Jmci Report Hindi 2

November 2019
PDF

Download

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Jmci Report Hindi 2 as PDF for free.

More details

Words: 72,515
Pages: 208

Preview
Full text

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£œ¸¸½’Ä

‰¸µ” - IIˆÅ

¹¨¸«¸¡¸ ¬¸»¸ú ÇÅ.¬¸¿. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

‚¨¸¹š¸ ˆÅú ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¬¸½ ÷¸ˆÅ 10.01.2000 ÷¸ˆÅ 31.01.2000 ÷¸ˆÅ 01.02.2000 15.02.2000 16.02.2000 29.02.2000 01.03.2000 15.03.2000 16.03.2000 31.03.2000 01.04.2000 15.04.2000 16.04.2000 30.04.2000 01.05.2000 15.05.2000 16.05.2000 31.05.2000 01.06.2000 15.06.2000 16.06.2000 30.06.2000 01.07.2000 15.07.2000 16.07.2000 31.07.2000 01.08.2000 15.08.2000 16.08.2000 31.08.2000 01.09.2000 15.09.2000 16.09.2000 30.09.2000 01.10.2000 15.10.2000 16.10.2000 31.10.2000 01.11.2000 15.11.2000 16.11.2000 30.11.2000 01.12.2000 15.12.2000 16.12.2000 31.12.2000 01.01.2001 15.01.2001 16.01.2001 31.01.2001 01.02.2001 15.02.2001 16.02.2001 28.02.2001 01.03.2001 15.03.2001 16.03.2001 31.03.2001 I

œ¸¼«“ ¬¸¿‰¡¸¸ 1-2 3-4 5-6 7 8-9 10 11-12 13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-31 32-33 34 35-36 37-38 39-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51 52-53 54-56 57-59

ÇÅ.¬¸¿. 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

‚¨¸¹š¸ ˆÅú ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¬¸½ ÷¸ˆÅ 01.04.2001 15.04.2001 16.04.2001 30.04.2001 01.05.2001 15.05.2001 16.05.2001 31.05.2001 01.06.2001 15.06.2001 16.06.2001 30.06.2001 01.07.2001 31.07.2001 01.08.2001 15.08.2001 16.08.2001 31.08.2001 01.09.2001 30.09.2001 01.10.2001 31.10.2001 01.11.2001 30.11.2001 01.12.2001 31.12.2001 01.01.2002 31.01.2002 01.02.2002 28.02.2002 01.03.2002 31.03.2002 01.04.2002 30.04.2002 01.05.2002 31.05.2002 01.06.2002 30.06.2002 01.07.2002 31.07.2002 01.08.2002 31.08.2002 01.09.2002 30.09.2002 01.10.2002 31.10.2002 01.11.2002 30.11.2002 01.12.2002 31.12.2002

II

œ¸¼«“ ¬¸¿‰¡¸¸ 60-61 62-64 65-67 68-70 71-73 74-75 76-77 78-80 81-83 84-86 87-91 92-97 98-104 105-110 111-116 117-125 126-134 135-144 145-153 154-162 163-171 172-179 180-187 188-197 198-205

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (10 ¸›¸¨¸£ú, 2000 ÷¸ˆÅ) 1.

ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸›¸ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ 19.08.1999 ¬¸½ ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ¹›¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ ˆÅ¸¡¸Ä ‚¸£¿ž¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸—

2.

ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ˆÅú ÷¸¥¸¸©¸ ˆÅ£›¸½ ÷¸˜¸¸ ˆºÅŽ½ˆÅ ¸³£ú ˆÅ¸¡¸Ä ¸¾¬¸½ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ¬¸½ ¹Ÿ¸¥¸›¸½, ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¬¸¸š¸›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Š¸¬÷¸, 1999 ˆ½Å Ÿ¸−ú›¸½ ¬¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å ‚›¸ºŸ¸¸½™›¸ ¬¸½ ¹ˆÅ£¸‡ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‡ˆÅ ¬’¸ûÅ ˆÅ¸£ ¥¸ú Š¸ƒÄ ÷¸˜¸¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ‹¸£½¥¸» ’½¥¸úûÅ¸½›¸ ‡¨¸¿ œÏ¸ƒ¨¸½’ û¾ÅÆ¬¸ ÷¸˜¸¸ ”¸ˆÅ-÷¸¸£ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅú ¬œ¸ú” œ¸¸½¬’ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¬¸º¹¨¸š¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ‚¸¹™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ƒ¬÷¸½Ÿ¸¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

3.

œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‰¸¸Ô¸ ‚¸¾£ ‚¸œ¸»¹÷¸Ä ¹¨¸ž¸¸Š¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 07.10.1999 ˆ½Å ¸ú.‚¸½. ¬¸¿. 3863‡ûÅ.‡¬¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700087 Ÿ¸½¿ 2350 ¨¸Š¸Äœ¸º’ ˆÅú ¸Š¸− œ¸£ ¸›¸¸ ‚¸¨¸¸¬¸ ƒ¬¸ ©¸÷¸Ä ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¨¸¿¹’÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¹¸¸¥¸ú £‰¸-£‰¸¸¨¸ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ‰¸¸¸½ô ˆÅ¸½ ¬¨¸¡¸¿ ¨¸−›¸ ˆÅ£½Š¸¸ ‚¸¾£ ¸¸¿¸ œ¸»£ú −¸½›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ‰¸¸¥¸ú ž¸¨¸›¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¸ÿœ¸½Š¸¸—

4.

ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ „¬¸ˆÅ¸ ³œ¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¥¸½‰¸¸ˆÅ¸£, ˆ¾Å¹©¸¡¸£ ¨¸ ¬’½›¸¸½ ŠÏ½” `¬¸ú' ˆÅú 22.10.1999 ¬¸½ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸¡¸¸¿ ˆÅú Š¸ƒô ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã 15.11.1999 ¬¸½ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ—

5.

¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ”ú.‡.¨¸ú.œ¸ú. ˆ½Å ¸¹£‡ ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¥¸‰¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ûÅ¸Ÿ¸Ä œ¸£ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ ‚¸Ÿ¸¿¹°¸÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸‡¿— ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ¹œÏ¿’ Ÿ¸ú¹”¡¸¸ Ÿ¸½¿ Ž¸œ¸ú ¸¸ ¸ºˆÅú −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú Ÿ¸¸ûÄÅ÷¸ ”ú.‡.¨¸ú.œ¸ú. ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ œÏˆÅ¸©¸›¸, ¹œÏ¿’ ‡¨¸¿ ƒ¥¸¾Æ’ï¸¹›¸ˆÅ Ÿ¸ú¹”¡¸¸, ™¸½›¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡— −Ÿ¸½¿ ›¸−ì œ¸÷¸¸ ¹ˆÅ ÇÅŸ¸©¸À ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú ‚¸¾£ ™»£™©¸Ä›¸ œ¸£ ƒ¬¸½ œÏ¬¸¸¹£÷¸ ¨¸ ’½¥¸úˆÅ¸¬’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

1

6.

ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¸¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.12.1999 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./018/‡ûÅ ‡¿” ‡ûÅ/99 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¸œ¸»¹÷¸Ä¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ˆÅ¸¡¸¸½ô ˆÅ¸½ ¹›¸«œ¸¸¹™÷¸ ˆÅ£›¸¸ œ¸”õ¸—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ˆ½Å ¸”õ½ œ¸¾Ÿ¸¸›¸½ œ¸£ ¸õ ¸¸›¸½ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ¬¸½ ¸¸£-¸¸£ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 7.12.99 ¬¸½ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ¨¸¸−›¸ ¹ˆÅ£¸‡ œ¸£ ¥¸½›¸¸ ¸³£ú −¸½ Š¸¡¸¸— ¨¸¸−›¸ ˆ½Å ¹ˆÅ£¸‡ œ¸£ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ −ú ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿− ž¸ú ‚œ¸›¸ú ¬¸£ˆÅ¸£ú ”¢¸»’ú œ¸£ œ¸−º¿¸ Š¸‡—

8.

‚¸ ÷¸ˆÅ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ûÅ¸Ÿ¸Ä œ¸£ ˆÅ¸½ƒÄ ¹¨¸¨¸£µ¸/‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ˆÅž¸ú-ˆÅž¸¸£ ˆºÅŽ ¥¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¬¸¿Š¸“›¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ›¸ ¹ˆÅ¬¸ú Ÿ¸ºÓ½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆÅ£›¸½ ¡¸¸ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸÷¸½ £−÷¸½ −ÿ— „›¸¬¸½ ¬¸−ú ÷¸£úˆ½Å ¬¸½ ¸÷¸¸Ä¨¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾— ˆºÅŽ œ¸°¸ ”¸ˆÅ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ— „›−½¿ ‚œ¸›¸¸ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸/¹¨¸¨¸£µ¸, ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¿Š¸ ¬¸½ ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ £‰¸÷¸½ −º‡, ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ „î¸£ ¬¸¹−÷¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸»µ¸Ä ³œ¸ ¬¸½ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ´¹«’Š¸÷¸ £‰¸÷¸½ −º‡, ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ¬’¸ûÅ ˆÅú ›¸ûÅ£ú ˆ½Å ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ œ¸™¸½¿ œ¸£ ¡¸¸½Š¡¸ ‚¸¾£ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ¸¥¸ £−ú −¾— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 06.01.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/2/99-‚¸ƒÄ.‡¬¸.(”ú. III) ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚›¸ºŸ¸¸½™›¸ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸¿¨¸Š¸Ä ˆ½Å ¬¸½¨¸¸¹›¸¨¸¼î¸ ‚¸ƒÄ.‡¬¸.‡¬¸. ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å œ¸®¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆÅú ¹¨¸©¸½«¸ ˆÅ¸¡¸Ä ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å œ¸™ œ¸£ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅ¸ ‚¸™½©¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ¨¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚œ¸›¸ú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆ½Å œ¸™ œ¸£ ›¸−ì ‚¸‡ −ÿ— ˆÅ¸½’Ä Ÿ¸¸¬’£, ¹œÏ¿¬¸úœ¸¥¸ œÏ¸ƒ¨¸½’ ¬¸½Ç½Å’£ú, œÏ¸ƒ¨¸½’ ¬¸½Ç½Å’£ú, ’¸ƒ¹œ¸¬’ ‚¸¾£ ¸¾¹¥¸ûÅ ˆ½Å œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ¡¸¸½Š¡¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¹¸¬’ï¸£ (‚œ¸½¥¸¾’ ¬¸¸ƒ”), ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ˆÅ¸½ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£ £−½ ¡¸¸ ¬¸½¨¸¸¹›¸¨¸¼î¸ ƒŽºˆÅ ‚¸¾£ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸¡¸¸½-”¸’¸ ¬¸¹−÷¸ ›¸¸Ÿ¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

2

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (31 ¸›¸¨¸£ú, 2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä 11.01.2000 ¬¸½ 31.01.2000 ÷¸ˆÅ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾— ¹™›¸¸¿ˆÅ 10.01.2000 ÷¸ˆÅ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä 12.01.2000 ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ 15.01.2000 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸¸¹®¸ˆÅ ‚Ô¸÷¸›¸ ¸›¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ›¸¸Ÿ¸ Ÿ¸¸°¸ ˆÅú Š¸º¿¸¸ƒ©¸ ›¸−ì ¸¸ú ˜¸ú— ‚÷¸À ¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä 11.01.2000 ¬¸½ 31.01.2000 ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¨¸£ ˆÅ£÷¸ú −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ œÏ¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å „Ó½©¡¸ ¬¸½ ™»£™©¸Ä›¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ‚œ¸›¸ú ¸¿Š¸¸¥¸ú ›¡¸»{¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä¸¸¥¸›¸ ˆÅ¸½ „¸¸Š¸£ ˆÅ£÷¸½ −º‡, ™»£™©¸Ä›¸, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ˆ½Å ¥¸¸½Š¸¸½¿ ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¿™½©¸ ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸¸›¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸ûÅ¥¸ £−¸ −¾, ûÅ¥¸¬¨¸³œ¸ „÷¬¸¸¹−÷¸ −¸½ˆÅ£ „›−¸½¿›¸½ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¹‰¸£ú ÷¸¸£ú‰¸ (2 ûÅ£¨¸£ú, 2000) ˆÅ¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸ûÅú ¹™›¸¸½¿ ÷¸ˆÅ ‚¸¬˜¸¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ ¸¸½£ ¹™¡¸¸ −¾ „™¸−£µ¸¸˜¸Ä ¸¸¿¸ ¸¸−›¸½ ˆ½Å ƒŽºˆÅ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ×¸£¸ ¸õ¸ƒÄ Š¸ƒÄ ‚¨¸¹š¸ ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸/¹¨¸¨¸£µ¸ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ûÅ¸Ÿ¸Ä œ¸£ ‚¸¾£ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¿÷¸º¹«’ ¸¸¹−£ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆ½Å ƒŽºˆÅ ¥¸¸½Š¸¸½¿, ŠÏºœ¸¸½¿ ‚¸¾£ £¸¸›¸ú¹÷¸ˆÅ ™¥¸¸½¿ ¬¸½ œÏ©›¸¸š¸ú›¸ ‚¨¸¹š¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ˆÅƒÄ œ¸°¸ ‚¸¾£ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ— ‡½¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆºÅ¥¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿‰¡¸¸ 15 −¾ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¸¸£ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¸õ¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

4.

›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸œ÷¸ Š¡¸¸£− (11) ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸¸½¿/¹¨¸¨¸£µ¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆ½Å¨¸¥¸ ¸¸£ (4) ˆÅ¸½ −ú ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ûÅ¸Ÿ¸Ä ‚¸¾£ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ©¸½«¸ ‡ˆÅ ƒ¬¸ ÷¸˜¡¸ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ „¬¸ ®¸½°¸¸¹š¸ˆÅ¸£ Ÿ¸½¿ ›¸−ì ‚¸÷¸¸ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „›−½¿ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ÷¸£úˆ½Å ¨¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆÅ¸ œ¸¸¥¸›¸ ¹ˆÅ‡ ¨¸Š¸¾£ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ÷¸˜¸¸¹œ¸, ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ ™½›¸½ ¨¸¸¥¸¸½¿ ˆÅ¸ ‚¹ž¸¸¸½š¸›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸÷œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾ „™¸−£µ¸¸˜¸Ä „›−½¿ ‚œ¸›¸½ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸/¹¨¸¨¸£µ¸ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ÷¸£úˆ½Å ¬¸½, ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆÅ¸ œ¸¸¥¸›¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œÏ÷¡¸½ˆÅ ˆÅ¸½ „î¸£ ¬¸¹−÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾—

3

5.

¸¸£ (4) œ¸°¸ ˆ½Å¨¸¥¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ −ÿ— ¹¨¸¹ž¸››¸ ¸Š¸−¸½¿ ¬¸½ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¸õ¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ’½¥¸úûÅ¸½›¸ ‚Æ¬¸£ ‚¸÷¸½ £−÷¸½ −ÿ—

6.

…œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅ¸½ ‚¨¸Š¸÷¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ¡¸− ¹›¸µ¸Ä¡¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅŸ¸ Ÿ¸¸°¸¸ Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸¸½¿ ‡¨¸¿ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¬˜¸¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¸õ¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ 7 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ÷¸ˆÅ ¸õ¸¡¸¸ ¸¸‡— ƒ¬¸ ‚¸©¸¡¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ¸¸£ú ˆÅ£›¸½ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸Ä ¸õ ¸¸›¸½ ¬¸½, ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ¬’¸ûÅ ˆÅú ›¸ûÅ£ú ˆ½Å ‰¸¸¥¸ú œ¸™¸½¿ œ¸£ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅú ¸½−™ ¸³£÷¸ Ÿ¸−¬¸»¬¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— ƒ¬¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å œÏˆÅ¸©¸ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 10.01.2000 ˆ½Å ‚¸™½©¸ ¬¸¿. ‡Ÿ¥¡¸¸¡¸Ÿ¸½¿’/062/2000-¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ. ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¸¸£ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅú ¸¸ ¸ºˆÅú −¾— „›¸ ¬¸ž¸ú ›¸½ ‚œ¸›¸½ œ¸™ œ¸£ 17.01.2000 ¬¸½ ”¢¸»’ú ¥¸½ ¥¸ú −¾— ˆÅ¸½’Ä Ÿ¸¸¬’£, ¬’½›¸¸½ŠÏ¸ûÅ£, œÏ¸ƒ¨¸½’ ¬¸½Ç½Å’£ú, ¸¾¹¥¸ûÅ, ’¸ƒ¹œ¸¬’ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ‰¸¸¥¸ú œ¸™¸½¿ œ¸£ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ‚¸¾£ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ Š¸‡ ‚œ¸›¸½ œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú −Ÿ¸ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅ£ £−½ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

4

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.02.2000 ¬¸½ 15.02.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’¸½ô ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾ - (1) 10 ¸›¸¨¸£ú, 2000 ‚¸¾£ (2) 11.1.2000 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡—

2.

¹™›¸¸¿ˆÅ 3 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1999 ˆÅú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ˆ½Å œÏ¹÷¸¡¸ºî¸£ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¨¸£µ¸/¹¬¸ûÅ¸¹£©¸¸½¿ ˆÅú ‚œ¸¡¸¸Äœ÷¸÷¸¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ ÷¸˜¸¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¸Š¸−¸½¿ ¬¸½ ¬¸Ÿ¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹¨¸¨¸£µ¸¸½¿/±¸¸œ¸›¸¸½¿ œ¸£ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ š¡¸¸›¸ ™½÷¸½ −º‡ ƒ¬¸ „Ó½©¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ÷¸¸£ú‰¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 7 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ÷¸ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 1 ûÅ£¨¸£ú, 2000 ˆÅú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./›¸¸½¹’¹ûÅ./48/2000 ×¸£¸ ¸õ¸ƒÄ ¸¸ ¸ºˆÅú −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ˆ½Å ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã œÏ¸¸£ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −¾—

3.

œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¨¸£µ¸¸½¿/±¸¸œ¸›¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿. 12 (¸¸£−) −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆ½Å¨¸¥¸ 5 (œ¸¸¿¸) ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ −ÿ— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ ž¸½¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚›¡¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸½ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸ 3.12.99 ˆÅú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ×¸£¸ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ „›−½¿, „î¸£ ¬¸¹−÷¸ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾—

4 (ˆÅ) ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ”¸. ¬¸ºˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ÷¸˜¸¸ ýú ¸ú.¸ú. ¹¬¸¿−, ¹›¸™½©¸ˆÅ (ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸), £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 8 ûÅ£¨¸£ú, 2000 ˆ½Å û¾ÅÆ¬¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ¡¸¸¾£½ ž¸½¸½¿À (1) (2) (3) (4) (5)

ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ¸ ›¸Ÿ¸£ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú œÏˆ¼Å¹÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ¸ ¹¨¸«¸¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ ‚¹ž¸£®¸¸

5

(6)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å „Ó½©¡¸ ¬¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹ˆÅ¬¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡—

(7)

¡¸¹™ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸™½©¸ú ™½©¸ ¡¸¸ ™½©¸¸½¿ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸½ ¡¸¸ ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ −¸½¿ ÷¸¸½ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Æ¡¸¸ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸›¸½ ¸¸¹−‡—

(8)

›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 1945 Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹ˆÅ›−ì ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ œÏˆÅ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ÷¸˜¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‹¸’ú ¸¸™ ˆÅú ‹¸’›¸¸‡¿—

4(‰¸) −Ÿ¸›¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 15.2.2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ 17.2.2000 ˆÅ¸½ ˆºÅŽ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ ˜¸½— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’¸½ô ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— 5.

ýú ‡Ÿ¸. £¸¡¸, ‚¸ƒÄ.‡.‡¬¸. (¬¸½¨¸¸¹›¸¨¸¼î¸) ¹¸›−½¿ ¹¨¸©¸½«¸ ˆÅ¸¡¸Ä ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ›¸½ 14.2.2000 (œ¸»¨¸¸Äâ) ¬¸½ ‚œ¸›¸¸ œ¸™ž¸¸£ ŠÏ−µ¸ ˆÅ£ ¹¥¸¡¸¸ −¾— ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ›¡¸¸¹¡¸ˆÅ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ›¸½ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ƒŽºˆÅ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ (¬¸½¨¸¸£÷¸ ¡¸¸ ¬¸½¨¸¸¹›¸¨¸¼î¸) ˆ½Å ¸¸¡¸¸½”¸’¸ ¬¸¹−÷¸ ›¸¸Ÿ¸ ‚ž¸ú ž¸½¸›¸½ −ÿ ¹¸›¸ˆÅú ¹ˆÅ ˆÅ¸½’Ä Ÿ¸¸¬’£, ¹œÏ¿¬¸úœ¸¥¸ œÏ¸ƒ¨¸½’ ¬¸½Ç½Å’£ú, œÏ¸ƒ¨¸½’ ¬¸½Ç½Å’£ú, ’¸ƒ¹œ¸¬’, ¸¾¹¥¸ûÅ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

6

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.02.2000 ¬¸½ 29.02.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾ ¸¸½ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 18.02.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬’½’Ã¬¸/64-103/2000 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

2.

ƒ¬¸ ÷¸˜¡¸ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¹ˆÅ ¬’½’Ÿ¸½¿’/‡½¹ûÅ”½¹¸’ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ©¸ú‹Ï −ú ‰¸÷Ÿ¸ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú −¾, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏ¬¸¸£ ž¸¸£÷¸ú œÏ¬¸¸£µ¸ ¹›¸Š¸Ÿ¸, ™»£™©¸Ä›¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-110001 ˆ½Å ýú £¸¸ú¨¸ £÷›¸ ©¸¸− ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ÷¸˜¸¸ ¹¨¸¨¸£µ¸/©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ™»£™©¸Ä›¸ ‚¸¾£ ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú ˆ½Å ¬¸ž¸ú ¸¾›¸¥¸¸½¿ œ¸£ ¨¡¸¸œ¸ˆÅ œÏ¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡¿—

3.

œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¨¸£µ¸¸½¿/±¸¸œ¸›¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿‰¡¸¸ 19 („››¸ú¬¸) −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆ½Å¨¸¥¸ 3 (÷¸ú›¸) −ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ œ¸¸‡ Š¸‡— ÷¸˜¸¸¹œ¸, ž¸½¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚›¡¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚œ¸›¸½ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸, ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.12.1999 ˆÅú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ž¸½¸½¿, ¹¸¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ „î¸£ ¬¸¹−÷¸ „›−½¿ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾— ¸−º÷¸ ¬¸¸£½ ¬¸¿¸Ö ‚¸¾£ ±¸¸›¸¨¸¸›¸ ¨¡¸¹Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£÷¸½ −ÿ ¨¸½ ‚œ¸›¸¸ ‚ž¡¸¸¨¸½™›¸/©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ¸−º÷¸ ¸¥™ ž¸½¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ −ÿ—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆºÅŽ½ˆÅ œ¸º¬÷¸ˆ½¿Å „œ¸¡¸¸½Š¸ú Ÿ¸¸›¸ˆÅ£ ¸º›¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ‚¸¾£ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ £¸«’ïú¡¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¨¸½ œ¸º¬÷¸ˆ½¿Å ¹¨¸©¸½«¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ ¬¸Ÿ¸¸ ˆÅ£ −Ÿ¸½¿ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸−Ÿ¸¹÷¸ œÏ™¸›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆ½Å ›¸¸½”ú¡¸ ‚¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ÷¸˜¸¸ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ −Ÿ¸¸£½ ×¸£¸ ¨¸¸¿¹Ž÷¸ ¡¸¸¾£½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— (œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

7

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.03.2000 ¬¸½ 15.03.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 03.03.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬’½’Ã¬¸/99-2000/33‡/91-130 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

¹¨¸¨¸£µ¸/©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ 07.03.2000 ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ˆºÅ¥¸ ¹Ÿ¸¥¸¸ˆÅ£ 54 ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ 40 ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ 07.03.2000 ˆ½Å ž¸ú÷¸£ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ— ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− „¥¥¸½‰¸›¸ú¡¸ −¾ ¹ˆÅ œÏ¬¸¸£ ž¸¸£÷¸ú, ž¸¸£÷¸ú¡¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹›¸Š¸Ÿ¸, ™»£™©¸Ä›¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-110001 ˆ½Å ýú £¸¸ú¨¸ £÷›¸ ©¸¸− ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− ©¸ú‹Ï −ú, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ‚¸¾£ ¹¨¸¨¸£µ¸/©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸ ™»£™©¸Ä›¸ ‚¸¾£ ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú ˆ½Å ¬¸ž¸ú ¸¾›¸¥¸¸½¿ œ¸£ ¨¡¸¸œ¸ˆÅ œÏ¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡¿— ¸−¸¿ ÷¸ˆÅ −Ÿ¸¸£ú ¸¸›¸ˆÅ¸£ú −¾, ™ºž¸¸ÄŠ¡¸¨¸©¸ ™»£™©¸Ä›¸ ‚¸¾£ ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ¸¾›¸¥¸¸½¿ ×¸£¸ „Æ÷¸ œÏ¸¸£ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ›¸−ì ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¹›¸¡¸Ÿ¸ 10.03.2000 ˆÅ¸½ ¹›¸¹Ÿ¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œÏ˜¸Ÿ¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 23.03.2000 ˆÅ¸½ −¸½›¸½ ¸¸ £−ú −¾— „›¸ ¬¸ž¸ú 54 ¥¸¸½Š¸¸½¿ ¬¸½ ¹¸›−¸½¿›¸½ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ −ÿ, ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¾£/¡¸¸ ‚œ¸›¸½ œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ ˆ½Å ¸¹£‡ ¸¾“ˆÅ Ÿ¸½¿ ž¸¸Š¸ ¥¸½¿—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸) ˆÅú ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¹›¸™½©¸ˆÅ (‚¸ƒÄ.‡¬¸. I), ýú ‡.ˆ½Å. œ¸½’¾µ”ú, Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ”¸. ¬¸ºˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹›¸™½©¸ˆÅ (ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸), ýú ¸ú.¸ú. ¹¬¸¿− ¬¸½ 13.03.2000 ˆÅ¸½ ¹Ÿ¸¥¸½ ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ 1956 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ¬¸¹−÷¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¸¸¸Ä ˆÅú— ýú ¸ú.¸ú. ¹¬¸¿−, ¸¸½ ¥¸Š¸ž¸Š¸ 30 ¨¸«¸¸½ô ¬¸½ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£ £−½ −ÿ, ›¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ £®¸¸

8

Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ £‰¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅ¸ ›¸Ÿ¸£ 990 ˜¸¸ ›¸ ¹ˆÅ 9900 ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹ˆÅ¬¸ú ›¸½ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¨¸½ 14.03.2000 ˆÅ¸½ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ž¸ú ¹Ÿ¸¥¸½ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚Ô¸÷¸›¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ¬¸½ ‚¨¸Š¸÷¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ‚¸¾£ ¬¸ž¸ú ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ˆÅ¸½ ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¡¸».‡¬¸.‡., ³¬¸, ¸¸œ¸¸›¸, ¡¸».ˆ½Å., ¸ú›¸ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ž¸ú −ÿ, ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸Ÿ¸¬¡¸¸‚¸½¿ ‚¸¾£ ˆÅ¹“›¸¸ƒ¡¸¸½¿ œ¸£ ¸¸¸Ä ž¸ú ˆÅú—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

9

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.03.2000 ¬¸½ 31.03.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾ ¸¸½ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 21.03.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’Ã¬¸/99-2000/33‡/91-30/120 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œÏ˜¸Ÿ¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 23.03.2000 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ¹¸›−¸½¿›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ 42 ¥¸¸½Š¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ›¸ºŸ¸¸¡¸™¸½¿ ‡¨¸¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ›¸ºŸ¸¸¡¸™¸½¿ ›¸½ ž¸¸Š¸ ¹¥¸¡¸¸—

3.

œ¸¸¹’Ä¡¸¸½¿ ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¹¨¸¨¸£µ¸¸½¿ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ÷¸˜¸¸ „›−½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆ½Å ÷¸¸¾£-÷¸£úˆÅ¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¬¸º›¸›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ 23.03.2000 ˆÅ¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ‚¸™½©¸ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸ ¸¸£ú ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¹¸¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 23.03.2000 ˆÅ¸½ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆ½Å ¹™©¸¸-¹›¸™½Ä©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

5.

œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å œ¸™ ‚¸¾£ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ™»¬¸£½ œ¸™ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ž¸£ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¸¾¹¥¸ûÅ ˆ½Å œ¸™ ˆÅ¸½ ž¸£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸°¸ 31.03.2000 ˆÅ¸½ ¸¸£ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ©¸½«¸ ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï ž¸£›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

6.

ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ „š¸¸£ œ¸£ £¸«’ïú¡¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸¥¸¡¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Ž− œ¸º¬÷¸ˆ½¿Å ¥¸ú Š¸ƒô— ƒ›¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

10

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.04.2000 ¬¸½ 15.04.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.04.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬’½’Ã¬¸/992000/33‡/91-30/16 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸ú ¹™›¸¸¿ˆÅ 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

¸¾¹¥¸ûÅ ›¸½ 03.04.2000 ˆÅ¸½ (œ¸»¨¸¸Äâ) Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸Äž¸¸£ ¬¸¿ž¸¸¥¸ ¹¥¸¡¸¸— ©¸½«¸ ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï ž¸£›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

4.

¹™ ‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å Ÿ¸−¸¬¸¹¸¨¸, ”¸. ‚¹›¸¥¸ ˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ”¸. œ¸»£¸ú £¸¡¸, ”¸. ¬¸¸½¨¸›¸¥¸¸¥¸ ™î¸¸ Š¸ºœ÷¸¸ ‚¸¾£ ”¸. −¹£ ¨¸¸¬¸º™½¸›¸ ×¸£¸ ³¬¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¬¸¿Š¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¸½ ¸¸÷¸½ −ÿ—

5.

£¸«’ïú¡¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸¥¸¡¸ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „š¸¸£ ¥¸ú Š¸ƒÄ Ž− œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ‡¨¸¿ ‚›¡¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2000 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ‡ˆÅ ¬¸¸¥¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸õ¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

11

7.

‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ. ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 249/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 273/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ÷¸˜¸¸ 282/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ¹¸›¸ˆÅ¸ „›−¸½¿›¸½, ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚š¡¸¡¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¸½ ¹¸›−½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å Ÿ¸−¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ ‚¿÷¸¹£÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›−½¿ −Ÿ¸¸£½ 23.02.2000 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. ¹£ˆÅ¸”Ä/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/72-111/1 Ÿ¸½¿ œ¸£¸Ÿ¸©¸Ä ¹™¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅ¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¡¸¸¾£¸ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

12

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.04.2000 ¬¸½ 30.04.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.04.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’Ã¬¸/992000/33‡/34 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú œ¸™ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸£¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ©¸ú‹Ï −ú ¡¸¸½Š¡¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

4.

‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆÅ¸½, ”¸. œ¸»£¸ú £¸¡¸, ”¸. ¬¸¸½¨¸›¸¥¸¸¥¸ ™î¸¸ Š¸ºœ÷¸¸ ‚¸¾£ ”¸. −¹£ ¨¸¸¬¸º™½¸›¸ ×¸£¸ ³¬¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ¬¸¿ˆÅ¹¥¸÷¸ ¬¸¿Š¸÷¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸ŠÏ− ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

5.

›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸ œ¸£ ›¸¸½’ ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

6.

ýú ‡.ˆ½Å.”½., ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¥¸¿¹¸÷¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ¸¸½£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å ™¸¾£½ œ¸£ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2000 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ¸õ¨¸¸›¸½, ¹¨¸¹ž¸››¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ‚›¸º¨¸¸™ˆÅ¸½¿ ˆÅú ¬¸»¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½, „›¸ ˆÅ¸¡¸¸½ô ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹™‡ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ¨¸½÷¸›¸ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆÅú ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ¥¸½›¸½, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚œ¸½¹®¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¥¸ ˆ½Å ‚¸¨¸¿’›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú −¸½¿, ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ‡¨¸¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¬¸œ¥¸¸ƒÄ (¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú Š¸ƒÄ Š¸¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸) ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸— (œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

13

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.05.2000 ¬¸½ 15.05.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 04.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸/992000/33‡/61 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ×¸£¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú œ¸™ ›¸−ì ž¸£¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ©¸ú‹Ï ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

4.

‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆÅú ”¸. œ¸»£¸ú £¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸÷¸¥¸¸ ˆ½Å ¬¸¿Š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œ¸−¸¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ¨¸−¸¿ „œ¸¥¸š¸ ‚¿ŠÏ½¸ú ¬¸½ ƒ÷¸£ ¬¸¿Š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£¸ ¥¸½¿—

5.

›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸ œ¸£ ›¸¸½’ ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ýú ‡¬¸.‚¸£. ¸›¸¸úÄ ˆÅ¸½ ¸½››¸ƒÄ Ÿ¸½¿ 20.05.2000 ˆÅ¸½ Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆÅ¸ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›¸ ¬¸ž¸ú ¥¸¸½Š¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¹¸›−¸½¿›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½, ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆÅú ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú Š¸ƒÄ ¹¸¬¸½ Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆÅú œ¸º°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ¹¸°¸¸ ¸¸½ˆÅ¹¥¸¿Š¸Ÿ¸ ¸¸½ ¸½››¸ƒÄ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½ ¸úŸ¸¸£ ¹œ¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „¬¸ú œ¸¹£¬¸£ Ÿ¸½¿ £− £−ú −ÿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸£¸Ÿ¸©¸Ä ˆÅ£ˆ½Å ÷¸¡¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å „Ó½©¡¸ ¬¸½ ÷¸¾¡¸¸£ú ˆÅ£›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸Ÿ¸ ¬¸¿œ¸››¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

14

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2000 ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ ¸ºˆÅú −¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 31.03.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡”Ÿ¸/99-2000/128-164 Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ ‡ˆÅ ¬¸¸¥¸ ‚¸¾£ ¹¨¸¬÷¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸£ˆÅ¸£ú ‚¸™½©¸ −¸½›¸½ ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ „“¸¡¸¸ Š¸¡¸¸—

9.

‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ”¸. ¬¸ºˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 282/ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 249/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 273/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ûÅ¸½’¸½œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¹ˆÅ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ—

10.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ‚¸¾£ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä (¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ¬¸¹−÷¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸œ¥¸¸ƒÄ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¸½£ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸—

11.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ œ¸£ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸ú ¸¸½£ ”¸¥¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿, ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸º¹¨¸š¸¸‚¸½¿ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ’½¥¸úûÅ¸½›¸, û¾ÅÆ¬¸ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¸³£ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ „œ¸¬ˆÅ£, (ii) ¬¸−¸¡¸ˆÅ ¬’¸ûÅ ¸¾¬¸½ ¬’½›¸¸½ŠÏ¸ûÅ£ ¡¸¸ ¬’½›¸¸½ ’¸ƒ¹œ¸¬’ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ¸œ¸£¸¬¸ú ¬¸½ ¥¸¾¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ‡ˆÅ ‚¥¸Š¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‰¸¸½¥¸ ™½¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ‚¸¾£ ™»¬¸£½ ¨¸¹£«“ ¬¸™¬¡¸ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ú ˆÅ¸Ÿ¸ˆÅ¸¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ œÏ¡¸¸½Š¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

15

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.05.2000 ¬¸½ 31.05.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¬’½’¬¸/99/2000/ 33‡/61/84 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸ºÆ÷¸ ×¸£¸ 23.03.2000 ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸ú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸¸½¿ œ¸£ ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ ©¸½«¸ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú œ¸™ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸£¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ ‚¸©¸¸ −¾ ¨¸½ ©¸ú‹Ï −ú ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ž¸£ ¹¥¸‡ ¸¸‡¿Š¸½—

4.

‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆÅú ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) œ¸»£¸ú £¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 17.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ œ¸£ ¸¡¸¸›¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸úŸ¸¸ ˆÅ¸½ 17.05.2000 ¬¸½ ™¸½ ¬¸œ÷¸¸− ‚¸Š¸½ ‚¸¾£ ¸õ¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

5.

›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸ œ¸£ ›¸¸½’ ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

6.

¸½››¸ƒÄ Ÿ¸½¿ Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆÅ¸ 20.05.2000 ˆÅ¸½ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ‚Š¸¥¸½ ‚¸™½©¸ ÷¸ˆÅ ¬˜¸¹Š¸÷¸ ˆÅ£›¸¸ œ¸”õ¸ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ Ÿ¸½¸£ ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆ½Å Š¸¿ž¸ú£ ³œ¸ ¬¸½ ¸úŸ¸¸£ −¸½›¸½ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ¹Ÿ¸¥¸ú ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ÷¸™Ã›¸º¬¸¸£ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ ˜¸¸—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ¹™›¸¸¿ˆÅ 13.06.2000 ˆÅ¸½ ™¸½œ¸−£ 12.00 ¸¸½ ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸¥¸, ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700007 Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ÷¸¾¡¸¸£ú ˆÅú Š¸ƒÄ—

16

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2000 ¬¸½ 14.05.2001 ÷¸ˆÅ ‡ˆÅ ¨¸«¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸õ¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 24.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. VI/11034/18/98-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”úIII) Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

£¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅú ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½œÏ¹÷¸¡¸¸¿/{¸½£¸Æ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡—

10.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.05.2000 Ÿ¸½¿ 20.06.2000 ÷¸ˆÅ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¸õ¸›¸½ ˆÅú Ÿ¸¿¸»£ú ™ú Š¸ƒÄ −¾ ¹¸¬¸ˆÅú ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¡¸¸¸›¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

11.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 23 Ÿ¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ¬¸¿¸Ö ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ −¾—

12.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 23 Ÿ¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸¿ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ‚¸¾£ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (™¸Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ¬¸¹−÷¸) 22 ¸»›¸, 2000 ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£ ™ú ¸¸‡—

13.

ýú ‚©¸¸½ˆÅ ¬¸¾¹ˆÅ¡¸¸, ýú £¹¨¸ ¹Ÿ¸î¸¥¸, ýú ‚©¸¸½ˆÅ ¸÷¸º¨¸½Ä™ú, ýú ¸ú.¸ú. ¹¬¸¿−, ýú ¸¡¸¿›÷¸ œÏ¬¸¸™, ýú ¨¸ú.‡›¸. Ÿ¸¸˜¸º£ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸/99-2000/98(7) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì (¬œ¸ú” œ¸¸½¬’ ×¸£¸) ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ „›¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ£½¿ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿/¬¸¿Š¸“›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˜¸½— ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.05.2000 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸) ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¸›¸¸ ‡¨¸¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

14.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬œ¸½¬¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾ (‚›¸º£¸½š¸ 20.4.2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—)

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸ 17

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.06.2000 ¬¸½ 15.06.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.06.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¬’½’¬¸/99/2000/ 33‡/61/110 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 13.06.2000 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ÷¸¾¡¸¸£ú ˆÅú Š¸ƒÄ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä, ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

¹™›¸¸¿ˆÅ 13.06.2000 ˆÅ¸½ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¼î¸ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡— ƒ¬¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ Ÿ¸½¿ „›¸ 29 ¥¸¸½Š¸¸½¿ ›¸½ ž¸¸Š¸ ¹¥¸¡¸¸ ¹¸›¸ˆ½Å ×¸£¸ ¡¸¸ ¹¸›¸ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ œ¸£ ¹¨¸¨¸£µ¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿ (ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 7 ¸»›¸, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸ œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ)/48/119 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚›¸º£¸½š¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸—)—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸¿ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸, 1956 ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿−, ˆÅ¸½, ¸¸½ ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.06.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸/99-2000/48/107 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ²ˆ½Å −º‡ −ÿ, ¬¸¸ÿœ¸ ™½¿—

6.

›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆºÅŽ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

7.

ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ ©¸½«¸ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú œ¸™ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸£¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ÷¸˜¸¸¹œ¸ „›¸ˆ½Å ¬¸®¸Ÿ¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ×¸£¸ ¸¥™ú −ú ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

18

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ‡ˆÅ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸Š¸− ™½›¸½ −½÷¸º ¬¸ºýú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ‚¸ƒÄ.‡.‡¬¸., ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ −Ÿ¸¸£½ 20 ‚œÏ¾¥¸, 2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡”Ÿ¸/99-2000/32 ˆ½Å „î¸£ ˆÅú Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

9.

œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸¸¿ˆÅ 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ 09.06.2000 ˆÅ¸ „î¸£ ¬¸º¬œ¸«’ ›¸−ì Ÿ¸¸›¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

10.

‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆÅú ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) œ¸»£¸ú £¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú œ¸¾£¸ (‹¸) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅú ©¸÷¸¸½ô ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ 08.06.2000 ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ ˜¸¸—

11.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å (ˆÅ) ‚¸¾£ (‰¸) ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ˆºÅ¥¸ 12 ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸¸½¿ ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ˆÅú ¸¸ ¬¸ˆÅú −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

19

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.06.2000 ¬¸½ 30.06.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 20.06.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¬’½’¬¸/99/2000/ 33‡/133 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

¹™›¸¸¿ˆÅ 13.6.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ¹÷¸ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸›¸½ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ‡.ˆ½Å. œ¸½’¾µ”ú ×¸£¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.) ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ 20 ¸»›¸, 2000 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œ¸£ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ¬¸¿¬ˆ¼Å¹÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ (ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£) ÷¸˜¸¸ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‡¨¸¿ ¹¨¸©¥¸½«¸µ¸ ¬ˆ¿Åš¸ (‚¸£. ‡¿” ‡. ”¥¡¸») ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ œ¸£ ž¸ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡—

4.

’ï¸¿¬ûÅ£ ‚¸ÁûÅ œ¸¸¨¸£, ¨¸¸½¥¡¸»Ÿ¸ VI ‚¸¾£ VII, ¹¸›−½¿ £¸«’ïú¡¸ œ¸º¬÷¸ˆÅ¸¥¸¡¸ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¬¸½ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅ¸ ¹›¸£ú®¸µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

5.

¸½››¸ƒÄ ‚¸¾£ ™½−£¸™»›¸ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ÇÅŸ¸©¸À Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ‚¸¾£ ˆÅ›¸Ä¥¸ œÏú÷¸Ÿ¸ ¹¬¸¿− ˆÅ¸ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

6.

‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ÷¸˜¸¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸ œ¸»£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ÇÅŸ¸©¸À Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸¸˜¸Ä ‚ž¸ú ž¸ú „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

7.

ˆºÅŽ œ¸™ ¹¸›¸¸ ž¸£½ −º‡ −ÿ ‚¸¾£ ‚¸©¸¸ ˆÅú ¸¸÷¸ú −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ‚¹÷¸©¸ú‹Ï ž¸£ ¹¥¸‡ ¸¸‡¿Š¸½—

20

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ‡ˆÅ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸Š¸− ™½›¸½ −½÷¸º ¬¸ºýú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ‚¸ƒÄ.‡.‡¬¸., ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ −Ÿ¸¸£½ 28 ‚œÏ¾¥¸, 2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½”Ÿ¸/99-2000/32 ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

9.

ˆºÅ¥¸ 12 Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸¸½¿ ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −¸½ ¬¸ˆÅú—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

21

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.07.2000 ¬¸½ 15.07.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ/ ¬’½’¬¸/99/2000/ 33‡/146 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆ½Å ¸½››¸ƒÄ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸¸¾¸»™¸ ‚¸¨¸¸¬¸ œ¸£ 15.07.2000 ˆÅ¸½ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏ¡¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚¸¾£ ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „›¸ ¬¸ž¸ú ¥¸¸½Š¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸¸½¹’¬¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸›−¸½¿›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¡¸¸ ¹¸›¸ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½— ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸, ¬¸¹¸¨¸, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ. ¹¸›−½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ›¸½ Ÿ¸½¸£ ƒÄ. ž¸¸¬ˆÅ£›¸ ˆÅ¸ 15.7.2000 ˆÅ¸½ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— „¬¸ú ¸Š¸− œ¸£ „¬¸ú ¹™›¸ ‡ˆÅ ‚›¡¸ Š¸¨¸¸− ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸—

3.

ˆÅ›¸Ä¥¸ œÏú÷¸Ÿ¸ ¹¬¸¿− ˆÅ¸ 21.07.2000 ˆÅ¸½ ™½−£¸™»›¸ ¹¬˜¸÷¸ „›¸ˆ½Å ‚¸¨¸¸¬¸ œ¸£ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ ‚¸¾£ ÷¸™›¸º¬¸¸£ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸¸½¹’¬¸ ¸¸£ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

4.

›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¥¸ ™½›¸½ −½÷¸º ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

5.

‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸½ Š¸‡ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ˆÅú 17 ¬¸¹¸¥™ ‰¸¿”¸½¿ ¸¸½ ‚œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸Š¸÷¸ú ˜¸ì ‡ˆÅ ¬¸¹¸¥™ ‰¸µ” ¸¸½ ¥¸Š¸÷¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ’¸ƒœ¸ ˆÅú −ºƒÄ œÏ¹÷¸ −¾, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿−, ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ., ¸¸½ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ “−£½ −º‡ ˜¸½ ˆ½Å ¸¹£‡ 14.07.2000 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸ú „›¸ ‰¸µ”¸½¿ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ºƒÄ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸ú— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ¨¸−¸¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œÏ™©¸¸½ô ˆÅú œÏ¹÷¸ „œ¸¥¸š¸ −¾ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸¸ ‚¸¾£ œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‡¿ ž¸ú ‰¸¸¥¸ú Ž¸½”õú −ºƒÄ −ÿ— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‰¸µ” ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −ÿ—

22

6.

ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ¬¸ú/551/5/72-¸½.œ¸ú. œ¸¸’Ä-III - ýú ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸, ˆÅú ‚š¡¸®¸÷¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸, 1956 Ÿ¸½¿ ˆ½Å¨¸¥¸ ™¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ú œ¸°¸, ™¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹™›¸¸¿ˆÅ 22.12.1973 ˆ½Å ¹−›™º¬÷¸¸›¸ ¬’¾µ””Ä, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¬¸½ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ œ¸°¸ ˆÅú ˆÅ¹’¿Š¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸ ×¸£¸ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä, 1956 ˆÅú ‡ˆÅ ¹œÏ¿¹’¿Š¸ œÏ¹÷¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿−, ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ., ¸¸½ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ “−£½ ˜¸½, ˆÅú Ÿ¸¸ûÄÅ÷¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ¬¸ú/551/5/72-¸½.œ¸ú. œ¸¸’Ä-III ˆÅ¸ ˆ½Å.”¥¡¸». ž¸ú ¸›¸¸¡¸¸ ˜¸¸ - ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸, 1956 ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ÷¸ú›¸ ¹¸›¸¸ −¬÷¸¸®¸£ −º‡ ’¸ƒœ¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ÷¸ú›¸ œ¸¼«“ −ÿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅú ¬¸»¸ú ™ú Š¸ƒÄ −¾, ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú −ºƒÄ ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ (¸¸½ ‚¸“ œ¸¼«“¸½¿ ˆÅú −¾) ýú ˜¸½¨¸£, ‡Ÿ¸.‡¥¸.‡. ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú −¾, ¹¸¬¸ˆÅ¸ œ¸−¥¸¸ œ¸¼«“ ¸º£ú ÷¸£− ˆÅ’¸-ûÅ’¸ −º‚¸ −¾, œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 7 œ¸£ œ¸õ½ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚¸Ô¸¸®¸£ −ÿ ‚¸¾£ œ¸¼«“ 8 œ¸£ ýú ˜¸½¨¸£ ˆ½Å œ¸»£½ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ −º‡ ¥¸Š¸÷¸½ −ÿ ¸¸¹ˆÅ œ¸¼«“ 9 ¬¸½ 415 ‚œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸¸®¡¸ ˆ½Å ˆºÅŽ½ˆÅ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ™¸Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ¥¸Š¸÷¸½ −ÿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ¬ˆ¾Å¸ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ ¹¸›¸ œ¸£ ˆºÅŽ ‚¸Ô¸¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ −º‡ ¥¸Š¸÷¸½ −ÿ ‚¸¾£ œ¸¼«“ ¬¸¿. 415 ûÅ’¸ −º‚¸ ‚¸¾£ ¹¨¸ˆ¼Å÷¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ˆºÅŽ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ûÅ¸½’¸½ŠÏ¸ûÅ ž¸ú −ÿ, ‚ˆ½Å¥¸½-‚ˆ½Å¥¸½ ¡¸¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ „›¸ ûÅ¸½’¸½ŠÏ¸ûÅ¸½¿ œ¸£ ˆÅ¸½ƒÄ ÇÅŸ¸ ¬¸¿‰¡¸¸ ›¸−ì −¾— ûÅ¸ƒÄ¥¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú ›¸ ÷¸¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ™©¸Ä ¡¸¸ ‚›¡¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ −¾ ¡¸¸ „¬¸ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œ¥¸½›¸ œÏ¹÷¸ −¾— ¡¸½ ™¸½›¸¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −ÿ—

7.

−Ÿ¸›¸½ 13 ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‡ˆÅ −ú ‰¸µ” Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ¬¸¸˜¸ −ú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-66œ¸ú.‡Ÿ¸. ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 5/11/¬¸ú/9/99-œ¸ú.‚¸½.‡. ˆ½Å ‰¸µ” ›¸¿. I, II, III œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ „›¸ˆ½Å 4 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸ú.‚¸½.‡. ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ −ÿ, ¨¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −ÿ— −Ÿ¸›¸½ „›¸¬¸½ „›¸ˆÅú œ¸£Ÿ¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(II)/56-57-œ¸ú.‡Ÿ¸. ‚¸¾£ œ¸£Ÿ¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸., ‰¸µ” II ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ©¸ú‹Ï œ¸°¸¸¸¸£ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

8.

ˆºÅŽ½ˆÅ ¸¸½ ‰¸¸¥¸ú œ¸™ ˜¸½ „›¸ˆ½Å ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ©¸ú‹Ï ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

23

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.07.2000 ¬¸½ 31.07.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 18.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/164 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ˆÅ›¸Ä¥¸ œÏú÷¸Ÿ¸ ¹¬¸¿− ˆÅ¸ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ 22.07.2000 ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å ™½−£¸™»›¸ ¹¬˜¸÷¸ ¹›¸¨¸¸¬¸ œ¸£ ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸, ¬¸¹¸¨¸, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ. ×¸£¸ ™¸Ä ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸›−½¿ ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸Š¸− ™½›¸½ −½÷¸º, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸) ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 20 ‚œÏ¾¥¸, 2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ‡½”Ÿ¸/99-2000/32 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

4.

¸¸£− (12) ¬¸ú¥” œ¸¾ˆ½Å’ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 64 ûÅ¸ƒ¥¸½¿ £‰¸ì ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ −ÿ, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− ¹¨¸ž¸¸Š¸ ¬¸½ 28.07.2000 ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆ½Å ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ −º‡ ˜¸½— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸ú¥” œ¸¾ˆ½Å’¸½¿ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ 31.07.2000 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ û¾ÅÆ¬¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˜¸½, ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „›−½¿ 26 ‚Š¸¬÷¸, 1997 ˆÅ¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚›¡¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −ÿ—

6.

−Ÿ¸›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬¸ (10) ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ „›¸ˆ½Å 25.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ—

24

7.

−Ÿ¸›¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ 24 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ”ú-16(4)/2000 ‡›¸.¸ú.‚¸½. ˆ½Å ‚š¸ú›¸ 7(¬¸¸÷¸) œ¸£Ÿ¸ Š¸ºœ÷¸/Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ—

8.

ˆºÅŽ œ¸™ ¸¸½ ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ −ÿ „›¸ˆ½Å ©¸ú‹Ï −ú ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

25

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.08.2000 ¬¸½ 15.08.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 01.08.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/180 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 31.8.2000 ˆÅ¸½ ™¸½œ¸−£ 12.00 ¸¸½ ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸¥¸, ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700007 Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ›¸¸½¹’¬¸ ¸¸£ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ œÏ¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¡¸»›¸÷¸Ÿ¸ ¬’¸ûÅ ‚¸¾£ ¸º¹›¸¡¸¸™ú ¬¸¿£¸›¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ Ž¸½’¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬˜¸¸¹œ¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸Š¸− ™½›¸½ −½÷¸º, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸) ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 20 ‚œÏ¾¥¸, 2000 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ‡½”Ÿ¸/99-2000/32 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‡¨¸¿ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

6.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ −Ÿ¸¸£½ œ¸°¸ ˆÅ¸ ÷¸˜¸¸ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½, „Æ÷¸ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ú ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ¬ˆ½Å¥¸¸½¿ œ¸£ œ¸¸¹£ý¹Ÿ¸ˆÅ ˆ½Å ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ œ¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú œ¸°¸ ˆÅ¸ 15 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸—

26

7.

¹¸›¸¸ ž¸£½ ¸¸£ œ¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ÷¸ú›¸ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï −ú ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾ ÷¸˜¸¸ ©¸½«¸ ¸¸½ ‡ˆÅ œ¸™ ˆÅ¸½ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¥¸‹¸º ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹®¸÷¸ £‰¸¸ ¸¸ £−¸ −¾— ¡¸¸½¿ −ú ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸Š¸− ¹Ÿ¸¥¸ Š¸ƒÄ, ÷¡¸¸½¿ −ú ƒ¬¸ œ¸™ ˆÅ¸½ ž¸£ ¹¥¸¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸— ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ ˆÅŸ¸£¸ „œ¸¥¸š¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

27

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.08.2000 ¬¸½ 31.08.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.08.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/199 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ÷¸ú¬¸£ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ, ¸¸½ 31.08.2000 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ, ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡— ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚›¡¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿/ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï −ú ž¸½¸ú ¸¸‡Š¸ú—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¾˜¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ ¡¸¹™ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅ¸½ƒÄ Š¸¨¸¸−ú œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ‚¸¾£ ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã ˆºÅŽ ‚›¡¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 28.09.2000 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ „¬¸ú ¬˜¸¥¸ œ¸£ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ¸¸‡Š¸ú ¹¸¬¸ ¬˜¸¥¸ œ¸£ ÷¸ú¬¸£ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿/¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ −Ÿ¸¸£½ œ¸°¸ ˆÅ¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ −Ÿ¸¸£½ œ¸¸¬¸ ‡½¬¸½ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¸¸½ ¸¿Š¸¥¸¸ ‚¸¾£ ‚¿ŠÏ½¸ú ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚›¡¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ¬¸½ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿, ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ™£¸½¿ œ¸£, œ¸¸¹£ý¹Ÿ¸ˆÅ ˆ½Å ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ œ¸£ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å—

6.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 18.08.2000 ˆÅ¸½ ÇÅŸ¸©¸À ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆÅ¸ œ¸»£¸ Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ƒ¬¸ ÷¸˜¡¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ œ¸º›¸À ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¸¸½

28

¹£ˆÅ¸”Ä/œÏ¥¸½‰¸ „›−¸½¿›¸½ œ¸−¥¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ „›¸Ÿ¸½¿ ž¸¸£ú ˆÅ¹Ÿ¸¡¸¸¿ ‚¸¾£ ‚œ¸¡¸¸Äœ÷¸÷¸¸ −¾— „Æ÷¸ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 7.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 24.07.2000 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸£Ÿ¸ Š¸ºœ÷¸ 9 (›¸¸¾) ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸›¸½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

8.

‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å Ÿ¸−¸¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 24.08.2000 ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) œ¸»£¸ú £¸¡¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅ£›¸½, ¬¸¿Š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œ¸−¸¸›¸ ˆÅ£›¸½ ÷¸˜¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‡½¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ ‚¿ŠÏ½¸ú ¬¸½ ƒ÷¸£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ™½¿ (³¬¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¬¸¹−÷¸) ÷¸¸¹ˆÅ ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) £¸¡¸ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹›¸™½©¸ ˆÅ¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å— ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¬¸¿¬ˆ¼Å¹÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ¬¸½ 24.08.2000 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ‡¹©¸¡¸¸ƒÄ ¬¸¸½¬¸¸ƒ’ú ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ¬¸¥¸¸− ™½¿ ÷¸¸¹ˆÅ ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) £¸¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „›−½¿ ¬¸¸ÿœ¸ú Š¸ƒÄ „Æ÷¸ ”¢¸»’ú ˆÅ¸½ ¹›¸ž¸¸ ¬¸ˆ½¿Å—

9.

¹¸›¸¸ ž¸£½ −º‡ 4 (¸¸£) œ¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ 3 (÷¸ú›¸) œ¸™¸½¿ ˆ½Å ©¸ú‹Ï −ú ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾ ‚¸¾£ ©¸½«¸ ‡ˆÅ œ¸™ ˆÅ¸½ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¥¸‹¸º ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹®¸÷¸ £‰¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ ˆÅŸ¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚¸¨¸¿¹’÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

29

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.09.2000 ¬¸½ 15.09.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 01.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/237 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ‡¨¸¿ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ ž¸ú ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¾˜¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 28.09.2000 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸Á¥¸, ‡½›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸÷¸ú ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700007 Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏ¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿/{¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½, ¸¿Š¸¥¸¸ ‚¸¾£ ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚›¡¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆÅú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆÅ¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ™£¸½¿ œ¸£ œ¸¸¹£ý¹Ÿ¸ˆÅ ˆ½Å ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ œ¸£, ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú −Ÿ¸¸£½ 10.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅ¸ ‚¸¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¹−›™ú ˆÅú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆÅ¸ ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸¿÷¸£ ¹¸¬¸½ ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿− ˆÅú Ÿ¸¸ûÄÅ÷¸ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./’ï¸¿¬¸¥¸½©¸›¸/¸ú.‚¸½.¬¸ú./ 45/170 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¿ŠÏ½¸ú ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£¸ˆÅ£ ÷¸º£›÷¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

30

„›−½¿ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¿ŠÏ½¸ú ¡¸¸ ¸¿Š¸¥¸¸ ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ¹−›™ú ¡¸¸ ‚›¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ¬¸¸£ú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆÅ¸½ ¹¸¬¸½ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ‚¸Š¸¸Ÿ¸ú ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½¿, „¬¸ˆÅ¸ ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸›÷¸£ ˆÅ£¸ˆÅ£ ž¸½¸½¿— 6.

¹¸›¸¸ ž¸£½ ¸¸£ œ¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¬¸−¸¡¸ˆÅ ˆ½Å œ¸™ œ¸£ „ŸŸ¸ú™¨¸¸£ ˆÅ¸ ¸¡¸›¸ ˆÅ£ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ©¸½«¸ ÷¸ú›¸ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½, ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‡ˆÅ œ¸™ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ¹¬˜¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ −¾, ©¸ú‹Ï −ú ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ‚¸¾£ ‚›¸ºž¸¨¸ú ¨¸¹£«“ ‚¸¾£ ˆÅ¹›¸«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ— ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¹¨¸î¸ú¡¸ Ÿ¸¿¸»£ú ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ©¸ú‹Ï −ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

31

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.09.2000 ¬¸½ 30.09.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 18.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/254 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¾˜¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 28.09.2000 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ™¸½ Š¸¨¸¸¹−¡¸¸½¿ ˆÅú ¸¸¿¸ ¨¸ „›¸¬¸½ ¹¸£− ˆÅú Š¸ƒÄ— ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸/Š¸¨¸¸− œ¸½©¸ ›¸−ì −º‚¸—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿/{¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½, ¸¿Š¸¥¸¸ ‚¸¾£ ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚›¡¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆÅú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆÅ¸, ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ™£¸½¿ œ¸£, œ¸¸¹£ý¹Ÿ¸ˆÅ ˆ½Å ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ œ¸£, ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú −Ÿ¸¸£½ 10.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ „›−½¿ ¹ûÅ£ ¬¸½ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ’ï¸¿¬¸¥¸½©¸›¸/¸ú.‚¸½.¬¸ú./45/170 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú „¬¸ˆ½Å ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸›÷¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¸œ¸¬¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

6.

¹¸›¸¸ ž¸£½ ¸¸£ œ¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½, ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¬¸−¸¡¸ˆÅ ‚¸¾£ ¸Ÿ¸¸™¸£ ˆ½Å œ¸™ ž¸£ ¹¥¸‡ Š¸‡ −ÿ— ’¸ƒ¹œ¸¬’ ˆ½Å ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™ ˆÅ¸½ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸ ¬¸½ ©¸ú‹Ï ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾ ÷¸˜¸¸ ¸œ¸£¸¬¸ú ˆ½Å ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ¹¬˜¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹®¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸½ ¸−º÷¸ ¸¥™ ž¸£›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

32

7.

ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ž¸¸¬ˆÅ£ ¬¸½›¸ ¸¸£-‡’-¥¸¸Á ‚¸¾£ ýú ©¡¸¸Ÿ¸¸ œÏ¬¸¸™ ¬¸£ˆÅ¸£, ¸¸£-‡’-¥¸¸Á ™¸½›¸¸½¿ ‚¹š¸¨¸Æ÷¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆ½Å ÇÅŸ¸©¸À ¨¸¹£«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ‚¸¾£ ˆÅ¹›¸«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— „›¸ˆ½Å £‰¸›¸½ ˆÅú ¬¸½¨¸¸-©¸÷¸¸½ô ˆÅú ¹¬¸ûÅ¸¹£©¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ‚¥¸Š¸ ¬¸½ ¸¥™ú −ú ‡ˆÅ œÏ¬÷¸¸¨¸ ž¸½¸¸ ¸¸ £−¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

33

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.10.2000 ¬¸½ 15.10.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.10.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/297 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 28.09.2000 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¾˜¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½, ¸¿Š¸¥¸¸ ‚¸¾£ ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚›¡¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ž¸¸«¸¸‚¸½¿ ˆÅú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆÅ¸, ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚›¸ºŸ¸¸½¹™÷¸ ™£¸½¿ œ¸£, œ¸¸¹£ý¹Ÿ¸ˆÅ ˆ½Å ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ œ¸£, ‚¿ŠÏ½¸ú ž¸¸«¸¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú −Ÿ¸¸£½ 10.05.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ „›−½¿ ¹ûÅ£ ¬¸½ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾—

4.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ’ï¸¿¬¸¥¸½©¸›¸/¸ú.‚¸½.¬¸ú./45/170 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿ ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú „¬¸ˆ½Å ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸›÷¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¸œ¸¬¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

5.

¹¸›¸¸ ž¸£½ ¸¸£ œ¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½, ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¬¸−¸¡¸ˆÅ ‚¸¾£ ¸Ÿ¸¸™¸£ ˆ½Å œ¸™ ž¸£ ¹¥¸‡ Š¸‡ −ÿ— ’¸ƒ¹œ¸¬’ ˆ½Å ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™ ˆÅ¸½ ¬¸®¸Ÿ¸ ¨¡¸¹Æ÷¸ ¬¸½ ©¸ú‹Ï ž¸£½ ¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾ ÷¸˜¸¸ ¸œ¸£¸¬¸ú ˆ½Å ¹¸›¸¸ ž¸£½ œ¸™ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ¹¬˜¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹®¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸½ ¸−º÷¸ ¸¥™ ž¸£›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

34

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.10.2000 ¬¸½ 31.10.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.10.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/296 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œ¸¸¿¸¨¸ì ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¸½ 23.11.2000 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸¥¸, ‡½›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸÷¸ú ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸700007 ˆÅ¸½ −¸½›¸ú ¹›¸¹©¸÷¸ −ºƒÄ −¾, ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¸÷¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸ŸŸ¸›¸ ž¸½¸›¸½ ¬¸¹−÷¸ œÏ¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¨¸¹£«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ‚¸¾£ ˆÅ¹›¸«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ −½÷¸º ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸, 16 ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å −Ÿ¸¸£½ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡œ¡¸¸¿’ ˆÅ¸„¿¬¸½¥¸/20002001/63/295 ‚¸¾£ 19 ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡œ¡¸¸¿’ ˆÅ¸„¿¬¸½¥¸/2000-2001/63/303 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚›¸ºŸ¸¸½™›¸ Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ™¸½›¸¸½¿ œ¸°¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸½—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸¸¿ˆÅ 23.03.2000, 13.06.2000, 31.08.2000 ‚¸¾£ 28.09.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸/¹›¸™½©¸ ¹›¸¹−÷¸ ˜¸½, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ÷¸˜¸¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (œÏ©¸¸.), ‚¸£. ‡µ” ‡. ”¥¡¸», ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ −½÷¸º ž¸½¸ú Š¸ƒô— ƒ¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸,

35

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸¸™ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— 5.

÷¸ú›¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¸½ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ −Ÿ¸¸£½ 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¾£ ÷¸ú›¸ ‚›¡¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¸½ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 22 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ‡¬¸.‡›¸. ¹¬¸¿−, ‚›¸ºž¸¸Š¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ. ˆ½Å ¸¹£‡ ¸¸½ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ “−£½ −ÿ, ž¸½¸ú Š¸ƒô— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿/ ¹¨¸¨¸¸™¸½¿/œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸÷¡¸ºî¸£ ¬¨¸³œ¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

6.

’¸ƒ¹œ¸¬’ ˆÅ¸ ‰¸¸¥¸ú œ¸™ ž¸£ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

36

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.11.2000 ¬¸½ 15.11.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.11.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/329 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸£¬¨¸÷¸ú ™½¨¸ú ©¸ºÆ¥¸¸ ˆÅ¸½, ¸¬÷¸ú Ÿ¸½¿, ¸−¸¿ ¨¸− £−÷¸ú −ÿ, 18.12.2000 ˆÅ¸½ 11.30 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸ú Š¸¨¸¸−ú ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „¬¸ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾—

3.

¹¸¥¸¸ Ÿ¸¹¸¬’ï½’, û¾Å¸¸¸¸™ ˆÅ¸½, ¸¬÷¸ú Ÿ¸½¿ ýúŸ¸÷¸ú ©¸ºÆ¥¸¸ ˆÅú Š¸¨¸¸−ú ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ‚¸¾£ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›−½¿ „›−½¿ Ÿ¸»¥¸ ³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3.11.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, 18.12.2000 ˆÅ¸½ 11.30 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿, œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¨¸¹£«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ‚¸¾£ ˆÅ¹›¸«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ˆÅú ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅ¸ ‚›¸ºŸ¸¸½™›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¥¸‰¸½ Š¸‡ 16 ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ‚¸¾£ 19 ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

5.

¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ¬¸¸¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ›¸−ì ‚¸¡¸¸ −¾— ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ Š¸‡ −ÿ—

6.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¬¸¿¹¨¸š¸¸›¸ ˆ½Å ‚›¸ºŽ½™ 74(2) ‚¸¾£ ¬¸¸®¡¸ ‚¹š¸¹›¸¡¸Ÿ¸ ˆÅú š¸¸£¸ 123 ‚¸¾£ 124 ˆ½Å ‚š¸ú›¸, 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ‰¸(ii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ 13 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

37

7.

©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¬¸¹−÷¸ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸¾¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¸¸£ œ¸°¸, ‡ˆÅ œ¸½œ¸£ ˆÅú ˆÅ÷¸£›¸, ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‡ˆÅ Ÿ¸º¹Í÷¸ œÏ¹÷¸, ýú Ÿ¸˜¸º£¸ Ÿ¸¥¸¿Š¸¸ ˜¸½¨¸£, ‡Ÿ¸.‡¥¸.‡. ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ˆÅú ‚¸¿¹©¸ˆÅ ³œ¸ Ÿ¸½¿ ûÅ’ú −ºƒÄ œÏ¹÷¸ ¹¸¬¸ œ¸£ ˆºÅŽ ‚¸Ô¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ −ÿ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ýú ˜¸½¨¸£ ˆ½Å œ¸»£½ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ −º‡, ˆºÅŽ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ûÅ¸½’¸½ŠÏ¸ûÅ ÷¸˜¸¸ 407 ’¸ƒœ¸ ¹ˆÅ‡ −º‡ œ¸£›÷¸º œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ›¸ ¹ˆÅ‡ −º‡ œ¸¼«“ ¹¸›¸¬¸½ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹™‡ Š¸‡ ˆºÅŽ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ −¸½¿Š¸½, œ¸−¥¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸¸¿ˆÅ 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ Š¸(ii) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú 9 ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú −ÿ—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸, „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆ½Å 16.01.1946 ˆ½Å Š¸ºœ÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ¬¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45, ÷¸˜¸¸ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú3 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ”¥¡¸». Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å 19.2.1946 ˆ½Å ¬¸¿‰¡¸¸ ¬¸ú-5 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(iii) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, „œ¸¥¸š¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 273‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(i) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

10.

Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ÷¸˜¸¸ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‡¨¸¿ ¹¨¸©¥¸½«¸µ¸ ¬ˆ¿Åš¸, ž¸¸£ˆÅ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹¸›−½¿ ¹ˆÅ œ¸−¥¸½ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000, 13 ¸»›¸, 2000, 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ‚¸¾£ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

38

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.11.2000 ¬¸½ 30.11.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 21.11.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/353 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä,2000, 13 ¸»›¸, 2000 ‚¸¾£ 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ/‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ¸½ 21.11.2000 (‚œ¸£¸â) ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¹™‰¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä 23.11.2000 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ¬¸¸¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ›¸−ì ‚¸¡¸¸ −¾—

4.

28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ Š¸‡ −ÿ—

5.

©¸¸− ›¸¨¸¸¸ ‰¸¸›¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å œ¸»£½ Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä, ™¸Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¸®¡¸¸½¿ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ›¸−ì ž¸½¸½ Š¸‡ −ÿ— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¸¸£ œ¸°¸, ‡ˆÅ œ¸½œ¸£ ˆÅ÷¸£›¸, ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‡ˆÅ Ÿ¸º¹Í÷¸ œÏ¹÷¸, ‡ˆÅ ýú Ÿ¸˜¸º£¸ Ÿ¸¥¸¿Š¸¸ ˜¸½¨¸£, ‡Ÿ¸.‡¥¸.‡. ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ˆÅú ‚¸¿¹©¸ˆÅ ûÅ’ú −ºƒÄ œÏ¹÷¸ ¹¸¬¸ œ¸£ ˆºÅŽ ‚¸Ô¸¸®¸£ −º‡ −ÿ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ýú ˜¸½¨¸£ ˆ½Å œ¸»£½ −¬÷¸¸®¸£ ˆÅú −ºƒÄ œÏ¹÷¸, ˆºÅŽ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ûÅ¸½’¸½ŠÏ¸ûÅ ‚¸¾£ 407 œ¸¼«“ ’¸ƒœ¸ ¹ˆÅ‡ −º‡ œ¸£›÷¸º ‚œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ˜¸½ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ Š¸¨¸¸−¸½¿ ×¸£¸ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹™‡ Š¸‡ ¸¡¸¸›¸ ¥¸Š¸÷¸½ −ÿ, œ¸−¥¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‡ ˜¸½—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸, „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆ½Å 16.01.1946 ˆ½Å Š¸ºœ÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ¬¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ÷¸˜¸¸ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ‡¸.”ú., ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú3 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å 19.2.1946 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5 ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ—

39

‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾— 7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 273‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

8.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 7 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ „›¸ˆ½Å Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ (‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸£ú®¸µ¸ ¬¸¹−÷¸) 23 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¬¸½ œ¸−¥¸½ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ‚¸¾−™¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ˆÅŸ¸ ›¸ −¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

10.

›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ¬¸¿Š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å „Ó½©¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ™¥¸ ×¸£¸ ¥¸¿™›¸ Ÿ¸½¿ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸£¸Ÿ¸©¸Ä ¬¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ ×¸£¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ Ÿ¸¬¸¸¾™¸, ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

11.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸, ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, Ÿ¸½¿ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ¬¸½ œ¸£¸Ÿ¸©¸Ä ˆÅ£ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ™¥¸ ×¸£¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ¬¸¿Š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å 40

¹¥¸‡ ¥¸¿™›¸ ¹¬˜¸÷¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆÅ¸ Ÿ¸¬¸¸¾™¸ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ¸¸½£ ¹™¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾— 12.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ 30.11.2000 ˆÅ¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.11.2000 ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¸¸½ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

41

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.12.2000 ¬¸½ 15.12.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/366 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

¹™›¸¸¿ˆÅ 23.11.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‡¨¸¿ œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ ž¸ú ž¸½¸ú Š¸ƒô—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú Ž“ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ, ¸¸½ 22 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿, ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸¥¸, ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸÷¸ú ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700007 Ÿ¸½¿ −¸½›¸ú ¹›¸¹©¸÷¸ −ºƒÄ −¾, ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ú −½÷¸º ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ‚¸¾£ ˆÅ¸½ƒÄ ™¬÷¸¸¨¸½¸ (¡¸¸ „›¸ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿) ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ −ÿ—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ƒ¬¸ œ¸‰¸¨¸¸”õ½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ Š¸‡—

6.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ¬¸¸¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ›¸−ì ‚¸¡¸¸ −¾—

7.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸£¸Ÿ¸©¸Ä ¬¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅú ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ’úŸ¸ ×¸£¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¨¸−¸¿ „œ¸¥¸š¸ ¬¸¿Š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¥¸¿™›¸ Ÿ¸½¿ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆÅ¸ Ÿ¸¬¸¸¾™¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

42

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ýú ‡¬¸.‚¸£. ¸›¸¸úÄ, ”¥¡¸».¸ú.‡¸.¸½.‡. ›¸½ ‚œ¸›¸¸ ÷¡¸¸Š¸ œ¸°¸ ™½ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2000 (œ¸»¨¸¸Äâ) ¬¸½ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ˆÅ£ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸—

9.

ýú ¹›¸÷¸ú©¸ ˆºÅŸ¸¸£ œ¸¸¿¸¸, ”¥¡¸».¸ú.‡¸.¸½.‡¬¸. (¬¸½¨¸¸-¹›¸¨¸¼î¸) ›¸½ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2000 (œ¸»¨¸¸Äâ) ¬¸½ œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ˆÅ¸¡¸Äž¸¸£ ¬¸¿ž¸¸¥¸ ¹¥¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

43

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.12.2000 ¬¸½ 31.12.2000 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 20.12.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/ 33‡/416 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000, 13.06.2000, 31.08.2000 ‚¸¾£ 28.09.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 23.11.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸½¿ 20.12.2000 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¹™‰¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä 22.12.2000 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

3.

ýú ¨¸ú.œ¸ú. ž¸¸¹’¡¸¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ 22.12.2000 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œ¸½©¸ −º‡— „›¸ˆÅú œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å œ¸¾£¸ŠÏ¸ûÅ 3(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „›−¸½¿›¸½ ¹©¸›¸¸‰÷¸ ˆÅú ‚¸¾£ ¬¸¸¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ‚¹ž¸£®¸¸ ¬¸½ ¥¸½ˆÅ£ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½—

4.

¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(‰¸)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ Š¸‡—

5.

¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 7 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ „›¸ˆ½Å Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ (‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸£ú®¸µ¸ ¬¸¹−÷¸) 23 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¬¸½ œ¸−¥¸½ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ‚¸¾−™¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ˆÅŸ¸ ›¸ −¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

44

6.

©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä, ‡ˆÅ ˆ½Å ¹¬¸¨¸¸¡¸ ¬¸ž¸ú Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ¬¸¹−÷¸, ¸¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½ ‚¸¾£ œÏ¸¡¸À ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½, œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅú 10 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆÅ¸½ 1.00 ¸¸½ (‚œ¸£¸â) Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å ¹›¸¨¸¸¬¸ ¬˜¸¸›¸ 8/2, ¬¸½¿’ï¥¸ œ¸¸ˆÄÅ ¸¸™¨¸œ¸º£, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700032 œ¸£ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ú ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸, „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆ½Å 16.01.1946 ˆ½Å Š¸ºœ÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ¬¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45, ÷¸˜¸¸ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú3 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ”¥¡¸». Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å 19.2.1946 ˆ½Å ¬¸¿‰¡¸¸ ¬¸ú-5 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(iii) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, „œ¸¥¸š¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 273‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I ˆÅú {¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(i) Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

10.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

45

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.01.2001 ¬¸½ 15.01.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 02.01.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/436 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000, 13.06.2000, 31.08.2000, 28.09.2000 ‚¸¾£ 23.11.2000 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 22.12.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ/‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ¸½ ™©¸¸Ä›¸½ ¨¸¸¥¸ú 15.01.2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¹£œ¸¸½’Ä, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 17.01.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú—

3.

ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä œ¸»Ž÷¸¸Ž 10.01.2001 ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å ¹›¸¨¸¸¬¸ ¬˜¸¸›¸ 8/2, ¬¸½¿’ï¥¸ œ¸¸ˆÄÅ, ¸¸™¨¸œ¸º£, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700032 Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¸ ýú ‚¹›¸¥¸ ˆ¼Å«µ¸ Ÿ¸º‰¸¸úÄ, ”¸. Ÿ¸š¸º¬¸»™›¸ œ¸¸¥¸ ‚¸¾£ ”¸. ¬¸º©¸¸›÷¸ ˆºÅŸ¸¸£ ¹Ÿ¸°¸¸ ¬¸¹−÷¸ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸®¸ú „œ¸¹¬˜¸÷¸ ˜¸½— ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‡ˆÅ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ‚›¡¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡— „›¸¬¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸×¸›¸ ¨¸¹£«“ ¨¸ˆÅú¥¸ ýú ÷¸¸£¸ˆ½Å©¨¸£ œ¸¸¥¸ ‚¸¾£ ýú ‚¹›¸¥¸ ˆ¼Å«µ¸ Ÿ¸º‰¸¸úÄ ×¸£¸ ž¸ú ¹¸£− ˆÅú Š¸ƒÄ—

4.

¸£›¸¥¸ ¹¸¡¸¸¿Š¸-ˆÅƒÄ-©¸½‰¸ ×¸£¸, ÷¸¸œ¸½− Ÿ¸½¿ ¸ú›¸ ˆÅú £¸«’ïú¡¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ŠÏ¬÷¸ −¸½›¸½, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ˜¸½, ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ¬¸»¸›¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸¿¹”÷¸ ¸¨¸¸−£¥¸¸¥¸ ›¸½−³ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸˜¸¸ ýú ¸ú.¬¸ú. ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ (›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ Š¸¨¸¸− ›¸¿. 168) ˆÅú 31 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945 ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú „¬¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£œ¸¸½’Ä, ¹¸¬¸½ ˆÅ›¸Ä¥¸ ¬’ú¨¸½›¬¸›¸ ×¸£¸ œÏ¹÷¸ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¬¸ú.‡¬¸.”ú.‚¸ƒÄ.¬¸ú. ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ˆÅƒÄ ¹™›¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 25.08.2000 ˆÅ¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ ¨¸½ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú ©¸½«¸ −ÿ—

46

5.

ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 14(13)/‡ûÅ.ƒÄ.‡./56 (ž¸¸Š¸-‡) - ›¸½÷¸¸¸ú ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸) 1956 ÷¸˜¸¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 14(13)/‡ûÅ.ƒÄ.‡. (ž¸¸Š¸-¸ú) - ›¸½÷¸¸¸ú ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸) - 1956 (¸¸œ¸¸›¸ú ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä), ¡¸½ ™¸½›¸¸½¿ Ÿ¸¸¾¹¥¸ˆÅ ¸÷¸¸ƒÄ ¸¸÷¸ú −ÿ— ¡¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 12.01.2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −ºƒô ˜¸ì— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¡¸½ ™¸½›¸¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −ÿ—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸,¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

8.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

47

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.01.2001 ¬¸½ 31.01.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 22.01.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/485 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 17.01.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸™½©¸ 25.01.2001 ˆÅ¸½ œ¸¸¹£÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½—

3.

¸£›¸¥¸ ¹¸¡¸¸¿Š¸-ˆÅƒÄ-©¸½‰¸ ×¸£¸, ÷¸¸œ¸½− Ÿ¸½¿ ¸ú›¸ ˆÅú £¸«’ïú¡¸¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ŠÏ¬÷¸ −¸½›¸½, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ˜¸½, ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ¬¸»¸›¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸¿¹”÷¸ ¸¨¸¸−£¥¸¸¥¸ ›¸½−³ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸˜¸¸ ýú ¸ú.¬¸ú. ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ (›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ Š¸¨¸¸− ›¸¿. 168) ˆÅú 31 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945 ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú „¬¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£œ¸¸½’Ä, ¹¸¬¸½ ˆÅ›¸Ä¥¸ ¬’ú¨¸½›¬¸›¸ ×¸£¸ œÏ¹÷¸ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¬¸ú.‡¬¸.”ú.‚¸ƒÄ.¬¸ú. ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ˆÅƒÄ ¹™›¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 25.08.2000 ˆÅ¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ ¨¸½ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú ©¸½«¸ −ÿ—

4.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ 22.12.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (vi) Ÿ¸½¿ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 28.02.2001 ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ™½›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

48

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸,¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

7.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º ¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 07.11.2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/335 Ÿ¸½¿ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

49

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.02.2001 ¬¸½ 15.02.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 06.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/501 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ýúŸ¸÷¸ú ¥¸®Ÿ¸ú ¬¸−Š¸¥¸ (ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡.) ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 28.3.2001 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ— ˆºÅŽ ‚›¡¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ „¬¸ú ¹™›¸ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

3.

¸£›¸¥¸ ¹¸¡¸¸¿Š¸-ˆÅƒÄ-©¸½‰¸ ×¸£¸, ÷¸¸œ¸½− Ÿ¸½¿ ¸ú›¸ ˆÅú £¸«’ïú¡¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ŠÏ¬÷¸ −¸½›¸½, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ˜¸½, ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ¬¸»¸›¸¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œ¸¿¹”÷¸ ¸¨¸¸−£¥¸¸¥¸ ›¸½−³ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸˜¸¸ ýú ¸ú.¬¸ú. ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ (›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ Š¸¨¸¸− ›¸¿. 168) ˆÅú 31 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945 ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú „¬¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£œ¸¸½’Ä, ¹¸¬¸½ ˆÅ›¸Ä¥¸ ¬’ú¨¸½›¬¸›¸ ×¸£¸ œÏ¹÷¸ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¬¸ú.‡¬¸.”ú.‚¸ƒÄ.¬¸ú. ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ˆÅƒÄ ¹™›¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 25.08.2000 ˆÅ¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ ¨¸½ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú ©¸½«¸ −ÿ—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

50

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸,¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

6.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

51

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.02.2001 ¬¸½ 28.02.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/525 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

¸»¿¹ˆÅ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸−Š¸¥¸ (ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡.) ›¸½ 28.03.2001 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ˆÅ£ œ¸½©¸ −¸½›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¹“›¸¸ƒÄ ¸¸¹−£ ˆÅú ˜¸ú, „›−½¿ ‡ˆÅ œ¸°¸ ¡¸− ¸¸›¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¥¸‰¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸¿ ‚¸›¸¸ ¸¸−½¿Š¸ú—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.09.2000 ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 28.02.2001 ˆÅ¸½ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸¿÷¸¹£ˆÅ ¬¸º£®¸¸-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ 27.02.2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 28.03.2001 ˆÅ¸½ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

5.

¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 Ÿ¸½¿ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ©¸œ¸˜¸ ¥¸½ˆÅ£ ‡ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸½, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ÷¸¸½ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ œ¸»£¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ž¸½¸½¿— „›−½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ Ÿ¸½›¸º¹¬ÇÅœ’ ”ï¸É’ ¹−¬’£ú ˆÅú ‚›¸º-œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸—

6.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸¨¸ ¬¸¿¬¸¸š¸›¸ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ „›¸ˆ½Å Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£›¸½ ¨¸¸¥¸½ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ˆÅŸ¸Ä¸¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸½÷¸›¸Ÿ¸¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ÷¡¸½ˆÅ œ¸™ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚−Ä÷¸¸‚¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºž¸¨¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿

52

£‰¸÷¸½ −º‡, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ −Ÿ¸¸£½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¹£«“ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¨¸¹£«“ ¹−›™ú ‚›¸º¨¸¸™ˆÅ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½¿— 7.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 31.01.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56/490, ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¨¸ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56/531, ¹¸¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸Š¸½ ‚¸¾£ „“¸¡¸¸ Š¸¡¸¸— ¬¸¿¸Ö œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅ¸ ‡ˆÅ ¬¸½’, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ˆ½Å›Íú¡¸ £¸¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ýú ‚¸ú÷¸ œ¸¸¿¸¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ˆÿÅœ¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ™¸¾£½ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï Ÿ¸¿¸»£ú ¹™¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸—

8.

”¸. ¬¸ºŠ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¬¸ºœ¸º°¸ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ”¸. ¹©¸¹©¸£ ˆºÅŸ¸¸£ ¸¸½¬¸, ’É’Ã¬¸ ¹¨¸©¨¸¹¨¸Ô¸¸¥¸¡¸, ¡¸».‡¬¸.‡. ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚œ¸›¸½ ˆÅ˜¸›¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ ¡¸− œ¸ÆˆÅ¸ ¬¸¸»÷¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ÷¸¸œ¸½ƒÄ ˆÅú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ™™Ä›¸¸ˆÅ Ÿ¸¼÷¡¸º −¸½ Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „¬¸ ¹™›¸ ˆ½Å ¸¸™ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸½ ˆÅƒÄ ¸Š¸−¸½¿ œ¸£ ™½‰¸½ ¸¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¸¥ˆºÅ¥¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¸®¡¸ ›¸−ì −ÿ, ˆÅ¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œ¸£ ž¸½¸½¿— „›−½¿ ¡¸− ž¸ú ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ „›¸ˆÅ½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ „›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆÅú ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸ú −¾ ƒ¬¸¹¥¸‡ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ‚œ¸›¸½ ‚Š¸¥¸½ ™¸¾£½ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¡¸ £−÷¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿—

9.

`¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸' ¸¿Š¸¸¥¸ú ™¾¹›¸ˆÅ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ œÏˆÅ¸©¸›¸ Ÿ¸½¿ 25.02.2001 ˆÅ¸½ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ýú ¹›¸³œ¸Ÿ¸ ¬¸¸½Ÿ¸ (ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä œ¸º¹¥¸¬¸ ‚¸¡¸ºÆ÷¸) ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ýú ¬¸¸½Ÿ¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œ¸°¸¸¸¸£ (œÏ¾¬¸)/68/518 Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸º¹¨¸š¸¸›¸º¬¸¸£ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ¹›¸−£½›™º ™î¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Š¸¸½¹¨¸›™¸¥¸¸¥¸ Ÿ¸º‰¸¸¾’ú ×¸£¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ „“¸‡ Š¸‡ œ¸−¥¸º‚¸½¿/Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ‚¸¾£ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸−¸¡¸ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸/œÏ¥¸½‰¸ −¸½¿ ÷¸¸½ „›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

53

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.03.2001 ¬¸½ 15.03.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/600 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

”¸. (ˆÅ›¸Ä¥¸) ¥¸®Ÿ¸ú ¬¸−Š¸¥¸ ˆÅ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸›¸œ¸º£ Ÿ¸½¿ 26.03.2001 ˆÅ¸½ ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆÅ¸½, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ³œ¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸— ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã ˆÅ¸›¸œ¸º£ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸›¸»›¸ ‚¸¾£ ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ Š¸¿ž¸ú£ ³œ¸ ¬¸½ ¹¸Š¸”õ Š¸ƒÄ— ¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä ¹Ÿ¸¥¸ú −¾ ¹ˆÅ ¨¸−¸¿ œ¸£ ¹¬˜¸¹÷¸ ‚ž¸ú ž¸ú ¸−º÷¸ ÷¸›¸¸¨¸œ¸»µ¸Ä ¸›¸ú −ºƒÄ −¾ ‚¸¾£ ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾— „î¸£ œÏ™½©¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ’½¥¸úûÅ¸½›¸ œ¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½, ¨¸−¸¿ œ¸£ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ˆÅ¸›¸»›¸ ‚¸¾£ ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆÅ¸½ ¬˜¸¹Š¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ÷¸™›¸º¬¸¸£ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ¬˜¸¹Š¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 25.01.2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ¬¨¸³œ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸Ÿ¸¡¸ Ÿ¸½¿, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ‚›¸º£¸½š¸ œ¸£, ¸¸½ „›¸ˆ½Å 09.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 1/12014/13/2000-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ −¾ (‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ‡¹ûÅ”½¨¸¹’/50/2000/629 ˆ½Å ÷¸−÷¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ 30 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ÷¸ˆÅ ¹¨¸¬÷¸¸£ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾—

4.

¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˜¸¸, 28.03.2001 ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 4 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ›¸¸½¹’¬¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ— ƒ¬¸ ™¸¾£¸›¸ ‚›¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä ¹›¸«œ¸¸¹™÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å, ™¸½ Š¸¨¸¸−¸½¿ ¹¸›−½¿ ¬¸ŸŸ¸›¸ ž¸½¸½ Š¸‡ −ÿ, ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ −¾—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529, œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£›¸ú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—

54

6.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ‡¨¸¿ ¬¸¿¬ˆ¼Å¹÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸, ¹¨¸î¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸¹š¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½, „›¸ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸Ÿ¸ ˆÅ£›¸½ ¨¸¸¥¸½ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ˆÅŸ¸Ä¸¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸, „›¸ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ¨¸¹£«“ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¨¸¹£«“ ¹−›™ú ‚›¸º¨¸¸™ˆÅ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿, ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ œ¸™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸½÷¸›¸Ÿ¸¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚−Ä÷¸¸‚¸½¿ ¨¸ ‚›¸ºž¸¨¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ −Ÿ¸¸£½ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ −½÷¸º 6 ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

7.

³¬¸ú ¡¸»¹›¸¡¸›¸ ˆ½Å ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ©¸½«¸ ®¸½°¸ ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ Ÿ¸½¿ ž¸ú œ¸”õ½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/ƒ¿¹”¡¸›¸ ›¸½©¸›¸¥¸ ‚¸Ÿ¸úÄ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ÷¸ˆÅ œ¸−º¿¸›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56/503 ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸,¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

10.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 27.09.2000 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ œ¸º£¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ÷¸£ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ œ¸£ −¾ ‚¸¾£ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¬÷¸º¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚Æ÷¸»¸£, 2000 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ ÷¸ˆÅ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— ¨¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿Š¸½— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

11.

¸š¸Ä¨¸¸›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆ½Å ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ˆºÅ¥¸œ¸¹÷¸ ‚¸¾£ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆ½Å ™©¸Ä›¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆ½Å ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä œÏŸ¸º‰¸ ýú ©¸¿ˆÅ£ú œÏ¬¸¸™ ¸›¸¸úÄ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¹ˆÅ‡ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸

55

¬¸¹¸¨¸, £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ ¹Ÿ¸©¸›¸, ¸½¥¸»£ Ÿ¸“, ¸½¥¸»£, ¹¸¥¸¸ −¸¨¸”õ¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å œ¸¾£¸ 2,3 ‚¸¾£ 4 ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ž¸½¸½¿— 12.

`ûÅ¸ƒµ” ¹™ Ÿ¸›¸ú' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ýú ¬¸ºš¸ú £¿¸›¸ ¬¸½›¸ ×¸£¸ ¹¥¸‰¸½ ¥¸½‰¸ ˆÅú ‚¸½£ ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) œ¸»£¸ú £¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸, ¸¸½ 4 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ ¹−›™º¬÷¸¸›¸ ’¸ƒŸ¬¸ ˆÅ¸½¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›−¸½¿›¸½ ‡Ÿ¸ 15 ‡¸½›’ ˆÅ¸ ¬¸¿™ž¸Ä ¹™¡¸¸ −¾ ¸¸½ ¸¸™ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å œÏž¸¸£ú ˆÅ›¸Ä¥¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½¨¸¸-¹›¸¨¸¼î¸ −º‡ ˜¸½ ‚¸¾£, ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) £¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‡Ÿ¸ 15 ‡¸½µ’ ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸, œ¸÷¸¸ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ¡¸¸¾£½ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

56

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.03.2001 ¬¸½ 31.03.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/635 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 04.04.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ Ÿ¸½¿ ™¸½ ‚¸¾£ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ýú ›¸¸£¸¡¸µ¸ ¬¸¸›¡¸¸¥¸, ¸¿Š¸¸¥¸ú ¥¸½‰¸ˆÅ ‚¸¾£ ”¸. (ˆ¾Åœ’›¸) ¹¸œ¸º¥¸ ˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚š¡¸®¸, ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‡¬¸¸½¹¬¸‡©¸›¸, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 22.03.2001 ˆÅ¸½ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ¹ˆÅ‡ ˜¸½— „Æ÷¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ ˜¸¸—

4.

¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 Ÿ¸½¿ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ©¸œ¸˜¸ ¥¸½ˆÅ£ ‡ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸½, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ÷¸¸½ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ œ¸»£¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ž¸½¸½¿— „›−½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ Ÿ¸½›¸º¹¬ÇÅœ’ ”ï¸É’ ¹−¬’£ú ˆÅú ‚›¸º-œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¨¸− ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 02.04.2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −¾ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸š¸ú›¸ −¾—

5.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ ‚¸¾£ ’½¥¸úŠÏ¸ûÅ Ÿ¸½¿, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å

57

‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸¸˜¸Ä ‚¸¾£ ‡ˆÅ Ÿ¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 28.03.2001 ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— 6.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸, ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸ú ¸¸½ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£/¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, œÏ™©¸Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½ ‡¨¸¿ „¬¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ œ¸¸¹£÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸ú ‚ž¸ú ž¸ú ž¸½¸ú ¸¸›¸ú −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

8.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡/œÏ™©¸Ä ¸›¸¸‡ Š¸‡ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸°¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£, „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ™©¸Ä ¹¸›− ›¸−ì ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì, ¥¸Š¸÷¸¸ −¾, ¥¸ÿˆÅ Ž¸½”õ¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ (ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú −ÿ, (‰¸) ¨¸½ Æ¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒô, ‚¸¾£ (Š¸) ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ‚œ¸½¹®¸÷¸ −ÿ, Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ—

10.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 27.03.2001 Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 10.05.2001 ¬¸½, ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¸¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú, ¡¸».ˆ½Å. Ÿ¸½¿ œ¸”õ½ −ÿ, ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ ¡¸».ˆ½Å. Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅú œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆ½Å ¹¥¸‡ ¥¸›™›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ œÏ¬÷¸¸¨¸ −¾—

11.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸½ 27.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸ú¹¨¸÷¸ ¸¸œ¸¸›¸ú Š¸¨¸¸−¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „›¸ˆ½Å ‚Ô¸÷¸›¸ œ¸÷¸½ ž¸½¸½ −ÿ—

12.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 16 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½, ›¸½÷¸¸¸ú/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ®¸½°¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆÅú ¬¸úŸ¸¸‚¸½¿ ˆ½Å ž¸ú÷¸£ 58

¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ Ÿ¸½¿ œ¸”õ½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ 06.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56/503 ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸¸ −¾— 13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ (ˆÅ) ýú ¡¸¸½¹÷¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸“ ‚›¡¸¸½¿, (‰¸) ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ™¸½ ‚›¡¸¸½¿, (Š¸) ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ‚›¡¸, (‹¸) ýú ¹›¸Ÿ¸Ä¥¸ ¹¬¸›−¸ ‚¸¾£ ÷¸ú›¸ ‚›¡¸¸½¿ (Œ) ýú Ÿ¸š¸º¬¸»™›¸ œ¸¸¥¸, ‚¸¾£ (¸) ýú ¹¸¸›¸ ‹¸¸½«¸ ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/¹¨¸ž¸¸Š¸, „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½‚œ¸›¸½ œÏ¹÷¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å—

14.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ¬¸¿. ¬¸¸.‚¸. 462(ƒÄ) ¹™›¸¸¿ˆÅ 14.5.2000 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸¸œ¸°¸, ‚¬¸¸š¸¸£µ¸ Ÿ¸½¿ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ −ºƒÄ ˜¸ú, 14.05.2001 ÷¸ˆÅ ¸õ¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./992000/32/640 ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ „›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ¹¸›¸ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¹™¬¸Ÿ¸£, 1999 ¬¸½ œ¸−¥¸½ ˆÅ¸¡¸Ä ©¸º³ ›¸−ì ˆÅ£ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 15.05.2001 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ‡ˆÅ ¨¸«¸Ä ‚¸¾£ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸õ¸›¸½ −½÷¸º ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

59

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.04.2001 ¬¸½ 15.04.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 9.04.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/08 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23.03.2000, 13.06.2000, 31.08.2000, 28.09.2000 ‚¸¾£ 23.11.2000 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 22.12.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ‡¨¸¿ 17.01.2001 ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú 25.01.2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸½¿ 02.04.2001 (œ¸»¨¸¸Äâ) ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¹™‰¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä 04.04.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¸ ¹ˆÅ ‚›¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ýú ›¸¸£¸¡¸µ¸ ¬¸¸›¡¸¸¥¸, ‡ˆÅ ¸¿Š¸¸¥¸ú ¥¸½‰¸ˆÅ ‚¸¾£ ”¸. (ˆ¾Åœ’›¸) ¹¸œ¸º¥¸ ˆºÅŸ¸¸£ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚š¡¸®¸, ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸¿‹¸, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ˆÅ¸ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸—

3.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ×¸£¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(i) ‚¸¾£ (iii) Ÿ¸½¿ ‰¸¸¬¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¬¸ˆ½Å ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ‚ž¸ú ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 16.03.2001 ¬¸½ 31.03.2001 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸¬÷¸º ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸©¸À œ¸¾£¸ 7 ‚¸¾£ 2 Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

4.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ¬¸©¸œ¸˜¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ (ˆÅ) ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì, (‰¸) ¨¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ Æ¡¸¸½¿, ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒô, ‚¸¾£ (Š¸) Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ‚œ¸½®¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸, ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „¬¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸

60

ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ž¸ú ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸½ ˆÅ−›¸¸ −ú Æ¡¸¸ −¾— 6.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¸¸£ú ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ¬¸»¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ž¸½¸›¸ú −¾—

7.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡/œÏ™©¸Ä ¸›¸¸‡ Š¸‡ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸°¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ™©¸Ä ¹¸›− ›¸−ì ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì, ¥¸Š¸÷¸¸ −¾, ¥¸ÿˆÅ Ž¸½”õ¸ Š¸¡¸¸ −¾—

8.

¥¸‰¸›¸… Ÿ¸½¿ 5 Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å 26.4.2001 ˆÅ¸½ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸ ¹¥¸‡ Š¸‡ −ÿ—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú Ÿ¸¸¾¸»™¸ ‚¨¸¹š¸ 14.5.2001 ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½÷¸ú −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 21.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32/640 Ÿ¸½¿ ¨¡¸Æ÷¸ ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ Ÿ¸½¿ 15.05.2001 ¬¸½ ‡ˆÅ ¨¸«¸Ä ˆÅú ‚¸¾£ ‚¨¸¹š¸ ÷¸ˆÅ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú œÏ÷¡¸¸©¸¸ Ÿ¸½¿ 10 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ¬¸½ ¥¸Š¸¸÷¸¸£ 10 ˆÅ¸¡¸Ä ¹™¨¸¬¸¸½¿ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ˆÅú ¨¡¸¸œ¸ˆÅ ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

61

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.04.2001 ¬¸½ 30.04.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.04.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/53 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ×¸£¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(i) ‚¸¾£ (iii) Ÿ¸½¿ ‰¸¸¬¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¬¸ˆ½Å ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ‚ž¸ú ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 16.03.2001 ¬¸½ 31.03.2001 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸¬÷¸º ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ÇÅŸ¸©¸À œ¸¾£¸ 7 ‚¸¾£ 2 Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

3.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ¬¸©¸œ¸˜¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ (ˆÅ) ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì, (‰¸) ¨¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ Æ¡¸¸½¿, ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒô, ‚¸¾£ (Š¸) Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ‚œ¸½®¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸, ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „¬¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸½ ˆÅ−›¸¸ −ú Æ¡¸¸ −¾—

5.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¸¸£ú ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ¬¸»¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ž¸½¸›¸ú −¾—

6.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡/œÏ™©¸Ä ¸›¸¸‡ Š¸‡ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡

62

‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸°¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ™©¸Ä ¹¸›− ›¸−ì ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì, ¥¸Š¸÷¸¸ −¾, ¥¸ÿˆÅ Ž¸½”õ¸ Š¸¡¸¸ −¾— 7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú Ÿ¸¸¾¸»™¸ ‚¨¸¹š¸ 14.05.2001 ˆÅ¸½ ‰¸÷Ÿ¸ −¸½÷¸ú −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 21.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32/640 Ÿ¸½¿ ¨¡¸Æ÷¸ ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ Ÿ¸½¿ 15.05.2001 ¬¸½ ‡ˆÅ ¨¸«¸Ä ˆÅú ‚¸¾£ ‚¨¸¹š¸ ÷¸ˆÅ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú œÏ÷¡¸¸©¸¸ Ÿ¸½¿ 10 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ¬¸½ „¬¸ˆ½Å ¥¸Š¸¸÷¸¸£ 10 ˆÅ¸¡¸Ä ¹™¨¸¬¸¸½¿ ˆ½Å ¡¸».ˆ½Å. ™¸¾£½ ˆÅú ¨¡¸¸œ¸ˆÅ ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¨¡¸¸œ¸ˆÅ œÏ¸¿š¸ ‚ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

8.

¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ 5(œ¸¸¿¸) ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ ¹¥¸‰¸ú ¸Š¸− ‚¸¾£ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸‡ Š¸‡À ÇÅ.¬¸¿. 1.

›¸¸Ÿ¸ ”¸. ¸Š¸™Ÿ¸¸ œÏ¬¸¸™ ýú¨¸¸¬÷¸¨¸

2. 3. 4. 5.

”¸. ‚¥¸¸½ˆ½Å©¸ ¸¸Š¸¸ú ýú ¹¨¸©¨¸¸›š¸º ¹÷¸¨¸¸£ú ýú ‚¸ƒÄ.¸ú. ¬¸Æ¬¸½›¸¸ ýú £‹¸º£¸¸ ¹¬¸¿− £¸“¸¾£

¬˜¸¸›¸ ¨¸ú.¨¸ú.‚¸ƒÄ.œ¸ú. Š¸½¬’ −¸„¬¸, Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú Ÿ¸¸Š¸Ä, ˆÅŸ¸£¸ ›¸¿. 303, ¥¸‰¸›¸… („î¸£ œÏ™½©¸) -¨¸−ú-¨¸−ú-¨¸−ú-¨¸−ú-

÷¸¸£ú‰¸ 26.04.2001

27.04.2001 28.04.2001 28.04.2001 28.04.2001

9.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å 25 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ 27 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ˆÅ¸ ¬¸©¸œ¸˜¸ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ 30 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾—

10.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ 19.04.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸/2000-01/70/30 Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸÷˜¸ú ˆÅú Š¸ƒÄ ¬¸»¸ú Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸½ „›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å œÏ÷¡¸½ˆÅ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¨¸ ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ œ¸÷¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹¸›−½¿ ”¸. ¬¸÷¡¸¸›¸¸£¸¡¸µ¸ ¹¬¸›−¸ ×¸£¸ „›¸ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¹Ÿ¸¬’£ú' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú œ¸º¬÷¸ˆÅ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ûÅ¸£Ÿ¸¸½¬¸¸, ³¬¸ú ¬¸¿‹¸ ‚¸¾£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¬¸¼¹¸÷¸ ‚›¡¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸¸½¿ ˆÅ¸, ¨¸−¸¿ ‚œ¸›¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆÅ£›¸½ ‚¸¾£

63

¬˜¸¸›¸ú¡¸ ¬¸®¸Ÿ¸ „›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ œÏ¬÷¸¸¨¸ −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ Ÿ¸½¿ ¹™¥¸¸¬œ¸ú £‰¸÷¸½ −¸½¿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ −¸½¿— „›¸Ÿ¸½¿ ¨¸½ ¥¸¸½Š¸ ž¸ú ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −¸½¿Š¸½ ¹¸›¸ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19.04.2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˜¸½— 11.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56/49 Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸».‡¬¸.‡. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸°¸ ¨¡¸¨¸−¸£ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¡¸».‡¬¸.‡. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡. ‚¸¾£ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸Ä£ ˆ½Å ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ −¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

64

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.05.2001 ¬¸½ 15.05.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 02.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/53 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸, ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°±¸±¸¥¡±¸¾—/¹¨¸ú¸¸Š¸¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸,¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

4.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ¬¸©¸œ¸˜¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ (ˆÅ) ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì, (‰¸) ¨¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ Æ¡¸¸½¿, ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒô, ‚¸¾£ (Š¸) Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ‚œ¸½®¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸, ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „¬¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸½ ˆÅ−›¸¸ −ú Æ¡¸¸ −¾—

65

6.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¨¸¬÷¸º÷¸À ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¸¸£ú ‚¸™½©¸¸½¿/ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ¬¸»¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ž¸½¸›¸ú −¾—

7.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡/œÏ™©¸Ä ¸›¸¸‡ Š¸‡ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸°¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£, „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ™©¸Ä ¹¸›− ›¸−ì ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì, ¥¸Š¸÷¸¸ −¾, ¥¸ÿˆÅ Ž¸½”õ¸ Š¸¡¸¸ −¾—

8.

¡¸− œ¸÷¸¸ ¸¥¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2001 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ¸õ¸›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ¬¸£ˆÅ¸£ú ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ¸¸£ú −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ û¾ÅÆ¬¸ ¬¸¿™½©¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸Ä¸¸¥¸›¸ , „¬¸ˆ½Å ˆÅŸ¸Ä¸¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅú œ¸»£ú ›¸ûÅ£ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− Ÿ¸¸›¸ˆÅ£ ¸¥¸¸¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾ ¹ˆÅ, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 15.05.2001 ¬¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ¸õ¸ƒÄ ¸¸ £−ú −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.03.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32/640 ×¸£¸ œÏ¬÷¸¸¨¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ™¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ ¹¸›¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „›−½¿ 14.05.2001 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ×¸£¸ ¨¸¸œ¸¬¸ Ÿ¸¿Š¸¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆ½Å „Æ÷¸ ™¸¨¸½ ˆÅú ¡¸˜¸¸÷¸Ä÷¸¸ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¸ ¬¸ˆ½¿Å—

10.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ (ˆÅ) ýú ¡¸¸½¹÷¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸“ ‚›¡¸¸½¿, (‰¸) ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ™¸½ ‚›¡¸¸½¿, (Š¸) ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ‚›¡¸, (‹¸) ýú ¹›¸Ÿ¸Ä¥¸ ¹¬¸›−¸ ‚¸¾£ ÷¸ú›¸ ‚›¡¸¸½¿ (Œ) ýú Ÿ¸š¸º¬¸»™›¸ œ¸¸¥¸, ‚¸¾£ (¸) ýú ¹¸¸›¸ ‹¸¸½«¸ ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅ¸½ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/¹¨¸ž¸¸Š¸, „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½‚œ¸›¸½ œÏ¹÷¸ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å—

11.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ 10.05.2001 ¬¸½ ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ˆÅ¸½ ¬˜¸¹Š¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ™ú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ‚œ¸½¹®¸÷¸ Ÿ¸¿¸»£ú ‚¸¾£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚œ¸½¹®¸÷¸ œÏ¸¿š¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ³œ¸ ›¸−ì ¹™¥¸¸¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸—

12.

¨¸¹£«“ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å ™¸½ œ¸™¸½¿, ¨¸¹£«“ ¹−›™ú ‚›¸º¨¸¸™ˆÅ ˆ½Å ‡ˆÅ œ¸™, ‡ˆÅ ¬’½›¸¸½ ŠÏ½”-”ú ‚¸¾£ ‡ˆÅ ‡¥¸.”ú.¬¸ú. ¨¸ ’¸ƒ¹œ¸¬’ ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™¸½¿ ˆ½Å ¬¸¼¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅú Ÿ¸¿¸»£ú 2 ûÅ£¨¸£ú, 66

2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸ ¬¸¿. I/12014/2/99-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆ½Å ÷¸−÷¸ ƒ¬¸ ©¸÷¸Ä ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ „›¸ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ˆ½Å¨¸¥¸ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ −ú ž¸£¸ ¸¸›¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ƒŽºˆÅ, ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ž¸½¸½¿— ƒ¬¸ú ÷¸£− ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¬¸¿¬ˆ¼Å¹÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸, ¹¨¸î¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸¹š¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿/¬¸¿Š¸“›¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¥¸½¹ˆÅ›¸ ™ºž¸¸ÄŠ¡¸¨¸©¸ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾ ¹¬¸¨¸¸¡¸ ƒ¬¸ˆ½Å ¹ˆÅ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ ‚¸¡¸ˆÅ£ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å ‚¸¨¸½™›¸ œ¸°¸ ˆÅú ‚¹ŠÏŸ¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¹£«“ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å œ¸™ œ¸£ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ‚¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ƒŽºˆÅ −ÿ— ƒ›¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ 11.05.2001/15.05.2001 ˆÅ¸½ œ¸º›¸À ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ −¾— ¡¸− ¬¸ž¸ú œ¸™ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ˆ½Å ¹−÷¸ Ÿ¸½¿ ©¸ú‹Ï ž¸£½ ¸¸›¸½ ¸³£ú −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

67

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.05.2001 ¬¸½ 31.05.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/80 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ™¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ ¹¸›¸ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¨¸¸œ¸¬¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −ÿ ÷¸¸¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ „Æ÷¸ ™¸¨¸½ ˆÅú ¡¸˜¸¸÷¸Ä÷¸¸ ¬¸Ÿ¸¸ ¬¸ˆ½¿Å—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸, ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ¬¸¿¸¿š¸ú ¬¸¿©¸¸½¹š¸÷¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½18 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (‰¸µ”-II) 83 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „¬¸ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 13 ¸»›¸, 2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ›¸¸½¹’¬¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ÷¸ú›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ „¬¸ ¹™›¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ—

5.

”¸. (ˆÅ›¸Ä¥¸) ¥¸®Ÿ¸ú ¬¸−Š¸¥¸, ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ 4 ¸»›¸, 2001 ˆÅ¸½ ˆÅ¸›¸œ¸º£ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ— ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾— ”¸. (ˆÅ›¸Ä¥¸) ¬¸−Š¸¥¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å ˆÅ¸›¸œ¸º£ ¹¬˜¸÷¸ ¹›¸¨¸¸¬¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸ŸŸ¸›¸¸½¿ ˆÅú œ¸¸½¬’¥¸ ‚¹ž¸¬¨¸úˆ¼Å¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −¾—

6.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸¸œ¸°¸, ‚¬¸¸š¸¸£µ¸ Ÿ¸½¿ 14 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ¬¸¿. ¬¸¸.‚¸. 429(ƒÄ) ¹™›¸¸¿ˆÅ 14 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆÅú œÏ¹÷¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ 14.05.2001 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ¨¸«¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸õ¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¾, û¾ÅÆ¬¸ ×¸£¸ 16 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −¾— £¸¸œ¸°¸ ‚¹š¸¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å 18.08.1945 ˆ½Å ž¸¸«¸µ¸ ˆÅú „œ¸ Ÿ¸−¸¹›¸£ú®¸ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸, ¬¸ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸., ¸Ÿ¸ƒÄ œÏ¸½¹¨¸›¬¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ›¸¿. 11/‚¸ƒÄ.‡›¸.¬¸ú./45 ¹™›¸¸¿ˆÅ 16.01.1946 ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ‡¸.”ú. ›¸ƒÄ

68

¹™¥¥¸ú-3 ˆÅ¸½ ”¥¡¸» Ÿ¸ˆÅ£¸ƒ’ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¬¸ú-5, ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.02.1946 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ— ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅ¸ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸÷¸¸¾£ œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— 8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸., 23(ii)-56-57 œ¸ú.‡Ÿ¸., 249-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 273, ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡., 138 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ‚¸¾£ 265 ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. œ¸¸’Ä-I, ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −ÿ— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ×¸£¸ ‚›¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¸›−½¿ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

9.

œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ¬¸©¸œ¸˜¸ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ (ˆÅ) ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì, (‰¸) ¨¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ Æ¡¸¸½¿, ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒô, ‚¸¾£ (Š¸) Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 31.08.2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ‚œ¸½®¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

10.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/529 ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸, ¥¸¸¥¸ ¹ˆÅ¥¸¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½ ¡¸¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ‚˜¸¨¸¸ „¬¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ¡¸¸ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸½ ˆÅ−›¸¸ −ú Æ¡¸¸ −¾—

11.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¨¸¬÷¸º÷¸À ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸¡¸-¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¸¸£ú ‚¸™½©¸¸½¿/ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ¬¸»¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ž¸½¸›¸ú −¾—

12.

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡/œÏ™©¸Ä ¸›¸¸‡ Š¸‡ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¹™‡ Š¸‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸°¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ™©¸Ä ¹¸›− ›¸−ì ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ˆÅú ’¸ƒœ¸ ˆÅú Š¸ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏ™©¸Ä ¬¸¿‰¡¸¸‚¸½¿ ˆÅ¸½ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸™¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì, ¥¸Š¸÷¸¸ −¾, ¥¸ÿˆÅ Ž¸½”õ¸ Š¸¡¸¸ −¾—

13.

ýú …«¸¸ £¿¸›¸ ž¸Ø¸¸¸¡¸Ä ×¸£¸ 3 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ „›¸ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸{¸ Ÿ¸”Ä”Ä ƒ›¸ £½” ûÅ¸½’Ä' ©¸ú«¸ÄˆÅ ¬¸½ ¹¥¸‰¸ú œ¸º¬÷¸ˆÅ ¬¸¹−÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ 69

¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ÇÅŸ¸©¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’Ã¬¸-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/67/127 ‚¸¾£ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’Ã¬¸-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/128 ™¸½›¸¸½¿ ¹™›¸¸¿ˆÅ 30.05.2001, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ¨¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ −½÷¸º ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ ÷¸¸¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸¸ −¸½ ÷¸¸½ „¬¸½ œÏ¹÷¸-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å— 14.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ (ˆÅ) ýú ¡¸¸½¹÷¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸“ ‚›¡¸¸½¿, (‰¸) ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ™¸½ ‚›¡¸¸½¿, (Š¸) ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ ‚¸¾£ ‡ˆÅ ‚›¡¸, (‹¸) ýú ¹›¸Ÿ¸Ä¥¸ ¹¬¸›−¸ ‚¸¾£ ÷¸ú›¸ ‚›¡¸, (Œ) ýú Ÿ¸š¸º¬¸»™›¸ œ¸¸¥¸ ‚¸¾£ (¸) ýú ¸ú¸›¸ ‹¸¸½«¸, ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ÷¸¸¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/¹¨¸ž¸¸Š¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸/‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸¸ ¸¸−½¿ ÷¸¸½ „›−½¿ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å— ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸-©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ýú ¡¸¸½¹÷¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸“ ‚›¡¸¸½¿ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸−‚¹ž¸¬¸¸®¸ú ¹ˆÅ¬¸ú ›¸›™ ¥¸¸¥¸ ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ ›¸½ 25 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ‡ˆÅ ‚¸úÄ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›−¸½¿›¸½ „›¸ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ œÏ¥¸½‰¸ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ×¸£¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸®¸ú ×¸£¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „›¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ÷¸˜¡¸ −ÿ— ÷¸™›¸º¬¸¸£, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½¿’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/132 Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ›¸›™¥¸¸¥¸ ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ ×¸£¸ ™¸¹‰¸¥¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚¸úÄ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸»¥¸³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚˜¸¨¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¾£ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ž¸½¸½¿ ¹¸›¸ˆÅú ¹ˆÅ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

70

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.06.2001 ¬¸½ 15.06.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 01.06.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/142 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

11.06.2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ™©¸¸Ä÷¸½ −º‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‡Ÿ¸.ˆ½Å. Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 17.01.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ 23.03.2000, 13.06.2000, 31.08.2000, 28.09.2000, 23.11.2000 ‚¸¾£ 22.12.2000 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 04.04.2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ¹›¸¹−÷¸ ˜¸ú— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ −¾—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ‚œ¸›¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 13.06.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ¸¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ‹¸¸½«¸, Ÿ¸−¸¬¸¹¸¨¸, ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ, ¸¿Š¸¸¥¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸º¸¸£ˆÅ Ÿ¸¸™»£ ¸¸½ ‡ˆÅ ‚¹ž¸¬¸¸®¸ú −ÿ, ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸‡ Š¸‡— ýúŸ¸÷¸ú œÏž¸¸ ¸Š¸››¸¸˜¸›¸, œ¸°¸ˆÅ¸£, ƒˆÅ¸›¸¸Á¹Ÿ¸ˆÅ ’¸ƒŸ¬¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú, ¬¸ŸŸ¸›¸ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ œ¸£ ›¸−ì ‚¸ƒô— „›−¸½¿›¸½ Ÿ¸¸¾¹‰¸ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ÷¸¸£ú‰¸ ™½›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸ ×¸£¸ ”¸. (ˆÅ›¸Ä¥¸) ¥¸®Ÿ¸ú ¬¸−Š¸¥¸, ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä-‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸ ˆÅ¸›¸œ¸º£ Ÿ¸½¿ 4 ¸»›¸, 2001 ˆÅ¸½, ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ ˆ½Å ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¬¸¾›¸ú, ”¸. ‚¥¸¸½ˆ½Å©¸ ¸¸Š¸¸ú, ýú ‚¹›¸¥¸ ˆ¼Å«µ¸ Ÿ¸º‰¸¸úÄ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¬¸¹−÷¸ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆÅú „œ¸¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸, „›¸ ¬¸ž¸ú ›¸½ „›¸¬¸½ ¹¸£− ˆÅú—

5.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ™¸½ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¨¸½ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ Ÿ¸¸¾¸»™ −ÿ ¹¸›¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, Ÿ¸¿Š¸¸›¸½ œ¸£ ¨¸¸œ¸¬¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −ÿ— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 7 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸ Ÿ¸½¿ ¹’œœ¸µ¸ú ˆÅú −¾ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹¨¸©¸½«¸¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ™¸¨¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ‚¸™½©¸, ¥¸¿™›¸ ¹¬˜¸÷¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅ£›¸½ ÷¸˜¸¸ „›¸ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å ¡¸».ˆ½Å. ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¸¸£ú ¹ˆÅ‡ ¸¸‡¿Š¸½—

71

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ©¸½«¸ ¸¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ×¸£¸ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ©¸ú‹Ï ž¸½¸›¸½ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¬¸¸˜¸ −ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ œ¸°¸ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ `ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ œ¸£ ‚¿÷¸¹£Ÿ¸ ¹£œ¸¸½’Ä' ž¸ú ¹ž¸¸¨¸¸‡¿—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (‰¸)(i) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ œÏ¬÷¸º÷¸/™¸¹‰¸¥¸/œÏ™©¸Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸½¿, ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅú ¸¸‡¿— „›¸¬¸½ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ `ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ‚¿÷¸¹£Ÿ¸ ¹£œ¸¸½’Ä' ž¸ú ž¸½¸½¿—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ‰¸. 5 Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ‚¸¾£/¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸ž¸ú œÏ™©¸Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸‡¿— „›¸¬¸½ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸, Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ `ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ' ˆÅú ‚¿÷¸¹£Ÿ¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿—

9.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ ¬¸¥¸¸− ™½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚œ¸›¸¸ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¹¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚¹š¸ˆÅ œ¸¹£−¸¡¸Ä ¹¨¸¥¸Ÿ¸ ¹ˆÅ‡ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ×¸£¸ œ¸º›¸À ¸¸¿¸ ˆÅú œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ‚ž¸ú œ¸»£ú ›¸ −ºƒÄ −¸½ ÷¸¸½ „›−½¿ ‚¿÷¸¹£Ÿ¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸›¸ú ¸¸¹−‡ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›−½¿ ¬œ¸«’ ¸÷¸¸›¸¸ ¸¸¹−‡ ¹ˆÅ ¨¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿Š¸½— ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ’ï¸¿¬¸ÇÅ¸ƒ” Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¥Ÿ¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿—

10.

¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.), ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸, „›¸ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 27 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ˆÅ£ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¬¸÷¸Ÿ¸£ 28, 2000 ˆÅú „¬¸ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸3(‰¸)(iii) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿—

11.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ ˆÅ(ii) Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ¸»›¸, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸

72

¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ −ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ¨¸µ¸Ä›¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£½¿À (ˆÅ)

Æ¡¸¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾;

(‰¸)

¡¸¹™ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ −¸½ ÷¸¸½,i) ii) iii) iv) v)

„›¸ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸; ƒ¬¸ œÏˆÅ¸£ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸; ¨¸− ÷¸¸£ú‰¸/÷¸¸£ú‰¸½¿ ¸¸ ¨¸½ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡; ¨¸− ¬˜¸¸›¸ ¸−¸¿ ¨¸½ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡; ‚¸¾£ Æ¡¸¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú ¡¸¸ ¬¸º£¹®¸÷¸ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ „¬¸ˆ½Å Æ¡¸¸ ˆÅ¸£µ¸ −ÿ—

„›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ `ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ œ¸£ ‚¿÷¸¹£Ÿ¸ ¹£œ¸¸½’Ä' ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— 12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹©¸¨¸œ¸º£ˆÅ¥¸¸¿, Ÿ¸š¡¸ œÏ™½©¸ Ÿ¸½¿ ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å Ÿ¸š¡¸ Ÿ¸½¿ 6 Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸, œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ −½÷¸º ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ „›¸ˆÅú ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£, ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

73

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.06.2001 ¬¸½ 30.06.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 20.06.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/164 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 13 ¸»›¸, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, £®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ/ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸¸˜¸Ä ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾—

3.

¸»›¸ 11, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú œÏ¹÷¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ/‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ˆÅ¸½ ™©¸¸Ä›¸½ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ „›−½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/173(5) Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ƒŽ¸ ¸¸¹−£ ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ 13 ¸»›¸, 2001 ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸¾£ 11 ¸»›¸, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¨¸¬÷¸º-¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸¿ˆÅ¹¥¸÷¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¬¸®¸Ÿ¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ‚¸¾−™½ ¬¸½ ˆÅŸ¸ ›¸ −¸½¿, ‡ˆÅ ¬¸©¸œ¸˜¸ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ 31 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ÷¸ˆÅ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿—

5.

ˆÅ¸ûÅú ¸¸½£ ”¸¥¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ 7, 2001 ¬¸½ ¡¸».ˆ½Å. ™¸¾£½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚œ¸½¹®¸÷¸ Ÿ¸¿¸»£ú ¨¸ Æ¥¸ú¡¸£½¿¬¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

6.

¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 2 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ‚¸™½©¸ ¬¸¿. I/12014/2/99-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú III) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸, ™¸½ ¨¸¹£«“ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿, ‡ˆÅ ¨¸¹£«“ ¹−›™ú ‚›¸º¨¸¸™ˆÅ, ‡ˆÅ ¬’½›¸¸½ ŠÏ½”-”ú ‚¸¾£ ‡ˆÅ ‡¥¸.”ú.¬¸ú.-¨¸-’¸ƒ¹œ¸¬’ ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™, ƒ¬¸ ©¸÷¸Ä œ¸£ ¬¸¼¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅú Ÿ¸¿¸»£ú ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¡¸½ œ¸™ ˆ½Å¨¸¥¸ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ −ú ž¸£½ ¸¸›¸½ −ÿ— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸

74

ˆ½Å 22.02.2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ž¸£½ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ „›¸ œ¸™¸½¿ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ ›¸¸Ÿ¸ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ú ¹ˆÅ¬Ÿ¸ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¬¸¿¬ˆ¼Å¹÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸, ¹©¸®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸, ¹¨¸î¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸¹š¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‡¨¸¿ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹ž¸››¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ¬¸£ˆÅ¸£ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿/¬¸¿Š¸“›¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „›−½¿ 11.05.2001/ 28.05.2001 ˆÅ¸½ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸½ Š¸‡— ¥¸½¹ˆÅ›¸ ™ºž¸¸ÄŠ¡¸¨¸©¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸ž¸¸Š¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸/¬¸¿Š¸“›¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— ¨¸½ ¬¸ž¸ú œ¸™ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ˆ½Å ¹−÷¸ Ÿ¸½¿, ¹¸¬¸½ ¬¸Ÿ¸¡¸¸Ö ˆÅ¸¥¸ Ÿ¸½¿ œ¸»£¸ ˆÅ£›¸¸ −¾, ÷¸º£›÷¸ ž¸£½ ¸¸›¸½ ‚œ¸½¹®¸÷¸ −ÿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú Ÿ¸¸¾¸»™¸ ‚¨¸¹š¸ 14.05.2002 ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ ¸¸‡Š¸ú— ‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32 (‰¸µ” II)/171 Ÿ¸½¿ ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅú ©¸÷¸Ä Ÿ¸½¿ ú¥¸ ™½¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ƒ›¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ œ¸¸°¸ „ŸŸ¸ú™¨¸¸£¸½¿ ¬¸½, ¸¸½ ¡¸¸ ÷¸¸½ ¬¸½¨¸¸¹›¸¨¸¼î¸ −¸½ ¸ºˆ½Å −¸½¿ ¡¸¸ 45 ¨¸«¸Ä ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ −¸½¿, ¹¸›¸¸ ‚¸Š¸½ ¹¨¸¥¸Ÿ¸ ˆ½Å ž¸£ ¬¸ˆ½Å— 7.

ˆºÅŽ ¬¸¿Š¸÷¸ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ¬¸»¸›¸¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸º¹Í÷¸ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆ½Å ˆºÅŽ ¥¸½‰¸ˆÅ¸½¿/¬¸¿œ¸¸™ˆÅ¸½¿ ˆÅ¸½ œ¸°¸ ž¸½¸½ Š¸‡ −ÿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „›−½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ Ÿ¸º¹Í÷¸ ¬¸¸Ÿ¸¹ŠÏ¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ¬¸¿Š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ž¸½¸½¿—

8.

¹œ¸Ž¥¸ú ¨¸¬÷¸º-¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.06.2001 ¬¸½ 15.06.2001 ÷¸ˆÅ) ˆ½Å œ¸¾£¸ 9 ‚¸¾£ 10 Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ œÏŠ¸¹÷¸ ›¸−ì −¾—

9.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ ‚¥¸Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆ½Å Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã `¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ‚¸Š¸½ ‚¸¾£ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”Ä' ¹¸›¸ˆÅ¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ „œ¸¥¸š¸ −¸½›¸¸ ¬¨¸úˆÅ¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¼. 455 ‚¸¾£ 456 ¬¸½ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾, ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

75

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.07.2001 ¬¸½ 31.07.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 2 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/180 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ýú ‡›¸.ˆ½Å. œ¸¸¿¸¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ˆ½Å œ¸™ œ¸£ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ „›−¸½¿›¸½ ¹©¸¨¸œ¸º£ˆÅ¥¸¸¿, Ÿ¸š¡¸ œÏ™½©¸ Ÿ¸½¿ 13.07.2001 ¬¸½ 16.07.2001 ÷¸ˆÅ ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ Ž− Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ¹ˆÅ¡¸¸ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œ¸¸¿¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚œ¸›¸ú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸¾£ ‚¹‰¸¥¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ûÅ¸£¸”Ä ¥¸¸ÁˆÅ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ýú ‚¹›¸¥¸ Ÿ¸º‰¸¸úÄ ›¸½ ¹¸£− ˆÅú—

3.

ýú ‡›¸.ˆ½Å. œ¸¸¿¸¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ˆ½Å œ¸™ œ¸£ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ „›−¸½¿›¸½ ‚Š¸¬÷¸ 8, 2001 ¬¸½ û¾Å¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ Š¡¸¸£− Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸÷¸¸ £−¸ −¾—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸¿©¸¸½¹š¸÷¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ 16 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ ¡¸».ˆ½Å. £¨¸¸›¸¸ −º‡ ‚¸¾£ ¨¸−¸¿ ‚œ¸›¸¸ ˆÅ¸Ÿ¸ œ¸»£¸ −¸½›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ ¨¸¸œ¸¬¸ ‚¸ Š¸‡— ýúŸ¸÷¸ú ”½, ¬¸−¸¡¸ˆÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ž¸ú 20 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆÅ¸½ ¥¸›™›¸ Š¸ƒô ‚¸¾£ ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã ¨¸−¸¿ œ¸£ „›¸ˆÅú ’úŸ¸ ˆ½Å ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸Ÿ¸ ¹ˆÅ¡¸¸— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ Ÿ¸−¸½™¡¸ ›¸½ „›−½¿ ¬¸¥¸¸− ™ú −¾ ¹ˆÅ ¥¸›™›¸ Ÿ¸½¿ “−£›¸½ ˆÅú ‚œ¸›¸ú ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ œÏ¥¸½‰¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅ¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ‚š¡¸¡¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸¬¸/¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸½›¸½ Ÿ¸½¿ „œ¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡¿— ‡½¬¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ¬¸»¹¸¡¸¸¿ „›−½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å ¥¸›™›¸ ¬¸½ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ £¨¸¸›¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ œ¸−¥¸½ ™½ ™ú ˜¸ì—

5.

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./992000/32 (‰¸µ” II)/171 Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ž¸£›¸½ ˆÅú ©¸÷¸Ä Ÿ¸½¿ ú¥¸ ™½›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ›¸−ì Ÿ¸¸›¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ¨¸½ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™

76

¹¸›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸Ÿ¸ ˆ½Å ¹−÷¸ Ÿ¸½¿ ¹¸›¸¸ ¹¨¸¥¸Ÿ¸ ¹ˆÅ‡, ÷¸º£›÷¸ ž¸£›¸½ ˆÅú ¸³£÷¸ ˜¸ú, ‚ž¸ú ž¸ú ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ −ÿ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ ¡¸½ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™ ¸ú.‚¸½. ¬¸¿. I/12014/2/99-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ¹™›¸¸¿ˆÅ 2 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½— 6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ”II)/161(5) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ `ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä' Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 17 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/6/2001-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾—

7.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ „î¸£ „›¸ˆ½Å 5 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. ƒÄ.‚¸½.‡¥¸ (VI) ˆ½Å ÷¸−÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸ œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿, œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 31.08.2000 ‚¸¾£ 28.09.2000 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸ œ¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ ‚¸™½©¸¸½¿/¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ‡¨¸¿ 1 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿− ×¸£¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 27 ¸»›¸, 2001 ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

77

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.08.2001 ¬¸½ 15.08.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/229 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ýú ‡›¸.ˆ½Å. œ¸¸¿¸¸, œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆÅú ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ ¨¸½ û¾Å¸¸¸¸™ ˆÅ¸½ Š¡¸¸£− Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ 8 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ¬¸½ û¾Å¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ −ú ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¥¸½ Š¸‡ −ÿ—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./œÏ©¸¸./99-2000/32 (‰¸µ” II)/171 Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ Ÿ¸¿¸»£©¸º™¸ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ž¸£›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ©¸÷¸Ä Ÿ¸½¿ ú¥¸ ™½›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸ „î¸£ ¹™‡ ¸Š¸¾£ œ¸”õ¸ −º‚¸ −¾— œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ¨¸½ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ˆ½Å ¹−÷¸ Ÿ¸½¿ ÷¸º£›÷¸ ž¸£½ ¸¸›¸½ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ˜¸½, ‚ž¸ú ž¸ú ‰¸¸¥¸ú œ¸”õ½ −ÿ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ ¨¸½ ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ œ¸™ ¸ú.‚¸½. ¬¸¿. I/12014/2/99-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú III) ¹™›¸¸¿ˆÅ 2 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½— ¹™›¸¸¿ˆÅ 14.08.2001 ˆ½Å û¾ÅÆ¬¸ ¬¸¿™½©¸ ×¸£¸ ”ï¸É’ ¹£œ¸¸½’Ä ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã (15.08.2001 ˆÅ¸½ ‚¨¸ˆÅ¸©¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¨¸¸− ¬¸½ 16.08.2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ œÏ¹÷¸¹›¸¡¸º¹Æ÷¸ œ¸£ ž¸£›¸½ ˆÅú ©¸÷¸Ä Ÿ¸½¿ ú¥¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ “½ˆ½Å ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ „œ¸¡¸ºÆ÷¸ œ¸¸°¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ×¸£¸ œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸£ ¥¸½¿ ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¨¸½ û¾ÅÆ¬¸ ¬¸¿™½©¸ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆºÅŽ½ˆÅ ©¸÷¸¸½ô ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¸½¿Š¸ú— œ¸™¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 22.08.2001 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ (œ¸»¨¸¸Äâ) Ÿ¸½¿ ¬¸½¹Ÿ¸›¸¸£ −¸¥¸, ‡½›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ž¸ú ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ ¸ºˆ½Å −ÿ ‚¸¾£ ýú œÏµ¸¨¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸º‰¸¸úÄ, ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸¹−÷¸ Ž− Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ, ‚¸¾£ „›−½¿ „Æ÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ „œ¸¹¬˜¸÷¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ− ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

78

5.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ¬¸½ 13.08.2001 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å ¸¾Ÿ£ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ¸¸¸Ä ˆÅú ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¬¸−ú ¿Š¸ ¬¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ¸½ ¬¸ºŠ¸Ÿ¸ ¸›¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸‡À

(ˆÅ)

¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸Ö ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ƒ¬¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¹¨¸™½©¸ ‚¸¾£ ˆÅ¸ÁŸ¸›¸ ¨¸¾¥˜¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¥¸¿™›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ −º‡ −ÿ, ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ¬¸ºŠ¸Ÿ¸ ¸›¸¸ƒÄ ¸¸‡ ‡¨¸¿ ¡¸¹™ ¨¸½ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹ˆÅ¬¸ú ‚›¡¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸/‚¹ž¸ˆÅ£µ¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ −¸½¿ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¨¸÷¸¿°¸÷¸¸ −¸½ ¹ˆÅ ¨¸− „›¸ˆÅú ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å—

(‰¸)

¡¸».‡¬¸. ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¡¸».‡¬¸. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸”õ½ ¬¸ž¸ú ÷¸£− ˆ½Å ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸−½ ¨¸½ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ −¸½¿/Š¸ºœ÷¸ ¬¸»¸ú ¬¸½ ¸¸−£ ˆÅ£ ¹™‡ −¸½¿/¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ −¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿ ‚¸¾£/¡¸¸ ¡¸¹™ ¨¸½ „›¸ˆ½Å ‚¹ž¸ˆÅ£µ¸¸½¿ ˆ½Å œ¸¸¬¸ −¸½¿ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¨¸÷¸¿°¸÷¸¸ −¸½ ¹ˆÅ ¨¸½ „›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å—

(Š¸)

³¬¸ú ¬¸¿‹¸ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ‡¨¸¿ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ¸¸ˆÅú ®¸½°¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ÷¸¸¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ Ÿ¸½¿ œ¸”õ½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œ¸−º¿¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ ¬¸ˆ½¿Å ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¨¸÷¸¿°¸÷¸¸ −¸½ ¹ˆÅ ¨¸− „›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿/ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¬¸ˆ½¿Å—

6.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅú Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ „Æ÷¸ ¸¸¸Ä ˆ½Å ™¸¾£¸›¸, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ Ÿ¸−¸½™¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ „›¸ ¬¸ž¸ú `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¹¥¸›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä ¸¸½ „œ¸¥¸š¸ ž¸ú −¸½ Š¸¡¸¸ −¾' ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£ ¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ×¸£¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å ¬¸™›¸ Ÿ¸½¿ ‹¸¸½«¸µ¸¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸—

7.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¬˜¸¸œ¸›¸¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸”õ½ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ¥¸¿¹¸÷¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ œ¸£, ‚œ¸›¸½ 13/8/2001/14-8-2001 ˆ½Å ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¸¸½£ ¹™¡¸¸À (i)

ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸, ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ‡¥¸.’ú.¬¸ú. ‚¸¾£ ¹¸¹ˆÅ÷¬¸¸ ¨¡¸¡¸¸½¿ ˆÅú ®¸¹÷¸œ¸»¹÷¸Ä ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ‚›¸ºŸ¸÷¡¸ ¸›¸¸›¸¸; 79

(ii)

ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸, ¬¸¹¸¨¸ ˆÅú ‡¡¸£ ƒ¿¹”¡¸¸ Ÿ¸½¿ Æ¥¸¸/¹¨¸¹¸›¸½¬¸ Æ¥¸¸¬¸ ˆÅú −ˆÅ™¸£ú;

(iii)

ýú £¸š¸½©¡¸¸Ÿ¸ œ¸¸¥¸, ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ‚¸¾£ ýú ™º¥¸¸¥¸ ˆºÅŸ¸¸£ ¹Ÿ¸°¸¸, ’¸ƒ¹œ¸¬’ ¹¸¬¸½ ¬’½›¸¸½ŠÏ¸ûÅ£ ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ƒ¬÷¸½Ÿ¸¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾, ˆ½Å ¨¸½÷¸›¸ Ÿ¸½¿ ¸õ¸½÷¸£ú—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

80

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (16.08.2001 ¬¸½ 31.08.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 16 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/260 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ýú ‡›¸.ˆ½Å. œ¸¸¿¸¸, œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸ºÆ÷¸ ˆ½Å œ¸™ œ¸£ ¹›¸¡¸ºÆ÷¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ „›−¸½¿›¸½ û¾Å¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ 12 Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ 16.08.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸Ÿ¸ œ¸»£¸ ¹ˆÅ¡¸¸—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 15, 16 ‚¸¾£ 17 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ −ÿ—

4.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/274 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å—

5.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/272 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ „¬¸½ ©¸ú‹Ï ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿—

6.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚Š¸¬÷¸ 23, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/271 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸¸¿…’¨¸½’›¸ ‚¸¾£ ¨¸½¨¸¥¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å

81

£¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ÷¸¸½ „›¸ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï −ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— 7.

¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (III)/266 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º' ¹ˆÅ›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ −ºƒÄ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú œÏ¥¸½‰¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12(226)-56 œ¸ú.‡Ÿ¸. ¬¸½ −¾, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿—

8.

¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (III)/264 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¬¸ºýú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 27 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å œ¸¾£¸ 3(i), (iii), (v), (vi) ‚¸¾£ (viii) Ÿ¸½¿ ˆÅ−½ ‚›¸º¬¸¸£ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿—

9.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚Š¸¬÷¸ 20, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (III)/263 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¨¸½ ÷¸ú›¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¸¸™ Ÿ¸½¿ ¹Ÿ¸¥¸ú −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸¾£¸ 4(i), (ii) ‚¸¾£ (iii) Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾—

10.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/262 Ÿ¸½¿ ¡¸− ƒ¿¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸ ÷¸¸½ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸-œÏ¹÷¸-¹™›¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ›¸ −ú „¬¸ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾— „›¸¬¸½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸½«¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸ˆÅ ¸¸½£™¸£ œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½, ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ Ÿ¸¸¿Š¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ „¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ ˜¸½ ‚¸¾£ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ™©¸Ä ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ Š¸‡ ˜¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— ¡¸− ¬¸¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ‚÷¡¸›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾—

11.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅú Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.3001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ 21 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆÅ¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (‰¸µ” II)/267 ¹¥¸‰¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¸¸œ¸¸›¸, ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸, ³¬¸ ‚¸¾£ „›¸ £¸¡¸¸½¿ ¸¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ˜¸ì, ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£¸½¿ œ¸£ ¸¸½£ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ „›¸ ¬¸ž¸ú 82

¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸, ‰¸º¥¸½ ‚¸¾£ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸, ˆÅ¸½ ¸¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½¿, ¸¸½ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ −¸½¿Š¸½ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ −¸½¿Š¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º¹¨¸š¸¸‡¿ ™½¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½ ÷¸¸½, ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— 12.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£ ¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸¬¸¸˜¸ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ ¡¸− ‹¸¸½«¸µ¸¸ ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä . . . . . . . . . „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾—' ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 29 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/177 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− „›¸ ¬¸¸£½ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ˆÅú ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸ú ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ „›¸ ¬¸ž¸ú `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä ¸¸½ „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾' ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾— ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

83

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.09.2001 ¬¸½ 30.09.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.09.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/292 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ®¸ `¬¸ú', ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ 15 ‚¸¾£ 16 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ž¸ú ‚¸£¿¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 13 Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸›¸ ž¸½¸ ¹™‡ −ÿ—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/274 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

4.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/272 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ „¬¸½ ©¸ú‹Ï ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚Š¸¬÷¸ 23, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/271 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸¸¿…’¨¸½’›¸ ‚¸¾£ ¨¸½¨¸¥¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ÷¸¸½ „›¸ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï −ú

84

œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 6.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/262 Ÿ¸½¿ ¡¸− ƒ¿¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸ ÷¸¸½ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸-œÏ¹÷¸-¹™›¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ›¸ −ú „¬¸ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾— „›¸¬¸½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸½«¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸ˆÅ ¸¸½£™¸£ œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½, ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ Ÿ¸¸¿Š¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ „¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ ˜¸½ ‚¸¾£ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ™©¸Ä ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ Š¸‡ ˜¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— ¡¸− ¬¸¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ‚÷¡¸›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

7.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅú Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ 21 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆÅ¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (‰¸µ” II)/267 ¹¥¸‰¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¸¸œ¸¸›¸, ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸, ³¬¸ ‚¸¾£ „›¸ £¸¡¸¸½¿ ¸¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ˜¸ì, ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£¸½¿ œ¸£ ¸¸½£ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ „›¸ ¬¸ž¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸, ‰¸º¥¸½ ‚¸¾£ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸, ˆÅ¸½ ¸¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½¿, ¸¸½ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ −¸½¿Š¸½ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ −¸½¿Š¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º¹¨¸š¸¸‡¿ ™½¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸®¡¸, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½ ÷¸¸½, ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

8.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£ ¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸¬¸¸˜¸ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ ¡¸− ‹¸¸½«¸µ¸¸ ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä . . . . . . . . . „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾—' ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 29 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/177 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− „›¸ ¬¸¸£½ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ˆÅú ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸ú ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ „›¸ ¬¸ž¸ú `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä ¸¸½ „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾' ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾— ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 85

18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/207 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ™½¿— 9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/228 ¹™›¸¸¿ˆÅ 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.‚¸ƒÄ.¬¸ú./‡½¹ûÅ”½¹¸’ ‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/2000/67/320 ¹™›¸¸¿ˆÅ 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

86

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.10.2001 ¬¸½ 31.10.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.10.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/343 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ 15, 16 ‚¸¾£ 17 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ®¸ `¬¸ú', ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸, ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ‚¸¾£ ›¸¸¾ (9) Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/274 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

4.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/272 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆ½Å ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆÅú ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ „¬¸½ ©¸ú‹Ï ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

5.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆ½Å Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚Š¸¬÷¸ 23, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/271 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸¸¿…’¨¸½’›¸ ‚¸¾£ ¨¸½¨¸¥¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ „œ¸¥¸š¸ −ÿ ÷¸¸½ „›¸ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï −ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— ýú ¸ˆÅ£, „œ¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ‡ûÅ. 9-2(5)/2001-

87

œ¸ú.‡. Ÿ¸½¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸…¿’¨¸½’›¸ ‚¸¾£ ¨¸½¨¸¥¸ ˆ½Å ¬¸¿ˆÅ¥¸›¸ Ÿ¸½¿ ƒ¿¹”¡¸¸ ‚¸¹ûÅ¬¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‡µ” ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¥¸›™›¸ ×¸£¸ ˆºÅŽ œÏ¹÷¸¸¿š¸ ¥¸Š¸¸‡ Š¸‡ −ÿ, ¡¸− ¹ˆÅ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ¥¸¿™›¸ ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ˆ½Å ¸Š¸¾£ œ¸»£ú å¸¼¿‰¸¥¸¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ™½›¸¸ ¬¸¿ž¸¨¸ ›¸−ì −¸½Š¸¸, ¡¸− ¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚œ¸›¸½ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ Ÿ¸½¿, Ÿ¸¸…¿’¨¸½’›¸ ‚¸¾£ ¨¸½¨¸¥¸ ˆ½Å œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸ £¸½¥¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸›¸½ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£½ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ×¸£¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸›¸º¬¸¸£ ¬¸ž¸ú ¬¸º¹¨¸š¸¸‡¿ œÏ™¸›¸ ˆÅú ¸¸‡¿Š¸ú— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú ¸¸¿¸ œ¸”õ÷¸¸¥¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— 6.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/262 Ÿ¸½¿ ¡¸− ƒ¿¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸ ÷¸¸½ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸-œÏ¹÷¸-¹™›¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ›¸ −ú „¬¸ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾— „›¸¬¸½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸½«¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸ˆÅ ¸¸½£™¸£ œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½, ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ Ÿ¸¸¿Š¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ „¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ ˜¸½ ‚¸¾£ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ™©¸Ä ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ Š¸‡ ˜¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— ¡¸− ¬¸¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ‚÷¡¸›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

7. (ˆÅ) ¹¨¸¹ž¸››¸ ¹¨¸™½©¸ú ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ £‰¸½ −º‡ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¹›¸£ú®¸µ¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å 21 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (‰¸µ” II)/267 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ 26 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. - ‰¸µ” VI œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ −¾— ƒ¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸¸›¸¹¡¸ˆÅ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸°¸ ¨¡¸¨¸−¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ¨¸½ (¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸) ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸ûÅ¥¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ƒ›÷¸¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾— (‰¸) ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. - ‰¸µ„ VI ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ³¬¸ú ž¸¸«¸¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸¹‰¸÷¸ ˆºÅŽ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, „›¸ˆ½Å ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸›÷¸£ ¬¸¹−÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ž¸½¸ú −ÿ ¸¸½ „›−½¿ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ˆ½Å Ÿ¸¸š¡¸Ÿ¸ ¬¸½ ³¬¸ú ¹¨¸™½©¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ž¸½¸ú −ÿ ‚¸¾£ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ `³¬¸ú ¬¸¿‹¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆ½Å¨¸¥¸ ¡¸−ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ „œ¸¥¸š¸ −ÿ—' „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

88

8.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£ ¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸¬¸¸˜¸ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ ¡¸− ‹¸¸½«¸µ¸¸ ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä . . . . . . . . . „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾—' ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 29 ¸»›¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/177 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− „›¸ ¬¸¸£½ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ˆÅú ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸ú ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 13.08.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸¸Ä ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ „›¸ ¬¸ž¸ú `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä ¸¸½ „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾' ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/307 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

9.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.10.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/375 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸».‡›¸. ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¬˜¸¸¡¸ú ¹Ÿ¸©¸›¸, ›¡¸»¡¸¸ˆÄÅ ˆ½Å ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ¸Ÿ¸¸¹µ¸ˆÅ œÏ¹÷¸ ¿ ÷¸˜¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¸Ÿ¸¸¹µ¸ˆÅ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¸›¸ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ’¸½Æ¡¸¸½ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ›¸½ ‚œ¸›¸ú œ¸º¹«’ ž¸½¸ú ˜¸ú ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï ž¸½¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 15 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¡¸». II/103/1/98 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾—

10.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 30 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/2000-2001/67/132 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸»¥¸ ‚˜¸¨¸¸ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿ ¹¸›¸ œ¸£ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/263 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— „¬¸ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 4 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú −¾, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¬¸»¸ú œ¸õ ¥¸½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/228 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬œ¸«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¨¸ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ÷¸£− ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ¡¸¸ ›¸−ì— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/320 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¹¸÷¸›¸¸ ¸¥™ú −¸½ ¬¸ˆ½Å, ž¸½¸½¿ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¨¸ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ÷¡¸½ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¹¨¸²Ö, ›¸¸Ÿ¸ ƒ¿¹Š¸÷¸ ˆÅ£½¿ ÷¸¸¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ 89

™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¸¸½£™¸£ ¿Š¸ ¬¸½ „“¸ ¬¸ˆ½Å— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¨¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— 11.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000. 56 (‰¸µ” II)/346 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 Ÿ¸½¿ ÷¸½−¸½ˆºÅ −¨¸¸ƒÄ ‚”ï”½ œ¸£ −ºƒÄ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú, ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¸¿¸ ¸¸½ ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä œÏ¸Ÿ¸¸¹µ¸ˆÅ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‡œÏ¸½¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¡¸¸½¿ −ú ¨¸− ¹£œ¸¸½’Ä ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ ¸¸‡ ÷¸¸½ „¬¸ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¸Ÿ¸¸¹µ¸ˆÅ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ™ú ¸¸‡—

12.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/318(2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ œ¸º¹«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ¹Ÿ¸¬’£ú' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ 34 ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ `Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿' ¡¸¸ ÷¸¸½ `›¸«’ ˆÅ£ ™ú ˜¸ì ¡¸¸ Š¸ºŸ¸' œ¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‡½¬¸¸ ˜¸¸, ÷¸¸½ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú, ›¸«’ ¡¸¸ Š¸ºŸ¸ −ºƒÄ „Æ÷¸ 34 Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏ÷¡¸½ˆÅ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ›¸¸½’ ¬¸¹−÷¸, ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

13.

Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¥¸ú −ÿ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸, ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅú ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ „›¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¸½¬¸ ¬¸½ œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å ¡¸¸ ¬¸¸„˜¸¸Ÿœ¸’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å-148/‡ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½, ¥¸½ ¬¸ˆ½Å— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

14.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ‚¸½¨¸£¬¸ú{¸/2000-01/70/283 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ’¸½Æ¡¸¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿ ÷¸¸¹ˆÅ „›¸ˆ½Å 27 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VI ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅú ¬¸»¹¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ƒ¿¹Š¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡, œ¸º¹«’ˆÅ£µ¸ −¸½ ¬¸ˆ½Å ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅú ¬¸¿©¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¾£ ‚Ô¸÷¸›¸ ¬¸»¸ú „›¸ˆ½Å ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ ¬¸−ú œ¸÷¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½Å ¹¸¬¸¬¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸, 90

¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å ‚œ¸›¸½ œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ’¸½Æ¡¸¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ „“¸ £‰¸¸ −¾— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ œÏŠ¸¹÷¸ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 15.

ýú ˆÅŸ¸¥¸ œ¸¸µ”½, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ÇÅŸ¸©¸À 13 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ 27 ‚œÏ¾¥¸, 2001 ˆ½Å ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ýú ¡¸¸½¹÷¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚›¡¸¸½¿ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ 15 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ‚¸¾£ 26 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/361 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸‡ ™¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ¹’œœ¸µ¸ú ˆÅ£›¸¸ ¸¸−½¿ ÷¸¸½ „¬¸½ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸ ™½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

91

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.11.2001 ¬¸½ 30.11.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 06.11.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/385 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¾“ˆÅ 26 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ¬¸½ 29 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ÷¸ˆÅ û¾Å{¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹¸¬¸ ™¸¾£¸›¸ ¹¸¥¸¸ Ÿ¸¹¸¬’ï½’ ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸ ˆÅú ¸ú¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¹›¸£ú®¸µ¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ ˆÅŸ¡¸º¹›¸’ú −¸¥¸, ¹¬¸¹¨¸¥¸ ˆÅ¸½’Ä œ¸¹£¬¸£, û¾Å{¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ ›¸¸¾ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸‡—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ®¸ `¬¸ú' ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ 19.12.2001 ‚¸¾£ ¸³£÷¸ −ºƒÄ ÷¸¸½ 20.12.2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸£¹ž¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ −ÿ—

4.

‚Æ÷¸»¸£ 9, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, £®¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ œ¸¸¨¸÷¸ú £¹¸¬’ïú ”¸ˆÅ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 17 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸ú ˜¸ú, „›¸ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ −½÷¸º ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 23 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/274 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸ú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

92

6.

¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ‚œ¸›¸½ 25 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. - ‰¸µ” VI Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚¸¾£ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ‰¸¸½¸ ˆÅú −¾ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ›¸−ì ¥¸Š¸¸¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/391 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „“¸‡ Š¸‡ ˆÅ™Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ ˆÅú Š¸ƒÄ ‰¸¸½¸¸½¿ ˆÅ¸ ¬œ¸«’ ¡¸¸¾£¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡— „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

7.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 09.10.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48-‰¸µ” III/356 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ I ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ œ¸−¥¸½ −ú Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ¸¸ ¸ºˆÅú −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú −ÿ—

8.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/262 Ÿ¸½¿ ¡¸− ƒ¿¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸ ÷¸¸½ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸-œÏ¹÷¸-¹™›¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å Ÿ¸»¥¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ›¸ −ú „¬¸ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¾— „›¸¬¸½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸½«¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¹š¸ˆÅ ¸¸½£™¸£ œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½, ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ Ÿ¸¸¿Š¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ „¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ ˜¸½ ‚¸¾£ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ƒ¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ™©¸Ä ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ Š¸‡ ˜¸½, ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— ¡¸− ¬¸¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ‚÷¡¸›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

9.(ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/400 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆ½Å ‚Š¸¬÷¸ 28, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ `ˆºÅŽ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸½£ ™½ˆÅ£ ˆÅ−›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ „›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ Æ¡¸¸½¿ œ¸÷¸¸ ›¸−ì ¸¥¸ œ¸¸¡¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 29 ‚Æ÷¸»¸£,

93

2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ƒ¬¸ ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ™½÷¸½ −º‡ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿— (‰¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/399 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ×¸£¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ¸¾¬¸¸ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ −¾, „›¸ ¬¸ž¸ú ˆÅú ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ³œ¸ ¬¸½ ‚›¸ºœÏŸ¸¸¹µ¸÷¸/œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸¸ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— (Š¸) œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 29 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/398 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ „¬¸ ¬¸¸£½ `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ˜¸¸, ˆÅú ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸Ã ‚¹š¸œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸/ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸ú ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿— (‹¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/397 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸, „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¨¸½ ¬¸ž¸ú `‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ ˆÅ−¸ ˜¸¸, œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿ ‡¨¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸Ö ¬¸£ˆÅ¸£ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸›¸ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ‚Š¸¬÷¸ 28, 1978 ˆÅ¸½ „Æ÷¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸— 10.

¹£œ¸¸½’Ä ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/228 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ „¬¸ˆ½Å ¹¬¸÷¸Ÿ¸£ 20, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸¥¸¸½-‚œ¸)/20002001/67/320, Ÿ¸½¿ Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ˜¸½, ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ −ÿ—

11.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/318 (2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ö`›¸½÷¸¸¸ú ¹Ÿ¸¬’£ú' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ 34 ¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¡¸¸ ÷¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ¡¸¸ Š¸ºŸ¸ œ¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‡½¬¸¸ −º‚¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ 34 Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿, ¹¸›−½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¡¸¸ Š¸ºŸ¸ −¸½ Š¸ƒÄ ˜¸ì, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œÏ÷¡¸½ˆÅ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-

94

¨¸¬÷¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ›¸¸½’ ¬¸¹−÷¸, „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ‚œ¸½¹®¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ‚¸¾£ ¡¸¸¾£½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— 12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 30 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/2000-2001/67/132 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸»¥¸ ‚˜¸¨¸¸ œÏ¸Ÿ¸¸¹µ¸ˆÅ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿ ¹¸›¸ œ¸£ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/263 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— „¬¸ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 4 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú −¾, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¬¸»¸ú œ¸õ ¥¸½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/67/228 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬œ¸«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¨¸ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ÷¸£− ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ¡¸¸ ›¸−ì— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½µ’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/67/320 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „Æ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¹¸÷¸›¸¸ ¸¥™ú −¸½ ¬¸ˆ½Å, ž¸½¸½¿ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¨¸ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ÷¡¸½ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¹¨¸²Ö, ›¸¸Ÿ¸ ƒ¿¹Š¸÷¸ ˆÅ£½¿ ÷¸¸¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¸¸½£™¸£ ¿Š¸ ¬¸½ „“¸ ¬¸ˆ½Å— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¨¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

13.

Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¥¸ú −ÿ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸, ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅú ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ „›¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¸½¬¸ ¬¸½ œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿, ¬¸¸„˜¸¸Ÿœ¸’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å-148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

14

¹¨¸¹ž¸››¸ ¹¨¸™½©¸ú ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ £‰¸½ −º‡ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¹›¸£ú®¸µ¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å 21 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (‰¸µ” II)/267 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, 95

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ 26 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡Ÿ¸.¸ú.‚¸½. - ‰¸µ” VI œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ −¾— ƒ¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸¸›¸¹¡¸ˆÅ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸°¸ ¨¡¸¨¸−¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ¨¸½ (¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸) ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸ûÅ¥¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ƒ›÷¸¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ £−¸ −¾— 15.

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 28 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/106 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ „¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ž¸½¸½¿ ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ œÏ™©¸Ä 29-1 Ÿ¸¸ˆÄÅ ˆÅú ˜¸ú ¸¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ 17.10.1945 ˆÅú ¹Ï¹’©¸ ¬¸¾¹›¸ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅú ‚›¡¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ¸¸½ Š¸ºœ÷¸ ¸¸œ¸¸›¸ú ¬¸¿™½©¸ œ¸£ ‚¸š¸¸¹£÷¸ ˜¸ú ‚¸¾£ ¸ú¹›¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ œ¸ˆÅ”õú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸½ ¸Ÿ¸¸Ä ¬¸½ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¸°¸¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸¸˜¸ú ¡¸¸¹°¸¡¸¸½¿ ¬¸½ ‚¥¸Š¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¬¸¥¸¸− ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 6 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.œ¸¸½¥¸. VI Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ „¬¸½ »¿›¸½ ˆÅ¸ œ¸»£¸ œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£ £−½ −ÿ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ©¸ú‹Ï −ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸‡¿Š¸½— „¬¸ ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

16.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¬¸¹¸¨¸,. ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/306 (3) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ÷¸¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å œÏš¸¸›¸ ¬¸¹¸¨¸ ýú Ï¸½©¸ ¹Ÿ¸ý ˆÅú 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1998 ˆÅú ¹’œœ¸µ¸ú ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿— „›¸¬¸½ „¬¸Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ýú ¸ú¸›¸ ‹¸¸½«¸ ‚¹š¸¨¸Æ÷¸¸ ˆ½Å 10 ‚Æ÷¸»¸£, 1998 („Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 182/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ Š¸¡¸¸ −¾) ‡¨¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œÏ¸½. ‚Ÿ¸¥¸½›™º Š¸º−¸ ˆ½Å 23 ¸›¸¨¸£ú, 1999 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ („œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 194 ‚¸¾£ 195 œ¸£ £‰¸¸ −¾) ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „›¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿— „›¸¬¸½ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú ‚¸›¸ú ©¸½«¸ −¾—

17.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/375 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¡¸»¡¸¸ˆÄÅ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¬˜¸¸¡¸ú ¹Ÿ¸©¸›¸ ×¸£¸ ¡¸».‡›¸. ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¡¸».‡›¸. ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ „î¸£ ˆ½Å ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ‚¸¾£ ‚¹š¸Ÿ¸¸›¡¸÷¸¸ ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚¿÷¸ ÷¸ˆÅ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¹ˆÅ ’¸½Æ¡¸¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ›¸½ ‚œ¸›¸ú œ¸º¹«’ ž¸½¸ú ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 15 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¡¸». II/103/1/98 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −ÿ—

96

18.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾—

19.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ˆÅ£›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

20.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

97

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.12.2001 ¬¸½ 31.12.2001 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 4 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/448 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.(ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¾“ˆÅ, ¹¨¸±¸¸›¸ ž¸¨¸›¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ®¸ `¬¸ú' Ÿ¸½¿ 19.12.2001 ‚¸¾£ 20.12.2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¸ ‚›¡¸ ˆÅ¸£¸½¸¸£ ¹›¸«œ¸¸¹™÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ýú ˆ½Å. ›¸’¨¸£ ¹¬¸¿−, ýú ¬¸÷¸ú›Íœ¸¸¥¸ ©¸Ÿ¸¸Ä, ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸‡— (‰¸) ¹™›¸¸¿ˆÅ 15, 16 ‚¸¾£ 17 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ „œ¸¹¬˜¸÷¸ œ¸¸¹’Ä¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ¬¸œ¥¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒô— 3.(ˆÅ) ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚œ¸›¸½ 14 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸, ¡¸− ˆÅ−¸ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ „¬¸›¸½ ‚š¡¸¡¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „¬¸½ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅú ›¸ ÷¸¸½ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ ™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”Ä ¡¸¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ¹Ÿ¸¥¸ú −ÿ ‚¸¾£ ›¸ −ú „¬¸ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ œÏ™©¸Ä/¹£ˆÅ¸”Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹Ÿ¸¥¸½ −ÿ, ¡¸− ¹ˆÅ œÏ™©¸Ä 29-1 ˆÅ¸½ »¿›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸ú ¨¸−ú ˆÅ¨¸¸¡¸™ ˆÅú Š¸ƒÄ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ ˜¸ú, œ¸£›÷¸º Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ™©¸Ä ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£ˆÅ¸”Ä „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¸½ ¬¸ˆÅ¸— ÷¸˜¸¸¹œ¸ „›−¸½¿›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ „œ¸¹¬˜¸÷¸ −¸½›¸½ œ¸£ ƒ¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ »¿›¸½/‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸½¿/œÏ™©¸Ä/™¬÷¸¸¨¸½¸ ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸¾¹‰¸ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸¡¸ ™½›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „›−½¿ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸−«¸Ä ¬¸Ÿ¸¡¸ œÏ™¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸—

98

(‰¸) ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 14 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ³¬¸ú ¬¸¿‹¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¸¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¨¸− ¬¸¸£¸ ˆÅ¸ ¬¸¸£¸ „›¸ˆ½Å 1 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VI ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ¸¸ ¸ºˆÅ¸ −¾, ¡¸− ¹ˆÅ ¥¸¿™›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ „¸¸¡¸¸½Š¸, ¡¸».ˆ½Å. Ÿ¸½¿ „›¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¸›¸¸‡ −º‡ −ÿ ¹¸›−¸½¿›¸½ ¡¸− ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¨¸½ ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ˆÅ£½¿Š¸½, ¡¸− ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¥¸›™›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ „¸¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚¸Š¸½ „î¸£ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ Ÿ¸½¿ −¾, ¡¸− ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸».‡¬¸.‡. Ÿ¸½¿ »¿›¸½ ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ ¨¸¸¹©¸¿Š¸’›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ „“¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾, ¡¸− ¹ˆÅ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ‚¸¸ ¹™›¸ ÷¸ˆÅ ³¬¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ‚÷¸½-œ¸÷¸½ »¿›¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸ûÅ¥¸ ›¸−ì −¸½ œ¸¸¡¸¸ −¾, ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ¹Ÿ¸©¸›¸ ×¸£¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅú ÷¸¥¸¸©¸ ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 3 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å ¬¸¸˜¸, ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾, ¸¾¬¸ú ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— 4.(i) (ˆÅ) ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸. I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸¸Ä 23, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −ÿ, ¡¸− ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‚¸¾£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 25 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ 5 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸¾£¸ŠÏ¸ûÅ ¬¸¿. (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œ¸−¸¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ‚¸¾£ ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ −ú ¸÷¸¸ ™½¿— (‰¸) ‚œ¸›¸½ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸. I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¸¸½£™¸£ ‰¸¸½¸¸ú›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹¸¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ‚›¸º¥¸Š›¸ˆÅ `ˆÅ' Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö −ÿ, „œ¸¥¸š¸ −º‡ −ÿ— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚›¸º¥¸Š›¸ˆÅ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— (Š¸) ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ œ¸£ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ˆÅ¸»¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¥¸š¸ −¾, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ›¸−ì »¿¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¾, ¡¸− ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸ú „“¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ „›¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸−¸¿ »¿½— (‹¸) ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸ ›¸½ „¬¸Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸ −¨¸¸¥¸¸ ¹™¡¸¸ −¾ ¹¸›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ `‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ œÏˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ −ÿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 99

¹¨¸¸¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −ÿ', ¡¸− ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾; ¡¸− ¹ˆÅ `ˆºÅŽ „›¸ˆ½Å „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡ ‚›¸º¬¸¸£ ‚›¡¸ ˆÅú ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾' ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£ ˆ½Å ¹¥¸‡ −ÿ; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸ú ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ „“¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¸³£ú ¬¸Ÿ¸¸½¿ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ™½¿— (Œ) ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å œ¸¾£¸ 8 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ›¸−ì ¹Ÿ¸¥¸ œ¸¸¡¸¸ −¾— (¸) ‚œ¸›¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ‚¿¹÷¸Ÿ¸ œ¸¾£¸ŠÏ¸ûÅ Ÿ¸½¿ ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸ ›¸½ ˆºÅŽ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿, ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ −¨¸¸¥¸¸ ¹™¡¸¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, „Æ÷¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Åœ¸¾£¸ 9 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ‡½¬¸¸ ˆºÅŽ ž¸ú ›¸−ì −¾ ¹¸¬¸¬¸½ „›¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ˆÅ¸ ¬¸¿ˆ½Å÷¸ ¹Ÿ¸¥¸½ ¹¸›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −ÿ ¹¸›¸ œ¸£ „Æ÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ›¸½ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ›¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¿Š¸÷¸ ‚¸™½©¸¸½¿/ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸½¿ „›−¸½¿›¸½ 11/12.12.2001 ˆÅ¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ −¾— 4.(ii) ýúŸ¸÷¸ú Š¸¾£¸½¥¸¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ „œ¸¹¬˜¸÷¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ „¬¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½/‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ¹£ˆÅ¸”Ä/ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/œÏ™©¸¸½ô/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸¾¹‰¸ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆºÅŽ ¬¸Ÿ¸¡¸ ™½›¸½ ˆÅú œÏ¸˜¸Ä›¸¸ ˆÅú −¾— ‚š¡¸®¸ ›¸½ ƒ¬¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸−«¸Ä ¬¸Ÿ¸¡¸ Ÿ¸¿¸»£ ˆÅ£ ¹™¡¸¸— 5.(ˆÅ) ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 23 Ÿ¸¸¸Ä, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸¾£¸ (ˆÅ)(i) ‚¸¾£ (ˆÅ)(iii) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¬¸¿™ž¸Ä „“¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ `¸¸½ ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ (œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ ‚¸¾£ »¿ú ¸¸ ¬¸ˆÅú −ÿ' ¨¸½ œ¸−¥¸½ −ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸ ¸ºˆÅú −ÿ, ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ¨¸½ ›¸−ì ¸¸›¸÷¸½ ¹ˆÅ ©¸½«¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹ˆÅ¬¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ— (‰¸) ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿− ›¸½ 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚œ¸›¸½ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ `¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä' ˆÅ¸ ¬¸¿™ž¸Ä ¹™¡¸¸ −¾ ¸¸½ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¸¸÷¸ ¬¸¿¬¸™ Ÿ¸½¿ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¹™‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸ú ˜¸ú, ‚¸¾£ ‚œ¸›¸½ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ ¹ˆÅ ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£ˆÅ¸”Ä œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì ¹Ÿ¸¥¸ œ¸¸¡¸¸, ¡¸− ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¡¸− ¬œ¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú 100

™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¹ˆÅ›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ „¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ›¸−ì −¾ ¹¸¬¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ‚›¸º¬¸¸£, ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å œ¸¾£¸ 8 Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— 6.

‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸¿− ›¸½ ‚œ¸›¸½ 12 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8 (66)/2001-2184 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚œ¸›¸¸ 11 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›−¸½¿›¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆ½Å ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡ Š¸‡ ˜¸½; ¡¸− ¹ˆÅ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿ ¬¸½ ¥¸ú Š¸ƒô œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 03.07.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I-12014/13/2001-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ; ¡¸− ¹ˆÅ 12 ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ œÏ™©¸¸½ô ˆÅú ¬¸»¸ú Ÿ¸½¿ 23 ˆÅ¸½Ÿ¸ ›¸¿. ˆ½Å ¹¨¸²Ö ¹¸›−½¿ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸ÁŸ¸ ›¸¿. Ÿ¸¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ‡ˆÅ ¬¸»¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/96 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾; ¡¸− ¹ˆÅ „›¸ 12 ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 3 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/13/2001-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ¡¸− ¹ˆÅ œÏ™©¸Ä ˆÅú ¬¸»¸ú ¹¸¬¸½ `ˆÅ¸ÁŸ¸ ›¸¿.' Ÿ¸¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾, Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ‚›¡¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −ÿ ¸¸½ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ¬¸½ „™Ãž¸»÷¸ −º‡ ˜¸½ ¥¸½¹ˆÅ›¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −ÿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ ¬¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚›¡¸ ˆÅ¸½ƒÄ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ÷¸¸¥¥¸ºˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ −¸½— ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ ˆ½Å 11 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ÷¸¸¿¸‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

7.

ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¥¸‰¸›¸… ¸ÿ¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚¸¨¸½™›¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ˆÅú „›¸ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½, ¸¸½ ûö¾Å¸¸¸¸™ ’ï½{¸£ú Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚›÷¸ Ÿ¸½¿ ‚¥¸Š¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¥¸¸›¸½ ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

8.

¹™›¸¸¿ˆÅ 31 ‚Š¸¬÷¸, 2000 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ‰¸µ” (ii) œ¸¾£¸ `‡' Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒÄ¥¸/¹£ˆÅ¸”Ä ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ „¬¸ˆÅ¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ „›−½¿ Æ¡¸¸½¿, ˆÅ¸ ‚¸¾£ ˆÅ−¸¿ ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ÷¸˜¸¸ Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ £‰¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ ¹›¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ Ÿ¸½¿, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‡½¬¸ú ûÅ¸ƒÄ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¬¸ú ‚¸™½©¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ›¸−ì ¸¥¸ ¬¸ˆÅ¸ −¾— ÷¸˜¸¸¹œ¸ „›−¸½¿›¸½ ûÅ¸ƒÄ¥¸ £¹¸¬’£ ˆ½Å ¬¸¿Š¸÷¸ œ¸¼«“ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ 15 ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‡ˆÅ ûÅ¸ƒÄ¥¸ - `ýú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆÅú œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ˜¸ú— œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ›¸¿. 101

2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ ›¸¸½’ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ˆ½Å ›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅ¸ „¥¥¸½‰¸ −¾— „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¬¸»¸ú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23 (156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. Ÿ¸½¿ £‰¸ú −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ „›−¸½¿›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú −¾— ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „Æ÷¸ ¬¸»¸ú ¹¸›¸¸ −¬÷¸¸®¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ¬¸»¸ú ˆÅú, ¹¸¬¸ˆÅ¸ ©¸ú«¸ÄˆÅ −¾ `›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ¥¸½‰¸' ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ −¾ ¸¸½ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 1 œ¸£ −¾— 9.

Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¥¸ú −ÿ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸, ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅú ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ „›¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¸½¬¸ ¬¸½ œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿ ¬¸¸„˜¸¸Ÿœ¸’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å-148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

10.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¬¸¹¸¨¸,. ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/306 (3) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆ½Å ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ÷¸¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å œÏš¸¸›¸ ¬¸¹¸¨¸ ýú Ï¸½©¸ ¹Ÿ¸ý ˆÅú 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1998 ˆÅú ¹’œœ¸µ¸ú ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿— „›¸¬¸½ „¬¸Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ýú ¸ú¸›¸ ‹¸¸½«¸ ‚¹š¸¨¸Æ÷¸¸ ˆ½Å 10 ‚Æ÷¸»¸£, 1998 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ („œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 194 ‚¸¾£ 195 œ¸£ £‰¸¸ −¾) ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „›¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿— „›¸¬¸½ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú ‚¸›¸ú ©¸½«¸ −¾—

11.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/375 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¡¸»¡¸¸ˆÄÅ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¬˜¸¸¡¸ú ¹Ÿ¸©¸›¸ ×¸£¸ ¡¸».‡›¸. ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¡¸».‡›¸. ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ „î¸£ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ‚¸¾£ ‚¹š¸Ÿ¸¸›¡¸÷¸¸ ›¸¨¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚¿÷¸ ÷¸ˆÅ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¹ˆÅ ’¸½Æ¡¸¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ›¸½ ‚œ¸›¸ú œ¸º¹«’ ž¸½¸ú ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 15 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¡¸». II/103/1/98 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −ÿ—

12.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ 102

¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾—

13.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ˆÅ£›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

14.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

15.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ÷¸ú›¸ œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/449, ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/452 ÷¸˜¸¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” III)/453 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸®¸Ÿ¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£¸‡¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¸¾“ˆÅ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ¸¸½ ÷¸ú›¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅú ˜¸ì „›¸ˆÅú, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸ ¹ˆÅ¬¸ œÏˆÅ¸£ ‚¸¾£ ¹ˆÅ¬¸ ¬¸úŸ¸¸ ÷¸ˆÅ ‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ −º‚¸ −¾, ¡¸− ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ¬¸¿¨¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

103

16.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

104

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.01.2002 ¬¸½ 31.01.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 10.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/503 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 19.12.2001 ‚¸¾£ 20.12.2001ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ÷¸˜¸¸ 12.12.2001 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ‚›¸º¬¸¸£, ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ‚¸¾£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 16 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” IV) 514(7) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒô—

3.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ¹¨¸¹š¸¨¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ÷¸¾¡¸¸£ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ ‡¨¸¿ ¨¸ˆÅ¸¥¸÷¸›¸¸Ÿ¸¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ™¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸½™›¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚¹š¸¨¸Æ÷¸¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¹˜¸÷¸ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸, ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú ûö¾Å¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸, ¥¸‰¸›¸… œ¸ú“ ˆ½Å ‚¸™½©¸¸½¿ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ £‰¸½ 23 ¸¸Æ¬¸¸½¿ Ÿ¸½¿ £‰¸ú ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¸º›¸ú Š¸ƒô ‚¸¾£ ‚¥¸Š¸ ¬¸½ £‰¸ú Š¸ƒÄ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¬¸½ ¡¸ºÆ÷¸ ¬’ú¥¸ ¸Æ¬¸½ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸›¸½ ˆÅú Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸, ƒ¥¸¸−¸¸¸™, ¥¸‰¸›¸… œ¸ú“, ¥¸‰¸›¸… ¬¸½ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ −¾ ÷¸¸¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º ‚¸¾£ „¬¸¬¸½ ¸º”õ½ ¸¸™ ˆ½Å −¸¥¸¸÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¾¸»™¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „›¸ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½Å—

4.

Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¥¸½ ¥¸ú −ÿ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸, ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅú ˜¸ì ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ „›¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¸½¬¸ ¬¸½ œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿ ¬¸¸„˜¸¸Ÿœ¸’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å-148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£,

105

2001 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸½ ¬¸ˆ½Å— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— 5.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾—

6.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

7.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

106

9.

ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸. I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚œ¸›¸¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ `‡' Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‰¸µ” ¬¸¿. XX, XXI, XXIII, ‚¸¾£ XXIV ˆÅ¸ „¥¥¸½‰¸ −¾ ¸¸¹ˆÅ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ „¥¥¸½‰¸ ›¸−ì −¾— ÷¸™›¸º¬¸¸£, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/534 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ‰¸µ” ¬¸¿. XX, XXI, XXIII ‚¸¾£ XXIV ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸/¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆÅ¸½, ¸¸½ „Æ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹™‰¸¸‡ −ÿ, ¸¸½ ¹ˆÅ „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ, „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿—

10.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/535 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¬¸¸˜¸ −ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ¬¸¹−÷¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹−÷¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹¸Ä÷¸ ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿—

11.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/538 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ ¡¸».‡¬¸.‡. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ÇÅŸ¸©¸À ž¸¸£÷¸ú¡¸ „¸¸¡¸¸½Š¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ¹¨¸™½©¸ú ¬¸£ˆÅ¸£¸½¿ ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ ¹›¸¡¸¿°¸µ¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸ˆÅ¸£¸÷Ÿ¸ˆÅ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ −¾—

12.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì—

13.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ

107

"¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— " ‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ˜¸ì, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸‡¿— 14.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸{¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ¬¸½ ’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ÁûÅ ƒ¿¹”¡¸¸ Ÿ¸½¿ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ Žœ¸½ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸°¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ¬¸¹−÷¸ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ - ˆÅú ‚¹¬˜¸¡¸¸¿ ¥¸¸›¸¸' ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ 108

œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸— (‹¸) ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¨¸Äýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹Ï¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡½©¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 5 (œ¸°¸¸¸¸£) œ¸£ −¾, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/529 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ, ¸¸½ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸Ä£ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ’¾−¸½ˆºÅ ‡¡¸£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½, ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾, ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „¬¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— 15.

ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 273/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸½ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ −ºƒÄ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å „Ö£µ¸¸½¿ ¬¸½ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— ¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/517 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ „Æ÷¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£½¿—

16.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 Ÿ¸½¿ ¥¸›™›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º£®¸¸ ‡¸½¿¹¬¸¡¸¸½¿ ˆÅú „¬¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ›¸−ì ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ˜¸ì— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›−¸½¿›¸½ ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿Š¸½— ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å, ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 109

„œ¸¥¸š¸ ›¸−ì ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸‡¿Š¸ú ‚¸¾£ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ −ú „œ¸¥¸š¸ ›¸ ˆÅ£¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¸½— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 31 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¸½¡¸£Ÿ¸¾›¬¸ ˆÅ¸Á£¾¬¸œ¸¸½¿”½¿¬¸/2000-01/71/541 Ÿ¸½¿ ¥¸¸Á”Ä ‚¸¸Ä£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ £‰¸½ −º‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸{¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸›¸½ ™½¿, ¡¸− ‚¸©¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸ú ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ƒÄ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸ž¸ú ‚’ˆÅ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ ¬¸¿™½− ˆÅ¸½ ™»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

110

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.02.2002 ¬¸½ 28.02.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 04.02.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/549 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

¸−º÷¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „¬¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (‰¸µ”)/286 ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¹¥¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å ¸¸™ ’úŸ¸ ›¸½ ¬¸»¸ú¸Ö ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ „›¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¬¸½ œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸¡¸¸¿ ¡¸¸ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å. 148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ „›¸Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹©¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— ¡¸Ô¸¹œ¸ ÷¸¸ ¬¸½ Ž− Ÿ¸−ú›¸½ Š¸º¸£ ¸ºˆ½Å −ÿ ¥¸½¹ˆÅ›¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

3.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£,

111

2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾— 4.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

5.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

7.(ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ¹¨¸™½©¸¸½¿ ¬¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ 14.12.2001 ¬¸½, ¹¸¬¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆÅ¸½ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚œ¸›¸¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, −ºƒÄ −¥¸¸¥¸¸½¿ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ™½›¸½ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ™¸½ Ÿ¸−ú›¸½ ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ Ÿ¸¸¿Š¸¸ ˜¸¸— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£ˆ½Å ƒ¬¸ ¹›¸™½©¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ™½ ™ú ¹ˆÅ „›−½¿ ‚œ¸›¸½ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ¸÷¸¸›¸¸ ¸¸¹−‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −¾— −¸¥¸¸¿¹ˆÅ ™¸½ Ÿ¸−ú›¸½ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ ¸ºˆÅú −¾, ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— (‰¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „œ¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅú ‚š¡¸®¸÷¸¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‡ˆÅ ¥¸‹¸º ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ Š¸¹“÷¸ ˆÅú −¾ ¸¸½ ‚¸Š¸½ ¬¸¿¸Ö ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡Š¸ú ‚¸¾£ ˆÅ−¸ ¹ˆÅ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ ¸¸¹−‡—

112

¡¸Ô¸¹œ¸ „Æ÷¸ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ ¸ºˆÅ¸ −¾, „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸›¸¸ −¾— 8.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸, ¥¸‰¸›¸…, ›¸½ 6 ûÅ£¨¸£ú, 2001 ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ‚¸™½©¸ œ¸¸¹£÷¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¹›¸™½©¸ ¹™¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, „î¸£ œÏ™½©¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ‚¸¾£ ¹¸¥¸¸ Ÿ¸¹¸¬’ï½’, û¾Å{¸¸¸¸™, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú, ¸¸½ û¾Å{¸¸¸¸™ ¹¸¥¸¸ ’ï½¸£ú Ÿ¸½¿ ¬’ú¥¸ ¸Æ¬¸¸½¿ Ÿ¸½¿ £‰¸ì ˜¸ì, „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ‡ˆÅ ¬’ú¥¸ ¸Æ¬¸½ Ÿ¸½¿ Ž¸¿’ˆÅ£ £‰¸ú ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¸¸£ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£¸‡¿Š¸½; ¨¸¬÷¸º-¬¸»¸ú ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½, ¬’ú¥¸ ¸¸Æ¬¸ ¬¸¹−÷¸ ™ú ¸¸‡Š¸ú; œ¸º¹¥¸¬¸ ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ ¡¸¸ œ¸ú.‡.¬¸ú. ¥¸Š¸¸ˆÅ£ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¸¸‡¿Š¸½, œ¸¡¸¸Äœ÷¸ ¬¸º£®¸¸ ˆÅ¸ ¸¿™¸½¸¬÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸; ‚¸Š¸½ ¡¸− ¹›¸™½©¸ ¹™¡¸¸ ¹ˆÅ œ¸º¹¥¸¬¸ ‚¸£®¸ú ˆÅ¸ ¨¡¸¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¨¸−›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸— „î¸£ œÏ™½©¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸š¸¸›¸ ¬¸ž¸¸ ¸º›¸¸¨¸ œ¸»£¸ −¸½›¸½ ¬¸½ œ¸»¨¸Ä ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ›¸−ì ˆÅú ¸¸ ¬¸ˆÅú ˜¸ú ¸¸½ ‚¸ ©¸ú‹Ï ˆÅú ¸¸‡Š¸ú—

9.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì—

10.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −½ ¹ˆÅÀ "¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— " ‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ 113

‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ˜¸ì, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸‡¿— 11.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸{¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ¬¸½ ’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ÁûÅ ƒ¿¹”¡¸¸ Ÿ¸½¿ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ Žœ¸½ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 „Æ÷¸ œ¸°¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ¬¸¹−÷¸ ‚¸¾£ ¹™›¸¸¿ˆÅ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ - ˆÅú ‚¹¬˜¸¡¸¸¿ ¥¸¸›¸¸' ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸—

114

(‹¸) ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¨¸Äýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹Ï¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡½©¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 5 (œ¸°¸¸¸¸£) œ¸£ −¾, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/529 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ, ¸¸½ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸Ä£ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ’¾−¸½ˆºÅ ‡¡¸£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾, ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „¬¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— 12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 Ÿ¸½¿ ¥¸›™›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º£®¸¸ ‡¸½¿¹¬¸¡¸¸½¿ ˆÅú „¬¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ›¸−ì ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸¿¬¸¥¸£ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ˜¸ì— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›−¸½¿›¸½ ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿Š¸½— ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å, ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸‡¿Š¸ú ‚¸¾£ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ −ú „œ¸¥¸š¸ ›¸ ˆÅ£¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¸½— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 31 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¸½¡¸£Ÿ¸¾›¬¸ ˆÅ¸Á£¾¬¸œ¸¸½¿”½¿¬¸/2000-01/71/541 Ÿ¸½¿ ¥¸¸Á”Ä ‚¸¸Ä£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ £‰¸½ −º‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸{¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸›¸½ ™½¿, ¡¸− ‚¸©¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸ú ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ƒÄ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸ž¸ú ‚’ˆÅ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ ¬¸¿™½− ˆÅ¸½ ™»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸—

13.(ˆÅ) ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÃÄ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/543 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸¿÷¸º¹«’ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸›¸½ 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ƒ¬¸ ¸¡¸¸›¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¬œ¸«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ `÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¹¸›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ „›¸ˆÅ¸ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸/¨¡¸¸‰¡¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾,' ‚˜¸¸Ä÷¸Ã `¹ˆÅ ˆºÅŽ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ,' ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ `‡›¸.‡¬¸.¬¸ú. ¸¸½¬¸' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ œÏ¸œ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. œ¸£ œ¸¼. 26 ‚¸¾£ 27 œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹’œœ¸µ¸ú ‚¸¾£ ‚ž¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ ‡½¬¸¸ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ ‡½¬¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸, ›¸¸½’ ‚¸¾£ ‚¸™½©¸ £−½ −¸½¿Š¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¨¸¸− ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿) „Æ÷¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸—

115

(‰¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(‰¸µ” II)/535 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¬¸¸˜¸ −ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ¬¸¹−÷¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹−÷¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹¸Ä÷¸ ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— 14.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20 ÷¸ˆÅ ˜¸ú, „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ˆ½Å ™ú Š¸ƒô −ÿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/542 ×¸£¸ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ ¥¸Š¸½¿, ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú „›¸¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

15.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/534 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ¨¸ ‚›¡¸ ‰¸µ” (¹¬¸¨¸¸¡¸ œ¸−¥¸½ 17 ‰¸µ”¸½¿ ˆ½Å) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸, ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

16.

¹›¸™½©¸ˆÅ, ¬¸ú.¨¸ú.‡›¸., ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸¾¬¸/2000-01/70/499 ×¸£¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ¬¸ú.¨¸ú.‡›¸. ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å ™»¬¸£½ ž¸¸Š¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ œÏ¬÷¸¸¨¸ −¾ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ‚œ¸½¹®¸÷¸ ¡¸¸¾£¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ™¸¾£¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅ£ˆ½Å ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

116

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.03.2002 ¬¸½ 31.03.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 04.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/569 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 21.03.2002 ‚¸¾£ 22.03.2002 ˆÅ¸½ ¬¸½¹Ÿ¸›¸¸£ −¸Á¥¸, ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸-700 007 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ—

3.

¸−º÷¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „¬¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú.(‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (‰¸µ”)/286 ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¹¥¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å ¸¸™ „¬¸›¸½ ¬¸»¸ú¸Ö ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ‡¨¸¿ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å. 148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ „›¸Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹©¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½/œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¹¸›¸ ¹¸›¸ ¬¸ž¸ú ˆÅ¸½ „›−¸½¿›¸½ (£¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ›¸½†‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ™½›¸½ ˆÅ¸ ¨¸¸¡¸™¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¡¸Ô¸¹œ¸ ÷¸¸ ¬¸½ Ž− Ÿ¸−ú›¸½ Š¸º¸£ ¸ºˆ½Å −ÿ ¥¸½¹ˆÅ›¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

4.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ

117

¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¹¸¬¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾— 5.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾—

6.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

8.(ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „œ¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅú ‚š¡¸®¸÷¸¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‡ˆÅ ¥¸‹¸º ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ Š¸¹“÷¸ ˆÅú −¾ ¸¸½ ‚¸Š¸½ ¬¸¿¸Ö ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡Š¸ú ‚¸¾£ ˆÅ−¸ ¹ˆÅ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ‚›¡¸ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ ¸¸¹−‡— ¡¸Ô¸¹œ¸ „Æ÷¸ ™¸½ Ÿ¸¸− ˆÅ¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ¬¸Ÿ¸¸œ÷¸ −¸½ ¸ºˆÅ¸ −¾, „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ˆÅ¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸›¸¸ −¾— ýú ÷¸¸£¸ˆ½Å©¨¸£, ¹¨¸×¸›¸ ¨¸¹£«“ ¨¸ˆÅú¥¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „¬¸ˆÅú 22.03.2002 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ™¸½ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸¡¸¸¿ ¸›¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ −ÿ, ‡ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‰¸¸½¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¾£ ™»¬¸£ú Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ‚›¡¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿ ˆ½Å ¹¥¸‡, ¥¸½¹ˆÅ›¸ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹£œ¸¸½’½ô ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ›¸−ì œ¸−º¿¸ú −ÿ— 118

(‰¸) ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ¬¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸¸¸Ä 4, 2002 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¡¸¸ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸, ˆÅ¸½ƒÄ ‚›¡¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä-¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ›¸−ì −¾— ¡¸− ¹ˆÅ ¨¸¸¹©¸¿Š¸’›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ›¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¸¸½ ‡ˆÅ ¸¸£ ¡¸».‡¬¸. ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ˆÅ£ ¹™‡ ¸¸÷¸½ −ÿ ÷¸¸½ „›−½¿ ¡¸».‡¬¸. ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ›¸−ì £‰¸¸ ¸¸÷¸¸ ‚¸¾£ ‚¸Ÿ¸÷¸¸¾£ œ¸£ ¨¸½ ˆÅ¸¿ŠÏ½¬¸ ˆÅú ›¸½©¸›¸¥¸ ‚¸ˆÅ¸Äƒ¨¬¸, ¥¸¸ƒÏ½£ú ¡¸¸ ƒ¬¸ú ÷¸£− ˆ½Å ‚›¡¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å›Í Ÿ¸½¿ ¬’¸½£ ˆÅ£ ¹™‡ ¸¸÷¸½ −ÿ, ¡¸− ¹ˆÅ ¡¸».‡¬¸. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ¡¸».‡¬¸. ˆ½Å üÅú”Ÿ¸ ‚¸ÁûÅ ƒ¿ûÅ¸Á£Ÿ¸½©¸›¸ ‡Æ’ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ˆ½Å¨¸¥¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¹©¸«’ ¡¸¸¾£¸ ™½ ˆÅ£ −ú Ÿ¸¸¿Š¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ›¸½ ‚¸Š¸½ ¸÷¸¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸− œÏ¹ÇÅ¡¸¸ š¸úŸ¸ú ‚¸¾£ ¸¹’¥¸ −¾— 9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ¡¸¸¹¸ˆÅ¸ ™¸¡¸£ ˆÅ£›¸½ œ¸£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ (¥¸‰¸›¸… ¸ÿ¸) ›¸½ 6 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ‚¸™½©¸ œ¸¸¹£÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ™½ ™ú −¾ ¹ˆÅ ¬¸ú¥¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸Æ¬¸ ˆÅ¸½ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ Ž¸¿’ú Š¸ƒÄ ¨¸¬÷¸º‡¿ ¨¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −ÿ ‚¸¾£ ¸¸½ ¬’ú¥¸ ˆ½Å „¬¸ ¸¸Æ¬¸ Ÿ¸½¿ ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú û¾Å{¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ £‰¸ú −ÿ, „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¥¸½ ¸¸¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ −¾— „Æ÷¸ ¸¸Æ¬¸ ˆÅ¸½, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ Ž¸¿’ú Š¸ƒÄ ¨¸¬÷¸º‡¿ ¨¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ £‰¸½ −ÿ, ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú û¾Å{¸¸¸¸™ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, „¹¸÷¸ ‚¸¾£ œ¸¡¸¸Äœ÷¸ œ¸º¹¥¸¬¸ ‚¸£®¸µ¸ Ÿ¸½¿, „î¸£ œÏ™½©¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸š¸¸›¸ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å ¸º›¸¸¨¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸Ä œ¸»£¸ −¸½›¸½ ¬¸½ œ¸−¥¸½ ¥¸½ ¸¸›¸½ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ›¸−ì ˆÅú ¸¸ ¬¸ˆÅú; ¸º›¸¸¨¸ ‚¸ 14 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆÅ¸½ −¸½ ¸ºˆ½Å −ÿ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¸º›¸¸¨¸ −¸½ ¸¸›¸½ ˆ½Å „œ¸£¸›÷¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆºÅŽ œÏ¡¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸− ˆÅ¸¡¸Ä ¬˜¸¹Š¸÷¸ ˆÅ£›¸¸ œ¸”õ¸ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ û¾Å{¸¸¸¸™ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸›¸»›¸ ‚¸¾£ ¨¡¸¨¸¬˜¸¸ ˆ½Å ‰¸£¸¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ¹Ÿ¸¥¸ú ˜¸ú— œÏš¸¸›¸ ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ 06.04.2002 ˆÅ¸½ û¾Å{¸¸¸¸™ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¨¸¸›¸¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ ¨¸− ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú, û¾Å{¸¸¸¸™ ¬¸½ Ž¸¿’ú Š¸ƒÄ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ £½¥¸/£¸½”/−¨¸¸ƒÄ Ÿ¸¸Š¸Ä ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡¿Š¸½— ÷¸¸ ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ˆ½Å ¹¥¸‡ ¨¸«¸Ä 2002-2003 Ÿ¸½¿ š¸›¸£¸¹©¸ ž¸ú ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¹Ÿ¸¥¸ ¸¸‡Š¸ú—

10.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì—

11.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −½ ¹ˆÅÀ

119

"¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— " ‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ˜¸ì, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/505 ‡¨¸¿ 01.03.2002 ˆ½Å ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‡¨¸¿ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸»¥¸³œ¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¸ „›¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— „›¸¬¸½ ‚ž¸ú ¨¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— 12.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− 120

¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸— (‹¸) ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¨¸Äýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹Ï¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡½©¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 5 (œ¸°¸¸¸¸£) œ¸£ −¾, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/529 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ, ¸¸½ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸ÄˆÅ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ’¾−¸½ˆºÅ ‡¡¸£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾, ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „¬¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— 13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 Ÿ¸½¿ ¥¸›™›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º£®¸¸ ‡¸½¿¹¬¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „¬¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ›¸−ì ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ˜¸ì— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›−¸½¿›¸½ ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿Š¸½— ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å, ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸‡¿Š¸ú ‚¸¾£ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ −ú 121

„œ¸¥¸š¸ ›¸ ˆÅ£¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¸½— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 31 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¸½¡¸£Ÿ¸¾›¬¸ ˆÅ¸Á£¾¬¸œ¸¸½¿”½¿¬¸/2000-01/71/541 Ÿ¸½¿ ¥¸¸Á”Ä ‚¸¸Ä£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ £‰¸½ −º‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸{¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸›¸½ ™½¿ ¹¸›¸¬¸½ ¡¸− ‚¸©¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸ú ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ƒÄ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸ž¸ú ‚’ˆÅ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ ¬¸¿™½− ˆÅ¸½ ™»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸— ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì Ÿ¸¸›¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— 14.(ˆÅ) ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÃÄ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/543 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸¿÷¸º¹«’ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸›¸½ 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 20 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ƒ¬¸ ¸¡¸¸›¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¬œ¸«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ `÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¹¸›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ „›¸ˆÅ¸ ¬œ¸«’úˆÅ£µ¸/¨¡¸¸‰¡¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾,' ‚˜¸¸Ä÷¸Ã `¹ˆÅ ˆºÅŽ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ,' ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ `‡›¸.‡¬¸.¬¸ú. ¸¸½¬¸' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ œÏ¸œ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. œ¸£ œ¸¼. 26 ‚¸¾£ 27 œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹’œœ¸µ¸ú ‚¸¾£ ‚ž¡¸º¹Æ÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ ‡½¬¸¸ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ¸½ƒÄ ‡½¬¸½ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸, ›¸¸½’ ‚¸¾£ ‚¸™½©¸ £−½ −¸½¿Š¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¨¸¸− ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿) „Æ÷¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸— ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 22 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000 œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ¸¹£‡ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ „î¸£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ £‰¸¸ ¸¸‡Š¸¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ¸¸−¸ −¾— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/535 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¬¸¸˜¸ −ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ¬¸¹−÷¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹−÷¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹¸Ä÷¸ ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ¹›¸™½©¸ˆÅ (‡¥¸.‡.‚¸£.‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸.) ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ‚¸ƒÄ.”ú.¬¸¿. œ¸¸’Ä 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 25.02.2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú ‚¸¾£ ‚›¡¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿; ¡¸¹™ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— ¨¸½ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ž¸½¸ú ¸¸›¸ú ©¸½«¸ −ÿ— 15.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 122

ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20 ÷¸ˆÅ ˜¸ú, „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ˆ½Å ™ú Š¸ƒô −ÿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/542 ×¸£¸ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ ¥¸Š¸½¿, ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú „›¸¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 16.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/534 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ¨¸ ‚›¡¸ ‰¸µ” (¹¬¸¨¸¸¡¸ œ¸−¥¸½ 17 ‰¸µ”¸½¿ ˆ½Å) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸, ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

17.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½ ¸¸½ ÇÅŸ¸©¸À (ˆÅ) ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ‚¸¾£ (‰¸) ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ −¾, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ −ú ¬¸¿‰¡¸¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 21 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ™¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. 25.4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.¨¸ú.‡›¸.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ −ÿ, Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/600 ‚¸¾£ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/601, ™¸½›¸¸½¿ ¹™›¸¸¿ˆÅ 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¡¸¸¾£¸ ›¸−ì −¾ ‚¸¾£ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å œ¸÷¸½ ¨¸ ‚¸Š¸½ ¡¸¸¾£½ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸¸š¸›¸¸½¿ ˆÅ¸ ƒ¬÷¸½Ÿ¸¸¥¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ÷¸½¸ú ¥¸¸‡¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸, ¸¸œ¸¸›¸ ‚¸¾£ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆÅ¸ ¨¸−¸¿ „œ¸¥¸š¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ™¸¾£¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å ‚¸¾£ ¨¸−¸¿ œ¸£ ¸¸¿¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¸Š¸−¸½¿ ˆÅ¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï Ÿ¸º‚¸¡¸›¸¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 Ÿ¸¸¸Ä,2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/629 Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï÷¸¸ ¬¸½ ¸¸œ¸¸›¸ú Š¸¨¸¸−ú ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ −¸½ˆÅ£ Š¸¨¸¸−ú ™½›¸½ ˆÅ¸ ƒŽºˆÅ −ÿ ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å „›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì −¸½›¸¸ ¸¸−÷¸½ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸¸÷¸¸ú÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ÷¸¾¡¸¸£ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 1 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

18.

¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 21.02.2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½./‰¸µ”-VII Ÿ¸½¿, ¸¸½ 01.03.2002 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ −¾, ›¡¸»¡¸¸ˆÄÅ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ˆ½Å ûÅ¬’Ä ¬¸¾Ç½Å’£ú ˆ½Å ‚¸¾−™½ ˆ½Å ‡ˆÅ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ 123

›¸¸½’ ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ‡¨¸¿ "„›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹¸›¸ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ −Ÿ¸¸£½ ’¸½Æ¡¸¸½ ¹¬˜¸÷¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸) ›¸½ ¡¸− œ¸º¹«’ ž¸½¸ú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ ¡¸ºÖ ¸º¹™¡¸¸½¿ ˆÅú ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸»¸ú Ÿ¸½¿ ›¸−ì ˜¸¸—" „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— 19.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 112/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾, ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ œ¸º¹«’ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¡¸− ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸, ÷¸¸©¸ˆÅ›™ ¬¸Ÿ¸¸¸¾÷¸½ ˆ½Å ¸¸™ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ £½¹”¡¸¸½ ¬¸½ ¸¸½¥¸½ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ −¾, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸½¥¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— (Š¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ýú ¨¸ú.¨¸ú. ¹Š¸£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ) œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ −¾, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ™½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆºÅŽ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— 20.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ýú ýú¹›¸¨¸¸¬¸¨¸ÖÄ›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ¹›¸™½©¸ˆÅ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 30 ¸›¸¨¸£ú, 1970, ¸¸½, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸.-œ¸¸½¥¸ ‰¸µ”-V ˆ½Å œ¸¼«“ 27/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾ ˆ½Å œ¸¾£¸ 2 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸‡¿ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ž¸ú ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ¬¸½, ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¸½¿— (‰¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ‡ûÅ. 2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å ‰¸µ” I ‚¸¾£ II ÷¸˜¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 04.08.1972 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ›¸¸½’ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ‰¸µ” V Ÿ¸½¿ œ¸¼. 60/œ¸°¸¸. 124

Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ −¾, Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸. ÷¸˜¸¸ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¸º¥¸¸ƒÄ, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ œ¸¼. 144/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— (Š¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) Ÿ¸½¿ œ¸¼. 116 ¬¸½ 122 ˆ½Å ÷¸−÷¸) 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿, „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ¹¸›¸ œ¸£ ¹ˆÅ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸, „›¸ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.370, „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 164/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸, ¹¨¸©¸½«¸ ³œ¸ ¬¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— (‹¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸úˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œ¸°¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ¬¸¼¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ¸¸½ 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ›¸½−³ Ÿ¸½Ÿ¸¸½¹£¡¸¥¸ Ÿ¡¸»¹{¸¡¸Ÿ¸ ‚¸¾£ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ”-V) ˆ½Å œ¸¼«“ 123/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ˜¸¸ ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¸½ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸, „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ 2 Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ £‰¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¼¸›¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸, ‚¹ž¸£®¸ˆÅ ¸›¸¸ ˜¸¸— (Œ) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) ˆ½Å œ¸¼. 132/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

125

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.04.2002 ¬¸½ 30.04.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19.04.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/33 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 21.03.2002 ‚¸¾£ 22.03.2002 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¾£ 19.03.2002 (œ¸»¨¸¸Äâ) ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú œ¸−¥¸½ ˆÅú ¬¸ž¸ú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸¹−¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¸™½©¸/¹›¸™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ/‚›¸ºœ¸¸¥¸›¸ ¬¸¹−÷¸, ™©¸¸Ä›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ Ÿ¸−¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ÷¸˜¸¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. 46, 47, 48, 49, 50, 51 ‚¸¾£ 52 ¬¸ž¸ú ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.04.2002 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸½¸ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ—

3.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/305 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 06.03.1996 ˆÅ¸½ „î¸£ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ýú ˆ½Å.‚¸£. Ÿ¸¥ˆÅ¸›¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ £¸¡¸ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ©›¸ ¬¸¿. ”¸¡¸£ú 2198 œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/II/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ›¸¸½’©¸ú’/œ¸¼. 1 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú £¸Ÿ¸ˆ¼Å«µ¸ −½Š¸”½ ˆ½Å 20 ›¸¨¸Ÿ¸£, 1996 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ž− ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 12.03.1999 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 196/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 18 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ›¸¸½’©¸ú’ ˆ½Å œ¸¼«“ ‚¸¾£ œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å œ¸¼«“ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ›÷¸¸¸£ −¾—

4.

‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸ºˆÅ™Ÿ¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„›¸ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸/›¸«’ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿.

126

¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ‚ž¸ú œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸›¸¸ −¾— 5.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å ¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾—

6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

7.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì—

8.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— " 127

‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸»£½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì, ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ”II)/505 ‚¸¾£ 01.03.2002 ˆ½Å ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ×¸£¸ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‡¨¸¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ Ÿ¸»¥¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— „›¸¬¸½ ¨¸½ ‚ž¸ú ‚¸›¸ú ©¸½«¸ −ÿ— 9.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— 128

(Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸ˆÅ£ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 03.04.2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸¿¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/33 (II)/531 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ˜¸¸, ™ú Š¸ƒÄ ¬¸¥¸¸− ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏˆÅ¸©¸›¸, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/35 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸− œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ˜¸¸, ÷¸¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „Æ÷¸ œÏ¾¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ¬¸¸ÿœ¸ú ¸¸‡— (‹¸) ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¨¸Äýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹Ï¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡½©¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 5 (œ¸°¸¸¸¸£) œ¸£ −¾, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/529 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ, ¸¸½ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸Ä£ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ’¾−¸½ˆºÅ ‡¡¸£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾, ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „¬¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.‡Ÿ¸.‡¬¸. ‚¸¾£ ¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ‚œ¸›¸½ 31 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VII ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 19.04.2002 ˆÅ¸½ ¹Ÿ¸¥¸¸ ˜¸¸, ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 7 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å ›¸¸½’ ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ‚¸ƒÄ.”ú. ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ ˆÅú, ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾— ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ›¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 01.04.2002 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅÀ "‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å Ÿ¸ºÓ½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ 129

‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¬¸¨¸¸¡¸ ýú ˆ½Å.œ¸ú.‡¬¸. Ÿ¸½›¸›¸ ˆ½Å ¬’¸¹¥¸›¸ ˆ½Å ¬¸¸®¸¸÷ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ . . . . . . ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ ›¸−ì −¾—" 10.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 Ÿ¸½¿ ¥¸›™›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º£®¸¸ ‡¸½¿¹¬¸¡¸¸½¿ ˆÅú „¬¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ›¸−ì ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ˜¸ì— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›−¸½¿›¸½ ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿Š¸½— ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å, ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸‡¿Š¸ú ‚¸¾£ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ −ú „œ¸¥¸š¸ ›¸ ˆÅ£¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¸½— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 31 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¸½¡¸£Ÿ¸¾›¬¸ ˆÅ¸Á£¾¬¸œ¸¸½¿”½¿¬¸/2000-01/71/541 Ÿ¸½¿ ¥¸¸Á”Ä ‚¸¸Ä£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ £‰¸½ −º‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸{¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸›¸½ ™½¿ ¹¸›¸¬¸½ ¡¸− ‚¸©¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸ú ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ƒÄ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸ž¸ú ‚’ˆÅ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ ¬¸¿™½− ˆÅ¸½ ™»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸— ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ›¸−ì Ÿ¸¸›¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

11.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/535 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¬¸¸˜¸ −ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ¬¸¹−÷¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹−÷¸ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅ¸½ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹¸Ä÷¸ ¹¨¸«¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ¹›¸™½©¸ˆÅ (‡¥¸.‡.‚¸£.‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ.‡¬¸.) ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ‚¸ƒÄ.”ú.¬¸¿. œ¸¸’Ä 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 25.02.2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ 28 ‚Š¸¬÷¸, 1978 ˆÅú ¬¸¿¬¸™ú¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆÅú ‚¸¾£ ‚›¡¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿; ¡¸¹™ „›¸¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— ¨¸½ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ž¸½¸ú ¸¸›¸ú ©¸½«¸ −ÿ— „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ž¸¸Š¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 29.04.2002 ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å 23.4.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 505/‚¸½.¨¸ú.”ú./2002/ƒÄ.”ú. ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −ÿ— „›¸ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

12.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 130

ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20 ÷¸ˆÅ ˜¸ú, „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ˆ½Å ™ú Š¸ƒô −ÿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/542 ×¸£¸ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ ¥¸Š¸½¿, ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú „›¸¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/534 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ¨¸ ‚›¡¸ ‰¸µ” (¹¬¸¨¸¸¡¸ œ¸−¥¸½ 17 ‰¸µ”¸½¿ ˆ½Å) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸, ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

14.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½ ¸¸½ ÇÅŸ¸©¸À (ˆÅ) ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ‚¸¾£ (‰¸) ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ −¾, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ −ú ¬¸¿‰¡¸¸ ˆ½Å 21 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ™¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. 25.4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.¨¸ú.‡›¸.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/600 ‚¸¾£ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/601, ™¸½›¸¸½¿ ¹™›¸¸¿ˆÅ 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¡¸¸¾£¸ ›¸−ì −¾ ‚¸¾£ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å œ¸÷¸½ ¨¸ ‚¸Š¸½ ¡¸¸¾£½ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚œ¸›¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸¸š¸›¸¸½¿ ˆÅ¸ ƒ¬÷¸½Ÿ¸¸¥¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ÷¸½¸ú ¥¸¸‡¿ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¸¸œ¸¸›¸ ‚¸¾£ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆÅ¸ ¨¸−¸¿ „œ¸¥¸š¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ™¸¾£¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å ‚¸¾£ ¨¸−¸¿ œ¸£ ¸¸¿¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¸Š¸−¸½¿ ˆÅ¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï Ÿ¸º‚¸¡¸›¸¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½Å— ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 Ÿ¸¸¸Ä,2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ” VII ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸-¹¨¸’›¸½¬¸½¬¸/2000-01/70/629 Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï÷¸¸ ¬¸½ ¸¸œ¸¸›¸ú Š¸¨¸¸− ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ −¸½ˆÅ£ Š¸¨¸¸−ú ™½›¸½ ˆÅ¸ ƒŽºˆÅ −¾ ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å „›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ›¸−ì −¸½›¸¸ ¸¸−÷¸½ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸¸÷¸¸ú÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸½ ÷¸¾¡¸¸£ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 1 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

15.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼.

131

112/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾, ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ œ¸º¹«’ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¡¸− ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸, ÷¸¸©¸ˆÅ›™ ¬¸Ÿ¸¸¸¾÷¸½ ˆ½Å ¸¸™ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ £½¹”¡¸¸½ ¬¸½ ¸¸½¥¸½ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ −¾, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸½¥¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— (Š¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ýú ¨¸ú.¨¸ú. ¹Š¸£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ) œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ −¾, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ™½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆºÅŽ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— 16.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ýú ýú¹›¸¨¸¸¬¸¨¸ÖÄ›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ¹›¸™½©¸ˆÅ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 30 ¸›¸¨¸£ú, 1970, ¸¸½, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸.-œ¸¸½¥¸ ‰¸µ”-V ˆ½Å œ¸¼«“ 27/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾ ˆ½Å œ¸¾£¸ 2 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸‡¿ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ž¸ú ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ¬¸½, ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −¸½¿— ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.‡Ÿ¸.‡¬¸. ‚¸¾£ ¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 19 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-¨¸¸¥¡¸ºŸ¸ VII Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À "−Ÿ¸¸£½ ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ „î¸£ . . . . . . . Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™‡ Š¸‡ ˜¸½— −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ −ÿ— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¡¸− ™½‰¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ −ÿ— ¸−¸¿ ÷¸ˆÅ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ −¾, −Ÿ¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾—" Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— (‰¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ‡ûÅ. 2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” I ‚¸¾£ II) ‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, 132

ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ‰¸µ”-V ˆ½Å œ¸¼ 64/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ £‰¸½, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 04.08.72 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ›¸¸½’ ÷¸˜¸¸ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 5 ¸º¥¸¸ƒÄ, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 144/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾, Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸., ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” I ‚¸¾£ II) ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 12 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/5/2001-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ œÏ¸œ÷¸ −ºƒÄ −ÿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿. 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸. ›¸¿. ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸−ì −ÿ— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å ™¸½›¸¸½¿ ‰¸µ”¸½¿ ˆÅú œ¸¸¨¸÷¸ú ™½ ™ú −¾ ‚¸¾£ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— (Š¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) Ÿ¸½¿ œ¸¼. 116 ¬¸½ 122 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ‚œ¸›¸½ 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿, „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ¹¸›¸ œ¸£ ¹ˆÅ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸, ‚œ¸›¸½ 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.370, „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 164/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸, ¹¨¸©¸½«¸ ³œ¸ ¬¸½ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— (‹¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œ¸°¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ¬¸¼¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ¸¸½ 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ›¸½−³ Ÿ¸½Ÿ¸¸½¹£¡¸¥¸ Ÿ¡¸»¹{¸¡¸Ÿ¸ ‚¸¾£ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ”-V) ˆ½Å œ¸¼«“ 123/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ˜¸¸ ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¸½ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸, „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ 2 Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ £‰¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¼¸›¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸, ‚¹ž¸£®¸ˆÅ ¸›¸¸ ˜¸¸— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 11 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä ™ú −¾À "‚¸Š¸½ ¡¸− ˆÅ−¸ ¸¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¸»¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸ž¸¸Š¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¬¸¼¹¸÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ‡½¬¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ œ¸°¸ ¹¥¸‰¸›¸½ ˆÅ¸ œÏ©›¸ ›¸−ì „“÷¸¸— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å 1947 ¬¸½ œ¸−¥¸½ ˆÅ¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ›¸¸÷¸½, ¡¸− ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ž¸¸Š¸ ›¸−ì −¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸¹¥¸‡ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ›¸−ì −¾ ¹ˆÅ ¡¸½ ™¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹ˆÅ›¸ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿

133

ž¸½¸½ −¸½¿Š¸½— ‚÷¸À ¡¸− ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ƒ¬¸ ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾ ¹ˆÅ ƒ›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸º£¸Š¸ ™½ ¬¸ˆ½Å—" (Œ) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) ˆ½Å œ¸¼. 132/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— 17.

¸−º÷¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „¬¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (‰¸µ”)/286 ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¹¥¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å ¸¸™ „¬¸›¸½ ¬¸»¸ú¸Ö ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ‡¨¸¿ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å. 148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ „›¸Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹©¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅ¸½ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ™½›¸½ ˆÅ¸ ¨¸¸¡¸™¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸; œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½— „œ¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 5 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 9-2(5)/2001-œ¸ú.‡. Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ›¸½ −¸¥¸ −ú Ÿ¸½¿ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ¨¸ −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú, ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ‚¸ÁûÅ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ¸’›¸, ¡¸».ˆ½Å., ˆÅú Ž¸¿’ú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸ £¸½¥¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ −ÿ; ¡¸− ¹ˆÅ „›¸ˆÅú £ú”£ ¹œÏ¿’£ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸Š¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú ¸¸ £−ú −ÿ; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸¹ûÅ¬¸ ¥¸›™›¸ ¬¸½ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½-¹ûÅ¥Ÿ¸ £¸½¥¸ ‚¸›¸½ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ž¸ú ƒ›÷¸¸¸£ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ £ú”£ ¹œÏ¿’£ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

134

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.05.2002 ¬¸½ 31.05.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.05.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/66 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ýú ûÅ¸¥Š¸ºµ¸ú £¸¸ˆºÅŸ¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (’ú.‚¸£.¸ú.) ‚¸¾£ ¬¸ú.‡.‚¸½., £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ œ¸£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”Ä/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ œÏ¸˜¸¹Ÿ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏ˜¸Ÿ¸ ´«’¡¸¸ ‡½¹÷¸−¸¹¬¸ˆÅ Ÿ¸−÷¨¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä −ÿ, ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −ÿ ¡¸¸ ›¸−ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì −ÿ ÷¸¸½ „›¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸−ú-¬¸−ú ˆÅ¸£µ¸ Æ¡¸¸ −ÿ ¨¸½ ¸÷¸¸‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ›¸«’ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ −¸½¿ ÷¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸, ÷¸¸£ú‰¸ ‚¸¾£ ¸Š¸− ¸÷¸¸ƒÄ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¡¸¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ÷¸¸½ „¬¸ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ž¸ú „›¸ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸¸ −¾—

3.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— "

135

‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ˜¸ì, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/505 ×¸£¸ ‚¸¾£ ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã 01.03.2002 ‚¸¾£ 02.05.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ˆÅ£ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸»¥¸³œ¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿— ¨¸½ „›¸¬¸½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— ©¸œ¸˜¸œ¸°¸ ‚¸¾£ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú ¬¸¿¨¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾ ¸¸¹ˆÅ ‚›¡¸¸½¿ ¬¸½ ‚ž¸ú ¨¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— 4.

¬¸¹¸¨¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/517 ×¸£¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸ˆÅ¸£ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 273/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸½ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ûÅ¸ƒ¥¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 Ÿ¸½¿ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ −ºƒÄ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¼÷¡¸º ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¬¸½ ÷¸¾¡¸¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „›¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 11 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 2191/‡›¸.‚¸ƒÄ.¬¸ú./‡¸./99 ×¸£¸, ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ¬¸›¸Ã 1946 Ÿ¸½¿ ˆ¿Å¸¸ƒµ” ¬¸¹¨¸Ä¬¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ ¹”’½¥” ƒ¿’¾£¸½Š¸½©¸›¸ ¬¸½¿’£ (¬¸ú.‡¬¸.”ú.‚¸ƒÄ.¬¸ú.) ×¸£¸ ‡ˆÅ°¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸; ¡¸− ¹ˆÅ ¨¸½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ¸¸™ Ÿ¸½¿ ‡½¹÷¸−¸¹¬¸ˆÅ ‚›¸ºž¸¸Š¸ (‚¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸) ˆÅ¸½ ‚¿÷¸¹£÷¸ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ ˜¸½; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ƒ¹÷¸−¸¬¸ œÏž¸¸Š¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 273/‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾—

5.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37(II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú 136

"›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸— ƒ¬¸ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 03.04.2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸, ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ƒ¬¸ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/35 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅú ‡½¬¸ú œÏ½¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˜¸ú ‚¸¾£ ¡¸¹™ ˜¸ú ÷¸¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „¬¸ œÏ½¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— (‹¸) ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¨¸Äýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú `›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹Ï¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡½©¸½¬¸ ‚¸ÁûÅ' ¹¨¸«¸¡¸ œ¸£ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 3 ¬¸½ 5 (œ¸°¸¸¸¸£) œ¸£ −¾, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å 137

Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/529 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£÷¸½ −º‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ, ¸¸½ Ÿ¸ˆÅ ‚¸˜¸ÄˆÅ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ’¾−¸½ˆºÅ ‡¡¸£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸½ ’¾−¸½ˆºÅ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾, ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „¬¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿— ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.‡Ÿ¸.‡¬¸. ‚¸¾£ ¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, ‚œ¸›¸½ 31 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VII ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 7 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å ›¸¸½’ ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ‚¸ƒÄ.”ú. ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ ˆÅú, ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚Ÿ¸£úˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ œ¸¸’úÄ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾— ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ›¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 01.04.2002 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅÀ "‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å Ÿ¸ºÓ½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¬¸¨¸¸¡¸ ýú ˆ½Å.œ¸ú.‡¬¸. Ÿ¸½›¸›¸ ˆ½Å ¬’¸¹¥¸›¸ ˆ½Å ¬¸¸®¸¸÷ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ . . . . . . ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ ›¸−ì −¾—" 6.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 Ÿ¸½¿ ¥¸›™›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ¬¸º£®¸¸ ‡¸½¿¹¬¸¡¸¸½¿ ˆÅú „¬¸ ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅú ƒ¬¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ›¸−ì ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ˜¸ì— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›−¸½¿›¸½ ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¨¸− Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿Š¸½— ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆ½Å, ¥¸¸”Ä ‚¸¸Ä£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 1 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì ˆÅ£¸ƒÄ ¸¸‡¿Š¸ú ‚¸¾£ „›¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ −ú „œ¸¥¸š¸ ›¸ ˆÅ£¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¸½— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 31 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¸½¡¸£Ÿ¸¾›¬¸ ˆÅ¸Á£¾¬¸œ¸¸½¿”½¿¬¸/2000-01/71/541 Ÿ¸½¿ ¥¸¸Á”Ä ‚¸¸Ä£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¥¸¸Á”Ä ¸¸›¬¸¥¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ £‰¸½ −º‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸{¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸›¸½ ™½¿ ¹¸›¸¬¸½ ¡¸− ‚¸©¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆºÅŽ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹Ÿ¸¥¸ ¬¸ˆ½Å ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ƒÄ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸ž¸ú ‚’ˆÅ¥¸¸½¿ ‚¸¾£ ¬¸¿™½− ˆÅ¸½ ™»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸— „î¸£ Ÿ¸½¿ ¥¸¸”Ä œ¸ú’£ ‚¸¸Ä£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 3 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À "Ÿ¸º¸½ ‚ûÅ¬¸¸½¬¸ −¾ ¹ˆÅ ¸¸½£ ”¸¥¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ Ÿ¸ÿ „›−½¿ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ˆÅ£ ¬¸ˆÅ¸ . . . . . . . ¡¸¹™ ‚¸œ¸ ‚¸¾£ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ƒ¬¸½ ‚¸Š¸½ ¥¸½ ¸¸›¸¸ ¸³£ú ¬¸Ÿ¸¸÷¸½ −ÿ ÷¸¸½ Ÿ¸ÿ ˆ½Å¨¸¥¸ ¡¸−ú ¬¸º¸¸¨¸ ™½ ¬¸ˆÅ÷¸¸ −»¿ ¹ˆÅ ¡¸¹™ ¬¸£ˆÅ¸£¸½¿ ˆ½Å ¸ú¸ £¸¸›¸¹¡¸ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¨¸½™›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ÷¸¸½ ¡¸¸™¸ ¬¸ûÅ¥¸÷¸¸ ¹Ÿ¸¥¸½Š¸ú— "

7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/543 ×¸£¸ ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 26 ‚¸¾£ 138

27/œ¸°¸¸¸¸£ ˆ½Å ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ „›¸ˆ½Å 18 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ƒ¬¸ ™¸¨¸½ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸¸ ˆÅ¹“›¸ −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ›¸½ ¬¸¿¬¸™ ˆ½Å Ÿ¸¿¸ ¬¸½ ¹¸›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ „›−½¿ ¬œ¸«’ ˆÅ£›¸½/„›¸ˆÅú ¨¡¸¸‰¡¸¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸−ì −¾ ¨¸− ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˜¸¸ "ˆºÅŽ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ „œ¸¥¸š¸ −¸½ Š¸¡¸¸ −¾— „›¸ ¬¸¿©¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›÷¸¹¨¸£¸½Äš¸¸½¿ ‡¨¸¿ „›¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å œÏˆÅ¸©¸ Ÿ¸½¿ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¨¸úˆÅ¸£ ˆÅ£›¸¸ ˆÅ¹“›¸ ¥¸Š¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ¹›¸«ˆÅ«¸Ä (©¸¸− ›¸¨¸¸{¸ ‰¸¸¿ ¬¸¹Ÿ¸¹÷¸ ‚¸¾£ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å) ¹›¸µ¸¸Ä¡¸ˆÅ ˜¸½—" ýú ¸£›¸¾¥¸ ¹¬¸¿−, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 22 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À "ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. (Š¸ºœ÷¸) Ÿ¸½¿ Š¸¾£-¬¸£ˆÅ¸£ú ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å, œ¸º£¸›¸½ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ „›¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸½ œ¸°¸ −ÿ ‚¸¾£ −Ÿ¸›¸½, −Ÿ¸¸£ú ¹¨¸›¸ŸÏ ¬¸»¸¸»¸ Ÿ¸½¿ „¬¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ `¬¸£ˆÅ¸£ú' ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”Ä ›¸−ì œ¸¸¡¸¸—" ¸»¿¹ˆÅ ‡½¬¸¸ ›¸−ì ¬¸¸½¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ ¹ˆÅ ™½©¸ ˆÅ¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å¨¸¥¸ ˆºÅŽ Š¸¾£-¬¸£ˆÅ¸£ú ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¹£œ¸¸½’¸½ô œ¸£ ž¸£¸½¬¸¸ ˆÅ£ˆ½Å ‡½¬¸¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½ ™½Š¸¸, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ‚œ¸›¸¸ Ÿ¸÷¸ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ¹¥¸¡¸¸ −¾— 8.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20 ÷¸ˆÅ ˜¸ú, „¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ˆ½Å ™ú Š¸ƒô −ÿ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/542 ×¸£¸ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ¹¨¸«¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ ¥¸Š¸½¿, ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸/œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú „›¸¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/534 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ¨¸ ‚›¡¸ ‰¸µ” (¹¬¸¨¸¸¡¸ œ¸−¥¸½ 17 ‰¸µ”¸½¿ ˆ½Å) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½, ¸¸½ ¹ˆÅ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸, ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

10.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½, ¸¸½ ÇÅŸ¸©¸À (ˆÅ) ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ‚¸¾£ (‰¸) ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ −ÿ, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ −ú ¬¸¿‰¡¸¸ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ VII ¹™›¸¸¿ˆÅ 21 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ¹›¸™½©¸ˆÅ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.) ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ™¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ¡¸¸¾£¸ ›¸−ì −¾ ƒ¬¸¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ ¬¸ž¸ú ¬¸¸š¸›¸¸½¿ ˆÅ¸ ƒ¬÷¸½Ÿ¸¸¥¸ ˆÅ£ˆ½Å 139

÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å œ¸÷¸½ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¡¸¸¾£½ −¸¹¬¸¥¸ ˆÅ£½¿, ÷¸˜¸¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 31 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 30 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸½¸½ −ÿ— ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ™¸Ä ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸½£½ ˆÅ¸Š¸¸ œ¸£ ’¸ƒœ¸ ˆÅú −ºƒÄ „›¸ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ −ÿ— ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‚¸½¨¸£¬¸ú{¸/ ¹¨¸’›¸¾¬¸/2000-01/70/629 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ ¸¸œ¸¸›¸ú Š¸¨¸¸− ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ¸¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ƒŽºˆÅ −¾ ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ „›¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¸¸½ ‚¸¾œ¸¸¸¹£ˆÅ ÷¸¸¾£ œ¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ ›¸−ì ‚¸›¸¸ ¸¸−÷¸½ œ¸£›÷¸º ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸œ¸¬¸ú ¸¸÷¸¸ú÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¥¸š¸ −¸½ ¬¸ˆÅ÷¸½ −ÿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å 1 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ „î¸£ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾— 11.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 112/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾, ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ œ¸º¹«’ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿— ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¡¸− ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸, ÷¸¸©¸ˆÅ›™ ¬¸Ÿ¸¸¸¾÷¸½ ˆ½Å ¸¸™ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ £½¹”¡¸¸½ ¬¸½ ¸¸½¥¸½ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ −¾, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸½¥¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ ¡¸¸¾£½ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— (Š¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/608(2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ýú ¨¸ú.¨¸ú. ¹Š¸£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ) œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ −¾, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ™½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆºÅŽ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— 12.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/607 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹›¸™½©¸ˆÅ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å, ýú ýú¹›¸¨¸¸¬¸¸š¸Ä›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 30 ¸›¸¨¸£ú, 1970 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å œ¸¾£¸ 2 ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/5670/œ¸ú.‡Ÿ¸.-œ¸¸½¥¸ ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ V ˆ½Å œ¸¼«“ 27/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸¸ −¾, Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ÷¸˜¸¸ ¡¸¹™ ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ ¬¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¿Š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −¸½¿ ÷¸¸½ 140

„›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. 607 ‚¸¾£ 608(2) ™¸½›¸¸½¿ ÷¸¸£ú‰¸ 14.08.2002 ˆ½Å, ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ‡.‡›¸.‡¬¸. ‚¸¾£ ¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ›¸½ ‚œ¸›¸½ 19 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅÀ ". . . . . . . . ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ‚¸¾£ ¸¸œ¸¸›¸ . . . . . .¬¸½ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ „î¸£, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸ ¹™‡ ˜¸½, −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ¬¸½ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ −ÿ— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ¡¸− œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ ˜¸½— ¸−¸¿ ÷¸ˆÅ ¡¸».ˆ½Å. ˆÅ¸ ¬¸¿¸¿š¸ −¾, −Ÿ¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾—" ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 6 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (II)/70 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ¸¸¿¸ −ºƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¨¸¸¹©¸¿Š’›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ’½¥¸úŠÏ¸Ÿ¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¸¸½ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å 19.04.2002 ˆ½Å …œ¸£ „Ö¹£÷¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ ‡ˆÅ ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ −¾ ‚¸¾£ Æ¡¸¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú ‚¸Š¸½ œ¸¾£¨¸ú ˆÅú −¾, ¡¸¹™ −¸¿, ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú œ¸¾£¨¸ú ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½, ‚¸Š¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º, ‚¨¸©¡¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡— 13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 14.03.2002 ˆÅ¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-66 ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ (I ‚¸¾£ II)-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 12 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/5/2001 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −ÿ— „›¸ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 12 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¸¿. 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸ ¨¸−¸¿ ›¸−ì −¾ −¸¥¸¸¿¹ˆÅ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ¸ „¥¥¸½‰¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 04.08.1972 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ‡¨¸¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ 5, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70œ¸ú.‡Ÿ¸., ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ V ˆ½Å œ¸¼«“ 64 ‚¸¾£ 144/œ¸°¸¸. œ¸£ ¥¸Š¸½ −ÿ—

14.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V (œ¸¼«“ 116 ¬¸½ 122/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸ −ÿ), Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¹¸›¸ œ¸£ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 25-01-1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-370, „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ ¬¸¿. 164/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸, ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú −¾, ‚›¡¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿—

15.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œ¸°¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ¬¸¼¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£/¡¸¸ „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ œÏŸ¸º‰¸ ˆÅ¸½ ¸¸½ 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¹›¸¸ú ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ›¸½−³ Ÿ¸½Ÿ¸¸½¹£¡¸¥¸ Ÿ¡¸»¹{¸¡¸Ÿ¸ ‚¸¾£ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ”-V) ˆ½Å 141

œ¸¼«“ 123/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸), ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¸½ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚¹ž¸£®¸ˆÅ ¸›¸¸ ˜¸¸— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¼¸›¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å „œ¸ œ¸¾£¸ (1) ‚¸¾£ (2) Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 2 Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ™¬÷¸¸¨¸½¸¸½¿ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ „¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ ˜¸¸— œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 11 ‚œÏ¾¥¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ¹£œ¸¸½’Ä ™ú −¾À "‚¸Š¸½ ¡¸− ˆÅ−¸ ¸¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¸»¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸ž¸¸Š¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¬¸¼¹¸÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ‡½¬¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ž¸ú ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆÅ¸½ œ¸°¸ ¹¥¸‰¸›¸½ ˆÅ¸ œÏ©›¸ ›¸−ì „“÷¸¸— ƒ¬¸ˆ½Å ‚¹÷¸¹£Æ÷¸ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å 1947 ¬¸½ œ¸−¥¸½ ˆÅ¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ›¸¸÷¸½, ¡¸− ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ ž¸¸Š¸ ›¸−ì −¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸¹¥¸‡ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ›¸−ì −¾ ¹ˆÅ ¡¸½ ™¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹ˆÅ›¸ˆÅú ‚¹ž¸£®¸¸ Ÿ¸½¿ ž¸½¸½ −¸½¿Š¸½— ‚÷¸À ¡¸− ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ƒ¬¸ ¹¬˜¸¹÷¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −¾ ¹ˆÅ ƒ›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸º£¸Š¸ ™½ ¬¸ˆ½Å—" 16.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) ˆ½Å œ¸¼. 132/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

17.

¸−º÷¸ œ¸−¥¸½ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã 5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅ¸½ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „¬¸ ÷¸¸£ú‰¸ ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú.(‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (‰¸µ”)/286 ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸− ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›−¸½¿›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ˆ½Å œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ ¹¥¸‡ ˜¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ’úŸ¸ ×¸£¸ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ‚¸¾£ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸Á¹ûÅ¬¸ Ÿ¸½¿ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚š¡¸¡¸›¸ ˆ½Å ¸¸™ „¬¸›¸½ ¬¸»¸ú¸Ö ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ‡¨¸¿ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú ˆÅú −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸¬¸Ä ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å. 148/‡ ˆÅú ¡¸¸ ˆÅŸ¸-¬¸½-ˆÅŸ¸ „›¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½ „›¸Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹©¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ¬¸»¸ú¸Ö ˜¸½/œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¹¸›¸ ¹¸›¸ ¬¸ž¸ú ˆÅ¸½ „›−¸½¿›¸½ (£¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ›¸½†‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ™½›¸½ ˆÅ¸ ¨¸¸¡¸™¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¡¸Ô¸¹œ¸ ÷¸¸ ¬¸½ Ž− Ÿ¸−ú›¸½ Š¸º¸£ ¸ºˆ½Å −ÿ ¥¸½¹ˆÅ›¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ×¸£¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸½ ‡ˆÅ°¸ ¹ˆÅ‡ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ ¹¸›¸ˆÅú ¬¸¿Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ×¸£¸ ˆºÅŽ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸½ ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œÏ˜¸Ÿ¸ ¬¸œ÷¸¸− ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ‚¸©¸¸ −¾—

18.

−Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ˆºÅŽ œÏ¥¸½‰¸ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ ¹¸›¸¬¸½ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ `¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿' ˆÅú ¬¸»¸ú Ÿ¸½¿ ›¸−ì ˜¸¸— „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¬¸¿¨¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

19.

¸›™›¸ ›¸›™ú ×¸£¸ ¹¥¸¹‰¸÷¸ `¬¥¸ú¹œ¸¿Š¸ ¸Ÿ¸ ¥¸¸ƒ{¸ ƒ›¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¨¸¸¥’' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 17.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 10/‡¬¸.œ¸ú.‡¬¸-11/2001(20)-306 ˆ½Å 142

¹›¸¸¿š¸›¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.05.2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/108 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ¸›™›¸ ›¸›™ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¥¸½‰¸ ¸¸½ `’½¥¸úŠÏ¸ûÅ' ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ Ÿ¸½¿ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 2001 ˆÅ¸½ Žœ¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¼÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ Ž¸›¸¸ú›¸ ‚¸¾£ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ž¸ú ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ— 20.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 8 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/349, Ÿ¸½¿ œÏš¸¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/6/96-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ˆÅ¸œ¸ú Ÿ¸½¿ ¸¸½ ˆÅ¹÷¸œ¸¡¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸¿ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸ƒÄ ˜¸ì, ¨¸½ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸÷¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹ˆÅ „Æ÷¸ ¹¨¸¬¸¿Š¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ¨¡¸¸‰¡¸¸/¬œ¸«’úˆÅ£µ¸ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ‚¸“ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 12 ‚Æ÷¸»¸£, 2001 ˆÅ¸½ œ¸−º¿¸ Š¸¡¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ −¸¥¸ −ú Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

21.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ¡¸¸¹¸ˆÅ¸ ™¸¡¸£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ œ¸£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ (¥¸‰¸›¸… ¸ÿ¸) ›¸½ 6 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆÅ¸½ ‚¸™½©¸ œ¸¸¹£÷¸ ˆÅ£ ¹™‡ ˜¸½ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ™½ ™ú ˜¸ú ¹ˆÅ ¨¸− `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¸¸½ û¾Å{¸¸¸¸™ ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú Ÿ¸½¿ ¬’ú¥¸ ¸Æ¬¸¸½¿ Ÿ¸½¿ £‰¸½ ˜¸½ ‚¸¾£ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¸¸½ ¨¸¬÷¸º‡¿ ¨¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¥¸½ ¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ž¸¿’½ Š¸‡ ˜¸½, „›¸ˆ½Å ¬¸ú¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¸Æ¬¸½ ˆÅ¸½ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¥¸½ ¸¸‡¿— ¸−º÷¸ ¬¸¸£ú ‚”õ¸›¸¸½¿ ˆÅ¸½ œ¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸ú¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¸Æ¬¸½ ˆÅ¸½ ¹¸¥¸¸ ’ï½{¸£ú û¾Å{¸¸¸¸™ ¬¸½ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ¹¬˜¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „¬¸ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ˆÅú ¬¸¿Ÿ¸ú®¸¸ −¸½ £−ú −¾—

22.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

23.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¸¨¸÷¸ú ¬¸¹−÷¸ £¹¸¬’ïúˆ¼Å÷¸ ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½¿’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/228, Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ˆ½Å 4 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/10/2001-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ¬¸½ ¡¸− ¬œ¸«’ ›¸−ì −¸½÷¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ 30 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’-‡½¨¸£Ÿ¸½¿’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/132 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ‚¸¾£ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œ¸£ ¹ˆÅ¬¸ú ÷¸£− ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ ž¸ú ¡¸¸ ›¸−ì 143

‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ œ¸°¸ ˆ½Å œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£, ¹¨¸ž¸¸Š¸ ˆ½Å ‡½¬¸½ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú, ¹¸¬¸ˆÅ¸ ‚¸¾−™¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ˆÅŸ¸ ›¸ −¸½, ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‡ˆÅ ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ˆÅ¸£ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 20 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./‡½¹ûÅ”½¹¸’‡½¨¸£Ÿ¸½¿’Ã¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/2000-2001/67/320 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ¡¸− ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ‚¸¾£ ž¸£¸½¬¸¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏ÷¡¸½ˆÅ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅ¸ ›¸¸Ÿ¸ ž¸ú ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „›¸ ¡¸¸¾£¸½¿ ˆÅú ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸, „›¸ˆ½Å ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ³œ¸ ¬¸½ œ¸¾£¨¸ú ˆÅ£›¸ú ¸³£ú −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ 4 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¥¸¸− ™ú −¾— „Æ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ −ÿ— 24.

Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ˆ½Å ˆÅ−›¸½ œ¸£ ³¬¸ú ¹¨¸™½©¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ³¬¸ú ¬¸¿‹¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ‚¿ŠÏ½¸ú ³œ¸¸›÷¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ −ÿ „›¸ˆ½Å ‚¿ŠÏ½¸ú ‚›¸º¨¸¸™ ˆÅú ”¸. (ýúŸ¸÷¸ú) œ¸»£¸ú £¸¡¸ ×¸£¸ ©¸ºÖ÷¸¸ œÏŸ¸¸µ¸›¸ ¸¸›¸›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ¬¸¿Ÿ¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

144

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.06.2002 ¬¸½ 30.06.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 06.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/106 ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

(ˆÅ)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ 10.06.2002 ˆÅ¸½ ¬¸½Ÿ¸ú›¸¸£ −¸¥¸, ‡½›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, 166, ¹¸÷¸£¿¸›¸ ‡¨¸½›¡¸», ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700007 Ÿ¸½¿ û¾Å{¸¸¸¸™, „î¸£ œÏ™½©¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸ ˆ½Å ‹¸£ ¬¸½ ¸£¸Ÿ¸™ ¹ˆÅ‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ ¸¸½ ¹ˆÅ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆÅú ¥¸‰¸›¸… œ¸ú“ ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ì ˆÅú ¬¸¿Š¸÷¸÷¸¸ ˆÅ¸½ ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ— ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ‡ˆÅ Š¸¨¸¸− ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ›¸½÷¸¸¸ú ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ¡¸»£¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ž¸¨¸›¸, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸¹¸¨¸ ýú ˆÅ¸¹÷¸ÄˆÅ ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ¡¸»£¸½ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ „›¸ˆÅú ¬¸º£®¸¸ Ÿ¸½¿ £‰¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å −¸˜¸ ¬¸½ ¸¿Š¸¸¥¸ú ‚¸¾£ ‚¿ŠÏ½¸ú Ÿ¸½¿ ¹¥¸‰¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ûÅ¸½’¸½œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸˜¸¸ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ¸¿Š¸¸¥¸ú, ‚¿ŠÏ½¸ú ‚¸¾£ ¹−›™ú Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ −¬÷¸¸®¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆÅú ûÅ¸½’¸½ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅú (−¸¥¸¸¿¹ˆÅ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å Ÿ¸»¥¸ œÏ¥¸½‰¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸—)

(‰¸)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 16.07.2002 ˆÅ¸½ 11.00 ¸¸½ œ¸»¨¸¸Äâ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹©¸÷¸ Š¸ƒÄ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¸³£÷¸ −ºƒÄ ÷¸¸½ 17.07.2002 ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ‚Š¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¡¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸¸½¹’¬¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ −ÿ— ¡¸− ¸¾“ˆÅ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú ˆ½Å ¬¸¹ˆÄÅ’ −¸„¬¸ ˆ½Å ¥¸¸¿¸ Ÿ¸½¿ −¸½Š¸ú ¸¸¹ˆÅ ‚›¡¸ ˆÅ¸¡¸Ä ¹›¸«œ¸¸¹™÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆÅú ž¸ú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ −¾À (1)

ýú ¹¸ˆÅ¸©¸ ¸›Í Š¸º−¸, ¹›¸¨¸¸¬¸ú, Ÿ¸¸¡¸¸ ›¸Š¸£ú, ¹¸¥¸¸ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú;

(2)

ýú ¥¸¹¥¸÷¸ Ÿ¸¸½−›¸ ¸¸¾š¸£ú, ¹›¸¨¸¸¬¸ú Ÿ¸¸¡¸¸ ›¸Š¸£ú, ¹¸¥¸¸ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú;

145

(3)

ýú ¬¸ºš¸¸¿Š©¸º ˆºÅŸ¸¸£ œ¸¸½Ó¸£, ¹›¸¨¸¸¬¸ú Ÿ¸¸¡¸¸ ›¸Š¸£ú, ¹¸¥¸¸ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú;

(4)

ýú ¬¸ºš¸ú£ ˆºÅŸ¸¸£ œ¸¸½Ó¸£, ¹›¸¨¸¸¬¸ú Ÿ¸¸¡¸¸ ›¸Š¸£ú, ¹¸¥¸¸ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú;

(5)

ýú ¹›¸¹‰¸¥¸ ¸›Í ‹¸’ˆÅ, ¨¸¹£«“ ‚¹š¸¨¸Æ÷¸¸, ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú ˆÅ¸½’Ä; ‚¸¾£

(6)

ýú ¬¸º¸ú÷¸ ¹¸©¨¸¸¬¸, ƒÄ¬’ ‚£¹¸›™¸½ ›¸Š¸£—

3.

ýú ûÅ¸¥Š¸ºµ¸ú £¸¸ˆºÅŸ¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (’ú.‚¸£.¸ú.) ‚¸¾£ ¬¸ú.‡.‚¸½., £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ œ¸£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”Ä/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ œÏ¸˜¸¹Ÿ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏ˜¸Ÿ¸ ´«’¡¸¸ ‡½¹÷¸−¸¹¬¸ˆÅ Ÿ¸−÷¨¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä −ÿ, ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −ÿ ¡¸¸ ›¸−ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì −ÿ ÷¸¸½ „›¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸−ú-¬¸−ú ˆÅ¸£µ¸ Æ¡¸¸ −ÿ ¨¸½ ¸÷¸¸‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ›¸«’ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ −¸½¿ ÷¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸, ÷¸¸£ú‰¸ ‚¸¾£ ¸Š¸− ¸÷¸¸ƒÄ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¡¸¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ÷¸¸½ „¬¸ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ž¸ú „›¸ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸¸ −¾—

4.

‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ýúŸ¸÷¸ú ¬¸¿Š¸ú÷¸¸ Š¸¾£¸½¥¸¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.-I), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¨¸−¸¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ (‚˜¸¸Ä÷¸ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿) œÏˆÅ¸˜¸›¸ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ −¾ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¹¨¸¸¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ‚š¡¸š¸ú›¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ £‰¸½ ˆºÅŽ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅ¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ œ¸−º¿¸¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ˆºÅŽ ˆÅú ƒ¬¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ×¸£¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã „›¸ˆÅ¸ 19 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2001 ˆÅú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸) Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¹¨¸¸¸£¸˜¸Ä ‰¸¸½¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾; ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ‚¸Š¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸ £‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ‚š¡¸¡¸›¸ ˆÅ£½¿ ‚¸¾£ ‚Š¸£ ¸³£ú −¸½ ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸úš¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£½¿— " ‚÷¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/537 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ÷¸˜¸¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ œÏˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ˜¸ì, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ 146

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹ž¸¸¨¸¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸¥¸¸½-‚œ¸)/48 (‰¸µ” II)/505 ×¸£¸ ‚¸¾£ ÷¸÷œ¸©¸¸÷¸Ã 01.03.2002 ˆÅ¸½ ‚¸¾£ 02.05.2002 ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ˆÅ£ ž¸ú ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Ÿ¸»¥¸³œ¸ Ÿ¸½¿ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿— ©¸œ¸˜¸œ¸°¸ ‚¸¾£ „›¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ „›¸ˆÅú ¬¸¿¨¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾ ¸¸¹ˆÅ ‚›¡¸¸½¿ ¬¸½ ¸¸£-¸¸£ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ž¸ú ‚ž¸ú ¨¸½ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— 5.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/120 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸÷¸½ −º‡ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿Ài)

œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ ¬¸¿. 1 ‚¸¾£ 2 Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¸ ‚¸¾£ ¹ˆÅ›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸;

ii)

Æ¡¸¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆ½Å ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å ¹¨¸¹©¸«’ ‚¸™½©¸ ˜¸½;

iii)

Æ¡¸¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸»¸ú, ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å −¬÷¸¸®¸£ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ¸›¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

iv)

Æ¡¸¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸º£¹®¸÷¸ £‰¸ú −ÿ, ¡¸¹™ −¸¿, ÷¸¸½ „›¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º Æ¡¸¸ −¾—

6.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

147

(‰¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸©¸ú‹Ï ¡¸− ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú-I/90-œ¸¸½¥¸, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 11 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, „¬¸ˆÅ¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ „î¸£ ‡¨¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ −ÿ, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸ œ¸°¸, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ ˜¸½, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (Š¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œ¸°¸ ¬¸»¸›¸¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2001 ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/531 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ˆ½Å œÏ½¬¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ „¬¸ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ˆÅú, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¨¸µ¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ −ºƒÄ Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− ˆÅ−÷¸½ −º‡ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅ¸ ™½−¸›÷¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −º‚¸ ˜¸¸— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 7.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/542 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýú Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3 ûÅ£¨¸£ú, 1998 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å ›¸¸½’ ¸¸½ „›¸ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸÷˜¸ú ˜¸½ ‚¸¾£ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ, ¹™‡ Š¸‡ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ 03.02.1998 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 11.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¸¿¹Ž÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ „›¸ˆ½Å Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −ÿ— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚ž¸ú ˆÅ¸½ƒÄ „î¸£ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

8.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/534 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆ¼Å÷¸ œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸ (œÏ¹÷¸¹›¸¹š¸¡¸¸½¿) ˆ½Å ‚¨¸¥¸¸½ˆÅ›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‰¸µ” ¬¸¿. XVIII, XIX ‚¸¾£ XXII ¨¸ ‚›¡¸ ‰¸µ” 148

(¹¬¸¨¸¸¡¸ œ¸−¥¸½ 17 ‰¸µ”¸½¿ ˆ½Å) ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚›¡¸ ¬¸¿Š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¸½ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸, ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 9.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 112/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾, ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ œ¸º¹«’ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿— ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‰¸) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¡¸− ™¸¨¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸, ÷¸¸©¸ˆÅ›™ ¬¸Ÿ¸¸¸¾÷¸½ ˆ½Å ¸¸™ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ £½¹”¡¸¸½ ¬¸½ ¸¸½¥¸½ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ −¾, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸½¥¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿Š¸¸‡ Š¸‡ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— (Š¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/608(2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ýú ¨¸ú.¨¸ú. ¹Š¸£ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ) œ¸°¸¸¸¸£ œ¸£ −¾, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ™½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ˆºÅŽ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ −ÿ— 10.

ýú ¸¡¸›÷¸ œÏ¬¸¸™ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 6 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (II)/70 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ¸¸¿¸ −ºƒÄ ˜¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¨¸¸¹©¸¿Š’›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ’½¥¸úŠÏ¸Ÿ¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¸¸½ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å 19.04.2002 ˆ½Å …œ¸£ „Ö¹£÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-VII ˆÅ¸ ‡ˆÅ ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ −¾ ‚¸¾£ Æ¡¸¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú ‚¸Š¸½ œ¸¾£¨¸ú ˆÅú −¾, ¡¸¹™ −¸¿, ÷¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú œ¸¾£¨¸ú ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆ½Å ¸¸£½, ‚¸Š¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º, ‚¨¸©¡¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡— „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

11.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸, ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V (œ¸¼«“ 116 ¬¸½ 122/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸ −ÿ), Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¹¸›¸ œ¸£ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 05-01-1974 149

ˆ½Å ¡¸».‚¸½. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-370, „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ ¬¸¿. 164/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸, ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú −¾, ‚›¡¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿— ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 12.

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½ 14.03.2002 ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ ¹™‡ Š¸‡ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ (œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. (‰¸µ” V) ˆ½Å œ¸¼. 132/œ¸°¸¸. ˆ½Å ÷¸−÷¸) ‡¨¸¿ „Æ÷¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ‚¸¾£ ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ¹Ï¹’©¸ ¥¸¸ƒÏ½£ú ¥¸›™›¸ ¬¸½ 3 ¸»›¸, 2002 ˆÅ¸½ £¸½¥¸ ¬¸¿. 1 ¬¸½ 7 ÷¸ˆÅ ˆÅú £ú”£ ¹œÏ¿’£ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¾£ ¬¸¸„˜¸¾Ÿœ’›¸ −¸’Ä¥¸½ ¥¸¸ƒÏ½£ú (¡¸».ˆ½Å.) ˆ½Å Ÿ¸¸„¿’¨¸½’›¸ œ¸½œ¸£ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ˆ½Å-148‡ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ −ÿ— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å, ýú ¸ˆöÅ£, „œ¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ‚œ¸›¸½ 3 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú.(‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56(II)/101 ×¸£¸ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸¹¥¸ˆÅ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚¸¹ûÅ¬¸ ¡¸».ˆ½Å. ¬¸½ ¹¥¸‡ ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸ £¸½¥¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚Ô¸÷¸›¸ ¹¬˜¸¹÷¸ ¸÷¸¸‡¿—

14.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ©¸½«¸ −ÿ—

15.

¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½ ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆÅ¸½ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ³œ¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

16.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19.04.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/35 ×¸£¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ (œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸), ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 04.05.1990 ˆ½Å ‡ˆÅ œ¸°¸ Ÿ¸½¿, ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ›¸½ ¬¸›¸Ã 1945 Ÿ¸½¿ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ˆÅ¸½ ¬¸¸®¸¸÷ˆÅ¸£ Ÿ¸¿¸»£ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã „›−¸½¿›¸½ ‡ˆÅ œÏ½¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆ½Å ¹ˆÅ¬¸ú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ Ÿ¸½¿ ›¸−ì Ÿ¸£½ ˜¸½ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸°¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ ¥¸Š¸¸ −º‚¸ −¾ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸‡¿

150

¹ˆÅ Æ¡¸¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ›¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ‚¸¾£ ¡¸¹™ ˆÅú ˜¸ú ÷¸¸½ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 17.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/125 ×¸£¸ ýú ¹™¹Š¨¸¸¡¸ ¹¬¸¿−, „œ¸ Ÿ¸¿°¸ú, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œÏ¸½. ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 1991 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸÷¸¸ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ œ¸−¥¸½ −ú ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ œÏ¸½. ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ‚¸Š¸½ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹ˆÅ¬¸ú ‚›¡¸ −¥¸¸¥¸ ¬¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸¸ £−½Š¸¸— œÏ¸½. Š¸º−¸ ˆ½Å „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‡¨¸¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „Æ÷¸ „¸ ¬÷¸£ú¡¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅ¸½ ¹™‰¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‰¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/124 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ‚¸¥¸¸½ˆÅ œÏ¬¸¸™ ˆ½Å 26.03.1992 ˆ½Å ›¸¸½’ ˆÅú œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ ¹¨¸™½©¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸, „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿, œ¸°¸ ‚¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ¨¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú Ž¸›¸¸ú›¸ ˆÅ£ £−½ −ÿ—" ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ž¸›¸¸ú›¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ¸÷¸¸‡¿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „›¸ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¸ú.¬¸ú.œ¸ú.‡. ˆ½Å Ÿ¸¸¸Ä, 1991 Ÿ¸½¿ −º‡ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¸¥¸¸½ˆÅ œÏ¬¸¸™ ˆ½Å „Æ÷¸ ›¸¸½’ ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (4) œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 18.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿À (ˆÅ)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸ Ÿ¸»¥¸³œ¸ Ÿ¸½¿ −ÿ— œÏ÷¡¸®¸ ™©¸¸Ä¡¸¸ ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½ ¸¸½ "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ - œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸¿¸¿š¸ú" ¹¨¸«¸¡¸ ˆÅú œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ;

151

(‰¸)

¡¸¹™ −ÿ ÷¸¸½ ¨¸− ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¹¸¬¸¬¸½/¹¸›¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½;

(Š¸)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(‹¸)

„Æ÷¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˜¸¸?

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ¬¸¿ˆ½Å÷¸ ž¸ú ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú „Æ÷¸ Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ −¸½›¸¸, „›¸ œ¸£ ¹¸›¸¸ ¹ˆÅ¬¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ¡¸¸ ›¸¸½’©¸ú’ œ¸£ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ „›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¹ˆÅ¬¸ú ˆÅ¸ ž¸ú „¥¥¸½‰¸ ›¸ ˆÅ£›¸¸, ƒ¬¸ ˆÅ¥œ¸›¸¸ ˆÅ¸½ ¸›Ÿ¸ ™½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ −¾ ¡¸¸ ˆÅŸ¸ ¬¸½ ˆÅŸ¸ œ¸¹¨¸°¸÷¸¸ −¾ ¸¸½ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å œÏŸ¸¸µ¸ˆÅ Ÿ¸»¥¡¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ š¡¸¸›¸ ™½›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ¸½ ›¡¸¸¡¸¸½¹¸÷¸ “−£¸÷¸¸ −¾— 19.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)-ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/200203/84/155 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ™½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ 1971 Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¿¹š¸ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸/‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ×¸£¸ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¹Š¸£É÷¸¸£ú ‚¸¾£ ’ï¸¡¸¥¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ˆÅú œ¸¸¸¿™ú ˆÅ¸½ −’¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ‡½¬¸¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸½ ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ Ÿ¸»¥¸ ˆ½Å ¡¸¸ ¹Ï¹’©¸ ƒ¿¹”¡¸¸ ˆ½Å ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸š¸ú ˆÅ¸¾›¸ ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¹Š¸£É÷¸¸£ú ‚¸¾£ ’ï¸¡¸¥¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ›¸½ 1971 Ÿ¸½¿ ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½—

20.

(ˆÅ)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. - ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/ 2002-03/84/136 ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I ˆ½Å œ¸¼«“ 7 ¬¸½ 10/œ¸°¸¸. ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ýú ¹°¸Š¸ºµ¸¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ −¾, ¹¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 25.03.1993 ˆ½Å œ¸°¸ ¸¸½ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 11/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾ Ÿ¸½¿ œ¸¸¨¸÷¸ú ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾— ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ 21.6.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ 13.03.1993 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „¬¸ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸—

(‰¸)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. - ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/ 2002-03/84/135 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ¹°¸Š¸ºµ¸¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ 152

¹¥¸‰¸½ 13.03.1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¡¸− œ¸°¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 21.06.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 13.03.1993 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „¬¸ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¹›¸ˆÅ¥¸¸ ˜¸¸— 21.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 9 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/48 (III)/356 ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¸¸½ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä œ¸¸½¬’ ‡.”ú. ¬¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-œ¸ú.‡¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ¥¸½‰¸ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

153

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.07.2002 ¬¸½ 31.07.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/173 ×¸£¸ 05.07.2002 ˆÅ¸½ £¹¸¬’ïú ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸ú œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¨¸¬÷¸º ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú, œ¸¹©¸Ÿ¸ ¸¿Š¸¸¥¸ ˆ½Å ¬¸¹ˆÄÅ’ −¸„¬¸ ˆ½Å ¬¸ŸŸ¸½¥¸›¸ −¸¥¸ Ÿ¸½¿ 16.07.2002 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¹¸¬¸ ™¸¾£¸›¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¬¸¸÷¸ Š¸¨¸¸−¸½¿ ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸— ‚š¡¸®¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ýú œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸ ›¸½ ‡ˆÅ ¸úŸ¸¸£ Š¸¨¸¸− ˆÅ¸ „¬¸ˆ½Å ¹›¸¨¸¸¬¸, £¾ˆÅ’œ¸¸”õ¸, œ¸ú.‚¸½. ‚¸¾£ ¹¸¥¸¸ ¸¥¸œ¸¸ƒÄŠ¸º”õú Ÿ¸½¿ 17.07.2002 ˆÅ¸½ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸—

3.

ýú ûÅ¸¥Š¸ºµ¸ú £¸¸ˆºÅŸ¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (’ú.‚¸£.¸ú.) ‚¸¾£ ¬¸ú.‡.‚¸½., £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ œ¸£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 3 Ÿ¸ƒÄ, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”Ä/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ œÏ¸˜¸¹Ÿ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ œ¸»Ž¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏ˜¸Ÿ¸ ´«’¡¸¸ ‡½¹÷¸−¸¹¬¸ˆÅ Ÿ¸−÷¨¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä −ÿ, ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −ÿ ¡¸¸ ›¸−ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì −ÿ ÷¸¸½ „›¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸−ú-¬¸−ú ˆÅ¸£µ¸ Æ¡¸¸ −ÿ ¨¸½ ¸÷¸¸‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ›¸«’ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ −¸½¿ ÷¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸, ÷¸¸£ú‰¸ ‚¸¾£ ¸Š¸− ¸÷¸¸ƒÄ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¡¸¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ÷¸¸½ „¬¸ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ž¸ú „›¸ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸¸ −¾—

4.

ýú ˆÅŸ¸¥¸ œ¸¸µ”½¡¸, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚š¡¸®¸ ˆ½Å 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(IV)/217 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆ½Å ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿

154

©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿ ¹¸¬¸½ ›¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ¡¸− Ÿ¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ˆÅ£›¸¸ ¸¸−÷¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ‡¨¸¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ ž¸ú œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. œ¸¸½¬’ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ −½÷¸º 30.07.2002 ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— 5.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.‚¸ƒÄ.¬¸ú./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/120 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸− ¸÷¸¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡Ài)

ˆÅ¸ ‚¸¾£ ¹ˆÅ›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. ¬¸¿. 1 ‚¸¾£ 2 Ÿ¸½¿ ¬¸»¸ú¸Ö ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸;

ii)

Æ¡¸¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹¨¸¹©¸«’ ‚¸™½©¸ ˜¸¸;

iii)

Æ¡¸¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸»¸ú ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å −¬÷¸¸®¸£ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ¸›¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

iv)

Æ¡¸¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ −ÿ, ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £¹®¸÷¸ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ −¸¿ ÷¸¸½ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º Æ¡¸¸ −¾—

„œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ¸ ‚ž¸ú ž¸ú ƒ¿÷¸¸¸£ −¾— 6.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/223 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½, 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ „›−¸½¿›¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ‚¸¾£ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ›¸¸½’, ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ, ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ −¸½¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— (‰¸) ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/224(2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 112/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å

155

¹¥¸‡ ˆÅú Š¸ƒÄ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡— „Æ÷¸ œ¸¼. 112 œ¸£ £‰¸½ œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „›−½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì— (Š¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿‰¡¸¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/225 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68'œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ £½¹”¡¸¸½ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ž¸¸«¸µ¸ ˆ½Å ’½Æ¬’, ˆÅ¸½ „¬¸ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¹¨¸¨¸£µ¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¸¬¸›¸½ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ £½¹”¡¸¸½ œ¸£ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ›¸½ ¸¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ˜¸ú „›¸ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— (‹¸) ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/226(3) ×¸£¸, ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ˆ½Å ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¨¸¨¸£µ¸ ˆÅú ‚¸¾£ „¬¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸, ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64(/5668-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ)/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— (Œ) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/227 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ‡ûÅ-2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸. ‚¸¾£ 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I ‚¸¾£ II ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V œ¸¼. 144/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾— (¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/228 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V, œ¸¼. 116 ¬¸½ 122/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¹¸›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-370 ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.01.1974 Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ £‰¸ú −¾— ¡¸− ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 164/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾— 7.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸¸£ ˆÅ¸¥¸Ÿ¸ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸ÁŸ¸ 11, 30 (‚¸£)(2) 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30 (V)(1) ˆ½Å ¹¨¸²Ö „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¡¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ ›¸−ì ¥¸Š¸÷¸½— ¡¸− 156

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8/(66)/20012184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú ¸¸ ¸ºˆÅú −¾— 8.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „œ¸£¸½Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾—

9.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ (Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸), ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿ œ¸£ ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿ ¸¸½ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11/12/2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ ™ú ˜¸ú— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

10.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

157

(‰¸)

¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19.04.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/35 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ¬¸›¸Ã 1945 Ÿ¸½¿ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ™ú Š¸ƒÄ „¬¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸ˆÅ£ „¬¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¹¸¬¸½ ™½›¸½ ˆÅú ¸¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¸¸½ ¬¸ž¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ ‚¸©¸¡¸ ¬¸½ ˆÅ−ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −ºƒÄ ˜¸ú— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

11.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29.01.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (‰¸µ” II)/536 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸š¸¸Ä¹£÷¸ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ˆÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ûÅ¸ƒÄ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸½ ‡½¬¸¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ „Æ÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ˆÅƒÄ œÏ¥¸½‰¸/ûÅ¸ƒ¥¸½¿ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ¬¨¸÷¸À ¬œ¸«’ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. œ¸¸½¬’ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸º¥¸¸ƒÄ 22, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/33 (III)/196 ×¸£¸, ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

12.

¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ™¸¾£½ ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆÅ¸½ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ³œ¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

13.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/125 ×¸£¸ ýú ¹™¹Š¨¸¸¡¸ ¹¬¸¿−, „œ¸ Ÿ¸¿°¸ú, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å œÏ¸½. ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 26 Ÿ¸¸¸Ä, 1991 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸÷¸¸ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „¸ ¬÷¸£ œ¸£ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ œ¸−¥¸½ −ú ‚›¸º¨¸÷¸úÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ©¸º³ ˆÅ£ £‰¸ú −¾ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ œÏ¸½. ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ‚¸Š¸½ −¸½›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹ˆÅ¬¸ú ‚›¡¸ −¥¸¸¥¸ ¬¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸¸ £−½Š¸¸— œÏ¸½. Š¸º−¸ ˆ½Å „Æ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‡¨¸¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú „Æ÷¸ „¸ ¬÷¸£ú¡¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅ¸½ ¹™‰¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

158

(‰¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/124 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ‚¸¥¸¸½ˆÅ œÏ¬¸¸™ ˆ½Å 26.03.1992 ˆ½Å ›¸¸½’ ˆÅú œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ‚¥¸¸¨¸¸ ¡¸− ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ ¹¨¸™½©¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸, „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ œ¸°¸ ‚¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ¨¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú Ž¸›¸¸ú›¸ ˆÅ£ £−½ −ÿ—" ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ž¸›¸¸ú›¸ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ¸÷¸¸‡¿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „›¸ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ž¸ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¸ú.¬¸ú.œ¸ú.‡. ˆ½Å Ÿ¸¸¸Ä, 1991 Ÿ¸½¿ −º‡ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¸¥¸¸½ˆÅ œÏ¬¸¸™ ˆ½Å „Æ÷¸ ›¸¸½’ ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (4) œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 14.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸, ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å Ÿ¸ƒÄ 11, 1990 ˆ½Å œ¸°¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „î¸£ ‡¨¸¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½, ˆÅú ž¸ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ „›¸ œ¸°¸¸½¿ œ¸£ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ÷¸¸½ „¬¸ˆÅ¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ Æ¡¸¸ £−¸— „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

15.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú.(‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/193 ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (II)/123 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ 19 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, Ÿ¸½¿ œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡— œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸½¿ œ¸º›¸À ›¸ú¸½ ¹¥¸‰¸ú ¸¸÷¸ú −ÿÀ (ˆÅ)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸ −ÿ ¸¸½ œÏ÷¡¸®¸ ™©¸¸Ä¡¸¸ ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½ ¸¸½ "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸¿¸¿š¸ú" ¹¨¸«¸¡¸ ˆÅú œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ; 159

(‰¸)

¡¸¹™ −ÿ ÷¸¸½ ¨¸− ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¹¸¬¸¬¸½/¹¸›¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½;

(Š¸)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(‹¸)

„Æ÷¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˜¸¸?

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— 16.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 13 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/114 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/17/90-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 37/œ¸°¸¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ýú ›¸¸¿¹¸¡¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 08.08.1990 ˆ½Å ›¸¸½’ ˆÅú ‚¹ž¸œÏ½÷¸ œÏ¹÷¸ −¾, ¹›¸™½©¸ˆÅ (‡Ÿ¸.‡¬¸.), œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¹ˆÅÀ "¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸¸½¿ ›¸½ œ¸º¹«’ ˆÅú −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ œ¸−¥¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ ˜¸½ ‚¸¾£ ¨¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅú Ž¸›¸¸ú›¸ ˆÅ£ £−½ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 13 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ ¬¸¸½¹¨¸¡¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú „Æ÷¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¹›¸ˆÅ¥¸½—" „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

17.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. - ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/200203/84/135 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ‚¸½£, ¸¸½ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ¹°¸Š¸ºµ¸¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ 13.03.1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¡¸− œ¸°¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 21.06.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 13.03.1993 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „¬¸ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ¹›¸ˆÅ¥¸¸ ˜¸¸— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

18.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/133 ×¸£¸, ¸¸½ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. œ¸¸½¬’ ¬¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ ¬¸¸˜¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ýú ‡¬¸.‡›¸. ž¸¸Š¸Ä¨¸ ×¸£¸, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆÅú œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸, 4 Ÿ¸¸¸Ä, 1987 ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆÅú ¬¸¸ûÅ œ¸õú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— ¬¸¸˜¸ −ú ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ œÏ¹÷¸¨¸¸™ Ÿ¸½¿ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿, „¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿, ™¸¹‰¸¥¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸ú ž¸½¸ú ¸¸‡, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ 160

‡Ÿ¸. ¨¸½¿ˆÅ’½©¨¸£ ‚¡¡¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å, ýú ¹¨¸¸¡¸ ˆºÅŸ¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸Ÿ¸›¨¸¡¸), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 27 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1993 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 5293/¸½.‡¬¸. (‡)/93 Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸¸ −¾— 19.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/131 ×¸£¸ ¸¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10-93-œ¸¸½¥¸ (¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I) ˆ½Å œ¸¼. 20/œ¸°¸¸. ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ‚¸¾£ ¬¸ú/155/14/90-¸½.œ¸ú ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‡¨¸¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸½¥”£ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹›¸™½©¸ˆÅ (‡.œ¸ú.), œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¥¸¸¾’¸‡ Š¸‡ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸¼. 20/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

20.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸, œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51/œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 1 ‚¸¾£ 2 ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/120 ¸¸½ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡À (1)

¨¸½ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ‰¸¸¬¸÷¸¸¾£ œ¸£ ÇÅŸ¸ ¬¸¿. 1‡, 2‡, 3‡, 4‡, 6‡, 8‡, 16‡, 17‡, 27‡,33¸ú ÷¸˜¸¸ œ¸¼«“ 1 ˆ½Å ‚¿÷¸ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ›¸¸½’ ˆÅ¸ ‚¸¾£ ¹ˆÅ›¸ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˜¸½;

(2)

Æ¡¸¸ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹¨¸¹©¸«’ ‚¸™½©¸ ˜¸¸;

(3)

Æ¡¸¸ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ˆ½Å −¬÷¸¸®¸£ ˆ½Å ‚š¸ú›¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸»¸ú ¸›¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(4)

Æ¡¸¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ „›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ −ÿ— ¡¸¹™ −¸¿ ÷¸¸½ „›¸ ›¸«’ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º Æ¡¸¸ −¾—

¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 21.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/155 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ 1971 Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¡¸¸ ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ×¸£¸ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ‚¸¾£ ¹Š¸£É÷¸¸£ú ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸¥¸ ¨¸¸¹£÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¬¸úŸ¸¸ ¨¸¸œ¸¬¸ ¥¸½ ¥¸ú ˜¸ú, ¡¸¹™ 161

‡½¬¸¸ −º‚¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸, ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ Ÿ¸»¥¸ ˆ½Å ¡¸¸ ¹Ï¹’©¸ ƒ¿¹”¡¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸¾›¸ ¬¸½ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸š¸ú ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¹Š¸£É÷¸¸£ú ‚¸¾£ ’ï¸¡¸¥¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ›¸½ 1971 Ÿ¸½¿ ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ 19.07.2002 ˆÅ¸½, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/63/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú, Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „Æ÷¸ ¬¸¿¹š¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ˆÅú ˜¸ú— ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¡¸¹™ −¸¿ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú −¾— ‚¸Š¸½ ˆÅú œÏŠ¸¹÷¸ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 22.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.) - ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/ 2002-2003/84/134 ×¸£¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸÷¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¬¸»¸ú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

23.

œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ œ¸£ ¬¸¿¸Ö −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸Ö ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¸¾¬¸½ ™¸¿÷¸ ¬Ÿ¸¸½¹ˆ¿ÅŠ¸ œ¸¸ƒœ¸½¿, ¸¸½ û¾Å{¸¸¸¸™ ’ï½{¸£ú ¬¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ (¥¸‰¸›¸… ¸ÿ¸) ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ¬¸½ ‡ˆÅ°¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½, ¸¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ‡ˆÅ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ, „›¸ˆÅú ÇÅŸ¸©¸À −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¹¨¸©¸½«¸±¸¸½¿ ‚¸¾£ ”ú.‡›¸.‡. ¹¨¸©¸½«¸±¸¸½¿ ¬¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ „œ¸¸¡¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

162

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.08.2002 ¬¸½ 31.08.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 07.08.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/246 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ”¸ˆÅ ¬¸½ 08.08.2002 ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¹™›¸¸¿ˆÅ 21 Ÿ¸¸¸Ä ‚¸¾£ 22 Ÿ¸¸¸Ä, 2002, 10 ¸»›¸, 2002 ‡¨¸¿ 16 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸˜¸¸ 19.03.2002 ‚¸¾£ 06.06.2002 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’½ô Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ÷¸˜¸¸ Ÿ¸−¸¹›¸™½©¸ˆÅ, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ‚¸¾£ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’ïú ¬¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)99-2000/48 (IV)/237(7) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒô—

3.

ýú ¹¨¸¸¡¸ Š¸¸½‰¸¥¸½, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ‚¹‰¸¥¸ ¸¾›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 19 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-VIII ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆÅ¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸, ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ ¬¸½ ‚¥¸Š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ Ÿ¸¿¸»£ú, ¹¨¸î¸ú¡¸ Ÿ¸¿¸»£ú ‚¸¾£ £¸¸›¸ú¹÷¸ˆÅ ¹›¸ˆÅ¸¬¸ú, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, 22 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆÅ¸½ œ¸º›¸À Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ (œ¸°¸ û¾ÅÆ¬¸ ¬¸½ „›−½¿ 22 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸) ÷¸¸¹ˆÅ ¨¸− −¨¸¸ƒÄ ¹’ˆÅ’½¿ ‰¸£ú™ ¬¸ˆ½¿Å ‚¸¾£ ‚œ¸›¸½ ™¸¾£½ ˆ½Å ¹¥¸‡ 12.09.2002 ¬¸½ 18.09.2002 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ¬¸ž¸ú ¸³£ú œÏ¸¿š¸ ˆÅ£ ¬¸ˆ½¿Å— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ‚›¸ºŸ¸¸½™›¸/Ÿ¸¿¸»£ú/¹›¸ˆÅ¸¬¸ú ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú ˜¸ú, „¬¸ˆÅ¸ ‚ž¸ú ž¸ú ƒ¿÷¸¸¸£ −¾— ÷¸˜¸¸¹œ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ’¸½Æ¡¸¸½ Ÿ¸½¿ ¨¸−¸¿ ˆ½Å ž¸¸£÷¸ú¡¸ ¹Ÿ¸©¸›¸ ×¸£¸ ÷¸¾¡¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˆÅ¸¡¸ÄÇÅŸ¸ 28.08.2002 ˆÅ¸½ ¹Ÿ¸¥¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

4.

ýú ûÅ¸¥Š¸ºµ¸ú £¸¸ˆºÅŸ¸¸£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (’ú.‚¸£.¸ú.) ‚¸¾£ ¬¸ú.‡.‚¸½., £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 1 ûÅ£¨¸£ú, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ œ¸£, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ 3 Ÿ¸ƒÄ,

163

2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”Ä/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/57 ×¸£¸ œÏ¸˜¸¹Ÿ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‡ˆÅ ‚¸¾£ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸¿Š¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬œ¸«’ ÷¸¸¾£ œ¸£ œ¸»Ž¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏ˜¸Ÿ¸ ´«’¡¸¸ ‡½¹÷¸−¸¹¬¸ˆÅ Ÿ¸−÷¨¸ ˆ½Å ¹£ˆÅ¸”Ä −ÿ, ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −ÿ ¡¸¸ ›¸−ì ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì −ÿ ÷¸¸½ „›¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸−ú-¬¸−ú ˆÅ¸£µ¸ Æ¡¸¸ −ÿ ¨¸½ ¸÷¸¸‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¨¸½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ›¸«’ ˆÅ£ ¹™‡ Š¸‡ −¸½¿ ÷¸¸½ ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸, ÷¸¸£ú‰¸ ‚¸¾£ ¸Š¸− ¸÷¸¸ƒÄ ¸¸‡ ‚¸¾£ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¡¸¸ Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¥Ÿ¸½¿/Ÿ¸¸ƒÇÅ¸½ ¹ûÅ¸½¬¸ £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸¹™ ›¸−ì £‰¸½ Š¸‡ −ÿ ÷¸¸½ „¬¸ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ž¸ú „›¸ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡¿ ¸¸½ ¹ˆÅ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ‚ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ œÏ¬÷¸º÷¸ ˆÅ£›¸¸ −¾— 5.

ýú ˆÅŸ¸¥¸ œ¸¸µ”½¡¸, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚š¡¸®¸ ˆ½Å 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (IV)/217 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆ½Å ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿ ¹¸¬¸½ ›¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ¡¸− Ÿ¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ˆÅ£›¸¸ ¸¸−÷¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ‡¨¸¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ ž¸ú œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. œ¸¸½¬’ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ −½÷¸º 30.07.2002 ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾—

6.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/120 ˆÅ¸ „î¸£, œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ×¸£¸ ž¸½¸¸ −¾ ¹¸¬¸ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/275 ˆÅ¸ „›¸¬¸½ „î¸£ ‚ž¸ú ‚¸›¸¸ ¸¸ˆÅú −¾—

7.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/223 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¸¸½, 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ýú ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å œ¸°¸ ¸¸½ „›−¸½¿›¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸½£¸£¸ú ™½¬¸¸ƒÄ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ‚¸¾£ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ›¸¸½’ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ, ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿Š¸÷¸ −¸½¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— ‚œ¸›¸½ 20 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ýú Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −¾—

164

(‰¸)

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/224(2) ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 112/œ¸°¸¸. œ¸£ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ³¬¸ Ÿ¸½¿ ˆ¾Å™ −¸½›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ ˆÅú œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¨¸¸¬÷¸¨¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡— „Æ÷¸ œ¸¼. 112 œ¸£ £‰¸½ œ¸°¸¸¸¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „›−½¿ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ì— ¹£œ¸¸½’Ä ‚¸›¸ú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

(Š¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸¬¸¿‰¡¸¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/225 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 153/œ¸°¸¸. œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ £½¹”¡¸¸½ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ž¸¸«¸µ¸ ˆ½Å ’½Æ¬’, ˆÅ¸½ „¬¸ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å œ¸»£½ ¹¨¸¨¸£µ¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¸¬¸›¸½ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ £½¹”¡¸¸½ œ¸£ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ›¸½ ¸¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ˜¸ú „›¸ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 153/œ¸°¸¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ ™ú ˜¸ú— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä/¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— (‹¸) ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/226(2) ×¸£¸, ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ (¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸) ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú ˆ½Å 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¨¸¨¸£µ¸ ˆÅú ‚¸¾£ „¬¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64(/5668-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 177 ‚¸¾£ 177(ˆÅ)/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— „›¸¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— (Œ) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/227 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ‡ûÅ-2(64)/56-66-œ¸ú.‡Ÿ¸. ‚¸¾£ 2(67)/56-62-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I ‚¸¾£ II ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸V œ¸¼. ¸¾¬¸¸ œ¸¼. 64 ‚¸¾£ 144/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ −¾— Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— (¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/228 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V, œ¸¼. 116 ¬¸½ 122/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¹¸›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-370 ¹™›¸¸¿ˆÅ 05.01.1974 Ÿ¸½¿ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ 165

ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ £‰¸ú −¾— ¡¸− ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 164/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 8.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¸¸£ ˆÅ¸¥¸Ÿ¸ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸¥¸Ÿ¸ 11, 30 (‚¸£)(2) 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30 (V)(1) ˆ½Å ¹¨¸²Ö „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¡¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ‡ ›¸−ì ¥¸Š¸÷¸½— ¡¸− œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8/(66)/20012184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú ¸¸ ¸ºˆÅú −¾— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

9.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œÏ¥¸½‰¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

10.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ (Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸), ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿ œ¸£ ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿ ¸¸½ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11/12/2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅ£ ™ú ˜¸ú— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

11.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/236(3) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ¹™‡ Š¸‡ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ¸ú£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ™ú Š¸ƒô ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12(226)/56-œ¸ú.‡Ÿ¸. Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¸½ ›¸«’ ˆÅú ¸¸ ¸ºˆÅú ˜¸ú, ‡¨¸¿ „›¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „›¸ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ‚œ¸›¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ ˜¸¸— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ— 166

12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 26 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/282 Ÿ¸½¿ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.07.02 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 199(2) ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ×¸£¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ 1974 Ÿ¸½¿ œ¸»Ž½ Š¸‡ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‡¨¸¿ „Æ÷¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ „î¸£ ™½›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ÷¸˜¸¸ „¬¸ˆÅ¸ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ›¸¿. ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸, „î¸£ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ 2 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ¸¸‡—

13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/253 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/146 ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 27.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸˜¸¸ ¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅ£½¿— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ ‚ž¸ú ž¸ú ƒ¿÷¸¸¸£ −¾—

14.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆÅ¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/235, ”¸. ©¸¿ˆÅ£ ™¡¸¸¥¸ ©¸Ÿ¸¸Ä, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆ½Å 22 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¾£ ýú ¹°¸Š¸ºµ¸¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¸¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ¬¸¿žÏ¸›÷¸ ›¸¸Š¸¹£ˆÅ¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆºÅŽ½ˆÅ, ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ”¸. ©¸Ÿ¸¸Ä ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 8.4.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒô ˜¸ú ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

15.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I ˆ½Å œ¸¼«“ 41/œ¸°¸¸. ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/234 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 11 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¥¸¸− ™ú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‡.ˆ½Å. ¹¬¸›−¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸ (‡.¨¸ú.) ˆ½Å 13.09.1993 ˆ½Å ›¸¸½’ ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ¬¸½ 5 ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ¸¸½ „›−¸½¿›¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.¨¸ú.) ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú „Æ÷¸ Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ›¸¸½’ ˆ½Å ˆ½Å¨¸¥¸ œ¸¾£¸ 6 ‚¸¾£ 7 −ú „œ¸¥¸š¸ −ÿ— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú −¾—

16.(ˆÅ) ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 167

¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‰¸) ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19.04.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/35 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ¬¸›¸Ã 1945 Ÿ¸½¿ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¸¸÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸Ã ™ú Š¸ƒÄ „¬¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅ¸ œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸ˆÅ£ „¬¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¹¸¬¸½ ™½›¸½ ˆÅú ¸¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ˜¸½, ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ƒ¬¸ ‚¸©¸¡¸ ¬¸½ ˆÅ−ú Š¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ Ÿ¸½¿ ›¸−ì −ºƒÄ ˜¸ú— ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 1(4)/2002-¬¸ú.”¥¡¸». ‡Ÿ¸.¸ú. ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 27.08.2002 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ‚œ¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ Š¸¸¿š¸ú ¸ú ˆÅú „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ›¸−ì »¿ ¬¸ˆ½Å −ÿ— 17.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/ 56 (IV)/232 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”Ä ‡”¹Ÿ¸¹›¸¬’ï½©¸›¸, Ÿ¸½£ú¥¸¾µ”, ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å ”¸ˆÅ œ¸÷¸½, ’½¥¸úûÅ¸½›¸ ›¸¿., ƒÄ-Ÿ¸½¥¸ ›¸¿. ‚¸¾£ û¾ÅÆ¬¸ ›¸¿. ¹™‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¸¸™ ÷¸ˆÅ ˆ½Å ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¡¸».‡¬¸. ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ ¸¸‡¿, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ, ¸¸½ ¨¸−¸¿ œ¸£ „œ¸¥¸š¸ −¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „›¸ ¡¸¸¾£¸½¿ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸º£›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¡¸¸¾£½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ©¸½«¸ −ÿ—

18.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/123 ˆÅú, ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™‡ Š¸‡ „›¸ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2000 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/2(¬¸ú)/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/193 168

×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒô ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅú Š¸ƒÄ œ¸»Ž÷¸¸Ž ˆÅ¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ „î¸£ ž¸½¸½¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 08.07.2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú ‡ˆÅ ‚¸¾£ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸ú, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 12 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ¬¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¸¸−¸ ˜¸¸— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ „î¸£¸½¿ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 19.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/2000-01/37 (II)/532 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (ƒÄ.‡.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ 23 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸, ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ýú ‚¸¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å Ÿ¸ƒÄ 11, 1990 ˆ½Å œ¸°¸, ýú ‚¸£. ¬¸½›¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ 19 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆ½Å „î¸£ ‡¨¸¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ 4 Ÿ¸ƒÄ, 1990 ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚©¸¸½ˆÅ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ýú ‚¸¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½, ˆÅú ž¸ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ „›¸ˆ½Å š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ „›¸ œ¸°¸¸½¿ œ¸£ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ÷¸¸½ „¬¸ˆÅ¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ Æ¡¸¸ £−¸— „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

20.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú./ ‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/193 ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (II)/123 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ 19 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, Ÿ¸½¿ œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡— œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸½¿ œ¸º›¸À ›¸ú¸½ ¹¥¸‰¸ú ¸¸÷¸ú −ÿÀ (ˆÅ)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸ −ÿ ¸¸½ œÏ÷¡¸®¸ ™©¸¸Ä¡¸¸ ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½ ¸¸½ "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸¿¸¿š¸ú" ¹¨¸«¸¡¸ ˆÅú œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ;

(‰¸)

¡¸¹™ −ÿ ÷¸¸½ ¨¸− ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¹¸¬¸¬¸½/¹¸›¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½;

169

(Š¸)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(‹¸)

„Æ÷¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˜¸¸?

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

21.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/131 ×¸£¸ ¸¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10-93-œ¸¸½¥¸ (¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-I) ˆ½Å œ¸¼. 20/œ¸°¸¸. ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ‚¸¾£ ¬¸ú/155/14/90-¸½.œ¸ú ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‡¨¸¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸½¥”£ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹›¸™½©¸ˆÅ (‡.œ¸ú.), œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¥¸¸¾’¸‡ Š¸‡ ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „Æ÷¸ œ¸¼. 20/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

22.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/155 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ 1971 Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¡¸¸ ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ×¸£¸ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ‚¸¾£ ¹Š¸£É÷¸¸£ú ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸¥¸ ¨¸¸¹£÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¬¸úŸ¸¸ ¨¸¸œ¸¬¸ ¥¸½ ¥¸ú ˜¸ú, ¡¸¹™ ‡½¬¸¸ −º‚¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸, ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ Ÿ¸»¥¸ ˆ½Å ¡¸¸ ¹Ï¹’©¸ ƒ¿¹”¡¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸¾›¸ ¬¸½ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸š¸ú ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¹Š¸£É÷¸¸£ú ‚¸¾£ ’ï¸¡¸¥¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ›¸½ 1971 Ÿ¸½¿ ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ 19.07.2002 ˆÅ¸½, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/63/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú, Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „Æ÷¸ ¬¸¿¹š¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ˆÅú ˜¸ú— ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¡¸¹™ −¸¿ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú −¾— ‚¸Š¸½ ˆÅú ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

23.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.) - ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/ 2002-2003/84/134 ×¸£¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸÷¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¬¸»¸ú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— „›¸ˆÅ¸ „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

170

24.

œ¸º¬÷¸ˆÅ¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ œ¸£ ¬¸¿¸Ö −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ‡¨¸¿ ¬¸¿¸Ö ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¸¾¬¸½ ™¸¿÷¸ ‚¸¾£ ¬Ÿ¸¸½¹ˆ¿ÅŠ¸ œ¸¸ƒœ¸½¿, ¸¸½ û¾Å{¸¸¸¸™ ’ï½{¸£ú ¬¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ƒ¥¸¸−¸¸¸™ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ (¥¸‰¸›¸… ¸ÿ¸) ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ ¬¸½ ‡ˆÅ°¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½, ¸¸½ ÷¸˜¸¸ˆÅ¹˜¸÷¸ ‡ˆÅ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ, „›¸ˆÅú ÇÅŸ¸©¸À −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¹¨¸©¸½«¸±¸¸½¿ ‚¸¾£ ”ú.‡›¸.‡. ¹¨¸©¸½«¸±¸¸½¿ ¬¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ „œ¸¸¡¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

171

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.09.2002 ¬¸½ 30.09.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 03.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/299 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

ýú ˆÅŸ¸¥¸ œ¸¸µ”½¡¸, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48 (IV)/217 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¸¹œ÷¸ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ¬¸½ ¸¸£ ¬¸œ÷¸¸− ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿/‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿/ˆÅ˜¸›¸¸½¿/‚¸£¸½œ¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆ½Å ¹¨¸£¸½š¸ú ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿— „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ¬œ¸«’ ©¸™¸½¿ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‡½¬¸¸ ›¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£ ¡¸− Ÿ¸¸›¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½ÅŠ¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ˆÅ£›¸¸ ¸¸−÷¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 26 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ‡¨¸¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½ ˆÅ¸½ ž¸ú œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ „›¸ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ 30.07.2002 ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ”¸ˆÅ ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¸»¿¹ˆÅ „›¸¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸, ýú ˆÅŸ¸¥¸ œ¸¸µ”½¡¸, ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 300 ×¸£¸ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸¸½¿/¹¨¸ž¸¸Š¸¸½¿/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¸»ˆÅ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ Ÿ¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸½ ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¡¸¸ ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ›¸−ì ˆÅ£›¸¸ ¸¸−÷¸½ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ ¹¨¸¹ž¸››¸ ‚¹ž¸¬¸¸®¡¸¸½¿ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¹›¸¹−÷¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¨¸ ‚¹ž¸ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¹¨¸£¸½š¸ Ÿ¸½¿ (¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¸−º÷¸ œ¸−¥¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì) ˆÅ−›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¡¸¸ ‰¸µ”›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆºÅŽ ž¸ú ›¸−ì −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ‡¨¸¿ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸ú ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì—

172

3.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/120 ˆÅ¸ „î¸£ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å 20 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/ ¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ×¸£¸ ž¸½¸¸ −¾, ¥¸½¹ˆÅ›¸ „›−¸½¿›¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ƒ¬¸ ¹¨¸«¸¡¸ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 2000/37 (III)/275, ¸¸½ „›−½¿ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. œ¸¸½¬’ ¬¸½ ž¸½¸¸ ˜¸¸, ˆÅ¸ „î¸£ ™½›¸¸ −¾, ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ûÅ¸ƒ¥¸½¿/¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸›¸¸‡ Š¸‡ ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ ¹¨¸¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¸¸½ œÏ¥¸½‰¸¸½¿ ‚¸¾£ ›¸¸½’Ã¬¸ ˆ½Å ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ¥¸¸Š¸» ˜¸½ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 23(156)/51-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 1 ‚¸¾£ 2 œ¸£ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å 14/16.8.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œÏ©¸¸¬¸¹›¸ˆÅ ¬¸ºš¸¸£ ‚¸¾£ ¥¸¸½ˆÅ ¹©¸ˆÅ¸¡¸÷¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸ ×¸£¸ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ Ÿ¸¾›¸º‚¥¸, „Æ÷¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ‚¸¾£ ›¸¸½’Ã¬¸ ˆ½Å ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ Ÿ¸¸¾¸»™ ›¸−ì ˜¸¸—

4. (ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 310 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.07.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/201 ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú,¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆÅ¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 2(64)/56-70œ¸ú.‡Ÿ¸. ¹™›¸¸¿ˆÅ 22 ‚Æ÷¸»¸£, 1970 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸, „¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/608(2) ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ž¸ú ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— (‰¸) ýú ¸ú÷¸½›Í ™½¬¸¸ƒÄ, Ÿ¸¾›¸½¹¸¿Š¸ ’ï¬’ú, ›¸¨¸¸ú¨¸›¸ ’ï¬’, œ¸¸½. ‚¸Á¹ûÅ¬¸ ›¸¨¸¸ú¨¸›¸, ‚−Ÿ¸™¸¸¸™-331084 ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 311 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸− œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¬¸¸®¸¸÷ˆÅ¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ›¸½ ¬¸›¸Ã 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ Ÿ¸¼÷¡¸º ›¸−ì −ºƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ÷¸¸½ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „Æ÷¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (Š¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37(III)/235 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆ½Å 22 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ‚¸¾£ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å ýú ¹°¸Š¸ºµ¸¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¸¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ¸¸½ ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ˆºÅŽ½ˆÅ ¬¸¿žÏ¸›÷¸ ›¸¸Š¸¹£ˆÅ ˜¸½, ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, Š¸¼− 173

¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „¬¸ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— „›−½¿ œ¸º›¸À ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 313 ×¸£¸ ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸ú −¾— (‹¸) ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/314 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ‚¸¾£ ¬¸ú/551/14/90-¸½.œ¸ú. ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ (ûÅ¸½¥”£ ¬¸¿. ¬¸ú/551/7/92-¸½.œ¸ú. ˆ½Å ¬¸¸˜¸) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡¿, ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (II)/131 Ÿ¸½¿ Ÿ¸¿Š¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¹¸¬¸ˆÅú œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å ÷¸−÷¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ‚¹ž¸¬¨¸úˆ¼Å¹÷¸ ™ú Š¸ƒÄ −¾— „œ¸£¸½Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸¸ −¾— (Œ) œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/132 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/315 ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.œ¸ú.) ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ýú ‡.ˆ½Å. ¹¬¸›−¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸ (‡.œ¸ú.) ˆ½Å 30.09.1993 ˆ½Å œ¸»£½ ›¸¸½’ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾— „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 5.(ˆÅ) ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/316 ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸Ÿ¸›¨¸¡¸), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2002 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/61/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/113 ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¹¨¸£¸½š¸-Ÿ¸½¿-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ 04.03.1987 ˆ½Å ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸, ¸¸½ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ýú ž¸¸Š¸Ä¨¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‰¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 18 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 12014/13/2000‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) Ÿ¸½¿ ™ú Š¸ƒÄ ¬¸¥¸¸− ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/223 ×¸£¸ 174

‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸, ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿, ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ, ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 6.9.02 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.02 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (Š¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/225 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 153/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ £½¹”¡¸¸½ ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ’½Æ¬’, „¬¸ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ £½¹”¡¸¸½ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ œ¸°¸¸¸¸£ œ¸¼«“ 153 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˜¸ú— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 319 Ÿ¸½¿ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 6.

¬¸¹¸¨¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/228 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 21 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1973 ×¸£¸ ¸¸½ „›−¸½¿›¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V Ÿ¸½¿ œ¸¼. 116 ¬¸½ 122/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡„›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿ ¸¸½ „›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ¬¸½ ‚¥¸Š¸ −ÿ ¹¸›¸ œ¸£ ýú ’µ”›¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-370 œ¸£ ¸¸½ „Æ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆ½Å œ¸¼. 164/œ¸°¸¸. œ¸£ −¾, œ¸£ ¹¨¸©¸½«¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ£ £‰¸ú −¾— ¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 321 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 228 Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

7.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸£ ˆÅ¸ÁŸ¸. ›¸¿. ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸ÁŸ¸. 11, 30 (‚¸£) (2), 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30(v)(1) ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ −º‡ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸½, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8(66)/2001-2184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— 175

8.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

9.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11.12.2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾, ‚œ¸›¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

10.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/236(3) ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸¸£÷¸ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å 3 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12 (226)/56-œ¸ú.‡Ÿ¸. Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¸½ ˆÅž¸ú ˆÅú ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ, ¬¸¸˜¸ −ú „›¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „Æ÷¸ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ©¸½«¸ −ÿ—

11.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/199(2) ×¸£¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 603(2) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸.-¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V ˆ½Å œ¸¼«“ 132/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ £‰¸½, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ›¸¿. 3424 ˆ½Å ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ›¸¸½’Ã¬¸ ˆÅú ž¸ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 2 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ ¬¸½ œÏˆÅ’ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ „î¸£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ „î¸£ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸ ›¸−ì ˜¸ú— œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 26.08.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 282 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ 176

¬¸½ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ¬¸¿. 3424, ¸¸½ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ 1974 ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ œ¸»Ž¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 22.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú −¾, ¬¸¸˜¸ −ú „Æ÷¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ „î¸£ ¹™‡¸¸›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ÷¸˜¸¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¬¸´©¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ›¸¿. ž¸ú ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 12.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/232 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”Ä ‡”¹Ÿ¸¹›¸¬’ï½©¸›¸, Ÿ¸½£ú¥¸¾µ”, ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å ”¸ˆÅ œ¸÷¸½, ’½¥¸úûÅ¸½›¸ ›¸¿., ƒÄ-Ÿ¸½¥¸ ›¸¿. ‚¸¾£ û¾ÅÆ¬¸ ›¸¿. ¹™‡ ¸¸‡¿ ‚¸¾£ ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ¬¸½ ¸¸™ ÷¸ˆÅ ˆ½Å ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¡¸».‡¬¸. ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ž¸ú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ ¸¸‡¿, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ, ¸¸½ ¨¸−¸¿ œ¸£ „œ¸¥¸š¸ −¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ „›¸ ¡¸¸¾£¸½¿ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸º£›÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¡¸¸¾£½ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ©¸½«¸ −ÿ—

14.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú./ ‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/193 ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½, ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (II)/123 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ 19 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å

177

œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾, Ÿ¸½¿ œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡— œ¸»Žú Š¸ƒÄ ¸¸÷¸½¿ œ¸º›¸À ›¸ú¸½ ¹¥¸‰¸ú ¸¸÷¸ú −ÿÀ (ˆÅ)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ ¬¸¿™½©¸ −ÿ ¸¸½ œÏ÷¡¸®¸ ™©¸¸Ä¡¸¸ ‚Š¸¬÷¸ 18, 1945 ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½ ¸¸½ "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸¿¸¿š¸ú" ¹¨¸«¸¡¸ ˆÅú œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ;

(‰¸)

¡¸¹™ −ÿ ÷¸¸½ ¨¸− ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¹¸¬¸¬¸½/¹¸›¸¬¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ‡ ˜¸½;

(Š¸)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(‹¸)

„Æ÷¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˜¸¸?

¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— 15.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/155 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¸÷¸¸‡¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ 1971 Ÿ¸½¿ ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½ ¡¸¸ ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ×¸£¸ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅú ’ï¸¡¸¥¸ ‚¸¾£ ¹Š¸£É÷¸¸£ú ¬¸¿¸¿š¸ú ˆÅ¸¥¸ ¨¸¸¹£÷¸ −¸½›¸½ ˆÅú ¬¸úŸ¸¸ ¨¸¸œ¸¬¸ ¥¸½ ¥¸ú ˜¸ú, ¡¸¹™ ‡½¬¸¸ −º‚¸ ˜¸¸ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸, ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ Ÿ¸»¥¸ ˆ½Å ¡¸¸ ¹Ï¹’©¸ ƒ¿¹”¡¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸¾›¸ ¬¸½ ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸š¸ú ˜¸½ ¹¸›¸ˆÅú ¹Š¸£É÷¸¸£ú ‚¸¾£ ’ï¸¡¸¥¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸¸£÷¸ ›¸½ 1971 Ÿ¸½¿ ¬¸¿¹š¸ œ¸£ −¬÷¸¸®¸£ ¹ˆÅ‡ ˜¸½— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ 19.07.2002 ˆÅ¸½, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ‚œ¸›¸½ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/63/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ¹¸¬¸ˆÅú œÏ¹÷¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú, Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸š¸¸£ œ¸£ œ¸º¹«’ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „Æ÷¸ ¬¸¿¹š¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½ −¬÷¸¸®¸¹£÷¸ ˆÅú ˜¸ú— ‚›¸º¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸— ¡¸¹™ −¸¿ ÷¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ¡¸ºÖ ‚œ¸£¸¹š¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ¹¨¸¨¸£µ¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ž¸½¸½ Š¸‡ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾—

16.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å, 27.09.02 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56(IV)/348 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ „¬¸ˆ½Å 14 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)-ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/257 ×¸£¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¾£ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ œ¸−¥¸½ ˆ½Å ‚›¡¸ ¬¸ž¸ú £¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ž¸ú ¹¬˜¸÷¸ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ‚¸¾£ œ¸»£½ œ¸÷¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ¡¸¸¾£¸½¿ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 178

17.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ¹ˆÅ¡¸¸, ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å ¹Ÿ¸¡¸¸{¸¸ˆÅú ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‡ˆÅ Š¸¨¸¸− ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ”¸. ’ú. ¡¸¸½¹©¸Ÿ¸ú ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¹¥¸¡¸¸, ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ˆºÅŽ ‹¸¹›¸«“ ¬¸−¡¸¸½¹Š¸¡¸¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ˆÅƒÄ œÏ¹÷¸¹«“÷¸ ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ÷¸˜¸¸ £½›¸ˆÅ¸½{¸ú ’½Ÿœ¸¥¸ ˆ½Å Ÿ¸º‰¡¸ œ¸º¸¸£ú ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸¸÷¸¸ú÷¸ ˆÅú ¹¸¬¸ˆÅ¸ œÏ¸¿š¸ ’¸½Æ¡¸¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 13.09.2002 ¬¸½ 18.09.2002 ÷¸ˆÅ ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å ™¸¾£½ ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ›¸½ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸—

18.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 21.08.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ II)/267 Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¸¬¸¨¸›÷¸ ¹¬¸¿− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ ˜¸¸À `‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ˆºÅŽ½ˆÅ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ›¸½, ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ ¬¸©¸œ¸˜¸ Š¸¨¸¸¹−¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿, ¸¸½£ ™½ˆÅ£ ˆÅ−¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å Ÿ¸ºÓ¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹›¸¹©¸÷¸ ¬¸¸®¡¸ ¬¸½ ¡¸ºÆ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸».ˆ½Å., ‡».‡¬¸.‡., ³¬¸ ‚¸¾£/¡¸¸ ‚›¡¸ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ˆÅ¸½ ‚¸¾£/¡¸¸ ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ −ÿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¸¸œ¸¸›¸, ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸, ³¬¸ ‚¸¾£ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿ ‚¸¾£ „›−½¿ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ‰¸º¥¸½ ¡¸¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¸½›¸¸½¿ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ −¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ −¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ Š¸¨¸¸− −¸½¿ ÷¸¸½ „›¸ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸»£ú ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ˆÅ£½¿ ¨¸ ¬¸º¹¨¸š¸¸‡¿ ž¸ú œÏ™¸›¸ ˆÅ£½¿— „î¸£ Ÿ¸½¿ ýú ¸¬¸¨¸›÷¸ ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ‚œ¸›¸½ 26.09.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-VI Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À `‚¸œ¸ˆ½Å ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¥¸‰¸¸-œ¸õú ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ −Ÿ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½—' ÷¸¸ ¬¸½ ¬¸ˆÅ¸£¸÷Ÿ¸ˆÅ œÏ¹÷¸¹ÇÅ¡¸¸ ¡¸− £−ú −¾ ¹ˆÅ ˆºÅŽ ³¬¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹£‡ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ¸»¿¹ˆÅ Ÿ¸−¬¸»¬¸ ˆÅ£÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ‚¸¾£ ‚¸Š¸½ ¬¸−¡¸¸½Š¸ ‚œ¸›¸¸ ˆÅ¸Ÿ¸ ¬¸−ú ¿Š¸ ¬¸½ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸−¸¡¸÷¸ ¸³£ú −¾, ‚÷¸À Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸½ ¹Ÿ¸¥¸›¸½ ˆÅú ƒŽ¸ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅú— ƒ¬¸ „Ó½©¡¸ ˆÅ¸½ š¡¸¸›¸ Ÿ¸½¿ £‰¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ›¸½, ‚š¡¸®¸ ˆ½Å Ÿ¸¸Š¸Ä-™©¸Ä›¸ Ÿ¸½¿ ýú ¹¨¸¸¡¸ Š¸¸½‰¸¥¸½, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ 26.09.2002 ˆÅ¸½ ’½¥¸úûÅ¸½›¸ œ¸£ ÷¸™›¸º¬¸¸£ ž¸½¿’ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ÷¸¡¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¸÷¸ ˆÅú ‚¸¾£ 26.09.2002 ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./2000-01/71/341 ž¸ú ýú Š¸¸½‰¸¥¸½ ˆÅ¸½ 26.09.2002 ˆÅ¸½ û¾ÅÆ¬¸ ¬¸½ ž¸½¸¸, ¥¸½¹ˆÅ›¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ „¬¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

(‡Ÿ¸. £¸¡¸) ¹¨¸©¸½«¸ ˆÅ¸¡¸Ä ‚¹š¸ˆÅ¸£ú

179

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.10.2002 ¬¸½ 31.10.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 04.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/361 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2. (ˆÅ) ýú ¸ú÷¸½›Í ™½¬¸¸ƒÄ, Ÿ¸¾›¸½¹¸¿Š¸ ’ï¬’ú, ›¸¨¸¸ú¨¸›¸ ’ï¬’, œ¸¸½.‚¸Á¹ûÅ¬¸ ›¸¨¸¸ú¨¸›¸, ‚−Ÿ¸™¸¸¸™-331084 ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 311 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¡¸− œ¸÷¸¸ ¥¸Š¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ˆÅ›¸Ä¥¸ −¸ú¸º£ £−Ÿ¸¸›¸ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ ¬¸½ ¬¸¸®¸¸÷ˆÅ¸£ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œ¸©¸¸÷¸ Ÿ¸−¸÷Ÿ¸¸ Š¸¸¿š¸ú ›¸½ ¬¸›¸Ã 1945 Ÿ¸½¿ ¡¸− œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ Ÿ¸¼÷¡¸º ›¸−ì −ºƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¡¸¹™ ¸¸£ú ˆÅú ˜¸ú ÷¸¸½ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „Æ÷¸ œÏ¾¬¸ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— „î¸£ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ’ï¬’ ›¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ‚œ¸›¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä Ÿ¸½¿ ‡½¬¸ú ˆÅ¸½ƒÄ ¹¨¸±¸¹œ÷¸ ›¸−ì ¹Ÿ¸¥¸ú −¾— (‰¸) œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/132 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/315 ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‡.œ¸ú.) ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ýú ‡.ˆ½Å. ¹¬¸›−¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸ (‡.œ¸ú.) ˆ½Å 30.09.1993 ˆ½Å œ¸»£½ ›¸¸½’ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾— „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 3.(ˆÅ) ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/316 ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸Ÿ¸›¨¸¡¸), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2002 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/61/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37

180

(II)/113 ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¹¨¸£¸½š¸-Ÿ¸½¿-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ 04.03.1987 ˆ½Å ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸, ¸¸½ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ýú ž¸¸Š¸Ä¨¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— ¡¸− œ¸÷¸¸ ¸¥¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸¿Š¸¸ Š¸¡¸¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¾— (‰¸)

(Š¸)

(i)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 310 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.07.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/201 ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆÅ¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¹™›¸¸¿ˆÅ 22 ‚Æ÷¸»¸£, 1970 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸, „¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/608(2) ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ž¸ú ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

(ii)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/226(2) ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ¹¸¬¸ˆÅ¸ ¹ˆÅ ¡¸−¸¿ œ¸¾£¸ 3(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ „¥¥¸½‰¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾, œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¸¿Š¸ú ˜¸ú— ‚œ¸›¸½ „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 27 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ „›¸ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 18 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 12014/13/2000‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) Ÿ¸½¿ ™ú Š¸ƒÄ ¬¸¥¸¸− ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/223 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ¸¥™-¬¸½-¸¥™ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ‚¸¾£ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸¿ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼. 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ −ÿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 6.9.02

181

ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.02 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— (‹¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/225 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 153/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ £½¹”¡¸¸½ ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ’½Æ¬’, „¬¸ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ £½¹”¡¸¸½ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ œ¸°¸¸¸¸£ œ¸¼«“ 153 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˜¸ú— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 319 Ÿ¸½¿ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 4.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/(III)/372 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 3/5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸, œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ýú ’ú.¬¸ú.‡. ¹›¸¨¸¸¬¸¨¸š¸Ä›¸, ‚œ¸£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸. 307, ÷¸˜¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/27/71-œ¸¸½¥¸-II (”ú-III) ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡ ¹¸›−½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‡¨¸¿ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ „›¸ˆÅú ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ ¸¸ ¬¸ˆ½Å ˜¸½ ‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ 27 Ÿ¸¸¸Ä, 1974 ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „›¸¬¸½ ‚¸Š¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ›¸¸½’ ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-307 Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’½ô/¡¸¸¾£½/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

5.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸£ ˆÅ¸ÁŸ¸. ›¸¿. ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸ÁŸ¸. 11, 30 (‚¸£) (2), 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30(v)(1) ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ −º‡ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸½, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿.

182

IV/8(66)/2001-2184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— 6.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

7.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11.12.2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾, ‚œ¸›¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(IV)/384 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

8.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/236(3) ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸¸£÷¸ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å 3 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12 (226)/56-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¸½ ˆÅž¸ú ˆÅú ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ, ¬¸¸˜¸ −ú „›¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „Æ÷¸ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ ©¸½«¸ −ÿ—

9.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/199(2) ×¸£¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14.03.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 603(2) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-70-œ¸ú.‡Ÿ¸.-¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-V ˆ½Å œ¸¼«“ 132/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ £‰¸½, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ›¸¿. 3424 ˆ½Å ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú

183

œÏ¹÷¸ ‚¸¾£ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œÏ©›¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚›¸ºœ¸»£ˆÅ ›¸¸½’Ã¬¸ ˆÅú ž¸ú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú ¸¸‡¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 2 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/5/2001-œ¸¸½¥¸ ¬¸½ œÏˆÅ’ −¸½÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ „î¸£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ „î¸£ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸ ›¸−ì ˜¸ú— œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¬¨¸³œ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 26.08.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 282 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ¬¸¿. 3424, ¸¸½ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ×¸£¸ 1974 ˆ½Å ™¸¾£¸›¸ œ¸»Ž¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú ¸¸‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 22.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸ ˆÅú −¾, ¬¸¸˜¸ −ú „Æ÷¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ „î¸£ ¹™‡¸¸›¸½ ˆÅú ÷¸¸£ú‰¸ ÷¸˜¸¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ÷¸¸£¸¿¹ˆÅ÷¸ œÏ©›¸ ”¸¡¸£ú ¬¸¿. 3424 ˆ½Å ¬¸´©¸ œÏ©›¸ ˆÅ¸ ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ›¸¿. ž¸ú ¸÷¸¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 24.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/13/2000-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (V) Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ Ÿ¸¸¾¸»™¸ ×¸£¸ ¹£ˆÅ¸”Ä ¸¸¿¸ ¹¥¸¡¸¸ −¾ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆºÅŽ ›¸−ì »¿½ ¬¸ˆ½Å— 10.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37(II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

11.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/93 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/23 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž½ Š¸‡ œÏ©›¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡ ¹¸¬¸ˆÅú ¹ˆÅ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾— œÏ©›¸ ›¸ú¸½ ¹¥¸‰¸½ ‚›¸º¬¸¸£ −ÿÀ 184

(ˆÅ)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å œ¸¸¬¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ −ÿ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22 œ¸£ −ÿ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸«¸¡¸ −¾, `›¸½÷¸¸ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ - œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸' ¡¸½ ¬¸¿™½©¸ œÏ÷¡¸®¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆ½Å ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½;

(‰¸)

¡¸¹™ ‡½¬¸¸ −¾ ÷¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¸−¸¿ ¬¸½ ¡¸− ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸/¹¥¸‡ Š¸‡; ‚¸¾£

(Š¸)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ¸¸›¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(‹¸)

„¬¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸?

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸½ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/349 ×¸£¸ œ¸º›¸À ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/348 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 14 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/257 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ‡¨¸¿ ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¸¸½ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˜¸½, Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸÷¸¸½¿ ˆÅú œ¸»£ú ¬¸»¸ú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— −Ÿ¸›¸½ ³¬¸ Ÿ¸½¿ 9 (›¸¸¾) ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆÅú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ „›¸ˆ½Å œ¸°¸ 21 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/4/ ‡›¸.¸ú.‚¸½.-œ¸¸½¥¸-VIII ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸»¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −¾ œ¸£›÷¸º Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ œ¸»£ú ¬¸»¸ú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

13.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ‚¸¾£ 27.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/232 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚Š¸¬÷¸, 1945 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ˆ½Å ¡¸».‡¬¸. ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ¸¸½ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å ›¸½©¸›¸¥¸ ‚¸ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‡”¹Ÿ¸¹›¸¬’ï½©¸›¸, Ÿ¸½£ú¥¸¾µ” ¡¸».‡¬¸.‡. ‡¨¸¿ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å Ÿ¸¾ˆÅ ‚¸˜¸úÄ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸, ¹™ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸ÁûÅ ¹™ ¹œÏ¬¸¿’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú, −»¨¸£ ƒ¿¬’ú’¢¸»©¸›¸, ¬’¾µ” ûÅ¸½”Ä, ¡¸».‡¬¸.‡. ƒ÷¡¸¸¹™ ¬¸¹−÷¸ ‚›¡¸ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú, „œ¸¥¸š¸ −ÿ, ž¸½¸½¿— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

14.

¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ (Ÿ¸º‰¡¸), £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/374 ˆ½Å 185

¬¸¸˜¸ ýú œ¸ú.‡Ÿ¸. −½¸¥¸úˆÅ£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (œ¸¬¸Ä), Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú ˆ½Å ýú ¬¸¿¸ú¨¸ ¹Ÿ¸ý, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ , Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ÷¸˜¸¸ ýú œ¸ú.ˆ½Å. Ÿ¸¸˜¸º£, „œ¸ ¬¸¹¸¨¸ (œ¸¬¸Ä), Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú ˆ½Å, ýú ¹¨¸›¸¸½™ £¸¡¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ (Ÿ¸º‰¡¸), £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ÇÅŸ¸©¸À 12 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 15/11/99-œ¸¬¸Ä-V (›¡¸»œ¸¬¸Ä 3) 15489-15490 ‚¸¾£ 6 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 15/11/99-œ¸¬¸Ä'5 (›¡¸» œ¸¬¸Ä-3)-9863, ¸¸½ „Æ÷¸ ýú œ¸ú.‡Ÿ¸. −½¹¸¥¸ˆÅ£, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ˆ½Å 2 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˜¸½ ‚¸¾£ „Æ÷¸ ýú œ¸ú.ˆ½Å. Ÿ¸¸˜¸º£, „œ¸ ¬¸¹¸¨¸ (œ¸¬¸Ä) ˆ½Å 2 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 15/11/99-œ¸¬¸Ä-5 (›¡¸» œ¸¬¸Ä 3)-10786 ˆ½Å œ¸°¸¸½¿ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¹¸¨¸ , Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ (Ÿ¸º‰¡¸), £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì¿ ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ (Ÿ¸º‰¡¸), £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸ ×¸£¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú ˆ½Å ™¸½›¸¸½¿ œ¸°¸¸½¿ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸½¿— „›¸¬¸½ ‚¸Š¸½ ¡¸− ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ¹ˆÅ¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ¬¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ Š¸“›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ ˆÅ¸¾›¸ ¬¸¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸ ÷¸˜¸¸ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ×¸£¸ ‚¸ ™½‰¸½ ¸¸ £−½ ˆÅ¸Ÿ¸ ˆÅ¸½ ™½‰¸¸ ˆÅ£÷¸¸ ˜¸¸— „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 15.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”¬¸/99-2000/37 (III)/359 ×¸£¸ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ œÏ¸½¹¨¸¹›©¸¡¸¥¸ Š¸¨¸›¸ÄŸ¸½¿’ ‚¸ÁûÅ ‚¸{¸¸™ ¹−›™ (¹¬¸¿Š¸¸œ¸º£) ˆ½Å ¹¨¸©¸½«¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¸¸½ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ”½¥¸ú `ˆÅŸ¸½µ’£ú ƒ›¸ ƒ¿¹Š¸¹¥¸©¸' Ÿ¸½¿ 31.42 Ÿ¸ú’£ œ¸£ 2115-25 ‚¨¸Ä¬¸ œ¸£ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú, ¹©¸Ÿ¸¥¸¸ ˆÅú Ÿ¸¸Á›¸ú’ë£Š¸ ¬¸¹¨¸Ä¬¸ ¬¸½ Ÿ¸¸›¸ú’£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ ¥¸Š¸÷¸ú −¾, ‚¸¾£ ¸¸½ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚Æ÷¸»¸£ 3, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸º¥¸ž¸ ¬¸¿™ž¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆºÅŽ œÏˆÅ¸©¸ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ¡¸− ¬¸¿™½©¸ ˆÅ¸ ¬¸úš¸¸ ‚¸¾£ ¬¸¸ú¨¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ¹ûÅ£ ¡¸− œÏ¬¸¸£µ¸ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å œ¸−¥¸½ ¬¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¿™½©¸/ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ˜¸¸— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

16.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”¬¸/99-2000/37(III)/235 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ”¸. ©¸¿ˆÅ£ ™¡¸¸¥¸ ©¸Ÿ¸¸Ä ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ýú ¹°¸Š¸ºµ¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ˆºÅŽ œÏ¹÷¸¹«“÷¸ ›¸¸Š¸¹£ˆÅ¸½¿ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å 186

¹¥¸‡ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¡¸− ž¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ „¬¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 24.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ 30.10.2002 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ×¸£¸ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿— „Æ÷¸ 24.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ œÏ¹÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú −ºƒÄ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸ú— 17.

Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 21.08.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸ II)/267 Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¸¬¸¨¸›÷¸ ¹¬¸¿− ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ˜¸¸, Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ˆÅ−¸ ˜¸¸À `‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ˆºÅŽ½ˆÅ ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ›¸½, ‚œ¸›¸½ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ ¬¸©¸œ¸˜¸ Š¸¨¸¸¹−¡¸¸½¿, ¸¸½£ ™½ˆÅ£ ˆÅ−¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ƒ¬¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å Ÿ¸ºÓ¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¹›¸¹©¸÷¸ ¬¸¸®¡¸ ¬¸½ ¡¸ºÆ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸».ˆ½Å., ‡».‡¬¸.‡., ³¬¸ ‚¸¾£/¡¸¸ ‚›¡¸ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ˆÅ¸½ ‚¸¾£/¡¸¸ ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ −ÿ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ¸ú ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¡¸».ˆ½Å., ¡¸».‡¬¸.‡., ¸¸œ¸¸›¸, ÷¸¸ƒÄ¨¸¸›¸, ³¬¸ ‚¸¾£ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ˆ½Å ž¸ú÷¸£ ‚¸›¸½ ¨¸¸¥¸½ ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿ ‚¸¾£ „›−½¿ £¸¸ú ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ¬¸¸£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚¸¾£ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ‰¸º¥¸½ ¡¸¸ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ™¸½›¸¸½¿ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ˆÅ¸½ Ÿ¸½¿ −¸½¿ ‚¸¾£/¡¸¸ „›¸ˆ½Å ¹›¸¡¸¿°¸µ¸¸š¸ú›¸ −¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „œ¸¥¸š¸ ˆÅ£¸‡¿ ‡¨¸¿ „›¸ˆ½Å ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ Š¸¨¸¸− −¸½¿ ÷¸¸½ „›¸ˆ½Å ¬¸¸®¡¸ ™¸Ä ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ œ¸»£ú ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ˆÅ£½¿ ¨¸ ¬¸º¹¨¸š¸¸‡¿ ž¸ú œÏ™¸›¸ ˆÅ£½¿— „î¸£ Ÿ¸½¿ ýú ¸¬¸¨¸›÷¸ ¹¬¸¿−, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ‚œ¸›¸½ 26.09.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½. ¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-VI Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À `‚¸œ¸ˆ½Å ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™½©¸¸½¿ Ÿ¸½¿ −Ÿ¸¸£½ ¹Ÿ¸©¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹¥¸‰¸¸-œ¸õú ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸¸½¿ ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ −Ÿ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½—' ÷¸¸ ¬¸½ ¬¸ˆÅ¸£¸÷Ÿ¸ˆÅ œÏ¹÷¸¹ÇÅ¡¸¸ ¡¸− £−ú −¾ ¹ˆÅ ˆºÅŽ ³¬¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¹£‡ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ ‚¸¾£ ¡¸− ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ©¸ú‹Ï÷¸¸ ¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸½ ¨¡¸¹Æ÷¸Š¸÷¸ ÷¸¸¾£ œ¸£ ¹Ÿ¸¥¸ˆÅ£ ‚¸¾£ „›−½¿ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆ½Å Ÿ¸−÷¨¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¨¸Š¸÷¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ¹¥¸¡¸¸— ÷¸™›¸º¬¸¸£, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ Ÿ¸−¸½™¡¸ ˆÅú Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ 28.10.2002 ˆÅ¸½ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ −ºƒÄ ¸¾“ˆÅ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ƒ¿¹Š¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ ¬¸−¡¸¸½Š¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸−ú ‚¸¾£ „¹¸÷¸ ˆÅ¸¡¸Ä ¹›¸«œ¸¸™›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹›¸−¸¡¸÷¸ ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

187

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.11.2002 ¬¸½ 30.11.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 08.11.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/397 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸ £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¥¸Š¸¸÷¸¸£ ¡¸− ˆÅ−÷¸¸ £−¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”Ä ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„œ¸¥¸š¸÷¸¸/ ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸-œ¸°¸ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅ£½¿ ¸¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸¸ ©¸½«¸ −¾—

3.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/132 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/315 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ýú ‡.ˆ½Å. ¹¬¸›−¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸, ‡.œ¸ú. ˆ½Å 30.09.1993 ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ›¸¸½’ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ‡.œ¸ú., ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ‚¸¾£ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −¾, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

4.(ˆÅ) ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/316 ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸Ÿ¸›¨¸¡¸), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2002 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/61/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/113 ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¹¨¸£¸½š¸-Ÿ¸½¿-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ 04.03.1987 ˆ½Å ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆ½Å ‚¸™½©¸, ¸¸½ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ýú ž¸¸Š¸Ä¨¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 25 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿.

188

25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VIII ˆ½Å ¬¸¸˜¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ‚œ¸›¸½ 26.07.2002 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VIII ˆÅú œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸¬¸½ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¨¸¸œ¸¬¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ ž¸½¸¸ −º‚¸ −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¡¸¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‡ −ÿ— (‰¸)(i) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 310 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.07.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/201 ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆÅ¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 2(64)/5670-œ¸ú.‡Ÿ¸. ¹™›¸¸¿ˆÅ 22 ‚Æ÷¸»¸£, 1970 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸, „¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/608(2) ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸, ž¸ú ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— (‰¸)(ii) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/226(2) ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 œ¸£ ¸¸½ ¡¸−¸¿ œ¸−¥¸½ œ¸¾£¸ 4(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¸¿Š¸ú ˜¸ú— „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚œ¸›¸½ 27 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾ (‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ž¸ú ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸¾£¸ 4(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ −ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾—) (Š¸) Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú 18 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 12014/13/2000/‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”úIII) ×¸£¸ ™ú Š¸ƒÄ ¬¸¥¸¸− ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30.07.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/223 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¡¸˜¸¸¬¸¿ž¸¨¸ ©¸ú‹Ï¸¹÷¸©¸ú‹Ï, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2/64/78œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 16 ¬¸½ 20/œ¸°¸¸. œ¸£ £‰¸½ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ‚¸£.¬¸ú. Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ (œÏ‰¡¸¸÷¸ ƒ¹÷¸−¸¬¸ˆÅ¸£) ˆ½Å 3 ûÅ£¨¸£ú, 1978 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ‚¸¾£ „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ›¸÷˜¸ú ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ˆÅú ¹’œœ¸¹µ¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ¬¸½ ¬¸¿¸Ö ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¡¸¸ „›¸ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸½¿— œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ˆºÅŽ ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸»¨¸Ä ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ×¸£¸ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ „›¸ˆ½Å œ¸¸¬¸ „œ¸¥¸š¸ ›¸−ì −ÿ—

189

(‹¸) ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/225 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú Š¸ºœ÷¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 2(64)/56-68-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆ½Å œ¸¼«“ 153/œ¸°¸¸. Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ £½¹”¡¸¸½ ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ’½Æ¬’, „¬¸ ¹¨¸Ô¸¸˜¸úÄ ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ¡¸¸¾£½ ¹¸¬¸›¸½ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ˆÅ¹˜¸÷¸ £½¹”¡¸¸½ œÏ¬¸¸£µ¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ £½¹”¡¸¸½ Ÿ¸¸¬ˆÅ¸½ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú ×¸£¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ œ¸°¸¸¸¸£ œ¸¼«“ 153 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˜¸ú— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 319 Ÿ¸½¿ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 30.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚¸¾£ ¬¸»¸›¸¸ ž¸½¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ«’ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 5.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/(III)/372 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 3/5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸, œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ýú ’ú.¬¸ú.‡. ¹›¸¨¸¸¬¸¨¸š¸Ä›¸, ‚œ¸£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸. 307, ÷¸˜¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/27/71-œ¸¸½¥¸-II (”ú-III) ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡ ¹¸›−½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‡¨¸¿ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ „›¸ˆÅú ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ ¸¸ ¬¸ˆ½Å ˜¸½ ‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ 27 Ÿ¸¸¸Ä, 1974 ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „›¸¬¸½ ‚¸Š¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ›¸¸½’ ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-307 Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’½ô/¡¸¸¾£½/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

6.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸£ ˆÅ¸ÁŸ¸. ›¸¿. ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸ÁŸ¸. 11, 30 (‚¸£) (2), 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30(v)(1) ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ −º‡ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸½, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8(66)/2001-2184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

190

7.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

8.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11.12.2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾, ‚œ¸›¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(IV)/384 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „î¸£ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

9.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/236(3) ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸¸£÷¸ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å 3 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12 (226)/56-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¸½ ˆÅž¸ú ˆÅú ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ, ¬¸¸˜¸ −ú „›¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „Æ÷¸ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ ˜¸¸— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ „î¸£ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ `‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿) œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −¾ ‚¸¾£, ƒ¬¸¹¥¸‡ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú „î¸£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ −ú ¹™¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ −¾—' „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

10.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ 191

`›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 11.(ˆÅ) ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/992000/56 (IV)/93 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ¹›¸™½©¸ˆÅ, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 8 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2002-œ¸¸½¥¸ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (II)/23 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 17 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ œ¸»Ž½ Š¸‡ œÏ©›¸¸½¿ ˆÅ¸ „î¸£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡ ¹¸¬¸ˆÅú ¹ˆÅ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 19 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ −¾— œÏ©›¸ ›¸ú¸½ ¹¥¸‰¸½ ‚›¸º¬¸¸£ −ÿÀ (i)

Æ¡¸¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å œ¸¸¬¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å 26 ¹™¬¸Ÿ¸£, 1945, 1 ¸›¸¨¸£ú, 1946 ‚¸¾£ ûÅ£¨¸£ú, 1946 ˆ½Å ‚¹ž¸œÏ½÷¸ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸ −ÿ ¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/16/92-œ¸¸½¥¸ ˆ½Å œ¸¼«“ 21 ‚¸¾£ 22 œ¸£ −ÿ ¹¸›¸ˆÅ¸ ¹¨¸«¸¡¸ −¾, `›¸½÷¸¸ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸¸ - œ¸ú.œ¸ú.‡¬¸. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸' ¡¸½ ¬¸¿™½©¸ œÏ÷¡¸®¸ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆ½Å ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ −¸™¬¸½ ˆ½Å ¸¸™ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‡ ˜¸½;

(ii)

¡¸¹™ ‡½¬¸¸ −¾ ÷¸¸½ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Ÿ¸»¥¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ ¬Ï¸½÷¸ ˜¸¸/˜¸½ ¸−¸¿ ¬¸½ ¡¸− ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸/¹¥¸‡ Š¸‡; ‚¸¾£

(iii)

¡¸¹™ ›¸−ì ÷¸¸½ Æ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ƒ›¸ ¬¸¿™½©¸¸½¿ ˆ½Å ¬Ï¸½÷¸ ‚¸¾£ œÏŸ¸¸¹µ¸ˆÅ÷¸¸ ¸¸›¸›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¸¸¿¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú; ‚¸¾£

(iv)

„¬¸ ¸¸¿¸ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸?

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸½ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/349 ×¸£¸ œ¸º›¸À ¬Ÿ¸£µ¸ ˆÅ£¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

192

(‰¸)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/99-2000/37 (III)/359 ×¸£¸ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ œÏ¸½¹¨¸¹›©¸¡¸¥¸ Š¸¨¸›¸ÄŸ¸½¿’ ‚¸ÁûÅ ‚¸{¸¸™ ¹−›™ (¹¬¸¿Š¸¸œ¸º£) ˆ½Å ¹¨¸©¸½«¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¸¸½ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ”½¥¸ú `ˆÅŸ¸½µ’£ú ƒ›¸ ƒ¿¹Š¸¹¥¸©¸' Ÿ¸½¿ 31.42 Ÿ¸ú’£ œ¸£ 2115-25 ‚¨¸Ä¬¸ œ¸£ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú, ¹©¸Ÿ¸¥¸¸ ˆÅú Ÿ¸¸Á›¸ú’ë£Š¸ ¬¸¹¨¸Ä¬¸ ¬¸½ Ÿ¸¸›¸ú’£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ ¥¸Š¸÷¸ú −¾, ‚¸¾£ ¸¸½ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚Æ÷¸»¸£ 3, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸º¥¸ž¸ ¬¸¿™ž¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ƒ›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆºÅŽ œÏˆÅ¸©¸ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ¬¸¿™½©¸ ¬¸úš¸¸ ‚¸¾£ ¬¸¸ú¨¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ¹ûÅ£ ¡¸− œÏ¬¸¸£µ¸ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å œ¸−¥¸½ ¬¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¿™½©¸/ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ˜¸¸— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/348 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 14 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/257 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ‡¨¸¿ ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¸¸½ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˜¸½, Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸÷¸¸½¿ ˆÅú œ¸»£ú ¬¸»¸ú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— −Ÿ¸›¸½ ³¬¸ Ÿ¸½¿ 9 (›¸¸¾) ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆÅú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ „›¸ˆ½Å œ¸°¸ 21 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-œ¸¸½¥¸-VIII ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸»¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −¾ œ¸£›÷¸º Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ œ¸»£ú ¬¸»¸ú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

13.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ‚¸¾£ 27.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/232 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚Š¸¬÷¸, 1945 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ˆ½Å ¡¸».‡¬¸. ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ¸¸½ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å ›¸½©¸›¸¥¸ ‚¸ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‡”¹Ÿ¸¹›¸¬’ï½©¸›¸, Ÿ¸½£ú¥¸¾µ” ¡¸».‡¬¸.‡. ‡¨¸¿ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å Ÿ¸¾ˆÅ ‚¸˜¸úÄ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸, ¹™ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸ÁûÅ ¹™ ¹œÏ¬¸¿’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú, −»¨¸£ ƒ¿¬’ú’¢¸»©¸›¸, ¬’¾µ” ûÅ¸½”Ä, ¡¸».‡¬¸.‡. ƒ÷¡¸¸¹™ ¬¸¹−÷¸ ‚›¡¸ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú, „œ¸¥¸š¸ −ÿ, ž¸½¸½¿— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

14.

¹›¸™½©¸ˆÅ, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å 13 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/200-’ú.‡¬¸. Ÿ¸½¿, ¸¸½, ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/374 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾, Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ‚˜¸¸Ä÷¸Ã „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ Š¸“›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸ ‚¸¾£

193

Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú, ×¸£¸ ƒ¬¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ™½‰¸½ ¸¸ £−½ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ¸½ ™½‰¸¸ ˆÅ£÷¸¸ ˜¸¸— 15.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/99-2000/37 (III)/235 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ”¸. ©¸¿ˆÅ£ ™¡¸¸¥¸ ©¸Ÿ¸¸Ä ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ýú ¹°¸Š¸ºµ¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ˆºÅŽ œÏ¹÷¸¹«“÷¸ ›¸¸Š¸¹£ˆÅ¸½¿ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¡¸− ž¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ „¬¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 24.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/13/2000-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (V) ¸¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ 30.10.2002 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ×¸£¸ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ¨¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „“¸‡¿— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

16.

Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ÷¸½¸ú ¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ 28.10.2002 ˆÅ¸½ ¹™¥¥¸ú Š¸‡ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¹Ÿ¸¥¸½— „›−¸½¿›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸½, ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ œ¸£ £¸¸ú ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¸½£ ”¸¥¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸Ö ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹Ï¹’©¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ‚¸¾£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å 26.09.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-VI ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¬¸ž¸ú ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸‡¿— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¸¸¸Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 11.11.2002 ˆÅ¸ œ¸°¸ ¬¸¿. 398, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬œ¸ú” œ¸¸½¬’ ¬¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸‡— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 13.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À ". . . . . ¸»¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸−¬¸»¬¸ ˆÅ£÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸½ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹Ï¹’©¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸) ©¸¸¬¸›¸¸™½©¸ ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ‚¹÷¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä −¸½ ¬¸ˆÅ÷¸½ −ÿ, −Ÿ¸›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹Ï¹’©¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸ºÆ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œ¸º›¸À „“¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ −ºƒÄ œÏŠ¸¹÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸œ¸ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½— Ÿ¸ÿ ƒ¬¸ ‚¨¸¬¸£ œ¸£ ‚¸œ¸ˆÅ¸½ œ¸º›¸À ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ™½÷¸¸ −»¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ¸½ ¬¸ºˆÅ£ ¸›¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ −Ÿ¸ −£ ¬¸¿ž¸¨¸ ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ −ÿ—" ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ −ºƒÄ œÏŠ¸¹÷¸ ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

194

17.

÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ 28.08.1978 ˆÅ¸½, "‚¸Š¸½ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸" ˆÅú „œ¸¥¸¹š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™, ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ›¸−ì ¹Ÿ¸¥¸¸ −¾ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ™ú −¾— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ „Æ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä œ¸£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ¹¨¸¸¸£ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸—

18.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ‚¸¾£ ¬¸¹¸¨¸ ›¸½ ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å Ÿ¸−ú›¸½ Ÿ¸½¿ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ‚¸¾£ ˆ½Å¨¸¥¸ ‡ˆÅ Š¸¨¸¸− ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ”¸. ’ú. ¡¸¸½¹©¸Ÿ¸ú ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ −ú ™¸Ä ˆÅ£ œ¸¸‡, ¸¸¨¸¸»™ ƒ¬¸ˆ½Å ¹ˆÅ ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¾“ˆÅ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸œ¸¸›¸ ˆ½Å œÏ‰¡¸¸÷¸ ‚¿ŠÏ½¸ú ™¾¹›¸ˆÅ ¬¸Ÿ¸¸¸¸£ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ›¸¸½¹’¬¸ œÏˆÅ¸¹©¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ’¸½Æ¡¸¸½ Ÿ¸½¿ £½›¸ˆÅ¸½¸ú ’½Ÿœ¸¥¸ Ÿ¸½¿ ˆÅƒÄ ¬˜¸¸›¸ú¡¸ ¥¸¸½Š¸¸½¿ ¬¸½ ‚¸œ¸¬¸ú ¹¨¸¸¸£-¹¨¸Ÿ¸©¸Ä ¹ˆÅ¡¸¸— „›−¸½¿›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ‚¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸−Ÿ¸¹÷¸ ›¸−ì ¸÷¸¸ƒÄ— ÷¸˜¸¸¹œ¸ „›−¸½¿›¸½ ˆÅ−¸ ¹ˆÅ „›¸ ¬¸ž¸ú ˆÅ¸½ ¹¨¸©¨¸¸¬¸ −¾ ¹ˆÅ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ¹¨¸Ÿ¸¸›¸ ™º‹¸Ä’›¸¸ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º −¸½ Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú ‚¹¬˜¸¡¸¸¿ £½›¸ˆÅ¸½¸ú ’½Ÿœ¸¥¸ Ÿ¸½¿ £‰¸ì ˜¸ì, ¥¸½¹ˆÅ›¸ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú ‚œ¸›¸½ „Æ÷¸ ¹¨¸©¨¸¸¬¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸˜¸Ä›¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¬¸¸»÷¸ ›¸−ì ™½ œ¸¸¡¸¸— ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚œ¸›¸ú ‚¸¿‰¸¸½¿ ¬¸½ ‚¹¬˜¸¡¸¸½¿ ˆÅú ¸¸¿¸ ›¸−ì ˆÅ£ ¬¸ˆÅ¸ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ £½›¸ˆÅ¸½¸ú ’½Ÿœ¸¥¸ ˆ½Å œÏ¸¹š¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ×¸£¸ „¬¸ ¹™›¸ ˆºÅŽ ¨¡¸¸¨¸−¸¹£ˆÅ ˆÅ¹“›¸¸ƒ¡¸¸½¿ ˆÅú ¨¸¸− ¬¸½ ‚¹¬˜¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸÷¸Ä›¸ ˆÅ¸½ ›¸−ì ‰¸¸½¥¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸— ¸»¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ „¬¸ú ¹™›¸ ”¸. ’ú. ¡¸¸½¹©¸Ÿ¸ú ˆÅ¸ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹Ÿ¸¡¸¸{¸¸ˆÅú £¨¸¸›¸¸ −¸½ £−¸ ˜¸¸, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ›¸½ ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸¸™»÷¸ ˆÅ¸½ (¸¸½ „¬¸ ¹™›¸ ’¸½Æ¡¸¸½ ¬¸½ ¸¸−£ ˜¸½) ‡ˆÅ œ¸°¸ ž¸½¸¸ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ƒ›¸ ‚¹¬˜¸¡¸¸½¿ ˆÅú ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ˆ½Å ¹ˆÅ¬¸ú ¬¸®¸Ÿ¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ú ¬¸½ ¸¸¿¸ ˆÅ£¸ˆÅ£ ¡¸− ¬¸º¹›¸¹©¸÷¸ ˆÅ£½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ −Ûú ¡¸¸ −Ûú ˆÅ¸ ’ºˆÅ”õ¸ ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ˜¸¸ ÷¸¸¹ˆÅ ‚¹¬˜¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸ ”ú.‡›¸.‡. œ¸£ú®¸µ¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾¹¸÷¡¸ −¸½— ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ˆÅú 12/18 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä ‚¸¾£ œÏ¸œ÷¸ ûÅ¸½’¸½ŠÏ¸ûÅ ¬¸½ ¸¸½ ¸¸œ¸¸›¸ ¹¬˜¸÷¸ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ¬¸½ ‚š¡¸®¸ Ÿ¸−¸½™¡¸ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‡ −ÿ, ¡¸− ´¹«’Š¸¸½¸£ −¾ ¹ˆÅ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ˆÅ¹˜¸÷¸ ‚¹¬˜¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¸÷¸Ä›¸ Ÿ¸½¿ −¹Û¡¸¸½¿ ˆ½Å ’ºˆÅ”õ½, ‰¸¸½œ¸”õú ˆ½Å ž¸¸Š¸, ˆºÅŽ ™¸¿÷¸ ‚¸¾£ ¸¸”õ½ ˆÅ¸ ž¸¸Š¸ œÏ÷¸ú÷¸ −¸½÷¸½ ˜¸½—

19.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 01.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./11 ˆ½Å ‡ˆÅ ‚¹ž¸¬¸¸®¸ú ýú ›¸›™ ¥¸¸¥¸ ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸£µ¸¸½¿ ¬¸½ ¨¸− ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».ˆ½Å. ‚¸¾£ ¸Ÿ¸Ä›¸ú ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 398 ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ …œ¸£ œ¸¾£¸ 16 Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸-¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸‡—

20.

ˆÅ¹˜¸÷¸ `Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸' ˆ½Å −¸˜¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ ˆºÅŽ ¬¸¿™½−¸¬œ¸™ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ¨¸¸¥¸½, œ¸º¹¥¸¬¸ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¸¾£ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ ¡¸»£¸½, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹©¸Ÿ¸¥¸¸ ˆ½Å ¬¸£ˆÅ¸£ú œ¸£ú®¸ˆÅ ˆÅ¸½ 02.09.2002 ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ˆ½Å ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸, ¸¸¿¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ˆ½Å ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿™½−¸¬œ¸™ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¬¸½ ÷¸º¥¸›¸¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— „Æ÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú œ¸£ú®¸ˆÅ ˆÅú ¬¸ú¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£ ¥¸ú −¾ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 25.11.2002 ˆÅ¸½ ¥¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ˆ½Å ™¸½›¸¸½¿ ¬¸½’¸½¿ ˆÅú ¬¨¸÷¸¿°¸ ³œ¸ ¬¸½ ™¸½ ‚¸¾£ ¬¸®¸Ÿ¸ 195

−¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¹¨¸©¸½«¸±¸¸½¿ ¬¸½ ‡ˆÅ ˆ½Å ¸¸™ ™»¬¸£½ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£¸›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸ ¹ˆÅ‡ ¸¸ £−½ −ÿ— ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ¸÷¸¸›¸½ ˆÅú ‚¸¨¸©¡¸ˆÅ÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸½ ˆÅ£¸›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸ûÅú ¬¸Ÿ¸¡¸ ¥¸Š¸½Š¸¸— 21.

¬¸¿¸Ö ¹›¸¡¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œÏ¹ÇÅ¡¸¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ¸¸½ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅú ¹¨¸¹ž¸››¸ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿/™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ›¸«’ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸¡¸ ¥¸¸Š¸» ˜¸½, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ¸¸½£ ¹™‡¸¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −¸½ ¬¸ˆ½Å −ÿ— ‚÷¸À ¡¸− ¹›¸µ¸Ä¡¸ ¹¥¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ œ¸£ ‚¸Š¸½ ‚¸¾£ ¸¸½£ ›¸ ”¸¥¸¸ ¸¸‡—

22.

û¾Å{¸¸¸¸™, „î¸£ œÏ™½©¸ ˆ½Å ‹¸£ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ¸£¸Ÿ¸™ ˆÅú Š¸ƒÄ ¨¸¬÷¸º‚¸½¿ Ÿ¸½¿ ¬¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ”ú.‡›¸.‡. œ¸£ú®¸µ¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸÷¸¸/¹œ¸÷¸¸ ˆÅú ¨¸¿©¸¸¨¸¥¸ú ˆ½Å ¨¡¸¹Æ÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸Ö ‰¸»›¸ ˆ½Å ›¸Ÿ¸»›¸½ ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¨¸Äýú ¹›¸³œ¸Ÿ¸ ¬¸¸½Ÿ¸, ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¬¸ºŠ¸¸÷¸¸ ¸¸½¬¸, ¸›Í ˆºÅŸ¸¸£ ¸¸½¬¸, ¬¸»¡¸Ä ˆºÅŸ¸¸£ ¸¸½¬¸, ¬¸¸š¸›¸ ˆÅ¸£ ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ¹¸°¸¸ ‹¸¸½«¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å œ¸°¸¸½¿ ¹™›¸¸¿ˆÅ 30.07.2002/03.10.2002/ 04.10.2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ ‡ˆÅ ¹Ÿ¸.¥¸ú. ˆ½Å ‰¸»›¸ ˆ½Å ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ ›¸Ÿ¸»›¸½ ™½›¸½ ˆÅú ƒŽ¸ ¸÷¸¸ ˆÅ£ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸−¡¸¸½Š¸ ˆÅ£½¿— ¸¸¹ˆÅ ¬¸¨¸Äýú ¸›Í ˆºÅŸ¸¸£ ¸¸½¬¸, ¬¸¸š¸›¸ ˆÅ¸£ ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ¹¸°¸¸ ‹¸¸½«¸, ýú ¹›¸³œ¸Ÿ¸ ¬¸¸½Ÿ¸ ‚¸¾£ ýú ¬¸ºŠ¸¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ‚œ¸›¸½-‚œ¸›¸½ „î¸£¸½¿ Ÿ¸½¿ œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ”ú.‡›¸.‡. œ¸£ú®¸µ¸ ˆÅú œÏž¸¸¨¸ˆÅ¸¹£÷¸¸ œ¸£ œÏ©›¸ ¹¸›− ¥¸Š¸¸¡¸¸ −¾, ýú ¬¸»¡¸Ä ˆºÅŸ¸¸£ ¸¸½¬¸, ¸¸½ ‚¸ ¸Ÿ¸Ä›¸ Ÿ¸½¿ £− £−½ −ÿ, ›¸½ ‚œ¸›¸¸ ‰¸»›¸ ™½›¸½ ˆÅú ƒŽ¸ ¸÷¸¸ƒÄ −¾ ¥¸½¹ˆÅ›¸ „›−¸½¿›¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›¸ˆÅú ¹›¸ˆÅ’ ž¸¹¨¸«¡¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ˆÅ¸½ƒÄ ¡¸¸½¸›¸¸ ›¸−ì −¾— ýú œÏ™úœ¸ ¸¸½¬¸ ›¸½ „î¸£ ¹™¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „›−½¿ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ £Æ÷¸ ™½›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸œ¸¹î¸ ›¸−ì −¾ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ ¹›¸ˆÅ’ ž¸¹¨¸«¡¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½¥¸ˆÅî¸¸ ›¸−ì ¸¸ œ¸¸‡¿Š¸½— ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 28 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸, ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ „¬¸ú ¹™›¸ 3.45 ¸¸½ (‚œ¸£¸â) Ÿ¸½¿ ¹Ÿ¸¥¸¸ ˜¸¸, ‚œ¸›¸½ £Æ÷¸ ˆÅ¸ ›¸Ÿ¸»›¸¸ ™½›¸½ ˆÅú ƒŽ¸ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅú −¾ œ¸£›÷¸º ¨¸− û¾Å{¸¸¸¸™, „î¸£ œÏ™½©¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ œ¸£ú®¸µ¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ −¸½›¸¸ ¸¸¹−‡ `›¸ ¹ˆÅ ¹ˆÅ¬¸ú ‚›¡¸ œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡—' ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚ž¸ú ž¸ú ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å œ¸¹£¨¸¸£ ˆ½Å ‚›¡¸ œ¸¸°¸ £Æ÷¸™¸÷¸¸‚¸½¿ ˆ½Å, ¡¸¹™ −¸½¿ ÷¸¸½, œ¸÷¸½ ‚¸¾£ ›¸¸Ÿ¸ ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£ £−¸ −¾—

23.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 2 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅ¸½ ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½¹¸÷¸ ˆÅú ¸¸›¸½ ¨¸¸¥¸ú ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¬¸¸¹®¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ›¸¸½¹’¬¸ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¬¸¸÷¸ (7) ¥¸¸½Š¸¸½¿ ˆÅ¸½ „›¸ˆÅ¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ 2 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅ¸½ Š¸¨¸¸− ˆ½Å ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¸¡¸¸›¸ ¥¸½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸ŸŸ¸›¸ ¸¸£ú ˆÅ£ ¹™‡ ˜¸½—

24.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬¸ú.œ¸ú.”ú.¬¸ú./2000/432 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ œ¸£ ¸¸½£ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ œ¸£¹Ÿ¸’ ˆÅ¸ 18.08.1945 ¬¸½ 21.08.1945 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸, Ÿ¸»¥¸ £¹¸¬’£, ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ œ¸£¹Ÿ¸’ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ 18.05.1945 ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ÿ¸»¥¸ ‚¸úÄ ¸¸½ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¡¸¸ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¥¸‡ ƒ¹¸£¸½ ‚¸½ˆºÅ£¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ Ÿ¸½¿ 18.08.1945 ¡¸¸ 19.08.1945 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ÿ¸»¥¸ ‚¸úÄ, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¡¸¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸£ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸»¥¸ Ÿ¸¼÷¡¸º œÏŸ¸¸µ¸ 196

œ¸°¸ ‚¸¾£ ƒ¹¸£¸½ ‚¸½ˆºÅ£¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ Ÿ¸»¥¸ Ÿ¸¼÷¡¸º œÏŸ¸¸µ¸ œ¸°¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡ Š¸‡ ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¬¸‰÷¸ ¸³£÷¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ˆÅ¸½ ž¸ú 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

197

›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä Ÿ¸º‰¸¸úÄ ¸¸¿¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¥¸¸œ¸÷¸¸ −¸½›¸½ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¸¸¿¸ `¸ú' ¥¸¸ˆÅ (÷¸ú¬¸£ú Ÿ¸¿¹¸¥¸) 11/‡, ¹Ÿ¸¸¸Ä Š¸¸¹¥¸¸ ¬’ïú’, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸-700087 ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä (01.12.2002 ¬¸½ 31.12.2002 ÷¸ˆÅ) 1.

¡¸− ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ƒ¬¸ ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¹™›¸¸¿ˆÅ 09/11 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’½’¬¸ ¹£œ¸¸½’Ä/99-2000/33‡/453(6) ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸, œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸ú ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ −¾—

2.

‚¸¡¸¸½Š¸, £®¸¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ‚¸ƒÄ.‡›¸.‡. ˆÅ¸¹Ÿ¸ÄˆÅ¸½¿ ˆ½Å ’ï¸¡¸¥¸ ˆÅú ˆÅ¸¡¸Ä¨¸¸−ú ˆ½Å œ¸»£½ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ˆ½Å ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¸½›¸½/¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ ›¸ −¸½›¸½/„œ¸¥¸š¸÷¸¸/‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ƒ÷¡¸¸¹™ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ™½›¸½ −½÷¸º ¥¸Š¸¸÷¸¸£ ˆÅ−÷¸¸ £−¸ −¾ ¥¸½¹ˆÅ›¸ ¨¸− ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −º‚¸ −¾—

3.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.06.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/132 ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/315 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ì ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ýú ‡.ˆ½Å. ¹¬¸›−¸, ‚¨¸£ ¬¸¹¸¨¸, ‡.œ¸ú. ˆ½Å 30.09.1993 ˆ½Å ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ›¸¸½’ ˆÅú ¬¸−ú œÏ¹÷¸ ¸¸½ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ ‡.œ¸ú., ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ¸¸½ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 11.07.2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸ú ¸¸‡— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚ž¸ú »¿½ ¸¸›¸½ −ÿ ‚¸¾£ ÷¸ž¸ú ¨¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ¸¸‡¿Š¸½—

4.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37/(III)/372 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å 3/5 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½, ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸, œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ýú ’ú.¬¸ú.‡. ¹›¸¨¸¸¬¸¨¸š¸Ä›¸, ‚œ¸£ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸. 307, ÷¸˜¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/27/71-œ¸¸½¥¸-II (”ú-III) ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£

198

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸¸ ¸¸‡ ¹¸›−½¿ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‚¸¾£ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ¸ ˜¸¸ ‡¨¸¿ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‰¸¸½¬¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸Ÿ¸®¸ ûÅ¸ƒ¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ¹¨¸¹ž¸››¸ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¸½ „›¸ˆ½Å ×¸£¸ „›¸ˆÅú ‚›¸ºœ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ˆÅ¸£µ¸ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì ¹ˆÅ‡ ¸¸ ¬¸ˆ½Å ˜¸½ ‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ 27 Ÿ¸¸¸Ä, 1974 ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 3/4 Ÿ¸ƒÄ, 1974 Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „›¸¬¸½ ‚¸Š¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ¹™‡ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ž¸½¸½¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 05.01.1974 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ›¸¸½’ ¬¸¿. œ¸ú.‡Ÿ¸.‡¬¸.-307 Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’½ô/¡¸¸¾£½/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ— 5.

¬¸¹¸¨¸, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/188 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸£ ˆÅ¸ÁŸ¸. ›¸¿. ‚˜¸¸Ä÷¸Ã ˆÅ¸ÁŸ¸. 11, 30 (‚¸£) (2), 30 (‡¬¸)(2) ‚¸¾£ 30(v)(1) ˆ½Å ¬¸¸Ÿ¸›¸½ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ¨¸½ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ −º‡ œÏ÷¸ú÷¸ ›¸−ì −¸½÷¸½, ¸¸½ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ˆÅ£›¸¸ ¸¸¹−‡ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ×¸£¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ „›¸ˆ½Å 12.12.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. IV/8(66)/2001-2184 ˆ½Å œ¸¾£¸ 3 Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ¹¸¬¸ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 12 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Ÿ¸¸¿Š¸½ Š¸‡ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

6.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/121 ×¸£¸ œ¸º›¸À ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 19 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 2001 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/2000-’ú.‡¬¸. ˆ½Å œ¸¾£¸ 1 ˆ½Å ÇÅŸ¸ ¬¸¿. (ii), (iii), (iv), (v) ‚¸¾£ (vi) ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸/ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 ¸»›¸, 2002 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— „Æ÷¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‚ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −ÿ—

7.

ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸, ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ, ‚¸¬¸»¸›¸¸ ¡¸»£¸½, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(III)/99 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ýú ¬¸º›¸ú¥¸ Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å 8 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆ½Å ˆÅ˜¸›¸¸½¿ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿, ¸¸½ ýú ¬¸¿¸¡¸ ¹¬¸›−¸ ˆ½Å 11.12.2001 ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅ¸ œÏ÷¡¸ºî¸£ −¾, ‚œ¸›¸ú ¹’œœ¸µ¸ú ™½¿— ýú Š¸ºœ÷¸¸ ˆ½Å ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29 Ÿ¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ −¾— Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./Ÿ¸ú¹’¿Š¸-œÏ¸½¬¸ú¹”¿Š¬¸ (ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸)/99-2000/48(IV)/384 ˆ½Å œ¸°¸ ×¸£¸ œ¸º›¸À ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¹›¸™½©¸ˆÅ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „î¸£ ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

199

8.

œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸¸½¿ ˆÅ¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/236(3) ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ž¸¸£÷¸ ˆÅú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸ ˆ½Å 3 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆÅú ‚¸¾£ ýúŸ¸÷¸ú ƒ¿¹™£¸ Š¸¸¿š¸ú ×¸£¸ ýú ¬¸Ÿ¸£ Š¸º−¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆÅ¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ „î¸£ ˆÅú ¸½£¸ÁÆ¬¸ œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ „›¸¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¬¸ž¸ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸½¿ ¸¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿. 12 (226)/56-œ¸ú.‡Ÿ¸. ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¸½ ˆÅž¸ú ˆÅú ›¸«’ ˆÅ£ ™ú Š¸ƒÄ −ÿ, ¬¸¸˜¸ −ú „›¸ ¬¸ž¸ú ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ ˆÅú œÏŸ¸¸¹µ¸÷¸ ¬¸−ú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸ú ž¸½¸½¿ ¹¸›¸Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸, ¹¸›¸ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ „Æ÷¸ ›¸«’ ˆÅú Š¸ƒÄ ûÅ¸ƒ¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ˜¸ì, ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ ¹™›¸¸¿ˆÅ 9 ¸›¸¨¸£ú, 1974 ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ‚.©¸¸. œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ›¸½ ˆÅ−¸ ˜¸¸— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ „î¸£ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ "‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿) ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ −ÿ ‚÷¸À ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ž¸ú „î¸£ ˆ½Å¨¸¥¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ −ú ¹™¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸¸ −¾—" „Æ÷¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ −¸½›¸½ −ÿ—

9.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å Š¸¸½œ¸›¸ú¡¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/ 2000-01/37 (II)/533 ¹™›¸¸¿ˆÅ 28 ¸›¸¨¸£ú, 2002 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ýú ›¸£½©¸ ¸›Í, ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ, ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½, ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å œÏš¸¸›¸Ÿ¸¿°¸ú, ýú ¨¸ú.œ¸ú. ¹¬¸¿− ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆ½Å 13 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ, ¸¸½ ¹ˆÅ `›¸½÷¸¸¸ú ˆÅú Ÿ¸¼÷¡¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ÷¸¸¸¸ ¬¸º£¸Š¸' ©¸ú«¸ÄˆÅ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ 3 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸½ "’¸ƒŸ¬¸ ‚¸ûÅ ƒ¿¹”¡¸¸" (›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú) Ÿ¸½¿ Žœ¸¸ ˜¸¸, Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 28.01.2002 ˆ½Å „Æ÷¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− ž¸ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸ „Æ÷¸ œ¸°¸ „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ÷¸˜¸¸ 21 ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, 1990 ˆÅ¸ „Æ÷¸ ›¸¸½’, œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆÅú "›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸¸½¬¸ - ¹¸¿¹Š¸¿Š¸ ƒ›¸ ¹™ ‡©¸½¬¸ ‚¸ûÅ" ¹¨¸«¸¡¸ˆÅ ûÅ¸ƒ¥¸ ¬¸¿‰¡¸¸ 800/6/¬¸ú/I/90-œ¸¸½¥¸ Ÿ¸½¿ „œ¸¥¸š¸ −ÿ— ¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ‡.”ú. ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 22 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/195 ˆ½Å ÷¸−÷¸ ¬¨¸÷¸À ¬¸¿œ¸»µ¸Ä ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

10.

¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(III)/316 ×¸£¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸Ÿ¸›¨¸¡¸), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å 19.07.2002 ˆ½Å¡¸».‚¸½. ¬¸¿. VI/11034/64/2002-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (”ú-III) ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ¬¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 21.96.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (II)/113 ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú ‚¸¾£ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (¬¸ú.‡›¸.¨¸ú.), ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ™¸¹‰¸¥¸ ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¹¨¸£¸½š¸-Ÿ¸½¿-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ 04.03.1987 ˆ½Å ¹›¸µ¸Ä¡¸ ˆ½Å 200

‚¸™½©¸, ¸¸½ £¸¸¬˜¸¸›¸ „¸ ›¡¸¸¡¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å ›¡¸¸¡¸Ÿ¸»¹÷¸Ä ýú ž¸¸Š¸Ä¨¸ ×¸£¸ ¹™¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ ž¸½¸ú ¸¸‡¿ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ „›¸Ÿ¸½¿ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ −¾— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 25 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VIII ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚œ¸›¸½ 26.07.2002 ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-‰¸µ”-VIII ˆÅú œÏ¹÷¸ ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸¼«“¸¿¹ˆÅ÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸¬¸½ œ¸÷¸¸ ¸¥¸÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¨¸¸œ¸¬¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ −¾— „œ¸£¸½Æ÷¸ ¹›¸µ¸Ä¡¸ ‚¸™½©¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ œÏ¸œ÷¸ −¸½ Š¸ƒÄ −¾ ¥¸½¹ˆÅ›¸ …œ¸£ ¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ¹¨¸£¸½š¸-Ÿ¸½¿-©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚ž¸ú œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾— 11.(ˆÅ)‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 06.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. 310 ×¸£¸ ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.07.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/201 ˆÅú ‚¸½£ ‚¸ˆÅ¹«¸Ä÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ‚¸¾£ „›−½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ œ¸£ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ ¡¸¸¾£¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ ˆÅú ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ž¸½¸ú ¸¸‡— ýú ¬¸¸½¿š¸ú ˆÅ¸ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ œ¸−¥¸½ ¨¸¸¥¸½ ˆ½Å ¡¸».‚¸½. ¬¸¿. 2(64)/56-70œ¸ú.‡Ÿ¸. ¹™›¸¸¿ˆÅ 22 ‚Æ÷¸»¸£, 1970 ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸, „¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „Æ÷¸ 15.10.1970 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¹¥¸¹œ¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 14 Ÿ¸¸¸Ä, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37(II)/608(2) ¸¸½ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œ¸−¥¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸,ž¸ú ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ ˆÅú ¸¸ £−ú −¾— (‰¸)

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 30 ¸º¥¸¸ƒÄ, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/99-2000/37 (III)/226(2) ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ¬¸½ ýú ‡Ÿ¸.‡¥¸. ¬¸¸½¿š¸ú, ¬¸¿¬¸™ ¬¸™¬¡¸, ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ ˆ½Å, ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 15.10.1970 œ¸£ ¸¸½ ¡¸−¸¿ œ¸−¥¸½ œ¸¾£¸ 4(‰¸)(i) Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ −¾, ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ „›¸ ×¸£¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¹£œ¸¸½’Ä Ÿ¸¸¿Š¸ú ˜¸ú— „î¸£ Ÿ¸½¿ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚œ¸›¸½ 27 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 915/11/¬¸ú/2/2000-œ¸¸½¥¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ‚¸¾£ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ¬¸¿œ¸ˆÄÅ ˆÅ£½¿— Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚¸¾£ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾ ¸¾¬¸¸ ¹ˆÅ œ¸−¥¸½ −ú ˆÅ−¸ Š¸¡¸¸ −¾—

12.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ×¸£¸, ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 3 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/99-2000/37 (III)/359 ×¸£¸ ¸¸™ ¨¸¸¥¸½ ˆÅ¸ š¡¸¸›¸, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ‚¸½£ ¬¸½ œÏ¸½¹¨¸¹›©¸¡¸¥¸ Š¸¨¸›¸ÄŸ¸½¿’ ‚¸ÁûÅ ‚¸{¸¸™ ¹−›™ (¹¬¸¿Š¸¸œ¸º£) ˆ½Å ¹¨¸©¸½«¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú ‚¸½£ ¹™¥¸¸¡¸¸ Š¸¡¸¸ ¸¸½ 18 ‚Š¸¬÷¸, 1945 ˆÅ¸½ ”½¥¸ú `ˆÅŸ¸½µ’£ú ƒ›¸ ƒ¿¹Š¸¹¥¸©¸' Ÿ¸½¿ 31.42 Ÿ¸ú’£ œ¸£ 2115-25 ‚¨¸Ä¬¸ œ¸£ œÏ¬¸¸¹£÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ¹¸¬¸ˆ½Å ‚¸ˆÅ¸©¸¨¸¸µ¸ú, ¹©¸Ÿ¸¥¸¸ ˆÅú Ÿ¸¸Á›¸ú’ë£Š¸ ¬¸¹¨¸Ä¬¸ ¬¸½ Ÿ¸¸›¸ú’£ ¹ˆÅ‡ ¸¸›¸½ ˆÅú ¬¸¿ž¸¸¨¸›¸¸ ¥¸Š¸÷¸ú −¾, ‚¸¾£ ¸¸½ ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å œÏˆÅ¸©¸›¸ œÏž¸¸Š¸ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïú¡¸ ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£ ˆÅ¸½ œÏ¬÷¸º÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¸¿™½©¸ ˆÅú œÏ¹÷¸ ‚Æ÷¸»¸£ 3, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸º¥¸ž¸ ¬¸¿™ž¸Ä ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸¿¥¸Š›¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú— ¬¸¹¸¨¸, ¬¸»¸›¸¸ ‚¸¾£ œÏ¬¸¸£µ¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ƒ›¸ Ÿ¸ºÓ¸½¿ œ¸£ ˆºÅŽ œÏˆÅ¸©¸ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ ¬¸¿™½©¸ ¬¸úš¸¸ 201

‚¸¾£ ¬¸¸ú¨¸ œÏ¬¸¸£µ¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ¹ûÅ£ ¡¸− œÏ¬¸¸£µ¸ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å œ¸−¥¸½ ¬¸½ ¹£ˆÅ¸”Ä ¹ˆÅ‡ Š¸‡ ¬¸¿™½©¸/ž¸¸«¸µ¸ ˆÅ¸ ˜¸¸— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ „Æ÷¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ „î¸£ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾— 13.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27.09.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/348 ˆ½Å ¬¸¸˜¸ œ¸¹“÷¸ 14 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬’”ú (œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½.)ûÅ¸Á¥¸¸½-‚œ¸/2002-2003/84/257 ×¸£¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ³¬¸ Ÿ¸½¿ ‡¨¸¿ ‚›¡¸ £¸¡¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ¸¸½ ž¸»÷¸œ¸»¨¸Ä ¡¸».‡¬¸.‡¬¸.‚¸£. ¬¸½ ¬¸¿¸¿¹š¸÷¸ ˜¸½, Ÿ¸½¿ ¬¸ž¸ú ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸÷¸¸½¿ ˆÅú œ¸»£ú ¬¸»¸ú ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ž¸½¸½¿— −Ÿ¸›¸½ ³¬¸ Ÿ¸½¿ 9 (›¸¸¾) ‚¹ž¸¥¸½‰¸¸Š¸¸£¸½¿ ˆÅú ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ „›¸ˆ½Å œ¸°¸ 21 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 24/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.-œ¸¸½¥¸-VIII ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸»¸ú œÏ¸œ÷¸ ˆÅú −¾ œ¸£›÷¸º Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ œ¸»£ú ¬¸»¸ú ‚ž¸ú ž¸ú œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

14.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ‚¸¾£ 27.09.2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸¸½¿ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./”ú.‚¸½.¬¸ú. (‡ûÅ.‚¸½.‚¸£.)/99-2000/56 (IV)/232 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ‚Š¸¬÷¸, 1945 ¬¸½ ‚¸Š¸½ ˆ½Å ¡¸».‡¬¸. ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆ½Å ¡¸¸¾£½ ¡¸¹™ ˆÅ¸½ƒÄ −¸½¿, ¸¸½ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å ›¸½©¸›¸¥¸ ‚¸ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸¾£ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸ ‡”¹Ÿ¸¹›¸¬’ï½©¸›¸, Ÿ¸½£ú¥¸¾µ” ¡¸».‡¬¸.‡. ‡¨¸¿ ¡¸».‡¬¸.‡. ˆ½Å Ÿ¸¾ˆÅ ‚¸˜¸úÄ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸, ¹™ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ ‚¸ÁûÅ ¹™ ¹œÏ¬¸¿’›¸ ¡¸»¹›¸¨¸¹¬¸Ä’ú, −»¨¸£ ƒ¿¬’ú’¢¸»©¸›¸, ¬’¾µ” ûÅ¸½”Ä, ¡¸».‡¬¸.‡. ƒ÷¡¸¸¹™ ¬¸¹−÷¸ ‚›¡¸ ‚ˆÅ¸Äƒ¨¬¸ Ÿ¸½¿ ž¸ú, „œ¸¥¸š¸ −ÿ, ž¸½¸½¿— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú ‚ž¸ú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

15.

¹›¸™½©¸ˆÅ, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆ½Å 13 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 281/12/1/200-’ú.‡¬¸. Ÿ¸½¿, ¸¸½, ¬¸¹¸¨¸, Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 10 ‚Æ÷¸»¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37 (III)/374 ˆ½Å „î¸£ Ÿ¸½¿ −¾, Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾, ‚˜¸¸Ä÷¸Ã „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ¬¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸ Š¸“›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¡¸¸ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å „¬¸ ¹¨¸ž¸¸Š¸/Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸/ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸»¸›¸¸ ›¸−ì −¾ ¸¸½ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, £¸«’ïœ¸¹÷¸ ž¸¨¸›¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¿¹°¸Ÿ¸¿”¥¸ ¬¸¹¸¨¸¸¥¸¡¸, ¸úˆÅ¸›¸½£ −¸„¬¸ ‡›¸½Æ¬¸ú, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú, ×¸£¸ ƒ¬¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ ™½‰¸½ ¸¸ £−½ ˆÅ¸¡¸Ä ˆÅ¸½ ™½‰¸¸ ˆÅ£÷¸¸ ˜¸¸—

16.

¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 1 ‚Š¸¬÷¸, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/99-2000/37 (III)/235 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ ¹£œ¸¸½’Ä ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ¹ˆÅ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ž¸½¸½ œ¸ú.‡Ÿ¸.‚¸½. ˆ½Å 08.04.1993 ˆ½Å œ¸¼«“¸¿ˆÅ›¸ ¬¸¿. 870/11/œ¸ú/10/93-œ¸¸½¥¸ œ¸£ Æ¡¸¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ¹¸¬¸ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¹ˆÅ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ £¸«’ïœ¸¹÷¸ ”¸. ©¸¿ˆÅ£ ™¡¸¸¥¸ ©¸Ÿ¸¸Ä ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿, ýú ¹°¸Š¸ºµ¸ ¬¸½›¸, ýú ‚¹Ÿ¸¡¸¸ ˆºÅŸ¸¸£ Ÿ¸¸»Ÿ¸™¸£ ‚¸¾£ ýú ‚£¹¸›™¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸, ˆÅ¥¸ˆÅî¸¸ ˆ½Å ˆºÅŽ œÏ¹÷¸¹«“÷¸ ›¸¸Š¸¹£ˆÅ¸½¿ ×¸£¸ ž¸¸£÷¸ ˆ½Å £¸«’ïœ¸¹÷¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ³œ¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ 13 Ÿ¸¸¸Ä, 1993 ˆ½Å œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸¡¸¸¿ Š¸¼− ¬¸¹¸¨¸, ›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å 202

¹¥¸‡ ‚ŠÏ½¹«¸÷¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ì ‚¸¾£ ¡¸− ž¸ú ¹£œ¸¸½’Ä ™ú ¸¸‡ ¹ˆÅ „¬¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅ¸ Æ¡¸¸ œ¸¹£µ¸¸Ÿ¸ £−¸— ¬¸¹¸¨¸, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 24.10.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. I/12014/13/2000-‚¸ƒÄ.‡¬¸. (V), ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸½¿ 30.10.2002 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ×¸£¸ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ¸÷¸¸¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆÅ¸½ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸— ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ‚ž¸ú Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾— 17.

Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ÷¸½¸ú ¥¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ 28.10.2002 ˆÅ¸½ ¹™¥¥¸ú Š¸‡ ‚¸¾£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ¹Ÿ¸¥¸½— „›−¸½¿›¸½ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ Ÿ¸¿°¸ú ¬¸½, ¡¸».ˆ½Å. ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆÅ¸½ £¸¸ú ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¸¸½£ ”¸¥¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¹ˆÅ ¬¸ž¸ú ¬¸¿¸Ö ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹Ï¹’©¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ ‚¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ ‚¸¾£ ÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú ˆ½Å 26.09.2001 ˆ½Å ‚.©¸¸. œ¸°¸ ¬¸¿. 25/4/‡›¸.¸ú.‚¸½.¨¸¸½¥¡¸ºŸ¸-VI ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ¬¸ž¸ú ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ ¸¸‡¿— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¸¸¸Ä ˆ½Å ‚›¸º¬¸£µ¸ Ÿ¸½¿, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸ 11.11.2002 ˆÅ¸ œ¸°¸ ¬¸¿. 398, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ¬œ¸ú” œ¸¸½¬’ ¬¸½ ƒ¬¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ ¹ˆÅ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸‡— Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸ú, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ›¸½, Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ ‚œ¸›¸½ 13.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ¡¸− ˆÅ−¸ −¾À ". . . . . ¸»¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ Ÿ¸−¬¸»¬¸ ˆÅ£÷¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¡¸½ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ (‚˜¸¸Ä÷¸Ã ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¨¸Š¸úÄˆ¼Å÷¸ ¹Ï¹’©¸ ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸) ©¸¸¬¸›¸¸™½©¸ ˆ½Å ¬¸¿™ž¸Ä Ÿ¸½¿ ‚¹÷¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä −¸½ ¬¸ˆÅ÷¸½ −ÿ, −Ÿ¸›¸½ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆÅ¸½ ¹Ï¹’©¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ƒ›¸ ˆÅ¸Š¸¸¸÷¸ ˆÅ¸½ Ÿ¸ºÆ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ œ¸º›¸À „“¸¡¸¸ −¾ ‚¸¾£ ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ −ºƒÄ œÏŠ¸¹÷¸ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ‚¸œ¸ˆÅ¸½ ¬¸»¹¸÷¸ ˆÅ£÷¸½ £−½¿Š¸½— Ÿ¸ÿ ƒ¬¸ ‚¨¸¬¸£ œ¸£ ‚¸œ¸ˆÅ¸½ œ¸º›¸À ‚¸©¨¸¸¬¸›¸ ™½÷¸¸ −»¿ ¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ¸½ ¬¸ºˆÅ£ ¸›¸¸›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ −Ÿ¸ −£ ¬¸¿ž¸¨¸ ¬¸−¸¡¸÷¸¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ÷¸¾¡¸¸£ −ÿ—" ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ −ºƒÄ œÏŠ¸¹÷¸ ˆÅú ¬¸»¸›¸¸ œÏ÷¸ú¹®¸÷¸ −¾—

18.

÷¸÷ˆÅ¸¥¸ú›¸ œÏš¸¸›¸ Ÿ¸¿°¸ú ×¸£¸ ¥¸¸½ˆÅ ¬¸ž¸¸ Ÿ¸½¿ 28.08.1978 ˆÅ¸½, "‚¸Š¸½ ‚¸¾£ ¬¸Ÿ¸ˆÅ¸¥¸ú›¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú ™¬÷¸¸¨¸½¸ú ¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸" ˆÅú „œ¸¥¸š¸÷¸¸ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¨¸Æ÷¸¨¡¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™, ‡½¬¸¸ ˆÅ¸½ƒÄ ¹£ˆÅ¸”Ä ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ›¸−ì ¹Ÿ¸¥¸¸ −¾ ¸¾¬¸ú ¹ˆÅ „›−¸½¿›¸½ ¹£œ¸¸½’Ä ™ú −¾— ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ „Æ÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä œ¸£ Ÿ¸¸›¸›¸ú¡¸ ‚š¡¸®¸ ×¸£¸ ‚œ¸›¸½ ¹¨¸¸¸£ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡, ¬¸Ÿ¸º¹¸÷¸ ¬¸Ÿ¸¡¸ œ¸£ ¹¨¸¸¸£ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¹£ˆÅ¸”ÄÃ¬¸/›¸ƒÄ ¹™¥¥¸ú/992000/37/177 ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.06.2001 ×¸£¸ Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ¬¸½ Ÿ¸¸¿Š¸ú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ˆÅƒÄ ‚›¸º¬Ÿ¸¸£ˆÅ ž¸½¸›¸½ ˆ½Å ¸¸¨¸¸»™ ‚ž¸ú ÷¸ˆÅ œÏ¸œ÷¸ ›¸−ì −ºƒÄ −¾—

19.

‚¸¡¸¸½Š¸ ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ˆÅ£›¸½ œ¸£, ¸¸œ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ž¸¸£÷¸ú¡¸ ™»÷¸¸¨¸¸¬¸ ›¸½ 27 ¹™¬¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅ¸½ ƒ¬¸ ¸¸÷¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¬¸−Ÿ¸¹÷¸ ¸÷¸¸ƒÄ −¾ ¹ˆÅ £½›¸ˆÅ¸½¸ú ’½Ÿœ¸¥¸ Ÿ¸½¿ £‰¸ú Š¸ƒÄ ˆÅ¹˜¸÷¸ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú −¹Û¡¸¸½¿ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ¨¸½ ‡ˆÅ ¹¨¸©¸½«¸±¸ ˆÅú ¬¸½¨¸¸‡¿ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£ˆ½Å „›¸ˆÅ¸ Ÿ¸÷¸ −¸¹¬¸¥¸ ˆÅ£½¿Š¸½ ¹ˆÅ Æ¡¸¸ „›¸Ÿ¸½¿ ˆÅ¸½ƒÄ

203

‡½¬¸ú ¬¸¸Ÿ¸ŠÏú ¹¨¸Ô¸Ÿ¸¸›¸ −¾ ¹¸¬¸¬¸½ ”ú.‡›¸.‡. œ¸£ú®¸µ¸ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ”ú.‡›¸.‡. ˆÅ¸½ ‚¥¸Š¸-˜¸¥¸Š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸ ¬¸ˆ½Å— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ‚¸Š¸½ œÏŠ¸¹÷¸ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾— 20.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¬¸¿¸¸½¹š¸÷¸ 01.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ©¸œ¸˜¸ œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./11 ˆ½Å ‡ˆÅ ‚¹ž¸¬¸¸®¸ú ýú ›¸›™ ¥¸¸¥¸ ¸ÇÅ¨¸÷¸úÄ ›¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ¬¸½ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ „¹¥¥¸¹‰¸÷¸ ˆÅ¸£µ¸¸½¿ ¬¸½ ¨¸− ¡¸».‡¬¸.‡., ¡¸».ˆ½Å. ‚¸¾£ ¸Ÿ¸Ä›¸ú ˆÅ¸ ™¸¾£¸ ˆÅ£½¿— „Æ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú ‡ˆÅ œÏ¹÷¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 11.11.2002 ˆ½Å œ¸°¸ ¬¸¿. 398 ˆ½Å ÇÅŸ¸ Ÿ¸½¿ ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ˆÅ¸½ ž¸½¸ú −¾ ¹¸¬¸Ÿ¸½¿ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¾ ¹ˆÅ …œ¸£ œ¸¾£¸ 16 Ÿ¸½¿ ¡¸˜¸¸-¬¸¿™¹ž¸Ä÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ˆÅ¸£Ä¨¸¸ƒÄ ˆÅú ¸¸‡— ƒ¬¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸ ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

21.

ˆÅ¹˜¸÷¸ "Š¸ºŸ¸›¸¸Ÿ¸ú ¸¸¸¸" ˆ½Å −¸˜¸ ¬¸½ ¹¥¸‰¸½ −º‡ ˆºÅŽ ¬¸¿™½−¸¬œ¸™ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅú ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ ¨¸¸¥¸½, œ¸º¹¥¸¬¸ ‚›¸º¬¸¿š¸¸›¸ ‚¸¾£ ¹¨¸ˆÅ¸¬¸ ¡¸»£¸½, Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ¹©¸Ÿ¸¥¸¸ ˆ½Å ¬¸£ˆÅ¸£ú œ¸£ú®¸ˆÅ ˆÅ¸½ 02.09.2002 ˆÅ¸½, ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ˆ½Å ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¸¸¿¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ˆ½Å ›¸Ÿ¸»›¸¸½¿ ˆÅú ¬¸¿™½−¸¬œ¸™ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¬¸½ ÷¸º¥¸›¸¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— „Æ÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ú œ¸£ú®¸ˆÅ ˆÅú ¬¸ú¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ¹£œ¸¸½’Ä ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£ ¥¸ú −¾ ‚¸¾£ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ˆÅ¸¡¸¸Ä¥¸¡¸ Ÿ¸½¿ 25.11.2002 ˆÅ¸½ ¥¸¸ƒÄ Š¸ƒÄ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ −¬÷¸¥¸½‰¸¸½¿ ˆ½Å ™¸½ ¬¸½’¸½¿ ˆÅ¸½ ‡ˆÅ ‚›¡¸ ¬¸®¸Ÿ¸ −¬÷¸¥¸½‰¸›¸ ¸¸¿¸ ¹¨¸©¸½«¸±¸ ˆÅ¸½ ¹™¬¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å ‚¿¹÷¸Ÿ¸ ¬¸œ÷¸¸− Ÿ¸½¿ ž¸½¸¸ Š¸¡¸¸ −¾— ƒ¬¸ ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ¡¸− „¥¥¸½‰¸›¸ú¡¸ −¾ ¹ˆÅ „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ ™¸½›¸¸½¿ −¬÷¸¹¥¸¹‰¸÷¸ ¬¸½’¸½¿ ˆÅú ™»¬¸£½ ¹¨¸©¸½«¸±¸ ×¸£¸ ¸¸¿¸ ˆÅ£›¸½ Ÿ¸½¿ ˆÅ¸ûÅú ¬¸Ÿ¸¡¸ ¥¸Š¸½Š¸¸ ‚¸¾£ „¬¸ˆ½Å ¸¸™ ÷¸ú¬¸£½ ¹¨¸©¸½«¸±¸ ×¸£¸ ž¸ú ¬¸Ÿ¸¡¸ ¥¸Š¸½Š¸¸—

22.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 02.12.2002 ˆÅ¸½ −ºƒÄ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ Ÿ¸½¿ ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ž¸÷¸ú¸½ ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ›¸½ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ›¸½÷¸¸¸ú ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆÅú ¹œ¸÷¸¼œ¸®¸ ‚¸¾£ Ÿ¸¸÷¸¼œ¸®¸ ˆÅú ¨¸¿©¸¸¨¸¥¸ú ˆ½Å „î¸£¸¹š¸ˆÅ¸£¡¸¸½¿ ¬¸½ £Æ÷¸™¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸ŠÏ− ˆÅ£½¿Š¸½— ýú ¹›¸³œ¸Ÿ¸ ¬¸¸½Ÿ¸, ¹¸›−¸½¿›¸½ œ¸−¥¸½ œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ”ú.‡›¸.‡. ’½¬’ ˆÅú œÏž¸¸¨¸ˆÅ¸¹£÷¸¸ œ¸£ ¬¸¨¸¸¥¸ „“¸¡¸¸ ˜¸¸, ›¸½ ‚›¡¸ ¸¸÷¸¸½¿ ˆ½Å ¬¸¸˜¸-¬¸¸˜¸ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¹¸¨¸ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸½ ‚œ¸›¸½ 05.12.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ˆÅ−¸ −¾ ¹ˆÅÀ "Ÿ¸ÿ ‚¸œ¸ˆÅ¸½ ž¸½¸½ ‚œ¸›¸½ œ¸−¥¸½ œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸¸‡ Š¸‡ ²‰¸ ¬¸½ ¹¨¸¸¹¥¸÷¸ −¸½›¸½ ˆÅ¸ ˆÅ¸½ƒÄ ˆÅ¸£µ¸ ›¸−ì ™½‰¸÷¸¸— Ÿ¸º¸½ ¡¸ˆÅú›¸ −¾ ¹ˆÅ „¬¸Ÿ¸½¿ „“¸‡ Š¸‡ Ÿ¸ºÓ¸½¿ ˆÅú ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸½ ¸¸›¸ˆÅ¸£ú −¾— ¸»¿¹ˆÅ £Æ÷¸™¸›¸ ˆÅ£›¸½ ¬¸¿¸¿š¸ú ƒ¬¸ Ÿ¸−÷¨¸œ¸»µ¸Ä Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ Ÿ¸½¿ ¹¨¸¥¸Ÿ¸ −¸½ £−¸ −¾ ‚÷¸À Ÿ¸ÿ ‡÷¸™Ã×¸£¸ ”ú.‡›¸.‡. ’½¬’ ˆ½Å ¹¥¸‡ £Æ÷¸™¸›¸ ˆÅ£›¸½ −½÷¸º ‚œ¸›¸ú ƒŽ¸ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅ£÷¸¸ −»¿ ¸©¸÷¸½Ä ýú ¬¸ºÏ¸÷¸¸ ¸¸½¬¸ ›¸½ ž¸ú ƒ¬¸ˆÅú ¬¸−Ÿ¸¹÷¸ ™ú −¸½ ‚¸¾£ £Æ÷¸™¸›¸ ¹ˆÅ¡¸¸ −¸½—" ýú ¬¸¸š¸›¸ ˆÅ¸£ ›¸½ ‚œ¸›¸½ 26.12.2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸¸½ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ 06.01.03 Ÿ¸½¿ œÏ¸œ÷¸ −º‚¸ ˜¸¸, ›¸½ œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ”ú.‡›¸.‡. ’½¬’ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ ¬¸−¡¸¸½Š¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ƒŽ¸ ¨¡¸Æ÷¸ ˆÅú −¾— ‚¸¡¸¸½Š¸ ›¸½ ‚œ¸›¸½ £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¸¸½ ýú ×¸£ˆÅ¸ ›¸¸˜¸ ¸¸½¬¸ ˆÅ¸½ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¸¸½ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å ¸”õ½ ž¸¸ƒÄ ¬¨¸Š¸úÄ¡¸ ¬¸º›¸ú¥¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ¬¸ºœ¸º°¸ −ÿ, ›¸½ ¹¥¸‰¸¸ −¾ ¹ˆÅ ¨¸− ¹¥¸¹‰¸÷¸ ³œ¸ Ÿ¸½¿ ¨¸− œÏ¬÷¸¸¹¨¸÷¸ ”ú.‡›¸.‡. ’½¬’ ˆ½Å œÏ¡¸¸½¸›¸ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‡ˆÅ ‡Ÿ¸.‡¥¸. £Æ÷¸ ˆÅ¸ ›¸Ÿ¸»›¸¸ ™½›¸½ ˆ½Å ¹¥¸‡ ‚œ¸›¸ú ¬¸−Ÿ¸¹÷¸ ™½¿— ‚¸¡¸¸½Š¸ ‚ž¸ú ž¸ú ¡¸¹™ ›¸½÷¸¸¸ú ˆ½Å œ¸¹£¨¸¸£ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ ‚¸¾£ ž¸ú „œ¸¥¸š¸ −¸½¿ ÷¸¸½ ‚›¡¸ £Æ÷¸™¸÷¸¸‚¸½¿ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ‚¸¾£ œ¸÷¸½ ‡ˆÅ°¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å œÏ¡¸¸¬¸ ˆÅ£ £−¸ −¾

204

23.

‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅú 9 ¸›¸¨¸£ú, 2003 ˆÅ¸½, ‡›¸½Æ¬¸ú ¹¸¹¥”¿Š¸, Ÿ¸−¸¸¸¹÷¸ ¬¸™›¸, ˆÅ¸½¥¸ˆÅ¸÷¸¸ Ÿ¸½¿ 28.11.2002 ˆÅú ¹¬˜¸¹÷¸ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£, ¹¬˜¸¹÷¸ ¹£œ¸¸½’Ä ˆ½Å œ¸¾£¸ 7(ˆÅ) ˆÅú ¹¨¸«¸¡¸-¨¸¬÷¸º ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ¬¸º›¸¨¸¸ƒÄ ˆ½Å ¸¸£½ Ÿ¸½¿ ˆÅ™Ÿ¸ „“¸‡ Š¸‡ −ÿ—

24.

¬¸¹¸¨¸, ¹¨¸™½©¸ Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½, ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å £¹¸¬’”Ä œ¸°¸ ¬¸¿. ¸½.‡Ÿ¸.¬¸ú.‚¸ƒÄ./¬¸ú.œ¸ú.”ú.¬¸ú./2000/432 ×¸£¸ ‚›¸º£¸½š¸ ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ˆ¼Åœ¸¡¸¸ ¸¸œ¸¸›¸ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ œ¸£ ¸¸½£ ”¸¥¸½¿ ¹ˆÅ ÷¸¸ƒ¨¸¸›¸ ˆÅú ¬¸£ˆÅ¸£ ¬¸½ ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ œ¸£¹Ÿ¸’ ˆÅ¸ 18.08.1945 ¬¸½ 21.08.1945 ˆÅú ‚¨¸¹š¸ ˆÅ¸, Ÿ¸»¥¸ £¹¸¬’£, ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ œ¸£¹Ÿ¸’ ˆ½Å ¹¥¸‡ ˆÅ¹˜¸÷¸ ³œ¸ ¬¸½ 18.05.1945 ˆÅ¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ÿ¸»¥¸ ‚¸úÄ ¸¸½ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¡¸¸ ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ûÅ¸ƒ¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ ˜¸ú, ™¸− ¬¸¿¬ˆÅ¸£ ˆ½Å ¹¥¸‡ ƒ¹¸£¸½ ‚¸½ˆºÅ£¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ Ÿ¸½¿ 18.08.1945 ¡¸¸ 19.08.1945 ˆÅ¸½ ™¸¹‰¸¥¸ ˆÅú Š¸ƒÄ Ÿ¸»¥¸ ‚¸úÄ, ¬¸ºž¸¸«¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ¡¸¸ ¸›Í ¸¸½¬¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ¸¸£ú ¹ˆÅ¡¸¸ Š¸¡¸¸ ˆÅ¹˜¸÷¸ Ÿ¸»¥¸ Ÿ¸¼÷¡¸º œÏŸ¸¸µ¸ œ¸°¸ ‚¸¾£ ƒ¹¸£¸½ ‚¸½ˆºÅ£¸ ˆ½Å ›¸¸Ÿ¸ ¬¸½ ˆÅ¸½ƒÄ Ÿ¸»¥¸ Ÿ¸¼÷¡¸º œÏŸ¸¸µ¸ œ¸°¸ œÏ¸œ÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ¸¸‡ Æ¡¸¸½¿¹ˆÅ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆ½Å „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆ½Å œ¸°¸ Ÿ¸½¿ ¸÷¸¸‡ Š¸‡ ÷¸˜¡¸¸½¿ ‚¸¾£ œ¸¹£¹¬˜¸¹÷¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ™½‰¸÷¸½ −º‡ ‚¸¡¸¸½Š¸ ˆÅ¸½ ƒ›¸ ™¬÷¸¸¨¸½¸ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ˆÅ£›¸½ ˆÅú ¬¸‰÷¸ ¸³£÷¸ −¾— „œ¸¡¸ºÄÆ÷¸ œ¸°¸ ˆÅú œÏ¹÷¸, „¬¸ˆ½Å ¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ¸½¿ ¬¸¹−÷¸ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¬¸¹¸¨¸ (‚¸ƒÄ.‡¬¸.), Š¸¼− Ÿ¸¿°¸¸¥¸¡¸, ž¸¸£÷¸ ¬¸£ˆÅ¸£, ˆÅ¸½ ž¸ú 27 ›¸¨¸Ÿ¸£, 2002 ˆÅ¸½ £¹¸¬’”Ä ”¸ˆÅ ¬¸½ ž¸½¸½ Š¸‡ ˜¸½— „›¸ˆ½Å „î¸£ ˆÅú œÏ÷¸ú®¸¸ −¾—

(œ¸ú.ˆ½Å. ¬¸½›¸Š¸ºœ÷¸¸) ¬¸¹¸¨¸

205

Jmci Report Hindi 2

Overview

More details

Related Documents

Jmci Report Hindi 2

Jmci Report Hindi 1

Jmci Report Hindi 3

Hindi 2

Hindi

Hindi