Les 3 - Ik Hou Van..
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Les 3 - Ik Hou Van.. as PDF for free.
More details
- Words: 1,854
- Pages: 41
Les 3
Ik hou van…
Joke Kalisvaart
Instruction Welcome to lesson 3 of this Dutch course. You can browse through this lesson using the blue buttons: brings you to the previous page brings you to the next page Please don’t use the scroll function of your mouse or the Page Up and Page Down buttons to go to the next page. This icon indicates that you can listen to a sound. When it is located in the upper left corner of the page, the sound should play automatically. If not, click the sound icon to start the sound. When it is located next to a sentence or word, you can click it to hear the sound. You can test the sound by clicking the sound icon on this page.
Instruction You can also use the buttons at the bottom of each page to navigate through the lesson. This button will take you to the first page of this course Here, you can listen to Dutch sentences or a short conversation Now, listen again, read along and view the English translation View the new words you learned in this lesson View grammar topics Practice your new knowledge
Introduction In this lesson Eva and Mirjam talk about things they like and don’t like. Enjoy!
Luisteren
Luisteren en Lezen Hoi Eva. Wat is dat? Hi Eva. What’s that? Dit is een saxofoon. This is a saxophone. Ik hou van muziek. I like music. Hou jij ook van muziek? Do you like music too? Ja, ik hou van dansen. Yes, I like dancing.
Luisteren en Lezen En ik hou van sport. And I like sport. Ik ren en ik spring. I run and I jump. Ik speel volleybal. I play volleyball Ik hou niet van sport. I don’t like sport. Ik speel liever saxofoon! I rather play the saxophone!
Woorden 1 Nederlands
English
een de saxofoon (saxofoons) houden van de muziek dansen en
a / an saxophone like / love the music to dance and
Woorden 2 Nederlands
English Mevrouw Jansen helpt: Notice that the only difference between sport and the thethesport ball is in the article.
de sport (sporten) rennen springen spelen het volleybal de volleybal (volleyballen) niet liever
to run to jump to play volleyball (the sport) the volleyball (the ball) not rather
Grammatica Indefinite articles The indefinite article singular is ‘een’, both for nouns that take ‘het’ and nouns that take ‘de’ as their definite article. A plural indefinite article doesn’t exist. In the table below you’ll find an overview of Dutch articles.
Articles
‘de’ nouns
‘het’ nouns
singular
definite indefinite
de een
het een
plural
definite indefinite
de --
de --
Grammatica Stem If you want to conjugate Dutch verbs, you first have to know how to take the stem of a verb. For many verbs this is really the easiest part. Just take the infinitive and remove the final –en: springen spring houden houd dansen dans There are, however, some spelling rules that make things more complicated: rennen ren spelen speel leren leer A complete overview of the Dutch spelling rules can be found at dutchgrammar.com. It’s strongly suggested that you read this, since it forms the base of all Dutch spelling. If you are already familiar with Dutch spelling, you can read a summary here.
Grammatica
Mevrouw Jansen helpt: The forms for ‘ze/zij’ singular and for ‘het’ are the same as Present tense the one listed here for ‘hij’.
Once you’ve found the stem you can form the present tense: ik stem je stem + t hij stem + t we infinitive jullie infinitive ze infinitive dansen ik dans je danst hij danst we dansen jullie dansen ze dansen
springen ik spring je springt hij springt we springen jullie springen ze springen
spelen ik speel je speelt hij speelt we spelen jullie spelen ze spelen
rennen ik ren je rent hij rent we rennen jullie rennen ze rennen
leren ik leer je leert hij leert we leren jullie leren ze leren
Grammatica Houden van - conjugation The verb ‘houden van’ (to like or to love) is an example of a verb linked to a preposition. ‘Houden’ without ‘van’ means ‘to hold’ or ‘to keep’, but adding the little word ‘van’ changes its meaning completely. Ik hou(d) van Je houdt van mind the –dt (pronounced as ‘t’) Hij houdt van We houden van Jullie houden van Ze houden van The final -d in ‘ik houd’ is hardly ever pronounced and not always written. The same happens for some verbs that end in –ijden (rijden, snijden, glijden).
Grammatica Houden van - use After ‘houden van’ you can put almost everything you like: A verb: We houden van dansen (we like dancing)
A plural noun: Hij houdt van boeken (he likes books)
A personal pronoun: Ik hou van jou (I love you)
Grammatica Word order – Main sentence The basic word order for a Dutch sentence is Ik lees een boek. I read a book. subject verb object But in contrast to English, when there are more verbs in a sentence, all verbs, except the finite verb, go to the end of the sentence: Ik wil een boek lezen I want to read a book subject finite verb object other verbs A rule to remember: In a main sentence, the finite verb is ALWAYS at the second place.
Grammatica Word order – Questions To change a sentence into a question the subject and the finite verb change place. Lees ik een boek? Do I read a book? Pay attention when de subject is ‘jij’. If ‘jij’ follows the finite verb, no ‘t’ is added to the stem. Jij leest een boek. You read a book. Lees jij een boek? Do you read a book? This rule only applies to ‘jij’, not to ‘u’! U leest een boek. You (formal) read a book. Leest u een boek? Do you (formal) read a book?
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar HELAAS! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar OK! You can move on to the next question.
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar HEEL GOED! You can move on to the next question.
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar FOUT! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar PRIMA! You can move on to the next exercise.
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar NEE! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run Fout!
the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 3a Verb conjugation
Conjugate the verb in the correct form. Click the button with the verb to see the correct answer.
Hij Je We Jullie Eva Ik
houdt speelt spelen leren rent hou(d)
van mij. volleybal. liever saxofoon. Nederlands. niet. van dansen
Extra oefening Extra exercise
It’s your turn! What do you like and dislike? Write or speak your own sentence and share it with us at www.dutchgrammar.com/forum If you like things that are not in this lesson, the words on the next page might be useful.
Extra oefening Extra words
voetbal zwemmen hockey hardlopen de piano de gitaar het slagwerk zingen lezen tekenen chatten werken
soccer to swim hockey to run (for sport) the piano the guitar percussion to sing to read to draw to chat (via the internet) to work
Einde Congratulations! You’ve reached the end of lesson three.
Ik hou van…
Joke Kalisvaart
Instruction Welcome to lesson 3 of this Dutch course. You can browse through this lesson using the blue buttons: brings you to the previous page brings you to the next page Please don’t use the scroll function of your mouse or the Page Up and Page Down buttons to go to the next page. This icon indicates that you can listen to a sound. When it is located in the upper left corner of the page, the sound should play automatically. If not, click the sound icon to start the sound. When it is located next to a sentence or word, you can click it to hear the sound. You can test the sound by clicking the sound icon on this page.
Instruction You can also use the buttons at the bottom of each page to navigate through the lesson. This button will take you to the first page of this course Here, you can listen to Dutch sentences or a short conversation Now, listen again, read along and view the English translation View the new words you learned in this lesson View grammar topics Practice your new knowledge
Introduction In this lesson Eva and Mirjam talk about things they like and don’t like. Enjoy!
Luisteren
Luisteren en Lezen Hoi Eva. Wat is dat? Hi Eva. What’s that? Dit is een saxofoon. This is a saxophone. Ik hou van muziek. I like music. Hou jij ook van muziek? Do you like music too? Ja, ik hou van dansen. Yes, I like dancing.
Luisteren en Lezen En ik hou van sport. And I like sport. Ik ren en ik spring. I run and I jump. Ik speel volleybal. I play volleyball Ik hou niet van sport. I don’t like sport. Ik speel liever saxofoon! I rather play the saxophone!
Woorden 1 Nederlands
English
een de saxofoon (saxofoons) houden van de muziek dansen en
a / an saxophone like / love the music to dance and
Woorden 2 Nederlands
English Mevrouw Jansen helpt: Notice that the only difference between sport and the thethesport ball is in the article.
de sport (sporten) rennen springen spelen het volleybal de volleybal (volleyballen) niet liever
to run to jump to play volleyball (the sport) the volleyball (the ball) not rather
Grammatica Indefinite articles The indefinite article singular is ‘een’, both for nouns that take ‘het’ and nouns that take ‘de’ as their definite article. A plural indefinite article doesn’t exist. In the table below you’ll find an overview of Dutch articles.
Articles
‘de’ nouns
‘het’ nouns
singular
definite indefinite
de een
het een
plural
definite indefinite
de --
de --
Grammatica Stem If you want to conjugate Dutch verbs, you first have to know how to take the stem of a verb. For many verbs this is really the easiest part. Just take the infinitive and remove the final –en: springen spring houden houd dansen dans There are, however, some spelling rules that make things more complicated: rennen ren spelen speel leren leer A complete overview of the Dutch spelling rules can be found at dutchgrammar.com. It’s strongly suggested that you read this, since it forms the base of all Dutch spelling. If you are already familiar with Dutch spelling, you can read a summary here.
Grammatica
Mevrouw Jansen helpt: The forms for ‘ze/zij’ singular and for ‘het’ are the same as Present tense the one listed here for ‘hij’.
Once you’ve found the stem you can form the present tense: ik stem je stem + t hij stem + t we infinitive jullie infinitive ze infinitive dansen ik dans je danst hij danst we dansen jullie dansen ze dansen
springen ik spring je springt hij springt we springen jullie springen ze springen
spelen ik speel je speelt hij speelt we spelen jullie spelen ze spelen
rennen ik ren je rent hij rent we rennen jullie rennen ze rennen
leren ik leer je leert hij leert we leren jullie leren ze leren
Grammatica Houden van - conjugation The verb ‘houden van’ (to like or to love) is an example of a verb linked to a preposition. ‘Houden’ without ‘van’ means ‘to hold’ or ‘to keep’, but adding the little word ‘van’ changes its meaning completely. Ik hou(d) van Je houdt van mind the –dt (pronounced as ‘t’) Hij houdt van We houden van Jullie houden van Ze houden van The final -d in ‘ik houd’ is hardly ever pronounced and not always written. The same happens for some verbs that end in –ijden (rijden, snijden, glijden).
Grammatica Houden van - use After ‘houden van’ you can put almost everything you like: A verb: We houden van dansen (we like dancing)
A plural noun: Hij houdt van boeken (he likes books)
A personal pronoun: Ik hou van jou (I love you)
Grammatica Word order – Main sentence The basic word order for a Dutch sentence is Ik lees een boek. I read a book. subject verb object But in contrast to English, when there are more verbs in a sentence, all verbs, except the finite verb, go to the end of the sentence: Ik wil een boek lezen I want to read a book subject finite verb object other verbs A rule to remember: In a main sentence, the finite verb is ALWAYS at the second place.
Grammatica Word order – Questions To change a sentence into a question the subject and the finite verb change place. Lees ik een boek? Do I read a book? Pay attention when de subject is ‘jij’. If ‘jij’ follows the finite verb, no ‘t’ is added to the stem. Jij leest een boek. You read a book. Lees jij een boek? Do you read a book? This rule only applies to ‘jij’, not to ‘u’! U leest een boek. You (formal) read a book. Leest u een boek? Do you (formal) read a book?
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar HELAAS! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 1a Waar of niet waar?
Eva houdt van sport. Waar Niet waar OK! You can move on to the next question.
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar HEEL GOED! You can move on to the next question.
Oefening 1b Waar of niet waar?
Mirjam speelt volleybal. Waar Niet waar FOUT! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar Waar = true
Niet waar = not true/false
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar PRIMA! You can move on to the next exercise.
Oefening 1c Waar of niet waar?
Eva speelt saxofoon. Waar Niet waar NEE! Use the ‘previous-button’ to try again.
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 2 Find the correct translation of the word marked with the question mark.
de muziek
and
rennen
to dance
houden van
the sport
volleybal en dansen liever niet
to run Fout!
the music not rather to jump
de sport
volleyball
springen
to like / love
Oefening 3a Verb conjugation
Conjugate the verb in the correct form. Click the button with the verb to see the correct answer.
Hij Je We Jullie Eva Ik
houdt speelt spelen leren rent hou(d)
van mij. volleybal. liever saxofoon. Nederlands. niet. van dansen
Extra oefening Extra exercise
It’s your turn! What do you like and dislike? Write or speak your own sentence and share it with us at www.dutchgrammar.com/forum If you like things that are not in this lesson, the words on the next page might be useful.
Extra oefening Extra words
voetbal zwemmen hockey hardlopen de piano de gitaar het slagwerk zingen lezen tekenen chatten werken
soccer to swim hockey to run (for sport) the piano the guitar percussion to sing to read to draw to chat (via the internet) to work
Einde Congratulations! You’ve reached the end of lesson three.
Related Documents
Les 3 - Ik Hou Van..
November 2019 2
Ik Hou Van Jou Vertaling
November 2019 11
Ik
October 2019 35
3-ik Szem
May 2020 2
Een Les Van De Ganzen
October 2019 25