Eng. JESUS HURTADO AYLAS Engenheiro de som RUA 12 – CASA 19 – QUADRA 17 CONJUNTO VILLA NOVA – CIDADE NOVA CEP. 69095-00 MANAUS TELEFONO: 36450241 - 88134344 E-MAIL:
[email protected] –
[email protected] INFORMACIÓN PERSONAL EDAD E ESTADO CIVIL RG. PASAPORTE
: : : :
35 AÑOS CASADO 20738069 4098905 OBJETIVO PERSONAL
Lograr o crescimento da empresa na que vou a apoiar com meus serviços. Brindar todo de mi parte para lograr os objetivos planejados em sua institução. ESTUDIOS REALIZADOS EDUCACIÓN SECUNDARIA 1. Colégio Andino – Huancayo – Peru 2. Staedtische Hauptschule Hoescheid Gemeinschaftsschule Solingen – Alemanha - Hauptschulabschluss 3. Theodor Heuss Schule – Solingen – Alemanha - Mittelere Reife 4. Alexander von HumboltLima – Peru ESTUDIOS REALIZADOS LITE- English Technology Institute – Londres – Inglaterra Idioma – Inglês Grado Obtendo : TOEFL SAE- School of Audio Engineer – Hamburgo- Alemanha Engenharia de som Grado obtendo : Engenheiro de sonido Titulo : Diplomado Engenheiro de Som
Alexander von Humbolt Idioma – Alemán Titulo :
Deutsches Sprachdiplom I y II CURSOS REALIZADOS
Meyer Sound Labs Inc. Seminário: Otimização de sistemas de sonorização Inst. Sup. Orson Welles y AES Latino América Seminário: Técnicas y aplicações úteis para sonido ao vivo e em estúdio. Inst. Sup. Orson Welles y AES Latino América Seminário: Sonorização EXPERIENCIA PROFESIONAL – PROCAL Producciones Cristianas para América Latina (Lima, Peru) 1993- 1998 Cargo: Gerente e técnico de som – Instituto Cultural Peruano Norte-americano (Huancayo, Peru) 1996 Cargo: Coordenador dos Eventos com artistas nacionais e internacionais – Médios, Comunicación Publicitaria S.R.L (Lima, Peru) 1994 Cargo: Técnico de som em programas de TV – Corporación Internacional de Comunicaciones S.A. (Lima, Perú) 1996 Cargo: Técnico de Sonido – Produtor – Comunidad Cristiana Spanischsprechende Christengemeinde (Hamburgo, Alemanha) 1998- 2000 Cargo: Professor de música e apoio em labores eclesiais. – ERF – Evangeliums Rundfunk- Radio Transmundial (Wetzlar, Alemania) 2002 Cargo: Programação de programas radiais (CD) - Produtor – Familia Studio (Luebeck, Alemania) 2000 Cargo: Produtor, Músico e Engenheiro de Som – Neukirchener Misión 2003 Cargo: Misionario da Igreja Batista “Kamp-Lintfort Gemeinde” – CJD- Eutin – Comunidad Europea 2004 Cargo: Group-Leader of Project “ Social exclusión from young personsby language and culture in the new and old world” in Germany – Arquicust S.A – 2003-2004
Cargo: - Conferencista sobre acústica ambiental emCuzco, Piura, Trujillo y Lima. Organizado por CONAM y DIGESA. Asesoría em projetos de construção acústica. – UYP Servicios Generales S.A.C -2004 Cargo: Gerente do Departamento de Acústica – Orson Welles S.A. – 2003-2005 Cargo: Docente. Matéria: Acústica – Independiente – 2005 -2007 Cargo: Direção de Projetos. Construção de más de quatro estúdios de gravações (Construção y Acondicionamento Acústico) – Kallpa Audio Pro. – 2006 -2007 Cargo: Gerencia e engenheiro de som Projetos acústicos e realização de gravações ao vivo e em estúdio. – Instituto Allegro 2005 Cargo: Docência Acústica, técnicas de gravação, sonido em vivo, etc. - Pastor de Louvor – Igreja Batista Vida Nueva Peru 2006 - 2008 - Missionário a Manaus 2008
INFORMAÇÃO ADICIONAL PRODUÇÕES MUSICAIES Fuer die Nationen – Luebeck - Alemanha Todos mis amigos- Lima- Peru Neukirchener Misión (Alemanha)- Consertos Salem Gemeinde (Alemania)- Concertos Gravações diferentes em Familia Studio - Lima Greenbook para Alemanha Masterização: Tributo a los Rolling Stone Princesita Millie Pony Asteroid – MTV Londres Alexandra Morris – MTV Londres Libido – Sony Music
The G-Force CD Steve Vairi Frank Gambale Dweezil Zappa Bernie Chiaravalle Sononuna – Masterização SOM AO VIVO : Luchsingen – Áustria Hamburgo – Alemanha Kamp-Lintfort – Alemanha Música Cristiana cantada em alemão Alesandra Morris – MTV Londres Ada y Renato – Canzion Amen amen Mesajil (saxo) Eva Ayllon – Sony Music Latinamerica Estádio Nacional de Lima (Concerto Adventista) Estádio Monumental de Lima Yuri Danilo Montero – Canzion Gian Marco – Sony Music Pedro Suarez Vertiz – Sony Music Alejandro Sanz – BMG e Sony Music Agua Bella Armonia 10 MC – Francia Inauguraçãoon de Diospisuyana – Presencia presidencial
CONFERENCIA INTERNACIONAL: Colômbia (Igreja Batista) 2004 Cuzco (Municipalidade) 2005 Lima (CONAM y Municipalidade) 2005 Cuzco (Seminário Bíblico Sul-americano) 2006
Iquitos (Seminário Bíblico Batista) 2007 Manaus – Brasil – 2007 Lima (De Músico a Músico) 2005 PRODUTOR DE VIDEO Minuto Final com Gary Palmon – USA Documental ¨Desde los Andes Al mundo - Londres Café Concert – Vídeo Musical – Peru Concerto Anne Borjas – Vídeo Musical – Peru Concerto Red Internacional de Amigos – USA – Peru Concerto Danilo Montero – Estádio Nacional do Peru – Concerto Igreja Emanuel – USA – Peru Concerto Danilo Montero – Coliseu – Puerto Rico – Peru I Cerimônia de Accion de Graças por El Peru (Presencia do Presidente do Peru) – Peru