jaargang 5 - nummer 26 - 26 juni 2009
03
05
09
21
V E R S C H I J N T G R AT I S T W E E W E K E L I J K S O P D I N S DA G E N V R I J DA G H U I S A A N H U I S I N G O U DA E N O M ST R E K E N E N O P I N T E R N E T Bestemmingsplan Spoorzone ‘Mijn stem voor vrijheid’ Besparen in de zomer Nieuwe strandsport Brasolero
Extra service:
advertenties worden gratis doorgelinkt naar de eigen website!
L
Havendagen van start
Fastway Fastway
Handel in drugs De politie heeft vrijdagavond 19 juni een vijftigjarige man uit Gouda aangehouden op verdenking van handel in verdovende middelen. De politie was een onderzoek gestart naar de praktijken van de verdachte.
www.fastway.nl - Tel. 06 - 43 24 22 14
Kiezen voor Bommelsteijn, is kiezen voor groot en klein
www.rep26.nl daar vindt u het wel!
Tesselschadestraat 1, Gouda tel.: (0182) 52 21 40
www.bommelsteijn.nl
Nieuwehaven
147 0182-689753
Zie onze advertentie in deze krant!
Bezoekers kunnen meevaren door de grachten.
Nadat de officiële opening van de Goudse Havendagen plaatsvond op 24 juni is er komend weekend een goed gevuld programma tijdens dit meerdaags schepen- en muziekspektakel in en rondom de Binnen haven en de IJsselkade. Het jubilerende Goudse Zeekadetten korps (zestig jaar) staat centraal tijdens de Goudse Havendagen. Tientallen bijzondere schepen zullen Gouda aandoen, waaronder zalmschouwen, boerenschouwen en oude slepers. Als speciale gast komt Bakdekkers vereniging ‘Oude glorie’ met een groot aantal schepen naar Gouda. De zeekadet ten verzorgen vele demonstraties. Bezoe kers kunnen schepen en het Binnenhaven museum bezichtigen, meevaren door de grachten en op de IJssel en genieten van speciale markten. Daarnaast verzorgen
even shantykoren op diverse plaatsen door z de gehele stad optredens met zeemanslied jes. Om het jubileum van de Zeekadetten extra glans te geven verplaatst de Stichting Evenementen Gouda de concerten van het Houtmansplantsoen naar grote podia bij de Bogen en het Amsterdams Verlaat. Met optredens van het Accordeonorkest NLS, het Douane Harmonie Orkest, Intrmzzo en als hoogtepunt de vermaarde Koninklijke Marinierskapel. Bij de VVV is een folder verkrijgbaar met het volledige program ma. Deze is ook te lezen op de sites van de deelnemende organisaties: de Stich ting Museumhaven Gouda (www.museum havengouda.nl), Zeekadetkorps Gouda (www.zkkgouda.nl) en Stichting Evenemen ten Gouda en Stichting Marketing Gouda (www.goudseconcerten.nl).
Vlaggen voor geslaagden Overal zijn ze weer te zien: de vlaggen met tassen. Ze zijn van de middelbare scholie ren die de afgelopen weken eindexamen deden en eind vorige week een positieve uitslag kregen. Nu is het tijd voor de exa menfeestjes. Even los na maanden van zwoegen. Nieuwsgierig welke jongeren hun diploma hebben behaald? Kijk dan op www.dekrantvangouda.nl. Hier zijn lijsten met namen te vinden van de geslaagden van de scholen uit Gouda.
Een stap verder GOUDA, Telefoon: 0182 358 235 www.visser-visser.nl
De Goudse Veteranendag wordt niet gehouden op zaterdag 27 juni (zoals vorige week per abuis in deze krant vermeld stond) maar op zaterdag 4 juli. Het programma van deze dag begint om 11.30 uur met de ontvangst van de vetera nen. De Veteranendag wordt gehouden bij het Binnenhavenmuseum/Bogen.
Autorijschool
Flexibele dagopvang en BSO van 06.45 tot 19.00 uur
Veteranendag
Vrijdag 19 juni werd er op meerdere loca ties op afstand gekeken naar de handelin gen van de verdachte. Hieruit kwam naar voren dat de verdachte vermoedelijk han delde in drugs. Twee gebruikers werden die avond nabij een sporthal aan de Sportlaan aangehouden en gehoord over het afnemen van drugs bij de verdachte. Bij één van de afnemers werd een gebruikershoeveelheid drugs aangetroffen en in beslaggenomen.
De grootste tegeloutlet van Nederland met de beste deals! Hoefweg 95 Bleiswijk 010-521 50 55 www.jangroentegels.nl
Welkom in de showroom Dinsdag t/m vrijdag 10-17 uur Zaterdag 10-14 uur Edisonstraat 12 2811 EM Reeuwijk T 0182 394527 www.hogendoorn.com
[email protected]
auto-rijschool schipholservice
taxi-bedrijf groepsvervoer
van Staverenstraat 39b 2811 TL Reeuwijk
tel. (0182) 39 23 00 fax (0182) 39 53 66
www.startax.nl
Nummer 26 26 juni 2009
Kosterlijke ontdekking:
Colofon Uitgever:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T
(0182) 322 456
F
(0182) 322 466
De ezelsbrug tussen Bileam en de lof der Zotheid
(Eind)redactie:
Marja den Otter
Bonnie van Doorn
Opmaak en fotografie:
Gouda Media Groep B.V.
Druk:
Wegener NieuwsDruk West
Verspreiding:
Interlanden Den Haag
Redactie-adres:
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T
(0182) 322 456
E
[email protected]
Advertentieverkoop:
Gouda Media Groep B.V.
T
(0182) 322 456
E
[email protected]
Alhoewel deze krant met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, kan geen van betrokken partijen aansprakelijk worden gesteld voor eventueel voorkomende fouten. Algemene servicevragen: Maandag tot en met vrijdag van 10.0016.00 uur; telefoon (0182) 322 456 of mail:
[email protected] Redactie/tips: Tips voor de redactie, een redactionele tekst of een persbericht kunt u mailen naar
[email protected] De redactie houdt zich het recht voor om artikelen niet te plaatsen of in te korten. Verspreiding/oplage: De Krant van Gouda verschijnt wekelijks op
vrijdag
huis-aan-huis
in
Gouda,
Haastrecht, Reeuwijk en Moordrecht en op verspreidingpunten in Gouderak (1x), Stolwijk (1x), Schoonhoven (3x), Bodegraven
Een heer van stand vertelde onlangs dat de ezel helemaal niet gesproken had tegen Bileam. Staande onder het gebrandschilderde glas nr. 31 waarop de profeet zijn ezel slaat, vervolgde hij zijn bewering dat Jona ook niet uit een walvis was gestapt. Na enige verbazing kwam de aap uit de mouw, men was op het verkeerde been gezet. Het was geen ezel, maar een ezelin en de grote vis moet een killerwhale zijn geweest. Dit was een ezelsbruggetje naar de Lof der Zotheid. Wat een kostelijke ontdekking dat deze bestseller precies 500 jaar geleden geschreven werd! En wist u dat de vileine kritiek in dit boekje de opmaat werd tot de reformatie in Europa en dat die beroemd geworden schrijver uit Gouda kwam? In het jaar van Calvijn is het wellicht ook aardig te vermelden, dat deze Franse hervormer voortbouwde op de erfenis van Erasmus. Hierbij nodigen wij de trouwe lezers van deze column uit om deel te nemen aan de zogenaamde ‘Erasmus Ezelstocht’ op 11 juli aanstaande. Op het zadel van uw ijzeren ezel, fiets, zullen we de Erasmiaanse sporen opsnuiven in het Goudse Groene Hart. We draven na een rondleiding langs de Goudse Glazen in de Sint Jan, door weer en wind naar de kaasboerderij ’t Klooster, te Steyn. Dit is de plek waar Desiderius vijf jaar als monnik vertoefde. We herdenken er op gepaste ludieke wijze reeds zijn sterfdag, eigenlijk 12 juli. Aangezien het een kleinschalig gebeuren betreft, verzoeken we u snel op onderstaand emailadres in te schrijven. De prijs is twintig euro en vijftien euro voor donateurs, via maurits.tompot@ gmail.com.
(1x) en Bergambacht (1x) in een oplage van 44.000 exemplaren. Webkrant: Zie: www.dekrantvangouda.nl Komende verschijningsdata 2009: Wekelijks op vrijdag. Bezorging: Bezorgklachten:
[email protected]
of (0182) 322 456 (op werkdagen).
Verkeersongeval Zaterdag 20 juni om 17.30 uur vond op de Goverwellesingel een aanrijding plaats. Een 83-jarige automobilist uit Gouda reed over de Goverwellesingel richting de Ouverturelaan. De bestuurder reed de kruising met de Voorwillenseweg op, maar zag daarbij het rode verkeerslicht over het hoofd. Daar reed hij een achttienjarige bromfietsster uit Haastrecht die van links kwam aan, waardoor ze viel. De Haastrechtse liep een gebroken pols op en werd overgebracht naar het ziekenhuis.
Verwarde man aangehouden De politie heeft maandag 22 juni rond 11.10 uur aan de Ronsseweg een 27-jarige man uit Rijswijk aangehouden. Hij was daar een 58-jarige vrouw uit Brussel aangevlogen, had haar bij haar keel gepakt en aan haar haren getrokken, waarbij ze ten val kwam. De man, patiënt van een instelling in Leidschendam, liet haar daarna los waarna de vrouw de politie kon bellen.
Post scriptum: reserveert u ook vast de zeer belangrijke datum 27 oktober in uw agenda. Op de website www.sintjan.com bij column kunt u inzoomen in glas 31.
2
GEMEENTE / ACTUEEL
Kluiskraak in Gouda te zien op Youtube Politie Gouda toont beelden van een kluiskraak op Youtube. De kluiskraak die vorig jaar zomer plaatsvond is nog steeds niet opgelost, ondanks de duidelijk beelden van de daders. Op de beveiligingscamera zijn twee mannen te zien dieop de Markt staan. Zij leiden een medewerker van een café op de Markt af. Een derde persoon loopt ondertussen het café binnen en gaat op zoek naar de kluis. Binnen een kwartier maken de dieven duizenden euro’s buit. De camerabeelden zijn te zien op het Youtube kanaal van Hollands Midden, zie
Goudse weekendschool kan starten
Het sponsorcontract brengt de weekendschool weer een stap dichterbij.
Met de ondertekening van het sponsor contract van de Goudse weekendschool zorgen Sanofi-aventis, Groene Hart Ziekenhuis, Promen, Mozaïek Wonen en initiatiefnemer Woonpartners Midden-Holland ervoor dat er op dit moment voldoende financiële middelen zijn om de weekendschool van start te laten gaan en de eerste drie jaar te laten functioneren. De ‘school’ is bedoeld voor alle kinderen die in Gouda wonen, niet alleen voor bollebozen en ook niet alleen voor kinderen uit de
Hoogstein GOUDPRIJS 20 jaar! Verkoop het nu
Ik wil uw goud! Record goudprijs €23,- per gram 24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant, briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.
Potma Edelmetaal Papestraat 28 - Den Haag Tel.: 070-3636666 Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
http://www.youtube.com/hollandsmidden. De politie vraagt degene die de mannen herkennen om dit te melden bij de recherche van Gouda op 0900-8844 (lokaal tarief). Mensen die anoniem willen blijven kunnen bellen naar 0800-7000. Politie Hollands Midden plaatst opsporingsvideo’s onder de noemer Gesnapt! op het Youtube kanaal. De eerste Gesnapt! werd binnen twee weken opgelost. Wie op de hoogte wil blijven van nieuwe video’s van Politie Hollands Midden, kan abonnee worden. Zie www.youtube. com/hollandsmidden voor Gesnapt! video’s.
erstructureringswijken. Het belangrijkste h criterium is dat de kinderen voldoende gemotiveerd zijn om drie jaar lang op zondag de lessen bij te wonen. Voor de werving van kinderen zullen alle basisscholen uit Gouda benaderd worden en de potentiële leerlingen worden gevraagd om een test te maken. Ook de ouders worden vanaf het begin erbij betrokken. Na de zomer wordt er een coördinator aangesteld en het komend schooljaar (januari 2010) begint de Goudse weekendschool met twintig leerlingen.
Film voor Farmaceutisch Museum Dankzij een bijdrage van de Rabobank Gouwestreek heeft museumgoudA een film kunnen maken over een van de mooiste objecten in het Nationaal Farmaceutisch Museum aan de Westhaven: de simpliciakast. Vanaf 1 juli 2009 is deze film te zien op de begane grond van het Nationaal Farmaceutisch Museum De Moriaan aan de Westhaven 29. De simpliciakast (een bruikleen van het Historisch Museum Rotterdam) is een kast
die gebruikt werd bij het apothekersexamen. In deze kast werden honderden ingrediënten bewaard en een leerlingapotheker, maar ook leerling-artsen, moesten deze ingrediënten herkennen. Om de kast voor het publiek toegankelijk te maken heeft educator Ruth Horstmanshoff van museumgoudA opdracht gegeven aan het bureau Rays in Den Bosch om een aantrekkelijke film te maken die uitlegt hoe de kast werkt.
Super goedkoop
Super goedkoop
Binnenvering matras
SG 40 matras
Ca. 22 cm dik 90 x 200 cm anti-allergie met handgrepen € 145,nu 2 stuks 80 x 200 cm / 90 x 200 cm actieprijs € 249,Andere maten leverbaar
Van Gelderen
Wonen, Slapen, Textiel & stomerij Kerkplein 17 Moordrecht tel. 0182 - 37 23 45
dinsdag - vrijdag: 09.00 - 12.30 / 13.30 - 17.30 uur zaterdag: 09.00 - 16.00 uur woensdagmiddag gesloten
80 x 200 cm 90 x 200 cm € 145,-
Nu slechts actieprijs € 98,Andere maten leverbaar Van Gelderen Wonen, Slapen, Textiel & stomerij Kerkplein 17 Moordrecht tel. 0182 - 37 23 45
dinsdag - vrijdag: 09.00 - 12.30 / 13.30 - 17.30 uur zaterdag: 09.00 - 16.00 uur woensdagmiddag gesloten
GEMEENTE / ACTUEEL
Bestemmingsplan Spoorzone ter inzage
Het bestemmingsplan Spoorzone Midden en Oost wordt begrensd door het spoor, het Albert Plesmanplein, de bebouwing ten noorden van de Burgemeester Jamessingel en het fietspad Winterdijk. Het bestemminsplan voorziet onder meer in de realisatie van het Huis van de Stad, de RijnGouwelijn, kantoren en commerciële voorzieningen. Bij het bestemmingsplan liggen ligt ook het PlanMER stadsproject Gouda en de MER beoor delingsnotitie (formeel aanmeldingsnotitie) stadsproject Gouda ter inzage. De afkorting
Nummer 26 26 juni 2009
Stelling van de Week Ik bescherm me altijd tegen de zon.
De stelling van vorige week luidde:
Toelichting
Door de economische onzekerheid blijf ik dit jaar met vakantie lekker thuis.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
50% Ja
Het is deze dagen uitzonderlijk gevaarlijk om onbeschermd in de zon te lopen. KWF Kankerbestrijding waarschuwt dat de ultra violette straling in het zonlicht op dit moment erg hoog is. Mensen die onbeschermd in de zon vertoeven, lopen groot risico huidkanker te krijgen. Wat doet u? Neemt u beschermingsmaatregelen? Geef uw mening op: 50% Nee
0% Geen mening
Staatssecretaris Jetta Klijnsma op bezoek bij Promen
Het bestemmingsplan Spoorzone wordt aan de ene kant begrensd door het spoor.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Gouda maken op grond van artikel 3.8 Wet ruimtelijke ordening bekend dat het ontwerpbestemmingsplan Spoorzone Midden en Oost tot en met 29 juli voor een ieder ter inzage ligt in Stadswinkel Buytenerf, Klein Amerika 20 in Gouda.
3
MER staat voor Milieueffectrapportage. Alle stukken zijn digitaal te vinden op www.gouda.nl/bekendmakingen. Gedurende genoemde termijn van zes weken kan iedereen schriftelijk zijn zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad van Gouda, Postbus 1068, 2800 BB Gouda. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kan men een afspraak maken met D. Wissel, telefoonnummer (0182) 588 626. Op 2 juli wordt een inloopbijeenkomst gehouden over het ontwerpbestemmingsplan, waarbij medewerkers beschikbaar zijn om vragen over het bestemmingsplan te beantwoorden. Men kan tussen 17.30 en 20.00 uur binnenlopen op de Antwerpseweg 5 in Gouda. Meer informatie over het project Spoorzone is te vinden op www.nexity.nl.
Promen kreeg bezoek van staatssecretaris Jetta Klijnsma (Sociale Zaken en Werk gelegenheid). De bewindsvrouw bracht een kort werk bezoek aan Promen-medewerkers bij de firma Van Schothorst Food B.V. Deze leverancier van de Energybox biedt een groep van dertien SW-medewerkers, in een zogenaamde groepsdetachering, een baan binnen de muren van het bedrijf. En dat naar volle tevredenheid van beide kanten. Jetta
Klijnsma werd maandagmiddag rondgeleid door directeur Leonard van Schothorst in zijn nieuwe pand op de Goudse Poort. De staatssecretaris bekeek geïnteresseerd het inpakproces, maakte praatjes met de medewerkers en liet zich uitgebreid informeren door Promen-voorvrouw Yvonne Melgert. Sinds vier weken is de groep medewerkers verhuisd van binnen de poorten van Promen naar het nieuwe onderkomen van Van Schothorst op de Goudse Poort.
Overvaller pizzeria aangehouden De politie heeft woensdag 17 juni een 23-jarige Gouwenaar aangehouden op verdenking van het plegen van een gewapende overval op een pizzeria aan het van Hogendorpplein. Op vrijdagavond 12 juni, omstreeks 21.50 uur, vond de gewapende overval plaats. Een overvaller stapte de zaak binnen en
bedreigde het personeel. Hij verliet hierna de pizzeria met een geldbedrag. De recherche is direct een onderzoek gestart en heeft meerdere getuigen gehoord. Mede op basis van deze verklaringen en een signalement kwam de recherche de verdachte op het spoor. De verdachte is vrijdag voorgeleid bij de rechter-commissaris.
Nieuwe directeur De Meander Per 1 september 2009 wordt Jan Hogendoorn de nieuwe directeur van De Meander, de vmbo-locatie van het Antoniuscollege. Hij volgt Margot Konstantinou op. Momenteel is Jan Hogendoorn directeur van basisschool De Carrousel in Gouda. Het college van het St.-Antoniuscollege haalt lange tiendeweg 66 2801 KJ gouda tel:Jan 0182-59 98 68 naar eigen zeggen met Hogendoorn een enthousiaste en inspirerende onderwijsman www.duijvendijkwonen.nl binnen. Het college heeft er dan ook alle vertrouwen in dat Jan Hogendoorn de komende jaren De Meander in de Goudse regio goed positioneert.
castelijn
lange tiendeweg 66 2801 KJ gouda tel: 0182-59 98 68
www.duijvendijkwonen.nl
ESPRESSO CORLEONE Zeer krachtige Zuid-Italiaanse espresso.
Kinnasand
FontanArte Korte Tiendeweg 22, 2801 JT Gouda www.simonlevelt.nl www.duijvendijkwonen.nl
Het is nog onzeker of het vierdaagse evenement Gouda Beach volgende week door zal gaan. Bij het ter perse gaan van deze krant was nog niet honderd procent zeker of er een sponsor was gevonden die de kosten van het leveren en halen van het zand kan bekostigen.
lange tiendeweg 66 2801 KJ gouda tel: 0182-59 98 68
www.duijvendijkwonen.nl
ment misschien niet door kan gaan: “Ik ben positief geraakt door de reacties van het Goudse bedrijfsleven. Er zijn zoveel bedrijven die op welke manier dan ook iets voor ons willen doen. Er is dus licht aan het einde van de tunnel, maar of het genoeg is kan ik nu nog niet zeggen.” Zie voor de laatste ontwikkelingen: www.citybeachtour.nl/tourschema/gouda en www.dekrantvangouda.nl
Taakstraf en boete belagen tv-ploeg De twee jongens uit de Goudse wijk Oosterwei die vorig jaar september de tv-ploeg van EénVandaag lastig vielen, zijn door de Haagse politierechter veroordeeld tot een werkstraf van zestig uur en een week voorwaardelijk. Ook moeten ze beiden 130 euro betalen aan de verslaggeefster en de cameraman van het tv-programma.
Jan Hogendoorn
Koffie van de maand juni
koffie & thee sinds 1817 lange tiendeweg 66 2801 KJ gouda tel: 0182-59 98 68
Gouda Beach onzeker
Organisator John Stubbe blijft positief en is geroerd door alle reacties van het bedrijfsleven op het bericht dat dit evene-
pilat & pilat
van € 4,40 voor € 3,95 (250 gram)
Jetta Klijnsma werd maandagmiddag rondgeleid door directeur Leonard van Schorhorst.
De twee jongens zijn bij verstek veroordeeld, en verslaggeefster Caroline van den Heuvel was zelf ook niet bij de zaak aanwezig. Toen Van den Heuvel eind vorig jaar na rellen in Gouda een portret van de wijk Oosterwei wilde maken, werd ze belaagd door een stel
Marokkaanse jongens uit de buurt. Van den Heuvel en haar cameraman vluchtten een supermarkt in en moesten de wijk uiteinde lijk onder politiebegeleiding verlaten. Een neef van één van de opgepakte jongens zei in een interview met De Journalist dat zijn neefje misschien een grote mond had, en ‘hooguit’ heeft gespuugd. “Maar hij had duidelijk aangegeven dat hij niet gefilmd wilde worden, en toch bleven ze maar doorgaan.” Volgens Van den Heuvel is dat pertinent onwaar, en zat zij met haar cameraman een broodje te eten op een muurtje, toen ze ernstig werd bedreigd.
4
Nummer 26 26 juni 2009
Barbecue vlees of steengrillvlees Ook te verkrijgen bij ons!
ADVERTENTIE
HET GOUDS VLEESPALEIS Markt 67 - Gouda - Tel. 0182-585205 - Fax. 0182-527431
Voor al uw kip, wild-, rund-, kalfs-, lams- en geitenvlees
UW ADRES VOOR SUPERKWALITEIT TEGEN BETAALBARE PRIJZEN EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT
Wild • Volle haas • Hazenrug • Hazenachterbout • Hazenrugfilet • Heel Konijn • Konijnenbout • Wild Konijn • Hertenbiefstuk • Hertenfilet • Hertenrollade • Reebiefstuk • Reebout • Reerug • Reerollade • Wilde eend (panklaar) • Wilde eendenborstfilet • Tamme eend • Tamme eendenborstfilet • Tamme eendenbouten • Gerookte Tamme eendenborstfilet • Hele Gans • Ganzenbout • Ganzenfilet • Ganzenlever • Struisvogelbiefstuk • Struisvogelfilet het iet hoe • Fazanten Vraag n fiteer o r p r a a kan, m • Fazanthaan ! ervan!! • Fazantenbout • Fazantenfilet
Rundvlees • Parelhoen • Kwartels • Poussins
Kalkoenen • Franse Kalkoen heel gevuld of ongevuld • Kalkoenrollades • Kalkoendijen • Kalkoenfilet • Kalkoen drumsticks
1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg
7,98 7,98 7,98 9,98 7,98
1 kilo 3 kilo 1 kilo 2 kilo 1 kilo 3 kilo 1 kilo 3 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo
2,49 5,98 6,49 11,98 3,98 9,98 3,98 9,98 4,98 6,98 7,49 7,98 4,98
1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo
3,98 4,98 4,98 9,98 39,98
Kip • Kippenbout • Kippenbout • Kipfilet • Kipfilet • Kipdrumsticks • Kipdrumsticks • Kipborrelhapjes • Kipborrelhapjes • Kippendijen • Boutfilet • Kipshoarma • Kiprollades • Soepkip • Kippenlever, hartjes of maag • Mais kip • Mais kippenbout • Maiskip filet • Ossenhaas Hollandse
• Hollandse biefstuk • Runderentrecote • Runder Ribeye • Rosbief of Bieflappen • Runder rollade • Riblappen of magere lappen of hacheevlees • Sucadelappen • Sucadelappen • Runder tartaar • Rundergehakt • Rundergehakt
1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 2 kilo 1 kilo 2 kilo 1 kilo 1 kilo 3 kilo
14,98 17,98 17,98 12,98 11,98 7,98 14,98 8,98 15,98 8,49 4,49 11,98
Kalfsvlees • Kalfshaas • Kalfsentrecote • Kalfsbiefstuk • Kalfskarbonade • Kalfsschnitzel • Kalfslappen • Kalfs spareribs • Kalfstong • Kalfslever
1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo 1 kilo
39,98 19,98 19,98 17,98 17,98 14,98 8,98 11,98 17,98
Lamsvlees • Lamsbout klein beentje • Lamsbout lappen
1 kilo 1 kilo
11,98 12,98
• Lamsbout schijven
1 kilo
11,98
• Lamskarbonade
1 kilo
14,98
• Lamskotelet
1 kilo
14,98
• Lamsshoarma
1 kilo
11,98
• Lams merkezworst
1 kilo
7,49
• Lamsrollade
1 kilo
14,98
• Lamsbiefstuk
1 kilo
19,98 •
Lams rek
1 kilo
29,98
• Lamshaas
1 kilo
29,98
• Lams spareribs
1 kilo
7,98
Gegrilde specialiteiten elke dag vers gegrild • 1 Gegrilde kip
1 kilo
• Borrelhapjes
1 kilo
4,49 6,98
• Kippenbouten
1 kilo
5,98
• Smoor Ajam
1 kilo
12,98
Panklare producten • Kip cordonbleu
4 halen 3 betalen
• Kip roomschnitzels
4 halen 3 betalen
• Kipschnitzels
4 halen 3 betalen
• Kiphamburgers
1 kilo
6,98
• Kipslavinken
1 kilo
7,98
• Kalfsvinken
1 kilo
7,98
• Rundervinken
1 kilo
7,98
• Kipspareribs
1 kilo
6,98
• Runder Hamburgers
4 halen 3 betalen
SLAGERIJ VLEESPALEIS BETER EN VOORDELIGER DAN SUPERMARKTEN EN ANDERE SLAGERIJEN!!!
5
FAMILIE
‘Mijn stem voor vrijheid’
Tijdens haar eerste bezoek in Gouda presenteerde de Nepalese non Ani Choying Dolma haar nieuwe boek aan burgemeester Wim Cornelis.
Nepalese meisjes helpen aan vrijheid en aan scholing. Voor dit doel leeft de Nepalese non Ani Choying Dolma (38) die als klein meisje werd mishandeld door haar vader en op tien jarige leeftijd besloot non te worden. Ze reist nu de hele wereld over met haar levensver haal, maar vooral met haar Tibetaanse boed dhistische liedjes waarmee ze haar boodschap verkondigt. Deze week was ze voor het eerst in Nederland en dinsdag gaf ze twee lezingen over haar eerste boek met een miniconcert op uitnodiging van boekhandel Eresseä. Beide voorstellingen in de Goudse Lutherkerk waren tot de laatste plek uitverkocht. In haar boek ‘Mijn stem voor vrijheid’ vertelt ze haar aangrijpende levensverhaal dat volgens haarzelf helaas voor vele meisjes geldt in deze wereld. Zij en haar moeder werden zwaar mishandeld door haar vader die alcoholist was. Haar leven lang volgt ze haar intuïtie en op haar tiende besloot ze niet hetzelfde leven te willen leiden als haar moeder. Ze werd non. In het klooster werd ze liefdevol opgevoed door haar grote leermeester. “Vanaf de eerste dag nam hij me onder zijn hoede en nog, nu hij is overleden, voel ik dat hij me helpt mijn droom te verwezenlijken.” Bij de vraag over hoe ze haar vader heeft kunnen vergeven, verschijnen fonkelingen van liefde in haar ogen: “Mijn leermeester leerde mij bijvoorbeeld hoe alleen liefde het einde van de haat kan bereiken en hij liet zien dat ik met vechten niets oploste. Ik zag ook de goede kant van
mijn vader en ben dankbaar dat ik hierdoor nog prachtige jaren met hem meemaakte voor zijn overlijden.”
Nummer 26 26 juni 2009
Vrijwilliger (gezocht) “De gemeente Gouda houdt geen rekening met zijn allochtone oudere inwoners!” Farid Soussan, bestuurslid en vrijwilliger bij Stichting Impuls (foto links), maakt zich er boos over. “Alle aandacht gaat naar de jongere allochtonen, terwijl de ouderen, vooral van Marokkaanse afkomst, dringend hulp en zorg nodig hebben die er in Gouda niet is. Oudere Marokkanen spreken vaak de Nederlandse taal niet en kunnen soms om gezondheidsredenen of vanwege hun (klein)kinderen niet terug naar Marokko, zoals ze altijd van plan waren. Nu ze oud zijn worden ze, anders dan vroeger, niet door hun eigen kinderen verzorgd. Die kinderen willen wel helpen maar kunnen niet alle zorg op zich nemen omdat zij het zelf druk hebben. De ouderen hebben hulp nodig bij veel praktische dingen als het maken van afspraken en invullen van formulieren. Ook is er behoefte aan woonvormen voor ouderen die veel verzorging nodig hebben. Er is te weinig aandacht en hulp voor deze groep mensen die steeds groter wordt. Er wordt wel veel over gepraat, maar er wordt
Ondanks haar jonge leeftijd heeft ze al enorm veel weten te bereiken mede dankzij de opbrengsten van haar cd’s. Een voorbij reizende Amerikaan ontdekte haar stem en overtuigde haar ervan dat ze hier iets mee moest doen. Zo staat er nu een school in de hoofdstad Kathmandu waarin Ani Choying Dolma zestig meisjes huisvest die allemaal hetzelfde lot troffen als zij, maar die nu liefdevol worden opgevangen en hoogstaand onderwijs genieten. “Kennis is de basis van ons bestaan is de boodschap die ik meekreeg van mijn ouders. Voor jongens en monniken zijn de mogelijkheden legio in Nepal, maar voor meisjes was er niets.” Zij is zeker geen doorsnee non, al houdt ze er niet van mensen in hokjes te plaatsen. Als eerste Nepalese non haalde zij haar rij bewijs, ze heeft een passie voor salsadansen en bovendien adopteerde ze twee zoons van vijf en tien jaar oud. Met de steun van de Dalai Lama is zij voor velen een voorbeeld. Een uitzichtloze situatie wist zij om te buigen tot een gelukkig bestaan. Met de opbrengst van haar boek hoopt ze genoeg geld op te halen om ook een ziekenhuis te bouwen in Nepal. Voor meer informatie: www.choying. com. Door Bonnie van Doorn
Historische fietstocht ‘In het spoor van de Irenebrigade’ In het kader van de de Nederlandse Vetera nendag is er als eerbetoon aan de oudste veteranen in het algemeen (en aan de vetera nen van de Koninklijke Nederlandse Brigade Prinses Irene in het bijzonder) deze week een historische route afgelegd. De opmarsroute die de Irenebrigade in 1944-1945 vanaf de invasiestranden heeft
Dit jaar vindt het Huttendorp Gouda-Oost plaats in de tweede week van de grote vakantie, van maandag 20 juli tot en met vrijdag 24 juli. Het Huttendorp wordt voor de 35ste keer georganiseerd. Het thema is dan ook: feest. “Als vrijwilliger van het huttendorp zorg je voor de begeleiding van zo’n tien kinderen die je helpt bij het bouwen
van de hut. Ook tijdens de algemene activi teiten heb je een vaste taak, waarbij de kinderen centraal staan. De laatste dag ruimt de organisatie met alle vrijwilligers het terrein weer op. Het is een gezellige week met kinderen en begeleiders, waarbij je niet technisch hoeft te zijn: het gaat zeker niet alleen om het bouwen van een hut”, laat de organisatie weten. Belangstellenden kunnen contact opnemen met Leon Collignon, bereikbaar in wijkcentrum de Toren, telefoon (0182) 514 256 of stuur een e-mail naar:
[email protected]
fgelegd. Op de op één na laatste dag, vrijdag a 26 juni, doen de veteranen en militairen ook Gouda aan. Nadat zij eerst kransen leggen in Tilburg en Hedel vervolgen ze de tocht via Gorinchem, Schoonhoven, Gouda en Zoetermeer. De finish is in Den Haag op 27 juni tijdens de Nederlandse Veteranendag (veteranendéfile).
FEESTKIST verhuurt themakisten voor verjaarsfeestjes en andere kinderactiviteiten.
Ani Choying Dolma heeft opgericht? Mail het antwoord met uw adresgegevens naar:
[email protected]
12 verschillende thema’s voor kinderen van 4 - 10 jaar
Vrijwilligers gezocht voor Huttendorp Gouda-Oost Wijkcentrum ‘t Wiel en Wijkcentrum De Toren organiseren traditiegetrouw een Huttendorp week voor zo’n 200 kinderen in de leeftijd van zes tot en met dertien jaar. De organisatie is nog op zoek naar vrijwilligers.
Tekst en foto Annelieke Pinckaers
Gelukkig
Win ‘Mijn stem voor vrijheid’ Uitgeverij Kosmos stelt tien boeken beschikbaar voor De Krant van Gouda. Beantwoord de vraag: Hoe heet de school die
niets gedaan.” Gelukkig kan de Stichting Impuls met hulp van Factor-G en subsidie van het Oranjefonds iets voor deze ouderen betekenen. De Stichting organiseert een dagopvang en activiteiten voor ouderen in buurthuis De Spoel in de wijk Korte Akkeren. “We doen veel leuke dingen met de mensen als geheugentraining, creatief bezig zijn, koken, informatieve uitstapjes maken en informatieve bijeenkomsten bijwonen. Zo proberen we de participatie en integratie van oudere Marokkanen in Gouda te stimuleren. Stichting Impuls is op zoek naar twee nieuwe bestuursleden. Het liefst twee autochtone mensen, om vorm te geven aan de integratie en om samen sterk te staan.” Said Drabla (foto rechts) begeleidt al twintig jaar Marokkaanse kinderen bij een voetbalvereniging, en is bestuurslid van Stichting Impuls. Informatie? Mail Farid Soussan:
[email protected] of bel projectleider Sandra Hol (Factor-G): (0182) 528 888.
Voor meer informatie bel 0182 - 362493, Dorpsstraat 17,2825 BM, Berkenwoude of kijk op www.feestkist.nl
TATOEAGES VERWIJDEREN Met de yag-laser worden zeer goede resultaten bereikt bij het weg laseren van tatoeages & pigmentvlekken
Voor informatie, een afspraak maken, Lange groenendaal 41, Gouda tel: 0182 – 580 566
Tatoeages weglaseren gaat op afspraak, ook evt. ‘s avonds Bodypiercings:
Definitief ontharen:
Permanente Make-up:
Professioneel, hygiënisch. piercings & implantaatjes.
Ontharen van oksels, bikinilijn Onderbenen, borst, rug, enz
Natuurlijk aanbrengen van eye-liner en wenkbrauwen
Nummer 26 26 juni 2009
6
ADVERTENTIE
Kies voor een klikvaste oplossing op implantaten Bij Smile Clinic kunt u terecht voor o.a. de volgende behandelingen:
Smile Clinic
het beste voor uw gebit
• • • • • • • • •
Gratis vrijblijvend persoonlijk advies; Verg Kunstgebitten, frames, plaatjes; alle oeding v Klikgebit op implantaten; bij p erzeke van ra ro Kronen & bruggen op implantaten; imp these ars l anta op Eendags-reparatie-service; ten Nazorg en controle; Bleken van tanden; Computergestuurd implanteren; Eendags-behandeling: implanteren + plaatsen prothese/kroon/brug in één dag.
Bel voor een vrijblijvend en gratis advies gesprek en kijk
ATIsSche
*GhiliRps elebcotrristel P
en
tand
voor meer informatie op
Lever de coupon in bij het maken van uw afspraak voor een klikgebit en ontvang een elektrische tandenborstel van Philips gratis. * Eén tandenborstel per persoon zolang de voorraad strekt.
www.smileclinic.nl Locatie Ommoord Niels Bohrplaats 15 3068 JK Rotterdam T 010 - 42 000 42 F 010 - 455 57 17
Locatie Schiebroek Achillesstraat 290 3054 RL Rotterdam T 010 - 422 21 90 F 010 - 422 65 93
Locatie Gouda Lekkenburg 2-01 2804 CX Gouda T 0182 - 555 010 F 0182 - 535 054
GEZONDHEID
Zonaanbidders moeten nu extra oppassen
7
Wie wil zonnen doet er volgens KWF Kankerbestrijding goed aan maatregelen te nemen om verbranding te voorkomen.
Veel mensen genieten deze dagen volop van het zonnige weer. Helemaal ongevaarlijk is dat niet. KWF Kankerbestrijding waarschuwt dat mensen alert moeten zijn op het feit dat er nu sprake is van extra zonkracht. Een goede bescherming tegen de zon is dus geboden. De kracht van de zon, een maat voor de hoeveelheid uv-straling, bereikt volgens het KNMI in deze dagen bij onbewolkt weer, een hoogte tussen zeven en acht. Dat zijn de hoogste waarden die in Nederland mogelijk zijn. De zonkracht varieert hier van nul tot acht. Hoe sterker de zonkracht, hoe sneller iemand kan verbranden en hoe groter de kans is op huidkanker. Op grond van deze voorspelling van het KNMI adviseert KWF Kankerbestrijding daarom om op dagen als deze extra maatregelen te nemen om verbranding van de huid te voorkomen. Ook na het weekend blijft de uv-straling hoog, zo
verwacht het KNMI.
Zwaar onderschat
Het aantal mensen met huidkanker neemt volgens KWF Kankerbestrijding fors toe: van 20.800 nieuwe gevallen in Nederland in het jaar 2000 tot ongeveer 36.800 dit jaar. Negentig procent van het aantal huidkankerpatiënten is gerelateerd aan de totale hoeveelheid uv-straling die men in de loop van zijn leven heeft opgelopen. Volgens dermatoloog Ellen de Haas van het Erasmus MC in Rotterdam wordt het risico op huidkanker in Nederland nog steeds zwaar onderschat. Zonaanbidders moeten volgens haar in snel tempo hun gedrag aanpassen, anders wordt de kans steeds groter dat ze over een aantal jaren huidkanker hebben. Vooral kinderen moeten worden beschermd. Als zij op jonge leeftijd verbranden, lopen zij later een grotere risico op huidkanker.
Achmea vergoedt coaching Een coachingstraject is een curatief en preventief leerproces. De medewerker groeit tijdens het bereiken van een vooraf gesteld doel in competentie, arbeidsvreugde en vitaliteit. Coaching is een multidisciplinaire methodologie. Dit betekent dat een traject op de organisatie, de persoon in kwestie en diens werk- en privéomstandigheden wordt toegesneden. Steeds meer wordt de toe gevoegde waarde gezien van coaching. Door de Present Polis biedt Achmea coaching aan en vergoedt 25 procent van een standaard WorkLifeCoachingTM. Met de Livvit Polis vergoedt Achmea zelfs honderd procent van een standaard WorkLifeCoachingTM traject. Achmea heeft hiervoor een exclusieve overeenkomst gesloten met Coaching Nederland vanwege de professionaliteit en resultaat meting die zij biedt met CoachingProTM en de Mentale ThermometerTM. CoachingProTM is een beveiligd webbased trajectvolgsysteem, waarin alle betrokken partijen, ieder op hun
eigen wijze, het coachingstraject kunnen ondersteunen en op afstand kunnen volgen. De Mentale ThermometerTM is een meet instrument om de stand van zaken te bepalen voor de medewerker op het gebied van werk omgeving, privésituatie, relaties, vitaliteit en emotionaliteit. Het resultaat van de coaching is hiermee meetbaar geworden. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Els van der Naalt van Coachtime, (06) 304 127 83 of via
[email protected]. Coachtime is gevestigd in Gouda en één van de bureaus binnen het landelijk dekkend netwerk van Coaching Nederland www.coaching.nl.
V E R S C H I J N T G R AT I S T W E E W E K E L I J K S O P W O E N S D A G I N A L L E Z I E K E N H U I Z E N I N N E D E R L A N D E N O P I N T E R N E T
Bent u geïnteresseerd in medisch nieuws? Klik op bovenstaand logo en u wordt doorgelinkt naar www.ziekenhuiskrant.nl
Tandartsenpraktijk Gouwe Park. Nieuw in uw regio! Een praktijk met de beste zorg op alle fronten en is ingericht met de modernste apparatuur die aan de hoogste eisen voldoen. Bij het team van de praktijk staat de zorg voor 'U' de patiënt voorop. Heeft u kinderen met angst voor de tandarts? Of heeft u zelf angst voor de tandarts? Niet nodig! Ons team stelt u op uw gemak en zal stap voor stap de behandeling met u bespreken. Een praktijk met een gediplomeerde tandarts. En voldoende gratis parkeergelegenheid. (U vindt ons tegenover 'het weegje' naast de Coenecoop brug) Tandartsenpraktijk Gouwe Park Zuidbaan 534, 2841 MD Moordrecht - Gouda T 0182 516527 - F 0182 516492 E
[email protected] - I www.tgptand.nl
Nummer 26 26 juni 2009
Kinderafdeling GHZ ontvangt een Maxi-Taxi Na jaren van trouwe dienst, namen afgelopen week Ingrid Verheij en Margareth Bruikman afscheid van de kinderafdeling van het Groene Hart Ziekenhuis (GHZ). Dit afscheid wilden beide dames niet ongemerkt voorbij laten gaan en dus gaven zij de afdeling een MaxiTaxi cadeau. Het GHZ is erg blij met deze gift, die in samenwerking met de firma Dorell uit Helmond tot stand gekomen is. “Het is een mooie toegevoegde waarde bij baby’s die veel huilen of spugen. Ook kinderen die al regelmatig wakker zijn, kunnen zo in de toekomst lekker bij mijn collega’s staan, terwijl zij de andere kinderen verzorgen”, aldus Margareth Bruikman, die na dertig jaar het zware lichamelijk werk in het ziekenhuis achter zich laat. Collega Ingrid Verheij gaat na ruim veertig jaar met vervroegd pensioen “De komst van de Maxi-Taxi is een mooi aandenken aan onze fijne jaren op deze afdeling.”
De Maxi-Taxi betekent een extra service voor baby’s
De Riethoek opent restaurant ‘De Lepelaer’ De Riethoek heeft op dinsdag 16 juni haar restaurant geopend voor ouderen die zelfstandig buiten het verpleeghuis wonen. Vanaf nu kunnen zij dagelijks tussen 11.30 en 13.30 uur in een sfeervolle omgeving genieten van een smakelijke maaltijd.
De bovenste is de beste Graag wil ik u vanaf deze plek op de hoogte houden over de nieuwste ontwikkelingen op ons vakgebied: oogmetingen en de mogelijk heden om dit te corrigeren, contactlenzen, ooglaserrefractie, beeldschermbrillen etc., maar ook neem ik u af en toe mee naar komische gebeurtenissen in de praktijk. Vandaag neem ik u mee naar de oogmeetruimte. Velen van u die dit lezen hebben het of zelf wel eens meegemaakt of gezien. Een bezoek aan de oogarts of opticien waarbij u al die verschillen glaasjes voor het oog krijgt en allemaal verschillende kaarten met letters van groot naar klein te zien krijgt. De kaarten zijn zo ingedeeld dat van boven naar beneden de letters steeds kleiner worden. Deze week gebeurde het weer. Een dame neemt haar moeder mee van 85 jaar die klaagt over steeds slechter zicht. “Of wij nog een betere bril voor moeders hebben? Want ze leest nog zo graag. U moet niet te snel gaan en duidelijk praten want het duurt allemaal iets langer bij moeders.” Het is niet de eerste 85-jarige die je meet dus met veel geduld ga je uitleggen over die verschillende glaasjes, of het daarmee beter of slechter wordt. Eenmaal aan de slag kom je met de vraag: is het eerste of het tweede glaasje beter. “Nou mijnheer de bovenste is de beste.” Eerst denk je nog ik vraag duidelijk 1 en na een draai naar het volgende glas, of is 2 beter. Na nog een keer duidelijke uitleg dat ik steeds een ander glas voordraai, probeer je dit keer de vraag glaasje 3 of 4, met uiteraard hetzelfde antwoord: “De bovenste is de beste, die kan ik veel beter zien.” Als vast onderdeel komt dan altijd de dochter of zoon in actie en geeft ook nog eens uitleg. Gelukkig beschikken we tegenwoordig over apparatuur die we per letter of regel kunnen instellen. Na veel ‘bovenste beste glaasjes’ kwam het juiste recept eruit en kozen we naast de bestaande multifocale bril een aparte leesbril waar moeders veel leesplezier mee had. Bas Molenaar is opticien/contactlensspecialist in Oogcentrum Gouda, Gevestigd aan de Willem Barentszlaan 26. Telefoon (0182) 328 989. Onderdeel van Medisch Spectrum Gouda
In de afgelopen periode kreeg het management van De Riethoek meermalen het verzoek van ouderen om een restaurant te starten. Na een inventarisatie van de wensen en de mogelijkheden, werden de plannen gemaakt. Het restaurant De Lepelaer is vijf dagen per week geopend van 11.30 tot 13.30 uur van maandag tot en met vrijdag. Gasten van het restaurant kunnen genieten van het driegangen menu van de dag. Gezien de belangstelling, moet men zeven dagen van tevoren r eserveren. Belangstellenden kunnen hiervoor bellen naar de receptie via (0182) 56 15 55. Voor soep met een broodje of een snack is reserveren niet nodig, men kan hiervoor dagelijks terecht van 11.30 tot 13.30 uur. Maaltijden in het restaurant worden met de Chipknip betaald. Leden van Comfort à la Carte krijgen korting op de maaltijdprijs in het restaurant. Verpleeghuis De Riethoek is gevestigd aan de Ridder van Catsweg 258 in Gouda.
In de afgelopen periode kreeg het management van De Riethoek meermalen het verzoek van ouderen om een restaurant te starten.
8
Nummer 26 26 juni 2009
ADVERTENTIE
GOUDA Ingelandslag 12
GOUDA Boelekade 150
Mooie goed onderhouden, idyllische hoekwoning tegen het centrum van Gouda. Deze nette 3-kamer woning is gerenoveerd, gemoderniseerd en geheel voorzien van dubbele beglazing en heeft een 19e eeuwse halsgevel. De woning ligt op enkele minuten loopafstand van het centrum, winkels, scholen en NSstation. Bouwjaar ca. 1890, inhoud ca. 150 m³, gebruiksopp. ca. 60 m², perceelopp. 42 m². Indeling: woonkamer, moderne keuken, toilet, 2 slaapkamers, moderne badkamer en patio.
Vraagprijs: € 166.500,-- k.k.
KLEIN AMERIKA 15 • 2806 CA GOUDA • TEL. (0182)
[email protected] • WWW.VIAVESTA.NL
ÓÓK HET ADRES VOOR AANKOOPBEMIDDELING EN TAXATIES
GOUDA De La Reylaan 10
VERHUIZEN ZONDER KLUSSEN! Royaal herenhuis met erker, sfeervol verbouwd en voorzien van alle hedendaags comfort en originele details (zoals glas in lood en paneeldeuren). Gelegen in een zijstraat van de Burgemeester Martenssingel, dichtbij het centrum en scholen. Bouwjaar ca. 1929, inhoud ca. 440 m³, gebruiksopp. ca. 155 m², perceelopp. 136 m². Indeling: royale woonkamer ensuite, moderne keuken, 5 slaapkamers, moderne badkamer, extra doucheruimte, bergzolder en zonnige achtertuin (ZW) met berging.
Vraagprijs: € 369.500,-- k.k.
GOUDA Vest 158
Karakteristieke, gerenoveerde hoekwoning in het centrum met zonnige tuin (ZW) aan het water ‘Turfsingel’ met open vaarverbinding naar de ‘Hollandse IJssel’. Bouwjaar ca. 1890, inhoud 170 m³, gebruiksopp. 51 m², perceelopp. ca. 53 m². Indeling: zitkamer met open trap naar de 1e verdieping, moderne eetkeuken met inbouwapparatuur en prachtig zicht over de Turfsingel, slaapkamer met kunststof ligbad. De 1e verdieping is eenvoudig in meerdere ruimten te verdelen.
Vraagprijs: € 163.500,-- k.k.
B O S KO O P Pippeling 1
Fraaie "Eilandvilla" in de prettige woonwijk "Waterrijk" direct aan het water met inpandige garage, fraai aangelegde, onderhoudsarme, tuin en parkeerplaats op eigen terrein. Bouwjaar ca. 1998, inhoud ca. 540 m³, gebruiksopp. 171 m², perceelopp. 360 m². Indeling: ruime woonkeuken, fraaie woonkamer, ca. 40 m² met 2 hardhouten schuifpuien, 3 ruime slaapkamers, vergrote badkamer, veel bergruimte. Geheel voorzien van dubbele beglazing.
Vraagprijs: € 385.000,-- k.k.
511 283
Uitgebouwde, goed onderhouden ruime 5-kamer hoekeengezinswoning, parkeerplaats op eigen terrein en zonnige achtertuin. Gelegen in rustige en kindvriendelijke woonomgeving, in de nabijheid van het ‘Goudse Hout’, de ‘Reeuwijkse Plassen’, scholen en winkels. Bouwjaar ca. 1987, inhoud ca. 360 m³, gebruiksopp. ca. 125 m², perceelopp. 169 m². Indeling: uitgebouwde woonkamer, moderne keuken, 4 slaapkamers, lichte badkamer, ruime voorzolder, diepe achtertuin.
Vraagprijs: € 239.500,-- k.k.
GOUDA Achter de Vismarkt 32
REEUWIJK Reewal 41
Landelijk gelegen vrijstaand herenhuis met grote houten garage, prachtige tuin met meerdere terrassen en loopbruggetje naar het achterliggende weiland. Centraal gelegen in het Groene Hart, op 10 min. fietsafstand van het NS-station Gouda, dichtbij de uitvalswegen. Oorspronkelijk bouwjaar ca. 1925, verbouwing en uitbreiding in 1988, inhoud ca. 593 m³, gebruiksopp. ca. 242 m², perceelopp. 2135 m². Indeling: ruime hal, praktijkruimte/kantoorruimte/slaapkamer met openslaande deuren naar de tuin en fraai uitzicht, bijkeuken, royale woonkamer open (hout) haard met schuifpui naar het onderheide zonneterras, woonkeuken. 1e Verdieping: ruime en sfeervolle overloop, 4 slaapkamers, moderne badkamer, veel bergruimte. Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.
Monumentaal, gerenoveerd en sfeervol huisje perfect voor starters! Gelegen in karakteristieke woonstraat in het centrum, vlakbij de Markt. Bouwjaar ca. 1880, inhoud ca. 110 m³, gebruiksopp. ca. 40 m², perceelopp. 14 m². Indeling: eetkeuken met moderne keuken, open trap naar lichte woonkamer met houten vloerdelen, spachtelputz wandafwerking en doucheruimte met wastafel, sfeervolle slaapkamer met dakkapel en toegang naar platje.
Vraagprijs: € 119.000,-- k.k.
Vraagprijs: € 700.000,-- k.k.
GOUDA Olivier van Noortlaan 4
Ruime en lichte 5-kamer woning met ruime achtertuin met vrijstaande berging en achterom. Goede parkeermogelijkheden direct voor de woning. Gelegen dichtbij het NS-station, sportaccommodaties, scholen en winkels. Bouwjaar ca. 1971, inhoud ca. 370 m³, gebruiksopp. ca. 130 m², perceelopp. 160 m². Indeling: lichte doorzonwoonkamer, dichte nette keuken, 4 slaapkamers, badkamer. Gedeeltelijk voorzien van dubbele beglazing. C.v.-combiketel uit 2007.
Vraagprijs: € 212.500,-- k.k.
GOUDA Rodenburg 31
Ruime eengezinswoning met dakterras, zonnige achtertuin (Z), vrijstaande berging en achterom. Fraai gelegen aan de rand van de wijk, met vrij uitzicht aan de voorzijde! Parkeerplaats op eigen terrein. Gelegen dichtbij scholen, de buitenschoolse opvang, ‘het Groene Eiland’ en winkels. Bouwjaar ca. 1976, inhoud ca. 380 m³, gebruiksopp. ca. 135 m², perceelopp. 130 m². Indeling: lichte tuingerichte woonkamer, open keuken, 5 slaapkamers, badkamer.
Vraagprijs: € 237.500,-- k.k.
GOUDA Jacob Roggeveenlaan 12
Ruime en lichte 5-kamer woning gelegen aan een rustige straat, met voor- en zonnige achtertuin, stenen berging en achterom. Goede parkeermogelijkheden in de directe omgeving. Dichtbij het NS-station, sportaccommodaties, scholen en winkels. Bouwjaar ca. 1971, inhoud ca. 334 m³, gebruiksopp. ca. 121 m², perceelopp. ca. 153 m². Indeling: ruime woonkamer, dichte keuken, gerenoveerd toilet, 4 slaapkamers, badkamer (2007). C.v.-combiketel van 2007. Gedeeltelijk voorzien van dubbele beglazing.
Vraagprijs: € 215.000,-- k.k.
GOUDA Roompolderstraat 9
Modern en goed onderhouden 5-kamer eengezinswoning met parkeerplaats op eigen terrein en achtertuin met stenen berging en achterom. Gelegen in ‘Goverwelle’, in een rustige straat in de nabijheid van winkels en scholen. Bouwjaar 1991, inhoud 330 m³, gebruiksopp. 100 m², perceelopp. 121 m². Indeling: tuingerichte woonkamer, moderne open keuken met inbouwapparatuur, 3 slaapkamers, moderne badkamer, open lichte zolderkamer.
Vraagprijs: € 206.000,-- k.k.
GOUDA Graaf van Bloisstraat 83
Leuke starterswoning met zonnige achtertuin (W), nieuwe houten berging en achterom. Volledig voorzien van kunststof ramen en kozijnen en dubbele beglazing. Gelegen in een gezellige straat op loopafstand van NS-station, winkels en centrum van Gouda. Bouwjaar ca. 1925, inhoud ca. 183 m3, gebruiksopp. ca. 70 m², perceelopp. 78 m². Indeling: lichte woonkamer, open keuken, 2 slaapkamers, moderne doucheruimte, zonnige achtertuin op het westen.
Vraagprijs: € 145.000,-- k.k.
GOUDA Vogelkersgaarde 10
Fraaie en zeer ruime vrijstaande villa (30-jaren stijl) met garage/berging en tuin aan het water, gelegen in prettige villawijk ‘Park Groenhoven’. Gelegen in kindvriendelijke buurt (woonerf) met basisscholen op loopafstand en diverse winkelcentra in de nabije omgeving. Bouwjaar ca. 1997, inhoud ca. 690 m³, gebruiksopp. 217 m², perceelopp. 387 m². Indeling: ruime woonkamer met openslaande deuren, keuken in L-vormige opstelling, bijkeuken, studeerkamer, ruime overloop, 5 slaapkamers, royale badkamer, veel bergruimte.
Vraagprijs: € 650.000,-- k.k.
UW LOKALE EN REGIONALE MAKEL AAR
BOUWEN & WONEN
BOUWEN
Besparen in de zomer
9
& WONEN
Sharon van Gastel van Het Bespaarhuis (links) en Denise van Gastel van De Bokkesprong.
Wie deze zomer een hypotheek bij Het Bespaarhuis afsluit, ontvangt 250 euro aan cadeaubonnen van woonwinkel De Bokkesprong in Gouda. Kopers kunnen dan direct beginnen met het inrichten van hun nieuwe huis. Op de hoek Hoge Gouwe/ Westhaven in Gouda is Het Bespaarhuis gevestigd. Men kan hier terecht voor advies over hypotheken, verzekeringen, pensioenen en advies over duurzaam verbouwen. “Je wordt ontvangen met een gastvrijheid die je alleen gewend bent van de betere hotels, compleet met een lounge en Huis & Hypotheek Café. Het Bespaarhuis geeft financieel advies dat op je lijf geschreven is en zoekt samen met jou creatief naar de laagst mogelijke prijs,” laat het Bespaarhuis weten. Het Bespaarhuis is voorgedragen tot beste adviesorganisatie van Nederland en is winnaar van de Allianz Ondernemersprijs 2008/2009. In het Bespaarhuis is het Huis & Hypotheek Café gevestigd. Het is de eerste vestiging in Gouda van Huis & Hypotheek, dat een van de grootste landelijke ketens is van onafhankelijke hypotheekadviseurs. Waarom is Het Bespaarhuis een samenwerking met woonwinkel De Bokkesprong aange-
gaan? “Veel mensen die bij ons in de winkel komen, willen thuis de soort sfeer die bij ons in De Bokkesprong heerst. Maar hoe bereik je dat nu? Twee jaar geleden kwamen we op het idee om bij mensen thuis advies te geven. We krijgen dan een beter idee van de beschikbare ruimte, de lichtinval. Samen met de klant bekijken we dan wat goed hen past, en proberen we de juiste combinatie maken met de aanwezige meubels die men graag wil behouden. Vaak zoekt men eerst een bank of eettafel uit. De sfeer zoeken we later samen uit; kussens, lampen schilderij, accessoires, daarmee creëren we de bijzondere Bokkesprong sfeer. Zonder deze accessoires is het huis net een toonzaal. Volgens ons koop je een sfeervol huis niet pats boem in een keer, een interieur moet groeien. De cadeaubon die de klanten van Het Bespaarhuis krijgen bij het afsluiten van een hypotheek of bij een vrijblijvend kennismakingsgesprek, komt goed van pas bij de aankoop van deze sfeerartikelen,” zegt Denise van Gastel. Geïnteresseerden kunnen bellen met (0182) 679 747 of e-mailen:
[email protected] of even langsgaan: Hoge Gouwe 1 (centrum, achter het Hommerson Casino)
‘Very Impressing Projects’ In een VIP bus die zijn standplaats heeft op de Markt in Gouda, kunnen geïnteresseerden zondag 28 juni tussen 10.00 en 17.00 uur een kijkje nemen bij de presentaties van nieuwe infrastructuurprojecten in deze regio. Zo’n 200 leerlingen (havo-4 en vwo-5) hebben voor het vak CKV de ontwerp opdracht uitgevoerd. Vanuit een zelf te kiezen gezichtspunt, die ontstaat door de
aanleg van infrastructuur wordt het nieuwe uitzicht geschetst vanuit een treincoupé of autoruit. Dit kan zowel een stedelijk als landschappelijk beeld zijn. Met maquettes worden de uitzichten verbeeld. Het project wordt afgesloten met een film en geluidspresentatie van de Raam-resultaten in een VIP bus die zijn standplaats heeft op de Markt in Gouda. Voor meer informatie: www.architectuurcentrumgrap.nl
Sale bij Baat
Nummer 26 26 juni 2009
Rozen
Een klant zei het ooit treffend: “Een lust voor het oog maar grote zorg voor de rest.” Rozen zijn schitterende planten, vele soorten bloemen, kleuren en geuren. Klimmers, bodembedekkers, stam- of struikroos, er is wel een roos voor elke tuinwens. Wel hebben rozen wat zorg nodig om ze mooi en gezond de zomer door te helpen. We lopen wat onderhoudstips met u door. Het begint met een goede snoei na de winter in een vorstvrije periode zodat de verse snijwonden niet invriezen. Daarna een rozenmest of koemest toevoegen aan de planten. Het groeien beginnen. Vanaf april komen de eerste ‘gevaren’ om de hoek kijken, de schimmels en luizen. Voor een schimmel en /of luizenplaag is het vaak eerst wat warm en daarna ook vochtig. Regen en zon dagen wisselen elkaar vaak af in April en schimmels en luizen vinden dit ideaal groeiweer. Tegen de schimmel kunt u met een biologisch middel al prima vooraf beginnen zodat de roos gezond blijft, dit is dat vaak een middel op basis van spuitzwavel. Twee keer per maand spuiten is vaak al voldoen-
Donateurs bij kinderboerderij De Goudse Hofsteden Aan de Bloemendaalseweg 34a was het zaterdag 20 juni erg druk tijdens de jaarlijkse ‘DAS-dag’. De kinderboerderij organiseert deze middag speciaal voor haar vele donateurs, adoptanten en sponsoren om hen te bedanken voor hun financiële en materiële bijdragen waarmee de boerderij verder wordt verfraaid. De nieuwe speeltuin en de recent geopende moestuin zijn voorbeelden van projecten die anders niet zouden zijn gerealiseerd. Voor de ‘vrienden’ van de kinderboerderij was er naast de rondleidingen een speurtocht uitgezet, konden kinderen spelletjes doen en was er de mogelijkheid zich te laten schminken. Naast hun geldelijke bijdrage
Walestraat 11-21 te Gouda
MAKELAAR & TAXATEUR
TAXATIE EN AANKOOPBEGELEIDING TEGEN EEN SCHERP VAST TARIEF
T. 0182 51 27 60 M. 06 52 33 34 70 WWW.BANGERTMAKELAAR.NL
Bij de kinderboerderij kan men genieten van allerlei dieren.
VA N D E R S P R O N G H Y P O T H E K E N Erkende hypotheek adviseurs
STARTERS OP DE HUIZENMARKT
Openingstijden: do. en vr. van 12.00 - 17.30 uur za. van 10.00 - 17.00 uur
* design op maat * interieuradvies * meubelontwerp * eigen collectie
wordt de donateurs ook gevraagd een middag of avond behulpzaam te zijn bij de jaarlijkse collecte van de boerderij. Deze vindt dit keer plaats in de week van 6 tot en met 11 juli. De opbrengst is bestemd voor de aanschaf van nieuwe dieren als schapen, bokken en klein vee. Ook niet donateurs worden opgeroepen zich aan te melden om een avondje te collecteren en zij kunnen zich opgeven bij de kinderboerderij. Telefoon (0182) 514 219, email:
[email protected] of www.kinderboerderij-gouda.nl
BANGERT
Gedurende de maand juni grote kortingen op diverse showroom modellen
www.baatdesign.nl
de om de roos gezond te houden. De luizen houden zich vaak op in de toppen van de roos, de knoppen zitten vaak onder de luizen. Even spuiten en na tien tot veertien dagen herhalen geeft het beste resultaat. Bij struikrozen kunt u ook een rand lavendel planten om luizen te weren. Dit geeft ook vaak mooie kleurcombinaties tussen de roos en de lavendel. Om een langere bloei te stimuleren is het goed de uitgebloeide bloemen snel te verwijderen, voordat alle bloemblaadjes eraf zijn. Knip deze koppen eruit en vaak zal de roos voor het einde van de zomer weer volop in bloei staan. Hebt u nog vragen over de roos of andere planten, aarzel niet om ze stellen, we helpen u graag verder.
Informeer naar ons starterspakket! M. v.d. Bosch
www.vdsprong.nl • T. 0182 - 587070
J. Olsthoorn
Nummer 26 26 juni 2009
10
ADVERTENTIE
Rust in de Randstad Eco-woningen op eigen grond Prijzen v.a. € 199.500,- incl. grond excl. btw
KOM N AAR DE OPE N HU DAGEN IS 26, 27 EN 28 JUNI!
Topparken bouwt op Parc de IJsselhoeve in Nieuwerkerk aan de IJssel een aantal fraaie Steenhoeves. Eco-woningen met een zee aan ruimte, luxueus ingericht en duurzaam ontwikkeld conform de laatste bouwnormen. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of een gratis brochure.
Tevens nodigen wij u van harte uit om een modelwoning te komen bezichtigen!
PARC DE IJSSELHOEVE Klein Hitland 10 | 2911 BR | Nieuwerkerk a/d IJssel | Telefoon 06 5439 2492 of 0318 457 420 | www.parcdeijsselhoeve.nl | Ook op zondags geopend |
Parc de IJsselhoeve is onderdeel van Topparken
BOUWEN & WONEN
BOUWEN
Advies en subsidie bij duurzaam verbouwen
11
Nummer 26 26 juni 2009
& WONEN Blauw
Woontip
In aanloop op het zomerseizoen heeft Slingerland Bloemen in Moordrecht en Gouda volop potten in zomerkleuren die deze en volgende week binnen komen. Blauw is de kleur die in het oog springt.
Kalkmatte muurverf
Door de grote inkoop en de lage prijzen blijft het verrassend om te zien dat de prijs van een plant in een bijpassende pot ook verrassend blijft. Ook in de tuin en balkonplanten zijn er volop nieuwe blauwe planten die een blikvanger zijn op terras of balkon.
Voor een eerste indruk van de mogelijkheden om thuis energie te besparen kan men bij makelaardij Boer aan de M eridiaan 37 het energiebesparingscentrum gaan b ekijken.
Er is goed nieuws voor Gouwenaars die overwegen hun huis te isoleren of energie te besparen met bijvoorbeeld een HR-ketel of zonneboiler: iedereen die zijn huis wil verbouwen om het energiezuiniger te maken kan gratis voorlichting en/of maatadvies met korting krijgen. Ook is er subsidie beschikbaar als het huis na de verbouwing tenminste twintig procent energiezuiniger is geworden. Voor een eerste indruk van de mogelijkheden om thuis energie te besparen kan men bij makelaardij Boer aan de Meridiaan 37 het energiebesparingscentrum gaan bekijken. Daar staan voorbeelden opgesteld van daken vloerisolatie, van zonne-energie, windenergie, van waterbesparende kranen en van zuinige led-verlichting. Zo kan men met eigen ogen zien hoe bijvoorbeeld isolatie materiaal eruit ziet, of een zonneboiler op het dak. En, niet onbelangrijk, er staat hoeveel de investering in het algemeen kost en na verloop van tijd in energiebesparing weer oplevert. Voor wie wil, zijn er adressen van gespecialiseerde bedrijven te krijgen. Het energiebesparingscentrum van makelaardij Boer is vrij toegankelijk op de openings tijden. Bezoekers moeten hun komst wel per telefoon melden, zodat men daar rekening mee kan houden.
men een persoonlijk maatwerkadvies laten maken. Besluit de klant dit advies werkelijk uit te voeren, dan krijgt hij de helft van de advieskosten (125 euro) terug. Energiezuinig Gouda neemt de klant zoveel mogelijk zorg uit handen: er is een netwerk van gespecialiseerde Goudse bedrijven voorhanden en subsidies worden voor de klant aan gevraagd. Dat geldt ook voor de subsidies die het rijk geeft bij aanschaf van duurzame installaties als een warmtepomp of zonneboiler. Daarnaast zorgt Energiezuinig Gouda bij grote verbouwingen met meerdere aannemers voor een onafhankelijke coördinator die de werkzaamheden in huis van begin tot eind begeleidt. Dat scheelt een hoop kopzorg en rompslomp. Als het huis na de verbouwing minstens twintig procent minder energie verbruikt, krijgt de klant een premie: 300 euro bij twintig procent energiebesparing en 750 euro bij dertig procent energiebesparing. Energiezuinig Gouda zorgt voor een speciaal schildje op gevel waardoor iedereen kan zien dat dit een energiezuinige woning is. Het resultaat is een duurzaam huis, dat ook nog meer waard is. Dat is dubbel winst. Door Ingrid de Geus
Energiezuinig Gouda
Mensen die al hebben besloten om hun huis te gaan verbouwen kunnen advies op maat en begeleiding bij de verbouwing krijgen via de nieuwe website www.energiezuiniggouda.nl. Het doel van Energiezuinig Gouda is om de inwoners te ondersteunen en stimuleren bij het duurzaam verbouwen van hun huis. Bij het eerste gesprek worden de algemene mogelijkheden in het betreffende type woning vrijblijvend aangegeven. Daarna kan
IEDEMA & zn. Tel.: 0182-599220 Fax: 0182-599223 Goejan Verwelledijjk 48a 2807 CC Gouda
van der Pool Het juiste adres voor al uw (sier-)bestratingen Locatie Showterrein: Goudkade 23a 2802 AA Gouda Tel. 0182-526483
Openingstijden: Iedere werkdag van 08.00 tot 16.00 uur
www.vdpoolgouda.nl
Tevens uw leverancier in zand en grond
en van 26-03 tot 03-07 vrijdagavond van 16.30 tot 20.00 uur zaterdagochtend van 08.00 tot 13.00 uur
Verbouwing Villa Kakelbont Quadrant
Wanneer je toe bent aan een metamorfose van je interieur, ga dan van de volgende basisregels uit. De vloer, het plafond, de ramen en de lichtinval. De samenstelling van het gezin. Ben je alleenstaand, samenwonend of heb je kinderen? Kook je graag en nodig je regelmatig gasten uit om te komen eten? Dit zijn facetten waarmee je rekening moet houden en niet te vergeten de kleuren. Het gebruik van harmoniërende kleuren is het minst risicovol. Bijvoorbeeld: groen, turkoois en blauw of rood, oranje en geel. Als je deze kleuren consequent doorvoert dan geeft dit een harmonieus en chique gevoel. Je kunt een heel breed scala van deze drie kleuren combineren. Pas het toe in de wanden, gordijnen, meubels en je accessoires. Houd de kleur van de vloer en de wanden neutraal. Laat één wand uitkomen in een opvallende of gewaagde kleur. Dit geeft meer spanning aan de ruimte. De laatste tijd zijn de kalkmatte verven weer helemaal in. Het geeft een effect van vervlogen tijden. Koop wel die vuilbestendig zijn anders is het zonde van het werk en het geld. Succes! Robert Accordo woonstyling www.accordowoonstyling.nl
Deze week startte de verbouwing van kindercentrum Villa Kakelbont van Quadrant Kindercentra. Aan het Schubertplein in de wijk Goverwelle zal de bestaande locatie worden uitgebreid met een centrale hal met een speelhuis, een groep met twaalf kindplaatsen voor hele dagopvang en een groep van twaalf tot veertien kindplaatsen voor halve dagopvang die in de middag ook wordt gebruikt voor buitenschoolse opvang voor de jongste kinderen (twintig kindplaatsen). “Met deze verbouwing geeft Quadrant het startsein voor een andere wijze van het bouwen voor kinderen. De indeling van het gebouw is gebaseerd op het uitgangspunt van een doorgaande ontwikkelingslijn, waarbij kinderen uitdaging wordt geboden om zich te ontwikkelen en daarnaast ook de mogelijkheid hebben om terug te kunnen keren naar een veilige plek. Door de combinatie van dagopvang en buitenschoolse opvang voor de jongste kinderen bestaat de mogelijkheid dat vierjarigen die het kinderdagverblijf verlaten om naar de basisschool te gaan, nog een tijdje naar dezelfde vertrouwde locatie terugkunnen”, laat Quadrant weten. Het starten met een aparte groep voor halve dagopvang is nieuw voor Quadrant maar ook voor Gouda. Vanuit deze pilot zal bepaald worden op welke wijze ook binnen andere kindercentra van Quadrant de
Bijzonder in het bijzondere! D Alpha Makelaardij BV Hoge Gouwe 17, Gouda • tel: (0182) 51 14 24 www.alphamakelaardij.nl
stabiliteit van de groep versterkt kan worden. Voor meer informatie: Quadrant (0182) 689 896 of via de website www.quadrantkindercentra.nl of samenvoorhetkind.nl.
De bestaande locatie aan het Schubertplein wordt flink uitgebreid.
12
Nummer 26 26 juni 2009
ADVERTENTIE
Spectaculair Open Huis! OP! O K E NOG pTartementenng p i yale a e won
2 ro eschakeld tu 1 g tie kun et: a m r o f m n t 0548
OPEN-HUIS
eer i emen Voor mcontact opn urebouw.nl w.all 80 ww 9 1 0 -8
Kerspelpad, 2821 ZA Stolwijk 6 juli tussen 16.00 en 20.00 uur
Zoals bij ons de gewoonte is, tonen wij graag onze unieke bouwwijze tijdens het bouwproces. Dat geeft u een goed beeld van onze perfecte mix tussen traditionele, degelijke bouw en snelheid. Deze kwaliteit en diversiteit willen wij u graag tonen tijdens ons Open Huis op maandag 6 juli a.s. tussen 16.00 en 20.00 uur. Uiteraard zijn alle woningen volledig aangepast aan de wensen van de opdrachtgevers. Wilt u de appartementen graag van binnen bekijken en/of weten hoe uw wensen gerealiseerd kunnen worden? Kom dan naar ons Open Huis. De koffie staat klaar! Belt u gerust voor een uitgebreide routebeschrijving. Verhinderd? Bel 0548 - 80 19 80 voor andere Open Huis data.
Te realiseren woningen en appartementen:
Allure Bouw b.v. Argonstraat 3 7463 PD Rijssen
t 0548 - 80 19 80 f 0548 - 80 19 55
[email protected] www.allurebouw.nl
Tevens een vestiging in Alblasserdam
OPRUIMING SHOWMODELLEN klassiek, modern en slapen
3B arco ARTIFORT aUPING BANZ BORD BENcH BESOUW
TOT 60% KORTING
cassINa DE SEDE EastBorN FLOS GELDErLaND HÜLSTA INtErstar JORI LEoLUX MINOTTI MoNtIs MOLTENI NEW cLassIcs PARADE PastoE POLIFORM sacHo HEssLEIN SCHUITEMA tEMPUr
PrEvIEW aaNBIEDINGEN oP: WWW.vANWAAy-OUTLET.NL vErBrEEPark 27, BENtHUIzEN (6000M2) tELEFooN 079 - 331 12 00 WWW.vANWAAyINTERIEURS.COM
13
ADVERTENTIE
Nummer 26 26 juni 2009
Voor al uw elektra werkzaamheden.
• Tuin ontwerp • Aanleg • Onderhoud • Renovatie • Schutting • Beschoeiing • Aanleg, onderhoud en advisering van
elektrotechnische installaties.
• Sterkstroom- en zwakstroominstallaties • Keuringen elektra woningen, gereedschappen, etc. Voor zowel bedrijven als particulieren.
www.ijsselstijn.nl Edisonstraat 6, Gouda
Tel. 0182 52 65 46
BUITENgewoonGOED voor uw tuin!
Meer weten? Bel Ad Vermeulen op 06 54 33 28 06 of mail naar
[email protected] Jan Tinbergenstraat 8f, 2811 DZ Reeuwijk, tel. (0182) 39 58 32, fax (0182) 39 33 29. Of kijk op www.buitenwerkhoveniers.nl
Kijk op onze vernieuwde website!
P
• Perfect onderhouden
O KO
• Fraaie ligging aan de Gouwe
U wilt uw huis professioneel verkopen, maar er tegelijkertijd niet teveel geld aan uitgeven? Twee wensen die niet samen lijken te gaan. U weet dat de courtage van een makelaar flink wat geld kost (ca. 2 % van de verkoopprijs) . Dat is verleden tijd! Voor slechts € 695,00
inclusief btw begeleiden wij de verkoop van uw huis.
De service van De Huizenbemiddelaar Gouda is compleet.
TE
• Ruim vrijstaand woonhuis
Professionele verkoopbegeleiding van uw woning voor een vast laag tarief!
• Waardebepaling, • Fotoreportage en presentatie op de diverse grote internetsites, • Tekstopmaak en presentatie op de diverse grote internetsites, • Promotieborden in de tuin of aan het huis • Bespreken van verkoopbevorderende tips • Het voeren van prijsonderhandelingen en leveringsvoorwaarden • Opstellen van de verkoopakte • Begeleiding tot en met het notarieel transport.
Waddinxveen, Noordkade 69
Persoonlijke begeleiding en ondersteuning van de lokale Huizenbemiddelaar
Karakteristiek en degelijk huis met garage direct aan de levendige rivier de Gouwe. Fraai terras, living 58 m2 en 3 slaapkamers. Nabij de A12 - A20 en N11 en toch midden in het groene hart. In prima staat van onderhoud en bouwk. garantie.
Onze dienstverlening is uniek, gericht op goed persoonlijk contact. Onze bereikbaarheid is optimaal, ook buiten kantoortijden. Wij vinden het van belang dat u betrokken blijft bij het gehele proces. Zo vragen wij u om de rondleidingen zelf te geven, omdat u over de beste en meest waardevolle informatie over uw huis beschikt. De potentiële koper wordt hierdoor volledig geïnformeerd.
Vraagprijs € 459.500 k.k. Nieuwsgierig geworden? Bel RE/MAX Makelaarscentrum. T. 0182-636 021. Mob. 06-413 17 430 www.remax.nl/waddinxveen
Bij aanschaf woning een Keukencheque kado t.w.v. € 10.000,-
Kortom: De verkoop van uw woning is in goede handen bij de Huizenbemiddelaar Gouda. Voor alle informatie www.dehuizenbemiddelaar.nl of www.inzicht-fd.nl.
De Huizenbemiddelaar Gouda Oosthaven 54 2801 PE GOUDA 0182-516998
14
Nummer 26 26 juni 2009
ADVERTENTIE
VOOR AL UW EXCLUSIEF GEDISTIlLEERD DH17 SLIJTERIJ KERKLAAN 23 MOORDRECHT T 085 8774344
!!!
NIEU
W
Binnenkort ook bij Sportcentrum Doets
Castillo Perelada Cava Rosado
dance your way to a fitter you! DOE OOK MEE MET DE NIEUWSTE RAGE! Dinsdag: 21.00 - 22.00 uur* Vrijdag: 19.30 - 20.30 uur*
"De beste Cava Rosado van Spanje" Heerlijke cava van het geprezen
*LET OP! i.v.m. de zomervakantie hanteren wij van 13
wijnhuis Castillo Perelada. Kersenrode
juli t/m 23 augustus een aangepast lesrooster.
kleur, delicate mouse en een frisse
Gratis introductielessen op vrijdag 3 en dinsdag 7 juli!
smaak met aardbei tonen. De perfecte
Contributie 1 x per week €16,00 Contributie 2 x per week €25,50 Bij inschrijving tijdens een van de introductielessen betaalt u geen inschrijfgeld.
bubbels om iets mee te vieren.
Nu per fles á 75cl € 10,99
A
Fokkerstraat 14 2811 ER Reeuwijk Tel. 0182 396177 www.sportcentrumdoets.nl
[email protected]
Kijk voor meer info op: www.dh17-moordrecht.nl
UITGAAN
Het Groene Hart gevat in 654 gedichten
15
Twintig jaar na zijn dood verschijnt een dichtbundel van de Goudse dichter en schrijver Henk Kooijman. Deze publicatie ‘Waar ik ook ben, ik draag mijn weiland mee - Het Groene Hart In 654 gedichten’, is samengesteld door Arjen Struik en Henk Povée. Deze postume bundeling van 654 gedichten vormt de verzameling van Henk Kooijmans door het Groene Hart geïnspireerde poëzie. Ter gelegenheid van deze nieuwe publicatie presenteerde museumgoudA woensdag de gedichtenbundel waarvan tot en met 23 augustus tien gedichten op zaal te zien zijn. Toen de dichter Henk Kooijman (Haastrecht 1928 – Gouda 1988) zijn einde voelde nade ren vertrouwde hij zijn literaire nalatenschap (een andere had hij trouwens niet) toe aan Arjen Struik, een vriend die hem had bijge staan in moeilijke tijden en die zijn poëtische productie altijd met zeer veel aandacht had gevolgd. Struik omringde die nalatenschap jarenlang met de grootste zorg, in de stel lige overtuiging dat er een dag zou komen waarop te gebeuren stond wat nu eindelijk daadwerkelijk is gebeurd: de uitgave van een bundel die voor een breed publiek recht doet aan Henk Kooijmans bijzondere talent als dichter. Arjen Struik beheerde, ont cijferde, schiftte. Hij schiep orde in de dui zenden gedichten en aantekeningen die hem waren toevertrouwd. Dankzij hem kon deze uitgebreide selectie uit het bewaard geble ven deel van het oeuvre van Henk Kooijman worden gepubliceerd. “Wat de poëzie van Henk Kooijman vooral zo uniek maakt is de rol die het landschap er in speelt, specifiek dat van het Hollands-Utrechtse veenweide gebied, veelal aangeduid als het Groene Hart. Hij ervoer dat landschap als bezield, als geladen met een bijzondere magie, als een toegangspoort tot hogere dingen.”
‘Poldersjamaan’
Henk Povée: “Hij heeft vele facetten van dat landschap beschreven in zijn gedichten,
“Van Italiaanse keuken stapten wij over op de klassieke Franse keuken van deze tijd. Met onze gerechten proberen we net iets beter te zijn dan het gemiddelde restaurant.”
Waterscouting Whisky in de Kastanujo 75 jaar zomer
Nederlands oudste waterscoutinggroep voor meisjes viert op 19 september haar 75-jarig bestaan met een reünie. De Goudse club roept al haar oud-leden op om aanwezig te zijn op deze bijzondere dag. Aanmelden kan via reunie.kastanujo.nl. De Kastanujo-groep is een scoutingclub voor meiden in de leeftijd van vijf tot en met acht tien jaar. Zij is gevestigd aan de Reeuwijkse Plassen vanwaar de jongeren wekelijks uit varen met hun zeilboten. Spel, educatie, zelfstandigheid, maar vooral gezelligheid zijn de thema’s waar het bij de groep om draait.
‘Surf en Turf’ bij Lavendel Henk Kooijman
vaak ook met een mystieke, een religieuze, een metafysische component. Een recensent noemde hem ooit een ‘poldersjamaan’ en dat is wellicht de meest treffende karakteris tiek die aan Henk Kooijman als dichter valt te geven. Een van zijn eerste bundels heette Geopsychisch. Die titel raakt de kern van Kooijmans dichterschap: het zoeken van uit het landschap naar geest en ziel. Henk Kooijman wilde daarbij vooral ook toegan kelijke gedichten schrijven, maar wel met een bepaalde gelaagdheid. De meeste zijn dat ook geworden.” Henk Kooijman heeft twee perioden van grote inspiratie gekend, de eerste toen hij nog in zijn geboorteplaats Haastrecht woonde, de tweede in Gouda. Deze bundel volgt deze tweedeling en dient een tweeledig doel: “Zij wil meer mensen laten kennismaken met de poëzie van wel licht de grootste landschapschilder onder de Nederlandse dichters. Daarnaast wil zij meer mensen oog laten krijgen voor het bij zondere karakter van het West-Nederlandse weidegebied, het Groene Hart van Holland plus een deel van Utrecht.”
Restaurant De Mallemolen viert koperen jubileum Het echtpaar Peter en Marga Ponsioen viert 1 juli dat het 12,5 jaar het restaurant De Mallemolen runt. Na hun overname, in 1997, wisten ze hun eigen stempel te drukken op het bestaande restaurant aan de Oosthaven 72.
Nummer 26 26 juni 2009
De plafondschilderingen en het meubilair bleven behouden, maar ze zorgden ervoor dat de sfeer wat huiselijker werd. Peter zijn droom kwam uit toen hij, na het afronden van zijn opleiding, voor zichzelf begon met zijn vrouw Marga en hij is tot op de dag van vandaag erg tevreden over hoe hun restau rant loopt. In de maand juli kost het maand menu van drie gangen 25 euro in plaats van 29.50 euro. Voor meer informatie: (0182) 515 430.
Het was druk de afgelopen maanden bij Restaurant Lavendel; in maart werd het vijf jarig bestaan uitgebreid gevierd en in mei waren de asperges niet aan te slepen. Veel Gouwenaars brachten een bezoek aan dit restaurant dat zich bevindt naast de SintJanskerk.
Geniet! Johan Rijnart,
Suzan zegt hierover: “Het grote succes zit hem deels in de leuke aanbieding, maar de gezellige uitstraling van ons restaurant, de goedlachse en alerte bediening en natuurlijk de heerlijke gerechten die onze koks op tafel weten te zetten, maken het plaatje com pleet!” Dave vertelt over de Pink Port die Restaurant Lavendel vorig jaar als enige horecagelegenheid in Gouda introduceerde: “Deze heerlijke zoete rosé port is een groot succes gebleken, een echte blijver. Bijna iedereen vindt het lekker! Pink Port kan als
Uw Whiskyambassadeur
aperitief op het terras, maar is ook heerlijk bij een zoet dessert.” Restaurant Lavendel biedt de hele maand juli een Surf & Turf menu dat bestaat uit drie gangen voor 22,50 euro. Bovendien krijgen klanten tegen inlevering van de advertentie elders in deze krant een gratis glas Pink Port bij elk Surf & Turf dessert. Voor meer informatie www.restaurantlavendel.nl of bel na 14.00 uur (0182) 686 202.
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u ? 5,- korting op Waar ik ook ben, ik draag mijn weiland mee Het Groene Hart in 654 gedichten Henk Kooijman
U betaalt dan geen ? 24,50 maar ? 19,90. Deze bon is geldig van 26 juni 2009 t/m 26 september 2009. Isbn 978 906868 4995 Actienummer: 901-67089 In te leveren bij elke erkende boekhandel in Nederland.
De familie Ponsioen in restaurant De Mallemolen.
Ik sprak laatst een fervent whisky drinker. Hij gaf aan in de zomer nooit whisky te drinken omdat hij ‘s zomers vaak niet zo’n dominante drank tot zich wil nemen. Erg jammer, voor hem. Juist whisky, maar in feite meerdere gedestilleerde dranken, is uitermate divers in zijn smaken en varië teiten. Er is voor elk moment en voor elke omstandigheid wel een whisky te koop. Net als muziek moet de whisky die je drinkt bij je stemming passen. Soms wil je heerlijk relaxen met en zachte Dalwhinnie Highland Malt. Een ander moment ben je uitbundig en actief en drink je een stevige Ardbeg Islay Malt. Lekker uitbuiken met een volle, vriendelijke, maar karaktervolle Lowland Malt van Bladnoch. Of lekker voor het eten, wanneer het zonnetje langzaam zijn kracht verliest, een prachtige Blanton’s Single Barrel Bourbon. Soms heb je behoefte om te genieten van een CD van Led Zeppelin met een stevig glas Laphroaig, maar dan Cask Strenght. Kortom, geniet van het goede moment met de goede whisky. De intensiteit van het goede moment zal er zeker van stijgen!
Nummer 26 26 juni 2009
16
ADVERTENTIE
Super Sale Nu de gehele collectie
p p o o = = p oop
(kinder, dames en heren schoenen en sandalen)
2 paar halen 1 paar betalen!! Voor één keer doen al onze topmerken ook mee,
Dus 2 paar van Bommels voor maar € 219.00 dat kan bij ons.. o.a.V.Bommel, V.Lier, Gaastra, Timberland, Ecco, Mephisto, Gabor, Verhulst, Helioform, Ecco, SPM, Birckenstock, Rohde, Teva, Giga, Bunnies, Gattino, Gant,etc.
Deze kans kan u niet laten liggen.. Deze actie geldt niet op eerdere gedane aankopen!
Koningin Wilhelminastraat 86 Reeuwijk - Tel.(0182)39 28 87
Onze openingstijden zijn: ma t/m vr. 8.30-18.00 uur zat 9.00-16.00 uur
17
ADVERTENTIE
Nummer 26 26 juni 2009
Nieuw! Gratis scooter check! • In- en verkoop van scooters • Onderdelen en accessoires • Reparaties • Onderhoud • Customizing Openingstijden: dinsdag tm/ zaterdag 09.30 - 17.30 uur donderdagavond koopavond tot 21.00 uur Adres: Van Leeuwenhoekstraat 8a 2811 DW Reeuwijk Contact: Tel.: 0182 - 392651 / 06 - 22755094 W: www.scootercentrum.com E:
[email protected]
Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19
www.deth.nl
Vanaf maat 44 t/m 56
Vitabest Multivitaminen, Q10, Silicium, Glucosamine, Knoflook, Vitamine C, Melatonine, Proteinen/Eiwitten Alleen de beste voedingssupplementen met korting, geselecteerd door onze orthomoleculair therapeut (voeding & voedingssupplementen deskundige)
Uitverkoop zomercollectie 2009
1 stuks 20 % korting 2 stuks 30 % korting 3 stuks 40 % korting 4 stuks & meer 50 % korting
m.u.v.: basis/sieraden/tassen KLEIWEGSTRAAT 31-33
2801GL GOUDA
TEL 0182-583851
Gratis voedingsadvies Gratis bezorging in Gouda Proteinen Adviesprijs € 54,95
Bij Vitabest € 39,95 Albert Plesmanplein 18-219 • 2805 AB Gouda • Tel. 0182 - 55 09 07
www.bestevitamine.nl
Nummer 26 26 juni 2009
18
ADVERTENTIE
19
BEDRIJVEN
Aardewerk in de uitverkoop bij Drietand Delfts blauw kunstatelier De Drietand zet zaterdag 27 juni alle artikelen uit de showroom in de uitverkoop. Klanten kunnen Delfts blauw, poly chroom en nog veel meer aardewerk kopen met een korting van vijftig procent.
Het kunstatelier is al meer dan 53 jaar producent van exclusieve relatiegeschen ken, handgeschilderde geboorteborden en sportprijzen voor verenigingen. Eigenaar Boot werkt zijn hele leven in zijn kunstatelier waarin later zijn twee zoons ook werkzaam werden. Met een vader die plateelschil der was rolde Boot het vak in. Maar Delfts blauw is volgens hem nog steeds hot: “Ook
op televisie was te zien dat het door ons vervaardigde Delfts blauw erg in de belang stelling staat. In het programma ‘Mijn tent is top’ kwam het tableau dat we hebben gemaakt voor de Pastinaeck regelmatig in beeld.” Hij vult aan: “Wat erg leuk is voor echte Gouwenaars, zijn de tegeltableaus met straten erop van Gouda. Deze maakten we aan de hand van oude ansichtkaarten en sommige straten bestaan niet eens meer.” Ook deze tegeltableaus zijn nu voor de helft van de prijs te koop. De winkel aan de Sta vorenweg 5 is zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur. Het aardewerk is ook online te bestellen: www.drietandgouda.nl. Voor meer informatie: (0182) 516 494.
Kledingreparatie bij Goudse Schaar Aan de Nieuwe Markt achter de
Agnietenkapel
in
de
binnenstad van Gouda zit De Goudse Schaar. Hier worden vakkundig kleding
reparaties
verricht.
Zeker
aan in
deze tijd waarin consumenten zuinig aan doen heeft De Goudse Schaar het extra druk met het inzetten van nieuwe ritsen,
het
aanzetten
van
knopen en het stikken van een losgeraakte zoom. Kleer-
Nummer 26 26 juni 2009
De Belastingadviseur
Representatie is geen relatiegeschenk
Boekhouden is niet moeilijk. Je moet gewoon goed opletten en vooral conse quent zijn. Toch zijn er een paar veel voor komende onderwerpen waar ondernemers over het algemeen mee worstelen. Ik doel in dit geval op de representatiekosten en de relatiegeschenken. Deze twee worden vaak door elkaar gehaald en er wordt met de aftrek van btw geworsteld.
Relatiegeschenken
Als u een cadeau aan een relatie van u geeft is dat een relatiegeschenk. Fiscaal wordt dit als een gift gezien. U geeft een goed zonder vergoeding te ontvangen of tegen een te lage vergoeding. U doet dit over het algemeen in verband met bepaalde zakelijke verhoudingen. Voor de inkomsten belasting of vennootschapsbelasting heeft u hier niet met een aftrekbeperking te maken mits de gift een zakelijk doel dient. Voor de btw ligt dat anders. Is de ontvanger van het relatiegeschenk een particulier of een btw vrijgestelde ondernemer, dan is de btw die u betaalt over het relatiegeschenk alleen af trekbaar als u onder een grensbedrag blijft. Blijft u onder de grens, dan is de btw geheel aftrekbaar. Gaat de waarde van de relatie geschenken over de grens heen, dan mag u de btw in het geheel niet meer aftrekken. De grens ligt op 227 euro exclusief btw. Is de ontvanger een ondernemer, dan is de btw aftrekbaar. Bent u van plan grote rela tiegeschenken te geven, neem dan contact op met uw belastingadviseur, want er zit hier nog een addertje onder het gras.
nderneming. U kunt hier kiezen. Of u trekt o het deel van het totaalbedrag af dat boven de drempel van 4.200 euro uitkomt, of u trekt 73,5 procent van de kosten af. U moet dan natuurlijk uitrekenen wat voor u het voordeligst is. Voor het bepalen van de hoogte van de kosten telt u alle kosten van voedsel (zakenlunches en –diners), drank (koffie, thee en frisdrank e.d.), genotmid delen (sigaretten en sigaren), congressen, seminars, studiereizen en dergelijke bij elkaar op. Btw over horecabestedingen is niet aftrekbaar. Houdt u echter een recep tie op uw kantoor en doet u hiervoor zelf de inkopen, dat is de btw aftrekbaar mits u maar onder de grens van 227 euro exclu sief btw per gast blijft. Komt u hierboven, dan zult u moeten vaststellen welke gas ten ondernemers zijn en welke particulier of btw vrijgestelde ondernemers. Voor de eerste groep blijft de btw aftrekbaar voor de tweede groep niet. Ziet u wel. Het is helemaal niet moeilijk… Als ik het zo teruglees is het eigenlijk best ingewikkeld. Weet u wat. U boekt de kosten zonder de btw eruit te halen op relatie geschenken en representatiekosten en uw adviseur zorgt voor de juiste verwerking van de btw. Uw belastingadviseur, Jaap Ekkelboom CB Esteem Accountancy & Belastingadviseurs te Waddinxveen
[email protected]
maker Faruk Guclu (rechts op
Representatiekosten
de foto) en zijn team staan zes dagen per week klaar om kleding weer een tweede leven te geven. En heel handig is het steunpunt van Palthe Stomen dat in De Goudse Schaar is gevestigd. Kleding gerepareerd of vermaakt en dan ook nog gelijk gestoomd.
Dingotattoo in groter pand Eigenaar Arno Tiele van
Tattooshop
Dingotattoo
is
hier
Onder ‘representatie’ vallen onder meer de kosten van recepties, feestelijke bij eenkomsten en vermaak. Uiteraard moet het hier om zakelijk gemaakt kosten gaan, wil er sprake zijn van aftrek. Hoe zit het hier met de aftrek van deze kosten in de
Maxi Outletstore opent in Gouda Schoenenoutlet Maxi Outletstore opent zaterdag 27 juni zijn deuren aan de Wijdstraat 35-37. Een winkel waar allerlei schoenen verkrijgbaar zijn tegen bodemprijzen.
aan het werk in zijn nieuwe zaak. Jarenlang was de tattooshop gevestigd aan de Blauwstraat 2. Het
Zowel dames-, heren-, kinder- en sport schoenen met merken als Puma, Reebok en
werd daar echter te klein. Hij verhuisde naar een nieuw en groter
onderkomen,
een paar panden verderop: Blauwstraat 7.
Simon Lévelt breidt uit Stagnerende economie of niet, de Nederlander drinkt er geen kopje koffie minder om. En kiest daarbij bovendien steeds meer voor kwaliteit. De koffie- en theespeciaalzaken van Simon Lévelt merken dan ook weinig van de huidige recessie. Sterker nog, op dinsdag 16 juni vond de officiële opening plaats van maar liefst twee nieuwe verkoopadressen in Amsterdam. Voortaan kunnen klanten van de Bijenkorf op de derde etage terecht voor koffie en thee van Simon Lévelt. Deze zogenaamde Shop-in-Shop biedt een rijk assortiment duurzaam verbouwde koffie- en theesoor ten. De inkopers van Simon Lévelt selecte ren zelf op plantages in Zuid- en CentraalAmerika, Azië en Afrika. Op 16 juni opende Simon Lévelt ook een stijlvolle vestiging in
de Jodenbreestraat 20. “Een uitstekende locatie met veel passanten, zo vlakbij het Waterlooplein en de Stopera.” Inmiddels heeft Simon Lévelt 41 filialen in Nederland en België. In Gouda zit een vestiging in de binnenstad aan de Korte Tiendeweg 22.
Beste ondernemer Wilt u een goed inzicht in uw Wilt u uw belastingzaken optimaliseren? Wilt u vooraf gewoon helderheid over de kosten?
Esteem
Accountancy & Belastingadviseurs
Kastanjelaan 63 A Waddinxveen 0182-538686
[email protected]
Replay zijn er te koop. Dit is het achttiende filiaal in Nederland. Zo heeft de outletstore ook vestigingen in onder meer Venlo, Drach ten en Rotterdam. De winkel is dagelijks ge opend, van maandag tot en met zaterdag en op koopavond. Voor meer informatie: (06) 217 00 797.
Specsavers Gouda steunt KNGF Geleidehonden Tijdens de stadsbraderie van afgelopen weekend konden inwoners van Gouda en omgeving terecht bij de Specsavers-stand voor informatie over brillen, contactlenzen én KNGF G eleidehonden. Floris Frenzen, opticien en eigenaar: “Sinds vorig jaar is Specsavers sponsor van KNGF Geleidehonden.” Het team van de Spec savers-winkel zet zich het hele jaar in om geld in te zamelen voor dit goede doel, maar in september gaan ze een stapje verder. Frenzen: “Drie mensen van ons team lopen dit jaar mee met de Dam tot Damloop. Natuurlijk zijn we al hard aan het trainen, want zestien kilometer hardlopen doe je niet zomaar. Maar het is voor een goed doel. We werken aan onze gezondheid én we helpen blinden en slechtzienden om het leven wat gemakkelijker te maken.” Mensen die Frenzen en zijn medewerkers willen sponso ren tijdens de zestien kilometer kunnen zich
bij de winkel aan de Kleiweg 9 aanmelden. Voor iedereen die meehelpt, is er een leuke attentie.
Sinds vorig jaar is Specsavers sponsor van KNGF Geleidehonden.
20
Nummer 26 26 juni 2009
ADVERTENTIE
Vandaag voor 17.00 uur besteld, is de volgende werkdag in huis!*
fotocamera’s | videocamera’s | printers | scanners | licht & studio | verrekijkers | statieven | fototassen | beamers | digitale fotolijsten
Samsung L210 Stijlvolle compact
Vrijdag 26 juni, Rietbaan 5, Capelle a/d IJssel
Spectaculaire Canon Selphy Demodag
i p 26 jun Alleen o hy printer elp Bij elke S u een leuke t g n a ontv ttentie! Canon a
30 Dagen op proef! Bijvoorbeeld: Canon Selphy CP740 Fotoprinter i
p 26 jun
Alleen o
TIS Met GRAentie! tt Canon a
P740 + Canon C pierP-108 pa Canon K én op llé pakket a r oo v i 26 jun
€75
10m, roof tot Waterp stendig tot e schokb , vorst1,22m t -10o C ig to bestend ofdicht! t en s
€49
€425
Actieperiode: 25 juni 2009 - 31 december 2009
Leica kijker- en telescopendag my point of De Test winnaar*: Leica Ultravid 8x32 HD
I N U J 7 2 2009 Technische specialisten van Leica, aangevuld met de deskundigen van Kamera Express, staan op zaterdag 27 juni klaar om bezoekers van de Leica kijker- en telescopendag te adviseren en het uitgebreide assortiment kijkers en telescopen te demonstreren. Van 09.30 tot 16.00 uur. Kamera Express, Rietbaan 5, Capelle a/d IJssel
€99
€299
• 12,2 Megapixel • 2,5 inch display met 2mm dikke bescherming • 3x Optische zoom • Waterdicht, schokbestendig, vorstbestendig • Face Detection • Incl. accu en lader
Vrijdag 26 juni aanstaande organiseren wij, in samenwerking met Canon, een demodag die geheel in het teken staat van de Selphy compacte fotoprinters. Van 09:00 tot 17:30 uur kunt u het complete aanbod aan Selphy printers komen bekijken en uitproberen.
Zaterdag
€169
• 10,0 Megapixel • 3x optische zoom met stabilizer • 2,5 Inch display • 11 opnamemodi • Maximaal ISO 1600 • Incl. accu, kabels en software CD-rom
Canon PowerShot D10
€109
• PictBridge/Direct Print • 2 Inch LCD-display • Rode ogen correctie • Draadloos afdrukken met optioneel Bluetooth adapter • 300dpi dye-sublimatie afdrukken • Canon KP-108iN, cartridge + papier, 108 afdrukken €29.99
apixels! 10 Meg g behuizin Metalen e accu laadbar Incl. op case originele €119 + a r e cu Cam inele ac + 2e orig
TIS et GRAx 3 Nu ma u C-L Leic m era 9 a c 31-08-0
Sony DSLR-A300 + 18-70mm DT udig Tweevo of s anti- t systeem
view €424 €499
• 10,2 Megapixels • 2,7 Inch display met Quick AF Live View • ISO3200 • Super SteadyShot • 9-punts AF-kruissensor met EyeStart-activering • Incl. accu, kabels en software • Sony DSLR-A300 body € 379
Samsung SMX-F30 Camcorder Tube oor You Ideaal v eks op SDHC re Rechtst opnemen! kaart
m eldig t/
Actie g
dige r! Viervou a e winna absolut
€1549
my point of view Vanaf • LEICA HLS-coating voor briljant beeld • Magnesium behuizing • Titanium brug • Gezichtsveld over 1000m: 135m • Incl. opbergtas, draagriem, lensdoppen
* Test winnaar in: ”Niedersächsischer Jäger“ (Nr. 9/2009), “Die Pirsch” (Nr. 9/2009), “Jagd & Natur” (Nr. 5/2009) and “Unsere Jagd” (Nr. 6/2009)
€209
• Rechtstreeks opnemen op het SDHC geheugkaartjes • Schneider Kreuznach lens met 34x optische zoom • 2,7 Inch display • Incl. accu, kabels en software
boeken & software | films, diafilms & toebehoren | monitoren | tekentabletten | colormanagement | papier & inkt | geheugen & opslag Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Alle prijzen in deze advertenties zijn incl. B.T.W.
P
GRATIS PARKEREN
Openingstijden: ma t/m vr 09.00 - 17.30 uur. Za 09.30 - 16.00 uur. Kamera Express - Rietbaan 5 - 2908 LP Capelle aan den IJssel Telefoon 010 284 74 50 - Kijk op onze website voor de actuele prijzen! www.kamera-express.nl -
[email protected]
Ga naar: www.kamera-express.nl - De GROOTSTE kamerawinkel van Nederland!
SPORT
Presentatie nieuwe strandsport Brasolero
21
Nummer 26 26 juni 2009
Velocitas heeft kader tekort Vrijdagavond besloot het bestuur van de Goudse turnvereniging Velocitas dat de turnselectie jongens volgend seizoen maar twee uur kan gaan trainen. Dit is vooral als gevolg van te weinig financiële middelen en het niet kunnen vinden van een nieuwe trainer op niveau. Voor een aantal jongens betekent dit dat
het moet stoppen, omdat het te weinig t rainingsuren zijn vergeleken met de vijf tot zeven uur die er afgelopen seizoen getraind kon worden. Velocitas hoopt op een oplossing en doet er alles aan als nog aan de benodigde middelen te komen. Geïnteresseerden kunnen hierover contact opnemen met het secretariaat:
[email protected]
Be-Quick oppermachtig in kwartfinale landskampioenschap Afgelopen zaterdag heeft Be-Quick zich weten te plaatsen voor de halve finale om het landskampioenschap tennis. Het team van aanvoerder Wim-Jaap van der Wiel wist tegen ZLTB uit Zwolle met 3-0 te winnen.
In Waddinxveen konden bezoekers op sportpark ’t Suyt kennismaken met de sport Brasolero.
BoConcept en iSportsmarketing introduceerden afgelopen zaterdag in Waddinxveen Brasolero, ‘The fastest Direct Return Sport of the World’. Dat gebeurde tijdens de viering van het vijftigjarige jubileum van Be Fair Volleybal op sportpark ’t Suyt in Waddinxveen. Volgens Jeroen Baars, eigenaar van het Waddinxveense iSportsmarketing, gaat Brasolero de wereld veroveren. Brasolero komt voort uit beachball, een vrijetijds besteding voor op het strand waarbij twee personen een balletje naar elkaar toeslaan, maar waarin het competitie-element ont breekt. “Wij hebben van beachball een echte competitie sport gemaakt. We zijn uniek in de lay-out van het veld en het gebruik van
de netten. Dit zorgt voor een unieke uitstra ling en nog belangrijker, het spel kan op een spectaculaire wijze gespeeld worden”, aldus Jeroen Baars. BoConcept heeft zich als event sponsor verbonden aan deze nieuwe sport. Jan Rupert, eigenaar BoConcept Waddinxveen: “Brasolero is een sport met passie, lifestyle, uitstraling en ambitie. Hier mee willen wij onze producten vergelijken. Komende weken gaat de sale bij BoConcept van start. Met deze samenwerking willen we hiervoor extra aandacht genereren.” BoCon cept is de merknaam van een meubelketen uit Denemarken met wereldwijd meer dan 220 BoConcept Brand Stores en 120 studio’s in 45 landen. Meer informatie is te vinden op www.boconcept.nl; www.isportsmarketing.nl en www.brasolero.com.
Goverwelleloop viert eerste lustrum
Karolien Hoogeveen opende de score, met tweemaal 6-4 wist zij haar Roemeense tegenstander te verslaan. Geert Jansen speelde een zeer degelijke enkel en wist mede daarom zijn enkelspel in drie sets
te winnen. De mix werd een prooi voor im-Jaap van der Wiel en Mariska de Mos. W Zij wonnen de eerste set met 6-2 waarna het ging regenen. Na de regenpauze kwamen ze wederom sterk uit de startblokken en werd de tweede set met 6-0 gewonnen. Zaterdag worden op het tennispark van de Sprenke laar in Apeldoorn de halve finales gespeeld, bij winst mogen ze zondag de finale spelen. De wedstrijden beginnen om 11.00 uur.
Gouds succes NK schaken pupillen Op de Nationale Pupillendag schaken heeft de Gouwenaar Andrew St.George de nationale titel behaald in de jongste leeftijdscategorie (tot en met zeven jaar). Hij mag zich sinds afgelopen zaterdag de jongste schaakkam pioen van Nederland noemen. De zevenjarige Andrew is sinds een jaar lid van de Goudse schaakclub Messemaker 1847 en was vooraf al getipt als een van de kanshebbers. Omdat het kampioenschap in Gouda werd gehouden, speelde Andrew dus een thuiswedstrijd. Na zeven ronden had hij de maximale score van zeven punten bereikt. Hij werd daardoor overtuigend eerste. De nationale pupillendag werd voor de derde maal op rij georganiseerd door de Goudse schaakvereniging Messemaker 1847. Er deden 120 kinderen mee uit het hele land, verdeeld over drie leeftijdscategorieën. Er waren twee Goudse deelnemers: behalve
Andrew deed ook Francesca Soonieus mee in de jongste categorie, zij werd vierde in de meisjesranglijst.
Andrew St.George
Record Pascal van Norden De AV Gouda atleet Pascal van Norden wist zaterdag tijdens de wegwedstrijd in Numansdorp zijn persoonlijke record te verbeteren op de tien kilometer.
Van Norden als tweede over de finish in de categorie 35-plus. Een verbetering van zeven seconden. In de categorie veertigplus werd Kees van de Zwaar van AV Gouda zevende in een tijd van 39.39.
In een tijd van exact 34 minuten kwam
Compassion Tournament in Gouda Ongeveer 600 kinderen deden vrijdag mee aan de Goverwelleloop die bovendien haar eerste lustrum vierde. Alle basisschoolleerlingen konden zich inschrijven voor deze loop die dit jaar vanwege een reno-
Kenya Karate organiseert in samenwerking met karateclub Sayra Aarts een groots evenement op zaterdag 27 juni in sporthal de Mammoet.
vatie op het sportpark de Uiterwaarden uitmoest wijken naar het Baden Powellplantsoen, bij ’t Palet aan de Scharroosingel. Zie voor uitslagen: www.bredeschoolgouda.nl.
Voor alle kinderen in Gouda worden er diverse spellen en attracties neergezet, zoals een stormbaan, springkussen en blik gooien. Daarnaast is Kenya Karate erg trots om te vermelden dat een aantal promi nenten toegezegd hebben om aanwezig te zijn. Zo zal wethouder Kastelein (sport) de prijzen uitreiken aan het eind van de dag. Ook worden er clinics en demonstraties gehouden door Europees kampioen Timothy Petersen en toppers als Sayra Aarts en Elmo Diederiks. De dag zal in het teken staan van vaardigheden uit het karate, zoals snelheid en behendigheid. Doel van deze dag is naast het beleven van een sportieve dag, geld op
te halen voor karate in Mtwapa, Kenia. Dit evenement wordt mede mogelijk gemaakt door de wijkteams Bloemendaal en Plaswijck en fysiotherapiepraktijk FysioVisiq en duurt van 10.00 tot 16.00 uur. Voor meer informa tie: www.kenyakarate.come2me.nl
Levert producten in de promotionele sfeer voor sportclubs, bedrijven, organisaties en evenementen
Nu aantrekkelijke aanbiedingen voor sportclub, bedrijf en evenement! Kijk snel op de site bij acties. www.sportclubpartner.nl
[email protected] tel. fax 0182 - 517242 of 06 - 29 251 532
22
Nummer 26 26 juni 2009
Volkswagen
ADVERTENTIE
Volkswagen - Bedrijfswagen
SUMMER SALE*
Voor alle modellen van Volkswagen Bedrijfswagens bieden wij
Speciaal voor u ingekocht: 85 nieuwe Volkswagens! Diverse types, direct leverbaar en extra scherp geprijsd gedurende de Summer Sale!!! Hieronder een greep uit onze scherp geprijsde voorraad: Nu Rijklaar*: Golf VI Comfort Line, 2.0 TDI 110pk
€ 27.250,-
Tiguan Comfort&Design 1.4 Benzine 150pk
€ 32.850,-
Touran Optive 1.9 TDi 90pk
€ 27.950,-
Jetta Comfort Line 1.9 TDi 105pk
€ 25.150,-
Golf Variant Comfort Line 1.4 TSi 122pk
€ 24.950,-
Golf V, Trendline 2.0 TDi 140pk
€ 23.950,-
Audi - Company Car
Financial Lease vanaf 4,99% met een looptijd van 24 of 36 maanden
Dit aanbod geldt voor een Financial Lease i.c.m. een verzekering. Voor meer informatie kijk op www.volkswagenbedrijfswagens.nl. Model
Caddy
Transporter
Crafter
4,99% Financial lease i.c.m. verzekring
€ 199,- p/m
€ 269,- p/m
€ 189,- p/m
Oud leasetarief 9,49%
€ 229,- p/m
€ 309,- p/m
€ 332,- p/m
Besparing op jaarbasis
€ 360,-
€ 480,-
€ 360,-
Vanafprijs
€ 13.100,-
€ 17.290,-
€ 18.250,-
Actievoorwaarden Financial Lease i.c.m. verzekering: Actietarief 4,99% • Looptijd 24 of 36 maanden • Aanbetaling: minimaal 30% (incl. BTW) • Slottermijn: maximaal 30%
NATIONALE SLOOPREGELING Uw oude auto inruilen? Kijk of uw auto in aanmerking komt voor de slooppremie op www.vanbeynum.nl**
Volkswagen - Occasion Volkswagen Golf 2.0TFSi 147kw 5d GTi Rood, 5 drs, 2008, 13.408 km
€25.950,-* Aftersales
Audi TT-S Roadster 2.0 200 kw / 272 pk, S-tronic,
van € 91.000,nu voor € 71.000,-*
Bouwvak? Onderhoudsbeurt: 20 juli - 21 augustus! Tijd is geld… En zeker wanneer de bedrijfswagen stilstaat gedurende onderhoud. Daarom komt Volkswagen Bedrijfswagens met een nieuw initiatief: onderhoud gedurende de komende bouwvak! Of het nu gaat om een kleine beurt, een grote beurt of bijvoorbeeld het verhelpen van een mankement: alles is mogelijk.
Maak nu een afspraak bij Van Beynum Autobedrijven en wij zorgen ervoor dat u weer fit en fris de weg op kunt!
Wij hebben altijd meer dan 100 occasions op voorraad! Kom kijken en maak vrijblijvend een proefrit. Voor ons totale aanbod of speciale financieringstarieven kijk op www.vanbeynum.nl. * Druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. ** Wilt u meer informatie of heeft u vragen over de slooppremie dan kunt u terecht op www.nationalesloopregeling.nl
GOUDA Burg. van Reenensingel 117, Tel. 0182 - 64 74 64 WOERDEN Leidsestraatweg 132, Tel. 0348 - 41 53 44 www.vanbeynum.nl
ASN Autoschade Service Van Beynum Bodegraven BODEGRAVEN Broekveldselaan 5, Tel. 0172 - 61 24 26 www.vanbeynumautoschade.nl
WOERDEN Finse Golf 12A, Tel. 0348 - 48 33 22 www.leaseconnection.nl
AUTO / UITGAAN
Wassen en winnen bij Carwash Center Gouda
23
“Al deze ondernemers wassen al jaren in volle tevredenheid hun auto’s bij ons”, vertelt Dave. “Maar wij zijn over de producten van de collega-ondernemers ook zeer te spreken.” Daarom besloot Dave een loterij te organiseren waarin diverse prijzen te winnen zijn. Dat de collega-ondernemers zo enthousiast zouden reageren durfde Dave alleen maar te dromen. “Echt geweldig wat er allemaal wordt verloot. Er wordt niet op een dubbeltje gekeken zal ik maar zeggen. Het werkt als volgt: Wanneer je de auto of auto’s laat wassen bij Car Wash Center Gouda dan mag je tijdens het wassen bij elke wasbeurt een lot invullen. Deze zijn genummerd en worden in een grote (water) dichte ton verzameld. Begin of half augus-
Grootse Messiah
Een koor van ruim 550 geoefende zangers uit het hele land voert zaterdagavond 27 juni in de Goudse Sint-Janskerk de Messiah van Händel uit. De avond ervoor houdt de wereldberoemde dirigent Ton Koopman een inleiding (20.00 tot 22.00 uur) op de componist Händel en zijn beroemde werk de Messiah, waarbij Ton Koopman ook enkele delen op orgel ten gehore zal brengen. Toegangskaarten voor de inleiding van Ton Koopman en toegangskaarten voor de uitvoering van de Messiah kosten tien euro per stuk (inleidingskaart én toegangskaart samen voor 17,50 euro).
Benefietconcert
Bij elke wasbeurt mag men een lot invullen.
Car Wash Center Gouda komt met een loterij. Initiatiefnemer is eigenaar Dave Meijburg. Dave kwam op het idee door zijn goede relatie met de Goudse en Waddinxveense ondernemers.
Nummer 26 26 juni 2009
tus zal de trekking worden verricht door een bekende Nederlander. De loterij gaat 1 juli van start en hoe vaker je wast, hoe meer kans je maakt op de schitterende prijzen.” Deze prijzen met de daarbij behorende bedrijven zijn elders in deze krant terug te vinden. Voor meer informatie over Carwash: www.carwashgouda.nl.
Kom dan rechtstreeks naar uw specialist.
Altijd goedkoper (en snel)
AutoRas b.v. Gouda 0182 - 539220 www.autoras.nl
Ook op zaterda g geopen d 9.15 tot 12.30 uu r
Ook voor particulieren!
Hartevelt Parade Pisang Ambon
Jonge Jenever
Vieux
1.0 Liter
1.0 Liter
9.99 9.99
Original Banana Drink of Guarana Lime 0.7 Liter
9.99
WIJN VAN DE MAAND
Vino de la Tierra de Castilla y León
Naire Red
Deze wijn is gemaakt van tinta de toro druiven en bezit een mooie diepe kleur. In neus en mond maakt u kennis met royale aroma’s van rood fruit en specerijen (peper). Een lekkere rondborstige en fruitrijke wijn.
r
6 flessen voo
22.50
White
Deze frisse fruitige vino is samengesteld uit de druiven viura en verdejo. Geurt naar groene appel, ananas en banaan. In de smaak wordt u verleid door nuances van citrusvruchten.
Rosé
Mooie levendige kleur en een fris parfum (kersen, rode besjes) dat het glas uitstuift. Een lekkere, elegante zomerwijn!
De Stichting Kind en Brandwond mocht 5.000 euro
AUTO AIRCO DEFECT
ZOMERSE WEKEN!
in ontvangst nemen.
4.69
www.dewereldvandranken.nl
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
Kiwanis Club Gouda organiseerde afgelopen vrijdag een benefietconcert voor de Stichting Kind en Brandwond. De Sint-Janskerk was het decor van dit fraaie concert. Jan Vayne en Martin Mans speelden verschillende nummers waaronder een aantal nummers van hun nieuwe cd. Ongeveer 350 aanwezigen genoten zichtbaar van het concert en Jos Vloemans, voorzitter van de Stichting Kind en Brandwond dankte Kiwanis Club Gouda hartelijk voor dit initiatief en de
0.75 Liter
GROENENDAAL Lange Groenendaal 44 GOUDA tel. (0182) 52 19 30
opbrengst van 5.000 euro. De catering werd verzorgd door Partyservice van den Berg en verder verleenden de Sint-Janskerk, PGGM, Nobel Bouwbedrijf, Den Ouden Assurantiën, Ideal Projects en diverse anonieme giftgevers hun medewerking
KLEIN CARAVANS 1. 1 jaar Bovag garantie op alle occasions boven € 3500,-
2. huisselectie caravans met 2 jaar Bovag garantie 3. gratis kortingspas voor onze campingshop
te De allerlaats 08 zeer modellen 20 ijsd scherp gepr
Service Center
Bovag/Focwa erkend
Campingshop Openingstijden: maandag gesloten
6000 m vakantie plezier 2
Uw Persoonlijke Dealer in de Randstad
Caravans van het jaar 2009 de Hobby La Vita / Bionda, nu te zien in onze showroom Officieel gekeurd Bovag Caravanbedrijf. Onderhoudsbeurt va. € 195,Veilig op weg naar uw bestemming = Veilig naar je stek met onze vakantiecheck €45,Controle op ruim 20 punten.
Hoogeveenenweg 15, 2913 LV Nieuwerkerk aan den IJssel Tel. 0180-316195 - Fax. 0180-322392 www.kleincaravans.nl - e-mail:
[email protected]
Winkel di t/m vr 08.30 - 12.30 en 13.00 - 17.00 uur za. 10.00 - 16.00 uur Showroom di t/m vr 08.30 - 12.30 en 13.00 - 17.00 uur za. 10.00 - 16.00 uur Routebeschrijving Komende vanaf de A20, vanuit richting Rotterdam of Utrecht, neemt u de afslag Nieuwerkerk aan den IJssel. Volg witte borden industrieterrein “Hooge Veenen”, U vindt ons op nummer 15. Direct aan de A20.
Nummer 26 Wij zijn, per direct, op zoek naar 2 ADMINISTRATIEF 26 juni 2009 DEWERKERS voor 16 uur per week, werktijden in overleg.
24
ADVERTENTIE
GROOTHANDEL
Zorg in Nederland BV (ZiN) gevestigd in Gouda, onderneemt en ondersteunt als holding, commerciële markt- en klantgerichte zorggerelateerde activiteiten. Zij opereert momenteel vanuit 3 BV’s: ZiNkraamzorg, (met 22 vestigingen veruit het grootste onderdeel van Zorg in Nederland BV), ZiNverloskunde en ZiNcomma. Door de huidige en toekomstige veranderingen in de (gezondheids-)zorg en zorgfinanciering en de missie van ZiN om innovatieve zorggerelateerde concepten te ontwikkelen en te implementeren, verwacht ZiN mede daardoor in de (nabije toekomst) uit te zullen breiden.
Wij zijn op zoek naar een ervaren P&O medewerker voor uitbreiding van ons team. Als P&O medewerker ondersteun en adviseer je het regiomanagement bij de uitvoering van P&O beleid, informeer je de (individuele) medewerkers. Je ontwikkelt daarnaast deskundigheid op een of meerdere P&O aandachtsgebieden. En je verricht uitvoerende wertkzaamheden. Je hebt een afgeronde HBO-opleiding op het gebied van Personeel en Organisatie en enkele jaren ervaring als P&O medewerker. Ervaring binnen de zorg is een pre. Je bent een daadkrachtige en initiatiefrijke professional, die zin heeft ons team te komen versterken. Stuur dan snel je cv met motivatie naar: Zorg in Nederland bv T.a.v.: Annique Merkx e-mail:
[email protected] Harderwijkweg 7 2803 PW Gouda 0182 – 572076 www.zorginnederland.nl Mailen mag ook naar
[email protected]
Groothandel de Leede b.v. is al meer dan 40 jaar actief in de wereld van foodprocessing. Over de volle breedte van de sector wordt een fikse groei gerealiseerd. Zij opereert vanuit de vraag van haar afnemers in een sterk veranderende markt. Kortom een dynamische wereld, waar verandering of beter: afwisseling gewoon is. Anderzijds zijn blijvende waarden van belang: de order telt, maar de manier waarop die verkregen of gegeven wordt, even goed. Middels exclusieve vertegenwoordigingen en agentschappen biedt Groothandel de Leede een kwalitatief zeer hoogstaand leveringsprogramma. Daarnaast zijn diverse eigen merken inmiddels door de markt (h)erkende standaarden geworden. Er is een vacature voor:
ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER v/m vacature: 9014-AM
40 uur
U wilt en kunt (mede-)verantwoordelijk zijn voor de controle en verwerking van de inkopen. Het nauwgezet en punctueel bijhouden van deze zaken is een van de basiselementen voor een groothandelsbedrijf. Daarbij kan, bij gebleken verantwoordelijkheidsgevoel, een grote mate van zelfstandigheid worden ontwikkeld.
Met spoed gevraagd:
ERVAREN ALL-ROUND CARAVANMONTEUR • U werkt in een klein team • Moet zelfstandig kunnen werken • Uitstekend salaris • Ervaring vereist • Stuur Uw CV naar: Klein Caravans BV / t.a.v. Ineke Klein Hoogeveenenweg 15 2913 LV Nieuwerkerk a/d IJssel of
[email protected]
Het betreft een fulltime permanente functie voor iemand met een opleiding op middelbaar niveau, administratieve en/of commerciële richting. Een flexibele instelling en gedrevenheid om de eigen kennis en mogelijkheden voortdurend te vergroten passen bij deze functie. Wij bieden onze medewerkers een dynamisch en afwisselend werkklimaat in een gestaag groeiende onderneming, waar kwaliteit in product en dienstverlening dagelijks aandacht krijgt. Beloning en secundaire voorwaarden zijn uitstekend te noemen. Studiekostenregeling en collectieve regelingen voor spaarloon, ouderdoms- en nabestaandenpensioen zijn toegankelijk voor elke medewerker in vaste dienst. Elke nieuwe medewerker krijgt in eerste instantie een arbeidsovereenkomst met beperkte duur (drie of zes maanden) aangeboden met als vervolg (bij gebleken geschiktheid) een vaste aanstelling. Heeft u vragen of wilt u solliciteren? Mail, bel of schrijf dan naar: (onder vermelding van het vacaturenummer) Groothandel de Leede b.v. t.a.v. de heer P. Verbeek Edisonstraat 14 2809 PB GOUDA tel. (0182) 51 39 66 fax (0182) 52 67 38 email:
[email protected] www.deleede.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!
ADVERTENTIE
25
Nummer 26 26 juni 2009
!L JAAR EEN BEGRIP OP HET GEBIED VAN ZONWERING ROLLUIKEN RAAMDECORATIE EN INSECTENWERING .ATUURLIJK BIJ
26
Nummer 26 26 juni 2009
ADVERTENTIE
OOK ADVERTEREN ? BEL 0341 - 41 19 37
Zorg voor uw gewrichten met Elvitaal!
09204
Fit & Vitaal
podium
Natuurlijke stoelgang.
Elvitaal brengt een groot aantal voedingssupplementen op de markt. Deze supplementen bieden aanvulling op stoffen die niet altijd door het menselijk lichaam zelf worden aangemaakt of niet altijd eindeloos voorradig zijn. Door de positieve resultaten van onze klanten, interesse en groot vakmanschap, geven wij u persoonlijk advies en bieden u de juiste oplossingen voor uw lichamelijke klachten. Alles voor de verzorging van uw gewrichten in 1 tablet. • Glucosamine is een bouwsteen voor het kraakbeen; • MSM (organisch zwavel) beschermt en herstelt de huid, kraakbeen en het bindweefsel. • Chondroïtine gaat afbraak van kraakbeen tegen. 360 stuks voor slechts
€
49,95
180 tabletten € 27,50 360 tabletten € 49,95
g en gezond d eten bevordert een goede darmwerRegelmatig king. Vezelrijke voeding, zoals rauwe groente, vers fruit en volkorenproducten, is goed voor een betere darmpassage. Voor een regelmatige stoelgang is het ook raadzaam veel te bewegen. Ter ondersteuning van een goede darmfunctie kan een natuurlijk middel aan te bevelen zijn.
BEL VOOR MEER INFORMATIE NAAR 0318 – 62 41 14 OF BESTEL SNEL EN EENVOUDIG VIA DE WEBSHOP, WWW.ELVITAAL.NL. WIJ BEZORGEN VANAF €35,- GRATIS IN HEEL NEDERLAND!
Wapiti Darmfunctie Complex, samengesteld uit gestandaardiseerde kruidenextracten, bevordert de inwendige reiniging en een natuurlijke, regelmatige stoelgang. Ook handig op vakantie. Dosering: 1 dragee per dag is meestal voldoende. U vindt Wapiti Darmfunctie Complex bij de zelfstandige drogist, reform- en gezondheidswinkel. INFORMATIE : EMONTA B.V. 0512-518085
[email protected]
‘Moeite met opstaan?Ik niet!’ Neem veilig de trap In onze sta-op fauteuils komt u volledig tot rust. Zo comfortabel als u zit, zo gemakkelijk staat u op. Eén druk op de knop en uw sta-op fauteuil helpt u overeind. De zitting en rugleuning kantelen naar voren, zodat u optimale steun krijgt bij het opstaan. Zonder pijnlijke knieën, rug of gewrichten. Over uw huidige stoel hoeft u zich geen zorgen te maken: die levert nog tot € 250,-* inruilkorting op. Surf naar www.prominent.nu óf bel 0341-26 06 76 voor een gratis brochure of een demonstratie bij u thuis. Kom naar één van jg u persoonlijk p j advies van deskundige zitadviseurs. Welkom! onze showrooms, dan krijgt
mini
midi
maxi
Of u klein of groot bent, Prominent biedt u altijd de juiste fauteuil op úw maat.
met de Swing traplift
5 JA AR * GAR ANTIE
BEL 0341 - 26 06 76 ÓF SURF NAAR WWW.PROMINENT.NU VOOR EEN GRATIS BROCHURE
Waarschuwing voor scootmobielers! Veel senioren zijn onzeker en angstig nadat ze een keer zijn omgevallen met hun
heid in Groot-Brittannië is nu Nederland aan de beurt om veroverd te worden.
uit de meest recente cijfers van Stichting Consument en Veiligheid blijkt dat er in één jaar tijd 640 scootmobielrijders in
Quintellstabilisatiesysteem zult u nooit meer omvallen en kunt u veilig stoepje op, stoepje af. Het wereldwijd gepatenteerde
scootmobiel. Dat is niet geheel onterecht:
het ziekenhuis zijn opgenomen, meestal nadat ze zijn omgevallen met hun scootmobiel met drie of vier wielen. In vijf jaar tijd is het aantal ongevallen met scootmobielen met maar liefst 41% toegenomen. Verontrustende cijfers, die maken
dat senioren uit onzekerheid honderden scootmobielen ongebruikt laten staan. Toch zou u zich minder ongerust hoeven
te maken. Overweegt u een scootmobiel met drie of vier wielen aan te schaffen, of heeft u op dit ogenblik eentje te leen van uw gemeente? Denkt u dan eens aan de Quingo, de unieke scootmobiel met vijf wielen. Na de bewezen betrouwbaar-
Terecht, want door het revolutionaire
* alleen geldig in combinatie met een serviceovereenkomst.
concept staat garant voor vijf belangrijke zaken: veiligheid, comfort, stabiliteit, bewegingsvrijheid en betrouwbaarheid. Bent u angstig, onzeker of zelfs al eens gevallen met uw driewieler van de
BEL VOOR MEER INFORMATIE MET ONZE GRATIS SERVICELIJN: 0800-5003 OF GA NAAR WWW.TKMONOLIFTEN.NL.
gemeente? Dan hebben wij voor u een
adequate oplossing. Volgens de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) heeft u sinds januari 2007 bij uw gemeente recht
op een persoonsgebonden budget (PGB), met subsidiemogelijkheden tot 100%. Wij begeleiden u gratis bij de aanvraag van uw PGB. Wat let u nog? Bel gratis 0800-77 44 112 naar Quingo voor een brochure of een vrijblijvende proefrit.
U kunt de Quingo exclusief bezichtigen bij De Scootmobielspecialist (van dinsdag tot en met zaterdag) aan de Industrieweg 3, 5627 BS in Eindhoven. Voor u het weet kunt u weer zonder angst de weg op.
De nieuwe Swing traplift heeft een unieke ‘Swivel-functie’. Aan het begin en het einde van de rit draait de stoel automatisch opzij, zodat u makkelijk kunt in- en uitstappen. De Swing traplift past aan de smalle zijde van de trap. Het brede deel van uw trap blijft daardoor eenvoudig en veilig beloopbaar voor uw huisgenoten. De trapleuning kan blijven, zodat er geen bouwkundige aanpassingen nodig zijn. Ook is deze Swing traplift te gebruiken op meerdere etages en bij smalle en steile trappen, zelfs voor spiltrappen.
✁
bon voor gratis brochure BEL GRATIS 0800 77 44 112 VOOR MEER INFORMATIE!
JA,
stuur mij de gratis uitgebreide brochure. bel mij voor een vrijblijvend adviesbezoek
Naam
Dhr
Mevr
Adres Postcode Plaats Telefoon E-mail C1fitenvitaal3-09
Zonder postzegel opsturen naar: ThyssenKrupp Monoliften Antwoordnr. 170, 2920 VB Krimpen a/d IJssel
27
FILM EN UITGAAN
Nummer 26 26 juni 2009
Filmhuis Gouda Vrijdag 26 juni
19.00 uur: The reader 21.45 uur: The duchess
19.00 uur: Laila’s birthday 21.45 uur: The reader
20.30 uur: Un secret
20.30 uur: The reader
14.00 uur: The duchess 20.30 uur: Laila’s birthday
20.30 uur: The reader
20.30 uur: Birdwatchers
20.30 uur: Last chance Harvey
opening op Zaterdag 27 juni 2009
Zaterdag 27 juni
kruiden kroepoek noodles specerijen rijst ketjap sambal bami enz...
Zondag 28 juni
Lange Tiendeweg 53 - 2801KE Gouda
Bangkok City Dineren met Thaise specialiteiten
Bij afhalen of bezorgen ook diverse gekoelde dranken leverbaar, zoals witte & rode wijn per fles en Jupiler en Hertog Jan bieren . Graag online bestellen voor afhalen en bezorgen. Wij bezorgen in Gouda op dinsdag t/m zondag van 18.00 tot 20.30 uur
Openingstijden: dinsdag t/m zondag van 17:00 tot 22:00 uur
Bangkok City feliciteert Eurazië met de opening Lange Tiendeweg 57 Gouda tel. 0182-551333
[email protected] www.bangkok-city.nl
Maandag 29 juni Dinsdag 30 juni
Woensdag 1 juli
Donderdag 2 juli Vrijdag 3 juli
U kunt bij ons ook afhalen of laten bezorgen!
Thai Restaurant
A D U GO
ZO
! T EK
Praxis is een succesvolle formule van de DIY poot van Maxeda. Voor de vestiging Gouda zoeken wij mensen waar wij op kunnen bouwen. Praxis Gouda is omgebouwd tot Megastore. Met circa 50 medewerkers en 6000m2 zijn wij de grootste bouwmarkt in de regio. Wij zoeken een
MEDEWERKER VERKOOP
Nachtverblijf Avifauna open Het nieuwe nachtverblijf in Vogelpark Avifauna dat bedoeld is voor verschillende nachtvogels is afgelopen woensdag officieel geopend door de ambassadrice van NieuwZeeland en René Bom (Nachtburgemeester van Den Haag). In het nachtverblijf kunnen bezoekers overdag verschillende interessante nachtvogels ‘spotten’, zoals uilen, grielen en de bijzondere kiwi uit Nieuw-Zeeland. Het is volgens Vogelpark Avifauna bijna twintig jaar geleden dat er in Nederland een kiwi te zien was. Er is gekozen voor de datum van 24 juni, omdat op deze dag in Nieuw-Zeeland ‘Matariki’ wordt gevierd. Dit is het Maori Nieuwjaar. Als openingshandeling werden een aantal boomvarens geplant, een Maori gebruik om het nieuwe jaar te vieren. Ook waren voor deze speciale gelegenheid vijftig jonge abonnementhouders uitgenodigd om geschminkt als Maori vliegers op te laten, een andere traditie op de eerste dag van het Maori Nieuwjaar.
BIOSCOOP GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21 TEL. 0182 - 527773
Donderdag 25 juni t/m woensdag 1 juli 2009 U kunt nu tickets reserveren voor de nachtelijke voorpremière van
HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE di. 14 juli, 00.05 uur
wo. 22 juli, 20.15 uur: LADIES NIGHT, reserveer nu!
GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST
Met: Matthew McConaughey en Jennifer Garner dagelijks 18.45 en 21.30 Nederlandse Première
TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN dagelijks 19.00 en 21.30, vr. ook 15.15 2e week
THE PROPOSAL woensdag 1 juli 19.00 en 21.30 Nederlandse Voorpremière
ICE AGE 3 (OV) Dawn of the Dinosaurs! Engelstalige animatiefilm
dagelijks (beh. wo.) 21.00, 7e week
ANGELS & DEMONS - HET BERNINI MYSTERIE dagelijks (beh. wo.) 18.45, 4e week
TERMINATOR SALVATION vr. 15.15, za. en zo. 14.15, 6e week
NIGHT AT THE MUSEUM 2 Alleen vr. 15.00, 3e week
17 AGAIN
KINDERMATINEE
Alle films zijn Nederlands gesproken. Woensdag 1 juli 14.15 Nederlandse Voorpremière
ICE AGE 3 (NL) Dawn of the Dinosaurs! Nederlandstalige animatiefilm za. en zo. 14.00, 2e week
CORALINE EN DE GEHEIME DEUR za. en zo. 14.15, wo. 14.00, 10e week
HONDENHOTEL
Glamour en verdriet in leven van de hertogin van Devonshire Met de film ‘The Duchess’, komende week te zien in het Goudse Filmhuis, kunnen bezoekers zich 110 minuten lang onderdompelen in oogstrelende beelden over het leven van de hertogin van Devonshire. Deze film is deels gebaseerd op de bestseller ‘Georgina: The Duchess of Devonshire’ van Amanda Foreman (1998). Nu zijn Britten altijd bijzonder geïnteresseerd in het leven van aristocraten, maar deze Georgina Spencer (1757-1806) bleek veel gemeen te
hebben met Lady Di, een nazaat. De intelligente en aantrekkelijke Georgina is pas zeventien als ze door haar moeder wordt uitgehuwelijkt aan The Duke, één van de invloedrijkste mannen van Engeland. Georgina groeit uit tot een mode-icoon, bemoeit zich met de politiek en is de lieveling van het volk. Haar echtgenoot blijkt echter niet oprecht in zijn vrouw geïnteresseerd. Zijn honden zijn hem liever. Georgina’s belangrijkste taak is hem een opvolger te schenken. Dat betekent: een zoon.
voor 38 uur
Als verkoopmedewerker ben je samen met je collega’s verantwoordelijk voor een deel van de winkel, bijvoorbeeld afdeling sanitair, workshop of tuin. Het allerbelangrijkste is dat je de klant een vriendelijk en deskundig advies geeft. Je verzorgt ook de presentatie van de producten, houdt de voorraad bij en bestelt de benodigde artikelen.
LEERLING MEDEWERKER VERKOOP voor 30 uur
Ben je geïnteresseerd stuur dan een mail naar
[email protected] of stuur een brief naar
Praxis Gouda, t.a.v. dhr. P. van de Haterd Goudkade 1, 2802 AA Gouda Georgina groeit uit tot een mode-icoon, bemoeit zich met de politiek en is de lieveling van het volk.
Nummer 26 26 juni 2009
28
nog 8 dagen plak je faVoriete zenderpakket en maak kans op geweldige prijzen!
hd lCd tV inClusief hd ontVanger en Blu-ray disC™ speler
10
keer het digitaal starters pakket
Lever je ingevulde kaart voor 5 juli in. Heb je de stickerkaart niet ontvangen, haal deze dan op in onze shop aan de Korte Groenendaal 7. Kijk voor meer informatie op caiway.nl/gouda