Knjiga Enohova

Glava I 1. Ovo je knjiga Enohova, o stvarima koje je video, čuo i naučio, o onome što mu beše otkriveno od strane bożanskih bića nebeskog prostranstva.

2. Ja, Enoh, bi pozvan od strane Elohima u njihovu slużbu kad mi beše šezdeset i pet godina. U to vreme, dok putovah naokolo, glas mi progovori, poučavajući me da propovedam osnove Istine širom prostranstva smrtnih. Ja se snebivah da propovedam, jer nisam mogao govoriti kako treba i nemah nikakvog razloga da mislim da bi iko hteo da me sluša, ali me glas pouči da pomażem oči svoje mokrom glinom, i kad to učinih, progledah u duhovni svet. Ja uvidoh Stvarnost koja se nalazi iza ovog sazdanja, i vidoh da osnove o kojima me poučavaše roditelji moji izviru od Istine. Ja se veselih reči Bożjoj (Jehovinim) i obećanjima o primitku Života Večnog kroz zasluge Mesije koji će se spustiti sa duhovnog sveta na prostranstvo smrtnih.

3. Ove stvari mi pokazaše anđeoske glasonoše Elohima; Oni behu učitelji moji, otkrivajući mi ljudsku prirodu i Plan Otkupljenja, koji je pripremio Elohim da bi spasio smrtnike tame, kojoj se sami porobljavaju zbog iluzija u koje veruju.

4. Od anđela ja naučih da će doći vreme kada se sve duše koje čekaju smrtnost na ovoj zemlji, biti izrađane. I onda će zemlja biti okrużena Vatrom, topeći se kao saće bačeno u oganj. Sva fizička stvorenja će biti uništena, ali ono što je dobro i ispunjeno Svetlosti će nakon toga biti obnovljeno. I biće nove planete i nova zemlja, na kojoj će svi oni koji se okupiše oko valjanoga prebivati sa Anđelom Mira zauvek. Odabrani će biti sačuvani preko milosti Sina Elohima; oni će prebivati među bożanstvima, ispunjeni Svetlošću Vrhovnog Boga, i biće sretni i blagosloveni zauvek.

5. A pre nego što se to desi, Sin Elohima će se izdići, sa mnoštvom svetaca svojih, da vlada čovečanstvom, uništavajući ono što je od tame, da bi prebivaoci na zemlji mogli użivati doba Svetlosti hiljadu godina. Posle će iluzija tame isčeznuti pred Svetlošću Istine. Nemoćne će biti satane, jer neće više imati silu da

prevare umove smrtne. Poznanje Istine će pokriti zemlju, a tama će izgnana biti do kraja vremena.

Glava II 1. Oni koji prebivaju u nebeskom svetu znaju Istinu. Stvarnost je prostruta pred njima; oni mogu gledati u nebeska prostranstva iznad njih, i materijalna prostranstva ispod, shvatajući realnost egzistencije, jer Istina ih konstantno ispira kao što valovi morski ispiraju pesak na obali. Oni znaju da ono što se vidi nije ono što je, jer oni shvataju Stvarnost koja je skrivena od umova smrtnih izmaglicom tame.

2. Sve stvoreno deluje prema Zakonu, jer Zakon je srż Elohima; to je Veliki Bog nad svim Bogovima. I svetlost i tama deluju u granicama Zakona, i preko moći Zakona, deca Elohima su izrasla u Večni Život ili, ako ne prihvate značaj spašenja otkako su ga jasno poznali, isti su potopljeni u Večnu tamu istovetnom moći Zakona.

3. U prirodi je smrtnika da su nestrpljivi. Oni ne slede Bożja (Jehovina) učenja jer ne mogu uvek sagledati rezultate tih učenja manifestovane u njihovim żivotima odmah. Oni ne hode sa Anđelom Mira, jer su im misli ispunjene pohotom; oni postojano żele ono čega nemaju, a kada im uspe da to dobiju, oni pożele nešto drugo. Neće nikada poznati pravu sreću, jer se streme na ono čega nemaju, umesto na ono čega imaju. Usrediti se na pohotu, oni mogu iskusiti samo patnju, jer pohota je izvor patnje, kao što je mir izvor radosti.

4. Odabrani, koji slede Put Boga Duhova, naučiše da budu pomireni sa Večnim Zakonom, čija Stvarnost Jeste. Oni żele samo Svetlost i Istinu. I zbog te żelje oni moraju da pate, ali je njihova patnja nestala u Radosti jedinstva sa Bożanskim. Oni će biti ispunjeni Svetlošću, Radosti i Mirom, i oni će naslediti zemlju.

5. Odabrani, koji slede Put Života, primiće razumevanje, mudrost i saznanje; oni će se naučiti primernome i obzirnome, i razviće one Bożanske osobine koje dele sa Elohimom, tako da bi postojali zauvek, opkrużeni svemu što je dobro.

Glava III 1. Svetlost i tama koegzistiraju u Večnom suprotstavljanju; njihova borba nikada ne prekida. Čak i među bogovima , ima onih koji su pobeđeni od tame, pobunjavajući se protiv Puta po kojem bi trebali hoditi sledeći svoju vlastitu volju. Dve stotine serafima se spusti na fizičko prostranstvo, gde oplodiše smrtne żene, misleći da je to način da stvore bolju rasu koja će naslediti zemlju. To je ismejavanje Bożanskoga Plana, jer serafimi ne mogu stvoriti silu da kreiraju Elohime od smrtnih muškaraca i żena.

2. Vođa serafima beše Samjaza. On ih pozva skupa i reče im, “Mi ne możemo biti uspešni ako ne ostanemo ujedinjeni u našem cilju. Pridrużite mi se onda, i zakunite se svim Bożanstvima Svetla i Tame, da ćemo ostati ujedinjeni u našoj odlučnosti da osujetimo Plan Elohima, da bi tako mogli začeti bolji način da uzdignemo čovečanstvo. Zakunite se da ćete učiniti sve što morate, koristeći bilo koje sile Svetla ili Tame do kojih możete doći, da bi se to ostvarilo.” Pa tako se svaki od njih zakune u prisustvu ostalih, svim Bożanstvima Svetla i Tame, obavesavši se mnogim kletvama da se plan ostvari.

3. Spuštivši se na prostranstva smrtnika u okolini planine Armon, ovi serafimi započeše da oplođuju żene iz susednih oblasti. Deca koja se rodiše ovim żenama, izrastoše u dżinove, visine između dva i po i tri metra. Nemahu nikakva Svetla u njima, jer tela njihova nisu bila ispunjena duhovima Elohima, već duhovi tame uđoše u njih. Oni iskvariše narod nad kojim su vladali, učeći ih raznim nedelima, tako da čovečanstvo sve više i više poče da tone u tamu.

Glava IV 1. Onda se Arhanđeli Mihail, Rafail, Gavril, Raguel, Uriel, Sarakael i Remiel zajedno posavetovaše, i pojaviše pred Elohimima da bi zastupali ljudsku rasu. “Sveti sa Nebeske Stvarnosti,” zaplakaše oni, “molitve dece vaše dođoše do nas, zahtevajući naše zastupništvo do Najviših Bogova. Vi ste Gospodari nad Gospodarima, Bogovi nad Bogovima, Vladari nad Vladarima. Vaša moć i Svetlost su Večni, a vaše ime je sveto, zračeći Svetlost zauvek. Vi ste organizovali sve što je na fizičkom prostranstvu, i vaša je vlast nad istim apsolutna. Vi znate sve, i

vidite sve, ništa se od vas sakriti ne może. Vama je poznato šta serafimi i njihova deca čine na prostranstvu smrtnika, kako iskvaruju čovečanstvo, učeći ih svakakvoj vrsti nedela. Oni koji ljube Istinu i oni koji su potlačeni nam se stalno mole za pomoć. Vama je sve poznato čak i pre nego što se desi. Vaše spoznavanje je beskrajno. Vi znate da se i żivi i mrtvi sada zajedno mole da se moć serafima i dece njihove uništi zauvek. A mi smo još uvek bez uputstva sa vaše strane; šta nam je činiti da bi se ova neizdrżljiva situacija prekinula?”

2. Tada Najviši Bogovi, Veliki i Sveti, progovoriše Arhanđelima, rekavši: “Prostranstvo smrtnika će biti očišćeno od svih ovih nedela. Oprano će biti čisto, jer će se dela tame uništiti međusobno, ali mi ćemo sačuvati one koji se usredotečiše na ispravnost da ponovo nasele prostranstvo smrtnika i tamo produże Sveti Red Elohima. Serafimi su mislili da mogu stvoriti rasu nadmoćnih bića, ali to ne mogu učiniti, jer sve ono što nije od Svetlosti, je tama, atama u sebi nema Života. Jedino Večni Plan Svetlosti może produżiti rasu Bogova; svaki drugi plan se osnuje na tami i u sebi sadrżi seme svoga uništenja.”

3. Ovi serafimi, Samjaza i pratioci njegovi, postaše sinovi Propasti. Oni su sada bogovi tame, i biće izgnani u svet tame sve dok postoje. Sve što nije Svetlost će imati kraj. Svaki ugnjetavač će nestati sa prostranstva smrtnika. Svaka grešna stvar će se sama uništiti, ali će sveti čiveti zauvek, njima kraja neće biti. Živeće oni na novoj zemlji.

4. U to doba, niko neće zagađivati Majku Zemlju. Ona će biti pokrivena drvećem i zelenilom; neće biti neplodne površine. Zemlja će postati savršeni vrt za żivot ljudski, kao što beše u početku fizičkog prostranstva; svako ko żivi na njoj će prebivati u savršenoj harmoniji sa Zemaljskom Mati, Nebeskim Ocem i svim njihovim svetim anđelima. Zemlja će biti pročišćena svog tlačenja, sve nepravde, svakakvog kriminala, svih vrsta otuđenja od Bożanske Moći, i svih zagađenja koja je pokrivaju. I onda će se svo čovečanstvo usredočiti na ispravnost. Svi će narodi żiveti u miru. Očišćena će zemlja biti od svakakve korupcije, svakog kriminala, svake kazne i svih patnji. Bogatstva nebeskih prostranstava će biti izlivena na zemlju, i celokupno čovečanstvo će żiveti u miru i jednakosti zauvek.”

5. Onda Remiel upita Najviše Bogove.”Kada će se sva ta nešta dogoditi?”

6. “Čim je čovečanstvo spremno da ih primi,” usledi odgovor. “Krajem vremena, spoznaja Istine će lebditi nad zemljom, dok nebesko prostranstvo i fizičko prostranstvo ne postanu jedno. Tada će se sva ta nešta dogoditi,” izjaviše Sveti od Istine.

Glava V 1. Nakon toga, Arhađeo Mihail dođe kod mene dok sam meditirao u vrtu. Moj um je uplovljavao u velikost i blagoslov Bożji (Jehovin), Boga Svemoćnoga i Gospodara Mira, kada vidoh Mihaila koji mi reče, “Enohu, Učitelju Ispravnosti, otiđi u zemlju Armonovu, do Samjaze, vođe ovih serafima koji postadoše bogovi tame. Reci mu, ‘Samjaza, ti napusti svoje visoko mesto u duhovnom svetu da oplođuješ żene i stvaraš decu protivno Bożanskome Planu. Ti beše u duhovnom svetu, ali nisi razumeo misterije kojima te tamo učiše. Sin Elohimov će biti rođen na ovom prostranstvu smrtnika, ali neće on biti dete serafa, jet ti nemaš moć da začneš Sina Bożjeg u smrtnome. Tela, koja stvori, su prebivatelji duhova tame, stvarajući samo uništenje na zemlji. Oni će uništeni biti, jer Svetlosti nemaju u sebi, a ti ćeš naslediti tamu za svoja mračna dela.’.”

2. Ja učinih onako kako me Mihail pouči. Putovah do zemlje Armonove, pronađoh Samjaza, i predah mu poruku. On beše mnogo ljut i naredi sinovima svojima da me zatvore. Oni to učiniše i ja provedoh tri dana u zatvoru, ali i dalje produżih radovati se Elohimu svom svojom dušom.

3. Onda dođe Mihail do mene u zatvor, i reče mi: “Enohu, Učitelju Ispravnosti, ja sam anđeo tvoj koji se pojavljuje pred Bogom Duhovnim. Duhovna stvarnost je ispunjena anđelima, svetcima i dušama koji su utvrđeni u ispravnosti. Oni islušavaju molitve smrtnika, dodajući veru svoju tvojoj tako da se misli tvoje mogu izdużiti u daljini sve do Elohima. Nisi ti sam, jer posao stanovnika duhovnog sveta, koji su se zaveštali na uveličanje Svetla i Istine, je da ti pomognu da se uzdigneš i podeliš slavu i Svetlo koje oni primiše.”

4. “Ti, Enohu, bi pozvan od strane Elohima da postaneš Učitelj Ispravnosti, duhovni gospodar za učenje onih na smrtnom prostranstvu principima koji će im omogućiti da postanu kao Elohim. Čovečanstvo je, u svom prirodnom stanju, podlożno iluzijama snaga tame. Oni żive żivote svoje u neprijateljstvu

prema Elohimu, jer im nisu poznati principi Istine. Čak i kada pokušavaju da čine dobro, oni postojano čine zlo, jer su zakoni razloga i efekta sakriveni od njih preko iluzija smrtne egzistencije. Ti si bio poučen od strane roditelja i predaka svojih o Redu Drevnih, a sveti anđeli produżavaju da otkrivaju pred tobom Put Života. Ono što si primio, moraš preneti ostalima, inače će ti biti bezvredno.”

5. “Ja ću te izbaviti iz ovoga zatvora, jer robovi tame nemaju nikakvu moć nad tobom. Ti si pozvan da propovedaš Bożju (Jehovinu) reč širom smrtne ravnice dok te Elohimi ne uzmu k sebi. Hodi Enohu, objavi Istinu. Ne boj se što ti smrtnici mogu učiniti, jer ti si pobednik preko moći Elohima koja te spasi.”

6. Onda me Mihail uze za ruku, i u istom trenutku se nađosmo na brdu, daleko od zemlje Armonove, gde me celiva i napusti. Njegov me poljubac ispuni Vatrom, i ja se spustih nizbrdo, usredotočen na żelju da podelim sa celim svetom Svetlost koju ja primih.

Glava VI 1. Ja u viziji beh odnešen do zemlje Ubelsejalske, koja se nalazi između Libanosa i Senesera. Tamo vidoh mnoštvo ljudi ujedinjeno u Pravom Molitvenom Redu. Gospodin Bog (Jehova) se nalaziše u njihovom središtu, ali ga oni ne mogaše videti, jer su im se velovi nalazili preko lica.

2. Ja upitah svetog anđela koji se nalazio pokraj mene, “Zašto su im lica pokrivena tako da ne mogu videti da se Gospod Bog (Jehova) nalazi među njima?”

3. Anđeo odgovori, “Zato što pripadaju fizičkom prostranstvu, njihove su oči zaslepljene velom tame tako da ne mogu primetiti Svetlo koje se među njima nalazi. Tek kada prime ono saznanje koje će poderati veo, će oni moći da sagledaju stvarnost. Podučavaj ih, Enohu; pomozi im da poderu veo i użivaju u radijantnoj Svetlosti Istine.”

4. Tada bih izdignut do nebeskog prostranstva, gde vidoh prebivalište heruvima. Zidovi, krov i pod behu od kristala, kao i

okolina. Krov je odsjajivao vatrom, a oganj plamtaše oko zidova. Na ulazu se isto mogla videti vatrena kapija. Kada uđoh u ovo prebivalište, beše vrelo kao vatra i hladno kao led.

5. Preko ovog bivka, vidoh još jedno naseljeno mesto, veće od prethodnoga. Ulaz ovoga beše otvoren predamnom, i beše obavijen igrajućim plamenom. Toliko mnogo beše bolji u svemu od prvoga, da je nemoguće uopšte ih porediti.

6. A koje beše moje iznenađenje kada beh odveden do trećeg prebivališta, većeg od oba prethodna zajedno. Pażljivo ga proučih, i u njemu vidoh zračeći presto. Ispod ovog prestola, tekoše reke żive vatre. Na prestolu sedeše dva sjajna Bića, čije haljine behu svetlije od sunca, i belje od ičega sazdanoga. Oko njih behu osvećeni, koji behu spaseni od sviju stvorenja Elohima. Oni postojano slaviše one koji se nalaziše na prestolu, usredotečeni na njihovu zračeću Svetlost, ali ne davahu nikakve savete Bićima koja su sedela na prestolu Svetlosti, jer im ne behu potrebni.

7. Ja stojah u njihovoj prisutnosti, treperući od njihove veličanstvenosti, kad mi jedan od njih progovori, “Priđi Enohu”, reče, “i poslušaj našu svetu reč.” Tada beh izdignut, i priđoh njihovom prestolu, ali jedva da sam se osmelio da ih pogledam. Jedan od njih mi ponovo progovori. ”Enohu, pogledaj nas”, reče ona, “jer mi smo Elohim, muško i żensko, onakvi kakvi smo začeli ljudski rod po načem liku. Ali ovo je velika tajna, Enohu. Mi se ne razlikujemo medju sobom, već smo različita manifestacija iste realnosti. Elohimi su Elohimi; oni vam se mogu pojaviti kao muški ili żenski, ali ako su jedno ili drugo, oni bi bili napola, ne celi, jer celovitost je atribut Bożanstva. Elohimi nisu muško ili żensko, već Elohimi. Osvećeni nisu muško ni żensko, već osvećeni. Svi od ljudskog roda su nedovršeni, sve dok sebe gledaju kao muško ili żensko, jer je polovina njihove realnosti sakrivena od njih. Morate videti iza iluzije deljivosti u esencijalnu jedinstvenost Bića, da bi mogli saznati Istinu. Sve do tada, vi se ne możete odnositi, onako kako treba, prema ostatku stvorenja. Pogledaj nas, Enohu, i shvati Istinu. “Tada mi otvoriše golemu misteriju, i vidoh značenje onoga što čuh.

Glava VII 1. Velika su nedela među ljudima, jer oni poštuju bogove tame kao da su od Svetlosti. U prirodi je ljudskoj da naziva dobro lošim, i da naziva loše dobrim, da naziva Svetlost tamom, a da naziva tamu Svetlom.

2. Bogovi tame se ne bi trebali štovati, jer u njihovoj moći su samo smrt i razaranje. Oni ne mogu stvarati; oni samo mogu uništavati. Oni ne mogu ozdraviti; oni samo mogu razboliti. Oni ne mogu graditi; oni jedino mogu polomiti. Oni nemaju moć Života, već smrti samo. Njihova moć je privremena; nestaće, jer razaranje će nestati u ponovnom stvaranju, bolest će nestati u iscelenju, polomljeno će nestati u ponovnom građenju, a smrt će nestati u uskrsnuću.

3. Delo Bożanstava Svetlosti może posustati, ali nikada ne umire. Delo bogova tame może izgledati pobedničko, ali nikada ne traje.

4. Klanjaj samo Večnog Oca i Majku Svetlosti, jer je u njih usredotočena sva sila za dobro, i oni će postojati zauvek.

Glava VIII 1. Ima sedam arhanđela koji odlučuju, pod Bogom Vrhunskim, nad svim događajima ljudskim.

2. Prvi je Mihail, koji je na čelu celog čovečanstva. On beše prvi od ljudskog roda i od njega potiču svi narodi. On je Gospodar Duhova, Starac, Uzdignuti, koji stvori red od haosa i Svetlo od tame.

3. Drugi je Rafail, koji vlada duhovnim svetom, gde mrtvi prebivaju, oni koji nisu uskrsnuti. On drżi ključeve żivota i smrti, iscelenja, zdravlja i snage.

4. Treći je Gavril, koji je odgovoran za rasporedjivanje Sveštenstva. On bdi nad heruvimima, serafimima i gujama koje naslediše Svetlost Prvorođenoga.

5. Četvrti je Raguel. Koji se nalazi nad onima koji su uspeti u svetove Svetla. On je začetbik Vernog Mnoštva i prototip Puta Života koji vodi ka jedinstvu sa Elohimom.

6. Peti je Uriel, koji se lati onih koji posustanu na Putanji Života, odvodeći ih do mesta odmora, gde će biti ojačani pre nego što produże svoje putešestvije.

7. [esti je Sarakael, ili Fanuel, koji spašava pokajane od tame, da bi isti mogli imati żivot među Elohimima u svetu Svetlosti.

8. Sedmi je remiel, koji će čovečanstvo voditi u uskrsnuće, spremajući sve za silazak Sina Čovečijeg u radijantnoj Svetlošću. On je Potvrditelj, koji svedoči o Ocu i Majci i o Sinu Bożjem. Preko njega će sve biti obnovljeno pre kraja vremena.

Glava IX 1. Otvorene behu oči moje da bi videle duhovni svet, gde oni koji umrese prebivaju dok ne budu uskrsnuti. Nađoh se u potpunoj tami. Nisam mogao ničega videti, ali svuda oko mene beše plač ogromne patnje i očaja.

2. Tada Biće Svetlosti stade pokraj mene. “Ja sam Arhanđeo Rafail”, reče on. “Nalaziš se u svetu duhova, prebivalištu umrlih.”

3. “Koji je značaj ove tame i patnje?” ja upitah.

4. I odgovori anđeo, “Ovo su sinovi Uništenja, koji prodadoše svoje duše tami. Njima je poznat Put Života; otkriven im je savršeno, ali oni odbaciše Svetlost i prihvatiše tamu. Tama u sebi nema ni radosti ni mira. Samo je strava i očaj, ljutina i osveta, mrżnja i strah. Ove negativnosti preuzmu njihove duše, tako da oni

moraju prebivati u ovoj użasnoj tami, dok ne nađu oslobođenje preko Večnog zaborava. Samo će na njih druga smrt imati moć.”

5. Odosmo nagore u drugi svet. I tamo, isto, imaše patnje, ali ne očaja. “Ovo je pakao”, reče moj vodič. “Ovi ovde ispaštaju bolove grešaka koje su sledili, ali njihovo ispaštanje ih očišćava, sved dok ne budu spremni da prebivaju u svetu Svetlosti. Ovi će se podignuti u drugom uskršnuću, ali neće biti izgubljeni.”

6. Ponovo se izdignusmo do višeg prostrastva. Ovde nemaše patnjr, već mnogo haosa I konfuzije. “Ovo su bili dobri ljudi tokom svoje smrtne egzistencije,” objasni mi moj vodič, “koji pokušavaše da żive častito, ali ne nađoše Put Života. Ovde, u duhovnom zatvoru, Put će im se propovedati od strane glasnika iz Raja. Ako u to doba to prihvate, daće im se načini da uđu u Raj, gde će żiveti u Bożjem (Jehovinom) Odmoru.”

7. Još jednom se uzdignusmo, ušavši u mesto Svetlosti i Mira. “Ovo je raj,” reče anđeo. “Ovde oni koji se usredotočiše na ispravnost, koji prihvatiše Put Života, prebivaju u Svetlosti Elohima. Oni, bivajući otkupljeni od Pada, postoje u stanju koje je Aadama użivao u Edenskom vrtu. Ovi će naslediti Život Večni, jer će oni prebivati sa Elohimima u nebeskim svetovima.”

8. Tada upitah anđela, “Kako su ovi svetovi razdvojeni jedni od drugih?”

9. Anđeo Rafail odgovori, “Oni su odvojeni vodom i Svetlošću, ali kada krv Spasitelja bude prolivena, on će ući u duhovni svet da premosti ambis, i otvori Raj pokajnicima. Onda će oni proći kroz vodu i Svetlost u prisustvo Elohima.”

10. Dok se moj um raširi da prihvati Ljubav Najvišega Boga u pripremi načina spašenja sve svoje čeljadi koja su voljna da budu spašena, ja uzdignuh moj glas u štovanje. “Bog (Jehova) moj Gospodar, Bog Istine i Ispravnosti, koji vlada zauvek nad svim stvarima, je prekrasan u snazi Ljubavi svoje!” ja izviknuh. Ovako je kako je. Amin.

Glava X 1. I beh obuzet još jednom vizijom, u kojoj videh prekrasnu dolinu opkrużenu planinama. Moja vizija produżi i otkri prekrasni vrt, u čijoj sredini se nalazilo izuzetno drvo. Ja uskliknuh o pożeljnosti drveta, a Mihail, jedan od svetih arhanđela, koji se nalazio iznad ostalih, me upita: “Zašto te Enohu, ovo drvo toliko privlači? Zašto ti je um ispunjen pitanjima koja se njega tiču?”

2. “Moja je żelja da budem poučen o svačemu”, odgovorih ja, “ali bih posebno żeleo da saznam o ovom drvetu.”

3. Arhađeo Mihail odgovori: ”Dolina koju si video je mesto gde će Starac doći, u kasnije dane, da sakupi odabrane svoje i da ih pripremi za zadnji period pre dolaska Sina Bożjeg. Ti dani će biti dani razdvajanja, jer će svo čovečanstvo čuti blagovest spašenja. Oni koji istu prihvate će biti zapečaćeni za Život, dok će oni koji istu odbiju će biti zapečaćeni za uništenje koje će sami sebi stvoriti u żivotima svojim.

4. “Drvo koje vidiš u sredini Vrta je Drvo Života (mn.). Predstavlja Ljubav Elohima za decu svoju. U Vreme Suda, plod drveta ovog će biti dat odabranima. Onda će se oni veseliti uveliko, radovati se Svetima. Moć drveta toga će ispuniti duše njihove, tako da će oni večno żiveti u Svetlosti. Ni tuga ni uznemirenosti, ni nevolja ni kazna, neće vladati ponovo nad njima”.

5. Tada proslavih Gospodara Sjajne Svetlosti, Večnog Boga, koji pripremi drvo ovo za svece i obeća im da će biti deo njegovog neopisivog zadovoljstva.

Glava XI 1. Doći će vreme kada će oni koji żivehu mirno, prema Bożjim (Jehovinim) učenjem, biti poznati širom zemlje. Ovi će odabrani biti jer postadoše kao Elohimi preko sledbeništva principa koji im oni otkriše.

2. U to će vreme, i oni koji odbaciše spasenje Gospodara Duhovnoga biti otkriveni. Gde li mogu naći počivke oni koji odbiše da prihvate? Za njih bi bilo bolje da se uopšte nisu ni rodili.

3. Tada će tajne onih koji su usredotočeni na ispravnost biti opravdane, jer će se videti da imaju moć spašenja. Sveta odabrana rasa će sići sa gornjih nebesa da prebiva sa ljudstvom na zemlji. Oni koji vladaju narodima neće moći svojevoljno ugnjetavati narod, jer će odgovarati za dela svoja pred sudom Prebivališta Elohima. Neće svi ovi vladari biti uništeni sa silaskom Svetoga Grada, već će biti potčinjeni onima koji su sveti i usredotočeni na valjanost.

4. Sve ovo vidoh u viziji, i bejah podignut do nebeskih prostranstava, gde vidoh svece i anđele između Elohima, uzdiżući molitve smrtnika i moliti se za njih. Valjanost i milost tekoše kroz njih do zemlje, i tako će biti doveka.

5. Sveti i odabrani, koji prebivaju između Elohima, su bezbrojni. Oni se nalaze u središtu Večnoga Ognja. Njihova usta su prepuna blagoslova, a usne njihove uvećavaju Svetlost imena Gospodara Duhovnoga, slaveći ga pesmom postojano. Tada i ja udrużih moje slavopojke sa njihovim, użivajući u spoznaji Večnoga, uzdignuvši se od zadovoljstva koje više nisam mogao da izdrżim i tada me viđenje napusti.

Glava XII 1. Oni koji motre nad odabranima niti su zauzeti niti spavaju. Oni su Večna Bića, ispunjena Večnom Ljubavlju. Njihovo je zadovoljstvo da otkriju tajne Večnosti onima koji slede Put Istine i Gnosisa.

2. Ja videh anđele kako se mole za smrtnike i za počinule u svetu duhova, prekoravajući đavole u ime njihovo. Ja vidoh kako oni moliše Odabranog i Gospodara Duhovnoga umesto odabranih koji se pozivahu na imena njihova.

3. Jednom beh odveden u Vrt Valjanosti, gde vidoh drveće neviđene lepote. I rekoh anđelu koji stajaše kraj mene: “Koji je značaj ovih drveća takve krasote?” Anđeo odgovori: “Ova tri drveta su od velike važnosti smrtnicima. Prvo je Drvo Razumevanja. Daje sposobnost da se prepozna realnost u svakoj situaciji. Oni koji jedu plod ovoga drveta neće biti prevareni iluzijama tame, jer će moći videti kroz njih, kao što neko gleda kroz prozor da bi video šta je iza njega.” 4. “Drugo drvo je Drvo Gnosisa. Oni koji jedu plod sa ovog drveta će naučiti principe Svetla i Istine. Oni će naučiti Znake i Reči Moći. Oni će biti naorużani protiv snaga tame, tako da imaju moć da pobede sve neprijatelje svoje.”

5. “Treće drvo je Drvo Sofije. Oni koji jedu plod sa ovoga drveta će shvatiti kako da upotrebe svoje znanje da bi pobedili tamu i ojačati Svetlost!”

6. “Trażi plodove ovoga drveća, Enohu, jer svako ko pojede od njih će savladati sve neprijatelje svoje i biti spašen među Elohima.”

Glava XIII 1. Ja shvatih ovo što je stvoreno od Elohima što se oko mene nađe. Divio sam se toj slożenosti, toj harmoniji, tom neophodnom jedinstvu. Svaki element stvaranja oslanja se na beki drugi. Svi zajedno rade da bi stvorili savršenu celinu. Od svih stvorenja, samo ljudska bića uznemiravaju balans Majke Zemlje. Oni uprskaše savršenu tvorbu Gospodara Svetlosti.

2. Ipak i pokraj toga, Stvaraoci čuvaju svoje delo, i oni će ga sačuvati od uništenja čovečijeg. Na kraju će ga obnoviti u prvobitnoj savršenoj čistoti! I sve dok na ove stvari mislim, ja blagosiljam Gospodara Svetosti, koji stvori tako ogromna i radijantna čuda, pokazujući svoju moć pred anđelima, duhovima i smrtnicima, tako da bi mogli da okuse posledice njihove moći, blagoslovi dela njihovih ruku iblagoslovi ih zauvek. Amin.

Glava XIV 1. Kada se Skup Onih Koji se Okupise oko Ispravnosti pojavi, spuštajući se sa nebeskih prostranstava, oni koji se nalaze u tami će biti provereni i otkriće se greške njihovih izbora. Oni koji se neće izmeniti, biće izgnani sa lica zemlje.

2. Kada se Ispravni pojavi, oči onih koji se okupiše oko ispravnosti će ga moći videti, jer oči njihove se otvoriše preko sledbeništva onih principa koji behu otkriveni od strane Gospodara Duhova. Svetlost se prepozna od strane odabranih, koji se okupiše u ispravnosti dok prebivaju na smrtnom prostoru, jer duše njihove su prosvetljene od strane Večnoga.

3. Kada se zemlja preobrati u prebivalište onik koji se okupiše oko ispravnosti, gde li će naći oni koji se nalaze u tami mesto za prebivanje? Gde li će prestojati oni koji se odriču Gospodara Duhova i odbacuju spašenje njegovog Svetog? Ako ne promene svoj način żivota, biće izgnani u svetove tame. Bilo bi im bolje da se nikada nisu ni rodili.

4. I kada bude došlo vreme, otkriće se tajne onih koji su u središtu ispravnosti svima na zemlji, i to kada se oni koji se prilożiše tami budu suđeni i izgnani dalje od prisustva odabrabih, koji su u središtu ispravnosti, i tada će oni koji poseduju zemlju biti moćni i izdignuti; oni će prebivati kod Elohima. Gospodar Duhova će ih ispuniti Svetlom i oni će se radovati uz njega zauvek. I oni sveti, koji prebivaše u ispravnosti, primiće sva nešta u ruke svoje i vladaće kao sveštenici i vladari na osvećenoj zemlji.

Glava XV 1. I vidoh u viđenju prestojbine svetaca, mesta za počivku onih koji se okupiše oko ispravnosti. Mnogobrojni anđeli se okupiše oko ispravnosti i vidoh kako se zauzimaju, posreduju i mole za smrtnike. Sveta sila je tekla kroz njih kao reka, a milost kapljaše od njih, kao kapi rose, ka vodi żivota onih koji prebivaju u smrtnosti.

2. Isto vidoh i Odabranog, Izvora Ispravnosti i Vere, koji je sedeo u senci Gospodara Duhova. Svi koji slede Put njegov će biti ojačani. Oni će postati plamenovi Vatre, zračiti Svetlost u tami, a usta njihova biće izvor blagoslova svima onima koji slede Istinu. Zahvalno će usklikivati ime Gospodara Duhova i štovati pred njegovim moćnim tronom.

3. Žudeh da budem s njima, da se klanjam pred Gospodarom Duhova i njegovim Odabranim, ali ja primih obećanje Svetih, preko Sveštenstva mojih Predaka, da ću i ja stići na to uzvišeno mesto i s time sam zadovoljan. Slavim i zahvalno pojim ime Gospodara Duhova, jer mi on obeća blagoslove i Svetlost u njegovoj prisutnosti zauvek, a njegova obećanja se uvek ispune. Ja znam da ću se pridrużiti onima koji okrużuju njegov tron pevajući: “Sveti! Sveti! Sveti je Gospodar Duhova, koji ispunjava prostranstvo smrtnih svojom duhovnom decom i sve vodi, koji se pribliże, ka Svetlosti u njegovom prisustvu zauvek. Amin.

Glava XVI 1. Himna Sofiji (Mudrosti):

Sofija ne nađe mesto gde prebivate je mogla, Dok se prebivalište ne pripremi za nju na nebeskom prostranstvu. Sofija siđe da prebiva među smrtnicima na smrtnom prostranstvu, Ali ne nađe nikoga da je primi; Vrati se na njeno mesto među Svetima.

2. Ludost napusti svoj dom i ode na put. 3. Nije trażila mesto za prestoj, Ali mnogi joj otvarahu vrata svoja; Privlačiše je ka sebi, Kao kiša u pustinji ili kao rosa na żednu zemlju.

Glava XVII 1. Ovo je viđenje koje imah o onima koji negiraju ime Gospodara Duhova i odbacuju prebivališta svoja u njegovom svetu jer ne prihvataju da slede Odabranog. Ka nebeskom svetu oni se neće uzdići, a ni na zemlju neće doći.

2. Toga dana kada Odabrani sedne na svoj tron da ispita dela njihova, oni će naći mesto svoje u tami.

3. Ali duše onih koji slediše Bożji (Jehovin) Put će biti u to vreme ojačane, kada vide izabranike okupljene oko njegovog trona. I prebivaće tada Odabrani među njima. Zemlja će biti preobraćena u more Svetlosti. Oni koji se usredotočiše na ispravnost će večno prebivati na njoj, a oni koji se usredotočiše na tamu, koji postupaše onako kako ne trebaše, neće kročiti na nju. Oni koji se okupljahu oko ispravnosti naslediće Večni Mir, a oni koji odbiše Život umreće drugom smrti.

Glava XVIII 1. Jednom beh uzdignut da vidim Starca. Njegova glava beše bela kao vuna, a oči njegove kao plamen ognjeni.

2. Uz njega se nalazio još jedan, čije je lice zračilo Ljubavlju Bożanskom.

3. Ja upitah anđela koji beše uz mene, ko je ovaj i zašto se nalazio uz Starca. “On je Izvor Ispravnosti, “ odgovori on, “jer on će opravdati sve one koji slede Put njegov. On je taj koji otkriva skriveni gnosis koji otvara kapije svetu Starca. On će pristići na zemlju u vreme kraja da vlada svim narodima i uspostavi Vladavinu Mira. Preko njega će pokorni i ponizni naćI odmor duša svojih u Večnoj Svetlosti.”

4. Ovo je naša nada i naše obećanje, jer svet je prepun tame i zla, ali će Sin Čovečiji doći da pokaże Put Života i sakupi snagu pomirenja. Onda će se vratiti, sa Starcem, da protera tamu zauvek i stvori svet Večne Svetlosti. Taj svet je naše nasleđe, ako se ujedinimo u istome. Ja, Enoh, vidoh to, i ja znam da je istina, i radujem se obećanju da ću biti sa mojim Spasiocem u to doba. Amin.

Prevod i © Panche Hadzi-Andonov, Brisbane, Australia 2004