2 . FONTES DE INFORMAÇÃO Fontes Internas Fontes Externas
Tratamento Técnico Documental Objectivos: Conhecer as diversas fontes de
recolha de Informação e compreender a problemática Informação vs Conhecimento
Tratamento Técnico Documental
Nota introdutória
Tratamento Técnico Documental 1º Dados – Representações de dados
conceptuais: palavras, caracteres, números ou símbolos. Para os compreender é preciso recorrer às competências e à memória. Temos necessidade de dar significado ao que apreendemos usando dados já vivenciados. Dos dados passamos à Informação porque temos necessidade de reorganizar estes dados, aparentemente desorganizados.
Tratamento Técnico Documental 2º Informação – Processo de recepção, reconhecimento
e reconversão dos dados, decifrando símbolos dentro de uma determinada cultura, pois o sujeito actua sempre condicionado por uma dada cultura. Há, pois, uma série de factores: experiência pessoal, valores, forma de apresentação e expectativas em relação à comunicação. Todos nós construímos versões privadas da Informação pública. Há sempre uma relação indivíduo/grupo social na transformação dos Dados em Informação.
Tratamento Técnico Documental 3º Conhecimento – O processo de conhecer
envolve a apreensão de conhecimento de outras fontes de Informação, organizada segundo padrões de conhecimento que desconhecemos, mas que estamos aptos ou interessados em assimilar. O Conhecimento leva à Sabedoria.
Tratamento Técnico Documental
Fontes internas
Tratamento Técnico Documental Documentos primários (transmissores de informação original): Publicações em série; Obras de Referência; Livros ou partes de livros; Relatórios científicos e técnicos; Actas de congressos; Teses e outros trabalhos académicos; Normas e legislação; Patentes;
Tratamento Técnico Documental Literatura cinzenta (A literatura cinzenta refere-se a
toda a documentação produzida nos ministérios agências governamentais, organizações privadas, ONG's, instituições culturais e académicas e a gerada em reuniões, congressos e foros de natureza diversificada. A literatura cinzenta converteu-se actualmente na forma mais ágil a que a comunidade científica recorre para difundir os resultados dos seus trabalhos e investigações).
Tratamento Técnico Documental Documentos secundários (transmissores de informação retirada de documentos originais) Boletins de resumos; Bibliografias e Boletins bibliográficos; Índices e Boletins de índices; Boletins de sumários; Catálogos de exposições e catálogos de bibliotecas; Catálogos colectivos.
Tratamento Técnico Documental Documentos terciários
Compilam informação de documentos
secundários.
Tratamento Técnico Documental
Fontes externas
Tratamento Técnico Documental Bibliotecas científicas ou centros de
documentação; Bibliotecas de depósito; Serviços de análise documental; Centros de referência; Bases de dados; Redes em linha.