Distrito-6w.pdf

Carpeta de

Datos de la zona

Sur de

Contenido Introducción ........................................................................2

Cochabamba

DatosEstadísticosdelDistrito6 delaZonaSurdeCochabamba. ...........................................3

Director Ejecutivo CEDIB Marco Gandarillas Gonzáles

DatosEstadísticosporOTBdelDistrito6 delaZonaSurdeCochabamba ............................................8

Equipo del proyecto “Promoción y reconocimiento de los derechos de migrantes indígenas que habitan área urbana”

PlanodelDistrito6 ...........................................................18

Nelson Antequera Durán Anna Castillo Marín Cecilia Illanes Iriarte Gustavo Rodríguez Cáceres

SelecciónHemerográficadelDistrito6...............................27

DescripcióndelasOTBdelDistrito6 ...............................20

Asistentes de investigación Luís Vigabriel Ríos Marcelo Aramayo Ayala Delia Quicaña Placencia

Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de la Comunidad Europea. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva del CEDIB y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.

Presentación

E

lCEDIBpresentala“CarpetadeDatosdelaZonaSur de Cochabamba”, una herramienta importante para acercarsealarealidaddelazonasurdelaciudadde Cochabamba.Conestetrabajodeseamoscontribuirconinformaciónbásicapero sin duda de gran utilidad para quienes viven e intervienen en esta zona. Elpresentetrabajoconstituyeunesfuerzominuciosoporaportardatosestadísticos delosdistritosdelazonasur,asícomodescripcionesdealgunasOTB,artículos deprensaescritaquehablandeellaseinformacióncartográfica.Enconjuntola “Carpeta”aportaunavisiónglobaldelasituaciónsocioeconómicayculturalde lazonasurysushabitantes.

Centro de Documentación e Información Bolivia Calle Calama 255, entre Nataniel Aguirre y Esteban Arze Teléfono 4 25 78 39, Fax: 4 25 24 01, Cochabamba – Bolivia

www.cedib.org

Agradecemoselapoyoquehanprestadoalarealizacióndelapresente“Carpeta” laDelegacióndelaComisiónEuropeaenBolivia,enelmarcodelProyecto “PromociónyreconocimientodelosDerechosdelosmigrantesindígenasque habitaneláreaurbana”,elequipodelCEDIBylosvecinosyvecinasdelazona surdeCochabamba. MarcoGandarillas DirectorEjecutivo CEDIB

Introducción apresenteCarpetadeDatosdelSuresunaampliaydiversabase de datos de los Distritos de la Zona Sur de Cochabamba, que comprendelosDistritos5,6,7,8,9y14.EstosDistritos,comose puedeapreciarenlosdatos,sonlosquemáscarenciasynecesidadestienen.Esporesoque elpresentetrabajopretendeseruninstrumentoquesirvaparaelconocimientodelasnecesidades deestazonaasícomoparaeldiseñodeestrategiasdeacciónparadepartededirigentes, vecinoseinstitucionesquetrabajanenlaciudad.

L

LaCarpetaestádivididaensietetomos: Datosdelazonasurengeneral DatosdelDistrito6 DatosdelDistrito14 DatosdelDistrito9 DatosdelDistrito7 DatosdelDistrito8 DatosdelDistrito5 DecadaDistritopresentamosenprimerlugarlosdatosestadísticosdelDistritoen generalenlostemasdepoblación,migración,lengua,salud,educación,actividad económicaycondicionesdelasviviendas. AcontinuaciónpresentamoslosdatosestadísticosdelCenso2001decadaOTBdel Distrito.Estaesunainformaciónampliaydetalladaquepermiteunaaproximación estadísticaalasituacióndecadaOTB.LareconstruccióndelosdatosdelCensoporOTB significóunarduoyminuciosotrabajoapartirdelosdatosdelCenso2001pormanzanos ylacartografíatantodelINEcomodelaAlcaldíadeCochabamba. EntercerlugarsepresentaunadescripcióndealgunasdelasOTBdelDistrito.Estasdescripciones sehicieronapartirdemásdecienentrevistasrealizadasadirigentesyvecinosdelosDistritos delazonasurdeCochabamba.LadescripcióndelasOTBnospermiteunconocimientomás narrativoyvivencialdelasituacióndelosbarriosdecadaDistrito,complementandoy enriqueciendodeestamaneralainformaciónestadística. Encuartolugarpresentamosunaselecciónhemerográficadelasprincipalesnoticiasquese publicaronenlaprensanacionalylocaltantodelazonasurcomodecadaunodelosDistritos. Finalmente,presentamoslainformacióncartográficadelDistrito,conlosplanosdeubicación delasOTB,JuntasVecinalesoSindicatosAgrarios,asícomodelascallesyavenidasque loscomunican. EstaCarpetaesresultadodeltrabajodeinvestigaciónrealizadoenelmarcodelproyecto “Promociónyreconocimientodelosderechosdemigrantesindígenasquehabitanáreaurbana” quellevaacaboelCEDIBconelauspiciodelaDelegacióndelaUniónEuropeaenBolivia.

2

Datos de la Zona SUR

ElDistrito6seencuentraenlazonasurestedelaciudad.LimitaalnorteconelDistrito11,a laalturadelaAv.9deAbril.EnlaparteOesteseencuentranlosDistritos5y10yenlaparte SurlimitaconlosDistritos8y7.

Población ElDistrito6eselmáspobladodelMunicipio,puesalbergaamásde62milhabitantesenuna superficiede89kilómetroscuadrados.

Tabla1. DatosgeneralesdelDistrito6 Población Superficie Densidad Municipio

62341 Habitantes 11.62% 89.27 Km2 698.33 Hab./Km2 173

NúmerodeOTBojuntasvecinales PoblaciónporOTB

Número 1 enpoblación delapoblacióndelmunicipio Número 7 enextensión Número 2 endensidad Hab./Km2 26 2398

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseadatosdeButrón yVeizaga2003yMunicipiodeCochabamba2002

ElDistritoestáorganizadoen26OTB,quesedetallanacontinuación:

Tabla2. OTBdelDistrito6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VillaPotosí VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz

Datosestadísticos

DatosestadísticosdelDistrito 6delaciudaddeCochabamba

Fuente:elaboraciónpropia

Datos de la Zona SUR

3

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla3. TasadefecundidaddelDistrito6 Distrito6

Latasadefecundidadesde3,58hijospormujerenedad fértil,unpocomásaltaquelatasadelMunicipio.Tabla3.

3.58

Municipio

3.13 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla4. PoblaciónmigranteenelDistrito6 MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

PoblaciónDistrito6 62341

62341

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

62341

62341

Número

1ennúmerodepoblaciónmigranteantigua

Número

1ennúmerodepoblaciónmigrantereciente MigraciónAntigua NoMigrantes Migrantes

Distrito6 Municipio

58.50% 62.10%

62341

MigraciónReciente NoMigrantes Migrantes

41.50% 37.90%

84.30% 85.40%

El41,50%delapoblacióndelDistrito 6sonmigrantes,segúnlosdatosdel Censo2001.Entérminosabsolutos ocupa el primer lugar en población migrante antigua (esto es, según la caracterizacióndelCenso,laspersonas quellegaronaCochabambacincoaños antesdelmismo).Estoquieredecirque elprimerdestinodeunagrancantidad demigranteseselDistrito6.Tabla4

15.70% 14.60%

Fuente:elaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2004.

Tabla5. IdiomasquesehablanenelDistrito6

Distrito6 Municipio

Quechua

Aymara

Otronativo

Castellano

Extranjero

Sólonativo

41.44% 38.08%

10.99% 7.68%

0.18% 0.21%

91.66% 92.77%

1.93% 5.83%

2.91% 2.42%

Nativo Sólo ycastellano Castellano 45.12% 40.39%

46.55% 52.46%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006.

Tabla6. PoblaciónporautoidentificaciónétnicaenelDistrito6 Encuantoaladiversidadlingüística enelDistrito,encontramosquemás 53.91% 15.46% 0.90% 29.73% del90%hablanelcastellano,yun41 32.45% 6.83% 0.99% 26.56% % habla quechua. El 10 % habla la Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaMolinayAlbó2006. lenguaaymara,otrodatomásquetiene que ver con la migración desde el occidentedelpaíshaciaesteDistrito.Másdelamitaddelapoblaciónseautoidentificacomo quechuayun15%comoaymara.Tablas5y6.

Quechua Distrito6 Municipio

Aymara

Otronativo

Ninguno

Tabla7. LugardeatencióndelúltimopartoDistrito6

Distrito6 Municipio

Enestablecimiento desalud 70.38%

Endomicilio

Enotrolugar

S/E

25.95%

1.22%

2.46%

78.21%

18.36%

1.24%

2.19%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla8. TasademortalidadinfantilenelDistrito6 TMI

88

Número

5enTMI

13%sobrelaTMIdelMunicipio

TMIdelMunicipio 78 Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

4

Datos de la Zona SUR

Encuantoalaatenciónensalud,70% delospartosseatiendenencentrosde salud,ciframuchomásbajaquelatasa municipal.Latasademortalidadinfantil esmayoraladelMunicipio,88niños muerendecadamilnacidosvivos,cifra preocupantetratándosedeunDistrito urbano.Tablas7y8.

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla9. TasadealfabetismoDistrito6

En cuanto a la situación educativa encontramos que tanto la tasa del alfabetismocomoladeasistenciaescolar sonmenoresalasdelMunicipio,siendo enamboscasosnotableladiferencia entrehombresymujeres.Tablas9y10.

Tasa

Hombres

Mujeres

Distrito6

92.64

97.53

88.24

Municipio

94.61

98.29

91.43

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla10. TasadeasistenciaescolarDistrito6 Tasa

Hombres

Mujeres

Encuantoalasituacióndelempleo, Distrito6 79.92 81.75 78.40 un44,43%sedeclaranserobreroso empleados,mientrasquesóloel40% Municipio 81.30 83.31 79.35 dicen ser trabajadores por cuenta Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004. propia.ComoenelcasodelDistrito 5,llamalaatenciónquehayamásobrerosyempleadosquetrabajadoresporcuentapropia, siendoqueesunazonamuycercanaaloscentroscomercialesdelaciudad.Posiblementeen realidadexistemayorcantidaddetrabajadoresporcuentapropiaquelaquereflejanlosdatos estadísticos, los cuales son migrantes que viven en alquiler y en el momento del censo probablementesetrasladaronasuslugaresdeorigenparasercensados.Tabla11.

Tabla11. PoblaciónocupadaDistrito6porsituacióndeempleo Obreroo Trabajador Patrónsocio CooperatiTrab.Fam. Sin PET(10 PEA(%/ PO PDA empleado cuentaprop oempleador vistadeprod aprendizsin Especificar añosomás) PET) (%/PEA) (%/PEA) (%/PEA) (%PEA) (%/PEA) (%/PEA) remun.(%/PEA) (%/PEA) Distrito6 Municipio

46938 515041

53.15% 94.60% 5.40% 50.00% 94.45% 5.55%

44.43% 49.22%

40.03% 33.58%

3.13% 4.54%

0.11% 0.13%

2.97% 2.93%

3.93% 4.05%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enlatabladelosgruposocupacionalesvemosquelaconstrucciónymanufacturasocupanel mayorporcentajedelamanodeobramasculina,mientrasqueelcomercioeslaocupaciónde másdelamitaddelasmujeres.Tabla12.

Tabla12. GrupoocupacionalDistrito6

GrupoOcupacionaltotalen%(resumido) Población Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny calificados Especiañosomásedad FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias ficar

Distrito6 Municipio

23600 188185

15.55% 26.11%

33.25% 25.41%

2.17% 3.43%

27.01% 22.51%

6.96% 7.04%

12.28% 12.52%

2.79% 2.98%

Hombres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorde Trab.no Sin OCUPADAde10 Hombres empl.deoficina, vendedores pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito6 Municipio

23600 188185

12725 100537

16.22% 26.36%

18.77% 15.10%

2.98% 3.98%

39.51% 33.86%

12.48% 12.72%

7.54% 2.49% 5.47% 2.51%

Mujeres Población Total Téc.,profesion., Serviciosy Agricultura, Ind.extract., Operadorade Trab.no Sin OCUPADAde10 Mujeres empl.deoficina, vendedoras pecuariay construc., instalacióny califi- Especiañosomásedad PO FFAA delcomercio pesca ind.manuf. Maquinarias cados ficar Distrito6 Municipio

23600 188185

10875 87648

14.76% 25.81%

50.19% 37.24%

1.21% 2.81%

12.39% 9.49%

0.50% 0.53%

17.82% 3.14% 20.61% 3.51%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Datos de la Zona SUR

5

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Encuantoalasactividadeseconómicas,elcomercioessindudalaprincipalactividad,seguida delaindustriamanufacturera.Tabla13.

Tabla13. PoblaciónocupadaporactividadeconómicaDistrito6en%(resumido) Distrito Distrito6 Municipio

Agricultura,ganad, cazaysivicultura. 2.26% 5.56%

Ind. manufact. 16.18% 16.77%

Construc.

Comercio

8.06% 9.12%

31.49% 28.81%

Hotelesy Transportey Todoslos restaurant almacen,comunic. demásrubros 8.82% 6.80% 26.39% 7.36% 8.07% 24.31% Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

ElDistrito6estáhabitadoenmásdel60%porinquilinos.Estodebidoprincipalmenteaque estaesunazonaendensificaciónpoblacionalyhabitacionalporsuubicacióncercanaalos centroscomercialesdelaciudad.Estasituaciónmuestraqueunaparteimportantedela poblacióndeesteDistritocarecedeunaviviendapropiaysueconomíaseveafectadaporel pagodealquileresdeviviendas,enmuchoscasosencondicionesdehacinamiento.Másdela mitaddelasviviendaspresentaalgúngradodedéficitenlascondicionesdehabitabilidad(tabla 17),estoquieredecirquealmenosdedosdelosindicadoresdevivienda(tabla16)sonnegativos. Cuandoeldéficitesaltoesquetresomásindicadoresdeviviendasonnegativos.

Tabla14. Tenenciadelaviviendaen%.Distrito6 Propia

Nopropia

Alquilada

Encontrato anticrético

Encontrato mixto

Cedidapor Prestadapor servicios parienteoamigos

Distrito6

41.58%

58.42%

36.87%

9.89%

0.42%

1.55%

Municipio

50.60%

49.40%

26.87%

10.29%

0.40%

2.58%

Otra

8.50%

1.19%

8.02%

1.24%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla15.IndicadoresdeviviendaDistrito6 GradodeHacinamiento Viviendas Distrito6 15321 Municipio 127860

Distribucióndeagua

CalidaddeS.Sanitario

UsodeComb.Cocina

Sin

Con

Alto

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

Opt.

Acep.

Def.

57.3 67.49

28.83 22.7

13.87 9.82

38.59 48.85

45.19 29.46

16.21 21.68

32.98 43.24

53.86 31.29

13.16 25.47

64.3 74.65

30.9 18.57

4.8 6.78

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla16.ÍndicededéficitdecondicionesdehabitabilidadDistrito6 NiveldeDeficit(%)

Distrito6 Municipio

Viviendas

DeficitNulo

Bajodeficit

Altodeficit

15321 127860

43.63 48.67

40.53 41.44

15.85 9.89

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaButrónyVeizaga2003.

Tabla17.ÍndicedecalidadconstructivadelaviviendaDistrito6 Pésima Distrito6 Municipio

6

2.94% 2.78%

Lacalidadconstructivadelasviviendas esensumayoríaaceptableodeficiente. 4.91% 47.03% 33.54% 11.54% PeseaquelamayoríadelasOTBcuen3.01% 33.83% 38.52% 21.86% tanconlosserviciosdeaguapotable Fuente:ButrónyVeizaga2003. yalcantarillado,ladensidadpoblacional de provoca que estos servicios sean deficientes,pueslaprovisióndeaguapotableeslimitadayelalcantarilladopresentamuchos problemasdetaponamientos.Nótesequecasiunterciodeloshogaresnocuentanconuna habitaciónparacocinar,puesenlamayoríadeloscasoslasfamiliasseencuentranhacinadas Deficiente

Datos de la Zona SUR

Aceptable

Buena

MuyBuena

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

enunasolahabitacióndondedeben realizartodassusactividadesdomésticas,conelconsecuentedeteriorode susaludmentalyfísica.Tabla17.

Tabla18.Hogaresenviviendasparticularesporprincipalescarencias. Distrito6 Total Aguapor Energía Baño,water Alcanta- Cuartoespecial hogares cañeríadered eléctrica oletrina rillado paracocinar Distrito6 15321 Municipio 123391

23.93 30.45

5.09 6.91

6.60 10.27

17.33 33.9

33.96 22.02

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Tabla19.Distribucióndelaguaen%Distrito6

Distrito6 Municipio

TOTALHOGARES

Cañeríadered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

Cañería dered

CarrorepartIdor aguatero

Otros

15321 123391

11791 85820

2300 24276

1230 13295

76.96% 69.55%

15.01% 19.67%

8.03% 10.77%

Fuente:ElaboraciónpropiaenbaseaINE2004.

Enresumen,elDistrito6secaracterizaporsugrandensidadpoblacional,porunamayoría deinquilinos,porunapoblacióndedicadaprincipalmentealaactividadcomercial.Sibien segúnlosdatosestadísticoselaccesoaserviciosesmejorqueenotrosdistritosdelazonasur deCochabamba,elgradodehacinamientoylacalidaddelasviviendasylosserviciosestodavía unproblemasinresolverse.Eltemadelinquilinatomuestraqueunagrancantidaddela poblaciónseencuentraenunasituacióndevulnerabilidadsocialyeconómica,puesaldestinar granpartedesusingresosenelpagodealquileres,sereproduceyagudizaelcírculodela pobrezaenestaszonas.Otrotemapreocupante,comoloveremosenelapartadosiguientees eldelacarenciacasiabsolutadelaatenciónenseguridadciudadana,otrofactorquehace vulnerableaestapoblación. EnelapartadosiguientepresentamosdatosestadísticosdelasOTBdelDistrito,enbasealos datosdelCensodel2001.Estosdatosnospermitenapreciarlasituaciónparticulardecada unadelasOBTdelDistritoenlosaspectosdepoblación,educación,economíaycalidadde lavivienda. PosteriormentedescribiremoslasituacióndealgunasOTBdeesteDistrito.Estosdatosmuestran demaneracualitativalasituacióndelapoblaciónenlostemasdeaccesoaserviciosyensu dinámicaorganizativa,económicaycultural.

Referencias Butrón,Mariana;Veizaga,Jorge 2003

LapoblaciónenelmunicipioCercadodeCochabamba.Diagnósticosociodemográficopor distritos,Cochabamba:CEP-UMSS.

INE 2004

Indicadoressociodemográficosporciudadescapitales,censosde1992-2001yzonascensales, censo2001,InstitutoNacionaldeEstadística,LaPaz.

Molina,RamiroyXavierAlbó(coordinadores) 2006

Gamaétnicaylingüísticadelapoblaciónboliviana,SistemadelasNacionesUnidasen Bolivia,LaPaz.

MunicipiodeCochabamba 2002

PlanestratégicodedesarrollodelMunicipiodeCochabamba:Municipalidaddelaprovincia CercadodeCochabamba,MunicipalidaddelaprovinciaCercadodeCochabamba, UniversidaddeToronto,Cochabamba. Datos de la Zona SUR

7

DatosestadísticosporOTBdelDistrito6 Tabla20.Númerodemanzanosypoblaciónporsexo,porOTB,Distrito6,Cochabamba

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

NÚMERODE MANZANOS 21 30 24 9 10 35 9 19 27 23 18 8 17 6 14 17 21 31 22 22 8 29 3 20 8 17 468

TOTAL

HOMBRES

MUJERES

2241 3421 3006 814 1241 5707 1614 2879 2657 3112 1730 1346 2971 1618 2063 6036 5372 2435 2501 1706 707 2877 454 2454 591 1968 63521

1069 1643 1453 396 591 2689 804 1381 1282 1458 847 663 1377 760 979 3122 2650 1187 1159 835 351 1379 227 1185 274 891 30652 48.3%

1172 1778 1553 418 650 3018 810 1498 1375 1654 883 683 1594 858 1084 2914 2722 1248 1342 871 356 1498 227 1269 317 1077 32869 51.7%

Fuente:Elab.PropiaenbaseadatosdelCenso2001.

Tabla21.IndicadoresdeeducaciónporOTB,Distrito6,Cochabamba. Poblaciónde6añosymásporCondicióndealfabetismo TOTAL ALFABETOS 1 14deSeptiembre 1865 1718 2 BarrioLibertador 2817 2586 3 BarrioMineroAlalay 2609 2519 4 BarrioMineroSigloXX 684 624 5 BarrioObrero 1094 1044 6 BarrioPetroleroVillaFelicidad 4892 4643 7 CerroSanMiguelAlto 1333 1178 8 CerroVerdeCentral 2424 2280 9 ElMirador 2187 2020 10 HuayraK'hasa 2613 2471 11 JaimeSudañez 1460 1370 12 LaEsperanza 1120 1045 13 ParquePiraí 2558 2448 14 SanCarlos 1448 1372 15 SanJuanBautista 1761 1687 16 SanMiguelPiscinaNorte 5162 4716 17 VíctorPaz 4536 4066 18 VillaAltoCochabamba 1977 1784 19 VillaCactus 2101 1952 20 VillaCosmos 1409 1279 21 VillaElSalvador 588 550 22 VillaJerusalem 2423 2240 23 VillaPotosí 358 310 24 VillaProgreso 2078 1946 25 VillaRosarioTicti 484 457 26 VillaSantaCruz 1709 1613 Distrito6 53690 49918 Distrito6enporcentajes 93.0%

8

Datos de la Zona SUR

ANALFASIN BETOS ESPECIF. 144 3 226 5 89 1 60 0 50 0 248 1 149 6 142 2 164 3 139 3 86 4 73 2 107 3 75 1 68 6 429 17 414 56 190 3 146 3 125 5 38 0 182 1 48 0 129 3 26 1 95 1 3642 130 6.8% 0.2%

Poblaciónde6añosymásporasistenciaescolar TOTAL 1865 2817 2609 684 1094 4892 1333 2424 2187 2613 1460 1120 2558 1448 1761 5162 4536 1977 2101 1409 588 2423 358 2078 484 1709 53690

NO SI,AUNA SI,AUNA SIN ASISTE PÚBLICA PRIVADA ESPECIF. 1141 674 46 4 1853 895 64 5 1804 706 98 1 398 279 7 0 824 195 75 0 3424 1252 213 3 902 393 31 7 1598 766 58 2 1378 775 31 3 1714 833 62 4 948 473 35 4 693 402 20 5 1786 593 176 3 1095 246 105 2 1158 523 71 9 3779 1207 151 25 3198 1135 140 63 1118 807 48 4 1348 682 68 3 869 508 27 5 358 215 15 0 1547 827 48 1 203 132 23 0 1355 674 46 3 320 157 6 1 1152 494 62 1 35963 15843 1726 158 67.0% 29.5% 3.2% 0.3%

53690 3120

VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem

VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz

Distrito6

18 19 20 21 22

23 24 25 26

Distrito6enporcentajes

358 2078 484 1709

ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz

1977 2101 1409 588 2423

2558 1448 1761 5162 4536

250 1057 257 786

1250 1076 809 321 1297

1024 543 752 2514 2275

1192 1246 680 630

OTRO 15 129 26 98

111 139 107 41 145

160 80 102 284 238

139 152 81 73

117 175 134 44 64 269 88 174

SIN ESPECIFICAR 235 928 231 688

1139 937 702 280 1152

864 463 650 2230 2037

1053 1094 599 557

876 1251 833 385 365 1807 676 1050

TOTAL 56 629 137 508

435 598 376 170 698

801 395 622 1435 1170

630 794 443 297

557 839 897 142 339 1494 298 773

Completo 18 268 49 213

151 256 126 58 261

373 215 290 652 498

238 353 206 103

204 335 408 52 180 714 101 343

38 361 88 295

284 342 250 112 437

428 180 332 783 672

392 441 237 194

353 504 489 90 159 780 197 430

TOTAL 1 129 36 184

39 145 37 36 100

350 262 161 395 375

84 239 107 51

86 166 326 25 152 627 65 106

0 48 5 64

8 48 9 9 31

128 105 49 147 129

23 92 46 12

20 37 145 4 73 254 26 33

1 81 31 120

31 97 28 27 69

222 157 112 248 246

61 147 61 39

66 129 181 21 79 373 39 73

Incompleto

Completo

922 26267 3185 23082 15533 6665 8868 4284 1545 2739

9 34 8 32

55 43 27 10 60

44 18 33 56 55

38 45 28 23

993 1426 967 429 429 2076 764 1224

EDUCACION PRE-ESCOLAR TECNICODE INSTITUTO 38 56 55 15 14 70 14 42

TOTAL 882

1 34 4 28

10 30 5 7 33

59 30 28 101 59

19 51 28 18

16 47 82 3 21 100 13 55

502

0 11 2 18

6 15 2 3 10

34 18 17 68 33

10 24 15 10

6 26 56 2 15 63 11 27

Completo

Incompleto 380

1 23 2 10

4 15 3 4 23

25 12 11 33 26

9 27 13 8

10 21 26 1 6 37 2 28

TOTAL 785

0 25 10 41

6 14 13 1 18

66 42 45 60 52

15 55 31 3

6 12 75 7 38 118 13 19

NORMAL

621

0 21 9 33

1 12 6 0 11

53 39 40 47 42

12 42 24 2

2 10 68 5 29 91 8 14

Completo

TÉCNICO Incompleto 164

0 4 1 8

5 2 7 1 7

13 3 5 13 10

3 13 7 1

4 2 7 2 9 27 5 5

MILITARO POLICIAL

114

0 2 0 10

0 3 1 0 2

9 1 9 15 4

1 6 3 4

0 4 4 0 7 20 3 6

53

0 0 0 7

0 1 0 0 1

1 1 2 10 2

1 3 1 1

0 0 3 0 5 11 2 1

2 49 7 33

18 52 17 7 42

82 42 39 106 78

26 55 38 29

22 44 92 7 38 144 15 50

TOTAL

Incompleto 61 1134

0 2 0 3

0 2 1 0 1

8 0 7 5 2

0 3 2 3

0 4 1 0 2 9 1 5

Completo 491

0 6 1 9

3 14 7 1 8

35 51 8 71 49

18 19 21 3

4 24 41 0 15 46 8 29

3 4 4 5

4 5 1 0 0 3 7 2

158

0 3 1 1

4 3 5 0 1

3 2 9 25 63

Incompleto

Fuente.Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

5.8% 1.7% 48.9% 5.9% 43.0% 28.9% 12.4% 16.5% 8.0% 2.9% 5.1% 1.6% 0.9% 0.7% 1.5% 1.2% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 2.1% 0.9% 0.3%

39 110 23 77

157 123 112 35 164

85 62 55 384 356

161 99 77 57

13 14 15 16 17

2187 2613 1460 1120

ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza

139 194 69 56 41 194 133 118

9 10 11 12

1865 2817 2609 684 1094 4892 1333 2424

TOTAL

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral

NINGUNO

1 2 3 4 5 6 7 8

LICENCIATURA Incompleto

SECUNDARIA

TOTAL

PRIMARIA Completo

Tabla22.Poblaciónde6ymásañosdeedadporniveldeinstrucciónmásaltoalcanzado,Distrito6,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

9

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentaje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

TOTAL 2241 3421 3006 814 1241 5707 1614 2879 2657 3112 1730 1346 2971 1618 2063 6036 5372 2435 2501 1706 707 2877 454 2454 591 1968 63521

LUGAREMPADRONAM. 1317 2181 1640 394 622 3458 885 1676 1725 1998 1099 899 1683 781 1245 3205 2684 1384 1360 909 377 1868 232 1412 413 1178 36625 57.7%

PROVINCIADELDEPO. 43 181 93 47 182 399 89 97 95 102 93 74 414 325 81 229 300 124 91 173 35 157 61 141 29 173 3828 6.0%

18 47 27 5 14 99 28 24 19 29 16 8 24 14 17 117 92 25 13 8 4 44 0 25 13 25 755 1.2%

CHUQUISACA

10 302 240 181 100 95 444 133 272 281 217 120 104 198 114 136 704 623 320 261 277 118 188 51 239 45 201 5964 9.4%

LAPAZ

Tabla23.PoblaciónporlugardenacimientoporOTB,Distrito6,Cochabamba

COCHABAMBA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

ORURO 400 253 279 85 112 509 62 446 251 438 158 53 248 132 364 388 372 341 521 192 85 271 39 301 29 150 6479 10.2%

POTOSÍ 119 385 678 171 164 561 372 282 228 228 162 173 296 172 148 1164 1103 187 202 117 74 255 61 251 33 181 7767 12.2%

TARIJA 7 12 8 0 7 24 8 9 3 8 4 5 13 4 5 15 13 3 4 2 0 3 3 9 0 6 175 0.3%

SANTACRUZ 22 84 42 9 26 134 26 43 30 56 42 18 55 41 36 118 94 40 29 16 12 59 5 50 24 28 1139 1.8%

BENI

Datos de la Zona SUR PANDO 0 1 0 0 0 3 0 0 0 1 1 0 0 2 1 3 3 0 0 1 0 0 0 1 0 1 18 0.0%

ENELEXTRANJERO 6 12 26 0 14 37 6 14 15 23 11 5 31 21 18 57 53 5 11 8 2 11 1 11 2 8 408 0.6%

3 9 7 0 0 13 0 9 2 3 5 7 3 0 5 13 24 2 2 2 0 9 1 2 2 0 123 0.2%

SINESPECIFICAR

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

4 16 25 3 5 26 5 7 8 9 19 0 6 12 7 23 11 4 7 1 0 12 0 12 1 17 240 0.4%

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX

BarrioObrero

BarrioPetroleroVillaFelicidad

CerroSanMiguelAlto

CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa

JaimeSudañez LaEsperanza

ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista

SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz

VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos

VillaElSalvador VillaJerusalem

VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti

VillaSantaCruz

3 4

5

6

7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17

18 19 20

21 22

23 24 25

26

Distrito6enporcentajes

Distrito6

14deSeptiembre BarrioLibertador

1 2

25763

801

127 941 237

272 1088

829 984 635

2971 2510

1153 744 760

652 552

1134 1016 1184

660

2308

598

1161 284

875 1287

TOTAL

94.8%

24413

761

117 882 227

261 1007

780 934 601

2844 2401

1084 720 730

605 493

1069 952 1133

610

2222

568

1118 263

836 1195

OCUPADA

5.2%

1350

40

10 59 10

11 81

49 50 34

127 109

69 24 30

47 59

65 64 51

50

86

30

43 21

39 92

TOTAL

1077

27

7 51 8

9 69

39 43 30

96 84

54 20 25

37 46

54 50 41

38

73

22

35 15

28 76

CESANTE

DESOCUPADA

ECONÓMICAMENTEACTIVA

Tabla24.Condicióndeactividaddelapoblaciónde10añosymásporOTB,Distrito6,Cochabamba

273

13

3 8 2

2 12

10 7 4

31 25

15 4 5

10 13

11 14 10

12

13

8

8 6

11 16

ASPIRANTE

299

2

0 9 1

3 24

11 4 3

31 30

8 9 13

3 4

20 10 8

52

27

3

9 2

10 3

SIN ESPECIFICAR

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

21987

732

174 900 196

236 1018

854 858 600

1714 1559

1171 596 814

631 426

998 886 1147

478

2102

429

1199 294

767 1208

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE INACTIVA

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

11

12

Datos de la Zona SUR

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6

Distrito6enporcentaje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

836 1195 1118 263 568 2222 610 1069 952 1133 605 493 1084 720 730 2844 2401 780 934 601 261 1007 117 882 227 761 24413 1.1%

4 8 29 1 11 29 6 7 4 9 9 2 22 19 8 25 22 0 9 4 1 7 0 12 0 10 258 4.8%

8 24 136 7 49 182 20 28 24 66 36 8 97 71 43 103 95 4 41 7 5 26 0 40 12 50 1182 5.8%

37 52 118 8 42 134 26 87 42 69 52 21 81 47 45 166 117 23 47 24 17 39 2 50 12 47 1405 3.2%

14 33 60 7 25 116 16 36 18 45 19 14 47 29 34 77 53 14 27 10 4 29 1 32 7 25 792 33.6%

310 385 292 81 238 714 208 341 327 405 187 169 319 261 233 1030 878 274 353 179 95 308 39 273 71 243 8213 2.2%

21 24 7 9 18 44 16 12 17 15 12 13 31 19 3 104 76 13 17 13 7 20 3 16 8 10 548 27.0%

272 400 255 96 73 520 168 343 288 307 165 159 235 127 222 687 566 274 254 224 96 334 40 254 71 173 6603 12.6%

98 153 98 39 64 256 92 110 125 107 54 68 125 89 54 435 395 102 88 80 18 134 21 129 28 112 3074

0.2%

0 0 1 1 2 9 0 1 1 1 1 1 1 1 4 4 3 1 2 1 0 2 0 1 0 4 42

FFAA

2.7%

23 26 28 4 17 62 31 23 28 28 10 17 33 17 23 75 80 19 18 12 7 30 3 18 4 18 654

SIN ESPECIF.

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

6.7%

49 90 94 10 29 156 27 81 78 81 60 21 93 40 61 138 116 56 78 47 11 78 8 57 14 69 1642

Adm. Profesionales Técnicosy Empl. operadores serviciosy agricultura, Industriay instalaciones no TOTAL públicay científicos profesionales de pecuaria, comercio construcción calificado empresas intelectuales deapoyo oficina pesca ymaquinaria

Tabla25.Poblaciónocupadade10añosymásporocupación,porOTB,Distrito6,Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

952 1133 605

BarrioMineroAlalay

BarrioMineroSigloXX

BarrioObrero

BarrioPetroleroVillaFelicidad

CerroSanMiguelAlto

CerroVerdeCentral

ElMirador

3

4

5

6

7

8

9

10 HuayraK'hasa

11 JaimeSudañez

836

BarrioLibertador

2

11402

24413

Distrito6enporcentaje

Distrito6

350

761

26 VillaSantaCruz

431

46.7%

103

882

51

432

227

117

23 VillaPotosí

25 VillaRosarioTicti

1007

22 VillaJerusalem

118

266

455

345

1047

1269

354

333

529

224

279

539

464

516

269

1083

263

130

652

543

357

OBREROO EMPLEADO

24 VillaProgreso

261

934

19 VillaCactus 601

780

18 VillaAltoCochabamba

21 VillaElSalvador

2401

17 VíctorPaz

20 VillaCosmos

730 2844

14 SanCarlos

16 SanMiguelPiscinaNorte

720

13 ParquePiraí

15 SanJuanBautista

493 1084

12 LaEsperanza

1069

610

2222

568

263

1118

1195

14deSeptiembre

1

TOTAL

42.7%

10424

294

89

360

59

421

120

271

390

370

1104

1275

302

289

430

223

242

483

394

449

273

881

274

116

367

549

399

TRABAJADOR PORC.PROP.

3.2%

793

41

8

19

4

43

10

17

28

10

67

84

45

49

40

8

24

35

21

34

10

75

14

6

39

32

30

PATRÓNOSOCIO

0.1%

29

0

0

3

0

2

1

2

1

1

1

4

0

0

1

0

0

1

0

0

1

6

0

1

1

1

2

COOPERATIVA

Tabla26.Poblaciónocupadade10añosymásporcategoríaocupacional,porOTB,Distrito6,Cochabamba

4.1%

997

40

19

45

3

76

5

17

24

28

113

126

15

16

47

23

23

38

35

32

46

108

7

6

31

44

30

SIN ESPECIFICAR

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

3.1%

768

36

8

24

0

33

7

28

36

26

69

86

14

33

37

15

37

37

38

38

11

69

10

4

28

26

18

TRAB.FAM. SINREMUN.

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

13

Industria Manufacturera

Explotaciónde MinasyCanteras

Pesca

Agricultura, Ganadería,Caza ySilvicultura

TOTAL

Datos de la Zona SUR Produccióny DistribucióndeEnergía Eléctrica,GasyAgua

6 7 10 1 2 14 1 5 8 3 1 2 7 6 4 4 4 0 1 0 2 9 0 4 1 3 105 0.4%

Comercioy servicios*

Construcción

54 325 46 131 358 117 62 272 61 47 89 17 21 166 78 114 658 208 70 194 65 81 333 65 89 313 76 62 354 94 46 190 42 62 162 46 50 354 78 29 216 114 32 225 65 334 905 312 269 762 302 109 285 44 46 338 44 77 190 42 19 98 12 105 324 74 20 40 14 89 285 77 10 83 20 47 238 82 2075 7757 2195 8.5% 31.8% 9.0%

ServiciodeHoteles yRestaurantes

*ComercioalPorMayoryalPorMenor,ReparacióndeVehículosAutomotores,Motocicletas,EfectosPersonalesyEnseresDomésticos

14deSeptiembre 836 22 0 0 198 BarrioLibertador 1195 23 0 0 236 BarrioMineroAlalay 1118 9 0 0 191 BarrioMineroSigloXX 263 6 0 1 49 BarrioObrero 568 16 0 2 47 BarrioPetroleroVillaFelicidad 2222 45 0 2 338 CerroSanMiguelAlto 610 24 0 2 80 CerroVerdeCentral 1069 14 0 0 248 ElMirador 952 19 0 0 171 HuayraK'hasa 1133 17 0 0 211 JaimeSudañez 605 10 0 0 99 LaEsperanza 493 13 0 0 80 ParquePiraí 1084 31 0 1 135 SanCarlos 720 23 0 1 72 SanJuanBautista 730 2 0 0 159 SanMiguelPiscinaNorte 2844 112 0 5 294 VíctorPaz 2401 76 0 1 223 VillaAltoCochabamba 780 13 0 0 149 VillaCactus 934 16 0 0 207 VillaCosmos 601 13 0 0 131 VillaElSalvador 261 7 0 0 64 VillaJerusalem 1007 22 0 2 183 VillaPotosí 117 3 0 0 15 VillaProgreso 882 17 0 0 137 VillaRosarioTicti 227 9 0 0 36 VillaSantaCruz 761 11 0 0 114 Distrito6 24413 573 0 17 3867 Distrito6enporcentaje 2.3% 0.0% 0.1% 15.8%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Transporte, Almacenam.y Comunicac.

43 0 86 3 78 8 13 0 39 1 173 10 26 1 66 1 66 1 79 4 61 1 22 2 97 8 52 2 59 4 134 4 120 0 56 1 66 3 44 0 9 0 70 1 9 0 55 5 14 0 64 3 1601 63 6.6% 0.3%

Intermediación Financiera

14 13 26 71 1 23 108 19 34 28 43 17 23 48 29 26 95 72 14 31 19 7 26 1 24 7 10 815 3.3%

ServiciosInmobiliarios, Empresarialesyde Alquiler

Tabla27.Poblaciónocupadade10añosymásporramadeactividad,porOTB,Distrito6,Cochabamba. AdministraciónPública, DefensaySeguridad SocialObligatoria

11 26 30 7 22 63 5 29 16 24 18 7 28 15 20 70 50 12 20 9 5 14 0 20 2 19 542 2.2%

ServiciosComunitarios, SocialesyPersonales

ServiciosSociales ydeSalud

Educación

ServiciodeHogares PrivadosqueContratan ServicioDoméstico

29 49 44 4 32 120 21 44 41 43 21 15 62 45 18 126 128 24 36 22 5 39 0 41 14 50 1073 4.4%

ServiciodeOrganizacionesyÓrganos Extraterritoriales

0 36 0 38 0 49 0 5 0 29 0 80 0 43 0 32 0 30 0 39 0 12 0 26 0 41 0 14 0 28 0 112 0 109 0 26 1 32 0 19 0 9 0 45 0 4 0 30 0 4 0 19 1 911 0.0% 3.7%

SINESPECIF

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

15 15 23 29 22 44 133 46 54 11 2 10 35 18 37 145 56 88 19 10 30 46 25 46 32 6 56 71 29 60 31 25 31 10 1 22 81 23 40 46 26 30 41 17 30 83 52 202 75 38 172 8 7 32 35 10 48 13 4 18 5 3 16 27 11 55 1 2 8 37 24 37 17 1 9 51 26 24 1097 499 1222 4.5% 2.0% 5.0%

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Distrito6enporcentaje

Distrito6

1 14deSeptiembre 2 BarrioLibertador 3 BarrioMineroAlalay 4 BarrioMineroSigloXX 5 BarrioObrero 6 BarrioPetroleroVillaFelicidad 7 CerroSanMiguelAlto 8 CerroVerdeCentral 9 ElMirador 10 HuayraK'hasa 11 JaimeSudañez 12 LaEsperanza 13 ParquePiraí 14 SanCarlos 15 SanJuanBautista 16 SanMiguelPiscinaNorte 17 VíctorPaz 18 VillaAltoCochabamba 19 VillaCactus 20 VillaCosmos 21 VillaElSalvador 22 VillaJerusalem 23 VillaPotosí 24 VillaProgreso 25 VillaRosarioTicti 26 VillaSantaCruz

TOTALHOGARES 15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

CAÑERIADERED 77.0%

12006

434 706 518 8 315 1419 357 661 508 558 62 265 657 420 309 1272 1181 515 511 41 100 111 20 587 86 385

PILETAPÚBLICA 7.1%

1104

64 15 28 129 2 39 28 42 35 40 24 20 47 8 18 106 81 21 35 151 14 18 64 38 20 17

CARRO REPARTIDOR 14.9%

2320

30 63 155 56 2 22 17 27 98 129 295 35 29 7 152 58 64 42 53 223 42 535 13 21 46 106

POZOONORIA CONBOMBA 0.5%

72

1 0 3 0 4 9 1 1 0 1 3 1 2 3 2 18 14 1 1 0 0 1 0 1 1 4

POZOONORIA SINBOMBA 0.2%

29

1 8 1 0 3 2 0 0 0 6 0 0 0 0 0 4 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0

RIO,VERTIENTE OACEQUIA 0.0%

3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LAGO,LAGUNA OCURICHE OTRA 0.4%

65

2 3 1 0 0 1 0 2 3 0 4 7 3 2 1 10 11 5 2 2 2 1 0 2 1 0

TOTAL 15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

TIENE 94.6%

14762

502 753 694 178 309 1441 379 701 620 716 372 316 723 412 468 1359 1204 528 571 357 147 629 89 638 149 507

15599

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512

93.8%

14627

471 775 695 80 326 1484 400 722 606 720 374 311 722 435 478 1433 1331 452 585 192 139 590 28 636 138 504

6.2%

972

61 20 11 113 0 8 3 11 38 16 14 18 16 5 4 35 22 133 17 225 19 77 69 13 16 8

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

5.4%

837

30 42 12 15 17 51 24 32 24 20 16 13 15 28 14 109 149 57 31 60 11 38 8 11 5 5

NOTIENE

SERVICIOSANITARIO TOTAL

ENERGÍAELÉCTRICA

Disponibilidaddeenergíaeléctricayservicio sanitarioenhogaresdeviviendasparticulares

TIENE

Procedenciaysistemadeabastecimientodeaguaenhogares devivendasparticulares

NOTIENE

Tabla28.Accesoaserviciosenlasviviendas,porOTB,Distrito6,Cochabamba.

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Datos de la Zona SUR

15

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla29.Hogaresconcuartoespecialparacocinarynúmerodecuartosohabitaciones CUARTOSOLOPARACOCINAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TOTAL 532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

TIENE 349 480 569 112 247 1087 210 475 383 529 287 180 591 309 363 840 749 348 382 294 94 417 59 394 94 337 10179 65.3%

NO TIENE 183 315 137 81 79 405 193 258 261 207 101 149 147 131 119 628 604 237 220 123 64 250 38 255 60 175 5420 34.7%

NUMERODECUARTOSOHABITACIONESQUEOCUPAELHOGAR

TOTAL 532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

1

2

3

4

5

6

7

208 452 206 92 113 708 265 402 349 334 152 210 263 183 187 899 843 324 293 183 67 309 49 373 78 246 7788 49.9%

132 142 140 65 57 254 48 144 121 132 85 50 152 66 87 232 205 118 109 81 42 132 25 106 31 102 2858 18.3%

93 88 98 21 54 167 32 72 91 104 57 29 129 75 86 144 126 81 81 76 23 96 13 86 25 70 2017 12.9%

42 54 96 8 46 150 17 56 44 76 36 21 93 51 44 97 85 30 54 40 13 62 3 36 11 45 1310 8.4%

28 30 96 3 25 78 21 23 19 40 25 9 46 29 33 41 24 21 30 22 5 27 2 23 5 20 725 4.6%

14 10 28 3 16 49 8 16 11 18 15 4 23 9 16 24 37 7 18 5 3 17 5 9 3 13 381 2.4%

9 6 20 1 9 37 3 9 2 12 4 1 17 10 12 11 15 2 4 3 2 12 0 9 1 8 219 1.4%

8y Más 6 13 22 0 6 49 9 11 7 20 14 5 15 17 17 20 18 2 13 7 3 12 0 7 0 8 301 1.9%

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001

Tabla30.Hogaresporteneciadelavivienda,porOTB,Distrito6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TOTAL

PROPIA

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

317 323 337 106 139 557 127 293 304 326 168 118 301 159 206 440 408 308 249 235 81 331 72 240 59 178 6382 40.9%

ENCONTRATO ALQUILADA ANTICRÉTICO 144 310 206 59 109 580 194 300 218 255 138 154 214 159 162 629 634 194 233 117 46 226 11 300 57 219 5868 37.6%

20 73 85 8 43 190 30 37 29 83 37 23 87 73 62 252 172 18 54 14 14 39 2 47 17 64 1573 10.1%

ENCONTRATO MIXTO 0 1 11 1 0 3 4 5 5 2 0 1 3 4 1 1 8 0 1 4 5 0 0 0 0 1 61 0.4%

CEDIDAPOR PRESTADAPOR PARIENTES SERVICIOS 4 8 9 1 6 18 6 12 4 8 4 4 44 5 3 24 15 5 5 6 1 8 2 4 1 10 217 1.4%

38 74 51 14 27 119 32 78 79 55 38 26 82 39 41 106 103 49 50 38 8 57 9 48 20 37 1318 8.4%

OTRA 9 6 7 4 2 25 10 8 5 7 3 3 7 1 7 16 13 11 10 3 3 6 1 10 0 3 180 1.2%

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001

16

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla30.CalidadconstructivadelasviviendasporOTB,Distrito6,Cochabamba

CAÑA, PALMA, TRONCO

OTRO

187 283 398 31 207 746 153 195 189 291 324 140 464 244 240 785 667 91 251 134 65 178 13 215 77 233 6801 43.6%

MADERA

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

PIEDRA

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

TABIQUE QUINCHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

ADOBE/ TAPIAL

TOTAL

LADRILLO/ BLOQUEDE CEMENTO

Materialesutilizadosenparedesdelavivienda

343 500 303 161 117 738 246 530 452 439 61 188 267 193 238 677 677 492 349 281 93 484 84 428 77 276 8694 55.7%

0 2 0 1 0 1 1 1 2 0 0 0 3 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 16 0.1%

0 7 2 0 1 0 2 5 1 3 2 1 3 0 3 0 2 1 1 2 0 4 0 2 0 0 42 0.3%

0 0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 8 0.1%

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0%

2 3 0 0 1 7 1 2 0 1 1 0 0 3 1 5 5 0 0 0 0 0 0 4 0 2 38 0.2%

LASPAREDESINTERIORES TIENENREVOQUE TOTAL

SI

NO

532 795 706 193 326 1492 403 733 644 736 388 329 738 440 482 1468 1353 585 602 417 158 667 97 649 154 512 15599

493 724 676 182 314 1424 356 673 584 698 354 300 697 428 467 1334 1213 511 554 376 146 592 85 606 137 482 14406 92.4%

39 71 30 11 12 68 47 60 60 38 34 29 41 12 15 134 140 74 48 41 12 75 12 43 17 30 1193 7.6%

Materialesutilizadosentechosypisos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

14deSeptiembre BarrioLibertador BarrioMineroAlalay BarrioMineroSigloXX BarrioObrero BarrioPetroleroVillaFelicidad CerroSanMiguelAlto CerroVerdeCentral ElMirador HuayraK'hasa JaimeSudañez LaEsperanza ParquePiraí SanCarlos SanJuanBautista SanMiguelPiscinaNorte VíctorPaz VillaAltoCochabamba VillaCactus VillaCosmos VillaElSalvador VillaJerusalem VillaPotosí VillaProgreso VillaRosarioTicti VillaSantaCruz Distrito6 Distrito6enporcentajes

532 480 33 17 0 795 709 49 33 1 706 374 294 36 0 193 143 47 2 1 326 210 81 33 0 1492 1083 307 93 2 403 357 28 14 1 733 672 45 11 0 644 586 28 29 0 736 655 55 25 0 388 275 98 9 2 329 280 24 25 0 738 490 174 72 1 440 286 101 48 0 482 425 43 13 1 1468 1037 194 216 3 1353 979 156 205 4 585 557 16 9 1 602 509 63 28 0 417 364 37 15 0 158 134 18 5 0 667 605 38 20 1 97 96 1 0 0 649 547 63 34 1 154 123 11 18 0 512 391 82 39 0 15599 12367 2086 1049 19 79.3% 13.4% 6.7% 0.1%

2 3 2 0 2 7 3 5 1 1 4 0 1 5 0 18 9 2 2 1 1 3 0 4 2 0 78 0.5%

532 63 8 795 97 13 706 14 2 193 21 3 326 4 7 1492 34 8 403 54 9 733 87 6 644 91 16 736 47 10 388 16 1 329 43 12 738 27 3 440 12 5 482 18 4 1468 107 24 1353 117 20 585 114 8 602 36 5 417 36 14 158 9 0 667 96 16 97 23 2 649 82 10 154 20 1 512 31 2 15599 1299 209 8.3% 1.3%

1 1 439 4 7 11 5 635 11 19 6 5 531 143 3 3 0 165 0 1 28 0 172 110 4 41 7 1094 273 32 9 0 297 8 25 7 1 595 17 13 13 3 483 13 11 9 5 605 38 20 1 5 306 54 4 5 1 231 14 13 31 2 499 165 7 27 5 275 112 4 5 1 403 46 5 44 8 1059 172 44 47 3 976 131 44 2 2 432 2 10 3 3 507 38 10 3 2 353 4 1 2 0 137 5 2 8 1 510 21 7 0 1 68 0 0 12 2 492 28 21 0 0 123 4 6 6 3 401 55 12 324 66 11788 1468 325 2.1% 0.4% 75.6% 9.4% 2.1%

OTRO

LADRILLO

MOSAICO

CEMENTO

ALFOMBRA

MACHIMBRE

TABLON

TIERRA

TOTAL

OTRO

P I S O S

PAJA

LOSA

TEJA

CALAMINA

TOTAL

T E C H O S

9 4 2 0 1 3 1 7 14 2 1 10 4 0 0 10 15 15 0 4 3 8 3 2 0 2 120 0.8%

Fuente:Elab.propiaenbaseadatosdelCenso2001.

Datos de la Zona SUR

17

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

PlanoGeneral delDistrito6

13 2 3

10

4 5

N

9

18

1

12

Datos de la Zona SUR

11

Cochabamba

6 7 8 14

Datos de la Zona SUR

19

DescripcióndelasOTB delDistrito6

OTBVillaAlto Cochabamba LaOTBabarca30manzanos.Ensus inicios, el asentamiento estuvo caracterizado por la abundancia de th’aqos(algarrobos)ycactus.Ellugar era muy seco no existía agua. Los trabajosparalaaperturadecaminosy calles se los realizó de manera mancomunadaconlosnuevosvecinos

LazonatieneelcolegioMariaJosefa Mujía que es de convenio con Fe y Alegría,dichoestablecimientoeducativo cuentacontodoslosniveles.

Enlaactualidad,lasvíastodavíason deficientes,porloquelazonanocuenta conmuchosserviciosdetransporte.Por elsectorcirculalalíneademicros“O” que de sesenta unidades en su inauguración hoy sólo tiene 8 motorizados.Tambiénhacesurecorrido untaxitrufivecinal.

Encuantoalosserviciosdesalud,existe unapostasanitariaenVillaCosmosque funciona con el nombre de Alto Cochabamba,otrosvecinosacudenal hospital privado Harry Williams, tambiénporlazonaatiendeundoctor particularenunacapillaenlazona14 deSeptiembre.

La zona al estar ubicada en una pendiente,sólotienevíashorizontales pordondecirculanlasmovilidades,las víasverticalesúnicamentesirvenpara circulacióndepeatones.Todassuscalles estánempedradas.

Lagentedelbarriosededicaalcomercio y a la construcción como albañiles principalmente.

Lazonacuentaconreddeaguapotable desemapa.Ladistribuciónesunaodos vecesporsemana,porloquealaguaes almacenadaenturriles. Existenredesdealcantarilladoentoda lazona,aunqueéstapresentaproblemas dereventonesconstantemente.

20

Debidoalaproliferacióndechicherías, existenmuchosproblemasrelacionados con los ladrones y pandilleros. Los vecinosfrentealainseguridad,optaron porhacerjusticiaconsuspropiasmanos golpeando y quemando a los malhechores.

Datos de la Zona SUR

En la zona existe un mercadito que funcionadesdehace2años,con120 vendedorasquesonvecinasdelmismo lugar. Encuantoalaculturalazonatienela festividaddeVirgendelCarmenquese realizael16dejulio.Lafestividadla realizanconpasantes,dondeparticipan 5 fraternidades como la morenada, tinkus,llameradayotros.

Existenotrosgruposreligiososcomo losevangélicosquenoparticipande ningunaconmemoraciónbarrial.

OTBBarrioMineroAlalay Lafundacióndeestebarrioylavida quetienedatamásde50años,esuno delosprimerosbarriosquesecreóen lazonasur. Losprimerospobladoresquellegaron alazonaprocedíandelasminas,de Cankañiri, Catavi, y Siglo xx. Estas personas adquirieron estos terrenos medianteunacooperativaminera,la extensióndelterrenoerade800m2.y loquehizolacooperativafueconstruir pequeñascasas.Ensusinicioslaúnica urbanizaciónporelsectoreraladelos minerosylaúnicaconstrucciónerael campoferial. Hoyendíalazonaestáenprocesode densificación por el crecimiento vegetativodelapoblación.Loshijosde los mineros que heredaron estas viviendas, son los que habitan este sector. Lazonacuentaconelasfaltadoentodas suscallesycontransporteconstanteya queseencuentranaledañaalaavenida SigloxxyelcircuitoBolivia. Laprincipalpreocupaciónesquelos

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

vecinosdelazonanopuedentomarlos microsenhoraspico.Losmicrosque pasanporlazona,vienendesdeVilla Pagadorcompletamentellenos. Encuantoaserviciosbásicoslazona cuentacondistribucióndeaguaatravés desemapa,lacualproveedeaguasólo unavezporsemana,unasdosatres horas,porloquenolesabastecealos vecinos.Entoncessevenenlanecesidad derecurriraloscarroscisternaspara abastecersedeagua,elpreciodelturril esde4Bs.Losvecinosnoconocenla procedenciadelaguaysedieroncasos en los que les vendieron agua con gusanos. Tambiéncuentanconalcantarillado, peroesteesinsuficiente,yaqueeltubo porelquecorretodaslasaguasesmuy pequeño,locualocasionaquereviente constantemente,expulsandoelagua hacialascallesyavenidas,locualhace delalcantarilladounafuentepermanente decontaminación.

Eneltemadeorganización,sonpocas lasobrasqueserealizanenlazona.Esto sedaporlapocaparticipacióndelos vecinos, quiénes al contar con los serviciosbásicosnoseinteresanporla organización vecinal. Cuando ocasionalmente se convoca a una reunión sólo asiste un 20% de los vecinos. Existegrandiversidaddeactividades económicas, muchos vecinos son profesionales,principalmenteabogados, arquitectos,médicos,dentistas,etcétera. También hay gente que trabaja en negocios privados como la venta de artículos para computadoras, comerciantes, gente que trabaja con bienes raíces, en estas labores se

folklórica, la cual nació en la calle PrimerodeMayo.Deigualmaneralos vecinosseintegranaotrasfestividades religiosasqueexistenenelsector.

OTBMirador Mirador pertenece al distrito 6, se encuentra ubicada en el cerro Alto Cochabamba.EstaOTBanteriormente formabapartedeAltoCochabambay debido a la aplicación de la Ley de ParticipaciónPopularsetuvieronque dividiryconformarvariasOTB. La mayoría de los habitantes son oriundosdeOruro,LaPaz,Potosí,hay tambiénhaygentequeprovienedelas provinciasdeCochabamba.

Lazonacuentaconalumbradopúblico aunque, no se encuentra en buenas condiciones,loqueocasionaproblemas encuantoarobosyatracos. Lapolicíararavezrealizaunrecorrido porelbarrioycuandovienepidenun aporteparalagasolinadesusmotosy vehículos.Losvecinosalnopoderdar estos aportes quedan sin protección policial.Hoyendíahanoptadopor utilizarlaseguridadprivada,aunque estotambiénatentacontralaeconomía delvecino. Paraelcuidadodelazona,losvecinos tienenunsistemavecinaldeprotección, cada3casasinstalaronuntimbrecomo medidadealertaalosvecinosytienen unaltavozquecomunicaalacuadra sobrelosacontecimientos. Encuantoaeducación,cercadelazona existen una cantidad enorme de colegios,sondiezaproximadamente, los cuales funcionan en tres turnos mañanatardeynoche.Alosmismos acudenunagrancantidaddeniñosy jóvenesdetodalazonasudoestedela ciudad. Encuantoalaatencióndesalud,la zonacuentaconuncentrodesegundo nivel,elcualtieneunamaternidadcon diezcamasybuenosequipos.

desenvuelven tanto mujeres como varones.Peroalgunasdelasesposasde losprofesionalessededicanalcuidado desushijosyalaslaboresdecasa. Algunas de las familias se animan a mandarasushijosalextranjeroyasea paratrabajaroparaestudiar.Losjóvenes se marchan buscando mejores condicionesdevida. Lamigraciónhaciaelextranjeronoes sólodelagentejovenysoltera,sino también comprende a las personas adultasycasadas,yaqueseconstató que varios padres de familia han abandonadosushogaresparatratarde mejorarsuscondicioneseconómicas. Enelaspectocultural,lafestividadmás relevantedeestazonaesladel24de junio,conlacelebracióndeSanJuan. En la misma se realiza una entrada

Paraelcuidadodelazona,los vecinostienenunsistemavecinal deprotección,cada3casas instalaronuntimbrecomomedida dealertaalosvecinosytienenun altavozquecomunicaalacuadra sobrelosacontecimientos.

Paralaaperturadevíasdetransporte vehicularsetuvieronquehacertrabajos mancomunadosdelosvecinosyestos trabajostambiénserealizaronalinstalar lastuberíasdealcantarilladodesemapa. La zona se encuentra en una zona empinadaporloquelacirculaciónde automóvilessolamenteselorealizaen calleshorizontales,lascallesverticales sondemasiadoempinadasquesoloson utilizadosporlopeatones.Todaslas callesestánempedradas. Porlazonacirculaelmicro“T”yun taxitrufivecinalquenotieneninguna Datos de la Zona SUR

21

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

identificación pero que los vecinos conocensuparadaysurecorridono oficial. La zona se aprovisiona de agua de semapa una sola vez a la semana y durante30a45minutos,tiempoenel cualselograacumularunmáximode 2turrilesdeagua.Losvecinosqueno logranobteneraguaacudenaloscarros cisternasquecobran4Bs.elturril. Elserviciodeaguaesdeficienteyaque, segúnlosdirigentes,aveceselaguasale amarilla. Un 80 a 85 % del barrio tiene su instalaciónelalcantarillado,setuvoque acudirasemapaparasacarunaamnistía pararegularizarmuchasinstalaciones.

Alto Cochabamba que se encuentra ubicadaalfinaldelaavenidaSofíaRosel, lamismaqueactualmentecarecede equipamiento. Existen hospitales como el Harry Williamsqueseencuentradentroel distritodondeacudepocagentedebido al costo económico que significa su atención,otroeselhospitalprivado Univallequeseencuentraeneldistrito 7,yporúltimolosvecinostambién acudenalhospitalestatalViedma. Muchasdelasobrasdemejoramiento barrialquesetuvoenlazonahasido coneltrabajodesistemadeautoayuda ya sea desde aquellos vinculados a apertura y mejoramiento de calles, compra de tubos para agua y

Lazonaseaprovisionadeaguadesemapaunasolavezalasemanaydurante30a45 minutos,tiempoenelcualselograacumularunmáximode2turrilesdeagua.Los vecinosquenologranobteneraguaacudenaloscarroscisternasquecobran4Bs.el turril. Estesistemapresentaproblemasyaque revientaconfrecuenciaylostécnicos desemapanoacudenasolucionarlos problemasconprontitudporloquelos vecinosmuchasvecestienenquehacer esetrabajo. El alumbrado público en la zona es deficiente,laslámparasdeiluminación se encuentran opacadas, algunos sectoressobretodoaquelloscercanos a las torrenteras no cuentan con alumbradopúblico. Unamicroempresarecogelabasurade lascasas,lacualesdepositadaenlos contenedoresubicadosenlasesquinas, loscualespresentanunllenototalde basura. La OTB no cuenta con escuelas de ningúnnivel,existendosescuelasen OTBcercanas:MariaJosefaMujíayAlto Cochabamba.Esasdosescuelasporel momento abastecen a toda la zona. Algunosniñosysobretodojóvenesse trasladanaotroscolegiosdelaciudad aestudiar. En cuanto al servicio de salud, en MiradorAltonoexistepostasanitaria, losvecinosacudenaVillaCosmosoa AltoCochabamba. Elcentrodesaludmáscercanoeselde

22

Datos de la Zona SUR

alcantarillado,aberturadezanjas,etc. Actualmente(2006)ladirectivagestiona una obra de torrentera que va a beneficiara23milhabitantesdeldistrito 6 de siete barrios directos y tres indirectos. Lagentesededicaprincipalmenteal comercioinformal.Tambiénhayenel barrioalgunosartesanos. En cuanto a la migración la gente proviene de Potosí, La Paz, Oruro. Actualmente existen personas que tambiénsevanalexteriorsobretodoa España,anteriormentealgunosseiban alaArgentina. Enelaspectocultural,anteriormentela tradicióneramuyfuerte,sehacíanfiestas enlazonayenAltoCochabambaenla épocadecarnaval.Tambiénsetenían otrasfestividadesdesantos. Actualmentelosjóvenesestánconotro tipodesentimientoseideasyestoestá haciendoqueseestéperdiendopocoa pocolacultura.

OTBCerroVerdeCentral Hace40añoselDr.VíctorPazEstensoro otorgóterrenosenestazonaparalos inquilinosdeentonces.Lamayoríade

estas personas que se hicieron poseedorasdeestoslotescomenzaron avenderlosmismosagentequellegaba haciaelsector,estosnuevosvecinos eranmigrantes,entreellospaceñosy orureñosensumayoría. Las calles de esta OTB cuentan con empedradoensumayoría. LaOTBcuentaconelserviciodeagua potable,elcuallesuministralaempresa semapa,lamismaquebombeaelagua haciauntanqueconunacapacidadde 400millitros,deesteladistribuciónse hacedosvecesporsemanaacadacasa. EnlaOTBnoexisteunmódulopolicial, mucho menos el resguardo de esta institución. Los vecinos no se encuentran organizadosanteesteproblema,pero sisehallandecididosatomarlajusticia por sus manos si algún delincuente actúaenlazona El recojo de basura en el sector es deficienteyaqueloscarrosbasureros nolleganallugarregularmente,porlo quelosvecinosreúnensubasuraenlas esquinasparadespuésquemarla. El recojo de basura que realizan las microempresas,esdificultosoporlo empinadodelascalles. La OTB cuenta con dos centros educativos,laescueladeCerroVerde IsmaelMontesquefuncionaenelturno delatarde.YLuísEspinalenlamañana. Eneltemadesalud,laOTBcuentacon uncentro,elcualnofuncionaporque no existen los ítems necesarios, en ocasionesmandanaunmédicopara queatiendaatodalapoblacióndellugar yestoparalosvecinosesinsuficiente. LaúnicaorganizacióneslaOTB,lacual semueveencuantoaltemadelasfaltado delascalles.Losvecinosexigenuna obragarantizadaporqueelasfaltado quesehizocercadelazonaempiezaa destrozarse por culpa de las lluvias. LosmigrantesdeLaPazyOruro,ensu mayoríasededicanalaconfecciónde pantalones.Existetambiéngenteque es empresaria, como por ejemplo el dueñode"Roman-jean"queempleaa gente del barrio para que puedan trabajarensuempresa.

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

LosvecinosdeestaOTBtienendistintos oficiosycadapersonabuscatrabajos de acuerdo a sus habilidades, la albañileríatambiénesunodelosmás comunes por el sector. También es importanteelcomercio,porsucercanía aLaCancha.

OTBVillaRosarioTicti La OTB se encuentra ubicada en el distrito6,exactamenteenelKm.1.5 delaAvenidaPetrolera,haciaaleste. Cuando se dieron los primeros asentamientosenellugar,elterreno presentaba las características de ser árido,pedregoso,noexistíancaminos yfaltabanlosserviciosbásicos.Estefue elmotivoquellevóalosvecinospara organizarse en cuanto a estas necesidades.Elempedradoenalgunas delascalleseselmayorlogrohastael díadehoy.Encuantoalasviviendas algunassondeadobe,otrasdeladrillo, lostechosdelamayoríadelascasas sondecalamina.Existeundescuidoen elsentidodeconstrucción,legalización ydelimitacióndelasviviendas,estees elcasodelapartesuroestedelaOTB. Algunosdelosdomiciliosquetienen antigüedadenlazona,nocuentancon papeleslegalizados.Ladelimitaciónde lasviviendasnoestacontempladaen derechos reales, por lo que existe problemasentrelosvecinosencuanto asusviviendas.

cualsólollegahastaellugarhastalas ochodelanoche,despuéselrecorrido debeserhacerseapie. LaOTBcuentaconaguayconexiónde red de semapa, pero el horario de racionamientoeslacausaparaquelos vecinos se vean obligados a obtener aguaatravésdecisternas,debidoaque ladistribuciónesunaadosvecespor semana y se lo hace en horas inconvenientes,cuandolosvecinosse encuentran fuera de sus domicilios. Existegenteenellugarquenocuenta conlasposibilidadesdeconstruirun tanque subterráneo, por lo que almacenanelaguaenturriles. Secuenta,conalcantarillado,perono sehaceunmantenimientoadecuado

LosmigrantesdeLaPazyOruro,ensumayoríasededicanalaconfeccióndepantalones. Existetambiéngentequeesempresaria,comoporejemploeldueñode"Roman-jean" queempleaagentedelbarrioparaquepuedantrabajarensuempresa. Las principales calles cuentan con empedrado,solamentelasquevande norteasur,aquellasquevandeestea oestesonpendientesempinadas,que sondetierra.

del mismo por parte de semapa, en variasocasioneshareventadofiltrándose elaguaalascallescausandoproblemas decontaminación.

En la OTB se esta realizando la construcción de graderías las cuales daránaccesoalazonadesdelaavenida Petrolera,perolafaltadecompromiso delasautoridadescompetenteshahecho queestasseretracenycauselamolestia en el vecindario, ya que la zona no cuentaconaccesosaotrosbarrios.

Enlazonaexistepocaseguridad,la policíanovieneporellugar.Laparte surdelaOTBnocuentaconalumbrado público.Estascarenciasenlazonahan hechodequelocalesdeexpendiode bebidasalcohólicasseproliferenenla zona.Acausadelainseguridadenla zonasedieronvariosraptosamenores deedad.

Cuentanconserviciodetransporteel

Lapoblaciónanteestosacontecimientos

Enelaspectocultural,anteriormente latradicióneramuyfuerte,sehacían fiestasenlazonayenAlto Cochabambaenlaépocadecarnaval. Tambiénseteníanotrasfestividades desantos. Actualmentelosjóvenesestáncon otrotipodesentimientoseideasy estoestáhaciendoqueseesté perdiendopocoapocolacultura. quiso contratar una empresa de seguridadprivada,lacualpidiólasuma decuatrobolivianosporvecinocada noche,costoelevadoparaloshabitantes dellugar. Enlazonanosecuentaconuncolegio oescuela,losniñosyjóvenesseven obligadosatrasladarseaotrasOTBpara accederalaeducación.Loscolegios cercanossonAndrésBelloubicadoen HuayraK'asayelcolegioAmordeDios. Existeuninstituto(EMMA)queenseña sastreríayotraslabores. Encuantoalserviciodesalud,laOTB nocuentaconunapostasanitaria,por loquelagentedellugarseveenla necesidadderecurriradiversoslugares. Unamayoríaacudealcentrodesalud deHuayraK'asayenultimainstancia alhospitalgeneralViedma. En cuanto a la organización y participación, los vecinos están divididos, no asisten a reuniones. Ademáslafaltadeatenciónporparte delasautoridadesmunicipaleshahecho que se pierda la confianza en la dirigencia. Gestiones pasadas han cometido muchoserrores,elhechodenorendir Datos de la Zona SUR

23

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

cuentas,nollamarareunionesydemás handesgastadolaorganizaciónquetenía laOTB,delacualsurgiólaapatíayla faltadecompromisodelosvecinos. Encuantoalaeconomía,lagenteesde condiciónhumilde.Unagranmayoría sededicaalcomercioinformalcomola ventaderopa,defrutaycomida.Existen tambiénvecinosdedicadosalacostura loscualesdealgunaformatratandedar trabajoaotraspersonasdellugar.

jóvenes son los que se movilizan buscando campeonatos en OTB aledañas. NoexisteniglesiasenlaOTB,aunque grancantidaddevecinossonevangélicos omiembrosdealgunassectas.

OTB Cerro San Miguel Alto

LapoblacióndeRosarioprovienede distintaspartesdelpaís,LaPaz,Oruro, yprovinciasdeCochabambacomoser PunatayTarata.

LaOTBcuentacon9manzanos.Antes desuasentamientoeratotalmentebaldía donde en muchos sectores había muladares.

Elmotivoprincipalparalamigración fue el de mejorar sus condiciones económicas.

DebidoalacercaníadelazonaaLa Cancha, existen muchas casas que ofrecencuartosenalquiler.

labasura.Enlazonaexisteunamicro empresaquerecogelabasuradosveces porsemana,lafrecuenciadelservicio es insuficiente para cubrir las necesidadesdelosvecinos.Laexistencia debasuraenlascallesesatribuidaala malaorganizacióndelosinquilinosque botan basura en las calles. Las actividadesdelosinquilinosqueson comerciantesnopermitenaccederalos horariosenqueloscarrosbasureros acudenalazonaarecogerlabasura. Respectoaladelincuencia,tambiénse presentaelcasodequeexistendueños de casas que alojan a delincuentes, hechoqueaumentalainseguridaden lazona. Existeunmódulopolicialparatodala zonadeCerroSanMiguel.Eselúnico espacio policial en toda la zona, los dirigentestrabajanmancomunadamente con ellos, la ronda de vigilancia lo realizanconmotocicletas. Enlazonaexisteunaescuelahastael nivel octavo. Los estudiantes de secundariatienenqueacudiraunidades educativasenotraszonas.

Elcarrobasurerohacesurecorrido unaadosvecesporsemana, dependiendodelclima,yaqueexisten algunascalleslascualesson empinadasyenépocasdelluviason unpeligro. Enelaniversariodelbarrio,queesel5 deoctubre,serealizaunpequeñofestejo enelcualparticipanlosvecinos.En variasocasionessehabíapedidoayuda alasubalcaldíaencuantoaaporteso iniciativasparadichofestejo,alocual la institución hizo caso omiso de la invitación. Uno de los años se trajo títeresalazona,peroelpresupuestode cultura del poa se perdió en esta iniciativa,yaqueelcostoqueimpuso elMunicipiofueelevado. En la zona no existen campeonatos deportivosdebidoaquenocuentan con una cancha deportiva, pero los

24

Datos de la Zona SUR

Noexisteuncentroounapostasanitaria enlazona,losvecinosacudenalcentro de salud Alalay, y hospital Viedma, algunos con mayores recursos económicosasistenalhospitalHarry WilliamsdeHuayraK’asa.

Lazonaseencuentraenlapartealta delcerroSanMiguelporloquealgunas de sus calles tienen una pendiente pronunciada lo que hace difícil la circulación vehicular por algunas arterias. Lascallesprincipalespordondecirculan movilidadessonhorizontalesyalgunas quetienenunapendientemínimatienen circulacióndealgunasmovilidadesdel transportepúblico.

Debidoalapolitizaciónpartidariade algunos dirigentes anteriores que ingresaronatrabajartantoenlaAlcaldía como en la Prefectura, los vecinos entraronenunprocesodeabandono de las reuniones y asambleas. Este mismoprocesoseveenlasreuniones deDistritodondelosdirigentesque respondenaconsignaspartidariasyno generanconfianzayconsensoenlos demásdirigentes.

Casi todos los vecinos tienen alcantarillado.

Segúnlosentrevistados,losvecinosse dedican a todo tipo de actividades económicas. Existen profesionales, comerciantesinformales,transportistas, y debido a que en la zona existen muchosinquilinos,laactividadprincipal delosvecinoseinquilinoseselcomercio de diversos productos, sobre todo ambulantes.

Elproblemafundamentalenlazonaes

Lagenteprovienedediversoslugares

Lazonacuentaconreddedistribución de agua potable de semapa. La distribuciónselarealizadosvecespor semanayenhorariosnocturnos.

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

delpaís,especialmentedeLaPaz,Oruro, PotosíydelValleAlto.

OTBVillaJerusalén Ésta OTB se encuentra dentro de la jurisdiccióndelCerrodeTicti.Cuentan conelempedradodelascallesysus aceras respectivas. Se espera el pavimentadodelasprincipalescalles. Cuentanconunasgraderíaslascuales danaccesoalbarrio. Tienentransportedebuseshastalas diezdelanoche,lalínea“O”eslaque cubrelazona. Estazonatieneuntanqueelevadoque estaubicadolacolinadelaOTBCerro Verde.Elrepartodeaguaesunasola vezalasemanalosdíaslunes,porel periodode2horas,compartenelagua con la parte baja y la parte alta del distrito.Lapartebajaestáconeltanque de Cerro Verde y la parte alta esta cubierta por el tanque de Alto Cochabamba. Esunodelosbarriosquehainvertido 150mildólaresencuestióndeagua potable,conelfindellevarelaguadel cárcamodeSantaBárbarahaciaAlto Cochabamba.Seinstalaron2bombas dealtapotencia,hicieronlainversión paralaconstruccióndeuntanquede 148millitrosqueestáenlaescuela RenéCrespoubicadaenVillaCosmos. Cuentan con alumbrado público, aunquetienenmuypocospostesdeluz porlazona. Noexisteningúnmódulopolicialenla OTB,lapolicíanoatiendeellugaryla existenciadechicheríasenelbarrioes la preocupación que aqueja a los vecinos. Elcarrobasurerohacesurecorridouna adosvecesporsemana,dependiendo delclima,yaqueexistenalgunascalles lascualessonempinadasyenépocas de lluvia son un peligro para los empleadosdelasmicroempresasque hacenesteservicio. Los niños de la zona asisten en su mayoríaalcolegioBuenasNuevas,al colegioJorgeCabreraAcuñayalAndrés Bello.OtrosvanaVillaLoretoqueestá acuatrocuadrasdelazona.Enzonas

aledañassecuentacondosescuelas:La RenéCrespoylaescueladelashermanas AltoCochabamba.Otroestablecimiento que acoge a los niños de la OTB es tambiénlaescuelaJoséMujía. LacompetenciaentrelasOTBporbecas universitariassehahechocreciente, tantoasíquesehanconseguidobecas, las cuales son distribuidas entre los mejores alumnos de cada establecimiento,hastalafechaexisten 18jóvenesbecados. Eneltemadesaludlagenteacudehasta el Mirador, donde está ubicado un centrodesaludquesehaconstruido conrecursospropiosdelaalcaldía.En esteaspectodeltemadesaludtambién hainvertidoespacio,hicieroneltraspaso de su casa comunitaria para que se conviertaenelmatenológico. Sepuedeverquelaorganizaciónenla zonaesimportante,puescuentancon uncomedorpopular,variasiglesiasy

esunincentivoparalajuventud. ElbarriodeJerusalénestámayormente compuesto por habitantes que han venidodelvallealto,VillaRibero,Arani, Punata,Aiquile,Totora,Mizque,Beni. También hay personas de algunas localidadesdeOruroymuypocagente de La paz, la mayoría son cochabambinos”. Elaniversariodelbarrioesel7dejunio, yason35añosdeantigüedadquetiene VillaJerusalén.Elfestejodura3días. Unanochesededicanaactosculturales, enlacanchacongraderías.Lasegunda nocheessolamenteparaniños,yeldía sábadoporlanochehacenunafiestaa losjóvenes.Eldíadomingorealizan unakermésparacompartirunplatoen familia. Tienentambiénenlazonasuáreacívica, dondesellevanacabolosdesfilescon la presencia de instituciones y autoridades.Enunodelosmismosse

Losdueñosdelosterrenoseranpropietariosdegrandesextensionesdetierras.Pasados losañosseasentógentedeTarata,Arani,Cliza,hubotambiénmigracióndegentedel occidente.ActualmenteexistenmáspersonasprovenientesdeOruro,Lapaz,dePotosí. Lamigraciónseprodujoantesdelaño94,cuandotodalazonadeCerroVerdese constituíaenunsolobarrio.

unacanchamúltipleparahacerdeporte, enlacualfuncionaunaescueladefútbol conapoyodelaprefectura.

pudoconstatardelaexistenciade22 institucionesenlazona.

Lasmujeresseencuentranorganizadas enunclubdemadres,apoyadaspor cuatroinstituciones,lascualesbrindan apoyoenlaalimentacióndelosniños yatenciónalaspersonasdelatercera edad.Poseenalavezunaguardería, doscomedorespopularesconrespaldo delaiglesiacatólica.

OTBVillaProgreso

Todoslosprimerosdomingosdecada mes se lleva a cabo una asamblea general,enlacualseevalúanlosavances. Jerusalénhaprogresadoenpocosaños loqueamuchasOTBleshacostado20 a30años,porlaorganizaciónqueexiste enlazona. En la zona existe gran cantidad de artesanos, comerciantes y algunos profesionales, abogados, ingenieros, médicos,auditores,economistas,locual

La OTB Villa Progreso se encuentra ubicadaeneldistrito6delaciudadde Cochabamba,suslimiteslleganenel sectornoroestehastalacalleGuabirá, alesteconlascallesSinchikay,Yawar Mallku,Yanakuna,ElMolino,yYawar Ninchik. Cuentaconalrededorde20manzanos. ComoOTBtieneaproximadamente12 años,fuefundadael22deabrilde1994 el año en que se dictó la Ley de ParticipaciónPopular. Los dueños de los terrenos eran propietariosdegrandesextensionesde tierras.Pasadoslosañosseasentógente deTarata,Arani,Cliza,hubotambién migración de gente del occidente. Datos de la Zona SUR

25

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

lasmismasunfocodecontaminación. Eneltemadeeducaciónunpequeño porcentajeasistealasescuelasqueestán enlímitesjurisdiccionalesdelaOTB, muchos niños asisten a la escuela VirginiaBoliviana,VillaSantaCruz, AndrésBello,altécnicoAbaroaenel Distrito6,comotambiénmuchosniños vanaVillaPotosí,AmordeDios,Liceo Brasil,AdelaZamudio,enelcentro.

Lazonatienedotacióndeaguade semapa.Lamismapresentaserias dificultades,yaquesedistribuyede maneradiscontinuadosvecesala semana,porlocuallosvecinostienen quealmacenarelaguaenturrilesy otrosrecipientes.

LaOTBnocuentaconuncentrode saludaunquejurisdiccionalmenteal contarcon20manzanosdeberíatenerlo. LosvecinosacudenalcentrodeCerro VerdeCentral. delostubosdelalcantarilladonoesla adecuada, por lo que se ven constantementecámarasreventadas, conlaconsecuentecontaminacióndel ambiente. Lazonanotieneunresguardopolicial permanente.

Actualmente existen más personas provenientes de Oruro, La paz, de Potosí.Lamigraciónseprodujoantes del año 94, cuando toda la zona de CerroVerdeseconstituíaenunsolo barrio. Losvecinoshicieronlaaperturadelas vías a pala y picota. Los primeros asentamientosdatandeladécadade 1970. Lasvíasprincipaleshorizontalesestán asfaltadas,lascallesquetienenpoca pendienteaccesibleestánempedradas y aquellas con demasiada pendiente cuentancongraderías. La zona tiene dotación de agua de semapa. La misma presenta serias dificultades,yaquesedistribuyede manera discontinua dos veces a la semana,porlocuallosvecinostienen quealmacenarelaguaenturrilesyotros recipientes. Losvecinosacudenalcarrocisterna, cuandolesfaltaagua,auncostode4.5 y6Bs.elturrilde200litros. Respectoaalcantarilladolazonacuenta con este servicio aunque también presentadificultadesyaquelamatriz principalestáenlaavenidaSueciade HuayraK’asa,lacapacidaddeldiámetro

26

Datos de la Zona SUR

Elbasureroviene2vecesalasemana, avecesestoesinsuficiente,enalgún momentovinieronmicroempresaspara darsolución,peroestainiciativahasido truncadaporlosmismosvecinos.La basuraseacumulaenlascalles,siendo

Conlosrecursosdecoparticipaciónlos vecinosdecidieronrealizarlasgraderías paraevitarellodoquearrastrahacia abajoenépocasdelluvia

Lasmujeresseencuentran organizadasenunclubdemadres, apoyadasporcuatroinstituciones, lascualesbrindanapoyoenla alimentacióndelosniñosyatención alaspersonasdelaterceraedad. Poseenalavezunaguardería,dos comedorespopularesconrespaldo delaiglesiacatólica.

de la ciudad de Cochabamba Laseleccióndenoticiasquepresentamosacontinuaciónnosmuestranlosdiversosproblemasporlosque atraviesanlasOTBdelDistrito6.Elproblemaprincipalquesereflejaeselmalestadoenqueseencuentran lasvíaspúblicasylafaltadeseguridadpolicialquedalugaralinchamientosdedelincuentesenlazona.

LosTiempos,29deenerode2001

SelecciónHemerográfica

Distrito 6

Pasaalapágina28 Datos de la Zona SUR

27

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Vienedelapag27

28

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,2deFebrerode2001

Datos de la Zona SUR

29

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,2deJuniode2001

30

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,25deagostode2001

Datos de la Zona SUR

31

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

LosTiempos,27dediciembrede2001

32

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,6deoctubrede2003

Datos de la Zona SUR

33

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,12deenerode2004

34

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

LosTiempos,20deagostode2001

Datos de la Zona SUR

35

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Opinión,12defebrerode2004

36

Datos de la Zona SUR