Noahs Younger Brother Henoch
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Noahs Younger Brother Henoch as PDF for free.
More details
- Words: 7,963
- Pages: 16
+(12&+ 92/ ;;,,
12$+ 6<281*(5%527+(5 7+($17,12$&+,&32/(0,&6,1(12&+ $QGUHL$2UORY0LOZDXNHH
,Q UHFHQW \HDUV WKHUH KDV EHHQ D JURZLQJ QXPEHU RI SXEOLFDWLRQV GHYRWHG WR
1RDFKLF WUDGLWLRQV FDWDORJXHV RI WKH
(YHQ WKRXJK WKH ERRN RI 1RDK LV QRW OLVWHG LQ WKH DQFLHQW
DSRFU\SKDO
ERRNV
WKH
ZULWLQJV
DWWULEXWHG
WR
WLRQHG LQ VXFK HDUO\ PDWHULDOV DV WKH %RRN RI -XELOHHV -XE
1RDK
DUH
PHQ
DQG -XE
, DP LQGHEWHG WR 3URIHVVRU 0LFKDHO 6WRQH IRU KLV XVHIXO FRPPHQWV DQG FULWLFLVP RI WKLV ZRUN $OO HUURUV WKDW UHPDLQ DUH RI FRXUVH P\ UHVSRQVLELOLW\ DORQH
2Q 1RDFKLF WUDGLWLRQV VHH 0 %HUQVWHLQ 1RDK DQG WKH )ORRG DW 4XPUDQ
7KH 3URYR ,QWHU
QDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ WKH 'HDG 6HD 6FUROOV 7HFKQRORJLFDO ,QQRYDWLRQV 1HZ 7H[WV DQG 5HIRUPXODWHG
HGV ': 3DUU\ DQG ( 8OULFK 67'- /HLGHQ %ULOO ' 'LPDQW 1RDK LQ (DUO\ -HZLVK /LWHUDWXUH %LEOLFDO )LJXUHV 2XWVLGH WKH %LEOH HGV 0( 6WRQH DQG 7$ %HUJUHQ +DUUL VEXUJ 7ULQLW\ 3UHVV ,QWHUQDWLRQDO ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF 67' /HLGHQ %ULOO ) *DUFÇD 0DUWÇQH] ,QWHUSUHWDWLRQ RI WKH )ORRG LQ WKH 'HDG 6HD 6FUROOV ,QWHUSUHWDWLRQV RI WKH )ORRG HGV ) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG *3 /XWWLNKXL]HQ 7%1 /HLGHQ %ULOO + .YDQYLJ 5RRWV RI $SRFDO\SWLF 7KH 0HVRSRWDPLDQ %DFNJURXQG RI WKH (QRFK )L JXUH DQG WKH 6RQ RI 0DQ :0$17 1HXNLUFKHQ9OX\Q 1HXNLUFKHQHU 9HUODJ - /HZLV $ 6WXG\ RI WKH ,QWHUSUHWDWLRQ RI 1RDK DQG WKH )ORRG LQ -HZLVK DQG &KULVWLDQ /LWHUDWXUH /HLGHQ %ULOO - 5HHYHV 8WQDSLVKWLP LQ WKH %RRN RI *LDQWV" -%/ -0 6FRWW *HRJUDSKLF $VSHFWV RI 1RDFKLF 0DWHULDOV LQ WKH 6FUROOV RI 4XPUDQ 7KH 6FUROOV DQG WKH 6FULSWXUHV 4XPUDQ )LIW\
) *DUFÇD 0DUWÇQH]
4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF
1RDK ZURWH GRZQ LQ D ERRN HYHU\WKLQJ MXVW DV ZH KDG WDXJKW KLP UHJDUGLQJ DOO WKH NLQGV RI PHGLFLQH -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV YROV &6&2 6FULSWRUHV $HWKLRSLFL /HXYHQ 3HHWHUV
$ 25/29
WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ IURP 4XPUDQ
DQG WKH *UHHN IUDJPHQW RI WKH /HYL GRFX
PHQW IURP 0RXQW $WKRV
,Q DGGLWLRQ WR WKH WLWOHV RI WKH ORVW 1RDK V ERRN VHYHUDO IUDJPHQWDU\ PDWHULDOV DVVRFLDWHG ZLWK WKH HDUO\ 1RDFKLF WUDGLWLRQV KDYH VXUYLYHG 0RVW UHVHDUFKHUV DJUHH WKDW VRPH SDUWV RI WKH ORVW ERRN RI 1RDK KDYH EHHQ LQFRUSRUDWHG LQWR (QRFK
DQG -XELOHHV DQG WKDW VRPH PDQXVFULSWV RI 4XPUDQ
SUHVHUYH VRPH WUDFHV RI LW
$ ODUJH EXON RI WKH VXUYLYHG 1RDFKLF IUDJPHQWV LV DVVRFLDWHG ZLWK (QRFKLF PD WHULDOV 7KLV DVVRFLDWLRQ SRLQWV WR DQ DSSDUHQW XQLW\ EHKLQG WKH (QRFK1RDK V D[LV ,Q VRPH 3VHXGHSLJUDSKD WH[WV WKH ZRUGV RI 1RDK RIWHQ IROORZ FORVHO\ WKH ZRUGV RI (QRFK )URP WKH HDUOLHVW (QRFKLF PDWHULDOV ZH FDQ VHH WKLV LQWHUGHSHQG HQFH
EHWZHHQ
1RDFKLF
DQG
(QRFKLF
WUDGLWLRQV
+
.YDQYLJ
SRLQWV
RXW
WKDW
LQ
1RDFKLF WUDGLWLRQV 1RDK DQG (QRFK RIWHQ DSSHDU LQ WKH VDPH UROHV
,Q VRPH (QRFKLF ZULWLQJV KRZHYHU WKLV ORQJODVWLQJ XQLW\ RI (QRFK DQG 1RDK DSSHDUV WR EH EURNHQ IRU VRPH UHDVRQV 7KH\ LJQRUH WKH (QRFK1RDK D[LV DQG VKRZ ILHUFH WKHRORJLFDO SROHPLFV DJDLQVW 1RDK DQG WKH WUDGLWLRQV DVVRFLDWHG ZLWK KLV QDPH 2QH RI WKH 3VHXGHSLJUDSKD WH[WV ZKLFK DWWHVWV WR VXFK XQFRPPRQ FULWL
FLVPV DJDLQVW 1RDK LV (QRFK
7KH SXUSRVH RI WKLV DUWLFOH LV WR LQYHVWLJDWH WKHVH
DQWL1RDFKLF WHQGHQFLHV LQ WKH 6ODYRQLF WH[W RI (QRFK ,Q RXU IXUWKHU DQDO\VLV ZH ZLOO H[DPLQH FHUWDLQ IHDWXUHV RI 1RDK V VWRU\ ZKLFK FRPH XQGHU DWWDFN LQ WKHVH SROHPLFV
1RDK V 6DFULILFHV
*HQ SLFWXUHV 1RDK V DQLPDO VDFULILFH DIWHU KLV GHEDUNDWLRQ ,W PD\ EH WKH
EHFDXVH WKLV LV WKH ZD\ , IRXQG LW ZULWWHQ LQ WKH ERRN RI P\ DQFHVWRUV LQ WKH ZRUGV RI (QRFK DQG WKH ZRUGV RI 1RDK -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV
7KH %RRN RI WKH :RUGV RI 1RDK FRO OLQH &I 5& 6WHLQHU 7KH +HDGLQJ RI WKH %RRN RI WKH :RUGV RI 1RDK RQ D )UDJPHQW RI WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ 1HZ /LJKW RQ D /RVW :RUN '6'
)RU WKXV P\ IDWKHU $EUDKDP FRPPDQGHG PH IRU WKXV KH IRXQG LQ WKH ZULWLQJ RI WKH ERRN RI 1RDK FRQFHUQLQJ WKH EORRG -& *UHHQILHOG DQG 0 6WRQH 7KH $UDPDLF DQG *UHHN )UDJPHQWV RI D /HYL 'RFXPHQW LQ 7KH 7HVWDPHQW RI WKH 7ZHOYH 3DWULDUFKV HG +: +ROODQGHU DQG 0 GH -RQ JH 6973 /HLGHQ %ULOO $PRQJ RWKHU LPSRUWDQW ODWH DOOXVLRQV WR 1RDK V ZULWLQJV WKH &KURQRJUDSK\ RI 6\QFHOOXV DQG WKH %RRN RI $VDSK WKH 3K\VLFLDQ VKRXOG EH PHQWLRQHG 6HH ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF DQG
$FFRUGLQJ WR ) *DUFÇD 0DUWÇQH] WKH IROORZLQJ 4XPUDQ PDWHULDOV DUH UHODWHG WR WKH %RRN RI 1RDK 4DS*HQ 4 4 4 40HVV $U DQG 4 &I ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4X PUDQ DQG $SRFDO\SWLF
) *DUFÇD 0DUWÇQH]
4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF
+ .YDQYLJ 5RRWV RI $SRFDO\SWLF 7KH 0HVRSRWDPLDQ %DFNJURXQG RI WKH (QRFK )LJXUH DQG WKH 6RQ RI 0DQ :0$17 1HXNLUFKHQ9OX\Q 1HXNLUFKHQHU 9HUODJ 2Q (QRFK V UROHV FI $ 2UORY 7LWOHV RI (QRFK0HWDWURQ LQ (QRFK -63
0 6WRQH QRWHV WKDW DQ H[WHQVLYH GHYHORSPHQW RI 1RDFKLF WUDGLWLRQV LV WR EH REVHUYHG LQ ZKLFK UHZULWHV WKH VWRU\ RI 1RDK V ELUWK WUDQVIHUULQJ WKH VSHFLDO WUDGLWLRQV WR 0HONLVH GHN 0 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ (QRFK
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
ILUVW DFFRXQW RI DQ DQLPDO VDFULILFH RQ WKH DOWDU IRXQG LQ WKH %LEOH $OWKRXJK $EHO V DQLPDO RIIHULQJV DUH PHQWLRQHG LQ *HQ WKHVH VDFULILFHV GLG QRW HVWDEOLVK DQ\
8QWLO 1RDK WKH %LEOH GRHV
VLJQLILFDQW VDFULILFLDO SDWWHUQ IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV
QRW DWWHVW WR DQ\ RQJRLQJ WUDGLWLRQ RI DQLPDO VDFULILFHV :KHQ -XE PHQWLRQV WKH
RIIHULQJV RI $GDP DQG (QRFK LW UHIHUV WR WKHP DV LQFHQVH VDFULILFHV
1RDK WKXV FDQ EH UHJDUGHG DV WKH RULJLQDWRU RI WKH RIILFLDO RQJRLQJ WUDGLWLRQ RI DQLPDO VDFULILFHV +H LV DOVR WKH ILUVW SHUVRQ WR KDYH UHFHLYHG IURP WKH /RUG WKH FRPPDQGPHQW DERXW WKH EORRG $V 0 6WRQH REVHUYHV 1RDK V FRQQHFWLRQ WR WKH
VDFULILFLDO FXOW DQG WR LQVWUXFWLRQV FRQFHUQLQJ WKH EORRG ZDV QRW DFFLGHQWDO
,Q (QRFK KRZHYHU WKH UROH RI 1RDK DV D SLRQHHU RI DQLPDO VDFULILFLDO SUDFWLFH LV
FKDOOHQJHG
E\
D
GLIIHUHQW
VWRU\
:H
OHDUQ
LQ
WKLV
WH[W
WKDW
LPPHGLDWHO\
DIWHU
(QRFK V LQVWUXFWLRQV WR KLV VRQV GXULQJ KLV VKRUW YLVLW WR WKH HDUWK DQG KLV DVFHQVLRQ WR WKH KLJKHVW KHDYHQ WKH ILUVWERUQ VRQ RI (QRFK 0HWKXVHODK DQG KLV EURWKHUV
WKH VRQV RI (QRFK FRQVWUXFWHG DQ DOWDU DW $FKX]DQ
WKH SODFH
ZKHUH (QRFK KDG
EHHQ WDNHQ XS ,Q (QRFK FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUHG WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ DQG DSSRLQWHG KLP WKH SULHVW EHIRUH WKH SHRSOH 9HUVHV RI WKLV FKDSWHU GHVFULEH WKH ILUVW DQLPDO VDFULILFH RI 0HWKXVHODK RQ WKH DOWDU 7KH WH[WV VD\V WKDW WKH SHRSOH EURXJKW VKHHS R[HQ DQG ELUGV DOO RI ZKLFK KDYH EHHQ LQVSHFWHG IRU 0H
WKXVHODK WR VDFULILFH WKHP EHIRUH WKH IDFH RI WKH /RUG
)XUWKHU WKH WH[W JLYHV DQ
HODERUDWH GHVFULSWLRQ RI WKH VDFULILFLDO ULWXDO GXULQJ ZKLFK 0HWKXVHODK VODXJKWHUV ZLWK D NQLIH LQ WKH UHTXLUHG PDQQHU VKHHS DQG R[HQ SODFHG DW WKH KHDG RI WKH
DOWDU
$OO WKHVH VKHHS DQG R[HQ RI FRXUVH DUH WLHG DFFRUGLQJ WR WKH VHFWDULDQ LQ
VWUXFWLRQV JLYHQ E\ (QRFK HDUOLHU LQ WKH ERRN ,W LV DSSDUHQW WKDW 0HWKXVHODK V UROH LQ WKH DQLPDO VDFULILFLDO SUDFWLFH FRQIOLFWV ZLWK WKH FDQRQLFDO UROH RI 1RDK DV WKH RULJLQDWRU RI DQLPDO VDFULILFLDO WUDGLWLRQ
&I 0 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
2Q WKDW GD\ DV KH ZDV OHDYLQJ WKH *DUGHQ RI (GHQ KH EXUQHG LQFHQVH DV D SOHDVLQJ IUDJUDQFH IUDQNLQFHQVH JDOEDQXP VWDFWH DQG DURPDWLF VSLFHV -XE +H EXUQHG WKH HYHQLQJ LQFHQVH RI WKH VDQFWXDU\ ZKLFK LV DFFHSWDEOH EHIRUH WKH /RUG RQ WKH PRXQWDLQ RI LQFHQVH -XE -& 9DQ GHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV DQG
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
"IV[BO
8QOHVV QRWHG RWKHUZLVH WKLV DQG WKH VXEVHTXHQW 6ODYRQLF FLWDWLRQV DUH GUDZQ IURP 9DLOODQW V HGLWLRQ &I $ 9DLOODQW /H OLYUH GHV VHFUHWV G +HQRFK 7H[WH VODYH HW WUDGXFWLRQ IUDQFDLVH 3DULV ,QVWLWXW ' (WXGHV 6ODYHV
7KH WH[W RI (QRFK GHILQHV WKLV SODFH DV WKH FHQWHU RI WKH ZRUOG WKH SODFH $FKX]DQ LH LQ WKH FHQWHU RI WKH ZRUOG ZKHUH $GDP ZDV FUHDWHG 9DLOODQW &RPSDUH ZLWK (]HN ZKHUH WKH +HEUHZ ZRUG VSHFLDO SURSHUW\ RI *RG DSSOLHV WR -HUXVDOHP DQG WKH 7HPSOH &I -7 0LOLN 7KH %RRNV RI (QRFK 2[IRUG &ODUHQGRQ 3UHVV & %ÐWWULFK :HOWZHLVKHLW 0HQ VFKKHLWVHWKLN 8UNXOW :817 5 7ÖELQJHQ 0RKU
K]MD
) $QGHUVHQ 6ODYRQLF $SRFDO\SVH RI (QRFK 7KH 2OG 7HVWDPHQW 3VHXGHSLJUDSKD HG -+ &KDUOHVZRUWK 1HZ @ +HUH DQG ODWHU RQ , XVH $QGHUVHQ V (Q JOLVK WUDQVODWLRQ DQG IROORZ KLV GLYLVLRQ RI FKDSWHUV
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KH WH[W ULILFLDO
SRVHV D PRUH LQWHQVLYH FKDOOHQJH WR 1RDK V XQLTXH SODFH LQ WKH VDF
WUDGLWLRQ
SULHVWO\VDFULILFLDO
E\
LQGLFDWLQJ
GXWLHV
WR
WKH
WKDW
EHIRUH
\RXQJHU
KLV
EURWKHU
GHDWK RI
0HWKXVHODK
1RDK
r
WKH
SDVVHV
KLV
SUHYLRXVO\
XQ
NQRZQ 1LU &KDSWHU RI (QRFK UHFRXQWV WKH ODVW GD\V RI 0HWKXVHODK RQ HDUWK EHIRUH KLV GHDWK 7KH /RUG DSSHDUHG WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ DQG FRP PDQGHG KLP WR SDVV KLV SULHVWKRRG GXWLHV RQ WR WKH VHFRQG VRQ RI /DPHFK 0HWKX VHODK V JUDQGVRQ 1LU 7KH WH[W GRHV QRW H[SODLQ ZK\ WKH /RUG ZDQWHG WR SDVV WKH SULHVWKRRG
WR
1LU
LQVWHDG
RI
1RDK
/DPHFK V
ILUVWERUQ
VRQ
HYHQ
WKRXJK
1RDK LV DOVR PHQWLRQHG LQ WKH GUHDP 7KH WH[W RQO\ WHOOV DERXW WKH UHVSRQVH RI WKH SHRSOH WR WKDW UHTXHVW /HW LW EH VR IRU XV DQG OHW WKH ZRUG RI WKH /RUG EH MXVW DV KH VDLG WR \RX )XUWKHU WKH ERRN WHOOV WKDW 0HWKXVHODK LQYHVWHG 1LU ZLWK WKH YHVWPHQWV RI SULHVWKRRG EHIRUH WKH IDFH RI DOO WKH SHRSOH DQG PDGH KLP VWDQG DW
WKH KHDG RI WKH DOWDU
+H DOVR WDXJKW KLP HYHU\WKLQJ WKDW KH ZRXOG KDYH WR GR
DPRQJ WKH SHRSOH
7KH WH[W RIIHUV D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI 1LU V VDFULILFH GXULQJ ZKLFK KH FRP PDQGHG SHRSOH WR EULQJ VKHHS EXOOV
WXUWOHGRYHV
DQG
SLJHRQV
3HRSOH
EURXJKW
WKHP DQG WLHG WKHP XS DW WKH KHDG RI WKH DOWDU 7KHQ 1LU WRRN WKH VDFULILFLDO NQLIH
DQG VODXJKWHUHG WKHP LQ WKH IURQW RI WKH IDFH RI WKH /RUG
7KH LPSRUWDQW GHWDLO
KHUH LV WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH VDFULILFH WKH WH[W RIIHUV WKH IRUPXOD LQ ZKLFK WKH /RUG LV SURFODLPHG WR EH WKH *RG RI 1LU 7KLV WLWOH DSSDUHQWO\ VWUHVVHV WKH SD WULDUFKDO DXWKRULW\ RI 1LU DQG DOO SHRSOH PDGH PHUU\ LQ IURQW RI WKH IDFH RI WKH /RUG DQG RQ WKDW GD\ WKH\ JORULILHG WKH /RUG WKH *RG RI KHDYHQ DQG HDUWK WKH
*RG RI 1LU
1RDK DV DQ 2ULJLQDWRU RI 6DFULILFLDO ,QVWUXFWLRQ
7KH WHDFKLQJ DERXW VDFULILFHV FRPHV IURP DQFLHQW WLPHV DQG LV FRQQHFWHG ZLWK
,W VKRXOG EH VWUHVVHG WKDW ERWK WKH ORQJHU DQG WKH VKRUWHU UHFHQVLRQV RI (QRFK LQFOXGH DOO VL JQLILFDQW SRLQWV RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV 7KHUH LV QR VXEVWDQWLDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH UHFHQ VLRQV LQ WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV 'XULQJ P\ DQDO\VLV , KDYH XVHG LOOXVWUDWLRQV IURP ERWK UHFHQVLRQV LQ HTXDO SURSRUWLRQV
/DPHFK GLHG EHIRUH 0HWKXVHODK $FFRUGLQJ WR *HQ DIWHU /DPHFK ZDV ERUQ 0HWKX VHODK OLYHG \HDUV /DPHFK OLYHG D WRWDO RI \HDUV
7KLV SULHVWO\ VXFFHVVLRQ IURP 0HWKXVHODK WR 1LU LV DQ DSSDUHQW YLRODWLRQ RI DOO WKH QRUPV RI WUDGLWLRQDO VXFFHVVLRQ &I WKH WUDGLWLRQDO YLHZ LQ -XE )RU WKLV LV KRZ (QRFK \RXU IDWKHU V IDWKHU FRPPDQGHG KLV VRQ 0HWKXVHODK WKHQ 0HWKXVHODK KLV VRQ /DPHFK DQG /DPHFK FRPPDQGHG PH HYHU\WKLQJ WKDW KLV IDWKHUV KDG FRPPDQGHG KLP 1RZ , DP FRPPDQGLQJ \RX P\ FKLOGUHQ DV (QRFK FRPPDQGHG KLV VRQ LQ WKH ILUVW MXELOHH -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV
$QGHUVHQ $QGHUVHQ $QGHUVHQ
(PTQPEB #PHB OFCFTJ J [FNM /JSPWB 9DLOODQW $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
1RDK ERWK LQ -XE DQG LQ WKH /HYL GRFXPHQW 0RXQW $WKRV
-XE
UHIHUV WR WKH VDFULILFLDO WUDGLWLRQV ZULWWHQ LQ WKH ZRUGV RI (QRFK DQG LQ WKH ZRUGV
RI 1RDK
7KH ILUVW SDUW RI WKLV VWDWHPHQW DERXW (QRFK DV WKH RULJLQDWRU RI VDFUL
ILFLDO LQVWUXFWLRQ IXOO\ DJUHHV ZLWK (QRFK V VWRU\ 7KH WH[W RIIHUV D OHQJWK\ DFFRXQW RI (QRFK V VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV WR KLV VRQV GXULQJ KLV VKRUW YLVLW WR WKH HDUWK 7KHVH LQVWUXFWLRQV KDYH D IRUP RI VDFULILFLDO KDODNKRW 7KH KDODNKLF FKDUDFWHU RI WKHVH FRPPDQGV LV UHLQIRUFHG E\ WKH VSHFLILF 6ODYRQLF YRFDEXODU\ ZKLFK HPSOR\V WKH
WHUP
[BLPO>
ODZ
LQ
UHIHUHQFH
WR
WKHVH
VDFULILFLDO
UHJXODWLRQV
7KH
WH[W
VWUHVVHV WKDW KH ZKR SXWV WR GHDWK DQ\ DQLPDO ZLWKRXW ELQGLQJ LW LW LV DQ HYLO ODZ
KH DFWV ODZOHVVO\
ZLWK KLV RZQ VRXO &OHDUO\ WKH SDVVDJH VSHDNV QRW DERXW
VHFXODU OHJDO SUHVFULSWLRQV
[BLPO>
EXW
DERXW
WKH
KDODNKLF
SUHFHSWV
7KH
6ODYRQLF
ZRUG
FRPPRQO\ XVHG WR GHQRWH D ELQGLQJ FXVWRP RU D UXOH RI FRQGXFW LQ WKH
FRPPXQLW\ LQ VRPH LQVWDQFHV FDUULHV IRUZDUG D PXFK PRUH UHVWULFWHG WHFKQLFDO PHDQLQJ LW VRPHWLPHV UHIHUV WR WKH 0RVDLF /DZ DQG VHUYHV DV DQ DOWHUQDWH GHVLJQD
WLRQ IRU KDODNKD
(QRFK V VDFULILFLDO SUHFHSWV
RFFXS\
DQ
LPSRUWDQW
SODFH
LQ
WKH
QDUUDWLYH
RI
(QRFK 6RPH RI WKHVH VDFULILFLDO UXOHV KRZHYHU KDYH DQ DSSDUHQW VHFWDULDQ IODYRU
,Q FKDSWHU (QRFK RIIHUV 0HWKXVHODK DV ZHOO DV KLV EURWKHUV r 5HJLP $ULLP $NKD]XNKDQ .KDULPLRQ r DQG WKH HOGHUV RI DOO WKH SHRSOH VRPH LQVWUXFWLRQV LQ DQLPDO VDFULILFHV 7KHVH KDODNKRW LQFOXGH WKH IROORZLQJ JXLGHOLQHV (QRFK FRPPDQGV KLV VRQV WR XVH FOHDQ EHDVWV LQ WKHLU VDFULILFHV $FFRUGLQJ WR KLV SUHVFULSWLRQV KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ EHDVWV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ ELUGV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV
VRXO
(QRFK WHDFKHV KLV VRQV WKDW WKH\ VKRXOG
QRW
WRXFK
DQ
R[
EHFDXVH
RI
WKH
RXWIORZ
(QRFK V SUHVFULSWLRQV DGGUHVV WKH LVVXH RI WKH DWRQLQJ VDFULILFHV +H VXJJHVWV WKDW D SHUVRQ EULQJ RQH RI WKH FOHDQ DQLPDOV WR PDNH D VDFULILFH RQ DFFRXQW RI VLQ
VR WKDW KH PD\ KDYH KHDOLQJ IRU KLV VRXO
$OWKRXJK WKH EORRG LV QRW PHQWLRQHG
LQ WKHVH VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV RI (QRFK WKH WH[W XVHV H[WHQVLYHO\ WKH WHUP DQ
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
[MP[BLPOJF 9DLOODQW CF[[BLPOJU> 9DLOODQW
&I 3, $YDQHVRY HG 6ORYDU GUHYQHUXVVNRJR MD]\ND ;,;,9 YY YROV 0RVFRZ 5XVVNLM MD]\N 50 &HMWOLQ HG 6WDURVORYMDQVNLM VORYDU SR UXNRSLVMDP ;;, YHNRY 0RVFRZ 5XVVNLM MD]\N - .XU] HG 6ORYQLN -D]\ND 6WDURVORYHQVNHKR >/H[LFRQ /LQJXDH 3DODHR 6ORYHQLFDH@ YROV 3UDJXH $NDGHPLD ,, 6UHVQHYVNLM 6ORYDU GUHYQHUXVVNRJR MD]\ND YROV 0RVFRZ .QLJD , ,,
$QGHUVHQ
7KH WHUPLQRORJ\ RI WKLV SUHVFULSWLRQ LV XQFOHDU )RU D GHWDLOHG GLVFXVVLRQ RI WKH SDVVDJH FI $Q GHUVHQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
DQLPDO VRXO (QRFK FRPPDQGV KLV VRQV WR EH FDXWLRXV LQ GHDOLQJ ZLWK DQLPDO
VRXOV EHFDXVH WKRVH VRXOV ZLOO DFFXVH PDQ LQ WKH GD\ RI MXGJPHQW
(QRFK DOVR WHDFKHV KLV VRQV WR ELQG VDFULILFLDO DQLPDOV E\ IRXU OHJV
KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ EHDVWV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ ELUGV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG HYHU\WKLQJ ZKLFK
\RX KDYH IRU IRRG ELQG LW E\ IRXU OHJV
WKHUH LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO +H ZKR SXWV
WR GHDWK DQ\ DQLPDO ZLWKRXW ELQGLQJ LW LW LV DQ HYLO FXVWRP KH DFWV ODZOHVVO\ ZLWK KLV
RZQ VRXO
6 3LQHV GUDZV DWWHQWLRQ WR WKLV XQLTXH SUDFWLFH RI W\LQJ WRJHWKHU IRXU OHJV GXU LQJ DQLPDO VDFULILFHV 2Q WKH EDVLV RI D SDVVDJH LQ WKH 0LVKQD 7DPLG E ZKLFK VWDWHV WKDW HDFK RI WKH IRUHOHJV RI WKH VDFULILFLDO DQLPDO ZDV WLHG WR WKH FRUUHVSRQG LQJ KLQG OHJ 3LQHV QRWHV WKDW WKH W\LQJ WRJHWKHU RI DOO IRXU OHJV ZDV FRQWUDU\ WR WKH
WUDGLWLRQ
3LQHV JLYHV RQH RI WKH WZR H[SODQDWLRQV IRXQG LQ WKH *HPDUD RI WKH
%DEOL WKDW WKLV GLVDSSURYDO VRXJKW WR SUHYHQW WKH LPPLWDWLRQ WKH FXVWRPV RI WKH
KHUHWLFV PLQLP
WKH DXWKRUV RI 0LVKQDLF VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV FRQVLGHUHG WKH
SUDFWLFH RI W\LQJ WRJHWKHU DOO IRXU OHJV WR KDYH VWURQJ VHFWDULDQ RYHUWRQHV ,Q KLV IL QDO FRQFOXVLRQ 3LQHV VXJJHVWV WKDW LW PD\ KDYH EHHQ DQ DFFHSWHG ULWH RI D VHFW ZKLFK UHSXGLDWHG WKH VDFULILFLDO FXVWRPV SUHYDLOLQJ LQ -HUXVDOHP ,W PLJKW EH FRQ MHFWXUHG WKDW WKLV VHFW PLJKW KDYH EHHQ WKH (VVHQHV ZKRVH VDFULILFLDO XVDJH GLIIHUHG
DFFRUGLQJ WR WKH RQH UHDGLQJ RI WKH SDVVDJH RI -RVHSKXV
IURP WKRVH SUDFWLFHG DW
WKH 7HPSOH
$V ZH FDQ VHH (QRFK GHSLFWV (QRFK DV WKH RULJLQDWRU RI WKH VDFULILFLDO LQVWUXF WLRQ $OWKRXJK VRPH RI WKHVH LQVWUXFWLRQV DUH QRW QHFHVVDULO\ FDQRQLFDO WKH UROH RI (QRFK LQ WKH VDFULILFLDO WUDGLWLRQ IXOO\ DJUHHV ZLWK -XE D 2Q WKH RWKHU KDQG (QRFK LV FRPSOHWHO\ VLOHQW DERXW 1RDK V UROH LQ WKHVH VDFULILFLDO LQVWUXFWLRQV +H
LV UHIHUHG WR QHLWKHU DV WKH RULJLQDWRU RI WKHVH LQVWUXFWLRQV QRU DV WKHLU SUDFWLWLRQHU :KLOH WKH WH[W VSHDNV VHYHUDO WLPHV DERXW WKH IXWXUH UROH RI 1RDK DV D SURFUHDWRU
RI WKH SRVWGLOXYLDQ UDFH
LW LV VLOHQW DERXW KLV SODFH LQ WKH SULHVWO\VDFULILFLDO WUD
GLWLRQ :H PLJKW H[SHFW WKDW 1RDK WKHQ ZLOO KDYH DQ RSSRUWXQLW\ WR GR KLV SDUW
$QGHUVHQ
TW FUF F QP YFUZSF OPHJ 9DLOODQW
$QGHUVHQ S 6 3LQHV (VFKDWRORJ\ DQG WKH &RQFHSW RI 7LPH LQ WKH 6ODYRQLF %RRN RI (QRFK LQ HG 5- =ZL :HUEORZVN\ /HLGHQ (- %ULOO
7\SHV RI
5HGHPSWLRQ
3LQHV $QW
;9,,,
3LQHV
7KHQ , ZLOO SUHVHUYH 1RDK WKH ILUVWERUQ VRQ RI \RXU VRQ /DPHFK $QG , ZLOO PDNH DQRWKHU ZRUOG ULVH XS IURP KLV VHHG DQG KLV VHHG ZLOO H[LVW WKURXJKRXW WKH DJHV $QGHUVHQ )RU , NQRZ LQGHHG WKDW WKLV UDFH ZLOO HQG LQ FRQIXVLRQ DQG HYHU\RQH ZLOO SHULVK H[FHSW WKDW 1RDK P\ EURWKHU ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
DIWHU WKH )ORRG EXW WKH WH[W OHDYHV RXW DQ\ VLJQLILFDQW UROH IRU 1RDK LQ WKH SRVW GLOXYLDQ SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ 7KH GXW\ RI WKH SULHVWO\ VXFFHVVRU LV JLYHQ WR
1LU V VRQ r 0HOFKLVHGHN ZKR ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV
LQ WKH SRVWGLOX
YLDQ JHQHUDWLRQ 1RDK V UROH LV OHVV SURPLQHQW $FFRUGLQJ WR WKH 6ODYRQLF (QRFK KH
ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ
1RDK DQG 'LYLQH 5HYHODWLRQV
,Q WKH %LEOH DQG WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK LV SRUWUD\HG DV D UHFLSLHQW RI GLYLQH UHYHODWLRQV JLYHQ WR KLP ERWK EHIRUH DQG DIWHU WKH )ORRG ,Q *HQ DQG *HQ *RG VSHDNV WR 1RDK DERXW WKH 'HOXJH DQG WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH DUN 7KH HYLGHQFH IRU WKH GLUHFW FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ *RG DQG 1RDK LV IXUWKHU VXS SRUWHG E\ (QRFK -XE DQG WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ $FFRUGLQJ WR WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK DOVR HQMR\V YDULRXV DQJHOLF UHYHODWLRQV ,Q (QRFK DQ DQJHO $VXU\DO ZDUQV 1RDK DERXW WKH XSFRPLQJ GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK -XE UHFRUGV DQ DQJHOLF UHYHODWLRQ WR 1RDK DERXW HYLO VSLULWV DQG KHDOLQJ KHUEV
ZKLFK KH ZURWH LQ D ERRN DQG JDYH WR 6KHP KLV ROGHVW VRQ
6FKRODUV DOVR EHOLHYH
WKDW LQ (QRFK LW LV 1RDK ZKR ZDV GHVFULEHG DV D YLVLRQDU\ 7KHVH
WUDGLWLRQV
GHSLFW
1RDK
DV
WKH
FKRVHQ
DORQH IRXQG IDYRU LQ WKH VLJKW RI WKH /RUG
YHVVHO
RI
GLYLQH
UHYHODWLRQ
ZKR
LQ WKH DQWHGLOXYLDQ WXUPRLO
7KHVH GHWDLOV DQG HPSKDVHV RQ WKH GLUHFW FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH /RUG DQG 1RDK DUH FKDOOHQJHG E\ WKH LQIRUPDWLRQ DERXW 1RDK IRXQG LQ (QRFK $V KDV EHHQ
VKRZQ
HDUOLHU
LQ
WKH 6ODYRQLF
(QRFK
1RDK
NHHSV
D
ORZ
SURILOH
$OWKRXJK
1RDK LV WKH ILUVWERUQ RI /DPHFK KH LV SRUWUD\HG DV D IDPLO\ PDQ D KHOSHU WR KLV SURPLQHQW
\RXQJHU
EURWKHU
1LU
ZKR
DVVLVWV
KLP
GXULQJ
WKH
WURXEOHV
ZLWK
6R
WKRQLP DQG 0HOFKLVHGHN :KLOH 1LU LV D SULHVW VXUURXQGHG E\ WKH FURZGV RI SHR SOH 1RDK LV D WLPLG UHODWLYH ZKRVH DFWLYLWLHV DUH FRQILQHG WR WKH FLUFOH RI KLV IDPLO\ $IWHU 0HOFKLVHGHN V VLWXDWLRQ ZDV VHWWOHG 1RDK TXLHWO\ ZHQW DZD\ WR KLV
RZQ
SODFH
,Q FRQWUDVW WR WKLV PRGHVW UROH RI 1RDK 0HWKXVHODK DQG 1LU DUH SLFWXUHG DV SULHVWV RI WKH /RUG ZKR KDYH GUHDPVYLVLRQV LQ ZKLFK WKH /RUG JLYHV WKHP LPSRU WDQW LQVWUXFWLRQV DERXW SULHVWO\ VXFFHVVLRQV DQG IXWXUH HYHQWV ,W VKDUSO\ FRQWUDVWV
$QGHUVHQ $QGHUVHQ -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
.YDQYLJ DUJXHV WKDW LQ (QRFK F 1RDK LV GHVFULEHG DV D YLVLRQDU\ DV LQ 40HVV $U DQG LQ D YLVLRQ KH LV ZDUQHG DERXW WKH FRPLQJ FDWDVWURSKH 7KLV GHVFULSWLRQ RI WKH IORRG KHUR DV D YLVLRQDU\ KDG LWV SDUDOOHO LQ ERWK $WUD+DVLV DQG %HURVVRV YHUVLRQ RI WKH )ORRG VWRU\ ZKHQ WKH IORRG KHUR LV ZDUQHG LQ D GUHDP .YDQYLJ
&I *HQ DQG
-XE
+H ZDV SOHDVHG ZLWK 1RDK DORQH -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI
-XELOHHV
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
ZLWK WKH DEVHQFH RI DQ\ LQGLFDWLRQ RI WKH GLUHFW UHYHODWLRQV RI WKH /RUG WR 1RDK
:H WKHUHIRUH OHDUQ DERXW WKH )ORRG DQG 1RDK V UROH LQ LW IURP 0HWKXVHODK
DQG
1LU V GUHDPV ,Q (QRFK FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUV WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ 7KH /RUG WHOOV KLP WKDW WKH HDUWK ZLOO SHULVK EXW 1RDK WKH ILUVWERUQ VRQ RI KLV VRQ
/DPHFK ZLOO EH SUHVHUYHG LQ RUGHU WKDW DQRWKHU ZRUOG ULVH XS IURP KLV VHHG
7KH DFFRXQW RI WKH /RUG V UHYHODWLRQ WR 0HWKXVHODK DERXW WKH )ORRG DQG 1RDK LQ (QRFK PLJKW EHORQJ WR WKH RULJLQDO 1RDFKLF WUDGLWLRQ ,W VKRZV VRPH
VLPLODULWLHV WR WKH DFFRXQW RI (QRFK V UHYHODWLRQ WR 0HWKXVHODK LQ (QRFK 7KH DIILQLWLHV KRZHYHU VKRXOG QRW EH H[DJJHUDWHG $ V\PPHWULFDO SDUDOOHO WR 0HWKXVHODK V GUHDP LQ (QRFK LV 1LU V QLJKW YLVLRQ LQ ,Q WKLV VKRUW GUHDP ZKLFK DOVR GHVFULEHV LQ DOPRVW LGHQWLFDO
WHUPV
WKH IXWXUH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK RQH LPSRUWDQW GHWDLO LV PLVVLQJ 1RDK
LV DEVHQW IURP WKLV UHYHODWLRQ
DQG KLV SODFH LV QRZ RFFXSLHG E\ 0HOFKLVHGHN
ZKR DFFRUGLQJ WR WKH /RUG ZLOO QRW SHULVK GXULQJ WKH )ORRG EXW ZLOO EH WKH KHDG RI WKH
SULHVWV
LQ
WKH
IXWXUH
7KLV
UHYLVLRQ
ZKLFK
VXEVWLWXWHV
RQH
VXUYLYHU
RI
WKH
)ORRG IRU DQRWKHU ILWV SHUIHFWO\ LQ WKH SDWWHUQ RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV RI WKH 6OD YRQLF (QRFK 7KH LPSRUWDQW UROH RI 1RDK DV WKH EULGJH EHWZHHQ WKH DQWHGLOXYLDQ
DQG SRVWGLOXYLDQ ZRUOGV LV RSHQO\ FKDOOHQJHG
(QRFK ZKLFK DWWHVWV WR VXFK D UHYHODWLRQ LV D ODWHU LQWHUSRODWLRQ UHSUHVHQWHG RQO\ E\ WKH PDQXVFULSW 5 DQG SDUWO\ RQO\ RQH OLQH E\ 5XP &I 0, 6RNRORY m0DWHULDO\ L ]DPHWNL SR VWDULQQRM VODYMDQVNRM OLWHUDWXUH 9\SXVN WUHWLM 9,, 6ODYMDQVNDMD .QLJD (QRKD 3UDYHGQRJR 7HNVW\ ODWLQVNLM SH UHYRG L L]VOHGRYDQLH 3RVPHUWQ\M WUXG DYWRUD SULJRWRYLO N L]GDQLMX 0 6SHUDQVNLMn &2,'5 , DQG 2XU DQDO\VLV RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV VWUHQJWKHQV WKH K\SRWKHVLV WKDW (QRFK LV D OD WHU DGGLWLRQ IRUHLJQ WR WKH RULJLQDO ERG\ RI WKH WH[W )RU WKH GLVFXVVLRQ DERXW FKDSWHU FI 9DLOODQW [[LL $QGHUVHQ
7KH PRWLI RI WKHVH GLYLQHDQJHOLF UHYHODWLRQV WR 0HOWKXVHODK SDUDOOHOV (QRFK 4DS*HQ DQG WR WKH WH[W RI 3VHXGR(XSROHPXV ZKHUH 0HWKXVHODK OHDUQHG DOO WKLQJV WKURXJK WKH KHOS RI WKH DQJHOV RI *RG DQG WKXV ZH JDLQHG RXU NQRZOHGJH &DUO +ROODGD\ )UDJPHQWV IURP +HOOHQLVWLF -HZLVK $XWKRUV &KLFR &DOLI 6FKRODU 3UHVV ,
$QGHUVHQ
)RU H[DPSOH VHH LQ WKH PDQXVFULSW HYHU\WKLQJ WKDW VWDQGV ZLOO SHULVK J HYHU\WKLQJ WKDW VWDQGV RQ WKH HDUWK ZLOO SHULVK J QPHZCOF WT TUBWMFOKF DQG QPHZCOFU< W>TÌLP TUBWMFOJF [FNOP 0, 6RNRORY m0DWHULDO\ L ]DPHWNL SR VWDULQQRM VODYMDQVNRM
5
(QRFK
(QRFK
OLWHUDWXUH 9\SXVN WUHWLM 9,, 6ODYMDQVNDMD .QLJD (QRKD 3UDYHGQRJR 7HNVW\ ODWLQVNLM SHUHYRG L L]VOH GRYDQLH 3RVPHUWQ\M WUXG DYWRUD SULJRWRYLO N L]GDQLMX 0 6SHUDQVNLMn &2,'5 DQG
,W LV FOHDU WKDW 1RDK V QDPH ZDV SXUJHG IURP WKH RULJLQDO 1RDFKLF DFFRXQW ZKLFK OLHV EHKLQG 1LU V YLVLRQ 7KH DGGLWLRQDO VXSSRUWLQJ GHWDLO KHUH LV WKDW ULJKW DIWHU 1LU V YLVLRQ ZKHQ KH DURVH IURP WKH VOHHS KH UHSHDWV WKH YLVLRQ LQ KLV RZQ ZRUGV ,Q WKLV UHSHWLWLRQ 1LU PHQWLRQV ERWK 0HOFKLVHGHN DQG 1RDK DV VXUYLYRUV RI WKH )ORRG ,W LV DSSDUHQW WKDW ZH KDYH KHUH WZR GLIIHUHQW WUDGLWLRQV ZKLFK VRPHWLPHV GR QRW UHFRQFLOH ZLWK HDFK RWKHU &I $QG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV LQ DQRWKHU JHQHUDWLRQ )RU , NQRZ LQGHHG WKDW WKLV UDFH ZLOO HQG LQ FRQIXVLRQ DQG HYHU\RQH ZLOO SHULVK H[FHSW WKDW 1RDK P\ EURWKHU ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ $QGHU VHQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
1RDK DV D %ULGJH RYHU WKH )ORRG
0 6WRQH VWUHVVHV WKDW WKH VXGGHQ FOXVWHULQJ RI ZRUNV DURXQG 1RDK LQGLFDWHV WKDW KH ZDV VHHQ DV D SLYRWDO ILJXUH LQ WKH KLVWRU\ RI KXPDQLW\ DV ERWK DQ HQG DQG D
EHJLQQLQJ
+H DOVR SRLQWV RXW WKDW WKH 3VHXGHSLJUDSKD IURP 4XPUDQ ZKLFK
DVFULEH WKH SULHVWO\ WHDFKLQJ WR 1RDK VWUHVV 1RDK V UROH DV WKH EULGJH EHWZHHQ
WKH DQWH DQG SRVWGLOXYLDQ ZRUOGV
,Q WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK FDUULHV WKH SULHVWO\ WUDGLWLRQ WKURXJK WKH )ORRG -XE SLFWXUHV 1RDK DQG KLV VRQV DV SULHVWV 7DUJXPLF DQG 5DEELQLF WUDGLWLRQV DOVR
DWWHVW WR WKH SULHVWO\ IXQFWLRQV RI 1RDK V IDPLO\ 7KH FDQRQLFDO HPSKDVLV RQ WKH UROH RI 1RDK LQ WKH VDFULILFLDO SUDFWLFH KDV EHHQ PHQWLRQHG HDUOLHU ,Q (QRFK KRZHYHU WKLV IXQFWLRQ RI 1RDK DV D YHVVHO RI WKH SULHVWO\ WUDGLWLRQ
RYHU WKH )ORRG
LV VHULRXVO\ XQGHUPLQHG E\ 0HOFKLVHGHN r WKH FKLOG SUHGHVWLQHG
WR VXUYLYH WKH )ORRG LQ RUGHU WR EHFRPH WKH SULHVW WR DOO SULHVWV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQ 7KLV VWRU\ LV UHSHDWHG LQ WKH WH[W VHYHUDO WLPHV GXULQJ WKH /RUG V UHYHOD
WLRQV WR 1LU DQG WR DUFKDQJHO *DEULHO
,Q FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUHG WR 1LU LQ D QLJKW YLVLRQ +H WHOOV 1LU WKDW WKH FKLOG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH SODFHG E\ WKH DUFKDQJHO LQ WKH SDUDGLVH RI (GHQ ZKHUH KH FDQ VXUYLYH WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK LQ RUGHU WR EHFRPH WKH SULHVW WR DOO SULHVWV
DIWHU WKH )ORRG
)XUWKHU LQ FKDSWHU WKH /RUG FRPPDQGV KLV DUFKDQJHO *DEULHO
WR WDNH 0HOFKLVHGHN DQG SODFH KLP LQ WKH SDUDGLVH IRU SUHVHUYDWLRQ VR WKDW KH EH
FRPHV WKH KHDG RI WKH SULHVWV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQ
,Q WKH PLGVW RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLF 1RDK KLPVHOI UHFRJQL]HV WKH IXWXUH SULHVWKRRG RI 0HOFKLVHGHN DQG VXUUHQGHUV KLV RZQ DQG KLV GHVFHQGHQWV SULHVWO\ ULJKW
WR
WKLV
FKLOG
)URP
ZH
OHDUQ
WKDW
ZKHQ
1RDK
VDZ
WKH
FKLOG
0HOFKLVHGHN ZLWK WKH EDGJH RI SULHVWKRRG RQ KLV FKHVW KH VDLG WR 1LU %HKROG
*RG LV UHQHZLQJ WKH FRQWLQXDWLRQ RI WKH EORRG RI WKH SULHVWKRRG DIWHU XV
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ 0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
$QRWKHU FKDOOHQJH WR 1RDK V UROH DV D FDUULHU RI DQWHGLOXYLDQ WUDGLWLRQV RYHU WKH )ORRG LV WKH WKHPH RI (QRFK V ERRNV )URP (QRFK ZH OHDUQ WKDW WKH /RUG FRPPDQGHG KLV DQJHOV $ULRNK DQG 0DULRNK WR JXDUG (QRFK V ERRNV VR WKH\ PLJKW QRW SHULVK LQ WKH LPSHGLQJ IORRG $QGHUVHQ 7KLV PRWLI RI WKH VHFUHW ERRNV E\ ZKLFK DQWHGLOXYLDQ ZLVGRP UHDFKHG SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQV SOD\V D SURPLQHQW UROH LQ WKH 0HVRSRWDPLDQ IORRG VWRULHV &I 3 *UHORW /D OÃJHQGH G +ÃQRFK GDQV OHV DSRFU\SKHV HW GDQV OD %LEOH RULJLQH HW VLJQLILFDWLRQ 565
7KLV VWRU\ LV VXSSRUWHG E\ WKH OHQJKW\ SULHVWO\ JHQHRORJ\ ZKLFK DOVR LQFOXGHV (QRFK 0HWKX VHODK DQG 1LU 1RDK RI FRXUVH LV QRW SUHVHQWHG LQ WKLV OLVW &I 7KHUHIRUH KRQRU KLP 0HOFKLVHGHN WRJHWKHU ZLWK \RXU VHUYDQWV DQG JUHDW SULHVWV ZLWK 6LW DQG (QRV DQG 5XVL DQG $PLODP DQG 3UDVL GDP DQG 0DOHOHLO DQG 6HURNK DQG $UXVDQ DQG $OHHP DQG (QRFK DQG 0HWKXVDODP DQG PH \RXU VHUYDQW 1LU $QG EHKROG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV ZKR H[LVWHG EHIRUH $QGHUVHQ
$QGHUVHQ $QGHUVHQ $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KH %LUWK RI 1RDK
,W KDV EHHQ VKRZQ WKDW LQ WKH FRXUVH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV WKH HOHPHQWV RI 1RDK V VWRU\ DUH WUDQVIRUPHG DQG KLV WUDGLWLRQDO UROHV DUH JLYHQ WR RWKHU FKDUDFWHUV ,W LV WKHUHIRUH QR VXUSULVH WR VHH WKDW VRPH GHWDLOV RI 1RDK V ELUWK LQ (QRFK DUH WUDQVIHUUHG WR D QHZ KHUR r WKH IXWXUH SRVWGLOXYLDQ SULHVW 0HOFKLVHGHN 7KH ELUWK RI 1RDK RFFXSLHV DQ LPSRUWDQW SODFH LQ WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQV ,Q (QRFK DQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ 1RDK LV SRUWUD\HG DV D ZRQGHU
FKLOG (QRFK SLFWXUHV KLP ZLWK D JORULRXV IDFH DQG H\HV OLNH WKH UD\V RI WKH VXQ +H ZDV ERUQ IXOO\ GHYHORSHG DQG DV KH ZDV WDNHQ DZD\ IURP WKH KDQG RI WKH PLG ZLIH KH VSRNH WR WKH /RUG 7KHVH H[WUDRUGLQDU\ TXDOLWLHV RI WKH ZRQGHUFKLOG OHDG KLV IDWKHU /DPHFK WR VXVSHFW WKDW 1RDK V ELUWK ZDV DQJHOLF LQ RULJLQ ,Q
WKH
FRQWH[W
RI
DQWL1RDFKLF
SROHPLFV
RI
(QRFK
WKLV
SURPLQHQW
SDUW
RI
1RDK V ELRJUDSK\ ILQGV LWV QHZ QLFKH +HUH DJDLQ ZH KDYH WKH SROHPLFDO UHZULWLQJ RI WKH 1RDFKLF QDUUDWLYH ZKHQ WKH SHFXOLDU GHWDLOV RI 1RDK V VWRU\ DUH WUDQVIHUUHG WR DQ DQRWKHU FKDUDFWHU QDPHO\ WR 0HOFKLVHGHN 6FKRODUV
QRWHG
SUHYLRXVO\
WKDW
0HOFKLVHGHN V
ELUWK
LQ
6ODYRQLF
(QRFK
UHFDOOV
VRPH SDUDOOHOV ZLWK WKH ELUWK RI 1RDK LQ (QRFK DQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ
7KH 0HOFKLVHGHN QDUUDWLYH RFFXSLHV WKH ODVW FKDSWHUV RI (QRFK 7KH FRQWHQW RI WKH VWRU\ LV FRQQHFWHG ZLWK WKH IDPLO\ RI 1LU 6RWKRQLP WKH ZLIH RI 1LU JDYH ELUWK WR D PLUDFXORXV FKLOG LQ KHU ROG DJH ULJKW RQ WKH GD\ RI KHU GHDWK 6KH FRQ FHLYHG WKH FKLOG EHLQJ VWHULOH DQG ZLWKRXW KDYLQJ VOHSW ZLWK KHU KXVEDQG 7KH ERRN WHOOV WKDW 1LU WKH SULHVW KDG QRW VOHSW ZLWK KHU IURP WKH GD\ WKDW WKH /RUG KDG DSSRLQWHG
KLP
EHIRUH
WKH
IDFH
RI
WKH
SHRSOH
7KHUHIRUH
6RWKRQLP
KLG
KHUVHOI
GXULQJ DOO WKH GD\V RI KHU SUHJQDQF\ 2Q WKH GD\ VKH ZDV WR JLYH ELUWK 1LU UH PHPEHUHG KLV ZLIH DQG FDOOHG KHU WR KLPVHOI LQ WKH WHPSOH 6KH FDPH WR KLP DQG KH VDZ WKDW VKH ZDV SUHJQDQW 1LU ILOOHG ZLWK VKDPH ZDQWHG WR FDVW KHU IURP KLP EXW VKH GLHG DW KLV IHHW 0HOFKLVHGHN ZDV ERUQ IURP 6RWKRQLP V FRUSVH :KHQ 1LU DQG 1RDK FDPH LQ WR EXU\ 6RWKRQLP WKH\ VDZ WKH FKLOG VLWWLQJ EHVLGH WKH FRUSVH ZLWK KLV FORWKLQJ RQ KLP $FFRUGLQJ WR WKH VWRU\ WKH\ ZHUH WHUULILHG EHFDXVH WKH FKLOG ZDV IXOO\ GHYHORSHG SK\VLFDOO\ 7KH FKLOG VSRNH ZLWK KLV OLSV DQG KH EOHVVHG WKH /RUG 7KH XQXVXDO FKLOG ZDV PDUNHG E\ WKH VLJQ RI SULHVWKRRG 7KH VWRU\ GH VFULEHV KRZ WKH EDGJH RI SULHVWKRRG ZDV RQ KLV FKHVW JORULRXV LQ DSSHDUDQFH 1LU DQG 1RDK GUHVVHG WKH FKLOG LQ WKH JDUPHQWV RI SULHVWKRRG DQG IHG KLP WKH KRO\ EUHDG 7KH\ GHFLGHG WR KLGH KLP IHDULQJ WKDW WKH SHRSOH ZRXOG KDYH KLP SXW
&I 0 'HOFRU 0HOFKL]HGHN IURP *HQHVLV WR WKH 4XPUDQ 7H[WV DQG WKH (SLVWOH WR WKH +H EUHZV -6- LGHP /D QDLVVDQFH PHUYHLOOHXVH GH 0HOFKLVÃGHT G DSUÂV O +ÃQRFK VODYH .HFKDULWRPHQH 0ÃODQJHV 5HQÃ /DXUHQWLQ HG & $XJXVWLQ HW DO 3DULV 'HVFOÃH *:( 1LFNHOVEXUJ -HZLVK /LWHUDWXUH EHWZHHQ WKH %LEOH DQG WKH 0LVKQDK 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV 3UHVV $ GH 6DQWRV 2WHUR /LEUR GH ORV VHFUHWRV GH +HQRF +HQRF HVODYR $SRFULIRV GHO $QWLJXR 7HVWDPHQWR HG $ 'ÇH] 0DFKR 0DGULG (GLFLRQHV &KULVWLDQGDG 5 6WLFKHO 'LH 1DPHQ 1RHV VHLQHV %UXGHUV XQG VHLQHU )UDX (LQ %HLWUDJ ]XP 1DFKOHEHQ MÖGLVFKHU ¶EHUOLHIHUXQJHQ LQ GHU DX¹HUNDQRQLVFKHQ XQG JQRVWLVFKHQ /LWHUDWXU XQG LQ 'HQNP¾OHUQ GHU .XQVW
$$:*3+ )ROJH
*ÐWWLQJHQ 9DQGHQKRHFN 5XSUHFKW
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
WR GHDWK )LQDOO\ WKH /RUG FRPPDQGHG +LV DUFKDQJHO *DEULHO WR WDNH WKH FKLOG DQG SODFH KLP LQ WKH SDUDGLVH (GHQ VR WKDW KH PLJKW EHFRPH WKH KLJK SULHVW DIWHU WKH )ORRG 7KH ILQDO SDVVDJHV RI WKH VKRUW UHFHQVLRQ GHVFULEH WKH DVFHQW RI 0HOFKLVHGHN RQ WKH ZLQJV RI *DEULHO WR WKH SDUDGLVH (GHQ 7KH GHWDLOV RI 1RDK V ELUWK FRUUHVSRQG DW VHYHUDO SRLQWV ZLWK WKH 0HOFKLVHGHN VWRU\ %RWK 1RDK DQG 0HOFKLVHGHN EHORQJHG WR WKH FLUFOH RI (QRFK V IDPLO\ %RWK FKDUDFWHUV DUH DWWHVWHG DV VXUYLYRUV RI WKH )ORRG %RWK FKDUDFWHUV KDYH DQ LPSRUWDQW PLVVLRQ LQ WKH SRVWGLOXYLDQ HUD %RWK FKDUDFWHUV DUH SLFWXUHG DV JORULRXV ZRQGHU FKLOGUHQ ,PPHGLDWHO\ DIWHU WKHLU ELUWK ERWK FKDUDFWHUV VSRNH WR WKH /RUG (QRFK $QG ZKHQ KH 1RDK DURVH IURP WKH KDQGV RI WKH PLGZLIH KH
RSHQHG KLV PRXWK DQG VSRNH WR WKH /RUG ZLWK ULJKWHRXVQHVV
(QRFK
KH
0HOFKLVHGHN
VSRNH
ZLWK
KLV
OLSV
DQG
KH
EOHVVHG
WKH
/RUG
%RWK FKDUDFWHUV ZHUH VXVSHFWHG RI WKH GLYLQHDQJHOLF OLQHDJH 0 'HOFRU DIILUPV WKDW /DPHFK V SKUDVH LQ WKH EHJLQQLQJ RI WKH *HQHVLV $SRFU\ SKRQ %HKROG WKHQ , WKRXJKW LQ P\ KHDUW WKDW WKH FRQFHSWLRQ ZDV WKH ZRUN RI WKH
:DWFKHUV DQG WKH SUHJQDQF\ RI WKH +RO\ 2QHV FDQ EH FRPSDUHG ZLWK WKH ZRUGV RI 1RDK LQ (QRFK XWWHUHG DW WKH WLPH RI WKH H[DPLQDWLRQ RI 0HOFKLVHGHN 7KLV LV
RI WKH /RUG P\ EURWKHU
7KHLU IDWKHUV ZHUH VXVSLFLRXV RI WKH FRQFHSWLRQ RI WKHLU VRQV DQG WKH IDLWK
IXOQHVV RI WKHLU ZLYHV
,Q WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ /DPHFK LV ZRUULHG DQG IULJKWHQHG DERXW WKH ELUWK RI 1RDK KLV VRQ /DPHFK VXVSHFWV WKDW KLV ZLIH %DWKHQRVK ZDV XQIDLWKIXO WR KLP DQG WKDW WKH FRQFHSWLRQ ZDV WKH ZRUN RI WKH :DWFKHUV DQG WKH SUHJQDQF\ RI WKH
+RO\ 2QHV DQG LW EHORQJHG WR WKH 1HSKLO>LQ@
7KH PRWLI RI /DPHFK V VXVSLFLRQ
DERXW WKH XQIDLWKIXOQHVV RI %DWKHQRVK IRXQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ VHHPV WR FRUUHVSRQG WR 1LU V ZRUU\ DERXW WKH XQIDLWKIXOQHVV RI 6RWKRQLP $QG 1LU VDZ KHU DQG KH EHFDPH YHU\ DVKDPHG DERXW KHU $QG KH VDLG WR KHU ZKDW LV WKLV WKDW \RX KDYH GRQH 2 ZLIH" $QG ZK\ KDYH \RX GLVJUDFHG PH LQ WKH IURQW RI WKH IDFH RI DOO SHRSOH" $QG QRZ GHSDUW IURP PH JR ZKHUH \RX FRQFHLYHG WKH GLVJUDFH RI \RXU
ZRPE
$QGHUVHQ 'HOFRU
*HRUJH 1LFNHOVEXUJ REVHUYHV WKDW WKH PLUDFXORXV FLUFXPVWDQFHV DWWHQGLQJ 0HOFKLVHGHN V FRQ FHSWLRQ DQG ELUWK DUH UHPLQLVFHQW RI WKH 1RDK VWRU\ LQ (QRFK DOWKRXJK WKH VXVSLFLRQ RI 1LU LV PRUH FORVHO\ SDUDOOHOHG LQ WKH YHUVLRQ RI WKH 1RDK VWRU\ LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ *HRUJH :( 1LFNHO VEXUJ -HZLVK /LWHUDWXUH EHWZHHQ WKH %LEOH DQG WKH 0LVKQDK 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV 3UHVV
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KHLU PRWKHUV ZHUH DVKDPHG DQG WULHG WR GHIHQG WKHPVHOYHV DJDLQVW WKH DF FXVDWLRQ RI WKHLU KXVEDQGV ,Q WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ WKH ZLIH RI /DPHFK UHVSRQGV WR WKH DQJU\ TXHVWLRQV RI KHU KXVEDQG E\ UHPLQGLQJ KLP RI WKHLU LQWLPDFLHV 2K P\ EURWKHU DQG ORUG UHPHPEHU P\ VH[XDO SOHDVXUH >@ LQ WKH KHDW RI LQWHUFRXUVH DQG WKH JDVSLQJ RI
P\ EUHDWK LQ P\ EUHDVW
6KH VZHDUV WKDW WKH VHHG ZDV LQGHHG RI /DPHFK ,
VZHDU WR \RX E\ WKH *UHDW +RO\ 2QH E\ WKH .LQJ RI WKH KHD>YHQV@ >@ WKDW WKLV VHHG FRPHV IURP \RX >@ DQG QRW IURP DQ\ IRUHLJQHU QRU IURP DQ\ RI WKH
,Q (QRFK 6RWKRQLP GRHV QRW H[SODLQ WKH FLUFXP
ZDWFKHUV RU VRQV RI KHDY>HQ@
VWDQFHV RI WKH FRQFHSWLRQ 6KH DQVZHUV 1LU 2 P\ ORUG %HKROG LW LV WKH WLPH RI P\ ROG DJH DQG WKHUH ZDV QRW LQ PH DQ\ DUGRU RI \RXWK DQG , GR QRW NQRZ KRZ
WKH LQGHFHQF\ RI P\ ZRPE KDV EHHQ FRQFHLYHG
7KHLU IDWKHUV ZHUH HYHQWXDOO\ FRPIRUWHG E\ WKH VSHFLDO UHYHODWLRQ DERXW WKH SURPLQHQW IXWXUH UROH RI WKHLU VRQV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ HUD ,W LV QRWHZRUWK\ WKDW WKLV LQIRUPDWLRQ LV JLYHQ LQ ERWK FDVHV LQ WKH FRQWH[W RI WKH UHYHODWLRQ DERXW WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK E\ WKH )ORRG (QRFK $QG WKLV VRQ ZKR KDV EHHQ ERUQ XQWR \RX VKDOO EH OHIW
XSRQ WKH HDUWK DQG KLV WKUHH VRQV VKDOO EH VDYHG ZKHQ WKH\ ZKR DUH XSRQ WKH HDUWK DUH GHDG (QRFK $QG WKLV FKLOG ZLOO QRW SHULVK DORQJ ZLWK WKRVH ZKR DUH
SHULVKLQJ LQ WKLV JHQHUDWLRQ DV , KDYH UHYHDOHG LW VR WKDW 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH
KHDG RI WKH SULHVWV RI WKH IXWXUH 2QH
FDQQRW
IDLO
WR
QRWH
D
KRVW
RI
LQWHUHVWLQJ
RYHUODSV
EHWZHHQ
WKH
ELUWK
RI
1RDK LQ WKH 3VHXGHSLJUDSKD DQG WKH ELUWK RI 0HOFKLVHGHN LQ (QRFK ,W LV QRW GLIILFXOW WR QRWLFH WKDW WKH DXWKRU RI (QRFK ZDQWV WR GLPLQLVK WKH H[WUDRUGLQDULW\ RI 1RDK V SHUVRQ DQG WUDQVIHU WKHVH TXDOLWLHV WR 0HOFKLVHGHN 7KH WH[W WKHUHIRUH FDQ EH VHHQ DV D VHW RI LPSURYLVDWLRQV RQ WKH RULJLQDO 1RDFKLF WKHPHV
1RDK V 6RQ
6KHP E 1RDK SOD\V D SURPLQHQW UROH LQ 1RDFKLF WUDGLWLRQV -XELOHHV
6KHP LV 1RDK V FKRLFH
LQ
WKH
WUDQVPLVVLRQ
RI
KLV
$FFRUGLQJ WR
WHDFKLQJ
)URP -XE
ZH OHDUQ WKDW 1RDK ZURWH GRZQ LQ D ERRN HYHU\WKLQJ DQG KH JDYH DOO WKH ERRNV WKDW KH KDG ZULWWHQ WR KLV ROGHVW VRQ 6KHP EHFDXVH KH ORYHG KLP PXFK
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
$QGHUVHQ $QGHUVHQ
2Q 6KHP WUDGLWLRQV LQ -6- IRUWKFRPLQJ
(QRFK
VHH $QGUHL $ 2UORY 0HOFKLVHGHN /HJHQG RI
6ODYRQLF
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
PRUH WKDQ DOO KLV VRQV
(12&+
%HFDXVH RI KLV XQLTXH UROH LQ WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ
6KHP E 1RDK LV DOVR RQH RI WKH WDUJHWV RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV RI (QRFK 7KLV GHEDWH WDNHV LWV SODFH LQ WKH ODVW FKDSWHUV RI WKH ERRN ZKLFK DUH FRQQHFWHG ZLWK WKH 0HOFKLVHGHN OHJHQG 7KH SUHYLRXV H[SRVLWLRQ VKRZV WKDW WKH 0HOFKLVHGHN VWRU\ LV FORVHO\ FRQQHFWHG ZLWK 1LU V IDPLO\ (YHQ WKRXJK 1LU LV QRW WKH ELRORJLFDO IDWKHU RI 0HOFKLVHGHN KH ODWHU DGRSWV KLP DV KLV VRQ ,Q (QRFK FKDSWHU 1LU VD\V WR WKH /RUG )RU , KDYH QR GHVFHQGDQWV VR OHW WKLV FKLOG WDNH WKH SODFH RI P\ GHVFHQGDQWV DQG EHFRPH DV
,Q WKLV LQ
P\ RZQ VRQ DQG \RX ZLOO FRXQW KLP LQ WKH QXPEHU RI \RXU VHUYDQWV
VWDQFH RI 1LU V DGRSWLRQ RI 0HOFKLVHGHN ZH KDYH DJDLQ DQ DQWL1RDFKLF PRWLI ,Q 7DUJXPLF DQG UDEELQLF OLWHUDWXUH 0HOFKLVHGHN LV RIWHQ DWWHVWHG DV WKH ROGHVW VRQ RI 1RDK 6KHP 7KH LGHQWLILFDWLRQ RI 0HOFKLVHGHN DQG 6KHP FDQ EH IRXQG LQ 7J 3V- )UJ 7J 7J 1HRI *HQ 5DE $ERW 5 1DW 3LUTH 5 (O
DQG E 1HG E 7KH EDVLF PHVVDJH RI WKH SDVVDJHV IURP WKH 7DUJXPV DQG UDEELQLF OLWHUDWXUH LV WKH EXLOGLQJ XS RI WKH SULHVWO\ DQWHFHGHQWV RI 0HOFKLVHGHN 6KHP LQ WKH FRQWH[W RI
WKH WUDQVPLVVLRQ RI WKLV SULHVWO\ OLQH WR $EUDKDP 0HOFKLVHGHN
UHSUHVHQWV
DQ
LPSRUWDQW
OLQN
LQ
,Q WKHVH WH[WV 6KHP E 1RDK
WKH
SDVVLQJ
RI
WKH
1RDFKLF
SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ WR $EUDKDP 7KLV SURPLQHQW PRWLI RI WKH VXFFHVVLRQ RI WKH 1RDFKLF SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ E\ WKH WUDGLWLRQ RI $EUDKDP DQG KLV GH VFHQGDQWV LQFOXGLQJ ,VDDF DQG /HYL FDQ EH IRXQG DOUHDG\ LQ -XE DQG LQ WKH /HYL GRFXPHQW IURP $WKRV ,Q FRQWUDVW WKH WH[W RI WKH 6ODYRQLF (QRFK DWWHPSWV WR EXLOG DQ DOWHUQDWLYH WR WKH WUDGLWLRQDO 7DUJXPLFUDEELQLF OLQH RI LQWHUSUHWDWLRQ ZKLFK VHUYHV DV D SDUDOOHO WR WKH RIILFLDO 1RDK6KHP OLQH 3UHYLRXVO\ XQNQRZQ 1LU WKH \RXQJ EURWKHU RI 1RDK SOD\V
DQ
LPSRUWDQW
IDWKHUKRRG
WR
WKHRORJLFDO
1LU V
UROH
IDWKHUKRRG
LQ LV
WKLV
RQH
VKLIW
PRUH
7KH
IDFHW
VXEVWLWXWLRQ
RI
WKH
RI
1RDK V
FRPSOLFDWHG
DQWL
1RDFKLF SROHPLFV LQ WKH WH[W RI (QRFK
-& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
$QGHUVHQ
&I IRU H[DPSOH E 1HG E 5 =HFKDULDK VDLG RQ 5 ,VKPDHO V DXWKRULW\ 7KH +RO\ 2QH EOHVVHG EH +H LQWHQGHG WR EULQJ IRUWK WKH SULHVWKRRG IURP 6KHP DV LW LV ZULWWHQ $QG KH >0HOFKL]HGHN@ ZDV WKH SULHVW RI WKH PRVW KLJK *RG *HQ %XW EHFDXVH KH JDYH SUHFHGHQFH LQ KLV EOHVVLQJ WR $EUDKDP RYHU *RG +H EURXJKW LW IRUWK IURP $EUDKDP DV LW LV ZULWWHQ $QG KH EOHV VHG KLP DQG VDLG %OHVVHG EH $EUDP RI WKH PRVW KLJK *RG SRVVHVVRU RI KHDYHQ DQG HDUWK DQG EOHVVHG EH WKH PRVW KLJK *RG *HQ 6DLG $EUDKDP WR KLP ,V WKH EOHVVLQJ RI D VHUYDQW WR EH JLYHQ SUHFHGHQFH RYHU WKDW RI KLV PDVWHU" 6WUDLJKWZD\ LW >WKH SULHVWKRRG@ ZDV JLYHQ WR $EUDKDP DV LW LV ZULWWHQ 3V 7KH /RUG VDLG XQWR P\ /RUG 6LW WKRX DW P\ ULJKW KDQG XQWLO , PDNH WKLQH HQH PLHV WK\ IRRWVWRRO ZKLFK LV IROORZHG E\ 7KH /RUG KDWK VZRUQ DQG ZLOO QRW UHSHQW 7KRX DUW D SUL HVW IRU HYHU DIWHU WKH RUGHU RI 0HOFKL]HGHN 3V PHDQLQJ EHFDXVH RI WKH ZRUG RI 0HOFKL]H GHN +HQFH LW LV ZULWWHQ $QG KH ZDV D SULHVW RI WKH PRVW +LJK *RG >LPSO\LQJ WKDW@ KH ZDV D SULHVW EXW QRW KLV VHHG 7KH %DE\ORQLDQ 7DOPXG 6HGHU 1HGDULP /RQGRQ 6RQFLQR 3UHVV
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
&RQFOXVLRQ
7KH JRDO RI RXU UHVHDUFK ZDV WR VKRZ WKH H[LVWHQFH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV LQ (QRFK 7R XQGHUVWDQG WKH UHDVRQV RI WKH VXSSUHVVLRQ RI WKH 1RDKLF WUDGLWLRQV LQ WKH WH[W ZRXOG UHTXLUH DQRWKHU OHQJWK\ LQYHVWLJDWLRQ +RZHYHU VRPH FRQFOXVLRQV FDQ EH PDGH DW WKLV VWDJH RI WKH UHVHDUFK
7KH IRUHJRLQJ VXUYH\ WHVWLILHV WR WKH H[LVWHQFH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV LQ (QRFK 7KH DQDO\VLV VKRZV WKDW WKHVH SROHPLFV VHHP WR EH EDVHG RQ WKH RULJLQDO
1RDFKLF PDWHULDOV ZKLFK GHPRQVWUDWH VRPH GLVWDQW SDUDOOHOV ZLWK WKH IUDJPHQWV RI WKH %RRN RI 1RDK IRXQG LQ (QRFK -XE DQG WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ
7KH
DQWL1RDFKLF
GHEDWHV
LQYROYH
D
VXEVWDQWLDO
UHZULWLQJ
RI
WKH
RULJLQDO
1RDFKLF PRWLIV DQG WKHPHV 7KH GHWDLOV RI WKH 1RDK ELRJUDSK\ DUH UHDUUDQJHG DQG WUDQVIHUUHG WR RWKHU FKDUDFWHUV LQFOXGLQJ 0HWKXVHODK 1LU DQG 0HOFKLVHGHN ,W DSSHDUV WKDW WKH PDLQ WDUJHW RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV LV WKH 1RDK $EUDKDP
SULHVWO\
FRQQHFWLRQ
,W
H[SODLQV
ZK\
0HOFKLVHGHN
ZKR
LQ
7DUJX
PLFUDEELQLF WUDGLWLRQV UHSUHVHQWV WKH LPSRUWDQW OLQN LQ WKH SDVVLQJ RI WKH 1RDFKLF SULHVWO\VDFULILFLDO
WUDGLWLRQ
WR
$EUDKDP
EHFRPHV
WKH
FHQWHU
RI
WKH
ILHUFH
DQWL
1RDFKLF GHEDWHV LQ (QRFK 7KH IDFW WKDW $EUDKDP DQG KLV SURJHQ\ DUH FRP SOHWHO\ DEVHQW LQ (QRFK IXUWKHU VXSSRUWV WKH K\SRWKHVLV ,Q WKLV 6ODYRQLF DSRFD
O\SVH WKH /RUG LV QDPHG DV *RG RI \RXU IDWKHU (QRFK
r WKH IDPLOLDU WLWOH ZKLFK
LQ WKH %LEOH LV FRQQHFWHG ZLWK $EUDKDP DQG KLV GHVFHQGDQWV 7KH DQWL1RDFKLF SROHPLFV FRXOG EH DOVR WULJJHUHG E\ WKH SURPLQHQFH RI WKH $GDPLF WUDGLWLRQ LQ WKH 6ODYRQLF (QRFK
EDFN XOWLPDWHO\ WR $GDP
ZKHUH WKH KLJK SULHVWKRRG LV WUDFHG
,Q WKH 3VHXGHSLJUDSKD DQG WKH 4XPUDQ ZULWLQJV WKH
$GDPLF DQG 3ULHVWO\1RDK WUDGLWLRQV RIWHQ FRPSHWH ZLWK DQG VXSSUHVV HDFK RWKHU ,Q WKH $GDPLF WUDGLWLRQ WKH VRXUFH RI HYLO LV WUDFHG WR WKH IDOO RI $GDP DQG (YH LQ (GHQ ,Q FRQWUDVW WR WKDW WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ EDVHV LWV XQGHUVWDQGLQJ RI WKH RUL JLQ RI WKH HYLO RQ WKH :DWFKHUV VWRU\ ,Q WKLV VWRU\ GHVFHQGHG :DWFKHUV FRUUXSW KXPDQ EHLQJV E\ SDVVLQJ WR WKHP YDULRXV FHOHVWLDO VHFUHWV %\ WKRVH P\VWHULHV WKH
KXPDQV PXOWLSO\ HYLO GHDGV XSRQ WKH HDUWK
7KLV 1RDFKLF PRWLI VHHPV WR EH
,W LV SRVVLEOH WKDW VRPH WUDFHV RI WKH SROHPLFV ZLWK 1RDFKLF WUDGLWLRQ FDQ EH IRXQG DOUHDG\ LQ HDUO\ (QRFKLF GRFXPHQWV LQFOXGLQJ ERRNOHWHV RI (QRFK ZKHUH (QRFK RIWHQ VXEVWLWXWHV 1RDK LQ 1RDFKLF QDUUDWLYHV 6XFK WHQVLRQV EHWZHHQ (QRFK DQG 1RDK FDQ EH URRWHG LQ FHUWDLQ 0HVRSRWDPLDQ SURWRW\SHV FRPPRQ IRU ERWK FKDUDFWHUV &I 3 *UHORW /D OÃJHQGH G +ÃQRFK GDQV OHV DSRFU\SKHV HW GDQV OD %LEOH RULJLQH HW VLJQLILFDWLRQ 565
&I
(QRFK
DQG , DP WKH /RUG WKH *RG RI \RXU IDWKHU (QRFK
UDB UWPFHP &OPIB 9DLOODQW
#PH>
2Q WKH $GDPLF WUDGLWLRQV LQ WKH 6ODYRQLF SVHXGHSLJUDSKD DQG LQ (QRFK VHH £PLOH 7XUGHDQX /HLGHQ %ULOO & %ÐWWULFK $GDP 0LNURNRVPRV HLQH 8QWHUVXFKXQJ ]XP VODYLVFKHQ +HQRFKEXFK )UDQNIXUW DP 0DLQ /DQJ
$SRFU\SKHV 6ODYHV HW 5RXPDLQV GH / $QFLHQ 7HVWDPHQW DOV
6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ (QRFK
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
FKDOOHQJHG LQ (QRFK ZKHUH WKH /RUG NHHSV +LV XWPRVW VHFUHWV IURP WKH DQJHOV
,W LV HYLGHQW WKDW (QRFK FRQWDLQV D V\VWHPDWLF WHQGHQF\ WR GLPLQLVK RU UHIR FXV WKH SULHVWO\ VLJQLILFDQFH RI WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ 7KHVH DQWL1RDFKLF UHYLVLRQV WDNH SODFH LQ WKH PLGVW RI WKH VHFWDULDQ GHEDWHV DERXW WKH VDFULILFLDO SUDFWLFH DQG WKH
SULHVWO\ VXFFHVVLRQ
6XPPDU\ """""
&I $QGHUVHQ
$V $ 5XELQVWHLQ QRWHV LW LV KDUG WR HVFDSH WKH LPSUHVVLRQ WKDW WKH SXUSRVH RI WKH DFFRXQW LV WR EXLOG XS WKH SULHVWO\ DQWHFHGHQWV RI 0HOFKL]HGHN $ 5XELQVWHLQ 2EVHUYDWLRQV RQ WKH 6ODYRQLF %RRN RI (QRFK --6 3 6DFFKL DGGV WKDW WKH 0HOFKL]HGHN VWRU\ JLYHV WKH LPSUHVVLRQ RI D ZRUN WKDW GHYHORSHV DQ (QRFKLF SULHVWO\ WUDGLWLRQ LQ WKH PLGVW RI WKH SUREOHPV RI ILUVWFHQWXU\ -HZLVK WKRXJKW ZLWK SDUWLFXODU UHIHUHQFH WR WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH IXQFWLRQ RI (QRFK DQG WKRVH RI 0HOFKL ]HGHN 3 6DFFKL -HZLVK $SRFDO\SWLF DQG ,WV +LVWRU\ -6366 6KHIILHOG 6KHIILHOG $FDGHPLF 3UHVV
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
12$+ 6<281*(5%527+(5 7+($17,12$&+,&32/(0,&6,1(12&+ $QGUHL$2UORY0LOZDXNHH
,Q UHFHQW \HDUV WKHUH KDV EHHQ D JURZLQJ QXPEHU RI SXEOLFDWLRQV GHYRWHG WR
1RDFKLF WUDGLWLRQV FDWDORJXHV RI WKH
(YHQ WKRXJK WKH ERRN RI 1RDK LV QRW OLVWHG LQ WKH DQFLHQW
DSRFU\SKDO
ERRNV
WKH
ZULWLQJV
DWWULEXWHG
WR
WLRQHG LQ VXFK HDUO\ PDWHULDOV DV WKH %RRN RI -XELOHHV -XE
1RDK
DUH
PHQ
DQG -XE
, DP LQGHEWHG WR 3URIHVVRU 0LFKDHO 6WRQH IRU KLV XVHIXO FRPPHQWV DQG FULWLFLVP RI WKLV ZRUN $OO HUURUV WKDW UHPDLQ DUH RI FRXUVH P\ UHVSRQVLELOLW\ DORQH
2Q 1RDFKLF WUDGLWLRQV VHH 0 %HUQVWHLQ 1RDK DQG WKH )ORRG DW 4XPUDQ
7KH 3URYR ,QWHU
QDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ WKH 'HDG 6HD 6FUROOV 7HFKQRORJLFDO ,QQRYDWLRQV 1HZ 7H[WV DQG 5HIRUPXODWHG
HGV ': 3DUU\ DQG ( 8OULFK 67'- /HLGHQ %ULOO ' 'LPDQW 1RDK LQ (DUO\ -HZLVK /LWHUDWXUH %LEOLFDO )LJXUHV 2XWVLGH WKH %LEOH HGV 0( 6WRQH DQG 7$ %HUJUHQ +DUUL VEXUJ 7ULQLW\ 3UHVV ,QWHUQDWLRQDO ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF 67' /HLGHQ %ULOO ) *DUFÇD 0DUWÇQH] ,QWHUSUHWDWLRQ RI WKH )ORRG LQ WKH 'HDG 6HD 6FUROOV ,QWHUSUHWDWLRQV RI WKH )ORRG HGV ) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG *3 /XWWLNKXL]HQ 7%1 /HLGHQ %ULOO + .YDQYLJ 5RRWV RI $SRFDO\SWLF 7KH 0HVRSRWDPLDQ %DFNJURXQG RI WKH (QRFK )L JXUH DQG WKH 6RQ RI 0DQ :0$17 1HXNLUFKHQ9OX\Q 1HXNLUFKHQHU 9HUODJ - /HZLV $ 6WXG\ RI WKH ,QWHUSUHWDWLRQ RI 1RDK DQG WKH )ORRG LQ -HZLVK DQG &KULVWLDQ /LWHUDWXUH /HLGHQ %ULOO - 5HHYHV 8WQDSLVKWLP LQ WKH %RRN RI *LDQWV" -%/ -0 6FRWW *HRJUDSKLF $VSHFWV RI 1RDFKLF 0DWHULDOV LQ WKH 6FUROOV RI 4XPUDQ 7KH 6FUROOV DQG WKH 6FULSWXUHV 4XPUDQ )LIW\
) *DUFÇD 0DUWÇQH]
4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF
1RDK ZURWH GRZQ LQ D ERRN HYHU\WKLQJ MXVW DV ZH KDG WDXJKW KLP UHJDUGLQJ DOO WKH NLQGV RI PHGLFLQH -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV YROV &6&2 6FULSWRUHV $HWKLRSLFL /HXYHQ 3HHWHUV
$ 25/29
WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ IURP 4XPUDQ
DQG WKH *UHHN IUDJPHQW RI WKH /HYL GRFX
PHQW IURP 0RXQW $WKRV
,Q DGGLWLRQ WR WKH WLWOHV RI WKH ORVW 1RDK V ERRN VHYHUDO IUDJPHQWDU\ PDWHULDOV DVVRFLDWHG ZLWK WKH HDUO\ 1RDFKLF WUDGLWLRQV KDYH VXUYLYHG 0RVW UHVHDUFKHUV DJUHH WKDW VRPH SDUWV RI WKH ORVW ERRN RI 1RDK KDYH EHHQ LQFRUSRUDWHG LQWR (QRFK
DQG -XELOHHV DQG WKDW VRPH PDQXVFULSWV RI 4XPUDQ
SUHVHUYH VRPH WUDFHV RI LW
$ ODUJH EXON RI WKH VXUYLYHG 1RDFKLF IUDJPHQWV LV DVVRFLDWHG ZLWK (QRFKLF PD WHULDOV 7KLV DVVRFLDWLRQ SRLQWV WR DQ DSSDUHQW XQLW\ EHKLQG WKH (QRFK1RDK V D[LV ,Q VRPH 3VHXGHSLJUDSKD WH[WV WKH ZRUGV RI 1RDK RIWHQ IROORZ FORVHO\ WKH ZRUGV RI (QRFK )URP WKH HDUOLHVW (QRFKLF PDWHULDOV ZH FDQ VHH WKLV LQWHUGHSHQG HQFH
EHWZHHQ
1RDFKLF
DQG
(QRFKLF
WUDGLWLRQV
+
.YDQYLJ
SRLQWV
RXW
WKDW
LQ
1RDFKLF WUDGLWLRQV 1RDK DQG (QRFK RIWHQ DSSHDU LQ WKH VDPH UROHV
,Q VRPH (QRFKLF ZULWLQJV KRZHYHU WKLV ORQJODVWLQJ XQLW\ RI (QRFK DQG 1RDK DSSHDUV WR EH EURNHQ IRU VRPH UHDVRQV 7KH\ LJQRUH WKH (QRFK1RDK D[LV DQG VKRZ ILHUFH WKHRORJLFDO SROHPLFV DJDLQVW 1RDK DQG WKH WUDGLWLRQV DVVRFLDWHG ZLWK KLV QDPH 2QH RI WKH 3VHXGHSLJUDSKD WH[WV ZKLFK DWWHVWV WR VXFK XQFRPPRQ FULWL
FLVPV DJDLQVW 1RDK LV (QRFK
7KH SXUSRVH RI WKLV DUWLFOH LV WR LQYHVWLJDWH WKHVH
DQWL1RDFKLF WHQGHQFLHV LQ WKH 6ODYRQLF WH[W RI (QRFK ,Q RXU IXUWKHU DQDO\VLV ZH ZLOO H[DPLQH FHUWDLQ IHDWXUHV RI 1RDK V VWRU\ ZKLFK FRPH XQGHU DWWDFN LQ WKHVH SROHPLFV
1RDK V 6DFULILFHV
*HQ SLFWXUHV 1RDK V DQLPDO VDFULILFH DIWHU KLV GHEDUNDWLRQ ,W PD\ EH WKH
EHFDXVH WKLV LV WKH ZD\ , IRXQG LW ZULWWHQ LQ WKH ERRN RI P\ DQFHVWRUV LQ WKH ZRUGV RI (QRFK DQG WKH ZRUGV RI 1RDK -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV
7KH %RRN RI WKH :RUGV RI 1RDK FRO OLQH &I 5& 6WHLQHU 7KH +HDGLQJ RI WKH %RRN RI WKH :RUGV RI 1RDK RQ D )UDJPHQW RI WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ 1HZ /LJKW RQ D /RVW :RUN '6'
)RU WKXV P\ IDWKHU $EUDKDP FRPPDQGHG PH IRU WKXV KH IRXQG LQ WKH ZULWLQJ RI WKH ERRN RI 1RDK FRQFHUQLQJ WKH EORRG -& *UHHQILHOG DQG 0 6WRQH 7KH $UDPDLF DQG *UHHN )UDJPHQWV RI D /HYL 'RFXPHQW LQ 7KH 7HVWDPHQW RI WKH 7ZHOYH 3DWULDUFKV HG +: +ROODQGHU DQG 0 GH -RQ JH 6973 /HLGHQ %ULOO $PRQJ RWKHU LPSRUWDQW ODWH DOOXVLRQV WR 1RDK V ZULWLQJV WKH &KURQRJUDSK\ RI 6\QFHOOXV DQG WKH %RRN RI $VDSK WKH 3K\VLFLDQ VKRXOG EH PHQWLRQHG 6HH ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF DQG
$FFRUGLQJ WR ) *DUFÇD 0DUWÇQH] WKH IROORZLQJ 4XPUDQ PDWHULDOV DUH UHODWHG WR WKH %RRN RI 1RDK 4DS*HQ 4 4 4 40HVV $U DQG 4 &I ) *DUFÇD 0DUWÇQH] 4X PUDQ DQG $SRFDO\SWLF
) *DUFÇD 0DUWÇQH]
4XPUDQ DQG $SRFDO\SWLF
+ .YDQYLJ 5RRWV RI $SRFDO\SWLF 7KH 0HVRSRWDPLDQ %DFNJURXQG RI WKH (QRFK )LJXUH DQG WKH 6RQ RI 0DQ :0$17 1HXNLUFKHQ9OX\Q 1HXNLUFKHQHU 9HUODJ 2Q (QRFK V UROHV FI $ 2UORY 7LWOHV RI (QRFK0HWDWURQ LQ (QRFK -63
0 6WRQH QRWHV WKDW DQ H[WHQVLYH GHYHORSPHQW RI 1RDFKLF WUDGLWLRQV LV WR EH REVHUYHG LQ ZKLFK UHZULWHV WKH VWRU\ RI 1RDK V ELUWK WUDQVIHUULQJ WKH VSHFLDO WUDGLWLRQV WR 0HONLVH GHN 0 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ (QRFK
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
ILUVW DFFRXQW RI DQ DQLPDO VDFULILFH RQ WKH DOWDU IRXQG LQ WKH %LEOH $OWKRXJK $EHO V DQLPDO RIIHULQJV DUH PHQWLRQHG LQ *HQ WKHVH VDFULILFHV GLG QRW HVWDEOLVK DQ\
8QWLO 1RDK WKH %LEOH GRHV
VLJQLILFDQW VDFULILFLDO SDWWHUQ IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV
QRW DWWHVW WR DQ\ RQJRLQJ WUDGLWLRQ RI DQLPDO VDFULILFHV :KHQ -XE PHQWLRQV WKH
RIIHULQJV RI $GDP DQG (QRFK LW UHIHUV WR WKHP DV LQFHQVH VDFULILFHV
1RDK WKXV FDQ EH UHJDUGHG DV WKH RULJLQDWRU RI WKH RIILFLDO RQJRLQJ WUDGLWLRQ RI DQLPDO VDFULILFHV +H LV DOVR WKH ILUVW SHUVRQ WR KDYH UHFHLYHG IURP WKH /RUG WKH FRPPDQGPHQW DERXW WKH EORRG $V 0 6WRQH REVHUYHV 1RDK V FRQQHFWLRQ WR WKH
VDFULILFLDO FXOW DQG WR LQVWUXFWLRQV FRQFHUQLQJ WKH EORRG ZDV QRW DFFLGHQWDO
,Q (QRFK KRZHYHU WKH UROH RI 1RDK DV D SLRQHHU RI DQLPDO VDFULILFLDO SUDFWLFH LV
FKDOOHQJHG
E\
D
GLIIHUHQW
VWRU\
:H
OHDUQ
LQ
WKLV
WH[W
WKDW
LPPHGLDWHO\
DIWHU
(QRFK V LQVWUXFWLRQV WR KLV VRQV GXULQJ KLV VKRUW YLVLW WR WKH HDUWK DQG KLV DVFHQVLRQ WR WKH KLJKHVW KHDYHQ WKH ILUVWERUQ VRQ RI (QRFK 0HWKXVHODK DQG KLV EURWKHUV
WKH VRQV RI (QRFK FRQVWUXFWHG DQ DOWDU DW $FKX]DQ
WKH SODFH
ZKHUH (QRFK KDG
EHHQ WDNHQ XS ,Q (QRFK FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUHG WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ DQG DSSRLQWHG KLP WKH SULHVW EHIRUH WKH SHRSOH 9HUVHV RI WKLV FKDSWHU GHVFULEH WKH ILUVW DQLPDO VDFULILFH RI 0HWKXVHODK RQ WKH DOWDU 7KH WH[WV VD\V WKDW WKH SHRSOH EURXJKW VKHHS R[HQ DQG ELUGV DOO RI ZKLFK KDYH EHHQ LQVSHFWHG IRU 0H
WKXVHODK WR VDFULILFH WKHP EHIRUH WKH IDFH RI WKH /RUG
)XUWKHU WKH WH[W JLYHV DQ
HODERUDWH GHVFULSWLRQ RI WKH VDFULILFLDO ULWXDO GXULQJ ZKLFK 0HWKXVHODK VODXJKWHUV ZLWK D NQLIH LQ WKH UHTXLUHG PDQQHU VKHHS DQG R[HQ SODFHG DW WKH KHDG RI WKH
DOWDU
$OO WKHVH VKHHS DQG R[HQ RI FRXUVH DUH WLHG DFFRUGLQJ WR WKH VHFWDULDQ LQ
VWUXFWLRQV JLYHQ E\ (QRFK HDUOLHU LQ WKH ERRN ,W LV DSSDUHQW WKDW 0HWKXVHODK V UROH LQ WKH DQLPDO VDFULILFLDO SUDFWLFH FRQIOLFWV ZLWK WKH FDQRQLFDO UROH RI 1RDK DV WKH RULJLQDWRU RI DQLPDO VDFULILFLDO WUDGLWLRQ
&I 0 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
2Q WKDW GD\ DV KH ZDV OHDYLQJ WKH *DUGHQ RI (GHQ KH EXUQHG LQFHQVH DV D SOHDVLQJ IUDJUDQFH IUDQNLQFHQVH JDOEDQXP VWDFWH DQG DURPDWLF VSLFHV -XE +H EXUQHG WKH HYHQLQJ LQFHQVH RI WKH VDQFWXDU\ ZKLFK LV DFFHSWDEOH EHIRUH WKH /RUG RQ WKH PRXQWDLQ RI LQFHQVH -XE -& 9DQ GHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV DQG
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
"IV[BO
8QOHVV QRWHG RWKHUZLVH WKLV DQG WKH VXEVHTXHQW 6ODYRQLF FLWDWLRQV DUH GUDZQ IURP 9DLOODQW V HGLWLRQ &I $ 9DLOODQW /H OLYUH GHV VHFUHWV G +HQRFK 7H[WH VODYH HW WUDGXFWLRQ IUDQFDLVH 3DULV ,QVWLWXW ' (WXGHV 6ODYHV
7KH WH[W RI (QRFK GHILQHV WKLV SODFH DV WKH FHQWHU RI WKH ZRUOG WKH SODFH $FKX]DQ LH LQ WKH FHQWHU RI WKH ZRUOG ZKHUH $GDP ZDV FUHDWHG 9DLOODQW &RPSDUH ZLWK (]HN ZKHUH WKH +HEUHZ ZRUG VSHFLDO SURSHUW\ RI *RG DSSOLHV WR -HUXVDOHP DQG WKH 7HPSOH &I -7 0LOLN 7KH %RRNV RI (QRFK 2[IRUG &ODUHQGRQ 3UHVV & %ÐWWULFK :HOWZHLVKHLW 0HQ VFKKHLWVHWKLN 8UNXOW :817 5 7ÖELQJHQ 0RKU
K]MD
) $QGHUVHQ 6ODYRQLF $SRFDO\SVH RI (QRFK 7KH 2OG 7HVWDPHQW 3VHXGHSLJUDSKD HG -+ &KDUOHVZRUWK 1HZ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KH WH[W ULILFLDO
SRVHV D PRUH LQWHQVLYH FKDOOHQJH WR 1RDK V XQLTXH SODFH LQ WKH VDF
WUDGLWLRQ
SULHVWO\VDFULILFLDO
E\
LQGLFDWLQJ
GXWLHV
WR
WKH
WKDW
EHIRUH
\RXQJHU
KLV
EURWKHU
GHDWK RI
0HWKXVHODK
1RDK
r
WKH
SDVVHV
KLV
SUHYLRXVO\
XQ
NQRZQ 1LU &KDSWHU RI (QRFK UHFRXQWV WKH ODVW GD\V RI 0HWKXVHODK RQ HDUWK EHIRUH KLV GHDWK 7KH /RUG DSSHDUHG WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ DQG FRP PDQGHG KLP WR SDVV KLV SULHVWKRRG GXWLHV RQ WR WKH VHFRQG VRQ RI /DPHFK 0HWKX VHODK V JUDQGVRQ 1LU 7KH WH[W GRHV QRW H[SODLQ ZK\ WKH /RUG ZDQWHG WR SDVV WKH SULHVWKRRG
WR
1LU
LQVWHDG
RI
1RDK
/DPHFK V
ILUVWERUQ
VRQ
HYHQ
WKRXJK
1RDK LV DOVR PHQWLRQHG LQ WKH GUHDP 7KH WH[W RQO\ WHOOV DERXW WKH UHVSRQVH RI WKH SHRSOH WR WKDW UHTXHVW /HW LW EH VR IRU XV DQG OHW WKH ZRUG RI WKH /RUG EH MXVW DV KH VDLG WR \RX )XUWKHU WKH ERRN WHOOV WKDW 0HWKXVHODK LQYHVWHG 1LU ZLWK WKH YHVWPHQWV RI SULHVWKRRG EHIRUH WKH IDFH RI DOO WKH SHRSOH DQG PDGH KLP VWDQG DW
WKH KHDG RI WKH DOWDU
+H DOVR WDXJKW KLP HYHU\WKLQJ WKDW KH ZRXOG KDYH WR GR
DPRQJ WKH SHRSOH
7KH WH[W RIIHUV D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI 1LU V VDFULILFH GXULQJ ZKLFK KH FRP PDQGHG SHRSOH WR EULQJ VKHHS EXOOV
WXUWOHGRYHV
DQG
SLJHRQV
3HRSOH
EURXJKW
WKHP DQG WLHG WKHP XS DW WKH KHDG RI WKH DOWDU 7KHQ 1LU WRRN WKH VDFULILFLDO NQLIH
DQG VODXJKWHUHG WKHP LQ WKH IURQW RI WKH IDFH RI WKH /RUG
7KH LPSRUWDQW GHWDLO
KHUH LV WKDW LPPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH VDFULILFH WKH WH[W RIIHUV WKH IRUPXOD LQ ZKLFK WKH /RUG LV SURFODLPHG WR EH WKH *RG RI 1LU 7KLV WLWOH DSSDUHQWO\ VWUHVVHV WKH SD WULDUFKDO DXWKRULW\ RI 1LU DQG DOO SHRSOH PDGH PHUU\ LQ IURQW RI WKH IDFH RI WKH /RUG DQG RQ WKDW GD\ WKH\ JORULILHG WKH /RUG WKH *RG RI KHDYHQ DQG HDUWK WKH
*RG RI 1LU
1RDK DV DQ 2ULJLQDWRU RI 6DFULILFLDO ,QVWUXFWLRQ
7KH WHDFKLQJ DERXW VDFULILFHV FRPHV IURP DQFLHQW WLPHV DQG LV FRQQHFWHG ZLWK
,W VKRXOG EH VWUHVVHG WKDW ERWK WKH ORQJHU DQG WKH VKRUWHU UHFHQVLRQV RI (QRFK LQFOXGH DOO VL JQLILFDQW SRLQWV RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV 7KHUH LV QR VXEVWDQWLDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH UHFHQ VLRQV LQ WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV 'XULQJ P\ DQDO\VLV , KDYH XVHG LOOXVWUDWLRQV IURP ERWK UHFHQVLRQV LQ HTXDO SURSRUWLRQV
/DPHFK GLHG EHIRUH 0HWKXVHODK $FFRUGLQJ WR *HQ DIWHU /DPHFK ZDV ERUQ 0HWKX VHODK OLYHG \HDUV /DPHFK OLYHG D WRWDO RI \HDUV
7KLV SULHVWO\ VXFFHVVLRQ IURP 0HWKXVHODK WR 1LU LV DQ DSSDUHQW YLRODWLRQ RI DOO WKH QRUPV RI WUDGLWLRQDO VXFFHVVLRQ &I WKH WUDGLWLRQDO YLHZ LQ -XE )RU WKLV LV KRZ (QRFK \RXU IDWKHU V IDWKHU FRPPDQGHG KLV VRQ 0HWKXVHODK WKHQ 0HWKXVHODK KLV VRQ /DPHFK DQG /DPHFK FRPPDQGHG PH HYHU\WKLQJ WKDW KLV IDWKHUV KDG FRPPDQGHG KLP 1RZ , DP FRPPDQGLQJ \RX P\ FKLOGUHQ DV (QRFK FRPPDQGHG KLV VRQ LQ WKH ILUVW MXELOHH -& 9DQGHU.DP 7KH %RRN RI -XELOHHV
$QGHUVHQ $QGHUVHQ $QGHUVHQ
(PTQPEB #PHB OFCFTJ J [FNM /JSPWB 9DLOODQW $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
1RDK ERWK LQ -XE DQG LQ WKH /HYL GRFXPHQW 0RXQW $WKRV
-XE
UHIHUV WR WKH VDFULILFLDO WUDGLWLRQV ZULWWHQ LQ WKH ZRUGV RI (QRFK DQG LQ WKH ZRUGV
RI 1RDK
7KH ILUVW SDUW RI WKLV VWDWHPHQW DERXW (QRFK DV WKH RULJLQDWRU RI VDFUL
ILFLDO LQVWUXFWLRQ IXOO\ DJUHHV ZLWK (QRFK V VWRU\ 7KH WH[W RIIHUV D OHQJWK\ DFFRXQW RI (QRFK V VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV WR KLV VRQV GXULQJ KLV VKRUW YLVLW WR WKH HDUWK 7KHVH LQVWUXFWLRQV KDYH D IRUP RI VDFULILFLDO KDODNKRW 7KH KDODNKLF FKDUDFWHU RI WKHVH FRPPDQGV LV UHLQIRUFHG E\ WKH VSHFLILF 6ODYRQLF YRFDEXODU\ ZKLFK HPSOR\V WKH
WHUP
[BLPO>
ODZ
LQ
UHIHUHQFH
WR
WKHVH
VDFULILFLDO
UHJXODWLRQV
7KH
WH[W
VWUHVVHV WKDW KH ZKR SXWV WR GHDWK DQ\ DQLPDO ZLWKRXW ELQGLQJ LW LW LV DQ HYLO ODZ
KH DFWV ODZOHVVO\
ZLWK KLV RZQ VRXO &OHDUO\ WKH SDVVDJH VSHDNV QRW DERXW
VHFXODU OHJDO SUHVFULSWLRQV
[BLPO>
EXW
DERXW
WKH
KDODNKLF
SUHFHSWV
7KH
6ODYRQLF
ZRUG
FRPPRQO\ XVHG WR GHQRWH D ELQGLQJ FXVWRP RU D UXOH RI FRQGXFW LQ WKH
FRPPXQLW\ LQ VRPH LQVWDQFHV FDUULHV IRUZDUG D PXFK PRUH UHVWULFWHG WHFKQLFDO PHDQLQJ LW VRPHWLPHV UHIHUV WR WKH 0RVDLF /DZ DQG VHUYHV DV DQ DOWHUQDWH GHVLJQD
WLRQ IRU KDODNKD
(QRFK V VDFULILFLDO SUHFHSWV
RFFXS\
DQ
LPSRUWDQW
SODFH
LQ
WKH
QDUUDWLYH
RI
(QRFK 6RPH RI WKHVH VDFULILFLDO UXOHV KRZHYHU KDYH DQ DSSDUHQW VHFWDULDQ IODYRU
,Q FKDSWHU (QRFK RIIHUV 0HWKXVHODK DV ZHOO DV KLV EURWKHUV r 5HJLP $ULLP $NKD]XNKDQ .KDULPLRQ r DQG WKH HOGHUV RI DOO WKH SHRSOH VRPH LQVWUXFWLRQV LQ DQLPDO VDFULILFHV 7KHVH KDODNKRW LQFOXGH WKH IROORZLQJ JXLGHOLQHV (QRFK FRPPDQGV KLV VRQV WR XVH FOHDQ EHDVWV LQ WKHLU VDFULILFHV $FFRUGLQJ WR KLV SUHVFULSWLRQV KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ EHDVWV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ ELUGV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV
VRXO
(QRFK WHDFKHV KLV VRQV WKDW WKH\ VKRXOG
QRW
WRXFK
DQ
R[
EHFDXVH
RI
WKH
RXWIORZ
(QRFK V SUHVFULSWLRQV DGGUHVV WKH LVVXH RI WKH DWRQLQJ VDFULILFHV +H VXJJHVWV WKDW D SHUVRQ EULQJ RQH RI WKH FOHDQ DQLPDOV WR PDNH D VDFULILFH RQ DFFRXQW RI VLQ
VR WKDW KH PD\ KDYH KHDOLQJ IRU KLV VRXO
$OWKRXJK WKH EORRG LV QRW PHQWLRQHG
LQ WKHVH VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV RI (QRFK WKH WH[W XVHV H[WHQVLYHO\ WKH WHUP DQ
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
[MP[BLPOJF 9DLOODQW CF[[BLPOJU> 9DLOODQW
&I 3, $YDQHVRY HG 6ORYDU GUHYQHUXVVNRJR MD]\ND ;,;,9 YY YROV 0RVFRZ 5XVVNLM MD]\N 50 &HMWOLQ HG 6WDURVORYMDQVNLM VORYDU SR UXNRSLVMDP ;;, YHNRY 0RVFRZ 5XVVNLM MD]\N - .XU] HG 6ORYQLN -D]\ND 6WDURVORYHQVNHKR >/H[LFRQ /LQJXDH 3DODHR 6ORYHQLFDH@ YROV 3UDJXH $NDGHPLD ,, 6UHVQHYVNLM 6ORYDU GUHYQHUXVVNRJR MD]\ND YROV 0RVFRZ .QLJD , ,,
$QGHUVHQ
7KH WHUPLQRORJ\ RI WKLV SUHVFULSWLRQ LV XQFOHDU )RU D GHWDLOHG GLVFXVVLRQ RI WKH SDVVDJH FI $Q GHUVHQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
DQLPDO VRXO (QRFK FRPPDQGV KLV VRQV WR EH FDXWLRXV LQ GHDOLQJ ZLWK DQLPDO
VRXOV EHFDXVH WKRVH VRXOV ZLOO DFFXVH PDQ LQ WKH GD\ RI MXGJPHQW
(QRFK DOVR WHDFKHV KLV VRQV WR ELQG VDFULILFLDO DQLPDOV E\ IRXU OHJV
KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ EHDVWV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG KH ZKR EULQJV D VDFULILFH RI FOHDQ ELUGV LW LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO $QG HYHU\WKLQJ ZKLFK
\RX KDYH IRU IRRG ELQG LW E\ IRXU OHJV
WKHUH LV KHDOLQJ KH KHDOV KLV VRXO +H ZKR SXWV
WR GHDWK DQ\ DQLPDO ZLWKRXW ELQGLQJ LW LW LV DQ HYLO FXVWRP KH DFWV ODZOHVVO\ ZLWK KLV
RZQ VRXO
6 3LQHV GUDZV DWWHQWLRQ WR WKLV XQLTXH SUDFWLFH RI W\LQJ WRJHWKHU IRXU OHJV GXU LQJ DQLPDO VDFULILFHV 2Q WKH EDVLV RI D SDVVDJH LQ WKH 0LVKQD 7DPLG E ZKLFK VWDWHV WKDW HDFK RI WKH IRUHOHJV RI WKH VDFULILFLDO DQLPDO ZDV WLHG WR WKH FRUUHVSRQG LQJ KLQG OHJ 3LQHV QRWHV WKDW WKH W\LQJ WRJHWKHU RI DOO IRXU OHJV ZDV FRQWUDU\ WR WKH
WUDGLWLRQ
3LQHV JLYHV RQH RI WKH WZR H[SODQDWLRQV IRXQG LQ WKH *HPDUD RI WKH
%DEOL WKDW WKLV GLVDSSURYDO VRXJKW WR SUHYHQW WKH LPPLWDWLRQ WKH FXVWRPV RI WKH
KHUHWLFV PLQLP
WKH DXWKRUV RI 0LVKQDLF VDFULILFLDO SUHVFULSWLRQV FRQVLGHUHG WKH
SUDFWLFH RI W\LQJ WRJHWKHU DOO IRXU OHJV WR KDYH VWURQJ VHFWDULDQ RYHUWRQHV ,Q KLV IL QDO FRQFOXVLRQ 3LQHV VXJJHVWV WKDW LW PD\ KDYH EHHQ DQ DFFHSWHG ULWH RI D VHFW ZKLFK UHSXGLDWHG WKH VDFULILFLDO FXVWRPV SUHYDLOLQJ LQ -HUXVDOHP ,W PLJKW EH FRQ MHFWXUHG WKDW WKLV VHFW PLJKW KDYH EHHQ WKH (VVHQHV ZKRVH VDFULILFLDO XVDJH GLIIHUHG
DFFRUGLQJ WR WKH RQH UHDGLQJ RI WKH SDVVDJH RI -RVHSKXV
IURP WKRVH SUDFWLFHG DW
WKH 7HPSOH
$V ZH FDQ VHH (QRFK GHSLFWV (QRFK DV WKH RULJLQDWRU RI WKH VDFULILFLDO LQVWUXF WLRQ $OWKRXJK VRPH RI WKHVH LQVWUXFWLRQV DUH QRW QHFHVVDULO\ FDQRQLFDO WKH UROH RI (QRFK LQ WKH VDFULILFLDO WUDGLWLRQ IXOO\ DJUHHV ZLWK -XE D 2Q WKH RWKHU KDQG (QRFK LV FRPSOHWHO\ VLOHQW DERXW 1RDK V UROH LQ WKHVH VDFULILFLDO LQVWUXFWLRQV +H
LV UHIHUHG WR QHLWKHU DV WKH RULJLQDWRU RI WKHVH LQVWUXFWLRQV QRU DV WKHLU SUDFWLWLRQHU :KLOH WKH WH[W VSHDNV VHYHUDO WLPHV DERXW WKH IXWXUH UROH RI 1RDK DV D SURFUHDWRU
RI WKH SRVWGLOXYLDQ UDFH
LW LV VLOHQW DERXW KLV SODFH LQ WKH SULHVWO\VDFULILFLDO WUD
GLWLRQ :H PLJKW H[SHFW WKDW 1RDK WKHQ ZLOO KDYH DQ RSSRUWXQLW\ WR GR KLV SDUW
$QGHUVHQ
TW FUF F QP YFUZSF OPHJ 9DLOODQW
$QGHUVHQ S 6 3LQHV (VFKDWRORJ\ DQG WKH &RQFHSW RI 7LPH LQ WKH 6ODYRQLF %RRN RI (QRFK LQ HG 5- =ZL :HUEORZVN\ /HLGHQ (- %ULOO
7\SHV RI
5HGHPSWLRQ
3LQHV $QW
;9,,,
3LQHV
7KHQ , ZLOO SUHVHUYH 1RDK WKH ILUVWERUQ VRQ RI \RXU VRQ /DPHFK $QG , ZLOO PDNH DQRWKHU ZRUOG ULVH XS IURP KLV VHHG DQG KLV VHHG ZLOO H[LVW WKURXJKRXW WKH DJHV $QGHUVHQ )RU , NQRZ LQGHHG WKDW WKLV UDFH ZLOO HQG LQ FRQIXVLRQ DQG HYHU\RQH ZLOO SHULVK H[FHSW WKDW 1RDK P\ EURWKHU ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
DIWHU WKH )ORRG EXW WKH WH[W OHDYHV RXW DQ\ VLJQLILFDQW UROH IRU 1RDK LQ WKH SRVW GLOXYLDQ SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ 7KH GXW\ RI WKH SULHVWO\ VXFFHVVRU LV JLYHQ WR
1LU V VRQ r 0HOFKLVHGHN ZKR ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV
LQ WKH SRVWGLOX
YLDQ JHQHUDWLRQ 1RDK V UROH LV OHVV SURPLQHQW $FFRUGLQJ WR WKH 6ODYRQLF (QRFK KH
ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ
1RDK DQG 'LYLQH 5HYHODWLRQV
,Q WKH %LEOH DQG WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK LV SRUWUD\HG DV D UHFLSLHQW RI GLYLQH UHYHODWLRQV JLYHQ WR KLP ERWK EHIRUH DQG DIWHU WKH )ORRG ,Q *HQ DQG *HQ *RG VSHDNV WR 1RDK DERXW WKH 'HOXJH DQG WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH DUN 7KH HYLGHQFH IRU WKH GLUHFW FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ *RG DQG 1RDK LV IXUWKHU VXS SRUWHG E\ (QRFK -XE DQG WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ $FFRUGLQJ WR WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK DOVR HQMR\V YDULRXV DQJHOLF UHYHODWLRQV ,Q (QRFK DQ DQJHO $VXU\DO ZDUQV 1RDK DERXW WKH XSFRPLQJ GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK -XE UHFRUGV DQ DQJHOLF UHYHODWLRQ WR 1RDK DERXW HYLO VSLULWV DQG KHDOLQJ KHUEV
ZKLFK KH ZURWH LQ D ERRN DQG JDYH WR 6KHP KLV ROGHVW VRQ
6FKRODUV DOVR EHOLHYH
WKDW LQ (QRFK LW LV 1RDK ZKR ZDV GHVFULEHG DV D YLVLRQDU\ 7KHVH
WUDGLWLRQV
GHSLFW
1RDK
DV
WKH
FKRVHQ
DORQH IRXQG IDYRU LQ WKH VLJKW RI WKH /RUG
YHVVHO
RI
GLYLQH
UHYHODWLRQ
ZKR
LQ WKH DQWHGLOXYLDQ WXUPRLO
7KHVH GHWDLOV DQG HPSKDVHV RQ WKH GLUHFW FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ WKH /RUG DQG 1RDK DUH FKDOOHQJHG E\ WKH LQIRUPDWLRQ DERXW 1RDK IRXQG LQ (QRFK $V KDV EHHQ
VKRZQ
HDUOLHU
LQ
WKH 6ODYRQLF
(QRFK
1RDK
NHHSV
D
ORZ
SURILOH
$OWKRXJK
1RDK LV WKH ILUVWERUQ RI /DPHFK KH LV SRUWUD\HG DV D IDPLO\ PDQ D KHOSHU WR KLV SURPLQHQW
\RXQJHU
EURWKHU
1LU
ZKR
DVVLVWV
KLP
GXULQJ
WKH
WURXEOHV
ZLWK
6R
WKRQLP DQG 0HOFKLVHGHN :KLOH 1LU LV D SULHVW VXUURXQGHG E\ WKH FURZGV RI SHR SOH 1RDK LV D WLPLG UHODWLYH ZKRVH DFWLYLWLHV DUH FRQILQHG WR WKH FLUFOH RI KLV IDPLO\ $IWHU 0HOFKLVHGHN V VLWXDWLRQ ZDV VHWWOHG 1RDK TXLHWO\ ZHQW DZD\ WR KLV
RZQ
SODFH
,Q FRQWUDVW WR WKLV PRGHVW UROH RI 1RDK 0HWKXVHODK DQG 1LU DUH SLFWXUHG DV SULHVWV RI WKH /RUG ZKR KDYH GUHDPVYLVLRQV LQ ZKLFK WKH /RUG JLYHV WKHP LPSRU WDQW LQVWUXFWLRQV DERXW SULHVWO\ VXFFHVVLRQV DQG IXWXUH HYHQWV ,W VKDUSO\ FRQWUDVWV
$QGHUVHQ $QGHUVHQ -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
.YDQYLJ DUJXHV WKDW LQ (QRFK F 1RDK LV GHVFULEHG DV D YLVLRQDU\ DV LQ 40HVV $U DQG LQ D YLVLRQ KH LV ZDUQHG DERXW WKH FRPLQJ FDWDVWURSKH 7KLV GHVFULSWLRQ RI WKH IORRG KHUR DV D YLVLRQDU\ KDG LWV SDUDOOHO LQ ERWK $WUD+DVLV DQG %HURVVRV YHUVLRQ RI WKH )ORRG VWRU\ ZKHQ WKH IORRG KHUR LV ZDUQHG LQ D GUHDP .YDQYLJ
&I *HQ DQG
-XE
+H ZDV SOHDVHG ZLWK 1RDK DORQH -& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI
-XELOHHV
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
ZLWK WKH DEVHQFH RI DQ\ LQGLFDWLRQ RI WKH GLUHFW UHYHODWLRQV RI WKH /RUG WR 1RDK
:H WKHUHIRUH OHDUQ DERXW WKH )ORRG DQG 1RDK V UROH LQ LW IURP 0HWKXVHODK
DQG
1LU V GUHDPV ,Q (QRFK FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUV WR 0HWKXVHODK LQ D QLJKW YLVLRQ 7KH /RUG WHOOV KLP WKDW WKH HDUWK ZLOO SHULVK EXW 1RDK WKH ILUVWERUQ VRQ RI KLV VRQ
/DPHFK ZLOO EH SUHVHUYHG LQ RUGHU WKDW DQRWKHU ZRUOG ULVH XS IURP KLV VHHG
7KH DFFRXQW RI WKH /RUG V UHYHODWLRQ WR 0HWKXVHODK DERXW WKH )ORRG DQG 1RDK LQ (QRFK PLJKW EHORQJ WR WKH RULJLQDO 1RDFKLF WUDGLWLRQ ,W VKRZV VRPH
VLPLODULWLHV WR WKH DFFRXQW RI (QRFK V UHYHODWLRQ WR 0HWKXVHODK LQ (QRFK 7KH DIILQLWLHV KRZHYHU VKRXOG QRW EH H[DJJHUDWHG $ V\PPHWULFDO SDUDOOHO WR 0HWKXVHODK V GUHDP LQ (QRFK LV 1LU V QLJKW YLVLRQ LQ ,Q WKLV VKRUW GUHDP ZKLFK DOVR GHVFULEHV LQ DOPRVW LGHQWLFDO
WHUPV
WKH IXWXUH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK RQH LPSRUWDQW GHWDLO LV PLVVLQJ 1RDK
LV DEVHQW IURP WKLV UHYHODWLRQ
DQG KLV SODFH LV QRZ RFFXSLHG E\ 0HOFKLVHGHN
ZKR DFFRUGLQJ WR WKH /RUG ZLOO QRW SHULVK GXULQJ WKH )ORRG EXW ZLOO EH WKH KHDG RI WKH
SULHVWV
LQ
WKH
IXWXUH
7KLV
UHYLVLRQ
ZKLFK
VXEVWLWXWHV
RQH
VXUYLYHU
RI
WKH
)ORRG IRU DQRWKHU ILWV SHUIHFWO\ LQ WKH SDWWHUQ RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV RI WKH 6OD YRQLF (QRFK 7KH LPSRUWDQW UROH RI 1RDK DV WKH EULGJH EHWZHHQ WKH DQWHGLOXYLDQ
DQG SRVWGLOXYLDQ ZRUOGV LV RSHQO\ FKDOOHQJHG
(QRFK ZKLFK DWWHVWV WR VXFK D UHYHODWLRQ LV D ODWHU LQWHUSRODWLRQ UHSUHVHQWHG RQO\ E\ WKH PDQXVFULSW 5 DQG SDUWO\ RQO\ RQH OLQH E\ 5XP &I 0, 6RNRORY m0DWHULDO\ L ]DPHWNL SR VWDULQQRM VODYMDQVNRM OLWHUDWXUH 9\SXVN WUHWLM 9,, 6ODYMDQVNDMD .QLJD (QRKD 3UDYHGQRJR 7HNVW\ ODWLQVNLM SH UHYRG L L]VOHGRYDQLH 3RVPHUWQ\M WUXG DYWRUD SULJRWRYLO N L]GDQLMX 0 6SHUDQVNLMn &2,'5 , DQG 2XU DQDO\VLV RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV VWUHQJWKHQV WKH K\SRWKHVLV WKDW (QRFK LV D OD WHU DGGLWLRQ IRUHLJQ WR WKH RULJLQDO ERG\ RI WKH WH[W )RU WKH GLVFXVVLRQ DERXW FKDSWHU FI 9DLOODQW [[LL $QGHUVHQ
7KH PRWLI RI WKHVH GLYLQHDQJHOLF UHYHODWLRQV WR 0HOWKXVHODK SDUDOOHOV (QRFK 4DS*HQ DQG WR WKH WH[W RI 3VHXGR(XSROHPXV ZKHUH 0HWKXVHODK OHDUQHG DOO WKLQJV WKURXJK WKH KHOS RI WKH DQJHOV RI *RG DQG WKXV ZH JDLQHG RXU NQRZOHGJH &DUO +ROODGD\ )UDJPHQWV IURP +HOOHQLVWLF -HZLVK $XWKRUV &KLFR &DOLI 6FKRODU 3UHVV ,
$QGHUVHQ
)RU H[DPSOH VHH LQ WKH PDQXVFULSW HYHU\WKLQJ WKDW VWDQGV ZLOO SHULVK J HYHU\WKLQJ WKDW VWDQGV RQ WKH HDUWK ZLOO SHULVK J QPHZCOF WT TUBWMFOKF DQG QPHZCOFU< W>TÌLP TUBWMFOJF [FNOP 0, 6RNRORY m0DWHULDO\ L ]DPHWNL SR VWDULQQRM VODYMDQVNRM
5
(QRFK
(QRFK
OLWHUDWXUH 9\SXVN WUHWLM 9,, 6ODYMDQVNDMD .QLJD (QRKD 3UDYHGQRJR 7HNVW\ ODWLQVNLM SHUHYRG L L]VOH GRYDQLH 3RVPHUWQ\M WUXG DYWRUD SULJRWRYLO N L]GDQLMX 0 6SHUDQVNLMn &2,'5 DQG
,W LV FOHDU WKDW 1RDK V QDPH ZDV SXUJHG IURP WKH RULJLQDO 1RDFKLF DFFRXQW ZKLFK OLHV EHKLQG 1LU V YLVLRQ 7KH DGGLWLRQDO VXSSRUWLQJ GHWDLO KHUH LV WKDW ULJKW DIWHU 1LU V YLVLRQ ZKHQ KH DURVH IURP WKH VOHHS KH UHSHDWV WKH YLVLRQ LQ KLV RZQ ZRUGV ,Q WKLV UHSHWLWLRQ 1LU PHQWLRQV ERWK 0HOFKLVHGHN DQG 1RDK DV VXUYLYRUV RI WKH )ORRG ,W LV DSSDUHQW WKDW ZH KDYH KHUH WZR GLIIHUHQW WUDGLWLRQV ZKLFK VRPHWLPHV GR QRW UHFRQFLOH ZLWK HDFK RWKHU &I $QG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV LQ DQRWKHU JHQHUDWLRQ )RU , NQRZ LQGHHG WKDW WKLV UDFH ZLOO HQG LQ FRQIXVLRQ DQG HYHU\RQH ZLOO SHULVK H[FHSW WKDW 1RDK P\ EURWKHU ZLOO EH SUHVHUYHG LQ WKDW JHQHUDWLRQ IRU SURFUHDWLRQ $QGHU VHQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
1RDK DV D %ULGJH RYHU WKH )ORRG
0 6WRQH VWUHVVHV WKDW WKH VXGGHQ FOXVWHULQJ RI ZRUNV DURXQG 1RDK LQGLFDWHV WKDW KH ZDV VHHQ DV D SLYRWDO ILJXUH LQ WKH KLVWRU\ RI KXPDQLW\ DV ERWK DQ HQG DQG D
EHJLQQLQJ
+H DOVR SRLQWV RXW WKDW WKH 3VHXGHSLJUDSKD IURP 4XPUDQ ZKLFK
DVFULEH WKH SULHVWO\ WHDFKLQJ WR 1RDK VWUHVV 1RDK V UROH DV WKH EULGJH EHWZHHQ
WKH DQWH DQG SRVWGLOXYLDQ ZRUOGV
,Q WKH 3VHXGHSLJUDSKD 1RDK FDUULHV WKH SULHVWO\ WUDGLWLRQ WKURXJK WKH )ORRG -XE SLFWXUHV 1RDK DQG KLV VRQV DV SULHVWV 7DUJXPLF DQG 5DEELQLF WUDGLWLRQV DOVR
DWWHVW WR WKH SULHVWO\ IXQFWLRQV RI 1RDK V IDPLO\ 7KH FDQRQLFDO HPSKDVLV RQ WKH UROH RI 1RDK LQ WKH VDFULILFLDO SUDFWLFH KDV EHHQ PHQWLRQHG HDUOLHU ,Q (QRFK KRZHYHU WKLV IXQFWLRQ RI 1RDK DV D YHVVHO RI WKH SULHVWO\ WUDGLWLRQ
RYHU WKH )ORRG
LV VHULRXVO\ XQGHUPLQHG E\ 0HOFKLVHGHN r WKH FKLOG SUHGHVWLQHG
WR VXUYLYH WKH )ORRG LQ RUGHU WR EHFRPH WKH SULHVW WR DOO SULHVWV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQ 7KLV VWRU\ LV UHSHDWHG LQ WKH WH[W VHYHUDO WLPHV GXULQJ WKH /RUG V UHYHOD
WLRQV WR 1LU DQG WR DUFKDQJHO *DEULHO
,Q FKDSWHU WKH /RUG DSSHDUHG WR 1LU LQ D QLJKW YLVLRQ +H WHOOV 1LU WKDW WKH FKLOG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH SODFHG E\ WKH DUFKDQJHO LQ WKH SDUDGLVH RI (GHQ ZKHUH KH FDQ VXUYLYH WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK LQ RUGHU WR EHFRPH WKH SULHVW WR DOO SULHVWV
DIWHU WKH )ORRG
)XUWKHU LQ FKDSWHU WKH /RUG FRPPDQGV KLV DUFKDQJHO *DEULHO
WR WDNH 0HOFKLVHGHN DQG SODFH KLP LQ WKH SDUDGLVH IRU SUHVHUYDWLRQ VR WKDW KH EH
FRPHV WKH KHDG RI WKH SULHVWV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQ
,Q WKH PLGVW RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLF 1RDK KLPVHOI UHFRJQL]HV WKH IXWXUH SULHVWKRRG RI 0HOFKLVHGHN DQG VXUUHQGHUV KLV RZQ DQG KLV GHVFHQGHQWV SULHVWO\ ULJKW
WR
WKLV
FKLOG
)URP
ZH
OHDUQ
WKDW
ZKHQ
1RDK
VDZ
WKH
FKLOG
0HOFKLVHGHN ZLWK WKH EDGJH RI SULHVWKRRG RQ KLV FKHVW KH VDLG WR 1LU %HKROG
*RG LV UHQHZLQJ WKH FRQWLQXDWLRQ RI WKH EORRG RI WKH SULHVWKRRG DIWHU XV
0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ 0LFKDHO ( 6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ
$QRWKHU FKDOOHQJH WR 1RDK V UROH DV D FDUULHU RI DQWHGLOXYLDQ WUDGLWLRQV RYHU WKH )ORRG LV WKH WKHPH RI (QRFK V ERRNV )URP (QRFK ZH OHDUQ WKDW WKH /RUG FRPPDQGHG KLV DQJHOV $ULRNK DQG 0DULRNK WR JXDUG (QRFK V ERRNV VR WKH\ PLJKW QRW SHULVK LQ WKH LPSHGLQJ IORRG $QGHUVHQ 7KLV PRWLI RI WKH VHFUHW ERRNV E\ ZKLFK DQWHGLOXYLDQ ZLVGRP UHDFKHG SRVWGLOXYLDQ JHQHUDWLRQV SOD\V D SURPLQHQW UROH LQ WKH 0HVRSRWDPLDQ IORRG VWRULHV &I 3 *UHORW /D OÃJHQGH G +ÃQRFK GDQV OHV DSRFU\SKHV HW GDQV OD %LEOH RULJLQH HW VLJQLILFDWLRQ 565
7KLV VWRU\ LV VXSSRUWHG E\ WKH OHQJKW\ SULHVWO\ JHQHRORJ\ ZKLFK DOVR LQFOXGHV (QRFK 0HWKX VHODK DQG 1LU 1RDK RI FRXUVH LV QRW SUHVHQWHG LQ WKLV OLVW &I 7KHUHIRUH KRQRU KLP 0HOFKLVHGHN WRJHWKHU ZLWK \RXU VHUYDQWV DQG JUHDW SULHVWV ZLWK 6LW DQG (QRV DQG 5XVL DQG $PLODP DQG 3UDVL GDP DQG 0DOHOHLO DQG 6HURNK DQG $UXVDQ DQG $OHHP DQG (QRFK DQG 0HWKXVDODP DQG PH \RXU VHUYDQW 1LU $QG EHKROG 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH KHDG RI WKH SULHVWV ZKR H[LVWHG EHIRUH $QGHUVHQ
$QGHUVHQ $QGHUVHQ $QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KH %LUWK RI 1RDK
,W KDV EHHQ VKRZQ WKDW LQ WKH FRXUVH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV WKH HOHPHQWV RI 1RDK V VWRU\ DUH WUDQVIRUPHG DQG KLV WUDGLWLRQDO UROHV DUH JLYHQ WR RWKHU FKDUDFWHUV ,W LV WKHUHIRUH QR VXUSULVH WR VHH WKDW VRPH GHWDLOV RI 1RDK V ELUWK LQ (QRFK DUH WUDQVIHUUHG WR D QHZ KHUR r WKH IXWXUH SRVWGLOXYLDQ SULHVW 0HOFKLVHGHN 7KH ELUWK RI 1RDK RFFXSLHV DQ LPSRUWDQW SODFH LQ WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQV ,Q (QRFK DQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ 1RDK LV SRUWUD\HG DV D ZRQGHU
FKLOG (QRFK SLFWXUHV KLP ZLWK D JORULRXV IDFH DQG H\HV OLNH WKH UD\V RI WKH VXQ +H ZDV ERUQ IXOO\ GHYHORSHG DQG DV KH ZDV WDNHQ DZD\ IURP WKH KDQG RI WKH PLG ZLIH KH VSRNH WR WKH /RUG 7KHVH H[WUDRUGLQDU\ TXDOLWLHV RI WKH ZRQGHUFKLOG OHDG KLV IDWKHU /DPHFK WR VXVSHFW WKDW 1RDK V ELUWK ZDV DQJHOLF LQ RULJLQ ,Q
WKH
FRQWH[W
RI
DQWL1RDFKLF
SROHPLFV
RI
(QRFK
WKLV
SURPLQHQW
SDUW
RI
1RDK V ELRJUDSK\ ILQGV LWV QHZ QLFKH +HUH DJDLQ ZH KDYH WKH SROHPLFDO UHZULWLQJ RI WKH 1RDFKLF QDUUDWLYH ZKHQ WKH SHFXOLDU GHWDLOV RI 1RDK V VWRU\ DUH WUDQVIHUUHG WR DQ DQRWKHU FKDUDFWHU QDPHO\ WR 0HOFKLVHGHN 6FKRODUV
QRWHG
SUHYLRXVO\
WKDW
0HOFKLVHGHN V
ELUWK
LQ
6ODYRQLF
(QRFK
UHFDOOV
VRPH SDUDOOHOV ZLWK WKH ELUWK RI 1RDK LQ (QRFK DQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ
7KH 0HOFKLVHGHN QDUUDWLYH RFFXSLHV WKH ODVW FKDSWHUV RI (QRFK 7KH FRQWHQW RI WKH VWRU\ LV FRQQHFWHG ZLWK WKH IDPLO\ RI 1LU 6RWKRQLP WKH ZLIH RI 1LU JDYH ELUWK WR D PLUDFXORXV FKLOG LQ KHU ROG DJH ULJKW RQ WKH GD\ RI KHU GHDWK 6KH FRQ FHLYHG WKH FKLOG EHLQJ VWHULOH DQG ZLWKRXW KDYLQJ VOHSW ZLWK KHU KXVEDQG 7KH ERRN WHOOV WKDW 1LU WKH SULHVW KDG QRW VOHSW ZLWK KHU IURP WKH GD\ WKDW WKH /RUG KDG DSSRLQWHG
KLP
EHIRUH
WKH
IDFH
RI
WKH
SHRSOH
7KHUHIRUH
6RWKRQLP
KLG
KHUVHOI
GXULQJ DOO WKH GD\V RI KHU SUHJQDQF\ 2Q WKH GD\ VKH ZDV WR JLYH ELUWK 1LU UH PHPEHUHG KLV ZLIH DQG FDOOHG KHU WR KLPVHOI LQ WKH WHPSOH 6KH FDPH WR KLP DQG KH VDZ WKDW VKH ZDV SUHJQDQW 1LU ILOOHG ZLWK VKDPH ZDQWHG WR FDVW KHU IURP KLP EXW VKH GLHG DW KLV IHHW 0HOFKLVHGHN ZDV ERUQ IURP 6RWKRQLP V FRUSVH :KHQ 1LU DQG 1RDK FDPH LQ WR EXU\ 6RWKRQLP WKH\ VDZ WKH FKLOG VLWWLQJ EHVLGH WKH FRUSVH ZLWK KLV FORWKLQJ RQ KLP $FFRUGLQJ WR WKH VWRU\ WKH\ ZHUH WHUULILHG EHFDXVH WKH FKLOG ZDV IXOO\ GHYHORSHG SK\VLFDOO\ 7KH FKLOG VSRNH ZLWK KLV OLSV DQG KH EOHVVHG WKH /RUG 7KH XQXVXDO FKLOG ZDV PDUNHG E\ WKH VLJQ RI SULHVWKRRG 7KH VWRU\ GH VFULEHV KRZ WKH EDGJH RI SULHVWKRRG ZDV RQ KLV FKHVW JORULRXV LQ DSSHDUDQFH 1LU DQG 1RDK GUHVVHG WKH FKLOG LQ WKH JDUPHQWV RI SULHVWKRRG DQG IHG KLP WKH KRO\ EUHDG 7KH\ GHFLGHG WR KLGH KLP IHDULQJ WKDW WKH SHRSOH ZRXOG KDYH KLP SXW
&I 0 'HOFRU 0HOFKL]HGHN IURP *HQHVLV WR WKH 4XPUDQ 7H[WV DQG WKH (SLVWOH WR WKH +H EUHZV -6- LGHP /D QDLVVDQFH PHUYHLOOHXVH GH 0HOFKLVÃGHT G DSUÂV O +ÃQRFK VODYH .HFKDULWRPHQH 0ÃODQJHV 5HQÃ /DXUHQWLQ HG & $XJXVWLQ HW DO 3DULV 'HVFOÃH *:( 1LFNHOVEXUJ -HZLVK /LWHUDWXUH EHWZHHQ WKH %LEOH DQG WKH 0LVKQDK 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV 3UHVV $ GH 6DQWRV 2WHUR /LEUR GH ORV VHFUHWRV GH +HQRF +HQRF HVODYR $SRFULIRV GHO $QWLJXR 7HVWDPHQWR HG $ 'ÇH] 0DFKR 0DGULG (GLFLRQHV &KULVWLDQGDG 5 6WLFKHO 'LH 1DPHQ 1RHV VHLQHV %UXGHUV XQG VHLQHU )UDX (LQ %HLWUDJ ]XP 1DFKOHEHQ MÖGLVFKHU ¶EHUOLHIHUXQJHQ LQ GHU DX¹HUNDQRQLVFKHQ XQG JQRVWLVFKHQ /LWHUDWXU XQG LQ 'HQNP¾OHUQ GHU .XQVW
$$:*3+ )ROJH
*ÐWWLQJHQ 9DQGHQKRHFN 5XSUHFKW
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
WR GHDWK )LQDOO\ WKH /RUG FRPPDQGHG +LV DUFKDQJHO *DEULHO WR WDNH WKH FKLOG DQG SODFH KLP LQ WKH SDUDGLVH (GHQ VR WKDW KH PLJKW EHFRPH WKH KLJK SULHVW DIWHU WKH )ORRG 7KH ILQDO SDVVDJHV RI WKH VKRUW UHFHQVLRQ GHVFULEH WKH DVFHQW RI 0HOFKLVHGHN RQ WKH ZLQJV RI *DEULHO WR WKH SDUDGLVH (GHQ 7KH GHWDLOV RI 1RDK V ELUWK FRUUHVSRQG DW VHYHUDO SRLQWV ZLWK WKH 0HOFKLVHGHN VWRU\ %RWK 1RDK DQG 0HOFKLVHGHN EHORQJHG WR WKH FLUFOH RI (QRFK V IDPLO\ %RWK FKDUDFWHUV DUH DWWHVWHG DV VXUYLYRUV RI WKH )ORRG %RWK FKDUDFWHUV KDYH DQ LPSRUWDQW PLVVLRQ LQ WKH SRVWGLOXYLDQ HUD %RWK FKDUDFWHUV DUH SLFWXUHG DV JORULRXV ZRQGHU FKLOGUHQ ,PPHGLDWHO\ DIWHU WKHLU ELUWK ERWK FKDUDFWHUV VSRNH WR WKH /RUG (QRFK $QG ZKHQ KH 1RDK DURVH IURP WKH KDQGV RI WKH PLGZLIH KH
RSHQHG KLV PRXWK DQG VSRNH WR WKH /RUG ZLWK ULJKWHRXVQHVV
(QRFK
KH
0HOFKLVHGHN
VSRNH
ZLWK
KLV
OLSV
DQG
KH
EOHVVHG
WKH
/RUG
%RWK FKDUDFWHUV ZHUH VXVSHFWHG RI WKH GLYLQHDQJHOLF OLQHDJH 0 'HOFRU DIILUPV WKDW /DPHFK V SKUDVH LQ WKH EHJLQQLQJ RI WKH *HQHVLV $SRFU\ SKRQ %HKROG WKHQ , WKRXJKW LQ P\ KHDUW WKDW WKH FRQFHSWLRQ ZDV WKH ZRUN RI WKH
:DWFKHUV DQG WKH SUHJQDQF\ RI WKH +RO\ 2QHV FDQ EH FRPSDUHG ZLWK WKH ZRUGV RI 1RDK LQ (QRFK XWWHUHG DW WKH WLPH RI WKH H[DPLQDWLRQ RI 0HOFKLVHGHN 7KLV LV
RI WKH /RUG P\ EURWKHU
7KHLU IDWKHUV ZHUH VXVSLFLRXV RI WKH FRQFHSWLRQ RI WKHLU VRQV DQG WKH IDLWK
IXOQHVV RI WKHLU ZLYHV
,Q WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ /DPHFK LV ZRUULHG DQG IULJKWHQHG DERXW WKH ELUWK RI 1RDK KLV VRQ /DPHFK VXVSHFWV WKDW KLV ZLIH %DWKHQRVK ZDV XQIDLWKIXO WR KLP DQG WKDW WKH FRQFHSWLRQ ZDV WKH ZRUN RI WKH :DWFKHUV DQG WKH SUHJQDQF\ RI WKH
+RO\ 2QHV DQG LW EHORQJHG WR WKH 1HSKLO>LQ@
7KH PRWLI RI /DPHFK V VXVSLFLRQ
DERXW WKH XQIDLWKIXOQHVV RI %DWKHQRVK IRXQG LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ VHHPV WR FRUUHVSRQG WR 1LU V ZRUU\ DERXW WKH XQIDLWKIXOQHVV RI 6RWKRQLP $QG 1LU VDZ KHU DQG KH EHFDPH YHU\ DVKDPHG DERXW KHU $QG KH VDLG WR KHU ZKDW LV WKLV WKDW \RX KDYH GRQH 2 ZLIH" $QG ZK\ KDYH \RX GLVJUDFHG PH LQ WKH IURQW RI WKH IDFH RI DOO SHRSOH" $QG QRZ GHSDUW IURP PH JR ZKHUH \RX FRQFHLYHG WKH GLVJUDFH RI \RXU
ZRPE
$QGHUVHQ 'HOFRU
*HRUJH 1LFNHOVEXUJ REVHUYHV WKDW WKH PLUDFXORXV FLUFXPVWDQFHV DWWHQGLQJ 0HOFKLVHGHN V FRQ FHSWLRQ DQG ELUWK DUH UHPLQLVFHQW RI WKH 1RDK VWRU\ LQ (QRFK DOWKRXJK WKH VXVSLFLRQ RI 1LU LV PRUH FORVHO\ SDUDOOHOHG LQ WKH YHUVLRQ RI WKH 1RDK VWRU\ LQ WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ *HRUJH :( 1LFNHO VEXUJ -HZLVK /LWHUDWXUH EHWZHHQ WKH %LEOH DQG WKH 0LVKQDK 3KLODGHOSKLD )RUWUHVV 3UHVV
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
$QGHUVHQ
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
7KHLU PRWKHUV ZHUH DVKDPHG DQG WULHG WR GHIHQG WKHPVHOYHV DJDLQVW WKH DF FXVDWLRQ RI WKHLU KXVEDQGV ,Q WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ WKH ZLIH RI /DPHFK UHVSRQGV WR WKH DQJU\ TXHVWLRQV RI KHU KXVEDQG E\ UHPLQGLQJ KLP RI WKHLU LQWLPDFLHV 2K P\ EURWKHU DQG ORUG UHPHPEHU P\ VH[XDO SOHDVXUH >@ LQ WKH KHDW RI LQWHUFRXUVH DQG WKH JDVSLQJ RI
P\ EUHDWK LQ P\ EUHDVW
6KH VZHDUV WKDW WKH VHHG ZDV LQGHHG RI /DPHFK ,
VZHDU WR \RX E\ WKH *UHDW +RO\ 2QH E\ WKH .LQJ RI WKH KHD>YHQV@ >@ WKDW WKLV VHHG FRPHV IURP \RX >@ DQG QRW IURP DQ\ IRUHLJQHU QRU IURP DQ\ RI WKH
,Q (QRFK 6RWKRQLP GRHV QRW H[SODLQ WKH FLUFXP
ZDWFKHUV RU VRQV RI KHDY>HQ@
VWDQFHV RI WKH FRQFHSWLRQ 6KH DQVZHUV 1LU 2 P\ ORUG %HKROG LW LV WKH WLPH RI P\ ROG DJH DQG WKHUH ZDV QRW LQ PH DQ\ DUGRU RI \RXWK DQG , GR QRW NQRZ KRZ
WKH LQGHFHQF\ RI P\ ZRPE KDV EHHQ FRQFHLYHG
7KHLU IDWKHUV ZHUH HYHQWXDOO\ FRPIRUWHG E\ WKH VSHFLDO UHYHODWLRQ DERXW WKH SURPLQHQW IXWXUH UROH RI WKHLU VRQV LQ WKH SRVWGLOXYLDQ HUD ,W LV QRWHZRUWK\ WKDW WKLV LQIRUPDWLRQ LV JLYHQ LQ ERWK FDVHV LQ WKH FRQWH[W RI WKH UHYHODWLRQ DERXW WKH GHVWUXFWLRQ RI WKH HDUWK E\ WKH )ORRG (QRFK $QG WKLV VRQ ZKR KDV EHHQ ERUQ XQWR \RX VKDOO EH OHIW
XSRQ WKH HDUWK DQG KLV WKUHH VRQV VKDOO EH VDYHG ZKHQ WKH\ ZKR DUH XSRQ WKH HDUWK DUH GHDG (QRFK $QG WKLV FKLOG ZLOO QRW SHULVK DORQJ ZLWK WKRVH ZKR DUH
SHULVKLQJ LQ WKLV JHQHUDWLRQ DV , KDYH UHYHDOHG LW VR WKDW 0HOFKLVHGHN ZLOO EH WKH
KHDG RI WKH SULHVWV RI WKH IXWXUH 2QH
FDQQRW
IDLO
WR
QRWH
D
KRVW
RI
LQWHUHVWLQJ
RYHUODSV
EHWZHHQ
WKH
ELUWK
RI
1RDK LQ WKH 3VHXGHSLJUDSKD DQG WKH ELUWK RI 0HOFKLVHGHN LQ (QRFK ,W LV QRW GLIILFXOW WR QRWLFH WKDW WKH DXWKRU RI (QRFK ZDQWV WR GLPLQLVK WKH H[WUDRUGLQDULW\ RI 1RDK V SHUVRQ DQG WUDQVIHU WKHVH TXDOLWLHV WR 0HOFKLVHGHN 7KH WH[W WKHUHIRUH FDQ EH VHHQ DV D VHW RI LPSURYLVDWLRQV RQ WKH RULJLQDO 1RDFKLF WKHPHV
1RDK V 6RQ
6KHP E 1RDK SOD\V D SURPLQHQW UROH LQ 1RDFKLF WUDGLWLRQV -XELOHHV
6KHP LV 1RDK V FKRLFH
LQ
WKH
WUDQVPLVVLRQ
RI
KLV
$FFRUGLQJ WR
WHDFKLQJ
)URP -XE
ZH OHDUQ WKDW 1RDK ZURWH GRZQ LQ D ERRN HYHU\WKLQJ DQG KH JDYH DOO WKH ERRNV WKDW KH KDG ZULWWHQ WR KLV ROGHVW VRQ 6KHP EHFDXVH KH ORYHG KLP PXFK
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
) *DUFÇD 0DUWÇQH] DQG (LEHUW -& 7LJFKHODDU HGV /HLGHQ 1HZ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
7KH
'HDG
6HD
6FUROOV
6WXG\
(GLWLRQ
$QGHUVHQ $QGHUVHQ
2Q 6KHP WUDGLWLRQV LQ -6- IRUWKFRPLQJ
(QRFK
VHH $QGUHL $ 2UORY 0HOFKLVHGHN /HJHQG RI
6ODYRQLF
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
PRUH WKDQ DOO KLV VRQV
(12&+
%HFDXVH RI KLV XQLTXH UROH LQ WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ
6KHP E 1RDK LV DOVR RQH RI WKH WDUJHWV RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV RI (QRFK 7KLV GHEDWH WDNHV LWV SODFH LQ WKH ODVW FKDSWHUV RI WKH ERRN ZKLFK DUH FRQQHFWHG ZLWK WKH 0HOFKLVHGHN OHJHQG 7KH SUHYLRXV H[SRVLWLRQ VKRZV WKDW WKH 0HOFKLVHGHN VWRU\ LV FORVHO\ FRQQHFWHG ZLWK 1LU V IDPLO\ (YHQ WKRXJK 1LU LV QRW WKH ELRORJLFDO IDWKHU RI 0HOFKLVHGHN KH ODWHU DGRSWV KLP DV KLV VRQ ,Q (QRFK FKDSWHU 1LU VD\V WR WKH /RUG )RU , KDYH QR GHVFHQGDQWV VR OHW WKLV FKLOG WDNH WKH SODFH RI P\ GHVFHQGDQWV DQG EHFRPH DV
,Q WKLV LQ
P\ RZQ VRQ DQG \RX ZLOO FRXQW KLP LQ WKH QXPEHU RI \RXU VHUYDQWV
VWDQFH RI 1LU V DGRSWLRQ RI 0HOFKLVHGHN ZH KDYH DJDLQ DQ DQWL1RDFKLF PRWLI ,Q 7DUJXPLF DQG UDEELQLF OLWHUDWXUH 0HOFKLVHGHN LV RIWHQ DWWHVWHG DV WKH ROGHVW VRQ RI 1RDK 6KHP 7KH LGHQWLILFDWLRQ RI 0HOFKLVHGHN DQG 6KHP FDQ EH IRXQG LQ 7J 3V- )UJ 7J 7J 1HRI *HQ 5DE $ERW 5 1DW 3LUTH 5 (O
DQG E 1HG E 7KH EDVLF PHVVDJH RI WKH SDVVDJHV IURP WKH 7DUJXPV DQG UDEELQLF OLWHUDWXUH LV WKH EXLOGLQJ XS RI WKH SULHVWO\ DQWHFHGHQWV RI 0HOFKLVHGHN 6KHP LQ WKH FRQWH[W RI
WKH WUDQVPLVVLRQ RI WKLV SULHVWO\ OLQH WR $EUDKDP 0HOFKLVHGHN
UHSUHVHQWV
DQ
LPSRUWDQW
OLQN
LQ
,Q WKHVH WH[WV 6KHP E 1RDK
WKH
SDVVLQJ
RI
WKH
1RDFKLF
SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ WR $EUDKDP 7KLV SURPLQHQW PRWLI RI WKH VXFFHVVLRQ RI WKH 1RDFKLF SULHVWO\VDFULILFLDO WUDGLWLRQ E\ WKH WUDGLWLRQ RI $EUDKDP DQG KLV GH VFHQGDQWV LQFOXGLQJ ,VDDF DQG /HYL FDQ EH IRXQG DOUHDG\ LQ -XE DQG LQ WKH /HYL GRFXPHQW IURP $WKRV ,Q FRQWUDVW WKH WH[W RI WKH 6ODYRQLF (QRFK DWWHPSWV WR EXLOG DQ DOWHUQDWLYH WR WKH WUDGLWLRQDO 7DUJXPLFUDEELQLF OLQH RI LQWHUSUHWDWLRQ ZKLFK VHUYHV DV D SDUDOOHO WR WKH RIILFLDO 1RDK6KHP OLQH 3UHYLRXVO\ XQNQRZQ 1LU WKH \RXQJ EURWKHU RI 1RDK SOD\V
DQ
LPSRUWDQW
IDWKHUKRRG
WR
WKHRORJLFDO
1LU V
UROH
IDWKHUKRRG
LQ LV
WKLV
RQH
VKLIW
PRUH
7KH
IDFHW
VXEVWLWXWLRQ
RI
WKH
RI
1RDK V
FRPSOLFDWHG
DQWL
1RDFKLF SROHPLFV LQ WKH WH[W RI (QRFK
-& 9DQGHU.DP
7KH %RRN RI -XELOHHV
$QGHUVHQ
&I IRU H[DPSOH E 1HG E 5 =HFKDULDK VDLG RQ 5 ,VKPDHO V DXWKRULW\ 7KH +RO\ 2QH EOHVVHG EH +H LQWHQGHG WR EULQJ IRUWK WKH SULHVWKRRG IURP 6KHP DV LW LV ZULWWHQ $QG KH >0HOFKL]HGHN@ ZDV WKH SULHVW RI WKH PRVW KLJK *RG *HQ %XW EHFDXVH KH JDYH SUHFHGHQFH LQ KLV EOHVVLQJ WR $EUDKDP RYHU *RG +H EURXJKW LW IRUWK IURP $EUDKDP DV LW LV ZULWWHQ $QG KH EOHV VHG KLP DQG VDLG %OHVVHG EH $EUDP RI WKH PRVW KLJK *RG SRVVHVVRU RI KHDYHQ DQG HDUWK DQG EOHVVHG EH WKH PRVW KLJK *RG *HQ 6DLG $EUDKDP WR KLP ,V WKH EOHVVLQJ RI D VHUYDQW WR EH JLYHQ SUHFHGHQFH RYHU WKDW RI KLV PDVWHU" 6WUDLJKWZD\ LW >WKH SULHVWKRRG@ ZDV JLYHQ WR $EUDKDP DV LW LV ZULWWHQ 3V 7KH /RUG VDLG XQWR P\ /RUG 6LW WKRX DW P\ ULJKW KDQG XQWLO , PDNH WKLQH HQH PLHV WK\ IRRWVWRRO ZKLFK LV IROORZHG E\ 7KH /RUG KDWK VZRUQ DQG ZLOO QRW UHSHQW 7KRX DUW D SUL HVW IRU HYHU DIWHU WKH RUGHU RI 0HOFKL]HGHN 3V PHDQLQJ EHFDXVH RI WKH ZRUG RI 0HOFKL]H GHN +HQFH LW LV ZULWWHQ $QG KH ZDV D SULHVW RI WKH PRVW +LJK *RG >LPSO\LQJ WKDW@ KH ZDV D SULHVW EXW QRW KLV VHHG 7KH %DE\ORQLDQ 7DOPXG 6HGHU 1HGDULP /RQGRQ 6RQFLQR 3UHVV
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$ 25/29
&RQFOXVLRQ
7KH JRDO RI RXU UHVHDUFK ZDV WR VKRZ WKH H[LVWHQFH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV LQ (QRFK 7R XQGHUVWDQG WKH UHDVRQV RI WKH VXSSUHVVLRQ RI WKH 1RDKLF WUDGLWLRQV LQ WKH WH[W ZRXOG UHTXLUH DQRWKHU OHQJWK\ LQYHVWLJDWLRQ +RZHYHU VRPH FRQFOXVLRQV FDQ EH PDGH DW WKLV VWDJH RI WKH UHVHDUFK
7KH IRUHJRLQJ VXUYH\ WHVWLILHV WR WKH H[LVWHQFH RI DQWL1RDFKLF SROHPLFV LQ (QRFK 7KH DQDO\VLV VKRZV WKDW WKHVH SROHPLFV VHHP WR EH EDVHG RQ WKH RULJLQDO
1RDFKLF PDWHULDOV ZKLFK GHPRQVWUDWH VRPH GLVWDQW SDUDOOHOV ZLWK WKH IUDJPHQWV RI WKH %RRN RI 1RDK IRXQG LQ (QRFK -XE DQG WKH *HQHVLV $SRFU\SKRQ
7KH
DQWL1RDFKLF
GHEDWHV
LQYROYH
D
VXEVWDQWLDO
UHZULWLQJ
RI
WKH
RULJLQDO
1RDFKLF PRWLIV DQG WKHPHV 7KH GHWDLOV RI WKH 1RDK ELRJUDSK\ DUH UHDUUDQJHG DQG WUDQVIHUUHG WR RWKHU FKDUDFWHUV LQFOXGLQJ 0HWKXVHODK 1LU DQG 0HOFKLVHGHN ,W DSSHDUV WKDW WKH PDLQ WDUJHW RI WKH DQWL1RDFKLF SROHPLFV LV WKH 1RDK $EUDKDP
SULHVWO\
FRQQHFWLRQ
,W
H[SODLQV
ZK\
0HOFKLVHGHN
ZKR
LQ
7DUJX
PLFUDEELQLF WUDGLWLRQV UHSUHVHQWV WKH LPSRUWDQW OLQN LQ WKH SDVVLQJ RI WKH 1RDFKLF SULHVWO\VDFULILFLDO
WUDGLWLRQ
WR
$EUDKDP
EHFRPHV
WKH
FHQWHU
RI
WKH
ILHUFH
DQWL
1RDFKLF GHEDWHV LQ (QRFK 7KH IDFW WKDW $EUDKDP DQG KLV SURJHQ\ DUH FRP SOHWHO\ DEVHQW LQ (QRFK IXUWKHU VXSSRUWV WKH K\SRWKHVLV ,Q WKLV 6ODYRQLF DSRFD
O\SVH WKH /RUG LV QDPHG DV *RG RI \RXU IDWKHU (QRFK
r WKH IDPLOLDU WLWOH ZKLFK
LQ WKH %LEOH LV FRQQHFWHG ZLWK $EUDKDP DQG KLV GHVFHQGDQWV 7KH DQWL1RDFKLF SROHPLFV FRXOG EH DOVR WULJJHUHG E\ WKH SURPLQHQFH RI WKH $GDPLF WUDGLWLRQ LQ WKH 6ODYRQLF (QRFK
EDFN XOWLPDWHO\ WR $GDP
ZKHUH WKH KLJK SULHVWKRRG LV WUDFHG
,Q WKH 3VHXGHSLJUDSKD DQG WKH 4XPUDQ ZULWLQJV WKH
$GDPLF DQG 3ULHVWO\1RDK WUDGLWLRQV RIWHQ FRPSHWH ZLWK DQG VXSSUHVV HDFK RWKHU ,Q WKH $GDPLF WUDGLWLRQ WKH VRXUFH RI HYLO LV WUDFHG WR WKH IDOO RI $GDP DQG (YH LQ (GHQ ,Q FRQWUDVW WR WKDW WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ EDVHV LWV XQGHUVWDQGLQJ RI WKH RUL JLQ RI WKH HYLO RQ WKH :DWFKHUV VWRU\ ,Q WKLV VWRU\ GHVFHQGHG :DWFKHUV FRUUXSW KXPDQ EHLQJV E\ SDVVLQJ WR WKHP YDULRXV FHOHVWLDO VHFUHWV %\ WKRVH P\VWHULHV WKH
KXPDQV PXOWLSO\ HYLO GHDGV XSRQ WKH HDUWK
7KLV 1RDFKLF PRWLI VHHPV WR EH
,W LV SRVVLEOH WKDW VRPH WUDFHV RI WKH SROHPLFV ZLWK 1RDFKLF WUDGLWLRQ FDQ EH IRXQG DOUHDG\ LQ HDUO\ (QRFKLF GRFXPHQWV LQFOXGLQJ ERRNOHWHV RI (QRFK ZKHUH (QRFK RIWHQ VXEVWLWXWHV 1RDK LQ 1RDFKLF QDUUDWLYHV 6XFK WHQVLRQV EHWZHHQ (QRFK DQG 1RDK FDQ EH URRWHG LQ FHUWDLQ 0HVRSRWDPLDQ SURWRW\SHV FRPPRQ IRU ERWK FKDUDFWHUV &I 3 *UHORW /D OÃJHQGH G +ÃQRFK GDQV OHV DSRFU\SKHV HW GDQV OD %LEOH RULJLQH HW VLJQLILFDWLRQ 565
&I
(QRFK
DQG , DP WKH /RUG WKH *RG RI \RXU IDWKHU (QRFK
UDB UWPFHP &OPIB 9DLOODQW
#PH>
2Q WKH $GDPLF WUDGLWLRQV LQ WKH 6ODYRQLF SVHXGHSLJUDSKD DQG LQ (QRFK VHH £PLOH 7XUGHDQX /HLGHQ %ULOO & %ÐWWULFK $GDP 0LNURNRVPRV HLQH 8QWHUVXFKXQJ ]XP VODYLVFKHQ +HQRFKEXFK )UDQNIXUW DP 0DLQ /DQJ
$SRFU\SKHV 6ODYHV HW 5RXPDLQV GH / $QFLHQ 7HVWDPHQW DOV
6WRQH 7KH $[LV RI +LVWRU\ DW 4XPUDQ (QRFK
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
$17,12$&+,& 32/(0,&6 ,1
(12&+
FKDOOHQJHG LQ (QRFK ZKHUH WKH /RUG NHHSV +LV XWPRVW VHFUHWV IURP WKH DQJHOV
,W LV HYLGHQW WKDW (QRFK FRQWDLQV D V\VWHPDWLF WHQGHQF\ WR GLPLQLVK RU UHIR FXV WKH SULHVWO\ VLJQLILFDQFH RI WKH 1RDFKLF WUDGLWLRQ 7KHVH DQWL1RDFKLF UHYLVLRQV WDNH SODFH LQ WKH PLGVW RI WKH VHFWDULDQ GHEDWHV DERXW WKH VDFULILFLDO SUDFWLFH DQG WKH
SULHVWO\ VXFFHVVLRQ
6XPPDU\ """""
&I $QGHUVHQ
$V $ 5XELQVWHLQ QRWHV LW LV KDUG WR HVFDSH WKH LPSUHVVLRQ WKDW WKH SXUSRVH RI WKH DFFRXQW LV WR EXLOG XS WKH SULHVWO\ DQWHFHGHQWV RI 0HOFKL]HGHN $ 5XELQVWHLQ 2EVHUYDWLRQV RQ WKH 6ODYRQLF %RRN RI (QRFK --6 3 6DFFKL DGGV WKDW WKH 0HOFKL]HGHN VWRU\ JLYHV WKH LPSUHVVLRQ RI D ZRUN WKDW GHYHORSHV DQ (QRFKLF SULHVWO\ WUDGLWLRQ LQ WKH PLGVW RI WKH SUREOHPV RI ILUVWFHQWXU\ -HZLVK WKRXJKW ZLWK SDUWLFXODU UHIHUHQFH WR WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH IXQFWLRQ RI (QRFK DQG WKRVH RI 0HOFKL ]HGHN 3 6DFFKL -HZLVK $SRFDO\SWLF DQG ,WV +LVWRU\ -6366 6KHIILHOG 6KHIILHOG $FDGHPLF 3UHVV
3URRIV SOHDVH VHQG WR 6LOYLR =DPRUDQL HGLWRUH &RUVR 6DQ 0DXUL]LR 7RULQR ,WDO\
Related Documents
Noahs Younger Brother Henoch
August 2019 19
Henoch Schonlein
June 2020 1
Brother
October 2019 56
Noahs Audition
April 2020 6
Brother
April 2020 24
Younger So
December 2019 9More Documents from "heinhtetsan"
Hills Testimony At Margo Enquiry1
August 2019 36
Debris Field 2
August 2019 57
Atd Variation With Altitude
August 2019 60
Transcript Scorpions Loose Translation
August 2019 57
Recorded Intelligence
August 2019 58