Üô¨dG AGƒLCG
17
∞∏°ûdG
¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH …ó∏ÑdG íHòªdG
»©«Ñ£dG RɨdG ¿ƒ∏¨à°ùj ¿Éµ°ùdG øe %25
äGƒ``æ°S ò`æe á`∏£©e ójôÑàdG ±ôZ
Q
∞∏NƒH.± :ájQƒ¡ªédG Öàµe
™˘˘ jRƒ˘˘ J ᢢ cô˘˘ °T •É˘˘ °ûf ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM âØ˘˘ ˘°ûc ΩÉg ¥QÉa OƒLh øY ∞∏°ûdÉH RɨdGh AÉHô¡µdG »©«Ñ£dG RɨdG áµÑ°ûH ¿Éµ°ùdG §HQ áÑ°ùf ø«H á˘˘Ñ˘°ùf Qó˘˘≤˘J PEG ᢢ«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ∫Ó˘˘¨˘à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ °ùfh áÑ°ùædG »gh %36`H áµÑ°ûdÉH äÉæµ°ùdG π«°UƒJ á∏ªL ó©H 2008 ájÉ¡f ™e áj’ƒdG É¡à¨∏H »àdG äÉjó∏H IóY É¡æe äOÉØà°SG »àdG ™jQÉ°ûªdG øe …OGh ,¿ƒ°TôM ,᫪jôµdG πãe ¥É«°ùdG Gòg »a áµÑ°ûdG øe ÉeÉg GAõL ¿CG ’EG Égô«Zh »∏°S áÑ°ùf π©éj ɪe ∫Ó¨à°S’G õ«M êQÉN ∫GRÉe äÉjó∏ÑdG ∞∏àîe ôÑY ábÉ£dG √ò¡d ø«∏¨à°ùªdG »gh %25 øY ójõj ’ áµÑ°ûdÉH â£HQ »àdG ºéëH áfQÉ≤e áØ«©°V óL ôÑà©J »àdG áÑ°ùædG º˘¶˘©˘e âdGRɢ˘e å«˘˘M ᢢ∏˘é˘°ùª˘˘dG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G π«Ñ°S ≈∏Y QOÉ≤dG óÑY øH O’hCG ájó∏ÑH äÓFÉ©dG
ô¡°T Iqóe É¡à∏¡eCGh É¡∏«¨°ûJh ójôÑàdG ±ôZ ìÓ°UEGh πqNóàdG á«©°VƒdG ájƒ°ùJ πLC’ Ωô°üæªdG πjôaCG ájÉ¡f øe ÉbÓ£fG QɢWE’G êQɢN ¬˘Ø˘«˘æ˘°üJ Oɢ©˘«˘°S í˘Hò˘ª˘ dG ¿Eɢ a π˘˘ã˘ à˘ ª˘ J º˘˘d ¿Gh »˘a ɢjhɢ°ùà˘e í˘Ñ˘°üjh äGRɢ«˘ à˘ e’G ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L ó˘˘≤˘ Ø˘ j ∂dò˘˘Hh øHh ±õ«Ø°S »a IOƒLƒªdG ∂∏àc Iô«¨°U íHGòªd áLQódG AGôL’ GôqNDƒe â©°†N »àdGh ÆÓJh AɪdG ¢SGQh ¢ùjOÉH .πjõæàdG ¢q ùeCG »a ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùd …ó∏ÑdG íHòªdG ¿EÉa IQÉ°TÓd ¢Uƒ˘°üî˘dɢH ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘∏˘eɢ°T π˘«˘gCɢJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘dG ᢢLɢ˘ë˘ dG áeóîdG ôaƒJ ’ á«dÉHh áªjób âë°VCG »àdG ¬JGõ«¡éJh ¬JGhOCG á˘˘ë˘ °q üdG ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘LC’ ᢢeRÓ˘˘dG •hô˘˘°ûdG ≥˘˘ah ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG IôqµªdG ᪰UÉ©H øjQGõédG º¶©e q¿G ßMÓjh Gòg .á«eƒª©dG ôëæd íHòªdG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ’ QGõL180 øY ºgOGó©J ójõj øjòdG π©dh ,»Yô°ûdG ô«Z íHòdG á°SQɪe ≈dG º¡°†©H óª©jh º¡«°TGƒe »àdG á«≤«≤ëdG ójôÑàdG ±ôZ ≈∏Y ≥aôªdG Gòg ôaƒJ Ωó©d ∂dP qOôe Ω.Ü .ájô°üY äGõ«¡éJ OƒLhh áªFGO áØ°üH π¨à°ûJ
óªëe .Ü :ájQƒ¡ªédG Öàµe
Q
ób É¡JÉæµ°S ¿CG ™e ¿ÉJƒÑdG RÉZ πª©à°ùJ ∫ÉãªdG ÜÉÑ°SCG ™LôJh »©«Ñ£dG RɨdG áµÑ°ûH â£HQ ™aO ≈∏Y øWGƒªdG IQób ΩóY ≈dG ™°VƒdG Gòg Rɨ∏fƒ°S πÑb øe ¬«∏Y á°VhôتdG äÉ≤ëà°ùªdG QÉæjO ±’BG 10`H IQó≤ªdGh RɨdG øe IOÉØà°SÓd πNGO RɨdG π«°UƒJ ∞jQÉ°üe øY ô¶ædG ¢†¨H ᢢ«˘£˘¨˘à˘dG á˘˘Ñ˘°ùf Rõ˘˘©˘à˘J ¿CG Ö≤˘˘Jô˘˘jh ø˘˘µ˘ °ùª˘˘dG ΩÉeCG ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y ∞∏°ûdÉH »©«Ñ£dG RɨdÉH 2010¥ÉaBG ™e π°üà°S PEG á∏é°ùªdG èeGôÑdG á˘˘Ñ˘°ùf ¬˘˘«˘ a ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a %41 ≈˘˘ dG π˘µ˘d á˘jOɢª˘dG äɢ˘fɢ˘µ˘e’ɢ˘H ᢢfƒ˘˘gô˘˘e ∫Ó˘˘¨˘à˘°S’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ °ûc iô˘˘ NGC ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e .ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y áj’ƒ∏d á«©«Ñ£dG á«°Uƒ°üîdG ∫ƒM IõéæªdG áÑ°ùf ø°ùMCG ¿CG RɨdG áµÑ°T ™«°SƒJ äÉ«fɵeEGh %65 »˘˘g ᢢj’ƒ˘˘dG ÜGô˘˘J ô˘˘Ñ˘ Y ɢ˘¡˘ Zƒ˘˘∏˘ H ø˘˘µ˘ ª˘ j º˘¶˘à˘æ˘ª˘dGô˘˘«˘Z »˘˘fɢ˘µ˘°ùdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘dG ≈˘˘dG ô˘˘¶˘æ˘dɢ˘H Ü.± .GójóëJ á«ØjôdG ≥WÉæªdÉH
¿G á˘jô˘£˘«˘Ñ˘dG ᢫˘°ûà˘Ø˘ª˘dG »˘a ∫hDƒ˘°ùe Qó˘°üe ø˘e É˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y ô«Z ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùd …ó∏ÑdG íHòªdÉH IóLGƒàªdG ójôÑàdG ±ôZ ÜÉ£YCÓd Gô¶f ¥ÓWE’G ≈∏Y π¨à°ûJ ’h äGƒæ°S òæe á∏¨à°ùe ø«æK’G ø«jô£«ÑdG qô£°†j …òdG ôeC’G É¡Jõ¡LCÉH á∏°UÉëdG áaôZ »a É¡°ùjóµJh ó°SÉØdG ºë∏dG Gòch AÉ°†YC’G ßØM ≈dG ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤dGh ¢Uƒ°üædG ™e ≈aÉæàj πªY ƒgh ßØëdG ájOÉY á«Ø«µH ójôÑàdG ±ôZ 𫨰ûJ ¿CG ≈dG IQÉ°TE’G ™e É¡H íHòªdG ô«LCÉJ ô©°S ™aQ »a ÓeÉY ¿ƒµ«°S ádÉ©a á≤jô£Hh ¢ùµY ôÑà©e …ƒæ°S πNO ¿Éª°V øe ájó∏ÑdG ø«µªJ »dÉàdÉHh .É«dÉM ¬ÑæéJ …òdG ™°VGƒàªdG ∫ƒNóªdG ø«Øq∏µªdG ø«æK’G ø«jô£«ÑdG ¿CÉH Qó°üªdG äGP ∞«°†jh ájô£«ÑdG á«°ûàتdG É«HÉàc ɨ∏HCG ób ÉfÉc íHòªdG Gòg ô««°ùàH ’ Iô«NC’G √òg π©L ɪe ájOôàªdG á«©°VƒdG √òg iƒëØH »a ´Gô°S’G ܃Lh »dG É¡JƒYOh ájó∏ÑdG á∏°SGôe »a ¿GƒàJ
êÉéë∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdÉH OGó°ùfEG
ôµ°ù©e
áeRC’G πM »a ø«æWGƒªdG ∑ô°ûj »dGƒdG »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG »a ô¶ædG IOÉYEÉH ¿ƒÑdÉ£j á«HôàdG ƒ°ûàØe Oƒªëe ó«°ùdG ∞∏°ûdG áj’h »dGh ÖdÉW
»F’ƒdG øjƒµàdG §£îe ≈∏Y ábOÉ°üªdG
§¨°Vh Ö∏≤dG ¢VGôeCG »°SGQO Ωƒj Qƒëe ø«jGô°ûdG âæ°TƒªJ ø«©H π«ªédG AGƒ¡dG ∫õf ø°†àMEG É«eÓYEG É«°ù«°ùëJ Éeƒj •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f øe á«fÉjô°ûdG ôWÉîªdGh á«Ñ∏≤dG ¢VGôeC’G ∫ƒM äÉ£∏°ùdG Qƒ°†ëH Éjó«eƒf á«©ªL º«¶æJ ,á«©ªédG √ò¡d ÉeÉg ɪYO ≈dƒJ »àdG ,á«∏ëªdG ≈∏Y áæ°S πc »a ø««°SGQO ø«eƒj º¶æJ »àdG ,≈∏ëe AÉ≤d πµ°T ≈∏Y ôNB’Gh …ƒ¡L AÉ≤d πµ°T ƒ°†Y 100 »dGƒM á«©ªédG √ò¡H §°ûæj å«M √òg πNóJh ΩÉY Ö«ÑWh ¢üàîe Ö«ÑW ø«HÉe ôªà°ùªdG øjƒµàdG QÉWEG »a á«°SGQódG ΩÉjC’G AÉ£YEG ∫ƒM äÓNGóªdG äQƒëe óbh AÉÑWCÓd Üô¨ªdG »a åjóëdG Ö£dG ïjQÉJ øY áëªd ≈Ø°ûà°ùe øe …ôëH QƒàcódG É¡£°ûf »Hô©dG ôJƒJ ∫ƒM ᫪gC’G ájÉZ »a á∏NGóe ºK ,¿Gôgh …ôµ°ùdG ¢VôªH ÜÉ°üªdG óæY ájƒeódG á«YhC’G »a ¢üàîªdG …OGó¨H QƒàcódG §«°ûæJ øe ô°†M ɪc ,âæ°TƒªJ ø«Y øe Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe z»éÑY øH { Qƒ°ù«ahôÑdG øe πc AÉ≤∏dG Gòg Gòch ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH ¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùe »HGRôc Qƒ°ù«ahôÑdGh ,OÉ«YƒH Qƒ°ù«ahôÑdG øe ,¿Gôgh øe AÉ°ùædG ¢VGôeCG »a ¢üàîªdG ájhOC’G ºgC’ ¢UÉN ¢VôY º«¶æJ ºJ iôNCG á¡L ¢UÉîdG Ö£dG ∫Éée »a ÉãjóM Iô°†ëà°ùªdG ôHÉîe øY ø«∏ãªe Qƒ°†ëH Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH ôÑîª∏d ó«MƒdG π㪪dG Qƒ°†M ™e á«ÑæLCG ºJ å«M zΩQÉa Ωƒ«H { ¢UÉîdG …ôFGõédG Gòg »a IójóL äGô°†ëà°ùe IóY ¢VôY ºjôc .ì .Ö∏≤dG Ö£H ¢UÉîdG ∫ÉéªdG
¿Éjõe .¢S :ájQƒ¡ªédG Öàµe
Q
å«ëH z∑Éæc{h zΩÉéfCG{h êÉ°ùfG ä’Éch 270 `H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g âæ˘˘µ˘ e äÓëe ≈∏Y ÉeEG Gƒ∏°üëJ øjòdG ÉLôîàe ≠∏H óbh Gòg Iô«¨°U äÉ°ù°SDƒªd ¢Vhôb hCG ¢ùØf »a áj’ƒdÉH á°ù°SDƒªdG √òg IòeÓJ OóY Ω.¢S .ò«ª∏J (6385) ,(2008) áæ°ùdG
™aQ πLCG øe á°üàîe á∏eÉY ój øjƒµJ OÉ°üàbE’G Ωó≤J »a áªgÉ°ùªdGh iƒà°ùªdG áfÉ©à°SE’G øe ¢ü«∏≤àdGh á¡L øe »æWƒdG ¥ƒ°S í°ùàµJ âëÑ°UCG »àdG á«ÑæLC’G ó«dÉH Gòg Éæeƒj »a äÉYÉ£≤dG ¢†©H »a π¨°ûdG º˘˘gCG ió˘˘MG √ò˘˘g âfɢ˘c ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e »˘à˘dG ᢰù∏˘é˘dG ∫Ó˘N ᢢMhô˘˘£˘ ª˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG »æ¡ªdG øjƒµà˘∏˘d ᢫˘F’ƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘Jó˘≤˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ɢ¡˘Fɢ°†YCG ™˘e ø˘«˘¡˘ª˘à˘ dGh §£˘î˘e ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üª˘dG ±ó˘¡˘H Ωô˘°üæ˘ª˘dG äÉMGôàbG ≈dEG Aɨ°UE’Gh »F’ƒdG øjƒµàdG âÑ˘˘ ©˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûfGh Aɢ˘ ˘°†YC’G É¡∏c ⩪àLG É¡fCG ’EG ºg ôHÉæe ±ÓàNEÉH ôcòf á∏gDƒe á∏eÉY ój ô«aƒJ IQhô°V ∫ƒM øe á°UôØdG º¡d ø°ùàJ ºd øjòdG ø««aôëdG í˘à˘a ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f º˘˘¡˘ à˘ °SGQO ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e π˘˘LCG π˘¨˘ °ûdG ¥ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ eõ˘˘∏˘ à˘ °SG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘«˘°üHô˘à˘ª˘dG ô˘LCG π˘µ˘°ûe ø˘˘Y ɢ˘eCG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ó«°ùdG á«F’ƒdG 𫨰ûàdG ádÉch ôjóe ¿EÉa »JQGRh ¿CG ócCG áæé∏dÉH ƒ°†Y ƒgh •Óe »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Oó˘°U »˘a ø˘«˘¡˘ª˘à˘dGh »˘æ˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH ¢UɢN ó˘jó˘L Rɢ¡˘é˘d ô˘«˘°†ë˘à˘ dG 16 ø«HÉe ºgQɪYCG ìhGôàJ øjòdG á°UÉN á∏«W º¡æjƒµJ íæe ™aóH πصà∏d áæ°S 20h »˘˘à˘ dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G »˘˘a ¢üHô˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ e »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y AGƒ°S GõéY ±ô©J …ò˘dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ¢üNh »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG hCG »˘a ¿ƒ˘«˘æ˘«˘°Uh á˘HQɢ¨˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj í˘˘Ñ˘ °UCG øWƒdÉH áeÉg ÉeÉbQCG ádÉ£ÑdG πé°ùJ ø«M Iô°TÉÑe á¡Lƒe á∏eÉY ój øjƒµJ »dÉàdÉHh QÉWE’G äGP »a êôîàdG ó©H É¡Ñ°UÉæe ≈dEG ø˘˘ «˘ ˘ °üHô˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG êɢ˘ ˘eOE’G …CG Öà˘µ˘e ¿Eɢa §˘≤˘a IQɢ°TEÓ˘dh ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘ dG º∏à°SG ób âæ°TƒªJ ø«Y áj’ƒH ∞«XƒàdG ≥aGQ ɪ˘c ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘dG º˘FGƒ˘b 2008 »˘˘ a Aɢæ˘à˘bG π˘MGô˘e »˘a A’Dƒ˘g ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ´É˘˘£˘ b ™e πeÉ©àdÉH »æ¡ªdG ™HÉ£dG äGP äÓëªdG
º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iò˘˘Jɢ˘°SCG øjƒµàdGh á≤HÉ°ùªdG ≥jôW øY º¡∏«gCÉJ ÖJôªdG …ƒHôàdG ¢û«àØàdG ΩÉ¡e AGOC’ ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Ö°ùM 16 ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ a »a ¿ƒ°ûàتdG √ôÑàYG Ée ƒgh ,≥HÉ°ùdG ᢢfɢ˘gEGh º˘˘¡˘ ≤˘ M »˘˘a ɢ˘aɢ˘ë˘ LEG º˘˘¡˘ fɢ˘ «˘ ˘H ø˘Y ø˘«˘∏˘Fɢ˘°ùà˘˘e º˘˘gQhó˘˘H ɢ˘aɢ˘Ø˘ î˘ à˘ °SGh øe º¡àÑJQ πjõæàd óªàYG …òdG ¢SÉ°SC’G .?13∞æ°üdG ≈dEG 16 ∞æ°üdG »FGóàH’G º«∏©àdGh á«HôàdG ƒ°ûàØe º˘¡˘à˘eó˘°U ø˘Y iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e Ghô˘˘Ñ˘ Y ø˘ª˘°V º˘¡˘LɢeOEG AGô˘L º˘˘¡˘ ∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ Nh zɢ«˘∏˘Y Ö°Uɢæ˘e { Iɢ˘ª˘ °ùª˘˘dG Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG Ö°UÉæe { ôeC’G ™bGh »a »g »àdGh ø˘Y Gƒ˘dAɢ°ùJh º˘¡˘Ø˘°Uh Ö°ùM z≈˘∏˘ Ø˘ °S ¿Gó≤a 󢩢H ᢫˘d’ó˘à˘°S’G •É˘≤˘æ˘dG ihó˘L
á``KÓãdG ø``««cQódG IRÉ``æL ™``««°ûJ á`jóªdÉH ø«dÉਪdG áj’ƒH IOÉb …ó«°Sh ∞«æ¨J ,∫É£HC’G …OGh äÉjó∏H øe πµH ¢ùeCG ∫hCG äôL Gƒ∏«àZCG øjòdG á°ùªîdG ø«H øe áKÓãdG ø««cQódG IRÉæL è««°ûJ º«°SGôe ,ôµ°ù©e .á«HÉgQEG áYɪL ±ôW øe ájóªdG áj’ƒH AÉ©HQC’G Ωƒj øe ≠dÉÑdG ô°†îd áHÉë°SƒH ΩƒMôªdG »æWƒdG ∑QódG ábôa óFÉ≤H ôeC’G ≥∏©àjh …OGh IôÑ≤ªH ÜGôàdG …Qhh …òdG ,∫ÉØWCG áKÓãd ÜCGh êhõàe ,ÉeÉY 41 ôª©dG á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG Gòch ó«≤ØdG ÜQÉbCGh πgCG Qƒ°†M »ah Ö«¡e ƒL »a ∫É£HC’G .ΩƒMôªdG á∏FÉ©d IÉ°SGƒªdGh AGõ©dG ÖLGh AGOB’ GhDhÉL øjòdG á«æeC’Gh ΩƒMôªdG ™«°T å«M ∞«æ¨J IôÑ≤e É¡à°TÉY ºMôàdGh ´ƒ°ûîdG AGƒLCG ¢ùØfh √Gƒãe ≈dEG ,óMGh πØ£d ÜCGh êhõàe ÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠dÉÑdG QOÉ≤dG óÑY …hÉ«ëj ,á«æeC’Gh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ƒ∏ãªe º¡æ«H øe ø«©«°ûªdG øe ™«ªL §°Sh ô«NC’G »fɪMO ΩƒMôªdG ådÉãdG »cQódG á∏FÉYh ÜQÉbCGh πgCG ájõ©àH É°†jCG Gƒ∏صJ øjòdG ɪ∏Y IOÉb …ó«°S IôÑ≤ªH ô«NC’G √Gƒãe ≈dEG ™«°T …òdG ,22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ø«eCG .§≤a äGƒæ°S 3 òæe »æWƒdG ∑QódG ∂∏°ùH ≥ëàdEG ób ΩƒMôªdG ¿CG ájó∏H Üôb AÉ©HQC’G Ωƒj áë«Ñ°U Gƒ∏«àZG ób á°ùªîdG ø««cQódG ¿EÉa ,IQÉ°TÓd ∫É«àZG øY ôØ°SCG á«HÉgQEG áYƒªée º¡d ¬àÑ°üf ø«ªc »a ájóªdG áj’ƒH QÉZƒH Ü.GC .ôµ°ù©e áj’h øe º¡æe áKÓK ¢SOÉ°S ìôLh ø««cQO á°ùªN
Ωƒ©f øH .GC :ájQƒ¡ªédG Öàµe
»°ûàØe áHÉ≤æd »F’ƒdG ´ôØdG ÉYO ôµ˘°ù©˘ª˘H »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ JÓ˘˘ ˘d ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG IOÉYEG ≈dEG á«HôàdG ôjRh ,ø«jôFGõédG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG OGƒ˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Ö°Sɢæ˘j ɢª˘H ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ∂∏˘°ùd »˘°Sɢ˘°SC’G º˘¡˘JAÉ˘Ø˘c Rõ˘©˘jh ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG äɢMƒ˘ª˘ W AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª˘M ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°ûjh ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ,á«Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dGh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äɢMÓ˘°U’G Ö≤Y √hQó°UCG ¿É«H »a ¿ƒ°ûàتdG ócCGh º¡°†aQ ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G º¡YɪàLEG ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘Ñ˘ ©˘ e º˘˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘JQ ø˘˘ e π˘˘ jõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ƒdh ¢ùjQóàdG ≈dEG IOƒ©∏d ºgOGó©à°SG º˘˘gQɢ˘°ùe ´É˘˘«˘ °V ≈˘˘dEG ô˘˘eC’G º˘˘ ¡˘ ˘H iOCG …ƒHôàdGh »ª∏©dG ,»æ¡ªdG º¡Ø«æ°üJ ¿CG ø«°ûàتdG ¿É«H í°VhCGh { á«æWƒdG á«HôàdG IQGRh ¿CG ócDƒj ójóédG á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG »˘a ø˘«˘ °ûà˘˘Ø˘ ª˘ dG ô˘˘KCɢ H çô˘˘ã˘ µ˘ J ’ ∂dò˘dh zº˘jƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh ÖJôà«°SÉe äÉ©ÑJ ´É£≤dG ôjRh ¿ƒ∏ªëj .ÓÑ≤à°ùe ±ÉëLE’G Gòg øe º¡Øbƒe øY á˘LÉ˘Ñ˘jO »˘a Gƒ˘∏˘é˘°S ¿ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ ª˘ dGh ᢫˘©˘°Vh ¬˘«˘dEG âdBG ɢª˘d º˘¡˘Ø˘°SCG º˘¡˘ fɢ˘«˘ H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ °ûà˘˘ Ø˘ ˘e ∂∏˘˘ °S º˘¡˘bƒ˘≤˘ M º˘˘°†g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ≈∏Y »eƒ«dG π≤æàdG íæe øe º¡fÉeôëH ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘eh ,ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘e äGQɢ«˘°S Aɢæ˘à˘ b’ ᢢ¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°Sôª∏d É≤ÑW á«°üî°T 2003 πjôaCG 15 »a ñQDƒªdG 178-03 á©«Ñ˘Wh IQhô˘°†H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG √OGƒ˘e »˘a äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °Uh ᢢ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒª°†e øY Ó°†a Gòg ,á桪dG ø«ªàæªdG ø«ØXƒªdÉH ¢UÉîdG »°SÉ°SC’G ,᫢æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Hô˘à˘dɢH ᢰUɢî˘dG ∑Ó˘°SCÓ˘d ,13 ∞æ°üdG »a ø«°ûàتdG ∞æ°U …òdG ¬ª∏Y ¿Éc øjòdG »∏°UC’G ∞«æ°üàdG ƒgh
¿Gõ«∏¨H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£b
RÉ````éfE’G Qƒ``W »``a É``Ñ©∏e 25 ɪ¡dɨ°TCG â≤∏£fG ∂jô«ª°T »ëH ó©≤e 1500 `d äÉ°VÉjôdG IOó©àe áYÉb ≈dEG áaÉ°VEG ¢SGóæe Öcôe ∫ɨ°TCG ¥Ó£fEG QɶàfEG »a GôNDƒe ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E G º˘˘J ó˘˘bh 󢢩˘ ˘≤˘ ˘e 7000 `d ™˘˘°ùà˘˘J äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG IO󢢩˘ à˘ e ájƒ˘jó˘L ô˘ª˘£˘ª˘dɢH äÉ˘Ñ˘cô˘e 04 ∫ɢ¨˘°TCG ¥Ó˘˘£˘fGE ɢ˘Ñ˘jô˘˘b ᢢ°übɢ˘æ˘ª˘dG ádƒjóeh áµeôdG â≤∏£fEG ób äÉ«∏ª©dG √òg Ö∏ZCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh øeh á«æ≤àdG äÉ°SGQódG ó«b ≈≤ÑJ iôNCG QɶàfG »a É«∏©a QGO º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG Qó˘˘ °üª˘˘ dG äGP ±É˘˘ °VCG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L â«Hh πÑ≤ª˘dG á˘∏˘«˘dƒ˘L 05 »˘a á˘ª˘Mô˘dG ø˘«˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d QGO ≈dEG áaÉ°VEG ájQÉédG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ôª£ªdÉH ÜÉÑ°û∏d ¬àÑ°ùf â¨∏Hh RÉéfEG QƒW »a ≈≤ÑJ »àdG ¥QÉW ø«©H ÜÉÑ°ûdG .á«æWƒdG á°übÉæªdG »a ¢ù«£fR »æÑH ôNBGh áFɪdÉH 30 …OGƒH »ÑªdhCG ¬Ñ°T íÑ°ùe ΩÓà°SEG ºJ ób ¬fCG ≈dEG QÉ°ûjh âªJh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500h QÉ«∏e 11 øe ójRCG ∞∏c ƒ«gQCG 05 ¥ƒØj ≠∏Ñe ¬d ó°UQ ¿Gõ«∏¨H ôgÉ£dG …QÉbR Ö©∏e IQÉfEG Ü.∫ . º«àæ°S ¿ƒ«∏e 900h ô«jÓe Q
âæ°TƒªJ ø«Y
᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ dG Ö£˘˘°Th Qɢ˘WE’G ôWÉ°T óbh ?¢ûàتdG áÑJQ AɨdEG AGôL Oɢ˘ë˘ JÓ˘˘d ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ H »˘˘F’ƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG …CGQ øjƒµàdGh á«HôàdG ∫ɪ©d »æWƒdG ÉgôÑàYG »à˘dG º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e »˘a ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG Ödɢ˘ £˘ ˘e ,¢ùeCG ∫hCG √Qó˘˘ °UCG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’h ,ᢢ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe IOÉYEGh áÑJôc ¢ù«dh ∂∏°ùc ∞«æ°üàdG πµ°ûH ájôàeƒ∏˘«˘µ˘dG á˘ë˘æ˘ª˘dG »˘a ô˘¶˘æ˘dG ɢª˘c ,¢ûà˘Ø˘ª˘dG ᢢeGô˘˘c ߢ˘Ø˘ ë˘ j »˘˘Hɢ˘é˘ jEG π˘«˘©˘Ø˘à˘H »˘Hɢ≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ¢ùØ˘˘f Ödɢ˘W ô«aƒJ ≈∏Y ¢üæJ »àdG 59/85 IOɪdG AGOBG Aɢæ˘KCG ¢ûà˘Ø˘ª˘∏˘d á˘∏˘eɢµ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ dG Aɢ˘æ˘ à˘ bG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ™˘˘ e ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘e äGQɢ˘WEG ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Ü.GC .á«HôàdG
»dÓ«é∏H .∫ : ájQƒ¡ªédG Öàµe
Q
»˘˘à˘ dG Iô˘˘ «˘ N’G IQɢ˘ jõ˘˘ dG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ eɢ˘ L √ò˘˘ g ¿É˘˘ µ˘ °S êɢ˘ é˘ ë˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ≈˘˘ dG ɢ˘ gGô˘˘ LCG ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d π˘˘ Nó˘˘ à˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ fɢ˘ «˘ YCGh Iô˘˘ «˘ ˘N’G …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YG äGôMÉæàd ô¡°TCG IóY òæe »∏c OGó°ùfG ádÉM ó¡°ûj …òdG O’hCG IôFGO ¢ù«FQ ∞«∏µJh √ó«ªéJ ≈dG äOCG å«M ,ájó∏ÑdG ¿hDƒ°T ô««°ùJ QOÉ≤dG óÑY øH çóëj Ée á«dhDƒ°ùe ø«æWGƒªdG »dGƒdG πªM ¬æY ôéfG Éeh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG iƒà°ùe ≈∏Y ä’ɢ¨˘°ûf’ ∫ɢª˘gEGh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ c Üɢ˘«˘ Z ø˘˘e äƒ˘°U ø˘e º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH º˘¡˘ ë˘ dɢ˘°üeh ¿É˘˘µ˘ °ùdG ¢ù∏éªdG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG AÉ°†Y’G ∂ÄdhG ≈∏Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG äGP ió˘HCG å«˘˘M …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ e ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ɢ˘ e ∫ɢ˘ «˘ ˘M √Aɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG èeGôÑdG ó«°ùéJ á«fɵeG ¿hO âdÉM äÉYGô°U øWGƒª∏d »°û«©ªdG QÉWE’G ø«°ùëJh ájƒªæàdG
Q
ᢢ£˘ ∏˘ °S ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘«˘ YC’ ¿CG »˘˘dGƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YG PG º¡YÉæbEG ºgQhó≤ªHh ø«ÑîàæªdG ≈∏Y ájƒæ©e øe º¡HGƒ°U ≈dEG IOƒ©dÉH iôNCÉH hCG á≤jô£H ∫ɨ°ûf’Gh á∏£©ªdG ™jQÉ°ûªdG ±ÉæÄà°SG πLCG »dƒJ øY ôMÉæàdG ¢VƒY øWGƒªdG äÉLÉ«àMÉH ¢ù∏éªdG á°SÉFQ »°Sôc ≈∏Y ™HôàdGh á£∏°ùdG ¿CG ¬JGP ¥É«°ùdG »a ócCG ɪc …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdÉH óYÉ≤ªH Gƒ¶M øjòdG ∂ÄdhCG º˘¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘≤˘ ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe »˘˘a Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j º˘˘d »˘˘ a ó˘˘ ¡˘ ©˘ Jh ᢢ dhó˘˘ dG Gò˘˘ ch ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ gɢ˘ jEG áj’h ¢SCGQ ≈∏Y ΩGOÉe íª°ùj ’CÉH πHÉ≤ªdG ∂∏àH GhRƒØj ¿CÉH ¢UÉî°T’G ¢ùØæd ∞∏°ûdG ø«fGƒ≤dG Gƒeôàëj ºd º¡fƒc GOóée óYÉ≤ªdG »dGƒdG ìôàbGh §FÉëdG ¢VôY É¡H GƒHô°Vh GóMƒe ÉØbƒe Ghòîàj ¿CÉH á≤£æªdG ¿Éµ°S ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °Uɢ˘ë˘ dG äGRhɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d Gó˘˘ M Gƒ˘˘ ©˘ °†jh Ü.± .¢ù∏éªdG iƒà°ùe
ø˘e ¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’ƒ˘d ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ b Oɢ˘Ø˘ à˘ °SEG äÉ«∏˘ª˘Y Ió˘Y π˘«˘©˘Ø˘à˘d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 220 √Qó˘˘b »˘˘dɢ˘ e ±Ó˘˘ Z »˘°Sɢª˘î˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG QɢWEG »˘a á˘jOGƒ˘dG ÜGô˘˘J ô˘˘Ñ˘ Y ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J ôjóe Ö°ùMh ÉÑ©∏e 25 RÉéfEG á«∏ªY É¡æe (2009/2005) »a áFɪdÉH 30 ≈≤ÑJh á«é¡æe É¡æe áFɪdÉH 50 ¿EÉa ´É£≤dG áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a ∫ɨ°TC’G É¡H ≥∏£æà°S á«≤ÑdGh RÉéfE’G QƒW ∫ɨ°TCG ≥∏£æà°S ɪ«a QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe É¡d ó°UQ óbh áfOɪëdG øe πµH á«°VÉjQ äÉÑcôe 04 RÉéfE’ iôNCG á«∏ªY É¡d ¢ü°üN »àdGh ¥QÉW ø«Yh π∏j ,»∏Y øH óªëeCG …ó«°S, .QÉæjO ¿ƒ«∏e 170 ≠∏Ñe Iô¨°üe ájQGƒL äÉÑcôe 03 RÉéfEG ´hô°ûªH ´É£≤dG ºYóJ ɪc ájó∏H ÖYÓe 05 RÉéfEG øY ∂«gÉf, IQƒeRh ≈°Sƒe »ªY, áfhRɪH Öcôe áéeôH âªJh ¢SGóæeh áµeôdGh ôª£ªdG, ájƒjóL, π∏j »a á˘Yɢ˘bh ô˘˘NGB Öcô˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘Y ᢢj’ƒ˘˘dG ᢢª˘°Uɢ˘©˘H ᢢjOɢ˘eô˘˘H …QGƒ˘˘L
Ω 2009 …Ée 23 ``d ≥aGƒªdG `g 1430 ≈dhC’G iOɪL 28 âÑ°ùdG