Desenvolvimento (oge09)
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Desenvolvimento (oge09) as PDF for free.
More details
- Words: 16,906
- Pages: 16
Minist6rioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development - CONSOLIDATED
2009
2010
20'l1
2012
Despesds/Expenditure
5.255
7.773
7, 6 2 7
7, 8 2 1
Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
1, 1 9 8
1,163
'1 ,198
1. 1 9 0
1.198
1,163
1 198
1190
5rti.r05 /Satary H o r a s E i t r a o rd r n a r r a s / A b o n o l / O l p r r i r n e / A t t o w a r . e Bens e Servigos/Goods
and
Services
V r a g e n sL o c a i s / L o c a tT r a v e L V ' a g e r r sa o I s t r a g e i r o / O v e r 5 - p aTsr . v c l F o r m a . a o P r o i e ! s i o n a te S e m i n ; r r o s / T r a r n r n a gn d W o r k s h o p € r c a r g o sC e n s r a l a c i o / U t r L r r r e s R e n d a sd e P r o p r l e i a d e s / R e n r a o t f prop€rty
1l
0
1.620
4,359
0 3,604
3,534
95
178
0
406
447
407
154
282
213
263
101
2f6
217
287
8
174
9
Comb!nrve'5 Opcrato€s cie VcicLrl05/Vehrclc Op€ratron f !eL
137
192
199
210
M a n ! t e n c . o d c V e i c ! l o 5 / V e h r . l eM a r ft e n . n L e
114
168
112
T89
5 e q ! r o , R . n d a s e 5 . . M . o s / V e h r c L eR e n ( a i ,t r D ! ' d r ( e a n a j e r M . e 5
26
M a t e n a {d e t 5 . r t o n o / O f f r c e 5 r a r r o n a r y . f d S u p p t r e s
114
152
152
154
B e n sC o m n r m i , / e j s / O p . r a t j o n aM t arenal .rril Suppbe:
36
97
97
85
22
25
20
2A
53
53
Comb'rstivet para ceradores/Fu€{ for Gen€r.to15 M a n L t e n c : o d e E q u r p a m e n t o !e E d i f i . r o / M a r n t e n a n . eo f E q u r p m e n ta n d D u r l d r f g s O u t r o s D e s p e s a s / O p e . a t i o r aELr p e n s e s
199
A s s r s t e n o aT e . n r c a / P r o r e s s i o n aSl e r v i c e s
400
5 e . v i c o sd e T r a d u g a o / T r a n 5 l a r r oSn c M c e s
12
{ l ! t r o s 5 e r v l c o sD ' v e r s o s / O r h e rM r s ( e a n e o r 5 S e r v r c s s
93
Pngamentos de Quot.s/Paymenrs oi Membershrps
56 0 56
T r a n s f e r € o c r aC s o r r e n t f t/ C ! r r e n r
-lra|5ter !
Capital enor/MinorCapital E q u j p . m e n t o d e S e g u r a n c a / S e . u r i r yE q L j p n r e r t
344
1096
1,000
41
52
288
287
282
3
5
5
0
U
0
312
420
364
U
t0
25
63
52
54
1835
0
E q L i p a ' n e n t od € n f o r n r i t i . a / E D P E q u r p m e n r
49 343
E q u p a m e n t o d e C o m ! . r . n q a e s / C o ' n r n u rf c a r r o nF q u r p n j c n r
7
28
26
42
Gerador€s/6enerator5
2
1l
2
12
E q u r p d N e n t od c A g l a / W a t e r L q u r p n € l l
0
0
10
F q ! r p a m € ft o d e E 5 c r r t o n o / O 1 n c et q L r p m e . l t q ! i p a n e r l o s D r ! e 6 o s / O t h e r M r 5 ( L q L I p n r e ft $obrd
dr,b,oru
L.
r.
C o r r p r d d e V e l . u t o s / P L ] ' c h a sV eehr.le
CapitalDesenvolvimento/Capital and Development A q u i s a ! 6 od e n l f a . e n r L t u r . s / A c . t L r r o c n o i S u r t d i n g .t r
- f r d . 6 , r ' ' r, ra
|.,,,r"
,ir z
,'
n J e c q ; od e C a p ' i a l / . J e . r r r r a i C a p r r a L E q L r r p a m e n t 0d5e C a p r t a l / M . t o r C : p r r ; l E a ri r ) r i r n r
TransferAncias/Transfer Payments P . a r n € n t oPse s s o a i s / P e r s o8rea'lr e r (P a \ . n c ' n : C o f. e l s o e sP r b l r c . s / P r b i rG. r a r t !
284
5l
55
55
5
28
33
30 27
3
40
38
U
f9
214
BB1
389
355
8n1
389
33 33
()
0
(l
0
0
0
0
{_l
0
0
0
1500
1.550
2.050
2.700
500
1200
1 700
?.254
rctil
35Lr
35Ll
450
Minist6rioda Economia e do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development o180101 - Gabinetedo Ministroda Economiae do Desenvolvimento Office of the Ministerof Economvand Development
2010
2011
2017
142
102
102
62
62
62
62
62
62
62
0
0
0
0
73
40
40
40
V ' a e e n sL o . a l ! / L o . a L T r a v e l
0
0
0
0
V r a g e n sa o E s t r a g e r r o / O v e . 5 e aTsr a v e l
0
0
5alirios e Vencimentos/Salaries and Wages
Bens e Servigos/Goods and Services
F o r ' n a f a o P f o l e s s r o n aet S e m r n ; n o s / T r a r fr n g a n d W o r k s l r o p
0
U
incar!os d€ Instalat;o/Uiilities
I
7
7
q e . d a s d e P r o p n e d a d e s / R e n t aol f P r o p € r t y
0
0
0
0
a o m b ! s t r v e ' s O p e r a C o €d se Vejcutos/Vehrcle O p e r a t , o nF u e t
12
'J
9
I
Ma.Lrtent;o de VejcuLo5/VehrcLeMarntenan.c
10
8
S . g u r o , R e n d a 5e S e r M l o s / V e h i c l eR e n t a l . I n s u r a n c . a f d 5 e r u c . s
0
0
0
M a t e n a t d e E s c n t c r o / O f f ' c e S t a n o n a . ya n d S u p p t ' e s
8
6
6
6
Bens Com!umivers/Oper:lronal Matenat and Supptr€s
2
0
0
0
C o m b r s t j v e t p a r d G e r a d o r e /s F u e t f o r G e n e r a t o 6
0
0
0
0
2
0
0
0
15
5
5
5
Maoutent;o d€ Eq!ipamentos e Edrfj.rolMarntenance of Equpmenl and Euidrngs Outros Despe5as/OperatjonaLExpenses
0
0
Assrstenc'a Tecnrca/Prole5sional Service5
0
u
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
U
E q u r p a m € n t od e f l o r m i t i c a / E D P E q r j p m . n i
0
U
E q ! r p a n r e n t ad e C o m ! n r c a t a e s / C o m r ' u I i . a t r o I E q u r p m e ft
0
0
5eM_cosde Tradut;o/Translairon
Servrcct
0
Outros 5ervlto5 Div€60s/Other Miscettancous 5ervr.cs Pagamentos de Quotas/Paymef !s oi 4,1€mb€rshrps T r a n s l € r e n ( ' a sC o t r e n t e s / C u r e n t T r a n s f e r s
;
Capital Menor/Minor Capital t q ! r p a m e f t . i . 1 eS e g u r a tf a l S e c u r i t y E q ! r p n r e n t
0
c e r a d o r e s / C er e r a t o r s
t)
t q u p a m e n t o d e A g u a / W a t e rE q u r p m c n l
LI
i q . r F a 1 F l r o . F 1 . . , , , o , ' oO ' ( p f . l u o a . { l
0
0 0 0
r r s c .E q ! r p m c n t E q ! j p a m e n t o sDj v e 1 5 o s / O t h €M
0
M o b r l i i f la e A c e s s o n o s / F u r n i t , . rar en d F i t t l n q
0
0
U
t o m p r a d e V € i . u t o s / P u r ( h a s eV e h i . ( €
U
0
tl
0
0
0
0
0
0
0
0
a
0
LI
0
lr
La
0
0
1.,.
L')
0
0
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development A . t L r i r a ! a od e I n i r a e s l r u t u r a s / A c q u i s r t r ocnf B u r l d i r g
0
C . p i t a l l f f r a e r t r u t u r a s / l n i r a s t r u c t u r et s 5 e t 5 n J e r ! i o d e C a p r t a t / l n l e r t r o no f C . p r r z L L q L r p a n € n t o sd e C a p i t a t / M a l o rC a p l t a tt q L r ' p r n e r ) l
Payments Tran5ferAncias/Transfer
0
c ' : s a ' " e " t . se . r s * , s / P € 6 a f n L B e f e f rPt a y r c i t !
" L___ """" I
ft
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180201- DirectorGeral GeneralDirector
2009 Despesas/Expenditure e Vencimentos/Salaries and Wages lSaliirios s a r a n o s/ s a r a r y ] I
Uorasrxtraororn:rras/Abonos/Overtrrle/Atrowan..
I e Servicos/Goods and Services lBens
2012
2010
100
53
53
53
33
17
17
17
33
17
17
17
0
0
0
0
62
V r a g € n sL o c a r ! / L o . ; L T r a v e L
2
V l a g e n sa o E s t r a g e [ o / O v e 6 e a 5T r a v e l
19 1
1
0
0
,l
Forma.,o ProieslronaL e 5emrniir'o!/Trarnrng and workshirp
0
U
0
0
t n c a r g o si e
.stirla.ao/!tiLrtre5
0
U
0
0
R e n d a 5d e P r o p r e d a d e s / R e n t a lo f P r o p e ( y
0
0
U
0
a o m b u 5 t i ! , " r sO p € r a C a e !d e V e ' . u t o s / V e h i . L - O " p e r a u o nF u e L
6
M:nute.t;o.ic
V € i c ! L o 5r ' V e h r c LM e arnrenan.e
5 e g ! r o . R e n d . s e S e r s . o s l v e h j . l e R e n t a l .l n s u r a n . ea n d l e r v r . e 1
0
0
Matcri.l de Esc.tono/Ollr.e Statron:ryand 5!ppLres
6
5
5
E e n sC o m s ! n r i v e r ! / O p ra : rt r o n a l M a t € r r d La n d S u p p t r e \
3
U
0
0 0 0
0
C o m b ! n ' v e l f a r a G e ra d o , e ! / t u e t t o r G e n e r a t o r s
0
0
U
M a n u l e n c : o d e E q u r p a m e n t o se E d r f i o o / A a r n t e n a n c eo f E q u r p m e n ta n d E u r l d r n g s
0
0
0
OLriroi Despfta\/Operatronal Expenses
6
3
3
A s s r s t a n . r af e c n r c a / P . o l e s s ' o n a5l e r v r c e !
0
0
0
0
5elv'!oj de Tradut;o/Tran5l.tron 5eru're!
0
L)
0
0
J
3
Outros SeNrco5 Dr!ersos/Other Mi!cetLaneous 5c.vices
33
P i q a m r n t o 5 d e Q u o t a s / P a y m e n t s0 1 i $ e m b e r s h r p 5 T . a n n e r e n c ' a 5a o r r e n t e s / C L r r r e nTt r a n s i e E
Capitallrlenor/Minor Capital
3 0
0 0
0
5
11
17
17
t q u r p a m € n t o d e 5 e g u . a n c a / 5 e c u ft y E q L r i p m et f
0
LI
0
0
tr, p-ln
2
6
6
3
3 0
JFrlo-a
a fDe.q 'p.pn'
E q L fp a n ' e n t o d € C o m ! f r c a q o € s / C o m m u n r . . t r o nr q u i p n r e . t
1
Ceradores/Gerrerator:
3
U
0
EqLriptrmento.lA e eu./W.ter Eq!rp.renL
0
0
(l
0
E q u r p a n r e n t la] € t ! c r r t o l o / O t t ' c . E ! u r p n c n t
1
2
2
2
E q ! r p a m e n t o sD r ! € , s o s / O t h e rM r s . . F a u i p m e n t
1
MobrIarroe A.es\of05/F!rn'ture and Fittine
0
2 4
Compia de Vei.!Los/P!r.ha:. VehrcLe
0
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development
0
Aq!rsaraode nrr. eirr!t!ras/A.rtLjsitio. or ELrlding
0
C a p r t a LL r i r i e 5 t r u t (r a ! r . i , a ! t . L . f ! r e
0
nle.(;.
Ai5ets
a e C a p r t a l / r l - . c r L o no l C ! ! . r l a t
0
0
0
U
0 0
0
E ! u , p a n e r t o s d c C a p r i : 1 / / ' { . t o rC a p ' t d t E q u r p n e n r
jas/Transf Transfe16nc er Payments
0
0
{l
i_r
0
0
(l
0
0
Palanr.f to! Pe55..rsF / e r ! r . | a l 6 e r r € . r tP ; ! n r . . t s
0
0
(.f.csoei
C
0
P ! b l i r . 5 / P u r r xG r . . t \
286
Minist6rioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180202- Direcgeo e Finangas Nacionalde Administragao NationalDirectorateof Administrationand Finance
Despesas/Expenditure Sal6riose Vencimentos/Salarjes and Wages
2009
2010
632
1.269
44
61
Salerjos/Satary
482
oro --l I 44
61
H o r a sI x t r a o r d r n a n a s / A b o n o s / O v e r r ' n | e / A l l o w a n c e
0
Bense Servigos/Goods and Services
484
Vjagens LocaB/Local TraveL
3
V ' a g e n sa o E s t r a g e r o / o v e r s e . sT r a v e l
0
0 1,161
383
329
11
13
14
0
0
0
i o r r n a q 5 o P r o i e s s r o r r ael 5 e r n r n ; r i o s / T r a r n r nagn d W o r k s h o p
15
27
27
27
E n c a r g o sd e n s t a L a t ; o / U t r l r t r e 5
2A
163
163
163
R e n d a !d e P r o p n e d a d e s / R e n t aol i P r o p e . t y
0
3
0
C o m b l A t i v e i sO p e , a c a e 5d e V e i c u l o t / V e h ' c l eO p e r a t r o nF u e t
2A
9
I
9
M a n u t e i q a o d c V e i ( ! t o s / V e h r . ( eA l , r r n t e . a n . e
17
s e g u r o , R e n d a se S e r v r c o s / v e h i c l eR e . t n L .l f s u r a n . e a n d S e r v r ( e !
5 't0
0
0
0
M a t e n a l d e E s c n t o r i o / O i l i c e 5 t a t r o n a r ya d S u p p t i e s
1
7
7
B e n sC o m s ! m N e r s / O p e r a t r o n aMLa t c n a l a n d 5 u p p l l e s
2
0
0
0
5
I
s
I
I
7
C o m b u s t i v e lp a r a G e r a d o r e s / F u e il o r G e n e r a t o r s M a n u t € n t ; o d e E q u i p a m € n t o se E d r i i c r o / M a r n t e n a n coef t q ! r p m e n t a n d B U l d r n g s Outros D€spesas/Operatronal Expef 5e5 A5ri5tencia Tec nr.a / Prore!s1o.a L 5ew'.es
30 50
7
f
7
300
8llo
110
55
S e r M q o 5d e T r a d u ! ; o / T r 2 n s l a t r o nS e N r e :
2
O!tros 5eMf os Drversos/Other Mrs.ellaneo!s 5ervr.e\
2
18
18
18
Pagameftos de Quotas/Payments of Membe6hips
0
0
U
0
{J
0
U
6
55
55
55
E q u i p a m e nti loe 5 e ! ! ' : . t a , / 5 e ( u i r y t q u r p t r r e r t
0
0
0
0
€ q u i p a m e n tdoe n l o rm ; t r . a / E D Pt q u r p r n e r t
3
6
6
6
E q u i p a m e ndt oe C o m u n r c a t o . s / C o n r m u n ' c a L tqi !o' p nment
,]
19
T r a . s f e r e n c i a sC o r r e n t e s / C u r r e n tT . a f 5 t e r s
CapitalMenor/llinorCapital
Cerado'es/Generato6
0
LI
0
t q u i p a m e n tdoe i g u a / w a i e ' E q ! ' p n , e n t
lJ
0
o
0
E q u r p a m e ndt o e E s c n t o r i o / O t i r rEeq u r p m e r t
T
l8
18
18
E q u r p a m e n tD o !sv e 6 o s / O t h e Mrr s . E q r r p m e n t
6
T
6
M o b r t ' eo e A c e s s o l l o s / F u r f r t uarnedF r t t r n g
0
6
Comprd a e V e i c u l o s / P u r c h av se€h r . i e
u
0
0
0
B1
I
0
0
81
I
Capital Desenvolvimento/Capital
and Development
A q u i s a c e od e l n fr a e s l rL r t L t r a s / A c q L r i 5 r t r o B n .ui l d i n r 'd
6
0
0
0
l f j e . C ; o d e C a p r t a L /f J e . t i o f o l C : p r i a t
0
t,
0
u
E q l r p a f l e f t o s d e C a p ' t a l / r i a l o r C a p r t a lt q ! r p n , - n t
0
U
0
0
0
0
0
0
tdPild'
P
r,..
TransferOncias/Transfer Payments P a g a m e n t o sP . : s o : ' 5 / P e . s o n a lB e n . i i t P a J ' n r c n l l C o n . e r s o e sP u b l r . a s /P ! b l r c C r a n t !
281
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180203- Departamento de Aprovisiona mento DeDartment of Procurement
2009
20r 0
:,_':
r C"
37 SalArjose Vencimentos/Salariesand Wages
15 T5
F o r a 5 a x r r a o , . h . a ,r a ! / A b o n o s / O v e r t r m e / A L r u w ae, r
Bens e Servicos/Goodsand Services
0
,9
14
v sqen! Lo.ir5/locaL Travel
l
V r ; g e n s . c t r t r a g e i r o / O v e r s c a sT r a v e L
0
f o r n , . . e o P r o l e s s r o n acLS e m r n i r r o ! / I ' a r r r n g a n d W o ' k n r o p
0
E n . a r q l ] so e r n 5 t n L a c a o / L J t t L t t t e j
1
l
c (i
U
a
U
0
0
0
I
R c n d a sd e P r c p n c d i d e ! / ' R e n i a (o f P r o p F r r y
rl
0
t o m b u : t i v e r s O F e r . c o e ! f e V e i c ! t o s / V e h i . L eO ! e r . r , o n F l e l
2
.i
M.f !tcr.:o
d e V e i . u L o s / V e h i . i eM . I n t . n a n . .
I
2
4
4
5 e ! u , o . R e n d a se : e r M . o s / V e h i ( L eR e r r . t . i n ! ! r a f . e a . . i 5 e r r . e 5
0
0
0
0
,.t.n:l
4
5
5
5
B e . s t c m r ! n r r ! € i ! / O p e r a U o n a l M a t e r i i t a r r d5 ! p p l i . 5
1
U
L o n r h ! ! t j v e l p a D G e r a d o . e s / F u e fLo r c . f . r . t . , s
0
0
0
M a n u t . J r ! ; o d e E q u ) p a r n e f l o se E d r t i . i o / M a r ' r r e r . r c e c i E a u r p e n t a n d 8 ! r i d r n g t
0
0
0
0
0
0
lJ
5 e r v r c o :d . I r a . L , f i o / T r a n n a l i o i 5 e r , i : e r
U
(,,
0
0
O u t r o s 5 e w i r . ! D r v c r s o s / O t h eM r r s . e l t a f. o u i 5 e rv ( e i
0
3
3
L]
0
0
0
0 17
17
6
6
d e t 5 c r r r o f o / 0 1 i r . e S t n r i o n a r ya n n S L r f p t r e s
o u t r o ! D e s p e s a s / O p e r a t r o n Iaxl p e i s € 5
0 0
3
A 5 ! r t t e n . r . T a . . r c a / P r o f e s ! 1 o n a5t e ^ , r . e 5
P i S a n . f t c s n . Q L r o t a/j P a y m en t 5 o i M e , r b e ' ! ! , , p i T r a n 5 t e r a n . r . : C c n e n t e s , ' l u n e n r T r a r 5 fc r !
Capitali{enor/MinorCapital
0
B
17
E q ! r p a m . n t . a e 5 e g u r a n . a / S e . ! . t v F q r r r p n i elf
0
U
E r r u r p a m c n l oo e r i . r m a I l . a / E D P E q L r i p n l e r , L
5
6
r!!rparn€irt. .. ( c[]!r:r(..4e!/ao'nmunr.atrof !q!ipn erl
I
3
Ceraa.re!'e.ier.r.r\
I
0
0
[q!rp.r.e.tc
U
U
0
2
2
li Ag!., t/.ter E!!i]pDeNt
E c L r i t i . . , . r t . a E F y - r r t a ri o / O i i r . e E q ! r p n . i l EL!:Fr3.,crii..Dr!.r..s Ot er tr..
F q L r j , I 'e . l
l
frit,fq
0
Alcbili;r.. a.i:5irr!.! :,,rrtu,e.fl Curipr. a. \:. i-,.:
r.. ..;..
!ehi.tF
0
C a p i t a l D e s en v o l v im e n t o / C a p j t a I and Development Aq. r:; .. .. a"L r:l
:(:.
2
r ' ,
, r Er L.]i.i!
,': .j.
1)
0
'J
L_l
I
U N U
T r a n s f e fe n c i a s , ' T r a n s f ePra y m e n t s
;:.:: ,.|:'
0 1.1
0
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180204- Gabinetede Inspec9ao e Auditoriado Ministerrc Office of insDectionand audit
2009
1 A ' ,A
-t' '
Despesas/Expenditure Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
Ili
F!,.5 Erir:o.nrnar,a:/Ab!.o5/Overt'me/Allowan.e
Bens e Servigos/Goodsand Servi€es
29
16
t"q
21
V ' i g e . 5 L o . a r 5 l L o . a LT r ; v e t
3
V l r q e r ! i . F ! t r . ! e r ' ! / O v e r 5 e a tT r a v e t
U
I
6
1l
il
(_)
0
form;!;o
P , o i € ! j , ! i a t e 5 c m r n ; r i o s / T . a r n ' n ga r d W o r k s t ' o p
.i
tn.arSo5dc lrrlrii(;o/Utririi.:!
0
R e n d . . d . P r o F r r c d a d . s / l t e n i ao Ll P r o p e . t y
U
M a t e : L d e E 5 . r t o r i o / O i 1 i l : e5 t a t ' o f a r y a f d 5 u p p L r e 5
5
.i
5
t)
0
0
4
2
4
M . n ! t e n . a . a F V e i . ! L o !/ V e l i r . l e M a i f t e f a n . e 5 e q u r a ,R e i i d ! ! e ! e r ! r . o s / V e h r c L eR e n t a l , l f s u r a n ( - . a n d 5 c r v r . . !
0 5
C o m ! L r 5 a ! . ! O p . r : ( o - ! s n c V . r . ! t o 5 / V . h r . { € O p e r a b o nl _ u e l
il
B € n sC o n r l r r r , v e r ! / O r e r : t r o r a Lt u t e n a L a n d 5 u p p l r e !
0
C o t r r l r u i r i v e!L: i ; ( i c r a d o re r / F u e l i o r G e n e r . t o r s
0
M a r u r e f ! . a d e F . t L r p . n i e r r t o es E d r l r ( r o / l v \ . l r . r e n a . . eo t l q u ' p m e n t d n n B ! r l ' l | ) q 5
0
O u t r o 5D e ! p e . : s / O p e r - t r . . . l E x p e n s e j
2
:
A s r s t i n . r a T e r n r . a / P r o i . : s 1 , o n aSl e . a r c e s
rl
0
0
0
0
U
0
O ! t r o s 5 e r r r . o 5 0 r ! e r s c ! , ' O r l r e rM , s ( e l t a n e o ! 55 e r v i . e j
l
2
l
1
P n g a m e n t . . d . Q l a ( : ! 1 P r _ v m . . l so l M c m b e r s t r r p s
(l
(l
0
U
U
U
15
17
S e . v r ( o rd c T r a . l ! ! l : . / T r a n 5 l ! t i o n S e N r . e :
T ' n n ! f . r e . . i n . ( o r r e r t e ! / ( L rre n i T r ; n r i e r r
]J
CapitalMenor/MjnorCapitat an!rfrmento d. !.!!
(l
iir a,rle.ufrty Eq!rpne.t
0
0
6
L q ! ' p : m e . t o d . . r r r o r t r r : t r ! . / t D P E o r i r p m etr t q u r L , a e n ( r rn p { . _ L r . i . ! . . . - 5 , t . . r n ! r r . a i r o f
1l
Iq!rp ]erl
6eI.idore5/C€i.rr'.r.
1)
ll
tqrrrp;nrefl. !e i!ri
lr
ll
lq,.
r\.,ltr i,:u,prnEfl
I
t
Equp:.ie.t.:
Dr,€r:.! ai_i
M . h i r i . . o. / , L ei .
.!:
\'r5. L.ri!.r.
:!: ':,,
:.i-.1
ri .i .. ,, r, ..
. Fi:.:; a. ar: 1.
" :. -
:
3
5
a al
.,'BLrl'rr.
, '1 ; /'.!i;'. 'a::
1
1e
v o l v j m en t o / C ap i t aI a n d D e v e l o p m e n t C a p i t a lD e s e n (!Lr:.ii;.4..
I
.
i.,r.:i.-rli!
(ompr: d. v.i r r: F
a;p,t..
0
tl
: f
T r a n s f e r e n c i a s /r la r ! f e r P a v m e n t s
ll
0
M i n i s t 6 r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O 1 8 0 3 0 1 - I n s t i t u t od e a p o i o a o d e s e n v o t v i m e n t o empresarai , Aii I n s t i t u t e o f b u s i n e s ss u p p o r t a n d d e v e l o p m e n t
2009 Despesas/Expenditur e
tl:'
Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
2:i l
;a'2
2A',C
21i -:-1: F'i.i.rdrr;rr.s/Ab.inc5/Ov.()me/AL(owd !c
I
Bens e Servicos/Good\and Service5
281
. : : s e r ! ! . . a s / L o . . LT r a v e l
1it
J3'
2t)
.,:e1. ;. L!tr;lerrolO!.15ea! lravel " : r ' J , i . a ! P , . i c ! 5 r o i a i e S e r n r n : r r . s /I r . i n i , q i r d W o r k s h o p
30
85
1i
a5
E.r.rrg.! d. f 5t.r.r.:c./Utriilre5
:0
r5
50
60
i)
0
0
0
30
,15
50
60
30
30
35
30
30
2A
2l
R e : i a ; s 0 e p r c p r r e d ; n e s / l t e n t s Lr i P r o p . r r y C.nl!5if,er! M;n!t.r.:. tee!r.
O p € f a ,o . ! . l F V e r (! l ! s / V e h r . i c O p c r . i o n F u e t
0
ae !Er.!Lo:/!ehr.t€ Mar.leini (.
Fcn.;5 ! !eIvr.!!1V.,hr.t., Ren1.l, rsu'.rr.r.nn
Selr(e5
M a t . r r a Ld . E : . . t o f l ! r O I i r c e 5 t a r r . . a r y r | . 1 5 u p p h . 5
tl 20
B e i s C c m 5 ! n l v . r 5 rO ! e , . r f o r r i Ll l . r L c a i a n d S L r p p l r e 5 C o m b u n i v e l p , r ' r G c r : d o r . . / F L r e Lr o ' C e n e r ; t o E
15
M a i r L e n ( . o d e E q ! ' p i n r e n t o 5e E d r i i c r c / M a r n t e r ! f t e o f t q u p n r e r t n r d E r x l d r n € 5 O u t r o 5 D e s p e s a s / O p e r s t r o . aEl r p e n s e s
L.
!l
25
Asrstin.re Ticiira/Proie$ionat 5crvrce5
U 30
15
10
10
30
25
25
25
lt)
2A
10
15
1D
4
0
3
8
O ! t r o s 5 . ^ r ( o 5 0 i v e r ! o 5 / O l t r c rM r 5 fe l L a r e o u s5 e ' v r . . : r
TO
30
25
20
P.!.rrrerilo\ dc Qloia5/F.r-.lert5 oi Menrb.f5hrn
5:l
5 e t u r . o sd e T r a d u . ; c / T , a , A t a t i o nS e r v r . . 5
T r a f s t c r a n c ' a sC o rr e r t e l / C u r r . f t I r . . ! 1 e r !
0
Capital ^lenor/Minor Capital Fq!rpam.ntc d. 5eg!raIq;/5e.!rrt!
5 Lq!rf n.nl
0 6/
{l
U
0
0
'166 0
ll
27 U
Fq!ipari!otc de r.orm;rr../tOP Iq!rpmenr [ q L r ] p i n r € , , 1 !d e a c j r u n r . a . a e 5 / ( . n n r u r r . r t o I h ! r f i r e . r
U
l
C e ia d n l t ! r ' 6 € r i e r ; i r r !
l
111
0
10
t'luiFnnr.r t. .ie A!!.i,rWrte, t{t!i!nr.ri
ii
0
iJ
0
1A
2
I
8 l-..t.
tu
A r o l r i l r : r r .€ ! . € i ! . ' r . s
F!r.riLtr. r rf artt x,
17
tef ,.Li'
lo'r,pra aE V.r.!tni1PLi.".!€
C a p j t a l D e s en v o l v i m en t o / C a p i t aI a n d D e v e l o p m e n t AqL.r!.iaa . . .T'ae!lrrr!,;! ir.L.rtr.r {
"i-
L.
"i.
,.!: . t!,a:
fj., i r. aE t::rtaL f,r.La./
-;
.r-.
:
ri.'.:r..
i
:.
rl
360 i1:l
_';rl,ra1! . i!..ii
:
ii
rr I :r i.rL
.,".'. !:.,,:ra
i:.:ra;i,':
-_;ii
a,
ir E r Lf r:
TransferOncjas/'Transfer Payments ii;.;
1l
:
r
-.
ll 150 i,
rlc
I
:155
33
M i n i s t 6 r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t c Ministryof Economyand Development e Expcrl;:;: O180401- Institutoparaa Promoqiode Investimento and ExportsPromotion Institutefor Investment
1:'1
2009 .180
Despesas/Expenditure and Wages Wagr Vencimentos/Salariesand Sal6riose Vencimentos/Salaries Sal6rios
'16
: 0
H o r a sE i t r a o r d r . . r r a 5 / A b o n o s / O v c ' t i m e / A t l o w a n c e
,163
164
Bens e Servi!os/Goodsand Services
1i
r3
0
12
'42
15 '15
,il3
43
2fa
27
27
R e f d a sd € P r o p | c d n d e s l R c . t a t o f P r o p c ' t v
0
0
0
C o n r b u s t r v e ro5p c r a . a e 5 a . v c l . u i o 5 / v e h r l e o p . r a t i o n F u c t
7
16
0 'tb
12
v r a g e . 5 L o . a r s /L o . a LT r a l e l v i a g c n l a c E s t r a q e r r o / O l e r s e aT5r a v . l F o r m a c ; o P r o f e s s r oaf t e S e . n n : r r o s / T r a r n r n ga n d w o ( k s h o p t .ar€os de nstaL.rq;olutr{rt'e5
16
M a n ! t e n c ; . i e V e r . ! L . s / V e h r c l €M a r r r t e I r a r . F 5cquro.R.ria! e !ertr.oj/Venr.lc Renlal nilan.c
and 5{:r!rc'5
M a t e r r a td e E s . r r : o rr o , ' O t l r . eS t a t i o n a r vn . . l 5 u p p t r e 5
l)
0
8
b
8
u
0
0 I
B e n sC o n r n , m l l e r s / O P i x a t j c . . t M a t e r r . l a f d 5 ! p p l ' e s C o m b L s t i v e Lp a r n G e r a d o r e s / F ! c li o r G e n c r a l o r 5 M a . u t e f t a o d c E q l l p . m e n t o s e L d r i i . r o / M a r n r e n . n ' e o t E q L r i p m e r rain d E L r i l d l n q s
(l
'tl
6
5 e N r c o 5o e T r ; d r . i o r r r a n n a t l o f
scr!rres
O ! r ' . i ! e r ! r r c i D r ! e . $ : , O t h e . M r t . L t n r r e . L t rS e r v l t . s P a ! - n r e i t . 5 d e Q ! o i . 5 / P a v , n € n t .0 1 M c m b l r 5 h L fs Tra.si.'an(r.rs C.rref te5/tnrre.t I rarr!rer5
CapitalMenor/MinorCaPital tqup.nenlo
ce 5eq!i!n.;/!€(!r
ri'" La!rf rn''rr
t0F E!!rprrent
tq!1pament. de lnrorrit'..
iqurpa'n,.1lo de Cof !ur.ri{r.j
C r r r n u r r L a L r oI L ! L r p r n c r I
cernd!rer/ (,.ner.r!': t ' . ] L r r r , ' . irl.
[ q ! r r p a m e n t od e A ! L : w . t .
tqrrp.menio.F F!{rrltr.'Oirr..' Fn!rrrmeni E q ! r p a n r e n r 0 5D r \ e r ! . ( ' O t r € M c i r r t r r ro e a c e i ! . r ' . ' ' F r
\t 1
t!!rpniE.l
7A
70
150
150
150
')
J
3
ul
60
60
(l
0
1-l
0
0
0
0
0
90 0 2
0
0
0
0
0
0
Capital Desenvolvjmento/Capitaland Development AnJ!ria. a. rrlr;r:rrLl!r.i\rA.qu!th. ol Bulnrrq
l)
0
ll
il
0
Ll
0
tl
ll 0
a
0
i
a
l Lj :i .c r ( C a p r t ; Ll i f r . r - e ! t r u l L r r a ' / L r i r r . s t r ! r a .te.(:. d€ a;ort;L'i.le.tlnf.l lrlileL F l q r r r r a q r e . t . :d e l . ! r t a l r N r a l o r C : j a r i a it ! ! r i ' l x r r r t
T r a n s f e r A n c i a s / T r a nP s faeyrm e n t s I l
p;e:n,c',tos pessc:rsiD.\rr:L BcrrJrr t':i r 'n1' r r , , . . ! ! . f r F . l , l r . : . , f l r l ' L ia r . : r '
I
0
U
.itrre ;..1 trll'r :
C o m p r a d e V . r r . ! L c ! r p J r . h a s i 'V e n r . i .
12 70
O u t r o 5 D e s p e s . 5 r ' O p e r a t r o r rE. it P e n : e 5 A s s j s t i c . r a T e c n r . a / P ro l e ! t o n a l 5 . r v r r e !
12
0 300 0 'r00
35j:l
l
:
Minist6rio d a E c o n o m i ea d o D e s e n v o l v i m e n r o M i n i s t r yo f E c o n o m a y n dD e v e l o p m e n t - G a b i n e t de o V i c eM i n i s t r o O180501 d a E c o n o m iead o D e s e n " : , , - - = - : : Officeof the ViceMinisterof Economy and Developn-enl
2009
:a'2
2!'C
Despesas/Expenditure 5al;rjos e Vencimentos/Salariesand Wages
5i
:
53 .-':
Ll.r!..rna, ns/Abonos/Ovc,r,rfc//rLl!wan(.
:
Bens e Servicos/Goodsand 5ervices , ;!.-r
-..ai!rLocaL TraveL
r':..r.
; i , f - ! t . a l e l o , , O l e r s e a sT r . l e t
r _ r ,- . . 1 . E;r:
5u
,n
P . r : r e s i r o n . ie 5 e m r n a f r o s / T r n r i r r qr f . t w o r t ! h o !
0
rsiata,::o/Urrtrr)e5
i.!,i!
0
Li p r o f e r t y R . n a ; . a e F r o r r i e d a d e s / R c n t ao t o . r l ! . i ! . r 5 O p e r . c a e 5d e V e j c ! t o s / V e t r( t . O i d n l r o . ,- V,
'.
t. 5r I. v
l !eL
M i t c r r . L C e E 5 . r r t o . o / O i f i c e S t a t r o n a r yn j r { j! ! p p o e : 0 . . 5 C o m : r , m i l E r i r O ' r c r a r r o n : l M i t e ri t e n . j ! l j p ( r . j Comb!st\,el p.ra ceradores/Flel for ceneraroE
7
7
1
0
0
l
6
0
2
0
4....r.::.
0
0
1l
0
l)
0
0
0
0
0
il
0
l)
0
I
l) a
I
0
!.:,:,i: i
C a p i t a l D e s e n v o l v i m e n t o / C a p i taanl d D e v e { o p m e n t
0
0 5
a
i!,rrrLr. a . F tl |!
5 0
5
a!rrrt.,,,rfrlrie E!.,r.fi.,0rir.. t,t!jp,,re,r
i..!!.:i.:
5 0
U
LI
U
li
0 ll
U
I L
0 0
LI
F { t u r p ; n r e ^ t aa . l . I r ! r r c a . o e s r ' C o m t urr. . j t r c f E . t ! r t r r { , I
^ l o t r L t ; i. .
5
5
L q L r r p n n c r r o d , p5 e q u r . n . . / 5 € c u r t y E q u r p n n n i r
E ! ! r p : n r e n t 3 L i , 'A g J . , ' t \ a r . r t ! L r j t r f c h :
U 0
0
P . ! : , , e J i t o ! d € Q u o t a s / p . y n r e o r so l M e n b e r 5 h j r r l
'
l)
0
12
O ! t r o s S e r v r ! o sD r v c r s o s / O t h eM r i ! ( e l { a n e o u s5 e r r r . c .
Cerad.rei rC.f F..rror!
0
0
5 . r v r : o 5 d e T r a n u c a o / l r i n s t a r r o nt e t u i ( c 5
Lq!1prtr..nio oe tnroimai).i/tDP tqLlpnEnr
0
0
A s s r s t e n c r al - . . . r c n / P r o i e s s r o n aSi e r v r . 6
Capital Menor/Minor Capital
tl
U
I \ a n u l e r ! - o d e E q ! r p a m - p n t oes t d i f j c r o / M l r n t e . n n ( . r o i r q u p f i t e n t . D d 8 u r t . | . q s
L i f r l c r a n . i a s C . r e n r e s / C u t r e n r T r a n . r e r!
|J
N 5ervr.es
O u t r . 1 D e ! p e j r 5 / O p e r a r r o n atl x p . n s e 5
a 0
8
n,,
\ e ' r r . c . R { r d a ! e 5 c r v r ( ! s / V c h r c L eR e n t a L , . n I . f . . : . d
',. j-
::8
33
0
Minist6rioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development o 1 8 0 5 0 2D i r e c 9 6 oN a c i o n a ld e P l a n e a m e n t oe P e s q u i s ap a r a o D e s e n v c l ' r m e n t cN a c l o n a l N a t i o n a l D i r e c t o r a t eo f R e s e a r c hf o r N a t i o n a lD e v e l o p m e n t
2009
201C
Saleriose Vencimentos/Salariesand Wages
52 52
N.r;! irt' aorairana5,At,onos/Overume/allowan.e
and Services Bense S€rvitos/Goods v,age.s i0.3i!, Lo.at ir:vel V r ; 9 € n 5 a . t s : ' a q e , r c l O v e r s e a sT r a v . l P , a f e s 5 ' o , . 1. 5 e m r n a r r o s / T r a r n r nagn d W o . k s h o p
tf .a.qo5 de inst;t:.4./L-lritrlies R e n d a !d r P r . t f e a a d . s / R e f t a l o i
Prop€rty
C o m L i ! 5 r i ! e ) sO p e f a . o e ! d € V e j t u t o s / V c h r c l . O p e r a l r o Lf u e l
L) 11
tl
308
8.1
31
8,1
a!
0
0
308
308
1l
1
7
0
0
0
0
10
3
3
3
5
(l
U
0
0 ,IU
lar
7
1
0 8
l0 i
M a n u t e n q ; o c e V e r . ! l o 5 / v e h i c t e M a r n t e n a r !r
0
S e g ! . c R € n d n s€ 5 € l r c o s / V c h l . t e R e ' r t a l , n 5 u a i . c a n d 5 e ' M . e 5 I { a i e f a l d e E s . r r t o r r o / O i i r c eS t a t r o n a r ya n d 5 u p p l r e s
2
2
8€f ! ComsLrrniver5/OperatronatMateaat af d SuppLie5
2
45
45
C o m b l s tj v e t p a r a G e , a d . , - . 5 / f l e t f o r 6 e n e r a t o r s
U
0
0
0 0
of Equlpnenl and &rrtdrnqs Man!ten!;o de Equip.meitos e Edrijcio/Marntenance O u t r o s D e s p e 5 . s / o p e r a h o n aLt r p e n s e s
8
A s r i s t e n c r aI e c n r ( a / P r o i e s s r o i a LS c r v i c e r
t)
210
5eMtos de T'adu!ao/lran5latron Servr.es
0 16
16
214
210
2
2
O L r i r o s5 e r v r c o !D r v e r \ o s / O t h r rM i s . e l L a r r e o uS\ e r v | ( e s
5
6
6
6
Pagamef to5 oe Qucrta:/Paymerts (r1Memb€rships
0
{l
0
0
T r a n s fe . 6 n . r a sC o ' r e . t e s / a ! t r e n t T r a n s i e r s
(l
L
0
0
3
Til8
CapitalMenor/MinorCapital E q u r p a m e n t oa e 5 e q u r a n ! a / S e c L r n t tyq r r p r n e r i t lq rrr'"n-r'^ o'
r'
I rt
t D P t L " o , ,' 1 ,
0
IJ
U
108
IJ
143 10
8
8
[qu]pamentod€ Corr,ir.;.ae5lConrmunlcatron tquipneni
1
0
0
15
G c r a d o r e i / G c n e r . r , : ':,
(-)
I
0
-n
E q u i p a m € n t od e A e ! . v / . r t e r E q ! r P m e n l
a
(-l
u
1U
E q u r p : f i r e n t od e E s ] : r r l o r r o i O l l r t eL { l u P m . n t
U
rb
l6
16
E!!rp.mern05Di!€,s.,5O!lr.r $r!.
1
8
I
Mobnj;flo e A.e55of05iF!r.jt!re and Frttroq
1
2
Compr: de Ve'c!Los/P!r.h.!e Vehrcte
u
FqLrrpm.ni
and Development CapitatDesenvolvimento/Capital
0
A ! u r s a c ; o d e l r n d . - - s l r ! t ! r a s / A . q L r r s r t i o .nr f E u r t d r n € c a p r r a t n i r a e 5 i r u 1 ! r a 5 rn l r a s t r l r ( t u r € A 5 s c t s
t,
I n J e c c ; 0d e a a p r t a L / l r l e ( b o r o l C a p ' t ; t
0
E q ! r p . t r , e f t o s d e ( a p r t a L / M a l o rC a p r l a {t q u r p r e n t
(l
Payments Transfer6ncias/Transfer
I
7012 /95
126
Despe5as/Expenditure
toruriao
2011
F e s s o . i 5 / F c i : o ' r aE i en€iit Pavnklt! P r l l , - t r ! , P L r l . lGr .r . . t !
ll i,
()
0
0
M i n i s t e r i od a E c o n o m i ea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O 1 8 0 6 0 1- G a b i n e t ed o S e c r e t a r i od e E s t a d od o M e i o A m b i e n l e Office of the Secretary of State of Environment
2009 Da
I ra
i0',7
:i'
91
Salarjose Vencifitentos/Salariesand Wages
':.,.!
201C
: ! t r a o . d r n a I a s / A b o n o s / O v . i t r . r e / , 1 i l o v " .r L e
,:ltj
0
Bens e Servicos/Goodsand Services
-14
L-
32
ll
32
32
vr.Per5 lo.:.'s/Loc:t Travel
0
U
rl
' r t a ! e r , ! . o E s t r a l e i . o l O v e , ! e a 5T , . ! c L
U
0
0l
tcrm;.;o
0
0
7
4
P . o j e r n o f a l ! 5 c n r r n a | o s , 1 r an r | q a n d W . r k ! h . p
En.a'!.! de nstaL.cdo/Ut'Lrtie\ R e i n a i a e P r o p . ' e d a d e s / R e n t a L r rPi r o p { rr y
U
ol al
0
0
0
I
I
8
f
I
8L 7l
5 c a u , . . R e n a a . e s e r v i l o s / V e h i . L eR e n , a L . ! L i r 3 n . e a n d s c r v r c c s
U
0
U
ol
Mire.a( de tscrrtono/Otlrce Srat'oru,! r|d 5!pptr.r
5
5
5
8en! Coms!mlvej5/Oper.tionall(at(,riL.fc l,!ppl es
3
0
0
a - o n b u s t ' v e tp : r a G e r a a o r e s / F u e rLo , G ! r t c r n t o r 5
U
0
U
( . n r t n a l r v r r ! O p e r ; t d e s a € V e r . ! l o r / V e h r r t . ( l r r e r- t j o . F ! . 1 M a f L r r e i : n . a e V e r c ! l o 5 / V e h r c r cI , , .i . l e . r r r .
M : n u t e n c a o d e E q r r t p a m e r t o se [ d r t r . r c l I { a r n t e n a n c eo l E q u ' p m e n l a i d E u r t d r n C ! O u r r o s 0 e s p e s a /! O p e r. i i o n a l t t p e r ! e l
0
0 10
Asrst€nca Te..r.a/Prof€seonal !eNr( e.
l)
0
5.rv'cos ae Trad!c:o/Transiatror 5.r!r e.
0
O u t r o s 5 e r v r c o sD i v e E c s / O t h e f n i r s . c L L ne o u ! 5 e r v i l e i
4
0
;l ol ol al ol ol rl 0l
P a g ; i r e r r . 5 d c Q l r r t a : , / P a y m . l r t sc f M . n r t r . r! l r i t , s
0
L.n5ie,a.Lr.rs ac. cnt.5./a!r€nt T,a,sreri
0
0
0
0
0
0
0
0l
0
0
0
0
0
(l
.,i
0
U
0
U
{l
a
U 0
Capital Menor/Minor Capjtal Lq!.p.me.t.
ae 5.!!rif.nr5cc
rr,t! [!r ]f r.nt
Eq! p.nre.to de rio,rnarr.;/EDP t!,riirrl]rL F q ! p a n r c r l . . 1 4C ; n . , r , : : i r e !
l.-, r!,rtalror
!!u:pn.rl
C e r a d . 1 5 'C F r e . . l : . E ! ! p . t r r e r r c a . A ! r . : f , ; t e , F q r ,r . _ - . , i
0
r , \ c i r r t , : r i .€ i - : e : ! r . :
tl
1)
!
il
0
!l
0
0
!
0l
0
0
(_j
i.,nr., .. :i \: L-.i:
C a p i t aI D e s e n v o l v i m e n t o / C a p j taanl d D e v e l o p m e n t
] '...:.:.'::i:
T r a n s f e r 6 n c i a s , r T r a n s fPear v r n e n : :
ol ol ol ol ol
0
0
0 {.r
ir
ol
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180602- DirecEao Nacionaldo MeioAmbiente NationalDirectorate of Enviroment Services
2009 51i
2410 I l.l l
20i 1
32'
^,11
H o r : s t x t r a o i d r n a rr a s / A b o r o ! / O v e . h m e / A l l o w a n c e
Vr.ge r Locars/Lo.aL Travel V r : 8 € f i . r F \ t r i S e r r o / O v c . s c : sT r a v e l F o , m a c . o P r o i e s s r o n aeL S e m r n : n o s / T r a r n r n a ! ni Work5hop tn.:rqJl de 15laLac;o/LlbLrtles
131
(l
00
131
a 1.162
1. 1 6 2
l5
50
5t)
50
0
244
24\)
244
35
00
0
00
0
99
O o e . a . o € 5d e V e i . u t o s / V e r r r . l eO p e r . t , L , f F ! e l
r ' , ; iL r r e . i , : r a e V e r r ! l o ! / V e h i . t e M a r n t e n a n c € !...rI'r
r3l
1. 1 6 2
R € " d a ! d . P . o p r r . d a . l e s / R e n t aol i P . o p e r r y C.ntL5rr.r!
1-i'
1ti
Bense Servigos/Goods and Services
7012
F F f o : ! e 5 e rv r c o r / V e h i c l eR e n t a l , r n a l a f . c a n d 5 . r v r . . !
0
41
41
18
18
.74
M ; r e , r i . o e t ! L ' r t ! n o / O i f r c c S t a o o n a r ya r d S u p p l i e s
8
33
33
33
B e n sC o n s ! m i v e r s / O p e r a t r o n aM t ateral and 5!ppLre!
8
29
29
29
C o m b u 5 t r ! e lp a r a C e r a d o r e s / F u e lf o r G e n e r . t o 1 5
0
M.n!ten!ao de Equrpamcntoe s E d r f i c r o / M a r n t e n a n . o. 1 t q u p n r . n t a n d E u r l d r n q s
00
0
0L)
0
O u r r o s D e s p e s a 5 / O p ea rt i o n a t E x p e n s e s
8
171
171
A ! 5 r se l .tr. Te(f ica/Prole$'onal 5.wr.e5
0
547
541
5 - " 4 , c 0 5 . i e T , a d ! t a o / T r a n 5 L a t r o nS e r M c c s
0
O u t r o ! 5 e r v . o ! D r v e 6 o s ,O t h e r M i s . e l L a n e o u5se r v r . e s
9
99 11
111
11
tt
P a g a m e r t o sd e Q l c t a 5 / P a y m e n l so i M e m b e r ! h ' p 5
(l
00
0
T r s n i i e r a r r . r n 5C o r r . n t e 5 / C ! r r c n i T r a n s f e t r
0
00
0
6
B28
tl
00
CapitaI Menor/i{inor Capital t q u r p . r f . - n t o d e S € e ! r a . t a / S e c L r r t yE q u ' p m e i l EquiF.n..to d.
rio'nr;tr.alEDP Eqirpnreit
il
0
E q ! r p a n r er t o . i e C o r n ! r r r . ; . a e s / C o n n r u n i ! n u o r E q ! r p n r e r r l
ll
11
( , e i . a . r c : , 6 € r e ri i r . r :
l
22
E q ! r p a n r € n t ca E A g ! ; r ' ! 1 . t e , E q o r p m e n t
Ll
Eoul,iierli
55
n€ F.r,rr.,i! 0iir.e tc!ipdre.l
!q!it,i re l( ! I \.rLi
Crhrr$ iL. tq!rpnH L
I1olrlra... i.e:!.,r!
a! ': l! e. rc Frttr.a
C o m r r . , a e! € r . L , L : rr ! . : , . ! e v e . r . , e
CapitaI Desenvolvimento/Capita I and Developnrent /.!!
::.:!
:
:t
:.-i! : .r, .
5 rl.l ,!
.. . -
:::::.
.. :
:
1
0
0 t_l
!
0Ll
/..
L)0
5il
300
0l)
{l
:r0f
i-i
I I
F n ! : : r i !r :
l0
{_)
a)-r.
T r a n sef r e n c i a s / T r a n sP f earv m e n t s
0
l
il
r t e r . ; : . e a . . ci . .
5B
ll
0, l,
I t)
il
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180603- DirecgaoNacionalparaAssuntos Ambientais Internacionais NationalDirectorate for International Affairs Environment
2009
2012
2010
Despe5as/Expenditure
90
2()t
2AB
210
Saldriose Vencimentos/Salariesand Wages
40
30
30
30
40
u0
30
30
0
0
:: : ,! :;.iry - 'j. a't a.,,. ..t:..,tAb.irc5/Ove,nme/ALlowan.e
Eens e Servicos/Goodsand Services !,:iF_s..':.! ',
L!.!LTr.\i:L
F , r ' € ! ! . i a i c l c m r n ; r r o 5 / T r a r n ) n ga n d W o r k l h a p
tf(ar:.s c.. .!I.ir.r.
tlirLrtre! ol prope.ty
R...iis i. rrrp,.n;.1.:rR..ral Conb!:ir!.r:
O!.'a.a.5..
M;.urF.r;.ae
!j,.uL.!
Ct
46
163
2
i:!.-! :: L:i':.Fi .r'il!.r<€is Trivel
F.r- ..;.
0
! . [ L ] 1 o 5 , / V e h ) c 1O e per.tronllel V.tr.lc Marnr.lraf.e
Scglrc. Reni.r: e:.,!..o:,Vch.l.
R c n t . L ,l . s l r a n c e a . d S e ' v . e 5
M,rte,iaLo. t5.nt!fo/Or1i..5i.t'orury
2
168
170
2
2
0
55
55
55
20
?S
25
25
A
22
22
22
0
0
0
0
4
4
5
6
2
d
10
0
0
0
0
3
J
tl
and Supptres
6
3
S c n s C o m 5 l m i v e i s r o p e r a t r u r a l M a t e r r aat n d 5 ! p p l r e 5
0
0
0
0
C o n r b l n r ! . L p ; r a G e r a l i o , p 5 / F ! , pjlo r C e n e , a t o r !
0
0
0
0
M a n u t e n q ; o d e E q l r p r m e . l o s e E d i i i . r o / M a j n t e n a n . eo f E q u p m c n t a D d S u r l d r n q r
0
0
0
U
Q l t r o s D e s p e s . s / O p € , . t r c n 3E l tp-pnses
8
11
11
11
Asr5ten.ia Tecf,c;/Pro1.'ssrorjat5eN'.es
0
2g
2A
28
servrtosde;rddu(ao/rrafiL.oof
servrces
0
0
0
0
Outro! se'!'(os Drv.rsos'Oth.r Mr5c.ll.n.ous5er!r.es
1
2
2
2
P a g a m e . t o s( l e Q ! . i ; !
3
3
5
5
0
0
0
0
4
10
10
10
l . i v , r e , , r 5o l A { e t r r b e r s h r p s
T r a r s f e r a n L r a !C ! . r . r t . ! r a !
.nt lr.nsJcrs
CapitalMenor/MinorCapjtal Eqlrparne.to ne 5e!!r;rrr.,:e,:!rity
EqlrLrtrreot
0
0
0
[qLrp.meffo de fiofli]ar(artUP [lrDpntc|t
2
4
4
Eqlrp;mcnronec.n!i,.a(.-:,a.fiin,n..tronEqLrpnre'rt
0
{J
0
G e r a d o r . s ,G . n € r . t o , :
0
ll
0
U
Ellrpamenro de A!!i, W;:.r Lllrpnr€ir
0
0
0
0
E q u r p n n e n i on e F ! 1 . i . . r .
1
,.
2
2
|
|
0
0
1
r
4
.1
0
t
0
I
0
!
A
0
Oif.c
Et!rprme,,r!! C,rrr.!
Ci i
M o t r r l r a r i o! 1 . . r ! . . , . !
;-
\lri.
,!q!r!meit aitlrpJnenr
:Ja :ini Frtr'iq
C o n r p ' r. e ! e r . L . : ! P r ' . r i l c l e r , . , . r
CapjtalDesenvolvimento/Capital and Development ,.\c!r!..:
ii,
i r :!i
. .:
[ii]t.-r
r';.::
', r....:
.. a:: ::.
!ir!. L:
c,:L: J. a::,:;,
/., c,rr:rrr,f .i Eur\dlr!
0
ll
!i,i.:
l
{J r!!: ri .' aapri3l
0
\ ' J i ! r C . i a r r : Lt i t l r p r | e r i r
l
0
Transfer6ncias/Transfe r Payments
0
:9tl
.
i
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180701- Gabinetedo Secreteriode Estadodo Desenvolvimento Rurate Cooperativas Officeof the Secretary .e: of Stateof RuralDevelopment andCoop€rait
2009 ]
Despesas/Expenditure Salirios e Vencimentos/Salariesand Wages
46
2 0 11
2012
;t
/ l,!
78
Jrl
.16
2010
.16
l6 Hor;s L!traordina, as/Abonos/Ove.trme/ALlow:nc.
0
Bense Servigos/Goods and Services V r a g e i 5L o . a ' s / L o c a lT r a v e l
U
V r d g e f i a o € i t r r g e r r o / O v e r s e a sT r a v . L
0
F o r t r r n c a oP r o i e s s ' o n aet S e m r n ; f o s / I r a r n l r g a n d W o r k s l r o p
0
tf ..rgos de nstaLa.ao/Utllrtres
3
R e n d a 5d e P r o p n e d a d e s / R e r t a t o i P r c t e r l v
0
0
32
32
32
LI
0
U
0
0
U
0
0
0
0
0
I
4
Lomb!5lrveE O!er:!aes dc Vci.olo!/Vehr.te Oper:iron Flel
6
8
8
8
l ^ a f L r r e . . a o d e V e i c u ( o s l V e fr c l e M r r n r e n a f. e
7
1
7
1
! c a u ' c , R e n a a !e S e r q c o s / V c h r c l eR e r t . L , n s ! r a n c e a n d S c M . . a
0
11
M a r e r r a Ld e t 5 . r r t o r i o / O f i ) c e S t a t r o f . r y a n d 5 ! p p t r c s
5
S e n sC o m 5 u m i v e ' s / O p e r a t r o n M a l 2 1 - p r a al r d S u p p l r e s
2
0
C o n r b ! n r v e t p a . a C e r a d o r e s / F u e lf o r G c r e r n t o r s
U
0
M a D U l e n t a od e t q u r p a m € n i o s e E d r f i . r o / M a r r t e n a f c eo t E q u i p m e n ta n d E u i t d l n g s
U
O L r t r o sD e s p e s a s / O p e r a t r o n a ELx p e . 5 e s
!e!'.05
0
0
. 1 €T r n d o c ; o / T r . r s L a i ' o n 5 e N r . e s
O u i , o ! 5 e r v , ! o s D r v e r s o s / O t h eM r r s . e t l a fe 0 U 3S e r v r c e s
0
4
0
0
0
LI
2 0
U
T f . r s i e r e n c r a s C o r e n t e s / ( u ( e ' r t T r n r r sef r \
l)
0
0
0
U
0
U
l)
0
0
Capital lrlenor/Minor Capital
r.-|"-alrod'
I bDPtquI .I
ro.a"
E q ! r p a m e n l oo e C . n L n . a . a e . / C . . r m L r n i . i r i o .
Etripnref r
G e r a d o r e s / C e re r : t . r ! [qurpamentca-.Agla ,rir.. Eq!rpiTeft.
tqurpfl]ent
::-.
\t{rbilr:fo p t.e5:a- !: :,
v:.
F , : r L. n i . r
- .r,.F ana Frt'jr!
CoopJi de v€i. r, r:
C a p j t a l D e s en v ol v i m en t o l C a p i t aI a n d D e v e l o p m e n t
l)
0
0
i-l
0
U
0
{J
0
0
(l
0
Li
0
ar
0
a ll it
0 tr
0 ll al
0
tl
T r a n s f e r e n c i a s , / T r a n s fP€ar \r n e n t s
0
0
1l
.le F!.' lar,. O1i.. Eqritr..l
E!rrip.ne.t.r !,....:.
0
4
P a g a m e ft o s d e Q ' r o t a s / P a y m € n t so f M e m b e rs h r p s
t q r r p a n e n t o d . S € e u r a n l a /5 e c u r i ! t q u r p m . n t
5 0
0
10
A 5 5 r 5 l a n . i aT e c n r c a / P r oef s s r o n : l 5 e r v r . e s
5
0
U 0
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development - DirecgdoNacionaldo Desenvolvimento O1807OZ Rural NationalDirectorateof RuralDeveloDment
2009 Despesds/Expenditure
1405
5al;rjos e Vencimentos/Salariesand Wages
-:
:. ri r.rr'c rrrras/Abonos/Overt)fire/AlLowafce
Bens e Servigos/Goodsand 5ervice: , ;:;
: :rr.,: !o..1 Travel
. . , : . ! : . l . r r . E e r r c i O v e 1 5 e a sT r a v e L F:r
.:;.
F . r r . F ! ! . . i t e 5 e m i n a n o s / T r a r n r na gI d W o r k + r c p
a _ . : : , ; L !r . . r : r . L i . : o r U r r l r r r e 5 F._.;.
-i. t .iIre.rni.i/R,p.t:tof
Property
M.r!r._:::
i. !;!
201 1 424
251
224
230
235
251
224
230
235
0
0
U
102
194
194
194
15
19
19
1S
0
0
0
10 rl
/ . r p e , ; . a . 5 d e V e i . u t o s / V e h i . t e O p . r r a i r o |F ! e L
arn.L.Ir..i
2010
0
L]
0
1l
rLr,/Vchrcte riarnt.rr;.Lr
3rJ
S e e L r r i R e . : ; 5 . s e r v r ( o i , / V . h i c l e R e o l a t ,I n s r I . n . e r r d 5 . J M . c s
11.
0
M n t e r r - i d . L ! . r ( ! r r ! / O i n c e S r a o o n a r y ; r ] . t5 u p p t r e s
12
26
Ll.ns!.r.r5!,, r!f r/Olera0.iialMarerjaL and Supptres
40
AO
0
0
0
0
15
t5
38
38
2t)
26
0
(l
0
C o r n b o 5 r r l Epl a , a 6 e r a d o . e s l F u e t i o r c c n e r d r o r 5
?
0
M n n u i e n c . o a e E ! u ' p a m e n t o s€ E d i l j c r o / M a r j t c n ; n . e o i E q u r D n r e r rn n d B u r L d r f q s
0
0
0
0
O ! t r o s D . 5 p e : a s / O p e r a r i o n aELx p e n s e s
0
15
15
15
0
U
0
0
S e t u r r o ! d e T , . r ! ! . a o / T r a r r s l a t r o n5 e r c e r
tl
26
26
26
O ! t , o ! 5 e r ! r . a s D r ! e r s o i / O r h e rM i s c e i L n n e o !Ss e r v r . e s
2
15
T5
15
t 5 s r s t a r (r a T e . n r . a . / P r oef s e o r a L 5 e M . e 5
P a q a m e . t ( , sd € Q u . t a s / P . y , r e n t s o t M e ' n b € r t h r p 5 T r a r s l e r e f . r a s ( o ,r , . r r r c 5 / t u e n t T r a n ! i e 6
Capital i,\enor/MinorCapital
0 0
U
0
0
2
!:)
0
0
E q ! ! p a n , e n r od . 5 . - g u i a , i c n / 5 c c u tf y E q ! r p m . r t Eq!'pamerto d.
rto,r,.tr.n/EDP !cLjrpmenr
tq!rp.rme! t. ar (om!.rc..aes/Com nuf r(.rrru! tqLIpm.It
0 0
0
2
tl
C. ad!re!r(;e,.8 ai... t.t!rp.m.nr.
a. /.!L;,w;:er
Fct'Lr;Tr-r..D,p,.,_. O:f.
E!!tpntf l
Nj5. E.!rim., l
tl
2A
rj..:.;- . i -.-
1
:
0
0
500
:
U
0
0
:.i
c U
o
r:tt:
0
(l
ao.t,ptz.t t.
a!u,!;::.:-
0 0
al
IJ
. .,.
0
0
M.i'lr:r |] e !-.!!.. .: F-,.,:Ir. ..a F irri!
C a p i t a l D e s e n v o l v j m e n t o / C a p i taanl d D e v e l o p m e n t
0
U
0
0
0
0
U
(l
0
:
500 L-r
.i
EaLiF:-::..:i
T r a n s f e r a n c i aTs r a n s f e r P a yr r e . t :
U
.
0 550 U a5i
.
Ministerioda Economia e do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180703- DirecaSo Nacional da Cooperativas NationalDirectorateof Coooeratives
na
nan.lir,,ra
Sa;rios e Vencimentos/Salariesand Wages
-
i-: :ir.arrc.a.al'Atr!rc!/Oveftrme/Altow;n.e
Bens e Servicos/Goodsand Services ' :.:
:
::]:
:-' ::.
. .:., ... -
-:
:_ -':'::!
a :: ; : ::
: 4.. 5e.! TJ.rveL i -:. ! :€r,:fa')o5lTrarfrng and Work5lrop
r:;:i;.
-rr,rir€r
..r..: ::_:
: .. i Oi.:.rr.!
\r. .!:.--.. 5€3!r.
654
1. 4 1 1
2.008
91
131
145
91
1'.t1
145
U
(l
25
25
25
0
7O
7A
/a
13
6iJ
60
60
0
0
r ! v e r l L o r / V e h i ( l eO p e r . t i o . F u e L
0
0
I
9 6
13
13
0
0
0
I
9
I 0
5
l€terra, de t5L.il..r.'Orlr.€ lla!onnry ;.4 5trpplies
5
E e n 5 a o m s u m r v e , 5O, p e , a U o n . l M r t e r r a l a f d S u p p l r e s
2
Combllt'vel para6.radores/Fuet tor C.ncratoE
0
1
0 ,l
0
5
5
15
6
M n n u t e n l a o d e t q u r D a n . n l o s e E d i i i c r o / M a r n t € n a n coc f t q ! i p m . n t a n n E u t d r n ! 5 O ! t r o 5 0 e 5 p e s l r s / Q p e r . t r o a at xl p c f ! 6 AsesLEncra Tecfr(a/ PrclegonaL 5ervr.es
0
5 e r v r ! o sd e T r : d u q ; o / T f r n s l a t r o n 5 e M c e s
L)
O u t l o s 5 e . v ' c o sD r ! e 6 o s / O t h e r M r s . e l l a n e o L rSse r v r . e s
5
P a g a m e n t c l .5, e Q r o t ; 5 / P a y e n t i o f ^ \ d r r b e r 5 h r p ! T r a . s f e r F f t I n s C o r r c n t c s iI L r r . n t T r a n s f . r s
Capital Menor/Minor Capjtal Equrpame.tode Seg!ran.;,5€.!' ry Eq!rpnrent E q u r p a m e n t od e l f r a r m a l r . a , , t D PF q l r p m e n t E q d r p a r n e n r od e C o m u nc : . o e s / { o r i ' n ! r r . a n o n
125
125 U t)
3
17
4
20
0
U
IJ
0
0
TO
0
0
0
U
2 l)
0
E ! u r p a m e l r t o !D i ! e r ! . s , O r ' € r r . , r ! . . t q ! r p m €
l.a
M o b r L r a a oe A . € s 5 ! r i o ! i r r . i t y e
t)
i r n dF , t r r r !
C o m p r a d e V e r c L r L oP: ,! . . r i . - . e V e h i . l €
ll
8!iLairiq
0
0 0
L,
U
0
0
U (i
o nte.tL.n oi Ca'|tal
tqLjjr;flentos d€ l,ip tal ,{nt.r (.pilal E{t!rrrnr€nl
Transfe16ncia5/Transf er Payment5 p . q . r n r € n t c 5p e \ ! ! a r ! p . ' ! . f . i
Ec trrt f.:!r,errr!
C o r . e ! ! i r e ! F r b L i . . - rP ( r f i , . C r . f i !
0
500 50ii il
tr l0
t)
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development
ifle.Cao 0e C.:itat
U
0
l
'j.
U
0
0
E q u r p a m e n t od e E 5 . r t o . ! . O i i r . e E q ! r p m € . i
,'
36
U
ll
A,r!lsa.aode nira c!ir!r!_.s,tcarr:rfcn.l
6
0
t q u r p a m e n t o d e A g u a iW a r e E q ! r p m e i t
rtrJ
120
1
0
Eq!r!dierr
G e r ; d o r e s / G e ' r e r a r . r!
0
i0
0
e S e n r . c t . V e h r c L e R c n t : 1 ,l i s ! r a n c e a n d s c r v i . . s
0
145
359
0
Reniatci Prope.ry
a€ !..r.:,1.!rvell.te ts:r.lenan.e
R.'iii!
2010
60
-.]!.1
:.:
2009
1.01r
-a-,
0
2009
2010
20'l1
2012
Despesds/Expenditure
5.255
7.773
7, 6 2 7
7, 8 2 1
Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
1, 1 9 8
1,163
'1 ,198
1. 1 9 0
1.198
1,163
1 198
1190
5rti.r05 /Satary H o r a s E i t r a o rd r n a r r a s / A b o n o l / O l p r r i r n e / A t t o w a r . e Bens e Servigos/Goods
and
Services
V r a g e n sL o c a i s / L o c a tT r a v e L V ' a g e r r sa o I s t r a g e i r o / O v e r 5 - p aTsr . v c l F o r m a . a o P r o i e ! s i o n a te S e m i n ; r r o s / T r a r n r n a gn d W o r k s h o p € r c a r g o sC e n s r a l a c i o / U t r L r r r e s R e n d a sd e P r o p r l e i a d e s / R e n r a o t f prop€rty
1l
0
1.620
4,359
0 3,604
3,534
95
178
0
406
447
407
154
282
213
263
101
2f6
217
287
8
174
9
Comb!nrve'5 Opcrato€s cie VcicLrl05/Vehrclc Op€ratron f !eL
137
192
199
210
M a n ! t e n c . o d c V e i c ! l o 5 / V e h r . l eM a r ft e n . n L e
114
168
112
T89
5 e q ! r o , R . n d a s e 5 . . M . o s / V e h r c L eR e n ( a i ,t r D ! ' d r ( e a n a j e r M . e 5
26
M a t e n a {d e t 5 . r t o n o / O f f r c e 5 r a r r o n a r y . f d S u p p t r e s
114
152
152
154
B e n sC o m n r m i , / e j s / O p . r a t j o n aM t arenal .rril Suppbe:
36
97
97
85
22
25
20
2A
53
53
Comb'rstivet para ceradores/Fu€{ for Gen€r.to15 M a n L t e n c : o d e E q u r p a m e n t o !e E d i f i . r o / M a r n t e n a n . eo f E q u r p m e n ta n d D u r l d r f g s O u t r o s D e s p e s a s / O p e . a t i o r aELr p e n s e s
199
A s s r s t e n o aT e . n r c a / P r o r e s s i o n aSl e r v i c e s
400
5 e . v i c o sd e T r a d u g a o / T r a n 5 l a r r oSn c M c e s
12
{ l ! t r o s 5 e r v l c o sD ' v e r s o s / O r h e rM r s ( e a n e o r 5 S e r v r c s s
93
Pngamentos de Quot.s/Paymenrs oi Membershrps
56 0 56
T r a n s f e r € o c r aC s o r r e n t f t/ C ! r r e n r
-lra|5ter !
Capital enor/MinorCapital E q u j p . m e n t o d e S e g u r a n c a / S e . u r i r yE q L j p n r e r t
344
1096
1,000
41
52
288
287
282
3
5
5
0
U
0
312
420
364
U
t0
25
63
52
54
1835
0
E q L i p a ' n e n t od € n f o r n r i t i . a / E D P E q u r p m e n r
49 343
E q u p a m e n t o d e C o m ! . r . n q a e s / C o ' n r n u rf c a r r o nF q u r p n j c n r
7
28
26
42
Gerador€s/6enerator5
2
1l
2
12
E q u r p d N e n t od c A g l a / W a t e r L q u r p n € l l
0
0
10
F q ! r p a m € ft o d e E 5 c r r t o n o / O 1 n c et q L r p m e . l t q ! i p a n e r l o s D r ! e 6 o s / O t h e r M r 5 ( L q L I p n r e ft $obrd
dr,b,oru
L.
r.
C o r r p r d d e V e l . u t o s / P L ] ' c h a sV eehr.le
CapitalDesenvolvimento/Capital and Development A q u i s a ! 6 od e n l f a . e n r L t u r . s / A c . t L r r o c n o i S u r t d i n g .t r
- f r d . 6 , r ' ' r, ra
|.,,,r"
,ir z
,'
n J e c q ; od e C a p ' i a l / . J e . r r r r a i C a p r r a L E q L r r p a m e n t 0d5e C a p r t a l / M . t o r C : p r r ; l E a ri r ) r i r n r
TransferAncias/Transfer Payments P . a r n € n t oPse s s o a i s / P e r s o8rea'lr e r (P a \ . n c ' n : C o f. e l s o e sP r b l r c . s / P r b i rG. r a r t !
284
5l
55
55
5
28
33
30 27
3
40
38
U
f9
214
BB1
389
355
8n1
389
33 33
()
0
(l
0
0
0
0
{_l
0
0
0
1500
1.550
2.050
2.700
500
1200
1 700
?.254
rctil
35Lr
35Ll
450
Minist6rioda Economia e do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development o180101 - Gabinetedo Ministroda Economiae do Desenvolvimento Office of the Ministerof Economvand Development
2010
2011
2017
142
102
102
62
62
62
62
62
62
62
0
0
0
0
73
40
40
40
V ' a e e n sL o . a l ! / L o . a L T r a v e l
0
0
0
0
V r a g e n sa o E s t r a g e r r o / O v e . 5 e aTsr a v e l
0
0
5alirios e Vencimentos/Salaries and Wages
Bens e Servigos/Goods and Services
F o r ' n a f a o P f o l e s s r o n aet S e m r n ; n o s / T r a r fr n g a n d W o r k s l r o p
0
U
incar!os d€ Instalat;o/Uiilities
I
7
7
q e . d a s d e P r o p n e d a d e s / R e n t aol f P r o p € r t y
0
0
0
0
a o m b ! s t r v e ' s O p e r a C o €d se Vejcutos/Vehrcle O p e r a t , o nF u e t
12
'J
9
I
Ma.Lrtent;o de VejcuLo5/VehrcLeMarntenan.c
10
8
S . g u r o , R e n d a 5e S e r M l o s / V e h i c l eR e n t a l . I n s u r a n c . a f d 5 e r u c . s
0
0
0
M a t e n a t d e E s c n t c r o / O f f ' c e S t a n o n a . ya n d S u p p t ' e s
8
6
6
6
Bens Com!umivers/Oper:lronal Matenat and Supptr€s
2
0
0
0
C o m b r s t j v e t p a r d G e r a d o r e /s F u e t f o r G e n e r a t o 6
0
0
0
0
2
0
0
0
15
5
5
5
Maoutent;o d€ Eq!ipamentos e Edrfj.rolMarntenance of Equpmenl and Euidrngs Outros Despe5as/OperatjonaLExpenses
0
0
Assrstenc'a Tecnrca/Prole5sional Service5
0
u
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
U
E q u r p a m € n t od e f l o r m i t i c a / E D P E q r j p m . n i
0
U
E q ! r p a n r e n t ad e C o m ! n r c a t a e s / C o m r ' u I i . a t r o I E q u r p m e ft
0
0
5eM_cosde Tradut;o/Translairon
Servrcct
0
Outros 5ervlto5 Div€60s/Other Miscettancous 5ervr.cs Pagamentos de Quotas/Paymef !s oi 4,1€mb€rshrps T r a n s l € r e n ( ' a sC o t r e n t e s / C u r e n t T r a n s f e r s
;
Capital Menor/Minor Capital t q ! r p a m e f t . i . 1 eS e g u r a tf a l S e c u r i t y E q ! r p n r e n t
0
c e r a d o r e s / C er e r a t o r s
t)
t q u p a m e n t o d e A g u a / W a t e rE q u r p m c n l
LI
i q . r F a 1 F l r o . F 1 . . , , , o , ' oO ' ( p f . l u o a . { l
0
0 0 0
r r s c .E q ! r p m c n t E q ! j p a m e n t o sDj v e 1 5 o s / O t h €M
0
M o b r l i i f la e A c e s s o n o s / F u r n i t , . rar en d F i t t l n q
0
0
U
t o m p r a d e V € i . u t o s / P u r ( h a s eV e h i . ( €
U
0
tl
0
0
0
0
0
0
0
0
a
0
LI
0
lr
La
0
0
1.,.
L')
0
0
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development A . t L r i r a ! a od e I n i r a e s l r u t u r a s / A c q u i s r t r ocnf B u r l d i r g
0
C . p i t a l l f f r a e r t r u t u r a s / l n i r a s t r u c t u r et s 5 e t 5 n J e r ! i o d e C a p r t a t / l n l e r t r o no f C . p r r z L L q L r p a n € n t o sd e C a p i t a t / M a l o rC a p l t a tt q L r ' p r n e r ) l
Payments Tran5ferAncias/Transfer
0
c ' : s a ' " e " t . se . r s * , s / P € 6 a f n L B e f e f rPt a y r c i t !
" L___ """" I
ft
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180201- DirectorGeral GeneralDirector
2009 Despesas/Expenditure e Vencimentos/Salaries and Wages lSaliirios s a r a n o s/ s a r a r y ] I
Uorasrxtraororn:rras/Abonos/Overtrrle/Atrowan..
I e Servicos/Goods and Services lBens
2012
2010
100
53
53
53
33
17
17
17
33
17
17
17
0
0
0
0
62
V r a g € n sL o c a r ! / L o . ; L T r a v e L
2
V l a g e n sa o E s t r a g e [ o / O v e 6 e a 5T r a v e l
19 1
1
0
0
,l
Forma.,o ProieslronaL e 5emrniir'o!/Trarnrng and workshirp
0
U
0
0
t n c a r g o si e
.stirla.ao/!tiLrtre5
0
U
0
0
R e n d a 5d e P r o p r e d a d e s / R e n t a lo f P r o p e ( y
0
0
U
0
a o m b u 5 t i ! , " r sO p € r a C a e !d e V e ' . u t o s / V e h i . L - O " p e r a u o nF u e L
6
M:nute.t;o.ic
V € i c ! L o 5r ' V e h r c LM e arnrenan.e
5 e g ! r o . R e n d . s e S e r s . o s l v e h j . l e R e n t a l .l n s u r a n . ea n d l e r v r . e 1
0
0
Matcri.l de Esc.tono/Ollr.e Statron:ryand 5!ppLres
6
5
5
E e n sC o m s ! n r i v e r ! / O p ra : rt r o n a l M a t € r r d La n d S u p p t r e \
3
U
0
0 0 0
0
C o m b ! n ' v e l f a r a G e ra d o , e ! / t u e t t o r G e n e r a t o r s
0
0
U
M a n u l e n c : o d e E q u r p a m e n t o se E d r f i o o / A a r n t e n a n c eo f E q u r p m e n ta n d E u r l d r n g s
0
0
0
OLriroi Despfta\/Operatronal Expenses
6
3
3
A s s r s t a n . r af e c n r c a / P . o l e s s ' o n a5l e r v r c e !
0
0
0
0
5elv'!oj de Tradut;o/Tran5l.tron 5eru're!
0
L)
0
0
J
3
Outros SeNrco5 Dr!ersos/Other Mi!cetLaneous 5c.vices
33
P i q a m r n t o 5 d e Q u o t a s / P a y m e n t s0 1 i $ e m b e r s h r p 5 T . a n n e r e n c ' a 5a o r r e n t e s / C L r r r e nTt r a n s i e E
Capitallrlenor/Minor Capital
3 0
0 0
0
5
11
17
17
t q u r p a m € n t o d e 5 e g u . a n c a / 5 e c u ft y E q L r i p m et f
0
LI
0
0
tr, p-ln
2
6
6
3
3 0
JFrlo-a
a fDe.q 'p.pn'
E q L fp a n ' e n t o d € C o m ! f r c a q o € s / C o m m u n r . . t r o nr q u i p n r e . t
1
Ceradores/Gerrerator:
3
U
0
EqLriptrmento.lA e eu./W.ter Eq!rp.renL
0
0
(l
0
E q u r p a n r e n t la] € t ! c r r t o l o / O t t ' c . E ! u r p n c n t
1
2
2
2
E q ! r p a m e n t o sD r ! € , s o s / O t h e rM r s . . F a u i p m e n t
1
MobrIarroe A.es\of05/F!rn'ture and Fittine
0
2 4
Compia de Vei.!Los/P!r.ha:. VehrcLe
0
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development
0
Aq!rsaraode nrr. eirr!t!ras/A.rtLjsitio. or ELrlding
0
C a p r t a LL r i r i e 5 t r u t (r a ! r . i , a ! t . L . f ! r e
0
nle.(;.
Ai5ets
a e C a p r t a l / r l - . c r L o no l C ! ! . r l a t
0
0
0
U
0 0
0
E ! u , p a n e r t o s d c C a p r i : 1 / / ' { . t o rC a p ' t d t E q u r p n e n r
jas/Transf Transfe16nc er Payments
0
0
{l
i_r
0
0
(l
0
0
Palanr.f to! Pe55..rsF / e r ! r . | a l 6 e r r € . r tP ; ! n r . . t s
0
0
(.f.csoei
C
0
P ! b l i r . 5 / P u r r xG r . . t \
286
Minist6rioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180202- Direcgeo e Finangas Nacionalde Administragao NationalDirectorateof Administrationand Finance
Despesas/Expenditure Sal6riose Vencimentos/Salarjes and Wages
2009
2010
632
1.269
44
61
Salerjos/Satary
482
oro --l I 44
61
H o r a sI x t r a o r d r n a n a s / A b o n o s / O v e r r ' n | e / A l l o w a n c e
0
Bense Servigos/Goods and Services
484
Vjagens LocaB/Local TraveL
3
V ' a g e n sa o E s t r a g e r o / o v e r s e . sT r a v e l
0
0 1,161
383
329
11
13
14
0
0
0
i o r r n a q 5 o P r o i e s s r o r r ael 5 e r n r n ; r i o s / T r a r n r nagn d W o r k s h o p
15
27
27
27
E n c a r g o sd e n s t a L a t ; o / U t r l r t r e 5
2A
163
163
163
R e n d a !d e P r o p n e d a d e s / R e n t aol i P r o p e . t y
0
3
0
C o m b l A t i v e i sO p e , a c a e 5d e V e i c u l o t / V e h ' c l eO p e r a t r o nF u e t
2A
9
I
9
M a n u t e i q a o d c V e i ( ! t o s / V e h r . ( eA l , r r n t e . a n . e
17
s e g u r o , R e n d a se S e r v r c o s / v e h i c l eR e . t n L .l f s u r a n . e a n d S e r v r ( e !
5 't0
0
0
0
M a t e n a l d e E s c n t o r i o / O i l i c e 5 t a t r o n a r ya d S u p p t i e s
1
7
7
B e n sC o m s ! m N e r s / O p e r a t r o n aMLa t c n a l a n d 5 u p p l l e s
2
0
0
0
5
I
s
I
I
7
C o m b u s t i v e lp a r a G e r a d o r e s / F u e il o r G e n e r a t o r s M a n u t € n t ; o d e E q u i p a m € n t o se E d r i i c r o / M a r n t e n a n coef t q ! r p m e n t a n d B U l d r n g s Outros D€spesas/Operatronal Expef 5e5 A5ri5tencia Tec nr.a / Prore!s1o.a L 5ew'.es
30 50
7
f
7
300
8llo
110
55
S e r M q o 5d e T r a d u ! ; o / T r 2 n s l a t r o nS e N r e :
2
O!tros 5eMf os Drversos/Other Mrs.ellaneo!s 5ervr.e\
2
18
18
18
Pagameftos de Quotas/Payments of Membe6hips
0
0
U
0
{J
0
U
6
55
55
55
E q u i p a m e nti loe 5 e ! ! ' : . t a , / 5 e ( u i r y t q u r p t r r e r t
0
0
0
0
€ q u i p a m e n tdoe n l o rm ; t r . a / E D Pt q u r p r n e r t
3
6
6
6
E q u i p a m e ndt oe C o m u n r c a t o . s / C o n r m u n ' c a L tqi !o' p nment
,]
19
T r a . s f e r e n c i a sC o r r e n t e s / C u r r e n tT . a f 5 t e r s
CapitalMenor/llinorCapital
Cerado'es/Generato6
0
LI
0
t q u i p a m e n tdoe i g u a / w a i e ' E q ! ' p n , e n t
lJ
0
o
0
E q u r p a m e ndt o e E s c n t o r i o / O t i r rEeq u r p m e r t
T
l8
18
18
E q u r p a m e n tD o !sv e 6 o s / O t h e Mrr s . E q r r p m e n t
6
T
6
M o b r t ' eo e A c e s s o l l o s / F u r f r t uarnedF r t t r n g
0
6
Comprd a e V e i c u l o s / P u r c h av se€h r . i e
u
0
0
0
B1
I
0
0
81
I
Capital Desenvolvimento/Capital
and Development
A q u i s a c e od e l n fr a e s l rL r t L t r a s / A c q L r i 5 r t r o B n .ui l d i n r 'd
6
0
0
0
l f j e . C ; o d e C a p r t a L /f J e . t i o f o l C : p r i a t
0
t,
0
u
E q l r p a f l e f t o s d e C a p ' t a l / r i a l o r C a p r t a lt q ! r p n , - n t
0
U
0
0
0
0
0
0
tdPild'
P
r,..
TransferOncias/Transfer Payments P a g a m e n t o sP . : s o : ' 5 / P e . s o n a lB e n . i i t P a J ' n r c n l l C o n . e r s o e sP u b l r . a s /P ! b l r c C r a n t !
281
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180203- Departamento de Aprovisiona mento DeDartment of Procurement
2009
20r 0
:,_':
r C"
37 SalArjose Vencimentos/Salariesand Wages
15 T5
F o r a 5 a x r r a o , . h . a ,r a ! / A b o n o s / O v e r t r m e / A L r u w ae, r
Bens e Servicos/Goodsand Services
0
,9
14
v sqen! Lo.ir5/locaL Travel
l
V r ; g e n s . c t r t r a g e i r o / O v e r s c a sT r a v e L
0
f o r n , . . e o P r o l e s s r o n acLS e m r n i r r o ! / I ' a r r r n g a n d W o ' k n r o p
0
E n . a r q l ] so e r n 5 t n L a c a o / L J t t L t t t e j
1
l
c (i
U
a
U
0
0
0
I
R c n d a sd e P r c p n c d i d e ! / ' R e n i a (o f P r o p F r r y
rl
0
t o m b u : t i v e r s O F e r . c o e ! f e V e i c ! t o s / V e h i . L eO ! e r . r , o n F l e l
2
.i
M.f !tcr.:o
d e V e i . u L o s / V e h i . i eM . I n t . n a n . .
I
2
4
4
5 e ! u , o . R e n d a se : e r M . o s / V e h i ( L eR e r r . t . i n ! ! r a f . e a . . i 5 e r r . e 5
0
0
0
0
,.t.n:l
4
5
5
5
B e . s t c m r ! n r r ! € i ! / O p e r a U o n a l M a t e r i i t a r r d5 ! p p l i . 5
1
U
L o n r h ! ! t j v e l p a D G e r a d o . e s / F u e fLo r c . f . r . t . , s
0
0
0
M a n u t . J r ! ; o d e E q u ) p a r n e f l o se E d r t i . i o / M a r ' r r e r . r c e c i E a u r p e n t a n d 8 ! r i d r n g t
0
0
0
0
0
0
lJ
5 e r v r c o :d . I r a . L , f i o / T r a n n a l i o i 5 e r , i : e r
U
(,,
0
0
O u t r o s 5 e w i r . ! D r v c r s o s / O t h eM r r s . e l t a f. o u i 5 e rv ( e i
0
3
3
L]
0
0
0
0 17
17
6
6
d e t 5 c r r r o f o / 0 1 i r . e S t n r i o n a r ya n n S L r f p t r e s
o u t r o ! D e s p e s a s / O p e r a t r o n Iaxl p e i s € 5
0 0
3
A 5 ! r t t e n . r . T a . . r c a / P r o f e s ! 1 o n a5t e ^ , r . e 5
P i S a n . f t c s n . Q L r o t a/j P a y m en t 5 o i M e , r b e ' ! ! , , p i T r a n 5 t e r a n . r . : C c n e n t e s , ' l u n e n r T r a r 5 fc r !
Capitali{enor/MinorCapital
0
B
17
E q ! r p a m . n t . a e 5 e g u r a n . a / S e . ! . t v F q r r r p n i elf
0
U
E r r u r p a m c n l oo e r i . r m a I l . a / E D P E q L r i p n l e r , L
5
6
r!!rparn€irt. .. ( c[]!r:r(..4e!/ao'nmunr.atrof !q!ipn erl
I
3
Ceraa.re!'e.ier.r.r\
I
0
0
[q!rp.r.e.tc
U
U
0
2
2
li Ag!., t/.ter E!!i]pDeNt
E c L r i t i . . , . r t . a E F y - r r t a ri o / O i i r . e E q ! r p n . i l EL!:Fr3.,crii..Dr!.r..s Ot er tr..
F q L r j , I 'e . l
l
frit,fq
0
Alcbili;r.. a.i:5irr!.! :,,rrtu,e.fl Curipr. a. \:. i-,.:
r.. ..;..
!ehi.tF
0
C a p i t a l D e s en v o l v im e n t o / C a p j t a I and Development Aq. r:; .. .. a"L r:l
:(:.
2
r ' ,
, r Er L.]i.i!
,': .j.
1)
0
'J
L_l
I
U N U
T r a n s f e fe n c i a s , ' T r a n s f ePra y m e n t s
;:.:: ,.|:'
0 1.1
0
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180204- Gabinetede Inspec9ao e Auditoriado Ministerrc Office of insDectionand audit
2009
1 A ' ,A
-t' '
Despesas/Expenditure Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
Ili
F!,.5 Erir:o.nrnar,a:/Ab!.o5/Overt'me/Allowan.e
Bens e Servigos/Goodsand Servi€es
29
16
t"q
21
V ' i g e . 5 L o . a r 5 l L o . a LT r ; v e t
3
V l r q e r ! i . F ! t r . ! e r ' ! / O v e r 5 e a tT r a v e t
U
I
6
1l
il
(_)
0
form;!;o
P , o i € ! j , ! i a t e 5 c m r n ; r i o s / T . a r n ' n ga r d W o r k s t ' o p
.i
tn.arSo5dc lrrlrii(;o/Utririi.:!
0
R e n d . . d . P r o F r r c d a d . s / l t e n i ao Ll P r o p e . t y
U
M a t e : L d e E 5 . r t o r i o / O i 1 i l : e5 t a t ' o f a r y a f d 5 u p p L r e 5
5
.i
5
t)
0
0
4
2
4
M . n ! t e n . a . a F V e i . ! L o !/ V e l i r . l e M a i f t e f a n . e 5 e q u r a ,R e i i d ! ! e ! e r ! r . o s / V e h r c L eR e n t a l , l f s u r a n ( - . a n d 5 c r v r . . !
0 5
C o m ! L r 5 a ! . ! O p . r : ( o - ! s n c V . r . ! t o 5 / V . h r . { € O p e r a b o nl _ u e l
il
B € n sC o n r l r r r , v e r ! / O r e r : t r o r a Lt u t e n a L a n d 5 u p p l r e !
0
C o t r r l r u i r i v e!L: i ; ( i c r a d o re r / F u e l i o r G e n e r . t o r s
0
M a r u r e f ! . a d e F . t L r p . n i e r r t o es E d r l r ( r o / l v \ . l r . r e n a . . eo t l q u ' p m e n t d n n B ! r l ' l | ) q 5
0
O u t r o 5D e ! p e . : s / O p e r - t r . . . l E x p e n s e j
2
:
A s r s t i n . r a T e r n r . a / P r o i . : s 1 , o n aSl e . a r c e s
rl
0
0
0
0
U
0
O ! t r o s 5 e r r r . o 5 0 r ! e r s c ! , ' O r l r e rM , s ( e l t a n e o ! 55 e r v i . e j
l
2
l
1
P n g a m e n t . . d . Q l a ( : ! 1 P r _ v m . . l so l M c m b e r s t r r p s
(l
(l
0
U
U
U
15
17
S e . v r ( o rd c T r a . l ! ! l : . / T r a n 5 l ! t i o n S e N r . e :
T ' n n ! f . r e . . i n . ( o r r e r t e ! / ( L rre n i T r ; n r i e r r
]J
CapitalMenor/MjnorCapitat an!rfrmento d. !.!!
(l
iir a,rle.ufrty Eq!rpne.t
0
0
6
L q ! ' p : m e . t o d . . r r r o r t r r : t r ! . / t D P E o r i r p m etr t q u r L , a e n ( r rn p { . _ L r . i . ! . . . - 5 , t . . r n ! r r . a i r o f
1l
Iq!rp ]erl
6eI.idore5/C€i.rr'.r.
1)
ll
tqrrrp;nrefl. !e i!ri
lr
ll
lq,.
r\.,ltr i,:u,prnEfl
I
t
Equp:.ie.t.:
Dr,€r:.! ai_i
M . h i r i . . o. / , L ei .
.!:
\'r5. L.ri!.r.
:!: ':,,
:.i-.1
ri .i .. ,, r, ..
. Fi:.:; a. ar: 1.
" :. -
:
3
5
a al
.,'BLrl'rr.
, '1 ; /'.!i;'. 'a::
1
1e
v o l v j m en t o / C ap i t aI a n d D e v e l o p m e n t C a p i t a lD e s e n (!Lr:.ii;.4..
I
.
i.,r.:i.-rli!
(ompr: d. v.i r r: F
a;p,t..
0
tl
: f
T r a n s f e r e n c i a s /r la r ! f e r P a v m e n t s
ll
0
M i n i s t 6 r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O 1 8 0 3 0 1 - I n s t i t u t od e a p o i o a o d e s e n v o t v i m e n t o empresarai , Aii I n s t i t u t e o f b u s i n e s ss u p p o r t a n d d e v e l o p m e n t
2009 Despesas/Expenditur e
tl:'
Saliriose Vencimentos/Salaries and Wages
2:i l
;a'2
2A',C
21i -:-1: F'i.i.rdrr;rr.s/Ab.inc5/Ov.()me/AL(owd !c
I
Bens e Servicos/Good\and Service5
281
. : : s e r ! ! . . a s / L o . . LT r a v e l
1it
J3'
2t)
.,:e1. ;. L!tr;lerrolO!.15ea! lravel " : r ' J , i . a ! P , . i c ! 5 r o i a i e S e r n r n : r r . s /I r . i n i , q i r d W o r k s h o p
30
85
1i
a5
E.r.rrg.! d. f 5t.r.r.:c./Utriilre5
:0
r5
50
60
i)
0
0
0
30
,15
50
60
30
30
35
30
30
2A
2l
R e : i a ; s 0 e p r c p r r e d ; n e s / l t e n t s Lr i P r o p . r r y C.nl!5if,er! M;n!t.r.:. tee!r.
O p € f a ,o . ! . l F V e r (! l ! s / V e h r . i c O p c r . i o n F u e t
0
ae !Er.!Lo:/!ehr.t€ Mar.leini (.
Fcn.;5 ! !eIvr.!!1V.,hr.t., Ren1.l, rsu'.rr.r.nn
Selr(e5
M a t . r r a Ld . E : . . t o f l ! r O I i r c e 5 t a r r . . a r y r | . 1 5 u p p h . 5
tl 20
B e i s C c m 5 ! n l v . r 5 rO ! e , . r f o r r i Ll l . r L c a i a n d S L r p p l r e 5 C o m b u n i v e l p , r ' r G c r : d o r . . / F L r e Lr o ' C e n e r ; t o E
15
M a i r L e n ( . o d e E q ! ' p i n r e n t o 5e E d r i i c r c / M a r n t e r ! f t e o f t q u p n r e r t n r d E r x l d r n € 5 O u t r o 5 D e s p e s a s / O p e r s t r o . aEl r p e n s e s
L.
!l
25
Asrstin.re Ticiira/Proie$ionat 5crvrce5
U 30
15
10
10
30
25
25
25
lt)
2A
10
15
1D
4
0
3
8
O ! t r o s 5 . ^ r ( o 5 0 i v e r ! o 5 / O l t r c rM r 5 fe l L a r e o u s5 e ' v r . . : r
TO
30
25
20
P.!.rrrerilo\ dc Qloia5/F.r-.lert5 oi Menrb.f5hrn
5:l
5 e t u r . o sd e T r a d u . ; c / T , a , A t a t i o nS e r v r . . 5
T r a f s t c r a n c ' a sC o rr e r t e l / C u r r . f t I r . . ! 1 e r !
0
Capital ^lenor/Minor Capital Fq!rpam.ntc d. 5eg!raIq;/5e.!rrt!
5 Lq!rf n.nl
0 6/
{l
U
0
0
'166 0
ll
27 U
Fq!ipari!otc de r.orm;rr../tOP Iq!rpmenr [ q L r ] p i n r € , , 1 !d e a c j r u n r . a . a e 5 / ( . n n r u r r . r t o I h ! r f i r e . r
U
l
C e ia d n l t ! r ' 6 € r i e r ; i r r !
l
111
0
10
t'luiFnnr.r t. .ie A!!.i,rWrte, t{t!i!nr.ri
ii
0
iJ
0
1A
2
I
8 l-..t.
tu
A r o l r i l r : r r .€ ! . € i ! . ' r . s
F!r.riLtr. r rf artt x,
17
tef ,.Li'
lo'r,pra aE V.r.!tni1PLi.".!€
C a p j t a l D e s en v o l v i m en t o / C a p i t aI a n d D e v e l o p m e n t AqL.r!.iaa . . .T'ae!lrrr!,;! ir.L.rtr.r {
"i-
L.
"i.
,.!: . t!,a:
fj., i r. aE t::rtaL f,r.La./
-;
.r-.
:
ri.'.:r..
i
:.
rl
360 i1:l
_';rl,ra1! . i!..ii
:
ii
rr I :r i.rL
.,".'. !:.,,:ra
i:.:ra;i,':
-_;ii
a,
ir E r Lf r:
TransferOncjas/'Transfer Payments ii;.;
1l
:
r
-.
ll 150 i,
rlc
I
:155
33
M i n i s t 6 r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t c Ministryof Economyand Development e Expcrl;:;: O180401- Institutoparaa Promoqiode Investimento and ExportsPromotion Institutefor Investment
1:'1
2009 .180
Despesas/Expenditure and Wages Wagr Vencimentos/Salariesand Sal6riose Vencimentos/Salaries Sal6rios
'16
: 0
H o r a sE i t r a o r d r . . r r a 5 / A b o n o s / O v c ' t i m e / A t l o w a n c e
,163
164
Bens e Servi!os/Goodsand Services
1i
r3
0
12
'42
15 '15
,il3
43
2fa
27
27
R e f d a sd € P r o p | c d n d e s l R c . t a t o f P r o p c ' t v
0
0
0
C o n r b u s t r v e ro5p c r a . a e 5 a . v c l . u i o 5 / v e h r l e o p . r a t i o n F u c t
7
16
0 'tb
12
v r a g e . 5 L o . a r s /L o . a LT r a l e l v i a g c n l a c E s t r a q e r r o / O l e r s e aT5r a v . l F o r m a c ; o P r o f e s s r oaf t e S e . n n : r r o s / T r a r n r n ga n d w o ( k s h o p t .ar€os de nstaL.rq;olutr{rt'e5
16
M a n ! t e n c ; . i e V e r . ! L . s / V e h r c l €M a r r r t e I r a r . F 5cquro.R.ria! e !ertr.oj/Venr.lc Renlal nilan.c
and 5{:r!rc'5
M a t e r r a td e E s . r r : o rr o , ' O t l r . eS t a t i o n a r vn . . l 5 u p p t r e 5
l)
0
8
b
8
u
0
0 I
B e n sC o n r n , m l l e r s / O P i x a t j c . . t M a t e r r . l a f d 5 ! p p l ' e s C o m b L s t i v e Lp a r n G e r a d o r e s / F ! c li o r G e n c r a l o r 5 M a . u t e f t a o d c E q l l p . m e n t o s e L d r i i . r o / M a r n r e n . n ' e o t E q L r i p m e r rain d E L r i l d l n q s
(l
'tl
6
5 e N r c o 5o e T r ; d r . i o r r r a n n a t l o f
scr!rres
O ! r ' . i ! e r ! r r c i D r ! e . $ : , O t h e . M r t . L t n r r e . L t rS e r v l t . s P a ! - n r e i t . 5 d e Q ! o i . 5 / P a v , n € n t .0 1 M c m b l r 5 h L fs Tra.si.'an(r.rs C.rref te5/tnrre.t I rarr!rer5
CapitalMenor/MinorCaPital tqup.nenlo
ce 5eq!i!n.;/!€(!r
ri'" La!rf rn''rr
t0F E!!rprrent
tq!1pament. de lnrorrit'..
iqurpa'n,.1lo de Cof !ur.ri{r.j
C r r r n u r r L a L r oI L ! L r p r n c r I
cernd!rer/ (,.ner.r!': t ' . ] L r r r , ' . irl.
[ q ! r r p a m e n t od e A ! L : w . t .
tqrrp.menio.F F!{rrltr.'Oirr..' Fn!rrrmeni E q ! r p a n r e n r 0 5D r \ e r ! . ( ' O t r € M c i r r t r r ro e a c e i ! . r ' . ' ' F r
\t 1
t!!rpniE.l
7A
70
150
150
150
')
J
3
ul
60
60
(l
0
1-l
0
0
0
0
0
90 0 2
0
0
0
0
0
0
Capital Desenvolvjmento/Capitaland Development AnJ!ria. a. rrlr;r:rrLl!r.i\rA.qu!th. ol Bulnrrq
l)
0
ll
il
0
Ll
0
tl
ll 0
a
0
i
a
l Lj :i .c r ( C a p r t ; Ll i f r . r - e ! t r u l L r r a ' / L r i r r . s t r ! r a .te.(:. d€ a;ort;L'i.le.tlnf.l lrlileL F l q r r r r a q r e . t . :d e l . ! r t a l r N r a l o r C : j a r i a it ! ! r i ' l x r r r t
T r a n s f e r A n c i a s / T r a nP s faeyrm e n t s I l
p;e:n,c',tos pessc:rsiD.\rr:L BcrrJrr t':i r 'n1' r r , , . . ! ! . f r F . l , l r . : . , f l r l ' L ia r . : r '
I
0
U
.itrre ;..1 trll'r :
C o m p r a d e V . r r . ! L c ! r p J r . h a s i 'V e n r . i .
12 70
O u t r o 5 D e s p e s . 5 r ' O p e r a t r o r rE. it P e n : e 5 A s s j s t i c . r a T e c n r . a / P ro l e ! t o n a l 5 . r v r r e !
12
0 300 0 'r00
35j:l
l
:
Minist6rio d a E c o n o m i ea d o D e s e n v o l v i m e n r o M i n i s t r yo f E c o n o m a y n dD e v e l o p m e n t - G a b i n e t de o V i c eM i n i s t r o O180501 d a E c o n o m iead o D e s e n " : , , - - = - : : Officeof the ViceMinisterof Economy and Developn-enl
2009
:a'2
2!'C
Despesas/Expenditure 5al;rjos e Vencimentos/Salariesand Wages
5i
:
53 .-':
Ll.r!..rna, ns/Abonos/Ovc,r,rfc//rLl!wan(.
:
Bens e Servicos/Goodsand 5ervices , ;!.-r
-..ai!rLocaL TraveL
r':..r.
; i , f - ! t . a l e l o , , O l e r s e a sT r . l e t
r _ r ,- . . 1 . E;r:
5u
,n
P . r : r e s i r o n . ie 5 e m r n a f r o s / T r n r i r r qr f . t w o r t ! h o !
0
rsiata,::o/Urrtrr)e5
i.!,i!
0
Li p r o f e r t y R . n a ; . a e F r o r r i e d a d e s / R c n t ao t o . r l ! . i ! . r 5 O p e r . c a e 5d e V e j c ! t o s / V e t r( t . O i d n l r o . ,- V,
'.
t. 5r I. v
l !eL
M i t c r r . L C e E 5 . r r t o . o / O i f i c e S t a t r o n a r yn j r { j! ! p p o e : 0 . . 5 C o m : r , m i l E r i r O ' r c r a r r o n : l M i t e ri t e n . j ! l j p ( r . j Comb!st\,el p.ra ceradores/Flel for ceneraroE
7
7
1
0
0
l
6
0
2
0
4....r.::.
0
0
1l
0
l)
0
0
0
0
0
il
0
l)
0
I
l) a
I
0
!.:,:,i: i
C a p i t a l D e s e n v o l v i m e n t o / C a p i taanl d D e v e { o p m e n t
0
0 5
a
i!,rrrLr. a . F tl |!
5 0
5
a!rrrt.,,,rfrlrie E!.,r.fi.,0rir.. t,t!jp,,re,r
i..!!.:i.:
5 0
U
LI
U
li
0 ll
U
I L
0 0
LI
F { t u r p ; n r e ^ t aa . l . I r ! r r c a . o e s r ' C o m t urr. . j t r c f E . t ! r t r r { , I
^ l o t r L t ; i. .
5
5
L q L r r p n n c r r o d , p5 e q u r . n . . / 5 € c u r t y E q u r p n n n i r
E ! ! r p : n r e n t 3 L i , 'A g J . , ' t \ a r . r t ! L r j t r f c h :
U 0
0
P . ! : , , e J i t o ! d € Q u o t a s / p . y n r e o r so l M e n b e r 5 h j r r l
'
l)
0
12
O ! t r o s S e r v r ! o sD r v c r s o s / O t h eM r i ! ( e l { a n e o u s5 e r r r . c .
Cerad.rei rC.f F..rror!
0
0
5 . r v r : o 5 d e T r a n u c a o / l r i n s t a r r o nt e t u i ( c 5
Lq!1prtr..nio oe tnroimai).i/tDP tqLlpnEnr
0
0
A s s r s t e n c r al - . . . r c n / P r o i e s s r o n aSi e r v r . 6
Capital Menor/Minor Capital
tl
U
I \ a n u l e r ! - o d e E q ! r p a m - p n t oes t d i f j c r o / M l r n t e . n n ( . r o i r q u p f i t e n t . D d 8 u r t . | . q s
L i f r l c r a n . i a s C . r e n r e s / C u t r e n r T r a n . r e r!
|J
N 5ervr.es
O u t r . 1 D e ! p e j r 5 / O p e r a r r o n atl x p . n s e 5
a 0
8
n,,
\ e ' r r . c . R { r d a ! e 5 c r v r ( ! s / V c h r c L eR e n t a L , . n I . f . . : . d
',. j-
::8
33
0
Minist6rioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development o 1 8 0 5 0 2D i r e c 9 6 oN a c i o n a ld e P l a n e a m e n t oe P e s q u i s ap a r a o D e s e n v c l ' r m e n t cN a c l o n a l N a t i o n a l D i r e c t o r a t eo f R e s e a r c hf o r N a t i o n a lD e v e l o p m e n t
2009
201C
Saleriose Vencimentos/Salariesand Wages
52 52
N.r;! irt' aorairana5,At,onos/Overume/allowan.e
and Services Bense S€rvitos/Goods v,age.s i0.3i!, Lo.at ir:vel V r ; 9 € n 5 a . t s : ' a q e , r c l O v e r s e a sT r a v . l P , a f e s 5 ' o , . 1. 5 e m r n a r r o s / T r a r n r nagn d W o . k s h o p
tf .a.qo5 de inst;t:.4./L-lritrlies R e n d a !d r P r . t f e a a d . s / R e f t a l o i
Prop€rty
C o m L i ! 5 r i ! e ) sO p e f a . o e ! d € V e j t u t o s / V c h r c l . O p e r a l r o Lf u e l
L) 11
tl
308
8.1
31
8,1
a!
0
0
308
308
1l
1
7
0
0
0
0
10
3
3
3
5
(l
U
0
0 ,IU
lar
7
1
0 8
l0 i
M a n u t e n q ; o c e V e r . ! l o 5 / v e h i c t e M a r n t e n a r !r
0
S e g ! . c R € n d n s€ 5 € l r c o s / V c h l . t e R e ' r t a l , n 5 u a i . c a n d 5 e ' M . e 5 I { a i e f a l d e E s . r r t o r r o / O i i r c eS t a t r o n a r ya n d 5 u p p l r e s
2
2
8€f ! ComsLrrniver5/OperatronatMateaat af d SuppLie5
2
45
45
C o m b l s tj v e t p a r a G e , a d . , - . 5 / f l e t f o r 6 e n e r a t o r s
U
0
0
0 0
of Equlpnenl and &rrtdrnqs Man!ten!;o de Equip.meitos e Edrijcio/Marntenance O u t r o s D e s p e 5 . s / o p e r a h o n aLt r p e n s e s
8
A s r i s t e n c r aI e c n r ( a / P r o i e s s r o i a LS c r v i c e r
t)
210
5eMtos de T'adu!ao/lran5latron Servr.es
0 16
16
214
210
2
2
O L r i r o s5 e r v r c o !D r v e r \ o s / O t h r rM i s . e l L a r r e o uS\ e r v | ( e s
5
6
6
6
Pagamef to5 oe Qucrta:/Paymerts (r1Memb€rships
0
{l
0
0
T r a n s fe . 6 n . r a sC o ' r e . t e s / a ! t r e n t T r a n s i e r s
(l
L
0
0
3
Til8
CapitalMenor/MinorCapital E q u r p a m e n t oa e 5 e q u r a n ! a / S e c L r n t tyq r r p r n e r i t lq rrr'"n-r'^ o'
r'
I rt
t D P t L " o , ,' 1 ,
0
IJ
U
108
IJ
143 10
8
8
[qu]pamentod€ Corr,ir.;.ae5lConrmunlcatron tquipneni
1
0
0
15
G c r a d o r e i / G c n e r . r , : ':,
(-)
I
0
-n
E q u i p a m € n t od e A e ! . v / . r t e r E q ! r P m e n l
a
(-l
u
1U
E q u r p : f i r e n t od e E s ] : r r l o r r o i O l l r t eL { l u P m . n t
U
rb
l6
16
E!!rp.mern05Di!€,s.,5O!lr.r $r!.
1
8
I
Mobnj;flo e A.e55of05iF!r.jt!re and Frttroq
1
2
Compr: de Ve'c!Los/P!r.h.!e Vehrcte
u
FqLrrpm.ni
and Development CapitatDesenvolvimento/Capital
0
A ! u r s a c ; o d e l r n d . - - s l r ! t ! r a s / A . q L r r s r t i o .nr f E u r t d r n € c a p r r a t n i r a e 5 i r u 1 ! r a 5 rn l r a s t r l r ( t u r € A 5 s c t s
t,
I n J e c c ; 0d e a a p r t a L / l r l e ( b o r o l C a p ' t ; t
0
E q ! r p . t r , e f t o s d e ( a p r t a L / M a l o rC a p r l a {t q u r p r e n t
(l
Payments Transfer6ncias/Transfer
I
7012 /95
126
Despe5as/Expenditure
toruriao
2011
F e s s o . i 5 / F c i : o ' r aE i en€iit Pavnklt! P r l l , - t r ! , P L r l . lGr .r . . t !
ll i,
()
0
0
M i n i s t e r i od a E c o n o m i ea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O 1 8 0 6 0 1- G a b i n e t ed o S e c r e t a r i od e E s t a d od o M e i o A m b i e n l e Office of the Secretary of State of Environment
2009 Da
I ra
i0',7
:i'
91
Salarjose Vencifitentos/Salariesand Wages
':.,.!
201C
: ! t r a o . d r n a I a s / A b o n o s / O v . i t r . r e / , 1 i l o v " .r L e
,:ltj
0
Bens e Servicos/Goodsand Services
-14
L-
32
ll
32
32
vr.Per5 lo.:.'s/Loc:t Travel
0
U
rl
' r t a ! e r , ! . o E s t r a l e i . o l O v e , ! e a 5T , . ! c L
U
0
0l
tcrm;.;o
0
0
7
4
P . o j e r n o f a l ! 5 c n r r n a | o s , 1 r an r | q a n d W . r k ! h . p
En.a'!.! de nstaL.cdo/Ut'Lrtie\ R e i n a i a e P r o p . ' e d a d e s / R e n t a L r rPi r o p { rr y
U
ol al
0
0
0
I
I
8
f
I
8L 7l
5 c a u , . . R e n a a . e s e r v i l o s / V e h i . L eR e n , a L . ! L i r 3 n . e a n d s c r v r c c s
U
0
U
ol
Mire.a( de tscrrtono/Otlrce Srat'oru,! r|d 5!pptr.r
5
5
5
8en! Coms!mlvej5/Oper.tionall(at(,riL.fc l,!ppl es
3
0
0
a - o n b u s t ' v e tp : r a G e r a a o r e s / F u e rLo , G ! r t c r n t o r 5
U
0
U
( . n r t n a l r v r r ! O p e r ; t d e s a € V e r . ! l o r / V e h r r t . ( l r r e r- t j o . F ! . 1 M a f L r r e i : n . a e V e r c ! l o 5 / V e h r c r cI , , .i . l e . r r r .
M : n u t e n c a o d e E q r r t p a m e r t o se [ d r t r . r c l I { a r n t e n a n c eo l E q u ' p m e n l a i d E u r t d r n C ! O u r r o s 0 e s p e s a /! O p e r. i i o n a l t t p e r ! e l
0
0 10
Asrst€nca Te..r.a/Prof€seonal !eNr( e.
l)
0
5.rv'cos ae Trad!c:o/Transiatror 5.r!r e.
0
O u t r o s 5 e r v r c o sD i v e E c s / O t h e f n i r s . c L L ne o u ! 5 e r v i l e i
4
0
;l ol ol al ol ol rl 0l
P a g ; i r e r r . 5 d c Q l r r t a : , / P a y m . l r t sc f M . n r t r . r! l r i t , s
0
L.n5ie,a.Lr.rs ac. cnt.5./a!r€nt T,a,sreri
0
0
0
0
0
0
0
0l
0
0
0
0
0
(l
.,i
0
U
0
U
{l
a
U 0
Capital Menor/Minor Capjtal Lq!.p.me.t.
ae 5.!!rif.nr5cc
rr,t! [!r ]f r.nt
Eq! p.nre.to de rio,rnarr.;/EDP t!,riirrl]rL F q ! p a n r c r l . . 1 4C ; n . , r , : : i r e !
l.-, r!,rtalror
!!u:pn.rl
C e r a d . 1 5 'C F r e . . l : . E ! ! p . t r r e r r c a . A ! r . : f , ; t e , F q r ,r . _ - . , i
0
r , \ c i r r t , : r i .€ i - : e : ! r . :
tl
1)
!
il
0
!l
0
0
!
0l
0
0
(_j
i.,nr., .. :i \: L-.i:
C a p i t aI D e s e n v o l v i m e n t o / C a p j taanl d D e v e l o p m e n t
] '...:.:.'::i:
T r a n s f e r 6 n c i a s , r T r a n s fPear v r n e n : :
ol ol ol ol ol
0
0
0 {.r
ir
ol
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180602- DirecEao Nacionaldo MeioAmbiente NationalDirectorate of Enviroment Services
2009 51i
2410 I l.l l
20i 1
32'
^,11
H o r : s t x t r a o i d r n a rr a s / A b o r o ! / O v e . h m e / A l l o w a n c e
Vr.ge r Locars/Lo.aL Travel V r : 8 € f i . r F \ t r i S e r r o / O v c . s c : sT r a v e l F o , m a c . o P r o i e s s r o n aeL S e m r n : n o s / T r a r n r n a ! ni Work5hop tn.:rqJl de 15laLac;o/LlbLrtles
131
(l
00
131
a 1.162
1. 1 6 2
l5
50
5t)
50
0
244
24\)
244
35
00
0
00
0
99
O o e . a . o € 5d e V e i . u t o s / V e r r r . l eO p e r . t , L , f F ! e l
r ' , ; iL r r e . i , : r a e V e r r ! l o ! / V e h i . t e M a r n t e n a n c € !...rI'r
r3l
1. 1 6 2
R € " d a ! d . P . o p r r . d a . l e s / R e n t aol i P . o p e r r y C.ntL5rr.r!
1-i'
1ti
Bense Servigos/Goods and Services
7012
F F f o : ! e 5 e rv r c o r / V e h i c l eR e n t a l , r n a l a f . c a n d 5 . r v r . . !
0
41
41
18
18
.74
M ; r e , r i . o e t ! L ' r t ! n o / O i f r c c S t a o o n a r ya r d S u p p l i e s
8
33
33
33
B e n sC o n s ! m i v e r s / O p e r a t r o n aM t ateral and 5!ppLre!
8
29
29
29
C o m b u 5 t r ! e lp a r a C e r a d o r e s / F u e lf o r G e n e r . t o 1 5
0
M.n!ten!ao de Equrpamcntoe s E d r f i c r o / M a r n t e n a n . o. 1 t q u p n r . n t a n d E u r l d r n q s
00
0
0L)
0
O u r r o s D e s p e s a 5 / O p ea rt i o n a t E x p e n s e s
8
171
171
A ! 5 r se l .tr. Te(f ica/Prole$'onal 5.wr.e5
0
547
541
5 - " 4 , c 0 5 . i e T , a d ! t a o / T r a n 5 L a t r o nS e r M c c s
0
O u t r o ! 5 e r v . o ! D r v e 6 o s ,O t h e r M i s . e l L a n e o u5se r v r . e s
9
99 11
111
11
tt
P a g a m e r t o sd e Q l c t a 5 / P a y m e n l so i M e m b e r ! h ' p 5
(l
00
0
T r s n i i e r a r r . r n 5C o r r . n t e 5 / C ! r r c n i T r a n s f e t r
0
00
0
6
B28
tl
00
CapitaI Menor/i{inor Capital t q u r p . r f . - n t o d e S € e ! r a . t a / S e c L r r t yE q u ' p m e i l EquiF.n..to d.
rio'nr;tr.alEDP Eqirpnreit
il
0
E q ! r p a n r er t o . i e C o r n ! r r r . ; . a e s / C o n n r u n i ! n u o r E q ! r p n r e r r l
ll
11
( , e i . a . r c : , 6 € r e ri i r . r :
l
22
E q ! r p a n r € n t ca E A g ! ; r ' ! 1 . t e , E q o r p m e n t
Ll
Eoul,iierli
55
n€ F.r,rr.,i! 0iir.e tc!ipdre.l
!q!it,i re l( ! I \.rLi
Crhrr$ iL. tq!rpnH L
I1olrlra... i.e:!.,r!
a! ': l! e. rc Frttr.a
C o m r r . , a e! € r . L , L : rr ! . : , . ! e v e . r . , e
CapitaI Desenvolvimento/Capita I and Developnrent /.!!
::.:!
:
:t
:.-i! : .r, .
5 rl.l ,!
.. . -
:::::.
.. :
:
1
0
0 t_l
!
0Ll
/..
L)0
5il
300
0l)
{l
:r0f
i-i
I I
F n ! : : r i !r :
l0
{_)
a)-r.
T r a n sef r e n c i a s / T r a n sP f earv m e n t s
0
l
il
r t e r . ; : . e a . . ci . .
5B
ll
0, l,
I t)
il
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180603- DirecgaoNacionalparaAssuntos Ambientais Internacionais NationalDirectorate for International Affairs Environment
2009
2012
2010
Despe5as/Expenditure
90
2()t
2AB
210
Saldriose Vencimentos/Salariesand Wages
40
30
30
30
40
u0
30
30
0
0
:: : ,! :;.iry - 'j. a't a.,,. ..t:..,tAb.irc5/Ove,nme/ALlowan.e
Eens e Servicos/Goodsand Services !,:iF_s..':.! ',
L!.!LTr.\i:L
F , r ' € ! ! . i a i c l c m r n ; r r o 5 / T r a r n ) n ga n d W o r k l h a p
tf(ar:.s c.. .!I.ir.r.
tlirLrtre! ol prope.ty
R...iis i. rrrp,.n;.1.:rR..ral Conb!:ir!.r:
O!.'a.a.5..
M;.urF.r;.ae
!j,.uL.!
Ct
46
163
2
i:!.-! :: L:i':.Fi .r'il!.r<€is Trivel
F.r- ..;.
0
! . [ L ] 1 o 5 , / V e h ) c 1O e per.tronllel V.tr.lc Marnr.lraf.e
Scglrc. Reni.r: e:.,!..o:,Vch.l.
R c n t . L ,l . s l r a n c e a . d S e ' v . e 5
M,rte,iaLo. t5.nt!fo/Or1i..5i.t'orury
2
168
170
2
2
0
55
55
55
20
?S
25
25
A
22
22
22
0
0
0
0
4
4
5
6
2
d
10
0
0
0
0
3
J
tl
and Supptres
6
3
S c n s C o m 5 l m i v e i s r o p e r a t r u r a l M a t e r r aat n d 5 ! p p l r e 5
0
0
0
0
C o n r b l n r ! . L p ; r a G e r a l i o , p 5 / F ! , pjlo r C e n e , a t o r !
0
0
0
0
M a n u t e n q ; o d e E q l r p r m e . l o s e E d i i i . r o / M a j n t e n a n . eo f E q u p m c n t a D d S u r l d r n q r
0
0
0
U
Q l t r o s D e s p e s . s / O p € , . t r c n 3E l tp-pnses
8
11
11
11
Asr5ten.ia Tecf,c;/Pro1.'ssrorjat5eN'.es
0
2g
2A
28
servrtosde;rddu(ao/rrafiL.oof
servrces
0
0
0
0
Outro! se'!'(os Drv.rsos'Oth.r Mr5c.ll.n.ous5er!r.es
1
2
2
2
P a g a m e . t o s( l e Q ! . i ; !
3
3
5
5
0
0
0
0
4
10
10
10
l . i v , r e , , r 5o l A { e t r r b e r s h r p s
T r a r s f e r a n L r a !C ! . r . r t . ! r a !
.nt lr.nsJcrs
CapitalMenor/MinorCapjtal Eqlrparne.to ne 5e!!r;rrr.,:e,:!rity
EqlrLrtrreot
0
0
0
[qLrp.meffo de fiofli]ar(artUP [lrDpntc|t
2
4
4
Eqlrp;mcnronec.n!i,.a(.-:,a.fiin,n..tronEqLrpnre'rt
0
{J
0
G e r a d o r . s ,G . n € r . t o , :
0
ll
0
U
Ellrpamenro de A!!i, W;:.r Lllrpnr€ir
0
0
0
0
E q u r p n n e n i on e F ! 1 . i . . r .
1
,.
2
2
|
|
0
0
1
r
4
.1
0
t
0
I
0
!
A
0
Oif.c
Et!rprme,,r!! C,rrr.!
Ci i
M o t r r l r a r i o! 1 . . r ! . . , . !
;-
\lri.
,!q!r!meit aitlrpJnenr
:Ja :ini Frtr'iq
C o n r p ' r. e ! e r . L . : ! P r ' . r i l c l e r , . , . r
CapjtalDesenvolvimento/Capital and Development ,.\c!r!..:
ii,
i r :!i
. .:
[ii]t.-r
r';.::
', r....:
.. a:: ::.
!ir!. L:
c,:L: J. a::,:;,
/., c,rr:rrr,f .i Eur\dlr!
0
ll
!i,i.:
l
{J r!!: ri .' aapri3l
0
\ ' J i ! r C . i a r r : Lt i t l r p r | e r i r
l
0
Transfer6ncias/Transfe r Payments
0
:9tl
.
i
M i n i s t e r i od a E c o n o m iea d o D e s e n v o l v i m e n t o Ministryof Economyand Development O180701- Gabinetedo Secreteriode Estadodo Desenvolvimento Rurate Cooperativas Officeof the Secretary .e: of Stateof RuralDevelopment andCoop€rait
2009 ]
Despesas/Expenditure Salirios e Vencimentos/Salariesand Wages
46
2 0 11
2012
;t
/ l,!
78
Jrl
.16
2010
.16
l6 Hor;s L!traordina, as/Abonos/Ove.trme/ALlow:nc.
0
Bense Servigos/Goods and Services V r a g e i 5L o . a ' s / L o c a lT r a v e l
U
V r d g e f i a o € i t r r g e r r o / O v e r s e a sT r a v . L
0
F o r t r r n c a oP r o i e s s ' o n aet S e m r n ; f o s / I r a r n l r g a n d W o r k s l r o p
0
tf ..rgos de nstaLa.ao/Utllrtres
3
R e n d a 5d e P r o p n e d a d e s / R e r t a t o i P r c t e r l v
0
0
32
32
32
LI
0
U
0
0
U
0
0
0
0
0
I
4
Lomb!5lrveE O!er:!aes dc Vci.olo!/Vehr.te Oper:iron Flel
6
8
8
8
l ^ a f L r r e . . a o d e V e i c u ( o s l V e fr c l e M r r n r e n a f. e
7
1
7
1
! c a u ' c , R e n a a !e S e r q c o s / V c h r c l eR e r t . L , n s ! r a n c e a n d S c M . . a
0
11
M a r e r r a Ld e t 5 . r r t o r i o / O f i ) c e S t a t r o f . r y a n d 5 ! p p t r c s
5
S e n sC o m 5 u m i v e ' s / O p e r a t r o n M a l 2 1 - p r a al r d S u p p l r e s
2
0
C o n r b ! n r v e t p a . a C e r a d o r e s / F u e lf o r G c r e r n t o r s
U
0
M a D U l e n t a od e t q u r p a m € n i o s e E d r f i . r o / M a r r t e n a f c eo t E q u i p m e n ta n d E u i t d l n g s
U
O L r t r o sD e s p e s a s / O p e r a t r o n a ELx p e . 5 e s
!e!'.05
0
0
. 1 €T r n d o c ; o / T r . r s L a i ' o n 5 e N r . e s
O u i , o ! 5 e r v , ! o s D r v e r s o s / O t h eM r r s . e t l a fe 0 U 3S e r v r c e s
0
4
0
0
0
LI
2 0
U
T f . r s i e r e n c r a s C o r e n t e s / ( u ( e ' r t T r n r r sef r \
l)
0
0
0
U
0
U
l)
0
0
Capital lrlenor/Minor Capital
r.-|"-alrod'
I bDPtquI .I
ro.a"
E q ! r p a m e n l oo e C . n L n . a . a e . / C . . r m L r n i . i r i o .
Etripnref r
G e r a d o r e s / C e re r : t . r ! [qurpamentca-.Agla ,rir.. Eq!rpiTeft.
tqurpfl]ent
::-.
\t{rbilr:fo p t.e5:a- !: :,
v:.
F , : r L. n i . r
- .r,.F ana Frt'jr!
CoopJi de v€i. r, r:
C a p j t a l D e s en v ol v i m en t o l C a p i t aI a n d D e v e l o p m e n t
l)
0
0
i-l
0
U
0
{J
0
0
(l
0
Li
0
ar
0
a ll it
0 tr
0 ll al
0
tl
T r a n s f e r e n c i a s , / T r a n s fP€ar \r n e n t s
0
0
1l
.le F!.' lar,. O1i.. Eqritr..l
E!rrip.ne.t.r !,....:.
0
4
P a g a m e ft o s d e Q ' r o t a s / P a y m € n t so f M e m b e rs h r p s
t q r r p a n e n t o d . S € e u r a n l a /5 e c u r i ! t q u r p m . n t
5 0
0
10
A 5 5 r 5 l a n . i aT e c n r c a / P r oef s s r o n : l 5 e r v r . e s
5
0
U 0
Ministerioda Economiae do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development - DirecgdoNacionaldo Desenvolvimento O1807OZ Rural NationalDirectorateof RuralDeveloDment
2009 Despesds/Expenditure
1405
5al;rjos e Vencimentos/Salariesand Wages
-:
:. ri r.rr'c rrrras/Abonos/Overt)fire/AlLowafce
Bens e Servigos/Goodsand 5ervice: , ;:;
: :rr.,: !o..1 Travel
. . , : . ! : . l . r r . E e r r c i O v e 1 5 e a sT r a v e L F:r
.:;.
F . r r . F ! ! . . i t e 5 e m i n a n o s / T r a r n r na gI d W o r k + r c p
a _ . : : , ; L !r . . r : r . L i . : o r U r r l r r r e 5 F._.;.
-i. t .iIre.rni.i/R,p.t:tof
Property
M.r!r._:::
i. !;!
201 1 424
251
224
230
235
251
224
230
235
0
0
U
102
194
194
194
15
19
19
1S
0
0
0
10 rl
/ . r p e , ; . a . 5 d e V e i . u t o s / V e h i . t e O p . r r a i r o |F ! e L
arn.L.Ir..i
2010
0
L]
0
1l
rLr,/Vchrcte riarnt.rr;.Lr
3rJ
S e e L r r i R e . : ; 5 . s e r v r ( o i , / V . h i c l e R e o l a t ,I n s r I . n . e r r d 5 . J M . c s
11.
0
M n t e r r - i d . L ! . r ( ! r r ! / O i n c e S r a o o n a r y ; r ] . t5 u p p t r e s
12
26
Ll.ns!.r.r5!,, r!f r/Olera0.iialMarerjaL and Supptres
40
AO
0
0
0
0
15
t5
38
38
2t)
26
0
(l
0
C o r n b o 5 r r l Epl a , a 6 e r a d o . e s l F u e t i o r c c n e r d r o r 5
?
0
M n n u i e n c . o a e E ! u ' p a m e n t o s€ E d i l j c r o / M a r j t c n ; n . e o i E q u r D n r e r rn n d B u r L d r f q s
0
0
0
0
O ! t r o s D . 5 p e : a s / O p e r a r i o n aELx p e n s e s
0
15
15
15
0
U
0
0
S e t u r r o ! d e T , . r ! ! . a o / T r a r r s l a t r o n5 e r c e r
tl
26
26
26
O ! t , o ! 5 e r ! r . a s D r ! e r s o i / O r h e rM i s c e i L n n e o !Ss e r v r . e s
2
15
T5
15
t 5 s r s t a r (r a T e . n r . a . / P r oef s e o r a L 5 e M . e 5
P a q a m e . t ( , sd € Q u . t a s / P . y , r e n t s o t M e ' n b € r t h r p 5 T r a r s l e r e f . r a s ( o ,r , . r r r c 5 / t u e n t T r a n ! i e 6
Capital i,\enor/MinorCapital
0 0
U
0
0
2
!:)
0
0
E q ! ! p a n , e n r od . 5 . - g u i a , i c n / 5 c c u tf y E q ! r p m . r t Eq!'pamerto d.
rto,r,.tr.n/EDP !cLjrpmenr
tq!rp.rme! t. ar (om!.rc..aes/Com nuf r(.rrru! tqLIpm.It
0 0
0
2
tl
C. ad!re!r(;e,.8 ai... t.t!rp.m.nr.
a. /.!L;,w;:er
Fct'Lr;Tr-r..D,p,.,_. O:f.
E!!tpntf l
Nj5. E.!rim., l
tl
2A
rj..:.;- . i -.-
1
:
0
0
500
:
U
0
0
:.i
c U
o
r:tt:
0
(l
ao.t,ptz.t t.
a!u,!;::.:-
0 0
al
IJ
. .,.
0
0
M.i'lr:r |] e !-.!!.. .: F-,.,:Ir. ..a F irri!
C a p i t a l D e s e n v o l v j m e n t o / C a p i taanl d D e v e l o p m e n t
0
U
0
0
0
0
U
(l
0
:
500 L-r
.i
EaLiF:-::..:i
T r a n s f e r a n c i aTs r a n s f e r P a yr r e . t :
U
.
0 550 U a5i
.
Ministerioda Economia e do Desenvolvimento Ministryof Economyand Development O180703- DirecaSo Nacional da Cooperativas NationalDirectorateof Coooeratives
na
nan.lir,,ra
Sa;rios e Vencimentos/Salariesand Wages
-
i-: :ir.arrc.a.al'Atr!rc!/Oveftrme/Altow;n.e
Bens e Servicos/Goodsand Services ' :.:
:
::]:
:-' ::.
. .:., ... -
-:
:_ -':'::!
a :: ; : ::
: 4.. 5e.! TJ.rveL i -:. ! :€r,:fa')o5lTrarfrng and Work5lrop
r:;:i;.
-rr,rir€r
..r..: ::_:
: .. i Oi.:.rr.!
\r. .!:.--.. 5€3!r.
654
1. 4 1 1
2.008
91
131
145
91
1'.t1
145
U
(l
25
25
25
0
7O
7A
/a
13
6iJ
60
60
0
0
r ! v e r l L o r / V e h i ( l eO p e r . t i o . F u e L
0
0
I
9 6
13
13
0
0
0
I
9
I 0
5
l€terra, de t5L.il..r.'Orlr.€ lla!onnry ;.4 5trpplies
5
E e n 5 a o m s u m r v e , 5O, p e , a U o n . l M r t e r r a l a f d S u p p l r e s
2
Combllt'vel para6.radores/Fuet tor C.ncratoE
0
1
0 ,l
0
5
5
15
6
M n n u t e n l a o d e t q u r D a n . n l o s e E d i i i c r o / M a r n t € n a n coc f t q ! i p m . n t a n n E u t d r n ! 5 O ! t r o 5 0 e 5 p e s l r s / Q p e r . t r o a at xl p c f ! 6 AsesLEncra Tecfr(a/ PrclegonaL 5ervr.es
0
5 e r v r ! o sd e T r : d u q ; o / T f r n s l a t r o n 5 e M c e s
L)
O u t l o s 5 e . v ' c o sD r ! e 6 o s / O t h e r M r s . e l l a n e o L rSse r v r . e s
5
P a g a m e n t c l .5, e Q r o t ; 5 / P a y e n t i o f ^ \ d r r b e r 5 h r p ! T r a . s f e r F f t I n s C o r r c n t c s iI L r r . n t T r a n s f . r s
Capital Menor/Minor Capjtal Equrpame.tode Seg!ran.;,5€.!' ry Eq!rpnrent E q u r p a m e n t od e l f r a r m a l r . a , , t D PF q l r p m e n t E q d r p a r n e n r od e C o m u nc : . o e s / { o r i ' n ! r r . a n o n
125
125 U t)
3
17
4
20
0
U
IJ
0
0
TO
0
0
0
U
2 l)
0
E ! u r p a m e l r t o !D i ! e r ! . s , O r ' € r r . , r ! . . t q ! r p m €
l.a
M o b r L r a a oe A . € s 5 ! r i o ! i r r . i t y e
t)
i r n dF , t r r r !
C o m p r a d e V e r c L r L oP: ,! . . r i . - . e V e h i . l €
ll
8!iLairiq
0
0 0
L,
U
0
0
U (i
o nte.tL.n oi Ca'|tal
tqLjjr;flentos d€ l,ip tal ,{nt.r (.pilal E{t!rrrnr€nl
Transfe16ncia5/Transf er Payment5 p . q . r n r € n t c 5p e \ ! ! a r ! p . ' ! . f . i
Ec trrt f.:!r,errr!
C o r . e ! ! i r e ! F r b L i . . - rP ( r f i , . C r . f i !
0
500 50ii il
tr l0
t)
Capital Desenvolvimento/Capitaland Development
ifle.Cao 0e C.:itat
U
0
l
'j.
U
0
0
E q u r p a m e n t od e E 5 . r t o . ! . O i i r . e E q ! r p m € . i
,'
36
U
ll
A,r!lsa.aode nira c!ir!r!_.s,tcarr:rfcn.l
6
0
t q u r p a m e n t o d e A g u a iW a r e E q ! r p m e i t
rtrJ
120
1
0
Eq!r!dierr
G e r ; d o r e s / G e ' r e r a r . r!
0
i0
0
e S e n r . c t . V e h r c L e R c n t : 1 ,l i s ! r a n c e a n d s c r v i . . s
0
145
359
0
Reniatci Prope.ry
a€ !..r.:,1.!rvell.te ts:r.lenan.e
R.'iii!
2010
60
-.]!.1
:.:
2009
1.01r
-a-,
0
Related Documents
Desenvolvimento (oge09)
November 2019 44
Infraestrutura (oge09)
November 2019 36
Agricultura (oge09)
November 2019 43
Justica (oge09)
November 2019 36
Desenvolvimento Infantil
June 2020 39