Manual - Drept Administrativ Emanuel Albu
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Manual - Drept Administrativ Emanuel Albu as PDF for free.
More details
- Words: 68,008
- Pages: 336
(0$18(/$/%8 '5(37$'0,1,675$7,9 ù,ù7,,1 $$'0,1,675$ ,(,
3DUWHD,
'HVFULHUHD&,3D%LEOLRWHFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL $/%8(0$18(/ 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL3DUWHD, (PDQXHO$OEX–%XFXUHúWL (GLWXUD)XQGD LHLRomânia de Mâine S FP %LEOLRJU ,6%1 JHQHUDO 3DUWHD,
(GLWXUD)XQGD LHLRomânia de Mâine 5HGDFWRU &RQVWDQWLQ)/25($ 7HKQRUHGDFWRU 9DVLOLFKLD,21(6&8 &RSHUWD 0DULOHQD *85/8, % /$1
%XQGHWLSDU &ROLWLSDU )RUPDW × (GLWXUDúL7LSRJUDILD)XQGD LHLRomânia de Mâine 6SODLXO,QGHSHQGHQ HLQU%XFXUHúWL6HFWRU23 7HO)D[ ZZZVSLUXKDUHWUR HPDLO FRQWDFW#HGLWXUDURPDQLDGHPDLQHUR
81,9(56,7$7($63,58+$5(7
)$&8/7$7($'('5(37ù,$'0,1,675$ ,(38%/,&
(0$18(/$/%8
3DUWHD,
(',785$)81'$ ,(,ROMÂNIA DE MÂINE %XFXUHúWL
&835,16
Cuvânt înainte………………………………………………… &$3,72/8/, INTRODUCERE ÎN DREPTUL $'0,1,675$7,9ù,ù7,,1 $ $'0,1,675$ ,(,
6HF LXQHD'UHSWXODGPLQLVWUDWLYúLDGPLQLVWUD LDSXEOLF 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLFURPkQ 1R LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF «««««««« 3. Faptul administrativ ……………………………………. $GPLQLVWUD LDSXEOLF –FULWHULLGHGHOLPLWDUH GHDGPLQLVWUD LDSULYDW GHDGPLQLVWUD LDGHVWDW úLGHSXWHUHDH[HFXWLY ««««««««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH«« &RQ LQXWXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHVLVWHP«««
6HF LXQHDDD0HGLXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH …………… $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOVRFLDO««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOSROLWLF«««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOMXULGLF««««««
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH úWLLQ LILF DOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDO úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL ……………………. 1HFHVLWDWHDFHUFHW ULLúWLLQ LILFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHDOúWLLQ HL dreptului administrativ ………………………………… 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFH«««
$GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHDOúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««««««««« ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúWLLQ LQWHUGLVFLSOLQDU «««« ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúLúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY«
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF úLGUHSWXO ………... 1HFHVLWDWHDUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHMXULGLFHDSOLFDELOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHGHGUHSWFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXL administrativ …………………………………………… 4. Izvoarele dreptului administrativ ………………………. Codificarea dreptului administrativ ……………………
6HF LXQHDDD5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY …….. 1R LXQHDUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY«««« 2. Elementele raporturilor de drept administrativ ……….. 6XELHFWHOHUDSRUWXOXL de drept administrativ ……... 2.2. Obiectul raportului de drept administrativ ………... &RPSHWHQ DFRQGL LHMXULGLF LQGLVSHQVDELO SHQWUX SDUWLFLSDUHDVXELHFWHORUGHGUHSWODUDSRUWXULOHGHGUHSW administrativ …………………………………………… &DUDFWHUHOHFRPSHWHQ HL«««««««««« &ODVLILFDUHDFRPSHWHQ HL«««««««««« 4. Categorii de raporturi de drept administrativ ………….. 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHQDVF vQFDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ……….. 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHVXERUGRQDUHLHUDUKLF «««««««« 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH de colaborare ………………………………. 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHSDUWLFLpare ………………………………. 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] între subiecte de drept care fac parte din sistemul DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWH în afara acestui sistem ……………………………. 5DSRUWXULMXULGLFHGHVXERUGRQDUHDSDUWLFX ODULORUID GHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
5DSRUWXULOHMXULGLFHGHIRORVLUHDVHUYLFLLORU publice ……………………………………… 5DSRUWXULOHMXULGLFHGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUH DSDUWLFXODULORUODUHDOL]DUHDVDUFLQLORUFDUH UHYLQDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHUDPXULGHGUHSW úLFXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ««««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXO FRQVWLWX LRQDO««««««««««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFLYLO« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHGLVFLSOLQH juridice ……………………………………………. 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFRPXQLWDU european ………………………………………….. (IHFWHOHDGHU ULL5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ vQPDWHULDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDDGPLQLVWUD LHL publice ……………………………………………. &$3,72/8/,,6,67(08/25*$1(/25 $'0,1,675$ ,(,38%/,&(
6HF LXQHD3 U LOHFRPSRQHQWHDOHRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ………………………... 1R LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««« 3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««« 0LMORDFHOHPDWHULDOHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 4. Mijloacele financiare sau resursele financiare …………. 3HUVRQDOLWDWHDMXULGLF úLFRPSHWHQ DRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««……………………………..
6HF LXQHDDD6WUXFWXUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ………... 1R LXQHDGHVWUXFWXU DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«««« 6WUXFWXUDLQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«« 6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«««««
6HF LXQHDDD6DUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVDUFLQLDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUH««««««« 6DUFLQLOHGHSUHVWD LH««««««««««««««
6HF LXQHDDD6HUYLFLLOHSXEOLFH …………………………. 1R LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF««««««««««« ÌQILLQ DUHDúLGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH«««« 3. Clasificarea serviciilor publice …………………………
6HF LXQHDDD6LVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH« &ULWHULLOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««««««««« 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &$3,72/8/,,,$8725,7 ,/(&(175$/(
6HF LXQHD3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL ……………………….. 1DWXUDLQVWLWX LHLSUH]LGHQ LDOH«««««««««« $WULEX LLOHJHQHUDOHDOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL««« $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFDúHIDO([HFXWLYXOXL $FWHOH3UHúHGintelui României ………………………… 5HJLPXOúLQDWXUDGHFUHWHORUHPLVHGH3UHúHGLQWHOH României ……………………………………………….. 5 VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL«««««««
6HF LXQHDDD*XYHUQXO ………………………………….. 1. Rolul Guvernului ………………………………………. 2. Sarcinile Guvernului …………………………………… $WULEX LLOH*XYHUQXOXL««««««««««««« 4. Statutul Guvernului ……………………………………. 4.1. Formarea Guvernului …………………………….. 4.2. Durata mandatului Guvernului ……………………. &RPSRQHQ D*XYHUQXOXLúLVWDWXWXOPHPEULORUV L )XQF LRQDUHDúLDFWHOH*XYHUQXOXL«««««««« )XQF LRQDUHD*XYHUQXOXL«««««««««« 5.2. Actele juridice ale Guvernului ……………………. 3ULPXOMinistru ………………………………………... $SDUDWXOGHOXFUXDl Guvernului ……………………….. &DQFHODULD3ULPXOXLMinistru ……………………... 7.2. Secretariatul General al Guvernului ………………. 'HSDUWDPHQWHOHGLQFDGUXODSDUDWXOXLGHOXFUX al Guvernului ………………………………………
$OWHVWUXFWXULDOH*uvernului …………………………... 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL 6WUXFWXULFRQVXOWDWLYHúLLQWHUPLQLVWHULDOHDOH*XYHUQXOXL 6HF LXQHDDD0LQLVWHUHOHSLORQLLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH PLQLVWHULDOH ……………………………….. &RQVLGHUD LLJHQHUDOH««««««««««««« 5ROXOúLDWULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU««««« 2.1. Rolul ministerelor …………………………………. $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU«««««« 2UJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORU«««««« 3.1. Organizarea ministerelor ………………………….. 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF LQWHUQ DPLQLVWHUHORU«« 3.3. Compartimentele de specialitate ale ministerelor … 3.4. Structurile exterioare ale ministerelor ……………. 3.5 Conducerea ministerelor …………………………... $FWHOHPLQLúWULORUúLU VSXQGHUHDPLQLVWHULDO «««« $FWHOHPLQLúWULORU««««««««««««« 5 VSXQGHUHDPLQLVWHULDO ««««««««««
6HF LXQHDDD,QVWLWX LLOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH ……. 1. Aspecte generale ……………………………………….. $XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWHSULQ &RQVWLWX LDGLQ «««««««««««««« 2.1. Avocatul Poporului ……………………………….. 2.2. Consiliul Legislativ ……………………………….. 2.3. Curtea de Conturi ………………………………… &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL««««« 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL«««««««« 2.6. Consiliul Superior al Magistraturii ……………….. $XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWHSULQ legi organice …………………………………………… &RQVLOLXO&RQFXUHQ HL««««««««««« &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH«««« &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU«««« %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL««««««««« &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO«««««««« &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU &RQVLOLXO1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXL«««««
&$3,72/8/,9$'0,1,675$ ,$38%/,&
6HF LXQHD3UHIHFWXO ………………………………………. &RQVLGHUD LLJHQHUDOHSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXL«« 1DWXUDLQVWLWX LHLSUHIHFWXOXL««««««««««« 3. Statutul prefectului …………………………………….. $WULEX LLOHSUHIHFWXOXL««««««««««««« 5. Actele prefectului ……………………………………… 6. Aparatul propriu al prefecturii ………………………….
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO …………….. 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH«««««« &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQH««««««««««« 1DWXUDMXULGLF úLUROXOFRQVLOLLORUvQVLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSublice locale ……………………… 7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH 3. Consiliul local ………………………………………….. 3.1. Constituirea consiliului local ……………………… $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDO««««««««« )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLORFDO«««««««« $FWHOHúLU VSXQGHUHDFRQVLOLXOXLORFDO««««« 3.5. Dizolvarea consiliului local ………………………. &RQVLOLXOMXGH HDQ««««««««««««««« &RPSRQHQ DúLFRQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ« $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ«««««««« )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ««««««« 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ«««««««
6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH««««« 6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQH«««««« $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW «««««« 6HUYLFLXOGH,QIRUPD LL(xterne ………………….. 6HUYLFLXOGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH«««« 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LH«««««««« &RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU 6HFXULW LL««««««««««««««« &RQVHFLQ HOHPXOWLSOLF ULLDGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPH DVXSUDDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH«««««««
',17(5,725,8
&RPLVLDMXGH HDQ FRQVXOWDWLY ««««««««« 6. Primarul ………………………………………………... $OHJHUHDúLGXUDWDPDQGDWXOXL«««««««« $WULEX LLOHSULPDUXOXL««««««««««« 6.3. Actele primarului …………………………………. 6HFUHWDUXOFRPXQHLVDXRUDúXOXL««««««« 3ULP ULDúLVHUYLFLLOHSXEOLFHDOHORFDOLW LL«««
&$3,72/8/9)81& ,$38%/,& ù,)81& ,21$5,,38%/,&,
6HF LXQHD)XQF LDSXEOLF ……………………………….. ,PSRUWDQ DSUREOHPHL««««««««««««« 1R LXQHDIXQF LHLSXEOLFH«««««««««««« 7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHIXQF LHLSXEOLFH«««« 3ULQFLSLLOHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH««««««« &ODVLILFDUHDIXQF LLORUSXEOLFHGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF
6HF LXQHDDD)XQF LRQDULLSXEOLFL ……………………… 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLF«««««««««« &DWHJRULLGHIXQF LRQDULSXEOLFL««««««««« &RQGL LLOHGHDFFHVODIXQF LLOHSXEOLFHGLQDGPLQLVWUD LD SXEOLF ,QFRPSDWLELOLW LúLFRQIOLFWHGHLQWHUHVH««« &DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«««««««««« 3ULQFLSLLOHRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL vQIXQF LDSXEOLF ««««««««««««« 5HFUXWDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« 1XPLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«««««««« )XQF LRQDUXOGHIDSW«««««««««««« (YDOXDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL3URPRYDUHD úLDYDQVDUHDDFHVWRUD«««««««««««« 'UHSWXULOHúLvQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««« 'UHSWXULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« ÌQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« 0RGLILFDUHDVXVSHQGDUHDúLîncetareaUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 6.1. Modificarea raportului de serviciu ………………... 6.2. Suspendarea raportului de serviciu ……………….. 6.3. Încetarea raportului de serviciu ……………………
5 VSXQGHUHDIXQF LRQDULORUSXEOLci ……………………. 5 VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU «««««««««« 5 VSXQGHUHDFRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL 5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL««« 5 VSXQGHUHDSHQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLF««
6HF LXQHDDD0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFH úLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL ……………….. $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL««««« (YLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«
%LEOLRJUDILHVHOHFWLY …………………………………………
CUVÂNT ÎNAINTE
3DUWHD,DOXFU ULL'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL FXSULQGH SUHOHJHULOH SH FDUH DXWRUXO OHD VXV LQXW vQ 6HPHVWUXO , DO DQXOXL XQLYHUVLWDU – OD )DFXOWDWHD GH 'UHSW GLQ FDGUXO 8QLYHUVLW LLÄ6SLUX+DUHW´GLQ%XFXUHúWL /XFUDUHDVHDGUHVHD] VWXGHQ LORUGLQDQXODO,,OHDFXUVXULGH]L VWXGHQ LORUGLQDQXODO,,,OHDFXUVXULFXIUHFYHQ UHGXV SUHFXPúL FHORU FDUH XUPHD] IRUPD GH vQY PkQW OD GLVWDQ GDU úL DOWRU VWXGHQ L úL DOWRU SHUVRDQH FDUH VXQW LQWHUHVDWH V VWXGLH]H VDX V VH LQIRUPH]H vQ OHJ WXU FX QR LXQLOH úL SULQFLSLLOH IXQGDPHQWDOH DOH GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL &XUVXODIRVWVWUXFWXUDWvQUDSRUWFXFHOHGRX VHPHVWUHGHVWXGLX DIHFWDWHGLVFLSOLQHL'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL Astfel, partea întâi a cursului cuprinde 5 capitole structurate astfel: în Capitolul I, intitulat ,QWURGXFHUHvQGUHSWXODGPLQLVWUDWLYúL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VXQW GHILQLWH úL SUH]HQWDWH QR LXQHD GH DGPL QLVWUD LHSXEOLF vQVHQVGHDFWLYLWDWHúLvQVHQVRUJDQLFFRQ LQXWXOúL SULQFLSLLOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PHGLXO vQ FDUH VH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF UHOD LLOH GLQWUH DGPLQLVWUD LD SXEOLF GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL L]YRDUHOH GUHSWXOXL DGPL QLVWUDWLYúLUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &DSLWROXO DO ,,OHD HVWH LQWLWXODW 6LVWHPXO RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHúLVHRFXS GHSUH]HQWDUHDúLDQDOL]DUHDQR LXQLLGH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL D S U LORU VDOH FRPSRQHQWH D QR LXQLORU GH VWUXFWXU úL GH VDUFLQL DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF SUHFXP úL D QR LXQLL GH VLVWHP DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVSHFWH FDUH LQ GH RELHFWXO GH FHUFHWDUHDOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL &DSLWROXODO,,,OHDLQWLWXODW$XWRULW LOHFHQWUDOHHVWHDIHFWDW vQSULPXOUkQGFHORUGRLúHILDL([HFXWLYXOXL 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL úL *XYHUQXO 5RPkQLHL SUHFXP úL PLQLVWHUHORU FDUH VXQW SLORQLL
DGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOH GDU úL DXWRULW LORU DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH ID GH *XYHUQ GDU FDUH SUH]LQW GLYHUVH IRUPH GH VXERUGRQDUHGHSHQGHQ ID GHSXWHUHDOHJLXLWRDUH &DSLWROXODO,9OHDLQWLWXODW$GPLQLVWUD LDSXEOLF GLQWHULWRULX VHRFXS LQL LDOGH3UHIHFWFDRUJDQDODGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH cu activitate în unitatea administrativWHULWRULDO vQ FDUH D IRVW QXPLW SUHFXPúLGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FRQVLOLLOHORFDOH FRQVLOLLOHMXGH HQHúLSULPDULL &DSLWROXODO9OHDHVWHLQWLWXODW)XQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULL SXEOLFL úL SUH]LQW QR LXQLOH GH IXQF LH SXEOLF úL IXQF LRQDU SXEOLF SULQFLSLLOH H[HUFLW ULL úL FODVLILFDUHD IXQF LLORU SXEOLFH FDWHJRULLOH GH IXQF LRQDULSXEOLFLFDULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFLPRGLILFDUHDVXVSHQ GDUHD úL vQFHWDUHD UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX U VSXQGHUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFLSUHFXPúLPDQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORU SXEOLFL 3HQWUX SUH]HQWDUHD RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL RUJDQHORU úL DXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDIRVWIRORVLW OHJLVOD LDSULPDU úL VHFXQGDU DFWXDOL]DW SkQ OD GDWD GH GHFHPEULH úL DX IRVW I FXWHGHVHUHIHULULODMXULVSUXGHQ D6HF LHLGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY úLILVFDODÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LH $XWRUXOVSHU F OXFUDUHDGHID DVWIHOFXPDIRVWFRQFHSXW úL VLVWHPDWL]DW VH YD FRQVWLWXL vQWUXQ GHPHUV vQ P VXU V IDFLOLWH]H VWXGHQ LORU FXQRDúWHUHD úL DSURIXQGDUHD FRQFHSWHORU úL SULQFLSLLORU GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL QX QXPDL SHQWUX GHS úLUHD FX VXFFHV D H[DPHQXOXL GDU úL SHQWUX DFWLYLW LOH ORU DFWXDOHVDXYLLWRDUH GHFHPEULH$XWRUXO
&$3,72/8/,
,1752'8&(5( ÎN DREPTUL ADMINISTRATIV ù,ù7,,1 $$'0,1,675$ ,(, 6HF LXQHD 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYúLDGPLQLVWUD LDSXEOLF
'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLFURPkQ Dreptul român, ca sistem, se împarte în: –GUHSWXOSXEOLFURPkQúL – dreptul privat român. Dreptul public românHVWHIRUPDWGLQWRWDOLWDWHDQRUPHORU MXULGLFHFDUHUHJOHPHQWHD] – UHOD LLOH VRFLDOH GLQ GRPHQLXO RUJDQL] ULL SXWHULORU SXEOLFH GLVWULEXLUHD FRPSHWHQ HORU vQ VWDW IRUPD GH JXYHUQ PkQWHWF GUHSWFRQVWLWX LRQDO – RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOHúLORFDOH GUHSWXODGPLQLVWUDWLY – DS UDUHDVRFLDO vPSRWULYDIDSWHORULQIUDF LRQDOH GUHSWXO SHQDO – UHOD LLOHGHPXQF úLSURWHF LHVRFLDO GUHSWXOPXQFLLúL DOVHFXULW LLVRFLDOH – UHOD LLOHILQDQFLDUHúLEDQFDUH GUHSWXOILQDQFLDUEDQFDU – UHOD LLOHFHSULYHVFEXQDGHVI úXUDUHDSURFHVXOXLMXGLFLDU GUHSWXOSURFHVXDOFLYLOúLGUHSWXOSURFHVXDOSHQDO – UHOD LLOHVWDWXOXLURPkQFXDOWHVWDWH GUHSWXOLQWHUQD LRQDO SXEOLF 'HFLGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHVWHRUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLF URPkQFDUHvPSUHXQ FXGUHSWXOSULYDWURPkQIRUPHD] VLVWHPXO dreptului român.
1R LXQHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDUHGRX VHQVXUL 9În SULPXO VHQV SULQ GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ HOHJHP XQ JUXS GH QRUPH MXULGLFH FDUH GDWRULW SDUWLFXODULW LORU SH FDUH OH UHSUH]LQW IRUPHD] R UDPXU GLVWLQFW GH drept, în cadrul sistemului dreptului. Acesta este sensul SHFDUHODPIRORVLWPDLVXVFkQGDPDILUPDWF GUHSWXO DGPLQLVWUDWLYHVWHRUDPXU DGUHSWXOXLSXEOic român. 9În DO GRLOHD VHQV SULQ GUHSW DGPLQLVWUDWLY VH vQ HOHJH DFHDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHFDUHFHUFHWHD] QRUPHOH MXULGLFHFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'UHSWXO DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH FHUFH WHD] DGPLQLVWUD LDSXEOLF úLDERUGHD] IHQRPHQXODGPLQLVWUDWLY SULQSULVPDQRUPHORUGHGUHSWFDUHUHJOHPHQWHD] RUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFL GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY HVWH VWUkQV OHJDW GH QR LXQHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PRWLY VXILFLHQW SHQWUX D FRQWLQXD FX SUH]HQWDUHDDFHVWHLD 1R LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF 7HUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH GHVHPQHD] R DFWLYLWDWH FDUH VHUYHúWHXQHLILQDOLW LúLFDUHVHVXERUGRQHD] FXLYD 'LQ SXQFW GH YHGHUH HWLPRORJLF WHUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH GHULY GLQFXYkQWXOODWLQDGPLQLVWHUFDUHvQVHDPQ DMXWRUVOXMLWRU úLILJXUDWLYXQHDOW SUHFXPúLGLQFXYkQWXOPLQLVWHUFDUHvQVHDPQ D VHUYL D VOXML ILLQG vQ OHJ WXU úL FX FXYkQWXO PDJLVWHU care îl GHVHPQHD] SHVW SkQSHFDUHVOXMLWRUXOWUHEXLHV OVHUYHDVF 7HUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH HVWH PDL ODUJ GHFkW QR LXQHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH HVWH GLVWLQFW GH DGPLQLVWUD LD SDU WLFXODU
$OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL S *K *X X 'LF LRQDU ODWLQromân (G ùWLLQ LILF %XFXUHúWL S
'HILQL LLOHQR LXQLLGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF VXQWQXPHURDVH úLGLYHUVHvQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHFHHDFHODGHWHUPLQDWSH XQUHSXWDWDXWRUV DILUPHF DGPLQLVWUD LDvQJHQHUDOúLDGPL QLVWUD LDSXEOLF vQVSHFLDOVHODV DQDOL]DW úLGHVFULV GDUQX VHODV GHILQLW )DSWXODGPLQLVWUDWLY 1R LXQHDJHQHUDO GHDGPLQLVWUD LHLQFOXGHDWkWDGPLQLVWUD LD SXEOLF FkWúLDGPLQLVWUD LDSULYDW GLVWLQF LDGLQWUHDFHVWHGRX JHQXUL GH DGPLQLVWUD LH SXWkQG IL I FXW SULQ SULVPD QR LXQLL GH IDSWDGPLQLVWUDWLY )DSWXO DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ IDSW VRFLDO ILLQG DVWIHO R DFWLYLWDWHFDUHVHUHDOL]HD] úLSRDWHH[LVWDQXPDLvQFDGUXOXQHL JUXS ULVRFLDOH HOHVWHJHQHUDWILHGHGLYL]LXQHDVRFLDO DPXQFLL ILHGHHYHQLPHQWHDS UXWHvQYLD DFROHFWLYLW LLDFWLYLWDWHUHDOL ]DW vQWUXQVLVWHPRUJDQL]DWIRUPDWGLQSHUVRDQHFDUHDOF WXLHVF HQWLWDWHDUHVSHFWLY 6XQWDXWRULFDUHvQWUHQR LXQHDGHIDSWDGPLQLVWUDWLYúLFHD GH IHQRPHQ DGPLQLVWUDWLY SXQ VHPQXO HJDOLW LL DILUPkQG F DPEHOH H[SUHVLL GHILQHVF vQ XOWLP LQVWDQ RULFH DFWLYLWDWH GH QDWXU DGPLQLVWUDWLY 3ULPDFDUDFWHULVWLF DIDSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFRQVW vQDFHHD F HVWH XQ IDSW VRFLDO UHSUH]HQWkQG R DFWLYLWDWH UHDOL]DW GH XQ JUXS GH RDPHQL SHQWUX D VDWLVIDFH QHYRL úL LQWHUHVH DOH DOWRU JUXSXULGHRDPHQL $ GRXD FDUDFWHULVWLF D IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY FRQVW vQ DFHHDF RELHFWLYXOSHFDUHWUHEXLHV OUHDOL]H]HQXUHSUH]LQW R
,RDQ$OH[DQGUX$GPLQLVWUD LDSXEOLF %XFXUHúWL S (UQVW)RUVWKRIITraité de droit administratif allemand%UX[HOOHV S $OH[DQGUX1HJRL RSFLW S $QWRQLH,RUJRYDQ7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHGL LDD,,,D YRO,(GLWXUD$OO%HFN%XFXUHúWLS
ILQDOLWDWH SURSULH FL XQ VFRS VWDELOLW GH R DXWRULWDWH VXSHULRDU VLVWHPXOXLFDUHUHDOL]HD] IDSWXODGPLQLVWUDWLY 'LQDFHDVW WU V WXU UH]XOW RDOW FDUDFWHULVWLF úLDQXPH DFHHDF IDSWXODGPLQLVWUDWLYUHSUH]LQW RDFWLYLWDWHVXERUGRQDW DYkQGPHQLUHDV UHDOL]H]HGHFL]LLOHXQHLDXWRULW LVXSHULRDUH )DSWXO DGPLQLVWUDWLY SUHVXSXQH RUJDQL]DUHD XQRU PLMORDFH SHQWUXDWLQJHUHDXQXLRELHFWLYSHQWUXvQI SWXLUHDXQRUYDORUL )DSWXODGPLQLVWUDWLYILLQGRDFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHDPLM ORDFHORU PDWHULDOH UHVXUVHORU XPDQH úL PLMORDFHORU ILQDQFLDUH DUH XQ FDUDFWHU LQWHUPHGLDU vQWUH GHFL]LD F UHLD L VH VXSXQH úL DFWHOH PDWHULDOH SH FDUH OH VXERUGRQHD] úL OH FRQGXFH SHQWUX DWLQJHUHDVFRSXOXLIL[DW $GPLQLVWUD LDSXEOLF FULWHULLGHGHOLPLWDUH GHDGPLQLVWUD LDSULYDW GHDGPLQLVWUD LDGHVWDW úLGHSXWHUHDH[HFXWLY
7U V WXULOH FDUDFWHULVWLFH DOH IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY QH YRU DMXWDV GHOLPLW PDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHDGPLQLVWUD LDSULYDW 8QSULPHOHPHQWGHGHPDUFD LHvQWUHDGPLQLVWUD LDSXEOLF úLDGPLQLVWUD LDSULYDW vOYDFRQVWLWXLFDUDFWHUXOJUXS ULLVRFLDOH vQFDUHúLvQOHJ WXU FXFDUHVHSURGXFHIDSWXODGPLQLVWUDWLY $VWIHO GDF JUXSDUHD DUH FDUDFWHU SULYDW úL XUP UHúWH UHDOL]DUHD XQRU LQWHUHVH SDUWLFXODUH YRP DYHD GHD IDFH FX R DGPLQLVWUD LH SULYDW LDU SHUVRDQHOH FDUH YRU SDUWLFLSD OD UHDOL ]DUHDDFHVWHLDYRUILIXQF LRQDULSDUWLFXODUL 'LPSRWULY GDF JUXSDUHDVRFLDO UHVSHFWLY HVWHFRQVWLWXLW SHFULWHULLSROLWLFHúLXUP UHúWHUHDOL]DUHDXQXLLQWHUHVJHQHUDOQH YRPDIODvQID DXQHLDGPLQLVWUD LLSXEOLFHLDUSHUVRDQHOHFDUHYRU SDUWLFLSD OD UHDOL]DUHD DFHVWHLD YRU IL IXQF LRQDUL SXEOLFL VDX FHO SX LQDX[LOLDULDLXQRUIXQF LRQDULSXEOLFL $úD GXS FXP DP PDL VSXV DGPLQLVWUD LD FRQWULEXLH OD UHDOL]DUHDXQRUYDORULFDUHQXLDSDU LQDVWIHOF RDOW WU V WXU D IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY HVWH DFHHD F YDORULOH SH FDUH OH VOXMHúWH VXQWH[WHULRDUHúLVXSHULRDUHVLVWHPXOXLSULQFDUHVHUHDOL]HD]
$VWIHOvQFD]XODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLQWHUHVXOJHQHUDOHVWH VWDELOLW SULQ GHFL]LLOH JUXS ULL FDUH GH LQH SXWHUHD SROLWLF IDSWXO administrativ având menirea de a transpune în realitate acele GHFL]LLSROLWLFH 'DF vQV YDORDUHD FDUH WUHEXLH VHUYLW LQWHUHVXO FDUH WUHEXLH VDWLVI FXW VXQW VWDELOLWH SULQ GHFL]LD SURSULHWDUXOXL VDX RUJDQLVPXOXL FDUHO UHSUH]LQW QH DIO P vQ ID D XQHL DGPL QLVWUD LLSULYDWHSDUWLFXODUH 2DOW WU V WXU DIDSWXOXLDGPLQLVWUDWLYHVWHDFHHDF SUH VXSXQH RUJDQL]DUHD XQRU DF LXQL úL PLMORDFH FDUH DX FD VFRS îndeplinirea obiectivului stabilit, sDWLVIDFHUHD XQRU FHULQ H GH LQWHUHVJHQHUDO 3HQWUX UHDOL]DUHD DFHVWHL RUJDQL] UL GH DF LXQL úL PLMORDFH PDWHULDOHXPDQHúLILQDQFLDUHSHUVRDQHOHUHVSHFWLYHX]HD] GH R DXWRULWDWH FDUH QX OH DSDU LQH ILLQG YRUED GH R DXWRULWDWH GHULYDW GHODFHLSHFDUHvLVOXMHVFDOHF URURUGLQHúLGHFL]LLOH aduc la îndeplinire. $VWIHO vQ FD]XO vQ FDUH DXWRULWDWHD FHORU FDUH UHDOL]HD] IDSWXO DGPLQLVWUDWLY GHULY GH OD SXWHUHD SROLWLF úL VH H[SULP SULQOHJHHVWHYRUEDGHRDGPLQLVWUD LHED]DW SHSXWHUHDVWDWXOXL úLVSULMLQLW SHOHJHILLQGRDGPLQLVWUD LHSXEOLF ÌQFD]XODGPLQLVWUD LHLSULYDWHDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWRUXOXL FDUH UHDOL]HD] IDSWXO DGPLQLVWUDWLY GHULY GLQ DXWRULWDWHD SUR SULHWDUXOXLSDUWLFXODU $GPLQLVWUD LD SXEOLF QX VH FRQIXQG úL QX VH LGHQWLILF QLFL FX DGPLQLVWUD LD GH VWDW FDUH DUH R VIHU PDL UHVWUkQV SHQWUXF VHUHDOL]HD] QXPDLSULQDFWLYLWDWHDRUJDQHORUVWDWXOXLvQ WLPSFHDGPLQLVWUD LDSXEOLF LQFOXGHúLDFWLYLWDWHDDOWRUVXELHF L LQFOXVLYDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHDUHJLLORUDXWR QRPHDVRFLHW LORUFRPHUFLDOHúLFRPSDQLLORUGHLQWHUHVQD LRQDO SUHFXPúLDDOWRULQVWLWX LLSXEOLFH $GPLQLVWUD LD SXEOLF HVWH VWUkQV OHJDW GH SXWHUHD H[HFXWLY GDUQXVHFRQIXQG FXDFHDVWDSHQWUXF DGPLQLVWUD LD
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS 0DUFHO:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLI S
SXEOLF HVWHUHDOL]DW úLGHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SUHFXP úL GH UHJLL DXWRQRPH FRPSDQLL QD LRQDOH úL VRFLHW L FRPHUFLDOH GH LQWHUHV QD LRQDO GH LQVWLWX LL VRFLDOFXOWXUDOH HWF vQ WLPS FH SXWHUHD H[HFXWLY VH UHDOL]HD] VWULFW GH DXWRULW LOH SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LD5RPkQLHL (VWHDGHY UDWF vQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHVDH[SULPDWúL RSLQLDF DGPLQLVWUD LDSXEOLF VHFRQIXQG FXSXWHUHDH[HFXWLY úL F RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW úL RUJDQH DOH SXWHULL H[HFXWLYHFHHDFHHVWHJUHX de acceptat în raport cu prevederile FRQVWLWX LRQDOH 0RGDOLWDWHD VSHFLILF SULQ FDUH VH PDQLIHVW SXWHUHD H[H FXWLY HVWHIRUPDGHPDQLIHVWDUHDSXWHULLGHFRPDQG DVWDWXOXL FHDUHXQSURQXQ DWFDUDFWHUSROLWLF )DSWXO F DGPLQLVWUD LD SXEOLF QXVHFRQIXQG FXSXWHUHD H[HFXWLY D IRVW VXV LQXW úL vQ OLWHUDWXUD MXULGLF YHFKH afirmânduVHF DGPLQLVWUD LDVHFRQVWLWXLHGLVWLQFWGHWRWFHHDFH HVWHJXYHUQ PkQWúLF DFHVWOXFUXHVWHREVHUYDELOvQPRPHQWHOH GHFUL] GHUHYROX LHVDXGHVFKLPEDUHGHJXYern, „când puterea GH JXYHUQ GLVSDUH VDX DSURDSH GLVSDUH SHQWUX R GXUDW « úL WRWXúL DSDUDWXO DGPLQLVWUDWLY FRQWLQX V IXQF LRQH]H « F FL YLD DVXE]LVW ´ $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH &RQ LQXWXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HQWUXDGHILQLQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF vQVHQVXO GHSOLQ DO DFHVWHLD HVWH DEVROXW QHFHVDU SUH]HQWDUHD DFFHS LXQLL VDOHGXEOHFDDFWLYLWDWHúLFDVLVWHPGHRUJDQL]DUH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS 93ULV FDUX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL S 0LUFHD'MXYDUD7HRULDJHQHUDO DGUHSWXOXL(G$OO%XFXUHúWL S
&DDFWLYLWDWHDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHIRUPDW GLQDQVDPEOXO DFWLYLW LORUMXULGLFHúLPDWHULDOHDIODWHvQUHVSRQVDELOLWDWHDDXWR ULW LORUSXEOLFHFDUHDXFDVFRSVDWLVIDFHUHDLQWHUHVXOXLJHQHUDO SULQRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL $QVDPEOXO DFHVWRU DFWLYLW L MXULGLFH úL PDWHULDOH SRDWH IL grupat în doX PDULFDWHJRULL DFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGH GLVSR]L LHúLDFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGHSUHVWD LH 0HQ LRQ P F DFHDVW JUXSDUH vQ DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH úL DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH SUHVWD LHVHUDSRUWHD] ODLQWHUHVXOJHQHUDOGXS FXPDFHVWDDUH vQ YHGHUH PHQ LQHUHD RUGLQLL SXEOLFH úL D S FLL VRFLDOH VDX VDWLVIDFHUHDXQRUQHYRLúLFHULQ HDOHFRPXQLW LLILHFXFDUDFWHU JHQHUDOILHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO $FWLYLW LOHH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGHGLVSR]L LHVXQWDFHOH DF LXQL SULQ FDUH VH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD OHJLL VWDELOLQGXVH FRQGXLWD SH FDUH WUHEXLH V R DGRSWH SHUVRDQHOH IL]LFH úL SHU VRDQHOH MXULGLFH GLQ FDGUXO XQHL FRPXQLW L SHUPL kQGXOH VDX interzicânduOHDFHVWRUDXQDQXPLWFRPSRUWDPHQWVRFLDO ÌQ DFHVWH VLWXD LL vQ FD] GH QHFRQIRUPDUH GLQ SDUWHD SHU VRDQHORU IL]LFH úL MXULGLFH YL]DWH DGPLQLVWUD LD SXEOLF SRDWH LQWHUYHQLSULQDSOLFDUHDXQRUVDQF LXQL $FHVWH DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH VXQW VSHFLILFH UHDOL] ULL LQWHUHVXOXL JHQHUDO FDUH YL]HD] PHQ LQHUHD RUGLQLLSXEOLFHDOLQLúWLLSXEOLFHúLDS FLLVRFLDOHFD]XULvQFDUH DJHQ LL SXWHULL SXEOLFH DF LRQHD] FD SROL LH DGPLQLVWUDWLY SR OL LDSHQWUXRUGLQHDSXEOLF SROL LDFLUFXOD LHLUXWLHUHIHURYLDUH QDYDOH SROL LD GH IURQWLHU SROL LD VDQLWDUYHWHULQDU SROL LD IL QDQFLDU HWF$FHVWHDXWRULW LSXEOLFHFkQGFRQVWDW vQF OFDUHD DFWHORU QRUPDWLYH vQ PDWHULH DX SUHURJDWLYD DSOLF ULL XQRU VDQF LXQLFXFDUDFWHUFRQWUDYHQ LRQDO ÌQ FD]XO vQ FDUH vQF OFDUHD OHJLL DUH FDUDFWHU SHQDO SROL LD MXGLFLDU DUHFRPSHWHQ DV FRQVWDWHIDSWHOHúLV HIHFWXH]HDFWH SUHPHUJ WRDUHVDXGHXUP ULUHSHQDO SRWULYLWGLVSR]L LLORUSUR FXURUXOXLúLSUHYHGHULORUSURFHGXULLSHQDOH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWSúLXUP
'HQXPLUHD GH DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH HYLGHQ LD] XWLOL]DUHD DXWRULW LL FRQIHULWH GH OHJH DGPLQLVWUD LHL publice pentru a organiza executarea legii în cadrul unui complex SURFHVGHFL]LRQDO )RUPD FRPSOHW GH PDQLIHVWDUH D HOHPHQWHORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ FDGUXO DFHVWRU DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH R UHSUH]LQW DFWHOH MXULGLFH FX FDUDFWHU VSHFLILF DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DFWH DGPLQLVWUDWLYH SURSULX]LVH DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU MXULVGLF LRQDO FRQWUDFWH DGPL QLVWUDWLYH GDU úL RSHUD LXQLOH DGPLQLVWUDWLYH SUHFXP úL DFWHOH PDWHULDOH ÌQ SURFHVXO GHFL]LRQDO GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL úL H[H FXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLLVHJ VHVFPDLPXOWHWLSXULGHDF LXQL DFWLYLW L GH LQIRUPDUH úL GRFXPHQWDUH FDUH FRQVWLWXLH DGPLQLVWUD LDFRQVXOWDWLY úLGHGRFXPHQWDUH DFWLYLW L GH GHOLEHUDUH SULQ FDUH VH GH]EDW SUREOHPHOH UHIHULWRDUHODGHFL]LLOHFDUHXUPHD] V ILHOXDWHDFHVWHDIRUPkQG DGPLQLVWUD LDGHOLEHUDWLY DFWLYLW LGHH[HFXWDUHGLUHFW DOHJLLSULQDFWHMXULGLFHúL SULQ RSHUD LXQL PDWHULDOH FDUH IRUPHD] DGPLQLVWUD LD DFWLY SULQ FDUH VH UHDOL]HD] vQ PRG GLUHFW RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL executarea în concret a legii; DFWLYLW L GH DSOLFDUH D OHJLL vQ FDGUXO VROX LRQ ULL XQRU OLWLJLLGDWHvQFRPSHWHQ DXQRUDXWRULW LFDUHHPLWVDXDGRSW DFWH DGPLQLVWUDWLYHGHMXULVGLF LHDFWLYLW LFDUHIRUPHD] DGPLQLVWUD LD MXULVGLF LRQDO $FWLYLW LOH H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH SUHVWD LH VH UHDOL ]HD] WRWSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLGLQRILFLXVDXODFHUHUHD SHUVRDQHORUIL]LFHVDXMXULGLFHSUHVWD iile fiind realizate în diverse GRPHQLLGHDFWLYLWDWH JRVSRG ULUHFRPXQDO úLORFDWLY RFURWLUHD PHGLXOXLvQFRQMXU WRUIXUQL]DUHDGHXWLOLW LSXEOLFH WUDQVSRUWvQ FRPXQ JD]H DS HQHUJLH WHUPLF HQHUJLH HOHFWULF HWF DVLV WHQ PHGLFDO DFWLYLW LVRFLDOFXOWXUDOHGXFDWLYHHWF
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
$FHDVW FDWHJRULHGHDFWLYLW LVHUHDOL]HD] FDúLDFWLYLW LOH H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH WRW SULQ DFWH DGPLQLVWUDWLYH QXPDLF GHGDWDDFHDVWDHVWHYRUEDGHDXWRUL]D LLDYL]HFHUWLILFDWH DGHYHULQ HGLSORPHDWHVWDWHHWFSUHFXPúLSULQIDSWHPDWHULDOHúL RSHUD LXQLDGPLQLVWUDWLYHSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLL 'HFHOHPDLPXOWHRULSUHVWD LLOHVHH[HFXW SHED]DXQRU FRQWUDFWH GH DGH]LXQH vQFKHLDWH GH DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH úL EHQHILFLDULLSUHVWD LLORUDFHúWLDGLQXUP QHDYkQGSRVLELOLWDWHDV QHJRFLH]H FRQ LQXWXO FODX]HORU FL GRDU V O DFFHSWH H[ FRQ WUDFWXO GH IXUQL]DUH GH HQHUJLH HOHFWULF DS JD]H HQHUJLH WHUPLF HWF 3UHVWD LD FD HOHPHQW DO FRQ LQXWXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FD PRGDOLWDWH GH DFWLYLWDWH SULQ FDUH VH VDWLVIDFH RFHULQ GH LQWHUHVSXEOLFHVWHVWUkQVOHJDW GHQR LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF GHFDUHQHYRPRFXSDXOWHULRU 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
$GPLQLVWUD LD SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH HVWH JXYHUQDW GHFkWHYDSULQFLSLLIXQGDPHQWDOH 3ULQFLSLXO OHJDOLW LL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LPSXQH FD WRDWH DF LXQLOH FDUH IRUPHD] DFWLYLWDWHD DFHVWXLD GDU úL WRDWH IRUPHOH GH RUJDQL]DUH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH întemeieze pe lege. $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHYL]XLW úL UHSXEOLFDW *XYHUQXO HPLWH KRW UkUL SHQWUX RUJDQL ]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU FHHD FH IDFH FD XQD GLQWUH FHOH PDL LPSRUWDQWH DWULEX LL DOH *XYHUQXOXL V ILH DVLJXUDUHD H[HFXW ULL OHJLORUGHF WUHWRDWHVWUXFWXULOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH DVXSUD F UXLD H[HUFLW R FRQGXFHUH JHQHUDO FRQIRUP DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDUHYL]XLW úLUHSXEOLFDW 'HDVHPHQHDSULQFLSLXOOHJDOLW LLHVWHFRQVDFUDWúLvQFD]XO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FD XQXO GLQWUH SULQFLSLLOH IXQGD PHQWDOH HQXPHUDWH OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH
3ULQFLSLXO LHUDUKLHL HVWH H[SUHVLD UDSRUWXULORU LHUDUKLFH VWDELOLWH vQWUH VWUXFWXULOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXblice, în DFWLYLWDWHDUHDOL]DW SHQWUXRUJDQL]DUHDúLH[HFXWDUHDOHJLL 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHYL]XLW úL UHSX EOLFDW úLDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU*XYHUQXO H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH VH UHDOL]HD] vQFRQFUHWILHvQFDGUXOXQRUUDSRUWXULLHUDUKLFHID de ministere, alte structuri subordonate etc., fie în cadrul unor UDSRUWXULGHFRODERUDUHvQFD]XODXWRULW LORUDGPLQLVWUDWLYHDXWR QRPH ILH vQ FDGUXO XQRU UDSRUWXUL GH WXWHO DGPLQLVWUDWLY vQ FDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3ULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL GHFL]LRQDOH în activitatea auto ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUWXULOH VWDELOLWH vQWUH HOH FX FHW HQLL úL DVRFLD LLOH OHJDO FRQVWLWXLWH DOH DFHVWRUD D IRVW FRQVDFUDWSULQ/HJHDQU )XQF LRQDUHDDFHVWXLSULQFLSLXDUHGUHSWVFRSVSRULUHDJUD GXOXL GH UHVSRQVDELOLWDWH D DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ID GH FHW HDQ VWLPXODUHD SDUWLFLS ULL DFWLYH D FHW HQLORU OD DFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúLVSRULUHDJUDGXOXLGH WUDQVSDUHQ ODQLYHOXOvQWUHJLLDGPLQLVWUD LLSXEOLFH 3ULQFLSLXOFRQWLQXLW LLLPSXQHFDDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHV VHGHVI úRDUHvQPRGSHUPDQHQWI U VLQFRSHSHQWUX F RULFHvQWUHUXSHUHDRUJDQL] ULLúLH[HFXW ULLOHJLLYDSXWHDGHJH QHUDvQDFWHGHGH]RUGLQHVRFLDO VSUHH[HPSOXPLQHULDGHOHGLQ LXQLH VHSWHPEULH LDQXDULH SHWUHFXWH vQ DUD QRDVWU GDUVHSRDWHDMXQJHODDQDUKLHúLODGLVROX LDRUJDQL] ULL VWDWDOHGLQWHULWRULXOUHVSHFWLY VSUHH[HPSOXHYHQLPHQWHOHSHWUH cute în Kosovo în anii 1999 RUL OD VFKLPEDUHD RUGLQLL VRFLDOHvQFD]XOPLúF ULORUUHYROX LRQDUH VSUHH[HPSOXUHYROX LD EROúHYLF GLQDQXO GLQ,PSHULXO DULVW
/HJHD QU SULYLQG WUDQVSDUHQ D GHFL]LRQDO vQ DGPL QLVWUD LDSXEOLF SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQIHEUXDULH
3ULQFLSLXORSHUDWLYLW LLLPSXQHFDDFWLYLWDWHDLQWHUYHQ LD VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH UHDOL]H]H SURPSWUDSLGILHODFHUHUHILHGLQRILFLXSHQWUXvQO WXUDUHDXQHL VW UL QHOHJDOH VDX DQRUPDOH FDUH SRDWH DIHFWD GUHSWXULOH XQHL SHUVRDQHVDXLQWHUHVXOJHQHUDODOXQHLDFWLYLW L Orice întârziere sau refuzul de a interveni în mod operativ vQ WHUPHQXO OHJDO YD DYHD GUHSW FRQVHFLQ SH GH R SDUWH vQF OFDUHD XQXL GUHSW úL SH GH DOW SDUWH DQJDMDUHD U VSXQGHULL VWUXFWXULLFRPSHWHQWHV LQWHUYLQ úLDIXQF LRQDULORUYLQRYD L 3ULQFLSLXO RSRUWXQLW LL IXQF LRQHD] vQ DFWLYLWDWHD DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOF VWUXFWXULOHDFHVWHLDDXOLEHUWDWHDV GLVSXQ GH LQL LDWLY úL GH SRVLELOLWDWHD GH D DSUHFLD PRPHQWXO IDYRUDELO vQ FDUH WUHEXLH V LQWHUYLQ SH ED]D úL SHQWUX H[H FXWDUHDOHJLLvQFRQFRUGDQ FXLQWHUHVXOJHQHUDODOFROHFWLYLW LL SHFDUHRUHSUH]LQW 3ULQFLSLXO UHYRFDELOLW LL UHSUH]LQW R UHJXO DSOLFDELO DFWHORUDGPLQLVWUDWLYHSRWULYLWF UHLDPDLvQDLQWHFDDFHVWHDV IL LQWUDWvQFLUFXLWXOFLYLOúLV ILSURGXVHIHFWHMXULGLFHDXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY HPLWHQW OH SRDWH UHWUDFWD VDX DFHVWHD SRW IL GHVILLQ DWHGHF WUHDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWLY LHUDUKLFVXSHULRDU FHOHLHPLWHQWH 3ULQFLSLXOGHFRQFHQWU ULLDFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWH XQ SULQFLSLX VSHFLILF DFWLYLW LL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH FDUH FRQVW vQ GHSODVDUHD vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH D DFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
&RPSOHWXOGH MXGHF WRULDO&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LHDYkQG GH VROX LRQDW XQ UHFXUV vQ DQXODUH SURPRYDW GH SURFXURUXO JHQHUDO vQ WHPHLXOIRVWXOXLDUWSFWGLQ&RGXOGHSURFHGXU FLYLO DGHFLV F GXS LQWUDUHDvQYLJRDUHúLSURGXFHUHDHIHFWHORUMXULGLFHRUGLQXOQX mai poate fi abrogat în mod legal de ministrul transporturilor care îl HPLVHVHVLQJXUDFRPSHWHQW V ODQXOH]HILLQGLQVWDQ DGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYFDUHIXVHVHGHMDvQYHVWLW FXFRQWUROXOOHJDOLW LLDFHVWXLD (Decizia nr. 93 din 5 noiembrie 2001, în Theodor Mrejeru, Emanuel Albu, $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D &XU LL 6XSUHPH GH -XVWL LH &RQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY(GLWXUD(FRQRPLF %XFXUHúWLS
$FHVWSULQFLSLXDSDUHDVWIHOIRUPXODW în art.120 alin.(1) din &RQVWLWX LHUHSXEOLFDW SRWULYLWF UXLDDGPLQLVWUD LDSXEOLF GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VH vQWHPHLD] SH SULQFLSLLOH GHV FHQWUDOL] ULLDXWRQRPLHLORFDOHúLGHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHVLVWHP ÌQVHQVRUJDQLFVDXVLVWHPLFDGPLQLVWUD LDSXEOLF vQJOREHD] DQVDPEOXOLQVWLWX LRQDOXPDQúLPDWHULDOSXVvQVOXMEDDFWLYLW LL administrative, constituit întrXQVLVWHPDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHDVW DERUGDUH D QR LXQLL GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF FD DFWLYLWDWHúLFDVLVWHPvúLDUHVXSRUWXOúLvQSUHYHGHULOHOHJDOHvQ PDWHULH $VWIHODFFHS LXQHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDDFWLYLWDWHDS UHDH[SUHVLVYHUELV în prevederile art.1 din Legea nr. 37/1990 „Guvernul României … H[HUFLW vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD DGPLQLVWUD LDSXEOLF SHvQWUHJWHULWRULXO ULL´ $FHHDúL OHJH vQ DUW OLWD SUHYHGHD F *XYHUQXO DUH FD DWULEX LHvQWUHDOWHOHSHDFHHDGHDDVLJXUDÄH[HFXWDUHDGHF WUH DGPLQLVWUD LDSXEOLF DOHJLORUúLDFHORUODOWHGLVSR]L LLQRUPDWLYH GDWHvQDSOLFDUHDDFHVWRUD´ILLQGHYLGHQWF DFHDVW SUHYHGHUHVH UHIHUHD OD PXOWLWXGLQHD GH RUJDQH FDUH IRUPHD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF 5HJOHPHQWDUHDDFWXDO IRORVHúWHQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LH SXEOLF vQDPEHOHVHQVXUL $VWIHOODDUWDOLQ úLODDUWOLWD GLQ/HJHDQU când sD SUHY ]XW F *XYHUQXO H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D
/HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDVLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHF $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO´ 3DUWHD , QUGLQDSULOLH
DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH HYLGHQW F OHJLXLWRUXO VD UHIHULW OD DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH Dar, când OD DUW OLWG GLQ DFHHDúL OHJH VD SUHY ]XW F *XYHUQXO DVLJXU H[HFXWDUHD GH F WUH DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDOHJLORUúLDFHORUODOWHGLVSR]L LLQRUPDWLYHGDWHvQDSOL FDUHD DFHVWRUD OHJLXLWRUXO D IRORVLW QR LXQHD GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF în sensul de sistem al structurilor, al elementelor compo QHQWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ HOHJHUHDQHFHVLW LLGHDERUGDUHvQGXEOXVHQVDQR LXQLL GHDGPLQLVWUD LHSXEOLF vQVHQVGHDFWLYLWDWHúLvQVHQVGHVLVWHP GH RUJDQL]DUH D VWUXFWXULORU FDUH UHDOL]HD] DFHDVW DFWLYLWDWH HVWHXúXUDW FUHGHPGHFRPSDUD LDFXQR LXQHDGHMXVWL LH $VWIHO SULQ QR LXQHD GH MXVWL LH FD DFWLYLWDWH VH vQ HOHJH DFWLYLWDWHD GH VROX LRQDUH D OLWLJLLORU VXUYHQLWH vQWUH VXELHF LL UDSRUWXULORUGHGUHSWFLYLOSHQDOFRPHUFLDOHWF 3H GHDOW SDUWHSULQQR LXQHDGHMXVWL LHvQVHQVRUJDQLF VHvQ HOHJHVLVWHPXORUJDQHORUMXGHF WRUHúWLSUHY ]XWHGHDUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SRWULYLW F UXLD MXVWL LD VH UHDOL]HD] SULQÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHúLSULQFHOHODOWH LQVWDQ HMXGHF WRUHúWLVWDELOLWHSULQOHJH ÌQ XUPD DFHVWRU FRQVLGHUD LL úL SUHFL] UL DMXQJHP OD GHIL QL LD QR LXQLL GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF GDW GH SURI $OH[DQGUX 1HJRL $GPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHRDFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL GH H[HFXWDUH vQ FRQFUHW D OHJLL SULQ DFWLYLW L FX FDUDFWHU GLVSR]LWLY úL SUHVWDWRU DFWLYLWDWH FDUH VH UHDOL]HD] vQ SULQFLSDOSULQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGDUvQ VXEVLGLDU úL SULQ RUJDQH DIODWH vQ DOWH VLVWHPH GH RUJDQL]DUH D SXWHULL VWDWXOXL – VLVWHPXO SXWHULL OHJXLWRDUH úL VLVWHPXO SXWHULL MXGHF WRUHúWL–SUHFXPúLSULQXQHOHRUJDQL]D LLSDUWLFXODUHFDUH vQGHSOLQHVF DFWLYLW L GH LQWHUHV SXEOLF úL FDUH vQ DFHVWH vPSUH MXU ULGREkQGHVFFDOLWDWHDGHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
6HF LXQHDDD 0HGLXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
8Q URO KRW UkWRU vQ vQ HOHJHUHD RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHRDXVWXGLHUHDúLFODVLILFDUHDUDSRUWXULORUúL LQWHUGHSHQGHQ HORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FX PHGLXO vQ FDUH DFHDVWDHVWHRUJDQL]DW úLIXQF LRQHD] 'RFWULQD GH VSHFLDOLWDWH D FRQVWDWDW F DGPLQLVWUD LD SX EOLF HVWHLQIOXHQ DW úLLQIOXHQ HD] ODUkQGXOV XvQP VXUDFHD PDL PDUH úL PDL HYLGHQW UDSRUWXULOH VDOH FX PHGLXO VRFLDO PHGLXOSROLWLFúLPHGLXOMXULGLF $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOVRFLDO
6LVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHRUJDQL]DWúLIXQF LRQHD] vQ FDGUXO XQXL PDFURVLVWHP GH RUJDQL]DUH VRFLDO D VRFLHW LL JOREDOH SULYLW ILH FD VLVWHP QD LRQDO ILH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHILLQGODUkQGXOV XXQVLVWHPGHRUJD QL]DUHVRFLDO Astfel, raporturi sociale speciale se stabilesc între sistemul DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL VLVWHPXO VRFLDO JOREDO SULYLW FD PDFURVLVWHP UDSRUWXUL FDUH SURGXF R LQIOXHQ DUH UHFLSURF D VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLDPHGLXOXLVRFLDO ÌQ SULPXO UkQG VH PDQLIHVW R LQIOXHQ D PHGLXOXL VRFLDO DVXSUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW V VH DGDSWH]H SHUPDQHQW OD FLUFXPVWDQ HOH vQ FRQWLQX WUDQVIRUPDUH GLQPHGLXOVRFLDO'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHVHSRDWHYRUELGHXQ WLS LVWRULF DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUW GH FLUFXPVWDQ HOH GLQWURSHULRDG LVWRULF VDXDOWDGLQWUR DU VDXDOWDFHHDFHFD UDFWHUL]HD] VRFLDOLWDWHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
$OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHGHúWLLQ D DGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL SúLXUP LGHPRSFLW S úLXUP 0LKDL72URYHDQX7UDWDWGHúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL SúLXUP
,QIOXHQ D PHGLXOXL VRFLDO DVXSUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL publice este în raport cu permeabilitatea acestuia la stimulii WUDQVPLúLGHPHGLXOVRFLDOFHHDFHFDUDFWHUL]HD] VRFLDELOLWDWHD VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HED]DFXQRDúWHULLGDWHORUSULYLQGQHYRLOHPHGLXOXLVRFLDO VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DUH SRVLELOLWDWHD V úL DGDSWH]H VWUXFWXULOH SURSULL OD PRGDOLW LOH GH DF LXQH 5HDF LD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OD QHYRLOH VLVWHPXOXL VRFLDO JOREDO HVWH OLPLWDW GH UHVXUVHOH DYXWH OD GLVSR]L LH úL Ya fi întotdeauna în FRQFRUGDQ FXYRLQ DSROLWLF FHRFRQGXFH ÌQ DO GRLOHD UkQG VH PDQLIHVW R LQIOXHQ D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDPHGLXOXLVRFLDODWkWSULQDF LXQLFX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH DYkQG FD XUPDUH FRUHFWDUHD FRQGXLWHL PHPEULORU VRFLHW LL FkW úL SULQ DF LXQL FX FDUDFWHU SUHVWDWRU GH VHUYLFLL DYkQG FD XUPDUH FUHúWHUHD úL GLYHUVLILFDUHD QHYRLORU DFHVWRUD $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOSROLWLF $úD FXP DP DU WDW PDL VXV DGPLQLVWUD LD SXEOLF DUH FD RELHFWUHDOL]DUHDYDORULORUSROLWLFHvQFDUHSXWHUHDSROLWLF DWUDGXV LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH VRFLHW LL FHHD FH IDFH FD VLVWHPXO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHV ILHOHJDWSULQWUXQDGHY UDWFRUGRQRPELOLFDO GHVLVWHPXOSROLWLFLDUPHGLXOSROLWLFV FRQVWLWXLHRGLPHQVLXQH HVHQ LDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQSULPXOUkQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHOHJDW GLQSXQFW GHYHGHUHRUJDQL]DWRULFúLIXQF LRQDOGHSXWHUHDOHJLXLWRDUHúLGH SXWHUHDH[HFXWLY $VWIHO3DUODPHQWXOHVWHFHOFDUHDGRSW OHJLOHvQFDUHVXQW încorporate valRULOH SROLWLFH LDU VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] SHED]DúLSHQWUXH[HFXWDUHDOHJLORU 'H DVHPHQHD *XYHUQXO FD VWUXFWXU D SXWHULL H[HFXWLYH H[HUFLW FRQGXFHUHD úL FRQWUROXO vQWUHJXOXL VLVWHP DO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH
În al doilea rând, vQWUH VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL SDUWLGHOHSROLWLFHH[LVW UHOD LLVSHFLDOHvQUDSRUWFXVLVWHPXOGH JXYHUQ PkQW $VWIHO vQ VWDWHOH FX VLVWHP GH JXYHUQ PkQW ED]DW SH H[LVWHQ DXQXLVLQJXUSDUWLGSROLWLFVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWHVXERUGRQDWVWUXFWXUDOúLIXQF LRQDOSDUWLGXOXLSROLWLFUHVSHFWLY În statele democratice, bazate pe regimuri politice cu mai PXOWH SDUWLGH FDUH SDUWLFLS DOWHUQDWLY VDX vQ FRDOL LL OD JXYHU QDUHUHOD LLOHFXVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVXQWLQGLUHFWH În FD]XO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH OHJ WXULOH FX SDUWLGHOH GHJXYHUQ PkQWVXQWPXOWPDLHYLGHQWHIXQF LLOHVXSHULRDUHGLQ PLQLVWHUH úL GLQ FHOHODOWH VWUXFWXUL VXERUGRQDWH *XYHUQXOXL VDX PLQLVWHUHORUILLQGRFXSDWHGHRDPHQLSROLWLFLDSDU LQkQGSDUWLGXOXL UHVSHFWLYVDXGHSHUVRDQHDJUHDWHúLVXV LQXWHGHDFHVWSDUWLG $FHHDúLVLWXD LHHVWHYDODELO úLvQFD]XOSUHIHF LORUVXESUH IHF LORU úL úHILORU VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX IXQF LLSHQWUXFDUHVHFHUHFDOLWDWHDGHRPSROLWLFDSDU LQkQGSDU WLGXOXLGHJXYHUQ PkQWVDXFHOSX LQXQSXWHUQLFVSULMLQSROLWLF GLQSDUWHDDFHOXLDúLSDUWLG În literatura de specialitate VD DFFHSWDW H[SOLFD LD F IXQF LLOHFHOHPDLLPSRUWDQWHGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF U PkQOD GLVSR]L LD *XYHUQXOXL úL F HVWH GLILFLO FD DFHVWD V ILH RSULW V QXPHDVF vQDFHVWHIXQF LLSHPHPEULLSDUWLGXOXLDIODWODSXWHUH fie pentru a fi sprijinit în exercitarea conducerii generale a DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHILHSHQWUXDUHFRPSHQVDPHULWHOHSROLWLFH DOHFHORUQXPL LvQIXQF LLOHDGPLQLVWUDWLYHUHVSHFWLYH ÌQ DFHODúL WLPS UROXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ DFWLYLWDWHDSXWHULLSROLWLFHHVWHLPSRUWDQWVXEPDLPXOWHDVSHFWH $VWIHO IXQF LRQDULL GH VSHFLDOLWDWH GLQ VLVWHPXO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHSDUWLFLS ODHODERUDUHDSURLHFWHORUGHGHFL]LLSH FDUH SXWHUHD H[HFXWLY OH LD SHQWUX UHVWUXFWXUDUHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL VSUH H[HPSOX RUL OD HODERUDUHD SURLHFWHORU GH OHJLRUGRQDQ HHWF
0LKDL72URYHDQXRSFLWS
'HDVHPHQHDPDLDOHVvQFD]XODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH PDMRULWDWHD IXQF LLORU SROLWLFH GLQ HúDORQXO VHFXQG VHFUHWDUL GH VWDWVXEVHFUHWDULGHVWDWDVLPLOD LDLDFHVWRUDHWF VXQWRFXSDWH GH IRúWL IXQF LRQDUL SXEOLFL FDUH RFXSDX IXQF LL GH GLUHFWRUL generali, directori etc., în cadrul unor ministere sau altor organe GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH ÌQDOWUHLOHDUkQGVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHDIO vQ UHOD LL úL FX JUXSXULOH GH SUHVLXQH FD HOHPHQWH DOH VLVWHPXOXL SROLWLFILHF HVWHYRUEDGHJUXS ULVRFLDOHVLQGLFDOHSDWURQDOH FRQIHVLRQDOHDOHPLQRULW LORUHWF$FHVWOXFUXHVWHPDLHYLGHQW DWXQFL FkQG RUJDQHOH FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL publice pun în executare decizii care privesc interesele acestor RUJDQL]D LL $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOMXULGLF 'XS FXP DP DU WDW DGPLQLVWUD LD SXEOLF DUH FD RELHFW UHDOL]DUHDYDORULORUSROLWLFHFDUHH[SULP LQWHUHVHOHJHQHUDOHDOH VRFLHW LLIRUPXODWHGHSXWHUHDSROLWLF vQOHJH $YkQGFDPLVLXQHHVHQ LDO RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[H FXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLL VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DVWIHOLQVWUXPHQWXOFXDMXWRUXOF UXLDVHUHDOL]HD] GUHSWXO 'DU vQ DFHODúL WLPS SRWULYLW SULQFLSLXOXL OHJDOLW LL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHWRDWHDF LXQLOHFDUHIRUPHD] DFWLYLWDWHDDFHVWHLD úLWRDWHIRUPHOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH WUHEXLHV VHvQWHPHLH]HSHOHJHHOILLQGvQDFHODúLWLPSH[SUHVLD úLLQVWUXPHQWXOOHJLL 3ULQFLSLXOOHJDOLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLPSXQHFDRULFH DF LXQH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH vQWHPHLH]H SHGLVSR]L LLOH OHJLLFRQVLGHUDW vQVHQVXOUHVWUkQVDOWHUPHQXOXL 'H DVHPHQHD vQ FD]XO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQFLSLXO OHJDOLW LL LPSXQH FD RULFH IRUP GH RUJDQL]DUH D VLVWHPXOXLV VHvQWHPHLH]HSHOHJH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
ÌQ FD]XO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL DF LRQHD] PXOW PDL HYLGHQW vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VWUXFWXULORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH I FkQGXVH GRDU vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD FRPSHWHQ HOH DFHVWRU structuri fiind bazate întotdeauna pe lege etc. ÌQFHHDFHSULYHúWHDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSULQ FLSLXO OHJDOLW LL LPSXQH UHVSHFWDUHD WXWXURU UHJXOLORU MXULGLFH FXSULQVH vQ DFWH QRUPDWLYH HPLVH SH ED]D úL vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD RULFH VWUXFWXU D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILLQG REOLJDW V UHVSHFWHúLSURSULLOHUHJOHPHQW UL 6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHúWLLQ LILF DOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL 1HFHVLWDWHDFHUFHW ULLúWLLQ LILFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6LPSODREVHUYDUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYFDIHQRPHQ VRFLDOHVWHLQVXILFLHQW SHQWUXvQ HOHJHUHDRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULL VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHD FRPSOH[LW LL DFWLYLW LORUSHFDUHDFHVWHDOHUHDOL]HD] (VWH DGHY UDW F GLIHULWH DVSHFWH DOH IHQRPHQXOXL DGPLQLV WUDWLY DX IRVW DERUGDWH GH ILORVRILH GH VRFLRORJLH GH LVWRULH GH úWLLQ HOHSROLWLFHHWFGDUFHOHPDLLPSRUWDQWHDERUG ULDXYHQLWvQ SULPXOUkQGGLQSDUWHDúWLLQ HLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL $FHVW OXFUX D IRVW IRDUWH QHFHVDU SHQWUX UD LRQDOL]DUHD RUJDQL] ULLúLHILFLHQWL]DUHDIXQF LRQ ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQ FRQWH[WXOFUHúWHULLUROXOXLDFHVWHLDvQFDGUXOVRFLHW LLPRGHUQH $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH DOúWLLQ HLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYFDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHDFHUFHWDW DGPLQLVWUD LD SXEOLF SULQ SULVPD QRUPHORU MXULGLFH FDUH UHJOH PHQWHD] RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
5HJOHPHQWDUHDMXULGLF DRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULLVWUXFWX ULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D UHSUH]HQWDW XQ IDFWRU LPSRUWDQW vQ HYROX LD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL vQ SULPXO UkQG vQ UHVSRQVD ELOL]DUHDDFHVWHLD $VWIHOúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDMXFDWXQUROLPSRU WDQWvQSURFHVXOGHFXQRDúWHUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYGDU WRWRGDW vQDF LXQHDGHUD LRQDOL]DUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFH
1R LXQHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDUHGRX VHQVXULDúDGXS FXP DP DU WDW GHMD GUHSW DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU GLVWLQFW GH GUHSW vQ FDGUXO VLVWHPXOXL GUHSWXOXL úL GUHSW DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH FDUH FHUFHWHD] QRUPHOH GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY ÌQWUHFHOHGRX VHQVXULDOHQR LXQLLH[LVW RVWUkQV OHJ WXU QRUPHOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFRQVWLWXLQGRELHFWXOGHFHUFHWDUH SHQWUXúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY &D UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY FHUFH WHD] QRUPHOH GH GUHSW FDUH VH UHIHU OD RUJDQL]DUHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPRGDOLW LOHGHH[HUFLWDUHDFRPSHWHQ HLFX FDUHDXIRVWvQYHVWLWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHIXQF LRQDUHD DFHVWRUDFRQWUROXODFWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHHWF $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH DOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
&HUFHWDUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYH[FOXVLYGLQXQJKLXO úWLLQ HL GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY DU IL IRVW LQVXILFLHQW SHQWUX FX QRDúWHUHDvQWUHJLLFRPSOH[LW LDDFHVWXLIHQRPHQVRFLDO 'H DFHHD úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL DUH FD RELHFW GH FHUFHWDUH DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQWRDW FRPSOH[LWDWHDVDFDIHQRPHQVRFLDO SROLWLFMXULGLFXUPkULQGV LGHQWLILFHSULQFLSLLOHúLPLMORDFHOHFDUH SRWFRQGXFHODUD LRQDOL]DUHDRUJDQL] ULLúLHILFLHQWL]DUHDIXQF LR Q ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
'HFL RELHFWLYXO IXQGDPHQWDO DO úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL HVWH DFHOD GH D FRQWULEXL OD SHUIHF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUXFDDFHDVWDV úLSRDW UHDOL]DVFRSXOIXQGDPHQWDO RUGLQHD GHGUHSWúLEXQ VWDUHDPDWHULDO úLVSLULWXDO DFROHFWLYLW LL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúWLLQ LQWHUGLVFLSOLQDU ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLDUHFDSDFLWDWHDGHDDERUGDPXOWLODWHUDO IHQRPHQXO DGPLQLVWUDWLY vQ WRDW FRPSOH[LWDWHD OXL IRORVLQG vQ DFHVWVFRSGDWHúLLQIRUPD LLRIHULWHGHDOWHGLVFLSOLQHúWLLQ LILFH $FHDVW DERUGDUH PXOWLODWHUDO FX IRORVLUHD FULWLF D UH ]XOWDWHORU FHUFHW ULORU DOWRU GLVFLSOLQH úWLLQ LILFH FRQIHU úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHLXQFDUDFWHULQWHUGLVFLSOLQDU $VWIHO úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VH LQWHUIHUHD] vQ GHPHUVXO úWLLQ LILFFXúWLLQ HOHMXULGLFHFXVRFLRORJLDFXHFRQRPLDSROLWLF FX PDQDJHPHQWXO FX LVWRULD IRORVLQG UH]XOWDWHOH FHUFHW ULORU vQWUHSULQVHGHF WUHDFHVWHDvQVFRSXOUD LRQDOL] ULLúLHILFLHQWL] ULL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDWkWGLQSXQFWGHYHGHUHRUJDQL]DWRULFFkW úLIXQF LRQDO ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúLúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY (VWHDGHY UDWF úWLLQ DDGPLQLVWUD LHLFHUFHWkQGIHQRPHQXO DGPLQLVWUDWLYvQWRDW FRPSOH[LWDWHDOXLúLvQWURDERUGDUHPXOWLSO VHSUHRFXS ODPRGXOJHQHUDOúLGHGUHSWXODSOLFDELODGPLQLVWUD LHL SXEOLFHIRORVLQGUH]XOWDWHOHRE LQXWHGHúWLLQ HOHMXULGLFH 'DUGUHSWXODGPLQLVWUDWLYFDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHvúL S VWUHD] GLVWLQFWRELHFWXOV XGHFHUFHWDUHID GHúWLLQ DDGPL QLVWUD LHLOLPLWkQGXúLGHPHUVXOúWLLQ LILFODFHUFHWDUHDQRUPHORU MXULGLFH FDUH UHJOHPHQWHD] RUJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSH WHQ HLvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 7RWXúL vQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VDXVWDELOLWUHOD LLVSHFLDOHLQWHUIHUHQ DGLQWUHDFHVWHDLPSXQkQG VWXGLHUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQXQJKLXODPEHORUúWLLQ HFHHD FH OD IDFXOW LOH GH GUHSW VH UHDOL]HD] vQ FDGUXO XQHL VLQJXUH GLVFLSOLQHGHVWXGLX
6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLGUHSWXO 1HFHVLWDWHDUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHMXULGLFHUHSUH]LQW RPRGDOLWDWHSULPRUGLDO SHQWUX LQWURGXFHUHDRUGLQLLúLUHVSRQVDELOLW LLvQRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF DWkWFDDFWLYLWDWHFkWúLFDVLVWHPGH RUJDQL]DUH UHSUH]LQW DFWLYLWDWHD XQRU RDPHQL vQ UDSRUW FX DO L RDPHQLFHHDFHGXFHODIRUPDUHDXQHLYDULHW LGHUHOD LLVRFLDOH 'LYHUVLWDWHDDFWLYLW LORUúLYDULHWDWHDIRUPHORUGHRUJDQL]DUH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GHWHUPLQ vQ PRG LPSHULRV UHJOHPHQWDUHDMXULGLF DDFHVWRUD $YkQG FD RELHFW DO DFWLYLW LL VDOH RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D DFHVWHLD VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW vQ XOWLP LQVWDQ LQVWUXPHQWXO FX FDUH VH UHDOL]HD] GUHSWXO 'DUSHQWUXDUHDOL]DDFHDVW PLVLXQHHVHQ LDO DGPLQLVWUD LD SXEOLF FD DFWLYLWDWH úL FD VLVWHP WUHEXLH V VH GHVI úRDUH vQ FDGUXOGUHSWXOXL 'H DLFL L]YRU úWH SULQFLSLXO IXQGDPHQWDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQFLSLXO OHJDOLW LL SRWULYLW F UXLD WRDWH DFWLYLW LOH úL WRDWH IRUPHOH GH RUJDQL]DUH WUHEXLH V VH vQWHPHLH]H SH OHJH $VWIHOVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDMXQJHV UHSUH]LQWHH[SUHVLD OHJLLGDUúLV ILHLQVWUXPHQWXOGHUHDOL]DUHDDFHVWHLD 3ULQFLSLXO OHJDOLW LL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH UDSRUWHD] OD QR LXQHD GH OHJH vQ VHQV GH DFW MXULGLF FDUH D IRVW DGRSWDW GH SXWHUHD OHJLXLWRDUH vQ PRG QHPLMORFLW GDU úL prin delegare. În DFHVWGLQXUP FD]HVWHYRUEDGHRUGRQDQ HOHDGRSWDWHGH*XYHUQ fie în baza unei legi de abilitare din partea Parlamentului, potrivit DUW DOLQ – GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW ILH vQ VLWXD LL H[WUDRUGLQDUHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW $VWIHO RULFH VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF D VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHWUHEXLHV VHvQWHPHLH]HSHOHJHúLRULFHIRUP GH DFWLYLWDWH D VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH WUHEXLH V VH FRQIRUPH]HSUHYHGHULORUOHJLL
1RUPHOHMXULGLFHDSOLFDELOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 7UDGL LRQDO WRDWH QRUPHOH MXULGLFH FDUH VH DSOLFDX vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF HUDX JUXSDWH vQ GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY GDU UHDOLWDWHD YLH LL VRFLDOH PRGHUQH GHPRQVWUHD] XQ IDSW XúRU GH FRQVWDWDWúLDQXPHF vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF VHDSOLF RPDUH GLYHUVLWDWHGHQRUPHMXULGLFH $VWIHO UHIHULWRU OD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GDU úL FX SULYLUH OD DFWLYLWDWHD DFHVWHLD H[LVW PXOWHQRUPHDOHGUHSWXOXLFRQVWLWX LRQDOFDUHLPSXQPDULOH SULQFLSLLSHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH (YLGHQW PDMRULWDWHD QRUPHORU MXULGLFH DSOLFDELOH RUJDQL ] ULLúLIXQF LRQ ULLVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHJUXSHD] în ramura dreptului administratLY $O WXULGHDFHVWHDvQV PDLVXQWDSOLFDELOHúLQRUPHMXULGLFH FDUHDSDU LQDOWRUUDPXULDOHVLVWHPXOXLGHGUHSWURPkQHDVF QRUPH GHGUHSWILQDQFLDUGHGUHSWXOIDPLOLHLHWF 1RUPHOHGHGUHSWFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY
2UJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL SH ED]D úL vQ H[H FXWDUHDOHJLLGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHUHSUH]LQW RELHFWXOFHQWUDODOUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDUHOD LLORUVRFLDOHFDUH VHIRUPHD] vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 2SULP FDWHJRULHGHQRUPHMXULGLFHFDUHIRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYUHJOHPHQWHD] UHOD LLOHVRFLDOHUHIHULWRDUH OD vQILLQ DUHD úL RUJDQL]DUHD VWUXFWXULORU FDUH FRPSXQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHUDSRUWXULOHGLQWUHDFHVWHVWUXFWXULIXQF LR QDUHDORUHWF 2 DOW FDWHJRULH GH QRUPH MXULGLFH FDUH IRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VH UHIHU OD UHOD LLOH VRFLDOH FDUH VH IRU PHD] vQ FDGUXO H[HUFLW ULL FRPSHWHQ HL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
SXEOLFH úL IRUPHOH GH DFWLYLWDWH D DFHVWRUD DFWXO DGPLQLVWUDWLY FRQWUDFWXODGPLQLVWUDWLYRSHUD LXQLOHDGPLQLVWUDWLYHúLRSHUD LXQLOH PDWHULDOHSULQFDUHVHUHDOL]HD] H[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL &HOH GRX FDWHJRULL GH QRUPH MXULGLFH DGLF FHOH FDUH VH UHIHU OD RUJDQL]DUHD VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FHOH FDUH VH UHIHU OD PRGDOLW LOH GH UHDOL]DUH D FRPSHWHQ HL RUJD QHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IRUPHD] vPSUHXQ R DGHY UDW FRORDQ YHUWHEUDO DUDPXULLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'DU DO WXUL GH FHOH GRX FDWHJRULL SULQFLSDOH UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY PDL FXSULQGH úL DOWH FDWHJRULL GH QRUPH MXULGLFHGLQWUHFDUHHQXPHU P – QRUPHFDUHVWDELOHVFVWDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL – QRUPH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH – QRUPHFDUHUHJOHPHQWHD] U VSXQGHUHDDGPLQLVWUDWLY DSHU VRDQHLIL]LFHúLMXULGLFH – QRUPHFDUHLQVWLWXLHFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYHWF În raport cu aspectele relevate mai sus, dreptul administrativ SRDWH IL GHILQLW FD ILLQG UDPXUD GUHSWXOXL FDUH FXUSLQGH QRUPHOH MXULGLFH FH UHJOHPHQWHD] UHOD LLOH VRFLDOH FDUH VH IRUPHD] în OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL vQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UHJLP GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ DFWL YLWDWHDGHRUJDQL]DUHúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLL ,]YRDUHOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY
'LQ SXQFW GH YHGHUH IRUPDO QR LXQHD GH L]YRU GH GUHSW GHVHPQHD] IRUPDvQFDUHHVWHPDWHULDOL]DW QRUPDMXULGLF SULQ FDUHVWDWXOvúLPDQLIHVW SUHURJDWLYHOHGHUHJOHPHQWDUHDUHOD LLORU VRFLDOH
/LYLX*LXUJLXúD'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL S SHQWUX R SUH]HQWDUH DPSO D FODVLILF ULL QRUPHORU GH drept administrativ în raport cu diferite criterii. $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
Deci, izvoarele dreptului administrativ sunt actele juridice în care sunt încorporateQRUPHOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYSULYLWRDUHOD RUJDQL]DUHDúLDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2SULP FDWHJRULHGHL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYHVWH IRUPDW GLQDFWHOHMXULGLFHFDUHHPDQ GHODSXWHUHDOHJLXLWRDUH &RQVWLWX LD FDUH HVWH OHJHD IXQGDPHQWDO FRQ LQH QRUPH MXULGLFH FDUH VWDELOHVF SULQFLSLLOH JHQHUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SX EOLFHGDUúLGLVSR]L LLFDUHUHJOHPHQWHD] DWULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL FRPSHWHQ D *XYHUQXOXL 5RPkQLHLLQVWLWX LDSULPXOXLPLQLVWUXDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO DXWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO /HJLOH RUJDQLFH VXQW OHJLOH FDUH UHJOHPHQWHD] GRPHQLL UH]HUYDWHSULQ&RQVWLWX LHXQHLDVWIHOGHFDWHJRULLGHOHJL RUJDQL ]DUHD *XYHUQXOXL úL D &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VWDWXWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY RU JDQL]DUHD JHQHUDO D vQY PkQWXOXL RUJDQL]DUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH úL UHJLPXO JHQHUDO SULYLQG DXWRQRPLD ORFDO UHJLPXOMXULGLFDOGRPHQLXOXLSXEOLFúLSULYDWHWF /HJLOH RUGLQDUH vQ P VXUD vQ FDUH FRQ LQ QRUPH MXULGLFH FDUHUHJOHPHQWHD] UHOD LLVRFLDOHIRUPDWHvQFDGUXORUJDQL] ULLúL IXQF LRQ ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2 D GRXD FDWHJRULH GH L]YRDUH DOH GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY HVWHIRUPDW GLQDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHFDUHHPDQ GHODRUJDQHOH SXWHULLH[HFXWLYHSUHFXPúLFHOHFDUHVXQWDGRSWDWHVDXHPLVHGH DXWRULW LOHGLQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFUHWHOHSUH]LGHQ LDOHVXQWL]YRDUHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY când acestea reglementea] UHOD LL VRFLDOH GLQ GRPHQLXO DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH 'H H[HPSOX GHFUHWXO SULQ FDUH SUHúHGLQWHOH SRDWHSRWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHV LQVWLWXLHVWDUHDGH DVHGLXVDXVWDUHDGHXUJHQ $FWHOHDGPLQLVWUDWLYHDGRSWDWHGH*XYHUQSUHFXPRUGR QDQ HOH úL RUGRQDQ HOH GH XUJHQ FDUH FRQ LQ QRUPH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY 'H DVHPHQHD VXQW L]YRDUH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY
KRW UkULOH DGRSWDWH GH *XYHUQ ILH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL legilor, fie pentru executarea în concret a acestora. 2UGLQHOHúLLQVWUXF LXQLOHHPLVHGHPLQLúWULSUHFXPúLGH DO LúHILDLVWUXFWXULORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHVDX DXWRULW LORUDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH 2UGLQHOHHPLVHGHúHILLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH +RW UkULOH GHFL]LLOH úL GLVSR]L LLOH DGRSWDWH úL UHVSHFWLY HPLVHGHF WUHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FRQVLOLLOH MXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOHSUHúHGLQ LLFRQVLOLLORUMXGH HQHSULPDULL 2DWUHLDFDWHJRULHGHL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYR FRQVWLWXLHGRFWULQDúLMXULVSUXGHQ DFDL]YRDUHVXEVLGLDUHVDX LQGLUHFWHDOHGUHSWXOXLGHFLúLDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 8QORFDSDUWHúLXQUROGHRVHELWUHYLQHMXULVSUXGHQ HLÌQDOWHL &XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHPDLDOHVGXS UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL FDUHODDUWDOLQ SUHYHGHF LQVWDQ DVXSUHP DUHPLVLXQHD GH D DVLJXUD LQWHUSUHWDUHD úL DSOLFDUHD XQLWDU D OHJLL GH F WUH FHOHODOWHLQVWDQ HMXGHF WRUHúWL 'HDVHPHQHDSRWULYLWUHJOHPHQW ULORUDFWXDOHGLQ&RGXOGH SURFHGXU FLYLO DUW DOLQ úL GLQ &RGXO GH SURFHGXU SHQDO DUWDOLQ GHFL]LLOHSURQXQ DWHGH6HF LLOH8QLWHDOH ÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHvQVROX LRQDUHDUHFXUVXULORUvQ LQWHUHVXOOHJLLVXQWREOLJDWRULLúLVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I. &RGLILFDUHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 6SUH GHRVHELUH GH DOWH UDPXUL DOH GUHSWXOXL GUHSWXO FLYLO GUHSWXO SURFHVXDO FLYLO GUHSWXO SHQDO GUHSWXO SURFHVXDO SHQDO QRUPHOH MXULGLFH FDUH IRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VXQWFXSULQVHvQDFWHQRUPDWLYHGLVSDUDWHGLQFDX]DGLYHUVLW LL
1LFRODH 3RSD 7HRULD JHQHUDO D GUHSWXOXL (G $FWDPL %XFXUHúWLS
úL YDULHW LL GRPHQLLORU GH DFWLYLWDWH vQ FDUH DF LRQHD] DGPL QLVWUD LDSXEOLF GDUúLDGLQDPLFLLQHVW YLOLWHDUHJOHPHQW ULORU VSHFLILFHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 1HFHVLWDWHDFRGLILF ULLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDFRQVWLWXLWR SUHRFXSDUH D GRFWULQHL GLQ XOWLPXO VIHUW DO VHFROXOXL WUHFXW úL FRQWLQX V ILHRSUHRFXSDUHPHUHXDFWXDO &RQVLGHU P F QHFHVLWDWHD DUPRQL] ULL QRUPHORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYGLQ DUDQRDVWU DXGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHXURSHDQ YD FRQVWLWXL R SUHPLV úL XQ SULOHM SHQWUX FRQWLQXDUHD úL ILQDOL ]DUHD HIRUWXULORU FDUH DX FD VFRS FRGLILFDUHD QRUPHORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYúLGHSURFHGXU DGPLQLVWUDWLY 6HF LXQHDDD 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY 1R LXQHDUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY
5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVXQWDFHOHUHOD LLVRFLDOH VXSXVHUHJOHPHQW ULORUQRUPHORUGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFDUHVH IRUPHD] vQ OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHWDOHJLL 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQistrativ nu se stabilesc numai în DFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFLúLvQGRPHQLXOGH DFWLYLWDWH DO DOWRU DXWRULW L SXEOLFH FXP VXQW RUJDQHOH SXWHULL OHJLVODWLYH RUJDQHOH DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL RUL vQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWHDOXQRULQVWLWX LLSXEOLFHVDXGHLQWHUHVSXEOLF
$OH[DQGUX 1HJRL Ä&RQVLGHUD LL SULYLQGHODERUDUHD&RGXOXL DGPLQLVWUDWLY´vQÄ$QDOHOH8QLYHUVLW LL%XFXUHúWL´ SúLXUP ,RDQ $OH[DQGUX Ä8Q SXQFW GH YHGHUH vQ FRQWXUDUHD XQHL FRQFHS LL SULYLQGHODERUDUHD&RGXOXLDGPLQLVWUDWLY´vQÄ5HYLVWDURPkQ GHGUHSW” QU SúLXUP ,QVWLWXWXO 1D LRQDO GH $GPLQLVWUD LH úL ,QVWLWXWXWO GH ùWLLQ H $GPLQLVWUDWLYH Ä3DXO 1HJXOHVFX´ DX SXV vQ GH]EDWHUH SXEOLF vQ XOWLPLL DQL XQ SURLHFW GH &RG DGPLQLVWUDWLY úL XQ SURLHFW GH &RG GH SURFHGXU DGPQLQLVWUDWLY
(OHPHQWHOHUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY (OHPHQWHOHUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVXQW VXELHFWHOHUDSRUWXOXL RELHFWXOUDSRUWXOXL 6XELHFWHOHUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &HO SX LQ XQXO GLQWUH VXELHFWHOH UDSRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYYDILXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVDXQXPDL XQIXQF LRQDUSXEOLFvQWLPSFHDOGRLOHDVXELHFWYDSXWHDILXQ DOWRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHXQRUJDQGHVWDWDOWXOGHFkWDO SXWHULLH[HFXWLYHRULXQSDUWLFXODUSHUVRDQ IL]LF VDXMXULGLF 2ELHFWXOUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY 2ELHFWXO UDSRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY GLIHU vQ UDSRUW FX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH DFHVWD LD QDúWHUH GH OD GRPHQLXO SULYLQG RUGLQHD SXEOLF SkQ OD GRPHQLXO SULYLQG V Q WDWHDRULGHODGRPHQLXOSULYLQGVLJXUDQ DQD LRQDO SkQ OD GRPHQLXOHGXFD LHLúLFHUFHW ULL Oricum, în orice domeniu sDU PDQLIHVWD RELHFWXO UDSRU WXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY FRQVW GLQ GUHSWXULOH úL REOLJD LLOH VXELHFWHORUUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &RPSHWHQ DFRQGL LHMXULGLF LQGLVSHQVDELO SHQWUXSDUWLFLSDUHDVXELHFWHORUGHGUHSW ODUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY
'XS FXP DP DU WDW FHO SX LQ XQXO GLQWUH VXELHFWHOH UD SRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL publice, iar ceea ce constituie elementul comun în marea varietate DUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHFRPSHWHQ DFXFDUHVXQW vQYHVWLWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &RPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH FRQVWL WXLW GLQDQVDPEOXODWULEX LLORUSXEOLFHFRQIHULWHGHOHJHSHQWUXD
DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL HIHFWXkQG DFWH DGPLQLV WUDWLYHRSHUD LLDGPLQLVWUDWLYHúLVDXVLPSOHRSHUD LLPDWHULDOH &RPSHWHQ D HVWH R FDWHJRULHGHED] SHQWUXGUHSWXODGPL QLVWUDWLYúLvQMXUXODFHVWHLFDWHJRULLVHFRQVWUXLHúWHvQWUHJXOGUHSW DGPLQLVWUDWLY &DWHJRULDMXULGLF GHFRPSHWHQ FRQIHU QXQXPDLGUHSWXO GDU LPSXQH úL REOLJD LD FD RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V H[HUFLWHDWULEX LLOHFDUHOHDXIRVWVWDELOLWHSULQOHJH 3HGHDOW SDUWHQR LXQHDGHFRPSHWHQ UHSUH]LQW RvPSX WHUQLFLUH GDW RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D GHVI úXUD DQXPLWH DFWLYLW L GDU SH GH DOW SDUWH HVWH úL R OLPLWDUH GDW DFHORUDúL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D VH DE LQH GH OD V YkUúLUHD DOWRU DFWLYLW L GDWH vQ FRPSHWHQ D DOWRU RUJDQH DOH VWDWXOXL &DUDFWHUHOHFRPSHWHQ HL &RPSHWHQ D DUH XQ FDUDFWHU SHUPDQHQW vQ VHQVXO F VH H[HUFLW vQPRGFRQWLQXXvQSHULRDGDGHIXQF LRQDUHDRUJDQXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHF UXLDLDIRVWFRQIHULW &DUDFWHUXO OHJDO UH]LG vQ IDSWXO F ILHFDUH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDUHRFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHVDXSH ED]D OHJLL vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH SHQWUX UHDOL]DUHD F URUD D IRVW vQILLQ DW &DUDFWHUXO REOLJDWRULX DO FRPSHWHQ HL HYRF IDSWXO F H[HUFLWDUHDFRPSHWHQ HLFHLDIRVWFRQIHULW SULQOHJHXQXLRUJDQ DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHQXUHSUH]LQW RIDFXOWDWHFLRREOLJD LHD F UHLQHvQGHSOLQLUHFRQVWLWXLHWHPHLXOWUDJHULLVDOHODU VSXQGHUH &ODVLILFDUHDFRPSHWHQ HL 'XS vQWLQGHUHDVIHUHLGHDWULEX LLGLVWLQJHPvQWUH – FRPSHWHQ DJHQHUDO SHFDUHRDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY R DUH vQ WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSUHFXP*XYHUQXOVSUHH[HPSOX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS $QWRQLH ,RUJRYDQ 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , (G$OO%HFN%XFXUHúWLS
– FRPSHWHQ DVSHFLDO SHFDUHXQRUJDQRDUe doar întrXQ GRPHQLXGHDFWLYLWDWHSUHFXPPLQLVWHUHOHVSUHH[HPSOX &RPSHWHQ DFXPvQPRGWUDGL LRQDOVHVXV LQHvQOLWHUDWXUD GHVSHFLDOLWDWHHVWHGHWUHLIHOXUL – FRPSHWHQ D PDWHULDO UDWLRQDH PDWHULDH HVWH DFHHD FDUHGHVHPQHD] VIHUDúLQDWXUDDWULEX LLORUXQXLRUJDQDO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH – FRPSHWHQ D WHULWRULDO UDWLRQDH ORFL HVWH DFHHD FDUH GHVHPQHD] OLPLWHOH WHULWRULDOH DOH DF LXQLL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YRP DYHD RUJDQH FX R FRPSHWHQ WHULWRULDO JHQHUDO OD QL YHOXO vQWUHJLL UL úL RUJDQH FX R FRPSHWHQ WHULWRULDO ORFDO DGLF ODQLYHOXOXQXLMXGH VDXDOXQHLORFDOLW L – FRPSHWHQ D WHPSRUDO UDWLRQDH WHPSRULV vQVHDPQ OLPLWHOHvQWLPSvQFDUHXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH vúL SRDWH H[HUFLWD DWULEX LLOH 'H UHJXO RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQILLQ DWH SH WLPS QHGHWHUPLQDW GDU VXQW úL XQHOH DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH FDUH VXQW RUJDQL]DWH SH R SHULRDG GH WLPS OLPLWDW GH UHDOL]DUHD VDUFLQLORUFDUHDXLPSXVvQILLQ DUHDORU &DWHJRULLGHUDSRUWXULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY ÌQDFWLYLWDWHDFRPSOH[ GHRUJDQL]DUHúLH[HUFLWDUHDFRP SHWHQ HL vQ DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH QDVF VHPRGLILF úLVHVWLQJRPDUHYDULHWDWHGHUDSRUWXULMXULGLFHFDUH VXQWFODVLILFDWHGHGRFWULQ GXS PDLPXOWHFULWHULL 'DU FHD PDL LPSRUWDQW FODVLILFDUH D UDSRUWXULORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HVWH DFHHD vQ IXQF LH GH DSDUWHQHQ D XQXLD VDX DPEHORUVXELHFWHDOHUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYODVLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
6SUHH[HPSOX0LQLVWHUXO,QWHJU ULL(XURSHQHYDWUHEXLGHVILLQ DW RULWUDQVIRUPDWGXS FH5RPkQLDYDDGHUDOD8QLXQHD(XURSHDQ /LYLX*LXUJLXúDRSFLWSúLXUP
5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHQDVF vQFDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHVWH UDSRUWXUL MXULGLFH VH IRUPHD] vQ JHQHUDO vQ OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD DFWLYLW LL SXEOLFH OD IRUPDUHD VWUXFWXULORU VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGDUDFHVWHUDSRUWXULSULYHVFúL IXQF LRQDOLWDWHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DGLF LDX QDúWHUHSULQUHDOL]DUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDDFWLYLWDWH În cadrul acestei categorii de raporturi de drept adminis WUDWLYvQIXQF LHGHFRQ LQXWXOUDSRUWXULORUDGLF DOGUHSWXULORUúL REOLJD LLORUSHFDUHOHDXVXELHFWHOHSDUWLFLSDQWHVHYRUGLVWLQJH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH GH VXERUGRQDUH UDSRUWXUL GH FRODERUDUHúLUDSRUWXULGHSDUWLFLSDUH 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHVXERUGRQDUHLHUDUKLF $FHVWJHQGHUDSRUWXULMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHHVWHLQWULQVHF VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLQG FRORDQD YHUWHEUDO FDUHDVLJXU FRHUHQ DúLSHUHQLWDWHDDFHVWXLD În cadrul acestor raporturi, subiectele participante nu se J VHVF vQ SR]L LH GH HJDOLWDWH MXULGLF HOH DIOkQGXse în cadrul unei ierarhii administrative, în care subiectul activ este titularul XQHL FRPSHWHQ H SH FDUH R H[HUFLW FD SH R DXWRULWDWH LHUDUKLF VXSHULRDU ID GHFHO ODOWVXELHFW În cazul raporturilor de VXERUGRQDUH LHUDUKLF VXELHFWXO GH GUHSWDFWLYFDUHDUHFDOLWDWHDGHDXWRULWDWHLHUDUKLFVXSHULRDU DUH SUHURJDWLYHOHGHFRQGXFHUHvQGUXPDUHúLFRQWURODVXSUDDFWLYLW LL VXELHFWHORUGHGUHSWVXERUGRQDWH 6XERUGRQDUHDLHUDUKLF DUHXQGXEOXVHQV – XQ VHQV RELHFWLY FDUH VH UHIHU OD VXERUGRQDUHD LHUDUKLF DVWUXFWXULORUvQYHVWLWHFXDXWRULWDWHSXEOLF GLQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SUHFXP VXQW UHOD LLOH GLQWUH *XYHUQ úL PLQLVWHUHOH FDUH VH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
RUJDQL]HD] SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH numai în subordinea acestuia; – XQVHQVVXELHFWLYFDUHVHUHIHU ODVXERUGRQDUHDH[LV WHQW vQWUH IXQF LRQDULL SXEOLFL SUHFXP VXQW UHOD LLOH GLQWUH XQ IXQF LRQDU SXEOLF FDUH RFXS R IXQF LH GH FRQGXFHUHúLXQIXQF LRQDUSXEOLFFDUHRFXS RIXQF LH GHH[HFX LH
5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHGHFRODERUDUH În cadrul acestei categorii de raporturi, subiectele de drept SDUWLFLSDQWHVXQWSHSLFLRUGHHJDOLWDWHúLDSDUDWXQFLFkQGGRX DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] vPSUHXQ H[HU citânduúL ILHFDUH FRPSHWHQ D vQ DFWLYLWDWHD GH DSOLFDUH D OHJLL SUHFXP VXQW UHOD LLOH FDUHDSDUVSUHH[HPSOXvQWUHXQPLQLVWHU FDUH HVWH LQL LDWRUXO XQHL KRW UkUL D *XYHUQXOXL úL PLQLVWHUHOH FDUHDYL]HD] XQDVWIHOGHDFWDGPLQLVWUDWLY 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHGHSDUWLFLSDUH $FHDVW FDWHJRULHGHUDSRUWXULLDQDúWHUHvQFD]XOUHOD LLORUvQ FDGUXOF URUDWLWXODULLXQRUFRPSHWHQ HSDUWLFLS ODUHDOL]DUHDXQRU VDUFLQL FDUH UHYLQ RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SUHFXP VXQW VSUe exemplu, raporturile care se stabilesc între organe ale adminis WUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH &DUDFWHULVWLF WXWXURU DFHVWRU FDWHJRULL GH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYHHVWHIDSWXOF HOHVHQDVFúLVHFRQVXP vQFDGUXO VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] vQWUH VXELHFWHGHGUHSWFDUHIDFSDUWHGLQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP 'XS FXPDPVSXVGHMDDGPLQLVWUD LDSXEOLF VHUHDOL]HD] în cadrul unui mediu social, colectivele din cadrul structurilor VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LQWUkQG vQ UHOD LL VRFLDOH FX PHPEULLFROHFWLYLW LORUvQFDUHDF LRQHD]
$VWIHODGRXDFDWHJRULHLPSRUWDQW GHUDSRUWXULMXULGLFHGH GUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHDFHHDDUHOD LLORUFDUHVHIRUPHD] vQWUH VXELHFWH GH GUHSW FDUH IDF SDUWH GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LH SX EOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP În cadrul acestor raporturi, subiectele de drept active vin în FDOLWDWH GH DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH RUL GH VHUYLFLL SXEOLFH FDUH DF LRQHD] ILHSULQRUJDQHOHORUGHFRQGXFHUHILHSULQIXQF LRQDULL ORUvQED]DDWULEX LLORUFRQIHULWHSULQOHJH 6XELHFWHOHGHGUHSWSDVLYHYLQvQUHOD LLFXDFHVWHDXWRULW L VDX VHUYLFLL SXEOLFH GDWRULW XQRU VLWXD LL GH IDSW VDX MXULGLFH GLIHULWH FDFHW HQLvQIXQF LHGHGRPLFLOLXVDXGHUHúHGLQ GHVL WXDUHDEXQXULORULPRELOHGHXWLOL]DWRULDLXQRUVHUYLFLLSXEOLFHHWF În cadrul acestei categorii de raporturi juridice voP LGHQWLILFD UDSRUWXUL GH VXERUGRQDUH úL UDSRUWXUL GH XWLOL]DUH D VHUYLFLLORUSXEOLFH 5DSRUWXULMXULGLFHGHVXERUGRQDUHDSDUWLFXODULORU ID GHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH Acest tip de raporturi juridice este cel mai des întâlnit în FDGUXOFategoriei de raporturi juridice administrative în care unul GLQWUH VXELHFWH DSDU LQH RUJDQHORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SX EOLFH LDU FHO ODOW VXELHFW HVWH XQ SDUWLFXODU SHUVRDQ IL]LF VDX SHUVRDQ MXULGLF DIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP În acest tip GH UDSRUWXUL MXULGLFH VXELHFWXO GH GUHSW DFWLY DUHRSR]L LHVXSUDRUGRQDW ID GHVXELHFWXOSDVLY $VWIHO DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SH ED]D FRPSH WHQ HLFHOHDIRVWFRQIHULW SULQOHJHSRWVWDELOLvQPRGXQLODWHUDO GUHSWXUL úL UHVSHFWLY REOLJD LL SHQWUX FHOHODOWH VXELHFWH DOH raportului juridic administrativ, aflate în afara sistemului admi QLVWUD LHLSXEOLFH În principiu, în cadrul acestui tip de raporturi juridice DGPLQLVWUDWLYHDF LXQHDVXELHFWHORUGHGUHSWDFWLYHHVWHRILFLDO GHFODQúkQGXVHGLQRILFLXGDUVHSRDWHGHFODQúDúLODFHUHUHDVDX FXFRQVLP PkQWXOFHORUDGPLQLVWUD LDWXQFLFkQGOHJHDSUHYHGH DFHVWOXFUX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
'XS FXPDPVSXVvQFDGUXODFHVWXLWLSGHUDSRUWXULMXUL GLFHDGPLQLVWUDWLYHVXELHFWHOHGHGUHSWDFWLYHFDUHIDFSDUWHGLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] vQ ED]D FRPSHWHQ HL FH OHD IRVW FRQIHULW SULQ OHJH 3H GH DOW SDUWH VXELHFWHOH SDVLYH SHUVRDQH IL]LFH VDX MXULGLFH GLQ DIDUD VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHDXREOLJD LDGHDIDFHGHDQXIDFHRULGHDGD GDUWRWRGDW DXGUHSWXOV SUHWLQG VXELHFWHORUGHGUHSWDFWLYHV DF LRQH]HFRQIRUPOHJLL vQOLPLWHOHúLSRWULYLWFRPSHWHQ HLFRQ IHULWHGHDFHDVWD &D R FRQVHFLQ D DFHVWXL GUHSW UHFXQRVFXW SULQ DUW GLQ &RQVWLWX LDUHSXEOLFDW vQVLWXD LDvQFDUHDXIRVWY W PDWHvQWUXQ drept ori întrXQLQWHUHVOHJLWLPGHRDXWRULWDWHSXEOLF HOHVHSRW DGUHVD RUJDQHORU FRPSHWHQWH FRQWUD VXELHFWHORU GH GUHSW DFWLYH SHQWUX DEX]XULOH V YkUúLWH FHUkQG UHVWDELOLUHD OHJDOLW LL úL UHSD UDUHD SDJXEHORU SRWULYLW SURFHGXULL FRQWHQFLRVXOXL DGPLQLVWUDWLY UHJOHPHQWDWvQPRPHQWXOGHID SULQ/HJHDQU 5DSRUWXULOHMXULGLFHGHIRORVLUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH În cadrul acestui tip de raporturi juridice administrative, VXELHFWHOH GH GUHSW DFWLYH DF LRQHD] SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL FD VHUYLFLL SXEOLFH vQILLQ DWH SHQWUX D UHDOL]D DFWLYLW L FX FDUDFWHUGHSUHVWD LHvQVFRSXOVDWLVIDFHULLXQRUQHYRLGHLQWHUHV SXEOLF LDU VXELHFWHOH SDVLYH DX GUHSWXO V SUHWLQG H[HFXWDUHD SUHVWD LLORUUHVSHFWLYH $VWIHOvQFD]XOGUHSWXOXLODvQY WXU FHW HQLLDXGUHSWXO V SUHWLQG LDUDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHREOLJDW FDSULQLQVWL WX LLOHVSHFLDOL]DWHV SUHVWH]HvQY PkQWXOJHQHUDOREOLJDWRULX vQFRQGL LLGHJUDWXLWDWH În cadrul altor rapRUWXUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX GUHSWXO GH D DSUHFLD RSRUWXQLWDWHD vQILLQ ULL úL UHDOL] ULL XQRU VHUYLFLL SXEOLFH vQ IXQF LH GH DFXLWDWHDúLDPSORDUHDQHYRLORUDFWLYLW LL
5DSRUWXULOHMXULGLFHGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUH DSDUWLFXODULORUODUHDOL]DUHDVDUFLQLORUFDUHUHYLQ DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQFDGUXOYLH LLVRFLDOHvQWUHSDUWLFXODULLSHUVRDQHIL]LFHúL MXULGLFHSHGHRSDUWHúLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHGH DOW SDUWH VH IRUPHD] R FDWHJRULH DSDUWH GH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYHúLDQXPHUDSRUWXULGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUHOD UHDOL]DUHDXQRUDGLQWUHVDUFLQLOHFDUHUHYLQDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $VWIHOVSUHH[HPSOXSHQWUXUHDOL]DUHDVDUFLQLLFRQVWLWX LRQDOH úLSURFHGXUDOHGHDVLJXUDUHDUHVSHFW ULLGUHSWXOXLODDS UDUHVWDWXO DRUJDQL]DWSULQOHJHEDURXULOHGHDYRFD LúL8QLXQHD1D LRQDO D Barourilor din RomâniaFDUHFRODERUHD] FX0LQLVWHUXO-XVWL LHL SHQWUX UHDOL]DUHD VHUYLFLXOXL SXEOLF GH vQI SWXLUH D MXVWL LHL FX DVLJXUDUHD GUHSWXOXL OD DS UDUH vQ FD]XULOH REOLJDWRULL 0LQLVWHUXO -XVWL LHLDFKLWkQGRQRUDULLOHvQDFHVWHFD]XUL În alte cazuri, statul, prin organele competente ale admi QLVWUD LHL SXEOLFH DFRUG DXWRUL]D LL úL DFUHGLW UL XQRU LQVWLWX LL SDUWLFXODUH GH vQY PkQW VXSHULRU FDUH FRODERUHD] FX LQVWLWX LLOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLL SULYLQG UHDOL]DUHDGUHSWXOXLODvQY WXU ÌQ FDGUXO DFHVWRU UDSRUWXUL GH FRODERUDUH úL SDUWLFLSDUH H[LVW SRVLELOLWDWHD DSOLF ULL UHJLPXOXL MXULGLF DGPLQLVWUDWLY ILH vQOHJ WXU FXGREkQGLUHDFDOLW LLGHPHPEUXvQWURRUJDQL]D LH SURIHVLRQDO VSUH H[HPSOX DFFHVXO vQWUXQ EDURX GH DYRFD L ILHvQOHJ WXU FXHPLWHUHDXQRUFHUWLILFDWHGLSORPHDWHVWDWHHWF VSUHH[HPSOXGLSORPHOHGHDEVROYLUHGHOLFHQ GHGRFWRUHWF HOLEHUDWH GH LQVWLWX LLOH SDUWLFXODUH GH vQY PkQW ÌQ DVWIHO GH VLWXD LL DF LXQLOH FHORU FDUH VH FRQVLGHU Y W PD L YRU IL GH FRPSHWHQ DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLYFDXUPDUHD DSOLF ULL UHJLPXOXL MXULGLF GH GUHSW DGPLQLVWUDWiv în raporturile MXULGLFHUHVSHFWLYH
/HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDúLH[HUFLWDUHDSURIHVLHLGH DYRFDWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQPDUWLHDIRVWPRGLILFDW úLFRPSOHWDW SULQ/HJHDQU 28*QU2*QU úL/HJHDQU
5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHUDPXULGHGUHSW úLFXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ 'XS FXP DP DU WDW FHOH PDL VWUkQVH úL PXOWLSOH OHJ WXUL DOH úWLLQ HL GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VXQW FHOH SH FDUH OH DUH FX úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL GDU úWLLQ D GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY DUH SH GHDOW SDUWHOHJ WXULúLFXDOWHGLVFLSOLQHMXULGLFH 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFRQVWLWX LRQDO $WkWGUHSWXODGPLQLVWUDWLYFkWúLGUHSWXOFRQVWLWX LRQDODXFD SULQFLSDOL]YRUGHGUHSW&RQVWLWX LD5RPkQLHLQXPHURDVHGLVSR]L LL FRQVWLWX LRQDOHFRQVWLWXLQGL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY DUW DOLQ FX SULYLUH OD RUJDQL]DUHD DGPLQLVWUDWLY D teritoriului României; DUW vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ HOH RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHIHULWRDUH OD GUHSWXULOH úL OLEHUW LOH IXQ GDPHQWDOHSUHFXPúLvQGDWRULULOHIXQGDPHQWDOH DUWUHIHULWRDUHOD3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL DUW SULYLQG RUJDQL]DUHD IXQF LRQDUHD úL FRPSH WHQ HOH*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDOHSULPXOXLPLQLVWUX DUWSULYLQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF FHQWUDO úLORFDO DUWSULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLSULYDW DUW SULYLQGLPSR]LWHOHWD[HOHúLDOWHFRQWULEX LL 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFLYLO ÌQFHHDFHSULYHúWHDFHVWHUDSRUWXULFRQVLGHU PPDLLPSRUWDQW SUH]HQWDUHDDVSHFWHORUFDUHGHOLPLWHD] GUHSWXODGPLQLVWUDWLYGH GUHSWXOFLYLO În cadrul raporturilor de drept administrativ, subiectele se DIO vQPDUHDPDMRULWDWHDFD]XULORUvQUHOD LLGHVXERUGRQDUHvQ WLPS FH vQ FDGUXO UDSRUWXULORU FLYLOH DFHVWHD VXQW SH SR]L LH GH HJDOLWDWH În timp ce în raporturile de drept administrativ se cere ca FHO SX LQ XQ VXELHFW GH GUHSW V IDF SDUWH GLQ VLVWHPXO
DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUWXULOH GH GUHSW FLYLO S U LOH VXQW SHUVRDQH IL]LFH úLVDX SHUVRDQH MXULGLFH ÌQ DVWIHO GH UDSRUWXUL FKLDUúLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHPDQLIHVW FDSHUVRDQH MXULGLFHGHGUHSWFLYLOLDUQXFDDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYLPSXQHúLDS U LQWHUHVXOSXEOLFSH FkQG GUHSWXO FLYLO DS U GUHSWXULOH úL LQWHUHVHOH OHJLWLPH DOH SHUVRDQHLIL]LFHúLMXULGLFHGHGUHSWSULYDW Actul administrativ are un caracter unilateral, în timp ce UHJXODDFWHORUFLYLOHHVWHELODWHUDOLWDWHD În PDWHULDDFWHORUFLYLOHUHJXODHVWHDFHHDDLUHYRFDELOLW LL în timp ce în dreptul administrativ regula o constituie principiul UHYRFDELOLW LLDFWXOXLDGPLQLVWUDWLY 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHGLVFLSOLQHMXULGLFH 'UHSWXO DGPLQLVWUDWLY DUH UDSRUWXUL FX GUHSWXO SHQDO U VSXQGHUHD DGPLQLVWUDWLY LQWHUYHQLQG SRWULYLW OHJLL FkQG QX LQWHUYLQH U VSXQGHUHD SHQDO DWXQFL FkQG IDSWD FRPLV QX FRQVWLWXLHLQIUDF LXQH 'H DVHPHQHD FD R H[SUHVLH D DFHVWRU UDSRUWXUL WUHEXLH DPLQWLW LQVWLWX LD vQORFXLULL U VSXQGHULL SHQDOH FX U VSXQGHUHD DGPLQLVWUDWLY SRWULYLWDUWúLDUW GLQ&RGXOSHQDO Dreptul administrativ are strânse raporturi cu GUHSWXOSUR FHVXDO FLYLO materializate, spre exemplu, în prevederile art.47 GLQ2*QUSULYLQGUHJLPXOFRQWUDYHQ LLORUSRWULYLWF URUD GLVSR]L LLOH DFHVWHL RUGRQDQ H VH FRPSOHWHD] FX SUHYHGHULOH &RGXOXLGHSURFHGXU FLYLO 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWGLQ/HJHDQUDFRQ WHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLYGLVSR]L LLOHDFHVWHLOHJLVHFRPSOHWHD] FXSUHYHGHULOH&RGXOXLGHSURFHGXU FLYLO 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYVHDIO vQQXPHURDVHUHOD LLFXGUHSWXO FRPHUFLDO VWDWXO ILLQG LPSOLFDW vQ RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &DPHUHORUGHFRPHU LQGXVWULHúLDJULFXOWXU D%XUVHORUGHYDORUL úLD%XUVHORUGHP UIXULD2ILFLXOXLSHQWUXUHJLVWUXOFRPHU XOXLHWF 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYDUHVWUkQVHOHJ WXULFXGUHSWXOPXQFLL RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLFRQWUROXODGPLQLVWUDWLYH[HUFLWDW
GHDFHVWHDDYkQGXQUROLPSRUWDQWvQFHHDFHSULYHúWHOHJDOLWDWHD UDSRUWXULORUGHPXQF ÌQDFHVWVHQVXQUROLPSRUWDQWvOMRDF RU JDQXOGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL FDUH DUH QXPHURDVH DWULEX LL vQ GRPHQLXO PXQFLL SURWHF LHL PXQFLL úL DVLJXU ULORU VRFLDOHHWF 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY FXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ
ÌQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY URPkQ úL GUHSWXO FRPXQLWDU HXURSHDQ D vQFHSXW XQ SURFHV GH DSURSLHUH úL DUPRQL]DUH PDL DOHV GXS FkQG D IRVW DGRSWDW /HJHD QU SHQWUX ratificarea Acordului european ce instituie o asociere între 5RPkQLD SH GH R SDUWH úL &RPXQLW LOH HXURSHQH úL VWDWHOH PHPEUHDOHDFHVWRUDSHGHDOW SDUWH 5HSXWDWXOSURIHVRU-XUJHQ6FKZDU]HDUDW F GUHSWXOFRPX nitar este format în primul rând GLQQRUPHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY GHRDUHFH YL]HD] RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD LQVWLWX LLORU FRPX QLWDUHDFWHOHHPLVHGHDFHVWHDúLFRQIRUPLWDWHDORUFXWUDWDWHOHGH ED] DOH FRPXQLW LL úL UHJOHPHQW ULOH GHULYDWH LDU SH GH DOW SDUWH YL]HD] UROXO GH PLMORFLWRU DO DGPLQLVWUD LLORU QD LRQDOH vQ UHDOL]DUHDSROLWLFLLFRPXQLWDUH Un rol important în apropierea dreptului administrativ român GHGUHSWXOFRPXQLWDUvQJHQHUDOúLGHGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHXUR pean, în special, lDDYXWVHPQDUHDGHF WUH5RPkQLDOD%UX[HOOHV ODIHEUXDULH D$FRUGXOXLHXURSHDQGHDVRFLHUH
-XUJHQ 6FKZDU]H Droit administratif européen %UX[HOOHV S 3ULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.73 din 12 aprilie 1993, a fost ratificat Acordul HXURSHDQLQVWLWXLQGRDVRFLHUHvQWUH5RPkQLDúL&RPXQLW LOH(XURSHQH úLVWDWHOHPHPEUHDOHDFHVWRUDVHPQDWOD%UX[HOOHVODIHEUXDULH
Astfel, în art.10DO$FRUGXOXLVHUHJ VHVFREOLJD LLSULYLQG DGPLQLVWUD LD Y PLORU vQ DUW DO $FRUGXOXL VH SUHYHGH SRVL bilitatea instituirii unei proceduri administrative având dreSWVFRS IXUQL]DUHD GH LQIRUPD LL SULYLQG WHQGLQ D IOX[XULORU FRPHUFLDOH GLQWUH DUDQRDVWU úL8QLXQHD(XURSHDQ De asemenea, în art.69DOH$FRUGXOXLVXQWSUHYHGHULFDUH YL]HD] DUPRQL]DUHD úL FRPSDWLELOL]DUHD OHJLVOD LHL URPkQH FX OHJLVOD LDFRPXQLWDUe, între altele, în domeniul vamal, financiar ILVFDO SURWHF LD FRQVXPDWRULORU SURWHF LD PHGLXOXL SURWHF LD V Q W LLVHFXULWDWHDVRFLDO (IHFWHOHDGHU ULL5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ vQPDWHULDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 7UDWDWXO GH DGHUDUH OD 8QLXQHD (XURSHDQ VHPQDW GH România la 25 aprilie 2005 la Luxemburg, care va intra în vigoare OD GDWD GH LDQXDULH YD PDUFD ILQDOL]DUHD SURFHVXOXL GH DUPRQL]DUHúLFRPSDWLELOL]DUHDOHJLVOD LHLLQWHUQHD5RPkQLHLFX OHJLVOD LD8QLXQLL(XURSHQH ÌQILLQ DUHD &RPXQLW LORU (XURSHQH úL DSRL D 8QLXQLL (XURSHQH QX D vQVHPQDW XQLIRUPL]DUHD LQVWLWX LLORU SROLWLFH
/HJHD SHQWUX UDWLILFDUHD 7UDWDWXOXL GLQWUH VWDWHOH PHPEUH DOH 8QLXQLL(XURSHQHúL5HSXEOLFD%XOJDULDúL5RPkQLDSULYLQGDGHUDUHD 5HSXEOLFLL %XOJDULD úL D 5RPkQLHL OD 8QLXQHD (XURSHDQ VHPQDW GH 5RPkQLDOD/X[HPEXUJODDSULOLHDIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO 2ILFLDODO5omâniei”, Partea I, nr.465 din 1 iunie 2005. &RPXQLW LOH(XURSHQHVXQW &RPXQLWDWHD(XURSHDQ D& UEXQHOXL úL2 HOXOXL &(&$ vQILLQ DW SULQ7UDWDWXOGHOD3DULVVHPQDWOD DSULOLH &RPXQLWDWHD(XURSHDQ D(QHUJLHL$WRPLFH (85$720 úL&RPXQLWDWHD(FRQRPLF (XURSHDQ &(( vQILLQ DWHSULQ7UDWDWXO GHOD5RPDVHPQDWODPDUWLH FI$XJXVWLQ)XHUHD,QVWLWX LLOH 8QLXQLL(XURSHQH%XFXUHúWLS 7UDWDWXO DVXSUD 8QLXQLL (XURSHQH VHPQDW OD 0DDVWULFKW OD IHEUXDULe 1992, intrat în vigoare la 9 mai 1999, denumirea de 8QLXQHD (XURSHDQ vQORFXLQGR SH DFHHD D &RPXQLW LORU (XURSHQH FI,GHPS
MXULGLFH úL DGPLQLVWUDWLYH GLQ VWDWHOH PHPEUH SXWHUQLFHOH WUD GL LL GHPRFUDWLFH DOH DFHVWRUD UHVSLQJkQG FUHDUHD úL DSOLFDUHD XQXLPRGHOHXURSHDQXQLIRUPL]DWRU 'HúL vQ SULYLQ D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX IRVW LGHQWLILFDWH HOHPHQWH DOH XQHL SRWHQ LDOH VFKL H GH PRGHO HXURSHDQ LQVWLWX LLOHSROLWLFHMXULGLFHúLDGPLQLVWUDWLYHDOHVWDWHORUPHPEUH úLDXS VWUDWLGHQWLWDWHDúLFDUDFWHULVWLFLOHDQWHULRDUHDGHU ULL $OWDDIRVWúLYDILVLWXD LDVWDWHORUHXURSHQHFDUHDXDGHUDW VDXYRUDGHUDOD8QLXQHD(XURSHDQ úLSURYLQGLQIRVWD]RQ GH LQIOXHQ VRYLHWLF FDUHDXIRVWRUJDQL]DWHSHSULQFLSLLOHVWDWXOXL SROL LHQHVF FRPXQLVW SHQWUX FDUH SHULRDGHOH GH SUHDGHUDUH DX vQVHPQDW úL UHVSHFWLY vQVHDPQ WUDQ]L LD OD LQVWLWX LLOH VWDWXOXL GHGUHSWúLDUPRQL]DUHDOHJLVOD LHLLQWHUQHúLDLQVWLWX LLORUQD LR QDOHFXOHJLVOD LDúLLQVWLWX LLOHHXURSHQH 8QUROHVHQ LDOvQHODERUDUHDSROLWLFLORUGHDGHUDUHúLDVWUDWH JLLORUGHDSOLFDUHDDFHVWRUDSUHFXPúLSHQWUXUHDOL]DUHDSROLWLFLORU FRPXQHUHYLQHDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOHvQVSHFLDOúLWXWXURU VWUXFWXULORUVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQJHQHUDO În acest conte[WLQVWLWX LLOH8QLXQLL(XURSHQHMRDF úLYRU MXFDvQFRQWLQXDUHXQUROPDMRUúLvQRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GLQ 5RPkQLD FODX]H LPSRUWDQWH UHJ VLQGXVHvQ7UDWDWXOGHDGHUDUHOD8QLXQHD(XURSHDQ $VWIHO vQ FHHD FH SULYHúWH DFWLYLWDWHD H[HFXWLY vQ 3URWRFROXO SULYLQG FRQGL LLOH úL DUDQMDPHQWHOH UHIHULWRDUH OD
6WDWHOHPHPEUHDOH8QLXQLL(XURSHQHVXQWvQPRPHQWXOGHID $XVWULD%HOJLD'DQHPDUFD)LQODQGD)UDQ D*HUPDQLD*UHFLD,UODQGD ,WDOLD/X[HPEXUJ0DUHD%ULWDQLH2ODQGD3RUWXJDOLD6SDQLDúL6XHGLD OD FDUH VDX DG XJDW &HKLD &LSUX (VWRQLD /HWRQLD /LWXDQLD 0DOWD 3RORQLD6ORYDFLD6ORYHQLD8QJDULDúLVHYRUDG XJD%XOJDULDúL5RPkQLD ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWD LD SXEOLF 7HRULL 5HDOLW L 3HUVSHFWLYH´ (G /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S ,RDQ $OH[DQGUX'UHSWDGPLQLVWUDWLYHXURSHDQ(G/XPLQD/H[%XFXUHúWL S (PDQXHO$OEXÄ$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO úLLQVWLWX LLOH8QLXQLL (XURpene” în $GPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO vQ 5RPkQLD (G $OO %HFN %XFXUHúWLSúLXUP
DGPLWHUHD 5RPkQLHL vQ 8QLXQHD (XURSHDQ úL vQ $FWXO SULYLQG FRQGL LLOH GH DGHUDUH D 5RPkQLHL H[LVW UHJOHPHQW UL SUHFLVH SULYLQG OLEHUD FLUFXOD LH D SHUVRDQHORU OLEHUD FLUFXOD LH D VHUYLFLLORU OLEHUD FLUFXOD LH D FDSLWDOXULORU SROLWLFD vQ GRPHQLXO FRQFXUHQ HL SROLWLFD vQ GRPHQLXO WUDQVSRUWXULORU LPSR]LWDUHD PHGLXO vQ $QH[D 9,, /LVWD PHQ LRQDW OD DUWLFROXO GLQ SURWRFRO P VXUL WUDQ]LWRULL SULYLQG 5RPkQLD SUHFXP úL vQ $QH[D9,, /LVWDPHQ LRQDW ODDUWLFROXOGLQDFWXOGHDGHUDUH P VXULWUDQ]LWRULLSULYLQG5RPkQLD Prin art.1 alin.(2) din Tratatul de aderare, România a con YHQLW V GHYLQ SDUWH OD 7UDWDWXO GH LQVWLWXLUH D XQHL &RQVWLWX LL SHQWUX(XURSDVLWXD LHFDUHYDDYHDLPSRUWDQWHFRQVHFLQ HúLvQ SULYLQ D RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL DFWLYLW LL DGPLQLVWUDWLYH[H cutive din România. $VWIHO &RQVWLWX LD HXURSHDQ GHGLF LPSRUWDQWH GLVSR]L LL FRRSHU ULLDGPLQLVWUDWLYH 3ROLWLFLOHúLIXQF LRQDUHD8QLXQLL–3DUWHDD,,,D6HF LXQHD 3ROLWLFLúLDF LXQLLQWHUQH7LWOXO,,, 'RPHQLL vQ FDUH 8QLXQHD SRDWH GHFLGH V FRQGXF R DF LXQHGHFRRUGRQDUHGHFRPSOHWDUHVDXGHVSULMLQ&DSLWROXO9 ,QWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL HXURSHQH YD vQVHPQD WRWRGDW FRQYHUJHQ D VLVWHPHORU DGPLQLVWUDWLYH QD LRQDOH FX VLV WHPXODGPLQLVWUDWLYDO8QLXQLL(XURSHQHODFDUHVHYDDMXQJHQX SULQLPSXQHUHDXQXLPRGHOFLSULQDF LXQHDFRPSOH[ DQXPHURúL IDFWRULGHFRQYHUJHQ /LPLWHOHFXUVXOXLGHID QXSHUPLWRDERUGDUHPDLDPSO D UDSRUWXULORU GLQWUH DGPLQLVWUD LD SXEOLF GLQ 5RPkQLD úL DGPL QLVWUD LDSXEOLF D8QLXQLL(XURSHQHúLQLFLDUDSRUWXULORUGLQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY URPkQ úL GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY HXURSHDQ GHúLFRQVLGHU PF DUILQHFHVDUFDvQFXUULFXODXQLYHUVLWDU V VH UHJ VHDVF R GLVFLSOLQ GLVWLQFW GH VWXGLX DO GUHSWXOXL DGPL QLVWUDWLYHXURSHDQ
7UDWDWXO GH LQVWLWXLUH D XQHL &RQVWLWX LL SHQWUX (XURSD D IRVW VHPQDW OD %UX[HOOHV OD RFWRPEULH OD &RQIHULQ D UHSUH]HQ WDQ LORUJXYHUQHORU6WDWHORUPHPEUHDOH8QLXQLL(XURSHQH
&$3,72/8/,,
6,67(08/25*$1(/25 $'0,1,675$ ,(,38%/,&( 6HF LXQHD 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $úDFXPDPDU WDWDQWHULRUQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF HVWHDERUGDW GHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHúLGHOHJLVOD LDvQPDWHULH VXERGXEO DFFHS LXQH FDDFWLYLWDWHúLFDVLVWHPGHRUJDQL]DUH &D DFWLYLWDWH DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQVHDPQ WRWDOLWDWHD DF LXQLORUGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWD legii în ceOHPDLGLIHULWHGRPHQLLDOHYLH LLVRFLDOHúLvQUDSRUWFX GLIHULWHOHFRPXQLW LXPDQHFDUHIRUPHD] VLVWHPXOVRFLDO &DVLVWHPDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHIRUPDW GLQWRWDOLWDWHD RUJDQHORUúLLQVWLWX LLORUDGPLQLVWUDWLYHVWUXFWXUDWHGLQSXQFWGH YHGHUHDOFRPSHWHQ HORUIXQF LRQDOúLWHULWRULDO &RQVWLWX LD GLQ FKLDU úL GXS UHYL]XLUH D IRORVLW SUH SRQGHUHQW QR LXQHD GH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DXWR ULW LDGPLQLVWUDWLYHVDXDXWRULW LSXEOLFHFHHDFHVDWUDQVPLVúL vQ UHJOHPHQW ULOH OHJDOH vQ PDWHULH ILH F HVWH YRUED GH /HJHD QU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU VDX /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHILHF HVWHYRUEDGHDOWHDFWHQRUPDWLYH 'DU DFHHDúL &RQVWLWX LH IRORVHúWH úL QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVWDWXkQGvQDUWDOLQ F *XYHUQXOúL
/HJHDQU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 2* QU SULYLQG DFWXDOL]DUHD XQRU QRUPDWLYH GH FKHOWXLHOL SHQWUX DXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH 2*QUSULYLQGUHJOHPHQWDUHD DFWLYLW LL GH VROX LRQDUH D SHWL LLORU /HJHD QU SULYLQG FRQ WHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY HWF
FHOHODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQFDGUXOFRQWUROXOXL SDUODPHQWDU DO DFWLYLW LL ORU VXQW REOLJDWH V SUH]LQWH LQIRU PD LLOH DFWLYLW LL ORU VXQW REOLJDWH V SUH]LQWH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH &DPHUD 'HSXWD LORU GH 6HQDW VDX GH FRPLVLLOHSDUODPHQWDUHSULQSUHúHGLQ LLDFHVWRUD 'LQDFHDVW SUHYHGHUHFRQVWLWX LRQDO UH]XOW F *XYHUQXO PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH VXERUGRQDWH VDX QX DFHVWRUD VXQW GHILQLWH FD ILLQG RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSUHFXPúLF WRDWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVXQW VXSXVHFRQWUROXOXLSDUODPHQWDU 1R LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH IRORVLW întrXQVHQVUHVWULFWLYGDUúLvQWUXQVHQVPDLODUJ )RORVLW în sens restrictiv QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHHVWHOHJDW GHH[HUFL LXOFRPSHWHQ HLGHRUJDQL]DUH D H[HFXW ULL OHJLL vQ UHJLP MXULGLF DGPLQLVWUDWLY ILLQG VLQRQLP FXDFHHDGHRUJDQGHFRQGXFHUHúLFXDFHHDGHDXWRULWDWHSXEOLF $VWIHOGLQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW RUJDQHXQLSHUVRQDOH SUHFXPHVWHPLQLVWUXOvQFDOLWDWHDVDGHFRQGXF WRUDOPLQLVWHUXOXL úL RUJDQH FROHJLDOH SUHFXP HVWH FROHJLXO PLQLVWHUXOXL FD RUJDQ FRQVXOWDWLYSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ úLUHVSHFWLYDUW DOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU $úDFXPDPVSXVQR LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSX EOLFHvQVHQVUHVWULFWLYHVWHVLQRQLP úLFXQR LXQHDGHDXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GXS FXP QR LXQHD JHQHULF GH RUJDQ HVWHVLQRQLP FXQR LXQHDJHQHULF GHDXWRULWDWHFDUHUHSUH]LQW GUHSWXOvPSXWHUQLFLUHDGHDFRPDQGDGHDGDGLVSR]L LLVDXGHD LPSXQHFXLYDDVFXOWDUH (VWH HYLGHQW F DFHVWD HVWH VHQVXO IXQF LRQDO DO QR LXQLL GH DXWRULWDWHSHQWUXF vQVHQVRUJDQL]DWRULFDXWRULWDWHDHVWHGHILQLW GHDFHODúLGLF LRQDUFDILLQGXQRUJDQDOSXWHULLFRPSHWHQWV LD P VXULúLV HPLW GLVSR]L LLFXFDUDFWHUREOLJDWRULX
'LF LRQDUXOH[SOLFDWLYDOOLPELLURPkQH'(;(GLWXUD$FDGHPLHL 565%XFXUHúWL S
În sens larJ QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FXSULQGH úL DOWH FRPSRQHQWH DOH XQHL VWUXFWXUL DGPLQLVWUDWLYH FXP VXQW SHUVRQDOXO PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH úL SHU VRQDOLWDWHD MXULGLF FH VH DGDXJ FRPSHWHQ HL ÌQ DFHVW VHQV QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH VLPLODU FX DFHHDGHLQVWLWX LHSXEOLF 'DUQR LXQHDGHLQVWLWX LHSXEOLF QXHVWHVLQRQLP FXDFHHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX F LQVWLWX LLOH SXEOLFH H[LVW vQWUDGHY UvQSULQFLSDOvQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH úLvQFHOHODOWHVLVWHPHDOHSXWHULLGHVWDWDGLF vQVLVWHPXOSXWHULL OHJLXLWRDUHúLvQVLVWHPXOSXWHULLMXGHF WRUHúWL ,QVWLWX LDSXEOLF UHSUH]LQW RFROHFWLYLWDWHXPDQ FRQVWLWXLW SHED]DúLSHQWUXH[HFXWDUHDOHJLLvQ]HVWUDW FXPLMORDFHPDWHULDOH úL ILQDQFLDUH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF úL FRPSHWHQ QHFHVDUH SHQWUXDSXWHDDF LRQDvQYHGHUHDRUJDQL] ULLH[HFXW ULLHIHFWLYHD OHJLL LQWHJUDW vQ XQXO GLQWUH VLVWHPHOH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] VHUYLFLXO SXEOLF OHJLVODWLY VHUYLFLXO SXEOLF MXGLFLDU VDX VHUYLFLLOH SXEOLFH DGPLQLVWUDWLYH FX VFRSXO FD SULQ DSOLFDUHD OHJLL V VH RE LQ VDWLVIDFHUHDFHULQ HORUVRFLDOHGHLQWHUHVSXEOLF 1R LXQHDLQVWLWX LHLSXEOLFHHVWHPDLODUJ GHFkWQR LXQHDGH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SH FDUH R LQFOXGH $VWIHO WRDWH RUJDQHOH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQ DFHODúL WLPS úL LQVWLWX LLSXEOLFHGDUQXWRDWHLQVWLWX LLOHSXEOLFHVXQWúLRUJDQHDOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX F DúD FXP DP DPLQWLW LQVWLWX LL SXEOLFHIXQF LRQHD] úLvQVXEVLVWHPHOHFHORUODOWHGRX SXWHULDOH VWDWXOXL SXWHUHDOHJLVODWLY úLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF &HUFHWDUHDQR LXQLLúLDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHYD QHFHVLWDIRORVLUHDQR LXQLLGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDWkW în sens restrâns, când vor fi prezHQWDWH RUJDQHOH GH FRQGXFHUH D VWUXFWXULORU VDOH úL FRPSHWHQ HOH DFHVWRUD GH HPLWHUH D DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD OHJLL GDU úL vQ VHQV ODUJ GH LQVWLWX LH SXEOLF DWXQFL FkQG YRU IL SUH ]HQWDWHS U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $ERUGDUHD QR LXQLL GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GLQ SHUVSHFWLYD QR LXQLL GH LQVWLWX LH SXEOLF LPSXQH SUH]HQWDUHD vQ FRQWLQXDUHDS U LORUFRPSRQHQWHDOHDFHVWXLD SHUVRQDOXOPLMORD FHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHFRPSHWHQ DúLSHUVRQDOLWDWHDORUMXULGLF
3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 5HVXUVHOHXPDQHUHSUH]LQW HOHPHQWXOFHOPDLLPSRUWDQWDO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD GH DOWIHO DO RULF UHL DOWH LQVWLWX LLSXEOLFHLQGLIHUHQWGHQDWXUDMXULGLF DDFWLYLW LLSHFDUH R GHVI úRDU 8Q RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD GH DOWIHO RULFHLQVWLWX LHSXEOLF VDXRULFHDOW RUJDQL]D LHQXHVWHDOWFHYD GHFkW VXPD FROHFWLYXOXL XPDQ FH vO IRUPHD] FDUH vQ FD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D IRVW FRQVWLWXLW SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL vQ VFRSXO UHDOL] ULL XQRU DFWLYLW L SXEOLFH VDX de interes public, în temeiul legii. 0DLWUHEXLHVXEOLQLDWF DGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHvQIRQG DFWLYLWDWHD XQRU FROHFWLYH RUJDQL]DWH GH RDPHQL GHVI úXUDW vQ UDSRUW FX DFWLYLWDWHD DOWRU FROHFWLYH GH RDPHQL SUHFXP úL vQ UDSRUWFXGUHSWXULOHúLLQWHUHVHOHOHJLWLPHDOHFHW HQLORUFDUHVH J VHVF OD XQ PRPHQW GDW SH WHULWRULXO ULL VDX DO XQLW LL DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOHvQFD]XODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3HUIRUPDQ HOH RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQ GLUHFW OHJ WXU vQ SULPXO UkQG FX FDOLWDWHD RDPHQLORU FDUH IRUPHD] SHUVRQDOXO DFHVWRUD DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHXúLQGV VHUYHDVF LQWHUHVXOJHQHUDOúLELQHOHSXEOLFQXPDLvQ P VXUDvQFDUHSHUVRQDOXODFHORURUJDQHHVWHIRUPDWGLQRDPHQL FDSDELOLFRPSHWHQ LDFWLYLGHYRWD LúLRQHúWL 3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHIRUPDWGLQ GHPQLWDUL VDX vQDO L IXQF LRQDUL DVLPLOD L DL DFHVWRUD GLQ IXQF LRQDULFXIXQF LLSXEOLFHGHGHFL]LHúLIXQF LRQDULFXIXQF LL SXEOLFH GH H[HFX LH VWDWXWXO DFHVWRUD ILLQG UHJOHPHQWDW SULQWUR OHJHJHQHUDO vQWLPSFHUHVWXOVDODULD LORUIRUPHD] SHUVRQDOXO
9H]LDQH[HOHúLDOH/HJLLQU SULYLQGPRGXOGH VWDELOLUH D VDODULLORU GLQ VHFWRUXO EXJHWDU úL LQGHPQL]D LLOH SHQWUX SHUVRDQHOH FDUH RFXS IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 266 din 16 iulie 1998, FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHD QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDl al României”, Partea I, nr.251 din PDUWLH
FRQWUDFWXDOFXXQVWDWXWMXULGLFGHGUHSWFRPXQúLFXRVDODUL]DUH GLVWLQFW GHFHDDGHPQLWDULORUúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 2SUH]HQWDUHPDLGHWDOLDW DDFHVWHLFRPSRQHQWHDRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH H[FHGH DFHVWHL SUH]HQW UL XUPkQG F ILH UHOXDW SDU LDOvQFDGUXODERUG ULLIXQF LHLSXEOLFH 0LMORDFHOHPDWHULDOHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH VXQW DO GRLOHD HOHPHQW LPSRUWDQW SHQWUX GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL DFHVWRUDúLFRQVWDXvQSULPXOUkQGGLQFO GLULOHvQFDUHDFHVWHDvúL DX VHGLLOH 3UHRFXSDUHD *XYHUQXOXL DPLQLVWHUHORUSUHIHFWXULORU FRQVLOLLORUORFDOHVDXMXGH HQHDSULP ULLORUHWFSHQWUXDDYHDXQ VHGLX FkW PDL LPSXQ WRU vúL DUH H[SOLFD LD SH GH R SDUWH vQ DVLJXUDUHD VSD LLORU GH OXFUX SHQWUX SHUVRQDOXO DFHVWRUD GDU úL SHQWUXF RDUKLWHFWXU JUDQGLRDV HVWHSXUW WRDUHDXQXLPHVDMGH VROHPQLWDWH úL SUHVWLJLX DGUHVDW GH JXYHUQDQ L FHORU JXYHUQD L DGPLQLVWUD L 3HQWUX GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL SURSULX]LVH GH PDUH LP SRUWDQ VXQW PLMORDFHOHDXWRPRELOLHUXOUHFKL]LWHOHGRW ULOHúL vQSULPXOUkQGFDOFXODWRDUHOHúLUH HOHOHGHFDOFXODWRDUHI U GH FDUHRDFWLYLWDWHSHUIRUPDQW HVWHGHQHFRQFHSXW 5HJLPXO MXULGLF DO DFHVWRU PLMORDFH PDWHULDOH FDUH DSDU LQ SURSULHW LL VWDWXOXL VDX XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH vQ FD]XORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLIHU GXS FXPEXQXULOH UHVSHFWLYHIDFSDUWHGLQGRPHQLXOSULYDWVDXGLQGRPHQLXOSXEOLF DODFHVWRUD $VWIHOvQFD]XOEXQXULORUFDUHDSDU LQGRPHQLXOXLSULYDWHVWH aplicabil regimul juridic de drept comun, în timp ce bunurilor care DSDU LQ GRPHQLXOXL SXEOLF OH HVWH DSOLFDELO UHJLPXO MXULGLF SUH Y ]XW GH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL GH /HJHD QU
28*QUGLQPDUWLHSULYLQGVLVWHPXOGHVWDELOLUHD VDODULLORU GH ED] SHQWUX SHUVRQDOXO FRQWUDFWXDO GLQ VLVWHPXO EXJHWDU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH /HJHDQU SULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLUHJLPXOMXULGLF DO DFHVWHLD SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQQRLHPEULH
ÌQFRPSRQHQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLMORDFHOH PDWHULDOH FDUH DSDU LQ GRPHQLXOXL SXEOLF QHFHVLW R DERUGDUH VSHFLDO vQ UDSRUW FX DWULEX LLOH SH FDUH OH DX RUJDQHOH FH DGPLQLVWUHD] DVWIHOGHEXQXUL $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHEXQXULOHFDUH IDFSDUWHGLQGRPHQLXOSXEOLFDSDU LQILHVWDWXOXLILHXQLW LORUDG PLQLVWUDWLYWHULWRULDOHúLSRWULYLWDOLQ DFHVWHDVXQWLQDOLHQDELOH putând fi GDWH vQ DGPLQLVWUDUH UHJLLORU DXWRQRPH úL LQVWLWX LLORU publice, ori pot fi concesionate sau închiriate. &RPSRQHQ D GRPHQLXOXL SXEOLF DO VWDWXOXL HVWH GDW GH &RQVWLWX LH GH /HJHD QU SUHFXP úL GH DOWH OHJL FDUH GHFODU FD DSDU LQkQG DFHVWXL GRPHQLX úL DOWH EXQXUL GH X] VDX LQWHUHVSXEOLFQD LRQDO 'RPHQLXO SXEOLF DO MXGH HORU HVWH DOF WXLW GLQ EXQXULOH SUHY ]XWHvQDQH[D/HJLLQU úLGLQDOWHEXQXULGHX]VDX GHLQWHUHVMXGH HDQGHFODUDWHFDDWDUHSULQKRW UkUHDFRQVLOLXOXL MXGH HDQ GDF QX DX IRVW GHFODUDWH SULQ OHJH EXQXUL GH X] VDX LQWHUHVSXEOLFQD LRQDO 'RPHQLXOSXEOLFDOFRPXQHORUúLRUDúHORUHVWHDOF WXLWGLQ EXQXULOHSUHY ]XWHvQDQH[D/HJLLQU úLGLQDOWHEXQXUL GHX]VDXGHLQWHUHVSXEOLFORFDOGHFODUDWHFDDWDUHSULQKRW UkUH DFRQVLOLXOXLORFDOGDF QXDXIRVWGHFODUDWHSULQOHJHEXQXULGH X]VDXLQWHUHVSXEOLFQD LRQDOVDXMXGH HDQ $UW GLQ /HJHD QU D FUHDW SRVLELOLWDWHD FD EXQXULDSDU LQkQGGRPHQLXOXLSXEOLFV SRDW ILGDWHvQIRORVLQ JUDWXLW SHGXUDW GHWHUPLQDW SHUVRDQHORUMXULGLFHFDUHGHVI úRDU DFWLYLW LGHELQHIDFHUHVDXGHXWLOLWDWHSXEOLF $FHHDúLSRVLELOLWDWHRUHJ VLPúLvQGLVSR]L LLOHDUWGLQ /HJHDQUSULYLQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO SRWULYLW F URUD FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH SRW GD vQ IRORVLQ JUDWXLW SHWHUPHQOLPLWDWEXQXULDSDU LQkQGSURSULHW LLSXEOLFH VDX SULYDWH ORFDOH RUL MXGH HQH GXS FD] SHUVRDQHORU MXULGLFH I U VFRSOXFUDWLYFDUHGHVI úRDU DFWLYLW LGHELQHIDFHUHVDXGH XWLOLWDWHSXEOLF
0LMORDFHOH ILQDQFLDUH VDX UHVXUVHOH ILQDQFLDUH FRQV WLWXLH XQ HOHPHQW IRDUWH LPSRUWDQW vQ FRPSRQHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGHFDUHGHSLQGHvQPDUHP VXU UHDOL]DUHD DFWLYLW LL DFHVWRUD ÌQ OLSVD DFHVWRU UHVXUVH RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVDUDIODvQVLWXD LDGHDQXSXWHDSO WLVDODULLOH SHUVRQDOXOXLGHDQXSXWHDIDFHLQYHVWL LLGHDQXSXWHDIDFHDOWH SO LQHFHVDUHUHDOL] ULLDFWLYLW LORUFXUHQWHHWF $FHVWHPLMORDFHILQDQFLDUHSURYLQGHUHJXO GHODEXJHWXO VWDWXOXL RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DYkQG FDOLWDWHD GH ordonatori de credite pe care le folosesc potrivit legii, în cazul RUGRQDWRULORU SULQFLSDOL GH FUHGLWH VDX SRWULYLW GLVSR]L LLORU organelor ierarhic superioare, în cazul ordonatorilor secundari VDXWHU LDUL 'H DVHPHQHD UHVXUVHOH ILQDQFLDUH DOH RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHPDLSRWSURYHQLúLGLQVXUVHH[WUDEXJHWDUHGLQ SUHVWD LLOH UHDOL]DWH SULQ DFWLYLW L FX FDUDFWHU HFRQRPLF RUL GLQ UH LQHUHD XQHL FRWH SURFHQWXDOH GLQ DPHQ]LOH úL FRQILVF ULOH GLVSXVHvQFDGUXODFWLYLW LLORU 5HIHULWRU OD UHVXUVHOH ILQDQFLDUH IRORVLWH SHQWUX UHDOL]DUHD DFWLYLW LLORUGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPDLWUHEXLH DG XJDW F XWLOL]DUHD OHJDO HFRQRPLF úL RSRUWXQ D DFHVWRUD IDFHRELHFWXOFRQWUROXOXLILQDQFLDUH[HUFLWDWGH&XUWHDGH&RQWXUL úLGHXQLW LOHMXGH HQHDOHDFHVWHLDSRWULYLWOHJLLSUHFXPúLDO FRQWUROXOXLGHDXGLWLQWHUQúLFRQWUROXOXLILQDQFLDUSUHYHQWLY 3HUVRQDOLWDWHD MXULGLF úL FRPSHWHQ D RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFRQVWLWXLHHOHPHQWXOFHOPDLLPSRUWDQWSHQWUX GHILQLUHDDFHVWRUD
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL GH &RQWXUL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQPDUWLH 2*QU SULYLQGFRQWUROXOLQWHUQúLFRQWUROXOILQDQFLDU SUHYHQWLY UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQQRLHPEULH
&RPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DFHHD FDUHOHG GUHSWXODFHVWRUDV DF LRQH]HvQUHJLPGHGUHSWDGPL QLVWUDWLYSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLL ÌQ ED]D FRPSHWHQ HL FDUH OH HVWH DFRUGDW SULQ OHJH RUJD QHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IDF DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úL RSHUD LL PDWHULDOH vQ UHDOL]DUHD VDUFLQLORU SHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWHVDXFDUHOHDXIRVWUHSDUWL]DWH 3UREOHPDFRPSHWHQ HLúLDSHUVRQDOLW LLMXULGLFHHVWHLPSRU WDQW SHQWUXF HOHPHQWXOFRPXQvQvQWUHDJDYDULHWDWHDUDSRUWXULORU GHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHSUH]HQ DVXELHFWHORUGHGUHSWvQYHVWLWH FX R DQXPLW FRPSHWHQ vQ ED]D F UHLD DFHVWHD SDUWLFLS OD RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLODH[HFXWDUHD în concret a legii. $PGHILQLWFRPSHWHQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFD ILLQG DQVDPEOXO DWULEX LLORU SXEOLFH FRQIHULWH DFHVWRUD GH OHJH SHQWUX D DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL HIHFWXkQG DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úLVDX VLPSOH RSHUD LL PDWHULDOH /D UkQGXO V X DWULEX LD SXEOLF HVWH GHILQLW FD ILLQG vQYHVWLUHD OHJDO FX DQXPLWH SUHURJDWLYH LDU SUHURJDWLYD FD UHSUH]HQWkQG GUHSWXO GH D OXD R DQXPLW GHFL]LH úL GH DDF LRQD întrXQDQXPLWPRGGDUúLREOLJD LDGHDIDFHDFHVWHOXFUXUL /D UkQGXO V X FDSDFLWDWHD GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY QX HVWH DOWFHYDGHFkWXQDWULEXWDOFRPSHWHQ HLFRQVWkQGvQSUHURJDWLYD dreptul pe care îl au subiectele de drept – DGLF RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH – GH D SDUWLFLSD OD UDSRUWXULOH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY &RPSHWHQ DSULYLW FDDSWLWXGLQHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL úL GH D IDFH DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úL DFWH PDWHULDOH vQ
,OLH,RY QDú'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHDOHúWLLQ HLDGPL QLVWUD LHL%XFXUHúWL S (XJHQ 3RSD &DSDFLWDWHD SURFHVXDO D DXWRULW LORU úL LQVWL WX LLORU SXEOLFH, în Revista „Dreptul” nr.12/1999, p.66 &RQIRUP 'LF LRQDUXOXL GH QHRORJLVPH (GLWXUD $FDGHPLHL %XFXUHúWL SSUHURJDWLY DXWRULWDWHSULYLOHJLXDYDQWDMGUHSWDFRUGDWFXLYD SULQOHJHVDXSULQX]
GRPHQLXOVDXVHFWRUXOGHDFWLYLWDWHSHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH UHSUH]LQW XQHOHPHQWFRPSRQHQWLPSRUWDQWDODFHVWRUD 6SUH H[HPSOX SRW H[LVWD XQ FROHFWLY GH RDPHQL SHUVR QDOXO SUHFXP úL PLMORDFH PDWHULDOH úL UHVXUVH ILQDQFLDUH GDU DFHDVW DOF WXLUH VWUXFWXU QX YD SXWHD IL XQ RUJDQ DO DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH GDF QX YD DYHD úL R FRPSHWHQ FDUH V L IL IRVWFRQIHULW SRWULYLWOHJLL 3HUVRQDOLWDWHDMXULGLF DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH QHFHVLW R DERUGDUH VSHFLDO vQ UDSRUW GH QDWXUD UDSRUWXULORU MXULGLFHODFDUHDFHVWHDSDUWLFLS ÌQPDWHULDSHUVRQDOLW LLMXULGLFHHVWHvQF vQYLJRDUHUHJOH PHQWDUHDFDGUXGDW SULQ'HFUHWXOQU SULYLQGSHUVRDQHOH IL]LFHúLSHUVRDQHOHMXULGLFH 'RFWULQD MXULGLF FLYLO , plecând de la interpretarea pre YHGHULORU DUW OLWH GLQ 'HFUHWXO QU D UH LQXW vQ PRG FRQVWDQWF HOHPHQWHOHFRQVWLWXWLYHDOHSHUVRQDOLW LLMXULGLFHVXQW H[LVWHQ DXQXLFROHFWLYFXRRUJDQL]DUHGHVLQHVW W WRDUH FHHDFHvQVHDPQ RVWUXFWXU LQWHUQ RUJDQHGHFRQGXFHUHFRP SHWHQ DDFHVWRUDPRGXOGHUHRUJDQL]DUHHWFFDUHV LSHUPLW V SDUWLFLSHODUDSRUWXULOHMXULGLFHFDXQWRWXQLWDU XQ SDWULPRQLX SURSULX GHRVHELW GH FHO DO DOWRU SHUVRDQH MXULGLFHSUHFXPúLGHFHODOSHUVRDQHORUFHIRUPHD] FROHFWLYXOD F UXLH[SUHVLHHVWHSHUVRDQDMXULGLF XQ anumit scop, în acord cu interesele generale ale so FLHW LLvQUDSRUWFXFDUHVHGHILQHúWHFDSDFLWDWHDVDMXULGLF ÌQ SULYLQ D RUJDQHORU SXWHULL GH VWDW D RUJDQHORU FHQWUDOH úL ORFDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SUHFXP úL D FHORUODOWH LQVWLWX LL DUW OLWD GLQDFHODúL'HFUHWSUHYHGHF DFHVWHDVXQWSHUVRDQHMXULGLFH
'HFUHWXO &RQVLOLXOXL GH 6WDW QU SULYLWRU OD SHUVRDQHOH IL]LFHúLMXULGLFHSXEOLFDWîn „Buletinul Oficial” nr.8 din 30 ianuarie 1954. 7UDLDQ ,RQDúFX úD 2UJDQL]D LLOH VRFLDOLVWH FD SHUVRDQH juridice în România%XFXUHúWL SúLXUP &RQVWDQWLQ6W WHVFX 'UHSW FLYLO 3HUVRDQD IL]LF 3HUVRDQD MXULGLF 'UHSWXULOH UHDOH (GLWXUD'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL SúLXUP
vQFRQGL LLOHOHJLLGDF DXXQSODQGHFKHOWXLHOLSURSULXúLGUHSWXO V GLVSXQ LQGHSHQGHQWGHFUHGLWHOHEXJHWDUHDFRUGDWH Pe drept cuvânt sD VSXV F OLSVD DFHVWRU SUHPLVH HFKL YDOHD] FX OLSVD FDOLW LL GH VXELHFW GH GUHSW FLYLO GDU QX úL FX OLSVD XQHL FDSDFLW L MXULGLFH vQ GRPHQLXO DOWRU UDPXUL GH GUHSW FXP DU IL GUHSWXO FRQVWLWX LRQDO VDX GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY VSUH H[HPSOX $VWIHO XQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL GHúL OLSVLW GH XQ EXJHW SURSULX VDX GH GUHSWXO GH D GLVSXQH LQGHSHQGHQW GH DORFD LLOH EXJHWDUH DFRUGDWH YD SXWHD V DLE FDSDFLWDWH GH GUHSW DGPL QLVWUDWLYFKLDUGDF GLQSXQFWGHYHGHUHFLYLOQXDUHFDOLWDWHDGH SHUVRDQ MXULGLF Deci, în materia raporturilor de drept civil,FHHDFHSULPHD] vQ FD]XO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH SHUVRQDOLWDWHD MXULGLF HO QHSXWkQG V LQWUH vQ DVWIHO GH UDSRUWXUL GDF QX DUH EXJHW SURSULX VDX FHO SX LQ GUHSWXO GH D GLVSXQH DXWRQRP GH DORFD LLOHEXJHWDUHDFRUGDWH 'DUHOYDSXWea intra în acele raporturi de drept administrativ FDUHVHYRUQDúWHGUHSWFRQVHFLQ HDOHH[HUFLW ULLDWULEX LLORUVDOH FHIRUPHD] FRPSHWHQ DVDVWDELOLW SRWULYLWOHJLL 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW OLWD GLQ 'HFUHWXO QU RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGHVWDWVHvQILLQ HD] SULQDFWXOGHGLVSR ]L LHDORUJDQXOXLFRPSHWHQWDOSXWHULLVDXDGPLQLVWUD LHL $úDFXPVDDILUPDWPDLVXVLQGLIHUHQWGDF DXVDXQXSHU VRQDOLWDWH MXULGLF FLYLO RUJDQHOH úL DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDXRFDSDFLWDWHMXULGLF DGPLQLVWUDWLY FDUHOHSHUPLWHV LQWUHvQUDSRUWXULMXULGLFHvQIXQF LHGHDWULEX LLOHFDUHIRUPHD] FRPSHWHQ D ORU OHJDO úL V SDUWLFLSH vQ SURFHV vQ OHJ WXU FX DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SH FDUH OHDX HPLV RUL HUDX REOLJDWH V OH HPLW úLDXUHIX]DWvQPRGQHMXVWLILFDWV RIDF În acest sens sD SURQXQ DW vQ PRG FRQVWDQW úL 6HF LD GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH interpretând prevederile art.10 din Legea nr.29/1990 privind FRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYSRWULYLWF URUDSULPLQGDF LXQHDFDUH
&RQVWDQWLQ6W WHVFXRSFLWS
DUH FD RELHFW DQXODUHD XQXL DFW DGPLQLVWUDWLY LQVWDQ D GH MXGH FDW HVWHREOLJDW V GLVSXQ FLWDUHDúLV FHDU DXWRULW LLDOF UHL DFW HVWH DWDFDW V L FRPXQLFH GH XUJHQ DFHO DFW vPSUHXQ FX vQWUHDJDGRFXPHQWD LHFDUHDVWDWODED]DHPLWHULLOXL Astfel, întrR FDX] FDUH D DYXW FD RELHFW DQXODUHD SUR FHVXOXLYHUEDO vQFKHLDW GH LQVSHFWRULL GLQ FDGUXO XQHL GLUHF LL MXGH HQH D ILQDQ HORU SXEOLFH úL D GHFL]LHL HPLVH GH 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU 3XEOLFH vQ VROX LRQDUHD FRQWHVWD LHL formulate împo WULYD SURFHVXOXLYHUEDO GH FRQWURO LQVWDQ D GH IRQG D VROX LRQDW SURFHVXO vQ FRQWUDGLFWRULX GRDU FX PLQLVWHUXO RPL kQG FLWDUHD DXWRULW LLHPLWHQWHDSURFHVXOXLYHUEDODWDFDW$FHDVW RPLVLXQH D DWUDV FDVDUHD VHQWLQ HL SURQXQ DWH úL WULPLWHUHD SULFLQLL SHQWUX UHMXGHFDUHD DFHVWHLD vQ FRQWUDGLFWRULX úL FX GLUHF LD MXGH HDQ care, în calitatea sa de organ emitent al procesuluiYHUEDODWDFDW DYHDFDOLWDWHSURFHVXDO vQED]DXQHLFDSDFLW LMXULGLFHSURSULL FKLDU GDF HUD R VWUXFWXU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO 0LQLVWHUXOXL)LQDQ HORU3XEOLFH ÌQ FRQFOX]LH SXWHP DILUPD F vQWRWGHDXQD FRPSHWHQ D FRQVWLWXLH XQ HOHPHQW FRPSRQHQW DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHvQWLPSFHSHUVRQDOLWDWHDMXULGLF SRDWHOLSVLGLQFDGUXO HOHPHQWHORU FRPSRQHQWH DOH XQRUD GLQWUH VWUXFWXULOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHI U FDDFHDVW OLSV V OHvPSLHGLFHV LQWUHvQ UDSRUWXUL MXULGLFH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL V DLE FDOLWDWH SURFHVXDO vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQ YLUWXWHDXQHLFDSDFLW LMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFRQIRUP FXDWULEX LLOHFHDOF WXLHVFFRPSHWHQ DVSHFLDO DDFHVWRUD $YkQG vQ YHGHUH SUH]HQWDUHD I FXW HOHPHQWHORU RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH YRP vQFKHLD GHILQLQG RUJDQHOH DGPL
7KHRGRU0UHMHUX(PDQXHO$OEX$GULDQ9ODG-XULVSUXGHQ D &XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH–&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY–(GLWXUD 0RQLWRUXO 2ILFLDO %XFXUHúWL S 'HFL]LD QU GLQ IHEUXDULH 7KHRGRU 0UHMHUX (PDQXHO $OEX $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH–&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY– (GLWXUD (FRQRPLF %XFXUHúWL S GHFL]LD QU GLQ IHEUXDULHSUHFXPúLGHFL]LLOHQUQUQUúLQUGLQ DFHODúLDQ
QLVWUD LHLSXEOLFHFDILLQGDFHOHFROHFWLYLW LXPDQHFRQVWLWXLWHSH ED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLGRWDWHFXPLMORDFHPDWHULDOHúLUHVXUVH ILQDQFLDUHSRWULYLWOHJLLDYkQGFDSDFLWDWHMXULGLF GHGUHSWDGPL QLVWUDWLYúLFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHSHQWUXDSXWHDDF LRQDvQ YHGHUHDRUJDQL] ULLH[HFXW ULLúLDH[HFXW ULLvQFRQFUHWDOHJLLúL FDUHVHvQFDGUHD] vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6HF LXQHDDD 6WUXFWXUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVWUXFWXU DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'LQ SXQFW GH YHGHUH HWLPRORJLF WHUPHQXO GH VWUXFWXU SURYLQH GLQ GRX FXYLQWH ODWLQH VXEVWDQWLYXO VWUXFWXUD DH FH vQVHDPQ RUkQGXLUHDUDQMDPHQWFRQVWUXF LHúLYHUEXOVWUXRHUH FDUH vQVHDPQ D vQ O D SXQkQG vQ RUGLQH XQD SHVWH DOWD D FRQVWUXL D GLVSXQH D RUkQGXL úL D LQWUDW vQ OLPED URPkQ SULQ ILOLHUD OLPELL IUDQFH]H FX VHPQLILFD LD GH PRG GH RUJDQL]DUH LQWHUQ GHDOF WXLUHDXQXLFRUSVDXDXQXLVLVWHP 3UREOHPDVWUXFWXULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDIRVWDERUGDW vQ PRGGLIHULWvQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHILHFDVWUXFWXU LQWHUQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILH FD VWUXFWXU D VLVWHPXOXL RUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHILHúLFDVWUXFWXU DVLVWHPXOXL GDUúLFDVWUXFWXU LQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
S
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS *K*X X'LF LRQDUODWLQromânHGL LDD,,,D%XFXUHúWL
'(;RSFLWS /DURXVVHGHODODQJXHIUDQFDLVH3DULV S ,OLH,RY QDúRSFLW SúLXUP $OH[DQGUX1HJRL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHL(GLWXUD'LGDFWLF úL 3HGDJRJLF %XFXUHúWL SúLXUP LGHPRSFLW S úL XUP LGHPRSFLW SúLXUP ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWUD LD SXEOLF /XPLQD /H[ S úL XUP 0LKDL 7 2URYHDQX RSFLW S úL XUP 'XPLWUX%UH]RLDQXRSFLW SúLXUP
6WUXFWXUDLQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 8Q RUJDQ VDX R LQVWLWX LH GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF HVWH IRUPDWDúDFXPDPDU WDWDQWHULRUGLQWUXQFROHFWLYGHRDPHQLFX GLYHUVHDWULEX LLFHIRUPHD] FRPSHWHQ DDFHVWXLRUJDQSUHFXPúL GLQPLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHOHJDOH 2UJDQL]DUHDFROHFWLYXOXLGHRDPHQLSHGLIHULWHFRPSDUWLPHQWH GHDFWLYLWDWH ELURXULVHUYLFLLGLUHF LLJHQHUDOHGHSDUWDPHQWHHWF UHSUH]LQW VWUXFWXUD LQWHUQ D RUJDQXOXL UHVSHFWLY DO DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHQXPLW úLDSDUDWXODGPLQLVWUDWLYVDXRUJDQL]DUHD LQWHUQ DDFHVWXLD &RPSDUWLPHQWHOH XQXL RUJDQ VDX XQHL LQVWLWX LL D DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVXQWJUXSXULFRPSDFWHGHSHUVRDQHXQLWHVXER FRPDQG XQLF DOF WXLWH vQ UDSRUW FX FRPSHWHQ HOH DFHVWRUD vQ VFRSXOUHDOL] ULLHILFLHQWHDDWULEX LLORUVWDELOLWH 'LVSXQHUHD UHOD LRQDO D FRPSDUWLPHQWHORU FDUH IRUPHD] VWUXFWXUD LQWHUQ D XQXL RUJDQ VDX XQHL LQVWLWX LL D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF VDX RUJDQLJUDPD DFHVWRUDWHUPLQRORJLDIRORVLW GHDFWHOHQRUPDWLYHQHILLQGXQLWDU 7RWXúL SHQWUX FD RULFH SHUVRDQ GLQ FROHFWLYXO RUJDQXOXL UHVSHFWLY V úL FXQRDVF UROXO VDUFLQLOH úL UHOD LLOH GH VXSUDRU GRQDUHVXERUGRQDUH úL FRODERUDUH HVWH QHFHVDU FD VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF V ILHWUDQVSXV vQWUXQUHJXODPHQWGHRUJDQL]DUH úLIXQF LRQDUHDLQVWLWX LHL
'(; SúL'LF LRQDUXO(QFLFORSHGLFYRO9(GLWXUD (QFLFORSHGLF %XFXUHúWLS GHILQHVFQR LXQHDGHRUJDQvQ VHQVMXULGLFFDILLQGXQJUXSGHSHUVRDQHFDUHvQGHSOLQHúWHRIXQF LH SROLWLF VRFLDO DGPLQLVWUDWLY HWFGDUúLFDILLQGRLQVWLWX LHSROLWLF VRFLDO DGPLQLVWUDWLY HWFUHSUH]HQWDW GHDFHVWHSHUVRDQH5HIHULWRU ODRULJLQHDFXYkQWXOXLRUJDQDPEHOHGLF LRQDUHIDFWULPLWHUHODOLPED ODWLQ RUJDQXP OLPEDQHRJUHDF órganon OLPEDIUDQFH] RUJDQH OLPEDLWDOLDQ RUJDQR úLOLPEDJHUPDQ RUJDQ ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS 0LKDL72URYHDQXRSFLWS
6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRDWHILFHUFHWDW VXEGRX DVSHFWH GLQSXQFWGHYHGHUHIXQF LRQDOúLGLQSXQFWGH YHGHUHWHULWRULDO 3ULQ VWUXFWXU IXQF LRQDO VH vQ HOHJH RUJDQL]DUHD DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH vQWUun sistem construit din organe formate în UDSRUW FX GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH GH DFWLYLWDWH vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD6WUXFWXUDIXQF LRQDO H[SULP QXP UXOGH RUJDQHGLVWLQFWHF URUDOLVDXvQFUHGLQ DWVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLWRWRGDW H[SULP UHSDUWL]DUHDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSHHOHPHQWHOHFRPSRQHQWHDOHDFHVWHLD 'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFDUHDXIRVWFUHDWHFXRFRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ WRDWH GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH YLH LLVRFLDOHFXPHVWH*XYHUQXOVSUHH[HPSOX 'HúLVHDILUP F úLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLORFDOHFRQVLOLLOH ORFDOHúLFRQVLOLLOHMXGH HQHDXRFRPSHWHQ JHQHUDO UDSRUWDW OD XQLWDWHDDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQFDUHIXQF LRQHD] DFHVWHDQX DXvQV FRPSHWHQ HvQXQHOHGRPHQLLLPSRUWDQWHvQFDUHFRPSH WHQ D*XYHUQXOXLHVWHH[FOXVLY GRPHQLLOHUHOD LLORUGLSORPDWLFH DS U ULLQD LRQDOHVLJXUDQ HLHWF 7RW GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VWUXFWXULL IXQF LRQDOH H[LVW úL RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH FDUH VXQW VXERUGRQDWH RUJDQHORU FX FRPSHWHQ JHQHUDO úL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD SRWULYLW XQHL FRPSHWHQ H PDWHULDOH SURSULL OLPLWDW OD GRPHQLXO VDX VHFWRUXO de activitate pentru care au fost înfiiQ DWH $VWIHO DVHPHQHD RUJDQHVXQWPLQLVWHUHOHúLDOWHRUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFDUHIXQF LRQHD] úLvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH SULQ VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH GHQXPLWH JHQHULF GLUHF LL JHQHUDOHGLUHF LLLQVSHFWRUDWHRILFLLDGPLQLVWUD LLFRPLVLLHWF 6WUXFWXUD IXQF LRQDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW RUJDQL]DUHD DFHVWXLD vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH SH FDUH OH UHDOL]HD] $VWIHOSHQWUXvQGHSOLQLUHDVDUFLQLORUGHRUJDQL]DUHúL FRQGXFHUHVXQWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] PLQLVWHUHVHFUHWDULDWH DJHQ LL DXWRULW L HWF JXYHUQDPHQWDOH SUHFXP úL DXWRULW L
DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH SUHIHFWXUL SULP ULL HWF LDU SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH SUHVWD LH YRU H[LVWD UHJLL DXWRQRPH LQVWLWX LLVRFLDOFXOWXUDOHHWF ÌQOHJ WXU FXDVSHFWXOIXQF LRQDODOVWUXFWXULLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHVHSXQSHGHRSDUWHSUREOHPDGHWHUPLQ ULLGLPHQVLXQLL RSWLPH D VLVWHPXOXL úL SH GH DOW SDUWH SUREOHPD DXWRQRPLHL IXQF LRQDOHDRUJDQHORUFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ÌQ SULYLQ D SULPHL SUREOHPH DúD FXP VD DU WDW H[LVW R OHJ WXU GHWHUPLQDQW vQWUH VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLFRPSHWHQ HOHDFHVWXLD8QQXP UPDLPDUHGHVDUFLQL SHQWUX DGPLQLVWUD LD SXEOLF YD GXFH OD DPSOLILFDUHD úL GLYHUVL ILFDUHDVWUXFWXULORUVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DU vQ SULYLQ D FUHúWHULL QXP UXOXL VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVDXUHRUJDQL] ULLDFHVWRUDRUJDQHOHSXWHULL SROLWLFH – 3DUODPHQWXO úL *XYHUQXO – vor decide în raport cu o VHULHGHIDFWRULGHWHUPLQDQ LILLQGFHLSROLWLFL $GRXDSUREOHP HVWHDFHHDDFRQVWUXF LHLVLVWHPXOXLDGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SH SULQFLSLXO DXWRQRPLHL IXQF LRQDOH SRWULYLW F UXLD S U LOH FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL vQ OLPLWHOHDWULEX LLORU úL FRPSDUWLPHQWHORU RUJDQL]DWRULFH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ PRGDXWRQRPGLQSXQFWGHYHGHUHIXQF LRQDO 'XS FXP VH REVHUY VWUXFWXUD IXQF LRQDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHOHJDW VWUkQVGHHOHPHQWXOWHULWRULDODO DFHVWXLD ILLQG GH QHFRQFHSXW FD DFHVWD V IXQF LRQH]H I U R LPSODQWDUHWHULWRULDO 3ULQ VWUXFWXU WHULWRULDO VH vQ HOHJH RUJDQL]DUHD VLV WHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQUDSRUWFXWHULWRULXOVWDWXOXLúLDO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYteritoriale, constituind, întrR YL]LXQH WUDGL LRQDO WHPHLXO vPS U LULL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQRUJDQHFHQWUDOHúLRUJDQHORFDOHGXS UD]DWHULWRULDO vQFDUH SRWDF LRQD 7HUPLQRORJLDGHRUJDQHFHQWUDOHHVWHIRORVLW QXQXPDLGH OHJLVOD LDvQPDWHULHGDUúLGHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHHYRFând, SHGHRSDUWHF RUJDQHOHvQGLVFX LHVXQWFRPSHWHQWHSHvQWUHJXO WHULWRULX DO ULL GDU úL F SH GH DOW SDUWH DFHVWH RUJDQH DX R FRQGXFHUHFHQWUDO FDUHVHUHDOL]HD] GHODFHQWUX
Astfel, în categoria acestor organe este Guvernul, care are RFRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO SHFDUHRUHDOL]HD] SHvQWUHJXO WHULWRULX DO ULL H[HUFLWkQG FRQWUROXO JHQHUDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHGDUH[LVW úLPLQLVWHUHOHSUHFXPúLFHOHODOWHRUJDQHFHQ WUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DIODWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL VDX PLQLVWHUHORU FDUH DX R FRPSHWHQ PDWHULDO OLPLWDW OD XQ GRPHQLX VDX VHFWRU GH DFWLYLWDWH GDU SH FDUH R H[HUFLW GH DVHPHQHD SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL ILH GLUHFW ILH SULQ RUJD QHOHGHFRQFHQWUDWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HFLvQFD]XORUJDQHORUFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLH[HUFL WDUHDFRPSHWHQ HLSHvQWUHJXOWHULWRULXDO ULLúLDVXSUDvQWUHJLL SRSXOD LL VH SRDWH UHDOL]D vQ PRG GLUHFW I U H[LVWHQ D XQRU VWUXFWXULvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHSUHFXP0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQHRUL IRVWXO 0LQLVWHU SHQWUX 5HOD LLOH FX 3DUODPHQWXO VDX IRVWXO 0LQLVWHU DO ,QIRUPD LLORU3XEOLFH 'DU vQ DFHDVW SULYLQ UHJXOD HVWH DFHHD F H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL DVXSUD vQWUHJLL SRSXOD LL VHUHDOL]HD] SULQVWUXFWXULWHULWRULDOHGHFRQFHQWUDWHVXERUGRQDWH RUJDQHORU FHQWUDOH SUHFXP LQVSHFWRUDWHOH MXGH HQH GH SROL LH úL SUHIHFWXULOHVXERUGRQDWH0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU RULGLUHF LLOHMXGH HQHVXERUGRQDWH0LQLVWHUXOXL)LQDQ HORU3XEOLFH 0LQLVWHUXOXL 6 Q W LL 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL)DPLOLHLHWF 'LQFHOHDU WDWHPDLVXVUH]XOW F RSULP SUREOHP FDUH WUHEXLH UHOHYDW vQ OHJ WXU FX VWUXFWXUD WHULWRULDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHDFHHDDGHFRQFHQWU ULL 7HUPLQRORJLD FRQVWLWX LRQDO úL D OHJLVOD LHL vQ PDWHULH DQWHULRDU UHYL]XLULL&RQVWLWX LHLGLQ HUDDFHHDGHVHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQH
&HOHGRX PLQLVWHUHDXIRVWGHVILLQ DWHFXRFD]LDPRGLILF ULL VWUXFWXULL úL FRPSRQHQ HL *XYHUQXOXL SULQ +RW UkUHD 3DUODPHQWXOXL QU GLQ LXQLH úL 28* QU SHQWUX VWDELOLUHD XQRU P VXUL SULYLQG vQILLQ DUHD UHRUJDQL]DUHD VDX IXQF LRQDUHD XQRU structuri în cadrul aparatului de lucru al Guvernului, a ministerelor, a DOWRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY – WHULWRULDOH (VWH PHULWXO OLWHUDWXULL GH VSHFLDOLWDWH FDUH SUHOXkQG QR LXQHD GH VHUYLFLL GHFRQFHQWUDWH GLQ GRFWULQD IUDQFH] D LPSXVR &RPLVLHL GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL FDUH D DGRSWDWR SHQWUX QRXO WH[W DO &RQVWLWX LHL 3H GUHSW FXYkQW VH VXEOLQLDVH vQ GRFWULQD URPkQHDVF IDSWXO F WHUPLQRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH HUD QHúWLLQ LILF GHRDUHFH GHVFHQWUDOL]DUHD DGPLQLVWUDWLY vQVHDPQ FRQVWUXF LD SH SODQ ORFDO D XQHL DGPLQLVWUD LL DXWRQRPH ID GH DGPLQLVWUD LDFHQWUDO vQWLPSFHGHFRQFHQWUDUHDDGPLQLVWUDWLY UHSUH]LQW GHSODVDUHDvQWHULWRULXDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 2 D GRXD SUREOHP OHJDW GH VWUXFWXUD WHULWRULDO D VLV WHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DFHHD D GHVFHQWUDOL] ULL úL DXWRQRPLHLORFDOH $úD FXP UH]XOW GLQ SUHYHGHULOH DUW GLQ &RQVWLWX LH úL GLQ OHJLVOD LD XOWHULRDU VXEVHFYHQW DFHVWXL WH[W FRQVWLWX LRQDO vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DGPLQLVWUD LD SXEOLF VH UHDOL]HD] SULQ RUJDQH FDUH IXQF LRQHD] SH ED]D SULQFLSLXOXL GHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHúLVXQWVWUXFWXULOHODFDUHQHDP UHIHULWPDLVXVSUHFXPúLSULQRUJDQHFDUHIXQF LRQHD] SHED]D SULQFLSLLORU GHVFHQWUDOL] ULL úL DXWRQRPLHL ORFDOH DFHVWHD ILLQG FRQVLOLLOHORFDOHSULPDULLúLFRQVLOLLOHMXGH HQH 'LQSXQFWGHYHGHUHSROLWLFGHVFHQWUDOL]DUHDDGPLQLVWUDWLY SHED]DSULQFLSLXOXLDXWRQRPLHLORFDOHHVWHRH[SUHVLHDGHPRFUD LHL úL D VWDWXOXL GH GUHSW SULQ FDUH VH FUHHD] SRVLELOLWDWHD SHQWUX
René Chapus, 'URLWDGPLQLVWUDWLIJHQHUDO(GLWLRQV0RQWFKUHVWLHQ 7RPH S úL XUP -DFTXHOLQH 0RUDQG'HYLOOHU &RXUV GH GURLW DGPLQLVWUDWLY H (GLWLRQV 0RQWFKUHVWLHQ (-$ 3DULV S VHUYLFLLOHSXEOLFHH[WHULRDUHPLQLVWHUHORUDXIRVWQXPLWHVHUYLFLL GHFRQFHQWUDWHGXS UHIRUPDDGPLQLVWUDWLY GLQDQXO GLQ)UDQ D&I /DURXVVH GH OD ODQJXH IUDQFDLVH S D GHFRQFHQWUD HVWH IDSWXOGHDGHOHJDUHSUH]HQWDQ LORUJXYHUQXOXLGLQWHULWRULXGUHSWXOGHD OXDGHFL]LLFDUHSkQ DWXQFLIXVHVHU UH]HUYDWHSXWHULLFHQWUDOH $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
FROHFWLYLW LOH ORFDOH GH D SDUWLFLSD OD JHVWLXQHD SUREOHPHORU VSHFLILFHXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHUHVSHFWLYH 'LQ SXQFW GH YHGHUH DGPLQLVWUDWLY GHVFHQWUDOL]DUHD HVWH R PRGDOLWDWH GH RUJDQL]DUH D UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH ORFDOH GH F WUH RUJDQHOH DGPLQLVWUDWLYH ORFDOH I U WUDQVIHUXO YUHXQXL DWULEXWDOSXWHULLSROLWLFHFHQWUDOH $XWRQRPLD ORFDO D IRVW GHILQLW GH OHJLXLWRU FD ILLQG GUHSWXOúLFDSDFLWDWHDHIHFWLY DDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH GH D VROX LRQD úL GH D JHVWLRQD vQ QXPHOH úL vQ LQWHUHVXO FROHFWLYLW LORU ORFDOH SH FDUH OH UHSUH]LQW , treburile publice, în FRQGL LLOHOHJLL /LWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH DSUH]HQWDWúLDQDOL]DWHOHPHQWHOH FRPSRQHQWHDOHDGPLQLVWUD LHLORFDOHDFHVWHDILLQG H[LVWHQ D XQHL FROHFWLYLW L ORFDOH FHHD FH vQVHDPQ F WUHEXLHV H[LVWHRFRPXQLWDWHGHSHUVRDQHGHORFXLWRULDLXQLW LL DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH UHVSHFWLYH FDUH V DLE LQWHUHVH úL QHYRL VSHFLILFH SDUWLFXODUH vQ UDSRUW FX FHOH DOH vQWUHJLL FROHFWLYLW L QD LRQDOH RUJDQHOH GH FRQGXFHUH WUHEXLH V ILH ORFDOH vQ VHQVXO F WUHEXLHV ILHDOHVHGHFROHFWLYLWDWHDORFDO UHVSHFWLY LDUQXV ILHQXPLWHGHODFHQWUX RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL ORFDOH WUHEXLH V GLVSXQ GH R FRPSHWHQ OHJDO SURSULH SHQWUX D GHFLGH OLEHU vQ UH]ROYDUHD SUREOHPHORU ORFDOH FDUH V OH FRQIHUH R DXWRQRPLH ID GH RUJDQHOHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH WUHEXLH V H[LVWH XQ FRQWURO DO RUJDQHORU FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVXSUD DFWLYLW LL RUJDQHORU ORFDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH (VWH YRUED GH FRQWUROXO GH WXWHO DGPL QLVWUDWLY SH FDUH *XYHUQXO vO H[HUFLW SULQ SUHIHFW úL FDUH YL]HD] QXPDL OHJDOLWDWHD DFWHORU QX úL RSRUWXQLWDWHD DFHVWRUD GHRVHELQGXVHSULQDFHDVWDGHFRQWUROXOLHUDUKLFvQWUHSUHIHFWúL RUJDQHOHORFDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHQHH[LVWkQGUDSRUWXULGH VXERUGRQDUHLHUDUKLF
ORFDOH
$UW DOLQ GLQ /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
În FRQFOX]LH DWXQFL FkQG YRP J VL vQWUXQLWH HOHPHQWHOH HQXPHUDWHPDLVXVQHYRPDIODvQID DXQRULQVWLWX LLúLRUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FHHD FH QH YD DMXWD V OH GHOLPLW P GH FHOHODOWH LQVWLWX LL úL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHGLQWHULWRULXODGPLQLVWUDWLY 'LQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFH[SUHVLDVWUXFWXULLIXQF LRQDOH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH GDW GH FRPSHWHQ D PDWHULDO DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQWLPSFHH[SUHVLD MXULGLF DVWUXFWXULLWHULWRULDOHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWHUHSUH]HQWDW GHFRPSHWHQ DWHULWRULDO DDFHORUDúLRUJDQH 6HF LXQHDDD 6DUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVDUFLQLDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH În literatura de specialitateVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH DX IRVW GHILQLWH FD vQGDWRULUL FH UHYLQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSULYLQGvQI SWXLUHDYDORULORUúLWUDQVSXQHUHDORUvQUHDOLWDWH în cadrul sistemului social global. Aceste valori, obiective, scopuri DOH VLVWHPXOXL VRFLDO JOREal sunt formulate, în cadrul sistemului SROLWLF GH F WUH SXWHUHD SROLWLF DVWIHO F VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX R SXWHUQLF GHULYD LH SROLWLF VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH QHDYkQG VDUFLQL SURSULL FL QXPDL VDUFLQL GHULYDWHGLQVFRSXULOHIL[DWHvQOHJLGHF WUHSXWHUHDSROLWLF $VWIHO SURJUDPXO SROLWLF DO SDUWLGXOXLFRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDW DOHJHULOH SDUODPHQWDUH YD IL SUHOXDW vQWUXQ SUR JUDPGHJXYHUQDUHFHYDILDSUREDWGH3DUODPHQWXOvQFDUHGH LQH PDMRULWDWHD úL VH va concretiza în legile ce vor fi adoptate în SHULRDGDPDQGDWXOXLUHVSHFWLYFkWúLvQFHOHODOWHP VXULOXDWHGH JXYHUQXOIRUPDWGHDFHODúLSDUWLGFRDOL LHGHSDUWLGH 'LQDFHDVW SHUVSHFWLY VDUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDXIRVWGHILQLWHFDILLQGDQVDPEOXOQHFHVLW LORUVRFLDOH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
RELHFWLY GHWHUPLQDWH HYDOXDWH SROLWLF úL FRQVDFUDWH SULQ QRUPH MXULGLFHIXQGDPHQWkQGUD LXQHDGHDILDDFHVWXLVLVWHP $YkQGRSURQXQ DW GHSHQGHQ GHSXWHUHDSROLWLF VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH YRU DYHD VHPQLILFD LL úL LPSOL FD LLGLIHULWHGHODXQUHJLPSROLWLFODDOWXOFKLDUGHODXQJXYHUQOD DOWXO GHúL LQWHUHVXO JHQHUDO DO XQHL FROHFWLYLW L úL UHVSHFWLY VFRSXO ILQDO DO SXWHULL SROLWLFH VXQW DFHOHDúL RUGLQHD GH GUHSW úL EXQ VWDUHDPDWHULDO úLVSLULWXDO DFROHFWLYLW LL 2UGLQHDGHGUHSWHVWHVWDUHDGHOHJDOLWDWHGHHFKLOLEUXúLGH SDFH VRFLDO vQ RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL SXEOLFH întrXQVWDWúLFRQVW vQUHVSHFWDUHDWXWXURUQRUPHORUGHFRPSRU WDUH JHQHUDO D UHJXOLORU GH FRQYLH XLUH VRFLDO GH DS UDUH D FHW HQLORUúLDLQWHJULW LLORUDGUHSWXULORUOHJLWLPHDOHDFHVWRUD SUHFXPúLDSURSULHW LLSULYDWHúLSXEOLFH 6DUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH QR LXQH VSHFL ILF úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLvúLUHJ VHúWHFRUHVSRQGHQWXOMXULGLFvQ DWULEX LLOH VWUXFWXULORU FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VWDELOLWH SULQ DFWXO GH vQILLQ DUH úLVDX RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH /DUkQGXOORUDWULEX LLOHVWDELOLWHSULQOHJHVDXSHED]DOHJLL în favoarea struFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IRU PHD] vQDQVDPEOXOORUFRPSHWHQ DVWUXFWXULORUUHVSHFWLYH &UHúWHUHD VDUFLQLORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ HSRFDDFWXDO VHGDWRUHD] SHGHRSDUWHVSRULULLFRPSOH[LW LL YLH LL VRFLDOH úL SH GH DOW SDUWH GLYHUVLILF ULL úL vQPXO LULL FHULQ HORURDPHQLORUJUDGXOGHUHDOL]DUHDDFHVWRUDGHSLQ]kQGvQ PRG GLUHFW GH PLMORDFHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL GH JUDGXO GH DGDSWDUHúLRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXL ÌQ UHDOLWDWH UHVXUVHOH XPDQH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH VH RUJDQL]HD] vQUDSRUWFXVDUFLQLOHFDUHXUPHD] V ILHvQGHSOLQLWH DVWIHO F VFRSXO XUP ULW FRQVWLWXLH FULWHULXO DFWLYLW LL úL RUJD QL] ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHVWD HVWH úL PRWLYXO SHQWUX FDUH vQ SHUPDQHQ VH SUR FHGHD] ODDGDSWDUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHODVDUFLQLOH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWHGL LDD,,,DYROS
FH Lau fost date, adaptarea constând întrXQ HIRUW FRQWLQXX GH RUJDQL]DUH UD LRQDO úL HILFLHQW D vQWUHJXOXL VLVWHP úL D VXEVLV WHPHORU FRPSRQHQWH XUP ULQGXVH DVWIHO UHDOL]DUHD RSWLP D VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUW FX PDL PXOWH FULWHULL JHRJUDILFFURQRORJLFDOILQDOLW LLDOFRQVHFLQ HORUMXULGLFHHWF 'LQ SXQFW GH YHGHUH JHRJUDILF vQ IXQF LH GH WHULWRULXO SH FDUHVHUHDOL]HD] VXQWVDUFLQLvQGHSOLQLWHGHVWUXFWXULOHFHQWUDOH DOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHvQWUHJXOWHULWRULXDO ULL SUHFXPúLVDUFLQLORFDOHFDUHVXQWvQGHSOLQLWHGHRUJDQHOHORFDOH DOHDGPLQLVWUD LHLGLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH $VWIHOPLQLVWHUHOHFDVWUXFWXULDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH YRU UHDOL]D VDUFLQLOHGHLPSRUWDQ JHQHUDO SHvQWUHJWHULWRULXOQD LRQDOvQWLPSFHSULPDULLúLFRQVLOLLOHORFDOH vor aduce la îndeplinire sarcinile locale, limitate la unitatea DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQFDUHDXIRVWDOHúL 'LQ SXQFW GH YHGHUH DO DQDOL]HL FURQRORJLFH SURIHVRUXO IUDQFH] GH úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL 5RQDOG 'UDJR GLVWLQJH vQWUH PLVLXQHD VDUFLQD GH LQIRUPDUH FDUH FRQVWLWXLH SXQFWXO GH SOHFDUH DO RULF UHL DF LXQL DGPLQLVWUDWLYH PLVLXQHD GH VWXGLX D SUREOHPHORU PLVLXQHD GH SUHJ WLUH D GHFL]LLORU PLVLXQHD GH H[HFXWDUH úL DGDSWDUH D GHFL]LLORU OD LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH FROHFWLYLW LL 'LQSXQFWGHYHGHUHDOILQDOLW LLVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vPS U LWH vQ VDUFLQL SROLWLFRDGPLQLVWUDWLYH VDUFLQL HFRQRPLFHúLVDUFLQLVRFLDOFXOWXUDOHFODVLILFDUHFDUHFRLQFLGHFX FODVLILFDUHD PLQLVWHUHORU GXS QDWXUD DFWLYLW LL SH FDUH R UHDOL]HD] I FXW GHDO LDXWRUL în: PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHSROLWLFRDGPLQLVWUDWLY 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 0LQLVWHUXO$S U ULL1D LRQDOH0LQLVWHUXO-XVWL LHL
5RQDOG 'UDJR Les missions de l'administration, Traité de VFLHQFHDGPLQLVWUDWLYH3DULV0RQWRQ S 0LKDL72URYHDQXRSFLWS ,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGH VWDW vQ 5HSXEOLFD 6RFLDOLVW 5RPkQLD (GLWXUD $FDGHPLHL %XFXUHúWL S
PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHHFRQRPLF 0LQLVWHUXO(FRQRPLHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL 3 GXULORU úL 'H]YROW ULL 5XUDOH0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORUHWF PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHVRFLDOFXOWXUDO 0LQLVWHUXO6 Q W LL 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL 0LQLVWHUXO (GXFD LHLúL&HUFHW ULLHWF 'LQ SXQFW GH YHGHUH DO FRQVHFLQ HORU MXULGLFH XQ DXWRU distinge între sarcinile de decizie sau de dispozL LH FDUH VXQW VSHFLILFH PLQLVWHUHORU DOWRU RUJDQH FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHHWFúLVDUFLQLOHGHH[HFX LHFDUHUHYLQvQVSHFLDOUHJLLORU DXWRQRPHLQVWLWX LLORUVRFLDOFXOWXUDOHHWF $FHODúL DXWRU SRUQLQG GH OD DFHDVW vPS U LUH D VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SURFHGHD] OD R FODVLILFDUH D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQRUJDQHGHGHFL]LHúLRUJDQHGHH[HFX LH $VWIHO0LQLVWHUXO6 Q W LL0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULL 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUHWFVXQWRUJDQHGHGHFL]LH vQ WLPS FH XQLW LOH PHGLFRVDQLWDUH XQLW LOH GH vQY PkQW XQLW LOHGHSROL LHHWFVXQWRUJDQHGHH[HFX LH 'DU SRUQLQG GH OD FRQ LQXWXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD DFWLYLWDWH SURIHVRUXO $OH[DQGUX 1HJRL vPSDUWH vQ GRX PDUL JUXSH VDUFLQLOH FDUH UHYLQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FDUH DX LPSRUWDQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VDUFLQL GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH úL VDUFLQL GH SUHVWD LH GXS QDWXUD GLVSR]LWLY VDXSUHVWDWRDUHDDFWLYLW LLGHRUJDQL]DUHúLH[HFXWDUH în concrHWDOHJLL 6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUH 6DUFLQLOH GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH DOH VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHGHULY GLQIXQF LDSXWHULLGHVWDWGHDUHJOHPHQWD DFWLYLWDWHD PHPEULORU VRFLHW LL 6SHFLILFXO DFHVWRU VDUFLQL FRQVW în ac LXQLOHFXFDUDFWHUGLVSR]LWLYSULQFDUHVWUXFWXULOHVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD úL H[HFXW vQ FRQ FUHWOHJLOHvQFHOHPDLGLIHULWHGRPHQLLGHDFWLYLWDWHVRFLDO vQFDUH DF LRQHD] VWDWXO
'XPLWUX %UH]RLDQX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL DXWRULW L SXEOLFH în România,(GLWXUD0HWURSRO%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUHFDUHUHYLQVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UDSRUWDWH OD DFWLYLW LOH GLVSR]LWLYH SULQ FDUH VH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD úL VH H[HFXW OHJLOH SUHVXSXQ R VHULHvQWUHDJ GHVDUFLQLGHSUHJ WLUHDDF LXQLORUGHLQIRUPDUHúL GRFXPHQWDUHGHSODQLILFDUHGHGHFL]LHúLGHFRQWURO 5HDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH HVWH UH ]XOWDWXO IRORVLULL HILFLHQWH D PLMORDFHORU PDWHULDOH D UHVXUVHORU XPDQH úL D UHVXUVHORU ILQDQFLDUH QHFHVDUH SHQWUX DVLJXUDUHD H[HFXW ULLOHJLL 6DUFLQLOH GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH UHYLQ PDL DOHV PLQLV WHUHORUDOWRURUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúL DXWRULW LORUFRQVWLWX LRQDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 6DUFLQLOHGHSUHVWD LH 6DUFLQLOH GH SUHVWD LH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GHULY GLQ IXQF LD VWDWXOXL GH D DVLJXUD PHPEULORU VRFLHW LL PRGHUQH FHOH PDL GLYHUVH VHUYLFLL SHQWUX VDWLVIDFHUHD QHYRLORU WRWPDLGLYHUVLILFDWHDOHDFHVWRUD 8QHOH GLQWUH VDUFLQLOH GH SUHVWD LH DOH VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVXQWGHLQWHUHVQD LRQDOSUHFXPVXQWVDUFLQLOH GHUHSUH]HQWDUHGLSORPDWLF $OWHVDUFLQLVXQWGHLQWHUHVORFDOúLYL]HD] VDWLVIDFHUHDXQRU QHYRLPDWHULDOHúLVSLULWXDOHDOHPHPEULORUFROHFWLYLW LORUORFDOH SUHFXPDVLVWHQ DVRFLDO PHGLFDO úFRODUL]DUHDFRSLLORUHWF 6HF LXQHDDD 6HUYLFLLOHSXEOLFH 1R LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF $GPLQLVWUD LD SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH HVWH IRUPDW GLQ DQVDPEOXO DFWLYLW LORU MXULGLFH úL RSHUD LXQLORU PDWHULDOHDIODWHvQUHVSRQVDELOLWDWHDDXWRULW LORUSXEOLFHFDUHDX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
GUHSW VFRS VDWLVIDFHUHD LQWHUHVXOXL JHQHUDO DO FROHFWLYLW LL SULQ RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL $QVDPEOXO DFHVWRU DFWLYLW L MXULGLFH úL PDWHULDOH HVWH FRQVWLWXLW SH GH R SDUWH GLQ DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LHúLSHGHDOW SDUWHGLQDFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHU GHSUHVWD LH 3UHVWD LLOHFDIRUPHDOHDFWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHSULQFDUH VXQW VDWLVI FXWH LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH XQHL FROHFWLYLW L VXQW VWUkQV OHJDWH GH QR LXQHD GH VHUYLFLX SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH 'DU QR LXQHD GH VHUYLFLX SXEOLF DUH R GXEO DFFHS LXQH vQWRFPDLFDúLQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF $VWIHOSHGHR SDUWHSULQVHUYLFLXOSXEOLFVHvQ HOHJHRVWUXFWXU RUJDQL]DWRULF XQ RUJDQLVP VRFLDO úL SH GH DOW SDUWH SULQ VHUYLFLX SXEOLF VH vQ HOHJHDFWLYLWDWHDFXFDUDFWHUGHSUHVWD LHSHFDUHRUHDOL]HD] UHVSHFWLYXORUJDQLVP $QDOL]D QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF DWkW vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWHFkWúLvQDFFHS LXQHDGHVWUXFWXU RUJDQL]DWRULF SUH ]LQW LQWHUHV SHQWUX WHPD DFHVWHLOXFU ULVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL publice ministeriale prezentânduVHúLFDXQDQVDPEOXGHVXEVLV WHPH GH VHUYLFLL SXEOLFH GLQ GRPHQLLOH úL UDPXULOH GH DFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOHILHFDUHPLQLVWUXILLQGúLúHIXOWXWXURUVHUYLFLLORU SXEOLFHGin ministerul pe care îl conduce. ÌQ SHULRDGD LQWHUEHOLF VHUYLFLXO SXEOLF HUD GHILQLW FD ILLQG DFHD DFWLYLWDWH D DXWRULW LORU SXEOLFH SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQHLQHYRLGHLQWHUHVJHQHUDOFDUHHVWHDWkWGHLPSRUWDQW vQFkW WUHEXLHV IXQF LRQH]HvQPRGUHJXODWúLFRQWLQXX ÌQDFHHDúLSHULRDG XQDOWDXWRUGHILQHDVHUYLFLXOSXEOLFFD ILLQGXQRUJDQLVPDGPLQLVWUDWLYFUHDWGHVWDWMXGH VDXFRPXQ
$OH[DQGUX 1HJRL RS FLW S ,RDQ $OH[DQGUX RS FLW S ('7DUDQJXOTratat de drept administrativ român&HUQ X L S 3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO, HGL LD D,9D%XFXUHúWL S
FX R FRPSHWHQ úL SXWHUL GHWHUPLQDWH FX PLMORDFH ILQDQFLDUH SURFXUDWHGLQSDWULPRQLXOJHQHUDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSXVOD GLVSR]L LDSXEOLFXOXLSHQWUXDVDWLVIDFHvQPRGUHJXODWúLFRQWLQXX RQHYRLHFXFDUDFWHUJHQHUDOF UHLDLQL LDWLYDSULYDW QXDUSXWHD V LGHDGHFkWRVDWLVIDF LXQHLQFRPSOHW úLLQWHUPLWHQW $VW ]L VHUYLFLXO SXEOLF HVWH GHILQLW FD ILLQG DFHD RUJD QL]D LHGHVWDWVDXDFROHFWLYLW LLORFDOHvQILLQ DW GHDXWRULW LOH FRPSHWHQWHFXVFRSXOGHDDVLJXUDVDWLVIDFHUHDXQRUFHULQ HDOH PHPEULORUVRFLHW LLvQUHJLPGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVDXFLYLOvQ SURFHVXOGHH[HFXWDUHDOHJLL ÌQSUH]HQWQR LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLFRvQWkOQLPvQSULPXO UkQGvQ&RQVWLWX LH DUWDUWúLDUWDOLQ UHIHULQGXVH ODVHUYLFLLOHSXEOLFHORFDOHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQúL ODVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWH RUJDQHFHQWUDOHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HDVHPHQHDvQIRVWDOHJHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH úL vQ DFWXDOD /HJH QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VXQW UHJOHPHQWDWH VHUYLFLLOH SXEOLFH DOH FRPXQHL úL DOH RUDúXOXL VHUYLFLLOH SXEOLFH GH LQWHUHV MXGH HDQ SUHFXP úL vQ /HJHD QUvQFHHDFHSULYHúWHDWULEX LLOHSUHIHFWXOXLvQFDOLWDWHGH FRQGXF WRUDOVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúL DOHFHORUODOWHDXWRULW LDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHVSH FLDOLWDWHRUJDQL]DWHODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 3RWULYLW DFHVWRU UHJOHPHQW UL OHJDOH VHUYLFLXO SXEOLF HVWH SUHVWDW ILH GH R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ PRG GLUHFW H[HPSOX VHUYLFLXO GH HOLEHUDUH D DFWHORU GH LGHQWLWDWH FDUH VH SUHVWHD] GH SROL LH vQ H[FOXVLYLWDWH VDX SULQ LQWHUPHGLXO XQHL SHUVRDQHMXULGLFHRUJDQL]DW GHDFHDVWD H[HPSOX IXUQL]DUHDHQHUJLHL
,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS (VWHYRUEDGH&RQVWLWX LDGLQDQXO UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 3XEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHD QU SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.658 din 21 iulie 2004.
termice se face prin regii autonome aflate în subordinea consiliilor ORFDOH RULSULQLQWHUPHGLXOXQRUSHUVRDQHMXULGLFHDXWRUL]DWHGH DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH SXEOLFH H[HPSOX VHUYLFLXO SXEOLF GH V Q WDWH SUHVWDW úL GH XQLW L PHGLFDOH SDUWLFXODUH VDX VHUYLFLXO SXEOLFGHvQY PkQWSUHVWDWúLGHXQLW LSDUWLFXODUHHWF (VWHHYLGHQWF UHIHULULOHI FXWHPDLVXVSULYHVFGRDUVHUYL FLLOHSXEOLFHDGPLQLVWUDWLYHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH distingând, FD VHUYLFLL SXEOLFH VHUYLFLXO SXEOLF GH OHJLIHUDUH IRUPDW GLQ &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW VHUYLFLXO SXEOLF MXGLFLDU IRUPDW GLQVLVWHPXOLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWL–MXGHF WRULLWULEXQDOH&XU L GH DSHO úL ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH úL VHUYLFLXO SXEOLF DGPLQLVWUDWLYIRUPDWGLQDQVDPEOXORUJDQLVPHORUDGPLQLVWUDWLYH FDUHDXGUHSWVFRSUHDOL]DUHDVDUFLQLORUSXWHULLH[HFXWLYH 3HQWUX D QH DIOD vQ SUH]HQ D XQRU VHUYLFLL SXEOLFH VXQW QHFHVDUHXUP WRDUHOHFRQGL LL VDWLVIDFHUHDFHULQ HORUPHPEULORUVRFLHW LL vQILLQ DUHDORUV VHIDF SULQDFWHGHDXWRULWDWH DFWLYLWDWHDORUV VHGHVI úRDUHvQUHDOL]DUHDDXWRULW LLGH VWDWSHUVRQDOXOORUDYkQGFDOLWDWHDGHIXQF LRQDULSXEOLFL DXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF DYkQGWRDWHGUHSWXULOHúLREOLJD LLOHVSHFLILFHDFHVWXLVWDWXW 0LMORDFHOH ORU PDWHULDOH VXQW DVLJXUDWH SUHSRQGHUHQW GLQ VXEYHQ LLEXJHWDUHGDUúLGLQYHQLWXULH[WUDEXJHWDUH ÌQILLQ DUHDúLGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH ÌQILLQ DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH HVWH GHWHUPLQDW vQ SULPXO UkQG GH FUHúWHUHD úL GLYHUVLILFDUHD QHFHVLW LORU JHQHUDOH DOH FROHFWLYLW LL úL GH REOLJD LD VWDWXOXL GH D OH VDWLVIDFH vQ FRQGL LL cât PDLEXQH $VWIHO VSUH H[HPSOX GXS DQXO FkQG SUREOHPHOH VSHFLILFHDOHSHUVRDQHORUFXKDQGLFDSQXDXPDLSXWXWILDVFXQVH
9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, 3DUWHD JHQHUDO (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S ,RDQ $OH[DQGUXRSFLWS
úLQLFLLJQRUDWHFDvQSHULRDGDFRPXQLVW *XYHUQXODIRVWQHYRLW V vQILLQ H]H XQ RUJDQLVP VSHFLDOL]DW FDUH V RUJDQL]H]H úL V UHDOL]H]H VHUYLFLXO SXEOLF FDUH V DLE FD RELHFW VDWLVIDFHUHD LQWHUHVHORUVSHFLILFHDOHDFHVWHLFDWHJRULLGHSHUVRDQH(VWHYRUED GH 6HFUHWDULDWXO GH 6WDW SHQWUX +DQGLFDSD L vQILLQ DW SULQ +* QU RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DYkQG FD VDUFLQL FRRUGRQDUHD vQGUXPDUHD úL FRQWUROXODFWLYLW LLGHRFURWLUHVRFLDO DSHUVRDQHORUFXKDQGLFDS vQ VFRSXO UHFXSHU ULL LQWHJU ULL VRFLRSURIHVLRQDOH úL DVLJXU ULL SURWHF LHLVRFLDOHDDFHVWRUD ÌQILLQ DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH HVWH GHWHUPLQDW úL GH FUHú WHUHDFRQWLQX DUROXOXLVWDWXOXLvQYLD DVRFLHW LL6SUHH[HPSOX VHUYLFLLOH SXEOLFH RUJDQL]DWH VXE IRUPD PLQLVWHUHORU DX DYXW R WHQGLQ JHQHUDO GHPXOWLSOLFDUH 'LQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFVHUYLFLLOHSXEOLFHVHvQILLQ HD] SULQ OHJH SUHFXP PLQLVWHUHOH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL vQ FD]XO RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD DFHVWXLD SULQ ordin al ministrului, în cazul organelor de specialitate din VXERUGLQHDPLQLVWHUHORURULSULQKRW UkULDOHFRQVLOLLORUMXGH HQH sau ale consiliilor locale, în cazul serviciilor publice de interes MXGH HDQúLUHVSHFWLYORFDO 5HRUJDQL]DUHDúLUHVSHFWLYGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH VHIDFGHF WUHDFHOHDúLRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLSULQ DFWHGHDFHODúLQLYHOFXDFHOHDSULQFDUHDXIRVWvQILLQ DWH &ODVLILFDUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH Literatura de specialitate împarte serviciile publice în raport GHIRUPDGHRUJDQL]DUH, în raport de obiectul de activitate úLvQ UDSRUWGHJUDGXOORUGHH[WHQVLH
+* QU SULYLQG DWULEX LLOH RUJDQL]DUHD úL IXQF LR QDUHD6HFUHWDULDWXOXLGH6WDWSHQWUX+DQGLFDSD LSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial”, Partea I, nr. 1149 din 2 noiembrie 1990. ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS úLXUP 9DOHQWLQ3ULV FDUXRSFLWSúLXUP $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,,S
'XS IRUPDGHRUJDQL]DUH, serviciile publice se împart în WUHLFDWHJRULL RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH LQVWLWX LLSXEOLFH UHJLLDXWRQRPHVRFLHW LúLFRPSDQLLQD LRQDOHGHLQWHUHV SXEOLF 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH VHvQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úLGHVILLQ HD] SULQOHJHVDX SH ED]D OHJLL GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ PLQLVWHUH FRQVLOLLOH MXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOH VHvQILLQ HD] SHQWUXVDWLVIDFHUHDXQRULQWHUHVHVSHFLDOHDOH PHPEULORUVRFLHW LL$VWIHOVSUHH[HPSOX0LQLVWHUXO6 Q W LLúL GLUHF LLOHMXGH HQHGHV Q WDWHSXEOLF VDWLVIDFLQWHUHVXOJHQHUDOGH DVLJXUDUHDV Q W LLPHPEULORUVRFLHW LL DX DVLJXUDWH PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH QHFHVDUH IXQF LRQ ULLORUGLQEXJHWXOGHVWDWúLUHVSHFWLYGLQEXJHWHOHORFDOH GHVI úRDU DFWLYLWDWHDGHUHJXO vQPRGJUDWXLWúLGLQRILFLX sunt încadrate cu personal de specialitate în activitatea SHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ PRG FRQWLQXX úL ULWPLF GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DSXEOLFXOXL vQYHGHUHDUHDOL] ULLDFWLYLW LLSHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH DGRSW VDXHPLWDFWHDGPLQLVWUDWLYH 'LQWU V WXULOHFDUDFWHULVWLFHSUH]HQWDWHPDLVXVUH]XOW F VHUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUPD RUJDQHORU DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH R FDWHJRULH GLVWLQFW GH VHUYLFLL SXEOLFH SULQ FDUH VWDWXO vúL H[HUFLW VXYHUDQLWDWHD VD ID GH WR L PHPEULLVRFLHW LL 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH LQVWLWX LLSXEOLFH VHvQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úLGHVILLQ HD] SULQOHJHVDX SRWULYLW OHJLL GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ PLQLVWHUH úL FHOHODOWH RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXP úLGHF WUHFRQVLOLLOHMXGH HQHúLORFDOH VXQW vQILLQ DWH SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQRU LQWHUHVH JHQHUDOH GHVSHFLDOLWDWHDOHPHPEULORUVRFLHW LL$VWIHOSHQWUXDVLJXUDUHD
V Q W LL SRSXOD LHL IXQF LRQHD] LQVWLWXWH SROLFOLQLFL VSLWDOH VDQDWRULL úD LDU SHQWUX LQIRUPDUHD PHPEULORU VRFLHW LL IXQF LRQHD] 6RFLHWDWHD 1D LRQDO GH 5DGLR úL 6RFLHWDWHD 1D LRQDO GH7HOHYL]LXQHFDLQVWLWX LLSXEOLFHGHLQWHUHVQD LRQDO DXvQSULQFLSDODVLJXUDWHPLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUH GH OD EXJHWXO GH VWDW úL GH OD EXJHWHOH ORFDOH GDU úL GLQ YHQLWXUL SURSULLRE LQXWHGLQDFWLYLWDWHDSHFDUHRGHVI úRDU vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD ILH JUDWXLW ILH FX SODW SULQ încasarea unor taxe sau tarife; sunt încadrate cu personal de specialitate în activitatea pe FDUHRGHVI úRDU GHVI úRDU R DFWLYLWDWH FRQWLQX úL vQ PRG ULWPLF GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DFHORULQWHUHVD L QXPDLXQHOHGLQWUHHOHHPLWDFWHDGPLQLVWUDWLYHVXEIRUP GHGLSORPHGHDEVROYLUHFHUWLILFDWHPHGLFDOHDWHVWDWHHWF GH UHJXO DFWLYLWDWHD ORU VH GHVI úRDU OD FHUHUHD FHORU LQWHUHVD L 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH UHJLL DXWRQRPHVRFLHW LúLFRPSDQLLQD LRQDOHGHLQWHUHVSXEOLF VH vQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úL GHVILLQ HD] SULQ KRW UkUL DOH JXYHUQXOXL VDX DOH FRQVLOLLORU MXGH HQH úL UHVSHFWLY DOH FRQVLOLLORUORFDOH VH vQILLQ HD] SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQRU LQWHUHVH GH VSH FLDOLWDWH DOH PHPEULORU VRFLHW LL SULQ UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L PDWHULDOHGHRUGLQHFRQRPLF PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH OH VXQW DVLJXUDWH GLQ YHQLWXULSURSULLSUHFXPúLGLQVXEYHQ LLEXJHWDUH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD OD FHUHUH FRQWUD FRVW úL GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DFHORULQWHUHVD L 'XS RELHFWXO ORU GH DFWLYLWDWH VHUYLFLLOH SXEOLFH VH împart în: 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW S VWUDUHD RUGLQLL SXEOLFH úL DS UDUHD QD LRQDO FDUH VXQW UHDOL]DWH GH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 0LQLVWHUXO -XVWL LHL úL 0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOHúLSULQXQLW LOHORUGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX
6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWDFWLYLW LOHILQDQFLDUHúL ILVFDOHUHDOL]DWHGH0LQLVWHUXO)LQDQ HORU3XEOLFHúLSULQXQLW LOH lor deconcentrate în teritoriu. 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW vQY PkQWXO úL FHUFHWDUHDUHDOL]DWHGH0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULLúLSULQ XQLW LOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW DVLJXUDUHD VRFLDO úL V Q WDWHD FROHFWLYLW LL VH UHDOL]HD] SULQ 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL 0LQLVWHUXO 6 Q W LL úL SULQ XQLW LOHORUGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX 6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWVDWLVIDFHUHDLQWHUHVHORU GHDUW úLFXOWXU VHUHDOL]HD] SULQ0LQLVWHUXO&XOWXULLúL&XOWHORU úLXQLW LOHVDOHGLQWHULWRULX 6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWVDWLVIDFHUHDLQWHUHVHORU HFRQRPLFH FDUH VXQW UHDOL]DWH GH 0LQLVWHUXO (FRQRPLHL úL &RPHU XOXL0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXL 0LQLVWHUXO &RPXQLFD LLORU úL 7HKQRORJLHL ,QIRUPD LHL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOH0LQLVWHUXO0HGLXOXL úL *RVSRG ULULL $SHORU úL SULQ XQLW LOH ORU GHFoncentrate în teri WRULXSUHFXPúLSULQFRPSDQLLOHúLVRFLHW LOHQD LRQDOHGHLQWHUHV public aflate în subordinea lor. 'LQSXQFWGHYHGHUHDOJUDGXOXLGHH[WHQVLHVXQWVHUYLFLL GH LPSRUWDQ QD LRQDO RUJDQL]DWH OD VFDUD vQWUHJXOXL WHULWRULX QD LRQDO GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ úL PLQLVWHUH SUHFXP úL VHUYLFLLORFDOHGHLPSRUWDQ MXGH HDQ PXQLFLSDO RU úHQHDVF VDX FRPXQDO RUJDQL]DWH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH GH F WUH FRQVLOLLOH MXGH HQHUHVSHFWLYFRQVLOLLOHORFDOH PXQLFLSDOHRU úHQHúWLVDXFRPXQDOH 6HF LXQHDDD 6LVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3ULQ VLVWHP DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH vQ HOHJH WRWDOLWDWHD RUJDQHORU FDUH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF FD
DFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWD OHJLLSULQFDUHVHDVLJXU IXQF LRQDOLWDWHDDFHVWXLVLVWHP &HHD FH OHDJ vQ SULPXO UkQG VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH QDWXUD DFWLYLW LL SH FDUH R UHDOL]HD] RUJDQHOH FRPSRQHQWH úL DQXPH DFWLYLWDWHD GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF HOHPHQWXOFHG FRHUHQ DFHVWXLVLVWHP În al doilea rând, aplicarea regimului de drept administrativ, UHOD LLORUFDUHVHIRUPHD] vQUHDOL]DUHDDFWLYLW LLGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHDOHJLLFRQVWLWXLHPRGDOLWDWHDSULQFDUH VH DVLJXU FRHUHQ D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ IXQF LR QDOLWDWHDVD $VWIHOUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] vQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH FRORDQD YHUWHEUDO SH FDUH VH VSULMLQ úL VH VWUXFWXUHD] VLVWHPXO RUJD QHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DUVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFRQVWLWXLHOD UkQGXO V X XQ VXEVLVWHP vQ FDGUXO VLVWHPXOXL JOREDO DO SXWHULL VWDWXOXL DúD FXP DFHVWD D IRVW VWDELOLW SULQ &RQVWLWX LH SH FULWHULXOVHSDUD LHLFHORUWUHLSXWHUL OHJLVODWLY H[HFXWLY úLMXGH F WRUHDVF F URUDOHFRUHVSXQGHFkWHXQVXEVLVWHPGHRUJDQHDOH VWDWXOXLGHGUHSW &DUDFWHULVWLFVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWH IDSWXOF S U LOHVDOHFRPSRQHQWHVXQWVWUXFWXUDWHvQWURFRQVWUXF LH LHUDUKLF SHED]DUDSRUWXULORUGHVXSUDRUGRQDUHúLVXERUGRQDUHvQ capul sistemului aflânduVH *XYHUQXO FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &ULWHULLOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3RWULYLW RSLQLHL SURIHVRUXOXL ,RDQ $OH[DQGUX VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH RUJDQL]HD] SH ED]D D GRX FULWHULL FULWHULXOWHULWRULDOúLFULWHULXOIXQF LRQDO
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
&ULWHULXOWHULWRULDOSRWULYLWF UXLDVLVWHPXOVHVWUXFXWXUHD] GLQSXQFWGHYHGHUHDOFRPSHWHQ HLWHULWRULDOHH[LVWkQG RUJDQH FHQWUDOH FkQG FRPSHWHQ D ORU VH vQWLQGH DVXSUD vQWUHJXOXL WHULWRULX DO ULL FXP VXQW *XYHUQXO PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWHRUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH RUJDQH ORFDOH FkQG FRPSHWHQ D ORU VH vQWLQGH QXPDL DVXSUD XQHL XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FXP VXQW FRQVLOLLOH ORFDOHSULPDUXOFRQVLOLLOHMXGH HQH &ULWHULXO IXQF LRQDO SRWULYLW F UXLD VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH VWUXFWXUHD] GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HLPDWHULDOHH[LVWkQG RUJDQH FX FRPSHWHQ JHQHUDO FDUH H[HUFLW UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH FXP VXQW *XYHUQXOFRQVLOLLOHMXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ GRPHQLL GLVWLQFWH GH DFWL YLWDWHFXPVXQWPLQLVWHUHOHúLFHOHODOWHVWUXFWXULFRPSRQHQWHDOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH S U LOH VDOH FRPSRQHQWH DX FDOLWDWHD GH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ VHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF GDUúLFDRUJDQSULQFDUHIXQF LRQHD] LQVWLWX LDSXEOLF úLSULQFDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH 'XS FXPYRPYHGHDvQFRQWLQXDUHVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FXSULQGH R PDUH YDULHWDWH GH RUJDQH FDUH SUH]LQW ILHFDUH vQ SDUWH SDUWLFXODULW L GH GHQXPLUH GH RUJDQL]DUH GH QDWXU MXULGLF GDUDXWRDWHvQFRPXQDFWLYLWDWHDGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLLSULQFDUHVHH[SULP VSHFLILFXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
(PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(GLWXUD $OO%HFN%XFXUHúWLSúLXUP $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
3RWULYLWSURI$QWRQLH,RUJRYDQFkWúLDOWRUDXWRULSULPD FRPSRQHQW D SXWHULL DGPLQLVWUDWLYH[HFXWLYH HVWH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FDUH DUH SULQ &RQVWLWX LH YDOHQ H WULSOH GH úHI DO VWDWXOXL GH úHI DO H[HFXWLYXOXL DO WXUL GH *XYHUQ GH JDUDQW DO &RQVWLWX LHLúLPHGLDWRUvQWUHSXWHULOHVWDWXOXL Dar, în conformitate cu opinia reputatXOXL SURIHVRU $OH[DQGUX 1HJRL vPS UW úLW úL GH DO L DXWRUL LPSRUWDQ L *XYHUQXO HVWH vQV úL H[SUHVLD SXWHULL H[HFXWLYDGPLQLVWUDWLYH D VWDWXOXLúLFRQVWLWXLHSULQQDWXUDDFWLYLW LLSHFDUHRGHVI úRDU HOHPHQWXO GH FRHUHQ DO vQWUHJXOXL VLVWHP DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVXSUD F UXLD H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DFHVWXLD SRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HFL*XYHUQXOQXHVWHQXPDLXQRUJDQSULQFDUHDF LRQHD] SXWHUHD H[HFXWLY D VWDWXOXL GDU HVWH úL XQ RUJDQ DO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF FHGLVSXQHGH HOHPHQWHOHFRPSRQHQWHVSHFLILFHDFHVWRULQVWLWX LL 7RWRGDW vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLQWU PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH VSHFLDOLWDWH SULQ FDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHFHUHYLQVWDWXOXLGLQWUHFDUHXQHOHVH VXERUGRQHD] *XYHUQXOXLVDXPLQLVWHUHORULDUDOWHOHDXXQVWDWXW GHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHID GH*XYHUQGDUFDUHDX UHOD LLGHVXERUGRQDUHvQUDSRUWFX3DUODPHQWXORULQXPDLFXXQD GLQWUH&DPHUH 'H DVHPHQHD vQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH FXSULQGHDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO RUJDQL]DW vQXQLW LOHDGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOH FRQVLOLLOHORFDOHSULPDULLFRQVLOLLOHMXGH HQH ÌQ VIkUúLW GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IDF SDUWH úL GLIHULWH LQVWLWX LL VRFLDOFXOWXUDOH úL XQLW L HFRQRPLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] GLYHUVH SUHVWD LXQL SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL SULQFDUHVXQWVDWLVI FXWHQHYRLOHPHPEULORUVRFLHW LL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,SúLXUP ,RDQ6DQWDL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL YRO, (GLWXUD 5LVRSULQW &OXM1DSRFD S úL XUP 0LUFHD 3UHGD $XWRULW LOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH(GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLSúLXUP $OH[DQGUX1HJRL RSFLW ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
&$3,72/8/,,,
$8725,7
,/(&(175$/( 6HF LXQHD 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL 1DWXUDLQVWLWX LHLSUH]LGHQ LDOH
,QVWLWX LDúHIXOXLGHVWDWvúLDUHRULJLQHDvQLVWRULDXPDQLW LL úL D RUJDQL] ULL VWDWDOH D VRFLHW LL FROHFWLYLW LOH XPDQH DYkQG întotdeauna XQúHIGHVHPQDWGXS FULWHULLFDUHDXYDULDWGHODR HSRF ODDOWDSUHFXPúLGHODRFRPXQLWDWHODDOWD (YROX LD LQVWLWX LHL VWDWXOXL H[FHGH FDGUXO GLVFLSOLQHL GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDVWIHOF YRPvQFHUFDV VWDELOLPQDWXUD SROLWLFRMXULGLF D DFHVWHLD vQ FRQWH[WXO QRVWUX FRQVWLWX LRQDO DO VHSDUD LHLSXWHULORUvQVWDWúLDOUROXOXLGHPHGLDWRUDO3UHúHGLQWHOXL României. În literatura de specialitate VD H[SULPDW FKLDU RSLQLD F 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDUUHSUH]HQWDFHDGHa patra putere în stat, FHHDFHFRQWUD]LFHWHRULDOXL0RQWHVTXLHXFXSULYLUHODVHSDUD LD FHORU WUHL UDPXUL DOH VXYHUDQLW LL SXWHUHD OHJLVODWLY SXWHUHD H[HFXWLY úLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF $FHDVW RSLQLH HVWH FRQWUDU úL &RQVWLWX LHL 5RPkQLHL UHSXEOLFDW FDUHODDUWDOLQ SUHYHGHvQPRGH[SUHVF VWDWXO VH RUJDQL]HD] SRWULYLW SULQFLSLXOXL VHSDUD LHL úL HFKLOLEUXOXL SXWHULORU – OHJLVODWLY H[HFXWLY úL MXGHF WRUHDVF – în cadrul GHPRFUD LHLFRQVWLWX LRQDOH
,QVWLWX LD úHIXOXL GH VWDW IRUPHD] RELHFWXO GH VWXGLX SHQWUX GUHSWXO FRQVWLWX LRQDO DVWIHO F DERUGDUHD GH ID YD vQFHUFD V VH OLPLWH]HODDVSHFWHOHDGPLQLVWUDWLYHDOHDFHVWHLD 'XPLWUX%UH]RLDQXRSFLWS
'XS FH SULQFLSLXO VHSDUD LHL SXWHULORU D vQFHSXW V IXQF LRQH]H Va considerat în mod constant F 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FD úHI DO VWDWXOXL HVWH WRWRGDW XQXO GLQ úHILL SXWHULL H[HFXWLYH DO WXUL GH *XYHUQ SUHFXP úL JDUDQWXO &RQVWLWX LHL DO LQGHSHQGHQ HLQD LRQDOHDOXQLW LLúLLQWHJULW LLWHULWRULDOHD ULL úLPHGLDWRUvQWUHSXWHULOHVWDWXOXLSUHFXPúLvQWUHVWDWúLVRFLHWDWH $FHVWD HVWH XQXO GLQWUH SDUDGR[XULOH &RQVWLWX LHL URPkQH FDUHDDFRUGDW3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLXQXOGLQWUHFHLGRLFDSLDL SXWHULL H[HFXWLYadministrative, rolul de mediator între puteriOH VWDWXOXL SXWHUHD OHJLVODWLY SXWHUHD H[HFXWLY úL SXWHUHD MXGHF WRUHDVF FKHPDWH V IXQF LRQH]H SH SULQFLSLXO VHSDUD LHL úL HFKLOLEUXOXL SXWHULORU vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOH3UHúHGLQWHlui României $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLVXQWFODVLILFDWHGLQSXQFW GHYHGHUHDODXWRULORUGHGUHSWFRQVWLWX LRQDO în: DWULEX LLSULYLQGOHJLIHUDUHD DWULEX LLSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDSXWHULORUSXEOLFH DWULEX LL SULYLQG DOHJHUHD IRUPDUHD DYL]DUHD IRUP ULL QXPLUHDVDXUHYRFDUHDXQRUDXWRULW LSXEOLFH DWULEX LLvQGRPHQLXODS U ULL ULLúLDVLJXU ULLRUGLQLLSXEOLFH DWULEX LLvQGRPHQLXOSROLWLFLLH[WHUQH DOWHDWULEX LLSUHFXPFRQIHULUHDGHFRUD LLORUúLWLWOXULORUGH RQRDUH DFRUGDUHD JUD LHULL LQGLYLGXDOH DFRUGDUHD JUDGHORU GH PDUHúDOGHJHQHUDOGHDPLUDOúLUHVSHFWLYFKHVWRUGHSROL LH 6XQWDXWRULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHFODVLILF DWULEX LLOH 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VDUFLQLORU GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VXELHFWHORU ID GH FDUH DFHVWHD VH H[HUFLW
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S ,RDQ0XUDUX'UHSWFRQVWLWX LRQDOúLLQVWLWX LLSROLWLFH(GLWXUD $FWDPL%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
GLQ SXQFW GH YHGHUH DO IUHFYHQ HL H[HUFLW ULL ORU GLQ SXQFW GH YHGHUH DO SURFHGXULL GH UHDOL]DUH VDX GLQ SXQFW GH YHGHUH DO IRUPHORUWHKQLFRMXULGLFHSULQFDUHVHUHDOL]HD] &RQVLGHU P vQV F GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FXUVXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL SUH]LQW LPSRUWDQ SUH]HQWDUHD DWULEX LLORU3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLOHJDWHGHDFWLYL WDWHDH[HFXWLYDGPLQLVWUDWLY DVWDWXOXLU PkQkQGFDVSHFLDOLúWLL vQ GUHSW FRQVWLWX LRQDO V VH RFXSH GH FHOHODOWH DWULEX LL DOH 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFDúHIDO([HFXWLYXOXL $FHDVW FDWHJRULH GH DWULEX LL HVWH IRUPDW GLQ DFHOH SUHUR JDWLYHFDUHQXLQWU vQVIHUDUHSUH]HQW ULLSROLWLFHúLQLFLvQVIHUD FRQVWLWX LRQDOOHJLVODWLY GDU QLFL vQ VIHUD UDSRUWXULORU FX DOWH DXWRULW L SXEOLFH SUHFXP 3DUODPHQWXO MXVWL LD &XUWHD &RQVWL WX LRQDO HWF DFHVWH DWULEX LL H[HFXWLYadministrative având WHPHLXOvQSUHYHGHULOHFRQVWLWX LRQDOHSRWULYLWF URUD3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL HVWH XQXO GLQ FHL GRL úHIL DL SXWHULL H[HFXWLYH GDU FX DWULEX LLGHVWXOGHOLPLWDWH $VWIHO vQ UDSRUWXULOH FX *XYHUQXO 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DUHXUP WRDUHOHDWULEX LL GHVHPQDUHDFDQGLGDWXOXLSHQWUXIXQF LDGHSULPPLQLVWUX Qumirea Guvernului pe baza votului de încredere acordat GH3DUODPHQW UHYRFDUHDúLQXPLUHDXQRUPHPEULDL*XYHUQXOXLvQFD] GHUHPDQLHUH FRQVXOWDUHD*XYHUQXOXLFXSULYLUHODSUREOHPHXUJHQWHúL GHLPSRUWDQ GHRVHELW
)DSWXOF DWULEX LLOHH[HFXWLYHFRQVWLWX LRQDOHVXQWPDLOLPLWDWH în raport cu cele ale primuluiPLQLVWUXQXLDvPSLHGLFDWSHSUHúHGLQ LL GHGXS DQXO V VHPDQLIHVWHúLV ILHUHFHSWD LGHRSLQLDSXEOLF GUHSW GH LQ WRUL DL XQRU SUHURJDWLYH PXOW PDL LPSRUWDQWH GDWRULW folosirii unor pârghii politice.
SDUWLFLSDUHD OD úHGLQ HOH *XYHrnului în care se dezbat SUREOHPH GH LQWHUHV QD LRQDO SULYLQG SROLWLFD H[WHUQ DS UDUHD ULL DVLJXUDUHD RUGLQLL SXEOLFH úL OD FHUHUHD SULPXOXLPLQLVWUX vQDOWHVLWXD LL 2DOW FDWHJRULHGHDWULEX LLSHFDUH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL OH DUH FD úHI DO H[HFXWLYXOXL HVWH DFHHD D DWULEX LLORU SH FDUH OH SRDWHH[HUFLWDvQFD]XULH[FHS LRQDOH vQFDOLWDWHGHFRPDQGDQWDOIRU HORUDUPDWHSRDWHGHFODUD PRELOL]DUHD SDU LDO VDX WRWDO FX DSUREDUHD SUHDODELO VDX vQ FD]XUL H[FHS LRQDOH XOWHULRDU D 3DUODPHQWXOXL DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH vQDFHHDúLFDOLWDWHvQFD]GHDJUHVLXQHDUPDW vQGUHSWDW vPSRWULYD ULL LD P VXUL SHQWUX UHVSLQJHUHD DFHVWHLD DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH SRWULYLW OHJLL LQVWLWXLH VWDUHD GH DVHGLX VDX VWDUHD GH XUJHQ vQ vQWUHDJD DU VDX vQ XQHOH XQLW L DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHXUPkQGFDvQFHOPXOW]LOHV VROLFLWH3DUODPHQWXOXL vQFXYLLQ DUHDP VXULL DUW GLQ&RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DUH R VHULHGHDWULEX LLvQGRPHQLXO SROLWLFLLH[WHUQH DUW GLQ&RQVWLWX LH vQFKHLH WUDWDWH LQWHUQD LRQDOH vQ QXPHOH 5RPkQLHL QH JRFLDWH GH *XYHUQ úL OH VXSXQH VSUH UDWLILFDUH 3DUODPHQWXOXL României întrXQWHUPHQUH]RQDELO ODSURSXQHUHD*XYHUQXOXLDFUHGLWHD] úLUHFKHDP UHSUH ]HQWDQ LLGLSORPDWLFLDL5RPkQLHL ODSURSXQHUHD*XYHUQXOXLDSURE vQILLQ DUHDGHVILLQ DUHD VDXVFKLPEDUHDUDQJXOXLPLVLXQLORUGLSORPDWLFH SULPHúWH DFUHGLWDUHD UHSUH]HQWDQ LORU GLSORPDWLFL DL DOWRU state în România. $FWHOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL ÌQVFRSXOH[HUFLW ULLSUHURJativelor care îi sunt stabilite prin &RQVWLWX LHúLSULQDOWHOHJL3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDUHODGLVSR ]L LH$GPLQLVWUD LDSUH]LGHQ LDO FDUHHVWHRLQVWLWX LHSXEOLF FX
SHUVRQDOLWDWHMXULGLF IRUPDW GLQVHUYLFLLSXEOLFHSXVHODGLVSR ]L LD DFHVWXLD SHQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU VDOH ,QVWLWX LD $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH DUH VHGLXO vQ PXQLFLSLXO %XFXUHúWL OD3DODWXO&RWURFHQL În literatura de specialitate VH IDFH GLVWLQF LH vQWUH DFWHOH SROLWLFHDOHSUHúHGLQWHOXL PHVDMHGHFODUD LLDSHOXULHWF úLDFWHOH MXULGLFHODFDUHVHUHIHU DUWGLQ&RQVWLWX LH $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHvQH[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL HPLWH GHFUHWH FDUH VH SXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO´QHSXEOLFDUHDDWU JkQGLQH[LVWHQ D ORUGLQSXQFWGHYHGHUHMXULGLF 5HJLPXOúLQDWXUDGHFUHWHORUHPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL
ÌQFRQIRUPLWDWHFXGLVSR]L LLOHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH SULPXOPLQLVWUXFRQWUDVHPQHD] GHFUHWHOHHPLVHGHSUHúHGLQWH în exercitarea atrLEX LLORU GH SROLWLF H[WHUQ SULYLQG WUL PLWHUHD WUDWDWHORU VSUH UDWLILFDUH 3DUODPHQWXOXL DFUHGLWDUHD úL UHFKHPDUHD UHSUH]HQWDQ LORU GLSORPDWLFL DSUREDUHD vQILLQ ULL GHVILLQ ULLVDXVFKLPE ULLUDQJXOXLPLVLXQLORUGLSORPDWLFH SHQWUXGHFODUDUHDPRELOL] ULLSDU LDOHVDXWRWDOHDIRU HORU DUPDWH SHQWUXOXDUHDP VXULORUGHUHVSLQJHUHDDJUHVLXQLLDUPDWH vQGUHSWDWHvPSRWULYD ULL SHQWUXLQVWLWXLUHDVW ULLGHDVHGLXVDXDVW ULLGHXUJHQ SHQWUXFRQIHULUHDGHFRUD LLORUúLWLWOXULORUGHRQRDUH SHQWUXDFRUGDUHDJUDGHORUGHPDUHúDOGHJHQHUDOGHDPLUDO úLGHFKHVWRUGHSROL LH SHQWUXDFRUGDUHDJUD LHULLLQGLYLGXDOH
/HJHDQU SULYLQGVHUYLFLLOHGLQVXERUGLQHD3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQDSULOLH $QWRQLH ,RUJRYDQ RS FLW YRO, S ,RDQ 6DQWDL RS FLW YRO,S
ÌQ FHHD FH SULYHúWH FDUDFWHUXO ORU vQ OLWHUDWXUD GH VSHFLD OLWDWH D IRVW H[SULPDW RSLQLD F GHFUHWHOH SUH]LGHQ LDOH DX întotGHDXQDXQFDUDFWHULQGLYLGXDO GDUúLRSLQLDF DFHVWHDSRW DYHDúLFDUDFWHUQRUPDWLY ÎntrDGHY UFRQVLGHU PDO WXULGHFHOGHDOGRLOHDDXWRUF HVWHJUHXGHVXV LQXWFDUDFWHUXOLQGLYLGXDODOGHFUHWHORUSULQFDUH SUHúHGLQWHOH UHJOHPHQWHD] VLWXD LL SULYLQG GHFODUDUHD VW ULL GH XUJHQ VDXDVW ULLGHDVHGLXúLFDUHREOLJ DXWRULW LOHDGPLQLVWUD WLYHFHQWUDOHúLVDXORFDOHV LDP VXULGHSXQHUHvQH[HFXWDUH Sunt, întrDGHY UDFWHDGPLQLVWUDWLYHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO GHFUHWHOH GH QXPLUH VDX GH HOLEHUDUH GLQ IXQF LL SXEOLFH HPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLvQFD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJH 7RW vQ OHJ WXU FX QDWXUD MXULGLF D GHFUHWHORU HPLVH GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL WUHEXLH DPLQWLW F DFHVWHD DX IRVW FDOLILFDWHFDDFWHDGPLQLVWUDWLYHVXSXVHFRQWUROXOXLLQVWDQ HORUGH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FX H[FHS LLOH HQXPHUDWH GH /HJHD FRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ OLWD GLQ /HJHD QU nu pot fi atacate în contencios administrativ decretele emise de 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDUHSULYHVFUDSRUWXULOHVDOHFX3DUODPHQWXO GHFUHWXOSHQWUXGHVHPQDUHDFDQGLGDWXOXLSHQWUXIXQF LDGH SULPPLQLVWUX GHFUHWXO GH QXPLUH D *XYHUQXOXL VDX D XQRU PHPEUL DL Guvernului în caz de remaniere. 3RWULYLWDUWDOLQ SRWILDWDFDWHGHFUHWHOHHPLVHSHQWUX DSOLFDUHD UHJLPXOXL VW ULL GH U ]ERL DO VW ULL GH DVHGLX VDX DO VW ULLGHXUJHQ GDUQXPDLSHQWUXH[FHVGHSXWHUH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S ,RDQ6DQWDLRSFLWYRO,S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S 5DGX&DUS5HIOHF LLSH PDUJLQHDVWDWXWXOXLMXULGLFDOGHFUHWHORUHPLVHGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL vQÄ5HYLVWDGH'UHSW3XEOLF´QUSúLXUP /HJHDFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLYQUSXEOLFDW vQ „Monitorul oficial al României”, Partea I, nr.1154 din 7 decembrie 2004.
([FHVXO GH SXWHUH HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ OLWP GLQ /HJHD QU FD ILLQG H[HUFLWDUHD GUHSWXOXL GH DSUHFLHUH DSDU LQkQG DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQ vQF OFDUHD GUHSWXULORUúLOLEHUW LORUIXQGDPHQWDOHDOHFHW HQLORUSUHY ]XWH GH&RQVWLWX LHVDXGHOHJH De asemenea, nu pot fi atacate în contencios administrativ QLFL DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SULQ FDUH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL vúL H[HUFLW DWULEX LLOHSULYLQGUHDOL]DUHDSROLWLFLLH[WHUQH 5 VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL ÌQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH DUW DOLQ FRURERUDW FX DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL VH EXFXU GHLPXQLWDWHGRDUvQFHHDFHSULYHúWHRSLQLLOHSROLWLFHH[SULPDWH în exercitarea mandatului. 'DU vQ OHJ WXU FX PRGXO GH H[HUFLWDUH D DWULEX LLORU U VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLSRDWHILDQJDMDW GLQSXQFW GH YHGHUH SROLWLF vQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH SHQWUX V YkUúLUHDXQRUIDSWHJUDYHSULQFDUHVHvQFDOF SUHYHGHULOHOHJLL IXQGDPHQWDOH 3URSXQHUHD GH VXVSHQGDUH GLQ IXQF LD GH 3UHúHGLQWH DO 5RPkQLHL SRDWH IL LQL LDW GH FHO SX LQ R WUHLPH GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU HD HVWH DGXV OD FXQRúWLQ D SUHúH GLQWHOXL úL GXS FRQVXOWDUHD &XU LL &RQVWLWX LRQDOH HVWH VXSXV GH]EDWHULL &DPHUHL 'HSXWD LORU úL 6HQDWXOXL vQ úHGLQ FRPXQ FDUH R DGRSW FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU vQ IXQF LH ÌQVLWXD LDvQFDUHSURSXQHUHDGHVXVSHQGDUHGLQIXQF LHHVWH DSUREDW vQ FHO PXOW GH ]LOH VH YD RUJDQL]D XQ UHIHUHQGXP SHQWUXGHPLWHUHDSUHúHGLQWHOXL 5 VSXQGHUHDSHQDO D3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLHVWHVWDWXDW GHGLVSR]L LLOHDUW GLQ&RQVWLWX LH $VWIHO &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDWXO vQ úHGLQ FRPXQ FX YRWXO D FHO SX LQ GRX WUHLPL GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORUSRWKRW UvSXQHUHDVXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUHD 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL
1LFL &RQVWLWX LD úL QLFL UHJOHPHQW ULOH VXEVHFYHQWH QX DX GDW O PXULUL úL QLFL LQGLFLL vQ OHJ WXU FX FRQ LQXWXO QR LXQLL GH vQDOW WU GDUHDFHVWDILLQGO VDWODDSUHFLHUHDPDMRULW LLVSHFLDOH GH GRX WUHLPL GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU FDUH KRW U VF SXQHUHD VXE DFX]DUH D 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL SULQ H[SULPDUHDXQXLYRWSROLWLF ) U D PDL GD DOWH GHWDOLL GH RUGLQ SURFHVXDO SHQDO DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHVWDELOHúWHFRPSHWHQ DGHMXGHFDW DÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH úL F OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULLGHFRQGDPQDUHSUHúHGLQWHOHHVWHGHPLVGHGUHSW (VWH HYLGHQW F vQ OLSVD XQHL OHJL FDUH V UHJOHPHQWH]H U VSXQGHUHD SHQDO D 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VXQW DSOLFDELOH GLVSR]L LLOH&RGXOXLSHQDOúLDOH&RGXOXLGHSURFHGXU SHQDO FX FRPSOHW ULOH FRUHVSXQ] WRDUH DSOLFDELOH FHORUODOWH FDWHJRULL GH GHPQLWDULFDUHVHEXFXU GHLPXQLWDWH $VWIHOGXS ID]DSROLWLF DSXQHULLVXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUH YD XUPD vQ PRG REOLJDWRULX R ID] GH XUP ULUH SHQDO HIHFWXDW GH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LHSHQWUXFDUHKRW UkUHDFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL UHSUH]LQW GRDUDFWXOGHVHVL]DUH ÌQXUPDHIHFWX ULLXUP ULULLSHQDOHHVWHSRVLELOFD3DUFKHWXO GHSHOkQJ ÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHV HPLW UHFKL]LWR ULXOSULQFDUHYDVHVL]DÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH–6HF LD SHQDO GXS FXP HVWH SRVLELO WHRUHWLF FD VHVL]DUHD FX SXQHUHD VXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUHV QXVHFRQFUHWL]H]HvQQLFLXQD GLQWUH LQIUDF LXQLOH GH JHQ GLQ &RGXO SHQDO úL V VH DMXQJ OD R VROX LHGHQHXUP ULUHVDXGHVFRDWHUHGHVXEXUP ULUHSHQDO 0DL WUHEXLH PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH GH OD GDWD SXQHULL VXE DFX]DUH GH F WUH FHOH GRX &DPHUH DOH 3DUODPHQWXOXL SUHúHGLQWHOH HVWH VXVSHQGDW GH GUHSW SkQ ODGDWDGHPLWHULLVDOH &RQVWLWX LD QX SUHYHGH GDU FRQVHFLQ D MXULGLF D DGRSW ULL XQHL VROX LL GH QHWULPLWHUH vQ MXGHFDW GH F WUH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHRULGHDFKLWDUHSURQXQ DW GH ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH YD IL DFHHD D vQFHW ULL VXVSHQG ULLGLQIXQF LHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL
ÌQFKHLHP SULQ D UHDPLQWL F SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ FRURERUDWH FX FHOH DOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH LPXQLWDWHDDFRUGDW SUHúHGLQWHOXLHVWHGRDUSHQWUXIDSWHOHFDUHDX OHJ WXU FXH[HUFLWDUHDPDQGDWXOXLGH3UHúHGLQWHDO5RPkQLHLúL F SHQWUX FHOHODOWH IDSWH DU WUHEXL V U VSXQG GLQ SXQFW GH YHGHUH OHJDO FD RULFH FHW HDQ SRWULYLW SULQFLSLXOXL vQVFULV vQ DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHFRQIRUPF UXLDFHW HQLLVXQWHJDOL vQID DOHJLL 6HF LXQHDDD *XYHUQXO 5ROXO*XYHUQXOXL $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH SUHFL]HD] F *XYHUQXO SRWULYLW SURJUDPXOXL V X GH JXYHUQDUH DFFHSWDW GH 3DUODPHQW DVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $UWDOLQ GLQ/HJHDQU GHILQHúWH*XYHUQXOFD ILLQGDXWRULWDWHDSXEOLF DSXWHULLH[HFXWLYHFDUHIXQF LRQHD] SH ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW úL FDUH DVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFL SRWULYLW &RQVWLWX LHL GLQ úL OHJLL VDOH RUJDQLFH Guvernul are, în primul rând, un rol politic, concepând programul V XGHJXYHUQDUHúLIL[kQGOLQLLOHGHIRU DOHSROLWLFLLLQWHUQHúL H[WHUQH SH GXUDWD PDQGDWXOXL SH FDUH vO VROLFLW 3DUODPHQWXOXL SUHFXP úL DVLJXUkQG UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH SRWULYLW SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH FDUH D IRVW DFFHSWDW GH Parlament prin acordarea votului de încredere. Prin aceasta, Guvernul este, în primul rând R LQVWLWX LH SROLWLF ILLQGHPDQD LDSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLGHSDUWLGHFDUHD IRUPDWPDMRULWDWHDSDUODPHQWDU úLúLDDVXPDWIRUPDUHDVD
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL 5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH
5ROXO SROLWLF DO *XYHUQXOXL GHFXUJH SH GH R SDUWH GLQ RULJLQHD VD SDUODPHQWDU ILLQG R H[SUHVLH D LQWHUHVHORU SROLWLFH DOHPDMRULW LLSDUODPHQWDUHúLSHGHDOW SDUWHGLQVXERUGRQDUHD DF LXQLORUVDOHSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDFFHSWDWGH3DUODPHQW 3URJUDPXO GH JXYHUQDUH UHSUH]LQW XQ DFW SROLWLF FDUH DSDU LQH *XYHUQXOXL vQ SULYLQ D F UXLD vúL DVXP REOLJD LD H[FOXVLY GH UHDOL]DUH SUHFXP úL UHVSRQVDELOLWDWHD H[FOXVLY DFFHSWDUHD SURJUDPXOXL GH F WUH 3DUODPHQW DYkQG GRDU VHPQL ILFD LD VXV LQHULL SROLWLFH SHQWUX UHDOL]DUHD RELHFWLYHORU DFHVWXLD SHGXUDWDPDQGDWXOXLDFRUGDW În al doilea rând, Guvernul are XQ URO DGPLQLVWUDWLY H[HUFLWkQGFRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRWULYLW SURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDFFHSWDWGH3DUODPHQW Realizarea rolului administrativ, constând în exercitarea FRQGXFHULL JHQHUDOH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LPSXQH H[LVWHQ D XQRU UDSRUWXUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQWUH *XYHUQ FD LQVWLWX LH DGPLQLVWUDWLY úL RULFDUH DOW VWUXFWXU DSDU LQkQG VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH$VWIHOXQHOHYRUILUDSRUWXULGHVXERUGR QDUHvQFD]XOVWUXFWXULORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH DOWHOH YRU IL UDSRUWXUL GH FRODERUDUH în cazul structurilor DXWRQRPH DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH LDU DOWHOH YRU IL UDSRUWXUL GH FRODERUDUH úL WXWHO DGPLQLVWUDWLY în cazul RUJDQHORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 'HFL *XYHUQXO HVWH QX QXPDL R LQVWLWX LH SROLWLF FL úL R LQVWLWX LH DGPLQLVWUDWLY FDUH UHSUH]LQW YkUIXO VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHID GHFDUHH[HUFLW RFRQGXFHUHJHQHUDO 'H DFHHD FRQVLGHU P F SHQWUX D SXQH vQ HYLGHQ UROXO SROLWLFúLUROXODGPLQLVWUDWLYDO*XYHUQXOXLSUHFXPúLFDUDFWHUXO GHLQVWLWX LHSROLWLF GDUúLGHLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY *XYHUQXO WUHEXLH GHILQLW FD LQVWLWX LH SROLWLF D SXWHULL H[HFXWLYH FDUH IXQF LRQHD] vQ ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW úL RUJDQXO VXSUHP DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH SRWULYLW SUR JUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDVLJXU UHDOL]DUHDSROLWLFLLLQWHUQHúL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH
6DUFLQLOH*XYHUQXOXL ,Q UDSRUW FX FHOH GRX UROXUL DOH *XYHUQXOXL SROLWLF úL DGPLQLVWUDWLY VH FLUFXPVFULX úL VDUFLQLOH DFHVWXLD D F URU vQGH SOLQLUHDUHFDILQDOLWDWHUHDOL]DUHDSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUH (VWH DGHY UDW F DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWH UHORU SUH]LQW úL XQ DO WUHLOHD URO SH FDUH ODU DYHD *XYHUQXO úL DQXPHDFHODGHDDVLJXUDIXQF LRQDUHDHFKLOLEUDW úLGH]YROWDUHD VLVWHPXOXL QD LRQDO HFRQRPLF úL VRFLDO SUHFXP úL UDFRUGDUHD DFHVWXLD OD VLVWHPXO HFRQRPLF PRQGLDO vQ FRQGL LLOH SURPRY ULL LQWHUHVHORUQD LRQDOHGDUHVWHHYLGHQWF vQUHDOLWDWHHVWHYRUED GHVDUFLQLOHHFRQRPLFHúLVRFLDOHDOH*XYHUQXOXLFDUHGHULY GLQ IXQF LDHFRQRPLFRVRFLDO DVWDWXOXL $UW GLQDFHHDúLOHJHVXEGHQXPLUHDGHIXQF LLHQXPHU DOWH VDUFLQL SH FDUH *XYHUQXO WUHEXLH V OH vQGHSOLQHDVF SHQWUX UHDOL]DUHDSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUH sarcina de a asigura elaborarea strategiei de punere în DSOLFDUHDSURJUDPXOXLGHJXYHUQDUH VDUFLQDGHDDVLJXUDHODERUDUHDFDGUXOXLQRUPDWLYúLLQVWL WX LRQDOQHFHVDUUHDOL] ULLRELHFWLYHORUVWUDWHJLFH VDUFLQD GH D DVLJXUD DGPLQLVWUDUHD SURSULHW LL SXEOLFH úL SULYDWHDVWDWXOXLúLJHVWLRQDUHDVHUYLFLLORUSHQWUXFDUHVWDWXOHVWH UHVSRQVDELO sarcina de a asigura, în numele statului român, UHSUH ]HQWDUHDSHSODQLQWHUQúLH[WHUQ VDUFLQD GH D DVLJXUD XUP ULUHD úL FRQWUROXO DSOLF ULL úL UHVSHFW ULLUHJOHPHQW ULORUvQGRPHQLXODS U ULLRUGLQLLSXEOLFHúL VLJXUDQ HLQD LRQDOHSUHFXPúLvQGRPHQLLOHHFRQRPLFúLVRFLDOúL DOIXQF LRQ ULLLQVWLWX LLORUúLRUJDQLVPHORUFDUHvúLGHVI úRDU DFWL vitatea în subordinea sau sub autoritatea Guvernului. 6DUFLQLOH *XYHUQXOXL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRQ LQXWXOXL VXQW VDUFLQL JHQHUDOH FDUH SULYHVF WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOHVSUHGHRVHELUHGHPLQLVWHUHúLFHOHODOWHRUJDQH de specialitate din subordinea sa, care îndeplinesc sarcini spe FLILFHSHQWUXUHDOL]DUHDLQWHUHVXOXLJHQHUDOVSHFLDOGLQGRPHQLXO GHDFWLYLWDWHvQFDUHIXQF LRQHD] ILHFDUH
Din punct de vedere al întinderii teritoULDOH *XYHUQXO vQGHSOLQHúWH VDUFLQL QD LRQDOH SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL VSUH GHRVHELUHGHFRQVLOLLOHMXGH HQHVSUHH[HPSOXFDUHvQGHSOLQHVF sarcini locale, de interes local în unitatea administrativWHULWR ULDO UHVSHFWLY În raport cu natura acWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHD*XYHUQXOXL DFHVWD vQGHSOLQHúWH VDUFLQL GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH SULQ DF LXQL FX FDUDFWHU GLVSR]LWLY SULQ FDUH HVWH RUJDQL]DW H[HFX WDUHDOHJLORUúLVHH[HFXW OHJLOHvQWRDWHGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOH $FHVWe sarcini sunt realizate de Guvern fie în mod direct SULQDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHSHFDUHOHDGRSW ILHvQPRGLQGLUHFW SULQ DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH WRDWH RUJDQHOH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH DIODWH vQ VXERUGLQHDVD $WULEX LLOH*XYHUQXOXL $úD FXP DP PDL VSXV H[SUHVLD MXULGLF D VDUFLQLORU XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH UHSUH]HQWDW GH DQVDPEOXO DWULEX LLORUFRQIHULWHSULQDFWXOGHvQILLQ DUHúLVDXRUJDQL]DUH ÌQIXQF LHGHUROXOSROLWLFúLGHUROXODGPLQLVWUDWLYSUHFXPúL vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH VDOH *XYHUQXO vúL vQGHSOLQHúWH DWULEX LLOH OHJDOH vQ VFRSXO UHDOL] ULL SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL DO FRQGXFHULLJHQHUDOHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRWULYLWSURJUDPXOXL V XGHJXYHUQDUH $UWLFROXO GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SUH]LQW SULQFLSDOHOHVDOHDWULEX LLFDUHSRWILJUXSDWHvQUDSRUWFXUROXOúL VDUFLQLOH*XYHUQXOXL 2 SULP FDWHJRULH HVWH DFHHD D DWULEX LLORU SULQ FDUH *XYHUQXO vúL H[HUFLW UROXO SROLWLF DVLJXUkQG UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQHúLH[WHUQHD ULLDWULEX LLVSHFLILFHJXYHUQ ULLGHRVHELWH GHFHOHFDUHVXQWVSHFLILFHDGPLQLVWUD LHL 2 D GRXD FDWHJRULH HVWH IRUPDW GLQ DWULEX LLOH SULYLQG FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLvQSULPXOUkQGD
DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH VXERUGRQDW GLUHFW VDX LQGLUHFW *XYHUQXOXL $VWIHO*XYHUQXOYDFRQGXFHvQGUXPDFRRUGRQDúLFRQWUROD DFWLYLWDWHD RUJDQHORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH putânGDQXODDFWHOHDFHVWRUDFDUHVXQWQHFRQIRUPHFXOHJHDVDXFX KRW UkULOHúLRUGRQDQ HOHDFHVWXLDRULVXQWLQRSRUWXQH 'H DVHPHQHD YD vQILLQ D FX DYL]XO &XU LL GH &RQWXUL RU JDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHDVDGLUHFW QHFHVDUHUHDOL] ULL VDUFLQLORUVDOH ÌQFHHDFHSULYHúWHDGPLQLVWUD LLOHQHPLQLVWHULDOH*XYHUQXO H[HUFLW XQ FRQWURO GH WXWHO SULQ UHSUH]HQWDQ LL V L vQ MXGH H SUHIHF LLvQFD]XODGPLQLVWUD LHLORFDOHRULDUHDWULEX LLSRWULYLW F URUD LQWU GRDU vQ UDSRUWXUL GH FRODERUDUH vQ FD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDXWRQRPH 7RWRGDW YD FRRSHUD FX RUJDQLVPHOH VRFLDOH LQWHUHVDWH vQ vQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUVDOH $WULEX LLOHOHJDWHGHVDUFLQDSHFDUH*XYHUQXORDUHSHQWUX HODERUDUHD FDGUXOXL QRUPDWLY úL LQVWLWX LRQDO QHFHVDU UHDOL] ULL RELHFWLYHORUVWUDWHJLFHIRUPHD] RFDWHJRULHVHSDUDW $VWIHO *XYHUQXO LQL LD] SURLHFWH GH OHJL úL OH VXSXQH DSURE ULL3DUODPHQWXOXLDGRSW RUGRQDQ HvQFRQGL LLOHDUWGLQ &RQVWLWX LD GLQ úL HPLWH KRW UkUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[H FXW ULLOHJLORU 2 DOW FDWHJRULH HVWH DFHHD D DWULEX LLORU OHJDWH GH VDUFLQLOH HFRQRPLFH ILQDQFLDUH úL VRFLDOH SULYLQG DSUREDUHD VWUDWHJLHL úL SURJUDPHORUGHGH]YROWDUHHFRQRPLF D ULLSHUDPXULGRPHQLLúL VHFWRDUHGHDFWLYLWDWHFHOHSULYLQGH[HFXWDUHDEXJHWXOXLGHVWDWD EXJHWXOXLDVLJXU ULORUVRFLDOHGHVWDWDEXJHWHORUIRQGXULORUVSH FLDOH FHOH SULYLQG DGPLQLVWUDUHD SURSULHW LL SXEOLFH úL SULYDWH D VWDWXOXLSUHFXPúLFHOHSULYLQGUHDOL]DUHDSURJUDPHORUGHSURWHF LH VRFLDO GHSURWHF LHDPHGLXOXLúLDVLJXUDUHDHFKLOLEUXOXLHFRORJLF 2 FDWHJRULH DSDUWH GH DWULEX LL HVWH OHJDW GH DS UDUHD RUGLQLL GH GUHSW D OLQLúWLL SXEOLFH úL D VLJXUDQ HL FHW HDQXOXL úL GHUHVSHFWDUHDGUHSWXULORUúLOLEHUW LORUDFHVWXLDGHDVLJXUDUHD FDSDFLW LLGHDS UDUHúLGHvQ]HVWUDUHDIRU HORUDUPDWH
2DOW FDWHJRULHGHDWULEX LLDOH*XYHUQXOXLVXQWFHOHOHJDWH GHUHDOL]DUHDSROLWLFLLH[WHUQHD ULLFDUHYL]HD] SULRULWDULQWH JUDUHD5RPkQLHLvQVWUXFWXULOHHXURSHQHúLHXURDWODQWLFH $VWIHO*XYHUQXOYDQHJRFLDúi va încheia , direct sau prin LQWHUPHGLXO PLQLúWULORU RUL DO FHORUODO L FRQGXF WRUL DL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH FRQYHQ LL úL DOWH vQ HOHJHUL LQWHUQD LRQDOH OD QLYHO JXYHUQDPHQWDO VDX GHSDUWDPHQWDO FD] vQ FDUH acordul respectiv va intra înYLJRDUHGXS DSUREDUHDOXLGHF WUH *XYHUQ 6WDWXWXO*XYHUQXOXL 6WDWXWXO*XYHUQXOXLHVWHGHILQLWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOH úLGHSUHYHGHULOHOHJDOHSULYLQGIRUPDUHDVDVWDWXWXOPHPEULORU *XYHUQXOXLVWUXFWXUDRUJDQL]DUHDLQWHUQ DWULEX LLOHúLIXQF LR QDUHDVDDFWHOH*XYHUQXOXLU VSXQGHUHDPHPEULORUV L )RUPDUHD*XYHUQXOXL )RUPDUHD *XYHUQXOXL VDX SURFHGXUD GH vQYHVWLWXU UHJOH PHQWDW GHDUWúLGHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ VH GHVI úRDU vQ SDWUX ID]H VXFFHVLYH în care actorii politici SULQFLSDOLVXQW3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDQGLGDWXOSHQWUXIXQF LD GHSULPPLQLVWUXúL3DUODPHQWXO SULPD ID] HVWH DFHD vQ FDUH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SUR FHGHD] ODFRQVXOWDUHDSDUWLGXOXLFDUHDUHPDMRULWDWHDDEVROXW vQ 3DUODPHQWRULGDF QXH[LVW RDVHPHQHDPDMRULWDWHDSDUWLGHORU UHSUH]HQWDWH vQ 3DUODPHQW vQ OHJ WXU FX SURSXQHULOH SHQWUX IXQF LDGHSULPPLQLVWUX vQ ID]D XUP WRDUH vQ XUPD FRQVXOW ULORU GLQ ID]D SUHFH GHQW 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLYDGHVHPQDXQFDQGLGDWODIXQF LD GHSULPPLQLVWUX vQID]DDWUHLDFDQGLGDWXOODIXQF LDGHSULPministru, întrXQ interval de zece zile de la desemnare va întocmi/definitiva lista *XYHUQXOXLúLSURJUDPXOV XGHJXYHUQDUH
vQID]DXUP WRDUHvQFDGUXODFHOXLDúLWHUPHQGH]HFH]LOH GH OD GHVHPQDUH FDQGLGDWXO SHQWUX IXQF LD GH SULPPLQLVWUX YD FHUHYRWXOGHvQFUHGHUHDO3DUODPHQWXOXLDVXSUDSURJUDPXOXLV X GHJXYHUQDUHúLDvQWUHJLLOLVWHD*XYHUQXOXL vQID]DDFLQFHDSURJUDPXOúLOLVWD*XYHUQXOXLVXQWGH] E WXWHvQúHGLQ FRPXQ GH&DPHUD'HSXWD LORUúL6HQDWFDUH DFRUG vQFUHGHUHD FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úLVHQDWRULORU DGRSWkQGRKRW UkUHFRPXQ vQDFHVWVHQV vQXOWLPDID] 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLSHED]DYRWXOXLGH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW QXPHúWH *XYHUQXO HPL kQG XQ decret în acest sens. 'LQ SXQFWXO GH YHGHUH DO FXUVXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ DDGPLQLVWUD LHLSUH]LQW LPSRUWDQ IDSWXOF SULQKRW UkUHD &DPHUHL 'HSXWD LORU úL 6HQDWXOXL vQ úHGLQ D FRPXQ SURJUDPXO SUH]HQWDW GH FDQGLGDWXO SHQWUX IXQF LD GH SULPPLQLVWUX GHYLQH programul de guvernare al Guvernului respectiv, în care sunt VWDELOLWHGLUHF LLOHSULQFLSDOHGHDF LXQHSULYLQGUHDOL]DUHDSROLWLFLL LQWHUQHúLH[WHUQHD ULLSUHFXPúLVDUFLQLOHDFHVWXLDSULYLQGFRQ GXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HDVHPHQHDSUH]LQW LPSRUWDQ úLIDSWXOF SULQDFHHDúL KRW UkUHGHDFRUGDUHDvQFUHGHULLVHDSURE FRPSRQHQ D*XYHUQXOXL úL VWUXFWXUD DFHVWXLD vQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO PLQLVWHUHORU SUHFXPúLDGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHvQFDUHDFHVWHDYRUIXQF LRQD ,PSOLFLW 3DUODPHQWXO VWDELOHúWH SULQ KRW UkUHD GH DFRUGDUH D vQFUHGHULL FDUH VXQW GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH F URU VHUYLFLL SXEOLFHQXHVWHQHFHVDUV ILHFRQGXVHGHPLQLúWULVDXGHPLQLúWUL GHOHJD L $FHHDúL LPSRUWDQ R SUH]LQW úL GHFUHWXO SULQ FDUH 3UHúHGLQWHOHvQED]DKRW UkULLSULQFDUH3DUODPHQWXOúLDDFRUGDW vQFUHGHUHDQXPHúWH*XYHUQXOvQFRPSRQHQ DSURSXV GHFDQGL GDWXOSHQWUXIXQF LDGHSULPPLQLVWUXúLDFFHSWDW GH3DUODPHQW 3ULQDFHVWDFWSROLWLF3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLJLUHD] VDXFHOSX LQ FRQVLPWHF SROLWLFDLQWHUQ úLH[WHUQ D ULLVHYDUHDOL]DSRWUL YLW SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH úL GH *XYHUQXO vQ FRPSRQHQ D vQ FDUH D I FXW QXPLULOH DFHVWD XUPkQG V H[HUFLWH úL FRQGXFHUHD JHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHSHULRDGDPDQGDWXOXLDFRUGDW
'XUDWDPDQGDWXOXL*XYHUQXOXL /LPLWDPD[LP DPDQGDWXOXL*XYHUQXOXLHVWHGDW GHGXUDWD PDQGDWXOXL 3DUODPHQWXOXL FDUH La acordat votul de încredere, acceptânduL OLVWD úL SURJUDPXO GH JXYHUQDUH SURSXVH GH FDQ GLGDWXOODIXQF LDGHSULPPLQLVWUX $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD GLQ *XYHUQXO vúL H[HUFLW PDQGDWXO SkQ OD GDWD YDOLG ULL DOHJHULORU SDUODPHQWDUH JHQHUDOH FHHD FH QX FRLQFLGH FX FRQVWD WDUHDUH]XOWDWHORUDOHJHULORUúLDWULEXLUHDPDQGDWHORUFLFXYDOLGDUHD PDQGDWHORU GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU GH ILHFDUH FDPHU vQ SDUWH PRPHQWvQFDUHVHFRQVLGHU F 3DUODPHQWXOSRDWHIXQF LRQDGLQ SXQFWGHYHGHUHFRQVWLWX LRQDOúLUHJXODPHQWDU ÌQ PRG H[FHS LRQDO GXUDWD PD[LP D PDQGDWXOXL XQXL *XYHUQ SRDWH FRLQFLGH úL FX GDWD GHPLWHULL VDOH FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH VXUYLQH OD GDWD UHWUDJHULL GH F WUH 3DUODPHQW D vQFUHGHULL DFRUGDWH FD XUPDUH D DGRSW ULL XQHL PR LXQL GH FHQ]XU FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU VDX DWXQFL FkQG SULPXOPLQLVWUX VH DIO vQ LPSRVLELOLWDWHGHDúLH[HUFLWDDWULEX LLOHPDLPXOWGHGH]LOH RULúLDSLHUGXWFDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL ÌQOHJ WXU FXSUREOHPDGHPLWHULL*XYHUQXOXLFDXUPDUHD UHYRF ULL GLQ IXQF LH D SULPXOXLPLQLVWUX WUHEXLH PHQ LRQDW F XUPDUHDUHYL]XLULL&RQVWLWX LHLGLQ 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL QXOPDLSRDWHUHYRFDSHSULPXOPLQLVWUXDúDFXPVa întâmplat ODVIkUúLWXODQXOXL &RPSRQHQ D*XYHUQXOXLúLVWDWXWXOPHPEULORUV L &RPSRQHQ D *XYHUQXOXL HVWH SUHFL]DW GLQ SXQFW GH YHGHUHFRQVWLWX LRQDOGHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ XQGHVHDUDW F *XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPPLQLVWUXPLQLúWUL úLDO LPHPEULVWDELOL LSULQOHJHRUJDQLF 3RWULYLWDUWvQIRUPDLQL LDO GLQ/HJHDQU SULYLQG RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU
*XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUXúLPLQLúWULDG XJkQGXVH SULQ/HJHDQUF GLQ*XYHUQSRWIDFHSDUWHúLPLQLúWUL GH VWDW SUHFXP úL PLQLúWULGHOHJD L FX vQV UFLQ UL VSHFLDOH SH OkQJ SULPXOPLQLVWUX SUHY ]X L vQ OLVWD *XYHUQXOXL SUH]HQWDW Parlamentului pentru acordarea votului de încredere. /HJDWGHSUREOHPDFRPSRQHQ HL*XYHUQXOXLXQDVSHFWFDUH WUHEXLHSUH]HQWDWHVWHDFHODDOQXP UXOXLPHPEULORUúLDOUD LXQLORU FDUHGHWHUPLQ XQQXP UPDLPDUHVDXPDLPLFDVSHFWHYLWDWGH PDMRULWDWHD DXWRULORU ILH úL SHQWUX GLILFXOWDWHD LGHQWLILF ULL XQRU H[SOLFD LLúWLLQ LILFH 2 LVWRULH D JXYHUQHORU LQVWDODWH GXS 8QLUHD GLQ úL SkQ vQ ]LOHOH QRDVWUH QHDU SHUPLWH V FRQVWDW P F QXP UXO PHPEULORUDFHVWRUDDYDULDWGHODRHSRF LVWRULF ODDOWDGHODXQ UHJLP SROLWLF OD DOWXO úL FKLDU GH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO WHQGLQ D JHQHUDO ILLQGDFHHDGHFUHúWHUHDQXP UXOXLORU $VWIHO SULPHOH JXYHUQH LQVWDODWH GXS LDQXDULH FkQG8QLUHD3ULQFLSDWHORUDIRVWUHFXQRVFXW SHSODQLQWHUQD LRQDO LDU'RPQXO$OH[DQGUX,RDQ&X]DDGLVSXVFRQWRSLUHDVWUXFWXULORU FHORU GRX DGPLQLVWUD LL PLQLVWHULDOH DX DYXW PHPEUL OD DFHD GDW IXQF LRQkQGUHJXODFD3UHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXLGH0LQLúWULV FRQGXF úLXQGHSDUWDPHQWPLQLVWHULDO 'XS 0DUHD 8QLUH GLQ FRPSRQHQ D JXYHUQHORU D FXQRVFXW PRGLILF UL LPSRUWDQWH SULQ FUHDUHD XQRU IXQF LL GH PLQLúWUL I U SRUWRIROLL VDX PLQLúWUL GH VWDW FkW úLSULQFUHúWHUHD QXP UXOXLPLQLúWULORUFXSRUWRIROLL În perioada dictaturii regale 1938 JXYHUQHOHDXDYXW câte 13 PHPEUL úL OD IHO vQ SHULRDGD XUP WRDUH FkQG 3UHúHGLQWHOH &RQVLOLXOXL GH 0LQLúWUL HUD úL &RQGXF WRUXO VWDWXOXL 1XP UXO PHPEULORU JXYHUQHORU D FXQRVFXW R DGHY UDW explozie în perioada dictaturii comuniste, ultimul Guvern din 1989
/HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLL QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úLDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDUWLH
DYkQG QX PDL SX LQ GH GH PHPEUL SOXV SUHúHGLQWHOH &RQVL OLXOXLGH0LQLúWUL 3ULPXO *XYHUQ IRUPDW FD XUPDUH D SULPHORU DOHJHUL GXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH D DYXW XQ QXP U GH GH PHPEUL vQWUH FDUH PLQLúWUL GH VWDW XQ PLQLVWUX DVLVWHQW DO SULPXOXLPLQLVWUXúLGRLVHFUHWDULGHVWDWPHPEULDL&DELQHWXOXL 8UP WRUXO*XYHUQDDYXWGHPHPEULvQWUHFDUHXQPLQLVWUX GHOHJDWSHQWUXEXJHWYHQLWXULOHVWDWXOXLúLFRQWUROXOILQDQFLDUvQ FDGUXO0LQLVWHUXOXL(FRQRPLHLúL)LQDQ HORUúLXQVHFUHWDUGHVWDW PHPEUXDO&DELQHWXOXLFDUHFRRUGRQD'HSDUWDPHQWXOùWLLQ HLOD 0LQLVWHUXOÌQY PkQWXOXLúLùWLLQ HL *XYHUQXODSUREDWODQRLHPEULH DDYXWXQQXP UGH GHPHPEULLDU*XYHUQXODSUREDWODGHFHPEULH DDYXW GHPHPEULSHQWUXFD*XYHUQXOLQVWDODWODGDWDGHGHFHPEULH V úLUHGXF QXP UXOOD PHPEUL *XYHUQXO IRUPDW GXS DOHJHULOH SDUODPHQWDUH GLQ QRLHP EULHDDYXWGHPHPEULLDU*XYHUQXODFWXDOIRUPDWGXS DOHJHULOHGLQDQXODUHDO WXULGHSULPXOPLQLVWUXPLQLúWUL GHVWDWPLQLúWULúLPLQLúWULGHOHJD L *XYHUQXOIRUPDWvQXUPDDOHJHULORUJHQHUDOHGHODVIkUúLWXO anului 2004 are îQ FRPSRQHQ D VD GH PLQLúWUL GLQ FDUH IDF SDUWH SULPXOPLQLVWUX PLQLúWUL GH VWDW PLQLúWUL GHOHJD L úL PLQLúWULFXSRUWRIROLLPLQLVWHULDOH 6WDWXWXOPHPEULORU*XYHUQXOXLHVWHFRQIHULWGHWRWDOLWDWHD GLVSR]L LLORUFRQVWLWX LRQDOHúLDUHJOHPHQW ULORUOHJDOHUHIHULWRDUH ODFRQGL LLOHSHQWUXIXQF LDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLLQFRPSDWL ELOLW LOHDFHVWHLIXQF LLGXUDWDPDQGDWXOXLúLvQFHWDUHDIXQF LHLGH PHPEUXDO*XYHUQXOXL &RQGL LLOH OHJDOH SHQWUX IXQF LD GH PHPEUX DO *XYHU QXOXL VXQW HQXPHUDWH GH DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWH UHORUúLDQXPHFRQGL LDGHDDYHDFHW HQLDURPkQ úLGRPLFLOLXO vQ DU GHDVHEXFXUDGHH[HUFL LXOGUHSWXULORUHOHFWRUDOHGHDQX IL VXIHULW FRQGDPQ UL SHQDOH úL GH D QX VH DIOD vQ XQXO GLQWUH FD]XULOHGHLQFRPSDWLELOLWDWH
(YLGHQW F DFHVWH FRQGL LLOHJDOHVXQWFRQGL LLOHPLQLPHúL QHFHVDUHvQWLPSFHFRQGL LLOHVXILFLHQWHVXQWGRDUFHOHSROLWLFH vQSULYLQ DF URUDQLFLXQDXWRUQXVDvQFXPHWDWV OHHQXPHUH $U PDL WUHEXL PHQ LRQDW F vQ FD]XO XQRU PLQLVWHUH VDX vQFHW HQLW DQXPLWH WUDGL LL UHIHULQGXQH OD JXYHUQHOH GHPR FUDWLFHGLQDLQWHGH úLODFHOHGHGXS DGLF PLQLVWUXO MXVWL LHLV ILHXQMXULVWPLQLVWUXOFXOWXULLV ILHXQRPGHFXOWXU PLQLVWUXO vQY PkQWXOXL V ILH XQ FDGUX XQLYHUVLWDU PLQLVWUXO V Q W LL V ILH PHGLF HWF GHúL HVWH XQDQLP DFFHSWDW F RULFH PLQLVWUXWUHEXLHV ILHvQDLQWHGHWRDWHXQSROLWLFLDQYHUVDWúLXQ EXQDGPLQLVWUDWRU ,QFRPSDWLELOLW LOH IXQF LHL GH PHPEUX DO *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWH vQ SULQFLSDO SULQ DUW GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F UXLD IXQF LD GH PHPEUX DO *XYHUQXOXL HVWH LQFRP SDWLELO FX H[HUFLWDUHD DOWHL IXQF LL SXEOLFH GH DXWRULWDWH FX H[FHS LD FHOHL GH GHSXWDW VDX VHQDWRU SUHFXP úL FX H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL GH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO VDODUL]DW vQ FDGUXO RUJDQL]D LLORUFXFDUDFWHUFRPHUFLDO $UWGLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUDUHOXDWúLSUHFL]DW LQFRPSDWLELOLW LOHGHúLDUW GLQ&RQVWLWX LDGLQ SUH YHGHDF GRDUDOWHLQFRPSDWLELOLW LVHVWDELOHVFSULQOHJHRUJDQLF $VWIHODUWGLQDFHDVW OHJHSUHYHGHF IXQF LDGHPHPEUX DO*XYHUQXOXLHVWHLQFRPSDWLELO FX D H[HUFLWDUHDDOWHLIXQF LLSXEOLFHGHDXWRULWDWHFXH[FHS LD FHOHLGHGHSXWDWVDXVHQDWRU E H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL GH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO VDODUL]DW vQFDGUXORUJDQL]D LLORUFXVFRSFRPHUFLDO F H[HUFLWDUHD GH DFWH GH FRPHU FX H[FHS LD YkQ] ULL VDX FXPS U ULLGHDF LXQLRULDOWHWLWOXULGHYDORDUH G H[HUFLWDUHD IXQF LHL GH DGPLQLVWUDWRU RUL FHQ]RU OD VR FLHW LOH FRPHUFLDOH VDX GH UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ DGXQ ULOH JHQHUDOH DOH XQRU DVHPHQHD VRFLHW L RUL GH PHPEUX DO FRQ VLOLLORU GH DGPLQLVWUD LH DOH UHJLLORU DXWRQRPH FRPSDQLLORU QD LRQDOHúLVRFLHW LORUQD LRQDOH
H H[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHvQVHUYLFLXOXQHLRUJDQL ]D LLVWU LQHFXH[FHS LDDFHORUIXQF LLSUHY ]XWHvQDFRUGXULOHúL FRQYHQ LLOHODFDUH5RPkQLDHVWHSDUWH ÌQPDWHULDLQFRPSDWLELOLW LLIXQF LHLGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL VHLPSXQGRX REVHUYD LLSHFDUHOHYRPSUH]HQWDvQFRQWLQXDUH &UHDUHDSRVLELOLW LLFDXQPHPEUXDO*XYHUQXOXLV ILHúL GHSXWDWVDXVHQDWRURULLQYHUVFDXQGHSXWDWVDXVHQDWRUV ILHúL PHPEUX DO *XYHUQXOXL FRQVWLWXLH FHO SX LQ R vQF OFDUH D SULQFLSLXOXL VHSDUD LHL SXWHULORU vQ VWDW ILLQG QHFRQWHVWDW F SDUODPHQWDULLDSDU LQSXWHULLOHJLVODWLYHLDUPHPEULL*XYHUQXOXL DSDU LQSXWHULLH[HFXWLYH $UJXPHQWXO F SXWHULOH VWDWXOXL WUHEXLH V FRODERUH]H QX HVWH vQ P VXU V MXVWLILFH FXPXOXO FHORU GRX IXQF LL GH F WUH DFHHDúLSHUVRDQ $ GRXD REVHUYD LH HVWH DFHHD F PXOWLWXGLQHD FD]XULORU GH LQFRPSDWLELOLWDWH HQXPHUDWH GH OHJLVOD LD DFWXDO QX HVWH vQ P VXU V FRQYLQJ F YRLQ D SXWHULL SROLWLFH D IRVW DFHHD GH D FUHDXQUHDOUHJLPGHLQFRPSDWLELOLW LSHQWUXIXQF LDGHPHPEUX DO *XYHUQXOXL DúD FXP D I FXWR vQ FD]XO PDJLVWUD LORU SHQWUX FDUHOHJLVOD LDvQPDWHULHDSUHY ]XWFODUFRQFLVúLQHHFKLYRFF IXQF LDGHMXGHF WRUúLSURFXURUHVWHLQFRPSDWLELO FXRULFHDOW IXQF LH SXEOLF VDX SULYDW FX H[FHS LD IXQF LLORU GLGDFWLFH GLQ vQY PkQWXOVXSHULRU ÌQ VSULMLQXO FHORU GRX REVHUYD LL GH PDL VXV HVWH HGLIL FDWRDUH VROX LD &RQVWLWX LHL )UDQ HL FDUH vQ DUWLFROXO D SUHY ]XW F IXQF LLOH PHPEULORU *XYHUQXOXL VXQW LQFRPSDWLELOH FXH[HUFLWDUHDRULF UXLPDQGDWSDUODPHQWDUDRULF UHLIXQF LLGH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO úL D RULF UXL VHUYLFLX SXEOLF VDX DFWLYLW L SURIHVLRQDOH FHHD FH GHPRQVWUHD] F VROX LLOH OHJDOH VXQWvQWRWGHDXQDFRQVHFLQ HOHYRLQ HLSXWHULLSROLWLFH
$UWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH $UWGLQ/HJHDQU SULYLQG XQHOH P VXUL SHQWUX DVLJXUDUHD WUDQVSDUHQ HL vQ H[HUFLWDUHD GHPQLW LORU SXEOLFH D IXQF LLORU SXEOLFH úL vQ PHGLXO GH DIDFHUL SUHYHQLUHDúLVDQF LRQDUHDFRUXS LHL DUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDMXGLFLDU UHSXEOLFDW
$FHHDúLVROX LHDLQFRPSDWLELOLW LLIXQF LHLGHPHPEUXDO *XYHUQXOXL FX DFHHD GH SDUODPHQWDU VH UHJ VHúWH úL vQ 68$ SUHFXPúLvQDOWHGHVWDWHFHHDFHQHvQW UHúWHFRQYLQJHUHD F VROX LD &RQVWLWX LHL úL OHJLVOD LHL VXEVHFYHQWH DFHVWHLD HVWH FRQIRUP FX LQWHUHVHOH SXWHULL SROLWLFH GLQ 5RPkQLD LDU QX FX H[SHULHQ DVWDWHORUFXFHDPDLDYDQVDW GHPRFUD LHGLQOXPH 'XUDWD PDQGDWXOXL XQXL PHPEUX DO *XYHUQXOXL VH întinde, din punct de vedere teoretic, pe durata mandatului DFRUGDW GH 3DUODPHQW *XYHUQXOXL GDU SRDWH OXD VIkUúLW RULFkQG FDXUPDUHDvQFHW ULLIXQF LHLGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWLFROXOXLGLQ&RQVWLWX LHIXQF LD GHPHPEUXDO*XYHUQXOXLvQFHWHD] vQXUPDGHPLVLHLDUHYRF ULL D SLHUGHULL GUHSWXULORU HOHFWRUDOH D VW ULL GH LQFRPSDWLELOLWDWH D GHFHVXOXL SUHFXP úL vQ FD]XO SUHY ]XW GH /HJHD QU DO GHPLWHULL vQ FRQGL LLOH DUWLFROXOXL DOLQ DGLF DWXQFL FkQG D IRVW FRQGDPQDW SHQDO SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY VDXDYHUHDVDDIRVWGHFODUDW vQWRWVDXvQSDUWHFDILLQGGREkQGLW în mod ilicit, printrRKRW UkUHMXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO 5HYRFDUHDGLQIXQF LDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLDUHORFSR WULYLWDUWGLQDFHHDúLOHJHvQFD]GHUHPDQLHUHJXYHUQDPHQWDO OD SURSXQHUHD SULPXOXLPLQLVWUX SULQ GHFUHW DO SUHúHGLQWHOXL FRQIRUPGLVSR]L LLORUDUW GLQ&RQVWLWX LDGLQ 7HPHLXOSRVLELOLW LLDFRUGDWHSULPXOXLPLQLVWUXGH&RQVWL WX LH úL GH OHJHD DPLQWLW V SRDW SURSXQH SUHúHGLQWHOXL ULL UHYRFDUHD XQXLD VDX DOWXLD GLQWUH PLQLúWUL vúL DUH WHPHLXO vQ vPSUHMXUDUHD F QXPLUHD UHVSHFWLY VD I FXW WRW OD SURSXQHUHD VD VLQJXUXO FULWHULX ILLQG DGQXWXPFDUHWUHEXLHV IXQF LRQH]H úLvQVHQVLQYHUV 7HRUHWLF SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWL WX LHDúDFXPDIRVWFRPSOHWDWFXRFD]LDUHYL]XLULLPDQGDWXOXQXL PHPEUXDO*XYHUQXOXLSRDWHvQFHWDvQXUPDXQHLPR LXQLVLPSOH FDUH D YL]DW DFWLYLWDWHD DFHVWXLD LDU 3DUODPHQWXO úLD H[SULPDW SR]L LDvQVHQVXOUHWUDJHULLvQFUHGHULLDFRUGDWHFXRFD]LDYRWXOXLGH
,RDQ0XUDUXRSFLWS
vQYHVWLWXU 3kQ vQDFHVWPRPHQWRDVWIHOGHVLWXD LHQXDVXUYHQLW în activitatea guvernelor postdecembriste. 'HPLWHUHDXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXLPDLSRDWHVXUYHQL vQ FRQGL LLOH DUWLFROXOXL GLQ OHJHD DPLQWLW SULQ GHFUHW DO SUHúHGLQWHOXLODSURSXQHUHDSULPXOXLministru, în cazul în care a LQWHUYHQLW FRQGDPQDUHD SHQDO SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY VDX DYHUHD VD D IRVW GHFODUDW vQ WRW VDX vQ SDUWH FD ILLQG GREkQGLW vQ PRG LOLFLW SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO
)XQF LRQDUHDúLDFWHOH*XYHUQXOXL )XQF LRQDUHD*XYHUQXOXL
/HJHD QU FRQVDFU 6HF LXQHD D D IXQF LRQ ULL *XYHUQXOXL GH]YROWkQG SULQFLSLLOH FRQVWLWX LRQDOH UHIHULWRDUH OD GHVI úXUDUHDDFWLYLW LL*XYHUQXOXL )LLQG RUJDQ FX VWUXFWXU FROHJLDO *XYHUQXO vúL UHDOL]HD] DFWLYLWDWHDIXQF LRQkQGvQúHGLQ HFDUHVXQWFRQYRFDWHúLFRQGXVH GHSULPXOPLQLVWUXV SW PkQDOVDXRULGHFkWHRULHVWHQHYRLH ÌQ FDGUXO úHGLQ HORU *XYHUQXOXL VH GH]EDW SUREOHPH DOH SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLSUHFXPúLDVSHFWHSULYLQGFRQ GXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDGRSWkQGXVHP VXULOH FRUHVSXQ] WRDUH ÌQ VLWXD LLOH vQ FDUH VH GH]EDW SUREOHPH GH LQWHUHV QD LRQDO SULYLQGSROLWLFDH[WHUQ DS UDUHD ULLDVLJXUDUHDRUGLQLLSXEOLFH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SRDWH GHFLGH V SDUWLFLSH OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXLGDUSRDWHSDUWLFLSDúLvQDOWHVLWXD LLILLQGLQYLWDWGH F WUHSULPXOPLQLVWUXÌQWRDWHVLWXD LLOHFkQGSDUWLFLS 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLYDFRQGXFHúHGLQ HOH*XYHUQXOXL /D úHGLQ HOH *XYHUQXOXL SRW SDUWLFLSD vQ FDOLWDWH GH LQYL WD L FRQGXF WRUL DL XQRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXLRULDPLQLVWHUHORUVDXDLXQRURUJDQHDGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH SUHFXP úL RULFH DOWH SHUVRDQH D F URU SUH]HQ VH DSUHFLD] DILXWLO ODVROLFLWDUHDSULPXOXLPLQLVWUX
3RWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU FYRUXPXOQHFHVDU SHQWUX úHGLQ HOH *XYHUQXOXL HVWH IRUPDW GLQ PDMRULWDWHD PHP EULORUV LLDUKRW UkULOHúLRUGRQDQ HOHVHDGRSW SULQFRQVHQVXO FHORUSUH]HQ LLDUvQOLSVDFRQVHQVXOXLGHFLGHSULPXOPLQLVWUX ÌQOHJ WXU FXDFHVWHGLVSR]L LLVXQWQHFHVDUHFkWHYDREVHU YD LLO PXULWRDUHúLUHVSHFWLYFULWLFH 2 SULP REVHUYD LH HVWH GHWHUPLQDW GH vPSUHMXUDUHD FXQRVFXW IRDUWH ELQH GH FHL LPSOLFD L RUL FHO SX LQ LQWHUHVD L GLQWUXQ PRWLY VDX DOWXO D SDUWLFLS ULL VHFUHWDULORU GH VWDW OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXL GHúL SUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH úL GLV SR]L LLOH OHJDOH FRQ LQ UHJOHPHQW UL QHHFKLYRFH DWkW vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSRQHQ D *XYHUQXOXL FkW úL vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ HOHúLDWULEX LLOHVHFUHWDULORUGHVWDW $VWIHODúDFXPDPPDLDU WDWSRWULYLWDUWDOLQ GLQ &RQVWLWX LH *XYHUQXO HVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUXPLQLúWUL úL DO L PHPEUL VWDELOL L SULQ OHJH RUJDQLF LDU DUW GLQ /HJHD QU GHWDOLD] F *XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUX úLGLQPLQLúWULSUHFXPúLGLQPLQLúWULGHVWDWúLPLQLúWULGHOHJD L FXvQV UFLQ ULVSHFLDOHSHOkQJ SULPXOPLQLVWUX 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LH *XYHUQXO DGRSW KRW UkULúLRUGRQDQ HvQSUH]HQ DPDMRULW LLPHPEULORUV L úLSULQFRQVHQVXOPHPEULORUSUH]HQ LFRQIRUPDUWDOLQ GLQ /HJHD QU KRW UkULOH úL RUGRQDQ HOH ILLQG FRQWUDVHPQDWH GHPLQLúWULLFDUHDXREOLJD LDSXQHULLORUvQDSOLFDUHSRWULYLWDUW DOLQ GLQDFHHDúLOHJHúLDUW GLQ&RQVWLWX LH 2UVHFUHWDULLGHVWDWQXVXQWPHPEULDL*XYHUQXOXLSHQWUXD SXWHD DYHD XQ YRW GHOLEHUDWLY SH FDUH V úLl exprime în scopul RE LQHULL FRQVHQVXOXL úL QX SRW QLFL FRQWUDVHPQD KRW UkULOH úL RUGRQDQ HOHQHILLQGPLQLúWUL 2ULFXPvQOHJLVOD LDDFWXDO QXDPLGHQWLILFDWRSUHYHGHUH FDUHV SHUPLW XQXLPLQLVWUXV GHDPDQGDWXQXLVHFUHWDUGHVWDW V H[HUFLWH GUHSWXULOH úL V úL DVXPH REOLJD LLOH FDUH GHULY GLQ FDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLúLV OvQGUHSW HDVF DVWIHOV SDUWLFLSHODúHGLQ HOH*XYHUQXOXL 3HGHDOW SDUWHSDUWLFLSkQGODúHGLQ HOH*XYHUQXOXLOXkQG SDUWH OD GH]EDWHUL VXV LQkQG SURLHFWHOH GH OHJL GH KRW UkUL GH
RUGRQDQ HHWFLQL LDWHVDXDYL]DWHGHPLQLVWHUXOSHFDUHvOUHSUH ]LQW úLPDLGHSDUWHDFRUGkQGXúLYRWXOúLFRQWUDVemnând actele DGRSWDWHVHFUHWDUXOGHVWDWDUWUHEXLV GHYLQ U VSXQ] WRUSROLWLF úLVDXMXULGLFSHQWUXDFWHOHVDOH 2U SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO QXPDL PHPEULL *XYHUQXOXL U VSXQG SROLWLF vQ VROLGDU SHQWUX DFWLYLWDWHD*XYHUQXOXLúLSHQWUXDFWHOHDFHVWXLD De asemenea, în cazul secretarilor de stat nu sunt incidente QLFL SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD PLQLVWHULDO SHQWUX fapte penale, întrucât potrivit aUW GLQ DFHHDúL OHJH DFHVWHD VH DSOLF QXPDLIDSWHORUV YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLDIOD LvQ H[HUFL LXOIXQF LHLORU &RQFOX]LDDFHVWHLSULPHREVHUYD LLHVWHF SUDFWLFDJXYHUQD PHQWDO DSDUWLFLS ULLVHFUHWDULORUGHVWDWODúHGLQ HOH*XYHUQXOXL FXFRQVHFLQ DH[SULP ULLYRWXOXLúLFRQWUDVHPQ ULLDFWHORUDGRSWDWH HVWHQHFRQVWLWX LRQDO úLQHOHJDO DFWHOHDGRSWDWHúLFRQWUDVHPQDWH vQ DFHVWH FRQGL LL SXWkQG IL DWDFDWH vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQ WHQFLRVFRQVWLWX LRQDOVDXDGPLQLVWUDWLYGXS FD] $SUHFLHP F vQ VLWXD LLOH vQ FDUH PLQLVWUXO GLQ GLIHULWH PRWLYH QX SRDWH SDUWLFLSD OD R úHGLQ D *XYHUQXOXL HO SRDWH GHVHPQDSHXQXOGLQVHFUHWDULLGHVWDWV DVLVWHODúHGLQ SHQWUXD WUDQVPLWH SXQFWXO GH YHGHUH DO PLQLVWUXOXL úL SHQWUX DO LQIRUPD SHDFHVWDGXS úHGLQ vQOHJ WXU FXP VXULOHGLVSXVHGH*XYHUQ cu privire la problemele vizând ministerul respectiv. În nici un caz, întrRDVWIHOGHVLWXD LHVHFUHWDUXOGHVWDWQXúL YDSXWHDH[SULPDYRWXOvQORFXOPLQLVWUXOXLúLFXDWkWPDLSX LQ QXYDSXWHDFRQWUDVHPQDDFWHOHDGRSWDWHGH*XYHUQúLVHPQDWHGH SULPXOPLQLVWUX
/HJHDQUGLQLXQLH DIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.334 din 20 mai 2002, în temeiul DUW ,, GLQ /HJHD QU SULYLQG PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLLQU SULYLQGUHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO 2VLPSO U VIRLUHDFROHF LHLÄ0RQLWRUXOXL2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QH YD RIHUL GLPHQVLXQHD DFHVWHL SUDFWLFL JXYHUQDPHQWDOH LQGLIHUHQWGHJXYHUQHOHFDUHVDXVXFFHGDWGXS
$GRXDREVHUYD LHSULYHúWHPRGDOLWDWHDGHDGRSWDUHDRUGR QDQ HORU úL KRW UkULORU *XYHUQXOXL DQXPH DFHHD D FRQVHQVXOXL PHPEULORU SUH]HQ L LDU vQ FD]XO vQ FDUH QX VH UHDOL]HD] FRQ VHQVXOKRW U úWHSULPXOPLQLVWUX În primul rând, adoptarea unor acte prin consensul mem EULORURUJDQXOXLFROHJLDOHVWHVSHFLILF DGRSW ULLXQRUDFWHSROLWLFH RURUGRQDQ HOHúLKRW UkULOH*XYHUQXOXLVXQWDFWHMXULGLFH În al doilea rând, prerogativa acRUGDW SULPXOXLPLQLVWUXGH D KRW Uv vQ FD]XO QHUHDOL] ULL FRQVHQVXOXL UHSUH]LQW SXWHUL QHOL PLWDWH vQ IDYRDUHD DFHVWXLD GDU úL R vQF OFDUH D SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F URUD RUGRQDQ HOH úL KRW rârile sunt adoptate de Guvern, iar QXGHSULPXOPLQLVWUX 2 DVWIHO GH PRGDOLWDWH GH DGRSWDUH D DFHVWRU DFWH SRDWH GXFHODVLWXD LDSDUDGR[DO vQFDUHRRUGRQDQ VDXRKRW UkUHD *XYHUQXOXLV SRDW ILDGRSWDW FDXUPDUHDVXV LQHULLSURLHFWXOXL GH F WUH LQL LDWRU úL GH F WUH SULPXOPLQLVWUu, în ciuda opunerii WXWXURUFHORUODO LPHPEULDL*XYHUQXOXL $FWHOHMXULGLFHDOH*XYHUQXOXL ÌQ DFWLYLWDWHD VD *XYHUQXO VH PDQLIHVW SULQ DFWH SROLWLFH SURJUDPXO GH JXYHUQDUH DVXPDUHD U VSXQGHULL GHFODUD LL SROL WLFHHWF úLSULQDFWHMXULGLFH(YLGHQWF GLQSXQFWXOGHYHGHUH DODFHVWXLFXUVQHYRPRFXSDH[FOXVLYGHDFWHOHMXULGLFHSHFDUH *XYHUQXOOHDGRSW vQDFWLYLWDWHDVD 3HQWUXUHDOL]DUHDVDUFLQLORUúLvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUVDOH *XYHUQXODGRSW SHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLDFWHQRUPDWLYH GHUHJOHPHQWDUHDUHOD LLORUVRFLDOHGLQGLYHUVHGRPHQLLGHDFWL YLWDWH SUHFXP úL DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU QRUPDWLY SULQ FDUHRUJDQL]HD] H[HFXWDUHDOHJLLúLDFWHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO SULQFDUHDSOLF vQPRGGLUHFWGLVSR]L LLOHOHJDOHODGLIHULWHFD]XUL FRQFUHWH 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW GLQ /HJHDQU *XYHUQXODGRSW KRW UkULúLRUGRQDQ H
(PDQXHO$OEXRSFLWS
+RW UkULOH VXQW DGRSWDWH GH *XYHUQ SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU vQ FD]XO KRW UkULORU FX FDUDFWHU QRUPDWLY RUL SHQWUX H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLORU vQ FD]XO KRW UkULORU FX FDUDFWHULQGLYLGXDO +RW UkULOH *XYHUQXOXL VXQW DGRSWDWH DWXQFL FkQG OHJHD SUHYHGHvQPRGH[SUHVDFHVWOXFUXvQYHGHUHDDSOLF ULLVDOHILLQG QHYRLH GH QRUPH VXSOLPHQWDUH RUL FkQG *XYHUQXO DSUHFLD] F DFHVW OXFUX HVWH QHFHVDU vQ YHGHUHD RUJDQL] ULL H[HFXW ULL VDX D H[HFXW ULLvQFRQFUHWDOHJLL 3ULQ KRW UkUH *XYHUQXO YD UHDOL]D DVWIHO R UHJOHPHQWDUH VHFXQGDU D UHOD LLORU VRFLDOH ID GH UHJOHPHQWDUHD SULPDU I FXW GHOHJH 'HDVHPHQHDKRW UkULOHDGRSWDWHYRUFRQVWLWXLDFWXOHVHQ LDO SULQFDUH*XYHUQXOvúLYDUHDOL]DUROXODGPLQLVWUDWLYGHDH[HUFLWD FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2UGRQDQ HOH sunt adoptate de guvern în temeiul pre YHGHULORUDUWGLQ&RQVWLWX LHILHvQED]DXQHLOHJLVSHFLDOHGH DELOLWDUH ILH vQ VLWXD LL H[WUDRUGLQDUH D F URU UHJOHPHQWDUH QX FRPSRUW VXEQLFLRIRUP DPkQDUHD 3RWULYLW SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH *XYHUQXO YD SXWHD DGRSWDRUGRQDQ HvQGRPHQLLFDUHIDFRELHFWXOGHUHJOHPHQWDUHDO OHJLORU RUJDQLFH úL QX YD SXWHD DGRSWD RUGRQDQ H GH XUJHQ vQ GRPHQLXO OHJLORU FRQVWLWX LRQDOH VDX SULQ FDUH V ILH DIHFWDW UHJLPXO LQVWLWX LLORU IXQGDPHQWDOH DOH VWDWXOXL GUHSWXULOH OL EHUW LOH úL vQGDWRULULOH SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH GUHSWXULOH HOHFWRUDOH VDX FDUH V YL]H]H P VXUL GH WUHFHUH VLOLW D XQRU EXQXULvQSURSULHWDWHSXEOLF 3UREOHPDQXP UXOXLRUGRQDQ HORUDGRSWDWHGHJXYHUQHOHGH GXS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL GLQ FRQVWLWXLH R
Astfel, în perioada 1993DXIRVWDGRSWDWHDSURDSHGH RUGRQDQ H GH XUJHQ GLQ FDUH vQ SHULRDGD GLQ FDUH DSURDSH QXPDL vQ XOWLPLL SDWUX DQL vQ DFHHDúL SHULRDG DX IRVW DGRSWDWHSHVWHGHRUGRQDQ HvQED]DXQRUOHJLGHDELOLWDUHGLQFDUH 850 în perioada 19972004, din care 345 numai în ultimii patru ani; în SHULRDGD JXYHUQHOH DX DGRSWDW FFD GH +* GLQ FDUH peste 6000 numai în ultimii paWUX DQL PDMRULWDWHD ILLQG FX FDUDFWHU QRUPDWLY
WHP SUHIHUDW DDXWRULORUFRQVWLWX LRQDOLúWLúLDSROLWLFLHQLORUGLQ RSR]L LHSUHFXPúLDGLYHUúLORUDQDOLúWLSROLWLFLFDUHRSUH]LQW FD SH XQ DWHQWDW DO *XYHUQXOXL OD VWDWXWXO FRQVWLWX LRQDO DO 3DUOD PHQWXOXLGHXQLF DXWRULWDWHOHJLXLWRDUHD ULL 'LQSXQFWXOGHYHGHUHDOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDOúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL QXP UXO PDUH GH RUGRQDQ H úL GH KRW UkUL PDMR ULWDWHDFXPXOWLSOHPRGLILF ULúLFRPSOHW ULFRQVWLWXLHXQH[FHVGH UHJOHPHQWDUH FDUH DIHFWHD] FRHUHQ D DFWXOXL GH FRQGXFHUH JHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQSDUWHD*XYHUQXOXLSHQWUXF SOXULPDH OHJHV SHVVLPD UHVSXEOLFD legea, în sensul larg de UHJOHPHQWDUHDYkQGUROXOGHVWDELOL]DUHDUHOD LLORUVRFLDOH 3URFHGXUD DGRSW ULL RUGRQDQ HORU úL KRW UkULORU HVWH UHJOH PHQWDW SULQ5HJXODPHQWXOSULYLQGSURFHGXULOHSHQWUXGHSXQHUHD SURLHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH*XYHUQXOXLDGRSWDW vQWHPHLXODUWDOLQ WH]DILQDO GLQ/HJHDQU úLDUW GLQ /HJHD QU SULYLQG QRUPHOH GH WHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYH 3RWULYLW SUHYHGHULORUDFHVWXL5HJXODPHQWSURLHFWHOHKRW Uk ULORUúLRUGRQDQ HORUSRWILLQL LDWHGHPLQLVWHUHúLDOWHRUJDQHGH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL GH SUHIHFWXUL SUHFXPúLGHFRQVLOLLOHMXGH HQHúL&RQVLOLXO*HQHUDODO0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL DFHVWHD GLQ XUP SULQ 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU +RW UkULOHúLRUGRQDQ HOHSUHFXPúLFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYH VHLQL LD] VHHODERUHD] VHDGRSW úLVHDSOLF vQFRQIRUPLWDWHFX SUHYHGHULOH&RQVWLWX LHL5RPkQLHLFXGLVSR]L LLOH/HJLLQU úLFXGLVSR]L LLOH5HJXODPHQWXOXLODFDUHQHDPUHIHULWPDLVXV
&HOPDLPDUHU XSHQWUXUHSXEOLF HVWHQXP UXOIRDUWHPDUHGH OHJL 7DFLWXV +DQQDK $UHQGW &UL]HOH UHSXEOLFLL +XPDQLWDV %XFXUHúWL S +* QU SHQWUX DSUREDUHD 5HJXODPHQWXOXL SULYLQG SURFHGXULOH OD QLYHOXO *XYHUQXOXL SHQWUX HODERUDUHD DYL]DUHD úL SUH]HQWDUHD SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYH VSUH DGRSWDUH SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.71 din 20 ianuarie 2005. /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2Iicial al României”, 3DUWHD,QU GLQPDUWLH
+RW UkULOH úL RUGRQDQ HOH VXQW DGRSWDWH GH *XYHUQ vQ FRQ GL LLOH SUH]HQWDWH DQWHULRU úL VXQW VHPQDWH GH SULPXOPLQLVWUX úL FRQWUDVHPQDWH GH PLQLúWULL FDUH DX REOLJD LD punerii lor în H[HFXWDUH GXS FDUH VXQW WUDQVPLVH GH 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO Guvernului la „Monitorul Oficial” pentru publicare, nepublicarea DWU JkQG LQH[LVWHQ D KRW UkULL VDX RUGRQDQ HL UHVSHFWLYH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH DUW DOLQ GLQ /HJHDQU úLDUWGLQ/HJHDQUSULYLQGQRUPHOH GHWHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYH 'HPHQ LRQDWF vQSULYLQ DKRW UkULORU*XYHUQXOXLDUW DOLQ XOWLPD WH] GLQ &RQVWLWX LH úL DUW DOLQ XOWLPD WH] GLQ/HJHDQU SUHY GH[FHS LDQHSXEOLF ULLKRW UkULORUFX FDUDFWHUPLOLWDUFDUHVHFRPXQLF QXPDLLQVWLWX LLORULQWHUHVDWH ÌQ SULYLQ D KRW UkULORU úL RUGRQDQ HORU DGRSWDWH GH *XYHUQ FRQVLGHU P F HVWH QHFHVDU SUH]HQWDUHD SUREOHPHL FRQWUROXOXL H[HUFLWDWDVXSUDDFHVWRUD +RW UkULOH *XYHUQXOXL FDUH YDW P XQ GUHSW UHFXQRVFXW GH OHJHSRWILDWDFDWHvQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY GHF WUHSHUVRDQHOHIL]LFHVDXMXULGLFHFDUHVHFRQVLGHU Y W PDWH SRWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU SULYLQG FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY ÌQ FDX]HOH DIODWH SH UROXO LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLFDUHSUH]HQWDQWDO *XYHUQXOXLDVXV LQXWvQPRGFRQVWDQWF KRW UkULOHFXFDUDFWHU QRUPDWLY DGRSWDWH GH *XYHUQ DU IL H[FHSWDWH GH OD FRQWUROXO GH OHJDOLWDWH SXQFW GH YHGHUH vPS UW úLW OD XQ PRPHQW GDW GDU
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.1154 din 7 decembrie 2004. ÌQ'HFL]LDQU GLQ PDL D&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH 6HF LD FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY QHSXEOLFDW VD PRWLYDW F SHQWUX D SXWHDFRQVWLWXLRELHFWDODF LXQLLvQFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYSRWULYLW SUHYHGHULORU/HJLLQU DFWXODGPLQLVWUDWLYGHDXWRULWDWHWUHEXLH V YDW PHGUHSWXULUHFXQRVFXWHGHOHJHvQIDYRDUHDSHUVRDQHORUIL]LFH VDX MXULGLFH úL F R DVWIHO GH FRQGL LH HVWH vQGHSOLQLW QXPDL vQ FD]XO DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO HPLVH SH ED]D úL vQ DSOLFDUHDXQXLDFWDGPLQLVWUDWLYFXFDUDFWHUQRUPDWLY
DEDQGRQDW vQ XOWLPD SHULRDG GH &XUWHD 6XSUHP GH -XVWL LH DFWXDOPHQWHÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH 5HIHULWRUOD2UGRQDQ HOHDGRSWDWHGHJXYHUQDUWOLWG GLQ&RQVWLWX LHDúDFXPDIRVWPRGLILFDWúLFRPSOHWDWSULQ/HJHD GH UHYL]XLUH SUHYHGH FRPSHWHQ D &XU LL &RQVWLWX LRQDOH GH D KRW UvDVXSUDH[FHS LLORUGHQHFRQVWLWX LRQDOLWDWHSULYLQGOHJLOHúL RUGRQDQ HOH ULGLFDWH vQ ID D LQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWL VDX GH DUELWUDMFRPHUFLDORULULGLFDWHGLUHFWGH$YRFDWXO3RSRUXOXL ÌQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH D IRVW VXV LQXW XQ SXQFW GH YHGHUHLQWHUHVDQWSRWULYLWF UXLDRUGRQDQ HOHSkQ ODDSUREDUHD ORU SULQ OHJH DU DYHD QDWXUD MXULGLF D DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH úL F vQP VXUDvQFDUHYDW P XQGUHSWUHFXQRVFXWGHOHJHRULXQ LQWHUHVOHJLWLPRRUGRQDQ D*XYHUQXOXLSRDWHILDWDFDW SHQWUX QHFRQVWLWX LRQDOLWDWHvQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY &XUWHD 6XSUHP GH -XVWL LH VD SURQXQ DW vQ PRG FRQVWDQW F RUGRQDQ HOH QX VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH FL DFWH OHJLVODWLYH FDUHQXVXQWVXSXVHFRQWUROXOXLLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVGDUR SRVLELOLWDWH LQHGLW D IRVW LQWURGXV SULQ QRXD UHJOHPHQWDUH D Legii nr.554/2004, care, în aUW SUHYHGHF SHUVRDQDY W PDW întrXQGUHSWDOV XRULvQWUXQLQWHUHVOHJLWLPSULQRUGRQDQ HVDX GLVSR]L LL GLQ RUGRQDQ H SRDWH LQWURGXFH DF LXQH OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQVR LW GH H[FHS LD GH QHFRQVWLWX LRQDOLWDWH ,QVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY GXS SURQXQ DUHD &XU LL&RQVWLWX LRQDOHUHSXQHFDX]DSHUROúLYDDFRUGDWHUPHQ
Decizia nr.3848 din 11 dec. 2002, în Theodor Mrejeru, (PDQXHO$OEX$GULDQ9ODG&XUWHD6XSUHP GH-XVWL LH&RQWHQFLRV $GPLQLVWUDWLY (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S LQVWDQ D VXSUHP PRWLYkQG F GLVSR]L LLOH DUWGLQ/HJHDQU SULYLQG FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY QX IDF GLVWLQF LH vQWUH DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL FHOH FX FDUDFWHU QRUPDWLY DVWIHOF DF LXQHDIRUPXODW GHRSHUVRDQ Y W PDW SULQWURKRW UkUHD *XYHUQXOXLFXFDUDFWHUQRUPDWLYQXHVWHLQDGPLVLELO $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
FX FLWDUHD S U LORU QXPDL GDF RUGRQDQ D VDX R GLVSR]L LH D DFHVWHLDDIRVWGHFODUDW QHFRQVWLWX LRQDO ÌQFD]FRQWUDULQVWDQ DYDUHVSLQJHDF LXQHDFDLQDGPLVLELO SHIRQG 3ULPXO0LQLVWUX $úD FXP DP PDL VSXV GXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH FODVD SROLWLF GH OD DFHD YUHPH D RSWDW SHQWUX WLWXODWXULOH GH *XYHUQ úL SULPPLQLVWUX vQ ORF GH &RQVLOLX GH 0LQLúWUL úL 3UHúHGLQWHDO&RQVLOLXOXLGH0LQLúWUL, denumiri pe care România OHDGRSWDVHvQF GHODSULPXOJXYHUQGHGXS 8QLUHDGLQ $VWIHOGLQGRULQ DGHWDú ULLGHGHQXPLULOHVWDWXOXLFRPXQLVW DX IRVW DEDQGRQDWH GHQXPLUL DOH XQRU LQVWLWX LL FDUH G LQXLDX GH DSURDSHXQVHFROúLMXP WDWH &RQVWLWX LD GLQ FRQVDFU DUW VWDWXWXOXL SROLWLF úL MXULGLFDOSULPXOXLPLQLVWUXSUHY ]kQGVDUFLQLOHSROLWLFHúLDGPL QLVWUDWLYHDOHDFHVWXLDúLVLWXD LDLQWHULPDWXOXLIXQF LHL &D XUPDUH D VLWXD LHL SHWUHFXWH vQ GHFHPEULH FX RFD]LD UHYL]XLULL &RQVWLWX LHL D IRVW LQWURGXV XQ DOLQHDW QRX DOLQ FDUHSUHYHGHLQWHUPLQLVF 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLQXO SRDWHUHYRFDSHSULPXOPLQLVWUX /HJHDQU UHJOHPHQWHD] VWDWXWXOSULPXOXLPLQLVWUX vQ 6HF LXQHD D D SUHY ]kQG GH OD vQFHSXW F HO FRQGXFH *XYHUQXOúLFRRUGRQHD] DFWLYLWDWHDPHPEULORUDFHVWXLDFXUHV SHFWDUHDDWULEX LLORUFDUHOHUHYLQSRWULYLWvQYHVWLWXULLDFRUGDWHGH 3DUODPHQW $WULEX LLOH SULPXOXLministru sunt, în primul rând, în OHJ WXU FXVDUFLQLOHSROLWLFHDOH*XYHUQXOXL SUH]LQW &DPHUHL 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXOXL UDSRDUWH úL GHFODUD LL FX SULYLUH OD SROLWLFD *XYHUQXOXL FDUH VH GH]EDW FX SULRULWDWH DUW WH]DD,,DGLQ&RQVWLWX LHúLDUW WH]D, GLQ/HJHDQU U VSXQGH OD vQWUHE ULOH RUL LQWHUSHO ULOe care îi sunt DGUHVDWHGHGHSXWD LVDXVHQDWRUL DUW WH]DD,,DGLQ/HJHD QU
SURSXQH 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL UHYRFDUHD úL QXPLUHD XQRUPHPEULDL*XYHUQXOXL DUW GLQ&RQVWLWX LH vO LQYLW SH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FkQG DSUHFLD] F SUH]HQ D VD HVWH QHFHVDU V SDUWLFLSH OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXL DUW GLQ&RQVWLWX LH /D DFHVWH DWULEX LL VH DGDXJ FHOH OHJDWH GH UHDOL]DUHD VDUFLQLLGHUHSUH]HQWDUHD*XYHUQXOXLvQUHOD LLOHFX3DUODPHQWXO FX 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH &XUWHD &RQVWLWX LRQDO &XUWHD GH &RQWXUL &RQVLOLXO /HJLVODWLY 0LQLVWHUXO 3XEOLF DOWH DXWRULW L úL LQVWLWX LL SXEOLFH SDUWLGH úL DOLDQ H SROLWLFH VLQGLFDWH úL DOWH RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH SUHFXPúLvQUHOD LLOHLQWHUQD LRQDOH 'HDVHPHQHDVHDGDXJ DWULEX LLOHOHJDWHGHFDOLWDWHDVDGH YLFHSUHúHGLQWHDO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL 2 FDWHJRULH VHSDUDW GH DWULEX LL VXQW FHOH FDUH GHULY GLQ VDUFLQLOH VDOH GH FRQGXFHUH VDX FRRUGRQDUH D VWUXFWXULORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH vQ YLUWXWHD F URUD QXPHúWH úLUHVSHFWLYHOLEHUHD] GLQIXQF LL FRQGXF WRULL RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL FX H[FHS LD FHORU FDUH DX FDOLWDWHD GH PHPEUX DO *XYHUQXOXLúLFDUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLntele României; VHFUHWDUXOJHQHUDOúLVHFUHWDULLJHQHUDOLDGMXQF LDL*XYHUQXOXL SHUVRQDOXOGLQFDGUXO&DQFHODULHL3ULPXOXL0LQLVWUX VHFUHWDULLGHVWDW DOWHSHUVRDQHFDUHvQGHSOLQHVFIXQF LLSXEOLFHvQFD]XULOH SUHY ]XWHGHOHJH $OWH DWULEX LL DOH SULPXOXLPLQLVWUX VXQW OHJDWH GH FRQWUD VHPQDUHD GHFUHWHORU HPLVH GH SUHúHGLQWHOH ULL vQ FD]XULOH SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LHGHVHPQDUHDDFWHORUHPLVHGH*XYHUQ GH FRQVWLWXLUHD XQRU FRPLVLL FRQVLOLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWH ULDOH SHQWUX UH]ROYDUHD XQRU SUREOHPH RSHUDWLYH SUHFXP úL GH DOWH DWULEX LL SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH VDX OHJL RUL FDUH GHFXUJ GLQUROXOúLVDUFLQLOH*XYHUQXOXL
'H DVHPHQHD SULPXOPLQLVWUX FRRUGRQHD] vQ PRG GLUHFW VDXSULQ&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXXQQXP UGHGHRUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH 3HQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUSUH]HQWDWHPDLVXVSULPXO PLQLVWUXHPLWHDFWHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHQXPLWHGHFL]LL 6WDWXWXO SROLWLF úL MXULGLF DO SULPXOXLPLQLVWUX D IRVW FRQ WXUDWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOHúLGHSUHYHGHULOHOHJDOHGDU vQWRWGHDXQD D GHSLQV GH VWDWXUD SROLWLF D SHUVRDQHLUHVSHFWLYH GHVSULMLQXOSROLWLFDOSDUWLGXOXLFDUHODVXV LQXWGHSR]L LDVDvQ FDGUXO SDUWLGXOXL UHVSHFWLY GH MRFXULOH SROLWLFH GLQ FDGUXO FRDOL LLORU GH JXYHUQDUH úL vQ PRG VSHFLDO GH UDSRUWXULOH FX SUHúHGLQ LL ULL
3RWULYLWDUWDOLQ GLQ28*QUSULYLQGVWDELOLUHD XQRUP VXULGHUHRUJDQL]DUHvQFDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH SULPXOPLQLVWUX FRRUGRQHD] vQ PRG GLUHFW $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, Oficiul de Stat pentru ,QYHQ LL úL 0 UFL $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX 5HVXUVH 0LQHUDOH $GPLQLVWUD LD1D LRQDO D5H]HUYHORUGH6WDW2ILFLXO&HQWUDOGH6WDW SHQWUX3UREOHPH6SHFLDOH2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDODO,QIRUPD LLORU 6HFUHWH GH 6WDW $XWRULWDWHD 1D LRQDO SHQWUX 5HJOHPHQWDUHD úL 0RQLWRUL]DUHD$FKL]L LLORU3XEOLFH 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ DFHHDúL RUGRQDQ GH XUJHQ SULPXO PLQLVWUX FRRUGRQHD] SULQ &DQFHODULD 3ULPXOXL0LQLVWUX $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ &RPXQLFD LL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH SHQWUX 6HUYLFLLOH 3XEOLFH GH *RVSRG ULH &RPXQDO &RPLVLD1D LRQDO SHQWUX&RQWUROXO$FWLYLW LORU1XFOHDUH$XWRULWDWHD SHQWUX 3ULYDWL]DUH úL $GPLQLVWUDUHD 3DUWLFLSD LLORU 6WDWXOXL $XWRULWDWHD SHQWUX 9DORULILFDUHD $FWLYHORU %DQFDUH $JHQ LD 9HWHULQDU úL SHQWUX 6LJXUDQ D $OLPHQWHORU 2ILFLXO 1D LRQDO GH 3UHYHQLUH úL &RPEDWHUH D 6S O ULL%DQLORU$XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD&RQVXPDWRULORU $JHQ LD 5RPkQ SHQWUX ,QYHVWL LL 6WU LQH $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX 6SRUW $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX ÌQWUHSULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSHUD LH $JHQ LD 1XFOHDU $XWRULWDWHD 1D LRQDO SHQWUX 7LQHUHW ,QVSHFWRUDWXOGH6WDWvQ&RQVWUXF LL
$SDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXL /HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHU QXOXL 5RPkQLHL QX DPLQWHD GH H[LVWHQ D XQXL DSDUDW GH OXFUX DO *XYHUQXOXLFXWRDWHF HUDHYLGHQWF DFHVWDH[LVWDúLIXQF LRQD +RW UkUHD*XYHUQXOXLQU SULYLQGVWUXFWXUD*XYHU QXOXL5RPkQLHLHVWHSULPXODFWQRUPDWLYFDUHVHUHIHU ODDSDUDWXO GHOXFUXDO*XYHUQXOXL Legea nr.90/2001 în art.20, completat de art.2 din OUG QUHQXPHU VWUXFWXULOHFHIXQF LRQHD] vQFDGUXODFHVWXLD $SDUDWXOGHOXFUXDOSULPXOXLPLQLVWUX 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LLFX3DUODPHQWXO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX$QDOL] ,QVWLWX LRQDO úL6RFLDO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH Departamentul pentru Românii de Pretutindeni; 'HSDUWDPHQWXO 3XUW WRUXOXL GH &XYkQW DO *XYHUQXOXL úL 5HOD LLFX3UHVD 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU DúDFXPDIRVWPRGL ILFDWSULQ/HJHDQUDSDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXLHVWH DOF WXLWGLQ&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX6HFUHWDULDWXO*HQHUDO DO *XYHUQXOXL GHSDUWDPHQWH úL DOWH DVHPHQHD VWUXFWXUL RUJDQL ]DWRULFHFXDWULEX LLVSHFLILFH ÌQ PRPHQWXO GH ID vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXLIXQF LRQHD] &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX'LDORJ6RFLDO $SDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGRQDUHD DFWLYLW LORUGLQGRPHQLXOHFRQRPLF $SDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGRQDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH FXOWXULL vQY PkQWXOXL úL LQWHJU ULL HXURSHQH
$SDUDWXO GH OXFUX DO PLQLVWUXOXL GH VWDW SHQWUX FRRU GRQDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH PHGLXOXL GH DIDFHUL úL vQWUHSULQGHULORUPLFLúLPLMORFLL Aparatul de lucru al Guvernului rezultat în urma modi ILF ULL/HJLLQU HVWHRVWUXFWXU KLEULG FXGRX VWUXFWXUL FXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXúL6HFUH WDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLFDUHQXúLUHJ VHVFGHFkWVHSDUDW FRUHVSRQGHQWXOvQVWDWHOHGHPRFUD LLORUDSXVHQH $VWIHO*XYHUQXO68$DUHR&DQFHODULHD&DVHL$OEH :KLWH +RXVH 2IILFH vQ WLPS FH *XYHUQXO )UDQ HL DUH XQ 6HFUHWDULDW *HQHUDO DO *XYHUQXOXL FDUH FRQVWLWXLH R DGHY UDW PDLVRQ GH 3UHPLHUPLQLVWUH 3UHYHGHULOHOHJDOHODFDUHQHDPUHIHULWQXGHILQHVFQDWXUD MXULGLF DDSDUDWXOXLGHOXFUXDO*XYHUQXOXLGDUDYkQGvQYHGHUH QDWXUD MXULGLF D VWUXFWXULORU FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO V X UH]XOW F DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL HVWH R VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF LQWHUQ FDUH QX DUH FRPSHWHQ SURSULH úL GHFL QLFLFDSDFLWDWHMXULGLF SURSULH 'H IDSW DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL QX DUH QLFL DFWLYLWDWH SURSULH GHRDUHFH DFWLYLWDWH FRPSHWHQ úL HYHQWXDO FDSDFLWDWHMXULGLF DXGRDUVWUXFWXULOHVDOHFRPSRQHQWH &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXHVWHGHILQLW GHDUW GLQ/HJHDQU úLGHDUWOLWD GLQ+*QUFD ILLQG R VWUXFWXU FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF FRQGXV GH úHIXO &DQFHODULHLFDUHDUHUDQJGHPLQLVWUXILLQGFRRUGRQDW GLUHFWGH F WUHSULPXOPLQLVWUX 'H PHQ LRQDW F vQ SHULRDGD DQWHULRDU DFHVWRU UHJOH PHQW UL vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO SULPXOXLPLQLVWUX VWUXFWXU GLQ FDGUXODSDUDWXOXLGHOXFUXDO*XYHUQXOXLDIXQF LRQDWRVWUXFWXU FXDFHHDúLGHQXPLUH FDQFHODULDSULPXOXLPLQLVWUXFDUHQXDYHD
,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS -DFTXHOLQH 0RUDQG'HYHOOLHU &RXUV GH GURLW DGPLQLVWUDWLI H édition, Montchrestien, E.J.A., Paris, p.89.
vQV SHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLQLFLEXJHWSURSULXLDUúHIXODFHVWHLD QXDYHDUDQJGHPLQLVWUX În cazul Cancelariei PrimuluiPLQLVWUX DUW DOLQ GLQ 28*QUDSUHY ]XWF RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDFHVWHLD VH VWDELOHVF SULQ GHFL]LD SULPXOXLPLQLVWUX GHúL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FHORUODOWH VWUXFWXUL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF GLQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO*XYHUQXOXL'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXO úL FKLDU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LL ,QWHUHWQLFH VXQWUHJOHPHQWDWHSULQKRW UkULDOH*XYHUQXOXL 3RWULYLWDUWDOLQ GLQ28*QUSULYLQGVWDEL OLUHDXQRUPDVXULGHUHRUJDQL]DUHvQFDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH FHQWUDOH&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXDSUHOXDW SDWULPRQLXOúLSHUVRQDOXODIHUHQWH&RUSXOXLGH&RQWURODO *XYHUQXOXLFDUHVHGHVILLQ HD] 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX $QDOL] ,QVWLWX LRQDO úL 6RFLDO VWUXFWXU vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'HSDUWDPHQWXO 3XUW WRUXOXL GH &XYkQW DO *XYHUQXOXL úL 5HOD LL FX 3UHVD VWUXFWXU vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL I U SHUVRQDOLWDWHMXULGLF 2ILFLXOSHQWUXJHVWLRQDUHDUHOD LLORUFX5HSXEOLFD0ROGRYD VWUXFWXU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDODO*XYHUQXOXL 8QLWDWHD GH PDQDJHPHQW D SURLHFWXOXL SHQWUX LPSOHPHQ WDUHD úL PRQLWRUL]DUHD SURJUDPXOXL FH VH YD FRQYHQL FX %DQFD ,QWHUQD LRQDO SHQWUX 5HFRQVWUXF LH úL 'H]YROWDUH %,5' vQ FDGUXO YLLWRUXOXL vPSUXPXW GH DMXVWDUH SURJUDPDWLF 3$/ 8033$/vQILLQ DW SULQ+RW UkUHD*XYHUQXOXLSHQWUX vQILLQ DUHD8QLW LLGHPDQDJHPHQWDSURLHFWXOXLSULYLQGUHIRUPD DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH %LURXO UHOD LL FX SXEOLFXO GLQ FDGUXO $JHQ LHL SHQWUX 6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH &RUSXOGHFRQVLOLHULDLSULPXOXLPLQLVWUX&RPSDUWLPHQWXO SHQWUX PRQLWRUL]DUHD PDULORU SURJUDPH GH LQWHUHV QD LRQDO cuprinse în Programul de guvernare, $SDUDWXO WHKQLF DO FRUSXOXL
GH FRQVLOLHUL FDELQHWXO SULPXOXLPLQLVWUX &DQFHODULD SULPXOXL PLQLVWUX &RPSDUWLPHQWXO GRFXPHQWH VHFUHWH úL &RPSDUWLPHQWXO FDUH DVLJXU SURWRFROXO SULPXOXLPLQLVWUX GLQ FDGUXO IRVWXOXL DSDUDWGHOXFUXDOSULPXOXLPLQLVWUX 'HDVHPHQHDFRQIRUPDUWDOLQ GLQDFHHDúL2UGRQDQ GH XUJHQ GLQ VWUXFWXUD &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX IDFH SDUWHúLDSDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHOHJDWSHQWUXFRQWUROXO LPSOHPHQW ULL SURJUDPHORU FX ILQDQ DUH LQWHUQD LRQDO úL XUP ULUHDDSOLF ULLDFTXLVXOXLFRPXQLWDU $WULEX LLOH &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX úL DOH úHIXOXL DFHVWHLDVWDELOLWHSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXGHPRQVWUHD] F DFHDVW VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF FDUHDUHSHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLEXJHWSURSULXDUHWRDWHFDUDFWHULVWLFLOHXQXLDGHY UDWPLQLVWHU UROXOúLDWULEX LLOHVDOHQHILLQGVSHFLILFHXQHLVLPSOHFDQFHODULL $VWIHO &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX LDX IRVW FRQIHULWH DWULEX LL SHQWUX vQI SWXLUHD VDUFLQLORU GLQ GRPHQLXO SROLWLFLORU SXEOLFHúLLPSOHPHQW ULLGe programe vizând: vQW ULUHDFDSDFLW LLDGPLQLVWUDWLYHDSULPXOXLPLQLVWUX FRRUGRQDUHDSURFHVXOXLGHIRUPXODUHDSROLWLFLORUSXEOLFH coordonarea procesului de integrare a României în Uniunea (XURSHDQ HWF 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 3RWULYLWUHJOHPHQW ULLFDGUXDUWGLQ/HJHDQU *XYHUQXODUHXQ6HFUHWDULDW*HQHUDOFDUHIDFHSDUWHGLQDSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL úL DUH FD VDUFLQL SULQFLSDOH DVLJXUDUHD
'HFL]LD SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUXQXDIRVWSXEOLFDW GHúLHVWHYRUEDGHXQDFWDGPL QLVWUDWLY FX FDUDFWHU QRUPDWLY FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG QRUPHOH GH WHKQLF OHJLVODWLY SHQWUX HODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYHWUHEXLDSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO 5RPkQLHL´3DUWHD,H[FHS LHI FkQGGRDUUHJOHPHQW ULOHGLQGRPHQLLOH GHDS UDUHRUGLQHSXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO
GHUXO ULL RSHUD LXQLORU WHKQLFH DIHUHQWH DFWHORU GH JXYHUQDUH úL UH]ROYDUHD SUREOHPHORU RUJDQL]DWRULFH MXULGLFH HFRQRPLFH úL WHKQLFH DOH DFWLYLW LL *XYHUQXOXL SH GH R SDUWH SUHFXP úL UHSUH]HQWDUHD*XYHUQXOXLvQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLSHGH DOW SDUWH ÌQ PRPHQWXO GH ID RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HFUH WDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFDUHvOGHILQHúWHFDILLQGRVWUXFWXU GLQDSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQG UROXO SUHY ]XWGHDUWDOLQ GLQ/HJHDQU úLSUHOXDWúLvQ DUW GLQ 28* QU SULYLQG UHRUJDQL]DUHD úL IXQF LR QDUHD 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL úL DQXPH GH D DVLJXUDGHUXODUHDRSHUD LXQLORUWHKQLFHDIHUHQWHDFWHORUGHJXYHU QDUHUH]ROYDUHDSUREOHPHORURUJDQL]DWRULFHMXULGLFHHFRQRPLFH úL WHKQLFH DOH DFWLYLW LL *XYHUQXOXL SUHFXP úL UHSUH]HQWDUHD DFHVWXLDvQID DLQVWDQ HORUGHMXGHFDW 'HDVHPHQHDHVWHSUH]HQWDWFDILLQGHOHPHQWXOGHOHJ WXU úLGHVWDELOLWDWHDJXYHUQ ULL 'LQWUH DWULEX LLOH SULQFLSDOH HQXPHUDWH GH DUW GLQ +* QUDPLQWLPSHFHOHOHJDWHGH – XUP ULUHDPRGXOXLGHUHDOL]DUHDSURJUDPXOXLGHJXYHUQDUH SUHFXP úL XUP ULUHD vQGHSOLQLULL GH F WUH RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL PLQLVWHULDOH D P VXULORU úL VDUFLQLORU FDUH UH]XOW GLQDFWHOHQRUPDWLYH – SUHJ WLUHDúLRUJDQL]DUHDúHGLQ HORU*XYHUQXOXL – DVLJXUDUHD UHVSHFW ULL SURFHGXULORU SHQWUX VXSXQHUHD SUR LHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH*XYHUQXOXL – RUJDQL]DUHD V SW PkQDO D vQWkOQLULORU GH OXFUX FX UHSUH]HQ WDQ LODQLYHOGHVHFUHWDUGHVWDWDLPLQLVWHUHORUúLDLFHORUODOWH DXWRULW LSXEOLFHvQYHGHUHDFRUHO ULLSXQFWHORUGHYHGHUHDOH DFHVWRUD vQ OHJ WXU FX SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH FH XUPHD] DILVXSXVH*XYHUQXOXLVSUHDGRSWDUH
+*QUSHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6HFUHWD ULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLDIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr. 204 din 10 martie 2005.
– DVLJXUDUHD UHSUH]HQW ULL *XYHUQXOXL vQ ID D LQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWL – XUP ULUHD vQGHSOLQLULL GH F WUH PLQLVWHUH úL FHOHODOWH RUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDP VXULORU úLDVDUFLQLORUUH]XOWDWHGLQDFWHOHQRUPDWLYHúLGLQúHGLQ HOH *XYHUQXOXL – HODERUDUHD SURLHFWXOXL GH EXJHW SHQWUX DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXLúLH[HFXWDUHDDFHVWXLEXJHW – RUJDQL]DUHD XQRU HYHQLPHQWH úL PDQLIHVW UL GHVI úXUDWH OD QLYHOXO*XYHUQXOXL – DVLJXUDUHD vQ GRPHQLXO V X GH DFWLYLWDWH D UHOD LHL FX 3DUODPHQWXOúLFXPLQLVWHUHOH – HODERUDUHD VDX DYL]DUHD GXS FD] D SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYHvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH – GH]YROWDUHD XQXL PHFDQLVP SHQWUX FRRUGRQDUHD SURFHVXOXL GHHODERUDUHúLLPSOHPHQWDUHDSROLWLFLORUSXEOLFH – FRRUGRQDUHD DFWLYLW LORU XQLW LORU FDUH IXQF LRQHD] VXE DXWRULWDWHDVD 'H PHQ LRQDW F 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL YD vQGHSOLQL RULFH DOWH DWULEX LLFDUHUH]XOW GLQDFWHQRUPDWLYHVDX DXIRVWVWDELOLWHGHF WUHSULPXOPLQLVWUXSULQGHFL]LH $úDFXPDPPDLVSXV6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL HVWH FRQGXV GH XQ PLQLVWUX FDUH HVWH DMXWDW GH XQXO VDX PDL PXO LVHFUHWDULGHVWDWúLVXEVHFUHWDULGHVWDWQXPL LSULQGHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX DUH FDOLWDWHD GH RUGRQDWRU SULQFLSDO GH FUHGLWH SHQWUX DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL FX H[FHS LD &DQFHODULHL3ULPXOXL0LQLVWUX În exercitarea atULEX LLORU FDUH vL UHYLQ PLQLVWUXO HPLWH RUGLQHúLLQVWUXF LXQLvQFRQGL LLOHOHJLL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF D 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXLQXDIRVWVWDELOLW SULQKRW UkUHDSHQWUXRUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHDVDFLVHDSURE SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX XUPkQGV FXSULQG GLUHF LLJHQHUDOHGLUHF LLVHUYLFLLELURXULúL FRPSDUWLPHQWHGXS FD] ÌQSOXV+*QUSUHYHGHF vQVXERUGLQHD6HFUHWD ULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL IXQF LRQHD] 2ILFLXO 1D LRQDO
SHQWUX &XOWXO (URLORU RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQILLQ DW SULQ /HJHD QU SULYLQGUHJLPXOPRUPLQWHORUúLRSHUHORUFRPHPRUDWLYH GH U ]ERL FRQGXV GH XQ GLUHFWRU QXPLW SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL SHQWUXFRRUGRQDUHD6HFUHWDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXL 7RWRGDW 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLvQGHSOLQHúWH DWULEX LLOH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUX PLQLVWHUXO GH UHVRUW ID GH5HJLD$XWRQRP Ä$GPLQLVWUD LD3DWULPRQLDO D3URWRFROXOXL de Stat”. 'H DVHPHQHD în cadrul structurii organizatorice a Secre WDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLVHRUJDQL]HD] úLIXQF LRQHD] XQLW L GH PDQDJHPHQW DO SURLHFWXOXL VWDELOLWH SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL SHQWUX PDQDJHPHQWXO SURLHFWHORU ILQDQ DWH SULQ împrumuturi externe. 'HSDUWDPHQWHOHGLQFDGUXODSDUDWXOXL GHOXFUXDO*XYHUQXOXL
3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SH OkQJ &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXúL6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHU QXOXL DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL PDL HVWH DOF WXLW úL GLQ GHSDUWDPHQWH SUHFXP úL DOWH DVHPHQHD VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH FXDWULEX LLVSHFLILFHVWDELOLWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXO HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ GLQ DFHHDúL OHJH FD ILLQG R VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF I U SHUVRQDOLWDWH MXUL GLF úL I U XQLW L vQ VXERUGLQH VXERUGRQDW SULPXOXLPLQLVWUX DYkQG UROXO GH FRRUGRQDUH úL VLQWH] vQ GRPHQLL GH LQWHUHV JHQHUDOvQFRQIRUPLWDWHFXDWULEX LLOH*XYHUQXOXL 3RWULYLW DOLQHDWHORU XUP WRDUH DOH DFHVWXL WH[W GH OHJH vQILLQ DUHD PRGXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH SUHFXP úL DWUL EX LLOH GHSDUWDPHQWXOXL VH DSURE SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL departamentul fiind condus de un demnitar care, în exercitarea DWULEX LLORUFHvLUHYLQHPLWHRUGLQHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO
ÌQPRPHQWXOGHID FRQIRUPDUWGLQ28*QUúL DUWGLQ+*QUSHOkQJ &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX úL 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL PDL IXQF LRQHD] 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LDFX3DUODPHQWXOúL'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH SUHFXPúLDSDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGR QDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH DS U ULL QD LRQDOH LQWHJU ULL HXURSHQH úL MXVWL LH XOWLPHOH GRX ILLQG VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH I U SHUVRQDOLWDWHMXULGLF 'LQWUH DFHVWHD FRQVLGHU P F HVWH GHPQ GH LQWHUHV SUH ]HQWDUHD'HSDUWDPHQWXOXLSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXORGLVHHD SRVWGHFHPEULVW D DFHVWHL VWUXFWXUL JXYHUQDPHQWDOH ILLQG XQ H[HPSOXHORFYHQWGHPDQLIHVWDUHVLQXRDV DLQWHUHVHORUSROLWLFH DOHSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLDIODWHODSXWHUH 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LD FX 3DUODPHQWXO D IRVW vQILLQ DWFDXUPDUHDGHVILLQ ULL0LQLVWHUXOXLSHQWUX5HOD LDFX 3DUODPHQWXO SULQ 28* QU FD R VWUXFWXU FX SHUVR QDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL D F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH HVWH UHJOHPHQWDW SULQ +* QU DYkQG UROXO GH D DVLJXUD EXQD GHVI úXUDUH D UDSRUWXULORUFRQVWLWX LRQDOHDOH*XYHUQXOXLFX3DUODPHQWXO $UWGLQ+*QUHQXPHU IXQF LLOHGHVWUDWHJLH GHUHJOHPHQWDUHúLGHUHSUH]HQWDUHSHFDUH'HSDUWDPHQWXOSHQWUX 5HOD LD FX 3DUODPHQWXO OH vQGHSOLQHúWH SHQWUX DVLJXUDUHD EXQHL GHVI úXU UL D UDSRUWXULORU FRQVWLWX LRQDOH GLQWUH *XYHUQ úL 3DUODPHQW LDU OD DUW VXQW HQXPHUDWH DWULEX LLOH SULQFLSDOH DOH GHSDUWDPHQWXOXLSHQWUXUHDOL]DUHDUROXOXLV X $WULEX LLOH SULQFLSDOH DOH DFHVWXL GHSDUWDPHQW VXQW vQ OHJ WXU FX SURJUDPXO OHJLVODWLY DO *XYHUQXOXL FD SDUWH D SUR JUDPXOXLGHJXYHUQDUHFXUHOD Lile Guvernului cu Parlamentul în PDWHULDvQWUHE ULORULQWHUSHO ULORUPR LXQLORUFRQWUROXOXLSDUOD PHQWDUHWF
+*QUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD'HSDUWD PHQWXOXLSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXOSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.209 din 11 martie 2005.
$OWHVWUXFWXULDOH*XYHUQXOXL 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL În conformitate cu prevederile art.11 lit.e) din LegeD QU *XYHUQXOFRQGXFHúLFRQWUROHD] DFWLYLWDWHDPLQLVWH UHORUúLDFHORUODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDVD $úD FXP DP PDL VSXV DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO RUJDQL ]DW SHGRPHQLLúLVHFWRDUHGHDFWLYLWDWHHVWHUHDOL]DW QXQXPDL GHPLQLVWHUHFLúLGHDOWHRUJDQHFDUHQXDXVWDWXWXOGHPLQLVWHUH úLODFDUHDUW GLQ&RQVWLWX LHVHUHIHU FXWHUPHQXOGHDOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH care se pot organiza în subordinea *XYHUQXOXL IRUPXODUH FDUH DSDUH úL vQ DUW OLWG GLQ OHJHD DPLQWLW PDLVXV $FHVWH RUJDQH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL PDWH ULDOHVXQWRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFDúLPLQLVWHUHOHDVHP QkQGXVH FX DFHVWHD úL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL WHULWRULDOH exercitânduúL DWULEX LLOH SH vQWUHJ WHULWRULXO QD LRQDO ILLQG FD úL PLQLVWHUHOH RUJDQH QD LRQDOH VDX RUJDQH FHQWUDOH GXS WHUPLQR ORJLDOHJLVOD LHLvQYLJRDUH $FHVWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHSRWILvQILLQ DWHGH*XYHUQvQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH QXPDL FX DYL]XO &XU LL GH &RQWXULúLQXPDLGDF OHJHDSUHYHGHDFHDVW FRPSHWHQ 3RWULYLW DUW OLWR GLQ /HJHD QU *XYHUQXO SRDWH vQILLQ DRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHDVDFXDYL]XOSUHDODELO DO&XU LLGH&RQWXUL 1LFLGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOHúLQLFLSUHYHGHULOHOHJDOHGH PDL VXV QX SUHFL]HD] FDUH HVWH FDUDFWHUXO DYL]XOXL &XU LL GH Conturi, în literatura de specialitate exprimânduVHDSUHFLHUHDF DUILYRUEDGHXQDYL]FRQIRUPGHúL&XUWHDGH&RQWXULQXHVWH XQRUJDQLHUDUKLFVXSHULRU*XYHUQXOXL
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D /XPLQD/H[%XFXUHúWLS 9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, 3DUWHDJHQHUDO /XPLQD/H[%XFXUHúWL SSRWULYLWF UXLD DYL]HOH FRQIRUPH VH FHU GH OD RUJDQHOH LHUDUKLF VXSHULRDUH RUL GH OD cele egale în rang.
$úDFXPDPDU WDWPDLVXV în conformitate cu prevederile DUW OLWH GLQ /HJHD QU *XYHUQXO FRQGXFH úL FRQWUR OHD] DFWLYLWDWHDRUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHDIODWHvQVXERUGLQHDVD 1XP UXO úL VWDWXWXO DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL DX YDULDW GH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO GXS FULWHULLúLUHJXOLJUHXGHLGHQWLILFDW ÌQ PRPHQWXO GH ID vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL IXQF LR QHD] XQ QXP U GH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH úL DOWH LQVWLWX LL DSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHGXS FXPXUPHD] $$JHQ LL $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX5HVXUVH0LQHUDOH $JHQ LD5RPkQ SHQWUX,QYHVWL LL6WU LQH $JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH $JHQ LD SHQWUX ÌQWUHSULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSH UD LH $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX6SRUW $JHQ LD1XFOHDU $JHQ LD9HWHULQDU úLSHQWUX6LJXUDQ D$OLPHQWHORU
/HJHDQU „Monitorul Oficial al României” (M.O.) nr.197 GLQPDUWLH PRGLILFDW SULQ/HJHDQU 02QU GLQLXQLH úL+*QU 02QU GLQ LXOLH /HJHDQU 02QUGLQLXQLH FXPRGL ILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH úL +* QU 02 QU GLQ LXOLH +*QU 02QUGLQPDUWLH +*QU 02QU GLQ LXOLH FXPRGLILF ULOH úLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH +*QU 02QU GLQ LXOLH FXPRGLILF ULOH úLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 2*QU 02QU GLQIHEUXDULH DSUREDW FX PRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQU 02QU GLQ LXOLH úL+*QU 02QU GLQGHFHPEULH 2*QU 02QU GLQLDQXDULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQLXQLH FX PRGLILF ULOH XOWHULRDUH úL +* QU 02 QU GLQ PDUWLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
$JHQ LD1D LRQDO SHQWUX5RPL %$XWRULW L $XWRULWDWHD1D LRQDO GH5HJOHPHQWDUHvQ&RPXQLFD LL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO 6HUYLFLLORUGH*RVSRG ULH&RPXQDO $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO *D]HORU1DWXUDOH $XWRULWDWHDSHQWUX9DORULILFDUHD$FWLYHORU6WDWXOXL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD&RQVXPDWRULORU
28*QU 02QU GLQRFWRPEULH PRGL ILFDW SULQ28*QU 02QUGLQGHFHPEULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQOHJHDQU 02QUGLQPDUWLH úL +* QU 02 QU GLQ RFWRPEULH FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 28*QU 02QUGLQLXQLH DSUREDW FX PRGLILF UL SULQ /HJHD QU 02 QU GLQ RFWRPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUHúL+*QU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ LXOLH FX PR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 GLQ DSULOLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHDQU 02QU GLQLXOLH 28*QU UHSXEOLFDW 02QU GLQGHFHPEULH 28*QU 02QU GLQDSULOLH DSUREDW FXPR GLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHDQU 02QUGLQLXOLH 2*QU UHSXEOLFDW 02QUGLQPDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 28* QU 02 QUGLQ LXQLH +*QU 02QU GLQLXOLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
$XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX7LQHUHW $XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX5HJOHPHQWDUHDúL0RQLWR UL]DUHD$FKL]L LLORU3XEOLFH &2ILFLL 2ILFLXO5RPkQSHQWUX$GRS LL 2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDODO,QIRUPD LLORU6HFUHWHGH 6WDW 2ILFLXO1D LRQDOSHQWUX3UHYHQLUHDúL&RPEDWHUHD6S O ULL %DQLORU 20. Oficiul Român pentru Drepturile de Autor 2ILFLXOGH6WDWSHQWUX,QYHQ LLúL0 UFL 2ILFLXO&HQWUDOGH6WDWSHQWUX3UREOHPH6SHFLDOH
28*QU 02QUGLQPDUWLH FXPR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QU GLQPDL 28* QU 02 QU GLQ LXOLH +* QU 02 QU GLQ DXJXVW +* QU 02QU GLQRFWRPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ LXQLH FX PR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QU GLQVHSWHPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 28* QU 02 QU GLQ QRLHPEULH DSUREDW SULQ/HJHDQU 02QUGLQPDUWLH /HJHDQU 02QU GLQGHFHPEULH FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH+*QU 02QU GLQLXQLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHD QU 02 QU GLQ PDUWLH FX PRGL ILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH +*QU 02QU GLQLXOLH /HJHDQU UHSXEOLFDW 02QUGLQRFWRPEULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH +*QU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ QRLHPEULH +*QU 02QUGLQIHEUXDULH
'&RPLVLL &RPLVLD 1D LRQDO SHQWUX &RQWUROXO $FWLYLW LORU 1X FOHDUH &RPLVLD1D LRQDO GH3URJQR] ($OWHLQVWLWX LL $GPLQLVWUD LD1D LRQDO D5H]HUYHORUGH6WDW 6HFUHWDULDWXOGH6WDWSHQWUX3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORU GLQ'HFHPEULH ,QVWLWXWXO1D LRQDOGH6WDWLVWLF ,QVWLWXWXO1D LRQal pentru Memoria Exilului Românesc &RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX&RPEDWHUHD'LVFULPLQ ULL ,QVSHFWRUDWXOGH6WDWvQ&RQVWUXF LL
/HJHD QU UHSXEOLFDW 02 QU GLQ IHEUXDULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH+*QU 02QU GLQ LDQXDULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH +*QU 02QU GLQLXOLH /HJHDQU UHSXEOLFDW 02QUGLQGHFHPEULH 28*QU 02QUGLQ LXQLH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQ PDL +*QU 02QU GLQLXOLH PRGLILFDW SULQ+*QU 02QUGLQDXJXVW 2*QU UHSXEOLFDW 02QUGLQPDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QUGLQVHSWHPEULH +* QU 02 GLQ LXQLH FX PRGL ILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH 2* QU 02 QU GLQ VHSWHPEULH DSUR EDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QU GLQLDQXDULH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02QU GLQGHFHPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 2*QU 02QUGLQVHSWHPEULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQGHFHPEULH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 'HFL]LD SULPXOXL PLQLVWUXQU 02QUGLQDXJXVW
$QDOL]D SUHYHGHULORU OHJDOH UHIHULWRDUH OD vQILLQ DUHD RUJD QL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOWHOH GHFkW PLQLVWHUHOH SHUPLWH LGHQWLILFDUHD XUP WRDUHORU FDUDFWH ULVWLFLJHQHUDOH vQILLQ DUHD DFHVWRUD RUJDQL]DUHD úL VWDWXWXO ORU UDQJXO IXQF LLORU FHORU FDUH OH FRQGXF DU WUHEXL V ILH GHWHUPLQDWH GH QHFHVLWDWHD UH]ROY ULL VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GH FRPSOH[LWDWHD úL YDULHWDWHD DFHVWRUD GH LQWHUHVXO XQHL EXQH RUJDQL] ULDDFWLYLW LLGHH[HFXWDUHDOHJLLGHF WUHDOWHVWUXFWXUL organizatorice decât ministerele; GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL PDWHULDOH DFHVWH RUJDQH DX R FRPSHWHQ VSHFLDOL]DW UDSRUWDW OD GRPHQLXO VDX VHFWRUXO GH DFWLYLWDWH SHQWUX FDUH DX IRVW vQILLQ DWH ILLQG DVWIHO RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH GLQSXQFWGHYHGHUHDOVWDWXWXOXLMXULGLFDFHVWHRUJDQHDX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF SUHFXP úL FDSDFLWDWHD MXULGLF GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY GH D HPLWH DFWH DGPLQLVWUDWLYH úL GH D LQWUD vQ UDSRUWXULMXULGLFHSRWULYLWFRPSHWHQ HLOHJDOH vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ D WHULWRULDO DFHVWH RUJDQH vúL H[HUFLW DWULEX LLOH úL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHa pe întregul WHULWRULX QD LRQDO ILLQG DVWIHO RUJDQH QD LRQDOH FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH UHIHULWRU OD GLQDPLFD PRGLILF ULORU FDUH VXUYLQ vQ GHQXPLULOHVWDWXWXOúLVWUXFWXUDRUJDQL]DWRULF DDFHVWRURUJDQH UH]XOW F HVWH FX PXOW PDL PDUH Gecât în cazul ministerelor, DVWIHOF UHIDFHUHDUHWURVSHFWLY DWUDLHFWRULHLXQRUDGLQWUHDFHVWH RUJDQHVHUHDOL]HD] FXPDUHGLILFXOWDWH
$VWIHOVSUHH[HPSOX$JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SULQ SUHOXDUHD DFWLYLW LL GH VWUDWHJLH GH OD IRVWXO 0LQLVWHU DO ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH D F UXL DFWLYLWDWH IXVHVH RUJDQL]DW SULQ +* QU SULQ SUHOXDUHD DFWLYLW LL IRVWXOXL 'HSDUWDPHQW SHQWUX &RPXQLFDUH FDUH IXVHVH vQILLQ DW FRQIRUP SUHYHGHULORU +* QU SULQ UHRUJDQL]DUHD 'HSDUWDPHQWXOXL3XUW WRUXOXLGH&XYkQWDO*XYHUQXOXLúL5HOD LLORUFX 3UHVD úL D 'HSDUWDPHQWXOXL ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH GLQ VXERUGLQHD
XQHOHGLQWUHDFHVWHRUJDQHDXIRVWvQILLQ DWHúLRUJDQL]DWH FX LQWHQ LD GHFODUDW FD IXQF LRQDUHD ORU V ILH OLPLWDW vQ WLPS XUPkQG V úL vQFHWH]H DFWLYLWDWHD RGDW FX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU FDUH DX LPSXV vQILLQ DUHD ORU GDU H[SHULHQ D JXYHUQDPHQWDO D GHPRQVWUDW QX QXPDL F H[LVWHQ D ORU D GHS úLW OLPLWD GH WLPS HVWLPDW LQL LDOGDUDFHVWHDúLDXVSRULWVWUXFWXUDRUJDQL]DWRULF SUHFXPúLVWDWXWXOORUúLDOFRQGXF WRULORUORU GHQXPLUHD JHQHULF D DFHVWRU VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH IRORVLW GH &RQVWLWX LD GLQ úL SUHOXDW GH OHJLVOD LD VXEVHFYHQW vQ PDWHULH HVWH DFHHD GH DOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GDU DúD FXP VD Y ]XW GLQ SUH]HQWDUHD DQWHULRDU DFHVWHD VXQW GHQXPLWH GH DFWHOHQRUPDWLYHGHvQILLQ DUHúLVDXGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH FDILLQGILHDJHQ LLILHDXWRULW LILHRILFLLFRPLWHWHFRPLVLLVDX LQVWLWXWH HWF QHH[LVWkQG HOHPHQWH H[SOLFLWH GLQ FDUH V UH]XOWH SUHIHULQ DSHQWUXRGHQXPLUHVDXDOWD IDSWXOF vQDFWHOHQRUPDWLYHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH DOH DFHVWRU VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH VH
SULPXOXLPLQLVWUXDF UXLRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHUDUHJOHPHQWDW ODGDWDUHVSHFWLY SULQ+*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.56 din 9 februarie 1998, fiind condus de un PLQLVWUXGHOHJDWSHOkQJ SULPXOPLQLVWUXSHQWUXLQIRUPD LLSXEOLFH $VWIHO SHQWUX SUREOHPHOH YLFWLPHORU HYHQLPHQWHORU GLQ GHFHPEULH LQL LDO SULQ +* QU D IRVW vQILLQ DW XQ VXEVHFUHWDULDWGHVWDWFRQGXVGHXQVXEVHFUHWDUGHVWDWFDUHSULQ+* nr.220/1995, a fost transformat în Secretariatul de StDW SHQWUX 3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORUGLQ'HFHPEULH FDUHIXQF LRQHD] úL vQPRPHQWXOGHID FRQGXVGHXQVHFUHWDUGHVWDW 'H DVHPHQHD SULQ /HJHD QU SHQWUX SULYDWL]DUHD VRFLHW LORUFRPHUFLDOHDIRVWvQILLQ DW)RQGXO3URSULHW LLGH6WDWFDUH XUPDV IXQF LRQH]HRSHULRDG GHDQLGDUSULQ28*QU DFHDVW LQVWLWX LH SXEOLF D GHYHQLW $XWRULWDWHD SHQWUX 3ULYDWL]DUH úL $GPLQLVWUDUHD3DUWLFLSD LLORU6WDWXOXLFXXQVWDWXWDVHP Q WRUFHOXLDO XQXL PLQLVWHU FRQGXF WRUXO V X ILLQG PHPEUX DO *XYHUQXOXL FD PLQLVWUXDODFHVWHL$XWRULW L
VSHFLILF vQ FD]XO XQRUD F IXQF LRQHD] FD RUJDQH GH VSHFLD OLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH VSUHH[HPSOX ,QVWLWXWXO 1D LRQDOGH6WDWLVWLF ,QVWLWXWXO1D LRQDOSHQWUX0HPRULD([LOXOXL 5RPkQHVF &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX &RPEDWHUHD 'LVFULPLQ ULL HWF úLvQFD]XODOWRUDF IXQF LRQHD] FDLQVWLWX LLSXEOLFH VSUH H[HPSOX $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO *D]HORU1DWXUDOH&RPLVLD1D LRQDO SHQWUX&RQWUROXO$FWLYLW LL 1XFOHDUHHWF QXDXRMXVWLILFDUHúWLLQ LILF RUJDQHOHGHVSHFLD OLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDYkQGVWDWXWXOGHLQVWLWX LL SXEOLFH3UHFL]DUHDF XQHOHGLQWUHDFHVWHVWUXFWXULIXQF LRQHD] FD VHUYLFLLSXEOLFHVXEIRUPDLQVWLWX LLORUSXEOLFHvúLDUHH[SOLFD LDvQ vPSUHMXUDUHDF UHVXUVHOHILQDQFLDUHQHFHVDUHGHVI úXU ULLDFWLYLW LL SURYLQQXQXPDLGLQDORFD LLEXJHWDUHFLúLGLQYHQLWXULSURSULL VWDWXWXOMXULGLFDOFRQGXF WRULORUDFHVWRURUJDQHGHVSHFLD OLWDWHHVWHGDWGHUDQJXOIXQF LHLDFHVWRUDDFHODGHVHFUHWDUGHVWDW XQLL SXUWkQG FKLDU DFHDVW WLWXODWXU 6HFUHWDULDWXO GH 6WDW SHQWUX 3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORUGLQ'HFHPEULH DO LLSHDFHHD GHSUHúHGLQWH $JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH DO LLSH DFHHD GH GLUHFWRU JHQHUDO 2ILFLXO 5HJLVWUXOXL 1D LRQDO DO ,QIRU PD LLORU6HFUHWHGH6WDW HWFFkWúLGHIDSWXOF WR LVXQWQXPL LúL UHVSHFWLY HOLEHUD L UHYRFD L VDX GHVWLWXL L GLQ IXQF LL GXS FD] SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX FDUHJXO JHQHUDO DWULEX LLOHRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH aflate în subordinea Guvernului, respectiv a primuluiPLQLVWUX VXQWUHJOHPHQWDWHSULQKRW UkULDOH*XYHUQXOXL
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW OLWR GLQ /HJHD QU *XYHUQXOvQILLQ HD] FXDYL]XO&XU LLGH&RQWXULRUJDQHGHVSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD VD FHHD FH WUHEXLH LQWHUSUHWDW vQ VHQVXO F OH vQILLQ HD] SULQ KRW UkUL FDUH FRQVWLWXLH DFWXO DGPLQLVWUDWLY VSHFLILF FRPSHWHQ HL VDOHSULPDUH 7RWXúLFXWLWOXGHH[HPSOXDU W PF 2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDO DO,QIRUPD LLORU6HFUHWHGH6WDWDIRVWRUJDQL]DWúLIXQF LRQHD] vQED]D 28* QU &RPLWHWXO 5RPkQ SHQWUX $GRS LL D IRVW vQILLQ DW SULQ28*QU HWF
6WUXFWXULFRQVXOWDWLYHúLLQWHUPLQLVWHULDOHDOH*XYHUQXOXL $úDFXPDPDU WDWvQVHF LXQHDFRQVDFUDW SULPXOXLPLQLVWUX acesta poate, în conformitate cu prevederile art.18 alin.(1) din /HJHD QU V FRQVWLWXLH SULQ GHFL]LH FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOH vQ VFRSXO UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH RSHUDWLYH /DUkQGXOV X*XYHUQXOSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ DFHHDúL OHJH SHQWUX UH]ROYDUHD XQRU SUREOHPH GLQ FRPSH WHQ DVDSRDWHFRQVWLWXLRUJDQLVPHFXFDUDFWHUFRQVXOWDWLY 3HGHDOW SDUWHSRWULYLWDOLQ GLQDFHODúLDUWLFRODOOHJLL *XYHUQXOPDLSRDWHFRQVWLWXLFRQVLOLLFRPLVLLúLFRPLWHWHLQWHUPL QLVWHULDOHvQVFRSXOHODERU ULLLQWHJU ULLFRUHO ULLúLPRQLWRUL] ULL GHSROLWLFL ÌQ SULYLQ D FRQVLOLLORU FRPLVLLORU úL FRPLWHWHORU LQWHUPL QLVWHULDOHFRQVWLWXLWHSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXQXSXWHP DSUHFLD FDUH HVWH VWDWXWXO MXULGLF DO DFHVWRUD SUHYHGHULOH /HJLL QU QHFRQ LQkQGUHIHULULODDFHVWDVSHFWLDUGHFL]LLOHSULQ FDUHDFHVWHDDXIRVWvQILLQ DWHúLVDXUHJOHPHQWDWRUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHDQXDSDUSXEOLFate în „Monitorul Oficial al României”, considerânduVHSUREDELOF DFHVWHDFWHDGPLQLVWUDWLYHDUDYHD FDUDFWHULQGLYLGXDOúLF DVWIHOSXEOLFDUHDORUQXHVWHREOLJDWRULH ÌQDFHDVW VLWXD LHSXWHPúLQRLDO WXULGHDO LFHUFHW WRULDL SUREOHPHL SUHVXSXQH F DFHVWH FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOHDUDYHDFDUDFWHUXOXQRUVWUXFWXULRUJDQL]DWRULFH LQWHUQHGHOXFUXDOH*XYHUQXOXL ÌQFHHDFHSULYHúWHDGRXDVLWXD LHDúDFXPDPDU WDWPDL VXV HVWH YRUED GH VWUXFWXUL vQILLQ DWH úL RUJDQL]DWH SULQ KRW UkUL DOH*XYHUQXOXLvQGRX FD]XULGLIHULWH $VWIHO vQ SULPXO FD] *XYHUQXO vQ VFRSXO UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH DIODWH vQ FRPSHWHQ D VD FRQVWLWXLH RUJDQLVPH FX FDUDFWHUFRQVXOWDWLY 5HIHULWRU OD DFHVWH RUJDQLVPH FX FDUDFWHU FRQVXOWDWLY îQILLQ DWHGH*XYHUQvQVFRSXOUH]ROY ULLXQRUSUREOHPHDIODWHvQ
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
FRPSHWHQ D VD DFHODúL DXWRU VXV LQH F VXQW VWUXFWXUL RUJD QL]DWRULFHLQWHUQHI U FDSDFLWDWHDMXULGLF GHDILJXUDFDSkUkWH vQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 2 DQDOL] PDL DWHQW D DFWHORU QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D XQRUD GLQWUH DFHVWH RUJDQLVPH FRQVXOWDWLYH QH YD SHUPLWH V FRQVWDW P F DFHVWH VWUXFWXUL vQVXPHD] vQ FHOH PDL PXOWHFD]XULHOHPHQWHOHFRQVWLWXWLYHDOHXQXLRUJDQDGPLQLVWUDWLY –XQFROHFWLYGHRDPHQLRUJDQL]D LvQED]DDFWXOXLGHFRQVWLWXLUHúL FDUH DFWLYHD] vQ ED]D XQXL UHJXODPHQW PLMORDFH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH SXVH OD GLVSR]L LH SHQWUX UHDOL]DUHD DFWLYLW LL úL XQ DQVDPEOX GH DWULEX LL FRQIHULWH SULQ DFWXO GH FRQVWLWXLUH SHQWUX îndepliniUHD VFRSXOXL XUP ULW SULQ vQILLQ DUH DYkQG DVWIHO FDSD FLWDWH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ ED]D F UHLD YRU SXWHD LQWUD vQ UDSRUWXULMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY ÌQ DO GRLOHD FD] SUHY ]XW GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU vQ VFRSXO HODERU ULL LQWHJU ULL FRUHO ULL úL PRQLWR UL] ULL GH SROLWLFL *XYHUQXO SRDWH FRQVWLWXL FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOH FDUH QX PDL DX FDUDFWHU FRQVXOWDWLY SUHFXP RUJDQLVPHOH OD FDUH QHDP UHIHULW PDL VXV vQILLQ DWH vQ FRQGL LLOHDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSHQWUXUH]ROYDUHDXQRU SUREOHPHGLQFRPSHWHQ D*XYHUQXOXL 'HFLRSULP FDUDFWHULVWLF DDFHVWRUVWUXFWXULHVWHDFHHDF VXQW RUJDQLVPH GHFL]LRQDOH PHQ LXQH I FXW GH FHOH PDL PXOWH ori în chiar actul normativ de constituire
,GHP 6SUHH[HPSOX&RPLWHWXO1D LRQDO5RPkQ)$2RUJDQL]DWFD RUJDQLVPLQWHUPLQLVWHULDOFXFDUDFWHUGHFL]LRQDOSULQ+*QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH &RPLWHWXO LQWHUPLQLVWHULDO úL FRPLWHWHOH MXGH HQH SHQWUX ]RQD PRQWDQ FRQVWLWXLWH SULQ +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, PDUWHD,QUGLQDSULOLHúL &RPLWHWXO LQWHUPLQLVWHULDO SHQWUX SURJUDPH úL PDUL RELHFWLYH GH LQYHVWL LL GH LPSRUWDQ QD LRQDO vQILLQ DW SULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH FDUH VXQW GH DVHPHQHD FDUDFWHUL]DWH FD RUJDQLVPH GHFL]LRQDOH HWF
$FHVWH RUJDQLVPH LQWHUPLQLVWHULDOH DX WRDWH HOHPHQWHOH FRQVWLWXWLYHDOHXQXLRUJDQDGPLQLVWUDWLYLQFOXVLYFRPSHWHQ DGH DHPLWHDFWHDGPLQLVWUDWLYHDYkQGDVWIHOFDSDFLWDWHDMXULGLF GHD ILJXUDFDSkUkWHvQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLFKLDUGDF DúD FXPVHSUHFL]HD] vQDFWHOHORUGHFRQVWLWXLUHQXDXSHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'XS FRQVWLWXLUH DFHVWH RUJDQLVPH VXQW SXVH V IXQF LR QH]H ILH SH OkQJ 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL RUL SH OkQJ XQGHSDUWDPHQWVDXSHOkQJ XQDOWRUJDQGHVSHFLDOLWDWH DIODWvQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLRULSHOkQJ XQHOHPLQLVWHUH 2FDUDFWHULVWLF SHFDUHRFRQVLGHU PFRPXQ SHQWUXRUJD QHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLGLQFRRUGRQDUHD SULPXOXLPLQLVWUX D RUJDQLVPHORU FRQVXOWDWLYH SUHFXP úL D FRQVLOLLORUFRPLVLLORUúLFRPLWHWHORULQWHUPLQLVWHULDOHHVWHDFHHD OHJDW GH SURFHVXO FRQWLQXX GH PXOWLSOLFDUH D DFHVWRUD (VWH DGHY UDW F VXQW GLQ FH vQ FH PDL QXPHURDVH DFWLYLW LOH DGPLQLVWUDWLYH FDUH GHS úHVF FDGUXO XQXL VLQJXU GHSDUWDPHQW PLQLVWHULDO úL DFHVW OXFUX SUHVXSXQH FRQYHUJHQ D XQRU HIRUWXUL FRPXQHPDLPXOWRUGHSDUWDPHQWHPLQLVWHULDOH ÌQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO úL VLWXD LD DFHVWRU RUJDQLVPH LQWHUPLQLVWHULDOH FRQVXOWDWLYH VDX GHFL]LRQDOH HVWH GLILFLO GH vQFHUFDW R HYDOXDUH DFWHOH QRUPDWLYH GH vQILLQ DUH D DFHVWRUD QHDYkQG SUHYHGHUL H[SUHVH vQ OHJ WXU FX GXUDWD SHQWUX FDUH DX IRVWFRQVWLWXLWHúLQLFLFXPRGDOLWDWHDGHvQFHWDUHDDFWLYLW LLORU FDUH V ILH SUHFHGDW GH XQ UDSRUW ILQDO I FXW *XYHUQXOXL vQ OHJ WXU FXUH]XOWDWHOHRE LQXWHúLFRVWXULOHvQUHJLVWUDWH 6HF LXQHDDD 0LQLVWHUHOHSLORQLLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOH &RQVLGHUD LLJHQHUDOH ÌQFHSXWXULOHRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULLGHSDUWDPHQWHORUPL QLVWHULDOH VXQW DQWHULRDUH LQVWLWX LHL *XYHUQXOXL 5HJXODPHQWHOH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWS
RUJDQLFH GLQ DUD5RPkQHDVF vQúLGLQ0ROGRYDvQ FRQ LQkQG UHJOHPHQW UL FDUH DX WUDQVIRUPDW XQHOH UDQJXUL ERLHUHúWLvQIXQF LLGHPLQLúWUL $VWIHOPDUHOHYRUQLFGLQO XQWUXDYHDDWULEX LLvQGRPHQLLOH SUREOHPHORU LQWHUQH DJULFXOWXU OXFU UL SXEOLFH vQY PkQW V Q WDWH úL DVLVWHQ VRFLDO PDUHOH YLVWLHUQLF VH RFXSD GH SUREOHPHOH SULYLQG ILQDQ HOH ULL LQGXVWULD úL FRPHU XO PDUHOH ORJRI W DO FUHGLQ HL VH RFXSD GH SUREOHPHOH FXOWHORU PDUHOH VS WDU U VSXQGHD GH SUREOHPHOH RúWLULL VHFUHWDUXO VWDWXOXL HUD úHIXOFDQFHODULHLGRPQHúWL HWF 8QLUHD0ROGRYHLFX DUD5RPkQHDVF DvQVHPQDWWRWRGDW vQFHSXWXO RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL *XYHUQXOXL úL D PLQLVWHUHORU vQ VHQVXO PRGHUQ DO DFHVWRUD FKLDU GDF vQ SHULRDGD LDQXDULH – GHFHPEULH OD ,DúL úL %XFXUHúWL DX IXQF LRQDW JXYHUQHVHSDUDWHQXPLWHGHDFHODúL'RPQ 3ULPXO *XYHUQ XQLWDU a avut în subordine 8 ministere: 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH 0LQLVWHUXO $IDFHULORU 6WU LQH 0LQLVWHUXO GH )LQDQ H 0LQLVWHUXO -XVWL LHL 0LQLVWHUXO /XFU ULORU 3XEOLFH 0LQLVWHUXO &XOWHORU 0LQLVWHUXO GH 5 ]ERL úL 0LQLVWHUXO &RQWUROXOXL 3HULRDGDFDUHDXUPDWSkQ ODDGRSWDUHDSULPHLOHJLSULYLQG RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU, în anul 1929, a cunoscut unele PRGLILF ULvQFHHDFHSULYHúWHQXP UXOúLVWUXFWXUDPLQLVWHUHORU în anul vQ ORFXO 0LQLVWHUXOXL &RQWUROXOXL ILLQG vQILLQ DW
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D /XPLQD/H[%XFXUHúWLS *XYHUQXO %DUEX &DWDUJLX LDQXDULH – LXQLH SUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXLGH0LQLúWULGH LQkQGúLIXQF LDGHPLQLVWUXGH LQWHUQH SUHFXP úL SH DFHHD GH PLQLVWUX DGLQWHULP DO OXFU ULORU SXEOLFHSkQ ODLDQXDULHFkQGDIRVWQXPLWXQPLQLVWUXWLWXODU FI6WHOLDQ1HDJRH,VWRULDJXvernelor României,%XFXUHúWL S /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României” nr.169 din 2 august 1929.
&XUWHD GH &RQWXUL DX IRVW vQILLQ DWH XQHOH PLQLVWHUH QRL LDU DOWHOHVDXGLYL]DW RULVDXFRQWRSLW /HJHD QU SHQWUX RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU D VWDELOLWODQXP UXOPLQLVWHUHORUGLQ5RPkQLDGHGXS 0DUHD 8QLUH 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH 0LQLVWHUXO GH ([WHUQH 0LQLVWHUXO GH )LQDQ H 0LQLVWHUXO -XVWL LHL 0LQLVWHUXO ,QVWUXF LXQLL 3XEOLFH úL DO &XOWHORU 0LQLVWHUXO $UPDWHL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL úL 'RPHQLLORU 0LQLVWHUXO ,QGXVWULHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO /XFU ULORU 3XEOLFH úL DO &RPXQLFD LLORU 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6 Q W LLúLDO2FURWLULORU6RFLDOH (YROX LD QXP UXOXL PLQLVWHUHORU vQFHSkQG FX SULPD OHJH SHQWUXRUJDQL]DUHDDFHVWRUDDFXQRVFXWRPXOWLSOLFDUHDDFHVWRUD QXP UXOFHOPDLPDUHILLQGvQSHULRDGDFRPXQLVW $VWIHO&RQVWLWX LDGLQ vQDUWQRPLQDOL]DFHOH GHPLQLVWHUHOXFUXSHFDUH&RQVWLWX LDGLQ QXODPDLI FXW LDU XOWLPXO JXYHUQ FRPXQLVW D DYXW GH PLQLVWHUH FKLDU GDF QX WRDWH SXUWDX DFHDVW WLWXODWXU GDU HUDX FRQGXVH GH PLQLúWUL PHPEULDL*XYHUQXOXL
*XYHUQXO 1LFRODH &UH XOHVFX LXQLH – IHEUXDULH DIRVWXOWLPXOFDUHDDYXWXQPLQLVWUXDOFRQWUROXOXL JHQHUDOXO 6DYHO0DQXDGLQWHULP FI6WHOLDQ1HDJRHRSFLWS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL ,RQ & %U WLDQX LXQLH PDUWLH OD DSULOLH D IRVW vQILLQ DW 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL'RPHQLLORU,QGXVWULHLúL&RPHU XOXL FI6WHOLDQ1HDJRH RSFLWS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL ,RQ ,& %U WLDQX GHFHPEULH PDUWLH 0LQLVWHUXO$JULFXOWXULL'RPHQLLORU ,QGXVWULHL úL &RPHU XOXL D IRVW GLYL]DW vQ 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL úL 'RPHQLLORUúL0LQLVWHUXO,QGXVWULHLúL&RPHU XOXL FI,GHPS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL 0LKDLO .RJ OQLFHDQX RFWRPEULH – LDQXDULH OD LXOLH DX OXDW QDúWHUH 0LQLVWHUXO -XVWL LHL úL &XOWHORU SULQ FRQWRSLUHD 0LQLVWHUXOXL -XVWL LHL FX 0LQLVWHUXO &XOWHORU SUHFXP úL 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH $JULFXOWXU úL/XFU UL3XEOLFHSULQFRQWRSLUHD0LQLVWHUXOXLGH,QWHUQH FX0LQLVWHUXO/XFU ULORU3XEOLFH HWF FI,GHPS
1X YRP vQFKHLD DFHVWH FRQVLGHUD LL SUHOLPLQDUH I U V IDFHPXQHOHUHIHULULODSHULRDGDFDUHDXUPDWGXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH úL vQ VSHFLDO GXS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHLGLQGHFHPEULH 1XP UXOPLQLVWHUHORUDYDULDWGHODRJXYHUQDUHODDOWDGH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO úL FKLDU vQ FDGUXO DFHOXLDúL JXYHUQ GXS FULWHULLGLILFLOGHLGHQWLILFDWLDUGHQXPLUHDXQRUPLQLVWHUHDIRVW VWDELOLW GXS FULWHULLI U QLFLRMXVWLILFDUHúWLLQ LILF $OWHRULDVRFLHUHDGRPHQLLORUúLVHFWRDUHORUGHDFWLYLWDWHvQ FDGUXOXQXLDFHODúLPLQLVWHUVDUHDOL]DWI U FDvQWUHGRPHQLLOHúL VHFWRDUHOH UHVSHFWLYH V H[LVWH OHJ WXUL VDX SXQFWH FRPXQH GH DERUGDUH 'DU UHIHULWRU OD DFHDVW SHULRDG FHD PDL LPSRUWDQW REVHUYD LHYL]HD] SHUPDQHQWHOHPRGLILF ULFHDXIRVWDGXVHGH ILHFDUHJXYHUQDUHúLFKLDUGHILHFDUHJXYHUQRUJDQL] ULLGHSDUWD PHQWHORU PLQLVWHULDOH vQ UDSRUW FX GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH GH DFWLYLWDWHDWULEXLWH 'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW GRDUGRX PLQLVWHUHFDUHVDX EXFXUDWGHRSXWHUQLF VWDELOLWDWH 0LQLVWHUXO$S U ULL1D LRQDOHúL 0LQLVWHUXO -XVWL LHL vQ WLPS FH PLQLVWHUHOH FHOH PDL H[SXVH XQRU GHVH PRGLILF UL DX IRVW GXS WLWXODWXULOH DFWXDOH 0LQLVWHUXO (FRQRPLHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO (GXFD LHL úL &HUFHW ULL 0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXL0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOHHWF 8QHOH PLQLVWHUH DX DYXW R H[LVWHQ HIHPHU ILLQG FUHDWH SHQWUX D U VSXQGH XQRU SUREOHPH FRQMXQFWXUDOH VDX XQXL HQWX ]LDVP WUHF WRU DVWIHO DX IRVW 0LQLVWHUXO 5HIRUPHL vQ *XYHUQXO 9LFWRU&LRUEHD0LQLVWHUXO3ULYDWL] ULLvQ*XYHUQXO5DGX9DVLOH 0LQLVWHUXO )XQF LHL 3XEOLFH vQ *XYHUQXO 0XJXU ,V UHVFX 0LQLVWHUXO ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH 0LQLVWHUXO 'H]YROW ULL úL 3URJQR]HL 0LQLVWHUXO ÌQWUHSULQGHULORU 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSHUD LHvQWLPSXOSULPXOXL*XYHUQ$GULDQ1 VWDVHHWF
$FHVW OXFUX VH vQWkPSO úL vQ FD]XO JXYHUQHORU DOWRU UL VSUH H[HPSOX vQ )UDQ D DX IXQF LRQDW SHQWUX VFXUWH SHULRDGH GH WLPS 0LQLVWHUXO &DOLW LL 9LH LL 0LQLVWHUXO 7LPSXOXL /LEHU 0LQLVWHUXO 0XQFLWRULORU0DQXDOL0LQLVWHUXO6ROLGDULW LLvQWUH*HQHUD LL0LQLVWHUXO
$OWH GHSDUWDPHQWH PLQLVWHULDOH DX DYXW XQ VWDWXW FDUH D RVFLODWGHODXQJXYHUQODDOWXOvQUDSRUWGHUD LXQLFRQMXQFWXUDOH întRWGHDXQD GH QDWXU SROLWLF DVWIHO VWUXFWXUD SHQWUX UHOD LD Guvernului cu Parlamentul a fost când minister, când departament autonom, când departament în cadrul unei structuri ministeriale, ODIHO0LQLVWHUXO7XULVPXOXLVDX0LQLVWHUXO0HGLXOXLHWF 'DUFHOHPDLPXOWHPRGLILF ULDXIRVWUHDOL]DWHDVXSUDVWUXF WXULORURUJDQL]DWRULFHLQWHUQHDOHPLQLVWHUHORUILHFDUHJXYHUQDUH DYkQGRUJROLXOúLPDLDOHVLQWHUHVXOV vQILLQ H]HGHVILLQ H]HV FRQWRSHDVF GHVFRQWRSHDVF GHSDUWDPHQWH GLUHF LL HWF GXS FXPILHFDUHPLQLVWUXDDYXWDFHOHDúLÄSUHRFXS ULGHRSWLPL]DUH´ DFRPSDUWLPHQWHORUGLQVWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUXOXLV X 5ROXOúLDWULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU 5ROXOPLQLVWHUHORU 0LQLVWHUHOH VXQW RUJDQH FHQWUDOH FDUH FRQGXF úL FRRU GRQHD] DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQGLIHULWHOHGRPHQLLúLUDPXULGH DFWLYLWDWH 1DWXUDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúLYROXPXO DFHVWRUDGLQUDPXULOHúLGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOHYLH LLVRFLDOH VXQW HOHPHQWHOH FDUH LQIOXHQ HD] vQILLQ DUHD úL RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORUFkWúLDFHORUODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 1XP UXO PLQLVWHUHORU HVWH GHWHUPLQDW GH PDVD VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQWUXQGRPHQLXVDXDOWXOGHDFWLYLWDWHGDU úLGHSULRULW LOHúLLQWHUHVHOHSROLWLFHDOHSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDW DOHJHULOH SDUODPHQWDUH úL DUH DVWIHO SRVLELOLWDWHDV RUJDQL]H]HVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
([WLQGHULL6HFWRUXOXL3XEOLFHWF FI-DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHU&RXUV GHGURLWDGPLQLVWUDWLIH édition, Montchrestien, Paris,1997, p.94). $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHGHúWLLQ D DGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL S
$VWIHOODXQPRPHQWGDWVSRULUHDVDUFLQLORUOHJDWHGHILQD OL]DUHDQHJRFLHULORUGHDGHUDUHD5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ D GHWHUPLQDW vQILLQ DUHD 0LQLVWHUXOXL ,QWHJU ULL (XURSHQH SULQ SUHOXDUHDDFWLYLW LL'HSDUWDPHQWXOXLGH,QWHJUDUH(XURSHDQ GLQ FDGUXO0LQLVWHUXOXL$IDFHULORU([WHUQH 'LQDFHOHDúLUD LXQLH[LVWHQ DXQXLYROXPUHGXVGHVDUFLQL vQOHJ WXU FXSHOHULQDMXODQXDOODPRDúWHOH6ILQWHL3DUDVFKLYDGH OD 0LWURSROLD GLQ ,DúL FDUH SRW IL UH]ROYDWH GH RUJDQHOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH QX D GHWHUPLQDW vQILLQ DUHD XQXL departament ministerial în acest scop, precum e[LVW vQ $UDELD 6DXGLW XQ0LQLVWHUDO3HOHULQDMXOXL 0LQLVWU\RI+DMM FDUHDUHîn UHVSRQVDELOLWDWH SUHJ WLUHD FRQGL LLORU SHQWUX GHSODVDUHD DQXDO D SHOHULQLORUODFHW LOHVILQWH0HFDúL0HGLQD /D IHO YROXPXO UHGXV DO VDUFLQLORU OHJDWH GH SUH]HQ D vQ 5RPkQLDDFHW HQLORUVWU LQLúLDDSDWUL]LORUDGHWHUPLQDWvQILLQ DUHDGRDUD$XWRULW LLSHQWUX6WU LQL, organ de specialitate în VXERUGLQHD0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSHFkQGvQ $XVWUDOLDVSUHH[HPSOXIXQF LRQHD] XQ0LQLVWHUDO,PLJU ULL 'DU GH FHOH PDL PXOWH RUL DGPLQLVWUDUHD SUREOHPHORU GLQWUXQGRPHQLXGHDFWLYLWDWHGHF WUHXQPLQLVWHUVDXGHXQDOW RUJDQGHVSHFLDOLWDWHGLQFDGUXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHHVWHR
0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQ LDQXDULH 3ULQ +* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU ([WHUQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.21 din 21 ianuarie 2000, Departamentul pentru ,QWHJUDUH(XURSHDQ DIRVWWUHFXWvQVWUXFWXUDDFHVWXLPLQLVWHU KWWS ZZZ6DXGLQIFRP 7KH 6DXGL $UDELDQ ,QIRUPDWLRQ 5HVRXUFH–0LQLVWU\RI+DMM $XWRULWDWHD SHQWUX VWU LQL D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SULYLQG UHJLPXO VWU LQLORU vQ 5RPkQLD FD RUJDQ GH specialitate în subordinHD0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU ZZZJNVRIWFRPJRYWHQ–7KH$XVWUDOLDQ,QIRUPDWLRQ)HGHUDO ,QVWLWXWLRQV
RS LXQH SROLWLF D SDUWLGXOXL RUL FRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDWSXWHUHDvQVWDWGHFL]LDOXDW ILLQGH[SUHVLDXQRUSULRULW L úLLQWHUHVHSROLWLFH ÌQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO PLQLVWHUHORU vQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH VDDU WDWSHGUHSWFXYkQWF DFHVWDHVWHGHWHUPLQDW GHPDVDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVWIHOF QXP UXOPLQLV WHUHORU YD SXWHD FUHúWH vQ P VXUD vQ FDUH FUHúWH PDVD VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DUvQWUHFHOHGRX HOHPHQWHYROXPXOPDVHLGHVDUFLQLúL QXP UXO PLQLVWHUHORU H[LVW R FRUHOD LH FDUH PDUFKHD] GRDU R WHQGLQ vQ FRQFUHW QXP UXO PLQLVWHUHORU ILLQG GHWHUPLQDW GH SXWHUHDSROLWLF GHSULRULW LOHúLLQWHUHVHOHDFHVWHLD $FHVW OXFUX HVWH FX DWkW PDL YL]LELO GDF YRP FRPSDUD VLWXD LD 5RPkQLHL XQGH vQ XOWLPLL DQL DX H[LVWDW FHO PDL DGHVHDvQWUHúLGHPLQLVWHUHFXVLWXD LDGLQDOWH ULFXPXOW PDLPDUL JHRJUDILFGHPRJUDILFHFRQRPLFHWF $VWIHO 3RORQLD DUH PLQLVWHUH -DSRQLD DUH PLQLV WHUH 68$ DUH PLQLVWHUH )UDQ D DUH PLQLVWHUH HWF GHúLPDVDGHVDUFLQLGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF DDFHVWRU ULHVWH FX PXOW VXSHULRDU YROXPXOXL úL GLYHUVLW LL VDUFLQLORU DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHGLQ5RPkQLD 7HQGLQ D DFWXDO GH UHGXFHUH D QXP UXOXL PLQLVWHUHORU LPSXV GH FHULQ HOH RUJDQLVPHORU 8QLXQLL (XURSHQH HVWH VDOX WDU SHQWUXF DGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO QXWUHEXLHV FRQVWLWXLH RSRYDU SHQWUXEXJHWXOGHVWDWFLXQLQVWUXPHQWHILFLHQWúLVXSOX în mâinile puterii politice. 7RWXúLXQQXP USUHDPLFGHPLQLVWHUHSUH]LQW ULVFXOGHD WUDQVIRUPD VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH vQWUXQ DQVDPEOX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW SúLXUP ZZZSRODQGSO6WDWHDQG3ROLWLFV3ULPH0LQLVWHUDQG0LQLVWHULHV ZZZNDQWHLJRMS*RYHUQPHQWRI-DSDQ 1DWKDQ *OLFN 6LVWHPXO $PHULFDQ GH JXYHUQ PkQW 86,$ S ZZZILUVWJRYJRYXVD0LQLVWHUHVDQG$JHQFLHV ZZZOHJLIUDQFHJRXYIU úL ZZZIUDQFHXURSHRUJLQVWLWXWLRQV DGPLQLVWUDWLYHV
LQHILFLHQWVDXFHOSX LQGHDWUDQVIRUPDFRPSRQHQWHOHSULQFLSDOH DOHDFHVWXLVLVWHPvQQLúWHPHJDPLQLVWHUHJUHRDLHúLWHUJLYHUVDQWH în rezolvarea sarcinilor din domeniile lor de activitate. 'DUDúDFXPDGHPRQVWUDWUHDOLWDWHDúLFXPVDVXV LQXWvQ OLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH PXOWLSOLFDUHDPLQLVWHUHORUSUH]LQW OD UkQGXOV XQHDMXQVXULSHQWUXF XQQXP UPDUHGHPLQLVWHUHYD IDFHGLILFLO FRRUGRQDUHDGHF WUH*XYHUQDDFHVWRUDYDGXFHOD IUDJPHQWDUHDGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHúLODvQFHWLQLUHDUH]ROY ULL SUREOHPHORUSUHFXPúLODvPSRY UDUHDEXJHWXOXLGHVWDW 2ULFXP úL vQWUXQ FD] úL vQ FHO ODOW PLQLVWHUHOH U PkQ DGHY UD LL SLORQL DL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ JHQHUDO úL DL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH vQ VSHFLDO GH HILFLHQ D ORU GHSLQ]kQGEXQXOPHUVDODGPLQLVWUD LHLRULF UHL UL 'HFLPLQLVWHUHOHRFXS ORFXOSULQFLSDOvQFDGUXOVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDYkQGUROXOGHDRUJDQL]DH[HFXWDUHDúL GHDH[HFXWDvQFRQFUHWOHJLOHvQDQXPLWHGRPHQLLúLVHFWRDUHGH DFWLYLWDWH $UWGLQ/HJHDQU GHILQHúWHPLQLVWHUHOHFDILLQG RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FDUH UHDOL]HD] SROLWLFDJXYHUQDPHQWDO vQGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOH DFHVWRUD ÌQDFWHOHQRUPDWLYHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHPLQLVWHUHOH VXQW GHILQLWH FD RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH vQILLQ DWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQGUROXOGHDHODERUDúLDVLJXUDDSOLFDUHDVWUDWHJLHLúL politicilor guvernamentale în domeniile lor de DFWLYLWDWH 7HPHLXO MXULGLF GH RUGLQ FRQVWLWX LRQDO DO vQILLQ ULL RUJD QL] ULL úL IXQF LRQ ULL PLQLVWHUHORU FD RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHVSHFLDOLWDWHvOUHSUH]LQW SUHYH GHULOHDUWDOLQ úLDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLW F URUD PLQLVWHUHOH VH vQILLQ HD] VH RUJDQL]HD] úL IXQF LRQHD] SRWULYLWOHJLLúLQXPDLvQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL $FHOHDúL SULQFLSLL VXQW UHOXDWH GH SUHYHGHULOH DUW GLQ /HJHDQU FRQIRUPF URUDPLQLVWHUHOHVHRUJDQL]HD] úL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
IXQF LRQHD] QXPDL vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL SRWULYLW SUHYH GHULORU&RQVWLWX LHLúLDFHVWHLOHJL 1LFL &RQVWLWX LD GLQ úL QLFL /HJHD QU QX VWDELOHVF QXP UXO PLQLVWHUHORU úL QLFL QX OH QRPLQDOL]HD] DúD FXPI FXVHU /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORU úL&RQVWLWX LDGLQ VROX LLFDUHVDXGRYHGLWLQFRPRGHSHQWUX JXYHUQHOH GLQ SHULRDGHOH UHVSHFWLYH QHYRLWH V VH FRQIRUPH]H XQRU DVWIHO GH FRUVHWH VDX V LPSXQ PRGLILFDUHD UHSHWDW D SUHYHGHULORUOHJDOHúLUHVSHFWLYFRQVWLWX LRQDOH 3DUWHD SR]LWLY D DFWXDOHORU SUHYHGHUL FRQVWLWX LRQDOH úL OHJDOH FDUH QX QRPLQDOL]HD] PLQLVWHUHOH úL QLFL QX OLPLWHD] QXP UXO DFHVWRUD FRQVW vQ SRVLELOLWDWHD SH FDUH R DUH ILHFDUH *XYHUQ GH D VWDELOL QXP UXO úL GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DIHFWDWH DFHVWRUD vQ UDSRUW FX RELHFWLYHOH SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH úL VDUFLQLOH HWDSHL UHVSHFWLYH SUHFXP úL FX LQWHUHVHOH SROLWLFH DOH SDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLGHSDUWLGHFDUHDDMXQVODSXWHUH 'HQXPLUHDGHPLQLVWHUDFRUGDW VDXQXXQXLRUJDQDOVWD WXOXLQXFRQFRUG WRWGHDXQDFXVWDWXWXOGHPLQLVWHUDORUJDQXOXL UHVSHFWLY $VWIHO DX H[LVWDW úL H[LVW vQ FRQWLQXDUH VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH DOH F URU FRQGXF WRUL DX FDOLWDWHD GH PLQLúWULPHPEULDL*XYHUQXOXLGDUDFHVWHDDXSXUWDWVDXSRDUW DOWHGHQXPLUL DXWRULWDWHVHFUHWDULDWHWF
'HH[HPSOX$XWRULWDWHDSHQWUX3ULYDWL]DUHDúL$GPLQLVWUDUHD 3DUWLFLSD LLORU 6WDWXOXL vQILLQ DW SULQ 28* QU GHúL HUD GHILQLW FDLQVWLWX LHGHLQWHUHVSXEOLFFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQVXE RUGLQHD*XYHUQXOXLHUDFRQGXV GHXQPLQLVWUXPHPEUXvQ*XYHUQXO LQVWDODWODGHFHPEULHDYkQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQkQGFDXQ DGHY UDWPLQLVWHUDOSULYDWL] ULLúLDGPLQLVWU ULLSDUWLFLSD LLORUVWDWXOXL 'H H[HPSOX 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL GHILQLW GH +* QU SHQWUX RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VD FD ILLQG R VWUXFWXU GLQDSDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXLFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF HVWHFRQGXVGHXQPLQLVWUXPHPEUXDO*XYHUQXOXLúLIXQF LRQHD] FD XQDGHY UDWPLQLVWHUILLQGXLVWDELOLWHÄIXQF LL´FDUHVHUHJ VHVFúLvQ KRW UkULOHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDOHFHORUODOWHPLQLVWHUH
2 VLWXD LH VSHFLDO R SUH]LQW 0LQLVWHUXO 3XEOLF FDUH GHúL HVWH GHQXPLW PLQLVWHU FKLDU GH F WUH OHJLXLWRUXO FRQVWLWXDQW D IRVWLQFOXVGH&RQVWLWX LHODFDSLWROXO9,FRQVDFUDWDXWRULW LORU MXGHF WRUHúWL DYkQG UROXO FD vQ DFWLYLWDWHD MXGLFLDU V UHSUH ]LQWHLQWHUHVHOHJHQHUDOHDOHVRFLHW LLV DSHUHRUGLQHDGHGUHSW úL OLEHUW LOH FHW HQLORU UHXúLQGXVH FUHDUHD XQXL VWDWXW KLEULG VXLJHQHULV (VWHDGHY UDWF VWULFWIRUPDO0LQLVWHUXO3XEOLFQXDIRVW LQFOXVGH&RQVWLWX LHvQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH úLQLFLSURFXURULLQXDXFDOLWDWHDGHIXQF LRQDULSXEOLFLGDUDFHVW OXFUXQXSRDWHvQO WXUDFRQFOX]LDF 0LQLVWHUXO3XEOLFUHSUH]LQW *XYHUQXOSHOkQJ SXWHUHDMXGHF WRUHDVF LDU procurorii sunt în XOWLP LQVWDQ DJHQ LDLH[HFXWLYXOXL $VWIHOSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH SURFXURULL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD VXE DXWRULWDWHD PLQLVWUXOXL MXVWL LHL FDUH HVWH PHPEUX DO *XYHUQXOXL úL G GLVSR]L LL REOL JDWRULL SURFXURULORU vQ YHGHUHD UHVSHFW ULL DSOLF ULL OHJLL DUH GUHSWXOGHFRQWURODVXSUDDFHVWRUDúLGUHSWXOV FHDU SURFXURUXOXL JHQHUDO DO 3DUFKHWXOXL GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH LQIRUP UL DVXSUD DFWLYLW LL SDUFKHWHORU DUH DWULEX ii în OHJ WXU FXQXPLUHDDFHVWRUDúLDDGMXQF LORUV LHWF &XUWHD &RQVWLWX LRQDO VD SURQXQ DW vQ PRG QHHFKLYRF vQ SULYLQ D VWDWXWXOXL SURFXURULORU FD DJHQ L DL SXWHULL H[HFXWLYH LDU/HJHDSHQWUXUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLDLQWURGXVSUHYHGHUHDFD P VXUDDUHVW ULLSUHYHQWLYHV SRDW ILOXDW QXPDLGHMXGHF WRU
&XUWHD&RQVWLWX LRQDO SULQ'HFL]LDQU GLQVHSWHPEULH SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH DGPL kQG H[FHS LD GH QHFRQVWLWX LRQDOLWDWH D SUH YHGHULORUDUWDOLQGLQ&RGXOGHSURFHGXU SHQDO FDUHSHUPLWHDX SURFXURUXOXL JHQHUDO V GLVSXQ VXVSHQGDUHD H[HFXW ULL KRW UkULL DWDFDWH DWXQFL FkQG LQWURGXFHD UHFXUVXO vQ DQXODUH D PRWLYDW F SURFXURULLvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEDXWRULWDWHDPLQLVWUXOXLMXVWL LHL RUJDQ HVHQ LDOPHQWH H[HFXWLY ILLQG SH FDOH GH FRQVHFLQ HL vQúLúL DJHQ LDLDXWRULW LLH[HFXWLYH
7RDWH DFHVWHD VXQW UHDF LL DOH VWDWXOXL URPkQ OD 5HFR PDQGDUHD 5(& D &RPLWHWXOXL GH 0LQLúWUL DO &RQVLOLXOXL (XURSHL SULQ FDUH VD FHUXW VWDWHORU V LD P VXUL FD VWDWXWXO OHJDO FRPSHWHQ D úL UROXO SURFHGXUDO DO PHPEULORU 0LQLVWHUXOXL 3XEOLF V ILH GHILQLWH vQWUXQ PRG vQ FDUH V QX H[LVWHYUHRvQGRLDO OHJLWLP FXSULYLUHODLQGHSHQGHQ DúLLPSDU LDOLWDWHDMXGHF WRULORU 7RWXúLFRQVLGHU PF UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLGLQ DUIL SXWXW FRQVWLWXL XQ EXQ SULOHM SHQWUX FODULILFDUHD úL SXQHUHD GH DFRUGDVWDWXWXOXLOHJDOFXVWDWXWXOGHIDSWDO0LQLVWHUXOXL3XEOLF úL DO SURFXURULORU FHHD FH VDU IL SXWXW UHDOL]D SULQ VROX LD FD PLQLVWUXOMXVWL LHLV ILHúLSURFXURUJHQHUDOFXWRDWHFRQVHFLQ HOH FDUHGHFXUJGLQDFHDVW VLWXD LH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU $WULEX LLOH PLQLVWHUHORU VXQW GXS FXP DP PDL VSXV H[SUHVLDMXULGLF DVDUFLQLORUSHFDUHDFHVWHDOHDXGHvQGHSOLQLWvQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] ILHFDUH $WULEX LLOH FRQIHULWHILHF UXLPLQLVWHUIRUPHD] vQDQVDPEOXOORUFRPSHWHQ D DFHOXLPLQLVWHUúLDXFDVFRSUHDOL]DUHDVDUFLQLORUGLQGRPHQLXOGH DFWLYLWDWHSHQWUXFDUHPLQLVWHUXOUHVSHFWLYHVWHVSHFLDOL]DW ÌQ FD]XO PLQLVWHUHORU FD úL vQ FD]XO FHORUODOWH VWUXFWXUL DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH YRP vQWkOQL DWULEX LL JHQH UDOHFDUHVHUHJ VHVFODWRDWHDFHVWHDSUHFXPúLDWULEX LLVSHFLILFH ILHF UXLPLQLVWHUVDXDOWHRUJDQGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLGH VSHFLDOLWDWH În literDWXUD GH VSHFLDOLWDWH XQLL DXWRUL DX JUXSDW DWUL EX LLOHJHQHUDOHvQGRX PDULFDWHJRULL DWULEX LLGHSURVSHFWDUHúL SODQLILFDUHúLDWULEX LLGHFRQGXFHUH
Spre exemplu, în Statele Unite, procurorul general al Guvernului )HGHUDOFRQGXFHúL0LQLVWHUXO-XVWL LHL 'HSDUWPHQWRI-XVWLFH FDUHHVWH XQXOGLQWUHFHOHPLQLVWHUHDOH*XYHUQXOXL)HGHUDO FI6FXUW 3UH]HQWDUH D VLVWHPXOXL DPHULFDQ GH JXYHUQ PkQW, în „United States Information Service, Regional Program Office”, Vienna, 19 S úLXUP ,OLH,RY QDúRSFLW S
2 DOW DERUGDUH D SUREOHPHL DWULEX LLORU JHQHUDOH DOH PLQLVWHUHORU HVWH DFHHD FDUH QH SHUPLWH V vQ HOHJHP F DWULEX LLOH FH IRUPHD] FRPSHWHQ D PLQLVWHUHORU VXQW R FRQVHFLQ D VDUFLQLORUSHFDUHDGPLQLVWUD LDSXEOLF OHDUHvQGLIHULWHGRPHQLL úLVHFWRDUHGHDFWLYLWDWHvQFDUHDFHVWHRUJDQHVXQWVSHFLDOL]DWH În primul rând, ministerele au o categRULH GH DWULEX LL FDUH YL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQFHS LH úL FRQGXFHUH vQ GLIH ULWHOH GRPHQLL úL VHFWRDUH GH DFWLYLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOHÌQDFHDVW FDWHJRULHLQWU DWULEX LLOHSHFDUHPLQLVWHUHOH OH DX SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH LQIRUPDUH GH GRFXPHQWDUH GH SUHYHGHUH úL RUJDQL]DUH vQ YHGHUHD DSOLF ULL VWUDWHJLHL úL SROL ticilor guvernamentale în domeniile lor de activitate. 2 DOW FDWHJRULH GH DWULEX LL SH FDUH OH DX PLQLVWHUHOH FD RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHYL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQGXFHUH vQGUXPDUH úL FRQWURO DO DFWL YLW LORUFDUHVHGHVI úRDU vQFDGUXODFHVWRURUJDQHSUHFXPúLvQ FDGUXOVWUXFWXULORUVXERUGRQDWH ÌQ DFHHDúL FDWHJRULH WUHEXLH PHQ LRQDWH úL DWULEX LLOH FDUH YL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRRUGRQDUH úLVDX DXWRULWDWH SH FDUH PLQLVWHUHOH OH DX ID GH VWUXFWXULOH DIODWH vQ FRRUGRQDUHD úLVDXDXWRULWDWHDORU 2 XOWLP FDWHJRULH GH DWULEX LL HVWH IRUPDW GH DWULEX LLOH VSHFLILFH SULQ FDUH PLQLVWHUHOH VH LQGLYLGXDOL]HD] úL DQXPH DWULEX LLOHSULQFDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHWHKQLFHúLGHJHVWLXQH DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGHVSHFLDOLWDWH $VWIHODWULEX LLOHSULYLQGUHDOL]DUHDVDUFLQLLGHDS UDUHD ULL YRU IL UHJ VLWH vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH GXS FXP DWULEX LLOH SULYLQG UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH DVLJXUDUH D V Q W LL SRSXOD LHL OH YRP J VL vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL 6 Q W LLLDUDWULEX LLOHYL]kQGUHDOL]DUHDVDUFLQLORUGLQGRPHQLXO vQY PkQWXOXL SXEOLF úL SDUWLFXODU VH YRU DIOD vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL(GXFD LHLúL&HUFHW ULL/DIHODWULEX LLOHFDUHYL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH LQVWDXUDUH úL PHQ LQHUH D RUGLQLL SXEOLFH YRU IRUPD FRPSHWHQ D DFWXDOXOXL 0LQLVWHU DO $GPLQLVWUD LHL úL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
,QWHUQHORU LDU DWULEX LLOH SULYLQG UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH UHSUH ]HQWDUH vQ UHOD LLOH LQWHUQD LRQDOH VH YRU DIOD vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL$IDFHULORU([WHUQHHWF ÌQUDSRUWFXQDWXUDDWULEX LLORUVSHFLILFHGRFWULQDDGPLQLV WUDWLY YHFKHDvPS U LWPLQLVWHUHOHvQSDWUXPDULJUXSH 6LJXUDQ RUGLQH LQWHUQ úL H[WHUQ DWULEX LL FH DX IRVW vQFUHGLQ DWHPLQLVWHUHORUGH ,QWHUQH-XVWL LH5 ]ERL([WHUQHúL )LQDQ H 6 Q WDWH SXEOLF úL RFURWLUL VRFLDOH DWULEX LL FH DX IRVW vQFUHGLQ DWH0LQLVWHUXOXL6 Q W LLúL2FURWLULORU6RFLDOH &XOWXU 1D LRQDO DWULEX LL vQFUHGLQ DWH 0LQLVWHUXOXL ,QVWUXF LXQLL3XEOLFHúL0LQLVWHUXOXL&XOWHORUúL$UWHORU $YX LD 1D LRQDO DWULEX LL vQFUHGLQ DWH 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL &RRSHUD LHL úL $VLJXU ULORU6RFLDOH0LQLVWHUXOXL&RPXQLFD LLORUúL0LQLVWHUXOXL /XFU ULORU3XEOLFH ÌQ SHULRDGD FRPXQLVW GDU úL XOWHULRU OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWHFRQVLGHUkQGPLQLVWHUHOHFDILLQGRUJDQHGHUDPXU OHDFODVLILFDWGXS QDWXUDDFWLYLW LLSHFDUHRUHDOL]HD] vQWUHL PDULFDWHJRULL PLQLVWHUH FX DFWLYLWDWH HFRQRPLF 0LQLVWHUXO ,QGXVWULHL 0LQLVWHUXO$JULFXOWXULL0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORUHWF PLQLVWHUH FX DFWLYLWDWH VRFLDOFXOWXUDO úL úWLLQ LILF 0LQLVWHUXO ÌQY PkQWXOXL 0LQLVWHUXO 6 Q W LL 0LQLVWHUXO &HUFHW ULL0LQLVWHUXO0XQFLLúL3URWHF LHL6RFLDOHHWF PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHSROLWLFRDGPLQLVWUDWLY 0LQLVWHUXOGH ,QWHUQH0LQLVWHUXO$S U ULL0LQLVWHUXO$IDFHULORU([WHUQHHWF 5HIHULWRU OD DWULEX LLOH PLQLVWHUHORU /HJHD QU prevede, în art.40 alin.(1)F DFHVWHDSUHFXPúLUROXOIXQF LLOH VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL QXP UXO GH SRVWXUL VH VWDELOHVF vQ
S
0 9 FDUX 0DQXDO GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY &KLúLQ X
,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHL de stat în R.S.R.,(G$FDGHPLHL%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
UDSRUW FX LPSRUWDQ D YROXPXO FRPSOH[LWDWHD úL VSHFLILFXO DFWL YLW LLGHVI úXUDWHúLVHDSURE SULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL ÎntrDGHY U SULQ DFWHOH QRUPDWLYH GH vQILLQ DUH úLVDX RUJDQL]DUH D PLQLVWHUHORU VXQW GHWDOLDWH DWULEX LLOH VSHFLILFH DOH ILHF UXL PLQLVWHU FRQIHULWH SULQ DFWXO UHVSHFWLY vQ VFRSXO UHDOL ] ULL VDUFLQLORU GLQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] LDU SUH]HQWDUHD DFHVWRUD SHQWUX ILHFDUH PLQLVWHU H[FHGH OLPLWHOH FXUVXOXLGHID 2UJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORU 2UJDQL]DUHDPLQLVWHUHORUSRDWHILDERUGDW GLQGRX SXQFWHGHYHGHUH3ULPXOHVWHDFHODGLQSHUVSHFWLYDFRPSDUWL PHQWHORU GLQ FDUH HVWH IRUPDW VWUXFWXUD LQWHUQ D PLQLVWHUHORU FRPSDUWLPHQWH SULQ LQWHUPHGLXO F URUD VH H[HUFLW DWULEX LLOH JHQHUDOHúLVSHFLILFHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YD WUHEXL V FRQVWDW P F SHUVRQDOXO PLQLVWHUHORU HVWH JUXSDW vQ UDSRUW FX vPS U LUHD DWULEX LLORU vQ ELURXUL VHUYLFLL GLUHF LL GLUHF LL JHQHUDOH HWF úL VH FRPSXQH GLQ PDL PXOWH FDWHJRULL SHUVRQDO GH FRQGXFHUH SHUVRQDOGHH[HFX LHGHVSHFLDOLWDWHSHUVRQDOGHH[HFX LHDGPL QLVWUDWLY úLSHUVRQDOGHGHVHUYLUH 'LQ DO GRLOHD SXQFW GH YHGHUH RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU SRDWHILDERUGDW GLQSHUVSHFWLYDVDUFLQLORUSHFDUHOHDXSULQRU JDQL]DUHDFRQGXFHULLPLQLVWHUHORUúLDDGPLQLVWUD LHLSURSULX]LVH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YD WUHEXL V FRQVWDW P F RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU UHSUH]LQW QX QXPDL RUJDQL]DUHD XQRU FRPSDUWLPHQWHFDUHV IRUPH]HVWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUHORU FL úL RUJDQL]DUHD IXQF LRQ ULL DFHVWRU FRPSDUWLPHQWH SULQRUJD QL]DUHDFRQGXFHULLPLQLVWHUXOXLúLDVWUXFWXULORUFRPSRQHQWHFkW úLDDGPLQLVWUD LHLSURSULX]LVH 5HJXOD JHQHUDO SULYLQG RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU DGLF VWDELOLUHDUROXOXLDGRPHQLXOXLUHVSHFWLYGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
DIHFWDWHDVDUFLQLORUúLDWULEX LLORUDVWUXFWXULLRUJDQL]DWRULFHúLD QXP UXOXL GH SRVWXUL HVWH DFHHD F VH DSURE SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL 'HODDFHDVW UHJXO H[LVW GRX H[FHS LLVWDELOLWHGHDUW GLQ/HJHDQU SRWULYLWF UXLDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD PLQLVWHUHORU SULYLQG DS UDUHD QD LRQDO úL RUGLQHD SXEOLF VXQW UHJOHPHQWDWHSULQOHJLVSHFLDOHUHIHULUHDI FkQGXVHOD0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOHúLOD0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU VLQJXUHOHPLQLVWHUHDF URURUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHVWHUHDOL]DW SULQDFWHQRUPDWLYHFXSXWHUHGHOHJH 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF DPLQLVWHUHORUFXSULQGH R VWUXFWXU LQWHUQ VDX FHQWUDO FDUH IRUPHD] DSDUDWXO SURSULXDOPLQLVWHUXOXL R VWUXFWXU H[WHULRDU FDUH FXSULQGH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULXDOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHúLLQVWLWX LL SXEOLFH VDX XQLW L HFRQRPLFH PHGLFDOH HWF DIOate în subor dinea, în coordonarea sau sub autoritatea ministerelor. 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF LQWHUQ DPLQLVWHUHORU 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D PLQLVWHUHORU HVWH IRUPDW GLQFRPSDUWLPHQWHOHLQWHUQHDOHPLQLVWHUHORUFDUHSRWILvPS U LWH în FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH FRPSDUWLPHQWHIXQF LRQDOHVDX JHQHUDOHúLFRPSDUWLPHQWHDX[LOLDUH &RPSDUWLPHQWHOH GH VSHFLDOLWDWH GHVI úRDU DFWLYLW L GH VSHFLDOLWDWH VSHFLILFH GRPHQLXOXL SURSULX DO PLQLVWHUXOXL UHV SHFWLYILLQGFRPSDUWLPHQWHOHSULQFDUHPLQLVWHUHOHVHGLIHUHQ LD] GHFHOHODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFDUHIXQF LRQHD] vQVXERUGLQHD *XYHUQXOXLGDUVHGLIHUHQ LD] úLvQWUHHOH
(VWH YRUED GH 28* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD0LQLVWHUXOXL$S U ULL1D LRQDOHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO 2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQLDQXDULHúLGH28* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $GPL QLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH
&RPSDUWLPHQWHOHIXQF LRQDOHVDXJHQHUDOHVHUHJ VHVFvQ FDGUXORULF UXLPLQLVWHUSUHFXPVXQWFRPSDUWLPHQWHOHGHVHFUH WDULDW UHOD LL FX SXEOLFXO UHVXUVH XPDQH ILQDQFLDUFRQWDELO MXULGLFDGPLQLVWUDWLYHWF &RPSDUWLPHQWHOH DX[LOLDUH se întâlnesc în cadrul unor PLQLVWHUHSUHFXPúLDODOWRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHVXEGLYHUVH GHQXPLUL FRPLVLHFRPLWHWJUXSHWF úLDXFDUDFWHUFRQVXOWDWLY SUHFXP &RPLVLLOH GH GLDORJ VRFLDO FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO PLQLVWHUHORUGLQDQH[DOD+*QU &RPSDUWLPHQWHOH LQWHUQH VDX DGPLQLVWUD LD FHQWUDO SURSULX]LV D PLQLVWHUHORU VXQW ELURXULOH VHUYLFLLOH GLUHF LLOH GLUHF LLOHJHQHUDOHúLGHSDUWDPHQWHOH %LURXULOH UHSUH]LQW XQLWDWHD GH ED] úL VH RUJDQL]HD] SHQWUXvQGHSOLQLUHDXQHLDFWLYLW LRPRJHQHVDXSHQWUXPDLPXOWH DFWLYLW LFRPSOHPHQWDUHúLFDUHSUHVXSXQRFRQGXFHUHXQLWDU 6HUYLFLLOH VXQW RUJDQL]DWH SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L GLVWLQFWHúLSRWIXQF LRQDILHvQPRGLQGHSHQGHQWILHFXPXODWHvQ FDGUXO XQHL GLUHF LL DYkQG GH UHJXO vQ FRPSRQHQ D ORU GRX VDXPDLPXOWHELURXUL 'LUHF LLOH úL GLUHF LLOH JHQHUDOH VXQW RUJDQL]DWH úL IXQF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L GLQ VHFWRDUH GLVWLQFWH ÌQ FDGUXO GLUHF LLORU JHQHUDOH VH UHJ VHVF GH UHJXO GLUHF LL VHUYLFLLVDXELURXUL 2 VLWXD LH VSHFLDO vQ FDGUXO SHUVRQDOXOXL ILHF UXL PLQLVWHU vO RFXS FRQGXF WRULL GLUHF LLORU úL GLUHF LLORU JHQHUDOH DO F URU VWDWXW OHJDO HVWH FRQILJXUDW GH SUHYHGHULOH JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SRWULYLW F URUDDFHúWLDVXQWIXQF LRQDULSXEOLFLvQWLPSFHVWDWXWXOGHIDSW vLVLWXHD] SHDFHúWLDODMRQF LXQHDGLQWUHDF LXQHDDGPLQLVWUDWLY úLYRLQ DSROLWLF
+* QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORU GH GLDORJ VRFLDO vQ FDGUXO XQRU PLQLVWHUH úL DO SUHIHFWXULORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQPDUWLH
5ROXOSROLWLFDODFHVWRUGLUHFWRULúLGLUHFWRULJHQHUDOLSRDWH IL IRDUWH LPSRUWDQW vQ IXQF LRQDUHD FRPSDUWLPHQWHORU SH FDUH OH FRRUGRQHD] úLvQJHQHUDODPLQLVWHUHORUUHVSHFWLYHDFHVWDILLQG úLPRWLYXOSHQWUXFDUHHLWUHEXLHV VHEXFXUHvQRULFHPRPHQWGH vQFUHGHUHDPLQLVWUXOXLFDUHvLQXPHúWHvQIXQF LH 'HSDUWDPHQWHOH VH RUJDQL]HD] vQ XQHOH FD]XUL vQ VWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUHORUvQVFRSXODVLJXU ULLFRRUGRQ ULL úL RULHQW ULL JHQHUDOH D DFWLYLW LL FRPSDUWLPHQWHORU GH PDL VXV FDUH IXQF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU PLQLVWHUXOXL întrXQXO GLQWUH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH FH LDX IRVW DIHFWDWH 'HSDUWDPHQWXO HVWH FRQGXV ILH GH XQ VHFUHWDU GH VWDW ILH GH XQ VXEVHFUHWDUGHVWDWGXS FD] 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D PLQLVWHUHORU SkQ OD QL YHOXOGLUHF LLORUGHUHJXO HVWHVWDELOLW úLDSUREDW SULQKRW UkUH D*XYHUQXOXLLDUSHQWUXFHOHODOWHFRPSDUWLPHQWHLQIHULRDUHSULQ RUGLQHDOHPLQLúWULORU 7RWXúLDWULEX LLOHFRPSDUWLPHQWHORUPLQLVWHUHORULQGLIHUHQW GDF VXQWDSUREDWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXLVDXSULQRUGLQHDOH PLQLúWULORUVHVWDELOHVFSULQUHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUXOXLDSUREDWSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL ÌQ OHJ WXU FX DFHVWH FRPSDUWLPHQWH LQWHUQH DOH PLQLVWH UHORU PDL WUHEXLH PHQ LRQDW F HOH QX VXQW VXELHFWH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYúLQXDXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQWUXFkWVDUFLQLOHúL DWULEX LLOH SH FDUH OH DX QX VXQW VWDELOLWH SULQ OHJH FL SULQWUXQ RUGLQDOPLQLVWUXOXL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF D PLQLVWHUHORU HVWH VWDELOLW SULQ KRW UkUHD GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D PLQLVWHUXOXL UHVSHFWLY
'HúL SRWULYLW SUHYHGHULORU JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL PRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ /HJHD QU GLUHFWRULL úL GLUHFWRULL JHQHUDOL GLQ PLQLVWHUH VXQW IXQF LRQDUL SXEOLFL FDUH GLQ SXQFW GH YHGHUH OHJDO VH EXFXU GH VWDELOLWDWH UHDOLWDWHD VRFLRSROLWLF D GHPRQVWUDW F UHRUJDQL]DUHD úL UHVWUXFWXUDUHDPLQLVWHUHORUGXS LQVWDODUHDILHF UHLJXYHUQ ULDXYL]DW vQ PRG SUHGLOHFW DFHVWH IXQF LL XUP ULQGXse înlocuirea cu persoane DYkQGDFHOHDúLFRQYLQJHULúLVDXLQWHUHVHSROLWLFH
ILLQG PDWHULDOL]DW vQWUR DQH[ VXE IRUPD XQHL VFKHPH JUDILFH QXPLW RUJDQLJUDP SUHFXP úL vQ DOWH DQH[H vQ FDUH VXQW HQX PHUDWH XQLW LOH DIODWH vQ VXEordinea, în coordonarea sau sub DXWRULWDWHDPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLY +RW UkULOHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORUUHDOL ]HD] UHJOHPHQWDUHDXUP WRDUHORUDVSHFWH GHQXPLUHDPLQLVWHUXOXL VWDWXWXOGHRUJDQGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH centrale, aflat în subordinea Guvernului; GRPHQLXOGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHvQFDUHYDIXQF LRQD UROXOPLQLVWHUXOXLvQDSOLFDUHDVWUDWHJLHLúLSURJUDPXOXLGH guvernare în domeniul de activitate afectat; sediului ministerului, aflat întotdeauna în %XFXUHúWL ÄIXQF LLOH´vQFD]XOPDMRULW LLPLQLVWHUHORU VDUFLQLOHúLDWULEX LLOHSULQFLSDOHSUHFXPúLFHOHVSHFLILFH FRQGXFHUHDPLQLVWHUXOXLLQFOXVLYSULQVWDELOLUHDQXP UXOXL VHFUHWDULORUGHVWDWúLDOVXEVHFUHWDULORUGHVWDWFkQGHVWHFD]XO UHIHULUHD OD DQH[HOH FX VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF QXP UXO GHSHUVRQDOúLXQLW LOHDIODWHvQVXERUGLQHDvQFRRUGRQDUHDVDX VXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLY PLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHSXVHODGLVSR]L LH GLVSR]L LLOHILQDOHSULYHVFVWDWXWXOúLVDODUL]DUHDSHUVRQDOXOXL DFWHOHQRUPDWLYHPRGLILFDWHVDXDEURJDWHGXS FD]HWF &RPSDUWLPHQWHOHGHVSHFLDOLWDWHDOHPLQLVWHUHORU &RPSDUWLPHQWHOH IXQF LRQDOH VDX VHUYLFLLOH JHQHUDOH DOH ministerelor, cum erau numite în doctrina administrDWLY YHFKH VXQWFRPXQHWXWXURUPLQLVWHUHORUSUHFXPúLFHORUODOWHRUJDQHGH VSHFLDOLWDWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDVWIHOF QX SUH]LQW LQWHUHV R SUH]HQWDUH VXSOLPHQWDU D DFHVWRUD OD ILHFDUH PLQLVWHU vQ SDUWH HOH DYkQG DWULEX LL DVHP Q WRDUH LQGLIHUHQW GH PLQLVWHUXOvQFDUHIXQF LRQHD]
09 UDUXRSFLWS
7RWXúL FRPSDUWLPHQWHOH GH VSHFLDOLWDWH VDX VHUYLFLLOH VSH FLDOH úL WHKQLFH DOH PLQLVWHUHORU GLIHU GH OD XQ PLQLVWHU OD altul, în raport cu domeniul sau domeniile de activitate în care IXQF LRQHD] PLQLVWHUXOUHVSHFWLY 'XS FXP DP DU WDW vQ 5RPkQLD QXP UXO PLQLVWHUHORU D YDULDW vQ IXQF LH GH HYROX LD LVWRULF úL WHULWRULDO D ULL vQ IXQF LH GH IRUPD GH JXYHUQ PkQW GH OD R JXYHUQDUH OD DOWD úL FKLDUGHODXQJXYHUQODDOWXO *XYHUQXODFWXDOHVWHSULPXOFDUHGXS DQXO DS VWUDW vQ VXERUGLQHD VD DFHODúL QXP U GH PLQLVWHUH úL FX DFHOHDúL GHQXPLULFXFHOHDYXWHGHPLQLVWHUHOHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL SUHFHGHQWGHODVIkUúLWXOOHJLVODWXULL– $VWIHO vQ PRPHQWXO GH ID IXQF LRQHD] XQ QXP U GH PLQLVWHUH FX XUP WRDUHOH GHQXPLUL úL DFWH QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO -XVWL LHL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUDOHF UXLRUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ 28* QU DSUREDW FXPRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQUFX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
,GHP +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLXQLHDSUREDW FXPRGLILF ULúLFRPSOHW UL SULQ/HJHDQU
0LQLVWHUXO $S U ULL 1D LRQDOH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ 28* QU DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU 3XEOLFH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO(FRQRPLHLúL&RPHU XOXLDOHF UXLRUJDQL]DUH úLIXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDWHSULQ+*QU 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL 3 GXULORU úL 'H]YROW ULL 5XUDOH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO0HGLXOXLúL*RVSRG ULULL$SHORUDOHF UXLRUJD QL]DUHúLIXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDW SULQ+*QU FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULLDOHF UXLRUJDQL]DUHúL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUH
28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ IHEUXDULH DSUREDW FX PRGLILF UL SULQ /HJHD QU +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH
0LQLVWHUXO 6 Q W LL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO &XOWXULL úL &XOWHORU DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDWHSULQ+*QU 0LQLVWHUXO 7UDQVSRUWXULORU &RQVWUXF LLORU úL 7XULVPXOXL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO&RPXQLFD LLORUúL7HKQRORJLHL,QIRUPD LHLDOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 3UH]HQWDUHD FRPSDUWLPHQWHORU GH VSHFLDOLWDWH DOH DFHVWRU PLQLVWHUH FDUH GLIHU GH OD XQ PLQLVWHU OD DOWXO vQ UDSRUW FX GRPHQLXO VDX GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] PLQLVWHUXOUHVSHFWLYGHúLLQWHUHVDQW GHS úHúWHFDGUXOXQXLFXUV DVWIHOF QHYRPOLPLWDODFkWHYDH[HPSOLILF ULHGLILFDWRDUH $VWIHO GH H[HPSOX OD 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH YRP vQWkOQLGLUHF LLJHQHUDOHSHQWUXDIDFHULHXURSHQHSHQWUX8QLXQHD (XURSHDQ SHQWUX6WDWHOH8QLWHDOH$PHULFLLúL&DQDGDSHQWUX DIDFHULJOREDOHSHQWUX218úLLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHHWFFDUH
+*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH 3HQWUXDP QXQWH (PDQXHO$OEXRSFLWS – 0LUFHD 3UHGDRSFLWS
VXQW FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH FX DMXWRUXO F URUD DFHVW PLQLVWHU UHDOL]HD] VDUFLQLOH SULYLQG SROLWLFD H[WHUQ D ULL LQWHJUDUHD HXURSHDQ úL HXURDWODQWLF UHOD LLOH GH FRODERUDUH úL FRRSHUDUHDOH5RPkQLHLFXDOWH UL La fel, spre exemplu, în organizarea MiQLVWHUXOXL(GXFD LHL úL &HUFHW ULL YRP vQWkOQL GUHSW FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH GLUHF LLJHQHUDOHSHQWUXvQY PkQWXOSUHXQLYHUVLWDUúLUHVSHFWLY SHQWUX vQY PkQWXO VXSHULRU SHQWUX vQY PkQWXO vQ OLPELOH PLQRULW LORU SHQWUX PRQLWRUL]DUH úL LQVSHF LL úFRODUH HWF FX DMXWRUXO F URUDDFHVWPLQLVWHUUHDOL]HD] VDUFLQLOHSHFDUHOHDUH vQGRPHQLXOvQY PkQWXOXLúLHGXFD LHL /D 0LQLVWHUXO -XVWL LHL VSUH H[HPSOX IXQF LRQHD] FRP SDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU VSHFLILFH SH Fare acest minister le are în propriul domeniu de activitate, SUHFXP GLUHF LDGHGUHSWLQWHUQD LRQDOFRRSHUDUHMXULGLF úLDID FHULMXULGLFHH[WHUQHGLUHF LDSHQWUXSXEOLFD LHPRELOLDU QRWDUL SXEOLFLH[HFXWRULWUDGXF WRULúLLQWHUSUH LGLUHF LDGHSURWHF LHD YLFWLPHORU úL UHLQWHJUDUH VRFLDO D LQIUDFWRULORU GLUHF LD SHQWUX HYLGHQ D 21*XULORU GLUHF LD SHQWUX UHOD LLOH FX &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULLHWF 6WUXFWXULOHH[WHULRDUHDOHPLQLVWHUHORU 'XS FXP DP Y ]XW PLQLVWHUHOH DX GH UHJXO VWUXFWXUL FHQWUDOH FDUH IRUPHD] DSDUDWXO SURSULX SUHFXP VL VWUXFWXUL H[WHULRDUH FDUH VH SUH]LQW ILH VXE IRUPD XQRU VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH ILH VXE IRUPD XQRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOWH LQVWLWX LL SXEOLFH VDX XQLW L HFRQRPLFH PHGLFDOH WHKQLFH HWF aflate în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea PLQLVWHUHORU 6HUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH 'XS FXP DP DU WDW WHUPLQRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH D IRVW LQWURGXV RGDW FX DGRSWDUHD /HJLL GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ PHULWXO ILLQG DO OLWHUDWXULL GH
specialitate care, preluândR GLQ GRFWULQD IUDQFH] D LPSXVR DWHQ LHL&RPLVLHLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL 6HUYLFLLOHH[WHULRDUHVDXGHFRQFHQWUDWHDXIRVWFDOLILFDWHSH GUHSWFXYkQWGHF WUHGRFWULQDRFFLGHQWDO GHVSHFLDOLWDWHFDILLQG VHUYLFLL LQWHJUDWH vQ LHUDUKLD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH GDUFXRFRPSHWHQ WHULWRULDO OLPLWDW ODXQLWDWHDDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDO vQFDUHIXQF LRQHD] &RQVWLWX LDGLQ úLOHJLVOD LDVXEVHFYHQW IRORVHDXWHUPL QRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH SHQWUX VWUXFWXULOH GH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH SH FDUH OH DYHDX PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOH &RQVWLWX LD UHYL]XLW vQ DUW DOLQ SUHYHGH F DG PLQLVWUD LD SXEOLF GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VH vQWHPHLD] SH SULQFLSLLOH GHVFHQWUDOL] ULL DXWRQRPLHL ORFDOH úL GHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHLDUvQDUWDOLQ SUHYHGH F SUHIHFWXO HVWH UHSUH]HQWDQWXO *XYHUQXOXL SH SODQ ORFDO úL FRQGXFH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGLQXQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ/HJHDQU PLQLVWH UHOH pot avea în subordinea lor servicii publice desconcentrate, FDUHIXQF LRQHD] vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHúLSRWULYLW DUW DOLQ GLQ DFHHDúL OHJH VXQW FRQGXVH GH SUHIHFW FDUH HVWHUHSUH]HQWDQWXO*XYHUQXOXLSHSODQORFDO ÌQILLQ DUHDVDXGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH DOHPLQLVWHUHORUSUHFXPúLFHOHDOHFHORUODOWHRUJDQHFHQWUDOHGLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VDUFLQLOH VWUXFWXUD RUJDQL]DWR ULF QXP UXOúLvQFDGUDUHDSHUVRQDOXOXLFULWHULLOHGHFRQVWLWXLUHD FRPSDUWLPHQWHORUúLIXQF LLOHGHFRQGXFHUHDOHDFHVWRUDVHDSURE SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL VDX DO FRQGXF WRUXOXL RUJDQXOXL GH VSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD F UXLD vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD DFHVWH VHUYLFLLGXS FD]
-=LOOHU$GPLQLVWrations comparéesLes systemes politiques DGPLQLVWUDWLIVGHO (XURSHGH'RX]H3DULV SúLXUP
6HUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH VXQW VWUXFWXULOH WHULWRULDOH SULQFDUHFDUHJXO JHQHUDO PLQLVWHUHOHúLFHOHODOWHRUJDQHFHQ WUDOHvúLUHDOL]HD] FRPSHWHQ DODQLYHOQD LRQDOSHvQWUHJXOWHULWRULX DO ULLvúLvQGHSOLQHVFvQPRGFRQFUHWDWULEX LLOHFRQIHULWHGHOHJH $VWIHO VXQW PLQLVWHUH FDUH DX DVHPHQHD VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH OD QLYHOXO MXGH HORU FXP VXQW LQVSHFWRUDWHOH úFRODUH MXGH HQH vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL RUL GLUHF LLOH MXGH HQH DJULFROH úL UXUDOH vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOH 'DU VXQW úL PLQLVWHUH FDUH DX DVWIHO GH VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH QX QXPDL OD QLYHOXO MXGH HORU GDU úL DO PXQL FLSLLORURUDúHORUúLUHVSHFWLYVHFWRDUHORUFKLDUúLDOFRPXQHORU SUHFXP 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU úL 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU3XEOLFH ÌQV DúDFXPDPPDLVSXVVXQWúLPLQLVWHUHFDUHvúLH[HUFLW FRPSHWHQ D DVXSUD vQWUHJXOXL WHULWRULX DO ULL úL DVXSUD vQWUHJLL SRSXOD LLvQPRGGLUHFWI U DDYHDvQVXERUGLQHVHUYLFLLSXEOLFH GHFRQFHQWUDWHODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHSUHFXP 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH 0LQLVWHUXO-XVWL LHL În conformitate cu prevederile art.41 alin.(1) din Legea QU vQIXQF LHGHQDWXUDDWULEX LLORUXQHOHPLQLVWHUHSRW DYHDvQGRPHQLXOORUGHDFWLYLWDWHFRPSDUWLPHQWHvQVWU LQ WDWH VWDELOLWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL Este cazul Ministerului Afacerilor Externe, care are în VWU LQ WDWH PLVLXQL GLSORPDWLFH úL RILFLL FRQVXODUH FH VH vQILLQ HD] GHVILLQ HD] RUL vúL VFKLPE UDQJXO FX DSUREDUHD 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLODSURSXQHUHD*XYHUQXOXL În literatura de specialitateVDH[SULPDWRSLQLDF DFHVWH VWUXFWXUL QXPLWH GH OHJH FRPSDUWLPHQWH FDUH IXQF LRQHD] vQ DIDUDWHULWRULXOXLQD LRQDODUDYHDDFHODúLVWDWXWMXULGLFFXFHODO VHUYLFLLORUSXEOLFHSHFDUHFHOHODOWHPLQLVWHUHOHDXGHFRQFHQWUDWH vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH RSLQLH FDUH HVWH FHO SX LQ GLVFXWDELO
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D (GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLS
(VWH DGHY UDW F DUW GLQ +* QU SULYLQG RU JDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU ([WHUQH GHQXPHúWH DFHVWH VWUXFWXUL FD ILLQG VHUYLFLL H[WHULRDUH DOH ministerului, dar în timp ce, potrivit prevederilor art.44 alin.(3) GLQ/HJHDQU FRQGXF WRULLVHUYLFLLORUGHFRQFHQWUDWHDOH PLQLVWHUHORU VH QXPHVF úL VH HOLEHUHD] GLQ IXQF LH GH F WUH PLQLVWUX ILLQG GHFL vQ VXERUGLQHD DFHVWXLD úHILL PLVLXQLORU GLSORPDWLFHúLDLRILFLLORUFRQVXODUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLúLUHVSHFWLYGH*XYHUQGXS SURFHGXULVSHFLDOH 'H DVHPHQHD DúD FXP DP DU WDW vQ WLPS FH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU VXQW vQILLQ DWH VDX GHV ILLQ DWHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLvQFD]XOPLVLXQLORUGLSORPDWLFH úLDORILFLLORUFRQVXODUHvQILLQ DUHDGHVILLQ DUHDVDXVFKLPEDUHD UDQJXOXL GLSORPDWLF VH DSURE GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD*XYHUQXOXL ,GHHD VDU VXV LQH GRDU vQ FD]XO FHQWUHORU FXOWXUDOH FDUH IXQF LRQHD] GHDVHPHQHDFDVHUYLFLLH[WHULRDUHDOH0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU([WHUQHúLVXQWvQILLQ DWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL LQL LDW GH DFHVW PLQLVWHU FX DYL]XO 0LQLVWHUXOXL &XOWXULL úL &XOWHORULDUQXPLUHDGLUHFWRULORUDFHVWRUFHQWUHVHIDFHGHF WUH 0LQLVWHUXO$IDFHULORU([WHUQHFXXQDYL]DVHP Q WRU 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQ WUDOHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUHORU În afara aparatului prRSULX FDUH FRQVWLWXLH VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D ILHF UXL PLQLVWHU úL HYHQWXDO SH OkQJ VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY teritoriale, ministerele pot avea în subordine alte organe de VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH RUL DOWH LQVWLWX LL úL XQLW L HFRQRPLFH DIODWH vQ FRRUGRQDUHD VDX VXE DXWRULWDWHD DFHVWRUD $úD FXP DP PDL DU WDW vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH*XYHUQXOúLPLQLVWHUHOHFXDYL]XO &XU LLGH&RQWXULSRWvQILLQ DRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHD ORUQXPDLGDF OHJHDOHUHFXQRDúWHDFHDVW FRPSHWHQ
/HJHD QU OD DUW D SUHY ]XW F PLQLVWHUHOH SRW vQILLQ DvQVXERUGLQHDORURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFXDYL]XO&XU LL GH &RQWXUL DL F URU FRQGXF WRUL VXQW QXPL L úL UHVSHFWLY HOL EHUD LGLQIXQF LHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLFRQIRUPSUHYHGHULORU DUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJH $FHDVW XOWLP UHJOHPHQWDUH SRWULYLW F UHLD FRQGXF WRULL RUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUHORUVXQWQXPL L úLUHVSHFWLYHOLEHUD LGLQIXQF LHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLWUHEXLH FRURERUDW FX UHJXOD JHQHUDO SUHY ]XW OD DUW OLWG úLOLWH GLQ/HJHDQU vQFRQIRUPLWDWHFXFDUHQXPLUHDúLUHVSHFWLY HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D VHFUHWDULORU GH VWDW úL DOWRU SHUVRDQH vQ FD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJHVHIDFSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDXIRVWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD PLQLVWHUHORU SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU VDUFLQL FRQFUHWH GLQGRPHQLXOGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOHPLQLVWHUHORUFDUHOHDX IRVW UHSDUWL]DWH SULQ DFWXO QRUPDWLY GH vQILLQ DUH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH În fiecare act normativ de organizare a unui minister, întrR DQH[ GLVWLQFW VXQWHQXPHUDWHRUJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDIODWHvQ UDSRUWXUL GH VXERUGRQDUH FX PLQLVWHUXO UHVSHFWLY DúD FXP VH SRDWHREVHUYDvQDQH[HOHODFDUHDPI FXWWULPLWHUHvQVHF LXQHD DQWHULRDU
6SUH H[HPSOX $JHQ LD 1D LRQDO $QWLGURJ vQILLQ DW SULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHFHPEULH FD RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUHVWHFRQGXV GHXQSUHúHGLQWHFDUHHVWHúLVHFUHWDUGHVWDWvQ DFHVWPLQLVWHU $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD)DPLOLHLvQILLQ DW SULQ/HJHDQUSULYLQGSUHYHQLUHDúLFRPEDWHUHDYLROHQ HLvQ IDPLOLHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQ PDL IXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL FD RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH FRQGXV GH XQGLUHFWRUFXUDQJGHVHFUHWDUGHVWDWQXPLWSULQGHFL]LHDSULPXOXL PLQLVWUXHWF
$OWHLQVWLWX LLúLXQLW LDIODWHvQVXERUGLQHDvQFRRUGR QDUHDVDXVXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORU În afara serviciilor publice pe cDUH PLQLVWHUHOH OH DX VXE IRUPD XQRU VWUXFWXUL GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX úL D RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDIODWHvQVXERUGLQHD PLQLVWHUHORUvQVWUkQVHUDSRUWXULFXDGPLQLVWUD LDJXYHUQDPHQWDO VHPDLJ VHVFúLDOWHVWUXFturi la care ne vom referi în continuare. 7H[WXOGHOHJHFDUHVHUHIHU ODDFHVWHVWUXFWXULHVWHDUW DOLQ GLQ /HJHD QU SRWULYLW F UXLD PLQLúWULL vúL vQGHSOLQHVF DWULEX LLOH FH OH UHYLQ IRORVLQG DSDUDWXO SURSULX DO PLQLVWHUHORU SUHFXP úL SULQ LQVWLWX LLOH DIODWH vQ VXERUGLQHD FRRUGRQDUHDVDXDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORU $VWIHO DQDOL]D RULF UXL DFW QRUPDWLY GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D XQXL PLQLVWHU QH SHUPLWH V FRQVWDW P F vQ PDMRULWDWHD FD]XULORU PLQLVWHUHOH DX GLYHUVH VWUXFWXUL RUJDQizatorice în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea ORU FDUH VXQW HYLGHQ LDWH vQ DQH[HOH DFWXOXL UHVSHFWLY FX VSHFLILFDUHDvQILHFDUHFD]DVXUVHLVDXDVXUVHORUGHILQDQ DUH $VWIHO LQVWLWX LLOH úL XQLW LOH HFRQRPLFH UHJLL DXWRQRPH VRFLHW LFRPHUFLDOHFRPSDQLLQD LRQDOHúD FDUHDXIRVWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] vQVFRSXOUHDOL] ULLXQRUVDUFLQLGHSUHVWD LH QX IDF SDUWH GLQ DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO DYkQG SHUVRQDOLWDWH MXULGLF GLVWLQFW GH FHD D PLQLVWHUHORU R FRPSHWHQ VDX XQ RELHFWGHDFWLYLWDWHSURSULXGLVSXQGHRDQXPLW DXWRQRPLHHWF GDU WRWXúL U PkQ OHJDWH GH DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO aflânduse în raporturi de subordonare, de coordonare sau sub DXWRULWDWHD PLQLVWHUHORU GXS FD] SRWULYLW DFWXOXL QRUPDWLY GH RUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHvQYLUWXWHDF URUDPLQLúWULDXDWULEX LL vQ OHJ WXU FX QXPLUHDGHVHPQDUHD RUJDQHORU GH FRQGXFHUH GUHSWXO GH LQVWUXF LXQH DVXSUD DFWLYLW LL DFHVWRU VWUXFWXUL GH FRQWUROHWF 1DWXUD DFHVWRU UDSRUWXUL HVWH DFHHD FDUH GHRVHEHúWH DFHVWH VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GH FHOHODOWH VWUXFWXUL DGPLQLVWUDWLYH QHPLQLVWHULDOH DXWRULW LOH DXWRQRPH DOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHFDUHVXQWDXWRQRPHID GHDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO
5HIHULWRU OD LQVWLWX LLOH úL XQLW LOH DIODWH vQ VXERUGLQHD vQ FRRUGRQDUHDVDXVXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORUPDLWUHEXLHVXEOLQLDW F /HJHDQU QXFXSULQGHQRUPHFDUHV UHJOHPHQWH]HvQ PRG FRUHVSXQ] WRU UDSRUWXULOH MXULGLFH GLQWUH DVHPHQHD VWUXFWXUL úLPLQLVWHUXOGHUHVRUWFHHDFHDFRQGXVODSUDFWLFLFRQWUDGLFWRULL $VWIHOGDF vQFD]XO0LQLVWHUXOXL(FRQRPLHLúL&RPHU XOXL úL 0LQLVWHUXOXL 7UDQVSRUWXULORU &RQVWUXF LLORU úL 7XULVPXOXL UHJLLOHFRPSDQLLOHQD LRQDOHúLVRFLHW LOHQD LRQDOHIXQF LRQHD] VXE DXWRULWDWHD DFHVWRUD vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL 5HJLD $XWRQRP Ä(GLWXUD 'LGDFWLF úL 3HGDJRJLF ´ IXQF LRQHD] vQ FRRUGRQDUHD DFHVWXLD LDU vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL'XUDELOH&RPSDQLD1D LRQDO D)RQGXOXL3LVFLFROIXQF LRQHD] vQVXERUGLQHDDFHVWXLPLQLVWHU &RQGXFHUHDPLQLVWHUHORU &RQGXFHUHD PLQLVWHUHORU VH UHDOL]HD] SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU vQ PRG H[FOXVLY GH PLQLúWUL 0LQLVWUXO HVWH FHO FDUH UHSUH]LQW PLQisterul în raporturile cu FHOHODOWHRUJDQHFXSHUVRDQHOHMXULGLFHúLIL]LFHGLQ DU úLVWU LQ WDWHSUHFXPúLvQMXVWL LH 5HJOHPHQWDUHD SULYLQG UHSUH]HQWDUHD OHJDO D PLQLVWHUXOXL GHF WUHúHIXOV XPLQLVWUXORUHJ VLPvQWRDWHDFWHOHQRUPDWLYH SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD PLQLVWHUHORU FHHD FH UHSUH ]LQW R WUDQVSXQHUH D SULQFLSLXOXL JHQHUDO SRWULYLW F UXLD RULFH SHUVRDQ MXULGLF HVWH UHSUH]HQWDW OHJDO SULQ RUJDQXO V X GH FRQGXFHUH 'HUHJXO UHSUH]HQWDUHDPLQLVWHUXOXLvQID DLQVWDQ HORUGH MXGHFDW HVWH GHOHJDW SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL vQ IDYRDUHD GLUHF LHLGHVSHFLDOLWDWHDPLQLVWHUXOXL
&XUWHD6XSUHP GH-XVWL LHVDSURQXQ DWvQVHQVXOF SRWULYLW DUWDOLQ GLQ'HFUHWXOQU vQID DLQVWDQ HORUGHMXGHFDW GUHSWXULOHSURFHVXDOHDOHXQXLPLQLVWHUSRWILH[HUFLWDWHOHJDOQXPDLGH F WUH FRQGXF WRUXO DFHVWXLD úL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU HVWH RUJDQXO FDUH UHSUH]LQW PLQLVWHUXO vQ MXVWL LH
0LQLVWUXOU VSXQGHSHQWUXvQWUHDJDDFWLYLWDWHDPLQLVWHUXOXL SH FDUH vO FRQGXFH úL vO UHSUH]LQW vQ ID D 3DUODPHQWXOXL vQ VROLGDUFXFHLODO LPHPEULDL*XYHUQXOXLvQFD]XOXQHLPR LXQL GDU úL VHSDUDW vQ FD]XO LQWHUSHO ULORU úL vQWUHE ULORU SXVH GH VHQDWRULúLGHSXWD LRULDODQFKHWHORUSDUODPHQWDUHSRWULYLWSUHYH GHULORUDUWúLGLQ&RQVWLWX LHGDUúLvQID D*XYHUQXOXL SULPXOPLQLVWUX DYkQG SRVLELOLWDWHD V SURSXQ 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHLUHYRFDUHDXQRUDGLQWUHPLQLúWULFRQIRUPGLVSR]L LLORU DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HFL RULFH PLQLVWUX DUH R GXEO UHVSRQVDELOLWDWH SROLWLF XQDID GH3DUODPHQWFDUHvúLDUHWHPHLXOvQIDSWXOF PLQLúWULL VXQWvQYHVWL LvQIXQF LHSULQYRWXOSXWHULLOHJLVODWLYHLDUDOWDID GH *XYHUQ FDUH H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILHFDUH PLQLVWUX ILLQG FDSXO VHUYLFLLORU SXEOLFH GLQ ministerul pe care îl conduce. 6HSDUDWPLQLúWULLDXRU VSXQGHUHSHQDO úLSDWULPRQLDO GH FDUH QH YRP RFXSD vQV vQWUR VHF LXQH VHSDUDW FRQVDFUDW U VSXQGHULLPLQLVWHULDOH $WULEX LLOH JHQHUDOH DOH XQXL PLQLVWUX VXQW GHULYDWH GLQ DXWRULWDWHD FX FDUH D IRVW vQYHVWLW HO ILLQG vQ DFHODúL WLPS R DXWRULWDWH LHUDUKLF R DXWRULWDWH GH UHJOHPHQWDUH úL R DXWRULWDWH GHUHSUH]HQWDUH 0LQLVWUXO vúL H[HUFLW DXWRULWDWHD LHUDUKLF DVXSUD WXWXURU VHUYLFLLORU SXEOLFH úL DVXSUD DQVDPEOXOXL SHUVRQDOXOXL DFHVWRUD DOF URUúHILHUDUKLFHVWH
$VWIHO UHFXUVXO GHFODUDW GH F WUH XQ GLUHFWRU GLQWUXQ PLQLVWHU FD SUHWLQVUHSUH]HQWDQWOHJDODIRVWUHVSLQVFDILLQGGHFODUDWGHRSHUVRDQ I U FDOLWDWH SURFHVXDO 'HFL]LD QU QRLHPEULH 6HF LD &RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 9H]L(PDQXHO$OEX-XUVLSUXGHQ DÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH – &RQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY (G /XPLQD /H[%XFXUHúWLS -DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHURSFLW S -HDQ5LYHUR -HDQ :DOLQH 'URLW DGPLQLVWUDWLI H HGLWLRQ 'DOOR] 3DULV S &KDUOHV 'HEEDVFK ,QVWLWXWLRQ HW GURLW DGPLQLVWUDWLIV /HV VWUXFWXUHVDGPLQLVWUDWLYHV38) S
$VWIHO FX H[FHS LD VHFUHWDUXOXL JHQHUDO úL D VHFUHWDULORU JHQHUDOLDGMXQF LFDUHVXQWQXPL LGHSULPXOPLQLVWUXPLQLVWUXO QXPHúWHSHWR LFHLODO LIXQF LRQDULSXEOLFLILHvQPRGGLUHFWILH GHOHJkQGDFHDVW DWULEX LH 'H DVHPHQHD FD DXWRULWDWH LHUDUKLF VXSUHP vQ PLQLVWHU PLQLVWUXO G RUGLQH úL LQVWUXF LXQL WXWXURU DJHQ LORU DIOD L VXE DXWRULWDWHDVDúLOHSRDWHDSOLFDVDQF LXQLúLDFRUGDUHFRPSHQVH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL SULQFLSLLORU JHQHUDOH DOH GUHSWXOXL &D DXWRULWDWH GH UHJOHPHQWDUH PLQLVWUXO HPLWH RUGLQH úL LQVWUXF LXQLFXSULYLUHODSHUVRQDOXOúLVWUXFWXULOHVXERUGRQDWH 6XQW vQV úL PLQLúWUL SUHFXP PLQLVWUXO GH ILQDQ H VSUH H[HPSOX DOH F URU LQVWUXF LXQL UHIHULWRDUH OD DSOLFDUHD XQRU SUHYHGHULILVFDOHVXQWREOLJDWRULLúLSHQWUXSHUVRQDOXOVHUYLFLLORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ DOWH PLQLVWHUH RUL DOWH RUJDQH DOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH &D DXWRULWDWH GH UHSUH]HQWDUH PLQLVWUXO YD UHSUH]HQWD PL QLVWHUXO DúD FXP DP DU WDW PDL VXV GDU YD UHSUH]HQWD úL VWDWXO român, în baza mandatului dat de Guvern, în dLIHULWHOHRUJDQHVDX RUJDQLVPH LQWHUQD LRQDOH VDX SHQWUX vQFKHLHUHD XQRU DFRUGXUL FRQYHQ LLVDXvQ HOHJHULLQWHUQD LRQDOH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLúWULORUSHQWUXGRPHQLXOORUGH DFWLYLWDWHVXQWHQXPHUDWHGHDUWGLQ/HJHDQU RUJDQL]HD] FRRUGRQHD] úLFRQWUROHD] DSOLFDUHDOHJLORU RUGRQDQ HORUúLKRW UkULORU*XYHUQXOXLDRUGLQHORUúLLQVWUXF LX QLORUHPLVHSRWULYLWOHJLLFXUHVSHFWDUHDOLPLWHORUGHDXWRULWDWHúL D SULQFLSLXOXL DXWRQRPLHL ORFDOH D LQVWLWX LLORU SXEOLFH úL D DJHQ LORUHFRQRPLFL LQL LD] úL DYL]HD] SURLHFWH GH OHJH RUGRQDQ H KRW UkUL DOH*XYHUQXOXLvQFRQGL LLOHVWDELOLWHSULQPHWRGRORJLDDSUREDW GH*XYHUQ
+*QUSHQWUXDSUREDUHD5HJXODPHQWXOXLSULYLQGSUR FHGXULOHSHQWUXVXSXQHUHDSURLHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH *XYHUQXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQLDQXDULH
DF LRQHD] SHQWUXDSOLFDUHDVWUDWHJLHLSURSULLDPLQLVWHUXOXL LQWHJUDW FHOHLGHGH]YROWDUHHFRQRPLFRVRFLDO D*XYHUQXOXL IXQGDPHQWHD] úL HODERUHD] SURSXQHUL SHQWUX EXJHWXO DQXDOSHFDUHOHvQDLQWHD] *XYHUQXOXL XUP UHVFSURLHFWDUHDúLUHDOL]DUHDLQYHVWL LLORUGLQVLVWHPXO ministerului, în baza bugetului aprobat; UHSUH]LQW LQWHUHVHOH VWDWXOXL vQ GLIHULWHOH RUJDQH úL RUJD QLVPHLQWHUQD LRQDOHvQFRQIRUPLWDWHFXDFRUGXULOHúLFRQYHQ LLOH LQWHUQD LRQDOH OD FDUH 5RPkQLD HVWH SDUWH úL FX DOWH vQ HOHJHUL VWDELOLWHvQDFHVWVFRSúLGH]YROW UHOD LLGHFRODERUDUHFXRUJDQH úL RUJDQL]D LL VLPLODUH GLQ DOWH VWDWH úL FX RUJDQL]D LL LQWHUQD LRQDOHFHLQWHUHVHD] GRPHQLXOORUGHDFWLYLWDWH LQL LD] úL QHJRFLD] GLQ vPSXWHUQLFLUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VDX D *XYHUQXOXL vQ FRQGL LLOH OHJLL vQFKHLHUHD GH FRQYHQ LL DFRUGXUL úL DOWH vQ HOHJHUL LQWHUQD LRQDOH VDX SURSXQH întocmirea formelor de aderare la cele existente; XUP UHVFúLFRQWUROHD] DSOLFDUHDFRQYHQ LLORUúLDFRUGX ULORU LQWHUQD LRQDOH OD FDUH 5RPkQLD HVWH SDUWH úL LDX P VXUL SHQWUX UHDOL]DUHD FRQGL LLORU vQ YHGHUHD LQWHJU ULL vQ VWUXFWXULOH HXURSHQHVDXvQDOWHRUJDQLVPHLQWHUQD LRQDOH FRRUGRQHD] úLXUP UHVFHODERUDUHDúLLPSOHPHQWDUHDGH SROLWLFL úL VWUDWHJLL vQ GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH PLQLVWHUXOXL SRWULYLWVWUDWHJLHLJHQHUDOHD*XYHUQXOXL DYL]HD] vQFRQGL LLOHOHJLLvQILLQ DUHDRUJDQLVPHORUQHJX YHUQDPHQWDOH úL FRRSHUHD] FX DFHVWHD vQ UHDOL]DUHD VFRSXOXL SHQWUXFDUHDXIRVWFUHDWH FRODERUHD] FXLQVWLWX LLOHGHVSHFLDOLWDWHSHQWUXIRUPDUHD úL SHUIHF LRQDUHD SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH D SHUVRQDOXOXL GLQ VLV WHPXOORU DSURE GXS FD] HGLWDUHD SXEOLFD LLORU GH VSHFLDOLWDWH úL LQIRUPDUH 0LQLúWULL vQGHSOLQHVF úL DOWH DWULEX LL VSHFLILFH FDUH VXQW VWDELOLWHSULQDFWHQRUPDWLYHSHQWUXGRPHQLXOVDXGRPHQLLOHORU GHDFWLYLWDWH 3HQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU FH OH UHYLQ PLQLúWULL IROR VHVFDSDUDWXOSURSULXDOPLQLVWHUHORUSUHFXPúLLQVWLWX LLOHDIODWH în subordonarea, coordonarea sau sub autoritatea lor.
În activitatea sa, ministrul poate fi ajutat de un ministru GHOHJDWGDUHVWHDMXWDWWRWGHDXQDGHPDLPXO LVHFUHWDULGHVWDW 6HFUHWDULL GH VWDW VXQW QXPL L SULQ GHFL]LH D SULPXOXL PLQLVWUXGHUHJXO ODSURSXQHUHDPLQLVWUXOXLVDXFHOSX LQGXS FRQVXOWDUHD DFHVWXLD SHQWUX F QXPDL DVWIHO VH YD GD FRQ LQXW SUHYHGHULLOHJDOHSRWULYLWF UHLDUROXODFHVWRUDHVWHGHDODMXWDSH PLQLVWUXOUHVSHFWLY 6HFUHWDULLGHVWDWH[HUFLW DWULEX LLOHFDUHOHVXQWGHOHJDWHGH F WUH PLQLVWUX úL U VSXQG vQ ID D DFHVWXLD vQ OHJ WXU FX vQGH SOLQLUHDDWULEX LLORUUHVSHFWLYH $UWGLQ/HJHDQU DIRVWFRPSOHWDWSULQ28* QU ILLQG LQWURGXV XQ DOLQHDW QRX SRWULYLW F UXLD vQ FDGUXO PLQLVWHUHORU LQVWLWX LLORU SXEOLFH úL DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOHSRDWHILXWLOL]DW úL IXQF LD GH VXEVHFUHWDU GH VWDW SRWULYLW KRW UkULL *XYHUQXOXL SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDFHVWRUD Ministerele au câte un VHFUHWDU JHQHUDO úL XQXO VDX GRL VHFUHWDULJHQHUDOLDGMXQF L 5ROXOGHFODUDWDOVHFUHWDUXOXLJHQHUDOHVWHDFHODGHDDVLJXUD VWDELOLWDWHD IXQF LRQ ULL PLQLVWHUXOXL FRQWLQXLWDWHD FRQGXFHULL úL UHDOL]DUHD OHJ WXULORU IXQF LRQDOH vQWUH VWUXFWXULOH PLQLVWHUXOXL FRQVWLWXLQG ]RQD GH OHJ WXU D DF LXQLL DGPLQLVWUDWLYH FX YRLQ D SROLWLF 6HFUHWDUXOJHQHUDODOPLQLVWHUXOXLvQGHSOLQHúWHvQV UFLQ ULOH SUHY ]XWH GH UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D PLQLVWHUXOXLRULFDUHvLVXQWvQFUHGLQ DWHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL V XGDUSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW DOLQ GLQ/HJHDQU HODUHXUP WRDUHOHDWULEX LLúLUHVSRQVDELOLW L
(VWHFD]XOPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUPLQLVWUXOXL (FRQRPLHLúL&RPHU XOXLPLQLVWUXOXL,QWHJU ULL(XURSHQHúLPLQLVWUXOXL 0XQFLL6ROLGDULW LL6RFLDOHúL)DPLOLHL 3UDFWLFDJXYHUQDPHQWDO FHOSX LQFHDGLQSHULRDGDPDQGDWXOXL D GHPRQVWUDW F QXPLUHD XQRU VHFUHWDUL GH VWDW VXV LQX L politic de un alt partid decât FHO GLQ FDUH SURYHQHD PLQLVWUXO D GDW QDúWHUHXQRUUHOD LLWHQVLRQDWHvQDFWLYLWDWHDGHFRQGXFHUHúLFRRUGRQDUH DFRPSDUWLPHQWHORUPLQLVWHUHORUUHVSHFWLYH
FRRUGRQHD] EXQDIXQF LRQDUHDFRPSDUWLPHQWHORUúLDFWL YLW LORUFXFDUDFWHUIXQF LRQDOGLQFDGUXOPLQLVWHUXOXLúLDVLJXU OHJ WXUD RSHUDWLY GLQWUH PLQLVWUX úL FRQGXF WRULL WXWXURU FRP SDUWLPHQWHORUGLQPLQLVWHUúLXQLW LOHVXERUGRQDWH FRODERUHD] FXFRPSDUWLPHQWHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQFDGUXO 6HFUHWDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLFXVHFUHWDULLJHQHUDOLGLQ FHOHODOWH PLQLVWHUH SUHFXP úL FX VHFUHWDULL MXGH HORU úL FX GLUHFWRULLJHQHUDOLGHSUHIHFWXU vQSUREOHPHGHLQWHUHVFRPXQ SULPHúWHúLWUDQVPLWHVSUHDYL]DUHPLQLVWHUHORUSURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH LQL LDWH GH PLQLVWHU úL DVLJXU DYL]DUHD SUR LHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHSULPLWHGHODDO LLQL LDWRUL WUDQVPLWH 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL SURLHFWH GH DFWH QRUPDWLYH LQL LDWH GH PLQLVWHU SHQWUX D IL GLVFXWDWH vQ úHGLQ D*XYHUQXOXL XUP UHúWHúLDVLJXU ILQDOL]DUHDDFWHORUQRUPDWLYHDSUREDWH GH*XYHUQFDUHDXIRVWLQL LDWHGHPLQLVWHU PRQLWRUL]HD] úL FRQWUROHD] HODERUDUHD UDSRUW ULORU SH ULRGLFHSUHY ]XWHGHUHJOHPHQW ULOHvQYLJRDUH FRRUGRQHD] vQWUHJXOSHUVRQDODOPLQLVWHUXOXLDFWLYLWDWHD GH HODERUDUH D SROLWLFLORU GH SHUVRQDO úL SULQFLSLLOH GLUHFWRDUH SHQWUXPDQDJHPHQWXOGHSHUVRQDO $úD FXP DP DU WDW GHMD vQ UHDOL]DUHD DWULEX LLORU FDUH vL UHYLQ VHFUHWDUXO JHQHUDO HVWH DMXWDW GH XQXO VDX GRL VHFUHWDUL JHQHUDOLDGMXQF LFDUHODUkQGXOORUVXQWIXQF LRQDULSXEOLFLGH FDULHU QXPL LSULQFRQFXUVVDXH[DPHQGXS FD]SULQGHFL]LHD SULPXOXLministru, potrivit prevederilor art. 191 din Legea QU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLPRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ/HJHDQU &ROHJLXO PLQLVWHUXOXLHVWHSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ /HJHD QU XQ RUJDQ FDUH IXQF LRQHD] SH OkQJ PL nistru, având rol consultativ DF UXLFRPSRQHQ SUHFXPúL
ÌQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH SH OkQJ PLQLVWUX IXQF LRQHD] úLXQ&RQVLOLXGH3ODQLILFDUHD$S U ULLFXUROGHOLEHUDWLY DF UXLRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHVWHVWDELOLW SULQUHJXODPHQWDSUREDW SULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL$S U ULL1D LRQDOHSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW DOLQ GLQ28*QU
UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH D DFHVWXLD VH DSURE SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL FDUH vO FRQYRDF úL vO FRQGXFH vQ úHGLQ H vQ FDUH VH GH]EDWSUREOHPHSULYLQGDFWLYLWDWHDPLQLVWHUXOXL 'HúLDFHVWHSUHYHGHULOHJDOHQXODV ODDSUHFLHUHD*XYHUQXOXL RSRUWXQLWDWHDH[LVWHQ HLLQH[LVWHQ HL&ROHJLLORUPLQLVWHUHORUWRWXúL în orgDQLJUDPHOH XQRUD GLQWUH PLQLVWHUH úL QLFL vQ KRW UkULOH *XYHUQXOXL SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD ORU QX VH IDF UHIHULULODDFHVWFROHJLX 6WUXFWXULOH GH FRQWURO LQVSHF LH úL DXGLW VXQW FRPSDU timente aflate întotdeauna în directa subordonare a miniVWUXOXL FX DMXWRUXO F URUD DFHVWHD HIHFWXHD] FRQWURDOH GLVFLSOLQDUH LQVSHF LLWHKQLFHVDXYHULILF ULILQDQFLDUHvQUDSRUWFXSUHYHGHULOH OHJDOHvQPDWHULHVDXFXVLWXD LLOHVXUYHQLWH
$FWHOHPLQLúWULORUúLU VSXQGHUHDPLQLVWHULDO
$FWHOHPLQLúWULORU (VWH QHFHVDU V GLVWLQJHP vQWUH DFWLYLWDWHD GHVI úXUDW úL DFWHOHODDGRSWDUHDF URUDPLQLúWULLSDUWLFLS vQFDOLWDWHGHPHPEUL DL*XYHUQXOXLSHGHRSDUWHúLDFWLYLWDWHDGHVI úXUDW úLDFWHOHSH FDUHPLQLúWULLOHHPLWFDúHILDLPLQLVWHUHORUSHFDUHOHFRQGXF $VWIHO vQ FDOLWDWH GH PHPEUL DL *XYHUQXOXL PLQLúWULL SDUWLFLS OD DGRSWDUHD WXWXURU DFWHORU SROLWLFH úL MXULGLFH DOH *XYHUQXOXLvQWLPSFHvQFDOLWDWHGHúHILDLPLQLVWHUHORUSHFDUH OH FRQGXF YRU HPLWH DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUORU
'LQ SXQFWXO GH YHGHUH DO DFWHORU QRUPDWLYH FDUH OH UHJOH PHQWHD] RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VLQJXUHOH PLQLVWHUH FDUH DX vQ VWUXFWXUD ORU RUJDQL]DWRULF &ROHJLXO 0LQLVWHUXOXL VXQW 0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOH0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU0LQLVWHUXO -XVWL LHLúL0LQLVWUXO$IDFHULORU([WHUQH
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ /HJHD QU SUL YLQG RUJDQL]DUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU FH OH UHYLQ PLQLúWULL HPLW vQ FRQGL LLOH OHJLLRUGLQHúLLQVWUXF LXQL ,QVWUXF LXQLOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHFXFDUDFWHUQRUPDWLY vQ WLPS FH RUGLQHOH VXQW GH UHJXO DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO DúD FXP UH]XOW GLQ GLVSR]L LLOH DUW GLQ 5HJXODPHQWXO SULYLQG SURFHGXULOH SHQWUX VXSXQHUHD SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYH VSUH DGRSWDUH *XYHUQXOXL DSUREDW SULQ +*QUSRWULYLWF URUDRUGLQHOHFXFDUDFWHUQRUPDWLY LQVWUXF LXQLOH úL DOWH DVHPHQHD DFWH DOH FRQGXF WRULORU PLQLVWH UHORU úL DL FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLFHOHDOHSUHIHF LORUVHHPLWSHED]DúL vQH[HFXWDUHDOHJLORUDRUGRQDQ HORUúLDKRW UkULORU*XYHUQXOXL În conformitate cu prevederile art.10 din Legea nr.24/2000 SULYLQGQRUPHOHGHWHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORU QRUPDWLYHúLDOHDUWGLQ5HJXODPHQWXOGHPDLVXVWRDWHRUGL QHOHLQVWUXF LXQLOHúLDOWHDVHPHQHDDFWHFXFDUDFWHUQRUPDWLYVH SXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´GXS RE LQHUHDDYL ]XOXL0LQLVWHUXOXL-XVWL LHL 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD PLQLúWULL HPLW RUGLQHúLLQVWUXF LXQLSHQWUXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUSHFDUHOHDX GDUvQUHDOLWDWHDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHDFHúWLDVXQWPXOW PDLPXOWH 2UGLQHOH DúD FXP DP DPLQWLW GHMD VXQW GH UHJXO DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL VXQW HPLVH GH PLQLúWUL pentru executarea în concret a prevederilor legale, în sens larg. $FHVWHD SURGXF HIHFWH ID GH R VLQJXU SHUVRDQ SUHFXP VXQW RUGLQHOHGHQXPLUHDXQXLIXQF LRQDUSXEOLFVSUHH[HPSOXvQWUR IXQF LH SXEOLF GH H[HFX LH VDX GH FRQGXFHUH RUL GH vQDOW IXQF LRQDU SXEOLF RUL SHQWUX HOLEHUDUHD XQRU DYL]H VDX SHQWUX DSUREDUHD XQRU EXJHWH GH YHQLWXUL úL FKHOWXLHOL SHQWUX XQLW LOH VXERUGRQDWH
+*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH
2 D GRXD FDWHJRULH GH RUGLQH HVWH DFHHD D FHORU FDUH DX FDUDFWHUXOXQRUDFWHDGPLQLVWUDWLYHQRUPDWLYHHPLVHGHPLQLúWUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL SUHYHGHULORU OHJDOH FDUH SURGXF HIHFWH MXULGLFH DVXSUD WXWXURU SHUVRDQHORU IL]LFH úL MXULGLFH FDUH LQWU VXELQFLGHQ DORU 3UDFWLFD PLQLVWHULDO D LPSXV úL R D WUHLD FDWHJRULH GH RUGLQH RUGLQHOH SULQ FDUH VH DSURE UHJXODPHQWH UHJOHPHQW UL QRPHQFODWRDUH UHJXOL FHULQ H WHKQLFH QRUPH WHKQLFH QRUPH FULWHULL QRUPH PHWRGRORJLFH SURFHGXUL PHWRGRORJLL SUHFL] UL LQVWUXF LXQLHWF ([LVW úLRUGLQHSULQFDUHPLQLúWULLDSURE GLYHUVHLQVWUXF LXQL FHVHUHJ VHVFvQFD]XOWXWXURUPLQLVWHUHORUGHúLSRWULYLWSUHYHGH ULORUDFWHORUQRUPDWLYHSULYLQGRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORURUGLQHOH úL LQVWUXF LXQLOH VXQW GRX FDWHJRULL GH DFWH DGPLQLVWUDWLYH SXVH OD GLVSR]L LD PLQLúWULORU FD LQVWUXPHQWH MXULGLFH GLVWLQFWH SHQWUX UHDOL]DUHDDWULEX LLORUFRQIHULWHOHJDO 'LQSXQFWGHYHGHUHWHKQLFDFHDVW PRGDOLWDWHHVWHLQXWLO LDUGLQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFHVWHGHQDWXU V SURGXF RDUHFDUH FRQIX]LHvQWUHFHOHGRX FDWHJRULLGHDFWHGLVWLQFWHDYând un VWDWXW HJDOFDDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHFXFDUDFWHUQRUPDWLY ÌQOHJ WXULOHFXRUGLQHOHFXFDUDFWHUQRUPDWLYPDLWUHEXLH SUHFL]DW F vQ LPHQVD ORU PDMRULWDWH DFHVWHD VXQW XQLFH vQ VHQVXOF VXQWHPLVHGHXQVLQJXUPLQLVWUXGDUH[LVW úLRUGLQH FRPXQH HPLVH GH GRL VDX PDL PXO L PLQLúWUL DWXQFL FDGUXO GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL OHJLL YL]HD] GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH D GRX VDXPDLPXOWRUPLQLVWHUH ,QVWUXF LXQLOH VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH GH DXWRULWDWH FX FDUDFWHU QRUPDWLY FDUH VH HPLW GH F WUH PLQLúWUL SUHFXP úL GH F WUHFHLODO LFRQGXF WRULDLRUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLV WUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU D RUGRQDQ HORUVDXDKRW UkULORUFXFDUDFWHUQRUPDWLYDOH*XYHUQXOXL &DúLvQFD]XORUGLQHORUFXFDUDFWHUQRUPDWLYLQVWUXF LXQLOH VXQW vQ PDUHD ORU PDMRULWDWH XQLFH vQ VHQVXO F VXQW HPLVH GH F WUHXQVLQJXUPLQLVWUXGDUH[LVW úLLQVWUXF LXQLFRPXQHHPLVH GHGRLVDXPDLPXO LPLQLúWULRULvPSUHXQ FXDO LFRQGXF WRULDL XQRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
1RUPHOHPHWRGRORJLFHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWH FX FDUDFWHU QRUPDWLY HPLVH GH PLQLúWUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[H FXW ULLOHJLORURUGRQDQ HORUVDXDKRW UkULORUFXFDUDFWHUQRUPDWLY DO*XYHUQXOXL 1RUPHOH PHWRGRORJLFH SRW IL XQLFH DGLF HPLVH GH XQ VLQJXUPLQLVWUXGDUSRWILúLFRPXQHDWXQFLFkQGDSOLFDUHDXQHL OHJL RUGRQDQ H HWF YL]HD] GRX VDX PDL PXOWH GRPHQLL GH DFWLYLWDWH 3UHFL] ULOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHHPLVHGH PLQLúWUL SUHFXP úL GH FRQGXF WRULL DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH ILH vQ DSOLFDUHD SUHYHGHULORU XQRUOHJLRUGRQDQ HHWFILHvQDSOLFDUHDXQRUQRUPHOHJDOHFX prinse întrROHJHRUGRQDQ VDXKRW UkUHD*XYHUQXOXL 3UHFL] ULOHSRWILFRPXQHILLQGHPLVHGHGRLVDXPDLPXO L PLQLúWUL GDU GH UHJXO DFHVWHD VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH XQLFH ILLQGHPLVHGHXQVLQJXUPLQLVWUXVDXFRQGXF WRUGHDOWHRUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 5HJXODPHQWHOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHFXFD UDFWHUQRUPDWLYFDUHVHDSURE GHUHJXO SULQRUGLQDOPLQLúWULORU DúDFXPDPSUHFL]DWGHMDPDLVXVGDUVXQWHPLVHúLFDDFWDGPL QLVWUDWLY GH VLQH VW W WRU FXP HVWH VSUH H[HPSOX 5HJXODPHQWXO GLQIHEUXDULHHPLVGHPLQLVWUXO,QGXVWULHLúL5HVXUVHORU SHQWUX RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RPLVLHL GH GHVHPQDUH D RUJDQLVPHORU SHQWUX HYDOXDUHD FRQIRUPLW LL HFKLSDPHQWHORU VXE SUHVLXQH VDX 5HJXODPHQWXO GLQ DSULOLH HPLV GH PLQLVWUXO-XVWL LHLSHQWUXRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDH[DPHQXOXL GH QRWDU SXEOLF SHQWUX QRWDULL VWDJLDUL úL D FRQFXUVXOXL SHQWUX RFXSDUHD ORFXULORU YDFDQWH GH QRWDU SXEOLF RUL 5HJXODPHQWXO QU GLQ PDL SULYLQG RSHUD LXQLOH FX WLWOXULOH GH VWDW HPLVGHPLQLVWUXO)LQDQ HORU3XEOLFHHWF
Regulamentul din 26 februarie 2003, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.203 din 28 martie 2003. 5HJXODPHQWXO GLQ 17 aprilie 2003, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.307 din 7 mai 2003. Regulamentul nr.15 din 29 mai 2002, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 376 din 4 iunie 2002.
5HIHULWRU OD QRUPHOH PHWRGRORJLFH úL UHJXODPHQWHOH FH VH HPLWGHF WUHPLQLúWULSHQWUXRUJDQL]DUHDFDGUXOXLGHH[HFXWDUH GHDSOLFDUHDSUHYHGHULORUOHJDOHPDLWUHEXLHSUHFL]DWF VXQWúL VLWXD LLvQFDUHROHJHVDXRRUGRQDQ SUHY GvQPRGH[SUHVF UHJXODPHQWHOHVDXQRUPHOHPHWRGRORJLFHGHDSOLFDUHDDFHVWRUD VXQWDSUREDWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL $VWIHOVSUHH[HPSOXSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW GLQ/HJHD QUSULYLQGWD[DSHYDORDUHDG XJDW , în 15 zile de la intrarea în vigRDUH *XYHUQXO OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL )LQDQ HORU3XEOLFHYDDSUREDQRUPHOHGHDSOLFDUHDGLVSR]L LLORU DFHVWHLD VDX SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ 28* QU SULYLQG FLUFXOD LD SH GUXPXULOH SXEOLFH, în termen de GH ]LOH GH OD GDWD SXEOLF ULL 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUYDHODERUD5HJXODPHQWXOGHDSOLFDUHDDFHVWHLRUGRQDQ H GHXUJHQ FDUHVHDSURE SULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL 5 VSXQGHUHDPLQLVWHULDO ÌQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH GLQ SHULRDGD LQWHUEHOLF GDU úL DFWXDO VD LPSXV úL D IRVW VXV LQXW WH]D GXS FDUH
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXQLH 1RUPHOHGHDSOLFDUHD/HJLLSULYLQGWD[DSHYDORDUH DG XJDW DXIRVWDSUREDWHSULQ+*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.473 din 22 iunie 2002. 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.958 din 28 decembrie 2002. +*QUSHQWUXDSUREDUHD5HJXODPHQWXOXLGHDSOLFDUH D28*QU DIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 09 UDUXRSFLWSúLXUP $7HRGRUHVFX7UDWDWGH GUHSWDGPLQLVWUDWLYYRO,%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,SúLXUP 0LUFHD3UHGD RSFLWS úLXUP 5DGX&DUS5HVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO (GLWXUD$OO%HFNSúLXUP
UHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO FXSULQGHRUHVSRQVDELOLWDWHSROLWLF úLRUHVSRQVDELOLWDWHMXULGLF DPHPEULORU*XYHUQXOXL $FHDVW GLVWLQF LHVHUHJ VHúWHDWkWvQSUHYHGHULOHFRQVWLWX LRQDOH DFWXDOH FkW úL vQ SUHYHGHULOH /HJLL QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO 5 VSXQGHUHDSROLWLF DPLQLúWULORU 3RWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHILHFDUHPHPEUXDO *XYHUQXOXL U VSXQGH SROLWLF VROLGDU FX FHLODO L PHPEUL SHQWUX DFWLYLWDWHD*XYHUQXOXLúLSHQWUXDFWHOHDFHVWXLD 6DQF LXQHDFHDPDLVHYHU FDUHLQWHUYLQHvQFD]XOU VSXQGHULL SROLWLFHD*XYHUQXOXLúLDPHPEULORUDFHVWXLDHVWHGHPLWHUHDSULQ UHWUDJHUHDvQFUHGHULLGHF WUH3DUODPHQWSRWULYLWSURFHGXULLPR LXQLL GH FHQ]XU GDU U VSXQGHUHD SROLWLF D *XYHUQXOXL úL D PLQLúWULORUQHDSDUHFDRLQVWLWX LHD'UHSWXOXLFRQVWLWX LRQDO 7RWXúL QX YRP DERUGD SUREOHPD U VSXQGHULL MXULGLFH D PHPEULORU *XYHUQXOXL I U V HQXQ P PRGDOLW LOH GH FRQWURO SROLWLFSDUODPHQWDUvQXUPDF URUDSRDWHILDQJDMDW U VSXQGHUHD SROLWLF DDFHVWRUD 0RGDOLW LOH GH FRQWURO SROLWLF DOH 3DUODPHQWXOXL DVXSUD DFWLYLW LL *XYHUQXOXL úL PHPEULORU DFHVWXLD VXQW SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH úL GH UHJXODPHQWHOH FHORU GRX &DPHUH DFHVWHD SXWkQGILJUXSDWHSHXUP WRDUHOHFDWHJRULL DFRUGDUHDYRWXOXLGHvQYHVWLWXU SULQFDUH3DUODPHQWXOvQ úHGLQ DFRPXQ D&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLDFRUG YRWXO GH vQFUHGHUH SH SURJUDPXO úL OLVWD *XYHUQXOXL SUH]HQWDWH GH FDQGLGDWXOGHVHPQDWGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLSHQWUXIXQF LDGH SULPPLQLVWUXSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ&RQVWLWX LH
/HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr. 334 din 20 mai 2002, în temeiul art.II din /HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD XQRU GLVSR]L LL DOH/HJLLQU 0 9 UDUX RS FLW S & 'LVVHVFX 7UDWDW GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO %XFXUHúWL S úL XUP 5DGX &DUS RS FLW S
PR LXQHD GH FHQ]XU UHJOHPHQWDW GH DUW GLQ &RQVWLWX LH FDUH SRDWH DYHD GUHSW HIHFW UHWUDJHUHD vQFUHGHULL DFRUGDWH*XYHUQXOXL PR LXQHDVLPSO SUHY ]XW GHDUW GLQ&RQVWLWX LH SRWULYLW F UXLD &DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO SRDWH DGRSWD R PR LXQH VLPSO SULQ FDUH V úL H[SULPH SR]L LD FX SULYLUH OD R SUREOHP SROLWLF LQWHUQ VDXH[WHUQ RULGXS FD]FXSULYLUHOD RSUREOHP FHDI FXWRELHFWXOXQHLLQWHUSHO UL DQJDMDUHDU VSXQGHULL*XYHUQXOXLDVXSUDXQXLSURJUDPD XQHLGHFODUD LLGHSROLWLF JHQHUDO VDXDXQXLSURLHFWGHOHJHvQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH FDUH SRDWH DYHD GUHSW HIHFW GHPLWHUHD*XYHUQXOXLGDF RPR LXQHGHFHQ]XU DIRVWYRWDW vQ FRQGL LLOHDUWGLQ&RQVWLWX LH vQWUHE ULOHúLLQWHUSHO ULOHFDUHVXQWSUHY ]XWHGHDUW GLQ &RQVWLWX LH úL UHSUH]LQW FHO PDL X]LWDW PLMORF GH FRQWURO SDUODPHQWDUDVXSUD*XYHUQXOXLúLDPHPEULORUV LPLQLúWULL REOLJD LD *XYHUQXOXLGHDLQIRUPD3DUODPHQWXOFRQIRUP DUW GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF UXLD*XYHUQXOHVWHREOLJDW V SUH]LQWH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH &DPHUD 'HSXWD LORU GH 6HQDW VDX GH FRPLVLLOH SDUODPHQWDUH SULQ LQWHU PHGLXOSUHúHGLQ LORUDFHVWRUD DQFKHWDSDUODPHQWDU FDUHSRWULYLWDUW GLQ&RQVWLWX LH SRDWHILLQL LDW úLHIHFWXDW ILHGHFRPLVLLOHSDUODPHQWDUHILHGH FRPLVLL GH DQFKHW LQVWLWXLWH vQ DFHVW VFRS ILH GH FRPLVLL GH DQFKHW FRPXQHDOHFHORUGRX &DPHUH 5 VSXQGHUHDMXULGLF DPLQLúWULORU 3H OkQJ U VSXQGHUHD SROLWLF vPSRWULYD PLQLúWULORU FD PHPEUL DL *XYHUQXOXL SRDWH IL DQJDMDW úL U VSXQGHUHD MXULGLF ÌQUDSRUWFXU VSXQGHUHDSROLWLF DPLQLúWULORUFDUHHVWHGHUHJXO R U VSXQGHUH FROHFWLY U VSXQGHUHD MXULGLF D PLQLúWULORU HVWH WRWGHDXQDRU VSXQGHUHLQGLYLGXDO
$UW GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF UXLD&DPHUD'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO SRDWH DGRSWD R PR LXQH VLPSO SULQ FDUH V úL H[SULPH SR]L LD FX SULYLUH OD R SUREOHP FH D I FXW RELHFWXO XQHL LQWHUSHO UL
ÌQOHJ WXU FXU VSXQGHUHDMXULGLF DPLQLúWULORUWUHEXLHV GLVWLQJHP vQWUH IDSWHOH V YkUúLWH GH DFHúWLD vQ DIDUD H[HUFL LXOXL IXQF LHLORUSHQWUXFDUHYRUU VSXQGHSRWULYLWUHJXOLORUGHGUHSW FRPXQúLIDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORUSHQWUXFDUH VH YRU DSOLFD UHJXOLOH VSHFLDOH UHIHULWRDUH OD UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO ÌQ GRFWULQ VD DU WDW F R VROX LH FRQWUDU DGLF DSOL FDUHDOHJLORUVSHFLDOHúLSHQWUXFD]XOvQFDUHDUILYRUEDGHIDSWH FRPLVH GH PLQLúWUL vQ DIDUD H[HUFL LXOXL IXQF LHL ORU DU HFKLYDOD FXRvQF OFDUHDSULQFLSLXOXLHJDOLW LLvQGUHSWXULDFHW HQLORUvQ ID DOHJLLFRQVDFUDWGHDUW GLQ&RQVWLWX LH 5 VSXQGHUHD MXULGLF D PLQLúWULORU vQ UDSRUW FX IDSWHOH comise în e[HUFL LXO IXQF LHL ORU SRDWH vPEU FD IRUPHOH U V SXQGHULLSHQDOHU VSXQGHULLFLYLOHU VSXQGHULLFRQWUDYHQ LRQDOH úLU VSXQGHULLGLVFLSOLQDUH 5 VSXQGHUHDSHQDO 7HPHLXO U VSXQGHULL SHQDOH D PLQLúWULORU vO FRQVWLWXLH vQ primul rând, prevederile art. 10 GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF URUD QXPDL &DPHUD 'HSXWD LORU 6HQDWXO úL 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DX GUHSWXOV FHDU XUP ULUHDSHQDO DPHPEULORU*XYHUQXOXLSHQWUX IDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU'DF VDFHUXWXUP ULUHD SHQDO 3UHúHGLQWHOHRomâniei poate dispune suspendarea acestora GLQIXQF LH7ULPLWHUHDvQMXGHFDW DXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXL DWUDJHVXVSHQGDUHDOXLGLQIXQF LH
SRDWH IL LQWHUSUHWDW vQ VHQVXO F R DVWIHO GH PR LXQH VLPSO SRDWH YL]D DFWLYLWDWHD XQXL PLQLVWUX úL DGPLWHUHD VD DU HFKLYDOD FX UHWUDJHUHD încrederLLDFRUGDWHFXRFD]LDYRWXOXLGHvQYHVWLWXU FHHDFHODUREOLJD SHSULPXOPLQLVWUXV SURSXQ UHYRFDUHDPLQLVWUXOXLUHVSHFWLYSHQWUXD HYLWDXQYRWGHQHvQFUHGHUHvQFD]XOXQHLPR LXQLXOWHULRDUHGHFHQ]XU ÌQDFHVWFD]FDUHSkQ vQSUH]HQWHVWHGRDUXQH[HUFL LXWHRUHWLFVHSRDWH YRUELGHRU VSXQGHUHSROLWLF LQGLYLGXDO &ULVWLDQ ,RQHVFX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH YRO,,(GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLS
'HDVHPHQHDSRWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHFD]XULOH GH U VSXQGHUH úL SHGHSVHOH DSOLFDELOH PHPEULORU *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWHSULQWUROHJHSULYLQGUHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO ÎntrDGHY U DFHDVW SUHYHGHUH FRQVWLWX LRQDO GLQ DQXO D SULQV FRQWXU vQ DQXO FkQG D IRVW DGRSWDW /HJHD QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO DVWIHO F DQWHULRU DFHVWHL GDWH QX D H[LVWDW WHPHL OHJDO SHQWUX DQJDMDUHD U VSXQGHULLSHQDOHDPHPEULORUJXYHUQHORUFDUHDXIXQF LRQDW ÌQ FRQIRUPLWDWH FX DUW SUHYHGHULOH DFHVWHL OHJL VH DSOLF QXPDLPHPEULORU*XYHUQXOXLDGLF SULPXOXLPLQLVWUXPLQLúWULORU úL DOWRU PHPEUL VWDELOL L SULQ OHJH RUJDQLF PLQLúWUL GH VWDW PLQLúWUL GHOHJD L PLQLúWUL FRRUGRQDWRUL QXPL L GH 3UHúHGLQWHOH României pe baza votului de încredere acordat de Parlament
ÌQPRPHQWXOGHID H[LVW SHUROXO6HF LHLSHQDOHGHODÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH R FDX] vQ FDUH XQ IRVW PLQLVWUX DO $JULFXOWXULLDIRVWWULPLVvQMXGHFDW SHQWUXV YkUúLUHDXQRULQIUDF LXQLvQ WLPSXOPDQGDWXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLVDOHSUHFXPúLXQDOWGRVDUvQ FDUHWUHLIRúWLPLQLúWULDLWUDQVSRUWXULORUDXIRVWWULPLúLvQMXGHFDW SHQWUX V YkUúLUHD XQRU LQIUDF LXQL vQ WLPSXO PDQGDWHORU ORU vQ H[HUFL LXO IXQF LHL 6HF LDSHQDO DÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHVDSURQXQ DW vQVHQVXOF FKLDUGDF LQFXOSDWXOIRVWGLUHFWRUDO65,DDYXWUDQJGH PLQLVWUX úL D IRVW QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ ODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFRPSHWHQ DQXDSDU LQH DFHVWHLVHF LLLQFXOSDWXOQHDYkQGFDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLOD GDWD V YkUúLULL IDSWHL LPSXWDWH VHQWLQ D SHQDO QUIHEUXDULH QHSXEOLFDW ÎntrRDOW FDX] &RPSOHWXOGH MXGHF WRULGDODÌQDOWD&XUWHGH &DVD LHúL-XVWL LHVDSURQXQ DWvQVHQVXOF LQFXOSDWXOXLIRVWVHFUHWDUGH VWDW úHI DO 6HFUHWDULDWXOXL GH 6WDW SHQWUX 3UREOHPHOH 5HYROX LRQDULORU QX vL VXQW DSOLFDELOH SUHYHGHULOH DUW GLQ /HJHD QU úL F SURFXURUXOQXHUDREOLJDWV XUPH]HSURFHGXUDVSHFLDO UHJOHPHQWDW GH DFHDVW OHJHGLQPRPHQWFHLQFXOSDWXOQXDYXVHVHFDOLWDWHDGHPHPEUX DO *XYHUQXOXL FDUH V IL IRVW QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SH ED]D votului de încredere dat de Parlament, el fiind numit prin decizie a SULPXOXLPLQLVWUX GHFL]LDQUGHFHPEULHQHSXEOLFDW
/HJHDQU UHSXEOLFDW FXSULQGHDWkWUHJOHPHQW UL GHGUHSWPDWHULDOSULQFDUHLQFULPLQHD] IDSWHFRPLVHGHPHPEULL *XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORUFkWúLQRUPHSURFHVXDOHSULQ FDUHHVWHUHJOHPHQWDW SURFHGXUDGHXUP ULUHSHQDO úLGHMXGHFDUH $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ LQWU VXELQFLGHQ DDFHVWHLOHJL IDSWHOHV YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU úLFDUHSRWULYLWOHJLLSHQDOHFRQVWLWXLHLQIUDF LXQL 3HGHDOW SDUWHSRWULYLWDUWDOLQ FRQVWLWXLHLQIUDF LXQL úLVHSHGHSVHVFFXvQFKLVRDUHGHODODDQLXUP WRDUHOHIDSWH V YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU D vPSLHGLFDUHDSULQDPHQLQ DUHYLROHQ RULSULQIRORVLUHD GHPLMORDFHIUDXGXORDVHDH[HUFLW ULLFXEXQ FUHGLQ DGUHSWX ULORUúLOLEHUW LORUYUHXQXLFHW HDQ E SUH]HQWDUHD FX UHDFUHGLQ GH GDWH LQH[DFWH 3DUOD PHQWXOXL VDX 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL FX SULYLUH OD DFWLYLWDWHD *XYHUQXOXLVDXDXQXLPLQLVWHUSHQWUXDDVFXQGHV YkUúLUHDXQRU IDSWHGHQDWXU V DGXF DWLQJHUHLQWHUHVHORUVWDWXOXL 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWDOLQ FRQVWLWXLHLQIUDF LXQLúL VHSHGHSVHVFFXvQFKLVRDUHGHODOXQLODDQLXUP WRDUHOHIDSWH V YkUúLWHGHF WUHXQPHPEUXDO*XYHUQXOXL D UHIX]XO QHMXVWLILFDW GH D SUH]HQWD &DPHUHL 'HSXWD LORU 6HQDWXOXL VDX FRPLVLLORU SHUPDQHQWH DOH DFHVWRUD în termen de GH ]LOH GH OD VROLFLWDUH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH DFHVWHDvQFDGUXODFWLYLW LLGHLQIRUPDUHD3DUODPHQWXOXLGHF WUH PHPEULL*XYHUQXOXLSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH E HPLWHUHDGHRUGLQHQRUPDWLYHVDXLQVWUXF LXQLFXFDUDFWHU GLVFULPLQDWRULX SH WHPHL GH UDV QD LRQDOLWDWH HWQLH OLPE UHOLJLH FDWHJRULH VRFLDO FRQYLQJHUL YkUVW VH[ VDX RULHQWDUH VH[XDO DSDUWHQHQ SROLWLF DYHUHVDXRULJLQHVRFLDO GHQDWXU V DGXF DWLQJHUHGUHSWXULORURPXOXL 3RWULYLWQRUPHORUSURFHGXUDOHDOH/HJLLQU UHSX EOLFDW &DPHUD'HSXWD LORU6HQDWXOúL3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDX GUHSWXO V FHDU XUP ULUHD SHQDO D PHPEULORU *XYHUQXOXL SHQWUXIDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU DUW &DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO GH]EDW SURSXQHUHD GH vQFHSHUH D XUP ULULL SHQDOH vQ ED]D XQXL UDSRUW SUH]HQWDW GH R
FRPLVLH SHUPDQHQW VDX GH R FRPLVLH VSHFLDO GH DQFKHW SUH ]HQ D FHOXL vQ FDX] ILLQG REOLJDWRULH OD GH]EDWHUL I U FD OLSVD QHMXVWLILFDW V SRDW vPSLHGLFDGHVI úXUDUHDOXFU ULORUÌQFD]XO vQFDUHPHPEUXO*XYHUQXOXLHVWHúLGHSXWDWVDXVHQDWRU&DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO YD KRW Uv úL FX SULYLUH OD FHUHUHD GH ULGLFDUH D LPXQLW LL SDUODPHQWDUH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH 3UHúHGLQWele României, în exercitarea dreptului de a cere XUP ULUHDSHQDO DXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXLDUHODGLVSR]L LHR FRPLVLHVSHFLDO IRUPDW GLQPHPEULDSUREDW SULQGHFUHWOD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL -XVWL LHL úL D PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUFDUHvLSUH]LQW XQUDSRUWSULYLQGXUP ULUHDSHQDO VDX FODVDUHDVHVL] ULL DUW ÌQVLWXD LDvQFDUHPHPEUXO*XYHUQXOXLSHQWUXFDUH3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL D FHUXW XUP ULUHD SHQDO HVWH GHSXWDW VDX VHQDWRU PLQLVWUXO-XVWL LHLYDFDUH&DPHUHLFRPSHWHQWHV GHFODQúH]HSUR FHGXUDGHvQFHSHUHDXUP ULULLSHQDOHúLGHULGLFDUHDLPXQLW LL 8UP ULUHDSHQDO DPHPEULORU*XYHUQXOXLVHHIHFWXHD] GH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH LDU MXGHFDUHD DFHVWRUD VH IDFH GH 6HF LD SHQDO D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LHúL-XVWL LH +RW UkUHDGHILQLWLY GHFRQGDPQDUHVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, iar cel condamnat va fi demis de 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHDSULPXOXLPLQLVWUX 5 VSXQGHUHDFLYLO FRQWUDYHQ LRQDO úLGLVFLSOLQDU 5HIHULWRU OD U VSXQGHUHD FLYLO D PHPEULORU *XYHUQXOXL &RQVWLWX LDQXDUHSUHYHGHULH[SUHVHSUHFXPvQFD]XOU VSXQGHULL SROLWLFHúLU VSXQGHULLSHQDOH
3ULPD FRPLVLH VSHFLDO D IRVW DSUREDW SULQ 'HFUHWXO QU Sublicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, QUGLQRFWRPEULHSHQWUXFHUFHWDUHDXQHLVHVL] ULSULYLQG XQ IRVW PLQLVWUX DO $JULFXOWXULL FDUH D IRVW WULPLV vQ MXGHFDW GH 3DUFKHWXOGHSHOkQJ &XUWHD6XSUHP GH-XVWL LHGRVDUXODIOkQGXVH SHUROXO6HF LHLSHQDOHDÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LH
$UWGLQ/HJHD UHSXEOLFDW SUHYHGHF PHPEULL *XYHUQXOXLSHOkQJ U VSXQGHUHDSROLWLF úLU VSXQGHUHDSHQDO SRW U VSXQGH úL FLYLO FRQWUDYHQ LRQDO úL GLVFLSOLQDU GXS FD] SRWULYLWGUHSWXOXLFRPXQGLQDFHVWHPDWHULL ÌQ FHHD FH SULYHúWH U VSXQGHUHD FLYLO D PHPEULORU *XYHUQXOXLGUHSWXOFRPXQHVWHUHSUH]HQWDWGHSUHYHGHULOHDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH/HJHDQU SULYLQGFRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLYúL2*QU SULYLQGSDUWLFLSDUHD5RPkQLHL ODSURFHGXULOHvQID D&XU LL(XURSHQHD'UHSWXULORU2PXOXLúLD &RPLWHWXOXL 0LQLúWULORU DOH &RQVLOLXOXL (XURSHL úL UHJUHVXO VWDWXOXL vQ XUPD KRW UkULORU úL FRQYHQ LLORU GH UH]ROYDUH SH FDOH DPLDELO $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHSXEOLFDW SHUVRDQDY W PDW vQWUXQGUHSWDOV XRULvQWUXQLQWHUHVOHJLWLP GHRDXWRULWDWHSXEOLF SULQWUXQDFWDGPLQLVWUDWLYVDXSULQQHVR OX LRQDUHD vQ WHUPHQXO OHJDO D XQHL FHUHUL HVWH vQGUHSW LW V RE LQ UHFXQRDúWHUHD GUHSWXOXL SUHWLQV VDX D LQWHUHVXOXL OHJLWLP DQXODUHDDFWXOXLúLUHSDUDUHDSDJXEHL ÌQED]DSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDUHSXEOL FDW SRWULYLWF URUDFRQGL LLOHúLOLPLWHOHH[HUFLW ULLDFHVWXLGUHSW VH VWDELOHVF SULQ OHJH RUJDQLF DUW GLQ /HJHD QU FRQVDFU GUHSWXO FHOXL FDUH VH FRQVLGHU Y W PDW SULQWUXQ DFW DGPLQLVWUDWLY GH D FKHPD vQ MXGHFDW úL SH IXQF LRQDUXO DXWR ULW LLHPLWHQWH–GHFLúLSHPLQLVWUXOúHIDOXQXLPLQLVWHUGDF VHVROLFLW SODWDXQRUGHVS JXELULSHQWUXSUHMXGLFLXOFDX]DWSULQ emiterea actului respectiv sau pentru întârziere
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 2*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 3ULQ'HFL]LDQU6HF LDGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY DÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHDVWDWXDWF úHIXOXQXLPLQLVWHUSRDWH fi obligat, în temeiul art. 13 alin.1 din Legea nr. 29/1990 privind FRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYQXPDLvQVLWXD LDGRYHGLULLFXOSHLDFHVWXLDúL FXP LQVWDQ D GH IRQG QX D PRWLYDW vQ QLFL XQ PRG vQ FH D FRQVWDW YLQRY LD IRVWXOXL PLQLVWUX DO 0HGLXOXL UHFXUVXO DFHVWXLD D IRVW DGPLV GHFL]LHQHSXEOLFDW
'DF DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW GLQ /HJHD QU SULYLQGFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYVHUHIHU GRDUOD U VSXQGHUHD XQHL DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH ID GH SDUWLFXODULL SHUVRDQHIL]LFHVDXMXULGLFHY W PD LvQWUXQGUHSWUHFXQRVFXWGH lege ori întrXQ LQWHUHV OHJLWLP H[LVW UHJOHPHQWDW úL XQ FD] vQ FDUH VWDWXO SRDWH FHUH XQHL LQVWDQ H MXGHF WRUHúWL REOLJDUHD XQXL PHPEUX DO *XYHUQXOXL OD SODWD GH GDXQH SURGXVH vQ H[HUFL LXO IXQF LHLVDOHSULQDFWLYLWDWHDGHSXV VDXSULQDFWHOHHPLVH $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ 2* QU VWDWXO DUHGreptul de regres împotriva persoanelor care, prin activitatea ORU FX YLQRY LH DX GHWHUPLQDW REOLJDUHD VD OD SODWD VXPHORU VWDELOLWH SULQ KRW UkUH D &XU LL (XURSHQH D 'UHSWXULORU 2PXOXL SULQFRQYHQ LHGHUH]ROYDUHSHFDOHDPLDELO ÌQ SULYLQ D U VSXQGHULL FRQWUDYHQ LRQDOH D PHPEULORU *XYHUQXOXL/HJHDQU UHSXEOLFDW IDFHGHDVHPHQHD WULPLWHUHODGUHSWXOFRPXQDGLF 28*QUSULYLQGUHJL PXOMXULGLFDOFRQWUDYHQ LLORU 'H PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LD QHUHYL ]XLW vQ VLWXD LD vQ FDUH HUD úL GHSXWDW VDX VHQDWRU PLQLVWUXO QX SXWHD IL WULPLV vQ MXGHFDW FRQWUDYHQ LRQDO I U vQFXYLLQ DUHD FDPHUHLGLQFDUHI FHDSDUWHúLGXS DVFXOWDUHDVDSUHYHGHUHFDUH D IRVW vQO WXUDW SULQ /HJHD GH UHYL]XLUH DFWXDOXO DUW GLQ &RQVWLWX LDUHSXEOLFDW QHDYkQGRDVWIHOGHUHJOHPHQWDUHDVWIHOF GLVSR]L LLOH28*QUVXQWSHGHSOLQDSOLFDELOH ÌQ FHHD FH SULYHúWH U VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU D PHPEULORU *XYHUQXOXL/HJHDQU UHSXEOLFDW IDFHGHDVHPHQHD WULPLWHUHODGUHSWXOFRPXQvQV /HJHDQU SULYLQGRUJD QL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUQX UHJOHPHQWHD] DFHVW WLS GH U VSXQGHUH LDU GLVSR]L LLOH /HJLL QU UHSXEOLFDW UHJOHPHQWHD] U VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU D IXQF LRQDULORU SXEOLFL I U D SXWHD IL DSOLFDELOH úL PLQLúWULORU FDUHH[HUFLW IXQF LLSROLWLFHúLGHGHPQLWDWHSXEOLF
28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH
6HF LXQHDDD ,QVWLWX LLOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH $VSHFWHJHQHUDOH
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHVXQWLQGHSHQGHQWHID de Guvern, nefiind în raporturi de subordonare, de coordonare sau sub autoritatea acestuia, aflânduse astfel în afara sistemului DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 3RWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LD GLQ DUW GXS republicare), în afara ministereloUFDUHVHRUJDQL]HD] QXPDLvQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL DOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH VH SRW RUJDQL]D ILH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL ILH vQ VXERUGLQHD PLQLVWHUHORU VDX FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHID GH*XYHUQúLPLQLVWHUH $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW DGDXJ F DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH VH SRW vQILLQ D QXPDL SULQ OHJHRUJDQLF 3ULQ &RQVWLWX LD GLQ SUHFXP úL SULQWUR VHULH GH DFWH OHJLVODWLYH XOWHULRDUH DX IRVW vQILLQ DWH úL UHVSHFWLY vQILLQ DWH úLVDX RUJDQL]DWH QXPHURDVH LQVWLWX LL DGPLQLVWUDWLYH DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHQXPLWHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPHGHúLDFHVWHDVXQWLQGHSHQGHQWHGRDUID GH*XYHUQúL PLQLVWHUH GDU QX úL ID GH 3DUODPHQW DúD FXP YRP DU WD vQ FRQWLQXDUH $FHVWH LQVWLWX LL DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOH H[HUFLW vQWRFPDL FD úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHRDFWLYLWDWHH[HFXWLY FHDUHFDRELHFW RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLLSUHFXPúL DVLJXUDUHDIXQF LRQ ULLXQRUVHUYLFLLSXEOLFHúLDOWHRULH[HUFLWDUHD XQRU FRPSHWHQ H DGPLQLVWUDWLYMXULVGLF LRQDOH vQFDGUkQGXse în FDWHJRULDRUJDQHORUH[HFXWLYHDOHVWDWXOXL
7XGRU 'U JDQX 7UDWDW HOHPHQWDU GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LLSXEOLFHYRO,,%XFXUHúWL S
'DUDFHVWHLQVWLWX LLDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHVHGHRVHEHVF DWkWGHPLQLVWHUHFkWúLGHFHOHODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHVXERU GRQDWH*XYHUQXOXLVDXPLQLVWHUHORUSULQFHOSX LQWUHLWU V WXUL 6SUH GHRVHELUH GH PLQLVWHUH úL GH FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DL F URU FRQGXF WRUL IDF SDUWH GLQ *XYHUQ úL VXQW QXPL L GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SH ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOHVXQWFRQGXVHGHSHUVRDQHFDUHQXIDFSDUWHGLQ *XYHUQúLQXVXQWQXPLWHGH3UHúHGLQWHOH5Rmâniei pe baza unui vot de încredere dat de Parlament. ÌQ WLPS FH PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH GLQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea Guvernului, LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH vúL H[HUFLW DWULEX LLOHILHVXEFRQWUROXO&DPHUHORU3DUODPHQWXOXLILH al unor comisii permanente ale acestora, fie în afara unui control FRQVWLWX LRQDO UHJOHPHQWDW vQ PRG H[SUHV SUHFXP &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &DRFRQVHFLQ DFWHOHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHPLQLúWULúL GH FHLODO L FRQGXF WRUL DL RUJDQHORU DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH YRU SXWHD IL DQXODWH GH *XYHUQ GDU DFHVWD QX DUH QLFLRSXWHUHDVXSUDDFWHORUDGPLQLVWUDWLYHDGRSWDWHVDXHPLVHGH LQVWLWX LLOH DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH FDUH VXQW VXVWUDVH FRQ WUROXOXL*XYHUQXOXLúLXQHRULRULF UHLIRUPHGHFRQWURO
7XGRU 'U JDQX 7HQGLQ H GH OLPLWDUH D UROXOXL vQ 6WDW DO *XYHUQXOXL SULQ PXOWLSOLFDUHD H[DJHUDW D DXWRULW LORU FHQWUDOH DXWRQRPHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFe, în „Revista de Drept Comercial” QUSúLXUPúLQUSúLXUP 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ úL DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD GLQ UHSXEOLFDW KRW UkULOH &RQVLOLXOXL 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FX H[FHS LD FHORU GDWH vQ PDWHULH GLVFLSOLQDU VXQW GHILQLWLYHúLLUHYRFDELOHILLQGDVWIHOVXVWUDVHRULF UHLIRUPHGHFRQWURO
8QLL DXWRUL FRQVLGHU F IDF SDUWH GLQ DFHDVW FDWHJRULH GH LQVWLWX LL SXEOLFH $YRFDWXO 3RSRUXOXL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL 6HUYLFLXO GH ,QIRUPD LL([WHUQH&RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU 6HFXULW LL&RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO&RQVLOLXO&RQFXUHQ HL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL &XUWHD GH &RQWXUL úL &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH $O LL DGDXJ OD FHOH GH PDL VXV úL &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL&RQVLOLXO/HJLVODWLY&RQVLOLXO1D LRQDOGH(YDOXDUH $FDGHPLF úL$FUHGLWDUH6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH 6RFLHWDWHD 5RPkQ GH 7HOHYL]LXQH &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL6HUYLFLXOGH3URWHF LHúL3D] 'XS FXPVHREVHUY GHQXPLUHDFRQFUHW DDFHVWRULQVWLWX LL DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH GLIHU GH OD XQD OD FHDODOW &RQVLOLX 6HUYLFLX&RPLVLH6RFLHWDWH&XUWHHWF &DUHJXO JHQHUDO úHILLDFHVWRUDDXFDOLWDWHDGHSUHúHGLQWH FXH[FHS LD$YRFDWXOXL3RSRUXOXLGDUúLDVHUYLFLLORUHQXPHUDWH XQGHDXFDOLWDWHDGHGLUHFWRUFXUDQJGHPLQLVWUX $FWHOH DGPLQLVWUDWLYH DOH DFHVWRU LQVWLWX LL DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHVXQWvQSULQFLSLXKRW UkULvQFD]XO FHORU FDUH DX R VWUXFWXU FROHJLDO VDX RUGLQH úL LQVWUXF LXQL vQ FD]XOFHORUFDUHDXRFRQGXFHUHXQLSHUVRQDO GDUúLUHFRPDQG UL în cazul Avocatului Poporului, regulamente, ordine, avize, în FD]XO &RQVLOLXOXL &RQFXUHQ HL VDX GHFL]LL vQ FD]XO &RQVLOLXOXL SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LL 'H DVHPHQHD FD UHJXO JHQHUDO LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF LDU úHILL ORU OH UHSUH]LQW vQUDSRUWXULOHFXFHOHODOWHSHUVRDQHMXULGLFHúLSHUVRDQH IL]LFHúLDXFDOLWDWHDGHRUGRQDWRULSULQFLSDOLGHFUHGLWH
0LUFHD3UHGDRSFLWS 7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „RevLVWD 5RPkQ GH 'UHSW´ QUúLQU
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWH SULQ&RQVWLWX LDGLQ $YRFDWXO3RSRUXOXL
,QVWLWX LD $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL HVWH GHILQLW FD ILLQG DXWRULWDWHD SXEOLF DXWRQRP úL LQGHSHQGHQW ID GH RULFH DOW DXWRULWDWHSXEOLF DYkQGGUHSWVFRSDS UDUHDGUHSWXULORUúLOLEHU W LORUFHW HQLORUvQUDSRUWXULOHDFHVWRUDFXDXWRULW LOHSXEOLFH &RQIRUP SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH $YRFDWXO 3RSRUXOXL D F UXL IXQF LH HVWH DVLPLODW FX DFHHD GH PLQLVWUX HVWHQXPLWSHRSHULRDG GHDQLGHF WUH6HQDWODSURSXQHUHD %LURXOXL V X SHUPDQHQW vQ XUPD UHFRPDQG ULORU JUXSXULORU SDUODPHQWDUHGLQFHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLGXS FXP SUHY GDUWúLDUWGLQ/HJHDQU PDQGDWXOV XSXWkQG ILUHvQQRLWRVLQJXU GDW 5HYRFDUHD GLQ IXQF LH D $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL VH IDFH FD XUPDUH D vQF OF ULL &RQVWLWX LHL úL D OHJLORU OD SURSXQHUHD %LURXOXL SHUPDQHQW DO 6HQDWXOXL SH ED]D UDSRUWXOXL &RPLVLHL MXULGLFH GH QXPLUL GLVFLSOLQ LPXQLW L úL YDOLG UL FX YRWXO PDMRULW LLVHQDWRULORU $UW GLQ /HJHD QU D SUHFL]DW F $YRFDWXO 3RSRUXOXL HVWH DVLVWDW GH GRL DGMXQF L DOH F URU IXQF LL VXQW DVLPLODWHFXFHOHGHVHFUHWDUGHVWDWúLFDUHVXQWQXPL LGHF WUH DFHVWD SH GXUDWD PDQGDWXOXL FX DYL]XO &RPLVLHL MXULGLFH GH QXPLULGLVFLSOLQ LPXQLW LúLYDOLG ULD6HQDWXOXL ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH $YRFDWXO 3RSRUXOXL HPLWH UHFRPDQG ULFDUHQXVXQWVXSXVHFRQWUROXOXLSDUODPHQWDUVDXMXGH F WRUHVF 3ULQ DFHVWH UHFRPDQG UL $YRFDWXO 3RSRUXOXL VHVL]HD] RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDLOHJDOLW LLDFWHORUúLIDSWHORU DGPLQLVWUDWLYH ILLQG DVLPLODWH DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DWkW W FHUHD RUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFkWúLHPLWHUHDWDUGLY DDFWHORU
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD LQVWLWX LHL $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.844 din 15 septembrie 2004.
$YRFDWXO 3RSRUXOXL DUH GUHSWXO V IDF DQFKHWH SURSULL QHFHVDUHVROX LRQ ULLXQHLFHUHULúLV FHDU vQVFULVXQXLRUJDQDO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDUHDvQF OFDWGUHSWXULOHXQHLSHUVRDQHV UHIRUPH]HVDXV UHYRFHDFWXODGPLQLVWUDWLYúLV UHSDUHSDJXEHOH SURGXVH $YRFDWXO3RSRUXOXLHVWHvQGUHSW LWV VHVL]H]H*XYHUQXOFX SULYLUHODRULFHDFWVDXIDSWDGPLQLVWUDWLYLOHJDODODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL DOSUHIHF LORUúLV LQIRUPH]H3DUODPHQWXOvQ cazul în care GuvHUQXOvQWHUPHQGHGH]LOHQXLDP VXULOH QHFHVDUHFXSULYLUHODLOHJDOLW LOHVHPQDODWH 'XS FXP VH REVHUY vQ FRQFHS LD &RQVWLWX LHL úL D /HJLL QU $YRFDWXO3RSRUXOXLVHDIO vQWURVWDUHGHLQGHSHQGHQ FRPSOHW vQ UHOD LLOH VDOH FX *XYHUQXO ILLQG XQ LQVWUXPHQW SULQ FDUH SXWHUHD OHJLVODWLY vúL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $YRFDWXO3RSRUXOXLHVWHvQV GHSHQGHQWGH3DUODPHQWF UXLD SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH vL SUH]LQW UDSRDUWH DQXDOVDXODFHUHUHDVXSUDDFWLYLW LLVDOH &RQVLOLXO/HJLVODWLY &RQVLOLXO /HJLVODWLY HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SHQWUX vQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY FD ILLQG RUJDQ FRQVXOWDWLY GH VSHFLDOLWDWH DO 3DUODPHQWXOXL FDUH DYL]HD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH vQ YHGHUHD VLVWHPDWL] ULL XQLILF ULLúLFRRUGRQ ULLvQWUHJLLOHJLVOD LLúL LQHHYLGHQ DRILFLDO DOHJLVOD LHL5RPkQLHL 5DSRUWXULOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY FX 3DUODPHQWXO VXQW GHILQLWH GH SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SRWULYLWF URUDSUHúHGLQWHOHúLSUHúHGLQ LLGHVHF LLVHQXPHVFSULQ YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU UHXQL L vQ úHGLQ FRPXQ DFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODmentului, pe baza a câte
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH
WUHL SURSXQHUL DOH ELURXULORU SHUPDQHQWH SHQWUX ILHFDUH IXQF LH FXDYL]XOFRPLVLLORUMXULGLFHUHXQLWH 'H DVHPHQHD DFHVWH UDSRUWXUL PDL VXQW GHILQLWH úLGHSUH YHGHULOHDUWDOLQ GLQDFHHDúL/HJHvQFRQIRUPLWDWHFXFDUH &RQVLOLXO/HJLVODWLYHVWHREOLJDWV SUH]LQWHDQXDO3DUODPHQWXOXL UDSRUWXO DVXSUD DFWLYLW LL VDOH SUHFXP úL GH DUW SRWULYLW F UXLD UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY úL QRPHQFODWRUXO GH IXQF LL VH DSURE vQ úHGLQ D FRPXQ D ELURXULORU SHUPDQHQWH DOH FHORU GRX FDPHUH DOH 3DUODPHQWXOXLFXDYL]XOFRPLVLLORUMXULGLFHUHXQLWH $XWRQRPLD &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY VH PDQLIHVW vQ VFKLPE ID GH *XYHUQ FX FDUH VH DIO GRDU vQ UDSRUWXUL GH FRODERUDUH DQDOL]kQGúLDYL]kQGSURLHFWHGHOHJLSURLHFWHGHRUGRQDQ HúLGH KRW UkULFXFDUDFWHUQRUPDWLYDOH*XYHUQXOXLvQYHGHUHDVXSXQHULL ORUVSUHOHJLIHUDUHVDXDGRSWDUHGXS FD] $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY VXQW HQXPHUDWH OD DUW GLQ /HJHD QU úL SHQWUX vQGHSOLQLUHDDFHVWRUD&RQVLOLXO /HJLVODWLYFRODERUHD] FXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLFX LQVWLWX LLOHSXEOLFHGHVSHFLDOLWDWHvQIXQF LHGHQDWXUDOXFU ULORU &RQVLOLXO/HJLVODWLYHVWHRUJDQL]DWSHVHF LL 6HF LDGHGUHSW SXEOLF 6HF LD GH GUHSW SULYDW 6HF LD GH HYLGHQ RILFLDO D OHJLVOD LHL úL GRFXPHQWDUH DOH F URU DWULEX LL VXQW VWDELOLWH SULQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH )XQF LDGHSUHúHGLQWHD&RQVLOLXOXL/HJLVODWLYHVWHDVLPLODW FHOHL GH PLQLVWUX LDU IXQF LD GH SUHúHGLQWH GH VHF LH FHOHL GH VHFUHWDUGHVWDW 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY IXQF LLOH GH SUHúHGLQWH DO &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY SUHúHGLQWH GH VHF LH FRQVLOLHU VDX H[SHUW vQFHWHD] SUin demisie, în caz de LQFRPSDWLELOLWDWH GDF úLau pierdut drepturile electorale, în
5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY D IRVW DSUREDW SULQ +RW UkUHD QU GLQ IHEUXDULH D %LURXULORUSHUPDQHQWHDOH&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 43 din 29 februarie 1996.
VLWXD LDFRQGDPQ ULLGHILQLWLYHVDXGDF DXLQWHUYHQLWDOWHVLWXD LL SUHY ]XWH GH OHJH FHHD FH HFKLYDOHD] FX R DQXPLW LQDPRYL bilitate în favoarea acestora. 7RWXúLFRQVLGHU PF SUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL/HJLVODWLYúL SUHúHGLQ LLGHVHF LLSRWILGHPLúLFDXUPDUHDUHVSLQJHULLGHF WUH 3DUODPHQWDUDSRUWXOXLDQXDODVXSUDDFWLYLW LL&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY GHPLWHUHDFRQGXFHULLILLQGFRQVHFLQ MXULGLF DUHVSLQJHULLXQXL UDSRUWDQXDOGHDFWLYLWDWH &XUWHDGH&RQWXUL $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH D SUHY ]XW SHQWUX &XUWHD GH&RQWXULF H[HUFLW FRQWUROXODVXSUDPRGXOXLGHIRUPDUHGH DGPLQLVWUDUH úL GH vQWUHEXLQ DUH D UHVXUVHORU ILQDQFLDUH DOH VWD WXOXLúLDOHVHFWRUXOXLSXEOLFOLWLJLLOHUH]XOWDWHGLQDFWLYLWDWHDVD ILLQGVROX LRQDWHGHLQVWDQ HOHMXGHF WRUHúWLGHVSHFLDOLWDWH 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL GH &RQWXUL UHSXEOL FDW &XUWHD GH &RQWXUL HVWH LQVWLWX LD VXSUHP GH FRQWURO ILQDQFLDU XOWHULRU H[WHUQ DVXSUD PRGXOXL GH IRUPDUH DGPL QLVWUDUHúLGHvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORUILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúL DOHVHFWRUXOXLSXEOLF
/HJHD QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH úL UHSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.116 din 16 martie 2000, ILLQG PRGLILFDW VXEVWDQ LDO SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.104 din 7 februarie 2002. &D XUPDUH D LQWU ULL vQ YLJRDUH D /HJLL GH UHYL]XLUH D &RQ VWLWX LHL&XUWHDGH&RQWXULDvQFHWDWV PDLDLE DWULEX LLMXULVGLF LRQDOH LQWUkQG vQ YLJRDUH úL 28* QU SULYLQG SUHOXDUHD DFWLYLW LL MXULVGLF LRQDOH úL D SHUVRQDOXOXL LQVWDQ HORU &XU LL GH &RQWXUL GH F WUH LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL SXEOLFDW vQ Ä0RQitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULHSULQFDUHSHUVRQDOXOLQVWDQ HORU MXULVGLF LRQDOH DOH &XU LL GH &RQWXUL D IRVW WUDQVIHUDW OD LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FRUHVSXQ] WRDUH FDUH DX SUHOXDWDFWLYLWDWHDMXULVGLF LRQDO
'HúLHVWHRLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY &XUWHDGH&RQWXULHVWH DXWRQRP ID GH *XYHUQ úL DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO UROXO V X ILLQGDFHODGHDH[HUFLWDFRQWUROXOILQDQFLDUXOWHULRUH[WHUQDVXSUD PRGXOXLGHIRUPDUHDGPLQLVWUDUHúLGHvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORU ILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúLDOHVHFWRUXOXLSXEOLFvQFDUHVXQWLQFOXVH LQWHJUDOúLUHVXUVHOHILQDQFLDUHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 'DUFDUDFWHUXODXWRQRPDO&XU LLGH&RQWXULQXPDLVXE]LVW vQ FHHD FH SULYHúWH UDSRUWXULOH VDOH FX 3DUODPHQWXO GHúL SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUHDFHDVWDIXQF LRQHD] SHOkQJ 3DUODPHQW GDUvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDvQPRGLQGHSHQGHQW $VWIHO FHL FRQVLOLHUL GH FRQWXUL FDUH IRUPHD] 3OHQXO &XU LL GH &RQWXUL VXQW QXPL L SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJHGHF WUH3DUODPHQWODSURSXQHUHDFRPLVLLORUSHQWUXEXJHW ILQDQ HE QFLDOHFHORUGRX &DPHUHLDUUHYRFDUHDGLQIXQF LHD DFHVWRUDVHUHDOL]HD] GXS DFHHDúLSURFHGXU FRQIRUPDUW DOLQ GLQDFHHDúLOHJHXUPkQGFDPDQGDWXOV ILH de 9 ani în ORFGHDQLúLV QXPDLSRDW ILSUHOXQJLWVDXvQQRLWGXS FXP SUHFL]HD] DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HDVHPHQHD3DUODPHQWXOSRDWHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ OHJHV VWRSH]HFRQWUROXOLQL LDWGLQRILFLXDWXQFLFkQGDSUHFLD] F RUJDQHOH GH FRQWURO DOH &XU LL GH &RQWXUL úLDX GHS úLW FRP SHWHQ HOH 3DUODPHQWXO ILLQG VLQJXUXO RUJDQ FDUH SRDWHLQWHUYHQL OHJDOvQDFWLYLWDWHD&XU LLGH&RQWXUL $FHVWOXFUXHVWHvQW ULWGHSUHYHGHULOHDUWDOLQ GLQOHJH SRWULYLW F URUD KRW UkULOH &DPHUHL 'HSXWD LORU VDX DOH 6HQDWXOXL SULQ FDUH VH FHUH &XU LL GH &RQWXUL HIHFWXDUHD XQRU FRQWURDOH vQ OLPLWHOHFRPSHWHQ HORUVDOHVXQWREOLJDWRULL 7RDWH DFHVWHD GHPRQVWUHD] F LQVWLWX LD DGPLQLVWUDWLY VXSUHP GHFRQWUROILQDQFLDUXOWHULRUH[WHUQDUHVXUVHORUEXJHWDUH &XUWHD GH &RQWXUL IXQF LRQHD] vQ PRG DXWRQRP úL LQGHSHQGHQW ID GH *XYHUQ GDU QX úL ID GH 3DUODPHQW FDUH D FUHDWo ,în SULQFLSDOFDXQLQVWUXPHQWGHFRQWURODODFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHvQJHQHUDOúLvQVSHFLDODODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHvQ SULYLQ D IRUP ULL DGPLQLVWU ULL úL IRORVLULL UHVXUVHORU ILQDQFLDU EXJHWDUH
$WULEX LLOHGHFRQWUROúLDXGLWILQDQFLDUVXQWUHJOHPHQWDWHvQ FDSLWROXO ,,, DO OHJLL DUW SUHY ]kQG F RUJDQHOH &XU LL GH &RQWXUL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD PRGXOXL GH IRUPDUH GH DGPLQLVWUDUHúLvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORUILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúL DOHVHFWRUXOXLSXEOLFSUHFXPúLDVXSUDPRGXOXLGHJHVWLRQDUHD SDWULPRQLXOXL SXEOLF úL SULYDW DO VWDWXOXL úL DO XQLW LORU DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOH XUP ULQG UHVSHFWDUHD OHJLL vQ JHVWLRQDUHD PLMORDFHORUPDWHULDOHúLE QHúWL 'XS FXPDPDPLQWLWGHMD&XUWHDGH&RQWXULFDXUPDUHD LQWU ULLvQYLJRDUHD/HJLLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLQXPDLDUH DWULEX LL MXULVGLF LRQDOH DFWLYLWDWHD MXULVGLF LRQDO úL SHUVRQDOXO LQVWDQ HORU MXULVGLF LRQDOH ILLQG SUHOXDWH GH LQVWDQ HOH GH FRQ WHQFLRVDGPLQLVWUDWLYSRWULYLWSUHYHGHULORU28*QU ÌQ FHHD FH SULYHúWH VWDWXWXO PHPEULORU &XU LL GH &RQWXUL FRQVLGHU P QHFHVDU V VHPQDO P F DFHúWLD VH EXFXU GH R SR]L LH DSURDSH VLPLODU FX DFHHD D SDUODPHQWDULORU GHRDUHFH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH QX SRW IL FHUFHWD L UH LQX L DUHVWD L VDX WULPLúL vQ MXGHFDW SHQDO VDX FRQWUDYHQ LRQDO GHFkW OD FHUHUHD SURFXURUXOXL JHQHUDO DO 3DUFKHWXOXL GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH FX DSUREDUHD %LURXULORU SHUPDQHQWH DOH FHORU GRX &DPHUH DOH 3DUODPHQWXOXL OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU SHQWUX EXJHW ILQDQ H E QFLúLFXDFRUGXOFRPLVLLORUMXULGLFHGHGLVFLSOLQ úLLPXQLW L DOHFHORUGRX &DPHUH &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL 3RWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULLDQJDMHD] úLFRRUGRQHD] XQLWDUDFWLYLW LOHFDUH SULYHVF DS UDUHD ULL úL VHFXULWDWHD QD LRQDO SDUWLFLSDUHD OD PHQ LQHUHD VHFXULW LL LQWHUQD LRQDOH úL OD DS UDUHD FROHFWLY vQ VLVWHPHOH GH DOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDXGHVWDELOLUHDS FLL $FHVWWH[WFRQVWLWX LRQDOQLFLvQIRUPDLQL LDO úLQLFLvQFHD UHYL]XLW QXVHUHIHU ODVWDWXWXOúLQDWXUDMXULGLF D&RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VLWXDUHD DUW vQ 6HF LXQHD D
&DSLWROXOXL9LQGLFkQGF HVWHYRUEDGHXQRUJDQGHVSHFLDOLWDWH DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH $UWGLQ/HJHDQUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLGHILQHúWHDFHDVW VWUXFWXU DGPLQLVWUDWLY FDILLQGDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWLY DXWR QRP vQYHVWLW FXRUJDQL]DUHDúLFRRUGRQDUHDXQLWDU DDFWLYLW LL SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLvQGHSOLQHúWHIXQF LDGHSUHúHGLQWHDO &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL LDU SULPXOPLQLVWUX vQGHSOLQHúWH IXQF LD GH YLFHSUHúHGLQWH DO &RQVLOLXOXL FHLODO L PHPEUL ILLQG PLQLVWUXO $S U ULL 1D LRQDOH PLQLVWUXO $GPL QLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU PLQLVWUXO $IDFHULORU ([WHUQH PLQLVWUXO -XVWL LHLPLQLVWUXO,QGXVWULHLúL&RPHU XOXLPLQLVWUXO)LQDQ HORU 3XEOLFH GLUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL GLUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH úHIXO 6WDWXOXL 0DMRU *HQHUDO úLFRQVLOLHUXOSUH]LGHQ LDOSHQWUXVHFXULWDWHQD LRQDO ùHGLQ HOH&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLDXFDUDFWHU VHFUHW DFHVWD OXFUkQG vQ SUH]HQ D D FHO SX LQ GRX WUHLPL GLQ PHPEULúLDGRSWkQGKRW UkULSULQFRQVHQVVHFUHWDULDWXO&RQVLOLXOXL IXQF LRQkQG vQ FDGUXO $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH FRRUGRQDW GH VHFUHWDUXOFRQVLOLXOXLQXPLWGHSUHúHGLQWH $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VXQW HQXPHUDWHGHDUWGLQ/HJHDQUGDUYRUILFRPSOHWDWH RGDW FXPRGLILFDUHDDFHVWHLOHJLSHQWUXSXQHUHDHLGHDFRUGFX QRLOH SUHYHGHUL FRQVWLWX LRQDOH SRWULYLW F URUD DWULEX LLOH &RQ VLOLXOXLQXVHPDLUH]XP ODFHOHSULYLQGDS UDUHD ULLúLVLJXUDQ D QD LRQDO FL VXQW H[WLQVH OD FHOH UHIHULWRDUH OD SDUWLFLSDUHD OD PHQ LQHUHD VHFXULW LL LQWHUQD LRQDOH úL OD DS UDUHD FROHFWLY vQ VLVWHPHOH GH DOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDXGHUHVWDELOLUHDS FLL
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLHDDEURJDW/HJHDQU SULYLQG vQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLSXEOLFDW vQÄ0onitorul Oficial al României”, Partea I, nr.142 din GHFHPEULH
'XS FXP DP SUHFL]DW PDL VXV &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULLHVWHGHILQLWGHOHJHFDRDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP ID GH*XYHUQGDUDFWLYLWDWHDVDHVWHVXSXV SRWULYLW DUW GLQ OHJH H[DPLQ ULL úL YHULILF ULL SDUODPHQWDUH &RQVLOLXO ILLQG GDWRU FD OD FHUHUHD FRPLVLLORU SHUPDQHQWH GH VSHFLDOLWDWH DOH 3DUODPHQWXOXL VDX RUL GH FkWH RUL FRQVLGHU QHFHVDU V SUH]LQWHvQúHGLQ FRPXQ D&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXL UDSRDUWHDVXSUDDFWLYLW LLGHVI úXUDWH 5DSRUWXULOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL FX *XYHUQXO VXQW WRWXúL GH R QDWXU VSHFLDO FHO SX LQ GLQ GRX SXQFWHGHYHGHUH $VWIHOvQSULPXOUkQGYLFHSUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL6XSUHP GH$S UDUHD ULLHVWHSULPXOPLQLVWUXDO*XYHUQXOXLLDUPDMR ULWDWHDPHPEULORU&RQVLOLXOXLHVWHIRUPDW GLQFHLPDLLPSRUWDQ L PHPEULDL*XYHUQXOXL ÌQ DO GRLOHD UkQG GHúL *XYHUQXO HVWH SRWULYLW DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ RUJDQXOFDUHDVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLúLH[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQGRPHQLLOHFDUHSULYHVFRUJDQL]DUHDúL FRRUGRQDUHD XQLWDU D DFWLYLW LL UHIHULWRDUH OD DS UDUHD ULL úL VHFXULWDWHDQD LRQDO SDUWLFLSDUHDODPHQ LQHUHDVHFXULW LLLQWHU QD LRQDOHúLODDS UDUHDFROHFWLY vQVLVWHPHOHGHDOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDX GH UHVWDELOLUH D S FLL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL HVWH RUJDQXO VXSUHP GH UHDOL]DUHDDFHVWHLSROLWLFLLQWHUQHúLH[WHUQH &HOGHDOGRLOHDDVSHFWUHSUH]LQW vQUHDOLWDWHRGLPHQVLXQH VHPQLILFDWLY D UROXOXL SROLWLF DO *XYHUQXOXL GH UHDOL]DUH D SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLGDUúLDUROXOXLDGPLQLVWUDWLYGH H[HUFLWDUH D FRQGXFHULL JHQHUDOH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH KRW râULOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL ILLQG REOLJDWRULL SHQWUX WRDWH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OD FDUH DFHVWHD VH UHIHU SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL
În literatuUD GH VSHFLDOLWDWH VD DU WDW F FHO SX LQ GLQ SXQFW GH YHGHUH WHRUHWLF DU SXWHD DS UHD RFRQWUDULHWDWHvQWUHR KRW UkUH D *XYHUQXOXL úL R KRW UkUH D &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL FDUH DU SXQH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH întrRSR]L LHGLOHPDWLF vQSULYLQ DDGXFHULLODvQGHSOLQLUHFDUH QXDIRVWDYXW vQYHGHUHGHSUHYHGHULOHOHJLL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LLDUHFDUDFWHUDXWRQRPID GH *XYHUQ$úDFXPUH]XOW GLQSUHYHGHULOHDUWDOLQ OLWJ GLQ &RQVWLWX LDGLQ FHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLVH vQWUXQHVF vQ úHGLQ FRPXQ SHQWUX QXPLUHD OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL H[HUFLWDUHD FRQWUROXOXL DVXSUD DFWLYLW LL DFHVWXL VHUYLFLX /HJHDQU GHILQHúWHvQDUW6HUYLFLXO5RPkQGH ,QIRUPD LLFDILLQGRUJDQXOGHVWDWVSHFLDOL]DWvQGRPHQLXOLQIRU PD LLORU SULYLWRDUH OD VLJXUDQ D QD LRQDO D 5RPkQLHL SDUWH FRPSRQHQW DVLVWHPXOXLQD LRQDOGHDS UDUH $FWLYLWDWHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH SH GH R SDUWHRUJDQL]DW úLFRRUGRQDW GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUH DO ULLúLSHGHDOW SDUWHHVWHFRQWURODW GH3DUODPHQWF UXLD GLUHFWRUXODFHVWXLDvLSUH]LQW UDSRDUWHUHIHULWRDUHODvQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU
7XGRU 'U JDQX DUW FLW în „Revista de Drept Comercial”, QUS 3RWULYLW QRXOXL WH[W DO DUW DOLQ OLWK GLQ &RQVWLWX LD GLQ UHSXEOLFDW &DPHUHOH 3DUODPHQWXOXL vúL GHVI úRDU OXFU ULOH vQ úHGLQ HFRPXQHvQWUHDOWHOHSHQWUXQXPLUHDODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D GLUHFWRULORU VHUYLFLLORU GH LQIRUPD LL úL H[HUFLWDUHD FRQ WUROXOXLDVXSUDDFWLYLW LLDFHVWRUVHUYLFLL /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
În vedeUHDH[HUFLW ULLFRQWUROXOXLFRQFUHWSHUPDQHQWDVXSUD DFWLYLW LL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH FRQVWLWXLW R FRPLVLH FRPXQ D FHORU GRX &DPHUH D F UHL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUHVXQWVWDELOLWHSULQKRW UkUHDGRSWDW GH3DUODPHQW $FHVWH SUHYHGHUL DOH OHJLL GHPRQVWUHD] R SULP VXERU GRQDUHD6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LLID GH3DUODPHQW 'DU GLVSR]L LLOH OHJLL UHIHULWRDUH OD QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL D DGMXQF LORU DFHVWXLD GHPRQVWUHD] úL R VXERUGRQDUH ID GH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH FRQGXV GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH PLQLVWUX QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXi României, iar eliberarea GLQIXQF LHVHIDFHWRWGHFHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLvQ úHGLQ FRPXQ ODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLVDXDFHO SX LQRWUHLPHGLQQXP UXOWRWDODOGHSXWD LORURULDOVHQDWRULORU 'H DVHPHQHD 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLei este cel care, în FRQIRUPLWDWH FX DUW GLQ DFHHDúL OHJH vO QXPHúWH SH SULPXO DGMXQFWúLSHFHLWUHLDGMXQF LDLGLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXL5RPkQ GH,QIRUPD LLODSURSXQHUHDDFHVWXLD (VWH DGHY UDW F OHJHD QX DUH UHJOHPHQW UL FX SULYLUH OD RUJDQXOFRPSHWHQWV LHOLEHUH]HGLQIXQF LHSHSULPXODGMXQFWúL SH FHL WUHL DGMXQF L DL GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LLGDUSULQFLSLXOVLPHWULHLDFWHORUMXULGLFHQHSHUPLWHV DILUP P F DFHVW OXFUX vO YD IDFH RUJDQXO FDUH LD QXPLW DGLF 3UHúHGLQWHle României. 'HúL OHJHD QX R VSXQH vQ WHUPHQL H[SUHúL FUHGHP F 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLH[HUFLW XQDQXPLWJHQGHFRQWURODVXSUD DFWLYLW LL DFHVWXL VHUYLFLX UHDOL]DUHD DWULEX LLORU UHIHULWRDUH OD SURSXQHUHD GH HOLEHUDUH GLQ IXQF LH D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL D FHORU SULYLQG HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D DGMXQF LORU DFHVWXLD QHSXWkQG DYHD UD LXQL DUELWUDUH RUL QXPDL SROLWLFH FL ILLQG XUPDUHD XQRU FRQVWDW UL OHJDWH GH DFWLYLWDWHD VHUYLFLXOXL
Potrivit art.23 din lege, Serviciul Român de InIRUPD LL HVWH FRQGXV GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH PLQLVWUX QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL vQ XUPD DXGLHULL FHOXL SURSXV GH F WUH FRPLVLD vQV UFLQDW V H[HUFLWH FRQWUROXO SDUODPHQWDU DVXSUD DFWLYLW LL6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LLFDUHYDSUH]HQWDXQ UDSRUWvQID DFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL 'LUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL DUH XQ SULPDGMXQFW FDUH HVWH úL vQORFXLWRUXO OHJDO DO DFHVWXLD SUHFXP úLWUHLDGMXQF LFDUHDXUDQJGHVHFUHWDULGHVWDWúLVXQWQXPL LGH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHDGLUHFWRUXOXL 6WUXFWXUD úL UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL VH DSURE GH F WUH &RQVLOLXO 6XSUHPGH$S UDUHD ULL &RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &RQVWLWX LD GLQ D LQFOXV SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD Consiliul Superior al Magistraturii în capitolul VI, consacrat DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL I U D GHILQL vQ WHUPHQL H[SUHúL QDWXUD MXULGLF DDFHVWXLRUJDQLVP $UW GLQ /HJHD QU SHQWUX RUJDQL]DUHD MXGHF WRUHDVF UHSXEOLFDW DYHQLWFXRGLVWLQF LHSHFDUHSUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH QX R FRQ LQHDX úL DQXPH F SXWHUHD MXGHF WR UHDVF úL DXWRULWDWHD MXGHF WRUHDVF VXQW GRX OXFUXUL GLIHULWH SUHY ]kQGF SXWHUHDMXGHF WRUHDVF HVWHH[HUFLWDW SULQLQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWLúLHVWHVHSDUDW GHFHOHODOWHSXWHULDOHVWDWXOXL
$UW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL SUHYHGH vQV F SHQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU VWDELOLWH SULQ OHJH DFHVW VHUYLFLX HVWH FRQGXV GHF WUHXQ&RQVLOLXGLUHFWRUFDRUJDQGHOLEHUDWLY /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDXJXVW úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr. 259 din 30 septembrie 1997.
'HDVHPHQHDDFHODúLWH[WDOOHJLLDPDLSUHY ]XWF DXWR ULWDWHD MXGHF WRUHDVF VH FRPSXQH GLQ LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL GHFLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF ODFDUHVHDGDXJ 0LQLVWHUXO3XEOLF úL&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &RQFOX]LDSRWULYLWF UHLD&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL QXIDFHSDUWHGLQVLVWHPXOSXWHULLMXGHF WRUHúWLHVWHHYLGHQW úLGH QHFRQWHVWDWDFHVWFRQVLOLXQHI FkQGSDUWHGLQVLVWHPXOLQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWLFDUHvQIUXQWHFXÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH UHDOL]HD] DFWLYLWDWHDGHMXVWL LHvQ5RPkQLDSRWULYLWSUHYHGHULORU DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHD GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ GHúL D DGXV QXPHURDVH PRGLILF UL UHJOHPHQW ULORU UHIHULWRDUH OD &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULLDS VWUDWDFHVWHUHJOHPHQW ULvQDFHODúL FDSLWRO FRQVDFUDW DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL RIHULQG DVWIHO vQ FRQWLQXDUHDUJXPHQWHVXV LQ WRULORULGHLLF DFHVW&RQVLOLXHVWH XQ RUJDQ DO DXWRULW LL MXGLFLDUHFXDWULEX LLDGPLQLVWUDWLYHúLGH MXULVGLF LHGLVFLSOLQDU 'DUvQSHULRDGDDQWHULRDU /HJLLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL GLQ XQ DXWRU LPSRUWDQW D VXV LQXW vQ PRG MXGLFLRV F SULQ VSHFLILFXO DWULEX LLORU SH FDUH OH GHVI úRDU &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL VH vQFDGUHD] vQ FDWHJRULD RUJDQHORU H[HFXWLYHDOHVWDWXOXLDWXQFLFkQGSUH]LGDWGHPLQLVWUXOMXVWL LHL IDFHSURSXQHULGHQXPLUHvQIXQF LHDPDJLVWUD LORUVDXGLVSXQH OD SURSXQHUHD DFHOXLDúL PLQLVWUX FX SULYLUH OD SURPRYDUHD WUDQVIHUDUHDúLVXVSHQGDUHDGLQIXQF LHDMXGHF WRULORUSUHFXPúL ODvQFHWDUHDIXQF LHLDFHVWRUD ÌQ VSULMLQXO DFHOHLDúL RSLQLL VD PDL DUJXPHQWDW F DFHODúL FRQVLOLXGHVI úRDU RDFWLYLWDWHH[HFXWLY úLDWXQFLFkQGvQGHSOL QHúWHUROXOGHFRQVLOLXGHGLVFLSOLQ DPDJLVWUD LORUUHSUHVLXQHD GLVFLSOLQDU úL VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH ILLQG VSHFLILFH RUJDQHORU FXDWULEX LLDGPLQLVWUDWLYHH[HFXWLYH
,RQ 'HOHDQX 3URFHGXUD FLYLO $UDG S ,RDQ /Hú 3ULQFLSLLúL,QVWLWX LLGHGUHSWSURFHVXDOFLYLO%XFXUHúWL S 7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „Revista de Drept Comercial” QUS
$VWIHO ILLQG FRQVLGHU P F SULQ QDWXUD VD MXULGLF SULQ PRGXO GH FRQVWLWXLUH úL SULQ FRPSHWHQ HOH OHJDOH &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL WUHEXLH FRQVLGHUDW XQ RUJDQ FHQWUDO DXWRQRP vQYHVWLW FX DWULEX LL H[HFXWLYH GH SURSXQHUH úL GLVFL SOLQDUH vQ VFRSXO JDUDQW ULL LQGHSHQGHQ HL MXVWL LHL úL DVLJXU ULL EXQHLIXQF LRQ ULDDFHVWHLD &DUDFWHUXODXWRQRPDO&RQVLOLXOXL6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL ID GH*XYHUQúLID GH3DUODPHQWWUHEXLHGHGXVGLQSUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH DFWXDOH PRGLILFDWH úL FRPSOHWDWH SULQ /HJHD GH UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLGLQ În sprijinul autonomiei Consiliului Superior al Magistraturii ID GH3DUODPHQWSRDWHILDGXVDUJXPHQWXOF DFHVW&RQVLOLXQX SUH]LQW XQ UDSRUW DQXDO GH DFWLYLWDWH vQ ID D FHORU GRX &DPHUH DOH3DUODPHQWXOXLVDXDXQHLDGLQWUHDFHVWHD /HJHD QU vQ IRUPD LQL LDO GHILQHD &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FD UHSUH]HQWDQW DO DXWRULW LL MXGHF WRUHúWLúLJDUDQWDOLQGHSHQGHQ HLMXVWL LHLSUHFL]kQGF DFHVWDHVWH LQGHSHQGHQW úL VH VXSXQH vQ DFWLYLWDWHD VD QXPDL OHJLL DYkQG SHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLUROXOGHDDVLJXUDIXQF LRQDUHDHILFLHQW D VLVWHPXOXL MXGLFLDU úL UHVSHFWDUHD OHJLL vQ GHVI úXUDUHD FDULHUHL SURIHVLRQDOHDPDJLVWUD LORU $FWXDOD IRUP D DFHVWHL OHJL OD DUW DOLQ QX PDL GHILQHúWH &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FD UHSUH]HQWDQW DO DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL FL DILUP GRDU F HO HVWH JDUDQWXO LQGHSHQGHQ HLMXVWL LHL 1DWXUD MXULGLF D DFHVWHL LQVWLWX LL D IRVW GHILQLW GH ÌQDOWD &XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHFDILLQGRLQVWLWX LHSXEOLF FHQWUDO FXFRPSHWHQ QD LRQDO FDUHDUHLPSRUWDQWHDWULEX LLH[HFXWLY DGPLQLVWUDWLYH GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL úL GH H[HFXWDUH vQ FRQFUHW D OHJLORU SULYLQG FDULHUD SURIHVLRQDO D PDJLVWUD LORU
/HJHDQUSULYLQG&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLHLQWUDW vQYLJRDUHOD GH]LOHGHODSXEOLFDUH /HJHDQUDIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.827 din 13 septembrie 2005.
adoptând, în acest scop, fie acte administrativMXULVGLF LRQDOH DWXQFL FkQG IXQF LRQHD] SH VHF LL FD LQVWDQ GLVFLSOLQDU ILH VLPSOHDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWH
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWH SULQOHJLRUJDQLFH
&RQVLOLXO&RQFXUHQ HL &RQVLOLXO&RQFXUHQ HLDIRVWvQILLQ DWSULQ/HJHDQU D FRQFXUHQ HL FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP vQ GR PHQLXO FRQFXUHQ HL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF PHPEULL V L ILLQG QXPL L vQ IXQF LH GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD *XYHUQXOXL3OHQXO&RQVLOLXOXL&RQFXUHQ HLILLQGIRUPDWGLQ XQ SUHúHGLQWH GRL YLFHSUHúHGLQ L úL FRQVLOLHUL GXUDWD PDQGDWXOXL ILLQGGHDQLFXSRVLELOLWDWHDUHvQYHVWLULLFHOPXOWvQF RGDW )XQF LD GH SUHúHGLQWH HVWH DVLPLODW FHOHL GH PLQLVWUX FHD GH YLFHSUHúHGLQWH FHOXL GH VHFUHWDU GH VWDW LDU FHD GH FRQVLOLHU FHOHLGHVXEVHFUHWDUGHVWDW $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL &RQFXUHQ HL VXQW HQXPHUDWH GH DUWGLQOHJHúLvQH[HUFLWDUHDORUDFHVWDDGRSW UHJXODPHQWHúL LQVWUXF LXQL HPLWH RUGLQH LD GHFL]LL IRUPXOHD] DYL]H IDFH UHFRPDQG ULúLHODERUHD] UDSRDUWH 'H DVHPHQHD &RQVLOLXO &RQFXUHQ HL YD FRPXQLFD SXQFWXO V X GH YHGHUH DVXSUD RULF UXL DVSHFW GLQ GRPHQLXO SROLWLFLL FRQFXUHQ LDOH OD FHUHUHD 3UHúHGLQ LHL 5RPkQLHL FRPLVLLORU SDU ODPHQWDUH VHQDWRULORU úL GHSXWD LORU RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH RUJDQL]D LLORU SURIHVLRQDOH SDWURQDOH úL VLQGLFDOH RUJDQL]D LLORU SHQWUX SURWHF LD FRQVXPDWRULORU LQ VWDQ HORUMXGHF WRUHúWLúLSDUFKHWHORUGHSHOkQJ DFHVWHD
'HFL]LDQUGLQQRLHPEULHD6HF LHLGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYúLILVFDODÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHvQ(PDQXHO $OEXRSFLWSúLXUP /HJHDQU DIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.762 din 16 august 2005.
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH &RQVLOLXO &RQFXUHQ HL vQWRFPHúWH DQXDO XQ UDSRUW SULYLQG DFWLYLWDWHD VD úL VLWXD LD FRQFXUHQ HLGH]E WXWGH3OHQXO&RQVLOLXOXL&RQFXUHQ HLFDUHVH G SXEOLFLW LL 'LQSUH]HQWDUHDGHPDLVXVUH]XOW F vQWUDGHY U&RQVLOLXO &RQFXUHQ HL UHSUH]LQW R DGPLQLVWUD LH FHQWUDO DXWRQRP DIODW înUHOD LLVSHFLDOHFX*XYHUQXOFDUHSURSXQHSHFRQVLOLHULLDFHVWXLD SUHFXPúLFX3DUODPHQWXOFDUHvLQXPHúWH &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH &RPLVLD 1D LRQDO D 9DORULORU 0RELOLDUH D IRVW vQILLQ DW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG YDORULOH PRELOLDUH úL EXUVHOHGHYDORULFDDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FDUH IXQF LRQHD] vQ SUH]HQW vQ ED]D 6WDWXWXOXL DSUREDW SULQ 28* QU $XWRQRPLD &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH HVWH în raporturile cu Guvernul, în timp FHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ 6WDWXW &RPLVLD HVWH VXERUGRQDW 3DUODPHQWXOXL F UXLD vL SUH ]LQW UDSRDUWH SULQ &RPLVLLOH SHQWUX EXJHW ILQDQ H úL E QFL DOH 6HQDWXOXLúL&DPHUHL'HSXWD LORU 'H DVHPHQHD VXERUGRQDUHD ID GH 3DUODPHQW D &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH UH]XOW úL GLQ SUHYHGHULOH DUW DOLQ úL GLQ 6WDWXW SRWULYLW F URUD FHL PHPEUL DL DFHVWHL FRPLVLLLQFOXVLYSUHúHGLQWHOHúLFHLGRLYLFHSUHúHGLQ LVXQWQXPL L úL UHVSHFWLY UHYRFD L GH F WUH 3DUODPHQW vQ úHGLQ D FRPXQ D FHORU GRX FDPHUH OD SURSXQHUHD FRPXQ D FRPLVLLORU GH VSH FLDOLWDWHDOHDFHVWRUD
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQDXJXVW DEURJDW SULQ28*QUúL 28*QUSULYLQGYDORULOHPRELOLDUHúLEXUVHOHGHYDORULSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.238 din 9 aprilie 2002. 28* QU SULYLQG DSUREDUHD 6WDWXWXOXL &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.226 din 4 aprilie 2002.
'XUDWD PDQGDWXOXL GH PHPEUX DO &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU0RELOLDUHHVWHGHDQLFDUHSRDWHILUHvQYHVWLWRVLQJXU GDW LDU FDOLWDWHD GH PHPEUX vQFHWHD] OD H[SLUDUHD PDQGDWXOXL FDUH QX D IRVW UHvQQRLW SULQ GHPLVLH SULQ UHYRFDUH GH F WUH 3DUODPHQWvQFD]XOXQHLLQFRPSDWLELOLW LVDXDOSURQXQ ULLXQHL FRQGDPQ UL SHQDOH FX SHGHDSV SULYDWLY GH OLEHUWDWH úL SULQ vQORFXLUH vQ FD]XO XQHL LPSRVLELOLW L GHILQLWLYH GH H[HUFLWDUH D PDQGDWXOXL 5DSRUWXO DQXDO GH DFWLYLWDWH SUHFXP úL UDSRUWXO DQXDO GH DXGLW ILQDQFLDU úL H[HFX LD EXJHWXOXL GH YHQLWXUL úL FKHOWXLHOL SHQWUXDQXOSUHFHGHQWYRUILWULPLVHSkQ ODDSULOLHDILHF UXL DQGHF WUH&RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUHODFRPLVLLOH GHVSHFLDOLWDWHDOH6HQDWXOXLúL&DPHUHORU'HSXWD LORUXUPkQGD ILGH]E WXWHvQúHGLQ DFRPXQ DDFHVWRUD 5ROXO &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH HVWH GH D UHJOHPHQWDúLVXSUDYHJKHDSLD DGHFDSLWDOSLH HOHUHJOHPHQWDWH GH P UIXUL úL LQVWUXPHQWH ILQDQFLDUH GHULYDWH SUHFXP úL LQVWL WX LLOHúLRSHUD LXQLOHVSHFLILFHDFHVWRUD ÌQYHGHUHDvQGHSOLQLULLDWULEX LLORUFRQIHULWHGHOHJH&RPLVLD 1D LRQDO D 9DORULORU 0RELOLDUH VXSUDYHJKHD] vQ WLPS UHDO úL SHULRGLF LQVWLWX LLOH RSHUDWRULL úL RSHUD LXQLOH GH SH SLD D GH FDSLWDOúLGHSHSLH HOHUHJOHPHQWDWHGHP UIXULúLLQVWUXPHQWH &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORUDIRVWvQILLQ DW FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQD OLWDWH MXULGLF SULQ DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG VRFLHW LOHGHDVLJXUDUHúLVXSUDYHJKHUHDDVLJXU ULORU, în scopul DS U ULL GUHSWXULORU DVLJXUD LORU úL DO SURPRY ULL VWDELOLW LL DFWL YLW LLGHDVLJXUDUHvQ5RPkQLD
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ DSULOLH D IRVW DGRSWDW vQ WHPHLXO DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ vQSURFHGXUDOHJLLRUJDQLFH
$WULEX LLOH &RPLVLHL GH 6XSUDYHJKHUH D $VLJXU ULORU VXQW HQXPHUDWHGHDUWGLQOHJHDFWLYLWDWHDVDILLQGDXWRQRP ID GH *XYHUQGDUVXERUGRQDW vQUDSRUWXULOHFX3DUODPHQWXO $VWIHOSRWULYLWDUW&RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU SUH]LQW 3Drlamentului, în termen de 6 luni de la expirarea ILHF UXL H[HUFL LX ILQDQFLDU XQ UDSRUW DO SLH HL DVLJXU ULORU GLQ 5RPkQLDúLRLQIRUPDUHSULYLQGDFWLYLW LOHGHVI úXUDWH 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW DOLQ SUHúHGLQWHOH YLFHSUH úHGLQWHOH úL FHL WUHL PHPEUL DL &RPLVLHL GH 6XSUDYHJKHUH D $VLJXU ULORUVXQWQXPL LGH3DUODPHQWvQúHGLQ DFRPXQ DFHORU GRX &DPHUH OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU UHXQLWH SHQWUX EXJHW ILQDQ H úL E QFL DOH 6HQDWXOXL úL &DPHUHL 'HSXWD LORU SHQWUX PDQGDWHGHDQLILHFDUHPHPEUXputând fi reînvestit. %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHGHILQLW GH/HJHDEDQFDU în vigoareFkWúLGH6WDWXWXOSURSULXFDILLQGEDQFDFHQWUDO D VWDWXOXL URPkQ FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQG FD RELHFWLY IXQGDPHQWDO DVLJXUDUHD VWDELOLW LL SUH XULORU SHQWUX UHDOL]DUHD F UXLDHODERUHD] úLDSOLF SROLWLFLPRQHWDUHúLYDOXWDUHSUHFXP úL GH DXWRUL]DUH úL VXSUDYHJKHUH SUXGHQ LDO EDQFDU D LQVWL WX LLORUGHFUHGLWSURPRYDUHDúLPRQLWRUL]DUHDEXQHLIXQF LRQ UL DVLVWHPHORUGHSO LSHQWUXDVLJXUDUHDVWDELOLW LLILQDQFLDUH &KLDUGDF UHJOHPHQW ULOHOHJDOHSRVWFRPXQLVWHVDXIHULWV PDLPHQ LRQH]HF %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHXQRUJDQDO DGPLQLVWUD LHL VWDWXOXL SUHFXP I FHDX UHJOHPHQW ULOH DQWHULRDUH VWDWXWXO OHgal al acesteia nu poate fi restrâns la abordarea ILQDQFLDUEDQFDU
/HJHD EDQFDU QU D IRVW UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.78 din 24 ianuarie 2005. 6WDWXWXO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL D IRVW DSUREDW SULQ /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQLXQLH
(VWHDGHY UDWF SRWULYLWUHJOHPHQW ULORUGLQFDSLWROHOH,9 úL UHVSHFWLY 9,, DOH 6WDWXWXOXL %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHL HIHFWXHD] RSHUD LXQL EDQFDUH SUHFXP úL RSHUD LXQL FX DXU úL DFWLYHH[WHUQH 'DU WRWRGDW vQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH GLQ FDSLWR OHOH,,úL,,,%DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLDUHLPSRUWDQWHDWULEX LL DGPLQLVWUDWLYHFXPVXQW HODERUDUHDúLDSOLFDUHDSROLWLFLLYDOXWDUH úLVWDELOLUHDUHJLPXOXLYDOXWDUSULQHODERUDUHDXQRUUHJOHPHQW UL FRUHVSXQ] WRDUH HODERUDUHD SURJUDPXOXL GH HPLVLXQH PRQHWDU úL HPLWHUHD vQVHPQHORU PRQHWDUH DFWLYLWDWHD GH VXSUDYHJKHUH EDQFDU DYkQGFRPSHWHQ DH[FOXVLY GHDXWRUL]DUHDIXQF LRQ ULL E QFLORUúLU VSXQ]kQGGHVXSUDYHJKHUHDSUXGHQ LDO DE QFLORU GHDHPLWHUHJOHPHQW ULSHQWUXDVLJXUDUHDYLDELOLW LLúLIXQF LRQDUHD VLVWHPXOXLEDQFDU 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHL UHJOHPHQWHD] DXWR UL]HD] úLVXSUDYHJKHD] VLVWHPXOGHSO LGLQ5RPkQLDLQFOXVLY DGPLQLVWUDWRULL DFHVWRUD LDU SRWULYLW DUW DOLQ VXSUDYH JKHD] DFWLYLWDWHDE QFLORUvQFRQGL LLOHOHJLL 3HGHDOW SDUWHvQFRQIRUPLWDWHFXDUWGLQ6WDWXWFRQ GXFHUHD H[HFXWLY D % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL SRDWH DSOLFD VDQF LXQLSHQWUXQHUHVSHFWDUHDUHJOHPHQW ULORUSURSULLvPSRWULYD F URUD SRW IL IRUPXODWH FRQWHVWD LL FDUH VXQW VROX LRQDWH GH &RQVLOLXOGH$GPLQLVWUD LHDO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLSULQ GHFL]LLFHSRWILFRQWHVWDWHOD&XUWHDGH$SHO%XFXUHúWL6HF LDGH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY ÌQ FRQFOX]LH DYkQG vQ YHGHUH F %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHLHVWHRSHUVRDQ MXULGLF FHDUHRFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHFXLPSRUWDQWHDWULEX LLH[HFXWLYHGHRUJDQL]DUHDH[H FXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLLEDQFDUHDILUP PDO WXUL GH DO L DXWRUL F %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHQXQXPDL EDQFDFHQWUDO D5RPkQLHLFLúLXQRUJDQvQVHQVXOGHLQVWLWX LH DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDVWDWXOXLURPkQ
7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „Revista de Drept Comercial” QUS 9DOHQWLQ3ULV FDUXRSFLW/XPLQD/H[S
ÌQFHHDFHSULYHúWHUDSRUWXULOH% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL FX3DUODPHQWXOWUHEXLHSUHFL]DWF vQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ 6WDWXWXO DFWXDO PHPEULL &RQVLOLXOXL GH DGPL QLVWUD LH FX QRPLQDOL]DUHD FRQGXFHULL H[HFXWLYH VXQW QXPL L GH 3DUODPHQW OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU SHUPDQHQWH GH VSHFLDOLWDWH DOHFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL HVWH FRPSXV GLQ PHPEUL GLQ FDUH XQ SUHúHGLQWH FDUH HVWH úL JXYHUQDWRU DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL XQ YLFHSUHúHGLQWH FDUHHVWHúLSULPYLFHJXYHUQDWRUúLúDSWHPHPEULGLQWUHFDUHGRL VXQWYLFHJXYHUQDWRULLDUFHLODO LFLQFLPHPEULQXVXQWVDODULD LDL % QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL &RQGXFHUHD H[HFXWLY D % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL VH H[HUFLW GH F WUH JXYHUQDWRU SULPYLFHJXYHUQDWRU úL GH GRL YLFHJXYHUQDWRUL vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH SULQ UHJXODPHQWXO LQWHUQ DSUREDWGHFRQVLOLXOGHDGPLQLVWUD LH 'LQWUHDWULEX LLOHJXYHUQDWRUXOXL% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL FRQVLGHU PQHFHVDUV DPLQWLPSHDFHHDvQUHDOL]DUHDF UHLDvQ QXPHOH&RQVLOLXOXLGHDGPLQLVWUD LHJXYHUQDWRUXOSUH]LQW 3DUOD PHQWXOXL SkQ OD GDWD GH LXQLH D DQXOXL XUP WRU UDSRUWXO DQXDODO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLFDUHWUHEXLHV FXSULQG SULQFLSDOHOHHYROX LLHFRQRPLFHILQDQFLDUHPRQHWDUHúLYDOXWDUH SROLWLFD PRQHWDU vQ DQXO SUHFHGHQW úL RULHQW ULOH SHQWUX DQXO XUP WRU UHJOHPHQWDUHD úL VXSUDYHJKHUHD SUXGHQ LDO EDQFDU DFWLYLW LOH% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLELODQ XODQXDOúLFRQWXO GHSURILWúLSLHUGHUL (VWH DGHY UDW F vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU QLFL XQ PHPEUX DO &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL QX YD IL VFKLPEDW GLQ DOWH PRWLYH VDX GXS R DOW SURFHGXU GHFkW FHD SUHY ]XW OD DOLQ GLQ DFHODúL DUWLFRO DO OHJLL GDU FRQVLGHU P F RHYHQWXDO UHVSLQJHUHGHF WUH3DUODPHQWDUDSRUWXOXLDQXDO GHDFWLYLWDWHSHFDUHJXYHUQDWRUXO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLvO SUH]LQW vQ QXPHOH &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH YD DYHD GUHSW FRQVHFLQ MXULGLF GHPLVLDGHPLWHUHD vQ EORF D &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LHDO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL
7RDWHDFHVWHDGHPRQVWUHD] F %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL FD RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DXWRQRP ID GH *XYHUQVHDIO vQUDSRUWXULGHVXERUGRQDUHID GH3DUODPHQW &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO $FHVW RUJDQLVP D IRVW FRQVWLWXLW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL (FRQRPLFúL6RFLDOFDRUJDQLVPWULSDUWLWDXWRQRPGHLQWHUHV SXEOLFFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQVFRSXOUHDOL] ULLGLDORJXOXLVRFLDO GLQWUH*XYHUQVLQGLFDWHúLSDWURQDWDFOLPDWXOXLGHSDFHVRFLDO 'XS PRGLILFDUHD DUW SULQ /HJHD QU &RQVLOLXO (FRQRPLF úL 6RFLDO HVWH GHILQLW FD ILLQG R LQVWLWX LH SXEOLF GH LQWHUHVQD LRQDOWULSDUWLW DXWRQRP FRQVWLWXLW vQVFRSXODU WDW PDLVXV /HJHD GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ D LQWURGXV XQ DUWLFRO QRX DUW FRQVDFUDW &RQVLOLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO SHFDUHOGHILQHúWHFDILLQGRUJDQFRQVXOWDWLYDO3DUODPHQWXOXLúL Guvernului în domeniile de specialitate sWDELOLWH SULQ OHJHD VD RUJDQLF GHvQILLQ DUHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDODUHUROFRQVXOWDWLYvQVWDELOLUHD VWUDWHJLLORUúLSROLWLFLORUHFRQRPLFHúLVRFLDOHvQDSODQDUHDVW ULORU FRQIOLFWXDOHODQLYHOGHUDPXU VDXODQLYHOQD LRQDODS UXWHvQWUH SDUWHQHUL VRFLDOL SUHFXP úL vQ UHDOL]DUHD SURPRYDUHD úL GH]YRO WDUHDGLDORJXOXLVRFLDOúLVROLGDULW LLVRFLDOH &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDOHVWHDOF WXLWGLQGHPHPEUL QXPL LGHSDUWHQHULLVRFLDOLSHED]HSDULWDUH PHPEULQXPL LGH FRPXQ DFRUG GH FRQIHGHUD LLOH SDWURQDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO PHPEUL QXPL L GH FRPXQ DFRUG GH FRQIHGHUD LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO úL PHPEUL QXPL L GH Guvern, pentru un mandat de 4 ani, care poate fi reînnoiW
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQLXOLH FXPRGLILF ULOHúLFRP SOHW ULOH XOWHULRDUH D IRVW PRGLILFDW úL FRPSOHWDW VXEVWDQ LDO SULQ /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQPDUWLH
$FHDVW UHJXO GHDOF WXLUHD&RQVLOLXOXL(FRQRPLFúL6RFLDO DUH GUHSW FRQVHFLQ XQ URO KRW UkWRU SHQWUX UHSUH]HQWDQ LL *X YHUQXOXLFDUHvQVLWXD LLOHGLYHUJHQWHGLQWUHFHLODO LGRLSDUWHQHUL VRFLDOLYDvQFOLQDEDODQ DGHFL]LHLvQWUXQVHQVVDXDOWXl în raport cu interesele Guvernului în rezolvarea problemei respective. 3UHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL(FRQRPLFúL6RFLDOHVWHYDOLGDWGH 3DUODPHQWSHRSHULRDG GHDQLODSURSXQHUHDSOHQXOXL&RQVL OLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO DGRSWDW FX R PDMRULWDWH GH WUHL S WULPLGLQQXP UXOWRWDODOPHPEULORU )DSWXOF *XYHUQXODUHXQQXP UHJDOGHUHSUH]HQWDQ LFX ILHFDUH GLQWUH FHLODO L GRL SDUWHQHUL VRFLDOL úL vPSUHMXUDUHD F HO DUHSRVLELOLWDWHDGHDLQIOXHQ DKRW UkWRUGHFL]LLOHSOHQXOXL&RQVLOLXOXL (FRQRPLFúL6RFLal pun sub semnul îndoielii autonomia acestui RUJDQLVPID GH*XYHUQ 3UHYHGHULOH OHJDOH UHIHULWRDUH OD DXWRQRPLD &RQVLOLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO WUHEXLH LQWHUSUHWDWH vQ VHQVXO F UHSUH ]HQWDQ LLFHORUWUHLSDUWHQHULVRFLDOLDUWUHEXLV ILHLQGHSHQGHQ L GH FHL FDUH Lau numit în acest organism, lucru imposibil de UHDOL]DWGLQPRPHQWFHILHFDUHSDUWHQHUVRFLDODUHODWLWXGLQHDV FHDU UHYRFDUHDRULF UXLDGLQWUHPHPEULLQXPL LGHHO ÌQ FHHD FH SULYHúWH LQIOXHQ D 3DUODPHQWXOXL DVXSUD &RQVL OLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO HVWH GH SUHVXSXV F DFHDVWD VH YD SXWHDPDQLIHVWDSULQSHUVRDQDSUHúHGLQWHOXLSHFDUHvOYDOLGHD] GXS FXPDPDU WDWPDLVXV 2ULFXPWUHEXLHUHPDUFDWF ODIHOFDúL&RQVLOLXO6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL QLFL &RQVLOLXO (FRQRPLF úL 6RFLDO QX SUH]LQW 3DUODPHQWXOXLRULFRPLVLLORUGHVSHFLDOLWDWHGLQFHOHGRX &DPHUH UDSRUWXODQXDOGHDFWLYLWDWH &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU &RQVLOLXO 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU D IRVW vQILLQ DW HVWH RUJDQL]DW úL IXQF LRQHD] vQ ED]D /HJLL
QU FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FX SHUVR QDOLWDWHMXULGLF DYkQGUROFRQVXOWDWLYvQSURPRYDUHDSROLWLFLORUúL VWUDWHJLLORUSULYLQGIRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORUIXQF LRQkQG în sistem triparWLWILLQGIRUPDWGLQWUXQQXP UHJDOGHUHSUH]HQ WDQ LDLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLDLRUJDQL]D LLORU SDWURQDOHúLVLQGLFDOHUHSUH]HQWDWLYHODQLYHOQD LRQDO 6FRSXO DFHVWXL RUJDQLVP HVWH VSULMLQLUHD SURFHVXOXL GH IRUPDUH SURIHVLRQDO D DGXO LORU SULQ DVLJXUDUHD HOHPHQWHORU QHFHVDUHvQYHGHUHDIXQGDPHQW ULLSROLWLFLORUúLVWUDWHJLLORUFHVH DGRSW vQDFHVWGRPHQLXvQFRQFRUGDQ FXFHULQ HOHHFRQRPLHL GHSLD DYkQGDWULEX LLOHHQXPHUDWHGHDUWDOOHJLL &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORUHVWH IRUPDW GLQ PHPEUL GLQWUH FDUH PHPEUL VXQW QXPL L SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL VRFLDOH úL )DPLOLHL úL D PLQLVWUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL PHPEUL GHVHPQD L SULQ FRQVHQV GH RUJDQL]D LLOH SDWURQDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO PHPEUL GHVHPQD L SULQ FRQVHQV GH RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO 3UHúHGLQWHOH HVWH QXPLW GLQ UkQGXO PHPEULORU &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD FRPXQ D PLQLVWUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL úL D PLQLVWUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULLSXWkQGILUHYRFDWSRWULYLWDFHOHLDúLSURFHGXUL 5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXLHVWH DSUREDW SULQ RUGLQ FRPXQ DO FHORU GRL PLQLúWUL LDU ILQDQ DUHD FKHOWXLHOLORUHVWHDVLJXUDW vQSULQFLSDOGHODEXJHWXOGHVWDWSULQ EXJHWXO0LQLVWHUXOXL0XQFLL6ROLGDULW LL6RFLDOHúL)DPLOLHL 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL úL 0LQLVWHUXO (GXFD LHL úL &HUFHW ULL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD
/HJHD QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU UHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ LDQXDULHDIRVWDGRSWDW vQSURFHGXUDSUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO
PRGXOXL vQ FDUH HVWH RUJDQL]DW úL VH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD &RQVLOLXOXL1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORUSULYLQG IRUPDUHD SURIHVLRQDO D DGXO LORU SRWULYLW 2* QU SULYLQGIRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORU 3HQWUXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ&RQVLOLXO1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU DUH XQ VHFUHWDULDW WHKQLF FRQGXVGHXQGLUHFWRUJHQHUDOQXPLWSULQGHFL]LHDSUHúHGLQWHOXL &RQVLOLXOXL ÎQ FDGUXO VHFUHWDULDWXOXL WHKQLF IXQF LRQHD] úL 'LUHF LD SHQWUXVWDQGDUGHRFXSD LRQDOHúLDWHVWDUHvQILLQ DW FDXUPDUHD GHVILLQ ULL &RQVLOLXOXL SHQWUX 6WDQGDUGH 2FXSD LRQDOH úL $WHVWDUHFHIXVHVHvQILLQ DWSULQ+*QU FDRUJDQLVP WULSDUWLW *XYHUQ SDWURQDWH VLQGLFDWH DXWRQRP SHUPDQHQW QHJXYHUQDPHQWDOQRQSURILWGHLQWHUHVSXEOLFQD LRQDOFXSHUVR QDOLWDWHMXULGLF &DUDFWHUXO DXWRQRP DO &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D$GXO LORUHVWHHYLGHQWID GH3DUODPHQWFXFDUH QXVHDIO vQQLFLXQIHOGHUDSRUWXUL ÌQ VFKLPE *XYHUQXO DUH SXWHUQLFH SkUJKLL GLUHFWH úL LQGLUHFWHSULQFDUHLQIOXHQ HD] VWUXFWXUDFRQGXFHUHDúLDFWLYLWDWHD DFHVWXL RUJDQLVP FRQVXOWDWLY DúD GXS FXP DP DU WDW PDL VXV &RQVLOLXO 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU ILLQG XQ H[HPSOXSHQWUXLGHHDF QXRULFHRUJDQDXWRQRPDODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH WUHEXLH V vQVHPQH úL R GLPLQXDUH D UROXOXL DGPLQLVWUDWLYDO*XYHUQXOXLGHH[HUFLWDUHDFRQGXFHULLJHQHUDOHD DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
2* QU SULYLQG IRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH +* QU SULYLQG DSUREDUHD FRQVWLWXLULL &RQVLOLXOXL SHQWUX 6WDQGDUGH 2FXSD LRQDOH úL $WHVWDUH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH DEURJDW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLL QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU
&RQVLOLXO1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL D IRVW vQILLQ DW SULQ /HJHD QU D DXGLRYL]XDOXOXL úL IXQF LRQHD] vQ ED]D SUHYHGHULORU /HJLL DXGLRYL]XDOXOXL QU FX PRGLILF ULOH XOWHULRDUH FD DXWRULWDWH SXEOLF DXWRQRP VXE FRQWURO SDUOD PHQWDU JDUDQW DO LQWHUHVXOXL SXEOLF vQ GRPHQLXO FRPXQLF ULL DXGLRYL]XDOHúLFDDXWRULWDWHXQLF GHUHJOHPHQWDUHvQGRPHQLXO VHUYLFLLORU GH SURJUDPH DXGLRYL]XDOH vQ FRQGL LLOH úL FX UHV SHFWDUHDSUHYHGHULORUOHJLL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL HVWH FRPSXV GLQ PHPEULFDUHVXQWQXPL LGH3DUODPHQWODSURSXQHUHD6HQDWXOXL SHQWUXPHPEUL&DPHUD'HSXWD LORUSHQWUXPHPEUL3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLSHQWUXPHPEULúLD*XYHUQXOXLSHQWUXPHPEULúL HVWHFRQGXVGHXQSUHúHGLQWHDVLPLODWIXQF LHLGHPLQLVWUXQXPLW SULQYRWXO3DUODPHQWXOXLGLQWUHPHPEULL&RQVLOLXOXLODSURSXQHUHD DFHVWRUD LDU YLFHSUHúHGLQWHOH HVWH DOHV SULQ YRW VHFUHW GH F WUH Consiliu, mandatele având durata de 6 ani. 6XERUGRQDUHD&RQVLOLXOXL1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXLID GH 3DUODPHQW HVWH H[SULPDW vQ PRG QHHFKLYRF GH OHJH SUHFL zânduVHF DFWLYLWDWHDDFHVWXLDVHDIO VXEFRQWUROSDUODPHQWDU LDU QXP UXO FHO PDL PDUH GH PHPEUL HVWH SURSXV GH F WUH FHOH GRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLFDUHGHDOWIHOvLQXPHúWHSHWR L PHPEULL &RQVLOLXOXL úL GH DVHPHQHD HVWH REOLJDW V SUH]LQWH UDSRDUWH3DUODPHQWXOXL
/HJHD $XGLRYL]XDOXOXL QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr. 104 din 25 mai 1992, a suferit mai PXOWHPRGLILF ULúLFRPSOHW ULúLDIRVWDEURJDW SULQDUW GLQ/HJHD QU /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ LXOLH ILLQG PRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ RFWRPEULH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD SUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO
,QIOXHQ D*XYHUQXOXLDVXSUDDFHVWXLRUJDQLVPHVWHPLQLP FHL WUHL PHPEUL SURSXúL GH *XYHUQ QHILLQG REOLJD L V O UH SUH]LQWH DUW DOLQ GLQ OHJH SUHY ]kQG vQ PRG H[SUHV F PHPEULL&RQVLOLXOXL1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXLVXQWJDUDQ LDL LQWHUHVXOXLSXEOLFúLQXUHSUH]LQW DXWRULWDWHDFDUHLDSURSXV 6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH 6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQH $FHVWHGRX LQVWLWX LLSXEOLFH6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLR GLIX]LXQHúL6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQHDXIRVWvQILLQ DWH SULQ/HJHDQU FDVHUYLFLLSXEOLFHDXWRQRPHGHLQWHUHV QD LRQDOSULQUHRUJDQL]DUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL5RPkQH 3UHIHULQ D OHJLXLWRUXOXL SHQWUX WHUPHQXO GH VHUYLFLX SXEOLF SHQWUX GHILQLUHD FHORU GRX VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH QX WUHEXLH vQ HOHDV vQ VHQVXO IXQF LRQDO DO QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF GH DFWLYLWDWHGHVI úXUDW SHQWUXVDWLVIDFHUHDXQXLLQWHUHVJHQHUDOFL în sens orJDQLF GH VWUXFWXU GH LQVWLWX LH SXEOLF vQILLQ DW GH VWDWvQVFRSXOUHDOL] ULLXQHLDFWLYLW LGHLQWHUHVJHQHUDO &HOHGRX LQVWLWX LLSXEOLFHSRWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW vúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEFRQWUROXO3DUODPHQWXOXL DYkQGREOLJD LDV DVLJXUHSOXUDOLVPXOOLEHUDH[SULPDUHDLGHLORU úL RSLQLLORU OLEHUD FRPXQLFDUH D LQIRUPD LLORU SUHFXP úL LQIRU PDUHDFRUHFW DRSLQLHLSXEOLFH
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6RFLHW LL 5RPkQH GH 5DGLRGLIX]LXQH úL 6RFLHW LL 5RPkQH GH 7HOHYL]LXQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXQLH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHFHPEULH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD SUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO 'XS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH 5DGLRWHOHYL]LXQHD 5RPkQ DIRVWUHRUJDQL]DW SULQ'HFUHWXO/HJHQU DO&381 publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.65 din 12 mai FDUH D DEURJDW 'HFUHWXO QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL5RPkQH
&RQGXFHUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH UDGLRGLIX]LXQH úL WHOH YL]LXQHvQFDGUXOILHF UHLLQVWLWX LLHVWHDVLJXUDW GHFRQVLOLXOGH DGPLQLVWUD LHGLUHFWRUXOJHQHUDOúLFRPLWHWXOGLUHFWRU &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH vQ FD]XO ILHF UHL LQVWLWX LL HVWH IRUPDWGHPHPEULGHVHPQD LSULQYRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORU VLVHQDWRULORUvQúHGLQ DFRPXQ DFHORUGRX &DPHUHOLVWHOHILLQG vQDLQWDWHELURXULORUSHUPDQHQWHDOHFHORUGRX &DPHUHDVWIHO JUXSXULOH SDUODPHQWDUH UHXQLWH GLQ FHOH GRX &DPHUH vQDLQWHD] SURSXQHUL SHQWUX ORFXUL SRWULYLW FRQILJXUD LHL SROL WLFHúLSRQGHULLORUvQ3DUODPHQW 3UHúedintele României, pentru un loc; *XYHUQXOSHQWUXXQORF SHUVRQDOXODQJDMDWDOILHF UHLLQVWLWX LLSHQWUXGRX ORFXUL JUXSXOSDUODPHQWDUDOPLQRULW LORUQD LRQDOHSHQWUXXQORF &RPLVLLOH SDUODPHQWDUH GH VSHFLDOLWDWH SURFHGHD] OD DX GLHUHD FDQGLGD LORU úL YRU SUH]HQWD OLVWHOH vQ úHGLQ D FRPXQ D FHORUGRX &DPHUHvQVR LWHGHXQDYL]FRPXQFRQVXOWDWLYDFHVWHD ILLQGDSUREDWHFXYRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORUúLVHQDWRULORU 3UHúHGLQWHOH &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH vQ FD]XO ILHF UHL LQVWLWX LLVHQXPHúWHGHF WUH3DUODPHQWvQúHGLQ FRPXQ GLQWUH PHPEULL WLWXODUL DL FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUD LH OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU GH VSHFLDOLWDWH ILLQG úL GLUHFWRU JHQHUDO DVLPLODW GLQ SXQFWGHYHGHUHDOGUHSWXULORUVDODULDOHFXIXQF LDGHPLQLVWUX &RPLVLLOH SDUODPHQWDUH GH VSHFLDOLWDWH UHXQLWH DOH FHORU GRX &DPHUHSRWSURSXQHFXYRWXOPDMRULW LLPHPEULORUSOHQXOXL 3DUODPHQWXOXLGHPLWHUHDRULF UXLPHPEUXDO&RQVLOLXOXLGHDGPL QLVWUD LHSHQWUXDFWLYLWDWHQHFRUHVSXQ] WRDUH În conformitate cu prevederile art.27 lit.u) din lege, între alte DWULEX LL &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO ILHF UHL LQVWLWX LL DUH REOL JD LD V SUH]LQWH UDSRUWXO DQXDO GH DFWLYLWDWH F WUH 3DUODPHQW úL RULFHDOWHUDSRDUWHFHUXWHGHFRPLVLLOHSHUPDQHQWHGHVSHFLDOLWDWH DOH FHORU GRX &DPHUH VLWXD LH vQ FDUH R HYHQWXDO UHVSLQJHUH D raportului anual de activitate, va atrage demisia în bloc a Consi OLXOXLGHDGPLQLVWUD LHFKLDUGDF SRWULYLWOHJLLGXUDWDPDQGDWXOXL PHPEULORUV LHVWHGHDQL
6XERUGRQDUHD FHORU GRX LQVWLWX LL SXEOLFH ID GH 3DUOD PHQWHVWHHYLGHQW vQUDSRUWFXSUHYHGHULOHOHJDOHODFDUHQHDP referit mai sus, atât prin modul de desemnare a membrilor &RQVLOLLORUGHDGPLQLVWUD LHFkWúLSULQFRQWUROXOH[HUFLWDWDVXSUD DFWLYLW LL DFHVWRUD SUHFXP úL SULQ SRVLELOLW LOH GH GHPLWHUH D RULF UXL PHPEUX DO &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH VDX D WXWXURU DFHVWRUDFDXUPDUHDXQHLDFWLYLW LQHFRUHVSXQ] WRDUH $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW $FHDVW LQVWLWX LH SXEOLF D IRVW vQILLQ DW SULQ /HJHD QU ILLQGGHILQLW FDLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FXFRPSHWHQ JHQHUDO FDUHDVLJXU ODQLYHOQD LRQDODSOLFDUHD XQLWDU vQ LQWHUYDOXO GLQWUH GRX SHULRDGH HOHFWRUDOH D GLVSR ]L LLORUOHJDOHSULYLWRDUHODRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORU IXQF LRQkQGvQSUH]HQWvQED]D/HJLLQU SHQWUXDOHJHUHD &DPHUHL'HSXWD LORUúLD6HQDWXOXL $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW HVWHFRQGXV GHXQSUHúH GLQWHFXUDQJGHVHFUHWDUGHVWDWQXPLWSULQKRW UkUHFRPXQ D 6HQDWXOXL úL &DPHUHL 'HSXWD LORU GLQWUH SHUVRQDOLW LOH FX SUH J WLUHúLH[SHULHQ vQGRPHQLXOMXULGLFVDXDGPLQLVWUDWLY 3UHúHGLQWHOH HVWH DMXWDW GH YLFHSUHúHGLQ L FX UDQJ GH VXEVHFUHWDU GH VWDW XQXO QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL LDU FHO ODOWGHSULPXOPLQLVWUXDFHútia neputând fi membri ai vreunui SDUWLGSROLWLF 0DQGDWXOHVWHGHFkWHDQLSXWkQGILUHvQQRLWSUHúHGLQWHOH úLYLFHSUHúHGLQ LLSXWkQGILUHYRFD LSHQWUXPRWLYHWHPHLQLFHGH F WUHDXWRULW LOHFDUHLDXQXPLW
/HJHDQUSULYLQGPRGLILFDUHDúLFRPSOHWDUHD/HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD &DPHUHL 'HSXWD LORU úL D 6HQDWXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD OHJLORU RUJDQLFH SRWULYLW DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO /HJHD QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH úL D IRVW PRGLILFDW SULQ28*QUúL28*QU
$XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW DUHXQDSDUDWSURSULXGH VSHFLDOLWDWH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VH VWDELOHVF SULQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDSUREDWSULQ+RW UkUHD *XYHUQXOXLSULQFDUHVHVWDELOHVFúLILOLDOHOHGHOXFUXFDUHSRWIL vQILLQ DWHvQILHFDUHGLQWUHUHJLunile de dezvoltare ale României $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW SUH]LQW 3DUODPHQWXOXL DQXDOXQUDSRUWDVXSUDDFWLYLW LLVDOH ÌQUDSRUWFXFHOHSUH]HQWDWHPDLVXVRSULP vQWUHEDUHFDUH VHSXQHHVWHDFHHDGDF DFHDVW LQVWLWX LHDUHVDXQXXQFDUDFWHU DXWRQRP 1XPLUHDSUHúHGLQWHOXLDFHVWHLLQVWLWX LLGHF WUH3DUODPHQW vQúHGLQ DFRPXQ D6HQDWXOXLúL&DPHUHL'HSXWD LORUSUHFXPúL DYLFHSUHúHGLQ LORUGHF WUH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLúLUHVSHFWLY SULPXOministru, pentru mandate care pot fi reînQRLWHSXQHVXE VHPQXO vQWUHE ULL DXWRQRPLD FHO SX LQ D FRQGXFHULL DFHVWHL LQVWLWX LLFDUHGLQGRULQ DILUHDVF GHDi fi reînnoit mandatul, va F XWDV ILHSHSODFXOFHORUGHFDUHGHSLQGHDFHVWOXFUX ÌQ DO GRLOHD UkQG REOLJD LD GH D SUH]HQWD XQ UDSRUW DQXDO DVXSUD DFWLYLW LL VDOH FX SRVLELOLWDWHD UHVSLQJHULL DFHVWXLD úL FX DILUPDUHDDVWIHODXQXLPRWLYWHPHLQLFGHGHPLWHUHDFRQGXFHULL VDOH SUREHD] R VXERUGRQDUH FODU D $XWRULW LL (OHFWRUDOH 3HUPDQHQWHID GH3DUODPHQWDGLF ID GHPDMRULWDWHDSROLWLF GLQFHOHGRX &DPHUH 7RWXúL $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW HVWH DXWRQRP ID GHFHDGHDWUHLDSXWHUHGLQVWDW SXWHUHDMXGHF WRUHDVF ID GHFDUHVHDIO GRDUvQUHOD LLGHFRODERUDUHFXFHLúDSWHMXGHF WRUL DL ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH FDUH IRUPHD] %LURXO (OHFWRUDO&HQWUDOGLQFDUHIDFSDUWHSUHúHGLQWHOHDFHVWHL$XWRULW L SUHFXP úL UHSUH]HQWDQ L DL SDUWLGHORU SROLWLFH úL DOLDQ HORU DFHVWRUDFDUHSDUWLFLS ODDOHJHUL 'LQ SUHYHGHULOH OHJLL DPLQWLWH UH]XOW F $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW DUH DWULEX LLOH HQXPHUDWH OD DUW vQ
5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDIRVWDSUREDWSULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
LQWHUYDOXO GLQWUH GRX SHULRDGH HOHFWRUDOH U PkQkQG LQWDFWH DWULEX LLOH %LURXOXL (OHFWRUDO &HQWUDO úL DOH %LURXULORU GLQ XQL W LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în perioadele electorale. $FHHDúLOHJHQXFXSULQGHGLVSR]L LLOHFDUHV VHUHIHUHODR U VSXQGHUH VSHFLILF SHQWUX PRGXO GH UHDOL]DUH D DWULEX LLORU FRQIHULWH$XWRULW LL(OHFWRUDOH3HUPDQHQWHFHHDFHvQVHDPQ F U PkQ LQFLGHQWH SUHYHGHULOH OHJDOH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL SUHYHGHULOH OHJDOH JHQHUDOH SULYLQGRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORUSDUODPHQWDUHSUH ]LGHQ LDOHúLORFDOH 6HUYLFLXOGH,QIRUPD LL([WHUQH /HJHD QU UHSXEOLFDW SUHYHGH vQ DUW úL F 6HUYLFLXOGH,QIRUPD ii Externe este organul de stat specializat în GRPHQLXO LQIRUPD LLORU H[WHUQH SULYLQG VLJXUDQ D QD LRQDO úL DS UDUHD 5RPkQLHL úL D LQWHUHVHORU VDOH VWUXFWXU FH VH RUJD QL]HD] úLIXQF LRQHD] FDDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP &RQWUROXODVXSUDDFWLYLW LL6HUYLFLXOXLGH,QIRUPD LL([WHUQH HVWHH[HUFLWDWGH3DUODPHQWSULQFRPLVLDVSHFLDO IRUPDW GLQWUHL GHSXWD LúLGRLVHQDWRULDOHúLGLQFDGUXOFRPLVLLORUSHQWUXDS UDUH RUGLQHSXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO DOHFHORUGRX &DPHUH 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF HIHFWLYHOH UHJXODPHQWXOGHRUJD QL]DUH úL IXQF LRQDUH úL DWULEX LLOH 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQHVHDSURE GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULLFDUH DUH úL SUHURJDWLYD GH DO QXPL SH GLUHFWRUXO DFHVWXL VHUYLFLX FX UDQJGHPLQLVWUXODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL 'XS LQWUDUHDvQYLJRDUHD/HJLLGHUHYL]XLUHSRWULYLWSUHYH GHULORUDUWDOLQ OLWK GLQ&RQVWLWX LHGLUHFWRULLVHUYLFLLORUGH
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO DO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQRFWRPEULHDIRVWPRGLILFDW úLFRPSOHWDW SULQ28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.761 din 29 noiembrie 2001.
LQIRUPD LLVXQWQXPL LODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFX YRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORUúLVHQDWRULORUFHORUGRX &DPHUHFDUH H[HUFLW úLFRQWUROXODVXSUDDFWLYLW LLDFHVWRUVHUYLFLL ÌQDFHVWIHOUDSRUWXULOHGHVXERUGRQDUHID GH3DUODPHQWD 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH DX IRVW úL PDL ELQH FRQWXUDWH vQ WLPS FH LQIOXHQ D *XYHUQXOXL DU SXWHD IL H[HUFLWDW SULQ LQWHUPHGLXO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLFDUHvLDSURE VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF HIHFWLYHOH UHJXODPHQWXO úL DWULEX LLOH XQGHSULPXOPLQLVWUXDUHFDOLWDWHDGHYLFHSUHúHGLQWHLDUPLQLúWULL LPSRUWDQ LDL*XYHUQXOXLVXQWúLPHPEULDL&RQVLOLXOXL 6HUYLFLXOGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH 3RWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU 6HUYLFLXO GH 7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOHHVWHRUJDQXOFHQWUDOGHVSHFLDOLWDWHFX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF FH RUJDQL]HD] FRQGXFH úL GHVI úRDU FRQWUROHD] úL FRRUGRQHD] DFWLYLW LOH vQ GRPHQLXO WHOHFRPX QLFD LLORU VSHFLDOH SHQWUX DXWRULW LOH SXEOLFH GLQ 5RPkQLD úL SHQWUXDO LXWLOL]DWRULSUHY ]X LvQDQH[DDOHJLL 7HOHFRPXQLFD LLOH VSHFLDOH UHSUH]LQW WUDQVPLVLL HPLVLL VDX UHFHS LLGHVHPQHVHPQDOHVFULHULLPDJLQLVXQHWHVDXLQIRUPD LL GH RULFH QDWXU SULQ ILU UDGLR VLVWHP RSWLF VDX SULQ DOWH VLVWHPH HOHFWURPDJQHWLFHSHQWUXXWLOL]DWRULLDU WD L $FWLYLWDWHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH HVWH FRQWURODW GH 3DUODPHQW SULQ FRPLVLLOH SHQWUX DS UDUH RUGLQH SXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO úLHVWHRUJDQL]DW úLFRRUGRQDW GH F WUH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL DFHVW VHUYLFLX DYkQG VWUXFWXU PLOLWDU úLI FkQGSDUWHGLQVLVWHPXOQD LRQDOGHDS UDUH 6WUXFWXUDJHQHUDO D6HUYLFLXOXLGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH DWULEX LLOH FRPSRQHQWHORU VDOH IXQF LRQDOH HIHFWLYHOH úL UHVXUVHOH
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, ParWHD,QU GLQLXOLH FDUHDDEURJDW +*QU SULYLQGXQHOHP VXULGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.119 din 7 iunie 1993.
VHVWDELOHVFSULQUHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHFDUHVH DSURE GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL &RQGXFHUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH HVWH DVLJXUDW GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW GH &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULLODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL României. Directorul este ajutat de un primDGMXQFWFDUHHVWHúL vQORFXLWRUXO V X SUHFXP úL GH GRL DGMXQF L FDUH DX UDQJ GH VXEVHFUHWDULGHVWDWúLVXQWQXPL LGH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUH D ULLODSURSXQHUHDGLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXLGH7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH 0RGLILFDUHD DGXV DUW DOLQ OLWJ GLQ &RQVWLWX LD GLQ SULQ /HJHD GH UHYL]XLUH SULYHúWH úL QXPLUHD GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SUHFXP úL FRQWUROXO DFWLYLW LLDFHVWXLVHUYLFLXVSHFLDO Caracterul autonom al acestui organ în raporturile cu *XYHUQXO HVWH HYLGHQW VXERUGRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPX QLFD LL 6SHFLDOH ILLQG ID GH 3DUODPHQW úL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULL 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LH În conformitate cu prevederile art.1 din Legea nr.191/1998 R SR]L LH DXWRQRP ID GH *XYHUQ R DUH úL 6HUYLFLXO GH 3D] úL 3URWHF LHFDUHHVWHGHILQLWFDRUJDQGHVWDWFXDWULEX LLvQGRPHQLXO VLJXUDQ HLQD LRQDOHVSHFLDOL]DWvQDVLJXUDUHDSURWHF LHLGHPQLWDULORU URPkQLDGHPQLWDULORUVWU LQLSHWLPSXOúHGHULLORUvQ5RPkQLDD IDPLOLLORUDFHVWRUDvQOLPLWHOHFRPSHWHQ HORUOHJDOHSUHFXPúLvQ DVLJXUDUHDSD]HLVHGLLORUGHOXFUXúLUHúHGLQ HORUDFHVWRUDSRWULYLW KRW UkULORU&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH ILLQGPRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH DSUREDW SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
$FWLYLWDWHD6HUYLFLXOXLGH3D] úL3URWHF LHHVWHRUJDQL]DW úL FRRUGRQDW GH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL úL HVWH FRQ WURODW GH3DUODPHQWSULQFRPLVLLOHSHQWUXDS UDUHRUGLQHSXEOLF úL VLJXUDQ QD LRQDO F UXLD DQXDO VDX OD FHUHUH vL SUH]LQW UD SRDUWHFXSULYLUHODvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQSRWULYLWOHJLL 3HQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ6HUYLFLXOGH3D] úL 3URWHF LH FRODERUHD] FX 0LQLVWHUXO $S U ULL 1D LRQDOH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL 6HUYLFLXO GH ,QIRUPD LL ([WHUQH 6HUYLFLXO GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH FX FHOHODOWH PLQLVWHUH úL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH FDUH VXQW REOLJDWH V L DFRUGH vQ OLPLWD FRPSHWHQ HORU OHJDOH VSULMLQXO QHFHVDU vQGH SOLQLULLDWULEX LLORUSUHY ]XWHGHOHJH 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LHHVWHFRQGXVGHXQGLUHFWRUFX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL $FHVWD HVWH DMXWDWGHXQSULPDGMXQFWFDUHHVWHvQORFXLWRUXOV XOHJDOúLúHIDO VWDWXOXLPDMRUSUHFXPúLXQDGMXQFWDPELLFXUDQJGHVXEVHFUHWDU GHVWDWFDUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHD GLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXLFXDYL]XO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUH D ULL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL 5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D 6HUYLFLXOXL GH 3D] úL 3URWHF LH VH DSURE OD SURSXQHUHDGLUHFWRUXOXLDFHVWXL6HUYLFLXGH&RQVLOLXO6XSUHPGH $S UDUHD ULL 5DSRUWXULOH GH VXERUGRQDUH DOH 6HUYLFLXOXL GH 3D] úL 3URWHF LHID GH3DUODPHQWVXQWFODULILFDWHGHGLVSR]L LLOHOHJDOH OD FDUH QHDP UHIHULW PDL VXV FDUH SXQ DFWLYLWDWHD DFHVWXL VHUYLFLX VXE FRQWUROXO FRPLVLLORU SHQWUX DS UDUH RUGLQH SXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO DOHFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLúL VXE FRRUGRQDUHD &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL RUJDQ GHSHQGHQWGLUHFWGH3DUODPHQW 3HGHDOW SDUWHDFHVW6HUYLFLXVHDIO vQUDSRUWXULVSHFLDOH FX3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDUHvOQXPHúWHSHGLUHFWRUXO6HUYLFLXOXL GH3D] úL3URWHF LHSUHFXPúLSHDGMXQF LLDFHVWXLDGDUVHDIO vQUDSRUWXULGHDXWRQRPLHID GH*XYHUQ
&RQVLOLXO1D LRQDO SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LL
&RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LLD IRVW vQILLQ DW úL HVWH RUJDQL]DW SULQ /HJHD QU SULYLQG DFFHVXO OD SURSULXO GRVDU úL GHFRQVSLUDUHD VHFXULW LL FD SROL LH SROLWLF FDUH vO GHILQHúWH FD ILLQG XQ RUJDQLVP DXWRQRP FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF VXSXV FRQWUROXOXL 3DUODPHQWXOXL F UXLD DQXDOVDXODFHUHUHDDFHVWXLDvLSUH]LQW UDSRDUWH &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH IXQF LRQHD] vQ ED]D XQXL UHJX ODPHQWHODERUDWGH&ROHJLXO&RQVLOLXOXLúLDGRSWDWSULQKRW UkUHD 3DUODPHQWXOXL $UW GLQ DFHVW 5HJXODPHQW GHILQHúWH &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL FD ILLQG R DXWRULWDWH DXWRQRP D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQDOLWDWHMXULGLF FHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEFRQWUROXO 3DUODPHQWXOXL &RQVLOLXO HVWH RUJDQL]DW OD QLYHO QD LRQDO úL IXQF LRQHD] întrR VWUXFWXU XQLF ILLQG FRQGXV GH XQ FROHJLX FRPSXV GLQ PHPEULQXPL LGH3DUODPHQWSHQWUXXQPDQGDWGHDQLFDUH SRDWH IL UHvQQRLW R VLQJXU GDW OD SURSXQHUHD JUXSXULORU SDU ODPHQWDUHSRWULYLWFRQILJXUD LHLSROLWLFHDFHORUGRX &DPHUHSH baza raportului comun, întocmit de comisiile juridice ale &DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLvQúHGLQ FRPXQ &ROHJLXO &RQVLOLXOXL vúL DOHJH GLQWUH PHPEULL V L XQ SUHúHGLQWHXQYLFHSUHúHGLQWHúLXQVHFUHWDU $YkQGvQYHGHUHF PHPEULL&ROHJLXOXL&RQVLOLXOXL1D LRQDO SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LLVXQWQXPL LGH3DUODPHQW F DFWLYLWDWHD&RQVLOLXOXLHVWHVXSXV FRQWUROXOXL3DUODPHQWXOXL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.603 din 9 decembrie 1999. 5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL D IRVW DGRSWDW SULQ +RW UkUHD QU GLQ PDL D 3DUODPHQWXOXL SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 244 din 23 iunie 2000.
F UXLD WUHEXLH V L SUH]LQWH DQXDO VDX OD FHUHUH UDSRDUWH GH DFWLYLWDWH LDU UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH HVWH DGRSWDW SULQ KRW UkUH D 3DUODPHQWXOXL FDUDFWHUXO VXERUGRQDW DO &RQVLOLXOXL 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL ID de Parlament este conturat în termeni clari de prevederile legale úLUHJXODPHQWDUHODFDUHQHDPUHIHULWPDLVXV 'H PHQ LRQDW HVWH SUHYHGHUHD FXSULQV vQ DUW DOLQ GLQ OHJH SRWULYLW F UHLD UHYRFDUHD PHPEULORU &ROHJLXOXL &RQVLOLXOXL VH SRDWH IDFH DWXQFL FkQG VH FRQVWDW F QX PDL vQGHSOLQHVF FRQGL LLOH OHJLL GH F WUH ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH OD FHUHUHD RULF UHL SHUVRDQH 5HYRFDUHD VH SURQXQ GH XQ FRPSOHW GHMXGHF WRULLDUUHFXUVXOVHMXGHF vQFRPSOHWGHMXGHF WRUL &RQVHFLQ HOHPXOWLSOLF ULLDGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPH DVXSUDDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH &RQVWLWX LD SULQ DUW DOLQ D LQWURGXV UHJXOD SRWULYLW F UHLD*XYHUQXOHVWHRUJDQXOSXWHULLH[HFXWLYHFKHPDWV H[HUFLWH FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ UDSRUW FX DFHDVW UHJXO FRQVWLWX LRQDO GLVSR]L LD FXSULQV vQ DUW DOLQ WH]D XOWLP GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F UHLD XQHOH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SRW IL RUJDQL]DWH FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH ID GH*XYHUQúLPLQLVWHUHWUHEXLHV FRQVWLWXLHRH[FHS LH $FHDVW FRQFOX]LH DU IL IRVW QX QXPDL DGHY UDW GDU DU IL U PDV úL YDODELO GDF QXP UXO RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DXWRQRPH ID GH *XYHUQ VDU IL OLPLWDW OD FHOH PHQ LRQDWH vQ &RQVWLWX LD GLQ $YRFDWXO 3RSRUXOXL&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL&XUWHDGH&RQWXUL &RQVLOLXO /HJLVODWLY &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL
3ULQDFHDVW UHJOHPHQWDUHDIRVWPRGLILFDW LPSOLFLW/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL 6XSUHPH GH -XVWL LHUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQ IHEUXDULH FDUH QX FXSULQGH GLVSR]L LL UHIHULWRDUH OD H[LVWHQ DXQXLFRPSOHWIRUPDWGLQMXGHF WRULFLGH MXGHF WRUL
'DU DúD FXP UH]XOW GLQ SUH]HQWDUHD I FXW PDL VXV QXP UXODGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPHID GH*XYHUQDDMXQVOD LDUWHQGLQ DDIRVWGHFUHúWHUHFHHDFHSRDWHGXFHODXQPRPHQW GDWODLQYHUVDUHDUDSRUWXOXLGLQWUHUHJXO úLH[FHS LH $úD FXP DP DU WDW WRDWH DFHVWH RUJDQH DXWRQRPH ID GH *XYHUQUHDOL]HD] DFWLYLW LH[HFXWLYHGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULL úLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLLFHHDFHIDFHV ILHLQFOXVHvQ FDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDF UXLD*XYHUQXO H[HUFLW SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH FRQGXFHUHDJHQHUDO DDFWLYLW LLúLVWUXFWXULORUDFHVWXLD 7HQGLQ DvQUHJLVWUDW GXS LQWUDUHDvQYLJRDUHD&RQVWLWX LHL GLQ GHFUHúWHUHDQXP UXOXLGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHH[H FXWLY VXVWUDVHLQIOXHQ HL*XYHUQXOXLúLGHFUHúWHUHDQXP UXOXL VWUXFWXULORU vQILLQ DWH úL SXVH vQ UDSRUWXUL GH DXWRQRPLH ID GH *XYHUQ FRQVWLWXLH vQ DFHODúL WLPS R UHGXFHUH D VIHUHL DGPL QLVWUD LHL PLQLVWHULDOH úL R DQHPLHUH D UROXOXL *XYHUQXOXL GH RUJDQ DO SXWHULL H[HFXWLYH DYkQG úL UROXO FRQVWLWX LRQDO GH D H[HUFLWD FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD DFWL YLWDWHúLFDVLVWHP Pe drept cuvânt sa subliniat, în literatura de specialitate F 3DUODPHQWXOHVWHWHQWDWGXS LQWUDUHDvQYLJRDUHD&RQVWLWX LHL GLQ QXQXPDLV OHJLIHUH]HGDUV úLJXYHUQH]HvQILLQ kQGXúL GLIHULWH VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH VXERUGRQDWH SULQ FDUH V RUJD QL]H]HDSOLFDUHDúLV DSOLFHvQFRQFUHWOHJLOHSHFDUHOHDGRSW 'DUDFHDVW WHQGLQ VDPDQLIHVWDWFRQFRPLWHQWFXWHQWD LD ODFDUHDIRVWVXpus Guvernul, de a se substitui Parlamentului în RSHUD GH OHJLIHUDUH DGRSWkQG vQ ILHFDUH DQ XQ QXP U IRDUWH PDUHGHRUGRQDQ H (VWHDGHY UDWF GLQSXQFWGHYHGHUHFRQVWLWX LRQDODFHVWH DVSHFWH FRQVWLWXLH vQF OF UL DOH SULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDO DO VHSDUD LHLSXWHULORUvQVWDWGDUGLQSXQFWXOGHYHGHUHDODFHVWHL OXFU ULHOHFRQVWLWXLHúLGRYH]LDOHDQHPLHULLUROXOXL*XYHUQXOXL GHúHIDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLUHGXFHUHDGRPHQLXOXLJHQHUDO GHDFWLYLWDWHDODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
7XGRU 'U JDQX RS FLW în „Revista de Drept Comercial”, QUS
&$3,72/8/,9
$'0,1,675$ ,$38%/,& ',17(5,725,8 6HF LXQHD 3UHIHFWXO &RQVLGHUD LLJHQHUDOHSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXL ÌQDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHODQLYHOXOMXGH HORUúLUHVSHFWLY DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL R SR]L LH GHRVHELW GH LPSRUWDQW R GH LQHSUHIHFWXOFDUHMRDF XQUROVWUDWHJLFFHvLHVWHDFRUGDWGH *XYHUQúLUHSUH]LQW XQSXQFWQRGDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHR DGHY UDW SODF WXUQDQW vQWUH DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO úL DGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO 'LQ DFHVW PRWLY DERUG P LQVWLWX LD GXS FH DP DQDOL]DW RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLPDLvQDLQWHGHDWUHFH ODSUH]HQWDUHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3UHIHFWXO FD DXWRULWDWH SXEOLF SXUWkQG DFHDVW GHQXPLUH DSDUH GXS 8QLUHD GLQ D 3ULQFLSDWHORU 5Rmâne, atât în /HJHDFRPXQDO GLQDSULOLHFkWúLvQ/HJHDSHQWUXvQILLQ DUHD FRQVLOLLORU MXGH HQH GLQ DSULOLH FD UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXLSHOkQJ FRQVLOLXOMXGH HDQ 8OWHULRUSULQ/HJHDDGPLQLVWUDWLY GLQ SUHIHFWXOSUL PHúWHDWULEX LLGHFRQGXFHUHúLFRQWURODVXSUDWXWXURUVHUYLFLLORU SXEOLFH GLQ MXGH SUHFXP úL SUHURJDWLYD GH D QXPL SULPDULL vQ FRPXQHOHUXUDOHGDUúLvQFHOHXUEDQHQHUHúHGLQ 3UHIHFWXOHUDSHGHRSDUWHúHIDODGPLQLVWUD LHLMXGH HQH calitate în care numea úL HOLEHUD GLQ IXQF LH IXQF LRQDULL MXGH XOXLVHvQJULMHDGHWRDWHVHUYLFLLOHMXGH XOXLUHSUH]HQWDMXGH XO vQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLHWF 3HGHDOW SDUWHvQFDOLWDWHGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXL SUHIHFWXO FRQWUROD úL VXSUDYHJKHD WRDWH VHUYLFLLOH H[WHULRDUH DOH PLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHLQVWLWX LLSXEOLFHFHQWUDOH
În perioada regimului comunist, 1948 LQVWLWX LDSUH IHFWXOXL QX D PDL IXQF LRQDW GDU SULQ /HJHD QU SULYLQG DGPLQLVWUDUHD MXGH HORU PXQLFLSLLORU RUDúHORU úL FRPXQHORU SkQ ODRUJDQL]DUHDGHDOHJHULORFDOHODQLYHOXOMXGH XOXLDIRVW RUJDQL]DW SUHIHFWXUD FDRUJDQORFDODODGPLQLVWUD LHLGHVWDWFX FRPSHWHQ JHQHUDO FDUH HUD FRQGXV GH XQ SUHIHFW DMXWDW GH GRLVXESUHIHF L /HJHD QU SULYLQG DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO D I FXWGLQSUHIHFWRDGHY UDW DXWRULWDWHSXEOLF DYkQGUROXOGHD UHSUH]HQWD *XYHUQXO OD QLYHOXO MXGH XOXL úL GH D FRQGXFH VHU YLFLLOH SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH &RQVWLWX LDGLQDQXO DFRQVDFUDWGLQSXQFWGHYHGHUH FRQVWLWX LRQDO ORFXO SUHIHFWXOXL vQ VLVWHPXO RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHúLDQXPHFHOGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXLSH SODQORFDOSUHFXPúLUROXOV XGXEOX GHDFRQGXFHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHVFHQWUDOL]DWHDOHPLQLVWH UHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHúLUHVSHFWLY GH D DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY DFWHOH HPLVH VDX DGRSWDWH GH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHSHFDUHOHFRQVLGHU QHOHJDOH 5HYL]XLUHD &RQVWLWX LHL D vQVHPQDW úL R FODULILFDUH D QDWXULL UHOD LLORU SUHIHFWXOXL FX RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW DOLQ SUHFL]kQG F vQWUH SUHIHF L SH GH R SDUWH FRQ VLOLLOHORFDOHúLSULPDULSUHFXPúLFRQVLOLLOHMXGH HQHúLSUHúHGLQ LL DFHVWRUDSHGHDOW SDUWHQXH[LVW UDSRUWXULGHVXERUGRQDUH 3HQWUX D GD VXEVWDQ SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SRWULYLW F URUD DWULEX LLOH SUHIHFWXOXLVHVWDELOHVFSULQOHJHRUJDQLF DIRVWDGRSWDW /HJHD
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.79 din 18 aprilie 1996.
SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL QU SULQ FDUH DX IRVW UHJOHPHQWDWH SULQFLSLLOH DFWLYLW LL SUHIHFWXOXL FRQVWLWXLUHD GUHSWXULOH úL vQGDWRULULOH &RUSXOXL SUHIHF LORU úL DOH &RUSXOXL VXESUHIHF LORU DWULEX LLOH úL DFWHOH SUHIHFWXOXL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLGHVSHFLDOLWDWHDOSUHIHFWXOXL 1DWXUDLQVWLWX LHLSUHIHFWXOXL (]LWDUHD&RQVWLWX LHLSUHFXPúLDOHJLLODFDUHQHDPUHIHULW PDL VXV GH D DILUPD vQ PRG H[SUHV F SUHIHFWXO HVWH VDX QX R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL ORFDOH D GHWHUPLQDW SH XQLL DXWRUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY V VXV LQ F SUHIHFWXO HVWH R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL ORFDOH vQ WLPS FH DO L DXWRUL vO FRQVLGHU SH SUHIHFW FD ILLQG XQ RUJDQ XQLSHUVRQDO DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOHPLQLVWHULDOH $UJXPHQWXO HVHQ LDO IRORVLW vQ VSULMLQXO SULPHL RSLQLL HVWH FHO UH]XOWDW GLQ vPSUHMXUDUHD F LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL HVWH UH JOHPHQWDW GH &RQVWLWX LH OD FDSLWROXO úL VHF LXQHD FRQVDFUDWH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH locale, evitânduVH V VH DPLQWHDVF IDSWXO F DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VXQW HQXPHUDWH OLPLWDWLY FRQVLOLLOH ORFDOH úL SULPDULL FRQVLOLLOH MXGH HQHúLSUHúHGLQ LLDFHVWRUD )LLQG GH SDUWHD FHOHL GHD GRXD RSLQLL DP VXV LQXW vQ PRG DUJXPHQWDWF SUHIHFWXOQXHVWHXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHFLXQRUJDQXQLSHUVRQDODODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDYkQG FRPSHWHQ WHULWRULDO OLPLWDW ODXQLWDWHDDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH 0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S úL XUP 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY (GLWXUD &RUGLDO /H[ &OXM1DSRFD S $OH[DQGUX 1HJRL RSFLW S ,RDQ 6DQWDL RS FLW YRO,S
MXGH XO VDX PXQLFLSLXO %XFXUHúWL vQ FDUH D IRVW QXPLW úL IXQF LRQHD] $VWIHO SUHIHFWXO HVWH QXPLW GH *XYHUQ OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU I U FD RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHV DLE FHOPDLPLFURO 'H DVHPHQHD SUHIHFWXO UHSUH]LQW *XYHUQXO úL LQWHUHVHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH SH FkQG RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH UHSUH]LQW LQWHUHVHOH FROHFWLYLW LORU GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care au fost alese. $FWLYLWDWHD SUHIHFWXOXL HVWH vQGUXPDW úL FRQWURODW GH 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUDFHVWDU VSXQ]kQGvQID D *XYHUQXOXL FDUH vO SRDWH GHVWLWXL GLQ IXQF LH LDU QX vQ ID D FROHFWLYLW LORU ORFDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYteritoriale în FDUHIXQF LRQHD] $FWLYLWDWHDSUHIHFWXOXLQXVHGHVI úRDU SRWULYLWSULQFLSLXOXL DXWRQRPLHL ORFDOH SUHFXP DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FL SRWULYLW SULQFLSLXOXL VXERUGRQ ULL LHUDUKLFH ID GH*XYHUQúL0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU &D XQ XOWLP DUJXPHQW vQ VSULMLQXO DILUPD LHL F SUHIHFWXO HVWHXQRUJDQXQLSHUVRQDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOH LQYRF PúLXQDUJXPHQWGHWH[WRIHULWGHSUHYHGHULOHDUWGLQ /HJHD QU SRWULYLW F URUD H[SUHVLD DXWRULW L DOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLMXGH HQHLQFOXGH FRQVLOLLOHORFDOHDOH FRPXQHORU RUDúHORU PXQLFLSLLORU VHFWRDUHORU PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWLFDDXWRULW LGHOLEHUDWLYHUHVSHFWLYSULPDULLSULPDUXO JHQHUDO DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úL SUHúHGLQ LL FRQVLOLLORU MX GH HQH FD DXWRULW L H[HFXWLYH GLQ DFHDVW HQXPHUDUH OLSVLQG SUHIHF LLSHGUHSWFXYkQW ÌQUDSRUWGHFRQFOX]LDQRDVWU SRWULYLWF UHLDSUHIHFWXOHVWH XQ RUJDQ XQLSHUVRQDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH FRQVLGHU PF SUHYHGHULOH/HJLLQUDUILWUHEXLWV ILH PDLFODUHvQFHHDFHSULYHúWHGHILQLUHDVWDWXWXOXLSUHIHFWXOXLLDU QXV VHOLPLWH]HODUHOXDUHDGLVSR]L LLORUFRQVWLWX LRQDOHFDUHDX
(PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(GLWXUD $OO%HFN%XFXUHúWLS
VWDELOLWUROXODFHVWXLDGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXLSHSODQORFDO úL GH úHI DO VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDIODWHvQ VXERUGLQHD*XYHUQXOXLVDXDPLQLVWHUHORU 'H DFHHD R HYHQWXDO PRGLILFDUH D /HJLL QU DU WUHEXLV vQFHDS FXDUW SHQWUXFDSUHIHFWXOV ILHGHILQLWvQ primul rând, ca organ unipersonal al adPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOHúLvQDOGRLOHDUkQGFDUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXL SHSODQORFDOúLúHIDOVHUYLFLLORUGHFRQFHQWUDWHDOHDGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOH 6WDWXWXOSUHIHFWXOXL 6WDWXWXOSUHIHFWXOXLHVWHGHILQLWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOH úLGHSUHYHGHULOH/HJLLSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXLUHIHULWRDUHOD FRQGL LLOHGHDFFHVvQDFHDVW IXQF LHQXPLUHDvQDFHDVW IXQF LH úL UHVSHFWLY HOLEHUDUHD GLQ DFHDVW IXQF LH LQFRPSDWLELOLW LOH DFHVWHLIXQF LLDWULEX LLOHSUHIHFWXOXLDFWHOHSUHIHFWXOXLúLU VSXQ GHUHDDFHVWXLD ,QVWLWX LDSUHIHFWXOXLDUHFDSDFLWDWHMXULGLF GHGUHSWSXEOLF FDUH VH H[HUFLW vQ H[FOXVLYLWDWH GH SUHIHFW VDX GH F WUH R DOW SHUVRDQ DQXPHGHVHPQDW SULQRUGLQDODFHVWXLD $FWLYLWDWHDSUHIHFWXOXLVHUHDOL]HD] SHED]DSULQFLSLLORU OHJDOLW LL LPSDU LDOLW LL RELHFWLYLW LL WUDQVSDUHQ HL HILFLHQ HL UHVSRQVDELOLW LL RULHQW ULLF WUHFHW HDQ 3RWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQUSUHIHFWXOHVWH QXPLW GH *XYHUQ OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU LDU VXESUHIHFWXO HVWH QXPLW GH SULPXOPLQLVWUX OD SURSXQHUHD SUHIHFWXOXL úL FX DYL]XO 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL,QWHUQHORU
3UHIHFWXO úL VXESUHIHFWXO VXQW IXQF LRQDUL SXEOLFL I FkQG SDUWHGLQFDWHJRULDvQDO LORUIXQF LRQDULSXEOLFLúLSHQWUXDRFXSD IXQF LDGHSUHIHFWUHVSHFWLYGHVXESUHIHFWRSHUVRDQ WUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLOHJDOH DUHYkUVWDGHFHOSX LQGHDQLSHQWUXSUHIHFWUHVSHFWLY GHDQLSHQWUXVXESUHIHFW vQGHSOLQHúWHFRQGL LLOHVSHFLILFHSUHY ]XWHGHOHJHSHQWUX RFXSDUHDIXQF LHLSXEOLFH DUHVWXGLLVXSHULRDUHGHOXQJ GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP GHOLFHQ VDXHFKLYDOHQW úLRYHFKLPHvQVSHFLDOLWDWHDDEVROYLW GHDQLSHQWUXSUHIHFWUHVSHFWLYDQLSHQWUXVXESUHIHFW D DEVROYLW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUH vQ DGPLQLVWUD LDSXEOLF RUJDQL]DWHGXS FD]GH,QVWLWXWXO1D LRQDO GH$GPLQLVWUD LHVDXGHDOWHLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHGLQ DU VDXGLQ VWU LQ WDWH RUL D GREkQGLW WLWOXO úWLLQ LILF GH GRFWRU vQ úWLLQ H MXULGLFH VDX DGPLQLVWUDWLYH RUL D H[HUFLWDW FHO SX LQ XQ PDQGDW FRPSOHWGHSDUODPHQWDU $PLQWLP F DFHVWH SUHYHGHUL OHJDOH DUW GLQ /HJHD QU DUXUPDV VHDSOLFHvQFHSkQGFXGDWDGHLDQXDULH úL F vQ PRPHQWXO GH ID DWkW SUHIHFWXO FkW úL VXESUH IHFWXO VXQW GHPQLWDUL QXPLUHD ORU vQ IXQF LLOH UHVSHFWLYH ILLQG I FXW SHFULWHULLSROLWLFH /HJHD SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL D FUHDW &RUSXO SUH IHF LORUFDUHHVWHIRUPDWGLQSUHIHF LLDIOD LvQIXQF LHSUHFXPúL &RUSXOVXESUHIHF LORUIRUPDWGLQVXESUHIHF LLDIOD LvQIXQF LH 'HDVHPHQHDDIRVWFUHDW&RUSXOGHUH]HUY DOSUHIHF LORU UHVSHFWLY DO VXESUHIHF LORU IRUPDW GLQ SUHIHF LL UHVSHFWLY GLQ VXESUHIHF LLFDUHúLDXGXVPDQGDWXOODWHUPHQSUHFXPúLFHLDO F URUPDQGDWDvQFHWDWvQFRQGL LLOHDUWDOLQ OLWF GLQ/HJHD QU – LPSRVLELOLWDWH GH DúL vQGHSOLQL DWULEX LLOH PDL PXOWGHOXQLFRQVHFXWLY 0HPEULORU &RUSXOXL SUHIHF LORU UHVSHFWLY DL &RUSXOXL VXESUHIHF LORU OH VXQW DSOLFDELOH SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD LQFRPSDWLELOLW LOH úL FRQIOLFWXO GH LQWHUHVH SUHY ]XWH SHQWUX IXQF LRQDULLSXEOLFLDGLF GHDUW GLQ/HJHDQU – QXSRWGH LQHRULFHDOW IXQF LHSXEOLF VDXGHGHPQLWDWH SXEOLF
– QXSRWGH LQHDOWHIXQF LLúLQXSRWGHVI úXUDDOWHDFWLYLW L UHmunerate sau neremunerate în cadrul: ♦ DXWRULW LORUVDXLQVWLWX LLORUSXEOLFH ♦ FDELQHWXOXL GHPQLWDUXOXL FX H[FHS LD FD]XOXL vQ FDUHHVWHVXVSHQGDWGLQIXQF LDSXEOLF SHGXUDWD QXPLULLVDOH ♦ UHJLLORU DXWRQRPH VRFLHW LORU FRPHUFLDOH RUL vQ DOWH XQLW L FX VFRS OXFUDWLY GLQ VHFWRUXO SXEOLF VDX SULYDW vQ FDGUXO XQHL DVRFLD LL IDPLOLDOH VDX FDSHUVRDQ IL]LF DXWRUL]DW ♦ în calitate de membru al unui grup de interes HFRQRPLF – QXSRWILPDQGDWDULDLXQRUSHUVRDQHvQFHHDFHSULYHúWH efectuarea unor acte în lHJ WXU FX IXQF LD SXEOLF SH FDUHRH[HUFLW $WULEX LLOHSUHIHFWXOXL $WULEX LLOH SUHIHFWXOXL VXQW SUHY ]XWH GH OHJH vQ FRQ FRUGDQ FX FDOLWDWHD GH UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL úL FX UROXO V XFRQVWLWX LRQDOGHDFRQGXFHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH DOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW úL GH D DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLYXQDFWDOFRQVLOLXOXLMXGH HDQDOFHOXL ORFDO VDX DO SULPDUXOXL vQ FD]XO vQ FDUH FRQVLGHU DFWXO LOHJDO DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW Astfel, potrivit art.24 alin.(1) din Legea nr.340/2004, în FDOLWDWH GH UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL SUHIHFWXO vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOHDWULEX LL DF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD vQMXGH UHVSHFWLYvQPXQL FLSLXO%XFXUHúWLDRELHFWLYHORUFXSULQVHvQ3URJUDPXOGHJXYHUQDUH úL GLVSXQH P VXULOH QHFHVDUH SHQWUX vQGHSOLQLUHD ORU vQ FRQ IRUPLWDWHFXFRPSHWHQ HOHúLDWULEX LLOHFHvLUHYLQSRWULYLWOHJLL FRQGXFH SULQ FRPSDUWLPHQWHOH SURSULL GH VSHFLDOLWDWH DFWLYLWDWHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL
DOH FHORUODOWH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DF LRQHD] SHQWUX DVLJXUDUHD FOLPDWXOXL GH SDFH VRFLDO PHQ LQHUHD XQXL FRQWDFW FRQWLQXX FX WRDWH QLYHOXULOH LQVWLWX LRQDOH úL VRFLDOH DFRUGkQG R DWHQ LH FRQVWDQW SUHYHQLULL WHQVLXQLORUVRFLDOH VWDELOHúWHvPSUHXQ FXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHúLMXGH HQHSULRULW LOHGHGH]YROWDUHWHULWRULDO YHULILF OHJDOLWDWHD DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVHGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLMXGH HQHFX H[FHS LDDFWHORUGHJHVWLXQH DVLJXU vPSUHXQ FX DXWRULW LOH úL RUJDQHOH DELOLWDWH SUHJ WLUHD úL DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH SULQ OHJHDP VXULORUGHDS UDUHFDUHQXDXFDUDFWHUPLOLWDUSUHFXP úLDFHORUGHSURWHF LHFLYLO GLVSXQHvQFDOLWDWHGHSUHúHGLQWHDO&RPLWHWXOXLMXGH HDQ SHQWUX VLWXD LL GH XUJHQ P VXULOH FDUH VH LPSXQ SHQWUX SUH YHQLUHDúLJHVWLRQDUHDDFHVWRUDúLIRORVHúWHvQDFHVWVHQVVXPHOH VSHFLDOSUHY ]XWHvQEXJHWXOSURSULXFXDFHDVW GHVWLQD LH XWLOL]HD] vQFDOLWDWHGHúHIDOSURWHF LHLFLYLOHIRQGXULOH VSHFLDO DORFDWH GH OD EXJHWXO GH VWDW úL ED]D ORJLVWLF GH LQWHU YHQ LHvQVLWXD LLGHFUL] vQVFRSXOGHVI úXU ULLvQEXQHFRQGL LL DDFHVWHLDFWLYLW L GLVSXQH P VXULOH FRUHVSXQ] WRDUH SHQWUX SUHYHQLUHD LQIUDF LXQLORU úL DS UDUHD GUHSWXULORU úL D VLJXUDQ HL FHW HQLORU SULQRUJDQHOHOHJDODELOLWDWH DVLJXU UHDOL]DUHD SODQXOXL GH P VXUL SHQWUX LQWHJUDUHD HXURSHDQ úLLQWHQVLILFDUHDUHOD LLORUH[WHUQH GLVSXQHP VXULGHDSOLFDUHDSROLWLFLORUQD LRQDOHKRW UkWH GH*XYHUQúLDSROLWLFLORUGHLQWHJUDUHHXURSHDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX LQVWLWX LL VLPLODUH GLQ DU úL GLQ VWU LQ WDWH vQ YHGHUHD SURPR Y ULLLQWHUHVHORUFRPXQH 'HDVHPHQHDSUHIHFWXOvQGHSOLQHúWHúLDOWHDWULEX LLSUHY ]XWHGHOHJHúLGHFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYHSUHFXPúLvQV UFLQ UL care îi sunt date de Guvern.
7RWRGDW QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D úHILORU VHUYL FLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHVHIDFHQXPDLODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL ÌQH[HUFLWDUHDDWULEX LHLGHYHULILFDUHDOHJDOLW LLDFWHORUDG PLQLVWUDWLYH DOH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH RUL MXGH HQH SUHIHFWXO SRDWH DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY DFHVWH DFWH GDF OH DSUHFLD] FD ILLQG QHOHJDOH FX H[FHS LD DFWHORU GH JHVWLXQH FD] vQ FDUH DFWXO DWDFDW HVWH VXVSHQGDWGHGUHSW &D H[SUHVLH D VXERUGRQ ULL GLUHFWH SH FDUH R DX ID GH PLQLVWUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SUHIHF LL vQ YHGHUHD HYD OX ULLSrofesionale, îi vor transmite anual un raport de activitate cu privire la stadiul îndeplinirii obiectivelor din Programul de JXYHUQDUH OD YHULILFDUHD OHJDOLW LL DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DOH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL ORFDOH úL MXGH HQH OD UH]XOWDWHOH VWUXFWXULORU SH FDUH OH FRQGXFH SUHFXP úL SURSXQHUL GH vPEX Q W LUHDDFWLYLW LLDFHVWRUD $FWHOHSUHIHFWXOXL &DRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOHUHSUH]HQWDQW DO*XYHUQXOXLvQUDSRUWXULOHFXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH GLQ XQLWDWHD DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQ FDUH IXQF LRQHD] SUHIHFWXODUHFRPSHWHQ DOHJDO FDSHQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORU FH vL UHYLQ V HPLW DFWH DGPLQLVWUDWLYH SH FDUH OHJHD OH GHQX PHúWHRUGLQH 2UGLQHOH HPLVH GH SUHIHFW SRW DYHD FDUDFWHU QRUPDWLY FD] vQFDUHVHSXEOLF SRWULYLWOHJLLúLGHYLQH[HFXWRULLQXPDLGXS FH DX IRVW DGXVH OD FXQRúWLQ D SXEOLF $FHDVW FDWHJRULH GH RGLQH VHFRPXQLF GHvQGDW 0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU FDUH SRDWH FHUH *XYHUQXOXL DQXODUHD FHORU SH FDUH OH FRQVLGHU QHOHJDOHVDXQHWHPHLQLFH 2UGLQHOHHPLVHGHSUHIHFWSRWDYHDFDUDFWHULQGLYLGXDOLDU DFHVWHDGHYLQH[HFXWRULLGHODGDWDFRPXQLF ULLF WUHSHUVRDQHOH LQWHUHVDWH
'H DVHPHQHD SUHIHFWXO SRDWH vQFKHLD DFWH FLYLOH VDXúL FRPHUFLDOH QHFHVDUH EXQHL IXQF LRQ UL D DSDUDWXOXL SUHIHFWXULL LQFOXVLY FRQWUDFWH GH PXQF SHQWUXSHUVRQDOXOFRQWUDFWXDOFDUH QXDUHFDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLF 0HULW V ILH PHQ LRQDW F DFWHOH HPLVH GH SUHIHFW vQ P VXUD vQ FDUH YDW P GUHSWXULOH VDX LQWHUHVHOH OHJLWLPH DOH SHUVRDQHORU SRW IL DWDFDWH OD UkQGXO ORU vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY $SDUDWXOSURSULXDOSUHIHFWXULL 3HQWUX H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU FRQIHULWH GH OHJH SUHIHFWXO DUHODGLVSR]L LHXQDSDUDWSURSULXGHVSHFLDOLWDWHFXQRVFXWVXE GHQXPLUHD GH 3UHIHFWXU SH FDUH vO FRQGXFH D F UXL VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF úL DWULEX LL VXQW VWDELOLWH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL, structurile componente putând fi organizate, prin RUGLQDOSUHIHFWXOXLODQLYHOGHGLUHF LLVHUYLFLLúLELURXUL &RQGXFHUHDRSHUDWLY DDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWHDO SUHIHFWXOXL VH H[HUFLW GH F WUH VHFUHWDUXO JHQHUDO FDUH DUH VWDWXWXO GH vQDOW IXQF LRQDU SXEOLF úL HVWH QXPLW vQ IXQF LH GH PLQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU În cadrul aparatului propriu de sSHFLDOLWDWH VH RUJDQL]HD] úL IXQF LRQHD] &DQFHODULD SUHIHFWXOXL FDUH HVWH FRRUGRQDW GH XQGLUHFWRU $SDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO SUHIHFWXOXL DUH DWULEX LL FRUHVSXQ] WRDUH FX DWULEX LLOH JHQHUDOH DOH SUHIHFWXOXL OD UHDOL ]DUHDF URUDFRQFXU $VWIHODUHDWULEX LL FXSULYLUHODDSOLFDUHDúLUHVSHFWDUHD&RQVWLWX LHLDOHJLORU úLDFHORUODOWHDFWHQRUPDWLYHODUHDOL]DUHDLQWHUHVHORUQD LRQDOH SUHFXP úL OD UHDOL]DUHD RELHFWLYHORU FXSULQVH vQ 3URJUDPXO GH JXYHUQDUH
+RW UkUHD *XYHUQXOXL QU SULYLQG DSDUDWXO GH VSH FLDOLWDWH DO SUHIHFWXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ QRLHPEULH
FX SULYLUH OD FRQGXFHUHD DFWLYLW LL VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLRUJDQL]DWH ODQLYHOXOXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FX SULYLUH OD YHULILFDUHD OHJDOLW LL DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH FRQVLOLXO MXGH HDQ GH FRQVLOLXO ORFDO VDX GHSULPDUúLFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY FX SULYLUH OD UHDOL]DUHD SROLWLFLORU QD LRQDOH D FHORU GH LQWHJUDUH HXURSHDQ úL D SODQXOXL GH P VXUL SHQWUX LQWHJUDUHD HXURSHDQ úLLQWHQVLILFDUHDUHOD LLORUH[WHUQH FX SULYLUH OD EXQD RUJDQL]DUH úL GHVI úXUDUH D DFWLYLW LL SHQWUX VLWXD LL GH XUJHQ SUHFXP úL OD SUHJ WLUHD úL GXFHUHD OD vQGHSOLQLUHDP VXULORUGHDS UDUHFDUHQXDXFDUDFWHUPLOLWDU FXSULYLUHODDFWLYLWDWHDGHHOLEHUDUHúLGHHYLGHQ DSDúD SRDUWHORUVLPSOH FXSULYLUHODUHJLPXOSHUPLVHORUGHFRQGXFHUHDOFHUWLIL FDWHORU GH vQPDWULFXODUH D DXWRYHKLFXOHORU úL DO SO FLORU FX numere de înmatriculare; FX SULYLUH OD HODERUDUHD DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH HPLVH GH SUHIHFWSUHFXPúLFXSULYLUHODDOWHDFWLYLW LDOHSUHIHFWXOXL 0DL WUHEXLH PHQ LRQDW F SRWULYLW OHJLL vQ MXGH HOH FX R VXSUDID vQWLQV VDX FX ORFDOLW L DPSODVDWH OD PDUL GLVWDQ H GH UHúHGLQ D MXGH XOXL RUL vQ PDUL DJORPHU UL XUEDQH VDX vQ VHFWRDUHOHPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLSUHIHFWXOSRDWHRUJDQL]DSULQ RUGLQ RILFLL SUHIHFWXUDOH FDUH IDF SDUWH GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWHúLVXQWFRQGXVHGHXQGLUHFWRUQXPLWGHSUHIHFW 6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 2UJDQL]DUHD úL DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VH UHDOL]HD] SH ED]D SULQFLSLLORU FRQVWLWX LRQDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SULQFLSLXO GHVFHQWUDOL] ULL SULQ FLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH úL SULQFLSLXO GHFRQFHQWU ULL VHUYLFLLORU SXEOLFHDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
$FHVWRUSULQFLSLLFRQVWLWX LRQDOHOLVHDGDXJ DOWHSULQFLSLL HQXPHUDWHGH/HJHDQUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SULQFLSLXOHOLJLELOLW LLDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL úL SULQFLSLXO FRQVXOW ULL FHW HQLORU vQ VROX LRQDUHD SUREOHPHORU ORFDOH GH LQWHUHV GHRVHELW DUW DOLQ GDUúLSULQFLSLLOHUHVSRQVDELOLW LLFRRSHU ULLúLVROLGDULW LL DUW DOLQ SULQFLSLXO FRQWUROXOXL DGPLQLVWUDWLY úL FRQWUROXOXL IL QDQFLDU DO DFWLYLW LL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW SULQFLSLXO IRORVLULL OLPELL PDWHUQH vQ XQHOH XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DUW 'HDVHPHQHDWUHEXLHPHQ LRQDWHúLDOWHGRX QRLSULQFLSLL FDUH JXYHUQHD] DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH SULQ FLSLXOVXEVLGLDULW LLúLSULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOH D 3ULQFLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH HVWH SULQFLSLXO SULRULWDU FDUH JXYHUQHD] RUJDQL]DUHD IXQF LRQDUHD úL DFWLYLWDWHD DXWR ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU GHILQLQG DXWRQRPLD ORFDO FD ILLQG GUHSWXO úL FD SDFLWDWHDHIHFWLY DDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHGH DJHVWLRQDvQQXPHOHúLvQLQWHUHVXOFROHFWLYLW LORUORFDOHSHFDUH OHUHSUH]LQW WUHEXULOHSXEOLFHvQFRQGL LLOHOHJLL $XWRQRPLD ORFDO HVWH GHILQLW vQ &DUWD (XURSHDQ D $XWRQRPLHL/RFDOHFDILLQGXQSULQFLSLXVWDELOLWSULQ&RQVWLWX LD VDXSULQOHJLOHVWDWHORUPHPEUHFDUHFRQIHU FROHFWLYLW LORUORFDOH GUHSWXOúLFDSDFLWDWHDGHDUH]ROYDúLJHVWLRQDvQFDGUXOOHJLLVXE SURSULDORUU VSXQGHUHúLvQLQWHUHVXOSRSXOD LHLDFHVWRUDRSDUWH LPSRUWDQW GLQWUHEXULOHSXEOLFH 'HFL DXWRQRPLD ORFDO QX vQVHDPQ XQ GUHSW DEVROXW DO XQHLFROHFWLYLW LGHDVHJXYHUQDVLQJXU vQRULFHSUREOHP I U D LQHVHDPDGHLQWHUHVHOHFROHFWLYLW LORUVLPLODUHODQLYHOQD LRQDO VDXGHLQWHUHVHOHQD LRQDOHDOHFROHFWLYLW LORUVWDWDOH
/HJHD QU SHQWUX UDWLILFDUHD &DUWHL (XURSHQH D $XWRQRPLHL /RFDOH DGRSWDW OD 6WUDVERXJ OD RFWRPEULH SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH
$VWIHO OHJLXLWRUXO D LQXW V SUHFL]H]H vQ PRG H[SUHV F DXWRQRPLD ORFDO HVWH QXPDL DGPLQLVWUDWLY úL ILQDQFLDU DUW GLQ/HJHDQU I U DSXWHDILDIHFWDWFDUDFWHUXOGHVWDW QD LRQDO XQLWDU úL LQGLYL]LELO DO 5RPkQLHL DUW DOLQ GLQ /HJHDQU 'HDVHPHQHDDXWRQRPLDORFDO HVWHOLPLWDW úLGHSUHURJDWLYD FRQVWLWX LRQDO úLOHJDO FRQIHULW SUHIHFWXOXLFDUHFDUHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL H[HUFLW FRQWUROXO GH WXWHO DGPLQLVWUDWLY DVXSUD DFWHORU MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DúD FXP DP DU WDW FkQG DP SUH ]HQWDWDWULEX LLOHSUHIHFWXOXL $XWRQRPLDORFDO QXUHSUH]LQW GRDUXQSULQFLSLXWHRUHWLF FL VH PDQLIHVW GLQ SXQFW GH YHGHUH HFRQRPLF úL GHFL]LRQDO vQ DFWLYLWDWHD FROHFWLYLW LORU GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FDUHVHPDQLIHVW FDDGHY UD LSURSULHWDUL $VWIHO vQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH /HJLL QU în perioada 2000 SULQ KRW UkUL DOH *XYHUQXOXL DX IRVW vQVXúLWH KRW UkULOH FRQVLOLLORU ORFDOH úL MXGH HQH úL VD UHDOL]DW GHOLPLWDUHD GRPHQLXOXL SXEOLF úL GRPHQLXOXL SULYDW DSDU LQkQG XQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHFHHDFHDFRQIHULWDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHWRDWHSUHURJDWLYHOHFDUHGHFXUJGLQ GUHSWXOGHSURSULHWDWHSXEOLF úLGLQGUHSWXOGHSURSULHWDWHSULYDW 'H DVHPHQHD SULQ /HJHD QU vQORFXLW SULQ 2UGRQDQ D GH XUJHQ D *XYHUQXOXL QU SULYLQG ILQDQ HOH SXEOLFHORFDOHDXIRVWVWDELOLWHSULQFLSLLOHFDGUXOJHQHUDOúLSUR FHGXULOH SULYLQG IRUPDUHD DGPLQLVWUDUHD DQJDMDUHD úL XWLOL]DUHD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH SXEOLFH ORFDOH SUHFXP úL UHVSRQVDELOLW LOH DXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLDOHLQVWLWX LLORUSXEOLFH LPSOLFDWHvQGRPHQLXOILQDQ HORUSXEOLFHORFDOH
/HJHDQU SULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLUHJLPXOMXULGLF DO DFHVWHLD SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SULYLQGILQDQ HOHSXEOLFHORFDOHSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea ,QUGLQRFWRPEULH 28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH
7RWRGDW SULQ/HJHDQU vQORFXLW SULQ2UGRQDQ D *XYHUQXOXL QU SULYLQG LPSR]LWHOH úL WD[HOH ORFDOH DX IRVW VWDELOLUH SULQFLSLLOH JHQHUDOH úL QRUPHOH SULYLQG IRUPDUHD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH ORFDOH GLQ LPSR]LWH úL WD[H ORFDOH FX UHVSHFWDUHDUHJLPXOXLDXWRQRPLHLORFDOHúLGHVFHQWUDOL] ULLDGPL QLVWUDWLYH $XWRQRPLD GHFL]LRQDO HVWH UHFXQRVFXW SULQ OHJH vQ IDYRDUHDDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLORFDOHFDUHDXGUHSWXOFDvQ OLPLWHOH OHJLL V DLE LQL LDWLYH vQ WRDWH GRPHQLLOH FX H[FHS LD FHORUFDUHVXQWGDWHvQPRGH[SUHVvQFRPSHWHQ DDOWRUDXWRULW L SXEOLFH 'H DVHPHQHD DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DX GUHSWXO FD vQ OLPLWHOH FRPSHWHQ HORU ORU V FRRSHUH]H úL V VH DVRFLH]H FX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDXGLQVWU LQ WDWHvQFRQGL LLOHOHJLL $VWIHO FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHOLPLWURIH]RQHORUGHIURQWLHU SRWvQFKHLD DFRUGXULGHFRRSHUDUHWUDQVIURQWDOLHU FXDXWRULW LOHVLPLODUHGLQ ULOHYHFLQHvQFRQGL LLOHOHJLL 3H SODQ LQWHUQ FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH SRW KRW Uv DVXSUD SDUWLFLS ULL FX FDSLWDO VDX FX EXQXULvQQXPHOHúL vQLQWHUHVXOFROHFWLYLW LORUORFDOHSHFDUHOHUHSUH]LQW ODFRQVWL WXLUHD GH VRFLHW L FRPHUFLDOH VDX OD vQILLQ DUHD GH VHUYLFLL GH LQWHUHVSXEOLFORFDOVDXMXGH HDQGXS FD]vQFRQGL LLOHOHJLL E 3ULQFLSLXOGHVFHQWUDOL] ULL serviciilor publice este strâns OHJDW GH SULQFLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH ILLQG R SUHPLV GDU úL R FRQVHFLQ D DFHVWXLD GLQ XUP DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO ILLQGXQHRULLQWHUHVDW DOWHRULQHYRLW V SURFHGH]HODFHGDUHDvQ IDYRDUHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHDvQILLQ ULLXQRU VHUYLFLLSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOVDXMXGH HDQ
/HJHDQU SULYLQGLPSR]LWHOHúLWD[HOHORFDOHSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.127 dLQPDL 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ IHEUXDULH D IRVW DEURJDW SULQ /HJHD QUSULYLQG&RGXOILVFDOFDUHFRQ LQH7LWOXO,;–Ä,PSR]LWHúL taxe locale”.
$VWIHO SULQ DUW GLQ /HJHD QU D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH JRVSRG ULUH FRPXQDO DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHDXFRPSHWHQ DH[FOXVLY FXSULYLUHODvQILLQ DUHD RUJDQL]DUHDFRRUGRQDUHDPRQLWRUL]DUHDúLFRQWUROXOIXQF LRQ ULL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHJRVSRG ULUHFRPXQDO 'XS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL GLQ FDUH D FRQVDFUDWSULQFLSLXOGHVFHQWUDOL] ULLDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO D UHQXQ DW vQ IDYRDUHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH OD RUJDQL]DUHDXQRUVHUYLFLLSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOúLMXGH HDQ $VWIHO VSUH H[HPSOX LQVWLWX LLOH GH RFURWLUH D PLQRULORU GHILFLHQ L RUJDQL]DWH SULQ /HJHD QU SULYLQG UHJLPXO RFURWLULLXQRUFDWHJRULLGHPLQRUL, în subordinea Ministerului 0XQFLLDXIRVWGHVFHQWUDOL]DWHvQVXERUGLQHDFRQVLOLLORUMXGH HQH úLDFRQVLOLLORUORFDOHDOHVHFWRDUHORUPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLFD LQVWLWX LLGHSURWHF LHVSHFLDO DSHUVRDQHORUFXKDQGLFDSSRWULYLW 28*QU SULYLQGvQILLQ DUHD$JHQ LHL1D LRQDOHSHQWUX 3URWHF LD 'UHSWXULORU &RSLOXOXL úL UHRUJDQL]DUHD DFWLYLW LORU GH SURWHF LHDFRSLOXOXL 'HDVHPHQHDVSUHH[HPSOXLQVWLWX LLOHSXEOLFHGHFXOWXU úL DUW GHQXPLWH DFWXDOPHQWH DúH] PLQWH FXOWXUDOH IXQF LRQHD] SRWULYLW+*QU VXEDXWRULWDWHDFRQVLOLLORUORFDOHPXQL FLSDOHRU úHQHúWLúLFRPXQDOH ELEOLRWHFLSXEOLFHFDVHGHFXOWXU
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”,3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DúH] PLQWHORUFXOWXUDOHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +* QU SULYLQG ILQDQ DUHD LQVWLWX LLORU SXEOLFH GH FXOWXU úL DUW GH LPSRUWDQ MXGH HDQ DOH PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úL ORFDOHUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQPDUWLH
F PLQH FXOWXUDOH XQLYHUVLW L SRSXODUH HWF VDX VXE DXWRULWDWHD FRQVLOLLORU MXGH HQH úL D &RQVLOLXOXL *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL ELEOLRWHFLSXEOLFHMXGH HQHPX]HHMXGH HQHúFROLSR SXODUHGHDUW MXGH HQHHWF 5HODWLYGHFXUkQGVHUYLFLLOHSXEOLFHGHHYLGHQ DSHUVRD QHORUúLUHVSHFWLYVHUYLFLLOHSXEOLFHSHQWUXHOLEHUDUHDúLHYLGHQ D SDúDSRDUWHORUFDUHDXIXQF LRQDWvQFDGUXO0LQLVWHUXOXLGH,QWHUQH DX IRVW UHRUJDQL]DWH OD QLYHOXO FRQVLOLLORU ORFDOH DOH FRPXQHORU RUDúHORUúLPXQLFLSLLORUSUHFXPúLODQLYHOXOFRQVLOLLORUMXGH HQH UHVSHFWLYDOPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLSULQ2*QU 7RWXúLGHFL]LDGHVFHQWUDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHV ORFDOúLMXGH HDQQXHVWHWRWGHDXQDRGHFL]LHVLPSO úLXúRUGHOXDW $VWIHO GHúL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ 2* QU FRQVLOLLOHORFDOHDOHFRPXQHORURUDúHORUPXQLFLSLLORUSUHFXPúL FRQVLOLLOHMXGH HQHVXQWDELOLWDWHV RUJDQL]H]HV UHJOHPHQWH]H V FRQGXF V PRQLWRUL]H]HúLV FRQWUROH]HVHUYLFLLOHGHWUDQVSRUW SXEOLF ORFDO GH F O WRUL 6RFLHWDWHD &RPHUFLDO GH 7UDQVSRUW FX 0HWURXO %XFXUHúWL Ä0HWrorex” 6$ HVWH RUJDQL]DW SULQ +* QU úL IXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL 7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXLLDUQXD&RQVLOLXOXL *HQHUDODO0XQLFLSLXOXL%XFXUHúWL Serviciile publice comunitare profesioniste, înfiin DWH vQ VXERUGLQHD FRQVLOLLORU MXGH HQH SULQ SUHOXDUHD GH OD 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH D VWUXFWXULORU GH SURWHF LH FLYLO úL GH SRPSLHUL PLOLWDUL SULQ 2* QU DX IRVW UHRUJDQL]DWH SULQ
2*QUSULYLQGvQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD VHUYLFLLORUSXEOLFHFRPXQLWDUHGHHYLGHQ DSHUVRDQHORUSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.544 din 1 septembrie 2001. 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +*QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQLXQLH 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH
28* QU FD VHUYLFLL GH XUJHQ SURIHVLRQLVWH FX VWDWXWGHVHUYLFLLSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQMXGH HúLvQPXQLFLSLXO %XFXUHúWLvQVXERUGLQHD,QVSHFWRUDWXOXL*HQHUDOSHQWUX6LWXD LL GH8UJHQ F 'HVFHQWUDOL]DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO úL MXGH HDQ HVWH JXYHUQDW OD UkQGXO V X GH SULQFLSLXO VXEVL GLDULW LL SRWULYLW F UXLD VHUYLFLLOH GH LQWHUHV ORFDO úL MXGH HDQ WUHEXLH O VDWH vQ FRPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHúLMXGH HQHVWDWXOXUPkQGV LQWHUYLQ QXPDLDWXQFLFkQG LQL LDWLYD ORFDO QX D VDWLVI FXW VDX D VDWLVI FXW LQVXILFLHQW úL QHFRUHVSXQ] WRUQHYRLOHFROHFWLYLW LORUORFDOH În literatura de specialitateVDVXEOLQLDWF vQWUHWHQGLQ HOH FHQWUDOL]DWRDUHúLFHOHGHVFHQWUDOL]DWRDUHWUHEXLHV VHPDQLIHVWH XQ HFKLOLEUX FDUH V DLE GUHSW HIHFW HILFLHQWL]DUHD HQWLW LORU VWUXFWXUDOHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3ULQFLSLXOVXEVLGLDULW LLDDS UXWvQOHJ WXU FXIXQF LRQDUHD LQVWLWX LLORUFRPXQLWDUHILLQGGHILQLWGH&RQVLOLXO(XURSHDQGHOD (GLQEXUJKGLQGHFHPEULH FDXQSULQFLSLXFDUHJXYHUQHD] UDSRUWXULOH GLQWUH LQVWLWX LLOH FRPXQLWDUH úL LQVWLWX LLOH QD LRQDOH SRWULYLWF UXLDDF LXQHD&RPXQLW LL(XURSHQHWUHEXLHV VHPDQL IHVWHQXPDLDWXQFLFkQGFLUFXPVWDQ HOHRFHUXUPkQGV VHUHGXF DWXQFL FkQG LQVWLWX LLOH QD LRQDOH SRW UH]ROYD VLQJXUH SUREOHPHOH FXFDUHVHFRQIUXQW G 3ULQFLSLXOGHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHDOHDGPL QLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDIRVWFRQILJXUDWFRQVWLWX LRQDOFDXUPDUH D UHYL]XLULL &RQVWLWX LHL GLQ vQ DUW SUHY ]kQGXVH F vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHDGPLQLVWUD LDSXEOLF VH vQWHPHLD] vQWUH DOWH SULQFLSLL SH SULQFLSLXO GHFRQFHQWU ULL VHUYLFLLORUSXEOLFH $úD FXP DP PDL VSXV GHFRQFHQWUDUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH UHSUH]LQW vQSULPXOUkQGGHSODVDUHDvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHDDFWLYLW LLúLVWUXFWXULORUFHQWUDOHVHUYLFLLOHSXEOLFH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr GLQPDL 9DVLOH3 WXOHD&RRUGRQDWHOHMXULGLFHGHHYROX LHDGHVFHQWUDOL] ULL DGPLQLVWUDWLYH în revista „Dreptul”, nr. 9/1991.
GHFRQFHQWUDWH U PkQkQG VXERUGRQDWH VWUXFWXULORU FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH ÌQ DO GRLOHD UkQG GHFRQFHQWUDUHD vQVHDPQ WUDQVIHUXO F WUH VWUXFWXULOH GLQ WHULWRULX D GUHSWXOXL GH D OXD GHFL]LL FDUH SkQ DWXQFL IXVHVH UH]HUYDW VWUXFWXULORU FHQWUDOH VWUXFWXULOH GHFRQ FHQWUDWH DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH F S WkQG SHUVRQDOLWDWH MXULGLF úLGUHSWXOGHDVWDvQMXVWL LHvQQXPHSURSULXLDUQXvQ QXPHOHPLQLVWHUXOXLF UXLDvLVXQWVXERUGRQDWH 'HFL GDF GHVFHQWUDOL]DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO DUH GUHSW HIHFW FUHúWHUHD DXWRQRPLHL ORFDOH úL SH FDOH GH FRQVHFLQ GLPLQXDUHD FRQ LQXWXOXL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GHFRQFHQWUDUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH DUH GUHSW UH]XOWDW FUHúWHUHD UROXOXLúLLPSRUWDQ HLDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHSULQGHSODVDUHD VWUXFWXULORUVDOHH[WHULRDUHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHFX FRQVHFLQ DWUDQVIHUXOXLGHFL]LHLGHODQLYHOFHQWUDOODQLYHOORFDO H 3ULQFLSLXO HOLJLELOLW LL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHQXDSDUHIRUPXODWvQDFHúWLWHUPHQLvQ&RQVWLWX LD 5RPkQLHL UHSXEOLFDW HO ILLQG HQXQ DW vQ PRG H[SUHV GRDU vQ /HJHDQUODDUWDOLQ úLPDWHULDOL]DWvQUHJOHPHQW ULOH /HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOH (OLJLELOLWDWHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUH RvQF UF WXU SROLWLF úLRVHPQLILFD LHVRFLDO GHRVHELW SXQkQG vQ HYLGHQ F SXWHUHD DFHVWRU DXWRULW L QX GHULY GLQ SXWHUHD VWDWXOXL FL GLQ SXWHUHD DOHJ WRULORU GLQ FRPXQLW LOH UHVSHFWLYH FDUH OH PDQGDWHD] SULQ YRW V DGPLQLVWUH]H SUREOHPHOH GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care sunt alese. 2UJDQL]DUHDúLDFWLYLWDWHDDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHVXQWvQV UHJOHPHQWDWHGHVWDWSULQXQDGLQWUHSXWHULOHVDOH SXWHUHD OHJLXLWRDUH LDU FRQIRUPLWDWHD DFHVWRUD FX RUGLQHD MXULGLF DVWDWXOXLHVWHFRQWURODW SULQWURDOW SXWHUHDVD SXWHUHD H[HFXWLY –*XYHUQXOSULQSUHIHFW
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH D DEURJDW úL D vQORFXLW /HJHD QU SULYLQGDOHJHULOHORFDOH
)XQF LRQDUHD SULQFLSLXOXL HOLJLELOLW LL vQ FD]XO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSXQHWRWRGDW vQHYLGHQ úLIDSWXOF SUH IHFWXOúLVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH VXQW vQ DIDUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH ILLQGRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH I 3ULQFLSLXOOHJDOLW LL nu este nici el formulat în art.120 GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW ILLQG FRQVDFUDW vQ PRG H[SUHV OD DUWDOLQ GLQ/HJHDQU $FHVW SULQFLSLX LPSXQH FD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD WXWXURU VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPSHWHQ D úL DFWLYLWDWHDDFHVWRUDV VHUHDOL]H]HvQFRQIRUPLWDWHFX&RQVWLWX LD FXOHJLOHúLFXFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYHED]DWHSHOHJH $VWIHOVSUHH[HPSOXRFROHFWLYLWDWHORFDO QXYDSXWHDV FUHH]HDOWHDXWRULW LDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQDIDUDVDX vQORFXOFHORUSUHY ]XWHGH&RQVWLWX LHúLGH/HJHDQU GXS FXPQLFLXQDGLQWUHDXWRULW LOHH[LVWHQWHQXYDSXWHDV úL DURJHDOWHDWULEX LLvQDIDUDVDXvQORFXOFHORUSUHY ]XWHGHOHJH J 3ULQFLSLXOFRQVXOW ULLFHW HQLORU vQ VROX LRQDUHDSUR EOHPHORUORFDOHGHLQWHUHVGHRVHELWDIRVWFRQVDFUDWSHQWUXSULPD RDU GH DUW DOLQ FRPSOHWDW GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QUFDUHSUHFL]HD] FDIRUP GHFRQVXOWDUHDFHW HQLORU UHIHUHQGXPXO VDX RULFH DOW IRUP GH SDUWLFLSDUH GLUHFW D FHW HQLORUODWUHEXULOHSXEOLFH 'H DOWIHO SURFHGXUD UHIHUHQGXPXOXL ORFDO SHQWUX SUR EOHPHOHGHLQWHUHVGHRVHELWGLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH IXVHVH UHJOHPHQWDW SULQ /HJHD SULYLQG RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHDUHIHUHQGXPXOXL 3ULQDFHVWHOHJLDIRVWFRQVDFUDWDFHVWSULQFLSLXúLDIRVWSXV OD GLVSR]L LD FROHFWLYLW LORU ORFDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH XQ LQVWUXPHQW SROLWLFRMXULGLF QHFHVDU SHQWUX FRQ VXOWDUHD FHW HQLORU vQ OHJ WXU FX SUREOHPHOH ORFDOH GH LQWHUHV GHRVHELW
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH
(FRQRPLD DFHVWXL FXUV QX QH SHUPLWH V LQVLVW P vQ SUH]HQWDUHDSURFHGXULLUHIHUHQGXPXOXLORFDO K 3ULQFLSLXO UHVSRQVDELOLW LL consacrat în art.6 alin.(1) GLQ/HJHDQUUHSUH]LQW JDUDQ LDUHVSHFW ULLSULQFLSLXOXL OHJDOLW LLvQDFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH $VWIHO vQ FD]XO vQ FDUH DFHVWH DXWRULW L QXúL vQGHSOLQHVF VDXvúLvQFDOF DWULEX LLOHOHJDOHLDUSULQDFHDVWDYDW P GUHSWX ULOHVDXLQWHUHVHOHOHJLWLPHDOHFHORUDGPLQLVWUD LYRUU VSXQGHvQ FRQGL LLOH/HJLLQUSULYLQGFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY L 3ULQFLSLXO FRRSHU ULL úL VROLGDULW LL HQXPHUDW GH DVHPHQHD OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU WUHEXLH V FDUDFWHUL]H]H DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH vQ UH]ROYDUHD SUREOHPHORU vQWUHJXOXL MXGH FkW úL UDSRUWXULOH GLQWUHDXWRULW LOHGLQFDGUXOMXGH XOXL M 3ULQFLSLXO XWLOL] ULL OLPELL PDWHUQH HVWH SUHY ]XW OD DUW GLQ /HJHD QU SRWULYLW F UXLD vQ UDSRUWXULOH FX DGPLQLVWUD LD ORFDO úL VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQ FDUH FHW HQLL DSDU LQkQG PLQRULW LORU QD LRQDOH DX R SRQGHUHGHSHVWHGLQQXP UXO ORFXLWRULORUDO WXULGHOLPEDURPkQ FDOLPE RILFLDO YDSXWHD ILIRORVLW úLOLPEDPDWHUQ N 3ULQFLSLXO FRQWUROXOXL DGPLQLVWUDWLY úL FRQWUROXOXL ILQDQFLDUDVXSUDDFWLYLW LLDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHOR cale este consacrat în reglementarea art.16 din Legea nr.215/2001 FDH[SUHVLHDFDUDFWHUXOXLXQLWDUDOVWDWXOXLúLDDF LXQLLDOWRUGRX SULQFLSLL IXQGDPHQWDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL úL SULQFLSLXO UHVSRQ VDELOLW LL O 3ULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOH în activitatea auto ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH vQ UDSRUWXULOH stabilite între ele cu cet HQLL úL DVRFLD LLOH OHJDO FRQVWLWXLWH DOH
3HQWUX DP QXQWH SRW IL FRQVXOWDWH /HJHD QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 0LUFHD 3UHGD RSFLW S úLXUP
DFHVWRUDDIRVWFRQVDFUDWSULQ/HJHDQUSULYLQGWUDQVSD UHQ DGHFL]LRQDO vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF )XQF LRQDUHD DFHVWXL SULQFLSLX vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ JHQHUDO úL vQ DFWLYLWDWHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OR FDOHvQVSHFLDOXUP UHúWHXQVFRSvQWUHLW VSRULUHDJUDGXOXLGHUHVSRQVDELOLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSX EOLFHID GHFHW HDQ VWLPXODUHDSDUWLFLS ULLDFWLYHDFHW HQLORUvQSURFHVXOGH OXDUH D GHFL]LLORU DGPLQLVWUDWLYH úL vQ SURFHVXO GH HODERUDUH D DFWHORUQRUPDWLYH FUHúWHUHD JUDGXOXL GH WUDQVSDUHQ OD QLYHOXO vQWUHJLL DGPLQLVWUD LLSXEOLFH $UW GLQ OHJH HQXPHU DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHREOLJDWHV UHVSHFWHSULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOHúL GLVSR]L LLOHDFHVWHLOHJL FRQVLOLLOHMXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOHSUL PDULLLQVWLWX LLOHúLVHUYLFLLOHSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOúLMXGH HDQ $SOLFDUHDDFHVWXLSULQFLSLXHVWHOLPLWDW GHQHFHVLWDWHDSUR WHM ULLLQWHUHVHORUSULYLQGDS UDUHDQD LRQDO VLJXUDQ DQD LRQDO úLRUGLQHDSXEOLF LQWHUHVHOHVWUDWHJLFHHFRQRPLFHúLSROLWLFHDOH ULL LQIRUPD LLOH FODVLILFDWH GDWHOH WHKQLFH úL HFRQRPLFH DOH DFWLYLW LORUFRPHUFLDOHúLILQDQFLDUHGDF SXEOLFDUHDDFHVWRUDDU DIHFWDSULQFLSLXOFRQFXUHQ HLORLDOHGDWHOHSHUVRQDOH ÌQF OFDUHDDFHVWXLSULQFLSLXDWUDJHU VSXQGHUHDDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL RULFH SHUVRDQ FDUH VH FRQVLGHU Y W PDW vQGUHSWXULOHúLLQWHUHVHOHVDOHOHJLWLPHVHSRDWHDGUHVD LQVWDQ HLSRWULYLWSUHYHGHULORU/HJLLQUSULYLQGFRQWHQ FLRVXODGPLQLVWUDWLY
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 3ULQ'HFL]LDQU6HF LDGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY úL ILVFDO D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH D GLVSXV vQ PRG LUHYR FDELO DQXODUHD +RW UkULL *XYHUQXOXL QU SULYLQG DSUREDUHD LQVWUXF LXQLORU GH PHWURORJLH OHJDO UH LQkQG vQF OFDUHD GH F WUH
&RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQH 1DWXUDMXULGLF úLUROXOFRQVLOLLORU vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH
'LQSUHYHGHULOHDUWGLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW úLDUW DOLQ GLQ /HJHD QU UH]XOW F DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO GLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHVHRUJDQL]HD] úLIXQF LRQHD] vQWHPHLXOSULQFLSLLORUSHFDUHOHDPSUH]HQWDWPDLVXV 3RWULYLWDUWúLDUWGLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW DXWR ULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] DXWRQRPLD ORFDO VXQW FRQVLOLLOH ORFDOH úL SULPDULL vQ FRPXQH úL RUDúH UHVSHFWLYFRQVLOLXOMXGH HDQúLSUHúHGLQWHOHDFHVWXLDvQMXGH $VWIHO vQ ILHFDUH FRPXQ úL RUDú IXQF LRQHD] FkWH XQ FRQVLOLXORFDOúLFkWHXQSULPDULDUvQILHFDUHMXGH IXQF LRQHD] FkWHXQFRQVLOLXMXGH HDQFRQGXVGHSUHúHGLQWHOHDFHVWXLD &RQVLOLLOHORFDOHúLSULPDULLIXQF LRQHD] vQFRQGL LLOHOHJLL FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH DWkW XQHOH ID GH DOWHOH FkWúLID GHDGPLQLVWUD LDJXYHUQDPHQWDO QHexistând raporturi GHVXERUGRQDUHFLGRDUUDSRUWXULGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUHOD UH]ROYDUHDWUHEXULORUSXEOLFHGLQFRPXQHúLGLQRUDúH &RQVLOLXO MXGH HDQ HVWH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUXFRRUGRQDUHDDFWLYLW LLFRQVLOLLORUORFDOHFRPXQDOHúLRU úH QHúWLvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ &RQVLOLLOH ORFDOH úL MXGH HQH VXQW DXWRULW L UHSUH]HQWDWLYH DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHFXFDUDFWHUHOLJLELOFROHJLDOúL GHOLEHUDWLY DYkQG R FRPSHWHQ JHQHUDO vQ OLPLWHOH XQLW LL DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQ FDUH DX IRVW DOHVH úL UH]ROYkQG vQ FRQGL LLOH OHJLL WUHEXULOH SXEOLFH DOH FROHFWLYLW LORU SH FDUH OH UHSUH]LQW
0LQLVWHUXO(FRQRPLHLúL&RPHU XOXLúL*XYHUQXO5RPkQLHLDSUHYHGH ULORUDUWGLQ/HJHDQUFDXUPDUHDQHUHVSHFW ULLSUHYHGHULORU GHDGXFHUHODFXQRúWLQ SXEOLF DSURLHFWXOXLDFHVWHLKRW UkULvQID]D SUHDODELO LQWURGXFHULLSHRUGLQHDGH]LúLDGRSW ULLvQúHGLQ D*XYHUQXOXL
7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFH DOHFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH
'LQGHILQL LHUH]XOW WU V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHFRQVLOLLORU ORFDOHúLMXGH HQH D &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWDXWRULW LDOHDGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SULQ PRGXO GH RUJDQL]DUH GH IXQF LRQDUH úL SULQ DWULEX LLOH H[HFXWLYadministrative conferite de lege în OLPLWHOHXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care au fost alese. 3ULQDFHDVW WU V WXU FRQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVHGHRVH EHVFGHMXGHF WRULLúLWULEXQDOHVSUHH[HPSOXFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDSHSODQORFDOGDUDSDU LQkQGDOWHLSXWHULvQVWDWDYkQGR RUJDQL]DUHGLIHULW úLDOWHFRPSHWHQ HFRQIHULWHGHOHJH E &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWDXWRULW LORFDOHDOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHVSUHGHRVHELUHGHSUHIHF LúLFHOH ODOWH VHUYLFLL GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX FDUH GHúL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ DFHOHDúL XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH QX VXQW RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHFLDSDU LQDGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOHPLQLVWHULDOHFDUHDF LRQHD] vQWHULWRULX F &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHFXFRPSHWHQ JHQHUDO vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHvQFDUHIXQF LRQHD] DYkQG DWULEX LL úL UH]ROYkQG SUREOHPHOH FROHFWLYLW LORU vQ WRDWH GRPHQLLOHYLH LLVRFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL G &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHDOHVHSHED]D YRWXOXL GLUHFW exercitat de corpul electoral în cadrul alegerilor ORFDOHRUJDQL]DWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH H &RQVLOLLOH ORFDOH úL MXGH HQH VXQW RUJDQH FROHJLDOH ILLQG DOF WXLWH GLQ PDL PXOWH SHUVRDQH úL GHVI úXUkQGXúL DFWL YLWDWHDvQúHGLQ HSHULRGLFHSRWULYLWOHJLL I &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHGHOLEHUDWLYH DGRSWkQGKRW UkULSHED]DXQXLYRWPDMRULWDUFDUHXUPHD] XQRU GH]EDWHULúLGLVFX LLGHOLEHUDWLYH J &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHUHSUH]HQWDWLYH DOH FROHFWLYLW LORU ORFDOH FDUH OHDX DOHV 3XWHUHD DXWRULWDWHD DFHVWRURUJDQHQXVXQWWUDQVPLVHGLQSXWHUHDVWDWXOXLFLSURYLQGH ODFROHFWLYLW LOHFDUHOHDXPDQGDWDWSULQYRWXODFRUGDWFXRFD]LD DOHJHULORU
&RQVLOLXOORFDO &RQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLORFDO
3RWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD DX WRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOHMXGH HQHVHDOHJSULQYRWXQLYHUVDOHJDOGLUHFWVHFUHWúL OLEHU H[SULPDW SH ED]D VFUXWLQXOXL SH OLVW SRWULYLW SULQFLSLXOXL UHSUH]HQW ULLSURSRU LRQDOHSHFLUFXPVFULS LLHOHFWRUDOHRUJDQL]DWH ODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HúLXQLLDXWRULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYSUH]LQW vQGHWDOLX SUREOHPHOH OHJDWH GH RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHD DOHJHULORU OLVWHOHGHYRWúLEXOHWLQXOGHYRWFDPSDQLDHOHFWRUDO VWDELOLUHD UH]XOWDWHORUYRW ULLHWFFRQVLGHU PF DFHVWHDVSHFWHVXQWWUDWDWH SH GUHSW FXYkQW GH DXWRULL GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO vQ FDGUXO VLV WHPXOXLHOHFWRUDO 'H DFHHD GDW ILLQG úL HFRQRPLD DFHVWXL FXUV QH YRP începe prezentarea de la faza constituirii consiliilor locale ca RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH &RQVLOLLOH ORFDOH VXQW DXWRULW L GHOLEHUDWLYH DOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] DXWRQRPLD ORFDO vQ FRPXQH úL RUDúH FRPSXVH GLQ FRQVLOLHUL DOHúL DO F URU QXP U YDULD] vQWUH úL vQ IXQF LH GH SRSXOD LD FRPXQHL VDX RUDúXOXL 3HQWUX &RQVLOLXO *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL QXP UXOFRQVLOLHULORUDIRVWVWDELOLWOD Constituirea consiliilor locale se face în termen de 2 GH ]LOHGHODGDWDDOHJHULORUODFRQYRFDUHDSUHIHFWXOXLúLvQSUH]HQ D DFHVWXLDVDXDUHSUH]HQWDQWXOXLV XSUHFXPúLDSULPDUXOXL /XFU ULOHúHGLQ HLGHFRQVWLWXLUHVXQWFRQGXVHGHFHOPDLvQ YkUVW FRQVLOLHULDUKRW UkUHDGHYDOLGDUHVDXLQYDOLGDUHDILHF UXL mandat în parte se ia, la propunerea comisiei de validare, cu votul
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5omâniei”, 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH $QWRQLH ,RUJRYDQ RSFLW YRO , S 0LUFHD 3UHGDRSFLWS
GHVFKLV DO PDMRULW LL FRQVLOLHULORU SUH]HQ L OD úHGLQ D GH FRQVWL WXLUH FX H[FHS LD FHOXL D F UXL YDOLGDUHLQYDOLGDUH VH YRWHD] úL FDUHQXSDUWLFLS ODYRW &RQVLOLXO ORFDO HVWH FRQVLGHUDW OHJDO FRQVWLWXLW GXS YDOL GDUHD PDQGDWHORU úL GHSXQHUHD MXU PkQWXOXL GH F WUH FHO SX LQ GRX WUHLPLGLQPHPEULLV LLDUKRW UkUHDSULYLQGYDOLGDUHDVDX LQYDOLGDUHD PDQGDWHORU GH FRQVLOLHU SRDWH IL DWDFDW SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY vQ WHUPHQ GH ]LOH GH OD DGRSWDUH úL LQVWDQ D HVWH REOLJDW V VHSURQXQ HvQWHUPHQGHGH]LOH 'XUDWDPDQGDWXOXLGHFRQVLOLHUHVWHHJDO FDUHJXO JHQH UDO FX GXUDWD PDQGDWXOXL FRQVLOLXOXL ORFDO vQ FDUH D IRVW DOHV dar un mandat de consilier poate înceta înainte de termen: SULQGHPLVLH în caz de incompatibilitate; SULQSLHUGHUHDGUHSWXULORUHOHFWRUDOH SULQ VFKLPEDUHD GRPLFLOLXOXL vQ DOW XQLWDWH DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDO în caz de deces; SHQWUXOLSV QHPRWLYDW ODPDLPXOWGHúHGLQ HRUGLQDUH FRQVHFXWLYHDOHFRQVLOLXOXL SHQWUX LPSRVLELOLWDWH GH D IL H[HUFLWDW SH R SHULRDG PDL PDUHGHOXQL în cazul în care sDFRQVWDWDWSULQKRW UkUHMXGHF WRUHDVF U PDV GHILQLWLY GXS YDOLGDUHD PDQGDWXOXL F DOHJHUHD VD I FXWSULQIUDXG HOHFWRUDO vQ FD] GH FRQGDPQDUH SULQ KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHIL QLWLY ODRSHGHDSV SULYDWLY GHOLEHUWDWH vQFD]GHSXQHUHVXELQWHUGLF LHMXGHF WRUHDVF $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDO 3ULQFLSLXODXWRQRPLHLORFDOHSUHVXSXQHUHFXQRDúWHUHDIDSWXOXL F DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DX R FRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO SXWkQGKRW UvvQWRDWHSUREOHPHOHGHLQWHUHV ORFDO FX H[FHS LD FHORU FDUH VXQW GDWH SULQ OHJH vQ FRPSHWHQ D
DOWRU RUJDQH DOH VWDWXOXL DFHVWHD DYkQG DVWIHO DWULEX LL IRDUWH LPSRUWDQWH SHQWUX XQLWDWHD DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQ FDUH DX IRVWDOHVH $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDOSRWILJUXSDWHvQ DWULEX LLFDUHYL]HD] FRQVWLWXLUHDDOWRUDXWRULW LDOHDXWR QRPLHLORFDOH DWULEX LLGHRUJDQL]DUHLQWHUQ DWULEX LLSULYLQGGH]YROWDUHDYLLWRDUHDORFDOLW LL DWULEX LLSULYLQGSUHVWDUHDVHUYLFLLORUSXEOLFHX]XDOH DWULEX LLSULYLQGFRRSHUDUHDSHSODQLQWHUQúLH[WHUQ $UWDOLQ GLQ/HJHDQUSUHYHGHFDSULQFLSDOH DWULEX LLDOHFRQVLOLXOXLORFDOXUP WRDUHOH DYL]DUHD VDX DSUREDUHD GXS FD] GH VWXGLL SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO GH RUJDQL]DUH úL DPHQDMDUHDWHULWRULXOXLGRFXPHQWD LLGHDPHQDMDUHDWHULWRULXOXL úL XUEDQLVP LQFOXVLY SDUWLFLSDUHD OD SURJUDPH GH GH]YROWDUH MXGH HDQ UHJLRQDO ]RQDO úL GH FRRSHUDUH WUDQVIURQWDOLHU vQ FRQGL LLOHOHJLL DSUREDUHD EXJHWXOXL ORFDO vPSUXPXWXULORU YLU ULORU GH FUHGLWHúLPRGXOGHXWLOL]DUHDUH]HUYHLEXJHWDUH DSUREDUHDFRQ tului de încheiere a exerFL LXOXLEXJHWDU VWDELOLUHDLPSR]LWHORUúL WD[HORUORFDOHSUHFXPúLDWD[HORUVSHFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL DSUREDUHDODSURSXQHUHDSULPDUXOXLvQFRQGL LLOHOHJLLD RUJDQLJUDPHLVWDWXOXLGHIXQF LLQXP UXOXLGHSHUVRQDOúLUHJX ODPHQWXOXLGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDOHDSDUDWXOXLSURSULXGH VSHFLDOLWDWH DOH LQVWLWX LLORU úL VHUYLFLLORU SXEOLFH SUHFXP úL DOH UHJLLORUDXWRQRPHGHLQWHUHVORFDO DGPLQLVWUDUHD GRPHQLXOXL SXEOLF úL GRPHQLXOXL SULYDW DO FRPXQHLVDXRUDúXOXL KRW U úWH GDUHD vQ Ddministrare, concesionarea sau în FKLULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLF D FRPXQHL VDX RUDúXOXL GXS FD] SUHFXP úL D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO vQ FRQGL LLOHOHJLL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
KRW U úWH YkQ]DUHD FRQFHVLRQDUHD VDX vQFKLULHUHD EXQX ULORU SURSULHWDWH SULYDW D FRPXQHL VDX RUDúXOXL GXS FD] vQ FRQGL LLOHOHJLL vQILLQ HD] LQVWLWX LLSXEOLFHVRFLHW LFRPHUFLDOHúLVHUYLFLL SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO XUP UHúWH FRQWUROHD] úL DQDOL]HD] DFWLYLWDWHD DFHVWRUD LQVWLWXLH FX UHVSHFWDUHD FULWHULLORU JHQHUDOH VWDELOLWH SULQ OHJH QRUPH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH SHQWUX LQVWLWX LLOH úL VHUYLFLLOH SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQFRQGL LLOHOHJLLFRQGXF WRULLVHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO SUHFXP úL SH FHL DL LQVWLWX LLORU SXEOLFH GLQVXERUGLQHDVD DSOLF VDQF LXQLGLVFLSOLQDUHvQFRQGL LLOHOHJLL SHUVRDQHORUSHFDUHOHDQXPLW KRW U úWH DVXSUD vQILLQ ULL úL UHRUJDQL] ULL UHJLLORU DXWR QRPHGHLQWHUHVORFDO H[HUFLW vQQXPHOHXQLW LLDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHWRDWHGUHSWXULOHDF LRQDUXOXLODVRFLHW LOHFRPHUFLDOH SHFDUHOHDvQILLQ DW KRW U úWHDVXSUDSULYDWL] ULLDFHVWRUVRFLH W L FRPHUFLDOH QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLLPHPEULLFRQVLOLLORUGHDGPLQLVWUD LHDOHUHJLLORUDXWRQRPH GHVXEDXWRULWDWHDVD DQDOL]HD] úLDSURE vQFRQGL LLOHOHJLLGRFXPHQWD LLOHGH DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL úL XUEDQLVP DOH ORFDOLW LORU VWDELOLQG PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH QHFHVDUH vQ YHGHUHD UHDOL] ULL DFHVWRUD DSURE DORFDUHD GH IRQGXUL GLQ EXJHWXO ORFDO SHQWUX DF LXQLGHDS UDUHvPSRWULYDLQXQGD LLORULQFHQGLLORUGH]DVWUHORU úLIHQRPHQHORUPHWHRURORJLFHSHULFXORDVH VWDELOHúWHP VXULOHQHFHVDUHSHQWUXFRQVWUXLUHDvQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUXPXULORU SRGXULORU SUHFXP úL D vQWUHJLL LQIUDVWUXFWXULDSDU LQkQGF LORUGHFRPXQLFD LLGHLQWHUHVORFDO DSURE vQ OLPLWHOH FRPSHWHQ HORU VDOH GRFXPHQWD LLOH WHKQLFRHFRQRPLFH SHQWUX OXFU ULOH GH LQYHVWL LL GH LQWHUHV ORFDO úLDVLJXU FRQGL LLOHQHFHVDUHvQYHGHUHDUHDOL] ULLDFHVWRUD DVLJXU SRWULYLWFRPSHWHQ HORUVDOHFRQGL LLOHPDWHULDOHúL ILQDQFLDUH QHFHVDUH SHQWUX EXQD IXQF LRQDUH D LQVWLWX LLORU úL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHHGXFD LHV Q WDWHFXOWXU WLQHUHWúLVSRUW DS UDUHD RUGLQLL SXEOLFH DS UDUHD vPSRWULYD LQFHQGLLORU úL SUR WHF LD FLYLO GH VXE DXWRULWDWHD VD XUP UHúWH úL FRQWUROHD] DFWLYLWDWHDDFHVWRUD
KRW U úWHvQORFDOLW LOHFXPHGLFLVDXFXSHUVRQDOVDQLWDU vQ QXP U LQVXILFLHQW DFRUGDUHD GH VWLPXOHQWH vQ QDWXU úL vQ EDQL SUHFXP úL GH DOWH IDFLOLW L SRWULYit legii, în scopul asi JXU ULLVHUYLFLLORUPHGLFDOHSHQWUXSRSXOD LH DVHPHQHDIDFLOLW L SRWILDFRUGDWHúLSHUVRQDOXOXLGLGDFWLF FRQWULEXLHODRUJDQL]DUHDGHDFWLYLW LúWLLQ LILFHFXOWXUDOH DUWLVWLFHVSRUWLYHúLGHDJUHPHQW KRW U úWH FX SULYLUH OD DVLJXUDUHD RUGLQLL SXEOLFH DQD OL]HD] DFWLYLWDWHD JDUGLHQLORU SXEOLFL SROL LHL MDQGDUPHULHL SRPSLHULORU úL D IRUPD LXQLORU GH SURWHF LH FLYLO vQ FRQGL LLOH OHJLLúLSURSXQHP VXULGHvPEXQ W LUHDDFWLYLW LLDFHVWRUD DF LRQHD] SHQWUX SURWHF LD úL UHIDFHUHD PHGLXOXL vQFRQ MXU WRUvQVFRSXOFUHúWHULLFDOLW LLYLH LL FRQWULEXLHODSURWHF LD FRQVHUYDUHD UHVWDXUDUHD úL SXQHUHD vQ YDORDUH D PRQXPHQWHORU LVWRULFHúLGHDUKLWHFWXU DSDUFXULORUúLUH]HUYD LLORUQDWXUDOHvQ FRQGL LLOHOHJLL FRQWULEXLH OD UHDOL]DUHD P VXULORU GH SURWHF LH úL DVLVWHQ VRFLDO DVLJXU SURWHF LD GUHSWXULORU FRSLOXOXL SRWULYLWOHJLVOD LHL vQYLJRDUH DSURE FULWHULLOHSHQWUXUHSDUWL]DUHDORFXLQ HORUVRFLDOH vQILLQ HD] úLDVLJXU IXQF LRQDUHDXQRULQVWLWX LLGHELQHIDFHUHGH LQWHUHVORFDO vQILLQ HD] úLRUJDQL]HD] WkUJXULSLH HRERDUHORFXULúL SDUFXULGHGLVWUDF LHED]HVSRUWLYHúLDVLJXU EXQDIXQF LRQDUHD DFHVWRUD DWULEXLH VDX VFKLPE vQ FRQGL LLOH OHJLL GHQXPLUL GH VWU ]LGHSLH HúLGHRELHFWLYHGHLQWHUHVSXEOLFORFDO FRQIHU SHUVRDQHORU IL]LFH URPkQH VDX VWU LQH FX PHULWH GHRVHELWHWLWOXOGHFHW HDQGHRQRDUHDOFRPXQHLVDXDORUDúXOXL KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX SHUVRDQH MXULGLFH URPkQH VDX VWU LQH FX RUJDQL]D LL QHJXYHU QDPHQWDOH úL FX DO L SDUWHQHUL VRFLDOL vQ YHGHUHD ILQDQ ULL úL UHDOL] ULL vQ FRPXQ D XQRU DF LXQL OXFU UL VHUYLFLL VDX SURLHFWH GHLQWHUHVSXEOLFORFDO KRW U úWHvQIU LUHDFRPXQHLVDXRUDúXOXL FXXQLW LDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHVLPLODUHGLQDOWH UL KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDX GLQ
VWU LQ WDWH SUHFXP úL DGHUDUHD OD DVRFLD LL QD LRQDOH úL LQWHUQD LRQDOHDOHDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQYHGHUHD SURPRY ULLXQRULQWHUHVHFRPXQH VSULMLQ vQFRQGL LLOHOHJLLDFWLYLWDWHDFXOWHORUUHOLJLRDVH DVLJXU OLEHUWDWHDFRPHU XOXLúLvQFXUDMHD] OLEHUDLQL LDWLY vQFRQGL LLOHOHJLL )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLORFDO 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU FRQVLOLXO ORFDO HVWH DOHVSHQWUXXQPDQGDWGHDQLFDUHSRDWHILSUHOXQJLWSULQOHJH RUJDQLF vQFD]GHU ]ERLVDXFDWDVWURI &RQVLOLXO ORFDO vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ FDGUXO XQRU úHGLQ HRUGLQDUHOXQDUODFRQYRFDUHDSULPDUXOXLRULvQúHGLQ H H[WUDRUGLQDUH OD FHUHUHD SULPDUXOXL VDX D FHO SX LQ XQHL WUHLPL GLQQXP UXOFRQVLOLHULORU ùHGLQ HOH FRQVLOLXOXL ORFDO VXQW OHJDO FRQVWLWXLWH GDF HVWH SUH]HQW PDMRULWDWHDFRQVLOLHULORUvQIXQF LHSUH]HQ DDFHVWRUDOD úHGLQ ILLQGREOLJDWRULH ùHGLQ HOH FRQVLOLXOXL ORFDO VXQW GH UHJXO SXEOLFH úL VXQW FRQGXVHGHXQXOGLQWUHFRQVLOLHULDOHVGHPDMRULWDWHDFRQVLOLHULORU vQIXQF LHSHQWUXRGXUDW GHOXQL ÌQ FRQVLOLLOH vQ FDUH FRQVLOLHULL DSDU LQkQG XQHL PLQRULW L IRUPHD] FHOSX LQRWUHLPHGLQQXP UXOWRWDOODúHGLQ HVHSRDWH IRORVL úL OLPED PDWHUQ D DFHOHL PLQRULW L FX DVLJXUDUHD WUDGXFHULLvQOLPEDURPkQ GRFXPHQWHOHúHGLQ HLILLQGUHGDFWDWH vQWRDWHFD]XULOHvQOLPEDURPkQ $FWHOHúLU VSXQGHUHDFRQVLOLXOXLORFDO ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU SH FDUH OH DUH FRQVLOLXO ORFDO DGRSW KRW UkULFXYRWXOPDMRULW LLPHPEULORUSUH]HQ L +RW UkULOHFDUHSULYHVFFRQWUDFWDUHDGHvPSUXPXWXULDGPL QLVWUDUHDGRPHQLXOXLSXEOLFúLSULYDWDOORFDOLW LLSDUWLFLSDUHDOD SURJUDPH GH GH]YROWDUH MXGH HDQ UHJLRQDO ]RQDO VDX WUDQV IURQWDOLHU RUJDQL]DUHD úL GH]YROWDUHD XUEDQLVWLF D ORFDOLW LL
DPHQDMDUHDWHULWRULXOXLDVRFLHUHDVDXFRRSHUDUHDFXDOWHDXWRULW L SXEOLFH FX RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH FX SHUVRDQH MXULGLFH URPkQHVDXVWU LQHVHDGRSW FXYRWXODFHOSX LQGRX WUHLPLGLQ QXP UXOFRQVLOLHULORUvQIXQF LH 'H DVHPHQHD KRW UkULOH FDUH SULYHVF EXJHWXO ORFDO úL FHOH SULQFDUHVHVWDELOHVFWD[HúLLPSR]LWHORFDOHVHDGRSW FXYRWXO PDMRULW LLFRQVLOLHULORUvQIXQF LH +RW UkULOH DGRSWDWH WUHEXLH V ILH VHPQDWH GH SUHúHGLQWHOH GHúHGLQ úLFRQWUDVHPQDWHSHQWUXOHJDOLWDWHGHVHFUHWDUXOORFD OLW LL FDUH HVWH REOLJDW FD vQ FHO PXOW ]LOH V OH FRPXQLFH SULPDUXOXLúLSUHIHFWXOXL +RW UkULOH DGRSWDWH GH FRQVLOLXO ORFDO SRW DYHD FDUDFWHU QRUPDWLYFD]vQFDUHGHYLQREOLJDWRULLúLSURGXFHIHFWHGHODDGX FHUHD ORU OD FXQRúWLQ SXEOLF RUL SRW DYHD FDUDFWHU LQGLYLGXDO FD] vQ FDUH GHYLQ REOLJDWRULL úL SURGXF HIHFWH GH OD GDWD FRPXQLF ULLSHUVRDQHLLQWHUHVDWH ÌQDPEHOHVLWXD LLKRW UkULOHDGRSWDWHGHFRQVLOLXOORFDOVXQW DFWHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHFDUHSRWILDWDFDWHSHQWUXQHOHJDOLWDWH vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY SRWULYLW SUHYH GHULORU/HJLLQU 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU FRQVLOLHULL U VSXQG VROLGDUSHQWUXDFWLYLWDWHDFRQVLOLXOXLORFDOGLQFDUHIDFSDUWHVDX GXS FD]vQQXPHSURSULXSHQWUXDFWLYLWDWHDGHVI úXUDW vQH[HUFL WDUHDPDQGDWXOXLSUHFXPúLSHQWUXKRW UkULOHSHFDUHOHDXYRWDW De aceea, îQVFRSXOLQGLYLGXDOL] ULLU VSXQGHULLFRQVLOLHULORU în procesul–YHUEDOGHúHGLQ VHYDFRQVHPQDvQPRGREOLJDWRULX UH]XOWDWXOYRWXOXLúLODFHUHUHFRQVHPQDUHDYDILQRPLQDO 'L]ROYDUHDFRQVLOLXOXLORFDO Consiliul local poate fi dizolvat în doX VLWXD LL SRWULYLWDUWGLQOHJHGDF DDGRSWDWvQWUXQLQWHUYDOGH FHOPXOWOXQLKRW UkULFDUHDXIRVWDQXODWHvQPRGLUHYRFDELO GHLQVWDQ DGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY SRWULYLW DUW GLQ OHJH vQ FD]XO vQ FDUH QX VH vQWUXQHúWH WLPS GH OXQL FRQVHFXWLYH VDX QX D DGRSWDW QLFL R KRW UkUH vQ
úHGLQ H RUGLQDUH FRQVHFXWLYH SUHFXP úL vQ VLWXD LD vQ FDUH QXP UXO FRQVLOLHULORU VH UHGXFH VXE MXP WDWH SOXV XQXO úL QX VH SRDWHFRPSOHWDSULQVXSOHDQ L ÌQ SULPD LSRWH] GL]ROYDUHD FRQVLOLXOXL ORFDO VH IDFH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL SXWkQG IL FRQWHVWDW vQ ID D LQVWDQ HL GH contencios administrativ în termen de 10 zile de la publicarea în „Monitorul Oficial al României”, de oricare dintre consilieri. În cea deDGRXDLSRWH] FRQVLOLXOORFDOVHFRQVLGHU GL]ROYDW GH GUHSW VLWXD LH FDUH HVWH FRQVWDWDW GH SUHIHFW OD VHVL]DUHD primarului, viceprimarului sau, în lipsa acestora, a secretarului. 2UGLQXO HPLV GH SUHIHFW SRDWH IL FRQWHVWDW GH RULFDUH GLQWUH FRQVLOLHULvQID DLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPinistrativ, în termen GH]LOHGHODFRPXQLFDUHVDXGHODDGXFHUHDODFXQRúWLQ ÌQDPEHOHLSRWH]HVHVL]DUHDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPL QLVWUDWLYVXVSHQG GHGUHSWDFWXODGPLQLVWUDWLYDWDFDW &RQVLOLXOMXGH HDQ &RPSRQHQ DúLFRQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXO MXGH HDQ HVWH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHFRQVWLWXLW ODQLYHOMXGH HDQSHQWUXFRRUGRQDUHDDFWLYLW LL FRQVLOLLORUFRPXQDOHúLRU úHQHúWLvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORU SXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQHVWHFRPSXVGLQWUXQQXP UFXSULQVvQWUH úL FRQVLOLHUL DOHúL SULQ YRW XQLYHUVDO HJDO GLUHFW VHFUHW úL OLEHUH[SULPDWSHQWUXXQPDQGDWGHDQL 5HJXOLOHGHFRQVWLWXLUHDFRQVLOLLORUORFDOHVXQWDSOLFDELOHúL vQFD]XOFRQVLOLLORUMXGH HQH $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQFDDXWRULWDWHGHOLEHUDWLY DDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRQVWLWXLW OD QLYHOXO MXGH XOXL DUH XUP WRDUHOH DWULEX LLSULQFLSDOH
DGRSW VWUDWHJLL SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO D MXGH XOXL VDX D XQRU ]RQH GLQ FXSULQVXO DFHVWXLD SH ED]D SURSXQHULORU SULPLWH GH OD FRQVLOLLOH ORFDOH GLVSXQH DSURE úL XUP UHúWH vQ FRRSHUDUH FX DXWRULW LOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL LQWHUHVDWH P VXULOHQHFHVDUHLQFOXVLYFHOHGHRUGLQILQDQFLDUSHQWUXUHDOL ]DUHDDFHVWRUD FRRUGRQHD] DFWLYLWDWHDFRQVLOLLORUORFDOHDOHFRPXQHORUúL RUDúHORUvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ DSURE EXJHWXOSURSULXDOMXGH XOXLvPSUXPXWXULOHYLU ULOH GHFUHGLWHúLPRGXOGHXWLOL]DUHDUH]HUYHLEXJHWDUH DSURE FRQWXO GH vQFKHLHUH D H[HUFL LXOXL EXJHWDU VWDELOHúWH LPSR]LWH úL WD[H SUHFXPúLWD[HVSHFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWHUHSDUWL]DUHD SHFRPXQHRUDúHúLPXQLFLSLLDFRWHLGLQVXPHOHGHIDOFDWHGLQXQHOH YHQLWXULDOHEXJHWXOXLGHVWDWVDXGLQDOWHVXUVHvQFRQGL LLOHOHJLL DGPLQLVWUHD] GRPHQLXO SXEOLF úL GRPHQLXO SULYDW DO MXGH XOXL KRW U úWH GDUHD vQ DGPLQLVWUDUH FRQFHVLRQDUHD VDX vQFKL ULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLF D MXGH XOXL VDX GXS FD] D VHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWH FXSULYLUHODYkQ]DUHDFRQFHVLRQDUHDúLvQFKLULHUHDEXQXULORUSUR SULHWDWHSULYDW DMXGH XOXLvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWH vQILLQ DUHD GH LQVWLWX LL SXEOLFH úL GH VHUYLFLL SXEOLFH GH LQWHUHV MXGH HDQ vQ FRQGL LLOH OHJLL QXPHúWH úL HOL EHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLL FRQGXF WRULL LQVWLWX LLORU úLVHUYLFLLORUSXEOLFHSHFDUHOHDvQILLQ DWúLOHDSOLF GDF HVWH FD]XOVDQF LXQLGLVFLSOLQDUHvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWHDVXSUDUHRUJDQL] ULLUHJLLORUDXWRQRPHGHLQWHUHV MXGH HDQ H[HUFLW vQQXPHOHXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHWRDWH GUHSWXULOH DF LRQDUXOXL OD VRFLHW LOH FRPHUFLDOH SH FDUH OHD vQILLQ DW KRW U úWHDVXSUDSULYDWL] ULLDFHVWRUVRFLHW LFRPHUFLDOH VWDELOHúWH SH ED]D FRQVXOW ULL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHFRPXQDOHúLRU úHQHúWLSURLHFWHOHGHRUJDQL]DUHúL DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL MXGH XOXL SUHFXP úL GH GH]YROWDUH XUEDQLVWLF JHQHUDO D MXGH XOXL úL D XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHFRPSRQHQWH XUP UHúWHPRGXOGHUHDOL]DUHDDFHVWRUD
vQ FRRSHUDUH FX DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPX QDOHúLRU úHQHúWLLPSOLFDWH DSURE FRQVWUXLUHD vQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUX PXULORU SRGXULORU SUHFXP úL D vQWUHJLL LQIUDVWUXFWXUL DSDU LQkQG F LORU GH FRPXQLFD LL GH LQWHUHV MXGH HDQ DFRUG VSULMLQ úL DVLVWHQ WHKQLF GHVSHFLDOLWDWHDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL SHQWUX FRQVWUXLUHD vQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUXPXULORU FRPXQDOH úL RU úHQHúWL vQ DFHVW VHQV FRQVLOLXOMXGH HDQSRDWHvQILLQ DVHUYLFLLSXEOLFHVSHFLDOL]DWH DSURE GRFXPHQWD LLOHWHKQLFRHFRQRPLFHSHQWUXOXFU ULOH GHLQYHVWL LLGHLQWHUHVMXGH HDQvQOLPLWHOHúLvQFRQGL LLOHOHJLL DVLJXU SRWULYLWFRPSHWHQ HORUVDOHFRQGL LLOHPDWHULDOHúL ILQDQFLDUHQHFHVDUHvQYHGHUHDEXQHLIXQF LRQ ULDLQVWLWX LLORUGH FXOWXU DLQVWLWX LLORUúLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHHGXFD LHRFURWLUH VRFLDO úL DVLVWHQ VRFLDO D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH WUDQVSRUW GH VXEDXWRULWDWHDVDSUHFXPúLDDOWRUDFWLYLW LvQFRQGL LLOHOHJLL DVLJXU VSULMLQ ILQDQFLDU SHQWUX DF LXQL FXOWXUDOH VDX GHVI úXUDWH GH FXOWHOH UHOLJLRDVH SUHFXP úL SHQWUX DFWLYLW L HGXFDWLYúWLLQ LILFHúLVSRUWLYH vQILLQ HD] LQVWLWX LLVRFLDOHúLFXOWXUDOHSUHFXPúLSHQWUX SURWHF LD GUHSWXULORU FRSLOXOXL úL DVLJXU EXQD ORU IXQF LRQDUH SULQDORFDUHDIRQGXULORUQHFHVDUH DQDOL]HD] SURSXQHULOHI FXWHGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL vQ YHGHUHD HODERU ULL GH SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO VDX SHQWUXUHIDFHUHDúLSURWHF LDPHGLXOXLvQFRQMXU WRU DWULEXLH vQ FRQGL LLOH OHJLL GHQXPLUL GH RELHFWLYH GH LQWHUHVMXGH HDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDX GLQ VWU LQ WDWH SUHFXP úL DGHUDUHD OD DVRFLD LL QD LRQDOH úL LQWHUQD LRQDOH D DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH vQ YHGHUHD SURPRY ULLXQRULQWHUHVHFRPXQH KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX SHUVRDQHMXULGLFHURPkQHVDXVWU LQHFXRUJDQL]D LLQHJXYHUQD PHQWDOH úL FX DO L SDUWHQHUL VRFLDOL vQ YHGHUHD ILQDQ ULL úL
UHDOL] ULL vQ FRPXQ D XQRU DF LXQL OXFU UL VHUYLFLL VDX SURLHFWH GHLQWHUHVSXEOLFMXGH HDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLDVRFLHUHDFXFRQVLOLLOHORFDOH pentru realizarea unor obiective de interes comun, scop în care SRDWH vQILLQ D vPSUHXQ FX DFHVWHD LQVWLWX LL SXEOLFH VRFLHW L FRPHUFLDOHúLVHUYLFLLSXEOLFH FRRUGRQHD] DFWLYLW LOH &RUSXOXL JDUGLHQLORU SXEOLFL vQ FRQGL LLOHOHJLL 'H DVHPHQHD FRQVLOLXO MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH RULFH DOWH DWULEX LLFDUHvLVXQWFRQIHULWHSULQOHJH )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXO MXGH HDQ VH DOHJH SHQWUX XQ PDQGDW GH DQL SH FDUH vO H[HUFLW GH OD GDWD FRQVWLWXLULL SkQ OD GDWD GHFODU ULL FD legal constituit a consiliului nou ales, mandatul putând fi pre OXQJLWSULQOHJHRUJDQLF vQFD]GHU ]ERLVDXGHFDWDVWURI &RQVLOLXO MXGH HDQ VH vQWUXQHúWH vQ úHGLQ H RUGLQDUH R GDW ODGRX OXQLODFRQYRFDUHDSUHúHGLQWHOXLLDUFkQGDFHVWDHVWHvQ LPSRVLELOLWDWH OD FRQYRFDUHD YLFHSUHúHGLQWHOXL GHVHPQDW GH SUHúHGLQWHSULQGLVSR]L LH &RQVLOLXO MXGH HDQ VH SRDWH vQWUXQL úL vQ úHGLQ H H[WUDRU dinare, ori de câte ori este necesar, ODFHUHUHDSUHúHGLQWHOXLVDXD FHO SX LQ XQHL WUHLPL GLQ QXP UXO PHPEULORU FRQVLOLXOXL RUL OD FHUHUHDSUHIHFWXOXLDGUHVDW SUHúHGLQWHOXLvQFD]XULOHSUHY ]XWH GHOHJH 2UGLQHD GH ]L D úHGLQ HL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VH DGXFH OD FXQRúWLQ DORFXLWRULORUMXGH XOXLSULQPDVVPHGLD ùHGLQ HOH VH GHVI úRDU GXS UHJXOLOH DSOLFDELOH úL vQ FD]XO úHGLQ HORUFRQVLOLLORUORFDOHFXPHQ LXQHDF úHGLQ HOHFRQVLOLXOXL MXGH HDQ VXQW FRQGXVH GH SUHúHGLQWH VDX vQ OLSVD DFHVWXLD GH YLFHSUHúHGLQWHOHGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHSULQGLVSR]L LH +RW UkULOH DGRSWDWH VH VHPQHD] GH SUHúHGLQWH VDX GH YLFHSUHúHGLQWHOH FDUH D FRQGXV úHGLQ D úL VH FRQWUDVHPQHD] SHQWUXOHJDOLWDWHGHF WUHVHFUHWDUXOJHQHUDODOMXGH XOXL
&RQVLOLXOMXGH HDQVHGL]ROY GHGUHSWGDF QXVHvQWUXQHúWH WLPSGHOXQLFRQVHFXWLYHVDXQXDDGRSWDWvQúHGLQ HRUGLQDUH QLFLRKRW UkUHRULQXP UXOFRQVLOLHULORUVHUHGXFHVXEGRX WUHLPL úLQXVHSRDWHFRPSOHWDSULQVXSOHDQ L$FHVWHVLWXD LLVHFRPXQLF GHVHFUHWDUXOJHQHUDOSUHIHFWXOXLFDUHSULQRUGLQLDDFWGHGL]RO YDUHDGHGUHSWDFRQVLOLXOXLúLSURSXQH*XYHUQXOXLRUJDQL]DUHDGH QRLDOHJHUL &DúLvQFD]XOFRQVLOLLORUORFDOHRUGLQXOSUHIHFWXOXLSRDWHIL FRQWHVWDW GH RULFDUH GLQWUH FRQVLOLHUL OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY 3H SHULRDGD GL]ROY ULL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ SUREOHPHOH FXUHQWHDOHMXGH XOXLVXQWUH]ROYDWHGHVHFUHWDUXOJHQHUDOvQED]D unei împuterniciri speciale date de Guvern prin Ministerul $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQDOHJHGLQWUHPHPEULLV LSHWRDW GXUDWD H[HUFLW ULLPDQGDWXOXLXQSUHúHGLQWHúLYLFHSUHúHGLQ LSULQYRWXO VHFUHW DO PDMRULW LL FRQVLOLHULORU vQ IXQF LH DFHúWLD S VWUkQGXúL FDOLWDWHDGHFRQVLOLHULSHGXUDWDPDQGDWHORUvQIXQF LLOHUHVSHFWLYH 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQUHSUH]LQW MXGH XOvQUHOD LLOH FX FHOHODOWH DXWRULW L SXEOLFH FX SHUVRDQHOH IL]LFH úL MXULGLFH URPkQH úL VWU LQH SUHFXP úL vQ MXVWL LH úL U VSXQGH vQ ID D FRQVLOLXOXL MXGH HDQ GH EXQD IXQF LRQDUH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHMXGH HQH 3UHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOH DWULEX LLSULQFLSDOH DVLJXU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU &RQVWLWX LHL SXQHUHD vQ DSOLFDUH D OHJLORU D GHFUHWHORU 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D KRW UkULORU úL RUGRQDQ HORU *XYHUQXOXL D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL MXGH HDQSUHFXPúLDDOWRUDFWHQRUPDWLYH vQWRFPHúWH SURLHFWXO RUGLQLL GH ]L D úHGLQ HL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ GLVSXQHP VXULOHQHFHVDUHSHQWUXSUHJ WLUHDúLGHVI úXUDUHD vQEXQHFRQGL LLDOXFU ULORUFRQVLOLXOXLMXGH HDQ
vQWRFPHúWH VL VXSXQH VSUH DSUREDUH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDFHVWXLD DVLJXU DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL MXGH HDQúLDQDOL]HD] SHULRGLFVWDGLXOvQGHSOLQLULLDFHVWRUD FRQGXFHúHGLQ HOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ FRRUGRQHD] úL FRQWUROHD] DFWLYLWDWHD LQVWLWX LLORU úL VHU YLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ H[HUFLW IXQF LDGHRUGRQDWRUSULQFLSDOGHFUHGLWH vQWRFPHúWH SURLHFWXO EXJHWXOXL SURSULX DO MXGH XOXL úL contul de încheiHUHDH[HUFL LXOXLEXJHWDUúLOHVXSXQHVSUHDSUR EDUHFRQVLOLXOXLMXGH HDQvQFRQGL LLOHúLODWHUPHQHOHSUHY ]XWH GHOHJH XUP UHúWH PRGXO GH UHDOL]DUH D YHQLWXULORU EXJHWDUH úL SURSXQHFRQVLOLXOXLMXGH HDQDGRSWDUHDP VXULORUQHFHVDUHSHQWUX încasareDDFHVWRUDODWHUPHQ SURSXQH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VSUH DSUREDUH vQ FRQGL LLOH OHJLL RUJDQLJUDPD VWDWXO GH IXQF LL QXP UXO GH SHUVRQDO úL UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGH VSHFLDOLWDWHDLQVWLWX LLORUúLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHD DFHVWXLD SUH]LQW FRQVLOLXOXLMXGH HDQDQXDOVDXODFHUHUHDDFHVWXLD UDSRDUWHFXSULYLUHODPRGXOGHvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUSURSULLúL DKRW UkULORUFRQVLOLXOXL SURSXQH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LHvQFRQGL LLOHOHJLLDFRQGXF WRULORULQVWLWX LLORUSXEOLFHúL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHDDFHVWXLD HPLWHDYL]HOHDFRUGXULOHúLDXWRUL]D LLOHGDWHvQFRPSHWHQ D VDSULQOHJH vQGUXP PHWRGRORJLFXUP UHúWHúLFRQWUROHD] DFWLYLW LOH GHVWDUHFLYLO úLDXWRULWDWHWXWHODU GHVI úXUDWHvQFRPXQHúLRUDúH DFRUG SULQ DSDUDWXO SURSULX úL VHUYLFLLOH GH VSHFLDOLWDWH DOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQVSULMLQúLFRQVXOWDQ WHKQLF úLMXULGLF SHQWUX DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWLODVROLFLWDUHDDFHVWRUD FRRUGRQHD] FRQWUROHD] úLU VSXQGHGHDFWLYLWDWHDSULYLQG SURWHF LDGUHSWXULORUFRSLOXOXL
'H DVHPHQHD SUHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH DOWHDWULEX LLSUHY ]XWHGHOHJHVDXVDUFLQLGDWHGHFRQVLOLXOMXGH HDQ ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU OHJDOH SUHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ HPLWH GLVSR]L LL FX FDUDFWHU QRUPDWLY VDX LQGLYLGXDO FDUH VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH SURGXF WRDUH GH HIHFWH MXULGLFH úL SRWILFRQWHVWDWHvQFRQGL LLOH/HJLLFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY QU $VWIHO GHúL &RQVWLWX LD QX HQXPHU vQ PRG H[SUHV SUH úHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH/HJHDQUvLFRQIHU DFHVW statut în mod neechivoc. 3UHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ U VSXQGH GH EXQD IXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWHSHFDUHvOFRQGXFHúLvO FRQWUROHD] SXWkQG GHOHJD FRRUGRQDUHD XQRU FRPSDUWLPHQWH DOH DFHVWXLDILHvQVDUFLQDYLFHSUHúHGLQ LORUILHDVHFUHWDUXOXLJHQHUDO DOMXGH XOXL 6HFUHWDUXO JHQHUDO DO MXGH XOXL HVWH XQ IXQF LRQDU SXEOLF GH FRQGXFHUHQXPLWGH0LQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSHED] GH FRQFXUV VDX H[DPHQ OD SURSXQHUHD SUHúHGLQWHOXL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ EHQHILFLLQG GH VWDELOLWDWH vQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH /HJLL QU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL &RPLVLDMXGH HDQ FRQVXOWDWLY &RPLVLDMXGH HDQ HVWHRFUHD LHD/HJLLQUILLQG XQRUJDQLVPFRQVXOWDWLYFDUHVHRUJDQL]HD] vQILHFDUHMXGH úLvQ PXQLFLSLXO%XFXUHúWL &RPLVLD FRQVXOWDWLY HVWH IRUPDW GLQ SUHIHFW úL SUH úHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VXESUHIHFW úL YLFHSUHúHGLQ LL FRQVLOLXOXLMXGH HDQ VHFUHWDUXOJHQHUDODOSUHIHFWXULLúLVHFUHWDUXO JHQHUDO DO MXGH XOXL SULPDUXO PXQLFLSLXOXL UHúHGLQ GH MXGH UHVSHFWLY SULPDUXO JHQHUDO YLFHSULPDULL úL VHFUHWDUXO JHQHUDO DO PXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL SULPDULLRUDúHORUúLFRPXQHORUGLQMXGH UHVSHFWLY SULPDULL VHFWRDUHORU PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úHILL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWH RUJDQH FHQWUDOH RUJDQL]DWH OD QLYHOXO MXGH XOXL VDX DO PXQL FLSLXOXL %XFXUHúWL úHILL FRPSDUWLPHQWHORU GLQ DSDUDWXO SURSULX
GH VSHFLDOLWDWH DO FRQVLOLXOXL MXGH HDQ UHVSHFWLY DO &RQVLOLXOXL *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL FRQGXF WRULL UHJLLORU DXWR QRPH GH LQWHUHV MXGH HDQ DL VXFXUVDOHORU UHJLLORU DXWRQRPH GH LQWHUHV QD LRQDO úL DL VRFLHW LORU QD LRQDOH GLQ MXGH XO UHVSHFWLY VDX GLQ PXQLFLSLXO %XFXUHúWL SUHFXP úL FRQGXF WRULL DOWRU VWUXFWXULRUJDQL]DWHvQMXGH VDXvQPXQLFLSLXO%XFXUHúWL 3RWULYLWDUWGLQOHJHFRPLVLDFRQVXOWDWLY GH]EDWHúLvúL vQVXúHúWHSULQFRQVHQVSURJUDPXODQXDORULHQWDWLYGHGH]YROWDUH HFRQRPLF úL VRFLDO DO MXGH XOXL UHVSHFWLY DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL SH ED]D 3URJUDPXOXL GH JXYHUQDUH DFFHSWDW GH 3DUODPHQW 3RUQLQGGHODDFHVWHPLViuni, în literatura de specialitate a IRVW H[SULPDW RSLQLD SRWULYLW F UHLD DFWXO vQ FDUH VH PDWH ULDOL]HD] FRQVHQVXO HVWH R GHFL]LH FX YDORDUH GH DFW MXULGLF DGPLQLVWUDWLY &RQWUDU DFHVWHL RSLQLL FRQVLGHU P F DFWXO vQ FDUH VH PDWHULDOL]HD] FRQVHQVXO PHPEULORU FRPLVLHL FRQVXOWDWLYH FX SULYLUHODSURJUDPXODQXDORULHQWDWLYGHGH]YROWDUHHFRQRPLF úL VRFLDO DMXGH XOXLUHVSHFWLYDPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLUHSUH]LQW XQ DFW SROLWLF LDU QX XQ DFW DGPLQLVWUDWLY ILLQG H[FHSWDW FRQ WUROXOXLLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY &RPLVLD MXGH HDQ HVWH XQ RUJDQ FRQVXOWDWLY DúD FXP HVWH GHILQLWGHOHJHLDUQXRDXWRULWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FDUH V DLE FRPSHWHQ D OHJDO GH D DGRSWD DFWH MXULGLFH DGPL QLVWUDWLYHúLV DLE DVWIHOFDSDFLWDWHDMXULGLF GHDVWDvQMXVWL LH 3ULPDUXO $OHJHUHDúLGXUDWDPDQGDWXOXL &RPXQHOH RUDúHOH úL PXQLFLSLLOH DX FkWH XQ SULPDU úL XQ YLFHSULPDU LDU FHOH FDUH VXQW UHúHGLQ H GH MXGH DX FkWH GRL YLFHSULPDULDFHúWLDQHSXWkQGILvQDFHODúLWLPSúLFRQVLOLHUL 0XQLFLSLXO%XFXUHúWLDUHXQSULPDUJHQHUDOúLGRLYLFHSUL PDULLDUILHFDUHVHFWRUDUHXQSULPDUúLXQYLFHSULPDU
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
&DUHJXO JHQHUDO SULPDULLXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VXQW DOHúL vQ FDGUXO DFHORUDúL DOHJHUL ORFDOH vQ FDUH VXQW DOHVH úL FRQVLOLLOH ORFDOLW LORU UHVSHFWLYH GXS DFHOHDúL UHJXOL GDU QX SH ED]DVFUXWLQXOXLGHOLVW FLSHED]DYRWXOXLXQLQRPLQDO Validarea alegerii primarului se face în termen de 20 de zile GHODGDWDGHVI úXU ULLDOHJHULORUvQFDPHUDGHFRQVLOLXDMXGHF WRULHLvQDF UHLUD] WHULWRULDO VHDIO FRPXQDVDXRUDúXOGHF WUH XQMXGHF WRUGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHOHMXGHF WRULHL +RW UkUHDGHLQYDOLGDUHDDOHJHULLSULPDUXOXLSRDWHILDWDFDW GHFHOLQWHUHVDWvQWHUPHQGH]LOHGHODSURQXQ DUHODLQVWDQ DGH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FDUH HVWH REOLJDW V VH SURQXQ H vQ WHUPHQGHFHOPXOWGH]LOH 9DOLGDUHDSULPDUXOXLVHDGXFHODFXQRúWLQ DSUHIHFWXOXLúLVH SUH]LQW vQ úHGLQ D GH FRQVWLWXLUH D FRQVLOLXOXL ORFDO vQ WLPS FH LQYDOLGDUHD VH SUH]LQW vQWUR úHGLQ H[WUDRUGLQDU D FRQVLOLXOXL ORFDOGHF WUHXQMXGHF WRUGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHOHMXGHF WRULHL ÌQDFHVWGLQXUP FD]*XYHUQXOODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL va stabili data unor noi alegeri în termen de cel mult 30 de zile GH OD GDWD LQYDOLG ULL VDX GXS FD] GH OD GDWD U PkQHULL GHIL QLWLYHúLLUHYRFDELOHDKRW UkULLMXGHF WRUHúWL ,QYDOLGDUHD DOHJHULL SULPDUXOXL DUH ORF FkQG VH FRQVWDW vQF OFDUHDFRQGL LLORUGHHOLJLELOLWDWHVDXGDF DOHJHUHDVDI FXW SULQIUDXG HOHFWRUDO 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU DX GUHSWXO V ILH DOHúL SULPDULVDXYLFHSULPDULFHW HQLLFXGUHSWGHYRWFDUHDXvPSOLQLW YkUVWD GH GH DQL SkQ vQ ]LXD DOHJHULORU GDF QX OH HVWH LQWHU]LV DVRFLHUHD vQ SDUWLGH SROLWLFH úL DX GRPLFLOLXO SH UD]D XQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHXQGHDXFDQGLGDW &DOLWDWHDGHSULPDUVDXYLFHSULPDUDUHDFHOHDúLLQFRPSDWL ELOLW LFXIXQF LLOHGHSUHúHGLQWHúLYLFHSUHúHGLQWHDOFRQVLOLXOXL MXGH HDQ SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU ILLQG DVWIHOLQFRPSDWLELO FX IXQF LDGHFRQVLOLHUORFDO IXQF LDGHSUHIHFWVDXVXESUHIHFW FDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLFVDXDQJDMDWFXFRQWUDFWLQGL YLGXDOGHPXQF LQGLIHUHQWGHGXUDWDDFHVWXLD
IXQF LD GH SUHúHGLQWH YLFHSUHúHGLQWH GLUHFWRU JHQHUDO GLUHFWRU PDQDJHU DGPLQLVWUDWRU PHPEUX DO FRQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH RUL FHQ]RU VDX RULFH IXQF LH GH FRQGXFHUH RUL GH H[HFX LH OD VRFLHW LOH FRPHUFLDOH LQFOXVLY E QFLOH VDX DOWH LQVWLWX LL GH FUHGLW VRFLHW LOH GH DVLJXUDUH úL FHOH ILQDQFLDUH OD UHJLLOH DXWRQRPH GH LQWHUHV QD LRQDO VDX ORFDO OD FRPSDQLLOH úL VRFLHW LOHQD LRQDOHSUHFXPúLODLQVWLWX LLOHSXEOLFH IXQF LDGHSUHúHGLQWHVDXGHVHFUHWDUDODGXQ ULORUJHQHUDOH DOHDF LRQDULORUVDXDVRFLD LORUODRVRFLHWDWHFRPHUFLDO IXQF LDGHUHSUH]HQWDQWDOXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQDGXQ ULOHJHQHUDOHDOHVRFLHW LORUFRPHUFLDOHGHLQWHUHVORFDO VDX GH UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ DGXQDUHD JHQHUDO D XQHL VRFLHW LFRPHUFLDOHGHLQWHUHVQD LRQDO FDOLWDWHDGHFRPHUFLDQWSHUVRDQ IL]LF FDOLWDWHDGHPHPEUXDOXQXLJUXSGHLQWHUHVHFRQRPLF FDOLWDWHDGHGHSXWDWVDXVHQDWRU IXQF LD GH PLQLVWUX VHFUHWDU GH VWDW VXEVHFUHWDU GH VWDW VDXRDOW IXQF LHDVLPLODW DFHVWRUD RULFHDOWHIXQF LLSXEOLFHVDXDFWLYLW LUHPXQHUDWHvQ DU VDX vQ VWU LQ WDWH FX H[FHS LD IXQF LHL GH FDGUX GLGDFWLF VDX D IXQF LLORU vQ FDGUXO XQRU DVRFLD LL IXQGD LL VDX DOWH RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH 0DQGDWXO SULPDUXOXL HVWH GH DQL úL VH H[HUFLW SkQ OD GHSXQHUHDMXU PkQWXOXLGHF WUHSULPDUXOQRXDOHVGDUSRDWHIL SUHOXQJLWvQFD]GHU ]ERLVDXGHFDWDVWURI 0DQGDWXOSULPDUXOXLvQFHWHD] vQDLQWHGHWHUPHQILHGHGUHSW vQFD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJHILHFDXUPDUHDXQXLUHIHUHQGXP $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQG 6WDWXWXODOHúLORUORFDOLPDQGDWXOGHSULPDUvQFHWHD] GHGUHSWvQ XQDGLQWUHXUP WRDUHOHVLWXD LL schimbarea domiciliului întrRDOW XQLWDWHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDO LPSRVLELOLWDWHDGHDOILH[HUFLWDWSHRSHULRDG PDLPDUH GHOXQLFRQVHFXWLYHFXH[FHS LDFD]XULORUSUHY ]XWHGHOHJH FRQGDPQDUHD SULQ KRW UkUH MXGHF WRUHDVF U PDV GHIL QLWLY ODRSHGHDSV SULYDWLY GHOLEHUWDWH
SXQHUHDVXELQWHUGLF LHMXGHF WRUHDVF SLHUGHUHDGUHSWXULORUHOHFWRUDOH GHFHV ÌQ FD]XULOH DU WDWH PDL VXV SUHIHFWXO SULQ RUGLQ LD DFW GH încetarea mandatului primarului. Ordinul emis de prefect, în cazul de încetare a mandatului SHQWUX LPSRVLELOLWDWHD H[HUFLW ULL OXL R SHULRDG PDL PDUH GH OXQL FRQVHFXWLYH SRDWH IL DWDFDW GH SULPDU OD LQVWDQ D GH FRQ tencios administrativ îQWHUPHQGH]LOHGHODFRPXQLFDUHI U DPDLILQHFHVDU SURFHGXUDSUHDODELO LDULQVWDQ DHVWHGDWRDUH V VHSURQXQ HvQGH]LOH 0DQGDWXOSULPDUXOXLvQFHWHD] vQDLQWHGHWHUPHQFDXUPDUH a rezultatului unui referendum organizat anume în acest scoSOD FHUHUHD D FHO SX LQ GLQWUH ORFXLWRULL FX GUHSW GH YRW GLQ ILHFDUHORFDOLWDWHFRPSRQHQW DFRPXQHLVDXRUDúXOXL 0RWLYHOHFDUHSRWILLQYRFDWHvQFHUHUHDDGUHVDW SUHIHFWXOXL VXQW vQ OHJ WXU FX QHVRFRWLUHD GH F WUH SULPDU D LQWHUHVHORU JHQHUDOHDOHORFDOLW LLúLVDXQHH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUOHJDOH 'XS YHULILFDUHDPRWLYHORUFHUHULLSUHIHFWXOSULQ0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUYDWUDQVPLWH*XYHUQXOXLRSURSXQHUH PRWLYDW GHRUJDQL]DUHDUHIHUHQGXPXOXLFDUHvQWHUPHQGHGH ]LOHGHODVROLFLWDUHYDVWDELOLGDWDRUJDQL] ULLUHIHUHQGXPXOXLFH VHYDRUJDQL]DvQFRQGL LLOHOHJLL ÌQ FD]XO vQ FDUH MXP WDWH SOXV XQX GLQ QXP UXO WRWDO DO OR FXLWRULORUFXGUHSWGHYRWVHSURQXQ vQIDYRDUHDUHIHUHQGXPXOXL mandatul primarului înceteaz úL vQ GH ]LOH *XYHUQXO YD RUJDQL]DQRLDOHJHULODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL $úD FXP DP DPLQWLW GHMD PDL VXV PDQGDWXO SULPDUXOXL VH VXVSHQG GHGUHSWvQFD]XOvQFDUHSULPDUXODIRVWDUHVWDWSUHYHQWLY GH F WUH LQVWDQ D GH MXGHFDW P VXU FRPXQLFDW GH vQGDW SUHIHFWXOXLFDUHYDFRQVWDWDSULQRUGLQVXVSHQGDUHDPDQGDWXOXL
/HJHDQUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDUHIHUHQ GXPXOXLSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH
ÌQVLWXD LDvQFDUHSULPDUXOYDILGHFODUDWQHYLQRYDWDFHVWD DUHGUHSWXOODGHVS JXELULSRWULYLWOHJLLPRPHQWvQFDUHYDvQFHWD úLP VXUDVXVSHQG ULLPDQGDWXOXL $FHOHDúLUHJXOLVHDSOLF úLvQFD]XOVXVSHQG ULLPDQGDWXOXL YLFHSULPDUXOXL 9LFHSULPDUXO este ales din rândul consilierilor cu votul PDMRULW LLSHQWUXXQPDQGDWHJDOFXFHODOFRQVLOLXOXLORFDO 6FKLPEDUHDGLQIXQF LHDYLFHSULPDUXOXLVHIDFHFXYRWXOD GRX WUHLPLGLQQXP UXOFRQVLOLHULORUvQIXQF LHODSURSXQHUHDD FHOSX LQRWUHLPHGLQWUHDFHúWLDVDXDSULPDUXOXL 0DQGDWXO YLFHSULPDUXOXL vQFHWHD] vQDLQWH GH WHUPHQ vQ DFHOHDúLVLWXD LLFDúLvQFD]XOPDQGDWXOXLSULPDUXOXL $WULEX LLOHSULPDUXOXL 3ULPDUXO D IRVW GHILQLW FD ILLQG DXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY SXEOLF ORFDO XQLSHUVRQDO HOLJLELO UHSUH]HQWDWLY úLDXWRQRP PDQGDWDW V KRW UDVF vQ SUREOHPHOH LQWHUHVkQG FROHFWLYLWDWHD ORFDO FDRUJDQH[HFXWLYDF LRQkQGúLFDUHSUH]HQWDQWDOVWDWXOXLvQ DFHDORFDOLWDWH 3RWULYLW OHJLL SULPDUXO vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOH DWULEX LL SULQFLSDOH DVLJXU UHVSHFWDUHDGUHSWXULORUúLOLEHUW LORUIXQGDPHQWDOH DOHFHW HQLORUDSUHYHGHULORU&RQVWLWX LHLSUHFXPúLSXQHUHDvQ DSOLFDUH D OHJLORU D GHFUHWHORU 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D KRW UkULORUúLRUGRQDQ HORU*XYHUQXOXL GLVSXQHP VXULOHQHFHVDUHúL DFRUG VSULMLQ SHQWUX DSOLFDUHD RUGLQHORU úL LQVWUXF LXQLORU FX FDUDFWHU QRUPDWLY DOH PLQLúWULORU úL DOH FHORUODO L FRQGXF WRUL DL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SUHFXP úL D KRW UkULORUFRQVLOLXOXLMXGH HDQ DVLJXU DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL ORFDO ÌQ VLWXD LD vQ FDUH DSUHFLD] F R KRW UkUH HVWH LOHJDO vQ WHUPHQGH]LOHGHODDGRSWDUHvOVHVL]HD] SHSUHIHFW
,RDQ6DQWDLRSFLWYRO,S
SRDWHSURSXQHFRQVLOLXOXLORFDOFRQVXOWDUHDSRSXOD LHLSULQ UHIHUHQGXPFXSULYLUHODSUREOHPHOHORFDOHGHLQWHUHVGHRVHELW 3HED]DKRW UkULLFRQVLOLXOXLORFDOLDP VXULSHQWUXRUJDQL]DUHD DFHVWHLFRQVXOW ULvQFRQGL LLOHOHJLL SUH]LQW FRQVLOLXOXL ORFDO DQXDO Vau ori de câte ori este QHFHVDULQIRUP ULSULYLQGVWDUHDHFRQRPLF úLVRFLDO DFRPXQHL VDXDRUDúXOXLvQFRQFRUGDQ FXDWULEX LLOHFHUHYLQDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHSUHFXPúLLQIRUP ULDVXSUDPRGXOXL de aducere la îndeplinire a hot UkULORUFRQVLOLXOXLORFDO vQWRFPHúWHSURLHFWXOEXJHWXOXLORFDOúLFRQWXOGHvQFKHLHUH DH[HUFL LXOXLEXJHWDUúLOHVXSXQHVSUHDSUREDUHFRQVLOLXOXLORFDO H[HUFLW IXQF LDGHRUGRQDWRUSULQFLSDOGHFUHGLWH YHULILF GLQ RILFLX VDX OD FHUHUH vQFDVDUHD úL FKHOWXLUHD VXPHORUGLQEXJHWXOORFDOúLFRPXQLF GHvQGDW FRQVLOLXOXLORFDO FHOHFRQVWDWDWH LDP VXULSHQWUXSUHYHQLUHDúLOLPLWDUHDXUP ULORUFDODPL W LORU FDWDVWURIHORU LQFHQGLLORU HSLGHPLLORU VDX HSL]RRWLLORU vPSUHXQ FXRUJDQHOHVSHFLDlizate ale statului. În acest scop poate PRELOL]D SRSXOD LD DJHQ LL HFRQRPLFL úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH GLQ FRPXQ VDX GLQ RUDú DFHVWHD ILLQG REOLJDWH V H[HFXWH P VXULOH VWDELOLWHvQSODQXULOHGHSURWHF LHúLLQWHUYHQ LHHODERUDWHSHWLSXUL GHGH]DVWUH DVLJXU RUGLQHDSXEOLF úLOLQLúWHDORFXLWRULORUSULQLQWHU PHGLXOSROL LHLMDQGDUPHULHLJDUGLHQLORUSXEOLFLSRPSLHULORUúL XQLW LORUGHSURWHF LHFLYLO FDUHDXREOLJD LDV U VSXQG VROL FLW ULORUVDOHvQFRQGL LLOHOHJLL vQGUXP úL VXSUDYHJKHD] DFWLYLWDWHD JDUGLHQLORU SXEOLFL FRQIRUPDQJDMDPHQWHORUFRQWUDFWXDOH LD P VXULOH SUHY ]XWH GH OHJH FX SULYLUH OD GHVI úXUDUHD DGXQ ULORUSXEOLFH LDP VXULGHLQWHU]LFHUHVDXGHVXVSHQGDUHDVSHFWDFROHORU UHSUH]HQWD LLORU VDX D DOWRU PDQLIHVW UL SXEOLFH FDUH FRQWUDYLQ RUGLQLL GH GUHSW RUL DWHQWHD] OD EXQHOH PRUDYXUL OD RUGLQHD úL OLQLúWHDSXEOLF FRQWUROHD] LJLHQD úL VDOXEULWDWHD ORFDOXULORU SXEOLFH úL SURGXVHORU DOLPHQWDUH SXVH vQ YkQ]DUH SHQWUX SRSXOD LH FX VSULMLQXOVHUYLFLLORUGHVSHFLDOLWDWH
LDP VXULSHQWUXSUHYHQLUHDúLFRPEDWHUHDSHULFROHORUSUR YRFDWHGHDQLPDOHvQFRQGL LLOHOHJLL LDP VXULSHQWUXHODERUDUHDSODQXOXLXUEDQLVWLFJHQHUDODO ORFDOLW LL úL vO VXSXQH VSUH DSUREDUH FRQVLOLXOXL ORFDO DVLJXU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU SODQXOXL XUEDQLVWLF JHQHUDO SUHFXP úL DOHSODQXULORUXUEDQLVWLFH]RQDOHúLGHGHWDOLX DVLJXU UHSDUWL]DUHD ORFXLQ HORU VRFLDOH SH ED]D KRW UkULL FRQVLOLXOXLORFDO DVLJXU vQWUH LQHUHD úL UHDELOLWDUHD GUXPXULORU SXEOLFH SURSULHWDWH D FRPXQHL VDX D RUDúXOXL LQVWDODUHD VHPQHORU GH FLUFXOD LHGHVI úXUDUHDQRUPDO DWUDILFXOXLUXWLHUúLSLHWRQDOvQ FRQGL LLOHOHJLL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD DFWLYLW LORU GLQ WkUJXUL SLH H RERDUH ORFXUL úL SDUFXUL GH GLVWUDF LL úL LD P VXUL SHQWUX EXQD IXQF LRQDUHDDFHVWRUD FRQGXFH VHUYLFLLOH SXEOLFH ORFDOH DVLJXU IXQF LRQDUHD VHUYLFLLORUGHVWDUHFLYLO úLGHDXWRULWDWHWXWHODU VXSUDYHJKHD] UHDOL]DUHDP VXULORUGHDVLVWHQ úLDMXWRUVRFLDO vQGHSOLQHúWHIXQF LDGHRIL HUGHVWDUHFLYLO HPLWHDYL]HOHDFRUGXULOHúLDXWRUL]D LLOHGDWHvQFRPSHWHQ D VDSULQOHJH SURSXQHFRQVLOLXOXLORFDOVSUHDSUREDUHvQFRQGL LLOHOHJLL RUJDQLJUDP VWDWXOGHIXQF LLQXP UXOGHSHUVRQDOúLUHJXODPHQWXO GHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWH QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLL SHUVRQDOXO GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FX H[FHS LD VHFUHWDUXOXL SURSXQH FRQVLOLXOXL ORFDO QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLLDFRQGXF WRULORUUHJLLORUDXWRQRPHDLLQVWLWX LLORUúLVHUYL FLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVORFDO U VSXQGHGHLQYHQWDULHUHDúLDGPLQLVWUDUHDEXQXULORUFDUH DSDU LQGRPHQLXOXLSXEOLFúLGRPHQLXOXLSULYDWDOFRPXQHLVDXDO RUDúXOXL RUJDQL]HD] HYLGHQ D OXFU ULORU GH FRQVWUXF LL GLQ ORFD OLWDWH úL SXQH OD GLVSR]L LH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOHUH]XOWDWHOHDFHVWRUHYLGHQWH
LDP VXULSHQWUXFRQWUROXOGHSR]LW ULLGHúHXULORUPHQDMHUH LQGXVWULDOHVDXGHRULFHIHOSHQWUXDVLJXUDUHDLJLHQL] ULLPDOXULORU FXUVXULORU GH DS GLQ UD]D FRPXQHL VDX D RUDúXOXL SUHFXP úL SHQWUXGHFROPDWDUHDY LORUORFDOHúLDSRGH HORUSHQWUXDVLJXUDUHD VFXUJHULLDSHORUPDUL 3ULPDUXO YD vQGHSOLQL úL RULFH DOWH DWULEX LL FDUH VXQW SUH Y ]XWHGHOHJHVDXGHDOWHDFWHQRUPDWLYHSUHFXPúLvQV UFLQ ULOH GDWHGHFRQVLOLXOORFDO 7UHEXLH PHQ LRQDW F vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU GH DXWR ULWDWHWXWHODU úLGHRIL HUGHVWDUHFLYLO SUHFXPúLDVDUFLQLORUFH îi revin din actele normative privitoare la receQV PkQWODRUJDQL ]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORUODOXDUHDP VXULORUGHSURWHF LH FLYLO SUHFXP úL D DOWRU DWULEX LL VWDELOLWH SULQ OHJH SULPDUXO DF LRQHD] úL FD UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ ORFDOLWDWHD vQ FDUH D IRVWDOHV 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQUSULPDUXOHVWHREOLJDW V H[HUFLWHvQPRGGLUHFWRSDUWHGLQWUHDWULEX LLLDUSHDOWHOHOH YD GHOHJD YLFHSULPDUXOXL VHFUHWDUXOXL FRPXQHL VDX DOWRU IXQF LRQDULDLSULP ULHL $FWHOHSULPDUXOXL ÌQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFRQIHULWHGHOHJHSULPDUXOHPLWH GLVSR]L LLFDUHSRWILFXFDUDFWHUQRUPDWLYVDXLQGLYLGXDOúLFDUH GHYLQ H[HFXWRULL QXPDL GXS FH DX IRVW DGXVH OD FXQRúWLQ SXEOLF VDXGXS FHDXIRVWFRPXQLFDWHSHUVRDQHORULQWHUHVDWH &D úL DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH F WUH FHOHODOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLVSR]L LLOH SULPDUXOXL WUHEXLH FRQWUDVHPQDWH GH F WUH VHFUHWDUXO FRPXQHL VDX RUDúXOXL FDUH YD SXWHD UHIX]D FRQWUDVHPQDUHD DWXQFL FkQG FRQVLGHU F GLVSR]L LD HVWH LOHJDO VLWXD LH GHVSUH FDre îl va LQIRUPDSHSUHIHFW 'LVSR]L LLOH SULPDUXOXL ILLQG DFWH MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH YRU SXWHD IL DWDFDWH OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQ FRQGL LLOH/HJLLQU
6HFUHWDUXOFRPXQHLVDXRUDúXOXL
)LHFDUHFRPXQ úLRUDúDUHXQVHFUHWDUFDUHHVWHIXQF LRQDU SXEOLF GH FRQGXFHUH GH UHJXO FX VWXGLL VXSHULRDUH MXULGLFH VDX DGPLQLVWUDWLYHFDUHQXSRDWHILPHPEUXDOYUHXQXLSDUWLGSROLWLFúL QLFLVR VR LHVDXUXG GHJUDGXOvQWkLFXSULPDUXOVDXYLFHSULPDUXO 6HFUHWDUXOORFDOLW LLHVWHQXPLWvQIXQF LHSULQRUGLQDOSUH fectului, în urma concursului sau examenului organizat de primar. (OLEHUDUHDGLQIXQF LHVDXVDQF LRQDUHDGLVFLSOLQDU DVHFUH WDUXOXLVHIDFHSULQRUGLQDOSUHIHFWXOXLODSURSXQHUHDDFHOSX LQ GRX WUHLPLGLQQXP UXOFRQVLOLHULORUvQXUPDLQL LDWLYHLSULPD UXOXL VDX D XQHL WUHLPL GLQ QXP UXO FRQVLOLHULORU SH ED]D XQHL FHUFHW ULDGPLQLVWUDWLYH 6HFUHWDUXOvQGHSOLQHúWHXUP WRDUHOHDWULEX LLSULQFLSDOH DYL]HD] SURLHFWHOH GH KRW UkUH DOH FRQVLOLXOXL ORFDO asumândXúL U VSXQGHUHD SHQWUX OHJDOLWDWHD DFHVWRUD FRQWUD VHPQkQGKRW UkULOHSHFDUHOHFRQVLGHU OHJDOH DYL]HD] SHQWUXOHJDOLWDWHGLVSR]L LLOHSULPDUXOXL XUP UHúWHUH]ROYDUHDFRUHVSRQGHQ HLvQWHUPHQXOOHJDO DVLJXU vQGHSOLQLUHDSURFHGXULORUGHFRQYRFDUHDFRQVLOLXOXL ORFDOúLHIHFWXDUHDOXFU ULORUGHVHFUHWDULDW SUHJ WHúWHOXFU ULOHVXSXVHGH]EDWHULLFRQVLOLXOXLORFDO DVLJXU FRPXQLFDUHD F WUH DXWRULW LOH LQVWLWX LLOH úL SHU VRDQHOHLQWHUHVDWHDDFWHORUHPLVHGHFRQVLOLXOORFDOVDXGHSULPDU vQWHUPHQGHFHOPXOW]LOHGDF OHJHDQXSUHYHGHDOWIHO DVLJXU DGXFHUHD OD FXQRúWLQ SXEOLF D KRW UkULORU úL GLVSR]L LLORUFXFDUDFWHUQRUPDWLY HOLEHUHD] H[WUDVH VDX FRSLL GH SH RULFH DFW GLQ DUKLYD consiliului local, în afara celor cu caracWHUVHFUHWVWDELOLWSRWULYLW OHJLL OHJDOL]HD] VHPQ WXUL GH SH vQVFULVXULOH SUH]HQWDWH GH S U L úL FRQILUP DXWHQWLFLWDWHD FRSLLORU FX DFWHOH RULJLQDOH vQ FRQGL LLOHOHJLL
3ULP ULDúLVHUYLFLLOHSXEOLFHDOHORFDOLW LL /HJHDQUDPHQ LQXWQR LXQHDGHSULP ULHVROX LH FDOLILFDW vQGRFWULQ FDILLQGGHUXWDQW $VWIHO DUW GHILQHúWH SULP ULD FD ILLQG R VWUXFWXU IXQF LRQDO FXDFWLYLWDWHSHUPDQHQW IRUPDW GLQSULPDUYLFHSULPDU UHVSHFWLY YLFHSULPDUL VHFUHWDUXO ORFDOLW LL úL DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO FRQVLOLXOXL ORFDO FDUH DUH FD VDUFLQ DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUHDKRW UkULORUFRQVLOLXOXLORFDOúLGLVSR]L LLOHSULPDUXOXL VROX LRQkQGSUREOHPHOHFXUHQWHDOHDFWLYLW LL 'HFL ILLQG R VWUXFWXU IXQF LRQDO I U SHUVRQDOLWDWH MXUL GLF úLI U FRPSHWHQ SURSULHúLDYkQGGRDUvQV UFLQ ULGDWHGH DXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQOHJ WXU FXDGXFHUHD ODvQGHSOLQLUHDKRW UkULORUFRQVLOLXOXLORFDOúLUHVSHFWLYDGLVSR ]L LLORU SULPDUXOXL SULP ULD QX YD HPLWHDGRSWD DFWH MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH FL YD V YkUúL GRDU RSHUD LXQL DGPLQLVWUDWLYH úL DFWHPDWHULDOH 'LQ DFHDVW FDX] SULP ULD HVWH R VWUXFWXU úL I U FDSD FLWDWHMXULGLF GHGUHSWDGPLQLVWUDWLYDVWIHOF QXYDSXWHDVWDvQ LQVWDQ vQ QLFL R VLWXD LH &X WRDWH DFHVWHD VXQW QXPHURDVH FDX]HOHvQFDUHLQVWDQ HOHGHMXGHFDW FLWHD] SULP ULDFDSDUWH GHúLDFHDVWDQXSRDWHDYHDOHJDOFDOLWDWHSURFHVXDO ÌQ ILHFDUH FRPXQ VDX RUDú IXQF LRQHD] VHUYLFLL SXEOLFH FDUHVXQWvQILLQ DWHúLRUJDQL]DWHGHFRQVLOLul local în principalele GRPHQLLGHDFWLYLWDWHSRWULYLWVSHFLILFXOXLúLQHYRLORUORFDOHFX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL vQ OLPLWD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH GHFDUHGLVSXQH 'HDVHPHQHDFRQVLOLXOORFDODUHXQDSDUDWSURSULXGHVSH FLDOLWDWH SHUVRQDOXO DFHVWXLD ILLQG QXPLW úL HOLEHUDW GLQ IXQF LH GXS FD]GHF WUHSULPDUvQFRQGL LLOHOHJLL )XQF LRQDULLSXEOLFLGLQFDGUXOVHUYLFLLORUSXEOLFHDOHORFD OLW LL úL GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHVHEXFXU GHVWDELOLWDWHvQFRQGL LLOH /HJLLQU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
&$3,72/8/9
)81& ,$38%/,& ù,)81& ,21$5,,38%/,&, 6HF LXQHD )XQF LDSXEOLF ,PSRUWDQ DSUREOHPHL
$WXQFLFkQGDPSUH]HQWDWS U LOHFRPSRQHQWHDOHXQXLRUJDQ DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF DPDU WDW F XQHOHPHQWHVHQ LDOvOFRQVWLWXLHSHUVRQDOXOVDXUHVXUVHOHXPDQH FDUHIRUPHD] FRPSDUWLPHQWHOHGHOXFUXRUJDQL]DWHSHJUXSHGH DWULEX LLúLUHVSRQVDELOLW L &RPSRQHQ D SHUVRQDOXOXL HVWH YDULDW FDWHJRULLOH GH SHU VRQDO FDUH IRUPHD] FROHFWLYXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH având statute juridice diferite. $VWIHORSULP FDWHJRULHGHSHUVRQDOvQWkOQLW DWkWvQFD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FkW úL vQ FHO DO RUJD QHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHRFRQVWLWXLHGHPQLWDULL &RPSRQHQ D DFHVWHL FDWHJRULL GH SHUVRQDO úL QR LXQHD GH GHPQLWDU VXQW GHOLPLWDWH úL GHILQLWH SULQ 2* QU úL /HJHDQU
2* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD FDELQHWXOXL GHPQLWDUXOXL GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF FHQWUDO SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH DSUREDW FXPRGLILF UL úLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQUDVXIHULWPDLPXOWHPRGLILF ULúL FRPSOHW ULXOWLPHOHDGXVHSULQ/HJHDQU $QH[HOH úL OD /HJHD QU SULYLQG VLVWHPXO GH VWDELOLUH D VDODULLORU GH ED] vQ VHFWRUXO EXJHWDU úL D LQGHPQL]D LLORU SHQWUX SHUVRDQH FDUH RFXS IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF HQXPHU IXQF LLOHGHGHPQLWDWHSXEOLF DOHVHúLQXPLWH
2DOW FDWHJRULHGHSHUVRQDOHVWHIRUPDW GLQPHPEULLFDEL QHWXOXLGHPQLWDUXOXLFDUHDXXQVWDWXWMXULGLFSURSULXGLIHULWGH FHODOIXQF LRQDULORUSXEOLFLFkWúLGHFHODOUHVWXOXLGHSHUVRQDO &DWHJRULD SHUVRQDOXOXL FRQWUDFWXDO HVWH R DOW SDUWH D SHUVRQDOXOXL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDUHSRWULYLWDUW OLWD GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW GHVI úRDU DFWLYLW LGH VHFUHWDULDW DGPLQLVWUDWLYH SURWRFRO JRVSRG ULUH vQWUH LQHUH UHSDUD LLúLGHGHVHUYLUH )XQF LRQDULL SXEOLFL IRUPHD] FDWHJRULD FHD PDL LP SRUWDQW PDLQXPHURDV úLPDLGLYHUV DSHUVRQDOXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHHD FH LPSXQH R DERUGDUH VSHFLDO D DVSHFWHORUMXULGLFHOHJDWHGHIXQF LDSXEOLF GHVWDWXWXOIXQF LR QDULORUSXEOLFLúLGHPDQDJHPHQWXODFHVWRUD 1R LXQHDIXQF LHLSXEOLFH )XQF LDSXEOLF DIRVWGHILQLW vQSULPXOUkQGGHOLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH DFHDVWD FRQVWLWXLQG R SUHRFXSDUH FRQVWDQW D GRFWULQHLYHFKLúLDFWXDOHGDUDIRVWGHILQLW úLGH/HJHDSULYLQG 6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL Astfel, în doctrina veche, profesorul Paul NegulescuVSXQHD F ÄIXQF LXQHD SXEOLF HVWH FRPSOH[XO GH SXWHUL úL FRPSHWHQ H RUJDQL]DW GH OHJH pentru satisfacerea unui interes general, în YHGHUHD GH D IL RFXSDW vQ FKLS WHPSRUDU GH XQ WLWXODU VDX PDL PXO L SHUVRDQ IL]LF FDUHH[HUFLWkQGSXWHULOHvQOLPLWHOHFRP SHWHQ HL XUP UHúWH UHDOL]DUHD VFRSXOXL SHQWUX FDUH D IRVW FUHLDW IXQF LXQHD´ ÌQGRFWULQDFRQWHPSRUDQ SURI$OH[DQGUX1HJRL DDU WDW F ÄIXQF LD vQ FDGUXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SRDWH IL GHILQLW FD XQ DQVDPEOX GH DWULEX LL VWDELOLWH SULQ OHJH VDX SULQ DFWHOH MXULGLFH HPLVH SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL DWULEX LL SH
3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HGL LD D ,9D YRO,%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
FDUH OH vQGHSOLQHúWH R SHUVRDQ IL]LF DQJDMDW vQWUXQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FDUH DUH DELOLWDWHD OHJDO GH D vQGHSOLQL DFHOHDWULEX LLDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH´ 3URI $QWRQLH ,RUJRYDQ vQ HOHJH SULQ IXQF LD SXEOLF ÄR VLWXD LHMXULGLF DSHUVRDQHLIL]LFH–vQYHVWLW OHJDOFXDWULEX LL vQ UHDOL]DUHD FRPSHWHQ HL XQHL DXWRULW L SXEOLFH – FH FRQVW vQ DQVDPEOXO GUHSWXULORU úL REOLJD LLORU FDUH IRUPHD] FRQ LQXWXO MXULGLF FRPSOH[ GLQWUH SHUVRDQD MXULGLF UHVSHFWLY úL RUJDQXO FDUHOa învestit”. 'HILQL LDOHJDO DIXQF LHLSXEOLFHHVWHGDW GHDUWDOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SRWULYLW F UXLD ÄIXQF LD SXEOLF UHSUH]LQW DQVDPEOXO DWULEX LLORU úL UHVSRQVDELOLW LORU VWDELOLWH vQ WHPHLXO OHJLL vQ VFRSXO UHDOL] ULL SUHURJDWLYHORU GH SXWHUHSXEOLF GHF WUHDGPLQLVWUD LDFHQWUDO úLORFDO ´ 5HPDUF PIDSWXOF GHILQL LLOHGDWHGHSURI3DXO1HJXOHVFX úLSURI$QWRQLH,RUJRYDQDXXQJUDGGHJHQHUDOLWDWHFDUHOHSHU PLWHV ILHDSOLFDELOHvQFD]XORULF UHLIXQF LLSXEOLFHvQWLPSFH GHILQL LD GDW GH SURI $OH[DQGUX 1HJRL úL GHILQL LD OHJDO VH UHIHU GRDUODIXQF LDSXEOLF DGPLQLVWUDWLY $P I FXW DFHDVW UHPDUF SHQWUX D SXQH vQ HYLGHQ F QR LXQHDGHIXQF LHSXEOLF HVWHVXVFHSWLELO GHGRX VHQVXUL întrXQ VHQV ODUJ QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF LQFOXGH IXQF LD SXEOLF H[HUFLWDW vQ FDGUXO RULF UXL RUJDQ DO VWDWXOXL LQGLIHUHQW F UHL SXWHUL vL DSDU LQH OHJLVODWLY H[HFXWLYDGPL QLVWUDWLY VDXMXGHF WRUHDVF întrXQ VHQV UHVWUkQV QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF VH UHIHU vQPRGH[FOXVLYODIXQF LDSXEOLF DGPLQLVWUDWLY )XQF LD SXEOLF DGPLQLVWUDWLY VH H[HUFLW SUHSRQGHUHQW vQ DFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLORFDOHGDU SRDWH IL LGHQWLILFDW úL vQ DFWLYLWDWHD RUJDQHORU OHJLVODWLYH úL D RUJDQHORU GH MXVWL LH vQ FD]XO UHDOL] ULL XQRU DWULEX LL H[HFXWLY DGPLQLVWUDWLYH OHJDWH GH RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DFHVWRU DXWRULW LSXEOLFH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHIXQF LHLSXEOLFH 'LQDQDOL]DDVSHFWHORUVLQWHWL]DWHvQDERUG ULOHFRQFHSWXOXL GH IXQF LH SXEOLF SUH]HQWDWH PDL VXV UH]XOW F WU V WXULOH FDUDFWHULVWLFHDOHDFHVWHLDVXQWXUP WRDUHOH D )XQF LDSXEOLF HVWHRVLWXD LHMXULGLF UHJOHPHQWDW OHJDOvQVHQVXOF DWkWGUHSWXULOHFkWúLREOLJD LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXO DFHVWHLD VXQW SUHVWDELOLWH SH FDOH XQLODWHUDO SULQ QRUPHMXULGLFHGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH E )XQF LDSXEOLF UHSUH]LQW XQDQVDPEOXFRPSOH[GH GUHSWXUL úL REOLJD LL FRQIHULWH WLWXODUXOXL HL FDUH FDS W XQ DGHY UDW VWDWXW SURSULX úL SDUWLFLS OD UHDOL]DUHD FRPSHWHQ HL RUJDQXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQFDUHIDFHSDUWH F )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUSURSULXvQVHQVXOF DSDU LQH QXPDL FHOXL DQXPH vQYHVWLW vQ FDGUXO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH &DUDFWHUXO SURSULX DO IXQF LHL SXEOLFHQX îPSLHGLF RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHV úLUHDOL]H]HFRPSH WHQ DSULQvQGHSOLQLUHDXQRUIXQF LLLGHQWLFHVDXVLPLODUHGHF WUH PDLPXOWHSHUVRDQHFXGHOLPLWDUHDPDWHULDO DDFWLYLW LLILHF UHLD G )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUFRQWLQXX în sensul c H[LVWHQ DGUHSWXULORUúLREOLJD LLORUFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOV X GXUHD] DWkWD WLPS FkW GXUHD] FRPSHWHQ D RUJDQXOXL DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SH FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF R UHDOL]HD] I U LQWHUPLWHQ H H )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUREOLJDWRULXîn VHQVXO F H[HUFLWDUHD GUHSWXULORU úL vQGHSOLQLUHD REOLJD LLORU FDUH IRU PHD] FRQ LQXWXOV XQXUHSUH]LQW RIDFXOWDWHVDXRSRVLELOLWDWH OD DSUHFLHUHD WLWXODUXOXL IXQF LHL FDUH HVWH REOLJDW V LQWHUYLQ GLQRILFLXVDXODFHUHUHSRWULYLWFRPSHWHQ HLVDOH I 'UHSWXULOHúLREOLJD LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOIXQF LHL SXEOLFH VXQW H[HUFLWDWH vQ UHJLP GH SXWHUH SXEOLF . Astfel, în FDGUXO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ FDUH H[LVW R PXOWLWXGLQH GH IXQF LL YRU SXWHD IL GLIHUHQ LDWH IXQF LLOH SXEOLFH FDUH VXQW H[HUFLWDWH vQ UHJLP GH DXWRULWDWH GH SXWHUHSXEOLF GH IXQF LLOHQHSXEOLFHFDUHVXQWH[HUFLWDWHODQLYHOXOFRPSDUWLPHQWHORU IXQF LRQDOH VHFUHWDULDW UHJLVWUDWXU MXULGLF FRQWDELOLWDWH HWF
FRPXQHWXWXURURUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH$FHVWHGLQXUP IXQF LLVXQWH[HUFLWDWHvQED]DXQRUFRQWUDFWHGHPXQF úLQXVXQW OHJDWHGHH[HUFL LXOSXWHULLSXEOLFH 3ULQFLSLLOHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH $UW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW HQXPHU SULQ FLSLLOHFDUHVWDXODED]DH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH D SULQFLSLXO OHJDOLW LL IXQF LHL SXEOLFH SRWULYLW F UXLD QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF HVWH GHILQLW GH OHJH LDU IXQF LLOH SXEOLFHVXQWSUHY ]XWHvQDQH[DOHJLL E SULQFLSLXO LPSDU LDOLW LL vQ VHQVXO F IXQF LD SXEOLF YDWUHEXLV ILHH[HUFLWDW I U S UWLQLUHID GHWR LSDUWLFLSDQ LL ODUDSRUWXULOHMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY F SULQFLSLXORELHFWLYLW LLvQVHQVXOF H[HUFLWDUHDIXQF LHL SXEOLFHWUHEXLHI FXW FXUHVSHFWDUHDDGHY UXOXLúLDSUHYHGHULORU OHJDOHDSOLFDELOHvQFDX]DDIODW VSUHVROX LRQDUH G SULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL SRWULYLW F UXLD H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH LPSOLF IXUQL]DUHD F WUH FHW HQL úL DVRFLD LLOH OHJDOHFRQVWLWXLWHDWXWXURULQIRUPD LLORUGHLQWHUHVSXEOLFOHJDWH GH SURFHVXO GHFL]LRQDO SRWULYLW SUHYHGHULORU JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG WUDQVSDUHQ D GHFL]LRQDO vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF H SULQFLSLXOHILFLHQ HLúLHILFDFLW LLSRWULYLWF UXLDIXQF LD SXEOLF WUHEXLHH[HUFLWDW FXUHVSHFWDUHDOLPLWHORUEXJHWXOXLDORFDW RUJDQXOXL UHVSHFWLY úL WRWRGDW FX XUP ULUHD FHOXL PDL EXQ UH]XOWDWVRFLDOSHQWUXFHW HDQúLVDXFROHFWLYLWDWH I SULQFLSLXOUHVSRQVDELOLW LLvQVHQVXOF IXQF LDSXEOLF WUHEXLH H[HUFLWDW vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH OHJDOH LDU vQF OFDUHDDFHVWRUDDWUDJHU VSXQGHUHDWLWXODUXOXLIXQF LHLSXEOLFH J SULQFLSLXORULHQW ULLF WUHFHW HDQvQVHQVXOF H[HUFL WDUHDIXQF LHLSXEOLFHWUHEXLHV DLE FDVFRSVDWLVIDFHUHDGUHSWXULORU OHJDOHúLLQWHUHVHORUOHJLWLPHDOHPHPEULORUFROHFWLYLW LL
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH
K SULQFLSLXO VWDELOLW LL vQ H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH SRWULYLW F UXLD WLWXODULL IXQF LHL SXEOLFH QX SRW IL HOLEHUD L VDX GHVWLWXL LGHFkWvQFRQGL LLOHOHJLL L SULQFLSLXO VXERUGRQ ULL LHUDUKLFH D WLWXODUXOXL IXQF LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW OD H[HFXWDUHD vQWRFPDL úL OD WLPS D WXWXURUGLVSR]L LLORUOHJDOHDOHVXSHULRULORUV L În literatura de specialitateDXIRVWLGHQWLILFDWHúLDOWHGRX SULQFLSLL JHQHUDOH HQXQ DWH GH OHJHD FDGUX FD UHJXOL SULYLQG DFFHVXOODIXQF LDSXEOLF SULQFLSLXOHJDOLW LLúDQVHORUGHLQWUDUHúLSURPRYDUHvQ FRUSXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SHQWUX ILHFDUH FHW HDQ FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH OHJDOH HQXPHUDWH GH DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FDRUHIOHFWDUHSDUWLFXODU DSULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDODOHJDOLW LLvQGUHSWXUL SULQFLSLXOVHOHF LHLIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQFRQFXUV RUJDQL]DW SH ED]D UHJXOLORU FRPSHWL LHL GHVFKLVH DOH WUDQVSD UHQ HLúLFRPSHWHQ HLSURIHVLRQDOHvQFRQGL LLOHDUWGLQ/HJHD QU UHSXEOLFDW &ODVLILFDUHDIXQF LLORUSXEOLFH GLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF
În literatura de specialitate IXQF LLOH SXEOLFH vQ JHQHUDO VXQW FODVLILFDWH GXS GLYHUVH FULWHULL DO LPSRUWDQ HL IXQF LHL DO JUDGXOXL GH GLVFLSOLQ DO UHJLPXOXL MXULGLF GXS PRGXO GH GH VHPQDUH D WLWXODULORU GXS QLYHOXO VWXGLLORU FHUXWH GXS GXUDWD GHH[HUFLWDUHGXS JUDGXOGHDFFHVHWF
,RDQ 6DQWDL RSFLW YRO , S /LYLX *LXUJLX úD 'UHSW DGPLQLVWUDWLY(GLWXUD6\OYL%XFXUHúWLS ,RQ 3RSHVFX 6O QLFHDQX 7HRULD IXQF LHL SXEOLFH (GLWXUD (95,.$%U LOD SúLXUP $QWRQLH,RUJRYDQRSFLW YRO, S úL XUP 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX RS FLW S 0LUFHD3UHGDRSFLW3DUWHDJHQHUDO S
(FRQRPLDFXUVXOXLGHID QHGHWHUPLQ V QHUHIHULPGRDU OD FODVLILFDUHD I FXW GH OHJLVOD LD vQ PDWHULH SRWULYLW F UHLD IXQF LLOH SXEOLFH VH FODVLILF vQ SULPXO UkQG vQ IXQF LL SXEOLFH JHQHUDOHúLIXQF LLSXEOLFHVSHFLILFH )XQF LLOH SXEOLFH JHQHUDOH sunt definite ca reprezentând DQVDPEOXODWULEX LLORUúLUHVSRQVDELOLW LORUFXFDUDFWHUJHQHUDOúL FRPXQ WXWXURU DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH vQ YHGHUHD UHDOL] ULLFRPSHWHQ HORUORUJHQHUDOH )XQF LLOHSXEOLFHVSHFLILFHUHSUH]LQW DQVDPEOXODWULEX LLORU úLUHVSRQVDELOLW LORUFXFDUDFWHUVSHFLILFXQRUDXWRULW LúLLQVWLWX LL SXEOLFHvQYHGHUHDUHDOL] ULLFRPSHWHQ HORUORUVSHFLILFH De asemenea, în raport cu nivelul studiilor necesare oFXS ULL ORUIXQF LLOHSXEOLFHVHvPSDUWvQWUHLFODVH FODVD , FXSULQGH IXQF LLOH SXEOLFH SHQWUX D F URU RFXSDUH VHFHUVWXGLLVXSHULRDUHGHOXQJ GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP GH OLFHQ VDXHFKLYDOHQW FODVDD,,DFXSULQGHIXQF LLOHSXEOLFHSHQWUXDF URURFXSDUH VHFHUVWXGLLVXSHULRDUHGHVFXUW GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP FODVD D ,,,D FXSULQGH IXQF LLOH SXEOLFH SHQWUX D F URU RFXSDUHVHFHUVWXGLLPHGLLOLFHDOHDEVROYLWHFXGLSORP 'XS QLYHOXO DWULEX LLORU WLWXODUXOXL IXQF LLOH SXEOLFH VH împart în trei categorii: IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL vQDO LORU IXQF LRQDULSXEOLFL IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL IXQF LRQDULORU SXEOLFLGHFRQGXFHUH IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL IXQF LRQDULORU SXEOLFLGHH[HFX LH )XQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH VXQW VWUXFWXUDWH SH JUDGH SURIHVLRQDOH D VXSHULRUFDQLYHOPD[LP E SULQFLSDO F DVLVWHQW G GHEXWDQW
/HJHDQU UHSXEOLFDW
/DUkQGXOV XILHFDUHGLQSULPHOHWUHLJUDGHSURIHVLRQDOH– VXSHULRU SULQFLSDO úL DVLVWHQW – include câte trei trepWH GH VDODUL]DUH WUHDSWDWUHDSWDúLWUHDSWDFDQLYHOPD[LP 7UHEXLH PHQ LRQDW F SUHYHGHULOH 6WDWXWXOXL DSUREDW SULQ /HJHD QU VH DSOLF GRDU IXQF LRQDULORU SXEOLFL GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF úL QX VH DSOLF SHUVRQDOXOXL FRQWUDFWXDO SHUVRQDOXOXL GLQ FDELQHWXO GHPQLWDUXOXL FRUSXOXL PDJLVWUD LORU FDGUHORU GLGDFWLFH SHUVRDQHORU QXPLWH VDX DOHVH vQ IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF úL QLFL FHORU FDUH DX VWDWXWH SURSULL IXQF LRQDULL GLQ VWUXFWXULOH GH VSHFLDOLWDWH DOH 3DUODPHQWXOXL DOH $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH DOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY GLQ VHUYLFLLOH GLSORPDWLFH úL FRQVXODUH GLQ DXWRULWDWHD YDPDO GLQ SROL LHVDXGLQDOWHVHUYLFLLSXEOLFHVWDELOLWHSULQOHJH 6HF LXQHDDD )XQF LRQDULLSXEOLFL 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLF
/D IHO FD úL QR LXQHD IXQF LHL SXEOLFH QR LXQHD GH IXQF LRQDUSXEOLFDIRVWGHILQLW DWkWGHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHFkW úLGHOHJLVOD LDvQPDWHULH $VWIHO SURI $QLEDO 7HRGRUHVFX GHILQHúWH IXQF LRQDUXO public ca fiind „persoana care, în schimbul uneiUHPXQHUD LXQL
3HQWUX H[HPSOLILFDUH YH]L DQH[HOH OD 28* QU SULYLQG XQHOH P VXUL vQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD , QU GLQ RFWRPEULH DSUREDW GH /HJHD QU úL DQH[HOH OD 28* QU SULYLQG UHJOHPHQWDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH úL D DOWRU GUHSWXUL DOH IXQF LRQDULORUSXEOLFLSHQWUXDQXOSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH DSUREDW FX PRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQU $QLEDO 7HRGRUHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , %XFXUHúWL S
vQGHSOLQHúWH VDX FRODERUHD] vQ PRG SHUPDQHQW OD vQGHSOLQLUHD XQXL VHUYLFLX SXEOLF GHSLQ]kQG GH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY D VWDWXOXLMXGH HORUVDXFRPXQHORU´ 3URI$OH[DQGUX1HJRL UHIHULQGXVHODQR LXQHDIXQF LHL SXEOLFHSHFDUHRGHILQHúWHDúDFXPDPDU WDWPDLVXVDILUP F IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH ÄSHUVRDQD FDUH vQGHSOLQHúWH DFHVWH DWULEX LL´DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQED]DXQHLDELOLW ULOHJDOH 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLFHVWHGHILQLW GHDUWDOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FD ILLQG ÄSHUVRDQD QXPLW vQFRQGL LLOHSUH]HQWHLOHJLvQWURIXQF LHSXEOLF ´'HFLSRWULYLW 6WDWXWXOXLIXQF LRQDUXOSXEOLFHVWHWLWXODUXOXQHLIXQF LLSXEOLFH ÌQWUHIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDUXOSXEOLFH[LVW QXPHURDVH OHJ WXULGDUúLDVSHFWHFDUHOHGLIHUHQ LD] $VWIHO IXQF LD SXEOLF HVWH R VLWXD LH MXULGLF RELHFWLY úL LPSHUVRQDO UHJOHPHQWDW GH OHJH FH H[LVW LQGHSHQGHQW GH WLWXODUXOV XFDUHVHSRDWHVFKLPEDvQFRQGL LLOHOHJLL 'DU QLFL R IXQF LH SXEOLF QX VH SRDWe manifesta în afara XQXL WLWXODU FDUH V IL IRVW vQYHVWLW OHJDO FX UHDOL]DUHD HL FX H[FHS LDIXQF LHLSXEOLFHH[HUFLWDWHSULQGHOHJDUH 'HDVHPHQHDIXQF LRQDUXOYDH[HUFLWDIXQF LDSXEOLF QXPDL vQED]DXQHLvQYHVWLULOHJDOHúLvQOLPLWHOHDWULEX LLORUFRQIHULWH ÌQYHVWLUHDúLH[HUFL LXOIXQF LHLSXEOLFHVHIDFGHUHJXO SHR SHULRDG QHGHWHUPLQDW I U DILH[FOXV vQV SRVLELOLWDWHDPRGL ILF ULLVDXvQFHW ULLUDSRUWXOXLGHIXQF LHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 7RWRGDW IXQF LRQDUXO SXEOLF YD SULPL SHQWUX DFWLYLWDWHD GHSXV XQVDODULXFDUHUHSUH]LQW HFKLYDOHQWXOE QHVFDOIXQF LHL SXEOLFHH[HUFLWDWH )XQF LRQDULORUSXEOLFLOLVHDSOLF UHJOHPHQW ULOHFXSULQVHvQ /HJHD SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL QU UHSX EOLFDW DGRSWDW FD OHJH RUJDQLF SULQ DQJDMDUHD U VSXQGHULL *XYHUQXOXLvQFRQGL LLOHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 7HUPLQRORJLD IRORVLW GH 6WDWXW DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL UHOHY IDSWXO F DFHDVW OHJH JUXSHD] SULQFLSDOHOH SUREOHPH OHJDWH GH VLWXD LD MXULGLF D IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL LQFOXGH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
normele juridice aplicabile acestora în raporturile de serviciu UDSRUWXULOH GH IXQF LH FDUH VH UHDOL]HD] vQ ED]D SUHYHGHULORU 6WDWXWXOXL LDU QX DO XQRU FRQWUDFWH FROHFWLYH VDX LQGLYLGXDOH GH PXQF VSHFLILFHSHUVRQDOXOXLFRQWUDFWXDO 'H PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH SRW EH QHILFLDGHVWDWXWHVSHFLDOHSURSULLIXQF LRQDULLFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDvQFDGUXOXUP WRDUHORUVHUYLFLLSXEOLFH a) structurile de specialitate ale Parlamentului României; E VWUXFWXULOHGHVSHFLDOLWDWHDOH$GPLQLVWUD LHL3UH]LGHQ LDOH F VWUXFWXULOHGHVSHFLDOLWDWHDOH&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY G VHUYLFLLOHGLSORPDWLFHúLFRQVXODUH H DXWRULWDWHDYDPDO I SROL LDúLDOWHVWUXFWXULDOH0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL ,QWHUQHORU J DOWHVHUYLFLLSXEOLFHVWDELOLWHSULQOHJH &DWHJRULLGHIXQF LRQDULSXEOLFL 3RWULYLWDFHOHLDúLOHJLRSULP FODVLILFDUHHVWHDFHHDvQIXQF LRQDULSXEOLFLGHEXWDQ LúLIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL 3RW IL QXPL L IXQF LRQDUL SXEOLFL GHEXWDQ L SHUVRDQHOH FDUHDXSURPRYDWFRQFXUVXOSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH úL QX vQGHSOLQHVF FRQGL LLOH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUX RFXSDUHD XQHLIXQF LLGHILQLWLYH 3RWILQXPL LIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL IXQF LRQDULL SXEOLFL GHEXWDQ L FDUH DX HIHFWXDW SHULRDGD GHVWDJLXSUHY ]XW GHOHJHúLDXRE LQXWUH]XOWDWXOFRUHVSXQ] WRU ODHYDOXDUH SHUVRDQHOHFDUHLQWU vQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQ FRQFXUV úL FDUH DX YHFKLPH vQ VSHFLDOLWDWHD FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHLSXEOLFH SHUVRDQHOH FDUH DX SURPRYDW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUHvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 2DOW FODVLILFDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWHDFHHDvQvQDO L IXQF LRQDULSXEOLFLIXQF LRQDULSXEOLFLGHFRQGXFHUHúLIXQF LRQDUL SXEOLFLGHH[HFX LH
&DWHJRULD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL FXSULQGH SHUVRD QHOHFDUHVXQWQXPLWHvQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHIXQF LLSXEOLFH VHFUHWDUJHQHUDOúLVHFUHWDUJHQHUDODGMXQFWDO*XYHUQXOXL FRQVLOLHUGHVWDW VHFUHWDUJHQHUDOúLVHFUHWDUJHQHUDODGMXQFWGLQPLQLVWHUHúL GLQDOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH SUHIHFWúLVXESUHIHFW VHFUHWDUJHQHUDODOSUHIHFWXULLDOMXGH XOXLúLUHVSHFWLYDO PXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL GLUHFWRUJHQHUDOGLQFDGUXOPLQLVWHUHORUúLDODOWRURUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH &DWHJRULD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH FRQGXFHUH FXSULQGH SHUVRDQHOHQXPLWHvQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHIXQF LLSXEOLFH VHFUHWDU DO PXQLFLSLXOXL DO VHFWRUXOXL PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWLDORUDúXOXLúLDOFRPXQHL GLUHFWRU JHQHUDO DGMXQFW GLUHFWRU úL GLUHFWRU DGMXQFW GLQ DSDUDWXO PLQLVWHUHORU úL DO FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH GLUHFWRUH[HFXWLYúLGLUHFWRUH[HFXWLYDGMXQFWDLVHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SUHFXP úL vQ FDGUXO DSDUDWXOXL SURSULX DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH úHIGHVHUYLFLXúLúHIGHELURX 'H PHQ LRQDW F IXQF LRQDULL SXEOLFL GH FRQGXFHUH RUJD QL]HD] FRRUGRQHD] vQGUXP úL FRQWUROHD] DFWLYLW LOH FDUH LPSOLF H[HUFLWDUHD SUHURJDWLYHORU GH SXWHUH SXEOLF QXPDL VXE DXWRULWDWHD XQXL IXQF LRQDU SXEOLF LHUDUKLF VXSHULRU VDX D XQXL GHPQLWDUGXS FD] &DWHJRULD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH H[HFX LH se împarte în clase, astIHO F vQ FODVD , VXQW LQFOXVH SHUVRDQHOH QXPLWH vQ IXQF LLSXEOLFHGHH[SHUWFRQVLOLHULQVSHFWRUFRQVLOLHUMXULGLFúL auditor, în clasa a IID VH LQFOXG SHUVRDQHOH QXPLWH vQ IXQF LD SXEOLF GHUHIHUHQWGHVSHFLDOLWDWHLDUvQFODVDD,,,DSHUVRDQHOH QXPLWHvQIXQF LDSXEOLF GHUHIHUHQW
ÌQ FHHD FH SULYHúWH FDWHJRULD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL PDLWUHEXLHPHQ LRQDWF DFHúWLDVXQWQXPL LGXS UHJXOLVWULFWH GHFRPSHWHQ *XYHUQXO QXPHúWH VHFUHWDUXO JHQHUDO VHFUHWDUXO JHQHUDO DGMXQFWDO*XYHUQXOXLúLSUHIHF LL SULPXOPLQLVWUX QXPHúWH FRQVLOLHULL GH VWDW VHFUHWDULL JHQHUDOLúLVHFUHWDULLJHQHUDOLDGMXQF LGLQPLQLVWHUHúLGLQFHOHODOWH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHSUHFXPúLVXESUHIHF LL PLQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUvLQXPHúWHSHVHFUHWDULL JHQHUDOLDLSUHIHFWXULORUDLMXGH HORUúLDOPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL PLQLúWULLVDXFHLODO LFRQGXF WRULDLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHL ministeriale îi numesc pe directorii generali ai structurilor pe care OHFRQGXF 1XPLUHDIXQF LRQDULORUGHFRQGXFHUHúLDIXQF LRQDULORUGH H[HFX LH HVWH UHJOHPHQWDW vQ DFWHOH QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D ILHF UXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHJXOD ILLQG F DFHúWLD VXQW QXPL L GH F WUH úHIXO VWUXFWXULL UHVSHFWLYH SHUVRQDOVDXSULQGHOHJDUHDDFHVWHLFRPSHWHQ H &RQGL LLOHGHDFFHVODIXQF LLOHSXEOLFH GLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF ,QFRPSDWLELOLW LúLFRQIOLFWHGHLQWHUHVH
$úD FXP DP DU WDW PDL VXV PRGDOLWDWHD SULQ FDUH R SHUVRDQ SRDWH GHYHQL IXQF LRQDU SXEOLF HVWH QXPLUHD VD vQWUR IXQF LHSXEOLF 'DUSHQWUXFDV SRDW ILQXPLW vQWURIXQF LH SXEOLF R SHUVRDQ WUHEXLH V vQGHSOLQHDVF R VHULH GH FRQGL LL JHQHUDOHUHIHULWRDUHODFHW HQLHGRPLFLOLXFDSDFLWDWHDGHH[HU FL LX VWDUHD V Q W LL DQWHFHGHQWH SHQDOH SUHFXP úL R VHULH GH FRQGL LLVSHFLDOHUHIHULWRDUHODYkUVW DSWLWXGLQLVXV LQHUHDXQXL H[DPHQVDXSDUWLFLSDUHDODXQFRQFXUVHIHFWXDUHDXQXLVWDJLXGH VSHFLDOLWDWHHWF &RQGL LLOH FHUXWH XQHL SHUVRDQH GH DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SHQWUX RFXSDUHD XQHL IXQF LL SXEOLFH VXQWXUP WRDUHOH
DUHFHW HQLHURPkQ úLGRPLFLOLXOvQ5RPkQLD FXQRDúWHOLPEDURPkQ VFULVúLYRUELW DUHYkUVWDGHPLQLPDQLvPSOLQL L DUHFDSDFLWDWHDGHSOLQ GHH[HUFL LX DUH R VWDUH GH V Q WDWH FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHL SXEOLFH SHQWUXFDUHFDQGLGHD] DWHVWDW SHED] GHH[DPHQPHGLFDOGH VSHFLDOLWDWH vQGHSOLQHúWHFRQGL LLOHGHVWXGLLSUHY ]XWHGHOHJHSHQWUX IXQF LDSXEOLF vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL SXEOLFH QX D IRVW FRQGDPQDW SHQWUX V YkUúLUHD XQHL LQIUDF LXQL FRQWUD XPDQLW LL FRQWUD VWDWXOXL VDX DXWRULW LL GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX VHUYLFLXO FDUH vPSLHGLF vQI SWXLUHD MXVWL LHL GH IDOVRULDXQRUIDSWHGHFRUXS LHVDXDXQHLLQIUDF LXQLV YkUúLWH FX LQWHQ LH FDUH DU IDFHR LQFRPSDWLELO FX H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFHFXH[FHS LDVLWXD LHLvQFDUHDLQWHUYHQLWUHDELOLWDUHD QXDIRVWGHVWLWXLW GLQWURIXQF LHSXEOLF vQXOWLPLLDQL QX D GHVI úXUDW DFWLYLWDWH GH SROL LH SROLWLF DVWIHO FXP HVWHGHILQLW SULQOHJH /D DFHVWH FRQGL LL JHQHUDOH VH DGDXJ FRQGL LLOH VSHFLILFH ILHF UHL FDWHJRULL GH IXQF LRQDUL SXEOLFL úL UHVSHFWLY ILHF UHL IXQF LLSXEOLFH ÌQSOXVSHQWUXRFXSDUHDúLH[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH SHUVRDQDQXWUHEXLHV VHDIOHvQYUHXQDGLQWUHLQFRPSDWLELOLW LOH HQXPHUDWHGHDUW GLQ/HJHDQU $VWIHOFDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLFHVWHLQFRPSDWLELO FX RULFHDOW IXQF LHSXEOLF GHFkWFHDvQFDUHDIRVWQXPLWSUHFXP úLFXIXQF LLOHGHGHPQLWDWHSXEOLF
0RGLILFDUHD /HJLL QU SULQ /HJHD QU D GHYDQVDW PRGLILFDUHD GLVSR]L LLORU DUW GLQ &RQVWLWX LD GLQ SULQ /HJHD VD GH UHYL]XLUH FDUH vQ IRUPD LQL LDO SUHYHGHDX F vQ 5RPkQLDIXQF LLOHúLGHPQLW LOHSXEOLFHFLYLOHVDXPLOLWDUHSXWHDXIL RFXSDWH GRDU GH SHUVRDQHOH FDUH DYHDX QXPDL FHW HQLD URPkQ úL GRPLFLOLXOvQ DU ILLQGH[FOXVHSHUVRDQHOHFXFHW HQLHGXEO
'HDVHPHQHDIXQF LRQDULLSXEOLFLQXSRWGH LQHDOWHIXQF LL úLQXSRWGHVI úXUDDOWHDFWLYLW LUHPXQHUDWHVDXQHUHPXQHUDWH GXS FXPXUPHD] D vQFDGUXODXWRULW LORUVDXLQVWLWX LLORUSXEOLFH E vQFDGUXOFDELQHWXOXLGHPQLWDUXOXLFXH[FHS LDFD]XOXLvQ FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH VXVSHQGDW GLQ IXQF LD SXEOLF vQ FRQGL LLOHOHJLLSHGXUDWDQXPLULLVDOH F vQ FDGUXO UHJLLORU DXWRQRPH VRFLHW LORU FRPHUFLDOH RUL vQDOWHXQLW LFXVFRSOXFUDWLYGLQVHFWRUXOSXEOLFVDXSULYDWvQ FDGUXOXQHLDVRFLD LLIDPLOLDOHVDXFDSHUVRDQ IL]LF DXWRUL]DW d) în calitate de membru al unui grup de interes economic. (VWH GH PHQ LRQDW IDSWXO F SRWULYLW DOLQ DO DFHOXLDúL DUWLFROQXVHDIO vQVLWXD LHGHLQFRPSDWLELOLWDWHvQVHQVXOSUHYH GHULORUDOLQ OLWD úLF IXQF LRQDUXOSXEOLFFDUHHVWHGHVHPQDW SULQWUXQ DFW DGPLQLVWUDWLY HPLV vQ FRQGL LLOH OHJLL V UHSUH]LQWH VDXV SDUWLFLSHvQFDOLWDWHGHUHSUH]HQWDQWDODXWRULW LLRULLQVWL WX LHL SXEOLFH vQ FDGUXO XQRU RUJDQLVPH VDX RUJDQH FROHFWLYH GH FRQGucere constituite în temeiul actelor normative în vigoare. )XQF LRQDULLSXEOLFLFDUHvQH[HUFLWDUHDIXQF LHLSXEOLFHDX GHVI úXUDW DFWLYLW L GH PRQLWRUL]DUH úL FRQWURO FX SULYLUH OD VR FLHW LFRPHUFLDOHVDXDOWHXQLW LFXVFRSOXFUDWLYGHQDWXUDFHORU SUHY ]XWHODDOLQ OLWF QXSRWV úLGHVI úRDUHDFWLYLWDWHDúLQX SRW DFRUGD FRQVXOWDQ GH VSHFLDOLWDWH OD DFHVWH VRFLHW L WLPS GH DQLGXS LHúLUHDGLQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 7RWRGDW IXQF LRQDULL SXEOLFL QX SRW IL PDQGDWDUL DL XQRU SHUVRDQHvQFHHDFHSULYHúWHHIHFWXDUHDXQRUDFWHvQOHJ WXU FX IXQF LDSXEOLF SHFDUHRH[HUFLW 7RW/HJHDQUUHJOHPHQWHD] úLFRQIOLFWXOGHLQWH rese în care sDUDIODRSHUVRDQ FDUHH[HUFLW RIXQF LHSXEOLF FHDUHXQLQWHUHVGHQDWXU SDWULPRQLDO vQUHDOL]DUHDDWULEX LLORU VDOHGHVHUYLFLX $VWIHOSRWULYLWDUW DOLQ GLQDFHDVW OHJHIXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH vQ FRQIOLFW GH LQWHUHVH GDF VH DIO vQ XQD GLQWUH XUP WRDUHOHVLWXD LL D HVWHFKHPDWV UH]ROYHFHUHULV LDGHFL]LLVDXV SDUWLFLSH ODOXDUHDGHFL]LLORUFXSULYLUHODSHUVRDQHIL]LFHúLMXULGLFHFXFDUH DUHUHOD LLFXFDUDFWHUSDWULPRQLDO
E SDUWLFLS vQFDGUXODFHOHLDúLFRPLVLLFRQVWLWXLW FRQIRUP OHJLLFXIXQF LRQDULSXEOLFLFDUHDXFDOLWDWHDGHVR VDXUXG GH JUDGXO, F LQWHUHVHOHVDOHSDWULPRQLDOHDOHVR XOXLVDXUXGHORUVDOH GH JUDGXO , SRW LQIOXHQ D GHFL]LLOH SH FDUH WUHEXLH V OH LD vQ H[HUFLWDUHDIXQF LHLSXEOLFH &DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3ULQFLSLLOHRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL în funF LDSXEOLF
&DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFLFXSULQGHDQVDPEOXOVLWXD LLORU MXULGLFHúLHIHFWHOHSURGXVHvQWLPSXOHYROX LHLUDSRUWXOXLGHVHU YLFLXGHODQDúWHUHDDFHVWXLDúLSkQ ODvQFHWDUHDVDSRWULYLWOHJLL 'H]YROWDUHD FDULHUHL vQ IXQF LD SXEOLF VH UHDOL]HD] SULQ GRX PRGDOLW L promovarea întrRIXQF LHSXEOLF VXSHULRDU úL avansarea în gradele de salarizare. 3ULQFLSLLOHFDUHVWDXODED]DRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL vQIXQF LDSXEOLF VXQWXUP WRDUHOH SULQFLSLXO FRPSHWHQ HL SRWULYLW F UXLD SHUVRDQHOH FDUH GRUHVFV DFFHDG VDXV SURPRYH]HvQWURIXQF LHSXEOLF WUHEXLH V GH LQ úLV FRQILUPHFXQRúWLQ HOHúLDSWLWXGLQLOHQHFHVDUHH[HU FLW ULLIXQF LHLSXEOLFHUHVSHFWLYH SULQFLSLXO FRPSHWL LHL SRWULYLW F UXLD FRQILUPDUHD FX QRúWLQ HORU úL DSWLWXGLQLORU QHFHVDUH H[HUFLW ULL XQHL IXQF LL SXEOLFHVHIDFHSULQFRQFXUVVDXH[DPHQ SULQFLSLXOHJDOLW LLGHúDQVHSRWULYLWF UXLDVHUHFXQRDúWH YRFD LD OD FDULHU vQ IXQF LD SXEOLF RULF UHL SHUVRDQH FDUH vQGH SOLQHúWHFRQGL LLOHVWDELOLWHSRWULYLWOHJLL
+*QU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLGH]YROWDUHDFDULHUHL IXQF LRQDULORU SXEOLFL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
SULQFLSLXOSURIHVLRQDOLVPXOXLSRWULYLWF UXLDH[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH VH IDFH FX UHVSHFWDUHD SULQFLSLLORU SUHY ]XWH GHOHJH SULQFLSLXOPRWLY ULLSRWULYLWF UXLDvQYHGHUHDGH]YROW ULL FDULHUHLDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHDXREOLJD LDV LGHQWLILFH úLV DSOLFHvQFRQGL LLOHOHJLLLQVWUXPHQWHGHVWLPXODUHPRUDO úL PDWHULDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLSUHFXPúLV VSULMLQHLQL LDWLYHOH SULYLQGGH]YROWDUHDSURIHVLRQDO LQGLYLGXDO DDFHVWRUD SULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL SRWULYLW F UXLD DXWRULW LOH úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH DX REOLJD LD GH D SXQH OD GLVSR]L LH WXWXURU FHORULQWHUHVD LLQIRUPD LLOHGHLQWHUHVSXEOLFUHIHULWRDUHODFDULHU vQIXQF LDSXEOLF 5HFUXWDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW RFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHVHSRDWHIDFHSULQSURPRYDUHWUDQVIHU UHGLVWULEXLUHúLFRQFXUV &RQFXUVXOUHSUH]LQW PRGDOLWDWHDGHUHFUXWDUHDIXQF LRQD ULORUSXEOLFLúLVHRUJDQL]HD] vQOLPLWDIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWH SUHY ]XWHDQXDOSULQSODQXOGHRFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHFDUH VHHODERUHD] GH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSH ED]DSURSXQHULORUI FXWHGHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH &RQFXUVXULOHVHRUJDQL]HD] SHQWUX UHFUXWDUHD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL GH F WUH R FRPLVLHIRUPDW SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXODSURSXQHUHD PLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUGLQSHUVRQDOLW LUHFX QRVFXWHFDVSHFLDOLúWLvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHF WUH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH FX H[FHS LD FHORUGHúHIELURXúLúHIGHVHUYLFLX GHF WUHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHSHQWUXRFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHGHH[HFX LHDFHORUGHFRQGXFHUHGHúHIELURXúL úHIGHVHUYLFLXSUHFXPúLDIXQF LLORUSXEOLFHVSHFLILFHYDFDQWH GHF WUH,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHSHQWUXDGPL WHUHD OD SURJUDPHOH GH IRUPDUH VSHFLDOL]DWH vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF RUJDQL]DWHvQVFRSXOQXPLULLvQWURIXQF LHSXEOLF
&RQGL LLOH VSHFLILFH GH SDUWLFLSDUH OD FRQFXUVXO SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH VH DSURE GH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL OD SURSXQHUHD DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFHLDUFRQGL LLOHVSHFLILFHGHSDUWLFLSDUHODFRQFXUVXOSHQWUX RFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHVSHFLILFHVHVWDELOHVFGHDXWRULW LOHúL LQVWLWX LLOHSXEOLFHFXDYL]XO$JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU 3XEOLFLGXS FDUHVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHDD,,,DFXFHOSX LQGH]LOHvQDLQWHGHGDWDGHVI úXU ULL FRQFXUVXOXL ÌQ YHGHUHD RUJDQL] ULL úL GHVI úXU ULL FRQFXUVXULORU SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH úL SHQWUX UHFUXWDUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFLVHFRQVWLWXLHFRPLVLLGHFRQFXUVúLUHVSHFWLYFRPLVLLGH VROX LRQDUHDFRQWHVWD LLORUSULQDFWDGPLQLVWUDWLYDOúHIXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH &RQFXUVXOFRQVW vQHWDSHGXS FXPXUPHD] selectarea dosarelor de înscriere în raport de îndeplinirea FRQGL LLORUOHJDOHúLVSHFLILFH SURED VFULV FDUH FRQVW vQ UHGDFWDUHD XQHL OXFU UL VDX UH]ROYDUHDXQRUWHVWHJULO LQWHUYLXO Rezultatul final al concursului poate fi contestat în termen GH]LOHGHODDILúDUHODFRPLVLDGHVROX LRQDUHDFRQWHVWD LLORU LDUVROX LDDFHVWHLFRPLVLLSRDWHILDWDFDW ODLQVWDQ DGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY 1XPLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 'XS VHOHFWDUH SULQ SURPRYDUHD FRQFXUVXOXL RUJDQL]DW vQ DFHVW VFRS IXQF LRQDUXO SXEOLF YD IL vQYHVWLW vQ IXQF LD SXEOLF SHQWUXFDUHDFDQGLGDW
3HQWUXGHWDOLLDVXSUDRUJDQL] ULLGHVI úXU ULLúLVWDELOLULLUH]XOWD WXOXLFRQFXUVXOXLDVHYHGHD5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLGHVI úXUDUH D FRQFXUVXULORU SUHY ]XW vQ DQH[D QU OD +* QU úL/LYLX *LXUJLXRSFLWSúLXUP
$úDFXPDPDU WDWDQWHULRUIXQF LRQDULLSXEOLFLVXQWGHEX WDQ LVDXGHILQLWLYL 1XPLUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFL VH IDFH SULQ DFWXO DGPL QLVWUDWLYHPLVGHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 3RW IL QXPL L IXQF LRQDUL SXEOLFL GHEXWDQ L SHUVRDQHOH FDUHDXSURPRYDWFRQFXUVXOSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH úLQXvQGHSOLQHVFFRQGL LLOHSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH GHILQLWLYH 3RWILQXPL LIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL D IXQF LRQDULL SXEOLFL GHEXWDQ L FDUH DX HIHFWXDW SHULRDGD GHVWDJLXSUHY ]XW GHOHJHúLDXRE LQXWUH]XOWDWFRUHVSXQ] WRU ODHYDOXDUH E SHUVRDQHOHFDUHLQWU vQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQ FRQFXUV úL FDUH DX YHFKLPHD vQ VSHFLDOLWDWHD FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHLSXEOLFHGHPLQLPXPOXQLOXQLúLUHVSHFWLYOXQL vQIXQF LHGHQLYHOXOVWXGLLORUDEVROYLWH F SHUVRDQHOH FDUH DX SURPRYDW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUHvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF ÌQ FD]XO IXQF LRQDULORU SXEOLFL GHEXWDQ L HYROX LD FDULHUHL ORU FXQRDúWH R SULP HWDS GHQXPLW SHULRDG GH VWDJLX FDUH SRWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW DUHFD obiect verificarea aptitudinilor profesionale în îndeplinirea DWULEX LLORU úL UHVSRQVDELOLW LORU XQHL IXQF LL SXEOLFH IRUPDUHD SUDFWLF úLFXQRDúWHUHDVSHFLILFXOXLDFWLYLW LLRUJDQL] ULLúLH[L JHQ HORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HULRDGD GH VWDJLX HVWH HWDSD GLQ FDULHUD IXQF LRQDUXOXL SXEOLFFXSULQV vQWUHGDWDQXPLULLFDIXQF LRQDUSXEOLFGHEXWDQW úL GDWD QXPLULL FD IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLWLY úL HVWH GH OXQL SHQWUXIXQF LRQDULLSXEOLFLGLQFODVD,OXQLSHQWUXFHLGLQFODVD D,,DúLOXQLSHQWUXFHLGLQFODVDD,,,D 3HULRDGD GH VWDJLX VH GHVI úRDU SH ED]D XQXL SURJUDP DSUREDW GH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH LDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHEXWDQW VH GHVI úRDU VXE vQGUXPDUHDXQXLIXQF LRnar public definitiv, care va întocmi un UHIHUDW vQ YHGHUHD HYDOX ULL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHEXWDQW OD WHUPLQDUHDSHULRDGHLGHVWDJLX
'DF UH]XOWDWXO HYDOX ULL HVWH SR]LWLY IXQF LRQDUXO SXEOLF GHEXWDQWYDILQXPLWIXQF LRQDUSXEOLFGHILQLWLYLDUvQFDzul când UH]XOWDWXOHYDOX ULLHVWHQHJDWLYIXQF LRQDUXOSXEOLFGHEXWDQWYD ILREOLJDWV UHSHWHSHULRDGDGHVWDJLXúLGDF QLFLGXS UHSHWDUHD SHULRDGHL GH VWDJLX HYDOXDUHD QX YD IL SR]LWLY IXQF LRQDUXO SXEOLF GHEXWDQW YD IL HOLEHUDW GLQ IXQF LH SHQWUX LQFRPSHWHQ SURIHVLRQDO 1XPLUHD vQ IXQF LD SXEOLF UHSUH]LQW XQ DFW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYFXFDUDFWHUXQLODWHUDOúLLQGLYLGXDOSURYHQLQGGHOD FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SULQ FDUH R SHU VRDQ HVWHvQYHVWLW FXH[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHvQFDGUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLUHVSHFWLYH $FWXO DGPLQLVWUDWLY GH vQYHVWLUH DUH IRUP VFULV RUGLQ GHFL]LH GLVSR]L LH HWF úL YD WUHEXL V FRQ LQ WHPHLXO OHJDO DO QXPLULL QXPHOH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHQXPLUHD IXQF LHL SX EOLFH GDWD GH OD FDUH úL ORFXO XQGH VH H[HUFLW DFHDVWD úL GUHSWXULOHVDODULDOH /DQXPLUHDvQIXQF LDSXEOLF IXQF LRQDUXOSXEOLFGHILQLWLY GHSXQHMXU PkQWXOGHFUHGLQ vQID DFRQGXF WRUXOXLDXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQSUH]HQ DDGRLPDUWRULGLQWUHFDUHXQXO YDILúHIXOFRPSDUWLPHQWXOXLvQFDUHHVWHQXPLWLDUFHO ODOWYDIL XQ DOW IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLWLY GLQ FDGUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLUHVSHFWLYH 5HIX]XOGHSXQHULLMXU PkQWXOXLDWUDJHUHYRFDUHDDFWXOXLGH QXPLUHvQIXQF LH )XQF LRQDUXOGHIDSW $WULEX LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOXQHLIXQF LLSXEOLFHQX pot fi exercitate, în mod legal, decât de persoana care, îndeplinind FRQGL LLOH OHJDOH D IRVW vQYHVWLW vQ IXQF LD SXEOLF UHVSHFWLY IXQF LRQDUXOSXEOLFILLQGDVWIHOXQIXQF LRQDUGHGUHSW 6SUH GHRVHELUH GH DFHVWD IXQF LRQDUXO GH IDSW ÄQX D DYXW VDXQXPDLDUHRvQYHVWLWXU OHJDO ´
3DXO1HJXOHVFXRSFLWHGL LDD,9DYRO,S
ÌQOHJ WXU FXIXQF LRQDUXOGHIDSWGRFWULQDMXULGLF úLYLD D VRFLDO DXSXVSUREOHPDUHJLPXOXLMXULGLFDODFWHORUDGPLQLVWUDWLYH HPLVHGHXQIXQF LRQDUFDUHQXDIRVWvQYHVWLWOHJDOVDXvQYHVWL WXUDOHJDO LDIRVWUHWUDV RULvQYHVWLWXUDOHJDO DIRVWLOHJDO ÌQ DFHDVW SULYLQ UHJXOD JHQHUDO HVWH F DFWHOH MXULGLFH HPLVHGHXQIXQF LRQDUGHIDSWVXQWORYLWHGHQXOLWDWHDEVROXW În moPHQWXOGHID OHJLVOD LDFXQRDúWHRVLQJXU H[FHS LH úL DQXPH DFHHD UHJOHPHQWDW GH DUW GLQ /HJHD QU SRWULYLWF UXLDDFWHOHGHVWDUHFLYLO vQWRFPLWHGHRSHUVRDQ FDUH DH[HUFLWDWvQPRGSXEOLFDWULEX LLOHGHRIL HUGHVWDUHFLYLO FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU DFHVWHL OHJL VXQW YDODELOH FKLDU GDF DFHDSHUVRDQ QXDYHDDFHDVW FDOLWDWH ÌQGRFWULQ VDPHUVLSRWHWLFPDLGHSDUWHDU WkQGXVHF DFWHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHXQIXQF LRQDUGHIDSWSRWDS UHDvQ VLWXD LL QRUPDOH FkQG PHPEULL XQHL FROHFWLYLW L VXQW LQGXúL vQ HURDUH GH vPSUHMXU ULOH vQ FDUH R SHUVRDQ SUH]LQW WRDWH DSD UHQ HOH XQXL IXQF LRQDU SXEOLF OHJDO vQYHVWLW DVWIHO F HUURU FRPPXQLVIDFLWLXV 'DU XQHRUL vQ VLWXD LL H[FHS LRQDOH SUHFXP VWDUHD GH U ]ERLRULvQFD]XOLQVXUHF LLORUUHYROX LLORUDSDUSHUVRDQHFDUH SXQPkQDSHSXWHUHúLvúLDURJ FRPSHWHQ HDSUHFLDWHGHFROHFWL YLWDWHFDILLQGSODX]LELOHDVWIHOF DFWHOHORUVXQWUHFXQRVFXWHFD YDODELOHID GHWHU L ÌQ VFKLPE DUDW SURI 3DXO 1HJXOHVFX DWXQFL Fând în YHVWLWXUD QX DSDUH FD ILLQG SODX]LELO FROHFWLYLWDWHD DYkQG GHD IDFHILHFXXQX]XUSDWRUILHFXXQVLPSOXLPSRVWRUDFWHOHHPLVH GHXQDVWIHOGHIXQF LRQDUGHIDSWQXDXQLFLRYDORDUHQLFLID GHFHOYL]DWúLQLFLID GHWHU L
/HJHD QU FX SULYLUH OD DFWHOH GH VWDUH FLYLO SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH 9HUJLQLD 9HGLQDú 6WDWXWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF (GLWXUD 1HPLUD%XFXUHúWL S 3DXO1HJXOHVFXRSFLWHGL LDD,9DYRO,S
(YDOXDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3URPRYDUHDúLDYDQVDUHDDFHVWRUD
ÌQ FDULHU IXQF LRQDUXO SXEOLF EHQHILFLD] GH GUHSWXO GH D SURPRYDvQIXQF LDSXEOLF úLGHDDYDQVDvQWUHSWHOHGHVDODUL]DUH SHED]DUH]XOWDWHORUVWDELOLWHvQXUPDHYDOX ULLSHUIRUPDQ HORUSUR IHVLRQDOHLQGLYLGXDOHFDUHVHUHDOL]HD] DQXDO 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL DUHFDVFRS avansarea în gradele de salarizare; retrogradarea în gradeleGHVDODUL]DUH promovarea întrRIXQF LHSXEOLF VXSHULRDU HOLEHUDUHDGLQIXQF LDSXEOLF VWDELOLUHDFHULQ HORUGHIRUPDUHSURIHVLRQDO DIXQF LRQD ULORUSXEOLFL (YDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOH DOH IXQF LRQDULORUSXEOLFLVHIDFHSHED]D0HWRGRORJLHLGHHYDOXDUH DSUREDW SULQ+*QU SULQFDUHDIRVWVWDELOLWFDGUXO JHQHUDOSHQWUX FRUHODUHDRELHFWLY GLQWUHDFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF úLFHULQ HOHIXQF LHLSXEOLFH DSUHFLHUHD RELHFWLY D SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGL YLGXDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SULQ FRPSDUDUHD JUDGXOXL GH îndeplinire a obiectivelor individuale stabilite cu rezultatele RE LQXWHvQPRGHIHFWLY DVLJXUDUHD XQXL VLVWHP PRWLYD LRQDO SULQ UHFRPSHQVDUHD IXQF LRQDULORUSXEOLFLFDUHDXRE LQXWUH]XOWDWHGHRVHELWHFDUHV GHWHUPLQHFUHúWHUHDSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOH LGHQWLILFDUHD QHFHVLW LORU GH LQVWUXLUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFLSHQWUXvPEXQ W LUHDUH]XOWDWHORUDFWLYLW LLGHVI úXUDWHvQ scopul îndeplinirii obiectivHORUVWDELOLWH (YDOXDUHDSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHVHUHDOL ]HD] GHF WUHXQHYDOXDWRUFDUH
9H]LDQH[DQUOD+*QU
SHQWUXIXQF LRQDUXOSXEOLFGHH[HFX LHHVWHúHIXOFRPSDU WLPHQWXOXLvQFDUHDFHVWDvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD SHQWUXIXQF LRQDUXOSXEOLFGHFRQGXFHUHHVWHIXQF LRQDUXO SXEOLFGHFRQGXFHUHLHUDUKLFVXSHULRU 3URFHGXUDGHHYDOXDUHVHUHDOL]HD] vQWUHLHWDSH FRPSOHWDUHD UDSRUWXOXL GH HYDOXDUH GH F WUH HYDOXDWRU GXS DQDOL]DUHD vQGHSOLQLULL RELHFWLYHORU LQGLYLGXDOH úL QRWDUHD FULWHULLORU GH SHUIRUPDQ VWDELOLUHD FDOLILFDWLYXOXL ILQDO úL FRQ VHPQDUHDUH]XOWDWHORUGHRVHELWHúLDREVHUYD LLORUUHOHYDQWH LQWHUYLXO FDUH VH UHDOL]HD] FD XQ VFKLPE GH LQIRUPD LL vQWUHHYDOXDWRUúLIXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDGUXOF UXLDVHFRPX QLF UH]XOWDWXO HYDOX ULL úL FDOLILFDWLYXO ILQDO LDU IXQF LRQDUXO SXEOLFVHPQHD] UDSRUWXOGHHYDOXDUH FRQWUDVHPQDUHD UDSRUWXOXL GH HYDOXDUH GH F WUH IXQF LR QDUXOSXEOLFLHUDUKLFVXSHULRUHYDOXDWRUXOXLFDUHSRDWHFRQILUPD VDXPRGLILFDUDSRUWXOGHHYDOXDUH )XQF LRQDUXOSXEOLFQHPXO XPLWGHUH]XOWDWXOHYDOX ULLSRDWH V vOFRQWHVWHODFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHLDU FHO QHPXO XPLW GH PRGXO GH UH]ROYDUH D FRQWHVWD LHL VH SRDWH DGUHVDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 'H PHQ LRQDW F LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY HVWH FRPSHWHQW V YHULILFH GRDU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL PHWRGRORJLFH SULYLQG HYDOXDUHD úL VROX LRQDUHD FRQWHVWD LHL IXQF LRQDUXOXLSXEOLFGDUQXYDSXWHDV VHVXEVWLWXLHRUJDQXOXL FRPSHWHQWúLV SURFHGH]HODUHHYDOXDUHDSURSULHDSHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHDOHIXQF LRQDUXOXLSXEOLFQHPXO XPLW 3URPRYDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLFRQVWLWXLHPRGDOLWDWHD GHGH]YROWDUHDFDULHUHLSULQRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHVXSH ULRDUHYDFDQWH 3URPRYDUHDSRDWHILGHILQLWLY FkQGIXQF LDSXEOLF VXSH ULRDU VHRFXS SULQFRQFXUVVDXH[DPHQúLSRDWHILWHPSRUDU FkQGVHRFXS SULQGHOHJDUHvQFRQGL LLOHOHJLL &RQFXUVXOVDXH[DPHQXOSHQWUXSURPRYDUHVHRUJDQL]HD] QXPDL vQ OLPLWD IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH UH]HUYDWH vQ VFRSXO SURPRY ULLSULQSODQXOGHRFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHVDXSHQWUX IXQF LLOHSXEOLFHFDUHVHYDFDQWHD] vQFXUVXODQXOXL
GHF WUH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSHQWUX SURPRYDUHDvQIXQF LLSXEOLFHGHFRQGXFHUHFXH[FHS LDFHORUGH úHIGHVHUYLFLXúLúHIGHELURX GHF WUHDXWRULW LúLLQVWLWX LLSXEOLFHSHQWUXSURPRYDUHD vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH VDX vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH FRQ GXFHUHGHúHIVHUYLFLXúLúHIGHELURX 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SHQWUX a participa la concursul pentru promovarea întrRIXQF LH SXEOLF GHH[HFX LHGLQJUDGXOSURIHVLRQDOSULQFLSDOIXQF LRQDULL SXEOLFLWUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLPLQLPH V DLE RYHFKLPHPLQLP GHDQLvQIXQF LLOHSXEOLFHGH H[HFX LHGLQJUDGXOSURIHVLRQDODVLVWHQWvQFODVDFRUHVSXQ] WRDUH VWXGLLORUDEVROYLWH V IL RE LQXW OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOHGLQXOWLPLLDQLFHOSX LQFDOLILFDWLYXOÄIRDUWHEXQ´ V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSHQWUX a participa la concursul pentru promovarea întrRIXQF LHSXEOLF GH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO VXSHULRU IXQF LRQDULL SXEOLFL WUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLPLQLPH V DLE RYHFKLPHPLQLP GHDQLvQIXQF LLOHSXEOLFHGH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO SULQFLSDO VDX DQL vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO DVLVWHQW vQ FODVD FRUHVSXQ] WRDUHVWXGLLORUDEVROYLWH V IL RE LQXW OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOHGLQXOWLPLLDQLFHOSX LQFDOLILFDWLYXOÄIRDUWHEXQ´ V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL ÌQ FHHD FH SULYHúWH SURPRYDUHD vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH FRQGXFHUHDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSUHYHGHF DXGUHSWXO GH D SDUWLFLSD OD FRQFXUVXO RUJDQL]DW vQ YHGHUHD RFXS ULL IXQF LLORU SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH SHUVRDQHOH FDUH vQGHSOLQHVF XUP WRDUHOHFRQGL LL VXQWDEVROYHQWHDOHSURJUDPHORUGHIRUPDUHVSHFLDOL]DW úL SHUIHF LRQDUH vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF RUJDQL]DWH GH F WUH ,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHFHQWUHOHUHJLRQDOHGHIRUPDUH FRQWLQX SHQWUX DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO SUHFXP úL GH F WUH DOWHLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHGLQ DU VDXVWU LQ WDWH
DXIRVWQXPLWe întrRIXQF LHSXEOLF GLQFODVD, vQGHSOLQHVFFHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL 7RWRGDW SHQWUXRFXSDUHDIXQF LLORUGHFRQGXFHUHYDFDQWH WUHEXLH vQGHSOLQLWH XUP WRDUHOH FRQGL LL GH YHFKLPH vQ VSHFLD OLWDWHDVWXGLLORUQHFHVDUHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH PLQLPXPDQLSHQWUXIXQF LLOHSXEOLFHGHúHIELURXúHI VHUYLFLXúLVHFUHWDUDOFRPXQHL PLQLPXPDQLSHQWUXIXQF LLOHSXEOLFHGHGLUHFWRUJHQHUDO DGMXQFWGLUHFWRUúLGLUHFWRUDGMXQFWGLQDSDUDWXOPLQLVWHUHORUúLDO FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOH GLUHFWRU H[HFXWLY úL GLUHFWRU H[HFXWLY DGMXQFW DL VHUYLFLLORU SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLvQFDGUXO DSDUDWXOXLSURSULXDODXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH úHI VHUYLFLX úHIELURX PLQLPXPDQLSHQWUXFHOHODOWHIXQF LLGHFRQGXFHUH &RQFXUVXOVDXH[DPHQXOGHSURPRYDUHVHRUJDQL]HD] úLVH GHVI úRDU SRWULYLWUHJOHPHQW ULORUGLQ+*QU 'UHSWXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHFDULHU VHUHDOL]HD] úLSULQ avansarea în treptele de salarizareWUHDSWDWUHDSWDúLWUHDSWD FD QLYHO PD[LP DIODW OD ILHFDUH JUDG SURIHVLRQDO DO IXQF LHL SXEOLFHDúDFXPDXIRVWVWDELOLWHSULQ28*QU WHUPL QRORJLH LQWURGXV SHQWUX vQORFXLUHD JUDGHORU GH VDODUL]DUH FX VFRSXOHYLW ULLFRQIX]LHLFXJUDGHOHSURIHVLRQDOH 'UHSWXULOHúLvQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL &RQ LQXWXOUDSRUWXOXLMXULGLFGHIXQF LHSXEOLF UDSRUWXOMX ULGLFGHVHUYLFLX Q VFXWvQXUPDvQYHVWLULLOHJDOHDIXQF LRQDUXOXL SXEOLF LQFOXGH R VHULH GH GUHSWXUL úL GH REOLJD LL FDUH VXQW HQXPHUDWHvQPRGH[SUHVvQSUHYHGHULOH6WDWXWXOXLIXQF LRQDULORU
28*QU SULYLQGUHJOHPHQWDUHDGUHSWXULORUVDODULDOHúL DDOWRUGUHSWXULDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFLSHQWUXDQXOSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”,3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH
publici, iar nu în clauzele unui contract colectiv sau individual GHPXQF SUHFXPvQFD]XODOWRUVDODULD LFDUHQXDXFDOLWDWHDGH IXQF LRQDULSXEOLFL 6SHFLILF FRQ LQXWXOXL UDSRUWXOXL MXULGLF GH IXQF LH SXEOLF HVWH IDSWXO F IXQF LRQDUXO SXEOLF QX SRDWH QHJRFLD FRQ LQXWXO DFHVWXL UDSRUW GUHSWXULOH úL REOLJD LLOH I FkQG RELHFWXO GHFL]LHL H[FOXVLYHDDXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHSRWULYLWOHJLL 'UHSWXULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL 'UHSWXULOH SH FDUH IXQF LRQDULL SXEOLFL OH DX FRUHODWLY FX REOLJD LLOH DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD FDUH vúL H[HUFLW IXQF LDSXEOLF vQFDUHDXIRVWQXPL LVXQWHQXPHUDWHODDUW– GLQ6WDWXW 'UHSWXOODRSLQLHHVWHRSDUWLFXODUL]DUHDOLEHUW LLFRQVWL WX LRQDOH GH FRQúWLLQ úL GH H[SULPDUH vQ YLUWXWHD F UXLD HVWH LQWHU]LV RULFH GLVFULPLQDUH SH FULWHULL SROLWLFH GH DSDUWHQHQ VLQGLFDO FRQYLQJHULUHOLJLRDVHHWQLFHGHVH[RULHQWDUHVH[XDO VWDUHPDWHULDO RULJLQHVRFLDO VDXGHRULFHDOW DVHPHQHDQDWXU 'UHSWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH D IL LQIRUPDW FX privire la deciziile care se iau în aplicarea StatXWXOXL úL FDUH vO YL]HD] vQ PRG GLUHFW DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF ILLQG REOLJDW V L FRPXQLFH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF WRDWH DFWHOH DGPL QLVWUDWLYHFDUHVHUHIHU ODVLWXD LDVDSURIHVLRQDO úLMXULGLF 'UHSWXOGHDVRFLHUHVLQGLFDO HVWHJDUDQWDt, în principiu, WXWXURUIXQF LRQDULORUSXEOLFL)DFH[FHS LHvQDO LLIXQF LRQDULSX EOLFLIXQF LRQDULLSXEOLFLGHFRQGXFHUHSUHFXPúLDFHOHFDWHJRULL GH IXQF LRQDUL SXEOLFL F URUD GDWRULW VSHFLILFXOXL DFWLYLW LL DS UDUH QD LRQDOH VLJXUDQ QD LRQDO RUGLQH SXEOLF OH HVWH LQWHU]LVDFHVWGUHSWSULQVWDWXWHOHORUVSHFLDOH 'UHSWXOGHDVRFLHUHSURIHVLRQDO HVWHJDUDQWDWWXWXURUIXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH VH SRW DVRFLD vQ RUJDQL]D LL SURIHVLRQDOH VDX vQ DOWH RUJDQL]D LL DYkQG FD VFRS UHSUH]HQWDUHD LQWHUHVHORU SURSULL SURPRYDUHD SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH úL SURWHMDUHD VWD WXWXOXLORU
'UHSWXOODJUHY HVWHUHFXQRVFXWIXQF LRQDULORUSXEOLFLúL SRDWHILH[HUFLWDWvQFRQGL LLOH/HJLLQU SULYLQGVROX LR QDUHDFRQIOLFWHORUGHPXQF FDUHODDUWHQXPHU FDWHJRULLOHGH SHUVRQDO H[FOXVH GH OD H[HUFL LXO DFHVWXL GUHSW SURFXURULL MXGH F WRULL SHUVRQDOXO 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU úL DO XQLW LORU GLQ VXERUGLQHD DFHVWRUDSHUVRQDOXO6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LL6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SHUVRQDOXOPLOLWDUGLQ0LQLVWHUXO-XVWL LHLSUHFXPúLGLQXQLW LOH aflate în subordinea acestuia. 'UHSWXO OD VDODULXO SH FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF vO SUL PHúWH SHQWUX DFWLYLWDWHD GHVI úXUDW VDODULXO ILLQG FRPSXV GLQ VDODULXO GH ED] VSRUXUL SUHPLL úL DOWH GUHSWXUL VDODULDOH SUH Y ]XWH vQ SUH]HQW vQ 28* QU SULYLQG UHJOHPHQWDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH úL DOWRU GUHSWXUL DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SHQWUXDQXO 'UHSWXO OD XQLIRUP JUDWXLW DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL REOLJD LV SRDUWHXQLIRUP vQWLPSXOVHUYLFLXOXLSUHFXPPLOLWDULL SROL LúWLLYDPHúLLHWF 'UHSWXO OD SURWHF LH VRFLDO recunoscut în favoarea IXQF LRQDULORUSXEOLFLLQFOXGH ♦ GUHSWXOODGXUDWDOHJDO GHOXFUXFXSRVLELOLWDWHDSO LL RUHORUVXSOLPHQWDUH ♦ GUHSWXOGHDFRUGDUHDFRQFHGLXOXLGHRGLKQ GHSODW a concediilor medicale, de maternitate, de îngrijire a FRSLOXOXL ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHFRQGL LLQRUPDOHGHPXQF úLGHLJLHQ ODORFXOGHPXQF ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHDVLVWHQ PHGLFDO SURWH]H úLPHGLFDPHQWHvQFRQGL LLOHOHJLL ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHSHQVLLúLGHFHOHODOWHGUHSWXUL GHSURWHF LHVRFLDO SRWULYLOHJLL
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH
'UHSWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH D EHQHILFLD GH SUR WHF LD OHJLL vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF ILLQG REOLJDW V DVLJXUH SURWHF LD DFHVWRUD vPSRWULYD IDSWHORUGHXOWUDM 'UHSWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH D IL GHVS JXELW GH DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF GLQ FXOSD F UHLD D VXIHULW XQ SUHMXGLFLXPDWHULDOvQWLPSXOvQGHSOLQLULLDWULEX LLORUGHVHUYLFLX 'UHSWXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHDúLSHUIHF LRQDSUH J WLUHDSURIHVLRQDO úLGHDSDUWLFLSDODIRUPHGHSHUIHF LRQDUH SURIHVLRQDO RUJDQL]DWH OD LQL LDWLYD VDX vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW V L DVLJXUH GUHSWXULOH VDODULDOHSHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY ÌQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL ÌQGDWRULULOH SH FDUH IXQF LRQDULL SXEOLFL OH DX VXQW HQXPH UDWHODDUW– GLQ6WDWXW REOLJD LD V úL vQGHSOLQHDVF DWULEX LLOH úL VDUFLQLOH GH VHUYLFLX FX SURIHVLRQDOLVP LPSDU LDOLWDWH úL vQ FRQIRUPLWDWH FXOHJHD REOLJD LD V VH DE LQ GH OD IDSWH FDUH DU SXWHD DGXFH SUHMXGLFLLSHUVRDQHORUIL]LFHVDXMXULGLFHRULSUHVWLJLXOXL&RUSXOXL IXQF LRQDULORUSXEOLFL REOLJD LD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH FRQGXFHUH GH D VSULMLQL SURSXQHULOH úL LQL LDWLYHOH PRWLYDWH DOH SHUVRQDOXOXL GLQ VXERUGLQHvQYHGHUHDvPEXQ W LULLDFWLYLW LL REOLJD LDGHDUHVSHFWDQRUPHOHGHFRQGXLW SURIHVLRQDO úLFLYLF vQUHOD LLOHGHVHUYLFLX REOLJD LD V VH DE LQ GH OD H[SULPDUHD VDX PDQL IHVWDUHD SXEOLF D FRQYLQJHULORU úL SUHIHULQ HORU SROLWLFH în H[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFHOHUHYLQúLV QXSDUWLFLSHODDFWLYLW L politice în timpul progUDPXOXL GH OXFUX SUHFXP úL V QX IDF SDUWHGLQRUJDQHOHGHFRQGXFHUHDOHSDUWLGHORUSROLWLFH REOLJD LDGHDU VSXQGHSRWULYLWOHJLLGHvQGHSOLQLUHD DWULEX LLORUGHVHUYLFLXFHOHUHYLQGLQIXQF LDSXEOLF SHFDUHR GH LQSUHFXPúLDDWULEX LLORUFHOHVXQWGHOHJDWH
REOLJD LD GH D VH FRQIRUPD GLVSR]L LLORU SULPLWH GH OD VXSHULRULL LHUDUKLFL DYkQG vQV GUHSWXO V UHIX]H vQ VFULV úL PRWLYDW GLVSR]L LLOH SH FDUH OH FRQVLGHU QHOHJDOH FX REOLJD LD GH D LQIRUPD SH VXSHULRUXO LHUDUKLF FHOXL FDUH LD GDW GLVSR]L LD UHVSHFWLY REOLJD LD GH D S VWUD VHFUHWXO GH VWDW VHFUHWXO GH VHUYLFLX SUHFXP úL FRQILGHQ LDOLWDWHD vQ OHJ WXU FX IDSWHOH GRFXPHQWHOHúLLQIRUPD LLOHGHFDUHLDXFXQRúWLQ vQH[HUFLWDUHD DWULEX LLORUGHVHUYLFLXFXH[FHS LDFHORUGHLQWHUHVSXEOLF REOLJD LDGHDQXVROLFLWDVDXDFFHSWDGDUXULVDXRULFH DYDQWDMGLUHFWVDXLQGLUHFWSHQWUXHLVDXSHQWUXDO LLvQOHJ WXU FXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLX REOLJD LDGHDGHSXQHGHFODUD LDGHDYHUHúLGHFODUD LD GHLQWHUHVHODQXPLUHDvQIXQF LDSXEOLF VDXODvQFHWDUHDUDSRU WXOXLGHVHUYLFLXSUHFXPúLGHDOHDFWXDOL]DDQXDOSRWULYLWOHJLL REOLJD LD GH D UH]ROYD vQWRFPDL úL OD WLPS OXFU ULOH UHSDUWL]DWH GH F WUH VXSHULRULL LHUDUKLFL IXQF LRQDULORU SXEOLFL ILLQGXOHLQWHU]LVV SULPHDVF GLUHFWFHUHULVDXV LQWHUYLQ SHQWUX VROX LRQDUHDXQRUDVWIHOGHFHUHUL REOLJD LD GH D XUPD IRUPHOH GH SHUIHF LRQDUH SUR IHVLRQDO RUJDQL]DWHGH,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHVDX GH DOWH LQVWLWX LL DELOLWDWH D F URU GXUDW FXPXODW HVWH GH PL QLPXP]LOHSHDQ 0RGLILFDUHDVXVSHQGDUHD úLvQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX
3ULQFLSLXO VWDELOLW LL H[HUFLW ULL IXQF LHL SXEOLFH IDFH FD UDSRUWXO GH IXQF LH SXEOLF UDSRUWXO GH VHUYLFLX V QX SRDW IL PRGLILFDWVDXVXVSHQGDWúLQLFLV vQFHWH]HGHFkWvQFRQGL LLOHúL vQFD]XULOHOLPLWDWLYSUHY ]XWHGHOHJHGH6WDWXWXOIXQF LRQDULORU SXEOLFL
0RGLILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW PRGL ILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXDUHORFSULQ GHOHJDUH GHWDúDUH WUDQVIHU PXWDUHD vQ FDGUXO DOWXL FRPSDUWLPHQW DO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFH H[HUFLWDUHDFXFDUDFWHUWHPSRUDUDXQHLIXQF LLSXEOLFHGH FRQGXFHUH D 'HOHJDUHD UHSUH]LQW P VXUD WHPSRUDU úL XQLODWHUDO GLVSXV GH FRQGXFHUHD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH úL SULQ FDUHIXQF LRQDUXOVXERUGRQDWDUHvQGDWRULUHDGHvQGHSOLQLUHDXQRU DFWLYLW LvQLQWHUHVXOGDUvQDIDUDRUJDQXOXLGLQFDUHIDFHSDUWH 'HFL GHOHJDUHD VH UHDOL]HD] vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH GHOHDJ úL QX D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHOHJDW 'HOHJDUHD UHSUH]LQW R VFKLPEDUH WHPSRUDU D ORFXOXL GH H[HUFLWDUH D IXQF LHL GH UHJXO vQWUR DOW ORFDOLWDWH úL OD R DOW DXWRULWDWHVDXLQVWLWX LHSXEOLF 'HH[HPSOXXQIXQF LRQDUSXEOLF DO XQXL VHUYLFLX GHFRQFHQWUDW OD QLYHOXO MXGH XOXL HVWH GHOHJDW vQ DSDUDWXOFHQWUDODOPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLYVDXLQYHUVXQIXQF LRQDU din aparatul propriu al ministerului este delegat în teritoriu la un RUJDQGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUXOXL 'HOHJDUHDFRQVWLWXLHRREOLJD LHGHVHUYLFLXSHQWUXIXQF LR QDUXO SXEOLF GHOHJDW úL WUHEXLH vQGHSOLQLW vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH GHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH )XQF LRQDUXOSXEOLFvúLS VWUHD] IXQF LDúLVDODULXOúLYDEH QHILFLDGHSODWDFRVWXOXLWUDQVSRUWXOXLFD] ULLúLDOLQGHPQL]D LHL GHGHOHJDUH 'HOHJDUHDVHGLVSXQHSHRSHULRDG GHFHOPXOWGH]LOH LDU FX DFRUGXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF P VXUD VH SRDWH GLVSXQH pentru cel mult 90 de zile calendaristice întrXQDQ )XQF LRQDUXOSXEOLFYDSXWHDUHIX]DGHOHJDUHDGDF VHDIO vQ VWDUH GH JUDYLGLWDWH VDX vúL FUHúWH VLQJXU FRSLOXO PLQRU RUL
VWDUHD V Q W LL GRYHGLW FX FHUWLILFDW PHGLFDO IDFH FRQWUD LQGLFDW GHOHJDUHD E 'HWDúDUHDUHSUH]LQW P VXUDXQLODWHUDO GLVSXV GHFRQ GXFHUH SH WLPS OLPLWDW SULQ FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF VXERUGRQDW DUHREOLJD LDGHDvQGHSOLQLIXQF LDSXEOLF vQLQWHUHVXOXQHLDOWH DXWRULW LVDXLQVWLWX LLSXEOLFHXQGHXUPHD] V IXQF LRQH]HGH UHJXO vQWURDOW ORFDOLWDWH 'HWDúDUHD VH GLVSXQH vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFHvQFDUHXUPHD] V úLGHVI úRDUHDFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXO SXEOLF SHQWUX R SHULRDG GH FHO PXOW OXQL vQWUXQ DQ VDX PDL PDUHGDUQXPDLFXDFRUGXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 'HWDúDUHD VH SRDWH GLVSXQH QXPDL GDF SUHJ WLUHD SURIH VLRQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLFFRUHVSXQGHDWULEX LLORUúLUHVSRQ VDELOLW LORUIXQF LHLSXEOLFHSHFDUHXUPHD] V ILHGHWDúDW 3H SHULRDGD GHWDú ULL IXQF LRQDUXO SXEOLF GHWDúDW VH LQWH JUHD] LHUDUKLF vQ QRXD DXWRULWDWH VDX LQVWLWX LH SXEOLF GH OD FDUHSULPHúWHGUHSWXULOHVDODULDOHúLGUHSWXULOHOHJDWHGHGHWDúDUH úLID GHFRQGXFHUHDF UHLDVHVXERUGRQHD] FRPSOHW &HOHODOWH HOHPHQWH DOH GHWDú ULL VXQW LGHQWLFH FX FHOH DOH GHOHJ ULLDVWIHOF QXYRPPDLLQVLVWDDVXSUDORU &DúLvQFD]XOGHOHJ ULLIXQF LRQDUXOSXEOLFYDSXWHDUHIX]D GHWDúDUHD SHQWUX PRWLYHOH UHVSHFWLYH SUHFXP úL vQ FD]XO QHDVL JXU ULLFRQGL LLORUFRUHVSXQ] WRDUHGHFD]DUHvQWURDOW ORFDOLWDWH RULDOXQRUWHPHLQLFHPRWLYHIDPLOLDOH 5HIX]XO QHMXVWLILFDW DO vQGHSOLQLULL GHWDú ULL FD úL DO GHOH J ULLFRQVWLWXLHDEDWHUHGLVFLSOLQDU FDUHYDDQJDMDU VSXQGHUHD IXQF LRQDUXOXLSXEOLFYLQRYDW F 7UDQVIHUXO UHSUH]LQW R PRGDOLWDWH GH PRGLILFDUH D UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX úL SRDWH DYHD ORF vQWUH DXWRULW LOH VDX LQVWLWX LLOH SXEOLFH ILH vQ LQWHUHVXO VHUYLFLXOXL ILH OD FHUHUHD IXQF LRQDUXOXLSXEOLF Transferul în interesul serviciului VHSRDWHIDFHQXPDLFX DFRUGXO VFULV DO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF WUDQVIHUDW úL QXPDL vQWUR IXQF LHSXEOLF HFKLYDOHQW FXIXQF LDSXEOLF GH LQXW ÌQ FD]XO WUDQVIHUXOXL vQ LQWHUHVXO VHUYLFLXOXL IXQF LRQDUXO SXEOLF WUDQVIHUDW DUH GUHSWXO OD R LQGHPQL]D LH HJDO FX VDODULXO
QHW GLQ OXQD DQWHULRDU OD DFRSHULUHD FKHOWXLHOLORU GH WUDQVSRUW SUHFXP úL OD ]LOH GH FRQFHGLX SO WLW VXSRUWDWH GH DXWRULWDWHD VDXLQVWLWX LDODFDUHVHIDFHWUDQVIHUXO 7UDQVIHUXOODFHUHUHse face întrRIXQF LHSXEOLF HFKLYD OHQW vQXUPDDSURE ULLFHUHULLGHWUDQVIHUGHF WUHFRQGXF WRUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHODFDUHVHVROLFLW WUDQVIHUXO G Mutarea în cadrul altui compartiment DO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH GH DVHPHQHD R PRGLILFDUH D UDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSULQVFKLPEDUHDFHOSX LQDDWULEX LLORUVDX DXQRUDGLQWUHHOHP VXU FHSRDWHILGHILQLWLY VDXWHPSRUDU 0XWDUHDGHILQLWLY vQFDGUXODOWXLFRPSDUWLPHQWVHDSURE FX DFRUGXO VFULV DO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH F WUH FRQGXF WRUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOSXEOLF H ([HUFLWDUHD FX FDUDFWHU WHPSRUDU D XQHL IXQF LL SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH VH UHDOL]HD] SULQ SURPRYDUHD WHPSRUDU D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL UHVSHFWLYH GH FRQGXFHUH úL UHSUH]LQW WRWRPRGLILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX $FHDVW P VXU VH GLVSXQH GH F WUH úHIXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SH R SHULRDG GH FHO PXOW OXQL FX DYL]XO $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL ÌQVLWXD LDvQFDUHWLWXODUXOXQHLIXQF LLSXEOLFHGHFRQGXFHUH HVWHVXVSHQGDWSURPRYDUHDWHPSRUDU SHGXUDWDVXVSHQG ULLWLWX ODUXOXL D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL SXEOLFH UHVSHFWLYH VH GLVSXQH GHúHIXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 6XVSHQGDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 6XVSHQGDUHDGLQIXQF LDSXEOLF UHSUH]LQW RVLWXD LHGHvQ WUHUXSHUHWHPSRUDU DH[HFXW ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSUHY ]XW GH OHJH úL FDUH LD VIkUúLW ILH SULQ UHOXDUHD H[HUFL LXOXL IXQF LHL SXEOLFHILHSULQvQFHWDUHDGHILQLWLY DUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX /HJHDQU UHSXEOLFDW DSUHY ]XWODDUWDOLQ F UDSRUWXO GH VHUYLFLX VH VXVSHQG GH GUHSW DWXQFL FkQG IXQF LRQDUXOSXEOLFVHDIO vQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHVLWXD LL
este numit sau ales întrR IXQF LH GH GHPQLWDWH SXEOLF SHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY este încadrat la cabinetul unui demnitar; HVWHGHVHPQDWGHF WUHDXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF V GHVI úRDUH DFWLYLW L vQ FDGUXO XQRU PLVLXQL GLSORPDWLFH DOH 5RPkQLHL RUL vQ FDGUXO XQRU RUJDQLVPH VDX LQVWLWX LL LQWHUQD LRQDOHSHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY GHVI úRDU DFWLYLWDWHVLQGLFDO SHQWUXFDUHHVWHSUHY ]XW VXVSHQGDUHDvQFRQGL LLOHOHJLL HIHFWXHD] VWDJLXOPLOLWDUVHUYLFLXOPLOLWDUDOWHUQDWLYHVWH FRQFHQWUDWVDXPRELOL]DW HVWHDUHVWDWSUHYHQWLY HIHFWXHD] WUDWDPHQWPHGLFDOvQVWU LQ WDWHGDF IXQF LR QDUXO SXEOLF QX VH DIO vQ FRQFHGLX PHGLFDO SHQWUX LQFDSDFLWDWH WHPSRUDU GH PXQF SUHFXP úL SHQWUX vQVR LUHD VR XOXL VDX GXS FD] D VR LHL RUL D XQHL UXGH SkQ OD JUDGXO , LQFOXVLY vQ FRQGL LLOHOHJLL VH DIO vQ FRQFHGLX SHQWUX LQFDSDFLWDWH WHPSRUDU GH PXQF vQFRQGL LLOHOHJLL FDUDQWLQ vQFRQGL LLOHOHJLL FRQFHGLXGHPDWHUQLWDWHvQFRQGL LLOHOHJLL HVWHGLVS UXWLDUGLVSDUL LDDIRVWFRQVWDWDW SULQKRW UkUH MXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO IRU PDMRU vQDOWHFD]XULH[SUHVSUHY ]XWHGHOHJH ÌQ VLWXD LD vQ FDUH PRWLYXO vQFHW ULL GH GUHSW D vQFHWDW IXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDX] HVWHREOLJDWFDvQWHUPHQGH]LOH FDOHQGDULVWLFH V LQIRUPH]H vQ VFULV SH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHFDUHHVWHGDWRUFDvQDOWH]LOHV DVLJXUH FRQGL LLOHUHOX ULLDFWLYLW LLGHF WUHIXQF LRQDUXOSXEOLF 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH UDSRUWXO GH VHUYLFLX VH VXVSHQG OD LQL LDWLYD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF vQ XUP WRDUHOHVLWXD LL FRQFHGLX SHQWUX FUHúWHUHD FRSLOXOXL vQ YkUVW GH SkQ OD DQL VDX vQ FD]XO FRSLOXOXL FX KDQGLFDS SkQ OD vPSOLQLUHD YkUVWHLGHDQLvQFRQGL LLOHOHJLL
FRQFHGLX SHQWUX vQJULMLUHD FRSLOXOXL EROQDY vQ YkUVW GH SkQ ODDQLVDXvQFD]XOFRSLOXOXLFXKDQGLFDSSHQWUXDIHF LXQLOH LQWHUFXUHQWHSkQ ODvPSOLQLUHDYkUVWHLGHDQL GHVI úXUDUHDXQHLDFWLYLW LvQFDGUXOXQRURUJDQLVPHVDX LQVWLWX LL LQWHUQD LRQDOH vQ DOWH VLWXD LL GHFkW FHOH SUHY ]XWH OD DUWDOLQ OLWF SHQWUXSDUWLFLSDUHODFDPSDQLDHOHFWRUDO SHQWUXSDUWLFLSDUHDODJUHY vQFRQGL LLOHOHJLL 7RWRGDW UDSRUWXOGHVHUYLFLXSRDWHILVXVSHQGDWODFHUHUHD PRWLYDW D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF FDUDFWHUXO MXVWLILFDW VDX QX DO PRWLYHORULQYRFDWHU PkQkQGODDSUHFLHUHDFRQGXF WRUXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH &RQVWDWDUHDVXVSHQG ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXVDXDSUREDUHD VXVSHQG ULLDFHVWXLDSUHFXPúLUHOXDUHDDFWLYLW LLVHGLVSXQSULQ DFW DGPLQLVWUDWLY DO FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH VH FRPXQLF $JHQ LHL 1D LRQDOH D )XQF LRQDULORU 3XEOLFLvQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHGHODGDWDHPLWHULL 3H SHULRDGD VXVSHQG ULL UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V UH]HUYH SRVWXO DIHUHQW IXQF LHLSXEOLFHFDUHSRDWHILRFXSDWSHSHULRDG GHWHUPLQDW GH XQIXQF LRQDUSXEOLFGLQ&RUSXOGHUH]HUY ÌQFD]XOvQFDUHQX H[LVW XQ IXQF LRQDU SXEOLF FDUH V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOH VSH cifice, postul poate fi ocupat în baza unui contract individual de PXQF SHSHULRDGDVXVSHQG ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX Încetarea raportului de serviciu 0RGDOLW LOHGHvQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXHQXPHUDWH GHOHJHVXQW GHGUHSW SULQDFRUGXOS U LORUFRQVHPQDWvQVFULV SULQHOLEHUDUHGLQIXQF LDSXEOLF SULQGHVWLWXLUHGLQIXQF LDSXEOLF SULQGHPLVLH D 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOL FDW UDSRUWXOGHVHUYLFLXvQFHWHD] GHGUHSW ODGDWDGHFHVXOXLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF
OD GDWD U PkQHULL LUHYRFDELOH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GH GHFODUDUHDPRU LLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF GDF IXQF LRQDUXO SXEOLF QX PDL vQGHSOLQHúWH XQD GLQWUH FRQGL LLOHSUHY ]XWHODDUWOLWD G úLI GLQOHJH OD GDWD vQGHSOLQLULL FXPXODWLYH D FRQGL LLORU GH YkUVW VWDQGDUG úL D VWDJLXOXL PLQLP GH FRWL]DUH SHQWUX SHQVLRQDUH VDX GXS FD]ODGDWDFRPXQLF ULLGHFL]LHLGHSHQVLRQDUHSHQWUXOLPLW GHYkUVW RULLQYDOLGLWDWHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLFSRWULYLWOHJLL FD XUPDUH D FRQVWDW ULL QXOLW LL DEVROXWH D DFWXOXL DGPL QLVWUDWLYGHQXPLUHvQIXQF LDSXEOLF GHODGDWDODFDUHQXOLWDWHD DIRVWFRQVWDWDW SULQKRW UkUHMXGHF WRUHDVF GHILQLWLY FkQGIXQF LRQDUXOSXEOLFDIRVWFRQGDPQDWSULQWURKRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY SHQWUX R IDSW SUHY ]XW OD DUW OLWK GLQOHJHVDXSULQFDUHVDGLVSXVDSOLFDUHDXQHLVDQF LXQLSULYDWLYH GHOLEHUWDWHODGDWDU PkQHULLGHILQLWLYHDKRW UkULLGHFRQGDPQDUH FDXUPDUHDLQWHU]LFHULLH[HUFLW ULLSURIHVLHLVDXDIXQF LHL FD P VXU GH VLJXUDQ RUL FD SHGHDSV FRPSOHPHQWDU GH OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL SULQ FDUH VD GLVSXVLQWHUGLF LD OD GDWD H[SLU ULL WHUPHQXOXL SH FDUH D IRVW H[HUFLWDW FX FDUDFWHUWHPSRUDUIXQF LDSXEOLF &RQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH YD FRQVWDWD intervenirea cazului de încetare deGUHSWDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX vQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHSULQDFWDGPLQLVWUDWLYSHFDUHvQ WHUPHQ GH ]LOH OXFU WRDUH GH OD HPLWHUH vO YD FRPXQLFD $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL E ÌQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSULQDFRUGXOS U LORU HVWH R IRUP DWLSLF UHJOHPHQWDW GH OHJH GHRDUHFH SRWULYLW SULQFLSLXOXLVLPHWULHLDFWHORUMXULGLFHDUvQVHPQDV DFFHSW PF UDSRUWXOGHVHUYLFLXDOXDWQDúWHUHSULQDFRUGXOGLQWUHDXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF úL IXQF LRQDUXO SXEOLF FHHD FH HVWH QX QXPDL QHDGHY UDW GDU HVWH úL vPSRWULYD UHJLPXOXL MXULGLF GH GUHSWDGPLQLVWUDWLYDSOLFDELOUDSRUWXULORUGHVHUYLFLX F Încetarea raportului de serviciu va avea loc prin HOLEHUDUHD GLQ IXQF LD SXEOLF SHQWUX PRWLYH QHLPSXWDELOH IXQF LRQDUXOXLSXEOLFvQXUPW RDUHOHFD]XUL
DXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF úLa încetat activitatea ori DIRVWPXWDW vQWURDOW ORFDOLWDWHLDUIXQF LRQDUXOSXEOLFQXHVWH GHDFRUGV RXUPH]H DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vúL UHGXFH SHUVRQDOXO FD XUPDUHDUHRUJDQL] ULLDFWLYLW LLSULQUHGXFHUHDSRVWXOXLRFXSDW GHIXQF LRQDUXOSXEOLF FD XUPDUH D DGPLWHULL FHUHULL GH UHLQWHJUDUH vQ IXQF LD SXEOLF RFXSDW GH F WUH IXQF LRQDUXO SXEOLF D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF HOLEHUDW VDX GHVWLWXLW QHOHJDO RUL SHQWUX motive neînte PHLDWH GH OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GHUHLQWHJUDUH SHQWUX LQFRPSHWHQ SURIHVLRQDO vQ FD]XO RE LQHULL FDOL ILFDWLYXOXL ÄQHVDWLVI F WRU´ OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIH VLRQDOHLQGLYLGXDOH IXQF LRQDUXO SXEOLF QX PDL vQGHSOLQHúWH FRQGL LD SUHY ]XW ODDUWOLWJ VWDUHDV Q W LLIL]LFHVDXúLSVLKLFHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF FRQVWDWDW SULQGHFL]LHDRUJDQHORUFRPSHWHQWHGHH[SHUWL] PHGL FDO QX vL PDL SHUPLWH DFHVWXLD V vúL vQGHSOLQHDVF DWULEX LLOH FRUHVSXQ] WRDUHIXQF LHLSXEOLFHGH LQXWH ÌQ DFHVWH FD]XUL DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V DFRUGHIXQF LRQDUXOXLSXEOLFXQSUHDYL]GHGH]LOH FDOHQGDULVWLFHúLSRDWHDFRUGDRUHGXFHUHDSURJUDPXOXLGHOXFUX FXSkQ ODRUH]LOQLF ÌQ FD]XULOH SUHY ]XWH GH DUW DOLQ OLWD – F úL H DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF DUH REOLJD LD GH D VROLFLWD OD $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL vQ SHULRDGD GH SUHDYL] OLVWD IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH úL vQ FD]XO vQ FDUH YD H[LVWD R DVWIHO GH IXQF LH IXQF LRQDUXO SXEOLF YD ILWUDQVIHUDWvQ LQWHUHVXOVHUYLFLXOXLVDXODFHUHUH G Raportul de serviciu va înceta prin destituirea func LRQDUXOXLSXEOLFvQXUP WRDUHOHFD]XUL FDVDQF LXQHGLVFLSOLQDU DSOLFDW SHQWUXV YkUúLUHDUHSH WDW D XQRU DEDWHUL GLVFLSOLQDUH VDX D XQHL DEDWHUL GLVFLSOLQDUH FDUHDDYXWFRQVHFLQ HJUDYH
GDF VDLYLWXQPRWLYOHJDOGHLQFRPSDWLELOLWDWHLDUIXQF LRQDUXO SXEOLF QX DF LRQHD] SHQWUX vQFHWDUHD DFHVWXLD vQWUXQ WHUPHQGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDLQWHUYHQLULLFD]XOXLGH LQFRPSDWLELOLWDWH 'HVWLWXLUHD FD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH SHQWUX PRWLYH QHLPSXWDELOHVHGLVSXQHSULQDFWDGPLQLVWUDWLYDOFRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH VH YD FRPXQLFD IXQF LR QDUXOXLSXEOLFvQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHGHODHPLWHUHDOXL H Încetarea raportului de serviciu are loc prin demisia IXQF LRQDUXOXL SXEOLF QRWLILFDW vQ VFULV FRQGXF WRUXOXL DXWR ULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH $FHDVWD QX WUHEXLH PRWLYDW úL SURGXFHHIHFWHGXS GH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODvQUHJLVWUDUH /HJHDQXGHILQHúWHGHPLVLDGDUGRFWULQDDFRQVLGHUDWF DFHVW DFW FRQVWLWXLH H[SUHVLD PDQLIHVW ULL XQLODWHUDOH úL OLEHUH D YRLQ HLWLWXODUXOXLIXQF LHLSXEOLFHGHDGHQXQ DUDSRUWXOMXULGLF FXWRDWHFRQVHFLQ HOHMXULGLFHFDUHGHFXUJGLQvQFHWDUHDDFHVWXLD H[SUHVLHDOLEHUW LLGHDGLVSXQH 7HUPHQXO GH GH ]LOH HVWH SUHY ]XW GH OHJH vQ IDYRDUHD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH DVWIHO F úHIXO DFHVWHLD SRDWH UHQXQ DODHOúLSRDWHSXQHFDS W raportului de serviciu înainte de H[SLUDUHDDFHVWXLWHUPHQ 5 VSXQGHUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL )XQF LRQDUXOSXEOLFODIHOFDRULFHDOWFHW HDQDUHREOLJD LD V UHVSHFWH QRUPHOH MXULGLFH FXSULQVH vQ OHJL úL vQ DOWH DFWH normative, iar în caz contrDUYDILDWUDV U VSXQGHUHDVDMXULGLF 'DU DYkQG vQ YHGHUH FDOLWDWHD úL VWDWXWXO V X GH IXQF LRQDU SXEOLFVSUHGHRVHELUHGHFHOHODOWHVXELHFWHGHGUHSWU VSXQGHUHD VD MXULGLF YD SXWHD IL DQJDMDW vQ UDSRUW FX GRX FDWHJRULL GH IDSWH GXS FXP DFHVWHD DX IRVW V YkUúLWH VDX QX vQ OHJ WXU FX FDOLWDWHDVDVDXvQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLX
6DQGD*KLPSXúD'UHSWXOPXQFLLYRO,(GLWXUDùWLLQ LILF úL(QFLFORSHGLF %XFXUHúWL S
$VWIHOSHQWUXIDSWHOHV YkUúLWHvQDIDUDH[HUFLW ULLDWULEX LLORU GHVHUYLFLXúLI U FDDFHVWHDV DLE OHJ WXU FXFDOLWDWHDVDVDXV DGXF DWLQJHUHSUHVWLJLXOXLDXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUH vúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFYDU VSXQGHvQFRQ GL LLOH GUHSWXOXL FRPXQ SRWULYLW SULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDO DO HJDOLW LLvQID DOHJLL Dar, faptele comise de acesta în exercitarea DWULEX LLORU GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX DFHVWHD RUL FDUH DGXF DWLQJHUH SUHV WLJLXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHDYRUDQJDMDU VSXQGHUHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLFvQIRUPH VSHFLILFH $YkQGvQYHGHUHDFHDVW GLQXUP FDWHJRULHGHIDSWHDUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SUHYHGH F vQF OFDUHD GH F WUHIXQF LRQDULLSXEOLFLFXYLQRY LHDvQGDWRULULORUGHVHUYLFLX DWUDJH U VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU U VSXQGHUHD FRQWUDYHQ LRQDO U VSXQGHUHD FLYLO VDX U VSXQGHUHD SHQDO vQ UDSRUW FX IDSWHOH V YkUúLWH 5 VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU 5 VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU LQWHUYLQH vQ FD]XO vQF OF ULL GH F WUH XQ IXQF LRQDU SXEOLF FX YLQRY LH D vQGDWRULULORU GH VHU YLFLXúLDQRUPHORUGHFRQGXLW SURIHVLRQDO úLFLYLO SUHY ]XWHGH OHJHIDSWHFDUHFRQVWLWXLHDEDWHULGLVFLSOLQDUHúLDWUDJVDQF LRQDUHD GLVFLSOLQDU DDFHVWXLD $UWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW HQXPHU OLPLWDWLYIDSWHOHFDUHFRQVWLWXLHDEDWHULGLVFLSOLQDUH vQWkU]LHUHDVLVWHPDWLF vQHIHFWXDUHDOXFU ULORU QHJOLMHQ DUHSHWDW vQUH]ROYDUHDOXFU ULORU DEVHQ HQHPRWLYDWHGHODVHUYLFLX nerespectarea în mod repetat a programului de lucru; LQWHUYHQ LLOHVDXVW UXLQ HOHSHQWUXVROX LRQDUHDXQRUFHUHUL în afara cadrului legal; QHUHVSHFWDUHDVHFUHWXOXLSURIHVLRQDOVDXDFRQILGHQ LDOLW LL OXFU ULORUFXDFHVWFDUDFWHU
PDQLIHVW UL FDUH DGXF DWLQJHUH SUHVWLJLXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD GHVI úXUDUHD vQ WLPSXO SURJUDPXOXL GH OXFUX D XQRU DFWLYLW LFXFDUDFWHUSROLWLF UHIX]XOGHDvQGHSOLQLDWULEX LLOHGHVHUYLFLX vQF OFDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH UHIHULWRDUH OD vQGDWRULUL LQFRPSDWLELOLW LFRQIOLFWHGHLQWHUHVHúLLQWHUGLF LLVWDELOLWHSULQ OHJHSHQWUXIXQF LRQDULLSXEOLFL VWDELOLUHDGHF WUHIXQF LRQDULLSXEOLFLGHH[HFX LHGHUHOD LL GLUHFWHFXSHWHQ LLvQYHGHUHDVROX LRQ ULLFHUHULORUDFHVWRUD &RQGL LLOH U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH sunt, în general, cele DOHRULF UHLIRUPHGHU VSXQGHUHMXULGLF GDUFXDQXPLWHSDUWL FXODULW L WUHEXLH V H[LVWH R DEDWHUH GLVFLSOLQDU DGLF R IDSW LOLFLW SUHY ]XW GH OHJH FRPLVLY VDX RPLVLY FDUH V DGXF DWLQJHUH UHOD LHL VRFLDOH SURWHMDWH – EXQD DFWLYLWDWH D DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH XUPDUHD V YkUúLULL IDSWHL LOLFLWH WUHEXLH V FRQVWH vQWUR SHUWXUEDUH D GHVI úXU ULL QRUPDOH D DFWLYLW LL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHRULRDWLQJHUHDGXV SUHVWLJLXOXLDFHVWHLD vQWUH IDSWD LOLFLW V YkUúLW úL XUPDUHD SURGXV WUHEXLH V H[LVWH R OHJ WXU GH FDX]DOLWDWH vQ VHQVXO F UH]XOWDWXO SHUWXU EDWRUDODFWLYLW LLHVWHHIHFWXOIDSWHLLOLFLWHFDX]DWRDUHDDFHVWXLD DXWRUXOIDSWHLLOLFLWHWUHEXLHV ILHIXQF LRQDUXOSXEOLFOHJDO vQYHVWLWFDUHDDF LRQDWvQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLXVDX vQOHJ WXU FXDFHVWD IXQF LRQDUXOSXEOLFWUHEXLHV ILDF LRQDWFXYLQRY LHVXE IRUPDLQWHQ LHLVDXDFXOSHLLDUvQIDYRDUHDDFHVWXLDQXRSHUHD] XQFD]GHH[RQHUDUHGHU VSXQGHUH FD]XOIRUWXLWVWDUHGHQHFH VLWDWHHWF ÌQ VLWXD LD vQ FDUH VXQW vQWUXQLWH FXPXODWLY WRDWH HOH PHQWHOH U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF L VH YD DSOLFD XQD GLQWUH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH HQXPHUDWH OD DUW DOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW PXVWUDUHVFULV GLPLQXDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH FX SH R SHULRDG GHSkQ ODOXQL
suspendarea dreptului de avansare în gradele de salarizare VDXGXS FD]GHSURPRYDUHvQIXQF LDSXEOLF SHRSHULRDG GH ODODDQL trecerea întrRIXQF LHSXEOLF LQIHULRDU SHRSHULRDG GH SkQ ODXQDQFXGLPLQXDUHDFRUHVSXQ] WRDUHDVDODULXOXL GHVWLWXLUHDGLQIXQF LDSXEOLF 5 VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU FD IRUP D U VSXQGHULL MXULGLFH HVWHJXYHUQDW GHXUP WRDUHOHSULQFLSLLGHGUHSW SULQFLSLXO OHJDOLW LL vQ VHQVXO F U VSXQGHUHD GLVFL SOLQDU QXSRDWHRSHUDGHFkWvQFD]XULOHSUHY ]XWHvQPRGH[SUHV GHOHJH DUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW SULQFLSLXO SUH]XP LHL GH QHYLQRY LH vQ VHQVXO F DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V HIHFWXH]H R FHUFHWDUH DGPLQLVWUDWLY SUHDODELO DVXSUD IDSWHL LPSXWDWH IXQF LRQDUXOXLSXEOLFYL]DW SULQFLSLXO XQLFLW LL U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH FD R FRQVHFLQ DUHJXOLLQRQELVLQLGHPvQVHQVXOF SHQWUXRIDSW LOLFLW H[LVW RVLQJXU VDQF LXQH'DUFDH[FHS LHRIDSW LOLFLW SRDWHvQF OFDQRUPHMXULGLFHGHQDWXU GLIHULW DVWIHOF RFRQ GDPQDUH SHQDO D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF VH YD SXWHD FXPXOD FX REOLJDUHDVDODSODWDXQRUGHVS JXELULFLYLOHúLFXGHVWLWXLUHDGLQ IXQF LDSXEOLF SULQFLSLXOSURSRU LRQDOLW LLU VSXQGHULLSRWULYLWF UXLD OD LQGLYLGXDOL]DUHD VDQF LXQLL GLVFLSOLQDUH VH YD LQH VHDPD GH FDX]HOH úL JUDYLWDWHD DEDWHULL GLVFLSOLQDUH vPSUHMXU ULOH vQ FDUH DFHDVWD D IRVW V YkUúLW JUDGXO GH YLQRY LH úL FRQVHFLQ HOH DED WHULL FRPSRUWDUHD JHQHUDO vQ WLPSXO VHUYLFLXOXL DIXQF LRQDUXOXL SXEOLF SUHFXP úL GH H[LVWHQ D vQ DQWHFHGHQWHOH DFHVWXLD D DOWRU VDQF LXQL GLVFLSOLQDUH FDUH QX DX IRVW UDGLDWH vQ FRQGL LLOH /HJLL QU UHSXEOLFDW SULQFLSLXOFHOHULW LLúLRSHUDWLYLW LLWUDJHULLODU VSXQ GHUH GLVFLSOLQDU FHHD FH vQVHDPQ F DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF SULQWHUPHQHOHSUHY ]XWHGHOHJHHVWHREOLJDW FDDSOL FDUHDVDQF LXQLLV ILHFkWPDLDSURSLDW GHPRPHQWXOFRPLWHULL abaterii disciplinare, în scopul sporirii rolului educativSUHYHQWLY DOVDQF LXQLL
SULQFLSLXO JDUDQW ULL GUHSWXOXL OD DS UDUH FDUH REOLJ DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vQ FDGUXO FHUFHW ULL DGPLQLVWUD WLYH SUHDODELOH V SURFHGH]H OD DXGLHUHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF FHUFHWDWFDUHSRDWHILDVLVWDWGHXQDYRFDWVDXGHXQUHSUH]HQWDQW úLV FHDU DGPLQLVWUDUHDGHSUREH SULQFLSLXOFRQWUDGLFWRULDOLW LLSURFHGXULLGHFHUFHWDUH SUHDODELO vQVHQVXOF IXQF LRQDUXOSXEOLFFHUFHWDWDUHGUHSWXO V LD FXQRúWLQ GH WRDWH DFWHOH GRVDUXOXL FX SULYLUH OD FDUH vúL SRDWHH[SULPDSXQFWHOHGHYHGHUHSURSULL 'H PHQ LRQDW F DFHVWH SULQFLSLL VWDX úL OD ED]D DFWLYLW LL FRPLVLLORU GH GLVFLSOLQ FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHSRWULYLW+*QU &RPLVLLOH GH GLVFLSOLQ VXQW LQVWDQ H GLVFLSOLQDUH FDUH VH FRQVWLWXLHvQFDGUXOILHF UHLDXWRULW LVDXLQVWLWX LLSXEOLFHSULQ DFW DGPLQLVWUDWLY DO FRQGXF WRUXOXL DFHVWHLD DYkQG FRPSHWHQ D V FHUFHWH]HIDSWHOHVHVL]DWHFDDEDWHULGLVFLSOLQDUHúLV SURSXQ VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH DSOLFDELOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH OHDXV YkUúLWFXYLQRY LH &RPLVLD GH GLVFLSOLQ VH FRPSXQH GLQWUXQ SUHúHGLQWH GHVHPQDWGHúHIXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLGXS FRQVXOWDUHDRUJD QL]D LHL VLQGLFDOH VDX DGXQ ULL JHQHUDOH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL GLQ PHPEUL GLQ FDUH VXQW GHVHPQD L GH úHIXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH LDU FHLODO L VXQW GHVHPQD L GH RUJDQL]D LD VLQGLFDO VDX DGXQDUHD JHQHUDO D IXQF LRQDULORU SX EOLFLODFDUHVHDGDXJ FHOSX LQPHPEULVXSOHDQ LGHVHPQD LvQ DFHOHDúL FRQGL LL 0DQGDWHOH SUHúHGLQWHOXL úL PHPEULORU FRPLVLHL GHGLVFLSOLQ VXQWGHDQLúLSRWILUHvQQRLWHRVLQJXU GDW 3RWULYLWDUWGLQ+*QU&RPLVLDGHGLVFLSOLQ DUHXUP WRDUHOHDWULEX LLSULQFLSDOH FHUFHWHD] DEDWHULOHGLVFLSOLQDUHSHQWUXFDUHDIRVWVHVL]DW SURSXQH DSOLFDUHD XQHLD GLQWUH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH SUHY ]XWHODDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW
+* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORUGHGLVFLSOLQ úLDFRPLVLLORUSDULWDUHGLQFDGUXODXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH SXEOLFDW vn „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
SURSXQH PHQ LQHUHD PRGLILFDUHD VDX DQXODUHD VDQF LXQLL PXVWU ULL VFULVH GLVFLSOLQDUH DSOLFDWH vQ FRQGL LLOH SUHY ]XWH OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ FD]XO vQ FDUHDFHDVW P VXU DIRVWFRQWHVWDW ODFRQGXF WRUXODXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH vQWRFPHúWHUDSRDUWHFXSULYLUHODILHFDUHFDX] SHQWUXFDUH D IRVW VHVL]DW SH FDUH OH vQDLQWHD] FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 6HVL]DUHD&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ SRDWHILI FXW GH FRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH FRQGXF WRUXO FRPSDUWLPHQWXOXL vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFDF UXLIDSW HVWHVHVL]DW RULFHSHUVRDQ FDUHVHFRQVLGHU Y W PDW SULQIDSWDXQXL IXQF LRQDUSXEOLF 6HVL]DUHDVHIRUPXOHD] vQVFULVúLVHSRDWHIDFHvQFHOPXOW ]LOH OXFU WRDUH GH OD GDWD OX ULL OD FXQRúWLQ GDU QX PDL târziu de GRX OXQL GH OD GDWD V YkUúLULL GH F WUH SHUVRDQHOH DU WDWHPDLVXVILLQGQHFHVDUV FRQ LQ XUP WRDUHOHGDWH QXPHOH SUHQXPHOH GRPLFLOLXO úL GXS FD] ORFXO GH PXQF úLIXQF LDGH LQXW GHSHUVRDQDFDUHDIRUPXODWVHVL]DUHD QXPHOH SUHQXPHOH úL GDF HVWH SRVLELO FRPSDUWLPHQWXO vQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFDF UXLIDSW HVWHVHVL]DW GHVFULHUHDIDSWHLFDUHFRQVWLWXLHRELHFWXOVHVL] ULL DU WDUHDGRYH]LORUSHFDUHVHVSULMLQ VHVL]DUHD GDWDúLVHPQ WXUD &HUFHWDUHDSUHDODELO DDEDWHULLGLVFLSOLQDUHLPSXWDWHHVWHR JDUDQ LHDOHJDOLW LLDFWLYLW LL&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ úLFXSULQGH XUP WRDUHOHDFWLYLW L DXGLHUHDSHUVRDQHLFDUHDIRUPXODWVHVL]DUHD DXGLHUHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF D F UXL IDSW FRQVWLWXLH RELHFWXOVHVL] ULL DXGLHUHD RULF URU DOWH SHUVRDQH DOH F URU GHFODUD LL SRW vQOHVQLVROX LRQDUHDFD]XOXL FXOHJHUHDLQIRUPD LLORUFRQVLGHUDWHQHFHVDUHSHQWUXUH]RO YDUHDFD]XOXLSULQPLMORDFHOHSUHY ]XWHGHOHJH
DGPLQLVWUDUHDSUREHORUSUHFXPúLYHULILFDUHDGRFXPHQWHORU úLDGHFODUD LLORUSUH]HQWDWH 5HIX]XOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHDVHSUH]HQWDODDXGLHUHVDX GH D VHPQD GRYDGD GH SUH]HQWDUH D IDSWHL LPSXWDWH VH FRQVHP QHD] vQWUXQSURFHVYHUEDOúLQXDIHFWHD] DSOLFDUHDVDQF LXQLL &RPLVLDGHGLVFLSOLQ SHED]DFRQFOX]LLORUPDMRULW LLPHP EULORU V L vQWRFPHúWH XQ UDSRUW SH FDUH vO vQDLQWHD] SHUVRDQHL FRPSHWHQWHV DSOLFHVDQF LXQHDF UHLDSRDWHV LSURSXQ VDQF LXQHDGLVFLSOLQDU DSOLFDELO vQFD]XOvQFDUHVDGR YHGLWV YkUúLUHDDEDWHULLGLVFLSOLQDUHGHF WUHIXQF LRQDUXOSXEOLF FODVDUHD VHVL] ULL DWXQFL FkQG QX VH FRQILUP V YkUúLUHD XQHLDEDWHULGLVFLSOLQDUH 3HUVRDQD FRPSHWHQW V DSOLFH VDQF LXQHD HVWH SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FRQGXF WRUXO DXWR ULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOSXEOLF ÌQ FD]XO VDQF LXQLL FX PXVWUDUH VFULV DFHDVWD YD IL DSOLFDW GLUHFW GH F WUH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD SURSXQHUHD úHIXOXL FRPSDUWLPHQWului în care acti YHD] IXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDX] ÌQFD]XOFHORUODOWHVDQF LXQLGLVFLSOLQDUHDFHVWHDYRUSXWHD ILDSOLFDWHGHF WUHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH ODSURSXQHUHD&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ 7UHEXLHPHQ LRQDWF GRDUH[LVWHQ DSURSXQHULL&RPLVLHLGH GLVFLSOLQ HVWH REOLJDWRULH SHQWUX FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHLDUQXvQV úLVDQF LXQHDSURSXV DFHVWDDYkQG OLEHUWDWHDV DSOLFHRVDQF LXQHPDLPLF GHFkWFHDSURSXV VDX FKLDU V GLVSXQ FODVDUHD FDX]HL GDF GLQ SUREHOH FDUH DX IRVW DGPLQLVWUDWH vQ FDGUXO FHUFHW ULL SUHDODELOH UH]XOW LQH[LVWHQ D IDSWHLOLSVDYLQRY LHLH[LVWHQ DXQHLFDX]HGHH[RQHUDUHGHU V SXQGHUHHWF $FWXODGPLQLVWUDWLYGHVDQF LRQDUHHVWHHPLVGHFRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SH ED]D SURSXQHULL FXSULQVH vQ
UDSRUWXO&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ úLYDWUHEXLV FXSULQG VXEVDQF LXQHDQXOLW LLDEVROXWHXUP WRDUHOHGDWH GHVFULHUHDIDSWHLFDUHFRQVWLWXLHDEDWHUHGLVFLSOLQDU SUHFL]DUHDSUHYHGHULORUGLQSURFHVXOYHUEDODOFRPLVLHLGH GLVFLSOLQ PRWLYHOHSHQWUXFDUHDXIRVWvQO WXUDWHDS U ULOHIRUPXODWH GHIXQF LRQDUXOSXEOLFvQWLPSXOFHUFHW ULLGLVFLSOLQDUHSUHDODELOH WHPHLXOOHJDOvQED]DF UXLDVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU VHDSOLF termenul în carHVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU SRDWHILFRQWHVWDW LQVWDQ D FRPSHWHQW OD FDUH DFWXO DGPLQLVWUDWLY SULQ FDUH VDGLVSXVVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU SRDWHILFRQWHVWDW $FWXO GH VDQF LRQDUH DUH QDWXUD MXULGLF D XQXL DFW DGPL QLVWUDWLY FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL va intra în vigoare de la data FRPXQLF ULLOXLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW IXQF LR QDUXO SXEOLF QHPXO XPLW GH VDQF LXQHD DSOLFDW VH SRDWH DGUHVD LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY VROLFLWkQG DQXODUHD VDX PRGLILFDUHDGXS FD]DRUGLQXOXLVDXGLVSR]L LHLGHVDQF LRQDUH ÌQ FD]XO VDQF LXQLL PXVWU ULL VFULVH DSOLFDW vQ FRQGL LLOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW IXQF LRQDUXO SXEOLFQHPXO XPLWVHSRDWHDGUHVDFXFRQWHVWD LHODFRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH YD VHVL]D &RPLVLD GH GLVFLSOLQ FRPSHWHQW V YHULILFHGDF VDQF LXQHDDIRVWDSOLFDW FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL V SURSXQ FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH PHQ LQHUHD VDX DQXODUHD VDQF LXQLLGLVFLSOLQDUHDSOLFDWH &D]LHUXO DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ DFW FDUH FXSULQGH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH DSOLFDWH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF úL FDUH QX DX IRVWUDGLDWHvQFRQGL LLOHOHJLL $FHDVW HYLGHQ D VDQF LXQLORU GLVFLSOLQDUH HVWH LQXW GH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL FRQIRUP ED]HL GH GDWH SH FDUH R DGPLQLVWUHD] FRPSHWHQW V HOLEHUH]H FD]LHUXO DGPLQLVWUDWLYODFHUHUHDSHUVRDQHORUvQGUHSW LWHOHJDO 6DQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH VH UDGLD] GH GUHSW vQ WHUPHQHOH OHJDOH
5 VSXQGHUHDFRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL
5 VSXQGHUHD FRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWH DQJDMDW vQ FD]XO vQ FDUH DFHúWLD DX V YkUúLW R FRQWUDYHQ LH vQ WLPSXOúLvQOHJ WXU FXVDUFLQLOHGHVHUYLFLX )DSWHOH FDUH FRQVWLWXLH DVWIHO GH FRQWUDYHQ LL QX PDL VXQW HQXPHUDWHvQ6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLVDXvQ6WDWXWHOHXQRU FDWHJRULLVSHFLDOHGHIXQF LRQDULLSXEOLFLHOHILLQGUHJOHPHQWDWH SULQ OHJL RUGRQDQ H KRW UkUL DOH *XYHUQXOXL DOH FRQVLOLLORU ORFDOHúLMXGH HQH $úDFXPUH]XOW GLQDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW DFHVWH FRQWUDYHQ LL WUHEXLH V YkUúLWH GH R SHUVRDQ FDUHDUHFDOLWDWHDOHJDO GHIXQF LRQDUSXEOLFQXGHVLPSO SHU VRDQ DQJDMDW SUHFXPúLV ILIRVWV YkUúLW vQWLPSXOH[HUFLW ULL úLvQOHJ WXU FXDWULEX LLOHúLVDUFLQLOHGHVHUYLFLX ÌQ SULQFLSLX FRQVWDWDUHD úL DSOLFDUHD VDQF LXQLL FRQWUDYHQ LRQDOHVHIDFGHF WUHúHILLGHVHUYLFLLúLGHGLUHF LLvPSXWHUQLFL L GHF WUHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH Împotriva procesuluiYHUEDOGHFRQVWDWDUHDFRQWUDYHQ LHLúL GH DSOLFDUH D VDQF LXQLL IXQF LRQDUXO SXEOLF VH SRDWH DGUHVD FX SOkQJHUH OD MXGHF WRULD vQ D F UHL FLUFXPVFULS LH vúL DUH VHGLXO DXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF vQFDUHHVWHQXPLWIXQF LRQDUXO SXEOLFVDQF LRQDW PlângerHDIRUPXODW vPSRWULYDSURFHVXOXLYHUEDOGHFRQVWD WDUHúLVDQF LRQDUHDFRQWUDYHQ LHLVXVSHQG H[HFXWDUHDVDQF LXQLL FRQWUDYHQ LRQDOH ÌQ DFHDVW PDWHULH SUHYHGHULOH /HJLL QU UHSXEOL FDW VH FRPSOHWHD] FX SUHYHGHULOH JHQHUDOH DOH 2* QU SULYLQGUHJLPXOMXULGLFDOFRQWUDYHQ LLORU
2* QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLH úL D VXIHULW PDL PXOWH PRGLILF ULúLFRPSOHW ULXOWLPHOHSULQ/HJHDQU
5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL 5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWHRIRUP GH U VSXQGHUHVSHFLILF DFHVWHLFDWHJRULLGHVXELHFWHGHGUHSWSHQWUX care se cere îndeplinirea cumulDWLY SH OkQJ FRQGL LLOH SUHY ]XWHGHGUHSWXOFRPXQDFHORUGRX FRQGL LLVSHFLDOH IDSWD WUHEXLH V UHSUH]LQWH R vQF OFDUH D vQGDWRULULORU GH VHUYLFLX SHUVRDQDWUHEXLHV DLE FDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLF $FHDVW IRUP GH U VSXQGHUH VWDELOLW vQ VDUFLQD IXQF LR QDULORU SXEOLFL HVWH R IRUP VSHFLILF D U VSXQGHULL GHOLFWXDOH SUHY ]XWHGHDUW GLQ&RGXOFLYLOSRWULYLWF UXLDRULFHIDSW D RPXOXLFDUHFDX]HD] DOWXLDXQSUHMXGLFLXREOLJ SHDFHODGLQD F UXLJUHúHDO VDSURGXVV OUHSDUH 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW U VSXQ GHUHDFLYLO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLFVHDQJDMHD] SHQWUXSDJXEHOHSURGXVHFXYLQRY LHSDWULPRQLXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHIXQF LRQHD] pentru nerestituirea în termenulOHJDODVXPHORUFHLVDX DFRUGDWQHFXYHQLW SHQWUXGDXQHOHSO WLWHGHDXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF vQ FDOLWDWH GH FRPLWHQW XQRU WHU H SHUVRDQH vQ WHPHLXO XQHL KRW UkULMXGHF WRUHúWLGHILQLWLYHúLLUHYRFDELOH Repararea pagubelor produse în dDXQD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHVHGLVSXQHSULQHPLWHUHDGHF WUHúHIXODFHVWHLD a unui act administrativ, în termen de 30 de zile de la constatarea SDJXEHL VDX SULQ DVXPDUHD XQXL DQJDMDPHQW GH SODW DO IXQF LRQDUXOXLSXEOLF În cazul pagubelor pURYHQLWH GLQ GDXQHOH SO WLWH GH DXWR ULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vQ FDOLWDWH GH FRPLWHQW XQRU WHU L UHSDUDUHD SDJXEHL VH YD IDFH SH ED]D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GHILQLWLYHúLLUHYRFDELOH (PLWHUHD DFWXOXL DGPLQLVWUDWLY GH UHFXSHUDUH D SDJXEHL VH SUHVFUie în termen de 3 ani de la data producerii pagubei.
Împotriva actului administrativ de recuperare a pagubei, IXQF LRQDUXOSXEOLFYL]DWVHSRDWHDGUHVDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYFRPSHWHQWH 5 VSXQGHUHDSHQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 5 VSXQGHUHD SHQDO D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF SHQWUX LQIUDF LXQLOH V YkUúLWH vQ WLPSXO VHUYLFLXOXL VDX vQ OHJ WXU FX DWULEX LLOHIXQF LHLSXEOLFHSHFDUHRRFXS VHDQJDMHD] SRWULYLW OHJLLSHQDOH 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLFvQVHQVXO/HJLLQU UHSXEOLFDW GLIHU GH QR LXQHD GH IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLW GH DUWDOLQ GLQ&RGXOSHQDOSRWULYLWF UXLDÄSULQIXQF LRQDU SXEOLF VH vQ HOHJH RULFH SHUVRDQ FDUH H[HUFLW SHUPDQHQW VDX WHPSRUDU FX RULFH WLWOX LQGLIHUHQW FXP D IRVW vQYHVWLW R vQV UFLQDUH GH RULFH QDWXU UHWULEXLW VDX QX vQ VHUYLFLXO XQHL XQLW L GLQWUH FHOH OD FDUH VH UHIHU DUW DXWRULW L SXEOLFH LQVWLWX LL SXEOLFH LQVWLWX LL VDX DOWH SHUVRDQH MXULGLFH GH LQWHUHV SXEOLF VHUYLFLL GH LQWHUHV SXEOLF ´ SUHFXP úL GH QR LXQHD GH IXQF LRQDU GHILQLW GH DOLQ DO DFHOXLDúL DUWLFRO SRWULYLW F UXLD ÄSULQ IXQF LRQDU VH vQ HOHJH SHUVRDQD PHQ LRQDW vQ DOLQ SUHFXP úL RULFH VDODULDW FDUH H[HUFLW R vQV UFLQDUH vQ VHUYLFLXO XQHLDOWHSHUVRDQHMXULGLFHGHFkWFHOHSUHY ]XWHvQDFHOalineat”. )DSWHOH FRPLVH vQ DFHDVW FDOLWDWH VSHFLDO VXQW LQIUDF LXQL GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX VHUYLFLXO OXDUHD GH PLW DEX]XO VDX QHJOLMHQ D vQ VHUYLFLX HWF RUL DOWH FDWHJRULL GH LQIUDF LXQL VSHFLILFH H[HUFLW ULL VDX vQ OHJ WXU FX H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL SXEOLFH GHODSLGDUHD IDOVXO LQWHOHFWXDO IDOVXO PDWHULDO LQVXERU GRQDUHDHWF 'H DVHPHQHD H[LVW UHJOHPHQW UL VSHFLDOH YL]kQG IXQF LRQDULL SXEOLFL DOWHOH GHFkW &RGXO SHQDO SUHFXP /HJHD QU SHQWUX SUHYHQLUHD GHVFRSHULUHD úL VDQF LRQDUHD
IDSWHORU GH FRUXS LH /HJHD QU SULYLQG &RGXO YDPDO al RomânieiHWF $O WXUDW VDQF LXQLL SHQDOH VH PDL SRW DSOLFD úL SHGHSVH FRPSOHPHQWDUH FDUH VH H[HFXW GXS H[HFXWDUHD SHGHSVHL principale, constând în interzicerea uneia sau unora dinWUHXUP WRDUHOHGUHSWXUL GUHSWXOGHDDOHJHúLGHDILDOHVvQRUJDQHOHSXWHULLVDXSH IXQF LLHFKLYDOHQWH GUHSWXO GH D RFXSD R IXQF LH FH LPSOLF H[HUFL LXO DXWR ULW LLSXEOLFH GUHSWXOGHDRFXSDRIXQF LHVDXGHDH[HUFLWDRSURIHVLH GHQDWXUDFHOHLGHFDUHVDIRORVLWFRQGDPQDWXOSHQWUXV YkUúLUHD LQIUDF LXQLL /HJHD QU UHSXEOLFDW VD RFXSDW GH FODULILFDUHD VLWXD LHL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF vQ ID]D FHUFHW ULL SHQDOH úL MXGH F WRUHúWLSkQ ODLQWHUYHQLUHDXQHLKRW UkULGHILQLWLYH $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSX EOLFDW vQFD]XOvQFDUHVDSXVvQPLúFDUHDF LXQHDSHQDO SHQWUX V YkUúLUHDXQHLLQIUDF LXQLGHQDWXUDFHORUSUHY ]XWHODDUWOLWK LQIUDF LXQLFRQWUDXPDQLW LLFRQWUDVWDWXOXLVDXFRQWUDDXWRULW LL GHVHUYLFLXVDXvQOHJ WXU FXVHUYLFLXOFDUHvPSLHGLF vQI SWXLUHD MXVWL LHLGHIDOVRULDXQRUIDSWHGHFRUXS LH FRQGXF WRUXODXWRUL W LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHYDGLVSXQHVXVSHQGDUHDIXQF LRQDUXOXL SXEOLFGLQIXQF LDSXEOLF SHFDUHRGH LQH ÌQ VLWXD LD vQ FDUH VH GLVSXQH VFRDWHUHD GH VXE XUP ULUH SHQDO RULvQFHWDUHDXUP ULULLSHQDOHSUHFXPúLvQFD]XOvQFDUH LQVWDQ DMXGHF WRUHDVF GLVSXQHDFKLWDUHDVDXvQFHWDUHDSURFHVXOXL SHQDOVXVSHQGDUHDGLQIXQF LDSXEOLF vQFHWHD] LDUIXQF LRQDUXO SXEOLF UHVSHFWLY YD IL UHLQWHJUDW vQ IXQF LD SXEOLF GH LQXW DQWHULRUúLvLYRUILDFKLWDWHGUHSWXULOHVDODULDOHDIHUHQWHSHULRDGHL GHVXVSHQGDUH
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW
'DF vQV IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH FRQGDPQDW GHILQLWLY SHQWUXRIDSW SUHY ]XW GHDUWOLWK GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW P VXUD VXVSHQG ULL GLQ IXQF LH VH WUDQVIRUP vQ P VXUDvQFHW ULLGHGUHSWDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSRWULYLWDUW DOLQ OLWI GLQOHJH $FHDVW P VXU YD DWUDJH úL HOLPLQDUHD GLQ &RUSXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL pierderea tuturor drepturilor dobândite în FDULHU 6HF LXQHDDD 0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL SUREOHP VSHFLILF úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLDUHFRQVDFUDW&DSLWROXO,9 DO /HJLL QU UHSXEOLFDW FDUH FXSULQGH UHJOHPHQW UL UHIHULWRDUH OD $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL úL OD HYLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHGHILQLW GH OHJH SUHFXP úL GH +* QU FD ILLQG RUJDQ GH VSH FLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LLH SXEOLFH FHQWUDOH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQILLQ DW vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUSHQWUXFUHDUHDúLGH]YROWDUHDXQXLFRUSGHIXQF LRQDUL SXEOLFLSURIHVLRQLVWVWDELOúLLPSDU LDO 5ROXO$JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHGHD DVLJXUD DSOLFDUHD VWUDWHJLHL úL D 3URJUDPXOXL GH JXYHUQDUH vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL
+* QU SHQWUX DSUREDUHD 5HJXODPHQWXOXL GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D $JHQ LHL 1D LRQDOH D )XQF LRQDULORU 3XEOLFLSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQLXQLH
$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHFRQGXV GH XQ SUHúHGLQWH FX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU OHJDOH SUHúHGLQWHOH $JHQ LHL 1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLHPLWHRUGLQHFXFDUDFWHUQRU PDWLYúLLQGLYLGXDO 3H OkQJ SUHúHGLQWHOH $JHQ LHL IXQF LRQHD] &ROHJLXO $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLFDRUJDQFRQVXOWDWLY FDUHVHvQWUXQHúWHOXQDUVDXRULGHFkWHRULHVWHQHYRLHvQúHGLQ H FRQGXVHGHSUHúHGLQWH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL DUH SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW úL 5HJX ODPHQWXOXL GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH XUP WRDUHOH DWULEX LL SULQFLSDOH D vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] SROLWLFL úL VWUDWHJLL SULYLQG PDQDJHPHQWXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SH FDUH OH SUH]LQW PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SHQWUX D IL vQVXúLWH úL VXSXVHVSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL IXQGDPHQWHD] HODERUHD] úL SUH]LQW VSUH DSUREDUH PLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSURJUDPHSULYLQGPDQD JHPHQWXOIXQF LHLSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] VWXGLLDQDOL]HúLSURJQR]HSULYLQGGLQDPLFDúL VWUXFWXUDFRUSXOXLIXQF LRQDULORUSXEOLFL XUP UHúWHPRGXOGHDSOLFDUHDVWUDWHJLLORUúLSURJUDPHORU UHIHULWRDUHODIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL JHVWLRQHD] FRUSXOGHUH]HUY DOIXQF LRQDULORUSXEOLFLúL DVLJXU UHGLVWULEXLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLvQFRQGL LLOHOHJLL RUJDQL]HD] úL JHVWLRQHD] FRQFXUVXULOH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHvQFRQGL LLOHOHJLL DFRUG DYL] SHQWUX RUJDQL]DUHD FRQFXUVXULORU vQ YHGHUHD RFXS ULLIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHGHF WUHDXWRULW LúLLQVWLWX LL SXEOLFHvQFRQGL LLOHOHJLL
DYL]HD] úL PRQLWRUL]HD] UHFUXWDUHD SHQWUX IXQF LLOH SX EOLFHVSHFLILFH LQH HYLGHQ D IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH SRWULYLW SUH YHGHULORUOHJDOH HODERUHD] FXFRQVXOWDUHDDXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORUSX EOLFH 3ODQXO GH RFXSDUH D IXQF LLORU SXEOLFH SH FDUH vO VXSXQH VSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL VWDELOHúWH FULWHULLOH GH SHUIRUPDQ SURIHVLRQDO SH ED]D F URUD VH YD IDFH HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGL YLGXDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH VH DSURE SULQ RUGLQ DO SUHúHGLQWHOXL$JHQ LHL VSULMLQ DXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHQWUXGHUXODUHD XQRU DF LXQL GH SHUIHF LRQDUH D SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH D SHUVR QDOXOXL vQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SDUWLFLSkQG OD DF LXQL GH LQVWUXLUH vQ YHGHUHD DSOLF ULL FRUHFWH úL XQLWDUHDOHJLVOD LHLSULYLQGIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL FRQOXFUHD] FX,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHúLFX FHQWUHOHUHJLRQDOHGHSHUIHF LRQDUHSHQWUXGHUXODUHDSURJUDPHORU GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL VSULMLQ DFHVWHLQVWLWX LLFXSHUVRQDOGHSUHGDUH FHQWUDOL]HD] SURSXQHULOH GH LQVWUXLUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL VWDELOLWH FD XUPDUH D HYDOX ULL SHUIRUPDQ HORU SURIH VLRQDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL FRODERUHD] FX,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHODVWD ELOLUHDWHPDWLFLLVSHFLILFHSURJUDPHORUGHIRUPDUHVSHFLDOL]DW vQ DGPLQLVWUD LDSXEOLF úLGHSHUIHF LRQDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL E vQGRPHQLXOUHJOHPHQW ULLIXQF LHLSXEOLFH HODERUHD] SURLHFWH úL DFWH QRUPDWLYH SULYLQG IXQF LD SXEOLF úL IXQF LRQDULL SXEOLFL SH FDUH OH VXSXQH VSUH DSUREDUH *XYHUQXOXLSULQ0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU HODERUHD] QRUPHPHWRGRORJLFHúLLQVWUXF LXQLFXFDUDFWHU QRUPDWLYSULYLQGIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL DQDOL]HD] úL DYL]HD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH FDUH FRQ LQ SUHYHGHUL UHIHULWRDUH OD IXQF LD SXEOLF úL OD IXQF LRQDULL SXEOLFL HODERUDWH GH DOWH PLQLVWHUH úL GH FHOHODOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
DFRUG DYL] vQ FRQGL LLOH OHJLL SHQWUX VWDELOLUHD GH F WUH DXWRULW LúLLQVWLWX LLSXEOLFHDIXQF LLORUSXEOLFH HODERUHD] UHJOHPHQW ULFRPXQHDXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORU SXEOLFHSULYLQGIXQF LLOHSXEOLFHHYDOXDUHDJUDGDUHDúLFODVLILFDUHD SRVWXULORU FX FRQVXOWDUHD RUJDQL]D LLORU VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH DOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] SURLHFWXO OHJLL SULYLQG VWDELOLUHD VLVWHPXOXL XQLWDUGHVDODUL]DUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] QRUPHOHGHRUJDQL]DUHXWLOL]DUHúLSUHOXFUDUHD LQIRUPD LLORU FXSULQVH vQ ED]D GH GDWH UHIHULWRDUH OD IXQF LLOH SXEOLFHúLIXQF LRQDULLSXEOLFL c) în domeniul gestiunii de programe JHVWLRQHD] SURJUDPHOH SULYLQG IXQF LD SXEOLF úL IXQF LRQDULL SXEOLFL XUP UHúWH vQGHSOLQLUHD DFHVWRUD úL SUH]LQW SHULRGLFPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUUDSRDUWHSULYLQG PRGXOGHGHUXODUHDDFHVWRUD HODERUHD] úL DGPLQLVWUHD] ED]D GH GDWH FXSULQ]kQG HYLGHQ DQD LRQDO DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL SUHFXPúLDIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWH G vQGRPHQLXOUHSUH]HQW ULL UHSUH]LQW DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH vQ UDSRUWXULOH FX SHUVRDQHOH MXULGLFH úL IL]LFH URPkQH úL VWU LQH vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORUSXEOLFL FRODERUHD] FXPLQLVWHUHOHúLFXDOWHDXWRULW LSXEOLFHvQ vQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ FRODERUHD] FXLQVWLWX LLúLRUJDQLVPHVLPLODUHGLQ DU úL GLQVWU LQ WDWHvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH FRQOXFUHD] FX RUJDQL]D LLOH DVRFLDWLYH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL GLQ DU úL GLQ VWU LQ WDWH SUHFXP úL FX RUJDQL]D LLOH QHJXYHUQDPHQWDOHFXDWULEX LLvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH SDUWLFLS OD QHJRFLHULOH GLQWUH RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL 0LQLVWHUXO $GPL QLVWUD LHLúL,QWHUQHORU QHJRFLD] FXDFRUGXOPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU vQFKHLHUHDXQRUDFRUGXULúLSURLHFWHGHFRODERUDUHLQWHUQD LRQDO
vQGRPHQLXOIXQF LHLSXEOLFHDOIXQF LRQDULORUSXEOLFLúLDOPDQD JHPHQWXOXL UHVXUVHORU XUPDQH SUH]LQW DFRUGXULOH FRQYHQLWH PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SHQWUX D IL DSUREDWH GH DFHVWDVDXGXS FD]vQVXúLWHúLVXSXVHVSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL H vQ GRPHQLXO PRQLWRUL] ULL úL FRQWUROXOXL DFWLYLW LL UHIHULWRDUHODIXQF LDSXEOLF úLODIXQF LRQDULLSXEOLFL DFRUG VSULMLQ úL vQGUXPDUH PHWRGRORJLF DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ VFRSXO DSOLF ULL XQLIRUPH úL FRUHFWH D OHJLVOD LHL GLQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL FRRUGRQHD] PHWRGRORJLFúLDFRUG VSULMLQGHVSHFLDOLWDWH FRPSDUWLPHQWHORU GH UHVXUVH XPDQH GLQ FDGUXO DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORUSXEOLFHFHQWUDOHúLORFDOH PRQLWRUL]HD] úL FRQWUROHD] DSOLFDUHD OHJLVOD LHL SULYLQG IXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL VSULMLQ DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOHúLOHDFRUG DVLVWHQ WHKQLF GHVSHFLDOLWDWHSHQWUXHODER UDUHDúLDSUREDUHDXQRUQRUPHVSHFLILFHvQDFHVWGRPHQLX PRQLWRUL]HD] PRGXOvQFDUHVXQWDVLJXUDWHúLUHVSHFWDWHGH F WUHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHFRQGL LLOHGHPXQF SHQWUX IXQF LRQDULL SXEOLFL vQ DFHVW VFRS FRQOXFUHD] FX RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOHDOHDFHVWRUD FRQWUROHD] PRGXO GH UHVSHFWDUH GH F WUH FRQGXF WRULL DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH D GUHSWXULORU OHJDOH FXYHQLWH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL DSOLFDUHD P VXULORU SULYLQG UHVSHFWDUHDHJDOLW LLGHúDQVHúLWUDWDPHQWvQGRPHQLXOUHOD LLORU GHVHUYLFLX FRRUGRQHD] PHWRGRORJLFPRQLWRUL]HD] YHULILF úLFRQ WUROHD] DSOLFDUHD úL UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH SULYLQG QRUPHOH GH FRQGXLW PRUDO úL SURIHVLRQDO D IXQF LRQDULORU SXEOLFL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORU SDULWDUH úL D FR PLVLLORUGHGLVFLSOLQ RUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDFRQFXUVXULORU RUJDQL]DUHD SHULRDGHL GH VWDJLX HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SUR IHVLRQDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL vQWRFPHúWH UDSRDUWH DQXDOH FX SULYLUH OD PDQDJHPHQWXO IXQF LLORU SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL OD JUDGXO GH
RFXSDUH D SRVWXULORU SUHFXP úL FX SULYLUH OD UHVSHFWDUHD OH JLVOD LHLVSHFLILFHSHFDUHOHSUH]LQW *XYHUQXOXLSULQPLQLVWUXO $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUVSUHDILvQDLQWDWHSHQWUXGH]EDWHUH úLDSUREDUH3DUODPHQWXOXL I vQGRPHQLXODUPRQL] ULLOHJLVOD LHL FRRUGRQHD] úL VSULMLQ SURFHVXO GH DGDSWDUH D VWDWXWHORU DSUREDWH SULQ OHJL VSHFLDOH OD SUHYHGHULOH /HJLL QU UHSXEOLFDW HODERUHD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH SHQWUX DUPRQL ]DUHDOHJLVOD LHLGLQGRPHQLXOIXQF LHLSXEOLFHFXUHJOHPHQW ULOH 8QLXQLL (XURSHQH úL DOWH DFWH FX FDUDFWHU LQWHUQD LRQDO SH FDUH România leDUDWLILFDW XUP UHúWH FD SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH HODERUDWH GH PLQLVWHUH úL GH DOWH DXWRULW L SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH FDUH FRQ LQSUHYHGHULUHIHULWRDUHODIXQF LLOHSXEOLFHúLODIXQF LRQDULL SXEOLFLV ILHvQFRQFRUGDQ FXUHJOHPHQW ULOHHXURSHQHH[LVWHQWH în acest domeniu. ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH $JHQ LD FRODERUHD] GLUHFW cu compartimentele specializate în gestiunea resurselor umane GLQVWUXFWXUDPLQLVWHUHORUDFHORUODOWHDXWRULW LSXEOLFHFHQWUDOH D VHUYLFLLORU SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWHRUJDQHFHQWUDOHGLQFDGUXOSUHIHFWXULORUúLGLQDSDUDWXO SURSULXDOFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH (YLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL DGPLQLVWUHD] HYLGHQ DQD LRQDO DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL SHED]DGDWHORUWUDQVPLVHGHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH (YLGHQ D IXQF LLORU SXEOLFH úL D IXQF LRQDULORU SXEOLFL vQ FDGUXODXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORUSXEOLFHVH LQHGHF WUH$JHQ LD 1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL ÌQVFRSXODVLJXU ULLJHVWLRQ ULLHILFLHQWHDUHVXUVHORUXPDQH SUHFXP úL SHQWUX XUP ULUHD FDULHUHL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF DXWR ULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHvQWRFPHVFGRVDUXOSURIHVLRQDOSHQWUX ILHFDUHIXQF LRQDUSXEOLF
)RUPDWXOVWDQGDUGDOHYLGHQ HLIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL FRQ LQXWXO GRVDUXOXL SURIHVLRQDOVH VWDELOHVF SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL OD SURSXQHUHD $JHQ LHL 1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL $XWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHVXQWREOLJDWHV FRPXQLFH $JHQ LHLODWHUPHQHOHVWDELOLWHLQIRUPD LLOHVROLFLWDWHUHIHULWRDUH ODIXQF LLOHSXEOLFHúLODIXQF LRQDULLSXEOLFLvQFRQGL LLOHOHJLL 2ULFHPRGLILFDUHDS UXW vQHYLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHGLQ FDGUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHVHFRPXQLF $JHQ LHLvQ WHUPHQGHFHOPXOW]LOHOXFU WRDUHGHODGDWDSURGXFHULLHL $XWRULW LOH úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH U VSXQG GH vQWRFPLUHD úL DFWXDOL]DUHD GRVDUHORU SURIHVLRQDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL DVLJXU S VWUDUHDDFHVWRUDvQFRQGL LLGHVLJXUDQ 'RVDUXOSURIHVLRQDODOILHF UXLIXQF LRQDUSXEOLFYDFXSULQGH DFWXODGPLQLVWUDWLYGHQXPLUHvQIXQF LHGRFXPHQWXOGHDWHVWDUHD GHSXQHULL MXU PkQWXOXL GRFXPHQWHOH GH VWXGLL GRFXPHQWHOH SUL YLQGHYDOXDUHDDQXDO DSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOH GRFXPHQWHOH SULYLQG SURPRYDUHD DYDQV ULOH VDQF LXQLOH GLVFL SOLQDUHRUGRQDWHFURQRORJLFúLI U GLVFRQWLQXLW L /DFHUHUHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU 3XEOLFL HVWH REOLJDW V L HOLEHUH]H FRSLL GH SH DFWHOH H[LVWHQWHvQGRVDUXOV XSURIHVLRQDO
%,%/,2*5$),(6(/(&7,9
/HJLVOD LH
&RQVWLWX LDGLQDQXO UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ QU GLQDXJXVW Decretul nr.31/1954, publicat în „Buletinul Oficial” nr.8 din LDQXDULH 'HFUHWXOQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL Române. Decretul Lege nr.136/1990, publicat în „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ficial al României”, Partea I, QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQGHFHPELUH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFial al României”, 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.79 din 18 aprilie 1996. /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRY /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHi”, Partea I, QUGLQPDUWLH
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDL /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWH,QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQDSULOLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQ LXQLH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.636 din 27 decembrie 1999. /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQDXJXVW /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vn „Monitorul Oficial al României”, Partea I, QUGLQPDUWLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQLDQXDULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.511 din 18 octombrie 2000. /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRY /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ GHFHPEULH /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO´ 3DUWHD , QU GLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ PDL /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2Iicial al României”, 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ VHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU UHSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LDQXDULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ DSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ VHSWHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLei”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH 2*QU UHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQPDUWLH 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO Dl României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH
2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLDQXDULH +RW UkUHD3DUODPHQWXOXLQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.69 din 8 februarie 2001. +RW UkUHD3DUODPHQWXOXLQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.436 din 19 iunie 200 +RW UkUHD%LURXULORUSHUPDQHQWHDOH&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXL QU GLQ IHEUXDULH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr. 43 din 29 februarie 1996. +*QU SXEOLFDW vQ0RQLWRUXO2ILFLDO3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXQLH +* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5omâniei”, 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO Dl României”, 3DUWHD,QU GLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO al României”, 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO al României”, 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ QRLHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2Iicial al României”, 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH 'HFUHWXO 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr. 667 din 22 octombrie 2001. 7UDWDWHFXUVXULPDQXDOHPRQRJUDILL $7HRGRUHVFX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYYRO,%XFXUHúWL $OH[DQGUX 1HJRL &RQVLGHUD LL SULYLQG HODERUDUHD &RGXOXL DGPL QLVWUDWLY$QDOHOH8QLYHUVLW LL%XFXUHúWL $OH[DQGUX1HJRL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHL(G'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL $OH[DQGUX 1HJRL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL HOHPHQWH GH úWLLQ D DGPL QLVWUD LHL%XFXUHúWL $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL $QLEDO 7HRGRUHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , %XFXUHúWL $QWRQLH,RUJRYDQ7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY(GL LDD,,,DYRO, (G$OO%HFN%XFXUHúWL $XJXVWLQ)XHUHD,QVWLWX LLOH8QLXQLL(XURSHQH%XFXUHúWL &'LVVHVFX7UDWDWGHGUHSWFRQVWLWX LRQDO%XFXUHúWL
&KDUOHV 'HEEDVFK ,QVWLWXWLRQ HW GURLW DGPLQLVWUDWLIV /HV VWUXFWXUHV DGPLQLVWUDWLYHV38) &RQVWDQWLQ 6W WHVFX 'UHSW FLYLO 3HUVRDQD IL]LF 3HUVRDQD MXULGLF 'UHSWXULOHUHDOH(G'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL &ULVWLDQ ,RQHVFX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH (GLWXUD /XPLQD/H[YRO,,%XFXUHúWL 'XPLWUX %UH]RLDQX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL DXWRULW L SXEOLFH vQ România, (G0HWURSRO%XFXUHúWL ('7DUDQJXOTratat de drept administrativ român,&HUQ X L (PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(G$OO%HFN %XFXUHúWL (UQVW)RUVWKRII7UDLWHGHGURLWDGPLQLVWUDWLIDOOHPDQG%UX[HOOHV ,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGHVWDWvQ 5HSXEOLFD6RFLDOLVW 5RPkQLD(G$FDGHPLHL%XFXUHúWL ,RDQ$OH[DQGUX$GPLQLVWUD LDSXEOLF (G/XPLQD/H[ ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWD LD SXEOLF 7HRULL 5HDOLW L 3HUVSHFWLYH (G/XPLQD/H[%XFXUHúWL ,RDQ $OH[DQGUX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY HXURSHDQ (G /XPLQD /H[ %XFXUHúWL ,RDQ /Hú 3ULQFLSLL úL ,QVWLWX LL GH GUHSW SURFHVXDO FLYLO %XFXUHúWL ,RDQ 0XUDUX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH (G $FWDPL %XFXUHúWL ,RDQ 6DQWDL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL YRO, (G5LVRSULQW&OXM1DSRFD ,RQ'HOHDQX3URFHGXUDFLYLO $UDG ,RQ 3RSHVFX 6O QLFHDQX 7HRULD IXQF LHL SXEOLFH (GLWXUD (95,.$ %U LOD +DQQDK$UHQGW&UL]HOHUHSXEOLFLL(G+XPDQLWDV%XFXUHúWL -=LOOHUAdministrations comparées. Les systemes politiqueDGPLQLVWUDWLIV GHO (XURSHGH'RX]H3DULV -DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHU&RXUVGHGURLWDGPLQLVWUDWLYH édition, 0RQWFKUHVWLHQ(-$3DULV -HDQ5LYHUR-HDQ:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLIH édition, Dalloz, Paris, -XUJHQ6FKZDU]H'URLWDGPLQLVWUDWLIHXURSHHQ%UX[HOOHV /LYLX*LXUJLXúD'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL
09 FDUX0DQXDOGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY&KLúLQ X 0DUFHO:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLI 0LKDL72URYHDQX7UDWDWGHúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL 0LUFHD'MXYDUD7HRULDJHQHUDO DGUHSWXOXL(G$OO%XFXUHúWL 0LUFHD 3UHGD $XWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HGL LD D ,,D (G /XPLQD/H[%XFXUHúWL 1DWKDQ*OLFN6LVWHPXO$PHULFDQGHJXYHUQ PkQW86,$ 1LFRODH 3RSD 7HRULD JHQHUDO D GUHSWXOXL (G $FWDPL %XFXUHúWL 3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO, (GL LD D ,9D %XFXUHúWL 5DGX&DUS5HVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO (GLWXUD$OO%HFN René Chapus, Droit administratif general, Editions Montchrestien, 7RPH 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY (GLWXUD &RUGLDO /H[ &OXM1DSRFD 5RQDOG 'UDJR Les missions de l’administration, Traité de science DGPLQLVWUDWLYH3DULV0RQWRQ 6DQGD *KLPSX úD 'UHSWXO PXQFLL YRO , (GLWXUD ùWLLQ LILF úL (QFLFORSHGLF %XFXUHúWL 7KHRGRU 0UHMHUX (PDQXHO $OEX $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D &XU LL 6XSUHPHGH-XVWL LH&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY(G(FRQRPLF %XFXUHúWL 7UDLDQ ,RQDúFX úD 2UJDQL]D LLOH VRFLDOLVWH FD SHUVRDQH MXULGLFH vQ România,%XFXUHúWL 7XGRU 'U JDQX 7UDWDW HOHPHQWDU GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SXEOLFHYRO,,%XFXUHúWL 9DOHQWLQ3ULV FDUX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL 9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, Partea JHQHUDO (G/XPLQD/H[%XFXUHúWL 9HUJLQLD 9HGLQDú 6WDWXWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF (GLWXUD 1HPLUD %XFXUHúWL $UWLFROHGHVSHFLDOLWDWH ,RDQ $OH[DQGUX 8Q SXQFW GH YHGHUH vQ FRQWXUDUHD XQHL FRQFHS LL SULYLQG HODERUDUHD &RGXOXL DGPLQLVWUDWLY Ä5HYLVWD URPkQ GH drept” nr.9/1976.
(XJHQ 3RSD &DSDFLWDWHD SURFHVXDO D DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFHîn „Revista Dreptul” nr.12/1999. 5DGX&DUSÄ5HIOHF LLSHPDUJLQHDVWDWXOXLMXULGLFDOGHFUHWHORUHPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL´vQÄ5HYLVWa de Drept Public” nr.4/2004 7XGRU'U JDQX7HQGLQ HGHOLPLWDUHDOUROXOXLvQ6WDWDO*XYHUQXOXL SULQ PXOWLSOLFDUHD H[DJHUDW D DXWRULW LORU FHQWUDOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH, în „Revista de Drept Comercial” QUúLQU 8QLWHG6WDWHV,QIRUPDWLRQ6HUYLFH5HJLRQDO3URJUDP2IILFH9LHQQD 9DVLOH 3 WXOHD &RRUGRQDWHOH MXULGLFH GH HYROX LH D HYROX LHL GHVFHQWUDOL] ULLDGPLQLVWUDWLYH în „Revista Dreptul”, nr.9/1991. 'LF LRQDUH 'LF LRQDUXOHQFLFORSHGLFYRO9(GLWXUD(QFLFORSHGLF %XFXUHúWL 'LF LRQDUXO H[SOLFDWLY DO OLPELL URPkQH '(; (GLWXUD $FDGHPLHL 565%XFXUHúWL 'LF LRQDUXOGHQHRORJLVPH(GLWXUD$FDGHPLHL%XFXUHúWL *KHRUJKH*X X'LF LRQDUODWLQromân,(GùWLLQ LILF %XFXUHúWL /DURXVVHGHODODQJXHIUDQFDLVH3DULV 6LWHXUL,QWHUQHW KWWS ZZZ6DXGLQIFRP7KH6DXGL$UDELDQ,QIRUPDWLRQ5HVRXUFH– 0LQLVWU\RI+DMM ZZZJNVRIWFRPJRYWHQ–7KH$XVWUDOLDQ,QIRUPDWLRQ)HGHUDO,QVWLWXWLRQV ZZZSRODQGSO6WDWHDQG3ROLWLFV3ULPH0LQLVWHUDQG0LQLVWHULHV ZZZNDQWHLJRMS*RYHUQPHQWRI-DSDQ ZZZILUVWJRYJRYXVD0LQLVWHUHVDQG$JHQFLHV ZZZOHJLIUDQFHJRXYIUúLZZZIUDQFHXURSHRUJLQVWLWXWLRQVDGPLQLVWUDWLYHV
3DUWHD,
'HVFULHUHD&,3D%LEOLRWHFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL $/%8(0$18(/ 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL3DUWHD, (PDQXHO$OEX–%XFXUHúWL (GLWXUD)XQGD LHLRomânia de Mâine S FP %LEOLRJU ,6%1 JHQHUDO 3DUWHD,
(GLWXUD)XQGD LHLRomânia de Mâine 5HGDFWRU &RQVWDQWLQ)/25($ 7HKQRUHGDFWRU 9DVLOLFKLD,21(6&8 &RSHUWD 0DULOHQD *85/8, % /$1
%XQGHWLSDU &ROLWLSDU )RUPDW × (GLWXUDúL7LSRJUDILD)XQGD LHLRomânia de Mâine 6SODLXO,QGHSHQGHQ HLQU%XFXUHúWL6HFWRU23 7HO)D[ ZZZVSLUXKDUHWUR HPDLO FRQWDFW#HGLWXUDURPDQLDGHPDLQHUR
81,9(56,7$7($63,58+$5(7
)$&8/7$7($'('5(37ù,$'0,1,675$ ,(38%/,&
(0$18(/$/%8
3DUWHD,
(',785$)81'$ ,(,ROMÂNIA DE MÂINE %XFXUHúWL
&835,16
Cuvânt înainte………………………………………………… &$3,72/8/, INTRODUCERE ÎN DREPTUL $'0,1,675$7,9ù,ù7,,1 $ $'0,1,675$ ,(,
6HF LXQHD'UHSWXODGPLQLVWUDWLYúLDGPLQLVWUD LDSXEOLF 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLFURPkQ 1R LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF «««««««« 3. Faptul administrativ ……………………………………. $GPLQLVWUD LDSXEOLF –FULWHULLGHGHOLPLWDUH GHDGPLQLVWUD LDSULYDW GHDGPLQLVWUD LDGHVWDW úLGHSXWHUHDH[HFXWLY ««««««««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH«« &RQ LQXWXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHVLVWHP«««
6HF LXQHDDD0HGLXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH …………… $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOVRFLDO««««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOSROLWLF«««««« $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOMXULGLF««««««
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH úWLLQ LILF DOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDO úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL ……………………. 1HFHVLWDWHDFHUFHW ULLúWLLQ LILFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHDOúWLLQ HL dreptului administrativ ………………………………… 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFH«««
$GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHDOúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««««««««« ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúWLLQ LQWHUGLVFLSOLQDU «««« ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúLúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY«
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF úLGUHSWXO ………... 1HFHVLWDWHDUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHMXULGLFHDSOLFDELOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHGHGUHSWFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXL administrativ …………………………………………… 4. Izvoarele dreptului administrativ ………………………. Codificarea dreptului administrativ ……………………
6HF LXQHDDD5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY …….. 1R LXQHDUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY«««« 2. Elementele raporturilor de drept administrativ ……….. 6XELHFWHOHUDSRUWXOXL de drept administrativ ……... 2.2. Obiectul raportului de drept administrativ ………... &RPSHWHQ DFRQGL LHMXULGLF LQGLVSHQVDELO SHQWUX SDUWLFLSDUHDVXELHFWHORUGHGUHSWODUDSRUWXULOHGHGUHSW administrativ …………………………………………… &DUDFWHUHOHFRPSHWHQ HL«««««««««« &ODVLILFDUHDFRPSHWHQ HL«««««««««« 4. Categorii de raporturi de drept administrativ ………….. 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHQDVF vQFDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ……….. 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHVXERUGRQDUHLHUDUKLF «««««««« 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH de colaborare ………………………………. 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHSDUWLFLpare ………………………………. 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] între subiecte de drept care fac parte din sistemul DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWH în afara acestui sistem ……………………………. 5DSRUWXULMXULGLFHGHVXERUGRQDUHDSDUWLFX ODULORUID GHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
5DSRUWXULOHMXULGLFHGHIRORVLUHDVHUYLFLLORU publice ……………………………………… 5DSRUWXULOHMXULGLFHGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUH DSDUWLFXODULORUODUHDOL]DUHDVDUFLQLORUFDUH UHYLQDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHUDPXULGHGUHSW úLFXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ««««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXO FRQVWLWX LRQDO««««««««««««««« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFLYLO« 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHGLVFLSOLQH juridice ……………………………………………. 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFRPXQLWDU european ………………………………………….. (IHFWHOHDGHU ULL5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ vQPDWHULDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDDGPLQLVWUD LHL publice ……………………………………………. &$3,72/8/,,6,67(08/25*$1(/25 $'0,1,675$ ,(,38%/,&(
6HF LXQHD3 U LOHFRPSRQHQWHDOHRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ………………………... 1R LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««« 3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««« 0LMORDFHOHPDWHULDOHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 4. Mijloacele financiare sau resursele financiare …………. 3HUVRQDOLWDWHDMXULGLF úLFRPSHWHQ DRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««……………………………..
6HF LXQHDDD6WUXFWXUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ………... 1R LXQHDGHVWUXFWXU DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«««« 6WUXFWXUDLQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«« 6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH«««««
6HF LXQHDDD6DUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVDUFLQLDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUH««««««« 6DUFLQLOHGHSUHVWD LH««««««««««««««
6HF LXQHDDD6HUYLFLLOHSXEOLFH …………………………. 1R LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF««««««««««« ÌQILLQ DUHDúLGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH«««« 3. Clasificarea serviciilor publice …………………………
6HF LXQHDDD6LVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH« &ULWHULLOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH««««««««««««« 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &$3,72/8/,,,$8725,7 ,/(&(175$/(
6HF LXQHD3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL ……………………….. 1DWXUDLQVWLWX LHLSUH]LGHQ LDOH«««««««««« $WULEX LLOHJHQHUDOHDOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL««« $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFDúHIDO([HFXWLYXOXL $FWHOH3UHúHGintelui României ………………………… 5HJLPXOúLQDWXUDGHFUHWHORUHPLVHGH3UHúHGLQWHOH României ……………………………………………….. 5 VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL«««««««
6HF LXQHDDD*XYHUQXO ………………………………….. 1. Rolul Guvernului ………………………………………. 2. Sarcinile Guvernului …………………………………… $WULEX LLOH*XYHUQXOXL««««««««««««« 4. Statutul Guvernului ……………………………………. 4.1. Formarea Guvernului …………………………….. 4.2. Durata mandatului Guvernului ……………………. &RPSRQHQ D*XYHUQXOXLúLVWDWXWXOPHPEULORUV L )XQF LRQDUHDúLDFWHOH*XYHUQXOXL«««««««« )XQF LRQDUHD*XYHUQXOXL«««««««««« 5.2. Actele juridice ale Guvernului ……………………. 3ULPXOMinistru ………………………………………... $SDUDWXOGHOXFUXDl Guvernului ……………………….. &DQFHODULD3ULPXOXLMinistru ……………………... 7.2. Secretariatul General al Guvernului ………………. 'HSDUWDPHQWHOHGLQFDGUXODSDUDWXOXLGHOXFUX al Guvernului ………………………………………
$OWHVWUXFWXULDOH*uvernului …………………………... 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL 6WUXFWXULFRQVXOWDWLYHúLLQWHUPLQLVWHULDOHDOH*XYHUQXOXL 6HF LXQHDDD0LQLVWHUHOHSLORQLLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH PLQLVWHULDOH ……………………………….. &RQVLGHUD LLJHQHUDOH««««««««««««« 5ROXOúLDWULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU««««« 2.1. Rolul ministerelor …………………………………. $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU«««««« 2UJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORU«««««« 3.1. Organizarea ministerelor ………………………….. 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF LQWHUQ DPLQLVWHUHORU«« 3.3. Compartimentele de specialitate ale ministerelor … 3.4. Structurile exterioare ale ministerelor ……………. 3.5 Conducerea ministerelor …………………………... $FWHOHPLQLúWULORUúLU VSXQGHUHDPLQLVWHULDO «««« $FWHOHPLQLúWULORU««««««««««««« 5 VSXQGHUHDPLQLVWHULDO ««««««««««
6HF LXQHDDD,QVWLWX LLOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH ……. 1. Aspecte generale ……………………………………….. $XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWHSULQ &RQVWLWX LDGLQ «««««««««««««« 2.1. Avocatul Poporului ……………………………….. 2.2. Consiliul Legislativ ……………………………….. 2.3. Curtea de Conturi ………………………………… &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL««««« 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL«««««««« 2.6. Consiliul Superior al Magistraturii ……………….. $XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWHSULQ legi organice …………………………………………… &RQVLOLXO&RQFXUHQ HL««««««««««« &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH«««« &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU«««« %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL««««««««« &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO«««««««« &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU &RQVLOLXO1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXL«««««
&$3,72/8/,9$'0,1,675$ ,$38%/,&
6HF LXQHD3UHIHFWXO ………………………………………. &RQVLGHUD LLJHQHUDOHSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXL«« 1DWXUDLQVWLWX LHLSUHIHFWXOXL««««««««««« 3. Statutul prefectului …………………………………….. $WULEX LLOHSUHIHFWXOXL««««««««««««« 5. Actele prefectului ……………………………………… 6. Aparatul propriu al prefecturii ………………………….
6HF LXQHDDD$GPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO …………….. 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH«««««« &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQH««««««««««« 1DWXUDMXULGLF úLUROXOFRQVLOLLORUvQVLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSublice locale ……………………… 7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH 3. Consiliul local ………………………………………….. 3.1. Constituirea consiliului local ……………………… $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDO««««««««« )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLORFDO«««««««« $FWHOHúLU VSXQGHUHDFRQVLOLXOXLORFDO««««« 3.5. Dizolvarea consiliului local ………………………. &RQVLOLXOMXGH HDQ««««««««««««««« &RPSRQHQ DúLFRQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ« $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ«««««««« )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ««««««« 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ«««««««
6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH««««« 6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQH«««««« $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW «««««« 6HUYLFLXOGH,QIRUPD LL(xterne ………………….. 6HUYLFLXOGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH«««« 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LH«««««««« &RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU 6HFXULW LL««««««««««««««« &RQVHFLQ HOHPXOWLSOLF ULLDGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPH DVXSUDDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH«««««««
',17(5,725,8
&RPLVLDMXGH HDQ FRQVXOWDWLY ««««««««« 6. Primarul ………………………………………………... $OHJHUHDúLGXUDWDPDQGDWXOXL«««««««« $WULEX LLOHSULPDUXOXL««««««««««« 6.3. Actele primarului …………………………………. 6HFUHWDUXOFRPXQHLVDXRUDúXOXL««««««« 3ULP ULDúLVHUYLFLLOHSXEOLFHDOHORFDOLW LL«««
&$3,72/8/9)81& ,$38%/,& ù,)81& ,21$5,,38%/,&,
6HF LXQHD)XQF LDSXEOLF ……………………………….. ,PSRUWDQ DSUREOHPHL««««««««««««« 1R LXQHDIXQF LHLSXEOLFH«««««««««««« 7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHIXQF LHLSXEOLFH«««« 3ULQFLSLLOHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH««««««« &ODVLILFDUHDIXQF LLORUSXEOLFHGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF
6HF LXQHDDD)XQF LRQDULLSXEOLFL ……………………… 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLF«««««««««« &DWHJRULLGHIXQF LRQDULSXEOLFL««««««««« &RQGL LLOHGHDFFHVODIXQF LLOHSXEOLFHGLQDGPLQLVWUD LD SXEOLF ,QFRPSDWLELOLW LúLFRQIOLFWHGHLQWHUHVH««« &DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«««««««««« 3ULQFLSLLOHRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL vQIXQF LDSXEOLF ««««««««««««« 5HFUXWDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« 1XPLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«««««««« )XQF LRQDUXOGHIDSW«««««««««««« (YDOXDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL3URPRYDUHD úLDYDQVDUHDDFHVWRUD«««««««««««« 'UHSWXULOHúLvQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««« 'UHSWXULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« ÌQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL««««««« 0RGLILFDUHDVXVSHQGDUHDúLîncetareaUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 6.1. Modificarea raportului de serviciu ………………... 6.2. Suspendarea raportului de serviciu ……………….. 6.3. Încetarea raportului de serviciu ……………………
5 VSXQGHUHDIXQF LRQDULORUSXEOLci ……………………. 5 VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU «««««««««« 5 VSXQGHUHDFRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL 5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL««« 5 VSXQGHUHDSHQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLF««
6HF LXQHDDD0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFH úLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL ……………….. $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL««««« (YLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL«
%LEOLRJUDILHVHOHFWLY …………………………………………
CUVÂNT ÎNAINTE
3DUWHD,DOXFU ULL'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL FXSULQGH SUHOHJHULOH SH FDUH DXWRUXO OHD VXV LQXW vQ 6HPHVWUXO , DO DQXOXL XQLYHUVLWDU – OD )DFXOWDWHD GH 'UHSW GLQ FDGUXO 8QLYHUVLW LLÄ6SLUX+DUHW´GLQ%XFXUHúWL /XFUDUHDVHDGUHVHD] VWXGHQ LORUGLQDQXODO,,OHDFXUVXULGH]L VWXGHQ LORUGLQDQXODO,,,OHDFXUVXULFXIUHFYHQ UHGXV SUHFXPúL FHORU FDUH XUPHD] IRUPD GH vQY PkQW OD GLVWDQ GDU úL DOWRU VWXGHQ L úL DOWRU SHUVRDQH FDUH VXQW LQWHUHVDWH V VWXGLH]H VDX V VH LQIRUPH]H vQ OHJ WXU FX QR LXQLOH úL SULQFLSLLOH IXQGDPHQWDOH DOH GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL &XUVXODIRVWVWUXFWXUDWvQUDSRUWFXFHOHGRX VHPHVWUHGHVWXGLX DIHFWDWHGLVFLSOLQHL'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL Astfel, partea întâi a cursului cuprinde 5 capitole structurate astfel: în Capitolul I, intitulat ,QWURGXFHUHvQGUHSWXODGPLQLVWUDWLYúL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VXQW GHILQLWH úL SUH]HQWDWH QR LXQHD GH DGPL QLVWUD LHSXEOLF vQVHQVGHDFWLYLWDWHúLvQVHQVRUJDQLFFRQ LQXWXOúL SULQFLSLLOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PHGLXO vQ FDUH VH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF UHOD LLOH GLQWUH DGPLQLVWUD LD SXEOLF GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL L]YRDUHOH GUHSWXOXL DGPL QLVWUDWLYúLUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &DSLWROXO DO ,,OHD HVWH LQWLWXODW 6LVWHPXO RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHúLVHRFXS GHSUH]HQWDUHDúLDQDOL]DUHDQR LXQLLGH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL D S U LORU VDOH FRPSRQHQWH D QR LXQLORU GH VWUXFWXU úL GH VDUFLQL DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF SUHFXP úL D QR LXQLL GH VLVWHP DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVSHFWH FDUH LQ GH RELHFWXO GH FHUFHWDUHDOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL &DSLWROXODO,,,OHDLQWLWXODW$XWRULW LOHFHQWUDOHHVWHDIHFWDW vQSULPXOUkQGFHORUGRLúHILDL([HFXWLYXOXL 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL úL *XYHUQXO 5RPkQLHL SUHFXP úL PLQLVWHUHORU FDUH VXQW SLORQLL
DGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOH GDU úL DXWRULW LORU DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH ID GH *XYHUQ GDU FDUH SUH]LQW GLYHUVH IRUPH GH VXERUGRQDUHGHSHQGHQ ID GHSXWHUHDOHJLXLWRDUH &DSLWROXODO,9OHDLQWLWXODW$GPLQLVWUD LDSXEOLF GLQWHULWRULX VHRFXS LQL LDOGH3UHIHFWFDRUJDQDODGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH cu activitate în unitatea administrativWHULWRULDO vQ FDUH D IRVW QXPLW SUHFXPúLGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FRQVLOLLOHORFDOH FRQVLOLLOHMXGH HQHúLSULPDULL &DSLWROXODO9OHDHVWHLQWLWXODW)XQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULL SXEOLFL úL SUH]LQW QR LXQLOH GH IXQF LH SXEOLF úL IXQF LRQDU SXEOLF SULQFLSLLOH H[HUFLW ULL úL FODVLILFDUHD IXQF LLORU SXEOLFH FDWHJRULLOH GH IXQF LRQDULSXEOLFLFDULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFLPRGLILFDUHDVXVSHQ GDUHD úL vQFHWDUHD UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX U VSXQGHUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFLSUHFXPúLPDQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORU SXEOLFL 3HQWUX SUH]HQWDUHD RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL RUJDQHORU úL DXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDIRVWIRORVLW OHJLVOD LDSULPDU úL VHFXQGDU DFWXDOL]DW SkQ OD GDWD GH GHFHPEULH úL DX IRVW I FXWHGHVHUHIHULULODMXULVSUXGHQ D6HF LHLGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY úLILVFDODÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LH $XWRUXOVSHU F OXFUDUHDGHID DVWIHOFXPDIRVWFRQFHSXW úL VLVWHPDWL]DW VH YD FRQVWLWXL vQWUXQ GHPHUV vQ P VXU V IDFLOLWH]H VWXGHQ LORU FXQRDúWHUHD úL DSURIXQGDUHD FRQFHSWHORU úL SULQFLSLLORU GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL QX QXPDL SHQWUX GHS úLUHD FX VXFFHV D H[DPHQXOXL GDU úL SHQWUX DFWLYLW LOH ORU DFWXDOHVDXYLLWRDUH GHFHPEULH$XWRUXO
&$3,72/8/,
,1752'8&(5( ÎN DREPTUL ADMINISTRATIV ù,ù7,,1 $$'0,1,675$ ,(, 6HF LXQHD 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYúLDGPLQLVWUD LDSXEOLF
'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLFURPkQ Dreptul român, ca sistem, se împarte în: –GUHSWXOSXEOLFURPkQúL – dreptul privat român. Dreptul public românHVWHIRUPDWGLQWRWDOLWDWHDQRUPHORU MXULGLFHFDUHUHJOHPHQWHD] – UHOD LLOH VRFLDOH GLQ GRPHQLXO RUJDQL] ULL SXWHULORU SXEOLFH GLVWULEXLUHD FRPSHWHQ HORU vQ VWDW IRUPD GH JXYHUQ PkQWHWF GUHSWFRQVWLWX LRQDO – RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOHúLORFDOH GUHSWXODGPLQLVWUDWLY – DS UDUHDVRFLDO vPSRWULYDIDSWHORULQIUDF LRQDOH GUHSWXO SHQDO – UHOD LLOHGHPXQF úLSURWHF LHVRFLDO GUHSWXOPXQFLLúL DOVHFXULW LLVRFLDOH – UHOD LLOHILQDQFLDUHúLEDQFDUH GUHSWXOILQDQFLDUEDQFDU – UHOD LLOHFHSULYHVFEXQDGHVI úXUDUHDSURFHVXOXLMXGLFLDU GUHSWXOSURFHVXDOFLYLOúLGUHSWXOSURFHVXDOSHQDO – UHOD LLOHVWDWXOXLURPkQFXDOWHVWDWH GUHSWXOLQWHUQD LRQDO SXEOLF 'HFLGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHVWHRUDPXU DGUHSWXOXLSXEOLF URPkQFDUHvPSUHXQ FXGUHSWXOSULYDWURPkQIRUPHD] VLVWHPXO dreptului român.
1R LXQHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDUHGRX VHQVXUL 9În SULPXO VHQV SULQ GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ HOHJHP XQ JUXS GH QRUPH MXULGLFH FDUH GDWRULW SDUWLFXODULW LORU SH FDUH OH UHSUH]LQW IRUPHD] R UDPXU GLVWLQFW GH drept, în cadrul sistemului dreptului. Acesta este sensul SHFDUHODPIRORVLWPDLVXVFkQGDPDILUPDWF GUHSWXO DGPLQLVWUDWLYHVWHRUDPXU DGUHSWXOXLSXEOic român. 9În DO GRLOHD VHQV SULQ GUHSW DGPLQLVWUDWLY VH vQ HOHJH DFHDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHFDUHFHUFHWHD] QRUPHOH MXULGLFHFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'UHSWXO DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH FHUFH WHD] DGPLQLVWUD LDSXEOLF úLDERUGHD] IHQRPHQXODGPLQLVWUDWLY SULQSULVPDQRUPHORUGHGUHSWFDUHUHJOHPHQWHD] RUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFL GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY HVWH VWUkQV OHJDW GH QR LXQHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PRWLY VXILFLHQW SHQWUX D FRQWLQXD FX SUH]HQWDUHDDFHVWHLD 1R LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF 7HUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH GHVHPQHD] R DFWLYLWDWH FDUH VHUYHúWHXQHLILQDOLW LúLFDUHVHVXERUGRQHD] FXLYD 'LQ SXQFW GH YHGHUH HWLPRORJLF WHUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH GHULY GLQFXYkQWXOODWLQDGPLQLVWHUFDUHvQVHDPQ DMXWRUVOXMLWRU úLILJXUDWLYXQHDOW SUHFXPúLGLQFXYkQWXOPLQLVWHUFDUHvQVHDPQ D VHUYL D VOXML ILLQG vQ OHJ WXU úL FX FXYkQWXO PDJLVWHU care îl GHVHPQHD] SHVW SkQSHFDUHVOXMLWRUXOWUHEXLHV OVHUYHDVF 7HUPHQXO GH DGPLQLVWUD LH HVWH PDL ODUJ GHFkW QR LXQHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH HVWH GLVWLQFW GH DGPLQLVWUD LD SDU WLFXODU
$OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL S *K *X X 'LF LRQDU ODWLQromân (G ùWLLQ LILF %XFXUHúWL S
'HILQL LLOHQR LXQLLGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF VXQWQXPHURDVH úLGLYHUVHvQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHFHHDFHODGHWHUPLQDWSH XQUHSXWDWDXWRUV DILUPHF DGPLQLVWUD LDvQJHQHUDOúLDGPL QLVWUD LDSXEOLF vQVSHFLDOVHODV DQDOL]DW úLGHVFULV GDUQX VHODV GHILQLW )DSWXODGPLQLVWUDWLY 1R LXQHDJHQHUDO GHDGPLQLVWUD LHLQFOXGHDWkWDGPLQLVWUD LD SXEOLF FkWúLDGPLQLVWUD LDSULYDW GLVWLQF LDGLQWUHDFHVWHGRX JHQXUL GH DGPLQLVWUD LH SXWkQG IL I FXW SULQ SULVPD QR LXQLL GH IDSWDGPLQLVWUDWLY )DSWXO DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ IDSW VRFLDO ILLQG DVWIHO R DFWLYLWDWHFDUHVHUHDOL]HD] úLSRDWHH[LVWDQXPDLvQFDGUXOXQHL JUXS ULVRFLDOH HOHVWHJHQHUDWILHGHGLYL]LXQHDVRFLDO DPXQFLL ILHGHHYHQLPHQWHDS UXWHvQYLD DFROHFWLYLW LLDFWLYLWDWHUHDOL ]DW vQWUXQVLVWHPRUJDQL]DWIRUPDWGLQSHUVRDQHFDUHDOF WXLHVF HQWLWDWHDUHVSHFWLY 6XQWDXWRULFDUHvQWUHQR LXQHDGHIDSWDGPLQLVWUDWLYúLFHD GH IHQRPHQ DGPLQLVWUDWLY SXQ VHPQXO HJDOLW LL DILUPkQG F DPEHOH H[SUHVLL GHILQHVF vQ XOWLP LQVWDQ RULFH DFWLYLWDWH GH QDWXU DGPLQLVWUDWLY 3ULPDFDUDFWHULVWLF DIDSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFRQVW vQDFHHD F HVWH XQ IDSW VRFLDO UHSUH]HQWkQG R DFWLYLWDWH UHDOL]DW GH XQ JUXS GH RDPHQL SHQWUX D VDWLVIDFH QHYRL úL LQWHUHVH DOH DOWRU JUXSXULGHRDPHQL $ GRXD FDUDFWHULVWLF D IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY FRQVW vQ DFHHDF RELHFWLYXOSHFDUHWUHEXLHV OUHDOL]H]HQXUHSUH]LQW R
,RDQ$OH[DQGUX$GPLQLVWUD LDSXEOLF %XFXUHúWL S (UQVW)RUVWKRIITraité de droit administratif allemand%UX[HOOHV S $OH[DQGUX1HJRL RSFLW S $QWRQLH,RUJRYDQ7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHGL LDD,,,D YRO,(GLWXUD$OO%HFN%XFXUHúWLS
ILQDOLWDWH SURSULH FL XQ VFRS VWDELOLW GH R DXWRULWDWH VXSHULRDU VLVWHPXOXLFDUHUHDOL]HD] IDSWXODGPLQLVWUDWLY 'LQDFHDVW WU V WXU UH]XOW RDOW FDUDFWHULVWLF úLDQXPH DFHHDF IDSWXODGPLQLVWUDWLYUHSUH]LQW RDFWLYLWDWHVXERUGRQDW DYkQGPHQLUHDV UHDOL]H]HGHFL]LLOHXQHLDXWRULW LVXSHULRDUH )DSWXO DGPLQLVWUDWLY SUHVXSXQH RUJDQL]DUHD XQRU PLMORDFH SHQWUXDWLQJHUHDXQXLRELHFWLYSHQWUXvQI SWXLUHDXQRUYDORUL )DSWXODGPLQLVWUDWLYILLQGRDFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHDPLM ORDFHORU PDWHULDOH UHVXUVHORU XPDQH úL PLMORDFHORU ILQDQFLDUH DUH XQ FDUDFWHU LQWHUPHGLDU vQWUH GHFL]LD F UHLD L VH VXSXQH úL DFWHOH PDWHULDOH SH FDUH OH VXERUGRQHD] úL OH FRQGXFH SHQWUX DWLQJHUHDVFRSXOXLIL[DW $GPLQLVWUD LDSXEOLF FULWHULLGHGHOLPLWDUH GHDGPLQLVWUD LDSULYDW GHDGPLQLVWUD LDGHVWDW úLGHSXWHUHDH[HFXWLY
7U V WXULOH FDUDFWHULVWLFH DOH IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY QH YRU DMXWDV GHOLPLW PDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHDGPLQLVWUD LDSULYDW 8QSULPHOHPHQWGHGHPDUFD LHvQWUHDGPLQLVWUD LDSXEOLF úLDGPLQLVWUD LDSULYDW vOYDFRQVWLWXLFDUDFWHUXOJUXS ULLVRFLDOH vQFDUHúLvQOHJ WXU FXFDUHVHSURGXFHIDSWXODGPLQLVWUDWLY $VWIHO GDF JUXSDUHD DUH FDUDFWHU SULYDW úL XUP UHúWH UHDOL]DUHD XQRU LQWHUHVH SDUWLFXODUH YRP DYHD GHD IDFH FX R DGPLQLVWUD LH SULYDW LDU SHUVRDQHOH FDUH YRU SDUWLFLSD OD UHDOL ]DUHDDFHVWHLDYRUILIXQF LRQDULSDUWLFXODUL 'LPSRWULY GDF JUXSDUHDVRFLDO UHVSHFWLY HVWHFRQVWLWXLW SHFULWHULLSROLWLFHúLXUP UHúWHUHDOL]DUHDXQXLLQWHUHVJHQHUDOQH YRPDIODvQID DXQHLDGPLQLVWUD LLSXEOLFHLDUSHUVRDQHOHFDUHYRU SDUWLFLSD OD UHDOL]DUHD DFHVWHLD YRU IL IXQF LRQDUL SXEOLFL VDX FHO SX LQDX[LOLDULDLXQRUIXQF LRQDULSXEOLFL $úD GXS FXP DP PDL VSXV DGPLQLVWUD LD FRQWULEXLH OD UHDOL]DUHDXQRUYDORULFDUHQXLDSDU LQDVWIHOF RDOW WU V WXU D IDSWXOXL DGPLQLVWUDWLY HVWH DFHHD F YDORULOH SH FDUH OH VOXMHúWH VXQWH[WHULRDUHúLVXSHULRDUHVLVWHPXOXLSULQFDUHVHUHDOL]HD]
$VWIHOvQFD]XODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLQWHUHVXOJHQHUDOHVWH VWDELOLW SULQ GHFL]LLOH JUXS ULL FDUH GH LQH SXWHUHD SROLWLF IDSWXO administrativ având menirea de a transpune în realitate acele GHFL]LLSROLWLFH 'DF vQV YDORDUHD FDUH WUHEXLH VHUYLW LQWHUHVXO FDUH WUHEXLH VDWLVI FXW VXQW VWDELOLWH SULQ GHFL]LD SURSULHWDUXOXL VDX RUJDQLVPXOXL FDUHO UHSUH]LQW QH DIO P vQ ID D XQHL DGPL QLVWUD LLSULYDWHSDUWLFXODUH 2DOW WU V WXU DIDSWXOXLDGPLQLVWUDWLYHVWHDFHHDF SUH VXSXQH RUJDQL]DUHD XQRU DF LXQL úL PLMORDFH FDUH DX FD VFRS îndeplinirea obiectivului stabilit, sDWLVIDFHUHD XQRU FHULQ H GH LQWHUHVJHQHUDO 3HQWUX UHDOL]DUHD DFHVWHL RUJDQL] UL GH DF LXQL úL PLMORDFH PDWHULDOHXPDQHúLILQDQFLDUHSHUVRDQHOHUHVSHFWLYHX]HD] GH R DXWRULWDWH FDUH QX OH DSDU LQH ILLQG YRUED GH R DXWRULWDWH GHULYDW GHODFHLSHFDUHvLVOXMHVFDOHF URURUGLQHúLGHFL]LLOH aduc la îndeplinire. $VWIHO vQ FD]XO vQ FDUH DXWRULWDWHD FHORU FDUH UHDOL]HD] IDSWXO DGPLQLVWUDWLY GHULY GH OD SXWHUHD SROLWLF úL VH H[SULP SULQOHJHHVWHYRUEDGHRDGPLQLVWUD LHED]DW SHSXWHUHDVWDWXOXL úLVSULMLQLW SHOHJHILLQGRDGPLQLVWUD LHSXEOLF ÌQFD]XODGPLQLVWUD LHLSULYDWHDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWRUXOXL FDUH UHDOL]HD] IDSWXO DGPLQLVWUDWLY GHULY GLQ DXWRULWDWHD SUR SULHWDUXOXLSDUWLFXODU $GPLQLVWUD LD SXEOLF QX VH FRQIXQG úL QX VH LGHQWLILF QLFL FX DGPLQLVWUD LD GH VWDW FDUH DUH R VIHU PDL UHVWUkQV SHQWUXF VHUHDOL]HD] QXPDLSULQDFWLYLWDWHDRUJDQHORUVWDWXOXLvQ WLPSFHDGPLQLVWUD LDSXEOLF LQFOXGHúLDFWLYLWDWHDDOWRUVXELHF L LQFOXVLYDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHDUHJLLORUDXWR QRPHDVRFLHW LORUFRPHUFLDOHúLFRPSDQLLORUGHLQWHUHVQD LRQDO SUHFXPúLDDOWRULQVWLWX LLSXEOLFH $GPLQLVWUD LD SXEOLF HVWH VWUkQV OHJDW GH SXWHUHD H[HFXWLY GDUQXVHFRQIXQG FXDFHDVWDSHQWUXF DGPLQLVWUD LD
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS 0DUFHO:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLI S
SXEOLF HVWHUHDOL]DW úLGHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SUHFXP úL GH UHJLL DXWRQRPH FRPSDQLL QD LRQDOH úL VRFLHW L FRPHUFLDOH GH LQWHUHV QD LRQDO GH LQVWLWX LL VRFLDOFXOWXUDOH HWF vQ WLPS FH SXWHUHD H[HFXWLY VH UHDOL]HD] VWULFW GH DXWRULW LOH SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LD5RPkQLHL (VWHDGHY UDWF vQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHVDH[SULPDWúL RSLQLDF DGPLQLVWUD LDSXEOLF VHFRQIXQG FXSXWHUHDH[HFXWLY úL F RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW úL RUJDQH DOH SXWHULL H[HFXWLYHFHHDFHHVWHJUHX de acceptat în raport cu prevederile FRQVWLWX LRQDOH 0RGDOLWDWHD VSHFLILF SULQ FDUH VH PDQLIHVW SXWHUHD H[H FXWLY HVWHIRUPDGHPDQLIHVWDUHDSXWHULLGHFRPDQG DVWDWXOXL FHDUHXQSURQXQ DWFDUDFWHUSROLWLF )DSWXO F DGPLQLVWUD LD SXEOLF QXVHFRQIXQG FXSXWHUHD H[HFXWLY D IRVW VXV LQXW úL vQ OLWHUDWXUD MXULGLF YHFKH afirmânduVHF DGPLQLVWUD LDVHFRQVWLWXLHGLVWLQFWGHWRWFHHDFH HVWHJXYHUQ PkQWúLF DFHVWOXFUXHVWHREVHUYDELOvQPRPHQWHOH GHFUL] GHUHYROX LHVDXGHVFKLPEDUHGHJXYern, „când puterea GH JXYHUQ GLVSDUH VDX DSURDSH GLVSDUH SHQWUX R GXUDW « úL WRWXúL DSDUDWXO DGPLQLVWUDWLY FRQWLQX V IXQF LRQH]H « F FL YLD DVXE]LVW ´ $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH &RQ LQXWXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HQWUXDGHILQLQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF vQVHQVXO GHSOLQ DO DFHVWHLD HVWH DEVROXW QHFHVDU SUH]HQWDUHD DFFHS LXQLL VDOHGXEOHFDDFWLYLWDWHúLFDVLVWHPGHRUJDQL]DUH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS 93ULV FDUX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL S 0LUFHD'MXYDUD7HRULDJHQHUDO DGUHSWXOXL(G$OO%XFXUHúWL S
&DDFWLYLWDWHDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHIRUPDW GLQDQVDPEOXO DFWLYLW LORUMXULGLFHúLPDWHULDOHDIODWHvQUHVSRQVDELOLWDWHDDXWR ULW LORUSXEOLFHFDUHDXFDVFRSVDWLVIDFHUHDLQWHUHVXOXLJHQHUDO SULQRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL $QVDPEOXO DFHVWRU DFWLYLW L MXULGLFH úL PDWHULDOH SRDWH IL grupat în doX PDULFDWHJRULL DFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGH GLVSR]L LHúLDFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGHSUHVWD LH 0HQ LRQ P F DFHDVW JUXSDUH vQ DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH úL DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH SUHVWD LHVHUDSRUWHD] ODLQWHUHVXOJHQHUDOGXS FXPDFHVWDDUH vQ YHGHUH PHQ LQHUHD RUGLQLL SXEOLFH úL D S FLL VRFLDOH VDX VDWLVIDFHUHDXQRUQHYRLúLFHULQ HDOHFRPXQLW LLILHFXFDUDFWHU JHQHUDOILHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO $FWLYLW LOHH[HFXWLYHFXFDUDFWHUGHGLVSR]L LHVXQWDFHOH DF LXQL SULQ FDUH VH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD OHJLL VWDELOLQGXVH FRQGXLWD SH FDUH WUHEXLH V R DGRSWH SHUVRDQHOH IL]LFH úL SHU VRDQHOH MXULGLFH GLQ FDGUXO XQHL FRPXQLW L SHUPL kQGXOH VDX interzicânduOHDFHVWRUDXQDQXPLWFRPSRUWDPHQWVRFLDO ÌQ DFHVWH VLWXD LL vQ FD] GH QHFRQIRUPDUH GLQ SDUWHD SHU VRDQHORU IL]LFH úL MXULGLFH YL]DWH DGPLQLVWUD LD SXEOLF SRDWH LQWHUYHQLSULQDSOLFDUHDXQRUVDQF LXQL $FHVWH DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH VXQW VSHFLILFH UHDOL] ULL LQWHUHVXOXL JHQHUDO FDUH YL]HD] PHQ LQHUHD RUGLQLLSXEOLFHDOLQLúWLLSXEOLFHúLDS FLLVRFLDOHFD]XULvQFDUH DJHQ LL SXWHULL SXEOLFH DF LRQHD] FD SROL LH DGPLQLVWUDWLY SR OL LDSHQWUXRUGLQHDSXEOLF SROL LDFLUFXOD LHLUXWLHUHIHURYLDUH QDYDOH SROL LD GH IURQWLHU SROL LD VDQLWDUYHWHULQDU SROL LD IL QDQFLDU HWF$FHVWHDXWRULW LSXEOLFHFkQGFRQVWDW vQF OFDUHD DFWHORU QRUPDWLYH vQ PDWHULH DX SUHURJDWLYD DSOLF ULL XQRU VDQF LXQLFXFDUDFWHUFRQWUDYHQ LRQDO ÌQ FD]XO vQ FDUH vQF OFDUHD OHJLL DUH FDUDFWHU SHQDO SROL LD MXGLFLDU DUHFRPSHWHQ DV FRQVWDWHIDSWHOHúLV HIHFWXH]HDFWH SUHPHUJ WRDUHVDXGHXUP ULUHSHQDO SRWULYLWGLVSR]L LLORUSUR FXURUXOXLúLSUHYHGHULORUSURFHGXULLSHQDOH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWSúLXUP
'HQXPLUHD GH DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH HYLGHQ LD] XWLOL]DUHD DXWRULW LL FRQIHULWH GH OHJH DGPLQLVWUD LHL publice pentru a organiza executarea legii în cadrul unui complex SURFHVGHFL]LRQDO )RUPD FRPSOHW GH PDQLIHVWDUH D HOHPHQWHORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ FDGUXO DFHVWRU DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH R UHSUH]LQW DFWHOH MXULGLFH FX FDUDFWHU VSHFLILF DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DFWH DGPLQLVWUDWLYH SURSULX]LVH DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU MXULVGLF LRQDO FRQWUDFWH DGPL QLVWUDWLYH GDU úL RSHUD LXQLOH DGPLQLVWUDWLYH SUHFXP úL DFWHOH PDWHULDOH ÌQ SURFHVXO GHFL]LRQDO GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL úL H[H FXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLLVHJ VHVFPDLPXOWHWLSXULGHDF LXQL DFWLYLW L GH LQIRUPDUH úL GRFXPHQWDUH FDUH FRQVWLWXLH DGPLQLVWUD LDFRQVXOWDWLY úLGHGRFXPHQWDUH DFWLYLW L GH GHOLEHUDUH SULQ FDUH VH GH]EDW SUREOHPHOH UHIHULWRDUHODGHFL]LLOHFDUHXUPHD] V ILHOXDWHDFHVWHDIRUPkQG DGPLQLVWUD LDGHOLEHUDWLY DFWLYLW LGHH[HFXWDUHGLUHFW DOHJLLSULQDFWHMXULGLFHúL SULQ RSHUD LXQL PDWHULDOH FDUH IRUPHD] DGPLQLVWUD LD DFWLY SULQ FDUH VH UHDOL]HD] vQ PRG GLUHFW RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL executarea în concret a legii; DFWLYLW L GH DSOLFDUH D OHJLL vQ FDGUXO VROX LRQ ULL XQRU OLWLJLLGDWHvQFRPSHWHQ DXQRUDXWRULW LFDUHHPLWVDXDGRSW DFWH DGPLQLVWUDWLYHGHMXULVGLF LHDFWLYLW LFDUHIRUPHD] DGPLQLVWUD LD MXULVGLF LRQDO $FWLYLW LOH H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH SUHVWD LH VH UHDOL ]HD] WRWSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLGLQRILFLXVDXODFHUHUHD SHUVRDQHORUIL]LFHVDXMXULGLFHSUHVWD iile fiind realizate în diverse GRPHQLLGHDFWLYLWDWH JRVSRG ULUHFRPXQDO úLORFDWLY RFURWLUHD PHGLXOXLvQFRQMXU WRUIXUQL]DUHDGHXWLOLW LSXEOLFH WUDQVSRUWvQ FRPXQ JD]H DS HQHUJLH WHUPLF HQHUJLH HOHFWULF HWF DVLV WHQ PHGLFDO DFWLYLW LVRFLDOFXOWXUDOHGXFDWLYHHWF
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
$FHDVW FDWHJRULHGHDFWLYLW LVHUHDOL]HD] FDúLDFWLYLW LOH H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH WRW SULQ DFWH DGPLQLVWUDWLYH QXPDLF GHGDWDDFHDVWDHVWHYRUEDGHDXWRUL]D LLDYL]HFHUWLILFDWH DGHYHULQ HGLSORPHDWHVWDWHHWFSUHFXPúLSULQIDSWHPDWHULDOHúL RSHUD LXQLDGPLQLVWUDWLYHSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLL 'HFHOHPDLPXOWHRULSUHVWD LLOHVHH[HFXW SHED]DXQRU FRQWUDFWH GH DGH]LXQH vQFKHLDWH GH DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH úL EHQHILFLDULLSUHVWD LLORUDFHúWLDGLQXUP QHDYkQGSRVLELOLWDWHDV QHJRFLH]H FRQ LQXWXO FODX]HORU FL GRDU V O DFFHSWH H[ FRQ WUDFWXO GH IXUQL]DUH GH HQHUJLH HOHFWULF DS JD]H HQHUJLH WHUPLF HWF 3UHVWD LD FD HOHPHQW DO FRQ LQXWXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FD PRGDOLWDWH GH DFWLYLWDWH SULQ FDUH VH VDWLVIDFH RFHULQ GH LQWHUHVSXEOLFHVWHVWUkQVOHJDW GHQR LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF GHFDUHQHYRPRFXSDXOWHULRU 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
$GPLQLVWUD LD SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH HVWH JXYHUQDW GHFkWHYDSULQFLSLLIXQGDPHQWDOH 3ULQFLSLXO OHJDOLW LL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LPSXQH FD WRDWH DF LXQLOH FDUH IRUPHD] DFWLYLWDWHD DFHVWXLD GDU úL WRDWH IRUPHOH GH RUJDQL]DUH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH întemeieze pe lege. $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHYL]XLW úL UHSXEOLFDW *XYHUQXO HPLWH KRW UkUL SHQWUX RUJDQL ]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU FHHD FH IDFH FD XQD GLQWUH FHOH PDL LPSRUWDQWH DWULEX LL DOH *XYHUQXOXL V ILH DVLJXUDUHD H[HFXW ULL OHJLORUGHF WUHWRDWHVWUXFWXULOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH DVXSUD F UXLD H[HUFLW R FRQGXFHUH JHQHUDO FRQIRUP DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDUHYL]XLW úLUHSXEOLFDW 'HDVHPHQHDSULQFLSLXOOHJDOLW LLHVWHFRQVDFUDWúLvQFD]XO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FD XQXO GLQWUH SULQFLSLLOH IXQGD PHQWDOH HQXPHUDWH OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH
3ULQFLSLXO LHUDUKLHL HVWH H[SUHVLD UDSRUWXULORU LHUDUKLFH VWDELOLWH vQWUH VWUXFWXULOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXblice, în DFWLYLWDWHDUHDOL]DW SHQWUXRUJDQL]DUHDúLH[HFXWDUHDOHJLL 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHYL]XLW úL UHSX EOLFDW úLDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU*XYHUQXO H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH VH UHDOL]HD] vQFRQFUHWILHvQFDGUXOXQRUUDSRUWXULLHUDUKLFHID de ministere, alte structuri subordonate etc., fie în cadrul unor UDSRUWXULGHFRODERUDUHvQFD]XODXWRULW LORUDGPLQLVWUDWLYHDXWR QRPH ILH vQ FDGUXO XQRU UDSRUWXUL GH WXWHO DGPLQLVWUDWLY vQ FDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3ULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL GHFL]LRQDOH în activitatea auto ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUWXULOH VWDELOLWH vQWUH HOH FX FHW HQLL úL DVRFLD LLOH OHJDO FRQVWLWXLWH DOH DFHVWRUD D IRVW FRQVDFUDWSULQ/HJHDQU )XQF LRQDUHDDFHVWXLSULQFLSLXDUHGUHSWVFRSVSRULUHDJUD GXOXL GH UHVSRQVDELOLWDWH D DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ID GH FHW HDQ VWLPXODUHD SDUWLFLS ULL DFWLYH D FHW HQLORU OD DFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúLVSRULUHDJUDGXOXLGH WUDQVSDUHQ ODQLYHOXOvQWUHJLLDGPLQLVWUD LLSXEOLFH 3ULQFLSLXOFRQWLQXLW LLLPSXQHFDDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHV VHGHVI úRDUHvQPRGSHUPDQHQWI U VLQFRSHSHQWUX F RULFHvQWUHUXSHUHDRUJDQL] ULLúLH[HFXW ULLOHJLLYDSXWHDGHJH QHUDvQDFWHGHGH]RUGLQHVRFLDO VSUHH[HPSOXPLQHULDGHOHGLQ LXQLH VHSWHPEULH LDQXDULH SHWUHFXWH vQ DUD QRDVWU GDUVHSRDWHDMXQJHODDQDUKLHúLODGLVROX LDRUJDQL] ULL VWDWDOHGLQWHULWRULXOUHVSHFWLY VSUHH[HPSOXHYHQLPHQWHOHSHWUH cute în Kosovo în anii 1999 RUL OD VFKLPEDUHD RUGLQLL VRFLDOHvQFD]XOPLúF ULORUUHYROX LRQDUH VSUHH[HPSOXUHYROX LD EROúHYLF GLQDQXO GLQ,PSHULXO DULVW
/HJHD QU SULYLQG WUDQVSDUHQ D GHFL]LRQDO vQ DGPL QLVWUD LDSXEOLF SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQIHEUXDULH
3ULQFLSLXORSHUDWLYLW LLLPSXQHFDDFWLYLWDWHDLQWHUYHQ LD VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH UHDOL]H]H SURPSWUDSLGILHODFHUHUHILHGLQRILFLXSHQWUXvQO WXUDUHDXQHL VW UL QHOHJDOH VDX DQRUPDOH FDUH SRDWH DIHFWD GUHSWXULOH XQHL SHUVRDQHVDXLQWHUHVXOJHQHUDODOXQHLDFWLYLW L Orice întârziere sau refuzul de a interveni în mod operativ vQ WHUPHQXO OHJDO YD DYHD GUHSW FRQVHFLQ SH GH R SDUWH vQF OFDUHD XQXL GUHSW úL SH GH DOW SDUWH DQJDMDUHD U VSXQGHULL VWUXFWXULLFRPSHWHQWHV LQWHUYLQ úLDIXQF LRQDULORUYLQRYD L 3ULQFLSLXO RSRUWXQLW LL IXQF LRQHD] vQ DFWLYLWDWHD DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOF VWUXFWXULOHDFHVWHLDDXOLEHUWDWHDV GLVSXQ GH LQL LDWLY úL GH SRVLELOLWDWHD GH D DSUHFLD PRPHQWXO IDYRUDELO vQ FDUH WUHEXLH V LQWHUYLQ SH ED]D úL SHQWUX H[H FXWDUHDOHJLLvQFRQFRUGDQ FXLQWHUHVXOJHQHUDODOFROHFWLYLW LL SHFDUHRUHSUH]LQW 3ULQFLSLXO UHYRFDELOLW LL UHSUH]LQW R UHJXO DSOLFDELO DFWHORUDGPLQLVWUDWLYHSRWULYLWF UHLDPDLvQDLQWHFDDFHVWHDV IL LQWUDWvQFLUFXLWXOFLYLOúLV ILSURGXVHIHFWHMXULGLFHDXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY HPLWHQW OH SRDWH UHWUDFWD VDX DFHVWHD SRW IL GHVILLQ DWHGHF WUHDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWLY LHUDUKLFVXSHULRDU FHOHLHPLWHQWH 3ULQFLSLXOGHFRQFHQWU ULLDFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWH XQ SULQFLSLX VSHFLILF DFWLYLW LL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH FDUH FRQVW vQ GHSODVDUHD vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH D DFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
&RPSOHWXOGH MXGHF WRULDO&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LHDYkQG GH VROX LRQDW XQ UHFXUV vQ DQXODUH SURPRYDW GH SURFXURUXO JHQHUDO vQ WHPHLXOIRVWXOXLDUWSFWGLQ&RGXOGHSURFHGXU FLYLO DGHFLV F GXS LQWUDUHDvQYLJRDUHúLSURGXFHUHDHIHFWHORUMXULGLFHRUGLQXOQX mai poate fi abrogat în mod legal de ministrul transporturilor care îl HPLVHVHVLQJXUDFRPSHWHQW V ODQXOH]HILLQGLQVWDQ DGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYFDUHIXVHVHGHMDvQYHVWLW FXFRQWUROXOOHJDOLW LLDFHVWXLD (Decizia nr. 93 din 5 noiembrie 2001, în Theodor Mrejeru, Emanuel Albu, $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D &XU LL 6XSUHPH GH -XVWL LH &RQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY(GLWXUD(FRQRPLF %XFXUHúWLS
$FHVWSULQFLSLXDSDUHDVWIHOIRUPXODW în art.120 alin.(1) din &RQVWLWX LHUHSXEOLFDW SRWULYLWF UXLDDGPLQLVWUD LDSXEOLF GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VH vQWHPHLD] SH SULQFLSLLOH GHV FHQWUDOL] ULLDXWRQRPLHLORFDOHúLGHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHVLVWHP ÌQVHQVRUJDQLFVDXVLVWHPLFDGPLQLVWUD LDSXEOLF vQJOREHD] DQVDPEOXOLQVWLWX LRQDOXPDQúLPDWHULDOSXVvQVOXMEDDFWLYLW LL administrative, constituit întrXQVLVWHPDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHDVW DERUGDUH D QR LXQLL GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF FD DFWLYLWDWHúLFDVLVWHPvúLDUHVXSRUWXOúLvQSUHYHGHULOHOHJDOHvQ PDWHULH $VWIHODFFHS LXQHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDDFWLYLWDWHDS UHDH[SUHVLVYHUELV în prevederile art.1 din Legea nr. 37/1990 „Guvernul României … H[HUFLW vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD DGPLQLVWUD LDSXEOLF SHvQWUHJWHULWRULXO ULL´ $FHHDúL OHJH vQ DUW OLWD SUHYHGHD F *XYHUQXO DUH FD DWULEX LHvQWUHDOWHOHSHDFHHDGHDDVLJXUDÄH[HFXWDUHDGHF WUH DGPLQLVWUD LDSXEOLF DOHJLORUúLDFHORUODOWHGLVSR]L LLQRUPDWLYH GDWHvQDSOLFDUHDDFHVWRUD´ILLQGHYLGHQWF DFHDVW SUHYHGHUHVH UHIHUHD OD PXOWLWXGLQHD GH RUJDQH FDUH IRUPHD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF 5HJOHPHQWDUHDDFWXDO IRORVHúWHQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LH SXEOLF vQDPEHOHVHQVXUL $VWIHOODDUWDOLQ úLODDUWOLWD GLQ/HJHDQU când sD SUHY ]XW F *XYHUQXO H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D
/HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDVLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHF $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO´ 3DUWHD , QUGLQDSULOLH
DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH HYLGHQW F OHJLXLWRUXO VD UHIHULW OD DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQDFFHS LXQHDGHDFWLYLWDWH Dar, când OD DUW OLWG GLQ DFHHDúL OHJH VD SUHY ]XW F *XYHUQXO DVLJXU H[HFXWDUHD GH F WUH DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDOHJLORUúLDFHORUODOWHGLVSR]L LLQRUPDWLYHGDWHvQDSOL FDUHD DFHVWRUD OHJLXLWRUXO D IRORVLW QR LXQHD GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF în sensul de sistem al structurilor, al elementelor compo QHQWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ HOHJHUHDQHFHVLW LLGHDERUGDUHvQGXEOXVHQVDQR LXQLL GHDGPLQLVWUD LHSXEOLF vQVHQVGHDFWLYLWDWHúLvQVHQVGHVLVWHP GH RUJDQL]DUH D VWUXFWXULORU FDUH UHDOL]HD] DFHDVW DFWLYLWDWH HVWHXúXUDW FUHGHPGHFRPSDUD LDFXQR LXQHDGHMXVWL LH $VWIHO SULQ QR LXQHD GH MXVWL LH FD DFWLYLWDWH VH vQ HOHJH DFWLYLWDWHD GH VROX LRQDUH D OLWLJLLORU VXUYHQLWH vQWUH VXELHF LL UDSRUWXULORUGHGUHSWFLYLOSHQDOFRPHUFLDOHWF 3H GHDOW SDUWHSULQQR LXQHDGHMXVWL LHvQVHQVRUJDQLF VHvQ HOHJHVLVWHPXORUJDQHORUMXGHF WRUHúWLSUHY ]XWHGHDUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SRWULYLW F UXLD MXVWL LD VH UHDOL]HD] SULQÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHúLSULQFHOHODOWH LQVWDQ HMXGHF WRUHúWLVWDELOLWHSULQOHJH ÌQ XUPD DFHVWRU FRQVLGHUD LL úL SUHFL] UL DMXQJHP OD GHIL QL LD QR LXQLL GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF GDW GH SURI $OH[DQGUX 1HJRL $GPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHRDFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL GH H[HFXWDUH vQ FRQFUHW D OHJLL SULQ DFWLYLW L FX FDUDFWHU GLVSR]LWLY úL SUHVWDWRU DFWLYLWDWH FDUH VH UHDOL]HD] vQ SULQFLSDOSULQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGDUvQ VXEVLGLDU úL SULQ RUJDQH DIODWH vQ DOWH VLVWHPH GH RUJDQL]DUH D SXWHULL VWDWXOXL – VLVWHPXO SXWHULL OHJXLWRDUH úL VLVWHPXO SXWHULL MXGHF WRUHúWL–SUHFXPúLSULQXQHOHRUJDQL]D LLSDUWLFXODUHFDUH vQGHSOLQHVF DFWLYLW L GH LQWHUHV SXEOLF úL FDUH vQ DFHVWH vPSUH MXU ULGREkQGHVFFDOLWDWHDGHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
6HF LXQHDDD 0HGLXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
8Q URO KRW UkWRU vQ vQ HOHJHUHD RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHRDXVWXGLHUHDúLFODVLILFDUHDUDSRUWXULORUúL LQWHUGHSHQGHQ HORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FX PHGLXO vQ FDUH DFHDVWDHVWHRUJDQL]DW úLIXQF LRQHD] 'RFWULQD GH VSHFLDOLWDWH D FRQVWDWDW F DGPLQLVWUD LD SX EOLF HVWHLQIOXHQ DW úLLQIOXHQ HD] ODUkQGXOV XvQP VXUDFHD PDL PDUH úL PDL HYLGHQW UDSRUWXULOH VDOH FX PHGLXO VRFLDO PHGLXOSROLWLFúLPHGLXOMXULGLF $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOVRFLDO
6LVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHRUJDQL]DWúLIXQF LRQHD] vQ FDGUXO XQXL PDFURVLVWHP GH RUJDQL]DUH VRFLDO D VRFLHW LL JOREDOH SULYLW ILH FD VLVWHP QD LRQDO ILH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHILLQGODUkQGXOV XXQVLVWHPGHRUJD QL]DUHVRFLDO Astfel, raporturi sociale speciale se stabilesc între sistemul DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL VLVWHPXO VRFLDO JOREDO SULYLW FD PDFURVLVWHP UDSRUWXUL FDUH SURGXF R LQIOXHQ DUH UHFLSURF D VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLDPHGLXOXLVRFLDO ÌQ SULPXO UkQG VH PDQLIHVW R LQIOXHQ D PHGLXOXL VRFLDO DVXSUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW V VH DGDSWH]H SHUPDQHQW OD FLUFXPVWDQ HOH vQ FRQWLQX WUDQVIRUPDUH GLQPHGLXOVRFLDO'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHVHSRDWHYRUELGHXQ WLS LVWRULF DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUW GH FLUFXPVWDQ HOH GLQWURSHULRDG LVWRULF VDXDOWDGLQWUR DU VDXDOWDFHHDFHFD UDFWHUL]HD] VRFLDOLWDWHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
$OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHGHúWLLQ D DGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL SúLXUP LGHPRSFLW S úLXUP 0LKDL72URYHDQX7UDWDWGHúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL SúLXUP
,QIOXHQ D PHGLXOXL VRFLDO DVXSUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL publice este în raport cu permeabilitatea acestuia la stimulii WUDQVPLúLGHPHGLXOVRFLDOFHHDFHFDUDFWHUL]HD] VRFLDELOLWDWHD VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HED]DFXQRDúWHULLGDWHORUSULYLQGQHYRLOHPHGLXOXLVRFLDO VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DUH SRVLELOLWDWHD V úL DGDSWH]H VWUXFWXULOH SURSULL OD PRGDOLW LOH GH DF LXQH 5HDF LD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OD QHYRLOH VLVWHPXOXL VRFLDO JOREDO HVWH OLPLWDW GH UHVXUVHOH DYXWH OD GLVSR]L LH úL Ya fi întotdeauna în FRQFRUGDQ FXYRLQ DSROLWLF FHRFRQGXFH ÌQ DO GRLOHD UkQG VH PDQLIHVW R LQIOXHQ D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDPHGLXOXLVRFLDODWkWSULQDF LXQLFX FDUDFWHU GH GLVSR]L LH DYkQG FD XUPDUH FRUHFWDUHD FRQGXLWHL PHPEULORU VRFLHW LL FkW úL SULQ DF LXQL FX FDUDFWHU SUHVWDWRU GH VHUYLFLL DYkQG FD XUPDUH FUHúWHUHD úL GLYHUVLILFDUHD QHYRLORU DFHVWRUD $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOSROLWLF $úD FXP DP DU WDW PDL VXV DGPLQLVWUD LD SXEOLF DUH FD RELHFWUHDOL]DUHDYDORULORUSROLWLFHvQFDUHSXWHUHDSROLWLF DWUDGXV LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH VRFLHW LL FHHD FH IDFH FD VLVWHPXO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHV ILHOHJDWSULQWUXQDGHY UDWFRUGRQRPELOLFDO GHVLVWHPXOSROLWLFLDUPHGLXOSROLWLFV FRQVWLWXLHRGLPHQVLXQH HVHQ LDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQSULPXOUkQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHOHJDW GLQSXQFW GHYHGHUHRUJDQL]DWRULFúLIXQF LRQDOGHSXWHUHDOHJLXLWRDUHúLGH SXWHUHDH[HFXWLY $VWIHO3DUODPHQWXOHVWHFHOFDUHDGRSW OHJLOHvQFDUHVXQW încorporate valRULOH SROLWLFH LDU VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] SHED]DúLSHQWUXH[HFXWDUHDOHJLORU 'H DVHPHQHD *XYHUQXO FD VWUXFWXU D SXWHULL H[HFXWLYH H[HUFLW FRQGXFHUHD úL FRQWUROXO vQWUHJXOXL VLVWHP DO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH
În al doilea rând, vQWUH VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL SDUWLGHOHSROLWLFHH[LVW UHOD LLVSHFLDOHvQUDSRUWFXVLVWHPXOGH JXYHUQ PkQW $VWIHO vQ VWDWHOH FX VLVWHP GH JXYHUQ PkQW ED]DW SH H[LVWHQ DXQXLVLQJXUSDUWLGSROLWLFVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWHVXERUGRQDWVWUXFWXUDOúLIXQF LRQDOSDUWLGXOXLSROLWLFUHVSHFWLY În statele democratice, bazate pe regimuri politice cu mai PXOWH SDUWLGH FDUH SDUWLFLS DOWHUQDWLY VDX vQ FRDOL LL OD JXYHU QDUHUHOD LLOHFXVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVXQWLQGLUHFWH În FD]XO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH OHJ WXULOH FX SDUWLGHOH GHJXYHUQ PkQWVXQWPXOWPDLHYLGHQWHIXQF LLOHVXSHULRDUHGLQ PLQLVWHUH úL GLQ FHOHODOWH VWUXFWXUL VXERUGRQDWH *XYHUQXOXL VDX PLQLVWHUHORUILLQGRFXSDWHGHRDPHQLSROLWLFLDSDU LQkQGSDUWLGXOXL UHVSHFWLYVDXGHSHUVRDQHDJUHDWHúLVXV LQXWHGHDFHVWSDUWLG $FHHDúLVLWXD LHHVWHYDODELO úLvQFD]XOSUHIHF LORUVXESUH IHF LORU úL úHILORU VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX IXQF LLSHQWUXFDUHVHFHUHFDOLWDWHDGHRPSROLWLFDSDU LQkQGSDU WLGXOXLGHJXYHUQ PkQWVDXFHOSX LQXQSXWHUQLFVSULMLQSROLWLF GLQSDUWHDDFHOXLDúLSDUWLG În literatura de specialitate VD DFFHSWDW H[SOLFD LD F IXQF LLOHFHOHPDLLPSRUWDQWHGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF U PkQOD GLVSR]L LD *XYHUQXOXL úL F HVWH GLILFLO FD DFHVWD V ILH RSULW V QXPHDVF vQDFHVWHIXQF LLSHPHPEULLSDUWLGXOXLDIODWODSXWHUH fie pentru a fi sprijinit în exercitarea conducerii generale a DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHILHSHQWUXDUHFRPSHQVDPHULWHOHSROLWLFH DOHFHORUQXPL LvQIXQF LLOHDGPLQLVWUDWLYHUHVSHFWLYH ÌQ DFHODúL WLPS UROXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ DFWLYLWDWHDSXWHULLSROLWLFHHVWHLPSRUWDQWVXEPDLPXOWHDVSHFWH $VWIHO IXQF LRQDULL GH VSHFLDOLWDWH GLQ VLVWHPXO DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHSDUWLFLS ODHODERUDUHDSURLHFWHORUGHGHFL]LLSH FDUH SXWHUHD H[HFXWLY OH LD SHQWUX UHVWUXFWXUDUHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL VSUH H[HPSOX RUL OD HODERUDUHD SURLHFWHORU GH OHJLRUGRQDQ HHWF
0LKDL72URYHDQXRSFLWS
'HDVHPHQHDPDLDOHVvQFD]XODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH PDMRULWDWHD IXQF LLORU SROLWLFH GLQ HúDORQXO VHFXQG VHFUHWDUL GH VWDWVXEVHFUHWDULGHVWDWDVLPLOD LDLDFHVWRUDHWF VXQWRFXSDWH GH IRúWL IXQF LRQDUL SXEOLFL FDUH RFXSDX IXQF LL GH GLUHFWRUL generali, directori etc., în cadrul unor ministere sau altor organe GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH ÌQDOWUHLOHDUkQGVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHDIO vQ UHOD LL úL FX JUXSXULOH GH SUHVLXQH FD HOHPHQWH DOH VLVWHPXOXL SROLWLFILHF HVWHYRUEDGHJUXS ULVRFLDOHVLQGLFDOHSDWURQDOH FRQIHVLRQDOHDOHPLQRULW LORUHWF$FHVWOXFUXHVWHPDLHYLGHQW DWXQFL FkQG RUJDQHOH FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL publice pun în executare decizii care privesc interesele acestor RUJDQL]D LL $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLPHGLXOMXULGLF 'XS FXP DP DU WDW DGPLQLVWUD LD SXEOLF DUH FD RELHFW UHDOL]DUHDYDORULORUSROLWLFHFDUHH[SULP LQWHUHVHOHJHQHUDOHDOH VRFLHW LLIRUPXODWHGHSXWHUHDSROLWLF vQOHJH $YkQGFDPLVLXQHHVHQ LDO RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[H FXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLL VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DVWIHOLQVWUXPHQWXOFXDMXWRUXOF UXLDVHUHDOL]HD] GUHSWXO 'DU vQ DFHODúL WLPS SRWULYLW SULQFLSLXOXL OHJDOLW LL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHWRDWHDF LXQLOHFDUHIRUPHD] DFWLYLWDWHDDFHVWHLD úLWRDWHIRUPHOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH WUHEXLHV VHvQWHPHLH]HSHOHJHHOILLQGvQDFHODúLWLPSH[SUHVLD úLLQVWUXPHQWXOOHJLL 3ULQFLSLXOOHJDOLW LLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLPSXQHFDRULFH DF LXQH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V VH vQWHPHLH]H SHGLVSR]L LLOH OHJLLFRQVLGHUDW vQVHQVXOUHVWUkQVDOWHUPHQXOXL 'H DVHPHQHD vQ FD]XO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQFLSLXO OHJDOLW LL LPSXQH FD RULFH IRUP GH RUJDQL]DUH D VLVWHPXOXLV VHvQWHPHLH]HSHOHJH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
ÌQ FD]XO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL DF LRQHD] PXOW PDL HYLGHQW vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VWUXFWXULORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH I FkQGXVH GRDU vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD FRPSHWHQ HOH DFHVWRU structuri fiind bazate întotdeauna pe lege etc. ÌQFHHDFHSULYHúWHDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSULQ FLSLXO OHJDOLW LL LPSXQH UHVSHFWDUHD WXWXURU UHJXOLORU MXULGLFH FXSULQVH vQ DFWH QRUPDWLYH HPLVH SH ED]D úL vQ FRQIRUPLWDWH FX OHJHD RULFH VWUXFWXU D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILLQG REOLJDW V UHVSHFWHúLSURSULLOHUHJOHPHQW UL 6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUHúWLLQ LILF DOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHL 1HFHVLWDWHDFHUFHW ULLúWLLQ LILFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6LPSODREVHUYDUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYFDIHQRPHQ VRFLDOHVWHLQVXILFLHQW SHQWUXvQ HOHJHUHDRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULL VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHD FRPSOH[LW LL DFWLYLW LORUSHFDUHDFHVWHDOHUHDOL]HD] (VWH DGHY UDW F GLIHULWH DVSHFWH DOH IHQRPHQXOXL DGPLQLV WUDWLY DX IRVW DERUGDWH GH ILORVRILH GH VRFLRORJLH GH LVWRULH GH úWLLQ HOHSROLWLFHHWFGDUFHOHPDLLPSRUWDQWHDERUG ULDXYHQLWvQ SULPXOUkQGGLQSDUWHDúWLLQ HLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL $FHVW OXFUX D IRVW IRDUWH QHFHVDU SHQWUX UD LRQDOL]DUHD RUJDQL] ULLúLHILFLHQWL]DUHDIXQF LRQ ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQ FRQWH[WXOFUHúWHULLUROXOXLDFHVWHLDvQFDGUXOVRFLHW LLPRGHUQH $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH DOúWLLQ HLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYFDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHDFHUFHWDW DGPLQLVWUD LD SXEOLF SULQ SULVPD QRUPHORU MXULGLFH FDUH UHJOH PHQWHD] RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
5HJOHPHQWDUHDMXULGLF DRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULLVWUXFWX ULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D UHSUH]HQWDW XQ IDFWRU LPSRUWDQW vQ HYROX LD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL vQ SULPXO UkQG vQ UHVSRQVD ELOL]DUHDDFHVWHLD $VWIHOúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDMXFDWXQUROLPSRU WDQWvQSURFHVXOGHFXQRDúWHUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYGDU WRWRGDW vQDF LXQHDGHUD LRQDOL]DUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFH
1R LXQHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDUHGRX VHQVXULDúDGXS FXP DP DU WDW GHMD GUHSW DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU GLVWLQFW GH GUHSW vQ FDGUXO VLVWHPXOXL GUHSWXOXL úL GUHSW DGPLQLVWUDWLY FD UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH FDUH FHUFHWHD] QRUPHOH GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY ÌQWUHFHOHGRX VHQVXULDOHQR LXQLLH[LVW RVWUkQV OHJ WXU QRUPHOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFRQVWLWXLQGRELHFWXOGHFHUFHWDUH SHQWUXúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY &D UDPXU D úWLLQ HL MXULGLFH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY FHUFH WHD] QRUPHOH GH GUHSW FDUH VH UHIHU OD RUJDQL]DUHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPRGDOLW LOHGHH[HUFLWDUHDFRPSHWHQ HLFX FDUHDXIRVWvQYHVWLWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHIXQF LRQDUHD DFHVWRUDFRQWUROXODFWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHHWF $GPLQLVWUD LDSXEOLF RELHFWGHFHUFHWDUH DOúWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
&HUFHWDUHDIHQRPHQXOXLDGPLQLVWUDWLYH[FOXVLYGLQXQJKLXO úWLLQ HL GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY DU IL IRVW LQVXILFLHQW SHQWUX FX QRDúWHUHDvQWUHJLLFRPSOH[LW LDDFHVWXLIHQRPHQVRFLDO 'H DFHHD úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL DUH FD RELHFW GH FHUFHWDUH DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQWRDW FRPSOH[LWDWHDVDFDIHQRPHQVRFLDO SROLWLFMXULGLFXUPkULQGV LGHQWLILFHSULQFLSLLOHúLPLMORDFHOHFDUH SRWFRQGXFHODUD LRQDOL]DUHDRUJDQL] ULLúLHILFLHQWL]DUHDIXQF LR Q ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
'HFL RELHFWLYXO IXQGDPHQWDO DO úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL HVWH DFHOD GH D FRQWULEXL OD SHUIHF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUXFDDFHDVWDV úLSRDW UHDOL]DVFRSXOIXQGDPHQWDO RUGLQHD GHGUHSWúLEXQ VWDUHDPDWHULDO úLVSLULWXDO DFROHFWLYLW LL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúWLLQ LQWHUGLVFLSOLQDU ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLDUHFDSDFLWDWHDGHDDERUGDPXOWLODWHUDO IHQRPHQXO DGPLQLVWUDWLY vQ WRDW FRPSOH[LWDWHD OXL IRORVLQG vQ DFHVWVFRSGDWHúLLQIRUPD LLRIHULWHGHDOWHGLVFLSOLQHúWLLQ LILFH $FHDVW DERUGDUH PXOWLODWHUDO FX IRORVLUHD FULWLF D UH ]XOWDWHORU FHUFHW ULORU DOWRU GLVFLSOLQH úWLLQ LILFH FRQIHU úWLLQ HL DGPLQLVWUD LHLXQFDUDFWHULQWHUGLVFLSOLQDU $VWIHO úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VH LQWHUIHUHD] vQ GHPHUVXO úWLLQ LILFFXúWLLQ HOHMXULGLFHFXVRFLRORJLDFXHFRQRPLDSROLWLF FX PDQDJHPHQWXO FX LVWRULD IRORVLQG UH]XOWDWHOH FHUFHW ULORU vQWUHSULQVHGHF WUHDFHVWHDvQVFRSXOUD LRQDOL] ULLúLHILFLHQWL] ULL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDWkWGLQSXQFWGHYHGHUHRUJDQL]DWRULFFkW úLIXQF LRQDO ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHLúLúWLLQ DGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY (VWHDGHY UDWF úWLLQ DDGPLQLVWUD LHLFHUFHWkQGIHQRPHQXO DGPLQLVWUDWLYvQWRDW FRPSOH[LWDWHDOXLúLvQWURDERUGDUHPXOWLSO VHSUHRFXS ODPRGXOJHQHUDOúLGHGUHSWXODSOLFDELODGPLQLVWUD LHL SXEOLFHIRORVLQGUH]XOWDWHOHRE LQXWHGHúWLLQ HOHMXULGLFH 'DUGUHSWXODGPLQLVWUDWLYFDUDPXU DúWLLQ HLMXULGLFHvúL S VWUHD] GLVWLQFWRELHFWXOV XGHFHUFHWDUHID GHúWLLQ DDGPL QLVWUD LHLOLPLWkQGXúLGHPHUVXOúWLLQ LILFODFHUFHWDUHDQRUPHORU MXULGLFH FDUH UHJOHPHQWHD] RUJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSH WHQ HLvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 7RWXúL vQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL VDXVWDELOLWUHOD LLVSHFLDOHLQWHUIHUHQ DGLQWUHDFHVWHDLPSXQkQG VWXGLHUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQXQJKLXODPEHORUúWLLQ HFHHD FH OD IDFXOW LOH GH GUHSW VH UHDOL]HD] vQ FDGUXO XQHL VLQJXUH GLVFLSOLQHGHVWXGLX
6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF úLGUHSWXO 1HFHVLWDWHDUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1RUPHOHMXULGLFHUHSUH]LQW RPRGDOLWDWHSULPRUGLDO SHQWUX LQWURGXFHUHDRUGLQLLúLUHVSRQVDELOLW LLvQRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $GPLQLVWUD LDSXEOLF DWkWFDDFWLYLWDWHFkWúLFDVLVWHPGH RUJDQL]DUH UHSUH]LQW DFWLYLWDWHD XQRU RDPHQL vQ UDSRUW FX DO L RDPHQLFHHDFHGXFHODIRUPDUHDXQHLYDULHW LGHUHOD LLVRFLDOH 'LYHUVLWDWHDDFWLYLW LORUúLYDULHWDWHDIRUPHORUGHRUJDQL]DUH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GHWHUPLQ vQ PRG LPSHULRV UHJOHPHQWDUHDMXULGLF DDFHVWRUD $YkQG FD RELHFW DO DFWLYLW LL VDOH RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D DFHVWHLD VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW vQ XOWLP LQVWDQ LQVWUXPHQWXO FX FDUH VH UHDOL]HD] GUHSWXO 'DUSHQWUXDUHDOL]DDFHDVW PLVLXQHHVHQ LDO DGPLQLVWUD LD SXEOLF FD DFWLYLWDWH úL FD VLVWHP WUHEXLH V VH GHVI úRDUH vQ FDGUXOGUHSWXOXL 'H DLFL L]YRU úWH SULQFLSLXO IXQGDPHQWDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQFLSLXO OHJDOLW LL SRWULYLW F UXLD WRDWH DFWLYLW LOH úL WRDWH IRUPHOH GH RUJDQL]DUH WUHEXLH V VH vQWHPHLH]H SH OHJH $VWIHOVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDMXQJHV UHSUH]LQWHH[SUHVLD OHJLLGDUúLV ILHLQVWUXPHQWXOGHUHDOL]DUHDDFHVWHLD 3ULQFLSLXO OHJDOLW LL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH UDSRUWHD] OD QR LXQHD GH OHJH vQ VHQV GH DFW MXULGLF FDUH D IRVW DGRSWDW GH SXWHUHD OHJLXLWRDUH vQ PRG QHPLMORFLW GDU úL prin delegare. În DFHVWGLQXUP FD]HVWHYRUEDGHRUGRQDQ HOHDGRSWDWHGH*XYHUQ fie în baza unei legi de abilitare din partea Parlamentului, potrivit DUW DOLQ – GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW ILH vQ VLWXD LL H[WUDRUGLQDUHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW $VWIHO RULFH VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF D VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHWUHEXLHV VHvQWHPHLH]HSHOHJHúLRULFHIRUP GH DFWLYLWDWH D VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH WUHEXLH V VH FRQIRUPH]HSUHYHGHULORUOHJLL
1RUPHOHMXULGLFHDSOLFDELOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 7UDGL LRQDO WRDWH QRUPHOH MXULGLFH FDUH VH DSOLFDX vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF HUDX JUXSDWH vQ GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY GDU UHDOLWDWHD YLH LL VRFLDOH PRGHUQH GHPRQVWUHD] XQ IDSW XúRU GH FRQVWDWDWúLDQXPHF vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF VHDSOLF RPDUH GLYHUVLWDWHGHQRUPHMXULGLFH $VWIHO UHIHULWRU OD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GDU úL FX SULYLUH OD DFWLYLWDWHD DFHVWHLD H[LVW PXOWHQRUPHDOHGUHSWXOXLFRQVWLWX LRQDOFDUHLPSXQPDULOH SULQFLSLLSHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH (YLGHQW PDMRULWDWHD QRUPHORU MXULGLFH DSOLFDELOH RUJDQL ] ULLúLIXQF LRQ ULLVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHJUXSHD] în ramura dreptului administratLY $O WXULGHDFHVWHDvQV PDLVXQWDSOLFDELOHúLQRUPHMXULGLFH FDUHDSDU LQDOWRUUDPXULDOHVLVWHPXOXLGHGUHSWURPkQHDVF QRUPH GHGUHSWILQDQFLDUGHGUHSWXOIDPLOLHLHWF 1RUPHOHGHGUHSWFDUHIRUPHD] UDPXUDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY
2UJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL SH ED]D úL vQ H[H FXWDUHDOHJLLGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHUHSUH]LQW RELHFWXOFHQWUDODOUHJOHPHQW ULLMXULGLFHDUHOD LLORUVRFLDOHFDUH VHIRUPHD] vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 2SULP FDWHJRULHGHQRUPHMXULGLFHFDUHIRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYUHJOHPHQWHD] UHOD LLOHVRFLDOHUHIHULWRDUH OD vQILLQ DUHD úL RUJDQL]DUHD VWUXFWXULORU FDUH FRPSXQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHUDSRUWXULOHGLQWUHDFHVWHVWUXFWXULIXQF LR QDUHDORUHWF 2 DOW FDWHJRULH GH QRUPH MXULGLFH FDUH IRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VH UHIHU OD UHOD LLOH VRFLDOH FDUH VH IRU PHD] vQ FDGUXO H[HUFLW ULL FRPSHWHQ HL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
SXEOLFH úL IRUPHOH GH DFWLYLWDWH D DFHVWRUD DFWXO DGPLQLVWUDWLY FRQWUDFWXODGPLQLVWUDWLYRSHUD LXQLOHDGPLQLVWUDWLYHúLRSHUD LXQLOH PDWHULDOHSULQFDUHVHUHDOL]HD] H[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL &HOH GRX FDWHJRULL GH QRUPH MXULGLFH DGLF FHOH FDUH VH UHIHU OD RUJDQL]DUHD VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FHOH FDUH VH UHIHU OD PRGDOLW LOH GH UHDOL]DUH D FRPSHWHQ HL RUJD QHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IRUPHD] vPSUHXQ R DGHY UDW FRORDQ YHUWHEUDO DUDPXULLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 'DU DO WXUL GH FHOH GRX FDWHJRULL SULQFLSDOH UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY PDL FXSULQGH úL DOWH FDWHJRULL GH QRUPH MXULGLFHGLQWUHFDUHHQXPHU P – QRUPHFDUHVWDELOHVFVWDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL – QRUPH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH – QRUPHFDUHUHJOHPHQWHD] U VSXQGHUHDDGPLQLVWUDWLY DSHU VRDQHLIL]LFHúLMXULGLFH – QRUPHFDUHLQVWLWXLHFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYHWF În raport cu aspectele relevate mai sus, dreptul administrativ SRDWH IL GHILQLW FD ILLQG UDPXUD GUHSWXOXL FDUH FXUSLQGH QRUPHOH MXULGLFH FH UHJOHPHQWHD] UHOD LLOH VRFLDOH FDUH VH IRUPHD] în OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD úL H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL vQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UHJLP GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ DFWL YLWDWHDGHRUJDQL]DUHúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLL ,]YRDUHOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY
'LQ SXQFW GH YHGHUH IRUPDO QR LXQHD GH L]YRU GH GUHSW GHVHPQHD] IRUPDvQFDUHHVWHPDWHULDOL]DW QRUPDMXULGLF SULQ FDUHVWDWXOvúLPDQLIHVW SUHURJDWLYHOHGHUHJOHPHQWDUHDUHOD LLORU VRFLDOH
/LYLX*LXUJLXúD'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL S SHQWUX R SUH]HQWDUH DPSO D FODVLILF ULL QRUPHORU GH drept administrativ în raport cu diferite criterii. $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
Deci, izvoarele dreptului administrativ sunt actele juridice în care sunt încorporateQRUPHOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYSULYLWRDUHOD RUJDQL]DUHDúLDFWLYLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2SULP FDWHJRULHGHL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYHVWH IRUPDW GLQDFWHOHMXULGLFHFDUHHPDQ GHODSXWHUHDOHJLXLWRDUH &RQVWLWX LD FDUH HVWH OHJHD IXQGDPHQWDO FRQ LQH QRUPH MXULGLFH FDUH VWDELOHVF SULQFLSLLOH JHQHUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SX EOLFHGDUúLGLVSR]L LLFDUHUHJOHPHQWHD] DWULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL FRPSHWHQ D *XYHUQXOXL 5RPkQLHLLQVWLWX LDSULPXOXLPLQLVWUXDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO DXWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO /HJLOH RUJDQLFH VXQW OHJLOH FDUH UHJOHPHQWHD] GRPHQLL UH]HUYDWHSULQ&RQVWLWX LHXQHLDVWIHOGHFDWHJRULLGHOHJL RUJDQL ]DUHD *XYHUQXOXL úL D &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VWDWXWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY RU JDQL]DUHD JHQHUDO D vQY PkQWXOXL RUJDQL]DUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH úL UHJLPXO JHQHUDO SULYLQG DXWRQRPLD ORFDO UHJLPXOMXULGLFDOGRPHQLXOXLSXEOLFúLSULYDWHWF /HJLOH RUGLQDUH vQ P VXUD vQ FDUH FRQ LQ QRUPH MXULGLFH FDUHUHJOHPHQWHD] UHOD LLVRFLDOHIRUPDWHvQFDGUXORUJDQL] ULLúL IXQF LRQ ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2 D GRXD FDWHJRULH GH L]YRDUH DOH GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY HVWHIRUPDW GLQDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHFDUHHPDQ GHODRUJDQHOH SXWHULLH[HFXWLYHSUHFXPúLFHOHFDUHVXQWDGRSWDWHVDXHPLVHGH DXWRULW LOHGLQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFUHWHOHSUH]LGHQ LDOHVXQWL]YRDUHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY când acestea reglementea] UHOD LL VRFLDOH GLQ GRPHQLXO DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH 'H H[HPSOX GHFUHWXO SULQ FDUH SUHúHGLQWHOH SRDWHSRWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHV LQVWLWXLHVWDUHDGH DVHGLXVDXVWDUHDGHXUJHQ $FWHOHDGPLQLVWUDWLYHDGRSWDWHGH*XYHUQSUHFXPRUGR QDQ HOH úL RUGRQDQ HOH GH XUJHQ FDUH FRQ LQ QRUPH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY 'H DVHPHQHD VXQW L]YRDUH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY
KRW UkULOH DGRSWDWH GH *XYHUQ ILH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL legilor, fie pentru executarea în concret a acestora. 2UGLQHOHúLLQVWUXF LXQLOHHPLVHGHPLQLúWULSUHFXPúLGH DO LúHILDLVWUXFWXULORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHVDX DXWRULW LORUDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH 2UGLQHOHHPLVHGHúHILLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH +RW UkULOH GHFL]LLOH úL GLVSR]L LLOH DGRSWDWH úL UHVSHFWLY HPLVHGHF WUHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FRQVLOLLOH MXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOHSUHúHGLQ LLFRQVLOLLORUMXGH HQHSULPDULL 2DWUHLDFDWHJRULHGHL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYR FRQVWLWXLHGRFWULQDúLMXULVSUXGHQ DFDL]YRDUHVXEVLGLDUHVDX LQGLUHFWHDOHGUHSWXOXLGHFLúLDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 8QORFDSDUWHúLXQUROGHRVHELWUHYLQHMXULVSUXGHQ HLÌQDOWHL &XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHPDLDOHVGXS UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL FDUHODDUWDOLQ SUHYHGHF LQVWDQ DVXSUHP DUHPLVLXQHD GH D DVLJXUD LQWHUSUHWDUHD úL DSOLFDUHD XQLWDU D OHJLL GH F WUH FHOHODOWHLQVWDQ HMXGHF WRUHúWL 'HDVHPHQHDSRWULYLWUHJOHPHQW ULORUDFWXDOHGLQ&RGXOGH SURFHGXU FLYLO DUW DOLQ úL GLQ &RGXO GH SURFHGXU SHQDO DUWDOLQ GHFL]LLOHSURQXQ DWHGH6HF LLOH8QLWHDOH ÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHvQVROX LRQDUHDUHFXUVXULORUvQ LQWHUHVXOOHJLLVXQWREOLJDWRULLúLVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I. &RGLILFDUHDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 6SUH GHRVHELUH GH DOWH UDPXUL DOH GUHSWXOXL GUHSWXO FLYLO GUHSWXO SURFHVXDO FLYLO GUHSWXO SHQDO GUHSWXO SURFHVXDO SHQDO QRUPHOH MXULGLFH FDUH IRUPHD] UDPXUD GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VXQWFXSULQVHvQDFWHQRUPDWLYHGLVSDUDWHGLQFDX]DGLYHUVLW LL
1LFRODH 3RSD 7HRULD JHQHUDO D GUHSWXOXL (G $FWDPL %XFXUHúWLS
úL YDULHW LL GRPHQLLORU GH DFWLYLWDWH vQ FDUH DF LRQHD] DGPL QLVWUD LDSXEOLF GDUúLDGLQDPLFLLQHVW YLOLWHDUHJOHPHQW ULORU VSHFLILFHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY 1HFHVLWDWHDFRGLILF ULLGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDFRQVWLWXLWR SUHRFXSDUH D GRFWULQHL GLQ XOWLPXO VIHUW DO VHFROXOXL WUHFXW úL FRQWLQX V ILHRSUHRFXSDUHPHUHXDFWXDO &RQVLGHU P F QHFHVLWDWHD DUPRQL] ULL QRUPHORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYGLQ DUDQRDVWU DXGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHXURSHDQ YD FRQVWLWXL R SUHPLV úL XQ SULOHM SHQWUX FRQWLQXDUHD úL ILQDOL ]DUHD HIRUWXULORU FDUH DX FD VFRS FRGLILFDUHD QRUPHORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYúLGHSURFHGXU DGPLQLVWUDWLY 6HF LXQHDDD 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY 1R LXQHDUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY
5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVXQWDFHOHUHOD LLVRFLDOH VXSXVHUHJOHPHQW ULORUQRUPHORUGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFDUHVH IRUPHD] vQ OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHWDOHJLL 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQistrativ nu se stabilesc numai în DFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFLúLvQGRPHQLXOGH DFWLYLWDWH DO DOWRU DXWRULW L SXEOLFH FXP VXQW RUJDQHOH SXWHULL OHJLVODWLYH RUJDQHOH DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL RUL vQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWHDOXQRULQVWLWX LLSXEOLFHVDXGHLQWHUHVSXEOLF
$OH[DQGUX 1HJRL Ä&RQVLGHUD LL SULYLQGHODERUDUHD&RGXOXL DGPLQLVWUDWLY´vQÄ$QDOHOH8QLYHUVLW LL%XFXUHúWL´ SúLXUP ,RDQ $OH[DQGUX Ä8Q SXQFW GH YHGHUH vQ FRQWXUDUHD XQHL FRQFHS LL SULYLQGHODERUDUHD&RGXOXLDGPLQLVWUDWLY´vQÄ5HYLVWDURPkQ GHGUHSW” QU SúLXUP ,QVWLWXWXO 1D LRQDO GH $GPLQLVWUD LH úL ,QVWLWXWXWO GH ùWLLQ H $GPLQLVWUDWLYH Ä3DXO 1HJXOHVFX´ DX SXV vQ GH]EDWHUH SXEOLF vQ XOWLPLL DQL XQ SURLHFW GH &RG DGPLQLVWUDWLY úL XQ SURLHFW GH &RG GH SURFHGXU DGPQLQLVWUDWLY
(OHPHQWHOHUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY (OHPHQWHOHUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVXQW VXELHFWHOHUDSRUWXOXL RELHFWXOUDSRUWXOXL 6XELHFWHOHUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &HO SX LQ XQXO GLQWUH VXELHFWHOH UDSRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYYDILXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVDXQXPDL XQIXQF LRQDUSXEOLFvQWLPSFHDOGRLOHDVXELHFWYDSXWHDILXQ DOWRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHXQRUJDQGHVWDWDOWXOGHFkWDO SXWHULLH[HFXWLYHRULXQSDUWLFXODUSHUVRDQ IL]LF VDXMXULGLF 2ELHFWXOUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY 2ELHFWXO UDSRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY GLIHU vQ UDSRUW FX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH DFHVWD LD QDúWHUH GH OD GRPHQLXO SULYLQG RUGLQHD SXEOLF SkQ OD GRPHQLXO SULYLQG V Q WDWHDRULGHODGRPHQLXOSULYLQGVLJXUDQ DQD LRQDO SkQ OD GRPHQLXOHGXFD LHLúLFHUFHW ULL Oricum, în orice domeniu sDU PDQLIHVWD RELHFWXO UDSRU WXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY FRQVW GLQ GUHSWXULOH úL REOLJD LLOH VXELHFWHORUUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY &RPSHWHQ DFRQGL LHMXULGLF LQGLVSHQVDELO SHQWUXSDUWLFLSDUHDVXELHFWHORUGHGUHSW ODUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY
'XS FXP DP DU WDW FHO SX LQ XQXO GLQWUH VXELHFWHOH UD SRUWXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL publice, iar ceea ce constituie elementul comun în marea varietate DUDSRUWXULORUGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHFRPSHWHQ DFXFDUHVXQW vQYHVWLWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &RPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH FRQVWL WXLW GLQDQVDPEOXODWULEX LLORUSXEOLFHFRQIHULWHGHOHJHSHQWUXD
DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL HIHFWXkQG DFWH DGPLQLV WUDWLYHRSHUD LLDGPLQLVWUDWLYHúLVDXVLPSOHRSHUD LLPDWHULDOH &RPSHWHQ D HVWH R FDWHJRULHGHED] SHQWUXGUHSWXODGPL QLVWUDWLYúLvQMXUXODFHVWHLFDWHJRULLVHFRQVWUXLHúWHvQWUHJXOGUHSW DGPLQLVWUDWLY &DWHJRULDMXULGLF GHFRPSHWHQ FRQIHU QXQXPDLGUHSWXO GDU LPSXQH úL REOLJD LD FD RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH V H[HUFLWHDWULEX LLOHFDUHOHDXIRVWVWDELOLWHSULQOHJH 3HGHDOW SDUWHQR LXQHDGHFRPSHWHQ UHSUH]LQW RvPSX WHUQLFLUH GDW RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D GHVI úXUD DQXPLWH DFWLYLW L GDU SH GH DOW SDUWH HVWH úL R OLPLWDUH GDW DFHORUDúL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D VH DE LQH GH OD V YkUúLUHD DOWRU DFWLYLW L GDWH vQ FRPSHWHQ D DOWRU RUJDQH DOH VWDWXOXL &DUDFWHUHOHFRPSHWHQ HL &RPSHWHQ D DUH XQ FDUDFWHU SHUPDQHQW vQ VHQVXO F VH H[HUFLW vQPRGFRQWLQXXvQSHULRDGDGHIXQF LRQDUHDRUJDQXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHF UXLDLDIRVWFRQIHULW &DUDFWHUXO OHJDO UH]LG vQ IDSWXO F ILHFDUH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDUHRFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHVDXSH ED]D OHJLL vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH SHQWUX UHDOL]DUHD F URUD D IRVW vQILLQ DW &DUDFWHUXO REOLJDWRULX DO FRPSHWHQ HL HYRF IDSWXO F H[HUFLWDUHDFRPSHWHQ HLFHLDIRVWFRQIHULW SULQOHJHXQXLRUJDQ DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHQXUHSUH]LQW RIDFXOWDWHFLRREOLJD LHD F UHLQHvQGHSOLQLUHFRQVWLWXLHWHPHLXOWUDJHULLVDOHODU VSXQGHUH &ODVLILFDUHDFRPSHWHQ HL 'XS vQWLQGHUHDVIHUHLGHDWULEX LLGLVWLQJHPvQWUH – FRPSHWHQ DJHQHUDO SHFDUHRDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY R DUH vQ WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSUHFXP*XYHUQXOVSUHH[HPSOX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS $QWRQLH ,RUJRYDQ 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , (G$OO%HFN%XFXUHúWLS
– FRPSHWHQ DVSHFLDO SHFDUHXQRUJDQRDUe doar întrXQ GRPHQLXGHDFWLYLWDWHSUHFXPPLQLVWHUHOHVSUHH[HPSOX &RPSHWHQ DFXPvQPRGWUDGL LRQDOVHVXV LQHvQOLWHUDWXUD GHVSHFLDOLWDWHHVWHGHWUHLIHOXUL – FRPSHWHQ D PDWHULDO UDWLRQDH PDWHULDH HVWH DFHHD FDUHGHVHPQHD] VIHUDúLQDWXUDDWULEX LLORUXQXLRUJDQDO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH – FRPSHWHQ D WHULWRULDO UDWLRQDH ORFL HVWH DFHHD FDUH GHVHPQHD] OLPLWHOH WHULWRULDOH DOH DF LXQLL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YRP DYHD RUJDQH FX R FRPSHWHQ WHULWRULDO JHQHUDO OD QL YHOXO vQWUHJLL UL úL RUJDQH FX R FRPSHWHQ WHULWRULDO ORFDO DGLF ODQLYHOXOXQXLMXGH VDXDOXQHLORFDOLW L – FRPSHWHQ D WHPSRUDO UDWLRQDH WHPSRULV vQVHDPQ OLPLWHOHvQWLPSvQFDUHXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH vúL SRDWH H[HUFLWD DWULEX LLOH 'H UHJXO RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQILLQ DWH SH WLPS QHGHWHUPLQDW GDU VXQW úL XQHOH DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH FDUH VXQW RUJDQL]DWH SH R SHULRDG GH WLPS OLPLWDW GH UHDOL]DUHD VDUFLQLORUFDUHDXLPSXVvQILLQ DUHDORU &DWHJRULLGHUDSRUWXULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY ÌQDFWLYLWDWHDFRPSOH[ GHRUJDQL]DUHúLH[HUFLWDUHDFRP SHWHQ HL vQ DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH QDVF VHPRGLILF úLVHVWLQJRPDUHYDULHWDWHGHUDSRUWXULMXULGLFHFDUH VXQWFODVLILFDWHGHGRFWULQ GXS PDLPXOWHFULWHULL 'DU FHD PDL LPSRUWDQW FODVLILFDUH D UDSRUWXULORU GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HVWH DFHHD vQ IXQF LH GH DSDUWHQHQ D XQXLD VDX DPEHORUVXELHFWHDOHUDSRUWXOXLGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYODVLVWHPXO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
6SUHH[HPSOX0LQLVWHUXO,QWHJU ULL(XURSHQHYDWUHEXLGHVILLQ DW RULWUDQVIRUPDWGXS FH5RPkQLDYDDGHUDOD8QLXQHD(XURSHDQ /LYLX*LXUJLXúDRSFLWSúLXUP
5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHQDVF vQFDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHVWH UDSRUWXUL MXULGLFH VH IRUPHD] vQ JHQHUDO vQ OHJ WXU FX RUJDQL]DUHD DFWLYLW LL SXEOLFH OD IRUPDUHD VWUXFWXULORU VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGDUDFHVWHUDSRUWXULSULYHVFúL IXQF LRQDOLWDWHD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DGLF LDX QDúWHUHSULQUHDOL]DUHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDDFWLYLWDWH În cadrul acestei categorii de raporturi de drept adminis WUDWLYvQIXQF LHGHFRQ LQXWXOUDSRUWXULORUDGLF DOGUHSWXULORUúL REOLJD LLORUSHFDUHOHDXVXELHFWHOHSDUWLFLSDQWHVHYRUGLVWLQJH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH GH VXERUGRQDUH UDSRUWXUL GH FRODERUDUHúLUDSRUWXULGHSDUWLFLSDUH 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYH GHVXERUGRQDUHLHUDUKLF $FHVWJHQGHUDSRUWXULMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHHVWHLQWULQVHF VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLQG FRORDQD YHUWHEUDO FDUHDVLJXU FRHUHQ DúLSHUHQLWDWHDDFHVWXLD În cadrul acestor raporturi, subiectele participante nu se J VHVF vQ SR]L LH GH HJDOLWDWH MXULGLF HOH DIOkQGXse în cadrul unei ierarhii administrative, în care subiectul activ este titularul XQHL FRPSHWHQ H SH FDUH R H[HUFLW FD SH R DXWRULWDWH LHUDUKLF VXSHULRDU ID GHFHO ODOWVXELHFW În cazul raporturilor de VXERUGRQDUH LHUDUKLF VXELHFWXO GH GUHSWDFWLYFDUHDUHFDOLWDWHDGHDXWRULWDWHLHUDUKLFVXSHULRDU DUH SUHURJDWLYHOHGHFRQGXFHUHvQGUXPDUHúLFRQWURODVXSUDDFWLYLW LL VXELHFWHORUGHGUHSWVXERUGRQDWH 6XERUGRQDUHDLHUDUKLF DUHXQGXEOXVHQV – XQ VHQV RELHFWLY FDUH VH UHIHU OD VXERUGRQDUHD LHUDUKLF DVWUXFWXULORUvQYHVWLWHFXDXWRULWDWHSXEOLF GLQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SUHFXP VXQW UHOD LLOH GLQWUH *XYHUQ úL PLQLVWHUHOH FDUH VH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
RUJDQL]HD] SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH numai în subordinea acestuia; – XQVHQVVXELHFWLYFDUHVHUHIHU ODVXERUGRQDUHDH[LV WHQW vQWUH IXQF LRQDULL SXEOLFL SUHFXP VXQW UHOD LLOH GLQWUH XQ IXQF LRQDU SXEOLF FDUH RFXS R IXQF LH GH FRQGXFHUHúLXQIXQF LRQDUSXEOLFFDUHRFXS RIXQF LH GHH[HFX LH
5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHGHFRODERUDUH În cadrul acestei categorii de raporturi, subiectele de drept SDUWLFLSDQWHVXQWSHSLFLRUGHHJDOLWDWHúLDSDUDWXQFLFkQGGRX DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] vPSUHXQ H[HU citânduúL ILHFDUH FRPSHWHQ D vQ DFWLYLWDWHD GH DSOLFDUH D OHJLL SUHFXP VXQW UHOD LLOH FDUHDSDUVSUHH[HPSOXvQWUHXQPLQLVWHU FDUH HVWH LQL LDWRUXO XQHL KRW UkUL D *XYHUQXOXL úL PLQLVWHUHOH FDUHDYL]HD] XQDVWIHOGHDFWDGPLQLVWUDWLY 5DSRUWXULOHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHGHSDUWLFLSDUH $FHDVW FDWHJRULHGHUDSRUWXULLDQDúWHUHvQFD]XOUHOD LLORUvQ FDGUXOF URUDWLWXODULLXQRUFRPSHWHQ HSDUWLFLS ODUHDOL]DUHDXQRU VDUFLQL FDUH UHYLQ RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SUHFXP VXQW VSUe exemplu, raporturile care se stabilesc între organe ale adminis WUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH &DUDFWHULVWLF WXWXURU DFHVWRU FDWHJRULL GH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYHHVWHIDSWXOF HOHVHQDVFúLVHFRQVXP vQFDGUXO VLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 5DSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] vQWUH VXELHFWHGHGUHSWFDUHIDFSDUWHGLQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP 'XS FXPDPVSXVGHMDDGPLQLVWUD LDSXEOLF VHUHDOL]HD] în cadrul unui mediu social, colectivele din cadrul structurilor VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LQWUkQG vQ UHOD LL VRFLDOH FX PHPEULLFROHFWLYLW LORUvQFDUHDF LRQHD]
$VWIHODGRXDFDWHJRULHLPSRUWDQW GHUDSRUWXULMXULGLFHGH GUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHDFHHDDUHOD LLORUFDUHVHIRUPHD] vQWUH VXELHFWH GH GUHSW FDUH IDF SDUWH GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LH SX EOLFHúLVXELHFWHGHGUHSWDIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP În cadrul acestor raporturi, subiectele de drept active vin în FDOLWDWH GH DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH RUL GH VHUYLFLL SXEOLFH FDUH DF LRQHD] ILHSULQRUJDQHOHORUGHFRQGXFHUHILHSULQIXQF LRQDULL ORUvQED]DDWULEX LLORUFRQIHULWHSULQOHJH 6XELHFWHOHGHGUHSWSDVLYHYLQvQUHOD LLFXDFHVWHDXWRULW L VDX VHUYLFLL SXEOLFH GDWRULW XQRU VLWXD LL GH IDSW VDX MXULGLFH GLIHULWH FDFHW HQLvQIXQF LHGHGRPLFLOLXVDXGHUHúHGLQ GHVL WXDUHDEXQXULORULPRELOHGHXWLOL]DWRULDLXQRUVHUYLFLLSXEOLFHHWF În cadrul acestei categorii de raporturi juridice voP LGHQWLILFD UDSRUWXUL GH VXERUGRQDUH úL UDSRUWXUL GH XWLOL]DUH D VHUYLFLLORUSXEOLFH 5DSRUWXULMXULGLFHGHVXERUGRQDUHDSDUWLFXODULORU ID GHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH Acest tip de raporturi juridice este cel mai des întâlnit în FDGUXOFategoriei de raporturi juridice administrative în care unul GLQWUH VXELHFWH DSDU LQH RUJDQHORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SX EOLFH LDU FHO ODOW VXELHFW HVWH XQ SDUWLFXODU SHUVRDQ IL]LF VDX SHUVRDQ MXULGLF DIODWHvQDIDUDDFHVWXLVLVWHP În acest tip GH UDSRUWXUL MXULGLFH VXELHFWXO GH GUHSW DFWLY DUHRSR]L LHVXSUDRUGRQDW ID GHVXELHFWXOSDVLY $VWIHO DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SH ED]D FRPSH WHQ HLFHOHDIRVWFRQIHULW SULQOHJHSRWVWDELOLvQPRGXQLODWHUDO GUHSWXUL úL UHVSHFWLY REOLJD LL SHQWUX FHOHODOWH VXELHFWH DOH raportului juridic administrativ, aflate în afara sistemului admi QLVWUD LHLSXEOLFH În principiu, în cadrul acestui tip de raporturi juridice DGPLQLVWUDWLYHDF LXQHDVXELHFWHORUGHGUHSWDFWLYHHVWHRILFLDO GHFODQúkQGXVHGLQRILFLXGDUVHSRDWHGHFODQúDúLODFHUHUHDVDX FXFRQVLP PkQWXOFHORUDGPLQLVWUD LDWXQFLFkQGOHJHDSUHYHGH DFHVWOXFUX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
'XS FXPDPVSXVvQFDGUXODFHVWXLWLSGHUDSRUWXULMXUL GLFHDGPLQLVWUDWLYHVXELHFWHOHGHGUHSWDFWLYHFDUHIDFSDUWHGLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DF LRQHD] vQ ED]D FRPSHWHQ HL FH OHD IRVW FRQIHULW SULQ OHJH 3H GH DOW SDUWH VXELHFWHOH SDVLYH SHUVRDQH IL]LFH VDX MXULGLFH GLQ DIDUD VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHDXREOLJD LDGHDIDFHGHDQXIDFHRULGHDGD GDUWRWRGDW DXGUHSWXOV SUHWLQG VXELHFWHORUGHGUHSWDFWLYHV DF LRQH]HFRQIRUPOHJLL vQOLPLWHOHúLSRWULYLWFRPSHWHQ HLFRQ IHULWHGHDFHDVWD &D R FRQVHFLQ D DFHVWXL GUHSW UHFXQRVFXW SULQ DUW GLQ &RQVWLWX LDUHSXEOLFDW vQVLWXD LDvQFDUHDXIRVWY W PDWHvQWUXQ drept ori întrXQLQWHUHVOHJLWLPGHRDXWRULWDWHSXEOLF HOHVHSRW DGUHVD RUJDQHORU FRPSHWHQWH FRQWUD VXELHFWHORU GH GUHSW DFWLYH SHQWUX DEX]XULOH V YkUúLWH FHUkQG UHVWDELOLUHD OHJDOLW LL úL UHSD UDUHD SDJXEHORU SRWULYLW SURFHGXULL FRQWHQFLRVXOXL DGPLQLVWUDWLY UHJOHPHQWDWvQPRPHQWXOGHID SULQ/HJHDQU 5DSRUWXULOHMXULGLFHGHIRORVLUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH În cadrul acestui tip de raporturi juridice administrative, VXELHFWHOH GH GUHSW DFWLYH DF LRQHD] SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL FD VHUYLFLL SXEOLFH vQILLQ DWH SHQWUX D UHDOL]D DFWLYLW L FX FDUDFWHUGHSUHVWD LHvQVFRSXOVDWLVIDFHULLXQRUQHYRLGHLQWHUHV SXEOLF LDU VXELHFWHOH SDVLYH DX GUHSWXO V SUHWLQG H[HFXWDUHD SUHVWD LLORUUHVSHFWLYH $VWIHOvQFD]XOGUHSWXOXLODvQY WXU FHW HQLLDXGUHSWXO V SUHWLQG LDUDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHREOLJDW FDSULQLQVWL WX LLOHVSHFLDOL]DWHV SUHVWH]HvQY PkQWXOJHQHUDOREOLJDWRULX vQFRQGL LLGHJUDWXLWDWH În cadrul altor rapRUWXUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX GUHSWXO GH D DSUHFLD RSRUWXQLWDWHD vQILLQ ULL úL UHDOL] ULL XQRU VHUYLFLL SXEOLFH vQ IXQF LH GH DFXLWDWHDúLDPSORDUHDQHYRLORUDFWLYLW LL
5DSRUWXULOHMXULGLFHGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUH DSDUWLFXODULORUODUHDOL]DUHDVDUFLQLORUFDUHUHYLQ DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQFDGUXOYLH LLVRFLDOHvQWUHSDUWLFXODULLSHUVRDQHIL]LFHúL MXULGLFHSHGHRSDUWHúLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHGH DOW SDUWH VH IRUPHD] R FDWHJRULH DSDUWH GH UDSRUWXUL MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYHúLDQXPHUDSRUWXULGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUHOD UHDOL]DUHDXQRUDGLQWUHVDUFLQLOHFDUHUHYLQDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $VWIHOVSUHH[HPSOXSHQWUXUHDOL]DUHDVDUFLQLLFRQVWLWX LRQDOH úLSURFHGXUDOHGHDVLJXUDUHDUHVSHFW ULLGUHSWXOXLODDS UDUHVWDWXO DRUJDQL]DWSULQOHJHEDURXULOHGHDYRFD LúL8QLXQHD1D LRQDO D Barourilor din RomâniaFDUHFRODERUHD] FX0LQLVWHUXO-XVWL LHL SHQWUX UHDOL]DUHD VHUYLFLXOXL SXEOLF GH vQI SWXLUH D MXVWL LHL FX DVLJXUDUHD GUHSWXOXL OD DS UDUH vQ FD]XULOH REOLJDWRULL 0LQLVWHUXO -XVWL LHLDFKLWkQGRQRUDULLOHvQDFHVWHFD]XUL În alte cazuri, statul, prin organele competente ale admi QLVWUD LHL SXEOLFH DFRUG DXWRUL]D LL úL DFUHGLW UL XQRU LQVWLWX LL SDUWLFXODUH GH vQY PkQW VXSHULRU FDUH FRODERUHD] FX LQVWLWX LLOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLL SULYLQG UHDOL]DUHDGUHSWXOXLODvQY WXU ÌQ FDGUXO DFHVWRU UDSRUWXUL GH FRODERUDUH úL SDUWLFLSDUH H[LVW SRVLELOLWDWHD DSOLF ULL UHJLPXOXL MXULGLF DGPLQLVWUDWLY ILH vQOHJ WXU FXGREkQGLUHDFDOLW LLGHPHPEUXvQWURRUJDQL]D LH SURIHVLRQDO VSUH H[HPSOX DFFHVXO vQWUXQ EDURX GH DYRFD L ILHvQOHJ WXU FXHPLWHUHDXQRUFHUWLILFDWHGLSORPHDWHVWDWHHWF VSUHH[HPSOXGLSORPHOHGHDEVROYLUHGHOLFHQ GHGRFWRUHWF HOLEHUDWH GH LQVWLWX LLOH SDUWLFXODUH GH vQY PkQW ÌQ DVWIHO GH VLWXD LL DF LXQLOH FHORU FDUH VH FRQVLGHU Y W PD L YRU IL GH FRPSHWHQ DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLYFDXUPDUHD DSOLF ULL UHJLPXOXL MXULGLF GH GUHSW DGPLQLVWUDWiv în raporturile MXULGLFHUHVSHFWLYH
/HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDúLH[HUFLWDUHDSURIHVLHLGH DYRFDWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQPDUWLHDIRVWPRGLILFDW úLFRPSOHWDW SULQ/HJHDQU 28*QU2*QU úL/HJHDQU
5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHUDPXULGHGUHSW úLFXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ 'XS FXP DP DU WDW FHOH PDL VWUkQVH úL PXOWLSOH OHJ WXUL DOH úWLLQ HL GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY VXQW FHOH SH FDUH OH DUH FX úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL GDU úWLLQ D GUHSWXOXL DGPLQLVWUDWLY DUH SH GHDOW SDUWHOHJ WXULúLFXDOWHGLVFLSOLQHMXULGLFH 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFRQVWLWX LRQDO $WkWGUHSWXODGPLQLVWUDWLYFkWúLGUHSWXOFRQVWLWX LRQDODXFD SULQFLSDOL]YRUGHGUHSW&RQVWLWX LD5RPkQLHLQXPHURDVHGLVSR]L LL FRQVWLWX LRQDOHFRQVWLWXLQGL]YRDUHDOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY DUW DOLQ FX SULYLUH OD RUJDQL]DUHD DGPLQLVWUDWLY D teritoriului României; DUW vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ HOH RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHIHULWRDUH OD GUHSWXULOH úL OLEHUW LOH IXQ GDPHQWDOHSUHFXPúLvQGDWRULULOHIXQGDPHQWDOH DUWUHIHULWRDUHOD3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL DUW SULYLQG RUJDQL]DUHD IXQF LRQDUHD úL FRPSH WHQ HOH*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDOHSULPXOXLPLQLVWUX DUWSULYLQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF FHQWUDO úLORFDO DUWSULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLSULYDW DUW SULYLQGLPSR]LWHOHWD[HOHúLDOWHFRQWULEX LL 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXGUHSWXOFLYLO ÌQFHHDFHSULYHúWHDFHVWHUDSRUWXULFRQVLGHU PPDLLPSRUWDQW SUH]HQWDUHDDVSHFWHORUFDUHGHOLPLWHD] GUHSWXODGPLQLVWUDWLYGH GUHSWXOFLYLO În cadrul raporturilor de drept administrativ, subiectele se DIO vQPDUHDPDMRULWDWHDFD]XULORUvQUHOD LLGHVXERUGRQDUHvQ WLPS FH vQ FDGUXO UDSRUWXULORU FLYLOH DFHVWHD VXQW SH SR]L LH GH HJDOLWDWH În timp ce în raporturile de drept administrativ se cere ca FHO SX LQ XQ VXELHFW GH GUHSW V IDF SDUWH GLQ VLVWHPXO
DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUWXULOH GH GUHSW FLYLO S U LOH VXQW SHUVRDQH IL]LFH úLVDX SHUVRDQH MXULGLFH ÌQ DVWIHO GH UDSRUWXUL FKLDUúLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVHPDQLIHVW FDSHUVRDQH MXULGLFHGHGUHSWFLYLOLDUQXFDDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYLPSXQHúLDS U LQWHUHVXOSXEOLFSH FkQG GUHSWXO FLYLO DS U GUHSWXULOH úL LQWHUHVHOH OHJLWLPH DOH SHUVRDQHLIL]LFHúLMXULGLFHGHGUHSWSULYDW Actul administrativ are un caracter unilateral, în timp ce UHJXODDFWHORUFLYLOHHVWHELODWHUDOLWDWHD În PDWHULDDFWHORUFLYLOHUHJXODHVWHDFHHDDLUHYRFDELOLW LL în timp ce în dreptul administrativ regula o constituie principiul UHYRFDELOLW LLDFWXOXLDGPLQLVWUDWLY 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYFXDOWHGLVFLSOLQHMXULGLFH 'UHSWXO DGPLQLVWUDWLY DUH UDSRUWXUL FX GUHSWXO SHQDO U VSXQGHUHD DGPLQLVWUDWLY LQWHUYHQLQG SRWULYLW OHJLL FkQG QX LQWHUYLQH U VSXQGHUHD SHQDO DWXQFL FkQG IDSWD FRPLV QX FRQVWLWXLHLQIUDF LXQH 'H DVHPHQHD FD R H[SUHVLH D DFHVWRU UDSRUWXUL WUHEXLH DPLQWLW LQVWLWX LD vQORFXLULL U VSXQGHULL SHQDOH FX U VSXQGHUHD DGPLQLVWUDWLY SRWULYLWDUWúLDUW GLQ&RGXOSHQDO Dreptul administrativ are strânse raporturi cu GUHSWXOSUR FHVXDO FLYLO materializate, spre exemplu, în prevederile art.47 GLQ2*QUSULYLQGUHJLPXOFRQWUDYHQ LLORUSRWULYLWF URUD GLVSR]L LLOH DFHVWHL RUGRQDQ H VH FRPSOHWHD] FX SUHYHGHULOH &RGXOXLGHSURFHGXU FLYLO 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWGLQ/HJHDQUDFRQ WHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLYGLVSR]L LLOHDFHVWHLOHJLVHFRPSOHWHD] FXSUHYHGHULOH&RGXOXLGHSURFHGXU FLYLO 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYVHDIO vQQXPHURDVHUHOD LLFXGUHSWXO FRPHUFLDO VWDWXO ILLQG LPSOLFDW vQ RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &DPHUHORUGHFRPHU LQGXVWULHúLDJULFXOWXU D%XUVHORUGHYDORUL úLD%XUVHORUGHP UIXULD2ILFLXOXLSHQWUXUHJLVWUXOFRPHU XOXLHWF 'UHSWXODGPLQLVWUDWLYDUHVWUkQVHOHJ WXULFXGUHSWXOPXQFLL RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLFRQWUROXODGPLQLVWUDWLYH[HUFLWDW
GHDFHVWHDDYkQGXQUROLPSRUWDQWvQFHHDFHSULYHúWHOHJDOLWDWHD UDSRUWXULORUGHPXQF ÌQDFHVWVHQVXQUROLPSRUWDQWvOMRDF RU JDQXOGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL FDUH DUH QXPHURDVH DWULEX LL vQ GRPHQLXO PXQFLL SURWHF LHL PXQFLL úL DVLJXU ULORU VRFLDOHHWF 5HOD LLOHGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLY FXGUHSWXOFRPXQLWDUHXURSHDQ
ÌQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY URPkQ úL GUHSWXO FRPXQLWDU HXURSHDQ D vQFHSXW XQ SURFHV GH DSURSLHUH úL DUPRQL]DUH PDL DOHV GXS FkQG D IRVW DGRSWDW /HJHD QU SHQWUX ratificarea Acordului european ce instituie o asociere între 5RPkQLD SH GH R SDUWH úL &RPXQLW LOH HXURSHQH úL VWDWHOH PHPEUHDOHDFHVWRUDSHGHDOW SDUWH 5HSXWDWXOSURIHVRU-XUJHQ6FKZDU]HDUDW F GUHSWXOFRPX nitar este format în primul rând GLQQRUPHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY GHRDUHFH YL]HD] RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD LQVWLWX LLORU FRPX QLWDUHDFWHOHHPLVHGHDFHVWHDúLFRQIRUPLWDWHDORUFXWUDWDWHOHGH ED] DOH FRPXQLW LL úL UHJOHPHQW ULOH GHULYDWH LDU SH GH DOW SDUWH YL]HD] UROXO GH PLMORFLWRU DO DGPLQLVWUD LLORU QD LRQDOH vQ UHDOL]DUHDSROLWLFLLFRPXQLWDUH Un rol important în apropierea dreptului administrativ român GHGUHSWXOFRPXQLWDUvQJHQHUDOúLGHGUHSWXODGPLQLVWUDWLYHXUR pean, în special, lDDYXWVHPQDUHDGHF WUH5RPkQLDOD%UX[HOOHV ODIHEUXDULH D$FRUGXOXLHXURSHDQGHDVRFLHUH
-XUJHQ 6FKZDU]H Droit administratif européen %UX[HOOHV S 3ULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.73 din 12 aprilie 1993, a fost ratificat Acordul HXURSHDQLQVWLWXLQGRDVRFLHUHvQWUH5RPkQLDúL&RPXQLW LOH(XURSHQH úLVWDWHOHPHPEUHDOHDFHVWRUDVHPQDWOD%UX[HOOHVODIHEUXDULH
Astfel, în art.10DO$FRUGXOXLVHUHJ VHVFREOLJD LLSULYLQG DGPLQLVWUD LD Y PLORU vQ DUW DO $FRUGXOXL VH SUHYHGH SRVL bilitatea instituirii unei proceduri administrative având dreSWVFRS IXUQL]DUHD GH LQIRUPD LL SULYLQG WHQGLQ D IOX[XULORU FRPHUFLDOH GLQWUH DUDQRDVWU úL8QLXQHD(XURSHDQ De asemenea, în art.69DOH$FRUGXOXLVXQWSUHYHGHULFDUH YL]HD] DUPRQL]DUHD úL FRPSDWLELOL]DUHD OHJLVOD LHL URPkQH FX OHJLVOD LDFRPXQLWDUe, între altele, în domeniul vamal, financiar ILVFDO SURWHF LD FRQVXPDWRULORU SURWHF LD PHGLXOXL SURWHF LD V Q W LLVHFXULWDWHDVRFLDO (IHFWHOHDGHU ULL5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ vQPDWHULDGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 7UDWDWXO GH DGHUDUH OD 8QLXQHD (XURSHDQ VHPQDW GH România la 25 aprilie 2005 la Luxemburg, care va intra în vigoare OD GDWD GH LDQXDULH YD PDUFD ILQDOL]DUHD SURFHVXOXL GH DUPRQL]DUHúLFRPSDWLELOL]DUHDOHJLVOD LHLLQWHUQHD5RPkQLHLFX OHJLVOD LD8QLXQLL(XURSHQH ÌQILLQ DUHD &RPXQLW LORU (XURSHQH úL DSRL D 8QLXQLL (XURSHQH QX D vQVHPQDW XQLIRUPL]DUHD LQVWLWX LLORU SROLWLFH
/HJHD SHQWUX UDWLILFDUHD 7UDWDWXOXL GLQWUH VWDWHOH PHPEUH DOH 8QLXQLL(XURSHQHúL5HSXEOLFD%XOJDULDúL5RPkQLDSULYLQGDGHUDUHD 5HSXEOLFLL %XOJDULD úL D 5RPkQLHL OD 8QLXQHD (XURSHDQ VHPQDW GH 5RPkQLDOD/X[HPEXUJODDSULOLHDIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO 2ILFLDODO5omâniei”, Partea I, nr.465 din 1 iunie 2005. &RPXQLW LOH(XURSHQHVXQW &RPXQLWDWHD(XURSHDQ D& UEXQHOXL úL2 HOXOXL &(&$ vQILLQ DW SULQ7UDWDWXOGHOD3DULVVHPQDWOD DSULOLH &RPXQLWDWHD(XURSHDQ D(QHUJLHL$WRPLFH (85$720 úL&RPXQLWDWHD(FRQRPLF (XURSHDQ &(( vQILLQ DWHSULQ7UDWDWXO GHOD5RPDVHPQDWODPDUWLH FI$XJXVWLQ)XHUHD,QVWLWX LLOH 8QLXQLL(XURSHQH%XFXUHúWLS 7UDWDWXO DVXSUD 8QLXQLL (XURSHQH VHPQDW OD 0DDVWULFKW OD IHEUXDULe 1992, intrat în vigoare la 9 mai 1999, denumirea de 8QLXQHD (XURSHDQ vQORFXLQGR SH DFHHD D &RPXQLW LORU (XURSHQH FI,GHPS
MXULGLFH úL DGPLQLVWUDWLYH GLQ VWDWHOH PHPEUH SXWHUQLFHOH WUD GL LL GHPRFUDWLFH DOH DFHVWRUD UHVSLQJkQG FUHDUHD úL DSOLFDUHD XQXLPRGHOHXURSHDQXQLIRUPL]DWRU 'HúL vQ SULYLQ D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX IRVW LGHQWLILFDWH HOHPHQWH DOH XQHL SRWHQ LDOH VFKL H GH PRGHO HXURSHDQ LQVWLWX LLOHSROLWLFHMXULGLFHúLDGPLQLVWUDWLYHDOHVWDWHORUPHPEUH úLDXS VWUDWLGHQWLWDWHDúLFDUDFWHULVWLFLOHDQWHULRDUHDGHU ULL $OWDDIRVWúLYDILVLWXD LDVWDWHORUHXURSHQHFDUHDXDGHUDW VDXYRUDGHUDOD8QLXQHD(XURSHDQ úLSURYLQGLQIRVWD]RQ GH LQIOXHQ VRYLHWLF FDUHDXIRVWRUJDQL]DWHSHSULQFLSLLOHVWDWXOXL SROL LHQHVF FRPXQLVW SHQWUX FDUH SHULRDGHOH GH SUHDGHUDUH DX vQVHPQDW úL UHVSHFWLY vQVHDPQ WUDQ]L LD OD LQVWLWX LLOH VWDWXOXL GHGUHSWúLDUPRQL]DUHDOHJLVOD LHLLQWHUQHúLDLQVWLWX LLORUQD LR QDOHFXOHJLVOD LDúLLQVWLWX LLOHHXURSHQH 8QUROHVHQ LDOvQHODERUDUHDSROLWLFLORUGHDGHUDUHúLDVWUDWH JLLORUGHDSOLFDUHDDFHVWRUDSUHFXPúLSHQWUXUHDOL]DUHDSROLWLFLORU FRPXQHUHYLQHDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOHvQVSHFLDOúLWXWXURU VWUXFWXULORUVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQJHQHUDO În acest conte[WLQVWLWX LLOH8QLXQLL(XURSHQHMRDF úLYRU MXFDvQFRQWLQXDUHXQUROPDMRUúLvQRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GLQ 5RPkQLD FODX]H LPSRUWDQWH UHJ VLQGXVHvQ7UDWDWXOGHDGHUDUHOD8QLXQHD(XURSHDQ $VWIHO vQ FHHD FH SULYHúWH DFWLYLWDWHD H[HFXWLY vQ 3URWRFROXO SULYLQG FRQGL LLOH úL DUDQMDPHQWHOH UHIHULWRDUH OD
6WDWHOHPHPEUHDOH8QLXQLL(XURSHQHVXQWvQPRPHQWXOGHID $XVWULD%HOJLD'DQHPDUFD)LQODQGD)UDQ D*HUPDQLD*UHFLD,UODQGD ,WDOLD/X[HPEXUJ0DUHD%ULWDQLH2ODQGD3RUWXJDOLD6SDQLDúL6XHGLD OD FDUH VDX DG XJDW &HKLD &LSUX (VWRQLD /HWRQLD /LWXDQLD 0DOWD 3RORQLD6ORYDFLD6ORYHQLD8QJDULDúLVHYRUDG XJD%XOJDULDúL5RPkQLD ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWD LD SXEOLF 7HRULL 5HDOLW L 3HUVSHFWLYH´ (G /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S ,RDQ $OH[DQGUX'UHSWDGPLQLVWUDWLYHXURSHDQ(G/XPLQD/H[%XFXUHúWL S (PDQXHO$OEXÄ$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO úLLQVWLWX LLOH8QLXQLL (XURpene” în $GPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO vQ 5RPkQLD (G $OO %HFN %XFXUHúWLSúLXUP
DGPLWHUHD 5RPkQLHL vQ 8QLXQHD (XURSHDQ úL vQ $FWXO SULYLQG FRQGL LLOH GH DGHUDUH D 5RPkQLHL H[LVW UHJOHPHQW UL SUHFLVH SULYLQG OLEHUD FLUFXOD LH D SHUVRDQHORU OLEHUD FLUFXOD LH D VHUYLFLLORU OLEHUD FLUFXOD LH D FDSLWDOXULORU SROLWLFD vQ GRPHQLXO FRQFXUHQ HL SROLWLFD vQ GRPHQLXO WUDQVSRUWXULORU LPSR]LWDUHD PHGLXO vQ $QH[D 9,, /LVWD PHQ LRQDW OD DUWLFROXO GLQ SURWRFRO P VXUL WUDQ]LWRULL SULYLQG 5RPkQLD SUHFXP úL vQ $QH[D9,, /LVWDPHQ LRQDW ODDUWLFROXOGLQDFWXOGHDGHUDUH P VXULWUDQ]LWRULLSULYLQG5RPkQLD Prin art.1 alin.(2) din Tratatul de aderare, România a con YHQLW V GHYLQ SDUWH OD 7UDWDWXO GH LQVWLWXLUH D XQHL &RQVWLWX LL SHQWUX(XURSDVLWXD LHFDUHYDDYHDLPSRUWDQWHFRQVHFLQ HúLvQ SULYLQ D RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL DFWLYLW LL DGPLQLVWUDWLYH[H cutive din România. $VWIHO &RQVWLWX LD HXURSHDQ GHGLF LPSRUWDQWH GLVSR]L LL FRRSHU ULLDGPLQLVWUDWLYH 3ROLWLFLOHúLIXQF LRQDUHD8QLXQLL–3DUWHDD,,,D6HF LXQHD 3ROLWLFLúLDF LXQLLQWHUQH7LWOXO,,, 'RPHQLL vQ FDUH 8QLXQHD SRDWH GHFLGH V FRQGXF R DF LXQHGHFRRUGRQDUHGHFRPSOHWDUHVDXGHVSULMLQ&DSLWROXO9 ,QWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL HXURSHQH YD vQVHPQD WRWRGDW FRQYHUJHQ D VLVWHPHORU DGPLQLVWUDWLYH QD LRQDOH FX VLV WHPXODGPLQLVWUDWLYDO8QLXQLL(XURSHQHODFDUHVHYDDMXQJHQX SULQLPSXQHUHDXQXLPRGHOFLSULQDF LXQHDFRPSOH[ DQXPHURúL IDFWRULGHFRQYHUJHQ /LPLWHOHFXUVXOXLGHID QXSHUPLWRDERUGDUHPDLDPSO D UDSRUWXULORU GLQWUH DGPLQLVWUD LD SXEOLF GLQ 5RPkQLD úL DGPL QLVWUD LDSXEOLF D8QLXQLL(XURSHQHúLQLFLDUDSRUWXULORUGLQWUH GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY URPkQ úL GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY HXURSHDQ GHúLFRQVLGHU PF DUILQHFHVDUFDvQFXUULFXODXQLYHUVLWDU V VH UHJ VHDVF R GLVFLSOLQ GLVWLQFW GH VWXGLX DO GUHSWXOXL DGPL QLVWUDWLYHXURSHDQ
7UDWDWXO GH LQVWLWXLUH D XQHL &RQVWLWX LL SHQWUX (XURSD D IRVW VHPQDW OD %UX[HOOHV OD RFWRPEULH OD &RQIHULQ D UHSUH]HQ WDQ LORUJXYHUQHORU6WDWHORUPHPEUHDOH8QLXQLL(XURSHQH
&$3,72/8/,,
6,67(08/25*$1(/25 $'0,1,675$ ,(,38%/,&( 6HF LXQHD 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $úDFXPDPDU WDWDQWHULRUQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF HVWHDERUGDW GHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHúLGHOHJLVOD LDvQPDWHULH VXERGXEO DFFHS LXQH FDDFWLYLWDWHúLFDVLVWHPGHRUJDQL]DUH &D DFWLYLWDWH DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQVHDPQ WRWDOLWDWHD DF LXQLORUGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWD legii în ceOHPDLGLIHULWHGRPHQLLDOHYLH LLVRFLDOHúLvQUDSRUWFX GLIHULWHOHFRPXQLW LXPDQHFDUHIRUPHD] VLVWHPXOVRFLDO &DVLVWHPDGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHIRUPDW GLQWRWDOLWDWHD RUJDQHORUúLLQVWLWX LLORUDGPLQLVWUDWLYHVWUXFWXUDWHGLQSXQFWGH YHGHUHDOFRPSHWHQ HORUIXQF LRQDOúLWHULWRULDO &RQVWLWX LD GLQ FKLDU úL GXS UHYL]XLUH D IRORVLW SUH SRQGHUHQW QR LXQHD GH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DXWR ULW LDGPLQLVWUDWLYHVDXDXWRULW LSXEOLFHFHHDFHVDWUDQVPLVúL vQ UHJOHPHQW ULOH OHJDOH vQ PDWHULH ILH F HVWH YRUED GH /HJHD QU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU VDX /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHILHF HVWHYRUEDGHDOWHDFWHQRUPDWLYH 'DU DFHHDúL &RQVWLWX LH IRORVHúWH úL QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVWDWXkQGvQDUWDOLQ F *XYHUQXOúL
/HJHDQU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 2* QU SULYLQG DFWXDOL]DUHD XQRU QRUPDWLYH GH FKHOWXLHOL SHQWUX DXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH 2*QUSULYLQGUHJOHPHQWDUHD DFWLYLW LL GH VROX LRQDUH D SHWL LLORU /HJHD QU SULYLQG FRQ WHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY HWF
FHOHODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQFDGUXOFRQWUROXOXL SDUODPHQWDU DO DFWLYLW LL ORU VXQW REOLJDWH V SUH]LQWH LQIRU PD LLOH DFWLYLW LL ORU VXQW REOLJDWH V SUH]LQWH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH &DPHUD 'HSXWD LORU GH 6HQDW VDX GH FRPLVLLOHSDUODPHQWDUHSULQSUHúHGLQ LLDFHVWRUD 'LQDFHDVW SUHYHGHUHFRQVWLWX LRQDO UH]XOW F *XYHUQXO PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH VXERUGRQDWH VDX QX DFHVWRUD VXQW GHILQLWH FD ILLQG RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSUHFXPúLF WRDWHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVXQW VXSXVHFRQWUROXOXLSDUODPHQWDU 1R LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH IRORVLW întrXQVHQVUHVWULFWLYGDUúLvQWUXQVHQVPDLODUJ )RORVLW în sens restrictiv QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHHVWHOHJDW GHH[HUFL LXOFRPSHWHQ HLGHRUJDQL]DUH D H[HFXW ULL OHJLL vQ UHJLP MXULGLF DGPLQLVWUDWLY ILLQG VLQRQLP FXDFHHDGHRUJDQGHFRQGXFHUHúLFXDFHHDGHDXWRULWDWHSXEOLF $VWIHOGLQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW RUJDQHXQLSHUVRQDOH SUHFXPHVWHPLQLVWUXOvQFDOLWDWHDVDGHFRQGXF WRUDOPLQLVWHUXOXL úL RUJDQH FROHJLDOH SUHFXP HVWH FROHJLXO PLQLVWHUXOXL FD RUJDQ FRQVXOWDWLYSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ úLUHVSHFWLYDUW DOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU $úDFXPDPVSXVQR LXQHDGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSX EOLFHvQVHQVUHVWULFWLYHVWHVLQRQLP úLFXQR LXQHDGHDXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GXS FXP QR LXQHD JHQHULF GH RUJDQ HVWHVLQRQLP FXQR LXQHDJHQHULF GHDXWRULWDWHFDUHUHSUH]LQW GUHSWXOvPSXWHUQLFLUHDGHDFRPDQGDGHDGDGLVSR]L LLVDXGHD LPSXQHFXLYDDVFXOWDUH (VWH HYLGHQW F DFHVWD HVWH VHQVXO IXQF LRQDO DO QR LXQLL GH DXWRULWDWHSHQWUXF vQVHQVRUJDQL]DWRULFDXWRULWDWHDHVWHGHILQLW GHDFHODúLGLF LRQDUFDILLQGXQRUJDQDOSXWHULLFRPSHWHQWV LD P VXULúLV HPLW GLVSR]L LLFXFDUDFWHUREOLJDWRULX
'LF LRQDUXOH[SOLFDWLYDOOLPELLURPkQH'(;(GLWXUD$FDGHPLHL 565%XFXUHúWL S
În sens larJ QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FXSULQGH úL DOWH FRPSRQHQWH DOH XQHL VWUXFWXUL DGPLQLVWUDWLYH FXP VXQW SHUVRQDOXO PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH úL SHU VRQDOLWDWHD MXULGLF FH VH DGDXJ FRPSHWHQ HL ÌQ DFHVW VHQV QR LXQHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH VLPLODU FX DFHHDGHLQVWLWX LHSXEOLF 'DUQR LXQHDGHLQVWLWX LHSXEOLF QXHVWHVLQRQLP FXDFHHD GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX F LQVWLWX LLOH SXEOLFH H[LVW vQWUDGHY UvQSULQFLSDOvQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH úLvQFHOHODOWHVLVWHPHDOHSXWHULLGHVWDWDGLF vQVLVWHPXOSXWHULL OHJLXLWRDUHúLvQVLVWHPXOSXWHULLMXGHF WRUHúWL ,QVWLWX LDSXEOLF UHSUH]LQW RFROHFWLYLWDWHXPDQ FRQVWLWXLW SHED]DúLSHQWUXH[HFXWDUHDOHJLLvQ]HVWUDW FXPLMORDFHPDWHULDOH úL ILQDQFLDUH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF úL FRPSHWHQ QHFHVDUH SHQWUXDSXWHDDF LRQDvQYHGHUHDRUJDQL] ULLH[HFXW ULLHIHFWLYHD OHJLL LQWHJUDW vQ XQXO GLQWUH VLVWHPHOH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] VHUYLFLXO SXEOLF OHJLVODWLY VHUYLFLXO SXEOLF MXGLFLDU VDX VHUYLFLLOH SXEOLFH DGPLQLVWUDWLYH FX VFRSXO FD SULQ DSOLFDUHD OHJLL V VH RE LQ VDWLVIDFHUHDFHULQ HORUVRFLDOHGHLQWHUHVSXEOLF 1R LXQHDLQVWLWX LHLSXEOLFHHVWHPDLODUJ GHFkWQR LXQHDGH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SH FDUH R LQFOXGH $VWIHO WRDWH RUJDQHOH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQ DFHODúL WLPS úL LQVWLWX LLSXEOLFHGDUQXWRDWHLQVWLWX LLOHSXEOLFHVXQWúLRUJDQHDOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUX F DúD FXP DP DPLQWLW LQVWLWX LL SXEOLFHIXQF LRQHD] úLvQVXEVLVWHPHOHFHORUODOWHGRX SXWHULDOH VWDWXOXL SXWHUHDOHJLVODWLY úLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF &HUFHWDUHDQR LXQLLúLDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHYD QHFHVLWDIRORVLUHDQR LXQLLGHRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDWkW în sens restrâns, când vor fi prezHQWDWH RUJDQHOH GH FRQGXFHUH D VWUXFWXULORU VDOH úL FRPSHWHQ HOH DFHVWRUD GH HPLWHUH D DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD OHJLL GDU úL vQ VHQV ODUJ GH LQVWLWX LH SXEOLF DWXQFL FkQG YRU IL SUH ]HQWDWHS U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $ERUGDUHD QR LXQLL GH RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GLQ SHUVSHFWLYD QR LXQLL GH LQVWLWX LH SXEOLF LPSXQH SUH]HQWDUHD vQ FRQWLQXDUHDS U LORUFRPSRQHQWHDOHDFHVWXLD SHUVRQDOXOPLMORD FHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHFRPSHWHQ DúLSHUVRQDOLWDWHDORUMXULGLF
3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 5HVXUVHOHXPDQHUHSUH]LQW HOHPHQWXOFHOPDLLPSRUWDQWDO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD GH DOWIHO DO RULF UHL DOWH LQVWLWX LLSXEOLFHLQGLIHUHQWGHQDWXUDMXULGLF DDFWLYLW LLSHFDUH R GHVI úRDU 8Q RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD GH DOWIHO RULFHLQVWLWX LHSXEOLF VDXRULFHDOW RUJDQL]D LHQXHVWHDOWFHYD GHFkW VXPD FROHFWLYXOXL XPDQ FH vO IRUPHD] FDUH vQ FD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH D IRVW FRQVWLWXLW SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL vQ VFRSXO UHDOL] ULL XQRU DFWLYLW L SXEOLFH VDX de interes public, în temeiul legii. 0DLWUHEXLHVXEOLQLDWF DGPLQLVWUD LDSXEOLF HVWHvQIRQG DFWLYLWDWHD XQRU FROHFWLYH RUJDQL]DWH GH RDPHQL GHVI úXUDW vQ UDSRUW FX DFWLYLWDWHD DOWRU FROHFWLYH GH RDPHQL SUHFXP úL vQ UDSRUWFXGUHSWXULOHúLLQWHUHVHOHOHJLWLPHDOHFHW HQLORUFDUHVH J VHVF OD XQ PRPHQW GDW SH WHULWRULXO ULL VDX DO XQLW LL DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOHvQFD]XODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3HUIRUPDQ HOH RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vQ GLUHFW OHJ WXU vQ SULPXO UkQG FX FDOLWDWHD RDPHQLORU FDUH IRUPHD] SHUVRQDOXO DFHVWRUD DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHXúLQGV VHUYHDVF LQWHUHVXOJHQHUDOúLELQHOHSXEOLFQXPDLvQ P VXUDvQFDUHSHUVRQDOXODFHORURUJDQHHVWHIRUPDWGLQRDPHQL FDSDELOLFRPSHWHQ LDFWLYLGHYRWD LúLRQHúWL 3HUVRQDOXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHIRUPDWGLQ GHPQLWDUL VDX vQDO L IXQF LRQDUL DVLPLOD L DL DFHVWRUD GLQ IXQF LRQDULFXIXQF LLSXEOLFHGHGHFL]LHúLIXQF LRQDULFXIXQF LL SXEOLFH GH H[HFX LH VWDWXWXO DFHVWRUD ILLQG UHJOHPHQWDW SULQWUR OHJHJHQHUDO vQWLPSFHUHVWXOVDODULD LORUIRUPHD] SHUVRQDOXO
9H]LDQH[HOHúLDOH/HJLLQU SULYLQGPRGXOGH VWDELOLUH D VDODULLORU GLQ VHFWRUXO EXJHWDU úL LQGHPQL]D LLOH SHQWUX SHUVRDQHOH FDUH RFXS IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 266 din 16 iulie 1998, FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHD QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDl al României”, Partea I, nr.251 din PDUWLH
FRQWUDFWXDOFXXQVWDWXWMXULGLFGHGUHSWFRPXQúLFXRVDODUL]DUH GLVWLQFW GHFHDDGHPQLWDULORUúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 2SUH]HQWDUHPDLGHWDOLDW DDFHVWHLFRPSRQHQWHDRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH H[FHGH DFHVWHL SUH]HQW UL XUPkQG F ILH UHOXDW SDU LDOvQFDGUXODERUG ULLIXQF LHLSXEOLFH 0LMORDFHOHPDWHULDOHDOHRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH VXQW DO GRLOHD HOHPHQW LPSRUWDQW SHQWUX GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL DFHVWRUDúLFRQVWDXvQSULPXOUkQGGLQFO GLULOHvQFDUHDFHVWHDvúL DX VHGLLOH 3UHRFXSDUHD *XYHUQXOXL DPLQLVWHUHORUSUHIHFWXULORU FRQVLOLLORUORFDOHVDXMXGH HQHDSULP ULLORUHWFSHQWUXDDYHDXQ VHGLX FkW PDL LPSXQ WRU vúL DUH H[SOLFD LD SH GH R SDUWH vQ DVLJXUDUHD VSD LLORU GH OXFUX SHQWUX SHUVRQDOXO DFHVWRUD GDU úL SHQWUXF RDUKLWHFWXU JUDQGLRDV HVWHSXUW WRDUHDXQXLPHVDMGH VROHPQLWDWH úL SUHVWLJLX DGUHVDW GH JXYHUQDQ L FHORU JXYHUQD L DGPLQLVWUD L 3HQWUX GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL SURSULX]LVH GH PDUH LP SRUWDQ VXQW PLMORDFHOHDXWRPRELOLHUXOUHFKL]LWHOHGRW ULOHúL vQSULPXOUkQGFDOFXODWRDUHOHúLUH HOHOHGHFDOFXODWRDUHI U GH FDUHRDFWLYLWDWHSHUIRUPDQW HVWHGHQHFRQFHSXW 5HJLPXO MXULGLF DO DFHVWRU PLMORDFH PDWHULDOH FDUH DSDU LQ SURSULHW LL VWDWXOXL VDX XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH vQ FD]XORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLIHU GXS FXPEXQXULOH UHVSHFWLYHIDFSDUWHGLQGRPHQLXOSULYDWVDXGLQGRPHQLXOSXEOLF DODFHVWRUD $VWIHOvQFD]XOEXQXULORUFDUHDSDU LQGRPHQLXOXLSULYDWHVWH aplicabil regimul juridic de drept comun, în timp ce bunurilor care DSDU LQ GRPHQLXOXL SXEOLF OH HVWH DSOLFDELO UHJLPXO MXULGLF SUH Y ]XW GH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL GH /HJHD QU
28*QUGLQPDUWLHSULYLQGVLVWHPXOGHVWDELOLUHD VDODULLORU GH ED] SHQWUX SHUVRQDOXO FRQWUDFWXDO GLQ VLVWHPXO EXJHWDU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH /HJHDQU SULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLUHJLPXOMXULGLF DO DFHVWHLD SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQQRLHPEULH
ÌQFRPSRQHQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLMORDFHOH PDWHULDOH FDUH DSDU LQ GRPHQLXOXL SXEOLF QHFHVLW R DERUGDUH VSHFLDO vQ UDSRUW FX DWULEX LLOH SH FDUH OH DX RUJDQHOH FH DGPLQLVWUHD] DVWIHOGHEXQXUL $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHEXQXULOHFDUH IDFSDUWHGLQGRPHQLXOSXEOLFDSDU LQILHVWDWXOXLILHXQLW LORUDG PLQLVWUDWLYWHULWRULDOHúLSRWULYLWDOLQ DFHVWHDVXQWLQDOLHQDELOH putând fi GDWH vQ DGPLQLVWUDUH UHJLLORU DXWRQRPH úL LQVWLWX LLORU publice, ori pot fi concesionate sau închiriate. &RPSRQHQ D GRPHQLXOXL SXEOLF DO VWDWXOXL HVWH GDW GH &RQVWLWX LH GH /HJHD QU SUHFXP úL GH DOWH OHJL FDUH GHFODU FD DSDU LQkQG DFHVWXL GRPHQLX úL DOWH EXQXUL GH X] VDX LQWHUHVSXEOLFQD LRQDO 'RPHQLXO SXEOLF DO MXGH HORU HVWH DOF WXLW GLQ EXQXULOH SUHY ]XWHvQDQH[D/HJLLQU úLGLQDOWHEXQXULGHX]VDX GHLQWHUHVMXGH HDQGHFODUDWHFDDWDUHSULQKRW UkUHDFRQVLOLXOXL MXGH HDQ GDF QX DX IRVW GHFODUDWH SULQ OHJH EXQXUL GH X] VDX LQWHUHVSXEOLFQD LRQDO 'RPHQLXOSXEOLFDOFRPXQHORUúLRUDúHORUHVWHDOF WXLWGLQ EXQXULOHSUHY ]XWHvQDQH[D/HJLLQU úLGLQDOWHEXQXUL GHX]VDXGHLQWHUHVSXEOLFORFDOGHFODUDWHFDDWDUHSULQKRW UkUH DFRQVLOLXOXLORFDOGDF QXDXIRVWGHFODUDWHSULQOHJHEXQXULGH X]VDXLQWHUHVSXEOLFQD LRQDOVDXMXGH HDQ $UW GLQ /HJHD QU D FUHDW SRVLELOLWDWHD FD EXQXULDSDU LQkQGGRPHQLXOXLSXEOLFV SRDW ILGDWHvQIRORVLQ JUDWXLW SHGXUDW GHWHUPLQDW SHUVRDQHORUMXULGLFHFDUHGHVI úRDU DFWLYLW LGHELQHIDFHUHVDXGHXWLOLWDWHSXEOLF $FHHDúLSRVLELOLWDWHRUHJ VLPúLvQGLVSR]L LLOHDUWGLQ /HJHDQUSULYLQGDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO SRWULYLW F URUD FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH SRW GD vQ IRORVLQ JUDWXLW SHWHUPHQOLPLWDWEXQXULDSDU LQkQGSURSULHW LLSXEOLFH VDX SULYDWH ORFDOH RUL MXGH HQH GXS FD] SHUVRDQHORU MXULGLFH I U VFRSOXFUDWLYFDUHGHVI úRDU DFWLYLW LGHELQHIDFHUHVDXGH XWLOLWDWHSXEOLF
0LMORDFHOH ILQDQFLDUH VDX UHVXUVHOH ILQDQFLDUH FRQV WLWXLH XQ HOHPHQW IRDUWH LPSRUWDQW vQ FRPSRQHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGHFDUHGHSLQGHvQPDUHP VXU UHDOL]DUHD DFWLYLW LL DFHVWRUD ÌQ OLSVD DFHVWRU UHVXUVH RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVDUDIODvQVLWXD LDGHDQXSXWHDSO WLVDODULLOH SHUVRQDOXOXLGHDQXSXWHDIDFHLQYHVWL LLGHDQXSXWHDIDFHDOWH SO LQHFHVDUHUHDOL] ULLDFWLYLW LORUFXUHQWHHWF $FHVWHPLMORDFHILQDQFLDUHSURYLQGHUHJXO GHODEXJHWXO VWDWXOXL RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DYkQG FDOLWDWHD GH ordonatori de credite pe care le folosesc potrivit legii, în cazul RUGRQDWRULORU SULQFLSDOL GH FUHGLWH VDX SRWULYLW GLVSR]L LLORU organelor ierarhic superioare, în cazul ordonatorilor secundari VDXWHU LDUL 'H DVHPHQHD UHVXUVHOH ILQDQFLDUH DOH RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHPDLSRWSURYHQLúLGLQVXUVHH[WUDEXJHWDUHGLQ SUHVWD LLOH UHDOL]DWH SULQ DFWLYLW L FX FDUDFWHU HFRQRPLF RUL GLQ UH LQHUHD XQHL FRWH SURFHQWXDOH GLQ DPHQ]LOH úL FRQILVF ULOH GLVSXVHvQFDGUXODFWLYLW LLORU 5HIHULWRU OD UHVXUVHOH ILQDQFLDUH IRORVLWH SHQWUX UHDOL]DUHD DFWLYLW LLORUGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPDLWUHEXLH DG XJDW F XWLOL]DUHD OHJDO HFRQRPLF úL RSRUWXQ D DFHVWRUD IDFHRELHFWXOFRQWUROXOXLILQDQFLDUH[HUFLWDWGH&XUWHDGH&RQWXUL úLGHXQLW LOHMXGH HQHDOHDFHVWHLDSRWULYLWOHJLLSUHFXPúLDO FRQWUROXOXLGHDXGLWLQWHUQúLFRQWUROXOXLILQDQFLDUSUHYHQWLY 3HUVRQDOLWDWHD MXULGLF úL FRPSHWHQ D RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFRQVWLWXLHHOHPHQWXOFHOPDLLPSRUWDQWSHQWUX GHILQLUHDDFHVWRUD
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL GH &RQWXUL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQPDUWLH 2*QU SULYLQGFRQWUROXOLQWHUQúLFRQWUROXOILQDQFLDU SUHYHQWLY UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQQRLHPEULH
&RPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DFHHD FDUHOHG GUHSWXODFHVWRUDV DF LRQH]HvQUHJLPGHGUHSWDGPL QLVWUDWLYSHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLL ÌQ ED]D FRPSHWHQ HL FDUH OH HVWH DFRUGDW SULQ OHJH RUJD QHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IDF DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úL RSHUD LL PDWHULDOH vQ UHDOL]DUHD VDUFLQLORU SHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWHVDXFDUHOHDXIRVWUHSDUWL]DWH 3UREOHPDFRPSHWHQ HLúLDSHUVRQDOLW LLMXULGLFHHVWHLPSRU WDQW SHQWUXF HOHPHQWXOFRPXQvQvQWUHDJDYDULHWDWHDUDSRUWXULORU GHGUHSWDGPLQLVWUDWLYHVWHSUH]HQ DVXELHFWHORUGHGUHSWvQYHVWLWH FX R DQXPLW FRPSHWHQ vQ ED]D F UHLD DFHVWHD SDUWLFLS OD RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLODH[HFXWDUHD în concret a legii. $PGHILQLWFRPSHWHQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFD ILLQG DQVDPEOXO DWULEX LLORU SXEOLFH FRQIHULWH DFHVWRUD GH OHJH SHQWUX D DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL HIHFWXkQG DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úLVDX VLPSOH RSHUD LL PDWHULDOH /D UkQGXO V X DWULEX LD SXEOLF HVWH GHILQLW FD ILLQG vQYHVWLUHD OHJDO FX DQXPLWH SUHURJDWLYH LDU SUHURJDWLYD FD UHSUH]HQWkQG GUHSWXO GH D OXD R DQXPLW GHFL]LH úL GH DDF LRQD întrXQDQXPLWPRGGDUúLREOLJD LDGHDIDFHDFHVWHOXFUXUL /D UkQGXO V X FDSDFLWDWHD GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY QX HVWH DOWFHYDGHFkWXQDWULEXWDOFRPSHWHQ HLFRQVWkQGvQSUHURJDWLYD dreptul pe care îl au subiectele de drept – DGLF RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH – GH D SDUWLFLSD OD UDSRUWXULOH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY &RPSHWHQ DSULYLW FDDSWLWXGLQHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH D DF LRQD SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL úL GH D IDFH DFWH DGPLQLVWUDWLYH RSHUD LL DGPLQLVWUDWLYH úL DFWH PDWHULDOH vQ
,OLH,RY QDú'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHDOHúWLLQ HLDGPL QLVWUD LHL%XFXUHúWL S (XJHQ 3RSD &DSDFLWDWHD SURFHVXDO D DXWRULW LORU úL LQVWL WX LLORU SXEOLFH, în Revista „Dreptul” nr.12/1999, p.66 &RQIRUP 'LF LRQDUXOXL GH QHRORJLVPH (GLWXUD $FDGHPLHL %XFXUHúWL SSUHURJDWLY DXWRULWDWHSULYLOHJLXDYDQWDMGUHSWDFRUGDWFXLYD SULQOHJHVDXSULQX]
GRPHQLXOVDXVHFWRUXOGHDFWLYLWDWHSHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH UHSUH]LQW XQHOHPHQWFRPSRQHQWLPSRUWDQWDODFHVWRUD 6SUH H[HPSOX SRW H[LVWD XQ FROHFWLY GH RDPHQL SHUVR QDOXO SUHFXP úL PLMORDFH PDWHULDOH úL UHVXUVH ILQDQFLDUH GDU DFHDVW DOF WXLUH VWUXFWXU QX YD SXWHD IL XQ RUJDQ DO DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH GDF QX YD DYHD úL R FRPSHWHQ FDUH V L IL IRVWFRQIHULW SRWULYLWOHJLL 3HUVRQDOLWDWHDMXULGLF DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH QHFHVLW R DERUGDUH VSHFLDO vQ UDSRUW GH QDWXUD UDSRUWXULORU MXULGLFHODFDUHDFHVWHDSDUWLFLS ÌQPDWHULDSHUVRQDOLW LLMXULGLFHHVWHvQF vQYLJRDUHUHJOH PHQWDUHDFDGUXGDW SULQ'HFUHWXOQU SULYLQGSHUVRDQHOH IL]LFHúLSHUVRDQHOHMXULGLFH 'RFWULQD MXULGLF FLYLO , plecând de la interpretarea pre YHGHULORU DUW OLWH GLQ 'HFUHWXO QU D UH LQXW vQ PRG FRQVWDQWF HOHPHQWHOHFRQVWLWXWLYHDOHSHUVRQDOLW LLMXULGLFHVXQW H[LVWHQ DXQXLFROHFWLYFXRRUJDQL]DUHGHVLQHVW W WRDUH FHHDFHvQVHDPQ RVWUXFWXU LQWHUQ RUJDQHGHFRQGXFHUHFRP SHWHQ DDFHVWRUDPRGXOGHUHRUJDQL]DUHHWFFDUHV LSHUPLW V SDUWLFLSHODUDSRUWXULOHMXULGLFHFDXQWRWXQLWDU XQ SDWULPRQLX SURSULX GHRVHELW GH FHO DO DOWRU SHUVRDQH MXULGLFHSUHFXPúLGHFHODOSHUVRDQHORUFHIRUPHD] FROHFWLYXOD F UXLH[SUHVLHHVWHSHUVRDQDMXULGLF XQ anumit scop, în acord cu interesele generale ale so FLHW LLvQUDSRUWFXFDUHVHGHILQHúWHFDSDFLWDWHDVDMXULGLF ÌQ SULYLQ D RUJDQHORU SXWHULL GH VWDW D RUJDQHORU FHQWUDOH úL ORFDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SUHFXP úL D FHORUODOWH LQVWLWX LL DUW OLWD GLQDFHODúL'HFUHWSUHYHGHF DFHVWHDVXQWSHUVRDQHMXULGLFH
'HFUHWXO &RQVLOLXOXL GH 6WDW QU SULYLWRU OD SHUVRDQHOH IL]LFHúLMXULGLFHSXEOLFDWîn „Buletinul Oficial” nr.8 din 30 ianuarie 1954. 7UDLDQ ,RQDúFX úD 2UJDQL]D LLOH VRFLDOLVWH FD SHUVRDQH juridice în România%XFXUHúWL SúLXUP &RQVWDQWLQ6W WHVFX 'UHSW FLYLO 3HUVRDQD IL]LF 3HUVRDQD MXULGLF 'UHSWXULOH UHDOH (GLWXUD'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL SúLXUP
vQFRQGL LLOHOHJLLGDF DXXQSODQGHFKHOWXLHOLSURSULXúLGUHSWXO V GLVSXQ LQGHSHQGHQWGHFUHGLWHOHEXJHWDUHDFRUGDWH Pe drept cuvânt sD VSXV F OLSVD DFHVWRU SUHPLVH HFKL YDOHD] FX OLSVD FDOLW LL GH VXELHFW GH GUHSW FLYLO GDU QX úL FX OLSVD XQHL FDSDFLW L MXULGLFH vQ GRPHQLXO DOWRU UDPXUL GH GUHSW FXP DU IL GUHSWXO FRQVWLWX LRQDO VDX GUHSWXO DGPLQLVWUDWLY VSUH H[HPSOX $VWIHO XQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL GHúL OLSVLW GH XQ EXJHW SURSULX VDX GH GUHSWXO GH D GLVSXQH LQGHSHQGHQW GH DORFD LLOH EXJHWDUH DFRUGDWH YD SXWHD V DLE FDSDFLWDWH GH GUHSW DGPL QLVWUDWLYFKLDUGDF GLQSXQFWGHYHGHUHFLYLOQXDUHFDOLWDWHDGH SHUVRDQ MXULGLF Deci, în materia raporturilor de drept civil,FHHDFHSULPHD] vQ FD]XO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH SHUVRQDOLWDWHD MXULGLF HO QHSXWkQG V LQWUH vQ DVWIHO GH UDSRUWXUL GDF QX DUH EXJHW SURSULX VDX FHO SX LQ GUHSWXO GH D GLVSXQH DXWRQRP GH DORFD LLOHEXJHWDUHDFRUGDWH 'DUHOYDSXWea intra în acele raporturi de drept administrativ FDUHVHYRUQDúWHGUHSWFRQVHFLQ HDOHH[HUFLW ULLDWULEX LLORUVDOH FHIRUPHD] FRPSHWHQ DVDVWDELOLW SRWULYLWOHJLL 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW OLWD GLQ 'HFUHWXO QU RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGHVWDWVHvQILLQ HD] SULQDFWXOGHGLVSR ]L LHDORUJDQXOXLFRPSHWHQWDOSXWHULLVDXDGPLQLVWUD LHL $úDFXPVDDILUPDWPDLVXVLQGLIHUHQWGDF DXVDXQXSHU VRQDOLWDWH MXULGLF FLYLO RUJDQHOH úL DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDXRFDSDFLWDWHMXULGLF DGPLQLVWUDWLY FDUHOHSHUPLWHV LQWUHvQUDSRUWXULMXULGLFHvQIXQF LHGHDWULEX LLOHFDUHIRUPHD] FRPSHWHQ D ORU OHJDO úL V SDUWLFLSH vQ SURFHV vQ OHJ WXU FX DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SH FDUH OHDX HPLV RUL HUDX REOLJDWH V OH HPLW úLDXUHIX]DWvQPRGQHMXVWLILFDWV RIDF În acest sens sD SURQXQ DW vQ PRG FRQVWDQW úL 6HF LD GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH interpretând prevederile art.10 din Legea nr.29/1990 privind FRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYSRWULYLWF URUDSULPLQGDF LXQHDFDUH
&RQVWDQWLQ6W WHVFXRSFLWS
DUH FD RELHFW DQXODUHD XQXL DFW DGPLQLVWUDWLY LQVWDQ D GH MXGH FDW HVWHREOLJDW V GLVSXQ FLWDUHDúLV FHDU DXWRULW LLDOF UHL DFW HVWH DWDFDW V L FRPXQLFH GH XUJHQ DFHO DFW vPSUHXQ FX vQWUHDJDGRFXPHQWD LHFDUHDVWDWODED]DHPLWHULLOXL Astfel, întrR FDX] FDUH D DYXW FD RELHFW DQXODUHD SUR FHVXOXLYHUEDO vQFKHLDW GH LQVSHFWRULL GLQ FDGUXO XQHL GLUHF LL MXGH HQH D ILQDQ HORU SXEOLFH úL D GHFL]LHL HPLVH GH 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU 3XEOLFH vQ VROX LRQDUHD FRQWHVWD LHL formulate împo WULYD SURFHVXOXLYHUEDO GH FRQWURO LQVWDQ D GH IRQG D VROX LRQDW SURFHVXO vQ FRQWUDGLFWRULX GRDU FX PLQLVWHUXO RPL kQG FLWDUHD DXWRULW LLHPLWHQWHDSURFHVXOXLYHUEDODWDFDW$FHDVW RPLVLXQH D DWUDV FDVDUHD VHQWLQ HL SURQXQ DWH úL WULPLWHUHD SULFLQLL SHQWUX UHMXGHFDUHD DFHVWHLD vQ FRQWUDGLFWRULX úL FX GLUHF LD MXGH HDQ care, în calitatea sa de organ emitent al procesuluiYHUEDODWDFDW DYHDFDOLWDWHSURFHVXDO vQED]DXQHLFDSDFLW LMXULGLFHSURSULL FKLDU GDF HUD R VWUXFWXU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO 0LQLVWHUXOXL)LQDQ HORU3XEOLFH ÌQ FRQFOX]LH SXWHP DILUPD F vQWRWGHDXQD FRPSHWHQ D FRQVWLWXLH XQ HOHPHQW FRPSRQHQW DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHvQWLPSFHSHUVRQDOLWDWHDMXULGLF SRDWHOLSVLGLQFDGUXO HOHPHQWHORU FRPSRQHQWH DOH XQRUD GLQWUH VWUXFWXULOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHI U FDDFHDVW OLSV V OHvPSLHGLFHV LQWUHvQ UDSRUWXUL MXULGLFH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL V DLE FDOLWDWH SURFHVXDO vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQ YLUWXWHDXQHLFDSDFLW LMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFRQIRUP FXDWULEX LLOHFHDOF WXLHVFFRPSHWHQ DVSHFLDO DDFHVWRUD $YkQG vQ YHGHUH SUH]HQWDUHD I FXW HOHPHQWHORU RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH YRP vQFKHLD GHILQLQG RUJDQHOH DGPL
7KHRGRU0UHMHUX(PDQXHO$OEX$GULDQ9ODG-XULVSUXGHQ D &XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH–&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY–(GLWXUD 0RQLWRUXO 2ILFLDO %XFXUHúWL S 'HFL]LD QU GLQ IHEUXDULH 7KHRGRU 0UHMHUX (PDQXHO $OEX $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH–&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY– (GLWXUD (FRQRPLF %XFXUHúWL S GHFL]LD QU GLQ IHEUXDULHSUHFXPúLGHFL]LLOHQUQUQUúLQUGLQ DFHODúLDQ
QLVWUD LHLSXEOLFHFDILLQGDFHOHFROHFWLYLW LXPDQHFRQVWLWXLWHSH ED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLGRWDWHFXPLMORDFHPDWHULDOHúLUHVXUVH ILQDQFLDUHSRWULYLWOHJLLDYkQGFDSDFLWDWHMXULGLF GHGUHSWDGPL QLVWUDWLYúLFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHSHQWUXDSXWHDDF LRQDvQ YHGHUHDRUJDQL] ULLH[HFXW ULLúLDH[HFXW ULLvQFRQFUHWDOHJLLúL FDUHVHvQFDGUHD] vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6HF LXQHDDD 6WUXFWXUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVWUXFWXU DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'LQ SXQFW GH YHGHUH HWLPRORJLF WHUPHQXO GH VWUXFWXU SURYLQH GLQ GRX FXYLQWH ODWLQH VXEVWDQWLYXO VWUXFWXUD DH FH vQVHDPQ RUkQGXLUHDUDQMDPHQWFRQVWUXF LHúLYHUEXOVWUXRHUH FDUH vQVHDPQ D vQ O D SXQkQG vQ RUGLQH XQD SHVWH DOWD D FRQVWUXL D GLVSXQH D RUkQGXL úL D LQWUDW vQ OLPED URPkQ SULQ ILOLHUD OLPELL IUDQFH]H FX VHPQLILFD LD GH PRG GH RUJDQL]DUH LQWHUQ GHDOF WXLUHDXQXLFRUSVDXDXQXLVLVWHP 3UREOHPDVWUXFWXULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDIRVWDERUGDW vQ PRGGLIHULWvQOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHILHFDVWUXFWXU LQWHUQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILH FD VWUXFWXU D VLVWHPXOXL RUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHILHúLFDVWUXFWXU DVLVWHPXOXL GDUúLFDVWUXFWXU LQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
S
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS *K*X X'LF LRQDUODWLQromânHGL LDD,,,D%XFXUHúWL
'(;RSFLWS /DURXVVHGHODODQJXHIUDQFDLVH3DULV S ,OLH,RY QDúRSFLW SúLXUP $OH[DQGUX1HJRL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHL(GLWXUD'LGDFWLF úL 3HGDJRJLF %XFXUHúWL SúLXUP LGHPRSFLW S úL XUP LGHPRSFLW SúLXUP ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWUD LD SXEOLF /XPLQD /H[ S úL XUP 0LKDL 7 2URYHDQX RSFLW S úL XUP 'XPLWUX%UH]RLDQXRSFLW SúLXUP
6WUXFWXUDLQWHUQ DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 8Q RUJDQ VDX R LQVWLWX LH GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF HVWH IRUPDWDúDFXPDPDU WDWDQWHULRUGLQWUXQFROHFWLYGHRDPHQLFX GLYHUVHDWULEX LLFHIRUPHD] FRPSHWHQ DDFHVWXLRUJDQSUHFXPúL GLQPLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHOHJDOH 2UJDQL]DUHDFROHFWLYXOXLGHRDPHQLSHGLIHULWHFRPSDUWLPHQWH GHDFWLYLWDWH ELURXULVHUYLFLLGLUHF LLJHQHUDOHGHSDUWDPHQWHHWF UHSUH]LQW VWUXFWXUD LQWHUQ D RUJDQXOXL UHVSHFWLY DO DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHQXPLW úLDSDUDWXODGPLQLVWUDWLYVDXRUJDQL]DUHD LQWHUQ DDFHVWXLD &RPSDUWLPHQWHOH XQXL RUJDQ VDX XQHL LQVWLWX LL D DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVXQWJUXSXULFRPSDFWHGHSHUVRDQHXQLWHVXER FRPDQG XQLF DOF WXLWH vQ UDSRUW FX FRPSHWHQ HOH DFHVWRUD vQ VFRSXOUHDOL] ULLHILFLHQWHDDWULEX LLORUVWDELOLWH 'LVSXQHUHD UHOD LRQDO D FRPSDUWLPHQWHORU FDUH IRUPHD] VWUXFWXUD LQWHUQ D XQXL RUJDQ VDX XQHL LQVWLWX LL D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF VDX RUJDQLJUDPD DFHVWRUDWHUPLQRORJLDIRORVLW GHDFWHOHQRUPDWLYHQHILLQGXQLWDU 7RWXúL SHQWUX FD RULFH SHUVRDQ GLQ FROHFWLYXO RUJDQXOXL UHVSHFWLY V úL FXQRDVF UROXO VDUFLQLOH úL UHOD LLOH GH VXSUDRU GRQDUHVXERUGRQDUH úL FRODERUDUH HVWH QHFHVDU FD VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF V ILHWUDQVSXV vQWUXQUHJXODPHQWGHRUJDQL]DUH úLIXQF LRQDUHDLQVWLWX LHL
'(; SúL'LF LRQDUXO(QFLFORSHGLFYRO9(GLWXUD (QFLFORSHGLF %XFXUHúWLS GHILQHVFQR LXQHDGHRUJDQvQ VHQVMXULGLFFDILLQGXQJUXSGHSHUVRDQHFDUHvQGHSOLQHúWHRIXQF LH SROLWLF VRFLDO DGPLQLVWUDWLY HWFGDUúLFDILLQGRLQVWLWX LHSROLWLF VRFLDO DGPLQLVWUDWLY HWFUHSUH]HQWDW GHDFHVWHSHUVRDQH5HIHULWRU ODRULJLQHDFXYkQWXOXLRUJDQDPEHOHGLF LRQDUHIDFWULPLWHUHODOLPED ODWLQ RUJDQXP OLPEDQHRJUHDF órganon OLPEDIUDQFH] RUJDQH OLPEDLWDOLDQ RUJDQR úLOLPEDJHUPDQ RUJDQ ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS 0LKDL72URYHDQXRSFLWS
6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 6WUXFWXUDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRDWHILFHUFHWDW VXEGRX DVSHFWH GLQSXQFWGHYHGHUHIXQF LRQDOúLGLQSXQFWGH YHGHUHWHULWRULDO 3ULQ VWUXFWXU IXQF LRQDO VH vQ HOHJH RUJDQL]DUHD DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH vQWUun sistem construit din organe formate în UDSRUW FX GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH GH DFWLYLWDWH vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD6WUXFWXUDIXQF LRQDO H[SULP QXP UXOGH RUJDQHGLVWLQFWHF URUDOLVDXvQFUHGLQ DWVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLWRWRGDW H[SULP UHSDUWL]DUHDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSHHOHPHQWHOHFRPSRQHQWHDOHDFHVWHLD 'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFDUHDXIRVWFUHDWHFXRFRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ WRDWH GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH YLH LLVRFLDOHFXPHVWH*XYHUQXOVSUHH[HPSOX 'HúLVHDILUP F úLRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLORFDOHFRQVLOLLOH ORFDOHúLFRQVLOLLOHMXGH HQHDXRFRPSHWHQ JHQHUDO UDSRUWDW OD XQLWDWHDDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQFDUHIXQF LRQHD] DFHVWHDQX DXvQV FRPSHWHQ HvQXQHOHGRPHQLLLPSRUWDQWHvQFDUHFRPSH WHQ D*XYHUQXOXLHVWHH[FOXVLY GRPHQLLOHUHOD LLORUGLSORPDWLFH DS U ULLQD LRQDOHVLJXUDQ HLHWF 7RW GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VWUXFWXULL IXQF LRQDOH H[LVW úL RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH FDUH VXQW VXERUGRQDWH RUJDQHORU FX FRPSHWHQ JHQHUDO úL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD SRWULYLW XQHL FRPSHWHQ H PDWHULDOH SURSULL OLPLWDW OD GRPHQLXO VDX VHFWRUXO de activitate pentru care au fost înfiiQ DWH $VWIHO DVHPHQHD RUJDQHVXQWPLQLVWHUHOHúLDOWHRUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFDUHIXQF LRQHD] úLvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH SULQ VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH GHQXPLWH JHQHULF GLUHF LL JHQHUDOHGLUHF LLLQVSHFWRUDWHRILFLLDGPLQLVWUD LLFRPLVLLHWF 6WUXFWXUD IXQF LRQDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHSUH]LQW RUJDQL]DUHD DFHVWXLD vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH SH FDUH OH UHDOL]HD] $VWIHOSHQWUXvQGHSOLQLUHDVDUFLQLORUGHRUJDQL]DUHúL FRQGXFHUHVXQWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] PLQLVWHUHVHFUHWDULDWH DJHQ LL DXWRULW L HWF JXYHUQDPHQWDOH SUHFXP úL DXWRULW L
DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH SUHIHFWXUL SULP ULL HWF LDU SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH SUHVWD LH YRU H[LVWD UHJLL DXWRQRPH LQVWLWX LLVRFLDOFXOWXUDOHHWF ÌQOHJ WXU FXDVSHFWXOIXQF LRQDODOVWUXFWXULLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHVHSXQSHGHRSDUWHSUREOHPDGHWHUPLQ ULLGLPHQVLXQLL RSWLPH D VLVWHPXOXL úL SH GH DOW SDUWH SUREOHPD DXWRQRPLHL IXQF LRQDOHDRUJDQHORUFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ÌQ SULYLQ D SULPHL SUREOHPH DúD FXP VD DU WDW H[LVW R OHJ WXU GHWHUPLQDQW vQWUH VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHúLFRPSHWHQ HOHDFHVWXLD8QQXP UPDLPDUHGHVDUFLQL SHQWUX DGPLQLVWUD LD SXEOLF YD GXFH OD DPSOLILFDUHD úL GLYHUVL ILFDUHDVWUXFWXULORUVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DU vQ SULYLQ D FUHúWHULL QXP UXOXL VWUXFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHVDXUHRUJDQL] ULLDFHVWRUDRUJDQHOHSXWHULL SROLWLFH – 3DUODPHQWXO úL *XYHUQXO – vor decide în raport cu o VHULHGHIDFWRULGHWHUPLQDQ LILLQGFHLSROLWLFL $GRXDSUREOHP HVWHDFHHDDFRQVWUXF LHLVLVWHPXOXLDGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SH SULQFLSLXO DXWRQRPLHL IXQF LRQDOH SRWULYLW F UXLD S U LOH FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL vQ OLPLWHOHDWULEX LLORU úL FRPSDUWLPHQWHORU RUJDQL]DWRULFH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ PRGDXWRQRPGLQSXQFWGHYHGHUHIXQF LRQDO 'XS FXP VH REVHUY VWUXFWXUD IXQF LRQDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHOHJDW VWUkQVGHHOHPHQWXOWHULWRULDODO DFHVWXLD ILLQG GH QHFRQFHSXW FD DFHVWD V IXQF LRQH]H I U R LPSODQWDUHWHULWRULDO 3ULQ VWUXFWXU WHULWRULDO VH vQ HOHJH RUJDQL]DUHD VLV WHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQUDSRUWFXWHULWRULXOVWDWXOXLúLDO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYteritoriale, constituind, întrR YL]LXQH WUDGL LRQDO WHPHLXO vPS U LULL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQRUJDQHFHQWUDOHúLRUJDQHORFDOHGXS UD]DWHULWRULDO vQFDUH SRWDF LRQD 7HUPLQRORJLDGHRUJDQHFHQWUDOHHVWHIRORVLW QXQXPDLGH OHJLVOD LDvQPDWHULHGDUúLGHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHHYRFând, SHGHRSDUWHF RUJDQHOHvQGLVFX LHVXQWFRPSHWHQWHSHvQWUHJXO WHULWRULX DO ULL GDU úL F SH GH DOW SDUWH DFHVWH RUJDQH DX R FRQGXFHUHFHQWUDO FDUHVHUHDOL]HD] GHODFHQWUX
Astfel, în categoria acestor organe este Guvernul, care are RFRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO SHFDUHRUHDOL]HD] SHvQWUHJXO WHULWRULX DO ULL H[HUFLWkQG FRQWUROXO JHQHUDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHGDUH[LVW úLPLQLVWHUHOHSUHFXPúLFHOHODOWHRUJDQHFHQ WUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DIODWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL VDX PLQLVWHUHORU FDUH DX R FRPSHWHQ PDWHULDO OLPLWDW OD XQ GRPHQLX VDX VHFWRU GH DFWLYLWDWH GDU SH FDUH R H[HUFLW GH DVHPHQHD SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL ILH GLUHFW ILH SULQ RUJD QHOHGHFRQFHQWUDWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HFLvQFD]XORUJDQHORUFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLH[HUFL WDUHDFRPSHWHQ HLSHvQWUHJXOWHULWRULXDO ULLúLDVXSUDvQWUHJLL SRSXOD LL VH SRDWH UHDOL]D vQ PRG GLUHFW I U H[LVWHQ D XQRU VWUXFWXULvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHSUHFXP0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQHRUL IRVWXO 0LQLVWHU SHQWUX 5HOD LLOH FX 3DUODPHQWXO VDX IRVWXO 0LQLVWHU DO ,QIRUPD LLORU3XEOLFH 'DU vQ DFHDVW SULYLQ UHJXOD HVWH DFHHD F H[HUFLWDUHD FRPSHWHQ HL SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL DVXSUD vQWUHJLL SRSXOD LL VHUHDOL]HD] SULQVWUXFWXULWHULWRULDOHGHFRQFHQWUDWHVXERUGRQDWH RUJDQHORU FHQWUDOH SUHFXP LQVSHFWRUDWHOH MXGH HQH GH SROL LH úL SUHIHFWXULOHVXERUGRQDWH0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU RULGLUHF LLOHMXGH HQHVXERUGRQDWH0LQLVWHUXOXL)LQDQ HORU3XEOLFH 0LQLVWHUXOXL 6 Q W LL 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL)DPLOLHLHWF 'LQFHOHDU WDWHPDLVXVUH]XOW F RSULP SUREOHP FDUH WUHEXLH UHOHYDW vQ OHJ WXU FX VWUXFWXUD WHULWRULDO D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWHDFHHDDGHFRQFHQWU ULL 7HUPLQRORJLD FRQVWLWX LRQDO úL D OHJLVOD LHL vQ PDWHULH DQWHULRDU UHYL]XLULL&RQVWLWX LHLGLQ HUDDFHHDGHVHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQH
&HOHGRX PLQLVWHUHDXIRVWGHVILLQ DWHFXRFD]LDPRGLILF ULL VWUXFWXULL úL FRPSRQHQ HL *XYHUQXOXL SULQ +RW UkUHD 3DUODPHQWXOXL QU GLQ LXQLH úL 28* QU SHQWUX VWDELOLUHD XQRU P VXUL SULYLQG vQILLQ DUHD UHRUJDQL]DUHD VDX IXQF LRQDUHD XQRU structuri în cadrul aparatului de lucru al Guvernului, a ministerelor, a DOWRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY – WHULWRULDOH (VWH PHULWXO OLWHUDWXULL GH VSHFLDOLWDWH FDUH SUHOXkQG QR LXQHD GH VHUYLFLL GHFRQFHQWUDWH GLQ GRFWULQD IUDQFH] D LPSXVR &RPLVLHL GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL FDUH D DGRSWDWR SHQWUX QRXO WH[W DO &RQVWLWX LHL 3H GUHSW FXYkQW VH VXEOLQLDVH vQ GRFWULQD URPkQHDVF IDSWXO F WHUPLQRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH HUD QHúWLLQ LILF GHRDUHFH GHVFHQWUDOL]DUHD DGPLQLVWUDWLY vQVHDPQ FRQVWUXF LD SH SODQ ORFDO D XQHL DGPLQLVWUD LL DXWRQRPH ID GH DGPLQLVWUD LDFHQWUDO vQWLPSFHGHFRQFHQWUDUHDDGPLQLVWUDWLY UHSUH]LQW GHSODVDUHDvQWHULWRULXDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 2 D GRXD SUREOHP OHJDW GH VWUXFWXUD WHULWRULDO D VLV WHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH DFHHD D GHVFHQWUDOL] ULL úL DXWRQRPLHLORFDOH $úD FXP UH]XOW GLQ SUHYHGHULOH DUW GLQ &RQVWLWX LH úL GLQ OHJLVOD LD XOWHULRDU VXEVHFYHQW DFHVWXL WH[W FRQVWLWX LRQDO vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DGPLQLVWUD LD SXEOLF VH UHDOL]HD] SULQ RUJDQH FDUH IXQF LRQHD] SH ED]D SULQFLSLXOXL GHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHúLVXQWVWUXFWXULOHODFDUHQHDP UHIHULWPDLVXVSUHFXPúLSULQRUJDQHFDUHIXQF LRQHD] SHED]D SULQFLSLLORU GHVFHQWUDOL] ULL úL DXWRQRPLHL ORFDOH DFHVWHD ILLQG FRQVLOLLOHORFDOHSULPDULLúLFRQVLOLLOHMXGH HQH 'LQSXQFWGHYHGHUHSROLWLFGHVFHQWUDOL]DUHDDGPLQLVWUDWLY SHED]DSULQFLSLXOXLDXWRQRPLHLORFDOHHVWHRH[SUHVLHDGHPRFUD LHL úL D VWDWXOXL GH GUHSW SULQ FDUH VH FUHHD] SRVLELOLWDWHD SHQWUX
René Chapus, 'URLWDGPLQLVWUDWLIJHQHUDO(GLWLRQV0RQWFKUHVWLHQ 7RPH S úL XUP -DFTXHOLQH 0RUDQG'HYLOOHU &RXUV GH GURLW DGPLQLVWUDWLY H (GLWLRQV 0RQWFKUHVWLHQ (-$ 3DULV S VHUYLFLLOHSXEOLFHH[WHULRDUHPLQLVWHUHORUDXIRVWQXPLWHVHUYLFLL GHFRQFHQWUDWHGXS UHIRUPDDGPLQLVWUDWLY GLQDQXO GLQ)UDQ D&I /DURXVVH GH OD ODQJXH IUDQFDLVH S D GHFRQFHQWUD HVWH IDSWXOGHDGHOHJDUHSUH]HQWDQ LORUJXYHUQXOXLGLQWHULWRULXGUHSWXOGHD OXDGHFL]LLFDUHSkQ DWXQFLIXVHVHU UH]HUYDWHSXWHULLFHQWUDOH $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
FROHFWLYLW LOH ORFDOH GH D SDUWLFLSD OD JHVWLXQHD SUREOHPHORU VSHFLILFHXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHUHVSHFWLYH 'LQ SXQFW GH YHGHUH DGPLQLVWUDWLY GHVFHQWUDOL]DUHD HVWH R PRGDOLWDWH GH RUJDQL]DUH D UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH ORFDOH GH F WUH RUJDQHOH DGPLQLVWUDWLYH ORFDOH I U WUDQVIHUXO YUHXQXL DWULEXWDOSXWHULLSROLWLFHFHQWUDOH $XWRQRPLD ORFDO D IRVW GHILQLW GH OHJLXLWRU FD ILLQG GUHSWXOúLFDSDFLWDWHDHIHFWLY DDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH GH D VROX LRQD úL GH D JHVWLRQD vQ QXPHOH úL vQ LQWHUHVXO FROHFWLYLW LORU ORFDOH SH FDUH OH UHSUH]LQW , treburile publice, în FRQGL LLOHOHJLL /LWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH DSUH]HQWDWúLDQDOL]DWHOHPHQWHOH FRPSRQHQWHDOHDGPLQLVWUD LHLORFDOHDFHVWHDILLQG H[LVWHQ D XQHL FROHFWLYLW L ORFDOH FHHD FH vQVHDPQ F WUHEXLHV H[LVWHRFRPXQLWDWHGHSHUVRDQHGHORFXLWRULDLXQLW LL DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH UHVSHFWLYH FDUH V DLE LQWHUHVH úL QHYRL VSHFLILFH SDUWLFXODUH vQ UDSRUW FX FHOH DOH vQWUHJLL FROHFWLYLW L QD LRQDOH RUJDQHOH GH FRQGXFHUH WUHEXLH V ILH ORFDOH vQ VHQVXO F WUHEXLHV ILHDOHVHGHFROHFWLYLWDWHDORFDO UHVSHFWLY LDUQXV ILHQXPLWHGHODFHQWUX RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL ORFDOH WUHEXLH V GLVSXQ GH R FRPSHWHQ OHJDO SURSULH SHQWUX D GHFLGH OLEHU vQ UH]ROYDUHD SUREOHPHORU ORFDOH FDUH V OH FRQIHUH R DXWRQRPLH ID GH RUJDQHOHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH WUHEXLH V H[LVWH XQ FRQWURO DO RUJDQHORU FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVXSUD DFWLYLW LL RUJDQHORU ORFDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH (VWH YRUED GH FRQWUROXO GH WXWHO DGPL QLVWUDWLY SH FDUH *XYHUQXO vO H[HUFLW SULQ SUHIHFW úL FDUH YL]HD] QXPDL OHJDOLWDWHD DFWHORU QX úL RSRUWXQLWDWHD DFHVWRUD GHRVHELQGXVHSULQDFHDVWDGHFRQWUROXOLHUDUKLFvQWUHSUHIHFWúL RUJDQHOHORFDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHQHH[LVWkQGUDSRUWXULGH VXERUGRQDUHLHUDUKLF
ORFDOH
$UW DOLQ GLQ /HJHD QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
În FRQFOX]LH DWXQFL FkQG YRP J VL vQWUXQLWH HOHPHQWHOH HQXPHUDWHPDLVXVQHYRPDIODvQID DXQRULQVWLWX LLúLRUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FHHD FH QH YD DMXWD V OH GHOLPLW P GH FHOHODOWH LQVWLWX LL úL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHGLQWHULWRULXODGPLQLVWUDWLY 'LQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFH[SUHVLDVWUXFWXULLIXQF LRQDOH D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH GDW GH FRPSHWHQ D PDWHULDO DRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQWLPSFHH[SUHVLD MXULGLF DVWUXFWXULLWHULWRULDOHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH HVWHUHSUH]HQWDW GHFRPSHWHQ DWHULWRULDO DDFHORUDúLRUJDQH 6HF LXQHDDD 6DUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDGHVDUFLQLDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH În literatura de specialitateVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH DX IRVW GHILQLWH FD vQGDWRULUL FH UHYLQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHSULYLQGvQI SWXLUHDYDORULORUúLWUDQVSXQHUHDORUvQUHDOLWDWH în cadrul sistemului social global. Aceste valori, obiective, scopuri DOH VLVWHPXOXL VRFLDO JOREal sunt formulate, în cadrul sistemului SROLWLF GH F WUH SXWHUHD SROLWLF DVWIHO F VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX R SXWHUQLF GHULYD LH SROLWLF VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH QHDYkQG VDUFLQL SURSULL FL QXPDL VDUFLQL GHULYDWHGLQVFRSXULOHIL[DWHvQOHJLGHF WUHSXWHUHDSROLWLF $VWIHO SURJUDPXO SROLWLF DO SDUWLGXOXLFRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDW DOHJHULOH SDUODPHQWDUH YD IL SUHOXDW vQWUXQ SUR JUDPGHJXYHUQDUHFHYDILDSUREDWGH3DUODPHQWXOvQFDUHGH LQH PDMRULWDWHD úL VH va concretiza în legile ce vor fi adoptate în SHULRDGDPDQGDWXOXLUHVSHFWLYFkWúLvQFHOHODOWHP VXULOXDWHGH JXYHUQXOIRUPDWGHDFHODúLSDUWLGFRDOL LHGHSDUWLGH 'LQDFHDVW SHUVSHFWLY VDUFLQLOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHDXIRVWGHILQLWHFDILLQGDQVDPEOXOQHFHVLW LORUVRFLDOH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
RELHFWLY GHWHUPLQDWH HYDOXDWH SROLWLF úL FRQVDFUDWH SULQ QRUPH MXULGLFHIXQGDPHQWkQGUD LXQHDGHDILDDFHVWXLVLVWHP $YkQGRSURQXQ DW GHSHQGHQ GHSXWHUHDSROLWLF VDUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH YRU DYHD VHPQLILFD LL úL LPSOL FD LLGLIHULWHGHODXQUHJLPSROLWLFODDOWXOFKLDUGHODXQJXYHUQOD DOWXO GHúL LQWHUHVXO JHQHUDO DO XQHL FROHFWLYLW L úL UHVSHFWLY VFRSXO ILQDO DO SXWHULL SROLWLFH VXQW DFHOHDúL RUGLQHD GH GUHSW úL EXQ VWDUHDPDWHULDO úLVSLULWXDO DFROHFWLYLW LL 2UGLQHDGHGUHSWHVWHVWDUHDGHOHJDOLWDWHGHHFKLOLEUXúLGH SDFH VRFLDO vQ RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHD DFWLYLW LL SXEOLFH întrXQVWDWúLFRQVW vQUHVSHFWDUHDWXWXURUQRUPHORUGHFRPSRU WDUH JHQHUDO D UHJXOLORU GH FRQYLH XLUH VRFLDO GH DS UDUH D FHW HQLORUúLDLQWHJULW LLORUDGUHSWXULORUOHJLWLPHDOHDFHVWRUD SUHFXPúLDSURSULHW LLSULYDWHúLSXEOLFH 6DUFLQLOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH QR LXQH VSHFL ILF úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLvúLUHJ VHúWHFRUHVSRQGHQWXOMXULGLFvQ DWULEX LLOH VWUXFWXULORU FRPSRQHQWH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VWDELOLWH SULQ DFWXO GH vQILLQ DUH úLVDX RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH /DUkQGXOORUDWULEX LLOHVWDELOLWHSULQOHJHVDXSHED]DOHJLL în favoarea struFWXULORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IRU PHD] vQDQVDPEOXOORUFRPSHWHQ DVWUXFWXULORUUHVSHFWLYH &UHúWHUHD VDUFLQLORU VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ HSRFDDFWXDO VHGDWRUHD] SHGHRSDUWHVSRULULLFRPSOH[LW LL YLH LL VRFLDOH úL SH GH DOW SDUWH GLYHUVLILF ULL úL vQPXO LULL FHULQ HORURDPHQLORUJUDGXOGHUHDOL]DUHDDFHVWRUDGHSLQ]kQGvQ PRG GLUHFW GH PLMORDFHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL GH JUDGXO GH DGDSWDUHúLRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXL ÌQ UHDOLWDWH UHVXUVHOH XPDQH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH VH RUJDQL]HD] vQUDSRUWFXVDUFLQLOHFDUHXUPHD] V ILHvQGHSOLQLWH DVWIHO F VFRSXO XUP ULW FRQVWLWXLH FULWHULXO DFWLYLW LL úL RUJD QL] ULLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $FHVWD HVWH úL PRWLYXO SHQWUX FDUH vQ SHUPDQHQ VH SUR FHGHD] ODDGDSWDUHDVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHODVDUFLQLOH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWHGL LDD,,,DYROS
FH Lau fost date, adaptarea constând întrXQ HIRUW FRQWLQXX GH RUJDQL]DUH UD LRQDO úL HILFLHQW D vQWUHJXOXL VLVWHP úL D VXEVLV WHPHORU FRPSRQHQWH XUP ULQGXVH DVWIHO UHDOL]DUHD RSWLP D VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ UDSRUW FX PDL PXOWH FULWHULL JHRJUDILFFURQRORJLFDOILQDOLW LLDOFRQVHFLQ HORUMXULGLFHHWF 'LQ SXQFW GH YHGHUH JHRJUDILF vQ IXQF LH GH WHULWRULXO SH FDUHVHUHDOL]HD] VXQWVDUFLQLvQGHSOLQLWHGHVWUXFWXULOHFHQWUDOH DOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHvQWUHJXOWHULWRULXDO ULL SUHFXPúLVDUFLQLORFDOHFDUHVXQWvQGHSOLQLWHGHRUJDQHOHORFDOH DOHDGPLQLVWUD LHLGLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH $VWIHOPLQLVWHUHOHFDVWUXFWXULDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH YRU UHDOL]D VDUFLQLOHGHLPSRUWDQ JHQHUDO SHvQWUHJWHULWRULXOQD LRQDOvQWLPSFHSULPDULLúLFRQVLOLLOHORFDOH vor aduce la îndeplinire sarcinile locale, limitate la unitatea DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQFDUHDXIRVWDOHúL 'LQ SXQFW GH YHGHUH DO DQDOL]HL FURQRORJLFH SURIHVRUXO IUDQFH] GH úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL 5RQDOG 'UDJR GLVWLQJH vQWUH PLVLXQHD VDUFLQD GH LQIRUPDUH FDUH FRQVWLWXLH SXQFWXO GH SOHFDUH DO RULF UHL DF LXQL DGPLQLVWUDWLYH PLVLXQHD GH VWXGLX D SUREOHPHORU PLVLXQHD GH SUHJ WLUH D GHFL]LLORU PLVLXQHD GH H[HFXWDUH úL DGDSWDUH D GHFL]LLORU OD LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH FROHFWLYLW LL 'LQSXQFWGHYHGHUHDOILQDOLW LLVDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VXQW vPS U LWH vQ VDUFLQL SROLWLFRDGPLQLVWUDWLYH VDUFLQL HFRQRPLFHúLVDUFLQLVRFLDOFXOWXUDOHFODVLILFDUHFDUHFRLQFLGHFX FODVLILFDUHD PLQLVWHUHORU GXS QDWXUD DFWLYLW LL SH FDUH R UHDOL]HD] I FXW GHDO LDXWRUL în: PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHSROLWLFRDGPLQLVWUDWLY 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 0LQLVWHUXO$S U ULL1D LRQDOH0LQLVWHUXO-XVWL LHL
5RQDOG 'UDJR Les missions de l'administration, Traité de VFLHQFHDGPLQLVWUDWLYH3DULV0RQWRQ S 0LKDL72URYHDQXRSFLWS ,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGH VWDW vQ 5HSXEOLFD 6RFLDOLVW 5RPkQLD (GLWXUD $FDGHPLHL %XFXUHúWL S
PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHHFRQRPLF 0LQLVWHUXO(FRQRPLHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL 3 GXULORU úL 'H]YROW ULL 5XUDOH0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORUHWF PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHVRFLDOFXOWXUDO 0LQLVWHUXO6 Q W LL 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL 0LQLVWHUXO (GXFD LHLúL&HUFHW ULLHWF 'LQ SXQFW GH YHGHUH DO FRQVHFLQ HORU MXULGLFH XQ DXWRU distinge între sarcinile de decizie sau de dispozL LH FDUH VXQW VSHFLILFH PLQLVWHUHORU DOWRU RUJDQH FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHHWFúLVDUFLQLOHGHH[HFX LHFDUHUHYLQvQVSHFLDOUHJLLORU DXWRQRPHLQVWLWX LLORUVRFLDOFXOWXUDOHHWF $FHODúL DXWRU SRUQLQG GH OD DFHDVW vPS U LUH D VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SURFHGHD] OD R FODVLILFDUH D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQRUJDQHGHGHFL]LHúLRUJDQHGHH[HFX LH $VWIHO0LQLVWHUXO6 Q W LL0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULL 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUHWFVXQWRUJDQHGHGHFL]LH vQ WLPS FH XQLW LOH PHGLFRVDQLWDUH XQLW LOH GH vQY PkQW XQLW LOHGHSROL LHHWFVXQWRUJDQHGHH[HFX LH 'DU SRUQLQG GH OD FRQ LQXWXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD DFWLYLWDWH SURIHVRUXO $OH[DQGUX 1HJRL vPSDUWH vQ GRX PDUL JUXSH VDUFLQLOH FDUH UHYLQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FDUH DX LPSRUWDQ VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VDUFLQL GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH úL VDUFLQL GH SUHVWD LH GXS QDWXUD GLVSR]LWLY VDXSUHVWDWRDUHDDFWLYLW LLGHRUJDQL]DUHúLH[HFXWDUH în concrHWDOHJLL 6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUH 6DUFLQLOH GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH DOH VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHGHULY GLQIXQF LDSXWHULLGHVWDWGHDUHJOHPHQWD DFWLYLWDWHD PHPEULORU VRFLHW LL 6SHFLILFXO DFHVWRU VDUFLQL FRQVW în ac LXQLOHFXFDUDFWHUGLVSR]LWLYSULQFDUHVWUXFWXULOHVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD úL H[HFXW vQ FRQ FUHWOHJLOHvQFHOHPDLGLIHULWHGRPHQLLGHDFWLYLWDWHVRFLDO vQFDUH DF LRQHD] VWDWXO
'XPLWUX %UH]RLDQX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL DXWRULW L SXEOLFH în România,(GLWXUD0HWURSRO%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
6DUFLQLOHGHFRQGXFHUHúLRUJDQL]DUHFDUHUHYLQVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UDSRUWDWH OD DFWLYLW LOH GLVSR]LWLYH SULQ FDUH VH RUJDQL]HD] H[HFXWDUHD úL VH H[HFXW OHJLOH SUHVXSXQ R VHULHvQWUHDJ GHVDUFLQLGHSUHJ WLUHDDF LXQLORUGHLQIRUPDUHúL GRFXPHQWDUHGHSODQLILFDUHGHGHFL]LHúLGHFRQWURO 5HDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH HVWH UH ]XOWDWXO IRORVLULL HILFLHQWH D PLMORDFHORU PDWHULDOH D UHVXUVHORU XPDQH úL D UHVXUVHORU ILQDQFLDUH QHFHVDUH SHQWUX DVLJXUDUHD H[HFXW ULLOHJLL 6DUFLQLOH GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH UHYLQ PDL DOHV PLQLV WHUHORUDOWRURUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúL DXWRULW LORUFRQVWLWX LRQDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 6DUFLQLOHGHSUHVWD LH 6DUFLQLOH GH SUHVWD LH DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GHULY GLQ IXQF LD VWDWXOXL GH D DVLJXUD PHPEULORU VRFLHW LL PRGHUQH FHOH PDL GLYHUVH VHUYLFLL SHQWUX VDWLVIDFHUHD QHYRLORU WRWPDLGLYHUVLILFDWHDOHDFHVWRUD 8QHOH GLQWUH VDUFLQLOH GH SUHVWD LH DOH VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHVXQWGHLQWHUHVQD LRQDOSUHFXPVXQWVDUFLQLOH GHUHSUH]HQWDUHGLSORPDWLF $OWHVDUFLQLVXQWGHLQWHUHVORFDOúLYL]HD] VDWLVIDFHUHDXQRU QHYRLPDWHULDOHúLVSLULWXDOHDOHPHPEULORUFROHFWLYLW LORUORFDOH SUHFXPDVLVWHQ DVRFLDO PHGLFDO úFRODUL]DUHDFRSLLORUHWF 6HF LXQHDDD 6HUYLFLLOHSXEOLFH 1R LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLF $GPLQLVWUD LD SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH HVWH IRUPDW GLQ DQVDPEOXO DFWLYLW LORU MXULGLFH úL RSHUD LXQLORU PDWHULDOHDIODWHvQUHVSRQVDELOLWDWHDDXWRULW LORUSXEOLFHFDUHDX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
GUHSW VFRS VDWLVIDFHUHD LQWHUHVXOXL JHQHUDO DO FROHFWLYLW LL SULQ RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLL $QVDPEOXO DFHVWRU DFWLYLW L MXULGLFH úL PDWHULDOH HVWH FRQVWLWXLW SH GH R SDUWH GLQ DFWLYLW L H[HFXWLYH FX FDUDFWHU GH GLVSR]L LHúLSHGHDOW SDUWHGLQDFWLYLW LH[HFXWLYHFXFDUDFWHU GHSUHVWD LH 3UHVWD LLOHFDIRUPHDOHDFWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHSULQFDUH VXQW VDWLVI FXWH LQWHUHVHOH JHQHUDOH DOH XQHL FROHFWLYLW L VXQW VWUkQV OHJDWH GH QR LXQHD GH VHUYLFLX SXEOLF vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWH 'DU QR LXQHD GH VHUYLFLX SXEOLF DUH R GXEO DFFHS LXQH vQWRFPDLFDúLQR LXQHDGHDGPLQLVWUD LHSXEOLF $VWIHOSHGHR SDUWHSULQVHUYLFLXOSXEOLFVHvQ HOHJHRVWUXFWXU RUJDQL]DWRULF XQ RUJDQLVP VRFLDO úL SH GH DOW SDUWH SULQ VHUYLFLX SXEOLF VH vQ HOHJHDFWLYLWDWHDFXFDUDFWHUGHSUHVWD LHSHFDUHRUHDOL]HD] UHVSHFWLYXORUJDQLVP $QDOL]D QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF DWkW vQ DFFHS LXQHD GH DFWLYLWDWHFkWúLvQDFFHS LXQHDGHVWUXFWXU RUJDQL]DWRULF SUH ]LQW LQWHUHV SHQWUX WHPD DFHVWHLOXFU ULVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL publice ministeriale prezentânduVHúLFDXQDQVDPEOXGHVXEVLV WHPH GH VHUYLFLL SXEOLFH GLQ GRPHQLLOH úL UDPXULOH GH DFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOHILHFDUHPLQLVWUXILLQGúLúHIXOWXWXURUVHUYLFLLORU SXEOLFHGin ministerul pe care îl conduce. ÌQ SHULRDGD LQWHUEHOLF VHUYLFLXO SXEOLF HUD GHILQLW FD ILLQG DFHD DFWLYLWDWH D DXWRULW LORU SXEOLFH SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQHLQHYRLGHLQWHUHVJHQHUDOFDUHHVWHDWkWGHLPSRUWDQW vQFkW WUHEXLHV IXQF LRQH]HvQPRGUHJXODWúLFRQWLQXX ÌQDFHHDúLSHULRDG XQDOWDXWRUGHILQHDVHUYLFLXOSXEOLFFD ILLQGXQRUJDQLVPDGPLQLVWUDWLYFUHDWGHVWDWMXGH VDXFRPXQ
$OH[DQGUX 1HJRL RS FLW S ,RDQ $OH[DQGUX RS FLW S ('7DUDQJXOTratat de drept administrativ român&HUQ X L S 3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO, HGL LD D,9D%XFXUHúWL S
FX R FRPSHWHQ úL SXWHUL GHWHUPLQDWH FX PLMORDFH ILQDQFLDUH SURFXUDWHGLQSDWULPRQLXOJHQHUDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSXVOD GLVSR]L LDSXEOLFXOXLSHQWUXDVDWLVIDFHvQPRGUHJXODWúLFRQWLQXX RQHYRLHFXFDUDFWHUJHQHUDOF UHLDLQL LDWLYDSULYDW QXDUSXWHD V LGHDGHFkWRVDWLVIDF LXQHLQFRPSOHW úLLQWHUPLWHQW $VW ]L VHUYLFLXO SXEOLF HVWH GHILQLW FD ILLQG DFHD RUJD QL]D LHGHVWDWVDXDFROHFWLYLW LLORFDOHvQILLQ DW GHDXWRULW LOH FRPSHWHQWHFXVFRSXOGHDDVLJXUDVDWLVIDFHUHDXQRUFHULQ HDOH PHPEULORUVRFLHW LLvQUHJLPGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYVDXFLYLOvQ SURFHVXOGHH[HFXWDUHDOHJLL ÌQSUH]HQWQR LXQHDGHVHUYLFLXSXEOLFRvQWkOQLPvQSULPXO UkQGvQ&RQVWLWX LH DUWDUWúLDUWDOLQ UHIHULQGXVH ODVHUYLFLLOHSXEOLFHORFDOHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQúL ODVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWH RUJDQHFHQWUDOHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HDVHPHQHDvQIRVWDOHJHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH úL vQ DFWXDOD /HJH QU D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VXQW UHJOHPHQWDWH VHUYLFLLOH SXEOLFH DOH FRPXQHL úL DOH RUDúXOXL VHUYLFLLOH SXEOLFH GH LQWHUHV MXGH HDQ SUHFXP úL vQ /HJHD QUvQFHHDFHSULYHúWHDWULEX LLOHSUHIHFWXOXLvQFDOLWDWHGH FRQGXF WRUDOVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúL DOHFHORUODOWHDXWRULW LDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHVSH FLDOLWDWHRUJDQL]DWHODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 3RWULYLW DFHVWRU UHJOHPHQW UL OHJDOH VHUYLFLXO SXEOLF HVWH SUHVWDW ILH GH R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ PRG GLUHFW H[HPSOX VHUYLFLXO GH HOLEHUDUH D DFWHORU GH LGHQWLWDWH FDUH VH SUHVWHD] GH SROL LH vQ H[FOXVLYLWDWH VDX SULQ LQWHUPHGLXO XQHL SHUVRDQHMXULGLFHRUJDQL]DW GHDFHDVWD H[HPSOX IXUQL]DUHDHQHUJLHL
,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS (VWHYRUEDGH&RQVWLWX LDGLQDQXO UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 3XEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHD QU SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.658 din 21 iulie 2004.
termice se face prin regii autonome aflate în subordinea consiliilor ORFDOH RULSULQLQWHUPHGLXOXQRUSHUVRDQHMXULGLFHDXWRUL]DWHGH DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH SXEOLFH H[HPSOX VHUYLFLXO SXEOLF GH V Q WDWH SUHVWDW úL GH XQLW L PHGLFDOH SDUWLFXODUH VDX VHUYLFLXO SXEOLFGHvQY PkQWSUHVWDWúLGHXQLW LSDUWLFXODUHHWF (VWHHYLGHQWF UHIHULULOHI FXWHPDLVXVSULYHVFGRDUVHUYL FLLOHSXEOLFHDGPLQLVWUDWLYHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH distingând, FD VHUYLFLL SXEOLFH VHUYLFLXO SXEOLF GH OHJLIHUDUH IRUPDW GLQ &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW VHUYLFLXO SXEOLF MXGLFLDU IRUPDW GLQVLVWHPXOLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWL–MXGHF WRULLWULEXQDOH&XU L GH DSHO úL ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH úL VHUYLFLXO SXEOLF DGPLQLVWUDWLYIRUPDWGLQDQVDPEOXORUJDQLVPHORUDGPLQLVWUDWLYH FDUHDXGUHSWVFRSUHDOL]DUHDVDUFLQLORUSXWHULLH[HFXWLYH 3HQWUX D QH DIOD vQ SUH]HQ D XQRU VHUYLFLL SXEOLFH VXQW QHFHVDUHXUP WRDUHOHFRQGL LL VDWLVIDFHUHDFHULQ HORUPHPEULORUVRFLHW LL vQILLQ DUHDORUV VHIDF SULQDFWHGHDXWRULWDWH DFWLYLWDWHDORUV VHGHVI úRDUHvQUHDOL]DUHDDXWRULW LLGH VWDWSHUVRQDOXOORUDYkQGFDOLWDWHDGHIXQF LRQDULSXEOLFL DXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF DYkQGWRDWHGUHSWXULOHúLREOLJD LLOHVSHFLILFHDFHVWXLVWDWXW 0LMORDFHOH ORU PDWHULDOH VXQW DVLJXUDWH SUHSRQGHUHQW GLQ VXEYHQ LLEXJHWDUHGDUúLGLQYHQLWXULH[WUDEXJHWDUH ÌQILLQ DUHDúLGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH ÌQILLQ DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH HVWH GHWHUPLQDW vQ SULPXO UkQG GH FUHúWHUHD úL GLYHUVLILFDUHD QHFHVLW LORU JHQHUDOH DOH FROHFWLYLW LL úL GH REOLJD LD VWDWXOXL GH D OH VDWLVIDFH vQ FRQGL LL cât PDLEXQH $VWIHO VSUH H[HPSOX GXS DQXO FkQG SUREOHPHOH VSHFLILFHDOHSHUVRDQHORUFXKDQGLFDSQXDXPDLSXWXWILDVFXQVH
9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, 3DUWHD JHQHUDO (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S ,RDQ $OH[DQGUXRSFLWS
úLQLFLLJQRUDWHFDvQSHULRDGDFRPXQLVW *XYHUQXODIRVWQHYRLW V vQILLQ H]H XQ RUJDQLVP VSHFLDOL]DW FDUH V RUJDQL]H]H úL V UHDOL]H]H VHUYLFLXO SXEOLF FDUH V DLE FD RELHFW VDWLVIDFHUHD LQWHUHVHORUVSHFLILFHDOHDFHVWHLFDWHJRULLGHSHUVRDQH(VWHYRUED GH 6HFUHWDULDWXO GH 6WDW SHQWUX +DQGLFDSD L vQILLQ DW SULQ +* QU RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DYkQG FD VDUFLQL FRRUGRQDUHD vQGUXPDUHD úL FRQWUROXODFWLYLW LLGHRFURWLUHVRFLDO DSHUVRDQHORUFXKDQGLFDS vQ VFRSXO UHFXSHU ULL LQWHJU ULL VRFLRSURIHVLRQDOH úL DVLJXU ULL SURWHF LHLVRFLDOHDDFHVWRUD ÌQILLQ DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH HVWH GHWHUPLQDW úL GH FUHú WHUHDFRQWLQX DUROXOXLVWDWXOXLvQYLD DVRFLHW LL6SUHH[HPSOX VHUYLFLLOH SXEOLFH RUJDQL]DWH VXE IRUPD PLQLVWHUHORU DX DYXW R WHQGLQ JHQHUDO GHPXOWLSOLFDUH 'LQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFVHUYLFLLOHSXEOLFHVHvQILLQ HD] SULQ OHJH SUHFXP PLQLVWHUHOH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL vQ FD]XO RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD DFHVWXLD SULQ ordin al ministrului, în cazul organelor de specialitate din VXERUGLQHDPLQLVWHUHORURULSULQKRW UkULDOHFRQVLOLLORUMXGH HQH sau ale consiliilor locale, în cazul serviciilor publice de interes MXGH HDQúLUHVSHFWLYORFDO 5HRUJDQL]DUHDúLUHVSHFWLYGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH VHIDFGHF WUHDFHOHDúLRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLSULQ DFWHGHDFHODúLQLYHOFXDFHOHDSULQFDUHDXIRVWvQILLQ DWH &ODVLILFDUHDVHUYLFLLORUSXEOLFH Literatura de specialitate împarte serviciile publice în raport GHIRUPDGHRUJDQL]DUH, în raport de obiectul de activitate úLvQ UDSRUWGHJUDGXOORUGHH[WHQVLH
+* QU SULYLQG DWULEX LLOH RUJDQL]DUHD úL IXQF LR QDUHD6HFUHWDULDWXOXLGH6WDWSHQWUX+DQGLFDSD LSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial”, Partea I, nr. 1149 din 2 noiembrie 1990. ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS úLXUP 9DOHQWLQ3ULV FDUXRSFLWSúLXUP $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,,S
'XS IRUPDGHRUJDQL]DUH, serviciile publice se împart în WUHLFDWHJRULL RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH LQVWLWX LLSXEOLFH UHJLLDXWRQRPHVRFLHW LúLFRPSDQLLQD LRQDOHGHLQWHUHV SXEOLF 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH VHvQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úLGHVILLQ HD] SULQOHJHVDX SH ED]D OHJLL GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ PLQLVWHUH FRQVLOLLOH MXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOH VHvQILLQ HD] SHQWUXVDWLVIDFHUHDXQRULQWHUHVHVSHFLDOHDOH PHPEULORUVRFLHW LL$VWIHOVSUHH[HPSOX0LQLVWHUXO6 Q W LLúL GLUHF LLOHMXGH HQHGHV Q WDWHSXEOLF VDWLVIDFLQWHUHVXOJHQHUDOGH DVLJXUDUHDV Q W LLPHPEULORUVRFLHW LL DX DVLJXUDWH PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH QHFHVDUH IXQF LRQ ULLORUGLQEXJHWXOGHVWDWúLUHVSHFWLYGLQEXJHWHOHORFDOH GHVI úRDU DFWLYLWDWHDGHUHJXO vQPRGJUDWXLWúLGLQRILFLX sunt încadrate cu personal de specialitate în activitatea SHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ PRG FRQWLQXX úL ULWPLF GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DSXEOLFXOXL vQYHGHUHDUHDOL] ULLDFWLYLW LLSHQWUXFDUHDXIRVWvQILLQ DWH DGRSW VDXHPLWDFWHDGPLQLVWUDWLYH 'LQWU V WXULOHFDUDFWHULVWLFHSUH]HQWDWHPDLVXVUH]XOW F VHUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUPD RUJDQHORU DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH R FDWHJRULH GLVWLQFW GH VHUYLFLL SXEOLFH SULQ FDUH VWDWXO vúL H[HUFLW VXYHUDQLWDWHD VD ID GH WR L PHPEULLVRFLHW LL 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH LQVWLWX LLSXEOLFH VHvQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úLGHVILLQ HD] SULQOHJHVDX SRWULYLW OHJLL GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ PLQLVWHUH úL FHOHODOWH RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXP úLGHF WUHFRQVLOLLOHMXGH HQHúLORFDOH VXQW vQILLQ DWH SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQRU LQWHUHVH JHQHUDOH GHVSHFLDOLWDWHDOHPHPEULORUVRFLHW LL$VWIHOSHQWUXDVLJXUDUHD
V Q W LL SRSXOD LHL IXQF LRQHD] LQVWLWXWH SROLFOLQLFL VSLWDOH VDQDWRULL úD LDU SHQWUX LQIRUPDUHD PHPEULORU VRFLHW LL IXQF LRQHD] 6RFLHWDWHD 1D LRQDO GH 5DGLR úL 6RFLHWDWHD 1D LRQDO GH7HOHYL]LXQHFDLQVWLWX LLSXEOLFHGHLQWHUHVQD LRQDO DXvQSULQFLSDODVLJXUDWHPLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUH GH OD EXJHWXO GH VWDW úL GH OD EXJHWHOH ORFDOH GDU úL GLQ YHQLWXUL SURSULLRE LQXWHGLQDFWLYLWDWHDSHFDUHRGHVI úRDU vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD ILH JUDWXLW ILH FX SODW SULQ încasarea unor taxe sau tarife; sunt încadrate cu personal de specialitate în activitatea pe FDUHRGHVI úRDU GHVI úRDU R DFWLYLWDWH FRQWLQX úL vQ PRG ULWPLF GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DFHORULQWHUHVD L QXPDLXQHOHGLQWUHHOHHPLWDFWHDGPLQLVWUDWLYHVXEIRUP GHGLSORPHGHDEVROYLUHFHUWLILFDWHPHGLFDOHDWHVWDWHHWF GH UHJXO DFWLYLWDWHD ORU VH GHVI úRDU OD FHUHUHD FHORU LQWHUHVD L 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH IXQF LRQHD] VXE IRUP GH UHJLL DXWRQRPHVRFLHW LúLFRPSDQLLQD LRQDOHGHLQWHUHVSXEOLF VH vQILLQ HD] UHRUJDQL]HD] úL GHVILLQ HD] SULQ KRW UkUL DOH JXYHUQXOXL VDX DOH FRQVLOLLORU MXGH HQH úL UHVSHFWLY DOH FRQVLOLLORUORFDOH VH vQILLQ HD] SHQWUX VDWLVIDFHUHD XQRU LQWHUHVH GH VSH FLDOLWDWH DOH PHPEULORU VRFLHW LL SULQ UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L PDWHULDOHGHRUGLQHFRQRPLF PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH OH VXQW DVLJXUDWH GLQ YHQLWXULSURSULLSUHFXPúLGLQVXEYHQ LLEXJHWDUH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD OD FHUHUH FRQWUD FRVW úL GXS SURJUDPHDGXVHODFXQRúWLQ DFHORULQWHUHVD L 'XS RELHFWXO ORU GH DFWLYLWDWH VHUYLFLLOH SXEOLFH VH împart în: 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW S VWUDUHD RUGLQLL SXEOLFH úL DS UDUHD QD LRQDO FDUH VXQW UHDOL]DWH GH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 0LQLVWHUXO -XVWL LHL úL 0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOHúLSULQXQLW LOHORUGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX
6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWDFWLYLW LOHILQDQFLDUHúL ILVFDOHUHDOL]DWHGH0LQLVWHUXO)LQDQ HORU3XEOLFHúLSULQXQLW LOH lor deconcentrate în teritoriu. 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW vQY PkQWXO úL FHUFHWDUHDUHDOL]DWHGH0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULLúLSULQ XQLW LOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX 6HUYLFLLOH SXEOLFH FDUH DX FD RELHFW DVLJXUDUHD VRFLDO úL V Q WDWHD FROHFWLYLW LL VH UHDOL]HD] SULQ 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL 0LQLVWHUXO 6 Q W LL úL SULQ XQLW LOHORUGHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULX 6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWVDWLVIDFHUHDLQWHUHVHORU GHDUW úLFXOWXU VHUHDOL]HD] SULQ0LQLVWHUXO&XOWXULLúL&XOWHORU úLXQLW LOHVDOHGLQWHULWRULX 6HUYLFLLOHSXEOLFHFDUHDXFDRELHFWVDWLVIDFHUHDLQWHUHVHORU HFRQRPLFH FDUH VXQW UHDOL]DWH GH 0LQLVWHUXO (FRQRPLHL úL &RPHU XOXL0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXL 0LQLVWHUXO &RPXQLFD LLORU úL 7HKQRORJLHL ,QIRUPD LHL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOH0LQLVWHUXO0HGLXOXL úL *RVSRG ULULL $SHORU úL SULQ XQLW LOH ORU GHFoncentrate în teri WRULXSUHFXPúLSULQFRPSDQLLOHúLVRFLHW LOHQD LRQDOHGHLQWHUHV public aflate în subordinea lor. 'LQSXQFWGHYHGHUHDOJUDGXOXLGHH[WHQVLHVXQWVHUYLFLL GH LPSRUWDQ QD LRQDO RUJDQL]DWH OD VFDUD vQWUHJXOXL WHULWRULX QD LRQDO GH F WUH 3DUODPHQW *XYHUQ úL PLQLVWHUH SUHFXP úL VHUYLFLLORFDOHGHLPSRUWDQ MXGH HDQ PXQLFLSDO RU úHQHDVF VDX FRPXQDO RUJDQL]DWH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH GH F WUH FRQVLOLLOH MXGH HQHUHVSHFWLYFRQVLOLLOHORFDOH PXQLFLSDOHRU úHQHúWLVDXFRPXQDOH 6HF LXQHDDD 6LVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 1R LXQHDVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3ULQ VLVWHP DO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH vQ HOHJH WRWDOLWDWHD RUJDQHORU FDUH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF FD
DFWLYLWDWHGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWD OHJLLSULQFDUHVHDVLJXU IXQF LRQDOLWDWHDDFHVWXLVLVWHP &HHD FH OHDJ vQ SULPXO UkQG VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH QDWXUD DFWLYLW LL SH FDUH R UHDOL]HD] RUJDQHOH FRPSRQHQWH úL DQXPH DFWLYLWDWHD GH DGPLQLVWUD LH SXEOLF HOHPHQWXOFHG FRHUHQ DFHVWXLVLVWHP În al doilea rând, aplicarea regimului de drept administrativ, UHOD LLORUFDUHVHIRUPHD] vQUHDOL]DUHDDFWLYLW LLGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULLúLGHH[HFXWDUHDOHJLLFRQVWLWXLHPRGDOLWDWHDSULQFDUH VH DVLJXU FRHUHQ D VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ IXQF LR QDOLWDWHDVD $VWIHOUDSRUWXULOHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHVHIRUPHD] vQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH FRORDQD YHUWHEUDO SH FDUH VH VSULMLQ úL VH VWUXFWXUHD] VLVWHPXO RUJD QHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DUVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFRQVWLWXLHOD UkQGXO V X XQ VXEVLVWHP vQ FDGUXO VLVWHPXOXL JOREDO DO SXWHULL VWDWXOXL DúD FXP DFHVWD D IRVW VWDELOLW SULQ &RQVWLWX LH SH FULWHULXOVHSDUD LHLFHORUWUHLSXWHUL OHJLVODWLY H[HFXWLY úLMXGH F WRUHDVF F URUDOHFRUHVSXQGHFkWHXQVXEVLVWHPGHRUJDQHDOH VWDWXOXLGHGUHSW &DUDFWHULVWLFVLVWHPXOXLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHVWH IDSWXOF S U LOHVDOHFRPSRQHQWHVXQWVWUXFWXUDWHvQWURFRQVWUXF LH LHUDUKLF SHED]DUDSRUWXULORUGHVXSUDRUGRQDUHúLVXERUGRQDUHvQ capul sistemului aflânduVH *XYHUQXO FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH &ULWHULLOHGHRUJDQL]DUHDVLVWHPXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3RWULYLW RSLQLHL SURIHVRUXOXL ,RDQ $OH[DQGUX VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH RUJDQL]HD] SH ED]D D GRX FULWHULL FULWHULXOWHULWRULDOúLFULWHULXOIXQF LRQDO
$OH[DQGUX1HJRL RSFLWS ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
&ULWHULXOWHULWRULDOSRWULYLWF UXLDVLVWHPXOVHVWUXFXWXUHD] GLQSXQFWGHYHGHUHDOFRPSHWHQ HLWHULWRULDOHH[LVWkQG RUJDQH FHQWUDOH FkQG FRPSHWHQ D ORU VH vQWLQGH DVXSUD vQWUHJXOXL WHULWRULX DO ULL FXP VXQW *XYHUQXO PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWHRUJDQHFHQWUDOHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH RUJDQH ORFDOH FkQG FRPSHWHQ D ORU VH vQWLQGH QXPDL DVXSUD XQHL XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FXP VXQW FRQVLOLLOH ORFDOHSULPDUXOFRQVLOLLOHMXGH HQH &ULWHULXO IXQF LRQDO SRWULYLW F UXLD VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH VWUXFWXUHD] GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HLPDWHULDOHH[LVWkQG RUJDQH FX FRPSHWHQ JHQHUDO FDUH H[HUFLW UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH FXP VXQW *XYHUQXOFRQVLOLLOHMXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH UHDOL]HD] DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ GRPHQLL GLVWLQFWH GH DFWL YLWDWHFXPVXQWPLQLVWHUHOHúLFHOHODOWHVWUXFWXULFRPSRQHQWHDOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 3 U LOHFRPSRQHQWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ VLVWHPXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH S U LOH VDOH FRPSRQHQWH DX FDOLWDWHD GH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ VHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF GDUúLFDRUJDQSULQFDUHIXQF LRQHD] LQVWLWX LDSXEOLF úLSULQFDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH 'XS FXPYRPYHGHDvQFRQWLQXDUHVLVWHPXODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FXSULQGH R PDUH YDULHWDWH GH RUJDQH FDUH SUH]LQW ILHFDUH vQ SDUWH SDUWLFXODULW L GH GHQXPLUH GH RUJDQL]DUH GH QDWXU MXULGLF GDUDXWRDWHvQFRPXQDFWLYLWDWHDGHRUJDQL]DUHD H[HFXW ULL úL H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLLSULQFDUHVHH[SULP VSHFLILFXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
(PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(GLWXUD $OO%HFN%XFXUHúWLSúLXUP $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS
3RWULYLWSURI$QWRQLH,RUJRYDQFkWúLDOWRUDXWRULSULPD FRPSRQHQW D SXWHULL DGPLQLVWUDWLYH[HFXWLYH HVWH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FDUH DUH SULQ &RQVWLWX LH YDOHQ H WULSOH GH úHI DO VWDWXOXL GH úHI DO H[HFXWLYXOXL DO WXUL GH *XYHUQ GH JDUDQW DO &RQVWLWX LHLúLPHGLDWRUvQWUHSXWHULOHVWDWXOXL Dar, în conformitate cu opinia reputatXOXL SURIHVRU $OH[DQGUX 1HJRL vPS UW úLW úL GH DO L DXWRUL LPSRUWDQ L *XYHUQXO HVWH vQV úL H[SUHVLD SXWHULL H[HFXWLYDGPLQLVWUDWLYH D VWDWXOXLúLFRQVWLWXLHSULQQDWXUDDFWLYLW LLSHFDUHRGHVI úRDU HOHPHQWXO GH FRHUHQ DO vQWUHJXOXL VLVWHP DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DVXSUD F UXLD H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DFHVWXLD SRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HFL*XYHUQXOQXHVWHQXPDLXQRUJDQSULQFDUHDF LRQHD] SXWHUHD H[HFXWLY D VWDWXOXL GDU HVWH úL XQ RUJDQ DO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF FHGLVSXQHGH HOHPHQWHOHFRPSRQHQWHVSHFLILFHDFHVWRULQVWLWX LL 7RWRGDW vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHLQWU PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH GH VSHFLDOLWDWH SULQ FDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHFHUHYLQVWDWXOXLGLQWUHFDUHXQHOHVH VXERUGRQHD] *XYHUQXOXLVDXPLQLVWHUHORULDUDOWHOHDXXQVWDWXW GHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHID GH*XYHUQGDUFDUHDX UHOD LLGHVXERUGRQDUHvQUDSRUWFX3DUODPHQWXORULQXPDLFXXQD GLQWUH&DPHUH 'H DVHPHQHD vQ FDGUXO VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH VH FXSULQGHDGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO RUJDQL]DW vQXQLW LOHDGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOH FRQVLOLLOHORFDOHSULPDULLFRQVLOLLOHMXGH HQH ÌQ VIkUúLW GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH IDF SDUWH úL GLIHULWH LQVWLWX LL VRFLDOFXOWXUDOH úL XQLW L HFRQRPLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] GLYHUVH SUHVWD LXQL SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL SULQFDUHVXQWVDWLVI FXWHQHYRLOHPHPEULORUVRFLHW LL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,SúLXUP ,RDQ6DQWDL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL YRO, (GLWXUD 5LVRSULQW &OXM1DSRFD S úL XUP 0LUFHD 3UHGD $XWRULW LOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH(GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLSúLXUP $OH[DQGUX1HJRL RSFLW ,RDQ$OH[DQGUXRSFLWSúLXUP
&$3,72/8/,,,
$8725,7
,/(&(175$/( 6HF LXQHD 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL 1DWXUDLQVWLWX LHLSUH]LGHQ LDOH
,QVWLWX LDúHIXOXLGHVWDWvúLDUHRULJLQHDvQLVWRULDXPDQLW LL úL D RUJDQL] ULL VWDWDOH D VRFLHW LL FROHFWLYLW LOH XPDQH DYkQG întotdeauna XQúHIGHVHPQDWGXS FULWHULLFDUHDXYDULDWGHODR HSRF ODDOWDSUHFXPúLGHODRFRPXQLWDWHODDOWD (YROX LD LQVWLWX LHL VWDWXOXL H[FHGH FDGUXO GLVFLSOLQHL GUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYDVWIHOF YRPvQFHUFDV VWDELOLPQDWXUD SROLWLFRMXULGLF D DFHVWHLD vQ FRQWH[WXO QRVWUX FRQVWLWX LRQDO DO VHSDUD LHLSXWHULORUvQVWDWúLDOUROXOXLGHPHGLDWRUDO3UHúHGLQWHOXL României. În literatura de specialitate VD H[SULPDW FKLDU RSLQLD F 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDUUHSUH]HQWDFHDGHa patra putere în stat, FHHDFHFRQWUD]LFHWHRULDOXL0RQWHVTXLHXFXSULYLUHODVHSDUD LD FHORU WUHL UDPXUL DOH VXYHUDQLW LL SXWHUHD OHJLVODWLY SXWHUHD H[HFXWLY úLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF $FHDVW RSLQLH HVWH FRQWUDU úL &RQVWLWX LHL 5RPkQLHL UHSXEOLFDW FDUHODDUWDOLQ SUHYHGHvQPRGH[SUHVF VWDWXO VH RUJDQL]HD] SRWULYLW SULQFLSLXOXL VHSDUD LHL úL HFKLOLEUXOXL SXWHULORU – OHJLVODWLY H[HFXWLY úL MXGHF WRUHDVF – în cadrul GHPRFUD LHLFRQVWLWX LRQDOH
,QVWLWX LD úHIXOXL GH VWDW IRUPHD] RELHFWXO GH VWXGLX SHQWUX GUHSWXO FRQVWLWX LRQDO DVWIHO F DERUGDUHD GH ID YD vQFHUFD V VH OLPLWH]HODDVSHFWHOHDGPLQLVWUDWLYHDOHDFHVWHLD 'XPLWUX%UH]RLDQXRSFLWS
'XS FH SULQFLSLXO VHSDUD LHL SXWHULORU D vQFHSXW V IXQF LRQH]H Va considerat în mod constant F 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FD úHI DO VWDWXOXL HVWH WRWRGDW XQXO GLQ úHILL SXWHULL H[HFXWLYH DO WXUL GH *XYHUQ SUHFXP úL JDUDQWXO &RQVWLWX LHL DO LQGHSHQGHQ HLQD LRQDOHDOXQLW LLúLLQWHJULW LLWHULWRULDOHD ULL úLPHGLDWRUvQWUHSXWHULOHVWDWXOXLSUHFXPúLvQWUHVWDWúLVRFLHWDWH $FHVWD HVWH XQXO GLQWUH SDUDGR[XULOH &RQVWLWX LHL URPkQH FDUHDDFRUGDW3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLXQXOGLQWUHFHLGRLFDSLDL SXWHULL H[HFXWLYadministrative, rolul de mediator între puteriOH VWDWXOXL SXWHUHD OHJLVODWLY SXWHUHD H[HFXWLY úL SXWHUHD MXGHF WRUHDVF FKHPDWH V IXQF LRQH]H SH SULQFLSLXO VHSDUD LHL úL HFKLOLEUXOXL SXWHULORU vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOH3UHúHGLQWHlui României $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLVXQWFODVLILFDWHGLQSXQFW GHYHGHUHDODXWRULORUGHGUHSWFRQVWLWX LRQDO în: DWULEX LLSULYLQGOHJLIHUDUHD DWULEX LLSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDSXWHULORUSXEOLFH DWULEX LL SULYLQG DOHJHUHD IRUPDUHD DYL]DUHD IRUP ULL QXPLUHDVDXUHYRFDUHDXQRUDXWRULW LSXEOLFH DWULEX LLvQGRPHQLXODS U ULL ULLúLDVLJXU ULLRUGLQLLSXEOLFH DWULEX LLvQGRPHQLXOSROLWLFLLH[WHUQH DOWHDWULEX LLSUHFXPFRQIHULUHDGHFRUD LLORUúLWLWOXULORUGH RQRDUH DFRUGDUHD JUD LHULL LQGLYLGXDOH DFRUGDUHD JUDGHORU GH PDUHúDOGHJHQHUDOGHDPLUDOúLUHVSHFWLYFKHVWRUGHSROL LH 6XQWDXWRULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYFDUHFODVLILF DWULEX LLOH 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VDUFLQLORU GLQ SXQFW GH YHGHUH DO VXELHFWHORU ID GH FDUH DFHVWHD VH H[HUFLW
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S ,RDQ0XUDUX'UHSWFRQVWLWX LRQDOúLLQVWLWX LLSROLWLFH(GLWXUD $FWDPL%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
GLQ SXQFW GH YHGHUH DO IUHFYHQ HL H[HUFLW ULL ORU GLQ SXQFW GH YHGHUH DO SURFHGXULL GH UHDOL]DUH VDX GLQ SXQFW GH YHGHUH DO IRUPHORUWHKQLFRMXULGLFHSULQFDUHVHUHDOL]HD] &RQVLGHU P vQV F GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FXUVXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL SUH]LQW LPSRUWDQ SUH]HQWDUHD DWULEX LLORU3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLOHJDWHGHDFWLYL WDWHDH[HFXWLYDGPLQLVWUDWLY DVWDWXOXLU PkQkQGFDVSHFLDOLúWLL vQ GUHSW FRQVWLWX LRQDO V VH RFXSH GH FHOHODOWH DWULEX LL DOH 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL $WULEX LLOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFDúHIDO([HFXWLYXOXL $FHDVW FDWHJRULH GH DWULEX LL HVWH IRUPDW GLQ DFHOH SUHUR JDWLYHFDUHQXLQWU vQVIHUDUHSUH]HQW ULLSROLWLFHúLQLFLvQVIHUD FRQVWLWX LRQDOOHJLVODWLY GDU QLFL vQ VIHUD UDSRUWXULORU FX DOWH DXWRULW L SXEOLFH SUHFXP 3DUODPHQWXO MXVWL LD &XUWHD &RQVWL WX LRQDO HWF DFHVWH DWULEX LL H[HFXWLYadministrative având WHPHLXOvQSUHYHGHULOHFRQVWLWX LRQDOHSRWULYLWF URUD3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL HVWH XQXO GLQ FHL GRL úHIL DL SXWHULL H[HFXWLYH GDU FX DWULEX LLGHVWXOGHOLPLWDWH $VWIHO vQ UDSRUWXULOH FX *XYHUQXO 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DUHXUP WRDUHOHDWULEX LL GHVHPQDUHDFDQGLGDWXOXLSHQWUXIXQF LDGHSULPPLQLVWUX Qumirea Guvernului pe baza votului de încredere acordat GH3DUODPHQW UHYRFDUHDúLQXPLUHDXQRUPHPEULDL*XYHUQXOXLvQFD] GHUHPDQLHUH FRQVXOWDUHD*XYHUQXOXLFXSULYLUHODSUREOHPHXUJHQWHúL GHLPSRUWDQ GHRVHELW
)DSWXOF DWULEX LLOHH[HFXWLYHFRQVWLWX LRQDOHVXQWPDLOLPLWDWH în raport cu cele ale primuluiPLQLVWUXQXLDvPSLHGLFDWSHSUHúHGLQ LL GHGXS DQXO V VHPDQLIHVWHúLV ILHUHFHSWD LGHRSLQLDSXEOLF GUHSW GH LQ WRUL DL XQRU SUHURJDWLYH PXOW PDL LPSRUWDQWH GDWRULW folosirii unor pârghii politice.
SDUWLFLSDUHD OD úHGLQ HOH *XYHrnului în care se dezbat SUREOHPH GH LQWHUHV QD LRQDO SULYLQG SROLWLFD H[WHUQ DS UDUHD ULL DVLJXUDUHD RUGLQLL SXEOLFH úL OD FHUHUHD SULPXOXLPLQLVWUX vQDOWHVLWXD LL 2DOW FDWHJRULHGHDWULEX LLSHFDUH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL OH DUH FD úHI DO H[HFXWLYXOXL HVWH DFHHD D DWULEX LLORU SH FDUH OH SRDWHH[HUFLWDvQFD]XULH[FHS LRQDOH vQFDOLWDWHGHFRPDQGDQWDOIRU HORUDUPDWHSRDWHGHFODUD PRELOL]DUHD SDU LDO VDX WRWDO FX DSUREDUHD SUHDODELO VDX vQ FD]XUL H[FHS LRQDOH XOWHULRDU D 3DUODPHQWXOXL DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH vQDFHHDúLFDOLWDWHvQFD]GHDJUHVLXQHDUPDW vQGUHSWDW vPSRWULYD ULL LD P VXUL SHQWUX UHVSLQJHUHD DFHVWHLD DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH SRWULYLW OHJLL LQVWLWXLH VWDUHD GH DVHGLX VDX VWDUHD GH XUJHQ vQ vQWUHDJD DU VDX vQ XQHOH XQLW L DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHXUPkQGFDvQFHOPXOW]LOHV VROLFLWH3DUODPHQWXOXL vQFXYLLQ DUHDP VXULL DUW GLQ&RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DUH R VHULHGHDWULEX LLvQGRPHQLXO SROLWLFLLH[WHUQH DUW GLQ&RQVWLWX LH vQFKHLH WUDWDWH LQWHUQD LRQDOH vQ QXPHOH 5RPkQLHL QH JRFLDWH GH *XYHUQ úL OH VXSXQH VSUH UDWLILFDUH 3DUODPHQWXOXL României întrXQWHUPHQUH]RQDELO ODSURSXQHUHD*XYHUQXOXLDFUHGLWHD] úLUHFKHDP UHSUH ]HQWDQ LLGLSORPDWLFLDL5RPkQLHL ODSURSXQHUHD*XYHUQXOXLDSURE vQILLQ DUHDGHVILLQ DUHD VDXVFKLPEDUHDUDQJXOXLPLVLXQLORUGLSORPDWLFH SULPHúWH DFUHGLWDUHD UHSUH]HQWDQ LORU GLSORPDWLFL DL DOWRU state în România. $FWHOH3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL ÌQVFRSXOH[HUFLW ULLSUHURJativelor care îi sunt stabilite prin &RQVWLWX LHúLSULQDOWHOHJL3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDUHODGLVSR ]L LH$GPLQLVWUD LDSUH]LGHQ LDO FDUHHVWHRLQVWLWX LHSXEOLF FX
SHUVRQDOLWDWHMXULGLF IRUPDW GLQVHUYLFLLSXEOLFHSXVHODGLVSR ]L LD DFHVWXLD SHQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU VDOH ,QVWLWX LD $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH DUH VHGLXO vQ PXQLFLSLXO %XFXUHúWL OD3DODWXO&RWURFHQL În literatura de specialitate VH IDFH GLVWLQF LH vQWUH DFWHOH SROLWLFHDOHSUHúHGLQWHOXL PHVDMHGHFODUD LLDSHOXULHWF úLDFWHOH MXULGLFHODFDUHVHUHIHU DUWGLQ&RQVWLWX LH $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHvQH[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL HPLWH GHFUHWH FDUH VH SXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO´QHSXEOLFDUHDDWU JkQGLQH[LVWHQ D ORUGLQSXQFWGHYHGHUHMXULGLF 5HJLPXOúLQDWXUDGHFUHWHORUHPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL
ÌQFRQIRUPLWDWHFXGLVSR]L LLOHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH SULPXOPLQLVWUXFRQWUDVHPQHD] GHFUHWHOHHPLVHGHSUHúHGLQWH în exercitarea atrLEX LLORU GH SROLWLF H[WHUQ SULYLQG WUL PLWHUHD WUDWDWHORU VSUH UDWLILFDUH 3DUODPHQWXOXL DFUHGLWDUHD úL UHFKHPDUHD UHSUH]HQWDQ LORU GLSORPDWLFL DSUREDUHD vQILLQ ULL GHVILLQ ULLVDXVFKLPE ULLUDQJXOXLPLVLXQLORUGLSORPDWLFH SHQWUXGHFODUDUHDPRELOL] ULLSDU LDOHVDXWRWDOHDIRU HORU DUPDWH SHQWUXOXDUHDP VXULORUGHUHVSLQJHUHDDJUHVLXQLLDUPDWH vQGUHSWDWHvPSRWULYD ULL SHQWUXLQVWLWXLUHDVW ULLGHDVHGLXVDXDVW ULLGHXUJHQ SHQWUXFRQIHULUHDGHFRUD LLORUúLWLWOXULORUGHRQRDUH SHQWUXDFRUGDUHDJUDGHORUGHPDUHúDOGHJHQHUDOGHDPLUDO úLGHFKHVWRUGHSROL LH SHQWUXDFRUGDUHDJUD LHULLLQGLYLGXDOH
/HJHDQU SULYLQGVHUYLFLLOHGLQVXERUGLQHD3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQDSULOLH $QWRQLH ,RUJRYDQ RS FLW YRO, S ,RDQ 6DQWDL RS FLW YRO,S
ÌQ FHHD FH SULYHúWH FDUDFWHUXO ORU vQ OLWHUDWXUD GH VSHFLD OLWDWH D IRVW H[SULPDW RSLQLD F GHFUHWHOH SUH]LGHQ LDOH DX întotGHDXQDXQFDUDFWHULQGLYLGXDO GDUúLRSLQLDF DFHVWHDSRW DYHDúLFDUDFWHUQRUPDWLY ÎntrDGHY UFRQVLGHU PDO WXULGHFHOGHDOGRLOHDDXWRUF HVWHJUHXGHVXV LQXWFDUDFWHUXOLQGLYLGXDODOGHFUHWHORUSULQFDUH SUHúHGLQWHOH UHJOHPHQWHD] VLWXD LL SULYLQG GHFODUDUHD VW ULL GH XUJHQ VDXDVW ULLGHDVHGLXúLFDUHREOLJ DXWRULW LOHDGPLQLVWUD WLYHFHQWUDOHúLVDXORFDOHV LDP VXULGHSXQHUHvQH[HFXWDUH Sunt, întrDGHY UDFWHDGPLQLVWUDWLYHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO GHFUHWHOH GH QXPLUH VDX GH HOLEHUDUH GLQ IXQF LL SXEOLFH HPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLvQFD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJH 7RW vQ OHJ WXU FX QDWXUD MXULGLF D GHFUHWHORU HPLVH GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL WUHEXLH DPLQWLW F DFHVWHD DX IRVW FDOLILFDWHFDDFWHDGPLQLVWUDWLYHVXSXVHFRQWUROXOXLLQVWDQ HORUGH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FX H[FHS LLOH HQXPHUDWH GH /HJHD FRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ OLWD GLQ /HJHD QU nu pot fi atacate în contencios administrativ decretele emise de 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDUHSULYHVFUDSRUWXULOHVDOHFX3DUODPHQWXO GHFUHWXOSHQWUXGHVHPQDUHDFDQGLGDWXOXLSHQWUXIXQF LDGH SULPPLQLVWUX GHFUHWXO GH QXPLUH D *XYHUQXOXL VDX D XQRU PHPEUL DL Guvernului în caz de remaniere. 3RWULYLWDUWDOLQ SRWILDWDFDWHGHFUHWHOHHPLVHSHQWUX DSOLFDUHD UHJLPXOXL VW ULL GH U ]ERL DO VW ULL GH DVHGLX VDX DO VW ULLGHXUJHQ GDUQXPDLSHQWUXH[FHVGHSXWHUH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S ,RDQ6DQWDLRSFLWYRO,S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S 5DGX&DUS5HIOHF LLSH PDUJLQHDVWDWXWXOXLMXULGLFDOGHFUHWHORUHPLVHGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL vQÄ5HYLVWDGH'UHSW3XEOLF´QUSúLXUP /HJHDFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLYQUSXEOLFDW vQ „Monitorul oficial al României”, Partea I, nr.1154 din 7 decembrie 2004.
([FHVXO GH SXWHUH HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ OLWP GLQ /HJHD QU FD ILLQG H[HUFLWDUHD GUHSWXOXL GH DSUHFLHUH DSDU LQkQG DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQ vQF OFDUHD GUHSWXULORUúLOLEHUW LORUIXQGDPHQWDOHDOHFHW HQLORUSUHY ]XWH GH&RQVWLWX LHVDXGHOHJH De asemenea, nu pot fi atacate în contencios administrativ QLFL DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SULQ FDUH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL vúL H[HUFLW DWULEX LLOHSULYLQGUHDOL]DUHDSROLWLFLLH[WHUQH 5 VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL ÌQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH DUW DOLQ FRURERUDW FX DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL VH EXFXU GHLPXQLWDWHGRDUvQFHHDFHSULYHúWHRSLQLLOHSROLWLFHH[SULPDWH în exercitarea mandatului. 'DU vQ OHJ WXU FX PRGXO GH H[HUFLWDUH D DWULEX LLORU U VSXQGHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLSRDWHILDQJDMDW GLQSXQFW GH YHGHUH SROLWLF vQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH SHQWUX V YkUúLUHDXQRUIDSWHJUDYHSULQFDUHVHvQFDOF SUHYHGHULOHOHJLL IXQGDPHQWDOH 3URSXQHUHD GH VXVSHQGDUH GLQ IXQF LD GH 3UHúHGLQWH DO 5RPkQLHL SRDWH IL LQL LDW GH FHO SX LQ R WUHLPH GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU HD HVWH DGXV OD FXQRúWLQ D SUHúH GLQWHOXL úL GXS FRQVXOWDUHD &XU LL &RQVWLWX LRQDOH HVWH VXSXV GH]EDWHULL &DPHUHL 'HSXWD LORU úL 6HQDWXOXL vQ úHGLQ FRPXQ FDUH R DGRSW FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU vQ IXQF LH ÌQVLWXD LDvQFDUHSURSXQHUHDGHVXVSHQGDUHGLQIXQF LHHVWH DSUREDW vQ FHO PXOW GH ]LOH VH YD RUJDQL]D XQ UHIHUHQGXP SHQWUXGHPLWHUHDSUHúHGLQWHOXL 5 VSXQGHUHDSHQDO D3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLHVWHVWDWXDW GHGLVSR]L LLOHDUW GLQ&RQVWLWX LH $VWIHO &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDWXO vQ úHGLQ FRPXQ FX YRWXO D FHO SX LQ GRX WUHLPL GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORUSRWKRW UvSXQHUHDVXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUHD 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL
1LFL &RQVWLWX LD úL QLFL UHJOHPHQW ULOH VXEVHFYHQWH QX DX GDW O PXULUL úL QLFL LQGLFLL vQ OHJ WXU FX FRQ LQXWXO QR LXQLL GH vQDOW WU GDUHDFHVWDILLQGO VDWODDSUHFLHUHDPDMRULW LLVSHFLDOH GH GRX WUHLPL GLQ QXP UXO GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU FDUH KRW U VF SXQHUHD VXE DFX]DUH D 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL SULQ H[SULPDUHDXQXLYRWSROLWLF ) U D PDL GD DOWH GHWDOLL GH RUGLQ SURFHVXDO SHQDO DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHVWDELOHúWHFRPSHWHQ DGHMXGHFDW DÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH úL F OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULLGHFRQGDPQDUHSUHúHGLQWHOHHVWHGHPLVGHGUHSW (VWH HYLGHQW F vQ OLSVD XQHL OHJL FDUH V UHJOHPHQWH]H U VSXQGHUHD SHQDO D 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VXQW DSOLFDELOH GLVSR]L LLOH&RGXOXLSHQDOúLDOH&RGXOXLGHSURFHGXU SHQDO FX FRPSOHW ULOH FRUHVSXQ] WRDUH DSOLFDELOH FHORUODOWH FDWHJRULL GH GHPQLWDULFDUHVHEXFXU GHLPXQLWDWH $VWIHOGXS ID]DSROLWLF DSXQHULLVXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUH YD XUPD vQ PRG REOLJDWRULX R ID] GH XUP ULUH SHQDO HIHFWXDW GH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LHSHQWUXFDUHKRW UkUHDFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL UHSUH]LQW GRDUDFWXOGHVHVL]DUH ÌQXUPDHIHFWX ULLXUP ULULLSHQDOHHVWHSRVLELOFD3DUFKHWXO GHSHOkQJ ÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHV HPLW UHFKL]LWR ULXOSULQFDUHYDVHVL]DÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH–6HF LD SHQDO GXS FXP HVWH SRVLELO WHRUHWLF FD VHVL]DUHD FX SXQHUHD VXEDFX]DUHSHQWUXvQDOW WU GDUHV QXVHFRQFUHWL]H]HvQQLFLXQD GLQWUH LQIUDF LXQLOH GH JHQ GLQ &RGXO SHQDO úL V VH DMXQJ OD R VROX LHGHQHXUP ULUHVDXGHVFRDWHUHGHVXEXUP ULUHSHQDO 0DL WUHEXLH PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH GH OD GDWD SXQHULL VXE DFX]DUH GH F WUH FHOH GRX &DPHUH DOH 3DUODPHQWXOXL SUHúHGLQWHOH HVWH VXVSHQGDW GH GUHSW SkQ ODGDWDGHPLWHULLVDOH &RQVWLWX LD QX SUHYHGH GDU FRQVHFLQ D MXULGLF D DGRSW ULL XQHL VROX LL GH QHWULPLWHUH vQ MXGHFDW GH F WUH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHRULGHDFKLWDUHSURQXQ DW GH ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH YD IL DFHHD D vQFHW ULL VXVSHQG ULLGLQIXQF LHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL
ÌQFKHLHP SULQ D UHDPLQWL F SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ FRURERUDWH FX FHOH DOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH LPXQLWDWHDDFRUGDW SUHúHGLQWHOXLHVWHGRDUSHQWUXIDSWHOHFDUHDX OHJ WXU FXH[HUFLWDUHDPDQGDWXOXLGH3UHúHGLQWHDO5RPkQLHLúL F SHQWUX FHOHODOWH IDSWH DU WUHEXL V U VSXQG GLQ SXQFW GH YHGHUH OHJDO FD RULFH FHW HDQ SRWULYLW SULQFLSLXOXL vQVFULV vQ DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHFRQIRUPF UXLDFHW HQLLVXQWHJDOL vQID DOHJLL 6HF LXQHDDD *XYHUQXO 5ROXO*XYHUQXOXL $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH SUHFL]HD] F *XYHUQXO SRWULYLW SURJUDPXOXL V X GH JXYHUQDUH DFFHSWDW GH 3DUODPHQW DVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $UWDOLQ GLQ/HJHDQU GHILQHúWH*XYHUQXOFD ILLQGDXWRULWDWHDSXEOLF DSXWHULLH[HFXWLYHFDUHIXQF LRQHD] SH ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW úL FDUH DVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HFL SRWULYLW &RQVWLWX LHL GLQ úL OHJLL VDOH RUJDQLFH Guvernul are, în primul rând, un rol politic, concepând programul V XGHJXYHUQDUHúLIL[kQGOLQLLOHGHIRU DOHSROLWLFLLLQWHUQHúL H[WHUQH SH GXUDWD PDQGDWXOXL SH FDUH vO VROLFLW 3DUODPHQWXOXL SUHFXP úL DVLJXUkQG UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH SRWULYLW SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH FDUH D IRVW DFFHSWDW GH Parlament prin acordarea votului de încredere. Prin aceasta, Guvernul este, în primul rând R LQVWLWX LH SROLWLF ILLQGHPDQD LDSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLGHSDUWLGHFDUHD IRUPDWPDMRULWDWHDSDUODPHQWDU úLúLDDVXPDWIRUPDUHDVD
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL 5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH
5ROXO SROLWLF DO *XYHUQXOXL GHFXUJH SH GH R SDUWH GLQ RULJLQHD VD SDUODPHQWDU ILLQG R H[SUHVLH D LQWHUHVHORU SROLWLFH DOHPDMRULW LLSDUODPHQWDUHúLSHGHDOW SDUWHGLQVXERUGRQDUHD DF LXQLORUVDOHSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDFFHSWDWGH3DUODPHQW 3URJUDPXO GH JXYHUQDUH UHSUH]LQW XQ DFW SROLWLF FDUH DSDU LQH *XYHUQXOXL vQ SULYLQ D F UXLD vúL DVXP REOLJD LD H[FOXVLY GH UHDOL]DUH SUHFXP úL UHVSRQVDELOLWDWHD H[FOXVLY DFFHSWDUHD SURJUDPXOXL GH F WUH 3DUODPHQW DYkQG GRDU VHPQL ILFD LD VXV LQHULL SROLWLFH SHQWUX UHDOL]DUHD RELHFWLYHORU DFHVWXLD SHGXUDWDPDQGDWXOXLDFRUGDW În al doilea rând, Guvernul are XQ URO DGPLQLVWUDWLY H[HUFLWkQGFRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRWULYLW SURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDFFHSWDWGH3DUODPHQW Realizarea rolului administrativ, constând în exercitarea FRQGXFHULL JHQHUDOH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH LPSXQH H[LVWHQ D XQRU UDSRUWXUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQWUH *XYHUQ FD LQVWLWX LH DGPLQLVWUDWLY úL RULFDUH DOW VWUXFWXU DSDU LQkQG VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH$VWIHOXQHOHYRUILUDSRUWXULGHVXERUGR QDUHvQFD]XOVWUXFWXULORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH DOWHOH YRU IL UDSRUWXUL GH FRODERUDUH în cazul structurilor DXWRQRPH DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH LDU DOWHOH YRU IL UDSRUWXUL GH FRODERUDUH úL WXWHO DGPLQLVWUDWLY în cazul RUJDQHORUDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 'HFL *XYHUQXO HVWH QX QXPDL R LQVWLWX LH SROLWLF FL úL R LQVWLWX LH DGPLQLVWUDWLY FDUH UHSUH]LQW YkUIXO VLVWHPXOXL DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHID GHFDUHH[HUFLW RFRQGXFHUHJHQHUDO 'H DFHHD FRQVLGHU P F SHQWUX D SXQH vQ HYLGHQ UROXO SROLWLFúLUROXODGPLQLVWUDWLYDO*XYHUQXOXLSUHFXPúLFDUDFWHUXO GHLQVWLWX LHSROLWLF GDUúLGHLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY *XYHUQXO WUHEXLH GHILQLW FD LQVWLWX LH SROLWLF D SXWHULL H[HFXWLYH FDUH IXQF LRQHD] vQ ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW úL RUJDQXO VXSUHP DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FDUH SRWULYLW SUR JUDPXOXLV XGHJXYHUQDUHDVLJXU UHDOL]DUHDSROLWLFLLLQWHUQHúL H[WHUQH D ULL úL H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH
6DUFLQLOH*XYHUQXOXL ,Q UDSRUW FX FHOH GRX UROXUL DOH *XYHUQXOXL SROLWLF úL DGPLQLVWUDWLY VH FLUFXPVFULX úL VDUFLQLOH DFHVWXLD D F URU vQGH SOLQLUHDUHFDILQDOLWDWHUHDOL]DUHDSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUH (VWH DGHY UDW F DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWH UHORU SUH]LQW úL XQ DO WUHLOHD URO SH FDUH ODU DYHD *XYHUQXO úL DQXPHDFHODGHDDVLJXUDIXQF LRQDUHDHFKLOLEUDW úLGH]YROWDUHD VLVWHPXOXL QD LRQDO HFRQRPLF úL VRFLDO SUHFXP úL UDFRUGDUHD DFHVWXLD OD VLVWHPXO HFRQRPLF PRQGLDO vQ FRQGL LLOH SURPRY ULL LQWHUHVHORUQD LRQDOHGDUHVWHHYLGHQWF vQUHDOLWDWHHVWHYRUED GHVDUFLQLOHHFRQRPLFHúLVRFLDOHDOH*XYHUQXOXLFDUHGHULY GLQ IXQF LDHFRQRPLFRVRFLDO DVWDWXOXL $UW GLQDFHHDúLOHJHVXEGHQXPLUHDGHIXQF LLHQXPHU DOWH VDUFLQL SH FDUH *XYHUQXO WUHEXLH V OH vQGHSOLQHDVF SHQWUX UHDOL]DUHDSURJUDPXOXLV XGHJXYHUQDUH sarcina de a asigura elaborarea strategiei de punere în DSOLFDUHDSURJUDPXOXLGHJXYHUQDUH VDUFLQDGHDDVLJXUDHODERUDUHDFDGUXOXLQRUPDWLYúLLQVWL WX LRQDOQHFHVDUUHDOL] ULLRELHFWLYHORUVWUDWHJLFH VDUFLQD GH D DVLJXUD DGPLQLVWUDUHD SURSULHW LL SXEOLFH úL SULYDWHDVWDWXOXLúLJHVWLRQDUHDVHUYLFLLORUSHQWUXFDUHVWDWXOHVWH UHVSRQVDELO sarcina de a asigura, în numele statului român, UHSUH ]HQWDUHDSHSODQLQWHUQúLH[WHUQ VDUFLQD GH D DVLJXUD XUP ULUHD úL FRQWUROXO DSOLF ULL úL UHVSHFW ULLUHJOHPHQW ULORUvQGRPHQLXODS U ULLRUGLQLLSXEOLFHúL VLJXUDQ HLQD LRQDOHSUHFXPúLvQGRPHQLLOHHFRQRPLFúLVRFLDOúL DOIXQF LRQ ULLLQVWLWX LLORUúLRUJDQLVPHORUFDUHvúLGHVI úRDU DFWL vitatea în subordinea sau sub autoritatea Guvernului. 6DUFLQLOH *XYHUQXOXL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRQ LQXWXOXL VXQW VDUFLQL JHQHUDOH FDUH SULYHVF WRDWH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOHVSUHGHRVHELUHGHPLQLVWHUHúLFHOHODOWHRUJDQH de specialitate din subordinea sa, care îndeplinesc sarcini spe FLILFHSHQWUXUHDOL]DUHDLQWHUHVXOXLJHQHUDOVSHFLDOGLQGRPHQLXO GHDFWLYLWDWHvQFDUHIXQF LRQHD] ILHFDUH
Din punct de vedere al întinderii teritoULDOH *XYHUQXO vQGHSOLQHúWH VDUFLQL QD LRQDOH SH vQWUHJXO WHULWRULX DO ULL VSUH GHRVHELUHGHFRQVLOLLOHMXGH HQHVSUHH[HPSOXFDUHvQGHSOLQHVF sarcini locale, de interes local în unitatea administrativWHULWR ULDO UHVSHFWLY În raport cu natura acWLYLW LLDGPLQLVWUDWLYHD*XYHUQXOXL DFHVWD vQGHSOLQHúWH VDUFLQL GH FRQGXFHUH úL RUJDQL]DUH SULQ DF LXQL FX FDUDFWHU GLVSR]LWLY SULQ FDUH HVWH RUJDQL]DW H[HFX WDUHDOHJLORUúLVHH[HFXW OHJLOHvQWRDWHGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWH DOHYLH LLVRFLDOH $FHVWe sarcini sunt realizate de Guvern fie în mod direct SULQDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHSHFDUHOHDGRSW ILHvQPRGLQGLUHFW SULQ DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH WRDWH RUJDQHOH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH DIODWH vQ VXERUGLQHDVD $WULEX LLOH*XYHUQXOXL $úD FXP DP PDL VSXV H[SUHVLD MXULGLF D VDUFLQLORU XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HVWH UHSUH]HQWDW GH DQVDPEOXO DWULEX LLORUFRQIHULWHSULQDFWXOGHvQILLQ DUHúLVDXRUJDQL]DUH ÌQIXQF LHGHUROXOSROLWLFúLGHUROXODGPLQLVWUDWLYSUHFXPúL vQ UDSRUW FX VDUFLQLOH VDOH *XYHUQXO vúL vQGHSOLQHúWH DWULEX LLOH OHJDOH vQ VFRSXO UHDOL] ULL SROLWLFLL LQWHUQH úL H[WHUQH D ULL úL DO FRQGXFHULLJHQHUDOHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSRWULYLWSURJUDPXOXL V XGHJXYHUQDUH $UWLFROXO GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SUH]LQW SULQFLSDOHOHVDOHDWULEX LLFDUHSRWILJUXSDWHvQUDSRUWFXUROXOúL VDUFLQLOH*XYHUQXOXL 2 SULP FDWHJRULH HVWH DFHHD D DWULEX LLORU SULQ FDUH *XYHUQXO vúL H[HUFLW UROXO SROLWLF DVLJXUkQG UHDOL]DUHD SROLWLFLL LQWHUQHúLH[WHUQHD ULLDWULEX LLVSHFLILFHJXYHUQ ULLGHRVHELWH GHFHOHFDUHVXQWVSHFLILFHDGPLQLVWUD LHL 2 D GRXD FDWHJRULH HVWH IRUPDW GLQ DWULEX LLOH SULYLQG FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLvQSULPXOUkQGD
DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH VXERUGRQDW GLUHFW VDX LQGLUHFW *XYHUQXOXL $VWIHO*XYHUQXOYDFRQGXFHvQGUXPDFRRUGRQDúLFRQWUROD DFWLYLWDWHD RUJDQHORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH putânGDQXODDFWHOHDFHVWRUDFDUHVXQWQHFRQIRUPHFXOHJHDVDXFX KRW UkULOHúLRUGRQDQ HOHDFHVWXLDRULVXQWLQRSRUWXQH 'H DVHPHQHD YD vQILLQ D FX DYL]XO &XU LL GH &RQWXUL RU JDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHDVDGLUHFW QHFHVDUHUHDOL] ULL VDUFLQLORUVDOH ÌQFHHDFHSULYHúWHDGPLQLVWUD LLOHQHPLQLVWHULDOH*XYHUQXO H[HUFLW XQ FRQWURO GH WXWHO SULQ UHSUH]HQWDQ LL V L vQ MXGH H SUHIHF LLvQFD]XODGPLQLVWUD LHLORFDOHRULDUHDWULEX LLSRWULYLW F URUD LQWU GRDU vQ UDSRUWXUL GH FRODERUDUH vQ FD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDXWRQRPH 7RWRGDW YD FRRSHUD FX RUJDQLVPHOH VRFLDOH LQWHUHVDWH vQ vQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUVDOH $WULEX LLOHOHJDWHGHVDUFLQDSHFDUH*XYHUQXORDUHSHQWUX HODERUDUHD FDGUXOXL QRUPDWLY úL LQVWLWX LRQDO QHFHVDU UHDOL] ULL RELHFWLYHORUVWUDWHJLFHIRUPHD] RFDWHJRULHVHSDUDW $VWIHO *XYHUQXO LQL LD] SURLHFWH GH OHJL úL OH VXSXQH DSURE ULL3DUODPHQWXOXLDGRSW RUGRQDQ HvQFRQGL LLOHDUWGLQ &RQVWLWX LD GLQ úL HPLWH KRW UkUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[H FXW ULLOHJLORU 2 DOW FDWHJRULH HVWH DFHHD D DWULEX LLORU OHJDWH GH VDUFLQLOH HFRQRPLFH ILQDQFLDUH úL VRFLDOH SULYLQG DSUREDUHD VWUDWHJLHL úL SURJUDPHORUGHGH]YROWDUHHFRQRPLF D ULLSHUDPXULGRPHQLLúL VHFWRDUHGHDFWLYLWDWHFHOHSULYLQGH[HFXWDUHDEXJHWXOXLGHVWDWD EXJHWXOXLDVLJXU ULORUVRFLDOHGHVWDWDEXJHWHORUIRQGXULORUVSH FLDOH FHOH SULYLQG DGPLQLVWUDUHD SURSULHW LL SXEOLFH úL SULYDWH D VWDWXOXLSUHFXPúLFHOHSULYLQGUHDOL]DUHDSURJUDPHORUGHSURWHF LH VRFLDO GHSURWHF LHDPHGLXOXLúLDVLJXUDUHDHFKLOLEUXOXLHFRORJLF 2 FDWHJRULH DSDUWH GH DWULEX LL HVWH OHJDW GH DS UDUHD RUGLQLL GH GUHSW D OLQLúWLL SXEOLFH úL D VLJXUDQ HL FHW HDQXOXL úL GHUHVSHFWDUHDGUHSWXULORUúLOLEHUW LORUDFHVWXLDGHDVLJXUDUHD FDSDFLW LLGHDS UDUHúLGHvQ]HVWUDUHDIRU HORUDUPDWH
2DOW FDWHJRULHGHDWULEX LLDOH*XYHUQXOXLVXQWFHOHOHJDWH GHUHDOL]DUHDSROLWLFLLH[WHUQHD ULLFDUHYL]HD] SULRULWDULQWH JUDUHD5RPkQLHLvQVWUXFWXULOHHXURSHQHúLHXURDWODQWLFH $VWIHO*XYHUQXOYDQHJRFLDúi va încheia , direct sau prin LQWHUPHGLXO PLQLúWULORU RUL DO FHORUODO L FRQGXF WRUL DL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH FRQYHQ LL úL DOWH vQ HOHJHUL LQWHUQD LRQDOH OD QLYHO JXYHUQDPHQWDO VDX GHSDUWDPHQWDO FD] vQ FDUH acordul respectiv va intra înYLJRDUHGXS DSUREDUHDOXLGHF WUH *XYHUQ 6WDWXWXO*XYHUQXOXL 6WDWXWXO*XYHUQXOXLHVWHGHILQLWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOH úLGHSUHYHGHULOHOHJDOHSULYLQGIRUPDUHDVDVWDWXWXOPHPEULORU *XYHUQXOXLVWUXFWXUDRUJDQL]DUHDLQWHUQ DWULEX LLOHúLIXQF LR QDUHDVDDFWHOH*XYHUQXOXLU VSXQGHUHDPHPEULORUV L )RUPDUHD*XYHUQXOXL )RUPDUHD *XYHUQXOXL VDX SURFHGXUD GH vQYHVWLWXU UHJOH PHQWDW GHDUWúLGHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ VH GHVI úRDU vQ SDWUX ID]H VXFFHVLYH în care actorii politici SULQFLSDOLVXQW3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDQGLGDWXOSHQWUXIXQF LD GHSULPPLQLVWUXúL3DUODPHQWXO SULPD ID] HVWH DFHD vQ FDUH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SUR FHGHD] ODFRQVXOWDUHDSDUWLGXOXLFDUHDUHPDMRULWDWHDDEVROXW vQ 3DUODPHQWRULGDF QXH[LVW RDVHPHQHDPDMRULWDWHDSDUWLGHORU UHSUH]HQWDWH vQ 3DUODPHQW vQ OHJ WXU FX SURSXQHULOH SHQWUX IXQF LDGHSULPPLQLVWUX vQ ID]D XUP WRDUH vQ XUPD FRQVXOW ULORU GLQ ID]D SUHFH GHQW 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLYDGHVHPQDXQFDQGLGDWODIXQF LD GHSULPPLQLVWUX vQID]DDWUHLDFDQGLGDWXOODIXQF LDGHSULPministru, întrXQ interval de zece zile de la desemnare va întocmi/definitiva lista *XYHUQXOXLúLSURJUDPXOV XGHJXYHUQDUH
vQID]DXUP WRDUHvQFDGUXODFHOXLDúLWHUPHQGH]HFH]LOH GH OD GHVHPQDUH FDQGLGDWXO SHQWUX IXQF LD GH SULPPLQLVWUX YD FHUHYRWXOGHvQFUHGHUHDO3DUODPHQWXOXLDVXSUDSURJUDPXOXLV X GHJXYHUQDUHúLDvQWUHJLLOLVWHD*XYHUQXOXL vQID]DDFLQFHDSURJUDPXOúLOLVWD*XYHUQXOXLVXQWGH] E WXWHvQúHGLQ FRPXQ GH&DPHUD'HSXWD LORUúL6HQDWFDUH DFRUG vQFUHGHUHD FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úLVHQDWRULORU DGRSWkQGRKRW UkUHFRPXQ vQDFHVWVHQV vQXOWLPDID] 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLSHED]DYRWXOXLGH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW QXPHúWH *XYHUQXO HPL kQG XQ decret în acest sens. 'LQ SXQFWXO GH YHGHUH DO FXUVXOXL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ DDGPLQLVWUD LHLSUH]LQW LPSRUWDQ IDSWXOF SULQKRW UkUHD &DPHUHL 'HSXWD LORU úL 6HQDWXOXL vQ úHGLQ D FRPXQ SURJUDPXO SUH]HQWDW GH FDQGLGDWXO SHQWUX IXQF LD GH SULPPLQLVWUX GHYLQH programul de guvernare al Guvernului respectiv, în care sunt VWDELOLWHGLUHF LLOHSULQFLSDOHGHDF LXQHSULYLQGUHDOL]DUHDSROLWLFLL LQWHUQHúLH[WHUQHD ULLSUHFXPúLVDUFLQLOHDFHVWXLDSULYLQGFRQ GXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'HDVHPHQHDSUH]LQW LPSRUWDQ úLIDSWXOF SULQDFHHDúL KRW UkUHGHDFRUGDUHDvQFUHGHULLVHDSURE FRPSRQHQ D*XYHUQXOXL úL VWUXFWXUD DFHVWXLD vQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO PLQLVWHUHORU SUHFXPúLDGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHvQFDUHDFHVWHDYRUIXQF LRQD ,PSOLFLW 3DUODPHQWXO VWDELOHúWH SULQ KRW UkUHD GH DFRUGDUH D vQFUHGHULL FDUH VXQW GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH F URU VHUYLFLL SXEOLFHQXHVWHQHFHVDUV ILHFRQGXVHGHPLQLúWULVDXGHPLQLúWUL GHOHJD L $FHHDúL LPSRUWDQ R SUH]LQW úL GHFUHWXO SULQ FDUH 3UHúHGLQWHOHvQED]DKRW UkULLSULQFDUH3DUODPHQWXOúLDDFRUGDW vQFUHGHUHDQXPHúWH*XYHUQXOvQFRPSRQHQ DSURSXV GHFDQGL GDWXOSHQWUXIXQF LDGHSULPPLQLVWUXúLDFFHSWDW GH3DUODPHQW 3ULQDFHVWDFWSROLWLF3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLJLUHD] VDXFHOSX LQ FRQVLPWHF SROLWLFDLQWHUQ úLH[WHUQ D ULLVHYDUHDOL]DSRWUL YLW SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH úL GH *XYHUQXO vQ FRPSRQHQ D vQ FDUH D I FXW QXPLULOH DFHVWD XUPkQG V H[HUFLWH úL FRQGXFHUHD JHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHSHULRDGDPDQGDWXOXLDFRUGDW
'XUDWDPDQGDWXOXL*XYHUQXOXL /LPLWDPD[LP DPDQGDWXOXL*XYHUQXOXLHVWHGDW GHGXUDWD PDQGDWXOXL 3DUODPHQWXOXL FDUH La acordat votul de încredere, acceptânduL OLVWD úL SURJUDPXO GH JXYHUQDUH SURSXVH GH FDQ GLGDWXOODIXQF LDGHSULPPLQLVWUX $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD GLQ *XYHUQXO vúL H[HUFLW PDQGDWXO SkQ OD GDWD YDOLG ULL DOHJHULORU SDUODPHQWDUH JHQHUDOH FHHD FH QX FRLQFLGH FX FRQVWD WDUHDUH]XOWDWHORUDOHJHULORUúLDWULEXLUHDPDQGDWHORUFLFXYDOLGDUHD PDQGDWHORU GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU GH ILHFDUH FDPHU vQ SDUWH PRPHQWvQFDUHVHFRQVLGHU F 3DUODPHQWXOSRDWHIXQF LRQDGLQ SXQFWGHYHGHUHFRQVWLWX LRQDOúLUHJXODPHQWDU ÌQ PRG H[FHS LRQDO GXUDWD PD[LP D PDQGDWXOXL XQXL *XYHUQ SRDWH FRLQFLGH úL FX GDWD GHPLWHULL VDOH FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH VXUYLQH OD GDWD UHWUDJHULL GH F WUH 3DUODPHQW D vQFUHGHULL DFRUGDWH FD XUPDUH D DGRSW ULL XQHL PR LXQL GH FHQ]XU FX YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU VDX DWXQFL FkQG SULPXOPLQLVWUX VH DIO vQ LPSRVLELOLWDWHGHDúLH[HUFLWDDWULEX LLOHPDLPXOWGHGH]LOH RULúLDSLHUGXWFDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL ÌQOHJ WXU FXSUREOHPDGHPLWHULL*XYHUQXOXLFDXUPDUHD UHYRF ULL GLQ IXQF LH D SULPXOXLPLQLVWUX WUHEXLH PHQ LRQDW F XUPDUHDUHYL]XLULL&RQVWLWX LHLGLQ 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL QXOPDLSRDWHUHYRFDSHSULPXOPLQLVWUXDúDFXPVa întâmplat ODVIkUúLWXODQXOXL &RPSRQHQ D*XYHUQXOXLúLVWDWXWXOPHPEULORUV L &RPSRQHQ D *XYHUQXOXL HVWH SUHFL]DW GLQ SXQFW GH YHGHUHFRQVWLWX LRQDOGHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ XQGHVHDUDW F *XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPPLQLVWUXPLQLúWUL úLDO LPHPEULVWDELOL LSULQOHJHRUJDQLF 3RWULYLWDUWvQIRUPDLQL LDO GLQ/HJHDQU SULYLQG RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORU
*XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUXúLPLQLúWULDG XJkQGXVH SULQ/HJHDQUF GLQ*XYHUQSRWIDFHSDUWHúLPLQLúWUL GH VWDW SUHFXP úL PLQLúWULGHOHJD L FX vQV UFLQ UL VSHFLDOH SH OkQJ SULPXOPLQLVWUX SUHY ]X L vQ OLVWD *XYHUQXOXL SUH]HQWDW Parlamentului pentru acordarea votului de încredere. /HJDWGHSUREOHPDFRPSRQHQ HL*XYHUQXOXLXQDVSHFWFDUH WUHEXLHSUH]HQWDWHVWHDFHODDOQXP UXOXLPHPEULORUúLDOUD LXQLORU FDUHGHWHUPLQ XQQXP UPDLPDUHVDXPDLPLFDVSHFWHYLWDWGH PDMRULWDWHD DXWRULORU ILH úL SHQWUX GLILFXOWDWHD LGHQWLILF ULL XQRU H[SOLFD LLúWLLQ LILFH 2 LVWRULH D JXYHUQHORU LQVWDODWH GXS 8QLUHD GLQ úL SkQ vQ ]LOHOH QRDVWUH QHDU SHUPLWH V FRQVWDW P F QXP UXO PHPEULORUDFHVWRUDDYDULDWGHODRHSRF LVWRULF ODDOWDGHODXQ UHJLP SROLWLF OD DOWXO úL FKLDU GH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO WHQGLQ D JHQHUDO ILLQGDFHHDGHFUHúWHUHDQXP UXOXLORU $VWIHO SULPHOH JXYHUQH LQVWDODWH GXS LDQXDULH FkQG8QLUHD3ULQFLSDWHORUDIRVWUHFXQRVFXW SHSODQLQWHUQD LRQDO LDU'RPQXO$OH[DQGUX,RDQ&X]DDGLVSXVFRQWRSLUHDVWUXFWXULORU FHORU GRX DGPLQLVWUD LL PLQLVWHULDOH DX DYXW PHPEUL OD DFHD GDW IXQF LRQkQGUHJXODFD3UHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXLGH0LQLúWULV FRQGXF úLXQGHSDUWDPHQWPLQLVWHULDO 'XS 0DUHD 8QLUH GLQ FRPSRQHQ D JXYHUQHORU D FXQRVFXW PRGLILF UL LPSRUWDQWH SULQ FUHDUHD XQRU IXQF LL GH PLQLúWUL I U SRUWRIROLL VDX PLQLúWUL GH VWDW FkW úLSULQFUHúWHUHD QXP UXOXLPLQLúWULORUFXSRUWRIROLL În perioada dictaturii regale 1938 JXYHUQHOHDXDYXW câte 13 PHPEUL úL OD IHO vQ SHULRDGD XUP WRDUH FkQG 3UHúHGLQWHOH &RQVLOLXOXL GH 0LQLúWUL HUD úL &RQGXF WRUXO VWDWXOXL 1XP UXO PHPEULORU JXYHUQHORU D FXQRVFXW R DGHY UDW explozie în perioada dictaturii comuniste, ultimul Guvern din 1989
/HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLL QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úLDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDUWLH
DYkQG QX PDL SX LQ GH GH PHPEUL SOXV SUHúHGLQWHOH &RQVL OLXOXLGH0LQLúWUL 3ULPXO *XYHUQ IRUPDW FD XUPDUH D SULPHORU DOHJHUL GXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH D DYXW XQ QXP U GH GH PHPEUL vQWUH FDUH PLQLúWUL GH VWDW XQ PLQLVWUX DVLVWHQW DO SULPXOXLPLQLVWUXúLGRLVHFUHWDULGHVWDWPHPEULDL&DELQHWXOXL 8UP WRUXO*XYHUQDDYXWGHPHPEULvQWUHFDUHXQPLQLVWUX GHOHJDWSHQWUXEXJHWYHQLWXULOHVWDWXOXLúLFRQWUROXOILQDQFLDUvQ FDGUXO0LQLVWHUXOXL(FRQRPLHLúL)LQDQ HORUúLXQVHFUHWDUGHVWDW PHPEUXDO&DELQHWXOXLFDUHFRRUGRQD'HSDUWDPHQWXOùWLLQ HLOD 0LQLVWHUXOÌQY PkQWXOXLúLùWLLQ HL *XYHUQXODSUREDWODQRLHPEULH DDYXWXQQXP UGH GHPHPEULLDU*XYHUQXODSUREDWODGHFHPEULH DDYXW GHPHPEULSHQWUXFD*XYHUQXOLQVWDODWODGDWDGHGHFHPEULH V úLUHGXF QXP UXOOD PHPEUL *XYHUQXO IRUPDW GXS DOHJHULOH SDUODPHQWDUH GLQ QRLHP EULHDDYXWGHPHPEULLDU*XYHUQXODFWXDOIRUPDWGXS DOHJHULOHGLQDQXODUHDO WXULGHSULPXOPLQLVWUXPLQLúWUL GHVWDWPLQLúWULúLPLQLúWULGHOHJD L *XYHUQXOIRUPDWvQXUPDDOHJHULORUJHQHUDOHGHODVIkUúLWXO anului 2004 are îQ FRPSRQHQ D VD GH PLQLúWUL GLQ FDUH IDF SDUWH SULPXOPLQLVWUX PLQLúWUL GH VWDW PLQLúWUL GHOHJD L úL PLQLúWULFXSRUWRIROLLPLQLVWHULDOH 6WDWXWXOPHPEULORU*XYHUQXOXLHVWHFRQIHULWGHWRWDOLWDWHD GLVSR]L LLORUFRQVWLWX LRQDOHúLDUHJOHPHQW ULORUOHJDOHUHIHULWRDUH ODFRQGL LLOHSHQWUXIXQF LDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLLQFRPSDWL ELOLW LOHDFHVWHLIXQF LLGXUDWDPDQGDWXOXLúLvQFHWDUHDIXQF LHLGH PHPEUXDO*XYHUQXOXL &RQGL LLOH OHJDOH SHQWUX IXQF LD GH PHPEUX DO *XYHU QXOXL VXQW HQXPHUDWH GH DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWH UHORUúLDQXPHFRQGL LDGHDDYHDFHW HQLDURPkQ úLGRPLFLOLXO vQ DU GHDVHEXFXUDGHH[HUFL LXOGUHSWXULORUHOHFWRUDOHGHDQX IL VXIHULW FRQGDPQ UL SHQDOH úL GH D QX VH DIOD vQ XQXO GLQWUH FD]XULOHGHLQFRPSDWLELOLWDWH
(YLGHQW F DFHVWH FRQGL LLOHJDOHVXQWFRQGL LLOHPLQLPHúL QHFHVDUHvQWLPSFHFRQGL LLOHVXILFLHQWHVXQWGRDUFHOHSROLWLFH vQSULYLQ DF URUDQLFLXQDXWRUQXVDvQFXPHWDWV OHHQXPHUH $U PDL WUHEXL PHQ LRQDW F vQ FD]XO XQRU PLQLVWHUH VDX vQFHW HQLW DQXPLWH WUDGL LL UHIHULQGXQH OD JXYHUQHOH GHPR FUDWLFHGLQDLQWHGH úLODFHOHGHGXS DGLF PLQLVWUXO MXVWL LHLV ILHXQMXULVWPLQLVWUXOFXOWXULLV ILHXQRPGHFXOWXU PLQLVWUXO vQY PkQWXOXL V ILH XQ FDGUX XQLYHUVLWDU PLQLVWUXO V Q W LL V ILH PHGLF HWF GHúL HVWH XQDQLP DFFHSWDW F RULFH PLQLVWUXWUHEXLHV ILHvQDLQWHGHWRDWHXQSROLWLFLDQYHUVDWúLXQ EXQDGPLQLVWUDWRU ,QFRPSDWLELOLW LOH IXQF LHL GH PHPEUX DO *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWH vQ SULQFLSDO SULQ DUW GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F UXLD IXQF LD GH PHPEUX DO *XYHUQXOXL HVWH LQFRP SDWLELO FX H[HUFLWDUHD DOWHL IXQF LL SXEOLFH GH DXWRULWDWH FX H[FHS LD FHOHL GH GHSXWDW VDX VHQDWRU SUHFXP úL FX H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL GH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO VDODUL]DW vQ FDGUXO RUJDQL]D LLORUFXFDUDFWHUFRPHUFLDO $UWGLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUDUHOXDWúLSUHFL]DW LQFRPSDWLELOLW LOHGHúLDUW GLQ&RQVWLWX LDGLQ SUH YHGHDF GRDUDOWHLQFRPSDWLELOLW LVHVWDELOHVFSULQOHJHRUJDQLF $VWIHODUWGLQDFHDVW OHJHSUHYHGHF IXQF LDGHPHPEUX DO*XYHUQXOXLHVWHLQFRPSDWLELO FX D H[HUFLWDUHDDOWHLIXQF LLSXEOLFHGHDXWRULWDWHFXH[FHS LD FHOHLGHGHSXWDWVDXVHQDWRU E H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL GH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO VDODUL]DW vQFDGUXORUJDQL]D LLORUFXVFRSFRPHUFLDO F H[HUFLWDUHD GH DFWH GH FRPHU FX H[FHS LD YkQ] ULL VDX FXPS U ULLGHDF LXQLRULDOWHWLWOXULGHYDORDUH G H[HUFLWDUHD IXQF LHL GH DGPLQLVWUDWRU RUL FHQ]RU OD VR FLHW LOH FRPHUFLDOH VDX GH UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ DGXQ ULOH JHQHUDOH DOH XQRU DVHPHQHD VRFLHW L RUL GH PHPEUX DO FRQ VLOLLORU GH DGPLQLVWUD LH DOH UHJLLORU DXWRQRPH FRPSDQLLORU QD LRQDOHúLVRFLHW LORUQD LRQDOH
H H[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHvQVHUYLFLXOXQHLRUJDQL ]D LLVWU LQHFXH[FHS LDDFHORUIXQF LLSUHY ]XWHvQDFRUGXULOHúL FRQYHQ LLOHODFDUH5RPkQLDHVWHSDUWH ÌQPDWHULDLQFRPSDWLELOLW LLIXQF LHLGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL VHLPSXQGRX REVHUYD LLSHFDUHOHYRPSUH]HQWDvQFRQWLQXDUH &UHDUHDSRVLELOLW LLFDXQPHPEUXDO*XYHUQXOXLV ILHúL GHSXWDWVDXVHQDWRURULLQYHUVFDXQGHSXWDWVDXVHQDWRUV ILHúL PHPEUX DO *XYHUQXOXL FRQVWLWXLH FHO SX LQ R vQF OFDUH D SULQFLSLXOXL VHSDUD LHL SXWHULORU vQ VWDW ILLQG QHFRQWHVWDW F SDUODPHQWDULLDSDU LQSXWHULLOHJLVODWLYHLDUPHPEULL*XYHUQXOXL DSDU LQSXWHULLH[HFXWLYH $UJXPHQWXO F SXWHULOH VWDWXOXL WUHEXLH V FRODERUH]H QX HVWH vQ P VXU V MXVWLILFH FXPXOXO FHORU GRX IXQF LL GH F WUH DFHHDúLSHUVRDQ $ GRXD REVHUYD LH HVWH DFHHD F PXOWLWXGLQHD FD]XULORU GH LQFRPSDWLELOLWDWH HQXPHUDWH GH OHJLVOD LD DFWXDO QX HVWH vQ P VXU V FRQYLQJ F YRLQ D SXWHULL SROLWLFH D IRVW DFHHD GH D FUHDXQUHDOUHJLPGHLQFRPSDWLELOLW LSHQWUXIXQF LDGHPHPEUX DO *XYHUQXOXL DúD FXP D I FXWR vQ FD]XO PDJLVWUD LORU SHQWUX FDUHOHJLVOD LDvQPDWHULHDSUHY ]XWFODUFRQFLVúLQHHFKLYRFF IXQF LDGHMXGHF WRUúLSURFXURUHVWHLQFRPSDWLELO FXRULFHDOW IXQF LH SXEOLF VDX SULYDW FX H[FHS LD IXQF LLORU GLGDFWLFH GLQ vQY PkQWXOVXSHULRU ÌQ VSULMLQXO FHORU GRX REVHUYD LL GH PDL VXV HVWH HGLIL FDWRDUH VROX LD &RQVWLWX LHL )UDQ HL FDUH vQ DUWLFROXO D SUHY ]XW F IXQF LLOH PHPEULORU *XYHUQXOXL VXQW LQFRPSDWLELOH FXH[HUFLWDUHDRULF UXLPDQGDWSDUODPHQWDUDRULF UHLIXQF LLGH UHSUH]HQWDUH SURIHVLRQDO úL D RULF UXL VHUYLFLX SXEOLF VDX DFWLYLW L SURIHVLRQDOH FHHD FH GHPRQVWUHD] F VROX LLOH OHJDOH VXQWvQWRWGHDXQDFRQVHFLQ HOHYRLQ HLSXWHULLSROLWLFH
$UWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH $UWGLQ/HJHDQU SULYLQG XQHOH P VXUL SHQWUX DVLJXUDUHD WUDQVSDUHQ HL vQ H[HUFLWDUHD GHPQLW LORU SXEOLFH D IXQF LLORU SXEOLFH úL vQ PHGLXO GH DIDFHUL SUHYHQLUHDúLVDQF LRQDUHDFRUXS LHL DUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDMXGLFLDU UHSXEOLFDW
$FHHDúLVROX LHDLQFRPSDWLELOLW LLIXQF LHLGHPHPEUXDO *XYHUQXOXL FX DFHHD GH SDUODPHQWDU VH UHJ VHúWH úL vQ 68$ SUHFXPúLvQDOWHGHVWDWHFHHDFHQHvQW UHúWHFRQYLQJHUHD F VROX LD &RQVWLWX LHL úL OHJLVOD LHL VXEVHFYHQWH DFHVWHLD HVWH FRQIRUP FX LQWHUHVHOH SXWHULL SROLWLFH GLQ 5RPkQLD LDU QX FX H[SHULHQ DVWDWHORUFXFHDPDLDYDQVDW GHPRFUD LHGLQOXPH 'XUDWD PDQGDWXOXL XQXL PHPEUX DO *XYHUQXOXL VH întinde, din punct de vedere teoretic, pe durata mandatului DFRUGDW GH 3DUODPHQW *XYHUQXOXL GDU SRDWH OXD VIkUúLW RULFkQG FDXUPDUHDvQFHW ULLIXQF LHLGHPHPEUXDO*XYHUQXOXL 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWLFROXOXLGLQ&RQVWLWX LHIXQF LD GHPHPEUXDO*XYHUQXOXLvQFHWHD] vQXUPDGHPLVLHLDUHYRF ULL D SLHUGHULL GUHSWXULORU HOHFWRUDOH D VW ULL GH LQFRPSDWLELOLWDWH D GHFHVXOXL SUHFXP úL vQ FD]XO SUHY ]XW GH /HJHD QU DO GHPLWHULL vQ FRQGL LLOH DUWLFROXOXL DOLQ DGLF DWXQFL FkQG D IRVW FRQGDPQDW SHQDO SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY VDXDYHUHDVDDIRVWGHFODUDW vQWRWVDXvQSDUWHFDILLQGGREkQGLW în mod ilicit, printrRKRW UkUHMXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO 5HYRFDUHDGLQIXQF LDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLDUHORFSR WULYLWDUWGLQDFHHDúLOHJHvQFD]GHUHPDQLHUHJXYHUQDPHQWDO OD SURSXQHUHD SULPXOXLPLQLVWUX SULQ GHFUHW DO SUHúHGLQWHOXL FRQIRUPGLVSR]L LLORUDUW GLQ&RQVWLWX LDGLQ 7HPHLXOSRVLELOLW LLDFRUGDWHSULPXOXLPLQLVWUXGH&RQVWL WX LH úL GH OHJHD DPLQWLW V SRDW SURSXQH SUHúHGLQWHOXL ULL UHYRFDUHD XQXLD VDX DOWXLD GLQWUH PLQLúWUL vúL DUH WHPHLXO vQ vPSUHMXUDUHD F QXPLUHD UHVSHFWLY VD I FXW WRW OD SURSXQHUHD VD VLQJXUXO FULWHULX ILLQG DGQXWXPFDUHWUHEXLHV IXQF LRQH]H úLvQVHQVLQYHUV 7HRUHWLF SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWL WX LHDúDFXPDIRVWFRPSOHWDWFXRFD]LDUHYL]XLULLPDQGDWXOXQXL PHPEUXDO*XYHUQXOXLSRDWHvQFHWDvQXUPDXQHLPR LXQLVLPSOH FDUH D YL]DW DFWLYLWDWHD DFHVWXLD LDU 3DUODPHQWXO úLD H[SULPDW SR]L LDvQVHQVXOUHWUDJHULLvQFUHGHULLDFRUGDWHFXRFD]LDYRWXOXLGH
,RDQ0XUDUXRSFLWS
vQYHVWLWXU 3kQ vQDFHVWPRPHQWRDVWIHOGHVLWXD LHQXDVXUYHQLW în activitatea guvernelor postdecembriste. 'HPLWHUHDXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXLPDLSRDWHVXUYHQL vQ FRQGL LLOH DUWLFROXOXL GLQ OHJHD DPLQWLW SULQ GHFUHW DO SUHúHGLQWHOXLODSURSXQHUHDSULPXOXLministru, în cazul în care a LQWHUYHQLW FRQGDPQDUHD SHQDO SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY VDX DYHUHD VD D IRVW GHFODUDW vQ WRW VDX vQ SDUWH FD ILLQG GREkQGLW vQ PRG LOLFLW SULQWUR KRW UkUH MXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO
)XQF LRQDUHDúLDFWHOH*XYHUQXOXL )XQF LRQDUHD*XYHUQXOXL
/HJHD QU FRQVDFU 6HF LXQHD D D IXQF LRQ ULL *XYHUQXOXL GH]YROWkQG SULQFLSLLOH FRQVWLWX LRQDOH UHIHULWRDUH OD GHVI úXUDUHDDFWLYLW LL*XYHUQXOXL )LLQG RUJDQ FX VWUXFWXU FROHJLDO *XYHUQXO vúL UHDOL]HD] DFWLYLWDWHDIXQF LRQkQGvQúHGLQ HFDUHVXQWFRQYRFDWHúLFRQGXVH GHSULPXOPLQLVWUXV SW PkQDOVDXRULGHFkWHRULHVWHQHYRLH ÌQ FDGUXO úHGLQ HORU *XYHUQXOXL VH GH]EDW SUREOHPH DOH SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLSUHFXPúLDVSHFWHSULYLQGFRQ GXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDGRSWkQGXVHP VXULOH FRUHVSXQ] WRDUH ÌQ VLWXD LLOH vQ FDUH VH GH]EDW SUREOHPH GH LQWHUHV QD LRQDO SULYLQGSROLWLFDH[WHUQ DS UDUHD ULLDVLJXUDUHDRUGLQLLSXEOLFH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SRDWH GHFLGH V SDUWLFLSH OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXLGDUSRDWHSDUWLFLSDúLvQDOWHVLWXD LLILLQGLQYLWDWGH F WUHSULPXOPLQLVWUXÌQWRDWHVLWXD LLOHFkQGSDUWLFLS 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLYDFRQGXFHúHGLQ HOH*XYHUQXOXL /D úHGLQ HOH *XYHUQXOXL SRW SDUWLFLSD vQ FDOLWDWH GH LQYL WD L FRQGXF WRUL DL XQRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXLRULDPLQLVWHUHORUVDXDLXQRURUJDQHDGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH SUHFXP úL RULFH DOWH SHUVRDQH D F URU SUH]HQ VH DSUHFLD] DILXWLO ODVROLFLWDUHDSULPXOXLPLQLVWUX
3RWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU FYRUXPXOQHFHVDU SHQWUX úHGLQ HOH *XYHUQXOXL HVWH IRUPDW GLQ PDMRULWDWHD PHP EULORUV LLDUKRW UkULOHúLRUGRQDQ HOHVHDGRSW SULQFRQVHQVXO FHORUSUH]HQ LLDUvQOLSVDFRQVHQVXOXLGHFLGHSULPXOPLQLVWUX ÌQOHJ WXU FXDFHVWHGLVSR]L LLVXQWQHFHVDUHFkWHYDREVHU YD LLO PXULWRDUHúLUHVSHFWLYFULWLFH 2 SULP REVHUYD LH HVWH GHWHUPLQDW GH vPSUHMXUDUHD FXQRVFXW IRDUWH ELQH GH FHL LPSOLFD L RUL FHO SX LQ LQWHUHVD L GLQWUXQ PRWLY VDX DOWXO D SDUWLFLS ULL VHFUHWDULORU GH VWDW OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXL GHúL SUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH úL GLV SR]L LLOH OHJDOH FRQ LQ UHJOHPHQW UL QHHFKLYRFH DWkW vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSRQHQ D *XYHUQXOXL FkW úL vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ HOHúLDWULEX LLOHVHFUHWDULORUGHVWDW $VWIHODúDFXPDPPDLDU WDWSRWULYLWDUWDOLQ GLQ &RQVWLWX LH *XYHUQXO HVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUXPLQLúWUL úL DO L PHPEUL VWDELOL L SULQ OHJH RUJDQLF LDU DUW GLQ /HJHD QU GHWDOLD] F *XYHUQXOHVWHDOF WXLWGLQSULPXOPLQLVWUX úLGLQPLQLúWULSUHFXPúLGLQPLQLúWULGHVWDWúLPLQLúWULGHOHJD L FXvQV UFLQ ULVSHFLDOHSHOkQJ SULPXOPLQLVWUX 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LH *XYHUQXO DGRSW KRW UkULúLRUGRQDQ HvQSUH]HQ DPDMRULW LLPHPEULORUV L úLSULQFRQVHQVXOPHPEULORUSUH]HQ LFRQIRUPDUWDOLQ GLQ /HJHD QU KRW UkULOH úL RUGRQDQ HOH ILLQG FRQWUDVHPQDWH GHPLQLúWULLFDUHDXREOLJD LDSXQHULLORUvQDSOLFDUHSRWULYLWDUW DOLQ GLQDFHHDúLOHJHúLDUW GLQ&RQVWLWX LH 2UVHFUHWDULLGHVWDWQXVXQWPHPEULDL*XYHUQXOXLSHQWUXD SXWHD DYHD XQ YRW GHOLEHUDWLY SH FDUH V úLl exprime în scopul RE LQHULL FRQVHQVXOXL úL QX SRW QLFL FRQWUDVHPQD KRW UkULOH úL RUGRQDQ HOHQHILLQGPLQLúWUL 2ULFXPvQOHJLVOD LDDFWXDO QXDPLGHQWLILFDWRSUHYHGHUH FDUHV SHUPLW XQXLPLQLVWUXV GHDPDQGDWXQXLVHFUHWDUGHVWDW V H[HUFLWH GUHSWXULOH úL V úL DVXPH REOLJD LLOH FDUH GHULY GLQ FDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLúLV OvQGUHSW HDVF DVWIHOV SDUWLFLSHODúHGLQ HOH*XYHUQXOXL 3HGHDOW SDUWHSDUWLFLSkQGODúHGLQ HOH*XYHUQXOXLOXkQG SDUWH OD GH]EDWHUL VXV LQkQG SURLHFWHOH GH OHJL GH KRW UkUL GH
RUGRQDQ HHWFLQL LDWHVDXDYL]DWHGHPLQLVWHUXOSHFDUHvOUHSUH ]LQW úLPDLGHSDUWHDFRUGkQGXúLYRWXOúLFRQWUDVemnând actele DGRSWDWHVHFUHWDUXOGHVWDWDUWUHEXLV GHYLQ U VSXQ] WRUSROLWLF úLVDXMXULGLFSHQWUXDFWHOHVDOH 2U SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO QXPDL PHPEULL *XYHUQXOXL U VSXQG SROLWLF vQ VROLGDU SHQWUX DFWLYLWDWHD*XYHUQXOXLúLSHQWUXDFWHOHDFHVWXLD De asemenea, în cazul secretarilor de stat nu sunt incidente QLFL SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD PLQLVWHULDO SHQWUX fapte penale, întrucât potrivit aUW GLQ DFHHDúL OHJH DFHVWHD VH DSOLF QXPDLIDSWHORUV YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLDIOD LvQ H[HUFL LXOIXQF LHLORU &RQFOX]LDDFHVWHLSULPHREVHUYD LLHVWHF SUDFWLFDJXYHUQD PHQWDO DSDUWLFLS ULLVHFUHWDULORUGHVWDWODúHGLQ HOH*XYHUQXOXL FXFRQVHFLQ DH[SULP ULLYRWXOXLúLFRQWUDVHPQ ULLDFWHORUDGRSWDWH HVWHQHFRQVWLWX LRQDO úLQHOHJDO DFWHOHDGRSWDWHúLFRQWUDVHPQDWH vQ DFHVWH FRQGL LL SXWkQG IL DWDFDWH vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQ WHQFLRVFRQVWLWX LRQDOVDXDGPLQLVWUDWLYGXS FD] $SUHFLHP F vQ VLWXD LLOH vQ FDUH PLQLVWUXO GLQ GLIHULWH PRWLYH QX SRDWH SDUWLFLSD OD R úHGLQ D *XYHUQXOXL HO SRDWH GHVHPQDSHXQXOGLQVHFUHWDULLGHVWDWV DVLVWHODúHGLQ SHQWUXD WUDQVPLWH SXQFWXO GH YHGHUH DO PLQLVWUXOXL úL SHQWUX DO LQIRUPD SHDFHVWDGXS úHGLQ vQOHJ WXU FXP VXULOHGLVSXVHGH*XYHUQ cu privire la problemele vizând ministerul respectiv. În nici un caz, întrRDVWIHOGHVLWXD LHVHFUHWDUXOGHVWDWQXúL YDSXWHDH[SULPDYRWXOvQORFXOPLQLVWUXOXLúLFXDWkWPDLSX LQ QXYDSXWHDFRQWUDVHPQDDFWHOHDGRSWDWHGH*XYHUQúLVHPQDWHGH SULPXOPLQLVWUX
/HJHDQUGLQLXQLH DIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.334 din 20 mai 2002, în temeiul DUW ,, GLQ /HJHD QU SULYLQG PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLLQU SULYLQGUHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO 2VLPSO U VIRLUHDFROHF LHLÄ0RQLWRUXOXL2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QH YD RIHUL GLPHQVLXQHD DFHVWHL SUDFWLFL JXYHUQDPHQWDOH LQGLIHUHQWGHJXYHUQHOHFDUHVDXVXFFHGDWGXS
$GRXDREVHUYD LHSULYHúWHPRGDOLWDWHDGHDGRSWDUHDRUGR QDQ HORU úL KRW UkULORU *XYHUQXOXL DQXPH DFHHD D FRQVHQVXOXL PHPEULORU SUH]HQ L LDU vQ FD]XO vQ FDUH QX VH UHDOL]HD] FRQ VHQVXOKRW U úWHSULPXOPLQLVWUX În primul rând, adoptarea unor acte prin consensul mem EULORURUJDQXOXLFROHJLDOHVWHVSHFLILF DGRSW ULLXQRUDFWHSROLWLFH RURUGRQDQ HOHúLKRW UkULOH*XYHUQXOXLVXQWDFWHMXULGLFH În al doilea rând, prerogativa acRUGDW SULPXOXLPLQLVWUXGH D KRW Uv vQ FD]XO QHUHDOL] ULL FRQVHQVXOXL UHSUH]LQW SXWHUL QHOL PLWDWH vQ IDYRDUHD DFHVWXLD GDU úL R vQF OFDUH D SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F URUD RUGRQDQ HOH úL KRW rârile sunt adoptate de Guvern, iar QXGHSULPXOPLQLVWUX 2 DVWIHO GH PRGDOLWDWH GH DGRSWDUH D DFHVWRU DFWH SRDWH GXFHODVLWXD LDSDUDGR[DO vQFDUHRRUGRQDQ VDXRKRW UkUHD *XYHUQXOXLV SRDW ILDGRSWDW FDXUPDUHDVXV LQHULLSURLHFWXOXL GH F WUH LQL LDWRU úL GH F WUH SULPXOPLQLVWUu, în ciuda opunerii WXWXURUFHORUODO LPHPEULDL*XYHUQXOXL $FWHOHMXULGLFHDOH*XYHUQXOXL ÌQ DFWLYLWDWHD VD *XYHUQXO VH PDQLIHVW SULQ DFWH SROLWLFH SURJUDPXO GH JXYHUQDUH DVXPDUHD U VSXQGHULL GHFODUD LL SROL WLFHHWF úLSULQDFWHMXULGLFH(YLGHQWF GLQSXQFWXOGHYHGHUH DODFHVWXLFXUVQHYRPRFXSDH[FOXVLYGHDFWHOHMXULGLFHSHFDUH *XYHUQXOOHDGRSW vQDFWLYLWDWHDVD 3HQWUXUHDOL]DUHDVDUFLQLORUúLvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUVDOH *XYHUQXODGRSW SHED]DúLvQH[HFXWDUHDOHJLLDFWHQRUPDWLYH GHUHJOHPHQWDUHDUHOD LLORUVRFLDOHGLQGLYHUVHGRPHQLLGHDFWL YLWDWH SUHFXP úL DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU QRUPDWLY SULQ FDUHRUJDQL]HD] H[HFXWDUHDOHJLLúLDFWHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO SULQFDUHDSOLF vQPRGGLUHFWGLVSR]L LLOHOHJDOHODGLIHULWHFD]XUL FRQFUHWH 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW GLQ /HJHDQU *XYHUQXODGRSW KRW UkULúLRUGRQDQ H
(PDQXHO$OEXRSFLWS
+RW UkULOH VXQW DGRSWDWH GH *XYHUQ SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU vQ FD]XO KRW UkULORU FX FDUDFWHU QRUPDWLY RUL SHQWUX H[HFXWDUHD vQ FRQFUHW D OHJLORU vQ FD]XO KRW UkULORU FX FDUDFWHULQGLYLGXDO +RW UkULOH *XYHUQXOXL VXQW DGRSWDWH DWXQFL FkQG OHJHD SUHYHGHvQPRGH[SUHVDFHVWOXFUXvQYHGHUHDDSOLF ULLVDOHILLQG QHYRLH GH QRUPH VXSOLPHQWDUH RUL FkQG *XYHUQXO DSUHFLD] F DFHVW OXFUX HVWH QHFHVDU vQ YHGHUHD RUJDQL] ULL H[HFXW ULL VDX D H[HFXW ULLvQFRQFUHWDOHJLL 3ULQ KRW UkUH *XYHUQXO YD UHDOL]D DVWIHO R UHJOHPHQWDUH VHFXQGDU D UHOD LLORU VRFLDOH ID GH UHJOHPHQWDUHD SULPDU I FXW GHOHJH 'HDVHPHQHDKRW UkULOHDGRSWDWHYRUFRQVWLWXLDFWXOHVHQ LDO SULQFDUH*XYHUQXOvúLYDUHDOL]DUROXODGPLQLVWUDWLYGHDH[HUFLWD FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 2UGRQDQ HOH sunt adoptate de guvern în temeiul pre YHGHULORUDUWGLQ&RQVWLWX LHILHvQED]DXQHLOHJLVSHFLDOHGH DELOLWDUH ILH vQ VLWXD LL H[WUDRUGLQDUH D F URU UHJOHPHQWDUH QX FRPSRUW VXEQLFLRIRUP DPkQDUHD 3RWULYLW SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH *XYHUQXO YD SXWHD DGRSWDRUGRQDQ HvQGRPHQLLFDUHIDFRELHFWXOGHUHJOHPHQWDUHDO OHJLORU RUJDQLFH úL QX YD SXWHD DGRSWD RUGRQDQ H GH XUJHQ vQ GRPHQLXO OHJLORU FRQVWLWX LRQDOH VDX SULQ FDUH V ILH DIHFWDW UHJLPXO LQVWLWX LLORU IXQGDPHQWDOH DOH VWDWXOXL GUHSWXULOH OL EHUW LOH úL vQGDWRULULOH SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH GUHSWXULOH HOHFWRUDOH VDX FDUH V YL]H]H P VXUL GH WUHFHUH VLOLW D XQRU EXQXULvQSURSULHWDWHSXEOLF 3UREOHPDQXP UXOXLRUGRQDQ HORUDGRSWDWHGHJXYHUQHOHGH GXS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL GLQ FRQVWLWXLH R
Astfel, în perioada 1993DXIRVWDGRSWDWHDSURDSHGH RUGRQDQ H GH XUJHQ GLQ FDUH vQ SHULRDGD GLQ FDUH DSURDSH QXPDL vQ XOWLPLL SDWUX DQL vQ DFHHDúL SHULRDG DX IRVW DGRSWDWHSHVWHGHRUGRQDQ HvQED]DXQRUOHJLGHDELOLWDUHGLQFDUH 850 în perioada 19972004, din care 345 numai în ultimii patru ani; în SHULRDGD JXYHUQHOH DX DGRSWDW FFD GH +* GLQ FDUH peste 6000 numai în ultimii paWUX DQL PDMRULWDWHD ILLQG FX FDUDFWHU QRUPDWLY
WHP SUHIHUDW DDXWRULORUFRQVWLWX LRQDOLúWLúLDSROLWLFLHQLORUGLQ RSR]L LHSUHFXPúLDGLYHUúLORUDQDOLúWLSROLWLFLFDUHRSUH]LQW FD SH XQ DWHQWDW DO *XYHUQXOXL OD VWDWXWXO FRQVWLWX LRQDO DO 3DUOD PHQWXOXLGHXQLF DXWRULWDWHOHJLXLWRDUHD ULL 'LQSXQFWXOGHYHGHUHDOGUHSWXOXLDGPLQLVWUDWLYúLDOúWLLQ HL DGPLQLVWUD LHL QXP UXO PDUH GH RUGRQDQ H úL GH KRW UkUL PDMR ULWDWHDFXPXOWLSOHPRGLILF ULúLFRPSOHW ULFRQVWLWXLHXQH[FHVGH UHJOHPHQWDUH FDUH DIHFWHD] FRHUHQ D DFWXOXL GH FRQGXFHUH JHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQSDUWHD*XYHUQXOXLSHQWUXF SOXULPDH OHJHV SHVVLPD UHVSXEOLFD legea, în sensul larg de UHJOHPHQWDUHDYkQGUROXOGHVWDELOL]DUHDUHOD LLORUVRFLDOH 3URFHGXUD DGRSW ULL RUGRQDQ HORU úL KRW UkULORU HVWH UHJOH PHQWDW SULQ5HJXODPHQWXOSULYLQGSURFHGXULOHSHQWUXGHSXQHUHD SURLHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH*XYHUQXOXLDGRSWDW vQWHPHLXODUWDOLQ WH]DILQDO GLQ/HJHDQU úLDUW GLQ /HJHD QU SULYLQG QRUPHOH GH WHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYH 3RWULYLW SUHYHGHULORUDFHVWXL5HJXODPHQWSURLHFWHOHKRW Uk ULORUúLRUGRQDQ HORUSRWILLQL LDWHGHPLQLVWHUHúLDOWHRUJDQHGH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL GH SUHIHFWXUL SUHFXPúLGHFRQVLOLLOHMXGH HQHúL&RQVLOLXO*HQHUDODO0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL DFHVWHD GLQ XUP SULQ 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU +RW UkULOHúLRUGRQDQ HOHSUHFXPúLFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYH VHLQL LD] VHHODERUHD] VHDGRSW úLVHDSOLF vQFRQIRUPLWDWHFX SUHYHGHULOH&RQVWLWX LHL5RPkQLHLFXGLVSR]L LLOH/HJLLQU úLFXGLVSR]L LLOH5HJXODPHQWXOXLODFDUHQHDPUHIHULWPDLVXV
&HOPDLPDUHU XSHQWUXUHSXEOLF HVWHQXP UXOIRDUWHPDUHGH OHJL 7DFLWXV +DQQDK $UHQGW &UL]HOH UHSXEOLFLL +XPDQLWDV %XFXUHúWL S +* QU SHQWUX DSUREDUHD 5HJXODPHQWXOXL SULYLQG SURFHGXULOH OD QLYHOXO *XYHUQXOXL SHQWUX HODERUDUHD DYL]DUHD úL SUH]HQWDUHD SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYH VSUH DGRSWDUH SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.71 din 20 ianuarie 2005. /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2Iicial al României”, 3DUWHD,QU GLQPDUWLH
+RW UkULOH úL RUGRQDQ HOH VXQW DGRSWDWH GH *XYHUQ vQ FRQ GL LLOH SUH]HQWDWH DQWHULRU úL VXQW VHPQDWH GH SULPXOPLQLVWUX úL FRQWUDVHPQDWH GH PLQLúWULL FDUH DX REOLJD LD punerii lor în H[HFXWDUH GXS FDUH VXQW WUDQVPLVH GH 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO Guvernului la „Monitorul Oficial” pentru publicare, nepublicarea DWU JkQG LQH[LVWHQ D KRW UkULL VDX RUGRQDQ HL UHVSHFWLYH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH DUW DOLQ GLQ /HJHDQU úLDUWGLQ/HJHDQUSULYLQGQRUPHOH GHWHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYH 'HPHQ LRQDWF vQSULYLQ DKRW UkULORU*XYHUQXOXLDUW DOLQ XOWLPD WH] GLQ &RQVWLWX LH úL DUW DOLQ XOWLPD WH] GLQ/HJHDQU SUHY GH[FHS LDQHSXEOLF ULLKRW UkULORUFX FDUDFWHUPLOLWDUFDUHVHFRPXQLF QXPDLLQVWLWX LLORULQWHUHVDWH ÌQ SULYLQ D KRW UkULORU úL RUGRQDQ HORU DGRSWDWH GH *XYHUQ FRQVLGHU P F HVWH QHFHVDU SUH]HQWDUHD SUREOHPHL FRQWUROXOXL H[HUFLWDWDVXSUDDFHVWRUD +RW UkULOH *XYHUQXOXL FDUH YDW P XQ GUHSW UHFXQRVFXW GH OHJHSRWILDWDFDWHvQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY GHF WUHSHUVRDQHOHIL]LFHVDXMXULGLFHFDUHVHFRQVLGHU Y W PDWH SRWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU SULYLQG FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY ÌQ FDX]HOH DIODWH SH UROXO LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLFDUHSUH]HQWDQWDO *XYHUQXOXLDVXV LQXWvQPRGFRQVWDQWF KRW UkULOHFXFDUDFWHU QRUPDWLY DGRSWDWH GH *XYHUQ DU IL H[FHSWDWH GH OD FRQWUROXO GH OHJDOLWDWH SXQFW GH YHGHUH vPS UW úLW OD XQ PRPHQW GDW GDU
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.1154 din 7 decembrie 2004. ÌQ'HFL]LDQU GLQ PDL D&XU LL6XSUHPHGH-XVWL LH 6HF LD FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY QHSXEOLFDW VD PRWLYDW F SHQWUX D SXWHDFRQVWLWXLRELHFWDODF LXQLLvQFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYSRWULYLW SUHYHGHULORU/HJLLQU DFWXODGPLQLVWUDWLYGHDXWRULWDWHWUHEXLH V YDW PHGUHSWXULUHFXQRVFXWHGHOHJHvQIDYRDUHDSHUVRDQHORUIL]LFH VDX MXULGLFH úL F R DVWIHO GH FRQGL LH HVWH vQGHSOLQLW QXPDL vQ FD]XO DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO HPLVH SH ED]D úL vQ DSOLFDUHDXQXLDFWDGPLQLVWUDWLYFXFDUDFWHUQRUPDWLY
DEDQGRQDW vQ XOWLPD SHULRDG GH &XUWHD 6XSUHP GH -XVWL LH DFWXDOPHQWHÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH 5HIHULWRUOD2UGRQDQ HOHDGRSWDWHGHJXYHUQDUWOLWG GLQ&RQVWLWX LHDúDFXPDIRVWPRGLILFDWúLFRPSOHWDWSULQ/HJHD GH UHYL]XLUH SUHYHGH FRPSHWHQ D &XU LL &RQVWLWX LRQDOH GH D KRW UvDVXSUDH[FHS LLORUGHQHFRQVWLWX LRQDOLWDWHSULYLQGOHJLOHúL RUGRQDQ HOH ULGLFDWH vQ ID D LQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWL VDX GH DUELWUDMFRPHUFLDORULULGLFDWHGLUHFWGH$YRFDWXO3RSRUXOXL ÌQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH D IRVW VXV LQXW XQ SXQFW GH YHGHUHLQWHUHVDQWSRWULYLWF UXLDRUGRQDQ HOHSkQ ODDSUREDUHD ORU SULQ OHJH DU DYHD QDWXUD MXULGLF D DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH úL F vQP VXUDvQFDUHYDW P XQGUHSWUHFXQRVFXWGHOHJHRULXQ LQWHUHVOHJLWLPRRUGRQDQ D*XYHUQXOXLSRDWHILDWDFDW SHQWUX QHFRQVWLWX LRQDOLWDWHvQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY &XUWHD 6XSUHP GH -XVWL LH VD SURQXQ DW vQ PRG FRQVWDQW F RUGRQDQ HOH QX VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH FL DFWH OHJLVODWLYH FDUHQXVXQWVXSXVHFRQWUROXOXLLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVGDUR SRVLELOLWDWH LQHGLW D IRVW LQWURGXV SULQ QRXD UHJOHPHQWDUH D Legii nr.554/2004, care, în aUW SUHYHGHF SHUVRDQDY W PDW întrXQGUHSWDOV XRULvQWUXQLQWHUHVOHJLWLPSULQRUGRQDQ HVDX GLVSR]L LL GLQ RUGRQDQ H SRDWH LQWURGXFH DF LXQH OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQVR LW GH H[FHS LD GH QHFRQVWLWX LRQDOLWDWH ,QVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY GXS SURQXQ DUHD &XU LL&RQVWLWX LRQDOHUHSXQHFDX]DSHUROúLYDDFRUGDWHUPHQ
Decizia nr.3848 din 11 dec. 2002, în Theodor Mrejeru, (PDQXHO$OEX$GULDQ9ODG&XUWHD6XSUHP GH-XVWL LH&RQWHQFLRV $GPLQLVWUDWLY (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S LQVWDQ D VXSUHP PRWLYkQG F GLVSR]L LLOH DUWGLQ/HJHDQU SULYLQG FRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLY QX IDF GLVWLQF LH vQWUH DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL FHOH FX FDUDFWHU QRUPDWLY DVWIHOF DF LXQHDIRUPXODW GHRSHUVRDQ Y W PDW SULQWURKRW UkUHD *XYHUQXOXLFXFDUDFWHUQRUPDWLYQXHVWHLQDGPLVLELO $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
FX FLWDUHD S U LORU QXPDL GDF RUGRQDQ D VDX R GLVSR]L LH D DFHVWHLDDIRVWGHFODUDW QHFRQVWLWX LRQDO ÌQFD]FRQWUDULQVWDQ DYDUHVSLQJHDF LXQHDFDLQDGPLVLELO SHIRQG 3ULPXO0LQLVWUX $úD FXP DP PDL VSXV GXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH FODVD SROLWLF GH OD DFHD YUHPH D RSWDW SHQWUX WLWXODWXULOH GH *XYHUQ úL SULPPLQLVWUX vQ ORF GH &RQVLOLX GH 0LQLúWUL úL 3UHúHGLQWHDO&RQVLOLXOXLGH0LQLúWUL, denumiri pe care România OHDGRSWDVHvQF GHODSULPXOJXYHUQGHGXS 8QLUHDGLQ $VWIHOGLQGRULQ DGHWDú ULLGHGHQXPLULOHVWDWXOXLFRPXQLVW DX IRVW DEDQGRQDWH GHQXPLUL DOH XQRU LQVWLWX LL FDUH G LQXLDX GH DSURDSHXQVHFROúLMXP WDWH &RQVWLWX LD GLQ FRQVDFU DUW VWDWXWXOXL SROLWLF úL MXULGLFDOSULPXOXLPLQLVWUXSUHY ]kQGVDUFLQLOHSROLWLFHúLDGPL QLVWUDWLYHDOHDFHVWXLDúLVLWXD LDLQWHULPDWXOXLIXQF LHL &D XUPDUH D VLWXD LHL SHWUHFXWH vQ GHFHPEULH FX RFD]LD UHYL]XLULL &RQVWLWX LHL D IRVW LQWURGXV XQ DOLQHDW QRX DOLQ FDUHSUHYHGHLQWHUPLQLVF 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLQXO SRDWHUHYRFDSHSULPXOPLQLVWUX /HJHDQU UHJOHPHQWHD] VWDWXWXOSULPXOXLPLQLVWUX vQ 6HF LXQHD D D SUHY ]kQG GH OD vQFHSXW F HO FRQGXFH *XYHUQXOúLFRRUGRQHD] DFWLYLWDWHDPHPEULORUDFHVWXLDFXUHV SHFWDUHDDWULEX LLORUFDUHOHUHYLQSRWULYLWvQYHVWLWXULLDFRUGDWHGH 3DUODPHQW $WULEX LLOH SULPXOXLministru sunt, în primul rând, în OHJ WXU FXVDUFLQLOHSROLWLFHDOH*XYHUQXOXL SUH]LQW &DPHUHL 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXOXL UDSRDUWH úL GHFODUD LL FX SULYLUH OD SROLWLFD *XYHUQXOXL FDUH VH GH]EDW FX SULRULWDWH DUW WH]DD,,DGLQ&RQVWLWX LHúLDUW WH]D, GLQ/HJHDQU U VSXQGH OD vQWUHE ULOH RUL LQWHUSHO ULOe care îi sunt DGUHVDWHGHGHSXWD LVDXVHQDWRUL DUW WH]DD,,DGLQ/HJHD QU
SURSXQH 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL UHYRFDUHD úL QXPLUHD XQRUPHPEULDL*XYHUQXOXL DUW GLQ&RQVWLWX LH vO LQYLW SH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL FkQG DSUHFLD] F SUH]HQ D VD HVWH QHFHVDU V SDUWLFLSH OD úHGLQ HOH *XYHUQXOXL DUW GLQ&RQVWLWX LH /D DFHVWH DWULEX LL VH DGDXJ FHOH OHJDWH GH UHDOL]DUHD VDUFLQLLGHUHSUH]HQWDUHD*XYHUQXOXLvQUHOD LLOHFX3DUODPHQWXO FX 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH &XUWHD &RQVWLWX LRQDO &XUWHD GH &RQWXUL &RQVLOLXO /HJLVODWLY 0LQLVWHUXO 3XEOLF DOWH DXWRULW L úL LQVWLWX LL SXEOLFH SDUWLGH úL DOLDQ H SROLWLFH VLQGLFDWH úL DOWH RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH SUHFXPúLvQUHOD LLOHLQWHUQD LRQDOH 'HDVHPHQHDVHDGDXJ DWULEX LLOHOHJDWHGHFDOLWDWHDVDGH YLFHSUHúHGLQWHDO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL 2 FDWHJRULH VHSDUDW GH DWULEX LL VXQW FHOH FDUH GHULY GLQ VDUFLQLOH VDOH GH FRQGXFHUH VDX FRRUGRQDUH D VWUXFWXULORU GLQ VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH vQ YLUWXWHD F URUD QXPHúWH úLUHVSHFWLYHOLEHUHD] GLQIXQF LL FRQGXF WRULL RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL FX H[FHS LD FHORU FDUH DX FDOLWDWHD GH PHPEUX DO *XYHUQXOXLúLFDUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLntele României; VHFUHWDUXOJHQHUDOúLVHFUHWDULLJHQHUDOLDGMXQF LDL*XYHUQXOXL SHUVRQDOXOGLQFDGUXO&DQFHODULHL3ULPXOXL0LQLVWUX VHFUHWDULLGHVWDW DOWHSHUVRDQHFDUHvQGHSOLQHVFIXQF LLSXEOLFHvQFD]XULOH SUHY ]XWHGHOHJH $OWH DWULEX LL DOH SULPXOXLPLQLVWUX VXQW OHJDWH GH FRQWUD VHPQDUHD GHFUHWHORU HPLVH GH SUHúHGLQWHOH ULL vQ FD]XULOH SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LHGHVHPQDUHDDFWHORUHPLVHGH*XYHUQ GH FRQVWLWXLUHD XQRU FRPLVLL FRQVLOLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWH ULDOH SHQWUX UH]ROYDUHD XQRU SUREOHPH RSHUDWLYH SUHFXP úL GH DOWH DWULEX LL SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH VDX OHJL RUL FDUH GHFXUJ GLQUROXOúLVDUFLQLOH*XYHUQXOXL
'H DVHPHQHD SULPXOPLQLVWUX FRRUGRQHD] vQ PRG GLUHFW VDXSULQ&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXXQQXP UGHGHRUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH 3HQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUSUH]HQWDWHPDLVXVSULPXO PLQLVWUXHPLWHDFWHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHQXPLWHGHFL]LL 6WDWXWXO SROLWLF úL MXULGLF DO SULPXOXLPLQLVWUX D IRVW FRQ WXUDWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOHúLGHSUHYHGHULOHOHJDOHGDU vQWRWGHDXQD D GHSLQV GH VWDWXUD SROLWLF D SHUVRDQHLUHVSHFWLYH GHVSULMLQXOSROLWLFDOSDUWLGXOXLFDUHODVXV LQXWGHSR]L LDVDvQ FDGUXO SDUWLGXOXL UHVSHFWLY GH MRFXULOH SROLWLFH GLQ FDGUXO FRDOL LLORU GH JXYHUQDUH úL vQ PRG VSHFLDO GH UDSRUWXULOH FX SUHúHGLQ LL ULL
3RWULYLWDUWDOLQ GLQ28*QUSULYLQGVWDELOLUHD XQRUP VXULGHUHRUJDQL]DUHvQFDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH SULPXOPLQLVWUX FRRUGRQHD] vQ PRG GLUHFW $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, Oficiul de Stat pentru ,QYHQ LL úL 0 UFL $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX 5HVXUVH 0LQHUDOH $GPLQLVWUD LD1D LRQDO D5H]HUYHORUGH6WDW2ILFLXO&HQWUDOGH6WDW SHQWUX3UREOHPH6SHFLDOH2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDODO,QIRUPD LLORU 6HFUHWH GH 6WDW $XWRULWDWHD 1D LRQDO SHQWUX 5HJOHPHQWDUHD úL 0RQLWRUL]DUHD$FKL]L LLORU3XEOLFH 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ DFHHDúL RUGRQDQ GH XUJHQ SULPXO PLQLVWUX FRRUGRQHD] SULQ &DQFHODULD 3ULPXOXL0LQLVWUX $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ &RPXQLFD LL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH SHQWUX 6HUYLFLLOH 3XEOLFH GH *RVSRG ULH &RPXQDO &RPLVLD1D LRQDO SHQWUX&RQWUROXO$FWLYLW LORU1XFOHDUH$XWRULWDWHD SHQWUX 3ULYDWL]DUH úL $GPLQLVWUDUHD 3DUWLFLSD LLORU 6WDWXOXL $XWRULWDWHD SHQWUX 9DORULILFDUHD $FWLYHORU %DQFDUH $JHQ LD 9HWHULQDU úL SHQWUX 6LJXUDQ D $OLPHQWHORU 2ILFLXO 1D LRQDO GH 3UHYHQLUH úL &RPEDWHUH D 6S O ULL%DQLORU$XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD&RQVXPDWRULORU $JHQ LD 5RPkQ SHQWUX ,QYHVWL LL 6WU LQH $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX 6SRUW $JHQ LD 1D LRQDO SHQWUX ÌQWUHSULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSHUD LH $JHQ LD 1XFOHDU $XWRULWDWHD 1D LRQDO SHQWUX 7LQHUHW ,QVSHFWRUDWXOGH6WDWvQ&RQVWUXF LL
$SDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXL /HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHU QXOXL 5RPkQLHL QX DPLQWHD GH H[LVWHQ D XQXL DSDUDW GH OXFUX DO *XYHUQXOXLFXWRDWHF HUDHYLGHQWF DFHVWDH[LVWDúLIXQF LRQD +RW UkUHD*XYHUQXOXLQU SULYLQGVWUXFWXUD*XYHU QXOXL5RPkQLHLHVWHSULPXODFWQRUPDWLYFDUHVHUHIHU ODDSDUDWXO GHOXFUXDO*XYHUQXOXL Legea nr.90/2001 în art.20, completat de art.2 din OUG QUHQXPHU VWUXFWXULOHFHIXQF LRQHD] vQFDGUXODFHVWXLD $SDUDWXOGHOXFUXDOSULPXOXLPLQLVWUX 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LLFX3DUODPHQWXO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX$QDOL] ,QVWLWX LRQDO úL6RFLDO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH Departamentul pentru Românii de Pretutindeni; 'HSDUWDPHQWXO 3XUW WRUXOXL GH &XYkQW DO *XYHUQXOXL úL 5HOD LLFX3UHVD 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU DúDFXPDIRVWPRGL ILFDWSULQ/HJHDQUDSDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXLHVWH DOF WXLWGLQ&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX6HFUHWDULDWXO*HQHUDO DO *XYHUQXOXL GHSDUWDPHQWH úL DOWH DVHPHQHD VWUXFWXUL RUJDQL ]DWRULFHFXDWULEX LLVSHFLILFH ÌQ PRPHQWXO GH ID vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXLIXQF LRQHD] &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXO 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH 'HSDUWDPHQWXOSHQWUX'LDORJ6RFLDO $SDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGRQDUHD DFWLYLW LORUGLQGRPHQLXOHFRQRPLF $SDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGRQDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH FXOWXULL vQY PkQWXOXL úL LQWHJU ULL HXURSHQH
$SDUDWXO GH OXFUX DO PLQLVWUXOXL GH VWDW SHQWUX FRRU GRQDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH PHGLXOXL GH DIDFHUL úL vQWUHSULQGHULORUPLFLúLPLMORFLL Aparatul de lucru al Guvernului rezultat în urma modi ILF ULL/HJLLQU HVWHRVWUXFWXU KLEULG FXGRX VWUXFWXUL FXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXúL6HFUH WDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLFDUHQXúLUHJ VHVFGHFkWVHSDUDW FRUHVSRQGHQWXOvQVWDWHOHGHPRFUD LLORUDSXVHQH $VWIHO*XYHUQXO68$DUHR&DQFHODULHD&DVHL$OEH :KLWH +RXVH 2IILFH vQ WLPS FH *XYHUQXO )UDQ HL DUH XQ 6HFUHWDULDW *HQHUDO DO *XYHUQXOXL FDUH FRQVWLWXLH R DGHY UDW PDLVRQ GH 3UHPLHUPLQLVWUH 3UHYHGHULOHOHJDOHODFDUHQHDPUHIHULWQXGHILQHVFQDWXUD MXULGLF DDSDUDWXOXLGHOXFUXDO*XYHUQXOXLGDUDYkQGvQYHGHUH QDWXUD MXULGLF D VWUXFWXULORU FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO V X UH]XOW F DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL HVWH R VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF LQWHUQ FDUH QX DUH FRPSHWHQ SURSULH úL GHFL QLFLFDSDFLWDWHMXULGLF SURSULH 'H IDSW DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL QX DUH QLFL DFWLYLWDWH SURSULH GHRDUHFH DFWLYLWDWH FRPSHWHQ úL HYHQWXDO FDSDFLWDWHMXULGLF DXGRDUVWUXFWXULOHVDOHFRPSRQHQWH &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXHVWHGHILQLW GHDUW GLQ/HJHDQU úLGHDUWOLWD GLQ+*QUFD ILLQG R VWUXFWXU FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF FRQGXV GH úHIXO &DQFHODULHLFDUHDUHUDQJGHPLQLVWUXILLQGFRRUGRQDW GLUHFWGH F WUHSULPXOPLQLVWUX 'H PHQ LRQDW F vQ SHULRDGD DQWHULRDU DFHVWRU UHJOH PHQW UL vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO SULPXOXLPLQLVWUX VWUXFWXU GLQ FDGUXODSDUDWXOXLGHOXFUXDO*XYHUQXOXLDIXQF LRQDWRVWUXFWXU FXDFHHDúLGHQXPLUH FDQFHODULDSULPXOXLPLQLVWUXFDUHQXDYHD
,RDQ$OH[DQGUXRSFLWS -DFTXHOLQH 0RUDQG'HYHOOLHU &RXUV GH GURLW DGPLQLVWUDWLI H édition, Montchrestien, E.J.A., Paris, p.89.
vQV SHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLQLFLEXJHWSURSULXLDUúHIXODFHVWHLD QXDYHDUDQJGHPLQLVWUX În cazul Cancelariei PrimuluiPLQLVWUX DUW DOLQ GLQ 28*QUDSUHY ]XWF RUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDFHVWHLD VH VWDELOHVF SULQ GHFL]LD SULPXOXLPLQLVWUX GHúL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FHORUODOWH VWUXFWXUL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF GLQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO*XYHUQXOXL'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXO úL FKLDU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LL ,QWHUHWQLFH VXQWUHJOHPHQWDWHSULQKRW UkULDOH*XYHUQXOXL 3RWULYLWDUWDOLQ GLQ28*QUSULYLQGVWDEL OLUHDXQRUPDVXULGHUHRUJDQL]DUHvQFDGUXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH FHQWUDOH&DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXDSUHOXDW SDWULPRQLXOúLSHUVRQDOXODIHUHQWH&RUSXOXLGH&RQWURODO *XYHUQXOXLFDUHVHGHVILLQ HD] 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX $QDOL] ,QVWLWX LRQDO úL 6RFLDO VWUXFWXU vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'HSDUWDPHQWXO 3XUW WRUXOXL GH &XYkQW DO *XYHUQXOXL úL 5HOD LL FX 3UHVD VWUXFWXU vQ DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL I U SHUVRQDOLWDWHMXULGLF 2ILFLXOSHQWUXJHVWLRQDUHDUHOD LLORUFX5HSXEOLFD0ROGRYD VWUXFWXU I U SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDODO*XYHUQXOXL 8QLWDWHD GH PDQDJHPHQW D SURLHFWXOXL SHQWUX LPSOHPHQ WDUHD úL PRQLWRUL]DUHD SURJUDPXOXL FH VH YD FRQYHQL FX %DQFD ,QWHUQD LRQDO SHQWUX 5HFRQVWUXF LH úL 'H]YROWDUH %,5' vQ FDGUXO YLLWRUXOXL vPSUXPXW GH DMXVWDUH SURJUDPDWLF 3$/ 8033$/vQILLQ DW SULQ+RW UkUHD*XYHUQXOXLSHQWUX vQILLQ DUHD8QLW LLGHPDQDJHPHQWDSURLHFWXOXLSULYLQGUHIRUPD DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH %LURXO UHOD LL FX SXEOLFXO GLQ FDGUXO $JHQ LHL SHQWUX 6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH &RUSXOGHFRQVLOLHULDLSULPXOXLPLQLVWUX&RPSDUWLPHQWXO SHQWUX PRQLWRUL]DUHD PDULORU SURJUDPH GH LQWHUHV QD LRQDO cuprinse în Programul de guvernare, $SDUDWXO WHKQLF DO FRUSXOXL
GH FRQVLOLHUL FDELQHWXO SULPXOXLPLQLVWUX &DQFHODULD SULPXOXL PLQLVWUX &RPSDUWLPHQWXO GRFXPHQWH VHFUHWH úL &RPSDUWLPHQWXO FDUH DVLJXU SURWRFROXO SULPXOXLPLQLVWUX GLQ FDGUXO IRVWXOXL DSDUDWGHOXFUXDOSULPXOXLPLQLVWUX 'HDVHPHQHDFRQIRUPDUWDOLQ GLQDFHHDúL2UGRQDQ GH XUJHQ GLQ VWUXFWXUD &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX IDFH SDUWHúLDSDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHOHJDWSHQWUXFRQWUROXO LPSOHPHQW ULL SURJUDPHORU FX ILQDQ DUH LQWHUQD LRQDO úL XUP ULUHDDSOLF ULLDFTXLVXOXLFRPXQLWDU $WULEX LLOH &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX úL DOH úHIXOXL DFHVWHLDVWDELOLWHSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXGHPRQVWUHD] F DFHDVW VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF FDUHDUHSHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLEXJHWSURSULXDUHWRDWHFDUDFWHULVWLFLOHXQXLDGHY UDWPLQLVWHU UROXOúLDWULEX LLOHVDOHQHILLQGVSHFLILFHXQHLVLPSOHFDQFHODULL $VWIHO &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUX LDX IRVW FRQIHULWH DWULEX LL SHQWUX vQI SWXLUHD VDUFLQLORU GLQ GRPHQLXO SROLWLFLORU SXEOLFHúLLPSOHPHQW ULLGe programe vizând: vQW ULUHDFDSDFLW LLDGPLQLVWUDWLYHDSULPXOXLPLQLVWUX FRRUGRQDUHDSURFHVXOXLGHIRUPXODUHDSROLWLFLORUSXEOLFH coordonarea procesului de integrare a României în Uniunea (XURSHDQ HWF 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL 3RWULYLWUHJOHPHQW ULLFDGUXDUWGLQ/HJHDQU *XYHUQXODUHXQ6HFUHWDULDW*HQHUDOFDUHIDFHSDUWHGLQDSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL úL DUH FD VDUFLQL SULQFLSDOH DVLJXUDUHD
'HFL]LD SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &DQFHODULHL 3ULPXOXL0LQLVWUXQXDIRVWSXEOLFDW GHúLHVWHYRUEDGHXQDFWDGPL QLVWUDWLY FX FDUDFWHU QRUPDWLY FDUH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG QRUPHOH GH WHKQLF OHJLVODWLY SHQWUX HODERUDUHDDFWHORUQRUPDWLYHWUHEXLDSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO 5RPkQLHL´3DUWHD,H[FHS LHI FkQGGRDUUHJOHPHQW ULOHGLQGRPHQLLOH GHDS UDUHRUGLQHSXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO
GHUXO ULL RSHUD LXQLORU WHKQLFH DIHUHQWH DFWHORU GH JXYHUQDUH úL UH]ROYDUHD SUREOHPHORU RUJDQL]DWRULFH MXULGLFH HFRQRPLFH úL WHKQLFH DOH DFWLYLW LL *XYHUQXOXL SH GH R SDUWH SUHFXP úL UHSUH]HQWDUHD*XYHUQXOXLvQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLSHGH DOW SDUWH ÌQ PRPHQWXO GH ID RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HFUH WDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFDUHvOGHILQHúWHFDILLQGRVWUXFWXU GLQDSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQG UROXO SUHY ]XWGHDUWDOLQ GLQ/HJHDQU úLSUHOXDWúLvQ DUW GLQ 28* QU SULYLQG UHRUJDQL]DUHD úL IXQF LR QDUHD 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL úL DQXPH GH D DVLJXUDGHUXODUHDRSHUD LXQLORUWHKQLFHDIHUHQWHDFWHORUGHJXYHU QDUHUH]ROYDUHDSUREOHPHORURUJDQL]DWRULFHMXULGLFHHFRQRPLFH úL WHKQLFH DOH DFWLYLW LL *XYHUQXOXL SUHFXP úL UHSUH]HQWDUHD DFHVWXLDvQID DLQVWDQ HORUGHMXGHFDW 'HDVHPHQHDHVWHSUH]HQWDWFDILLQGHOHPHQWXOGHOHJ WXU úLGHVWDELOLWDWHDJXYHUQ ULL 'LQWUH DWULEX LLOH SULQFLSDOH HQXPHUDWH GH DUW GLQ +* QUDPLQWLPSHFHOHOHJDWHGH – XUP ULUHDPRGXOXLGHUHDOL]DUHDSURJUDPXOXLGHJXYHUQDUH SUHFXP úL XUP ULUHD vQGHSOLQLULL GH F WUH RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL PLQLVWHULDOH D P VXULORU úL VDUFLQLORU FDUH UH]XOW GLQDFWHOHQRUPDWLYH – SUHJ WLUHDúLRUJDQL]DUHDúHGLQ HORU*XYHUQXOXL – DVLJXUDUHD UHVSHFW ULL SURFHGXULORU SHQWUX VXSXQHUHD SUR LHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH*XYHUQXOXL – RUJDQL]DUHD V SW PkQDO D vQWkOQLULORU GH OXFUX FX UHSUH]HQ WDQ LODQLYHOGHVHFUHWDUGHVWDWDLPLQLVWHUHORUúLDLFHORUODOWH DXWRULW LSXEOLFHvQYHGHUHDFRUHO ULLSXQFWHORUGHYHGHUHDOH DFHVWRUD vQ OHJ WXU FX SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH FH XUPHD] DILVXSXVH*XYHUQXOXLVSUHDGRSWDUH
+*QUSHQWUXRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6HFUHWD ULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLDIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr. 204 din 10 martie 2005.
– DVLJXUDUHD UHSUH]HQW ULL *XYHUQXOXL vQ ID D LQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWL – XUP ULUHD vQGHSOLQLULL GH F WUH PLQLVWHUH úL FHOHODOWH RUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDP VXULORU úLDVDUFLQLORUUH]XOWDWHGLQDFWHOHQRUPDWLYHúLGLQúHGLQ HOH *XYHUQXOXL – HODERUDUHD SURLHFWXOXL GH EXJHW SHQWUX DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXLúLH[HFXWDUHDDFHVWXLEXJHW – RUJDQL]DUHD XQRU HYHQLPHQWH úL PDQLIHVW UL GHVI úXUDWH OD QLYHOXO*XYHUQXOXL – DVLJXUDUHD vQ GRPHQLXO V X GH DFWLYLWDWH D UHOD LHL FX 3DUODPHQWXOúLFXPLQLVWHUHOH – HODERUDUHD VDX DYL]DUHD GXS FD] D SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYHvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH – GH]YROWDUHD XQXL PHFDQLVP SHQWUX FRRUGRQDUHD SURFHVXOXL GHHODERUDUHúLLPSOHPHQWDUHDSROLWLFLORUSXEOLFH – FRRUGRQDUHD DFWLYLW LORU XQLW LORU FDUH IXQF LRQHD] VXE DXWRULWDWHDVD 'H PHQ LRQDW F 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL YD vQGHSOLQL RULFH DOWH DWULEX LLFDUHUH]XOW GLQDFWHQRUPDWLYHVDX DXIRVWVWDELOLWHGHF WUHSULPXOPLQLVWUXSULQGHFL]LH $úDFXPDPPDLVSXV6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXL HVWH FRQGXV GH XQ PLQLVWUX FDUH HVWH DMXWDW GH XQXO VDX PDL PXO LVHFUHWDULGHVWDWúLVXEVHFUHWDULGHVWDWQXPL LSULQGHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX DUH FDOLWDWHD GH RUGRQDWRU SULQFLSDO GH FUHGLWH SHQWUX DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL FX H[FHS LD &DQFHODULHL3ULPXOXL0LQLVWUX În exercitarea atULEX LLORU FDUH vL UHYLQ PLQLVWUXO HPLWH RUGLQHúLLQVWUXF LXQLvQFRQGL LLOHOHJLL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF D 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXLQXDIRVWVWDELOLW SULQKRW UkUHDSHQWUXRUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHDVDFLVHDSURE SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX XUPkQGV FXSULQG GLUHF LLJHQHUDOHGLUHF LLVHUYLFLLELURXULúL FRPSDUWLPHQWHGXS FD] ÌQSOXV+*QUSUHYHGHF vQVXERUGLQHD6HFUHWD ULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL IXQF LRQHD] 2ILFLXO 1D LRQDO
SHQWUX &XOWXO (URLORU RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQILLQ DW SULQ /HJHD QU SULYLQGUHJLPXOPRUPLQWHORUúLRSHUHORUFRPHPRUDWLYH GH U ]ERL FRQGXV GH XQ GLUHFWRU QXPLW SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL SHQWUXFRRUGRQDUHD6HFUHWDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXL 7RWRGDW 6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHUQXOXLvQGHSOLQHúWH DWULEX LLOH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUX PLQLVWHUXO GH UHVRUW ID GH5HJLD$XWRQRP Ä$GPLQLVWUD LD3DWULPRQLDO D3URWRFROXOXL de Stat”. 'H DVHPHQHD în cadrul structurii organizatorice a Secre WDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLVHRUJDQL]HD] úLIXQF LRQHD] XQLW L GH PDQDJHPHQW DO SURLHFWXOXL VWDELOLWH SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL SHQWUX PDQDJHPHQWXO SURLHFWHORU ILQDQ DWH SULQ împrumuturi externe. 'HSDUWDPHQWHOHGLQFDGUXODSDUDWXOXL GHOXFUXDO*XYHUQXOXL
3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU SH OkQJ &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUXúL6HFUHWDULDWXO*HQHUDODO*XYHU QXOXL DSDUDWXO GH OXFUX DO *XYHUQXOXL PDL HVWH DOF WXLW úL GLQ GHSDUWDPHQWH SUHFXP úL DOWH DVHPHQHD VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH FXDWULEX LLVSHFLILFHVWDELOLWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL 'HSDUWDPHQWXO HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ GLQ DFHHDúL OHJH FD ILLQG R VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF I U SHUVRQDOLWDWH MXUL GLF úL I U XQLW L vQ VXERUGLQH VXERUGRQDW SULPXOXLPLQLVWUX DYkQG UROXO GH FRRUGRQDUH úL VLQWH] vQ GRPHQLL GH LQWHUHV JHQHUDOvQFRQIRUPLWDWHFXDWULEX LLOH*XYHUQXOXL 3RWULYLW DOLQHDWHORU XUP WRDUH DOH DFHVWXL WH[W GH OHJH vQILLQ DUHD PRGXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH SUHFXP úL DWUL EX LLOH GHSDUWDPHQWXOXL VH DSURE SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL departamentul fiind condus de un demnitar care, în exercitarea DWULEX LLORUFHvLUHYLQHPLWHRUGLQHFXFDUDFWHULQGLYLGXDO
ÌQPRPHQWXOGHID FRQIRUPDUWGLQ28*QUúL DUWGLQ+*QUSHOkQJ &DQFHODULD3ULPXOXL0LQLVWUX úL 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL PDL IXQF LRQHD] 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LDFX3DUODPHQWXOúL'HSDUWDPHQWXOSHQWUX5HOD LL,QWHUHWQLFH SUHFXPúLDSDUDWXOGHOXFUXDOPLQLVWUXOXLGHVWDWSHQWUXFRRUGR QDUHD DFWLYLW LORU GLQ GRPHQLLOH DS U ULL QD LRQDOH LQWHJU ULL HXURSHQH úL MXVWL LH XOWLPHOH GRX ILLQG VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH I U SHUVRQDOLWDWHMXULGLF 'LQWUH DFHVWHD FRQVLGHU P F HVWH GHPQ GH LQWHUHV SUH ]HQWDUHD'HSDUWDPHQWXOXLSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXORGLVHHD SRVWGHFHPEULVW D DFHVWHL VWUXFWXUL JXYHUQDPHQWDOH ILLQG XQ H[HPSOXHORFYHQWGHPDQLIHVWDUHVLQXRDV DLQWHUHVHORUSROLWLFH DOHSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLDIODWHODSXWHUH 'HSDUWDPHQWXO SHQWUX 5HOD LD FX 3DUODPHQWXO D IRVW vQILLQ DWFDXUPDUHDGHVILLQ ULL0LQLVWHUXOXLSHQWUX5HOD LDFX 3DUODPHQWXO SULQ 28* QU FD R VWUXFWXU FX SHUVR QDOLWDWH MXULGLF vQ FDGUXO DSDUDWXOXL GH OXFUX DO *XYHUQXOXL D F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH HVWH UHJOHPHQWDW SULQ +* QU DYkQG UROXO GH D DVLJXUD EXQD GHVI úXUDUH D UDSRUWXULORUFRQVWLWX LRQDOHDOH*XYHUQXOXLFX3DUODPHQWXO $UWGLQ+*QUHQXPHU IXQF LLOHGHVWUDWHJLH GHUHJOHPHQWDUHúLGHUHSUH]HQWDUHSHFDUH'HSDUWDPHQWXOSHQWUX 5HOD LD FX 3DUODPHQWXO OH vQGHSOLQHúWH SHQWUX DVLJXUDUHD EXQHL GHVI úXU UL D UDSRUWXULORU FRQVWLWX LRQDOH GLQWUH *XYHUQ úL 3DUODPHQW LDU OD DUW VXQW HQXPHUDWH DWULEX LLOH SULQFLSDOH DOH GHSDUWDPHQWXOXLSHQWUXUHDOL]DUHDUROXOXLV X $WULEX LLOH SULQFLSDOH DOH DFHVWXL GHSDUWDPHQW VXQW vQ OHJ WXU FX SURJUDPXO OHJLVODWLY DO *XYHUQXOXL FD SDUWH D SUR JUDPXOXLGHJXYHUQDUHFXUHOD Lile Guvernului cu Parlamentul în PDWHULDvQWUHE ULORULQWHUSHO ULORUPR LXQLORUFRQWUROXOXLSDUOD PHQWDUHWF
+*QUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD'HSDUWD PHQWXOXLSHQWUX5HOD LDFX3DUODPHQWXOSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.209 din 11 martie 2005.
$OWHVWUXFWXULDOH*XYHUQXOXL 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL În conformitate cu prevederile art.11 lit.e) din LegeD QU *XYHUQXOFRQGXFHúLFRQWUROHD] DFWLYLWDWHDPLQLVWH UHORUúLDFHORUODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDVD $úD FXP DP PDL VSXV DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO RUJDQL ]DW SHGRPHQLLúLVHFWRDUHGHDFWLYLWDWHHVWHUHDOL]DW QXQXPDL GHPLQLVWHUHFLúLGHDOWHRUJDQHFDUHQXDXVWDWXWXOGHPLQLVWHUH úLODFDUHDUW GLQ&RQVWLWX LHVHUHIHU FXWHUPHQXOGHDOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH care se pot organiza în subordinea *XYHUQXOXL IRUPXODUH FDUH DSDUH úL vQ DUW OLWG GLQ OHJHD DPLQWLW PDLVXV $FHVWH RUJDQH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL PDWH ULDOHVXQWRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFDúLPLQLVWHUHOHDVHP QkQGXVH FX DFHVWHD úL GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL WHULWRULDOH exercitânduúL DWULEX LLOH SH vQWUHJ WHULWRULXO QD LRQDO ILLQG FD úL PLQLVWHUHOH RUJDQH QD LRQDOH VDX RUJDQH FHQWUDOH GXS WHUPLQR ORJLDOHJLVOD LHLvQYLJRDUH $FHVWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHSRWILvQILLQ DWHGH*XYHUQvQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH QXPDL FX DYL]XO &XU LL GH &RQWXULúLQXPDLGDF OHJHDSUHYHGHDFHDVW FRPSHWHQ 3RWULYLW DUW OLWR GLQ /HJHD QU *XYHUQXO SRDWH vQILLQ DRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHDVDFXDYL]XOSUHDODELO DO&XU LLGH&RQWXUL 1LFLGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOHúLQLFLSUHYHGHULOHOHJDOHGH PDL VXV QX SUHFL]HD] FDUH HVWH FDUDFWHUXO DYL]XOXL &XU LL GH Conturi, în literatura de specialitate exprimânduVHDSUHFLHUHDF DUILYRUEDGHXQDYL]FRQIRUPGHúL&XUWHDGH&RQWXULQXHVWH XQRUJDQLHUDUKLFVXSHULRU*XYHUQXOXL
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D /XPLQD/H[%XFXUHúWLS 9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, 3DUWHDJHQHUDO /XPLQD/H[%XFXUHúWL SSRWULYLWF UXLD DYL]HOH FRQIRUPH VH FHU GH OD RUJDQHOH LHUDUKLF VXSHULRDUH RUL GH OD cele egale în rang.
$úDFXPDPDU WDWPDLVXV în conformitate cu prevederile DUW OLWH GLQ /HJHD QU *XYHUQXO FRQGXFH úL FRQWUR OHD] DFWLYLWDWHDRUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHDIODWHvQVXERUGLQHDVD 1XP UXO úL VWDWXWXO DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL DX YDULDW GH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO GXS FULWHULLúLUHJXOLJUHXGHLGHQWLILFDW ÌQ PRPHQWXO GH ID vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL IXQF LR QHD] XQ QXP U GH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH úL DOWH LQVWLWX LL DSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHGXS FXPXUPHD] $$JHQ LL $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX5HVXUVH0LQHUDOH $JHQ LD5RPkQ SHQWUX,QYHVWL LL6WU LQH $JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH $JHQ LD SHQWUX ÌQWUHSULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSH UD LH $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX6SRUW $JHQ LD1XFOHDU $JHQ LD9HWHULQDU úLSHQWUX6LJXUDQ D$OLPHQWHORU
/HJHDQU „Monitorul Oficial al României” (M.O.) nr.197 GLQPDUWLH PRGLILFDW SULQ/HJHDQU 02QU GLQLXQLH úL+*QU 02QU GLQ LXOLH /HJHDQU 02QUGLQLXQLH FXPRGL ILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH úL +* QU 02 QU GLQ LXOLH +*QU 02QUGLQPDUWLH +*QU 02QU GLQ LXOLH FXPRGLILF ULOH úLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH +*QU 02QU GLQ LXOLH FXPRGLILF ULOH úLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 2*QU 02QU GLQIHEUXDULH DSUREDW FX PRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQU 02QU GLQ LXOLH úL+*QU 02QU GLQGHFHPEULH 2*QU 02QU GLQLDQXDULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQLXQLH FX PRGLILF ULOH XOWHULRDUH úL +* QU 02 QU GLQ PDUWLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
$JHQ LD1D LRQDO SHQWUX5RPL %$XWRULW L $XWRULWDWHD1D LRQDO GH5HJOHPHQWDUHvQ&RPXQLFD LL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO 6HUYLFLLORUGH*RVSRG ULH&RPXQDO $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO *D]HORU1DWXUDOH $XWRULWDWHDSHQWUX9DORULILFDUHD$FWLYHORU6WDWXOXL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD&RQVXPDWRULORU
28*QU 02QU GLQRFWRPEULH PRGL ILFDW SULQ28*QU 02QUGLQGHFHPEULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQOHJHDQU 02QUGLQPDUWLH úL +* QU 02 QU GLQ RFWRPEULH FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 28*QU 02QUGLQLXQLH DSUREDW FX PRGLILF UL SULQ /HJHD QU 02 QU GLQ RFWRPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUHúL+*QU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ LXOLH FX PR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 GLQ DSULOLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHDQU 02QU GLQLXOLH 28*QU UHSXEOLFDW 02QU GLQGHFHPEULH 28*QU 02QU GLQDSULOLH DSUREDW FXPR GLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHDQU 02QUGLQLXOLH 2*QU UHSXEOLFDW 02QUGLQPDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 28* QU 02 QUGLQ LXQLH +*QU 02QU GLQLXOLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
$XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX7LQHUHW $XWRULWDWHD1D LRQDO SHQWUX5HJOHPHQWDUHDúL0RQLWR UL]DUHD$FKL]L LLORU3XEOLFH &2ILFLL 2ILFLXO5RPkQSHQWUX$GRS LL 2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDODO,QIRUPD LLORU6HFUHWHGH 6WDW 2ILFLXO1D LRQDOSHQWUX3UHYHQLUHDúL&RPEDWHUHD6S O ULL %DQLORU 20. Oficiul Român pentru Drepturile de Autor 2ILFLXOGH6WDWSHQWUX,QYHQ LLúL0 UFL 2ILFLXO&HQWUDOGH6WDWSHQWUX3UREOHPH6SHFLDOH
28*QU 02QUGLQPDUWLH FXPR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QU GLQPDL 28* QU 02 QU GLQ LXOLH +* QU 02 QU GLQ DXJXVW +* QU 02QU GLQRFWRPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ LXQLH FX PR GLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QU GLQVHSWHPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 28* QU 02 QU GLQ QRLHPEULH DSUREDW SULQ/HJHDQU 02QUGLQPDUWLH /HJHDQU 02QU GLQGHFHPEULH FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH+*QU 02QU GLQLXQLH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH /HJHD QU 02 QU GLQ PDUWLH FX PRGL ILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH +*QU 02QU GLQLXOLH /HJHDQU UHSXEOLFDW 02QUGLQRFWRPEULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH +*QU 02QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU 02 QU GLQ QRLHPEULH +*QU 02QUGLQIHEUXDULH
'&RPLVLL &RPLVLD 1D LRQDO SHQWUX &RQWUROXO $FWLYLW LORU 1X FOHDUH &RPLVLD1D LRQDO GH3URJQR] ($OWHLQVWLWX LL $GPLQLVWUD LD1D LRQDO D5H]HUYHORUGH6WDW 6HFUHWDULDWXOGH6WDWSHQWUX3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORU GLQ'HFHPEULH ,QVWLWXWXO1D LRQDOGH6WDWLVWLF ,QVWLWXWXO1D LRQal pentru Memoria Exilului Românesc &RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX&RPEDWHUHD'LVFULPLQ ULL ,QVSHFWRUDWXOGH6WDWvQ&RQVWUXF LL
/HJHD QU UHSXEOLFDW 02 QU GLQ IHEUXDULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH+*QU 02QU GLQ LDQXDULH FXPRGLILF ULOHXOWHULRDUH +*QU 02QU GLQLXOLH /HJHDQU UHSXEOLFDW 02QUGLQGHFHPEULH 28*QU 02QUGLQ LXQLH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQ PDL +*QU 02QU GLQLXOLH PRGLILFDW SULQ+*QU 02QUGLQDXJXVW 2*QU UHSXEOLFDW 02QUGLQPDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02 QUGLQVHSWHPEULH +* QU 02 GLQ LXQLH FX PRGL ILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH28*QU 02QUGLQ LXQLH 2* QU 02 QU GLQ VHSWHPEULH DSUR EDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QU GLQLDQXDULH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH +* QU 02QU GLQGHFHPEULH FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 2*QU 02QUGLQVHSWHPEULH DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 02QUGLQGHFHPEULH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 'HFL]LD SULPXOXL PLQLVWUXQU 02QUGLQDXJXVW
$QDOL]D SUHYHGHULORU OHJDOH UHIHULWRDUH OD vQILLQ DUHD RUJD QL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOWHOH GHFkW PLQLVWHUHOH SHUPLWH LGHQWLILFDUHD XUP WRDUHORU FDUDFWH ULVWLFLJHQHUDOH vQILLQ DUHD DFHVWRUD RUJDQL]DUHD úL VWDWXWXO ORU UDQJXO IXQF LLORU FHORU FDUH OH FRQGXF DU WUHEXL V ILH GHWHUPLQDWH GH QHFHVLWDWHD UH]ROY ULL VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GH FRPSOH[LWDWHD úL YDULHWDWHD DFHVWRUD GH LQWHUHVXO XQHL EXQH RUJDQL] ULDDFWLYLW LLGHH[HFXWDUHDOHJLLGHF WUHDOWHVWUXFWXUL organizatorice decât ministerele; GLQ SXQFW GH YHGHUH DO FRPSHWHQ HL PDWHULDOH DFHVWH RUJDQH DX R FRPSHWHQ VSHFLDOL]DW UDSRUWDW OD GRPHQLXO VDX VHFWRUXO GH DFWLYLWDWH SHQWUX FDUH DX IRVW vQILLQ DWH ILLQG DVWIHO RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH GLQSXQFWGHYHGHUHDOVWDWXWXOXLMXULGLFDFHVWHRUJDQHDX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF SUHFXP úL FDSDFLWDWHD MXULGLF GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY GH D HPLWH DFWH DGPLQLVWUDWLYH úL GH D LQWUD vQ UDSRUWXULMXULGLFHSRWULYLWFRPSHWHQ HLOHJDOH vQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWHQ D WHULWRULDO DFHVWH RUJDQH vúL H[HUFLW DWULEX LLOH úL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHa pe întregul WHULWRULX QD LRQDO ILLQG DVWIHO RUJDQH QD LRQDOH FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH UHIHULWRU OD GLQDPLFD PRGLILF ULORU FDUH VXUYLQ vQ GHQXPLULOHVWDWXWXOúLVWUXFWXUDRUJDQL]DWRULF DDFHVWRURUJDQH UH]XOW F HVWH FX PXOW PDL PDUH Gecât în cazul ministerelor, DVWIHOF UHIDFHUHDUHWURVSHFWLY DWUDLHFWRULHLXQRUDGLQWUHDFHVWH RUJDQHVHUHDOL]HD] FXPDUHGLILFXOWDWH
$VWIHOVSUHH[HPSOX$JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SULQ SUHOXDUHD DFWLYLW LL GH VWUDWHJLH GH OD IRVWXO 0LQLVWHU DO ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH D F UXL DFWLYLWDWH IXVHVH RUJDQL]DW SULQ +* QU SULQ SUHOXDUHD DFWLYLW LL IRVWXOXL 'HSDUWDPHQW SHQWUX &RPXQLFDUH FDUH IXVHVH vQILLQ DW FRQIRUP SUHYHGHULORU +* QU SULQ UHRUJDQL]DUHD 'HSDUWDPHQWXOXL3XUW WRUXOXLGH&XYkQWDO*XYHUQXOXLúL5HOD LLORUFX 3UHVD úL D 'HSDUWDPHQWXOXL ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH GLQ VXERUGLQHD
XQHOHGLQWUHDFHVWHRUJDQHDXIRVWvQILLQ DWHúLRUJDQL]DWH FX LQWHQ LD GHFODUDW FD IXQF LRQDUHD ORU V ILH OLPLWDW vQ WLPS XUPkQG V úL vQFHWH]H DFWLYLWDWHD RGDW FX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU FDUH DX LPSXV vQILLQ DUHD ORU GDU H[SHULHQ D JXYHUQDPHQWDO D GHPRQVWUDW QX QXPDL F H[LVWHQ D ORU D GHS úLW OLPLWD GH WLPS HVWLPDW LQL LDOGDUDFHVWHDúLDXVSRULWVWUXFWXUDRUJDQL]DWRULF SUHFXPúLVWDWXWXOORUúLDOFRQGXF WRULORUORU GHQXPLUHD JHQHULF D DFHVWRU VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH IRORVLW GH &RQVWLWX LD GLQ úL SUHOXDW GH OHJLVOD LD VXEVHFYHQW vQ PDWHULH HVWH DFHHD GH DOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GDU DúD FXP VD Y ]XW GLQ SUH]HQWDUHD DQWHULRDU DFHVWHD VXQW GHQXPLWH GH DFWHOHQRUPDWLYHGHvQILLQ DUHúLVDXGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH FDILLQGILHDJHQ LLILHDXWRULW LILHRILFLLFRPLWHWHFRPLVLLVDX LQVWLWXWH HWF QHH[LVWkQG HOHPHQWH H[SOLFLWH GLQ FDUH V UH]XOWH SUHIHULQ DSHQWUXRGHQXPLUHVDXDOWD IDSWXOF vQDFWHOHQRUPDWLYHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH DOH DFHVWRU VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH VH
SULPXOXLPLQLVWUXDF UXLRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHUDUHJOHPHQWDW ODGDWDUHVSHFWLY SULQ+*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.56 din 9 februarie 1998, fiind condus de un PLQLVWUXGHOHJDWSHOkQJ SULPXOPLQLVWUXSHQWUXLQIRUPD LLSXEOLFH $VWIHO SHQWUX SUREOHPHOH YLFWLPHORU HYHQLPHQWHORU GLQ GHFHPEULH LQL LDO SULQ +* QU D IRVW vQILLQ DW XQ VXEVHFUHWDULDWGHVWDWFRQGXVGHXQVXEVHFUHWDUGHVWDWFDUHSULQ+* nr.220/1995, a fost transformat în Secretariatul de StDW SHQWUX 3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORUGLQ'HFHPEULH FDUHIXQF LRQHD] úL vQPRPHQWXOGHID FRQGXVGHXQVHFUHWDUGHVWDW 'H DVHPHQHD SULQ /HJHD QU SHQWUX SULYDWL]DUHD VRFLHW LORUFRPHUFLDOHDIRVWvQILLQ DW)RQGXO3URSULHW LLGH6WDWFDUH XUPDV IXQF LRQH]HRSHULRDG GHDQLGDUSULQ28*QU DFHDVW LQVWLWX LH SXEOLF D GHYHQLW $XWRULWDWHD SHQWUX 3ULYDWL]DUH úL $GPLQLVWUDUHD3DUWLFLSD LLORU6WDWXOXLFXXQVWDWXWDVHP Q WRUFHOXLDO XQXL PLQLVWHU FRQGXF WRUXO V X ILLQG PHPEUX DO *XYHUQXOXL FD PLQLVWUXDODFHVWHL$XWRULW L
VSHFLILF vQ FD]XO XQRUD F IXQF LRQHD] FD RUJDQH GH VSHFLD OLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH VSUHH[HPSOX ,QVWLWXWXO 1D LRQDOGH6WDWLVWLF ,QVWLWXWXO1D LRQDOSHQWUX0HPRULD([LOXOXL 5RPkQHVF &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX &RPEDWHUHD 'LVFULPLQ ULL HWF úLvQFD]XODOWRUDF IXQF LRQHD] FDLQVWLWX LLSXEOLFH VSUH H[HPSOX $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO (QHUJLHL $XWRULWDWHD 1D LRQDO GH 5HJOHPHQWDUH vQ 'RPHQLXO *D]HORU1DWXUDOH&RPLVLD1D LRQDO SHQWUX&RQWUROXO$FWLYLW LL 1XFOHDUHHWF QXDXRMXVWLILFDUHúWLLQ LILF RUJDQHOHGHVSHFLD OLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDYkQGVWDWXWXOGHLQVWLWX LL SXEOLFH3UHFL]DUHDF XQHOHGLQWUHDFHVWHVWUXFWXULIXQF LRQHD] FD VHUYLFLLSXEOLFHVXEIRUPDLQVWLWX LLORUSXEOLFHvúLDUHH[SOLFD LDvQ vPSUHMXUDUHDF UHVXUVHOHILQDQFLDUHQHFHVDUHGHVI úXU ULLDFWLYLW LL SURYLQQXQXPDLGLQDORFD LLEXJHWDUHFLúLGLQYHQLWXULSURSULL VWDWXWXOMXULGLFDOFRQGXF WRULORUDFHVWRURUJDQHGHVSHFLD OLWDWHHVWHGDWGHUDQJXOIXQF LHLDFHVWRUDDFHODGHVHFUHWDUGHVWDW XQLL SXUWkQG FKLDU DFHDVW WLWXODWXU 6HFUHWDULDWXO GH 6WDW SHQWUX 3UREOHPHOH5HYROX LRQDULORUGLQ'HFHPEULH DO LLSHDFHHD GHSUHúHGLQWH $JHQ LDSHQWUX6WUDWHJLL*XYHUQDPHQWDOH DO LLSH DFHHD GH GLUHFWRU JHQHUDO 2ILFLXO 5HJLVWUXOXL 1D LRQDO DO ,QIRU PD LLORU6HFUHWHGH6WDW HWFFkWúLGHIDSWXOF WR LVXQWQXPL LúL UHVSHFWLY HOLEHUD L UHYRFD L VDX GHVWLWXL L GLQ IXQF LL GXS FD] SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX FDUHJXO JHQHUDO DWULEX LLOHRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD DFHVWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH aflate în subordinea Guvernului, respectiv a primuluiPLQLVWUX VXQWUHJOHPHQWDWHSULQKRW UkULDOH*XYHUQXOXL
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW OLWR GLQ /HJHD QU *XYHUQXOvQILLQ HD] FXDYL]XO&XU LLGH&RQWXULRUJDQHGHVSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD VD FHHD FH WUHEXLH LQWHUSUHWDW vQ VHQVXO F OH vQILLQ HD] SULQ KRW UkUL FDUH FRQVWLWXLH DFWXO DGPLQLVWUDWLY VSHFLILF FRPSHWHQ HL VDOHSULPDUH 7RWXúLFXWLWOXGHH[HPSOXDU W PF 2ILFLXO5HJLVWUXOXL1D LRQDO DO,QIRUPD LLORU6HFUHWHGH6WDWDIRVWRUJDQL]DWúLIXQF LRQHD] vQED]D 28* QU &RPLWHWXO 5RPkQ SHQWUX $GRS LL D IRVW vQILLQ DW SULQ28*QU HWF
6WUXFWXULFRQVXOWDWLYHúLLQWHUPLQLVWHULDOHDOH*XYHUQXOXL $úDFXPDPDU WDWvQVHF LXQHDFRQVDFUDW SULPXOXLPLQLVWUX acesta poate, în conformitate cu prevederile art.18 alin.(1) din /HJHD QU V FRQVWLWXLH SULQ GHFL]LH FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOH vQ VFRSXO UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH RSHUDWLYH /DUkQGXOV X*XYHUQXOSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ DFHHDúL OHJH SHQWUX UH]ROYDUHD XQRU SUREOHPH GLQ FRPSH WHQ DVDSRDWHFRQVWLWXLRUJDQLVPHFXFDUDFWHUFRQVXOWDWLY 3HGHDOW SDUWHSRWULYLWDOLQ GLQDFHODúLDUWLFRODOOHJLL *XYHUQXOPDLSRDWHFRQVWLWXLFRQVLOLLFRPLVLLúLFRPLWHWHLQWHUPL QLVWHULDOHvQVFRSXOHODERU ULLLQWHJU ULLFRUHO ULLúLPRQLWRUL] ULL GHSROLWLFL ÌQ SULYLQ D FRQVLOLLORU FRPLVLLORU úL FRPLWHWHORU LQWHUPL QLVWHULDOHFRQVWLWXLWHSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXQXSXWHP DSUHFLD FDUH HVWH VWDWXWXO MXULGLF DO DFHVWRUD SUHYHGHULOH /HJLL QU QHFRQ LQkQGUHIHULULODDFHVWDVSHFWLDUGHFL]LLOHSULQ FDUHDFHVWHDDXIRVWvQILLQ DWHúLVDXUHJOHPHQWDWRUJDQL]DUHDúL IXQF LRQDUHDQXDSDUSXEOLFate în „Monitorul Oficial al României”, considerânduVHSUREDELOF DFHVWHDFWHDGPLQLVWUDWLYHDUDYHD FDUDFWHULQGLYLGXDOúLF DVWIHOSXEOLFDUHDORUQXHVWHREOLJDWRULH ÌQDFHDVW VLWXD LHSXWHPúLQRLDO WXULGHDO LFHUFHW WRULDL SUREOHPHL SUHVXSXQH F DFHVWH FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOHDUDYHDFDUDFWHUXOXQRUVWUXFWXULRUJDQL]DWRULFH LQWHUQHGHOXFUXDOH*XYHUQXOXL ÌQFHHDFHSULYHúWHDGRXDVLWXD LHDúDFXPDPDU WDWPDL VXV HVWH YRUED GH VWUXFWXUL vQILLQ DWH úL RUJDQL]DWH SULQ KRW UkUL DOH*XYHUQXOXLvQGRX FD]XULGLIHULWH $VWIHO vQ SULPXO FD] *XYHUQXO vQ VFRSXO UH]ROY ULL XQRU SUREOHPH DIODWH vQ FRPSHWHQ D VD FRQVWLWXLH RUJDQLVPH FX FDUDFWHUFRQVXOWDWLY 5HIHULWRU OD DFHVWH RUJDQLVPH FX FDUDFWHU FRQVXOWDWLY îQILLQ DWHGH*XYHUQvQVFRSXOUH]ROY ULLXQRUSUREOHPHDIODWHvQ
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
FRPSHWHQ D VD DFHODúL DXWRU VXV LQH F VXQW VWUXFWXUL RUJD QL]DWRULFHLQWHUQHI U FDSDFLWDWHDMXULGLF GHDILJXUDFDSkUkWH vQID DLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 2 DQDOL] PDL DWHQW D DFWHORU QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D XQRUD GLQWUH DFHVWH RUJDQLVPH FRQVXOWDWLYH QH YD SHUPLWH V FRQVWDW P F DFHVWH VWUXFWXUL vQVXPHD] vQ FHOH PDL PXOWHFD]XULHOHPHQWHOHFRQVWLWXWLYHDOHXQXLRUJDQDGPLQLVWUDWLY –XQFROHFWLYGHRDPHQLRUJDQL]D LvQED]DDFWXOXLGHFRQVWLWXLUHúL FDUH DFWLYHD] vQ ED]D XQXL UHJXODPHQW PLMORDFH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH SXVH OD GLVSR]L LH SHQWUX UHDOL]DUHD DFWLYLW LL úL XQ DQVDPEOX GH DWULEX LL FRQIHULWH SULQ DFWXO GH FRQVWLWXLUH SHQWUX îndepliniUHD VFRSXOXL XUP ULW SULQ vQILLQ DUH DYkQG DVWIHO FDSD FLWDWH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY vQ ED]D F UHLD YRU SXWHD LQWUD vQ UDSRUWXULMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY ÌQ DO GRLOHD FD] SUHY ]XW GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU vQ VFRSXO HODERU ULL LQWHJU ULL FRUHO ULL úL PRQLWR UL] ULL GH SROLWLFL *XYHUQXO SRDWH FRQVWLWXL FRQVLOLL FRPLVLL úL FRPLWHWH LQWHUPLQLVWHULDOH FDUH QX PDL DX FDUDFWHU FRQVXOWDWLY SUHFXP RUJDQLVPHOH OD FDUH QHDP UHIHULW PDL VXV vQILLQ DWH vQ FRQGL LLOHDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSHQWUXUH]ROYDUHDXQRU SUREOHPHGLQFRPSHWHQ D*XYHUQXOXL 'HFLRSULP FDUDFWHULVWLF DDFHVWRUVWUXFWXULHVWHDFHHDF VXQW RUJDQLVPH GHFL]LRQDOH PHQ LXQH I FXW GH FHOH PDL PXOWH ori în chiar actul normativ de constituire
,GHP 6SUHH[HPSOX&RPLWHWXO1D LRQDO5RPkQ)$2RUJDQL]DWFD RUJDQLVPLQWHUPLQLVWHULDOFXFDUDFWHUGHFL]LRQDOSULQ+*QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH &RPLWHWXO LQWHUPLQLVWHULDO úL FRPLWHWHOH MXGH HQH SHQWUX ]RQD PRQWDQ FRQVWLWXLWH SULQ +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, PDUWHD,QUGLQDSULOLHúL &RPLWHWXO LQWHUPLQLVWHULDO SHQWUX SURJUDPH úL PDUL RELHFWLYH GH LQYHVWL LL GH LPSRUWDQ QD LRQDO vQILLQ DW SULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH FDUH VXQW GH DVHPHQHD FDUDFWHUL]DWH FD RUJDQLVPH GHFL]LRQDOH HWF
$FHVWH RUJDQLVPH LQWHUPLQLVWHULDOH DX WRDWH HOHPHQWHOH FRQVWLWXWLYHDOHXQXLRUJDQDGPLQLVWUDWLYLQFOXVLYFRPSHWHQ DGH DHPLWHDFWHDGPLQLVWUDWLYHDYkQGDVWIHOFDSDFLWDWHDMXULGLF GHD ILJXUDFDSkUkWHvQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLFKLDUGDF DúD FXPVHSUHFL]HD] vQDFWHOHORUGHFRQVWLWXLUHQXDXSHUVRQDOLWDWH MXULGLF 'XS FRQVWLWXLUH DFHVWH RUJDQLVPH VXQW SXVH V IXQF LR QH]H ILH SH OkQJ 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL RUL SH OkQJ XQGHSDUWDPHQWVDXSHOkQJ XQDOWRUJDQGHVSHFLDOLWDWH DIODWvQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLRULSHOkQJ XQHOHPLQLVWHUH 2FDUDFWHULVWLF SHFDUHRFRQVLGHU PFRPXQ SHQWUXRUJD QHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLGLQFRRUGRQDUHD SULPXOXLPLQLVWUX D RUJDQLVPHORU FRQVXOWDWLYH SUHFXP úL D FRQVLOLLORUFRPLVLLORUúLFRPLWHWHORULQWHUPLQLVWHULDOHHVWHDFHHD OHJDW GH SURFHVXO FRQWLQXX GH PXOWLSOLFDUH D DFHVWRUD (VWH DGHY UDW F VXQW GLQ FH vQ FH PDL QXPHURDVH DFWLYLW LOH DGPLQLVWUDWLYH FDUH GHS úHVF FDGUXO XQXL VLQJXU GHSDUWDPHQW PLQLVWHULDO úL DFHVW OXFUX SUHVXSXQH FRQYHUJHQ D XQRU HIRUWXUL FRPXQHPDLPXOWRUGHSDUWDPHQWHPLQLVWHULDOH ÌQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO úL VLWXD LD DFHVWRU RUJDQLVPH LQWHUPLQLVWHULDOH FRQVXOWDWLYH VDX GHFL]LRQDOH HVWH GLILFLO GH vQFHUFDW R HYDOXDUH DFWHOH QRUPDWLYH GH vQILLQ DUH D DFHVWRUD QHDYkQG SUHYHGHUL H[SUHVH vQ OHJ WXU FX GXUDWD SHQWUX FDUH DX IRVWFRQVWLWXLWHúLQLFLFXPRGDOLWDWHDGHvQFHWDUHDDFWLYLW LLORU FDUH V ILH SUHFHGDW GH XQ UDSRUW ILQDO I FXW *XYHUQXOXL vQ OHJ WXU FXUH]XOWDWHOHRE LQXWHúLFRVWXULOHvQUHJLVWUDWH 6HF LXQHDDD 0LQLVWHUHOHSLORQLLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOH &RQVLGHUD LLJHQHUDOH ÌQFHSXWXULOHRUJDQL] ULLúLIXQF LRQ ULLGHSDUWDPHQWHORUPL QLVWHULDOH VXQW DQWHULRDUH LQVWLWX LHL *XYHUQXOXL 5HJXODPHQWHOH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWS
RUJDQLFH GLQ DUD5RPkQHDVF vQúLGLQ0ROGRYDvQ FRQ LQkQG UHJOHPHQW UL FDUH DX WUDQVIRUPDW XQHOH UDQJXUL ERLHUHúWLvQIXQF LLGHPLQLúWUL $VWIHOPDUHOHYRUQLFGLQO XQWUXDYHDDWULEX LLvQGRPHQLLOH SUREOHPHORU LQWHUQH DJULFXOWXU OXFU UL SXEOLFH vQY PkQW V Q WDWH úL DVLVWHQ VRFLDO PDUHOH YLVWLHUQLF VH RFXSD GH SUREOHPHOH SULYLQG ILQDQ HOH ULL LQGXVWULD úL FRPHU XO PDUHOH ORJRI W DO FUHGLQ HL VH RFXSD GH SUREOHPHOH FXOWHORU PDUHOH VS WDU U VSXQGHD GH SUREOHPHOH RúWLULL VHFUHWDUXO VWDWXOXL HUD úHIXOFDQFHODULHLGRPQHúWL HWF 8QLUHD0ROGRYHLFX DUD5RPkQHDVF DvQVHPQDWWRWRGDW vQFHSXWXO RUJDQL] ULL úL IXQF LRQ ULL *XYHUQXOXL úL D PLQLVWHUHORU vQ VHQVXO PRGHUQ DO DFHVWRUD FKLDU GDF vQ SHULRDGD LDQXDULH – GHFHPEULH OD ,DúL úL %XFXUHúWL DX IXQF LRQDW JXYHUQHVHSDUDWHQXPLWHGHDFHODúL'RPQ 3ULPXO *XYHUQ XQLWDU a avut în subordine 8 ministere: 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH 0LQLVWHUXO $IDFHULORU 6WU LQH 0LQLVWHUXO GH )LQDQ H 0LQLVWHUXO -XVWL LHL 0LQLVWHUXO /XFU ULORU 3XEOLFH 0LQLVWHUXO &XOWHORU 0LQLVWHUXO GH 5 ]ERL úL 0LQLVWHUXO &RQWUROXOXL 3HULRDGDFDUHDXUPDWSkQ ODDGRSWDUHDSULPHLOHJLSULYLQG RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU, în anul 1929, a cunoscut unele PRGLILF ULvQFHHDFHSULYHúWHQXP UXOúLVWUXFWXUDPLQLVWHUHORU în anul vQ ORFXO 0LQLVWHUXOXL &RQWUROXOXL ILLQG vQILLQ DW
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D /XPLQD/H[%XFXUHúWLS *XYHUQXO %DUEX &DWDUJLX LDQXDULH – LXQLH SUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXLGH0LQLúWULGH LQkQGúLIXQF LDGHPLQLVWUXGH LQWHUQH SUHFXP úL SH DFHHD GH PLQLVWUX DGLQWHULP DO OXFU ULORU SXEOLFHSkQ ODLDQXDULHFkQGDIRVWQXPLWXQPLQLVWUXWLWXODU FI6WHOLDQ1HDJRH,VWRULDJXvernelor României,%XFXUHúWL S /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORUSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României” nr.169 din 2 august 1929.
&XUWHD GH &RQWXUL DX IRVW vQILLQ DWH XQHOH PLQLVWHUH QRL LDU DOWHOHVDXGLYL]DW RULVDXFRQWRSLW /HJHD QU SHQWUX RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU D VWDELOLWODQXP UXOPLQLVWHUHORUGLQ5RPkQLDGHGXS 0DUHD 8QLUH 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH 0LQLVWHUXO GH ([WHUQH 0LQLVWHUXO GH )LQDQ H 0LQLVWHUXO -XVWL LHL 0LQLVWHUXO ,QVWUXF LXQLL 3XEOLFH úL DO &XOWHORU 0LQLVWHUXO $UPDWHL 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL úL 'RPHQLLORU 0LQLVWHUXO ,QGXVWULHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO /XFU ULORU 3XEOLFH úL DO &RPXQLFD LLORU 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6 Q W LLúLDO2FURWLULORU6RFLDOH (YROX LD QXP UXOXL PLQLVWHUHORU vQFHSkQG FX SULPD OHJH SHQWUXRUJDQL]DUHDDFHVWRUDDFXQRVFXWRPXOWLSOLFDUHDDFHVWRUD QXP UXOFHOPDLPDUHILLQGvQSHULRDGDFRPXQLVW $VWIHO&RQVWLWX LDGLQ vQDUWQRPLQDOL]DFHOH GHPLQLVWHUHOXFUXSHFDUH&RQVWLWX LDGLQ QXODPDLI FXW LDU XOWLPXO JXYHUQ FRPXQLVW D DYXW GH PLQLVWHUH FKLDU GDF QX WRDWH SXUWDX DFHDVW WLWXODWXU GDU HUDX FRQGXVH GH PLQLúWUL PHPEULDL*XYHUQXOXL
*XYHUQXO 1LFRODH &UH XOHVFX LXQLH – IHEUXDULH DIRVWXOWLPXOFDUHDDYXWXQPLQLVWUXDOFRQWUROXOXL JHQHUDOXO 6DYHO0DQXDGLQWHULP FI6WHOLDQ1HDJRHRSFLWS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL ,RQ & %U WLDQX LXQLH PDUWLH OD DSULOLH D IRVW vQILLQ DW 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL'RPHQLLORU,QGXVWULHLúL&RPHU XOXL FI6WHOLDQ1HDJRH RSFLWS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL ,RQ ,& %U WLDQX GHFHPEULH PDUWLH 0LQLVWHUXO$JULFXOWXULL'RPHQLLORU ,QGXVWULHL úL &RPHU XOXL D IRVW GLYL]DW vQ 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL úL 'RPHQLLORUúL0LQLVWHUXO,QGXVWULHLúL&RPHU XOXL FI,GHPS De exemplu, în cadrul *XYHUQXOXL 0LKDLO .RJ OQLFHDQX RFWRPEULH – LDQXDULH OD LXOLH DX OXDW QDúWHUH 0LQLVWHUXO -XVWL LHL úL &XOWHORU SULQ FRQWRSLUHD 0LQLVWHUXOXL -XVWL LHL FX 0LQLVWHUXO &XOWHORU SUHFXP úL 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH $JULFXOWXU úL/XFU UL3XEOLFHSULQFRQWRSLUHD0LQLVWHUXOXLGH,QWHUQH FX0LQLVWHUXO/XFU ULORU3XEOLFH HWF FI,GHPS
1X YRP vQFKHLD DFHVWH FRQVLGHUD LL SUHOLPLQDUH I U V IDFHPXQHOHUHIHULULODSHULRDGDFDUHDXUPDWGXS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH úL vQ VSHFLDO GXS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHLGLQGHFHPEULH 1XP UXOPLQLVWHUHORUDYDULDWGHODRJXYHUQDUHODDOWDGH OD XQ JXYHUQ OD DOWXO úL FKLDU vQ FDGUXO DFHOXLDúL JXYHUQ GXS FULWHULLGLILFLOGHLGHQWLILFDWLDUGHQXPLUHDXQRUPLQLVWHUHDIRVW VWDELOLW GXS FULWHULLI U QLFLRMXVWLILFDUHúWLLQ LILF $OWHRULDVRFLHUHDGRPHQLLORUúLVHFWRDUHORUGHDFWLYLWDWHvQ FDGUXOXQXLDFHODúLPLQLVWHUVDUHDOL]DWI U FDvQWUHGRPHQLLOHúL VHFWRDUHOH UHVSHFWLYH V H[LVWH OHJ WXUL VDX SXQFWH FRPXQH GH DERUGDUH 'DU UHIHULWRU OD DFHDVW SHULRDG FHD PDL LPSRUWDQW REVHUYD LHYL]HD] SHUPDQHQWHOHPRGLILF ULFHDXIRVWDGXVHGH ILHFDUHJXYHUQDUHúLFKLDUGHILHFDUHJXYHUQRUJDQL] ULLGHSDUWD PHQWHORU PLQLVWHULDOH vQ UDSRUW FX GRPHQLLOH úL VHFWRDUHOH GH DFWLYLWDWHDWULEXLWH 'LQDFHVWSXQFWGHYHGHUHH[LVW GRDUGRX PLQLVWHUHFDUHVDX EXFXUDWGHRSXWHUQLF VWDELOLWDWH 0LQLVWHUXO$S U ULL1D LRQDOHúL 0LQLVWHUXO -XVWL LHL vQ WLPS FH PLQLVWHUHOH FHOH PDL H[SXVH XQRU GHVH PRGLILF UL DX IRVW GXS WLWXODWXULOH DFWXDOH 0LQLVWHUXO (FRQRPLHL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXO (GXFD LHL úL &HUFHW ULL 0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXL0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOHHWF 8QHOH PLQLVWHUH DX DYXW R H[LVWHQ HIHPHU ILLQG FUHDWH SHQWUX D U VSXQGH XQRU SUREOHPH FRQMXQFWXUDOH VDX XQXL HQWX ]LDVP WUHF WRU DVWIHO DX IRVW 0LQLVWHUXO 5HIRUPHL vQ *XYHUQXO 9LFWRU&LRUEHD0LQLVWHUXO3ULYDWL] ULLvQ*XYHUQXO5DGX9DVLOH 0LQLVWHUXO )XQF LHL 3XEOLFH vQ *XYHUQXO 0XJXU ,V UHVFX 0LQLVWHUXO ,QIRUPD LLORU 3XEOLFH 0LQLVWHUXO 'H]YROW ULL úL 3URJQR]HL 0LQLVWHUXO ÌQWUHSULQGHULORU 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSHUD LHvQWLPSXOSULPXOXL*XYHUQ$GULDQ1 VWDVHHWF
$FHVW OXFUX VH vQWkPSO úL vQ FD]XO JXYHUQHORU DOWRU UL VSUH H[HPSOX vQ )UDQ D DX IXQF LRQDW SHQWUX VFXUWH SHULRDGH GH WLPS 0LQLVWHUXO &DOLW LL 9LH LL 0LQLVWHUXO 7LPSXOXL /LEHU 0LQLVWHUXO 0XQFLWRULORU0DQXDOL0LQLVWHUXO6ROLGDULW LLvQWUH*HQHUD LL0LQLVWHUXO
$OWH GHSDUWDPHQWH PLQLVWHULDOH DX DYXW XQ VWDWXW FDUH D RVFLODWGHODXQJXYHUQODDOWXOvQUDSRUWGHUD LXQLFRQMXQFWXUDOH întRWGHDXQD GH QDWXU SROLWLF DVWIHO VWUXFWXUD SHQWUX UHOD LD Guvernului cu Parlamentul a fost când minister, când departament autonom, când departament în cadrul unei structuri ministeriale, ODIHO0LQLVWHUXO7XULVPXOXLVDX0LQLVWHUXO0HGLXOXLHWF 'DUFHOHPDLPXOWHPRGLILF ULDXIRVWUHDOL]DWHDVXSUDVWUXF WXULORURUJDQL]DWRULFHLQWHUQHDOHPLQLVWHUHORUILHFDUHJXYHUQDUH DYkQGRUJROLXOúLPDLDOHVLQWHUHVXOV vQILLQ H]HGHVILLQ H]HV FRQWRSHDVF GHVFRQWRSHDVF GHSDUWDPHQWH GLUHF LL HWF GXS FXPILHFDUHPLQLVWUXDDYXWDFHOHDúLÄSUHRFXS ULGHRSWLPL]DUH´ DFRPSDUWLPHQWHORUGLQVWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUXOXLV X 5ROXOúLDWULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU 5ROXOPLQLVWHUHORU 0LQLVWHUHOH VXQW RUJDQH FHQWUDOH FDUH FRQGXF úL FRRU GRQHD] DGPLQLVWUD LDSXEOLF vQGLIHULWHOHGRPHQLLúLUDPXULGH DFWLYLWDWH 1DWXUDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSUHFXPúLYROXPXO DFHVWRUDGLQUDPXULOHúLGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOHYLH LLVRFLDOH VXQW HOHPHQWHOH FDUH LQIOXHQ HD] vQILLQ DUHD úL RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORUFkWúLDFHORUODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 1XP UXO PLQLVWHUHORU HVWH GHWHUPLQDW GH PDVD VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQWUXQGRPHQLXVDXDOWXOGHDFWLYLWDWHGDU úLGHSULRULW LOHúLLQWHUHVHOHSROLWLFHDOHSDUWLGXOXLVDXFRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDW DOHJHULOH SDUODPHQWDUH úL DUH DVWIHO SRVLELOLWDWHDV RUJDQL]H]HVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
([WLQGHULL6HFWRUXOXL3XEOLFHWF FI-DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHU&RXUV GHGURLWDGPLQLVWUDWLIH édition, Montchrestien, Paris,1997, p.94). $OH[DQGUX1HJRL RSFLWS $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLYúLHOHPHQWHGHúWLLQ D DGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL S
$VWIHOODXQPRPHQWGDWVSRULUHDVDUFLQLORUOHJDWHGHILQD OL]DUHDQHJRFLHULORUGHDGHUDUHD5RPkQLHLOD8QLXQHD(XURSHDQ D GHWHUPLQDW vQILLQ DUHD 0LQLVWHUXOXL ,QWHJU ULL (XURSHQH SULQ SUHOXDUHDDFWLYLW LL'HSDUWDPHQWXOXLGH,QWHJUDUH(XURSHDQ GLQ FDGUXO0LQLVWHUXOXL$IDFHULORU([WHUQH 'LQDFHOHDúLUD LXQLH[LVWHQ DXQXLYROXPUHGXVGHVDUFLQL vQOHJ WXU FXSHOHULQDMXODQXDOODPRDúWHOH6ILQWHL3DUDVFKLYDGH OD 0LWURSROLD GLQ ,DúL FDUH SRW IL UH]ROYDWH GH RUJDQHOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH QX D GHWHUPLQDW vQILLQ DUHD XQXL departament ministerial în acest scop, precum e[LVW vQ $UDELD 6DXGLW XQ0LQLVWHUDO3HOHULQDMXOXL 0LQLVWU\RI+DMM FDUHDUHîn UHVSRQVDELOLWDWH SUHJ WLUHD FRQGL LLORU SHQWUX GHSODVDUHD DQXDO D SHOHULQLORUODFHW LOHVILQWH0HFDúL0HGLQD /D IHO YROXPXO UHGXV DO VDUFLQLORU OHJDWH GH SUH]HQ D vQ 5RPkQLDDFHW HQLORUVWU LQLúLDDSDWUL]LORUDGHWHUPLQDWvQILLQ DUHDGRDUD$XWRULW LLSHQWUX6WU LQL, organ de specialitate în VXERUGLQHD0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSHFkQGvQ $XVWUDOLDVSUHH[HPSOXIXQF LRQHD] XQ0LQLVWHUDO,PLJU ULL 'DU GH FHOH PDL PXOWH RUL DGPLQLVWUDUHD SUREOHPHORU GLQWUXQGRPHQLXGHDFWLYLWDWHGHF WUHXQPLQLVWHUVDXGHXQDOW RUJDQGHVSHFLDOLWDWHGLQFDGUXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHHVWHR
0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQ LDQXDULH 3ULQ +* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU ([WHUQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.21 din 21 ianuarie 2000, Departamentul pentru ,QWHJUDUH(XURSHDQ DIRVWWUHFXWvQVWUXFWXUDDFHVWXLPLQLVWHU KWWS ZZZ6DXGLQIFRP 7KH 6DXGL $UDELDQ ,QIRUPDWLRQ 5HVRXUFH–0LQLVWU\RI+DMM $XWRULWDWHD SHQWUX VWU LQL D IRVW vQILLQ DW SULQ 28* QU SULYLQG UHJLPXO VWU LQLORU vQ 5RPkQLD FD RUJDQ GH specialitate în subordinHD0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU ZZZJNVRIWFRPJRYWHQ–7KH$XVWUDOLDQ,QIRUPDWLRQ)HGHUDO ,QVWLWXWLRQV
RS LXQH SROLWLF D SDUWLGXOXL RUL FRDOL LHL GH SDUWLGH FDUH D FkúWLJDWSXWHUHDvQVWDWGHFL]LDOXDW ILLQGH[SUHVLDXQRUSULRULW L úLLQWHUHVHSROLWLFH ÌQ FHHD FH SULYHúWH QXP UXO PLQLVWHUHORU vQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH VDDU WDWSHGUHSWFXYkQWF DFHVWDHVWHGHWHUPLQDW GHPDVDVDUFLQLORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVWIHOF QXP UXOPLQLV WHUHORU YD SXWHD FUHúWH vQ P VXUD vQ FDUH FUHúWH PDVD VDUFLQLORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 'DUvQWUHFHOHGRX HOHPHQWHYROXPXOPDVHLGHVDUFLQLúL QXP UXO PLQLVWHUHORU H[LVW R FRUHOD LH FDUH PDUFKHD] GRDU R WHQGLQ vQ FRQFUHW QXP UXO PLQLVWHUHORU ILLQG GHWHUPLQDW GH SXWHUHDSROLWLF GHSULRULW LOHúLLQWHUHVHOHDFHVWHLD $FHVW OXFUX HVWH FX DWkW PDL YL]LELO GDF YRP FRPSDUD VLWXD LD 5RPkQLHL XQGH vQ XOWLPLL DQL DX H[LVWDW FHO PDL DGHVHDvQWUHúLGHPLQLVWHUHFXVLWXD LDGLQDOWH ULFXPXOW PDLPDUL JHRJUDILFGHPRJUDILFHFRQRPLFHWF $VWIHO 3RORQLD DUH PLQLVWHUH -DSRQLD DUH PLQLV WHUH 68$ DUH PLQLVWHUH )UDQ D DUH PLQLVWHUH HWF GHúLPDVDGHVDUFLQLGLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF DDFHVWRU ULHVWH FX PXOW VXSHULRDU YROXPXOXL úL GLYHUVLW LL VDUFLQLORU DGPLQLV WUD LHLSXEOLFHGLQ5RPkQLD 7HQGLQ D DFWXDO GH UHGXFHUH D QXP UXOXL PLQLVWHUHORU LPSXV GH FHULQ HOH RUJDQLVPHORU 8QLXQLL (XURSHQH HVWH VDOX WDU SHQWUXF DGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO QXWUHEXLHV FRQVWLWXLH RSRYDU SHQWUXEXJHWXOGHVWDWFLXQLQVWUXPHQWHILFLHQWúLVXSOX în mâinile puterii politice. 7RWXúLXQQXP USUHDPLFGHPLQLVWHUHSUH]LQW ULVFXOGHD WUDQVIRUPD VLVWHPXO DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH vQWUXQ DQVDPEOX
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW SúLXUP ZZZSRODQGSO6WDWHDQG3ROLWLFV3ULPH0LQLVWHUDQG0LQLVWHULHV ZZZNDQWHLJRMS*RYHUQPHQWRI-DSDQ 1DWKDQ *OLFN 6LVWHPXO $PHULFDQ GH JXYHUQ PkQW 86,$ S ZZZILUVWJRYJRYXVD0LQLVWHUHVDQG$JHQFLHV ZZZOHJLIUDQFHJRXYIU úL ZZZIUDQFHXURSHRUJLQVWLWXWLRQV DGPLQLVWUDWLYHV
LQHILFLHQWVDXFHOSX LQGHDWUDQVIRUPDFRPSRQHQWHOHSULQFLSDOH DOHDFHVWXLVLVWHPvQQLúWHPHJDPLQLVWHUHJUHRDLHúLWHUJLYHUVDQWH în rezolvarea sarcinilor din domeniile lor de activitate. 'DUDúDFXPDGHPRQVWUDWUHDOLWDWHDúLFXPVDVXV LQXWvQ OLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWH PXOWLSOLFDUHDPLQLVWHUHORUSUH]LQW OD UkQGXOV XQHDMXQVXULSHQWUXF XQQXP UPDUHGHPLQLVWHUHYD IDFHGLILFLO FRRUGRQDUHDGHF WUH*XYHUQDDFHVWRUDYDGXFHOD IUDJPHQWDUHDGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHúLODvQFHWLQLUHDUH]ROY ULL SUREOHPHORUSUHFXPúLODvPSRY UDUHDEXJHWXOXLGHVWDW 2ULFXP úL vQWUXQ FD] úL vQ FHO ODOW PLQLVWHUHOH U PkQ DGHY UD LL SLORQL DL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ JHQHUDO úL DL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH vQ VSHFLDO GH HILFLHQ D ORU GHSLQ]kQGEXQXOPHUVDODGPLQLVWUD LHLRULF UHL UL 'HFLPLQLVWHUHOHRFXS ORFXOSULQFLSDOvQFDGUXOVLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDYkQGUROXOGHDRUJDQL]DH[HFXWDUHDúL GHDH[HFXWDvQFRQFUHWOHJLOHvQDQXPLWHGRPHQLLúLVHFWRDUHGH DFWLYLWDWH $UWGLQ/HJHDQU GHILQHúWHPLQLVWHUHOHFDILLQG RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FDUH UHDOL]HD] SROLWLFDJXYHUQDPHQWDO vQGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOH DFHVWRUD ÌQDFWHOHQRUPDWLYHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHPLQLVWHUHOH VXQW GHILQLWH FD RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH vQILLQ DWH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQGUROXOGHDHODERUDúLDVLJXUDDSOLFDUHDVWUDWHJLHLúL politicilor guvernamentale în domeniile lor de DFWLYLWDWH 7HPHLXO MXULGLF GH RUGLQ FRQVWLWX LRQDO DO vQILLQ ULL RUJD QL] ULL úL IXQF LRQ ULL PLQLVWHUHORU FD RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHVSHFLDOLWDWHvOUHSUH]LQW SUHYH GHULOHDUWDOLQ úLDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLW F URUD PLQLVWHUHOH VH vQILLQ HD] VH RUJDQL]HD] úL IXQF LRQHD] SRWULYLWOHJLLúLQXPDLvQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL $FHOHDúL SULQFLSLL VXQW UHOXDWH GH SUHYHGHULOH DUW GLQ /HJHDQU FRQIRUPF URUDPLQLVWHUHOHVHRUJDQL]HD] úL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
IXQF LRQHD] QXPDL vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL SRWULYLW SUHYH GHULORU&RQVWLWX LHLúLDFHVWHLOHJL 1LFL &RQVWLWX LD GLQ úL QLFL /HJHD QU QX VWDELOHVF QXP UXO PLQLVWHUHORU úL QLFL QX OH QRPLQDOL]HD] DúD FXPI FXVHU /HJHDQU SHQWUXRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORU úL&RQVWLWX LDGLQ VROX LLFDUHVDXGRYHGLWLQFRPRGHSHQWUX JXYHUQHOH GLQ SHULRDGHOH UHVSHFWLYH QHYRLWH V VH FRQIRUPH]H XQRU DVWIHO GH FRUVHWH VDX V LPSXQ PRGLILFDUHD UHSHWDW D SUHYHGHULORUOHJDOHúLUHVSHFWLYFRQVWLWX LRQDOH 3DUWHD SR]LWLY D DFWXDOHORU SUHYHGHUL FRQVWLWX LRQDOH úL OHJDOH FDUH QX QRPLQDOL]HD] PLQLVWHUHOH úL QLFL QX OLPLWHD] QXP UXO DFHVWRUD FRQVW vQ SRVLELOLWDWHD SH FDUH R DUH ILHFDUH *XYHUQ GH D VWDELOL QXP UXO úL GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DIHFWDWH DFHVWRUD vQ UDSRUW FX RELHFWLYHOH SURJUDPXOXL GH JXYHUQDUH úL VDUFLQLOH HWDSHL UHVSHFWLYH SUHFXP úL FX LQWHUHVHOH SROLWLFH DOH SDUWLGXOXLVDXFRDOL LHLGHSDUWLGHFDUHDDMXQVODSXWHUH 'HQXPLUHDGHPLQLVWHUDFRUGDW VDXQXXQXLRUJDQDOVWD WXOXLQXFRQFRUG WRWGHDXQDFXVWDWXWXOGHPLQLVWHUDORUJDQXOXL UHVSHFWLY $VWIHO DX H[LVWDW úL H[LVW vQ FRQWLQXDUH VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH DOH F URU FRQGXF WRUL DX FDOLWDWHD GH PLQLúWULPHPEULDL*XYHUQXOXLGDUDFHVWHDDXSXUWDWVDXSRDUW DOWHGHQXPLUL DXWRULWDWHVHFUHWDULDWHWF
'HH[HPSOX$XWRULWDWHDSHQWUX3ULYDWL]DUHDúL$GPLQLVWUDUHD 3DUWLFLSD LLORU 6WDWXOXL vQILLQ DW SULQ 28* QU GHúL HUD GHILQLW FDLQVWLWX LHGHLQWHUHVSXEOLFFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQVXE RUGLQHD*XYHUQXOXLHUDFRQGXV GHXQPLQLVWUXPHPEUXvQ*XYHUQXO LQVWDODWODGHFHPEULHDYkQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQkQGFDXQ DGHY UDWPLQLVWHUDOSULYDWL] ULLúLDGPLQLVWU ULLSDUWLFLSD LLORUVWDWXOXL 'H H[HPSOX 6HFUHWDULDWXO *HQHUDO DO *XYHUQXOXL GHILQLW GH +* QU SHQWUX RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VD FD ILLQG R VWUXFWXU GLQDSDUDWXOGHOXFUXDO*XYHUQXOXLFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF HVWHFRQGXVGHXQPLQLVWUXPHPEUXDO*XYHUQXOXLúLIXQF LRQHD] FD XQDGHY UDWPLQLVWHUILLQGXLVWDELOLWHÄIXQF LL´FDUHVHUHJ VHVFúLvQ KRW UkULOHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDOHFHORUODOWHPLQLVWHUH
2 VLWXD LH VSHFLDO R SUH]LQW 0LQLVWHUXO 3XEOLF FDUH GHúL HVWH GHQXPLW PLQLVWHU FKLDU GH F WUH OHJLXLWRUXO FRQVWLWXDQW D IRVWLQFOXVGH&RQVWLWX LHODFDSLWROXO9,FRQVDFUDWDXWRULW LORU MXGHF WRUHúWL DYkQG UROXO FD vQ DFWLYLWDWHD MXGLFLDU V UHSUH ]LQWHLQWHUHVHOHJHQHUDOHDOHVRFLHW LLV DSHUHRUGLQHDGHGUHSW úL OLEHUW LOH FHW HQLORU UHXúLQGXVH FUHDUHD XQXL VWDWXW KLEULG VXLJHQHULV (VWHDGHY UDWF VWULFWIRUPDO0LQLVWHUXO3XEOLFQXDIRVW LQFOXVGH&RQVWLWX LHvQVLVWHPXORUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH úLQLFLSURFXURULLQXDXFDOLWDWHDGHIXQF LRQDULSXEOLFLGDUDFHVW OXFUXQXSRDWHvQO WXUDFRQFOX]LDF 0LQLVWHUXO3XEOLFUHSUH]LQW *XYHUQXOSHOkQJ SXWHUHDMXGHF WRUHDVF LDU procurorii sunt în XOWLP LQVWDQ DJHQ LDLH[HFXWLYXOXL $VWIHOSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH SURFXURULL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD VXE DXWRULWDWHD PLQLVWUXOXL MXVWL LHL FDUH HVWH PHPEUX DO *XYHUQXOXL úL G GLVSR]L LL REOL JDWRULL SURFXURULORU vQ YHGHUHD UHVSHFW ULL DSOLF ULL OHJLL DUH GUHSWXOGHFRQWURODVXSUDDFHVWRUDúLGUHSWXOV FHDU SURFXURUXOXL JHQHUDO DO 3DUFKHWXOXL GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH LQIRUP UL DVXSUD DFWLYLW LL SDUFKHWHORU DUH DWULEX ii în OHJ WXU FXQXPLUHDDFHVWRUDúLDDGMXQF LORUV LHWF &XUWHD &RQVWLWX LRQDO VD SURQXQ DW vQ PRG QHHFKLYRF vQ SULYLQ D VWDWXWXOXL SURFXURULORU FD DJHQ L DL SXWHULL H[HFXWLYH LDU/HJHDSHQWUXUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLDLQWURGXVSUHYHGHUHDFD P VXUDDUHVW ULLSUHYHQWLYHV SRDW ILOXDW QXPDLGHMXGHF WRU
&XUWHD&RQVWLWX LRQDO SULQ'HFL]LDQU GLQVHSWHPEULH SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH DGPL kQG H[FHS LD GH QHFRQVWLWX LRQDOLWDWH D SUH YHGHULORUDUWDOLQGLQ&RGXOGHSURFHGXU SHQDO FDUHSHUPLWHDX SURFXURUXOXL JHQHUDO V GLVSXQ VXVSHQGDUHD H[HFXW ULL KRW UkULL DWDFDWH DWXQFL FkQG LQWURGXFHD UHFXUVXO vQ DQXODUH D PRWLYDW F SURFXURULLvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEDXWRULWDWHDPLQLVWUXOXLMXVWL LHL RUJDQ HVHQ LDOPHQWH H[HFXWLY ILLQG SH FDOH GH FRQVHFLQ HL vQúLúL DJHQ LDLDXWRULW LLH[HFXWLYH
7RDWH DFHVWHD VXQW UHDF LL DOH VWDWXOXL URPkQ OD 5HFR PDQGDUHD 5(& D &RPLWHWXOXL GH 0LQLúWUL DO &RQVLOLXOXL (XURSHL SULQ FDUH VD FHUXW VWDWHORU V LD P VXUL FD VWDWXWXO OHJDO FRPSHWHQ D úL UROXO SURFHGXUDO DO PHPEULORU 0LQLVWHUXOXL 3XEOLF V ILH GHILQLWH vQWUXQ PRG vQ FDUH V QX H[LVWHYUHRvQGRLDO OHJLWLP FXSULYLUHODLQGHSHQGHQ DúLLPSDU LDOLWDWHDMXGHF WRULORU 7RWXúLFRQVLGHU PF UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLGLQ DUIL SXWXW FRQVWLWXL XQ EXQ SULOHM SHQWUX FODULILFDUHD úL SXQHUHD GH DFRUGDVWDWXWXOXLOHJDOFXVWDWXWXOGHIDSWDO0LQLVWHUXOXL3XEOLF úL DO SURFXURULORU FHHD FH VDU IL SXWXW UHDOL]D SULQ VROX LD FD PLQLVWUXOMXVWL LHLV ILHúLSURFXURUJHQHUDOFXWRDWHFRQVHFLQ HOH FDUHGHFXUJGLQDFHDVW VLWXD LH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLVWHUHORU $WULEX LLOH PLQLVWHUHORU VXQW GXS FXP DP PDL VSXV H[SUHVLDMXULGLF DVDUFLQLORUSHFDUHDFHVWHDOHDXGHvQGHSOLQLWvQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] ILHFDUH $WULEX LLOH FRQIHULWHILHF UXLPLQLVWHUIRUPHD] vQDQVDPEOXOORUFRPSHWHQ D DFHOXLPLQLVWHUúLDXFDVFRSUHDOL]DUHDVDUFLQLORUGLQGRPHQLXOGH DFWLYLWDWHSHQWUXFDUHPLQLVWHUXOUHVSHFWLYHVWHVSHFLDOL]DW ÌQ FD]XO PLQLVWHUHORU FD úL vQ FD]XO FHORUODOWH VWUXFWXUL DOH VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH YRP vQWkOQL DWULEX LL JHQH UDOHFDUHVHUHJ VHVFODWRDWHDFHVWHDSUHFXPúLDWULEX LLVSHFLILFH ILHF UXLPLQLVWHUVDXDOWHRUJDQGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLGH VSHFLDOLWDWH În literDWXUD GH VSHFLDOLWDWH XQLL DXWRUL DX JUXSDW DWUL EX LLOHJHQHUDOHvQGRX PDULFDWHJRULL DWULEX LLGHSURVSHFWDUHúL SODQLILFDUHúLDWULEX LLGHFRQGXFHUH
Spre exemplu, în Statele Unite, procurorul general al Guvernului )HGHUDOFRQGXFHúL0LQLVWHUXO-XVWL LHL 'HSDUWPHQWRI-XVWLFH FDUHHVWH XQXOGLQWUHFHOHPLQLVWHUHDOH*XYHUQXOXL)HGHUDO FI6FXUW 3UH]HQWDUH D VLVWHPXOXL DPHULFDQ GH JXYHUQ PkQW, în „United States Information Service, Regional Program Office”, Vienna, 19 S úLXUP ,OLH,RY QDúRSFLW S
2 DOW DERUGDUH D SUREOHPHL DWULEX LLORU JHQHUDOH DOH PLQLVWHUHORU HVWH DFHHD FDUH QH SHUPLWH V vQ HOHJHP F DWULEX LLOH FH IRUPHD] FRPSHWHQ D PLQLVWHUHORU VXQW R FRQVHFLQ D VDUFLQLORUSHFDUHDGPLQLVWUD LDSXEOLF OHDUHvQGLIHULWHGRPHQLL úLVHFWRDUHGHDFWLYLWDWHvQFDUHDFHVWHRUJDQHVXQWVSHFLDOL]DWH În primul rând, ministerele au o categRULH GH DWULEX LL FDUH YL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQFHS LH úL FRQGXFHUH vQ GLIH ULWHOH GRPHQLL úL VHFWRDUH GH DFWLYLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOHÌQDFHDVW FDWHJRULHLQWU DWULEX LLOHSHFDUHPLQLVWHUHOH OH DX SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH LQIRUPDUH GH GRFXPHQWDUH GH SUHYHGHUH úL RUJDQL]DUH vQ YHGHUHD DSOLF ULL VWUDWHJLHL úL SROL ticilor guvernamentale în domeniile lor de activitate. 2 DOW FDWHJRULH GH DWULEX LL SH FDUH OH DX PLQLVWHUHOH FD RUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHYL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRQGXFHUH vQGUXPDUH úL FRQWURO DO DFWL YLW LORUFDUHVHGHVI úRDU vQFDGUXODFHVWRURUJDQHSUHFXPúLvQ FDGUXOVWUXFWXULORUVXERUGRQDWH ÌQ DFHHDúL FDWHJRULH WUHEXLH PHQ LRQDWH úL DWULEX LLOH FDUH YL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH FRRUGRQDUH úLVDX DXWRULWDWH SH FDUH PLQLVWHUHOH OH DX ID GH VWUXFWXULOH DIODWH vQ FRRUGRQDUHD úLVDXDXWRULWDWHDORU 2 XOWLP FDWHJRULH GH DWULEX LL HVWH IRUPDW GH DWULEX LLOH VSHFLILFH SULQ FDUH PLQLVWHUHOH VH LQGLYLGXDOL]HD] úL DQXPH DWULEX LLOHSULQFDUHVHUHDOL]HD] VDUFLQLOHWHKQLFHúLGHJHVWLXQH DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGHVSHFLDOLWDWH $VWIHODWULEX LLOHSULYLQGUHDOL]DUHDVDUFLQLLGHDS UDUHD ULL YRU IL UHJ VLWH vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH GXS FXP DWULEX LLOH SULYLQG UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH DVLJXUDUH D V Q W LL SRSXOD LHL OH YRP J VL vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL 6 Q W LLLDUDWULEX LLOHYL]kQGUHDOL]DUHDVDUFLQLORUGLQGRPHQLXO vQY PkQWXOXL SXEOLF úL SDUWLFXODU VH YRU DIOD vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL(GXFD LHLúL&HUFHW ULL/DIHODWULEX LLOHFDUHYL]HD] UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH LQVWDXUDUH úL PHQ LQHUH D RUGLQLL SXEOLFH YRU IRUPD FRPSHWHQ D DFWXDOXOXL 0LQLVWHU DO $GPLQLVWUD LHL úL
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
,QWHUQHORU LDU DWULEX LLOH SULYLQG UHDOL]DUHD VDUFLQLORU GH UHSUH ]HQWDUH vQ UHOD LLOH LQWHUQD LRQDOH VH YRU DIOD vQ FRPSHWHQ D 0LQLVWHUXOXL$IDFHULORU([WHUQHHWF ÌQUDSRUWFXQDWXUDDWULEX LLORUVSHFLILFHGRFWULQDDGPLQLV WUDWLY YHFKHDvPS U LWPLQLVWHUHOHvQSDWUXPDULJUXSH 6LJXUDQ RUGLQH LQWHUQ úL H[WHUQ DWULEX LL FH DX IRVW vQFUHGLQ DWHPLQLVWHUHORUGH ,QWHUQH-XVWL LH5 ]ERL([WHUQHúL )LQDQ H 6 Q WDWH SXEOLF úL RFURWLUL VRFLDOH DWULEX LL FH DX IRVW vQFUHGLQ DWH0LQLVWHUXOXL6 Q W LLúL2FURWLULORU6RFLDOH &XOWXU 1D LRQDO DWULEX LL vQFUHGLQ DWH 0LQLVWHUXOXL ,QVWUXF LXQLL3XEOLFHúL0LQLVWHUXOXL&XOWHORUúL$UWHORU $YX LD 1D LRQDO DWULEX LL vQFUHGLQ DWH 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL úL &RPHU XOXL 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL &RRSHUD LHL úL $VLJXU ULORU6RFLDOH0LQLVWHUXOXL&RPXQLFD LLORUúL0LQLVWHUXOXL /XFU ULORU3XEOLFH ÌQ SHULRDGD FRPXQLVW GDU úL XOWHULRU OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWHFRQVLGHUkQGPLQLVWHUHOHFDILLQGRUJDQHGHUDPXU OHDFODVLILFDWGXS QDWXUDDFWLYLW LLSHFDUHRUHDOL]HD] vQWUHL PDULFDWHJRULL PLQLVWHUH FX DFWLYLWDWH HFRQRPLF 0LQLVWHUXO ,QGXVWULHL 0LQLVWHUXO$JULFXOWXULL0LQLVWHUXO7UDQVSRUWXULORUHWF PLQLVWHUH FX DFWLYLWDWH VRFLDOFXOWXUDO úL úWLLQ LILF 0LQLVWHUXO ÌQY PkQWXOXL 0LQLVWHUXO 6 Q W LL 0LQLVWHUXO &HUFHW ULL0LQLVWHUXO0XQFLLúL3URWHF LHL6RFLDOHHWF PLQLVWHUHFXDFWLYLWDWHSROLWLFRDGPLQLVWUDWLY 0LQLVWHUXOGH ,QWHUQH0LQLVWHUXO$S U ULL0LQLVWHUXO$IDFHULORU([WHUQHHWF 5HIHULWRU OD DWULEX LLOH PLQLVWHUHORU /HJHD QU prevede, în art.40 alin.(1)F DFHVWHDSUHFXPúLUROXOIXQF LLOH VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL QXP UXO GH SRVWXUL VH VWDELOHVF vQ
S
0 9 FDUX 0DQXDO GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY &KLúLQ X
,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHL de stat în R.S.R.,(G$FDGHPLHL%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
UDSRUW FX LPSRUWDQ D YROXPXO FRPSOH[LWDWHD úL VSHFLILFXO DFWL YLW LLGHVI úXUDWHúLVHDSURE SULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL ÎntrDGHY U SULQ DFWHOH QRUPDWLYH GH vQILLQ DUH úLVDX RUJDQL]DUH D PLQLVWHUHORU VXQW GHWDOLDWH DWULEX LLOH VSHFLILFH DOH ILHF UXL PLQLVWHU FRQIHULWH SULQ DFWXO UHVSHFWLY vQ VFRSXO UHDOL ] ULL VDUFLQLORU GLQ GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] LDU SUH]HQWDUHD DFHVWRUD SHQWUX ILHFDUH PLQLVWHU H[FHGH OLPLWHOH FXUVXOXLGHID 2UJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORU 2UJDQL]DUHDPLQLVWHUHORUSRDWHILDERUGDW GLQGRX SXQFWHGHYHGHUH3ULPXOHVWHDFHODGLQSHUVSHFWLYDFRPSDUWL PHQWHORU GLQ FDUH HVWH IRUPDW VWUXFWXUD LQWHUQ D PLQLVWHUHORU FRPSDUWLPHQWH SULQ LQWHUPHGLXO F URUD VH H[HUFLW DWULEX LLOH JHQHUDOHúLVSHFLILFHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YD WUHEXL V FRQVWDW P F SHUVRQDOXO PLQLVWHUHORU HVWH JUXSDW vQ UDSRUW FX vPS U LUHD DWULEX LLORU vQ ELURXUL VHUYLFLL GLUHF LL GLUHF LL JHQHUDOH HWF úL VH FRPSXQH GLQ PDL PXOWH FDWHJRULL SHUVRQDO GH FRQGXFHUH SHUVRQDOGHH[HFX LHGHVSHFLDOLWDWHSHUVRQDOGHH[HFX LHDGPL QLVWUDWLY úLSHUVRQDOGHGHVHUYLUH 'LQ DO GRLOHD SXQFW GH YHGHUH RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU SRDWHILDERUGDW GLQSHUVSHFWLYDVDUFLQLORUSHFDUHOHDXSULQRU JDQL]DUHDFRQGXFHULLPLQLVWHUHORUúLDDGPLQLVWUD LHLSURSULX]LVH 'LQ DFHVW SXQFW GH YHGHUH YD WUHEXL V FRQVWDW P F RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU UHSUH]LQW QX QXPDL RUJDQL]DUHD XQRU FRPSDUWLPHQWHFDUHV IRUPH]HVWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUHORU FL úL RUJDQL]DUHD IXQF LRQ ULL DFHVWRU FRPSDUWLPHQWH SULQRUJD QL]DUHDFRQGXFHULLPLQLVWHUXOXLúLDVWUXFWXULORUFRPSRQHQWHFkW úLDDGPLQLVWUD LHLSURSULX]LVH 5HJXOD JHQHUDO SULYLQG RUJDQL]DUHD PLQLVWHUHORU DGLF VWDELOLUHDUROXOXLDGRPHQLXOXLUHVSHFWLYGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
DIHFWDWHDVDUFLQLORUúLDWULEX LLORUDVWUXFWXULLRUJDQL]DWRULFHúLD QXP UXOXL GH SRVWXUL HVWH DFHHD F VH DSURE SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL 'HODDFHDVW UHJXO H[LVW GRX H[FHS LLVWDELOLWHGHDUW GLQ/HJHDQU SRWULYLWF UXLDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD PLQLVWHUHORU SULYLQG DS UDUHD QD LRQDO úL RUGLQHD SXEOLF VXQW UHJOHPHQWDWHSULQOHJLVSHFLDOHUHIHULUHDI FkQGXVHOD0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOHúLOD0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU VLQJXUHOHPLQLVWHUHDF URURUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHVWHUHDOL]DW SULQDFWHQRUPDWLYHFXSXWHUHGHOHJH 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF DPLQLVWHUHORUFXSULQGH R VWUXFWXU LQWHUQ VDX FHQWUDO FDUH IRUPHD] DSDUDWXO SURSULXDOPLQLVWHUXOXL R VWUXFWXU H[WHULRDU FDUH FXSULQGH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWHvQWHULWRULXDOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHúLLQVWLWX LL SXEOLFH VDX XQLW L HFRQRPLFH PHGLFDOH HWF DIOate în subor dinea, în coordonarea sau sub autoritatea ministerelor. 6WUXFWXUDRUJDQL]DWRULF LQWHUQ DPLQLVWHUHORU 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D PLQLVWHUHORU HVWH IRUPDW GLQFRPSDUWLPHQWHOHLQWHUQHDOHPLQLVWHUHORUFDUHSRWILvPS U LWH în FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH FRPSDUWLPHQWHIXQF LRQDOHVDX JHQHUDOHúLFRPSDUWLPHQWHDX[LOLDUH &RPSDUWLPHQWHOH GH VSHFLDOLWDWH GHVI úRDU DFWLYLW L GH VSHFLDOLWDWH VSHFLILFH GRPHQLXOXL SURSULX DO PLQLVWHUXOXL UHV SHFWLYILLQGFRPSDUWLPHQWHOHSULQFDUHPLQLVWHUHOHVHGLIHUHQ LD] GHFHOHODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFDUHIXQF LRQHD] vQVXERUGLQHD *XYHUQXOXLGDUVHGLIHUHQ LD] úLvQWUHHOH
(VWH YRUED GH 28* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD0LQLVWHUXOXL$S U ULL1D LRQDOHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO 2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQLDQXDULHúLGH28* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $GPL QLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH
&RPSDUWLPHQWHOHIXQF LRQDOHVDXJHQHUDOHVHUHJ VHVFvQ FDGUXORULF UXLPLQLVWHUSUHFXPVXQWFRPSDUWLPHQWHOHGHVHFUH WDULDW UHOD LL FX SXEOLFXO UHVXUVH XPDQH ILQDQFLDUFRQWDELO MXULGLFDGPLQLVWUDWLYHWF &RPSDUWLPHQWHOH DX[LOLDUH se întâlnesc în cadrul unor PLQLVWHUHSUHFXPúLDODOWRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHVXEGLYHUVH GHQXPLUL FRPLVLHFRPLWHWJUXSHWF úLDXFDUDFWHUFRQVXOWDWLY SUHFXP &RPLVLLOH GH GLDORJ VRFLDO FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO PLQLVWHUHORUGLQDQH[DOD+*QU &RPSDUWLPHQWHOH LQWHUQH VDX DGPLQLVWUD LD FHQWUDO SURSULX]LV D PLQLVWHUHORU VXQW ELURXULOH VHUYLFLLOH GLUHF LLOH GLUHF LLOHJHQHUDOHúLGHSDUWDPHQWHOH %LURXULOH UHSUH]LQW XQLWDWHD GH ED] úL VH RUJDQL]HD] SHQWUXvQGHSOLQLUHDXQHLDFWLYLW LRPRJHQHVDXSHQWUXPDLPXOWH DFWLYLW LFRPSOHPHQWDUHúLFDUHSUHVXSXQRFRQGXFHUHXQLWDU 6HUYLFLLOH VXQW RUJDQL]DWH SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L GLVWLQFWHúLSRWIXQF LRQDILHvQPRGLQGHSHQGHQWILHFXPXODWHvQ FDGUXO XQHL GLUHF LL DYkQG GH UHJXO vQ FRPSRQHQ D ORU GRX VDXPDLPXOWHELURXUL 'LUHF LLOH úL GLUHF LLOH JHQHUDOH VXQW RUJDQL]DWH úL IXQF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU DFWLYLW L GLQ VHFWRDUH GLVWLQFWH ÌQ FDGUXO GLUHF LLORU JHQHUDOH VH UHJ VHVF GH UHJXO GLUHF LL VHUYLFLLVDXELURXUL 2 VLWXD LH VSHFLDO vQ FDGUXO SHUVRQDOXOXL ILHF UXL PLQLVWHU vO RFXS FRQGXF WRULL GLUHF LLORU úL GLUHF LLORU JHQHUDOH DO F URU VWDWXW OHJDO HVWH FRQILJXUDW GH SUHYHGHULOH JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SRWULYLW F URUDDFHúWLDVXQWIXQF LRQDULSXEOLFLvQWLPSFHVWDWXWXOGHIDSW vLVLWXHD] SHDFHúWLDODMRQF LXQHDGLQWUHDF LXQHDDGPLQLVWUDWLY úLYRLQ DSROLWLF
+* QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORU GH GLDORJ VRFLDO vQ FDGUXO XQRU PLQLVWHUH úL DO SUHIHFWXULORU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQPDUWLH
5ROXOSROLWLFDODFHVWRUGLUHFWRULúLGLUHFWRULJHQHUDOLSRDWH IL IRDUWH LPSRUWDQW vQ IXQF LRQDUHD FRPSDUWLPHQWHORU SH FDUH OH FRRUGRQHD] úLvQJHQHUDODPLQLVWHUHORUUHVSHFWLYHDFHVWDILLQG úLPRWLYXOSHQWUXFDUHHLWUHEXLHV VHEXFXUHvQRULFHPRPHQWGH vQFUHGHUHDPLQLVWUXOXLFDUHvLQXPHúWHvQIXQF LH 'HSDUWDPHQWHOH VH RUJDQL]HD] vQ XQHOH FD]XUL vQ VWUXFWXUDLQWHUQ DPLQLVWHUHORUvQVFRSXODVLJXU ULLFRRUGRQ ULL úL RULHQW ULL JHQHUDOH D DFWLYLW LL FRPSDUWLPHQWHORU GH PDL VXV FDUH IXQF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU PLQLVWHUXOXL întrXQXO GLQWUH GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH FH LDX IRVW DIHFWDWH 'HSDUWDPHQWXO HVWH FRQGXV ILH GH XQ VHFUHWDU GH VWDW ILH GH XQ VXEVHFUHWDUGHVWDWGXS FD] 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D PLQLVWHUHORU SkQ OD QL YHOXOGLUHF LLORUGHUHJXO HVWHVWDELOLW úLDSUREDW SULQKRW UkUH D*XYHUQXOXLLDUSHQWUXFHOHODOWHFRPSDUWLPHQWHLQIHULRDUHSULQ RUGLQHDOHPLQLúWULORU 7RWXúLDWULEX LLOHFRPSDUWLPHQWHORUPLQLVWHUHORULQGLIHUHQW GDF VXQWDSUREDWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXLVDXSULQRUGLQHDOH PLQLúWULORUVHVWDELOHVFSULQUHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUXOXLDSUREDWSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL ÌQ OHJ WXU FX DFHVWH FRPSDUWLPHQWH LQWHUQH DOH PLQLVWH UHORU PDL WUHEXLH PHQ LRQDW F HOH QX VXQW VXELHFWH GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYúLQXDXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQWUXFkWVDUFLQLOHúL DWULEX LLOH SH FDUH OH DX QX VXQW VWDELOLWH SULQ OHJH FL SULQWUXQ RUGLQDOPLQLVWUXOXL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF D PLQLVWHUHORU HVWH VWDELOLW SULQ KRW UkUHD GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D PLQLVWHUXOXL UHVSHFWLY
'HúL SRWULYLW SUHYHGHULORU JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL PRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ /HJHD QU GLUHFWRULL úL GLUHFWRULL JHQHUDOL GLQ PLQLVWHUH VXQW IXQF LRQDUL SXEOLFL FDUH GLQ SXQFW GH YHGHUH OHJDO VH EXFXU GH VWDELOLWDWH UHDOLWDWHD VRFLRSROLWLF D GHPRQVWUDW F UHRUJDQL]DUHD úL UHVWUXFWXUDUHDPLQLVWHUHORUGXS LQVWDODUHDILHF UHLJXYHUQ ULDXYL]DW vQ PRG SUHGLOHFW DFHVWH IXQF LL XUP ULQGXse înlocuirea cu persoane DYkQGDFHOHDúLFRQYLQJHULúLVDXLQWHUHVHSROLWLFH
ILLQG PDWHULDOL]DW vQWUR DQH[ VXE IRUPD XQHL VFKHPH JUDILFH QXPLW RUJDQLJUDP SUHFXP úL vQ DOWH DQH[H vQ FDUH VXQW HQX PHUDWH XQLW LOH DIODWH vQ VXEordinea, în coordonarea sau sub DXWRULWDWHDPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLY +RW UkULOHGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDPLQLVWHUHORUUHDOL ]HD] UHJOHPHQWDUHDXUP WRDUHORUDVSHFWH GHQXPLUHDPLQLVWHUXOXL VWDWXWXOGHRUJDQGHVSHFLDOLWDWHDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH centrale, aflat în subordinea Guvernului; GRPHQLXOGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHvQFDUHYDIXQF LRQD UROXOPLQLVWHUXOXLvQDSOLFDUHDVWUDWHJLHLúLSURJUDPXOXLGH guvernare în domeniul de activitate afectat; sediului ministerului, aflat întotdeauna în %XFXUHúWL ÄIXQF LLOH´vQFD]XOPDMRULW LLPLQLVWHUHORU VDUFLQLOHúLDWULEX LLOHSULQFLSDOHSUHFXPúLFHOHVSHFLILFH FRQGXFHUHDPLQLVWHUXOXLLQFOXVLYSULQVWDELOLUHDQXP UXOXL VHFUHWDULORUGHVWDWúLDOVXEVHFUHWDULORUGHVWDWFkQGHVWHFD]XO UHIHULUHD OD DQH[HOH FX VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF QXP UXO GHSHUVRQDOúLXQLW LOHDIODWHvQVXERUGLQHDvQFRRUGRQDUHDVDX VXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLY PLMORDFHOHPDWHULDOHúLILQDQFLDUHSXVHODGLVSR]L LH GLVSR]L LLOHILQDOHSULYHVFVWDWXWXOúLVDODUL]DUHDSHUVRQDOXOXL DFWHOHQRUPDWLYHPRGLILFDWHVDXDEURJDWHGXS FD]HWF &RPSDUWLPHQWHOHGHVSHFLDOLWDWHDOHPLQLVWHUHORU &RPSDUWLPHQWHOH IXQF LRQDOH VDX VHUYLFLLOH JHQHUDOH DOH ministerelor, cum erau numite în doctrina administrDWLY YHFKH VXQWFRPXQHWXWXURUPLQLVWHUHORUSUHFXPúLFHORUODOWHRUJDQHGH VSHFLDOLWDWHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDVWIHOF QX SUH]LQW LQWHUHV R SUH]HQWDUH VXSOLPHQWDU D DFHVWRUD OD ILHFDUH PLQLVWHU vQ SDUWH HOH DYkQG DWULEX LL DVHP Q WRDUH LQGLIHUHQW GH PLQLVWHUXOvQFDUHIXQF LRQHD]
09 UDUXRSFLWS
7RWXúL FRPSDUWLPHQWHOH GH VSHFLDOLWDWH VDX VHUYLFLLOH VSH FLDOH úL WHKQLFH DOH PLQLVWHUHORU GLIHU GH OD XQ PLQLVWHU OD altul, în raport cu domeniul sau domeniile de activitate în care IXQF LRQHD] PLQLVWHUXOUHVSHFWLY 'XS FXP DP DU WDW vQ 5RPkQLD QXP UXO PLQLVWHUHORU D YDULDW vQ IXQF LH GH HYROX LD LVWRULF úL WHULWRULDO D ULL vQ IXQF LH GH IRUPD GH JXYHUQ PkQW GH OD R JXYHUQDUH OD DOWD úL FKLDUGHODXQJXYHUQODDOWXO *XYHUQXODFWXDOHVWHSULPXOFDUHGXS DQXO DS VWUDW vQ VXERUGLQHD VD DFHODúL QXP U GH PLQLVWHUH úL FX DFHOHDúL GHQXPLULFXFHOHDYXWHGHPLQLVWHUHOHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXL SUHFHGHQWGHODVIkUúLWXOOHJLVODWXULL– $VWIHO vQ PRPHQWXO GH ID IXQF LRQHD] XQ QXP U GH PLQLVWHUH FX XUP WRDUHOH GHQXPLUL úL DFWH QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO -XVWL LHL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUDOHF UXLRUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ 28* QU DSUREDW FXPRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQUFX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
,GHP +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLXQLHDSUREDW FXPRGLILF ULúLFRPSOHW UL SULQ/HJHDQU
0LQLVWHUXO $S U ULL 1D LRQDOH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ 28* QU DSUREDW FXPRGLILF ULSULQ/HJHDQU 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU 3XEOLFH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO(FRQRPLHLúL&RPHU XOXLDOHF UXLRUJDQL]DUH úLIXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDWHSULQ+*QU 0LQLVWHUXO $JULFXOWXULL 3 GXULORU úL 'H]YROW ULL 5XUDOH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO0HGLXOXLúL*RVSRG ULULL$SHORUDOHF UXLRUJD QL]DUHúLIXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDW SULQ+*QU FXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO(GXFD LHLúL&HUFHW ULLDOHF UXLRUJDQL]DUHúL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUH
28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ IHEUXDULH DSUREDW FX PRGLILF UL SULQ /HJHD QU +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH
0LQLVWHUXO 6 Q W LL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO &XOWXULL úL &XOWHORU DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUHVXQWUHJOHPHQWDWHSULQ+*QU 0LQLVWHUXO 7UDQVSRUWXULORU &RQVWUXF LLORU úL 7XULVPXOXL DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QU FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUH 0LQLVWHUXO&RPXQLFD LLORUúL7HKQRORJLHL,QIRUPD LHLDOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VXQW UHJOHPHQWDWH SULQ +* QUFXPRGLILF ULOHúLFRPSOHW ULOHXOWHULRDUH 3UH]HQWDUHD FRPSDUWLPHQWHORU GH VSHFLDOLWDWH DOH DFHVWRU PLQLVWHUH FDUH GLIHU GH OD XQ PLQLVWHU OD DOWXO vQ UDSRUW FX GRPHQLXO VDX GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH vQ FDUH IXQF LRQHD] PLQLVWHUXOUHVSHFWLYGHúLLQWHUHVDQW GHS úHúWHFDGUXOXQXLFXUV DVWIHOF QHYRPOLPLWDODFkWHYDH[HPSOLILF ULHGLILFDWRDUH $VWIHO GH H[HPSOX OD 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH YRP vQWkOQLGLUHF LLJHQHUDOHSHQWUXDIDFHULHXURSHQHSHQWUX8QLXQHD (XURSHDQ SHQWUX6WDWHOH8QLWHDOH$PHULFLLúL&DQDGDSHQWUX DIDFHULJOREDOHSHQWUX218úLLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHHWFFDUH
+*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH 3HQWUXDP QXQWH (PDQXHO$OEXRSFLWS – 0LUFHD 3UHGDRSFLWS
VXQW FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH FX DMXWRUXO F URUD DFHVW PLQLVWHU UHDOL]HD] VDUFLQLOH SULYLQG SROLWLFD H[WHUQ D ULL LQWHJUDUHD HXURSHDQ úL HXURDWODQWLF UHOD LLOH GH FRODERUDUH úL FRRSHUDUHDOH5RPkQLHLFXDOWH UL La fel, spre exemplu, în organizarea MiQLVWHUXOXL(GXFD LHL úL &HUFHW ULL YRP vQWkOQL GUHSW FRPSDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH GLUHF LLJHQHUDOHSHQWUXvQY PkQWXOSUHXQLYHUVLWDUúLUHVSHFWLY SHQWUX vQY PkQWXO VXSHULRU SHQWUX vQY PkQWXO vQ OLPELOH PLQRULW LORU SHQWUX PRQLWRUL]DUH úL LQVSHF LL úFRODUH HWF FX DMXWRUXO F URUDDFHVWPLQLVWHUUHDOL]HD] VDUFLQLOHSHFDUHOHDUH vQGRPHQLXOvQY PkQWXOXLúLHGXFD LHL /D 0LQLVWHUXO -XVWL LHL VSUH H[HPSOX IXQF LRQHD] FRP SDUWLPHQWH GH VSHFLDOLWDWH SHQWUX UHDOL]DUHD VDUFLQLORU VSHFLILFH SH Fare acest minister le are în propriul domeniu de activitate, SUHFXP GLUHF LDGHGUHSWLQWHUQD LRQDOFRRSHUDUHMXULGLF úLDID FHULMXULGLFHH[WHUQHGLUHF LDSHQWUXSXEOLFD LHPRELOLDU QRWDUL SXEOLFLH[HFXWRULWUDGXF WRULúLLQWHUSUH LGLUHF LDGHSURWHF LHD YLFWLPHORU úL UHLQWHJUDUH VRFLDO D LQIUDFWRULORU GLUHF LD SHQWUX HYLGHQ D 21*XULORU GLUHF LD SHQWUX UHOD LLOH FX &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULLHWF 6WUXFWXULOHH[WHULRDUHDOHPLQLVWHUHORU 'XS FXP DP Y ]XW PLQLVWHUHOH DX GH UHJXO VWUXFWXUL FHQWUDOH FDUH IRUPHD] DSDUDWXO SURSULX SUHFXP VL VWUXFWXUL H[WHULRDUH FDUH VH SUH]LQW ILH VXE IRUPD XQRU VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH ILH VXE IRUPD XQRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOWH LQVWLWX LL SXEOLFH VDX XQLW L HFRQRPLFH PHGLFDOH WHKQLFH HWF aflate în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea PLQLVWHUHORU 6HUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH 'XS FXP DP DU WDW WHUPLQRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH D IRVW LQWURGXV RGDW FX DGRSWDUHD /HJLL GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ PHULWXO ILLQG DO OLWHUDWXULL GH
specialitate care, preluândR GLQ GRFWULQD IUDQFH] D LPSXVR DWHQ LHL&RPLVLHLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL 6HUYLFLLOHH[WHULRDUHVDXGHFRQFHQWUDWHDXIRVWFDOLILFDWHSH GUHSWFXYkQWGHF WUHGRFWULQDRFFLGHQWDO GHVSHFLDOLWDWHFDILLQG VHUYLFLL LQWHJUDWH vQ LHUDUKLD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH GDUFXRFRPSHWHQ WHULWRULDO OLPLWDW ODXQLWDWHDDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDO vQFDUHIXQF LRQHD] &RQVWLWX LDGLQ úLOHJLVOD LDVXEVHFYHQW IRORVHDXWHUPL QRORJLD GH VHUYLFLL SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH SHQWUX VWUXFWXULOH GH OD QLYHOXO XQLW LORU DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH SH FDUH OH DYHDX PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOH &RQVWLWX LD UHYL]XLW vQ DUW DOLQ SUHYHGH F DG PLQLVWUD LD SXEOLF GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VH vQWHPHLD] SH SULQFLSLLOH GHVFHQWUDOL] ULL DXWRQRPLHL ORFDOH úL GHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHLDUvQDUWDOLQ SUHYHGH F SUHIHFWXO HVWH UHSUH]HQWDQWXO *XYHUQXOXL SH SODQ ORFDO úL FRQGXFH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGLQXQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ/HJHDQU PLQLVWH UHOH pot avea în subordinea lor servicii publice desconcentrate, FDUHIXQF LRQHD] vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHúLSRWULYLW DUW DOLQ GLQ DFHHDúL OHJH VXQW FRQGXVH GH SUHIHFW FDUH HVWHUHSUH]HQWDQWXO*XYHUQXOXLSHSODQORFDO ÌQILLQ DUHDVDXGHVILLQ DUHDVHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH DOHPLQLVWHUHORUSUHFXPúLFHOHDOHFHORUODOWHRUJDQHFHQWUDOHGLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VDUFLQLOH VWUXFWXUD RUJDQL]DWR ULF QXP UXOúLvQFDGUDUHDSHUVRQDOXOXLFULWHULLOHGHFRQVWLWXLUHD FRPSDUWLPHQWHORUúLIXQF LLOHGHFRQGXFHUHDOHDFHVWRUDVHDSURE SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL VDX DO FRQGXF WRUXOXL RUJDQXOXL GH VSHFLDOLWDWH vQ VXERUGLQHD F UXLD vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD DFHVWH VHUYLFLLGXS FD]
-=LOOHU$GPLQLVWrations comparéesLes systemes politiques DGPLQLVWUDWLIVGHO (XURSHGH'RX]H3DULV SúLXUP
6HUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH VXQW VWUXFWXULOH WHULWRULDOH SULQFDUHFDUHJXO JHQHUDO PLQLVWHUHOHúLFHOHODOWHRUJDQHFHQ WUDOHvúLUHDOL]HD] FRPSHWHQ DODQLYHOQD LRQDOSHvQWUHJXOWHULWRULX DO ULLvúLvQGHSOLQHVFvQPRGFRQFUHWDWULEX LLOHFRQIHULWHGHOHJH $VWIHO VXQW PLQLVWHUH FDUH DX DVHPHQHD VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH OD QLYHOXO MXGH HORU FXP VXQW LQVSHFWRUDWHOH úFRODUH MXGH HQH vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL RUL GLUHF LLOH MXGH HQH DJULFROH úL UXUDOH vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL5XUDOH 'DU VXQW úL PLQLVWHUH FDUH DX DVWIHO GH VHUYLFLL SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH QX QXPDL OD QLYHOXO MXGH HORU GDU úL DO PXQL FLSLLORURUDúHORUúLUHVSHFWLYVHFWRDUHORUFKLDUúLDOFRPXQHORU SUHFXP 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU úL 0LQLVWHUXO )LQDQ HORU3XEOLFH ÌQV DúDFXPDPPDLVSXVVXQWúLPLQLVWHUHFDUHvúLH[HUFLW FRPSHWHQ D DVXSUD vQWUHJXOXL WHULWRULX DO ULL úL DVXSUD vQWUHJLL SRSXOD LLvQPRGGLUHFWI U DDYHDvQVXERUGLQHVHUYLFLLSXEOLFH GHFRQFHQWUDWHODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHSUHFXP 0LQLVWHUXO $IDFHULORU ([WHUQH 0LQLVWHUXO ,QWHJU ULL (XURSHQH 0LQLVWHUXO-XVWL LHL În conformitate cu prevederile art.41 alin.(1) din Legea QU vQIXQF LHGHQDWXUDDWULEX LLORUXQHOHPLQLVWHUHSRW DYHDvQGRPHQLXOORUGHDFWLYLWDWHFRPSDUWLPHQWHvQVWU LQ WDWH VWDELOLWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL Este cazul Ministerului Afacerilor Externe, care are în VWU LQ WDWH PLVLXQL GLSORPDWLFH úL RILFLL FRQVXODUH FH VH vQILLQ HD] GHVILLQ HD] RUL vúL VFKLPE UDQJXO FX DSUREDUHD 3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLODSURSXQHUHD*XYHUQXOXL În literatura de specialitateVDH[SULPDWRSLQLDF DFHVWH VWUXFWXUL QXPLWH GH OHJH FRPSDUWLPHQWH FDUH IXQF LRQHD] vQ DIDUDWHULWRULXOXLQD LRQDODUDYHDDFHODúLVWDWXWMXULGLFFXFHODO VHUYLFLLORUSXEOLFHSHFDUHFHOHODOWHPLQLVWHUHOHDXGHFRQFHQWUDWH vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH RSLQLH FDUH HVWH FHO SX LQ GLVFXWDELO
0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D (GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLS
(VWH DGHY UDW F DUW GLQ +* QU SULYLQG RU JDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU ([WHUQH GHQXPHúWH DFHVWH VWUXFWXUL FD ILLQG VHUYLFLL H[WHULRDUH DOH ministerului, dar în timp ce, potrivit prevederilor art.44 alin.(3) GLQ/HJHDQU FRQGXF WRULLVHUYLFLLORUGHFRQFHQWUDWHDOH PLQLVWHUHORU VH QXPHVF úL VH HOLEHUHD] GLQ IXQF LH GH F WUH PLQLVWUX ILLQG GHFL vQ VXERUGLQHD DFHVWXLD úHILL PLVLXQLORU GLSORPDWLFHúLDLRILFLLORUFRQVXODUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLúLUHVSHFWLYGH*XYHUQGXS SURFHGXULVSHFLDOH 'H DVHPHQHD DúD FXP DP DU WDW vQ WLPS FH VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU VXQW vQILLQ DWH VDX GHV ILLQ DWHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLvQFD]XOPLVLXQLORUGLSORPDWLFH úLDORILFLLORUFRQVXODUHvQILLQ DUHDGHVILLQ DUHDVDXVFKLPEDUHD UDQJXOXL GLSORPDWLF VH DSURE GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD*XYHUQXOXL ,GHHD VDU VXV LQH GRDU vQ FD]XO FHQWUHORU FXOWXUDOH FDUH IXQF LRQHD] GHDVHPHQHDFDVHUYLFLLH[WHULRDUHDOH0LQLVWHUXOXL $IDFHULORU([WHUQHúLVXQWvQILLQ DWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL LQL LDW GH DFHVW PLQLVWHU FX DYL]XO 0LQLVWHUXOXL &XOWXULL úL &XOWHORULDUQXPLUHDGLUHFWRULORUDFHVWRUFHQWUHVHIDFHGHF WUH 0LQLVWHUXO$IDFHULORU([WHUQHFXXQDYL]DVHP Q WRU 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQ WUDOHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUHORU În afara aparatului prRSULX FDUH FRQVWLWXLH VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF LQWHUQ D ILHF UXL PLQLVWHU úL HYHQWXDO SH OkQJ VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH vQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY teritoriale, ministerele pot avea în subordine alte organe de VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH RUL DOWH LQVWLWX LL úL XQLW L HFRQRPLFH DIODWH vQ FRRUGRQDUHD VDX VXE DXWRULWDWHD DFHVWRUD $úD FXP DP PDL DU WDW vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH*XYHUQXOúLPLQLVWHUHOHFXDYL]XO &XU LLGH&RQWXULSRWvQILLQ DRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHvQVXERUGLQHD ORUQXPDLGDF OHJHDOHUHFXQRDúWHDFHDVW FRPSHWHQ
/HJHD QU OD DUW D SUHY ]XW F PLQLVWHUHOH SRW vQILLQ DvQVXERUGLQHDORURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHFXDYL]XO&XU LL GH &RQWXUL DL F URU FRQGXF WRUL VXQW QXPL L úL UHVSHFWLY HOL EHUD LGLQIXQF LHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLFRQIRUPSUHYHGHULORU DUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJH $FHDVW XOWLP UHJOHPHQWDUH SRWULYLW F UHLD FRQGXF WRULL RUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUHORUVXQWQXPL L úLUHVSHFWLYHOLEHUD LGLQIXQF LHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXLWUHEXLH FRURERUDW FX UHJXOD JHQHUDO SUHY ]XW OD DUW OLWG úLOLWH GLQ/HJHDQU vQFRQIRUPLWDWHFXFDUHQXPLUHDúLUHVSHFWLY HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D VHFUHWDULORU GH VWDW úL DOWRU SHUVRDQH vQ FD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJHVHIDFSULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUX 2UJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDXIRVWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD PLQLVWHUHORU SHQWUX UHDOL]DUHD XQRU VDUFLQL FRQFUHWH GLQGRPHQLXOGRPHQLLOHGHDFWLYLWDWHDOHPLQLVWHUHORUFDUHOHDX IRVW UHSDUWL]DWH SULQ DFWXO QRUPDWLY GH vQILLQ DUH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH În fiecare act normativ de organizare a unui minister, întrR DQH[ GLVWLQFW VXQWHQXPHUDWHRUJDQHOHGHVSHFLDOLWDWHDIODWHvQ UDSRUWXUL GH VXERUGRQDUH FX PLQLVWHUXO UHVSHFWLY DúD FXP VH SRDWHREVHUYDvQDQH[HOHODFDUHDPI FXWWULPLWHUHvQVHF LXQHD DQWHULRDU
6SUH H[HPSOX $JHQ LD 1D LRQDO $QWLGURJ vQILLQ DW SULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHFHPEULH FD RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUHVWHFRQGXV GHXQSUHúHGLQWHFDUHHVWHúLVHFUHWDUGHVWDWvQ DFHVWPLQLVWHU $JHQ LD1D LRQDO SHQWUX3URWHF LD)DPLOLHLvQILLQ DW SULQ/HJHDQUSULYLQGSUHYHQLUHDúLFRPEDWHUHDYLROHQ HLvQ IDPLOLHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQ PDL IXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL FD RUJDQ GH VSHFLDOLWDWH FRQGXV GH XQGLUHFWRUFXUDQJGHVHFUHWDUGHVWDWQXPLWSULQGHFL]LHDSULPXOXL PLQLVWUXHWF
$OWHLQVWLWX LLúLXQLW LDIODWHvQVXERUGLQHDvQFRRUGR QDUHDVDXVXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORU În afara serviciilor publice pe cDUH PLQLVWHUHOH OH DX VXE IRUPD XQRU VWUXFWXUL GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX úL D RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDIODWHvQVXERUGLQHD PLQLVWHUHORUvQVWUkQVHUDSRUWXULFXDGPLQLVWUD LDJXYHUQDPHQWDO VHPDLJ VHVFúLDOWHVWUXFturi la care ne vom referi în continuare. 7H[WXOGHOHJHFDUHVHUHIHU ODDFHVWHVWUXFWXULHVWHDUW DOLQ GLQ /HJHD QU SRWULYLW F UXLD PLQLúWULL vúL vQGHSOLQHVF DWULEX LLOH FH OH UHYLQ IRORVLQG DSDUDWXO SURSULX DO PLQLVWHUHORU SUHFXP úL SULQ LQVWLWX LLOH DIODWH vQ VXERUGLQHD FRRUGRQDUHDVDXDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORU $VWIHO DQDOL]D RULF UXL DFW QRUPDWLY GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D XQXL PLQLVWHU QH SHUPLWH V FRQVWDW P F vQ PDMRULWDWHD FD]XULORU PLQLVWHUHOH DX GLYHUVH VWUXFWXUL RUJDQizatorice în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea ORU FDUH VXQW HYLGHQ LDWH vQ DQH[HOH DFWXOXL UHVSHFWLY FX VSHFLILFDUHDvQILHFDUHFD]DVXUVHLVDXDVXUVHORUGHILQDQ DUH $VWIHO LQVWLWX LLOH úL XQLW LOH HFRQRPLFH UHJLL DXWRQRPH VRFLHW LFRPHUFLDOHFRPSDQLLQD LRQDOHúD FDUHDXIRVWvQILLQ DWHúLIXQF LRQHD] vQVFRSXOUHDOL] ULLXQRUVDUFLQLGHSUHVWD LH QX IDF SDUWH GLQ DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO DYkQG SHUVRQDOLWDWH MXULGLF GLVWLQFW GH FHD D PLQLVWHUHORU R FRPSHWHQ VDX XQ RELHFWGHDFWLYLWDWHSURSULXGLVSXQGHRDQXPLW DXWRQRPLHHWF GDU WRWXúL U PkQ OHJDWH GH DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO aflânduse în raporturi de subordonare, de coordonare sau sub DXWRULWDWHD PLQLVWHUHORU GXS FD] SRWULYLW DFWXOXL QRUPDWLY GH RUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHvQYLUWXWHDF URUDPLQLúWULDXDWULEX LL vQ OHJ WXU FX QXPLUHDGHVHPQDUHD RUJDQHORU GH FRQGXFHUH GUHSWXO GH LQVWUXF LXQH DVXSUD DFWLYLW LL DFHVWRU VWUXFWXUL GH FRQWUROHWF 1DWXUD DFHVWRU UDSRUWXUL HVWH DFHHD FDUH GHRVHEHúWH DFHVWH VWUXFWXUL DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GH FHOHODOWH VWUXFWXUL DGPLQLVWUDWLYH QHPLQLVWHULDOH DXWRULW LOH DXWRQRPH DOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHFDUHVXQWDXWRQRPHID GHDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO
5HIHULWRU OD LQVWLWX LLOH úL XQLW LOH DIODWH vQ VXERUGLQHD vQ FRRUGRQDUHDVDXVXEDXWRULWDWHDPLQLVWHUHORUPDLWUHEXLHVXEOLQLDW F /HJHDQU QXFXSULQGHQRUPHFDUHV UHJOHPHQWH]HvQ PRG FRUHVSXQ] WRU UDSRUWXULOH MXULGLFH GLQWUH DVHPHQHD VWUXFWXUL úLPLQLVWHUXOGHUHVRUWFHHDFHDFRQGXVODSUDFWLFLFRQWUDGLFWRULL $VWIHOGDF vQFD]XO0LQLVWHUXOXL(FRQRPLHLúL&RPHU XOXL úL 0LQLVWHUXOXL 7UDQVSRUWXULORU &RQVWUXF LLORU úL 7XULVPXOXL UHJLLOHFRPSDQLLOHQD LRQDOHúLVRFLHW LOHQD LRQDOHIXQF LRQHD] VXE DXWRULWDWHD DFHVWRUD vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL 5HJLD $XWRQRP Ä(GLWXUD 'LGDFWLF úL 3HGDJRJLF ´ IXQF LRQHD] vQ FRRUGRQDUHD DFHVWXLD LDU vQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $JULFXOWXULL3 GXULORUúL'H]YROW ULL'XUDELOH&RPSDQLD1D LRQDO D)RQGXOXL3LVFLFROIXQF LRQHD] vQVXERUGLQHDDFHVWXLPLQLVWHU &RQGXFHUHDPLQLVWHUHORU &RQGXFHUHD PLQLVWHUHORU VH UHDOL]HD] SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU vQ PRG H[FOXVLY GH PLQLúWUL 0LQLVWUXO HVWH FHO FDUH UHSUH]LQW PLQisterul în raporturile cu FHOHODOWHRUJDQHFXSHUVRDQHOHMXULGLFHúLIL]LFHGLQ DU úLVWU LQ WDWHSUHFXPúLvQMXVWL LH 5HJOHPHQWDUHD SULYLQG UHSUH]HQWDUHD OHJDO D PLQLVWHUXOXL GHF WUHúHIXOV XPLQLVWUXORUHJ VLPvQWRDWHDFWHOHQRUPDWLYH SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD PLQLVWHUHORU FHHD FH UHSUH ]LQW R WUDQVSXQHUH D SULQFLSLXOXL JHQHUDO SRWULYLW F UXLD RULFH SHUVRDQ MXULGLF HVWH UHSUH]HQWDW OHJDO SULQ RUJDQXO V X GH FRQGXFHUH 'HUHJXO UHSUH]HQWDUHDPLQLVWHUXOXLvQID DLQVWDQ HORUGH MXGHFDW HVWH GHOHJDW SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL vQ IDYRDUHD GLUHF LHLGHVSHFLDOLWDWHDPLQLVWHUXOXL
&XUWHD6XSUHP GH-XVWL LHVDSURQXQ DWvQVHQVXOF SRWULYLW DUWDOLQ GLQ'HFUHWXOQU vQID DLQVWDQ HORUGHMXGHFDW GUHSWXULOHSURFHVXDOHDOHXQXLPLQLVWHUSRWILH[HUFLWDWHOHJDOQXPDLGH F WUH FRQGXF WRUXO DFHVWXLD úL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU HVWH RUJDQXO FDUH UHSUH]LQW PLQLVWHUXO vQ MXVWL LH
0LQLVWUXOU VSXQGHSHQWUXvQWUHDJDDFWLYLWDWHDPLQLVWHUXOXL SH FDUH vO FRQGXFH úL vO UHSUH]LQW vQ ID D 3DUODPHQWXOXL vQ VROLGDUFXFHLODO LPHPEULDL*XYHUQXOXLvQFD]XOXQHLPR LXQL GDU úL VHSDUDW vQ FD]XO LQWHUSHO ULORU úL vQWUHE ULORU SXVH GH VHQDWRULúLGHSXWD LRULDODQFKHWHORUSDUODPHQWDUHSRWULYLWSUHYH GHULORUDUWúLGLQ&RQVWLWX LHGDUúLvQID D*XYHUQXOXL SULPXOPLQLVWUX DYkQG SRVLELOLWDWHD V SURSXQ 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHLUHYRFDUHDXQRUDGLQWUHPLQLúWULFRQIRUPGLVSR]L LLORU DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HFL RULFH PLQLVWUX DUH R GXEO UHVSRQVDELOLWDWH SROLWLF XQDID GH3DUODPHQWFDUHvúLDUHWHPHLXOvQIDSWXOF PLQLúWULL VXQWvQYHVWL LvQIXQF LHSULQYRWXOSXWHULLOHJLVODWLYHLDUDOWDID GH *XYHUQ FDUH H[HUFLW FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ILHFDUH PLQLVWUX ILLQG FDSXO VHUYLFLLORU SXEOLFH GLQ ministerul pe care îl conduce. 6HSDUDWPLQLúWULLDXRU VSXQGHUHSHQDO úLSDWULPRQLDO GH FDUH QH YRP RFXSD vQV vQWUR VHF LXQH VHSDUDW FRQVDFUDW U VSXQGHULLPLQLVWHULDOH $WULEX LLOH JHQHUDOH DOH XQXL PLQLVWUX VXQW GHULYDWH GLQ DXWRULWDWHD FX FDUH D IRVW vQYHVWLW HO ILLQG vQ DFHODúL WLPS R DXWRULWDWH LHUDUKLF R DXWRULWDWH GH UHJOHPHQWDUH úL R DXWRULWDWH GHUHSUH]HQWDUH 0LQLVWUXO vúL H[HUFLW DXWRULWDWHD LHUDUKLF DVXSUD WXWXURU VHUYLFLLORU SXEOLFH úL DVXSUD DQVDPEOXOXL SHUVRQDOXOXL DFHVWRUD DOF URUúHILHUDUKLFHVWH
$VWIHO UHFXUVXO GHFODUDW GH F WUH XQ GLUHFWRU GLQWUXQ PLQLVWHU FD SUHWLQVUHSUH]HQWDQWOHJDODIRVWUHVSLQVFDILLQGGHFODUDWGHRSHUVRDQ I U FDOLWDWH SURFHVXDO 'HFL]LD QU QRLHPEULH 6HF LD &RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 9H]L(PDQXHO$OEX-XUVLSUXGHQ DÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH – &RQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY (G /XPLQD /H[%XFXUHúWLS -DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHURSFLW S -HDQ5LYHUR -HDQ :DOLQH 'URLW DGPLQLVWUDWLI H HGLWLRQ 'DOOR] 3DULV S &KDUOHV 'HEEDVFK ,QVWLWXWLRQ HW GURLW DGPLQLVWUDWLIV /HV VWUXFWXUHVDGPLQLVWUDWLYHV38) S
$VWIHO FX H[FHS LD VHFUHWDUXOXL JHQHUDO úL D VHFUHWDULORU JHQHUDOLDGMXQF LFDUHVXQWQXPL LGHSULPXOPLQLVWUXPLQLVWUXO QXPHúWHSHWR LFHLODO LIXQF LRQDULSXEOLFLILHvQPRGGLUHFWILH GHOHJkQGDFHDVW DWULEX LH 'H DVHPHQHD FD DXWRULWDWH LHUDUKLF VXSUHP vQ PLQLVWHU PLQLVWUXO G RUGLQH úL LQVWUXF LXQL WXWXURU DJHQ LORU DIOD L VXE DXWRULWDWHDVDúLOHSRDWHDSOLFDVDQF LXQLúLDFRUGDUHFRPSHQVH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL SULQFLSLLORU JHQHUDOH DOH GUHSWXOXL &D DXWRULWDWH GH UHJOHPHQWDUH PLQLVWUXO HPLWH RUGLQH úL LQVWUXF LXQLFXSULYLUHODSHUVRQDOXOúLVWUXFWXULOHVXERUGRQDWH 6XQW vQV úL PLQLúWUL SUHFXP PLQLVWUXO GH ILQDQ H VSUH H[HPSOX DOH F URU LQVWUXF LXQL UHIHULWRDUH OD DSOLFDUHD XQRU SUHYHGHULILVFDOHVXQWREOLJDWRULLúLSHQWUXSHUVRQDOXOVHUYLFLLORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ DOWH PLQLVWHUH RUL DOWH RUJDQH DOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFH &D DXWRULWDWH GH UHSUH]HQWDUH PLQLVWUXO YD UHSUH]HQWD PL QLVWHUXO DúD FXP DP DU WDW PDL VXV GDU YD UHSUH]HQWD úL VWDWXO român, în baza mandatului dat de Guvern, în dLIHULWHOHRUJDQHVDX RUJDQLVPH LQWHUQD LRQDOH VDX SHQWUX vQFKHLHUHD XQRU DFRUGXUL FRQYHQ LLVDXvQ HOHJHULLQWHUQD LRQDOH $WULEX LLOHJHQHUDOHDOHPLQLúWULORUSHQWUXGRPHQLXOORUGH DFWLYLWDWHVXQWHQXPHUDWHGHDUWGLQ/HJHDQU RUJDQL]HD] FRRUGRQHD] úLFRQWUROHD] DSOLFDUHDOHJLORU RUGRQDQ HORUúLKRW UkULORU*XYHUQXOXLDRUGLQHORUúLLQVWUXF LX QLORUHPLVHSRWULYLWOHJLLFXUHVSHFWDUHDOLPLWHORUGHDXWRULWDWHúL D SULQFLSLXOXL DXWRQRPLHL ORFDOH D LQVWLWX LLORU SXEOLFH úL D DJHQ LORUHFRQRPLFL LQL LD] úL DYL]HD] SURLHFWH GH OHJH RUGRQDQ H KRW UkUL DOH*XYHUQXOXLvQFRQGL LLOHVWDELOLWHSULQPHWRGRORJLDDSUREDW GH*XYHUQ
+*QUSHQWUXDSUREDUHD5HJXODPHQWXOXLSULYLQGSUR FHGXULOHSHQWUXVXSXQHUHDSURLHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHVSUHDGRSWDUH *XYHUQXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQLDQXDULH
DF LRQHD] SHQWUXDSOLFDUHDVWUDWHJLHLSURSULLDPLQLVWHUXOXL LQWHJUDW FHOHLGHGH]YROWDUHHFRQRPLFRVRFLDO D*XYHUQXOXL IXQGDPHQWHD] úL HODERUHD] SURSXQHUL SHQWUX EXJHWXO DQXDOSHFDUHOHvQDLQWHD] *XYHUQXOXL XUP UHVFSURLHFWDUHDúLUHDOL]DUHDLQYHVWL LLORUGLQVLVWHPXO ministerului, în baza bugetului aprobat; UHSUH]LQW LQWHUHVHOH VWDWXOXL vQ GLIHULWHOH RUJDQH úL RUJD QLVPHLQWHUQD LRQDOHvQFRQIRUPLWDWHFXDFRUGXULOHúLFRQYHQ LLOH LQWHUQD LRQDOH OD FDUH 5RPkQLD HVWH SDUWH úL FX DOWH vQ HOHJHUL VWDELOLWHvQDFHVWVFRSúLGH]YROW UHOD LLGHFRODERUDUHFXRUJDQH úL RUJDQL]D LL VLPLODUH GLQ DOWH VWDWH úL FX RUJDQL]D LL LQWHUQD LRQDOHFHLQWHUHVHD] GRPHQLXOORUGHDFWLYLWDWH LQL LD] úL QHJRFLD] GLQ vPSXWHUQLFLUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL VDX D *XYHUQXOXL vQ FRQGL LLOH OHJLL vQFKHLHUHD GH FRQYHQ LL DFRUGXUL úL DOWH vQ HOHJHUL LQWHUQD LRQDOH VDX SURSXQH întocmirea formelor de aderare la cele existente; XUP UHVFúLFRQWUROHD] DSOLFDUHDFRQYHQ LLORUúLDFRUGX ULORU LQWHUQD LRQDOH OD FDUH 5RPkQLD HVWH SDUWH úL LDX P VXUL SHQWUX UHDOL]DUHD FRQGL LLORU vQ YHGHUHD LQWHJU ULL vQ VWUXFWXULOH HXURSHQHVDXvQDOWHRUJDQLVPHLQWHUQD LRQDOH FRRUGRQHD] úLXUP UHVFHODERUDUHDúLLPSOHPHQWDUHDGH SROLWLFL úL VWUDWHJLL vQ GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH DOH PLQLVWHUXOXL SRWULYLWVWUDWHJLHLJHQHUDOHD*XYHUQXOXL DYL]HD] vQFRQGL LLOHOHJLLvQILLQ DUHDRUJDQLVPHORUQHJX YHUQDPHQWDOH úL FRRSHUHD] FX DFHVWHD vQ UHDOL]DUHD VFRSXOXL SHQWUXFDUHDXIRVWFUHDWH FRODERUHD] FXLQVWLWX LLOHGHVSHFLDOLWDWHSHQWUXIRUPDUHD úL SHUIHF LRQDUHD SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH D SHUVRQDOXOXL GLQ VLV WHPXOORU DSURE GXS FD] HGLWDUHD SXEOLFD LLORU GH VSHFLDOLWDWH úL LQIRUPDUH 0LQLúWULL vQGHSOLQHVF úL DOWH DWULEX LL VSHFLILFH FDUH VXQW VWDELOLWHSULQDFWHQRUPDWLYHSHQWUXGRPHQLXOVDXGRPHQLLOHORU GHDFWLYLWDWH 3HQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU FH OH UHYLQ PLQLúWULL IROR VHVFDSDUDWXOSURSULXDOPLQLVWHUHORUSUHFXPúLLQVWLWX LLOHDIODWH în subordonarea, coordonarea sau sub autoritatea lor.
În activitatea sa, ministrul poate fi ajutat de un ministru GHOHJDWGDUHVWHDMXWDWWRWGHDXQDGHPDLPXO LVHFUHWDULGHVWDW 6HFUHWDULL GH VWDW VXQW QXPL L SULQ GHFL]LH D SULPXOXL PLQLVWUXGHUHJXO ODSURSXQHUHDPLQLVWUXOXLVDXFHOSX LQGXS FRQVXOWDUHD DFHVWXLD SHQWUX F QXPDL DVWIHO VH YD GD FRQ LQXW SUHYHGHULLOHJDOHSRWULYLWF UHLDUROXODFHVWRUDHVWHGHDODMXWDSH PLQLVWUXOUHVSHFWLY 6HFUHWDULLGHVWDWH[HUFLW DWULEX LLOHFDUHOHVXQWGHOHJDWHGH F WUH PLQLVWUX úL U VSXQG vQ ID D DFHVWXLD vQ OHJ WXU FX vQGH SOLQLUHDDWULEX LLORUUHVSHFWLYH $UWGLQ/HJHDQU DIRVWFRPSOHWDWSULQ28* QU ILLQG LQWURGXV XQ DOLQHDW QRX SRWULYLW F UXLD vQ FDGUXO PLQLVWHUHORU LQVWLWX LLORU SXEOLFH úL DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOHSRDWHILXWLOL]DW úL IXQF LD GH VXEVHFUHWDU GH VWDW SRWULYLW KRW UkULL *XYHUQXOXL SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHDDFHVWRUD Ministerele au câte un VHFUHWDU JHQHUDO úL XQXO VDX GRL VHFUHWDULJHQHUDOLDGMXQF L 5ROXOGHFODUDWDOVHFUHWDUXOXLJHQHUDOHVWHDFHODGHDDVLJXUD VWDELOLWDWHD IXQF LRQ ULL PLQLVWHUXOXL FRQWLQXLWDWHD FRQGXFHULL úL UHDOL]DUHD OHJ WXULORU IXQF LRQDOH vQWUH VWUXFWXULOH PLQLVWHUXOXL FRQVWLWXLQG ]RQD GH OHJ WXU D DF LXQLL DGPLQLVWUDWLYH FX YRLQ D SROLWLF 6HFUHWDUXOJHQHUDODOPLQLVWHUXOXLvQGHSOLQHúWHvQV UFLQ ULOH SUHY ]XWH GH UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D PLQLVWHUXOXLRULFDUHvLVXQWvQFUHGLQ DWHSULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL V XGDUSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW DOLQ GLQ/HJHDQU HODUHXUP WRDUHOHDWULEX LLúLUHVSRQVDELOLW L
(VWHFD]XOPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUPLQLVWUXOXL (FRQRPLHLúL&RPHU XOXLPLQLVWUXOXL,QWHJU ULL(XURSHQHúLPLQLVWUXOXL 0XQFLL6ROLGDULW LL6RFLDOHúL)DPLOLHL 3UDFWLFDJXYHUQDPHQWDO FHOSX LQFHDGLQSHULRDGDPDQGDWXOXL D GHPRQVWUDW F QXPLUHD XQRU VHFUHWDUL GH VWDW VXV LQX L politic de un alt partid decât FHO GLQ FDUH SURYHQHD PLQLVWUXO D GDW QDúWHUHXQRUUHOD LLWHQVLRQDWHvQDFWLYLWDWHDGHFRQGXFHUHúLFRRUGRQDUH DFRPSDUWLPHQWHORUPLQLVWHUHORUUHVSHFWLYH
FRRUGRQHD] EXQDIXQF LRQDUHDFRPSDUWLPHQWHORUúLDFWL YLW LORUFXFDUDFWHUIXQF LRQDOGLQFDGUXOPLQLVWHUXOXLúLDVLJXU OHJ WXUD RSHUDWLY GLQWUH PLQLVWUX úL FRQGXF WRULL WXWXURU FRP SDUWLPHQWHORUGLQPLQLVWHUúLXQLW LOHVXERUGRQDWH FRODERUHD] FXFRPSDUWLPHQWHOHGHVSHFLDOLWDWHGLQFDGUXO 6HFUHWDULDWXOXL*HQHUDODO*XYHUQXOXLFXVHFUHWDULLJHQHUDOLGLQ FHOHODOWH PLQLVWHUH SUHFXP úL FX VHFUHWDULL MXGH HORU úL FX GLUHFWRULLJHQHUDOLGHSUHIHFWXU vQSUREOHPHGHLQWHUHVFRPXQ SULPHúWHúLWUDQVPLWHVSUHDYL]DUHPLQLVWHUHORUSURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH LQL LDWH GH PLQLVWHU úL DVLJXU DYL]DUHD SUR LHFWHORUGHDFWHQRUPDWLYHSULPLWHGHODDO LLQL LDWRUL WUDQVPLWH 6HFUHWDULDWXOXL *HQHUDO DO *XYHUQXOXL SURLHFWH GH DFWH QRUPDWLYH LQL LDWH GH PLQLVWHU SHQWUX D IL GLVFXWDWH vQ úHGLQ D*XYHUQXOXL XUP UHúWHúLDVLJXU ILQDOL]DUHDDFWHORUQRUPDWLYHDSUREDWH GH*XYHUQFDUHDXIRVWLQL LDWHGHPLQLVWHU PRQLWRUL]HD] úL FRQWUROHD] HODERUDUHD UDSRUW ULORU SH ULRGLFHSUHY ]XWHGHUHJOHPHQW ULOHvQYLJRDUH FRRUGRQHD] vQWUHJXOSHUVRQDODOPLQLVWHUXOXLDFWLYLWDWHD GH HODERUDUH D SROLWLFLORU GH SHUVRQDO úL SULQFLSLLOH GLUHFWRDUH SHQWUXPDQDJHPHQWXOGHSHUVRQDO $úD FXP DP DU WDW GHMD vQ UHDOL]DUHD DWULEX LLORU FDUH vL UHYLQ VHFUHWDUXO JHQHUDO HVWH DMXWDW GH XQXO VDX GRL VHFUHWDUL JHQHUDOLDGMXQF LFDUHODUkQGXOORUVXQWIXQF LRQDULSXEOLFLGH FDULHU QXPL LSULQFRQFXUVVDXH[DPHQGXS FD]SULQGHFL]LHD SULPXOXLministru, potrivit prevederilor art. 191 din Legea QU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLPRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ/HJHDQU &ROHJLXO PLQLVWHUXOXLHVWHSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ /HJHD QU XQ RUJDQ FDUH IXQF LRQHD] SH OkQJ PL nistru, având rol consultativ DF UXLFRPSRQHQ SUHFXPúL
ÌQ FD]XO 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH SH OkQJ PLQLVWUX IXQF LRQHD] úLXQ&RQVLOLXGH3ODQLILFDUHD$S U ULLFXUROGHOLEHUDWLY DF UXLRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHHVWHVWDELOLW SULQUHJXODPHQWDSUREDW SULQRUGLQDOPLQLVWUXOXL$S U ULL1D LRQDOHSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW DOLQ GLQ28*QU
UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH D DFHVWXLD VH DSURE SULQ RUGLQ DO PLQLVWUXOXL FDUH vO FRQYRDF úL vO FRQGXFH vQ úHGLQ H vQ FDUH VH GH]EDWSUREOHPHSULYLQGDFWLYLWDWHDPLQLVWHUXOXL 'HúLDFHVWHSUHYHGHULOHJDOHQXODV ODDSUHFLHUHD*XYHUQXOXL RSRUWXQLWDWHDH[LVWHQ HLLQH[LVWHQ HL&ROHJLLORUPLQLVWHUHORUWRWXúL în orgDQLJUDPHOH XQRUD GLQWUH PLQLVWHUH úL QLFL vQ KRW UkULOH *XYHUQXOXL SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD ORU QX VH IDF UHIHULULODDFHVWFROHJLX 6WUXFWXULOH GH FRQWURO LQVSHF LH úL DXGLW VXQW FRPSDU timente aflate întotdeauna în directa subordonare a miniVWUXOXL FX DMXWRUXO F URUD DFHVWHD HIHFWXHD] FRQWURDOH GLVFLSOLQDUH LQVSHF LLWHKQLFHVDXYHULILF ULILQDQFLDUHvQUDSRUWFXSUHYHGHULOH OHJDOHvQPDWHULHVDXFXVLWXD LLOHVXUYHQLWH
$FWHOHPLQLúWULORUúLU VSXQGHUHDPLQLVWHULDO
$FWHOHPLQLúWULORU (VWH QHFHVDU V GLVWLQJHP vQWUH DFWLYLWDWHD GHVI úXUDW úL DFWHOHODDGRSWDUHDF URUDPLQLúWULLSDUWLFLS vQFDOLWDWHGHPHPEUL DL*XYHUQXOXLSHGHRSDUWHúLDFWLYLWDWHDGHVI úXUDW úLDFWHOHSH FDUHPLQLúWULLOHHPLWFDúHILDLPLQLVWHUHORUSHFDUHOHFRQGXF $VWIHO vQ FDOLWDWH GH PHPEUL DL *XYHUQXOXL PLQLúWULL SDUWLFLS OD DGRSWDUHD WXWXURU DFWHORU SROLWLFH úL MXULGLFH DOH *XYHUQXOXLvQWLPSFHvQFDOLWDWHGHúHILDLPLQLVWHUHORUSHFDUH OH FRQGXF YRU HPLWH DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUORU
'LQ SXQFWXO GH YHGHUH DO DFWHORU QRUPDWLYH FDUH OH UHJOH PHQWHD] RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD VLQJXUHOH PLQLVWHUH FDUH DX vQ VWUXFWXUD ORU RUJDQL]DWRULF &ROHJLXO 0LQLVWHUXOXL VXQW 0LQLVWHUXO $S U ULL1D LRQDOH0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU0LQLVWHUXO -XVWL LHLúL0LQLVWUXO$IDFHULORU([WHUQH
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ /HJHD QU SUL YLQG RUJDQL]DUHD *XYHUQXOXL 5RPkQLHL úL D PLQLVWHUHORU vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU FH OH UHYLQ PLQLúWULL HPLW vQ FRQGL LLOH OHJLLRUGLQHúLLQVWUXF LXQL ,QVWUXF LXQLOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHFXFDUDFWHUQRUPDWLY vQ WLPS FH RUGLQHOH VXQW GH UHJXO DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO DúD FXP UH]XOW GLQ GLVSR]L LLOH DUW GLQ 5HJXODPHQWXO SULYLQG SURFHGXULOH SHQWUX VXSXQHUHD SURLHFWHORU GH DFWH QRUPDWLYH VSUH DGRSWDUH *XYHUQXOXL DSUREDW SULQ +*QUSRWULYLWF URUDRUGLQHOHFXFDUDFWHUQRUPDWLY LQVWUXF LXQLOH úL DOWH DVHPHQHD DFWH DOH FRQGXF WRULORU PLQLVWH UHORU úL DL FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLFHOHDOHSUHIHF LORUVHHPLWSHED]DúL vQH[HFXWDUHDOHJLORUDRUGRQDQ HORUúLDKRW UkULORU*XYHUQXOXL În conformitate cu prevederile art.10 din Legea nr.24/2000 SULYLQGQRUPHOHGHWHKQLF OHJLVODWLY SHQWUXHODERUDUHDDFWHORU QRUPDWLYHúLDOHDUWGLQ5HJXODPHQWXOGHPDLVXVWRDWHRUGL QHOHLQVWUXF LXQLOHúLDOWHDVHPHQHDDFWHFXFDUDFWHUQRUPDWLYVH SXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´GXS RE LQHUHDDYL ]XOXL0LQLVWHUXOXL-XVWL LHL 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD PLQLúWULL HPLW RUGLQHúLLQVWUXF LXQLSHQWUXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUSHFDUHOHDX GDUvQUHDOLWDWHDFWHOHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHDFHúWLDVXQWPXOW PDLPXOWH 2UGLQHOH DúD FXP DP DPLQWLW GHMD VXQW GH UHJXO DFWH DGPLQLVWUDWLYH FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL VXQW HPLVH GH PLQLúWUL pentru executarea în concret a prevederilor legale, în sens larg. $FHVWHD SURGXF HIHFWH ID GH R VLQJXU SHUVRDQ SUHFXP VXQW RUGLQHOHGHQXPLUHDXQXLIXQF LRQDUSXEOLFVSUHH[HPSOXvQWUR IXQF LH SXEOLF GH H[HFX LH VDX GH FRQGXFHUH RUL GH vQDOW IXQF LRQDU SXEOLF RUL SHQWUX HOLEHUDUHD XQRU DYL]H VDX SHQWUX DSUREDUHD XQRU EXJHWH GH YHQLWXUL úL FKHOWXLHOL SHQWUX XQLW LOH VXERUGRQDWH
+*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH
2 D GRXD FDWHJRULH GH RUGLQH HVWH DFHHD D FHORU FDUH DX FDUDFWHUXOXQRUDFWHDGPLQLVWUDWLYHQRUPDWLYHHPLVHGHPLQLúWUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL SUHYHGHULORU OHJDOH FDUH SURGXF HIHFWH MXULGLFH DVXSUD WXWXURU SHUVRDQHORU IL]LFH úL MXULGLFH FDUH LQWU VXELQFLGHQ DORU 3UDFWLFD PLQLVWHULDO D LPSXV úL R D WUHLD FDWHJRULH GH RUGLQH RUGLQHOH SULQ FDUH VH DSURE UHJXODPHQWH UHJOHPHQW UL QRPHQFODWRDUH UHJXOL FHULQ H WHKQLFH QRUPH WHKQLFH QRUPH FULWHULL QRUPH PHWRGRORJLFH SURFHGXUL PHWRGRORJLL SUHFL] UL LQVWUXF LXQLHWF ([LVW úLRUGLQHSULQFDUHPLQLúWULLDSURE GLYHUVHLQVWUXF LXQL FHVHUHJ VHVFvQFD]XOWXWXURUPLQLVWHUHORUGHúLSRWULYLWSUHYHGH ULORUDFWHORUQRUPDWLYHSULYLQGRUJDQL]DUHDPLQLVWHUHORURUGLQHOH úL LQVWUXF LXQLOH VXQW GRX FDWHJRULL GH DFWH DGPLQLVWUDWLYH SXVH OD GLVSR]L LD PLQLúWULORU FD LQVWUXPHQWH MXULGLFH GLVWLQFWH SHQWUX UHDOL]DUHDDWULEX LLORUFRQIHULWHOHJDO 'LQSXQFWGHYHGHUHWHKQLFDFHDVW PRGDOLWDWHHVWHLQXWLO LDUGLQSXQFWGHYHGHUHMXULGLFHVWHGHQDWXU V SURGXF RDUHFDUH FRQIX]LHvQWUHFHOHGRX FDWHJRULLGHDFWHGLVWLQFWHDYând un VWDWXW HJDOFDDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHFXFDUDFWHUQRUPDWLY ÌQOHJ WXULOHFXRUGLQHOHFXFDUDFWHUQRUPDWLYPDLWUHEXLH SUHFL]DW F vQ LPHQVD ORU PDMRULWDWH DFHVWHD VXQW XQLFH vQ VHQVXOF VXQWHPLVHGHXQVLQJXUPLQLVWUXGDUH[LVW úLRUGLQH FRPXQH HPLVH GH GRL VDX PDL PXO L PLQLúWUL DWXQFL FDGUXO GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL OHJLL YL]HD] GRPHQLLOH GH DFWLYLWDWH D GRX VDXPDLPXOWRUPLQLVWHUH ,QVWUXF LXQLOH VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH GH DXWRULWDWH FX FDUDFWHU QRUPDWLY FDUH VH HPLW GH F WUH PLQLúWUL SUHFXP úL GH F WUHFHLODO LFRQGXF WRULDLRUJDQHORUGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLV WUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SHQWUX RUJDQL]DUHD H[HFXW ULL OHJLORU D RUGRQDQ HORUVDXDKRW UkULORUFXFDUDFWHUQRUPDWLYDOH*XYHUQXOXL &DúLvQFD]XORUGLQHORUFXFDUDFWHUQRUPDWLYLQVWUXF LXQLOH VXQW vQ PDUHD ORU PDMRULWDWH XQLFH vQ VHQVXO F VXQW HPLVH GH F WUHXQVLQJXUPLQLVWUXGDUH[LVW úLLQVWUXF LXQLFRPXQHHPLVH GHGRLVDXPDLPXO LPLQLúWULRULvPSUHXQ FXDO LFRQGXF WRULDL XQRURUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
1RUPHOHPHWRGRORJLFHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWH FX FDUDFWHU QRUPDWLY HPLVH GH PLQLúWUL SHQWUX RUJDQL]DUHD H[H FXW ULLOHJLORURUGRQDQ HORUVDXDKRW UkULORUFXFDUDFWHUQRUPDWLY DO*XYHUQXOXL 1RUPHOH PHWRGRORJLFH SRW IL XQLFH DGLF HPLVH GH XQ VLQJXUPLQLVWUXGDUSRWILúLFRPXQHDWXQFLFkQGDSOLFDUHDXQHL OHJL RUGRQDQ H HWF YL]HD] GRX VDX PDL PXOWH GRPHQLL GH DFWLYLWDWH 3UHFL] ULOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHHPLVHGH PLQLúWUL SUHFXP úL GH FRQGXF WRULL DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH ILH vQ DSOLFDUHD SUHYHGHULORU XQRUOHJLRUGRQDQ HHWFILHvQDSOLFDUHDXQRUQRUPHOHJDOHFX prinse întrROHJHRUGRQDQ VDXKRW UkUHD*XYHUQXOXL 3UHFL] ULOHSRWILFRPXQHILLQGHPLVHGHGRLVDXPDLPXO L PLQLúWUL GDU GH UHJXO DFHVWHD VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH XQLFH ILLQGHPLVHGHXQVLQJXUPLQLVWUXVDXFRQGXF WRUGHDOWHRUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH 5HJXODPHQWHOHVXQWDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWHFXFD UDFWHUQRUPDWLYFDUHVHDSURE GHUHJXO SULQRUGLQDOPLQLúWULORU DúDFXPDPSUHFL]DWGHMDPDLVXVGDUVXQWHPLVHúLFDDFWDGPL QLVWUDWLY GH VLQH VW W WRU FXP HVWH VSUH H[HPSOX 5HJXODPHQWXO GLQIHEUXDULHHPLVGHPLQLVWUXO,QGXVWULHLúL5HVXUVHORU SHQWUX RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RPLVLHL GH GHVHPQDUH D RUJDQLVPHORU SHQWUX HYDOXDUHD FRQIRUPLW LL HFKLSDPHQWHORU VXE SUHVLXQH VDX 5HJXODPHQWXO GLQ DSULOLH HPLV GH PLQLVWUXO-XVWL LHLSHQWUXRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDH[DPHQXOXL GH QRWDU SXEOLF SHQWUX QRWDULL VWDJLDUL úL D FRQFXUVXOXL SHQWUX RFXSDUHD ORFXULORU YDFDQWH GH QRWDU SXEOLF RUL 5HJXODPHQWXO QU GLQ PDL SULYLQG RSHUD LXQLOH FX WLWOXULOH GH VWDW HPLVGHPLQLVWUXO)LQDQ HORU3XEOLFHHWF
Regulamentul din 26 februarie 2003, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.203 din 28 martie 2003. 5HJXODPHQWXO GLQ 17 aprilie 2003, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.307 din 7 mai 2003. Regulamentul nr.15 din 29 mai 2002, publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 376 din 4 iunie 2002.
5HIHULWRU OD QRUPHOH PHWRGRORJLFH úL UHJXODPHQWHOH FH VH HPLWGHF WUHPLQLúWULSHQWUXRUJDQL]DUHDFDGUXOXLGHH[HFXWDUH GHDSOLFDUHDSUHYHGHULORUOHJDOHPDLWUHEXLHSUHFL]DWF VXQWúL VLWXD LLvQFDUHROHJHVDXRRUGRQDQ SUHY GvQPRGH[SUHVF UHJXODPHQWHOHVDXQRUPHOHPHWRGRORJLFHGHDSOLFDUHDDFHVWRUD VXQWDSUREDWHSULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL $VWIHOVSUHH[HPSOXSRWULYLWSUHYHGHULORUDUW GLQ/HJHD QUSULYLQGWD[DSHYDORDUHDG XJDW , în 15 zile de la intrarea în vigRDUH *XYHUQXO OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL )LQDQ HORU3XEOLFHYDDSUREDQRUPHOHGHDSOLFDUHDGLVSR]L LLORU DFHVWHLD VDX SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ 28* QU SULYLQG FLUFXOD LD SH GUXPXULOH SXEOLFH, în termen de GH ]LOH GH OD GDWD SXEOLF ULL 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUYDHODERUD5HJXODPHQWXOGHDSOLFDUHDDFHVWHLRUGRQDQ H GHXUJHQ FDUHVHDSURE SULQKRW UkUHD*XYHUQXOXL 5 VSXQGHUHDPLQLVWHULDO ÌQ OLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH GLQ SHULRDGD LQWHUEHOLF GDU úL DFWXDO VD LPSXV úL D IRVW VXV LQXW WH]D GXS FDUH
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXQLH 1RUPHOHGHDSOLFDUHD/HJLLSULYLQGWD[DSHYDORDUH DG XJDW DXIRVWDSUREDWHSULQ+*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.473 din 22 iunie 2002. 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.958 din 28 decembrie 2002. +*QUSHQWUXDSUREDUHD5HJXODPHQWXOXLGHDSOLFDUH D28*QU DIRVWSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 09 UDUXRSFLWSúLXUP $7HRGRUHVFX7UDWDWGH GUHSWDGPLQLVWUDWLYYRO,%XFXUHúWL S $QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,SúLXUP 0LUFHD3UHGD RSFLWS úLXUP 5DGX&DUS5HVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO (GLWXUD$OO%HFNSúLXUP
UHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO FXSULQGHRUHVSRQVDELOLWDWHSROLWLF úLRUHVSRQVDELOLWDWHMXULGLF DPHPEULORU*XYHUQXOXL $FHDVW GLVWLQF LHVHUHJ VHúWHDWkWvQSUHYHGHULOHFRQVWLWX LRQDOH DFWXDOH FkW úL vQ SUHYHGHULOH /HJLL QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO 5 VSXQGHUHDSROLWLF DPLQLúWULORU 3RWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHILHFDUHPHPEUXDO *XYHUQXOXL U VSXQGH SROLWLF VROLGDU FX FHLODO L PHPEUL SHQWUX DFWLYLWDWHD*XYHUQXOXLúLSHQWUXDFWHOHDFHVWXLD 6DQF LXQHDFHDPDLVHYHU FDUHLQWHUYLQHvQFD]XOU VSXQGHULL SROLWLFHD*XYHUQXOXLúLDPHPEULORUDFHVWXLDHVWHGHPLWHUHDSULQ UHWUDJHUHDvQFUHGHULLGHF WUH3DUODPHQWSRWULYLWSURFHGXULLPR LXQLL GH FHQ]XU GDU U VSXQGHUHD SROLWLF D *XYHUQXOXL úL D PLQLúWULORUQHDSDUHFDRLQVWLWX LHD'UHSWXOXLFRQVWLWX LRQDO 7RWXúL QX YRP DERUGD SUREOHPD U VSXQGHULL MXULGLFH D PHPEULORU *XYHUQXOXL I U V HQXQ P PRGDOLW LOH GH FRQWURO SROLWLFSDUODPHQWDUvQXUPDF URUDSRDWHILDQJDMDW U VSXQGHUHD SROLWLF DDFHVWRUD 0RGDOLW LOH GH FRQWURO SROLWLF DOH 3DUODPHQWXOXL DVXSUD DFWLYLW LL *XYHUQXOXL úL PHPEULORU DFHVWXLD VXQW SUHY ]XWH GH &RQVWLWX LH úL GH UHJXODPHQWHOH FHORU GRX &DPHUH DFHVWHD SXWkQGILJUXSDWHSHXUP WRDUHOHFDWHJRULL DFRUGDUHDYRWXOXLGHvQYHVWLWXU SULQFDUH3DUODPHQWXOvQ úHGLQ DFRPXQ D&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLDFRUG YRWXO GH vQFUHGHUH SH SURJUDPXO úL OLVWD *XYHUQXOXL SUH]HQWDWH GH FDQGLGDWXOGHVHPQDWGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLSHQWUXIXQF LDGH SULPPLQLVWUXSRWULYLWSUHYHGHULORUDUWGLQ&RQVWLWX LH
/HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr. 334 din 20 mai 2002, în temeiul art.II din /HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD XQRU GLVSR]L LL DOH/HJLLQU 0 9 UDUX RS FLW S & 'LVVHVFX 7UDWDW GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO %XFXUHúWL S úL XUP 5DGX &DUS RS FLW S
PR LXQHD GH FHQ]XU UHJOHPHQWDW GH DUW GLQ &RQVWLWX LH FDUH SRDWH DYHD GUHSW HIHFW UHWUDJHUHD vQFUHGHULL DFRUGDWH*XYHUQXOXL PR LXQHDVLPSO SUHY ]XW GHDUW GLQ&RQVWLWX LH SRWULYLW F UXLD &DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO SRDWH DGRSWD R PR LXQH VLPSO SULQ FDUH V úL H[SULPH SR]L LD FX SULYLUH OD R SUREOHP SROLWLF LQWHUQ VDXH[WHUQ RULGXS FD]FXSULYLUHOD RSUREOHP FHDI FXWRELHFWXOXQHLLQWHUSHO UL DQJDMDUHDU VSXQGHULL*XYHUQXOXLDVXSUDXQXLSURJUDPD XQHLGHFODUD LLGHSROLWLF JHQHUDO VDXDXQXLSURLHFWGHOHJHvQ FRQGL LLOH DUW GLQ &RQVWLWX LH FDUH SRDWH DYHD GUHSW HIHFW GHPLWHUHD*XYHUQXOXLGDF RPR LXQHGHFHQ]XU DIRVWYRWDW vQ FRQGL LLOHDUWGLQ&RQVWLWX LH vQWUHE ULOHúLLQWHUSHO ULOHFDUHVXQWSUHY ]XWHGHDUW GLQ &RQVWLWX LH úL UHSUH]LQW FHO PDL X]LWDW PLMORF GH FRQWURO SDUODPHQWDUDVXSUD*XYHUQXOXLúLDPHPEULORUV LPLQLúWULL REOLJD LD *XYHUQXOXLGHDLQIRUPD3DUODPHQWXOFRQIRUP DUW GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF UXLD*XYHUQXOHVWHREOLJDW V SUH]LQWH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH &DPHUD 'HSXWD LORU GH 6HQDW VDX GH FRPLVLLOH SDUODPHQWDUH SULQ LQWHU PHGLXOSUHúHGLQ LORUDFHVWRUD DQFKHWDSDUODPHQWDU FDUHSRWULYLWDUW GLQ&RQVWLWX LH SRDWHILLQL LDW úLHIHFWXDW ILHGHFRPLVLLOHSDUODPHQWDUHILHGH FRPLVLL GH DQFKHW LQVWLWXLWH vQ DFHVW VFRS ILH GH FRPLVLL GH DQFKHW FRPXQHDOHFHORUGRX &DPHUH 5 VSXQGHUHDMXULGLF DPLQLúWULORU 3H OkQJ U VSXQGHUHD SROLWLF vPSRWULYD PLQLúWULORU FD PHPEUL DL *XYHUQXOXL SRDWH IL DQJDMDW úL U VSXQGHUHD MXULGLF ÌQUDSRUWFXU VSXQGHUHDSROLWLF DPLQLúWULORUFDUHHVWHGHUHJXO R U VSXQGHUH FROHFWLY U VSXQGHUHD MXULGLF D PLQLúWULORU HVWH WRWGHDXQDRU VSXQGHUHLQGLYLGXDO
$UW GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF UXLD&DPHUD'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO SRDWH DGRSWD R PR LXQH VLPSO SULQ FDUH V úL H[SULPH SR]L LD FX SULYLUH OD R SUREOHP FH D I FXW RELHFWXO XQHL LQWHUSHO UL
ÌQOHJ WXU FXU VSXQGHUHDMXULGLF DPLQLúWULORUWUHEXLHV GLVWLQJHP vQWUH IDSWHOH V YkUúLWH GH DFHúWLD vQ DIDUD H[HUFL LXOXL IXQF LHLORUSHQWUXFDUHYRUU VSXQGHSRWULYLWUHJXOLORUGHGUHSW FRPXQúLIDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORUSHQWUXFDUH VH YRU DSOLFD UHJXOLOH VSHFLDOH UHIHULWRDUH OD UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO ÌQ GRFWULQ VD DU WDW F R VROX LH FRQWUDU DGLF DSOL FDUHDOHJLORUVSHFLDOHúLSHQWUXFD]XOvQFDUHDUILYRUEDGHIDSWH FRPLVH GH PLQLúWUL vQ DIDUD H[HUFL LXOXL IXQF LHL ORU DU HFKLYDOD FXRvQF OFDUHDSULQFLSLXOXLHJDOLW LLvQGUHSWXULDFHW HQLORUvQ ID DOHJLLFRQVDFUDWGHDUW GLQ&RQVWLWX LH 5 VSXQGHUHD MXULGLF D PLQLúWULORU vQ UDSRUW FX IDSWHOH comise în e[HUFL LXO IXQF LHL ORU SRDWH vPEU FD IRUPHOH U V SXQGHULLSHQDOHU VSXQGHULLFLYLOHU VSXQGHULLFRQWUDYHQ LRQDOH úLU VSXQGHULLGLVFLSOLQDUH 5 VSXQGHUHDSHQDO 7HPHLXO U VSXQGHULL SHQDOH D PLQLúWULORU vO FRQVWLWXLH vQ primul rând, prevederile art. 10 GLQ&RQVWLWX LHSRWULYLWF URUD QXPDL &DPHUD 'HSXWD LORU 6HQDWXO úL 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL DX GUHSWXOV FHDU XUP ULUHDSHQDO DPHPEULORU*XYHUQXOXLSHQWUX IDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU'DF VDFHUXWXUP ULUHD SHQDO 3UHúHGLQWHOHRomâniei poate dispune suspendarea acestora GLQIXQF LH7ULPLWHUHDvQMXGHFDW DXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXL DWUDJHVXVSHQGDUHDOXLGLQIXQF LH
SRDWH IL LQWHUSUHWDW vQ VHQVXO F R DVWIHO GH PR LXQH VLPSO SRDWH YL]D DFWLYLWDWHD XQXL PLQLVWUX úL DGPLWHUHD VD DU HFKLYDOD FX UHWUDJHUHD încrederLLDFRUGDWHFXRFD]LDYRWXOXLGHvQYHVWLWXU FHHDFHODUREOLJD SHSULPXOPLQLVWUXV SURSXQ UHYRFDUHDPLQLVWUXOXLUHVSHFWLYSHQWUXD HYLWDXQYRWGHQHvQFUHGHUHvQFD]XOXQHLPR LXQLXOWHULRDUHGHFHQ]XU ÌQDFHVWFD]FDUHSkQ vQSUH]HQWHVWHGRDUXQH[HUFL LXWHRUHWLFVHSRDWH YRUELGHRU VSXQGHUHSROLWLF LQGLYLGXDO &ULVWLDQ ,RQHVFX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH YRO,,(GLWXUD/XPLQD/H[%XFXUHúWLS
'HDVHPHQHDSRWULYLWDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LHFD]XULOH GH U VSXQGHUH úL SHGHSVHOH DSOLFDELOH PHPEULORU *XYHUQXOXL VXQW UHJOHPHQWDWHSULQWUROHJHSULYLQGUHVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO ÎntrDGHY U DFHDVW SUHYHGHUH FRQVWLWX LRQDO GLQ DQXO D SULQV FRQWXU vQ DQXO FkQG D IRVW DGRSWDW /HJHD QU SULYLQG UHVSRQVDELOLWDWHD PLQLVWHULDO DVWIHO F DQWHULRU DFHVWHL GDWH QX D H[LVWDW WHPHL OHJDO SHQWUX DQJDMDUHD U VSXQGHULLSHQDOHDPHPEULORUJXYHUQHORUFDUHDXIXQF LRQDW ÌQ FRQIRUPLWDWH FX DUW SUHYHGHULOH DFHVWHL OHJL VH DSOLF QXPDLPHPEULORU*XYHUQXOXLDGLF SULPXOXLPLQLVWUXPLQLúWULORU úL DOWRU PHPEUL VWDELOL L SULQ OHJH RUJDQLF PLQLúWUL GH VWDW PLQLúWUL GHOHJD L PLQLúWUL FRRUGRQDWRUL QXPL L GH 3UHúHGLQWHOH României pe baza votului de încredere acordat de Parlament
ÌQPRPHQWXOGHID H[LVW SHUROXO6HF LHLSHQDOHGHODÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH R FDX] vQ FDUH XQ IRVW PLQLVWUX DO $JULFXOWXULLDIRVWWULPLVvQMXGHFDW SHQWUXV YkUúLUHDXQRULQIUDF LXQLvQ WLPSXOPDQGDWXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLVDOHSUHFXPúLXQDOWGRVDUvQ FDUHWUHLIRúWLPLQLúWULDLWUDQVSRUWXULORUDXIRVWWULPLúLvQMXGHFDW SHQWUX V YkUúLUHD XQRU LQIUDF LXQL vQ WLPSXO PDQGDWHORU ORU vQ H[HUFL LXO IXQF LHL 6HF LDSHQDO DÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHVDSURQXQ DW vQVHQVXOF FKLDUGDF LQFXOSDWXOIRVWGLUHFWRUDO65,DDYXWUDQJGH PLQLVWUX úL D IRVW QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ ODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFRPSHWHQ DQXDSDU LQH DFHVWHLVHF LLLQFXOSDWXOQHDYkQGFDOLWDWHDGHPHPEUXDO*XYHUQXOXLOD GDWD V YkUúLULL IDSWHL LPSXWDWH VHQWLQ D SHQDO QUIHEUXDULH QHSXEOLFDW ÎntrRDOW FDX] &RPSOHWXOGH MXGHF WRULGDODÌQDOWD&XUWHGH &DVD LHúL-XVWL LHVDSURQXQ DWvQVHQVXOF LQFXOSDWXOXLIRVWVHFUHWDUGH VWDW úHI DO 6HFUHWDULDWXOXL GH 6WDW SHQWUX 3UREOHPHOH 5HYROX LRQDULORU QX vL VXQW DSOLFDELOH SUHYHGHULOH DUW GLQ /HJHD QU úL F SURFXURUXOQXHUDREOLJDWV XUPH]HSURFHGXUDVSHFLDO UHJOHPHQWDW GH DFHDVW OHJHGLQPRPHQWFHLQFXOSDWXOQXDYXVHVHFDOLWDWHDGHPHPEUX DO *XYHUQXOXL FDUH V IL IRVW QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SH ED]D votului de încredere dat de Parlament, el fiind numit prin decizie a SULPXOXLPLQLVWUX GHFL]LDQUGHFHPEULHQHSXEOLFDW
/HJHDQU UHSXEOLFDW FXSULQGHDWkWUHJOHPHQW UL GHGUHSWPDWHULDOSULQFDUHLQFULPLQHD] IDSWHFRPLVHGHPHPEULL *XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORUFkWúLQRUPHSURFHVXDOHSULQ FDUHHVWHUHJOHPHQWDW SURFHGXUDGHXUP ULUHSHQDO úLGHMXGHFDUH $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ LQWU VXELQFLGHQ DDFHVWHLOHJL IDSWHOHV YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU úLFDUHSRWULYLWOHJLLSHQDOHFRQVWLWXLHLQIUDF LXQL 3HGHDOW SDUWHSRWULYLWDUWDOLQ FRQVWLWXLHLQIUDF LXQL úLVHSHGHSVHVFFXvQFKLVRDUHGHODODDQLXUP WRDUHOHIDSWH V YkUúLWHGHPHPEULL*XYHUQXOXLvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU D vPSLHGLFDUHDSULQDPHQLQ DUHYLROHQ RULSULQIRORVLUHD GHPLMORDFHIUDXGXORDVHDH[HUFLW ULLFXEXQ FUHGLQ DGUHSWX ULORUúLOLEHUW LORUYUHXQXLFHW HDQ E SUH]HQWDUHD FX UHDFUHGLQ GH GDWH LQH[DFWH 3DUOD PHQWXOXL VDX 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL FX SULYLUH OD DFWLYLWDWHD *XYHUQXOXLVDXDXQXLPLQLVWHUSHQWUXDDVFXQGHV YkUúLUHDXQRU IDSWHGHQDWXU V DGXF DWLQJHUHLQWHUHVHORUVWDWXOXL 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWDOLQ FRQVWLWXLHLQIUDF LXQLúL VHSHGHSVHVFFXvQFKLVRDUHGHODOXQLODDQLXUP WRDUHOHIDSWH V YkUúLWHGHF WUHXQPHPEUXDO*XYHUQXOXL D UHIX]XO QHMXVWLILFDW GH D SUH]HQWD &DPHUHL 'HSXWD LORU 6HQDWXOXL VDX FRPLVLLORU SHUPDQHQWH DOH DFHVWRUD în termen de GH ]LOH GH OD VROLFLWDUH LQIRUPD LLOH úL GRFXPHQWHOH FHUXWH GH DFHVWHDvQFDGUXODFWLYLW LLGHLQIRUPDUHD3DUODPHQWXOXLGHF WUH PHPEULL*XYHUQXOXLSRWULYLWDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH E HPLWHUHDGHRUGLQHQRUPDWLYHVDXLQVWUXF LXQLFXFDUDFWHU GLVFULPLQDWRULX SH WHPHL GH UDV QD LRQDOLWDWH HWQLH OLPE UHOLJLH FDWHJRULH VRFLDO FRQYLQJHUL YkUVW VH[ VDX RULHQWDUH VH[XDO DSDUWHQHQ SROLWLF DYHUHVDXRULJLQHVRFLDO GHQDWXU V DGXF DWLQJHUHGUHSWXULORURPXOXL 3RWULYLWQRUPHORUSURFHGXUDOHDOH/HJLLQU UHSX EOLFDW &DPHUD'HSXWD LORU6HQDWXOúL3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLDX GUHSWXO V FHDU XUP ULUHD SHQDO D PHPEULORU *XYHUQXOXL SHQWUXIDSWHOHV YkUúLWHvQH[HUFL LXOIXQF LHLORU DUW &DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO GH]EDW SURSXQHUHD GH vQFHSHUH D XUP ULULL SHQDOH vQ ED]D XQXL UDSRUW SUH]HQWDW GH R
FRPLVLH SHUPDQHQW VDX GH R FRPLVLH VSHFLDO GH DQFKHW SUH ]HQ D FHOXL vQ FDX] ILLQG REOLJDWRULH OD GH]EDWHUL I U FD OLSVD QHMXVWLILFDW V SRDW vPSLHGLFDGHVI úXUDUHDOXFU ULORUÌQFD]XO vQFDUHPHPEUXO*XYHUQXOXLHVWHúLGHSXWDWVDXVHQDWRU&DPHUD 'HSXWD LORU VDX 6HQDWXO YD KRW Uv úL FX SULYLUH OD FHUHUHD GH ULGLFDUH D LPXQLW LL SDUODPHQWDUH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH 3UHúHGLQWele României, în exercitarea dreptului de a cere XUP ULUHDSHQDO DXQXLPHPEUXDO*XYHUQXOXLDUHODGLVSR]L LHR FRPLVLHVSHFLDO IRUPDW GLQPHPEULDSUREDW SULQGHFUHWOD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL -XVWL LHL úL D PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUFDUHvLSUH]LQW XQUDSRUWSULYLQGXUP ULUHDSHQDO VDX FODVDUHDVHVL] ULL DUW ÌQVLWXD LDvQFDUHPHPEUXO*XYHUQXOXLSHQWUXFDUH3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL D FHUXW XUP ULUHD SHQDO HVWH GHSXWDW VDX VHQDWRU PLQLVWUXO-XVWL LHLYDFDUH&DPHUHLFRPSHWHQWHV GHFODQúH]HSUR FHGXUDGHvQFHSHUHDXUP ULULLSHQDOHúLGHULGLFDUHDLPXQLW LL 8UP ULUHDSHQDO DPHPEULORU*XYHUQXOXLVHHIHFWXHD] GH 3DUFKHWXO GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH LDU MXGHFDUHD DFHVWRUD VH IDFH GH 6HF LD SHQDO D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LHúL-XVWL LH +RW UkUHDGHILQLWLY GHFRQGDPQDUHVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, iar cel condamnat va fi demis de 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHDSULPXOXLPLQLVWUX 5 VSXQGHUHDFLYLO FRQWUDYHQ LRQDO úLGLVFLSOLQDU 5HIHULWRU OD U VSXQGHUHD FLYLO D PHPEULORU *XYHUQXOXL &RQVWLWX LDQXDUHSUHYHGHULH[SUHVHSUHFXPvQFD]XOU VSXQGHULL SROLWLFHúLU VSXQGHULLSHQDOH
3ULPD FRPLVLH VSHFLDO D IRVW DSUREDW SULQ 'HFUHWXO QU Sublicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, QUGLQRFWRPEULHSHQWUXFHUFHWDUHDXQHLVHVL] ULSULYLQG XQ IRVW PLQLVWUX DO $JULFXOWXULL FDUH D IRVW WULPLV vQ MXGHFDW GH 3DUFKHWXOGHSHOkQJ &XUWHD6XSUHP GH-XVWL LHGRVDUXODIOkQGXVH SHUROXO6HF LHLSHQDOHDÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LH
$UWGLQ/HJHD UHSXEOLFDW SUHYHGHF PHPEULL *XYHUQXOXLSHOkQJ U VSXQGHUHDSROLWLF úLU VSXQGHUHDSHQDO SRW U VSXQGH úL FLYLO FRQWUDYHQ LRQDO úL GLVFLSOLQDU GXS FD] SRWULYLWGUHSWXOXLFRPXQGLQDFHVWHPDWHULL ÌQ FHHD FH SULYHúWH U VSXQGHUHD FLYLO D PHPEULORU *XYHUQXOXLGUHSWXOFRPXQHVWHUHSUH]HQWDWGHSUHYHGHULOHDUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LH/HJHDQU SULYLQGFRQWHQFLRVXO DGPLQLVWUDWLYúL2*QU SULYLQGSDUWLFLSDUHD5RPkQLHL ODSURFHGXULOHvQID D&XU LL(XURSHQHD'UHSWXULORU2PXOXLúLD &RPLWHWXOXL 0LQLúWULORU DOH &RQVLOLXOXL (XURSHL úL UHJUHVXO VWDWXOXL vQ XUPD KRW UkULORU úL FRQYHQ LLORU GH UH]ROYDUH SH FDOH DPLDELO $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD UHSXEOLFDW SHUVRDQDY W PDW vQWUXQGUHSWDOV XRULvQWUXQLQWHUHVOHJLWLP GHRDXWRULWDWHSXEOLF SULQWUXQDFWDGPLQLVWUDWLYVDXSULQQHVR OX LRQDUHD vQ WHUPHQXO OHJDO D XQHL FHUHUL HVWH vQGUHSW LW V RE LQ UHFXQRDúWHUHD GUHSWXOXL SUHWLQV VDX D LQWHUHVXOXL OHJLWLP DQXODUHDDFWXOXLúLUHSDUDUHDSDJXEHL ÌQED]DSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDUHSXEOL FDW SRWULYLWF URUDFRQGL LLOHúLOLPLWHOHH[HUFLW ULLDFHVWXLGUHSW VH VWDELOHVF SULQ OHJH RUJDQLF DUW GLQ /HJHD QU FRQVDFU GUHSWXO FHOXL FDUH VH FRQVLGHU Y W PDW SULQWUXQ DFW DGPLQLVWUDWLY GH D FKHPD vQ MXGHFDW úL SH IXQF LRQDUXO DXWR ULW LLHPLWHQWH–GHFLúLSHPLQLVWUXOúHIDOXQXLPLQLVWHUGDF VHVROLFLW SODWDXQRUGHVS JXELULSHQWUXSUHMXGLFLXOFDX]DWSULQ emiterea actului respectiv sau pentru întârziere
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 2*QU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 3ULQ'HFL]LDQU6HF LDGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY DÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHDVWDWXDWF úHIXOXQXLPLQLVWHUSRDWH fi obligat, în temeiul art. 13 alin.1 din Legea nr. 29/1990 privind FRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYQXPDLvQVLWXD LDGRYHGLULLFXOSHLDFHVWXLDúL FXP LQVWDQ D GH IRQG QX D PRWLYDW vQ QLFL XQ PRG vQ FH D FRQVWDW YLQRY LD IRVWXOXL PLQLVWUX DO 0HGLXOXL UHFXUVXO DFHVWXLD D IRVW DGPLV GHFL]LHQHSXEOLFDW
'DF DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL DUW GLQ /HJHD QU SULYLQGFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLYVHUHIHU GRDUOD U VSXQGHUHD XQHL DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH ID GH SDUWLFXODULL SHUVRDQHIL]LFHVDXMXULGLFHY W PD LvQWUXQGUHSWUHFXQRVFXWGH lege ori întrXQ LQWHUHV OHJLWLP H[LVW UHJOHPHQWDW úL XQ FD] vQ FDUH VWDWXO SRDWH FHUH XQHL LQVWDQ H MXGHF WRUHúWL REOLJDUHD XQXL PHPEUX DO *XYHUQXOXL OD SODWD GH GDXQH SURGXVH vQ H[HUFL LXO IXQF LHLVDOHSULQDFWLYLWDWHDGHSXV VDXSULQDFWHOHHPLVH $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ 2* QU VWDWXO DUHGreptul de regres împotriva persoanelor care, prin activitatea ORU FX YLQRY LH DX GHWHUPLQDW REOLJDUHD VD OD SODWD VXPHORU VWDELOLWH SULQ KRW UkUH D &XU LL (XURSHQH D 'UHSWXULORU 2PXOXL SULQFRQYHQ LHGHUH]ROYDUHSHFDOHDPLDELO ÌQ SULYLQ D U VSXQGHULL FRQWUDYHQ LRQDOH D PHPEULORU *XYHUQXOXL/HJHDQU UHSXEOLFDW IDFHGHDVHPHQHD WULPLWHUHODGUHSWXOFRPXQDGLF 28*QUSULYLQGUHJL PXOMXULGLFDOFRQWUDYHQ LLORU 'H PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LD QHUHYL ]XLW vQ VLWXD LD vQ FDUH HUD úL GHSXWDW VDX VHQDWRU PLQLVWUXO QX SXWHD IL WULPLV vQ MXGHFDW FRQWUDYHQ LRQDO I U vQFXYLLQ DUHD FDPHUHLGLQFDUHI FHDSDUWHúLGXS DVFXOWDUHDVDSUHYHGHUHFDUH D IRVW vQO WXUDW SULQ /HJHD GH UHYL]XLUH DFWXDOXO DUW GLQ &RQVWLWX LDUHSXEOLFDW QHDYkQGRDVWIHOGHUHJOHPHQWDUHDVWIHOF GLVSR]L LLOH28*QUVXQWSHGHSOLQDSOLFDELOH ÌQ FHHD FH SULYHúWH U VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU D PHPEULORU *XYHUQXOXL/HJHDQU UHSXEOLFDW IDFHGHDVHPHQHD WULPLWHUHODGUHSWXOFRPXQvQV /HJHDQU SULYLQGRUJD QL]DUHDúLIXQF LRQDUHD*XYHUQXOXL5RPkQLHLúLDPLQLVWHUHORUQX UHJOHPHQWHD] DFHVW WLS GH U VSXQGHUH LDU GLVSR]L LLOH /HJLL QU UHSXEOLFDW UHJOHPHQWHD] U VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU D IXQF LRQDULORU SXEOLFL I U D SXWHD IL DSOLFDELOH úL PLQLúWULORU FDUHH[HUFLW IXQF LLSROLWLFHúLGHGHPQLWDWHSXEOLF
28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH
6HF LXQHDDD ,QVWLWX LLOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPH $VSHFWHJHQHUDOH
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHVXQWLQGHSHQGHQWHID de Guvern, nefiind în raporturi de subordonare, de coordonare sau sub autoritatea acestuia, aflânduse astfel în afara sistemului DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 3RWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LD GLQ DUW GXS republicare), în afara ministereloUFDUHVHRUJDQL]HD] QXPDLvQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL DOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH VH SRW RUJDQL]D ILH vQ VXERUGLQHD *XYHUQXOXL ILH vQ VXERUGLQHD PLQLVWHUHORU VDX FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHID GH*XYHUQúLPLQLVWHUH $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW DGDXJ F DXWRULW LOH DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH VH SRW vQILLQ D QXPDL SULQ OHJHRUJDQLF 3ULQ &RQVWLWX LD GLQ SUHFXP úL SULQWUR VHULH GH DFWH OHJLVODWLYH XOWHULRDUH DX IRVW vQILLQ DWH úL UHVSHFWLY vQILLQ DWH úLVDX RUJDQL]DWH QXPHURDVH LQVWLWX LL DGPLQLVWUDWLYH DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGHQXPLWHDXWRULW LDGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPHGHúLDFHVWHDVXQWLQGHSHQGHQWHGRDUID GH*XYHUQúL PLQLVWHUH GDU QX úL ID GH 3DUODPHQW DúD FXP YRP DU WD vQ FRQWLQXDUH $FHVWH LQVWLWX LL DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOH H[HUFLW vQWRFPDL FD úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHRDFWLYLWDWHH[HFXWLY FHDUHFDRELHFW RUJDQL]DUHDH[HFXW ULLúLH[HFXWDUHDvQFRQFUHWDOHJLLSUHFXPúL DVLJXUDUHDIXQF LRQ ULLXQRUVHUYLFLLSXEOLFHúLDOWHRULH[HUFLWDUHD XQRU FRPSHWHQ H DGPLQLVWUDWLYMXULVGLF LRQDOH vQFDGUkQGXse în FDWHJRULDRUJDQHORUH[HFXWLYHDOHVWDWXOXL
7XGRU 'U JDQX 7UDWDW HOHPHQWDU GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LLSXEOLFHYRO,,%XFXUHúWL S
'DUDFHVWHLQVWLWX LLDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHVHGHRVHEHVF DWkWGHPLQLVWHUHFkWúLGHFHOHODOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHVXERU GRQDWH*XYHUQXOXLVDXPLQLVWHUHORUSULQFHOSX LQWUHLWU V WXUL 6SUH GHRVHELUH GH PLQLVWHUH úL GH FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DL F URU FRQGXF WRUL IDF SDUWH GLQ *XYHUQ úL VXQW QXPL L GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL SH ED]D YRWXOXL GH vQFUHGHUH DFRUGDW GH 3DUODPHQW LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHFHQWUDOHVXQWFRQGXVHGHSHUVRDQHFDUHQXIDFSDUWHGLQ *XYHUQúLQXVXQWQXPLWHGH3UHúHGLQWHOH5Rmâniei pe baza unui vot de încredere dat de Parlament. ÌQ WLPS FH PLQLVWHUHOH úL FHOHODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH GLQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD în subordinea, în coordonarea sau sub autoritatea Guvernului, LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH vúL H[HUFLW DWULEX LLOHILHVXEFRQWUROXO&DPHUHORU3DUODPHQWXOXLILH al unor comisii permanente ale acestora, fie în afara unui control FRQVWLWX LRQDO UHJOHPHQWDW vQ PRG H[SUHV SUHFXP &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &DRFRQVHFLQ DFWHOHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHPLQLúWULúL GH FHLODO L FRQGXF WRUL DL RUJDQHORU DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH YRU SXWHD IL DQXODWH GH *XYHUQ GDU DFHVWD QX DUH QLFLRSXWHUHDVXSUDDFWHORUDGPLQLVWUDWLYHDGRSWDWHVDXHPLVHGH LQVWLWX LLOH DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH FDUH VXQW VXVWUDVH FRQ WUROXOXL*XYHUQXOXLúLXQHRULRULF UHLIRUPHGHFRQWURO
7XGRU 'U JDQX 7HQGLQ H GH OLPLWDUH D UROXOXL vQ 6WDW DO *XYHUQXOXL SULQ PXOWLSOLFDUHD H[DJHUDW D DXWRULW LORU FHQWUDOH DXWRQRPHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFe, în „Revista de Drept Comercial” QUSúLXUPúLQUSúLXUP 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ úL DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LD GLQ UHSXEOLFDW KRW UkULOH &RQVLOLXOXL 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FX H[FHS LD FHORU GDWH vQ PDWHULH GLVFLSOLQDU VXQW GHILQLWLYHúLLUHYRFDELOHILLQGDVWIHOVXVWUDVHRULF UHLIRUPHGHFRQWURO
8QLL DXWRUL FRQVLGHU F IDF SDUWH GLQ DFHDVW FDWHJRULH GH LQVWLWX LL SXEOLFH $YRFDWXO 3RSRUXOXL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL 6HUYLFLXO GH ,QIRUPD LL([WHUQH&RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU 6HFXULW LL&RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO&RQVLOLXO&RQFXUHQ HL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL &XUWHD GH &RQWXUL úL &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH $O LL DGDXJ OD FHOH GH PDL VXV úL &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL&RQVLOLXO/HJLVODWLY&RQVLOLXO1D LRQDOGH(YDOXDUH $FDGHPLF úL$FUHGLWDUH6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH 6RFLHWDWHD 5RPkQ GH 7HOHYL]LXQH &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL6HUYLFLXOGH3URWHF LHúL3D] 'XS FXPVHREVHUY GHQXPLUHDFRQFUHW DDFHVWRULQVWLWX LL DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH GLIHU GH OD XQD OD FHDODOW &RQVLOLX 6HUYLFLX&RPLVLH6RFLHWDWH&XUWHHWF &DUHJXO JHQHUDO úHILLDFHVWRUDDXFDOLWDWHDGHSUHúHGLQWH FXH[FHS LD$YRFDWXOXL3RSRUXOXLGDUúLDVHUYLFLLORUHQXPHUDWH XQGHDXFDOLWDWHDGHGLUHFWRUFXUDQJGHPLQLVWUX $FWHOH DGPLQLVWUDWLYH DOH DFHVWRU LQVWLWX LL DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHVXQWvQSULQFLSLXKRW UkULvQFD]XO FHORU FDUH DX R VWUXFWXU FROHJLDO VDX RUGLQH úL LQVWUXF LXQL vQ FD]XOFHORUFDUHDXRFRQGXFHUHXQLSHUVRQDO GDUúLUHFRPDQG UL în cazul Avocatului Poporului, regulamente, ordine, avize, în FD]XO &RQVLOLXOXL &RQFXUHQ HL VDX GHFL]LL vQ FD]XO &RQVLOLXOXL SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LL 'H DVHPHQHD FD UHJXO JHQHUDO LQVWLWX LLOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH DX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF LDU úHILL ORU OH UHSUH]LQW vQUDSRUWXULOHFXFHOHODOWHSHUVRDQHMXULGLFHúLSHUVRDQH IL]LFHúLDXFDOLWDWHDGHRUGRQDWRULSULQFLSDOLGHFUHGLWH
0LUFHD3UHGDRSFLWS 7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „RevLVWD 5RPkQ GH 'UHSW´ QUúLQU
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWH SULQ&RQVWLWX LDGLQ $YRFDWXO3RSRUXOXL
,QVWLWX LD $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL HVWH GHILQLW FD ILLQG DXWRULWDWHD SXEOLF DXWRQRP úL LQGHSHQGHQW ID GH RULFH DOW DXWRULWDWHSXEOLF DYkQGGUHSWVFRSDS UDUHDGUHSWXULORUúLOLEHU W LORUFHW HQLORUvQUDSRUWXULOHDFHVWRUDFXDXWRULW LOHSXEOLFH &RQIRUP SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH $YRFDWXO 3RSRUXOXL D F UXL IXQF LH HVWH DVLPLODW FX DFHHD GH PLQLVWUX HVWHQXPLWSHRSHULRDG GHDQLGHF WUH6HQDWODSURSXQHUHD %LURXOXL V X SHUPDQHQW vQ XUPD UHFRPDQG ULORU JUXSXULORU SDUODPHQWDUHGLQFHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLGXS FXP SUHY GDUWúLDUWGLQ/HJHDQU PDQGDWXOV XSXWkQG ILUHvQQRLWRVLQJXU GDW 5HYRFDUHD GLQ IXQF LH D $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL VH IDFH FD XUPDUH D vQF OF ULL &RQVWLWX LHL úL D OHJLORU OD SURSXQHUHD %LURXOXL SHUPDQHQW DO 6HQDWXOXL SH ED]D UDSRUWXOXL &RPLVLHL MXULGLFH GH QXPLUL GLVFLSOLQ LPXQLW L úL YDOLG UL FX YRWXO PDMRULW LLVHQDWRULORU $UW GLQ /HJHD QU D SUHFL]DW F $YRFDWXO 3RSRUXOXL HVWH DVLVWDW GH GRL DGMXQF L DOH F URU IXQF LL VXQW DVLPLODWHFXFHOHGHVHFUHWDUGHVWDWúLFDUHVXQWQXPL LGHF WUH DFHVWD SH GXUDWD PDQGDWXOXL FX DYL]XO &RPLVLHL MXULGLFH GH QXPLULGLVFLSOLQ LPXQLW LúLYDOLG ULD6HQDWXOXL ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH $YRFDWXO 3RSRUXOXL HPLWH UHFRPDQG ULFDUHQXVXQWVXSXVHFRQWUROXOXLSDUODPHQWDUVDXMXGH F WRUHVF 3ULQ DFHVWH UHFRPDQG UL $YRFDWXO 3RSRUXOXL VHVL]HD] RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDLOHJDOLW LLDFWHORUúLIDSWHORU DGPLQLVWUDWLYH ILLQG DVLPLODWH DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DWkW W FHUHD RUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFkWúLHPLWHUHDWDUGLY DDFWHORU
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD LQVWLWX LHL $YRFDWXOXL 3RSRUXOXL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.844 din 15 septembrie 2004.
$YRFDWXO 3RSRUXOXL DUH GUHSWXO V IDF DQFKHWH SURSULL QHFHVDUHVROX LRQ ULLXQHLFHUHULúLV FHDU vQVFULVXQXLRUJDQDO DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDUHDvQF OFDWGUHSWXULOHXQHLSHUVRDQHV UHIRUPH]HVDXV UHYRFHDFWXODGPLQLVWUDWLYúLV UHSDUHSDJXEHOH SURGXVH $YRFDWXO3RSRUXOXLHVWHvQGUHSW LWV VHVL]H]H*XYHUQXOFX SULYLUHODRULFHDFWVDXIDSWDGPLQLVWUDWLYLOHJDODODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL DOSUHIHF LORUúLV LQIRUPH]H3DUODPHQWXOvQ cazul în care GuvHUQXOvQWHUPHQGHGH]LOHQXLDP VXULOH QHFHVDUHFXSULYLUHODLOHJDOLW LOHVHPQDODWH 'XS FXP VH REVHUY vQ FRQFHS LD &RQVWLWX LHL úL D /HJLL QU $YRFDWXO3RSRUXOXLVHDIO vQWURVWDUHGHLQGHSHQGHQ FRPSOHW vQ UHOD LLOH VDOH FX *XYHUQXO ILLQG XQ LQVWUXPHQW SULQ FDUH SXWHUHD OHJLVODWLY vúL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH $YRFDWXO3RSRUXOXLHVWHvQV GHSHQGHQWGH3DUODPHQWF UXLD SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ &RQVWLWX LH vL SUH]LQW UDSRDUWH DQXDOVDXODFHUHUHDVXSUDDFWLYLW LLVDOH &RQVLOLXO/HJLVODWLY &RQVLOLXO /HJLVODWLY HVWH GHILQLW GH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH úL GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SHQWUX vQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY FD ILLQG RUJDQ FRQVXOWDWLY GH VSHFLDOLWDWH DO 3DUODPHQWXOXL FDUH DYL]HD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH vQ YHGHUHD VLVWHPDWL] ULL XQLILF ULLúLFRRUGRQ ULLvQWUHJLLOHJLVOD LLúL LQHHYLGHQ DRILFLDO DOHJLVOD LHL5RPkQLHL 5DSRUWXULOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY FX 3DUODPHQWXO VXQW GHILQLWH GH SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SRWULYLWF URUDSUHúHGLQWHOHúLSUHúHGLQ LLGHVHF LLVHQXPHVFSULQ YRWXO PDMRULW LL GHSXWD LORU úL VHQDWRULORU UHXQL L vQ úHGLQ FRPXQ DFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODmentului, pe baza a câte
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH
WUHL SURSXQHUL DOH ELURXULORU SHUPDQHQWH SHQWUX ILHFDUH IXQF LH FXDYL]XOFRPLVLLORUMXULGLFHUHXQLWH 'H DVHPHQHD DFHVWH UDSRUWXUL PDL VXQW GHILQLWH úLGHSUH YHGHULOHDUWDOLQ GLQDFHHDúL/HJHvQFRQIRUPLWDWHFXFDUH &RQVLOLXO/HJLVODWLYHVWHREOLJDWV SUH]LQWHDQXDO3DUODPHQWXOXL UDSRUWXO DVXSUD DFWLYLW LL VDOH SUHFXP úL GH DUW SRWULYLW F UXLD UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY úL QRPHQFODWRUXO GH IXQF LL VH DSURE vQ úHGLQ D FRPXQ D ELURXULORU SHUPDQHQWH DOH FHORU GRX FDPHUH DOH 3DUODPHQWXOXLFXDYL]XOFRPLVLLORUMXULGLFHUHXQLWH $XWRQRPLD &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY VH PDQLIHVW vQ VFKLPE ID GH *XYHUQ FX FDUH VH DIO GRDU vQ UDSRUWXUL GH FRODERUDUH DQDOL]kQGúLDYL]kQGSURLHFWHGHOHJLSURLHFWHGHRUGRQDQ HúLGH KRW UkULFXFDUDFWHUQRUPDWLYDOH*XYHUQXOXLvQYHGHUHDVXSXQHULL ORUVSUHOHJLIHUDUHVDXDGRSWDUHGXS FD] $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY VXQW HQXPHUDWH OD DUW GLQ /HJHD QU úL SHQWUX vQGHSOLQLUHDDFHVWRUD&RQVLOLXO /HJLVODWLYFRODERUHD] FXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLFX LQVWLWX LLOHSXEOLFHGHVSHFLDOLWDWHvQIXQF LHGHQDWXUDOXFU ULORU &RQVLOLXO/HJLVODWLYHVWHRUJDQL]DWSHVHF LL 6HF LDGHGUHSW SXEOLF 6HF LD GH GUHSW SULYDW 6HF LD GH HYLGHQ RILFLDO D OHJLVOD LHL úL GRFXPHQWDUH DOH F URU DWULEX LL VXQW VWDELOLWH SULQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH )XQF LDGHSUHúHGLQWHD&RQVLOLXOXL/HJLVODWLYHVWHDVLPLODW FHOHL GH PLQLVWUX LDU IXQF LD GH SUHúHGLQWH GH VHF LH FHOHL GH VHFUHWDUGHVWDW 3RWULYLWSUHYHGHULORUDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY IXQF LLOH GH SUHúHGLQWH DO &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY SUHúHGLQWH GH VHF LH FRQVLOLHU VDX H[SHUW vQFHWHD] SUin demisie, în caz de LQFRPSDWLELOLWDWH GDF úLau pierdut drepturile electorale, în
5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY D IRVW DSUREDW SULQ +RW UkUHD QU GLQ IHEUXDULH D %LURXULORUSHUPDQHQWHDOH&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 43 din 29 februarie 1996.
VLWXD LDFRQGDPQ ULLGHILQLWLYHVDXGDF DXLQWHUYHQLWDOWHVLWXD LL SUHY ]XWH GH OHJH FHHD FH HFKLYDOHD] FX R DQXPLW LQDPRYL bilitate în favoarea acestora. 7RWXúLFRQVLGHU PF SUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL/HJLVODWLYúL SUHúHGLQ LLGHVHF LLSRWILGHPLúLFDXUPDUHDUHVSLQJHULLGHF WUH 3DUODPHQWDUDSRUWXOXLDQXDODVXSUDDFWLYLW LL&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY GHPLWHUHDFRQGXFHULLILLQGFRQVHFLQ MXULGLF DUHVSLQJHULLXQXL UDSRUWDQXDOGHDFWLYLWDWH &XUWHDGH&RQWXUL $UW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH D SUHY ]XW SHQWUX &XUWHD GH&RQWXULF H[HUFLW FRQWUROXODVXSUDPRGXOXLGHIRUPDUHGH DGPLQLVWUDUH úL GH vQWUHEXLQ DUH D UHVXUVHORU ILQDQFLDUH DOH VWD WXOXLúLDOHVHFWRUXOXLSXEOLFOLWLJLLOHUH]XOWDWHGLQDFWLYLWDWHDVD ILLQGVROX LRQDWHGHLQVWDQ HOHMXGHF WRUHúWLGHVSHFLDOLWDWH 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL GH &RQWXUL UHSXEOL FDW &XUWHD GH &RQWXUL HVWH LQVWLWX LD VXSUHP GH FRQWURO ILQDQFLDU XOWHULRU H[WHUQ DVXSUD PRGXOXL GH IRUPDUH DGPL QLVWUDUHúLGHvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORUILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúL DOHVHFWRUXOXLSXEOLF
/HJHD QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH úL UHSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.116 din 16 martie 2000, ILLQG PRGLILFDW VXEVWDQ LDO SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.104 din 7 februarie 2002. &D XUPDUH D LQWU ULL vQ YLJRDUH D /HJLL GH UHYL]XLUH D &RQ VWLWX LHL&XUWHDGH&RQWXULDvQFHWDWV PDLDLE DWULEX LLMXULVGLF LRQDOH LQWUkQG vQ YLJRDUH úL 28* QU SULYLQG SUHOXDUHD DFWLYLW LL MXULVGLF LRQDOH úL D SHUVRQDOXOXL LQVWDQ HORU &XU LL GH &RQWXUL GH F WUH LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL SXEOLFDW vQ Ä0RQitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULHSULQFDUHSHUVRQDOXOLQVWDQ HORU MXULVGLF LRQDOH DOH &XU LL GH &RQWXUL D IRVW WUDQVIHUDW OD LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FRUHVSXQ] WRDUH FDUH DX SUHOXDWDFWLYLWDWHDMXULVGLF LRQDO
'HúLHVWHRLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY &XUWHDGH&RQWXULHVWH DXWRQRP ID GH *XYHUQ úL DGPLQLVWUD LD PLQLVWHULDO UROXO V X ILLQGDFHODGHDH[HUFLWDFRQWUROXOILQDQFLDUXOWHULRUH[WHUQDVXSUD PRGXOXLGHIRUPDUHDGPLQLVWUDUHúLGHvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORU ILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúLDOHVHFWRUXOXLSXEOLFvQFDUHVXQWLQFOXVH LQWHJUDOúLUHVXUVHOHILQDQFLDUHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH 'DUFDUDFWHUXODXWRQRPDO&XU LLGH&RQWXULQXPDLVXE]LVW vQ FHHD FH SULYHúWH UDSRUWXULOH VDOH FX 3DUODPHQWXO GHúL SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FX PRGLILF ULOHXOWHULRDUHDFHDVWDIXQF LRQHD] SHOkQJ 3DUODPHQW GDUvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDvQPRGLQGHSHQGHQW $VWIHO FHL FRQVLOLHUL GH FRQWXUL FDUH IRUPHD] 3OHQXO &XU LL GH &RQWXUL VXQW QXPL L SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJHGHF WUH3DUODPHQWODSURSXQHUHDFRPLVLLORUSHQWUXEXJHW ILQDQ HE QFLDOHFHORUGRX &DPHUHLDUUHYRFDUHDGLQIXQF LHD DFHVWRUDVHUHDOL]HD] GXS DFHHDúLSURFHGXU FRQIRUPDUW DOLQ GLQDFHHDúLOHJHXUPkQGFDPDQGDWXOV ILH de 9 ani în ORFGHDQLúLV QXPDLSRDW ILSUHOXQJLWVDXvQQRLWGXS FXP SUHFL]HD] DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 'HDVHPHQHD3DUODPHQWXOSRDWHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ OHJHV VWRSH]HFRQWUROXOLQL LDWGLQRILFLXDWXQFLFkQGDSUHFLD] F RUJDQHOH GH FRQWURO DOH &XU LL GH &RQWXUL úLDX GHS úLW FRP SHWHQ HOH 3DUODPHQWXO ILLQG VLQJXUXO RUJDQ FDUH SRDWHLQWHUYHQL OHJDOvQDFWLYLWDWHD&XU LLGH&RQWXUL $FHVWOXFUXHVWHvQW ULWGHSUHYHGHULOHDUWDOLQ GLQOHJH SRWULYLW F URUD KRW UkULOH &DPHUHL 'HSXWD LORU VDX DOH 6HQDWXOXL SULQ FDUH VH FHUH &XU LL GH &RQWXUL HIHFWXDUHD XQRU FRQWURDOH vQ OLPLWHOHFRPSHWHQ HORUVDOHVXQWREOLJDWRULL 7RDWH DFHVWHD GHPRQVWUHD] F LQVWLWX LD DGPLQLVWUDWLY VXSUHP GHFRQWUROILQDQFLDUXOWHULRUH[WHUQDUHVXUVHORUEXJHWDUH &XUWHD GH &RQWXUL IXQF LRQHD] vQ PRG DXWRQRP úL LQGHSHQGHQW ID GH *XYHUQ GDU QX úL ID GH 3DUODPHQW FDUH D FUHDWo ,în SULQFLSDOFDXQLQVWUXPHQWGHFRQWURODODFWLYLW LLDGPLQLVWUD LHL SXEOLFHvQJHQHUDOúLvQVSHFLDODODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHvQ SULYLQ D IRUP ULL DGPLQLVWU ULL úL IRORVLULL UHVXUVHORU ILQDQFLDU EXJHWDUH
$WULEX LLOHGHFRQWUROúLDXGLWILQDQFLDUVXQWUHJOHPHQWDWHvQ FDSLWROXO ,,, DO OHJLL DUW SUHY ]kQG F RUJDQHOH &XU LL GH &RQWXUL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD PRGXOXL GH IRUPDUH GH DGPLQLVWUDUHúLvQWUHEXLQ DUHDUHVXUVHORUILQDQFLDUHDOHVWDWXOXLúL DOHVHFWRUXOXLSXEOLFSUHFXPúLDVXSUDPRGXOXLGHJHVWLRQDUHD SDWULPRQLXOXL SXEOLF úL SULYDW DO VWDWXOXL úL DO XQLW LORU DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDOH XUP ULQG UHVSHFWDUHD OHJLL vQ JHVWLRQDUHD PLMORDFHORUPDWHULDOHúLE QHúWL 'XS FXPDPDPLQWLWGHMD&XUWHDGH&RQWXULFDXUPDUHD LQWU ULLvQYLJRDUHD/HJLLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLQXPDLDUH DWULEX LL MXULVGLF LRQDOH DFWLYLWDWHD MXULVGLF LRQDO úL SHUVRQDOXO LQVWDQ HORU MXULVGLF LRQDOH ILLQG SUHOXDWH GH LQVWDQ HOH GH FRQ WHQFLRVDGPLQLVWUDWLYSRWULYLWSUHYHGHULORU28*QU ÌQ FHHD FH SULYHúWH VWDWXWXO PHPEULORU &XU LL GH &RQWXUL FRQVLGHU P QHFHVDU V VHPQDO P F DFHúWLD VH EXFXU GH R SR]L LH DSURDSH VLPLODU FX DFHHD D SDUODPHQWDULORU GHRDUHFH SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH QX SRW IL FHUFHWD L UH LQX L DUHVWD L VDX WULPLúL vQ MXGHFDW SHQDO VDX FRQWUDYHQ LRQDO GHFkW OD FHUHUHD SURFXURUXOXL JHQHUDO DO 3DUFKHWXOXL GH SH OkQJ ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH FX DSUREDUHD %LURXULORU SHUPDQHQWH DOH FHORU GRX &DPHUH DOH 3DUODPHQWXOXL OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU SHQWUX EXJHW ILQDQ H E QFLúLFXDFRUGXOFRPLVLLORUMXULGLFHGHGLVFLSOLQ úLLPXQLW L DOHFHORUGRX &DPHUH &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL 3RWULYLW DUW GLQ &RQVWLWX LH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULLDQJDMHD] úLFRRUGRQHD] XQLWDUDFWLYLW LOHFDUH SULYHVF DS UDUHD ULL úL VHFXULWDWHD QD LRQDO SDUWLFLSDUHD OD PHQ LQHUHD VHFXULW LL LQWHUQD LRQDOH úL OD DS UDUHD FROHFWLY vQ VLVWHPHOH GH DOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDXGHVWDELOLUHDS FLL $FHVWWH[WFRQVWLWX LRQDOQLFLvQIRUPDLQL LDO úLQLFLvQFHD UHYL]XLW QXVHUHIHU ODVWDWXWXOúLQDWXUDMXULGLF D&RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VLWXDUHD DUW vQ 6HF LXQHD D
&DSLWROXOXL9LQGLFkQGF HVWHYRUEDGHXQRUJDQGHVSHFLDOLWDWH DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH $UWGLQ/HJHDQUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LR QDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLGHILQHúWHDFHDVW VWUXFWXU DGPLQLVWUDWLY FDILLQGDXWRULWDWHDDGPLQLVWUDWLY DXWR QRP vQYHVWLW FXRUJDQL]DUHDúLFRRUGRQDUHDXQLWDU DDFWLYLW LL SUHY ]XWHGH&RQVWLWX LH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLvQGHSOLQHúWHIXQF LDGHSUHúHGLQWHDO &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL LDU SULPXOPLQLVWUX vQGHSOLQHúWH IXQF LD GH YLFHSUHúHGLQWH DO &RQVLOLXOXL FHLODO L PHPEUL ILLQG PLQLVWUXO $S U ULL 1D LRQDOH PLQLVWUXO $GPL QLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU PLQLVWUXO $IDFHULORU ([WHUQH PLQLVWUXO -XVWL LHLPLQLVWUXO,QGXVWULHLúL&RPHU XOXLPLQLVWUXO)LQDQ HORU 3XEOLFH GLUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL GLUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH úHIXO 6WDWXOXL 0DMRU *HQHUDO úLFRQVLOLHUXOSUH]LGHQ LDOSHQWUXVHFXULWDWHQD LRQDO ùHGLQ HOH&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLDXFDUDFWHU VHFUHW DFHVWD OXFUkQG vQ SUH]HQ D D FHO SX LQ GRX WUHLPL GLQ PHPEULúLDGRSWkQGKRW UkULSULQFRQVHQVVHFUHWDULDWXO&RQVLOLXOXL IXQF LRQkQG vQ FDGUXO $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH FRRUGRQDW GH VHFUHWDUXOFRQVLOLXOXLQXPLWGHSUHúHGLQWH $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL VXQW HQXPHUDWHGHDUWGLQ/HJHDQUGDUYRUILFRPSOHWDWH RGDW FXPRGLILFDUHDDFHVWHLOHJLSHQWUXSXQHUHDHLGHDFRUGFX QRLOH SUHYHGHUL FRQVWLWX LRQDOH SRWULYLW F URUD DWULEX LLOH &RQ VLOLXOXLQXVHPDLUH]XP ODFHOHSULYLQGDS UDUHD ULLúLVLJXUDQ D QD LRQDO FL VXQW H[WLQVH OD FHOH UHIHULWRDUH OD SDUWLFLSDUHD OD PHQ LQHUHD VHFXULW LL LQWHUQD LRQDOH úL OD DS UDUHD FROHFWLY vQ VLVWHPHOH GH DOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDXGHUHVWDELOLUHDS FLL
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLHDDEURJDW/HJHDQU SULYLQG vQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLSXEOLFDW vQÄ0onitorul Oficial al României”, Partea I, nr.142 din GHFHPEULH
'XS FXP DP SUHFL]DW PDL VXV &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULLHVWHGHILQLWGHOHJHFDRDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP ID GH*XYHUQGDUDFWLYLWDWHDVDHVWHVXSXV SRWULYLW DUW GLQ OHJH H[DPLQ ULL úL YHULILF ULL SDUODPHQWDUH &RQVLOLXO ILLQG GDWRU FD OD FHUHUHD FRPLVLLORU SHUPDQHQWH GH VSHFLDOLWDWH DOH 3DUODPHQWXOXL VDX RUL GH FkWH RUL FRQVLGHU QHFHVDU V SUH]LQWHvQúHGLQ FRPXQ D&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXL UDSRDUWHDVXSUDDFWLYLW LLGHVI úXUDWH 5DSRUWXULOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL FX *XYHUQXO VXQW WRWXúL GH R QDWXU VSHFLDO FHO SX LQ GLQ GRX SXQFWHGHYHGHUH $VWIHOvQSULPXOUkQGYLFHSUHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL6XSUHP GH$S UDUHD ULLHVWHSULPXOPLQLVWUXDO*XYHUQXOXLLDUPDMR ULWDWHDPHPEULORU&RQVLOLXOXLHVWHIRUPDW GLQFHLPDLLPSRUWDQ L PHPEULDL*XYHUQXOXL ÌQ DO GRLOHD UkQG GHúL *XYHUQXO HVWH SRWULYLW DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ RUJDQXOFDUHDVLJXU UHDOL]DUHD SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLúLH[HUFLW FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQGRPHQLLOHFDUHSULYHVFRUJDQL]DUHDúL FRRUGRQDUHD XQLWDU D DFWLYLW LL UHIHULWRDUH OD DS UDUHD ULL úL VHFXULWDWHDQD LRQDO SDUWLFLSDUHDODPHQ LQHUHDVHFXULW LLLQWHU QD LRQDOHúLODDS UDUHDFROHFWLY vQVLVWHPHOHGHDOLDQ PLOLWDU SUHFXP úL OD DF LXQL GH PHQ LQHUH VDX GH UHVWDELOLUH D S FLL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL HVWH RUJDQXO VXSUHP GH UHDOL]DUHDDFHVWHLSROLWLFLLQWHUQHúLH[WHUQH &HOGHDOGRLOHDDVSHFWUHSUH]LQW vQUHDOLWDWHRGLPHQVLXQH VHPQLILFDWLY D UROXOXL SROLWLF DO *XYHUQXOXL GH UHDOL]DUH D SROLWLFLLLQWHUQHúLH[WHUQHD ULLGDUúLDUROXOXLDGPLQLVWUDWLYGH H[HUFLWDUH D FRQGXFHULL JHQHUDOH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH KRW râULOH &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL ILLQG REOLJDWRULL SHQWUX WRDWH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OD FDUH DFHVWHD VH UHIHU SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL
În literatuUD GH VSHFLDOLWDWH VD DU WDW F FHO SX LQ GLQ SXQFW GH YHGHUH WHRUHWLF DU SXWHD DS UHD RFRQWUDULHWDWHvQWUHR KRW UkUH D *XYHUQXOXL úL R KRW UkUH D &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL FDUH DU SXQH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH întrRSR]L LHGLOHPDWLF vQSULYLQ DDGXFHULLODvQGHSOLQLUHFDUH QXDIRVWDYXW vQYHGHUHGHSUHYHGHULOHOHJLL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LLDUHFDUDFWHUDXWRQRPID GH *XYHUQ$úDFXPUH]XOW GLQSUHYHGHULOHDUWDOLQ OLWJ GLQ &RQVWLWX LDGLQ FHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLVH vQWUXQHVF vQ úHGLQ FRPXQ SHQWUX QXPLUHD OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL H[HUFLWDUHD FRQWUROXOXL DVXSUD DFWLYLW LL DFHVWXL VHUYLFLX /HJHDQU GHILQHúWHvQDUW6HUYLFLXO5RPkQGH ,QIRUPD LLFDILLQGRUJDQXOGHVWDWVSHFLDOL]DWvQGRPHQLXOLQIRU PD LLORU SULYLWRDUH OD VLJXUDQ D QD LRQDO D 5RPkQLHL SDUWH FRPSRQHQW DVLVWHPXOXLQD LRQDOGHDS UDUH $FWLYLWDWHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH SH GH R SDUWHRUJDQL]DW úLFRRUGRQDW GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUH DO ULLúLSHGHDOW SDUWHHVWHFRQWURODW GH3DUODPHQWF UXLD GLUHFWRUXODFHVWXLDvLSUH]LQW UDSRDUWHUHIHULWRDUHODvQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU
7XGRU 'U JDQX DUW FLW în „Revista de Drept Comercial”, QUS 3RWULYLW QRXOXL WH[W DO DUW DOLQ OLWK GLQ &RQVWLWX LD GLQ UHSXEOLFDW &DPHUHOH 3DUODPHQWXOXL vúL GHVI úRDU OXFU ULOH vQ úHGLQ HFRPXQHvQWUHDOWHOHSHQWUXQXPLUHDODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D GLUHFWRULORU VHUYLFLLORU GH LQIRUPD LL úL H[HUFLWDUHD FRQ WUROXOXLDVXSUDDFWLYLW LLDFHVWRUVHUYLFLL /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOHXOWHULRDUH
În vedeUHDH[HUFLW ULLFRQWUROXOXLFRQFUHWSHUPDQHQWDVXSUD DFWLYLW LL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH FRQVWLWXLW R FRPLVLH FRPXQ D FHORU GRX &DPHUH D F UHL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUHVXQWVWDELOLWHSULQKRW UkUHDGRSWDW GH3DUODPHQW $FHVWH SUHYHGHUL DOH OHJLL GHPRQVWUHD] R SULP VXERU GRQDUHD6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LLID GH3DUODPHQW 'DU GLVSR]L LLOH OHJLL UHIHULWRDUH OD QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL D DGMXQF LORU DFHVWXLD GHPRQVWUHD] úL R VXERUGRQDUH ID GH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL $VWIHO SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL HVWH FRQGXV GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH PLQLVWUX QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXi României, iar eliberarea GLQIXQF LHVHIDFHWRWGHFHOHGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLvQ úHGLQ FRPXQ ODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLVDXDFHO SX LQRWUHLPHGLQQXP UXOWRWDODOGHSXWD LORURULDOVHQDWRULORU 'H DVHPHQHD 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLei este cel care, în FRQIRUPLWDWH FX DUW GLQ DFHHDúL OHJH vO QXPHúWH SH SULPXO DGMXQFWúLSHFHLWUHLDGMXQF LDLGLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXL5RPkQ GH,QIRUPD LLODSURSXQHUHDDFHVWXLD (VWH DGHY UDW F OHJHD QX DUH UHJOHPHQW UL FX SULYLUH OD RUJDQXOFRPSHWHQWV LHOLEHUH]HGLQIXQF LHSHSULPXODGMXQFWúL SH FHL WUHL DGMXQF L DL GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LLGDUSULQFLSLXOVLPHWULHLDFWHORUMXULGLFHQHSHUPLWHV DILUP P F DFHVW OXFUX vO YD IDFH RUJDQXO FDUH LD QXPLW DGLF 3UHúHGLQWHle României. 'HúL OHJHD QX R VSXQH vQ WHUPHQL H[SUHúL FUHGHP F 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLH[HUFLW XQDQXPLWJHQGHFRQWURODVXSUD DFWLYLW LL DFHVWXL VHUYLFLX UHDOL]DUHD DWULEX LLORU UHIHULWRDUH OD SURSXQHUHD GH HOLEHUDUH GLQ IXQF LH D GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL úL D FHORU SULYLQG HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D DGMXQF LORU DFHVWXLD QHSXWkQG DYHD UD LXQL DUELWUDUH RUL QXPDL SROLWLFH FL ILLQG XUPDUHD XQRU FRQVWDW UL OHJDWH GH DFWLYLWDWHD VHUYLFLXOXL
Potrivit art.23 din lege, Serviciul Român de InIRUPD LL HVWH FRQGXV GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH PLQLVWUX QXPLW GH &DPHUD 'HSXWD LORU úL 6HQDW vQ úHGLQ FRPXQ OD SURSXQHUHD 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL vQ XUPD DXGLHULL FHOXL SURSXV GH F WUH FRPLVLD vQV UFLQDW V H[HUFLWH FRQWUROXO SDUODPHQWDU DVXSUD DFWLYLW LL6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LLFDUHYDSUH]HQWDXQ UDSRUWvQID DFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL 'LUHFWRUXO 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL DUH XQ SULPDGMXQFW FDUH HVWH úL vQORFXLWRUXO OHJDO DO DFHVWXLD SUHFXP úLWUHLDGMXQF LFDUHDXUDQJGHVHFUHWDULGHVWDWúLVXQWQXPL LGH 3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHDGLUHFWRUXOXL 6WUXFWXUD úL UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL VH DSURE GH F WUH &RQVLOLXO 6XSUHPGH$S UDUHD ULL &RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &RQVWLWX LD GLQ D LQFOXV SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD Consiliul Superior al Magistraturii în capitolul VI, consacrat DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL I U D GHILQL vQ WHUPHQL H[SUHúL QDWXUD MXULGLF DDFHVWXLRUJDQLVP $UW GLQ /HJHD QU SHQWUX RUJDQL]DUHD MXGHF WRUHDVF UHSXEOLFDW DYHQLWFXRGLVWLQF LHSHFDUHSUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH QX R FRQ LQHDX úL DQXPH F SXWHUHD MXGHF WR UHDVF úL DXWRULWDWHD MXGHF WRUHDVF VXQW GRX OXFUXUL GLIHULWH SUHY ]kQGF SXWHUHDMXGHF WRUHDVF HVWHH[HUFLWDW SULQLQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWLúLHVWHVHSDUDW GHFHOHODOWHSXWHULDOHVWDWXOXL
$UW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL 5RPkQ GH ,QIRUPD LL SUHYHGH vQV F SHQWUX vQGHSOLQLUHD DWULEX LLORU VWDELOLWH SULQ OHJH DFHVW VHUYLFLX HVWH FRQGXV GHF WUHXQ&RQVLOLXGLUHFWRUFDRUJDQGHOLEHUDWLY /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDXJXVW úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr. 259 din 30 septembrie 1997.
'HDVHPHQHDDFHODúLWH[WDOOHJLLDPDLSUHY ]XWF DXWR ULWDWHD MXGHF WRUHDVF VH FRPSXQH GLQ LQVWDQ HOH MXGHF WRUHúWL GHFLSXWHUHDMXGHF WRUHDVF ODFDUHVHDGDXJ 0LQLVWHUXO3XEOLF úL&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL &RQFOX]LDSRWULYLWF UHLD&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL QXIDFHSDUWHGLQVLVWHPXOSXWHULLMXGHF WRUHúWLHVWHHYLGHQW úLGH QHFRQWHVWDWDFHVWFRQVLOLXQHI FkQGSDUWHGLQVLVWHPXOLQVWDQ HORU MXGHF WRUHúWLFDUHvQIUXQWHFXÌQDOWD&XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LH UHDOL]HD] DFWLYLWDWHDGHMXVWL LHvQ5RPkQLDSRWULYLWSUHYHGHULORU DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHD GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ GHúL D DGXV QXPHURDVH PRGLILF UL UHJOHPHQW ULORU UHIHULWRDUH OD &RQVLOLXO 6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULLDS VWUDWDFHVWHUHJOHPHQW ULvQDFHODúL FDSLWRO FRQVDFUDW DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL RIHULQG DVWIHO vQ FRQWLQXDUHDUJXPHQWHVXV LQ WRULORULGHLLF DFHVW&RQVLOLXHVWH XQ RUJDQ DO DXWRULW LL MXGLFLDUHFXDWULEX LLDGPLQLVWUDWLYHúLGH MXULVGLF LHGLVFLSOLQDU 'DUvQSHULRDGDDQWHULRDU /HJLLGHUHYL]XLUHD&RQVWLWX LHL GLQ XQ DXWRU LPSRUWDQW D VXV LQXW vQ PRG MXGLFLRV F SULQ VSHFLILFXO DWULEX LLORU SH FDUH OH GHVI úRDU &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL VH vQFDGUHD] vQ FDWHJRULD RUJDQHORU H[HFXWLYHDOHVWDWXOXLDWXQFLFkQGSUH]LGDWGHPLQLVWUXOMXVWL LHL IDFHSURSXQHULGHQXPLUHvQIXQF LHDPDJLVWUD LORUVDXGLVSXQH OD SURSXQHUHD DFHOXLDúL PLQLVWUX FX SULYLUH OD SURPRYDUHD WUDQVIHUDUHDúLVXVSHQGDUHDGLQIXQF LHDMXGHF WRULORUSUHFXPúL ODvQFHWDUHDIXQF LHLDFHVWRUD ÌQ VSULMLQXO DFHOHLDúL RSLQLL VD PDL DUJXPHQWDW F DFHODúL FRQVLOLXGHVI úRDU RDFWLYLWDWHH[HFXWLY úLDWXQFLFkQGvQGHSOL QHúWHUROXOGHFRQVLOLXGHGLVFLSOLQ DPDJLVWUD LORUUHSUHVLXQHD GLVFLSOLQDU úL VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH ILLQG VSHFLILFH RUJDQHORU FXDWULEX LLDGPLQLVWUDWLYHH[HFXWLYH
,RQ 'HOHDQX 3URFHGXUD FLYLO $UDG S ,RDQ /Hú 3ULQFLSLLúL,QVWLWX LLGHGUHSWSURFHVXDOFLYLO%XFXUHúWL S 7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „Revista de Drept Comercial” QUS
$VWIHO ILLQG FRQVLGHU P F SULQ QDWXUD VD MXULGLF SULQ PRGXO GH FRQVWLWXLUH úL SULQ FRPSHWHQ HOH OHJDOH &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL WUHEXLH FRQVLGHUDW XQ RUJDQ FHQWUDO DXWRQRP vQYHVWLW FX DWULEX LL H[HFXWLYH GH SURSXQHUH úL GLVFL SOLQDUH vQ VFRSXO JDUDQW ULL LQGHSHQGHQ HL MXVWL LHL úL DVLJXU ULL EXQHLIXQF LRQ ULDDFHVWHLD &DUDFWHUXODXWRQRPDO&RQVLOLXOXL6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL ID GH*XYHUQúLID GH3DUODPHQWWUHEXLHGHGXVGLQSUHYHGHULOH FRQVWLWX LRQDOH DFWXDOH PRGLILFDWH úL FRPSOHWDWH SULQ /HJHD GH UHYL]XLUHD&RQVWLWX LHLGLQ În sprijinul autonomiei Consiliului Superior al Magistraturii ID GH3DUODPHQWSRDWHILDGXVDUJXPHQWXOF DFHVW&RQVLOLXQX SUH]LQW XQ UDSRUW DQXDO GH DFWLYLWDWH vQ ID D FHORU GRX &DPHUH DOH3DUODPHQWXOXLVDXDXQHLDGLQWUHDFHVWHD /HJHD QU vQ IRUPD LQL LDO GHILQHD &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FD UHSUH]HQWDQW DO DXWRULW LL MXGHF WRUHúWLúLJDUDQWDOLQGHSHQGHQ HLMXVWL LHLSUHFL]kQGF DFHVWDHVWH LQGHSHQGHQW úL VH VXSXQH vQ DFWLYLWDWHD VD QXPDL OHJLL DYkQG SHUVRQDOLWDWHMXULGLF úLUROXOGHDDVLJXUDIXQF LRQDUHDHILFLHQW D VLVWHPXOXL MXGLFLDU úL UHVSHFWDUHD OHJLL vQ GHVI úXUDUHD FDULHUHL SURIHVLRQDOHDPDJLVWUD LORU $FWXDOD IRUP D DFHVWHL OHJL OD DUW DOLQ QX PDL GHILQHúWH &RQVLOLXO 6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL FD UHSUH]HQWDQW DO DXWRULW LL MXGHF WRUHúWL FL DILUP GRDU F HO HVWH JDUDQWXO LQGHSHQGHQ HLMXVWL LHL 1DWXUD MXULGLF D DFHVWHL LQVWLWX LL D IRVW GHILQLW GH ÌQDOWD &XUWHGH&DVD LHúL-XVWL LHFDILLQGRLQVWLWX LHSXEOLF FHQWUDO FXFRPSHWHQ QD LRQDO FDUHDUHLPSRUWDQWHDWULEX LLH[HFXWLY DGPLQLVWUDWLYH GH RUJDQL]DUH D H[HFXW ULL úL GH H[HFXWDUH vQ FRQFUHW D OHJLORU SULYLQG FDULHUD SURIHVLRQDO D PDJLVWUD LORU
/HJHDQUSULYLQG&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLHLQWUDW vQYLJRDUHOD GH]LOHGHODSXEOLFDUH /HJHDQUDIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.827 din 13 septembrie 2005.
adoptând, în acest scop, fie acte administrativMXULVGLF LRQDOH DWXQFL FkQG IXQF LRQHD] SH VHF LL FD LQVWDQ GLVFLSOLQDU ILH VLPSOHDFWHDGPLQLVWUDWLYHGHDXWRULWDWH
$XWRULW LOHDGPLQLVWUDWLYHDXWRQRPHvQILLQ DWH SULQOHJLRUJDQLFH
&RQVLOLXO&RQFXUHQ HL &RQVLOLXO&RQFXUHQ HLDIRVWvQILLQ DWSULQ/HJHDQU D FRQFXUHQ HL FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP vQ GR PHQLXO FRQFXUHQ HL FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF PHPEULL V L ILLQG QXPL L vQ IXQF LH GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD *XYHUQXOXL3OHQXO&RQVLOLXOXL&RQFXUHQ HLILLQGIRUPDWGLQ XQ SUHúHGLQWH GRL YLFHSUHúHGLQ L úL FRQVLOLHUL GXUDWD PDQGDWXOXL ILLQGGHDQLFXSRVLELOLWDWHDUHvQYHVWLULLFHOPXOWvQF RGDW )XQF LD GH SUHúHGLQWH HVWH DVLPLODW FHOHL GH PLQLVWUX FHD GH YLFHSUHúHGLQWH FHOXL GH VHFUHWDU GH VWDW LDU FHD GH FRQVLOLHU FHOHLGHVXEVHFUHWDUGHVWDW $WULEX LLOH &RQVLOLXOXL &RQFXUHQ HL VXQW HQXPHUDWH GH DUWGLQOHJHúLvQH[HUFLWDUHDORUDFHVWDDGRSW UHJXODPHQWHúL LQVWUXF LXQL HPLWH RUGLQH LD GHFL]LL IRUPXOHD] DYL]H IDFH UHFRPDQG ULúLHODERUHD] UDSRDUWH 'H DVHPHQHD &RQVLOLXO &RQFXUHQ HL YD FRPXQLFD SXQFWXO V X GH YHGHUH DVXSUD RULF UXL DVSHFW GLQ GRPHQLXO SROLWLFLL FRQFXUHQ LDOH OD FHUHUHD 3UHúHGLQ LHL 5RPkQLHL FRPLVLLORU SDU ODPHQWDUH VHQDWRULORU úL GHSXWD LORU RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH RUJDQL]D LLORU SURIHVLRQDOH SDWURQDOH úL VLQGLFDOH RUJDQL]D LLORU SHQWUX SURWHF LD FRQVXPDWRULORU LQ VWDQ HORUMXGHF WRUHúWLúLSDUFKHWHORUGHSHOkQJ DFHVWHD
'HFL]LDQUGLQQRLHPEULHD6HF LHLGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYúLILVFDODÌQDOWHL&XU LGH&DVD LHúL-XVWL LHvQ(PDQXHO $OEXRSFLWSúLXUP /HJHDQU DIRVWUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.762 din 16 august 2005.
3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW GLQ OHJH &RQVLOLXO &RQFXUHQ HL vQWRFPHúWH DQXDO XQ UDSRUW SULYLQG DFWLYLWDWHD VD úL VLWXD LD FRQFXUHQ HLGH]E WXWGH3OHQXO&RQVLOLXOXL&RQFXUHQ HLFDUHVH G SXEOLFLW LL 'LQSUH]HQWDUHDGHPDLVXVUH]XOW F vQWUDGHY U&RQVLOLXO &RQFXUHQ HL UHSUH]LQW R DGPLQLVWUD LH FHQWUDO DXWRQRP DIODW înUHOD LLVSHFLDOHFX*XYHUQXOFDUHSURSXQHSHFRQVLOLHULLDFHVWXLD SUHFXPúLFX3DUODPHQWXOFDUHvLQXPHúWH &RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUH &RPLVLD 1D LRQDO D 9DORULORU 0RELOLDUH D IRVW vQILLQ DW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG YDORULOH PRELOLDUH úL EXUVHOHGHYDORULFDDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FDUH IXQF LRQHD] vQ SUH]HQW vQ ED]D 6WDWXWXOXL DSUREDW SULQ 28* QU $XWRQRPLD &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH HVWH în raporturile cu Guvernul, în timp FHSRWULYLWDUWDOLQ GLQ 6WDWXW &RPLVLD HVWH VXERUGRQDW 3DUODPHQWXOXL F UXLD vL SUH ]LQW UDSRDUWH SULQ &RPLVLLOH SHQWUX EXJHW ILQDQ H úL E QFL DOH 6HQDWXOXLúL&DPHUHL'HSXWD LORU 'H DVHPHQHD VXERUGRQDUHD ID GH 3DUODPHQW D &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH UH]XOW úL GLQ SUHYHGHULOH DUW DOLQ úL GLQ 6WDWXW SRWULYLW F URUD FHL PHPEUL DL DFHVWHL FRPLVLLLQFOXVLYSUHúHGLQWHOHúLFHLGRLYLFHSUHúHGLQ LVXQWQXPL L úL UHVSHFWLY UHYRFD L GH F WUH 3DUODPHQW vQ úHGLQ D FRPXQ D FHORU GRX FDPHUH OD SURSXQHUHD FRPXQ D FRPLVLLORU GH VSH FLDOLWDWHDOHDFHVWRUD
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQDXJXVW DEURJDW SULQ28*QUúL 28*QUSULYLQGYDORULOHPRELOLDUHúLEXUVHOHGHYDORULSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.238 din 9 aprilie 2002. 28* QU SULYLQG DSUREDUHD 6WDWXWXOXL &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.226 din 4 aprilie 2002.
'XUDWD PDQGDWXOXL GH PHPEUX DO &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU0RELOLDUHHVWHGHDQLFDUHSRDWHILUHvQYHVWLWRVLQJXU GDW LDU FDOLWDWHD GH PHPEUX vQFHWHD] OD H[SLUDUHD PDQGDWXOXL FDUH QX D IRVW UHvQQRLW SULQ GHPLVLH SULQ UHYRFDUH GH F WUH 3DUODPHQWvQFD]XOXQHLLQFRPSDWLELOLW LVDXDOSURQXQ ULLXQHL FRQGDPQ UL SHQDOH FX SHGHDSV SULYDWLY GH OLEHUWDWH úL SULQ vQORFXLUH vQ FD]XO XQHL LPSRVLELOLW L GHILQLWLYH GH H[HUFLWDUH D PDQGDWXOXL 5DSRUWXO DQXDO GH DFWLYLWDWH SUHFXP úL UDSRUWXO DQXDO GH DXGLW ILQDQFLDU úL H[HFX LD EXJHWXOXL GH YHQLWXUL úL FKHOWXLHOL SHQWUXDQXOSUHFHGHQWYRUILWULPLVHSkQ ODDSULOLHDILHF UXL DQGHF WUH&RPLVLD1D LRQDO D9DORULORU0RELOLDUHODFRPLVLLOH GHVSHFLDOLWDWHDOH6HQDWXOXLúL&DPHUHORU'HSXWD LORUXUPkQGD ILGH]E WXWHvQúHGLQ DFRPXQ DDFHVWRUD 5ROXO &RPLVLHL 1D LRQDOH D 9DORULORU 0RELOLDUH HVWH GH D UHJOHPHQWDúLVXSUDYHJKHDSLD DGHFDSLWDOSLH HOHUHJOHPHQWDWH GH P UIXUL úL LQVWUXPHQWH ILQDQFLDUH GHULYDWH SUHFXP úL LQVWL WX LLOHúLRSHUD LXQLOHVSHFLILFHDFHVWRUD ÌQYHGHUHDvQGHSOLQLULLDWULEX LLORUFRQIHULWHGHOHJH&RPLVLD 1D LRQDO D 9DORULORU 0RELOLDUH VXSUDYHJKHD] vQ WLPS UHDO úL SHULRGLF LQVWLWX LLOH RSHUDWRULL úL RSHUD LXQLOH GH SH SLD D GH FDSLWDOúLGHSHSLH HOHUHJOHPHQWDWHGHP UIXULúLLQVWUXPHQWH &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU &RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORUDIRVWvQILLQ DW FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQD OLWDWH MXULGLF SULQ DUW DOLQ GLQ /HJHD QU SULYLQG VRFLHW LOHGHDVLJXUDUHúLVXSUDYHJKHUHDDVLJXU ULORU, în scopul DS U ULL GUHSWXULORU DVLJXUD LORU úL DO SURPRY ULL VWDELOLW LL DFWL YLW LLGHDVLJXUDUHvQ5RPkQLD
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ DSULOLH D IRVW DGRSWDW vQ WHPHLXO DUW DOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQ vQSURFHGXUDOHJLLRUJDQLFH
$WULEX LLOH &RPLVLHL GH 6XSUDYHJKHUH D $VLJXU ULORU VXQW HQXPHUDWHGHDUWGLQOHJHDFWLYLWDWHDVDILLQGDXWRQRP ID GH *XYHUQGDUVXERUGRQDW vQUDSRUWXULOHFX3DUODPHQWXO $VWIHOSRWULYLWDUW&RPLVLDGH6XSUDYHJKHUHD$VLJXU ULORU SUH]LQW 3Drlamentului, în termen de 6 luni de la expirarea ILHF UXL H[HUFL LX ILQDQFLDU XQ UDSRUW DO SLH HL DVLJXU ULORU GLQ 5RPkQLDúLRLQIRUPDUHSULYLQGDFWLYLW LOHGHVI úXUDWH 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW DOLQ SUHúHGLQWHOH YLFHSUH úHGLQWHOH úL FHL WUHL PHPEUL DL &RPLVLHL GH 6XSUDYHJKHUH D $VLJXU ULORUVXQWQXPL LGH3DUODPHQWvQúHGLQ DFRPXQ DFHORU GRX &DPHUH OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU UHXQLWH SHQWUX EXJHW ILQDQ H úL E QFL DOH 6HQDWXOXL úL &DPHUHL 'HSXWD LORU SHQWUX PDQGDWHGHDQLILHFDUHPHPEUXputând fi reînvestit. %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHGHILQLW GH/HJHDEDQFDU în vigoareFkWúLGH6WDWXWXOSURSULXFDILLQGEDQFDFHQWUDO D VWDWXOXL URPkQ FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF DYkQG FD RELHFWLY IXQGDPHQWDO DVLJXUDUHD VWDELOLW LL SUH XULORU SHQWUX UHDOL]DUHD F UXLDHODERUHD] úLDSOLF SROLWLFLPRQHWDUHúLYDOXWDUHSUHFXP úL GH DXWRUL]DUH úL VXSUDYHJKHUH SUXGHQ LDO EDQFDU D LQVWL WX LLORUGHFUHGLWSURPRYDUHDúLPRQLWRUL]DUHDEXQHLIXQF LRQ UL DVLVWHPHORUGHSO LSHQWUXDVLJXUDUHDVWDELOLW LLILQDQFLDUH &KLDUGDF UHJOHPHQW ULOHOHJDOHSRVWFRPXQLVWHVDXIHULWV PDLPHQ LRQH]HF %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHXQRUJDQDO DGPLQLVWUD LHL VWDWXOXL SUHFXP I FHDX UHJOHPHQW ULOH DQWHULRDUH VWDWXWXO OHgal al acesteia nu poate fi restrâns la abordarea ILQDQFLDUEDQFDU
/HJHD EDQFDU QU D IRVW UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.78 din 24 ianuarie 2005. 6WDWXWXO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL D IRVW DSUREDW SULQ /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQLXQLH
(VWHDGHY UDWF SRWULYLWUHJOHPHQW ULORUGLQFDSLWROHOH,9 úL UHVSHFWLY 9,, DOH 6WDWXWXOXL %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHL HIHFWXHD] RSHUD LXQL EDQFDUH SUHFXP úL RSHUD LXQL FX DXU úL DFWLYHH[WHUQH 'DU WRWRGDW vQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH GLQ FDSLWR OHOH,,úL,,,%DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLDUHLPSRUWDQWHDWULEX LL DGPLQLVWUDWLYHFXPVXQW HODERUDUHDúLDSOLFDUHDSROLWLFLLYDOXWDUH úLVWDELOLUHDUHJLPXOXLYDOXWDUSULQHODERUDUHDXQRUUHJOHPHQW UL FRUHVSXQ] WRDUH HODERUDUHD SURJUDPXOXL GH HPLVLXQH PRQHWDU úL HPLWHUHD vQVHPQHORU PRQHWDUH DFWLYLWDWHD GH VXSUDYHJKHUH EDQFDU DYkQGFRPSHWHQ DH[FOXVLY GHDXWRUL]DUHDIXQF LRQ ULL E QFLORUúLU VSXQ]kQGGHVXSUDYHJKHUHDSUXGHQ LDO DE QFLORU GHDHPLWHUHJOHPHQW ULSHQWUXDVLJXUDUHDYLDELOLW LLúLIXQF LRQDUHD VLVWHPXOXLEDQFDU 3RWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHL UHJOHPHQWHD] DXWR UL]HD] úLVXSUDYHJKHD] VLVWHPXOGHSO LGLQ5RPkQLDLQFOXVLY DGPLQLVWUDWRULL DFHVWRUD LDU SRWULYLW DUW DOLQ VXSUDYH JKHD] DFWLYLWDWHDE QFLORUvQFRQGL LLOHOHJLL 3HGHDOW SDUWHvQFRQIRUPLWDWHFXDUWGLQ6WDWXWFRQ GXFHUHD H[HFXWLY D % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL SRDWH DSOLFD VDQF LXQLSHQWUXQHUHVSHFWDUHDUHJOHPHQW ULORUSURSULLvPSRWULYD F URUD SRW IL IRUPXODWH FRQWHVWD LL FDUH VXQW VROX LRQDWH GH &RQVLOLXOGH$GPLQLVWUD LHDO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLSULQ GHFL]LLFHSRWILFRQWHVWDWHOD&XUWHDGH$SHO%XFXUHúWL6HF LDGH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY ÌQ FRQFOX]LH DYkQG vQ YHGHUH F %DQFD 1D LRQDO D 5RPkQLHLHVWHRSHUVRDQ MXULGLF FHDUHRFRPSHWHQ VWDELOLW SULQOHJHFXLPSRUWDQWHDWULEX LLH[HFXWLYHGHRUJDQL]DUHDH[H FXW ULLúLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLLEDQFDUHDILUP PDO WXUL GH DO L DXWRUL F %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHLHVWHQXQXPDL EDQFDFHQWUDO D5RPkQLHLFLúLXQRUJDQvQVHQVXOGHLQVWLWX LH DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDVWDWXOXLURPkQ
7XGRU 'U JDQX RS FLW, în „Revista de Drept Comercial” QUS 9DOHQWLQ3ULV FDUXRSFLW/XPLQD/H[S
ÌQFHHDFHSULYHúWHUDSRUWXULOH% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL FX3DUODPHQWXOWUHEXLHSUHFL]DWF vQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ 6WDWXWXO DFWXDO PHPEULL &RQVLOLXOXL GH DGPL QLVWUD LH FX QRPLQDOL]DUHD FRQGXFHULL H[HFXWLYH VXQW QXPL L GH 3DUODPHQW OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU SHUPDQHQWH GH VSHFLDOLWDWH DOHFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXL &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL HVWH FRPSXV GLQ PHPEUL GLQ FDUH XQ SUHúHGLQWH FDUH HVWH úL JXYHUQDWRU DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL XQ YLFHSUHúHGLQWH FDUHHVWHúLSULPYLFHJXYHUQDWRUúLúDSWHPHPEULGLQWUHFDUHGRL VXQWYLFHJXYHUQDWRULLDUFHLODO LFLQFLPHPEULQXVXQWVDODULD LDL % QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL &RQGXFHUHD H[HFXWLY D % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL VH H[HUFLW GH F WUH JXYHUQDWRU SULPYLFHJXYHUQDWRU úL GH GRL YLFHJXYHUQDWRUL vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH SULQ UHJXODPHQWXO LQWHUQ DSUREDWGHFRQVLOLXOGHDGPLQLVWUD LH 'LQWUHDWULEX LLOHJXYHUQDWRUXOXL% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL FRQVLGHU PQHFHVDUV DPLQWLPSHDFHHDvQUHDOL]DUHDF UHLDvQ QXPHOH&RQVLOLXOXLGHDGPLQLVWUD LHJXYHUQDWRUXOSUH]LQW 3DUOD PHQWXOXL SkQ OD GDWD GH LXQLH D DQXOXL XUP WRU UDSRUWXO DQXDODO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLFDUHWUHEXLHV FXSULQG SULQFLSDOHOHHYROX LLHFRQRPLFHILQDQFLDUHPRQHWDUHúLYDOXWDUH SROLWLFD PRQHWDU vQ DQXO SUHFHGHQW úL RULHQW ULOH SHQWUX DQXO XUP WRU UHJOHPHQWDUHD úL VXSUDYHJKHUHD SUXGHQ LDO EDQFDU DFWLYLW LOH% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLELODQ XODQXDOúLFRQWXO GHSURILWúLSLHUGHUL (VWH DGHY UDW F vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU QLFL XQ PHPEUX DO &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH DO % QFLL 1D LRQDOH D 5RPkQLHL QX YD IL VFKLPEDW GLQ DOWH PRWLYH VDX GXS R DOW SURFHGXU GHFkW FHD SUHY ]XW OD DOLQ GLQ DFHODúL DUWLFRO DO OHJLL GDU FRQVLGHU P F RHYHQWXDO UHVSLQJHUHGHF WUH3DUODPHQWDUDSRUWXOXLDQXDO GHDFWLYLWDWHSHFDUHJXYHUQDWRUXO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHLvO SUH]LQW vQ QXPHOH &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH YD DYHD GUHSW FRQVHFLQ MXULGLF GHPLVLDGHPLWHUHD vQ EORF D &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LHDO% QFLL1D LRQDOHD5RPkQLHL
7RDWHDFHVWHDGHPRQVWUHD] F %DQFD1D LRQDO D5RPkQLHL FD RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DXWRQRP ID GH *XYHUQVHDIO vQUDSRUWXULGHVXERUGRQDUHID GH3DUODPHQW &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDO $FHVW RUJDQLVP D IRVW FRQVWLWXLW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL (FRQRPLFúL6RFLDOFDRUJDQLVPWULSDUWLWDXWRQRPGHLQWHUHV SXEOLFFXSHUVRQDOLWDWHMXULGLF vQVFRSXOUHDOL] ULLGLDORJXOXLVRFLDO GLQWUH*XYHUQVLQGLFDWHúLSDWURQDWDFOLPDWXOXLGHSDFHVRFLDO 'XS PRGLILFDUHD DUW SULQ /HJHD QU &RQVLOLXO (FRQRPLF úL 6RFLDO HVWH GHILQLW FD ILLQG R LQVWLWX LH SXEOLF GH LQWHUHVQD LRQDOWULSDUWLW DXWRQRP FRQVWLWXLW vQVFRSXODU WDW PDLVXV /HJHD GH UHYL]XLUH D &RQVWLWX LHL GLQ D LQWURGXV XQ DUWLFRO QRX DUW FRQVDFUDW &RQVLOLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO SHFDUHOGHILQHúWHFDILLQGRUJDQFRQVXOWDWLYDO3DUODPHQWXOXLúL Guvernului în domeniile de specialitate sWDELOLWH SULQ OHJHD VD RUJDQLF GHvQILLQ DUHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUH &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDODUHUROFRQVXOWDWLYvQVWDELOLUHD VWUDWHJLLORUúLSROLWLFLORUHFRQRPLFHúLVRFLDOHvQDSODQDUHDVW ULORU FRQIOLFWXDOHODQLYHOGHUDPXU VDXODQLYHOQD LRQDODS UXWHvQWUH SDUWHQHUL VRFLDOL SUHFXP úL vQ UHDOL]DUHD SURPRYDUHD úL GH]YRO WDUHDGLDORJXOXLVRFLDOúLVROLGDULW LLVRFLDOH &RQVLOLXO(FRQRPLFúL6RFLDOHVWHDOF WXLWGLQGHPHPEUL QXPL LGHSDUWHQHULLVRFLDOLSHED]HSDULWDUH PHPEULQXPL LGH FRPXQ DFRUG GH FRQIHGHUD LLOH SDWURQDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO PHPEUL QXPL L GH FRPXQ DFRUG GH FRQIHGHUD LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO úL PHPEUL QXPL L GH Guvern, pentru un mandat de 4 ani, care poate fi reînnoiW
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQLXOLH FXPRGLILF ULOHúLFRP SOHW ULOH XOWHULRDUH D IRVW PRGLILFDW úL FRPSOHWDW VXEVWDQ LDO SULQ /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQPDUWLH
$FHDVW UHJXO GHDOF WXLUHD&RQVLOLXOXL(FRQRPLFúL6RFLDO DUH GUHSW FRQVHFLQ XQ URO KRW UkWRU SHQWUX UHSUH]HQWDQ LL *X YHUQXOXLFDUHvQVLWXD LLOHGLYHUJHQWHGLQWUHFHLODO LGRLSDUWHQHUL VRFLDOLYDvQFOLQDEDODQ DGHFL]LHLvQWUXQVHQVVDXDOWXl în raport cu interesele Guvernului în rezolvarea problemei respective. 3UHúHGLQWHOH&RQVLOLXOXL(FRQRPLFúL6RFLDOHVWHYDOLGDWGH 3DUODPHQWSHRSHULRDG GHDQLODSURSXQHUHDSOHQXOXL&RQVL OLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO DGRSWDW FX R PDMRULWDWH GH WUHL S WULPLGLQQXP UXOWRWDODOPHPEULORU )DSWXOF *XYHUQXODUHXQQXP UHJDOGHUHSUH]HQWDQ LFX ILHFDUH GLQWUH FHLODO L GRL SDUWHQHUL VRFLDOL úL vPSUHMXUDUHD F HO DUHSRVLELOLWDWHDGHDLQIOXHQ DKRW UkWRUGHFL]LLOHSOHQXOXL&RQVLOLXOXL (FRQRPLFúL6RFLal pun sub semnul îndoielii autonomia acestui RUJDQLVPID GH*XYHUQ 3UHYHGHULOH OHJDOH UHIHULWRDUH OD DXWRQRPLD &RQVLOLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO WUHEXLH LQWHUSUHWDWH vQ VHQVXO F UHSUH ]HQWDQ LLFHORUWUHLSDUWHQHULVRFLDOLDUWUHEXLV ILHLQGHSHQGHQ L GH FHL FDUH Lau numit în acest organism, lucru imposibil de UHDOL]DWGLQPRPHQWFHILHFDUHSDUWHQHUVRFLDODUHODWLWXGLQHDV FHDU UHYRFDUHDRULF UXLDGLQWUHPHPEULLQXPL LGHHO ÌQ FHHD FH SULYHúWH LQIOXHQ D 3DUODPHQWXOXL DVXSUD &RQVL OLXOXL (FRQRPLF úL 6RFLDO HVWH GH SUHVXSXV F DFHDVWD VH YD SXWHDPDQLIHVWDSULQSHUVRDQDSUHúHGLQWHOXLSHFDUHvOYDOLGHD] GXS FXPDPDU WDWPDLVXV 2ULFXPWUHEXLHUHPDUFDWF ODIHOFDúL&RQVLOLXO6XSHULRU DO 0DJLVWUDWXULL QLFL &RQVLOLXO (FRQRPLF úL 6RFLDO QX SUH]LQW 3DUODPHQWXOXLRULFRPLVLLORUGHVSHFLDOLWDWHGLQFHOHGRX &DPHUH UDSRUWXODQXDOGHDFWLYLWDWH &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU &RQVLOLXO 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU D IRVW vQILLQ DW HVWH RUJDQL]DW úL IXQF LRQHD] vQ ED]D /HJLL
QU FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FX SHUVR QDOLWDWHMXULGLF DYkQGUROFRQVXOWDWLYvQSURPRYDUHDSROLWLFLORUúL VWUDWHJLLORUSULYLQGIRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORUIXQF LRQkQG în sistem triparWLWILLQGIRUPDWGLQWUXQQXP UHJDOGHUHSUH]HQ WDQ LDLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLDLRUJDQL]D LLORU SDWURQDOHúLVLQGLFDOHUHSUH]HQWDWLYHODQLYHOQD LRQDO 6FRSXO DFHVWXL RUJDQLVP HVWH VSULMLQLUHD SURFHVXOXL GH IRUPDUH SURIHVLRQDO D DGXO LORU SULQ DVLJXUDUHD HOHPHQWHORU QHFHVDUHvQYHGHUHDIXQGDPHQW ULLSROLWLFLORUúLVWUDWHJLLORUFHVH DGRSW vQDFHVWGRPHQLXvQFRQFRUGDQ FXFHULQ HOHHFRQRPLHL GHSLD DYkQGDWULEX LLOHHQXPHUDWHGHDUWDOOHJLL &RQVLOLXO1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORUHVWH IRUPDW GLQ PHPEUL GLQWUH FDUH PHPEUL VXQW QXPL L SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL VRFLDOH úL )DPLOLHL úL D PLQLVWUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULL PHPEUL GHVHPQD L SULQ FRQVHQV GH RUJDQL]D LLOH SDWURQDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO PHPEUL GHVHPQD L SULQ FRQVHQV GH RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH OD QLYHO QD LRQDO 3UHúHGLQWHOH HVWH QXPLW GLQ UkQGXO PHPEULORU &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD FRPXQ D PLQLVWUXOXL 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL úL D PLQLVWUXOXL (GXFD LHL úL &HUFHW ULLSXWkQGILUHYRFDWSRWULYLWDFHOHLDúLSURFHGXUL 5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHD&RQVLOLXOXLHVWH DSUREDW SULQ RUGLQ FRPXQ DO FHORU GRL PLQLúWUL LDU ILQDQ DUHD FKHOWXLHOLORUHVWHDVLJXUDW vQSULQFLSDOGHODEXJHWXOGHVWDWSULQ EXJHWXO0LQLVWHUXOXL0XQFLL6ROLGDULW LL6RFLDOHúL)DPLOLHL 0LQLVWHUXO 0XQFLL 6ROLGDULW LL 6RFLDOH úL )DPLOLHL úL 0LQLVWHUXO (GXFD LHL úL &HUFHW ULL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD
/HJHD QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU UHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ LDQXDULHDIRVWDGRSWDW vQSURFHGXUDSUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO
PRGXOXL vQ FDUH HVWH RUJDQL]DW úL VH GHVI úRDU DFWLYLWDWHD &RQVLOLXOXL1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORUSULYLQG IRUPDUHD SURIHVLRQDO D DGXO LORU SRWULYLW 2* QU SULYLQGIRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORU 3HQWUXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ&RQVLOLXO1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU DUH XQ VHFUHWDULDW WHKQLF FRQGXVGHXQGLUHFWRUJHQHUDOQXPLWSULQGHFL]LHDSUHúHGLQWHOXL &RQVLOLXOXL ÎQ FDGUXO VHFUHWDULDWXOXL WHKQLF IXQF LRQHD] úL 'LUHF LD SHQWUXVWDQGDUGHRFXSD LRQDOHúLDWHVWDUHvQILLQ DW FDXUPDUHD GHVILLQ ULL &RQVLOLXOXL SHQWUX 6WDQGDUGH 2FXSD LRQDOH úL $WHVWDUHFHIXVHVHvQILLQ DWSULQ+*QU FDRUJDQLVP WULSDUWLW *XYHUQ SDWURQDWH VLQGLFDWH DXWRQRP SHUPDQHQW QHJXYHUQDPHQWDOQRQSURILWGHLQWHUHVSXEOLFQD LRQDOFXSHUVR QDOLWDWHMXULGLF &DUDFWHUXO DXWRQRP DO &RQVLOLXOXL 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D$GXO LORUHVWHHYLGHQWID GH3DUODPHQWFXFDUH QXVHDIO vQQLFLXQIHOGHUDSRUWXUL ÌQ VFKLPE *XYHUQXO DUH SXWHUQLFH SkUJKLL GLUHFWH úL LQGLUHFWHSULQFDUHLQIOXHQ HD] VWUXFWXUDFRQGXFHUHDúLDFWLYLWDWHD DFHVWXL RUJDQLVP FRQVXOWDWLY DúD GXS FXP DP DU WDW PDL VXV &RQVLOLXO 1D LRQDO GH )RUPDUH 3URIHVLRQDO D $GXO LORU ILLQG XQ H[HPSOXSHQWUXLGHHDF QXRULFHRUJDQDXWRQRPDODGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH WUHEXLH V vQVHPQH úL R GLPLQXDUH D UROXOXL DGPLQLVWUDWLYDO*XYHUQXOXLGHH[HUFLWDUHDFRQGXFHULLJHQHUDOHD DGPLQLVWUD LHLSXEOLFH
2* QU SULYLQG IRUPDUHDSURIHVLRQDO DDGXO LORU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH +* QU SULYLQG DSUREDUHD FRQVWLWXLULL &RQVLOLXOXL SHQWUX 6WDQGDUGH 2FXSD LRQDOH úL $WHVWDUH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH DEURJDW SULQ DUW GLQ /HJHD QU SHQWUX PRGLILFDUHD úL FRPSOHWDUHD /HJLL QU SULYLQG vQILLQ DUHD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &RQVLOLXOXL1D LRQDOGH)RUPDUH3URIHVLRQDO D$GXO LORU
&RQVLOLXO1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL D IRVW vQILLQ DW SULQ /HJHD QU D DXGLRYL]XDOXOXL úL IXQF LRQHD] vQ ED]D SUHYHGHULORU /HJLL DXGLRYL]XDOXOXL QU FX PRGLILF ULOH XOWHULRDUH FD DXWRULWDWH SXEOLF DXWRQRP VXE FRQWURO SDUOD PHQWDU JDUDQW DO LQWHUHVXOXL SXEOLF vQ GRPHQLXO FRPXQLF ULL DXGLRYL]XDOHúLFDDXWRULWDWHXQLF GHUHJOHPHQWDUHvQGRPHQLXO VHUYLFLLORU GH SURJUDPH DXGLRYL]XDOH vQ FRQGL LLOH úL FX UHV SHFWDUHDSUHYHGHULORUOHJLL &RQVLOLXO 1D LRQDO DO $XGLRYL]XDOXOXL HVWH FRPSXV GLQ PHPEULFDUHVXQWQXPL LGH3DUODPHQWODSURSXQHUHD6HQDWXOXL SHQWUXPHPEUL&DPHUD'HSXWD LORUSHQWUXPHPEUL3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHLSHQWUXPHPEULúLD*XYHUQXOXLSHQWUXPHPEULúL HVWHFRQGXVGHXQSUHúHGLQWHDVLPLODWIXQF LHLGHPLQLVWUXQXPLW SULQYRWXO3DUODPHQWXOXLGLQWUHPHPEULL&RQVLOLXOXLODSURSXQHUHD DFHVWRUD LDU YLFHSUHúHGLQWHOH HVWH DOHV SULQ YRW VHFUHW GH F WUH Consiliu, mandatele având durata de 6 ani. 6XERUGRQDUHD&RQVLOLXOXL1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXLID GH 3DUODPHQW HVWH H[SULPDW vQ PRG QHHFKLYRF GH OHJH SUHFL zânduVHF DFWLYLWDWHDDFHVWXLDVHDIO VXEFRQWUROSDUODPHQWDU LDU QXP UXO FHO PDL PDUH GH PHPEUL HVWH SURSXV GH F WUH FHOH GRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLFDUHGHDOWIHOvLQXPHúWHSHWR L PHPEULL &RQVLOLXOXL úL GH DVHPHQHD HVWH REOLJDW V SUH]LQWH UDSRDUWH3DUODPHQWXOXL
/HJHD $XGLRYL]XDOXOXL QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr. 104 din 25 mai 1992, a suferit mai PXOWHPRGLILF ULúLFRPSOHW ULúLDIRVWDEURJDW SULQDUW GLQ/HJHD QU /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ LXOLH ILLQG PRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ RFWRPEULH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD SUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO
,QIOXHQ D*XYHUQXOXLDVXSUDDFHVWXLRUJDQLVPHVWHPLQLP FHL WUHL PHPEUL SURSXúL GH *XYHUQ QHILLQG REOLJD L V O UH SUH]LQWH DUW DOLQ GLQ OHJH SUHY ]kQG vQ PRG H[SUHV F PHPEULL&RQVLOLXOXL1D LRQDODO$XGLRYL]XDOXOXLVXQWJDUDQ LDL LQWHUHVXOXLSXEOLFúLQXUHSUH]LQW DXWRULWDWHDFDUHLDSURSXV 6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLRGLIX]LXQH 6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQH $FHVWHGRX LQVWLWX LLSXEOLFH6RFLHWDWHD5RPkQ GH5DGLR GLIX]LXQHúL6RFLHWDWHD5RPkQ GH7HOHYL]LXQHDXIRVWvQILLQ DWH SULQ/HJHDQU FDVHUYLFLLSXEOLFHDXWRQRPHGHLQWHUHV QD LRQDOSULQUHRUJDQL]DUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL5RPkQH 3UHIHULQ D OHJLXLWRUXOXL SHQWUX WHUPHQXO GH VHUYLFLX SXEOLF SHQWUX GHILQLUHD FHORU GRX VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH QX WUHEXLH vQ HOHDV vQ VHQVXO IXQF LRQDO DO QR LXQLL GH VHUYLFLX SXEOLF GH DFWLYLWDWHGHVI úXUDW SHQWUXVDWLVIDFHUHDXQXLLQWHUHVJHQHUDOFL în sens orJDQLF GH VWUXFWXU GH LQVWLWX LH SXEOLF vQILLQ DW GH VWDWvQVFRSXOUHDOL] ULLXQHLDFWLYLW LGHLQWHUHVJHQHUDO &HOHGRX LQVWLWX LLSXEOLFHSRWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW vúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEFRQWUROXO3DUODPHQWXOXL DYkQGREOLJD LDV DVLJXUHSOXUDOLVPXOOLEHUDH[SULPDUHDLGHLORU úL RSLQLLORU OLEHUD FRPXQLFDUH D LQIRUPD LLORU SUHFXP úL LQIRU PDUHDFRUHFW DRSLQLHLSXEOLFH
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6RFLHW LL 5RPkQH GH 5DGLRGLIX]LXQH úL 6RFLHW LL 5RPkQH GH 7HOHYL]LXQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXQLH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ GHFHPEULH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD SUHY ]XW GHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO 'XS HYHQLPHQWHOH GLQ GHFHPEULH 5DGLRWHOHYL]LXQHD 5RPkQ DIRVWUHRUJDQL]DW SULQ'HFUHWXO/HJHQU DO&381 publicat în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.65 din 12 mai FDUH D DEURJDW 'HFUHWXO QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL5RPkQH
&RQGXFHUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH UDGLRGLIX]LXQH úL WHOH YL]LXQHvQFDGUXOILHF UHLLQVWLWX LLHVWHDVLJXUDW GHFRQVLOLXOGH DGPLQLVWUD LHGLUHFWRUXOJHQHUDOúLFRPLWHWXOGLUHFWRU &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH vQ FD]XO ILHF UHL LQVWLWX LL HVWH IRUPDWGHPHPEULGHVHPQD LSULQYRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORU VLVHQDWRULORUvQúHGLQ DFRPXQ DFHORUGRX &DPHUHOLVWHOHILLQG vQDLQWDWHELURXULORUSHUPDQHQWHDOHFHORUGRX &DPHUHDVWIHO JUXSXULOH SDUODPHQWDUH UHXQLWH GLQ FHOH GRX &DPHUH vQDLQWHD] SURSXQHUL SHQWUX ORFXUL SRWULYLW FRQILJXUD LHL SROL WLFHúLSRQGHULLORUvQ3DUODPHQW 3UHúedintele României, pentru un loc; *XYHUQXOSHQWUXXQORF SHUVRQDOXODQJDMDWDOILHF UHLLQVWLWX LLSHQWUXGRX ORFXUL JUXSXOSDUODPHQWDUDOPLQRULW LORUQD LRQDOHSHQWUXXQORF &RPLVLLOH SDUODPHQWDUH GH VSHFLDOLWDWH SURFHGHD] OD DX GLHUHD FDQGLGD LORU úL YRU SUH]HQWD OLVWHOH vQ úHGLQ D FRPXQ D FHORUGRX &DPHUHvQVR LWHGHXQDYL]FRPXQFRQVXOWDWLYDFHVWHD ILLQGDSUREDWHFXYRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORUúLVHQDWRULORU 3UHúHGLQWHOH &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH vQ FD]XO ILHF UHL LQVWLWX LLVHQXPHúWHGHF WUH3DUODPHQWvQúHGLQ FRPXQ GLQWUH PHPEULL WLWXODUL DL FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUD LH OD SURSXQHUHD FRPLVLLORU GH VSHFLDOLWDWH ILLQG úL GLUHFWRU JHQHUDO DVLPLODW GLQ SXQFWGHYHGHUHDOGUHSWXULORUVDODULDOHFXIXQF LDGHPLQLVWUX &RPLVLLOH SDUODPHQWDUH GH VSHFLDOLWDWH UHXQLWH DOH FHORU GRX &DPHUHSRWSURSXQHFXYRWXOPDMRULW LLPHPEULORUSOHQXOXL 3DUODPHQWXOXLGHPLWHUHDRULF UXLPHPEUXDO&RQVLOLXOXLGHDGPL QLVWUD LHSHQWUXDFWLYLWDWHQHFRUHVSXQ] WRDUH În conformitate cu prevederile art.27 lit.u) din lege, între alte DWULEX LL &RQVLOLXO GH DGPLQLVWUD LH DO ILHF UHL LQVWLWX LL DUH REOL JD LD V SUH]LQWH UDSRUWXO DQXDO GH DFWLYLWDWH F WUH 3DUODPHQW úL RULFHDOWHUDSRDUWHFHUXWHGHFRPLVLLOHSHUPDQHQWHGHVSHFLDOLWDWH DOH FHORU GRX &DPHUH VLWXD LH vQ FDUH R HYHQWXDO UHVSLQJHUH D raportului anual de activitate, va atrage demisia în bloc a Consi OLXOXLGHDGPLQLVWUD LHFKLDUGDF SRWULYLWOHJLLGXUDWDPDQGDWXOXL PHPEULORUV LHVWHGHDQL
6XERUGRQDUHD FHORU GRX LQVWLWX LL SXEOLFH ID GH 3DUOD PHQWHVWHHYLGHQW vQUDSRUWFXSUHYHGHULOHOHJDOHODFDUHQHDP referit mai sus, atât prin modul de desemnare a membrilor &RQVLOLLORUGHDGPLQLVWUD LHFkWúLSULQFRQWUROXOH[HUFLWDWDVXSUD DFWLYLW LL DFHVWRUD SUHFXP úL SULQ SRVLELOLW LOH GH GHPLWHUH D RULF UXL PHPEUX DO &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH VDX D WXWXURU DFHVWRUDFDXUPDUHDXQHLDFWLYLW LQHFRUHVSXQ] WRDUH $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW $FHDVW LQVWLWX LH SXEOLF D IRVW vQILLQ DW SULQ /HJHD QU ILLQGGHILQLW FDLQVWLWX LHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP FXFRPSHWHQ JHQHUDO FDUHDVLJXU ODQLYHOQD LRQDODSOLFDUHD XQLWDU vQ LQWHUYDOXO GLQWUH GRX SHULRDGH HOHFWRUDOH D GLVSR ]L LLORUOHJDOHSULYLWRDUHODRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORU IXQF LRQkQGvQSUH]HQWvQED]D/HJLLQU SHQWUXDOHJHUHD &DPHUHL'HSXWD LORUúLD6HQDWXOXL $XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW HVWHFRQGXV GHXQSUHúH GLQWHFXUDQJGHVHFUHWDUGHVWDWQXPLWSULQKRW UkUHFRPXQ D 6HQDWXOXL úL &DPHUHL 'HSXWD LORU GLQWUH SHUVRQDOLW LOH FX SUH J WLUHúLH[SHULHQ vQGRPHQLXOMXULGLFVDXDGPLQLVWUDWLY 3UHúHGLQWHOH HVWH DMXWDW GH YLFHSUHúHGLQ L FX UDQJ GH VXEVHFUHWDU GH VWDW XQXO QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL LDU FHO ODOWGHSULPXOPLQLVWUXDFHútia neputând fi membri ai vreunui SDUWLGSROLWLF 0DQGDWXOHVWHGHFkWHDQLSXWkQGILUHvQQRLWSUHúHGLQWHOH úLYLFHSUHúHGLQ LLSXWkQGILUHYRFD LSHQWUXPRWLYHWHPHLQLFHGH F WUHDXWRULW LOHFDUHLDXQXPLW
/HJHDQUSULYLQGPRGLILFDUHDúLFRPSOHWDUHD/HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD &DPHUHL 'HSXWD LORU úL D 6HQDWXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLH D IRVW DGRSWDW vQ SURFHGXUD OHJLORU RUJDQLFH SRWULYLW DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LDGLQDQXO /HJHD QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH úL D IRVW PRGLILFDW SULQ28*QUúL28*QU
$XWRULWDWHD(OHFWRUDO 3HUPDQHQW DUHXQDSDUDWSURSULXGH VSHFLDOLWDWH DOH F UXL RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH VH VWDELOHVF SULQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDSUREDWSULQ+RW UkUHD *XYHUQXOXLSULQFDUHVHVWDELOHVFúLILOLDOHOHGHOXFUXFDUHSRWIL vQILLQ DWHvQILHFDUHGLQWUHUHJLunile de dezvoltare ale României $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW SUH]LQW 3DUODPHQWXOXL DQXDOXQUDSRUWDVXSUDDFWLYLW LLVDOH ÌQUDSRUWFXFHOHSUH]HQWDWHPDLVXVRSULP vQWUHEDUHFDUH VHSXQHHVWHDFHHDGDF DFHDVW LQVWLWX LHDUHVDXQXXQFDUDFWHU DXWRQRP 1XPLUHDSUHúHGLQWHOXLDFHVWHLLQVWLWX LLGHF WUH3DUODPHQW vQúHGLQ DFRPXQ D6HQDWXOXLúL&DPHUHL'HSXWD LORUSUHFXPúL DYLFHSUHúHGLQ LORUGHF WUH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLúLUHVSHFWLY SULPXOministru, pentru mandate care pot fi reînQRLWHSXQHVXE VHPQXO vQWUHE ULL DXWRQRPLD FHO SX LQ D FRQGXFHULL DFHVWHL LQVWLWX LLFDUHGLQGRULQ DILUHDVF GHDi fi reînnoit mandatul, va F XWDV ILHSHSODFXOFHORUGHFDUHGHSLQGHDFHVWOXFUX ÌQ DO GRLOHD UkQG REOLJD LD GH D SUH]HQWD XQ UDSRUW DQXDO DVXSUD DFWLYLW LL VDOH FX SRVLELOLWDWHD UHVSLQJHULL DFHVWXLD úL FX DILUPDUHDDVWIHODXQXLPRWLYWHPHLQLFGHGHPLWHUHDFRQGXFHULL VDOH SUREHD] R VXERUGRQDUH FODU D $XWRULW LL (OHFWRUDOH 3HUPDQHQWHID GH3DUODPHQWDGLF ID GHPDMRULWDWHDSROLWLF GLQFHOHGRX &DPHUH 7RWXúL $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW HVWH DXWRQRP ID GHFHDGHDWUHLDSXWHUHGLQVWDW SXWHUHDMXGHF WRUHDVF ID GHFDUHVHDIO GRDUvQUHOD LLGHFRODERUDUHFXFHLúDSWHMXGHF WRUL DL ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH FDUH IRUPHD] %LURXO (OHFWRUDO&HQWUDOGLQFDUHIDFSDUWHSUHúHGLQWHOHDFHVWHL$XWRULW L SUHFXP úL UHSUH]HQWDQ L DL SDUWLGHORU SROLWLFH úL DOLDQ HORU DFHVWRUDFDUHSDUWLFLS ODDOHJHUL 'LQ SUHYHGHULOH OHJLL DPLQWLWH UH]XOW F $XWRULWDWHD (OHFWRUDO 3HUPDQHQW DUH DWULEX LLOH HQXPHUDWH OD DUW vQ
5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDIRVWDSUREDWSULQ +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
LQWHUYDOXO GLQWUH GRX SHULRDGH HOHFWRUDOH U PkQkQG LQWDFWH DWULEX LLOH %LURXOXL (OHFWRUDO &HQWUDO úL DOH %LURXULORU GLQ XQL W LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în perioadele electorale. $FHHDúLOHJHQXFXSULQGHGLVSR]L LLOHFDUHV VHUHIHUHODR U VSXQGHUH VSHFLILF SHQWUX PRGXO GH UHDOL]DUH D DWULEX LLORU FRQIHULWH$XWRULW LL(OHFWRUDOH3HUPDQHQWHFHHDFHvQVHDPQ F U PkQ LQFLGHQWH SUHYHGHULOH OHJDOH UHIHULWRDUH OD U VSXQGHUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL SUHYHGHULOH OHJDOH JHQHUDOH SULYLQGRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORUSDUODPHQWDUHSUH ]LGHQ LDOHúLORFDOH 6HUYLFLXOGH,QIRUPD LL([WHUQH /HJHD QU UHSXEOLFDW SUHYHGH vQ DUW úL F 6HUYLFLXOGH,QIRUPD ii Externe este organul de stat specializat în GRPHQLXO LQIRUPD LLORU H[WHUQH SULYLQG VLJXUDQ D QD LRQDO úL DS UDUHD 5RPkQLHL úL D LQWHUHVHORU VDOH VWUXFWXU FH VH RUJD QL]HD] úLIXQF LRQHD] FDDXWRULWDWHDGPLQLVWUDWLY DXWRQRP &RQWUROXODVXSUDDFWLYLW LL6HUYLFLXOXLGH,QIRUPD LL([WHUQH HVWHH[HUFLWDWGH3DUODPHQWSULQFRPLVLDVSHFLDO IRUPDW GLQWUHL GHSXWD LúLGRLVHQDWRULDOHúLGLQFDGUXOFRPLVLLORUSHQWUXDS UDUH RUGLQHSXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO DOHFHORUGRX &DPHUH 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF HIHFWLYHOH UHJXODPHQWXOGHRUJD QL]DUH úL IXQF LRQDUH úL DWULEX LLOH 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQHVHDSURE GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULLFDUH DUH úL SUHURJDWLYD GH DO QXPL SH GLUHFWRUXO DFHVWXL VHUYLFLX FX UDQJGHPLQLVWUXODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHL 'XS LQWUDUHDvQYLJRDUHD/HJLLGHUHYL]XLUHSRWULYLWSUHYH GHULORUDUWDOLQ OLWK GLQ&RQVWLWX LHGLUHFWRULLVHUYLFLLORUGH
/HJHDQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO DO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQRFWRPEULHDIRVWPRGLILFDW úLFRPSOHWDW SULQ28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, Partea I, nr.761 din 29 noiembrie 2001.
LQIRUPD LLVXQWQXPL LODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL5RPkQLHLFX YRWXOPDMRULW LLGHSXWD LORUúLVHQDWRULORUFHORUGRX &DPHUHFDUH H[HUFLW úLFRQWUROXODVXSUDDFWLYLW LLDFHVWRUVHUYLFLL ÌQDFHVWIHOUDSRUWXULOHGHVXERUGRQDUHID GH3DUODPHQWD 6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH DX IRVW úL PDL ELQH FRQWXUDWH vQ WLPS FH LQIOXHQ D *XYHUQXOXL DU SXWHD IL H[HUFLWDW SULQ LQWHUPHGLXO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULLFDUHvLDSURE VWUXFWXUD RUJDQL]DWRULF HIHFWLYHOH UHJXODPHQWXO úL DWULEX LLOH XQGHSULPXOPLQLVWUXDUHFDOLWDWHDGHYLFHSUHúHGLQWHLDUPLQLúWULL LPSRUWDQ LDL*XYHUQXOXLVXQWúLPHPEULDL&RQVLOLXOXL 6HUYLFLXOGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH 3RWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU 6HUYLFLXO GH 7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOHHVWHRUJDQXOFHQWUDOGHVSHFLDOLWDWHFX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF FH RUJDQL]HD] FRQGXFH úL GHVI úRDU FRQWUROHD] úL FRRUGRQHD] DFWLYLW LOH vQ GRPHQLXO WHOHFRPX QLFD LLORU VSHFLDOH SHQWUX DXWRULW LOH SXEOLFH GLQ 5RPkQLD úL SHQWUXDO LXWLOL]DWRULSUHY ]X LvQDQH[DDOHJLL 7HOHFRPXQLFD LLOH VSHFLDOH UHSUH]LQW WUDQVPLVLL HPLVLL VDX UHFHS LLGHVHPQHVHPQDOHVFULHULLPDJLQLVXQHWHVDXLQIRUPD LL GH RULFH QDWXU SULQ ILU UDGLR VLVWHP RSWLF VDX SULQ DOWH VLVWHPH HOHFWURPDJQHWLFHSHQWUXXWLOL]DWRULLDU WD L $FWLYLWDWHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH HVWH FRQWURODW GH 3DUODPHQW SULQ FRPLVLLOH SHQWUX DS UDUH RUGLQH SXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO úLHVWHRUJDQL]DW úLFRRUGRQDW GH F WUH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL DFHVW VHUYLFLX DYkQG VWUXFWXU PLOLWDU úLI FkQGSDUWHGLQVLVWHPXOQD LRQDOGHDS UDUH 6WUXFWXUDJHQHUDO D6HUYLFLXOXLGH7HOHFRPXQLFD LL6SHFLDOH DWULEX LLOH FRPSRQHQWHORU VDOH IXQF LRQDOH HIHFWLYHOH úL UHVXUVHOH
/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, ParWHD,QU GLQLXOLH FDUHDDEURJDW +*QU SULYLQGXQHOHP VXULGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.119 din 7 iunie 1993.
VHVWDELOHVFSULQUHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHFDUHVH DSURE GH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULL &RQGXFHUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH HVWH DVLJXUDW GH XQ GLUHFWRU FX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW GH &RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUHD ULLODSURSXQHUHD3UHúHGLQWHOXL României. Directorul este ajutat de un primDGMXQFWFDUHHVWHúL vQORFXLWRUXO V X SUHFXP úL GH GRL DGMXQF L FDUH DX UDQJ GH VXEVHFUHWDULGHVWDWúLVXQWQXPL LGH&RQVLOLXO6XSUHPGH$S UDUH D ULLODSURSXQHUHDGLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXLGH7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH 0RGLILFDUHD DGXV DUW DOLQ OLWJ GLQ &RQVWLWX LD GLQ SULQ /HJHD GH UHYL]XLUH SULYHúWH úL QXPLUHD GLUHFWRUXOXL 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SUHFXP úL FRQWUROXO DFWLYLW LLDFHVWXLVHUYLFLXVSHFLDO Caracterul autonom al acestui organ în raporturile cu *XYHUQXO HVWH HYLGHQW VXERUGRQDUHD 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPX QLFD LL 6SHFLDOH ILLQG ID GH 3DUODPHQW úL &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUHD ULL 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LH În conformitate cu prevederile art.1 din Legea nr.191/1998 R SR]L LH DXWRQRP ID GH *XYHUQ R DUH úL 6HUYLFLXO GH 3D] úL 3URWHF LHFDUHHVWHGHILQLWFDRUJDQGHVWDWFXDWULEX LLvQGRPHQLXO VLJXUDQ HLQD LRQDOHVSHFLDOL]DWvQDVLJXUDUHDSURWHF LHLGHPQLWDULORU URPkQLDGHPQLWDULORUVWU LQLSHWLPSXOúHGHULLORUvQ5RPkQLDD IDPLOLLORUDFHVWRUDvQOLPLWHOHFRPSHWHQ HORUOHJDOHSUHFXPúLvQ DVLJXUDUHDSD]HLVHGLLORUGHOXFUXúLUHúHGLQ HORUDFHVWRUDSRWULYLW KRW UkULORU&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUHD ULL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH ILLQGPRGLILFDW úL FRPSOHWDW SULQ28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ VHSWHPEULH DSUREDW SULQ /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
$FWLYLWDWHD6HUYLFLXOXLGH3D] úL3URWHF LHHVWHRUJDQL]DW úL FRRUGRQDW GH &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL úL HVWH FRQ WURODW GH3DUODPHQWSULQFRPLVLLOHSHQWUXDS UDUHRUGLQHSXEOLF úL VLJXUDQ QD LRQDO F UXLD DQXDO VDX OD FHUHUH vL SUH]LQW UD SRDUWHFXSULYLUHODvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQSRWULYLWOHJLL 3HQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ6HUYLFLXOGH3D] úL 3URWHF LH FRODERUHD] FX 0LQLVWHUXO $S U ULL 1D LRQDOH 0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU 6HUYLFLXO 5RPkQ GH ,QIRUPD LL 6HUYLFLXO GH ,QIRUPD LL ([WHUQH 6HUYLFLXO GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH FX FHOHODOWH PLQLVWHUH úL RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH FDUH VXQW REOLJDWH V L DFRUGH vQ OLPLWD FRPSHWHQ HORU OHJDOH VSULMLQXO QHFHVDU vQGH SOLQLULLDWULEX LLORUSUHY ]XWHGHOHJH 6HUYLFLXOGH3D] úL3URWHF LHHVWHFRQGXVGHXQGLUHFWRUFX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW GH 3UHúHGLQWHOH 5RPkQLHL OD SURSXQHUHD &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL $FHVWD HVWH DMXWDWGHXQSULPDGMXQFWFDUHHVWHvQORFXLWRUXOV XOHJDOúLúHIDO VWDWXOXLPDMRUSUHFXPúLXQDGMXQFWDPELLFXUDQJGHVXEVHFUHWDU GHVWDWFDUHVXQWQXPL LGH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLODSURSXQHUHD GLUHFWRUXOXL6HUYLFLXOXLFXDYL]XO&RQVLOLXOXL6XSUHPGH$S UDUH D ULL 6WUXFWXUD RUJDQL]DWRULF úL 5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D 6HUYLFLXOXL GH 3D] úL 3URWHF LH VH DSURE OD SURSXQHUHDGLUHFWRUXOXLDFHVWXL6HUYLFLXGH&RQVLOLXO6XSUHPGH $S UDUHD ULL 5DSRUWXULOH GH VXERUGRQDUH DOH 6HUYLFLXOXL GH 3D] úL 3URWHF LHID GH3DUODPHQWVXQWFODULILFDWHGHGLVSR]L LLOHOHJDOH OD FDUH QHDP UHIHULW PDL VXV FDUH SXQ DFWLYLWDWHD DFHVWXL VHUYLFLX VXE FRQWUROXO FRPLVLLORU SHQWUX DS UDUH RUGLQH SXEOLF úLVLJXUDQ QD LRQDO DOHFHORUGRX &DPHUHDOH3DUODPHQWXOXLúL VXE FRRUGRQDUHD &RQVLOLXOXL 6XSUHP GH $S UDUH D ULL RUJDQ GHSHQGHQWGLUHFWGH3DUODPHQW 3HGHDOW SDUWHDFHVW6HUYLFLXVHDIO vQUDSRUWXULVSHFLDOH FX3UHúHGLQWHOH5RPkQLHLFDUHvOQXPHúWHSHGLUHFWRUXO6HUYLFLXOXL GH3D] úL3URWHF LHSUHFXPúLSHDGMXQF LLDFHVWXLDGDUVHDIO vQUDSRUWXULGHDXWRQRPLHID GH*XYHUQ
&RQVLOLXO1D LRQDO SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LL
&RQVLOLXO1D LRQDOSHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LLD IRVW vQILLQ DW úL HVWH RUJDQL]DW SULQ /HJHD QU SULYLQG DFFHVXO OD SURSULXO GRVDU úL GHFRQVSLUDUHD VHFXULW LL FD SROL LH SROLWLF FDUH vO GHILQHúWH FD ILLQG XQ RUJDQLVP DXWRQRP FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF VXSXV FRQWUROXOXL 3DUODPHQWXOXL F UXLD DQXDOVDXODFHUHUHDDFHVWXLDvLSUH]LQW UDSRDUWH &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH IXQF LRQHD] vQ ED]D XQXL UHJX ODPHQWHODERUDWGH&ROHJLXO&RQVLOLXOXLúLDGRSWDWSULQKRW UkUHD 3DUODPHQWXOXL $UW GLQ DFHVW 5HJXODPHQW GHILQHúWH &RQVLOLXO 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL FD ILLQG R DXWRULWDWH DXWRQRP D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GH VSHFLDOLWDWH FX SHUVRQDOLWDWHMXULGLF FHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDVXEFRQWUROXO 3DUODPHQWXOXL &RQVLOLXO HVWH RUJDQL]DW OD QLYHO QD LRQDO úL IXQF LRQHD] întrR VWUXFWXU XQLF ILLQG FRQGXV GH XQ FROHJLX FRPSXV GLQ PHPEULQXPL LGH3DUODPHQWSHQWUXXQPDQGDWGHDQLFDUH SRDWH IL UHvQQRLW R VLQJXU GDW OD SURSXQHUHD JUXSXULORU SDU ODPHQWDUHSRWULYLWFRQILJXUD LHLSROLWLFHDFHORUGRX &DPHUHSH baza raportului comun, întocmit de comisiile juridice ale &DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXLvQúHGLQ FRPXQ &ROHJLXO &RQVLOLXOXL vúL DOHJH GLQWUH PHPEULL V L XQ SUHúHGLQWHXQYLFHSUHúHGLQWHúLXQVHFUHWDU $YkQGvQYHGHUHF PHPEULL&ROHJLXOXL&RQVLOLXOXL1D LRQDO SHQWUX6WXGLHUHD$UKLYHORU6HFXULW LLVXQWQXPL LGH3DUODPHQW F DFWLYLWDWHD&RQVLOLXOXLHVWHVXSXV FRQWUROXOXL3DUODPHQWXOXL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.603 din 9 decembrie 1999. 5HJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D &RQVLOLXOXL 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL D IRVW DGRSWDW SULQ +RW UkUHD QU GLQ PDL D 3DUODPHQWXOXL SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr. 244 din 23 iunie 2000.
F UXLD WUHEXLH V L SUH]LQWH DQXDO VDX OD FHUHUH UDSRDUWH GH DFWLYLWDWH LDU UHJXODPHQWXO GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH HVWH DGRSWDW SULQ KRW UkUH D 3DUODPHQWXOXL FDUDFWHUXO VXERUGRQDW DO &RQVLOLXOXL 1D LRQDO SHQWUX 6WXGLHUHD $UKLYHORU 6HFXULW LL ID de Parlament este conturat în termeni clari de prevederile legale úLUHJXODPHQWDUHODFDUHQHDPUHIHULWPDLVXV 'H PHQ LRQDW HVWH SUHYHGHUHD FXSULQV vQ DUW DOLQ GLQ OHJH SRWULYLW F UHLD UHYRFDUHD PHPEULORU &ROHJLXOXL &RQVLOLXOXL VH SRDWH IDFH DWXQFL FkQG VH FRQVWDW F QX PDL vQGHSOLQHVF FRQGL LLOH OHJLL GH F WUH ÌQDOWD &XUWH GH &DVD LH úL -XVWL LH OD FHUHUHD RULF UHL SHUVRDQH 5HYRFDUHD VH SURQXQ GH XQ FRPSOHW GHMXGHF WRULLDUUHFXUVXOVHMXGHF vQFRPSOHWGHMXGHF WRUL &RQVHFLQ HOHPXOWLSOLF ULLDGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPH DVXSUDDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH &RQVWLWX LD SULQ DUW DOLQ D LQWURGXV UHJXOD SRWULYLW F UHLD*XYHUQXOHVWHRUJDQXOSXWHULLH[HFXWLYHFKHPDWV H[HUFLWH FRQGXFHUHDJHQHUDO DDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ÌQ UDSRUW FX DFHDVW UHJXO FRQVWLWX LRQDO GLVSR]L LD FXSULQV vQ DUW DOLQ WH]D XOWLP GLQ &RQVWLWX LH SRWULYLW F UHLD XQHOH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SRW IL RUJDQL]DWH FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH ID GH*XYHUQúLPLQLVWHUHWUHEXLHV FRQVWLWXLHRH[FHS LH $FHDVW FRQFOX]LH DU IL IRVW QX QXPDL DGHY UDW GDU DU IL U PDV úL YDODELO GDF QXP UXO RUJDQHORU GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH DXWRQRPH ID GH *XYHUQ VDU IL OLPLWDW OD FHOH PHQ LRQDWH vQ &RQVWLWX LD GLQ $YRFDWXO 3RSRUXOXL&RQVLOLXO6XSHULRUDO0DJLVWUDWXULL&XUWHDGH&RQWXUL &RQVLOLXO /HJLVODWLY &RQVLOLXO 6XSUHP GH $S UDUH D ULL 6HUYLFLXO5RPkQGH,QIRUPD LL
3ULQDFHDVW UHJOHPHQWDUHDIRVWPRGLILFDW LPSOLFLW/HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD &XU LL 6XSUHPH GH -XVWL LHUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQ IHEUXDULH FDUH QX FXSULQGH GLVSR]L LL UHIHULWRDUH OD H[LVWHQ DXQXLFRPSOHWIRUPDWGLQMXGHF WRULFLGH MXGHF WRUL
'DU DúD FXP UH]XOW GLQ SUH]HQWDUHD I FXW PDL VXV QXP UXODGPLQLVWUD LLORUDXWRQRPHID GH*XYHUQDDMXQVOD LDUWHQGLQ DDIRVWGHFUHúWHUHFHHDFHSRDWHGXFHODXQPRPHQW GDWODLQYHUVDUHDUDSRUWXOXLGLQWUHUHJXO úLH[FHS LH $úD FXP DP DU WDW WRDWH DFHVWH RUJDQH DXWRQRPH ID GH *XYHUQUHDOL]HD] DFWLYLW LH[HFXWLYHGHRUJDQL]DUHDH[HFXW ULL úLGHH[HFXWDUHvQFRQFUHWDOHJLLFHHDFHIDFHV ILHLQFOXVHvQ FDGUXOVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHDVXSUDF UXLD*XYHUQXO H[HUFLW SRWULYLW SUHYHGHULORU DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH FRQGXFHUHDJHQHUDO DDFWLYLW LLúLVWUXFWXULORUDFHVWXLD 7HQGLQ DvQUHJLVWUDW GXS LQWUDUHDvQYLJRDUHD&RQVWLWX LHL GLQ GHFUHúWHUHDQXP UXOXLGRPHQLLORUGHDFWLYLWDWHH[H FXWLY VXVWUDVHLQIOXHQ HL*XYHUQXOXLúLGHFUHúWHUHDQXP UXOXL VWUXFWXULORU vQILLQ DWH úL SXVH vQ UDSRUWXUL GH DXWRQRPLH ID GH *XYHUQ FRQVWLWXLH vQ DFHODúL WLPS R UHGXFHUH D VIHUHL DGPL QLVWUD LHL PLQLVWHULDOH úL R DQHPLHUH D UROXOXL *XYHUQXOXL GH RUJDQ DO SXWHULL H[HFXWLYH DYkQG úL UROXO FRQVWLWX LRQDO GH D H[HUFLWD FRQGXFHUHD JHQHUDO D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FD DFWL YLWDWHúLFDVLVWHP Pe drept cuvânt sa subliniat, în literatura de specialitate F 3DUODPHQWXOHVWHWHQWDWGXS LQWUDUHDvQYLJRDUHD&RQVWLWX LHL GLQ QXQXPDLV OHJLIHUH]HGDUV úLJXYHUQH]HvQILLQ kQGXúL GLIHULWH VWUXFWXUL RUJDQL]DWRULFH VXERUGRQDWH SULQ FDUH V RUJD QL]H]HDSOLFDUHDúLV DSOLFHvQFRQFUHWOHJLOHSHFDUHOHDGRSW 'DUDFHDVW WHQGLQ VDPDQLIHVWDWFRQFRPLWHQWFXWHQWD LD ODFDUHDIRVWVXpus Guvernul, de a se substitui Parlamentului în RSHUD GH OHJLIHUDUH DGRSWkQG vQ ILHFDUH DQ XQ QXP U IRDUWH PDUHGHRUGRQDQ H (VWHDGHY UDWF GLQSXQFWGHYHGHUHFRQVWLWX LRQDODFHVWH DVSHFWH FRQVWLWXLH vQF OF UL DOH SULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDO DO VHSDUD LHLSXWHULORUvQVWDWGDUGLQSXQFWXOGHYHGHUHDODFHVWHL OXFU ULHOHFRQVWLWXLHúLGRYH]LDOHDQHPLHULLUROXOXL*XYHUQXOXL GHúHIDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHúLUHGXFHUHDGRPHQLXOXLJHQHUDO GHDFWLYLWDWHDODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
7XGRU 'U JDQX RS FLW în „Revista de Drept Comercial”, QUS
&$3,72/8/,9
$'0,1,675$ ,$38%/,& ',17(5,725,8 6HF LXQHD 3UHIHFWXO &RQVLGHUD LLJHQHUDOHSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXL ÌQDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHODQLYHOXOMXGH HORUúLUHVSHFWLY DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL R SR]L LH GHRVHELW GH LPSRUWDQW R GH LQHSUHIHFWXOFDUHMRDF XQUROVWUDWHJLFFHvLHVWHDFRUGDWGH *XYHUQúLUHSUH]LQW XQSXQFWQRGDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHR DGHY UDW SODF WXUQDQW vQWUH DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO úL DGPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO 'LQ DFHVW PRWLY DERUG P LQVWLWX LD GXS FH DP DQDOL]DW RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLPDLvQDLQWHGHDWUHFH ODSUH]HQWDUHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 3UHIHFWXO FD DXWRULWDWH SXEOLF SXUWkQG DFHDVW GHQXPLUH DSDUH GXS 8QLUHD GLQ D 3ULQFLSDWHORU 5Rmâne, atât în /HJHDFRPXQDO GLQDSULOLHFkWúLvQ/HJHDSHQWUXvQILLQ DUHD FRQVLOLLORU MXGH HQH GLQ DSULOLH FD UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXLSHOkQJ FRQVLOLXOMXGH HDQ 8OWHULRUSULQ/HJHDDGPLQLVWUDWLY GLQ SUHIHFWXOSUL PHúWHDWULEX LLGHFRQGXFHUHúLFRQWURODVXSUDWXWXURUVHUYLFLLORU SXEOLFH GLQ MXGH SUHFXP úL SUHURJDWLYD GH D QXPL SULPDULL vQ FRPXQHOHUXUDOHGDUúLvQFHOHXUEDQHQHUHúHGLQ 3UHIHFWXOHUDSHGHRSDUWHúHIDODGPLQLVWUD LHLMXGH HQH calitate în care numea úL HOLEHUD GLQ IXQF LH IXQF LRQDULL MXGH XOXLVHvQJULMHDGHWRDWHVHUYLFLLOHMXGH XOXLUHSUH]HQWDMXGH XO vQID DLQVWDQ HORUMXGHF WRUHúWLHWF 3HGHDOW SDUWHvQFDOLWDWHGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXL SUHIHFWXO FRQWUROD úL VXSUDYHJKHD WRDWH VHUYLFLLOH H[WHULRDUH DOH PLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHLQVWLWX LLSXEOLFHFHQWUDOH
În perioada regimului comunist, 1948 LQVWLWX LDSUH IHFWXOXL QX D PDL IXQF LRQDW GDU SULQ /HJHD QU SULYLQG DGPLQLVWUDUHD MXGH HORU PXQLFLSLLORU RUDúHORU úL FRPXQHORU SkQ ODRUJDQL]DUHDGHDOHJHULORFDOHODQLYHOXOMXGH XOXLDIRVW RUJDQL]DW SUHIHFWXUD FDRUJDQORFDODODGPLQLVWUD LHLGHVWDWFX FRPSHWHQ JHQHUDO FDUH HUD FRQGXV GH XQ SUHIHFW DMXWDW GH GRLVXESUHIHF L /HJHD QU SULYLQG DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO D I FXWGLQSUHIHFWRDGHY UDW DXWRULWDWHSXEOLF DYkQGUROXOGHD UHSUH]HQWD *XYHUQXO OD QLYHOXO MXGH XOXL úL GH D FRQGXFH VHU YLFLLOH SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH &RQVWLWX LDGLQDQXO DFRQVDFUDWGLQSXQFWGHYHGHUH FRQVWLWX LRQDO ORFXO SUHIHFWXOXL vQ VLVWHPXO RUJDQHORU DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHúLDQXPHFHOGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXLSH SODQORFDOSUHFXPúLUROXOV XGXEOX GHDFRQGXFHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHVFHQWUDOL]DWHDOHPLQLVWH UHORU úL DOH FHORUODOWH RUJDQH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHúLUHVSHFWLY GH D DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY DFWHOH HPLVH VDX DGRSWDWH GH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHSHFDUHOHFRQVLGHU QHOHJDOH 5HYL]XLUHD &RQVWLWX LHL D vQVHPQDW úL R FODULILFDUH D QDWXULL UHOD LLORU SUHIHFWXOXL FX RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW DOLQ SUHFL]kQG F vQWUH SUHIHF L SH GH R SDUWH FRQ VLOLLOHORFDOHúLSULPDULSUHFXPúLFRQVLOLLOHMXGH HQHúLSUHúHGLQ LL DFHVWRUDSHGHDOW SDUWHQXH[LVW UDSRUWXULGHVXERUGRQDUH 3HQWUX D GD VXEVWDQ SUHYHGHULORU FRQVWLWX LRQDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SRWULYLW F URUD DWULEX LLOH SUHIHFWXOXLVHVWDELOHVFSULQOHJHRUJDQLF DIRVWDGRSWDW /HJHD
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.79 din 18 aprilie 1996.
SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL QU SULQ FDUH DX IRVW UHJOHPHQWDWH SULQFLSLLOH DFWLYLW LL SUHIHFWXOXL FRQVWLWXLUHD GUHSWXULOH úL vQGDWRULULOH &RUSXOXL SUHIHF LORU úL DOH &RUSXOXL VXESUHIHF LORU DWULEX LLOH úL DFWHOH SUHIHFWXOXL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLGHVSHFLDOLWDWHDOSUHIHFWXOXL 1DWXUDLQVWLWX LHLSUHIHFWXOXL (]LWDUHD&RQVWLWX LHLSUHFXPúLDOHJLLODFDUHQHDPUHIHULW PDL VXV GH D DILUPD vQ PRG H[SUHV F SUHIHFWXO HVWH VDX QX R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL ORFDOH D GHWHUPLQDW SH XQLL DXWRUL GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY V VXV LQ F SUHIHFWXO HVWH R DXWRULWDWH D DGPLQLVWUD LHL ORFDOH vQ WLPS FH DO L DXWRUL vO FRQVLGHU SH SUHIHFW FD ILLQG XQ RUJDQ XQLSHUVRQDO DSDU LQkQG DGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOHPLQLVWHULDOH $UJXPHQWXO HVHQ LDO IRORVLW vQ VSULMLQXO SULPHL RSLQLL HVWH FHO UH]XOWDW GLQ vPSUHMXUDUHD F LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL HVWH UH JOHPHQWDW GH &RQVWLWX LH OD FDSLWROXO úL VHF LXQHD FRQVDFUDWH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH locale, evitânduVH V VH DPLQWHDVF IDSWXO F DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VXQW HQXPHUDWH OLPLWDWLY FRQVLOLLOH ORFDOH úL SULPDULL FRQVLOLLOH MXGH HQHúLSUHúHGLQ LLDFHVWRUD )LLQG GH SDUWHD FHOHL GHD GRXD RSLQLL DP VXV LQXW vQ PRG DUJXPHQWDWF SUHIHFWXOQXHVWHXQRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHFLXQRUJDQXQLSHUVRQDODODGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDYkQG FRPSHWHQ WHULWRULDO OLPLWDW ODXQLWDWHDDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH 0LUFHD3UHGD$XWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHHGL LDD,,D (GLWXUD /XPLQD /H[ %XFXUHúWL S úL XUP 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY (GLWXUD &RUGLDO /H[ &OXM1DSRFD S $OH[DQGUX 1HJRL RSFLW S ,RDQ 6DQWDL RS FLW YRO,S
MXGH XO VDX PXQLFLSLXO %XFXUHúWL vQ FDUH D IRVW QXPLW úL IXQF LRQHD] $VWIHO SUHIHFWXO HVWH QXPLW GH *XYHUQ OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU I U FD RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHV DLE FHOPDLPLFURO 'H DVHPHQHD SUHIHFWXO UHSUH]LQW *XYHUQXO úL LQWHUHVHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH SH FkQG RUJDQHOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH UHSUH]LQW LQWHUHVHOH FROHFWLYLW LORU GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care au fost alese. $FWLYLWDWHD SUHIHFWXOXL HVWH vQGUXPDW úL FRQWURODW GH 0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUDFHVWDU VSXQ]kQGvQID D *XYHUQXOXL FDUH vO SRDWH GHVWLWXL GLQ IXQF LH LDU QX vQ ID D FROHFWLYLW LORU ORFDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYteritoriale în FDUHIXQF LRQHD] $FWLYLWDWHDSUHIHFWXOXLQXVHGHVI úRDU SRWULYLWSULQFLSLXOXL DXWRQRPLHL ORFDOH SUHFXP DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FL SRWULYLW SULQFLSLXOXL VXERUGRQ ULL LHUDUKLFH ID GH*XYHUQúL0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU &D XQ XOWLP DUJXPHQW vQ VSULMLQXO DILUPD LHL F SUHIHFWXO HVWHXQRUJDQXQLSHUVRQDODODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOH LQYRF PúLXQDUJXPHQWGHWH[WRIHULWGHSUHYHGHULOHDUWGLQ /HJHD QU SRWULYLW F URUD H[SUHVLD DXWRULW L DOH DGPL QLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLMXGH HQHLQFOXGH FRQVLOLLOHORFDOHDOH FRPXQHORU RUDúHORU PXQLFLSLLORU VHFWRDUHORU PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWLFDDXWRULW LGHOLEHUDWLYHUHVSHFWLYSULPDULLSULPDUXO JHQHUDO DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úL SUHúHGLQ LL FRQVLOLLORU MX GH HQH FD DXWRULW L H[HFXWLYH GLQ DFHDVW HQXPHUDUH OLSVLQG SUHIHF LLSHGUHSWFXYkQW ÌQUDSRUWGHFRQFOX]LDQRDVWU SRWULYLWF UHLDSUHIHFWXOHVWH XQ RUJDQ XQLSHUVRQDO DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOH FRQVLGHU PF SUHYHGHULOH/HJLLQUDUILWUHEXLWV ILH PDLFODUHvQFHHDFHSULYHúWHGHILQLUHDVWDWXWXOXLSUHIHFWXOXLLDU QXV VHOLPLWH]HODUHOXDUHDGLVSR]L LLORUFRQVWLWX LRQDOHFDUHDX
(PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(GLWXUD $OO%HFN%XFXUHúWLS
VWDELOLWUROXODFHVWXLDGHUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXLSHSODQORFDO úL GH úHI DO VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHDIODWHvQ VXERUGLQHD*XYHUQXOXLVDXDPLQLVWHUHORU 'H DFHHD R HYHQWXDO PRGLILFDUH D /HJLL QU DU WUHEXLV vQFHDS FXDUW SHQWUXFDSUHIHFWXOV ILHGHILQLWvQ primul rând, ca organ unipersonal al adPLQLVWUD LHL SXEOLFH PLQLVWHULDOHúLvQDOGRLOHDUkQGFDUHSUH]HQWDQWDO*XYHUQXOXL SHSODQORFDOúLúHIDOVHUYLFLLORUGHFRQFHQWUDWHDOHDGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOH 6WDWXWXOSUHIHFWXOXL 6WDWXWXOSUHIHFWXOXLHVWHGHILQLWGHGLVSR]L LLOHFRQVWLWX LRQDOH úLGHSUHYHGHULOH/HJLLSULYLQGLQVWLWX LDSUHIHFWXOXLUHIHULWRDUHOD FRQGL LLOHGHDFFHVvQDFHDVW IXQF LHQXPLUHDvQDFHDVW IXQF LH úL UHVSHFWLY HOLEHUDUHD GLQ DFHDVW IXQF LH LQFRPSDWLELOLW LOH DFHVWHLIXQF LLDWULEX LLOHSUHIHFWXOXLDFWHOHSUHIHFWXOXLúLU VSXQ GHUHDDFHVWXLD ,QVWLWX LDSUHIHFWXOXLDUHFDSDFLWDWHMXULGLF GHGUHSWSXEOLF FDUH VH H[HUFLW vQ H[FOXVLYLWDWH GH SUHIHFW VDX GH F WUH R DOW SHUVRDQ DQXPHGHVHPQDW SULQRUGLQDODFHVWXLD $FWLYLWDWHDSUHIHFWXOXLVHUHDOL]HD] SHED]DSULQFLSLLORU OHJDOLW LL LPSDU LDOLW LL RELHFWLYLW LL WUDQVSDUHQ HL HILFLHQ HL UHVSRQVDELOLW LL RULHQW ULLF WUHFHW HDQ 3RWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQUSUHIHFWXOHVWH QXPLW GH *XYHUQ OD SURSXQHUHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU LDU VXESUHIHFWXO HVWH QXPLW GH SULPXOPLQLVWUX OD SURSXQHUHD SUHIHFWXOXL úL FX DYL]XO 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL,QWHUQHORU
3UHIHFWXO úL VXESUHIHFWXO VXQW IXQF LRQDUL SXEOLFL I FkQG SDUWHGLQFDWHJRULDvQDO LORUIXQF LRQDULSXEOLFLúLSHQWUXDRFXSD IXQF LDGHSUHIHFWUHVSHFWLYGHVXESUHIHFWRSHUVRDQ WUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLOHJDOH DUHYkUVWDGHFHOSX LQGHDQLSHQWUXSUHIHFWUHVSHFWLY GHDQLSHQWUXVXESUHIHFW vQGHSOLQHúWHFRQGL LLOHVSHFLILFHSUHY ]XWHGHOHJHSHQWUX RFXSDUHDIXQF LHLSXEOLFH DUHVWXGLLVXSHULRDUHGHOXQJ GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP GHOLFHQ VDXHFKLYDOHQW úLRYHFKLPHvQVSHFLDOLWDWHDDEVROYLW GHDQLSHQWUXSUHIHFWUHVSHFWLYDQLSHQWUXVXESUHIHFW D DEVROYLW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUH vQ DGPLQLVWUD LDSXEOLF RUJDQL]DWHGXS FD]GH,QVWLWXWXO1D LRQDO GH$GPLQLVWUD LHVDXGHDOWHLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHGLQ DU VDXGLQ VWU LQ WDWH RUL D GREkQGLW WLWOXO úWLLQ LILF GH GRFWRU vQ úWLLQ H MXULGLFH VDX DGPLQLVWUDWLYH RUL D H[HUFLWDW FHO SX LQ XQ PDQGDW FRPSOHWGHSDUODPHQWDU $PLQWLP F DFHVWH SUHYHGHUL OHJDOH DUW GLQ /HJHD QU DUXUPDV VHDSOLFHvQFHSkQGFXGDWDGHLDQXDULH úL F vQ PRPHQWXO GH ID DWkW SUHIHFWXO FkW úL VXESUH IHFWXO VXQW GHPQLWDUL QXPLUHD ORU vQ IXQF LLOH UHVSHFWLYH ILLQG I FXW SHFULWHULLSROLWLFH /HJHD SULYLQG LQVWLWX LD SUHIHFWXOXL D FUHDW &RUSXO SUH IHF LORUFDUHHVWHIRUPDWGLQSUHIHF LLDIOD LvQIXQF LHSUHFXPúL &RUSXOVXESUHIHF LORUIRUPDWGLQVXESUHIHF LLDIOD LvQIXQF LH 'HDVHPHQHDDIRVWFUHDW&RUSXOGHUH]HUY DOSUHIHF LORU UHVSHFWLY DO VXESUHIHF LORU IRUPDW GLQ SUHIHF LL UHVSHFWLY GLQ VXESUHIHF LLFDUHúLDXGXVPDQGDWXOODWHUPHQSUHFXPúLFHLDO F URUPDQGDWDvQFHWDWvQFRQGL LLOHDUWDOLQ OLWF GLQ/HJHD QU – LPSRVLELOLWDWH GH DúL vQGHSOLQL DWULEX LLOH PDL PXOWGHOXQLFRQVHFXWLY 0HPEULORU &RUSXOXL SUHIHF LORU UHVSHFWLY DL &RUSXOXL VXESUHIHF LORU OH VXQW DSOLFDELOH SUHYHGHULOH UHIHULWRDUH OD LQFRPSDWLELOLW LOH úL FRQIOLFWXO GH LQWHUHVH SUHY ]XWH SHQWUX IXQF LRQDULLSXEOLFLDGLF GHDUW GLQ/HJHDQU – QXSRWGH LQHRULFHDOW IXQF LHSXEOLF VDXGHGHPQLWDWH SXEOLF
– QXSRWGH LQHDOWHIXQF LLúLQXSRWGHVI úXUDDOWHDFWLYLW L UHmunerate sau neremunerate în cadrul: ♦ DXWRULW LORUVDXLQVWLWX LLORUSXEOLFH ♦ FDELQHWXOXL GHPQLWDUXOXL FX H[FHS LD FD]XOXL vQ FDUHHVWHVXVSHQGDWGLQIXQF LDSXEOLF SHGXUDWD QXPLULLVDOH ♦ UHJLLORU DXWRQRPH VRFLHW LORU FRPHUFLDOH RUL vQ DOWH XQLW L FX VFRS OXFUDWLY GLQ VHFWRUXO SXEOLF VDX SULYDW vQ FDGUXO XQHL DVRFLD LL IDPLOLDOH VDX FDSHUVRDQ IL]LF DXWRUL]DW ♦ în calitate de membru al unui grup de interes HFRQRPLF – QXSRWILPDQGDWDULDLXQRUSHUVRDQHvQFHHDFHSULYHúWH efectuarea unor acte în lHJ WXU FX IXQF LD SXEOLF SH FDUHRH[HUFLW $WULEX LLOHSUHIHFWXOXL $WULEX LLOH SUHIHFWXOXL VXQW SUHY ]XWH GH OHJH vQ FRQ FRUGDQ FX FDOLWDWHD GH UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL úL FX UROXO V XFRQVWLWX LRQDOGHDFRQGXFHVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWH DOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW úL GH D DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLYXQDFWDOFRQVLOLXOXLMXGH HDQDOFHOXL ORFDO VDX DO SULPDUXOXL vQ FD]XO vQ FDUH FRQVLGHU DFWXO LOHJDO DUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW Astfel, potrivit art.24 alin.(1) din Legea nr.340/2004, în FDOLWDWH GH UHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL SUHIHFWXO vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOHDWULEX LL DF LRQHD] SHQWUX UHDOL]DUHD vQMXGH UHVSHFWLYvQPXQL FLSLXO%XFXUHúWLDRELHFWLYHORUFXSULQVHvQ3URJUDPXOGHJXYHUQDUH úL GLVSXQH P VXULOH QHFHVDUH SHQWUX vQGHSOLQLUHD ORU vQ FRQ IRUPLWDWHFXFRPSHWHQ HOHúLDWULEX LLOHFHvLUHYLQSRWULYLWOHJLL FRQGXFH SULQ FRPSDUWLPHQWHOH SURSULL GH VSHFLDOLWDWH DFWLYLWDWHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL
DOH FHORUODOWH RUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DF LRQHD] SHQWUX DVLJXUDUHD FOLPDWXOXL GH SDFH VRFLDO PHQ LQHUHD XQXL FRQWDFW FRQWLQXX FX WRDWH QLYHOXULOH LQVWLWX LRQDOH úL VRFLDOH DFRUGkQG R DWHQ LH FRQVWDQW SUHYHQLULL WHQVLXQLORUVRFLDOH VWDELOHúWHvPSUHXQ FXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHúLMXGH HQHSULRULW LOHGHGH]YROWDUHWHULWRULDO YHULILF OHJDOLWDWHD DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVHGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLMXGH HQHFX H[FHS LDDFWHORUGHJHVWLXQH DVLJXU vPSUHXQ FX DXWRULW LOH úL RUJDQHOH DELOLWDWH SUHJ WLUHD úL DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH SULQ OHJHDP VXULORUGHDS UDUHFDUHQXDXFDUDFWHUPLOLWDUSUHFXP úLDFHORUGHSURWHF LHFLYLO GLVSXQHvQFDOLWDWHGHSUHúHGLQWHDO&RPLWHWXOXLMXGH HDQ SHQWUX VLWXD LL GH XUJHQ P VXULOH FDUH VH LPSXQ SHQWUX SUH YHQLUHDúLJHVWLRQDUHDDFHVWRUDúLIRORVHúWHvQDFHVWVHQVVXPHOH VSHFLDOSUHY ]XWHvQEXJHWXOSURSULXFXDFHDVW GHVWLQD LH XWLOL]HD] vQFDOLWDWHGHúHIDOSURWHF LHLFLYLOHIRQGXULOH VSHFLDO DORFDWH GH OD EXJHWXO GH VWDW úL ED]D ORJLVWLF GH LQWHU YHQ LHvQVLWXD LLGHFUL] vQVFRSXOGHVI úXU ULLvQEXQHFRQGL LL DDFHVWHLDFWLYLW L GLVSXQH P VXULOH FRUHVSXQ] WRDUH SHQWUX SUHYHQLUHD LQIUDF LXQLORU úL DS UDUHD GUHSWXULORU úL D VLJXUDQ HL FHW HQLORU SULQRUJDQHOHOHJDODELOLWDWH DVLJXU UHDOL]DUHD SODQXOXL GH P VXUL SHQWUX LQWHJUDUHD HXURSHDQ úLLQWHQVLILFDUHDUHOD LLORUH[WHUQH GLVSXQHP VXULGHDSOLFDUHDSROLWLFLORUQD LRQDOHKRW UkWH GH*XYHUQúLDSROLWLFLORUGHLQWHJUDUHHXURSHDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX LQVWLWX LL VLPLODUH GLQ DU úL GLQ VWU LQ WDWH vQ YHGHUHD SURPR Y ULLLQWHUHVHORUFRPXQH 'HDVHPHQHDSUHIHFWXOvQGHSOLQHúWHúLDOWHDWULEX LLSUHY ]XWHGHOHJHúLGHFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYHSUHFXPúLvQV UFLQ UL care îi sunt date de Guvern.
7RWRGDW QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH D úHILORU VHUYL FLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHVHIDFHQXPDLODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL ÌQH[HUFLWDUHDDWULEX LHLGHYHULILFDUHDOHJDOLW LLDFWHORUDG PLQLVWUDWLYH DOH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH RUL MXGH HQH SUHIHFWXO SRDWH DWDFD vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY DFHVWH DFWH GDF OH DSUHFLD] FD ILLQG QHOHJDOH FX H[FHS LD DFWHORU GH JHVWLXQH FD] vQ FDUH DFWXO DWDFDW HVWH VXVSHQGDWGHGUHSW &D H[SUHVLH D VXERUGRQ ULL GLUHFWH SH FDUH R DX ID GH PLQLVWUXO $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SUHIHF LL vQ YHGHUHD HYD OX ULLSrofesionale, îi vor transmite anual un raport de activitate cu privire la stadiul îndeplinirii obiectivelor din Programul de JXYHUQDUH OD YHULILFDUHD OHJDOLW LL DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DOH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL ORFDOH úL MXGH HQH OD UH]XOWDWHOH VWUXFWXULORU SH FDUH OH FRQGXFH SUHFXP úL SURSXQHUL GH vPEX Q W LUHDDFWLYLW LLDFHVWRUD $FWHOHSUHIHFWXOXL &DRUJDQDODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHPLQLVWHULDOHUHSUH]HQWDQW DO*XYHUQXOXLvQUDSRUWXULOHFXDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH GLQ XQLWDWHD DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQ FDUH IXQF LRQHD] SUHIHFWXODUHFRPSHWHQ DOHJDO FDSHQWUXvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORU FH vL UHYLQ V HPLW DFWH DGPLQLVWUDWLYH SH FDUH OHJHD OH GHQX PHúWHRUGLQH 2UGLQHOH HPLVH GH SUHIHFW SRW DYHD FDUDFWHU QRUPDWLY FD] vQFDUHVHSXEOLF SRWULYLWOHJLLúLGHYLQH[HFXWRULLQXPDLGXS FH DX IRVW DGXVH OD FXQRúWLQ D SXEOLF $FHDVW FDWHJRULH GH RGLQH VHFRPXQLF GHvQGDW 0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU FDUH SRDWH FHUH *XYHUQXOXL DQXODUHD FHORU SH FDUH OH FRQVLGHU QHOHJDOHVDXQHWHPHLQLFH 2UGLQHOHHPLVHGHSUHIHFWSRWDYHDFDUDFWHULQGLYLGXDOLDU DFHVWHDGHYLQH[HFXWRULLGHODGDWDFRPXQLF ULLF WUHSHUVRDQHOH LQWHUHVDWH
'H DVHPHQHD SUHIHFWXO SRDWH vQFKHLD DFWH FLYLOH VDXúL FRPHUFLDOH QHFHVDUH EXQHL IXQF LRQ UL D DSDUDWXOXL SUHIHFWXULL LQFOXVLY FRQWUDFWH GH PXQF SHQWUXSHUVRQDOXOFRQWUDFWXDOFDUH QXDUHFDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLF 0HULW V ILH PHQ LRQDW F DFWHOH HPLVH GH SUHIHFW vQ P VXUD vQ FDUH YDW P GUHSWXULOH VDX LQWHUHVHOH OHJLWLPH DOH SHUVRDQHORU SRW IL DWDFDWH OD UkQGXO ORU vQ ID D LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY $SDUDWXOSURSULXDOSUHIHFWXULL 3HQWUX H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU FRQIHULWH GH OHJH SUHIHFWXO DUHODGLVSR]L LHXQDSDUDWSURSULXGHVSHFLDOLWDWHFXQRVFXWVXE GHQXPLUHD GH 3UHIHFWXU SH FDUH vO FRQGXFH D F UXL VWUXFWXU RUJDQL]DWRULF úL DWULEX LL VXQW VWDELOLWH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL, structurile componente putând fi organizate, prin RUGLQDOSUHIHFWXOXLODQLYHOGHGLUHF LLVHUYLFLLúLELURXUL &RQGXFHUHDRSHUDWLY DDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWHDO SUHIHFWXOXL VH H[HUFLW GH F WUH VHFUHWDUXO JHQHUDO FDUH DUH VWDWXWXO GH vQDOW IXQF LRQDU SXEOLF úL HVWH QXPLW vQ IXQF LH GH PLQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU În cadrul aparatului propriu de sSHFLDOLWDWH VH RUJDQL]HD] úL IXQF LRQHD] &DQFHODULD SUHIHFWXOXL FDUH HVWH FRRUGRQDW GH XQGLUHFWRU $SDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO SUHIHFWXOXL DUH DWULEX LL FRUHVSXQ] WRDUH FX DWULEX LLOH JHQHUDOH DOH SUHIHFWXOXL OD UHDOL ]DUHDF URUDFRQFXU $VWIHODUHDWULEX LL FXSULYLUHODDSOLFDUHDúLUHVSHFWDUHD&RQVWLWX LHLDOHJLORU úLDFHORUODOWHDFWHQRUPDWLYHODUHDOL]DUHDLQWHUHVHORUQD LRQDOH SUHFXP úL OD UHDOL]DUHD RELHFWLYHORU FXSULQVH vQ 3URJUDPXO GH JXYHUQDUH
+RW UkUHD *XYHUQXOXL QU SULYLQG DSDUDWXO GH VSH FLDOLWDWH DO SUHIHFWXOXL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ QRLHPEULH
FX SULYLUH OD FRQGXFHUHD DFWLYLW LL VHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWHRUJDQHDOHDGPL QLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHGLQVXERUGLQHD*XYHUQXOXLRUJDQL]DWH ODQLYHOXOXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FX SULYLUH OD YHULILFDUHD OHJDOLW LL DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH FRQVLOLXO MXGH HDQ GH FRQVLOLXO ORFDO VDX GHSULPDUúLFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY FX SULYLUH OD UHDOL]DUHD SROLWLFLORU QD LRQDOH D FHORU GH LQWHJUDUH HXURSHDQ úL D SODQXOXL GH P VXUL SHQWUX LQWHJUDUHD HXURSHDQ úLLQWHQVLILFDUHDUHOD LLORUH[WHUQH FX SULYLUH OD EXQD RUJDQL]DUH úL GHVI úXUDUH D DFWLYLW LL SHQWUX VLWXD LL GH XUJHQ SUHFXP úL OD SUHJ WLUHD úL GXFHUHD OD vQGHSOLQLUHDP VXULORUGHDS UDUHFDUHQXDXFDUDFWHUPLOLWDU FXSULYLUHODDFWLYLWDWHDGHHOLEHUDUHúLGHHYLGHQ DSDúD SRDUWHORUVLPSOH FXSULYLUHODUHJLPXOSHUPLVHORUGHFRQGXFHUHDOFHUWLIL FDWHORU GH vQPDWULFXODUH D DXWRYHKLFXOHORU úL DO SO FLORU FX numere de înmatriculare; FX SULYLUH OD HODERUDUHD DFWHORU DGPLQLVWUDWLYH HPLVH GH SUHIHFWSUHFXPúLFXSULYLUHODDOWHDFWLYLW LDOHSUHIHFWXOXL 0DL WUHEXLH PHQ LRQDW F SRWULYLW OHJLL vQ MXGH HOH FX R VXSUDID vQWLQV VDX FX ORFDOLW L DPSODVDWH OD PDUL GLVWDQ H GH UHúHGLQ D MXGH XOXL RUL vQ PDUL DJORPHU UL XUEDQH VDX vQ VHFWRDUHOHPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLSUHIHFWXOSRDWHRUJDQL]DSULQ RUGLQ RILFLL SUHIHFWXUDOH FDUH IDF SDUWH GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWHúLVXQWFRQGXVHGHXQGLUHFWRUQXPLWGHSUHIHFW 6HF LXQHDDD $GPLQLVWUD LDSXEOLF ORFDO 3ULQFLSLLOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH 2UJDQL]DUHD úL DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH VH UHDOL]HD] SH ED]D SULQFLSLLORU FRQVWLWX LRQDOH DUW DOLQ GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW SULQFLSLXO GHVFHQWUDOL] ULL SULQ FLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH úL SULQFLSLXO GHFRQFHQWU ULL VHUYLFLLORU SXEOLFHDSDU LQkQGDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH
$FHVWRUSULQFLSLLFRQVWLWX LRQDOHOLVHDGDXJ DOWHSULQFLSLL HQXPHUDWHGH/HJHDQUDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SULQFLSLXOHOLJLELOLW LLDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL úL SULQFLSLXO FRQVXOW ULL FHW HQLORU vQ VROX LRQDUHD SUREOHPHORU ORFDOH GH LQWHUHV GHRVHELW DUW DOLQ GDUúLSULQFLSLLOHUHVSRQVDELOLW LLFRRSHU ULLúLVROLGDULW LL DUW DOLQ SULQFLSLXO FRQWUROXOXL DGPLQLVWUDWLY úL FRQWUROXOXL IL QDQFLDU DO DFWLYLW LL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW SULQFLSLXO IRORVLULL OLPELL PDWHUQH vQ XQHOH XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH DUW 'HDVHPHQHDWUHEXLHPHQ LRQDWHúLDOWHGRX QRLSULQFLSLL FDUH JXYHUQHD] DFWLYLWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH SULQ FLSLXOVXEVLGLDULW LLúLSULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOH D 3ULQFLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH HVWH SULQFLSLXO SULRULWDU FDUH JXYHUQHD] RUJDQL]DUHD IXQF LRQDUHD úL DFWLYLWDWHD DXWR ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU GHILQLQG DXWRQRPLD ORFDO FD ILLQG GUHSWXO úL FD SDFLWDWHDHIHFWLY DDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHGH DJHVWLRQDvQQXPHOHúLvQLQWHUHVXOFROHFWLYLW LORUORFDOHSHFDUH OHUHSUH]LQW WUHEXULOHSXEOLFHvQFRQGL LLOHOHJLL $XWRQRPLD ORFDO HVWH GHILQLW vQ &DUWD (XURSHDQ D $XWRQRPLHL/RFDOHFDILLQGXQSULQFLSLXVWDELOLWSULQ&RQVWLWX LD VDXSULQOHJLOHVWDWHORUPHPEUHFDUHFRQIHU FROHFWLYLW LORUORFDOH GUHSWXOúLFDSDFLWDWHDGHDUH]ROYDúLJHVWLRQDvQFDGUXOOHJLLVXE SURSULDORUU VSXQGHUHúLvQLQWHUHVXOSRSXOD LHLDFHVWRUDRSDUWH LPSRUWDQW GLQWUHEXULOHSXEOLFH 'HFL DXWRQRPLD ORFDO QX vQVHDPQ XQ GUHSW DEVROXW DO XQHLFROHFWLYLW LGHDVHJXYHUQDVLQJXU vQRULFHSUREOHP I U D LQHVHDPDGHLQWHUHVHOHFROHFWLYLW LORUVLPLODUHODQLYHOQD LRQDO VDXGHLQWHUHVHOHQD LRQDOHDOHFROHFWLYLW LORUVWDWDOH
/HJHD QU SHQWUX UDWLILFDUHD &DUWHL (XURSHQH D $XWRQRPLHL /RFDOH DGRSWDW OD 6WUDVERXJ OD RFWRPEULH SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH
$VWIHO OHJLXLWRUXO D LQXW V SUHFL]H]H vQ PRG H[SUHV F DXWRQRPLD ORFDO HVWH QXPDL DGPLQLVWUDWLY úL ILQDQFLDU DUW GLQ/HJHDQU I U DSXWHDILDIHFWDWFDUDFWHUXOGHVWDW QD LRQDO XQLWDU úL LQGLYL]LELO DO 5RPkQLHL DUW DOLQ GLQ /HJHDQU 'HDVHPHQHDDXWRQRPLDORFDO HVWHOLPLWDW úLGHSUHURJDWLYD FRQVWLWX LRQDO úLOHJDO FRQIHULW SUHIHFWXOXLFDUHFDUHSUH]HQWDQW DO *XYHUQXOXL H[HUFLW FRQWUROXO GH WXWHO DGPLQLVWUDWLY DVXSUD DFWHORU MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH RUJDQHOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DúD FXP DP DU WDW FkQG DP SUH ]HQWDWDWULEX LLOHSUHIHFWXOXL $XWRQRPLDORFDO QXUHSUH]LQW GRDUXQSULQFLSLXWHRUHWLF FL VH PDQLIHVW GLQ SXQFW GH YHGHUH HFRQRPLF úL GHFL]LRQDO vQ DFWLYLWDWHD FROHFWLYLW LORU GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH FDUHVHPDQLIHVW FDDGHY UD LSURSULHWDUL $VWIHO vQ FRQIRUPLWDWH FX GLVSR]L LLOH /HJLL QU în perioada 2000 SULQ KRW UkUL DOH *XYHUQXOXL DX IRVW vQVXúLWH KRW UkULOH FRQVLOLLORU ORFDOH úL MXGH HQH úL VD UHDOL]DW GHOLPLWDUHD GRPHQLXOXL SXEOLF úL GRPHQLXOXL SULYDW DSDU LQkQG XQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHFHHDFHDFRQIHULWDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHWRDWHSUHURJDWLYHOHFDUHGHFXUJGLQ GUHSWXOGHSURSULHWDWHSXEOLF úLGLQGUHSWXOGHSURSULHWDWHSULYDW 'H DVHPHQHD SULQ /HJHD QU vQORFXLW SULQ 2UGRQDQ D GH XUJHQ D *XYHUQXOXL QU SULYLQG ILQDQ HOH SXEOLFHORFDOHDXIRVWVWDELOLWHSULQFLSLLOHFDGUXOJHQHUDOúLSUR FHGXULOH SULYLQG IRUPDUHD DGPLQLVWUDUHD DQJDMDUHD úL XWLOL]DUHD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH SXEOLFH ORFDOH SUHFXP úL UHVSRQVDELOLW LOH DXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHúLDOHLQVWLWX LLORUSXEOLFH LPSOLFDWHvQGRPHQLXOILQDQ HORUSXEOLFHORFDOH
/HJHDQU SULYLQGSURSULHWDWHDSXEOLF úLUHJLPXOMXULGLF DO DFHVWHLD SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SULYLQGILQDQ HOHSXEOLFHORFDOHSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea ,QUGLQRFWRPEULH 28*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH
7RWRGDW SULQ/HJHDQU vQORFXLW SULQ2UGRQDQ D *XYHUQXOXL QU SULYLQG LPSR]LWHOH úL WD[HOH ORFDOH DX IRVW VWDELOLUH SULQFLSLLOH JHQHUDOH úL QRUPHOH SULYLQG IRUPDUHD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH ORFDOH GLQ LPSR]LWH úL WD[H ORFDOH FX UHVSHFWDUHDUHJLPXOXLDXWRQRPLHLORFDOHúLGHVFHQWUDOL] ULLDGPL QLVWUDWLYH $XWRQRPLD GHFL]LRQDO HVWH UHFXQRVFXW SULQ OHJH vQ IDYRDUHDDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLORFDOHFDUHDXGUHSWXOFDvQ OLPLWHOH OHJLL V DLE LQL LDWLYH vQ WRDWH GRPHQLLOH FX H[FHS LD FHORUFDUHVXQWGDWHvQPRGH[SUHVvQFRPSHWHQ DDOWRUDXWRULW L SXEOLFH 'H DVHPHQHD DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DX GUHSWXO FD vQ OLPLWHOH FRPSHWHQ HORU ORU V FRRSHUH]H úL V VH DVRFLH]H FX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDXGLQVWU LQ WDWHvQFRQGL LLOHOHJLL $VWIHO FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHOLPLWURIH]RQHORUGHIURQWLHU SRWvQFKHLD DFRUGXULGHFRRSHUDUHWUDQVIURQWDOLHU FXDXWRULW LOHVLPLODUHGLQ ULOHYHFLQHvQFRQGL LLOHOHJLL 3H SODQ LQWHUQ FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOH MXGH HQH SRW KRW Uv DVXSUD SDUWLFLS ULL FX FDSLWDO VDX FX EXQXULvQQXPHOHúL vQLQWHUHVXOFROHFWLYLW LORUORFDOHSHFDUHOHUHSUH]LQW ODFRQVWL WXLUHD GH VRFLHW L FRPHUFLDOH VDX OD vQILLQ DUHD GH VHUYLFLL GH LQWHUHVSXEOLFORFDOVDXMXGH HDQGXS FD]vQFRQGL LLOHOHJLL E 3ULQFLSLXOGHVFHQWUDOL] ULL serviciilor publice este strâns OHJDW GH SULQFLSLXO DXWRQRPLHL ORFDOH ILLQG R SUHPLV GDU úL R FRQVHFLQ D DFHVWXLD GLQ XUP DGPLQLVWUD LD JXYHUQDPHQWDO ILLQGXQHRULLQWHUHVDW DOWHRULQHYRLW V SURFHGH]HODFHGDUHDvQ IDYRDUHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHDvQILLQ ULLXQRU VHUYLFLLSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOVDXMXGH HDQ
/HJHDQU SULYLQGLPSR]LWHOHúLWD[HOHORFDOHSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.127 dLQPDL 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ IHEUXDULH D IRVW DEURJDW SULQ /HJHD QUSULYLQG&RGXOILVFDOFDUHFRQ LQH7LWOXO,;–Ä,PSR]LWHúL taxe locale”.
$VWIHO SULQ DUW GLQ /HJHD QU D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH JRVSRG ULUH FRPXQDO DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHDXFRPSHWHQ DH[FOXVLY FXSULYLUHODvQILLQ DUHD RUJDQL]DUHDFRRUGRQDUHDPRQLWRUL]DUHDúLFRQWUROXOIXQF LRQ ULL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHJRVSRG ULUHFRPXQDO 'XS LQWUDUHD vQ YLJRDUH D &RQVWLWX LHL GLQ FDUH D FRQVDFUDWSULQFLSLXOGHVFHQWUDOL] ULLDGPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO D UHQXQ DW vQ IDYRDUHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH OD RUJDQL]DUHDXQRUVHUYLFLLSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOúLMXGH HDQ $VWIHO VSUH H[HPSOX LQVWLWX LLOH GH RFURWLUH D PLQRULORU GHILFLHQ L RUJDQL]DWH SULQ /HJHD QU SULYLQG UHJLPXO RFURWLULLXQRUFDWHJRULLGHPLQRUL, în subordinea Ministerului 0XQFLLDXIRVWGHVFHQWUDOL]DWHvQVXERUGLQHDFRQVLOLLORUMXGH HQH úLDFRQVLOLLORUORFDOHDOHVHFWRDUHORUPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLFD LQVWLWX LLGHSURWHF LHVSHFLDO DSHUVRDQHORUFXKDQGLFDSSRWULYLW 28*QU SULYLQGvQILLQ DUHD$JHQ LHL1D LRQDOHSHQWUX 3URWHF LD 'UHSWXULORU &RSLOXOXL úL UHRUJDQL]DUHD DFWLYLW LORU GH SURWHF LHDFRSLOXOXL 'HDVHPHQHDVSUHH[HPSOXLQVWLWX LLOHSXEOLFHGHFXOWXU úL DUW GHQXPLWH DFWXDOPHQWH DúH] PLQWH FXOWXUDOH IXQF LRQHD] SRWULYLW+*QU VXEDXWRULWDWHDFRQVLOLLORUORFDOHPXQL FLSDOHRU úHQHúWLúLFRPXQDOH ELEOLRWHFLSXEOLFHFDVHGHFXOWXU
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”,3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DúH] PLQWHORUFXOWXUDOHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +* QU SULYLQG ILQDQ DUHD LQVWLWX LLORU SXEOLFH GH FXOWXU úL DUW GH LPSRUWDQ MXGH HDQ DOH PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úL ORFDOHUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQPDUWLH
F PLQH FXOWXUDOH XQLYHUVLW L SRSXODUH HWF VDX VXE DXWRULWDWHD FRQVLOLLORU MXGH HQH úL D &RQVLOLXOXL *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL ELEOLRWHFLSXEOLFHMXGH HQHPX]HHMXGH HQHúFROLSR SXODUHGHDUW MXGH HQHHWF 5HODWLYGHFXUkQGVHUYLFLLOHSXEOLFHGHHYLGHQ DSHUVRD QHORUúLUHVSHFWLYVHUYLFLLOHSXEOLFHSHQWUXHOLEHUDUHDúLHYLGHQ D SDúDSRDUWHORUFDUHDXIXQF LRQDWvQFDGUXO0LQLVWHUXOXLGH,QWHUQH DX IRVW UHRUJDQL]DWH OD QLYHOXO FRQVLOLLORU ORFDOH DOH FRPXQHORU RUDúHORUúLPXQLFLSLLORUSUHFXPúLODQLYHOXOFRQVLOLLORUMXGH HQH UHVSHFWLYDOPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLSULQ2*QU 7RWXúLGHFL]LDGHVFHQWUDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHV ORFDOúLMXGH HDQQXHVWHWRWGHDXQDRGHFL]LHVLPSO úLXúRUGHOXDW $VWIHO GHúL SRWULYLW DUW DOLQ GLQ 2* QU FRQVLOLLOHORFDOHDOHFRPXQHORURUDúHORUPXQLFLSLLORUSUHFXPúL FRQVLOLLOHMXGH HQHVXQWDELOLWDWHV RUJDQL]H]HV UHJOHPHQWH]H V FRQGXF V PRQLWRUL]H]HúLV FRQWUROH]HVHUYLFLLOHGHWUDQVSRUW SXEOLF ORFDO GH F O WRUL 6RFLHWDWHD &RPHUFLDO GH 7UDQVSRUW FX 0HWURXO %XFXUHúWL Ä0HWrorex” 6$ HVWH RUJDQL]DW SULQ +* QU úL IXQF LRQHD] vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL 7UDQVSRUWXULORU&RQVWUXF LLORUúL7XULVPXOXLLDUQXD&RQVLOLXOXL *HQHUDODO0XQLFLSLXOXL%XFXUHúWL Serviciile publice comunitare profesioniste, înfiin DWH vQ VXERUGLQHD FRQVLOLLORU MXGH HQH SULQ SUHOXDUHD GH OD 0LQLVWHUXO GH ,QWHUQH D VWUXFWXULORU GH SURWHF LH FLYLO úL GH SRPSLHUL PLOLWDUL SULQ 2* QU DX IRVW UHRUJDQL]DWH SULQ
2*QUSULYLQGvQILLQ DUHDRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD VHUYLFLLORUSXEOLFHFRPXQLWDUHGHHYLGHQ DSHUVRDQHORUSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, Partea I, nr.544 din 1 septembrie 2001. 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +*QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQLXQLH 2*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH
28* QU FD VHUYLFLL GH XUJHQ SURIHVLRQLVWH FX VWDWXWGHVHUYLFLLSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQMXGH HúLvQPXQLFLSLXO %XFXUHúWLvQVXERUGLQHD,QVSHFWRUDWXOXL*HQHUDOSHQWUX6LWXD LL GH8UJHQ F 'HVFHQWUDOL]DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO úL MXGH HDQ HVWH JXYHUQDW OD UkQGXO V X GH SULQFLSLXO VXEVL GLDULW LL SRWULYLW F UXLD VHUYLFLLOH GH LQWHUHV ORFDO úL MXGH HDQ WUHEXLH O VDWH vQ FRPSHWHQ D RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHúLMXGH HQHVWDWXOXUPkQGV LQWHUYLQ QXPDLDWXQFLFkQG LQL LDWLYD ORFDO QX D VDWLVI FXW VDX D VDWLVI FXW LQVXILFLHQW úL QHFRUHVSXQ] WRUQHYRLOHFROHFWLYLW LORUORFDOH În literatura de specialitateVDVXEOLQLDWF vQWUHWHQGLQ HOH FHQWUDOL]DWRDUHúLFHOHGHVFHQWUDOL]DWRDUHWUHEXLHV VHPDQLIHVWH XQ HFKLOLEUX FDUH V DLE GUHSW HIHFW HILFLHQWL]DUHD HQWLW LORU VWUXFWXUDOHDOHVLVWHPXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3ULQFLSLXOVXEVLGLDULW LLDDS UXWvQOHJ WXU FXIXQF LRQDUHD LQVWLWX LLORUFRPXQLWDUHILLQGGHILQLWGH&RQVLOLXO(XURSHDQGHOD (GLQEXUJKGLQGHFHPEULH FDXQSULQFLSLXFDUHJXYHUQHD] UDSRUWXULOH GLQWUH LQVWLWX LLOH FRPXQLWDUH úL LQVWLWX LLOH QD LRQDOH SRWULYLWF UXLDDF LXQHD&RPXQLW LL(XURSHQHWUHEXLHV VHPDQL IHVWHQXPDLDWXQFLFkQGFLUFXPVWDQ HOHRFHUXUPkQGV VHUHGXF DWXQFL FkQG LQVWLWX LLOH QD LRQDOH SRW UH]ROYD VLQJXUH SUREOHPHOH FXFDUHVHFRQIUXQW G 3ULQFLSLXOGHFRQFHQWU ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHDOHDGPL QLVWUD LHLPLQLVWHULDOHDIRVWFRQILJXUDWFRQVWLWX LRQDOFDXUPDUH D UHYL]XLULL &RQVWLWX LHL GLQ vQ DUW SUHY ]kQGXVH F vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHDGPLQLVWUD LDSXEOLF VH vQWHPHLD] vQWUH DOWH SULQFLSLL SH SULQFLSLXO GHFRQFHQWU ULL VHUYLFLLORUSXEOLFH $úD FXP DP PDL VSXV GHFRQFHQWUDUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH UHSUH]LQW vQSULPXOUkQGGHSODVDUHDvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHDDFWLYLW LLúLVWUXFWXULORUFHQWUDOHVHUYLFLLOHSXEOLFH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr GLQPDL 9DVLOH3 WXOHD&RRUGRQDWHOHMXULGLFHGHHYROX LHDGHVFHQWUDOL] ULL DGPLQLVWUDWLYH în revista „Dreptul”, nr. 9/1991.
GHFRQFHQWUDWH U PkQkQG VXERUGRQDWH VWUXFWXULORU FHQWUDOH DOH DGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOH ÌQ DO GRLOHD UkQG GHFRQFHQWUDUHD vQVHDPQ WUDQVIHUXO F WUH VWUXFWXULOH GLQ WHULWRULX D GUHSWXOXL GH D OXD GHFL]LL FDUH SkQ DWXQFL IXVHVH UH]HUYDW VWUXFWXULORU FHQWUDOH VWUXFWXULOH GHFRQ FHQWUDWH DOH DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH F S WkQG SHUVRQDOLWDWH MXULGLF úLGUHSWXOGHDVWDvQMXVWL LHvQQXPHSURSULXLDUQXvQ QXPHOHPLQLVWHUXOXLF UXLDvLVXQWVXERUGRQDWH 'HFL GDF GHVFHQWUDOL]DUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO DUH GUHSW HIHFW FUHúWHUHD DXWRQRPLHL ORFDOH úL SH FDOH GH FRQVHFLQ GLPLQXDUHD FRQ LQXWXOXL DGPLQLVWUD LHL PLQLVWHULDOH GHFRQFHQWUDUHD VHUYLFLLORU SXEOLFH DUH GUHSW UH]XOWDW FUHúWHUHD UROXOXLúLLPSRUWDQ HLDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHSULQGHSODVDUHD VWUXFWXULORUVDOHH[WHULRDUHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHFX FRQVHFLQ DWUDQVIHUXOXLGHFL]LHLGHODQLYHOFHQWUDOODQLYHOORFDO H 3ULQFLSLXO HOLJLELOLW LL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHQXDSDUHIRUPXODWvQDFHúWLWHUPHQLvQ&RQVWLWX LD 5RPkQLHL UHSXEOLFDW HO ILLQG HQXQ DW vQ PRG H[SUHV GRDU vQ /HJHDQUODDUWDOLQ úLPDWHULDOL]DWvQUHJOHPHQW ULOH /HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOH (OLJLELOLWDWHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DUH RvQF UF WXU SROLWLF úLRVHPQLILFD LHVRFLDO GHRVHELW SXQkQG vQ HYLGHQ F SXWHUHD DFHVWRU DXWRULW L QX GHULY GLQ SXWHUHD VWDWXOXL FL GLQ SXWHUHD DOHJ WRULORU GLQ FRPXQLW LOH UHVSHFWLYH FDUH OH PDQGDWHD] SULQ YRW V DGPLQLVWUH]H SUREOHPHOH GLQ XQLW LOHDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care sunt alese. 2UJDQL]DUHDúLDFWLYLWDWHDDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOHVXQWvQV UHJOHPHQWDWHGHVWDWSULQXQDGLQWUHSXWHULOHVDOH SXWHUHD OHJLXLWRDUH LDU FRQIRUPLWDWHD DFHVWRUD FX RUGLQHD MXULGLF DVWDWXOXLHVWHFRQWURODW SULQWURDOW SXWHUHDVD SXWHUHD H[HFXWLY –*XYHUQXOSULQSUHIHFW
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ PDUWLH D DEURJDW úL D vQORFXLW /HJHD QU SULYLQGDOHJHULOHORFDOH
)XQF LRQDUHD SULQFLSLXOXL HOLJLELOLW LL vQ FD]XO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSXQHWRWRGDW vQHYLGHQ úLIDSWXOF SUH IHFWXOúLVHUYLFLLOHSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH VXQW vQ DIDUD VLVWHPXOXL DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH ILLQGRUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLJXYHUQDPHQWDOH I 3ULQFLSLXOOHJDOLW LL nu este nici el formulat în art.120 GLQ &RQVWLWX LH UHSXEOLFDW ILLQG FRQVDFUDW vQ PRG H[SUHV OD DUWDOLQ GLQ/HJHDQU $FHVW SULQFLSLX LPSXQH FD RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD WXWXURU VWUXFWXULORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPSHWHQ D úL DFWLYLWDWHDDFHVWRUDV VHUHDOL]H]HvQFRQIRUPLWDWHFX&RQVWLWX LD FXOHJLOHúLFXFHOHODOWHDFWHQRUPDWLYHED]DWHSHOHJH $VWIHOVSUHH[HPSOXRFROHFWLYLWDWHORFDO QXYDSXWHDV FUHH]HDOWHDXWRULW LDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQDIDUDVDX vQORFXOFHORUSUHY ]XWHGH&RQVWLWX LHúLGH/HJHDQU GXS FXPQLFLXQDGLQWUHDXWRULW LOHH[LVWHQWHQXYDSXWHDV úL DURJHDOWHDWULEX LLvQDIDUDVDXvQORFXOFHORUSUHY ]XWHGHOHJH J 3ULQFLSLXOFRQVXOW ULLFHW HQLORU vQ VROX LRQDUHDSUR EOHPHORUORFDOHGHLQWHUHVGHRVHELWDIRVWFRQVDFUDWSHQWUXSULPD RDU GH DUW DOLQ FRPSOHWDW GH DUW DOLQ GLQ /HJHD QUFDUHSUHFL]HD] FDIRUP GHFRQVXOWDUHDFHW HQLORU UHIHUHQGXPXO VDX RULFH DOW IRUP GH SDUWLFLSDUH GLUHFW D FHW HQLORUODWUHEXULOHSXEOLFH 'H DOWIHO SURFHGXUD UHIHUHQGXPXOXL ORFDO SHQWUX SUR EOHPHOHGHLQWHUHVGHRVHELWGLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH IXVHVH UHJOHPHQWDW SULQ /HJHD SULYLQG RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHDUHIHUHQGXPXOXL 3ULQDFHVWHOHJLDIRVWFRQVDFUDWDFHVWSULQFLSLXúLDIRVWSXV OD GLVSR]L LD FROHFWLYLW LORU ORFDOH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOH XQ LQVWUXPHQW SROLWLFRMXULGLF QHFHVDU SHQWUX FRQ VXOWDUHD FHW HQLORU vQ OHJ WXU FX SUREOHPHOH ORFDOH GH LQWHUHV GHRVHELW
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH
(FRQRPLD DFHVWXL FXUV QX QH SHUPLWH V LQVLVW P vQ SUH]HQWDUHDSURFHGXULLUHIHUHQGXPXOXLORFDO K 3ULQFLSLXO UHVSRQVDELOLW LL consacrat în art.6 alin.(1) GLQ/HJHDQUUHSUH]LQW JDUDQ LDUHVSHFW ULLSULQFLSLXOXL OHJDOLW LLvQDFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH $VWIHO vQ FD]XO vQ FDUH DFHVWH DXWRULW L QXúL vQGHSOLQHVF VDXvúLvQFDOF DWULEX LLOHOHJDOHLDUSULQDFHDVWDYDW P GUHSWX ULOHVDXLQWHUHVHOHOHJLWLPHDOHFHORUDGPLQLVWUD LYRUU VSXQGHvQ FRQGL LLOH/HJLLQUSULYLQGFRQWHQFLRVXODGPLQLVWUDWLY L 3ULQFLSLXO FRRSHU ULL úL VROLGDULW LL HQXPHUDW GH DVHPHQHD OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU WUHEXLH V FDUDFWHUL]H]H DFWLYLWDWHD RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH vQ UH]ROYDUHD SUREOHPHORU vQWUHJXOXL MXGH FkW úL UDSRUWXULOH GLQWUHDXWRULW LOHGLQFDGUXOMXGH XOXL M 3ULQFLSLXO XWLOL] ULL OLPELL PDWHUQH HVWH SUHY ]XW OD DUW GLQ /HJHD QU SRWULYLW F UXLD vQ UDSRUWXULOH FX DGPLQLVWUD LD ORFDO úL VHUYLFLLOH SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH GLQ XQLW LOH DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQ FDUH FHW HQLL DSDU LQkQG PLQRULW LORU QD LRQDOH DX R SRQGHUHGHSHVWHGLQQXP UXO ORFXLWRULORUDO WXULGHOLPEDURPkQ FDOLPE RILFLDO YDSXWHD ILIRORVLW úLOLPEDPDWHUQ N 3ULQFLSLXO FRQWUROXOXL DGPLQLVWUDWLY úL FRQWUROXOXL ILQDQFLDUDVXSUDDFWLYLW LLDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHOR cale este consacrat în reglementarea art.16 din Legea nr.215/2001 FDH[SUHVLHDFDUDFWHUXOXLXQLWDUDOVWDWXOXLúLDDF LXQLLDOWRUGRX SULQFLSLL IXQGDPHQWDOH SULQFLSLXO OHJDOLW LL úL SULQFLSLXO UHVSRQ VDELOLW LL O 3ULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOH în activitatea auto ULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH vQ UDSRUWXULOH stabilite între ele cu cet HQLL úL DVRFLD LLOH OHJDO FRQVWLWXLWH DOH
3HQWUX DP QXQWH SRW IL FRQVXOWDWH /HJHD QU FX PRGLILF ULOH úL FRPSOHW ULOH XOWHULRDUH 0LUFHD 3UHGD RSFLW S úLXUP
DFHVWRUDDIRVWFRQVDFUDWSULQ/HJHDQUSULYLQGWUDQVSD UHQ DGHFL]LRQDO vQDGPLQLVWUD LDSXEOLF )XQF LRQDUHD DFHVWXL SULQFLSLX vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF vQ JHQHUDO úL vQ DFWLYLWDWHD DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH OR FDOHvQVSHFLDOXUP UHúWHXQVFRSvQWUHLW VSRULUHDJUDGXOXLGHUHVSRQVDELOLWDWHDDGPLQLVWUD LHLSX EOLFHID GHFHW HDQ VWLPXODUHDSDUWLFLS ULLDFWLYHDFHW HQLORUvQSURFHVXOGH OXDUH D GHFL]LLORU DGPLQLVWUDWLYH úL vQ SURFHVXO GH HODERUDUH D DFWHORUQRUPDWLYH FUHúWHUHD JUDGXOXL GH WUDQVSDUHQ OD QLYHOXO vQWUHJLL DGPLQLVWUD LLSXEOLFH $UW GLQ OHJH HQXPHU DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHREOLJDWHV UHVSHFWHSULQFLSLXOWUDQVSDUHQ HLGHFL]LRQDOHúL GLVSR]L LLOHDFHVWHLOHJL FRQVLOLLOHMXGH HQHFRQVLOLLOHORFDOHSUL PDULLLQVWLWX LLOHúLVHUYLFLLOHSXEOLFHGHLQWHUHVORFDOúLMXGH HDQ $SOLFDUHDDFHVWXLSULQFLSLXHVWHOLPLWDW GHQHFHVLWDWHDSUR WHM ULLLQWHUHVHORUSULYLQGDS UDUHDQD LRQDO VLJXUDQ DQD LRQDO úLRUGLQHDSXEOLF LQWHUHVHOHVWUDWHJLFHHFRQRPLFHúLSROLWLFHDOH ULL LQIRUPD LLOH FODVLILFDWH GDWHOH WHKQLFH úL HFRQRPLFH DOH DFWLYLW LORUFRPHUFLDOHúLILQDQFLDUHGDF SXEOLFDUHDDFHVWRUDDU DIHFWDSULQFLSLXOFRQFXUHQ HLORLDOHGDWHOHSHUVRQDOH ÌQF OFDUHDDFHVWXLSULQFLSLXDWUDJHU VSXQGHUHDDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL RULFH SHUVRDQ FDUH VH FRQVLGHU Y W PDW vQGUHSWXULOHúLLQWHUHVHOHVDOHOHJLWLPHVHSRDWHDGUHVD LQVWDQ HLSRWULYLWSUHYHGHULORU/HJLLQUSULYLQGFRQWHQ FLRVXODGPLQLVWUDWLY
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 3ULQ'HFL]LDQU6HF LDGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY úL ILVFDO D ÌQDOWHL &XU L GH &DVD LH úL -XVWL LH D GLVSXV vQ PRG LUHYR FDELO DQXODUHD +RW UkULL *XYHUQXOXL QU SULYLQG DSUREDUHD LQVWUXF LXQLORU GH PHWURORJLH OHJDO UH LQkQG vQF OFDUHD GH F WUH
&RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQH 1DWXUDMXULGLF úLUROXOFRQVLOLLORU vQVLVWHPXODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH
'LQSUHYHGHULOHDUWGLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW úLDUW DOLQ GLQ /HJHD QU UH]XOW F DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO GLQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHVHRUJDQL]HD] úLIXQF LRQHD] vQWHPHLXOSULQFLSLLORUSHFDUHOHDPSUH]HQWDWPDLVXV 3RWULYLWDUWúLDUWGLQ&RQVWLWX LHUHSXEOLFDW DXWR ULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] DXWRQRPLD ORFDO VXQW FRQVLOLLOH ORFDOH úL SULPDULL vQ FRPXQH úL RUDúH UHVSHFWLYFRQVLOLXOMXGH HDQúLSUHúHGLQWHOHDFHVWXLDvQMXGH $VWIHO vQ ILHFDUH FRPXQ úL RUDú IXQF LRQHD] FkWH XQ FRQVLOLXORFDOúLFkWHXQSULPDULDUvQILHFDUHMXGH IXQF LRQHD] FkWHXQFRQVLOLXMXGH HDQFRQGXVGHSUHúHGLQWHOHDFHVWXLD &RQVLOLLOHORFDOHúLSULPDULLIXQF LRQHD] vQFRQGL LLOHOHJLL FD DXWRULW L DGPLQLVWUDWLYH DXWRQRPH DWkW XQHOH ID GH DOWHOH FkWúLID GHDGPLQLVWUD LDJXYHUQDPHQWDO QHexistând raporturi GHVXERUGRQDUHFLGRDUUDSRUWXULGHFRODERUDUHúLSDUWLFLSDUHOD UH]ROYDUHDWUHEXULORUSXEOLFHGLQFRPXQHúLGLQRUDúH &RQVLOLXO MXGH HDQ HVWH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SHQWUXFRRUGRQDUHDDFWLYLW LLFRQVLOLLORUORFDOHFRPXQDOHúLRU úH QHúWLvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ &RQVLOLLOH ORFDOH úL MXGH HQH VXQW DXWRULW L UHSUH]HQWDWLYH DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHFXFDUDFWHUHOLJLELOFROHJLDOúL GHOLEHUDWLY DYkQG R FRPSHWHQ JHQHUDO vQ OLPLWHOH XQLW LL DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQ FDUH DX IRVW DOHVH úL UH]ROYkQG vQ FRQGL LLOH OHJLL WUHEXULOH SXEOLFH DOH FROHFWLYLW LORU SH FDUH OH UHSUH]LQW
0LQLVWHUXO(FRQRPLHLúL&RPHU XOXLúL*XYHUQXO5RPkQLHLDSUHYHGH ULORUDUWGLQ/HJHDQUFDXUPDUHDQHUHVSHFW ULLSUHYHGHULORU GHDGXFHUHODFXQRúWLQ SXEOLF DSURLHFWXOXLDFHVWHLKRW UkULvQID]D SUHDODELO LQWURGXFHULLSHRUGLQHDGH]LúLDGRSW ULLvQúHGLQ D*XYHUQXOXL
7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFH DOHFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH
'LQGHILQL LHUH]XOW WU V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHFRQVLOLLORU ORFDOHúLMXGH HQH D &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWDXWRULW LDOHDGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SULQ PRGXO GH RUJDQL]DUH GH IXQF LRQDUH úL SULQ DWULEX LLOH H[HFXWLYadministrative conferite de lege în OLPLWHOHXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYteritoriale în care au fost alese. 3ULQDFHDVW WU V WXU FRQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVHGHRVH EHVFGHMXGHF WRULLúLWULEXQDOHVSUHH[HPSOXFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDSHSODQORFDOGDUDSDU LQkQGDOWHLSXWHULvQVWDWDYkQGR RUJDQL]DUHGLIHULW úLDOWHFRPSHWHQ HFRQIHULWHGHOHJH E &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWDXWRULW LORFDOHDOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHVSUHGHRVHELUHGHSUHIHF LúLFHOH ODOWH VHUYLFLL GHFRQFHQWUDWH vQ WHULWRULX FDUH GHúL vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ DFHOHDúL XQLW L DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH QX VXQW RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHFLDSDU LQDGPLQLVWUD LHL JXYHUQDPHQWDOHPLQLVWHULDOHFDUHDF LRQHD] vQWHULWRULX F &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHFXFRPSHWHQ JHQHUDO vQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHvQFDUHIXQF LRQHD] DYkQG DWULEX LL úL UH]ROYkQG SUREOHPHOH FROHFWLYLW LORU vQ WRDWH GRPHQLLOHYLH LLVRFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL G &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHDOHVHSHED]D YRWXOXL GLUHFW exercitat de corpul electoral în cadrul alegerilor ORFDOHRUJDQL]DWHvQXQLW LOHDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH H &RQVLOLLOH ORFDOH úL MXGH HQH VXQW RUJDQH FROHJLDOH ILLQG DOF WXLWH GLQ PDL PXOWH SHUVRDQH úL GHVI úXUkQGXúL DFWL YLWDWHDvQúHGLQ HSHULRGLFHSRWULYLWOHJLL I &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHGHOLEHUDWLYH DGRSWkQGKRW UkULSHED]DXQXLYRWPDMRULWDUFDUHXUPHD] XQRU GH]EDWHULúLGLVFX LLGHOLEHUDWLYH J &RQVLOLLOHORFDOHúLMXGH HQHVXQWRUJDQHUHSUH]HQWDWLYH DOH FROHFWLYLW LORU ORFDOH FDUH OHDX DOHV 3XWHUHD DXWRULWDWHD DFHVWRURUJDQHQXVXQWWUDQVPLVHGLQSXWHUHDVWDWXOXLFLSURYLQGH ODFROHFWLYLW LOHFDUHOHDXPDQGDWDWSULQYRWXODFRUGDWFXRFD]LD DOHJHULORU
&RQVLOLXOORFDO &RQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLORFDO
3RWULYLW SUHYHGHULORU /HJLL QU SHQWUX DOHJHUHD DX WRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRQVLOLLOH ORFDOH úL FRQVLOLLOHMXGH HQHVHDOHJSULQYRWXQLYHUVDOHJDOGLUHFWVHFUHWúL OLEHU H[SULPDW SH ED]D VFUXWLQXOXL SH OLVW SRWULYLW SULQFLSLXOXL UHSUH]HQW ULLSURSRU LRQDOHSHFLUFXPVFULS LLHOHFWRUDOHRUJDQL]DWH ODQLYHOXOXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH 'HúLXQLLDXWRULGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYSUH]LQW vQGHWDOLX SUREOHPHOH OHJDWH GH RUJDQL]DUHD úL GHVI úXUDUHD DOHJHULORU OLVWHOHGHYRWúLEXOHWLQXOGHYRWFDPSDQLDHOHFWRUDO VWDELOLUHD UH]XOWDWHORUYRW ULLHWFFRQVLGHU PF DFHVWHDVSHFWHVXQWWUDWDWH SH GUHSW FXYkQW GH DXWRULL GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO vQ FDGUXO VLV WHPXOXLHOHFWRUDO 'H DFHHD GDW ILLQG úL HFRQRPLD DFHVWXL FXUV QH YRP începe prezentarea de la faza constituirii consiliilor locale ca RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH &RQVLOLLOH ORFDOH VXQW DXWRULW L GHOLEHUDWLYH DOH DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SULQ FDUH VH UHDOL]HD] DXWRQRPLD ORFDO vQ FRPXQH úL RUDúH FRPSXVH GLQ FRQVLOLHUL DOHúL DO F URU QXP U YDULD] vQWUH úL vQ IXQF LH GH SRSXOD LD FRPXQHL VDX RUDúXOXL 3HQWUX &RQVLOLXO *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL QXP UXOFRQVLOLHULORUDIRVWVWDELOLWOD Constituirea consiliilor locale se face în termen de 2 GH ]LOHGHODGDWDDOHJHULORUODFRQYRFDUHDSUHIHFWXOXLúLvQSUH]HQ D DFHVWXLDVDXDUHSUH]HQWDQWXOXLV XSUHFXPúLDSULPDUXOXL /XFU ULOHúHGLQ HLGHFRQVWLWXLUHVXQWFRQGXVHGHFHOPDLvQ YkUVW FRQVLOLHULDUKRW UkUHDGHYDOLGDUHVDXLQYDOLGDUHDILHF UXL mandat în parte se ia, la propunerea comisiei de validare, cu votul
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5omâniei”, 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH $QWRQLH ,RUJRYDQ RSFLW YRO , S 0LUFHD 3UHGDRSFLWS
GHVFKLV DO PDMRULW LL FRQVLOLHULORU SUH]HQ L OD úHGLQ D GH FRQVWL WXLUH FX H[FHS LD FHOXL D F UXL YDOLGDUHLQYDOLGDUH VH YRWHD] úL FDUHQXSDUWLFLS ODYRW &RQVLOLXO ORFDO HVWH FRQVLGHUDW OHJDO FRQVWLWXLW GXS YDOL GDUHD PDQGDWHORU úL GHSXQHUHD MXU PkQWXOXL GH F WUH FHO SX LQ GRX WUHLPLGLQPHPEULLV LLDUKRW UkUHDSULYLQGYDOLGDUHDVDX LQYDOLGDUHD PDQGDWHORU GH FRQVLOLHU SRDWH IL DWDFDW SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPL QLVWUDWLY vQ WHUPHQ GH ]LOH GH OD DGRSWDUH úL LQVWDQ D HVWH REOLJDW V VHSURQXQ HvQWHUPHQGHGH]LOH 'XUDWDPDQGDWXOXLGHFRQVLOLHUHVWHHJDO FDUHJXO JHQH UDO FX GXUDWD PDQGDWXOXL FRQVLOLXOXL ORFDO vQ FDUH D IRVW DOHV dar un mandat de consilier poate înceta înainte de termen: SULQGHPLVLH în caz de incompatibilitate; SULQSLHUGHUHDGUHSWXULORUHOHFWRUDOH SULQ VFKLPEDUHD GRPLFLOLXOXL vQ DOW XQLWDWH DGPL QLVWUDWLYWHULWRULDO în caz de deces; SHQWUXOLSV QHPRWLYDW ODPDLPXOWGHúHGLQ HRUGLQDUH FRQVHFXWLYHDOHFRQVLOLXOXL SHQWUX LPSRVLELOLWDWH GH D IL H[HUFLWDW SH R SHULRDG PDL PDUHGHOXQL în cazul în care sDFRQVWDWDWSULQKRW UkUHMXGHF WRUHDVF U PDV GHILQLWLY GXS YDOLGDUHD PDQGDWXOXL F DOHJHUHD VD I FXWSULQIUDXG HOHFWRUDO vQ FD] GH FRQGDPQDUH SULQ KRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHIL QLWLY ODRSHGHDSV SULYDWLY GHOLEHUWDWH vQFD]GHSXQHUHVXELQWHUGLF LHMXGHF WRUHDVF $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDO 3ULQFLSLXODXWRQRPLHLORFDOHSUHVXSXQHUHFXQRDúWHUHDIDSWXOXL F DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH DX R FRPSHWHQ PDWHULDO JHQHUDO SXWkQGKRW UvvQWRDWHSUREOHPHOHGHLQWHUHV ORFDO FX H[FHS LD FHORU FDUH VXQW GDWH SULQ OHJH vQ FRPSHWHQ D
DOWRU RUJDQH DOH VWDWXOXL DFHVWHD DYkQG DVWIHO DWULEX LL IRDUWH LPSRUWDQWH SHQWUX XQLWDWHD DGPLQLVWUDWLYWHULWRULDO vQ FDUH DX IRVWDOHVH $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLORFDOSRWILJUXSDWHvQ DWULEX LLFDUHYL]HD] FRQVWLWXLUHDDOWRUDXWRULW LDOHDXWR QRPLHLORFDOH DWULEX LLGHRUJDQL]DUHLQWHUQ DWULEX LLSULYLQGGH]YROWDUHDYLLWRDUHDORFDOLW LL DWULEX LLSULYLQGSUHVWDUHDVHUYLFLLORUSXEOLFHX]XDOH DWULEX LLSULYLQGFRRSHUDUHDSHSODQLQWHUQúLH[WHUQ $UWDOLQ GLQ/HJHDQUSUHYHGHFDSULQFLSDOH DWULEX LLDOHFRQVLOLXOXLORFDOXUP WRDUHOH DYL]DUHD VDX DSUREDUHD GXS FD] GH VWXGLL SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO GH RUJDQL]DUH úL DPHQDMDUHDWHULWRULXOXLGRFXPHQWD LLGHDPHQDMDUHDWHULWRULXOXL úL XUEDQLVP LQFOXVLY SDUWLFLSDUHD OD SURJUDPH GH GH]YROWDUH MXGH HDQ UHJLRQDO ]RQDO úL GH FRRSHUDUH WUDQVIURQWDOLHU vQ FRQGL LLOHOHJLL DSUREDUHD EXJHWXOXL ORFDO vPSUXPXWXULORU YLU ULORU GH FUHGLWHúLPRGXOGHXWLOL]DUHDUH]HUYHLEXJHWDUH DSUREDUHDFRQ tului de încheiere a exerFL LXOXLEXJHWDU VWDELOLUHDLPSR]LWHORUúL WD[HORUORFDOHSUHFXPúLDWD[HORUVSHFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL DSUREDUHDODSURSXQHUHDSULPDUXOXLvQFRQGL LLOHOHJLLD RUJDQLJUDPHLVWDWXOXLGHIXQF LLQXP UXOXLGHSHUVRQDOúLUHJX ODPHQWXOXLGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDOHDSDUDWXOXLSURSULXGH VSHFLDOLWDWH DOH LQVWLWX LLORU úL VHUYLFLLORU SXEOLFH SUHFXP úL DOH UHJLLORUDXWRQRPHGHLQWHUHVORFDO DGPLQLVWUDUHD GRPHQLXOXL SXEOLF úL GRPHQLXOXL SULYDW DO FRPXQHLVDXRUDúXOXL KRW U úWH GDUHD vQ Ddministrare, concesionarea sau în FKLULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLF D FRPXQHL VDX RUDúXOXL GXS FD] SUHFXP úL D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO vQ FRQGL LLOHOHJLL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
KRW U úWH YkQ]DUHD FRQFHVLRQDUHD VDX vQFKLULHUHD EXQX ULORU SURSULHWDWH SULYDW D FRPXQHL VDX RUDúXOXL GXS FD] vQ FRQGL LLOHOHJLL vQILLQ HD] LQVWLWX LLSXEOLFHVRFLHW LFRPHUFLDOHúLVHUYLFLL SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO XUP UHúWH FRQWUROHD] úL DQDOL]HD] DFWLYLWDWHD DFHVWRUD LQVWLWXLH FX UHVSHFWDUHD FULWHULLORU JHQHUDOH VWDELOLWH SULQ OHJH QRUPH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH SHQWUX LQVWLWX LLOH úL VHUYLFLLOH SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQFRQGL LLOHOHJLLFRQGXF WRULLVHUYLFLLORU SXEOLFH GH LQWHUHV ORFDO SUHFXP úL SH FHL DL LQVWLWX LLORU SXEOLFH GLQVXERUGLQHDVD DSOLF VDQF LXQLGLVFLSOLQDUHvQFRQGL LLOHOHJLL SHUVRDQHORUSHFDUHOHDQXPLW KRW U úWH DVXSUD vQILLQ ULL úL UHRUJDQL] ULL UHJLLORU DXWR QRPHGHLQWHUHVORFDO H[HUFLW vQQXPHOHXQLW LLDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHWRDWHGUHSWXULOHDF LRQDUXOXLODVRFLHW LOHFRPHUFLDOH SHFDUHOHDvQILLQ DW KRW U úWHDVXSUDSULYDWL] ULLDFHVWRUVRFLH W L FRPHUFLDOH QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLLPHPEULLFRQVLOLLORUGHDGPLQLVWUD LHDOHUHJLLORUDXWRQRPH GHVXEDXWRULWDWHDVD DQDOL]HD] úLDSURE vQFRQGL LLOHOHJLLGRFXPHQWD LLOHGH DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL úL XUEDQLVP DOH ORFDOLW LORU VWDELOLQG PLMORDFHOH PDWHULDOH úL ILQDQFLDUH QHFHVDUH vQ YHGHUHD UHDOL] ULL DFHVWRUD DSURE DORFDUHD GH IRQGXUL GLQ EXJHWXO ORFDO SHQWUX DF LXQLGHDS UDUHvPSRWULYDLQXQGD LLORULQFHQGLLORUGH]DVWUHORU úLIHQRPHQHORUPHWHRURORJLFHSHULFXORDVH VWDELOHúWHP VXULOHQHFHVDUHSHQWUXFRQVWUXLUHDvQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUXPXULORU SRGXULORU SUHFXP úL D vQWUHJLL LQIUDVWUXFWXULDSDU LQkQGF LORUGHFRPXQLFD LLGHLQWHUHVORFDO DSURE vQ OLPLWHOH FRPSHWHQ HORU VDOH GRFXPHQWD LLOH WHKQLFRHFRQRPLFH SHQWUX OXFU ULOH GH LQYHVWL LL GH LQWHUHV ORFDO úLDVLJXU FRQGL LLOHQHFHVDUHvQYHGHUHDUHDOL] ULLDFHVWRUD DVLJXU SRWULYLWFRPSHWHQ HORUVDOHFRQGL LLOHPDWHULDOHúL ILQDQFLDUH QHFHVDUH SHQWUX EXQD IXQF LRQDUH D LQVWLWX LLORU úL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHHGXFD LHV Q WDWHFXOWXU WLQHUHWúLVSRUW DS UDUHD RUGLQLL SXEOLFH DS UDUHD vPSRWULYD LQFHQGLLORU úL SUR WHF LD FLYLO GH VXE DXWRULWDWHD VD XUP UHúWH úL FRQWUROHD] DFWLYLWDWHDDFHVWRUD
KRW U úWHvQORFDOLW LOHFXPHGLFLVDXFXSHUVRQDOVDQLWDU vQ QXP U LQVXILFLHQW DFRUGDUHD GH VWLPXOHQWH vQ QDWXU úL vQ EDQL SUHFXP úL GH DOWH IDFLOLW L SRWULYit legii, în scopul asi JXU ULLVHUYLFLLORUPHGLFDOHSHQWUXSRSXOD LH DVHPHQHDIDFLOLW L SRWILDFRUGDWHúLSHUVRQDOXOXLGLGDFWLF FRQWULEXLHODRUJDQL]DUHDGHDFWLYLW LúWLLQ LILFHFXOWXUDOH DUWLVWLFHVSRUWLYHúLGHDJUHPHQW KRW U úWH FX SULYLUH OD DVLJXUDUHD RUGLQLL SXEOLFH DQD OL]HD] DFWLYLWDWHD JDUGLHQLORU SXEOLFL SROL LHL MDQGDUPHULHL SRPSLHULORU úL D IRUPD LXQLORU GH SURWHF LH FLYLO vQ FRQGL LLOH OHJLLúLSURSXQHP VXULGHvPEXQ W LUHDDFWLYLW LLDFHVWRUD DF LRQHD] SHQWUX SURWHF LD úL UHIDFHUHD PHGLXOXL vQFRQ MXU WRUvQVFRSXOFUHúWHULLFDOLW LLYLH LL FRQWULEXLHODSURWHF LD FRQVHUYDUHD UHVWDXUDUHD úL SXQHUHD vQ YDORDUH D PRQXPHQWHORU LVWRULFHúLGHDUKLWHFWXU DSDUFXULORUúLUH]HUYD LLORUQDWXUDOHvQ FRQGL LLOHOHJLL FRQWULEXLH OD UHDOL]DUHD P VXULORU GH SURWHF LH úL DVLVWHQ VRFLDO DVLJXU SURWHF LD GUHSWXULORU FRSLOXOXL SRWULYLWOHJLVOD LHL vQYLJRDUH DSURE FULWHULLOHSHQWUXUHSDUWL]DUHDORFXLQ HORUVRFLDOH vQILLQ HD] úLDVLJXU IXQF LRQDUHDXQRULQVWLWX LLGHELQHIDFHUHGH LQWHUHVORFDO vQILLQ HD] úLRUJDQL]HD] WkUJXULSLH HRERDUHORFXULúL SDUFXULGHGLVWUDF LHED]HVSRUWLYHúLDVLJXU EXQDIXQF LRQDUHD DFHVWRUD DWULEXLH VDX VFKLPE vQ FRQGL LLOH OHJLL GHQXPLUL GH VWU ]LGHSLH HúLGHRELHFWLYHGHLQWHUHVSXEOLFORFDO FRQIHU SHUVRDQHORU IL]LFH URPkQH VDX VWU LQH FX PHULWH GHRVHELWHWLWOXOGHFHW HDQGHRQRDUHDOFRPXQHLVDXDORUDúXOXL KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX SHUVRDQH MXULGLFH URPkQH VDX VWU LQH FX RUJDQL]D LL QHJXYHU QDPHQWDOH úL FX DO L SDUWHQHUL VRFLDOL vQ YHGHUHD ILQDQ ULL úL UHDOL] ULL vQ FRPXQ D XQRU DF LXQL OXFU UL VHUYLFLL VDX SURLHFWH GHLQWHUHVSXEOLFORFDO KRW U úWHvQIU LUHDFRPXQHLVDXRUDúXOXL FXXQLW LDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHVLPLODUHGLQDOWH UL KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDX GLQ
VWU LQ WDWH SUHFXP úL DGHUDUHD OD DVRFLD LL QD LRQDOH úL LQWHUQD LRQDOHDOHDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQYHGHUHD SURPRY ULLXQRULQWHUHVHFRPXQH VSULMLQ vQFRQGL LLOHOHJLLDFWLYLWDWHDFXOWHORUUHOLJLRDVH DVLJXU OLEHUWDWHDFRPHU XOXLúLvQFXUDMHD] OLEHUDLQL LDWLY vQFRQGL LLOHOHJLL )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLORFDO 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU FRQVLOLXO ORFDO HVWH DOHVSHQWUXXQPDQGDWGHDQLFDUHSRDWHILSUHOXQJLWSULQOHJH RUJDQLF vQFD]GHU ]ERLVDXFDWDVWURI &RQVLOLXO ORFDO vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD vQ FDGUXO XQRU úHGLQ HRUGLQDUHOXQDUODFRQYRFDUHDSULPDUXOXLRULvQúHGLQ H H[WUDRUGLQDUH OD FHUHUHD SULPDUXOXL VDX D FHO SX LQ XQHL WUHLPL GLQQXP UXOFRQVLOLHULORU ùHGLQ HOH FRQVLOLXOXL ORFDO VXQW OHJDO FRQVWLWXLWH GDF HVWH SUH]HQW PDMRULWDWHDFRQVLOLHULORUvQIXQF LHSUH]HQ DDFHVWRUDOD úHGLQ ILLQGREOLJDWRULH ùHGLQ HOH FRQVLOLXOXL ORFDO VXQW GH UHJXO SXEOLFH úL VXQW FRQGXVHGHXQXOGLQWUHFRQVLOLHULDOHVGHPDMRULWDWHDFRQVLOLHULORU vQIXQF LHSHQWUXRGXUDW GHOXQL ÌQ FRQVLOLLOH vQ FDUH FRQVLOLHULL DSDU LQkQG XQHL PLQRULW L IRUPHD] FHOSX LQRWUHLPHGLQQXP UXOWRWDOODúHGLQ HVHSRDWH IRORVL úL OLPED PDWHUQ D DFHOHL PLQRULW L FX DVLJXUDUHD WUDGXFHULLvQOLPEDURPkQ GRFXPHQWHOHúHGLQ HLILLQGUHGDFWDWH vQWRDWHFD]XULOHvQOLPEDURPkQ $FWHOHúLU VSXQGHUHDFRQVLOLXOXLORFDO ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU SH FDUH OH DUH FRQVLOLXO ORFDO DGRSW KRW UkULFXYRWXOPDMRULW LLPHPEULORUSUH]HQ L +RW UkULOHFDUHSULYHVFFRQWUDFWDUHDGHvPSUXPXWXULDGPL QLVWUDUHDGRPHQLXOXLSXEOLFúLSULYDWDOORFDOLW LLSDUWLFLSDUHDOD SURJUDPH GH GH]YROWDUH MXGH HDQ UHJLRQDO ]RQDO VDX WUDQV IURQWDOLHU RUJDQL]DUHD úL GH]YROWDUHD XUEDQLVWLF D ORFDOLW LL
DPHQDMDUHDWHULWRULXOXLDVRFLHUHDVDXFRRSHUDUHDFXDOWHDXWRULW L SXEOLFH FX RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH FX SHUVRDQH MXULGLFH URPkQHVDXVWU LQHVHDGRSW FXYRWXODFHOSX LQGRX WUHLPLGLQ QXP UXOFRQVLOLHULORUvQIXQF LH 'H DVHPHQHD KRW UkULOH FDUH SULYHVF EXJHWXO ORFDO úL FHOH SULQFDUHVHVWDELOHVFWD[HúLLPSR]LWHORFDOHVHDGRSW FXYRWXO PDMRULW LLFRQVLOLHULORUvQIXQF LH +RW UkULOH DGRSWDWH WUHEXLH V ILH VHPQDWH GH SUHúHGLQWHOH GHúHGLQ úLFRQWUDVHPQDWHSHQWUXOHJDOLWDWHGHVHFUHWDUXOORFD OLW LL FDUH HVWH REOLJDW FD vQ FHO PXOW ]LOH V OH FRPXQLFH SULPDUXOXLúLSUHIHFWXOXL +RW UkULOH DGRSWDWH GH FRQVLOLXO ORFDO SRW DYHD FDUDFWHU QRUPDWLYFD]vQFDUHGHYLQREOLJDWRULLúLSURGXFHIHFWHGHODDGX FHUHD ORU OD FXQRúWLQ SXEOLF RUL SRW DYHD FDUDFWHU LQGLYLGXDO FD] vQ FDUH GHYLQ REOLJDWRULL úL SURGXF HIHFWH GH OD GDWD FRPXQLF ULLSHUVRDQHLLQWHUHVDWH ÌQDPEHOHVLWXD LLKRW UkULOHDGRSWDWHGHFRQVLOLXOORFDOVXQW DFWHMXULGLFHDGPLQLVWUDWLYHFDUHSRWILDWDFDWHSHQWUXQHOHJDOLWDWH vQ ID D LQVWDQ HORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY SRWULYLW SUHYH GHULORU/HJLLQU 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU FRQVLOLHULL U VSXQG VROLGDUSHQWUXDFWLYLWDWHDFRQVLOLXOXLORFDOGLQFDUHIDFSDUWHVDX GXS FD]vQQXPHSURSULXSHQWUXDFWLYLWDWHDGHVI úXUDW vQH[HUFL WDUHDPDQGDWXOXLSUHFXPúLSHQWUXKRW UkULOHSHFDUHOHDXYRWDW De aceea, îQVFRSXOLQGLYLGXDOL] ULLU VSXQGHULLFRQVLOLHULORU în procesul–YHUEDOGHúHGLQ VHYDFRQVHPQDvQPRGREOLJDWRULX UH]XOWDWXOYRWXOXLúLODFHUHUHFRQVHPQDUHDYDILQRPLQDO 'L]ROYDUHDFRQVLOLXOXLORFDO Consiliul local poate fi dizolvat în doX VLWXD LL SRWULYLWDUWGLQOHJHGDF DDGRSWDWvQWUXQLQWHUYDOGH FHOPXOWOXQLKRW UkULFDUHDXIRVWDQXODWHvQPRGLUHYRFDELO GHLQVWDQ DGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY SRWULYLW DUW GLQ OHJH vQ FD]XO vQ FDUH QX VH vQWUXQHúWH WLPS GH OXQL FRQVHFXWLYH VDX QX D DGRSWDW QLFL R KRW UkUH vQ
úHGLQ H RUGLQDUH FRQVHFXWLYH SUHFXP úL vQ VLWXD LD vQ FDUH QXP UXO FRQVLOLHULORU VH UHGXFH VXE MXP WDWH SOXV XQXO úL QX VH SRDWHFRPSOHWDSULQVXSOHDQ L ÌQ SULPD LSRWH] GL]ROYDUHD FRQVLOLXOXL ORFDO VH IDFH SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL SXWkQG IL FRQWHVWDW vQ ID D LQVWDQ HL GH contencios administrativ în termen de 10 zile de la publicarea în „Monitorul Oficial al României”, de oricare dintre consilieri. În cea deDGRXDLSRWH] FRQVLOLXOORFDOVHFRQVLGHU GL]ROYDW GH GUHSW VLWXD LH FDUH HVWH FRQVWDWDW GH SUHIHFW OD VHVL]DUHD primarului, viceprimarului sau, în lipsa acestora, a secretarului. 2UGLQXO HPLV GH SUHIHFW SRDWH IL FRQWHVWDW GH RULFDUH GLQWUH FRQVLOLHULvQID DLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPinistrativ, în termen GH]LOHGHODFRPXQLFDUHVDXGHODDGXFHUHDODFXQRúWLQ ÌQDPEHOHLSRWH]HVHVL]DUHDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPL QLVWUDWLYVXVSHQG GHGUHSWDFWXODGPLQLVWUDWLYDWDFDW &RQVLOLXOMXGH HDQ &RPSRQHQ DúLFRQVWLWXLUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXO MXGH HDQ HVWH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOHFRQVWLWXLW ODQLYHOMXGH HDQSHQWUXFRRUGRQDUHDDFWLYLW LL FRQVLOLLORUFRPXQDOHúLRU úHQHúWLvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORU SXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQHVWHFRPSXVGLQWUXQQXP UFXSULQVvQWUH úL FRQVLOLHUL DOHúL SULQ YRW XQLYHUVDO HJDO GLUHFW VHFUHW úL OLEHUH[SULPDWSHQWUXXQPDQGDWGHDQL 5HJXOLOHGHFRQVWLWXLUHDFRQVLOLLORUORFDOHVXQWDSOLFDELOHúL vQFD]XOFRQVLOLLORUMXGH HQH $WULEX LLOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQFDDXWRULWDWHGHOLEHUDWLY DDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRQVWLWXLW OD QLYHOXO MXGH XOXL DUH XUP WRDUHOH DWULEX LLSULQFLSDOH
DGRSW VWUDWHJLL SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO D MXGH XOXL VDX D XQRU ]RQH GLQ FXSULQVXO DFHVWXLD SH ED]D SURSXQHULORU SULPLWH GH OD FRQVLOLLOH ORFDOH GLVSXQH DSURE úL XUP UHúWH vQ FRRSHUDUH FX DXWRULW LOH DG PLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL LQWHUHVDWH P VXULOHQHFHVDUHLQFOXVLYFHOHGHRUGLQILQDQFLDUSHQWUXUHDOL ]DUHDDFHVWRUD FRRUGRQHD] DFWLYLWDWHDFRQVLOLLORUORFDOHDOHFRPXQHORUúL RUDúHORUvQYHGHUHDUHDOL] ULLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQ DSURE EXJHWXOSURSULXDOMXGH XOXLvPSUXPXWXULOHYLU ULOH GHFUHGLWHúLPRGXOGHXWLOL]DUHDUH]HUYHLEXJHWDUH DSURE FRQWXO GH vQFKHLHUH D H[HUFL LXOXL EXJHWDU VWDELOHúWH LPSR]LWH úL WD[H SUHFXPúLWD[HVSHFLDOHvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWHUHSDUWL]DUHD SHFRPXQHRUDúHúLPXQLFLSLLDFRWHLGLQVXPHOHGHIDOFDWHGLQXQHOH YHQLWXULDOHEXJHWXOXLGHVWDWVDXGLQDOWHVXUVHvQFRQGL LLOHOHJLL DGPLQLVWUHD] GRPHQLXO SXEOLF úL GRPHQLXO SULYDW DO MXGH XOXL KRW U úWH GDUHD vQ DGPLQLVWUDUH FRQFHVLRQDUHD VDX vQFKL ULHUHD EXQXULORU SURSULHWDWH SXEOLF D MXGH XOXL VDX GXS FD] D VHUYLFLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVMXGH HDQvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWH FXSULYLUHODYkQ]DUHDFRQFHVLRQDUHDúLvQFKLULHUHDEXQXULORUSUR SULHWDWHSULYDW DMXGH XOXLvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWH vQILLQ DUHD GH LQVWLWX LL SXEOLFH úL GH VHUYLFLL SXEOLFH GH LQWHUHV MXGH HDQ vQ FRQGL LLOH OHJLL QXPHúWH úL HOL EHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLL FRQGXF WRULL LQVWLWX LLORU úLVHUYLFLLORUSXEOLFHSHFDUHOHDvQILLQ DWúLOHDSOLF GDF HVWH FD]XOVDQF LXQLGLVFLSOLQDUHvQFRQGL LLOHOHJLL KRW U úWHDVXSUDUHRUJDQL] ULLUHJLLORUDXWRQRPHGHLQWHUHV MXGH HDQ H[HUFLW vQQXPHOHXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHWRDWH GUHSWXULOH DF LRQDUXOXL OD VRFLHW LOH FRPHUFLDOH SH FDUH OHD vQILLQ DW KRW U úWHDVXSUDSULYDWL] ULLDFHVWRUVRFLHW LFRPHUFLDOH VWDELOHúWH SH ED]D FRQVXOW ULL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHORFDOHFRPXQDOHúLRU úHQHúWLSURLHFWHOHGHRUJDQL]DUHúL DPHQDMDUH D WHULWRULXOXL MXGH XOXL SUHFXP úL GH GH]YROWDUH XUEDQLVWLF JHQHUDO D MXGH XOXL úL D XQLW LORU DGPLQLVWUDWLY WHULWRULDOHFRPSRQHQWH XUP UHúWHPRGXOGHUHDOL]DUHDDFHVWRUD
vQ FRRSHUDUH FX DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPX QDOHúLRU úHQHúWLLPSOLFDWH DSURE FRQVWUXLUHD vQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUX PXULORU SRGXULORU SUHFXP úL D vQWUHJLL LQIUDVWUXFWXUL DSDU LQkQG F LORU GH FRPXQLFD LL GH LQWHUHV MXGH HDQ DFRUG VSULMLQ úL DVLVWHQ WHKQLF GHVSHFLDOLWDWHDXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL SHQWUX FRQVWUXLUHD vQWUH LQHUHD úL PRGHUQL]DUHD GUXPXULORU FRPXQDOH úL RU úHQHúWL vQ DFHVW VHQV FRQVLOLXOMXGH HDQSRDWHvQILLQ DVHUYLFLLSXEOLFHVSHFLDOL]DWH DSURE GRFXPHQWD LLOHWHKQLFRHFRQRPLFHSHQWUXOXFU ULOH GHLQYHVWL LLGHLQWHUHVMXGH HDQvQOLPLWHOHúLvQFRQGL LLOHOHJLL DVLJXU SRWULYLWFRPSHWHQ HORUVDOHFRQGL LLOHPDWHULDOHúL ILQDQFLDUHQHFHVDUHvQYHGHUHDEXQHLIXQF LRQ ULDLQVWLWX LLORUGH FXOWXU DLQVWLWX LLORUúLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHHGXFD LHRFURWLUH VRFLDO úL DVLVWHQ VRFLDO D VHUYLFLLORU SXEOLFH GH WUDQVSRUW GH VXEDXWRULWDWHDVDSUHFXPúLDDOWRUDFWLYLW LvQFRQGL LLOHOHJLL DVLJXU VSULMLQ ILQDQFLDU SHQWUX DF LXQL FXOWXUDOH VDX GHVI úXUDWH GH FXOWHOH UHOLJLRDVH SUHFXP úL SHQWUX DFWLYLW L HGXFDWLYúWLLQ LILFHúLVSRUWLYH vQILLQ HD] LQVWLWX LLVRFLDOHúLFXOWXUDOHSUHFXPúLSHQWUX SURWHF LD GUHSWXULORU FRSLOXOXL úL DVLJXU EXQD ORU IXQF LRQDUH SULQDORFDUHDIRQGXULORUQHFHVDUH DQDOL]HD] SURSXQHULOHI FXWHGHDXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWL vQ YHGHUHD HODERU ULL GH SURJQR]H úL SURJUDPH GH GH]YROWDUH HFRQRPLFRVRFLDO VDX SHQWUXUHIDFHUHDúLSURWHF LDPHGLXOXLvQFRQMXU WRU DWULEXLH vQ FRQGL LLOH OHJLL GHQXPLUL GH RELHFWLYH GH LQWHUHVMXGH HDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX DOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLQ DU VDX GLQ VWU LQ WDWH SUHFXP úL DGHUDUHD OD DVRFLD LL QD LRQDOH úL LQWHUQD LRQDOH D DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH vQ YHGHUHD SURPRY ULLXQRULQWHUHVHFRPXQH KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLFRRSHUDUHDVDXDVRFLHUHDFX SHUVRDQHMXULGLFHURPkQHVDXVWU LQHFXRUJDQL]D LLQHJXYHUQD PHQWDOH úL FX DO L SDUWHQHUL VRFLDOL vQ YHGHUHD ILQDQ ULL úL
UHDOL] ULL vQ FRPXQ D XQRU DF LXQL OXFU UL VHUYLFLL VDX SURLHFWH GHLQWHUHVSXEOLFMXGH HDQ KRW U úWHvQFRQGL LLOHOHJLLDVRFLHUHDFXFRQVLOLLOHORFDOH pentru realizarea unor obiective de interes comun, scop în care SRDWH vQILLQ D vPSUHXQ FX DFHVWHD LQVWLWX LL SXEOLFH VRFLHW L FRPHUFLDOHúLVHUYLFLLSXEOLFH FRRUGRQHD] DFWLYLW LOH &RUSXOXL JDUGLHQLORU SXEOLFL vQ FRQGL LLOHOHJLL 'H DVHPHQHD FRQVLOLXO MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH RULFH DOWH DWULEX LLFDUHvLVXQWFRQIHULWHSULQOHJH )XQF LRQDUHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXO MXGH HDQ VH DOHJH SHQWUX XQ PDQGDW GH DQL SH FDUH vO H[HUFLW GH OD GDWD FRQVWLWXLULL SkQ OD GDWD GHFODU ULL FD legal constituit a consiliului nou ales, mandatul putând fi pre OXQJLWSULQOHJHRUJDQLF vQFD]GHU ]ERLVDXGHFDWDVWURI &RQVLOLXO MXGH HDQ VH vQWUXQHúWH vQ úHGLQ H RUGLQDUH R GDW ODGRX OXQLODFRQYRFDUHDSUHúHGLQWHOXLLDUFkQGDFHVWDHVWHvQ LPSRVLELOLWDWH OD FRQYRFDUHD YLFHSUHúHGLQWHOXL GHVHPQDW GH SUHúHGLQWHSULQGLVSR]L LH &RQVLOLXO MXGH HDQ VH SRDWH vQWUXQL úL vQ úHGLQ H H[WUDRU dinare, ori de câte ori este necesar, ODFHUHUHDSUHúHGLQWHOXLVDXD FHO SX LQ XQHL WUHLPL GLQ QXP UXO PHPEULORU FRQVLOLXOXL RUL OD FHUHUHDSUHIHFWXOXLDGUHVDW SUHúHGLQWHOXLvQFD]XULOHSUHY ]XWH GHOHJH 2UGLQHD GH ]L D úHGLQ HL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VH DGXFH OD FXQRúWLQ DORFXLWRULORUMXGH XOXLSULQPDVVPHGLD ùHGLQ HOH VH GHVI úRDU GXS UHJXOLOH DSOLFDELOH úL vQ FD]XO úHGLQ HORUFRQVLOLLORUORFDOHFXPHQ LXQHDF úHGLQ HOHFRQVLOLXOXL MXGH HDQ VXQW FRQGXVH GH SUHúHGLQWH VDX vQ OLSVD DFHVWXLD GH YLFHSUHúHGLQWHOHGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHSULQGLVSR]L LH +RW UkULOH DGRSWDWH VH VHPQHD] GH SUHúHGLQWH VDX GH YLFHSUHúHGLQWHOH FDUH D FRQGXV úHGLQ D úL VH FRQWUDVHPQHD] SHQWUXOHJDOLWDWHGHF WUHVHFUHWDUXOJHQHUDODOMXGH XOXL
&RQVLOLXOMXGH HDQVHGL]ROY GHGUHSWGDF QXVHvQWUXQHúWH WLPSGHOXQLFRQVHFXWLYHVDXQXDDGRSWDWvQúHGLQ HRUGLQDUH QLFLRKRW UkUHRULQXP UXOFRQVLOLHULORUVHUHGXFHVXEGRX WUHLPL úLQXVHSRDWHFRPSOHWDSULQVXSOHDQ L$FHVWHVLWXD LLVHFRPXQLF GHVHFUHWDUXOJHQHUDOSUHIHFWXOXLFDUHSULQRUGLQLDDFWGHGL]RO YDUHDGHGUHSWDFRQVLOLXOXLúLSURSXQH*XYHUQXOXLRUJDQL]DUHDGH QRLDOHJHUL &DúLvQFD]XOFRQVLOLLORUORFDOHRUGLQXOSUHIHFWXOXLSRDWHIL FRQWHVWDW GH RULFDUH GLQWUH FRQVLOLHUL OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY 3H SHULRDGD GL]ROY ULL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ SUREOHPHOH FXUHQWHDOHMXGH XOXLVXQWUH]ROYDWHGHVHFUHWDUXOJHQHUDOvQED]D unei împuterniciri speciale date de Guvern prin Ministerul $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ &RQVLOLXOMXGH HDQDOHJHGLQWUHPHPEULLV LSHWRDW GXUDWD H[HUFLW ULLPDQGDWXOXLXQSUHúHGLQWHúLYLFHSUHúHGLQ LSULQYRWXO VHFUHW DO PDMRULW LL FRQVLOLHULORU vQ IXQF LH DFHúWLD S VWUkQGXúL FDOLWDWHDGHFRQVLOLHULSHGXUDWDPDQGDWHORUvQIXQF LLOHUHVSHFWLYH 3UHúHGLQWHOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQUHSUH]LQW MXGH XOvQUHOD LLOH FX FHOHODOWH DXWRULW L SXEOLFH FX SHUVRDQHOH IL]LFH úL MXULGLFH URPkQH úL VWU LQH SUHFXP úL vQ MXVWL LH úL U VSXQGH vQ ID D FRQVLOLXOXL MXGH HDQ GH EXQD IXQF LRQDUH D DGPLQLVWUD LHL SXEOLFHMXGH HQH 3UHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOH DWULEX LLSULQFLSDOH DVLJXU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU &RQVWLWX LHL SXQHUHD vQ DSOLFDUH D OHJLORU D GHFUHWHORU 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D KRW UkULORU úL RUGRQDQ HORU *XYHUQXOXL D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL MXGH HDQSUHFXPúLDDOWRUDFWHQRUPDWLYH vQWRFPHúWH SURLHFWXO RUGLQLL GH ]L D úHGLQ HL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ GLVSXQHP VXULOHQHFHVDUHSHQWUXSUHJ WLUHDúLGHVI úXUDUHD vQEXQHFRQGL LLDOXFU ULORUFRQVLOLXOXLMXGH HDQ
vQWRFPHúWH VL VXSXQH VSUH DSUREDUH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDFHVWXLD DVLJXU DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL MXGH HDQúLDQDOL]HD] SHULRGLFVWDGLXOvQGHSOLQLULLDFHVWRUD FRQGXFHúHGLQ HOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQ FRRUGRQHD] úL FRQWUROHD] DFWLYLWDWHD LQVWLWX LLORU úL VHU YLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHDFRQVLOLXOXLMXGH HDQ H[HUFLW IXQF LDGHRUGRQDWRUSULQFLSDOGHFUHGLWH vQWRFPHúWH SURLHFWXO EXJHWXOXL SURSULX DO MXGH XOXL úL contul de încheiHUHDH[HUFL LXOXLEXJHWDUúLOHVXSXQHVSUHDSUR EDUHFRQVLOLXOXLMXGH HDQvQFRQGL LLOHúLODWHUPHQHOHSUHY ]XWH GHOHJH XUP UHúWH PRGXO GH UHDOL]DUH D YHQLWXULORU EXJHWDUH úL SURSXQHFRQVLOLXOXLMXGH HDQDGRSWDUHDP VXULORUQHFHVDUHSHQWUX încasareDDFHVWRUDODWHUPHQ SURSXQH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VSUH DSUREDUH vQ FRQGL LLOH OHJLL RUJDQLJUDPD VWDWXO GH IXQF LL QXP UXO GH SHUVRQDO úL UHJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGH VSHFLDOLWDWHDLQVWLWX LLORUúLVHUYLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHD DFHVWXLD SUH]LQW FRQVLOLXOXLMXGH HDQDQXDOVDXODFHUHUHDDFHVWXLD UDSRDUWHFXSULYLUHODPRGXOGHvQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUSURSULLúL DKRW UkULORUFRQVLOLXOXL SURSXQH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LHvQFRQGL LLOHOHJLLDFRQGXF WRULORULQVWLWX LLORUSXEOLFHúL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHVXEDXWRULWDWHDDFHVWXLD HPLWHDYL]HOHDFRUGXULOHúLDXWRUL]D LLOHGDWHvQFRPSHWHQ D VDSULQOHJH vQGUXP PHWRGRORJLFXUP UHúWHúLFRQWUROHD] DFWLYLW LOH GHVWDUHFLYLO úLDXWRULWDWHWXWHODU GHVI úXUDWHvQFRPXQHúLRUDúH DFRUG SULQ DSDUDWXO SURSULX úL VHUYLFLLOH GH VSHFLDOLWDWH DOHFRQVLOLXOXLMXGH HDQVSULMLQúLFRQVXOWDQ WHKQLF úLMXULGLF SHQWUX DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FRPXQDOH úL RU úHQHúWLODVROLFLWDUHDDFHVWRUD FRRUGRQHD] FRQWUROHD] úLU VSXQGHGHDFWLYLWDWHDSULYLQG SURWHF LDGUHSWXULORUFRSLOXOXL
'H DVHPHQHD SUHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ vQGHSOLQHúWH DOWHDWULEX LLSUHY ]XWHGHOHJHVDXVDUFLQLGDWHGHFRQVLOLXOMXGH HDQ ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU OHJDOH SUHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ HPLWH GLVSR]L LL FX FDUDFWHU QRUPDWLY VDX LQGLYLGXDO FDUH VXQW DFWH DGPLQLVWUDWLYH SURGXF WRDUH GH HIHFWH MXULGLFH úL SRWILFRQWHVWDWHvQFRQGL LLOH/HJLLFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY QU $VWIHO GHúL &RQVWLWX LD QX HQXPHU vQ PRG H[SUHV SUH úHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ FD DXWRULWDWH DGPLQLVWUDWLY D DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH/HJHDQUvLFRQIHU DFHVW statut în mod neechivoc. 3UHúHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ U VSXQGH GH EXQD IXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWHSHFDUHvOFRQGXFHúLvO FRQWUROHD] SXWkQG GHOHJD FRRUGRQDUHD XQRU FRPSDUWLPHQWH DOH DFHVWXLDILHvQVDUFLQDYLFHSUHúHGLQ LORUILHDVHFUHWDUXOXLJHQHUDO DOMXGH XOXL 6HFUHWDUXO JHQHUDO DO MXGH XOXL HVWH XQ IXQF LRQDU SXEOLF GH FRQGXFHUHQXPLWGH0LQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSHED] GH FRQFXUV VDX H[DPHQ OD SURSXQHUHD SUHúHGLQWHOXL FRQVLOLXOXL MXGH HDQ EHQHILFLLQG GH VWDELOLWDWH vQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH /HJLL QU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL &RPLVLDMXGH HDQ FRQVXOWDWLY &RPLVLDMXGH HDQ HVWHRFUHD LHD/HJLLQUILLQG XQRUJDQLVPFRQVXOWDWLYFDUHVHRUJDQL]HD] vQILHFDUHMXGH úLvQ PXQLFLSLXO%XFXUHúWL &RPLVLD FRQVXOWDWLY HVWH IRUPDW GLQ SUHIHFW úL SUH úHGLQWHOH FRQVLOLXOXL MXGH HDQ VXESUHIHFW úL YLFHSUHúHGLQ LL FRQVLOLXOXLMXGH HDQ VHFUHWDUXOJHQHUDODOSUHIHFWXULLúLVHFUHWDUXO JHQHUDO DO MXGH XOXL SULPDUXO PXQLFLSLXOXL UHúHGLQ GH MXGH UHVSHFWLY SULPDUXO JHQHUDO YLFHSULPDULL úL VHFUHWDUXO JHQHUDO DO PXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL SULPDULLRUDúHORUúLFRPXQHORUGLQMXGH UHVSHFWLY SULPDULL VHFWRDUHORU PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL úHILL VHUYLFLLORUSXEOLFHGHFRQFHQWUDWHDOHPLQLVWHUHORUúLDOHFHORUODOWH RUJDQH FHQWUDOH RUJDQL]DWH OD QLYHOXO MXGH XOXL VDX DO PXQL FLSLXOXL %XFXUHúWL úHILL FRPSDUWLPHQWHORU GLQ DSDUDWXO SURSULX
GH VSHFLDOLWDWH DO FRQVLOLXOXL MXGH HDQ UHVSHFWLY DO &RQVLOLXOXL *HQHUDO DO 0XQLFLSLXOXL %XFXUHúWL FRQGXF WRULL UHJLLORU DXWR QRPH GH LQWHUHV MXGH HDQ DL VXFXUVDOHORU UHJLLORU DXWRQRPH GH LQWHUHV QD LRQDO úL DL VRFLHW LORU QD LRQDOH GLQ MXGH XO UHVSHFWLY VDX GLQ PXQLFLSLXO %XFXUHúWL SUHFXP úL FRQGXF WRULL DOWRU VWUXFWXULRUJDQL]DWHvQMXGH VDXvQPXQLFLSLXO%XFXUHúWL 3RWULYLWDUWGLQOHJHFRPLVLDFRQVXOWDWLY GH]EDWHúLvúL vQVXúHúWHSULQFRQVHQVSURJUDPXODQXDORULHQWDWLYGHGH]YROWDUH HFRQRPLF úL VRFLDO DO MXGH XOXL UHVSHFWLY DO PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWL SH ED]D 3URJUDPXOXL GH JXYHUQDUH DFFHSWDW GH 3DUODPHQW 3RUQLQGGHODDFHVWHPLViuni, în literatura de specialitate a IRVW H[SULPDW RSLQLD SRWULYLW F UHLD DFWXO vQ FDUH VH PDWH ULDOL]HD] FRQVHQVXO HVWH R GHFL]LH FX YDORDUH GH DFW MXULGLF DGPLQLVWUDWLY &RQWUDU DFHVWHL RSLQLL FRQVLGHU P F DFWXO vQ FDUH VH PDWHULDOL]HD] FRQVHQVXO PHPEULORU FRPLVLHL FRQVXOWDWLYH FX SULYLUHODSURJUDPXODQXDORULHQWDWLYGHGH]YROWDUHHFRQRPLF úL VRFLDO DMXGH XOXLUHVSHFWLYDPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWLUHSUH]LQW XQ DFW SROLWLF LDU QX XQ DFW DGPLQLVWUDWLY ILLQG H[FHSWDW FRQ WUROXOXLLQVWDQ HORUGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY &RPLVLD MXGH HDQ HVWH XQ RUJDQ FRQVXOWDWLY DúD FXP HVWH GHILQLWGHOHJHLDUQXRDXWRULWDWHDDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH FDUH V DLE FRPSHWHQ D OHJDO GH D DGRSWD DFWH MXULGLFH DGPL QLVWUDWLYHúLV DLE DVWIHOFDSDFLWDWHDMXULGLF GHDVWDvQMXVWL LH 3ULPDUXO $OHJHUHDúLGXUDWDPDQGDWXOXL &RPXQHOH RUDúHOH úL PXQLFLSLLOH DX FkWH XQ SULPDU úL XQ YLFHSULPDU LDU FHOH FDUH VXQW UHúHGLQ H GH MXGH DX FkWH GRL YLFHSULPDULDFHúWLDQHSXWkQGILvQDFHODúLWLPSúLFRQVLOLHUL 0XQLFLSLXO%XFXUHúWLDUHXQSULPDUJHQHUDOúLGRLYLFHSUL PDULLDUILHFDUHVHFWRUDUHXQSULPDUúLXQYLFHSULPDU
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
&DUHJXO JHQHUDO SULPDULLXQLW LORUDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH VXQW DOHúL vQ FDGUXO DFHORUDúL DOHJHUL ORFDOH vQ FDUH VXQW DOHVH úL FRQVLOLLOH ORFDOLW LORU UHVSHFWLYH GXS DFHOHDúL UHJXOL GDU QX SH ED]DVFUXWLQXOXLGHOLVW FLSHED]DYRWXOXLXQLQRPLQDO Validarea alegerii primarului se face în termen de 20 de zile GHODGDWDGHVI úXU ULLDOHJHULORUvQFDPHUDGHFRQVLOLXDMXGHF WRULHLvQDF UHLUD] WHULWRULDO VHDIO FRPXQDVDXRUDúXOGHF WUH XQMXGHF WRUGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHOHMXGHF WRULHL +RW UkUHDGHLQYDOLGDUHDDOHJHULLSULPDUXOXLSRDWHILDWDFDW GHFHOLQWHUHVDWvQWHUPHQGH]LOHGHODSURQXQ DUHODLQVWDQ DGH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FDUH HVWH REOLJDW V VH SURQXQ H vQ WHUPHQGHFHOPXOWGH]LOH 9DOLGDUHDSULPDUXOXLVHDGXFHODFXQRúWLQ DSUHIHFWXOXLúLVH SUH]LQW vQ úHGLQ D GH FRQVWLWXLUH D FRQVLOLXOXL ORFDO vQ WLPS FH LQYDOLGDUHD VH SUH]LQW vQWUR úHGLQ H[WUDRUGLQDU D FRQVLOLXOXL ORFDOGHF WUHXQMXGHF WRUGHVHPQDWGHSUHúHGLQWHOHMXGHF WRULHL ÌQDFHVWGLQXUP FD]*XYHUQXOODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL va stabili data unor noi alegeri în termen de cel mult 30 de zile GH OD GDWD LQYDOLG ULL VDX GXS FD] GH OD GDWD U PkQHULL GHIL QLWLYHúLLUHYRFDELOHDKRW UkULLMXGHF WRUHúWL ,QYDOLGDUHD DOHJHULL SULPDUXOXL DUH ORF FkQG VH FRQVWDW vQF OFDUHDFRQGL LLORUGHHOLJLELOLWDWHVDXGDF DOHJHUHDVDI FXW SULQIUDXG HOHFWRUDO 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU DX GUHSWXO V ILH DOHúL SULPDULVDXYLFHSULPDULFHW HQLLFXGUHSWGHYRWFDUHDXvPSOLQLW YkUVWD GH GH DQL SkQ vQ ]LXD DOHJHULORU GDF QX OH HVWH LQWHU]LV DVRFLHUHD vQ SDUWLGH SROLWLFH úL DX GRPLFLOLXO SH UD]D XQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOHXQGHDXFDQGLGDW &DOLWDWHDGHSULPDUVDXYLFHSULPDUDUHDFHOHDúLLQFRPSDWL ELOLW LFXIXQF LLOHGHSUHúHGLQWHúLYLFHSUHúHGLQWHDOFRQVLOLXOXL MXGH HDQ SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU ILLQG DVWIHOLQFRPSDWLELO FX IXQF LDGHFRQVLOLHUORFDO IXQF LDGHSUHIHFWVDXVXESUHIHFW FDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLFVDXDQJDMDWFXFRQWUDFWLQGL YLGXDOGHPXQF LQGLIHUHQWGHGXUDWDDFHVWXLD
IXQF LD GH SUHúHGLQWH YLFHSUHúHGLQWH GLUHFWRU JHQHUDO GLUHFWRU PDQDJHU DGPLQLVWUDWRU PHPEUX DO FRQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUD LH RUL FHQ]RU VDX RULFH IXQF LH GH FRQGXFHUH RUL GH H[HFX LH OD VRFLHW LOH FRPHUFLDOH LQFOXVLY E QFLOH VDX DOWH LQVWLWX LL GH FUHGLW VRFLHW LOH GH DVLJXUDUH úL FHOH ILQDQFLDUH OD UHJLLOH DXWRQRPH GH LQWHUHV QD LRQDO VDX ORFDO OD FRPSDQLLOH úL VRFLHW LOHQD LRQDOHSUHFXPúLODLQVWLWX LLOHSXEOLFH IXQF LDGHSUHúHGLQWHVDXGHVHFUHWDUDODGXQ ULORUJHQHUDOH DOHDF LRQDULORUVDXDVRFLD LORUODRVRFLHWDWHFRPHUFLDO IXQF LDGHUHSUH]HQWDQWDOXQLW LLDGPLQLVWUDWLYWHULWRULDOH vQDGXQ ULOHJHQHUDOHDOHVRFLHW LORUFRPHUFLDOHGHLQWHUHVORFDO VDX GH UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ DGXQDUHD JHQHUDO D XQHL VRFLHW LFRPHUFLDOHGHLQWHUHVQD LRQDO FDOLWDWHDGHFRPHUFLDQWSHUVRDQ IL]LF FDOLWDWHDGHPHPEUXDOXQXLJUXSGHLQWHUHVHFRQRPLF FDOLWDWHDGHGHSXWDWVDXVHQDWRU IXQF LD GH PLQLVWUX VHFUHWDU GH VWDW VXEVHFUHWDU GH VWDW VDXRDOW IXQF LHDVLPLODW DFHVWRUD RULFHDOWHIXQF LLSXEOLFHVDXDFWLYLW LUHPXQHUDWHvQ DU VDX vQ VWU LQ WDWH FX H[FHS LD IXQF LHL GH FDGUX GLGDFWLF VDX D IXQF LLORU vQ FDGUXO XQRU DVRFLD LL IXQGD LL VDX DOWH RUJDQL]D LL QHJXYHUQDPHQWDOH 0DQGDWXO SULPDUXOXL HVWH GH DQL úL VH H[HUFLW SkQ OD GHSXQHUHDMXU PkQWXOXLGHF WUHSULPDUXOQRXDOHVGDUSRDWHIL SUHOXQJLWvQFD]GHU ]ERLVDXGHFDWDVWURI 0DQGDWXOSULPDUXOXLvQFHWHD] vQDLQWHGHWHUPHQILHGHGUHSW vQFD]XULOHSUHY ]XWHGHOHJHILHFDXUPDUHDXQXLUHIHUHQGXP $VWIHOSRWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU SULYLQG 6WDWXWXODOHúLORUORFDOLPDQGDWXOGHSULPDUvQFHWHD] GHGUHSWvQ XQDGLQWUHXUP WRDUHOHVLWXD LL schimbarea domiciliului întrRDOW XQLWDWHDGPLQLVWUDWLY WHULWRULDO LPSRVLELOLWDWHDGHDOILH[HUFLWDWSHRSHULRDG PDLPDUH GHOXQLFRQVHFXWLYHFXH[FHS LDFD]XULORUSUHY ]XWHGHOHJH FRQGDPQDUHD SULQ KRW UkUH MXGHF WRUHDVF U PDV GHIL QLWLY ODRSHGHDSV SULYDWLY GHOLEHUWDWH
SXQHUHDVXELQWHUGLF LHMXGHF WRUHDVF SLHUGHUHDGUHSWXULORUHOHFWRUDOH GHFHV ÌQ FD]XULOH DU WDWH PDL VXV SUHIHFWXO SULQ RUGLQ LD DFW GH încetarea mandatului primarului. Ordinul emis de prefect, în cazul de încetare a mandatului SHQWUX LPSRVLELOLWDWHD H[HUFLW ULL OXL R SHULRDG PDL PDUH GH OXQL FRQVHFXWLYH SRDWH IL DWDFDW GH SULPDU OD LQVWDQ D GH FRQ tencios administrativ îQWHUPHQGH]LOHGHODFRPXQLFDUHI U DPDLILQHFHVDU SURFHGXUDSUHDODELO LDULQVWDQ DHVWHGDWRDUH V VHSURQXQ HvQGH]LOH 0DQGDWXOSULPDUXOXLvQFHWHD] vQDLQWHGHWHUPHQFDXUPDUH a rezultatului unui referendum organizat anume în acest scoSOD FHUHUHD D FHO SX LQ GLQWUH ORFXLWRULL FX GUHSW GH YRW GLQ ILHFDUHORFDOLWDWHFRPSRQHQW DFRPXQHLVDXRUDúXOXL 0RWLYHOHFDUHSRWILLQYRFDWHvQFHUHUHDDGUHVDW SUHIHFWXOXL VXQW vQ OHJ WXU FX QHVRFRWLUHD GH F WUH SULPDU D LQWHUHVHORU JHQHUDOHDOHORFDOLW LLúLVDXQHH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUOHJDOH 'XS YHULILFDUHDPRWLYHORUFHUHULLSUHIHFWXOSULQ0LQLVWHUXO $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUYDWUDQVPLWH*XYHUQXOXLRSURSXQHUH PRWLYDW GHRUJDQL]DUHDUHIHUHQGXPXOXLFDUHvQWHUPHQGHGH ]LOHGHODVROLFLWDUHYDVWDELOLGDWDRUJDQL] ULLUHIHUHQGXPXOXLFH VHYDRUJDQL]DvQFRQGL LLOHOHJLL ÌQ FD]XO vQ FDUH MXP WDWH SOXV XQX GLQ QXP UXO WRWDO DO OR FXLWRULORUFXGUHSWGHYRWVHSURQXQ vQIDYRDUHDUHIHUHQGXPXOXL mandatul primarului înceteaz úL vQ GH ]LOH *XYHUQXO YD RUJDQL]DQRLDOHJHULODSURSXQHUHDSUHIHFWXOXL $úD FXP DP DPLQWLW GHMD PDL VXV PDQGDWXO SULPDUXOXL VH VXVSHQG GHGUHSWvQFD]XOvQFDUHSULPDUXODIRVWDUHVWDWSUHYHQWLY GH F WUH LQVWDQ D GH MXGHFDW P VXU FRPXQLFDW GH vQGDW SUHIHFWXOXLFDUHYDFRQVWDWDSULQRUGLQVXVSHQGDUHDPDQGDWXOXL
/HJHDQUSULYLQGRUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDUHIHUHQ GXPXOXLSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH
ÌQVLWXD LDvQFDUHSULPDUXOYDILGHFODUDWQHYLQRYDWDFHVWD DUHGUHSWXOODGHVS JXELULSRWULYLWOHJLLPRPHQWvQFDUHYDvQFHWD úLP VXUDVXVSHQG ULLPDQGDWXOXL $FHOHDúLUHJXOLVHDSOLF úLvQFD]XOVXVSHQG ULLPDQGDWXOXL YLFHSULPDUXOXL 9LFHSULPDUXO este ales din rândul consilierilor cu votul PDMRULW LLSHQWUXXQPDQGDWHJDOFXFHODOFRQVLOLXOXLORFDO 6FKLPEDUHDGLQIXQF LHDYLFHSULPDUXOXLVHIDFHFXYRWXOD GRX WUHLPLGLQQXP UXOFRQVLOLHULORUvQIXQF LHODSURSXQHUHDD FHOSX LQRWUHLPHGLQWUHDFHúWLDVDXDSULPDUXOXL 0DQGDWXO YLFHSULPDUXOXL vQFHWHD] vQDLQWH GH WHUPHQ vQ DFHOHDúLVLWXD LLFDúLvQFD]XOPDQGDWXOXLSULPDUXOXL $WULEX LLOHSULPDUXOXL 3ULPDUXO D IRVW GHILQLW FD ILLQG DXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY SXEOLF ORFDO XQLSHUVRQDO HOLJLELO UHSUH]HQWDWLY úLDXWRQRP PDQGDWDW V KRW UDVF vQ SUREOHPHOH LQWHUHVkQG FROHFWLYLWDWHD ORFDO FDRUJDQH[HFXWLYDF LRQkQGúLFDUHSUH]HQWDQWDOVWDWXOXLvQ DFHDORFDOLWDWH 3RWULYLW OHJLL SULPDUXO vQGHSOLQHúWH XUP WRDUHOH DWULEX LL SULQFLSDOH DVLJXU UHVSHFWDUHDGUHSWXULORUúLOLEHUW LORUIXQGDPHQWDOH DOHFHW HQLORUDSUHYHGHULORU&RQVWLWX LHLSUHFXPúLSXQHUHDvQ DSOLFDUH D OHJLORU D GHFUHWHORU 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL D KRW UkULORUúLRUGRQDQ HORU*XYHUQXOXL GLVSXQHP VXULOHQHFHVDUHúL DFRUG VSULMLQ SHQWUX DSOLFDUHD RUGLQHORU úL LQVWUXF LXQLORU FX FDUDFWHU QRUPDWLY DOH PLQLúWULORU úL DOH FHORUODO L FRQGXF WRUL DL DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SUHFXP úL D KRW UkULORUFRQVLOLXOXLMXGH HDQ DVLJXU DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUH D KRW UkULORU FRQVLOLXOXL ORFDO ÌQ VLWXD LD vQ FDUH DSUHFLD] F R KRW UkUH HVWH LOHJDO vQ WHUPHQGH]LOHGHODDGRSWDUHvOVHVL]HD] SHSUHIHFW
,RDQ6DQWDLRSFLWYRO,S
SRDWHSURSXQHFRQVLOLXOXLORFDOFRQVXOWDUHDSRSXOD LHLSULQ UHIHUHQGXPFXSULYLUHODSUREOHPHOHORFDOHGHLQWHUHVGHRVHELW 3HED]DKRW UkULLFRQVLOLXOXLORFDOLDP VXULSHQWUXRUJDQL]DUHD DFHVWHLFRQVXOW ULvQFRQGL LLOHOHJLL SUH]LQW FRQVLOLXOXL ORFDO DQXDO Vau ori de câte ori este QHFHVDULQIRUP ULSULYLQGVWDUHDHFRQRPLF úLVRFLDO DFRPXQHL VDXDRUDúXOXLvQFRQFRUGDQ FXDWULEX LLOHFHUHYLQDXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHSUHFXPúLLQIRUP ULDVXSUDPRGXOXL de aducere la îndeplinire a hot UkULORUFRQVLOLXOXLORFDO vQWRFPHúWHSURLHFWXOEXJHWXOXLORFDOúLFRQWXOGHvQFKHLHUH DH[HUFL LXOXLEXJHWDUúLOHVXSXQHVSUHDSUREDUHFRQVLOLXOXLORFDO H[HUFLW IXQF LDGHRUGRQDWRUSULQFLSDOGHFUHGLWH YHULILF GLQ RILFLX VDX OD FHUHUH vQFDVDUHD úL FKHOWXLUHD VXPHORUGLQEXJHWXOORFDOúLFRPXQLF GHvQGDW FRQVLOLXOXLORFDO FHOHFRQVWDWDWH LDP VXULSHQWUXSUHYHQLUHDúLOLPLWDUHDXUP ULORUFDODPL W LORU FDWDVWURIHORU LQFHQGLLORU HSLGHPLLORU VDX HSL]RRWLLORU vPSUHXQ FXRUJDQHOHVSHFLDlizate ale statului. În acest scop poate PRELOL]D SRSXOD LD DJHQ LL HFRQRPLFL úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH GLQ FRPXQ VDX GLQ RUDú DFHVWHD ILLQG REOLJDWH V H[HFXWH P VXULOH VWDELOLWHvQSODQXULOHGHSURWHF LHúLLQWHUYHQ LHHODERUDWHSHWLSXUL GHGH]DVWUH DVLJXU RUGLQHDSXEOLF úLOLQLúWHDORFXLWRULORUSULQLQWHU PHGLXOSROL LHLMDQGDUPHULHLJDUGLHQLORUSXEOLFLSRPSLHULORUúL XQLW LORUGHSURWHF LHFLYLO FDUHDXREOLJD LDV U VSXQG VROL FLW ULORUVDOHvQFRQGL LLOHOHJLL vQGUXP úL VXSUDYHJKHD] DFWLYLWDWHD JDUGLHQLORU SXEOLFL FRQIRUPDQJDMDPHQWHORUFRQWUDFWXDOH LD P VXULOH SUHY ]XWH GH OHJH FX SULYLUH OD GHVI úXUDUHD DGXQ ULORUSXEOLFH LDP VXULGHLQWHU]LFHUHVDXGHVXVSHQGDUHDVSHFWDFROHORU UHSUH]HQWD LLORU VDX D DOWRU PDQLIHVW UL SXEOLFH FDUH FRQWUDYLQ RUGLQLL GH GUHSW RUL DWHQWHD] OD EXQHOH PRUDYXUL OD RUGLQHD úL OLQLúWHDSXEOLF FRQWUROHD] LJLHQD úL VDOXEULWDWHD ORFDOXULORU SXEOLFH úL SURGXVHORU DOLPHQWDUH SXVH vQ YkQ]DUH SHQWUX SRSXOD LH FX VSULMLQXOVHUYLFLLORUGHVSHFLDOLWDWH
LDP VXULSHQWUXSUHYHQLUHDúLFRPEDWHUHDSHULFROHORUSUR YRFDWHGHDQLPDOHvQFRQGL LLOHOHJLL LDP VXULSHQWUXHODERUDUHDSODQXOXLXUEDQLVWLFJHQHUDODO ORFDOLW LL úL vO VXSXQH VSUH DSUREDUH FRQVLOLXOXL ORFDO DVLJXU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU SODQXOXL XUEDQLVWLF JHQHUDO SUHFXP úL DOHSODQXULORUXUEDQLVWLFH]RQDOHúLGHGHWDOLX DVLJXU UHSDUWL]DUHD ORFXLQ HORU VRFLDOH SH ED]D KRW UkULL FRQVLOLXOXLORFDO DVLJXU vQWUH LQHUHD úL UHDELOLWDUHD GUXPXULORU SXEOLFH SURSULHWDWH D FRPXQHL VDX D RUDúXOXL LQVWDODUHD VHPQHORU GH FLUFXOD LHGHVI úXUDUHDQRUPDO DWUDILFXOXLUXWLHUúLSLHWRQDOvQ FRQGL LLOHOHJLL H[HUFLW FRQWUROXO DVXSUD DFWLYLW LORU GLQ WkUJXUL SLH H RERDUH ORFXUL úL SDUFXUL GH GLVWUDF LL úL LD P VXUL SHQWUX EXQD IXQF LRQDUHDDFHVWRUD FRQGXFH VHUYLFLLOH SXEOLFH ORFDOH DVLJXU IXQF LRQDUHD VHUYLFLLORUGHVWDUHFLYLO úLGHDXWRULWDWHWXWHODU VXSUDYHJKHD] UHDOL]DUHDP VXULORUGHDVLVWHQ úLDMXWRUVRFLDO vQGHSOLQHúWHIXQF LDGHRIL HUGHVWDUHFLYLO HPLWHDYL]HOHDFRUGXULOHúLDXWRUL]D LLOHGDWHvQFRPSHWHQ D VDSULQOHJH SURSXQHFRQVLOLXOXLORFDOVSUHDSUREDUHvQFRQGL LLOHOHJLL RUJDQLJUDP VWDWXOGHIXQF LLQXP UXOGHSHUVRQDOúLUHJXODPHQWXO GHRUJDQL]DUHúLIXQF LRQDUHDDSDUDWXOXLSURSULXGHVSHFLDOLWDWH QXPHúWH úL HOLEHUHD] GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLL SHUVRQDOXO GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH FX H[FHS LD VHFUHWDUXOXL SURSXQH FRQVLOLXOXL ORFDO QXPLUHD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH vQ FRQGL LLOH OHJLLDFRQGXF WRULORUUHJLLORUDXWRQRPHDLLQVWLWX LLORUúLVHUYL FLLORUSXEOLFHGHLQWHUHVORFDO U VSXQGHGHLQYHQWDULHUHDúLDGPLQLVWUDUHDEXQXULORUFDUH DSDU LQGRPHQLXOXLSXEOLFúLGRPHQLXOXLSULYDWDOFRPXQHLVDXDO RUDúXOXL RUJDQL]HD] HYLGHQ D OXFU ULORU GH FRQVWUXF LL GLQ ORFD OLWDWH úL SXQH OD GLVSR]L LH DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOHUH]XOWDWHOHDFHVWRUHYLGHQWH
LDP VXULSHQWUXFRQWUROXOGHSR]LW ULLGHúHXULORUPHQDMHUH LQGXVWULDOHVDXGHRULFHIHOSHQWUXDVLJXUDUHDLJLHQL] ULLPDOXULORU FXUVXULORU GH DS GLQ UD]D FRPXQHL VDX D RUDúXOXL SUHFXP úL SHQWUXGHFROPDWDUHDY LORUORFDOHúLDSRGH HORUSHQWUXDVLJXUDUHD VFXUJHULLDSHORUPDUL 3ULPDUXO YD vQGHSOLQL úL RULFH DOWH DWULEX LL FDUH VXQW SUH Y ]XWHGHOHJHVDXGHDOWHDFWHQRUPDWLYHSUHFXPúLvQV UFLQ ULOH GDWHGHFRQVLOLXOORFDO 7UHEXLH PHQ LRQDW F vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU GH DXWR ULWDWHWXWHODU úLGHRIL HUGHVWDUHFLYLO SUHFXPúLDVDUFLQLORUFH îi revin din actele normative privitoare la receQV PkQWODRUJDQL ]DUHDúLGHVI úXUDUHDDOHJHULORUODOXDUHDP VXULORUGHSURWHF LH FLYLO SUHFXP úL D DOWRU DWULEX LL VWDELOLWH SULQ OHJH SULPDUXO DF LRQHD] úL FD UHSUH]HQWDQW DO VWDWXOXL vQ ORFDOLWDWHD vQ FDUH D IRVWDOHV 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQUSULPDUXOHVWHREOLJDW V H[HUFLWHvQPRGGLUHFWRSDUWHGLQWUHDWULEX LLLDUSHDOWHOHOH YD GHOHJD YLFHSULPDUXOXL VHFUHWDUXOXL FRPXQHL VDX DOWRU IXQF LRQDULDLSULP ULHL $FWHOHSULPDUXOXL ÌQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFRQIHULWHGHOHJHSULPDUXOHPLWH GLVSR]L LLFDUHSRWILFXFDUDFWHUQRUPDWLYVDXLQGLYLGXDOúLFDUH GHYLQ H[HFXWRULL QXPDL GXS FH DX IRVW DGXVH OD FXQRúWLQ SXEOLF VDXGXS FHDXIRVWFRPXQLFDWHSHUVRDQHORULQWHUHVDWH &D úL DFWHOH DGPLQLVWUDWLYH DGRSWDWH VDX HPLVH GH F WUH FHOHODOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH GLVSR]L LLOH SULPDUXOXL WUHEXLH FRQWUDVHPQDWH GH F WUH VHFUHWDUXO FRPXQHL VDX RUDúXOXL FDUH YD SXWHD UHIX]D FRQWUDVHPQDUHD DWXQFL FkQG FRQVLGHU F GLVSR]L LD HVWH LOHJDO VLWXD LH GHVSUH FDre îl va LQIRUPDSHSUHIHFW 'LVSR]L LLOH SULPDUXOXL ILLQG DFWH MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH YRU SXWHD IL DWDFDWH OD LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY vQ FRQGL LLOH/HJLLQU
6HFUHWDUXOFRPXQHLVDXRUDúXOXL
)LHFDUHFRPXQ úLRUDúDUHXQVHFUHWDUFDUHHVWHIXQF LRQDU SXEOLF GH FRQGXFHUH GH UHJXO FX VWXGLL VXSHULRDUH MXULGLFH VDX DGPLQLVWUDWLYHFDUHQXSRDWHILPHPEUXDOYUHXQXLSDUWLGSROLWLFúL QLFLVR VR LHVDXUXG GHJUDGXOvQWkLFXSULPDUXOVDXYLFHSULPDUXO 6HFUHWDUXOORFDOLW LLHVWHQXPLWvQIXQF LHSULQRUGLQDOSUH fectului, în urma concursului sau examenului organizat de primar. (OLEHUDUHDGLQIXQF LHVDXVDQF LRQDUHDGLVFLSOLQDU DVHFUH WDUXOXLVHIDFHSULQRUGLQDOSUHIHFWXOXLODSURSXQHUHDDFHOSX LQ GRX WUHLPLGLQQXP UXOFRQVLOLHULORUvQXUPDLQL LDWLYHLSULPD UXOXL VDX D XQHL WUHLPL GLQ QXP UXO FRQVLOLHULORU SH ED]D XQHL FHUFHW ULDGPLQLVWUDWLYH 6HFUHWDUXOvQGHSOLQHúWHXUP WRDUHOHDWULEX LLSULQFLSDOH DYL]HD] SURLHFWHOH GH KRW UkUH DOH FRQVLOLXOXL ORFDO asumândXúL U VSXQGHUHD SHQWUX OHJDOLWDWHD DFHVWRUD FRQWUD VHPQkQGKRW UkULOHSHFDUHOHFRQVLGHU OHJDOH DYL]HD] SHQWUXOHJDOLWDWHGLVSR]L LLOHSULPDUXOXL XUP UHúWHUH]ROYDUHDFRUHVSRQGHQ HLvQWHUPHQXOOHJDO DVLJXU vQGHSOLQLUHDSURFHGXULORUGHFRQYRFDUHDFRQVLOLXOXL ORFDOúLHIHFWXDUHDOXFU ULORUGHVHFUHWDULDW SUHJ WHúWHOXFU ULOHVXSXVHGH]EDWHULLFRQVLOLXOXLORFDO DVLJXU FRPXQLFDUHD F WUH DXWRULW LOH LQVWLWX LLOH úL SHU VRDQHOHLQWHUHVDWHDDFWHORUHPLVHGHFRQVLOLXOORFDOVDXGHSULPDU vQWHUPHQGHFHOPXOW]LOHGDF OHJHDQXSUHYHGHDOWIHO DVLJXU DGXFHUHD OD FXQRúWLQ SXEOLF D KRW UkULORU úL GLVSR]L LLORUFXFDUDFWHUQRUPDWLY HOLEHUHD] H[WUDVH VDX FRSLL GH SH RULFH DFW GLQ DUKLYD consiliului local, în afara celor cu caracWHUVHFUHWVWDELOLWSRWULYLW OHJLL OHJDOL]HD] VHPQ WXUL GH SH vQVFULVXULOH SUH]HQWDWH GH S U L úL FRQILUP DXWHQWLFLWDWHD FRSLLORU FX DFWHOH RULJLQDOH vQ FRQGL LLOHOHJLL
3ULP ULDúLVHUYLFLLOHSXEOLFHDOHORFDOLW LL /HJHDQUDPHQ LQXWQR LXQHDGHSULP ULHVROX LH FDOLILFDW vQGRFWULQ FDILLQGGHUXWDQW $VWIHO DUW GHILQHúWH SULP ULD FD ILLQG R VWUXFWXU IXQF LRQDO FXDFWLYLWDWHSHUPDQHQW IRUPDW GLQSULPDUYLFHSULPDU UHVSHFWLY YLFHSULPDUL VHFUHWDUXO ORFDOLW LL úL DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO FRQVLOLXOXL ORFDO FDUH DUH FD VDUFLQ DGXFHUHD OD vQGHSOLQLUHDKRW UkULORUFRQVLOLXOXLORFDOúLGLVSR]L LLOHSULPDUXOXL VROX LRQkQGSUREOHPHOHFXUHQWHDOHDFWLYLW LL 'HFL ILLQG R VWUXFWXU IXQF LRQDO I U SHUVRQDOLWDWH MXUL GLF úLI U FRPSHWHQ SURSULHúLDYkQGGRDUvQV UFLQ ULGDWHGH DXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHvQOHJ WXU FXDGXFHUHD ODvQGHSOLQLUHDKRW UkULORUFRQVLOLXOXLORFDOúLUHVSHFWLYDGLVSR ]L LLORU SULPDUXOXL SULP ULD QX YD HPLWHDGRSWD DFWH MXULGLFH DGPLQLVWUDWLYH FL YD V YkUúL GRDU RSHUD LXQL DGPLQLVWUDWLYH úL DFWHPDWHULDOH 'LQ DFHDVW FDX] SULP ULD HVWH R VWUXFWXU úL I U FDSD FLWDWHMXULGLF GHGUHSWDGPLQLVWUDWLYDVWIHOF QXYDSXWHDVWDvQ LQVWDQ vQ QLFL R VLWXD LH &X WRDWH DFHVWHD VXQW QXPHURDVH FDX]HOHvQFDUHLQVWDQ HOHGHMXGHFDW FLWHD] SULP ULDFDSDUWH GHúLDFHDVWDQXSRDWHDYHDOHJDOFDOLWDWHSURFHVXDO ÌQ ILHFDUH FRPXQ VDX RUDú IXQF LRQHD] VHUYLFLL SXEOLFH FDUHVXQWvQILLQ DWHúLRUJDQL]DWHGHFRQVLOLul local în principalele GRPHQLLGHDFWLYLWDWHSRWULYLWVSHFLILFXOXLúLQHYRLORUORFDOHFX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL vQ OLPLWD UHVXUVHORU ILQDQFLDUH GHFDUHGLVSXQH 'HDVHPHQHDFRQVLOLXOORFDODUHXQDSDUDWSURSULXGHVSH FLDOLWDWH SHUVRQDOXO DFHVWXLD ILLQG QXPLW úL HOLEHUDW GLQ IXQF LH GXS FD]GHF WUHSULPDUvQFRQGL LLOHOHJLL )XQF LRQDULLSXEOLFLGLQFDGUXOVHUYLFLLORUSXEOLFHDOHORFD OLW LL úL GLQ DSDUDWXO SURSULX GH VSHFLDOLWDWH DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHVHEXFXU GHVWDELOLWDWHvQFRQGL LLOH /HJLLQU SULYLQG6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
&$3,72/8/9
)81& ,$38%/,& ù,)81& ,21$5,,38%/,&, 6HF LXQHD )XQF LDSXEOLF ,PSRUWDQ DSUREOHPHL
$WXQFLFkQGDPSUH]HQWDWS U LOHFRPSRQHQWHDOHXQXLRUJDQ DODGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQVHQVXOGHLQVWLWX LHSXEOLF DPDU WDW F XQHOHPHQWHVHQ LDOvOFRQVWLWXLHSHUVRQDOXOVDXUHVXUVHOHXPDQH FDUHIRUPHD] FRPSDUWLPHQWHOHGHOXFUXRUJDQL]DWHSHJUXSHGH DWULEX LLúLUHVSRQVDELOLW L &RPSRQHQ D SHUVRQDOXOXL HVWH YDULDW FDWHJRULLOH GH SHU VRQDO FDUH IRUPHD] FROHFWLYXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH având statute juridice diferite. $VWIHORSULP FDWHJRULHGHSHUVRQDOvQWkOQLW DWkWvQFD]XO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH FkW úL vQ FHO DO RUJD QHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOHRFRQVWLWXLHGHPQLWDULL &RPSRQHQ D DFHVWHL FDWHJRULL GH SHUVRQDO úL QR LXQHD GH GHPQLWDU VXQW GHOLPLWDWH úL GHILQLWH SULQ 2* QU úL /HJHDQU
2* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD FDELQHWXOXL GHPQLWDUXOXL GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF FHQWUDO SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH DSUREDW FXPRGLILF UL úLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQUDVXIHULWPDLPXOWHPRGLILF ULúL FRPSOHW ULXOWLPHOHDGXVHSULQ/HJHDQU $QH[HOH úL OD /HJHD QU SULYLQG VLVWHPXO GH VWDELOLUH D VDODULLORU GH ED] vQ VHFWRUXO EXJHWDU úL D LQGHPQL]D LLORU SHQWUX SHUVRDQH FDUH RFXS IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF HQXPHU IXQF LLOHGHGHPQLWDWHSXEOLF DOHVHúLQXPLWH
2DOW FDWHJRULHGHSHUVRQDOHVWHIRUPDW GLQPHPEULLFDEL QHWXOXLGHPQLWDUXOXLFDUHDXXQVWDWXWMXULGLFSURSULXGLIHULWGH FHODOIXQF LRQDULORUSXEOLFLFkWúLGHFHODOUHVWXOXLGHSHUVRQDO &DWHJRULD SHUVRQDOXOXL FRQWUDFWXDO HVWH R DOW SDUWH D SHUVRQDOXOXL RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFDUHSRWULYLWDUW OLWD GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW GHVI úRDU DFWLYLW LGH VHFUHWDULDW DGPLQLVWUDWLYH SURWRFRO JRVSRG ULUH vQWUH LQHUH UHSDUD LLúLGHGHVHUYLUH )XQF LRQDULL SXEOLFL IRUPHD] FDWHJRULD FHD PDL LP SRUWDQW PDLQXPHURDV úLPDLGLYHUV DSHUVRQDOXOXLRUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHHD FH LPSXQH R DERUGDUH VSHFLDO D DVSHFWHORUMXULGLFHOHJDWHGHIXQF LDSXEOLF GHVWDWXWXOIXQF LR QDULORUSXEOLFLúLGHPDQDJHPHQWXODFHVWRUD 1R LXQHDIXQF LHLSXEOLFH )XQF LDSXEOLF DIRVWGHILQLW vQSULPXOUkQGGHOLWHUDWXUD GH VSHFLDOLWDWH DFHDVWD FRQVWLWXLQG R SUHRFXSDUH FRQVWDQW D GRFWULQHLYHFKLúLDFWXDOHGDUDIRVWGHILQLW úLGH/HJHDSULYLQG 6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL Astfel, în doctrina veche, profesorul Paul NegulescuVSXQHD F ÄIXQF LXQHD SXEOLF HVWH FRPSOH[XO GH SXWHUL úL FRPSHWHQ H RUJDQL]DW GH OHJH pentru satisfacerea unui interes general, în YHGHUHD GH D IL RFXSDW vQ FKLS WHPSRUDU GH XQ WLWXODU VDX PDL PXO L SHUVRDQ IL]LF FDUHH[HUFLWkQGSXWHULOHvQOLPLWHOHFRP SHWHQ HL XUP UHúWH UHDOL]DUHD VFRSXOXL SHQWUX FDUH D IRVW FUHLDW IXQF LXQHD´ ÌQGRFWULQDFRQWHPSRUDQ SURI$OH[DQGUX1HJRL DDU WDW F ÄIXQF LD vQ FDGUXO RUJDQHORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH SRDWH IL GHILQLW FD XQ DQVDPEOX GH DWULEX LL VWDELOLWH SULQ OHJH VDX SULQ DFWHOH MXULGLFH HPLVH SH ED]D úL vQ H[HFXWDUHD OHJLL DWULEX LL SH
3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY HGL LD D ,9D YRO,%XFXUHúWL S $OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
FDUH OH vQGHSOLQHúWH R SHUVRDQ IL]LF DQJDMDW vQWUXQ RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH úL FDUH DUH DELOLWDWHD OHJDO GH D vQGHSOLQL DFHOHDWULEX LLDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH´ 3URI $QWRQLH ,RUJRYDQ vQ HOHJH SULQ IXQF LD SXEOLF ÄR VLWXD LHMXULGLF DSHUVRDQHLIL]LFH–vQYHVWLW OHJDOFXDWULEX LL vQ UHDOL]DUHD FRPSHWHQ HL XQHL DXWRULW L SXEOLFH – FH FRQVW vQ DQVDPEOXO GUHSWXULORU úL REOLJD LLORU FDUH IRUPHD] FRQ LQXWXO MXULGLF FRPSOH[ GLQWUH SHUVRDQD MXULGLF UHVSHFWLY úL RUJDQXO FDUHOa învestit”. 'HILQL LDOHJDO DIXQF LHLSXEOLFHHVWHGDW GHDUWDOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SRWULYLW F UXLD ÄIXQF LD SXEOLF UHSUH]LQW DQVDPEOXO DWULEX LLORU úL UHVSRQVDELOLW LORU VWDELOLWH vQ WHPHLXO OHJLL vQ VFRSXO UHDOL] ULL SUHURJDWLYHORU GH SXWHUHSXEOLF GHF WUHDGPLQLVWUD LDFHQWUDO úLORFDO ´ 5HPDUF PIDSWXOF GHILQL LLOHGDWHGHSURI3DXO1HJXOHVFX úLSURI$QWRQLH,RUJRYDQDXXQJUDGGHJHQHUDOLWDWHFDUHOHSHU PLWHV ILHDSOLFDELOHvQFD]XORULF UHLIXQF LLSXEOLFHvQWLPSFH GHILQL LD GDW GH SURI $OH[DQGUX 1HJRL úL GHILQL LD OHJDO VH UHIHU GRDUODIXQF LDSXEOLF DGPLQLVWUDWLY $P I FXW DFHDVW UHPDUF SHQWUX D SXQH vQ HYLGHQ F QR LXQHDGHIXQF LHSXEOLF HVWHVXVFHSWLELO GHGRX VHQVXUL întrXQ VHQV ODUJ QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF LQFOXGH IXQF LD SXEOLF H[HUFLWDW vQ FDGUXO RULF UXL RUJDQ DO VWDWXOXL LQGLIHUHQW F UHL SXWHUL vL DSDU LQH OHJLVODWLY H[HFXWLYDGPL QLVWUDWLY VDXMXGHF WRUHDVF întrXQ VHQV UHVWUkQV QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF VH UHIHU vQPRGH[FOXVLYODIXQF LDSXEOLF DGPLQLVWUDWLY )XQF LD SXEOLF DGPLQLVWUDWLY VH H[HUFLW SUHSRQGHUHQW vQ DFWLYLWDWHDRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHúLORFDOHGDU SRDWH IL LGHQWLILFDW úL vQ DFWLYLWDWHD RUJDQHORU OHJLVODWLYH úL D RUJDQHORU GH MXVWL LH vQ FD]XO UHDOL] ULL XQRU DWULEX LL H[HFXWLY DGPLQLVWUDWLYH OHJDWH GH RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD DFHVWRU DXWRULW LSXEOLFH
$QWRQLH,RUJRYDQRSFLWYRO,S
7U V WXULOHFDUDFWHULVWLFHDOHIXQF LHLSXEOLFH 'LQDQDOL]DDVSHFWHORUVLQWHWL]DWHvQDERUG ULOHFRQFHSWXOXL GH IXQF LH SXEOLF SUH]HQWDWH PDL VXV UH]XOW F WU V WXULOH FDUDFWHULVWLFHDOHDFHVWHLDVXQWXUP WRDUHOH D )XQF LDSXEOLF HVWHRVLWXD LHMXULGLF UHJOHPHQWDW OHJDOvQVHQVXOF DWkWGUHSWXULOHFkWúLREOLJD LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXO DFHVWHLD VXQW SUHVWDELOLWH SH FDOH XQLODWHUDO SULQ QRUPHMXULGLFHGHF WUHRUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH E )XQF LDSXEOLF UHSUH]LQW XQDQVDPEOXFRPSOH[GH GUHSWXUL úL REOLJD LL FRQIHULWH WLWXODUXOXL HL FDUH FDS W XQ DGHY UDW VWDWXW SURSULX úL SDUWLFLS OD UHDOL]DUHD FRPSHWHQ HL RUJDQXOXLDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHGLQFDUHIDFHSDUWH F )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUSURSULXvQVHQVXOF DSDU LQH QXPDL FHOXL DQXPH vQYHVWLW vQ FDGUXO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH &DUDFWHUXO SURSULX DO IXQF LHL SXEOLFHQX îPSLHGLF RUJDQHOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHV úLUHDOL]H]HFRPSH WHQ DSULQvQGHSOLQLUHDXQRUIXQF LLLGHQWLFHVDXVLPLODUHGHF WUH PDLPXOWHSHUVRDQHFXGHOLPLWDUHDPDWHULDO DDFWLYLW LLILHF UHLD G )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUFRQWLQXX în sensul c H[LVWHQ DGUHSWXULORUúLREOLJD LLORUFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOV X GXUHD] DWkWD WLPS FkW GXUHD] FRPSHWHQ D RUJDQXOXL DGPL QLVWUD LHL SXEOLFH SH FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF R UHDOL]HD] I U LQWHUPLWHQ H H )XQF LDSXEOLF DUHXQFDUDFWHUREOLJDWRULXîn VHQVXO F H[HUFLWDUHD GUHSWXULORU úL vQGHSOLQLUHD REOLJD LLORU FDUH IRU PHD] FRQ LQXWXOV XQXUHSUH]LQW RIDFXOWDWHVDXRSRVLELOLWDWH OD DSUHFLHUHD WLWXODUXOXL IXQF LHL FDUH HVWH REOLJDW V LQWHUYLQ GLQRILFLXVDXODFHUHUHSRWULYLWFRPSHWHQ HLVDOH I 'UHSWXULOHúLREOLJD LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOIXQF LHL SXEOLFH VXQW H[HUFLWDWH vQ UHJLP GH SXWHUH SXEOLF . Astfel, în FDGUXO XQXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ FDUH H[LVW R PXOWLWXGLQH GH IXQF LL YRU SXWHD IL GLIHUHQ LDWH IXQF LLOH SXEOLFH FDUH VXQW H[HUFLWDWH vQ UHJLP GH DXWRULWDWH GH SXWHUHSXEOLF GH IXQF LLOHQHSXEOLFHFDUHVXQWH[HUFLWDWHODQLYHOXOFRPSDUWLPHQWHORU IXQF LRQDOH VHFUHWDULDW UHJLVWUDWXU MXULGLF FRQWDELOLWDWH HWF
FRPXQHWXWXURURUJDQHORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH$FHVWHGLQXUP IXQF LLVXQWH[HUFLWDWHvQED]DXQRUFRQWUDFWHGHPXQF úLQXVXQW OHJDWHGHH[HUFL LXOSXWHULLSXEOLFH 3ULQFLSLLOHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH $UW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW HQXPHU SULQ FLSLLOHFDUHVWDXODED]DH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH D SULQFLSLXO OHJDOLW LL IXQF LHL SXEOLFH SRWULYLW F UXLD QR LXQHD GH IXQF LH SXEOLF HVWH GHILQLW GH OHJH LDU IXQF LLOH SXEOLFHVXQWSUHY ]XWHvQDQH[DOHJLL E SULQFLSLXO LPSDU LDOLW LL vQ VHQVXO F IXQF LD SXEOLF YDWUHEXLV ILHH[HUFLWDW I U S UWLQLUHID GHWR LSDUWLFLSDQ LL ODUDSRUWXULOHMXULGLFHGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY F SULQFLSLXORELHFWLYLW LLvQVHQVXOF H[HUFLWDUHDIXQF LHL SXEOLFHWUHEXLHI FXW FXUHVSHFWDUHDDGHY UXOXLúLDSUHYHGHULORU OHJDOHDSOLFDELOHvQFDX]DDIODW VSUHVROX LRQDUH G SULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL SRWULYLW F UXLD H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH LPSOLF IXUQL]DUHD F WUH FHW HQL úL DVRFLD LLOH OHJDOHFRQVWLWXLWHDWXWXURULQIRUPD LLORUGHLQWHUHVSXEOLFOHJDWH GH SURFHVXO GHFL]LRQDO SRWULYLW SUHYHGHULORU JHQHUDOH DOH /HJLL QU SULYLQG WUDQVSDUHQ D GHFL]LRQDO vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF H SULQFLSLXOHILFLHQ HLúLHILFDFLW LLSRWULYLWF UXLDIXQF LD SXEOLF WUHEXLHH[HUFLWDW FXUHVSHFWDUHDOLPLWHORUEXJHWXOXLDORFDW RUJDQXOXL UHVSHFWLY úL WRWRGDW FX XUP ULUHD FHOXL PDL EXQ UH]XOWDWVRFLDOSHQWUXFHW HDQúLVDXFROHFWLYLWDWH I SULQFLSLXOUHVSRQVDELOLW LLvQVHQVXOF IXQF LDSXEOLF WUHEXLH H[HUFLWDW vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH OHJDOH LDU vQF OFDUHDDFHVWRUDDWUDJHU VSXQGHUHDWLWXODUXOXLIXQF LHLSXEOLFH J SULQFLSLXORULHQW ULLF WUHFHW HDQvQVHQVXOF H[HUFL WDUHDIXQF LHLSXEOLFHWUHEXLHV DLE FDVFRSVDWLVIDFHUHDGUHSWXULORU OHJDOHúLLQWHUHVHORUOHJLWLPHDOHPHPEULORUFROHFWLYLW LL
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH
K SULQFLSLXO VWDELOLW LL vQ H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH SRWULYLW F UXLD WLWXODULL IXQF LHL SXEOLFH QX SRW IL HOLEHUD L VDX GHVWLWXL LGHFkWvQFRQGL LLOHOHJLL L SULQFLSLXO VXERUGRQ ULL LHUDUKLFH D WLWXODUXOXL IXQF LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW OD H[HFXWDUHD vQWRFPDL úL OD WLPS D WXWXURUGLVSR]L LLORUOHJDOHDOHVXSHULRULORUV L În literatura de specialitateDXIRVWLGHQWLILFDWHúLDOWHGRX SULQFLSLL JHQHUDOH HQXQ DWH GH OHJHD FDGUX FD UHJXOL SULYLQG DFFHVXOODIXQF LDSXEOLF SULQFLSLXOHJDOLW LLúDQVHORUGHLQWUDUHúLSURPRYDUHvQ FRUSXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SHQWUX ILHFDUH FHW HDQ FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH OHJDOH HQXPHUDWH GH DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FDRUHIOHFWDUHSDUWLFXODU DSULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDODOHJDOLW LLvQGUHSWXUL SULQFLSLXOVHOHF LHLIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQFRQFXUV RUJDQL]DW SH ED]D UHJXOLORU FRPSHWL LHL GHVFKLVH DOH WUDQVSD UHQ HLúLFRPSHWHQ HLSURIHVLRQDOHvQFRQGL LLOHDUWGLQ/HJHD QU UHSXEOLFDW &ODVLILFDUHDIXQF LLORUSXEOLFH GLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF
În literatura de specialitate IXQF LLOH SXEOLFH vQ JHQHUDO VXQW FODVLILFDWH GXS GLYHUVH FULWHULL DO LPSRUWDQ HL IXQF LHL DO JUDGXOXL GH GLVFLSOLQ DO UHJLPXOXL MXULGLF GXS PRGXO GH GH VHPQDUH D WLWXODULORU GXS QLYHOXO VWXGLLORU FHUXWH GXS GXUDWD GHH[HUFLWDUHGXS JUDGXOGHDFFHVHWF
,RDQ 6DQWDL RSFLW YRO , S /LYLX *LXUJLX úD 'UHSW DGPLQLVWUDWLY(GLWXUD6\OYL%XFXUHúWLS ,RQ 3RSHVFX 6O QLFHDQX 7HRULD IXQF LHL SXEOLFH (GLWXUD (95,.$%U LOD SúLXUP $QWRQLH,RUJRYDQRSFLW YRO, S úL XUP 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX RS FLW S 0LUFHD3UHGDRSFLW3DUWHDJHQHUDO S
(FRQRPLDFXUVXOXLGHID QHGHWHUPLQ V QHUHIHULPGRDU OD FODVLILFDUHD I FXW GH OHJLVOD LD vQ PDWHULH SRWULYLW F UHLD IXQF LLOH SXEOLFH VH FODVLILF vQ SULPXO UkQG vQ IXQF LL SXEOLFH JHQHUDOHúLIXQF LLSXEOLFHVSHFLILFH )XQF LLOH SXEOLFH JHQHUDOH sunt definite ca reprezentând DQVDPEOXODWULEX LLORUúLUHVSRQVDELOLW LORUFXFDUDFWHUJHQHUDOúL FRPXQ WXWXURU DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH vQ YHGHUHD UHDOL] ULLFRPSHWHQ HORUORUJHQHUDOH )XQF LLOHSXEOLFHVSHFLILFHUHSUH]LQW DQVDPEOXODWULEX LLORU úLUHVSRQVDELOLW LORUFXFDUDFWHUVSHFLILFXQRUDXWRULW LúLLQVWLWX LL SXEOLFHvQYHGHUHDUHDOL] ULLFRPSHWHQ HORUORUVSHFLILFH De asemenea, în raport cu nivelul studiilor necesare oFXS ULL ORUIXQF LLOHSXEOLFHVHvPSDUWvQWUHLFODVH FODVD , FXSULQGH IXQF LLOH SXEOLFH SHQWUX D F URU RFXSDUH VHFHUVWXGLLVXSHULRDUHGHOXQJ GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP GH OLFHQ VDXHFKLYDOHQW FODVDD,,DFXSULQGHIXQF LLOHSXEOLFHSHQWUXDF URURFXSDUH VHFHUVWXGLLVXSHULRDUHGHVFXUW GXUDW DEVROYLWHFXGLSORP FODVD D ,,,D FXSULQGH IXQF LLOH SXEOLFH SHQWUX D F URU RFXSDUHVHFHUVWXGLLPHGLLOLFHDOHDEVROYLWHFXGLSORP 'XS QLYHOXO DWULEX LLORU WLWXODUXOXL IXQF LLOH SXEOLFH VH împart în trei categorii: IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL vQDO LORU IXQF LRQDULSXEOLFL IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL IXQF LRQDULORU SXEOLFLGHFRQGXFHUH IXQF LL SXEOLFH FRUHVSXQ] WRDUH FDWHJRULHL IXQF LRQDULORU SXEOLFLGHH[HFX LH )XQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH VXQW VWUXFWXUDWH SH JUDGH SURIHVLRQDOH D VXSHULRUFDQLYHOPD[LP E SULQFLSDO F DVLVWHQW G GHEXWDQW
/HJHDQU UHSXEOLFDW
/DUkQGXOV XILHFDUHGLQSULPHOHWUHLJUDGHSURIHVLRQDOH– VXSHULRU SULQFLSDO úL DVLVWHQW – include câte trei trepWH GH VDODUL]DUH WUHDSWDWUHDSWDúLWUHDSWDFDQLYHOPD[LP 7UHEXLH PHQ LRQDW F SUHYHGHULOH 6WDWXWXOXL DSUREDW SULQ /HJHD QU VH DSOLF GRDU IXQF LRQDULORU SXEOLFL GLQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF úL QX VH DSOLF SHUVRQDOXOXL FRQWUDFWXDO SHUVRQDOXOXL GLQ FDELQHWXO GHPQLWDUXOXL FRUSXOXL PDJLVWUD LORU FDGUHORU GLGDFWLFH SHUVRDQHORU QXPLWH VDX DOHVH vQ IXQF LL GH GHPQLWDWH SXEOLF úL QLFL FHORU FDUH DX VWDWXWH SURSULL IXQF LRQDULL GLQ VWUXFWXULOH GH VSHFLDOLWDWH DOH 3DUODPHQWXOXL DOH $GPLQLVWUD LHL 3UH]LGHQ LDOH DOH &RQVLOLXOXL /HJLVODWLY GLQ VHUYLFLLOH GLSORPDWLFH úL FRQVXODUH GLQ DXWRULWDWHD YDPDO GLQ SROL LHVDXGLQDOWHVHUYLFLLSXEOLFHVWDELOLWHSULQOHJH 6HF LXQHDDD )XQF LRQDULLSXEOLFL 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLF
/D IHO FD úL QR LXQHD IXQF LHL SXEOLFH QR LXQHD GH IXQF LRQDUSXEOLFDIRVWGHILQLW DWkWGHOLWHUDWXUDGHVSHFLDOLWDWHFkW úLGHOHJLVOD LDvQPDWHULH $VWIHO SURI $QLEDO 7HRGRUHVFX GHILQHúWH IXQF LRQDUXO public ca fiind „persoana care, în schimbul uneiUHPXQHUD LXQL
3HQWUX H[HPSOLILFDUH YH]L DQH[HOH OD 28* QU SULYLQG XQHOH P VXUL vQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD , QU GLQ RFWRPEULH DSUREDW GH /HJHD QU úL DQH[HOH OD 28* QU SULYLQG UHJOHPHQWDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH úL D DOWRU GUHSWXUL DOH IXQF LRQDULORUSXEOLFLSHQWUXDQXOSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDO al României”, 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH DSUREDW FX PRGLILF ULúLFRPSOHW ULSULQ/HJHDQU $QLEDO 7HRGRUHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , %XFXUHúWL S
vQGHSOLQHúWH VDX FRODERUHD] vQ PRG SHUPDQHQW OD vQGHSOLQLUHD XQXL VHUYLFLX SXEOLF GHSLQ]kQG GH DXWRULWDWHD DGPLQLVWUDWLY D VWDWXOXLMXGH HORUVDXFRPXQHORU´ 3URI$OH[DQGUX1HJRL UHIHULQGXVHODQR LXQHDIXQF LHL SXEOLFHSHFDUHRGHILQHúWHDúDFXPDPDU WDWPDLVXVDILUP F IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH ÄSHUVRDQD FDUH vQGHSOLQHúWH DFHVWH DWULEX LL´DOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHvQED]DXQHLDELOLW ULOHJDOH 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLFHVWHGHILQLW GHDUWDOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FD ILLQG ÄSHUVRDQD QXPLW vQFRQGL LLOHSUH]HQWHLOHJLvQWURIXQF LHSXEOLF ´'HFLSRWULYLW 6WDWXWXOXLIXQF LRQDUXOSXEOLFHVWHWLWXODUXOXQHLIXQF LLSXEOLFH ÌQWUHIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDUXOSXEOLFH[LVW QXPHURDVH OHJ WXULGDUúLDVSHFWHFDUHOHGLIHUHQ LD] $VWIHO IXQF LD SXEOLF HVWH R VLWXD LH MXULGLF RELHFWLY úL LPSHUVRQDO UHJOHPHQWDW GH OHJH FH H[LVW LQGHSHQGHQW GH WLWXODUXOV XFDUHVHSRDWHVFKLPEDvQFRQGL LLOHOHJLL 'DU QLFL R IXQF LH SXEOLF QX VH SRDWe manifesta în afara XQXL WLWXODU FDUH V IL IRVW vQYHVWLW OHJDO FX UHDOL]DUHD HL FX H[FHS LDIXQF LHLSXEOLFHH[HUFLWDWHSULQGHOHJDUH 'HDVHPHQHDIXQF LRQDUXOYDH[HUFLWDIXQF LDSXEOLF QXPDL vQED]DXQHLvQYHVWLULOHJDOHúLvQOLPLWHOHDWULEX LLORUFRQIHULWH ÌQYHVWLUHDúLH[HUFL LXOIXQF LHLSXEOLFHVHIDFGHUHJXO SHR SHULRDG QHGHWHUPLQDW I U DILH[FOXV vQV SRVLELOLWDWHDPRGL ILF ULLVDXvQFHW ULLUDSRUWXOXLGHIXQF LHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 7RWRGDW IXQF LRQDUXO SXEOLF YD SULPL SHQWUX DFWLYLWDWHD GHSXV XQVDODULXFDUHUHSUH]LQW HFKLYDOHQWXOE QHVFDOIXQF LHL SXEOLFHH[HUFLWDWH )XQF LRQDULORUSXEOLFLOLVHDSOLF UHJOHPHQW ULOHFXSULQVHvQ /HJHD SULYLQG 6WDWXWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL QU UHSX EOLFDW DGRSWDW FD OHJH RUJDQLF SULQ DQJDMDUHD U VSXQGHULL *XYHUQXOXLvQFRQGL LLOHDUWDOLQ GLQ&RQVWLWX LH 7HUPLQRORJLD IRORVLW GH 6WDWXW DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL UHOHY IDSWXO F DFHDVW OHJH JUXSHD] SULQFLSDOHOH SUREOHPH OHJDWH GH VLWXD LD MXULGLF D IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL LQFOXGH
$OH[DQGUX1HJRL RSFLW S
normele juridice aplicabile acestora în raporturile de serviciu UDSRUWXULOH GH IXQF LH FDUH VH UHDOL]HD] vQ ED]D SUHYHGHULORU 6WDWXWXOXL LDU QX DO XQRU FRQWUDFWH FROHFWLYH VDX LQGLYLGXDOH GH PXQF VSHFLILFHSHUVRQDOXOXLFRQWUDFWXDO 'H PHQ LRQDW F SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH SRW EH QHILFLDGHVWDWXWHVSHFLDOHSURSULLIXQF LRQDULLFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDvQFDGUXOXUP WRDUHORUVHUYLFLLSXEOLFH a) structurile de specialitate ale Parlamentului României; E VWUXFWXULOHGHVSHFLDOLWDWHDOH$GPLQLVWUD LHL3UH]LGHQ LDOH F VWUXFWXULOHGHVSHFLDOLWDWHDOH&RQVLOLXOXL/HJLVODWLY G VHUYLFLLOHGLSORPDWLFHúLFRQVXODUH H DXWRULWDWHDYDPDO I SROL LDúLDOWHVWUXFWXULDOH0LQLVWHUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL ,QWHUQHORU J DOWHVHUYLFLLSXEOLFHVWDELOLWHSULQOHJH &DWHJRULLGHIXQF LRQDULSXEOLFL 3RWULYLWDFHOHLDúLOHJLRSULP FODVLILFDUHHVWHDFHHDvQIXQF LRQDULSXEOLFLGHEXWDQ LúLIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL 3RW IL QXPL L IXQF LRQDUL SXEOLFL GHEXWDQ L SHUVRDQHOH FDUHDXSURPRYDWFRQFXUVXOSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH úL QX vQGHSOLQHVF FRQGL LLOH SUHY ]XWH GH OHJH SHQWUX RFXSDUHD XQHLIXQF LLGHILQLWLYH 3RWILQXPL LIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL IXQF LRQDULL SXEOLFL GHEXWDQ L FDUH DX HIHFWXDW SHULRDGD GHVWDJLXSUHY ]XW GHOHJHúLDXRE LQXWUH]XOWDWXOFRUHVSXQ] WRU ODHYDOXDUH SHUVRDQHOHFDUHLQWU vQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQ FRQFXUV úL FDUH DX YHFKLPH vQ VSHFLDOLWDWHD FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHLSXEOLFH SHUVRDQHOH FDUH DX SURPRYDW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUHvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF 2DOW FODVLILFDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWHDFHHDvQvQDO L IXQF LRQDULSXEOLFLIXQF LRQDULSXEOLFLGHFRQGXFHUHúLIXQF LRQDUL SXEOLFLGHH[HFX LH
&DWHJRULD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL FXSULQGH SHUVRD QHOHFDUHVXQWQXPLWHvQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHIXQF LLSXEOLFH VHFUHWDUJHQHUDOúLVHFUHWDUJHQHUDODGMXQFWDO*XYHUQXOXL FRQVLOLHUGHVWDW VHFUHWDUJHQHUDOúLVHFUHWDUJHQHUDODGMXQFWGLQPLQLVWHUHúL GLQDOWHRUJDQHGHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH SUHIHFWúLVXESUHIHFW VHFUHWDUJHQHUDODOSUHIHFWXULLDOMXGH XOXLúLUHVSHFWLYDO PXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL GLUHFWRUJHQHUDOGLQFDGUXOPLQLVWHUHORUúLDODOWRURUJDQH GHVSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH &DWHJRULD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH FRQGXFHUH FXSULQGH SHUVRDQHOHQXPLWHvQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHIXQF LLSXEOLFH VHFUHWDU DO PXQLFLSLXOXL DO VHFWRUXOXL PXQLFLSLXOXL %XFXUHúWLDORUDúXOXLúLDOFRPXQHL GLUHFWRU JHQHUDO DGMXQFW GLUHFWRU úL GLUHFWRU DGMXQFW GLQ DSDUDWXO PLQLVWHUHORU úL DO FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH GLUHFWRUH[HFXWLYúLGLUHFWRUH[HFXWLYDGMXQFWDLVHUYLFLLORU SXEOLFH GHFRQFHQWUDWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH SUHFXP úL vQ FDGUXO DSDUDWXOXL SURSULX DO DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH ORFDOH úHIGHVHUYLFLXúLúHIGHELURX 'H PHQ LRQDW F IXQF LRQDULL SXEOLFL GH FRQGXFHUH RUJD QL]HD] FRRUGRQHD] vQGUXP úL FRQWUROHD] DFWLYLW LOH FDUH LPSOLF H[HUFLWDUHD SUHURJDWLYHORU GH SXWHUH SXEOLF QXPDL VXE DXWRULWDWHD XQXL IXQF LRQDU SXEOLF LHUDUKLF VXSHULRU VDX D XQXL GHPQLWDUGXS FD] &DWHJRULD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH H[HFX LH se împarte în clase, astIHO F vQ FODVD , VXQW LQFOXVH SHUVRDQHOH QXPLWH vQ IXQF LLSXEOLFHGHH[SHUWFRQVLOLHULQVSHFWRUFRQVLOLHUMXULGLFúL auditor, în clasa a IID VH LQFOXG SHUVRDQHOH QXPLWH vQ IXQF LD SXEOLF GHUHIHUHQWGHVSHFLDOLWDWHLDUvQFODVDD,,,DSHUVRDQHOH QXPLWHvQIXQF LDSXEOLF GHUHIHUHQW
ÌQ FHHD FH SULYHúWH FDWHJRULD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL PDLWUHEXLHPHQ LRQDWF DFHúWLDVXQWQXPL LGXS UHJXOLVWULFWH GHFRPSHWHQ *XYHUQXO QXPHúWH VHFUHWDUXO JHQHUDO VHFUHWDUXO JHQHUDO DGMXQFWDO*XYHUQXOXLúLSUHIHF LL SULPXOPLQLVWUX QXPHúWH FRQVLOLHULL GH VWDW VHFUHWDULL JHQHUDOLúLVHFUHWDULLJHQHUDOLDGMXQF LGLQPLQLVWHUHúLGLQFHOHODOWH RUJDQHDOHDGPLQLVWUD LHLPLQLVWHULDOHSUHFXPúLVXESUHIHF LL PLQLVWUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUvLQXPHúWHSHVHFUHWDULL JHQHUDOLDLSUHIHFWXULORUDLMXGH HORUúLDOPXQLFLSLXOXL%XFXUHúWL PLQLúWULLVDXFHLODO LFRQGXF WRULDLRUJDQHORUDGPLQLVWUD LHL ministeriale îi numesc pe directorii generali ai structurilor pe care OHFRQGXF 1XPLUHDIXQF LRQDULORUGHFRQGXFHUHúLDIXQF LRQDULORUGH H[HFX LH HVWH UHJOHPHQWDW vQ DFWHOH QRUPDWLYH GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D ILHF UXL RUJDQ DO DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH UHJXOD ILLQG F DFHúWLD VXQW QXPL L GH F WUH úHIXO VWUXFWXULL UHVSHFWLYH SHUVRQDOVDXSULQGHOHJDUHDDFHVWHLFRPSHWHQ H &RQGL LLOHGHDFFHVODIXQF LLOHSXEOLFH GLQDGPLQLVWUD LDSXEOLF ,QFRPSDWLELOLW LúLFRQIOLFWHGHLQWHUHVH
$úD FXP DP DU WDW PDL VXV PRGDOLWDWHD SULQ FDUH R SHUVRDQ SRDWH GHYHQL IXQF LRQDU SXEOLF HVWH QXPLUHD VD vQWUR IXQF LHSXEOLF 'DUSHQWUXFDV SRDW ILQXPLW vQWURIXQF LH SXEOLF R SHUVRDQ WUHEXLH V vQGHSOLQHDVF R VHULH GH FRQGL LL JHQHUDOHUHIHULWRDUHODFHW HQLHGRPLFLOLXFDSDFLWDWHDGHH[HU FL LX VWDUHD V Q W LL DQWHFHGHQWH SHQDOH SUHFXP úL R VHULH GH FRQGL LLVSHFLDOHUHIHULWRDUHODYkUVW DSWLWXGLQLVXV LQHUHDXQXL H[DPHQVDXSDUWLFLSDUHDODXQFRQFXUVHIHFWXDUHDXQXLVWDJLXGH VSHFLDOLWDWHHWF &RQGL LLOH FHUXWH XQHL SHUVRDQH GH DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SHQWUX RFXSDUHD XQHL IXQF LL SXEOLFH VXQWXUP WRDUHOH
DUHFHW HQLHURPkQ úLGRPLFLOLXOvQ5RPkQLD FXQRDúWHOLPEDURPkQ VFULVúLYRUELW DUHYkUVWDGHPLQLPDQLvPSOLQL L DUHFDSDFLWDWHDGHSOLQ GHH[HUFL LX DUH R VWDUH GH V Q WDWH FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHL SXEOLFH SHQWUXFDUHFDQGLGHD] DWHVWDW SHED] GHH[DPHQPHGLFDOGH VSHFLDOLWDWH vQGHSOLQHúWHFRQGL LLOHGHVWXGLLSUHY ]XWHGHOHJHSHQWUX IXQF LDSXEOLF vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL SXEOLFH QX D IRVW FRQGDPQDW SHQWUX V YkUúLUHD XQHL LQIUDF LXQL FRQWUD XPDQLW LL FRQWUD VWDWXOXL VDX DXWRULW LL GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX VHUYLFLXO FDUH vPSLHGLF vQI SWXLUHD MXVWL LHL GH IDOVRULDXQRUIDSWHGHFRUXS LHVDXDXQHLLQIUDF LXQLV YkUúLWH FX LQWHQ LH FDUH DU IDFHR LQFRPSDWLELO FX H[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFHFXH[FHS LDVLWXD LHLvQFDUHDLQWHUYHQLWUHDELOLWDUHD QXDIRVWGHVWLWXLW GLQWURIXQF LHSXEOLF vQXOWLPLLDQL QX D GHVI úXUDW DFWLYLWDWH GH SROL LH SROLWLF DVWIHO FXP HVWHGHILQLW SULQOHJH /D DFHVWH FRQGL LL JHQHUDOH VH DGDXJ FRQGL LLOH VSHFLILFH ILHF UHL FDWHJRULL GH IXQF LRQDUL SXEOLFL úL UHVSHFWLY ILHF UHL IXQF LLSXEOLFH ÌQSOXVSHQWUXRFXSDUHDúLH[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH SHUVRDQDQXWUHEXLHV VHDIOHvQYUHXQDGLQWUHLQFRPSDWLELOLW LOH HQXPHUDWHGHDUW GLQ/HJHDQU $VWIHOFDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLFHVWHLQFRPSDWLELO FX RULFHDOW IXQF LHSXEOLF GHFkWFHDvQFDUHDIRVWQXPLWSUHFXP úLFXIXQF LLOHGHGHPQLWDWHSXEOLF
0RGLILFDUHD /HJLL QU SULQ /HJHD QU D GHYDQVDW PRGLILFDUHD GLVSR]L LLORU DUW GLQ &RQVWLWX LD GLQ SULQ /HJHD VD GH UHYL]XLUH FDUH vQ IRUPD LQL LDO SUHYHGHDX F vQ 5RPkQLDIXQF LLOHúLGHPQLW LOHSXEOLFHFLYLOHVDXPLOLWDUHSXWHDXIL RFXSDWH GRDU GH SHUVRDQHOH FDUH DYHDX QXPDL FHW HQLD URPkQ úL GRPLFLOLXOvQ DU ILLQGH[FOXVHSHUVRDQHOHFXFHW HQLHGXEO
'HDVHPHQHDIXQF LRQDULLSXEOLFLQXSRWGH LQHDOWHIXQF LL úLQXSRWGHVI úXUDDOWHDFWLYLW LUHPXQHUDWHVDXQHUHPXQHUDWH GXS FXPXUPHD] D vQFDGUXODXWRULW LORUVDXLQVWLWX LLORUSXEOLFH E vQFDGUXOFDELQHWXOXLGHPQLWDUXOXLFXH[FHS LDFD]XOXLvQ FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH VXVSHQGDW GLQ IXQF LD SXEOLF vQ FRQGL LLOHOHJLLSHGXUDWDQXPLULLVDOH F vQ FDGUXO UHJLLORU DXWRQRPH VRFLHW LORU FRPHUFLDOH RUL vQDOWHXQLW LFXVFRSOXFUDWLYGLQVHFWRUXOSXEOLFVDXSULYDWvQ FDGUXOXQHLDVRFLD LLIDPLOLDOHVDXFDSHUVRDQ IL]LF DXWRUL]DW d) în calitate de membru al unui grup de interes economic. (VWH GH PHQ LRQDW IDSWXO F SRWULYLW DOLQ DO DFHOXLDúL DUWLFROQXVHDIO vQVLWXD LHGHLQFRPSDWLELOLWDWHvQVHQVXOSUHYH GHULORUDOLQ OLWD úLF IXQF LRQDUXOSXEOLFFDUHHVWHGHVHPQDW SULQWUXQ DFW DGPLQLVWUDWLY HPLV vQ FRQGL LLOH OHJLL V UHSUH]LQWH VDXV SDUWLFLSHvQFDOLWDWHGHUHSUH]HQWDQWDODXWRULW LLRULLQVWL WX LHL SXEOLFH vQ FDGUXO XQRU RUJDQLVPH VDX RUJDQH FROHFWLYH GH FRQGucere constituite în temeiul actelor normative în vigoare. )XQF LRQDULLSXEOLFLFDUHvQH[HUFLWDUHDIXQF LHLSXEOLFHDX GHVI úXUDW DFWLYLW L GH PRQLWRUL]DUH úL FRQWURO FX SULYLUH OD VR FLHW LFRPHUFLDOHVDXDOWHXQLW LFXVFRSOXFUDWLYGHQDWXUDFHORU SUHY ]XWHODDOLQ OLWF QXSRWV úLGHVI úRDUHDFWLYLWDWHDúLQX SRW DFRUGD FRQVXOWDQ GH VSHFLDOLWDWH OD DFHVWH VRFLHW L WLPS GH DQLGXS LHúLUHDGLQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 7RWRGDW IXQF LRQDULL SXEOLFL QX SRW IL PDQGDWDUL DL XQRU SHUVRDQHvQFHHDFHSULYHúWHHIHFWXDUHDXQRUDFWHvQOHJ WXU FX IXQF LDSXEOLF SHFDUHRH[HUFLW 7RW/HJHDQUUHJOHPHQWHD] úLFRQIOLFWXOGHLQWH rese în care sDUDIODRSHUVRDQ FDUHH[HUFLW RIXQF LHSXEOLF FHDUHXQLQWHUHVGHQDWXU SDWULPRQLDO vQUHDOL]DUHDDWULEX LLORU VDOHGHVHUYLFLX $VWIHOSRWULYLWDUW DOLQ GLQDFHDVW OHJHIXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH vQ FRQIOLFW GH LQWHUHVH GDF VH DIO vQ XQD GLQWUH XUP WRDUHOHVLWXD LL D HVWHFKHPDWV UH]ROYHFHUHULV LDGHFL]LLVDXV SDUWLFLSH ODOXDUHDGHFL]LLORUFXSULYLUHODSHUVRDQHIL]LFHúLMXULGLFHFXFDUH DUHUHOD LLFXFDUDFWHUSDWULPRQLDO
E SDUWLFLS vQFDGUXODFHOHLDúLFRPLVLLFRQVWLWXLW FRQIRUP OHJLLFXIXQF LRQDULSXEOLFLFDUHDXFDOLWDWHDGHVR VDXUXG GH JUDGXO, F LQWHUHVHOHVDOHSDWULPRQLDOHDOHVR XOXLVDXUXGHORUVDOH GH JUDGXO , SRW LQIOXHQ D GHFL]LLOH SH FDUH WUHEXLH V OH LD vQ H[HUFLWDUHDIXQF LHLSXEOLFH &DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3ULQFLSLLOHRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL în funF LDSXEOLF
&DULHUDIXQF LRQDULORUSXEOLFLFXSULQGHDQVDPEOXOVLWXD LLORU MXULGLFHúLHIHFWHOHSURGXVHvQWLPSXOHYROX LHLUDSRUWXOXLGHVHU YLFLXGHODQDúWHUHDDFHVWXLDúLSkQ ODvQFHWDUHDVDSRWULYLWOHJLL 'H]YROWDUHD FDULHUHL vQ IXQF LD SXEOLF VH UHDOL]HD] SULQ GRX PRGDOLW L promovarea întrRIXQF LHSXEOLF VXSHULRDU úL avansarea în gradele de salarizare. 3ULQFLSLLOHFDUHVWDXODED]DRUJDQL] ULLúLGH]YROW ULLFDULHUHL vQIXQF LDSXEOLF VXQWXUP WRDUHOH SULQFLSLXO FRPSHWHQ HL SRWULYLW F UXLD SHUVRDQHOH FDUH GRUHVFV DFFHDG VDXV SURPRYH]HvQWURIXQF LHSXEOLF WUHEXLH V GH LQ úLV FRQILUPHFXQRúWLQ HOHúLDSWLWXGLQLOHQHFHVDUHH[HU FLW ULLIXQF LHLSXEOLFHUHVSHFWLYH SULQFLSLXO FRPSHWL LHL SRWULYLW F UXLD FRQILUPDUHD FX QRúWLQ HORU úL DSWLWXGLQLORU QHFHVDUH H[HUFLW ULL XQHL IXQF LL SXEOLFHVHIDFHSULQFRQFXUVVDXH[DPHQ SULQFLSLXOHJDOLW LLGHúDQVHSRWULYLWF UXLDVHUHFXQRDúWH YRFD LD OD FDULHU vQ IXQF LD SXEOLF RULF UHL SHUVRDQH FDUH vQGH SOLQHúWHFRQGL LLOHVWDELOLWHSRWULYLWOHJLL
+*QU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLGH]YROWDUHDFDULHUHL IXQF LRQDULORU SXEOLFL SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
SULQFLSLXOSURIHVLRQDOLVPXOXLSRWULYLWF UXLDH[HUFLWDUHD IXQF LHL SXEOLFH VH IDFH FX UHVSHFWDUHD SULQFLSLLORU SUHY ]XWH GHOHJH SULQFLSLXOPRWLY ULLSRWULYLWF UXLDvQYHGHUHDGH]YROW ULL FDULHUHLDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHDXREOLJD LDV LGHQWLILFH úLV DSOLFHvQFRQGL LLOHOHJLLLQVWUXPHQWHGHVWLPXODUHPRUDO úL PDWHULDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLSUHFXPúLV VSULMLQHLQL LDWLYHOH SULYLQGGH]YROWDUHDSURIHVLRQDO LQGLYLGXDO DDFHVWRUD SULQFLSLXO WUDQVSDUHQ HL SRWULYLW F UXLD DXWRULW LOH úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH DX REOLJD LD GH D SXQH OD GLVSR]L LH WXWXURU FHORULQWHUHVD LLQIRUPD LLOHGHLQWHUHVSXEOLFUHIHULWRDUHODFDULHU vQIXQF LDSXEOLF 5HFUXWDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW RFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHVHSRDWHIDFHSULQSURPRYDUHWUDQVIHU UHGLVWULEXLUHúLFRQFXUV &RQFXUVXOUHSUH]LQW PRGDOLWDWHDGHUHFUXWDUHDIXQF LRQD ULORUSXEOLFLúLVHRUJDQL]HD] vQOLPLWDIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWH SUHY ]XWHDQXDOSULQSODQXOGHRFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHFDUH VHHODERUHD] GH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSH ED]DSURSXQHULORUI FXWHGHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH &RQFXUVXULOHVHRUJDQL]HD] SHQWUX UHFUXWDUHD vQDO LORU IXQF LRQDUL SXEOLFL GH F WUH R FRPLVLHIRUPDW SULQGHFL]LHDSULPXOXLPLQLVWUXODSURSXQHUHD PLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUGLQSHUVRQDOLW LUHFX QRVFXWHFDVSHFLDOLúWLvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF GHF WUH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH FX H[FHS LD FHORUGHúHIELURXúLúHIGHVHUYLFLX GHF WUHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHSHQWUXRFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHGHH[HFX LHDFHORUGHFRQGXFHUHGHúHIELURXúL úHIGHVHUYLFLXSUHFXPúLDIXQF LLORUSXEOLFHVSHFLILFHYDFDQWH GHF WUH,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHSHQWUXDGPL WHUHD OD SURJUDPHOH GH IRUPDUH VSHFLDOL]DWH vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF RUJDQL]DWHvQVFRSXOQXPLULLvQWURIXQF LHSXEOLF
&RQGL LLOH VSHFLILFH GH SDUWLFLSDUH OD FRQFXUVXO SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH VH DSURE GH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL OD SURSXQHUHD DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFHLDUFRQGL LLOHVSHFLILFHGHSDUWLFLSDUHODFRQFXUVXOSHQWUX RFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHVSHFLILFHVHVWDELOHVFGHDXWRULW LOHúL LQVWLWX LLOHSXEOLFHFXDYL]XO$JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU 3XEOLFLGXS FDUHVHSXEOLF vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHDD,,,DFXFHOSX LQGH]LOHvQDLQWHGHGDWDGHVI úXU ULL FRQFXUVXOXL ÌQ YHGHUHD RUJDQL] ULL úL GHVI úXU ULL FRQFXUVXULORU SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORU SXEOLFH úL SHQWUX UHFUXWDUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFLVHFRQVWLWXLHFRPLVLLGHFRQFXUVúLUHVSHFWLYFRPLVLLGH VROX LRQDUHDFRQWHVWD LLORUSULQDFWDGPLQLVWUDWLYDOúHIXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH &RQFXUVXOFRQVW vQHWDSHGXS FXPXUPHD] selectarea dosarelor de înscriere în raport de îndeplinirea FRQGL LLORUOHJDOHúLVSHFLILFH SURED VFULV FDUH FRQVW vQ UHGDFWDUHD XQHL OXFU UL VDX UH]ROYDUHDXQRUWHVWHJULO LQWHUYLXO Rezultatul final al concursului poate fi contestat în termen GH]LOHGHODDILúDUHODFRPLVLDGHVROX LRQDUHDFRQWHVWD LLORU LDUVROX LDDFHVWHLFRPLVLLSRDWHILDWDFDW ODLQVWDQ DGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY 1XPLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 'XS VHOHFWDUH SULQ SURPRYDUHD FRQFXUVXOXL RUJDQL]DW vQ DFHVW VFRS IXQF LRQDUXO SXEOLF YD IL vQYHVWLW vQ IXQF LD SXEOLF SHQWUXFDUHDFDQGLGDW
3HQWUXGHWDOLLDVXSUDRUJDQL] ULLGHVI úXU ULLúLVWDELOLULLUH]XOWD WXOXLFRQFXUVXOXLDVHYHGHD5HJXODPHQWXOGHRUJDQL]DUHúLGHVI úXUDUH D FRQFXUVXULORU SUHY ]XW vQ DQH[D QU OD +* QU úL/LYLX *LXUJLXRSFLWSúLXUP
$úDFXPDPDU WDWDQWHULRUIXQF LRQDULLSXEOLFLVXQWGHEX WDQ LVDXGHILQLWLYL 1XPLUHD IXQF LRQDULORU SXEOLFL VH IDFH SULQ DFWXO DGPL QLVWUDWLYHPLVGHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 3RW IL QXPL L IXQF LRQDUL SXEOLFL GHEXWDQ L SHUVRDQHOH FDUHDXSURPRYDWFRQFXUVXOSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH úLQXvQGHSOLQHVFFRQGL LLOHSHQWUXRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFH GHILQLWLYH 3RWILQXPL LIXQF LRQDULSXEOLFLGHILQLWLYL D IXQF LRQDULL SXEOLFL GHEXWDQ L FDUH DX HIHFWXDW SHULRDGD GHVWDJLXSUHY ]XW GHOHJHúLDXRE LQXWUH]XOWDWFRUHVSXQ] WRU ODHYDOXDUH E SHUVRDQHOHFDUHLQWU vQFRUSXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLSULQ FRQFXUV úL FDUH DX YHFKLPHD vQ VSHFLDOLWDWHD FRUHVSXQ] WRDUH IXQF LHLSXEOLFHGHPLQLPXPOXQLOXQLúLUHVSHFWLYOXQL vQIXQF LHGHQLYHOXOVWXGLLORUDEVROYLWH F SHUVRDQHOH FDUH DX SURPRYDW SURJUDPH GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUHvQDGPLQLVWUD LDSXEOLF ÌQ FD]XO IXQF LRQDULORU SXEOLFL GHEXWDQ L HYROX LD FDULHUHL ORU FXQRDúWH R SULP HWDS GHQXPLW SHULRDG GH VWDJLX FDUH SRWULYLWDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW DUHFD obiect verificarea aptitudinilor profesionale în îndeplinirea DWULEX LLORU úL UHVSRQVDELOLW LORU XQHL IXQF LL SXEOLFH IRUPDUHD SUDFWLF úLFXQRDúWHUHDVSHFLILFXOXLDFWLYLW LLRUJDQL] ULLúLH[L JHQ HORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFH 3HULRDGD GH VWDJLX HVWH HWDSD GLQ FDULHUD IXQF LRQDUXOXL SXEOLFFXSULQV vQWUHGDWDQXPLULLFDIXQF LRQDUSXEOLFGHEXWDQW úL GDWD QXPLULL FD IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLWLY úL HVWH GH OXQL SHQWUXIXQF LRQDULLSXEOLFLGLQFODVD,OXQLSHQWUXFHLGLQFODVD D,,DúLOXQLSHQWUXFHLGLQFODVDD,,,D 3HULRDGD GH VWDJLX VH GHVI úRDU SH ED]D XQXL SURJUDP DSUREDW GH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH LDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHEXWDQW VH GHVI úRDU VXE vQGUXPDUHDXQXLIXQF LRnar public definitiv, care va întocmi un UHIHUDW vQ YHGHUHD HYDOX ULL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHEXWDQW OD WHUPLQDUHDSHULRDGHLGHVWDJLX
'DF UH]XOWDWXO HYDOX ULL HVWH SR]LWLY IXQF LRQDUXO SXEOLF GHEXWDQWYDILQXPLWIXQF LRQDUSXEOLFGHILQLWLYLDUvQFDzul când UH]XOWDWXOHYDOX ULLHVWHQHJDWLYIXQF LRQDUXOSXEOLFGHEXWDQWYD ILREOLJDWV UHSHWHSHULRDGDGHVWDJLXúLGDF QLFLGXS UHSHWDUHD SHULRDGHL GH VWDJLX HYDOXDUHD QX YD IL SR]LWLY IXQF LRQDUXO SXEOLF GHEXWDQW YD IL HOLEHUDW GLQ IXQF LH SHQWUX LQFRPSHWHQ SURIHVLRQDO 1XPLUHD vQ IXQF LD SXEOLF UHSUH]LQW XQ DFW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLYFXFDUDFWHUXQLODWHUDOúLLQGLYLGXDOSURYHQLQGGHOD FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SULQ FDUH R SHU VRDQ HVWHvQYHVWLW FXH[HUFLWDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHvQFDGUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLUHVSHFWLYH $FWXO DGPLQLVWUDWLY GH vQYHVWLUH DUH IRUP VFULV RUGLQ GHFL]LH GLVSR]L LH HWF úL YD WUHEXL V FRQ LQ WHPHLXO OHJDO DO QXPLULL QXPHOH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHQXPLUHD IXQF LHL SX EOLFH GDWD GH OD FDUH úL ORFXO XQGH VH H[HUFLW DFHDVWD úL GUHSWXULOHVDODULDOH /DQXPLUHDvQIXQF LDSXEOLF IXQF LRQDUXOSXEOLFGHILQLWLY GHSXQHMXU PkQWXOGHFUHGLQ vQID DFRQGXF WRUXOXLDXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQSUH]HQ DDGRLPDUWRULGLQWUHFDUHXQXO YDILúHIXOFRPSDUWLPHQWXOXLvQFDUHHVWHQXPLWLDUFHO ODOWYDIL XQ DOW IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLWLY GLQ FDGUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLUHVSHFWLYH 5HIX]XOGHSXQHULLMXU PkQWXOXLDWUDJHUHYRFDUHDDFWXOXLGH QXPLUHvQIXQF LH )XQF LRQDUXOGHIDSW $WULEX LLOHFDUHIRUPHD] FRQ LQXWXOXQHLIXQF LLSXEOLFHQX pot fi exercitate, în mod legal, decât de persoana care, îndeplinind FRQGL LLOH OHJDOH D IRVW vQYHVWLW vQ IXQF LD SXEOLF UHVSHFWLY IXQF LRQDUXOSXEOLFILLQGDVWIHOXQIXQF LRQDUGHGUHSW 6SUH GHRVHELUH GH DFHVWD IXQF LRQDUXO GH IDSW ÄQX D DYXW VDXQXPDLDUHRvQYHVWLWXU OHJDO ´
3DXO1HJXOHVFXRSFLWHGL LDD,9DYRO,S
ÌQOHJ WXU FXIXQF LRQDUXOGHIDSWGRFWULQDMXULGLF úLYLD D VRFLDO DXSXVSUREOHPDUHJLPXOXLMXULGLFDODFWHORUDGPLQLVWUDWLYH HPLVHGHXQIXQF LRQDUFDUHQXDIRVWvQYHVWLWOHJDOVDXvQYHVWL WXUDOHJDO LDIRVWUHWUDV RULvQYHVWLWXUDOHJDO DIRVWLOHJDO ÌQ DFHDVW SULYLQ UHJXOD JHQHUDO HVWH F DFWHOH MXULGLFH HPLVHGHXQIXQF LRQDUGHIDSWVXQWORYLWHGHQXOLWDWHDEVROXW În moPHQWXOGHID OHJLVOD LDFXQRDúWHRVLQJXU H[FHS LH úL DQXPH DFHHD UHJOHPHQWDW GH DUW GLQ /HJHD QU SRWULYLWF UXLDDFWHOHGHVWDUHFLYLO vQWRFPLWHGHRSHUVRDQ FDUH DH[HUFLWDWvQPRGSXEOLFDWULEX LLOHGHRIL HUGHVWDUHFLYLO FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU DFHVWHL OHJL VXQW YDODELOH FKLDU GDF DFHDSHUVRDQ QXDYHDDFHDVW FDOLWDWH ÌQGRFWULQ VDPHUVLSRWHWLFPDLGHSDUWHDU WkQGXVHF DFWHDGPLQLVWUDWLYHHPLVHGHXQIXQF LRQDUGHIDSWSRWDS UHDvQ VLWXD LL QRUPDOH FkQG PHPEULL XQHL FROHFWLYLW L VXQW LQGXúL vQ HURDUH GH vPSUHMXU ULOH vQ FDUH R SHUVRDQ SUH]LQW WRDWH DSD UHQ HOH XQXL IXQF LRQDU SXEOLF OHJDO vQYHVWLW DVWIHO F HUURU FRPPXQLVIDFLWLXV 'DU XQHRUL vQ VLWXD LL H[FHS LRQDOH SUHFXP VWDUHD GH U ]ERLRULvQFD]XOLQVXUHF LLORUUHYROX LLORUDSDUSHUVRDQHFDUH SXQPkQDSHSXWHUHúLvúLDURJ FRPSHWHQ HDSUHFLDWHGHFROHFWL YLWDWHFDILLQGSODX]LELOHDVWIHOF DFWHOHORUVXQWUHFXQRVFXWHFD YDODELOHID GHWHU L ÌQ VFKLPE DUDW SURI 3DXO 1HJXOHVFX DWXQFL Fând în YHVWLWXUD QX DSDUH FD ILLQG SODX]LELO FROHFWLYLWDWHD DYkQG GHD IDFHILHFXXQX]XUSDWRUILHFXXQVLPSOXLPSRVWRUDFWHOHHPLVH GHXQDVWIHOGHIXQF LRQDUGHIDSWQXDXQLFLRYDORDUHQLFLID GHFHOYL]DWúLQLFLID GHWHU L
/HJHD QU FX SULYLUH OD DFWHOH GH VWDUH FLYLO SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ QRLHPEULH 9HUJLQLD 9HGLQDú 6WDWXWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF (GLWXUD 1HPLUD%XFXUHúWL S 3DXO1HJXOHVFXRSFLWHGL LDD,9DYRO,S
(YDOXDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL 3URPRYDUHDúLDYDQVDUHDDFHVWRUD
ÌQ FDULHU IXQF LRQDUXO SXEOLF EHQHILFLD] GH GUHSWXO GH D SURPRYDvQIXQF LDSXEOLF úLGHDDYDQVDvQWUHSWHOHGHVDODUL]DUH SHED]DUH]XOWDWHORUVWDELOLWHvQXUPDHYDOX ULLSHUIRUPDQ HORUSUR IHVLRQDOHLQGLYLGXDOHFDUHVHUHDOL]HD] DQXDO 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL DUHFDVFRS avansarea în gradele de salarizare; retrogradarea în gradeleGHVDODUL]DUH promovarea întrRIXQF LHSXEOLF VXSHULRDU HOLEHUDUHDGLQIXQF LDSXEOLF VWDELOLUHDFHULQ HORUGHIRUPDUHSURIHVLRQDO DIXQF LRQD ULORUSXEOLFL (YDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOH DOH IXQF LRQDULORUSXEOLFLVHIDFHSHED]D0HWRGRORJLHLGHHYDOXDUH DSUREDW SULQ+*QU SULQFDUHDIRVWVWDELOLWFDGUXO JHQHUDOSHQWUX FRUHODUHDRELHFWLY GLQWUHDFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF úLFHULQ HOHIXQF LHLSXEOLFH DSUHFLHUHD RELHFWLY D SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGL YLGXDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SULQ FRPSDUDUHD JUDGXOXL GH îndeplinire a obiectivelor individuale stabilite cu rezultatele RE LQXWHvQPRGHIHFWLY DVLJXUDUHD XQXL VLVWHP PRWLYD LRQDO SULQ UHFRPSHQVDUHD IXQF LRQDULORUSXEOLFLFDUHDXRE LQXWUH]XOWDWHGHRVHELWHFDUHV GHWHUPLQHFUHúWHUHDSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOH LGHQWLILFDUHD QHFHVLW LORU GH LQVWUXLUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFLSHQWUXvPEXQ W LUHDUH]XOWDWHORUDFWLYLW LLGHVI úXUDWHvQ scopul îndeplinirii obiectivHORUVWDELOLWH (YDOXDUHDSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHVHUHDOL ]HD] GHF WUHXQHYDOXDWRUFDUH
9H]LDQH[DQUOD+*QU
SHQWUXIXQF LRQDUXOSXEOLFGHH[HFX LHHVWHúHIXOFRPSDU WLPHQWXOXLvQFDUHDFHVWDvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD SHQWUXIXQF LRQDUXOSXEOLFGHFRQGXFHUHHVWHIXQF LRQDUXO SXEOLFGHFRQGXFHUHLHUDUKLFVXSHULRU 3URFHGXUDGHHYDOXDUHVHUHDOL]HD] vQWUHLHWDSH FRPSOHWDUHD UDSRUWXOXL GH HYDOXDUH GH F WUH HYDOXDWRU GXS DQDOL]DUHD vQGHSOLQLULL RELHFWLYHORU LQGLYLGXDOH úL QRWDUHD FULWHULLORU GH SHUIRUPDQ VWDELOLUHD FDOLILFDWLYXOXL ILQDO úL FRQ VHPQDUHDUH]XOWDWHORUGHRVHELWHúLDREVHUYD LLORUUHOHYDQWH LQWHUYLXO FDUH VH UHDOL]HD] FD XQ VFKLPE GH LQIRUPD LL vQWUHHYDOXDWRUúLIXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDGUXOF UXLDVHFRPX QLF UH]XOWDWXO HYDOX ULL úL FDOLILFDWLYXO ILQDO LDU IXQF LRQDUXO SXEOLFVHPQHD] UDSRUWXOGHHYDOXDUH FRQWUDVHPQDUHD UDSRUWXOXL GH HYDOXDUH GH F WUH IXQF LR QDUXOSXEOLFLHUDUKLFVXSHULRUHYDOXDWRUXOXLFDUHSRDWHFRQILUPD VDXPRGLILFDUDSRUWXOGHHYDOXDUH )XQF LRQDUXOSXEOLFQHPXO XPLWGHUH]XOWDWXOHYDOX ULLSRDWH V vOFRQWHVWHODFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHLDU FHO QHPXO XPLW GH PRGXO GH UH]ROYDUH D FRQWHVWD LHL VH SRDWH DGUHVDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY 'H PHQ LRQDW F LQVWDQ D GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY HVWH FRPSHWHQW V YHULILFH GRDU UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL PHWRGRORJLFH SULYLQG HYDOXDUHD úL VROX LRQDUHD FRQWHVWD LHL IXQF LRQDUXOXLSXEOLFGDUQXYDSXWHDV VHVXEVWLWXLHRUJDQXOXL FRPSHWHQWúLV SURFHGH]HODUHHYDOXDUHDSURSULHDSHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOHDOHIXQF LRQDUXOXLSXEOLFQHPXO XPLW 3URPRYDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLFRQVWLWXLHPRGDOLWDWHD GHGH]YROWDUHDFDULHUHLSULQRFXSDUHDXQHLIXQF LLSXEOLFHVXSH ULRDUHYDFDQWH 3URPRYDUHDSRDWHILGHILQLWLY FkQGIXQF LDSXEOLF VXSH ULRDU VHRFXS SULQFRQFXUVVDXH[DPHQúLSRDWHILWHPSRUDU FkQGVHRFXS SULQGHOHJDUHvQFRQGL LLOHOHJLL &RQFXUVXOVDXH[DPHQXOSHQWUXSURPRYDUHVHRUJDQL]HD] QXPDL vQ OLPLWD IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH UH]HUYDWH vQ VFRSXO SURPRY ULLSULQSODQXOGHRFXSDUHDIXQF LLORUSXEOLFHVDXSHQWUX IXQF LLOHSXEOLFHFDUHVHYDFDQWHD] vQFXUVXODQXOXL
GHF WUH$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLSHQWUX SURPRYDUHDvQIXQF LLSXEOLFHGHFRQGXFHUHFXH[FHS LDFHORUGH úHIGHVHUYLFLXúLúHIGHELURX GHF WUHDXWRULW LúLLQVWLWX LLSXEOLFHSHQWUXSURPRYDUHD vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH VDX vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH FRQ GXFHUHGHúHIVHUYLFLXúLúHIGHELURX 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SHQWUX a participa la concursul pentru promovarea întrRIXQF LH SXEOLF GHH[HFX LHGLQJUDGXOSURIHVLRQDOSULQFLSDOIXQF LRQDULL SXEOLFLWUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLPLQLPH V DLE RYHFKLPHPLQLP GHDQLvQIXQF LLOHSXEOLFHGH H[HFX LHGLQJUDGXOSURIHVLRQDODVLVWHQWvQFODVDFRUHVSXQ] WRDUH VWXGLLORUDEVROYLWH V IL RE LQXW OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOHGLQXOWLPLLDQLFHOSX LQFDOLILFDWLYXOÄIRDUWHEXQ´ V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL 'HDVHPHQHDSRWULYLWDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSHQWUX a participa la concursul pentru promovarea întrRIXQF LHSXEOLF GH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO VXSHULRU IXQF LRQDULL SXEOLFL WUHEXLHV vQGHSOLQHDVF XUP WRDUHOHFRQGL LLPLQLPH V DLE RYHFKLPHPLQLP GHDQLvQIXQF LLOHSXEOLFHGH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO SULQFLSDO VDX DQL vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH H[HFX LH GLQ JUDGXO SURIHVLRQDO DVLVWHQW vQ FODVD FRUHVSXQ] WRDUHVWXGLLORUDEVROYLWH V IL RE LQXW OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGLYLGXDOHGLQXOWLPLLDQLFHOSX LQFDOLILFDWLYXOÄIRDUWHEXQ´ V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL ÌQ FHHD FH SULYHúWH SURPRYDUHD vQ IXQF LLOH SXEOLFH GH FRQGXFHUHDUWDOLQ GLQDFHHDúLOHJHSUHYHGHF DXGUHSWXO GH D SDUWLFLSD OD FRQFXUVXO RUJDQL]DW vQ YHGHUHD RFXS ULL IXQF LLORU SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH SHUVRDQHOH FDUH vQGHSOLQHVF XUP WRDUHOHFRQGL LL VXQWDEVROYHQWHDOHSURJUDPHORUGHIRUPDUHVSHFLDOL]DW úL SHUIHF LRQDUH vQ DGPLQLVWUD LD SXEOLF RUJDQL]DWH GH F WUH ,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHFHQWUHOHUHJLRQDOHGHIRUPDUH FRQWLQX SHQWUX DGPLQLVWUD LD SXEOLF ORFDO SUHFXP úL GH F WUH DOWHLQVWLWX LLVSHFLDOL]DWHGLQ DU VDXVWU LQ WDWH
DXIRVWQXPLWe întrRIXQF LHSXEOLF GLQFODVD, vQGHSOLQHVFFHULQ HOHVSHFLILFHSUHY ]XWHvQILúDSRVWXOXL 7RWRGDW SHQWUXRFXSDUHDIXQF LLORUGHFRQGXFHUHYDFDQWH WUHEXLH vQGHSOLQLWH XUP WRDUHOH FRQGL LL GH YHFKLPH vQ VSHFLD OLWDWHDVWXGLLORUQHFHVDUHH[HUFLW ULLIXQF LHLSXEOLFH PLQLPXPDQLSHQWUXIXQF LLOHSXEOLFHGHúHIELURXúHI VHUYLFLXúLVHFUHWDUDOFRPXQHL PLQLPXPDQLSHQWUXIXQF LLOHSXEOLFHGHGLUHFWRUJHQHUDO DGMXQFWGLUHFWRUúLGLUHFWRUDGMXQFWGLQDSDUDWXOPLQLVWHUHORUúLDO FHORUODOWH RUJDQH GH VSHFLDOLWDWH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQ WUDOH GLUHFWRU H[HFXWLY úL GLUHFWRU H[HFXWLY DGMXQFW DL VHUYLFLLORU SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH DOWRU RUJDQH GH VSHFLDOLWDWHDOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOHSUHFXPúLvQFDGUXO DSDUDWXOXLSURSULXDODXWRULW LORUDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHORFDOH úHI VHUYLFLX úHIELURX PLQLPXPDQLSHQWUXFHOHODOWHIXQF LLGHFRQGXFHUH &RQFXUVXOVDXH[DPHQXOGHSURPRYDUHVHRUJDQL]HD] úLVH GHVI úRDU SRWULYLWUHJOHPHQW ULORUGLQ+*QU 'UHSWXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHFDULHU VHUHDOL]HD] úLSULQ avansarea în treptele de salarizareWUHDSWDWUHDSWDúLWUHDSWD FD QLYHO PD[LP DIODW OD ILHFDUH JUDG SURIHVLRQDO DO IXQF LHL SXEOLFHDúDFXPDXIRVWVWDELOLWHSULQ28*QU WHUPL QRORJLH LQWURGXV SHQWUX vQORFXLUHD JUDGHORU GH VDODUL]DUH FX VFRSXOHYLW ULLFRQIX]LHLFXJUDGHOHSURIHVLRQDOH 'UHSWXULOHúLvQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL &RQ LQXWXOUDSRUWXOXLMXULGLFGHIXQF LHSXEOLF UDSRUWXOMX ULGLFGHVHUYLFLX Q VFXWvQXUPDvQYHVWLULLOHJDOHDIXQF LRQDUXOXL SXEOLF LQFOXGH R VHULH GH GUHSWXUL úL GH REOLJD LL FDUH VXQW HQXPHUDWHvQPRGH[SUHVvQSUHYHGHULOH6WDWXWXOXLIXQF LRQDULORU
28*QU SULYLQGUHJOHPHQWDUHDGUHSWXULORUVDODULDOHúL DDOWRUGUHSWXULDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFLSHQWUXDQXOSXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”,3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH
publici, iar nu în clauzele unui contract colectiv sau individual GHPXQF SUHFXPvQFD]XODOWRUVDODULD LFDUHQXDXFDOLWDWHDGH IXQF LRQDULSXEOLFL 6SHFLILF FRQ LQXWXOXL UDSRUWXOXL MXULGLF GH IXQF LH SXEOLF HVWH IDSWXO F IXQF LRQDUXO SXEOLF QX SRDWH QHJRFLD FRQ LQXWXO DFHVWXL UDSRUW GUHSWXULOH úL REOLJD LLOH I FkQG RELHFWXO GHFL]LHL H[FOXVLYHDDXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHSRWULYLWOHJLL 'UHSWXULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL 'UHSWXULOH SH FDUH IXQF LRQDULL SXEOLFL OH DX FRUHODWLY FX REOLJD LLOH DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD FDUH vúL H[HUFLW IXQF LDSXEOLF vQFDUHDXIRVWQXPL LVXQWHQXPHUDWHODDUW– GLQ6WDWXW 'UHSWXOODRSLQLHHVWHRSDUWLFXODUL]DUHDOLEHUW LLFRQVWL WX LRQDOH GH FRQúWLLQ úL GH H[SULPDUH vQ YLUWXWHD F UXLD HVWH LQWHU]LV RULFH GLVFULPLQDUH SH FULWHULL SROLWLFH GH DSDUWHQHQ VLQGLFDO FRQYLQJHULUHOLJLRDVHHWQLFHGHVH[RULHQWDUHVH[XDO VWDUHPDWHULDO RULJLQHVRFLDO VDXGHRULFHDOW DVHPHQHDQDWXU 'UHSWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH D IL LQIRUPDW FX privire la deciziile care se iau în aplicarea StatXWXOXL úL FDUH vO YL]HD] vQ PRG GLUHFW DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF ILLQG REOLJDW V L FRPXQLFH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF WRDWH DFWHOH DGPL QLVWUDWLYHFDUHVHUHIHU ODVLWXD LDVDSURIHVLRQDO úLMXULGLF 'UHSWXOGHDVRFLHUHVLQGLFDO HVWHJDUDQWDt, în principiu, WXWXURUIXQF LRQDULORUSXEOLFL)DFH[FHS LHvQDO LLIXQF LRQDULSX EOLFLIXQF LRQDULLSXEOLFLGHFRQGXFHUHSUHFXPúLDFHOHFDWHJRULL GH IXQF LRQDUL SXEOLFL F URUD GDWRULW VSHFLILFXOXL DFWLYLW LL DS UDUH QD LRQDOH VLJXUDQ QD LRQDO RUGLQH SXEOLF OH HVWH LQWHU]LVDFHVWGUHSWSULQVWDWXWHOHORUVSHFLDOH 'UHSWXOGHDVRFLHUHSURIHVLRQDO HVWHJDUDQWDWWXWXURUIXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH VH SRW DVRFLD vQ RUJDQL]D LL SURIHVLRQDOH VDX vQ DOWH RUJDQL]D LL DYkQG FD VFRS UHSUH]HQWDUHD LQWHUHVHORU SURSULL SURPRYDUHD SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH úL SURWHMDUHD VWD WXWXOXLORU
'UHSWXOODJUHY HVWHUHFXQRVFXWIXQF LRQDULORUSXEOLFLúL SRDWHILH[HUFLWDWvQFRQGL LLOH/HJLLQU SULYLQGVROX LR QDUHDFRQIOLFWHORUGHPXQF FDUHODDUWHQXPHU FDWHJRULLOHGH SHUVRQDO H[FOXVH GH OD H[HUFL LXO DFHVWXL GUHSW SURFXURULL MXGH F WRULL SHUVRQDOXO 0LQLVWHUXOXL $S U ULL 1D LRQDOH 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU úL DO XQLW LORU GLQ VXERUGLQHD DFHVWRUDSHUVRQDOXO6HUYLFLXOXL5RPkQGH,QIRUPD LL6HUYLFLXOXL GH ,QIRUPD LL ([WHUQH 6HUYLFLXOXL GH 7HOHFRPXQLFD LL 6SHFLDOH SHUVRQDOXOPLOLWDUGLQ0LQLVWHUXO-XVWL LHLSUHFXPúLGLQXQLW LOH aflate în subordinea acestuia. 'UHSWXO OD VDODULXO SH FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF vO SUL PHúWH SHQWUX DFWLYLWDWHD GHVI úXUDW VDODULXO ILLQG FRPSXV GLQ VDODULXO GH ED] VSRUXUL SUHPLL úL DOWH GUHSWXUL VDODULDOH SUH Y ]XWH vQ SUH]HQW vQ 28* QU SULYLQG UHJOHPHQWDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH úL DOWRU GUHSWXUL DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SHQWUXDQXO 'UHSWXO OD XQLIRUP JUDWXLW DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL REOLJD LV SRDUWHXQLIRUP vQWLPSXOVHUYLFLXOXLSUHFXPPLOLWDULL SROL LúWLLYDPHúLLHWF 'UHSWXO OD SURWHF LH VRFLDO recunoscut în favoarea IXQF LRQDULORUSXEOLFLLQFOXGH ♦ GUHSWXOODGXUDWDOHJDO GHOXFUXFXSRVLELOLWDWHDSO LL RUHORUVXSOLPHQWDUH ♦ GUHSWXOGHDFRUGDUHDFRQFHGLXOXLGHRGLKQ GHSODW a concediilor medicale, de maternitate, de îngrijire a FRSLOXOXL ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHFRQGL LLQRUPDOHGHPXQF úLGHLJLHQ ODORFXOGHPXQF ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHDVLVWHQ PHGLFDO SURWH]H úLPHGLFDPHQWHvQFRQGL LLOHOHJLL ♦ GUHSWXOGHDEHQHILFLDGHSHQVLLúLGHFHOHODOWHGUHSWXUL GHSURWHF LHVRFLDO SRWULYLOHJLL
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL”, 3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH
'UHSWXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH D EHQHILFLD GH SUR WHF LD OHJLL vQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF ILLQG REOLJDW V DVLJXUH SURWHF LD DFHVWRUD vPSRWULYD IDSWHORUGHXOWUDM 'UHSWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH D IL GHVS JXELW GH DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF GLQ FXOSD F UHLD D VXIHULW XQ SUHMXGLFLXPDWHULDOvQWLPSXOvQGHSOLQLULLDWULEX LLORUGHVHUYLFLX 'UHSWXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHDúLSHUIHF LRQDSUH J WLUHDSURIHVLRQDO úLGHDSDUWLFLSDODIRUPHGHSHUIHF LRQDUH SURIHVLRQDO RUJDQL]DWH OD LQL LDWLYD VDX vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH HVWH REOLJDW V L DVLJXUH GUHSWXULOH VDODULDOHSHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY ÌQGDWRULULOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL ÌQGDWRULULOH SH FDUH IXQF LRQDULL SXEOLFL OH DX VXQW HQXPH UDWHODDUW– GLQ6WDWXW REOLJD LD V úL vQGHSOLQHDVF DWULEX LLOH úL VDUFLQLOH GH VHUYLFLX FX SURIHVLRQDOLVP LPSDU LDOLWDWH úL vQ FRQIRUPLWDWH FXOHJHD REOLJD LD V VH DE LQ GH OD IDSWH FDUH DU SXWHD DGXFH SUHMXGLFLLSHUVRDQHORUIL]LFHVDXMXULGLFHRULSUHVWLJLXOXL&RUSXOXL IXQF LRQDULORUSXEOLFL REOLJD LD IXQF LRQDULORU SXEOLFL GH FRQGXFHUH GH D VSULMLQL SURSXQHULOH úL LQL LDWLYHOH PRWLYDWH DOH SHUVRQDOXOXL GLQ VXERUGLQHvQYHGHUHDvPEXQ W LULLDFWLYLW LL REOLJD LDGHDUHVSHFWDQRUPHOHGHFRQGXLW SURIHVLRQDO úLFLYLF vQUHOD LLOHGHVHUYLFLX REOLJD LD V VH DE LQ GH OD H[SULPDUHD VDX PDQL IHVWDUHD SXEOLF D FRQYLQJHULORU úL SUHIHULQ HORU SROLWLFH în H[HUFLWDUHDDWULEX LLORUFHOHUHYLQúLV QXSDUWLFLSHODDFWLYLW L politice în timpul progUDPXOXL GH OXFUX SUHFXP úL V QX IDF SDUWHGLQRUJDQHOHGHFRQGXFHUHDOHSDUWLGHORUSROLWLFH REOLJD LDGHDU VSXQGHSRWULYLWOHJLLGHvQGHSOLQLUHD DWULEX LLORUGHVHUYLFLXFHOHUHYLQGLQIXQF LDSXEOLF SHFDUHR GH LQSUHFXPúLDDWULEX LLORUFHOHVXQWGHOHJDWH
REOLJD LD GH D VH FRQIRUPD GLVSR]L LLORU SULPLWH GH OD VXSHULRULL LHUDUKLFL DYkQG vQV GUHSWXO V UHIX]H vQ VFULV úL PRWLYDW GLVSR]L LLOH SH FDUH OH FRQVLGHU QHOHJDOH FX REOLJD LD GH D LQIRUPD SH VXSHULRUXO LHUDUKLF FHOXL FDUH LD GDW GLVSR]L LD UHVSHFWLY REOLJD LD GH D S VWUD VHFUHWXO GH VWDW VHFUHWXO GH VHUYLFLX SUHFXP úL FRQILGHQ LDOLWDWHD vQ OHJ WXU FX IDSWHOH GRFXPHQWHOHúLLQIRUPD LLOHGHFDUHLDXFXQRúWLQ vQH[HUFLWDUHD DWULEX LLORUGHVHUYLFLXFXH[FHS LDFHORUGHLQWHUHVSXEOLF REOLJD LDGHDQXVROLFLWDVDXDFFHSWDGDUXULVDXRULFH DYDQWDMGLUHFWVDXLQGLUHFWSHQWUXHLVDXSHQWUXDO LLvQOHJ WXU FXH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLX REOLJD LDGHDGHSXQHGHFODUD LDGHDYHUHúLGHFODUD LD GHLQWHUHVHODQXPLUHDvQIXQF LDSXEOLF VDXODvQFHWDUHDUDSRU WXOXLGHVHUYLFLXSUHFXPúLGHDOHDFWXDOL]DDQXDOSRWULYLWOHJLL REOLJD LD GH D UH]ROYD vQWRFPDL úL OD WLPS OXFU ULOH UHSDUWL]DWH GH F WUH VXSHULRULL LHUDUKLFL IXQF LRQDULORU SXEOLFL ILLQGXOHLQWHU]LVV SULPHDVF GLUHFWFHUHULVDXV LQWHUYLQ SHQWUX VROX LRQDUHDXQRUDVWIHOGHFHUHUL REOLJD LD GH D XUPD IRUPHOH GH SHUIHF LRQDUH SUR IHVLRQDO RUJDQL]DWHGH,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHVDX GH DOWH LQVWLWX LL DELOLWDWH D F URU GXUDW FXPXODW HVWH GH PL QLPXP]LOHSHDQ 0RGLILFDUHDVXVSHQGDUHD úLvQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX
3ULQFLSLXO VWDELOLW LL H[HUFLW ULL IXQF LHL SXEOLFH IDFH FD UDSRUWXO GH IXQF LH SXEOLF UDSRUWXO GH VHUYLFLX V QX SRDW IL PRGLILFDWVDXVXVSHQGDWúLQLFLV vQFHWH]HGHFkWvQFRQGL LLOHúL vQFD]XULOHOLPLWDWLYSUHY ]XWHGHOHJHGH6WDWXWXOIXQF LRQDULORU SXEOLFL
0RGLILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 3RWULYLW DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW PRGL ILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXDUHORFSULQ GHOHJDUH GHWDúDUH WUDQVIHU PXWDUHD vQ FDGUXO DOWXL FRPSDUWLPHQW DO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFH H[HUFLWDUHDFXFDUDFWHUWHPSRUDUDXQHLIXQF LLSXEOLFHGH FRQGXFHUH D 'HOHJDUHD UHSUH]LQW P VXUD WHPSRUDU úL XQLODWHUDO GLVSXV GH FRQGXFHUHD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH úL SULQ FDUHIXQF LRQDUXOVXERUGRQDWDUHvQGDWRULUHDGHvQGHSOLQLUHDXQRU DFWLYLW LvQLQWHUHVXOGDUvQDIDUDRUJDQXOXLGLQFDUHIDFHSDUWH 'HFL GHOHJDUHD VH UHDOL]HD] vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH GHOHDJ úL QX D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GHOHJDW 'HOHJDUHD UHSUH]LQW R VFKLPEDUH WHPSRUDU D ORFXOXL GH H[HUFLWDUH D IXQF LHL GH UHJXO vQWUR DOW ORFDOLWDWH úL OD R DOW DXWRULWDWHVDXLQVWLWX LHSXEOLF 'HH[HPSOXXQIXQF LRQDUSXEOLF DO XQXL VHUYLFLX GHFRQFHQWUDW OD QLYHOXO MXGH XOXL HVWH GHOHJDW vQ DSDUDWXOFHQWUDODOPLQLVWHUXOXLUHVSHFWLYVDXLQYHUVXQIXQF LRQDU din aparatul propriu al ministerului este delegat în teritoriu la un RUJDQGHVSHFLDOLWDWHGLQVXERUGLQHDPLQLVWHUXOXL 'HOHJDUHDFRQVWLWXLHRREOLJD LHGHVHUYLFLXSHQWUXIXQF LR QDUXO SXEOLF GHOHJDW úL WUHEXLH vQGHSOLQLW vQ FRQGL LLOH VWDELOLWH GHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH )XQF LRQDUXOSXEOLFvúLS VWUHD] IXQF LDúLVDODULXOúLYDEH QHILFLDGHSODWDFRVWXOXLWUDQVSRUWXOXLFD] ULLúLDOLQGHPQL]D LHL GHGHOHJDUH 'HOHJDUHDVHGLVSXQHSHRSHULRDG GHFHOPXOWGH]LOH LDU FX DFRUGXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF P VXUD VH SRDWH GLVSXQH pentru cel mult 90 de zile calendaristice întrXQDQ )XQF LRQDUXOSXEOLFYDSXWHDUHIX]DGHOHJDUHDGDF VHDIO vQ VWDUH GH JUDYLGLWDWH VDX vúL FUHúWH VLQJXU FRSLOXO PLQRU RUL
VWDUHD V Q W LL GRYHGLW FX FHUWLILFDW PHGLFDO IDFH FRQWUD LQGLFDW GHOHJDUHD E 'HWDúDUHDUHSUH]LQW P VXUDXQLODWHUDO GLVSXV GHFRQ GXFHUH SH WLPS OLPLWDW SULQ FDUH IXQF LRQDUXO SXEOLF VXERUGRQDW DUHREOLJD LDGHDvQGHSOLQLIXQF LDSXEOLF vQLQWHUHVXOXQHLDOWH DXWRULW LVDXLQVWLWX LLSXEOLFHXQGHXUPHD] V IXQF LRQH]HGH UHJXO vQWURDOW ORFDOLWDWH 'HWDúDUHD VH GLVSXQH vQ LQWHUHVXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFHvQFDUHXUPHD] V úLGHVI úRDUHDFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXO SXEOLF SHQWUX R SHULRDG GH FHO PXOW OXQL vQWUXQ DQ VDX PDL PDUHGDUQXPDLFXDFRUGXOIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 'HWDúDUHD VH SRDWH GLVSXQH QXPDL GDF SUHJ WLUHD SURIH VLRQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLFFRUHVSXQGHDWULEX LLORUúLUHVSRQ VDELOLW LORUIXQF LHLSXEOLFHSHFDUHXUPHD] V ILHGHWDúDW 3H SHULRDGD GHWDú ULL IXQF LRQDUXO SXEOLF GHWDúDW VH LQWH JUHD] LHUDUKLF vQ QRXD DXWRULWDWH VDX LQVWLWX LH SXEOLF GH OD FDUHSULPHúWHGUHSWXULOHVDODULDOHúLGUHSWXULOHOHJDWHGHGHWDúDUH úLID GHFRQGXFHUHDF UHLDVHVXERUGRQHD] FRPSOHW &HOHODOWH HOHPHQWH DOH GHWDú ULL VXQW LGHQWLFH FX FHOH DOH GHOHJ ULLDVWIHOF QXYRPPDLLQVLVWDDVXSUDORU &DúLvQFD]XOGHOHJ ULLIXQF LRQDUXOSXEOLFYDSXWHDUHIX]D GHWDúDUHD SHQWUX PRWLYHOH UHVSHFWLYH SUHFXP úL vQ FD]XO QHDVL JXU ULLFRQGL LLORUFRUHVSXQ] WRDUHGHFD]DUHvQWURDOW ORFDOLWDWH RULDOXQRUWHPHLQLFHPRWLYHIDPLOLDOH 5HIX]XO QHMXVWLILFDW DO vQGHSOLQLULL GHWDú ULL FD úL DO GHOH J ULLFRQVWLWXLHDEDWHUHGLVFLSOLQDU FDUHYDDQJDMDU VSXQGHUHD IXQF LRQDUXOXLSXEOLFYLQRYDW F 7UDQVIHUXO UHSUH]LQW R PRGDOLWDWH GH PRGLILFDUH D UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX úL SRDWH DYHD ORF vQWUH DXWRULW LOH VDX LQVWLWX LLOH SXEOLFH ILH vQ LQWHUHVXO VHUYLFLXOXL ILH OD FHUHUHD IXQF LRQDUXOXLSXEOLF Transferul în interesul serviciului VHSRDWHIDFHQXPDLFX DFRUGXO VFULV DO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF WUDQVIHUDW úL QXPDL vQWUR IXQF LHSXEOLF HFKLYDOHQW FXIXQF LDSXEOLF GH LQXW ÌQ FD]XO WUDQVIHUXOXL vQ LQWHUHVXO VHUYLFLXOXL IXQF LRQDUXO SXEOLF WUDQVIHUDW DUH GUHSWXO OD R LQGHPQL]D LH HJDO FX VDODULXO
QHW GLQ OXQD DQWHULRDU OD DFRSHULUHD FKHOWXLHOLORU GH WUDQVSRUW SUHFXP úL OD ]LOH GH FRQFHGLX SO WLW VXSRUWDWH GH DXWRULWDWHD VDXLQVWLWX LDODFDUHVHIDFHWUDQVIHUXO 7UDQVIHUXOODFHUHUHse face întrRIXQF LHSXEOLF HFKLYD OHQW vQXUPDDSURE ULLFHUHULLGHWUDQVIHUGHF WUHFRQGXF WRUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHODFDUHVHVROLFLW WUDQVIHUXO G Mutarea în cadrul altui compartiment DO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FRQVWLWXLH GH DVHPHQHD R PRGLILFDUH D UDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSULQVFKLPEDUHDFHOSX LQDDWULEX LLORUVDX DXQRUDGLQWUHHOHP VXU FHSRDWHILGHILQLWLY VDXWHPSRUDU 0XWDUHDGHILQLWLY vQFDGUXODOWXLFRPSDUWLPHQWVHDSURE FX DFRUGXO VFULV DO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF GH F WUH FRQGXF WRUXO DXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOSXEOLF H ([HUFLWDUHD FX FDUDFWHU WHPSRUDU D XQHL IXQF LL SXEOLFH GH FRQGXFHUH YDFDQWH VH UHDOL]HD] SULQ SURPRYDUHD WHPSRUDU D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL UHVSHFWLYH GH FRQGXFHUH úL UHSUH]LQW WRWRPRGLILFDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX $FHDVW P VXU VH GLVSXQH GH F WUH úHIXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SH R SHULRDG GH FHO PXOW OXQL FX DYL]XO $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL ÌQVLWXD LDvQFDUHWLWXODUXOXQHLIXQF LLSXEOLFHGHFRQGXFHUH HVWHVXVSHQGDWSURPRYDUHDWHPSRUDU SHGXUDWDVXVSHQG ULLWLWX ODUXOXL D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF FDUH vQGHSOLQHúWH FRQGL LLOH VSHFLILFH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LHL SXEOLFH UHVSHFWLYH VH GLVSXQH GHúHIXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 6XVSHQGDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX 6XVSHQGDUHDGLQIXQF LDSXEOLF UHSUH]LQW RVLWXD LHGHvQ WUHUXSHUHWHPSRUDU DH[HFXW ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSUHY ]XW GH OHJH úL FDUH LD VIkUúLW ILH SULQ UHOXDUHD H[HUFL LXOXL IXQF LHL SXEOLFHILHSULQvQFHWDUHDGHILQLWLY DUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX /HJHDQU UHSXEOLFDW DSUHY ]XWODDUWDOLQ F UDSRUWXO GH VHUYLFLX VH VXVSHQG GH GUHSW DWXQFL FkQG IXQF LRQDUXOSXEOLFVHDIO vQXQDGLQWUHXUP WRDUHOHVLWXD LL
este numit sau ales întrR IXQF LH GH GHPQLWDWH SXEOLF SHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY este încadrat la cabinetul unui demnitar; HVWHGHVHPQDWGHF WUHDXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF V GHVI úRDUH DFWLYLW L vQ FDGUXO XQRU PLVLXQL GLSORPDWLFH DOH 5RPkQLHL RUL vQ FDGUXO XQRU RUJDQLVPH VDX LQVWLWX LL LQWHUQD LRQDOHSHQWUXSHULRDGDUHVSHFWLY GHVI úRDU DFWLYLWDWHVLQGLFDO SHQWUXFDUHHVWHSUHY ]XW VXVSHQGDUHDvQFRQGL LLOHOHJLL HIHFWXHD] VWDJLXOPLOLWDUVHUYLFLXOPLOLWDUDOWHUQDWLYHVWH FRQFHQWUDWVDXPRELOL]DW HVWHDUHVWDWSUHYHQWLY HIHFWXHD] WUDWDPHQWPHGLFDOvQVWU LQ WDWHGDF IXQF LR QDUXO SXEOLF QX VH DIO vQ FRQFHGLX PHGLFDO SHQWUX LQFDSDFLWDWH WHPSRUDU GH PXQF SUHFXP úL SHQWUX vQVR LUHD VR XOXL VDX GXS FD] D VR LHL RUL D XQHL UXGH SkQ OD JUDGXO , LQFOXVLY vQ FRQGL LLOHOHJLL VH DIO vQ FRQFHGLX SHQWUX LQFDSDFLWDWH WHPSRUDU GH PXQF vQFRQGL LLOHOHJLL FDUDQWLQ vQFRQGL LLOHOHJLL FRQFHGLXGHPDWHUQLWDWHvQFRQGL LLOHOHJLL HVWHGLVS UXWLDUGLVSDUL LDDIRVWFRQVWDWDW SULQKRW UkUH MXGHF WRUHDVF LUHYRFDELO IRU PDMRU vQDOWHFD]XULH[SUHVSUHY ]XWHGHOHJH ÌQ VLWXD LD vQ FDUH PRWLYXO vQFHW ULL GH GUHSW D vQFHWDW IXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDX] HVWHREOLJDWFDvQWHUPHQGH]LOH FDOHQGDULVWLFH V LQIRUPH]H vQ VFULV SH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHFDUHHVWHGDWRUFDvQDOWH]LOHV DVLJXUH FRQGL LLOHUHOX ULLDFWLYLW LLGHF WUHIXQF LRQDUXOSXEOLF 'H DVHPHQHD SRWULYLW DUW DOLQ GLQ OHJH UDSRUWXO GH VHUYLFLX VH VXVSHQG OD LQL LDWLYD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF vQ XUP WRDUHOHVLWXD LL FRQFHGLX SHQWUX FUHúWHUHD FRSLOXOXL vQ YkUVW GH SkQ OD DQL VDX vQ FD]XO FRSLOXOXL FX KDQGLFDS SkQ OD vPSOLQLUHD YkUVWHLGHDQLvQFRQGL LLOHOHJLL
FRQFHGLX SHQWUX vQJULMLUHD FRSLOXOXL EROQDY vQ YkUVW GH SkQ ODDQLVDXvQFD]XOFRSLOXOXLFXKDQGLFDSSHQWUXDIHF LXQLOH LQWHUFXUHQWHSkQ ODvPSOLQLUHDYkUVWHLGHDQL GHVI úXUDUHDXQHLDFWLYLW LvQFDGUXOXQRURUJDQLVPHVDX LQVWLWX LL LQWHUQD LRQDOH vQ DOWH VLWXD LL GHFkW FHOH SUHY ]XWH OD DUWDOLQ OLWF SHQWUXSDUWLFLSDUHODFDPSDQLDHOHFWRUDO SHQWUXSDUWLFLSDUHDODJUHY vQFRQGL LLOHOHJLL 7RWRGDW UDSRUWXOGHVHUYLFLXSRDWHILVXVSHQGDWODFHUHUHD PRWLYDW D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF FDUDFWHUXO MXVWLILFDW VDX QX DO PRWLYHORULQYRFDWHU PkQkQGODDSUHFLHUHDFRQGXF WRUXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH &RQVWDWDUHDVXVSHQG ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXVDXDSUREDUHD VXVSHQG ULLDFHVWXLDSUHFXPúLUHOXDUHDDFWLYLW LLVHGLVSXQSULQ DFW DGPLQLVWUDWLY DO FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH VH FRPXQLF $JHQ LHL 1D LRQDOH D )XQF LRQDULORU 3XEOLFLvQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHGHODGDWDHPLWHULL 3H SHULRDGD VXVSHQG ULL UDSRUWXOXL GH VHUYLFLX DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V UH]HUYH SRVWXO DIHUHQW IXQF LHLSXEOLFHFDUHSRDWHILRFXSDWSHSHULRDG GHWHUPLQDW GH XQIXQF LRQDUSXEOLFGLQ&RUSXOGHUH]HUY ÌQFD]XOvQFDUHQX H[LVW XQ IXQF LRQDU SXEOLF FDUH V vQGHSOLQHDVF FHULQ HOH VSH cifice, postul poate fi ocupat în baza unui contract individual de PXQF SHSHULRDGDVXVSHQG ULLUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX Încetarea raportului de serviciu 0RGDOLW LOHGHvQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXHQXPHUDWH GHOHJHVXQW GHGUHSW SULQDFRUGXOS U LORUFRQVHPQDWvQVFULV SULQHOLEHUDUHGLQIXQF LDSXEOLF SULQGHVWLWXLUHGLQIXQF LDSXEOLF SULQGHPLVLH D 3RWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOL FDW UDSRUWXOGHVHUYLFLXvQFHWHD] GHGUHSW ODGDWDGHFHVXOXLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF
OD GDWD U PkQHULL LUHYRFDELOH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GH GHFODUDUHDPRU LLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF GDF IXQF LRQDUXO SXEOLF QX PDL vQGHSOLQHúWH XQD GLQWUH FRQGL LLOHSUHY ]XWHODDUWOLWD G úLI GLQOHJH OD GDWD vQGHSOLQLULL FXPXODWLYH D FRQGL LLORU GH YkUVW VWDQGDUG úL D VWDJLXOXL PLQLP GH FRWL]DUH SHQWUX SHQVLRQDUH VDX GXS FD]ODGDWDFRPXQLF ULLGHFL]LHLGHSHQVLRQDUHSHQWUXOLPLW GHYkUVW RULLQYDOLGLWDWHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLFSRWULYLWOHJLL FD XUPDUH D FRQVWDW ULL QXOLW LL DEVROXWH D DFWXOXL DGPL QLVWUDWLYGHQXPLUHvQIXQF LDSXEOLF GHODGDWDODFDUHQXOLWDWHD DIRVWFRQVWDWDW SULQKRW UkUHMXGHF WRUHDVF GHILQLWLY FkQGIXQF LRQDUXOSXEOLFDIRVWFRQGDPQDWSULQWURKRW UkUH MXGHF WRUHDVF GHILQLWLY SHQWUX R IDSW SUHY ]XW OD DUW OLWK GLQOHJHVDXSULQFDUHVDGLVSXVDSOLFDUHDXQHLVDQF LXQLSULYDWLYH GHOLEHUWDWHODGDWDU PkQHULLGHILQLWLYHDKRW UkULLGHFRQGDPQDUH FDXUPDUHDLQWHU]LFHULLH[HUFLW ULLSURIHVLHLVDXDIXQF LHL FD P VXU GH VLJXUDQ RUL FD SHGHDSV FRPSOHPHQWDU GH OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL SULQ FDUH VD GLVSXVLQWHUGLF LD OD GDWD H[SLU ULL WHUPHQXOXL SH FDUH D IRVW H[HUFLWDW FX FDUDFWHUWHPSRUDUIXQF LDSXEOLF &RQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH YD FRQVWDWD intervenirea cazului de încetare deGUHSWDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLX vQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHSULQDFWDGPLQLVWUDWLYSHFDUHvQ WHUPHQ GH ]LOH OXFU WRDUH GH OD HPLWHUH vO YD FRPXQLFD $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL E ÌQFHWDUHDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSULQDFRUGXOS U LORU HVWH R IRUP DWLSLF UHJOHPHQWDW GH OHJH GHRDUHFH SRWULYLW SULQFLSLXOXLVLPHWULHLDFWHORUMXULGLFHDUvQVHPQDV DFFHSW PF UDSRUWXOGHVHUYLFLXDOXDWQDúWHUHSULQDFRUGXOGLQWUHDXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF úL IXQF LRQDUXO SXEOLF FHHD FH HVWH QX QXPDL QHDGHY UDW GDU HVWH úL vPSRWULYD UHJLPXOXL MXULGLF GH GUHSWDGPLQLVWUDWLYDSOLFDELOUDSRUWXULORUGHVHUYLFLX F Încetarea raportului de serviciu va avea loc prin HOLEHUDUHD GLQ IXQF LD SXEOLF SHQWUX PRWLYH QHLPSXWDELOH IXQF LRQDUXOXLSXEOLFvQXUPW RDUHOHFD]XUL
DXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF úLa încetat activitatea ori DIRVWPXWDW vQWURDOW ORFDOLWDWHLDUIXQF LRQDUXOSXEOLFQXHVWH GHDFRUGV RXUPH]H DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vúL UHGXFH SHUVRQDOXO FD XUPDUHDUHRUJDQL] ULLDFWLYLW LLSULQUHGXFHUHDSRVWXOXLRFXSDW GHIXQF LRQDUXOSXEOLF FD XUPDUH D DGPLWHULL FHUHULL GH UHLQWHJUDUH vQ IXQF LD SXEOLF RFXSDW GH F WUH IXQF LRQDUXO SXEOLF D XQXL IXQF LRQDU SXEOLF HOLEHUDW VDX GHVWLWXLW QHOHJDO RUL SHQWUX motive neînte PHLDWH GH OD GDWD U PkQHULL GHILQLWLYH D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GHUHLQWHJUDUH SHQWUX LQFRPSHWHQ SURIHVLRQDO vQ FD]XO RE LQHULL FDOL ILFDWLYXOXL ÄQHVDWLVI F WRU´ OD HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIH VLRQDOHLQGLYLGXDOH IXQF LRQDUXO SXEOLF QX PDL vQGHSOLQHúWH FRQGL LD SUHY ]XW ODDUWOLWJ VWDUHDV Q W LLIL]LFHVDXúLSVLKLFHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF FRQVWDWDW SULQGHFL]LHDRUJDQHORUFRPSHWHQWHGHH[SHUWL] PHGL FDO QX vL PDL SHUPLWH DFHVWXLD V vúL vQGHSOLQHDVF DWULEX LLOH FRUHVSXQ] WRDUHIXQF LHLSXEOLFHGH LQXWH ÌQ DFHVWH FD]XUL DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V DFRUGHIXQF LRQDUXOXLSXEOLFXQSUHDYL]GHGH]LOH FDOHQGDULVWLFHúLSRDWHDFRUGDRUHGXFHUHDSURJUDPXOXLGHOXFUX FXSkQ ODRUH]LOQLF ÌQ FD]XULOH SUHY ]XWH GH DUW DOLQ OLWD – F úL H DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF DUH REOLJD LD GH D VROLFLWD OD $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL vQ SHULRDGD GH SUHDYL] OLVWD IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH úL vQ FD]XO vQ FDUH YD H[LVWD R DVWIHO GH IXQF LH IXQF LRQDUXO SXEOLF YD ILWUDQVIHUDWvQ LQWHUHVXOVHUYLFLXOXLVDXODFHUHUH G Raportul de serviciu va înceta prin destituirea func LRQDUXOXLSXEOLFvQXUP WRDUHOHFD]XUL FDVDQF LXQHGLVFLSOLQDU DSOLFDW SHQWUXV YkUúLUHDUHSH WDW D XQRU DEDWHUL GLVFLSOLQDUH VDX D XQHL DEDWHUL GLVFLSOLQDUH FDUHDDYXWFRQVHFLQ HJUDYH
GDF VDLYLWXQPRWLYOHJDOGHLQFRPSDWLELOLWDWHLDUIXQF LRQDUXO SXEOLF QX DF LRQHD] SHQWUX vQFHWDUHD DFHVWXLD vQWUXQ WHUPHQGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDLQWHUYHQLULLFD]XOXLGH LQFRPSDWLELOLWDWH 'HVWLWXLUHD FD úL HOLEHUDUHD GLQ IXQF LH SHQWUX PRWLYH QHLPSXWDELOHVHGLVSXQHSULQDFWDGPLQLVWUDWLYDOFRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH VH YD FRPXQLFD IXQF LR QDUXOXLSXEOLFvQWHUPHQGH]LOHOXFU WRDUHGHODHPLWHUHDOXL H Încetarea raportului de serviciu are loc prin demisia IXQF LRQDUXOXL SXEOLF QRWLILFDW vQ VFULV FRQGXF WRUXOXL DXWR ULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH $FHDVWD QX WUHEXLH PRWLYDW úL SURGXFHHIHFWHGXS GH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODvQUHJLVWUDUH /HJHDQXGHILQHúWHGHPLVLDGDUGRFWULQDDFRQVLGHUDWF DFHVW DFW FRQVWLWXLH H[SUHVLD PDQLIHVW ULL XQLODWHUDOH úL OLEHUH D YRLQ HLWLWXODUXOXLIXQF LHLSXEOLFHGHDGHQXQ DUDSRUWXOMXULGLF FXWRDWHFRQVHFLQ HOHMXULGLFHFDUHGHFXUJGLQvQFHWDUHDDFHVWXLD H[SUHVLHDOLEHUW LLGHDGLVSXQH 7HUPHQXO GH GH ]LOH HVWH SUHY ]XW GH OHJH vQ IDYRDUHD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH DVWIHO F úHIXO DFHVWHLD SRDWH UHQXQ DODHOúLSRDWHSXQHFDS W raportului de serviciu înainte de H[SLUDUHDDFHVWXLWHUPHQ 5 VSXQGHUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL )XQF LRQDUXOSXEOLFODIHOFDRULFHDOWFHW HDQDUHREOLJD LD V UHVSHFWH QRUPHOH MXULGLFH FXSULQVH vQ OHJL úL vQ DOWH DFWH normative, iar în caz contrDUYDILDWUDV U VSXQGHUHDVDMXULGLF 'DU DYkQG vQ YHGHUH FDOLWDWHD úL VWDWXWXO V X GH IXQF LRQDU SXEOLFVSUHGHRVHELUHGHFHOHODOWHVXELHFWHGHGUHSWU VSXQGHUHD VD MXULGLF YD SXWHD IL DQJDMDW vQ UDSRUW FX GRX FDWHJRULL GH IDSWH GXS FXP DFHVWHD DX IRVW V YkUúLWH VDX QX vQ OHJ WXU FX FDOLWDWHDVDVDXvQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLX
6DQGD*KLPSXúD'UHSWXOPXQFLLYRO,(GLWXUDùWLLQ LILF úL(QFLFORSHGLF %XFXUHúWL S
$VWIHOSHQWUXIDSWHOHV YkUúLWHvQDIDUDH[HUFLW ULLDWULEX LLORU GHVHUYLFLXúLI U FDDFHVWHDV DLE OHJ WXU FXFDOLWDWHDVDVDXV DGXF DWLQJHUHSUHVWLJLXOXLDXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUH vúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFYDU VSXQGHvQFRQ GL LLOH GUHSWXOXL FRPXQ SRWULYLW SULQFLSLXOXL FRQVWLWX LRQDO DO HJDOLW LLvQID DOHJLL Dar, faptele comise de acesta în exercitarea DWULEX LLORU GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX DFHVWHD RUL FDUH DGXF DWLQJHUH SUHV WLJLXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHDYRUDQJDMDU VSXQGHUHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLFvQIRUPH VSHFLILFH $YkQGvQYHGHUHDFHDVW GLQXUP FDWHJRULHGHIDSWHDUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW SUHYHGH F vQF OFDUHD GH F WUHIXQF LRQDULLSXEOLFLFXYLQRY LHDvQGDWRULULORUGHVHUYLFLX DWUDJH U VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU U VSXQGHUHD FRQWUDYHQ LRQDO U VSXQGHUHD FLYLO VDX U VSXQGHUHD SHQDO vQ UDSRUW FX IDSWHOH V YkUúLWH 5 VSXQGHUHDGLVFLSOLQDU 5 VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU LQWHUYLQH vQ FD]XO vQF OF ULL GH F WUH XQ IXQF LRQDU SXEOLF FX YLQRY LH D vQGDWRULULORU GH VHU YLFLXúLDQRUPHORUGHFRQGXLW SURIHVLRQDO úLFLYLO SUHY ]XWHGH OHJHIDSWHFDUHFRQVWLWXLHDEDWHULGLVFLSOLQDUHúLDWUDJVDQF LRQDUHD GLVFLSOLQDU DDFHVWXLD $UWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW HQXPHU OLPLWDWLYIDSWHOHFDUHFRQVWLWXLHDEDWHULGLVFLSOLQDUH vQWkU]LHUHDVLVWHPDWLF vQHIHFWXDUHDOXFU ULORU QHJOLMHQ DUHSHWDW vQUH]ROYDUHDOXFU ULORU DEVHQ HQHPRWLYDWHGHODVHUYLFLX nerespectarea în mod repetat a programului de lucru; LQWHUYHQ LLOHVDXVW UXLQ HOHSHQWUXVROX LRQDUHDXQRUFHUHUL în afara cadrului legal; QHUHVSHFWDUHDVHFUHWXOXLSURIHVLRQDOVDXDFRQILGHQ LDOLW LL OXFU ULORUFXDFHVWFDUDFWHU
PDQLIHVW UL FDUH DGXF DWLQJHUH SUHVWLJLXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHD GHVI úXUDUHD vQ WLPSXO SURJUDPXOXL GH OXFUX D XQRU DFWLYLW LFXFDUDFWHUSROLWLF UHIX]XOGHDvQGHSOLQLDWULEX LLOHGHVHUYLFLX vQF OFDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH UHIHULWRDUH OD vQGDWRULUL LQFRPSDWLELOLW LFRQIOLFWHGHLQWHUHVHúLLQWHUGLF LLVWDELOLWHSULQ OHJHSHQWUXIXQF LRQDULLSXEOLFL VWDELOLUHDGHF WUHIXQF LRQDULLSXEOLFLGHH[HFX LHGHUHOD LL GLUHFWHFXSHWHQ LLvQYHGHUHDVROX LRQ ULLFHUHULORUDFHVWRUD &RQGL LLOH U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH sunt, în general, cele DOHRULF UHLIRUPHGHU VSXQGHUHMXULGLF GDUFXDQXPLWHSDUWL FXODULW L WUHEXLH V H[LVWH R DEDWHUH GLVFLSOLQDU DGLF R IDSW LOLFLW SUHY ]XW GH OHJH FRPLVLY VDX RPLVLY FDUH V DGXF DWLQJHUH UHOD LHL VRFLDOH SURWHMDWH – EXQD DFWLYLWDWH D DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH XUPDUHD V YkUúLULL IDSWHL LOLFLWH WUHEXLH V FRQVWH vQWUR SHUWXUEDUH D GHVI úXU ULL QRUPDOH D DFWLYLW LL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHRULRDWLQJHUHDGXV SUHVWLJLXOXLDFHVWHLD vQWUH IDSWD LOLFLW V YkUúLW úL XUPDUHD SURGXV WUHEXLH V H[LVWH R OHJ WXU GH FDX]DOLWDWH vQ VHQVXO F UH]XOWDWXO SHUWXU EDWRUDODFWLYLW LLHVWHHIHFWXOIDSWHLLOLFLWHFDX]DWRDUHDDFHVWXLD DXWRUXOIDSWHLLOLFLWHWUHEXLHV ILHIXQF LRQDUXOSXEOLFOHJDO vQYHVWLWFDUHDDF LRQDWvQH[HUFLWDUHDDWULEX LLORUGHVHUYLFLXVDX vQOHJ WXU FXDFHVWD IXQF LRQDUXOSXEOLFWUHEXLHV ILDF LRQDWFXYLQRY LHVXE IRUPDLQWHQ LHLVDXDFXOSHLLDUvQIDYRDUHDDFHVWXLDQXRSHUHD] XQFD]GHH[RQHUDUHGHU VSXQGHUH FD]XOIRUWXLWVWDUHGHQHFH VLWDWHHWF ÌQ VLWXD LD vQ FDUH VXQW vQWUXQLWH FXPXODWLY WRDWH HOH PHQWHOH U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF L VH YD DSOLFD XQD GLQWUH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH HQXPHUDWH OD DUW DOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW PXVWUDUHVFULV GLPLQXDUHD GUHSWXULORU VDODULDOH FX SH R SHULRDG GHSkQ ODOXQL
suspendarea dreptului de avansare în gradele de salarizare VDXGXS FD]GHSURPRYDUHvQIXQF LDSXEOLF SHRSHULRDG GH ODODDQL trecerea întrRIXQF LHSXEOLF LQIHULRDU SHRSHULRDG GH SkQ ODXQDQFXGLPLQXDUHDFRUHVSXQ] WRDUHDVDODULXOXL GHVWLWXLUHDGLQIXQF LDSXEOLF 5 VSXQGHUHD GLVFLSOLQDU FD IRUP D U VSXQGHULL MXULGLFH HVWHJXYHUQDW GHXUP WRDUHOHSULQFLSLLGHGUHSW SULQFLSLXO OHJDOLW LL vQ VHQVXO F U VSXQGHUHD GLVFL SOLQDU QXSRDWHRSHUDGHFkWvQFD]XULOHSUHY ]XWHvQPRGH[SUHV GHOHJH DUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW SULQFLSLXO SUH]XP LHL GH QHYLQRY LH vQ VHQVXO F DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF HVWH REOLJDW V HIHFWXH]H R FHUFHWDUH DGPLQLVWUDWLY SUHDODELO DVXSUD IDSWHL LPSXWDWH IXQF LRQDUXOXLSXEOLFYL]DW SULQFLSLXO XQLFLW LL U VSXQGHULL GLVFLSOLQDUH FD R FRQVHFLQ DUHJXOLLQRQELVLQLGHPvQVHQVXOF SHQWUXRIDSW LOLFLW H[LVW RVLQJXU VDQF LXQH'DUFDH[FHS LHRIDSW LOLFLW SRDWHvQF OFDQRUPHMXULGLFHGHQDWXU GLIHULW DVWIHOF RFRQ GDPQDUH SHQDO D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF VH YD SXWHD FXPXOD FX REOLJDUHDVDODSODWDXQRUGHVS JXELULFLYLOHúLFXGHVWLWXLUHDGLQ IXQF LDSXEOLF SULQFLSLXOSURSRU LRQDOLW LLU VSXQGHULLSRWULYLWF UXLD OD LQGLYLGXDOL]DUHD VDQF LXQLL GLVFLSOLQDUH VH YD LQH VHDPD GH FDX]HOH úL JUDYLWDWHD DEDWHULL GLVFLSOLQDUH vPSUHMXU ULOH vQ FDUH DFHDVWD D IRVW V YkUúLW JUDGXO GH YLQRY LH úL FRQVHFLQ HOH DED WHULL FRPSRUWDUHD JHQHUDO vQ WLPSXO VHUYLFLXOXL DIXQF LRQDUXOXL SXEOLF SUHFXP úL GH H[LVWHQ D vQ DQWHFHGHQWHOH DFHVWXLD D DOWRU VDQF LXQL GLVFLSOLQDUH FDUH QX DX IRVW UDGLDWH vQ FRQGL LLOH /HJLL QU UHSXEOLFDW SULQFLSLXOFHOHULW LLúLRSHUDWLYLW LLWUDJHULLODU VSXQ GHUH GLVFLSOLQDU FHHD FH vQVHDPQ F DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF SULQWHUPHQHOHSUHY ]XWHGHOHJHHVWHREOLJDW FDDSOL FDUHDVDQF LXQLLV ILHFkWPDLDSURSLDW GHPRPHQWXOFRPLWHULL abaterii disciplinare, în scopul sporirii rolului educativSUHYHQWLY DOVDQF LXQLL
SULQFLSLXO JDUDQW ULL GUHSWXOXL OD DS UDUH FDUH REOLJ DXWRULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vQ FDGUXO FHUFHW ULL DGPLQLVWUD WLYH SUHDODELOH V SURFHGH]H OD DXGLHUHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF FHUFHWDWFDUHSRDWHILDVLVWDWGHXQDYRFDWVDXGHXQUHSUH]HQWDQW úLV FHDU DGPLQLVWUDUHDGHSUREH SULQFLSLXOFRQWUDGLFWRULDOLW LLSURFHGXULLGHFHUFHWDUH SUHDODELO vQVHQVXOF IXQF LRQDUXOSXEOLFFHUFHWDWDUHGUHSWXO V LD FXQRúWLQ GH WRDWH DFWHOH GRVDUXOXL FX SULYLUH OD FDUH vúL SRDWHH[SULPDSXQFWHOHGHYHGHUHSURSULL 'H PHQ LRQDW F DFHVWH SULQFLSLL VWDX úL OD ED]D DFWLYLW LL FRPLVLLORU GH GLVFLSOLQ FDUH IXQF LRQHD] vQ FDGUXO DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFHSRWULYLW+*QU &RPLVLLOH GH GLVFLSOLQ VXQW LQVWDQ H GLVFLSOLQDUH FDUH VH FRQVWLWXLHvQFDGUXOILHF UHLDXWRULW LVDXLQVWLWX LLSXEOLFHSULQ DFW DGPLQLVWUDWLY DO FRQGXF WRUXOXL DFHVWHLD DYkQG FRPSHWHQ D V FHUFHWH]HIDSWHOHVHVL]DWHFDDEDWHULGLVFLSOLQDUHúLV SURSXQ VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH DSOLFDELOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH OHDXV YkUúLWFXYLQRY LH &RPLVLD GH GLVFLSOLQ VH FRPSXQH GLQWUXQ SUHúHGLQWH GHVHPQDWGHúHIXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLGXS FRQVXOWDUHDRUJD QL]D LHL VLQGLFDOH VDX DGXQ ULL JHQHUDOH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL GLQ PHPEUL GLQ FDUH VXQW GHVHPQD L GH úHIXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH LDU FHLODO L VXQW GHVHPQD L GH RUJDQL]D LD VLQGLFDO VDX DGXQDUHD JHQHUDO D IXQF LRQDULORU SX EOLFLODFDUHVHDGDXJ FHOSX LQPHPEULVXSOHDQ LGHVHPQD LvQ DFHOHDúL FRQGL LL 0DQGDWHOH SUHúHGLQWHOXL úL PHPEULORU FRPLVLHL GHGLVFLSOLQ VXQWGHDQLúLSRWILUHvQQRLWHRVLQJXU GDW 3RWULYLWDUWGLQ+*QU&RPLVLDGHGLVFLSOLQ DUHXUP WRDUHOHDWULEX LLSULQFLSDOH FHUFHWHD] DEDWHULOHGLVFLSOLQDUHSHQWUXFDUHDIRVWVHVL]DW SURSXQH DSOLFDUHD XQHLD GLQWUH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH SUHY ]XWHODDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW
+* QU SULYLQG RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORUGHGLVFLSOLQ úLDFRPLVLLORUSDULWDUHGLQFDGUXODXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH SXEOLFDW vn „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
SURSXQH PHQ LQHUHD PRGLILFDUHD VDX DQXODUHD VDQF LXQLL PXVWU ULL VFULVH GLVFLSOLQDUH DSOLFDWH vQ FRQGL LLOH SUHY ]XWH OD DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ FD]XO vQ FDUHDFHDVW P VXU DIRVWFRQWHVWDW ODFRQGXF WRUXODXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH vQWRFPHúWHUDSRDUWHFXSULYLUHODILHFDUHFDX] SHQWUXFDUH D IRVW VHVL]DW SH FDUH OH vQDLQWHD] FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDXLQVWLWX LHLSXEOLFH 6HVL]DUHD&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ SRDWHILI FXW GH FRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH FRQGXF WRUXO FRPSDUWLPHQWXOXL vQ FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFDF UXLIDSW HVWHVHVL]DW RULFHSHUVRDQ FDUHVHFRQVLGHU Y W PDW SULQIDSWDXQXL IXQF LRQDUSXEOLF 6HVL]DUHDVHIRUPXOHD] vQVFULVúLVHSRDWHIDFHvQFHOPXOW ]LOH OXFU WRDUH GH OD GDWD OX ULL OD FXQRúWLQ GDU QX PDL târziu de GRX OXQL GH OD GDWD V YkUúLULL GH F WUH SHUVRDQHOH DU WDWHPDLVXVILLQGQHFHVDUV FRQ LQ XUP WRDUHOHGDWH QXPHOH SUHQXPHOH GRPLFLOLXO úL GXS FD] ORFXO GH PXQF úLIXQF LDGH LQXW GHSHUVRDQDFDUHDIRUPXODWVHVL]DUHD QXPHOH SUHQXPHOH úL GDF HVWH SRVLELO FRPSDUWLPHQWXO vQFDUHvúLGHVI úRDU DFWLYLWDWHDIXQF LRQDUXOSXEOLFDF UXLIDSW HVWHVHVL]DW GHVFULHUHDIDSWHLFDUHFRQVWLWXLHRELHFWXOVHVL] ULL DU WDUHDGRYH]LORUSHFDUHVHVSULMLQ VHVL]DUHD GDWDúLVHPQ WXUD &HUFHWDUHDSUHDODELO DDEDWHULLGLVFLSOLQDUHLPSXWDWHHVWHR JDUDQ LHDOHJDOLW LLDFWLYLW LL&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ úLFXSULQGH XUP WRDUHOHDFWLYLW L DXGLHUHDSHUVRDQHLFDUHDIRUPXODWVHVL]DUHD DXGLHUHD IXQF LRQDUXOXL SXEOLF D F UXL IDSW FRQVWLWXLH RELHFWXOVHVL] ULL DXGLHUHD RULF URU DOWH SHUVRDQH DOH F URU GHFODUD LL SRW vQOHVQLVROX LRQDUHDFD]XOXL FXOHJHUHDLQIRUPD LLORUFRQVLGHUDWHQHFHVDUHSHQWUXUH]RO YDUHDFD]XOXLSULQPLMORDFHOHSUHY ]XWHGHOHJH
DGPLQLVWUDUHDSUREHORUSUHFXPúLYHULILFDUHDGRFXPHQWHORU úLDGHFODUD LLORUSUH]HQWDWH 5HIX]XOIXQF LRQDUXOXLSXEOLFGHDVHSUH]HQWDODDXGLHUHVDX GH D VHPQD GRYDGD GH SUH]HQWDUH D IDSWHL LPSXWDWH VH FRQVHP QHD] vQWUXQSURFHVYHUEDOúLQXDIHFWHD] DSOLFDUHDVDQF LXQLL &RPLVLDGHGLVFLSOLQ SHED]DFRQFOX]LLORUPDMRULW LLPHP EULORU V L vQWRFPHúWH XQ UDSRUW SH FDUH vO vQDLQWHD] SHUVRDQHL FRPSHWHQWHV DSOLFHVDQF LXQHDF UHLDSRDWHV LSURSXQ VDQF LXQHDGLVFLSOLQDU DSOLFDELO vQFD]XOvQFDUHVDGR YHGLWV YkUúLUHDDEDWHULLGLVFLSOLQDUHGHF WUHIXQF LRQDUXOSXEOLF FODVDUHD VHVL] ULL DWXQFL FkQG QX VH FRQILUP V YkUúLUHD XQHLDEDWHULGLVFLSOLQDUH 3HUVRDQD FRPSHWHQW V DSOLFH VDQF LXQHD HVWH SRWULYLW DUW GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW FRQGXF WRUXO DXWR ULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD FDUH vúL GHVI úRDU DFWLYLWDWHD IXQF LRQDUXOSXEOLF ÌQ FD]XO VDQF LXQLL FX PXVWUDUH VFULV DFHDVWD YD IL DSOLFDW GLUHFW GH F WUH FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH OD SURSXQHUHD úHIXOXL FRPSDUWLPHQWului în care acti YHD] IXQF LRQDUXOSXEOLFvQFDX] ÌQFD]XOFHORUODOWHVDQF LXQLGLVFLSOLQDUHDFHVWHDYRUSXWHD ILDSOLFDWHGHF WUHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH ODSURSXQHUHD&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ 7UHEXLHPHQ LRQDWF GRDUH[LVWHQ DSURSXQHULL&RPLVLHLGH GLVFLSOLQ HVWH REOLJDWRULH SHQWUX FRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHLDUQXvQV úLVDQF LXQHDSURSXV DFHVWDDYkQG OLEHUWDWHDV DSOLFHRVDQF LXQHPDLPLF GHFkWFHDSURSXV VDX FKLDU V GLVSXQ FODVDUHD FDX]HL GDF GLQ SUREHOH FDUH DX IRVW DGPLQLVWUDWH vQ FDGUXO FHUFHW ULL SUHDODELOH UH]XOW LQH[LVWHQ D IDSWHLOLSVDYLQRY LHLH[LVWHQ DXQHLFDX]HGHH[RQHUDUHGHU V SXQGHUHHWF $FWXODGPLQLVWUDWLYGHVDQF LRQDUHHVWHHPLVGHFRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH SH ED]D SURSXQHULL FXSULQVH vQ
UDSRUWXO&RPLVLHLGHGLVFLSOLQ úLYDWUHEXLV FXSULQG VXEVDQF LXQHDQXOLW LLDEVROXWHXUP WRDUHOHGDWH GHVFULHUHDIDSWHLFDUHFRQVWLWXLHDEDWHUHGLVFLSOLQDU SUHFL]DUHDSUHYHGHULORUGLQSURFHVXOYHUEDODOFRPLVLHLGH GLVFLSOLQ PRWLYHOHSHQWUXFDUHDXIRVWvQO WXUDWHDS U ULOHIRUPXODWH GHIXQF LRQDUXOSXEOLFvQWLPSXOFHUFHW ULLGLVFLSOLQDUHSUHDODELOH WHPHLXOOHJDOvQED]DF UXLDVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU VHDSOLF termenul în carHVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU SRDWHILFRQWHVWDW LQVWDQ D FRPSHWHQW OD FDUH DFWXO DGPLQLVWUDWLY SULQ FDUH VDGLVSXVVDQF LXQHDGLVFLSOLQDU SRDWHILFRQWHVWDW $FWXO GH VDQF LRQDUH DUH QDWXUD MXULGLF D XQXL DFW DGPL QLVWUDWLY FX FDUDFWHU LQGLYLGXDO úL va intra în vigoare de la data FRPXQLF ULLOXLIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW IXQF LR QDUXO SXEOLF QHPXO XPLW GH VDQF LXQHD DSOLFDW VH SRDWH DGUHVD LQVWDQ HL GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY VROLFLWkQG DQXODUHD VDX PRGLILFDUHDGXS FD]DRUGLQXOXLVDXGLVSR]L LHLGHVDQF LRQDUH ÌQ FD]XO VDQF LXQLL PXVWU ULL VFULVH DSOLFDW vQ FRQGL LLOH DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW IXQF LRQDUXO SXEOLFQHPXO XPLWVHSRDWHDGUHVDFXFRQWHVWD LHODFRQGXF WRUXO DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH FDUH YD VHVL]D &RPLVLD GH GLVFLSOLQ FRPSHWHQW V YHULILFHGDF VDQF LXQHDDIRVWDSOLFDW FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH úL V SURSXQ FRQGXF WRUXOXL DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHL SXEOLFH PHQ LQHUHD VDX DQXODUHD VDQF LXQLLGLVFLSOLQDUHDSOLFDWH &D]LHUXO DGPLQLVWUDWLY HVWH XQ DFW FDUH FXSULQGH VDQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH DSOLFDWH IXQF LRQDUXOXL SXEOLF úL FDUH QX DX IRVWUDGLDWHvQFRQGL LLOHOHJLL $FHDVW HYLGHQ D VDQF LXQLORU GLVFLSOLQDUH HVWH LQXW GH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL FRQIRUP ED]HL GH GDWH SH FDUH R DGPLQLVWUHD] FRPSHWHQW V HOLEHUH]H FD]LHUXO DGPLQLVWUDWLYODFHUHUHDSHUVRDQHORUvQGUHSW LWHOHJDO 6DQF LXQLOH GLVFLSOLQDUH VH UDGLD] GH GUHSW vQ WHUPHQHOH OHJDOH
5 VSXQGHUHDFRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL
5 VSXQGHUHD FRQWUDYHQ LRQDO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWH DQJDMDW vQ FD]XO vQ FDUH DFHúWLD DX V YkUúLW R FRQWUDYHQ LH vQ WLPSXOúLvQOHJ WXU FXVDUFLQLOHGHVHUYLFLX )DSWHOH FDUH FRQVWLWXLH DVWIHO GH FRQWUDYHQ LL QX PDL VXQW HQXPHUDWHvQ6WDWXWXOIXQF LRQDULORUSXEOLFLVDXvQ6WDWXWHOHXQRU FDWHJRULLVSHFLDOHGHIXQF LRQDULLSXEOLFLHOHILLQGUHJOHPHQWDWH SULQ OHJL RUGRQDQ H KRW UkUL DOH *XYHUQXOXL DOH FRQVLOLLORU ORFDOHúLMXGH HQH $úDFXPUH]XOW GLQDUWDOLQ GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW DFHVWH FRQWUDYHQ LL WUHEXLH V YkUúLWH GH R SHUVRDQ FDUHDUHFDOLWDWHDOHJDO GHIXQF LRQDUSXEOLFQXGHVLPSO SHU VRDQ DQJDMDW SUHFXPúLV ILIRVWV YkUúLW vQWLPSXOH[HUFLW ULL úLvQOHJ WXU FXDWULEX LLOHúLVDUFLQLOHGHVHUYLFLX ÌQ SULQFLSLX FRQVWDWDUHD úL DSOLFDUHD VDQF LXQLL FRQWUDYHQ LRQDOHVHIDFGHF WUHúHILLGHVHUYLFLLúLGHGLUHF LLvPSXWHUQLFL L GHF WUHFRQGXF WRUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFH Împotriva procesuluiYHUEDOGHFRQVWDWDUHDFRQWUDYHQ LHLúL GH DSOLFDUH D VDQF LXQLL IXQF LRQDUXO SXEOLF VH SRDWH DGUHVD FX SOkQJHUH OD MXGHF WRULD vQ D F UHL FLUFXPVFULS LH vúL DUH VHGLXO DXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF vQFDUHHVWHQXPLWIXQF LRQDUXO SXEOLFVDQF LRQDW PlângerHDIRUPXODW vPSRWULYDSURFHVXOXLYHUEDOGHFRQVWD WDUHúLVDQF LRQDUHDFRQWUDYHQ LHLVXVSHQG H[HFXWDUHDVDQF LXQLL FRQWUDYHQ LRQDOH ÌQ DFHDVW PDWHULH SUHYHGHULOH /HJLL QU UHSXEOL FDW VH FRPSOHWHD] FX SUHYHGHULOH JHQHUDOH DOH 2* QU SULYLQGUHJLPXOMXULGLFDOFRQWUDYHQ LLORU
2* QU D IRVW SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD , QU GLQ LXOLH úL D VXIHULW PDL PXOWH PRGLILF ULúLFRPSOHW ULXOWLPHOHSULQ/HJHDQU
5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFL 5 VSXQGHUHDFLYLO DIXQF LRQDULORUSXEOLFLHVWHRIRUP GH U VSXQGHUHVSHFLILF DFHVWHLFDWHJRULLGHVXELHFWHGHGUHSWSHQWUX care se cere îndeplinirea cumulDWLY SH OkQJ FRQGL LLOH SUHY ]XWHGHGUHSWXOFRPXQDFHORUGRX FRQGL LLVSHFLDOH IDSWD WUHEXLH V UHSUH]LQWH R vQF OFDUH D vQGDWRULULORU GH VHUYLFLX SHUVRDQDWUHEXLHV DLE FDOLWDWHDGHIXQF LRQDUSXEOLF $FHDVW IRUP GH U VSXQGHUH VWDELOLW vQ VDUFLQD IXQF LR QDULORU SXEOLFL HVWH R IRUP VSHFLILF D U VSXQGHULL GHOLFWXDOH SUHY ]XWHGHDUW GLQ&RGXOFLYLOSRWULYLWF UXLDRULFHIDSW D RPXOXLFDUHFDX]HD] DOWXLDXQSUHMXGLFLXREOLJ SHDFHODGLQD F UXLJUHúHDO VDSURGXVV OUHSDUH 3RWULYLWDUWGLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW U VSXQ GHUHDFLYLO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLFVHDQJDMHD] SHQWUXSDJXEHOHSURGXVHFXYLQRY LHSDWULPRQLXOXLDXWR ULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHvQFDUHIXQF LRQHD] pentru nerestituirea în termenulOHJDODVXPHORUFHLVDX DFRUGDWQHFXYHQLW SHQWUXGDXQHOHSO WLWHGHDXWRULWDWHDVDXLQVWLWX LDSXEOLF vQ FDOLWDWH GH FRPLWHQW XQRU WHU H SHUVRDQH vQ WHPHLXO XQHL KRW UkULMXGHF WRUHúWLGHILQLWLYHúLLUHYRFDELOH Repararea pagubelor produse în dDXQD DXWRULW LL VDX LQVWLWX LHLSXEOLFHVHGLVSXQHSULQHPLWHUHDGHF WUHúHIXODFHVWHLD a unui act administrativ, în termen de 30 de zile de la constatarea SDJXEHL VDX SULQ DVXPDUHD XQXL DQJDMDPHQW GH SODW DO IXQF LRQDUXOXLSXEOLF În cazul pagubelor pURYHQLWH GLQ GDXQHOH SO WLWH GH DXWR ULWDWHD VDX LQVWLWX LD SXEOLF vQ FDOLWDWH GH FRPLWHQW XQRU WHU L UHSDUDUHD SDJXEHL VH YD IDFH SH ED]D KRW UkULL MXGHF WRUHúWL GHILQLWLYHúLLUHYRFDELOH (PLWHUHD DFWXOXL DGPLQLVWUDWLY GH UHFXSHUDUH D SDJXEHL VH SUHVFUie în termen de 3 ani de la data producerii pagubei.
Împotriva actului administrativ de recuperare a pagubei, IXQF LRQDUXOSXEOLFYL]DWVHSRDWHDGUHVDLQVWDQ HLGHFRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLYFRPSHWHQWH 5 VSXQGHUHDSHQDO DIXQF LRQDUXOXLSXEOLF 5 VSXQGHUHD SHQDO D IXQF LRQDUXOXL SXEOLF SHQWUX LQIUDF LXQLOH V YkUúLWH vQ WLPSXO VHUYLFLXOXL VDX vQ OHJ WXU FX DWULEX LLOHIXQF LHLSXEOLFHSHFDUHRRFXS VHDQJDMHD] SRWULYLW OHJLLSHQDOH 1R LXQHDGHIXQF LRQDUSXEOLFvQVHQVXO/HJLLQU UHSXEOLFDW GLIHU GH QR LXQHD GH IXQF LRQDU SXEOLF GHILQLW GH DUWDOLQ GLQ&RGXOSHQDOSRWULYLWF UXLDÄSULQIXQF LRQDU SXEOLF VH vQ HOHJH RULFH SHUVRDQ FDUH H[HUFLW SHUPDQHQW VDX WHPSRUDU FX RULFH WLWOX LQGLIHUHQW FXP D IRVW vQYHVWLW R vQV UFLQDUH GH RULFH QDWXU UHWULEXLW VDX QX vQ VHUYLFLXO XQHL XQLW L GLQWUH FHOH OD FDUH VH UHIHU DUW DXWRULW L SXEOLFH LQVWLWX LL SXEOLFH LQVWLWX LL VDX DOWH SHUVRDQH MXULGLFH GH LQWHUHV SXEOLF VHUYLFLL GH LQWHUHV SXEOLF ´ SUHFXP úL GH QR LXQHD GH IXQF LRQDU GHILQLW GH DOLQ DO DFHOXLDúL DUWLFRO SRWULYLW F UXLD ÄSULQ IXQF LRQDU VH vQ HOHJH SHUVRDQD PHQ LRQDW vQ DOLQ SUHFXP úL RULFH VDODULDW FDUH H[HUFLW R vQV UFLQDUH vQ VHUYLFLXO XQHLDOWHSHUVRDQHMXULGLFHGHFkWFHOHSUHY ]XWHvQDFHOalineat”. )DSWHOH FRPLVH vQ DFHDVW FDOLWDWH VSHFLDO VXQW LQIUDF LXQL GH VHUYLFLX VDX vQ OHJ WXU FX VHUYLFLXO OXDUHD GH PLW DEX]XO VDX QHJOLMHQ D vQ VHUYLFLX HWF RUL DOWH FDWHJRULL GH LQIUDF LXQL VSHFLILFH H[HUFLW ULL VDX vQ OHJ WXU FX H[HUFLWDUHD XQHL IXQF LL SXEOLFH GHODSLGDUHD IDOVXO LQWHOHFWXDO IDOVXO PDWHULDO LQVXERU GRQDUHDHWF 'H DVHPHQHD H[LVW UHJOHPHQW UL VSHFLDOH YL]kQG IXQF LRQDULL SXEOLFL DOWHOH GHFkW &RGXO SHQDO SUHFXP /HJHD QU SHQWUX SUHYHQLUHD GHVFRSHULUHD úL VDQF LRQDUHD
IDSWHORU GH FRUXS LH /HJHD QU SULYLQG &RGXO YDPDO al RomânieiHWF $O WXUDW VDQF LXQLL SHQDOH VH PDL SRW DSOLFD úL SHGHSVH FRPSOHPHQWDUH FDUH VH H[HFXW GXS H[HFXWDUHD SHGHSVHL principale, constând în interzicerea uneia sau unora dinWUHXUP WRDUHOHGUHSWXUL GUHSWXOGHDDOHJHúLGHDILDOHVvQRUJDQHOHSXWHULLVDXSH IXQF LLHFKLYDOHQWH GUHSWXO GH D RFXSD R IXQF LH FH LPSOLF H[HUFL LXO DXWR ULW LLSXEOLFH GUHSWXOGHDRFXSDRIXQF LHVDXGHDH[HUFLWDRSURIHVLH GHQDWXUDFHOHLGHFDUHVDIRORVLWFRQGDPQDWXOSHQWUXV YkUúLUHD LQIUDF LXQLL /HJHD QU UHSXEOLFDW VD RFXSDW GH FODULILFDUHD VLWXD LHL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF vQ ID]D FHUFHW ULL SHQDOH úL MXGH F WRUHúWLSkQ ODLQWHUYHQLUHDXQHLKRW UkULGHILQLWLYH $VWIHO SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSX EOLFDW vQFD]XOvQFDUHVDSXVvQPLúFDUHDF LXQHDSHQDO SHQWUX V YkUúLUHDXQHLLQIUDF LXQLGHQDWXUDFHORUSUHY ]XWHODDUWOLWK LQIUDF LXQLFRQWUDXPDQLW LLFRQWUDVWDWXOXLVDXFRQWUDDXWRULW LL GHVHUYLFLXVDXvQOHJ WXU FXVHUYLFLXOFDUHvPSLHGLF vQI SWXLUHD MXVWL LHLGHIDOVRULDXQRUIDSWHGHFRUXS LH FRQGXF WRUXODXWRUL W LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHYDGLVSXQHVXVSHQGDUHDIXQF LRQDUXOXL SXEOLFGLQIXQF LDSXEOLF SHFDUHRGH LQH ÌQ VLWXD LD vQ FDUH VH GLVSXQH VFRDWHUHD GH VXE XUP ULUH SHQDO RULvQFHWDUHDXUP ULULLSHQDOHSUHFXPúLvQFD]XOvQFDUH LQVWDQ DMXGHF WRUHDVF GLVSXQHDFKLWDUHDVDXvQFHWDUHDSURFHVXOXL SHQDOVXVSHQGDUHDGLQIXQF LDSXEOLF vQFHWHD] LDUIXQF LRQDUXO SXEOLF UHVSHFWLY YD IL UHLQWHJUDW vQ IXQF LD SXEOLF GH LQXW DQWHULRUúLvLYRUILDFKLWDWHGUHSWXULOHVDODULDOHDIHUHQWHSHULRDGHL GHVXVSHQGDUH
/HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW
'DF vQV IXQF LRQDUXO SXEOLF HVWH FRQGDPQDW GHILQLWLY SHQWUXRIDSW SUHY ]XW GHDUWOLWK GLQ/HJHDQU UHSXEOLFDW P VXUD VXVSHQG ULL GLQ IXQF LH VH WUDQVIRUP vQ P VXUDvQFHW ULLGHGUHSWDUDSRUWXOXLGHVHUYLFLXSRWULYLWDUW DOLQ OLWI GLQOHJH $FHDVW P VXU YD DWUDJH úL HOLPLQDUHD GLQ &RUSXO IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL pierderea tuturor drepturilor dobândite în FDULHU 6HF LXQHDDD 0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL 0DQDJHPHQWXOIXQF LLORUSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL SUREOHP VSHFLILF úWLLQ HLDGPLQLVWUD LHLDUHFRQVDFUDW&DSLWROXO,9 DO /HJLL QU UHSXEOLFDW FDUH FXSULQGH UHJOHPHQW UL UHIHULWRDUH OD $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL úL OD HYLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL $JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHGHILQLW GH OHJH SUHFXP úL GH +* QU FD ILLQG RUJDQ GH VSH FLDOLWDWH DO DGPLQLVWUD LLH SXEOLFH FHQWUDOH FX SHUVRQDOLWDWH MXULGLF vQILLQ DW vQ VXERUGLQHD 0LQLVWHUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORUSHQWUXFUHDUHDúLGH]YROWDUHDXQXLFRUSGHIXQF LRQDUL SXEOLFLSURIHVLRQLVWVWDELOúLLPSDU LDO 5ROXO$JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHGHD DVLJXUD DSOLFDUHD VWUDWHJLHL úL D 3URJUDPXOXL GH JXYHUQDUH vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL
+* QU SHQWUX DSUREDUHD 5HJXODPHQWXOXL GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH D $JHQ LHL 1D LRQDOH D )XQF LRQDULORU 3XEOLFLSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD,QU GLQLXQLH
$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFLHVWHFRQGXV GH XQ SUHúHGLQWH FX UDQJ GH VHFUHWDU GH VWDW QXPLW SULQ GHFL]LH D SULPXOXLPLQLVWUX OD SURSXQHUHD PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU OHJDOH SUHúHGLQWHOH $JHQ LHL 1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLHPLWHRUGLQHFXFDUDFWHUQRU PDWLYúLLQGLYLGXDO 3H OkQJ SUHúHGLQWHOH $JHQ LHL IXQF LRQHD] &ROHJLXO $JHQ LHL1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFLFDRUJDQFRQVXOWDWLY FDUHVHvQWUXQHúWHOXQDUVDXRULGHFkWHRULHVWHQHYRLHvQúHGLQ H FRQGXVHGHSUHúHGLQWH $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL DUH SRWULYLW DUW DOLQ GLQ /HJHD QU UHSXEOLFDW úL 5HJX ODPHQWXOXL GH RUJDQL]DUH úL IXQF LRQDUH XUP WRDUHOH DWULEX LL SULQFLSDOH D vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] SROLWLFL úL VWUDWHJLL SULYLQG PDQDJHPHQWXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SH FDUH OH SUH]LQW PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SHQWUX D IL vQVXúLWH úL VXSXVHVSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL IXQGDPHQWHD] HODERUHD] úL SUH]LQW VSUH DSUREDUH PLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUSURJUDPHSULYLQGPDQD JHPHQWXOIXQF LHLSXEOLFHúLDOIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] VWXGLLDQDOL]HúLSURJQR]HSULYLQGGLQDPLFDúL VWUXFWXUDFRUSXOXLIXQF LRQDULORUSXEOLFL XUP UHúWHPRGXOGHDSOLFDUHDVWUDWHJLLORUúLSURJUDPHORU UHIHULWRDUHODIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL JHVWLRQHD] FRUSXOGHUH]HUY DOIXQF LRQDULORUSXEOLFLúL DVLJXU UHGLVWULEXLUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFLvQFRQGL LLOHOHJLL RUJDQL]HD] úL JHVWLRQHD] FRQFXUVXULOH SHQWUX RFXSDUHD IXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHvQFRQGL LLOHOHJLL DFRUG DYL] SHQWUX RUJDQL]DUHD FRQFXUVXULORU vQ YHGHUHD RFXS ULLIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWHGHF WUHDXWRULW LúLLQVWLWX LL SXEOLFHvQFRQGL LLOHOHJLL
DYL]HD] úL PRQLWRUL]HD] UHFUXWDUHD SHQWUX IXQF LLOH SX EOLFHVSHFLILFH LQH HYLGHQ D IXQF LLORU SXEOLFH YDFDQWH SRWULYLW SUH YHGHULORUOHJDOH HODERUHD] FXFRQVXOWDUHDDXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORUSX EOLFH 3ODQXO GH RFXSDUH D IXQF LLORU SXEOLFH SH FDUH vO VXSXQH VSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL VWDELOHúWH FULWHULLOH GH SHUIRUPDQ SURIHVLRQDO SH ED]D F URUD VH YD IDFH HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SURIHVLRQDOH LQGL YLGXDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL FDUH VH DSURE SULQ RUGLQ DO SUHúHGLQWHOXL$JHQ LHL VSULMLQ DXWRULW LOHDGPLQLVWUD LHLSXEOLFHSHQWUXGHUXODUHD XQRU DF LXQL GH SHUIHF LRQDUH D SUHJ WLULL SURIHVLRQDOH D SHUVR QDOXOXL vQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL SDUWLFLSkQG OD DF LXQL GH LQVWUXLUH vQ YHGHUHD DSOLF ULL FRUHFWH úL XQLWDUHDOHJLVOD LHLSULYLQGIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL FRQOXFUHD] FX,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHúLFX FHQWUHOHUHJLRQDOHGHSHUIHF LRQDUHSHQWUXGHUXODUHDSURJUDPHORU GH IRUPDUH úL SHUIHF LRQDUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL VSULMLQ DFHVWHLQVWLWX LLFXSHUVRQDOGHSUHGDUH FHQWUDOL]HD] SURSXQHULOH GH LQVWUXLUH D IXQF LRQDULORU SXEOLFL VWDELOLWH FD XUPDUH D HYDOX ULL SHUIRUPDQ HORU SURIH VLRQDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL FRODERUHD] FX,QVWLWXWXO1D LRQDOGH$GPLQLVWUD LHODVWD ELOLUHDWHPDWLFLLVSHFLILFHSURJUDPHORUGHIRUPDUHVSHFLDOL]DW vQ DGPLQLVWUD LDSXEOLF úLGHSHUIHF LRQDUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL E vQGRPHQLXOUHJOHPHQW ULLIXQF LHLSXEOLFH HODERUHD] SURLHFWH úL DFWH QRUPDWLYH SULYLQG IXQF LD SXEOLF úL IXQF LRQDULL SXEOLFL SH FDUH OH VXSXQH VSUH DSUREDUH *XYHUQXOXLSULQ0LQLVWHUXO$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU HODERUHD] QRUPHPHWRGRORJLFHúLLQVWUXF LXQLFXFDUDFWHU QRUPDWLYSULYLQGIXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL DQDOL]HD] úL DYL]HD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH FDUH FRQ LQ SUHYHGHUL UHIHULWRDUH OD IXQF LD SXEOLF úL OD IXQF LRQDULL SXEOLFL HODERUDWH GH DOWH PLQLVWHUH úL GH FHOHODOWH DXWRULW L DOH DGPLQLVWUD LHLSXEOLFHFHQWUDOH
DFRUG DYL] vQ FRQGL LLOH OHJLL SHQWUX VWDELOLUHD GH F WUH DXWRULW LúLLQVWLWX LLSXEOLFHDIXQF LLORUSXEOLFH HODERUHD] UHJOHPHQW ULFRPXQHDXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORU SXEOLFHSULYLQGIXQF LLOHSXEOLFHHYDOXDUHDJUDGDUHDúLFODVLILFDUHD SRVWXULORU FX FRQVXOWDUHD RUJDQL]D LLORU VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH DOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] SURLHFWXO OHJLL SULYLQG VWDELOLUHD VLVWHPXOXL XQLWDUGHVDODUL]DUHDIXQF LRQDULORUSXEOLFL HODERUHD] QRUPHOHGHRUJDQL]DUHXWLOL]DUHúLSUHOXFUDUHD LQIRUPD LLORU FXSULQVH vQ ED]D GH GDWH UHIHULWRDUH OD IXQF LLOH SXEOLFHúLIXQF LRQDULLSXEOLFL c) în domeniul gestiunii de programe JHVWLRQHD] SURJUDPHOH SULYLQG IXQF LD SXEOLF úL IXQF LRQDULL SXEOLFL XUP UHúWH vQGHSOLQLUHD DFHVWRUD úL SUH]LQW SHULRGLFPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUUDSRDUWHSULYLQG PRGXOGHGHUXODUHDDFHVWRUD HODERUHD] úL DGPLQLVWUHD] ED]D GH GDWH FXSULQ]kQG HYLGHQ DQD LRQDO DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL SUHFXPúLDIXQF LLORUSXEOLFHYDFDQWH G vQGRPHQLXOUHSUH]HQW ULL UHSUH]LQW DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH vQ UDSRUWXULOH FX SHUVRDQHOH MXULGLFH úL IL]LFH URPkQH úL VWU LQH vQ GRPHQLXO PDQDJHPHQWXOXL IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORUSXEOLFL FRODERUHD] FXPLQLVWHUHOHúLFXDOWHDXWRULW LSXEOLFHvQ vQGHSOLQLUHDDWULEX LLORUFHvLUHYLQ FRODERUHD] FXLQVWLWX LLúLRUJDQLVPHVLPLODUHGLQ DU úL GLQVWU LQ WDWHvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH FRQOXFUHD] FX RUJDQL]D LLOH DVRFLDWLYH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL GLQ DU úL GLQ VWU LQ WDWH SUHFXP úL FX RUJDQL]D LLOH QHJXYHUQDPHQWDOHFXDWULEX LLvQGRPHQLXOV XGHDFWLYLWDWH SDUWLFLS OD QHJRFLHULOH GLQWUH RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOH UHSUH]HQWDWLYH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL 0LQLVWHUXO $GPL QLVWUD LHLúL,QWHUQHORU QHJRFLD] FXDFRUGXOPLQLVWUXOXL$GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORU vQFKHLHUHDXQRUDFRUGXULúLSURLHFWHGHFRODERUDUHLQWHUQD LRQDO
vQGRPHQLXOIXQF LHLSXEOLFHDOIXQF LRQDULORUSXEOLFLúLDOPDQD JHPHQWXOXL UHVXUVHORU XUPDQH SUH]LQW DFRUGXULOH FRQYHQLWH PLQLVWUXOXL $GPLQLVWUD LHL úL ,QWHUQHORU SHQWUX D IL DSUREDWH GH DFHVWDVDXGXS FD]vQVXúLWHúLVXSXVHVSUHDSUREDUH*XYHUQXOXL H vQ GRPHQLXO PRQLWRUL] ULL úL FRQWUROXOXL DFWLYLW LL UHIHULWRDUHODIXQF LDSXEOLF úLODIXQF LRQDULLSXEOLFL DFRUG VSULMLQ úL vQGUXPDUH PHWRGRORJLF DXWRULW LORU DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH vQ VFRSXO DSOLF ULL XQLIRUPH úL FRUHFWH D OHJLVOD LHL GLQ GRPHQLXO IXQF LHL SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL FRRUGRQHD] PHWRGRORJLFúLDFRUG VSULMLQGHVSHFLDOLWDWH FRPSDUWLPHQWHORU GH UHVXUVH XPDQH GLQ FDGUXO DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORUSXEOLFHFHQWUDOHúLORFDOH PRQLWRUL]HD] úL FRQWUROHD] DSOLFDUHD OHJLVOD LHL SULYLQG IXQF LDSXEOLF úLIXQF LRQDULLSXEOLFL VSULMLQ DXWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOHúLOHDFRUG DVLVWHQ WHKQLF GHVSHFLDOLWDWHSHQWUXHODER UDUHDúLDSUREDUHDXQRUQRUPHVSHFLILFHvQDFHVWGRPHQLX PRQLWRUL]HD] PRGXOvQFDUHVXQWDVLJXUDWHúLUHVSHFWDWHGH F WUHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHFRQGL LLOHGHPXQF SHQWUX IXQF LRQDULL SXEOLFL vQ DFHVW VFRS FRQOXFUHD] FX RUJDQL]D LLOH VLQGLFDOHDOHDFHVWRUD FRQWUROHD] PRGXO GH UHVSHFWDUH GH F WUH FRQGXF WRULL DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFH D GUHSWXULORU OHJDOH FXYHQLWH IXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL DSOLFDUHD P VXULORU SULYLQG UHVSHFWDUHDHJDOLW LLGHúDQVHúLWUDWDPHQWvQGRPHQLXOUHOD LLORU GHVHUYLFLX FRRUGRQHD] PHWRGRORJLFPRQLWRUL]HD] YHULILF úLFRQ WUROHD] DSOLFDUHD úL UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU OHJDOH SULYLQG QRUPHOH GH FRQGXLW PRUDO úL SURIHVLRQDO D IXQF LRQDULORU SXEOLFL RUJDQL]DUHD úL IXQF LRQDUHD FRPLVLLORU SDULWDUH úL D FR PLVLLORUGHGLVFLSOLQ RUJDQL]DUHDúLGHVI úXUDUHDFRQFXUVXULORU RUJDQL]DUHD SHULRDGHL GH VWDJLX HYDOXDUHD SHUIRUPDQ HORU SUR IHVLRQDOHDOHIXQF LRQDULORUSXEOLFL vQWRFPHúWH UDSRDUWH DQXDOH FX SULYLUH OD PDQDJHPHQWXO IXQF LLORU SXEOLFH úL DO IXQF LRQDULORU SXEOLFL OD JUDGXO GH
RFXSDUH D SRVWXULORU SUHFXP úL FX SULYLUH OD UHVSHFWDUHD OH JLVOD LHLVSHFLILFHSHFDUHOHSUH]LQW *XYHUQXOXLSULQPLQLVWUXO $GPLQLVWUD LHLúL,QWHUQHORUVSUHDILvQDLQWDWHSHQWUXGH]EDWHUH úLDSUREDUH3DUODPHQWXOXL I vQGRPHQLXODUPRQL] ULLOHJLVOD LHL FRRUGRQHD] úL VSULMLQ SURFHVXO GH DGDSWDUH D VWDWXWHORU DSUREDWH SULQ OHJL VSHFLDOH OD SUHYHGHULOH /HJLL QU UHSXEOLFDW HODERUHD] SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH SHQWUX DUPRQL ]DUHDOHJLVOD LHLGLQGRPHQLXOIXQF LHLSXEOLFHFXUHJOHPHQW ULOH 8QLXQLL (XURSHQH úL DOWH DFWH FX FDUDFWHU LQWHUQD LRQDO SH FDUH România leDUDWLILFDW XUP UHúWH FD SURLHFWHOH GH DFWH QRUPDWLYH HODERUDWH GH PLQLVWHUH úL GH DOWH DXWRULW L SXEOLFH FHQWUDOH úL ORFDOH FDUH FRQ LQSUHYHGHULUHIHULWRDUHODIXQF LLOHSXEOLFHúLODIXQF LRQDULL SXEOLFLV ILHvQFRQFRUGDQ FXUHJOHPHQW ULOHHXURSHQHH[LVWHQWH în acest domeniu. ÌQ H[HUFLWDUHD DWULEX LLORU VDOH $JHQ LD FRODERUHD] GLUHFW cu compartimentele specializate în gestiunea resurselor umane GLQVWUXFWXUDPLQLVWHUHORUDFHORUODOWHDXWRULW LSXEOLFHFHQWUDOH D VHUYLFLLORU SXEOLFH GHVFHQWUDOL]DWH DOH PLQLVWHUHORU úL DOH FHORUODOWHRUJDQHFHQWUDOHGLQFDGUXOSUHIHFWXULORUúLGLQDSDUDWXO SURSULXDOFRQVLOLLORUORFDOHúLMXGH HQH (YLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL $JHQ LD 1D LRQDO D )XQF LRQDULORU 3XEOLFL DGPLQLVWUHD] HYLGHQ DQD LRQDO DIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORUSXEOLFL SHED]DGDWHORUWUDQVPLVHGHDXWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFH (YLGHQ D IXQF LLORU SXEOLFH úL D IXQF LRQDULORU SXEOLFL vQ FDGUXODXWRULW LORUúLLQVWLWX LLORUSXEOLFHVH LQHGHF WUH$JHQ LD 1D LRQDO D)XQF LRQDULORU3XEOLFL ÌQVFRSXODVLJXU ULLJHVWLRQ ULLHILFLHQWHDUHVXUVHORUXPDQH SUHFXP úL SHQWUX XUP ULUHD FDULHUHL IXQF LRQDUXOXL SXEOLF DXWR ULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHvQWRFPHVFGRVDUXOSURIHVLRQDOSHQWUX ILHFDUHIXQF LRQDUSXEOLF
)RUPDWXOVWDQGDUGDOHYLGHQ HLIXQF LLORUSXEOLFHúLDIXQF LRQDULORU SXEOLFL SUHFXP úL FRQ LQXWXO GRVDUXOXL SURIHVLRQDOVH VWDELOHVF SULQ KRW UkUH D *XYHUQXOXL OD SURSXQHUHD $JHQ LHL 1D LRQDOHD)XQF LRQDULORU3XEOLFL $XWRULW LOHúLLQVWLWX LLOHSXEOLFHVXQWREOLJDWHV FRPXQLFH $JHQ LHLODWHUPHQHOHVWDELOLWHLQIRUPD LLOHVROLFLWDWHUHIHULWRDUH ODIXQF LLOHSXEOLFHúLODIXQF LRQDULLSXEOLFLvQFRQGL LLOHOHJLL 2ULFHPRGLILFDUHDS UXW vQHYLGHQ DIXQF LLORUSXEOLFHGLQ FDGUXODXWRULW LLVDXLQVWLWX LHLSXEOLFHVHFRPXQLF $JHQ LHLvQ WHUPHQGHFHOPXOW]LOHOXFU WRDUHGHODGDWDSURGXFHULLHL $XWRULW LOH úL LQVWLWX LLOH SXEOLFH U VSXQG GH vQWRFPLUHD úL DFWXDOL]DUHD GRVDUHORU SURIHVLRQDOH DOH IXQF LRQDULORU SXEOLFL úL DVLJXU S VWUDUHDDFHVWRUDvQFRQGL LLGHVLJXUDQ 'RVDUXOSURIHVLRQDODOILHF UXLIXQF LRQDUSXEOLFYDFXSULQGH DFWXODGPLQLVWUDWLYGHQXPLUHvQIXQF LHGRFXPHQWXOGHDWHVWDUHD GHSXQHULL MXU PkQWXOXL GRFXPHQWHOH GH VWXGLL GRFXPHQWHOH SUL YLQGHYDOXDUHDDQXDO DSHUIRUPDQ HORUSURIHVLRQDOHLQGLYLGXDOH GRFXPHQWHOH SULYLQG SURPRYDUHD DYDQV ULOH VDQF LXQLOH GLVFL SOLQDUHRUGRQDWHFURQRORJLFúLI U GLVFRQWLQXLW L /DFHUHUHDIXQF LRQDUXOXLSXEOLF$JHQ LD1D LRQDO D)XQF LRQDULORU 3XEOLFL HVWH REOLJDW V L HOLEHUH]H FRSLL GH SH DFWHOH H[LVWHQWHvQGRVDUXOV XSURIHVLRQDO
%,%/,2*5$),(6(/(&7,9
/HJLVOD LH
&RQVWLWX LDGLQDQXO UHYL]XLW úLUHSXEOLFDW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ QU GLQDXJXVW Decretul nr.31/1954, publicat în „Buletinul Oficial” nr.8 din LDQXDULH 'HFUHWXOQU SULYLQGRUJDQL]DUHDúLIXQF LRQDUHD5DGLRWHOHYL]LXQLL Române. Decretul Lege nr.136/1990, publicat în „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ficial al României”, Partea I, QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQLXOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQGHFHPELUH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFial al României”, 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr.79 din 18 aprilie 1996. /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRY /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHi”, Partea I, QUGLQPDUWLH
/HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDL /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWH,QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQDSULOLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQPDL /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QU GLQ LXQLH úL UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr.636 din 27 decembrie 1999. /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQDXJXVW /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHDQU SXEOLFDW vn „Monitorul Oficial al României”, Partea I, QUGLQPDUWLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHDQU SXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQLDQXDULH úLUHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.511 din 18 octombrie 2000. /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRY /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ QRLHPEULH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ GHFHPEULH /HJHDQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD, QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO´ 3DUWHD , QU GLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ PDL /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH
/HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2Iicial al României”, 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQ VHSWHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQGHFHPEULH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH /HJHD QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU UHSXEOLFDW în „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LDQXDULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ DSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQQRLHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ LXQLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ VHSWHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQRFWRPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQDSULOLH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH
28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH 28* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLei”, 3DUWHD,QUGLQLXOLH 2*QU UHSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQPDUWLH 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH 2* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO Dl României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH 2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQIHEUXDULH
2* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLDQXDULH +RW UkUHD3DUODPHQWXOXLQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.69 din 8 februarie 2001. +RW UkUHD3DUODPHQWXOXLQUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO României”, Partea I, nr.436 din 19 iunie 200 +RW UkUHD%LURXULORUSHUPDQHQWHDOH&DPHUHL'HSXWD LORUúL6HQDWXOXL QU GLQ IHEUXDULH SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, Partea I, nr. 43 din 29 februarie 1996. +*QU SXEOLFDW vQ0RQLWRUXO2ILFLDO3DUWHD,QU GLQQRLHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXQLH +* QU UHSXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ „Monitorul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXQLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5omâniei”, 3DUWHD,QU GLQ LXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQLXOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ RFWRPEULH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQGHFHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO Dl României”, 3DUWHD,QU GLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQ PDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO al României”, 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO al României”, 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQ QRLHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQLDQXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQIHEUXDULH +*QUSXEOLFDW vQÄ0RQLWRUXO2ILFLDODO5RPkQLHL´3DUWHD ,QUGLQIHEUXDULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRrul Oficial al României”, 3DUWHD,QUGLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDUWLH
+* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDUWLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2Iicial al României”, 3DUWHD,QUGLQDSULOLH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QU GLQPDL +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQPDL +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQDXJXVW +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO 5RPkQLHL´ 3DUWHD,QUGLQVHSWHPEULH +* QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO 2ILFLDO DO României”, 3DUWHD,QU GLQRFWRPEULH 'HFUHWXO 3UHúHGLQWHOXL 5RPkQLHL QU SXEOLFDW vQ Ä0RQLWRUXO Oficial al României”, Partea I, nr. 667 din 22 octombrie 2001. 7UDWDWHFXUVXULPDQXDOHPRQRJUDILL $7HRGRUHVFX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLYYRO,%XFXUHúWL $OH[DQGUX 1HJRL &RQVLGHUD LL SULYLQG HODERUDUHD &RGXOXL DGPL QLVWUDWLY$QDOHOH8QLYHUVLW LL%XFXUHúWL $OH[DQGUX1HJRL ùWLLQ DDGPLQLVWUD LHL(G'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL $OH[DQGUX 1HJRL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL HOHPHQWH GH úWLLQ D DGPL QLVWUD LHL%XFXUHúWL $OH[DQGUX1HJRL 'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL $QLEDO 7HRGRUHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO , %XFXUHúWL $QWRQLH,RUJRYDQ7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY(GL LDD,,,DYRO, (G$OO%HFN%XFXUHúWL $XJXVWLQ)XHUHD,QVWLWX LLOH8QLXQLL(XURSHQH%XFXUHúWL &'LVVHVFX7UDWDWGHGUHSWFRQVWLWX LRQDO%XFXUHúWL
&KDUOHV 'HEEDVFK ,QVWLWXWLRQ HW GURLW DGPLQLVWUDWLIV /HV VWUXFWXUHV DGPLQLVWUDWLYHV38) &RQVWDQWLQ 6W WHVFX 'UHSW FLYLO 3HUVRDQD IL]LF 3HUVRDQD MXULGLF 'UHSWXULOHUHDOH(G'LGDFWLF úL3HGDJRJLF %XFXUHúWL &ULVWLDQ ,RQHVFX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH (GLWXUD /XPLQD/H[YRO,,%XFXUHúWL 'XPLWUX %UH]RLDQX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL DXWRULW L SXEOLFH vQ România, (G0HWURSRO%XFXUHúWL ('7DUDQJXOTratat de drept administrativ român,&HUQ X L (PDQXHO$OEX$GPLQLVWUD LDPLQLVWHULDO vQ5RPkQLD(G$OO%HFN %XFXUHúWL (UQVW)RUVWKRII7UDLWHGHGURLWDGPLQLVWUDWLIDOOHPDQG%UX[HOOHV ,9kQWX0$QJKHQH06WU RDQX2UJDQHOHDGPLQLVWUD LHLGHVWDWvQ 5HSXEOLFD6RFLDOLVW 5RPkQLD(G$FDGHPLHL%XFXUHúWL ,RDQ$OH[DQGUX$GPLQLVWUD LDSXEOLF (G/XPLQD/H[ ,RDQ $OH[DQGUX $GPLQLVWD LD SXEOLF 7HRULL 5HDOLW L 3HUVSHFWLYH (G/XPLQD/H[%XFXUHúWL ,RDQ $OH[DQGUX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY HXURSHDQ (G /XPLQD /H[ %XFXUHúWL ,RDQ /Hú 3ULQFLSLL úL ,QVWLWX LL GH GUHSW SURFHVXDO FLYLO %XFXUHúWL ,RDQ 0XUDUX 'UHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SROLWLFH (G $FWDPL %XFXUHúWL ,RDQ 6DQWDL 'UHSW DGPLQLVWUDWLY úL úWLLQ D DGPLQLVWUD LHL YRO, (G5LVRSULQW&OXM1DSRFD ,RQ'HOHDQX3URFHGXUDFLYLO $UDG ,RQ 3RSHVFX 6O QLFHDQX 7HRULD IXQF LHL SXEOLFH (GLWXUD (95,.$ %U LOD +DQQDK$UHQGW&UL]HOHUHSXEOLFLL(G+XPDQLWDV%XFXUHúWL -=LOOHUAdministrations comparées. Les systemes politiqueDGPLQLVWUDWLIV GHO (XURSHGH'RX]H3DULV -DFTXHOLQH0RUDQG'HYLOOHU&RXUVGHGURLWDGPLQLVWUDWLYH édition, 0RQWFKUHVWLHQ(-$3DULV -HDQ5LYHUR-HDQ:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLIH édition, Dalloz, Paris, -XUJHQ6FKZDU]H'URLWDGPLQLVWUDWLIHXURSHHQ%UX[HOOHV /LYLX*LXUJLXúD'UHSWDGPLQLVWUDWLY(G6\OYL%XFXUHúWL
09 FDUX0DQXDOGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY&KLúLQ X 0DUFHO:DOLQH'URLWDGPLQLVWUDWLI 0LKDL72URYHDQX7UDWDWGHúWLLQ DDGPLQLVWUD LHL%XFXUHúWL 0LUFHD'MXYDUD7HRULDJHQHUDO DGUHSWXOXL(G$OO%XFXUHúWL 0LUFHD 3UHGD $XWRULW LOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH HGL LD D ,,D (G /XPLQD/H[%XFXUHúWL 1DWKDQ*OLFN6LVWHPXO$PHULFDQGHJXYHUQ PkQW86,$ 1LFRODH 3RSD 7HRULD JHQHUDO D GUHSWXOXL (G $FWDPL %XFXUHúWL 3DXO 1HJXOHVFX 7UDWDW GH GUHSW DGPLQLVWUDWLY YRO, (GL LD D ,9D %XFXUHúWL 5DGX&DUS5HVSRQVDELOLWDWHDPLQLVWHULDO (GLWXUD$OO%HFN René Chapus, Droit administratif general, Editions Montchrestien, 7RPH 5RGLFD 1DUFLVD 3HWUHVFX 'UHSW DGPLQLVWUDWLY (GLWXUD &RUGLDO /H[ &OXM1DSRFD 5RQDOG 'UDJR Les missions de l’administration, Traité de science DGPLQLVWUDWLYH3DULV0RQWRQ 6DQGD *KLPSX úD 'UHSWXO PXQFLL YRO , (GLWXUD ùWLLQ LILF úL (QFLFORSHGLF %XFXUHúWL 7KHRGRU 0UHMHUX (PDQXHO $OEX $GULDQ 9ODG -XULVSUXGHQ D &XU LL 6XSUHPHGH-XVWL LH&RQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLY(G(FRQRPLF %XFXUHúWL 7UDLDQ ,RQDúFX úD 2UJDQL]D LLOH VRFLDOLVWH FD SHUVRDQH MXULGLFH vQ România,%XFXUHúWL 7XGRU 'U JDQX 7UDWDW HOHPHQWDU GH GUHSW FRQVWLWX LRQDO úL LQVWLWX LL SXEOLFHYRO,,%XFXUHúWL 9DOHQWLQ3ULV FDUX7UDWDWGHGUHSWDGPLQLVWUDWLY%XFXUHúWL 9DOHQWLQ , 3ULV FDUX Tratat de drept administrativ român, Partea JHQHUDO (G/XPLQD/H[%XFXUHúWL 9HUJLQLD 9HGLQDú 6WDWXWXO IXQF LRQDUXOXL SXEOLF (GLWXUD 1HPLUD %XFXUHúWL $UWLFROHGHVSHFLDOLWDWH ,RDQ $OH[DQGUX 8Q SXQFW GH YHGHUH vQ FRQWXUDUHD XQHL FRQFHS LL SULYLQG HODERUDUHD &RGXOXL DGPLQLVWUDWLY Ä5HYLVWD URPkQ GH drept” nr.9/1976.
(XJHQ 3RSD &DSDFLWDWHD SURFHVXDO D DXWRULW LORU úL LQVWLWX LLORU SXEOLFHîn „Revista Dreptul” nr.12/1999. 5DGX&DUSÄ5HIOHF LLSHPDUJLQHDVWDWXOXLMXULGLFDOGHFUHWHORUHPLVH GH3UHúHGLQWHOH5RPkQLHL´vQÄ5HYLVWa de Drept Public” nr.4/2004 7XGRU'U JDQX7HQGLQ HGHOLPLWDUHDOUROXOXLvQ6WDWDO*XYHUQXOXL SULQ PXOWLSOLFDUHD H[DJHUDW D DXWRULW LORU FHQWUDOH DXWRQRPH DOH DGPLQLVWUD LHL SXEOLFH, în „Revista de Drept Comercial” QUúLQU 8QLWHG6WDWHV,QIRUPDWLRQ6HUYLFH5HJLRQDO3URJUDP2IILFH9LHQQD 9DVLOH 3 WXOHD &RRUGRQDWHOH MXULGLFH GH HYROX LH D HYROX LHL GHVFHQWUDOL] ULLDGPLQLVWUDWLYH în „Revista Dreptul”, nr.9/1991. 'LF LRQDUH 'LF LRQDUXOHQFLFORSHGLFYRO9(GLWXUD(QFLFORSHGLF %XFXUHúWL 'LF LRQDUXO H[SOLFDWLY DO OLPELL URPkQH '(; (GLWXUD $FDGHPLHL 565%XFXUHúWL 'LF LRQDUXOGHQHRORJLVPH(GLWXUD$FDGHPLHL%XFXUHúWL *KHRUJKH*X X'LF LRQDUODWLQromân,(GùWLLQ LILF %XFXUHúWL /DURXVVHGHODODQJXHIUDQFDLVH3DULV 6LWHXUL,QWHUQHW KWWS ZZZ6DXGLQIFRP7KH6DXGL$UDELDQ,QIRUPDWLRQ5HVRXUFH– 0LQLVWU\RI+DMM ZZZJNVRIWFRPJRYWHQ–7KH$XVWUDOLDQ,QIRUPDWLRQ)HGHUDO,QVWLWXWLRQV ZZZSRODQGSO6WDWHDQG3ROLWLFV3ULPH0LQLVWHUDQG0LQLVWHULHV ZZZNDQWHLJRMS*RYHUQPHQWRI-DSDQ ZZZILUVWJRYJRYXVD0LQLVWHUHVDQG$JHQFLHV ZZZOHJLIUDQFHJRXYIUúLZZZIUDQFHXURSHRUJLQVWLWXWLRQVDGPLQLVWUDWLYHV
Related Documents
Manual - Drept Administrativ Emanuel Albu
December 2019 4
Drept Administrativ
June 2020 15
Drept Administrativ
April 2020 29
Drept Constitutional Si Administrativ
May 2020 27