Juniper 29th November 2009

Th

up

ui

Tawngtai Inzirtîr

“|awng\ai fan fan ula, chu miah chuan lawmthu hril chungin ngaihven rawh u” (Kol 4:2)

(Free distrubutions)

Estd. : 26th July,1987 Permit No. 24011/JDL/68DC(L)

J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 19 : 29th November. 2009. P a t h i a n n i P h ê k - 1 na Special Sunday:

Tunkar Tualchhung

Kohhran Programme

RU ALBA NL OTE NI RUA LBANL NLOTE

Thupui: “Davida fapa mi khawngaih rawh” (Mt. 15.22) Vawiin, November 29 hi Rualbanlote Nî a ni a. Hemi puala ni bîk hi BCM chuan tun hi a vawi khat hmanna tûr a ni. Kum 2008 Assembly khân he thu hi rêl a ni a.Rualbanlote, mi-anglo te hi an khawngaihthlâkin kan Kohhran hian a ngai pawimawh a ni tih kan lantîr nân an pualin Sunday hman ve ni se tih a ni a, chu chu Assembly chuan pawmin, BCM Calendar-ah leh Nipawimawh Bu-ah pawh dah a lo ni ta a ni. (Kan Kohhranah chuan vawiin-ah Kohhran Upa kan thlan dawn avangin he mi pual hian kan hmang ve thei dawn lo a, chhungkua leh mimal tawngtaina-ah te kan hriat theih nan Tawngtai thupui leh hemi puala Thuchah Hqrs. atanga siam hi kan han tarlang a ni..Ed)

Tawngtai Subject 1. Kan rama pianphunga rualbanlote rilru leh taksa damna dîlpui. 2. Pianphunga rualbanlote Tanpui duhna tak tak rilru kan put theih nân. 3. Pianphunga rual ban lohna laka inven dân kan thiam zâwk theih nân. 4. Rualbanlote tanpuina hna kan thawh avânga Pathiana lâwmna thar kan neih theih nân. 5. Rualbanlote kan tanpui tâwk loh avânga Pathian hnêna ngaihdam dîlna.

THUCHAH Thuthlung Hlui hunah chuan Piansualna leh Pathian thu awih lohna hian hmun tam takah inzawmna an nei a. Chutih laiin Thuthlung Thar-ah chuan mite ngaihdân dik lo tak, thil tih sual avâng nia an rin Mitdel Lal Isuan a tihdam chu Pathian thiltih theihzia tih lanna tûr a nih zâwk thu a sawina kan hmu a. Khawvêl hmun tinah tak tak te, entîrnân Paula te ang pawh Pianphunga rualbanlo hi pianpui bâkah hi tûn lai tehnaa chhût chuan Upain “Piansualin tlai luat a nei lo” an pianphunga rualban lohna nei kan ti tih angin upat hunah pawh tam tak an mai thei tawh âwm e. Lal Isua Krista awm a. Khawvêlah hian pianphunga chuan Pathian engkim tithei anihna rualbanlo hi mi maktaduai 500 aia tam târlan nân leh amah chu zuitlâk anihzia awma chhût a ni a. Kan ramah pawh tihlanna atân Rualbanlote tanpui hi a mi tam tak kan nei a ni. Chuvângin rawngbâwlna pawimawh tak pakhata pianphunga rualbanlote theih tâwk leh a hman a ni. Isua Krista chuan phâk tâwk pawm thiam a an theih tâwk Damdawi a hmang tam lo hle a. sâng ber nih tîr hi khawvêl ram hrang Damdawi a hman pawhin man nei hrang inzawmkhâwm pâwl pawhin ngai tham lo leh harsatpui tham loh a hmang pawimawhin pianphunga rualbanlote a. Amaherawhchu damna an chang hamthatna atâna thawktu tûr pâwl, tho a ni. Tûn lai thiamna chuan World Programme of Action (WPA) pianphunga rualbanlote tâna thawh hi tih an din a. Chu chuan a tum ber chu an zir chhuah thiamna hmanga piansualna chi hrang hrang lo awm thei thawhsak tûrah an ngaih tlat laiin leh chu mi avânga tuarna nasa tak lo Pathian thua kan hmuh dân tam awm thînte tinêp tûra kawng thum lian zâwkah chuan Pathian rilru târlanna deuh deuh a hma lâk a ni a, chûngte leh Pathian rintlâkzia puanchhuahna chu:– hmanraw tangkai tak an neih thu kan 1. Invênna lam (Prevention) hmu thung a ni. 2. Chhawmdâwlna (Rehabilitation) Tûn lai thiamna hmanga thawh 3. An theihna hmang Tangkai tûra hi Kohhrante tih dân tûr a ni lo tihna remchânna (Opportunities) siam lam aiin thiamna leh hausakna kan te an ni. chante hi Pathian atanga kan dawn Pathian thu lam atanga kan en chuan anih avângin a mamawhtute hnênah (Lev 21:17 – 23) Pathian Zâwlneiin Pathian hmingin Pathian ropuina Pianphunga rualbanlote chungchâng a târlanna atâna kan hman hi kan tih sawina leh thliar hranna nei ni âwma dân tûr dik tak zâwk niin a lang a ni. ngaihtheihin a sawina kan hmu a. Chuvângin Pathianin mihringa Amaherawhchu Thuthlung Thar hun thiamna a dah hmangin Pathian kan en chuan Pathian mi hman tangkai Cont on page 2/Cont

Vawiin Tukin

: Rualbanlote Ni : Kohhan Upa thlan (KNP : Centenary hall-ah)

Zanin (Crusade) : Rev. Tc Vanlalmalsawma

Nilai Zan Inrinni Zan

: BMP Inkhawm : Upa Rodailova ........................

ZING TAWNGTAI HRUAITU Thawhtan : Pi H. Hrangthangpuii Thawhleh : Pi Kawlkungi Nilai : Pu ZD Lalnunmawia Ninga : Upa Lalnghawrthanga Zirtawp : Pi F. Lalhlupuii Inrinni Pathianni

: Pi Lalmuankimi Khiangte : Upa P Ringluaia ........................

TKP Vawiin Chawhnu : 01:30Pm

Advance Christmas A hmun

: Centenary Hall chung

Host

: 1) Pu F. Lalromawia 2) Nl. V. Vanlalzawni Solo : 1) Pu C. Lalruatkima 2) Nl. CR Laldingliani 3) Pu C. Lalzarmawia 4) Nl. Bethsy Lalrinsangi Group zai : CRUCIFIX Zai hruaitu : 1) Tv. F. Vanlawmsanga 2) Pu F. Lalroliana 3) Nl. C. Lalremsiami 4) Nl. R. Lalhriatzuali (Advance Christmas hi Ramzotlang Unit te nen kan hmangho dawn a, hetah hian BCO pualin thawhlawm khawn a ni ang)

............ Evangelical Cell : Tlai Tawngtai Hruaitu Vawiin tlai : Tv. C. Lalramropuia Zirtawp tlai : Tv. Lalduhsiama ........................

K .N .P .N.P VAWIIN(Zing) INKHAWM A hmun : Gospel Centenary Hall Chairman : Pu Pc Lalhmunliana Tantu : RK Rohmingliana Bible chhiar : Lalmuankima Renthlei Thawhlawm : 1) R. Vanlalruati 2) C. Lalrinpuii 3) K. Lalhriatzuali

Special Item Zai hruaitute

: A duh apiang tan : 1) Lalmuanpuii Renthlei 2) Lalmuansanga

........................ ZANIN INKHAWM BAN ZAIKHAWM Hruaitu tur te : 1) Upa R. Laihnuna 2) Pu Hranghnuna ........................

BKHP Zirtawp zan Tawngtai Hruaitu : Pi R. Kaphrangi

J u n i p e r We e k l y

S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o . 19 : 29th November. 2009 P a t h i a n n i P h ê k - 2

Visit our website @ http://www.serkawn.org/

BMP VAWIIN TLAI FELLOWSHIP Zaihona leh Sharing A hmun : Pu Pc.Lallawmkima in Chairman : Pu RK Saitawna NILAI Chairman Thuchah Bible chhiar Thawhlawm

ZAN INKHAWM : Pu H. Lalrinawma : Pu R. Lalfamkima : 1) Pu C. Hmingthanzauva 2) Pu Rohlupuia : 1) Pu K. Biakthansanga 2) PuC. Lalmuanzova

Special Sunday Thuchah chhunzawmna:

tihdamna beisei reng chungin rualbanlote hamthatna atâna thawh hi Pathian leh khawvêla a dah rorêltute duh dân a ni tih hi i hre reng ang u. Chhan hrang hrang avânga rualban phâk lova awmte hi khawvêl hnam tin mai hian a chhan, chhût dân chi hrang hrang kan nei theuh hlawm a. A tha lo lama ngaihbel leh hmehbel hi hnam tam zâwkte rilru put hmang a ni an ti. Chutih lai chuan rualbanlote atanga an zir chhuah ngaihnawm tak mai pakhat chu “Rualbanlo fa hringtute chu Pathianin a mi rin tâwkte chunga mawhphurhna a hlan a ni” an ti tlat mai. Chuvângin keini Kristiante hian he rilru ang hi pu ila, kan chhûngkua leh thenawm khawvênga rualban zo lo an lo awm anih pawhin Pathianin anmahni enkawl tûra kan mawhphurhnaa a dahah ngaihthiam i tum ang u. Mathaia 9:27 a kan hmuh angin Ringtute hi, pianphunga rualbanlote hian tawng chhuak lo mahse an rilru leh an nihna hrim hrim hian tanpui tûrin min au a ni tih i hre reng ang u. Hmusita ti nawmnah mai lovin an hamthatna tûr kawng dappui chunga fuih sauh sauhin thianah i siam ang u. Lal Isua Krista rawngbâwlna chhunzawmna kawng pawimawh tak pakhat a ni.# Kan hriat theuh tawh angin kan Kohhran chu Assam-Bengal field tlawhin kan fehchhuak dawn a nih kha. Mission Field-a kan tlawh tur Kohhran te hi Serkawn Kohhran hmingin tanpuina pek tum a ni a. Heta tan hian Kohhran chhungkua leh mimal te tanpuina tlem lua leh tam lua awm lovin a la pek theih reng a ni. Chutiang a tanpuina pe duhte tan Upa V. Lalrinmawia hnenah pek theih a ni e.

NGENN A LEH SA W MN A NGENNA SAW MNA

InBrief n-B

Tukin zing Inkhawm hi kan Kohhranin Kohran Upa kan thlan hun tura ruat kha a lo ni ta a. Serkawn Kohhran member puitling (Baptisma chang chin) tu pawh-Permanent member leh Temporary memberte, Kohhranin a thunun laite tih loh chu Kohhran upa thlang thei kan ni vek a. Member puitling zatve aia tam kan inkhawm loh chuan Kohhran Upa hi kan thlang thei dawn lo va; chuvangin Kohhran member puitling zawng zawng chu Kohhran Upa thlannaa inkhawm vek turin kan in sawmin kan in ngen takmeuh a ni. Inthlan lai hian KNP Inkhawmna Gospel Centenary Hall-ah a awm ang. Sd/-

Endowment Fund Kan Unit TKP in, chhiat ni/ that ni atana kan inenkawlna Endowment Fund chu tunah hian khawn a lo hun leh ta a. Hei hi member zawng zawng te chhiat/that-a kan inenkawlna a nih avangin hmun danga awm te pawh a huam vek tih hria ila, member pakhat zelah Rs. 5/- kan rawn khawn leh dawn a ni. Colony Convener te leh Group Leader te khan mahni bial theuh-ah khawn tur a ni a, tun kar chhungin theh luh hman ngei kan tum dawn nia.

(R.LALROSANGA)

Secretary Serkawn Tualchhung Kohhran

CRUSADE Kan Kohhran chuan Zirtawp zan atang khan Rev. Tc Vanlalmalsawm Speaker-a hmangin Crusade kan nei a, zanin ah pawh Crusade Programme hi chhunzawm leh a ni ang. Kan hriat theih chinah zanin thleng hi Crusade Progamme chu a ni a, Inkhawm banah zaikhawm a awm leh ang. Tunkar kan awm dan tur chu Kohhran thupuan kan ngai chang leh mai dawn nia. CH A W IM AW I CHA IMA Mi thahnemngai te thilpek tlingkhawm atangin kan Kohhran chuan nimin khan nilengin awmni khamin Pathian chawimawina ruai buatsaihin hun kan hmang a, Chanchin kan ziak lai hian report kan hre hman lo. Hetiang hun danglam tak kan tawng hi kan vannei em em a ni. Kan Kohhranah hetianga mi inpe leh Kohhante tana thilphal tak tak kan awm hi Kohhrante tan malsawmna ropui tak an ni.

Taget pe tlâk Lorrain Colony te chuan kumina an target Rs. 5,000/chu an pe tlak ve leh ta a, tihian Savidge Colony tih loh chuan kan tlak kim ta a, a lawmawm hle. Savidge Colony hi convener damdawiin lamah a la awm a, dam taka damdawiin a chhuahsan thuai kan duhsakin memberte pawhin i tawngtaipui thin ang u.

Thehkhawm

MTKP-atangin Aizawl Ram leina atan Unit tinin vawikhat thehkhawm nei tura min tih angin kan unit pawhin tunkar Thawhleh zan (DecemBKHP PROGRAMME ber 1, 2009) hian Gospel Tunkar Zirtawpni(Dec.4, 2009) khian Unit BKHP ten Centenary Hall-ah Unit ‘Ni khat inpawlhona’ Progamme Gospel Centenary pum huapin thehkhawm hi Hall-ah an buatsaih dawn a. Hetah hian BKHP mem- neih tur a ni a. Hetah hian ber zawng zawng te kim taka tel turin an sawm a ni. TKP member atam thei ang Thupui : “Lalpa chunga lawmna chu in chakna ber kal turin kan in sawm a ni. Thehkhawm hi Fellowa ni si a” (Neh.8:10) ship tha tak a ni tih hria ila, Dar 10:00Am-12:30Pm : Indoor Items: Chairman-in tha leh tul a tih Chairman : Pi Rohnuni Khiangte angin a kaihruai anga, hlim Group zai : LorrainColony BKHP takin kan hamng dawn a ni. Thuchah tawi : Dr. Chawngthanpari Chairman: Pu C. Recitation : Pi Lalhmingthangi Sailo Lalthantluanga, Unit PresiFuihna thuchah : Upa LT Muana, Sr.Adviser dent a ni ang. Dar 06:30-ah Special Item : Pi B. Singpari tan tur a ni ang. Quiz : 2008 MBKHP Thuzir atangin ...........

12:30-01:00 : TEA BREAK Dar 01:00Pm-03:00Pm : Outdoor Items: Hruaitu : Pi R. Lianhnuni Inhruipawh : Colony tin atangin mi 10 theuh Spoon race : Colony tin atangin mi 3 theuh Special Item : Upa LT Muana, Sr.Adviser Musical Chair : Colony tin atangin mi 4 theuh Special Item : A duh apiang tan Baloon ham : Colony tin atangin mi 5 theuh Skit : Chapman Colony atangin Lawmman sem : Thuzir exam leh Bible chhiar chhuak 03:00 PM : RUAI RUAI RUAI

Rawngbawltu (Upa atana thlan theih te)

Pu K. Hamlet Pu C. Lalbiakthanga Pu C. Laldingliana Pu R. Lalhriatpuia Dr. Lalramzauva Pu Lalrinmawia Pu C. Lalzarmawia Pu LH Liandinga Pu Vanlallawma Poonte Pu K. Zokailiana

Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit. Printed at B.P.P. Serkawn 350/c