Crosscurricular working Sue Drake, RSA South West, AST for MFL St John’s • • • • • •
Introduction to CLIL Geography History Art – Picasso project Science Personal and Social Education
What is CLIL? 1. Complete Learning in Language 2. Content, Language, Integration and Learning 3. Content and Language Integrated Learning ……….
Using language to learn as well as learning to use language
A model for integration in CLIL
content language
Elliott School http://www.elliottschool.org.uk/LangCol/Langcol/Langcolhome.html Willink school – Katie Lee http://www.westberks.org/GroupHomepage.asp?GroupId=2553
Chenderit School http://www.allnsc.org.uk/nsc/?q=node/94
What do our learners gain?
CLIL Potential
for Curriculum for Excellence and beyond •Raises expectations •Challenges our learners •Motivates learners •Elevates our subject •Develops different kind of language •Raises awareness of the skills required to be an effective learner of languages •Develops knowledge about the language structure that allows the learner to check the accuracy of her/his language use and to create new language •Promotes the ability to communicate in relevant and realistic contexts.
• What do we need to ensure in our planning and delivery?
http://clil4teachers.pbwiki.com/Resourcebank
Geography through MFL Building up to 6 figure grid references
L’objectif Comment estce qu’on peut trouver les endroits?
Les directions Nord Une boussole
N ordest
N ordoue st
O uest
Sud -Oue st
Est
Sud
SudEst
Où est le camping?
Les coordonnées • L’objectif: Quelles sont les coordonnées avec 4 chiffres?
-Où est la maison? Trouvez le sud-ouest du carré. Trouvez le doigt. Le doigt est prés de numéro 13. Numéro 13 est dans le sudouest du carré
Sud-ouest
Le doigt www.bbc.co.uk/scotland/education/sysm/landscapes/highlands_islands/mapskills/index_intro.shtml
Le doigt est sur la maison. Trouvez le sud-ouest du carré. Le doigt est au nord , sur la ligne avec le numéro 22. La coordonnée est 1322
Sud-ouest
La coordonnée
•
Les falaises(1)sont-elles à 1324 ou 1521?
•
Est-ce que le lac(2) est à 1022 ou 1123?
•
Est-ce que la ville(3) est à 1220 ou 1123?
•
Est-ce que la plage(4) est à 1421 ou 1522
Les coordonnées avec 6 chiffres!
Find this powerpoint in full at: http://clil4teachers.pbwiki.com/Resource-bank
LA REVOLUTION FRANCAISE
http://clil4teachers.pbworks.com/History
Working with Picasso
by Anne Prentis, RSA Eastern Region Materials available: As before: http://clil4teachers.pbwiki.com/Art Case study Guernica Teacher Presentation (slides) Guernica Hand out and picture prompt Guernica examples of pupil work (slides) Slides about El Guernica & the Madrid bombing
http://www.allnsc.org.uk/nsc/?q=node/37
EL GUERNICA 1) PICASSO ¿Quién es? La descripción Acontecimientos 2) EL GUERNICA ¿Qué representa? La Guerra Civil El simbolismo Irak
RECONSTITUTION
una lámpara eléctrica
un niño asesinado Una boca abierta
Un caballo herido
la cabeza cortada de un soldado
Una vela
una mujer caída con un niño en brazos
la cabeza de un caído
el sol, empequeñeci do
EL SIMBOLISMO A) La lámpara eléctrica, símbolo de la tecnología moderna, era hija de la misma ciencia que ha construido los aviones y las bombas.
4) It is ironic that the technology that can make our lives more comfortable can also be used to cause suffering and destruction.
•
Estoy muy triste a causa de las bombas, entonces pintaré un cuadro.
En el fondo había algo que parecía a una bombilla. La bombilla era símbolo de la tecnología moderna y las bombas. ĺQué bárbaro!
MFL and Science
Les objectifs • Pendant le cours, tu apprendras: • Les grandes saveurs de la langue. • Le rôle de la langue dans le goût.
La saveur amère
School bag • Estce que c’est lourd? • Qu’estce qui est essentiel? • Qu’estce qu’on pourrait laisser à la masion?
PSHE Azur et Asmar (The Princes’ Quest) Tolerance & prejudice
• Where do you fit in? • How far have you got with cross curricular working? ... Ideas share (and tea)!