Entrevista Jordi Cisneros

ENTREVISTA JORDI CISNEROS •

Como tomou contacto com o water polo? Foi jogador?

Me inicié en la natación a la edad de 9 años, para continuar combinando natación y waterpolo a los 15 años. Estuve jugando en primera división durante 9 años, hasta que una lesión me alejó como deportista en activo.

•

Porque decidiu ser árbitro de water polo?

Después de finalizar mi carrera como jugador, decidí hacerme entrenador y árbitro de waterpolo.

•

Quais são, na sua opinião, os requisitos e características especiais para se ser um bom árbitro de water polo?

Honestidad y disfrutar con lo que haces. Considero imprescindible para un buen árbitro, el saber aislarse de las posibles presiones externas.

•

Considerando a necessidade de recrutar e formar novos árbitro, o que acha que pode ser feito nesse sentido?

Considerar el arbitraje como un medio de continuar en contacto con el deporte que te gusta. Aunque estamos muy lejos de conseguir la profesionalidad del arbitraje de waterpolo, considero imprescindible el llegar a conseguirlo, ya que permitiria asumir compromisos y niveles de calidad que actualmente son difícilmente alcanzables.

•

Tem algum conselho especial para os novos árbitros, ou para alguém que esteja a pensar iniciar a carreira de árbitro?

Un arbitro debe ser un componente más de un partido de waterpolo y jamás debe pretender ser el protagonista del mismo. Debe saber sobreponerse a cualquier fallo o incidencia durante un partido. Reitero…. Honestidad!

Qual foi o jogo mais importante que já apitou? España: Finales de liga y Copas del Rey de los últimos años. Europa: Final de la final four femenina (2008), finales campeonato Europa Junior y juvenil masculino

•

Porque decidiu tornar-se árbitro internacional e quais são os seus objectivos depois de ser um conhecido árbitro internacional?

Como en la vida real, hay que ser ambicioso. Yo decidí realizar un plan de carrera en mi vida privada, profesional y waterpolo, por lo que ser internacional era una de mis metas. Mis objetivos son ser un buen árbitro, que pase desapercibido durante los partidos y un gran amigo del resto de los demás árbitros

•

Acha

que

alguma

das

regras

de

water

polo

deve

ser

mudada/incluída/eliminada? Es difícil responder a esta pregunta. Considero que los cambios deben venir dados por la posibilidad de adecuar este deporte para hacerlo atractivo e interesante a los medios de comunicación, principalmente la TV. Cualquier cambio que lo haga interesante para mejorar la espectacularidad televisiva

debe ser aplicado, siempre bajo el espíritu deportivo.

En numerosas

ocasiones me he aburrido viendo un partido televisado. Aunque suene a tópico la vida se mueve por dinero y en nuestro deporte no es una excepción, por lo que necesitamos que la gente, en este caso los medios y sponsors, apuesten por nuestro deporte.

•

Algumas pessoas não acham ético que um árbitro possa ser igualmente membro de federações/associações. Como reage a essas criticas?

En nuestra federación, tenemos árbitros en activo en el comité nacional de árbitros, y creo que con buen resultado. Creo interesante tener representación directa en los estamentos federativos y los resultados vienen dados por el esfuerzo e interés de las personas que asumen el compromiso de realizarlo.

•

O universo do water polo é bastante pequeno e todos se conhecem (treinadores, técnicos, atletas, árbitros, delegados e apoiantes). Como reage às queixas e insultos durante os jogos, tendo que manter simultaneamente a sua autoridade enquanto árbitro?

Como he comentado anteriormente, el éxito del árbitro se alimenta de grandes dosis de honestidad y saber abstraerse de la presión ambiental.

•

Em que situação acha que está o water polo no seu país, actualmente? E o que acredita que pode ser feito para desenvolver o crescimento do water polo no seu país?

España ha conseguido consolidar su posición internacional tanto a nivel masculino como femenino.

La década de los 90 marcó un antes y después en nuestro país. Nadie pensaba después de finalizar la época de Estiarte, Rollán, Gómez, ‘Toto’ Garcia,…. Que consiguieron medallas olímpicas en Barcelona, en una final apoteósica contra Italia, Sidney en la que consiguieron ser campeones olímpicos, campeones mundiales y sobre todo consolidar un deporte minoritario en mi país. Después de esa época prodigiosa, cambiamos a un nuevo equipo joven, liderado por Rafa Aguilar, que sabe leer e interpretar el waterpolo como pocos. En el apartado femenino, hace 10 años recuerdo goleadas históricas. Desde entonces, el trabajo, interés, sacrificio, compromiso han logrado catapultar al equipo a la medalla de plata en los pasados campeonatos de Europa, disputados en Málaga 2008. Actualmente el factor económico pasa factura a todos y sobre todo en un deporte minoritario como el nuestro. Debemos trabajar en la línea de conseguir consolidar este deporte como uno de los punteros, pero todavía estamos a largo tiempo de conseguirlo.

•

Quais são as suas expectativas para as vossas selecções de water polo, internacionalmente, como árbitro e como apoiante?

Mantenernos en posiciones punteras, ya que la competencia es cada día más difícil. Si nuestros equipos están arriba, el mundo arbitral también lo estará, además debemos considerarnos un componente más del equipo.

•

O que acha que tem de ser feito, a longo prazo, para que o water polo no seu país, masculino e feminino, seja reconhecido como o melhor do mundo?

Nuestros equipos deben continuar en la línea de trabajo actual, con esfuerzo, con ambición y con dotes de superación, con independencia del sexo. Estamos en la línea de trabajo correcta.

•

O que pensa do nível do water polo português, hoje em dia?

La principal necesidad es la de una expansión nacional, ya que sin competitividad, no hay incremento del nivel. Necesita de un considerable incremento de clubs que practiquen este deporte. Todo ello requiere de un compromiso por los entes federativos y gobiernos territoriales.

•

Pode deixar uma mensagem para a comunidade portuguesa do water polo?

… Si todos queréis, con esfuerzo, compromiso y sacrificio, vosotros podréis!!!

Un abrazo

Jordi Cisneros