Th
up
ui
Tawngtai Inzirtîr
Estd. : 26th July,1987 Permit No. 24011/JDL/68DC(L)
“|awng\ai fan fan ula, chu miah chuan lawmthu hril chungin ngaihven rawh u” (Kol 4:2)
(Free distrubutions)
J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 20 : 6th December. 2009. P a t h i a n n i P h ê k - 1 n a Sermon:
Tunkar Tualchhung
Kohhran Programme
I lamlêt chuan
NG AI KA A W H TIR LEH A NG CHE NGA AW ANG Vawiin
: Bible Sunday/SS Exam
-RK Rodingliana Tukin(Crusade) : Rev.Tc Vanlalmalsawma Kan naupan lai chuan marble hmanga infiam hi ka ching ve hle thin a. Tihfuh chang chuan ka hlawk ve viau thin a, a tawpah ngai awh leh chang te ka nei bawk thin. Dinhmun hnuhnung, tha ta lo zawk atanga kan dinhmun hmasa pangngai - ngai awh leh hi “Ngai awhna” chu a ni mai a. Tunlai tawng takin “Siam thar lehna”, ti pawhin kan sawi thei ang chu. Pathian hmangaihna nen hian ava inang ta lo em ! lehkhawngaihna chuan A hnen Hmanah kha chuan Pathian atanga vak bo va, khawram pawl leh fak chak a, nun chhimbuk ang maia hun leh nun tuihalna nen, hlim em emin khawhar taka hmangte tan, Biak in kan pan thin a. Lungawi chanchin lawmawm leh thuchah leh lawm em emin, mahni ropui taka zawlnei Jeremia hrehawm pawh pawisa lo vin, hmangin hetihian min lo puan sak LAL rawng bawlin kan nun leh a. “I lamlet chuan ngai ka awh hun kan hmang thin a, midangte tir leh ang che”, tiin. A va ropui tana malsawmna ni tur khan em ! Ringtu, sual avanga hliam engpawh Krista avangin tuar tuar mek, kir leh ngaihna hre tawh kan lo huam thin a nih kha. lo va nun beidawng taka rum Mahse, tunah hian Krista mekte tan, ngai awh lehna kawng pasalthate khawnge kan awm min lo siam sak leh ta a nih chu. tak ? Hlimna leh lungawina, Lalpa chu fakin awm rawh se. thlamuanna tak tak nei tawh si Fapa tlanbo tehkhin thu Lal lo vin, Pathian kan fakin a Isua sawi kan hria. Mahni thu thu- rawng kan bawl hram hram tawh a tlat hran duhna ‘Sual’ chuan a ni lo maw ? dinhmun chhe tak leh Hawh u, Lalpa hnenah i khawngaihthlak takah a hruailut ta kir leh ang u. Ani chuan min lo a nih kha. Mahse maw, inchhir leh khawngaih anga, min lo inngaitlawm a, thinlung leh ngaidam nasa khawp dawn si a. tihtakzeta a sim a, a inlamlet Thinlung leh tihtakzetin kan chuan beisei phak tawh loh- sual te simin A hnenah inlamlet ngaiawhlehna dinhmunah a awm ila, hmana kan hmangaihna tir leh ta a nih kha. Puan tha ber, hmasa kan ban san tawh hnu kha pheikhawk leh zungbun nen, a va kan lo nei leh anga , Amah kan hlimawm dawn em ! Ruai ropui pathian nen inpawlna nung kan tak a tan buatsaih a ni bawk si ! lo nei leh ang a, siamtharin kan Siamtharlehna changtute dinhmun lo awm leh dawn nia. hi a va ropu thin em ! “Aw, Pathian, Keini Lal Isua ringtute keimahah hian thinlung pawh hian tunhmaa Lal Isua kan thianghlim tak siam la, ka tawh hlim a, Pathian thlarau pawl kawchhungah hian thlarau hlimna kan chan lai te kha han dik tak siam thar leh ang ngaihtuah let ila, tuna kan dinhmun che”.(Sam 51:10) He Sermon hi November 5, 2006-a Juniper-a a ziak a ni a. Pathianni hmasa (November 29) kha Chatuan ram min pan san ni champha a ni a. Amaherawhchu Special Sunday Thuchah chhuah tur kan neih avangin kan ti chhuak thei ta lo va. Tun tumah hian kan han ti chhuak ta a ni. A chhungte hriatthiamna kan dil a ni. Ed.
Zanin(Crusade) :
Nilai Zan Inrinni Zan
-do: Upa Lalngawrthanga : Upa C. Chalkhuma ........................
ZING TAWNGTAI HRUAITU Thawhtan : Pu P Lianngura Thawhleh : Pi C. Lalrotluangi Nilai : Pi H. Vanthangpuii Ninga : Upa R. Lalrosanga Zirtawp : Pi B. Lalrammawii Inrinni : Pi K. Sapkungi Pathianni : Upa K. Zathuama ........................
SS EXAM Vawiin hi Suday School kum tawp Exam hun kha a ni a. Zirlai zawng zawngte exam theuh turin kan in sawm a ni. Examna hmun tur chu mahni kaina hmun theuhah a ni ang. ........................
ZA IKH AW M ZAIKH IKHA Vawiin chawhnu leh zan inkhawm banah te zaikhawm Programme a awm leh dawn a, chuvangin TKP leh BMP Fellowship awm lo vang. ........................
TKP THAWHTAN ZAN INKHAWM Christmas thuchah Chairman : Tv. R. Lalbiakmuana Thuchah : Upa Pc Rochungnunga Bible chhiar : 1) Nl. R. Lalhriatzuali 2) Nl. C. Lalremsiami Thawhlawm : 1) Nl. Saihlupuii Sailo 2) Nl. R. Lalthangliani
Evangelical Cell : Tlai Tawngtai Hruaitu Vawiin tlai : Pu Zd Lalnunmawia Zirtawp tlai : Tv. Lalmuankima ........................
K .N .P .N.P VAWIIN CHAWHNU INKHAWM (Exam Lawmman sem) Chairman : Pi K. Lalhmingsangi Tantu : Mathew V Vanlalchunga Bible chhiar : Timothy Lalruatdika Thawhlawm : 1) T. Lalhmachhuani 2) Lalnunpuii Sailo 3) Judith Lalmuanpuii
Zai hruaitute
Hruaitu
: 1) Lalthanmawii Kawlni 2) Samson K Lalremruata
Pahtianni leh zing tangtai : Nl. Lalramliani Murray ........................
BKHP ZIRTAWP TLAI TAWNGTAI Hruaitu : Pi.Rothuami
J u n i p e r We e k l y
S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 20 : 6th December. 2009 P a t h i a n n i P h ê k - 2
Visit our website @ http://www. serkawn.org/
UP A THL AN UPA THLA
InBrief n-B
Kan hriat theuh angin Pathianni hmasa (Nov.29, 2009) khan kan Kohhranin upa kan thlang a nih kha. ABC inkhawmpui-ah Upa 4 thlan phal sak kan ni a, amaerawhchu Upa 3 kan thlang chhuak thei ta rih a ni. Kohhran Upa thlan hi a hautak em em a, Kohhran tam takin an thlang thei lo fo thin a, hetianga 3 lai kan thlang tling thei leh thlang thei tura member inkhawm tur zat aia tam kan inkhawm avang pawhin a lawmawm hle a ni. Kohhran upa thlan thar te chu - Pu LH Liandinga, Pu Vanlallawma Poonte leh Pu C, Lalzarmawia te an ni a. Hengte hian Upa thuzir tur an zir zawhah exam te an nei anga, chuta an passed chuan nakum ABC inkhawmpui-ah nemngheh an ni ang.
Editorial
HRU AITU THL AN HRUA THLA Pathianni leh, December 13 khi kan Kohhran-a FOD (TKP, BMP, BKHP) ten kum thar atana hruaitu kan thlan hun a lo ni leh ta a. Memberte pawhin hei hi hriain, tun atangin Pathian rawn chungin kum thar atana Hruaitu atana Pathian mi ruat ngei kan hriatthiam theih nan theihtawpa tawngtaina nen tan la turin kan in chah a ni. Hruaitu kan thlan hian ngaihtuahna seng lem lo va, kum hmasa lamah te, tunhma deuhah te hruaitu lo ni tawh thin leh kan rilru-a langsar deuh te chu Nomination-a an awm chuan thlan mai kan ching fo thin a. Hei hi thil tihawm tak pawh niin lang ve tho mahse Pathian rawn tak tak chunga, Pathian duhzawng mi kan ngaihpawimawh hmasak zawk hi a tul hle a ni. Tin, Kohhran leh a hnuaia hruaitu nih hi pawl dang (NGO) -a hruaitu nih nen a inang lo em em a, mi, an felna leh an thiamna piah lamah Thlarau lamah pawh memberte kaihruai thei leh entawn tlak an nih a ngaih tlat avangin a fel nazawng leh a thiam leh zei nazawng hruaitu atan an tha kher lo tih pawh kan hriat a pawimawh a. Thiamna leh felna hi pawimawh viauin lang mah se inpekna tel lo chuan awmzia a nei lo va. Mi inpe, Lalpa tana thahnemngai leh Kohhran hmangaih mi hi kan mamawh ber a ni a, chutiang mi chu hruaitu tha an ni mai thin. Engpawh ni se, theihtawp a Pathian hnenah kan dil a, kan rilru kan sen chuan hruaitu tha tak kan thlang chhuak ngei ang tih ring i la. Kan thlan chhuah te chu theihtawpa tawiawm a, an chaklohna laiah te pawh chhawmdawla tawngtaipui zel hi kan la ba zui zel a ni tih pawh i hre bawk ang u. Tichuan kum thar atana hruaitu tha kan neih theih nana kan tih theih hmasak ber chu Pathianni leh-kan inthlannaah hian kal theuh tum i la, Member kan kal tam chuan hruaitu tha kan nei dawn a ni tih hriain theih tawp i chhuah ang u.
BCO Pual Pathianni hmasa khan Ramzotlang TKP te nen Joint Advance Christmas hlimawm tak kan hmang a nih kha. Member kan kal thain kan artist sawm te pawh an rawn thei deuh vek a, a lawmawm hle. Tin, BCO puala kan thawhlawm tlingkhawm kha a vaiin Rs 5669.50 lai a ni a, BCO Mother hnenah hlan nghal a ni. Memberte inpekna leh thahnemngaihna CHRISTMAS MUSIC VIDEO BCM Communications Dept. bultumin Zaipawl intihsiak a ropui takzet a ni. a a ti tha 3 te puala Christmas Music Video an buatsaih Thehkhawm chu December 3, 2009 khan Rev. Dr. K. Thanzauva, Tunkar Thawhleh zan (Dec General Secretary, BCM chuan a tlangzarh ta.. Chungte 1, 2009) khan MTKP atanga chu - Chanmari Vengthlang Kohhran Standing Choir, min ngen angin Aizawl ram Ramhlun S Kohhran zaipawl leh Hnahthial Electric leina atan Thehkhawm neih Kohhran zaipawl te Music Video te an ni a. Tin, Rev. H. a ni a. Hetah hian beisei aiin Lengluta Christmas Sermon thun a ni bawk. Hnahthial member te kan kal tha-in Electirc Kohhran zaipawl music video erawhchu thil memberte thahnemngaihna engemaw duhthusam loh deuh a la awm avangin siam lo lang chhuak atangi Rs. that leh mek a ni. Heng muisic video te hi an music ar- 2552/- lai kan hmu a, a rangement leh video editing te belhchian a dawl hle. lawmawm takzet a ni. hei hi Ngaihven duh tan BCM Website atangin a thlawnin Bial kal tlangin MTKP-ah theh luh tur a ni. download theih a ni e.
HOSPIT A L RE TRE AT HOSPITA RETRE TREA Christian Hospital, Serkawn-a thawktute chuan December 2-5 chhung khan Retreat an nei a, Speaker-ah Rev. Tc Vanlalmalsawma, Lungchem Bialtu Pastor an hmang. Speaker hi a bial chhunga a rawngbawlpui thin te(team) member 12-te bakah Serkawn thalai thenkhatin an tawiawm bawk. He Retreat hi an hlawkpui hle niin kan hria a, report kimchang erawhchu kan hre hman ta lo a ni. MISSION FIELD TOUR BCM Assembly 2009-in a lo rel angin kumin hian Kohhran Upa leh Pastor Bial hrang hrang aiawh ten Mission Field Tour an nei dawn a. Tun tumah hian kan hriat theih chinah Pastor leh Upa 23 te an chhuak dawn a ni. December 4, 2009-ah Lunglei atangin an chhuak ang a, December 16, 2009-ah an lo let leh ang. Tun tumah hian Assam-Bengal Field leh Sikkim te an tlawh dawn a ni.
MISSIONARY THAR
BKHP an hlim Tunkar zirtawp (Dec.4,2009) khan nilenga awmni khamin BKHP ten intihhlimna programme an buatsaih a, Chawhma lamah Indoor Item neiin progamme hlimawm tak an hmang a. Chawhnu lamah infiamna/intihhlimna chi hrang hrang leh Colony inelna item hrang hrang an nei leh a, nuam antiin an hlim hle. Tlaiah chawhlui an kil ho nghal.
Feh chhuak Kan Bial zaipawlte chu Kan Mission Field, Sikkim -ah Ringchengpong Biak In hawnna hmanpui turin tunkar zirtawpni khan an chhuak ta a, tluang tak leh hlim taka hun an hman theih nan Kohhran ten i tawngtaipui ang u. Ringchengpong Biak in hi tunkar nilaini (Dec 9, 2009) khian an hawng dawn a. Rev. F. Sangvela’n a hawng ang.
BCM Rampawn Mission Committee meeting, November 21-a neih chuan Rampawn Mission-a thawk turin Missionary - English Teacher (substantive post) pahnih a la thar leh ta a. chungte chu:1. Hmingthansangi, M.A.(Eng)B.Ed,D/o Dr.Lenghaia (Aizawl) - MEC Ziro,Arunachal Pradesh-ah 2. Lalhmachhuani, M.A.(Ling)-D/o Thanzauvi Piggy Bank (Shillong - Yakhili Academy, Tripura-ah Tuna Missionary atana lak te hian January 2010 hian Pathiani leh khi Piggy Bank Orientation an nei ang a, Tirhchhuah inkhawm pawh kan lakkhawm hun a nih buatsaih a ni ang. Chumi hnu-ah an hna an zawm ang. kha, memberte kan in hriattir (Kumin 2009 (January-Dec) chhung hian Rampawn Mission tan Missionary 14 lak thar an ni a, Ramchhung Mission tan Missionary 8 lak thar an ni bawk, an vaiin missioanry 22 kan tirchhuak thei a, a lawmawm takzet a ni)
a ni e. Tun tum hi kumin atana kan sum tuakna hnuhnung ber a ni tih hriain theihtawp i chhuah ang u.
Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit. Printed at B.P.P. Serkawn 350/c