Pct Salamanqueja.docx

PLAN DE CIERRE TEMPORAL FAENA MINERA SALAMANQUEJA

ELABORADO PARA

PAMPA CAMARONES SpA.

General Flores 90, Providencia · Santiago · Chile · Fono (+56 ) 2 2963 8560 · www.inercochile.com

MAYO DE 2017

Pampa Camarones SpA.

INERCO

ÍNDICE DE CONTENIDOS 1.

INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 4

2.

TIPO DE PLAN DE CIERRE ....................................................................................... 5

3.

ANTECEDENTES GENERALES DE LA FAENA ....................................................... 7 3.1.

IDENTIFICACIÓN DE LA FAENA ................................................................................. 7

3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. 3.1.5. 3.1.6. 3.1.7. 3.1.8.

3.2.

UBICACIÓN DE LA FAENA ........................................................................................ 9

3.2.1.

4.

Superficies de la Faena ............................................................................................. 14

DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE LA FAENA MINERA ...................... 18 4.1.1. 4.1.2. 4.1.3. 4.1.4.

4.2. 4.3. 5.

Nombre de la Faena Minera y/o Proyecto................................................................... 7 Representante Legal ................................................................................................... 7 Escrituras sociales de constitución de empresa minera ............................................. 7 Antecedentes Legales de la Propiedad Minera .......................................................... 7 Contrato de arrendamiento o título de tenencia legalizado de la propiedad minera .. 7 Resoluciones del SERNAGEOMIN ............................................................................. 8 Resoluciones de Calificación Ambiental ..................................................................... 8 Producción mensual de mineral a extraer o procesar ................................................. 8

Mina Salamanqueja ................................................................................................... 19 Planta de Cátodos ..................................................................................................... 28 Infraestructura general .............................................................................................. 46 Maquinaria de la Faena ............................................................................................. 48

METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN DE RIESGOS UTILIZADA EN LA FAENA .................... 49 INDIVIDUALIZACIÓN DE LAS RCA APLICABLES A LA FAENA ...................................... 49

DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO .............................................................................. 50 5.1.

MEDIO FÍSICO ..................................................................................................... 50

5.1.1. 5.1.2. 5.1.3. 5.1.4. 5.1.5.

5.2.

ECOSISTEMAS TERRESTRES ................................................................................ 55

5.2.1. 5.2.2. 5.2.3.

5.3. 5.4.

Meteorología .............................................................................................................. 50 Geología .................................................................................................................... 52 Geomorfología ........................................................................................................... 52 Hidrología .................................................................................................................. 53 Hidrogeología ............................................................................................................ 54 Suelos ........................................................................................................................ 55 Flora y Vegetación ..................................................................................................... 56 Fauna......................................................................................................................... 57

PATRIMONIO CULTURAL ....................................................................................... 60 MEDIO HUMANO .................................................................................................. 62

7.

VIDA ÚTIL ................................................................................................................ 63

8.

MEDIDAS Y ACTIVIDADES DEL PLAN DE CIERRE TEMPORAL ......................... 63

9.

PROGRAMACIÓN DE MEDIDAS Y OBRAS DE CIERRE ....................................... 68

10. REAPERTURA DE LA FAENA (HITOS DE REAPERTURA) ................................... 68 11. INFORMACIÓN ESTRATÉGICA .............................................................................. 69 12. PROGRAMA DE DIFUSIÓN ..................................................................................... 69 12.1. OBJETIVOS ......................................................................................................... 69

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

i

Pampa Camarones SpA.

12.2. 12.3. 12.4. 12.5.

INERCO

PÚBLICO OBJETIVO ............................................................................................. 70 ESTRATEGIA DE IMPLEMENTACIÓN ........................................................................ 70 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN ....................................................... 71 FORMAS DE DIFUSIÓN.......................................................................................... 71

13. ANEXOS................................................................................................................... 72 ANEXO 1. ANTECEDENTES LEGALES ............................................................................... 72 ANEXO 2. RESOLUCIONES DE CALIFICACIÓN AMBIENTAL APLICABLES A LA FAENA .............. 72 ANEXO 3. RESOLUCIONES DEL SERNAGEOMIN............................................................. 72 ANEXO 4. EVALUACIÓN DE RIESGOS ............................................................................... 72 ÍNDICE DE CUADROS CUADRO Nº 1. RESOLUCIONES DE CALIFICACIÓN AMBIENTAL VINCULADAS A LA FAENA ............ 8 CUADRO Nº 2. COORDENADAS UBICACIÓN MINA SALAMANQUEJA Y PLANTA DE CÁTODOS ....... 9 CUADRO Nº 3. COORDENADAS DUCTO DE AGUA DE MAR ...................................................... 10 CUADRO Nº 4. COORDENADAS LÍNEA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DE 23 KV SIAM................ 11 CUADRO Nº 5. SUPERFICIES GENERALES MINA SALAMANQUEJA, PLANTA CÁTODOS Y SIAM.. 14 CUADRO Nº 6. SUPERFICIES INSTALACIONES MINA SALAMANQUEJA ...................................... 14 CUADRO Nº 7. SUPERFICIES PLANTA DE CÁTODOS Y SIAM .................................................. 16 CUADRO Nº 8. INSTALACIONES MINA SALAMANQUEJA .......................................................... 20 CUADRO Nº 9. RESULTADOS ANÁLISIS CIRCULAR BOTADERO ESTÉRIL ................................... 22 CUADRO Nº 10. CARACTERÍSTICAS MÓDULO ESTÁNDAR DE POLVORÍN .................................. 23 CUADRO Nº 11. RESUMEN RESULTADOS ANÁLISIS CIRCULAR STOCK ESTRATÉGICO ............. 26 CUADRO Nº 12. INSTALACIONES PLANTA DE CÁTODOS ........................................................ 29 CUADRO Nº 13. FOSAS SÉPTICAS EXISTENTES PLANTA DE CÁTODOS .................................... 41 CUADRO Nº 14. INFRAESTRUCTURA GENERAL MINA SALAMANQUEJA Y PLANTA DE CÁTODOS. 46 CUADRO Nº 15. CONSUMO ELÉCTRICO ESTIMADO ............................................................... 48 CUADRO Nº 16 RCA APLICABLES A LA FAENA ..................................................................... 49 CUADRO Nº 17. COORDENADAS ESTACIONES DE MONITOREO DGA ...................................... 50 CUADRO Nº 18. PLUVIOMETRÍA EST. CONANOXA 2007-2016 ............................................... 51 CUADRO Nº 19. TEMPERATURA PROMEDIO MENSUAL, ESTACIÓN CUYA ................................. 51 CUADRO Nº 20. CAUDAL MEDIO MENSUAL ESTACIÓN CONANOXA .......................................... 54 CUADRO Nº 21. ESPECIES PLANTAS VASCULARES IDENTIFICADAS EN ÁREA INFLUENCIA SIAM 56 CUADRO Nº 22. TIPOS BIOLÓGICOS DE LA FLORA REGISTRADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA ..... 56 CUADRO Nº 23. CATÁLOGO VERTEBRADOS POTENCIALES DE IDENTIFICAR EN ÁREA ESTUDIO.. 57 CUADRO Nº 24. ESPECIES DE AVES IDENTIFICADAS EN EL ÁREA EN ESTUDIO ......................... 58 CUADRO Nº 25. REPTILES IDENTIFICADOS EN EL ÁREA DE ESTUDIO ....................................... 58 CUADRO Nº 26. MAMÍFEROS IDENTIFICADOS EN EL ÁREA DE ESTUDIO ................................... 59 CUADRO Nº 27. REGISTRO INDIVIDUOS LONTRA FELINA EN ESTACIONES DE MONITOREO ........ 59 CUADRO Nº 28. COORDENADAS ESTACIONES PRINCIPALES DEL MONITOREO ......................... 60 CUADRO Nº 29. SITIOS ARQUEOLÓGICOS LB MINA SALAMANQUEJA, POLÍGONO OESTE ......... 61 CUADRO Nº 30. SITIOS ARQUEOLÓGICOS LB DIA PLANTA CÁTODOS SIAM........................... 61 CUADRO Nº 31. DISTANCIA DEL PROYECTO A ZONAS POBLADAS ........................................... 62 CUADRO Nº 32. INSTALACIONES MINA, SITUACIÓN ACTUAL (PREVIA AL PCT), DURANTE EL PCT Y AL TÉRMINO DEL PCT (REAPERTURA) ............................................................................... 64 CUADRO Nº 33. . INSTALACIONES PLANTA CÁTODOS, SITUACIÓN ACTUAL (PREVIA AL CT), DURANTE EL CT Y AL TÉRMINO DEL CT (REAPERTURA)......................................................... 65 CUADRO Nº 34. PROGRAMA GENERAL DE ACTIVIDADES DE CIERRE TEMPORAL....................... 68

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

ii

Pampa Camarones SpA.

INERCO

CUADRO Nº 35. ACCIONES PROGRAMA DE DIFUSIÓN ........................................................... 70 CUADRO Nº 36. CRONOGRAMA ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN .................................................. 71 ÍNDICE DE FIGURAS FIGURA Nº 1. UBICACIÓN GENERAL PROYECTO ................................................................... 13 FIGURA Nº 2. UBICACIÓN INSTALACIONES EXISTENTES MINA SALAMANQUEJA ........................ 27 FIGURA Nº 3. ESQUEMA SISTEMA DE IMPULSIÓN AGUA DE MAR (SIAM) ................................ 38 FIGURA Nº 4. A UBICACIÓN INSTALACIONES SIAM ............................................................... 44 FIGURA Nº 4. B. UBICACIÓN INSTALACIONES PLANTA DE CÁTODOS ....................................... 45 FIGURA Nº 5. LOCALIZACIÓN ESTACIONES DE DGA ANALIZADAS ........................................... 50 FIGURA Nº 6. PRECIPITACIÓN MENSUAL PROMEDIO EST. CONANOXA PERÍODO 2007-2016 ..... 51 FIGURA Nº 7. TEMPERATURA MENSUAL PROMEDIO ESTACIÓN CUYA AÑO 1978 ...................... 52 FIGURA Nº 8. GEOMORFOLOGÍA REGIONAL REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA ...................... 53 FIGURA Nº 9. CAUDAL MENSUAL PROMEDIO ESTACIÓN CONANOXA PERÍODO 2007-2016........ 54

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

iii

Pampa Camarones SpA.

1.

INERCO

INTRODUCCIÓN

El presente documento describe las medidas y actividades del Plan de Cierre Temporal de la faena minera Salamanqueja, incluyendo la Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos Pampa Camarones en conformidad a lo establecido por la Ley 20.551 y su Reglamento respectivo (D.S. N° 41/12, Ministerio de Minería). Los proyectos mineros Explotación Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos Pampa Camarones se emplazan en la comuna de Camarones, provincia de Arica, XV Región de Arica y Parinacota. El primero contempla el desarrollo y explotación de un yacimiento minero con una extracción de 30.000 toneladas mensuales (1.000 t/día) a través de mina a rajo abierto y mina subterránea. El segundo hace referencia a la Planta de Cátodos que proyectada para procesar el material extraído de la mina y que considera el tratamiento de hasta un total de 60.0 t/mes de mineral de cobre, 30.000 t/mes procedente de la Mina Salamanqueja y el resto del Poder Comprador que ENAMI mantiene en la zona y de compra a terceros. La Planta está diseñada para producir 8.400 t/año de cátodos de cobre que serán exportados por el puerto de Arica. El proceso de obtención del mineral considera la lixiviación en pilas, extracción con solvente y electro obtención de cátodos de cobre de alta pureza. La aprobación ambiental del proyecto se basa en dos Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) del Servicio de Evaluación Ambiental de Arica (SEA):   

RCA Nº33, de 7 de septiembre de 2011 (RCA 33/2011), y RCA Nº29, de 6 de julio de 2012 (RCA 29/2012), Resolución Exenta Nº04 de 07 de febrero de 2017 Cambio Razón Social y Rep. Legal

En cuanto a resoluciones del SERNAGEOMIN, los proyectos cuentan con las siguientes resoluciones:   

Res. Ex Nº 18, 2013 Explotación Mina Salamanqueja; Res. Ex. Nº 117, 2013 Planta de Cátodos Pampa Camarones; y Res. Ex. N° 1590 2016 Rechaza Plan de Cierre temporal Parcial Faena Minera Salamanqueja.

Cabe indicar que tanto las RCAs como las Resoluciones de SERNAGEOMIN, fueron emitidas en la administración original del Proyecto, Pampa Camarones S.A. cuyo representante legal era Felipe Velasco Silva. Sin embargo, la sociedad modificó su razón social pasando a ser actualmente Pampa Camarones SpA., considerando un cambio de accionistas mayoritarios, siendo el actual representante legal Cristian Alfaro Faúndez.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

4

Pampa Camarones SpA.

INERCO

Actualmente, el proyecto Explotación Mina Salamanqueja se encuentra paralizado, tanto la mina subterránea como mina a rajo abierto, en todas sus actividades asociadas a la fase de operación. La Planta de Cátodos en tanto, ha seguido funcionando utilizando los materiales ya extraídos por la Mina Salamanqueja, dispuestos en las áreas de Stock de materiales 1 y 2 de la mina, poder de compra a ENAMI y compra a terceros. El presente “Plan de Cierre Temporal de la Faena Minera Salamanqueja” (en adelante, e indistintamente Plan de Cierre Temporal o Plan) se presenta para un período de un (1) año. En éste se prevé la paralización y mantención de algunas de las instalaciones existentes en Planta y Mina hasta la aprobación de una nueva Declaración de Impacto Ambiental, que actualmente se encuentra en elaboración y será presentada próximamente ante el Servicio de Evaluación Ambiental de Arica, y que tiene como fin mejoras y optimizaciones de los procesos de extracción y procesamiento del material. Asimismo, el presente Plan también considera el retiro temporal de parte del sistema de captación de agua de mar (bombas de aducción y plataforma flotante) integrante del Sistema de Impulsión de Agua de Mar (SIAM) de la faena, dicho sistema será reinstalado con la incorporación de los requisitos establecidos en la nueva RCA, incluyendo las modificaciones de Proyecto consideradas. . 2.

TIPO DE PLAN DE CIERRE

El contenido del presente documento corresponde a un “Plan de Cierre Temporal” que involucra algunas de las instalaciones que conforman las faenas mineras de Explotación Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos Pampa Camarones. El período considerado es de un (1) año, contados desde la aprobación del presente plan. En términos generales, las instalaciones a cerrar refieren a todas aquellas relacionadas con la actividad extractiva y productiva, manteniendo sin embargo en operaciones aquellas instalaciones que refieren a control, seguridad, mantención y servicios al personal que desarrollará tales actividades. El Plan se presenta a aprobación de este Servicio, cumpliendo con todos los requisitos y estándares dispuestos en la “Guía Metodológica para la Evaluación de Riesgos para el Plan de Cierre de Faenas Mineras del SERNAGEOMIN” (en adelante también “Guía Riesgos SNGM”), adaptadas a las reales y actuales condiciones del Proyecto. Cabe indicar que la administración anterior presentó una solicitud de Cierre Temporal, sin embargo, aquella fue rechazada mediante Resolución Exenta Nº 1590 de 1 de agosto de 2016, por lo que se presenta un nuevo Plan de Cierre Temporal. Cabe señalar que algunas instalaciones se mantendrán operativas para efectos de garantizar la correcta ejecución de las medidas de cierre temporal, y se realizará mantención periódica de las que sean paralizadas. No obstante, respecto al SIAM, se destaca que el sistema de captación de agua, formado por bombas instaladas en el fondo del mar y plataforma flotante, será retirado en forma parcial y temporalmente para el presente plan.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

5

Pampa Camarones SpA.

INERCO

Todas las actividades (e instalación del sistema de captación del SIAM) se reiniciarán con la obtención de la RCA favorable a la modificación de Proyecto, según la Declaración de Impacto Ambiental que presentará el Titular en los próximos días, la que considera mejoras y optimizaciones en los sistemas de extracción y procesamiento de mineral. Esta reapertura cumplirá con todos los requisitos estipulen en la nueva RCA.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

6

Pampa Camarones SpA.

3.

INERCO

ANTECEDENTES GENERALES DE LA FAENA

3.1. Identificación de la Faena 3.1.1. Nombre de la Faena Minera y/o Proyecto Nombre de la Faena Titular de la Faena RUT Domicilio Ciudad Región Teléfono

Explotación Mina Salamanqueja Pampa Camarones SpA. 76.085.153-1. Presidente Riesco 5335, piso 21 oficina 2104, Las Condes Santiago Región Metropolitana +56 2 29642000

Nombre de la Faena Titular de la Faena RUT Domicilio Ciudad Región Teléfono

Planta de Cátodos Pampa Camarones Pampa Camarones SpA. 76.085.153-1. Presidente Riesco 5335, piso 21 oficina 2104, Las Condes Santiago Región Metropolitana +56 2 29642000

3.1.2. Representante Legal Nombre RUT Domicilio Comuna e-mail Ciudad Región

Cristian Alfaro Faúndez 9.919.192-9 Presidente Riesco 5335, piso 21, oficina 2104 Las Condes [email protected] Santiago Metropolitana

3.1.3. Escrituras sociales de constitución de empresa minera Las escrituras sociales de constitución de la empresa Pampa Camarones SpA. se presentan en el Anexo 1 Antecedentes Legales del presente Plan. 3.1.4. Antecedentes Legales de la Propiedad Minera Los antecedentes legales de la Propiedad Minera de Pampa Camarones SpA. se presentan en el Anexo 1 Antecedentes Legales del presente Plan. 3.1.5. Contrato de arrendamiento o título de tenencia legalizado de la propiedad minera El contrato de arrendamiento entre ENAMI y propiedad minera Pampa Camarones SpA. se presentan en el Anexo 1 Antecedentes Legales del presente Plan.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

7

Pampa Camarones SpA.

INERCO

3.1.6. Resoluciones del SERNAGEOMIN En relación a las Resoluciones Aprobatorias emitidas por Servicio Nacional de Geología y Minas (SERNAGEOMIN) para el funcionamiento de las instalaciones sujetas al presente Plan de Cierre Temporal, se indican a continuación los documentos respectivos. - Resolución Exenta N°18/2013 Aprueba el Proyecto "Explotación Mina Salamanqueja", de la Empresa Compañía Minera Pampa Camarones, ubicada en la Comuna de Camarones, Prov. de Arica, XV Región de Arica y Parinacota. - Resolución Exenta N°117/2013 Aprueba Proyecto “Planta de Cátodos Pampa Camarones”, para ser aplicado en la Planta Pampa Camarones de la Empresa Minera Pampa Camarones S.A. ubicado en la Comuna de Camarones, Provincia de Arica, Región de Arica - Parinacota Asimismo, en el Anexo 3 se presentan las resoluciones mencionadas. 3.1.7. Resoluciones de Calificación Ambiental Las Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) vinculadas a la Mina Salamanqueja y a la Planta de Cátodos son las que se indican a continuación. Cuadro Nº 1. Resoluciones de Calificación Ambiental vinculadas a la faena RCA Nombre del Año de Aprobación Tipo Proyecto RCA Nº33, 7 Explotación Mina 2011 DIA septiembre de 2011 Salamanqueja RCA Nº29, 6 de julio Planta de Cátodos 2012 DIA de 2012 Pampa Camarones

3.1.8. Producción mensual de mineral a extraer o procesar La Mina Salamanqueja prevé, en su operación, una explotación de 30.000 toneladas mensuales de mineral (1.000 t/día) a través de mina a rajo abierto y mina subterránea. Por su parte, la Planta de Cátodos considera una capacidad de tratamiento de hasta 60.000 t/mes de mineral de cobre, 30.000 t/mes procedente de la Mina Salamanqueja y el resto procedente del Poder Comprador de ENAMI en la zona y de compra a terceros. La planta está diseñada para producir 8.400 toneladas/año de cátodos de cobre que serán exportados por el puerto de Arica. Sin perjuicio de lo anterior, actualmente la Mina no se encuentra en operación y la Planta de Cátodos utiliza material ya extraído y/o de terceros que permanece en stock.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

8

Pampa Camarones SpA.

INERCO

3.2. Ubicación de la Faena La Mina Salamanqueja y la Planta de Cátodos se emplazan a unos 50 km, en línea recta, al sur de la ciudad de Arica, concretamente en la comuna de Camarones perteneciente a la provincia de Arica, XV Región de Arica y Parinacota. En las inmediaciones del Proyecto no existen poblados o asentamientos humanos, siendo el más cercano el poblado de Chaca a 12,57 km, contiguo a la Ruta 5 la Quebrada de Vítor, al noreste del Proyecto. El acceso al Proyecto desde Arica, se realiza a través de la Ruta 5 en dirección sur, después de cruzar la Quebrada de Vítor en el km 2005, donde se toma un camino al oeste que permite el acceso al área de emplazamiento de la Mina y la Planta. La altura promedio de emplazamiento de Mina y Planta es de aproximadamente 800 m.s.n.m. el sistema de captación de agua de mar en tanto, arranca desde el mar y comprende instalaciones de filtros y bombeo a 320 m.s.n.m. sobre el farellón costero. Respecto a su ubicación, de forma general, la Mina Salamanqueja, la Planta y el Sistema de Impulsión de Agua de Mar (SIAM) se encuentran dentro del polígono formado por las siguientes coordenadas. Cuadro Nº 2. Coordenadas Ubicación Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos COORDENADAS UTM SECTOR VERTICES WGS 84 HUSO 19S ESTE NORTE Captación SIAM 361.018 7.905.148 1 361.401 7.904.868 2 361.414 7.904.868 Estación de Bombeo SIAM 3 361.414 7.904.853 4 361.401 7.904.853 1 362.580 7.905.186 2 362.628 7.905.186 Sala Eléctrica SIAM 3 362.628 7.905.129 4 362.580 7.905.129 1 372.107 7.908.624 2 372.107 7.906.412 3 370.716 7.906.412 4 370.716 7.906.317 Área Mina Salamanqueja y Planta Catados 5 369.816 7.906.317 6 369.816 7.908.197 7 370.715 7.908.197 8 370.715 7.908.624 Fuente: Elaboración propia, 2017

Asimismo, las coordenadas del Sistema de Impulsión de Agua de Mar formado por el ducto y la línea eléctrica correspondiente se detallan a continuación.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

9

Pampa Camarones SpA.

Cuadro Nº 3. Coordenadas ducto de agua de mar COORDENADAS UTM SECTOR TRAZADO VERTICES WGS 84 HUSO 19S DUCTO ESTE NORTE 1 371.302 7.908.044 2 371.301 7.907.925 3 371.246 7.907.878 4 371.225 7.907.776 Trazado Planta Osmosis- Piscina 5 371.209 7.907.701 agua de mar 6 370.972 7.907.459 7 370.960 7.907.436 8 370.979 7.907.380 9 370.973 7.907.378 10 370.932 7.907.288 11 370.902 7.907.143 12 370.814 7.906.975 13 370.780 7.906.848 14 370.805 7.906.349 15 370.804 7.906.289 16 370.794 7.906.269 17 370.767 7.906.249 18 370.393 7.906.250 19 369.034 7.906.090 20 368.854 7.905.951 21 368.360 7.905.922 22 368.088 7.905.979 23 366.918 7.905.841 24 366.715 7.905.944 25 365.916 7.906.018 Trazado Piscina agua de mar 26 365.237 7.905.878 Estación de Bombeo 27 365.056 7.905.905 28 364.595 7.905.646 29 364.521 7.905.560 30 363.606 7.905.356 31 363.249 7.905.450 32 363.033 7.905.375 33 362.943 7.905.279 34 362.791 7.905.084 35 362.544 7.905.203 36 362.503 7.905.263 37 362.439 7.905.227 38 362.360 7.905.175 39 362.310 7.905.181 40 362.252 7.905.163 40 362.305 7.905.181 42 362.252 7.905.140

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

INERCO

ALTITUD m.s.n.m. 823 827 833 823 827 845 847 865 867 873 873 857 857 847 847 847 847 855 893 897 915 913 922 927 947 980 992 992 992 1018 1018 1020 1013 1027 1020 1012 976 905 877 877 843 833

10

Pampa Camarones SpA.

SECTOR TRAZADO DUCTO

Trazado Estación de Bombeo -Captación

INERCO

COORDENADAS UTM VERTICES WGS 84 HUSO 19S ESTE NORTE 43 362.198 7.905.053 44 362.094 7.905.001 45 362.045 7.904.989 46 362.019 7.904.965 47 361.964 7.904.979 48 361.896 7.904.963 49 361.858 7.904.959 50 361.803 7.904.950 51 361.755 7.904.937 52 361.695 7.904.928 53 361.629 7.904.920 54 361.527 7.904.884 55 361.411 7.904.867 56 361.404 7.904.864 57 361.297 7.904.942 58 361.135 7.905.026 59 361.104 7.905.134 Captación 361.018 7.905.148 Fuente: Elaboración propia, 2017

ALTITUD m.s.n.m. 777 695 665 637 620 588 575 550 530 503 467 415 347 344 260 85 22 0

Cuadro Nº 4. Coordenadas línea de transmisión eléctrica de 23 kV SIAM SECTOR TRAZADO LTE

VERTICES

Trazado LTE Sala Eléctrica SIAM Subestación Eléctrica principal Planta de Cátodos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

COORDENADAS UTM WGS 84 HUSO 19 S ESTE NORTE 371.570 7.908.049 371.570 7.907.994 371.594 7.907.993 371.595 7.907.601 371.543 7.907.486 371.560 7.907.374 371.571 7.907.086 371.320 7.906.587 371.212 7.906.543 371.208 7.906.458 370.764 7.906.233 370.369 7.906.232 369.026 7.906.067 368.851 7.905.934 368.296 7.905.909 368.077 7.905.960 366.928 7.905.825 366.736 7.905.930 365.847 7.906.031

11

Pampa Camarones SpA.

SECTOR TRAZADO LTE

INERCO

VERTICES

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 36 37 38 39 Trazado LTE Estación de Bombeo-Sala 40 Eléctrica SIAM 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Fuente: Elaboración propia, 2017

COORDENADAS UTM WGS 84 HUSO 19 S ESTE NORTE 365.227 7.905.893 365.058 7.905.920 364.621 7.905.680 364.558 7.905.619 363.572 7.905.362 363.255 7.905.455 363.062 7.905.402 362.978 7.905.345 362.770 7.905.098 362.617 7.905.131 362.586 7.905.150 362.547 7.905.199 362.503 7.905.262 362.361 7.905.174 362.265 7.905.172 362.318 7.905.178 362.253 7.905.148 362.207 7.905.061 362.080 7.904.995 362.046 7.904.988 362.019 7.904.964 361.965 7.904.978 361.904 7.904.963 361.858 7.904.958 361.805 7.904.949 361.741 7.904.933 361.695 7.904.927 361.630 7.904.920 361.521 7.904.881 361.486 7.904.868 361.411 7.904.867

En la siguiente Figura se presenta el emplazamiento general de las obras mencionadas.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

12

340.000

360.000

380.000

400.000

420.000 CHILE

µ

REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

µ

µ

Arica

COMUNA GENERAL LAGOS

COMUNA PUTRE

COMUNA ARICA

Proyecto COMUNA CAMARONES

7.940.000

7.940.000

_ ^

COMUNA DE ARICA

LEYENDA Área de Proyecto Límite Propiedad Minera Área Mina Salamanqueja y Planta Cátados

s

Trazado Ducto V

Q

V

LTE Sistema de captación agua de mar

7 #

Chacarillas

OCÉA NO PACÍFIC O

) "

SIMBOLOGÍA

Caleta Vitor " )

rada Asentamientos Humanos Pueblos y Aldeas

7.920.000

7.920.000

) "

Quebra Chaca " )

Ciudades Límites Administrativos Límite Regional

Cachicoca " )

Línea de Costa

Chaqui " )

Calaunsa

Límite Comunal

" )

Hidrografía Ríos VVVV

VVV

VVV

VV

V

Quebradas Caminos

# 7

Caminos

COMUNA DE CAMARONES

Punta Madri d

7.900.000

7.900.000

Ruta 5

Camarones Iquilta

) "

" )

" )

) "

Taltape Maquita Chupisilca

) Charane " Taltape

Relieve Curvas de Nivel

" )

) " " )

PLANDE CIERRE TEMPORAL FAENA MINERASALAMANQUEJA

Comanoxa

FIGURANº 1 UBICACIÓN GENERAL

R E G IÓ N D E TA R A PA C Á

0

2

4

1:300.000 Escala: WGS 84 Datum: Sist. de Coord.: UTM H 19S.

Sources: Esri, USGS, NOAA 340.000

360.000

380.000

400.000

420.000

8 Km Elaboró: Revisó: Aprobó :

LMM JMO JMO

Fecha: Mayo, 2017.

Pampa Camarones SpA

INERCO

3.2.1. Superficies de la Faena Para la determinación de la superficie de ocupación total se consideraron los polígonos formados por los vértices mencionados anteriormente de Mina Salamanqueja, Planta de Cátodos y SIAM, dando como resultado las siguientes superficies de ocupación total. Cuadro Nº 5. Superficies generales Mina Salamanqueja, Planta Cátodos y SIAM SECTOR

SUPERFICIE (ha)

Captación SIAM Estación de Bombeo SIAM Sala Eléctrica SIAM* Estación de Bombeo SIAM Área Mina Salamanqueja y Planta Catados

0,004518 0,012 0,004518 476,82

*Considera la sala eléctrica del SIAM, oficinas y transformador anexos

Fuente: Elaboración propia, 2017

Asimismo, se detallan a continuación las superficies de las instalaciones relacionadas con la Mina, la Planta y el SIAM. 

Mina Salamanqueja Cuadro Nº 6. Superficies instalaciones Mina Salamanqueja

Instalación Principal

Componentes

Superficie (m2) 102.700

Mina Rajo Abierto (Open Pit) Ventiladores Portal Norte

Sistema de aire comprimido

2.200

Agua SSEE de energía eléctrica

Mina Subterránea

Ventiladores Portal Sur

Sistema de aire comprimido

5.000

Servicios de agua SSEE de energía eléctrica 223.700

Botadero de estériles

23.282,54

Polvorín Oficina 1 (36 m2) Instalaciones complementarias Mina Salamanqueja

Oficina 2 (36 m2) Oficinas mina

Oficina 3 (36 m2) Oficina 4 (55,37 m2) Oficina 5 (35,74 m2) Comedor

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

199,11

60

14

Pampa Camarones SpA

INERCO

Instalación Principal

Componentes

Superficie (m2)

Sala de cambio 1 (45 m2) Salas de cambio

Sala de cambio 2 (45m2)

180

Sala de cambio 3 (45 m2) Sala de cambio 4 (45 m2)

Baños

Baño 1 (15 m2)

30

Baño 2 (15 m2) Fosa séptica

/

Galpón de mantención

452,18

Losa de lavado

107,93

Bodega RESPEL Mina Áreas stock de Stock Minerales 1 minerales 1 y 2 Stock Minerales 2 Patio de salvataje (sitio de almacenamiento de residuos no peligrosos) Fuente: Elaboración propia, 2017

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

9 37.000 19.500 /

15

Pampa Camarones SpA



INERCO

Planta de Cátodos y SIAM Cuadro Nº 7. Superficies Planta de Cátodos y SIAM

Infraestructura

Instalaciones Planta de Chancado

1.094,92

Aglomerado Pilas de Lixiviación

Lixiviación

Extracción por solvente SX Planta de Cátodos

Piscinas de Lixiviación (ILS, PLS, piscina de emergencia, piscinas de lavado 1 y 2 )

Piscinas de refino Postdecantadores refino

Pila Norte

21.721,50

Pila Sur

17.455,40

Piscina ILS

2.100

Piscina PLS

2.100

Piscina Lavado 1 Piscina Lavado 2 Piscina de emergencia Piscinas de lavado 1 y2

750 2.400 660

Piscina refino 2

704,81

Postdecantador refino 1

55,25

Postdecantador refino 2

55,25

Electro obtención (Electrowining)

864,5

Tank Farm

385,25

Sistema de Captación

SIAM Sistema de Impulsión

Sistema de Conducción Piscina agua de mar SIAM

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

750

Piscina refino 1

Sala de control

Instalaciones Complementarias

Superficie (m2)

Garita de Guardias

Garita de guardia principal

45 Plataforma Bombas Tubería submarina de aducción Plataforma de trabajo flotante Estación de filtros (320 m.s.n.m.) Estación de Bombeo 1 (348 m.s.n.m.) Oficina 1 Sala Oficina 2 Eléctrica SIAM Sala eléctrica (1,022 m.s.n.m.) Transformador Ducto

20 0,54 km 6 50 45,18 15 15 90 16,73 10,5 km 7.500

Garita principal Bodega garita principal

45 6,75

16

Pampa Camarones SpA

INERCO

Instalaciones

Superficie (m2)

Garita de estación de combustible

2,25

Infraestructura

Báscula de Pesaje de Camiones Oficinas (Barrio Cívico)

54 Oficinas

332,94

Baños y oficinas 1

100,23

Baños y oficinas 2

57,17

Casino

260

Fosas de Alcantarillado

3

Gabinete Primeros Auxilios

12

Estanque de agua

447

Piscina de cabeza

112

Laboratorio y bodega Planta de Ósmosis Reversa

Planta de Osmosis A

18

Planta de Osmosis B

63

Transformador área chancado

22

Bodegas

18 Bodega 1

15

Bodega 2 Oficinas de Bodega 3 Mantención y bodegas Bodega 4 Bodega 5

30

Oficinas y baños Estanque de Ácido Sulfúrico Estación de Combustible (estanque de combustible y garita asociada) Estanque de solvente Instalaciones Auxiliares

92,14

Bodega RESPEL Patio de salvataje (almacenamiento Temporal de Residuos No Peligrosos) Línea de Transmisión Estación San VitorPlanta de Cátodos Suministro Línea eléctrica Sala eléctrica Principal Planta eléctrico de Cátodos – Subestación eléctrica SIAM

15 30 30 215,86 841 97,1 40 9 2.817,06 7,8 km 10,7 km

Instalaciones General Sala eléctrica principal Caminos Planta de Cátodos - Captación Punta Madrid Caminos Caminos interiores Planta y Mina Fuente: Elaboración propia, 2017

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

45 12 km 15,84 km

17

Pampa Camarones SpA

INERCO

3.2.1.1. Concesiones mineras El Proyecto se desarrolla sobre una superficie respaldada por las propiedades mineras de ENAMI Camarón II y Camarón III, cuyos antecedentes generales son los siguientes:  Camarón II, 1/27 Rol Nacional Nº: 011060026-7 Coordenada Central (UTM WGS 84 HUSO 19S): N 7.907.500 E 370.500  Camarón III, 1/27 Rol Nacional: 011060027-5 Coordenada Central (UTM WGS 84 HUSO 19S): N 7.907.500 E 371.500 En el Anexo 1 se presentan los registros de las respectivas concesiones. 4.

DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE LA FAENA MINERA

La faena minera Salamanqueja es un yacimiento de cobre explotado por Pampa Camarones S.A. hasta el año 2016, donde la sociedad modificó su razón social pasando a ser actualmente Pampa Camarones SpA., considerando un cambio de accionistas mayoritarios, siendo el actual representante legal Cristian Alfaro Faúndez. El inicio de sus actividades se dio tras la aprobación por parte del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental (SEA) de las RCA Nº29 de 2012 y Nº33 de 2011, correspondientes a los proyectos de Planta de Cátodos Pampa Camarones y Explotación de Mina Salamanqueja, respectivamente. La faena contempla la extracción de mineral de cobre a través de rajo abierto y mina subterránea en el sector Mina Salamanqueja. Este material es almacenado en áreas de stock de minerales para su posterior procesamiento en la Planta de Cátodos, donde a su vez también se procesan minerales procedentes del poder de compra de ENAMI o compra a terceros. En esta planta los minerales son procesados, para la obtención final de cátodos de cobre que son exportados por el puerto Arica. No obstante, en la actualidad las faenas extractivas se encuentran paralizadas y la Planta de Cátodos opera utilizando material ya extraído, almacenado en las áreas de stock de minerales, y del poder de compra de ENAMI o a terceros. Para la operación de la Planta es necesario un caudal de agua de mar y agua potable, por lo que se construyó un Sistema de Impulsión de Agua de Mar (SIAM) que capta agua del mar en el sector Punta Madrid, y la conduce hasta una piscina pulmón de agua salada instalada en la Planta. Respecto a éste, actualmente no se encuentra en operación y el sistema de captación existente (bombas de aducción y plataforma flotante) será retirado en el contexto del Plan de Cierre Temporal. A su vez, Pampa Camarones SpA. se encuentra en proceso de elaboración de una modificación de Proyecto que permitirá implementar mejoras en los procesos de extracción y procesamiento de mineral. Ésta será sometida a evaluación del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental mediante Declaración de Impacto Ambiental.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

18

Pampa Camarones SpA

INERCO

A continuación, se presenta la descripción de las instalaciones sujetas al presente Plan de Cierre Temporal de la Faena Minera Salamanqueja. 4.1.1. Mina Salamanqueja El proyecto de explotación de la Mina Salamanqueja contempla el desarrollo y explotación de la Mina, propiedad de ENAMI, y arrendada al Titular por un período de 15 años para la extracción de minerales metálicos y no metálicos. Terminado este plazo, el contrato se extiende automáticamente en períodos de 5 años. La operación de la mina considera una explotación de 30.000 toneladas mensuales de mineral (1.000 tn/día) a través de mina a rajo abierto y mina subterránea (Metodo SublevelStopping. El material extraído es procesado en las instalaciones de la Planta de Cátodos ubicada en las cercanías de la mina. Si bien en la actualidad la Mina Salamanqueja no se encuentra en operación y, por lo tanto, no se extrae mineral desde el rajo abierto ni la mina subterránea, se describen a continuación los métodos de explotación considerados para su operación. - Rajo abierto Minera Pampa Camarones S.A. actualizó en Diciembre de 2013 la estimación de los recursos minerales del yacimiento Salamanqueja, teniendo en consideración la última campaña de sondajes realizados por la Empresa y la nueva reinterpretación del modelo geológico de este yacimiento con información al 31 de Octubre de 2013. Ante esto, se propuso un nuevo modelo de bloque para la explotación superficial, el que se detalla a continuación. Este modelo está basado en que la explotación de cada rajo se efectúa en base a bancos de 10 m de altura, diseño compatible con la selectividad del mineral (Control de la dilución) y con el tamaño de equipos de carguío que se puede encontrar en el mercado de los contratistas mineros para este tamaño de operación minera. Considerando los equipos de transporte principal y su ancho aproximado de 2.6 m, se estableció un ancho de huella útil de 10 m, y una pendiente máxima de 10%. El equipo de carguío que hace matching con la flota de camiones corresponde a cargadores con capacidad de balde 2,6-5,5 yd3 (Tipo CAT924K máximo 3.5m3), con un largo total de aproximadamente 7,5 m, considera un ancho mínimo operacional de 17 m. - Explotación subterránea Metodo Sublevel-Stopping: Al interior de la mina se utiliza el método Sub-level Stopping, el cual consiste en dividir el cuerpo mineralizado en sectores adecuados para el trabajo del mineral a partir de subniveles de explotación, mediante disparos efectuados en pianos verticales, con tiros paralelos y radiales (tronaduras verticales), y el caserón queda vacío al concluir la extracción de mineral. En este caso, el caserón debe ser auto soportante o Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

19

Pampa Camarones SpA

INERCO

requerir la menor cantidad de refuerzo. Estos caserones se dejan vacíos una vez que concluye la exploración. El método requiere de galerías de perforación, galería de base o undercut y galería de transporte (GT) para la evacuación del mineral arrancado. Además de chimeneas, el mineral extraído es enviado por gravedad a la galería undercut, desde donde se procede a su transporte a las estaciones de carga o al exterior según corresponda. En base a lo mencionado, la Mina Salamanqueja cuenta actualmente con las siguientes instalaciones para su operación. Cuadro Nº 8. Instalaciones Mina Salamanqueja Infraestructura Instalaciones Acción para Plan de Cierre Temporal Mina Rajo Abierto (Open Pit) Sin explotar desde adquisición 2016

Portal Norte Mina Subterránea Portal Sur

Ventiladores Sistema de aire comprimido Agua SSEE de energía eléctrica Ventiladores Sistema de aire comprimido Servicios de agua SSEE de energía eléctrica

Botadero de estériles Polvorín Oficinas mina Comedor Salas de cambio Baños Fosas sépticas Galpón de mantención Losa de lavado Bodega RESPEL Mina Áreas stock de minerales (1 y 2) Oficinas mina

Instalaciones complementarias Mina Salamanqueja

Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Se mantienen, solo labores mantenimiento Sin uso desde adquisición, mantiene señalética y perímetro de seguridad Sin stock, se mantiene en tal condición Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Cerradas, acceso para aseo y mantención Acceso restringido, incorpora señalética y perímetro de seguridad

Patio de salvataje (sitio de almacenamiento de residuos no Sin uso desde adquisición peligrosos) Fuente: Elaboración propia, 2017

4.1.1.1. Mina Rajo Abierto (Open Pit) Se trata de una mina desarrollada por el método de extracción a cielo abierto. Sus principales características son Angulo final 46 °, ángulo cara banco 70°, rampa principal con una pendiente máxima 10 %. 4.1.1.2. Mina Subterránea

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

20

Pampa Camarones SpA

INERCO

La explotación de la mina también considera la explotación subterránea empleando el método Sub-level Stoping. Para ello existen dos portales de acceso, Portal Norte y Portal Sur. Cada portal cuenta con las siguientes instalaciones. Portal Norte y Portal Sur a) Ventiladores Los ventilación tiene el fin de evacuar el aire viciado de manera eficiente. Existe un ventilador principal de 250 HP y ventiladores secundarios en cantidad suficiente para atender las necesidades durante la vida del proyecto. b) Sistema de aire comprimido En los diferentes portales también existe un sistema de aire comprimido. c) Agua Se trata de un sistema de provisión de agua para las faenas en la mina subterránea. d) SSEE de energía eléctrica En cada portal existe una subestación eléctrica que suministra energía a las faenas dentro de la mina. 4.1.1.3. Botadero de estériles El botadero de estériles está ubicado en el sector comprendido entre las coordenadas UTM (WGS 84 HUSO 19S) 370.716 y 371.316 E y 7.907.426 y 7.907.100 S, y es el lugar donde se deposita el material estéril extraído tanto de la mina subterránea como la mina open pit. Presenta una superficie de 22,37 ha y está diseñado con una altura máxima de 45 m (punto extremo de contacto con la topografía del lugar) y un talud de 37º que responde al ángulo de reposo de los materiales a acumular. Los caminos de accesos presentan pendientes no mayores a 10% y un ancho de berma de 15m. Se requiere acomodar 10,5 Mm 3 de lastre (21 Mt) y 0.067 Mm 3 para mineral baja ley (0.130 Mt). La densidad esponjada usada es de 2,0 t/m3. Este botadero permite almacenar 10,72 Mm3, en dos capas de 5 Mm3 cada una. El stock de baja ley 0.074 Mm3. Asimismo, se realizó un estudio para evaluar la estabilidad de diseño de este botadero y de los Stocks de Mineral mediante la estimación de los Factores de Seguridad asociados a cada diseño geométrico, tanto para su condición estática como para la estabilidad bajo condiciones de ocurrencia de un sismo. El diseño presenta factores de seguridad superiores a 1.3 en condiciones estáticas para los análisis circulares y factores de seguridad superiores a 1.0 para las condiciones de evento sísmico, como se puede ver en la siguiente tabla. Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

21

Pampa Camarones SpA

INERCO

Cuadro Nº 9. Resultados análisis circular botadero estéril Sección A-A´ archivo Botadero Salamanqueja AA-iz Botadero Salamanqueja AA-iz-ps

Circular tipo de análisis estático pseudoestático

Botadero Salamanqueja AA-de Botadero Salamanqueja AA-de-ps Sección B-B´ archivo Botadero Salamanqueja BB-iz Botadero Salamanqueja BB-iz-ps

estático pseudoestático Circular tipo de análisis estático pseudoestático

Botadero Salamanqueja BB-de estático Botadero Salamanqueja BB-de-ps pseudoestático

dirección N en dirección N N en dirección N

FS GLE 1,66 1,14

S en dirección S S en dirección S

1,47 1,03

dirección O en dirección O O en dirección O

FS GLE 2,23 1,47

E en dirección E E en dirección E

1,67 1,17

Fuente: Elaboración propia, 2017

Su ubicación se presenta en la Figura Nº 2.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

22

Pampa Camarones SpA

INERCO

4.1.1.4. Polvorín El Polvorín es el lugar de almacenamiento de explosivos y cuenta con acceso cerrado. Los contenedores para explosivos de alto poder se encuentran conectados a tierra y con pararrayos, además están rodeados por pretiles. En el patio de almacenaje de estos, los contenedores están almacenados sobre pallet. Asimismo, de forma complementaria, el área de almacenamiento (de 23.282,54 m2) cuenta con tres bodegas de una superficie de 30, 15 y 15 m2, sumando una superficie total de 60 m2. Dentro del área del polvorín se ubican dos contenedores de tipo marítimo de 12 m2 cada uno, debidamente adaptados para este uso. El contenedor polvorín cumple con lo indicado en el Titulo IV Capitulo Segundo, Artículos 248 y 249, más lo indicado en el Titulo XI, Capitulo Primero Artículos 501, 502 y 503 del D.S. N°132. Los explosivos e insumos asociados son suministrados por terceros y éstos se utilizan en el área de la mina. Por su parte, Pampa Camarones SpA. exige por contrato a la empresa proveedora de este insumo que se mantenga en un polvorín debidamente resguardado y almacenado conforme al D.S. N°73, Reglamento Especial de Explosivos para Faenas Mineras del Ministerio de Defensa Nacional, así como la Ley 17.798 y su reglamento. A continuación, se detallan las características del módulo estándar de polvorín. Cuadro Nº 10. Características módulo estándar de polvorín Características Características Especificas Generales - Sub estructura en madera de 20 x 20 x 2 mm. - Recubrimiento de muros con Masisa 9. mm., afianzado con clavos de cobre - Aislación térmica de poli estireno expandido de 20 mm. Estructura Metálica: - Cielo liso en base a planchas de Masisa de 9mm. Contenedor tipo Marítimo 20' - Seis Ventanillas de 40x60 cm. de 6,0 m de largo por 2,50 m de - Piso terminado con planchas de Masisa 9 mm espesor ancho - Tratamiento anticorrosivo exterior. - Pintura exterior esmalte de terminación color de cartilla. - Puertas Originales de Contenedor, con revestimiento Fuente: Elaboración propia, 2017

Sin perjuicio de lo mencionado, indicar que en la actualidad el recinto de polvorín se encuentra vacío, en tanto se han suspendido las actividades extractivas de pit y mina subterránea.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

23

Pampa Camarones SpA

INERCO

4.1.1.5. Instalaciones Complementarias Mina Salamanqueja a) Oficinas Mina El área de oficinas Mina del área Operaciones Mina Salamanqueja ocupa una superficie de 469,11 m2 y está formado por contenedores tipo marítimo de 12m2 c/u con servicios eléctricos. Estos están orientados a las labores administrativas y de mantención de la mina y equipos mineros. Particularmente, estas instalaciones cuentan con: - 5 oficinas - 4 Salas de cambio - 2 baños - 1 comedor El detalle se describe a continuación y su ubicación se presenta en la Figura Nº 2. - Oficinas Tal y como se mencionó con anterioridad, existen cinco (5) oficinas que cuentan con electricidad en las instalaciones de Mina Salamanqueja. Tres (3) oficinas son de 36 m2 y otras dos de 55,37 y 35,74 m2. - Comedor El comedor corresponde a un espacio de 60 m2 construido a partir del ensamble progresivo de contenedores tipo marítimo de 12 m2 c/u, y tabiques debidamente habilitados para este uso, más tabiquería y techo de la zona intermedia o central, y cumple con lo indicado en el D.S. 594 Párrafo V Art. 28 Su ubicación general se presenta en la Figura Nº 2. - Salas de cambio Asimismo, estas instalaciones también cuentan con cuatro (4) Salas de Cambio de 45 m2 cada una, a partir de contenedores tipo marítimo de 12 m2 debidamente habilitados para este uso. Estos contenedores cumplen con ser tipo camarín, con lockers y espacio suficiente para el fácil uso y transito expedito de los trabajadores de acuerdo a lo indicado en el Párrafo V Art. 27 del D.S. 594. Su ubicación se presenta en la Figura Nº 2. - Baños Esta zona también cuenta con instalaciones sanitarias formadas por dos (2) baños habilitados en contenedores de 15 m2 debidamente habilitados para este uso.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

24

Pampa Camarones SpA

INERCO

Estos baños cuentan con excusados, lavatorios y duchas suficientes para las necesidades del personal y están debidamente conectados al sistema de fosa séptica habilitado para tal fin en lugar cercano. Es relevante mencionar que las instalaciones sanitarias cumplen con lo indicado en el D.S. 594, Párrafo IV Artículos 21, 22 y 23. La ubicación de estos se presenta en la Figura Nº 2. b) Fosas sépticas En la actualidad el área operaciones mina Salamanqueja cuenta con una fosa séptica de acumulación temporal cerrada y sin drenaje al terreno. El retiro del agua servida se efectúa mediante un camión limpia fosa que la transporta para su disposición final a la Planta de Tratamiento de Agua Servida en Arica. La ubicación de la fosa se presenta en la Figura Nº 2. c) Galpón de mantención El área de operaciones de la Mina Salamanqueja cuenta con un galpón de 452,18 m2 correspondiente a un galpón metálico cubierto, con techo de pizarreño y piso de hormigón armado. Éste es utilizado en el mantenimiento de maquinarias, equipos y vehículos asociados al proceso de explotación subterránea de la Mina Salamanqueja. Su ubicación general se presenta en la Figura Nº 2. d) Losa de lavado Cerca del galpón de mantención existe actualmente una losa de lavado con radier y pendiente negativa hacia cámara de agua para lavado de equipos móviles. La superficie de esta losa es de 107,93 m2 y su ubicación se presenta en la Figura Nº 2. e) Bodega RESPEL Mina Salamanqueja también cuenta con un lugar habilitado para el almacenamiento temporal de residuos peligrosos (bodega RESPEL) de 9 m2, la que se encuentra debidamente cerrada con malla radier, piso de hormigón y techo, y cumple lo estipulado en el D.S. Nº148 Artículo 25 y D.S. Nº 594 Párrafo II Artículo 18 y 19. Su ubicación se presenta en la Figura Nº 2.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

25

Pampa Camarones SpA

f)

INERCO

Áreas Stock de minerales (1 y 2)

Esta área considera las áreas de stock de minerales 1 y 2, que son lugares definidos a la salida de la mina subterránea para depositar mineral de baja, media o alta ley. La superficie de ocupación de ambos stocks es 5,65 ha (3,7 Stock Minerales 1 y 1,95 ha Stock Minerales 2). Estos stocks han sido diseñados para una altura máxima de 45 m (Punto extremo de contacto con la topografía del lugar) y un talud de 37º que responde al ángulo de reposo de los materiales a acumular. Los caminos de accesos con pendientes no mayor a 10% y un ancho de berma de 15m. Se requieren acomodar 10,5 Mm3de lastre (21 Mt) y 0.067 M m 3 para mineral baja ley (0.130 Mt).La densidad esponjada usada es de 2,0 t/m3. Asimismo, se realizó un estudio de estos botaderos para evaluar su estabilidad mediante la estimación de los Factores de Seguridad asociados a cada diseño geométrico, tanto para su condición estática como para la estabilidad bajo condiciones de ocurrencia de un sismo. Ambos diseños presentan factores de seguridad superiores a 1.3 en condiciones estáticas para los análisis circulares, y factores de seguridad superiores a 1.0 para las condiciones de evento sísmico, tal y como se observa en la siguiente tabla. Cuadro Nº 11. Resumen Resultados Análisis Circular Stock Estratégico Sección C-C´ Circular Archivo tipo de análisis dirección Salamanqueja Stock estratégico CC-de estático E en dirección E Salamanqueja Stock estratégico CC-de-ps pseudoestático E en dirección E Salamanqueja Stock estratégico CC-iz estático O en dirección O Salamanqueja Stock estratégico CC-iz-ps pseudoestático O en dirección O Fuente: Elaboración propia, 2017

FS GLE 2,32 1,61 2,56 1,79

g) Patio de salvataje o área de almacenamiento de residuos no peligrosos Existe un área o patio de salvataje de 2.814,06 m2 para el almacenamiento temporal de residuos no peligrosos. Éste se encuentra debidamente cerrado con un cerco de malla tipo raschel y postes de madera impregnada, protección que se ajusta a lo indicado en el D.S. 594, Párrafo II Artículos 18 y 19. Su ubicación se presenta en la Figura Nº 2

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

26

370.000

370.500

371.000

371.500

372.000 CHILE

µ

REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA COMUNA GENERAL LAGOS

V V V V V

V V V V

COMUNA PUTRE

COMUNA ARICA

V V

V V

V

V

V V

_ ^

V V

V V

Polvorin

Proyecto CAMARONES COMUNA

7.908.000

7.908.000

V V V

V

V VV V

V

V V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

LEYENDA Instalaciones Existentes

V V V

V

Pila Norte

V

V

Trazado Ducto V

V

LTE

V

V

V

V

Instalaciones Planta Cátodos

V

Pila Sur

V

V

Instalaciones Mina Salamanqueja Fosa Séptica

V V

V

/

7 # Red vial

V

7.907.500

Stock de Minerales 1

7.907.500

Sistema de captación agua de mar

Portal Norte

Caminos existentes

V

V V

V

V V

Stock de Minerales 2

V V

Open PIT Comedor Mina

Portal Sur

Salas de Cambio

Oficinas Mina

Botadero de Ripio

V V V VV

/ "

V V

V V

Fosa Séptica

V

Losa de Lavado Bodega Respel 7.907.000

7.907.000

Galpon de Mantencion

V V

LOCALIZACIÓN GENERAL

V V V

Mina Salamqueja y Planta de Cátodos

V V

VV

VV VV V

Botadero de Esteril

PLAN DE CIERRE TEMPORAL FAENA MINERASALAMANQUEJA

V VV

V

V

V V VV

VVVVV

V V V

V V

V V

Sistema de captación agua de mar 0

7.906.500

7.906.500

V

V V V

V V V

FIGURANº 2 UBICACIÓN INSTALACIONES MINASALAMANQUEJA

7 #

50

100

Escala: 1:6.000 WGS 84 Datum: Sist. de Coord.: UTM H 19S.

200

Elaboró: Revisó: Aprobó :

300 m.

LMM JMO JMO

Fecha: Mayo, 2017. 370.000

370.500

371.000

371.500

372.000

Pampa Camarones SpA

INERCO

4.1.2. Planta de Cátodos La Planta de Cátodos Pampa Camarones constituye la segunda fase de una estrategia de desarrollo del Potencial Minero de la zona de Pampa Camarones, iniciada por ENAMI y convenida contractualmente con Pampa Camarones, cuyo inicio va ligado al desarrollo de Mina Salamanqueja. Ésta considera el tratamiento de hasta un total de 60.000 t/mes de mineral de cobre, 30.000 t/mes procedente de la Mina Salamanqueja y el resto procedente del Poder Comprador que ENAMI mantiene en la zona y de compra a terceros. Sin embargo, es relevante mencionar que en la actualidad la Planta se encuentra operando sólo con el procesamiento del material que fue extraído de la Mina Salamanqueja y que está almacenado en el área de Stock de Minerales 1 y 2 de la Mina y del poder de compra a ENAMI o terceros. La planta de cátodos está diseñada para producir 8.400 toneladas/año de cátodos de cobre que serán exportados por el puerto de Arica. El proceso de obtención del mineral considera la lixiviación en pilas, extracción con solvente y electro obtención de cátodos de cobre de alta pureza. Para ello, la planta requiere de un caudal de 12,5 l/seg de agua abastecida a través de una captación de agua de mar, en Punta Madrid, con bombas y línea de aducción hasta una piscina pulmón en la planta, donde es almacenada de forma temporal. Una parte de esta agua es tratada por ósmosis inversa para obtener agua potable y agua de calidad para el proceso de electro-obtención. El resto es utilizada para el proceso de lixiviación, chancado y aglomeración de la planta. Para el abastecimiento de energía eléctrica la planta está conectada al Sistema Interconectado central a través de línea eléctrica de 23 kV (Línea estación Vítor-Planta de Cátodos) hasta la sala eléctrica principal de la planta, lugar desde donde se distribuye la energía a las diferentes instalaciones de la planta, el SIAM (Sistema de Impulsión de Agua de Mar) y la Mina Salamanqueja. Considerando lo mencionado, para la producción de cátodos de cobre la planta se cuenta actualmente con una serie de instalaciones que están relacionadas directamente con los procesos de obtención y otras que son complementarias o auxiliares a estos, pero necesarias para su funcionamiento. Por lo tanto, las instalaciones de la planta se distribuyen según: - Planta de Cátodos - Instalaciones complementarias - Instalaciones auxiliares En el siguiente cuadro se detallan todas las instalaciones existentes en la Planta de Cátodos según la distribución mencionada.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

28

Pampa Camarones SpA

INERCO

Cuadro Nº 12. Instalaciones Planta de Cátodos Infraestructura

Instalaciones Planta de Chancado Aglomerado Pilas de Lixiviación

Pila Norte Pila Sur

Sistema de Riego pilas de lixiviación

Piscina ILS

Lixiviación

Piscina PLS Piscinas de Lixiviación Piscinas de lavado 1 y 2

Piscina de emergencia

Planta de Cátodos

Extracción Piscinas de refino por solvente SX Post decantadores refino Electro obtención (Electrowining) Tank Farm Sala de control Bomba

SIAM

Sistema de Captación

Sistema de Impulsión

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

Tubería submarina de aducción Plataforma de trabajo flotante Estación de filtros (320 m.s.n.m) Estación de Bombeo 1 (348 m.s.n.m)

Acción en el Plan de Cierre Temporal Cerrada, labores mantención periódicas Cerrada, labores mantención periódicas Caminos cerrados y señalética de seguridad Se mantendrán en su lugar Volumen mínimo de solución pobre para evitar destrucción de carpeta HDPE Volumen mínimo de solución pobre para evitar destrucción de carpeta HDPE Volumen mínimo de solución pobre para evitar destrucción de carpeta HDPE Volumen mínimo de solución pobre para evitar destrucción de carpeta HDPE Volumen mínimo de solución pobre para evitar destrucción de carpeta HDPE vacio Cerrado con labores de mantenimiento Cerrado con labores de mantenimiento Cerrado con labores de mantenimiento Stand by con revisión periódica Stand by con revisión periódica Stand by con revisión periódica Cerrado con labores de mantenimiento Stand by con revisión periódica

29

Pampa Camarones SpA

INERCO

Sala Eléctrcia SIAM (1,022 ms.n.m. Sistema de Conducción

Oficinas Sala eléctrica Transformador

Ducto

Piscina agua de mar SIAM Garita de Guardias

Garita de guardia principal Garita de estación de combustible

Báscula de Pesaje de Camiones Oficinas (Barrio Cívico)

Oficinas Baños y Oficinas 1 Baños y Oficinas 2

Comedor Fosas de Alcantarillado Gabinete Primeros Auxilios Instalaciones Complementarias

Estanque de agua Piscina de cabeza Laboratorio y bodega Planta de Ósmosis Planta de Ósmosis etapa 1 Reversa Planta de Ósmosis etapa 2

Cerrado con labores de mantenimiento Vacía, señalética de seguridad Se mantienen en operación Se mantienen en operación Cerrado con labores de mantenimiento Se mantiene en operación Se mantiene en operación Se mantienen en operación Se mantienen en operación Se mantienen en operación Vacía con señalética de seguridad Cerrado con labores de mantenimiento Cerrado con labores de mantenimiento

Transformador área chancado

En operación

Bodegas

En operación

Oficinas de Mantención y bodegas

En operación

Estanque de Ácido Sulfúrico Estación de Combustible (estanque de combustible y garita asociada) Estanque de solvente Instalaciones Auxiliares

Cerrado con labores de mantenimiento

Bodega RESPEL Patio de salvataje (almacenamiento Temporal de Residuos No Peligrosos)

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

Vacío, con actividades de mantención Se mantiene en operación Vacío, con actividades de mantención En operación En operación

30

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

4.1.2.1. Planta de Cátodos 

Chancado

Las operaciones en Planta de Cátodos comienzan con el proceso de chancado del mineral. En esta primera etapa se procesan dos tipos de mineral, el mineral propio del yacimiento Pampa Camarones (Mina Salamanqueja que actualmente no se encuentra operando) y otro proveniente de fuentes externas (ENAMI y/o terceros). El tiempo de operación del chancado corresponde a 12 días al mes. A continuación, se describen de manera general, el proceso de chancado correspondiente a la operación general del procesamiento de minerales que actualmente posee la Planta de Cátodos. El material de alimentación, con una granulometría de 80% bajo 10”, es descargado desde un camión o cargador frontal hacia un alimentador tipo grizzly, equipo que alimenta a un chancador primario de mandíbulas para obtener un producto de aproximadamente 100% bajo 3”; el bajo tamaño del alimentador se une al producto del chancador primario. El material avanza por el circuito hacia un harnero secundario (malla de corte 1”.), generando un producto bajo tamaño descargado hacia correa y un rechazo o sobre tamaño, el que es transportado hacia un chancador secundario de cono tipo estándar, desde el cual se obtiene un producto de granulometría menor a 1”, y es transportado junto con el bajo tamaño del harnero secundario con el fin de enviar hacia stock pile el material que cumpla con la granulometría final del circuito, correspondiente a ½” o enviado al tambor aglomerador. El rechazo del harnero secundario es enviado a un chancador secundario de cono cabeza corta operando en circuito cerrado con este equipo. El tamaño producto del chancador es enviado hacia la alimentación del harnero generando la alimentación total hacia este equipo de clasificación en el estado estacionario. 

Aglomerado

Posterior al chancado el material pasa al proceso de aglomeración, el cual consiste en alimentar el mineral chancado a un tambor rotatorio levemente inclinado adicionando ácido sulfúrico y agua desde los respectivos estanques de almacenamiento, con el fin de generar un producto aglomerado, el que es conducido por medio de correas a camiones que transportan el material al proceso de lixiviación. El área de aglomeración comprende un tambor aglomerador con capacidad nominal de procesamiento de 120 t/h de mineral. La dosificación de ácido para el proceso es de 25 kg de ácido por tonelada de mineral a procesar. Se estima un tiempo de operación de 8,7 horas para la primera fase del proyecto y 14 horas para la operación a régimen.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

31

Pampa Camarones S.pA.



INERCO

Lixiviación

La lixiviación se realiza mediante pilas de lixiviación que son regadas con soluciones ILS y refino, a través de sistema de riego, con un ciclo de lixiviación de 100 días. Este ciclo comprende 45 días de riego con refino de pilas agotadas, 45 días de riego con solución ILS para pilas frescas, disponiendo de 10 días para operaciones de drenaje, lavado, preparación, carga y descarga de pilas y disposición de ripios. A continuación se detallan todos los elementos existentes que forman parte del proceso de lixiviación de la Planta de Cátodos. 

Pilas de Lixiviación

El mineral para la formación de las pilas dinámicas de óxidos es extraído desde la mina Salamanqueja (actualmente no se encuentra en operación) o proveniente desde terceros. Posterior al chancado y aglomerado, el mineral es cargado en camiones para su apilamiento, formando las pilas de mineral mediante excavadora. Éste es lixiviado en pilas dinámicas, ocupándose dos canchas rectangulares contiguas (pilas norte y sur). Las pilas corresponden a pilas dinámicas y poseen 1,5 a 2 m de altura, siendo éstas las que se detallan a continuación. - Pila norte: Lugar donde se realiza la lixiviación del mineral aglomerado consistente en 12 pilas dinámicas (1 a la 12) y cada pila contiene 3 módulos. Cada pila tiene una dimensión de 15 x 40 m. - Pila sur: Idem que Pila norte El piso de las canchas de lixiviación está compactado y perfilado con pendientes en el sentido transversal (cercano a 2,5%) y longitudinal (cercanas a 1,1%). El piso de la pila se encuentra impermeabilizado con una capa de geotextil y una lámina lisa de HDPE de 1,5 mm de espesor. Sobre la carpeta de impermeabilizado se encuentra una capa de material seleccionado que permite que el drenaje de la pila escurra con un mínimo de resistencia. Sobre la capa de drenaje se instalan las cañerías de drenaflex desechables en cada ciclo de carga de material. Una vez conformada la pila, se inicia el riego del mineral con una solución ILS (solución producto de irrigación de pilas agotadas y acondicionadas con ácido), proveniente de la piscina de ILS. El producto de lixiviación de pilas frescas es una solución de PLS. Al final del ciclo de vida la pila se agota su contenido de cobre y es descargada y depositada en el botadero de ripios. 

Sistema de riego pilas de lixiviación

El sistema de riego es mixto (por aspersión y goteros) utilizando un sistema de mallas de riego ubicadas sobre las pilas, con un flujo específico de riego de 15 l/hm2 en proceso continuo.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

32

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

El sistema de manejo de soluciones de riego hacia Lixiviación cuenta con una matriz principal que contempla aspersores y goteros, los cuales permiten el riego de las pilas con refino o solución intermedia (ILS), según el estado o categoría de la pila. Cada pila tendrá un manifold de tuberías, las cuales se empalman a la matriz de riego de cada una de ellas. 

Piscinas de Lixiviación (ILS, PLS, piscina de emergencia, piscinas de lavado 1 y 2)

Las instalaciones asociadas al área de lixiviación y manejo de soluciones hacen referencia a la piscina ILS, piscina PLS, piscina de lavado y piscina de emergencia, las que se detallan a continuación. - Piscina ILS: Piscina que recibe soluciones enviadas desde refino a las pilas en su fase terminal del ciclo y desde aquí a las pilas frescas. - Piscina PLS: Piscina que recibe las soluciones frescas de la etapa de lixiviación enviado a SX - Piscinas de lavado: Piscina que contiene agua limpia para regar pilas agotadas. - Piscina emergencia: Piscina definida para captar cualquier sobre nivel del circuito - de las piscinas El proceso de lixiviación parte desde el riego de las pilas con soluciones ILS y refino, con un ciclo de lixiviación de 100 días. Este ciclo comprende 45 días de riego con refino de pilas agotadas, 45 días de riego con solución ILS para pilas frescas, disponiendo de 10 días para operaciones de drenaje, lavado, preparación, carga y descarga de pilas y disposición de ripios. Producto del proceso se obtiene un caudal de 260 m3/h de solución de PLS con una concentración cercana a 4,1 g/l de Cobre, que es almacenado en una piscina de PLS por medio de canales construidos para este propósito al costado de la cancha de riego. Todos los canales están revestidos de membranas impermeables. La superficie de ocupación total de estas piscinas es de 8.100 m2 y su ubicación se muestra en la Figura Nº 4. 

Extracción por solvente SX

Es la unidad donde se desarrolla la operación que transfiere de manera selectiva el cobre desde las soluciones impuras provenientes de Lixiviación (PLS), hacia el electrolito que abastece la planta de Electro-Obtención (EW). El mecanismo de transferencia selectiva es el intercambio iónico líquido. Este proceso físico-químico se desarrolla en equipos denominados mezcladores-decantadores, y emplea como vehículo de transferencia un fluido denominado orgánico, compuesto por un solvente y un orgánico extractante. La configuración de la planta de extracción por solventes, está formada por los siguientes componentes:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

33

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

- 3 etapas de Extracción - 2 etapas de Lavado de Orgánico - 1 etapa de Re-Extracción - 1 Estanque de Orgánico Cargado - 2 Post-decantadores de Refinos - 1 sumidero para drenajes - Un Sistema Contra Incendios general El sistema de extracción se compone de tres (3) etapas: Extracción, Lavado y ReExtracción, operando en un circuito Serie - Paralelo óptimo, con una eficiencia global del proceso de un 92%. La extracción cuenta con 3 mixer - settler, en configuración E1-E3//E2, con una razón orgánico acuoso de 1,0, generando un caudal de 131 m3/h de orgánico cargado cercano a 11,2 g/l de Cu en solución. El orgánico cargado es tratado en la etapa de lavado, que cuenta con 2 mixer - settler, de los cuales se alimenta a la etapa de Re-Extracción donde el Cobre captado por el orgánico es transferido a una solución electrolítica rica en Cu a una razón de orgánico acuoso de 1,55. Esta solución es enviada al Sistema de Post-Decantación y filtración para minimizar el contenido de orgánico arrastrado en el electrolito que puede causar problemas operacionales en la etapa de electro obtención. El electrolito rico es enviado al estanque que alimenta a dos intercambiadores de calor para acondicionar su temperatura adecuada al proceso de EW. Previamente, el electrolito es alimentado a un estanque de recirculación, para mezclar con un caudal de 379,5 m3/h de electrolito pobre proveniente de EW para un caudal total de solución de aprox. de 464,6 m3/h. Para el manejo de piscinas de agua y de soluciones, se cuenta con bombas de aleaciones especiales para evitar efectos corrosivos asociados a soluciones ácidas con presencia de cloruros debido al agua de mar. Para el movimiento de soluciones de Lixiviación, SX y EW se considera el uso de tuberías de HDPE. La superficie de esta unidad, considerando las piscinas de refino y los post decantadores, es de 1.848 m2 y su ubicación se presenta en la Figura Nº 4. Sin perjuicio de lo mencionado, se detallan a continuación las piscinas de refino y post decantadores relacionados con la extracción de solvente SX. 

Piscinas de refino

Las piscinas de refino hacen referencia a dos piscinas que reciben la solución de descarte de la extracción por solvente y se devuelve como solución a la etapa de lixiviación.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

34

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

La superficie de ocupación es de 660 m2, para el Refino 1 y 704,81 m2 para Refino 2, y su emplazamiento se presenta en la Figura Nº 4. 

Post decantadores refino

Dentro del proceso de extracción de solventes se realiza un proceso físico-químico en equipos denominados mezcladores-decantadores, y emplea como vehículo de transferencia un fluido denominado orgánico, compuesto por un solvente y un orgánico extractante. Por lo tanto, junto a la extracción de solventes, existen dos (2) post decantadores de refino con una superficie total de 110,5 m2 (55,25 m2 cada uno). En la Figura Nº 4.se muestra su ubicación. 

Electro obtención (Electrowining)

La electro obtención o electrowining es la última etapa del proceso donde se genera el traspaso iónico de cobre desde el electrolito circulante a los ánodos. En ésta, la solución proveniente del estanque de recirculación alimenta las celdas electrolíticas. La nave de electro obtención cuenta con 50 celdas de concreto polimérico, divididas en 2 secciones con 25 celdas cada una, dispuestas en configuración espalda-espalda. Las celdas están conectadas eléctricamente en serie, conteniendo 31 cátodos y 33 ánodos cada una, a una separación de 100 mm entre cátodos. Los electrodos utilizados son cátodos permanentes de acero inoxidable 316L y ánodos insolubles de aleación Pb/Ca/Sn. . La cosecha de cátodos se efectúa por medio de un puente grúa con botonera que opera para ambas secciones de la planta. El primer lavado de cátodos se realiza sobre las celdas por medio de mangueras, luego se sumergen en una cuba de lavado que contendrá agua a 70°C y posteriormente son lavados con agua caliente a presión con hidrolavadora, para luego ser instalados en el rack de cosecha, donde una máquina despegadora de cátodos, efectúa el despegue de las planchas de cobre para formar paquetes, los cuales son transportados por medio de grúa horquilla hacia el patio de almacenamiento, desde donde serán embarcados en camiones. En el área de Tank Farm (o Patio de Estanques, TF) por su parte, se ubican cuatro estanques de almacenamiento de electrolitos asociados al proceso de electro obtención. La superficie del área de electro obtención es de 864,50 m2 y su ubicación se encuentra en la Figura Nº 4. 

Tank Farm

Es la unidad donde se recibe las soluciones provenientes desde la electro obtención y se redistribuyen nuevamente al EW y a SX.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

35

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

En esta misma área (o Patio de Estanques, TF) se ubican cuatro estanques de almacenamiento de electrolitos asociados al proceso de electro obtención. Éste tiene una superficie de 385,25 m2. En la Figura Nº 4.se presenta su ubicación. 

Sala de control

En el área de Planta de Cátodos existe también una sala de control que cuenta con una superficie de 45 m2. Su ubicación se presenta en la Figura Nº 4. 

Sistema de Impulsión de Agua de Mar (SIAM)

Actualmente, el sistema de impulsión de agua de mar (SIAM) se encuentra construido y consta de tres sectores, como son: Captación, Impulsión y Conducción. El agua de mar es captada a través de unas bombas instaladas en el fondo del mar a una profundidad de 12 m, las que están conectadas a una tubería submarina de 50 m. Desde aquí se transporta el agua hasta la estación de Bombeo 1, a 348 m.s.n.m., donde existen unos filtros (320 m.s.n.m.), y aquí se impulsa el agua a una altura de 1.022 m.s.n.m en el sector de sala eléctrica del SIAM. Una vez en el sector de sala eléctrica, sobre la cresta del farellón costero, el agua es transportada hasta la piscina de agua de mar existente en la planta de cátodos, a través de una tubería conductora de mayor altitud que la piscina (piscina 863 m.s.n.m. y tubería 1.022 m.s.n.m.) para ser conducida por gravedad. Los límites de batería de estos sectores se indican y detallan a continuación: - Sistema de Captación: Desde Fondo de Mar (Punta Madrid) cota -12 m.s.n.m. hasta Estación de Bombeo 1 (EB1), cota 348 m.s.n.m. - Sistema de Impulsión: Desde Estación de Bombeo 1 (EB1), cota 348 m.s.n.m., hasta Tubería Conductora cota 1.022 msnm (sector sala eléctrica SIAM). - Sistema de Conducción: Desde Tubería Conductora cota 1.022 m.s.n.m. (sala eléctrica SIAM) hasta Reservorio Agua de Mar (Piscina) cota 863 m.s.n.m., en sector Planta de Cátodos 

Sistema de Captación

La Captación se encuentra en el sector Punta Madrid, aproximadamente a 50 metros de la costa y sumergida a una profundidad de -12 m.s.n.m. Ésta se encuentra compuesta por 2 bombas del tipo Pozo Profundo (1 operando + 1 stand by) de 170 kW cada una, con una capacidad de impulsión de 94 m3/h (26,1 l/s) por bomba. Las bombas cumplen la función de captar agua desde el mar, a ser conducida por el sistema de impulsión de agua de mar. Éstas se encuentran montadas sobre una estructura metálica anclada al fondo marino. Desde estas bombas nace una tubería submarina de aducción de 50 m de longitud que conduce el agua, a las bombas y luego a través de tuberías, hasta la estación de filtros.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

36

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Sobre el punto de captación, flotando a nivel del mar, se encuentra una plataforma de trabajo consistente en una balsa flotante anclada al fondo marino, con el objeto de realizar labores de mantención en la captación, en caso de ser requerido. Desde el punto de captación, el agua de mar es conducida mediante tuberías hasta la cota 320 m.s.n.m. donde se encuentra una estación de filtros del tipo Anillas, considerando los siguientes tipos de tuberías. - Tubería Flex Steel 750, diámetro 6”, longitud 183 metros. - Tubería Flex Steel 1500, diámetro 6”, longitud 174 metros. - Tubería HDPE PE100 PN20, diámetro 160 mm, longitud 48 metros. - Tubería HDPE PE100 PN16, diámetro 160 mm, longitud 135 metros. Desde la estación de filtro, se tiene un tramo de tubería que descarga el agua de mar en un estanque de traspaso de 4,8 m3 ubicado en la cota 348 m.s.n.m., que es donde se encuentra la estación de bombeo. Este tramo de tubería tiene las siguientes características: Tubería HDPE PE100 PN10, diámetro 160 mm, longitud 52 metros. 

Sistema de Impulsión

La Estación de Bombeo (EB) ubicada en la cota 348 m.s.n.m., está compuesta por 2 bombas de alta presión, centrífuga horizontal multi-etapas de 450 kW cada una (1 operando + 1 stand by), con capacidad de impulsión de 94 m3/h (26,1 l/s). El agua es conducida a través de una tubería desde la cota 348 m.s.n.m. hasta la cota 1.022 m.s.n.m., en el sector de sala eléctrica del SIAM, bajo el siguiente esquema: - Tubería Flex Steel 1500, diámetro 6”, longitud 1.126 metros. - Tubería Flex Steel 750, diámetro 6”, longitud 527 metros. - Tubería HDPE PE100 PN16, diámetro 160 mm, longitud 393 metros. La estación de bombeo posee un set de 6 placas de orificio cuya función principal es disipar presión en la línea cuando sea requerido drenar la línea entre las cotas 1.022 y 348 m.s.n.m. 

Sistema de Conducción

Desde el sector de sala eléctrica del SIAM (cota 1.022 m.s.n.m.) hasta la piscina de agua de mar ubicada en el área de la Planta de Cátodos (cota 863 m.s.n.m.) el agua es conducida por gravedad a través de una tubería de HDPE PN10 de diámetro 160 mm por una extensión aproximada de 10,6 km. En este tramo, en los puntos altos del trazado, se tienen instaladas un total de 5 válvulas de venteo del tipo doble efecto (combinado) y simple efecto. Las válvulas del tipo doble efecto, permiten el ingreso del aire en eventos de llenado y vaciado de la línea, así como la evacuación e ingreso constante del aire durante la operación normal. Adicionalmente, la sala eléctrica del SIAM cuenta con dos oficinas y un transformador, sumando un total de 120 m2 (90 m2 sala eléctrica y 15 m2 de las oficinas). Los sectores indicados se grafican en el diagrama presentado en la siguiente figura: Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

37

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Figura Nº 3. Esquema Sistema de Impulsión Agua de Mar (SIAM)

Fuente: Elaboración propia, 2017

Finalmente, se detalla a continuación el sistema de suministro y distribución eléctrica del SIAM. 

Suministro y Distribución Eléctrica SIAM

El suministro eléctrico que alimenta el SIAM proviene desde la sala eléctrica principal ubicada en la Planta de Cátodos. Desde este punto se extiende por aproximadamente 11 km una línea aérea en un nivel de tensión de 23 kV, hasta llegar a la Sala Eléctrica (cota 1.022 msnm), en el sector de Punta Madrid, al transformador reductor de 3.000 kVA, 23/4.16

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

38

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

kV, el cual alimenta a un nivel de tensión de 4.16 kV el Centro Control de Motores MT ubicado al interior de la Sala Eléctrica principal del SIAM. Desde la Sala Eléctrica bajan 2 cables del tipo minero autosoportados con armadura, hasta la estación de Bombeo 1 (EB) ubicada en la cota 348 msnm. El primer cable, calibre 2/0 AWG alimenta un transformador reductor de 630 kVA, 4,16/0,69 kV, conexión Dy1d0, el cual alimenta un Variador de Frecuencia (VDF) BT, para luego volver a elevar tensión, a través de un transformador elevador de 630 kVA, 0,69/4,16 kV, conexión Yd1. Finalmente este último transformador alimentará una Copla Minera Macho MT, la cual permite discriminar el uso de una bomba u otra, a través de dos Coplas Mineras Hembra MT que alimentan cada una por separado los motores de cada bomba. El segundo cable, calibre N° 2 AWG, alimenta un transformador reductor de 300 kVA, 4.16/0.69 kV para alimentar en un nivel de tensión de 690 V la Estación de Bombeo ubicada en la plataforma de la cota 348 msnm. La Estación de Bombeo es modular tipo nema 4 y dispone de un transformador reductor de 20 kVA, 690/380 V para alimentar todos los “Facilities” de la misma. Los Variadores de Frecuencia de las bombas de Captación son alimentados con 690 V y para los demás servicios de la cota 348 msnm la alimentación será en 380 V. La alimentación eléctrica hacia las bombas de captación se considera en baja tensión (690 V) y se utiliza un cable para cada bomba del tipo minero calibre 250 MCM. Desde este punto 2 alimentadores en baja tensión de tipo submarino y calibre 250 MCM alimentan cada una de las bombas de captación. 4.1.2.2. Instalaciones complementarias 

Piscina agua de mar

De forma complementaria al SIAM, existe en la planta de cátodos una piscina contenedora del agua de mar captada del SIAM que tiene una capacidad máxima de 12.000 m3. Se encuentra ubicada en una posición fisiográfica superior y fue construida e impermeabilizada sobre una cavidad preparada especialmente para tal propósito. Desde este punto se abastece a la Planta de Chancado y Aglomerado y a las pilas de lixiviación cuyos procesos utilizan agua de mar sin tratamiento. De esta misma piscina, una parte se deriva a la Planta de Osmosis Inversa para su posterior tratamiento. En su emplazamiento ocupa una superficie de 7.500 m2 y se encuentra ubicada según lo indicado en la Figura Nº 4. 

Garita de guardias

En las instalaciones de la planta de cátodos existen dos garitas de guardias, una ubicada en la entrada de la planta y otra en la estación de combustible.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

39

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Se trata de dos estructuras modulares sobre piso de hormigón que ocupan una superficie de 4,25 m2 para la garita principal y de 2,25 m2 para la garita de la estación de combustible. Asimismo, la garita principal también dispone de una bodega de 6,75 m2. En la Figura Nº 4. se presenta su ubicación. 

Báscula de pesaje de camiones

Para el control del peso de camiones que ingresan y salen de las instalaciones asociadas al yacimiento Mina Salamanqueja, existe una romana y/o báscula de pesaje ubicada en la garita principal. 

Oficinas (Barrio Cívico)

Se trata de contenedores modulares de tipo marítimo con radier y techo que son utilizadas por la administración y operaciones planta. La superficie de ocupación total de esta área es de 490,34 m2 y están constituidas por: - Oficinas: Zona de oficinas principal de 332,94 m2 - Baño y oficinas 1: 100,23 m2 - Baño y oficinas 2: 57,17 m2 La ubicación de estas instalaciones se presenta en la Figura Nº 4. Los baños corresponden a contenedores tipo marítimo 12 m2 debidamente habilitados para este uso distribuidos tanto en la zona de oficina (barrio cívico) como la planta de cátodos, principalmente. Estos baños cuentan con excusados, lavatorios y duchas, debidamente conectados al alcantarillado dispuesto para esta infraestructura, de acuerdo al D.S. 594, Párrafo IV Artículos 21, 22 y 23. 

Comedor

El comedor corresponde a una estructura modular preparada para el servicio de alimentación del personal en faena y no contempla preparación de alimentos. Éste está formado por un ensamble de contenedores tipo marítimo de 12 m2 c/u y tabiques debidamente habilitados para este uso más tabiquería y techo de la zona intermedia o central. Presenta una superficie de 260 m2 y su ubicación se muestra en la Figura Nº 4. 

Fosas de alcantarillado

En la planta de cátodos existen actualmente fosas sépticas para para el tratamiento particular de aguas domiciliarias, ubicado en distintas dependencias de la faena. En total hay once (11) fosas sépticas distribuidas según:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

40

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Cuadro Nº 13. Fosas sépticas existentes Planta de Cátodos Ubicación Nº fosas Oficina Planta Cátodos 2 Comedor Cátodos 3 Laboratorio Cátodos 3 Oficina Barrio Cívico Cátodos 2 Sala eléctrica SIAM 1 Fuente: Elaboración propia, 2017



Gabinete Primeros Auxilios

Actualmente la operación de la Planta de Cátodos cuenta con un gabinete de primeros auxilios, ubicado en el sector de las Oficinas PCSA (Barrio Cívico), el cual cuenta con Resolución Sanitaria N°2214, del 11 diciembre 2013, que autoriza funcionamiento Servicio Privado de Traslado de Enfermos y Gabinete de Primeros Auxilios de propiedad de Pampa Camarones S.A. Por otra parte se cuenta con una ambulancia punto fijo, la cual es operada por personal autorizado. La instalación Gabinete de Primeros Auxilios, corresponde a un contenedor tipo marítimo de 12 m2, debidamente habilitados para este uso de acuerdo a lo indicado en el D.S. 161/1982, MINSAL. 

Estanque de agua

Es el lugar definido para la acumulación de agua desmineralizada que se utiliza en el lavado de cátodos y se presenta en la Figura Nº 4. 

Piscina de cabeza

Piscina de emergencia para el lavado de cátodos.  Laboratorio y bodega Para el control de calidad y leyes del mineral a lixiviar, el proceso Planta de Cátodos cuenta con un laboratorio químico y áreas de preparación de muestras y ensayos. Esta instalación está debidamente habilitada cuenta con todos elementos de seguridad para el personal que ahí labora y está formada por una estructura modular con radier y techo definido para el análisis químico de las muestras provenientes de la mina, planta y/o exploraciones. En la Figura Nº 4. se muestra su ubicación. 

Planta de Osmosis Reversa

En la Planta de Cátodos existen dos plantas de osmosis, Planta Osmosis A y Planta Ósmosis B. Éstas están diseñadas para el tratamiento de agua sin purificar generando agua desmineralizada a partir del agua salada procedente del Sistema de Impulsión de Agua de Mar (SIAM). Esta planta opera en dos etapas sucesivas. Un primer paso genera agua con un contenido de sólidos totales del orden de 100 ppm, que es acumulada en estanques de agua

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

41

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

desalinizada. Desde estos estanques, una parte del caudal se deriva al proceso de cloración para el abastecimiento de agua potable de la Planta y otra vuelve a la Osmosis inversa para ser tratada en la segunda etapa, que genera agua desmineralizada con un contenido de sólidos totales inferior a 5 ppm. El producto de esta segunda etapa está destinado a los procesos de Extracción por Solvente (SX) y Electro Obtención (EW) que requieren agua de alta pureza. Ambas plantas ocupan una superficie total de 81 m2 (18 m2 Planta A y 63 m2 Planta B ) y su ubicación se grafica en la Figura Nº 4.  Transformador La planta de chancado cuenta con un transformador para su suministro eléctrico procedente de la sala eléctrica principal. Éste se muestra en la Figura Nº 4.  Bodegas La planta de cátodos cuenta con una zona de bodegas de 18 m2 debidamente cercada con malla metálica tipo raschel. En el interior del patio se cuenta con contenedores tipo marítimo debidamente habilitados para este uso, de acuerdo a como lo establece el D.S. 594/1999, Párrafo II Artículo 42. Su ubicación se presenta en a Figura Nº 4.  Oficinas de Mantención y bodegas Esta área está compuesta por una estructura modular que permite la administración del área y almacenaje de los insumos requeridos para la operación. El galpón cuenta con sector de 452,18 m2 , el que es utilizado en la reparación y mantenimiento de maquinarias y equipos asociados a los procesos que se desarrollan en la Planta de Cátodos; cuenta este con bodegas y áreas de acopio de piezas y repuestos. Este galpón es metálico y está cubierto con techo de pizarreño y piso de hormigón armado. Su ubicación se muestra en la Figura Nº 4.  Estanque de ácido sulfúrico Para el desarrollo del proceso de lixiviación se instaló en el área adyacente a la Planta de Cátodos un estanque de Ácido Sulfúrico de una capacidad total de 759 m3 y con una capacidad útil de almacenamiento de 700 m3, de acuerdo a la condiciones de estabilidad y normativa vigente; donde la instalación cuenta con fundaciones del tipo anular que tienen las siguientes características geométricas y estructurales: -

Ancho base: 240 cm Ancho pedestal: 120 cm Altura talón: 80 cm Altura pedestal: 80 cm Hormigón: H30 Armaduras transversales y longitudinales: A630-420H Naturaleza sello: Emplantillado sobre base de estabilizado.

La fundación diseñada entrega estabilidad tanto al volcamiento, como al deslizamiento, con factores de seguridad superiores a lo exigido en normativa vigente, así:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

42

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

- FS deslizamiento:= 1.36 > 1.25 - FS volcamiento:= 4.6 >> 1.5 Este estanque ocupa una superficie de 841 m2 y su ubicación general está identificada en la Figura Nº 4.  Estación de Combustible (estanque de combustible y garita asociada) El sector de la planta de Cátodos cuenta con una estación de combustible para el suministro de este insumo por medio de dispensador manual, cuyo servicio y operación está a cargo de la empresa COPEC, y cuenta con Declaración SEC de Instalaciones de Combustibles Líquidos (TC4). La instalación cuenta con dos estanque de petróleo diésel, de 50 m3 y 49 m3 de capacidad, los que cuentan con Declaración SEC de Instalaciones de Combustibles Líquidos (TC4). Asimismo, esta instalación también cuenta con una garita de guardia (de las mismas características que la garita principal). La superficie total de la estación es de 3,75 ha y su ubicación se presenta en Figura Nº 4.  Estanque de solvente Lugar definido para el almacenamiento del solvente para su posterior mezcla con el extractante en la unidad de SX en el estanque de orgánico Este estanque tiene una capacidad de 20 m3 y se encuentra instalado al costado de un terraplén de descarga gravitacional, ocupando 40 m2 de terreno. El estanque se encuentra empotrado sobre base de hormigón que descansan sobre un piso o radier del mismo material que junto a los muros laterales sirven de piscina de seguridad, ante la eventual ocurrencia de un derrame de solvente. 4.1.2.3. Instalaciones auxiliares Planta de Cátodos a) Bodega RESPEL La Planta de Cátodos cuenta con un lugar de almacenamiento de residuos peligrosos (bodega RESPEL) de 16 m2 con radier, techo y debidamente cerrado con un cerco de malla tipo raschel y piso de hormigón, protección que se ajusta a lo indicado en el D.S. 148 Artículo 25 y en el D.S. 594, Párrafo II Artículos 18 y 19. El sitio mencionado se encuentra ubicado en la Figura Nº 4. b) Patio de salvataje (almacenamiento temporal de residuos industriales no peligrosos) La Planta de Cátodos cuenta con un sitio de 2814,06 m2 para el almacenamiento temporal de los residuos industriales no peligrosos. Éste se encuentra debidamente cerrado con un cerco de malla tipo raschel y postes de madera impregnada, protección que se ajusta a lo indicado en el D.S. 594, Párrafo II Artículos 18 y 19. Su ubicación se presenta en la Figura Nº 4. Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

43

361.000

361.500

362.000

362.500 CHILE

REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

µ

µ

µ

COMUNA GENERAL LAGOS

COMUNA PUTRE

COMUNA ARICA

361.500

Proyecto COMUNA CAMARONES

_ ^

Estación de Bombeo 1 348 m.s.n.m. Captación / "

LEYENDA

# 7 Instalaciones Trazado Ducto Tubería Submarina V

7.905.000

7.905.000

361.500 V

LTE Instalaciones

/

Fosa Séptica

# 7

Captación

Red Vial Caminos existentes

Sala Eléctrica SIAM / " Oficina 1

Oficina 2 Sala Electrica

7.904.500

7.904.500

Transformador

LOCALIZACIÓN GENERAL V

VVV

VV VV

VV eja y Mina Salamqu Planta de Cátodos

VV

V

PLANDE CIERRE TEMPORAL FAENA MINERASALAMANQUEJA FIGURAN° 4.A SISTEMA DE IMPULSIÓN AGUADE MAR (SIAM)

Sistema de captación agua de mar

0

# 7

25

50

Escala: WGS 84 Datum: Sist. de Coord.: UTM H 19S.

100

150

Elaboró: Revisó: Aprobó :

200 m.

LMM JMO JMO

Fecha: Mayo, 2017. 361.000

361.500

362.000

362.500

370.500

371.000

371.500

372.000

372.500

µ

Bodega Garita principal

REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

µ

µ

Garita principal

COMUNA GENERAL LAGOS

7.908.500

7.908.500

CHILE

COMUNA PUTRE

COMUNA ARICA

Oficinas (Barrio Cívico)

Bascula de Pesaje

Proyecto

" /

COMUNA CAMARONES

_ ^ V V V

Oficinas Mantención y Bodegas

Electrowining Tank Farm -TK

LEYENDA

V

V V V V

Instalaciones Existentes

V V

Trazado Ducto

V V V V

Sala Electrica Principal

V V

/ "

7.908.000

V V V

Posdecantador -Refino1 Refino2 Refino 1

Instalaciones Mina Salamanqueja

/

Fosas Sépticas

7 #

Sistema de captación agua de mar

V

Red vial Caminos existentes

V

V

V

V V

Pila Norte V

V

V

V

V

V

V

V

V

Bodega Respel

LTE

V V

V V V

Sala de Control

Piscina de cabeza

V

Instalaciones Planta Cátodos

V

Transformador

V

Posdecantador- Refino2

V

" /

V

Laboratorio y Bodega

V

V V V

Planta de Osmosis B

" /

V

Planta de Osmosis A

7.908.000

V

Sala de Control Extracción por Solvente SX

V

Comedor Área Planta Patio Salvataje

V

V V V V

/ "

V

Bodegas

V

Estanque de Agua

V

V

V

Piscina PLS

V

Area Chancado

V

Piscina ILS

V

V

Estación de Combustible

V

Estanque de Acido

Piscina de Emergencia

V

V

Pila Sur

Garita

V V

V

Estanque de Combustible

Lavado 1 7.907.500

V V

7.907.500

Lavado 2

V

Piscina Agua de Mar

Portal Norte

V V V

Stock de Minerales2

V

V

Área Servicios Mina

7.907.000

FIGURANº 4.B INSTALACIONES PLANTA DE CATÓDOS

Sistema de captación agua de mar

0

7.907.000

V

VV VVV

V

VV V V

V

VV

V

V V

Portal Sur

V

V

Botadero de Ripio

PLAN DE CIERRE TEMPORAL FAENA MINERASALAMANQUEJA

V V

VV

V VV

V

Planta de Cátodos y Mina Salamqueja V VV V

V V V

V V

V

V

LOCALIZACIÓN GENERAL

7 #

35

70

1:5.000 Escala: WGS 84 Datum: UTM H 19S. Sist. de Coord.:

140

210

Elaboró: Revisó: Aprobó :

280 m.

LMM JMO JMO

Fecha: Mayo, 2017. 370.500

371.000

371.500

372.000

372.500

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

4.1.3. Infraestructura general La Planta de Cátodos y la Mina Salamanqueja cuentan con una infraestructura asociada al suministro eléctrico y al acceso de ambos proyectos que puede contextualizarse como infraestructura general para ambos proyectos. Ésta se describe a continuación. Cuadro Nº 14. Infraestructura general Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos Línea de Transmisión Estación San Vítor- Planta de Cátodos

I. General

Suministro eléctrico Línea eléctrica Sala eléctrica Principal Planta de Cátodos – Subestación eléctrica SIAM Sala eléctrica principal Caminos

Caminos Planta de Cátodos - Captación Punta Madrid Caminos interiores Planta y Mina Fuente: Elaboración propia, 2017

4.1.3.1. Suministro eléctrico El suministro eléctrico tanto para la Planta de Cátodos como para la Mina Salamanqueja se realiza a través de la conexión al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) en el punto de Retiro Sub Estación Vitor de propiedad de la empresa Engie Energía (Ex E-CL), específicamente desde el devanado secundario del transformador reductor 110/23 kV, 20 MVA, ubicado en estas instalaciones en un nivel de tensión de 23 kV. Desde este punto transcurre una línea eléctrica de 23 kV de 7,8 km hasta la Sala Eléctrica principal de la Planta de Cátodos desde donde se distribuye esta energía hacia 17 subestaciones de distribución de diversas capacidades ubicadas en la zona de Chancado, Electrowining, SIAM, Mina, entre otros. Además, debido a la presencia de la Carga Lineal de Potencia como el Rectificador, la cual genera armónicos predominantemente de 5to orden, y a la oportunidad de mejorar el Factor de Potencia de la Planta, se consideró la instalación de un Filtro de Armónicos que atenúa la componente armónica de 5to orden y aumenta el Factor de Potencia de la Planta a la unidad, mejorando de esta forma el performance eléctrico de la Planta. Sin perjuicio de lo mencionado, existe una segunda línea eléctrica que suministra energía al SIAM desde la sala eléctrica principal de la Planta de Cátodos, la que también es de 23 kV y tiene una longitud aproximada de 11,7 km. Esta línea transcurre hasta la sala eléctrica del SIAM (1,022 m.s.n.m.) donde existe un transformador. Desde esta Sala Eléctrica bajan 2 cables del tipo minero autosoportados con armadura, hasta la estación de Bombeo 1 (EB) ubicada en la cota 348 m.s.n.m. Finalmente, desde la Estación de Bombeo se suministra energía eléctrica a las bombas ubicadas en el fondo del mar.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

46

Pampa Camarones S.pA.



INERCO

Línea Eléctrica Sub Estación Vitor – Sala Eléctrica Principal sector Planta

La línea eléctrica de media tensión de 23 kV tiene una extensión de 7,8 km, con postes de hormigón armado de 11,5 m con tres conductores dispuestos en forma horizontal. El tipo de cable utilizado es protegido de 300 mm2 de sección, lo cual permite la protección de electrocución de aves por el contacto entre dos o tres fases, como por el contacto entre alguna de las fases y tierra. La línea eléctrica se compone de 143 postes de hormigón. 

Línea eléctrica Sala eléctrica Principal Planta de Cátodos – Subestación eléctrica SIAM

Desde la sala eléctrica principal de la Planta de Cátodos se extiende por aproximadamente 11,7 km una línea aérea en un nivel de tensión de 23 kV, hasta llegar a la Sala Eléctrica (cota 1.022 msnm), en el sector de Sala eléctrica de SIAM, al transformador reductor de 3.0 kVA, 23/4.16 kV, el cual alimenta a un nivel de tensión de 4.16 kV el Centro Control de Motores MT ubicado al interior de la Sala Eléctrica principal del SIAM. La línea eléctrica se compone de 224 postes de hormigón. 

Sala eléctrica principal

En la planta de cátodos existe una sala eléctrica principal que distribuye la energía que llega desde la línea eléctrica Sub estación Vitor – Sala Eléctrica Principal (la que conecta con el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), en el punto de Retiro Sub Estación Vitor de propiedad de la empresa Engie Energía (Ex E-CL), específicamente desde el devanado secundario del transformador reductor 110/23 kV, 20 MVA, ubicado en estas instalaciones en un nivel de tensión de 23 kV) a la planta de cátodos, Mina Salamanqueja y Ducto SIAM. Esta distribución se realiza a través de un switchgear de media tensión en 23 kV, desde donde se distribuyen líneas eléctricas hacia 17 sub estaciones de distribución de diversas capacidades de potencias según el consumo a utilizar en cada punto, como son Chancado, Electrowinning. SIAM, Mina, entre otros. Además, debido a la presencia de la Carga Lineal de Potencia como el Rectificador, la cual genera armónicos predominantemente de 5to orden, y a la oportunidad de mejorar el Factor de Potencia de la Planta, se consideró la instalación de un Filtro de Armónicos que atenúa la componente armónica de 5to orden y aumenta el Factor de Potencia de la Planta a la unidad, mejorando de esta forma el performance eléctrico de la Planta. La ubicación de ésta se encuentra en la Figura Nº 4. Potencia Eléctrica kW La Potencia Eléctrica requerida para el proyecto a operación a plena capacidad es de 4,55 MW, considerando el funcionamiento de todas las áreas actuales del Proyecto de forma simultánea, distribuida según el siguiente esquema:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

47

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Cuadro Nº 15. Consumo Eléctrico Estimado CONSUMO

DEMANDA (KW)

Planta SIAM Mina Total

3.110 640 800 4.550 Fuente: Elaboración propia, 2017

La Planta incluye las áreas de Chancado, Lixiviación (LIX), Extracción por Solventes (SX), Tank Farm (TF), Electrowinning (EW) y todos los servicios complementarios como son: Barrio Cívico, Garita, Estación de Combustibles y Piscina Agua de Mar. El mayor consumo eléctrico lo establece el Rectificador de Poder con un consumo de 2.200 kW, seguido de la Planta de Chancado con 500 kW. El Sistema de Impulsión Agua de Mar consume 640 kW, constituido principalmente por las dos etapas de bombas que tiene el sistema: Captación e Impulsión. Para la etapa de Captación se tiene la operación de una bomba sumergible de 170 kW de potencia, mientras que para la etapa de Impulsión se tiene una bomba centrífuga de 450 kW. Las Operaciones Mina tienen un consumo de 800 kW. Los principales consumos corresponden a equipos para la operación subterránea como ventiladores y Equipos Móviles de Perforación (Jumbos). 4.1.3.2. Caminos El acceso al área de la Planta de Cátodos (Área Planta) se realiza desde la ciudad de Arica empleando la Ruta 5 en dirección al sur. Después de cruzar la Quebrada de Vítor, en el km 2005 se toma el camino al oeste para acceder al área del Proyecto y sus caminos interiores existentes. Respecto a los caminos internos utilizados para la operación de la Planta de Cátodos, la Mina Salamanqueja y al SIAM, el espectro vial existente presenta una longitud aproximada de 27,84 Km, donde el camino que une la Planta de Cátodos con el sector Punta Madrid (captación del SIAM) es de 12 km y el resto, 15,84 km, corresponden a caminos misceláneos que presentan una una carpeta de rodados con un ancho promedio de 7 m. Estos caminos se presentan en la Figura Nº 4. 4.1.4. Maquinaria de la Faena Tal y como se mencionó con anterioridad, Mina Salamanqueja no se encuentra en operación actualmente y la Planta de Cátodos está funcionando utilizando el material ya extraído y acumulado en las Áreas de Stock de minerales 1 y 2 de la mina y poder de compra de ENAMI y de terceros. Por lo tanto, para las operaciones de la Planta Cátodos y/o actividades de mantención de la Mina Salamanqueja se encuentra operando una serie de maquinaria relacionada con las faenas de transporte de materiales desde la mina a la planta, pilas de lixiviación, transporte de residuos e insumos, transporte para compra de material o del producto acabado y el transporte de personal, entre otros, los que se detallan a continuación:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

48

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

- Vehículos pesados (camiones): Estos son utilizados para el transporte de residuos domiciliarios, industriales y peligrosos de diferente capacidad de carga (15 y 24 toneladas respectivamente), y para el transporte de insumos, compra de mineral y transporte de producto acabado. Asimismo, este tipo de vehículos también es utilizado para los desplazamientos asociados al transporte de material dentro de las instalaciones de Mina o Planta. - Excavadoras y cargadores frontales: Vehículos utilizados para la carga y descarga de material acopiado, chancado, armado de pila y retiro de ripios lixiviados. - Vehículos livianos: Estos hacen referencia a vehículos tipo furgonetas y furgones utilizados para el transporte de personal o realización de faenas. 4.2. Metodología de Evaluación de Riesgos Utilizada en la Faena El desarrollo de la evaluación de riesgos se realizó sobre la base de la “Guía Metodológica de Evaluación de riesgos para el Cierre de Faenas Mineras” (GER), de marzo 2014, del SERNAGEOMIN. Dicha metodología permite obtener los niveles de riesgo para cada una de las instalaciones de la faena, mediante la combinación de dos elementos esenciales en el análisis, los cuales corresponden a los siguientes:  

Probabilidad de ocurrencia de un hecho: Corresponde al análisis de los factores técnicos (condiciones de operación) de cada instalación minera y de las medidas de cierre que son consideradas en la aprobación ambiental y sectorial del proyecto. Severidad de sus consecuencias: Se establecen componentes, tanto para el medio ambiente como para las personas, de forma de identificar las características propias del lugar de emplazamiento y su realidad local, representando de la mejor manera la respuesta de las personas y del medio ambiente existente en el área de influencia, ante la ocurrencia de un hecho.

La evaluación de riesgos, incluyendo la identificación de las Instalaciones Mineras e Identificación de los Riesgos se presenta en el Anexo 4: Evaluación de Riesgos. 4.3. Individualización de las RCA Aplicables a la Faena En relación a las Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) emitidas por el Servicio de Evaluación Ambiental, en Anexo N°2 se presentan los archivos de copias de las Resoluciones de Calificación Ambiental que se indican a continuación: Cuadro Nº 16 RCA Aplicables a la Faena RCA

Resolución Exenta Nº0033 Resolución Exenta Nº029 Resolución Exenta Nº04

FECHA

NOMBRE PROYECTO

07-09-2011 Explotación Mina Salamanqueja 6-07-2012 Planta Cátodos Pampa Camarones 07-02-2017 Cambio Razón Social y Rep. Legal Fuente: Elaboración propia, 2017.

En el Anexo 2 se adjuntan las copias de las resoluciones de calificación ambiental Nº0033/2011, Nº029/2012 y N°04/2017.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

49

Pampa Camarones S.pA.

5.

INERCO

DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO

Se describe a continuación el entorno del Proyecto, en lo referido a variables físicas, bióticas y sociales, en tanto tales características condicionan las medidas a considerar en el cierre temporal. 5.1. Medio Físico 5.1.1. Meteorología Para el análisis de los parámetros meteorológicos como precipitación, y temperatura se utilizaron datos registrados en las diferentes estaciones de la Dirección General de Aguas (DGA) cercanas al Proyecto y que son representativas de la realidad del sector, particularmente las estaciones de Conanoxa y Cuya, cuyas coordenadas de localización y períodos analizados se describen en el siguiente cuadro. Cuadro Nº 17. Coordenadas estaciones de monitoreo DGA COORDENADAS UTM WGS 84 HUSO 19 S PERÍODO NOMBRE ESTACIÓN ANALIZADO Coordenada Este Coordenada Norte Estación Canoxa 396.435 7.893.938 2007-2016 Estación Cuya 381.457 7.886.408 1978 Fuente: Dirección General de Aguas (DGA). Figura Nº 6. Localización estaciones de DGA analizadas

Fuente: Elaboración propia en base a Google Earth, 2017.

Los antecedentes recopilados de las estaciones DGA son los siguientes: 5.1.1.1. Precipitación En el siguiente cuadro y figura a continuación se muestran los datos pluviométricos analizados correspondientes a la estación Conanoxa de la DGA para el período 2007-2016, ubicada en la Quebrada de Camarones. Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

50

Pampa Camarones S.pA.

Ene 4,93

INERCO

Cuadro Nº 18. Pluviometría Est. Conanoxa 2007-2016 PRECIPITACIÓN MENSUAL PROMEDIO (mm) Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct 1,25 0,19 0 0 0,5 0,02 0 0 Fuente: DGA.

Feb 8,23

Nov 0

Dic 0,08

Figura Nº 7. Precipitación mensual promedio est. Conanoxa período 2007-2016 9 8

PRECIPITACIONES (mm)

7 6 5 4 3 2 1 0 Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

MESES

Fuente: DGA.

En base a los datos presentados, se observa que en el área de desarrollo del Proyecto la precipitación no es muy abundante durante el año presentando valores alrededor de los 0 mm mensuales. Sin embargo, se identifica una estación de mayor precipitación durante la época estival (enero, febrero y marzo) con valores de precipitación entre los 1,25 a 8,23 mm mensuales. 5.1.1.2. Temperatura Para la determinación de la temperatura existente en el área de desarrollo del Proyecto se utilizaron los datos de la estación de Cuya, situada en la Quebrada Camarones y a 22 km del Proyecto, durante el año 1978. Estos se presentan en el cuadro y figura a continuación.

Ene 20,55

Cuadro Nº 19. Temperatura promedio mensual, estación Cuya Temperatura mensual promedio (ºC) Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov 21,82 20,03 17,76 15,26 14,99 14,06 13,88 14,67 17,3 14,75 Fuente: DGA.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

Dic 17,6

51

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Figura Nº 8. Temperatura mensual promedio estación Cuya año 1978 TEMPERATURA PROMEDIO MENSUAL (ºC)

25

20

15

10

5

0 Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic MESES

Fuente: Elaboración propia a partir de antecedentes DGA, 2017.

Tal y como se puede observar en los datos presentados, la temperatura en el área de desarrollo del Proyecto existen dos períodos térmicos anuales. El primero más frío está comprendido entre los meses de mayo a septiembre, con variaciones entre los 13,88ºC en agosto a 15,26ºC en mayo. A partir de septiembre la temperatura aumenta gradualmente hasta alcanzar los máximos en los meses estivales de enero, febrero y marzo con temperaturas hasta 21,82ºC en febrero. 5.1.2. Geología Respecto a las áreas de la planta de procesamiento y extracción de material, se encuentran rocas andesíticas, microgranito y granodiorita. Las dos primeras corresponden al área donde se encuentra la tubería de agua salada que alimenta al Proyecto, y la última al sector de extracción y planta de producción, evidenciando que en la zona de Pampa Camarones son claras y evidentes las condiciones de mineralización metálica de tipo cobre soluble. 5.1.3. Geomorfología El Proyecto se encuentra ubicado en la Comuna de Camarones (Región de Arica y Parinacota), y, en lo que se refiere a geomorfología, se emplaza en las unidades de Farellón Costero (obras de captación e impulsión del SIAM) y de Cordillera de la Costa (ducto SIAM, Mina Salamanqueja y Planta de Cátodos). Ésta se detallan a continuación. 5.1.3.1. Farellón costero Se define como un escalón morfológico que se extiende de manera casi continua por más de 1.000 km, entre las latitudes de Arica y Taltal, originado por un efecto combinado entre actividad de fallas durante el Mio- Plioceno y un posterior retroceso por la acción del mar durante el Plio- Cuaternario (Paskoff, 1978-1979; Tolorza et al., 2009).

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

52

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Figura Nº 9. Geomorfología Regional Región de Arica y Parinacota

Proyecto

Fuente: Instituto Geográfico Militar.

5.1.3.2. Cordillera de la Costa Relieve suavizado con depresiones a diversas altitudes, se encuentra distribuido como franja de orientación N-S a NNW-SSE aproximadamente (Carrizo et al., 2008). Sus rangos de alturas van del orden de 950 msnm hasta alturas máximas del orden de 1.200 msnm (Cerro Guantaca con 1.204 msnm), con un ancho aproximado de 40 km, presenta una superficie peniplanizada situada en depresiones intermontanas a diversas elevaciones y posee una suave pendiente hacia el oeste, encontrándose con el farellón costero. Las condiciones geomorfológicas presentes en el área no presentan efectos significativos debido a que las condiciones actuales de las formas dependen de factores exógenos para revertir algún grado de riesgo. Condiciones actuales que son comunes en la región y, por consiguiente, su eventual pérdida producto de la explotación o actividad minera en su extensión no es significativa. 5.1.4. Hidrología El Proyecto se encuentra ubicado en la cuenca Costera R. San Jose – Q Camarones, la que limita al norte con la cuenca del Río San José y al sur con la cuenca Quebrada Río Camarones. Esta Cuenca se encuentra formada por la Quebrada Vítor, cuyo origen proviene de zonas cordilleranas altas, a la que se unen una serie de quebradas durante su curso, tales como las quebradas de Garza o Calisama, del Diablo y de Apanza. Esta última se une en la

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

53

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

depresión intermedia, a unos 7 km aproximadamente del Proyecto, dando paso a un ensanchamiento de la quebrada Vítor en el último tramo. A su vez, se consideró el análisis de la cuenca de Quebrada Camarones pese a encontrarse a aproximadamente 25 km del Proyecto, por la existencia de estaciones de monitoreo por parte de la Dirección General de Aguas (DGA). En consecuencia, la cuenca de Quebrada Camarones está formada por el río homónimo, el que se inicia en las partes altas de la Cordillera de Los Andes. Sobre esta altitud se une también al río Camarones la quebrada Umayani y, en la zona de transición entre la depresión intermedia y la cordillera de la Costa, la Quebrada Chiza (a 25 km al sur del Proyecto). El caudal medio mensual de la Quebrada Camarones, en base a la estación DGA Conanoxa que se describe a continuación, señala que el caudal del río Camarones a la altura de la estación Conanoxa presenta un período de mayor caudal durante los meses de enero, febrero y marzo con máximo de 1,104 m3/seg, estación invernal, y una época más seca durante el resto del año con máximos de 0.356 m3/seg.

Ene 1,104

Feb 1,084

Cuadro Nº 20. Caudal medio mensual estación Conanoxa Caudal mensual promedio (m3/seg) Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct 0,581 0,529 0,316 0,334 0,356 0,226 0,26 0,198 Fuente: DGA.

Nov 0,156

Dic 0,304

Figura Nº 10. Caudal mensual promedio estación Conanoxa período 2007-2016 1,2

CAUDAL (m3/seg)

1

0,8

0,6

0,4

0,2

0 Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic MESES

Fuente: DGA

5.1.5. Hidrogeología A escala regional, el Proyecto se enmarca en una zona con bajos afloramientos de rocas mixtas, formadas por rocas sedimentarias-volcánicas con cubierta discontinua de depósitos no consolidados y acuíferos inexistentes, mayoritariamente, por falta de recarga. A escala local, se encuentran las siguientes unidades acuíferas:

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

54

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Quebradas Vítor: Unidad que se encuentra a 7 km aproximadamente del proyecto, con 90 m de espesor y está formada, principalmente, por grava, arcilla y arena. El nivel estático medido del acuífero se ubica a 3 m de profundidad sin variaciones importantes. Su uso actual se limita a extracciones discontinuas de caudales inferiores a 1,5 l/seg, principalmente para el consumo de la población. Camarones: Unidad de excelente calidad hidráulica entre 30 y 64 m de profundidad, según pozo de producción de Chiza. La profundidad es muy variable, según medidas de 3 pozos diferentes realizados por la DGA. En los caudales se señalan niveles estáticos a 3 y 16,5 m en Camarones y a 33 m en Chiza. Asimismo, se determinó que un caudal específico de 24 m3/h/m en el pozo de bombeo construido en la quebrada Chiza, a unos 25 km al sur del Proyecto. No se registran en el área de Proyecto aguas subterráneas. Si bien los fracturamientos en las rocas, podrían infiltrar aguas lluvias, una eventual carga es poco probable considerando lo exiguo de las precipitaciones, considerando además lo acelerado de la evaporación de ésta, sin da oportunidad a infiltraciones. Lo anterior se corrobora además con inexistencia de registros de agua en el fondo del rajo y mina subterránea. 5.2. Ecosistemas Terrestres 5.2.1. Suelos Respecto al área de desarrollo del Proyecto, mencionar que se circunscribe en un escenario de depresiones asociadas a la acción hídrica de las lluvias altiplánicas estivales, en los cuales se han formado “pequeños salares. En general estas depresiones están rellenas en parte por sedimentos lagunares, de piedemonte y eólicos correspondientes al Cuaternario”. En superficie se pueden observar materiales salinos (NaCl), asociados a una cubierta de limos finos, color marrón, que se depositan en la superficie de la pampa por transporte aéreo. Además de encontrarse costrones planos y redondeados de anhidrita con dimensiones promedios de 15 cm diámetro y 5 cm de espesor. De acuerdo a Luzio (2010), las características de los suelos del área de estudio corresponden a suelos de la Zona Desértica, suelos de la depresión intermedia, caracterizados por superficies ligeramente onduladas y erosionadas. A su vez, se observan sectores con costras duras de sales, carbonatos o sílice, con un régimen de humedad arídico y un régimen de temperaturas térmico. Menciona también que, en los suelos de la depresión intermedia, existen dos tipos de suelo: los de llanuras depositacionales y aquellos con alto contenido salino. El primero corresponde a un graben constituido por mantos de rocas volcánicas terciarias que están subyaciendo a importantes depósitos de sedimentos terciarios y cuaternarios aluviales y/o lacustres, así como riadas holocénicas. El segundo corresponde a los suelos desarrollados en estos depósitos evaporítico, los que poseen una costra superficial sellada y extremadamente dura (que en algunos casos puede tener hasta un metro de espesor) constituida por sales. Mediante la implementación de zanjas es el sector de Salamanqueja, se presentan mayoritariamente afloramientos de cubierta clásica tamaño arena a brechosa con cemento Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

55

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

y matriz halita-calcita-yeso. Los clastos se presentan angulosos y prismáticos de litología indeferenciada, diorítica y menormente tobácea. Finalmente, en el área de estudio se identifican suelos del tipo esqueletales, con escaso desarrollo del perfil, sin presencia de raíces, texturas medianas a gruesas, por lo que están limitados solamente para la vida silvestre, recreación o protección de hoyas hidrográficas, debido a que son suelos de Clase VIII, es decir, sin valor agrícola, ganadero o forestal. 5.2.2. Flora y Vegetación Respecto a la Flora y Vegetación existente en el área de desarrollo del Proyecto, se determina que dentro del área no existen registros de flora vascular. Respecto al área de ocupación del ducto de extracción de agua de mar (SIAM), se determinó que la riqueza florística está conformada por cuatro especies vasculares de plantas, todas ellas presentes en las laderas rocosas del farellón costero (ver cuadro siguiente). Cuadro Nº 21. Especies plantas vasculares identificadas en área influencia SIAM DIVISIÓN CLASE FAMILIA TAXÓN Eulychnia iquiquensis (K. Schum Cactaceae .) Britton & Rose Magnoliophyta Magnoliopsida Cactaceae Haageocereus australis Backeb. Nolanaceae Nolana sp. Pinophyta Gnetopsida Ephedraceae Ephedra breana Phil. Fuente: Elaboración propia, 2017 en base a Gajardo (1994), Luebert y Pliscoff (2006) y Zuloaga et al. (2008a; 2008b; 2008c).

Asimismo, en el área de desarrollo del Proyecto se identificaron especies del tipo suculento y arbustivo gracias al aporte hídrico de nieblas en la franja costera. Dichas especies se describen a continuación. Cuadro Nº 22. Tipos biológicos de la flora registrada en el área de influencia TAXÓN ORIGEN GEOGRÁFICO TIPO BIOLÓGICO Ephedra breana Phil. Eulychnia iquiquensis (K. Schum.) Britton & Rose Haageocereus australis Backeb. Nolana sp.

Autóctona

Arbustivo

Endémica

Suculento - Arbóreo

Autóctona

Suculento - Arbustivo

N/A Fuente: Elaboración propia, 2017.

N/A

En cuanto a normativa legal vigente referida a la clasificación de especies silvestres que se encuentran en alguna de las categorías de conservación, sólo se identificaron dos especies vasculares de plantas que se encuentran en categoría de conservación dentro del área de influencia. 

Eulychnia iquiquensis (K. Schum.) Britton & Rose, la que se encuentra tipificada en la categoría “En Peligro” en base al D.S. N° 50/2008 MINSEGPRES; y,

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

56

Pampa Camarones S.pA.



INERCO

Haageocereus australis Backeb. está clasificada como “Vulnerable” según el D.S. N° 51/2008 MINSEGPRES.

Ambos casos son individuos aislados sobre los sistemas de rocosos existentes en el área costa relacionada con el ducto de agua de mar. 5.2.3. Fauna 5.2.3.1. Fauna Vertebrada Terrestre El área en estudio se encuentra situada en la pampa ariqueña, que, desde un punto de vista zoogeográfico, forma parte de las “Comunidades Desérticas” definidas por Mann (1960), las que tendrían asociada una reducida variedad de animales. Por otra parte, y como resultado de la revisión de antecedentes bibliográficos, se estimó un listado con la fauna potencial en el área de estudio, la que se detalla en los siguientes cuadros. Cuadro Nº 23. Catálogo vertebrados potenciales de identificar en área estudio ID

ESPECIE

NOMBRE COMÚN

DISTRIBUCIÓN

ORIGEN

CATEGORIA DE CONSERVACIÓN

REPTILES Orden Squamata 1 2 3 4

Phyllodactylus gerrhopygus Microlophus tarapacensis Microlophus theresioides Microlophus yanezi

Salamanqueja

XV-II

Endémica

Vulnerable

Corredor de Tarapacá

XV-II

Endémica

Inad. Conocida

Corredor de Pica

XV-II

Endémica

Rara

Corredor de Arica

XV-I

Endémica

Rara

AVES Orden Passeriformes 5 6 7 8 9

Geositta maritima Sicalis olivascens Elaenia albiceps Zonotrichia capensis Phrygilus fruticeti

10

Anairetes reguloides

11

Pyrocephalus rubinus

Minero chico

XV-III

Nativa

No citada

Chirihue verdoso

II-IV

Nativa

No citada

Fío fío peruano

XV

Nativa

No citada

Chincol

XV-XI

Nativa

No citada

Yal

XV-XI

Nativa

No citada

Cachudito de cresta blanca

XV

Nativa

No citada

Saca tu real

XV

Nativa

No citada

Nativa

Vulnerable

Orden Falconiformes Falco 12 peregrinus

Halcón peregrino

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

XV-XII

57

Pampa Camarones S.pA.

ID

ESPECIE

INERCO

NOMBRE COMÚN

DISTRIBUCIÓN

ORIGEN

CATEGORIA DE CONSERVACIÓN

Endémica

En Peligro y Rara (D.S. 151/2007 MINSEGPRES)

Orden Apodiformes 13

Eulidia yarrellii

Picaflor de Arica

XV-I

Zenaida meloda Columbina cruziana

Paloma de alas blancas

XV-V

Nativa

No citada

Tortolita quiguagua

XV-I

Nativa

No citada

Nativa

No citada

Orden Columbiformes 14 15

Orden Strigiformes XV-XII Orden Cathartiformes

16

Tyto alba

Lechuza

17

Cathartes aura

Gallinazo

XV-XII

Nativo

No citada

18

Coragyps atratus

Jote de cabeza negra

XV-XI

Nativo

No citada

XV

Nativa

No citada

XV-III

Nativa

No citada

XV-XII

Nativa

No citada

MAMÍFEROS Orden Rodentia 19 20 21

Phyllotis osgoodi Eligmodontia puerulus Abrothrix olivaceus

Lauchón orejudo de Osgood Lauchita de pie sedoso Ratoncito oliváceo

Orden Carnívora 22

Lycalopex griseus

Zorro chilla

XV - XII

Nativa

23

Lycalopex culpaeus

Zorro culpeo

XV - XII

Nativa

Inad. Conocido (SAG); Preocupación menor (D.S. 33/2012 MMA) Inad. Conocido (SAG); Preocupación menor (D.S. 33/2012 MMA)

Fuente: Elaboración propia, 2017. Cuadro Nº 24. Especies de aves identificadas en el área en estudio FAMILIA TAXÓN NOMBRE COMÚN Pelecanidae Pelecanus thagus Pelícano Phalacrocoraxidae Phalacrocorax brasilianum Yeco Cathartidae Coragyps atratus Jote de Cabeza Negra Sulidae Sula variegata Piquero Laridae Laurus dominicanus Gaviota Dominicana Fuente: Elaboración propia, 2017. Cuadro Nº 25. Reptiles identificados en el área de estudio FAMILIA TAXÓN NOMBRE COMÚN Gekkonidae Phyllodactylus gerrhopygus Salamanqueja Fuente: Elaboración Propia, 2017.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

58

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Cuadro Nº 26. Mamíferos identificados en el área de estudio FAMILIA TAXÓN NOMBRE COMÚN Canidae

Lycalopex griseus

Zorro Chillaa

Fuente: Elaboración Propia, 2017.

En el caso de las aves, la Sula variegata es la única entidad registrada que se encuentra bajo alguna categoría, estando actualmente incluida en la categoría “Insuficientemente Conocida” según el D.S. N° 5/1998 MINAGRI. Y con respecto a los reptiles, se identifica la Phyllodactylus gerrhopygus (Salamanqueja), que fue visualizada únicamente en el sector costero, la que se encuentra catalogado en estado “Vulnerable” para la zona norte del país, según la Ley de Caza (2015) y como “Vulnerable” según el D.S. N° 5/1998 MINAGRI, y mamíferos como el Lycalopex griseus (zorro chilla), que eventualmente pudiese ser observado en los traslados al área de Cierre Temporal del Proyecto, se encuentra catalogada en los estados “Inadecuadamente Conocido” para la zona norte del país según la Ley de Caza (2015), y en la categoría “Preocupación Menor” según el D.S. N° 33/2012 del MMA. 5.2.3.2. Fauna marina Respecto a la fauna marina, se destaca que en el área adyacente al emplazamiento de sistema de impulsión de agua de mar (SIAM) del Proyecto, es posible encontrar especies de Lontra felina (chungungo) para el cual existe en desarrollo un Plan Global de Protección y Monitoreo del Chungungo. En el contexto de monitoreos de dicho plan, se identificaron otros vertebrados tetrápodos (reptiles del área intermareal principalmente). Cuadro Nº 27. Registro individuos Lontra felina en estaciones de monitoreo

Fuente: Línea Base de Chungungos

Para el levantamiento de información se utilizó un método consistente en un censo visual desde un bote estacionado en un punto fijo, ubicado aproximadamente a 150 metros frente a la línea de costa por cada estación de monitoreo, cubriendo un abanico visual de 500

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

59

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

metros. Las coordenadas geográficas de las principales estaciones de monitoreo se observan en el siguiente cuadro . En las estaciones Ch3, Ch4 y Ch5 se identificaron especies posiblemente residentes (debido a la consistencia en los datos de monitoreo), las características del hábitat y registros de actividad de la especie. Cuadro Nº 28. Coordenadas estaciones principales del monitoreo COORDENADAS UTM WGS 84 HUSO 19S ESTACIONES ESTE NORTE Ch1 359966 7909084 Ch2 361064 7905986 Ch3 360.934 7.905.192 Ch4 361.001 7.904.691 Ch5 361.071 7.904.463 Fuente: Plan Global de Protección y Monitoreo del Chungungo.

En base a los antecedentes presentados, es posible determinar, a modo preliminar, que la densidad de individuos por kilómetro registrada en esta porción del área de influencia potencial del sistema de captación de agua es muy superior al promedio de densidad de 3 a 4 individuos por kilómetro (aunque dentro de los máximos esperables según la literatura) (Valqui 2012). 5.3. Patrimonio Cultural A nivel regional, las pampas desérticas intervalles se pueden describir como zonas sin evidencia distintiva de ocupación (Upham 1992), en donde existe un déficit de investigaciones respecto a esos espacios. Sin embargo, se plantea que las pampas de la depresión intermedia en el norte de Chile fueron utilizadas profusamente desde épocas prehispánicas como lugares de tránsito y desplazamiento (Nielsen 2008, Cases et al 2008). El sector del acantilado muestra un posible énfasis en ocupaciones temporales, vinculados en al menos un caso con la posible explotación de los depósitos de guano de covaderas. Respecto a la costa, en el pasado fue un punto focal de atracción para diversos grupos, presumiblemente debido a la búsqueda de explotar los recursos disponibles en el farellón mismo o las playas cercanas. La ocupación del espacio es correspondida a diferentes momentos cronológicos que abarcan periodos prehispánicos indeterminados hasta los momentos subactuales. En el contexto de lo descrito anteriormente, los sitios arqueológicos relacionados con la Planta de Cátodos, Mina Salamanqueja y SIAM se detallan en el siguiente cuadro.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

60

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

Cuadro Nº 29. Sitios Arqueológicos LB Mina Salamanqueja, Polígono Oeste N

Material lítico Material lítico Fuente: RCA Nº33 de 2011 Explotación Mina Salamanqueja

Cuadro Nº 30. Sitios Arqueológicos LB DIA Planta Cátodos SIAM Coordenadas UTM WGS 84 HUSO 19S Nombre Descripción Coordenada Coordenada Este Norte Registro 1 Hallazgo aislado cerámico 362936 7905326 Registro 2 Senderos 362936 7905326 363810 7905444 Registro 3 Huella carreta 363934 7905476 364377 7905560 Registro 4 Sendero 364546 7905611 365016 7905562 Registro 5 Sendero 365037 7905539 Registro 6 Hito señalización 368789 7906006 Registro 7 Óseo animal 362254 7905150 361859 7905023 361855 7905014 Registro 8 Conjuntos de estructuras 361848 7905010 Registro 9 Material cerámico 361493 7904884 Registro 10 Campamento de tarea 361418 7904868 Registro 11 Hallazgo aislado lítico 361644 7904924 361828 7904954 Registro 12 Material cerámico y lítico 361841 7904956 Fuente: Elaboración propia.

Específicamente, en el caso de Pampa Camarones, diferentes informes dentro del ámbito del sistema de evaluación ambiental han dado cuenta de una ocupación pretérita de este espacio, vinculada principalmente a actividades de tránsito, cobijo temporal y aprovisionamiento de materias primas líticas que abarca tiempos prehispánicos, históricos y subactuales (De Sousa 2010, Ajata 2011a y 2011b, Chacama, Müller y Navarro 2012a). Las obras cercanas a las instalaciones permanecen señalizadas como elementos patrimoniales, situación a mantener durante el cierre temporal y posterior reapertura.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

61

Pampa Camarones S.pA.

INERCO

5.4. Medio Humano La comuna de Camarones se encuentra escasamente poblada, considerando que su población es de 778 habitantes1 la densidad es del orden de 0,2 habitantes por km2. Lo anterior se condice con su condición de comuna emplazada en una zona desértica, donde los asentamientos humanos identificados más cercanos al Proyecto se concentran en las quebradas de Camarones y Vítor, donde existen recursos capaces de sostener la presencia de población. La base económica productiva de la comuna corresponde a actividades del sector público y agrícola. La actividad que más personas emplea en la comuna de Camarones corresponde a administración pública (municipio), planes de seguridad social afiliación obligatoria, seguida con una mayor distancia por la actividad de agricultura y ganadería, concentrada en las quebradas. Conforme a lo anterior el Proyecto se encuentra ubicado en una zona despoblada, en donde la distancia más próxima a un centro poblado es de 12, 57 km a Chaca (ver siguiente cuadro). No se observan aldeas cercanas ya que la más próxima se encuentra a 43 km. Cuadro Nº 31. Distancia del Proyecto a zonas pobladas NOMBRE CATEGORIA Distancia a Proyecto en KM Chaca Otros 12,57 Caleta Vitor Otros 20,10 Chacarillas Otros 21,38 Cuya Caserío 22,19 Calaunsa Otros 23,39 Agrícola Tarapacá Otros 25,06 Chaqui Otros 28,53 Comanoxa Otros 29,35 Caleta Camarones Caserío 29,80 Chupisilca Otros 32,49 Iquilta Otros 34,18 Maquita Caserío 35,63 Bajo Chiza Otros 36,49 Alto Chiza Otros 36,70 Taltape Otros 36,98 Cachicoca Otros 37,22 Camarones Caserío 38,08 Taltape Caserío 39,29 Charane Otros 40,20 Fuente: Elaboración Propia.

1 Información

SINIM al 31.12.2016, disponible en http://datos.sinim.gov.cl/ficha_comunal.php#tab-poblacin-

comunal

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

62

Pampa Camarones S.pA.

7.

INERCO

VIDA ÚTIL

En cuanto a vida útil, para la Mina Salamanqueja, la RCA 33/2011, declaró una vida útil de 15 años, en tanto para Planta de Cátodos, la RCA 29/2012, declaró una vida útil indefinida. 8.

MEDIDAS Y ACTIVIDADES DEL PLAN DE CIERRE TEMPORAL

Se describen las actividades que se realizarán antes de la detención de la faena minera y sus instalaciones. Las actividades descritas, están relacionadas con el resguardo de las instalaciones para evitar accidentes ya sea por efectos naturales o por acción de terceros. Para determinar las actividades propuestas, se han considerado los siguientes aspectos: • • • • •

Características propias de la faena minera y sus instalaciones (Ver Pto. 4). Ubicación geográfica (Ver Pto. 3.2). Cercanía a centros poblados (Ver Pto. 3.2). Atributos relevantes del entorno, tales como elementos patrimoniales, fauna protegida, quebradas u otros (Ver Pto. 5). Evaluación de Riesgos (Ver Anexo 4)..

Las medidas ha sido consideradas en función del tipo de instalación minera, teniendo en consideración los riesgos asociados que podrían presentarse durante el Cierre Temporal. Como se ha indicado anteriormente, tanto la mina a rajo abierto, como la mina subterránea han permanecido cerradas operando en la actualidad solo la planta de cátodos, procesando el material en stock, y las instalaciones de apoyo. En función de ello, se presentan en los cuadros en las páginas siguientes, las medidas y actividades del Plan de Cierre Temporal (PCT), indicando situación actual, acciones previas y estado durante PCT y medidas al término del PCT (reapertura).

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

63

Pampa Camarones SpA.

INERCO

Cuadro Nº 32. Instalaciones Mina, situación actual (previa al PCT), durante el PCT y al término del PCT (reapertura) SITUACIÓN ACTUAL ACCIONES PREVIAS Y AL TÉRMINO DEL PCCT INSTALACIONES PREVIA AL PCT ESTADO DURANTE PCT (REAPERTURA) Cerrado, sin explotar desde Continuidad explotación, tras Mina Rajo Abierto (Open Pit) Monitoreo, mantención señalética adquisición el 2016 inspección Ventiladores Sistema de aire comprimido Portal Norte Agua SSEE de energía eléctrica Mina Cerrado, sin explotar desde Monitoreo y labores Ventiladores Revisión previa reapertura Subterránea adquisición el 2016 mantenimiento Sistema de aire comprimido Portal Servicios de Sur agua SSEE de energía eléctrica Cerrado, sin uso desde adquisición, Monitoreo, mantención e Botadero de estériles mantiene señalética y perímetro de Revisión previa reapertura instalación de señalética seguridad Sin stock, se mantiene en tal Polvorín Monitoreo, mantención Revisión previa reapertura condición Cerradas, acceso para Oficinas mina Cerradas, actividades mantención mantención Cerradas, acceso para Comedor Cerradas, actividades mantención mantención Oficinas Revisión y aseo previo puesta en mina Cerradas, acceso para marcha Salas de cambio Cerradas, actividades mantención mantención Instalaciones Cerradas, acceso para complementarias Baños Cerradas, actividades mantención mantención Mina Fosas sépticas Sin uso, en tanto no hay descargas Cerradas, Revisión previo puesta en marcha Salamanqueja INFRA ESTRUCTURA

Galpón de mantención

Cerrado, acceso para mantención

Cerrado, acceso para mantención

Losa de lavado

Cerrada, acceso para mantención

Cerrada, acceso para mantención

Bodega RESPEL Mina

Cerradas acceso mantención

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

para

aseo

y

Revisión y aseo previo puesta en marcha

Cerrado, acceso para mantención

64

Pampa Camarones SpA.

INFRA ESTRUCTURA

INSTALACIONES

INERCO

SITUACIÓN ACTUAL PREVIA AL PCT

Áreas stock de minerales (1 En operación, con retiro de material y 2) hacia planta de cátodos. Patio de salvataje (sitio de almacenamiento de residuos no peligrosos) Almacenamiento temporal de residuos domésticos (camiones, Equipos Bulldozer, etc.)

ACCIONES PREVIAS Y ESTADO DURANTE PCT Cerrado, no revierte riesgo en tanto el acopio tiene pendientes de equilibrio natural de material

Sin uso desde adquisición

Cerrado, acceso para mantención

Sin uso desde adquisición

Cerradas, mantención

Retirados por contratistas

No aplica

acceso

AL TÉRMINO DEL PCCT (REAPERTURA) Revisión previo puesta en marcha

para Reincorporación equipos

de

nuevos

Cuadro Nº 33. . Instalaciones Planta Cátodos, situación actual (previa al CT), durante el CT y al término del CT (reapertura) INFRA ESTRUCTURA

Planta Cátodos

INSTALACIONES

SITUACIÓN ACTUAL

Planta de Chancado

En operación

Aglomerado

En operación

Pilas de En operación Lixiviación Sistema de Riego En operación pilas de lixiviación de LixiPiscinas de Piscina ILS viación Lixiviación (ILS, Piscina PLS PLS, piscina de Piscinas de lavado 1 emergencia, y2 piscinas de Piscina de lavado 1 y 2) emergencia Extracción Piscinas de refino En operación por Postdecantadores solvente En operación refino SX

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

En operación En operación En operación En operación

ACCIONES PREVIAS Y ESTADO DURANTE CT Cerrada, labores mantención periódicas Neutralización y limpieza, para luego cerrarlo y realizar mantención periódica Cierre de la planta, dilución del PLS, agotando el ácido, quedando el circuito químicamente inerte Preparación para mantención (piscinas, almacenaje de Solvente, retiro bombas, aspersores, etc. Las piscinas se vaciarán manteniendo un nivel de agua mínimo que no destruya la carpeta. Incorporación de señalética de seguridad Durante el cierre, mantención permanente.

AL TÉRMINO DEL CT (REAPERTURA) Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha

65

Pampa Camarones SpA.

INFRA ESTRUCTURA

INERCO

INSTALACIONES Electro (Electrowining)

obtención

SITUACIÓN ACTUAL En operación

Tank Farm

En operación

Sala de control

En operación Bombas

Instalaciones Complementarias

Tubería submarina Instaladas, sin de aducción uso Sistema de Plataforma de Captación trabajo flotante Cerrado con Estación de filtros labores de (320 m.s.n.m) mantención Estación Bombeo 1 SIAM (348 m.s.n.m) Desenergizada Transformador Sistema de Cerrado con Impulsión labores de Sala Eléctrica SIAM (1,022 ms.n.m). mantención Existe un transformador Cerrado con Sistema de labores de Ducto Conducción mantención Piscina agua de mar SIAM Vacía, señalética de seguridad Garita de guardia En operación Garita de principal Guardias Garita de estación En operación de combustible Báscula de Pesaje de En operación Camiones Oficinas (Barrio Cívico) En operación

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

ACCIONES PREVIAS Y ESTADO DURANTE CT Secado celdas EW. Cerrado con mantención permanente Cerrado con labores de monitoreo y mantenimiento Cerrado con labores de mantenimiento Retiro de bombas dejando sólo 1 bomba instalada

AL TÉRMINO DEL CT (REAPERTURA) Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha

Cerrada, labores de mantención

Revisión previo puesta en marcha

Cerrada, labores de mantención

Revisión previo puesta en marcha

Cerrado con mantenimiento

labores

de

Cerrado con mantenimiento Cerrado con mantenimiento

labores

de

labores

de

Cerrado con mantenimiento

labores

de

Cerrado con mantenimiento

labores

de

Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha

Revisión previo puesta en marcha

Revisión previo puesta en marcha

Vacía, señalética de seguridad

Revisión previo puesta en marcha

Se mantiene en operación

No aplica

Se mantienen en operación

No aplica

Cerrado con labores mantenimiento Se mantienen en operación

de

Revisión previo puesta en marcha No aplica

66

Pampa Camarones SpA.

INFRA ESTRUCTURA

INSTALACIONES

INERCO

SITUACIÓN ACTUAL

Instalaciones Sanitarias Comedor Fosas de Alcantarillado

En operación En operación En operación

Gabinete Primeros Auxilios

Se cierra

Estanque de Agua Industrial Estanque de agua Piscina de cabeza

En operación En operación Stand by

Laboratorio y bodega

En operación

Planta de Ósmosis Reversa

En operación

Transformador área chancada En operación Bodegas En operación Oficinas de Mantención y En operación bodegas Estanque de Ácido Sulfúrico

En operación

Estación de Combustible (estanque de combustible y En operación garita asociada)

Instalaciones Auxiliares

ACCIONES PREVIAS Y ESTADO DURANTE CT Se mantiene en operación Se mantiene en operación Se mantiene en operación Cerrado con labores de mantención Se mantiene en operación Se mantiene en operación Vacía con señalética de seguridad Cerrado con labores de mantenimiento Cerrado con labores de mantenimiento Se mantienen en operación Se mantienen en operación

AL TÉRMINO DEL CT (REAPERTURA) No aplica No aplica No aplica

En operación

No aplica

Vacío, con mantención

actividades

de

Se mantiene en operación

Revisión previo puesta en marcha No aplica No aplica Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha No aplica No aplica No aplica

Revisión previo puesta en marcha Revisión previo puesta en marcha

Estanque de Solvente

En operación

Estanques de Agua Potable Bodega RESPEL Patio de salvataje (almacenamiento Temporal de Residuos No Peligrosos) Almacenamiento Temporal de Residuos Domésticos

En operación En operación

Vacío, con actividades mantención Se mantiene en operación Se mantiene en operación

En operación

Se mantiene en operación

No aplica

En operación

Se mantiene en operación

No aplica

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

de

Revisión previo puesta en marcha No aplica No aplica

67

Pampa Camarones SpA.

9.

INERCO

PROGRAMACIÓN DE MEDIDAS Y OBRAS DE CIERRE

El siguiente cuadro, tiene por objetivo describir la programación de las obras, medidas y actividades que se ejecutarán en la etapa de cierre temporal del Proyecto. Para ello, se debe confeccionar un cronograma con las acciones a realizar (Carta Gantt), en el que se deberán señalar las actividades programadas, los momentos de inicio y los tiempos de ejecución de las mismas. Cuadro Nº 34. Programa general de actividades de cierre temporal ACTIVIDAD

APROBACIÓN PCT

1

2

3

4

5

MES 6 7

8

9

10

11

12

Retiro de Equipos e infraestructura Cierre perímetro Mina Rajo Abierto Instalación de Señalética. Vigilancia, Mantenimiento

Elaboración propia, 2017.

10. REAPERTURA DE LA FAENA (HITOS DE REAPERTURA) Transcurrido el plazo total de paralización autorizado por el Servicio o bien si se decide en forma previa reiniciar las operaciones, con 30 días de anticipación al reinicio de las faenas, se informará al Servicio de la Reapertura. En cuanto a los hitos de reapertura, se considera:    

desbloqueo de caminos de acceso; reapertura de los portales Norte y Sur; reconexión eléctrica; reinstalación del sistema de captación de agua de mar

En cuanto a la planta de cátodos e instalaciones de servicios, estas se habrán mantenido con actividades de mantención durante el cierre temporal, por lo que no se consideran hitos relevantes más allá de reiniciar las operaciones. No obstante lo anterior, se debe considerar que la reapertura de la Faena Salamanqueja, deberá incorporar necesariamente las medidas y compromisos a asumir en el contexto de la Declaración de Impacto Ambiental actualmente en elaboración.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

68

Pampa Camarones SpA.

INERCO

11. INFORMACIÓN ESTRATÉGICA En cuanto a la información estratégica, es importante destacar que en las zonas donde se emplaza actualmente el proyecto minero Pampa Camarones, particularmente la Planta de Cátodos, existe una alta densidad de sitios arqueológicos, que no solo se restringen a extensas zonas con eventos de talla y talleres líticos, sino que también incluyen estructuras usadas como campamentos temporales, senderos, huellas de carreta, conjuntos de materiales cerámicos y otros. En términos muy generales, es posible indicar que la zona fue usada a lo largo de un extenso periodo de tiempo como espacio de aprovisionamiento de materias primas silíceas, aprovechando los abundantes afloramientos presentes en el sector. También habría sido usada como zonas de paso norte-sur (entre las quebradas de Vítor y Camarones) y este oeste (entre quebradas interiores/precordillera y espacios costeros), muy factiblemente en el marco de rutas de movilidad de más amplia extensión. No obstante, es relevante mencionar que estos sitios arqueológicos se encuentran actualmente cercados y señalizados para evitar así su deterioro, medidas que se mantendrán durante el cierre temporal. Por otra parte, cabe mencionar la existencia de individuos de Lontra felina (Chungungo) en la zona de captación del SIAM, los que fueron identificados en el Plan Global de Protección y Monitoreo del Chungungo. Al respecto, se destaca que en la actualidad se realizan actividades de monitoreo de estos individuos con el objeto de evaluar y descartar efectos adversos del sistema de captación de agua de mar (SIAM) sobre esta especie. 12. PROGRAMA DE DIFUSIÓN El programa de difusión tiene como objetivo informar a la comunidad y autoridad la forma de implementación de las medidas contempladas en el presente el Plan de Cierre Temporal, dando cumplimiento a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras, D.S. Nº41/2012. 12.1. Objetivos El programa de difusión tiene como objetivo informar a la comunidad y administración pública la forma de implementación de las medidas contempladas en presente Plan, dando cumplimiento a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras, D.S. Nº41/2012. Para ello se consideran los siguientes objetivos específicos: -

Establecer los mecanismos de comunicación que permitan explicar y señalar a la comunidad y autoridad la forma de implementación de las medidas contempladas en el Plan de Cierre Temporal .

-

Presentar en lenguaje sencillo y comprensible para una audiencia no especializada, una síntesis con la información más relevante del Plan.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

69

Pampa Camarones SpA.

INERCO

12.2. Público Objetivo El Público Objetivo está conformado por los siguientes grupos de interés: -

Población: localidades cercanas al Proyecto dentro de las comunas de Arica y Camarones, entre las que se encuentran las localidades de Cuya, Chaca, y Caleta Camarones.

-

Autoridades regionales y locales: El programa de difusión considera a instituciones a nivel del gobierno regional, provincial y, comunal.

-

Trabajadores, proveedores y contratistas

12.3. Estrategia de Implementación La estrategia de difusión contempla entregar información a la comunidad y autoridades, sobre las medidas de cierre temporales, forma de implementación, las fechas de implementación y los plazos para la ejecución de las acciones del Plan de Cierre Temporal del Proyecto, con los mecanismos de comunicación adecuados y un lenguaje sencillo y comprensible una audiencia no especializada. Para ello se consideran las siguientes acciones: - Etapa 1: Elaboración programa de Difusión: Se elaborará una síntesis con la información más relevante del Plan de Cierre del Proyecto, cuyo contenido debe señalar las medidas de cierre temporales, forma de implementación, las fechas de implementación y los plazos para la ejecución de las acciones de cierre temporal. Dicho contenido síntesis será informado mediante los mecanismos de comunicación y herramientas de difusión que permitan explicar y señalar la forma de implementación de las medidas contempladas en el Plan de Cierre Temporal del Proyecto. - Etapa 2: Implementación del Programa de Difusión: Se desarrollarán las acciones necesarias para la efectiva implementación del programa, considerando los contenidos, medios y frecuencia de difusión una vez aprobado el presente plan y treinta (30) días antes de la ejecución del mismo. Entre éstas se consideran las siguientes acciones: Cuadro Nº 35. Acciones Programa de Difusión Público Objetivo Medio de Difusión Población Implementación de afiches en recintos municipales y/o d afluencia de público de Cuya, Chaca, y Caleta Camarones. Entidades de Gobierno y Carta de difusión; a autoridades y gobierno local (municipio) Representantes de la Población Trabajadores Carta de difusión Proveedores y contratistas Carta de difusión Fuente: Elaboración propia, 2017

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

70

Pampa Camarones SpA.

INERCO

12.4. Cronograma de Actividades de Difusión Las actividades de difusión mencionadas se realizarán una vez aprobado el presente Plan de Cierre Temporal y un mes (30 días) antes de la ejecución del mismo. La implementación del programa tendrá una duración de un mes. Las actividades se detallan en la siguiente cronograma. Cuadro Nº 36. Cronograma Actividades de Difusión ACTIVIDAD

Envío de cartas de difusión e instalación de afiches Carta de difusión

PÚBLICO OBJETIVO

APROBACIÓN PCT

1

SEMANA 2 3 4

Población Entidades Gob. y Rep. Población Trabajadores Proveedores y contratistas Trabajadores Fuente: Elaboración propia, 2017

12.5. Formas de Difusión Para cumplir con los objetivos del programa, se propone utilizar las siguientes herramientas de difusión, según el público objetivo: Población - Instalación de afiches en recintos municipales ty/o de afluencia de público de las localidades de Cuya, Chaca, y Caleta Camarones. Entidades de Gobierno y Representantes de la Población - Carta de difusión: Dirigida a las autoridades regionales, provinciales y comunales. Trabajadores - Carta de difusión: Dirigida a los trabajadores actuales en la Mina Salamanqueja y la Planta de Cátodos. Proveedores y contratistas - Carta de difusión: Dirigida a las proveedores y contratistas informando de la paralización de actividades.

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

71

Pampa Camarones SpA.

INERCO

13. ANEXOS Anexo 1. Antecedentes Legales Anexo 2. Resoluciones de Calificación Ambiental aplicables a la faena Anexo 3. Resoluciones del SERNAGEOMIN Anexo 4. Evaluación de Riesgos

Plan de Cierre Temporal Faena Minera Salamanqueja

72