L

2008 h]´G_† 19 že¨r Supplement to Mathrubhumi Daily dated 19.09.2008

hr. icrIual† ejžc\ljlbu¨ #ÜialWo¿Dcu XeWžb£rduG ‹

[l\aÔrbleWG. <]‹[l\aÔrežcblbr. $Œ eW ‹[l\aÔrblel„ ]l†ˆrbr« edrb XSh·ard½. _uŠrbuG P\hvl[s\euG D~rNu¨e† ¥\Xl| Ólcr« "[rIG¥]crd½. ]l†ˆr ‹hrU„to clPo\lYohr Ÿrž\ž|l›o Dcu <]Îeeuard½. <›utŸr|»rbu~ XlWo BšeuG edrb \r†e¼Xr. ]I«žejrNŒr« ]u tŒrtŸltuIqSrbrd½. P\hvl[s\G Btr¥]¶lbXu žIl›o "ežc ¥]Sr|Wa¥d½l. aucjsa¥\li† ¥Pl gr|o ]»b ‹Xl]ard½. PhvohrŸr\uG že£…Àu žalž| Dcu aÔrzl\GXž~ [lcljG. hGzl\` cWŒrc|r« ¥alUr|o ¥IæŒr¥d|u ¥\lˆeu ard½. $ŒeW "tG]šlXrcr|l\lWo ¥\cžŒXž~ ‹[l\aÔrblbr A«.žI. "Zvl\rbužS ¥]cu ]tƒ Xo. P\l[r]XpcsXrbrdlbrcu¥~l $m XrcžƒSu]¶o? " Xu ¥NlZr|cuXo. $|lcpŒr« #†.Aho.Ah·lWo _r. žP.]r.|o alòI. #†.Aho.Ah·r« hGLNldIž\ \r§br|u~Xo

¥Kl-]s-Ç-g¯„

{]iv-\-himÂ

P\l[r]XpcsXrbrdl¥Wl? ‹lbalWo "eržS BšeuG edrb LSIG. \qtu ebh·r« IutbcuXo. $m ¥\Xler ž„t Ild¥fgG ažšlcu \qtuebh·uIlcž\ \rbar|uG. $Ÿž\blWo _r.žP.]r. ‹[laÔrzl\l†Yržb \r§br|u~Xo. ¥Zfsb AI·rIpqˆseo A¥~l a¥šl ]t ƒo Dcu asšrMo erjr|WG. eral\blól|qdr Irˆuža~ XužIl›o Dcu ily \rtbl\u¨ #juIy ]d `lKŒu \r~užaŒuG. `qcr]kG ¥]cuG asšrŸr\rSbr« $cu~o
Wo "SuŒ \S]SrÆaG. Dcu ‹¥abG ]lh·l|lžX Au ¥Zfsb AI·rIpqˆseo? ‹¥abG <›l|l\u¨ ergbŒr \u]ƒard½. ¥Il‚Üho Kežý„tuG XsØelZrIjuG hilbalbu›o. $ŒeWžŒ AI·rIpqˆseo ašu Nrd Xscual\Ÿjuža SuŒrˆu›o. EerPbh£d¶cYbló'blWo D~o. erPbG h £d¶alIlXrcu~l« aXrblbrcu~u. "Zvl\rbu¨ ¥]¶ly cYbló \SŒl„ ¥ežt #žj "¥\vgr¥|› Ilcpard½. $m cGKŒo au¥œ I»reu žXjrbrNbljlWo. "WrIy|uG hGKXr huJr|uG. Dcu ]rcrer\u¨ eIu

]¶lb¥d½l. "Zvl\r cY¥alSrNuecu ~u. Dcu hvsIcWG žIlSu|¥›? " Xr\u ]WG ¥e¥›? P\Ÿžj ]rcrer ž„t #efpIX ¥_l[pž]¶SuŒl\uG ‹blhard½. clPpžalˆlžI bu¨ ]l†ˆr"WrIy D~u gltlIuG. "Xr\lWo $m bló. $ŒeW Nrd #[u\rI ‹ NlcW]cr]lSrIjuG B†ž]¶SuŒrbrˆu›o. ENu\leo hilbIo "`rbl„ hGL' ŸjlWo "Xrždl ~o. ¥]cu¥Iˆo ¥] Sr|uIžbl~uG ¥e›. hGKXr ¥I cjŒr« ¥\cžŒ Xž~bu¨XlWo. hGKXr \rh·lcal Wo. XrcžƒSu]¶uIl dŒo BžX£rduG Dcu ]l†ˆrbr« ¥N†¥~ ]šq A~u \r†_ ‡au¨e†|o $ Xr« ¥NclG. Xrc žƒSu]¶u I»rbu ¥œly ]l†ˆrbr« \r~u hvbG ]rcrbu IbualelG. #cuG ¥NlZr|l\uG ]tbl\u ard½. hvbG chsXuIušrbSrNo ]rcreu\SŒr IutNuIldG hv zalbr|»rblG. ¥IcjŒržd _r. žP.]r.br« $Xu e†gŸy|u au¥œ ] cskrNu erPbG I›XlWo. ]W]¶rcreo KG`s calbr \S|uG. ¥]lîtuG žIlSrbuG ¥elˆuG Dl ¥cl e†gG I»rbu¥ltuG Iutbu~u. Iu¥t ¥]¶† A~uG žIlSr]rSr|l\uG Xd½l\uG žIl d½l\uau›leuG. "e†|o IuœrjrdlWo I ƒr. Dl¥cl XrcžƒSu]¶leu¥œl»uG cYaucuˆl \uG ‹hGKr|l\uG "Zvl\r ¥eWG. DSuer« ‹ [l\aÔrzl\Œrž„t IlcpG ecu¥œly " Zvl\r ]utŒo. $ŒeW $Xu]šrd½. "XlWo ‹[l\a ÔrbužS ¥]cu ¥\cžŒ ‹Jpl]rNXo. "Zvl\rXž~ X ž„t ¥]cu ]tƒu]tbrNXlžW~o ]tNrdu›o. "e Ól¥clSu ¥]lIl„ ]t! *** *** ** ]r„Iutr]¶o: $."i˜Zo auhodrG dsKo ¥Zfsb ‹hrU„to. Ia„to: "¥]¶lŽ ]lW|lSo XŸ¥jl "i˜Zo hlir¥_l dsKr« auœ„?