Local Government Empowerment 4

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

¯’vbxq miKvi cÖwZôvb MwZkxj I kw³kvjxKiY KwgwU

cÖwZ‡e`b 4_© LÊ b‡f¤^i 2007

¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb) Aa¨v‡`k, 2007 (2007 mv‡ji ------- bs Aa¨v‡`k)

¯’vbxq miKvi wefvM ¯’vbxq miKvi, cj−x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq

¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb) Aa¨v‡`k, 2007 (2007 mv‡ji ------- bs Aa¨v‡`k) cÖ_g fvM cÖ_g Aa¨vqt

cÖviw¤¢K

aviv

welq

1| 2|

msw¶ß wk‡ivbvg, cÖeZ©b I cÖ‡qvM msÁv

wØZxq fvM cÖ_g Aa¨vqt 3| 4| 5|

wmwU K‡c©v‡ikb cÖwZôv K‡c©v‡ikb MVb K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i Kvh©Kvj BZ¨vw`

wØZxq Aa¨vq 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24|

‡gqi I KvDwÝji m¤úwK©Z weavb ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi kc_ m¤úwË m¤úwK©Z †NvlYv ‡gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv GKB e¨w³i `yBwU c‡` cÖv_©x bv nIqv ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi c`Z¨vM ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi mvgwqK eiLv¯—KiY I AcmviY Abv¯’v cÖ¯—ve ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi c` k~b¨ nIqv AvKw¯§K c` k~b¨Zv ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi Abycw¯’wZi QywU ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi Kvh©e›Ub, m¤§vbx I Ab¨vb¨ myweav ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi †iKW©cÎ †`wLevi AwaKvi ‡gq‡ii c¨v‡bj KvDwÝji KZ…©K †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb m`m¨c` cybe©nvj `vwqZ¡ n¯—vš—i e¨Z¨‡qi `Ê Ae¯’v we‡k‡l cÖkvmK wb‡qvM ‡M‡RU †bvwUwd‡Kkb

Z…Zxq Aa¨vqt 25| 26| 27| 28| 29|

K‡c©v‡ikb m„wó I MVb

†gqi Ges KvDwÝji wbe©vPb wmwU K‡c©v‡ikb‡K Iqv‡W© wefw³KiY mxgv wba©viY Kg©KZ©v wb‡qvM Iqv‡W©i mxgv wba©viY gwnjv Avm‡bi IqvW© msL¨v wba©viY ‡fvUvi ZvwjKv

30| 31| 32| 33| 34|

‡fvUvwaKvi KvDwÝji wbe©vPb wbe©vP‡bi mgq BZ¨vw` wbe©vPb cwiPvjbv wbe©vP‡bi djvdj cÖKvk

PZz_© Aa¨vqt 35| 36| 37| 38|

wbe©vPbx `iLv¯— `vwLj wbe©vPb UªvBey¨bvj I wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb wbe©vPbx `iLv¯— ¯’vbvš—i wbe©vPbx `iLv¯—, Avwcj BZ¨vw` wb®úwË

cÂg Aa¨vqt 39| 40| 41| 42| 43|

K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡ I Kvh©vejx miKv‡ii wbKU K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx n¯—vš—i BZ¨vw` wmwU K‡c©v‡ik‡bi evwl©K cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b bvMwiK mb` cÖKvk DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i e¨envi I mykvmb

lô Aa¨vqt 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59|

wbe©vnx ¶gZv wbe©vnx ¶gZv I Kvh© cwiPvjbv wmwU K‡c©v‡ikb‡K A‡j wefw³KiY Kvh© wb®úbœKiY K‡c©v‡ik‡bi mfv ¯’vqx KwgwU MVb ¯’vqx KwgwUmg~‡ni Kvh©vejx Ab¨vb¨ KwgwU MVb K‡c©v‡ik‡bi Kv‡R †h †Kvb e¨w³i m¤ú„³KiY K‡c©v‡ik‡bi mfvq Rbmvavi‡Yi cÖ‡ekvwaKvi KvDwÝjiM‡Yi †fvU`v‡bi Dci evav-wb‡la mfvi Kvh© c×wZ I Kvh© cwiPvjbv mfvi Kvh©weeiYx wjwce×KiY Kvh©vejx I Kvh©aviv ˆeaKiY Pzw³ c~Z© KvR bw_cÎ, cÖwZ‡e`b BZ¨vw`

mßg Aa¨vqt 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66|

wbe©vPbx we‡iva

K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi we‡kl ¶gZv bw_c‡Îi †ndvRZ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi mfv m¤úwK©Z AwaKvi c`mg~‡ni Zdwmj Zdwmj ewn©f~Z c‡` wb‡qvM`v‡b evav wb‡la wb‡qvM`vbKvix KZ©„c¶

67| 68| 69| 70|

fwel¨ Znwej BZ¨vw` Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi kvw¯— PvKywii †gqv` I kZ©vejx K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ cÖwZwbwa I Kg©KZ©v/Kg©PvixM‡Yi m¤úK©

Z…Zxq fvM cÖ_g Aa¨vqt 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83|

K‡c©v‡ik‡bi Avw_©K e¨e¯’vcbv K‡c©v‡ik‡bi Znwej MVb K‡c©v‡ikb Znwej msi¶Y, wewb‡qvM BZ¨vw` K‡c©v‡ikb Znwe‡ji cÖ‡qvM K‡c©v‡ikb Znwe‡ji Dci `vq ev‡RU gÄyix ewnf©~Z e¨q msµvš— K‡c©v‡ikb Znwej nB‡Z Rb¯^v‡_© A_© e¨q ev‡RU wnmve wbix¶v FY K‡c©v‡ik‡bi m¤úwË K‡c©v‡ik‡bi wbKU `vq Kwgk‡bi A_© welqK mycvwik ev¯—evqb

wØZxq Aa¨vqt 84| 85| 86| 87| 88| 89| 90| 91| 92|

K‡c©v‡ik‡bi Kiv‡ivc Kiv‡ivcY cÖÁvcb I Ki ejerKiY Av`k© Ki Zdwmj Ki Av‡ivc‡Yi †¶‡Î wb‡`©kvejx Ki msµvš— `vq Ki msMÖn I Av`vq Ki wbiƒc‡Yi wei“‡× AvcwË ‡eZbvw` nB‡Z Ki KZ©b Ki BZ¨vw` Av‡ivcY c×wZ

PZy_© fvM cÖ_g Aa¨vqt 93|

K‡c©v‡ik‡bi evwl©K cwiPvjbv cÖwZ‡e`b

wØZxq Aa¨vqt 94| 95| 96| 97| 98|

K‡c©v‡ikb cwiPvjbv cÖwZ‡e`b Aciva I `Ê Aciva `Ê Awf‡hvM cÖZ¨vnvi Aciva wePviv‡_© MÖnY cywjk Awdmv‡ii KZ©e¨

cÂg fvM cÖ_g Aa¨vqt 99| 100| 101| 102| 103| 104|

K‡c©v‡ikb msµvš— miKvi Ges Kwgk‡bi ¶gZv I `vwqZ¡vejx ‡iK©W, BZ¨vw` Zje cwi`k©b cÖkvmwbK e¨vcv‡i miKv‡ii wb‡`©k aviv 100 Gi Aax‡b Av‡`k Kvh©KixKiY ‡e-AvBbx Kvh©µg evwZj K‡c©v‡ik‡bi †Kvb we‡kl wefvM ev cÖwZôv‡bi KvRKg© mvgwqKfv‡e ¯’wMZKiY K‡c©v‡ik‡bi †iKW© BZ¨vw` cwi`k©‡bi ¶gZv KvwiMwi Z`viwK I cwi`k©b miKv‡ii w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Ges Z`š— Kwievi ¶gZv K‡c©v‡ikb, †gqi, KvDwÝji I `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡`i wei“‡× MvwdjwZi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY K‡c©v‡ik‡bi wm×vš—, Kvh©weeiYx BZ¨vw` evwZj ev ¯’wMZKiY K‡c©v‡ik‡bi MVb evwZj I cybtwbe©vPb ¯’vqx Av‡`k ¯’vbxq miKvi Kwgkb MVb

105| 106| 107| 108| 109| 110| 111| 112| wØZxq Aa¨vqt 113| 114| 115| 116|

Z_¨ cÖvwßi AwaKvi Z_¨ cÖvwßi AwaKvi Z_¨ mieiv‡ni c×wZ Z_¨ cÖ`vb ¯’wMZ ivwLevi kvw¯— mij wek¦v‡m K…Z Kg©

Z…Zxq Aa¨vqt 117| 118| 119| 120| 121|

wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj BZ¨vw` wbewÜKiY wUD‡Uvwiqvj ¯‹yj, †KvwPs †m›Uvi BZ¨vw` wbewÜKiY cÖvB‡fU nvmcvZvj BZ¨vw` wbewÜKiY wbewÜKi‡Y e¨_©Zvi `Ê K‡c©v‡ikb KZ©„K wd Av`vq cybtwbewÜKiY

lô fvM cÖ_g Aa¨vqt 122| 123| 124| 125| 126| 127| 128|

wewea gnvbMi GjvKv m¤úªmviY ev ms‡KvPb Avwcj ¶gZv Ac©Y jvB‡mÝ BZ¨vw` K‡c©v‡ik‡bi c‡¶ I wec‡¶ gvgjv ‡bvwUk Ges Dnv RvwiKiY cÖKvk¨ †iKW©

129| 130| 131| 132| 133| 134| 135| 136| 137|

‡gqi, KvDwÝji BZ¨vw` Rb‡meK wewa cÖYq‡bi ¶gZv cÖweavb cÖYq‡bi ¶gZv Dc-AvBb cÖYq‡bi ¶gZv wewagvjv BZ¨vw` m¤ú‡K© mvaviY weavbvejx mij wek¦v‡m K…Z Kvh© i¶Y iwnZKiY I †ndvRZ wba©vwiZ c×wZ‡Z KwZcq wel‡qi wb®úwË Amyweav `~ixKiY

Zdwmj cÖ_g Zdwmjt

K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb †fŠ‡MvwjK GjvKv

wØZxq Zdwmjt kc_bvgv Z…Zxq Zdwmjt we¯—vwiZ Kvh©vejx PZz_© Zdwmjt K‡c©v‡ikb KZ©„K Av‡ivcYxq Ki, DcKi, †iBU, †Uvj Ges wdm cÂg Zdwmjt GB Aa¨v‡`‡ki Aaxb Acivamg~n lô Zdwmjt

†h mKj welq m¤ú‡K© wewa cÖYqb Kiv hvB‡e

mßg Zdwmjt †h mKj welq m¤ú‡K© cÖweavb cÖYqb Kiv hvB‡e Aóg Zdwmjt †h mKj welq m¤ú‡K© Dc AvBb cÖYqb Kiv hvB‡e

¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb) Aa¨v‡`k, 2007 (2007 mv‡ji ------- bs Aa¨v‡`k)

cÖ_g fvM cÖ_g Aa¨vq cÖviw¤¢K

‡h‡nZz we`¨gvb wmwU K‡c©v‡ikb AvBb/Aa¨v‡`kmg~n GKxf~Z, Awfbœ Ges mgwš^Z Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq; †m‡nZy wmwU K‡c©v‡ikb msµvš— we`¨gvb AvBb/Aa¨v‡`kmg~n iwnZ Kwiqv GZØviv wbgœiƒc Aa¨v‡`k cÖYqb Kiv nBjtaviv 1| msw¶ß wk‡ivbvg, cÖeZ©b I cÖ‡qvM (1) GB Aa¨v‡`k ¯’vbxq miKvi (wmwU K‡c©v‡ikb) Aa¨v‡`k, 2007 bv‡g AwfwnZ nB‡e| (1) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †h ZvwiL wbav©iY Kwi‡e †mB Zvwi‡L Bnv ejer nB‡e| (2) Bnv miKvi wbav©wiZ c×wZ‡Z †M‡RU weÁwßi gva¨‡g †NvwlZ mKj K‡c©v‡ikb GjvKvi Rb¨ cÖ‡hvR¨ nB‡e| aviv 2| msÁv welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQz bv _vwK‡j GB Aa¨v‡`‡k(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

ÔAveR©bvÕ A_© RÄvj, Dw”Qó, weôv-gqjvw`, Rxe-Rš‘i g„Z‡`n, b`©gvi Zjvwb, cqtcÖYvjxi w_Zv‡bv e¯—y, gqjvi ¯—yc, eR©¨ Ges Ab¨ †h †Kvb `~wlZ c`v_© ev AvcwËKi `ªe¨; ÔBgviZÕ Gi Aš—fy©³ nB‡e †h †Kvb †`vKvb, evwoNi, Kzu‡oNi, ‰eVKNi, Pvjv, Av¯—vej ev †h †Kvb cÖ‡qvR‡b †h †Kvb `ªe¨vw` mn‡hv‡M wbwg©Z †Kvb †Niv; Bnvi AviI Aš—fy©³ nB‡e †`qvj, K~c, eviv›`v, c−vUdig, ‡g‡S I wmuwo; ÔBgviZ wbg©vYÕ A_© GKwU bZyb `vjvb wbg©vY; ÔBgviZ cybtwbg©vYÕ A_© wb‡`©wkZfv‡e GKwU `vjv‡bi D‡j−L‡hvM¨ cwieZ©b; ÔBgviZ ‡iLvÕ ewj‡Z Hiƒc †iLv‡K eySvB‡e hvnvi evwn‡i we`¨gvb wKsev cÖ¯—vweZ iv¯—vi w`‡K Bgvi‡Zi ewngy©L ev ewn‡`©qv‡ji †Kvb Ask cÖw¶ß nB‡e bv; ÔDrcvZÕ A_© Ggb †h‡Kvb KvR, µwU, ¯’vb ev `ªe¨ Øviv m„wó, NªvY ev kÖeY Gi †¶‡Î RLg, wec`, weiw³ ev Aciva NUv‡bv ev NUvB‡Z cv‡i hvnv Rxe‡bi Rb¨ gvivZ¥K A_ev ¯^v¯’¨ ev m¤ú‡`i Rb¨ ¶wZKviK; ÔDc-AvBbÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ Dc-AvBb‡K eySvB‡e; ÔDcKiÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ Dc-Ki‡K eySvB‡e; ÔDbœqb KZ…©c¶Õ A_© kni Dbœq‡bi Kvh©vejx m¤úv`‡bi `vwqZ¡ Awc©Z †Kvb ms¯’v ev KZ©„c¶; ÔIqvUvi IqvK©mÕ Gi Aš—fy©³ nB‡e †Kvb n«`, RjcÖevn, SY©v, K~c, cv¤ú, wiRvf© Rjvavi, cyKzi, bj, RjKcvU, cvBc, KvjfvU© Ges Ab¨vb¨ hš¿cvwZ Ges cvwb mieivn ev e¨env‡ii Rb¨ e¨eüZ; ÔIqvW©Õ A_© GKRb KvDwÝji wbe©vP‡bi D‡Ï‡k¨ mxgvbv wba©vwiZ GKwU IqvW©; ÔK‡c©v‡ikbÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki AvIZvq MwVZ wmwU K‡c©v‡ikb‡K eySvB‡e; ÔKbRvi‡fÝxÕ ewj‡Z AveR©bv AcmviY I n¯—vš—i‡K eySvB‡e; ÔKwgkbÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki 112 avivi Aax‡b MwVZ ¯’vbxq miKvi Kwgkb‡K eySvB‡e; ÔKiÕ k‡ãi AvIZvq †h †Kvb Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wd, ïé A_ev GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b Kvh©‡hvM¨ Ggb †h †Kvb Ki Aš—fy©³ nB‡e; ÔKvDwÝjiÕ A_© K‡c©v‡ik‡bi KvDwÝji; ÔKviLvbvÕ ewj‡Z 1965 mv‡ji KviLvbv AvB‡b †hBiƒc A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q eySvB‡e; 1

(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49)

(50)

ÔKvh©wewaÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ Kvh©wewa‡K eySvB‡e; ÔKvh©vejxÕ ewj‡Z ¶gZvi Abykxjb Ges `vwqZ¡ cvjb eySvB‡e; ÔK¨v›Ub‡g›U †evW©Õ ewj‡Z K¨v›Ub‡g›U †evW© AvBb 1924 Gi Aax‡b MwVZ K¨v›Ub‡g›U †evW©‡K eySvB‡e; ÔLvRbvÕ A_© AvBbm¤§Z Dcv‡q †Kvb BgviZ ev Rwg AwaKv‡i ivwLevi Kvi‡Y `Lj`vi ev fvovwUqv ev jxR MÖnxZv KZ©„K AvBbZt cÖ‡`q A_© wKsev `ªe¨; ÔLv`¨Õ Gi Aš—fy©³ nB‡e Jla Ges cvbxq e¨ZxZ gvby‡li cvbvnv‡ii wbwg‡Ë e¨eüZ mKj cÖKvi `ªe¨; ÔMY¯’vbÕ A_© †Kvb feb, Avw½bv A_ev ¯’vb †hBLv‡b RbM‡Yi cÖ‡ek AwaKvi iwnqv‡Q; ÔRbc_Õ ewj‡Z me©mvavi‡Yi e¨envh© c_, iv¯—v I moK‡K eySvB‡e; ÔRwgÕ k‡ãi AvIZvq wbg©vYvaxb ev wbwg©Z A_ev RjgMœ †h †Kvb Rwg Aš—fy©³ nB‡e; Ô‡UvjÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ †Uvj‡K eySvB‡e; ÔWªvM ev JlaÕ A_© Af¨š—ixY A_ev evwn¨Kfv‡e e¨env‡ii Rb¨ Jla wnmv‡e e¨eüZ †h †Kvb `ªe¨ A_ev Jl‡ai wgkª‡Y A_ev cÖ¯‘wZ‡Z e¨eüZ †h †Kvb `ªe¨; Ô‡WªbÕ Gi Aš—fy©³ nB‡e f~-wbgœ¯’ b`©gv, iv¯—v ev evwo-N‡ii b`©gv, myo½, KvjfvU©, cwiLv, bvjv Ges e„wói cvwb I †bvsiv cvwb en‡bi Rb¨ Ab¨ †h †Kvb cÖKvi e¨e¯’v; ÔZdwmjÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki m‡½ mshy³ †h †Kvb Zdwmj; ÔZnwejÕ A_© K‡c©v‡ik‡bi Znwej; Ô`Lj`viÕ A_© GKRb gvwjK whwb wb‡Ri Rwg ev Bgvi‡Zi cÖK…Z `Lj`vi Ges Ggb e¨w³, whwb mvgwqKfv‡e Rwg ev BgviZ ev Dnvi As‡ki Rb¨ Dnvi gvwjK‡K fvov cÖ`vb K‡ib ev Zvnv cÖ`v‡bi Rb¨ `vqx _v‡Kb Ggb KvD‡K eySvB‡e; Ô`y» LvgviÕ Gi g‡a¨ Aš—fy©³ nB‡e †h †Kvb Lvgvi, Mi“i †mW, Mi“ Ni, `ya msi¶YvMvi, `y‡ai †`vKvb, A_ev Ggb †Kvb ¯’vb †hLvb nB‡Z `ya A_ev `y»RvZ `ªe¨ weµ‡qi Rb¨ mieivn Kiv nq; Ôwba©vwiZÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ wewa Øviv wba©vwiZ; Ôwba©vwiZ AvmbÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ wba©vwiZ Avmb; Ôwba©vwiZ KZ©„c¶Õ ewj‡Z miKvi ev miKvi KZ©„K wba©vwiZ †Kvb Kg©KZ©v‡K eySvB‡e; Ôwbe©vPb KwgkbÕ A_© evsjv‡`k wbe©vPb Kwgkb; Ôwbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvjÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b MwVZ wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj; Ôwbe©vPb UªvBey¨bvjÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b MwVZ wbe©vPb UªvBey¨bvj; ÔcÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vÕ A_© K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v; ÔcÖweavbÕ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ cÖweavb; ÔwdmÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ wdm eySvB‡e; ÔemZevwoÕ A_© e¨eüZ †Kvb BgviZ hvnv m¤ú~Y© ev gyL¨Z gvby‡li e¨env‡ii Rb¨ e¨eüZ nBqv _v‡K; ÔevRviÕ ewj‡Z eySvB‡e Ggb †Kvb ¯’vb †hLv‡b RbMY gvQ, gvsm, dj-g~j, kvK-mâx ev Ab¨ †h †Kvb Lv`¨RvZ `ªe¨ weµq I µ‡qi Rb¨ R‡ov nq A_ev cï ev Mi“-QvMj, cï c¶x µq-weµq nq Ggb †Kvb ¯’vb hv wewa †gvZv‡eK evRvi wn‡m‡e †NvlYv Kiv nB‡e; Ôev‡RUÕ A_© K‡c©v‡ik‡bi GKwU Avw_©K eQ‡ii Avq I e¨‡qi Awdwmqvj Avw_©K weeiY; ÔwewaÕ A_© GB Aav‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ wewa; ÔwecYbÕ A_© GKwU ¯’vb †hBLv‡b †Kvb cY¨ weµq I µ‡qi Rb¨ GKwÎZ Kiv nq; ÔfvovÕ A_© †Kvb `vjvb ev f~wg `Lj eve` fvovwUqv ev jxR MÖnxZv KZ©„K AvBbm½Zfv‡e cwi‡kva¨ †Kvb A_© ev e¯—y; ÔgnvbMiÕ A_© cÖÁvcb Øviv wba©vwiZ K‡c©v‡ik‡bi GLwZqvify³ GjvKv‡K eySvB‡e; ÔgvwjKÕ Gi Aš—fy©³ nB‡e H e¨w³ whwb AvcvZZt Rwg I Bgvi‡Zi fvov A_ev Dnv‡`i †h †Kvb GKwUi fvov wbR `vwq‡Z¡ A_ev †Kvb e¨w³i A_ev mgv‡Ri A_ev †Kvb agx©q A_ev `vZe¨ Kv‡Ri cÖwZwbwa A_ev Uªvw÷ wnmv‡e msMÖn Kwi‡Z‡Qb A_ev hw` Rwg A_ev BgviZ fvovwUqvi wbKU fvov cÖ`vb Kwi‡j whwb Zvnv msMÖn Kwi‡Zb; Ô‡gqiÕ A_© K‡c©v‡ik‡bi †gqi; 2

(51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63)

ÔhvbevnbÕ A_© iv¯—vq e¨envi‡hvM¨ PvKvhy³ cwienb; Ô‡iBUÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ †iBU eySvB‡e; ÔmsµvgK e¨vwaÕ A_© Ggb e¨vwa hvnv GKRb e¨w³ nB‡Z Ab¨ e¨w³‡K msµwgZ K‡i Ges miKvi KZ…©K miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ Ab¨ †h †Kvb e¨vwa; ÔmoK †iLvÕ ewj‡Z eySvB‡e iv¯—v avi‡Yi f~wg Ges iv¯—vi Ask we‡kl MV‡bi f~wg‡K cvk¦©eZx© f~wg nB‡Z wef³Kvix †iLv; ÔmiKviÕ ewj‡Z ¯’vbxq miKvi wefvM‡K eySvB‡e; ÔmiKvwi iv¯—vÕ A_© miKvi wKsev ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ©„c¶ KZ©„K i¶Yv‡e¶Yvaxb RbM‡Yi PjvP‡ji Rb¨ †h †Kvb iv¯—v; ÔmvaviY AwaevmxÕ A_© wmwU K‡c©v‡ikb GjvKvq emevmKvix e¨w³ hvnvi bvg mswk−ó Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvq Aš—f©y³ iwnqv‡Q; ÔwmwUÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Zdwm‡j ewY©Z AÂj‡K eySvB‡e; Ômyqv‡iRÕ ewj‡Z GKwU †Wª‡bi gva¨‡g evwnZ cqtwb®‹vkb, `~wlZ cvwb, e„wói cvwb Ges b`©gv evwnZ ‡h †Kvb `~wlZ/†bvsiv `ªe¨vw`‡K m¤ú„³ K‡i Ggb eySvB‡e; Ô¯’vbxq KZ©„c¶Õ A_© ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb ev Ab¨ ‡Kvb AvB‡bi Øviv cÖwZwôZ †Kvb wewae× ms¯’v; Ô¯’vbxq cwil`Õ ewj‡Z ¯’vbxq miKvi Aa¨v‡`k, 2007 Gi AvIZvq MwVZ †cŠi cwil`, BDwbqb cwil`, Dc‡Rjv cwil` Ges †Rjv cwil`‡K eySvB‡e; Ô¯’vqx KwgwUÕ ewj‡Z GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b K‡c©v‡ik‡bi ¯’vqx KwgwU‡K eySvB‡e; ÔnvUÕ ewj‡Z Ggb ¯’vb‡K eySvB‡e ‡hLv‡b cY¨ mvgMÖx, Lv`¨, gvjvgvj, cï m¤ú` BZ¨vw` wbw`©ó mg‡q µq weµ‡qi Rb¨ wewa Abyhvqx wba©viY Kiv nq|

3

wØZxq fvM cÖ_g Aa¨vq K‡c©v‡ikb m„wó I MVb aviv 3| wmwU K‡c©v‡ikb cÖwZôv| (1) GB Aa¨v‡`k ejer nBevi ci GB Aa¨v‡`‡ki weavb ‡gvZv‡eK we`¨gvb wmwU K‡c©v‡ikbmg~n ¯’vwcZ

nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b bZyb wmwU K‡c©v‡ikb ¯’vcb Kiv hvB‡e| (2)

cÖwZwU wmwU K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb GjvKvmg~‡ni weeiY cÖ_g Zdwmjfy³ Kiv nBj|

Zdwm‡j ewY©Z †h †Kvb wmwU K‡c©v‡ikb GjvKv GB AvB‡bi weavb Abyhvqx ewa©Z ev n«vm Kiv hvB‡e| (3)

(4) cÖwZwU wmwU K‡c©v‡ikb GjvKv MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi Aby‡”Q` 59 (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í GKwU ¯’vbxq cÖkvmwbK GKvsk ewjqv MY¨ nB‡e| (5) K‡c©v‡ikb GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I GKwU mvaviY mxj‡gvni _vwK‡e Ges GB Aa¨v‡`k I wewa mv‡c‡¶, Bnvi ¯’vei I A¯’vei Dfq cÖKvi m¤úwË AR©b Kwievi, AwaKv‡i ivwLevi I n¯—vš—i Kwievi ¶gZv _vwK‡e Ges Bnvi bv‡g Bnv gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e ev Bnvi wei“‡×I gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|

(6)

wmwU K‡c©v‡ikb cÖwZôvi cÖ¯—ve(K) miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g †M‡RU weÁwßi gva¨‡g cÖ‡qvRbxq wewa cÖKvwkZ Kwiqv K‡qKwU mywbw`©ó gvb`Û wba©viY Kwi‡e; (L) Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ Bnv‡Z _vwK‡et (A) RbmsL¨v (Av) RbmsL¨vi NbZ¡ (B) ¯’vbxq Av‡qi Drm (C) AK…wl f~wg I †ckvi kZKiv nvi (D) GjvKvi A_©‰bwZK ¸i“Z¡ (E) AeKvVv‡gvMZ myweavw` I m¤cÖmvi‡Yi my‡hvM Ges (F) we`¨gvb †cŠimfvi evwl©K Avq; (M) Dcaviv 6 (K) Ges 6 (L) Gi wba©vwiZ gvb`Ê m‡e©vZfv‡e c~iY Kwi‡Z e¨_© nB‡j wmwU K‡c©v‡ikb MVb Kiv hvB‡e bv| (N) wba©vwiZ gvb`Ê c~iY Kwi‡Z m¶g nB‡j miKvi †M‡RU weÁwßi gva¨‡g RbgZ hvPvB Kwiqv cÖvß gZvg‡Zi wfwˇZ wmwU K‡c©v‡ikb m„wó Kwievi †NvlYv w`‡Z cvwi‡e| (O) ‡Kvb wmwU K‡c©v‡ik‡bi mxgvbv ewa©Z Kwiqv †Kvb BDwbqb cwil` ev ‡cŠimfv ev Zvnvi Ask wmwU K‡c©v‡ikb Gi Aš—fy©³ Kwi‡Z nB‡j evsjv‡`k ¯’vbxq miKvi Aa¨v‡`k, 2007 Ges ¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) Aa¨v‡`k, 2007 Gi mswk−ó aviv AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

aviv 4| K‡c©v‡ikb MVb (1) K‡c©v‡ikb wbgœwjwLZ e¨w³e‡M©i mgš^‡q MwVZ nB‡et (K) ‡gqi; (L) miKvi KZ©„K miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv wba©vwiZ msL¨K KvDwÝji; Ges (M) Dcaviv (4) Abyhvqx †Kej gwnjv‡`i Rb¨ wba©vwiZ msL¨K KvDwÝji| (2) we`¨gvb K‡c©v‡ikbmg~‡n †¶Î we‡k‡l wb‡gœv³ miKvwi Kg©KZ©ve„›` KvDwÝji nB‡eb, Z‡e Zvnv‡`i †fv‡Ui AwaKvi _vwK‡e bvt 4

XvKv wmwU K‡c©v‡ikb (K) †Pqvig¨vb, ivRDK (L) †Pqvig¨vb, RvZxq M„nvqb KZ…©c¶ (M) cÖavb cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi (N) †Pqvig¨vb, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (O) gnvcwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (P) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (Q) †Pqvig¨vb, evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (R) †Rjv cÖkvmK, XvKv (S) e¨e¯’vcbv cwiPvjK, XvKv Iqvmv (T) e¨e¯’vcbv cwiPvjK, wZZvm M¨vm

PÆMÖvg wmwU K‡c©v‡ikb (K) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (L) ‡Pqvig¨vb, PÆMÖvg Iqvmv (M) †Pqvig¨vb, wmwWG (N) †Rjv cÖkvmK, PÆMÖvg (O) gnve¨e¯’vcK, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (P) ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (Q) cwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (R) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, RvZxq M„nvqb KZ©„c¶

ivRkvnx wmwU K‡c©v‡ikb (K) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (L) †Rjv cÖkvmK, ivRkvnx (M) gnve¨e¯’vcK, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (N) ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (O) cwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (P) †Pqvig¨vb, AviwWG (R) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, RvZxq M„nvqb KZ©„c¶

Lyjbv wmwU K‡c©v‡ikb (K) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (L) ‡Rjv cÖkvmK, Lyjbv (M) gnv e¨e¯’vcK, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (N) ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (O) cwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (P) †Pqvig¨vb, ‡KwWG (R) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, RvZxq M„nvqb KZ©„c¶

5

ewikvj wmwU K‡c©v‡ikb

(K) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (L) †Rjv cÖkvmK, ewikvj (M) gnve¨e¯’vcK, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (N) ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (O) cwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (P) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, RvZxq M„nvqb KZ©„c¶

wm‡jU wmwU K‡c©v‡ikb (K) †g‡UªvcwjUb cywjk Kwgkbvi (L) †Rjv cÖkvmK, wm‡jU (M) gnve¨e¯’vcK, evsjv‡`k Zvi I †Uwj‡dvb †evW© (N) ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx, moK I Rbc_ Awa`ßi/Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj Awa`ßi/¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi/evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb †evW© (O) cwiPvjK, ¯^v¯’¨ Awa`ßi (P) wbe©vnx cÖ‡KŠkjx, RvZxq M„nvqb KZ©„c¶ cÖ‡qvR‡bi †¶‡Î miKvi mswk−ó wmwU K‡c©v‡ik‡bi mwnZ civgk©µ‡g Ab¨ ‡Kvb Kg©KZ©v‡K cÖÁvc‡bi Øviv KvDwÝji wnmv‡e wbhy³ Kwi‡Z cvwi‡e| (3) (4) (5)

‡gqi Ges KvDwÝji cÖZ¨¶ wbe©vP‡bi gva¨‡g GB Aa¨v‡`k I wewa Abyhvqx cÖvß eq¯‹ †fvUvwaKv‡ii wfwˇZ wbe©vwPZ nB‡eb| ‡gqi K‡c©v‡ik‡bi KvDwÝji ewjqv MY¨ nB‡eb| (K) we`¨gvb wmwU K‡c©v‡ik‡bi †¶‡Î ¯’vbxq wmwU K‡c©v‡ik‡bi civgk© e¨wZ‡i‡K mvaviYZ bvg cwieZ©b Kiv hvB‡e bv| (L) beMwVZ wmwU K‡c©v‡ik‡bi †¶‡Î wewa Øviv wba©vwiZ cÖwµqvq ¯’vbxq RbM‡Yi mwnZ civgk© Kwiqv †M‡RU weÁwßi gva¨‡g wmwU K‡c©v‡ik‡bi bvgKiY Kiv hvB‡e; Z‡e kZ© _v‡K †h, †hB GjvKvq wmwU K‡c©v‡ikb MwVZ nB‡e Ges Dnvi Kvh©vjq ¯’vwcZ nB‡e †mB GjvKvi bv‡gB wmwU K‡c©v‡ik‡bi bvgKiY nB‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, wmwU K‡c©v‡ik‡bi bvgKiY e¨w³i bv‡g nB‡e bv|

aviv 5| K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i Kvh©Kvj BZ¨vw` (1) K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i Kvh©Kvj K‡c©v‡ik‡b RbcÖwZwbwa‡`i wbe©vP‡bi ci cÖ_g mfv AbywôZ nBevi ZvwiL nB‡Z cuvP ermi nB‡e; Z‡e kZ© _v‡K †h, K‡c©v‡ik‡bi †gqv` †kl nIqv m‡Ë¡I, GB Aa¨v‡`‡ki weavb mv‡c‡¶ cybM©wVZ K‡c©v‡ik‡bi cÖ_g mfv AbywôZ bv nIqv ch©š— Dnv `vwqZ¡ cvjb Kwiqv hvB‡e| (2) GB AvB‡b hvnv wKQzB _vKyK bv †Kb, K‡c©v‡ik‡bi ‡gvU KvDwÝjiM‡Yi kZKiv cuPvËi fv‡Mi wbe©vPb AbywôZ nB‡j Ges wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi bvg miKvwi ‡M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡j, GB Aa¨v‡`‡ki Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb h_vh_fv‡e MwVZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e| (3) ‡gqi I Ab¨vb¨ KvDwÝjiM‡Yi kc_ MÖn‡Yi wÎk w`‡bi g‡a¨, A_ev K‡c©v‡ikb cybM©V‡bi †¶‡Î we`¨gvb K‡c©v‡ik‡bi †gqv` DËx‡Y©i wÎk w`‡bi g‡a¨, hvnv c‡i nq, K‡c©v‡ikb Dnvi cÖ_g mfv Abyôvb Kwi‡e|

6

wØZxq Aa¨vq ‡gqi I KvDwÝji m¤úwK©Z weavb aviv 6| ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi kc_ (1) †gqi ev †Kvb KvDwÝji c‡` wbe©vwPZ e¨w³ Zvnvi Kvh©fvi MÖn‡Yi c~‡e© wba©vwiZ c×wZ I mg‡qi g‡a¨ wØZxq Zdwm‡j Dwj−wLZ wba©vwiZ Q‡K miKvi KZ…©K wba©vwiZ e¨w³i m¤§y‡L kc_ MÖnY Kwi‡eb Ges kc_c‡Î ¯^v¶i `vb Kwi‡eb; (2) ‡gqi ev KvDwÝji wnmv‡e wbe©vwPZ e¨w³M‡Yi bvg miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nBevi wÎk w`‡bi g‡a¨ †gqimn mKj KvDwÝji Gi kc_ MÖn‡Yi Rb¨ miKvi ev ZrKZ©„K wba©vwiZ KZ…©c¶ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb| aviv 7| m¤úwË m¤úwK©Z †NvlYv

(1)

(2)

(3)

‡gqi Ges cÖ‡Z¨K KvDwÝji‡K, Zvnvi g‡bvbqb cÎ `vwL‡ji mgq wUAvBGb b¤^imn, hw` _v‡K, Zvnvi Ges Zuvnvi cwiev‡ii m`m¨‡`i †`‡k we‡`‡k Aew¯’Z ¯’vei A¯’vei m¤úwËi me©‡kl weeiY, hvnv mswk−ó Ki Awd‡m `vwLj I M„nxZ nBqv‡Q, ‡NvlYvi gva¨‡g `vwLj Kwi‡Z nB‡e| mswk−ó Ki Awd‡m `vwLjK…Z I M„nxZ wUAvBGb b¤^i m¤^wjZ m¤úwËi me©‡kl wnmve `vwLj Kwi‡Z bv cvwi‡j ev Kiv bv nB‡j †gqi Ges cÖ‡Z¨K KvDwÝji Zvnvi g‡bvbqb cÎ `vwL‡ji mgq Zvnvi Ges Zvnvi cwiev‡ii †h ‡Kvb m`‡m¨i ¯^Z¡, `Lj ev ¯^v_© Av‡Q GB cÖKvi hveZxq ¯’vei Ges A¯’vei m¤úwËi GKwU wjwLZ weeiY wewa Øviv wba©vwiZ Q‡K wba©vwiZ KZ©„c‡¶i wbKU njdbvgvi gva¨‡g `vwLj Kwi‡eb| Dcaviv (1) Gi Aax‡b `vwLjK…Z †NvlYv wg_¨v cÖgvwYZ nB‡j `Û wewai mswk−ó avivq Zvnvi wei“‡× Awf‡hvM `v‡qi Kiv hvB‡e| e¨vL¨v t- GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í ÔÔcwiev‡ii m`m¨ÕÕ ewj‡Z mswk−ó †gqi ev KvDwÝj‡ii ¯¿x ev ¯^vgx Ges Zvnvi mwnZ emevmKvix Ges Zvnvi Dci m¤ú~Y©fv‡e wbf©ikxj cyÎ, Kb¨v, wcZv, gvZv, åvZv I fwMœ‡K eySvB‡e|

aviv 8| ‡gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv (1)

(2)

‡Kvb e¨w³ GB avivi Dcaviv (2) Gi weavb mv‡c‡¶ †gqi ev KvDwÝji wbe©vwPZ nBevi Ges D³iƒc †gqi ev KvDwÝji _vwKevi †hvM¨ nB‡eb, hw`(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiK nb; (L) Zvnvi eqm cuwPk ermi c~Y© nq; (M) †gq‡ii †¶‡Î †h †Kvb Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvq Zvnvi bvg wjwce× _v‡K; (N) wba©vwiZ gwnjv Avm‡bi KvDwÝjimn Ab¨vb¨ KvDwÝji‡`i †¶‡Î mswk−ó Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvq Zvnvi bvg wjwce× _v‡K; (O) mswk−ó Iqv‡W©i mvaviY Awaevmx nb| †Kvb e¨w³ †gqi ev KvDwÝji c‡` wbe©vwPZ nBevi Rb¨ A‡hvM¨ nB‡eb, hw`(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cwiZ¨vM K‡ib ev nvivb; (L) wZwb hw` †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ…©K AcÖK…wZ¯’ †NvwlZ nb; (M) wZwb ‡`Dwjqv †NvwlZ nb Ges †`Dwjqv †NvwlZ nBevi ci `vq nB‡Z Ae¨vnwZ jvf bv Kwiqv _v‡Kb; (N) wZwb †Kvb †dŠR`vix Aciv‡a †`vlx mve¨¯— nBqv Ab‚¨b Qq gvm Kviv`‡Ê `wÊZ nb Ges Zuvnvi gyw³ jv‡fi ci cuvP ermi Kvj AwZevwnZ bv nBqv _v‡K; (O) wZwb cÖRvZ‡š¿i ev K‡c©v‡ik‡bi A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡¶i ‡Kvb jvfRbK K‡g© mve©¶wYK c‡` AwawôZ _v‡Kb; (P) wZwb ev Zvnvi cwiev‡ii m`m¨ cwil‡`i †Kvb KvR m¤cv`‡bi ev gvjvgvj mieiv‡ni Rb¨ wVKv`vi nb ev Bnvi Rb¨ wbhy³ wVKv`vix cÖwZôv‡bi Askx`vix nb ev K‡c©v‡ik‡bi †Kvb

7

(Q)

(R) (S) (T)

(U) (V)

(W)

(3)

wel‡q Zvnvi †Kvb cÖKvi Avw_©K ¯^v_© _v‡K ev wZwb miKvi KZ…©K wbhy³ AZ¨vek¨K †Kvb `ª‡e¨i wWjvi nb; Zvnvi wbKU †Kvb wba©vwiZ e¨vsK nB‡Z M„nxZ †Kvb FY †gqv‡`vËx©Y Ae¯’vq Abv`vqx _v‡K;

K‡c©v‡ik‡bi wbKU nB‡Z M„nxZ †Kvb FY Abv`vqx _v‡K ev K‡c©v‡ik‡bi wbKU Zvnvi †Kvb Avw_©K `vq-†`bv _v‡K; wZwb hw` K‡c©v‡ikb wKsev miKvi KZ©„K wb‡qvMK…Z wbix¶‡Ki cÖwZ‡e`b Abyhvqx wba©vwiZ `vqK…Z A_© K‡c©v‡ikb‡K cwi‡kva bv K‡ib; wZwb Ab¨ ‡Kvb ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb ev RvZxq msm‡`i m`m¨ nb;

wZwb GB Aa¨v‡`‡ki Aaxb †h †Kvb Ki cwi‡kva Kwi‡Z e¨_© nb; wZwb †Kvb miKvwi/AvavmiKvwi `ßi, ¯^vqZ¡kvwmZ ms¯’v, ¯’vbxq KZ©c „ ¶, mgevq mwgwZ BZ¨vw` nB‡Z ˆbwZK öjb, `ybx©wZ. Am`vPiY BZ¨vw` Aciv‡a PvKywiPz¨Z nBqv 5 (cuvP) ermi AwZµvš— bv K‡ib;

wZwb miKvi KZ…©K Aby`vb cÖvß †Kvb wk¶v cÖwZôvb ev †Kvb ms¯’vi mve©¶wYK ev LÊKvjxb c‡` wb‡qvwRZ _v‡Kb; (X) Zvnvi wbKU miKvwi ev miKvwi ms¯’vi †Kvb cvIbv (†hgb - f~wg Dbœqb Ki, †Uwj‡dvb wej, we`y¨r wej BZ¨vw`) Abv`vqx _v‡K; (Y) wZwb wbe©vPbx Aciva msµvš— Aciv‡a mswk−ó Av`vjZ KZ©„K †`vlx mve¨¯— nBqv mvRv cÖvß nb Ges Zvnvi gyw³ jv‡fi ci cuvP ermi Kvj AwZevwnZ bv nBqv _v‡K; (Z) wZwb K‡c©v‡ik‡bi Znwej Zmi“‡di Kvi‡Y `ÊcÖvß nb; (_) wZwb weMZ `k erm‡ii g‡a¨ †h †Kvb mg‡q `Êwewa 189 I 192 aviv Abyhvqx †`vlx mve¨¯— nBqv mvRvcÖvß nb; (`) wZwb weMZ cuvP erm‡ii g‡a¨ †h †Kvb mg‡q `Êwewa 213, 332, 333 I 353 aviv Abyhvqx †`vlx mve¨¯— nBqv mvRvcÖvß I AcmvwiZ nb; (a) wZwb †Kvb Av`vjZ KZ©„K †divix Avmvgx wnmv‡e †NvwlZ nb; (b) wZwb hw` `vwqZ¡ n¯—vš—‡i e¨_©Zv ev Zvnvi wbe©vP‡b A‡hvM¨Zv m¤ú‡K© wg_¨v njdbvgv `vwL‡ji Kvi‡Y mvRvcÖvß nb| cÖ‡Z¨K †gqi I KvDwÝji cÖv_©x g‡bvbqb cÎ `vwL‡ji mgq GB g‡g© GKwU njdbvgv `vwLj Kwi‡eb †h, Dcaviv (2) Abyhvqx wZwb †gqi ev KvDwÝji wbe©vP‡bi A‡hvM¨ b‡nb|

aviv 9| GKB e¨w³i `yBwU c‡` cÖv_©x bv nIqv (1) †Kvb e¨w³ GKB mv‡_ ‡gqi I KvDwÝji c‡` cÖv_©x nB‡Z cvwi‡eb bv | (2) hw` †Kvb e¨w³ GKB mv‡_ †Kvb K‡c©v‡ik‡bi GKvwaK c‡` g‡bvbqbcÎ `vwLj K‡i Zvnv nB‡j Zvnvi mKj g‡bvbqbcÎ evwZj ewjqv we‡ewPZ nB‡e| (3) K‡c©v‡ik‡bi †gqv`Kv‡j hLb ‡gqi c` k~b¨ nB‡e ZLb †Kvb KvDwÝji ‡gq‡ii c‡` wbe©vP‡b cÖwZØw›ØZv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges wZwb hw` wbe©vwPZ nb Z‡e Zvnvi KvDwÝj‡ii c` ‡gq‡ii c‡` kc_ MÖn‡Yi w`b nB‡Z iwnZ nB‡e|

(4)

‡Kvb e¨w³ GKB m‡½ †gqi ev RvZxq msm‡`i m`m¨ c‡` cÖwZØw›ØZv Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

aviv 10| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi c`Z¨vM (1) (2)

‡gqi A_ev KvDwÝji K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwP‡ei wbKU Zvnvi c`Z¨vM Kwievi AwfcÖvq wjwLZfv‡e e¨³ Kwiqv c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb Ges H iƒc c`Z¨vMcÎ cÖvwß H †gqi ev KvDwÝji Zvnvi c` k~b¨ Kwiqv w`qv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e; hLb †Kvb c`Z¨vMcÎ Dcaviv (1) Abyhvqx cÖvß nq, ZLb cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe Dnv cÖvwßi c‡bi w`‡bi g‡a¨ KvDwÝjiMY‡K RvbvBqv w`‡eb Ges welqwU miKvi I wbe©vPb Kwgkb‡K AewnZ Kwi‡eb|

8

aviv 11| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi mvgwqK eiLv¯—KiY I AcmviY

(1)

(2)

K)

†h †¶‡Î †Kvb K‡c©v‡ik‡bi †gqi A_ev KvDwÝj‡ii Acmvi‡Yi Rb¨ Dcaviv (2) Gi Aax‡b Kvh©µg Avi¤¢ Kiv nBqv‡Q A_ev Zvnvi wei“‡× †dŠR`vix gvgjvq Awf‡hvMcÎ Av`vjZ KZ©„K M„nxZ nBqv‡Q, ‡mB‡¶‡Î wba©vwiZ KZ©„c‡¶i g‡Z †gqi A_ev KvDwÝji KZ©„K ¶gZv cÖ‡qvM K‡c©v‡ik‡bi ¯^v‡_©i cwicš’x A_ev cÖkvmwbK `„wó‡Kv‡Y mgxPxb bv nB‡j, miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wjwLZ Av‡`‡ki gva¨‡g †gqi A_ev KvDwÝji‡K mvgwqKfv‡e eiLv¯— Kwi‡Z cvwi‡e; L) Dcaviv (1)(K) Gi Aax‡b mvgwqKfv‡e eiLv‡¯—i Av‡`k cÖ`vb Kiv nB‡j Av‡`k cÖvwßi wZb w`‡bi g‡a¨ †gqi Gi Abycw¯’wZ‡Z ‡gq‡ii `vwqZ¡ cvjbKvix KvDwÝj‡ii wbKU `vwqZ¡ n¯—vš—i Kwi‡eb| D³ KvDwÝji (†gqi c¨v‡bjfy³) †gq‡ii wei“‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©š— A_ev †gqi AcmvwiZ nB‡j Zvnvi ¯’‡j byZb †gqi wbe©vwPZ bv nIqv ch©š— `vwqZ¡ cvjb Kwiqv hvB‡eb| M) Dcaviv (1)(K) Gi Aax‡b K‡c©v‡ik‡bi †Kvb KvDwÝji‡K mvgwqKfv‡e eiLv‡¯—i Av‡`k cÖ`vb Kiv nB‡j D³ KvDwÝj‡ii wei“‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©š— A_ev D³ KvDwÝji AcmvwiZ nB‡j Zvnvi ¯’‡j bZzb KvDwÝji wbe©vwPZ bv nIqv ch©š— K‡c©v‡ik‡bi wm×vš—µ‡g cvk©¦eZx© Iqv‡W©i GKRb KvDwÝji D³ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| †gqi A_ev KvDwÝji Zuvnvi ¯^xq c` nB‡Z AcmviY‡hvM¨ nB‡eb, hw`-

K)

(3) (4) (5) (6)

(7) (8)

K‡c©v‡ik‡bi †bvwUk cÖvwß m‡Ë¡I wZwb hyw³m½Z KviY e¨wZ‡i‡K K‡c©v‡ik‡bi ci ci wZbwU mfvq Abycw¯’Z _v‡Kb; L) wZwb K‡c©v‡ikb ev iv‡óªi ¯^v‡_©i nvwbKi †Kvb Kvh©Kjv‡c RwoZ _v‡Kb A_ev ˆbwZK öjbRwbZ Aciv‡a Av`vjZ KZ…©K `wÊZ nb; M) wZwb `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z A¯^xKvi K‡ib A_ev kvixwiK ev gvbwmK Amvg‡_©¨i Kvi‡Y `vwqZ¡ cvj‡b A¶g nb; N) wZwb Am`vPiY ev ¶gZvi Ace¨env‡ii `v‡q †`vlx nb A_ev K‡c©v‡ik‡bi †Kvb A_© ev m¤úwËi †Kvb ¶wZ mvab ev Dnvi AvZ¥mv‡Zi ev AccÖ‡qv‡Mi Rb¨ `vqx nb; (O) wbe©vP‡bi ci hw` cÖgvwYZ nq †h, wZwb aviv 8 (3) Abyhvqx wbe©vP‡bi A‡hvM¨ wQ‡jb; (P) evwl©K 12 wU gvwmK mfvi ¯’‡j b~¨bZg 9 wU mfv MÖnY‡hvM¨ KviY e¨ZxZ Abyôvb Kwi‡Z ev Dcw¯’Z _vwK‡Z e¨_© nb; (Q) wZwb wbe©vPbx e¨‡qi wnmve `vwLj bv K‡ib wKsev `vwLjK…Z wnmv‡e AmZ¨ Z_¨ cÖ`vb K‡ib| e¨vL¨v t- GB Dc-avivq ewY©Z ÔAm`vPiYÕ ewj‡Z ¶gZvi Ace¨envi, GB Aa¨v‡`k e‡j mgq mgq miKvi KZ©„K wewa wb‡la cwicš’x Kvh©Kjvc, `ybx©©wZ, Am`ycv‡q e¨w³MZ myweav nvwmj, c¶cvwZZ¡, ¯^RbcÖxwZ, B”QvK…Z Ackvmb I mKj iKg Am`vPi‡Yi cÖ‡Póv A_ev mnvqZv Kwievi D‡`¨vM‡K eySvB‡e| miKvi, miKvwi †M‡R‡U Av‡`k Øviv, Dcaviv (2) G ewY©Z Kvi‡Y Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g †gqi ev †Kvb KvDwÝji‡K AcmviY Kwi‡Z cvwi‡e| Acmvi‡Yi wm×vš— P~ovš— Kwievi c~‡e© wewa †gvZv‡eK Z`š— I Awfhy³‡K AvZ¥c¶ mg_©‡bi my‡hvM w`‡Z nB‡e; GKRb †gqi ev KvDwÝji Dcaviv (3) Gi Aaxb wba©vwiZ KZ…©c¶ KZ©„K cÖ`Ë Av‡`k wKsev Dcaviv (4) Abyhvqx Acmvi‡Yi cÖ¯—ve wba©vwiZ KZ©„c¶ KZ©„K Aby‡gv`b jv‡fi ci Zvr¶wYKfv‡e AcmvwiZ nB‡eb; K‡c©v‡ik‡bi †Kvb †gqi ev KvDwÝji Dcaviv (2) Abyhvqx Zuvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ Kiv nB‡j wZwb miKvi KZ…©K wbhy³ †Kvb KZ©„c‡¶i wbKU H Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb| Avwcj KZ©„c¶ H AvwcjwU wb®úwË bv nIqv ch©š— AcmviY Av‡`kwU ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡eb Ges AvwcjKvixi‡K e³e¨ cÖ`v‡bi my‡hvM cÖ`v‡bi ci H Av‡`kwU cwieZ©b, evwZj ev envj ivwL‡Z cvwi‡eb; GBiƒc Avwc‡ji Dci Avwcj KZ©„c¶ KZ©„K cÖ`Ë Av‡`k P~ovš— nB‡e; GB Aa¨v‡`‡ki Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB aviv Abyhvqx AcmvwiZ †Kvb e¨w³ †Kvb c‡` mswk−ó K‡c©v‡ik‡bi Kvh©Kv‡ji Aewkó †gqv‡`i Rb¨ wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv| 9

aviv 12| (1)

(2) (3) (4) (5)

(6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)

Abv¯’v cÖ¯—ve

GB avivi weavb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ik‡bi †gqi ev KvDwÝj‡ii Dci Abv¯’v cÖ¯—ve Avbqb Kiv hvB‡e| K‡c©v‡ik‡bi msL¨vMwiô KvDwÝj‡ii ¯^v¶wiZ †bvwUk, hvnv‡Z Dcaviv (1) Abyhvqx Abv¯’vi welqwU Dwj−wLZ _vwK‡e, Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wba©vwiZ KZ©„c¶ KZ©„K wb‡qvMK…Z GKRb 1g †kªYxi Kg©KZ©vi wbKU †h †Kvb GKRb KvDwÝji e¨w³MZfv‡e `vwLj Kwi‡eb| Abv¯’v cÖ¯—ve cÖvwßi ci wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v 1(GK) gv‡mi g‡a¨ Awf‡hvMmg~n Z`š— Kwi‡eb| Z`‡š— Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j 10 (`k) Kvh© w`e‡mi mgq w`‡q wZwb KviY `k©v‡bvi †bvwUk w`‡eb| Reve m‡š—vlRbK we‡ewPZ bv nB‡j wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v Reve cÖvwßi AbwaK 15 Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Abv¯’v cÖ¯—vewU we‡ePbvi Rb¨ wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi mfv Avnevb Kwi‡eb Ges mKj wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi wbKU mfvi ‡bvwUk †cÖiY wbwðZ Kwi‡eb| ‡gq‡ii wei“‡× Abv¯’v cÖ¯—v‡ei †¶‡Î ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ (µgvbymv‡i) Ges †Kvb KvDwÝj‡ii wei“‡× Abv¯’v cÖ¯—v‡ei ‡¶‡Î K‡c©v‡ik‡bi †gqi mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb| kZ© _v‡K †h, †gqi ev ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ Abycw¯’Z _vwK‡j ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y cvIqv bv †M‡j Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi g‡a¨ GKRb KvDwÝji‡K HKg‡Z¨i wfwˇZ mfvcwZ wbe©vwPZ Kiv hvB‡e| Dcaviv (2) Abyhvqx wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v mfvq GKRb ch©‡e¶K wnmv‡e Dcw¯’Z _vwK‡eb| GB D‡Ï‡k¨ AvûZ mfvwU wbqš¿Y ewnf~©Z ‡Kvb KviY Qvov ¯’wMZ Kiv hvB‡e bv Ges †gvU wbe©vwPZ m`m¨ msL¨vi A‡a©K m`m¨ mgš^‡q mfvi †Kvivg MwVZ nB‡e| mfvi ïi“‡Z mfvcwZ Abv¯’v cÖ¯—vewU mfvq cvV Kwiqv ïbvB‡eb Ges Db¥y³ Av‡jvPbv Avnevb Kwi‡eb| kZ© _v‡K †h, wbqš¿Y ewnf~©Z †Kvb KviY Qvov GB ai‡bi Db¥y³ Av‡jvPbv ev weZK© ¯’wMZ Kiv hvB‡e bv|

mfv kyi“ nBevi wZb N›Uvi g‡a¨ weZK© ev Db¥y³ Av‡jvPbv †kl bv nB‡j Abv¯’v cÖ¯—vewUi Dci †fvU MÖnY Kwi‡Z nB‡e| †Mvcb e¨vj‡Ui gva¨‡g †fvU MÖnY Kwi‡Z nB‡e| mfvi mfvcwZ Abv¯’v cÖ¯—v‡ei c‡¶ ev wec‡¶ ‡Kvb cÖKvk¨ gZvgZ cÖKvk Kwi‡eb bv| wZwb e¨vj‡Ui gva¨‡g Dcaviv (10) Abyhvqx †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| Z‡e wZwb Kvwós †fvU ev wØZxq †fvU w`‡Z cvwi‡eb bv| Dcaviv (2) Abyhvqx Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wba©vwiZ KZ©„c¶ KZ©„K wb‡qvMK…Z Dcw¯’Z Kg©KZ©v mfv †kl nIqvi ci ciB Abv¯’v cÖ¯—v‡ei Kwc Ges †fv‡Ui djvdjmn mfvi Kvh©weeiYx Kwgkb I miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb| Abv¯’v cÖ¯—vewU ‡gvU m`m¨ msL¨vi `yB Z…Zxqvsk †fv‡U M„nxZ nB‡j mswk−ó ‡gqi ev KvDwÝj‡ii AvmbwU Kwgk‡bi mv‡_ civgk©µ‡g miKvi †M‡RU weÁwßi gva¨‡g k~b¨ ewjqv †NvlYv Kwi‡e| Abv¯’v cÖ¯—vewU ‡gvU m`m¨ msL¨vi `yB Z…Zxqvsk †fv‡U M„nxZ bv nB‡j A_ev †Kviv‡gi Afv‡e mfv AbywôZ bv nB‡j D³ Zvwi‡Li ci Qq gvm AwZµvš— bv nB‡j Abyiƒc †Kvb Abv¯’v cÖ¯—v‡ei †bvwUk cÖ`vb Kiv hvB‡e bv| K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi ev †Kvb KvDwÝji `vwqZ¡fvi MÖn‡Yi Qq gv‡mi g‡a¨ Zvnvi wei“‡× Abv¯’v ‡bvwUk Avbqb Kiv hvB‡e bv|

aviv 13| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi c` k~b¨ nIqv ‡gqi I KvDwÝj‡ii c` k~b¨ nB‡e, hw`(K) wZwb aviv 8 (2) Gi Aaxb †gqi ev KvDwÝji nBevi A‡hvM¨ nBqv c‡ob; ev (L) wZwb aviv 6 Gi Aaxb wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ kc_ MÖnY Kwi‡Z ev aviv 7 Gi Aax‡b njdbvgv `vwLj Kwi‡Z e¨_© nb; ev (M) wZwb aviv 10 Gi Aax‡b c`Z¨vM K‡ib; ev (N) wZwb aviv 11 Gi Aax‡b Zvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ nb; ev (O) wZwb g„Zz¨eiY K‡ib|

10

aviv 14| AvKw¯§K c` k~b¨Zv K‡c©v‡ik‡b †gqv` †kl nBevi GKkZ Avwk w`b c~‡e© †gqi ev †Kvb KvDwÝji Gi c` k~b¨ nB‡j c`wU k~b¨ nBevi beŸB w`‡bi g‡a¨ Bnv c~iY Kwi‡Z nB‡e Ges whwb D³ c‡` wbe©vwPZ nB‡eb wZwb K‡c©v‡ik‡bi Aewkó †gqv‡`i Rb¨ D³ c‡` envj _vwK‡eb| aviv 15| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi Abycw¯’wZwi QywU (1)

(2)

†Kvb †gqi A_ev KvDwÝji‡K K‡c©v‡ikb hyw³m½Z Kvi‡Y GK erm‡i m‡e©v”P wZb gvm QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e;

‡Kvb KvDwÝji QzwU‡Z _vwK‡j ev Ab¨ ‡Kvb Kvi‡Y Abycw¯’Z _vwK‡j D³ Abycw¯’ZKvjxb mg‡qi Rb¨ K‡c©v‡ik‡bi wm×vš—µ‡g †gqi cvk¦©eZx© †h †Kvb Iqv‡W©i KvDwÝji‡K `vwqZ¡ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

aviv 16| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi Kvh©e›Ub, m¤§vbx I Ab¨vb¨ myweav (1) (2) (3)

K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi, ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ Ges KvDwÝjiMY GB Aa¨v‡`‡ki weavb Abyhvqx Rb¯^v‡_© K‡c©v‡ik‡bi Kvh© cwiPvjbv Kwi‡eb Ges K‡c©v‡ik‡bi wbKU †hŠ_fv‡e `vqx _vwK‡eb| †gqi I KvDwÝjiMY K‡c©v‡ikb nB‡Z miKvi KZ©„K wba©vwiZ nv‡i m¤§vbx I Ab¨vb¨ myweavw` cvBevi AwaKvix nB‡eb| Kvh©e›U‡bi wel‡q cyi“l I gwnjv m`m¨‡`i g‡a¨ ‰elg¨ Kiv hvB‡e bv|

aviv 17| ‡gqi I KvDwÝjiM‡Yi †iKW©cÎ †`wLevi AwaKvi (1) K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi I cÖ‡Z¨K KvDwÝji Gi GB Aa¨v‡`k I mswk−ó weavbvejx mv‡c‡¶ K‡c©v‡ik‡bi mfvq wm×vš— MÖnY cÖwµqvq AskMÖn‡Yi AwaKvi _vwK‡e| cÖ‡Z¨K m`m¨ wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z K‡c©v‡ik‡bi †gqi A_ev mswk−ó ¯’vqx KwgwUi mfvcwZi wbKU K‡c©v‡ikb ev ¯’vqx KwgwUi cÖkvmwbK GLwZqvify³ wel‡q cÖkœ DÌvcb ev ‰Kwdqr `vex Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi eive‡i †bvwUk cÖ`vb Kwiqv K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb KvDwÝji Awdm PjvKvjxb mg‡q Notified bw_cÎ e¨ZxZ Ab¨vb¨ †iKW© I bw_cÎ †`wL‡Z cvwi‡eb| (3) K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi I cÖ‡Z¨K KvDwÝji K‡c©v‡ikb KZ©„K Ab¨ †Kvb KZ©„c¶ Øviv ev¯—evwqZ †Kvb KvR ev cÖK‡íi ΓwU wePz¨wZ m¤ú‡K© K‡c©v‡ik‡bi g‡bv‡hvM AvKl©Y Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 18| †gq‡ii c¨v‡bj

(1)

(2) (3) (4) (5)

K‡c©v‡ikb MwVZ nBevi ci cÖ_g AbywôZ mfvi GK gv‡mi g‡a¨ AMÖvwaKviµ‡g wZb m`m¨wewkó GKwU †gq‡ii c¨v‡bj KvDwÝjiMY Zvnv‡`i wb‡R‡`i ga¨ nB‡Z wbe©vPb Kwi‡eb; Z‡e kZ© _v‡K ‡h, wbe©vwPZ wZb R‡bi †gq‡ii c¨v‡b‡ji g‡a¨ GKRb gwnjv KvDwÝji Gi g‡a¨ nB‡Z wbe©vwPZ nB‡eb| Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv‡nZz ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †gqi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j wZwb cybivq ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b mg_© bv nIqv ch©š— †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb KvDwÝji †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| c`Z¨vM, AcmviY, g„Zz¨RwbZ A_ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †gq‡ii c` k~b¨ nB‡j bZyb †gq‡ii Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb KvDwÝji †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| GB Aa¨v‡`‡ki weavb Abyhvqx †gq‡ii c¨v‡bjfy³ m`m¨ A‡hvM¨ nB‡j A_ev e¨w³MZ Kvi‡Y `vwqZ¡ cvj‡b Am¤§wZ Ávcb Kwi‡j K‡c©v‡ik‡bi wm×vš—µ‡g bZzb †gq‡ii c¨v‡bj ˆZix Kiv hvB‡e| Dc-aviv (1) I (4) Abyhvqx m`m¨‡`i ga¨ nB‡Z †gq‡ii c¨v‡bj wbe©vwPZ bv nB‡j miKvi cÖ‡qvRb Abymv‡i ‡gq‡ii c¨v‡bj ˆZwi Kwi‡Z cvwi‡e|

11

aviv 19| KvDwÝji KZ…©K †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb (1) Abycw¯’wZ wKsev Amy¯’Zv‡nZz ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y †gqi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j wZwb cybivq ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b mg_© bv nIqv ch©š— GB Aa¨v‡`‡ki 18 aviv Abyhvqx †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z (2)

AMÖvwaKviµ‡g GKRb KvDwÝji †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

c`Z¨vM, AcmviY A_ev g„Zz¨RwbZ Kvi‡Y †gq‡ii c` k~b¨ nB‡j k~b¨ c‡` be wbe©vwPZ †gqi Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©š— †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb KvDwÝji †gqi wnmv‡e

`vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

aviv 20| m`m¨c` cybe©nvj K‡c©v‡ik‡bi †Kvb wbe©vwPZ ‡gqi ev KvDwÝji GB Aa¨v‡`‡ki 22 avivi weavbg‡Z mvRvcÖvß nBqv A_ev 8 avivi weavbg‡Z A‡hvM¨ †NvwlZ nBqv m`m¨c` nvivBivi ci Avwcj ev wiwfk‡b Zvnvi D³iƒc mvRv i` ev evwZj nB‡j ev Zvnvi A‡hvM¨Zv Ae‡jvcb nB‡j wZwb Aewkó †gqv‡`i Rb¨ c‡` envj nB‡eb| Kwgkb ev miKvi KZ©„K D³iƒc cybe©nvj Av‡`‡ki ci D³ c‡` Aš—e©Zx© mg‡qi Rb¨ wbe©vwPZ/g‡bvbxZ †gqi/KvDwÝj‡ii c` k~b¨ ewjqv MY¨ nB‡e| aviv 21| `vwqZ¡ n¯—vš—i

†Kvb mvaviY wbev©P‡bi ci †gqi wbev©wPZ nB‡j, A_ev Ab¨ ‡Kvb Kvi‡Y ‡gq‡ii c` k~b¨ nBevi ci c¨v‡bj †gqi ev Ab¨ †Kvb KvDwÝji wbav©wiZ c×wZ‡Z †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z _vwK‡j, cye©eZx© †gqi/c¨v‡bj †gqi/‡gq‡ii `vwqZ¡ cÖvß KvDwÝji Zvnvi `L‡j ev wbqš¿‡Y _vKv †cŠimfvi mKj bM` A_©, cwim¤c`, `wjj `¯—v‡eR, †iwR÷vi I mxj‡gvni hZkxNª m¤¢e A_ev miKvi KZ…©K wbav©wiZ Kg©KZv© KZ…©K w¯’ixK…Z ZvwiL, mgq I ¯’v‡b bZzb wbev©wPZ †gqi ev †¶Î we‡k‡l g‡bvbxZ c¨v‡bj †gqi ev †gq‡ii `vwqZ¡ cÖvß KvDwÝj‡ii wbKU K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbev©nx Kg©KZv©/mwPe I wefvMxq Kwgkbvi KZ…©K g‡bvbxZ GKRb cÖ_g †kªYxi Kg©KZv©i Dcw¯’wZ‡Z eySvBqv w`‡eb| aviv 22| e¨Z¨‡qi `Ê (1) hw` †Kvb †gqi ev ‡gq‡ii `vwqZ¡ cÖvß †Kvb KvDwÝji 21 aviv Abyhvqx wba©vwiZ c×wZ‡Z wbw`©ó (2)

mg‡qi g‡a¨ `vwqZ¡ n¯—vš—i Kwi‡Z e¨_© nb, Zvnv nB‡j wZwb wZb ermi ch©š— †gqv‡` mvRv Ges 2,000 (`yB nvRvi) UvKv Rwigvbv `‡Ê `Êbxq nB‡eb; ‡Kvb ‡gqi ev m`m¨ aviv 8 (2) I (3) Abyhvqx Zvi A‡hvM¨Zv m¤ú‡K© wg_¨v njdbvgv `vwLj Kwi‡j wZwb wZb ermi ch©š— †gqv‡` mvRv Ges 10,000 (`k nvRvi) UvKv Rwigvbv `‡Ê `Êbxq nB‡eb;

aviv 23| Ae¯’v we‡k‡l cÖkvmK wb‡qvM t (1) †Kvb kni GjvKv‡K wmwU K‡c©v‡ikb GjvKv †NvlYvi ci K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx m¤úv`‡bi Rb¨ miKvi GKRb Dchy³ Kg©KZ©v‡K cÖkvmK wb‡qvM Kwi‡e Ges K‡c©v‡ikb MVb bv nIqv ch©š— cÖkvmK cÖkvmwbK `vwqZ¡ cvjb Kwi‡e| (2) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a, h_vh_ ewjqv we‡ewPZ nq Ggb msL¨K m`m¨ mgš^‡q MwVZ KwgwU‡K cÖkvm‡Ki Kg© m¤úv`‡b mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e| (3) cÖkvmK Ges KwgwUi m`m¨e„›`, hw` _v‡K, †gqi I KvDwÝjiM‡Yi ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡e| aviv 24| ‡M‡RU †bvwUwd‡Kkb †gqi ev ‡Kvb KvDwÝj‡ii c`Z¨vM, AcmviY ev †Kvb c` k~b¨ nB‡j miKvi miKvwi ‡M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|

12

Z…Zxq Aa¨vq ‡gqi Ges KvDwÝji wbe©vPb aviv 25| wmwU K‡c©v‡ikb‡K Iqv‡W© wefw³KiY (1) aviv 4 (1) Gi `dv (L) †Z Dwj−wLZ KvDwÝji wbe©vP‡bi D‡Ï‡k¨ mxgv wba©viY Kg©KZ©v wmwU K‡c©v‡ikb‡K D³ `dvi Aax‡b wba©vwiZ msL¨K KvDwÝj‡ii mgmsL¨K Iqv‡W© wef³ Kwi‡eb|

(2)

RbmsL¨vi me©‡kl cwimsL¨v‡bi wfwˇZ cÖwZ K‡c©v‡ik‡b Iqv‡W©i msL¨v Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi wba©viY Kwi‡e|

aviv 26| mxgv wba©viY Kg©KZ©v wb‡qvM (1) mxgv wba©vi‡Yi D‡Ï‡k¨ wbe©vPb Kwgkb miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvwRZ e¨w³M‡Yi ga¨ nB‡Z GKRb mxgv wba©viY Kg©KZ©v Ges cÖ‡qvRbxq msL¨K mnKvix mxgv wba©viY Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e| (2) mnKvix mxgv wba©viY Kg©KZ©v mxgv wba©viY Kg©KZ©v‡K Zuvnvi Kvh© m¤úv`‡b mnvqZv Kwi‡eb Ges mxgv wba©viY Kg©KZ©vi wbqš¿Yvaxb mxgv wba©viY Kg©KZ©vi Kvh©vejxI m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 27| Iqv‡W©i mxgv wba©viY (1) IqvW© mg~‡ni mxgv wba©vi‡Yi †¶‡Î GjvKvi ALÛZv Ges RbmsL¨vi h_vm¤¢e mgwefvR‡bi cÖwZ j¶¨ ivwL‡Z nB‡e| (2) mxgv wba©viY Kg©KZ©v IqvW©mg~‡ni mxgv wba©viYK‡í cÖ‡qvRbxq Z`š— Abyôvb Kwi‡Z I mswk−ó bw_cÎ cix¶v Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GZ`&msµvš— wel‡q cÖvß AvcwË I civgk© we‡ePbv Kwiqv gnvbM‡ii †Kvb& GjvKv †Kvb& Iqv‡W©i Aš—fy©³ nB‡e Zvnv D‡j−L Kwiqv wewa Abyhvqx GKwU cÖv_wgK IqvW© ZvwjKv cÖKvk Kwi‡eb Ges D³ wel‡q wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ AvcwË I civgk© `vwLj Kwievi Avnevb RvbvBqv GKwU †bvwUk cÖKvk Kwi‡eb| (3) Dcaviv (2) Gi Aax‡b cÖvß †Kvb AvcwË ev civgk© ev cÖv_wgK ZvwjKvq cwijw¶Z ΓwU wePy¨wZ wewa Abyhvqx wb®úwË c~e©K IqvW©mg~‡ni P~ovš— ZvwjKv cÖKvk Kwi‡Z nB‡e| aviv 28| gwnjv Avm‡bi IqvW© msL¨v wba©viY

gwnjv‡`i Rb¨ †gvU Avm‡bi kZKiv 40% fvM wba©vwiZ Avmb ch©vqµ‡g N~Y©vqgvb (Rotation) c×wZ‡Z wba©vwiZ ivwL‡Z nB‡e Ges GB N~Y©vqgvb e¨e¯’v miKvi wbe©vPb Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g ‡M‡R†U cÖKvk Kwi‡e; Z‡e kZ© _v‡K †h, wba©vwiZ Avmb ewnf~©Z Avm‡b gwnjv cÖv_x©iv mivmwi AskMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; Av‡iv kZ© _v‡K †h, GB Aa¨v‡`k Rvwii cieZx© wZbwU wbe©vP‡bi c‡i wba©vwiZ Avmb †KvUv wejyß nB‡e| aviv 29| ‡fvUvi ZvwjKv cÖ‡Z¨K Iqv‡W©i Rb¨ wbe©vPb Kwgkb KZ…©K cÖYxZ GKwU †fvUvi ZvwjKv _vwK‡e|

aviv 30| ‡fvUvwaKvi

cÖ‡Z¨K e¨w³, hvnvi bvg K‡c©v‡ik‡bi †Kvb Iqv‡W©i ejer †fvUvi ZvwjKvq Aš—fy©³ _v‡K, K‡c©v‡ik‡bi wbe©vP‡b †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 31| KvDwÝji wbe©vPb aviv 25 Gi Aax‡b wef³ cÖ‡Z¨K IqvW© nB‡Z GKRb KvDwÝji wbe©vwPZ nB‡eb| aviv 32| wbe©vP‡bi mgq BZ¨vw` (1) wb‡gœewY©Z mg‡q K‡c©v‡ik‡bi †gqi I KvDwÝjiM‡Yi wbe©vPb AbywôZ nB‡e, h_vt(K) K‡c©v‡ikb cÖ_gevi MV‡bi †¶‡Î, GB Aa¨v‡`k ejer nBevi ci GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨; (L) K‡c©v‡ik‡bi †gqv` †kl nBevi †¶‡Î, D³ †gqv` †kl nBevi cieZx© GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨; (M) aviv 110 Gi Aax‡b K‡c©v‡ik‡bi MVb evwZ‡ji †¶‡Î, evwZjv‡`k Rvwii cieZx© GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨| 13

(2)

Dcaviv (1) Gi `dv (L) I (M) Gi Aax‡b wbe©vwPZ †gqi A_ev KvDwÝji, K‡c©v‡ik‡bi †gqv` A_ev †¶Î gZ, K‡c©v‡ik‡bi MVb evwZ‡ji †gqv` †kl bv nIqv ch©š— K‡c©v‡ik‡bi Kvh©fvi MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

aviv 33| wbe©vPb cwiPvjbv (1) wewa Abymv‡i wbe©vPb Kwgkb KZ…©K K‡c©v‡ik‡bi †gqi I KvDwÝji wbe©vP‡bi Av‡qvRb, cwiPvjbv I m¤úv`b Kwi‡e Ges Abyiƒc wewa‡Z miKvi wbe©vPb Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wbæiƒc mKj ev †h †Kvb wel‡qi weavb Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t(K) wbe©vPb cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ wiUvwb©s Awdmvi, mnKvix wiUvwb©s Awdmvi, wcÖRvBwWs Awdmvi Ges †cvwjs Awdmvi wb‡qvM Ges Zuvnv‡`i ¶gZv I `vwqZ¡; (L) cÖv_x© g‡bvbqb, g‡bvbq‡bi †¶‡Î AvcwË Ges g‡bvbqbcÎ evQvB; (M) cÖv_x©MY KZ…©K cÖ‡`q RvgvbZ Ges D³ RvgvbZ †dir cÖ`vb ev ev‡RqvßKiY; (N) cÖv_x© c` cÖZ¨vnvi; (O) cÖv_x©M‡Yi G‡R›U wb‡qvM; (P) cÖwZØw›ØZv Ges webv cÖwZØw›ØZvi †¶‡Î wbe©vPb c×wZ; (Q) ‡fvU MÖn‡Yi ZvwiL, mgq I ¯’vb Ges wbe©vPb cwiPvjbv msµvš— Ab¨vb¨ welq; (R) ‡fvU `v‡bi c×wZ; (S) ‡fvU evQvB I MYbv, djvdj ‡NvlYv Ges mgmsL¨K †fv‡Ui †¶‡Î AbymiYxq c×wZ; (T) e¨vjU †ccvi Ges wbe©vPb msµvš— Ab¨vb¨ KvMRc‡Îi †ndvRZ I wewje›Ub; (U) ‡h Ae¯’vq †fvU MÖnY ¯’wMZ Kiv hvq Ges cybivq †fvU MÖnY Kiv hvq; (V) wbe©vPbx e¨q; (W) wbe©vP‡bi `ybx©wZg~jK ev A‰ea Kvh©Kjvc I Ab¨vb¨ wbe©vPbx Aciva Ges Dnvi `Ê; (X) wbe©vPbx we‡iva Ges Dnvi wePvi I wb®úwË; Ges (Y) wbe©vPb m¤úwK©Z Avbylw½K Ab¨vb¨ welq|

(2)

(3)

wbe©vP‡b cÖv_x©i g‡bvbqb `vwL‡ji mgq wba©vwiZ di‡g ¯^v¶wiZ †NvlYvcÎ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnvi g‡a¨ wbæwjwLZ welq¸wj Aš—fy©³ _vwK‡et (K) eZ©gv‡b wZwb †Kvb †dŠR`vix gvgjvq Awfhy³ Av‡Qb wKbv; (L) AZx‡Z Zvnvi wei“‡× `v‡qiK…Z †Kvb †dŠR`vix gvgjvi †iKW© Av‡Q wKbv, _vwK‡j Dnv‡`i ivq wK wQj? (M) e¨emv/‡ckvi weeiYx; (N) Av‡qi Drmmg~n; (O) Zvnvi wb‡Ri I Ab¨vb¨ wbf©ikxj‡`i m¤ú` I `v‡qi weeiYx| (P) GB Dcavivi Aax‡b njdbvgv `vwLj Kwi‡Z e¨_© nB‡j, g‡bvbqbcÎ evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|

Dcaviv (1) Gi `dv (W) Gi †¶‡Î ewY©Z wewa‡Z Kviv`Ê, A_© `Ê ev Dfqwea `‡Êi weavb Kiv hvB‡e, Z‡e Kviv`‡Êi †gqv` `yB nB‡Z mvZ erm‡ii AwaK nB‡e bv|

aviv 34| wbe©vP‡bi djvdj cÖKvk †gqi Ges KvDwÝji wnmv‡e wbe©vwPZ mKj e¨w³i bvg wbe©vP‡bi ci wbe©vPb Kwgkb h_vkxNÖ m¤¢e miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|

PZz_© Aa¨vq wbe©vPbx we‡iva aviv 35| wbe©vPbx `iLv¯— `vwLj (1) GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b AbywôZ †Kvb wbe©vPb ev M„nxZ wbe©vPbx Kvh©µg wel‡q wbe©vPb UªvBey¨bvj e¨ZxZ †Kvb Av`vjZ ev Ab¨ †Kvb KZ…©c‡¶i wbKU AvcwË DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (2) ‡Kvb wbe©vP‡bi cÖv_x© e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³ D³ wbe©vPb ev wbe©vPbx Kvh©µg wel‡q AvcwË DÌvcb I cÖwZKvi cÖv_©bv Kwiqv wbe©vPb UªvBey¨bv‡j Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 14

(3)

GB Aa¨v‡`‡ki 36 Gi Aax‡b wbhy³ wbe©vPb UªvBey¨bv‡ji Kv‡Q wba©vwiZ c×wZ‡Z wbe©vPbx Awf‡hvMcÎ †ck Kwi‡Z nB‡e|

aviv 36| wbe©vPb UªvBey¨bvj I wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b wbe©vPb m¤úwK©Z we‡iva wb®úwËi †¶‡Î wbe©vPb Kwgkb GKRb Dchy³ c`gh©v`vi wePvi wefvMxq Kg©KZ©vi mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb UªvBey¨bvj Ges GKRb Dchy³ c`gh©v`vi wePvi wefvMxq Kg©KZ©vi mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb Kwi‡e| aviv 37| wbe©vPbx `iLv¯— ¯’vbvš—i wbe©vPb Kwgkb wbR D‡`¨v‡M A_ev GZ`y‡Ï‡k¨ †Kvb GK c‡¶i `iLv‡¯—i †cÖw¶‡Z gvgjvi †h †Kvb ch©v‡q †Kvb wbe©vPbx `iLv¯— ev Avwcj GK UªvBey¨bvj nB‡Z Ab¨ UªvBey¨bv‡j A_ev †¶Î g‡Z, GK Avwcj UªvBey¨bvj n‡Z Ab¨ Avwcj UªvBey¨bv‡j ¯’vbvš—i Kwi‡Z cvwi‡e; Ges †h UªvBey¨bv‡j ev Avwcj UªvBey¨bv‡j hvnv ¯’vbvš—i Kiv nq †mB UªvBey¨bvj ev Avwcj UªvBey¨bvj D³ `iLv¯— ev Avwcj †h ch©v‡q ¯’vbvš—i Kiv nBqv‡Q †m ch©vq nB‡Z Dnvi wePvi Kvh© Pwj‡Z _vwK‡e; Z‡e kZ© _v‡K †h, wbe©vPbx `iLv¯— ev Avwcj †h UªvBey¨bvj ev Avwcj UªvBey¨bv‡j ¯’vbvš—i Kiv nBqv‡Q †m UªvBey¨bvj Dchy³ g‡b Kwi‡j BwZc~‡e© cixw¶Z †Kvb mv¶x‡K cybivq Zje ev cix¶v Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 38| wbe©vPbx `iLv¯—, Avwcj BZ¨vw` wb®úwË wbe©vPbx `iLv¯— I Avwcj `v‡q‡ii c×wZ, UªvBey¨bvj I Avwcj UªvBey¨bvj KZ…©K wbe©vPb we‡iva wb®úwËi c×wZ, UªvBey¨bvj I Avwcj UªvBey¨bvjmg~‡ni GLwZqvi I ¶gZv, mswk−ó c¶‡K cÖ‡`q cÖwZKvi Ges Avbylw½K mKj welq wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|

cÂg Aa¨vq K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx

aviv 39| K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡ I Kvh©vejx (K) K‡c©v‡ikb Dnvi Znwe‡ji msMwZ Abyhvqx Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z `vwqZ¡ I Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡e; (L) wewa Ges miKvi KZ…©K mgq mgq cÖ`Ë wb‡`©k mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb Ab¨vb¨ `vwqZ¡ I Kvh©vejxI m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e; (M) Ab¨ †Kvb `vwqZ¡ ev Kvh© K‡c©v‡ikb KZ©„K m¤úv`b Kwievi cÖ¯—ve Kiv nB‡j miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g Dnv h_vh_ g‡b Kwi‡j cÖÁvcb Rvwii gva¨‡g m¤úv`‡bi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| aviv 40| miKv‡ii wbKU K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx n¯—vš—i BZ¨vw` GB AvBb A_ev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a ZrKZ…©K wba©vwiZ kZ© mv‡c‡¶(K) K‡c©v‡ikb KZ©„K cwiPvwjZ †Kvb cÖwZôvb ev Kg©, miKv‡ii e¨e¯’vcbvq ev wbqš¿‡Y; Ges (L) miKvi KZ…©K cwiPvwjZ †Kvb cÖwZôvb ev Kg© K‡c©v‡ik‡bi e¨e¯’vcbvq ev wbqš¿‡Y n¯—vš—i Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

aviv 41| wmwU K‡c©v‡ik‡bi evwl©K cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b (1) wmwU K‡c©v‡ikb cÖ‡Z¨K ermi miKvi KZ…©K wba©vwiZ di‡g I c×wZ‡Z wmwU K‡c©v‡ik‡bi Kvh©µ‡gi cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡e Ges cieZx© erm‡ii 30 †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ Dnv cÖKvk Kwi‡e| wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖwZ‡e`b cÖKvk Kwi‡Z bv cvwi‡j miKvi wmwU K‡c©v‡ikb Gi AbyK~‡j Aby`vb cÖ`vb ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡e| (2) wmwU K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v †gq‡ii m‡½ civgk©µ‡g Lmov cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡e Ges Dnv P~ovš— Aby‡gv`‡bi Rb¨ wmwU K‡c©v‡ik‡bi †evW© mfvq Dc¯’vcb Kwi‡e|

15

(3) (4) (5)

wmwU K‡c©v‡ik‡bi cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b Kwgkb KZ©„K wba©vwiZ Q‡K ¯’vbxq miKvi wefvM I Kwgk‡bi wbKU ‡cÖiY Kwi‡Z nB‡e| Kwgkb KZ©„K wba©vwiZ Kg©KZ©v cÖ‡Z¨K erm‡ii 31 wW‡m¤^‡ii g‡a¨ wmwU K‡c©v‡ikb Gi cÖkvmwbK cÖwZ‡e`‡bi mvims‡¶c mgwš^Z AvKv‡i miKv‡ii wbKU Dc¯’vcb Kwi‡e| miKvi Dcaviv (4) Abymv‡i cÖvß mgwš^Z evwl©K cÖwZ‡e`b mswk−ó msm`xq KwgwUi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡e|

aviv 42| bvMwiK mb` cÖKvk (1) GB AvB‡bi AvIZvq MwVZ cÖwZwU wmwU K‡c©v‡ikb wba©vwiZ c×wZ AbymiY Kwiqv cÖ‡Z¨K K‡c©v‡ikb nB‡Z wewfbœ cÖKv‡ii bvMwiK †mev cÖ`v‡bi weeiY, †mev cÖ`v‡bi kZ©mg~n Ges wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ †mev cÖ`vb wbwðZ Kwievi weeiY cÖKvk Kwi‡e hvnv ÒbvMwiK mb`Ó ewjqv AwfwnZ nB‡e| (2) bvMwiK mb` b~¨bZg cÖwZ ermi Aš—i nvj bvMv` Kwi‡Z nB‡e| (3) miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g K‡c©v‡ik‡bi Rb¨ Av`k© bvMwiK mb` msµvš— wb‡`©wkKv cÖYqb Kwiqv w`‡e| cÖwZwU K‡c©v‡ikb AvBb I wewa mv‡c‡¶ GB wb‡`©wkKvi cÖ‡qvRbxq cwieZ©b, cwiea©b Kwievi ¶gZv ivwL‡e, Z‡e kZ© _v‡K †h, GB ai‡bi cweeZ©b ev cwiea©b Kiv nB‡j Zvnv AeMwZi Rb¨ miKvimn Kwgkb‡K RvbvB‡Z nB‡e| (4) bvMwiK mb` msµvš— wewagvjv cÖYq‡b wb‡gœv³ welqmn Ab¨vb¨ welq Aš—fy©³ _vwK‡et (K) cÖwZ †mevi wbfy©j I ¯^”Q weeiY; (L) ‡mev cÖ`v‡bi g~j¨; (M) ‡mev MÖnY I `vex Kiv msµvš— †hvM¨Zv I cÖwµqv; (N) ‡mev cÖ`v‡bi wbw`©ó mgqmxgv; (O) ‡mev msµvš— wel‡q bvMwiK‡`i `vwqZ¡; (P) ‡mev cÖ`v‡bi wbðqZv; (Q) ‡mev cÖ`vb msµvš— Awf‡hvM wb®úwËi cÖwµqv; Ges (R) mb‡` Dwj−wLZ A½xKvi j•N‡bi kvw¯—| aviv 43| DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i e¨envi I mykvmb (1) cÖ‡Z¨K K‡c©v‡ikb wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ DbœZZi Z_¨ cÖhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g mykvmb wbwðZ Kwi‡e| (2) Dc‡iv³ D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi Avw_©K I KvwiMix mvnvh¨mn Ab¨vb¨ mnvqZv wbwðZ Kwi‡e| (3) DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g ¯^xq cÖwZôv‡bi bvMwiK mb‡` ewY©Z AvaywbK †mev msµvš— welq e¨ZxZ miKvwifv‡e cÖ`Ë mKj †mevi weeiY bvMwiK‡`i ÁvZ Kwievi e¨e¯’v Kwi‡e|

lô Aa¨vq wbe©vnx ¶gZv aviv 44| wbe©vnx ¶gZv I Kvh© cwiPvjbv (1) GB Aa¨v‡`k Ges wewa‡Z wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j ‰`bw›`b Kvh©vejxmn K‡c©v‡ikb KZ©K „ M„nxZ wm×vš— h_vh_fv‡e m¤úv`‡bi `vwqZ¡ †gqimn cÖ‡hvR¨ ‡¶‡Î Ab¨vb¨ Kg©KZ©v‡`i Dci eZ©vB‡e| (2) Dcaviv (1) Gi D‡Ïk¨ ev¯—evq‡bi Rb¨ K‡c©v‡ik‡bi ˆ`bw›`b wbe©vnx ¶gZv †gqi Gi mvwe©K ZË¡veav‡b wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v A_ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix Øviv m¤úvw`Z nB‡e| (3) K‡c©v‡ik‡bi wbe©vnx ev Ab¨ ‡Kvb Kvh© K‡c©v‡ik‡bi bv‡g M„nxZ nBqv‡Q ewjqv cÖKvk Kiv nB‡e Ges Dnv wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖgvwYK…Z nB‡Z nB‡e| (4) K‡c©v‡ik‡bi ˆ`bw›`b ‡mev cÖ`vbg~jK `vwqZ¡ Z¡ivwš^Z Kwievi j‡¶¨ Dcaviv (2) Gi AvIZvq wbe©vnx ¶gZv wefvR‡bi cÖ¯—ve K‡c©v‡ik‡bi mfvq Aby‡gvw`Z nB‡e Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a mg‡q mg‡q Bnv ms‡kva‡bi GLwZqvi K‡c©v‡ik‡bi _vwK‡e| 16

aviv 45| wmwU K‡c©v‡ikb‡K A‡j wefw³KiY (1) K‡c©v‡ik‡bi ˆ`bw›`b Ges Ab¨vb¨ ‡mevg~jK Kvh© cwiPvjbv wbwðZ Kwievi j‡¶¨ miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g K‡c©v‡ikb GjvKv cÖ‡qvRb Abyhvqx A‡j wef³ Kwi‡Z cvwi‡e| (2) cÖ‡Z¨K A‡j GKwU Kwiqv AvÂwjK Awdm _vwK‡e Ges AÂjfy³ IqvW©mg~‡ni mKj wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi mgš^‡qi gva¨‡g MwVZ KwgwUi Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z AÂj ch©v‡q wm×vš— MÖnY I ev¯—evqb Kwi‡Z nB‡e| aviv 46| Kvh© wb®úbœKiY K‡c©v‡ik‡bi mKj Kvh© wba©vwiZ c×wZ‡Z Dnvi ev Dnvi ¯’vqx KwgwUmg~‡ni mfvq A_ev †gqi, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Ges Ab¨vb¨ Kg©KZ©v I Kg©Pvix KZ©„K wb®úbœ Kwi‡Z nB‡e| aviv 47| K‡c©v‡ik‡bi mfv

(1)

K‡c©v‡ikb cÖwZ gv‡m cÖ_g mßv‡n †h †Kvb Kvh© w`e‡m Ab~¨b GKevi mfvq wgwjZ nB‡e| GB mfv Awdm mg‡qi g‡a¨ AbywôZ nB‡e Ges mfvi ZvwiL Ae¨ewnZ c~e©eZx© mfvq wba©vwiZ nB‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, beMwVZ K‡c©v‡ik‡bi cÖ_g mfv kc_ MÖn‡Yi GK gv‡mi g‡a¨ AbywôZ nB‡e| K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v mfvi †bvwUk Rvwi Kwi‡eb| Av‡iv kZ© _v‡K †h, K‡c©v‡ik‡bi 50% m`m¨ Zjex mfv Avnev‡bi Rb¨ †gq‡ii eive‡i wjwLZ Aby‡iva RvbvB‡j wZwb 15 w`‡bi g‡a¨ Aby‡ôq GKwU mfvi ZvwiL I mgq wba©viY Kwiqv mfv Abyôv‡bi Kgc‡¶ 7 w`b c~‡e© K‡c©v‡ik‡bi KvDwÝjiMY‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb| K‡c©v‡ik‡bi †gqi GBiƒc mfv Avnevb Kwi‡Z e¨_© nB‡j c~‡e©v³ KvDwÝjiMY 10 w`‡bi g‡a¨ Aby‡ôq mfv Avnevb Kwiqv Kgc‡¶ 7 w`b c~‡e© K‡c©v‡ik‡bi †gqi I KvDwÝjiMY‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc mfv K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vj‡q wba©vwiZ Zvwi‡L Awdm PjvKvjxb mg‡q AbywôZ nB‡e| GBiƒc mfv cwiPvjbvKvjxb mg‡q wba©vwiZ KZ©„c¶ KZ…©K wb‡qvMK…Z GKRb ch©‡e¶K Dcw¯’Z _vwK‡Z cvwi‡eb, whwb D³iƒc Zjex mfv cwiPvjbv I mfvq M„nxZ wm×v‡š—i wel‡q wba©vwiZ KZ…©c‡¶i wbKU GKwU wjwLZ cÖwZ‡e`b mfv Abyôv‡bi 7 w`‡bi g‡a¨ †ck Kwi‡eb|

Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, hw` K‡c©v‡ik‡bi †Kvb mfvq cieZx© mfvi ZvwiL I mgq wba©viY bv Kiv nBqv _v‡K A_ev Ae¨ewnZ c~e©eZx© mfvq wba©vwiZ †Kvb mfvi ZvwiL I mg‡q K‡c©v‡ik‡bi mfv AbywôZ bv nB‡j mswk−ó K‡c©v‡ik‡bi †gqi ¯^xq we‡ePbv Abyhvqx K‡c©v‡ik‡bi mfv Avnevb Kwi‡eb| (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

‡gqi A_ev Zuvnvi Abycw¯’wZ‡Z Zuvnvi `vwqZ¡ cvjbKvix e¨w³ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j †h †Kvb mgq K‡c©v‡ik‡bi mfv Avnevb Kwi‡Z cvwi‡eb| KvDwÝjiM‡Yi ‡gvU msL¨vi Ab~¨b GK Z…Zxqvs‡ki mve©¶wYK Dcw¯’wZ bv _vwK‡j K‡c©v‡ik‡bi †Kvb mfvq †Kvb Kvh© wb®úbœ Kiv hvB‡e bv| GB AvB‡b wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j, K‡c©v‡ik‡bi mfvq mKj wm×vš— Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi mvaviY msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ nB‡e| cÖ‡Z¨K KvDwÝj‡ii GKwU Kwiqv †fvU cÖ`v‡bi ¶gZv _vwK‡e Ges †fv‡Ui mgZvi †¶‡Î mfvcwZ GKwU wØZxq ev wbY©vqK †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| K‡c©v‡ik‡bi mfvq †gqi, A_ev Zuvnvi Abycw¯’wZ‡Z 19 aviv Abyhvqx Zuvnvi `vwqZ¡cvjbKvix KvDwÝji A_ev Df‡qi Abycw¯’wZ‡Z, Dcw¯’Z KvDwÝjiMY KZ©„K wbe©vwPZ †Kvb KvDwÝji mfvcwZZ¡ Kwi‡eb| miKvi KZ©„K GZ`y‡Ï‡k¨ wba©vwiZ Kg©KZ©vMY K‡c©v‡ik‡bi Avgš¿‡Y Dnvi mfvq †hvM`vb Ges mfvq Av‡jvPbvq AskMÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e Zvnv‡`i †fvUvwaKvi _vwK‡e bv| †Kvb cÖ¯Zve msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ nBqv‡Q ev nq bvB Zvnv mfvcwZ D³ mfvq ¯có Kwiqv RvbvBqv w`‡eb; mfvi Av‡jvP¨m~wP‡Z KvwiMwi I ¸i“Z¡cyY© wel‡q †Kvb we‡kl‡Ái gZvgZ cÖ‡qvRb nB‡j cwil` D³ welq ev welqmg~‡n gZvgZ cÖ`v‡bi Rb¨ GK ev GKvwaK we‡klÁ‡K mfvq Avgš¿Y RvbvB‡Z cvwi‡e|

17

aviv 48| ¯’vqx KwgwU MVb (1) K‡c©v‡ikb cÖ‡Z¨K ermi Dnvi cÖ_g mfvq A_ev h_vkªxNÖ m¤¢e ZrcieZx© †Kvb mfvq, wbgœewY©Z welqvw`i cÖ‡Z¨KwU m¤ú‡K© GKwU Kwiqv ¯’vqx KwgwU MVb Kwi‡e Ges KwgwUi †gqv` AvovB ermi

nB‡e| AvovB ermi ci bZzb Kwiqv KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e|

(K) A_© I ms¯’vcb; (L) eR©¨ e¨e¯’vcbv; (M) wk¶v, ¯^v¯’¨, cwievi cwiKíbv Ges ¯^v¯’¨i¶v e¨e¯’v; (N) bMi cwiKíbv I Dbœqb; (O) wnmve wbix¶v I i¶Y;

(P) bMi AeKvVv‡gv wbg©vY I msi¶Y;

(2) (3)

(4) (5) (6) (7) (8) (9)

(Q) cvwb I we`y¨r; (R) mgvRKj¨vY I KwgDwbwU †m›Uvi| K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRb‡ev‡a Ab¨ †Kvb wel‡qi Rb¨I ¯’vqx KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e|

cÖ‡Z¨K ¯’vqx KwgwUi m`m¨ msL¨v K‡c©v‡ikb wba©viY Kwi‡e Ges ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ I m`m¨MY K‡c©v‡ik‡bi mfvq KvDwÝjiM‡Yi ga¨ nB‡Z wbe©vwPZ nB‡eb; Z‡e ‡Kvb KvDwÝji GKB mg‡q `yBwUi AwaK ¯’vqx KwgwUi m`m¨ nB‡eb bv Ges GKwU KwgwUi †ewk mfvcwZ nB‡Z cvwi‡eb bv; Z‡e kZ© _v‡K †h, KwgwU‡Z †gvU m`m¨ msL¨vi 40 fvM gwnjv KvDwÝji nB‡Z nB‡e; (K) ¯’vqx KwgwUi 40% †Pqvig¨vb nB‡eb gwnjv KvDwÝjiMY; Ges (L) wØZxq ev‡ii gZ MwVZ KwgwU‡Z GKB e¨w³ †Pqvig¨vb nB‡Z cvwi‡eb bv| ‡gqi c`vwaKvie‡j mKj ¯’vqx KwgwUi m`m¨ nB‡eb| ‡gq‡ii D‡Ï‡k¨ ¯^v¶ihy³ c·hv‡M †Pqvig¨vb ¯^xq c` nB‡Z c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb Ges †gqi KZ…©K c`Z¨vMcÎ cÖvwßi ZvwiL nB‡Z c`Z¨vM Kvh©Ki nB‡e| ‡Kvb ¯’vqx KwgwUi †Pqvig¨vb A_ev Ab¨ †Kvb m`‡m¨i c` AvKw¯§Kfv‡e k~b¨ nB‡j Zvnv Dcaviv (3) G ewY©Z c×wZ‡Z wbe©vP‡bi gva¨‡g c~iY Kiv nB‡e Ges bewbe©vwPZ e¨w³ Zvnvi c~e©m~ixi Aewkó †gqv‡`i Rb¨ Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwK‡eb| ‡Kvb ¯’vqx KwgwU Dnvi DËivwaKvix ¯’vqx KwgwUi cÖ_g mfv AbywôZ bv nIqv ch©š— `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z _vwK‡e| †Kvb ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ ev m`‡m¨i Awbevh© KviYekZ `yB gv‡mi AwaK Abycw¯’Z _vwKevi m¤¢vebv _vwK‡j cwil‡`i mfvq Ab¨ ‡Kvb KvDwÝji‡K D³ ¯’vqx KwgwUi mswk−ó c‡`i `vwqZ¡ cÖ`v‡bi Rb¨ wm×vš— MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| †¶Î †f‡` ¯’vqx KwgwU mswk−ó wel‡q we‡klÁ‡`i Avgš¿Y RvbvBqv Zuvnv‡`i civgk© MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

aviv 49| ¯’vqx KwgwUmg~‡ni Kvh©vejx

(1)

(2) (3)

¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx wewa wKsev cÖwewa Øviv wba©vwiZ nB‡e| Z‡e, wewa ev cÖwewa cÖYxZ bv nIqv ch©š— K‡c©v‡ik‡bi mvaviY mfvq ¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx wba©viY Kiv hvB‡e| ¯’vqx KwgwUi mycvwik K‡c©v‡ik‡bi cieZx© mfvq we‡ewPZ nB‡e Ges †Kvb mycvwik K‡c©v‡ik‡b M„nxZ bv nB‡j Zvnvi h_v_©Zv I KviY wjwLZfv‡e ¯’vqx KwgwU‡K RvbvB‡Z nB‡e| ¯’vqx KwgwUi mKj Kvh©aviv K‡c©v‡ik‡bi mvaviY mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡¶ P~ovš— nB‡e|

aviv 50| Ab¨vb¨ KwgwU MVb K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRb‡ev‡a KvDwÝjiM‡Yi ga¨ nB‡Z evQvBK…Z e¨w³M‡Yi mgš^‡q Ab~¨b wZb m`m¨ wewkó Ab¨vb¨ KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 51| K‡c©v‡ik‡bi Kv‡R †h †Kvb e¨w³i m¤ú„³KiY (1) K‡c©v‡ikb ev Dnvi †Kvb ¯’vqx KwgwU wKsev Ab¨ †Kvb KwgwU Dnvi †h †Kvb `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ †Kvb e¨w³i mvnvh¨ ev civg‡k©i cÖ‡qvRb ‡eva Kwi‡j D³ e¨w³‡K Dnvi Kv‡Ri mwnZ m¤ú„³ Kwi‡Z cvwi‡e|

18

(2)

Dcaviv (1) Gi Aax‡b K‡c©v‡ikb ev †Kvb KwgwUi mwnZ m¤ú„³ e¨w³ Dnvi mfvq Av‡jvPbvq AskMÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e Zvnvi †fvUvwaKvi _vwK‡e bv|

aviv 52| K‡c©v‡ik‡bi mfvq Rbmvavi‡Yi cÖ‡ekvwaKvi (1) msL¨vMwiô KvDwÝjiM‡Yi wm×vš— Abyhvqx K‡c©v‡ik‡bi †Kvb mfv GKv‡š— AbywôZ bv nB‡j Dnvi cÖ‡Z¨K mfv Rbmvavi‡Yi Rb¨ Db¥y³ _vwK‡e| (2) K‡c©v‡ikb, cÖweavb Øviv Dnvi mfvq Rbmvavi‡Yi cÖ‡ek wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 53| KvDwÝjiM‡Yi †fvU`v‡bi Dci evav-wb‡la K‡c©v‡ikb ev Dnvi †Kvb KwgwUi mfvq, †Kvb KvDwÝj‡ii AvPiY m¤úwK©Z †Kvb wel‡qi Av‡jvPbvq A_ev Zuvnvi Avw_©K ¯^v_© iwnqv‡Q GBiƒc †Kvb wel‡q A_ev Zuvnvi e¨e¯’vaxb ev wbqš¿Yvaxb Av‡Q GBiƒc †Kvb m¤úwË welqK Av‡jvPbvq D³ KvDwÝji AskMÖnY ev †fvU `vb Kwi‡eb bv| aviv 54| mfvi Kvh© c×wZ I Kvh© cwiPvjbv GB Aa¨v‡`‡ki weavb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb Dnvi mfv Ges Dnvi ¯’vqx KwgwU wKsev Ab¨vb¨ KwgwUi mfvi Kvh©c×wZ I Kvh© cwiPvjbvi Rb¨ cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e| Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wb‡æv³ welq¸wj Aš—fy©³ nB‡e(K) ev‡R‡Ui cÖv°jb ¯’vqx KwgwU KZ©K „ gZvgZ cÖ`v‡bi ci ev‡RU mfvq Aby‡gvw`Z nB‡e;

(L)

57 avivq ewY©Z †h †Kvb Pzw³ welqK wm×vš— P~ovš— Kwievi c~‡e© mswk−ó ¯’vqx KwgwUi gZvgZ MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

aviv 55| mfvi Kvh©weeiYx wjwce×KiY (1) K‡c©v‡ikb Ges wewfbœ KwgwUi Kvh©weeiYxi g‡a¨ Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi bvg D‡j−L Kwi‡Z nB‡e Ges Kvh©weeiYx GKwU euvavB Kiv ewn‡Z msi¶Y Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZwU M„nxZ Kvh©weeiYx cieZx© mfvq cÖ‡qvRbxq ms‡kvabxmn (hw` _v‡K) Dc¯’vwcZ nB‡j Dnv mn Aby‡gvw`Z nB‡e;

(2)

(3) (4) (5)

cieZx© mfvq Aby‡gv`‡bi 14 w`‡bi g‡a¨ mfvi Kvh©weeiYx Kwgkb I miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e; K‡c©v‡ik‡bi cÖ‡Z¨KwU mfvi Kvh©weeiYx KvDwÝji‡`i g‡a¨ h_vmg‡q weZiY Kwi‡Z nB‡e Ges K‡c©v‡ik‡bi Db¥y³ ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e; Kvh©weeiYxi Kwc wbav©wiZ wd Gi wewbg‡q ¯^v_© mswk−ó K‡c©v‡ik‡bi †Kvb bvMwiK‡K cÖ`vb Kiv hvB‡e; †Kvb c` k~b¨ wQj A_ev K‡c©v‡ikb MVb cÖwµqvq †Kvb ΓwU wQj A_ev mfvq AskMªnY ev †fvU `v‡bi †hvM¨Zv wQj bv GBiƒc e¨w³ mfvq AskMÖnY KwiqvwQj, †KejgvÎ G Kvi‡Y K‡c©v‡ik‡bi †Kvb KvR ev mfvi Kvh©weeiYx †e-AvBbx nB‡e bv;

aviv 56| Kvh©vejx I Kvh©aviv ˆeaKiY (1) GB AvB‡bi Aax‡b K…Z †Kvb Kvh© ev M„nxZ †Kvb Kvh©aviv m¤ú‡K© †KejgvÎ(K) K‡c©v‡ikb ev Dnvi †Kvb KwgwU‡Z †Kvb c` k~b¨Zvi Kvi‡Y wKsev Dnvi MV‡b ‡Kvb ΓwU _vwKevi Kvi‡Y; A_ev

(L)

(2)

‡Kvb gvgywj ΓwU ev Awbq‡gi Kvi‡Y †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv Pwj‡e bv|

K‡c©v‡ikb A_ev Dnvi †Kvb KwgwUi mfvi Kvh©weeiYx h_vh_fv‡e wjwce× I ¯^v¶wiZ nB‡j Dnvi mfv h_vh_fv‡e Avnevb Kiv nBqv‡Q Ges cwiPvwjZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

aviv 57| Pyw³ (1) K‡c©v‡ikb KZ©„K ev Dnvi c‡¶ m¤úvw`Z mKj Pzw³(K) ‡h †Kvb Pzw³ K‡c©v‡ik‡bi mfvq M„nxZ nBevi ci cieZx© ch©v‡q P~ovš— Kwi‡Z nB‡e; (L) wjwLZ nB‡Z nB‡e Ges K‡c©v‡ik‡bi bv‡g m¤úvw`Z nBqv‡Q ewjqv cÖKvwkZ nB‡Z nB‡e; Ges (M) wewa Abymv‡i m¤úvw`Z nB‡Z nB‡e| 19

(2) (3)

‡Kvb Pzw³ m¤úv`‡bi Ae¨ewnZ c‡i AbywôZ K‡c©v‡ik‡bi mfvq cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Pzw³wU m¤ú‡K© mfv‡K AewnZ Kwi‡eb| wewa cÖYqb bv Kiv ch©š— K‡c©v‡ikb cÖ¯—v‡ei gva¨‡g Dnvi wewfbœ ai‡bi Pzw³ m¤úv`‡bi c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e Ges cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Pzw³ m¤úv`‡bi e¨vcv‡i wewa ev †¶Îg‡Z cÖ¯—ve Abyhvqx KvR Kwi‡eb|

aviv 58| c~Z© KvR miKvi wewa Øviv(K) K‡c©v‡ikb KZ©„K m¤úvw`Ze¨ mKj c~Z© Kv‡Ri cwiKíbv Ges AvbygvwbK e¨‡qi wnmve cÖYqb Kwievi weavb Kwi‡e; (L) D³ cwiKíbv I e¨q †Kvb& KZ©„c¶ KZ©„K Ges wK k‡Z© cÖhyw³MZfv‡e Ges cÖkvmwbKfv‡e Aby‡gvw`Z nB‡e, Dnvi weavb Kwi‡e| (M) D³ cwiKíbv I e¨‡qi wnmve Kvnvi Øviv cÖYqb Kiv nB‡e Ges D³ c~Z© KvR Kvnvi Øviv m¤úvw`Z nB‡e Dnvi weavb Kwi‡e| aviv 59| bw_cÎ, cÖwZ‡e`b BZ¨vw` K‡c©v‡ikb (K) Bnvi Kvh©vejxi mgy`q bw_cÎ wba©vwiZ c×wZ‡Z msi¶Y Kwi‡e; (L) wba©vwiZ †gqv`x cÖwZ‡e`b Ges weeiYx cÖYqb I cÖKvk Kwi‡e;

(M)

cÖ‡qvRb Abymv‡i Ab¨vb¨ KvR Ges K‡c©v‡ik‡bi KvR-Kg© msµvš— wel‡q miKvi ev Kwgkb mgq mgq †hBiƒc wba©viY Kwi‡e †mBiƒc Z_¨vejx cÖKvk Kwi‡e|

mßg Aa¨vq K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY aviv 60| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (1) K‡c©v‡ik‡bi GKRb cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v _vwK‡eb Ges wZwb miKvi KZ©„K wba©vwiZ k‡Z© wbhy³ nB‡eb| (2) Dcaviv (1) Gi Aax‡b wbhy³ Kg©KZ©v Kvh©fvi MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z wZb ermi ‡gqv‡`i Rb¨ Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwK‡eb, Z‡e miKvi D³ †gqv` AbwaK GK ermi Kwiqv e„w× Kwi‡Z cvwi‡e| (3) Dcaviv (2) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, miKvi †h †Kvb mgq †Kvb KviY bv `k©vBqv cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K Zuvnvi c` nB‡Z cÖZ¨vnvi Kwi‡Z cvwi‡e; Ges GZ`y‡Ï‡k¨ AvûZ K‡c©v‡ik‡bi we‡kl mfvq Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi †gvU msL¨vi wZb cÂgvs‡ki †fv‡U D³ Kg©KZ©v‡K cÖZ¨vnv‡ii Rb¨ cÖ¯—ve M„nxZ nB‡j miKvi Zvnv‡K Aek¨B Zuvnvi c` nB‡Z cÖZ¨vnvi Kwi‡e| Z‡e k©Z _v‡K †h, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvwRZ †Kvb e¨w³ nB‡j miKv‡ii GK gv‡mi †bvwUk bv w`qv Abyiƒc †Kvb we‡kl mfv Avnevb Kiv Ges Abyiƒc †Kvb cÖ¯—ve DÌvcb Kiv hvB‡e bv| (4) GB AvBb I wewa‡Z wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v K‡c©v‡ik‡bi mKj wm×vš— ev¯—evq‡bi Rb¨ `vqx _vwK‡eb Ges †gqi ‡h ¶gZv ev `vwqZ¡ Zuvnv‡K cÖ`vb Kwi‡eb wZwb GB AvBb ev wewa Abyhvqx †mB ¶gZv cÖ‡qvM ev `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| (5) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ¯^xq ¶gZv cÖ‡qvM Ges `vwqZ¡ cvj‡bi †¶‡Î †gq‡ii wbKU `vqx _vwK‡eb| (6) Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Zuvnvi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j miKvi KZ©K „ wbhy³ Ab¨ †Kvb e¨w³ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb| aviv 61| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi we‡kl ¶gZv †Kvb `yN©UbvekZt ev `yN©Ubvi m¤¢vebvi Kvi‡Y A_ev A`„óc~e© †Kvb NUbv ev cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi Kvi‡Y, K‡c©v‡ik‡bi m¤úwËi e¨vcK ¶wZ mvwaZ nB‡j ev nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j A_ev RbRxeb wecbœ nB‡j ev nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Zvnvi we‡ePbvg‡Z Dchy³ Z¡wiZ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb Ges

20

Zrm¤ú‡K© wZwb Awej‡¤^ K‡c©v‡ikb wKsev mswk−ó ¯’vqx KwgwUi wbKU cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡eb Ges D³ cÖwZ‡e`‡b Abyiƒc e¨e¯’v MÖn‡Yi KviY Ges Z¾b¨ hw` LiP nBqv _v‡K ev nB‡Z cv‡i ZvnvI D‡j−L Kwi‡eb| aviv 62| bw_c‡Îi †ndvRZ (1) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v K‡c©v‡ik‡bi Kvh©weeiYx †ndvR‡Zi Rb¨ cÖZ¨¶fv‡e `vqx _vwK‡eb| Ab¨vb¨ †¶‡Î K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ ¯^ ¯^ wefvMxq Kg©KZ©vMY wbR wbR wefv‡Mi bw_cÎ, `wjj (2)

`¯—v‡eR msi¶‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|

aviv 63| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi mfv m¤úwK©Z AwaKvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi K‡c©v‡ikb ev Dnvi †h †Kvb KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vwKevi Ges mfvi Av‡jvPbvq AskMÖn‡Yi AwaKvi _vwK‡e Ges Abyiy ƒc †Kvb mfvq wZwb mfvcwZi AbygwZµ‡g †Kvb wel‡q wee„wZ cÖ`vb ev e¨vL¨v cÖ`vb Ges AvBb ev wewa cwicš’x wm×vš— nB‡j Zvnv mfv‡K AewnZ Kwi‡eb Ges we`¨gvb AvBb

ev wewa weavb cwicwš’ †Kvb cÖ¯—ve ev wm×vš— M„nxZ nB‡j Zvnv cÖ‡hvR¨ †¶‡Î miKvi ev Kwgkb‡K AewnZ Kwi‡eb| D³iƒc mfvq Zvnvi †fvU `v‡bi ev cÖ¯—ve DÌvc‡bi †Kvb AwaKvi _vwK‡e bv|

aviv 64| c`mg~‡ni Zdwmj (1) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v mgq mgq K‡c©v‡ik‡bi †h mg¯— c` Zvnvi we‡ePbvq _vKv cÖ‡qvRb g‡b K‡ib Dnvi GKwU Zdwmj cÖ¯‘Z Kwiqv K‡c©v‡ik‡bi wbKU †ck Kwi‡eb| (2) K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g Ges cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi gZvgZ MÖnY Kwiqv Dcaviv (1) Gi Aax‡b cÖ¯‘ZK…Z Zdwmj cÖ‡qvRbxq ms‡kvab Kwi‡Z Ges GBiƒc ms‡kvwaZ Zdwmj miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g P~ovš— Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 65| Zdwmj ewn©f~Z c‡` wb‡qvM`v‡b evav wb‡la aviv 64 Gi Aax‡b cÖ¯‘Z I P~ovš—K…Z Zdwmj ewn©f~Z †Kvb c‡` †Kvb e¨w³‡K wb‡qvM`vb Kiv hvB‡e bv| aviv 66| wb‡qvM`vbKvix KZ©„c¶ GB Aa¨v‡`‡ki weavb I wewa mv‡c‡¶ †gqi K‡c©v‡ik‡bi mKj cÖ_g †kªYxi c‡` Ges cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wbæZi Ab¨ mKj c‡` wb‡qvM`vb Kwi‡eb| aviv 67| fwel¨ Znwej BZ¨vw` K‡c©v‡ikb wewa Abymv‡i(K) Dnvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi Rb¨ fwel¨ Znwej MVb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges wba©vwiZ nv‡i D³ Znwe‡j Puv`v cÖ`vb Kwievi Rb¨ Zvnvw`M‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; (L) fwel¨ Znwe‡j Puv`v cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; (M) Dnvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi Aemi MÖn‡Yi ci Avby‡ZvwlK cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (N) Dnvi †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix Zvnvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ cvjb Kwievi Kvi‡Y Amy¯’ ev AvNvZcÖvß nBqv g„Zz¨eiY Kwi‡j Zvnvi cwievi‡K we‡kl Avby‡ZvwlK cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; (O) Dnvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi Rb¨ mvgvwRK exgv cÖeZ©b Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnv‡Z Puv`v cÖ`v‡bi Rb¨ Zvnvw`M‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; (P) Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi Rb¨ Kj¨vY Znwej cÖeZ©b Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnv nB‡Z Zvnvw`M‡K mvnvh¨ Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 68| Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi kvw¯— (1) K‡c©v‡ikb msµvš— †Kvb AvBb, wewa ev wba©vwiZ †Kvb c×wZ j•Nb, wKsev k„•Ljv f½ A_ev `vwqZ¡ cvj‡b Ae‡njv I AmZK©Zv A_ev `ybx©wZ ev Am`vPi‡Yi `v‡q K‡c©v‡ik‡bi ‡Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K wba©vwiZ c×wZ‡Z wbgœwjwLZ †h †Kvb kvw¯— cÖ`vb Kiv hvB‡e(K) wZi¯‹vi; (L) Rwigvbv; (M) evwl©K †eZb e„w× eÜ; 21

(2)

(3)

(N) c‡`vbœwZ eÜ; (O) c`vebwZ; (P) eva¨Zvg~jK Aemi `vb; (Q) AcmviY; (R) mvgwqK eiLv¯—; (S) eiLv¯—| Z‡e kZ© _v‡K †h, Abyiƒc Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K kvw¯—`vbKvix KZ©„c¶ Zvnvi wb‡qvM`vbKvix KZ©„c¶ A‡c¶v Aat¯—b nB‡e bv| Dcaviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, Abyiƒc †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K KviY `k©vBevi hyw³m½Z my‡hvM `vb bv Kwiqv eiLv¯— ev AcmvwiZ ev c`vebZ Kiv hvB‡e bv; Z‡e kZ© _v‡K †h, g„Zz¨`Ê, hve¾xeb A_ev Qqgv‡mi AwaK Kviv`Û A_ev 1000 (GK nvRvi) UvKvi

AwaK Rwigvbv msµvš— Aciv‡a `wÊZ ‡Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K eiLv¯—, AcmvwiZ ev c`vebZ Kwievi †¶‡Î D³ weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

GB aviv Abyhvqx kvw¯—cÖvß †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix wba©vwiZ KZ©„c‡¶i wbKU wba©vwiZ c×wZ‡Z Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb|

aviv 69| PvKywii †gqv` I kZ©vejx GB Aa¨v‡`‡ki weavb mv‡c‡¶ miKvi wewa Øviv(K) K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi PvKywii kZ©vejx wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e; (L) K‡c©v‡ik‡bi Aax‡b wewfbœ c‡` wb‡qv‡Mi †hvM¨Zv wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e; (M) K‡c©v‡ik‡bi Aax‡b wewfbœ c‡` wb‡qvM`v‡bi †¶‡Î AbymiYxq bxwZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e; (N) K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY‡K †Kvb RvgvbZ w`‡Z nB‡j Zvnvi cwigvY I cÖK…wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e; (O) K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi QzwU I QzwUKvjxb fvZv gÄyix wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e; (P) K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi AvPiY wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e; Ges (Q) K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY‡K `¶Zvi mwnZ Zvnv‡`i `vwqZ¡ cvjb Kwievi cÖ‡qvR‡b cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnYmn Ab¨ †Kvb wmwU K‡c©v‡ikb ev †cŠimfvq e`jxi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb|

aviv 70| K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ cÖwZwbwa I Kg©KZ©v/Kg©PvixM‡Yi m¤úK© (1) K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Yvaxb Kg©KZ©v-Kg©PvixM‡Yi AvBbMZ AwaKvi I ‡ckvMZ ¯^vaxbZv wbwðZ Kwievi j‡¶¨ Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi wbe©vwPZ cÖwZwbwa Ges K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Yvaxb ev K‡c©v‡ik‡b b¨¯—K…Z Kg©KZ©v-Kg©PvixM‡Yi g‡a¨ m¤úK© wba©viY welqK GKwU AvPiY wewa (Code of Conduct) cÖYqb Kwi‡e| (2) K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb mfvq Dcw¯’Z Kg©KZ©vM‡Yi gZvgZ mfvi Kvh©weeiYx‡Z D‡j−L _vwK‡Z nB‡e| (3) K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa Ges K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Yvaxb ev K‡c©v‡ik‡b b¨¯—KZ … Kg©KZ©vKg©PvixMY cvi¯úvwiK m¤§vb cÖ`k©b Kwi‡eb Ges †h †Kvb cÖKvi A‡kvfb AvPiY cwinvi Kwi‡eb| (4) Kwgkb wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa‡`i AvPiY wewa ewnf~©Z †h †Kvb Awf‡hvM we‡ePbv Kwi‡e Ges cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ miKv‡ii wbKU mycvwik Kwi‡e| (5) K‡c©v‡ik‡bi wbe©vwPZ †Kvb RbcÖwZwbwa †Kvb Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡K †Kvb Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ †gŠwLK wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡jI mswk−ó KvRwU ev¯—evq‡bi c~‡e© wjwLZfv‡e RvbvB‡Z nB‡e|

22

Z…Zxq fvM cÖ_g Aa¨vq K‡c©v‡ik‡bi Avw_©K e¨e¯’vcbv aviv 71| K‡c©v‡ik‡bi Znwej MVb (1) ÔK‡c©v‡ikb ZnwejÕ bv‡g K‡c©v‡ik‡bi GKwU Znwej _vwK‡e| (2) Dcaviv (1) Gi Aax‡b MwVZ K‡c©v‡ikb Znwe‡j wbgœwjwLZ A_© Rgv nB‡e, h_vt(K) K‡c©v‡ikb KZ©„K avh©K…Z Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ `vex eve` cÖvß A_©; (M) K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— Ges ZrKZ©„K cwiPvwjZ mKj m¤úwË nB‡Z cÖvß Avq ev gybvdv; (N) miKvi ev Ab¨vb¨ KZ©„c‡¶i Aby`vb; (O) ¯’vbxq KZ©„c¶ ev Ab¨ †Kvb cÖwZôvb ev e¨w³we‡kl KZ©„K cÖ`Ë `vb; (P) K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— mKj Uªvó nB‡Z cÖvß Avq; (Q) K‡c©v‡ik‡bi A_© wewb‡qvM nB‡Z cÖvß gybvdv; (R) K‡c©v‡ikb KZ©„K ˆea Drm nB‡Z cÖvß Ab¨ †h †Kvb A_©; (S) miKvix wb‡`©‡k K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— Ab¨vb¨ Av‡qi Drm nB‡Z cÖvß A_©| aviv 72| K‡c©v‡ikb Znwej msi¶Y, wewb‡qvM BZ¨vw` (1) K‡c©v‡ikb Znwe‡j RgvK…Z A_© †Kvb miKvwi †UªRvixi Kvh© cwiPvjbvKvix †Kvb e¨vs‡K A_ev miKvi KZ©„K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb cÖKv‡i Rgv ivLv nB‡e| (2) wba©vwiZ c×wZ‡Z K‡c©v‡ikb Dnvi Znwe‡ji †Kvb Ask wewb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e| (3) K‡c©v‡ikb miKv‡ii wb‡`©kµ‡g cÖ‡qvRb‡ev‡a †Kvb we‡kl D‡Ï‡k¨ c„_K Znwej MVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges wba©vwiZ c×wZ‡Z Dnv cwiPvjbv Kwi‡e| aviv 73| K‡c©v‡ikb Znwe‡ji cÖ‡qvM K‡c©v‡ikb Znwe‡ji A_© wbgœwjwLZ Lv‡Z AMÖvwaKv‡ii wfwˇZ e¨q Kiv hvB‡e, h_vt cÖ_gZt K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi †eZb I fvZv cÖ`vb; wØZxqZt GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b K‡c©v‡ikb Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q; Z…ZxqZt GB Aa¨v‡`k ev AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev Aa¨v‡`k Øviv b¨¯— K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡ m¤úv`b Ges KZ©e¨ cvj‡bi Rb¨ e¨q; PZz_©Zt miKv‡ii c~e©vby‡gv`µ‡g K‡c©v‡ikb KZ©„K †NvwlZ K‡c©v‡ikb Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q| aviv 74| K‡c©v‡ikb Znwe‡ji Dci `vq (1) K‡c©v‡ikb Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨q wbgœiƒc nB‡et (K) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev K‡c©v‡ik‡bi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v I Kg©Pvix Ges K‡c©v‡ik‡bi PvKywi‡Z wb‡qvwRZ miKvwi Kg©Pvix‡`i Rb¨ cÖ‡`q A_©; (L) wnmve wbix¶v ev GB msµvš— Ab¨ †Kvb wel‡qi Rb¨ K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖ‡`q A_©; (M) ‡Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bvj KZ…©K K‡c©v‡ik‡bi wei“‡× cÖvß †Kvb ivq, wWwµ ev †iv‡q`v` Kvh©Ki Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †h †Kvb A_©; (N) miKvi KZ©„K `vqhy³ ewjqv †NvwlZ Ab¨ †h †Kvb e¨q| (2) Znwe‡ji Dci `vqhy³ e¨‡qi Lv‡Z hw` †Kvb A_© Acwi‡kvwaZ _v‡K Zvnv nB‡j †h e¨w³i †ndvR‡Z D³ Znwej _vwK‡e ‡mB e¨w³‡K miKvi Av‡`k Øviv D³ Znwej nB‡Z hZ`~i m¤¢e H A_© cwi‡kva Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

aviv 75| ev‡RU gÄyix ewnf~©Z e¨q msµvš— K‡c©v‡ik‡bi PjwZ ev‡R‡U †Kvb e¨q Aby‡gvw`Z bv _vwK‡j Ges Dnv‡Z ch©vß DØ„Ë bv _vwK‡j Dnv nB‡Z †Kvb A_© e¨q Kiv hvB‡e bv; Z‡e kZ© _v‡K †h, aviv 79 Abyhvqx e¨wqZ A‡_©i †¶‡Î GB weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| 23

aviv 76| K‡c©v‡ikb Znwej nB‡Z Rb¯^v‡_© A_© e¨q (1) miKv‡ii A_© eiv‡Ïi wjwLZ wb‡`©k mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb Rb¯^v‡_© K‡c©v‡ik‡bi wbqwgZ Kvh© ¶wZMÖ¯— bv Kwiqv Ri“ix Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ eivÏK…Z A_© e¨q Kwi‡Z cwi‡e| (2) GB avivi Aax‡b M„nxZ hveZxq e¨e¯’v m¤ú‡K© †gqi K‡c©v‡ikb‡K AewnZ Kwi‡eb| aviv 77| ev‡RU (1) K‡c©v‡ikb cÖwZ ermi c‡njv Ry‡bi c~‡e© Dnvi cieZx© Avmbœ A_© erm‡ii cÖv°wjZ Avq-e¨‡qi GKwU weeiY wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖ¯‘Z I Aby‡gv`b Kwi‡e, AZtci ev‡RU ewjqv AwfwnZ nB‡e Ges K‡c©v‡ikb Dnvi GKwU Abywjwc miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e|

(2)

(3) (4) (5) (6)

wba©vwiZ ev‡RU cÖYqb wewa‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wb‡gœv³ welq¸wj Aš—fy©³ _vwK‡e(K) Dbœqb ev‡R‡Ui cÖ¯—vweZ Lmov cÖwZ Iqv‡W©i KvDwÝjiM‡Yi gva¨‡g mswk−ó Iqv‡W©i RbMY‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e Ges Zvnv‡`i gZvgZ MÖn‡Yi weavb _vwK‡Z nB‡e| (L) Lmovi GKwU Kwc †h †Kvb mg‡q cwi`k©‡bi Rb¨ K‡c©v‡ik‡b Db¥y³ ivwL‡Z nB‡e| Dcaviv (1) Gi ewY©Z c×wZ‡Z K‡c©v‡ikb Dnvi ev‡RU cÖ¯‘Z I Aby‡gv`b bv Kwi‡j miKvi D³ wel‡q cÖ‡qvRbxq weeiY cÖ¯‘Z I cÖZ¨qb KivB‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒcfv‡e cÖZ¨wqZ weeiY K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gvw`Z ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e| miKvi Dcaviv (1) Abyhvqx ev‡R‡Ui Abywjwc cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ Av‡`k Øviv Dnv cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ cwiewZ©Z ev‡RU K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gvw`Z ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e| ‡Kvb A_© ermi †kl nIqvi c~‡e© †h †Kvb mg‡q cÖ‡qvRb nB‡j D³ A_© erm‡ii Rb¨ ms‡kvwaZ ev‡RU cÖ¯‘Z I Aby‡gv`b Kiv hvB‡e Ges D³ ms‡kvwaZ ev‡RU h_vm¤¢e GB avivi weavb mv‡c‡¶ nB‡e| ‡hB ‡¶‡Î GB AvBb Abyhvqx K‡c©v‡ikb cÖ_g (Awd‡mi) `vwqZ¡ MÖnY K‡i ‡mB †¶‡Î Dnv †hB A_© erm‡i `vwqZ¡ MÖnY K‡i †mB A_© erm‡ii Aewkó mg‡qi Rb¨ ev‡RU nB‡e Ges GB avivi Ab¨vb¨ weavb cÖ‡qvRbxq ms‡kvabxmn cÖ‡hvR¨ nB‡e|

aviv 78| wnmve

(1) (2)

(3)

K‡c©v‡ik‡bi Avq I e¨‡qi wnmve wba©vwiZ cÖKvi I c×wZ‡Z iw¶Z nB‡e| cÖwZ A_© erm‡ii †k‡l GKwU evwl©K wnmve-weeiYx cÖ¯—Z Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv cieZx© A_© erm‡ii 30 †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ wba©vwiZ Q‡K Kwgk‡bi wbKU ‡cÖiY Kwi‡Z nB‡e| Kwgkb mgwš^Z cÖwZ‡e`b wba©vwiZ Q‡K gZvgZmn miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e| K‡c©v‡ikb Dcaviv (2) Gi Aax‡b cÖ¯‘ZK…Z evwl©K wnmve weeiYxi GKwU cÖwZwjwc me©mvavi‡Yi cwi`k©‡bi Rb¨ Dnvi Kvh©vj‡qi †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b UvsMvBqv w`‡e Ges D³ wel‡q Rbmvavi‡Yi wbKU nB‡Z cÖvß mKj AvcwË I civgk© we‡ePbv Kwi‡e Ges Dnv mswk−ó KZ©c „ ‡¶i †MvPixf~Z Kwi‡e|

aviv 79| wbix¶v

(1)

wbix¶K wb‡qvM (K) wmwU K‡c©v‡ik‡bi Znwe‡ji wnmvemg~n Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi †hBiƒc wewnZ Kwi‡eb, †mB mg‡q I ¯’v‡b Ges wba©vwiZ cÖwµqvq wbhy³ †Kvb wbix¶K KZ…©K cixw¶Z I wbixw¶Z nB‡e| (L) GB aviv Abyhvqx wbhy³ wbix¶K evsjv‡`k `Û wewa AvB‡bi 21 aviv g‡Z MYKg©Pvix (Public Servant) ewjqv MY¨ nB‡eb| (M) ‡¶Î Abyhvqx K‡c©v‡ik‡bi †gqi‡K Znwe‡ji †h mKj wnmve Dc¯’vc‡bi Rb¨ wbix¶K Aby‡iva RvbvB‡eb, †mB mKj wnmve wZwb wbix¶‡Ki wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb ev KivB‡eb|

(2)

wbix¶KM‡Yi ¶gZv (K) GB Aa¨v‡`k Abyhvqx wbix¶vi cÖ‡qvR‡b †Kvb wbix¶K (i) wbix¶v Kvh© h_vh_fv‡e cwiPvjbvi Rb¨ wZwb †hBiƒc Avek¨K ewjqv we‡ePbv Kwi‡eb ‡mBiƒc †Kvb `wjjcÎ Zvnvi mb¥y‡L Dc¯’vcb Kwievi Rb¨ A_ev †mBiƒc †Kvb Z_¨ mieivn Kwievi Rb¨ wZwb wjwLZ fv‡e Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡eb| 24

(i i)

‡h e¨w³ Hiƒc †Kvb `wjjc‡Îi Rb¨ ‰KwdqZ w`‡Z `vqx, A_ev †h e¨w³i wbqš¿‡Y Hiƒc ‡Kvb `wjjcÎ _v‡K, A_ev mswk−ó K‡c©v‡ik‡bi KvDwÝjiM‡Yi mwnZ, Øviv ev c‡¶ †Kvb Ask ev ¯^v_©, cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e, Ges Zvnvi ¯^bv‡gB nDK ev Zvnvi Askx`v‡ii bv‡gB nDK, _v‡K, ‡mBiƒc †Kvb e¨w³‡K e¨w³MZfv‡e Dcw¯’Z nBevi Rb¨ wjwLZ Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡eb| Ges (i i i) Hiƒc Ae¯’vi †cÖw¶‡Z Zvnvi mb¥y‡L Dc¯’vwcZ †Kvb e¨w³‡K Hiƒc †Kvb `wjjcÎ m¤ú‡K© GKwU †NvlYv Kwiqv Zvnv ¯^v¶i Kwievi Rb¨, A_ev ‡Kvb cÖ‡kœi DËi w`evi Rb¨ A_ev †Kvb wee„wZ cÖ¯—yZ Kwiqv Zvnv `vwLj Kwievi Rb¨ Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡e| (L) hw` †Kvb e¨w³ (K) (i) bs Dcaviv Abyhvqx wbix¶K KZ…©K cÖ`Ë Aby‡iva cvjb Kwi‡Z Ae‡njv K‡i ev A¯^xK…Z nq, wbix¶K, †h †Kvb mgq, H welqwU miKvi I Kwgk‡bi wbKU †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb Ges miKvi ev Kwgkb KZ©„K GB wel‡q cÖ`Ë wb‡`©k Aek¨B cvjbxq nB‡e| (3)

wbix¶v cÖwZ‡e`b miKvi ¯’vbxq miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wbix¶v welqK e¨e¯’vcbvi wewa cÖYqb Kwi‡e| Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wewa‡Z wb‡gœv³ welq¸wj Aš—fy©³ _vwK‡et (K) wbix¶v cÖwZ‡e`b msµvš— mgqmxgv; (L) wnmve c‡Îi ¸i“Z¡c~Y© AmsMwZ ev Awbqg; (M) A_© ev m¤úwËi †Kvbiƒc ¶wZ ev AcPq; (N) wbix¶v cÖwZ‡e`‡bi Dci e¨e¯’v MÖn‡Yi mgqmxgvmn Ab¨vb¨ KiYxq welqvejx; (O) A‰eafv‡e A_© cÖ`vbKvix ev A_© cÖ`vb KZ©„c‡¶i wei“‡× wewa Abyhvqx e¨e¯’v MÖnY m¤úwK©Z mywbw`©ó mycvwik; (P) wnmve c‡Îi Af¨š—ixY wbix¶v; (Q) wnmve c‡Îi we‡kl wbix¶v|

aviv 80| FY (1) GB Aa¨v‡`k Local Authorities Loans Act. 1914 (1X of 1914) Ges AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev Aa¨v‡`‡ki weavb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g FY msMÖn Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e kZ© _v‡K ‡h, G m¤ú‡K© Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi P~ovš— wm×vš— cÖ`vb Kwi‡e| (2) K‡c©v‡ikb Dcaviv (1) Gi Aax‡b msM„nxZ FY cwi‡kv‡ai Rb¨ wbR D‡`¨v‡M ev miKv‡ii wb‡`©kµ‡g c„_K Znwej MVb I msi¶Y Kwi‡Z cvwi‡e Ges miKvi cÖ‡qvR‡b Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g K‡c©v‡ik‡bi wbw`©ó †Kvb Lv‡Zi Avq m¤ú~Y© ev AvswkKfv‡e †Kvb FY cwi‡kv‡ai Rb¨ wbw`©ó ivwL‡Z Ges cÖ‡qvM Kwi‡Z cwi‡e| aviv 81| K‡c©v‡ik‡bi m¤úwË (1) miKvi wewa Øviv(K) K‡c©v‡ik‡bi gvwjKvbvaxb ev Dnvi Dci b¨¯— m¤úwËi e¨e¯’vcbv, i¶Yv‡e¶Y I Dbœq‡bi Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡e; (L) D³ m¤úwËi n¯—vš—i wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e;

(M)

(2)

(3)

GB Aa¨v‡`k Kvh©Ki Kwievi D‡Ï‡k¨ miKvi K‡c©v‡ik‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq ¯’vei m¤úwË eva¨Zvg~jKfv‡e AwaMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

K‡c©v‡ikb(K) Dnvi gvwjKvbvaxb ev Dnvi Dci ev Dnvi ZË¡veav‡b b¨¯— †h †Kvb m¤úwËi i¶Yv‡e¶Y cwi`k©b I Dbœqb Kwi‡Z cvwi‡e; (L) GB Aa¨v‡`k ev wewai D‡Ïk¨ c~iYK‡í D³ m¤úwË Kv‡R jvMvB‡Z cvwi‡e; (M) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g `vb, weµq, eÜK, BRviv ev wewbg‡qi gva¨‡g ev Ab¨ †Kvb cš’vq †h †Kvb m¤úwË AR©b ev n¯—vš—i Kwi‡Z cvwi‡e; Z‡e kZ© _v‡K GB Aa¨v‡`‡ki D‡Ïk¨

c~iYK‡í wmwU K‡c©v‡ik‡bi mxgvbvi evwn‡iI m¤úwË AR©b Avek¨K nB‡j K‡c©v‡ik‡bi mfvq wm×vš— MÖnY Kwiqv miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g m¤úwË AR©b Kwi‡Z nB‡e| miKvi †Kvb K‡c©v‡ikb‡K Dnvi ¯’vbxq †¶ÎvwaKv‡ii g‡a¨ Aew¯’Z †Kvb miKvwi m¤úwË n¯—vš—i Kwiqv w`‡Z cvwi‡e Ges Hiƒc m¤úwË H cwil‡` eZ©vB‡e I Dnvi wbqš¿Yvax‡b _vwK‡e| 25

(4) (5)

K‡c©v‡ikb h_vh_ Rwi‡ci gva¨‡g Bnvi wbqš¿Yvaxb mKj m¤úwËi weeiYvw` cÖ¯—Z Kwiqv cÖwZ ermi Bnv nvjbvMv` Kwi‡e Ges cÖ‡hvR¨ ‡¶‡Î m¤ú‡`i weeiYx, gvbwPÎ cÖ¯—Z Kwiqv Bnvi GKwU Abywjwc miKvi I Kwgk‡bi wbKU ‡cÖiY Kwi‡e| GB Aa¨v‡`k ev wewai Øviv wba©vwiZ cš’v D‡c¶v ev jsNb Kwiqv hw` m¤úwË AR©b, `Lj I wb®úwË Kiv nq Zvnv nB‡j Zvnv A‰ea ewjqv MY¨ nB‡e Ges mswk−ó wm×vš— MÖnY I cÖ`vbKvix e¨w³ ev e¨w³MY AvBbZt `vqx _vwK‡eb|

aviv 82| K‡c©v‡ik‡bi wbKU `vq †gqi ev KvDwÝji ev K‡cv‡ik‡bi ‡Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix A_ev cÖkvm‡b `vwqZ¡ cÖvß ev K‡c©v‡ik‡bi c‡¶ Kg©iZ †Kvb e¨w³i cÖZ¨¶ MvwdjwZ ev Am`vPi‡Yi Kvi‡Y K‡c©v‡ik‡bi ‡Kvb A_© ev m¤ú‡`i †jvKmvb, AcPq ev AccÖ‡qvM nB‡j wZwb Dnvi Rb¨ `vqx _vwK‡eb Ges wba©vwiZ c×wZ‡Z miKvi GB `vq `vwqZ¡ wbiƒcY Kwi‡e Ges †h A_© ev m¤ú‡`i Rb¨ Zvnv‡K `vqx Kiv nB‡e †mB cwigvY A_© miKvwi `vwe (Public Demand) wnmv‡e Zvnvi wbKU nB‡Z Av`vq‡hvM¨ nB‡e| aviv 83| Kwgk‡bi A_© welqK mycvwik ev¯—evqb

wbæwjwLZ wel‡q Kwgkb KZ…©K cÖ`Ë mycvwik we‡ePbv Kwiqv miKvi wm×vš— MÖnY Kwi‡e (K) miKv‡ii wewfbœ Drm nB‡Z cÖ`Ë Ki ev wdm BZ¨vw` cÖ`v‡bi nvi e„w×; (L) miKvwi †KvlvMvi nB‡Z Dbœqbg~jK Kvh©µgmn Ab¨vb¨ †¶‡Î Avw_©K Aby`vb; (M) K‡c©v‡ik‡bi Av‡qi Drm I cwigvY e„w×i j‡¶¨ M„nxZ e¨e¯’v|

wØZxq Aa¨vq

K‡c©v‡ik‡bi Kiv‡ivc aviv 84| Kiv‡ivcY K‡c©v‡ikb wba©vwiZ c×wZ‡Z miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g PZz_© Zdwm‡j ewY©Z mKj A_ev †h †Kvb Ki, DcKi, †iBU, †Uvj I wdm BZ¨vw` Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e kZ© _v‡K †h, bZzb †Kvb Kiv‡iv‡ci †¶‡Î

K‡c©v‡ikb miKv‡ii AbygwZ MÖnY Kwi‡e Ges miKvi G wel‡q Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g wm×vš— MÖnY Kwi‡e|

aviv 85| cÖÁvcb I Ki ejerKiY (1) K‡c©v‡ikb KZ…©K aviv 84 Gi Aax‡b Av‡ivwcZ mgy`q Ki, DcKi, †iBU, †Uvj I wdm miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡Z nB‡e Ges miKvi wfbœiƒc wb‡`©k cÖ`vb bv Kwi‡j Zvnv cÖvK cÖKvkbv mv‡c¶ nB‡e| (2) ‡Kvb Ki, DcKi, †iBU, †Uvj I wdm Dnvi Aby‡gv`bKvix KZ…©c¶ KZ…©K †h ZvwiL nB‡Z Kvh©Ki nB‡e ewjqv wb‡`©k w`‡e †mB ZvwiL nB‡Z Kvh©Ki nB‡e| aviv 86| Av`k© Ki Zdwmj

miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g Av`k© Ki Zdwmj cÖYqb Kwi‡e Ges K‡c©v‡ikb Ki, DcKi, †iBU, †Uvj ev wdm Av‡ivc‡Yi †¶‡Î D³iƒc cÖYxZ Ki Zdwmj bgybv wnmv‡e AbymiY Kwi‡e|

aviv 87| Ki Av‡ivc‡Yi ‡¶‡Î wb‡`©kvejx (1) miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g K‡c©v‡ikb‡K (K) aviv 84 Gi Aax‡b Av‡ivcYxq ‡h †Kvb Ki, DcKi, ‡iBU, †Uvj A_ev wdm Av‡ivc Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; (L) `dv (K) Gi Aax‡b Av‡ivwcZ †Kvb Ki BZ¨vw` n«vm ev e„w× Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; (M) `dv (K) Gi Aax‡b Av‡ivwcZ †Kvb Ki BZ¨vw` nB‡Z †Kvb e¨w³ ev m¤úwˇK Ae¨vnwZ w`‡Z A_ev Dnv ¯’wMZ ivwL‡Z ev cÖZ¨vnvi Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| (2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b cÖ`Ë †Kvb wb‡`©k wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cvjb Kiv bv nB‡j, miKvi Av‡`k Øviv D³iƒc wb‡`©k Kvh©Ki Kwi‡Z cvwi‡e| 26

aviv 88| Ki msµvš— `vq (1) †Kvb e¨w³ ev wRwbmc‡Îi Dci Ki, DcKi, †iBU, †Uvj ev wdm Av‡ivc Kiv hvB‡e wKbv Dnv wba©vi‡Yi cÖ‡qvR‡b K‡c©v‡ikb †bvwU‡ki gva¨‡g, †h †Kvb e¨w³‡K cÖ‡qvRbxq Z_¨ mieivn Kwi‡Z ev GZ`&msµvš— `wjjcÎ wnmve eB ev wRwbmcÎ `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| (2) GZ`y‡Ï‡k¨ ¶gZvcÖvß K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kg©KZ©v, h_vh_ †bvwUk cÖ`v‡bi ci †Kvb Ki BZ¨vw` Av‡ivc‡hvM¨ wK bv Dnv hvPvB Kwievi Rb¨ †h †Kvb BgviZ ev ¯’v‡b cÖ‡ek Kwi‡Z Ges †h †Kvb wRwbmcÎ cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 89| Ki msMÖn I Av`vq (1) GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b Av‡ivwcZ Ki, DcKi, †iBU, †Uvj I wdm wba©vwiZ c×wZ‡Z msMÖn Kiv nB‡e| (2) GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b K‡c©v‡ikb KZ©„K `vwe‡hvM¨ mKj Ki, DcKi, †iBU, †Uvj Ges wdm I Ab¨vb¨ A_© miKvwi `vwe wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e| (3) Dcaviv (2) Gi weavb m‡Ë¡I mswk−ó e¨w³i gvwjKvbvaxb ¯’vei I A¯’vei m¤úwË †µvK Ges weµq Kwiqv K‡c©v‡ikb KZ©„K `vwe‡hvM¨ e‡Kqv mKj Ki, DcKi, †iBU, ‡Uvj Ges wdm I Ab¨vb¨ A_© Av`vq Kwievi Rb¨ miKvi K‡c©v‡ikb‡K ¶gZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e| (4) ‡Kvb& †Kvb& Kg©KZ©v Dcaviv (3) Gi Aax‡b ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡eb Ges D³ ¶gZv wK cÖKv‡i cÖ‡qvM Kwi‡eb Zvnv miKvi KZ…©K wba©vwiZ nB‡e| aviv 90| Ki wbiƒc‡Yi wei“‡× AvcwË GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b avh© †Kvb Ki, DcKi, †iBU, †Uvj ev wdm ev GZ`&msµvš— †Kvb m¤úwËi g~j¨vqb A_ev †Kvb e¨w³ KZ©„K Dnv cÖ`v‡bi `vwqZ¡ m¤ú‡K© †Kvb AvcwË wba©vwiZ KZ©„c‡¶i wbKU Ges wba©vwiZ cš’vq I mg‡qi g‡a¨ wjwLZ `iLv¯—g~‡j DÌvcb Kwi‡Z nB‡e| aviv 91| ‡eZbvw` nB‡Z Ki KZ©b K‡c©v‡ikb hw` †Kvb Kg© ev e„wËi Dci Ki Av‡ivc K‡i Zvnv nB‡j †h e¨w³ Ki cÖ`v‡bi Rb¨ `vqx †mB e¨w³i cÖvc¨ †eZb ev gÄyix nB‡Z D³ Ki KZ©‡bi Rb¨ K‡c©v‡ikb Zuvnvi wb‡qvMKZ©v‡K RvbvB‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc Aby‡iva cvIqvi ci mswk−ó wb‡qvMKZ©v K‡c©v‡ik‡bi cÖvc¨ Ki D³ e¨w³i †eZb ev gÄyix nB‡Z KZ©b Kwi‡eb Ges K‡c©v‡ikb Znwe‡j Rgv w`‡eb| Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc KZ©bK…Z A_© †Kvb µ‡gB D³ e¨w³i †eZb ev gÄyixi cuwPk kZvs‡ki AwaK nB‡e bv| aviv 92| Ki BZ¨vw` Av‡ivcY c×wZ (1) K‡c©v‡ikb KZ©„K Av‡ivwcZ mKj Ki, DcKi, †iBU, †Uvj I wdm BZ¨vw` wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z cwiPvwjZ I wbqwš¿Z nB‡e| (2) GB avivi Aax‡b cÖYxZ wewa‡Z Ab¨vb¨ welq QvovI Ki`vZvM‡Yi eva¨evaKZvi e¨e¯’v _vwK‡e Ges Ki wba©viY I Av`v‡qi Rb¨ `vwqZ¡m¤úbœ Kg©KZ©vM‡Yi ev Ab¨vb¨ G‡RÝxi KZ©e¨ I ¶gZv m¤ú‡K© weavb _vwK‡e|

27

PZz_© fvM cÖ_g Aa¨vq K‡c©v‡ikb cwiPvjbv cÖwZ‡e`b aviv 93| K‡c©v‡ik‡bi evwl©K cwiPvjbv cÖwZ‡e`b

(1)

(2)

cÖwZ ermi c‡njv RyjvB‡qi ci Ges miKvi KZ…©K wba©vwiZ Zvwi‡Li c~‡e© K‡c©v‡ikb miKvi KZ…©K wba©vwiZ di‡g c~e©eZx© erm‡i m¤úvw`Z Dnvi Kvh©vejxi Dci GKwU we¯—vwiZ cÖwZ‡e`b miKvi I Kwgk‡bi wbKU †ck Kwi‡e| Dc-aviv (1) Gi Aax‡b Dwj−wLZ cÖwZ‡e`‡bi cÖwZwjwc K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vj‡q weµ‡qi Rb¨ ivwL‡Z nB‡e|

wØZxq Aa¨vq Aciva I `Ê

aviv 94| Aciva cÂg Zdwm‡j ewY©Z Acivamg~n GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b `Êbxq Aciva nB‡e| aviv 95| `Ê GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b †Kvb Aciva, hvnvi Rb¨ †Kvb `‡Êi D‡j−L GB Aa¨v‡`‡k ¯úófv‡e bvB, Kwi‡j AbwaK 5,000 (cuvP nvRvi) UvKv ch©š— Rwigvbv Kiv hvB‡e Ges GB Aciva hw` AbeiZfv‡e NwU‡Z _v‡K, Zvnv nB‡j cÖ_g w`‡bi Aciv‡ai ci cieZx© cÖ‡Z¨K w`‡bi Rb¨ Acivax‡K AwZwi³ AbwaK 500 (cvuPkZ) UvKv ch©š— Rwigvbv Kiv hvB‡e| aviv 96| Awf‡hvM cÖZ¨vnvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev GZ`y‡Ï‡k¨ Zvnvi wbKU nB‡Z ¶gZvcÖvß †Kvb e¨w³, GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b Aciva msµvš— †Kvb Awf‡hvM cÖZ¨vnvi Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 97| Aciva wePviv‡_© MÖnY cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, ev K‡c©v‡ikb nB‡Z ¶gZvcÖvß †Kvb e¨w³i wjwLZ Awf‡hvM e¨ZxZ †Kvb Av`vjZ, GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b †Kvb Aciva wePv‡ii Rb¨ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv| aviv 98| cywjk Awdmv‡ii KZ©e¨

(1)

(2)

cÖ‡Z¨K cywjk Awdmv‡ii KZ©e¨ nB‡e (K) GB Aa¨v‡`k ev mswk−ó weav‡bi AvIZvq †Kvb Aciva msNU‡bi †Póv ev Aciva msNU‡bi Lei m¤ú‡K© AbwZwej‡¤^ K‡c©v‡ik‡bi †gqi Ges cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe‡K AewnZ Kiv| (L) K‡c©v‡ik‡bi †gqi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/mwPe ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©vi wjwLZ Aby‡iv‡ai wfwˇZ AvBb m½Z `vwqZ¡ cvj‡b mnvqZv Kiv| ‡Kvb cywjk Awdmvi Dcaviv (1) Abyhvqx `vwqZ¡ cvj‡b Ae‡njv ev Am¤§wZ Ávcb Kwi‡j Zvnv cÖPwjZ AvBb I wewa weavb †gvZv‡eK kvw¯—‡hvM¨ Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e|

28

cÂg fvM cÖ_g Aa¨vq K‡c©v‡ikb msµvš— miKvi Ges Kwgk‡bi ¶gZv I `vwqZ¡vejx aviv 99| ‡iKW©, BZ¨vw` Zje miKvi ev Kwgkb, †h †Kvb mgq, aviv 60 Gi Aax‡b wbhy³ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi wbKU nB‡Z †Kvb †iKW©, wPwVcÎ, cwiKíbv, `wjjcÎ, weeiY, wee„wZ, cwimsL¨vb, wnmve Ges Ab¨ †Kvb Z_¨ Zje Kwi‡Z cvwi‡e Ges wZwb Dnv mieivn Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb| aviv 100| cwi`k©b miKvi ev Kwgkb, K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kvh©vjq ev Awdm ev Dnvi †h †Kvb Kvh© ev m¤úwË cwi`k©b ev cix¶vi Rb¨ Ges Zrm¤ú‡K© cÖwZ‡e`b †ck Kwievi Rb¨ †h †Kvb Kg©KZ©v‡K we‡kl ¶gZv cÖ`vbc~e©K †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡e Ges K‡c©v‡ikb ev Dnvi mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvix D³ Kg©KZ©vi Pvwn`v gvwdK hyw³m½Z mg‡q K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb A½b ev m¤úwˇZ cÖ‡ek Kwievi ev Dnv cwi`k©b Kwievi Ges †h †Kvb †iKW©, wnmvewbKvk, `wjj-`¯—v‡eR ev Ab¨vb¨ KvMRcÎ cix¶v Kwievi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e| aviv 101| cÖkvmwbK e¨vcv‡i miKv‡ii wb‡`©k aviv 99 Gi Aax‡b cÖvß †Kvb wKQy Ges aviv 100 Gi Aax‡b cÖvß cÖwZ‡e`b A_ev Kwgkb KZ©„K cÖ`Ë mycvwi‡ki wfwˇZ miKvi hw` g‡b K‡i †h(K) K‡c©v‡ikb KZ…©K M„nxZ †Kvb Kvh© †e-AvBbx ev wbqg ewnf©~Z ev ΓwUc~Y©fv‡e, A`¶fv‡e, Ach©vßfv‡e ev Abychy³fv‡e cvjb Kiv nBqv‡Q, ev Dnvi Dci Awc©Z †Kvb `vwqZ¡ cvjb Kiv nq bvB; A_ev (L) K‡c©v‡ik‡bi †Kvb `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ ch©vß A‡_©i e¨e¯’v Kiv nq bvB, Zvnv nB‡j miKvi, Av‡`k Øviv, K‡c©v‡ikb‡K D³ Kvh© nB‡Z weiZ _vwKevi ev wbw`ó mg‡qi g‡a¨ miKv‡ii mš—ywó †gvZv‡eK D³ `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvjb ev D³ `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ ch©vß A‡_©i e¨e¯’v Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e, Ges K‡c©v‡ikb D³ wb‡`©k cvjb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e, Z‡e kZ© _v‡K †h, miKv‡ii we‡ePbvq hw` D³iƒc Av‡`k Awej‡¤^ Kvh©Ki Kiv cÖ‡qvRb bv nq Zvnv nB‡j, miKvi D³iƒc Av‡`k cÖ`v‡bi c~‡e© K‡c©v‡ikb‡K KviY `k©vBevi my‡hvM w`‡e| aviv 102| aviv 101 Gi Aax‡b Av‡`k Kvh©KixKiY aviv 101 Gi Aax‡b cÖ`Ë Av‡`k h_vh_fv‡e m¤úv`b Kiv bv nB‡j miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g D³iƒc m¤úv`‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges K‡c©v‡ikb Znwej nB‡Z GB eve` mKj e¨q wbe©v‡ni wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| aviv 103| ‡e-AvBbx Kvh©µg evwZj miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g K‡c©v‡ikb KZ…©K M„nxZ †Kvb Kvh©µg GB Aa¨v‡`k ev wewa ev cÖweavb ev Ab¨ †Kvb AvBb ev Aa¨v‡`‡ki mwnZ AmvgÄm¨c~Y© we‡ePbv Kwi‡j Av‡`k Øviv D³ Kvh©µg evwZj Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ Kvh©µg D³ AvBb ev Aa¨v‡`k, wewa ev cÖweav‡bi mwnZ mvgvÄm¨c~Y© Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e kZ© _v‡K †h, Abyiƒc Av‡`k cÖ`v‡bi c~‡e© miKvi K‡c©v‡ikb‡K KviY `k©vBevi my‡hvM w`‡e| aviv 104| K‡c©v‡ik‡bi †Kvb we‡kl wefvM ev cÖwZôv‡bi KvRKg© mvgwqKfv‡e ¯’wMZKiY (1) hw` cÖ‡qvRbxq Z`š— Ges Kwgk‡bi gZvgZ MÖn‡Yi ci, miKvi GBiƒc AwfgZ †cvlY K‡i †h, K‡c©v‡ikb Dnvi †Kvb we‡kl wefvM ev cÖwZôvb‡K myôzfv‡e cwiPvjbv Kwi‡Z A¶g, Zvnv nB‡j miKvi miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ Av‡`k Øviv D³ wefvM ev cÖwZôv‡bi Dci K‡c©v‡ik‡bi KZ…©Z¡ D³ Av‡`‡k Dwj−wLZ mg‡qi Rb¨ ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡e|

29

(2)

Dc-aviv (1) Gi Aax‡b ¯’wMZKi‡Yi ci miKvi, D³ wefvM ev cÖwZôv‡bi cwiPvjbvi fvi wb‡RB MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e A_ev Dchy³ we‡ePbv Kwi‡j, Dnvi cwiPvjbvi Rb¨ Ab¨ †Kvb e¨e¯’vI MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; Ges K‡c©v‡ik‡bi e¨_©Zvi †¶‡Î K‡c©v‡ikb Znwe‡ji †ndvRZKvix e¨w³‡K D³ wefvM ev cÖwZôv‡bi cwiPvjbv e¨q wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© miKv‡ii n‡¯— b¨¯— Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

aviv 105| K‡c©v‡ik‡bi ‡iKW© BZ¨vw` cwi`k©‡bi ¶gZv (1) miKvi ev miKvi KZ…©K ¶gZv cÖvß †h †Kvb Kg©KZ©v K‡c©v‡ikb‡K wbgœiƒc wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e(K) K‡c©v‡ik‡bi ‡ndvR‡Z ev wbqš¿Yvaxb †h †Kvb †iKW©, †iwR÷vi ev Ab¨vb¨ bw_cÎ Dc¯’vcb; kZ© _v‡K †h, cÖ‡qvR‡b G mKj †iKW©, †iwR÷vi ev bw_c‡Îi d‡UvKwc ivwLqv g~j Kwc 90 w`‡bi g‡a¨ mswk−ó cwil‡` †diZ w`‡Z nB‡e; (L) ‡h ‡Kvb wiUvb©, c−¨vb, cÖv°jb, Avq-e¨q weeiYx BZ¨vw` `vwLj; (M) K‡c©v‡ikb mswk−ó †h ‡Kvb Z_¨ ev cªwZ‡e`b mieivn; (N) K‡c©v‡ik‡bi Av‡qi Drm wnmv‡e ‡Kvb `vwe cwiZ¨vM ev ‡Kvb cÖwZôvb eÜ Kwiqv ‡`Iqvi c~‡e© miKv‡ii c~e©vbygwZ MÖnY; (2) miKvi ev miKvi KZ…K © ¶gZv cÖvß †h †Kvb Kg©KZ©v †h †Kvb K‡c©v‡ikb Ges K‡c©v‡ik‡bi bw_cÎ, ¯’vei A¯’vei m¤úwË, mgvß I Pjgvb Dbœqb cÖKímn †h ‡Kvb wbgvY© KvR cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e; (3) cÖ‡Z¨K K‡c©v‡ikb, K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi I KvDwÝjiMY Ges mwPe I Ab¨vb¨ Kg©KZ©v/ Kg©PvixMY Dcaviv (1) Abyhvqx wbhy³ Kg©KZ©v‡K mn‡hvwMZv Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb; (4) miKvi wba©vwiZ c×wZ‡Z wbw`©ó mgq ci ci cÖ‡Z¨K K‡c©v‡ik‡bi cÖkvmwbK Kvh©µg msµvš— cvidi‡gÝ AwWU m¤úbœ Kwi‡e| aviv 106| KvwiMwi Z`viwK I cwi`k©b miKvi KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z †Kvb wefv‡Mi wefvMxq cÖavb Ges Zvnvi KZ…©K g‡bvbxZ KvwiMwi Kg©KZ©vMY K‡c©v‡ik‡bi gva¨‡g ev¯—evqbvaxb D³ wefv‡Mi Dbœqb cÖKímg~n Ges mswk−ó ‡iKW© I bw_cÎ cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb| aviv 107| miKv‡ii w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Ges Z`š— Kwievi ¶gZv 1) GB Aa¨v‡`‡k hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb miKvi ivóªxq bxwZgvjvi m‡½ msMwZ ivwLqv †h †Kvb K‡c©v‡ikb‡K Avw_©K e¨e¯’vcbv, Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨e¯’vcbv, wewfbœ cÖKvi cÖKí cÖYqb I cÖK‡íi DcKvi‡fvMx wbe©vPb, K‡c©v‡ikb I IqvW© mfvi Kvh©µg cwiPvjbv BZ¨vw` wel‡q w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e, Ges K‡c©v‡ikb D³iƒc w`K wb‡`©kbv Avewk¨Kfv‡e AbymiY Kwi‡e; (2) ‡Kvb cÖKí ev¯—evqb ev †Kvbiƒc Avw_©K Awbqg ev cwil‡`i Ab¨ †h †Kvb Awbq‡gi wel‡q cÖvß Awf‡hvM miKvi KZ…©K wbhy³ GK ev GKvwaK Kg©KZ©v Z`š— Kwi‡eb; mswk−ó K‡c©v‡ikb D³ Z`š— KvR cwiPvjbvq mn‡hvwMZv Kwi‡e; (3) Dc-aviv (2) Abyhvqx Z`š— m¤úv`‡bi ci miKvi cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j GB Aa¨v‡`‡ki weavb mv‡c‡¶ `vqx e¨w³/Kg©KZ©v/Kg©Pvix ev K‡c©v‡ik‡bi wei“‡× e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 108| K‡c©v‡ikb, ‡gqi, KvDwÝji I `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡`i wei“‡× MvwdjwZi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY (1) hw` miKv‡ii wbKU GB g‡g© cÖZxqgvb nq †h, †Kvb K‡c©v‡ikb, ‡gqi, KvDwÝji I `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡`i GB Aa¨v‡`k ev miKv‡ii Ab¨ †Kvb Av‡`k Øviv wba©vwiZ `vwqZ¡ m¤úv`‡b e¨_© nBqv‡Q, miKvi wjwLZ Av‡`k Øviv wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ D³iƒc `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ K‡c©v‡ikb, ‡gqi, KvDwÝji ev `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; (2) Dc-aviv (1) Abyhvqx wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ `vwqZ¡ m¤úv`‡b ev Av‡`k cvj‡b e¨_© nB‡j miKvi mswk−ó K‡c©v‡ikb ev †gqi ev KvDwÝji ev `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡K MÖnY‡hvM¨ my‡hvM cÖ`vb Kwiqv †Kb Zvnvi/Zvnv‡`i wei“‡× GB Aa¨v‡`‡ki weavb Abyhvqx cieZ©x e¨e¯’v MÖnY Kiv nB‡e bv Zrg‡g© KviY `k©vB‡eb; Ges D³iƒc `vwqZ¡ m¤úv`b ev Av‡`k cvj‡bi Rb¨ †h †Kvb Kg©KZ©v ev KZ…c © ¶‡K `vwqZ¡

30

cvjbv‡_© wb‡qvM Kwi‡eb Ges GZ`&mswk−ó Avw_©K ms‡k−l cª‡hvR¨ †¶‡Î K‡c©v‡ikb Znwej ev ‡gqi ev KvDwÝji ev `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v‡K e¨w³MZ Znwej nB‡Z en‡bi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e| aviv 109| K‡c©v‡ik‡bi wm×vš—, Kvh©weeiYx BZ¨vw` evwZj ev ¯’wMZKiY (1) miKvi wb‡R A_ev K‡c©v‡ik‡bi †gqi ev KvDwÝji ev `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v ev Ab¨ ‡Kvb e¨w³i Av‡e`‡bi †cÖw¶‡Z K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kvh©weeiYx ev wm×vš— evwZj ev ¯’wMZ Kwi‡Z cvwi‡e, hw` D³iƒc wm×vš— ev Kvh©weeiYx(K) AvBb msMZfv‡e M„nxZ bv nBqv _v‡K; (L) GB Aa¨v‡`k ev Ab¨ ‡Kvb AvB‡bi cwicš’x ev Ace¨envig~jK nBqv _v‡K; (M) hw` gvby‡li Rxeb, ¯^v¯’¨, RbwbivcËv Ges mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ ûgwKi m¤§yLxb nq, A_ev hw` `v½v ev SMov weev‡`i m„wó nq; (N) hw` miKvi KZ…©K Bmy¨K…Z mvK©zjvi, cwicÎ, Av‡`k BZ¨vw` cwicš’x nq; (2) Dc-aviv (1) Abyhvqx †Kvb wm×vš— ev Kvh©weeiYx evwZj ev ¯’wMZ Kwievi c~‡e© miKvi welqwU GB Aa¨v‡`‡ki 112 aviv Abyhvqx MwVZ ¯’vbxq miKvi Kwgk‡bi wbKU †cÖiY Kwi‡e| Kwgkb mswk−ó K‡c©v‡ikb‡K ïbvwbi my‡hvM w`qv miKv‡ii wbKU gZvgZmn wi‡cvU© ‡ck Kwi‡e| miKvi D³ wi‡cv‡U©i wfwˇZ mswk−ó K‡c©v‡ik‡bi Kvh©weeiYx ev wm×vš— evwZj ev ms‡kvab ev P~ovš— Kwi‡e; (3) Dc-aviv (1) Abyhvqx K‡c©v‡ik‡bi †Kvb wm×vš— ev Kvh©weeiYx evwZj ev ms‡kvab Kiv cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, miKvi mvgwqKfv‡e D³ Kvh©weeiYxi wm×vš— ¯’wMZ Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dc-aviv (2) Abyhvqx Kwgk‡bi gZvgZ bv cvIqv ch©š— D³iƒc wm×vš— ev¯—evqb ¯’wMZ ivwLevi Rb¨ K‡c©v‡ikb‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| aviv 110| K‡c©v‡ik‡bi MVb evwZj I cybtwbe©vPb (1) hw` cÖ‡qvRbxq Z`š— Ges Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi GBiƒc AwfgZ †cvlY K‡i ‡h, MwVZ K‡c©v‡ikb(K) Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© A_ev µgvMZfv‡e Dnvi `vwqZ¡ cvj‡b e¨_© nB‡Z‡Q; A_ev (L) Dnvi cÖkvmwbK I Avw_©K `vwqZ¡ cvj‡b Amg_©; A_ev (M) mvaviYZt Ggb KvR K‡i hvnv Rb¯^v_© we‡ivax; A_ev (N) Dnvi ¶gZvi mxgv j•Nb ev ¶gZvi Ace¨envi Kwiqv‡Q ev Kwi‡Z‡Q; A_ev (O) ZrKZ…©K Av‡ivwcZ evrmwiK Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wd Ges Ab¨vb¨ PvR© Gi kZKiv cuPvËi fvM, †Kvb hyw³m½Z KviY e¨wZ‡i‡K, Av`v‡q e¨_© nBqv‡Q; Zvnv nB‡j miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ Av‡`k Øviv, MwVZ K‡c©v‡ikb‡K Dnvi †gqv‡`i Aewkó Kvh©Kv‡ji Rb¨ evwZj Kwi‡Z cvwi‡et Z‡e kZ© _v‡K ‡h, Abyiƒc Av‡`k cÖ`v‡bi c~‡e© miKvi K‡c©v‡ikb‡K KviY `k©vBevi my‡hvM w`‡e| (2) DcÑaviv (1) Gi Aaxb †Kvb Av‡`k cÖKvwkZ nB‡j(K) ‡gqi Ges KvDwÝjiMY Zvnv‡`i c‡` Avi envj _vwK‡eb bv; (L) evwZj _vKvKvjxb mg‡q K‡c©v‡ik‡bi hveZxq `vwqZ¡ miKvi KZ…©K wbhy³ †Kvb e¨w³ ev KZ©„c¶ cvjb Kwi‡eb Ges (M) D³ mg‡q K‡c©v‡ik‡bi mKj Znwej I m¤úwË miKv‡ii Dci b¨¯— _vwK‡e; Ges (N) GB Aa¨v‡`‡ki aviv 32 Gi (1)(M) Dcaviv Abyhvqx cybtwbe©vPb Abyôvb Kwi‡Z nB‡e| aviv 111| ¯’vqx Av‡`k mgq mgq RvwiK…Z ¯’vqx Av‡`k Øviv, miKvi(K) K‡c©v‡ik‡bi m‡½ Ab¨vb¨ ¯’vbxq KZ…©c‡¶i m¤úK© wbiƒcY I wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e; (L) K‡c©v‡ikb Ges miKvwi KZ…©c‡¶i Kvh©vejxi g‡a¨ Kv‡Ri mgš^q mvab Kwi‡Z cvwi‡e; (M) K‡c©v‡ikb‡K Avw_©K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; Ges (N) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í K‡c©v‡ikb KZ…©K AbymiYxq mvaviY c_ wb‡`©kbvi weavb Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e kZ© _v‡K †h, G mKj wel‡q miKvi Kwgk‡bi civgk© MÖnY Kwi‡e|

31

aviv 112| ¯’vbxq miKvi Kwgkb MVb

miKvi GB Aa¨v‡`‡ki D‡Ïk¨ mvabK‡í GKwU Kwgkb MVb Kwi‡e hvnv AZtci ¯’vbxq miKvi Kwgkb bv‡g AwfwnZ nB‡e|

wØZxq Aa¨vq

Z_¨ cÖvwßi AwaKvi

aviv 113| Z_¨ cÖvwßi AwaKvi (1) evsjv‡`‡ki †h †Kvb bvMwi‡Ki K‡c©v‡ikb msµvš— †h †Kvb Z_¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖvwßi AwaKvi _vwK‡e| (2) Dcaviv (1) G hvnv wKQzB _vKyK bv †Kb, miKvi Rb¯^v_© Ges ¯’vbxq cÖkvmwbK wbivcËvi ¯^v‡_© †M‡RU weÁwß Øviv †h †Kv‡bv †iKW© ev bw_cÎ †bvwUdvBW †iKW© wnmv‡e we‡kl †kªYxfy³ Kwi‡Z cvwi‡e| †Kv‡bv e¨w³i D³iƒc we‡kl †kªYxfy³ †iKW© I bw_c‡Îi Z_¨vw` Rvwbevi AwaKvi _vwK‡e bv Ges K‡c©v‡ikb GB msµvš— †h †Kvb Av‡e`b AMÖvn¨ Kwi‡Z cvwi‡e| (3) miKvi mvaviY ev we‡kl Av‡`k Øviv GjvKvi Rbmvavi‡Yi wbKU mieivn‡hvM¨ Z_¨vw`i GKwU ZvwjKv cÖKv‡ki Rb¨ K‡c©v‡ikb‡K Av‡`k w`‡Z cvwi‡e| aviv 114| Z_¨ mieiv‡ni c×wZ (1) ‡Kvb e¨w³i ‡Kvb Z‡_¨i cÖ‡qvRb nB‡j Zvnv‡K wba©vwiZ di‡g Ges wba©vwiZ wd w`qv K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi eive‡i wjwLZ Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e| D³ `iLv¯— bvgÄyi ev Ab¨iƒc wb®úwË bv nB‡j mwPe wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ PvwnZ Z_¨vw` mieivn Kwi‡e| (2) ‡Kvb e¨w³i †Kvb Av‡e`b bvgÄyi nB‡j D³ bvgÄy‡ii KviY Zvnv‡K wjwLZfv‡e RvbvB‡Z nB‡e| aviv 115| Z_¨ cÖ`vb ¯’wMZ ivwLevi kvw¯— (1) K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡cÖvß Ab¨ ‡Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix GB Aa¨v‡q ewY©Z ‡bvwUdvBW †iKW©cÎ e¨ZxZ Ab¨vb¨ Z_¨vw` wba©vwiZ c×wZ‡Z wbw`©ó †gqv‡`i g‡a¨ mieivn Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e| (2) hw` `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v/Kg©Pvix wbw`©ó †gqv‡`i g‡a¨ D³iƒc Z_¨vw` mieivn bv K‡i Zvnv nB‡j cÖwZw`‡bi wej‡¤^i Rb¨ 50 (cÂvk) UvKv Kwiqv Rwigvbv w`‡Z nB‡e Ges D³ Rwigvbvi A_© K‡c©v‡ik‡bi Znwe‡j Rgv nB‡e| (3) K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡cÖvß †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix hw` Z_¨ mieivn bv K‡i, A_ev hw` Zvnvi Rvbv m‡Z¡I wg_¨v ev fyj Z_¨ mieivn K‡i, Zvnv nB‡j wZwb Kgc‡¶ GK nvRvi UvKv A_©`‡Ê `wÊZ nB‡eb| aviv 116| mij wek¦v‡m K…Z Kg© GB Aa¨v‡q hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, hw` `vwqZ¡cvÖ ß Kg©KZ©v/Kg©Pvix GB g‡g© wbwðZ nb †h, PvwnZ Z_¨vw` mieivn Kwievi Rb¨ mswk−ó bw_ ev †iKW©cÎ LuywRqv cvIqv hvB‡Z‡Q bv A_ev GB ai‡bi Z_¨vw` K‡c©v‡ik‡b msiw¶Z bvB, Zvnv nB‡j D³ welqwU Av‡e`bKvix‡K h_vkxNª m¤¢e RvbvBqv w`‡Z nB‡e| GB avivq ewY©Z Kvi‡Y Z_¨ mieivn bv Kwievi Kvi‡Y mwPe ev mswk−ó Kg©KZ©v/Kg©Pvixi wei“‡× ‡Kvb kvw¯—g~jK e¨e¯’v MÖnY Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq Aa¨vq

wUD‡Uvwiqvj ¯‹yj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj BZ¨vw` wbewÜKiY aviv 117| wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi BZ¨vw` wbewÜKiY

(1)

GB Aa¨v‡`k Kvh©Ki nIqvi Zvwi‡L ev Zvici K‡c©v‡ikb GjvKvq K‡c©v‡ik‡bi †iwR‡÷ªkb e¨ZxZ †emiKvwifv‡e ev e¨w³MZfv‡e cwiPvwjZe¨ wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj ev †KvwPs †m›Uvi Pvjy Kiv hvB‡e bv| D³ †iwR‡÷ªk‡bi Rb¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z K‡c©v‡ikb KZ©„K wbw`©óK…Z wd Rgv w`qv K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi eive‡i Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e| K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRbxq Z`š— Kwiqv m‡š—vlRbK we‡ewPZ nB‡j

32

(2)

(3)

K‡c©v‡ikb mfvi Aby‡gv`µ‡g wbewÜK…Z Kwi‡e Ges gvwmK wUD‡Uvwiqvj wd ev †KvwPs wd wba©viY Kwiqv w`‡e| GB Aa¨v‡`k Rvwi nIqvi mgq ‡h mKj wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj ev †KvwPs †m›Uvi Pvjy _vwK‡e †m mKj cÖwZôvb miKvi KZ…©K wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z wbe܇bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j mswk−ó cÖwZôvb wbewÜK…Z ewjqv MY¨ nB‡e| kZ© _v‡K †h, †Kvb miKvwi m¤úwˇZ miKv‡ii c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ GB ai‡bi wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj ev †KvwPs †m›Uvi Pvjy Kwievi Av‡e`b Kwi‡j Dnv wbeÜb Kiv hvB‡e bv| AviI kZ© _v‡K †h, miKvwi m¤úwˇZ c~e© nB‡Z PvjyK…Z cÖwZôvb wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ miKvwi m¤úwË e¨envi msµvš— AbygwZ bv cvB‡j D³ cÖwZôv‡bi †iwR‡÷ªkb wbw`©ó mg‡qi ci Avcbv Avcwb evwZj ewjqv MY¨ nB‡e| Dcaviv (1) I (2) Abyhvqx wbewÜK…Z cÖwZwU cÖwZôv‡bi wbeÜb cÖ‡Z¨K ermi wba©vwiZ wd w`qv bevqb Kwi‡Z nB‡e|

aviv 118| cÖvB‡fU nvmcvZvj BZ¨vw`i wbewÜKiY (1) GB Aa¨v‡`k Kvh©Ki nIqvi Zvwi‡L ev Zvici K‡c©v‡ik‡bi GLwZqvivaxb GjvKvq K‡c©v‡ik‡b h_vwbq‡g wbeÜb e¨ZxZ †Kvb cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU BZ¨vw` cÖwZôv Kiv hvB‡e bv| (2) GB Aa¨v‡`k Rvwi nIqvi mgq ‡h mKj cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU Pvjy _vwK‡e †m mKj cÖwZôvb miKvi KZ…©K wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z wbe܇bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j mswk−ó cÖwZôvb wbewÜK…Z ewjqv MY¨ nB‡e| kZ© _v‡K †h, †Kvb miKvwi m¤úwˇZ miKv‡ii c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ GB ai‡bi cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU Pvjy Kwievi Av‡e`b Kwi‡j Dnv wbeÜb Kiv hvB‡e bv| AviI kZ© _v‡K †h, miKvwi m¤úwˇZ c~e© nB‡Z PvjyK…Z cÖwZôvb wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ miKvwi m¤úwË e¨envi msµvš— AbygwZ bv cvB‡j D³ cÖwZôv‡bi †iwR‡÷ªkb wbw`©ó mg‡qi ci Avcbv Avcwb evwZj ewjqv MY¨ nB‡e| (3) Dcaviv (1) I (2) Abyhvqx wbeÜbK…Z cÖwZwU cÖwZôv‡bi wbeÜb cÖ‡Z¨K ermi wba©vwiZ wd w`qv bevqb Kwi‡Z nB‡e| aviv 119| wbewÜKi‡Y e¨_©Zvi `Ê ‡Kvb e¨w³ K‡c©v‡ik‡bi †iwR‡÷ªkb e¨ZxZ †Kvb wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, ‡KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj ev c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU ¯’vcb ev cwiPvjbv Kwi‡j A_ev D³iƒc cÖwZôvb ev nvmcvZv‡ji †iwR‡÷ªkb evwZj Kwievi ciI Zvnv cwiPvjbv Ae¨vnZ ivwL‡j 5,000 (cuvP nvRvi) UvKv Rwigvbv `‡Ê `wÊZ nB‡e Ges D³ Rwigvbv `Ê Av‡iv‡ci Zvwi‡Li c‡iI mswk−ó cÖwZôvb ev nvmcvZvj cwiPvjbv eÜ bv Kwi‡j cÖwZw`‡bi Rb¨ 500 (cuvPkZ) UvKv nv‡i AwZwi³ Rwigvbv w`‡Z nB‡e| aviv 120| K‡c©v‡ikb KZ©„K wd Av`vq K‡c©v‡ikb Bnvi GLwZqvivaxb GjvKvq wbeÜbK…Z I cwiPvwjZ wUD‡Uvwiqvj ¯‹yj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU BZ¨vw`i wbKU nB‡Z miKvi KZ©„K wba©vwiZ nv‡i evrmwiK wd Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 121| c~btwbewÜKiY ‡Kvb wUD‡Uvwiqvj ¯‹yj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU BZ¨vw`i wbeÜb aviv 117 Ges 118 Gi kZ©vs‡k ewY©Z Awbqg e¨ZxZ wbR¯^ e¨Z¨‡qi Kvi‡Y evwZj nBqv aviv 119 Abyhvqx `Ê cÖvß nB‡j Rwigvbv cÖ`v‡bi Qqgv‡mi g‡a¨ wظY cwigvY Rwigvbvmn c~btwbewÜKi‡Yi Rb¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z KviY D‡j−L c~e©K Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡e| D³ Av‡e`b Z`š—c~e©K m‡š—vlRbK we‡ewPZ nB‡j K‡c©v‡ikb mswk−ó cÖwZôvb‡K cybtwbeÜb Kwi‡Z cvwi‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb cÖwZôvb GB avivi Aax‡b cybtwbe܇bi my‡hvM GKev‡ii †ewk MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|

33

lô fvM cÖ_g Aa¨vq wewea aviv 122| gnvbMi GjvKv m¤cÖmviY ev ms‡KvPb (1)

miKvi, wba©vwiZ c×wZ‡Z gnvbMi msjMœ †Kvb GjvKv‡K gnvbM‡ii Aš—fy©³ Kwi‡Z cvwi‡e ev gnvbM‡ii †Kvb GjvKv‡K Dnv nB‡Z ewnf©~Z Kwi‡Z cvwi‡e|

(2)

‡Kvb GjvKv gnvbM‡ii Aš—f©y³ Kiv nB‡j, GB Aa¨v‡`k, wewa I cÖweavb Ges GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ`Ë mKj Av‡`k, wb‡`©k I ¶gZv D³ GjvKvq cÖ‡hvR¨ nB‡e| ‡Kvb GjvKv gnvbM‡ii ewnf©~Z Kiv nB‡j, GB Aa¨v‡`k, wewa, cÖweavb Ges GB Aa¨v‡`‡ki Aaxb cÖ`Ë mKj Av‡`k, wb‡`©k I ¶gZv D³ GjvKvq Avi cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| miKvi Dc-aviv (1) Gi Aax‡b K„Z ms‡KvPb I m¤cÖmviY Kvh©Ki Kwievi cÖ‡qvR‡b A_ev GZ`&msµvš— wel‡q †h ‡Kvb Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) (4)

aviv 123| Avwcj GB Aa¨v‡`k ev wewa ev cÖweav‡bi Aax‡b cÖ`Ë K‡c©v‡ikb ev †gqi ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi †Kvb Av‡`k Øviv ms¶z× †Kvb e¨w³ wba©vwiZ c×wZ Ges mg‡qi g‡a¨ Kwgk‡bi wbKU D³ Av‡`‡ki wei“‡× Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb; Ges GB‡¶‡Î Kwgk‡bi wm×vš— P~ovš— nB‡e Ges Bnvi wei“‡× †Kvb Av`vj‡Z †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv| aviv 124| ¶gZv Ac©Y (1) Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB Aa¨v‡`k ev wewai Aax‡b Dnvi mg¯— ev †h †Kvb ¶gZv wefvMxq Kwgkbvi ev Dnvi Aaxb¯’ Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e| (2) K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g M„nxZ cÖ¯—ve Øviv, Dnvi †h †Kvb Kvh© Dnvi †h †Kvb ¯’vqx KwgwU‡K ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e| (3) ‡Kvb ¯’vqx KwgwU, K‡c©v‡ik‡bi c~e©vby‡gv`bµ‡g M„nxZ cÖ¯—ve Øviv, Dc-aviv (2) Gi Aax‡b Dnvi Dci Awc©Z Kvh© Qvov Zvnvi †h †Kvb Kvh© K‡c©v‡ik‡bi Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e| aviv 125| jvB‡mÝ, BZ¨vw` (1) GB Aa¨v‡`k ev wewa ev cÖweav‡bi Aaxb cÖ`Ë mKj jvB‡mÝ, Aby‡gv`b ev AbygwZ wjwLZfv‡e nB‡Z nB‡e| (2) K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖ`Ë mKj jvB‡mÝ, Aby‡gv`b ev AbygwZ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev wewa ev cÖweavb nB‡Z ¶gZvcÖvß Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v KZ©„K ¯^v¶wiZ nB‡e| aviv 126| K‡c©v‡ik‡bi c‡¶ I wec‡¶ gvgjv (1) K‡c©v‡ik‡bi wei“‡× ev K‡c©v‡ikb msµvš— †Kvb Kv‡Ri Rb¨ †gqi ev †Kvb Kwgkbvi A_ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v A_ev Dnvi Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi wei“‡× †Kvb gvgjv `v‡qi Kwi‡Z B”QyK e¨w³‡K gvgjvi KviY Ges ev`xi bvg I wVKvbv D‡j−L Kwiqv GKwU †bvwUkt (K) K‡c©v‡ik‡bi †¶‡Î K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vj‡q cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e ev ‡cuŠQvBqv w`‡Z nB‡e; (L) Ab¨vb¨ †¶‡Î, mswk−ó e¨w³i wbKU e¨w³MZfv‡e ev Zvunvi Awdm ev evm¯’v‡b cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e ev †cuŠQvBqv w`‡Z nB‡e|

34

(2)

D³ ‡bvwUk cÖ`vb ev †cuŠQv‡bvi ci wÎk w`b AwZevwnZ bv nIqv ch©š— †Kvb gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e bv; Ges gvgjvi AviwR‡Z D³ †bvwUk cÖ`vb Kiv ev †cuŠQv‡bv nBqv‡Q wKbv ZvnviI D‡j−L _vwK‡Z nB‡e|

aviv 127| ‡bvwUk Ges Dnv RvwiKiY (1) GB Aa¨v‡`k, wewa ev cÖweavb Abymv‡i †Kvb KvR Kiv ev Kiv nB‡Z weiZ _vKv hw` †Kvb e¨w³i KZ©e¨ nq, Zvnv nB‡j †Kvb& mg‡qi g‡a¨ Bnv Kiv nB‡Z weiZ _vwK‡Z nB‡e Zvnv D‡j−L Kwiqv Zvnvi Dci GKwU †bvwUk Rvwi Kwi‡Z nB‡e| (2) GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ‡`q †Kvb ‡bvwUk MVbMZ ΓwUi Kvi‡Y A‰ea nB‡e bv| (3) wfbœiƒc †Kvb weavb bv _vwK‡j GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ‡`q mKj †bvwUk Dnvi cÖvcK‡K nv‡Z nv‡Z cÖ`vb Kwiqv A_ev Zvnvi wbKU WvK‡hv‡M †cÖiY Kwiqv ev Zvnvi evm¯’vb ev Kg©¯’‡ji †Kvb wewkó ¯’v‡b jUKvBqv Rvwi Kwi‡Z nB‡e| (4) ‡h †bvwUk me©mvavi‡Yi Rb¨ Zvnv K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b jUKvBqv Rvwi Kiv nB‡j Dnv h_vh_fv‡e Rvwi nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e| aviv 128| cÖKvk¨ †iKW© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ¯‘ZK…Z Ges msiw¶Z hveZxq †iKW© Ges †iwR÷vi mv¶¨ AvBb (Evidence Act, 1872) G †hB A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q †mB A‡_© cÖKvk¨ †iKW© (Public document) ewjqv MY¨ nB‡e| aviv 129| †gqi, KvDwÝji BZ¨vw` Rb‡meK †gqi, cÖ‡Z¨K KvDwÝji, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, K‡c©v‡ik‡bi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v I Kg©Pvix Ges K‡c©v‡ik‡bi Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ h_vh_fv‡e ¶gZv cÖvß Ab¨vb¨ e¨w³ `Ê wewa (Penal Code, 1860) Gi aviv 21 G †hB A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q †mB A‡_© Rb‡meK (Public servant) ewjqv MY¨ nB‡e| aviv 130| wewa cÖYq‡bi ¶gZv (1) GB Aa¨v‡`‡ki D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e| (2) we‡kl Kwiqv Ges c~e©eZx© ¶gZvi mve©RbxbZv ¶zYœ bv Kwiqv lô Zdwm‡j ewY©Z wewamg~‡ni †h †Kvb wel‡q A_ev mKj wel‡q Ges †hB mKj welq cÖvmw½K I cwic~iK †mB mKj wel‡q cÖ‡qvRbxq weavb Kwi‡Z cvwi‡e| (3) †Kvb miKvwi cÖÁvcb ev Ab¨ †Kvb ai‡bi wb‡`©k GB Aa¨v‡`k ev wewai cwicš’x nB‡Z cvwi‡e bv| aviv 131| cÖweavb cÖYq‡bi ¶gZv (1) GB Aa¨v‡`‡ki D‡Ïk¨ c~iYK‡í K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g Ges miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv GB Aa¨v‡`‡ki ev wewai mwnZ AmgvÄm¨c~Y© bv nq, GBiƒc cÖweavb Kwi‡Z cvwi‡e| (2) we‡kl Kwiqv, Ges Dc‡iv³ ¶gZv mvgwMÖKfv‡e ¶yYœ bv Kwiqv, Abyiƒc cÖweav‡b mßg Zdwm‡j Dwj−wLZ mKj ev †h †Kvb wel‡q cÖweavb cÖYqb Kiv hvB‡e| (3) GB avivq hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, mßg Zdwm‡ji 10 nB‡Z 25 ch©š— µwgK b¤^‡i (Dfq m‡gZ) Dwj−wLZ wel‡qi Dci cÖYxZ †Kvb cÖweavb c~e© cªKvkbv e¨wZ‡i‡K Kvh©Ki nB‡e bv| aviv 132| Dc-AvBb cÖYq‡bi ¶gZv (1) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g K‡c©v‡ikb GB Aa¨v‡`‡ki D‡Ïk¨ c~iYK‡í Dc-AvBb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e, hvnv GB Aa¨v‡`k Ges GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ wewai mwnZ AmvgÄm¨c~Y© nB‡e bv| (2) we‡kl Kwiqv, Ges c~e©eZx© ¶gZvi mve©RbxbZv ¶zYœ bv Kwiqv GBiƒc Dc-AvBb Aóg Zdwm‡j ewY©Z †h †Kvb A_ev mKj wel‡q Ges †h mKj welq Bnv‡Z cÖvmw½K I cwic~iK Zvnvi weavb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3)

K‡c©v‡ikb KZ©„K M„nxZ †Kvb Dc-AvBb GB Aa¨v‡`k ev Bnvi Aax‡b cÖYxZ †Kvb wewai cwicš’x nB‡e bv|

35

aviv 133| wewagvjv BZ¨vw` m¤ú‡K© mvaviY weavbvejx

(1)

(2) (3)

K‡c©v‡ikbmg~n AvBb/Aa¨v‡`k, wewa, cÖweavb, Dc-AvBb I Kvh©m¤úv`b cÖwµqv AbymiY Kwi‡e;

mKj wewa, cÖwewa Ges Dc-AvBb miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡e; K‡c©v‡ikb msµvš— wewa, cÖwewa I Dc-AvB‡bi Kwc K‡c©v‡ikb Kvh©vj‡q cix¶Y I weµ‡qi Rb¨ gRy` ivwL‡Z nB‡e|

aviv 134| mij wek¦v‡m K…Z Kvh© i¶Y GB Aa¨v‡`k ev wewa ev cÖweav‡bi Aax‡b mij wek¦v‡m K…Z †Kvb Kv‡h©i d‡j †Kvb e¨w³ ¶wZMÖ¯’ nB‡j ev Dnvi ¶wZMÖ¯’ nBevi m¤¢vebv _vwK‡j Z¾b¨ miKvi, K‡c©v‡ikb ev Dnv‡`i wbKU nB‡Z ¶gZvcÖvß †Kvb e¨w³i wei“‡× †Kvb †`Iqvbx ev †dŠR`vix gvgjv ev Ab¨ †Kvb AvBbMZ Kvh©µg MÖnY Kiv hvB‡e bv| aviv 135| iwnZKiY I †ndvRZ (1) GB Aa¨v‡`k ejer nBevi m‡½ m‡½ wmwU K‡c©v‡ikb msµvš— we`¨gvb mKj AvBb I Aa¨v‡`k iwnZ ewjqv MY¨ nB‡e| (2) D³ Aa¨v‡`‡ki cª‡qvM D³iƒ‡c iwnZ nBevi ci, BwZc~‡e© cÖYxZ mKj wmwU K‡c©v‡ikb AvBb I (3)

(4) (5) (6) (7) (8) (9)

(10)

Aa¨v‡`‡ki wfwˇZ MwVZ K‡c©v‡ikb GB Aa¨v‡`‡ki AvIZvq MwVZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

D³ AvBb I Aa¨v‡`kmg~‡ni Aaxb cÖYxZ mKj wewa, cÖweavb I Dcwewa, cÖ`Ë mKj Av‡`k, RvwiK…Z mKj cÖÁvcb ev †bvwUk Ges gÄyixK…Z mKj jvB‡mÝ I AbygwZ, GB Aa¨v‡`‡ki weavbvejxi mwnZ mvgÄm¨c~Y© mKj jvB‡mÝ I AbygwZ, GB Aa¨v‡`‡ki weavbvejxi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡¶, iwnZ ev ms‡kvwaZ bv nIqv ch©š— ejer _vwK‡e Ges GB Aa¨v‡`‡k cÖYxZ, cÖ`Ë, RvwiK…Z ev gÄyixK…Z nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges D³ mKj Dcwewa cÖweavb wnmv‡e MY¨ nB‡e; wmwU K‡c©v‡ik‡bi mKj m¤ú`, AwaKvi, ¶gZv, KZ…©Z¡ I myweav, mKj ¯’vei, A¯’vei m¤úwË, Znwej, bM` I e¨vs‡K Mw”QZ A_©, wewb‡qvM Ges D³ m¤úwË m¤úwK©Z Dnvi hveZxq AwaKvi ev Dnv‡Z hveZxq ¯^v_© K‡c©v‡ik‡bi wbKU n¯—vš—wiZ I b¨¯— nB‡e; wmwU K‡c©v‡ik‡bi mKj FY, `vq I `vwqZ¡ Ges Dnvi Øviv ev Dnvi mwnZ m¤úvw`Z mKj Pzw³ K‡c©v‡ik‡bi Ki, `vq I `vwqZ¡ Ges Dnvi Øviv ev Dnvi mwnZ m¤úvw`Z Pzw³ ewjqv MY¨ nB‡e; wmwU K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖYxZ mKj ev‡RU, cÖKí I cwiKíbv ev ZrKZ©©K K…Z mKj g~j¨vqb, GB Aa¨v‡`‡ki weavbvejxi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡¶, iwnZ ev ms‡kvwaZ bv nIqv ch©š— ejer _vwK‡e, Ges K‡c©v‡ikb KZ…©K GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖYxZ ev K…Z nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e; wmwU K‡c©v‡ik‡bi cÖvc¨ mKj Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wdm I fvov Ges Ab¨vb¨ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b K‡c©v‡ik‡bi cÖvc¨ ewjqv MY¨ nB‡e; wmwU K‡c©v‡ik‡bi KZ©„K Av‡ivwcZ mKj Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wdm I fvov Ges Ab¨vb¨ `vex K‡c©v‡ikb KZ©„K cwiewZ©Z bv nIqv ch©š—, GKB nv‡i _vwK‡e; wmwU K‡c©v‡ik‡bi mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvix K‡c©v‡ik‡b e`jx nB‡e I K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v I Kg©Pvix nB‡eb, Ges Zvunv‡`i c`ex cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v KZ…K © †gq‡ii Aby‡gv`bµ‡g w¯’i Kiv nB‡e| Zvunviv D³iƒc e`jxi c~‡e© †h k‡Z© PvKwi‡Z wQ‡jb, K‡c©v‡ikb KZ…©K cwiewZ©Z bv nIqv ch©š—, †m k‡Z©B Dnvi Aax‡b PvKwi‡Z _vwK‡eb; Ges wmwU K‡c©v‡ikb KZ©„K ev Dnvi wei“‡× `v‡qiK…Z mKj gvgjv-‡gvKÏgv K‡c©v‡ikb KZ…©K ev Dnvi wei“‡× `v‡qiK…Z gvgjv-‡gvKÏgv ewjqv MY¨ nB‡e|

aviv 136| wba©vwiZ c×wZ‡Z KwZcq wel‡qi wb®úwË GB Aa¨v‡`‡k †Kvb wKQy Kwievi Rb¨ weavb _vKv m‡Ë¡I hw` Dnv †Kvb KZ…©c¶ KZ…©K ev wK c×wZ‡Z Kiv nB‡e GB m¤ú‡K© †Kvb weavb bv _v‡K, Zvnv nB‡j, D³ KvR wba©vwiZ c×wZ‡Z, Ges wba©vwiZ KZ…©c¶ KZ…©K m¤úvw`Z nB‡e| aviv 137| Amyweav `~ixiKY GB Aa¨v‡`‡ki weavbvejx Kvh©Ki Kwievi †¶‡Î †Kvb Amyweav †`Lv w`‡j miKvi Kwgk‡bi mwnZ civgk©µ‡g D³ Amyweav `~ixKiYv‡_©, Av‡`k Øviv, cª‡qvRbxq †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; Z‡e, kZ© _v‡K †h, GB Aa¨v‡`‡ki weavb Abyhvqx K‡c©v‡ikb MwVZ nBevi ZvwiL nB‡Z `yB ermi AwZµvš— nBevi ci D³iƒc †Kvb Av‡`k †`Iqv hvB‡e bv|

36

cÖ_g Zdwmj (aviv 3 `ªóe¨) K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb †fŠ‡MvwjK GjvKv

XvKv, PÆMÖvg, ivRkvnx, Lyjbv, ewikvj Ges wm‡jU wmwU K‡c©v‡ik‡bi GjvKvmg~‡ni mxgvbv Ges Ab¨vb¨ Z_¨ we`¨gvb AvBb/Aa¨v‡`kmg~‡ni cÖ_g Zdwmj Abyhvqx nB‡e| Z‡e, GB Aa¨v‡`‡ki Lmov P~ovš— nBevi c~‡e© bZzb GjvKvi ms‡hvRb/we‡qvRb Aš—fy©³ Kwi‡Z nB‡e|

37

wØZxq Zdwmj (aviv 6 `ªóe¨)

kc_bvgv Avwg ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------wcZv/¯^vgx -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- wmwU K‡c©v‡ik‡bi ‡gqi/KvDwÝji wbe©vwPZ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ ev `„pfv‡e †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Avwg fxwZ ev AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZ©x bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb Abyhvqx Ges mZZv, wbôv I wek¦¯—Zvi mwnZ Avgvi c‡`i `vwqZ¡ I KZ©e¨ cvjb Kwie| Avwg evsjv‡`‡ki cªwZ AK„wÎg wek¦vm I AvbyMZ¨ ‡cvlY Kwie|

38

Z…Zxq Zdwmj (aviv 39 `ªóe¨) we¯—vwiZ Kvh©vejx

1. Rb¯^v¯’¨ ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi `vwqZ¡ 1.1. K‡c©v‡ikb bMixi ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi Rb¨ `vqx _vwK‡e Ges GB AvBb ev Bnvi Aax‡b GZ`&m¤ú‡K© †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwievi _vwK‡j, Dnv †mB e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| A¯^v¯’¨Ki BgviZmg~n 1.2. †Kvb BgviZ ev RvqMv A¯^v¯’¨Ki ev ¶wZKi Ae¯’vq _vwK‡j K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv Dnvi gvwjK ev `Lj`vi‡K(K) Dnv cwi¯‹vi Kwi‡Z ev h_vh_ Ae¯’vq ivwL‡Z; (L) Dnv ¯^v¯’¨Ki Ae¯’vq ivwL‡Z; (M) D³ Bgvi‡Zi PzbKvg Kwi‡Z Ges †bvwU‡k D‡j−wLZiƒ‡c Bnvi Acwinvh© †givg‡Zi e¨e¯’v Kwi‡Z; Ges (N) D³ BgviZ ev RvqMv, ¯^v¯’¨Ki Ae¯’vq ivLvi Rb¨ Ab¨vb¨ c`‡¶c MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| 1.3. µwgK 2.1-Gi Aax‡b cÖ`Ë †bvwU‡k Dwj−wLZ †gqv‡`i g‡a¨ †bvwU‡ki wb‡`©k Abyhvqx cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úbœ Kiv bv nB‡j, K‡c©v‡ikb D³ BgviZ ev RvqMvi gvwjK ev `Lj`v‡ii Li‡P cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úbœ Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Bnv‡Z K‡c©v‡ik‡bi †h LiP nB‡e, Zvnv GB AvB‡bi Aax‡b D³ gvwjK ev `Lj`v‡ii Dci Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e MY¨ nB‡e| AveR©bv AcmviY, msMÖn Ges Dnvi e¨e¯’vcbv 1.4. K‡c©v‡ikb Dnvi wbqš¿Yvaxb mKj Rbc_, mvaviY cvqLvbv, cÖmªveLvbv, b`©gv, BgviZ I RvqMv nB‡Z AveR©bv msMÖn I AcmviY Kwievi h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 1.5. K‡c©v‡ik‡bi mvaviY wbqš¿Y Ges ZË¡veav‡b, K‡c©v‡ikb GjvKvq Aew¯’Z mKj BgviZ I RvqMvi `LjKviMY Dnv nB‡Z AveR©bv Acmvi‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡e| 1.6. K‡c©v‡ikb bMixi wewfbœ ¯’v‡b gqjv †dwjevi cvÎ ev Ab¨wea Avav‡ii e¨e¯’v Kwi‡e Ges †hLv‡b Abyiƒc gqjv †djvi cvÎ ev Avav‡ii e¨e¯’v Kiv nB‡e, K‡c©v‡ikb mvaviY †bvwUk Øviv cvk¦©eZ©x evox Ni I RvqMv-Rwgi `Lj`viMY‡K Zvnv‡`i gqjv ev AveR©bv D³ cvÎ ev Avav‡i †dwjevi Rb¨ wb‡`©k `vb Kwi‡Z cvwi‡e| 1.7. K‡c©v‡ik‡bi Kg©PvixMY KZ…©K A_ev Zvnv‡`i ZË¡veav‡b AcmvwiZ ev msM„nxZ AveR©bv ev gqjv Ges †cŠimfv KZ…©K ¯’vwcZ cvÎ ev Avav‡i RgvK…Z gqjv ev AveR©bv K‡c©v‡ik‡bi m¤úwË ewjqv MY¨ n‡e| cvqLvbv I cÖmªveLvbv 1.8. K‡c©v‡ikb cyi“l I gwnjv‡`i Rb¨ chv©ß msL¨K c„_K c„_K cvqLvbv Ges cÖmªveLvbvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Zv h_vh_fv‡e i¶Yv‡e¶Y I cwi¯‹vi-cwi”Qbœ ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡e| 1.9. †h mKj Nievwo‡Z cvqLvbv ev cÖmªveLvbv Av‡Q †m mKj Nievoxi gvwjK Zvnv K‡c©v‡ik‡bi mš‘wó Abyhvqx mwVK Ae¯’vq ivwL‡e| 1.10. †Kvb Nievox‡Z cvqLvbv ev cÖmªveLvbvi e¨e¯’v bv _vwK‡j ev chv©ß e¨e¯’v bv _vwK‡j, wKsev †Kvb AvcwËKi ¯’v‡b cvqLvbv I cÖmªveLvbvi e¨e¯’v _vwK‡j, K‡c©v‡ikb D³ Nievox evm¯’v‡bi gvwjK‡K †bvwUk Øviv(K) †bvwU‡k Dwj−wLZiƒ‡c cvqLvbv I cÖmªveLvbvi e¨e¯’v Kiv; (L) †bvwU‡k Dwj−wLZiƒ‡c cvqLvbv I cÖmªveLvbv cwieZ©b mvab Kiv; (M) †bvwU‡k Dwj−wLZiƒ‡c cvqLvbv I cÖmªveLvbv AcmviY Kiv; Ges 39

(N)

†hLv‡b fzMf©¯’ †Kvb cqt cÖYvjxi e¨e¯’v Av‡Q †mLv‡b mvaviYfv‡e cwi¯‹vi‡hvM¨ cvqLvbv ev cÖmªveLvbv‡K cqtcÖYvjxi mwnZ mshy³ Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| 2. Rb¥, g„Zy¨ Ges weevn †iwRw÷ªKiY 2.1. K‡c©v‡ikb bMixi mxgvbvi g‡a¨ †h mKj Rb¥, g„Zz¨ I weevn nB‡e ‡mB¸wj cÖweavb Abyhvqx †iwRw÷ª Kwi‡e| 3. msµvgK e¨vwa 3.1. K‡c©v‡ikb wewa ev cÖweavb Abyhvqx bMix‡Z msµvgK e¨vwa cÖwZ‡iva I wbqš¿‡Yi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 3.2. K‡c©v‡ikb msµvgK e¨vwa‡Z Avµvš— †ivMx‡`i wPwKrmvi Rb¨ nvmcvZvj cÖwZôv I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e| 3.3 K‡c©v‡ikb msµvgK †ivM cÖwZ‡iva I wbqš¿YK‡í cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e| 4. ¯^v¯’¨ †K›`ª I gvZ…m`b BZ¨vw` 4.1. K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRb we‡ePbv Kwi‡j ev miKvi wb‡`©k w`‡j (K) ¯^v¯’¨ †K›`ª, gvZ…m`b Ges gwnjv, wkï I evjK-evwjKv‡`i Rb¨ Kj¨vY †K›`ª cÖwZôv, cwiPvjbv I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e Ges Abyiƒc †Kvb ¯^v¯’¨ †K›`ª, gvZ…m`b ev Kj¨vY †K‡›`ª Pvu`v cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; (L) avÎx cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (M) cwievi cwiKíbv Dbœq‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; Ges (N) gwnjv, wkï Ges evjK evwjKv‡`i ¯^v‡¯’¨i DbœwZ Ges Kj¨v‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| 5. Rb¯^v‡¯’¨i Dbœqb GB Aa¨v‡`k I wewa mv‡c‡¶, K‡c©v‡ikb ¯^v¯’¨g~jK wk¶vmn Rb¯^v‡¯’¨i DbœwZi weavbK‡í cÖ‡qvRbxq Ab¨ †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| 6. nvmcvZvj I wWm‡cbmvix 6.1. K‡c©v‡ikb bMievmxi wPwKrmvi myweavi Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K nvmcvZvj I wWm‡cbmvix cÖwZôv I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e| 6.2. K‡c©v‡ikb KZ…©K cwiPvwjZ cÖ‡Z¨K nvmcvZvj I wWm‡cbmvix wewa Øviv wbav©wiZ c×wZ‡Z cwiPvwjZ nB‡e| 6.3. miKvi KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ`Ë wb‡`©k mv‡c‡¶, K‡c©v‡ikb Dnvi cwiPvwjZ cÖ‡Z¨K nvmcvZvj I wWm‡cbmvixi Rb¨ wewa Øviv wbav©wiZ cwigvY I gv‡bi JlacÎ, hš¿cvwZ, mvR-miÄvg, AvmevecÎ e¨e¯’v Kwi‡e| 7. wPwKrmv, mvnvh¨ Ges ¯^v¯’¨ wk¶v BZ¨vw` 7.1. K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRbxq we‡ePbv Kwi‡j ev miKvi wb‡`©k w`‡j, wbæewY©Z welq m¤ú‡K© e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e, h_v (K) cÖv_wgK wPwKrmv †K›`ª ¯’vcb I cwiPvjbv; (L) åvg¨gvY wPwKrmv mvnvh¨ BDwb‡Ui ¯’vcb I cwiPvjbv; (M) wPwKrmv mvnvh¨ cÖ`vbK‡í mwgwZ MV‡b Drmvn `vb; (N) wPwKrmv we`¨vi Dbœqb; (O) wPwKrmv mvnv‡h¨i Rb¨ mswk−ó cÖwZôvbmg~n‡K A_© cÖ`vb; Ges (P) ¯‹zj QvÎ-QvÎx‡`i ¯^v¯’¨ cix¶v|

40

8. cvwb mieivn I cvwb wb®‹vkb cÖYvjx cvwb mieivn 8.1. AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb mv‡c‡¶, K‡c©v‡ikb bMix‡Z mvaviY I e¨w³MZ e¨env‡ii Rb¨ chv©ß cwigv‡Y weï× cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kwi‡e| 8.2. K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRbxq we‡ePbv Kwi‡j A_ev miKvi wb‡`©k w`‡j cvwb mieivn, mÂq I weZi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi j‡¶¨ wewa Abyhvqx cvwb mieivn cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e| 8.3.

†h †¶‡Î b‡ji mvnv‡h¨ cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kiv nq, †m‡¶‡Î K‡c©v‡ik‡bi cÖweavb Abyhvqx miKvwi I †emiKvwi Nievwo‡Z cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges Z¾b¨ A_© Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

cvwb mieiv‡ni e¨w³MZ Drm 8.4. bMixi Af¨š—‡i mKj †emiKvwi cvwb mieiv‡ni Drm K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Y I cwi`k©bvaxb _vwK‡e| 8.5. K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gv`b e¨ZxZ cvbxq R‡ji Rb¨ †Kvb bZzb K~c Lbb, bjK~c ¯’vcb A_ev cvwb mieiv‡ni Rb¨ Ab¨ †Kvb Dr‡mi e¨e¯’v Kiv hvB‡e bv| 8.6. cvbxq R‡ji Rb¨ e¨eüZ †Kvb †emiKvwi cvwb mieiv‡ni Dr‡mi gvwjK ev wbqš¿bKvix‡K K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv(K) Dnv‡K h_vh_ Ae¯’vq ivwLevi Ges mgq mgq Bnvi cwj, AveR©bv I cuPbkxj `ªe¨vw` AcmviY Kwievi; (L) Dnv‡K K‡c©v‡ikb KZ…©K wb‡`©wkZ †ivM msµgY nB‡Z i¶v Kwievi; (M) Dnvi cvwb cv‡bi Abychy³ ewjqv K‡c©v‡ikb mve¨¯— Kwi‡j, Dnvi cvwb cv‡bi D‡Ï‡k¨ e¨envi Kwievi Rb¨ D³ †bvwU‡k Dwj−wLZ e¨e¯’v MÖn‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| cvwb wb¯‹vkb 8.7. AvcZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb bMix‡Z cvwb wb¯‹vk‡bi Rb¨ chv©ß cvwb wb¯‹vkb b`©gvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Rbmvavi‡Yi ¯^v¯’¨ I myweavi cÖwZ j¶¨ ivwLqv b`©gv¸wj wbgv©Y, i¶Yv‡e¶Y I msi¶Y Kwi‡e Ges cwi¯‹vi ivwL‡e| 8.8. K‡c©v‡ik‡bi cye©vby‡gv`bµ‡g ZrKZ…©K wbav©wiZ k‡Z© Ges wdm cÖ`v‡b †Kvb evox ev RvqMvi gvwjK Dnvi b`©gv K‡c©v‡ik‡bi b`©gvi mwnZ mshy³ Kwi‡Z cvwi‡e| 8.9. bMix‡Z Aew¯’Z mKj †emiKvwi b`©gv K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Y I cwi`k©bvax‡b _vwK‡e Ges K‡c©v‡ikb cÖweavb Abyhvqx Dnvi ms¯‹vi Kwievi, cwi®‹vi Kwievi Ges eÜ ivwLevi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| cvwb wb¯‹vkb cÖKí 8.10. K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRbxq we‡ePbv Kwi‡j ev miKvi wb‡`©k w`‡j, wbav©wiZ c×wZ‡Z myôzfv‡e cvwb ev gqjv wb¯‹vk‡bi Rb¨ miKvwi ev †emiKvwi Li‡P b`©gv wbgv©Y ev Ab¨vb¨ c~Z© Kv‡Ri Rb¨ cvwb wb¯‹vkb cÖKí cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e| 8.11. D³ cvwb wb¯‹vkb cÖKí Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKv‡ii wbKU †ck Kwi‡Z nB‡e Ges miKvi Dnv we‡ePbvi ci Dnv‡Z ms‡kvabmn ev ms‡kvab Qvov Dnv Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e ev Dnv cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e| 8.12. Dc‡iv³ Aby‡gvw`Z cvwb wb¯‹vkb cÖKí miKvi KZ…K © wbw`©ó c×wZ‡Z I †gqv‡`i g‡a¨ Ges ZrKZ…©K wbw`©ó KZ…©c¶ KZ…©K ev¯—evwqZ nB‡e| 8.13. bMix‡Z Aew¯’Z †Kvb evoxNi ev RvqMvi gvwjK‡K K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv (K) D³ evoxNi ev RvqMvq ev ZrmsjMœ iv¯—vq †bvwU‡k Dwj−wLZ b`©gv wbgv©Y Kwievi; (L) Abyiƒc †h †Kvb b`©gv AcmviY, ms¯‹vi ev Dnvi Dbœqb Kwievi; Ges (M) D³ evoxNi ev RvqMv nB‡Z myôzfv‡e cvwb wb¯‹vk‡bi Rb¨ Ab¨ †Kvb c`‡¶c MÖnY Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

41

øvb I †aŠZ Kivi ¯’vb 8.14. K‡c©v‡ikb mgq mgq (K) Rbmvavi‡Yi øvb Kiv, Kvco †aŠZ Kiv ev Kvco ïKvBevi Rb¨ Dchy³ ¯’vb wbw`©ó Kwiqv w`‡e; (L) Abyiƒc ¯’vbmg~n KLb e¨envi Kiv nB‡e Ges Kvnviv e¨envi Kwi‡e ZvnvI wbw`©ó Kwiqv w`‡e; (M) cÖKvk¨ †bvwUk Øviv D³iƒc wbw`©ó bq GBiƒc †Kvb RvqMv‡K DcwiD³ D‡Ï‡k¨ e¨envi Kiv wbwl× Kwiqv w`‡Z cvwi‡e| 8.15. K‡c©v‡ikb nB‡Z cÖvß jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges jvB‡m‡Ý Dwj−wLZ kZv©w` jsNb Kwiqv †Kvb e¨w³ mvavi‡Yi e¨envh© †MvmjLvbv cÖwZôv ev cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e bv| †avcx-NvU Ges †avcv 8.16. K‡c©v‡ikb †avcx‡`i e¨env‡ii Rb¨ †avcxNv‡Ui e¨e¯’v Kwi‡e Ges cÖweavb Øviv D³ e¨envi wbqš¿Y Ges Dnvi e¨env‡ii Rb¨ wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e| 8.17. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv †avcx‡`i jvB‡mÝ Ges Zvnv‡`i †ckv wbqš¿‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| miKvwi Rjvavi 8.18. miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, K‡c©v‡ikb e¨w³ gvwjKvbvaxb b‡n Ges bMixi g‡a¨ Aew¯’Z GBiƒc mKj cvwbi Drm, SY©v, b`x, `xwN, cyKzi I aviv A_ev Dnvi †Kvb Ask‡K miKvwi Rjvavi wnmv‡e †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e| 8.19. K‡c©v‡ikb cÖweavb Abyhvqx †Kvb miKvwi Rjvav‡i Av‡gv`-cÖ‡gv` Ges Rxeb i¶vi wbwgË cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges cvwb †mP, cvwb wb¯‹vkb I †bŠ-PjvPj m¤úwK©Z AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡bi weavb mv‡c‡¶ Dnvi Dbœqb I ms¯‹vi Kwi‡Z cvwi‡e| 8.20. K‡c©v‡ikb Rjvavi AvB‡bi weavb Abyhvqx K‡c©v‡ikbfy³ mKj Rjvavi i¶Yv‡e¶Y I e¨e¯’vcbvi

Rb¨ `vqx _vwK‡e|

9. mvaviY †Lqv cvivcvi 9.1. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv miKvwi Rjvav‡i fvovq PjvPjKvix †bŠKv ev Ab¨vb¨ hvbevn‡bi Rb¨ jvB‡m‡Ýi e¨e¯’v Kwi‡Z, jvB‡m‡Ýi kZ© wbav©iY Kwi‡Z Ges Z¾b¨ cÖ‡`q wdm wbw`©ó Kwi‡Z cvwi‡e| 9.2. miKvi †Kvb Rjvav‡ii Askwe‡kl‡K mvaviY †Lqv cvivcvi wnmv‡e †NvlYv Kwiqv Dnvi e¨e¯’vcbv K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— Kwi‡Z cvwi‡e Ges K‡c©v‡ikb wewa Abyhvqx D³ †Lqv cwiPvjbv Kwi‡e Ges Dnv e¨env‡ii Rb¨ wbav©wiZ †Uvj Av`vq Kwi‡e| 10. miKvwi grm¨ †¶Î K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, †Kvb Rjvavi‡K mvaviY grm¨‡¶Î wnmv‡e †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³iƒc grm¨‡¶‡Î grm¨ wkKv‡ii AwaKvi K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— _vwK‡e, Ges K‡c©v‡ikb wewa Abymv‡i D³ AwaKvi cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|

11. Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw` Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw` msµvš— cÖweavb 11.1. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv (K) jvB‡mÝ e¨ZxZ †Kvb ¯’vb ev Nievwo‡Z †Kvb wbw`©ó Lv`¨ ev cvbxq`ªe¨ cÖ¯‘Z ev weµq wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e; (L) jvB‡mÝ cÖvß e¨w³ Qvov Ab¨ †Kvb e¨w³ KZ…©K wbw`©ó Lv`¨ ev cvbxq`ªe¨ weµqv‡_© bMix‡Z Avg`vbx wKsev weµq ev weµ‡qi Rb¨ †dix Kiv wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e; 42

(M) (N) (O) (P)

cÖweav‡b Dwj−wLZ bMixi ¯’vbmg~‡n wbw`©ó Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw`i †dix Kiv wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e; wbw`©ó Lv`¨ I cvbxq`ªe¨ cwien‡bi mgq I c×wZ wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e; GB avivi Aax‡b jvB‡mÝ cÖ`vb Ges cÖZ¨vnvi Ges jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ‡`q wdm wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e; Ges Lv‡`¨i Rb¨ AvbxZ ev wbw`©ó †Kvb †ivMvµvš— cï, nvum-gyiMx ev gvQ wKsev †Kvb welv³ Lv`¨ ev cvbxq `ªe¨ AvUK I aŸs‡mi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

`ya mieivn 11.2. K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ Ges D³ jvB‡m‡Ýi kZv©bymv‡i e¨ZxZ †Kvb e¨w³ bMix‡Z `y» weµ‡qi Rb¨ `y»eZx Mevw` cïcvjb Kwi‡e bv A_ev †Kvb `y» Avg`vbx ev weµq Kwi‡e bv, A_ev gvLb, wN ev `y»RvZ Ab¨vb¨ `ªe¨vw` cÖ¯‘Z Kwi‡e bv ev Abyiƒc †Kvb D‡Ï‡k¨ Nievwo e¨envi Kwi‡e bv| 11.3.

K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g, wewa Abymv‡i `y» mieivn cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc cÖK‡í Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ †Mvqvjv K‡jvbx ¯’vcb Ges bMixi †Kvb GjvKvq `y»eZx Mevw`cï cvjb wbwl× Kwievi Ges Rbmvavi‡Yi wbKU chv©ß cwigvY LvuwU `y» mieivn wbwðZKi‡Yi Rb¨ weavb _vwK‡e|

12. mvavi‡Yi evRvi 12.1. AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb Lv`¨`ªe¨, cvbxq I RxeRš— weµ‡qi Rb¨ mvavi‡Yi evRvi cÖwZôv I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e| 12.2. AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb K‡c©v‡ikb mvavi‡Yi evRvi wbg©v‡Yi D‡Ï‡k¨ ZrKZ©„K w¯’iK…Z kZ©vejx mv‡c‡¶ B”QzK `LjKviM‡Yi wbKU nB‡Z wba©vwiZ mvjvgx ev AvMvg fvov Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| 12.3. K‡c©v‡ikb mvavi‡Yi evRv‡ii Rb¨ cÖweavb Øviv (K) evRvi e¨envi A_ev evRv‡i cY¨ weµ‡qi Rb¨ wdm avh© Kwievi; (L) weµqv_© cY¨ enbKvix hvbevnb ev cïi Dci wdm Av‡ivc Kwievi; (M) †`vKvb I ój e¨env‡ii Rb¨ wdm Av`vq Kwievi; (N) weµ‡qi Rb¨ AvbxZ ev wewµZ cïi Dci wdm avh© Kwievi; Ges (O) evRv‡ii `vjvj, Kwgkb G‡R›U, Kqvj Ges evRv‡ii RxweKv AR©bKvix Ab¨vb¨ e¨w³i wbKU nB‡Z wdm Av`v‡qi weavb Kwi‡Z cvwi‡e| 13. †emiKvwi evRvi 13.1. K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ Ges Dnvi kZv©byhvqx e¨ZxZ K‡c©v‡ikb GjvKvi g‡a¨ †Kvb †emiKvwi evRvi cÖwZôv A_ev i¶Yv‡e¶Y Kiv hvB‡e bv| 13.2. Dc-aviv (1) G hvnvB _vKzK bv †Kb, GB AvBb ejer nIqvi c~‡e© bMix‡Z †Kvb e¨w³i †Kvb †emiKvwi evRvi _vwK‡j wZwb GB AvBb ejer nBqvi wZb gv‡mi g‡a¨ K‡c©v‡ik‡bi wbKU jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡eb Ges hZw`b ch©š— Zvnv‡K jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv bv nq ZZw`b ch©š— wZwb D³ evRvi i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z _vwK‡eb| 13.3. K‡c©v‡ikb cÖweavb Abyhvqx †emiKvwi evRvi nB‡Z wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| 13.4. K‡c©v‡ikb hw` GB g‡g© mš‘ó nq †h, †Kvb †emiKvwi evRvi Rb¯^v‡_© eÜ Kwiqv †`Iqv A_ev Dnvi KZ…Z © ¡ K‡c©v‡ik‡bi MÖnY Kiv DwPZ, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb evRviwU eÜ Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e A_ev Acquisition Act, 1894 (1 of 1894) Gi Aaxb D³ evRvi AwaM„nxZ nB‡j Dnvi Rb¨ †h ¶wZc~iY †`Iqv nB‡e †mB ¶wZc~iY cÖ`vb mv‡c‡¶ K‡c©v‡ikb D³ evRv‡ii KZ…©Z¡fvi MÖnY Kwi‡e| 13.5. K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv †emiKvwi evRv‡ii gvwjK‡K D³ †bvwU‡k ewY©Z mg‡qi g‡a¨ evRv‡ii cÖ‡qvRbxq wbgv©Y Kvh© mgvav Kwievi, ev Bnv‡Z cÖ‡qvRbxq myweavw`i e¨e¯’v Kwievi Ges Bnv i¶Yv‡e¶‡Yi Rb¨ †bvwU‡k Dwj−wLZ e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

43

14. KmvBLvbv K‡c©v‡ikb bMixi mxgvbvi g‡a¨ ev Dnvi evwn‡i miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z GK ev GKvwaK ¯’v‡b gvsm wewµi D‡Ï‡k¨ cï RevB ev KmvBLvbvi e¨e¯’v I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e|

15. cï

cïcvjb 15.1. K‡c©v‡ikb cï nvmcvZvj I wWm‡cbmvix cÖwZôv I i¶Yv‡e¶‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges cÖweavb Øviv Dnv‡`i Kvh© wbqš¿Y I Dnvi wPwKrmv eve` Av`vq‡hvM¨ wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e| 15.2. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv cïi g‡a¨ msµvgK †iv‡Mi msÁv wbiƒcY Kwi‡Z cvwi‡e Ges H mKj †iv‡Mi we¯—vi †iva Kwiqv eva¨Zvg~jKfv‡e wUKv`vb I cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v Mªn‡Yi weavb Kwi‡Z cvwi‡e; Ges Abyiƒc †ivM Rxevby Øviv †h mKj cï Avµvš— nBqv‡Q ewjqv m‡›`n nq †mB mKj cïi wPwKrmvi I aŸs‡mi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| ‡eIqvwik cï 15.3. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv iv¯—vq ev Rbmvavi‡Yi e¨eüZ ¯’vb ev Kwl©Z f~wg‡Z eÜbnxb Ae¯’vq BZ¯—Zt wePiYiZ cï AvUK Kiv I †Lvqv‡o Ave× ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| 15.4. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv Mevw`cï Ave× Kwievi Rb¨ †Lvqv‡oi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges Ave×K…Z cïi Rb¨ Rwigvbv I wdm Av`v‡qi weavb Kwi‡Z cvwi‡e| 15.5. K‡c©v‡ikb KZ„©K GZ`y‡Ï‡k¨ wbwl× †Kvb iv¯—vq ev ¯’v‡b †Kvb cï LyUvq euvwaqv wKsev AvUKvBqv ivLv hvB‡e bv, Ges hw` D³iƒc †Kvb iv¯—vq ev ¯’v‡b †Kvb cï evav ev AvUK Ae¯’vq cvIqv hvq Z‡e Dnv‡K eÜ Kiv Ges †Lvqv‡o Ave× ivwLqv hvB‡e|

cïkvjv I Lvgvi 15.6. K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g cïkvjv ¯’vcb I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Bnv‡Z e¨w³MZ gvwjKvbvaxb cïmg~n ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| 15.7. K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, cï I nvumÐgyiMxi Lvgvi ¯’vcb I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e| Mevw`cï weµq †iwRw÷ªKiY 15.8. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv Dnv‡Z Dwj−wLZ cÖ‡Z¨K cïi weµq †iwRw÷ª Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc weµq cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ Ges wdm cÖ`v‡b †iwRw÷ª Kwievi weavb Kwi‡Z cvwi‡e| cïm¤ú` Dbœqb 15.9. K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~ev©by‡gv`bµ‡g, cïcvjb Dbœqb cÖKí cÖYqb A_ev ev¯—evq‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Abyiƒc cÖK‡í Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ †Kvb e¨w³ hvnv‡Z wbw`©ó †Kvb eqm A‡c¶v AwaK eqmx cï wbexh© bv Kwiqv A_ev †Kvb Dchy³ KZ„©c¶ KZ„©K, Dnv cÖRbb¶g GB g‡g© cÖZ¨qb bv KivBqv ivwL‡Z bv cv‡i Zvnvi weavbI Kiv hvB‡e| wec¾bK cï 15.10. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv †Kvb cï wec¾bK cï ewjqv MY¨ nB‡e Ges †Kvb cï wK Ae¯’vq mPivPi wec¾bK bv nIqv m‡Ë¡I wK Ae¯’vq wec¾bK ewjqv MY¨ nB‡e Zvnvi weavb Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Abyiƒc cÖweav‡b Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ Abyiƒc cï AvUK I aŸsm Kwievi e¨e¯’v _vwK‡Z cvwi‡e| Mevw` cï cÖ`k©bx, BZ¨vw` 15.11. K‡c©v‡ikb bMix‡Z Mevw`cï cÖ`k©bx I †gjv Abyôv‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ cÖ`k©bx I †gjvq `k©K‡`i wbKU n‡Z cÖweavb Øviv wba©vwiZ wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| 15.12. K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, wPwoqvLvbv ¯’vcb I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e Ges Z`y‡Ï‡k¨ Puv`v Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| cïi g„Z‡`n AcmviY 15.13. hw` †Kvb e¨w³i ZË¡veav‡b iw¶Z †Kvb cï weµq Kiv ev Lvevi A_ev †Kvb agx©q D‡Ï‡k¨ RevB Kiv Qvov Ab¨ †Kvb fv‡e gviv hvq, Zvnv nB‡j †mB e¨w³Ð 44

(K)

D³ cïi g„Z‡`n PweŸk N›Uvi g‡a¨ K‡c©v‡ikb KZ„©K wba©vwiZ ¯’v‡b (hw` _v‡K) †dwjqv w`‡eb wKsev bMixi mxgvbvi GK gvBj evwn‡i †Kvb ¯’v‡b †dwjqv w`‡eb; A_ev (L) D³ cïi g„Z¨y m¤ú‡K© K‡c©v‡ikb‡K AewnZ Kwi‡eb Ges †cŠimfv D³ cïi g„Z‡`n Acmvi‡Yi e¨e¯’v Kwi‡e Ges cÖweavb Abyhvqx D³ e¨w³i wbKU nB‡Z wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e| e¨vL¨v t- GB avivq ÕcïÕ ewj‡Z wks wewkó mKj cÖKvi Mevw`cï, nvwZ, DU, †Nvov, UvÆyЇNvov, Mvav, L”Pi, nwiY, †fov, QvMj, ïKi, KzKzi, weovj Ges Ab¨vb¨ e„n`vKvi cï‡K eySvB‡e|

16. kni cwiKíbv gnvcwiKíbv 16.1. K‡c©v‡ikb bMixi Rb¨ GKwU gnvcwiKíbv cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnv‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wbgœewY©Z welqvw`i weavb _vwK‡e(K) cuvPkvjv I wewfbœ †gqv`x cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb; (L) bMixi BwZnvm, cwimsL¨vb, RbKj¨vYg~jK Ges Ab¨vb¨ wba©vwiZ welqvw`i weeiY m¤¦wjZ GKwU Rixc; (M) bMixi †Kvb GjvKvi Dbœqb I m¤cÖmviY; Ges (N) bMixi g‡a¨ †Kvb GjvKvq Rwgi DbœwZmvab, BgviZ wbg©vY ev cybtwbg©vY m¤ú‡K© wewa wb‡la I wbqš¿Y| Rwgi Dbœqb cÖKí 16.2. GB Aa¨v‡`‡ki mswk−ó avivi weavb Abymv‡i †Kvb gnvcwiKíbv miKvi KZ„©K Aby‡gvw`Z nB‡j Aby‡gvw`Z gnvcwiKíbvi Aš—fy©³ †Kvb GjvKvq †Kvb Rwgi gvwjK D³ GjvKvi Rb¨ wewa Abyhvqx cÖYxZ Rwg Dbœqb cÖK‡íi mwnZ AmvgÄm¨ nq GBfv‡e gnvcwiKíbvq wba©vwiZ cwigv‡Yi AwaK †Kvb Rwgi Dbœqb mvab ev Dnv‡Z †Kvb BgviZ wbg©vY ev cybtwbg©vY Kwi‡Z cvwi‡e bv| 16.3. †Kvb Rwg Dbœqb cwiKíbvq Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wbæewY©Z welqvw`i weavb _vwK‡e, h_vÐ (K) †Kvb GjvKv‡K wewfbœ c−‡U wef³KiY; (L) iv¯—v, b`©gv I Lvwj RvqMvi e¨e¯’vKiY; (M) Rbmvavi‡Yi e¨env‡ii Rb¨ msiw¶Z Ges K‡c©v‡ikb‡K n¯—vš—wiZ nB‡e GBiƒc Rwg; (N) †Kvb Rwg K‡c©v‡ikb AwaMªnY Kwi‡e; (O) c−Umg~‡ni g~j¨; (P) †Kvb ¯’v‡bi gvwj‡Ki Li‡P m¤úv`bxq Kvh©; Ges (Q) GjvKvi DbœwZmva‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgq| Rwg Dbœqb cÖKí Kvh©Ki Kiv 16.4. Rwg Dbœqb cÖKí K‡c©v‡ik‡bi cwi`k©bvax‡b wbqš¿Y I ev¯—evwqZ Kiv nB‡e, Ges Bnv ev¯—evq‡bi e¨vcv‡i K‡c©v‡ikb cÖ‡qvRbxq wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e| 16.5. hw` Rwg Dbœqb cÖK‡íi weav‡bi †Ljvc Kwi‡e Ggb †Kvb RvqMv Dbœqb Kiv nq, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv Rwgi gvwjK‡K A_ev weavb †LjvcKvix e¨w³‡K †bvwU‡k Dwj−wLZfv‡e RvqMvwU‡Z cwieZ©b mvab Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; Ges hw` wb‡`©k †gvZv‡eK cwieZ©b mvavb bv Kiv nq, A_ev cwieZ©b mvab Kiv m¤¢e bv nq, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb cÖweavb Abymv‡i AvcwËKi wbg©vY Kvh© fvw½qv †dwj‡Z ev fvswMqv †dwjevi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb D³iƒc fvw½qv †dwjevi Rb¨ †Kvb ¶wZc~iY cÖ‡`q nB‡e bv| 16.6. hw` Rwg Dbœqb cÖK‡íi Aš—fy©³ †Kvb Rwgi, cÖKí wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨, Dbœqb mvab Kiv bv nq Ges K‡c©v‡ikb Z¾b¨ mgq ea©b bv K‡i A_ev RwgwUi Dbœqb D³ cÖK‡íi mwnZ mvgÄm¨c~Y© bv nq, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb cÖweavb Abymv‡i RwgwU Dbœq‡bi fvi m¦qs MªnYKiZt cÖ‡qvRbxq wbg©vY KvR m¤úbœ Kwi‡Z cvwi‡e, Ges K‡c©v‡ikb KZ„©K e¨wqZ A_© Rwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z Zvunvi Dci GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

45

17. BgviZ wbqš¿Y BgviZ m¤úwK©Z cÖweavb 17.1. hw` K‡c©v‡ikb ‡Kvb BgviZ ev Dnvi Dci ¯’vwcZ †Kvb wKQz aŸs‡mvb¥yL Ae¯’vq cwoevi m¤¢vebvgq Ae¯’vq iwnqv‡Q ewjqv g‡b K‡i wKsev Dnv †Kvb cÖKv‡i Dnvi evwm›`v‡`i A_ev Dnvi cvk¦©eZx© †Kvb BgviZ ev Dnvi evwm›`v‡`i ev c_Pvix‡`i Rb¨ wec¾bK ewjqv g‡b K‡i, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv Dnv‡Z Dwj−wLZ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwievi Rb¨ D³ Bgvi‡Zi gvwjK‡K ev `LjKvi‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e, Ges hw` GB wb‡`©k cvj‡b †Kvb ΓwU nq Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb wb‡RB cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ e¨wqZ A_© Bgvi‡Zi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z Zuvnvi Dci GB AvB‡bi Aax‡b Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e| 17.2. hw` †Kvb BgviZ wec¾bK Ae¯’vq _v‡K, ev Dnv gvbyl emev‡mi Abychy³ nq Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb Dnvi mš—wó †gvZv‡eK BgviZwU †givgZ bv Kiv ch©š— Dnv‡Z emevm wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

18. iv¯—v mvavi‡Yi iv¯—v 18.1. K‡c©v‡ikb bMixi Awaevmx Ges bMix‡Z AvMš‘K‡`i Avivg I myweavi Rb¨ cÖ‡qvRbxq iv¯—v Ges Ab¨vb¨ †hvMv‡hv‡Mi e¨e¯’v I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e| 18.2. K‡c©v‡ikb wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z iv¯—v i¶Yv‡e¶Y I iv¯—v Dbœqb Kg©m~Px cÖYqb I Kvh©Ki Kwi‡e Ges Bnv eve` hveZxq e¨q ev‡R‡Ui Ask ewjqv MY¨ nB‡e; Z‡e miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a D³ Kg©m~wP cwieZ©b ev ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e| iv¯—v 18.3. 18.4. 18.5.

18.6.

K‡c©v‡ik‡bi c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K Ges D³ Aby‡gv`‡bi kZ©vbyhvqx e¨ZxZ †Kvb bZyb iv¯—v ‰Zqvi Kiv hvB‡e bv| mvavi‡Yi iv¯—v e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj iv¯—v cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z msiw¶Z nB‡e| K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv, †bvwU‡k ewY©Z c×wZ‡Z †Kvb iv¯—v cvKv Kiv ev Dnvi cvwb wb¯‹vkb ev Dnvi Av‡jvi e¨e¯’v Kiv ev Ab¨ †Kvb cÖKv‡i Dnv‡K DbœZ Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; Ges hw` D³ wb‡`©k Agvb¨ Kiv nq, Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb m¦xq G‡R›U Øviv D³ Kvh© m¤úv`b KivB‡Z cvwi‡e Ges Bnv eve` e¨wqZ A_© mswk−ó e¨w³‡`i wbKU nB‡Z Zvnv‡`i Dci GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e| †Kvb mvaviY iv¯—v Qvov Ab¨ †Kvb iv¯—v wK c×wZ‡Z mvaviY iv¯—vq cwiewZ©Z Kiv hvB‡e miKvi wewa Øviv Dnv wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

iv¯—v m¤^‡Ü mvaviY weavbvejx 18.7. K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g †h †Kvb iv¯—vi bvgKiY Kwi‡Z cvwi‡e Ges iv¯—vi bvg Dnvi Dci ev Dnvi †Kvb †gv‡o wKsev Bnvi †kl cÖv‡š— ev cÖ‡ek c‡_ cwi¯‹vifv‡e dj‡K wjwce× Kwi‡Z nB‡e| 18.8. ‡Kvb e¨w³ †Kvb iv¯—v ev Dnvi bvg ev bvg djK webó ev ¶wZMª¯— Kwi‡e bv wKsev K‡c©v‡ik‡bi c~e© AbygwZ e¨ZxZ Dnvi bvg djK AcmviY Kwi‡e bv| 18.9. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z iv¯—v I BgviZ wbg©v‡Yi mxgv‡iLv AswKZ Kwi‡Z cvwi‡e Ges †Kvb iv¯—v ev BgviZ wbg©v‡Yi e¨vcv‡i GBiƒc mxgv‡iLv gvwbqv Pwjevi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| 18.10. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv iv¯—vi Dc`ªe Ges iv¯—v msµvš— e¨vcv‡i Aciv‡ai msÁv wbiƒcY Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnv cÖwZ‡iva I `~ixKi‡Yi Rb¨ e¨e¯’v MªnY Kwi‡Z cvwi‡e| A‰eafv‡e c`vc©Y 18.11. K‡c©v‡ik‡bi †Kvb iv¯—v, b`©gv, f~wg, evox, Mwj ev cv‡K© K‡c©v‡ikb KZ©„K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZv©ejx e¨ZxZ †Kvb e¨w³ †Kvb cÖKv‡i A‰eafv‡e c`vcY© Kwi‡e bv| 46

18.12. D³iƒc A‰ea c`vc©Y nB‡j K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ A‰ea c`vc©YKvix e¨w³‡K Zuvnvi A‰ea c`vc©Y eÜ Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges D³ mg‡qi g‡a¨ hw` wZwb GB wb‡`©k gvb¨ bv K‡ib Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb A‰ea c`vc©Y eÜ Kwievi Rb¨ h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB eve` †h e¨q nB‡e Zvnv D³ c`vc©YKvixi wbKU nB‡Z Zvnvi Dci GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e| 18.13. µwgK 18.12 Gi Aax‡b RvwiK…Z †bvwUk Øviv ms¶zä †Kvb e¨w³ †bvwUk cÖvwßi c‡bi w`‡bi g‡a¨ miKv‡ii wbKU Avcxj Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnvi Dci miKv‡ii wm×vš— P~ovš— nB‡e| iv¯—vq evwZi e¨e¯’v 18.14. K‡c©v‡ikb me ai‡bi iv¯—vq ev Dnvi Dci b¨¯— me©mvavi‡Yi e¨envh© Ab¨vb¨ ¯’vb h_vh_fv‡e Av‡jvwKZ Kwievi e¨e¯’v MªnY Kwi‡e| 18.15. K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z iv¯—vq Av‡jvwKZKiY, cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e| iv¯—v †avqvi e¨e¯’v 18.16. K‡c©v‡ikb Rbmvavi‡Yi Avivg I myweavi Rb¨ mvaviY iv¯—v cvwb Øviv †aŠZ Kwievi e¨e¯’v Kwi‡e| 19. hvbevnb wbqš¿Y 19.1. c_PvixMY hvnv‡Z c_ Pwj‡Z wec`Mª¯— bv nb Ges Zvnviv wbivc‡` I Abvqv‡m c‡_ Pjv‡div Kwi‡Z cv‡i ‡mB Rb¨ K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv hvbevn‡bi PjvPj wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e| mvaviY hvbevnb 19.2. †Kvb e¨w³ K‡c©v‡ikb KZ„©K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨ZxZ bMix‡Z †gvUiMvox Qvov Ab¨ †Kvb mvaviY hvbevnb ivwL‡Z, fvov w`‡Z ev PvjvB‡Z cvwi‡eb bv| 19.3. †Kvb e¨w³ K‡c©v‡ikb KZ„©K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZ©vbyhvqx e¨ZxZ K‡c©v‡ikb GjvKvq †Kvb mvaviY hvbevnb Uvwbevi Rb¨ †Nvov ev Ab¨ cï e¨envi Kwi‡Z cvwi‡e bv| 19.4. K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, Ges cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z mvaviY hvbevn‡bi fvov wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e Ges †Kvb e¨w³ GBiƒc wba©vwiZ fvovi AwaK fvov `vex Kwi‡Z cvwi‡e bv|

20. RbwbivcËv AwMœ wbe©vcY 20.1. K‡c©v‡ikb AwMœ wb‡iva I AwMœ wbe©vc‡Yi Rb¨ `gKj evwnbx MVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnvi m`m¨ msL¨v, hvbevnb, hš¿cvwZ I miÄvgvw` wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e| 20.2. bMix‡Z †Kvb AwMœKvÊ NwU‡j †Kvb g¨vwR‡÷ªU A_ev `gKj evwnbxi Kvh© cwiPvjbvKvix ‡Kvb Kg©KZ©v wKsev Ab~¨b mve B݇c±‡ii c` gh©v`v m¤úbœ †Kvb cywjk Kg©KZ©v(K) ‡Kvb e¨w³ AwMœwbe©vcK Kv‡h© A_ev Rvbgvj i¶vi e¨vcv‡i evav cÖ`vb ev n¯—‡¶c Kwi‡j Zvnv‡K AcmviY Kwi‡Z ev Acmvi‡Yi Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; (L) AwMœKv‡Êi ¯’v‡b ev Dnvi cvk¦©eZx© GjvKvq †h †Kvb iv¯—v ev c_ eÜ Kwiqv w`‡Z cvwi‡e; (M) AwMœ wbe©vc‡Yi D‡Ï‡k¨ †h †Kvb evwoNi m¤úyY© ev AvswkKfv‡e fvswMqv w`‡Z cvwi‡eb A_ev Dnvi ga¨ w`‡q AwMœ wbe©vcbKvix cvwbi cvBc I hš¿cvwZ †bIqvi Rb¨ c‡_i e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (N) ‡hB ¯’v‡b AwMœKvÊ NwUqv‡Q †mB ¯’v‡b cvwbi Pvc e„w×i D‡Ï‡k¨ Dnvi PZzcv‡k¦© Aew¯’Z †h †Kvb cvBc eÜ Kwiqv w`‡Z cvwi‡e; (O) AwMœ wbe©vcK Mvwoi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ †Kvb e¨w³‡K AwMœ wbe©vc‡Y m¤¢ve¨ mKj mvnvh¨ `v‡bi Avnevb RvbvB‡Z cvwi‡e; (P) Rvbgvj i¶v‡_© Ab¨ †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

47

20.3. 20.4.

GB avivi Aax‡b †Kvb wKQy Kiv nB‡j A_ev mij wek¦v‡m Kwievi Rb¨ B”Qv Kiv nB‡j Z¾b¨ †Kvb e¨w³‡K †Kvb ¶wZc~iY w`‡Z nB‡e bv| Dcaviv (3) G A_ev Ab¨ †Kvb AvB‡b ev †Kvb exgv cwjwm‡Z hvnvB _vKyK bv †Kb, GB avivi Aax‡b cÖ`Ë ¶gZv cÖ‡qvM Kivi d‡j †Kvb ¶wZ nB‡j †mB ¶wZ‡K †Kvb AwMœ exgv cwjwmi cÖ‡qvR‡b AwMœKvÊRwbZ ùxwZ ewjqv MY¨ nB‡e|

‡emvgwiK cÖwZi¶v 20.5. K‡c©v‡ikb †emvgwiK cÖwZi¶v msµvš— wel‡q miKvi‡K mnvqZv cÖ`vb Kwi‡e| 21. `y‡h©vM e¨e¯’vcbv 21.1. K‡c©v‡ikb GjvKvq †h †Kvb ai‡bi cÖvK…wZK `y‡h©vM †gvKv‡ejvi j‡¶¨ miKv‡ii bxwZ I wewa weavb Abyhvqx cÖkvm‡bi mwnZ mgš^q mva‡bi gva¨‡g h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 22. wec¾bK I ¶wZKi e¯‘i e¨emv evwYR¨ 22.1. miKvi wewagvjv Øviv wK wK `ªe¨ ev e¨emvq GB avivi D‡Ï‡k¨ wec¾bK I ¶wZKi Zvnv wba©viY Kwi‡e| 22.2. K‡c©v‡ikb KZ©„K gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZ©vbyhvqx e¨ZxZ †Kvb e¨w³(K) ‡Kvb wec¾bK ev ¶wZKi e¨emv PvjvB‡Z cvwi‡e bv; (L) ‡Kvb evwoNi ev ¯’vb‡K †Kvb wec¾bK ev ¶wZKi e¨emvi Rb¨ e¨envi Kwi‡Z w`‡Z cvwi‡e bv; Ges (M) Mvn©¯’¨ Kv‡h© e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ Qvov Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ ev †Kvb AvBb Øviv wba©vwiZ mxgvi AwaK †Kvb wec¾bK ev ¶wZKi e¯‘ †Kvb evoxN‡i ivwL‡Z cvwi‡e bv| 23. ‡Mvi¯’vb I k¥kvb 23.1.

K‡c©v‡ikb g„Z e¨w³i `vdb ev `v‡ni Rb¨ †Mvi¯’vb I k¥kv‡bi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Dnvi i¶Yv‡e¶Y I cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 23.2. miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv me©mvavi‡Yi e¨envh© †Kvb †Mvi¯’vb ev k¥kvb‡K K‡c©v‡ik‡bi Dci b¨¯— ewjqv ‡NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc †NvlYvi ci Dnv K‡c©v‡ik‡b b¨¯— nB‡e Ges K‡c©v‡ikb Dnvi i¶Yv‡e¶Y I cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 23.3. ‡h mKj †Mvi¯’vb ev k¥kvb K‡c©v‡ikb KZ©„K cwiPvwjZ nq bv †mB mKj †Mvi¯’vb ev k¥kvb K‡c©v‡ik‡bi wbKU †iwRw÷ªfy³ KivB‡Z nB‡e Ges Dnv cÖweavb Abyhvqx K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Y I cwi`k©bvaxb _vwK‡e| 23.4. K‡c©v‡ikb KZ©„K gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZ©vbyqvqx e¨ZxZ †Kvb bZzb †Mvi¯’vb ev k¥kvb cÖwZôv Kiv hvB‡e bv|

24. MvQ, cvK©, D`¨vb I eb e„¶ †ivcY 24.1. K‡c©v‡ikb bMixi mvaviY iv¯—v I Ab¨vb¨ miKvwi RvqMvq e„¶ †ivcY Kwi‡e Ges Dnvi msi¶‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mKj e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| 24.2. K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g e„¶-M‡elYv cwiKíbv cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e| D`¨vb 24.3. 24.4.

K‡c©v‡ikb bMixi g‡a¨ me©mvavi‡Yi myweav I wPËwe‡bv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mvaviY D`¨vb wbg©vY I Dnvi i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e, Ges cÖweavb Abyhvqx D³ D`¨vb cwiPvwjZ nB‡e| cÖ‡Z¨K mvaviY D`¨v‡bi Dbœq‡bi Rb¨ K‡c©v‡ikb Dbœqb cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡e|

48

‡Lvjv RvqMv 24.5. K‡c©v‡ikb bMixi g‡a¨ me©mvavi‡Yi myweav‡_© †Lvjv RvqMvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Dnv‡K Z…Yv”Qvw`Z Kwievi, †NivI †`Iqv Ges gv‡bvbœqb Kwievi hveZxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| eb 24.6.

K‡c©v‡ikb e‡bvbœqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges eb-cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnvi ebv‡j e„¶ †ivcY Ges msi¶Y Kwi‡Z cvwi‡e|

e„¶ msµvš— ¶wZmvab Kvh©vejx 24.7. K‡c©v‡ikb e„¶ I Pviv Mv‡Qi aŸsm mvabKvix KxU-cZsM webv‡ki e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| 24.8. hw` bMixi †Kvb Rwg‡Z ev A½‡Y ¶wZKi MvQcvjv ev jZv¸j¥ R‡b¥ Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb †bvwUk Øviv Rwg ev A½‡Yi gvwjK I `Lj`vi‡K Dnv cwi®‹vi Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e, Ges hw` wZwb wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Dnv Kwi‡Z e¨_© nb Zvnv nB‡j K‡c©v‡ikb wb‡RB Dnv cwi®‹vi Kwi‡Z cvwi‡e Ges Bnv eve` K‡c©v‡ik‡bi hveZxq e¨q D³ gvwjK I `Lj`v‡ii wbKU nB‡Z Zvnv‡`i Dci GB Aa¨v‡`‡ki Aaxb Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e| 24.9. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, wec¾bK e„¶ KZ©b Kwievi A_ev iv¯—vi Dci Szjš— Ges iv¯—v PjvP‡j weNœ m„wóKvix ev Ab¨ †Kvb Amyweav m„wóKvix Dnvi kvLv QvwUqv †`Iqvi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| 24.10. K‡c©v‡ikb, †bvwUk Øviv, Dnv‡Z Dwj−wLZ †Kvb GjvKvq Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ ¶wZKi †Kvb km¨ Drcv`b wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e| 25. cyKzi I wbævÂj 25.1. K‡c©v‡ikb cyKzi Lbb I cybtLbb Ges wbgœvÂjmg~n cybi“×v‡ii e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

26. wk¶v wk¶v 26.1. 26.2. 26.3. 26.4.

K‡c©v‡ikb miKv‡ii wb‡`©k †gvZv‡eK wk¶v cÖwZôvb i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e Ges miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g bMix‡Z wk¶vi DbœwZi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †h †Kvb wk¶v cÖwZôvb cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e| K‡c©v‡ikb †h mKj cÖwZôvb i¶Yv‡e¶Y Kwi‡e †mB mKj wk¶v cÖwZôv‡b wewa Øviv wba©vwiZ gvbm¤§Z wk¶vi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e| K‡c©v‡ikb wba©vwiZ wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e| K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g bMix‡Z Aew¯’Z †emiKvwi wk¶v cÖwZôvbmg~n‡K A_© mvnvh¨ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

eva¨Zvg~jK wk¶v 26.5. AvcvZZt ejer Ab¨ ‡Kvb AvBb mv‡c‡¶, K‡c©v‡ikb bMix‡Z eva¨Zvg~jK wk¶v cÖeZ©‡bi Rb¨ `vqx _vwK‡e Ges bMix‡Z ¯‹z‡j hvIqvi eqmx mKj †Q‡j‡g‡q hvnv‡Z K‡c©v‡ik‡bi ¯^xK…wZcÖvß we`¨vj‡q †jLvcov K‡i Zvnv wbwðZ Kwievi Rb¨ hveZxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| wk¶v m¤úwK©Z mvaviY weavbvejx 26.6. Ki‡c©v‡ikb(K) QvÎvevmiƒ‡c e¨env‡ii Rb¨ feb wbg©vY I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e; (L) ‡hvM¨Zvm¤úbœ Ges †gavex QvÎ-QvÎxw`M‡K e„wË cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e; (M) wk¶K‡`i cÖwk¶Y`v‡bi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; (N) cÖvß eq¯‹‡`i wk¶vi Dbœq‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

49

(O) (P) (Q)

(R)

Abv_ I Mixe QvÎ-QvÎx‡`i Rb¨ webvg~‡j¨ A_ev ¯^íg~‡j¨ cvV¨cy¯—K cÖ`v‡bi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; we`¨vj‡qi cy¯—Kvw` I †÷kbvix `ªe¨vw`i weµq †K›`ª ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e; miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g1) wk¶v mwgwZi Dbœq‡bi mnvqZv`vb Kwi‡Z cvwi‡e; 2) wk¶v Rwic e¨e¯’v Ges wk¶v welqK cÖKí ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e; 3) we`¨vj‡qi †Q‡j-‡g‡q‡`i Rb¨ webvg~‡j¨ ev ¯^íg~j¨ cÖ`v‡b `y» I Lv`¨ mieiv‡ni e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; Ges wk¶vi Dbœq‡b mnvqK Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

27. ms¯‹…wZ ms¯‹…wZ 27.1. K‡c©v‡ikb(K) bMixi wk¶vi cÖmv‡i Ges mgvR Dbœqb I Rb¯^v‡_© m¤úvw`Z wel‡qi cÖPv‡ii Rb¨ Z_¨ †K›`ª cÖwZôv Kwi‡Z cvwi‡e; (L) me©mvavi‡Yi cÖwZôvb I e¨envh© RvqMvq †iwWI I ‡Uwjwfkb †m‡Ui e¨e¯’v I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e; (M) hv`yNi I AvU© M¨vjvix ¯’vcb Ges Dnvi iw¶Z wRwbmc‡Îi cÖ`kbxi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (N) cvewjK nj I mgvR †K›`ª ¯’vcb I i¶Yv‡e¶‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (O) ¯^vaxbZv w`em I Ab¨vb¨ RvZxq QywUi w`b¸wj D`hvcb Kwievi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (P) K‡c©v‡ik‡b AvMgbKvix wewkó †gngvb‡`i msea©bvi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (Q) RvZxq fvlvi e¨env‡i Drmvn `vb Kwi‡Z cvwi‡e; (R) Rbmvavi‡Yi g‡a¨ kixi PP©v, e¨vqvg I †Ljvayjvi Drmvn `vb Ges i¨vjx I Uzb©v‡g›U cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e; (S) bMi åg‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; (T) bMixi HwZnvwmK ˆewkó¨c~Y© ¯’vbmg~n msi¶‡Yi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; (U) me©mvavi‡Yi wPËwe‡bv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq myweavw`i e¨e¯’v MÖnY I DbœwZ weavb Kwi‡Z cvwi‡e; Ges (V) ‡`kxq mvs¯‹…wZi AMÖMwZ I Dbœq‡bi mnvqK m¤¢ve¨ Ab¨vb¨ mKj e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| cvVvMvimg~n 27.2. K‡c©v‡ikb, me©mvavi‡Yi e¨env‡ii Rb¨ mvaviY cvVvMvi I åvg¨gvY cvVvMvi Kwi‡Z cvwi‡e| †gjv I cÖ`k©bx 27.3. K‡c©v‡ikb miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, bMix‡Z †Kvb †gjv, cÖ`k©bx ev mvaviY Drm‡ei mgq Rb¯^v¯’¨ I RbwbivcËvi cÖ‡qvR‡b ev RbM‡Yi myweav‡_© cÖ‡qvRbxq †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnvi `k©K‡`i Dci wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e|

28. mgvRKj¨vY mgvRKj¨vY 28.1. K‡c©v‡ikb(K) (L)

`yt¯’‡`i Rb¨ RbKj¨vY †K›`ª, Avkªq †K›`ª, GwZgLvbv, weaev wbevm Ab¨vb¨ cÖwZôvb I ¯’vcb I i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z cvwi‡e; K‡c©v‡ikb wbR Li‡P bMix‡Z g„Z wbt¯^ e¨w³‡`i g„Z‡`n `vdb I `v‡ni e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

50

(M) (N) (O) (P)

wf¶ve„wË, cwZZve„wË, Ryqv, gv`K`ªe¨ †meb, g`¨cvb, wK‡kvi Aciva Ges Ab¨vb¨ mvgvwRK AbvPvi cÖwZ‡iv‡ai e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; mgvR ‡mevi Rb¨ †¯^”Qv‡meK MV‡b msMwVZ Kwi‡Z cvwi‡e; bvix, wkï I cðv`c` †kªYxi Kj¨vYmva‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Kvh©µg MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e; mgvRKj¨vY I mgvR Dbœqbg~jK Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

29. Dbœqb Dbœqb cwiKíbv 29.1.

K‡c©v‡ikb wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡e Z‡e Abyiƒc cwiKíbv miKv‡ii Aby‡gv`b mv‡c‡¶ nB‡e Ges Dnv‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wbgœewY©Z welqvw`i weavb _vwK‡e, h_vt-

(K) K‡c©v‡ik‡bi †Kvb we‡kl Kvh©vejxi Dbœqb; (L) cwiKíbvi Rb¨ A_© msMÖn Ges ev¯—evqb I ZË¡veavb| (2) miKvi K‡c©v‡ikb ev Dnvi †Kvb LvZ nB‡Z cÖvß Av‡qi m¤úyY© ev wKq`sk †Kvb Dbœqb cwiKíbv ev¯—evq‡bi Rb¨ e¨q Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e| mgvR Dbœqb cwiKíbv 29.2. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z mgvR Dbœqb cwiKíbv cÖYqb ev ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e| evwYwR¨K cÖKí 29.3. K‡c©v‡ikb cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z Ges miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g e¨emvq I evwYR¨ cÖKí cÖYqb I ev¯—evqb Kwi‡Z cvwi‡e|

51

PZz_© Zdwmj (aviv 84 `ªóe¨) K‡c©v‡ikb KZ…©K Av‡ivcYxq Ki, DcKi, †iBU, †Uvj Ges wdm 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26)

BgviZ I Rwgi evwl©K g~‡j¨i Dci Ki| ¯’vei m¤úwË n¯—vš—‡ii Dci Ki| BgviZ wbg©vY Ges cybtwbg©v‡Yi Rb¨ Av‡e`‡bi Dci Ki| bMix‡Z †fvM, e¨envi ev weµ‡qi Rb¨ cY¨ Avg`vbxi Dci Ki| bMi nB‡Z cY¨ ißvwbi Dci Ki| ‡Uvj RvZxq Ki| ‡ckv ev e„wËi Dci Ki| Rb¥, weevn, `ËK MÖnY I whqvdZ ev †fv‡Ri Dci Ki| weÁvc‡bi Dci Ki| cïi Dci Ki| wm‡bgv, Wªvgv I bvU¨ cÖ`k©bx Ges Ab¨vb¨ Av‡gv`-cÖ‡gv` Ges wPËwe‡bv`‡bi Dci Ki| ‡gvUi Mvox Ges †bŠKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ hvbevn‡bi Dci Ki| evwZ I AwMœ †iBU| gqjv wb®‹vkb †iBU| Rb‡mevg~jK Kvh© m¤úv`‡bi Rb¨ †iBU| cvwb Kj I cvwb mieivn e¨e¯’vi Rb¨ †iBU| miKvi KZ…©K Av‡ivwcZ K‡ii Dci DcKi| ¯‹zj wdm| K‡c©v‡ikb KZ…©K cwiPvwjZ †Kvb Rb‡mevg~jK Kvh© nB‡Z cÖvß K‡ii Dci wdm| ‡gjv, K…wl cÖ`k©bx, wkí cÖ`k©bx, µxov cÖwZ‡hvwMZv Ges Ab¨vb¨ Rbmgv‡e‡ki Dci wdm| evRv‡ii Dci wdm| K‡c©v‡ikb KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ, Aby‡gv`b I AbygwZi Rb¨ wdm| K‡c©v‡ikb KZ…©K K…Z †Kvb we‡kl Kv‡h©i Rb¨ wdm| cï RevB †`Iqvi Rb¨ wdm| GB AvB‡bi †h †Kvb weav‡bi Aax‡b Aby‡gvw`Z Ab¨ †Kvb wdm| miKvi KZ…©K AvBb e‡j Av‡ivcYxq Ab¨ †Kvb Ki|

52

cÂg Zdwmj (aviv 94 `ªóe¨) GB AvB‡bi Aax‡b Acivamg~n 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26)

K‡c©v‡ikb KZ…©K AvBbvbyMfv‡e avh©K…Z Ki, DcKi, †Uvj, †iBU I wdm dvuwK †`Iqv| GB Aa¨v‡`k ev †Kvb wewa ev cÖweav‡bi Aax‡b †h mKj wel‡q K‡c©v‡ikb †Kvb Z_¨ Pvwn‡Z cv‡i †mB mKj wel‡q K‡c©v‡ik‡bi Zje Abyhvqx Z_¨ mieiv‡n e¨_©Zv ev Dnvi wbKU fyj Z_¨ mieivn Kiv| GB Aa¨v‡`k ev ‡Kvb wewa ev cÖweav‡bi weavb Abyhvqx †h Kv‡h©i Rb¨ jvB‡mÝ ev AbygwZ cÖ‡qvRb nq| †mB Kvh© webv jvB‡mÝ ev webv AbygwZ‡Z m¤úv`b| GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K Dnvi wbg©vY ev cybtwbgvY©| GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb GjvKvi Dbœqb| K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb iv¯—v wbg©vY ev wbg©vY Kvh© cwiPvjbv| K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K me©mvavi‡Yi e¨envh© †Kvb Rbc‡_ A‰ea c`vc©Y | GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ‡qvRbxq AbygwZ e¨wZ‡i‡K †Kvb iv¯—vi Dc‡i wc‡KwUs Kiv, RxeRš‘ ivLv, hvbevnb Rgv Kwiqv ivLv, A_ev †Kvb iv¯—v‡K hvbevnb ev RxeRš‘‡K _vgvBqv Zvuey LvUvBevi ¯’vb wnmv‡e e¨envi Kiv| M„ncvwjZ RxeRš‘‡K BZ¯—Zt Nywiqv †eovB‡Z †`Iqv| K‡c©v‡ik‡bi AbygwZ e¨wZ‡i‡K B”QvK…Zfv‡e A_ev Ae‡njvfv‡e cvqLvbvi MZ© ev bvjv nB‡Z gjg~Î ev Ab¨ †Kvb ¶wZKi c`v_© †Kvb Rbc_ ev me©mvavi‡Yi e¨envh© †Kvb ¯’v‡bi Dci QovBqv cwo‡Z ev MovBqv hvB‡Z †`Iqv ev GZ`y‡Ï‡k¨ e¨eüZ bq GB cÖKvi †Kvb b`©gv, Lv` ev cqtcÖYvjxi Dci cwZZ nB‡Z †`Iqv| K‡c©v‡ik‡bi webv AbygwZ‡Z †Kvb Rbc‡_ b`©gv Lbb ev Dnvi cwieZ©b| K‡c©v‡ik‡bi webv AbygwZ‡Z †Kvb Rbc‡_i b`©gvi mwnZ †Kvb M„‡ni b`©gvi ms‡hvM mvab| ‡Kvb iv¯—vq A_ev K‡c©v‡ikb KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ wbw`©ó b‡n GB iKg ¯’v‡b AveR©bv wb‡¶c Kiv ev ivLv| K‡c©v‡ik‡bi webv AbygwZ‡Z †Kvb wec¾bK ev ¶wZmvab e¨emv-evwYR¨ cwiPvjbv A_ev †Kvb wec¾bK ev ¶wZmvab `ªe¨ Rgv Kiv| cvbxq Rj `~wlZ ev e¨env‡ii Abyc‡hvMx nq Ggb †Kvb KvR Kiv| Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ wec¾bK nIqvi m‡›`‡n K‡c©v‡ikb KZ…©K †Kvb Drm nB‡Z cvwb cvb Kiv wbwl× nIqv m‡Ë¡I H Drm nB‡Z cvwb cvb Kiv| me©mvavi‡Yi e¨envh© †Kvb cvbxq R‡ji Dr‡mi mwbœK‡U Mevw`cï ev RxeRš‘‡K cvwb cvb Kiv‡bv, ev †Mvmj Kiv‡bv, cÖmªve Kiv‡bv| AvevwmK GjvKv nB‡Z K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ Aew¯’Z †Kvb cyKz‡i ev †Wvevq A_ev Dnvi mwbœK‡U kb, cvU ev Ab¨ †Kvb MvQcvjv WyevBqv ivLv| AvevwmK GjvKv nB‡Z K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ Pvgov is Kiv ev cvKv Kiv| K‡c©v‡ik‡bi wbqš¿Yvaxb ev cwiPvjbvaxb cvwb mieiv‡ni Kzc, cvBc, Rjvavi A_ev KjKâv B”QvK…Zfv‡e ev Ae‡njvf‡i ¶wZMÖ¯— nB‡Z †`Iqv| K‡c©v‡ik‡bi webv AbygwZ‡Z †Kvb cvBc nB‡Z cvwb jBqv hvIqv ev cvwb wfbœ w`‡K cÖevwnZ Kiv| cvwb mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ †Kvb cvBc, wgUvi A_ev Ab¨ †Kvb hš¿cvwZ‡Z A‰ea n¯—‡¶c Kiv| AvevwmK GjvKv nB‡Z K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ gvwU, cv_i ev Ab¨ wKQy Lbb Kiv| AvevwmK GjvKv nB‡Z, K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ `~i‡Z¡i ga¨ nB‡Z BU fvwU, Pzb fvwU, KvV Kqjv fvwU I g„rwkí ¯’vcb| K‡c©v‡ikb webv AbygwZ‡Z †Kvb RxeRš‘i †`nve‡kl †djv| K‡c©v‡ik‡bi KZ…©K wb‡`©wkZ nIqv m‡Ë¡I †Kvb cvqLvbv, cÖmªveLvbv, b`©gv, gjg~Î, cvwb, AveR©bv A_ev ewR©Z c`v_© ivwLevi Rb¨ Ab¨vb¨ ¯’vb ev cvÎ Av”Qv`vb, AcmviY, †givgZ ev cwi®‹vi Kwi‡Z ev RxevYygy³ Kwi‡Z A_ev h_vh_fv‡e i¶Y Kwi‡Z e¨_©Zv|

53

27) 28)

29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 41) 42) 43) 44) 45) 46) 47) 48) 49) 50) 51) 52)

K‡c©v‡ikb KZ…©K †Kvb AvMvQv †SvcSvo ev jZv¸k¥ Rb¯^v‡¯’¨i ev cwi‡e‡ki-Rb¨ cÖwZKzj †NvwlZ nIqv m‡Ë¡I Dnv AcmviY ev cwi®‹vi Kwi‡Z mswk−ó Rwgi gvwj‡Ki ev `Lj`v‡ii e¨_©Zv| Rbc_ msjMœ †Kvb ¯’v‡b Rb¥v‡bv †Kvb AvMvQv, jZv¸j¥ ev MvQcvjv Rbc‡_i Dci Szwjqv cwoqv A_ev Rbmvavi‡Yi e¨envh© cvwbi †Kvb cyKzi, Kzqv ev Ab¨ †Kvb Dr‡mi Dci Szwjqv cwoqv PjvP‡ji weNœ m„wó Kiv m‡Ë¡I mswk−ó ¯’v‡bi gvwjK ev `LjKvi KZ…©K Dnv KvwUqv †dwj‡Z, AcmviY Kwi‡Z ev QvwUqv †dwj‡Z e¨_©Zv| K‡c©v‡ikb KZ…©K Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ ev cvk¦©eZx© GjvKvi Rb¨ ¶wZKi ewjqv †NvwlZ †Kvb k‡m¨i Pvl Kiv, mv‡ii cÖ‡qvM Kiv ev ¶wZKi ewjqv †NvwlZ cš’vq Rwg‡Z †m‡Pi e¨e¯’v Kiv| K‡c©v‡ikb KZ…K © Rb¯^v‡¯’¨i cvk¦e© Zx© GjvKvi Rb¨ ¶wZKi ewjqv †NvwlZ †Kvb K~c, cyKiz ev cvwb mieiv‡ni Ab¨ †Kvb Drm cwi®‹vi Kwi‡Z, †givgZ Kwi‡Z, Av”Qv`b Kwi‡Z ev fivU Kwi‡Z ev Dnv nB‡Z cvwb wb®‹vkb Kwi‡Z Dnvi gvwjK ev `LjKv‡ii e¨_©Zv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wb‡`©wkZ nBqv †Kvb Rwg ev `vjvb nB‡Z cvwb ev AveR©bv wb®‹vk‡bi Rb¨ h‡_vchy³ cvBc ev b`©gvi e¨e¯’v Rwg ev `vjv‡bi gvwjK ev `LjKv‡ii e¨_©Zv| wPwKrmK wnmv‡e KZ©e¨iZ _vKvKv‡j msµvgK †iv‡Mi Aw¯—Z¡ m¤ú‡K© AeMZ nIqv m‡Ë¡I K‡c©v‡ik‡bi wbKU Zrm¤ú‡K© wi‡cvU© Kwi‡Z †Kvb wPwKrm‡Ki e¨_©Zv| ‡Kvb ¯’v‡b msµvgK †iv‡Mi m¤ú‡K© Rvbv m‡Ë¡I Zrm¤ú‡K© †Kvb e¨w³i K‡c©v‡ik‡bi wbKU Lei w`‡Z e¨_©Zv| msµvgK †ivMRxevYy Øviv Avµvš— †Kvb ¯’vb‡K †ivMRxevYygy³ Kwi‡Z Dnvi gvwjK ev `LjKv‡ii e¨_©Zv| msµvgK e¨wa‡Z Avµvš— e¨w³ KZ…©K Lv`¨ ev cvbxq weµq| ‡ivMRxevYy Øviv Avµvš— †Kvb hvbevn‡bi gvwjK ev PvjK KZ…K © Dnv‡K †ivMRxevYyg³ y Kwi‡Z e¨_©Zv| `y‡»i Rb¨ ev Lv‡`¨i Rb¨ iw¶Z †Kvb cÖvYx‡K ¶wZKi †Kvb `ªe¨ LvIqv‡bv ev LvIqvi my‡hvM †`Iqv| GZ`&D‡Ï‡k¨ wba©vwiZ ¯’vb e¨wZ‡i‡K Ab¨ †Kvb ¯’v‡b gvsm weµ‡qi D‡Ï‡k¨ †Kvb cÖvYx RevB Kiv| ‡µZvi Pvwn`v †gvZv‡eK Lv`¨ ev cvbxq mieivn bv Kwiqv wbgœ ev wfbœ gv‡bi Lv`¨ ev cvbxq mieivn Kwiqv †µZv‡K VKv‡bv| K‡c©v‡ik‡bi webv AbygvwZ‡Z mvavi‡Yi e¨envh© ev †iwRw÷ªK…Z †Mvi¯—vb ev k¥kvb b‡n GB cÖKvi †Kvb ¯’v‡b g„Z‡`n `vdb ev `vn Kiv | K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ iv¯—v e¨ZxZ Ab¨ †Kvb iv¯—v w`qv g„Z‡`n jBqv hvIqv| Dchy³ AbygwZ e¨wZ‡i‡K K‡c©vik‡bi w`K wb‡`©kK djK ev evwZi LywU evwZ bvovPov ev weK…Z A_ev K‡c©v‡ik‡bi evwZ wbfvBqv †`Iqv | GZ`&D‡Ï‡k¨ K‡c©v‡ikb KZ…©K wba©vwiZ †Kvb ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb ¯’v‡b weÁvcb, †bvwUk, c−vKvW© ev Ab¨ †Kvb cÖKvi cÖPvicÎ AvwUqv †`Iqv| ‡Kvb Ak−xj weÁvcb cÖ`k©b Kiv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wec¾bK ewjqv †NvwlZ c×wZ‡Z KvV, Nvm, Lo ev Ab¨ †Kvb `vn¨ e¯‘ ¯‘cxK…Z Kiv| m~h©v‡¯—i Aa© N›Uv ci nB‡Z m~‡h©v`‡qi Aa© N›Uv c~e© ch©š— mg‡qi g‡a¨ †Kvb hvbevnb h_vh_ evwZi e¨e¯’v bv Kwiqv Pvjv‡bv| hvbevnb Pvjv‡bvi mgq msMZ KviY e¨ZxZ iv¯—vi evg cv‡k¦© bv _vKv A_ev iv¯—vq PjvPj msµvš— Ab¨vb¨ wewa-wb‡la bv gvbv| K‡c©v‡ikb KZ…©K RvixK…Z †Kvb wb‡lavÁv fsM Kwiqv †iwWI, †Uwjwfkb ev ev`¨hš¿ evRv‡bv, gvBK e¨envi, XvK-‡Xvj wcUv‡bv, †fcy evRv‡bv, A_ev Kvukv ev Ab¨ †Kvb wRwb‡li Øviv AvIqvR m„wó Kiv| Av‡Mœqv¯¿, cUKv ev AvZkevRx Ggbfv‡e †Qvov A_ev Dnv‡`i jBqv Ggbfv‡e †Ljvq ev wkKv‡i iZ nIqv hvnv‡Z c_Pvix ev cvk¦©eZx© GjvKvq emevmKvix ev Kg©iZ †jvKR‡bi ev †Kvb m¤úwËi wec` ev ¶wZ nq ev nBevi m¤¢vebv _v‡K| c_Pvix‡`i ev cvk¦©eZx© GjvKvq emevmKvix ev Kg©iZ †jvKR‡bi wec` nq ev wec` nBevi m¤¢vebv _v‡K Ggbfv‡e MvQ KvUv, `vjvb-‡KvVv wbg©vY ev Lbb KvR cwiPvjbv Kiv A_ev we‡ùviY NUv‡bv| wnsmª KzKzi ev Ab¨ †Kvb fqsKi cÖvYx‡K wbqš¿Y wenxbfv‡e Qvwoqv †`Iqv ev †jjvBqv †`Iqv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wec¾bK, ewjqv †NvwlZ †Kvb `vjvb fvswMqv ‡dwj‡Z ev Dnv‡K gReyZ Kwi‡Z e¨_©Zv| 54

53) 54) 55) 56) 57) 58) 59) 60) 61) 62) 63)

K‡c©v‡ikb KZ…©K gbyl¨ emev‡mi Abyc‡hvMx ewjqv †NvwlZ `vjvb-‡KvVv emev‡mi Rb¨ e¨envi Kiv ev Kvnv‡KI Dnv‡Z emevm Kwi‡Z †`Iqv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wb‡`©wkZ nIqv m‡Ë¡I †Kvb `vjvb PzbKvg ev †givgZ Kwi‡Z e¨_©Zv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wb‡`©wkZ nIqv m‡Ë¡I evox nB‡Z gqjv wb®‹vk‡bi Rb¨ ch©vß e¨e¯’v Kwi‡Z evoxi gvwjK ev `LjKv‡ii e¨_©Zv| GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b cÖ`Ë ¶gZv cÖ‡qv‡Mi †¶‡Î K‡c©v‡ik‡bi †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K ev K‡c©v‡ik‡bi ¶gZvcÖvß †Kvb e¨w³‡K B”QvK…Zfv‡e evav cÖ`vb Kiv| wf¶vi Rb¨ weiw³Ki KvKzwZ-wgbwZ Kiv ev kix‡ii †Kvb weK…Z As‡M ev †bvsiv ¶Z¯’vb cÖ`k©b Kiv| K‡c©v‡ikb KZ…©K wbwl× ewjqv †NvwlZ GjvKvq cwZZvjq ¯’vcb ev cwZZve„wË cwiPvjbv Kiv| K‡c©v‡ik‡bi †Kvb Kwgkbvi ev †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix KZ…K © mÁv‡b, cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e, ¯^qs ev †Kvb Askx`vi gvidZ K‡c©v‡ik‡bi †Kvb wVKv`vix‡Z ¯^Z¡ ev Ask AR©b Kiv| K‡c©v‡ikb KZ…©K AZ¨vek¨Kxq Kg©KZ©v ev Kg©Pvix ewjqv †NvwlZ nIqv m‡Ë¡I D³iƒc †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix Kv‡R Abycw¯’wZ, Kv‡R MvwdjwZ A_ev KvR Kwi‡Z A¯^xK…wZ A_ev B”QvK…Zfv‡e A_ev A`¶fv‡e KvR m¤úv`b| wewa Øviv Aciva ewjqv †NvwlZ †Kvb KvR Kiv| GB Aa¨v‡`k ev †Kvb wewa ev Z`ax‡b cÖ`Ë †Kvb Av‡`k wb‡`©k ev †Kvb †NvlYv ev RvwiK…Z †Kvb weÁwßi †Ljvc| GB Zdwm‡j D‡j−wLZ Acivamg~n msNU‡bi †Póv ev mnvqZv Kiv|

55

lô Zdwmj (aviv 130 `ªóe¨) ‡h mKj welq m¤ú‡K© wewa cÖYqb Kiv hvB‡e 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19)

IqvW©mg~‡ni GjvKv wba©viY, †gqi Ges Kwgkbv‡ii wbe©vPb| ‡gqi Ges Kwgkbvi Acmvi‡Yi Rb¨ we‡kl mfv AvnŸv‡bi c×wZ| K‡c©v‡ik‡bi Kvh© wK cÖKvi Ges †Kvb KZ…©c¶ KZ…©K wb®úbœ nB‡e Zvnv wba©viY| c~ZK © vR m¤úbœ c×wZ, c~Z©KvR m¤úbœ Kwievi Rb¨ cÖ‡`q UvKvi nv‡ii Zdwmj, evrmwiK c~Z©Kv‡Ri Kg©m~wP Ges Dnvi gÄyix I ev¯—evqb, c~Z©KvR cwi`k©b Ges cwi`k©b Kg©KZ©vM‡Yi ¶gZv| Pzw³ m¤úv`b, wbeÜb I ejer Kwievi c×wZ, miKv‡ii Aby‡gv`b mv‡c¶ Pzw³mg~n m¤úv`‡bi ‡¶‡Î K‡c©v‡ikb KZ…©K cvjbK…Z bxwZgvjv| wVKv`viM‡Yi wbew×KiY wdm, wVKv`vi KZ…©K cÖ‡`q RvgvbZ Ges RvgvbZ ev‡Rqv‡ßi kZ©vw`| i¶Yv‡e¶Y‡hvM¨ †iKW©mg~n, wK wK wi‡cvU© Ges wiUvY© cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e Zvnv wbiƒcY Ges Zvnvi cÖKvkbv c×wZ, Acª‡qvRbxq †iKW©c‡Îi †ndvRZKiY, i¶Yv‡e¶Y I aŸsmKiY| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi Dci wK wK ¶gZv b¨¯— nB‡e Ges Dnv wK cÖKv‡i wbe©vn Kiv nB‡e Zvnv wba©viY| K‡c©v‡ik‡bi Kg©KZ©v Ges Kg©PvixM‡Yi wei“‡× k„sLjvg~jK e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Z`š— c×wZ| K‡c©v‡ikb Znwe‡ji †ndvRZ, wewb‡qvM, cwiPvjbv, cÖ‡qvM I wbqš¿Y Ges FY cwi‡kv‡ai Rb¨ we‡kl dvÛ (Sinking fund) I Ab¨vb¨ Znwej ¯’vcb| ev‡R‡Ui dig I cÖYqb c×wZ, K‡c©v‡ik‡bi wbKU ev‡RU †ck Ges ZrKZ…©K Dnv we‡ePbv, I Aby‡gv`b c×wZ, K‡c©v‡ik‡bi ev‡RU mfv Avnevb I ev‡RU ms‡kvab c×wZ| wnmve i¶Y c×wZ, gvwmK I evwl©K wnmve cÖYqb, cix¶v, cÖZ¨qb I cÖKvkbv| wK wK D‡Ï‡k¨ Ges wK cÖKv‡i FY msMÖn Kiv hvB‡e Zvnv wba©viY, F‡Yi m‡e©v”P cwigvY wbw`óKiY| K‡c©v‡ik‡bi m¤ú` ev Znwej AePq ev AcÖ‡qvMKvix e¨w³i `vwqZ¡ wba©viY c×wZ| m¤úwË wbewÜKiY I cÖwZcv`b I Dnvi wnmve i¶Y| Ki, DcKi, †iBU, †Uvj, wdm I Ab¨vb¨ `vwe wba©viY, Dmyj I wbqš¿Y c×wZ Ges Zrm¤ú‡K© Ki`vZv‡`i `vwqZ¡| AKUªq (Octroi) duvwK eÜKiY, AKUªq Av`vq‡hvM¨ gv‡ji Zj−vkx I AKUªq Av`v‡qi Rb¨ cwiPvwjZ Awfhvb `vex| Ki Ges Ab¨vb¨ `vwei wej I †bvwUk Rvwi c×wZ, †µvK I weµqc~e©K Ki Ges Ab¨vb¨ `vwe Av`vq c×wZ, Abv`vq‡hvM¨ `vwe LvwiR| GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b wewa aviv wba©viY‡hvM¨ Ab¨vb¨ welq|

56

mßg Zdwmj (aviv 131 `ªóe¨) ‡h mKj welq m¤ú‡K© cÖweavb cÖYqb Kiv hvB‡e 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)

21)

22)

K‡c©v‡ikb I Dnvi KwgwUmgy‡ni mfvi Kvh© cwiPvjbv| ¯’vqx KwgwU Ges Ab¨vb¨ KwgwUi m`m¨, †Pqvig¨vb, fvBm-‡Pqvig¨vb wbe©vPb| ¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx| RbM‡Yi Awf‡hv‡Mi cÖwZ `„wó AvKl©‡Yi j‡¶¨ g~jZex cÖ¯—ve| mfv AwfhvPb| mfvi Kvh©weeiYx wjwce×KiY| wm×vš— ev¯—evqb| mvaviY mxj‡gvni †ndvRZ I e¨envi| K‡c©v‡ikb Awd‡mi `ßi I Dc-`ßi ¯’vcb Ges Dnv‡`i Kvh©c×wZ wba©viY| jvB‡mÝ cÖ`vb c×wZ| miKvwi I †emKvwi †gjv Abyôvb I Drme cvjb, D³iƒc †gjv I Drm‡ei ¯’v‡b †`vKvbcvU I Av‡gv`-cÖ‡gv‡`i ¯’v‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb, †emKvwi †gjvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb, †gjv I Drmevw` cwi`k©b| me©mvavi‡Yi Rb¨ wPËwe‡bv`b, Av‡gv`-cÖ‡gv` I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi my‡hvM-myweav e„w×i e¨e¯’v Kiv, †emiKvwi ZË¡veav‡b me©mvavi‡Yi wPËwe‡bv`b I Av‡gv`-cÖ‡gv‡`i Rb¨ ¯’v‡bi jvB‡mÝ cÖ`vb, me©mvavi‡Yi wPËwe‡bv`b I Av‡gv`-cÖ‡gv‡`i ¯’v‡b †jvKR‡bi AvPvi-AvPiY wbqš¿Y| ¯^v¯’¨ e¨e¯’v Z`vi‡Ki Rb¨ RvqMv-Rwg I evwoNi cwi`k©b, evwoN‡ii gvwjK KZ…©K AveR©bv cwi®‹vi I AcmviY, e¨w³MZ cvqLvbv I cªmªveLvbv wbg©vY I cwi`k©b, ¯^v¯’¨ e¨e¯’v m¤ú‡K© Rbmvavi‡Yi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ges e¨w³MZ Svo–`v‡ii jvB‡mÝ cÖ`vb| ‡ivM-msµvwgZ e¨w³MZ e¨envh© wRwblcÎ A_ev Ab¨vb¨ `ªe¨vw` AcmviY, †ivM-msµgY gy³KiY I aŸsmKiY, evwoNi Ges hvbevnb †ivM-msµgY gy³KiY, msµvgK †iv‡Mi we¯—vi †iv‡ai e¨vcv‡i Rbmvavi‡Yi `vwqZ¡ I KZ©e¨| miKvwi Ges †emiKvwi †Mvi¯’vb I k¥kv‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb I Dnv‡`i msi¶Y, Kei, ¯§„wZ‡mŠa Ges ¯§„wZdjK msi¶Y, Mixe I `yt¯’‡`i `vdb I ke`v‡ni e¨e¯’v, `vdb I ke`v‡ni Rb¨ wdm| ¶wZKi e¨emv-evwY‡R¨i wbqš¿Y, wec¾bK I ¶wZKi `ªe¨vw`i gRy`KiY I i¶Y| A‰ea c`vc©Y, wbqš¿Y I AcmviY| mvaviY hvbevnb I Dnvi PvjK Ges Dnvi Rb¨ e¨eüZ Rš‘ I e¨w³i jvB‡mÝ, D³iƒc hvbevnb I Rš‘ I Dnv‡`i ivwLevi ¯’vb cwi`k©b, D³iƒc hvbevnb I Rš‘ `vuovBevi ¯’vb I Dnvi e¨envi, mvaviY hvbevnb msµvš— Aciva| evRv‡i weiw³Ki e¯‘ ev Dc`ª‡ei msÁv wbiƒcY I Dnvi wb‡ivaKiY; evRv‡i ój Ges g eivÏKiY; evRv‡i wewµZe¨ cY¨ `ª‡e¨i g~j¨ wbqš¿Y| RxeRš‘i g‡a¨ †Qvuqv‡P †ivM we¯—vi cÖwZ‡ivaK‡í M„nxZe¨ e¨e¯’v, †Qvuqv‡P †ivMvµvš— Rxeš‘‡K eva¨Zvg~jK UxKv`vb ev Dnvi aŸsm mvab, jvMvgnxbfv‡e Nywiqv †eov‡bv RxeRš‘ AvUKKiY I †Lvuqv‡o Ave×KiY, evm¯’v‡b RxeRš‘ ivLv wbwl×KiY, Mevw`cï †iwRw÷ªKiY, wec¾bK RxeRš‘i msÁv Ges Dnvi AvUKKiY, aŸsm mvab ev Zrmš^‡Ü Ab¨ †Kvb e¨e¯’v MÖnY| KmvBLvbvq Rš‘ RevB wbqš¿Y, RevBi c~‡e© cï cix¶v Ges RevBi c‡i †Mv¯— cix¶v, cï RevB wdm, KmvBLvbvi cÖvc¨ gbyl¨ e¨envi Abyc‡hvMx †Mv‡¯—i aŸsm mvab ev Zrm¤^‡Ü Ab¨ †Kvb e¨e¯’v MÖnYKiY, Aby‡gvw`Z KmvBLvbvq RevBK…Z cïi †Mv¯— ev h_vh_fv‡e msiw¶Z †Mv¯— Qvov Ab¨ †Kvb †Mv¯— weµq Kiv wbwl×KiY Ges Abyiƒc †Kvb †Mv‡¯—i aŸsm mvab ev Zrm¤^‡Ü Ab¨ †Kvb e¨e¯’v MÖnYKiY; KmvBLvbvi evwn‡i †Mv¯— enb wbqš¿Y Abby‡gvw`Z KmvBLvbv cwi`k©b Ges Abyiƒc KmvBLvbvq ivLv Rš‘ I †Mv¯— AvUK I ev‡RqvßKiY| hvbevnb I hvbevnb PjvPj wbqš¿Y, c_ PjvPj wewa, hvbevnb PjvPj ms‡KZ wewa, MwZ‡eM wbqš¿Y I evwZ R¡vjv‡bvi mgq|

57

23) 24) 25) 26) 27)

BgviZ wbg©vY I cybtwbg©vY wbqš¿Y, BgviZ cwi`k©b; Abby‡gvw`Z c~Z©Kvh© eÜKiY, cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY †Lvjv RvqMv msi¶Y, wbqš¿Y I i¶Yv‡e¶Y, cv‡K© cÖ‡e‡ki Rb¨ I Dnvi my‡hvMmyweav †fvM Kwievi Rb¨ cÖ‡`q wdm| mvaviY cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY †Lvjv RvqMvi e¨envi I Dnv‡Z cÖ‡ek wbqš¿Y, cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY †Lvjv RvqMv msi¶Y, wbqš¿Y I i¶Yv‡e¶Y, cv‡K© cÖ‡e‡ki Rb¨ I Dnvi my‡hvMmyweav †fvM Kwievi Rb¨ cÖ‡`q wdm| e¨w³MZ b`©gv wbqš¿Y, b`©gv msi¶Y, cwi®‹viKiY I cwi`k©b, b`©gv msµvš— Aciva| K‡c©v‡ik‡bi †Kvb Kvh© h_vh_ I myôf z v‡e m¤úv`b ev GB Aa¨v‡`‡ki †Kvb D‡Ï‡k¨ mva‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq, wewa‡Z Dwj−wLZ bvB GB cÖKvi †Kvb weavb| GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b c×wZMZ ev cÖweavb Øviv wba©viY‡hvM¨ Ab¨vb¨ welq|

58

Aóg Zdwmj (aviv 132 `ªóe¨) †h mKj welq m¤ú‡K© Dc-AvBb cÖYqY Kiv hvB‡e 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9|

10| 11| 12| 13| 14| 15|

16|

17| 18|

jvB‡mÝ Aby‡gv`b Ges AbygwZ gÄyi, wbeÜb I cwi`k©b c×wZ; jvB‡mÝ, Aby‡gv`b, AbygwZ dig Ges wdm| miKvwi I †emiKvwi †gjv I Drmevw` Abyôvb Ges D`&hvcb; GBiƒc †gjv I Drmevw`i ¯’v‡b †`vKvbcvU I Av‡gv` cÖ‡gv‡`i ¯’v‡bi jvB‡mÝ cÖ`vb, †emiKvwi †gjvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb| Rbmvavi‡Yi wPËwe‡bv`b, Av‡gv`-cÖ‡gv` I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi my‡hvM-myweav e„w×KiY; †emiKvwi e¨e¯’vcbvq Rbmvavi‡Yi Rb¨ wPËwe‡bv`b I Av‡gv`-cÖ‡gv` ¯’v‡bi I AvswMbvi jvB‡mÝ cÖ`vb; Rbmvavi‡Yi wPËwe‡bv`b I Av‡gv`b cÖ‡gv` ¯’v‡b †jvKR‡bi AvPiY wbqš¿Y| ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi D‡Ï‡k¨ RvqMv I evwoNi cwi`k©b; evwoN‡ii gvwjK KZ©„K AveR©bv AcmviY; miKvwi I †emiKvwi †kŠPvMvi I cÖmªveLvbv wbg©vY, i¶Yv‡e¶Y I cwi`k©b; ¯^v¯’¨ e¨e¯’v m¤ú‡K© Rbmvavi‡Yi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ges †emiKvwi ch©v‡q Svoy`v‡ii jvB‡mÝ cÖ`vb| msµwgZ e¨w³MZ wRwbmcÎ, `ªe¨vw` I Ab¨vb¨ welq m¤úwË AcmviY, msµvgK RxevYy gy³KiY; msµvgK †iv‡Mi we¯—vi †iv‡ai wel‡q Rbmvavi‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨| miKvwi Ges †emiKvwi †Mvi¯’vb I k¥kv‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb I GB¸wj i¶Yv‡e¶Y, GBiƒc ¯’v‡b Kei, ¯§„wZ‡mŠa, ¯§„wZdjK I Ab¨vb¨ KvR msi¶Y; Mixe I `yt¯’‡`i `vdb I `v‡ni e¨e¯’v; `vdb I `v‡ni Rb¨ wdm| ¶wZKiY e¨emv evwY‡R¨i wbqš¿Y; wec¾bK Ges AvcwËKi `ªe¨vw`i gRy`KiY I i¶Y wbqš¿YKiY| Ab¨vq `Lj wbqš¿Y, `gb I AcmviY| mvaviY hvbevnb, mvaviY hvbevn‡bi PvjK ev enb A_ev cwiPvjbvi Rb¨ e¨eüZ Rš‘ Ges e¨w³i jvB‡mÝ; mvaviY hvbevnb, mvaviY hvbevn‡bi en‡bi Rb¨ e¨eüZ Rš‘ Ges †hBLv‡b GBiƒc hvbevnb I Rš‘ ivLv nq Zvnv cwi`k©b; ÷¨v‡Ûi e¨e¯’v I Zvnv‡`i e¨envi c×wZ; mvaviY hvbevnb m¤úwK©Z Aciva| hvbevnb I hvbevnb PjvPj wbqš¿Y; iv¯—v PjvPj wewa; hvbevnb PjvPj ms‡KZ wbqgvejx; hvbevn‡bi MwZ wbqš¿Y I evwZ Rvjv‡bvi mgq| BgviZ wbg©vY I cybtwbg©vY wbqš¿Y; BgviZ cwi`k©b; Abby‡gvw`Z c~Z© KvR eÜKiY; Abby‡gvw`Z wbg©vY KvR †fs‡M †djv; BgviZ wbg©vY/cybtwbg©vY m¤úwK©Z Aciva; BgviZ wbg©vY/cybtwbg©v‡Yi Rb¨ wdm| cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY Db¥y³ RvqMv e¨envi I Zvnv cwi`k©bKvix e¨w³i AvPiY wbqš¿Y; cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY Db¥y³ †Lvjv RvqMv msi¶Y, wbqš¿Y I e¨e¯’vcbv; cv‡K© cÖ‡e‡ki Ges cv‡K©i e¨ew¯’Z my‡hvM myweav A_ev mvR-miÄvg †fv‡Mi Rb¨ wdm| †emiKvwi b`©gv wbqš¿Y; i¶Yv‡e¶Y; cwi®‹viKiY Ges b`©gv cwi`k©b; b`©gv msµvš— Aciva| evRv‡i Dc`ª‡ei msÁv wbiƒcY I wb‡ivaKiY; evRvi GjvKvq ÷j Ges ÷¨vÛ eivÏKiY; evRv‡i weµqv_© cY¨`ª‡e¨i g~j¨ wbqš¿Y| RxeRš‘i g‡a¨ †Qvuhv‡P †ivM we¯—vi ‡ivaK‡í M„nxZe¨ e¨e¯’v; GBiƒc †iv‡M Avµvš— cï‡K eva¨Zvg~jK wUKv`vb A_ev aŸsm mvab; BZ¯—Zt Nywiqv †eov‡bv RxeRš— AvUK Ges †Luvqv‡o Ave×KiY; evmM„‡n Rxe- Rš‘ ivLv wbwl×KiY; Mevw`cï weµq wbeÜKiY; wec¾bK Rxe-Rš‘i msÁv wbi“cY Ges GBiƒc Rxe-Rš‘ AvUK, aŸsm A_ev Acmvi‡Yi c×wZ| KmvBLvbvi cï RevB wbqš¿Y; RevB‡qi c~‡e© cï cix¶vKiY Ges RevB‡qi ci †Mv¯— cix¶vKiY; cï RevB wdm; KmvBLvbvi ‡Kvb †Mv¯— gvby‡li †fv‡Mi A‡hvM¨ cvIqv †M‡j Bnvi aŸsm mvab A_ev Ab¨ Dcv‡q AcmviY; msiw¶Z †Mv¯— Aby‡gvw`Z KmvBLvbvq RevBK…Z ‡Mv¯— e¨ZxZ Ab¨ †h †Kvb †Mv‡¯—i weµq eÜKiY Ges GBiƒc †Mv¯— aŸsm A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q AcmviY; KmvBLvbv nB‡Z †Mv¯— cwienb wbqš¿Y; Abby‡gvw`Z RevB‡qi ¯’vb cwi`k©b Ges GBiƒc Abby‡gvw`Z ¯’v‡bi cï Ges ‡Mv¯— AvUK I ev‡RqvßKiY| K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kg©Kv‡Êi DbœwZ mvab I AMÖmiKiY| GB Aa¨v‡`‡ki †h ‡Kvb weav‡bi Aax‡b Dc-AvBb Øviv wba©viY‡hvM¨ A_ev wbw`©óKiY‡hvM¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welq| 59