Page

¹¶„«êK

6&9&2009

ë£JŸÁ‚Aö¬ñ

ºó²: 4

æ¬ê: 215

4 ð‚è‹ -& 200 裲

M«ó£F ݇´ ÝõE ñ£î‹ 21 Ý‹ «îF

󣰙裉F õ¼Aø£˜ ¹¶¬õ‚° 9&‰«îF

Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ¹Fò G˜õ£Aè¬÷ ê‰F‚Aø£˜

äîó£ð£ˆ, ªêŠ. 6& ÜAô Þ‰Fò Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ªð£¶„ªêòô£÷˜ 󣰙裉F õ¼Aø 9&‰«îF ¹¶¬õ õ¼Aø£˜. ãŸèù«õ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£Aè¬÷ Üõ˜ ê‰F‚è Þ¼‚Aø£˜.

îIöè ºî™õ˜ è¼í£GF¬ò Þ¡Á Üõó¶ Þ™ôˆF™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvh‹ h‚ ñ£Gô î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹.è£î˜ ªñ£Ab¡ ñKò£¬î GIˆîñ£è ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜. ܼA™ ÜŠ¶™ó°ñ£¡ â‹.H., ñ£GôŠ ªð£¶„ªêòô£÷˜ «è.ã.â‹.ºèñ¶ ܹð‚è˜, ñ£Gô ªè£œ¬èŠ ð󊹄 ªêòô£÷˜ è£ò™ ñýÌŠ, ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ èºFðo˜ ñŸÁ‹ ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ªüŒÂ™ Ýdb¡ àœ÷ù˜.

ó£xòêð£ â‹.H. «î˜î™:

è‡í¡ «ð£†®J¡P «î˜õ£Aø£˜ ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& ¹¶„«êK ó£xòêð£ â‹.H. ò£è º¡ù£œ ܬñ„ê˜ è‡í¡ «ð£†®J¡P «î˜¾ ªêŒòŠðì àœ÷£˜. ¹¶„«êK ó£xòêð£ â‹.H.ò£è Þ¼‰¶ õ‰î ï£ó£òíê£I, èì‰î ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J†´ ªõŸP ªðŸÁ ñˆFò ܬñ„êó£è¾‹ àœ ÷£˜. Ü « î ê ñ ò ‹ ¹ ¶ „ «êK ó£xòêð£ â‹.H. ðîM‚è£ù è£ô‹ Ü‚«ì£ð˜ 6‹ «îF »ì¡ º®õ¬ìA¡ø¶. °¬ø‰î è£ô«ñ Þ¼Šð ¹ F ò â ‹ . H . ¬ ò « î ˜ ‰ ެ숫î˜î¬ô îM˜ˆ¶, ªî´ŠðîŸè£ù «î˜î¬ô

Þ‰Fò «î˜î™ ݬíò‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. Üî¡ð® ó£xòêð£ â‹.H.‚è£ù «õ†¹ñÂ î£‚è™ õ¼‹ 16‹ «îF ¶õƒA, 23‹ «îF õ¬ó ïì‚A¡ø¶. 24‹ «îF «õ†¹ ñµ‚èœ eî£ù ðKYô¬ù »‹, Ü´ˆî ñ£î‹ 3‹ «îF «î˜î½‹ ï¬ìªðø àœ÷¶. ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ 裃Aóv‚° Ýîóõ£è Hó„ ê£ó‹ ªêŒî¶ì¡,  ïìˆFõ‰î ¹ºè£¬õ»‹ 裃Aóv è†CJ™ Þ¬íˆ ¶œ÷ è‡í‚°

ó£xòêð£ â‹.H. ðîM õöƒè 裃Aóv º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ¹ºè£ ެ퉶œ÷ 裃Aóv è†CJ™ 𣶠13 â‹.â™.ã.‚èœ àœ÷ù˜. «ñ½‹ Fºè â‹.â™.ã.‚èœ 7 «ð˜ ñŸÁ‹ ²«ò†¬ê â‹.â™.ã.‚èœ 3 «ðK¡ Ýîó¾‹ àœ÷¶. Þîù£™ ªñ£ˆîºœ÷ 30 â‹.â™.ã.‚ èO™ 23 â‹.â™.ã.‚èO¡ Ýîó¾ 裃Aóv‚° àœ ÷¶. Þîù£™ 裃Aóv «õ†ð£÷ó£è ÜPM‚èŠð† 죙 Üõ˜ «ð£†®J¡P «î˜¾ ªêŒòŠð´õ¶ àÁF ò£A M†ì¶.

裃Aóv è†CJ™ ªð£ÁŠ¹ ãŸø¶ ºî™ ó£°™ 裉F 裃Aóv è†C¬ò  º¿õ¶‹ ðôŠð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á bMó ºòŸC â´ˆ¶ õ¼A¡ø£˜. Ü Hø è†Cèœ ªêŒò£î¬î 裃AóR™ ªêŒò¾‹ F†ì I†ì£˜. Üî¡ð® ºî™è†ì ñ£è Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£Aè¬÷ üùï£òè º¬øŠð® «î˜î™ ïìˆF «î˜‰ªî´Šð¶ â¡Á º®¾ ªêŒ¶, Üî¬ù Üñ™ ð´ˆF»‹ õ¼A¡ø£˜. ¹¶„«êKJ™î£¡ ºî™ ºîô£è ªè£‹Î¡ ð…ê£ òˆ¶, õ£˜´, ªî£°F ñŸÁ‹ ñ£Gô Ü÷Mô£ù G˜õ£A èœ «î˜î™ Íô‹ «î˜‰ ªî´‚èŠð†´œ÷ù˜. Þ¬÷ ë˜ è£ƒAóv «î˜îL¡ ÞÁF ï£O™ ªõŸP ªðŸø õ˜èÀ‚è£ù ꣡Pî¬ö ó£°™ 裉F î¼õî£è F†ì‹ Þ¼‰î¶. Ýù£™ è¬ìC è†ìˆF™ ó£°™ ¹¶„«êK‚° õó Þòô M™¬ô. Þîù£™ ܉î F†ìº‹ ÜŠ«ð£¶ ¬èMìŠ

ð†ì¶. Þ¶ Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£AèOì‹ å¼ °¬øò£è«õ Þ¼‰¶ õ¼A¡ø¶. Þ‰îG¬ôJ™ ó£°™ 裉F îIöèˆF™ õ¼‹ 8‹ «îF ºî™ Í¡Á ï£†èœ ²ŸÁŠðòí‹ «ñŸªè£œ÷ àœ÷£˜. ²ŸÁŠðòíˆF¡ Þó‡ì£‹ ï£O™ ó£°™ 裉F M¿Š¹ó‹ õ¼A¡ø£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ¬ó ¹¶„ «êK‚° ܬöˆ¶õó 裃Aó ꣘ F†ìI†´œ÷ù˜.

ó£°½‹ ¹¶„«êK Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv «î˜îL™ ªõŸP ªðŸø G˜ õ£Aè¬÷ ê‰F‚è ݘõñ£è àœ÷£˜. ܫ ñ†´I¡P ð£¶è£Š¹ ÜF è£KèÀ‹ ó£°¬ô ¹¶„«êK èõ˜ù˜ ñ£O¬èJ™ îƒè ¬õˆî£™ ð£¶è£Š¹ °¬ø𣴠޼‚裶 â¡Á F†ìI†´œ÷ù˜. Þîù£™ Þó‡ì£õ¶ ï£÷£ù 9&‰«îF ²ŸÁŠðòíˆî¡Á Þó¾ ó£°™ 裉F ¹¶„«êK õ‰¶ îƒè àœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ¹¶„«êK Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£Aè¬÷ ê‰Fˆ¶, âšõ£Á ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡Á Ý«ô£ê¬ù Ãø àœ÷£˜. Ü«îêñò‹ 裃Aóv G˜õ£Aèœ «õÁ Cô G蛄 CèO½‹ ó£°¬ô ðƒ° ªðø ¬õˆ¶, ¹¶„«êKJ™ 裃A óv è†C‚°‹, ªî£‡ì˜ èÀ‚°‹ â¿„C á†ì «õ‡´‹ â¡Á‹ F†ìI† ´œ÷ù˜. Þîù£™ ó£°™ îIöè ²ŸÁŠðò투î M¬óõ£è º®ˆ¶‚ªè£‡´ ¹¶„«êK‚° õ‰î£™ ¹¶„

«êK 裃Aóv è†CJù˜ ãŸð£´ ªêŒ»‹ ãî£õ¶ å¼ G蛄CJ™ ðƒ«èŸð£˜ â¡Á‹ ÃøŠð´A¡ø¶. Þ™¬ôªò¡ø£™ ó£x Gõ£R«ô£ Ü™ô¶ Üõ˜ ⃰ Aø£«ó£ ܉î ÞìˆF™ 裃Aó꣬ó ê‰Fˆ¶M†´ ªê™õ£˜ â¡Á ÃøŠð´A¡ø¶. Þ¶ °Pˆ¶ 裃Aóv î¬ôõ˜ ã.M.²ŠóñEò¡ ÃPòî£õ¶:& 󣰙裉F ¹¶„«êK‚° õ‰¶ Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£Aèœ «î˜îL™ ªõŸP ªðŸøõ˜è¬÷ ê‰F‚è Ýõô£è àœ÷£˜. îIöèˆ F™ Þó‡ì£‹  ²ŸÁŠ ðòíˆ¬î º®ˆ¶‚ªè£‡ì H¡ù˜ Þó¾ ¹¶„«êK ó£xGõ£C™ ó£°¬ô îƒè ¬õ‚辋 F†ìIìŠð†´œ ÷¶. ²ŸÁŠðòíˆF™ ãî£õ¶ ñ£Ÿø‹ ãŸð†ì£™ °¬ø‰î ð†ê‹ ¹¶„«êKJ™ ªýLè£Šì˜ Þøƒ°‹ Þìˆ Fô£õ¶ Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv G˜õ£Aè¬÷ õóõ¬öˆ¶ ê‰F‚辋 F†ìI†´œ÷£˜. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

¹¶¬õJ™ Þ¡Á ªì‹«ð£‚èœ æìM™¬ô ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& F¼„C¬ò «ê˜‰îõ˜ 𣇮 ò¡. Þõ˜ ¹¶„«êKJ™ îƒA ªì‹«ð£ 憮õ‰î£˜. ¹¶„ «êK ðv G¬ôòˆF™ ݆«ì£ 憮õ‰î «ïî£T ïè¬ó «ê˜‰î ð£óˆ, Ŭêó£x ÝA«ò£¼ì¡  ¬õˆ¶ Þ¼‰î£˜. ï‡ð˜èœ ܬùõ¼‹ «ê˜‰¶ ñ¶ ܼ‰¶õ¶ õö‚è‹. ܉îõ¬èJ™ ð£óˆ, Ŭêó£x, 𣇮ò¡ ÝA

«ò£˜ èì‰î Þ¼ Fùƒ èÀ‚° º¡¹ ¹¶„«êK ð¬öò ¶¬øºèˆFŸ° ñ¶ õ£ƒA‚ªè£‡´ ªê¡Á ܼ‰Fù˜. ÜŠ«ð£¶ °®«ð£¬îJ™ 𣇮ò¡ ï‡ð˜èO¡ ݆«ì£¬õ â´ˆ¶ 憮ù£˜. ÜŠ«ð£¶ ݆«ì£ èMö‰¶ MðˆFŸ°œ÷£ù¶. Þîù£™ ݈Fóñ¬ì‰î ð£óˆ, Ŭê ó£x ÝA«ò£˜ 𣇮ò¬ù H®ˆ¶ W«ö îœO ܼA™

Þ¼‰î è‹H¬ò â´ˆ¶ 𣇮òQ¡ 迈F™ °ˆFù˜. H¡ù˜ Þ¼õ¼‹ ܃A ¼‰¶ æ® î¬ôñ¬øõ£A M†ìù˜. Üî¡H¡ù˜ «õÁ Cô˜ 𣇮ò¬ù É‚A õ‰¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ê˜ˆîù˜. «ñ½‹ 𣇮 ò¡ «ñ™CA„¬ê‚è£è ¹¶„«êK Üó² ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚° ܬöˆ¶ ªê™ôŠ ð†ì£˜. Ýù£™ ܃° CA„¬ê

ðôQ¡P «ïŸÁ Þó¾ Þø‰ . Þ¶ °Pˆ¶ åFò… ꣬ô «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ 𣇮ò¡ ê£MŸ° è£óíñ£ù ð£óˆ¬î ¬è¶ ªêŒîù˜. «ñ½‹ î¬ôñ¬øõ£A»œ÷ Ŭêó£¬ü «î® õ¼A¡ø ù˜. ªì‹«ð£ ®¬óõ˜ å¼õ˜ ªè£¬ô ªêŒòŠð†´ Þø‰ î¬î Ü´ˆ¶ ¹¶„«êKJ™ Þ¡Á ªì‹«ð£‚èœ æì M™¬ô. Þîù£™ ªð£¶ñ‚ èœ è´‹ Þ¡ù½‚° àœ÷£Aù˜.

ñ¬ùM¬ò ªè£´¬ñŠð´ˆFò ÝCKò˜ ¬èî£ù£˜ ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& ¹¶„«êK ªï™Lˆ«î£Š¹ ܼœð¬ìò£„C iFJ™ õCˆ¶ õ¼ðõ˜ A«û£˜ î£ñv (õò¶ 43). Þõ¼¬ìò ñ¬ùM L™L A«û£˜(õò¶ 40). Þõ˜èÀ‚° ²ñ£˜ èì‰î 15 ݇´èÀ‚° º¡¹ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ¼õ¼‹ îQò£˜ ðœOJ™ ÝCKòó£è ðE¹K‰¶ õ¼A¡øù˜. A«û£˜ î£ñv, L™L¬ò F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì 2 ݇´èÀ‚°Š H¡ù˜ L™L¬ò F†®, Ü®ˆ¶, à¬îˆ¶ õ‰¶œ ÷£˜. Þ‰îG¬ôJ™ A«û£˜ î£ñv «õªø£¼ ªð‡µ ì‹ èœ÷ˆªî£ì˜¹ 㟠裬ó‚裙 Wöè£ê£‚°® Yˆî£÷«îM Ü‹ñ¡ ÝôòˆF™ °ìº¿‚° Þ¡Á 裬ô ïì‰î¶. æñLƒè‹ â‹.â™.ã. ñŸÁ‹ Fó÷£ù ð‚î˜èœ èô‰¶ ð´ˆF‚ªè£‡ì£ó£‹. Þî¬ù ñ¬ùM ‚ ªè£‡ìù˜.

«è†°‹«ð£¶ A«û£˜ î£ñv Ü®ˆ¶ à¬îˆî£ó£‹. Þ‰îG¬ôJ™ A«û£˜ î£ñRŸ°‹, L™L A«û£ ¼‚°‹ «ïŸÁ ꇬì ãŸ ð†´œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ A«û£˜ î£ñv L™L¬ò ðôñ£è Aù£ó£‹. ÞF™ ðôˆî è£òñ¬ì‰î L™L A«û£˜ «ïŸÁ ñèO˜ è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜ ªè£´ˆ . ÞŠ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™ ¹¶„«êK ñèO˜ è£õ™ G¬ôò «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ñ¬ùM¬ò Ü®ˆ¶, à¬ìˆî A«û£˜ î£ñ¬ú ¬è¶ ªêŒ¶, cFðF º¡¹ Ýü˜ð´ˆF C¬øJ™ ܬìˆîù˜.

2

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6&9&-2009

õ£èù ï‹ð˜ H«÷†: ñˆFò Üó² â„êK‚¬è ¹¶ ªì™L , ªêŠ. 6& õ£èùƒèO™ àò˜ 𣶠裊¹ I‚è ï‹ð˜ H«÷†´ è¬÷ ªð£¼ˆî ïìõ®‚¬è â´‚è£M†ì£™, cF ñ¡ø ÜõñFŠ¬ð âF˜ ªè£œ÷ «ïK´‹ â¡Á ñˆFò «ð£‚° õóˆ¶ ¶¬ø ܬñ„êè‹, ñ£Gô Üó²è¬÷ â„êKˆ¶œ ÷¶. õ£èùƒèO™ àò˜ ð£¶è£Š¹ ñ à¬ìò ï‹ð˜ H«÷†´è¬÷ ªð£¼ˆî «õ‡´‹ â¡Á à„ê cF ñ¡ø‹ àˆîó M†´œ÷¶.

Þ‰î ï‹ð˜ H«÷†´è¬÷ îò£Kˆ¶ õöƒ°õ, îQò£˜ GÁõùƒèOì‹ Cô ñ£Gôƒ èœ M¬ôŠ¹œO «è£Kù. Ýù£™ ÞF™ âšMî º¡«ùŸøº‹ Þ™ô£ñ™ àœ÷¶. Þ¶ °Pˆ¶ ñˆFò «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø ªêòô£ ÷˜ Hó裋 îˆ, ñ£Gô Üó² î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜èÀ‚° â¿F»œ÷ è®îˆF™, Þ‰î ï‹ð˜ H«÷†´è¬÷ ªð£¼ˆ ¶õ¬î Üñ™ ð´ˆî£î¬î, à„ê cF ñ¡ø‹ Iè

Cô‹ð‚è¬ô&ðì‹,ð£ì‹&5

à¡QŠð£è èõQ‚°‹. Þ¶ cF ñ¡ø ÜõñFŠð£è 輶‹. Þ¶ õ¬ó àò˜ ð£¶è£Š¹ ï‹ð˜ H«÷†´ è¬÷ õ£èùˆF™ ªð£¼ˆ¶ õ¬î Üñ™ð´ˆî£î ñ£Gôƒèœ, ÎQò¡ Hó«îê Üó²èœ, Þ¶ °Pˆ¶ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á è®îˆF™ ° P Š H † ´ œ ÷ î £ è ªîKAø¶.

500Ï𣌠«ï£†´

Þ‰¶, ܃è â¡ù ªêŒ»ø?  âˆî¬ù «ïóñ£ èˆF‚A†´ Þ¼‚A«ø¡? ⶂ° èˆî‹? Ýù£™ àù‚° ªó£‹ð ãˆî‹ ®. Þƒè ¬õ„C ¼‰î 500 Ïð£õ è£í¬ô¡Â 裆´ 舶 èˆî«ø¡! c â¡ù죡ù£! Þšõ÷¾ Üô†Còñ£ Þ¼‚«è? â¡ ¬ùò â¡ù ªêŒò„ ªê£™ lƒè? àƒè ¬ðò¡  â´ˆ¶‚A†´ «ð£J¼Šð£¡Â G¬ù‚A«ø¡. ¹œ¬÷ò£ õ÷ˆ¶ ¬õ„C¼‚Aø? F¼†´‚ è¿î... Þƒè 𣼃è, ¹œ¬÷¬ò F†ì£bƒè, ǘ «ð£õ‹¡Â «è†´‚A†´ Þ¼‰î£¡. cƒè ªè£´‚èô. Üîù£ô â´ˆ¶†´ «ð£ù£«ù£ â¡ù«õ£! °´‚èô¡ù£ F¼ì„ ªê£™½«î£? ÞŠð«õ ÞŠð®J¼‰î£ Hø° âŠð® Þ¼Šð£¡? â™ô£‹ c ªè£´‚èø ªê™ô‹. å«ó ¬ðò¡. å«ó ¬ðò¡Â ªê™ô‹ ªè£´ˆ¶ Üõù ༊ðì£ñ Ý‚A ¬õ„C ¼‚Aø? Ýñ£, ãî£õ¶ êKò£ ªê…ê£ â¡ ¹œ÷¡Â ªè£…ê «õ‡®ò¶! ãî£õ¶  ªê…ê£ à¡ ¹œ÷¡Â ªê£™L ⡬ùòˆ F†ì «õ‡®ò¶! ã¡î£¡ ÞŠð® Þ¼‚Wƒè«÷£? 500 Ïõ£®. Üî ê‹ð£F‚è  â¡ù èwìŠð†®¼‚è¡Â àù‚°ˆ ªîK»ñ£? i†´‚°œ÷ ²èñ£ à‚裉¶ Fƒ°ø àù‚° èwì‹ âŠð® ¹K»‹? i†´ô àœ÷ «õ¬ôªò™ô£‹ cƒè÷£ 𣂰lƒè? Ýñ£! ªðKò «õ¬ô! å¼ «õ¬÷ «ê£ˆî ê¬ñ„C†´, ªð£¿«î¡Q‚ °‹ ®M¬ò 𣈶‚A†´! à¡ù ªê£°ê£ ¬õ„C¼‰«î¡ ð£¼. â¡ ¹ˆF¬ò ªê¼Š ð£ô Ü®„²‚赋. â¡ù ªï¬ù„C‚ A†´ Þ¼‚Wƒè-? àƒèÀ‚° ªð£¿¶ «ð£è¬ôò£? â¡A†ì ñ™½‚° G‚Alƒè?  â¡ù ð투î âƒè Ü‹ñ£ i†´‚è£ ªè£‡®†´ «ð£J†«ì¡-? â¡ù ªê£¡ù? ÜŠð«õ ªê£¡ù£ƒè âƒè Ü‹ñ£! å¡ÂI™ô£î °´‹ð‹ Ü‰î ªð£‡µ «õ‡ì£‹¡Â†´, c ªê…ꣽ‹ ªêŒ»õ, «ïˆ¬î‚° Ü à¡ î‹H õ‰F†´ «ð£ù£ù£? Þƒè 𣼃è,  ªð£Á¬ñò£ Þ¼‚A«ø¡. cƒè ªó£‹ð «ðêlƒè! â¡ î‹H «ïˆ¶ õ‰î¶‚°‹ ðí‹ Þ¡¬ù‚° è£í£Š «ð£ù¶‚°‹ â¡ù ê‹ð‰î‹? ÞŠð®«ò «ðC‚ A†´ Þ¼‰Fƒè¡ù£, 

CÁè¬î&èô£M²

ñÂCò£ Þ¼‚è ñ£†«ì¡. â¡ù®? â¡ù£? Ió†´ lò£? â¡ù ªêŒ«õ? àƒ °´‹ðˆ¶ ¹ˆF ù à‹ ¹œ¬÷‚°‹ õ¼‹? F¼†´Š ðòôŠ ªðˆ¶†´ Þšõ÷¾ «ó£êñ£? «ñ½‹ «ñ½‹ Mõ£îƒ èœ õ÷ó ÞÁFò£è, “â¡ ñ‡ õ£K G¬ô ¹œ¬÷ò£ Þ¼‰î£ ÞŠð®„ ð £ õ ô £ ª ê Œ » ‹ «ð£¶ ð£îƒè÷£™ °Mˆ¶ ªêŒõ£ù£?” â¡ø «èœMJ™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ ñ‡¬í, è‹H¡ º¬ùJ¡ àîMò£™, F¬èˆ¶Š «ð£ù£œ, Þ‰¶. å¼ 500Ï𣌠ð툶‚è£è âFKJ¡ è‡èO™ iêô£‹. ¹œ¬÷¬ò«ò à¡ ¹œ÷ Þ™ô¡Â ªê£™L†®«ò! cªò™ô£‹ å¼ ñÂêù£? â¡Á è£Kˆ¶ŠHòõœ ͆¬ì 膮ù£œ Ü‹ñ£ i†®Ÿ° ¬ðò‚° ªî£¬ôŠ«ðC J™ ªî£ì˜¹ ªè£‡ìõœ «ìŒ, ÜŠð®«ò ªè£™èˆî£, ªêŠ.6& «ïó£ ðv v죇®Ÿ° õ£, ï£ñ 𣆮 i†®Ÿ° «ð£«ø£‹. â¡ù‹ñ£? â¡ù£„²? àKò ïwì ß´ ªè£´ˆî£™ ã¡ ÞŠð 𣆮 i†´‚°? õ£ò Í´.  CƒÃ˜ Gôˆ¬î F¼ŠHˆ ªê£¡ù¬î„ ªêŒ, â¡Á ÃPòõœ êñ£î£ M´õî£è ì£ì£ GÁ õùˆ î¬ôõ˜ óˆî¡ ì£ì£ ùŠð´ˆî ñ£†ì£ù£ â¡ø ïŠð£¬ê»ì¡ ÜPMˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ ÞŠ F¼‹HŠ 𣘈. ÜŠð£ì£, åN…²¶ «ð£¬î‚° «ñŸ° õƒèˆF™ êQò¡, â¡ø ºèð£õˆ¶ì¡ ÞÁ‚èñ£è â ‰ î º î h ´ ‹ ª ê Œ » ‹ Üñ˜‰F¼‰îõ¬ùŠ 𣘈 «è£ð‹ F†ìI™¬ô â¡Á‹ Üõ˜ ÜFèñ£è M¼†ªìù A÷‹Hù£œ. F†ìõ†ìñ£è‚ ÃPù£˜. F¼†´‚ °‹ð½‚° Þšõ÷¾ FI¼ «ñŸ° õƒè ñ£Gô‹ Þ¼‰î£? âù‚° âšõ÷¾ Þ¼‚°‹? CƒÃK™ 1000 ã‚è˜ GôŠ F¼´ù¶ Þ™ô£ñ ⶈ¶ âF˜ˆ¶ â¡ù£ ðóŠH™ ù£ 裘 ªî£NŸ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðEèÀ‹ «ð„²? ªð£‹ð÷ò£ ô†êíñ£ Þ™ô£ñ? ꣬ô ܬñ‚èˆ F†ìI† ï쉶 õ¼A¡øù. Þ‰î «ð£õ†´‹, Þõ Þ™ô¡ù£ â¡ù£ô õ£ö ì¶ ì£ì£ «ñ£†ì£˜v GÁõ G¬ôJ™ ì£ì£ ¯ GÁõùˆ º®ò£î£? ã«î«î£ G¬ù¾èO™ ÜŠð®«ò ù‹. Ýù£™ Þ‰î GôˆF™ F¡ ݇´ ªð£¶‚°¿‚ àøƒAŠ«ð£è, ü¡ù™ õNò£è ªõŒJ™ 400 ã‚è˜ ê†ìM«ó£îñ£è ÆìˆF™ ðƒ«èŸè ªè£™ ²œª÷¡Á «ñ«ô Ü®‚è ꆪì¡Á Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷î£è èˆî£ õ‰î óˆî¡ ì£ì£, ¾‹, ܬî ܉î Mõê£J «ñŸ° õƒè ªî£NŸ¶¬ø ⿉. ä«ò£ ñE â†ì£J´„«ê! Þ‰«ïó‹ èÀ‚«è F¼ŠHˆ îó«õ‡ ܬñ„ê˜ G¼ð‹ ªê¡¬ù„ Üõ Þ¼‰F¼‰î£ è£H, ®ð¡, ꣊𣴠´ ‹ â ¡ Á ‹ F K í £ Í ™ ê‰Fˆ¶ CƒÃ˜ Mõè£ó‹ â™ô£«ñ ªó®ò£A, ªõ‰c˜ «ð£†´ °O‚è 裃Aóv î¬ôõ˜ ñ‹î£ °Pˆ¶Š «ðCù£˜. H¡ù˜ ð£ù˜T ªî£ì˜ «ð£ó£†ì‹ G¼ð˜èOì‹ «ðCò Üõ˜, â¿ŠHJ¼Šð£... CƒÃK™ îƒèOì‹ àœ÷ Üõêó Üõêóñ£è 裬ô W«ö ¬õ‚è ïìˆFù£˜. ªð¼‹ èôõó‹ ãŸð†´, ꘄ¬ê‚°Kò GôŠ ð°F¬ò «ïŸÁ ð‚«è£ì£ ꣊H†ì dƒè£¡  ª î £ N Ÿ ê £ ¬ ô Š ð E è œ F¼ŠHˆ îóˆ îò£˜ â¡Á‹, à¬ì‰¶ è£L™ °ˆF óˆî‹ õN‰î¶. ð£F‚èŠð†ìù. Þîù£™ Ýù£™ ÜKò ïwì «ð£î£îŸ° èóŠð£¡ Ì„C «õÁ ð‚èˆF™, ð£FJ«ô«ò ܃A¼‰¶ ߆¬ì ì£ì£ GÁõùˆ ¶‚° 裬ô ªï£‡®‚ªè£‡«ì ªê¡Á ªõO«òÁõî£è ÜPMˆî¶ ñ£Gô Üó² îó«õ‡ ´‹ M÷‚°ñ£¬ø â´ˆ¶ õ‰¶ èóŠð£¬ùˆ ì£ì£ GÁõù‹. â¡Á‹ «è†´‚ ªè£‡ 죘. ¶óˆFòF™ ܶ 膮½‚è®J™ ¸¬ö‰¶ ÞŠ«ð£¶ ù£ 裘 ñ£Gô ïô‚° î¡ù£ Ý†ì‹ è£†ì, °Q‰¶ ¶óˆî G¬ùˆîõ¡, è¬÷ °üó£ˆF™ àœ÷ ô£ù àîMè¬÷„ ªêŒ«õ¡ ÜŠð®«ò è‡èœ G¬ô°ˆî C¬ôò£èŠ îƒèœ «õÁ ªî£NŸê£¬ô â¡Á ÃPò ì£ì£, ÞŠ«ð£¬î‚° «ð£ù£¡. èO™ ¬õˆ¶ îò£Kˆ¶ ¹Fò ºîh´èœ â¬î»‹ Þˆî¬ù ꇬ산‹ è£óíñ£ù 500 ÜŠ¹Aø¶ ì£ì£. «ñ½‹ «ñŸ° õƒèˆF™ ªêŒ»‹ Ï𣌠膮½‚è®J™ Aì‰î¶. ܃«è«ò ù£ ªî£NŸ F†ìI™¬ô â¡ø£˜.

ªê£ˆ¶ Mõóˆ¬î Ü‚«ì£ð˜ 31&‰«îF‚°œ î£‚è™ ªêŒò ªê¡¬ù cFðFèœ º®¾ ªê¡¬ù, ªêŠ. 6& ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡ø cFðFèœ Ü‚ «ì£ð˜ 31-‹ «îF‚°œ îƒ è÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ˆ î£‚è™ ªêŒò º®¾ ªêŒ ¶œ÷ù˜. ܬùˆ¶ cFðFèO¡ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷»‹ ªðŸø Hø°, Þ‰î Mõóƒèœ ܬùˆ¶‹ àò˜ cFñ¡ø Þ¬íòî÷ˆF™ ªõOJìŠ ðì àœ÷ù. à„ê cFñ¡ø cFðFèœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒ è¬÷ ªõOJ´õî£è èì‰î ¹î¡Aö¬ñ º®¾ ªêŒî ù˜. Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ «èó÷‹, F™L, º‹¬ð, ð…꣊ ñŸÁ‹ ýKò£ù£, Uñ£„êôŠ Hó«îê‹ ÝAò àò˜ cFñ¡øƒèO¡ cFðF èœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒ è¬÷ ªõOJì º®¾ ªêŒîù˜.

Þ¶ªî£ì˜ð£ù º®¾ â´‚è ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡ø cFðFèO¡ Ã†ì‹ î¬ô¬ñ cFðF â„.â™. «è£è«ô î¬ô¬ñJ™ Mò£ö‚Aö¬ñ ï¬ìªðŸø¶. Æ숶‚°Š Hø° G¼ ð˜èOì‹ «ðCò î¬ô¬ñ cFðF â„.â™. «è£è«ô, “”ªê¡¬ù àò˜ cF ñ¡ø cFðFèœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ ªõO Jì º®¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. Ü‚«ì£ð˜ 31-‹ «îF‚°œ ܬùˆ¶ cFðFèÀ‹ îƒè ÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ â¡Qì‹ î£‚è™ ªêŒõ£˜ èœ. Üî¡ Hø°, Þ‰î Mõóƒèœ àò˜ cFñ¡ø Þ¬íòî÷ˆF™ ªõOJìŠ ð´‹‘’ â¡Á ªîKMˆî£˜. cFðFèœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ ªð£¶

ñ‚èœ ÜP»‹ õ¬èJ™ î£‚è™ ªêŒõ¶ ªî£ì˜ð£è èì‰î å¼ ñ£îˆ¶‚°‹ «ñô£è Mõ£î‹ ï¬ìªðŸÁ õ‰î¶. Þ cFðFèO™ å¼ îóŠHù˜ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ õ‰îù˜. ªê£ˆ¶ Mõóƒ è¬÷ cFðFèœ ªõOJì «õ‡´‹ â¡ø õ£î‹ õ½ŠªðŸø¬îˆ ªî£ì˜‰¶, à„ê cFñ¡ø cFðFèœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒ è¬÷ ªõOJì º®¾ ªêŒî ù˜. Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ÞŠ «ð£¶ 6-õ¶ àò˜ cFñ¡ø ñ£è ªê¡¬ù àò˜ cF ñ¡ø cFðFèœ îƒè÷¶ ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ ªõO Jì º®¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡ øˆF™ 𣶠ªñ£ˆî‹ 55 cFðFèœ àœ÷ù˜.

CƒÃ˜ Gôˆ¬î îó ì£ì£ Gð‰î¬ù

«îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ ñ£õ†ì MNŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹ è‡è£EŠ¹‚°¿ Ã†ì‹ «îQ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ «ü.â‹.ݼ‡ óoˆ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡, õù ܽõô˜ YQõ£êªó†®, ñ£îM, «ô£èï£î¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

ñ¼ˆ¶õ ïô ªïPº¬øèœ: «îê ñQî àK¬ñ ݬíò‹ à¼õ£‚°Aø¶ º¿¬ñò£è ïô‹ ªðø àKò ñ¼ˆ¶õ õêFè¬÷Š ªðø¾‹ õN õ°‚°‹ Þ‰î õN裆´ ªïPº¬øèœ, «ï£ò£OèO¡ àK¬ñèœ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™ à¼õ£‚ èŠð†´ õ¼õî£è «îê ñQî àK¬ñ ݬíò õ†ì£óƒ èœ ªîKMˆ¶œ÷ù. ñù ïô‹ ð£F‚èŠð† «ì£˜ e¶ ïìˆîŠð´‹ eø™è¬÷ Ü´ˆ¶ ފ𮊠ð†ì å¼ õN裆´ ªïP º¬øè¬÷ õ°‚°‹ º®¬õ ñQî àK¬ñ ݬíò‹ «ñŸªè£‡´œ ÷¶.

ñ󣆮ò ñ£Gô‹ Ì«ù J™ ïì‰î å¼ è¼ˆîóƒA™ «ðCò «îê ñQî àK¬ñ ݬíòˆF¡ àÁŠHù˜ H.C. ê˜ñ£, c‡ì è£ô CA„¬ê «î¬õ»ì¡ ñ¼ˆ ¶õñ¬ùJ™ àœ÷ ðô ñù ïô «ï£ò£Oèœ, Üõ˜èO¡ ñÁõ£›MŸè£ù â‰î F†ìƒ èÀ‹ ªêò™ð´ˆîŠðì£î G¬ôJ™ ªõÁñ«ù ñ¼ˆ ¶õñ¬ùèO™ ܬìð†´‚ Aì‚Aø£˜èœ â¡Á õ¼ˆîˆ ¶ì¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ꘂè¬ó «ï£Œ î´‚è õN â¡ù?

& 죂ì˜. ð.à.ªôQ¡ M÷‚è‹

æI«ò£ðF ñ¼ˆ¶õ G¹í˜ ð.à.ªôQ¡ ÜOˆî «ð†® õ¼ñ£Á:& õÁ¬ñ, «õ¬ôJ™ô£ˆ F‡ì£†ì‹, ðC, ð†®Q ꣾ èœ «ð£¡øõŸP™ Þ‰Fò£ âŠð® ºîLì‹ õA‚Aø«î£ ÜŠð®«ò ꘂè¬ó «ï£J ½‹ Þ‰Fò£ ï‹ð˜ å¡. Yù£¬õ I…C ‘ªê…²K’ «ð£†´ M†ì¶. ꘂè¬óò£™ ïñ‚° êƒèìƒèœ ªè£…ê ï…êñ™ô. ꘂè¬ó å¼ ê˜õ£Fè£K. êèô àÁŠ¹ è¬÷»‹ ݆®Šð¬ìˆ¶ Ý†ì‹ è£í ¬õ‚Aø¶. ÞOŠðF™ ñòƒ°ðõ˜ ð£F â¡ø£™, ÞQŠð£™ ñòƒ°ð õ˜ ð£F. îŸè£ô‚ è†ìˆF™ 䉶 ïð˜èO™ å¼õ˜ Þ‰Fò£M™ cKNMù£™ ð£F‚èŠð†®¼‚Aø£˜èœ. ꘂè¬ó «ï£Œ è‡ì¾ì¡ Üõ˜ ºîL™ Þ¬÷Šð£Á Aø£˜. Þ¬÷Šð£ÁAø£˜ â¡ø£™ â¬ì Ãì «õ‡´‹. Ýù£™ Üõ˜ Þ¬÷Šð£¼ õ¶ ñ†´ñ™ô Þ¬÷Šð£A ø£˜. ñ¼ˆ¶õ¬ó ªê¡Á 裵‹ªð£¿¶ ñ¼ˆ¶õ˜ àù‚° àì‹H™ ÞQŠ¹ îM†ì¶ â¡Aø£˜. Ü¬î‚ °¬øŠðîŸè£è Üõ˜ ªê£™½‹ ÞQò ªê£™¬ôˆ îõøM†ì ñ¼ˆ¶õ˜ â¡ Þ¡ªê£¬ô c ñø‰¶M†ì  àù‚° ‘Þ¡²L¡’ â¡Aø£˜. ÞQò Ü÷õ£è

ñ¼ˆ¶õ˜èœ Þ¡ù¶ â¡Á Ãø èQ Þ¼‚è 裌 èõ˜‰ îŸÁ â¡ø£™ ¹KAøî£? cKNõ£÷˜èÀ‚° èQ»‹ à‡´; èQ¾‹ à‡´. ê£î£óíñ£è ꘂè¬ó ÜFèñ£è ãP‚ªè£‡«ì ªê¡ø£™ óˆî‹ 𣰠«ð£ô ñ£PMì ͬ÷ Ü¬î ¹K‰¶ ªè£‡´ ÜFèð†êñ£è ꘂè¬ó¬ò CÁcóèˆ¶ì¡ å¼ àì¡ð®‚¬è ªêŒ¶ ªè£‡´ ܬî«ò ªõO«òŸ ÁõîŸè£è à‡ì£ù º¬ø  ‘cKN¾’. Þ÷«õQŸ è£ô‹ Mò˜¬õ¬òŠ ªð¼‚ ªè´‚è ¬õˆ¶ c¼‹ °¬ø‰¶ ꘂè¬óò£÷˜ èÀ‚«è£ °¼F»‹ ¶ M´Aø¶. Þ‰î °ö‹Hò 𣰠óˆî‹ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ æ†ì‹ Þ™ô£î °öŠð‹ ñŸÁ‹ ñò‚般î«ò î¼Aø¶. à‡¬ñ â¡Á«ñ èê‚°‹. ïiù ñ¼ˆ¶õˆF™ Cô à‡¬ñèœ èêŠð£è«õ àœ÷ù. ܉î à‡¬ñè÷£ õù: Þ¶ å¼ ðó‹ð¬ó„ ªê£ˆ¶. è¬íò‹  Þ¡²L¡ Þ¼‰î£™î£¡ 嚪õ£¼ ܵ¾‚°‹, F²¾‚°‹ ꘂè¬ó ªê¡ø ¬ìò º®»‹. ꘂè¬ó àì™ Þò‚èˆF™ ê‚F ªè£´‚°‹ âKªð£¼œ º¿õ¶‹ âK‰î H¡ c¼‹, èKòIô õ£»ñ£è ñ£PM´‹. Þ‰î ꘂè¬ó Þ¡²L¡

Ü™ô¶ Þ¡²L¡ àîM ñÁ‚èŠð†ì ªê™èÀ‚° ù„ ²ŸP æ´‹ óˆî‚ °ö£J™ «î¬õ‚° ÜFè ñ£è„ ꘂè¬ó Þ¼‰î£½‹ Þ¡²L¡ â‹ ‘«óû¡ 裘´’ Þ™ô£î Þ‰î ªê™èœ Ü™ô¶ F²‚èœ ê˜‚è¬ó¬ò õ£ƒè º®ò M™¬ô. Þ¬îˆî£¡ ݃ AôˆF™ ‘STARVATION KMIDST PLENTY’ â¡ð£˜èœ. ê£î£óíñ£è â™ô£ ªê™è¬÷»‹ ²ŸP Gíc˜ 殂ªè£‡®¼‚°‹. ܉î GícK™ àœ÷ ꘂè¬ó Þ¡²L¡ â‹ Fø¾«è£™ Íôñ£è F²‚è¬÷„ ªê¡ø ¬ì»‹. Þ¡²L¡ Þ™ô£î ñŸÁ‹ I辋 °¬ø‰îð†êˆ F™ GícK™ àœ÷ ÜFè ꘂè¬óò£ù¶ Üî£õ¶ ‘Reverse Osmosis’ ê š × ´ ðóõ™ º¬øJ™ Þ¼‚A¡ø ªè£…ê ï…ê c¬ó»‹ ªê™èOìI¼‰¶ àP…C M´õ ªê™èœ c˜ õŸP cKNõ£÷˜èO¡ àì‹H™ ‘Ketone Bodies’ àŸðˆF ð‡E, «è£ñ£M™ ªè£‡´ «ð£Œ M´Aø¶. Þ¬îˆî£¡ Diabetic Keto Acidosis’ â¡Á ªê£™A«ø£‹. â™ô£ ªê™ èÀ‚°‹ ꘂè¬ó¬ò àœ«÷ ªè£‡´ «ð£õ Þ¡²L¡ «î¬õŠð´Aø¶. ͬ÷„ ªê™èœ Þ MFMô‚°. Ü Þ¡² L¡ «î¬õJ™¬ô. Þˆî ¬ù‚°‹ ñŸø ªê™è¬÷ Owned Printed and Published by P.Rajeswari, Mì ͬ÷J¡ ªê™èœ 300 ñ샰 ÜFèñ£è ꘂè Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, Anna ¬ó¬ò àð«ò£èŠð´ˆ¶ Aø¶. Salai, Pondicherry-605 001. G¬ùˆ¶Š 𣼃èœ.

Þ¡²L¡ Þ¼‰î£™î£¡ ͬ÷„ ªê™èÀ‚° ê˜‚è ¬ó¬ò ªè£‡´ «ð£è º®»‹ â¡ø G¬ôJ¼‰î£™ º‚裙õ£C ꘂè¬ó «ï£ò£OèÀ‚° ͬ÷«ò «õ¬ô ªêŒò£¶. ꘂè¬ó «ï£Œ å¼ ðó‹ð¬ó„ ªê£ˆ¶, Þ¶ ܬùõ¼‹ ÜP‰î °óƒ° °™ô£Œ è¬î! å¼ ñóˆF¡ «ñ™ G¬øò °óƒ°èœ Þ¼‰îùõ£‹. å¼ °™ô£Œ Mò£ð£K ììJ™ °™ô£‚ è¬÷ ¬õˆ¶M†´ ñóˆî® J™ 𴈶 ɃA M†ì£¡. °óƒ°èœ ÞøƒA õ‰¶ ܬùˆ¶ °™ô£‚è¬÷»‹ â´ˆ¶ î¬ôJ™ ñ£†®‚ ªè£‡´ ñóˆF¡«ñ™ ãP‚ªè£‡ìù. è‡MNˆ¶ 𣘈î¾ì¡  «ñ£ê‹ «ð£ù¬î ÜP‰î °™ô£‚ è£ó¡ å¼ è£Kò‹ ªêŒî£¡. Üõ‚° Üõ¡ î£ˆî£ ªê£¡ù è¬î G¬ù¾‚° õ‰î¶. î¡ î¬ôJ™ Þ¼‰î °™ô£¬õ W«ö î¬óJ™ âP‰î£¡. àì«ù ܬùˆ¶ °óƒ°èÀ‹ °™ô£‚è¬÷ W«ö «ð£†´M´‹ â¡Á Üõ¡ G¬ù‚¬èJ™ å¼ ñQî‚ °óƒ° ñ†´‹ WNøƒA õ‰¶ Üõ¬ù æƒA ܬø‰¶ àù‚° ñ†´‹ î£ˆî£ à‡´, âƒèÀ‚° ñ†´‹ Þ™¬ôò£? Ö²Š ðò«ô, â¡Á ªê£™L «ñ«ô ªê¡Á M†ì. ꘂè¬ó è‡ìõ˜è«÷ ÞŠªð£¿¶ «õQŸ è£ôˆ F™ àƒèœ Hó„ê¬ù â¡ù? ãŸèù«õ ͬ÷ CÁcóè‹ àì¡ð®‚¬èJ¡ ð® c˜ õŸP‚ªè£‡«ì

«ð£õ, Þ¡²L¡ Ü÷¾ °¬øò£è Þ¼Šð Þ¼‚ A¡ø Þ¡²L¡ àŸðˆF‚ «èŸð àíM™ ꘂè¬óJ¡ Ü÷¬õ «ê˜ˆ¶‚ªè£‡ì£™ ÜêF Þ™ô£ñ™ Þ¼‚°‹. Üî£õ¶ Þ¼‚A¡ø Þ¡² L‚«èŸð õ£ö‚ èŸÁ‚ ªè£œ÷‹. Ü«î êñòˆF™ c˜ õŸø£ñ™ «ð£è c¬ó ñ†´‹ °®ˆ¶‚ªè£‡®¼‰   àŠ¹èO¡ Ü÷¾ °¬ø‰¶ ¬è, è£™èœ °ø‚èO õ£ƒ°‹. ÜFè ðöƒè¬÷ à‡ì£½‹  àŠ¹‚èO¡ Ü÷¾ êK ªêŒ òŠð†ì£½‹ Ãì«õ ꘂè¬ó J¡ Ü÷¾‹ ô‹. Ýè«õ è‹Iò£ù ꘂè¬ó»‹ ÜFè ñ£ù  àŠ¹èœ àœ÷ ðöƒèÀ‹ ꣊Hì «õ‡´‹. ê£î£óíñ£è «õQŸ è£ôˆ F™ i†´‚°œ ܬ쉶 AìŠðõ˜èÀ‚° Ãì å¡ø¬ó L†ì˜ Mò˜¬õ ªð¼°‹. ܶ Üõ«ó àìŸ ðJŸC ªêŒò ªõO«ò õ‰î£™ ޡ‹ å¼ L†ì˜ Mò˜¬õ ªõOò£°‹. ªõŒJL«ô«ò «õ¬ô ªêŒ¶ ªè£‡®¼‰î£™

«ï£ò£OèÀ‚° àKò ñ¼ˆ¶õˆ¬î ÜOŠð¶, Üõ˜è¬÷ º¬øò£è ï숶 õ¶, Üõ˜èœ ï¡° °í ñ¬ì»‹ õ¬ó ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ¬õˆ¶ 裊ð¶ ÝAòùˆ ªî£ì˜ð£ù ñ¼ˆ ¶õ ïô õN裆´ ªïP º¬øè¬÷ à¼õ£‚è «îê ñQî àK¬ñ ݬíò‹ ºòŸCˆ¶ õ¼Aø¶. ñù«ï£ò£™ ð£F‚èŠ ð†ìõ˜èœ, ⌆v àœO†ì ªè£´‹ «ï£ò£™ ð£F‚èŠ ð†ìõ˜è¬÷ Iè èõùñ£è è‡è£E‚辋, Üõ˜èœ

Í¡ø¬ó L†ì˜ õ¬ó Mò˜ ¬õJù£™ có÷¾ °¬ø‰¶ M´‹. Üîù£™ ê£î£óí ñ£è cKN¾ àœ÷õ˜èœ Í¡Á L†ì˜ c˜ °®ˆî£è «õ‡´‹. Üšõ÷¾ °®ˆ  ÜFèñ£è àí¾ ê£Š Hì «õ‡´‹ â¡ø â‡í º‹ õó£¶. ‘ªôñ¡ ü¨v&™ àŠ¬ð„ «ê˜ˆ¶ ÜÁËÁ I™L L†ì˜ ºî™ ⇠ÈÁ I™L L†ì˜ °®‚è ô£‹. Ü™ô¶ ªôñ¡ àŠ¹ «ê£ì£¾‹ ꣊Hìô£‹. â‰î ðö‹ ꣊H†ì£½‹ Üî¡ ü¨¬ú ñ†´‹ îM˜ˆF´ƒ èœ. ðöƒèO™ „ꈶ ÜFè‹. ܶñ†´I¡P ꣊ H†ì¾ì¡ õJÁ G¬ø‰¶ M´õ Ü´ˆî àí¾‚° àì«ù ðC‚裶. ꣊H´õ  å¼ ðö«ñ «ð£¶ ñ£ù¶. Ýù£™ ðö„꣟ Á‚° Þó‡´ ðöˆ¶‚° «ñ™ HNò «õ‡´‹. ꘂ è¬ó Ü™ô¶ ê˜ðˆ «ê˜‚è «õ‡®ò G¬ô¬ñ ãŸð´‹. ꘂè¬ó «ï£Œ‚° ï£õ™ ðöƒèœ I辋 Cø‰î¶. ÝÁ ºî™ ↴ ðöƒèœ õ¬ó à‡íô£‹. ªõœ ÷KŠðö‹, AóEŠðö‹, ºô£‹ðö‹, î˜ÌêE, Þô‰ î‹ðö‹, ªè£´‚裊¹O ðö‹, ðŠð£O Þ¬õ ܬùˆ ¶‹ ꘂè¬ó «ï£Œ‚° ï™ô¶. Þ¬îˆ îMó, I辋 Cø‰î¶ ï¡ù£K ê˜ðˆ. «î£ô£´ «ê˜‰î ðö‹ ºô£‹ðö‹, Þô‰î‹ ðö‹ ¬õ†ìI¬ù„ «ê˜‰îO‚ °‹. õ÷˜„C‚° I辋 ï™ô¶. ðöˆ«î£™ ꣊H†ì ñ£´ õ÷˜Aø Ü÷¾‚°

ñQî¡ õ÷˜õF™¬ô. Þ¬îˆîMó c˜«ñ£˜, ð£˜L î‡a˜ «ð£¡ø ÜJ†ìƒ è¬÷ ªõJL™ «õ¬ô ªêŒ«õ£˜ ꣊H´õ¶ ï™ô¶. ðCJ™ô£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´ªñ¡ø£™ M¬î c‚Aò ªõœ÷KŠH…¬ê ꣊Hìô£‹. M¬îè÷£™ CÁc˜ èŸèœ à‡ì£è õ£ŒŠ¹‡´. Þ÷c˜ ËÁ I™L õ¬ó °®‚èô£‹. ªõ†® «õ˜ «ð£†ì î‡ a¬ó ñ‡ð£¬ùJ™ áŸP‚ °®Šð¶ ªõJ™ è£ôˆF™ I辋 àè‰î¶. ÞŠð® âšõ÷«õ£ ªê£™ L‚ªè£‡«ì «ð£èô£‹. Ýù£™ cƒèœ G¬ùM™ ¬õˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ªõJ™ è£ôˆF™ àì‹H™ cK¡ Ü÷¾ °¬øò£ñ™ v†«ó£‚ õó£ñ™ àƒè¬÷Š 𣘈¶‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ . ªõ‰îò‹ ï™ô ðô¡ . ªõ‰îòˆF™ „ ꈶ‹, †¬ó«è£ù¬ô¡ âùŠð´‹ Ý™èô£Œ´‹ óˆîˆF™ ꘂè¬óJ¡ Ü÷¬õ‚ °¬ø‚°‹. 25, 50 Aó£‹ Ü÷¾èO™ ñFò‹, Þó¾ àíMŸ° Hø°, Þ™¬ô î‡aK™ áø ¬õˆ¶ 裬ôJ™ ꣊Hì

ô£‹. ªõƒè£ò‹ ÞòŸ¬è Þ¡²L¡ âùŠð´Aø¶. ÞF™ àœ÷ ꙊÎK¡ ÜIô‹ óˆî ꘂè¬ó¬ò‚ °¬ø‚°‹. G¬øò «ñ«ô ªê£¡ùõŸ¬ø ꣊Hìô£‹. ݃Aô ñ¼‰¶èœ:& Þ¡²L¡ áC, «ï£Œ‚° ãŸð ñ¼‰¶èO¡ Ü÷¬õ, ñ£ŸP ñ£ŸP ªè£´Šð£˜èœ. ꘂè¬ó 膴Šð†ì£½‹, ð‚è, H¡M¬÷¾èœ G„ê ò‹ â¡Aø¶ Þ‹ñ¼ˆ¶õ‹. æI«ò£ðF ñ¼‰¶èœ:& ÞòŸ¬èò£ù âOò ÍL¬è ñ¼‰¶èœ. GYMNEMA Q, CEPHALANDRA Q, SYZYGIUM Q, ABROMA AUGUSTA Q àìù® ðô¬ùˆ

. æI«ò£ðF INSULIN, INULA â ™ ô £ õ Ÿ ¬ ø » ‹ 膴Šð´ˆ¶‹ àÁFò£ù, ÞÁFò£ù ñ¼‰¶èœ. 죂ì˜.ð.à.ªôQ¡ æI«ò£ðF ñ¼ˆ¶õ G¹í˜ 163,Ü‹ðôˆî¬ìò£˜ ñ숶 iF, 𣇮„«êK&605 001. «ïó‹:裬ô9&1, ñ£¬ô5&9 ë£JÁ M´º¬ø «ð£¡: (0413)2344276/ 9345456056

ªêŒFè¬÷ Þ¬íòî÷ˆF½‹ è£íô£‹ ºèõK:

www.namathumurasu.com

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6&9&-2009

3

ݘ«î£ì‚v «îJ¬ô ɬ÷ ÜFè Ü÷¾ àŸðˆF ªêŒò º¡õ£¼ƒèœ

«îQJ™ 200 ²òàîM‚°¿‚èÀ‚° ²ö™ GF: èªô‚ì˜ õöƒAù£˜ «îQ,ªêŠ.6& «îQ ñ£õ†ìˆF™ õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ìˆF¡ W› 200 ²òàîM‚°¿‚èÀ‚° ²ö™GF¬ò ñ£õ†ì èªô‚ ì˜ H.ºˆ¶ió¡ «îQJ™ õöƒAù£˜. õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ìˆF¡ W› «îQ ñ£õ† ìˆF™ 200 ²òàîM‚ °¿‚ èÀ‚° ²ö™GF õöƒ °‹ Mö£ «îQ Ü‹H ªõƒ Aìê£I F¼ñí ñ‡ìðˆ F™ ï¬ì ªðŸø¶. Mö£¾‚° ñ£õ†ì èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡ î¬ô¬ñ A ²ò àîM °¿‚è À‚° ²ö™ GF¬ò õöƒA «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCò î£õ¶:-& õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ìñ£ù¶ îIöè Üó² àîM«ò£´ «îQ ñ£õ† ìˆF™ èì‰î 2006-‹ ݇´ ºî™ ªêò™ð´ˆîŠð´ Aø¶. ñ‚èO¡ õÁ¬ñ¬ò «ð£‚A´‹ õ¬èJ™ «ð£®, «îQ, è.ñJô£´‹ð£¬ø, ݇®Šð†® ÝAò å¡P òƒèO™ àœ÷ 81 áó£†C

èO™ ÞˆF†ì‹ ºîŸè†ì ñ£è ªêò™ð´ˆ îŠð†´ õ¼Aø¶. ÞˆF†ìˆF¡ CøŠ¹ Ü‹ê‹ â¡ùªõ¡ø£™, ñ‚ è«÷, Þô‚° ñ‚èœ âùŠ ð´‹ ðòù£Oè¬÷ è‡ì P‰¶, Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è îóˆ¬î º¡«ùŸÁõîŸè£è F†ìƒèœ b†® °PŠð£è ã¬ö,I辋 ã¬ö, áùºŸ «ø£˜, ïL¾Ÿ«ø£˜ ÝA«ò£ K¡ õÁ¬ñ¬ò åNŠð¶ â¡ð‹. ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ 295 êÍè ðJŸÁù˜èœ è‡ìP òŠð†´ Üõ˜èÀ‚° ðJŸC ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÞˆF† ì‹ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ «ð£®, «îQ, è.ñJô£´‹ ð£¬ø, ݇®Šð†® ÝAò 4 å¡PòƒèO½‹ ²ñ£˜ 405 ²ò àîM‚°¿‚èœ ãŸð´ˆ îŠð†´ ÜõŸP™ 273 ²òàîM‚°¿‚èÀ‚° îô£ Ï.5 ÝJó‹ ºî™ Ï.10 ÝJó‹ õ¬ó Ýî£ó GF âù ªñ£ˆî‹ Ï.19 ô†êˆ¶11 ÝJó‹ Aó£ñ õÁ¬ñ åNŠ¹ êƒèˆF¡ Íô‹ õöƒèŠð† ´œ÷¶.

°¡Û˜, ªêŠ.6&àôè÷M™ ãŸÁñF ªêŒòŠ 𴋠ݘ«î£ì‚v «îJ¬ô ɬ÷ ÜFè Ü÷M™ àŸ ðˆF ªêŒò º¡õó «õ‡ ´‹ â¡Á «îJ¬ô õ£Kò î¬ôõ˜ ð£²«îš ð£ù˜T ÃPù£˜. °¡Û˜ àð£C ÜPM ò™ «õ÷£‡¬ñ ¬ñòˆF™ ªõŠð ÝŸø™ «êIŠ¹ ¬ñò‹ ܬñ‚èŠð†´ àœ÷¶. Þ‰î ¬ñòˆ¬î Fø‰¶ ¬õ‚è «îJ¬ô õ£Kò î¬ôõ˜ ð£²«îš ð£ù˜T àð£C õ‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ G¼ð˜ èÀ‚° «ð†® ÜOˆî«ð£¶ ÃPòî£õ¶:𣶠ñ¬öJ¡ Ü÷¾ °¬ø‰¶ ªè£‡´ õ¼õ , «îJ¬ô àŸðˆF ð£F‚èŠð†´œ÷¶. àôè÷ M™ «îJ¬ô‚° «î¬õ ÜFè‹ Þ¼‰î«ð£F½‹ «îJ¬ôJ¡ àŸðˆF °¬ø õ£è àœ÷¶. Þ‰Fò£M™ «îJ¬ô ðJK´‹ GôŠðóŠ¹ °¬øõ£è Þ¼Šð àô èˆF™ «îJ¬ô «î¬õ¬ò ê‰F‚è Þòô£î G¬ô àœ÷¶. ªè¡ò£ «ð£¡ø ÝŠH K‚è èO™ GôŠðóŠ¹ ÜFè÷M™ Þ¼‰î«ð£F½‹, ܃° «îJ¬ô àŸðˆF Y«î£wíG¬ô è£óíñ£è ÜFè Ü÷¾ àŸðˆF ªêŒò º®òM™¬ô. õì Þ‰Fò «îJ¬ô¬ò Mì ªî¡Q‰Fò «îJ¬ô Éœ îóñ£è àœ÷,

Þ‰î Mö£M™ õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ìˆF¡ Íô‹ ãŸð´ˆîŠð†ì 200 ¹Fò ²ò àîM‚°¿‚èÀ‚° ñèO˜ F†ì‹ ñŸÁ‹ õƒAJ¡ Íô‹ ²ö™GFò£è Ï.60 ÝJó‹ 嚪õ£¼ °¿ MŸ°‹ õöƒèŠð†´œ÷¶. âù«õ Þ‰îªî£¬è¬ò ¬õˆ¶ ܉î‰î °¿‚èÀ‚ °œ GF èì¡ F†ì‹ îò£˜ ªêŒ¶ Üî¡ Ü®Š ð¬ìJ™ ªî£N™èœ ªêŒ¶ õ¼ñ£ùˆ¬î ªð¼‚A Üî¡ Íô‹ õÁ¬ñ¬ò ÜèŸø ð£´ðì «õ‡´‹. Þšõ£Á èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡ «ðCù£˜. Þ‰î Mö£M™, «îQ ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì ܽõô˜ ñ£îM, ñèO˜ F†ì ܽ õô˜ «îõï£î¡, º¡«ù£® õƒA «ñô£÷˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ ÝA«ò£˜ «ðCù£˜èœ. º¡ùî£è «îQ ñ£õ†ì õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ì «ñô£÷˜ ð.輊¬ðò£ õó«õŸø£˜. Mö£ º®M™ ªð£¶õ£è ð¼õ è£ôƒ àîM F†ì «ñô£÷˜ «õ™ èœ ï£¡° õ¬èò£è HK‚è º¼è¡ ï¡P ÃPù£˜. ð†´ àœ÷¶. Ýù£™ õ¬÷°ì£M™ Þó‡´ è£ôƒèœ ñ†´«ñ. «è£¬ì è£ô‹ â¡ð¶ 10 ñ£îƒèœ.. ñŸø 2 ñ£îƒèœ Iîñ£ù °O˜ è£ô‹. õÁˆ¶ â´‚ °‹ «è£¬ì ï£†èœ ðŸP üvõ‰ˆ ¹ˆîèˆFŸ° â¿î«õ «õ‡ì£‹... õ¬÷ ° ü ó £ ˆ Ü ó ² M F ˆ î °ì£ ñ‚èœ °O˜ê£îù î¬ì¬ò âF˜ˆ¶ ñQw ªð†® Þ¡P å¼ ªï£® Ãì ü£Q, Hóè£w û£ ÝAò Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. è‡ è¬÷ Í®‚ªè£œÀƒèœ.... Þ¼õ¼‹ î£‚è™ ªêŒî ÞŠ«ð£¶ îA‚°‹ ªõJL¡ ñÂM™, ¹ˆîèˆF™ ê˜î£˜ ð£¬ôõùˆF¡ ï´«õ õ™ô𣌠ð«ì™ °Pˆ¶ Üöè£ù ð²¬ñò£ù ñ¬ô üvõ‰ˆ Cƒ â¡ù °PŠH† ªî£ì˜èœ, Þîñ£ù °O˜ ´œ÷£˜ â¡ð¬î ÜP‰¶ 裟Á, ÞòŸ¬èJ¡ â™ô£ ªè£œ÷£ñ«ô«ò î¬ì MF‚ Üö°èÀ‹ Þ¼‚°‹ å¼ èŠð†´œ÷î£è‚ °PŠH†® «ê£¬ôJ™ Þ¼Šð¬î «ð£™ ¼‰îù˜. èŸð¬ù ªêŒ¶ ªè£œÀƒ üvõ‰ˆ CƒA¡ ¹ˆîèˆ èœ.  ñî õ¡º¬ø ãŸð´‹ Ý‹, cƒèœ ÞŠ«ð£¶ â¡ð¬î ãŸè º®ò£¶ è Ÿ ð ¬ ù ª ê Œ î Þ ì ‹ â¡Á‹ ñÂî£ó˜èœ ÃP «ð£™... õ¬÷°ì£M™ å¼ J¼‰îù˜. Þì‹ Þ¼‚Aø¶ ...Ì«ô£è Þ¬îò´ˆ¶ cFðFèœ ªê£˜‚èÌI....... å¼ CPò ªõOJ†ì àˆîóM™ ñ£Gô vM†ú˜ô£‰¶...... ²™  Üó² MFˆ¶œ÷ î¬ì¬ò ÝçŠ æñQ¡å¼ ð°Fò£ù «î£ç𣘠âùŠð´‹ ð°F c‚A àˆîóM†ìù˜.

«îJ¬ô õ£Kò î¬ôõ˜ «õ‡´«è£œ

Ü ÜFè õó«õŸ¹ àœ ÷¶. àôè÷M™ «îJ¬ô Éœ «î¬õ ÜFèKˆ¶œ÷  «îJ¬ô àŸðˆF¬ò ÜFèK‚è ºòŸC â´‚è «õ‡´‹. èì‰î ü¨¡ ñ£îˆF™ ¶ð£Œ ®™ ï¬ìªðŸø «îJ¬ô è‡è£†CJù£™ ªõO®™ Þ‰Fò «îJ¬ô ÉÀ‚° ï™ô õó«õŸ¹ àœ÷¶. ªî¡Q‰ Fò «îJ¬ô‚° ówò£, ßó£¡, ßó£‚, èüv ÝAò èO™ «î¬õ ÜFè‹ àœ÷¶. C.®.C. óè «îJ¬ô Éœ àœï£†´ «î¬õ‚°‹, ówò£, âAŠ¶ «ð£¡ø  èÀ‚° ãŸÁñF ªêŒò¾‹ ðò¡ð´Aø¶. ݘ«î£ì‚v «îJ¬ô Éœ àôè Ü÷ M™ ãŸÁñF ªêŒò ðò¡ ð´Aø¶. âù«õ ݘ «î£ì‚v «îJ¬ô ɬ÷ ÜFè Ü÷M™ àŸðˆF ªêŒò º¡õó «õ‡´‹. ¬è‚裆® Æ´ø¾ «îJ¬ô ªî£NŸê£¬ôJ™ ï¬ìªðŸø Mö£M™ 12 ñè O˜ ²ò àîM‚°¿‚èœ Cø‰î °¿‚è÷£è «î˜¾ ªêŒòŠ ð†´œ÷ù. «î˜¾ ªêŒòŠð†ì ñèO˜ àîM‚ °¿‚èÀ‚° «î¬õò£ù àîMèœ ªêŒòŠð´‹. CÁ «îJ¬ô Mõê£Jèœ êƒèˆ¶‚° Ï.5 ô†ê‹ èìÂîM «îJ¬ô õ£Kò‹ Íô‹ õöƒèŠð´‹. ð„¬ê

«îJ¬ô ªè£œºî™ G¬ô ò‹ ܬñ‚辋, ð„¬ê «îJ¬ô¬ò ªè£‡´ õó õ£èù‹ õ£ƒè¾‹ Þ‰î GF»îM ÜO‚èŠð´Aø¶. Þ‰î GFJ¡ Íô‹ 1 õ¼ì‹ ºî™ 1 1/2 õ¼ìƒèÀ‚°œ êƒèˆF¡ «î¬õ¬ò ̘ˆF ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. «îJ¬ô ªî£NŸê£¬ô èO™ âKªð£¼÷£è Mø° ðò¡ð´ˆîŠð´õ 裘

ð¡-¬ì-Ý‚¬ê´ ªõO«òP ²ŸÁ„Åö™ ð£FŠ¹ ãŸð´ Aø¶. âKê‚F¬ò «êI‚è ¾‹, ñ£ŸÁ âKªð£¼œ °Pˆ ¶‹ 輈îóƒ° Ü´ˆî ñ£î‹ «è£¬õJ™ ï¬ì ªðø àœ÷¶. Þ‰î 輈 îóƒA™ ñˆFò ñ‰FK ªüŒó£‹ ó«ñw èô‰¶ ªè£œAø£˜. «îJ¬ô ªî£NŸê£¬ô èO™ àŸðˆF ªêô¬õ Mì

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹, C¡ùºîLò£˜ ê£õ®J™ èì«ô£óŠð°FJ™ õCˆ¶ õ¼‹ eùõ˜èÀ‚è£è îI›ï£´ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£KòˆF¡ õ£Jô£è Ï.9 «è£® ñFŠH™ è†ìŠð†´ õ¼‹ 263 i´èO¡ 膴ñ£ùŠðEè¬÷ èªô‚ì˜ ðöQê£I 𣘬õJ†ì£˜. õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ îƒè«õ™ ñŸø‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

õ¬÷°ì£M™ å¼ ð£¬ôõù«ê£¬ô

°üó£ˆF™ üvõ‰ˆ Cƒ ¹ˆîèˆFŸ° î¬ì c‚è‹

ð£üèM™ Þ¼‰¶ c‚èŠ ð†ì üvõ‰ˆ CƒA¡ T¡ù£ °Pˆî ¹ˆîèˆFŸ° °üó£ˆ ñ£Gô Üó² MFˆF ¼‰î î¬ì¬ò Ü‹ñ£Gô àò˜ cFñ¡ø‹ c‚A àˆîóM†´œ÷¶. `T¡ù£ - Þ‰Fò£, HKM¬ù, ²î‰Fó‹‘ â¡ø î¬ôŠH™ üvõ‰ˆ Cƒ â¿Fò ¹ˆîèˆî£™, IèŠ ªðKò ꘄ¬ê ⿉î¶. Þ¬îò´ˆ¶ üvõ‰ˆ Cƒ ð£üèM™ Þ¼‰¶ c‚èŠð† 죘. ÞîŸA¬ì«ò °üó£ˆ ñ£GôˆF™ üvõ‰ˆ Cƒ â¿Fò ¹ˆî般î MŸð¬ù ªêŒõ î¬ì MFˆ¶ ï«ó‰Fó «ñ£® Üó² àˆîó M†ì¶. Þ‰î î¬ì¬ò âF˜ˆ¶

°üó£ˆ ñ£Gô àò˜ cFñ¡ øˆF™ õö‚° ªî£ìóŠ ð†ì¶. î¬ô¬ñ cFðF «è.âv. ó£î£A¼wí¡, cFðFèœ ÜA™ °«óS, «è.â‹. î£‚è˜ ÝA«ò£¬ó‚ ªè£‡ì ªð…„, èì‰î ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ªõOJ†ì àˆîóM™ ¹Fî£è Üó² ÜPM‚¬è ªõOJ´õ è£ô Üõè£êˆ¬î c†®‚è º®ò£¶ â¡Á àˆîóM† ìù˜. ¹Fò ÜPM‚¬è¬ò cFñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒõ  Ã´î™ Üõè£ê‹ «õ‡´‹ âù Üó²ˆ îóŠH™ «è£K‚¬è ¬õ‚èŠð†ì¶. Ýù£™ Ü cFðFèœ ñÁˆ¶ M†ìù˜.

âKªð£¼œ ªêô¾ ôîô£è àœ÷¶. Þî¬ù °¬ø‚°‹ õ¬èJ™ ÝŒ¾ «ñŸªè£œ ÷Šð†´ õ¼Aø¶. õ¼Aø 18 ñ£îƒèO™ âKê‚F ªêô¬õ °¬ø‚è ïìõ®‚¬è â´‚èŠ ð´‹. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. «ð†®J¡ «ð£¶ «îJ¬ô õ£Kò ªî¡ñ‡ìô ªêò™ Þò‚°ù˜ ݘ.®.ïY‹, àð£C ªð£¶ ªêòô£÷˜ à™ô£v «ñù¡ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.

J¡ î¬ô¬ñ Þì‹ êô£ô£ â¡Â‹ Þì‹ î£¡ ܶ. õ¬÷°ì£M™ å¼ ð£¬ôõù«ê£¬ô Þ‰î î¬ôŠ¹ å¼ F¬óðìˆF¡ î¬ôŠ¹ «ð£™ ªîK‰î£½‹ Þ‰î ¬ì ªð£¼ˆîõ¬ó ËÁ M¿‚ 裴 à‡¬ñ. «èó÷£M™ ªî¡ «ñŸ° ð¼õ ñ¬ö ªî£ìƒ°‹ «ð£¶ Üî¡ î£‚è‹ Þƒ° ªîKAø¶. ü¨¡ ºî™ ªêŠ ì‹ð˜ ÞÁF õ¬ó ܼ¬ñ ò£ù ªî¡ø™ 裟Á, ðQ ªð£N»‹ ñ¬ô «ñ™ îõ›‰¶ õ¼‹ «ñèƒèœ,

ê£ó™ ñ¬ö , ⃰ ð£˜ˆî£ ½‹ ð„¬ê è‹ð÷‹ MKˆî¶ «ð£™ ð²¬ñ, ¹™ ªõOèœ, êôêô‚°‹ c«ó£¬ì, ݘŠ ðPˆ¶ ªè£†´‹ c˜ ܼM, Æìñ£è ðø‰¶ õ¼‹ ðø¬õ Æìƒèœ â¡Á Þ‰î Üö¬è 裇ð Þó‡´ è‡èœ «ð£î£¶. Þ¬î îMó Þ‰î ñ£îƒèO™ Þƒ° ïì‚°‹ è‡è£†Cèœ å¼ F¼Mö£ «ð£¡ø «î£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. Þ¶ ñ†´‹ Ü™ô¶ ñ£ïèó£†C ãŸð£´ ªêŒ»‹ ðô è¬ô G蛄Cèœ è‡èÀ‚°

M¼‰î£°‹. 1080 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷ ñv膮™ 50 ®AK ªõJ™.. æñ£¡ ܼ«è Þ¼‚°‹ â™ô£ õ¬÷°ì£ èÀ‹ ªõJL¡ è F™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ Þƒ° ñ†´‹ èì¾O¡ 輬í â¡ù ªõ¡Á ªê£™õ¶... ð£¬ôõùèO™ ñ¬ö â¡ð¶ å¼ ÜKî£ù G蛾. õ¼ìˆF™ 2 ï£†èœ ñ¬ö ªðŒî£™ ÜFè‹. Ýù£™ ê£ó™ ñ¬ö Iîñ£è ,²èñ£è Fùº‹ Þ‰î è£ôƒèO™ Þƒ° ªðŒ»‹. Þ¶«õ ñŸø

õ¬÷°ì£ ð°FèÀ‚°‹ Þ‰î ð°F‚°‹ àœ÷ Iè ªðKò MˆFò£ê‹. ñ¬ö Þ¼‰î£™ ñŸø õ÷ƒèÀ‚° °¬ø ã¶? 𣶠ރ° ݆C ªêŒ»‹ ²™î£¡ ‚ò£Ì×v ÝçŠ æñ¡ Hø‰î Þì‹ êô£ô£. å¼ CPò ï£ègè‹ õ÷˜‰î Aó£ñ‹ êô£ô£ Üšõ÷¾î£¡. ü¨¡ ºî™ õ£ó‹ ºî™ ªêŠì‹ð˜ õ¬ó àœ÷ ð¼õ G¬ô è£ôˆ¬î ègŠ â¡Á ÃÁAø£˜èœ. ܇¬ì è÷£ù °¬õˆ, ðý¬ó¡, ªê÷F, ¶ð£Œ, ܹî£H, Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ ܪñK‚è£, »«ó£Š «ð£¡ø ñŸø èO™ Þ¼‰¶‹ °´‹ð‹ °´‹ð ñ£è Þƒ° õ‰¶ Þ‰î õú‰î è£ôˆ¬î ÜÂðM‚ Aø£˜èœ. ªõ†ì ªõOJ™ °®™ ܬñˆ¶ ܬñFò£è óCˆ¶ M†´ G¬øõ£ù ñùˆ«î£´ F¼‹H ªê™A ø£˜èœ. 嚪õ£¼ ݇´‹ Þƒ° õ‰¶ °M»‹ ²ŸÁô£ ðòEèO¡ Æìƒèœ ÜFèK‚è«õ ªêŒAø¶.

Fó£Mì˜èÀ‚° ªð¼¬ñ «ê˜‚°‹ «ðóPëK¡ ËŸø£‡´ Mö£

«ðóPë˜ Ü‡í£ ËŸø£‡´ Mö£ ♫ô£˜ ñùF½‹ àö¡Á‚ ªè£‡®¼‚°‹ ñKò£¬î‚°Kò Mö£. ªê¡ø ݇´ ªêŠì‹ð˜ 15&‰ «îF ªî£ìƒA ÞŠ«ð£¶ õ¼‹ Þ‹ñ£îº‹ «îF»‹ Ü‡í£ Hø‰¶ Ëø£‡¬ì G¬ø¾ ªêŒA¡ø£˜ â¡ð‹. ÞŠHø‰î ÷£´ Þ¡Á ïì‚°‹ «îF»‹, ݇´‹ Ü‡í£¬õ ñA› M‚°‹ ݇ì£è ªêò™ð´ˆî «õ‡ ´‹ â¡Á ܇í£M¡ Ü®„²õ´ è¬÷ ã‰F GŸ°‹ ªî£‡ì˜èO¡ «ñô£ù â‡íˆ¬î ï‹ îIöè Üó² Có«ñŸªè£‡´ ªêò™ð†´‚ªè£‡´ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î G¬ù‚°‹«ð£¶ ïñ‚ªè™ô£‹ ªð¼¬ñˆ îó‚îò î£è Þ¼‚Aø¶. Ü‡í£ â¡Á Ü¡ ð£™, ð£êˆî£™ ܬö‚°‹ ªî£‡ ì˜èœ ªð¼¬ñò£è ܬöŠð£˜èœ. Ýù£™ Þ‰î ܇í£, ⃫è Hø‰î£˜, ò£¼‚° ñèù£èŠ Hø‰î£˜. ‘«î£¡P¡ ¹è«ö£´ «î£¡Áè ÜçFô£˜ «î£¡øL¡ «î£¡ø£¬ñ ï¡Á’ â¡Á¬óŠð¶«ð£™ ܇í£M ¬ìò ¹èö£ó‹ ïñ‚° Göô£†ìñ£Œˆ FèöM¼‚Aø¶ â¡ð¬î‚ è£í «õ‡´‹. Ü‡í£ Üõ˜èœ 装C êƒèó˜ õ£¿‹ ïèK™ A.H 1909 ªêŠì‹ ð˜ 15&‰«îF Hø‰î£˜. 装C â¡ð¶ 装C â¡ø î£õó‹ I°Fò£è õ÷˜‰ î¶ âù ܬö‚èŠð´‹. Þ‰î 装C  装C¹ó‹ âù Þ¡Á ï‹I™ ܬö‚èŠð´õ¬î è£íô£‹. Ü‡í£ ïìó£ê¡ â¡ðõ¼‚° ñèù£èŠ Hø‰î£˜. ÞõK¡ HøŠH™ Üö°‹ ÜP¾‹ IOK†ì¶. Þõó¶ õ÷˜ŠH™ ªê™ôñ£è¾‹ õ÷˜‚èŠð† 죘. Üõ˜ «è†°‹ ªð£¼†è¬÷

õ£ƒA‚ ªè£´ˆîù˜. Þõ¬ó Ü‡í£ ¶¬ó â¡Á ªðò˜ ņ® ܬöˆîù˜. Þõ˜ è™MJ™ «î˜„CŠ ªðŸÁ M÷ƒAù£˜. Þõ˜ ðJ¡ø è™M‚Ãì‹ CøŠð£è õ÷˜‰î¶. Þõ˜ 裙ð†ì Þìªñ™ô£‹ àò˜¬õŠ ªðŸø¶. Ýù£™ Þõ˜ õ÷˜„CJ™ °œ÷ñ£è Þ¼‰î£½‹, ÜPM™ 𴲆®. è™M «èœMJ™ CøŠð£è º¿¬ñ ò£è ¹K‰¶ 𮈶 õ‰î£˜. Ü‡í£ ¶¬ó¬ò  ªê™ôñ£è Ü¡ð£è «ïêñ£è Ü‡í£ â¡«ø ܬö‚A «ø£‹. Üõ˜ Hø‰î ñ‡ Þ¡Á àô AŸ° àîòÅKòù£è ªîOõ£Œ 裆® õ¼A¡ø¶. Þõ˜ è™M ðJ½‹«ð£¶ ðœOJ™ ð†®ñ¡ø‹ «ð£¡ø õ¬è J™ «ð„꣟ø™ I‚èõó£è Fè›õ£˜ â¡ð¬î ܬõ â´ˆ¶‚裆®ò¶. H¡¹ Ü‡í£ Üõ˜èœ F¼ñí‹ ªêŒ¶ªè£‡´ è™ÖK ð®ŠH¬ùˆ ªî£ì˜‰î£˜. Ü¡Á «ðó£CKò˜ Üõ˜èœ Ü‡í£¬õ «ïó®ò£è ªê£™ô£ñ™ ñ¬øºèñ£Œ à혈¶‹ ð® õ°ŠH™ ªêŒî Üõ˜ ù  F¼ˆF‚ªè£œ÷ Ý¬ê ªè£‡ 죘. °øœ î‰î¶«ð£™, ‘¹è›ðì õ£ö£î£˜ î‹«ï£õ£˜ ñ Þè›õ£¬ó «ï£õ¶ âõ¡’ â¡ðèŸð, ¹è¿ì¡ õ£öˆ ªîKò£îõ˜èœ îƒè¬÷ ªï£‰¶ ªè£œ÷£ñ™ ñ‚ °¬ø ÃÁ «õ£¬ó «ï£õ â¡ù ðò¡? â¡ð¶«ð£™ Ü‡í£ î¡¬ù ñ£ŸP‚ ªè£‡ì£˜. Ü‚è™ÖK õ£›‚¬èJ™ 膴¬óJ½‹, «ð„²Š«ð£†®J½‹ ºî¡¬ñò£÷ó£èˆ F蛉. Þ¬î ÜP‰î ߫󣆴 ó£ñê£I î¡«ù£´ «ê˜ˆ¶ î¡ Þî¿‚°‹ ÝCKòó£è

GòIˆ¶‚ªè£œ÷ ݬêŠð†ì£˜. Üõ˜ M¼ŠðŠð® Ü‡í£¶¬ó‚° Üó² «õ¬ô‚°Š «ð£è£¶, ªð£¶„ «ê¬õJ™ ß´ð´õî£è M¼‹Hù£˜. ܶºî™ ߫󣆴 ó£ñê£I‚° ¶¬í ò£è GŸè ܬö‚èŠð†ì£˜. î‰¬î ªðKò£˜ Üõ˜èœ 裃AóRL¼‰¶ MôA cF è†CJ™ «ê˜‰î£˜. ÞšM¼ õ¼‹ «ê˜‰¶ ªè£…ê è£ô‹ Þò‚èˆ F™ bMó‹ 裆®ù˜. H¡ù˜ cF è†CJ¬ù M†´ Fó£Mì‚è†C âù HóèìùŠð´ˆFù£˜. ÞšMò‚èˆFŸ° Ü‡í£ î÷ðFò£èŠ ðE¹K‰î£˜. ܇í£M¡ «ð„ꣽ‹, â¿Fò Ë™è÷£½‹, F¬ó‚è¬î õêùˆî£ ½‹ ÜPë˜ âùŠ ð†ì‹ ªðŸø£˜. ÷£¼ «ñQ»‹ ªð£¿ªî£¼ õ‡íºñ£è Üõó¶ ªð£¶ˆªî£‡´ õ÷˜‰î¶. ê£F, ñî‹ «õÁð£†¬ì‚ è¬÷ò î‰¬î ªðKò£˜ ݬêŠð†ì£˜.

Hó£ñí˜èœ e¶ °î™ ÜFèñ£J ¼‰îù. ê£F «õÁð£´èœ Hó£ñí˜ è÷£™î£¡ âù Üõ˜èœ e¶ °Ÿø‹ ²ñˆF õ‰îù˜. ‘è쾜 ï‹H‚¬è¬ò Üø«õ ñø‰¶, ñQî¬ù G¬ù’ â¡ø õˆ¬î â´ˆ¶‚ 裆®ù˜. Þ¶«ð£¡ø ð™«õÁ «ð£ó£†ìƒèO™ î‰¬î ªðKò£«ó£´ èô‰¶ ªõŸP ªðŸø£˜. ÜPë˜ Ü‡í£, ވ õˆ¬î º¿¬ñò£è‚ ªè£‡®¼‰î£™ ܉î ê£F‚ªè£´¬ñ¬ò åN‚è º®ò£¶ â¡Á‹,  ñùF™ ªè£‡´ ÞõŸ¬ø ÜóCòô£‚A, ݆C¬òŠ H®ˆ¶ î‰¬î ªðKò£K¡ ð£îˆFŸ° êñ˜Šðí‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Fó£Mì‚ èö般î M†´ ‘å¡«ø °ô‹, å¼õ«ù «îõ¡’ â¡Á ºöƒA èì¬ñ, è‡Eò‹, 膴Šð£´ â¡ø õˆ¬î»‹, ñøŠ«ð£‹ ñ¡QŠ«ð£‹ â¡Á‹, ñ£Ÿø£¡ «î£†ìˆ¶ ñ™L¬è‚°‹ ñí‹ à‡´ â¡ø õˆ¬î H¡ªî£ì˜‰¶ F.º.è âù (Fó£Mì º¡«ùŸø èöè‹) ºö‚èI†´, 輊¹‹ W› C芹‹ èô‰î ªè£® J¬ù»‹ à¼õ£‚A «î˜î½‚è£ù„ C¡ùˆ¬î ‘àîòÅKò¡’ C¡ùˆ¬îˆ «î˜‰ªî´ˆî£™ ªõŸP ªðøô£‹ âù C‰F‚èô£ù£˜. ܇í£M¡ C‰î¬ùò£™ Þ‚èöè‹ «î£¡P, ð™«õÁ «ð£ó£† ì‹ ªêŒî¶. M¬ôàò˜¾ «ð£ó£†ì‹, ªñ£N «ð£ó£†ì‹, ²òñKò£¬î ªêò ô£‚辋, ê£F åNŠ¹ «ð£ó£†ìˆ ¬î»‹, Fó£Mì  Fó£M옂«è âù ªè£œ¬èJ¬ù G¬ô®ò¶. Ü‡í£¶¬ó¬ò H¡ªî£ì˜‰î Üõó¶ ªî£‡ì˜èœ Ü‡í£ â¡«ø ܬöˆîù˜. ܇í£M¡ ð™«õÁ

& M.H.ñ£E‚è‹

«ð£ó£†ìˆî£™ 1967&™ ê†ìñ¡øˆF¡ «î˜îL™ Ü«ñ£è ªõŸP ªðŸÁ, Ü‡í£ G¬ùˆîð®, îªðKò£ K¡ ð£îˆF™ Fºè ݆C¬ò„ êñ˜Š Hˆî¶. ܶ ºî™ Fºè ݆C ¹Kò ô£Jù. ÜPë˜ Ü‡í£ ºîô¬ñ„ ê˜ ðîM¬ò ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ÜPë˜ Ü‡í£ Ý†C‚° õ‰î¶‹, ªê¡¬ù ñ£Gôˆ¬î, îI›ï£´ â¡ø¬ö‚è õN ªêŒî¶. ²òñKò£¬î F¼ñí‹ ê†ìñ£‚Aò¶, ê£F åNŠ¹‚° õN «è£Lò¶, èôŠ¹ F¼ñ투î á‚° Mˆî¶. ð£óF, ‘ªê‰îI› ì‹ «ð£FQ«ô & Þ¡ðˆ «î¡ õ‰¶ 𣻶 è£FQ«ô’ â¡Á «ð£ŸPJ¼Šð¶«ð£™, ð£«õ‰

î˜,

îI¿‚°‹ ܺªî¡Á «ð˜ & Ü‰îˆ îI› Þ¡ðˆîI› âƒèœ àJ¼‚° «ï˜’ â¡Á àÁFò£èŠ ð£®ò¬î G¬ôGÁˆî îI¬ö ݆Cªñ£Nò£‚ Aù£˜. ܇í£M¡ ݆CJ™ ⃰‹ âF½‹ îIö˜ ݆C â¡Á Hó£ñí˜ è¬÷ i›ˆFù£˜. Hó£ñí˜èO¡ â‡íˆ¬î ñ†´‹ i›ˆFù£˜. Hó£ñí˜èO¡ àJ˜è¬÷ Ü™ô â¡ð¬î à혈¶‹ð®„ ªêŒî£˜. îIö¼‚è£è ªê™õ£‚裌 ݆C ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚°‹ªð£¿¶ A.H.1969 HŠóõK 3&‹ «îF ÞòŸ¬è âŒFù£˜. Þî¬ù ÜP‰î ܬñ„ê˜ èÀ‹, ªî£‡ì˜èÀ‹, îIöè ñ‚è À‹ Ýó£ˆ ¶òóñ¬ì‰îù˜. ÜPë˜ Ü‡í£¬õ ªñKù£ èìŸè¬óJ™ Üì‚è‹ ªêŒîù˜. ܶ ºî™ Þ¡Á Þ‚è™ô¬ø ܬíò£ M÷‚裌 bð‹ âP‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶. Üõ˜ M†´„ªê¡ø ݆C¬ò»‹, ðE¬ò »‹, ªî£‡®¬ù»‹ è¬ôë˜ è¼í£ GF Üõ˜è÷£™ CøŠ¹ì‹, Y¼ì‹ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. ܇í£M¡ èùM¬ù G¬ùõ£‚A‚ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. ÜPë˜ Ü‡í£ M¡ ËŸø£‡¬ì îIöè‹ º¿õ¶‹, îIö˜èœ ⃪è™ô£‹ Þ¼‚Aø£˜ è«÷£ ܃ªè™ô£‹ ËŸø£‡´ Mö£õ£è â´ˆ¶ ïìˆF‚ ªè£‡®¼‚ A¡øù˜ â¡ð¬î  ªêŒFèœ Íô‹ ÜPòô£‹. މ˟ø£‡®™ Fó£MìŠ ªð¼‹ ñ‚èO™ Ü‡í£ M¡ ªê£™«ô£Mò‹ ðóM GŸè è¬ôë˜ Üõ˜èÀ‚° c‡ì Ý»œ  ÞšMö£M¬ù G¬ø«õŸø õ£›ˆF GŸ«ð£«ñ.

4

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 6&9&-2009

ô£K ñí™ êK‰¶ ªî£Nô£O ꣾ ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& F¼ŠðˆÉ˜ ñ£Gô‹ ¹ˆ¶ «ð†¬ì «ê˜‰îõ˜ Ýù‰î¡ (õò¶ 19). Þõ˜ F¼‚èÛ K™ îƒA ÝŸÁ ñí¬ô ãŸP, Þø‚°‹ ðE¬ò îù¶ ï‡ð˜èÀì¡ ªêŒ¶ õ‰î£˜. Þ‰G¬ôJ™ Ýù‰î¡ ñí¬ô ãŸP‚ªè£‡´ ®ó£‚ìK¡ H¡ù£™ àœ÷ ªð†®J™ Üñ˜‰¶ ªê¡ ø£˜. ®ó£‚ì˜ F¼‚èÛ˜ ꣬ôJ™ ªê¡Á ªè£‡® ¼‰î«ð£¶ ñí™ Þ¼‰î ªð†®J¡ º¡ð‚è èî¾

ªê¡¬ù è¬ôõ£í˜ ÜóƒèˆF™ ï¬ìªðŸø ÝCKò˜ FùMö£M™ I¡¶¬ø ܬñ„ê˜ ÝŸè£´ ió£ê£I, ªî£ì‚è‚ è™Mˆ¶¬ø, ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø, ªñ†K‚, ݃A«ô£ Þ‰FòŠ ðœOèœ, ÝCKò˜ è™M Ý󣌄C ñŸÁ‹ ðJŸCˆ ¶¬ø¬ò„ «ê˜‰î Cø‰î ÝCKò˜èÀ‚° ì£‚ì˜ ó£î£A¼wí¡ M¼¶èœ õöƒA Mö£ G¬ø¾Š «ðϬóò£ŸPù£˜. ܼA™ ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ îƒè‹ ªî¡ùó², ºî¡¬ñ„ ªêòô˜ °Ÿø£Lƒè‹, ܬùõ¼‚°‹ è™M Þò‚è‹ ñ£Gô F†ì Þò‚°ù˜ ªõƒè«ìê¡, ðœO‚è™M Þò‚°ù˜ º¬ùõ˜ ªð¼ñ£œê£I ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

݇®Šð†® ܼ«è

𣋬ð H®ˆ¶ MŸè ºò¡øõ˜ ¬è¶: Ï.10 ÝJó‹ Üðó£î‹ «îQ, ªêŠ. 6& «îQ ñ£õ†ì‹ ݇®Šð†® ܼ«è àœ÷ ªè£N… CŠ ð†®¬ò «ê˜‰îõ˜ ó£ñ˜ (õò¶47), Mõê£J. Þõó¶ «î£†ìˆF™ ᘉ¶ ªê¡ø 3 õò¶œ÷ ñEò¡ 𣋬ð H®ˆ¶ i†®™ ñ¬øˆ¶ ¬õˆî£˜. H¡¹ 𣋬ð MŸ ð¬ù ªêŒò ºò¡Áœ÷£˜. Þ¶ °Pˆ¶ ݇®Š ð†® õù„êóè˜ ó£x°ñ£ ¼‚° îèõ™ A¬ìˆî¶.

àìù®ò£è M¬ó‰¶ ªê¡Á 𣋬ð ðPºî™ ªêŒ¶ ó£ñ¬ó ܬöˆ¶ õ‰î£˜. Þ¶°Pˆ¶ õù„êóè˜ ó£x °ñ£˜ ÃPòî£õ¶:ÜKòõ¬è ð£‹ð£ù ñEò¡ 𣋹è¬÷ H®Šð ¶‹ °Ÿø‹, i†®™ õ÷˜Šð ¶‹ °Ÿøñ£°‹. Þ‰î õ¬è ð£‹¹èœ ÜªñK‚è£M™ ðí‚è£ó˜ èœ i†®™ ªê™ôñ£è õ÷˜‚A¡øù˜. ÜŠð® õ÷˜ˆ¶ õ‰î£™ ªê™õƒ

èœ °M»‹ â¡Á  A¡øù˜. ðóõô£è «ðêŠð´õ¶ «ð£™ ñEò¡ 𣋹 èP ꣊H†ì£™ ݇¬ñ ÜFèK‚°‹ â¡ð¶ îõø£ù îèõ™ Ý°‹. ªè£N…CŠ ð†®¬ò «ê˜‰î ó£ñ˜ i†®™ ñEò¡ 𣋬ð ñ¬øˆ¶ ¬õˆ¶ MŸð¬ù ªêŒò ºò¡Áœ÷£˜.ÞîŸè£è ÜõKì‹ Þ¼‰¶ Ï.10 ÝJó‹ Üðó£î ªî£¬è õÅL‚èŠð†´œ÷¶. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

Fø‰¶ ªè£‡ì¶. Þîù£™ ñí™ e¶ 𴈶 ªè£‡®¼‰î Ýù‰ î¡ ñí½ì¡ W«ö êK‰¶ ꣬ôJ™ M¿‰î£˜. ÜŠ «ð£¶ ªð†®J¡ ìò˜ Ýù‰î¡ ñ£˜H™ ãPò¶. ÞF™ ðôˆî è£òñ¬ì‰î Ýù‰î¬ù TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚° ܬöˆ¶ õ‰îù˜. Ýù£™ ñ¼ˆ¶õ˜èœ Ýù‰ î¡ ãŸèù«õ Þø‰¶M†ì î£è ªîKMˆîù˜. Þ¶ °Pˆ¶ F¼‚èÛ˜ «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.

M´î¬ô‚è£ô Þò‚è CøŠ¹ Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& ïõ‹ð˜ 1‹ «îF¬ò ¹¶„«êK M´î¬ô  âù Üó² M´º¬ø»ì¡ ªè£‡ ì£ì Üóê£¬í ªõOJìŠðì «õ‡´‹ âù õL»Áˆ¶õ îŸè£è Hªó…„ Þ‰Fò ¹¶„«êK M´î¬ô‚è£ô ñ‚èœ ïô ïŸðE Þò‚è î¬ôõ˜ Cõó£x î¬ô¬ñ J™ ͈î î¬ôõ˜èœ 23 «ð˜ ÜìƒAò CøŠ¹ Ý«ô£ ê¬ù èI†®J¡ Ã†ì‹ ºˆFò£™«ð†¬ìJ™ àœ÷ î¬ô¬ñ ܽõôèˆ F™ ïìˆîŠð†ì¶. ނÆìˆF™ Fò£A ܼœó£x î¬ô¬ñ A ù£˜. Þò‚è î¬ôõ˜ Cõó£x õó«õŸ¹¬ó ÝŸP ù£˜. Fò£è ªðKòê£I Æ 숬î õNïìˆF ªê¡ø£˜.

Fò£Aèœ ñTˆ, ñ£Kºˆ¶ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ ìù˜. ނÆìˆF™ ݉Fó ºî™õ˜ ó£ü«êèó ªó†® ñ¬ø¾‚° Þóƒè™ ªîKM‚ èŠð†ì¶. Þ‰Fò£«õ£´ Þ¬í‰î ¹¶„«êK ñ‡E¡ Fò£A èœ ¹¶„«êK ݆Cò£÷˜ è÷£‚ Y˜É‚A 𣘂èŠðì£î G¬ôŠð£´è¬÷ üù£F ðF‚° ªîKM‚èŠð†´œ÷ G¬ôJ™, «ð£ó£® 𣘈¶‹ ªð¡û¡ A¬ì‚è£îõ˜èœ üù£FðF‚° «ïó®ò£è ¹è£˜ ñ‚è¬÷ ÜŠð ô£‹ â¡Á Üóê£¬í ªõO J†ì üù£FðF Hóbð£ 𣆮½‚° ð£ó£†´ ªîKMŠ ð¶ ÝA b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠð†ì¶.

“ñ£íõ˜èœ ï¡ø£èŠ 𮈶 90 êîiî ñFŠªð‡ èÀ‚° «ñ™ ªðŸÁ«î˜„C ªðø«õ‡´‹. 𣶜÷ ê£î¬ù¬ò ºPò®ˆ¶ 𣇮„ «êK ð™è¬ô‚èöè Ü÷M™ ºîLì‹ ªðø «õ‡´‹. ªðŸ«ø£˜èœ, ñ£íõ˜è¬÷ Fùº‹ 𮈶 õ¼õ¬î è‡ è£E‚è «õ‡´‹” â¡ø£˜. õó«õŸ¹¬ó ÝŸPò è™ÖK ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ñô˜‚è‡í¡ ñ£íõ˜

èÀ‚° ðg†¬ê‚° îò£˜ ªêŒ»‹ º¬ø °Pˆ¶‹, å¿‚èñ£è¾‹ è™ÖK‚° îõø£ñ™ õ¼¬è ¹Kî™ °Pˆ¶‹ ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. Mö£M¡ ÞÁFJ™, Þò‰FóMò™ ¶¬ø ¶¬íŠ «ðó£CKò˜ ó£ü£ó£‹ ï¡P ÃPù£˜. Mö£ ãŸð£†®¬ù ºîô£ñ£‡´ 弃A¬íŠ ð£÷˜ ê‹ðˆ°ñ£˜ ñŸÁ‹ «ðó£CKò˜èœ ªêŒF¼‰î ù˜.

õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ìˆF¡ ꣘H™ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜èÀ‚è£ù 輈îóƒA¬ù «îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ °ˆ¶M÷‚° ãŸP ¬õˆ¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ܼA™ õ£›‰¶ 裆´«õ£‹ F†ì «ñô£÷˜ 輊¬ðò£, ñ£õ†ì ñèO˜ F†ì ܽõô˜ «îõï£î¡, ñ£õ†ì º¡«ù£® õƒA «ñô£÷˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

«î£†ì‚è¬ôˆ¶¬ø ÜFè£K îèõ™ «îQ,ªêŠ.6& õ£¬ö, ð„¬ê I÷裌, ñô˜ èœ, 裌èP ðJ˜ ꣰𮠪êŒò Mõê£JèÀ‚° ñ£Qò‹ õöƒèŠð´ Aø¶ â¡Á «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬ø ÜFè£K ªîKMˆî£˜. «îQ ñ£õ†ì‹, è‹ð‹ õ†ì£ó ð°FJ™ «îCò «î£†ì‚è¬ô Þò‚èˆF¡ W› «î£†ì‚è¬ôˆ¶¬øJ¡ Íô‹ Mõê£JèÀ‚° ñ£Q

òƒèœ õöƒèŠð´Aø¶. ñ£, º‰FK, «è£«è£, ªï™L «ð£¡ø ðJ˜èœ, õ£¬ö, I÷裌, ñô˜, 裌èP ðJ˜ èœ ê£°ð® ªêŒò ÞˆF† ìˆF¡W› Mõê£JèÀ‚° ñ£Qò‹ õöƒèŠð´Aø¶. Þ‰î ðJ˜è¬÷ ꣰𮠪ꌻ‹ Mõê£JèÀ‚° ªý‚«ì¼‚° Ï.12 ÝJó‹ ºî™ Ï.35 ÝJó‹ õ¬ó ñ£Qò‹ õöƒèŠð´Aø¶.

Þ¶ îMó ñ£Qò M¬ôJ™ àó‹, Ì„C ñ¼‰¶èœ, «î£†ì‚è¬ô Þ´ ªð£¼† èœ õöƒèŠð´A¡øù. «î£†ì‚è¬ô ðJ˜è¬÷ ðJ˜ ªêŒ»‹, Mõê£Jèœ C†ì£ Üìƒè™, Ýõí‹ ÝAò¬õè¬÷ «î£†ì‚ è¬ô ܽõôèˆF™ êñ˜Š Hˆ¶ ñ£Qò àîMè¬÷ ªðŸÁ ªè£œ÷ô£‹. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° è‹ð‹ õ†ì£ó «î£†ì‚è¬ô àîM Þò‚ °ù˜ ªê‰F™°ñ£Kì‹ «è†´ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜.

îù˜. Þ¶ ðŸP ÜP‰î¾ì¡ äݘH «ð£hv Þ¡vªð‚ ì˜ ªè£‡ì£ ªõƒè«ìvõó ó£š «è£K«ñ´ è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜ ªè£´ˆ . ÞŠ¹è£K¡ Ü®Šð¬ì J™ «è£K«ñ´ «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.

óJ™«õ êó‚° õ˜ˆîè‹ 12 êîiî àò˜¾

¹¶„«êK, ªêŠ. 6& ¹¶¬õ èLb˜ˆî£œ°Šð‹ ñí‚°÷ Mï£òè˜ Þ¡v† ®®Î† ÝŠ ªì‚ù£ôTJ™ ºîô£ñ£‡´ ñ£íõ˜èÀ‚ è£ù õ°Š¹èœ ¶õ‚è Mö£ ïì‰î¶. Mö£MŸ° è™ÖKˆ î£÷£÷˜ «èêõ¡ î¬ô¬ñ Aù£˜. G˜õ£è Þò‚° ï˜ îù«êèó¡, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ²°ñ£ø¡ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜. G˜ õ£è Þò‚°ï˜ îù«êèó¡

õ£¬ö, ð„¬ê I÷裌, ñô˜ ꣰𮂰 ñ£Qò‹

Üó² Gô Ý‚AóIŠ¹ °Pˆ¶ Mê£ó¬í ¹¶„«êK, ªêŠ. 6& ¹¶„«êK «è£K«ñ†®™ äݘH «è‹Š¬ð Ü´ˆ¶ ¹¶„«êK è£õ™¶¬ø‚° ªê£‰îñ£ù Gô‹ àœ÷¶. Þ‰î GôˆF™ «è£K«ñ†¬ì «ê˜‰î êõKò‹ñ£œ, è£ñ ó£x, «ê£ñ²‰îó‹, ñ£K ºˆ¶, º¼è¡ ÝA«ò£˜ ªè£†ì¬è ܬñˆ¶ Ý‚AóIŠ¹ ªêŒò ºòŸCˆ

ñí‚°÷ Mï£òè˜ ªì‚ù£ôT è™ÖKJ™ ºîô£‹ ݇´ õ°Š¹ ªî£ì‚è Mö£

«îQJ™ àœ÷ àöõ˜ ꉬîJ™ 膴Šð†´œ÷ °O˜ðîù AìƒA¬ù ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ܼA™ «õ÷£‡¬ñ MŸð¬ù‚°¿ î¬ôõ˜ ꇺè«õ™, ªêòô˜ ªê‰F™°ñ£˜ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

ªì™L, ªêŠ. 6& ªð£¼÷£î£ó ñ‰îG¬ô J½‹ Ãì óJ™«õ êó‚° õ˜ˆîè‹ Ýèv† ñ£î‹ 12 êîiî àò˜¬õ‚ 致œ ÷¶. óJ™«õ Íô‹ Ýèv† ñ£î‹ 72.9 I™Lò¡ ì¡ êó‚°èœ ¬èò£÷Šð†´œ ÷ù. Þ¶ èì‰î ݇´ 65.27 I™Lò¡ ì¡è÷£è Þ¼‰î¶. Þ¶°Pˆ¶ óJ™«õ ¶¬ø ͈î ÜFè£K å¼õ˜ ÃÁ¬èJ™, èì‰î ݇´ ì¡ åŠH´¬èJ™, Þ‰î ݇´ óJ™«õ êó‚° õ˜ˆ îè‹ 11.67 êîiî‹ ÜFèKˆ ¶œ÷¶. ÞÁFò£ù ¹œO Mõó‹ Ü´ˆî õ£ó ÞÁF

J™ ªîKò õ¼‹ â¡ø£˜. Þ«î«ð£ô èì‰î ü¨¬ô ñ£î‹ óJ™«õ êó‚° õ˜ˆî è‹ 5.83 êîiî àò˜¬õ‚ 致œ÷¶. Gô‚èK, Cªñ‡†, Þ¼‹¹, àí¾ î£Qòƒèœ, ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èÀ‚° àœÙK™ Aó£‚A ÜFèKˆ ¶œ÷«î óJ™«õ êó‚° õ˜ˆîèˆF™ ãŸð†´œ÷ º¡ «ùŸøˆFŸ°‚ è£óí‹. ÞF™ Gô‚èK ðKõ˜ˆ î¬í 16.5 êîiî àò˜¬õ »‹, Cªñ‡† ñŸÁ‹ Þ¼‹¹ 15 êîiî õ÷˜„C¬ò»‹, àí¾ î£Qòƒèœ 11 êîiî‹ ñŸÁ‹ ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èœ 14 êîiî õ÷˜„C¬ò»‹ 致œ÷ù.

裬ó‚裙 Wöè£ê£‚°® Yˆî£÷«îM Ü‹ñ¡ ÝôòˆF™ °ìº¿‚° Þ¡Á 裬ô ïì‰î¶. æñLƒè‹ â‹.â™.ã. èô‰¶ ªè£‡ì£˜.

«ê£¬ôñ¬ô º¼è‚° «î˜ ªêŒò 12 A«ô£ îƒè 膮

ñ¶¬ó, ªêŠ. 6& ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹, Üöè˜ «è£J™ ñ¬ôJ™ àœ÷ «ê£¬ôñ¬ô º¼è¡ «è£J L™ îƒèˆ«î˜ ªêŒò, 11 A«ô£ 800 Aó£‹ îƒè‹ õ£ƒ èŠð†ì¶. ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹, Üöè˜ «è£J™ ñ¬ôJ™ «ê£¬ôñ¬ô º¼è¡ «è£J™ àœ÷¶. Þ¶ º¼ èQ¡ ÜÁð¬ì i´èO™ 6 õ¶ ð¬ìi´ Ý°‹. Þ‰î «è£J½‚° îƒèˆ «î˜ ªêŒò, 11 A«ô£ 800

Aó£‹ îƒè‹ «î¬õŠð†ì¶. Þ‰î îƒèˆ¬î F¼„C êñò¹ó‹ ñ£Kò‹ñ¡ «è£J L™ õ£ƒè, Þ‰¶ êñò Üø G¬ôòˆ ¶¬ø àˆîó M†ì¶. Üî¡ð®, «ê£¬ô ñ¬ô º¼è¡ «è£J™ ¶¬í ݬíò˜ Þ÷‹ðKF, ñ¶¬ó ñ‡ìô ï¬è êK 𣘂°‹ ÜFè£K «è£M‰î ó£‹ êñò¹ó‹ «è£J½‚° ªê¡øù˜. ܃°, F¼„C ñ‡ìô ï¬è êK𣘂°‹ ÜFè£K

è™ò£E º¡Q¬ôJ™, êñò¹ó‹ ñ£Kò‹ñ¡ «è£J™ Üøƒè£õô˜ °¿ î¬ôõ˜ è‡íŠð¡, «è£J™ Þ¬í ݬíò˜ ð£óF ÝA«ò£˜ 11 A«ô£ 800 Aó£‹ îƒ èˆ¬î, 100 Aó£‹ â¬ì»œ÷ 118 膮è÷£è Üõ˜èOì‹ ªè£´ˆîù˜. ÞîŸè£ù ªî£¬è Ï.1 «è£®«ò 80 ô†êˆFŸè£ù õ¬ó«õ£¬ô ªðŸÁ‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ ð‚î˜ èœ è£E‚¬èò£è ªê½ˆF ò¶ â¡ð¶ °PŠHìî‚è¶

¹¶„«êK Üó²ì¡ ެ퉶 èì™ ÜKŠ¬ð î´‚è ïìõ®‚¬è

M¿Š¹ó‹, ªêŠ.6&M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ܬñ‰ ¶œ÷ C¡ù ºîLò£˜ê£õ® J™ èì‰î 2 è÷£è èì™ ÜKŠ¹ ãŸð†´ èìŸè¬ó «ò£ó ð°FèO™ àœ÷ ñ‡ êK‰¶‹, ªî¡¬ù ñóƒèœ M¿‰¶‹ ð£FŠ¹ ãŸð† ´œ÷¶.Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ܉î ð°F ñ‚èœ Þ¶ ªî£ì˜ð£è àìù® ïìõ ®‚¬è «ñŸªè£œ÷ õL» ÁˆF ꣬ô ñPòL™ ß´ð† ìù˜. H¡ù˜ ÜFè£KèO¡ «ð„² õ£˜ˆ¬îJ¡ Ü®Š ð¬ìJ™ ꣬ô ñPò™ ¬èMìŠ ð†ì¶. Þ‰î G¬ôJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðöQ„ê£I, C¡ùºîLò£˜ê£õ® ð° F‚° «ïó® ÝŒMŸè£è ªê¡ø£˜. ܃° õC‚°‹ eùõ˜èOì‹ èªô‚ì˜ ðöQ„ê£I °¬øè¬÷

èªô‚ì˜ ðöQ„ê£I îèõ™ «è†ìP‰¶ èì™ ÜKŠ¹ ãŸð†ì ð°Fè¬÷ «ïK™ 𣘬õJ†ì£˜. Üî¡ H¡ù˜ ¹¶„«êK ñ£Gô ÜóC¡ ªð£¶Š ðEˆ ¶¬ø c˜õ÷ Ýî£ó ܬñŠ H¡ î¬ô¬ñ ªð£Pò£÷˜ ñ«ù£è˜, è‡è£EŠ¹ ªð£Pò£÷˜ ¶¬óó£x, ªêòŸ ªð£Pò£÷˜ êˆFò͘ˆF, M¿Š¹ó‹ ªêòŸ ªð£Pò£÷˜ ²°ñ£ó¡ ÝA«ò£¼ì¡ «ñŸ ªè£œ÷ «õ‡®ò ðEèœ, â‰î MîˆF™ ðEè¬÷ «ñŸªè£‡ì£™ ñ‡ ÜKŠ¬ð î´Šð¶, eùõ˜ èÀ‚° e¡H® ªî£N½‚ è£ù õêFè¬÷ ãŸð´ˆF ªè£´ˆî™ àœO†ì¬õ °Pˆ¶ ܃«è«ò Üñ˜‰¶ Ý«ô£ ê¬ù ïìˆFù£˜.

H¡ù˜ èªô‚ì˜ ðöQ„ ê£I ÃPòî£õ¶:ãŸèù«õ, Þ¶«ð£¡Á èì™ YŸøˆî£™ ñ‡ ÜKŠ¹ ãŸð†ì è£óíˆFù£™ ºî™ è†ì ïìõ®‚¬èò£è Ï.20 ô†ê‹ ñFŠH™ èŸèœ ªè£‡´ õóŠð†´ ÜKŠ¹ î´‚èŠð†´œ÷¶. eùõ˜ èœ îƒè÷¶ ðì°è¬÷ GÁˆ¶õ ã¶õ£è ɇ®™ õ¬÷¾ ܬñŠ¹ èœ ãŸð´ˆîŠð†´ eùõ˜ èœ ðò¡ð´ˆF õ¼A¡ø ù˜. ܶ ñ†´ñ™ô£ñ™ ñˆFò ÜóC¡ ²ŸÁ„Åö™ ¶¬ø J™ Þ¼‰¶ 3 «ð˜ ªè£‡ì õ™½ù˜ °¿ ãŸèù«õ Þ‰î ÞìƒèÀ‚° õ‰¶ 𣘬õJ†´ ªê¡Áœ ÷ù˜. Üõ˜è÷¶ ÜP‚¬è

A¬ì‚èŠ ªðŸÁ ÜóC¡ ÜÂñF A¬ìˆî¾ì¡ îIöè Üó²‹, ¹¶„«êK Üó²‹ Þ¬í‰¶ ðEè¬÷ «ñŸªè£œÀ‹. âù«õ Üõêó è£ôƒ èO½‹, «î¬õŠð´‹ êñòˆ F½‹ Þ¶«ð£¡ø ðEèœ ñ£õ†ì G˜õ£èˆFù£™ «ñŸ ªè£œ÷Šð´‹. M¬óM™ ÜóC¡ ꣘H™ èì™ ÜKŠ H¬ù î´ŠðîŸè£ù ïìõ ®‚¬è «ñŸ ªè£œ÷Šð´‹. ãŸèù«õ Þ‰î ð°FJ™ ð£F‚èŠð†´‹, 𣶠°®J¼‰¶‹ õ¼‹ 263 «ð¼‚ è£è ãøˆî£ö Ï.9 «è£® ñFŠH™ ꣬ô‚° âF˜¹ø‹ îI›ï£´ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£K òˆF¡ õ£Jô£è îóñ£ù i´èœ è†ìŠð†´ õ¼Aø¶.

Þ‰î i´èO¡ ðE ®ê‹ð˜ ñ£î ÞÁF‚°œ º®õ¬ì‰  ܬùõ¼‹ àƒèÀ‚ è£è è†ìŠð†´œ÷ ¹Fò i´ èÀ‚° ªê¡Á ð£¶è£Šð£è îƒèô£‹. «î¬õŠð®¡ ޡ‹ ôîô£è i´è¬÷ 膮ˆîó¾‹ Üó² îò£ó£è àœ÷¶ â¡Á ªîKMˆî£˜. H¡ù˜ ¹Fòî£è è†ìŠ ð†´ õ¼‹ 263 i´èO¡ 膴ñ£ù ðEJ¬ù èªô‚ ì˜ «ïó®ò£è ªê¡Á 𣘬õ J†´ ðEè¬÷ ¶KîŠ ð´ˆF ®ê‹ð˜ ñ£î ÞÁF‚ °œ º®ˆFì °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò ÜFè£KèÀ‚°‹, åŠ ð‰î î£ó¼‚°‹ àˆîóM† 죘. Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽ õô˜ ðöQê£I, õ£Û˜ î£C™î£˜ ó£«ü‰ Fóî£v, «è£†ì‚°Šð‹ ªêò™ ܽ õô˜ ²¬ôñ£¡«ê† ÝA «ò£˜ àìQ¼‰îù˜.