Jorge Esteban Translation Work Sample

Jorge Esteban – English to Spanish Translation (Work Sample)

ZTE C78 Technical specification

Especificaciones técnicas de ZTE C78

DESIGN 2-inch Backlit Color Display

DISEÑO Pantalla a color retroiluminada de 2 pulgadas

Internal Antenna Antena interna Dedicated Camera, Volume and Music/Speakerphone Keys

Teclas dedicadas para cámara, volumen, música y altavoz

CAMERA VGA Camera with Zoom

CÁMARA Cámara VGA con zoom

One touch Access

Acceso de una sola tecla

Special Effects: Sepia, Black & White

Efectos especiales: sepia, blanco y negro

Use Images for Wallpaper Uso de imágenes como fondo de pantalla BLUETOOTH ™

BLUETOOTH ™

Bluetooth™ Headset Support

Compatible con auriculares Bluetooth™

Send/Receive Contacts and Files Envía y recibe contactos y archivos electrónicos VOICE/AUDIO Full Duplex Handsfree Speakerphone

AUDIO Y VOZ Altavoz de manos libre Full Duplex

One Touch Speed Dial

Marcación rápida de una sola tecla

MP3 and Polyphonic Ringtone Support

Compatible con tonos de timbre polifónicos y de formato MP3

Preloaded and Downloadable Ringtones

Tonos de timbre integrados o para descargar

Ringtone ID for Contacts Vibrate and Silent Modes

Ringtone ID para identificar contactos con tonos de timbre

TTY/TDD Support

Opción silenciosa y de vibración Compatible con equipos TTY/TDD

MESSAGE & MEDIA TextTalk (SMS) Text Messaging

MENSAJES Y MEDIA Mensajes de texto TextTalk (SMS)

Receive and Send Audio and Image by PictureTalk (MMS)

Envía y recibe imágenes y audio a través de PictureTalk (MMS)

Predictive Text Entry

Entrada de texto predictivo

MetroWeb Browser (WAP 2.0)

Navegador MetroWeb (WAP 2.0)

@metro Downloadable Applications (BREW 3.1.5)

Descarga aplicaciones @metro (BREW 3.1.5)

TOOLS 500 Contacts with Multiple Numbers

HERRAMIENTAS 500 contactos con varios números cada uno

Calendar, Alarm Clock, Calculator, Tip Calculator, World Clock Voice Memo Recording

Calendario, despertador, calculadora, calculador de propinas, reloj internacional Grabadora para notas de voz

GENERAL Preloaded Sudoku Game

GENERAL Juego integrado de Sudoku

60MB Internal User Memory

60MB de memoria interna

OTA Provisioning

Actualización OTA

E911 Capable (Emergency Location Fix)

Compatible con E911 (localización en caso de emergencia)

Hearing Aid Compatibility: HAC Rating T4 and M4

Compatible con aparatos auditivos: calificación HAC T4 y M4

English and Spanish Language Support

Navegación en ingles o en español

SPECIFICATIONS Technology CDMA Frequency 1700 AWS/1900 PCS/800 Cellular Digital Tri-Band

ESPECIFICACIONES Tecnología CDMA Frecuencia 1700 AWS/1900 PCS/800 Tribanda Celular Digital

Dimensions Weight Main Display Battery Talk Time Standby Time Connector Bluetooth 2.0

PCS/800 Cellular Digital Tri-Band 4.3 in x 1.9 in x 0.55 in 3.5 oz 2” TFT LCD, 176x220 Pixels, 262k Colors 900mAh Lithium Ion Up to 3.5 Hours (220 Minutes) Up to 7.5 Days (180 Hours) Mini USB OPP, HF1.5, HS, IOPT, A2DP, GAVDP Profiles

Other notes: Some features may incur additional charges or require a subscription from the service provider. Specific features and specifications are subject to change without prior notice.

Dimensiones Peso Pantalla Principal Batería Tiempo Hablando Tiempo en Espera Conector Bluetooth 2.0

PCS/800 Tribanda Celular Digital 4.3 x 1.9 x 0.55 Pulgadas 3.5 oz TFT LCD 2 Pulgadas, 176 x 220 Píxeles, 262k Colores Iones de Litio 900mAh Hasta 3.5 Horas (220 Minutos) Hasta 7.5 Días (180 Horas) Mini USB Perfiles OPP, HF1.5, HS, IOPT, A2DP, GAVDP

Información adicional: Algunas características pueden incurrir cargos adicionales o requerir una suscripción al proveedor del servicio móvil. Algunas características o especificaciones son sujetas a cambio sin previo aviso.