Catalogo Carreg Fiat Fr10b.pdf

1 1

2'~~f4

112

1..,':1tj{Hf11

,

f.ftg~

j

1·S!6

.,

t

1~1

1

t·l'I

2

1

~ ~

'!

"

~m5 1~

A2.01

1fJ

Afh1

'N

~41§

f

2 1

wh~~.ilff~~J ~J~1"ll$1 "'1O~No1~~I!'9,H;Nlflt.'~.rrt;;~~.\iIl~f'~.q~"'a'~"~* !Jt"1l~n'

l'iLU

lMlU

tltmW!il:jJiJ-WA .. ' ~~_~.It#~v-,,~~~"It~"""IIIr!t;t~WUIV!hlr:t"~~'t~;>"<'iI:
U.:~ f~'t::{m ~"f..tih,.- ''''~tlo\1IfI~Jllt''~'''~r''''~h1'>~'''''''''~~~''~1!:Iill#.f,''~"f,.1t t~m F~~~~fJ.~"Ptll. ,,\4tI-,~~~t""'!\f"kUlI!~~m,*,,";·t:t~•• a~~!t!~~CJiiI"·~'''''~ 11tt'W ~

~'14

1

;i2Jt4 f~f,alfrfJmBJ 'rt~ftl8l "~!\"'."~"".".""'Jl"t,. otnUil.~ "~""''''''.!<JI''f*;''''~# .u....~ .b~ W~ -SlmN.ft! #P.p"K'lIf'11'#"!I~,"·~U fP"~'••' ~.u "r,.,." "J,..'" ~, *', '/'J;~~U.«m'H ~2J;

tC~Jm·?;ii~lU fJ11)U',JNiU'lmD ",-,', , , ,.. "';"~""."""',hl.UU""~'~'··· ~f'u".~u'_.ilJJ(h''1 1.1JJ3 J}r~*;G5~\tFl,I1. f.".~.~/.11II"~";.""U"""",)O",,,,,,,,,,,",,u •• "'* "'''~H''~~~~*",,'''' '.··... .,,1I~t!M# ~,q"I"* f~,14

mw

A4!,1i

Ui

r!l2J.

Zl~

*

2~/f1·~1

HU

'r.~1I~i ~t',1.!'·",1

M~%.i;tl:.~~'.Jfl'A:t1J ""1':::tPU~"'71
~nr}1e::~¥:~, ".'''4..:1~II·''''~I'l''m'''W(''~'''.I'''''''4'''~~~,"''

~41· ..4#...~9'*f.H..",..."~$"., "~M ....,"'~jljI.~lIt.. J!IH.,."" i.1~

....

~"fII(."" • jjl;'U' ,,'PO "~rtUn~flI#njO"H."",tl ;:i)1IJ

\Y.i$RRlh~#ftJ'~,,~,f.\:.oo~"'Al~" ~..u1,1>,.~rMJ;~"V~."'"h:tltWJ:~~~lI'H'~"fU ~~J

il fJ 1 'IH/a

2
&\l.~'~U!>If'~~"l'~t~'lIj:m~ __ ..~ 4I,M'-;'''~~.lJ:Ia.t~~~f'IW:,~.j
U~

~~016

112

~~$t~il~fj

k,,(~

1

1.pJ

,~1.Q';

~~'j>~.~'\i;!':s:t:,;:"t

t1ff~m8fSilaV!._,f;'»'!Mt.~l~jIIf.,#H',f~,:~t" . . . ,..'. ~m~~_·~'W4~o;.mP.t6f'k~

~"'J:!

4;JJl:

~

~

1 ~!21 ~

H',;:U'

A!;\'~1

l~~l~jJJ:liiM . . .N;»~.!I,,...,.*'.:'tJ!(~.H""_,..... '"'*"J»:\~fll~~ ,.,,.~.'tit., te~~~ \ fliml:ilJ:tll~~ ". . r~'j~J"'It.U.ff ~"'~;f.H~, .... ""'~I1'*~'t*"""*", ~ " •. lht A1~.JJ .."#(t..

t

,..N""_...

t.(J1 1 ~~ '111/1 1:!~t.i4 MJ~$

1

f

.J!',t""<>k4-/i.

•• '

nU".f«;"", rtf"""",.,.'

112

2 1

1 1

fl2 1/21/2

142 tM j./3 i.Jf3ft J t2 f-Mn 1·~ t.ffJ/M~O Nflj~~4 U.6~~~l

112

2-t I 11!-1,12 1!aI 1 HAY i'i'il/!.f~ 1 Hlt j

2m~

1 ~!?J' 1

1·H2 t.fjl11~i&H![,'fj ,.1t~

112 t.n~fI if !t 10ft. {1I~41ri 11Wt ~M$j 12"'" """'l$

1/:" ~

11UeJl'»~J11.rtI~

~#."i~

m M i . '..'""'_"'._ .$ G R. ... ...

~>jIII\J"~#JJW!f,,~~'*t"="I*'~"'."_"."''''''''~''.''I''I\j''''''''_.,,*'

~~

~A .J
Psa6A.

I•

~

2,(4l6

~I ~I ~

~

t· n~/Fr1,!:nG ',S15

1

',,,11$

~

t·U~

'!{2

1·L1;'1t4.'16

f

~~U

~

,-12

1

tl1H2

1

~

I, "

~t'1,12~~1J2{.~lfJ

~

N~l

I

~,fi~~

l

1$161f~16 2>ft1~

111/ :

~('I2·r.JfiIk.p~6

~

~17 ~.e~m

, ....

H~/3 ~f

I. "

af',HE~"WI® ____

~~~~~~~~~~~~,.~"",!!u,"'"

I

l

f~l~ ~4ID

fi~

III

I

1.J2t41

~,f.ifJ~jPi

I ~

f4U~/t·~i~

ff!

~

~Rf$l241t6

2~fl"~

lt2

!

I

1·'Nm~"

trw 3

1/2 1/'/11 f 1 1

I

GRiD

~~'Jl,~~/4I~~"~

,'.

I

f

''''.,~

~~":~

.(f ,.•

1~1t~/f..'W

~

~at-E¥$l:PMifI~'tH'Il-;#~~~., um#,#~A.,p..~.t~''''I1Jl',~If1l)'(,rl'';lI'#>U''Ul>'H~,t't1- ~'U:"l")o"':t,u ~HhtJ-' ~JiJJ1 ,~i ~!.UJl(-IN!*i¥t:1Jj.;T::,tf1l ~~~~~;j;;I""-·":'I'W"">fI4,.i;flU:t>/l'~'~~~y-·~,tI"'llf ~fdf;:"'·i>':.'''#-.''''~'':;'~Jl -DI,i' ...

,1"H__

1 1

2(:" ~.,rJ1

J f)1

"''''i81)~~~'11!~~~~'''~'''~~~~~

{;UClOOJJiI~S:~ ." C~GRDtesrJl$:! '"....

t;fAAtA "':f.~~"'t.j~~~~f~*~\t~,1"'f 'r.~;·n,.,~" ;~rolJE~ ·., .

~ .... 1IIt~,.~,,~1',t "Hu'~/tUC~·".·~"".f"" A,*v1 ~tt"".".I<"1!'1.:-"H''''~IIt~I,t''llfl,.f~~_'1tllaltl<'''*M'-,,':."t:l!I:tr~,-";*""J,'~~f ~

.",tU'

", ..

ffiSf.R!l$ ""'''."......,~''''..."..."",m~m.,••. ~" "2m

~i10t!E~imB!l

~I fl

a.gf; /2.M"

~

~·u~

~

HJ3

f4fJ i~·mi)

1/2 11211

·,,n.,I\","fHUYJ'#1,u,,,,>j.",,,flttk"'llII

..

"~. m.tH

H1$f,fj2

112

2'~i2 !2.~;

II/t,li:$

~,~i;)

of"'.H''''Q;¥I"l#'''~~''O~ ~J,*'·#Md;/'''·''JJ''')Ot~~" ~ '"HIl",,,,,,,-·"a~J"+ fn"~~dd"fIT tcjl~,~,:>~t"'.' C1tOO'

11'1

.. ""

f.G1,?

~.(H

f,.ptft. f'tlf 2..$f~2

1417

&lna ·!'l\~~:i,ut~~ '~.d";,,,.Q! "1i':I\'.~.J-j;j'ti" it":~.~¥jlfJ'ltJ,j!.r.f';H$#J"~'1'II1fn""f.IIl\ftf";-!fjct"I\;'1J'lI1

""1l1l)l"'.... U

,.j!~4 .... ·~*l!...,
Aut

1,~ 2

f.fi!i)Hi~1

~-l1Nt·'f~r.;,'l.~ fl!i

H1f2Jf·tU:,'1 f F4

~~1"\I'''' ?411~~;fIrt"jI~ff\t'UIloH*jI,'.#lt4:U<1#",Jt ""'iflU(filt~Jlt/lfflf.h-''''~~.!sf'l1#'''H!~jiQ.J..U~'h~,,~ jI~/OJt,

nun

1!~1

.~j\I"

At~

1/~3

....

'11fh~'1 .jf~1#F;I::if';"t#l'lt.fo:!I:l""u"'Hrtt'l~ It.lli.·l'!l:"tf" . f;""m"*""'''"'''''.J#;tN>'II-·~.~tN'M;fH".",,.,,·.=t·* .. NU''':I1f+.OAJ:''''

a.oo!I:fJIi(;t!Jf»~ ~,~',f~h·U!< ,+",'H),)',f",f#~,. f"t1f"""~~qJ'~;'·#~",*,~*'>f·<4'I'f~"cn,,.,·~ i%t~J ~m ~~~,~!f'rifa~~"':/t,.y,...i;t'lI'!'A"~"""kI#l>¥j,'.I'~"H'~"_ot*,"~""""~ ""Uj~"_~":~ y,;j • • •

...1

J'lkfMI'

Ctfg 11124 ~~f#f;t~1fWl~W~~::J ,_,",,,,,",,,.,,,,..,.,., """~

'.._, ." .. ,.......,.,.. ~

Ef{~afli~'lN'M!rIHJI.~J,u~,." __"m'- •• ,," .~m • • . jr.tJ'::4n1i;J'.f«.I<*~~N;f':o#~~'II",,·-~f'~-P.,wp'~u;.,,¥ +/>,"";:$;1"'1> ... II. ~"~'.'. $·.*"1'tIl'
W~~~~!~ .. ",q." RtVii~m:f~V'ft.If$31!M ..

11 Z tJ2

NJS',Ue

PiLnWrf~$fIaLf; .....

1

1-13

112 1 11 f

~·S:tii1-$~1

1.11# t.

'1>

'*PDvnCALOfU~JJ&~ '''...."......»,,_,,~~,~ ."""""~~.,.- .~"." &1:8 ,t:Alt~mem~'"u\!]J 1It'I)\~#b'.»".J,kl ~~hW.fUJW,.~!tt!f4~lf;H1t1 ~"t;I o."lf~l'f<'.,". '• ..... ..

..

,:-"jQ(,"'-f'

moo

~.Qt4li4kl$.

1·~ 2'!J,~J 2i.1~21Ji~Mt'

2{;11

1 f-f.e 1-¥t; 1 11112 1~J il..Jl:t ,'1~

8

Wi'!

t1JJf

t· ""~~'.oi'" ~,~~",:

i~~JR

~,,'i~H'

.!fi

I •

U

I i• t

I

I

I

2-Sf4

1i213

HiU!i1~~13tl.m;l

,t'\226 8,.02

ts.m

~,.!.H fi.~:TI.,·.•;{jIllIJc~'lt'l ~., .. ..~ItII··" 1iJ'~;\,ilifJ'trW!tV"~f -.".~ '..•• ,•.,......... ..... "tn.,," ,,<'I'''U-~'''~>I.Z' •

l' t".."" t' ~t;r'f.~'4".,;;rf.'1l~.iJ ...~"..~·,h" ......4'.·,••1tu.. · 4~H"H'"

t'lt~Cf"rm ".H*"'.... ff,.'~!f;,~ ~. '''''I'll ..

,U;f"lIf"',

1'112 1,()1} 11~ !I M~IJ 1

9100

GAl('tt~¥J;'\ .,

w

Fii1

lilll

MrOtlEaJ!\l'~C}!m lJ~~m;fi~ii~.

Oil<

.-'~ ~.,,' .•

.,....'w .. ttn't'~u ... "'>(.. ~"'u .. ,

H.o',a,..... • ....... ' .. "''' ..... H ...... ,.'

,.".".,, b

'_.#,."."";r.~",.~.~,~, .... It.."'_".

~¥'."""'J""M ,..,~u~

,4.,. ""'H-.

f3.Ot L3JM

5

Hi

~

1 91 Z'

l

cWf2·~J2 ?-t~t)

a

2"~37i2.ofil2~~1tJ l.ft;~

1

2·RH

Mttl1

1

W11

1 I

j!l$

.",fI.'$~ qlf'''~''~.'''''~ 12.~4

m

'1

i~.H)a

~tl;j

f

l

4

~U1

1.m

<

<'Nilif·

f

At\1S

i

.~

lN~IZ~

112

2

2i2

:.!~A}!)2~a(,1nlE{<~ .....

CUll

l';:tt;

fI11~liJ4ina ~~Ai~~ ... lfJJ~MtrAA~fr; ...".. ,.,.". '.

~21

Hl1

AH5

1~}~6

~Hi

~.~~ 1fr,U"'hh'"~!tf"-!~~'#*."'"!O'.Jttk'" ... ~n*.'1':t;.~~.(~;''~"~'1o'/!Iw.:-'/:l~''' .tI!n.f't

... "'. ~"'11""'1' on;'1I)~IrM,""",n"'1>,_,,'''~'''''jI

W~~~M«~~iti»~g,~~~ Jot¢;~~"'-"1I1~,,,,,, ~·l'l;lt"'H."''''f1tU;h.'~~'''''''Ilf.~' ~~tuJlml~~1t~1ft$rre~lf+'Vf~ijf~ ~~~~'·~~"F·1< ~~~«fm~~..-~U•.,.,~~~, -M:.~~13~-E~ j!~iW".l["~:' f.f."'~'" ~'+~i.'·'" ~1'i~{m.E'-UitlRAf lInt.,u.rl<.~)'JI'~JWI~''''.lI'''''~ ,~"nt"MU,l"A""f, ,'~.\1 ' .jI!1JI ..

.'!tJI ....... .,tlt'

."",..

f/

..... _

,'htU.fht'ff

H1~

~li4

11.2

Q'll

1

2i.1$:;:..R!6 U$

t

2~!i

Ie~

,

r;4.(l112 H,(J1

'i/2

~.ie

MJJ4 A1.3J OO.t~

~tt£.;~o ""7Mj~~.~.~.I~fI41141l.lI'MI:"h,.rt.t~f'nll+'''~_'''"*~f'''lt~~,,f,;jO'ff';''''~o;.,» '~:.&l

.~\~np~o.t;,<J)4I"'U'l1Iqt"";1f.""nlHl!~!I~"oI1'!""l!;,"l'''.''~'''' ..,.,,~. ~ .. t1r:rf~;t .~'U'nr.-~,,",,~

Sfli

, ••

·;;~fl)tqt¥lt~.rlAl~~l) ~~AVU~?I~·~.'~fLtt ~~"U~~~~~:
111ft il2i 1

1.p~1Ii41lm""'U)

~

Nfi

~

!.w,~

1

~:'?11

1/2 1'2

2{nOt~,,«1)i1

I f

r

I i

~u l2-lJ3

1·11

••

j

'i,U~7n~ftvt-M15

1 2·¥t2 11 flo, !.fJf~"!~?f~'l ~~;I:I

M1~~'{1i2

-,f!l ..

..

t-'llN'1 2-fl4

q.1
i4!

,

~?tG

1

H1{)

~t1S

3 2 R

1

144

t 1

·t.at~

2

l

H.1~

1

1

'~jg

'I

1.fe

1

t~

'1

I

~
11111 1-i'J if>C! n412 1~':;I3 2

I

·~ ~

me CbtTALOG

'fo.·~~~·~~d'~JW~~~fi. \/~Tt~~ _ _ .~OOJlf$\l4}W ~j;~ ~m~ rmmoor ~f Ut~ w:®iiJtm') ~w~;

4M~Ai"t~~a'l b)~.J~~~j_J

~~~ ~w ~tf

. lr~.~~f.~.t~i~~'i!t~~fROi;~~1ta~~'

t# 2 ~(t,9 ,.

a~

(13)

i~ e~}$e ~}1 W"rOOi~~,cfl,

,

C fJ5~ \.'1fi"ttt:lf'< .'I'l0'tl!flS ~ii1 {fS) 1$.,\'}~jft.}13

~~.~'1l j;."tf tifJ ~ fl ~ find ~1l f,;~~ f';lJm~r &~ su'~'ilrmJp. m~_~~i~!\i'!t:~.~"j

§i'~~itA:f.1l~,~~~i It

~~ ~~~# ~.(f;

W~i

. i

with tillis ~ 1:,1 {f'~~Umi:

IS vmid ~ror,;

fafll1iff~tl.Gn

GiiH_

or~ U$'~~,",j f~tikrJ{;irti~"!) ~1~) m~t,f pm;f.~i$'d 4.£fffilJi OE~(:R~PTiON! De.tr~OMfN~2rOi\~S ~i~"'i .- {fnr Frent'~, G~M, Sf.llmlUf1 ~~lJl~:ZI'il1:}. OO~ ~t ~~icf:H;rf '''tf'JifMil flf.1. r.t tl1~ ~nti (;.f !'jf b001(1gJt TJrm ~!r;.Hrli,';SST"O a;-~f Uif

~~ ~ tt~ ~1' '~'i fj,~~'» ~a.~

!j uspA ~

f;.~

of lM ~ ftll ~li.iJf~ ~

1) ~1 Wt:!.!;:i', jl~t'f~~ ~a;. ~fQ r,;a;1 i~ iifaUd ,ufrrzr ~Q'~ 9~, , .'::01 ii'w (:Jf~~Jif~,me;e$ $"'d ' 021 !iJr~'C'f£fJl1ti fc<>' r~l~tent fi5'\~ ""lifJdifi~~u" ~~ a~ per iu;l';l.;tinq point: '3.

~~"t'P, ThiJ. p~J)ifiu$inlt~ arb ifi~roffi~ by a • ltts, flier. . may ~fV~-ed bv c!h6r jt~ti~!Kt)',$, lor

'~fh.~"~~ et~~;'

tt"/il~r~~n ;~ ;~mp!irt)d

('i411_'4B';f.B~

'~/~~ilJ~lIfJ1~~~ P'~Ml ~~~f ~!.f;r.l1,~$ath$ machina. (:on~u!!

t ..

reSCR!~OtWt!MjMfi~~m1ifE; t9gUfiltt~

n.l~n.

(ti~

61 rna~1f9 f~rN?'" if·'v\t.

~~Id ~Il) ~'lr'.)fi.i WRO~:i;r:. !",~l}'MaJ f~I;'.\# t1J a ~~,11 namo ,yJ!tltoul ~ OOtleSi~'mdjr~ OO#~~!EC'f errl (~a fi~·~ if, ';'~dltUh'f1 ~.elW rueJi$'l$ 11\71. th9 ai!i~~ p:~1'~ W3.a emr;i!Wl}u~lv m.~,..(feu e' !tel .,; t~"~im' ~tis:;r~

(S1't\1lf ~roL~ iPf,'l!iiets

n

~m9kr. r~mtnijfJ}.1 tS ~t~1HJ'il in ni:il~flq. 00 (,1'w.:I'l1~ ~¥I!.r,e .,/ {4i _~~~~~ IW~ ~S'; --

f~1ji BubfP;1\'P~9 it~tJ;if3'i1M~l ntz~l~~·:\.'l'!hon 1ft'S BU:.J>i)i'I~JP i~udsJ room U1M (mf} i;!t i"tii'lik'n~. ~~~l "~m.;'1~ i~~~~.!'i t\'li~ Ij~ng rOT cr~ iUIJl:llirat§OO takes m~f:I!1 @hrr. one

{ai.

tf.MdH~~~~f ~~~~~~Qi;m6~ 1if}rl11(m~er~bl'tOO~~ - ~l~ ~lMm# "frim i':~~;f..~ '{m\. .UJh~ £ij~ ~~i k~ l'iy~;al}t ($~}

o! -a~I!JfM!i;~ CD-~lll; this 'Iuri'l~r m(iit:&tt16 ~a! pari5 nSi~ lifld MMf~ I,~) tp:$~g to ~s·~ ~wn~, fl'zm~, if on 1h~ OOi\~iary ~ta cod~~ ~aY'$l ~ tl1e i~jUCII'E~:QI1 ;Jt'!iy. tt f~1S ij"'lt ali pa! j'$ ft)! UJi!:i i;lu!}gmup bi;J:iCn.g ro i:hf) Si~~a1 ~uip~n! in ~"d~l~n

.~~~\;l'~~6):cm~:i -I' f't"~. n.tlm~~ilfU~Ml,~'i;'l::il ~ mid ~ tc marmtn0$iN !:''It!~~., a$ 8 "tJ~~lJqtlen~ d

(See pmfl (C; at"lvl1lj

f~t} ~~~~~ .uP'.lI';R ~M'&n~~q1

3.

"ifl':»~r.t~.&l~Of;m.~'" ~~it~ {Cl" P~9~ M ai the SIn;Q 01 il~ C4:\t!togl lhl!:Y ,&f:r. ~~~ m~i!t1~\\¥Rt\l ff'~ en 'Ii'U3m~:;i1m&s eu~'1® th'Olr prOt'h~~t.l,n. ~l't€iil'

~:',;;;rSiGVftlt~~ ru:.~ ~~ ~5ri~~ for ;'81:t'lt,'Sm~ ~f fiJ,r~.

ir;jJ~s ~r:"\"'1 ~~6;

(; m;1 -

t~_ ~_ ~~~i~

• .

wtIieti

..

m~ar.s PlJnl~iii'.1 :~om moomf~tion

RS1, illctaUoo on

m~d~i"~S t'!ith ~fN ~ tf.' ;'$~~2 1) ifjf, :1. ~~~{j .....:> w~~ I'l;ll~a~s t:l£rl ~,p!~d eji~'J' !~'Odjfjcatmn ~ t. irt~t1Uat!

as';

m~hi~$ w;fl'J SIN tom; ~~ . Thf;l J~ et';i,imr. is r~'tOO to fl\:(1; swnrnr~IY 01

tf:ti

(ti~i~ns *';'il rerd~ffi01i! if any. EJ.ampi~ ot tf~~n '11 fGflJaoom~n1: 40067:$S ;:; i9'l.121'li3: Qfi $XMlJ~~ 01 .e;t~

m1:fmllOO

:sut'~OOp$

Gn

aoo

nf ~rt 4GOOia3 !~~ f.t!,i't 10021573. ~7fJ1 'I'OO~'~14"" 1il02~5n: oo~r.halJstit.."'! ())f Sloc:ks of pasil ~1i71it pal1 1~"2151~ p!.u~" ','fpf ;~sJ:e,

=

40061~2::::: 7mi2151'~ - ~.:uaf'~:: 'm'~~n)16 ~"lfS d~'tCi~~14G1}£fi:&4,

(;n

e~lustu,n

of

$took.~

of I)art 4~G51g-2 r~

ff ~B dirootion. ~ 90t

~1~~~'t,1't W ..\'i} gi~n, ~~is meeiil~ ,,' It ~ tw.i and R1.>/# j')at~~ 8f~ ~ i~~,\~$,t~~!t, m,J, ~1i~. tiS ~"l1af ~l~~st 00 f1UllJ)1iod a<:J .~£;

~

~".'

~~

~'

i

.,

" ~'
DENO'!J~AZrOOJ A~l~Y51~TnVE D!$~~,t~AnO"$ SUPPL!eMi:~*"rA,'fliES ZUSAETZA..it;t:~ 81U18CH;~U~iGEN .. DE~t· ~)'Ji!RJ.C~IJNe$ Jl~CiCg(H'ALe5S JO

,

..,

"h·

.·;: r

"'""'.""'~~~iIII!
" ~

,:t

I

I

1 <~

•

."

·ELl~rdCO

8j&lLE VARIAfill'u' tJS"fe DER VAfUA"fEN

""'. (;OD~

"CODICil" (;ODE

~!N"JUMMfR

DeSCFUPll"~Of~

DESIGNATION •

" CODteO

DE

fJENEh5~'Utd

j("'AliONl DE r\iOMU1~/'C'ONe$

V

R!JrIFOACEP ~UCKET TOOTH POINT - fv:JNTA oriN j liE BiNNt~ ftH\IFOAZAT,4 - POUJTt: Oer!T De ,,(JDeT fu~ruFOR(~eE - VERS',,",,!;:ucra S1';:HA.U~~1..ZJ\Ht;JsprTZ~ .... PYA oft Q!fJ~· Te eUCHA, l:~ A!fJP:OAZAOA

1301GOOO

f 1

a

t~!W#__ ;~~~~~~~~~·--!~_'~~II!_:ff 1tW."m,,!4j ~:Iliff~~~~ ..... ~'X" l~~;M>14'~."..;" • •_ " '_ _""_'_"'_""'_~_""'_I'_"~

130111,1801

O!I'..

aUCKfT TOOTH PO~fi!T - ~UNT/lI DENTf SEWN/,. -.POINTE Offllf'r DE

G3,14

lAHNSPfTZf - FUA oe f.HENTf CUCHARA

~~!

~~_~.~~~., A!,~~~~~"""'~_~'·\I_~~~~~~~~/~~,.~z;;tIlI"L

16iG0746~

~

7afl)13aO~

_____

.-

I: II

t ..~J)1/1

I,

....__-___

~_

PAROL

~~~~~~·r~~~~ft.,..~,~~~~. .~

v>

.,1

A()rS~CAS.::PEctP\l ..• ~ CA~'NA 5~t)AE2ZA~SPt:<;~AU= S~~UA6DAD·eSPl?e~AL. ':'~CAaH\2E DE SECUR~i~:~-'~I

SU::Hf1RHEn'~IKA&jf\J'e SONDeRAU$Fu~t -

..

.

.,.c_~,~~'~.•G.·s~.,~.~:.. ~.~~.fN..T•...O,~.D.f£,S._U.s,p,..~:::.~~~,&_lA_STJC_A.,~._._. . , _ _. _____~.. _____

"""'..s

,_ _ _ _ _.....

CAB'fhJA Of:

"=AXLe ·'SUP.iER MAX·TRAC" - 1.\$3AL~ I;SU~t~lt1 MAX·TRAC" - PONT "SUPER MA~.TAAC' ·f~fEeAC~SE "SUPeR MA>vrRAC" - PUfNTE "SUPER MA>:·TRAC"

_."f.~--_..j~.....,----""'--.-.-''''~---....

S4.14U3

I

-

S1)SflENSfON S~AT - SEOH.E C/GOSP~NSIOf'JE EL.AS1"'CA ~. SutOi 5U~~ :')ySPEfiJ$f';J~JS ...

84.01 ~ a4J~3 d34.14'2 .

1fZ01434&

~

-

__"""""""__

o:II ..•. _....

,____

-

ZAHNSPITZE - PUA 01; DU='NTE CUCHf;.fii'iJ

~ll.I'_~"~"'~"Y.jII_+

l - i - c " . - . - -.._._.

....

~a:~~l

ZA~'5i~HAt. TeA -

aUCKftT- r()OTN &JOINT - PU¥lITA DENT~ ~~NNA -POP-IrE DfENT DE "ODfT - SCHAMFf!l~

_~""___ ~._ .',_"'_·_"," ", ~~=-.·-.;.6.~:. ';8;"" . . . ..~-:L~C4 ...~~ . __.

,i

;

E:l.141l

~~~_-." ';:1~"""""'

-

>Ul\o~iff.

eUCKleT 'rOOTH SHAt4K CU5RPO OHSN1f!

~-~--+----16011il:01 .

.j,!4M?......

CORi'S O~· Of;\jT

E!i.14/1 f

16001413

CORPOOeNT~

GOCrrr .... SCHfi\UFE:."

I

I

AveUablllly of CpliOl1BI,. IqIJ

b. '~he=ked with yt,ur Ueller

La d

eSlero

'~enlsan(i tl;erms for ttisir delfvtllY should

d'

nlbU£t6 deUe variant.. relatlv' te!npl di consegna devofiol a~

"OJ1csssicnl"io di zona

(>

PQur connaill/It ~J le~1 variantfSsont d'sponlbJes et leG term61s de

IIvral$on ;ll1ldf.i!'~~f au COJ,cesSJjonn,l~fe diJ volre zone ~

'It drSr Verlanten und 1",lefe,termlnl werden

Ihrem '~Vf;fkShl~ldJer t:w

t,n~ VGn

mi

l>

au c011cefJlonarfo de zona fin Stas v.'lntes son disponlbles y Ics plaz@s de •

iii~ (i~~n

,

' , is

a

71 l'

, '

- '

L

M

',JIlL

-

~

u.,

~D!NfIF'tA1ION AND WRSrmt U&'T '" JOO,trGFfCAZIONE eD ELENCODJalE VEASfONI RJ~ffl'eF'OAllOtl.~T Ufrtf£ ve~S~fS '" K~r~rJZ!fCfi!H urI) ~/lSA(!!ICHrfr$ DflRVERS,QNEN .. loeNrJFfCAC'ON 'If(USTA

V~RSiONEe

MODil.,$

MODELL' MrJfJ!UiS

DESJGNKtiON mCHtf~QUE

JH~umJ"e

MCHNff9CttE &a!'CUt,.UNG

fMY~LOS

DES'GNACifR,leONICA 2004. 'fOtMM).1

MO!tJEU.O DEL MOrOA!

OODfCe f~UMER;:OD

MODELl! DU MOYEUR

COl),e fIlUMERlQU5

Al0B-2T

1SfilJ1100

t

R!CORD YOUR SERIAL NUM8iA6 BELOW PJiGIflTRAftE ; t/OSfAf NUPf.!FU DJ MATR§OOLA Q~J~ ':iOTfO If'ltREGtSTAEt 'IIOS ·NUMlfiOS De a~t~Cfl: Oi..DESS':i!JS

I

/lJilOTE AQUI U)S NUME'~t)SDIlZ GERll:

Ut~TE'~ SERiEt4NUMMER VfERM~~1~1;~~

MACJ-i~~e seRIAl" f~UMF..R .. MA'fAtOOt,A oel-u.\ MA(':Cr~I"l/~ NUM~AO tiE '~R¥ED! LA MACHJ~;fE .. S~FUENr4UMMm'l D~H "'A~t~HiN! NUMSAODE seR'E os LAMA;'~U~f~A

i'

~_ _iIlfM~~~

~~~r:fg.n'OO)"fr.~~~~~or~ .ff~ ~_

~~~deI~

,

.

aBlr ~

f,a F~brir,a • reserve ~1 defOO~~' de ~/dicar fa con$~UCC~ fJ tl~ flnnteriel de liuafquier pieza~ $1 elfg t'irJuftBSt fJrg~el'1!tw; ~~n ,tAiQW'6S a 8JJ'ic~ tai~s mGdiftcar~~:me3 a las urMades ~a fin ~$",in~o. Q,t'65 " bticaciooos m:tetentt)s £\ i~ fn#JdGfo, 10 ffiismo que a toMe 108 f9fitantes mJdefos:, iOn disponibfss en fos c.:m~~kJi'iar'?}$. T"lh'f~

. en d~i6v$U i~ns:iJJ~G. Qm'td!~w et eat4iogo de las puoJh;s@iom"s taeni~ IS 604.01 040. EjeJnpttJmf9 tJe f,i!sfe e~i4'(~o otii.m sri

fo

. . . tQ4D1af.~

COMO SE f!l,CA~~' LOS AECAf~I'OS dttliSp'eza r~' en ftstapubUcrji6n 6lttf. atdfa fu lita to feettade $afkla 81U% de b rnimna.• N~;~8tllii~b . miquinl$~ , pot b taDltO$ ~ "urn ems de £is ~~fJ~ • lit a ~ar .tas de i~l3StCt 'tfsrifiqUI) ! OSniimef(1$ c~n eu C'~, e~ i:U~'

mM~"'.tJ;$.(lcm ~ • !as m1itr~1a1) !f

.

de ia Utta senmat ...

eNCf\~GUeNSE LOS

~

flCaaJ1bkm

g1Ue~

al tiia.

AECAMafC:»; At. COtI.Ci:f Jfl1NAAiO DE SU ZONA

~.~ • f~ (~r~~f(iS•

• ~ ~'\ Il\frmltl' • rp.iW~,:~ dG e~t'fiJ pkJlil enc-$!i~Jl .. lat ellaJ ftgura ~'tll ~ listas del tltilogo .. ~tJ~ment9 aCMipafttulo "de fa

l.~A,;~·i~ qfJ9 ~~~';~hd~,

Si kjl t~.~~~:iCl~ pe1fer~ a l~ ~~'Jl~'~to ij~ fJOSfil Ii; propi~ m"~iIJfO df ff~Jo 0 de sert1), indiqft,K:tr~ iOO~Utilt) tlJss dai~~3. " ~n is ~n~~~ mdrqu\'~ ~~ t;i~m d8 C1I~~t fa cfa8d!\d. provinciay n~ctOn a dot-de ~ian dB ,.miiti,.. IDS f(MlavnbJgt.. o .l:tr'~am~~Jl' i~ gf€~ ~idad~ de «~~f~J6t~ de, ma~(~rial: tmnGpttI te fMrftimg, tsrr.sireI 8XPMSO. 0 .peqUE)tt poS"'..at e ~~finMr PIf ~1tO ~:03em.r;ws ~j~~.;1} por tsi£fooo V pof ;!bie.

'ae;

.r __

elle'f~~~it~t f~i!\'IfOfudo~~l1i d9 piezaa txdVM haf:~fse tan ·sate aflo por conduClo del Conc«:sronarioaf cualstSf han cornpra!® !as pimU!s~ 'y _,,40 1I~'• • autor_1fl51 par .crt;te. cads devoJucf6nse ton'lara en CU8nta seri0n se merece. lS$ tooJam;ckm6$ per fallas de~(JS r.o tmnaran eneuenta, a no ·Cttr QllfJ vangan electuaaas inmediatament& desplJta de f2t~ibir la @

$e'

~1ftC11.

,

En caso de Q~". reciba tnei"Cioofa qut hiaufrido (faftosl ur~1 :ccmptettl d~Jcripcion del datio deberfa aSf efe':lt,Jadll por eJ ageate de' nnlPCrtiSfil en '=' mi$l/lO dOOUmlnto de~pedjeJon. fa f~s,biffdf~~t ,. Ii F'Mlrm illS Ijmit8da y cesa at complime tlaS condic!or les de venti ptovislaS ;para ~a afJro;nsiMaff~%~nto. 3/4

,~

rD. H,1feUflli1.,k behift mch YQr~ d~ f1h~J d;t;~ ~tifrpfJkJbtet 2lj _jin. b';nt$, if

I

~$f

ode' d~t) MaiGrJIJi 1~~tJ~ btU~bi98n T~j~:9 Qb!fluar~d"m~ far~s 6is ",$ fOr ¥,t-c"SchMf;WIsrthtlitt

einhiit.(j~ fintipf(~I16f~ a~uindfSm Uicho Ilu1derer; M0d5l1e 61~~u~nbel d~n Hindi~rnttJ' VedQgamg. ~* Untarit;lgef$ oind mdGW' Ae~eg

Zilf (JUfthe dbt 'tlo~d61flcMlil

iteria~n lIt ~f1t V&neicilni~ d~rtechnjSl:hen Vef6"(mtUthung~f~ 804.01.0'40 n~cb~uooI1'a!Jin.e~emp~afe doo IJJ"rg*bFfj~aeieMn bI§ fd.,rt HI00'11r$ %~ VMu9ung.

".""J'i:;SUNOZUABESTa,£~lUNG

!

KtltakilSl

a..

EftlItdllb

wsr~

.-,It

bt4 ~er

urd

VON EAS;\"'Z1ligLEf4

auf ~~ f~~t~ Star~ .~rent. Un~8 Pcnl~k ilJt lJ~mI :Ji~

nict.tme"'r

~l.ln ~ t~nen.

life ee~~~~inUmfil1m'. be~ threm HiMl~trrtt~ M, iltJGf die MJkrchMf.tn umi ~ die

.'E

V6~."

.

Dn;' EASATZTef~~1! SEitJJ HAtlDU::R Lj"'AES GeSiEYE8 fW .d$r ...,.e,..... ~m ,~{t. bftte ~endea Elfil (~& Seiif) 4): 11 MOdII Fahr".tdnummfJl' 'a',cm~U~ftf Moto1tfJUlmmar, afjlKufbeJs~~tlileeip~~hflt~" • .s...,Ut~ 6tsgtWOmw;hlef~ Teni {'!~e1~.n oogfil)8f~f mtigl}dl~ mh der er~U;ftfecbendBr~ aez~j~nt1Ufi~. 811i~ ~ d~ E_.oi;~ luf fMt"'fi GwP~. mit e,,'Mf oosr aeturGihennlf~rlW~r,io attch dfetitfJ OatsB aMug.~i. • ~n ·d!r M,.. . sind PO$flMi, ~tadt, f!tfJi!on und tJmd, :nlCh dim difO! Ef~~je zu (;chicker; si&d. • Ault*drHr~ .istdtf Vemanda!1 des MIt~$fnZU06\)GD '(&if)1 Land effpr~~s, Potjtpf1kla~). • $lmlllciV) ~h cd« ~!:oaraph~J1 _$~itM &Nten~1f3n s1nd $thriYi~id~ ZU b-Jfstigi~1. SE$TEu..SN

f

£vemue!lt;i Aild1:gabM VM l'eifen .konnflu au~htioof.;iich ~m oo/~r du~t1l "flO i'fi~ti!er Grii.'4fg~nf ~j(~:m die b$ftreif~m:fen Tens gekauft \~~U~M~ mdmlilv~vomlW .,;brUtiich t.~1J~ Vst/_fl. ~. RooJ~gats wird e~nzefn in ge\lt,lch1 ;~@zOBen. Etesr~ezandungEM \ve~t MI~.1 cder FohfiSf wt.rdf~ nur OOr(1cksi~httOf. wenn $i~ Gofo,t toel emaF a~r l/l~re eema~h~ werden. 8Gi e~l't liM tS'schl!iJ~t6f War~ ~lt@ d~r Mann d'S~ Sp~jtl9~r~ e;ne \f~)Sist~rifj~{~e Bj:;!$cn:'$ibla1~:l d$:~ ~;jhadens if' die Vtt!fsandpapiore. tYirwage}'1l. Oi(;!; Haiituni! "10M i'~'l~~ft~rW~);k i5~ ~.iE~hr!nkt un~t hart naeh !rmuuntj der ~Jr jedr 6V1~fJjn@) U~f"tiJng ,J©q~~:x~hef~n V@ritafJisbsdingJflgen a~f.

Al11ND~f ~g.~Ulif!t •

f~tien!(1 t. droft d. nvJdifler ta ~fmelioft cu ie Jwmt6tiau de !lOUiS' pib~1 a~ cell

dtij.'wrt..

~"MfMf;kmtk)ns sur _ pKkefJ ~ ff1iMlf" pubtk,tatla~ ~t,nant C(t f~f9 8t fO~S lee pub!i~dions aMt dispordbfa fAl f)lutkwri,f langue$? . Pour ttOfNel Cfi pJJblJr,ations, st ftf6l1'If at~ ~tlqu~

rflvll.e if~~~$9ake, ~n~ dev6i:r I1lPPO~£1' oea

. '

autrts m0d6h,l1 ~ont di$ptJ~'ij~~~!6S au pYO$ (1r~i /';()fWossionnaires. ell ~ifral) ees

diilflJOn1_ t'JJ pfi8df~C~eslilOFmtJJf~.

de$

pubfic~lion$

'techniques 604.01.040. DBS

f.t~,~plairea

au

sent

'NSTfUJCT~ONS ,poliA tA OOMMA,t~De DES PJf!!CeS Di RECtfAfilGE

US numiro$ de eommandf'ndiquIJ:e $ur,QS cate'ogfJ0 ,oRt mi$ • tour aSa :~ate de smtie de fa pvbJic£ilion. ficus nQua enQ1~n$ l~n$t6mment d'amifmr6i tos macjtin'~ef,par CO'n~uentJtes n~rnerc$ de cornmand.~~tiJt les nh.fstf~ti()n$ PEJuv8m n@ plus etre a lou,'. Au ~nt ··de ~nrnand9de8 pikes de rechange. contrlillr ff/Ji flUmerO£; de ccmmand$ muprBs d~ "tAre Concesl~ionnairl!$lt qui despost des s eJ de fa ~Si.~ ~~neraf' des Df~$ de reeh~inge, PASfj~~

'1

COMMANDS DE PItICES CI i~ECHA,*!BE C.1tl:~';: 1.E C;ONCESSJOrJ,~p~.RE

~,.. .~• . doiVoo~ ~~mJAlrtlr fG,$ inliZ~;~~~~;Jr.$ ~fUivantfit;: (VOff. P~~S;~, m~j~nt1Nl.n'll6ro dll en_s, T~ du mote~f". Nijtit(~VO d~ f~1fJteur ,~gtam~'.'i§f~f; tSilur

frAt· . . . . . . • lit ~de

oe 'I01Rti l~j~e .

tli1lti mot~;r.

fQdi~r. ~oo rlJWlPAncm de. ~ d_rt&(iRdiqu. S3,. ~ • mpportMt A ijngr~p& PGa6dam fJOJ1 JlfOf)).,

., l' fw l;~ies ~U ~(llta~~S1,J)~ $I ~ibft dt 1& (;'_~atj~. .,urn'". d,9 ~n;~~;ll1Je ~~~ de .,., ausJl .~ demUr. " ,,~ dJM l'lfJMIIO, ... bureau de poste. i$ viile. fa. f:~k,n el ~9 payA ou feB p!~s .(fe m~haftgt dowani in etfIVOY.,Q. ~f> ~U~ ~:IS ~~Jn. df~xp6dfdQftdu matc(<<;d f,PI.f ~~~ ~~' ~m?, ~~PI~l!t'1 00 CtJlm ~.i). • ~f!tn'.1 patr .•j~ trjU~. nlt' corrm~ &ttt~~ par t6J~~Jb' (11; t6~I)Qra,heJ" Eneas de ~vt)i$ ($& p:~Slt iJs pourron! itf(f eff«~~es sauterne"t woupar l'intefme'fJ§@.ira du Ccnoou~loooai1e (i~% lequel fee pier.:" en! e1e athal.~ ttar~'.llr.fmt 6tre iMJIOJ'• •U pt-atajhi PIf ticrR, TtJut renv(,j S$1ti examine l ia fois. Lt~ r"'a~~a~tt P1r~rmanqllJ1:$a $I defau~~ qui . . . ~~ pr't1ent~s immed;fJ~ement ~Ja, f'~pti(m rlt1 ia man::hantUsDf se font rejetess. ,en ~ d~ f~~Ucm ,t'M m~reh~~dJM endOmmagSflJ tine de$Cription complete df'~tetre presen!~ par rag;,}nt transportaur aut Ie oordereau

,.

f"•.•

rom

a ~~'Vll".,k11, ·La f6lp~ns~Ure >.~

V~..lii~~A

~~USj~~3 $9 "mite et ~$Ie

au mom~;nt de liexecution daa C'Jndflio?Js de vente pre!tJu~fJ pcurohaque fauf rlibJre,

AYlIlRTetfZA

La 'slbbrfca sl riS9N4 di tnOdificare .a oostr~~IJe 0 iJ mmetfafe d! qJ.ea~siasi parffj, qUlIiiori cib ftil$f.dU de~d"mbife. ~nm obbffg(j di apP.t>ffew8 taU rrtOOifich& $uile ~"Jftl gil ~onr6&n~te.

tum

~J'.

pubbUca¥ionJ "f8th/'tD a Qt56stO tnodl.~UrJ e a gfi ilin roo(ieft 12e~no dispanibili pr~:zo i Ctorfooes!oftarf. Le puilbUcazroni St}fK) iri ~~vef$e·JfngU$. ptabbf!-cezlcni fare nferlmanto ,sWindioo dene pijbbilc,azioni tetntooe 004.01.040. Copie dafnr£'df$}' $Or~ dif)r.tOn~bm ~i'mt.>l) f ~tltt.!ll!ri. . f

ISTAUZIONJ peR CADlfrlAR! i RICAMB. I tw;ai di Ofdi~ riportati Slh qWSfi) cata~ ~'iO ~ifiJ1ijIS!~i ana a_a dj u.Stt;t~ della pubbfk1'aziontf. E nogil~ 1lJO~m%JP~}'e ,c~Memenlfl tG ~dmt e quiOOJ i Rumen oi ~nazkJn$ ~ inuab'~ni ~.t'J"O ~ ~we p;fl atiu_~. Jr:l.m~ di tJ~i ~bil v«if~* t nurmm oi Ot4f~eMe pre~ n Vomro ~s~io"a{~', dl'l'i d!~'t~ d:il1~e A1i~Mofi~~f} ~lI"f~M ~ara~ dil ricartfWt asgiorn~ti.

'I!

•

OADi~~AAf II R~CAa~er

ftAESSO iL CONCESSJOJtIAAiO OEU.j~ VOSTAA lONA :im.~ «II ~ di ~_ t\'fWOfw ~&IMB mrr~at& defi9 seguent, iAfJf'takJtu (V~8 4): • ~ della. m-mm NUm9n) •• fetaL?, npc def fMtore Numer(j d@J mow~~ $\tsrn~~;at(j) baiMKintc dsI motcro. q

1

'" . ~ Ii tmrI1WO d C;~_g~~ d\'t~'a pruto ~ E~ riObiede(riptmmo ~U elencns del cir~QfotP)? possibafmMte oom~!etat~ dda ~~wa dMDf'~~, \ge i ~!)J.• riref~M a un t::Ofttp~~ch9 ha f,Sl,f& P1O#l1io nUnl$fO dl m~no (9 di s31f0.prec~~ ~~he ques~ dt!~. • ~Rfe rttWfndiriZlf4t J1t,,~£~ postl."; #a dtlt..ia flttMe e 10 $lIto dove i nt;Qmbi devooo eass·f$. ~~dm. • P~re lAOJ1re. ~iti d ~j%bne de~ mattlnafe ·(vie m;'lra~ ~ia t~"a) itspr~ Ci P'itOt~ ~lOSiale). , ~ma. p:fl' .~. tum gil GfdifV£ anticip~J r.-r tclef~ 0 ~iJ)~fo.

• EVfl~~tfJa:i restiruz.l(.ni di patti pctf£mnoessere (Jffetluat~ aDIa."P4#n~ttJ aJfj) tfami~e if CAJnoo..~a~'io da; qua'" lf1 p3ft~ fiJ:O~ i!C\1uisiai9 e .tr,l'i;~ ¥tnlfJ) uutofwate il, ,~ ptIf "crltG. Ogni re!1tittJzkm~ veff~ pr~sa in (".oA~-l~~31!ione singOjf~in~n$. jredMli per f~:anze e GU~mf It non &n~~uai ilm'n$dlatariti*nie ru riC'i;vimento dff,n~ meaiel noo y~tmnoo pf\~~d in tOne~~Of~. 19 ~~ di (m~Vimem..o tli metCe dann~ggf.aia. u~aoon~pi9ta d~rizkJne del danrlO OOllr8 venire fjff&nuam~l'agente 00' Com6r~ if~r~tole tvl (loourr.erdo dJ epediz!Q119. ·La t~~JU!ti deU8Fab~ if limitate e ~8sa aJ comp;mento deUs caMilleni di venditti prfWi8te f~r ognl singofa fornitura.

~f)w

it is nlerv4J~ttO dlar~~ the oo,.~ru01!f)t; or rnat91iai of My parts wh(#r~J it soemn desirabflJ to do so witheUl inourrin9 fhe obligation of ~~t~C~lBJ~~i

ynjfS;fr~adJ (J$!I~v~md.

AdrMtiOnal PUbi~a~s P9rtaftdng ¢O tRiG mOtJ~f andtc all !31har proooctn "no avaitat1.*, ihvoUgfl th,~ deaters. Puti:~ation$ sri.; ;~!$ne:i·I~~f~.q

avanaUe itt Sjv0(!Jfa~U4se~J,

Refer to Servioo ,Pubji'~~t'Ofl$ fwwer. fotm6{j14.07.040 fll'Jf aff lfiluch pubUcati'lns: ina ioo$)( i$ avaJtabff8 ffQrrt l~~ dealers. !NSjAU.CT«Of~S

~','tM,

'i'M,

'Iii,

FOR ORiJER'~\!G PAR1'G Ul,~8 Pli~, ~~~!iD@ w~, '".bll$~etj~!hB~sted pon numt'lfirt were oormm. it Is fJU( poncytc Conl.\\1.Bntly impr(;"e our m~tn,sN~

~;.6f~f pett

,~~

.

nlAmbe,s twJ~Slgn m~.~ 4..hlnfjo. P'VdS~ veri~/ par! numtJols thr4)Ugh WQUf deafe"i) microPche ~lnd ma:$ter r.umeficQ~ illOO~ which are up to det"9 with fAt! ths 11ltllt

ORDER PAAT~~ FROM THE ['EALER COVeRING itHE i"OOAL T~AR\l'r;R'Y ~' !~~W$t inchJ1~ the ffiUcwifriS dala (1M page 4): • ~i riumbar~ eng~nf.1modtff ii~ ~~"fiat 'lumoor, i'naf~cd on engifn1 t,iack. 9 t~ paftnumtrJr (shown 00 Spare Prut~ C!fQtOQ 'i~t), p08~~bJV comp~Aed by rt deJ1:~cription. UPllrit:l refor to ~n as~mbfy fmit"h has a Of eerifll' nu~'r, tliw indUdi thl& in_rnat~" • Givspm;! off~ addrt"$m~ tO~'4n counly Md wilt.." parts tir$ to t~ ~hipped. " At~ f;~J wtl~r m*tial ~ to be tMp~ ii" fr&~}hS, e)tfl~s "1 fjt;~JceJ post. ~. C~ifini1~! t~_;~ nr lafegm.o)'t Otde19 in fflit1ng_

mat.

~rlan~ ~1Jn only be: tttumGd to/through tt~d9afer from v.!hQr~ fils par~f:l; W~l$' purchased ard mu;~t hjY~ prior If:;fri_n ~uUto,i.Uon. f.~ctiJ raturn wi!~ be tfesi'ed indiVidu~~lJy. Uil!8.$S (lJ~lfiit\ fot ~hnt$.~ cr $rlOfS afe made frnmediatetJY upon ,ecei~)t 01 goods, ~hey win no~ D@ con$ft~red. \~htJ~ f3mtien90i~5 I.m- h;~c~ivoo; ~ taB de-~rip~on of ooufd ,tP.; mads by the eal'del' ·agent 011 the freight bin. l 1'heFaetor/ fS11Y:IORSibiilty fimiteu, and, ce~~ tI~nf')fsah oonditiQn3 provided f(j( 6~,eh delivery.

.&

,2 1~.'

a

1m flf"flFf Ola1 ~~"""""~_~_ 2 .SOI W~ 10,,111 .

4~ f

t~C C!ftt\~"_fl~V

••.•.32

.s.W7In' ~ f~(C en~*urr~!f.tV • •t O.f!:? celH

..

·~ .. t&m~~ wa.,s,~

. -.. ~~'m ~'I., e.7fl

e951

_l1514 1

,.,.. E3.06

f.$~ !/~fIl.ftff& .. Wf ~QY ClJ01)v .Imo~fJ fJ ~'111 D f51 4 1 ~ !FA..... NEtWmafA .. ' -~ t ~ M .. QWI~.~·~_ _ _~ ,,'l' ~ t 1aJJ~

~

~

Mm

~

ttW·lf~tIl·~~y

f

11'!lJ

,.\~ .. W1' ~y

C~.;S1

llWf521 1

~.~

,

'I 1mfJ.WW ~ j.l~ ~

C ~35 ~ t",I~n. 01{;:;!tj4

t~¥

~JA ~tA. U'Jt'IUit;i

t Ml~ f fI!l o..·t€""rt:l ~,." OO.le1G.t~t~M """"'"'--''--'--~'''''''____'_~~4_'''_''''''''''_'''''-''~ ~~.~~. \l'$f'stlinti" .. 11<" • '"

2/fJ

va-I:·wr.-,

0951 IIJI t~ lO)(U!~. t;u.~

ttA~~" ~ilWlUi" RttmO ~I!~

0951 ~~fDtA"~~i!J

_l..O

T~

~ 1m!J'fA 1.13~t5.f}

DS$t;Rir.rrfot,1

DeNUM'jJ!lA1fO~S; .H~mln.,~

• it pi_ .~

i~f4.

,

!~ ~ de m'Sdm*~~s¥ sl$! dsoorninfileion .~ ~~P~I fa 'f'!.dlc;~ilm ~'lJUkmW;

€~4' 4ffJi1iJ$

C fil ,;~~ 7IDi1il'13 .

.

=:

ptala AA~fkJr -e la rfmfi~:4n(;S1:

I) ii1 t;;; p~~ ~$fclri;Jr a .a ~flca~ '51. Vet ~1l"11at1a de fOOdift~ tht~!iB.~ frit~ fm ftSptrmfo t, 1af~Ql!Ci6n de c4w~ ~~ ~ la f'ni}d:fieBf~ y !f.iS t1ftJnW$.~ ·ftj:wM(;tI .f.amb~, Ob'4$ Irldi8Stm,$tjuti!en ("f$' pt.e~ MnlitQn~ M *8: ~ofumnaDE5Ci1JPl'JOHt D"f~~~IAZl~l: . '~~$ ~ Italiano aJ 't1\{r~~. . ~$ ~~~n~.f¥J. proo_ a hll flflifa • ~Mmi~ne3 ~4'K;1f$ ~l ~ ~ ~$Gi)~ 604,01.105. "11~ f'UGH"(laERe!~f 1E . ~ntk1o~ mar~ade .~~niendl)que t:luna (,f~in~ ~ ~(.:1JffliJ~ DU::;::; V en ~j f~Jft;n sYgYl£tnl*, !W ~~ iB lijjC!;U;II:~ ·p~.a:a~aJ pm (.Iff (~J attilJ(t flY $U}:"JPu}1O ~i~,~n(J; gr~ dn/~~), 'mtlrO~fi1 fa P4gil1t~ IG~ 8ca~!) .i£J nst~ d1J 9ieiai ~ ff.Jpuesto't$1. una mi$ma :imil1a ~J)a mas de rm.a p~lnCl). ('ft> _~"iO 4$ tiuoJ1jO di$ ti Virili)t!l~~ ln4f~ ~~ ¢~ r~fi~~' '!I t.;onrra,'~rU!da,3 con ("" pet1sneoone~ ~d!go c,p,st(~~:atii'i $610 en la Utmlna,. ~ ~ ~ e:~~i'\lpn ~~~cen ~ ~ v.arlallfe (v~r4fl ~I ~.Jnto fJ) q,JEt ('it) ~&_ fit kiQ~ ~~.

.,ar.

'as

..

~ 1~~j
ai~_Cion,)!ll Va.bzavi6iuflW: -C.! ..,.;i> t'iJl. i*t;;.(1'~ ;:': ple~ afi~iOr$$ flitS mt~if~caflmS51. ~as en ~ r;~~~lr,a.s Iit~tt ~, num,004c~2 deJ })~'OOr; _. !LJ ~~ eli!. ~.o efJeli3 - ;;r. ~ ~srr{»~ 4 fa mtrdi~~IOfil $1 t n1Gn~s Sf) 'f>:l n_,,~ift~1I a ~'i~f" ~toom. 0046S3de! ~JU;)r, E~ q f~~ t;,,!l mn~ «$~~ru"l:tS tAff}';t;1WA y norm.'ifj d!J ~lbl1J Iii :00 ~fian ~~ aa.\'9N~i~ ('{_.aafJS ~y ~ di~~ mOOtn~nea J ia" lIW~n~~ norm~ 00 ~,a,iTit:~ !j1~io ~$> oonn~ de f~"~~J(); , 4t36r~ .".: .'S02fS13: como ~ ~ .1i!' 91i'tMsi6n tIe Is ~i9Z6 ~~ t.~!J~ fa nuwe if "to eS13. 4~,},S1a7 ;u 19'n1514"" 'lOO2f61B; ';\;i <':I ~ ~ ta f;m)\1lsiOf> de fa pja~ ~1e7.

t:oi~a t.a~ j ~i~ ~'.~1574 11 7m;2~fi70; 4iOfflD2." 7002ni~ - ~7i?'¢: ~W'*" ~ ~,~ ~ fIll~)lfa r~ti1BV ~fjm~~ j~

.~ provIsion • .

•

~ p~~~ ~}~~.

S~~o t,fU8 ~ 00 f~~n ~4'ttma~ d~ ~~, ~~jfiffica ~9 ~}{ tl)!,m t.~!r i~, ntOOl~~~$ ~ 1is p~as ant'!J~f~p~ P'r
i£iff RfJE ~ fUGWr PlN - Arm (t) P;9f. Jm C951 -

lUOO ' O,,;goo

--"'_ _"'"

'Woo ·rari7 1'7 nI!!OO~"S!NI~~~.'~_~

......

1fJl filPf ~ tui TUOO· m~mmo {) 951 -----.._,~~,D _ _951 _......~""''''''''''' 2 f313 WAs.v.m 10x13 f~$l:"TfJi 10~1~ " ", 1 t!4C tvUm· RIGHT ~y tllU'~"J8Q· [800 ~4ium t:£ SGft,O.~ ~ SSR. £u~ f 1~ CYUNf)£R· ,Wl MSgl3tY ~i} ·$.mo OOW'ttmJ • Slm. EU2 ~ sal. ~.'U~ "c~~'.

I

2 3

1~~1

1/.~1&& ~8i

6~,.__".""

C951

E~3.06

L 3____

"'_~

C951

t64e CWJQR·wr maav 0951 4

~1m

-~~

5 ¥MM) Ii _791

...-~,

_192 C951 ?;jt'iliOUi· .~~

I r

II l i'

,

i

i

21i

",' 1",

~,

'

tlMilI'. ZfJl1 G'9~AueH ~S MTAU'Xl$ . . AIA~ ~f ~"f}~"" ~~~_,. Jr,R wit fr#_~ IU ~fili?iri1Q: .. die aUn. KOdenumme1 $)ln~1J "t_~. ctlnl~~f~n & ..~.n_I"i flInd i~ ~. :~1ie

I.

n~lSfW'n'agen,

.. I}jr~n;

1&'1$ dWlI UlitOfgtUJ)f.>e. me~rS(49 r.hl£~SGbl1.Nr."'.G'*o('.

mi~ ~m I.N~b'a9 ~um ~lf f3) vomandf.u),. bi:deutet

w~rt~. ~. . dJp]j Iff. tfld';tfflSl (') ..~6~ ~~(!)- AUrfMhn!~\1 (I) I:.'rt~hend oo5gem

.

.

..

F~nk~(i).

. ~~

M~Il¥1.da~ft .'gUt tJ~, i',M$lf~

&:m

~~r~ ~iri~!t;;.~

bfftl:ietlt-

eJldtl1fe'

D~l

Hinw.eiSf/ auf die untel' fWar

\ftlr~n~h

nm ~t!'~r, 016* gif~.

1)~~>.'*' ~ ~~f~ d&~~ ~ Arhbi~fI;£1,imoir!e
.1;. r;~f:i($. e~il'l m.~ ~Ilt$ 2h') tflfet~ ~ 11\ tkm t_t~£~

.

.

"" T$il '(I~t;J; Anoorung tt'. ',In' ' 'S

$

-*

Ole Angaben

F~k*lJung

tlSdttiffvfi) ~~,1(~t.r_r. £m~~~~~ fiinelr j~n n'it«J1Jbuitht.

a,

'*~'\iOI'$CMft9n , t . • 'F.1~OO AA~fur~fattf:i~fi

OM MaSil!lioo.

S tlnd LEfT

amAn~a.~_Hi)ftes~J)4,m lOS). b!Zieh6ll tSieh SlBlfi ~1 fJlQ ~')tryr.'life

if~m'mj :n~J.nm fUM1 fEltttlchnung ali? W(f.fi WRONG/FilL-SCM ';:i~ 1i&"" m.1;flfOl~ ~ndG Zeikt mftCORRfECT/RfCHTfG. tI~ilytGt (fItS. d~~ rtas Tid ir~:u~~ne~ ~tW§Y111

vmrdar.wm

Bn!/~~f.:tlt. {faffs die Uf,f9rgml1Pf# mfi~':,~ti}t'e laikfta~'fn um1...~}, Enlillb JiliislefOr ~jine f.ljf~fJt rn.e:hrere $fiHtn un'if~a'll'

001 Variame: dlo

&.U!9~lekmI'ie1&n

uoo

h~f'n

ttl einr!( ti9stimmfBn Wl.ri~ntl'. Went) d t. lUfflmtJl flU; auf FI'~...~n ist.,$0 bef$'Jte~ das, dais 8.118 ~1~dil1 Umrs~j)Je aJ ~r Vai;4in~ ge~n ~s. obi~:enPunItt c;}.

d5t

"Ie .(.,); n~.i2Otl i~fCau'~','~ ~ ~:th~19, im~ dar Ar.demng iS5, bi$

JI.a;lMJ·

h$l Ar;suIIKJ:'l fli) ~fn:len sn der $~~ DESGRf~l'lvtal OEfllOMfNAlfC4IIE mvJ't IJ:.tr1 lfflcn.afl $jf1g/lv.n werden (fW41efl1Jf\9 ~t:f.f A"9aben f,Uti Oem EngVI[~helfb~/. n1A,l;jant~j.d$fJ1l i" 1ranzasi!dio• •;tit;", IJnd ~nj$cr.e ~I':~h& 1$. VfJ1'j!t;~,*h»ls (fliT ztJ¢;:Ufid~stJAngab.1n yt;,r .~/I: VIWI;\$ieJt*1:s $.1"

fijI' ~Ie

Hm. . _

un~

c tiS' ;::; T1I$)1 !II; ( AAdEifUny f;Jr'!;l

('ti5) 7Qr.r:tlJ13.

~~~i1}. mit ~l~fISolU9tinumrMn(ZUsat'I"

d~f h~ J;, SemJ 0). •~JU~ (!~fGtn~t'i~ ¥tM'

turM*~~..

_~1&a

rm'l~G6S

•• ~i1{f4b~t,

bi _OUtfit...,

UN,J flon AJit.":l·ti,~1fl ~1radig S:91zee'mlJf'qmil ft!fl9$i'$~ n.~chfC19tmde1 Arl

WO

f ~~f~ ~J1, i3deU~dt; ~~&~ ~~ l1".£t\l'rn'i~fjiM~, evU· f{!/t . . n. /..(If Sttile _ ~l...
.

.

'i£.unS!~",

~lCh.M~~ttm1dB fMliM'~nfb K~~mtmm8t und daJ Vef~,;eni'il$ oor befi"fen. ,!$fin U~~ 2ufif.n 'tlrd.

t.

{13h-DeSCAJPnO'I!;V~~~J'.flfUAJ:,ONe: .tfl',ttm~i;r.;

99ft vooNo7ffl1'eilen.

3. 1aJMlltrn ~At"Vl6iUPlGfj"~, (s. .rJAtt" M am ¥:ridB $$ i(af~~S) 2n Ulfm'Em Tah"Uen Slid simJlc.!l" wih':end 00 Maoohi Ande.run~n UJ'lfSI' A"~_ in,ef f.infunrung Wid ~tw~-ef Ersa fUM . .

~tnd~)k1'

t8,. 'ii'

fJ(r,'ft.mom~

"~:hr,ftf.m tW1f.,..

;-:

C YIS'ija V'll' dey Amten.:f\9 85~. in '~ID Ma~"'200¥l bls Rahtnen..lilr. ~52 .el~~~l~. I) (f6" ~$"ft. 0.!)f.853 -I> ~, 1"aiif; flaw oor Ander~~'9 851, ir, t:.il/e ~~~~~n atI AeJ·'r.~~r. 0'011553 '%l~;":.'t.

fn 1!'tfm ~t.'1n .,~~oo Sgt. und E~tt.tllnhinwe~N" s:r.d ~ie 'lOTi ~.I' !eM.;if~""I\i'1 Andt;irun'S ~gfji~n~fI Unter~n ~a I!tR~ efSa~oY4~~r.¥JfJi$~ E~w:::;eii.ihft.

&fitl;l~ G11"a Ef$m~t~j~r,wti"s: 1:V~1as ~~ 1f~151a: iiI'; l Aufbraudl "'~1l1~'2~51~ ~m!uba~~n.

der Lagi'rbel5t~ &i1f3f. ;ej!f) ~'83 is! ~

. £\006187 '"~ 19001514 + 79Q215:"&: fJach Aufbrtueh (1.31 l.agewl~~.tmrJe des T~ji ',J'M;181 il»t dae;:; le;j 79'J2~514 J)i'lS ToU '19n2Ui16 ejn:wbatK~fl, 'if~~ 1OO'1~516 •• 4606194: f~b _ TeUs ;If;;;~'ir''92 j~a das T~I 7&:;)21516 'tjn2:"'~...uI HAlit. l~F<{:.1:jft Erl$8ttieiit:tfItJJf$ a~ftlhJ1. daM ~Jre! dies. fJef,$ t~! afteTeil M)iial zu M~m i!t da 0ti mit tJlm neue" Tei) nif*'l ausfauSd'diar ist \Q

J

, j

.,

I

, 2 - " " ' - 1 1 , 1!iI ~

~~

"

~ '

C951 C 96~ i intf21~'1~ t 1~C (MJriill: ,. 1m '.~',Ii EM~VaU~!;IFJJ . $l'SlRO ~rum o 95t r,H~6~ iliA ~l' ".fJI'J "" HlUl) DJ 1_\. MiA - , • ,:i(Wns.:l~r- __ Nf:,'~,uo,' !)J!!.fl.

Lf3.06

M ..

f(gJ; $ftilJii

;,(If'" '\

Uti .YflW· F$~

pUiF.;~lB~V

1f1V VfJ,.Vf· ,gr lJ$stljjl,

VAlWU, '_lItDOOMPL!TIn

c B6~

C 951

1111 VI1~E· IJ;~ ,"91'&"

1 11:XJr1l23 K~

Optk,U$fli

"

""

...,

""~. ,070,06, i!

osr.H

----".~-.-,---------__.l,.:!.,_.~_~~':.!:.~_ ~1

.~;-

''~,. "1.::,,"

- - - - . , . - - '"

!",Uti'; syrri!M -,1M,PI lM'-tHi&fRIiUUCO~

'

"-,

, It!.

ill~AUUCO

.

.. ___~___

_. S,(STf,,'flE nV"OR/J,UljQ,US, ,,- _ HVOP \1:~L,...""~"Ui,N"lA" ',~, E ,,_.,', ~..l~ _",c, ... ""'" ~_~'"

~.-~*r>':J

ifr,'---;~3 \\~

Ylltwri,A • SJW,smo DIZU1(il

lilt ~f::W OX1 ,2Sx.oo~5f~ ~(J. t ;\~)(' fig, I:~J..Om ~.j'A 1.1fJ'~~~". fir PVS& '(11M '" if' JIG ~,

\' tn~ f j l 4~ • J, ~ fftP'im k '-----"""-1""''1''''''''.....,"--iiP:1iI.r.-"'~"'" •

Miir'''"'~''''' VM.t~ ~

~

~~

:;;'iltJUlS P'CfJf:l ,..11. Ct"NUL'iA"iml tiC' CATAJ";(JCU~

iU_mw ~_R1t, lIi$ ~~

~ Ijf~. ft'i8M Ctiij~JJ~fe ~#iJ. l~ l~ I/;'f~~

(fa

.

ttj) ~"~rl.&.

b) Orlfi~ij!.

3 tis

~lbt__

.

,at

Ji*" ~ '~.f fi. ~ ~i~~t

.

fit ties ve1ianifi~, .t}~mmltsr 1$;1•• "ilm~~ ~ P'~~ ~l$P;~~ tm;:~ ,cm.~~., t)1dIe il}ll~r~..JJil, €it f~ 'I$i~ des

:~.~~fCVl,~13 tii".fiiM.

t.

fl. r#~r._&'I~.~

';i& nfJfmtT.~U';' liW'~lib~1

.

fl&~•.•I\~~W;ft; ('/(j; ~;If~~ J.w~~ 2Jil) i~:~if~..ij~r~ntie$~t&its d;iJ:r(li,~~t}\de~f~0t~~ dnrm, ~qu~~ ~ miii(lhirl4 "" dr,f~1'. . . . " iJltf fl(ir.ru'tl1~ ~~'6_.14" s.~a flt*~ ,paFiS "1,,;1~O ""itik_,t '1!{t~""31 • li~rfIil~"ut *)''8 NfflfJifWe .~ d'f.lJa'IBS in~1~7J(m9j par

ifiutt.t~ ~~C~$)~~nt~u $ •. '~.t~.

1\1'4fj~1I;~~~.t i;1f'¥ ~l1.:

~@I!f'; '~J"'jfN_ ('?J) "'".. ~~

!~~ fa ,~.m ~_s

tb

-

.J'~

.

a t~ t 1tm,mDn ~~tfi.,n~ t(Jt;t1t ~~ U'Nf1J;i;f

$i

rlfi11 t~'1f"l;;'~~~~"'~ (;QAAf£Crl~.R~a~ IA 'Ei ~n~ rl)~ t~lf~t 6le ift;.~~ .~ f)ri~~.

,ffli'<Ei8 W:r$~f.l l!il~ mlYtnfJ tJiJ mJ;l~ f.p ~rg, (3)~ ;far

i1~

~

.~. ~ti,.~ .Cf~ 4H;¥',Jl0 tw ttiJ• •;H:~·iri'lpf_ ~1*O~. int,$~~ quf$li: ~gnd, ~V\fC ti Ittf4t ffl,;a l .' ,1' ~ ~~~~. ~l't~ 6." time ~a

Ie ~!If';'irIJUp'$ ~:pt/,lf:tI1& , ..~ !li: ~(I~ d'Yvl$

{lSi

•

;#~~ti; irnJg.it,;~ qtrf} ~$ fJibooiS {;1;ttl'liW:~$ ~l f~"G ·rlar

a ~l'iir~~; ~ l'atroornm iew~ M~i~~ t!~tt ~arr~ '~i'J~flU~i1}, ~!IJ ~~,~ q~ tt1."i&S f~J,f;~ ~1 f);~t)'tf~l~ E!;il1"ft~l1$nf ~ '!Il/IiMf.\i) t'(;.'t;r!r t~~t r, ~~~arJnt"

'ili

i~e) Di1

...

~ '~~PJi norms~t

~l> t.~t~,{ tlt;!OOi~A'!I~~1)~~ (f6po.~ f:tif ~s ~ui~ M.ll1la: fin (ti,i ~~al. Enl.Fm(lrail~)t~ ditl ~~i'te$ to.t ~lfi~£'ionl'j ~n~~ w,rx rr~.,hiffl$ f~w;;:1i~n. Jer.m~ ~$I"~'tkM1S at ~e$ oon~Joos iI~l9m~~~ po~r ~ m(:hw~n. li'idklateoml 9t ~b:r~,aik¥n~: ar4,f)r~urG& Ala ~ifleatwn r!" a51.mo~8:S sur ~ nWGh;~ a~ f'i~ iii!Vqu'~ 004S52. D"i ~. @1"~!J3 p~r~l!.r~ ~ l;i rr.oa!ffcat£M rfS51. IWl'1t8~ £ur cfes ~~~5 a~c f(J Ap~r ~ or~i~, Atm ~f9nt'iti as",. ~r~MEi;$ ~i ClJinsi~ {j(1 r~~" $Qnt (fnvtnerer; !es

ata

.

r~: ~1!J t'&pu~~W.e.nl

14

.

dUs

.

etf(jl~~r~9f~S (~rechange

--.

C951 "'t51~ 1 1K! mfUi· un 1£~laV

LE3.OS

Og-~1

-- 1

.111,

.m

m fiN.· ~ CIA Wi.· .

C95$ ®-Jl-Si$mm~

D ~'52 MftUl(HBn.,. _TA.·

. _ _"""_,,,-_

'-100 $ ftl(M 8i~ / \ ~ 1 !II .:VJ.t.vt· f~ff ~f 1 lfN YN.l/f· tm N;~i C2~H

C951

AWIR".! PER tA ~.l..rAfJ,Ofl' Ollt. ~fj'li'i41O'~ fiI,~i' ~.~~. . . ~~_~, di:tt_./~· _~:

..

~~~ i?~ ~~ !~~~, mtwkjua;~ f('l'I1~~~ ~

lIi~,;;~~_~'~1-I~f~~; b)~~~l~~

t.) ._m.~N

~~jf.4

~~~ ~~_&i~~'!li:fl i~ a·fi3. ~Vtf ~ I~l

~J

·Jt~-t'G).

f'l~~ ~ . . . .

,~'ltilil _~~, ~~Jit;fflf(~ 1fj.l~iti

~r ~., if nQi'i"~m ~ ~. ~~ti, ~~ ~6'6$t~i,

8 t'J".~

:J, ~'ifJ

•., m'l4f1ft ~MSfiiv.e; *'I

O!a'SCAfP110J!,!lfJf£NOM'ttA:m('.INE:

.l'JC"~t1)

*1

~iie~ft

In

~~!.~ :J

In ca~ di ~~. fa ~~n~~:t~" tlO~J\1i da) SfJg~~ t1po 0) 'M'~\ooe:

'(14)~~

C fi~ :;:;; pant'< ~~#$lll~mOOm;:a 951 ('ifij m-l1~f~

•

~ ~1

;:; p~ ~~ aUa ,v«t'ffi4.1a 951. til OOIrriY£c,

P~l' nfi~~ ~'a~a;f,lO" i1 f'$ ~ro.'1ruGl';t ll~ ffll"/.Zitlt"t'~ d~ m; ~~ $~slv~ 'U~io

a.

~~e

ja ·~,ta

P1'~nl) vf.miro L"lMA~~i'J ft~~ ~inme iI'?J.WAlm!li' U it ~oo -.. tp$r hi D~.'l;i!!~!fJ tfe~"Engf!~!/i) c td~-{j.'. in ~ dit.JJE~~~! 'ift'.. Ji. w~~e t'(~~$f~ ~ ~rJi{;if'J~~J

."lm~Aii

~~ (!ij~~

Bil'e.JI~i"~ IjA!t~1~~~ t,~

~~ti~ €..tJt-Of .105), , fe'i1m.~ AJGHTiWtES'. d!~71)
«({&

!.

t

( I

~~,

(_.·.f~.~r t~Jf~I~~~i0l': ;t~W:~ i!~~!t'{;j~t}~!l~ ~~"'.1~~. tl~) C:rot; si• • jf$5it". h'~~.l. ~~.Pl',i;I

.

L:;~nilia

«I~~r~~~.

/

~")" ......

2 3

12~f ~786

2 1

iIIIJ11Ji 1

tats

~~~ 13~f'

t~~

l!YUJ;Dm· fli!Hli' I~S~)'

~fil) ~ o--:smti

mOOJte2,~

m~I Q'iR,e,,32

~~~ C\iim'5~

1m ilill~V

liit'!~3" SI~~ ~ t'W'~ stoll 0.32

sa! SGll ES,~12 10021514

.. 3 __~,_,,~,_.,._.__

am

,

11

_192

4>~~

o:w~· Sl~~lFO ~l.Em

£YUl\~m • L£RAS~"I

09S~ AalWlll ~'~A .. BWllJi

0951 1 1

_7«1 S WJ#7:OO 1

G

C951

C9S'I

1Me

~it\ S9..l.\~ f~ 6tfJ,.·

~

SM;t;G 1W ,mVE • AmHi ~lV

~

10V

1~$

,~M.V£·lGT ASsastV

"Attt..ero

~~

NlU,f1 ti &\ff~ •

l',!_~

flflUA

~1ttwmJ·

VPYi?..A • ~RO QlifUU)

MiGU YOWOOAfm AAOlitTiOlf YAW

CVtfHOERS f".,JRG GUAm'} MAm~

.,tiRSiOPleM ffi~'maJMal

LAltP

M1£S MnUlBOAfID Mt,,\ilfrO iM?~ a.t~fI~fJM.A$,lIC VA3.V~

~nms"~l' ~'\trlfM 3r~'\P HU~l1ln

PlATE lA~P

lAME B~f

OOHlS'l'J(au'mtIW

~QU'APlE

StC~Emn;mveml

Ta:cnOH

m: Mo-

PROrecTf~m

'WVIOO'S!£S (;1fL!fmR AfiBRt PRflWRE

BIJtR£ DE TOiCIOf. tAMR DE TMUER LAME CROJtE

UffTut~Grrf lVUttiDER

~JA 11IGUJASli VAlV'lJtA Of ~JlO·

~rm

SHUn:

HAtJ~U.f

OBEHSTA8

6fl~.HJ.''8~~m~Ufl:m GEit~iM 6GHltD m~~l

WAGNtfO Dam

OEQ:

SOtlAAr'E EleCTROf«lfMII.TUlUf ARBflt SEOONDA'RE SAARE D'AmlAG! SMDE FBi DE ~V.oUE

IlfWUI. M"MRtt) BAAAA Of! TORS1&?; Wz m!. t fl8lEAD

ftOOl

R~crA

lW;iijffi)

El£~l1ilmtUMA·

OJ1iL VAU!U1A Eu:cTrn.1-

YiSOlfSmmL VORGEtEGEWEUi

At~80L

lUGS1At,iGE ~D

NUfMRHi1Ct<.flU;·

r~ruMATlCA

SOOUNDMUO

BARP.A Dt i1ffAfJUV,JE LAAGUEfiO lUlOEMA7RfCUU

!fU~

oruvE

~t~.MTMfNT miAfORQJj~ Str;J4JP~

CAGE

00Hf HA6rul

!WJ!filD~E DE lU~ fJ!Al'SlR fW ~E ftiC'ta GAGf

CI&tm£GEl NISCftf KUEHLEfitJ,ftlt,e

RU£WJ4HRLWCHTE LAGERKA.~!£;

£MfAl.ME c~)tnoo tAViDJIS

CA.tMfjRA DE AAUJA.

OOR

UJZDE MJ'J'tCHIA JilTF1J1S JA!fU ~ir~iU.A fWYlCA

HM-"'~'mil.

LAMflLE IW.1tGWri!

8fo~~~;i.I.A

,;.;<~l

i:J~f(l!..q: ~rN~Jt~lt .i3~

Kff!.M~f

IUB~m

-roPE

UfBEfmmG

Set;'.ilmrt"lti£

~lEflA flaAA~O!1

AE

Wtlal£

"~A.iC ~"tiE-mwfl

~ams.5EU"

rwDPAmrGU:i:

TAmwtJ~Wit~

wmJ!~:.:tISCHf

fAtml$C1ip~lBm

~r~\u

SCfj~iIMMERNADEt·

SPMK AAan~ ~iJAUl1

Sf~t~UX

iJRIDL flJSRJmoPf '111 RlNkt1~HUlZ

~Jli~~tEf)ftflgPWil£

AUSPU~Vt

mfflr

Mint

Wf'J.f S,.U.Uf!S- U.:iU;j·

t~~

TAiL NIl MIMr~'!i ~~lE tAMP

U..,~'ii Al~

~

!W1CASE riE

PAf"JUMME

~

a @E

It rm.V'.zS Ii a VDtES

R~Cj~j)

iilfJiWJUro

IlREfilAHtMrtmER£R

Mt~~ll~UEUOO(: KtlGu.~~Hla HD~9i~~~R

TAOOMa'flO RES:!:· lfW'Wn VALVULA DE ItGWA .~

ARant.

WlPOSTfRIOR 'If Of J,iATR!{;UlA i'a~YM!llAS

r,\WWl DE i; fj:CAS

I

f;ll;UM 'it) m.~O~R...

ijP 1'6

(rttmm:n.. ,

A 'lmi~ flU (;vu~nR/.; ... JU~.\iWCVUtiURE...

11 ~JlJlliR oe. CiUfWRO... HAifA ft iiUJL4j)RO...

NJ (.YutroEA •.. filS l'fUfiD9t ..

OW!~ fj,jf,fuJ

~mtlAUif ~l: q·pm~S1l:m

1Mi!fJ irnlll1

tI,mRrr~Rf Y~lVE

mmr t:UlTlilllOO£

:rou"~

ItmT ~~ll ?~\Tf

Rmro.rrr A lAMES

S1A~

t,.Ae1~

fA:iRa~HAUS

Df.tfJ.OOllfl.ffliE ~m AVf~ mUEU NJluVtfA! ti£m AVEC fUlfill: ~ORC:tE ~ A\r1!G f\"Umf S(J.~~~

l~lIam'lij mw MIT a~Gi:!~fmm

~ASO!G~UE

~qM

~Uli$i1jA

O£lfMI8Sla,~ ~iCf,tRKai'S!g'OO j \. sct~»ml'AlfNSCrlt~TZ 7J1~i,.iAlltn GE5A~AiZEr~~ijNGfH mmBU~l~lf,Hr~~rf~

wm. Jlml.Q!Jt9le TmJnt

1'OO1H WffH ~t:~V-~ 'flp '~'T~wrru WEWi:') TiP ,~~;tl~

U~

ItU

~mv\fttVE 9t.~ mmH Gt~.Rij ~fTmn~~K ~JEMm.y eitW6~'!6S j,\fIfN irfi$ Fti~ tWiWM'Wm~S

OOf)PJUlE DE ~URm PlUilEn01J tatS DE GCDf'f OORPaiM: mln

1~V

1&.'

1fN 10l

SPnzE

AADDL'tlIOJll

fl!J£l~ iff ~1A. ~»!~M fYA.CO~iJ1i4~~ fjlE~ fliNlA Rm~PU1M.ilE

c{m

1J.H!'1 MU Vam'Ai£RKlm SFJTIf lAif.*fNSESf(.l§1:A SPfrLE{G.,~Cii ~iEiJf"aR B

tll..B~~ a$E~~ ~m

tlf $OO~E5imi

Ff~iOl rJlm'i!~J

VAlV'tJLA ttl f!EGUP.!OJ0 mmtoolO~ Dtl~ DE eU;IlWiA

aT

N!RtAWSA

Tim~S

Uf£f15i SOORAuaENZllHal

A'Wnt~on

~i:~~/~5~

Wf ECQ?J'elilt

Ei{:~

~

11J!RCA

~:t.rm1~ wrumntl~ !'5'ffl~.UUfl~

EmmRiS1

a!CgmlfC.~

tMlRDS1AYiSCifE taiKUMG stHlW GtiID

~WBD itlUft~UOO

Wi~\'JUZ: ,j~i~

100

V~tWLA

iW1

SifM&

~.M(Jtmf»JAf)OPA

pJ:TRUaGAVAOOP'" t"fASYh ~t)TM~ Rf.SflHl! MI~JP~l

~Sri€lNG

m:~A

VJ:il;J'~ (;~~~~~;m S!GtWJ~C1J~ ~tt

VitJ:"Vlill

NiOOYlsrosE mUE f1!'nlO A EPUi5EiSiT RB)~Y PRiNCIPAl. S,f)U~APf DE 9JRPf!mlfm flA"IfAV fl£ Pi'MOl.ffID'~ toTtAU Jj1J :G00r.,.

f
lAWi£

CHM}rol~ fA9~ f\'~ la£m~s

NfttI5t~AR:l..

I

fl~TCR~'il.U.timl

l

l I

fiE GI";El'!UJOO

fIDJ.'

t.W.!A CifiIDRO O£ ~­ ~iUi'J':.$

6:L ~#i1lJECfOO \n\:~ OOIJl~'tima

{:D1.tOO'fEUH i)'111m,! gJljfA~';

OE~m

vemt.

~mYIDi!Jf

t:iST

OOlfJJ1GR ~ I.cEffE

§If>>m'd~

futt-il

Sf~umlBAA

e.~.ruiE

I

1

1

~

B

~{}l.

SYA$IUSAiAICE

i

v.~urliJ!.A

WE~$'iS) S;~"1t~1 ~,nJ1f\',l!ll(l;

1 j

a'JlRA m~CUZAg)l1M

~

I

J

.~ .. '~.

I

II ~

t

Oi!~IOWM:JO~IIAS! 8A$5t OE$iG8~TfOl Di!mGH~ t~m~·ijSE$ -~"'A:!I'~...Q\j
C 1

i

I

$ ~ ~~l

!;i

lA

1K

1M 1i1 2C ~

2i: 2f '2K S!L 21J Z~I

iT 20 21 22

24 2&

39

8e

aa

Sf 3U a1'

:f~

31 35 4D 4f 4M

4T

45 ~

M

COMPLET MOTOR SURJkIMEm'E

CUMPL MOTOni SOmWi~trff1iTO ~!St~J}.4TORt IMP MFPR M{nORE aErie., VAR~Mm • lAATfG;U: a~ V1Jlj~.fm " AITREZZ{l £talCO VItRJANn·AllE EOiJIP.

AOOV Wai\.t!;*ARCm ENGltlf. e1G1~tCOuLAm HEAT€R SPEC.eflUfPMsrr iJSl - mACfOR SPEC£(lllfPM.USl - IMPtEt.~Ef~T PLum EOUIPl*1E:n LIST

GI4AUffAGE D·Et~U M07EGR LISlE Of VARllm:;ns • 1R~r:fEUR usn; DE VARIAnO~{S • Gum.

KIT val. PI+.~U M!Cf10r-ICHE$ SERVfCE

KIT SfE PAGE 9

KtT VOIR PAGE 9

MlooeffZfrlrS Sfr~'lItE r~JlrufnC TAPE fAmS CATAUlG SERViCE SPEGifJOATlONS

MICROAG."fES SEflVlGi BMDE "'AGHfTIQUE CATALOGUE P!EctS DE rACHEF~

W\~f~D M.G.Gm;rlC{~

C~TAU'1-GO PARi rm:;AM9JD ~Alf CfJY\IT FEfi RIPIiMlfOfil aflcoati't~Mt£ RltArim

RNO Rl MOTfJRf ..•

flASlER f,lUMfflICrit mDEX

USTiNO ·AAEW fUGAMBi

UP TO ffIGfNf. ... KIT PAhTS f/f:!f]E UST

MA~UJME

smWCt IflA'lUAt

~JT

rtR LEmPJdWJOf4J

i10TilJAft'O lE:QI(;fJ 1liCAMI3! 1~!EU.f iAMrtJRA M.fNIEZiO~Je if~h"OflQ~fllAZiONE POOTO GUiDA WimiR~ZIOM: mSDWRIZZAZf{j'~t ~mJ1!~A TRA$flltiM G~RCm su S1ft'\Df1 (fG)

mEDISPtlSfltOlif TUII 9MlLE CATA:'..OIlO AITFItUATURf ASSIST

PARTSSl!tWm INJEC1.$VSTCiUJBR4flON CHAAJS Cf~ SWNl1 SUi-'PR£S&iOrJ VJIPlllmr:lJ nON BvsrN~DE~ so*~IND SUPPJ'iESSION HMO m~ff' PREPft..R.AT~ON (f6) 1W vtAS~DN

SH~Ja

sswmE TOOt CKfJUOO mo~

DRt r..~OTORE ..• fiNO JU,. CAMBIO .• ;'~~Jm f$fR.USO Mm¥t1f~~ZfOr~E T\'f{lffARIO \}flU: tUfiAAAZ{6f~i GMOLOl'Wrot~ r!AU;l

UP 10 mANSflISSIO~L. OPERA!. -~~jrrnENJNSTftMANUAl REP~lR mJif l.w.:1JAl fi1J~~f\J ROM) TAAWff! ~.PPROVAt

AU.ESitMano lEW YORK

I'''·U Vtll~U UI!'f.}\",r-dl ~1;"i' l'\hl:li '¥rn:-)iU~"$

mE ENGlrit...

DDNNEES POUfl LtS ~i PARAnl.l!lJS usn: GErJERAl PIECES RECHAtJGE JUSQUJW MortUR ..

W!J

I!R3Jl12TEkKATI4l0&

CATA1..OS0 PIEZAS REPUESTO

FifPAR4TURDATf.N

DATOS (:AAACT.PAAA nfPAM{'!' )NE~

AlLtJE:f91E'NE ERSAlZiEfWSTf &IS \<3mDR."

n

TECrimOm

N011&IAflfO PIEZAS Of HEPOfsro

EmSTEu.O,~TEN S{;HAlLDAEMMlJk;."' FUER F~RERSTAN WlfJi£AAUSf I.fl:STO;~r,

TABLAS

AUGSE1ISCtlAtUMt.MY,'IJ1Ja

INSOtJORIZACIOI'J

SCj{AUfE~

1'1414 CATALO&O UTILAJE Sl:F/ViCJ(: A I>ARTlI}, oa MOTGA. . HABTA El CAMl1tO ... MN1UAl If4STIU~M~f10 Y MA..mtJfM

STMSSErJFAHRT AUSP.!J~SWNG (FG) TlN-lULASSUliIG AS 'i1~FOR" 8ISlFJEt;HS8.GtmIEGf ..

fJETRJfSS·UJJD WAp.Tl.mGSM,u:rrUN~ flEPAAJmJf1f1!ICHTlfITE:\i HANOBiJECH HOMOLOGftT10N IlAl/EN

BrrRlmSM.\\'EISU;~G6', W!J~f; TAfEL

run rA~JK ~ O'lJE~ GU~O

f'ihNCW: MUPAlE PROltCTION F.ESEHIJ 1Jl1 COMB. MOTECTI(;;J !NF.Rtb£rnIOlR COMB.

SCfitn7 fun KRRfT5TO;""if. ~K PMf1.ERWAf4t4iE roER lfAAFTUOFfTAiIl

ClMRm~

ALL ~ME..cIU~~ \,

2'GR~P.H~AMlUEfJDfR

1\SH'rn'l

1

MANUAL DE SfRWCfO

ElflSPRlJiAi1tAC':

L\.NDWIR'fSCHMfSZUI.A~SU:iG AB fAHAGESTEU. BIB fJUiREf:HAOO ...

iIIAj!!~UfL fORl\.~~m&!!

USTA GEr~EAAl PlflAS RFPUES10

HASTA a. MOTOR .. ~ JUEGO tlSTA OE PRttIOS DE REPUESTOS

ERSATlTi1tj;;;"1'EfLUPlGSBtI~

JfOh~OLDGAqu: P.~ -l'CalrJRE

SERViCE 'fflJ'dMI"C MANUAL WAU.CHl.Rf fUEl. TpJl!K r JAR!)

SE~2ATGJO COM8US'fJBJlE l~;F SERaAl~IO COMf.lU~'T A~mf)lmGAAf

MICROACHtS SERVW,.E BAtlDA fMAflETICA

WERZE: iGJCI£;MOG

A PAtTnff au t.1A Sf IS J!J30~U, LA CABt., E ..

~,~~~~~

JUEGQ V~SE PAe 9

1'.TAWGlJli m;mlAGE ASSSTftl~CE f.. PMiUh DU "mflUfL. .wSIlOJi fA SUTE !l( VmESS E MN4/JEL OOfJIJIJfT ET SHRE'I fFJJ MA~!J(l TfMP'J REPIlAAnaf~ UOMtI:.OGAnmJ irAUE

mOM SERiffi. iliQ. UP TO CAB ..

BASil!

2ij

MAGtlf'ffiPl~

1~'S!mORfZAiil3N

f1tPJ~JI

ftfPl1RIJ RIFA.RO

salt 9

.,.:RDffC»E5 S£R1iICE

8M?

PaLE

'
LiS'fE·7iJSAlZAUSRUESWNG-GERh?f

EP,SATlrt. ".·PRfISllSlf IfJtRKsrAT, IiNIDEiHCH

VERSfm~

........... -~.~~......,..,

COM?I.ETO

i/!$iif PJECf.5 Df RECH~~ ~GE ~,~tJEL O'JffEUER l'ltll.tem~ DE PJECES DEi tenEES '(JI~LE rA~GE APPAR.iN.ECnOr'll \t~Sm~O~!lATfON POSTE-C 'J~JDUin: OOER,EtRE

D~WijMJHili;iO~~$

""11R*''''l

!(OMf'L.r.rf

~IT

DAllaA~O

fiNO IUA CAIDfYt.. 'lAfJUAI.£ MJUS·;'R.ASSISTEtWAlf lAY{llA rJ!u;~\I

:"'"

MOlOR MiT TURBOL~ER HEJlU~Ju AJER MDlOflKUEi'iJ.AfltASE USTf:-ZUSAl1AUSF:UESTUNG·MiiSG,

. SfEffE

OOlOl.DGABIUE At3RIC01.O

PROHiSIOtl

~JWHDB!Z£mHUfjIGEN

",_V'l4!i'I<~~"'V;cwW!~t!'l

'f,~tW)O APMJMYfCCimJ mSOr~ORlZACiCm PUES'm.ccr~DUCC. um:ru~:\

MAmUAt TfEM~OS REPAP:M;iONfS ~IOMDI.OGP.GION

fTAUA

f.. PAPTt!1 Of!. CliAS!S

tb'S1'A 1.fi CABI.rdA. MA?JaAl fit FOt.lMACJD~ LAMINAS maf'.t!TiGPS

1tt~!CflI.

j 1

1 1

!

I ~

,.

BUCK£1" U t 53m 3 t .... SENNA (1/53 m3 ) - GO'OfT U.5:~ m)' - LADESCt·V;$UF~U. (1,53 m~ t - CUt~1ARA U ,53 ml I

1M16B93

D 2801) Te1.". VtJ ..'S9 ...". "

........~_ _ _ .\ _ _ _ _ _ _ _....,,,,.!Il....'......... Wil~ .... ~¢"~~,...~.• ~~1Q~ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '.~~~.,~r

1f.'O,es9lj

f

&3.14/1

''''.... ' 'll...,~ . I .. -.'''''''''-.-.'''''iJ_......... ,,__

1-··' . -·i077m

~

o ......- -......-

'!I ...

'''"''

'1. .

l3.0J

.I\,ilt~

_:;",~,,*,1\ll'II

~~JMt,.J~i.·

II!,. it

.. .1 _!ilL

iii

..

....,..~

HI,..

ADDITiONAL BUCKET CUT'fh'lG E~GE - TAGUEt\JTE SEN:'IA $IJPPL. - T/VlLP,NT DE

I'.:

GOOET SUPPl.EM€NTAfRE

.:

-

ERGAENZSNO SCHAUFElSCHr)t;tDE

-

CUCHH.. L.A DE

_--1: I: ..1 :

CUCHARASU?LEMEf'J"fA:_, .'" ' ......_ ....."....... ' ,_ ......,_ ""I"., ......... BUCKET SPilt ,PLATE' - RiPAlt{O SUPEfUOf~E SENNA'- PfiOTECnON DE GOOET ABWE'S8LEC~~~.~ .~~D~SCHAU.tEL PROTeCC~OJ\i SUPERfOFl DE CUCHAR/:

O""'.3. ""l,""'a... 2------'---,..-r·'.R . ...e. s-17-..... . 5.,,-25 .

...

fP).

Hi ;oooOv'EA.~, :.. ·;N.iUM;,:;;;17;;;-:;;~:;:;'(GOOO-;eAmll

'12PL

ROt'S CAt;JOPV SCHiJTZqI
-5/2-

-

SRUTTURA PROTf:'Z'ONE -

-

STR~JCTUne

eSTRUCTlJRA DE PROTECtiON

D1 PROTECTION

-

I

r

UJij44SJ1=Ui I J

T;

at

l:f:::;=!-_;~::_ . . ". ·""·-r;;es': ~,~: :::1:::;- '_;::::~:~:::::~ I~:HEL'N! _PHEl! 11:fi~2iS XHA tMfCHEUN) -

.

.""~_~~ .. ~t __ I,,._~,_ _+~"'-

•

___

~~!t••~"9l"'.I',<

REJfiN 1'.6x25 XHAtM'CHEUt4) - ,,JEUMATlCOS 11.6x2fi

)Oi"',, (MICHEUN)

J!~""""'-'.~~,,~~ II" .. tiC4 , ., :dlinK!T U ,53 m 3

I 1 ...."')$..""., . . . . . ~•. ! .',~.; ..11!~,£

,I#. . .~ ....~'t'" .111

t.:.,. J. Ifi., • • 'iWt';;l't1

.~jfgftJ

"

.•.

L," 1M #ft.

J - fJl:Nf\;A U ,63 ma , - (:;001;1 U ,$3 mS} .." lADESCHAUFEf.. U ~S,1; "$. - CUCHAAI ",53 J I!~-' r~.~~-'~~~--~.~·U~1w.~ft.~1-'~-I.~M_"_OO~.~'_~~~'I_~.'~.'~~_"__~_____~_'\.~.14.~~,.$ '~.'_I __ r I'~ ••_~_'._~_"~i#fIItf, ::.~

£

n

TOO(" Kfl

v

A.ccessoP' MA~vTENZfONE -- QUilLS -

rn S ) ....

eUCMA~A U ,13

r.•~~.n~" •• ~Fl~~$~~·~~~~~~~~~~_~~~~~~~M_._~.~~~It_#_~";_;~'.'Fr~ff.~'~'_"_.~_~'~ .• ~~••

19064569

aOROWeAKZ!UG - HER·

::~~:~~~iNNA 1,;;3:n3i :oo;;ETii,73';;.rj':'LAOESCHAuFEL j:~';2-· tn' ,

; ¢.--;s;;-,· ..._- 1-. eiU4 _.,--..." ~~~MW

-

m'

1:3,1411

SUCKET CUTTING eDGE! ..".

TJ.i~J;l'ENTIE

II

~

aSMNA

~

Iii.!'

"w

__

'~~ 'A~_

C01'(5AU au GODET - SCHAUF1U·

SCHNEIDE - CU(.,H.U... 0 DE cur;HARA ~~_.....,._ _"""_ _ . _ _ _ _if",'lf'M.".L

.,,'jl}jlf. __ lnrl;lu.

fFl""W,,,".U 1i

Ji.,.~t~r~""""

19016353' ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•

_ _...~.""',. .,4~_'.'~"""ip"""'111.1 .q

D3.16/$

#-

iJ

I

_ _""""'_ _ fRONT FENDERS fUJEGEl;..VORNf

""'~liIo"".!lI""",~ia_.iI""'.""'Ji""'\.4,UJ"'~JtA j

--

-

_W~.'~~tf.4.

;;:S~""G

_

t,*~_}.$)jij;

Pft~RAFJ\NGH'

AHreRiOAf GUARO~,.BARAOS ANTERIOR

. __

itf;'!"~"';'('#.lf,ft.t.11~

AILES AVANT

...

.".'''''''.0\4I'''.'''' .•_ ...!II!..... .,.,...u... OO _ _... , ....._""",.... 511!!,....... ""'...........11.... .tr._ _, ....'_iJii_"&~. i!I M 1It.,;:Z _ . ; #"-.1' "'0• • ._, ~ 'til. _ ."!1~ ·'f.'''11.~ I!!I!" l'••~~ TU'~! 16.51(26 XBA (MfCHELlN) - PNEUMATfCO 15.6",25 XSA (MICHEltN) - PNEO ~6.5x2S XIA fMJCHEUNJ - REIFetJ 1G.61(25 fMICHELlNJ - NEUMA.TfCO 15.5j(25 {M'~

111.'~ _ _

1@J1 ...

,(I

(f

L~~--·-D-B·~-.~/~A-------~-~:~:_:~:"i~:~I~A-N·D-~~~~~~:;~~E~M~~~~~~I Dj~~t#I '~25) ""~ 'N~UMATiQUES ~6x25' lUFTREr~Et~ ~~ I ~· ~~~~~~:~::~~·~::~AT,c,17,6:25 12PR:L3iI7.o0OVEARi:-- i St*,..dlrd

Roues ET

.. - , DU!I1/j

1),1.16/3

GooDVEAR n 1

...., RAEDER UNO

..

PNEU 17#6J1i2~ ,~PR~L3 {GOOO'l'EAfU - AEtFEN 11J,)(25 12PFM..3 (GOOOVEAFU - t\tEU· MATICOS 1i'tS~2fj 1,2PR..}...3 (GOODYEARJ

WH~Et.S

AND TIAE M.eHEUfI-XRA t~~}.5)('2S) - AUOTE e PNEUMA1~~. MtCH£!"'N·XRA U1»1.25) .... Roues iT PNEUMATIQUeS MlCi:fLn\l-XRA {17,5x25. - RAEOER ur~D I ..U.. TREFEN MfCHeUN..XAA 'V11 5x25} - RUEDAS Y NfUMATICOS MICHEUN~XRA (11.6",26.

,",,5/3 -

C2

"!

I

• T"~~8 11,,5x:m XfU)·~A fM.CHEUNt -P"J~v~,~AT'CJ; 1#~x26 ;KRONA fMlCHEf·JN) PNiUS 11~&"J5 )CRONA fMICtiEUN' -- ne'Fet\ 7#ix~5 XADNA fMfCHEt:fM~ - Nf;;UiWA·

i

~~~~~~~~_~__~_~___i~~TM'~C~O.S_~~~~~ _ _ _ 1~13

, \.

,,_. ___ ~ ___ ~.~

'nAe~ 2(lx24 "RA fM,eHbLfN) .... PNEUMi' riC' 20x24 j(~A (MiCHELiN) _ PNEUS 2tl~11L )fRA (M1CMELfNJ - FUHF£N 20~:l4 X'AA tIlUtz •• eUNi - NgUMATJd;OS 2Ox24 i~RA (NU ..

00.16/2

.

Ii

CHiU"U "_f.\!" __~""""li!!jg~. 1 () A, :~• •~~'"",."iil'.t""'~Ut"""""""'.OI'Inl'!!ll~.J&""l(fS1IiII1@f~_'I!!1'0111O_~_ _~_~ 0 3 . 1 6 / S ' I " ' l R i S S 20~24 L~·~2PR fDU'''LOPJ """ 9NEUM~ .,oJ, ~!O>t:l4 't.2--12FR 40UtJLOP) .... PN£US " ':. :~O,,2. L2",1~ZPA U)Utt4LfJP; - fUzlFE.N 2(brV.t. L2,,12pr~ tDUNLOP) -NEIJMATfCOS 20J24 ...2..1:2PA (DUNLO') 'Jl1.'HlIlt'lr:ntll_;\iI. i!lJlf!.. $..1tIlft _ _ _ _ _ _~~ _ _

I

. ., ......... ' ••1 'tUm'.blfl. ~~'\<:r~;W"1

. ".il,kltr!i1 lt~W

't~i1_;J.

,"lfIII;" ~";

j

~~l:1'."'. ,,1 /lIB.,! i,ntJW'if~w'~· •.:_~m"w~_R!!hl,B.,. ur,'fMi.~~li!lMfi.~~.~ ,.. i .:llf! IJf')l"

TOW }fOO~' - ,GA',elOO' 'TRAiNO ENGANCHE Dr.; REMC,:"OUE Pr
.

..

Lfl"""'"Ii!I!iIiII!I"""'_~_~>~ti!":,
.

1laB6M1

t,M!I.i-')I\!. •~,~~

.... ZUGHAKEN-

rfRES 15/5,,26 XRA (NUCHEUNi ... P,N!UMAT!Cf 15,51(7'6 "RA 'Nnt:HSUN) ...... PNIiUS

Cfalta ~!)fodul;GM 7~40

CFiOCHE,'" f]'Al'TEl.Ac;E

£32"

15,,")1:25 XAA (Mtf;H£LfN' """ Re'Ft'tI\t 15,5x;25 )!:RA (MICHELJN) - NEUMATJCOS 16,5" 1$ XAA (MICH{;t.,tN' ._~I@OO., ~"~l\iiI!!I!~IM.M.!.'''~~''''''''t'P.lt, ..rtt1it!*Ii'.''"' 3 X:~.U'-',""A __ n .!)It"'U[IfW~~ .. $,iM!AI.If:l.~~WT*1ff ".#-1, Af" l~' ts;jt,~~"· AUTOMAf.C BUCKET LeVElER ... POS:fZfONATORf AUTOMA1'U;O SENNA -;'05f. t

Tf:O"~HE\lA AUTOMA·TfQUl;

au GOoeT

1,."

8UCKET TO()TH SHANK -

tq .,t@l1ft_

t'j

"',~ AUTOMATISCHS Kt!2SELNIVELLtERVOR"

RfCHTU'IG .... NSVE1.ACION AUTOMATfC,A DEL CUCHARON ......,""n""'a...ni""..• n UI!illlll!Q;jJ~L' 01 ~r#"",.,(,

··~__II!:ItlIi_ _~~~_oiIiI/JiII!;II!_!iiIi'I'fIO"'.!!\,:')~I!!!!/
--iii

..,,

J _

j

Ai

.... t ""' ..... -.1."'1111"""'""",a.•'>!I~l'II.... r ...... d""'U""'!$t"""ii1'.... -11""Y'_'..... t ",,,,,,,,",,,.

COAPO t!l!NTE- ,CORPS DE DENT -

1"'Pj2!fl,,_.,.,...: 1,1:,:,

ZAHNHtl'-,TiR -

ClJ!'APO oeL L'UENTE

_ia'S-~·i,.t·_~·~1·3-'.O·:~" I-' ' ' ' '·E' ' '3' ' ' ,31l!1 i,' ' ' /~,' ' "'·....£3""" ... -.~!II!I03"'1/""1""'AM.--~""-A"""D"""D""'J""T-"ONALfL;;VO~AU~LfC'~UN;;T;o;~':'" ~~;iiFJ;'t;oRAUL~ s,JPFL:-:-coMMANDE

.

1

,r.,

lDRAUUQUe SUPPLJ!MEN-'AIRE -, ZUSAUTZlCH& ffVORAUL.tSCIiE FUNKTION MANOO tffDP.'A'ULtCO SUPLeMSNTARiO

'.

-5/4-

3

__W~"'_.'>l''''';·•••I1_'''''.!\'!ioi'--~

~Jl.1"J. mJJuH,i.t

~t113

E3.14/1

...ti~t'jt_ _,1tr;1§1 'i4Pti._~~~M_'j4ljl

i;1*~; _ _ _"""""'-""I;~,

1:3, Ull1

.•

tMt ttl •. 4 .... 11JI!.lPJ!! !IJ(.Wfi.•

'-..ltd

~'~~tH""/[email protected], ,td, ; .: •.;'.1JJtU M,!~_ _~'IIIl

.- PRalftC"IOHS

tNFISRtEUR~S

U.14

I Jf

1%!!M.11.f.~j". ,,_i~II!iMJ:I4i1j1i 'J *'t~:l,",~!!IiIi

BlJtKET lOOK - 8LOCCAGGU) t'E.NNA - S:i..QCAC;S tiU (leper ... SCffAUFELARRc. TfEqUNG - ANCLA.JE De LA cue -iARA

.h!~~'-JI!IJI!I."lfil!\ll~~.... q(Jli~,.Hr.r.. '.tl.iO'Jo:'''''"*".,~"""",,_. . .,!!I._ _ _ _ _. "". iIoI~.,lil""~.-~,..~ . _ _ _~""""-......-~""'''''''~ .''''',~.4,.,..~tI!lOlOll~;f"" . •."",~_ .... ;I!'

1f010'.

__

PANZERWAN,\lE -'ROTeCCIO~I'Efi fNFeRU)Ri; S 'J.-..•,_..;,~ i~""1\1 ,,~a,'l¥ ,~_JM:'~~~"~:.r~;:~, _" {"

.•

"'~!iI1~~.~.~.tlMl1._~~:fiAiIl ~"'i._" ,_~"~1¥_II)~r~~-i'';>Nl>~_"""'~-M4

'.'01.33

J.i.nC,rtl "~~' _ _ .~~""Wl

-PRCreZfOf>n .NFEAfOHJ

BOTTOM GfJ.t\ROS

¢

~J!!1.q; ;!"J~I.. wt:~fII!..tlt~!f.? M''!i~~~~'''j.I!1£I(I''A;i!4~''Ul!!.' 5~","_f, ~ ,'t.~\l~~_~~",

PAOrSZfON& O!~Tf Sf~NNA ...,. PAG-T£CYJON. DE Dr;,.",. t,)H GOO,T ,"'" KUaafiLZAHNveRKt..f:tDUNG - PAOTECCiON IDE O$ENTE$DE COC%'4Ar cit ! IUCKE., ,"OOTH GUARD -

.

~,,~-A!II!IiiiJ.'iII;oI._..r_iSO"'lIi·-7" 'oe:" '·!l !lf1oi1 /;O" '~>-"""'1!!!-t·'-""'l"'8~IIfII.O""';-mi"""17ij~"-""'IJ""'''·'''''''''''-''iI!" " ~W.;---~-m"'J""'S"""p"""e""'N-J"""$III!O\()"·""~""''''S'''.EA'''''''-r\:,: SE071~!!\ei&iSpiNSfoNeE~;:;;;eA-:.-S;GESUA~os;~joN;~~~~~i ~~*_""'''~

__

~~_"""",~_~

___

1001(i1IfJF4.,Ollf

SCHr~fNG$ltt ~~~~.1i\! .. _ _4-~

:-

;t _,OI'illjlll!l!lt'f

1007'889

I

q1"~Jt•• it1a,j~II" .i.,l"~"''''~~~~iIlIli", ...4\l:f;i;:l~(!i,'''',,_,,*,'',n(,~ ft~~~
ROTATING SEACON ..., '.,AMPAOA, ROTAl\lra -LAMP$ CMGNOTAf~TE A AOTATU;~t,,; ROTAT~ON$WARNLAM~e - FARO G'RATD~.iO tMl

~.Jii~Ut~~1.!!lA'f~Jfj..

- AmeNTO os St.MP'ENS.OfllliLASTi CA

_ _ _ _ _"",,,,",,__~~·_),t ,,"_!\lUI

,,~

,~...,~tijJl*.,.~~:r:"

i

;>nt'y .•'

u~;m~,\lfj.iJt!

'-IUA • • l ' !

q.!i,'.(IftI:'.~~~~,~~J~,j~I.M!'.,tI~"qii!~"!_Jt.!!~t;i1_,~.ti~1ai:iI.ll.r.\T·~. . ~r

....._',)",1 'M'""i~r'I"""""1~''''"''''i~ "!"'*'!":~.'"'!I'II!"'IWi;; J41#P;.,jMliXhi$i1J111iJ'M;• •II$I 'illS di 4# L;::;s £ZiiUi21 is :_ _1 I,r:' / ,',,::' ", : ' ".' ", ..,,'..; ,.. ,;,." ; . ,~':~;',"":""

ftATJALtJS FR'fa \, ~i "iU"j~~_!!IiI!!!l!"'lOi.'~',~r"'~-·--~"""""'-~-__"'~__ I __"",'_~"'.. _,"'_.r-'~.".:'fI\f~"~"_,'" .,"",4\1i\Il~_1.!!1!! il~'~'_"!I;"~~iIII't,"""''''~:_'.~~ __

i'~

'19011171

03.18/4

FUM 11,6x2f;

,~ Cfn1i~HJO RUOT/i ""f)~2fj

-- JANT! 1',5,.,25 .•

f(;",(.,;: "/5x2fi "'" LLAN.

~

TP 17,5x2S

'flnES 14.0();;24

(GOOOY1~ARl

~14

'OOOOVEAFU VEAR)

REJfl!:~'

""" P~4EUMATfCf 14,(10)(24 'rlaoooyeJU~J - $·N~U$14.(IOx 14.0(h24 (GOODYEAR' - Ni::UMATfCOS 14,00)(24 (GOOD-

AVV'~ATOf4E ACUS1';eo OJ R.M. AOECKWAe,rrs ~.. SACK UP Il,tARM

SACK UP ALARM -NIINRJCHTUNQ

--"4""•. ".,.. . . .""",!1.... litd""'.1t"""4·.j ......II~.ll,~~"M.""',

f.~W~_.~J8Ii""'~""""""'U~""', '.""!'

_ _ _ _ _~~. .~. . .'!.'

1001";693 .

Q: ~l.tt

I

•

,It' hr'!tJt.ni I01.lfl • • r1,

M.'

>lj_· ..

";w:Ug . . . .,~iIA,,h~JI18r,_, _ WI. !~.~~

- lACK UP ALARM ... WAR.

__

I!i . . .!"j~~~---------O!iE

aVSTANDiEF~ SOUND SUPPA'flSSION - JNSONOn~zzAz'ONE 56T£HNA - tfteONOFUZA· lION EXTERIEURE -- AUSSfNSCN4LLOAEMMUNG - ff"$ctI60f1IZACiorJ eXTS~~':A

FRONT AND REAR FENOERf) - P4AAFAfllGHt ANTEfUORI fa POSTE-AJOR. TtJ~! "Afl.ES AVIAR - KOl'FUJeGEL\lOR~\f; U. HINTEN _. GUARf)~SARRO$ f..'~frEflfOR y POS1E~

flUOR

~~-----""_---"""'i~~;;

A2.62

_________..._____

~.8

,.Lf,lt.eJtt

J

.j

.1

_ _ _ _ _ _.......oi

~~~.'~,.jllIIi\l!f!!Wllii.'~~~#'r~

KIT LIGH'r 'fURSO - KIT LIGHT TURBO - KiT

tM3HT TURBO - SATZ UGHT 11J~BO..,.

JU\EGO unHT ruRBO 1=5.10

SPI:EOOMfT~I~ "'. Tt~CHhv/'eTRO -

COMTEun Of ViTESSfJ - 'rACHOME1~eR -

veLO·

CfMETAO

I I"

SAjIU(E SYSTEM TUVu.TAb-Y -- .MPJANTC FRENO TUV.'TALtA - tN&'fj,\LLATJON DE )":RE~~iAGe/rvV-JTJU.•U; ~RfM3ANLAce ''fUV·STAUENS - SiSTEMA OE FR5NOS TtJV,fW"UA

-&/6-

• • • •i• • • •'II'lIuIlP.III.....villl1-_'_

I ;1

'!2l'_-~~ I

........ ilililiiilliilillllil!lll!llll'1fII!";l1I::«7_ _ _

,"

.' ' .'.·.

r'-~.~-"

~!QAiA~"'.(IIII1II4_¥

"".1... " ...._. ""'_ _

..•.

iLtlIIIWIIIf_"a::..,: • •

F,ATALI,.'SFR108

,

~

79011426

.• ;

00,1111 U2.171l .'/":;:;;;'

'.

r· ,

. -- ,... ··;;;8; ._-... -;;;:;;--~

N.T~R.

liM. 2.

100" 3t;Ot1990 ".,4011J3.M

.·

PG.'~.NCV S~;·eeRl:ry~~·~~;:;:; ~;~;;;:~t~;~;~~~-S:.;;;;;-~~';;;;;;:;:',.~

SeCOUAS - NOTJ.,ENKAhU..AQe -

SH:rreMAO'REGC~ON fMERGSf\..C'A

.• •.•

-p':';;;;Se;;;;;;"::-:';)EN';"OE ;;;-ET-:-;;~~unU;;;-:'~l

IJUCKIlT TOl)TH DfENTEOE CUCHARA

_~.~~'·--·~~~F~.·.D~.-'~-·~-~~~~~~:!~~~~~~n;~~:~P;~-N~8~pNO~U·ft~.-~ I

.,. . . .

\~_'c._""'~_I!!I

3OS763!1~ ~.!'!I!I"",.","_,

I

•.

~

8ATTEfUES 'lA1$ .- SEfSSTIG. FUER SAl: BATTEPUEPI - PAfEOUIPOPARA SATER lAS

SAt;

_.,,.:,'lrTMn!loWljll',~""t4fI"}t%~ ___ tm"~;"t$~J~.~r,:~:.,,,

__

"""",,_~!id_~

I

__

~

______

~"l

T ......1t;!~<

n

.,.V@t!ir,".,flI4M, Jg."-P:~IM?t""''''~Ml1M~~~~'I''~~~';Q''''IIi4'.J'''''._

..... ar_ . . .~.i._

i .•

@t"

Al.TERNATOf!; ~H,aV·55.~ - ALTf:;fi~~A'rORfE 1\1! ·2SV..55A ~~ A.I..T£ANATEUR 1\11 ..28'1" 5iiA .... DRf:HSTAOMlfCH'TMASCHU'VE N ·21JV·55$~·" At. TE Rf\f AOOR N1 ..2,SV,;55A

j

~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

AAfMlJ8 fft1. ,q-.'''''''''"~''~~'''_~

.1

1

~.!lt~lf'!'t~n

__

~!t._""~'"

G6,~,S30

I t

061961 684141

23

u

11 5

I!

2

t' 'f"

k '.

I

30

16

f

~

569415 511184

,"

l ~

l ,

Ii

!I

.2 1 1 1 1 1 1

J 1 t

•

f

~

f

t

f

! f

•

1 1 1 1

12

681658

2·'2 2··M1I') 2·M10 2·H10 2·M4 2·L6

591421) 1·f11& 591420 2-fH6 596152 1"M~i 69rJ777 l·lto 7113~6 1-15 112051 H.b 112051 1-1.7

716014 H.,a

715015 H.B

11S016 715017 715018

.

GRtO

~_.

1$47137 i·ne et1a331 2·M15 SgSS70 ~·W5 561293 H.Ui se3B52 1·H16

16 17 14

.

_~

PAAUI.

J1iI ~~~~,

11 12 12 2l

,!!;o_4it'

___

26 31

at

31 31

31 31 3t

31 31

31 S1

21

1·16

:to

776019

~·l6

£)

775025

j·U'

6

i-tO

1 1 0 1

1·1..6 H.& 14.& i·t.5

775031

175032 115116 116146

....,b'~'!'.

~'

_ _ _ _ _

""~~~_""""""~_-""""'~,""",,,",,~,,,",,r.l.

_ .....

__

1

1930180 1930181 1930182 1930183 1930184

1·HJO I H13 1·H13 1·H1;il ~·H13

19S018~ 1·H13

1930186 1930188 1·H13 1930190 1·HIS 1980191 l·Ji14 1930193 1wH14 1930195 1·H14 4031511 H8 j·H13

y

4033229 4054457

4054451 4054451 4164859

'

1·tH

N~8

2·61 ~H)6

1·$10

I I

2 1

4599560

,., 4599561 4699:;62 f1

'1. 3 1 1

2 1

a 9 3 2

4599691 4599126

4600HlO 4800893

4603448 4603449 22 4603450 24 1,16.0345_ 21 2:2

HiS

'.H;' ·H:3 !

l-H3

4604833 j·us

4318966

1-1.6

S 4;;;38920 j·Mia 19 4479391 2·01:2

HJ;

2~

1~M7

2

1·l6 l·UJ

1

1·'6

8 8

4607690

.4

460759,0

.4

1·H11

4601296 'HitS 4601390 1·H4 460"981 H.13

5 3 1 8

'.W16 1·H16

I I

t·l14 4a012~95 1HI6

1·M4 j·JA7

4

1-U1

1·M,4 4(~OO128 2·(115 4600189 i·H11

f

4547118 4584844 4670198 4570199

·j·Mi4 HiS

4599;809

f-12

4232606

1·M9 1·M14

4605220

H.i5 4605293 H17

4605584 4&05653 4601590 4607590 1

7

l~Hij

j-116 1·HS 1-817 1~S7

2·12

5 25 7 1

46112~6

1·ft7

4617482 ;,1.16 4619405 2·12 4621351' l·S17 1 4S2135tJ 1.. 67 18 462517~J '.H1 tJ 10 462554Ei '-t15 3 4ti30430 1..L13 2 4630543 H')17 2 4630543 H37 4 4631051 H-J3 is 4631052 i·ll3 :3 4632108 1..110 16 4632'!08 1·1.10 1 4832113 H..11 4 46321'11 H.11 6 4632123 1·19

I

2

,11 '9

1• :a4

I3 t

I

5 4

10 . H

46321~~3 1-UO 4636339 1-L12

463!l661 l-H16 4653262 Hi6 465·3283 l-H6 4655844 1-1-111 4655844 1-1-US 4655847 1·Hl1 46592'17 1-13 4659218 1-13

. """'_...............

I~~

f

4'j64859

1307188 2-011

¥11

~. ~_ ..~!~ ~~_,....!~_ ~ .~_ .~"!!~:.,__~._.~.~~ ,ITE~ p~~ _ _, ~~_.+'!~~ 26 190~r385 HHO 26 4586020 2·M/" ;:: 4607186 '·H6 I 12 Hl 4681130 1901$86 1·mo :t6 It 46094f..1 1·H;i t 5 '·U7 H 4587731 1 L11 1901387 1·ii10 2~ t· 46095~a 'H»17 6 1 4589429 1·,H 26 1901388 1-li10 (j 4809538 f ~S1 ' 2' 26 1930176 1-H10 4 4813297 1·117 'r I 7 4599398 I-NUl t 1 ~~699551 1·M1O 2t; 1930171 1·H10 f2 4613352 1-1.. 11 H' • 4599551 1·MS l~ 461'33i;3 1·1;;7 5 25 1930118 l-HHJ 2 4599560 I·M10 14 4615216 Y·H8 26 26 1930179 HHO

H ..6 1..1.6

176926 115027 775028 115029 175030

J!;r,tfo"""'~""I""_'_~1I>P!!

26 27 29 29 29

29

II

7

9 16 '16

16 11; HI 16 9 ¥ 33 4 10

I

25

119

1f

4 13 13 I' 14 14 113 I

J'

~III~

.~~!ff~:~.

46!5921 \l

4'61543 4663081 46,66029 4f36145? 4667452 4667493 4681251 46fj29S7 4683010 48EJ0352 4690506 4890507 4690508 4695922 4695923 4698611 4698618 4698619 4698680 46tl8661 4898682 4699155 469978!3 41017'87 470308.8 4704'J06 4704462 4106819 4106880 4701175 470'7716 4i"'fJ77'1'9 47077at~

" GRID

.

1·13 l·MM

1-1.13 !·H3 1·H15

,·12 10115 1·HiS

1-1116 j·HHI l-Hjl~ 1~Hj6 'I·H18

HI,16 1·H4

1.. ~i4 1-1112 1·fH2 1·H12 1·H12 1·H12 '-,.,12 1·Mi4

1·H17 2·0& H.114

Hi10 l-tll t·MW 1·M10 1·H9 1·H9

"~!~'

PHi

470866~ 1·119

,i

1

1

II

~-;:£:';.T~~i::~~~t.~f~~~~!.~~;Y~6~~I~}'~:~·;~;~~ MD~ 14 14 H

IJ '1

.,

4708089 4108010 41'08213

I

J.{-,~; 1*a1!i

,33

475415~ H17

3 M 'l(l 9 1

4164401 1·H12 4164495 1-1.10 4164672 1"l13 4155010 1~M6 4155011 1 M8

H.f~ 1·Lf~ 1~j3 t~1..1$

7

4123*UiO

4124:223 1·MB

4124654 4124l:i88 2 4'124jf41 1

10

; 4724fl.t4

1 3

14 19

-·MiS 1·M8 HlitH

1·MH

4726351 '·U4 47278~.1' 1·P5 4721~~3 ~·:P5 41218411 1-1'5 4·12~~5 3·P5 4128635 1·P4 41309.811) 1·P4 4187156 2-1\114 413921,l 1-1,l5 4741955 14112

4141965 1·C6 4742148 1·F4 4142149 1·P4 4;141154 1·P5 .4 41411e4 1·WJ1

f t; 4

1·LU Hi5 1·Ji9

1-111

8

4

HIS

4163563 4153119 4754062 4164( 64 4754U89

4711701 1-117 4118129 'i-Ll!r 4718740 Hit)

24719105 171910& 22 4122,169

r:

4753141

8 1 'l 5

23

3 1 2 3 5

2' 8

471~i11 1-H3 ~{116518 f~H3 41"'11026 t.n~

u 4111611 '1 1

HI9

12

4155435

Hie

8 <4

H ..1t 1 LU w

2

4158241 4 ,4162764 104162166 3 47&3019 6

1wM1

10 4 15

1·M11 1~MH f*MB H~4 l-tS 1·L16

6

7 Ii 9 10

4185341 1·M7 4165364 1·H8 7 4765371 H.10 6 4766126 1,+18 ..~7663~1

1·h1$

41ee~~13 1·H15 4169#.~14 i·fit5

4769416 4769419 ,,4769419 2 4769420 14 4789427 3 4169429 2 4789710 2 4769B77 (;

1·H15

1

Hfl5 1·H15 1-H1S 1·f1ti 1·n~ 1-11(, 1-114 4769819 '·11ft 4110208 1·t.~6 4110250 ~·l1~ 4770253 HJl 477025,~ f~lq 4710256 f·f!9 4710259 1·~17

8 5

4 5 4

5 1 3 47635?2 11 4784724 4 4764145 "! 4i~a48e3 1-,*A7 '2~ 4765344 1·1A72 4165345 1·M7 1 4165348 t ..M7 ~o

.,

28

4767306 1013 I 9 47$1428 1-H6 ' 3 4169412 Mi15

1·H3

4165436 4151193 2-015 25 4157193 2·52 15 4757884 H3 3 4708240 t-U6 15

I 2ll 4766433 j·ws

i 22

4110262 4110264 4710265 4770435 4110441 4770.,\49 4110451 4710452 '94770452 .. 4770453 174710455 6 4110614 3 4710623 71 1

1·1.11

l·Mll i·M14 j·M14 ~·"H3 1·H12

1·H12 1·H13 1,115 1·H12 ~·H'Hj 1,~,no ~ Ij3

I

4

477062:7 ,.H12

4t770629 ;3 4"'0632 3 2

1·H12 1·H12 ;''170634 l-H12 ~'770e37 1·1'112

2 .t71CE¥391·H12 4770Ei40 4170£;41 4770(:42 4170643 4710844 1 41'1'061;1 34 4710059 2 4171242 15 4171243 22

22 22 22 22

1

417124'~

'1

4171249 4711250 4171251 4771258

1 i

." 1 7 7 ~ 5 2 ~ 26

~711259

Hi1S 1·H13

1·H13 HU3 1·H~'; 1·H12 '~H5

47768Gll f·P4 4776S94!·P6 5 4176895 1·P6 t 4'776896 l·Pt} 2 4176897 1·P6 3 477&8913 I·PS 10 41'1718:3 1-14 11 4177184 tl4 9 4171185 1·§4 ,

4

6 t 23 6 24

4'719122

1~H9 1~l15

4719689 4780108 1·i-m;

4780568

1·H16 Hi16

4180550 4180612 1·'5 1·H9 j 4180624 14-318 1·H9 28 4780627 1·.1'13 1·H9 j 16 4780628 1·m2 1·H9 '16 418095SI·H12 1·H9 16 4780956 '·H12 1·H9 16 4780957 1·m2 1·H9 16 4180958 Hi12 1H9 34181578 1-H8 1-1'18 4 47S'Hi79 l·HS 1·tn 9 4782453 1·l15 l·MI 5 4782185 1·H6 1·M13 6 4782186 1·H8 1-1..15 a 41'82867 1·H4 1·M14 5 4783241 1·H4 1·m'3 4184008 l-M10 2·/2

t-119

47112$0 4711261; 47'1'2142 4772229 4772231 4712995 8 4173064 (; 4174405 ~ 4774408 1 4776544 H.fS 6 4776050 1·,4 ;[ 4716721 1·P4 ~ 417@123 '·P4

1 2,,9,

1 11

4784078 HAlO

47844a2 a 4184454 116 4784880

2·'2 1·M14 j·H16

,

1

1

II

~:£~;~~'J~~'~'~"r' :~~~~~.~;f:r~ ::~f;~~ 1'~~~' ·f:~~;t~.n;~~ 4116100 4799061 4824221 5120409 8291505 ~

2 10 fi 3 $

6 8 14 25

5

~ 11

o

20

2 22 22 22

;) 1 2 3

H.13

4781913

~·,m)

41111154 1"H6 41198084 2·12 478$086 ~H2 4f,IJ83S1 ,·pa 47.38908 I ..US

4 5 }12 19

1-f1!~

4798086 1-15

4199275 4199276 4199342

6

4802121 1-"16

11 2

20

20

4792661 ' ...4 419"862 1~f4

4192863 ,. 4192664 & 4'1(-2685 6 4192666 18 41.193194

1·~4

1~!4 1·14

t·M 1·fi9

4199581 4800030 1,'6 4800842 1·1..13

480289'=

s 4802395 a 4803857

1~15 '~H;

1..H3

4805683 1,"9 ". 4806010 H'6

20

1 1 19 .~ 2 1 7

$

4806133 1-116 4806611 1~14

4806614

4801229 4807229 4807319 4801436

480.,272

1·'4 t·SHJ 1..12 2
'·fiG

241808519 :l·015 , 14 4811t196 1·1.16 22

4811laOl 4813310

1~U3

4194113 1·H9 4795108 1·M1

t

4196451 1,,114 4797252 1~H2

5 6

2 3

4191677 1--13 4197579 1..13

2 5 2

1 fd6 4813541 HAS 4813586 H ..13

3

4817495

14 H

2

3

41'901'6f~f8

7

1·H16

1*147

4801810 4802126

2

f-l"t3 1·16 H.12

'·M9

471~S909 1..115 47'39860 H4

47~i0831 t·M12 4790839 1·M12 4190882 1~M14 419'124~ ..'5 4191125 1-14 4791332 1·16 4791474 1·M1S 4191411 t·tH3 41f1't4·79 f·H13 4792039 1~Ht1

22 34

H.12

1.7 13 24 :3 17

6 13 9 19 3

4'1iJ0549

~1

4813442 1 4813537

4813536

\H4 1~M~ 1~~5 ·i

N

f"t.13

11!

48244H~

4827041 48292'#8 483884}4 48400G8 4950259 4965094 4955094

Hi16

t3 '(

1·~m) 1·H7 1·M9 ~·H~6

1"",5 2-':)16 1·HZ I~M~ 2,.08

7 14

I I

~~

4951531 4958551 ,·03

4969844 4961197

2·P8 2·M5

39 8 21 4 11 1 H;

I

i' 11

5129478

5129418 G130160

1·T7 2 1-511 13 8292188 H37 13 8292188 1·f7 21 82926$9 ~j·04 7 8293408 1·113 f 13 8294287 1-1,.13 9 8294281 '·1'.49 198294281 1·M9 10 8294287 2 0 1 3 8 8295459 2·U6 6 8295131 2·t.t7 6 8295'\0.8 2·Ms3 ~ 8291052

fi131161 6024509 1302633 7802766 7302776 7548180 8265710 8265110 8273,530 8273902 1·T1 8273909 1·f7 8273911 1·f7

4910504 :H,15 4970504 2·M10 ! 7 4911119 1-016 !i I H 4911119 2.H61 218273916 ki9 1f11 4971843 H13 8 8213918 1·r1 4975018 2·017 9 8213919 1·1"7 J 6 4977098 1·Mfi 108273920 1·i1 f 1fJ 4977099 t·Mt7 1f 9280168 1:rr I 9 4'"100 1~M17 11 8281201 t·T1 1" 4917118 1·113 ~ 8~a7001 1·114 I 9 4971122 '.113 f:2 828H)07 2·M16 I

14

I)

I·

t

3

I 20.~

I

Q

7 • 1 11

I .1'

6 1 49

~

16

491f101

118287069

2-85

4991458 2·oaa

4992081

4 9

2~M$

2~016

51!0204

VrT 1·11

2·Q15 5115818 2-06

5120205

112.

8a6SS31 ~H16

tl.288881

2-1.17

5 10

8,289882 2~!"16 8288632 2·tH

I 3 I 19 14 j 13

2·1'112 821:.'8832 2·N13 8289428 2·H1 6289428 2-1.16 a2a9~l2e 2-1.17

4992008 2·M5 5110478 1·Y7

5115i18 5115818

2·1,.10

38288832

j

1

10

a

;l-N,S 2·L3 2HA j·S14

4H17 1·P2 Z·ll5 2·M1O 2~Ma 1-06

2..t.16 2·H8

2·NHJ

9297052 2·N'l3 8297743 1·P2 8297743 2-U5

f 18 3297743 2..MtO 9

8291743 2·M8

5 6 3

829S!l5S 82118055 t2fJ9832

8 2

99H'J6251·L5 9923182 1-17

2·Nf2 2·N13 2·1.16

24 127

9921788 9927789 9921190 9927791

23 120

9921rg2 2·f'm; 9927795 2·tJ15

19

126 2

122 82 124

9

2·N15 ,·tl15

2·N15 2-N15

992i"':~95 2

8

me

992i'7'l6 ~M\1~5 100008?'1 H:iS

100089\ 11·P2

10033411

1-$14

flAJAIJJt FR1.

mit" ""mr;-i.' --'''''--IIWA"pM;/L- -' ~ ~;ffioi$411-;:;-·"·-I·'"';;1oi5.-9~O.--7.;;; 1'1

10033411

rt1

1,0033411

2~U5 2·,MS

8 4

e 102599aO

21 10050811 1·02 25 1.o050B11 ,·ltS 32 f001210~

a '1009(1611 'j

'10090611

t ~:!

10115901

10119040

s 10181111

~·S9

10181117 1·Ta 10181111 1·T4 2110162217 ~·M2 7 10184311 H3 11 1()184311 1..1.11 8 10206820 1·15 14 3

iO 2

:tD 3

9

1fl~ 1·S14 1-54 1·86 t·H3

9 UnSS386 1·M12 12 1016040! 1·M7 ?J Un6070~ ~"H3 11 10181111 ~·14 510181711 i·13 14 10181111 1·$12

14

I I

J : i.

i

t

!

iI

2~!'8

'0267050 1·1'5 a 10267050 1·P6 f8 10251000 1·M12 20 10.2.51060 1~OQ.. 1

13 1:0257060 2·0.2 3

10251460 ,·05

,10251460 2·03

2110259~~O 1..s16

10259960 10259910

I-~

1·T3 1·Ta

2·HiJ

a 102801)60

j

t0260050

'0280060 10260160 a 10260160 22 10260160 22 10260160 23 10263160 13 1026t33St' 11 10263460 13 10263460 13 1026S46D 13 10263460 f3 102634G:) 8 10263460 18 1.0i634.eo Hl 10263460 28 10263460 11 10265060 810285060 8 10265160 10 10265460 22 10~73 . 111 t? 10278311 6 102"8811 ($ 10218311 6 10278311 18 11

17

2 3

GfIlI"-

1.oinis1.1. ··-ZJi;--.. -

H 1027S,560 ~3 10219560 1e 10279560 28 10219560 2 10219~;60

t·612 1·54

~·Ui iI 10260060 j·!M 21 'UJ2~0080 1·M6 13 10260060 f·M2

it?

"tOgGI9'.O 1·fUS 10-206220 2·013 10248211 i-03 10250060

1025196(} 10259960

t;W--iin--"

""'1.

102eOt)60

1-rM 1-1.10

1·1.11 1·M2 2·P2 1-13

pNif;;:--Wi~-;;'~ "7102~. 60 ;~~~."'--T~o -10516819 ;~015's3 10300ti11 t·HS 3 10516819 1~06 H 10300511 l~Ma 'f 10516879 2-U5 4 10300511 HiS fbl 10518879 2·M9 6 10300111 H:l5 15 10516879 2·MB I

1 9

1·514

lp

15 14

1~S4

n 10282285 1·'13 10 1026Z460 1-1.11 10 1·0.6 7 10284460 1 f7 12 1·14 ,18 10296160 1-14 12 ~·Ul . 6 10296160 H3 20 1,M8 I 14 10296160 1-M2 13 HMll 2 10296160 2-03 e 1416 1(i 10296160 2·P12 20 lfl10 15 10296260 1·M2 10 1-0:1 8 10296260 1·05 15 1 · P 7 2 1 10296260 1·03 21 1·R14 7 10296260 1·015 21 2·tfS 7 102962fH) 1 · Q 8 2 8 2,.HH) H..13

iv

I

2·t.a

,·u

iMA4 2·03

2·P2 iH'i14 1·t1$ f·M8 1·t1S Nj15

1·08 H'!2

f

1 102.eU.2S0 1·R2 J 7 10296~60 1·R9 2 10297760 1·L8 , 10 10298060 ,,,$12 10 10298060 1,.13 11 10298360 1~ll(l W 10208450 '·1'6 3 102.98.450 1-65 n 10298450 1~H3 13 10298460 1-812

2 13

10298460 Hl9 10298460 1·1S

7/3

31~in~IO .. &04I1'J33.04

r;si

10280060 1·55

10280060

.~.

5 32 3 11

10300111 1·1'6 10300911 '-912

10:300911

1-'f3

4

10300911 2·L6

4

H'303360 10303360

1-('6

'-05

10303360 1·T6 10305171 1·1;6 10a.05171 j·l1iJ 10897580 2·R9 10391880 2·E8 10444521 2·~6 10444631 H12 10444631 l·41t 10445024 "-012 10449990 1-89 10449990 1-T4 i05Ul410 1-813

10.516470 1051647'j

1·S4

2~M4

10516479 2 C'H3 105168"11 2-613 6 10516610 1·T14 4 10516679 2-l2 110 10616679 2·N15 1 10&1t1.'S70 H'l1 G 105H5811 1·11 I 22 10516S11 2·M5 ,1 10516879 1-N3 I 2 10516819 1·N!I

j

6 21

w

10616879 10519201 105'19301 10519301 1Ct519401

B 19 1(jS1!'40~ 9 1051 :4401

18 {; 1 5 17 12 12

110 'i4

J 13

10S1H401 10519401 105194tJ1 1051'9401 10519401 10519401 10519401 105196.01 10519601 10519601

i34 1D5H~601

2·N15 Hit 2~Nl5 2-m3 t-111 1"Rt6 ~ .q1fl 1·$-;2

1·~;8

1-~4

1·,' 2·016 2·015

2·014;·j15 1-113 1·I.J3

1·1.16

,)112 10519601 :·AA14 14 10319601 1·J3 17 105196:)1 1·P2 1$ 10519601 1··fU6 11 105196i01 1·$113 6 1051£"'101 1"$1~ 2 10519601 Hsa 10519;&(i1 1·16 10519601 2·016 33 10519601 2·$17 4 13

18 1051962·1 '·f3 14 10519~21 '·l13

. AATALUS ".1. t. ... lfoll


IUN ~"'1IA+.

~l "'"

1.'.II...

..

.,.~, ~~N>ItI~'l$"'M

GAl»

PWH. 1,...........,..

"""_~'!!Oj.

rreM

,

13

5 9 H

2

I

I

6 11 13

10520621 'U)S23201

10589410 10589470

1~P10

21 10611779

2~l9

30 3 10 9

1~P~

9

36

I

$

t

12

!r

~

I, r

~

t"

.

2~au

~HS3

10 t0511319 iM,f6 4 10511319 2-0~2 & 10571419 2:.1"9 21 10$71479 2·119

3 10511419

14

10511611 ::N16 10611570 1·MiG 10511571

10511i11

1"U15 2·0t7

10571511 2·Q1r; :3 10ti1t511 ~·C:8 2 hlS1157t i·QS 12 10571571 2·R4 & 1057157~ 2,.R6

'1;1051167 ~ 2·fl.7 f8 )0571571 2-se 6 1vS1157 6 z·na 2 3

1057'1519 H ..3 105'11619 2..0fj

10511 ~'79

10511119 11 1GS71119 28 10511810

2·M7

I

~

"', I"

105i187ll 10571811 10571ts1'j

f 11 t0571871

I i

t ;

1~a16

t~

:iA.14 1-1,.~4

;.. ,..11 r

1~P5

10571611 1·P6

14 1051t81~

14 1051~81f

~·H2

,N.11 6 10571871 2·818 6 10571811 2"S1,2 7 19511819 ~·M3

21 1051'1911 19 1067~971

1·Mf£

't-f"2

if

4

10728121 10126721

10726721 10726721 ;4 10730521 10 1(J133601 33 10723601 15 10733601 18 10iSat101 28 10734201 4 4

I 20

I':'BI

10134201

8 10191521 12 10194011 i 1079402" 16

1·01 1·RS 1·R10 1-1.10 1-514 1·83 2·L15 2"M8 1-02

16 , 16 18

18 17

12 13

I 148 ,

11 12

I

. f2 • 2t'\

116f6

1(l186121

I 'ma 107{~:1011 1

124 10791021 5

2·t15

10188721 2·M9 10188721 2·M8 1\t)"8S811 2·SB 1tl190921 2*R7 10791021 71 4-

1 ' '

i:'iIt~~~~~~ .... ~.....:.........-~~.,

,-016 f ..R16 1·S14

10796400

'1·84 'l~IU 2~P4

1.. 014

10196400 )·Q7 10196400 VRS '10796400 l·fun

107969011.2·l16 10796901 2¥t17 10839610 1·H3 10839610 1·M6 10839610 1·H8 10839610 1·l17 10360790 2·P8 10902021 1·'4

1 1~902021

18

I

GIll!)

22 10796401 HUG

27 10'1343(h 2·M4

10734301 ~·011 f 23 10134301 2·016 l 3& i O734301 2-$11 I 13 10734308 l-M7 i ~~ 10188711 1·P2 7 10788111 2·N15

PAIIT Ii

f~_!"i"________

10791021 HJ4 a 1079131 f ~·013 a 1079131'; H)12 33 10101321 ?Q4 7 10791621 '-514

1 014

l·Pt(

. . . . . ~j

7

21 10734301 1-P2

~Mi2

16 1{;511870 2·LS 13 10571.870 2·UO to 10511810 2·L1S ~

I

1051','t19 2·112 2·M6

...

1 1061547~ 2·013 5 10725918 2-013 15 10726011 1-1.3

I

1·N4

1·N5

-

GhlO

15 11)511979 2·t.l6 15 10571979 lH.l1 10 10672119 1·HZ 25 1051217C; 1·M2

1~t3

10i71719 10511179

(;

2·l~8

10511570 ?·na

~'""""""J

PMlTN,

!?1 10571979 lMi7

10571171 1-1.12 1057f1'11 1~M16 10611171 Z·H1p

.

9 10520601 '·116

10520621

fIiN

2~t9

2-515

14 10520221 2·US "7 10520301 2·M~3 ()

10511170

2 10S7171'~ ,2·08 2 10511771 2-04 10571/71 2·Q10 9 10571771 2..(.18 22 10571771 2.. 'lS t6 10511711 2·H2 13 10671111 ~·fr6

23 10520321 2·M9

1(1520401

~lI'~

GBO

e: 10511111 1·:10

2-,98

23 10520'221 2~M9 19 10620221 2·t15

9

'I'L~

PMT H,

,~-,-""

12 10519660 1·H4 36 10520001 2-$17

1a'0620101

,.

NTA•

29 1~€"2031 1 1i U190$lu31 6 1C90~031

I

6 10902031 18 10902031 13 ~f0902031

I,

1·L3 ~·M16

1·812 1·S6 ~·TS

2·M5 2~O17

16 10902031 2·01.6 11

1

11

10902081 2·Q15 10902031 20,4

. 1n202GJ4

:3 I

'~O902131

S~.01 .... ~1133.tM

,

fEll_ .~

S

'0902131

_~".

10902221 10902221 10902231 ! 10902234 10902234 9 1f:902234 12 1,Af02321 13 1·)902324 11

2'~n6

9 7 5 9

2·R1

I) 1~)S~02331

10902334 10902334 11/ 10902421 ! G 10902621 { 2 10902621 2 10902621 '11 '10902631 2 10902631 10 10902821 4 10902831 8 10902831 I .$ 10902631 I, 3 10902831 f14 1090.2831 10902337 10903921 10977t126 10971621 10977111 I f3 10918221 7 1

I

1)3

1·111

1·65 ~M)6

2-04

2·12 2-114 t-111 N'M 2-65 1·1.11 2·PH 2-08 2·1;4 ~·MI5

2·P12 2·Q;;,. j·S17 1·616 '~S1

1·S2 2~Q15

2·0a

2·08 2-113 2 S8 2·86 1 1S 'j0979231 2-fl14 2 5 10979331 2-U4 8 10979331 2·P12 6 1097933" 2..84:

12:

11;

2-017

2·P8 2.. ft14

PAIIU

29 10902134 2~as . 2 109~2211 2·08

'3 10902131 2·01$

t

___ IlIlIll ___

'1~~'~1~~..-...-~~#

I

4

~

r-d!J% L Lill ZSMJt4UJU g; i1Q 1II'I1iIIIf '..

'
,-

-~:1~:~~;~R:~ ~ 1:::3~~~;~ 1~~;;~'2'H5~~ :; 111~~~: -;'Hl;W-j~~'1Zk-~ ~ . 29 9 10 4

,..;

10919431 10979431

1-84

1103';)11131

:;?w..

1,613

3 S

110SfJ431 2"'t~9 110fJ4e~

,?-08 2-07

t4

2-07

11065090

27110864162,.M9

~6 1~06S675 Hi17 1~ t'2(J67376 1-03

:1069216 f-09

,6 1106~:t76 1·02

'110:'9216 t~Ra '1009276 1·P'~6 6 11069516 ~,.Of6 6

e

11010576 11010578 t3 '11iUf&rl76 zo 11103031 :; 11103031

1·fl3 ~ ..fi15 I'P? Hf1G 2"nlS

111060.31

1·19 1·SH)

1011 ~~31 14

23 111D6U31 1·81?f1 11106031 iH,9 1211106081 2·t10 13 11t060.;.J'f iH.11 22 11108031 2·M5 8 11106031 2-Rt5

111062~31

111~64S1 11106~31

f911108631 l·SHJ

I 22 11106631 2,·1-12 J H 111('6631 N..11 12~ 11106631 2·,;t4

1,.28 15

it '~101D516 1·011 8 12 11070516 '·Q2~9

H~ 12

1110:G2~n 111062~J1

1*1'2 1-IH 1·M16 2·H2 2·617 1·M";)

2-4.9 11"06431 2·LUJ 11106431 2·1.Y3 111064S1 2·R16 511106431 2·S13 2U 11106434 2·M16

14 11061578 ~~M1 1a 11U85916 1*03 18 1100e418 2~U5

e

11106034 ~ H\l02;1.1

4" 28 13 2£J 25 14 15 17 8

z·oe

t ·U)~'4,.;.;,e 14110fJ49&O

14

11106034 1~SiO

I

11106631 2~Sl1

11106831 1·113 ',11068$1 2-"15

111068312-817

~ 10

1f106834, 1·06 1''1106834 2·U5

21

11106884 11:06834 11107031 11101031 1110723', 11107231 11107231 11101431 11108031 11108031

11

15 15 10 7 31

14 3 3 10

2·M10 2·M8

1-113 2·1.13 2·011 2·01f, 2·817

2·l1G 1·:$l2 1·T~

1'i112031 2·R',6

,,':

15

11112231

14 11112231 :sf) H .13031 25 11113531 5 11118934 17 1111'7231 7 11160431

2-1.18 2-U7

~H~l1

H;U6 1·riO 2. .58 2-S12 12 11190571 1 Mi2 , 14 1"1190570 1-H4 i '1 1119057~) 1·P4 2 11190519 2·N14 I" 511190579 2·015 24 11 U~3219 1·814 1'01119327'9 1·54 t ~o 11193871 t·H5 5 ·,1193871 1·m; 9 11193871 1~fa 11193811 H.15 17 11193871 1·Ml1 8 11193871 1.~,UC a 11193871 1·MB 12 11193811 1·MB 15 11193871 1·M7 1411193871 2~12 4 11193871 2-015 32 1'1193674 1·H7 14 11195470 1·'3 3 11195479 2·11115 9 11197171 l·MB 13 11197171 H.1i 1$ 11197771 2·12 1119.'8071 1-1'14

I

!

I 122

I

113

. 15 10

f

11198071 1·H6 1't198071 HiS

7/ 5

I

8 . 1a

111'J8.0".l1 1·fl1 111f38011 1·13

i'

11198071 1·t1(j 11198011 1-1. .11 11-4,138011 1·t.~7

S 2 7

16 11'H}SS11 17 11198371 21 11198311 14 1'i198371 19 11198371 16 1119a~11 3 11196371 f8 '! 1198571 6 11198671 11 11200171 6 11227031 15 11~34121

I I

!

i

I

12'J 11234121 113 1~306921 15 11306921 ZO 11306921

1a

:3

1~

114

t 19

9

11. (I

8

23 13 4 20

11306921 1130'l921 11306924 11306931 11307021 11307021 11307021 11301034 11390531 11390531 1139.0531

'·H6 l·IS 1-1.11 1·MH 1·M8 1·M1

U 11i01721 25 1170172'l 12 11701721 14 1'170'1121 9 11701121

MI4

6 25

4 11903711 'l-SE 4 11903711i·T5 .4 11903717 2·C3 22 1194500$ 2·01~ 11990811 1·S'~4

1·P4 2·N14

1·M3 1·H2

1·M2 1*T16 1·M2

1·$8

11902017 1-T5 15 110036)1 1·U3 W 11993171 1·l10 9 1'1903211 q;)$

. 13

'·M14

1·P5 1·P6

11701721 ;2-S1Z 11702921 j-MllS

t 13 11902017

1 MB

1·H6

w

21 ~1797120 1·H6 1~ 11S0~01i i M3

t>B6

1·18 2·H8

2·M8 2 M4 2-017 2·Qlf) 2·015

9 11701721 N~1tl

1·T11 4

HH

11701721 1·l14 1110'.71..1 1-612 11701121 2·1.11 117017'21 2·L15 12G 111t}1i"21 ~iHA9

2-015 1-H6

1·M»

111011.2. 1

9 22 1,2 13

'~M5 1-M3

11308031 t~H2

113980S1

f6

18

H 11990871 1·34 I 6 -120351171 f.·012 118 12071086 1·M11

t

3 12077186

t·Ml1

19 1216321'1 2. .88

122 121640'11 ·10 12164fJ11 11 1216~112'1

i·HS

'-16 1-H2

miH

PAR1'.

__

""'-~~~l'~"",_,~~

26

1:1:n34 i:;:1

25 12if:4'f21

. 1:;;1

f~IJa2~J 4 1~t1f34,~21 t8 1:!10422~

... j '21 84S:!1 ' ,

1

)

5 12"r,64i-;11

21 12164S2! 18 121fJ~711 13 '/E11~'J111

~~mo'

~~_

ila,i

PMY f~.

31

121"21'190 121t32590

__.-..-~

1·M2

,·mo

11

~·S1)

.·T2

£; t~.1':J4721

ir!1 tB4121 5 f'2184121 ar· 121'yafteO ;4 12173899 ~4

. "2114090 ,-\'-

l~

12174190

12'118990 fl 1.2119490 16 11£1194910

Si)

121B8,U'9

~·P5

11 125i4~!11 :3 1257;)421~

1·no

~4

2·N~S

12l,)14~:1'f

1 1~!5·l4;511 1 ~~~"~4511 it,;)t . ' t 12514511

I

f

-t.11

{1

12601278

1-M11 1 it4

6

1260t671

1

12179590 2·A.l 15 12181090 1·M'~1 00 12181090 2-t.3

1218'4190 2·l1i! <;2181180 SO 2·MfI 16

9 '4·21181490 2·HfJ

'·"11

1·~14

1:!1m",5171

:;.W2 ?·O!3 2·(13

2

i

I I

1'l63B!:2:1

11 12~S~.l31 8 1263S;;O~1 14 ',263SE;Of

2·1.4 1-19

"26aSfi21

11

~H.A

12638'331

2·t9 10 12641301 2,('9

fl 12~J42006 2·R~ '~ 12G4~;;401 1·Ha 13 ~264~,!501 '/-W;17 ' 1 '!264:~~O1 ,-i"'4 11 t2EM2501 j-hf6 9 12642701 2·'31 11 1264,2601 1·11 t 16 12tl~t2808 2·012 11 126~'3·701 ;?-O5

II f I

... 126,411301

';i

24 12/844301

I

84 12E,4,43(11 2-811 11 12644321 2-017 19 12eJ4440'~ 2..Mu 25 1284442'u 2·Cl;' 5

12644901

l·rti

34 "i2844901 2-04 ~o

6

1S!~4fj201

2·ilf,

1254620"; 2-0:

I

,28

13 111S466D~

I

126467C'J

1-1.16

1(1

12·6467(;'

1'~'115

.~

~26467~J1

2·112

1-.",5

1·Mf4

20 12646101

~·P~6

HH1

~'·OH)

16 12646~r'~1 ?·0":5 10 12646101 ;!..Qt4

i'l 6 I

r ~HiJ

1i!.tlU1~~~'~'_~O._~~'.,"'~_.

,

j

,

I I I !

13;

12646"21 12849721 1264&i;01 2 12646001 21, 1264fJ801 12 12640801 14 9 2

I

fTa.

8 8

1264{;B01 1264;8801 1264(5621

9 11 1264:1101 3 126t}1601 3 126t~76D1 tEl 12647601

1·no

2·ME 1.S12

t·TS 2·M4 2·M;&

2·CH5 2·f)15 2·51:J 1·16

1·S17 '·87

t

~-P9

IW 22

10 12 11 19 10

1 132762"j7 iM!3 n 13276217 :M.4

I~: «•

3

1327641~

2·R5

1327641"' 2·{'13 1321Sti11 2·06

1~

132791$11 2·05 13279fi!12 2-013

20


2·'1~.2

6

"33.;'8376 133/183"6

1·811

15 1~i40i'211 9 1~~40"211 ;.} '2 1.,,$'. d~<;211

2-1-, ,2 2-' 16 2' .17 4 1'413

:; 9

t-S1

131,005'15 1-117 23 134j,Oe9111 1·03 2 13.!1,O7:!!11 i.P1. 2 134071!11 I·P· I 2 1~a·"07211 1-P'4

;!~p~}

1327412'~ 2.'R9 '/3274417 2·P7 ':32744111 2·013 '32746'87 2·P7 13275824 2·09 13276217 2·05

13~;794,f7 2·04

1:J2S!~811 2·Q1; .2 1~33Il;J317 2·06 J 8 1SS0 1511 ., 2·N15 7 13313017 2·F3 19 133"13017 2·fM

i_I

2 QiS ,2·f';2

G~

I~!

12E48260 ,-t;: 'r, 12fi54401 '·f3

1tJ212206 7 1'3214011 13214021

..

PART t,/,

7 132972111 2·CH:$ 6 13291 1f70 2·P4 I '2 12;29'i"921 1-1.4 1~S291bi 11 2·Qf,

,(

a 12212017

f

40 9

;·016 15 12647601 2·015

. 13

...........

~

ali)

11 13:~66111 tolna 12 13''268018 2·()t3 7 13211,911 2-C113

l·Q1(~

29 'i264t1J1 2-M4

l2S9MJf,1

.

--

;·05

1·1.14

24 128SJJ501

21

14 126386a~

12

Z~f4

l.,i

1-11'

1·1~1l

'·f 12

1·1'13

18 12'.:Z6001 1- 1:3 11'.: 12626021 2·M& 11 12~26201 2·011 15 12~:,37801 :~$g (; 12-iSS:;(f', ...S9 6 121~3S50t 1·1'4 16 126385(" 2·011 6 1~:6385("i1 2~$6 2 1:~6315;t1 ~H2

t·Mn 1·t2 HI3

14 U!~d81S90 i-Mt? 6 12181690 1·1.16 15 12181190 t~SU

~,C5

2 12E'1fl~21 201 ; 1 ~'l ~!l.i1f)421 2·81$

., 1'!!51 5t121

1·T5

26 12638631

1-Ut

2·0J

1

"

1·MS 2i..t j 2·Mlj

·6

27 '~2638621

t ..114

12183690 12 12184190

13

'14

19 12182190 14 12182190

5

I

12'J38601

HJ5

121i&30SIO l·BUS

PNrrN,

_ _ _

t·M16

iQ

#--""""'""r~~~_oi

31.01 ..80 .. I,fHH011atJH _

G!'~~.-t!~:M _~!~~_. 8 12638601 ,-sa ! • 3 1264S:nn 2-013

ffl:U

________

11 121a~;2fJO 1·1.12 23 121S:i3l;C' 2·!.6

I·Li4 HU6 ,·11

~~~..,..,......::

GR,!f.\

2·M'I:, 2·M13 qil I*M2 t .. t.ii

1& jffHJ4i11 'j.'i'$ 11 1:~1e"71' 2·Q15 12 '12'1'647, j :MU6 s H!164721 ·i·UD

NTR. fiG·"

~

-'------1-· .--. ..-PJATWJ.I ,:ff!llfMJ

16 5 5 5

I

195 S8

,15

1~J4f17211 1:34~2190

1,3462190 '/3412190 13"1219C;

,3'i,4952"

13ffii1622" 13!.i16723

I Hi 1~i516a1 ~

' 015

-08 ·R!! ,·fl9 1·M1 1·H17 1~H4

1·U7 19 1iI)5175~l 1·15 11 13517n!<.' 1-H8 11 1 135435~!·} 1·1 to I

,r.,.~".::f

nS1

fWIt

~~~~""' . . I

1~

2ft 1~

1~\f~416~1

n

1f!56~01

12 135S0/JO"

I

..

~_.~IO

(fAD 1·P5

1·1'5 t ..PfJ l·S·,~

1-84

6 1~...J9S·)21 1,Pla 5 ~3604~11 2·06 9 131SS811 '~M9

s 13""'4"'710 .. I 'i" '

~·MfO

t " S191~'430 2·?1-4 (}

1383~;224

2·fl~4

13&:;rj121 ·i·PS $$ 140MJ217 1·U6 'flj 140, j8~27 :i~13 f4

fS ~s "

140.8227

1·1.13

14r,tf,8111 '·P4 14t~&4511

2·05

5 'i4;JS42' 1 2-012 1 1-1 f :S{,~~!j(J 2·114

!

! .

l

!,, t

t'

10 -!"15731~ ,2:"M3 11) 1"t161510 2·M3 '6 1In6',e~'O ?·oa s "4'161'110 1-011/ 11 "'4161170 1·03 ;0 '~4i62670 ,2·Mfl

2B J.,16~110 2~Mr'

'1£1 1/&1t3t'10 2·M!} $8

1;41 33870

(to 14164410 11 14185470 ~4 "(/4196670

~t4199511

:2 14199511

I

2·(i4

2·:1/8 H",3

.

,!."'l>i~"""'~~""""'i'_"'~~,

trEM

PNiHi

~''''''''I'''------'~----'"*",,,,'-''''''''''''--'-'''''-

1:1~;D03t i1 1-02 1;;1$503' J1 1..1'2

10 f355C4l1 13 1~J550401

Nflb!1«i778fl _

N"rR. 'ttC

'.A1AUMJ'R,(jI

GMI

11 1,42~l3730 'I·e.; :4 142rJfi131 '·0-0 <4

142:38131

11.·288131 'j11238131 9 14f!54531 9 14tZ54631 9 14'254531 9 142545S1 .$

"

17 ~42t)1a3'1

17 "~257e31 11 '4257831 17

1,4251831

1·/J::' HU 1·A14 1-015 1-08 ~·R2

f·R9 1·Q14 1·(17

4

'"

i :rEM

AT--.-----~--··

s 14278681

! 8 142'19431 I 8 14~(19431 16 14~~i!2110 11 1428241&J 15 14:2S~17'0 f 18 142,82110

I

19 14~1829i'1J 22 14,~.O28:;'1 18

1·R~O

,-enl

1·04

~ 'j ·4251S31

i~R6

:)

l4257931

HU3

1 "/t30~,e34 1·86 1-613 1 14aO~121 1·FU7

14306 t30 14 143(;i6537 20 t43fJ66!11 '14336131 {, 14306927 1~3 141J2:3911 16

142111031 1·Qt5 ';4278031 '-QS i* 14270031 j·R2 14278031 1·R~ 14278331 1-01S, 914:!18331 1""0"0

'>I

. .

9

1·H11

<4

ki2 'I-M2

ft

a

20 14~J23911 ~7

15

1·{H

11

1-03

1·f2

10 10

1~~li

.5

14278831 1·~9 14278331 1cft14 'I (21e;6$1 1·1)11

1

~

.

9

2·~/3

27 1430neS7

.

"4

H'M 2-Q18

9 -fj.ffJ3C'S,620 1·13

2: 1425923'1 1·0M .2 14259231 ~·O1 .2 14256:231 1·f!3 2 142592~U 1·R10

1427n3S1 1427f)$31 142783S1 1427S3S'.

t·H4

10 143052:20 2-'45 14 14305220 2·~7 14 14,305~220 2·N9 14 111305220 2·NH

H~3

14251931

3

104 -I·RS Hi13 Hi4 ,·H4 Ht3

1JJ:SU2ft ~ j 2-015

10 14:'06220

7 14257931 Hi2

3 '!4257931

,J;iii It .. --O;;-ri8

i

I

27 ~/l

I 12

H."1 2·014 2-1..8 2·1.8 2~R4

1·H3 1·H4

14324211 1·H3 14324i11 1·M12 1/i326001 1·M14 14325001 1·lno 143250'11 j·MS 14325201 1~~U4 14325301 1·M13 "4325601 Hie 14326213 'QM2

71 7

I

'"

I

,

~,..

.

,

,

PAm'N.

22 14328101 '.H~ 40 143283"'1 1·H11 18 14328501 t·M3 31 14329000 1·02 HI 14329901 1·NS 3 14330260 1·58 3 14330260 1·'(5 :3 14330260 2·0.$ 14 14358721 2·56 14 14420231 2·1.3

31·.01..10 .. 10481 •••04

"'0G4~'--'fI~""~n"!

~

. 10

5

1442C231

.

lAd,.

PIi!I N.

€r 18 4

....

;t(J\~

0010 ...... ....--..-

H~3

14451181 144661aO

j Hi 144581S0

I f

;

!·~)6

2·Nl4

2·L6

14458281 l·MB 14458381 1·06

14Jl.SS5!O

'·N11

20 14458680 1·13 19 14458880 2·Nl

19

14458880

2"Nl*

14455880 z,m!

tH,4

111

10 14420~31

2·Le

20 14460380 I-T1

12

2·1.13

f4

14420237

14420S31 2·1..6 19 14420631 2·lG 1 14420631 2·L8

13

11

11 13 :3

14422231 14422237

9

111 . 7 1-1482980 19 i2

2·L3 2·l4

I3~

14451080

I

I

1·516

8 14464880 2·ri12 14 14484980 2·l6 10 144660f;O 2·N12 10 144G60tJO 2·rU3 144663130 2·N12

111 - 11 144SeaSO 20

1·52 H.17

14457281 14457480 1 S16 5 14457480 1·82 2 14457481 1-MB 4 14451581 1-MB

9

144G3281 , ..tAli 14463780 2·l6

14464180 2·l7 12 14464381; 2·1.3 12 14464380 2-1.,·t

1~P3

2.. M3

~·H:1

1-N5

24

12 14451180 i·NS 9 14457180 j·NS

., 14457180 .,6 14457280 14457280

Q·H12

25 14463180 1·HI 16 14433880 1·013 15 14463890 1·011

14,;31685 2·~10 I 14453880 1~r9 14453580 1·19 14453589 j·HS 33 14453981 H~5 if! 14454381 2·012 26

, 4460S80 14461189

2: 2

1

j

2

11~

2,N~S

14467980

2·MS H'.)10 1·03

14469280 14459180

1·fU4

144692;80 144&9$!SO 14469:!80 '.R?

1-o,o

~::;:O~f=~~:~-~:=t~~~~2~f.2~o~7~--7:~;~-'''1:€ 144~9;80 t 1449fl501 1~'4S7031 I 11146110i"0 ~·M13 15881721 1$

11 ~ti 11

1446&180 1448308"

1·H1 f·fH,1 Hi7 2·C13

14496201 9 14~ee201 2·0~2 29 144~t301 2-04 a ~44S63Q1 2·n4

!;7

::

i44"63OS

~~:::~,~; ~::~

5 14496401 2·mo

6 14~00401 2-H11 13 14496401 2,·tJ15 to 1449~4Ql 2·08

'" 144$640,1 ~*06 144m,·i01 2·04 e 14j96401 2·P8

10

II

I

~·QU)

2·Q;; 16 144964tU ;r·05 10 14494)40, iHl6 111 1~i9a400 2:..R4 22 t~49tl42'~ :H~? S '44964.2~ Z·1'8 2 1449S,,'431 ~,se

'6 tUt-6431 "I"SS

14 14~96431

2·011

:1::=~ ;,:g!4

1449641J1 2·85 5 144961t31 z·SS 1$ 1449:'801 ]·Mt4

15

Vfl6 2·618 2·Nl0 :Hl10

i

1449850"1 144965(,,1 14496601 6 14496";1)1 2·08 17 1449&501 :l·R2

I'

1·59

t

2·H3

31it4fUJ4(n ~~1.3 11 14496401 2·H9

It 1«964i~1 6 144~84G1

5 2 11 13

t

I 1' "

11 't4·4~n~521 H 144~6a21

~·T4

f~,t ~:~:,:~~,~ ~:~~ 2

14498631

3 ~,,~49653'1

HU1

'I~SG

6 {; 144910~U a 1~49i"1S1 ' H 14497606

I 124 24 I 15 I

I I

1.4 14<'l~H531 1·T14

i

1(1, 1441~6531

2·0n {4 1449853'1 2-F6 : 8 14496540 ~·t9 J 15 14498',;01 2·H& ~ 5 14498821 1-08 i 15 144G6~2; 2,,.:/ r 2 14496e~1 2 m3 f 1At49S821 ?·fH4 7 14496821 ;tRHi i 15 1449"31 l·i~·i I \: 1449863'5 1-8'0 f 5 ~441,'6fi,St 1·T2 16 !449a83~~ ~-l9 13 144~9663," ,Nit)

I

13 1449663'~

6

144\J1a2~

2·S2 1449tj301 2·m

't4499S06

3 14499~29 2-84 Ii 1449940~ 2~fH5

Hi

14.9.:994U6

2·013 I ';44:9i5~~ N'12 I 9 144t1~5a9 2-64

f

i3

I 1S

1449S801 144~&a01

I

i

1~ 146r~1e70 a·I..~6

I

14496921

I 2~ i 11

1462·3980 2·iH 1462$980 2·gUi

1462SeSO

I 2 14625919

I I

I

iHlf5

! ~ ~::::Y~ ~!:~ El

9 9

146132802-PQ

1600S831

1~20i011

115 1521162,1

1113

'·Ht)

15896221

l·Ut

15B96221 .. 15896221

1·f4 1·Sf j :~

6

13 1$~S6221

22

11 15696221 '

e 158,96,.2,',','

15898221 1:5896221 16896221 15896221

I'

II 4

15896221

I

15S1,/98411 16896421

4,

I

",

I

19 15504221 , 12 1654013t

I·QUi H:if4

1 ~4 16540131 1-54

i

17 1b540121 !·MS I 9 1554,1,' 824 ~~01S

15688001 2..09 9 15858301 2·P.4

21

14601210

1-01

8

2·011

1&

I~ 1(;896221 ~:,~,~g~1~ ~:~~6

!.~"(;924 2·114 i .tj 4 1550:l521 1 - T H ! 3 ; 10 15603021 i·rH~ 8

f

~::!O

71 f~

2-06

15896221

1·114

! ~~::~:g~

~

15S9S~11

.4

I

12 {5214531 7 1 ~~214i31

!~~11:

'141$07270 1·R1 I'~ 14G0121~~ l·a'o

2·es

(;

1

15871434

20 1568812' 1·1M4 <4

15B88121 1·M'",

1·l3

s 1b&t6211 tl

1·$8

2-1415 2·0t3 2·t9

15996211

11 15896211 i!·06 11 15896211 2-04

15002831 '·15 1515279{; t·$14

"4 , ~5 15H;?190H~~

i;;:

II

2·cn1

0 14626000 2·011 £* 14ij'2S2~O 2·011 IS 146il6671 2-011

2·U7

,.1 \' ~

9

J 33

te 14601670

15

11 1449a12i

HHI,

'·54 22 !4501Bb1 2·0:i 29 14S.1JS187 {l M!7 l 14,52242'1 ,2·Cl1 1 ~45~(j021 2·f.:17 ! 14549579 2·017 ~ 145~,9879 2-011' ,1 145500,'i9 2-017 ~ 14i8!i90 Z·{J1j f' 11 14592187 2 me

, 2: ~1~~~~g

2·MS 2·~3 1-"2

;2-fJi$

~ ;~:~~gio,1) i.:'.!

~! ~::~=:i i:~~~' f44"631

2·Ci~ 2·C111

'·P13 ~ 15888721 1·P14 (i ~58S8821 1·P4

3

~ 14499400 2·f6

2,,1.. '13

14-ii96631 2·tJ4

H

14491821

1-610 1·12 ;H.a

715~a5~.21

(j

, ~2

116

1·&5 2-r110 2·HH 2-014 2·P8 2·P12 :N;:~4 2·85 2·$4

2·P9 :l·P? 2·PI3

15fJ9G421 15896421 2·fi9 . 4 15S03801 2-R3 23

~; ~i:g~:gf ::~~ 10

15916605

3 15913606 3

159108fl6

2-017 2-kZ 2·'R3

MTR. 190

t\· .'

I" ...

J I .'

r

--~.'.'-~-

.~___ '. '~~l. ___ - ~ '. 16910506 12 16'16906

2,Q4

2·05

ti 15917901 2-05 22 15970121 1-1..11 ?! t5970521 11 1~970121

22 10 3t

21

'j5£:10121

16910121 ,5970124 16910921

H'4 Hili

:6

2·£:15

f

. 15910924

ij

1·M3

16910921

"I

15S10t34

I

ZO 15911631 HAl 14 15911811 1·H8 15 15911921 tM3 11 159:71921 1-M7 14- 15912811 ~·H6 6 ~5911Bal 1·1"17 f6 16984131 ; ~~3 21 15981931 1'''47 Hi 15939131 ',·01:8 1 15990731 H#15 7 15931131 2·011 3 1599173~' 2·SUi 15999~1 l·nG s 10042931 'i·59 1~r4

7

2~t.!6

16(143031 27 160,!iS221 32 16041221 n 16048221 3 18043221 t~ ~6G43231 12 1604323~

1+17 H.t6

1·MB 2·010 ,·$9 '·'f4

2·a16

1604323~

16043331 '·RfS 2 16043331 ~.p: 10 16043331 2~513

t

tI

I

41 '160434,~~1 31 16043421

s

I

i

23

3 ?

24

16043421 i·Me

15 f60434~!1

2·R2

1604343" 1~J13 160434a1 'j~L9 16(143431 1-Mi5 (1 16043431 l-me 1'7 16048431 i-fi1!?

13 1 8

I, 27 160438'. I

8 18

4'3

3 16043921 1-1.11 '.0 fflO43921 H.15 16 16043921 '~Ml1

'"

I

2-12 2-08

119

C 1

,-52

i

00Il)

1'"

I ~;

10

23

16102'211 'I 61 02B27 16103621 16104111 16104111 16104121 16109611 16109621

2·l2

23 5

2·l4

23

1·~.18

5 20 1"la~121 16 16132121

1-114 1·114

2·H8 2·HH I-Ii8 H111 1·1.16

16t00811 1-,.'2 16100B11 i-P2 16130811 2-P14

141<

16100811 2-012

H3100821

7 16100821 2·R7 12 16100821 2·S6 12 1610'1511 ?·C15

2·'2 1·HS 2·H6

26 15 3 9 4

'5 16043921 ,·03

18 1fi043921 1 160<~3921

16044521 16044621 16044631 16044134 16"44734 16044821 1604,4921 16045621 16046031 16046231 16100811 1S'3()Q811

29 16100S1~

2~R5

SO 16043921 Hi7 13 16043921 ~

2~Q8

Ii

2-S11 15 16043821 1·H8 12 1'6043821 1-16 8 16043831 t-UO 16043831 H.i2 (5

11

2-010

I

1 3 3 14 "!

11

i

.•

19 17

.,

",,!!,,,~,,

r...r.1N,

fO 16100821 2-H2 3 16100a21 2·HB 4 16100&21 2·00 <4 16100821 2-04 15 161008~'11 2·Q16 10 16100821 2··015 13 1610fJ82', 2·014 7 16100021 i.Hii6

'*f~16

42 16044521 l·ii17

2·0~6

1 f

U3043421

1·M14

2-04 16043631 2·Pti

'" i604Si31 16043631

....

.... ~IO"

~ -~--,,.,...---.-

12 16044331 2·H10 30 "6044421 1·l16 19 16044424 1~U6

1604,3631

12 32

'i-M'"

a 16043421

I 10(; 16043t:31 .: 604~~931

ffEM

(HI

16043931 2·S6 16044024 1·H 16044031 1·110 16044031 2·M& 16 16044221 ;·HB 10 16044224 2-015 21 16044321 H,,1fij

16043621 1·Ml1 16043624 1·H4 16043631 1-110 .. 10043631 1·T16 f 15 16043631 2,·011 i• 3 '~a0436S1 2·06

1$04:.21 180434;!1

'15

-.

1·117

HJG43621

';~-.."

11 27 11 6

15 28 1

!

2~H2

-

16043621 H.13 30 16043621 H.16

Hi' 7

1·M7

",

17

1-1..17

22 16C434~!1 11 160434~~1

.. ..,.....- ...

16043431 1·~~5 16043431 '·1'6 i: 16043431 2-011 5 16043434 1-S6 b 1604,3437 2·M7 14 16043621 1·14$

a'i.O'.... 6fM011~JN

~~~

rJNrr H,

13 16043621 1·1H; 6 16r'4~621 1·l11

1~U8

~'tO

,

5 3

18D4S4(.~1

22

~

!ii!'D

11 1604~G21

11

I 29 16043421 l'+l1

PMJH,

~~-~~

t1 ',S~~32$4 2·017 28 16043321 1·H1 6 16043~21 1·116 18 160,13321 H15 7 H1Q43!321 2·Ht ;3 180'43327 2·P6

8 16~43:l31 2-$7 11 16C~':t~~~,,, ..'I
.,

i 16042931

16043231 Ff16

16043231 2~Of4 7 16043231 2-S8

f·M12 1·f2

1-tAt4 1·Pt,;

4

19

nat

q

H1~

~.

I

~',. trEM_" .. fWfl',~_~ 3 16043:231 I·TI·!

I

...

~",,-,~~~"lOr ~~~~""",.,

G

I .-

4

11 17 7

2·P3 1-114

2-05 2-08 2-04 2·P17 1·S1~

:84

16184034) 2·1'14 16256431 1-1'1$ 16256431 1-P17

1sa21 021

1633293'

19063131

j·H1S

'·OlG 1·~"i17

15 19053182

f ·14 3 1905S28~! 'I ·;13 12 1905398" ~ ·L15 12 1905S08!~ 1-S12 ~2 10058081; 1·T3 24 200534(1) 'H)3 3 2(068451) 2-PH

Hl0

16100821 H5

19 16100821 1-13 4 ~a100521 HJ2 15 16~OO821 1·Mt5

2-';1$ 2·U~

119 I

2041934fl

1-T&

fI'EM,----PAaT H. - - - -

. _,

4

707S9632

.. 70739632 ., 7013ee32 .4

70739632

10740264 70740103 70740103 i) 70140104 5 101'40704 . 3' 7090£360 6 4 -4

4

5 70921076 14

2·f16

70921349 2H5 17 70021461 2·l.0 16 70921461 2·l12 ? 709215fJ9 1·N3 1 109215'13 2·tH5

1·H4

,

1-015

17 709224~1 19 70922632 18 70922143 6 70922163 I ? 10922796 J 15 10&22887

,

70910986 7091,0986 10910986 1-016 10911331 1·013 10912433 1·013

1

1 .

I

1

2 10 "

I

10912'08

21 10912808

~ 15 70912a~9

I ~6 I

..

1·P10 Ml16

2·116

'10914678 1·N3 76914618 t·NS

4. 109146'1'8 1-N8 2 7091467.~ 1·1\;14 270914'G1M 1·016 97091584l t-S9

i

9

I 10

i 10

t i

7G915841 10S15842

'n:uu 5842

70f)11688 5 70911970

22

I1

8

70918851

1

10919134 709"i ~13:~

1

1·T4 1·T14 f·N3 1·N5 f.P1

1110

17

11

I I

1·0~

,

t-T14 2-H9 1·11\15

10922997 70923192 11 70923610 11.; 70923690 1·P10 I122 70924110 2·~,4 4 70924110 2·1.9 14 70924110 N.13 15 10924200 2-1.3 I 15 70924200 2·l4 l t 70925620 2-58 8 5

1070928M:.n 9 109291\16 I;

II

10926000 1-016 70921211 1-011

3 9 4

122 ~0935742

t 12 10936806

I ;) 1 6 111 !

?

: i

2

1:3 I ,4

I

70921541

2·P9

2·Hl~

1·td8 H) 11 l·PHJ

5

8

9 3 7 4

2·li8 2-H8

71004795

H~1i

71004797 71004820 11004835 71(JO",1.8Se "i1 0048~8 11 0048.~9 71004857

l-N11

o i~OO4859 710C4861 71004864

t·NS 1-NH 1-N5 1'''1~

'j-N3 1-01 f 1-011

1·011 1·0U

71004926 1·N14

71004926 71004927 57Hf04929 6 11004961

2·H~2

70927536 1-1'113

H~3

7093301 .." 7093301C 1·016 10933010 Hi6 5 70933621 2·P9 6 70933878 1-016

11 70925632 1·Pi(l 2 70925632 1·p1j : 23 10925751 1 H4 1 8 10925821 1·M~

70§25996

7093282·9

9 20 14

r I

1

70S2!4S?1

37Q92e 7 20 1·tJ11

2·$18 2·H8 1·M2 1·N&

10921$12 1,1-.13

ii 709216~2 1-1'15 21 71,;9276:;1$ t·TU 2 10S!.!1147 1·N11

2

2·1'7

loSS i-T" 1·N3 l-N14

11}

4 5 709~1j349 1. 113

2-17

709. 1012J

2

70921115 10921205

2·H9 1·N8 1·P2 2-1116

2·14 2~t3 2·87

I 31

I ,,70910345 I 4 70910.345

11)919624

1-016 ~·N14

l·N14

1 71004962 I 8 11005119

l-N14 1·H14 f·013

71 ()'?8900

1·N14

t

8

'fiU.'f.lE~eftIUIiI'I

".41'9,., '~'Il!l~

~

;JI'ilja"'~ ___ ~~III~~"1!:

If.MU'Atl.Elll!l! _'U

rA&~R

SPRtttlfn~-m.~1fltfR SOHOERKlJE1~1t$YS:rEM

1,j)l~~"~\1""''-~

vaOOlM£rRO

VARfADIJA Of ADEWlfO

EmHtE~lLf

8ER!6T

R~ZSTUm<

Vilffll.ru£P' BRaISE

SMDSCOOnGrrfER SAUGiUEFfeJ:: llfm'EAAtRSTru.BARf'..H ftU£i:ifU4 KUR8£LYIEU£

tlASS£SCHt uss

sc~nNtsSfR

LUFmLTfR Mft' STAUtwJZOO

G£1..f~~J,elLE

f;::KMtSSER . liefASS

i~WFlAl1fR

VmT!lAf)OR DE ASPASBMR5!&E CIGlJENAl fWE Of MASA COOfiIllO A,~. ARTIClllADO CUC"f:rU.O tATfP.At OOPA

RllER VEIUANGBUim

KU~lflG~KWSE

QPff

LEtTBlEGH fflTaiw.Sll:l $C";W!MM£R nncm£~

OtlfNl!GSCK£mE

,~

~CIUHORO$

~t

rJEFUSCTml

;;fllRf}

ftOTMTf £~

RErfH£OOR D£ A&EJT£ MAfiJA ClHTA

T£CHO MOOR t'fNl'1N SAltilTE TAlIroR !K(fCTOR rn&~IVO ltAMOS1AATfR

Atff~.AADWJOO

, J'JIA SfERif,A ?AfA DE AM'1f'

1 ---IWll"'~.

. . .

..

it

.

.......

. "

,

,~

j

I

I

I· "

I

tM'A .0£ CAWiO AAtOR mU~TaStE ~A Of: RfAt;. ClKJi

roRiiO

eotmW'£S~ ~ifmoa

VASTe

11M ;)E f'JJAC!fiH .

~flLA

at 1l'W&l!SfllH

~l ~. De

PlJtllTA VASTAr..o DE PEON. N)A

ASPA RMGUA

COOT;iiBfCS ~.A ~ EMPALMf

a.rrunoo

1)t«A O£

fftEHu

RflOJ N.TE~ MTfRl~

(lAllO t,: f4tlEDA DIME OE RlmR ft~.RlPO~.\ PI~Of mt~ £MPUNA!~URA

'j j

CltiA AnHESlVA PAHEl RA9fAT~l ~L~Cr.

DE

t~.LCR

TO~ OEGO,~

\fE4SE ...

a..:GHARA l t... ~iAOOji

~.STAl

~PtA

fit

{}f(;U, i{ S

1

-

DEIOMf~~';ION!S aASE --,.. --------" ,~ ..... ~.....---"---.-,.~-.

GJUJNDB!Zelf,HNUNGEM VACUUM PUMP

OEPFt!SSEfJB

VAKUUMPIJM~~

BOf.~'" 1:';£ V,~IO

JAW RfB WICK seE TAelE ...

MAtffGlRE NfRWRE

RIPPE

f4ERVIO

HMtJOH vOIR TM3lEAV. .

PUffER SIEHE TABEL iI. ..

TOPE Ut GOMA VEASE IJ TABLA...

OIVERTER VAI~.;e. UGlrr SCHEEftl NIPPLE

VEViAlEUR ECRAN ANn·WMIERE

VERTellER lIGHTSCHIRM

VAlVULI\ DE OESVlO

RACCORO OSSAWRE

ANSG'rlLUSS RftJiMfNWERK PARAeOLSPIEfln DREHZAl-tlfi::- J' ,.R

ftrPlf ARMAZON

61~UC1URt ~tECTOR

BACKE

RfftfCn:UR R:GUl..ATfUFi DE VI·

SPEED GOVfRNOR

rEN'~'

Si!AASFOR fAST TPACTOR

fWtn

PIGNONS POUR m,~CTEU}:t lENT Pl6NONS DE I fT II 1I1TtSSi j)iGNONS :1JUfi VITI:S3E COMP;,cm PIGNONS POUi1 TRACiEUi; RAPIDE

aANDf

fNDlCATEUR DE DIRECTION

mRECTm'l INDlCJroR STONEGUAAO fREOUEH-CY REstlLATOR

Rffi.ECiOfI

REGULJl.DOR

ve VEW·

tlDAD

TESSf

G£ARS Frrl'l SLOW TJUCTOR • , AKO II fAST S~ED GEARJ !ARROW INCREMJ:tti' SPml GEA~S

P~NTAL..A

!J.NGSAMGANI3 ANTRiEBSAAEOER

I-II

GA~G

AN'illlfBSRAEDER

I{fdEGHGANG A.NTRltBSAAEDER

&1iNELLGN.JG f@lTRlEBSRAEtlm ITAlTESANO RICru~GSANZEIGER

INGRANAJES ?AAA TRACTOR flAPIOO

FAJA iNDh~1.1l01j

DE

DlREC~ c'rl

CHASS£·P1ERRES

STEJNSCHLtl.G·

REGULATEUA DE mE·

SCHumER ffiEUUEf.lZREGl.ER

GU:\f1!),':,[ :: :-lAS

REGtlLADvH OE FAECHENelA

OiJENCE

RETr.RIlER AND COHmfit 8R:\~ .lr..r:!,~t!:';;i(Jrt,

ACCUMULA1SIJR Ot fRE!NS

BREMSSPEICHER

Y~S}jISSfON

nonE OE VITESSf C-CMBINATEUR AU

~CHSElGfffiIEBE

~AyaJO

UNKSroCK-UM-

VOlANT

SCHALTER

INi:HRuPTOR·CGriMU· TAC1JR

SOLEH010t

ElEKrRfJM.i\aNEi

El£CTp(;~n1A:'

HAKEN

GAMetiO

STANOGEBEfl

MANtiO DEl INIJICA· OOR Df NIVEt

SWiTCH UinT

SOlEWID HOOK lMl iNDICATOR SENOfft;'G

U~IT

(;~OOHET ~~)MMA~DE

DE ,If{UG£

mENOS

Of: NfYfAU

I ! I

lAMP )';twIE RUBBER BUffER

ttlMPE

GLUEHBtriHE

M~ON ~ARf..CHOOS

Mum

MAWeun'O

GUMMIPUfffR

TOPE DE GOMA

,

tA~PARA

GnOUTCHOOC

GOVEP.NOR

m~GU1.ATEUR

CENTR,·

fW.U:

1

II

ACUfitlil.AOOR DE

C2

REGULADOR C£lffRl·

ruso

..

j

FlA"/AL'L. FRt. Ifff IfI.MiX .. ~I ~ 1011 * USTI DUI

12

1~7188

1

f'Sj)3/1

1

1

13 14

470ms

2 2

A1.03 A1.03

1

1

470me

13

2

At.OS

1

14

4'107T16 47017BO

2

AllJS

1

1 1

13 14

41080t.'-3 4708009

2 AU)3

1 1

1 1

13 14

.,1

47G4062

1

1901381

1tso176

1

Mm. 1.'

11.01•• tIMOl13tM ~"' .. VSt1..f'~~ !'\!R IR8ATS1'IUlTZ! ... MOKl~ 01 FOMI'nIM'

1..H9 1,.f-P.)

1

1

HALF A:Nfl HALF RING

S£MfJt~~EU.O

£1)5

HAlFAINO

SEUJANEl.lO

90S

HALF Rlt4G

SEM;ANiLf .0

ear. '008

HALf RU~G jiALF RING

SEMJANELtO SEMlANfU.O

90S

HALF R,NG

90S

k/,lF RfNG

SEMJAN~LlO

2

AU')3

41~

;~

Ai.OS

4108010

2 At.03

f 1

1 1

4154064

1 1

A1.03 A1.03

1 1

1 1

"·H9 1..fi9

103S 1031.;

HALF SEMING fo&,AlF 8~RfNG

4711246 4711256

1 1

AUlS

1 1

1 1

1"H9

'Ioas

HAti BEARING

103S

HJ,LF BEAAlf4G

SEMICtlSC!NElTO SE.M'Ci1SCINmO

4171249 4171'259

1

A1.1)3

1

1

A1JJ3

1

1 1

1..119 t·W}

103Ej 103f

HALF SEARING HALF 8EAf:UNG

SEMjr;USONmO SElAICUSCfNfITO

1~1il

7

90S 90S

1#

AUl3

1..H9

9 ~II

...

1

SEMLCUSCJNETTO

SfM1CUSClNfmO

I

r" 108

PARTS FOR iOURfU5NT MAINTENANCE (SOIJ Hr Kf,T) D e 0. fiE ORDsNJU-lJA t ( ".. E~»'\ RI ·.··.·CAM ··.QlI PER '.1ANUTNZf KIT!foo t.JR;

Pjlrt ., ,,,umDc:'r

1"'AAl!I;I,.
~~

t

I \

"~~~~""~~''''''liWil4ll
~...,,1;

L ..

"'".,*""'-, . ,,3«1,,1 ,

I .. A~",I"

111."'1,"",,,,.. """. . . . . . . """"11'111 .. ,

~.

"J

......"."...

. ... iII'f,n.

'1ftft. ,.",

I I

I

I

I

I !

I ~

I

I ,

I

I

I f

7125

Ii

1"

HTR~ ~~"'~"'"

~'/

P{IIlfH, ~"F~'#
_ _ ~~

79018545 2..H6 19018545 2·NI:1 ~ 19018§45 2~mo 2 "1'9078548 2·H~ b 5

3 8

., n 11

I

11 9

19078548

2·N8

19078549

2·I~S

19018649 79078549

19078551 79018551 u 190185$1 11 H

1907'8551

19018551 1 19018589 1 19018589 1 79078S89

~o

t

19018Skt~ Z filS j~9018S49 2..N1

79018592

I

19018186 3 79018191

I I

190795·$8 to 1'8019549

19080124-

15

i6190$0125 .. 79080220

t

J

~flh

B 9 116 16

1190'<50916

2·N7 2·N9 2·N11 2·Nl'

· Hi90S1S90

2-N11 2-N3 2·N5

~6 , f7 E

17

190818S9 19081889 79081890 79081690 2·N9

'190818"1

14

1·~;5

H 19081891

2~R4

6

19081100 2·P2

19082084

2·P4 2·~H1

2·(';10 2-69 2·0~i'

2·tl,;J

is

79081041 79011218 3 '16081329 3 19081399 5 19081399 1

2"hf6 2·N16 2-Q11 t·18 2·S1~

2,,';12

9190814SS 2·t.9 ~ 1#J08180S H);; f

t;

19081804 i-05 19081805 1·05

15 790e18~a 2·N3 Hi 19081888 N'~5 9 79081888 2·N7

7/23

5

13

2·~16

79081045

4119081046

I

a·NiB

79081044

,~

79081489

1-65

iH)17 2·N1(1

GfM ..............

79081688 2·N9 79061888 2~N11

79082103 :3 79082108 5 79082280 12 19082281 17 79082353 16 19082360 2679n82438

l·ti] .">
13 1~9019585 2·';;'1 13 79019585 2?O4

PNffH,

, _ _ ...

1908037' 79080376

1 19080686 1 1$i{)80S89 119~~80a69 1 19n~OS69 G 1908091~)

I

~,~\I!~""~~

79080313 2·J\f16

:HflO

1..56 1*$6

~H'l1

•

~~!~,.

4

2·l\Ii,3

1*1'111

.11l>,

! I.

7

1 6

2·09

,

,,:

1·j

3

2·N2 2·N4 2·N6 2·N6 24\!10 2·N6

8 19019424 2·R8 2 19019529 2·P8 9

79080111

2~NH

10 19018592 10 19018592 l·N1~ 12 '79078607 2·H9 1~

~~~"I~

15 1901·9832 2-08 22 790'19834 ;Hl8 21 19019&35 2·QB 11 790'79960 H';6 3 19080004 2"P'3 8 79000110 2·P10 B 1'080111 2·P3 7

ffEM

GRIO

PIm'N.

2·H9

18011iJ550 ~·H3 9 19018560 2~fIt; 12 190/'8560 2·N1 1219018$50 2·149 1.2 19018550 a·H11

11 11

nat

GRIO

~.

I

1$

I i i

i

1 1

1 1

14 · 26

I

15 2 · 4

79082463 790,82659 790B2'BS1

19082888 79082151 7903271$2

19082753 79082154

P/lrfH,

~~~~

5 19082157 7 19082158

,I~~~

2~Q2

2·Q~

7,9082619 2~R3 790B,2823 2"R5 19082861 1~no 79082882 2~N3 19082882 2~N5 119082882 2..N7 119082882 Z..N9 7 79082&82 2~N11 1 79063212 1"8 2 790!f3213 1-f6

H ' 31 12 6 8

1&

~H)4

2 19083397 2-1.8 17 79083551 2A'J7 e 19083617 H12 81908361e 1·R9 le 79083693 l·R2

2·Q.4

2~O4

2·05 ~~Q1JJ

;'Ui

1·P17 2~Og

2,,06 2~(J4

2"C15

79082755 2·02 79082156 2·02

i,I.'

0010

2..04

19082450 2·04 as 1Qf1S24S1 2·Q4

191J.82452

«EM

11

t S5

21

tol_

2-04 H.3 H.5

1·55 1·S5 2·Q4 31 1!~O82443 2*04 31 ','9082446 2",04

I 3i'79082449

11JJ1~...10401133,04

19083232

1·62

5 79083268 1·'9

1

190633U! 2·07

79083699

H.14

19083842

1·M16

16 190831139 iH02 17 79083189 :{·N13 19 14

19083842

2#RB a 79083843 1·t9

19083843 2·H6 79083844 f·L11 79083844 '·516 79083844 1-52 15 19083846 1·MH 20 79033846 2·1.3 (I

20 1 16 "2

20 790&~e4·6 Z·L,4

7 790839~'" 1-19 79U83841' f·UO

{$

I I


. "PM"';;: ; · '·. .·'MO

. ...

NTR.

1.

~_.k""_"' ~. lfTiM'-~.··· 'N,.'. ••••-~'""~T:! m:M -.-'Mr-"'--·~·--GM)-·-"""'ffiji·--P~V'tl-·"'- ~ ~n""4pMirn '~"-GiW' ------~---'__1----.'-,-~~-~ ~ ------~~---j ,-~~-.

';/9074109 2·0H to 19074701 202 21 79074110 2-011 10

.·

18

112 1'1

19014989 '·0'1 79074889 1~O' 79014989 1·07

,~2

1 .

4\

10 11 1

2 3

11 12 10 8

19075883 79016059 79016060 1901S061 79016062 1901606& 19076064 79078106 79016107 1'9016108 78076159 79076160

790761:61 a 79076162 t

79016163 279016164 1 19076115 12 19016192 1 19016193 9 19076194 2 19076.208 2 19016208 'is 19016208 10 79076209 11 7907621 0 "1

i

29

7907e2t

e

2·S2 2·58 2·58 2-S8 2-S8 .2-S7

2·51 2·RtO

;'·R8 2·RS 1·lt2 1"U2 1·1..12 1·L12 l~t12 1·1.12

t

1 '190:r630~ ~"R6 1 1901eS05 2~R7 6 19076344 2-03

19 790768~15 2-0S

79076846

2·Q8

Z3

12

2·06

18

2·08 2·08 2·H2 2·R2 2,·Ot3 2·Q13 2·H9

t8 9 t 6 10 8 5 1

7 19077016 2·t!10 3 19077071 2·H9 3 790711J78 2·H10 16 19077019 2·H9 2 79077080 2·hlO 11 79071081 2·118 9 19077083 2·M9 11 19017093 1·R6

2 3

2~fU1

1

2.A3

.$

2·R4

2

79077069

~>R2

'~·010 1·016

Hi

19

2·A2

2·R10

(1

;)

79016369 2.;P13 1 2 19016383 2·R8 1 4 19076386 2·R6 10 8 79016389 2 · R 8 W 1 19076391 2·R8 11 ~ 79076392 2-n9 5 1 19016173 2·S11 6 1$ 19C76794 2·06 7 1479076795 2..R2 8 20 79016820 2-08 15

1 2S 12 11

1·M3 2·Q10

2

1

79076854 1907'6856 79016867 79016868 790'16869 190768';'1 79076872

21 79016219 H,H6 2B 19076220 1·015 22 7901&221 1·016 8 19076226 1·/.11 7 79076228 1·1.11 17 1907B229 'H.11 9 79016230 1..1..11 2 79016294 1..i.1, t 19076295 1·1.9

7/22

..

11 1 1

2

19071093 79077094 79011094 79011091

4 11

to

\13

1 ;3

19

'·R13 1-R6 1·fU3

1·R6

10 8 I,'

16

2

790110;'1 '·R13 79077098 '·RS 79077098 1·R1S 79071099 f·R6 79017086 HH3 19011100 1·R6 79017100 1·fU3 79011268 1·16 7907'1311 1·T6 79077319

79017320 19:J'l7321 79i.t11822 79071323 79011329 19077350 "9077352 19071354 790)'73.55 79077360 79077351 79077394 79071395 79077396 19017397 79011398 i '9011415 19077469 79071.47.3 79071418 79017581 19017601 79071602 79071303 79071604

1·T& l-r6 1·16

1·1"6 1~Tfj

2·1;6 2·H10 2·H8 2·H8 2·hH' ~Hi8 2·HB ~Mi9 :>.·1114

2·H14 2·H14 2·H14

1·f6 2·010 a·HB 2·1111 2·P3 H.2 ~ ·L2

'~W

1·L.5

I

AAfAIJJ8 FAiR ~Mlljr

tTaI ...

1101

·mm

~Nr1k

Mlff~~l-~~~'

~'

1 790115'76 2·R12 6 79011511 ~~R12 (4 19011518 2·'U2 " 19011613 2·Pll

21

79011620

a 19011694 t 1

19071151

10071828

8 7;011828 1

7aO'?1829

t~P2

1·114 2·1116 2-14 :MUfI

8 '190';'1829 2·t4 8 19071831 2·j11 8 19071832 2·'11 i 19011833 2-19 8 19071834 2·i~

"1""'"'N,t_,~*

a 19071846

8 I

I i j

I f

I

~5

'19012911

1479C72fn2

I~~j

Ui 3

19073139

H.~

2+i1

1

19013202

:H'13

5

2·11t: 7901S2e~ 2*M10

2·R14

s 79073294

:HU4

~

19073382

2~11t1

.2~O6

2-$6 2-011 ~·O11 2·Ht~

2·06 2-04 2-L2 2·1.4 2. .MUJ 2·L11 2~fl13

19012960 ~·"15 (; 19012960 2-03 5 19072960 2~P2 13 19012960 2·P3 1 79072961 T·l.e 879012966 2..M10

1£

19073140 2·'12 3 79073198 N12 1 19013201 2~U2

24 15 20

2·H11 2-U6

79012!J85 2-$t2 14 19072868 2·813 1 19013()31 2·P3

16 4

12 .19073033 2·P3 2 i'S07SClt41 1·;10

{;

w

8

79011842

2·413

1

19073382

1 19013~;19 2·Qa 13 79073521 .2·Q8 25 79073522 2-04

12 7901~970 1-fU6

1 1~O72913 ~H~10 B 1i101~918 '~O3

fMJH~

2·QS 2·06 12 19073385 2-08 15 19D78385 2·06 14 19013388 2-06 579073386 2·06 4 7~07S501 lHI2 s 79073608 2·R1 6 1'9013511 2-010 1 79013512 2-010 1 19073513 2-010 1 19073514 2·t11f) 11 7901~;a,16 2·Ct6 I 13 190785'7 2·06 J 14 79013518 2-06 16

1 79011Be~ ~·i~'f~) t 79071836 tMlt6 9 79011837 l-Hl1

8790718aB a 79011839 8 19011840 2·H5 ;} 79011841 2 H3

.......

19013087 2·07

19011841 2-17

e 19011848 2 79071868 5 79071883 5 79011.886 13 79071861 19 79072668 11 78072167 1~ 19072159 9 79012809 179012B09 1 19072809 to 19612848 1(1 79012846 10 19072810

~t.".....

79018523 2-04 79013524 2-0'5

79013526

t

GRID

to

8 19071845 2-HE;

1.,,"11' f; ••.

23 19071627 '·fHk 25 19011621 t .. 64 14 '19071628 2,,91 2 19011633 1·914 a 78011833 1-S6 3 79071811 2·P4 .4 790'11691 #·1>2 1 79011692 1·P2 12 79011693 1·03

__

GRID, tlEM .-' PAm'1i

8 19071843 2·111 8 19071844 2·"1

26 19011619 '-$14 28 19011619 H'>3 2$79011620 MUI

PART H.

~

,,01

;1:-05

ITEM

_

GIIO

It

a 790136a4 1 1$013535 2 19012536

10

123 23 22 fj

9

19013531 19013638 79073539 19013540 19013(;43 19013544 79073545 19013546 79078541 79013548 79078ti49

2~R3

2·R5 ~·i15

2·t15 ,MiS

2·RS

.2·fj(J, 12 2 2·F!6 :M~6 5 16 2·R2 5 2·Ri 11 79073550 ~Ml1 14 790136~34 2~Q5 3 19073651 2·RB 6 79013108 2·fl2 2 19073802 I·PHi 319G13803 1·Pt1 2 790'73816 2·P3 3 7907'3818 2~R11 5 7e07~'811 2~P6 1 :19013818 2·Pl1 1 19073620 2·P10

31901ae,22 2·P3 1'9013822 2·P10

2 2

19013822

2·1'11

If

1121

1

GOO -.~

2~~3

5 79013826 2·PH 1 19073951 2·Pf) 1 19073952 a·po 3 79073954 H)15 3 79073954 H)6 3 19013954 1··82 319D73954 I·B9 5 19073976 2·P12

2~Q2

G 7tUJ13532 2·02

FAIII II,

!fl~~

5 19073826 2·PtO

79073823 2~PH 19073824 2.;9'3 7907382,4 2·P10

19073531

1,1

2~O2

3 5

~Hl2

j

2,·02 :Hl2

19013530 2,02

190';'3528

:3 79073629

/IaI

r)q.,.

;reOi3533' ;;;- . ;-1e0738£S

"3

2..05

31,01.90 .. 1fMI1133.04

!><4,,,"""~~~~"¢_T,t)t.ij""""""*1

19013823 19013823

5 19013521 2-Q£.

+

1.

1n'A. .

~.~,"r~~~~"7~~'''''''"'*"~~~r:~~ !I-t~~-~'''''

~W3 2~P10

4 79073824 2·1'11

s 19013916 ~-S4 279C7401!9 2·S3 f 12 79014027 1·f.2 11 79014034 2·813 a 79074039 2·R15 12' '79014123 1·016 . 19 19014124- 1·013 24 n~074266 2·S17 1 t9074363 2-H6

.. 'i'9014660 1'9014662

16

116 19074663

1·M11 2·?8

2·Pl)

20 19074102 2·011 20 79074702 2-52 7 3

79074103

1:9074704

'·m' 2·011

:3 7t~014104 2-S2 8 8

79014"105 2·()f1 19074105 2·S2

19 1~J07,t,706 2·011 19 7Et074706 2~S2 1'3 79'074707 2~O11 1.3 1901·!701 2~S2 14 7907·4708 2·011 14

79074708

2~S2

NrR, ito ~",·"""'~~',t"rl~

m,~

""OJ.IO .. et'M011U."

,""

~~~

G!W

PNrrH.

PAATH, . -3 19071316

ffEM

1 19010489 2·1'5 3 j'9070490 2·P5 10 190704UJa 1··$2 15 ')"9070588 1·09 15 '79070688 1·02 15 7$010580 i·fi8

1579070a8S 3 19070614 4 19010617 H,79070618 1 790706S8 1 2 9

19070643

79010672

19070672

I

".. 79070970

23 19010999

2-812

2-M3 1~S4

3 79071105 2·1917 4 79011106 2·N17 31 19071254 1·Nt? 5 1907~365 1·1.3 11 79071366 t-L3 13 19011367 1·t$ 8 79071368 H.3 7 19071369 1·1..3 10 19071310 1·/..3 16 79071371 1-1.3

5 79071372 H.2

79011873 t·lZ '" 19071376 1·l2 1

19071318

1-1.2 1·l.2 1 ','90113S~ '·IA :3 79011383 i -t..4 4 790113S4 1-1..4 6 79071385 1·1..4 7 19071386 1-1,.4 8 19011381 1-1.,4 1

9790113SU

.N"'2 2·H2 2·P8

79070615 13 19010159 14 7:9010165 s 79070768 1·M17 1:' 79070840 Hi:' ;' 19010903 2·0a 4

H.2

219l'71377 1-1.2

1·Rf5

2·1'8 2·812 '?·S11 1·M11 1-4.15 H.tS

9

--~~

,FI'~

9 79071388 H.4 79071389 1·1.6

4 9

19071390

j.U)

79071393

l·U

19071396 719011S98 111 7907 'f 399 8 790714'00 6 79071400 6 19(v11400 fi 79011400 16 711011401 7 19011465 1 79011465 18 79071472 ~1J 19071472 6 79071542

H ..5 1·L5

n 79011392 1 5

1 ,2

!

3 11 f 5 7

I

79011568

79011569 79071510 79071571 7901'1572 19071513 19071575

H ..5

1-1.2 1.t..:? H.3 1-1.4 1¥U 2·HJ2 1-SI$

1·T5 2·N12

2·N13 :MU2 2~R12

2·R12 2·1112 2·R12 2·R12 2·R12 2·FU~

1

l

I ;

I

I

nat-'-"W.'l"-~'··'

__

1 r

., ".~"" '''WN;-~P~H:--'

79061164 e~rif1 19061768 2·t~11

3 1908tH19 1~M3' 10 7906~180 2·03 1 19068180 2·P2 2 19068185 2·Q15 9 79068196 ~H)16

:', 190611102·NH' 1~ 79·087174 2·0tl,

I

r

r, ;

I,

i r· .

,

1 1

:'90(18076

13

3

2416

7'(,0880&1

llCeB081 2·016 t900e~.87 2·015 1 '19068088 2·016

6 4

2

1tW)68116

1-M3

2~lfl

1·03

1·P2 ~·P2

iP4 79068269 2·li3 If) 18068273 2·112 <4 19.·.068218 :Hf6 ;:

to

19068219

;"9069280

n~ 19068520 1·14

4

;:::! 19063344

I.

2..013

If

1·69

19068545 1~r4

3

79068546

19088646

• 11 H ~4

19068558 19068558 19068660

1·S8

1'9068562 19068562 79068564

1·'(5 l+SI!

1·S8 Frs

I ~4 79068560 1·r~ 16 16 10 I

1(1 7906~~64 1-T6

j 177~C~86t)5

I 1217 '19068565. 19068566 I

j·se

f~-

i2

79061566

L A 19068617

3 :3

19068541

19068647 19068547

79068548 a 1900&.548

2·'14 ~H5 2·"'/

2..H17 2-117

79088549 19.06.135. 49 2-US 3 190f}8549 2-U4 3 19&88549 2·113 s 79066649 2~f5 S 19(';6865(; 2·m' 3 19068550 ~H1 3 3

1119

"'2 19

'j·TS

19068620

190e3624

23

:MA8

f

1: 79068680 ~~g~:~;i

21 I

1-Mi

19068717 2·'4 i a 19068177 2-13

! 6 19C,8S7Sa i-A1S

! 10 10ti 687S4 1

1·R1e 7 79UeS7ae 2·1.15 i 13 7f)f188769 ?·M1C f 15 79~1981e9 2·lH 14 19NJ8800 2·N13 I

7906&861 ~·M3 7908886,1 1·R18 8 79068871 HH6 £;

1

!~;:~

19068708 1·'(9 79068109 1·19 :1 19069710 2·811 1 79068110 2~S10 1 19066710 2*$9 ~ 1906871 $ 2-810 5 13

79068148

, 8

2,M10

1·$12 19068106 1-'f9

2·S1~

2-S9

3 19066171 2·fU 3 79008171 2-'9

1·tH

79008648 1-512 20 'TGUae,sS1 1·512

2..19

: ~;g~:~:~ i : :: 9068549 3 7

5

79068114

79t168114

6'19088116 2"BtG 6 1906. 8116 2·59 3 19068146 1·116

1·T6

11 79060623 2·Ml0

2·n3

6

. 5

,-sa

I

2 79008711 2·SV 6 19088112 2·61'; 3 79088712 2·SUi 3 79068112 2·S;i 4 79068113 2·S1v 4 19086713 2-69

I I

1-$13

2-1HI 2 19068581 ql1 2wJ9 J 3 19068582 1 111 3 1~Oa5646 2·M '5 '19068598 2~'J~ 3 19068646 2·13 21 19008599 2ul~ 3 19088547 2·H17 t 22 19C68600 2·!'j) 3 79068547 2·117 {8 19068607 2·M8 3 79068541 2·115 i., 190696.10 :t·M6 3

19068315 2·614

19068545

3

a

19088845 2-Q13 7.9068347 2·013 !4 79068435 2~09 5 19068445 2·0t3 1 19068515 1~~H6 Hl 79068516 1~S15 9 79068511 1~~H5 2

Ii

7 1

2·116

~ ~:g::~~~ 1

15 18068544 H"H5

2·H6

2 70088313 2·514 1 19~9314 2·614

8 1:~088089 2-016 1 '11~068D90 2·f.t5

31 10068093 ;Hd4

19068259

1 7S08826~

4 ~1"908e071 ~HJ16

;:~::

19068248

'* 79068261

2·QUJ

! ~:g~~~:

19008241 2·U1

21 19088254 2-016 25 1eO.26& 2·0l{;

1 79061810 2,n~ 16 790618ttO 2·H4 5 190678fJ1 2413 2 19088026 2·P3 ') 19.088{J.31 2·P6 ~ 19068039 2·P3 t 1906t~ a-cue . 2 '?90SB012 2..Q1e

:5

lrii;"--PmT;-~'-GOO--~-';iiif;,'

all 4

I

I

',1 1rJ06851S 1,S9 ,1 79068518 '·1'4 15 19B68520 1·S{;

~ 79068522 2·613 79068196 2·311 11 19~8S40 1·512 19068201 iHfU n 79066540 ~~r3 4 190BS:Z01 ~H'3 s 19068541 2·16 ,70068209 f * ' n O : 2 19068642'·SHl 4 7fJa682.11 1~nc ;/t 1906.8548 HWj

190&'r1;t6 2·flrf 19061789 1f13 i 1106185& 1·f..1 . 79067810 2~OU ~ 19067812 2*H:! 1 180.67813 ~H'2 2C 19061874 2¥R5 2IJ 79061675 2·RG 2 1!1087876 2·R4 f 190&7S1., ;2·RI 11 19061818 2·R4 :v

!

~''''~;m H,M __'- ~..•• ~.

.. '" ''''._ _•___ ~-__ '''~_______J-'.~~--".!".._.~.___.__ - -.--_ _ ..~_ _ _ _.'....,,' .. ,....- - - - - -"'~--

1! 19068340 ~~gg~;:~ ~:~:6 9

I:. '

1

1..$2

7S0B8942 790699.·45

2-M8 2·M6

4 19i)~a94e 2·MB

5 19063949 2·M6 4 190'39073 2·;.17 3 4

79069253 79069254

2,RM 2~fU4

rt ........Rt,.'· ,'IATj)UJ1

'.

~'~l'~~~~~~ :

1!

1JM.~S914

Hl1€!

78085980 '~Af6

~ 19~15189 !.t"~ ;(: 1~59'R:li! 1·"1~ 2 7&OS,'S94 2·H~ a 710&nOOO i'Mi2 13 190.'~ . . :O09 ~.P,'i~ 9 19066022 2-1.13 9 1GOO$~Ot :l·M~ *19066110 1·U~ 12 79086172 2, ••2 ~G 19066118 1·M2 ~. 19086119 1-4$14 24 1BOe"191~St) :: 1ttt66216 2·H6 2 11081229 2-813 18 1001.62.3.S 2~$'3 <1 7906233 2,,$12

f

2

1:51? f

79066291 19066292 79016283

1·a1~

1·8M

~·S15 30 19006294 Mns 20 79066294 1·S4 18 19086298 1-SU 5 19066. 297 '·Bta 5 190ee291 1.T3

79068298 1·514 ~t 79066298 1~S4 19

:;

1*066,800

t·81&

13

19066300

1*76

1&068301 1..$.2 7 19066301 f ..j;, 13 79086802 J·S1~ 14 79066302 1·514 13 19056. ao~ 1·S5 7

!

3~

19066303 1·$13 '* 19086239 1-031 22 19066303 H~5 5 19086244 1·03 • 1t1 19066304 1*l:H4 6 19~5f24·.' '·03 1 1SGH .... t4S 1~03

9780&1250 1 19OH261 Z2 7e0e8264 2 19M8255 4 79068251 5 '1t06U44

22 1

1..03 1

1*~

I 1'1 10066366 ! n 79066355

1~03

~"P2

I

3

11t'S62eS

10066284

2-S15 2~OU

I

~ i~284 2-$15, $

79066285

2-011

1-34 2*l6

:3 19068332 1·615 a 19066342 ~~p~

1,P2

' . P 2 j. 4 7i'OB6~a1 2·QI1

II.

79066304 790663.26

1 19088347~H2

f·$$

1·14

6

19066357 2..l.2

9

19066360

07$006368 ~4t.6

ij

19068866

s 78066870

j' 19066411

2..1.2 2..l6

2..ta

'2·t;!

4

19066426

J 6

79"6428

2~R6

1·f1& :~H.1t> 12 79006433 2·Ll1 2 19066461 1-03 2 1'fj06~452 .,03 2 7;~t;.~6410 2·111 2 7~ij6e470 2·m 2 ~'~()66470 2·/4 2 j'9066410 2·13 2 :0086471 2-$11

113 19066433

2

~ 2

iil0664l1 790864i1 79066471

2-19 Z-14 2·13

2 79036472 2.JH 2 160SPA12 2·J9 2 7Ero66472 2·14 2 79066472 iH3 2 79066473 2"H17 2 790eS473 2:-117 2 2

79086473

79066473

2·U5 2·114

2 790,66413 2·113 2 7DOG6413 2·16 Ii! 78066473 2·J5

2 2;

79066414 79066474

2"H17

2·117

2 79066474 2-115 2 79068474 2-n~

19066474 2..113 19066414 :2-15 2 79066475 2·1111 2 79066475 t·I'?

2 2

1na

2

79066476 2-ua 19068415 ~H6 190fj8475 2·'&

10

190B6B74

2-L16

1

19066676 ~H.,17

2 2 79086476 ?'-J1f> 2 790S6476 2·'7 2

19968477

19 19066934 1·8<4 8 79056934 2-~~Ha 16 19066938 2·L3 1$3

1

79086530

4 3

190&6546 2·M1Ci

leaSeS3S IMA 1$06. 69.42 ~Mi10 '19066958 2·1110 79067016 2~L8

2

2·H6

2 7~066477. 2·'1

2-M1Q :; '790~6543 2·M16

2

3 6

19(;65554 2·,.15

19066654 2~M10 79066554 2,M8

19066556 2~1..1~ 6 1S0B6566 2·MB 1 7906'8567 2·M8 4 1906.6.659. 2·Me 2 19066560 2·;,48 6 79066562 ;H/,1C 9 79066670 2-M1Q 12 19066616 .>·06 11

19066622.

1·06

1 79086630 1~n7 J. 7906tJ633 f :(11

79066637 2-He: 79066638 2·H12 13 19086640 2-H1? 6 19066672 1·51(; a 19066672 '·S2 3 19066739 2..A15 :1 19066142 2·R15 16 79066751 f4~n s 19066754 1·M17 16 t2

11 16 (1

i 16

79061024 1·1.H 11 79067048 2"H10 1 19067108 2~LZ 7 19fJ6710S 2-1.4 1 79067150 iMU6

j 11 79061164 2-010 110 79007191 2·1110 790613.17 2·L2 5 79067404 1-110 . e 79061401 1·no 4 19067452 1·110

Ie 10

7906157'7 7906157.8. ·.

1'11 79087584

2·La 2-1,.13

2·H4 9 19057603 :Hi4 1 19061604 1·110

19067631 1~N2 79067652 1-88 1 79067862 1·15 2 79061653 1-88

29 ,

2 79067653 1·15 £) 19061655 1-1.10

1 79087656 1-06 2

19061703

2·M2

1 1 ~

1

I

I

I

FlATALUI ,41108

'frnN '.f'fiRT ~M GAm I ,\ "1.'"'-' PW it:-- .. ai· -~'1ooi2689'-;':;O ' .! 23 190844i,;;;--___

1.

5 19062621 2·ml

7 19064459 l·llie 24 79084460 1·t~8 17 19oe4~81 1·016 26 19004468 '-015 2 18084468 '·1'17

1; 1900~622 2·f'l11

s 790627a4

2·Q11

1

2·M2 2·H12 t·N17

14 6 1

19063139

19069.317 19013il41 79053942

~·illl1

79,064025 47906412ti

~M
if

2·11113 2·Mt2

16

791284023

14

'19064126

e 79064127

3 19064130 1..1'11

19084163

2·U6

8 19004164

2~!J7

1

19004165

t·l16

6 19064166 2..Ul H 19084~61 24.. 1 H 19064168 2..11~ 4 7906416& 2-1..11 6 7~064t16 2·N13

a 19t$4219

1·n4

1 79064434 2·11415 11 190044£0 'hN8 18 79~4451 1~HS 1 19004452 1·~11

to

79014453

1~N11

~1

11064454

1..t.lH

13 3~ 26

19064465 19064456

1~N9

1'9064457

. 76$4620

~M,12

2 19084129 2 79064129 :5 19064130 1·1'15 1

79084469 i·PUi 5 19064570 2-;'11$ 6 79004571 [MAtS 3

2·UO

1·Pi!j 1·Pl1

1·N6 1~'N8

•

~

1 3 1 1

79004653 19064616 1906t.1677

10064841 700!48S0

19065091

6 1 16

191)65098

2

19t165184 '79US6166

1 t

I·M15

19U65165

1·!lA2 1·f 10

1·n4

f·Pt1

1

H)t6

11 1 1...

79U66185 1·n 319(J65186 1·LH 10 79t)66192 1·U5 t () 79065259 1-06 5 19065330 lM15 :; 19065331 1-M15 2 '19065332 1·M1S 1 79065533 1·iUS

~~N17

5 1 1

19,)65099 1 1.115

1·('10

1-PU 1·T16

ffaI

,

PAm'N,

ITEM

GRID

GAft)

PiVlTH. .

~.-"",

11e065~eo .4 79065311

18190650J4 N':~ 1 190650e6 1·P15 1

GfI)

31~1,90~ f5(MG~ 133M4

~"""- ... ~"!';~

2-8f3 1"M3

1 1·MH' fO 79064Sca 1~y9 IV 1900~88& 1~O2 'HI 19004686 1-93 ~o 19084886 1·rns. & 19U84900 2·03 2190B4921 1-1.14 21906492S t·Ml1 2 79064927 1·112 2 7906Al94·; 1·113 1 7906496e, 1·R16 1 19004982 1·S14 UJ '19054992 H:;4 12 19005004· 1..55 1 lt085031 1-5;2 1 19('65031 1·T3

47&-oesn60 ., ;90650SS

PNffN.

--

tI'fR. 110

1

,

'·06 1·~H5

1 1906~i376 2·M5 2 1906£&482 2·R15 4 79005485 :MU5 5 19065486 2·R15 4 7900fi.551 2·H12 5 79065552 Ni12

'119085565

:M~t3

3 79065648 2+ait 4 1906Sfi5S 2·P2 i 3 780S5f;S~! 2·ME 19oe5e8'~ 2·M3 1124 19005680 ?~M5 i

7117'

79065166 19065710 79065775 19065ellJ

19965816 19065816 79065834

., 19065988

2·l(;

1·016 H116 2·03

1 1

I

79065925

2·010

10 10

12 12 12

18065927 19065921 79065927 19055928

19065928

19t65928

1~R1

1·09 1·02

4 1

19065993

7

19065934

I I

79085934 7 19065934 2 19065935

~

• 2 2

I

1

79065935

1·02 1·R~

1·R~5

1-09 1-02

79065935 l-Ra 79065935 1·015

79065936

I 1 19065936 1

1·m~ 'J~fH5

79065934 H')9

7

J

1·Rf4

79065936

Hi9 1~O2

1·f!6

• 79065936 1·R15

13 ~!9065938 1-(19 13

19065938

1·02

1·Q10 1-03

13 1

790S5938 t·R1S

16

I

1·010 1·03

19065$32 79065933 19066933 79065933

79085938

t

t

1-06 Hi2 1·119

1-117

13

• fi

I,

4 4 4

79065932

12 79005928 1·R14

10 79ti6~929 1C 190e592'~ 10 1J0659~'~ 10 790659~9 5 79U65~30 5 18065930

•

'j·Q15

79065925 1·R2 8 19065926 1.Q15 10 19065927 Hl15

f HI

3 3

1-011

79086848 2-09 1'0 79065912 2·$12

1·R8

79065931 H'115 79065932 1·010 3190tl5922 1·03

16 :3

1·08 1·R9

13

219G65553 2·H12 3 19065562 2·m2 ~ 19065tl£}2 2·N13 a 190555f.S ~A112 6790S55Ei3 ~ Ni3 9 7900~ae4 2·1'212 9 790t: ...... :}~:,;) •. 2-N13 ·""·~4 1 790f:5~65 2·m2

79066122

19065722

H.l4 2·010 2 19065835 2·(110 1

1e 19065931

79065694 .2·MG

1

1·R14 1·09 1-02

f 5 79065930 1·fl8 ! 5 79065930 1·R15 1·09

19065931

1·02

1-014

19065!l39 i·fiS 8 79065940 1·~14 8 79065940 1·Q7 8 19065940 ~'M3 8 19085940 1·R10 8 19065944 1·08

'H~1

16 7906593~

1906;5939

t·RS

I

1

79065945

1

79055945 1·R10

1-Q1

7/16

f(~m 1~ •

AATALU'''11.

~!~~!~i:,~~~J~~~~.:P;!!i·""· ',~~~::~F~. 5 1i~C1,62e,2f) t"R7

' 2 1~OEi5367

HIO

5 4l!

79052(1,29 1·i114

1)

19('52EJS!5

'~l.J9

f

"90(55372 l-m 79(J155372 1~n3

3($

19f152fJ'c;

1~N15

6

19055374

24 i?onS24!t1 t·CH) ~4

TI')$21()38 1·~m~, "'9,)53340 1·0n '7035S459 1·N8

15 Ii 5 790634;4 2·0tO <

1 1e05~;"JB'! 1·S~5 8 i90e~J5S'1 l·,Sfj

m; 1!H)S426e

I-sa

1$10,,14210 :H-, 6 7 1fj054211 ;MfS

"I

7fJ054284 t-I$5 19054307 2M 1.13 19 7a05i4$29 '·54 ~o 1'0054841 1·85 a 790U4373 '1-815 1r

1J

H ~ 7

190154373 #'9054445 ';'9054461

6

7Qel55314

2 3

79\15560& Fnt: '7(1CI5$609 1·1'12

:3

79056609 1·n:J 19056611 H'ti,l

~

•

z 191355618, 2 7905564J~

$

79056871

to 7Sl0S5910

:?-£.6 l·H9

790567'11 j'905ff160 '19056760

;$('/54920 19054921

2·M15 2-Mt6 2·MH

9 5 2 ~

79C)fS1819 H'lB

29 790S515~' 1·1'1,)

4{~ 7f'Oft5f59 1~N'a 2iJ 190~515!J ,.,.' l

, 1905534,.

t·TE.

?

1;rHl

19(5531)5

'J .",

2-05

790f1!6928

~Mn(}

790578'19

1..Q15

19051e19

(; 79051f'f19 23 79Ct67fJS4

'1S05138ott 79051884 23 79a6iEJ84 14 79057fi85

23 23

2~OS

'A·R2 i·Ra i·01:)

1-0S 1·ft4 t·fjH ~·a;4

211

t·06 1·R4 H=t11 1·014 1·07

:I

~

1-fWj 1·011 ~·Q4

I I

2l 7~057a94 1-07 J 2J 19C,51694 ~ ..R3

I 2'j

79tl57894

71'fS

1

1·R1Q

MID

20 19051903 1·R11 22 19051904 .-0'3

22 19017,1904 1-06

2~

22

190f!7S04 1·ft4 7901,7904 1-fl'l ~

19057905

22

20 79~$51a9'7 1-Q14

20 79057se1 'i·07 20 79r.!51fJ97 1·R3

2~ 2~

22

79('51 Sff? 1·R10 20 19(J57'896 1,014 20 i'9J5:rS9B 1·07 20 ';"905?898 '·RS

22 . 22

19057905 1<06 79057905 1·R4 7$(,'57905 '·Rll 79CJ5790e f·(113 79057906 1·06 19rv5790e 1·R4 79057ea6 1-R1'J

20 1(~OS7899 1·R1{l 2(J' "" t~1!$ f,' 7900 l·QM I i;I'.,J,,1

20 19057'9C)41 1·01 20 i'9qJ5i'9~)O 1·113 20 :t90~~?9')O 1·R1O 20 "fHJ579'01 1·01;3

20 ]'fIOe
j"3057901

'-as 1·R4

20 '?'9057901 f ·Pl1 IJi _'0 '"i904:7 1 .."" W' 02 1·0',3 20 ~'9057902 1·j),)

I12)

2C 190(57902 1· f-l4

20

20

f

P~Hrt4, --~----

22

20 7UOij1:399 l·RS

7

ITEM

79Ci!St79J96 1·8$ 20 190 S7'{fa l-RW

790~rlege l-R10 20 1~051E$99 1·014 20 1lilOS7B99 1·07

I 7

31.'" .91)" ~1131.o..

2(,

ac

1·04 l·RS 1·RtS

'!1S!lS1891 1-011 19"6"1891 1·04 6 ?9r}57892 1·011 8 19')57892 '-04 (; 79G57892 1~R6 £ 190811892 1·R13 20 79057893 1·014j 2l) 7~ 051893 '·07 120 7{.O51893 1·R3 20 700157893 'i·RtO r 2{, 7~J057894 1·014

1·014 1·07

20

1!i051iS90 Hll1 ~,"9()5

1905"1895 700157895 79051Fts/5 19061695

1-R3 l-R1G 20 79lJf,7ll9fi '-014 20 19(W1U913 H)7

20 26

5 i90t)1~a9 1·04 5 790 S"'l889 t .. R£; 5 'i~051#J89 1·f113

"4 '1'9t57890 7890

ie056713 19056774

-f120

5 7'30!i1e¥~ 1·011

<4 Ji~()57890

2~Mlf,

479C649ae 1-PH .. 1905498~ 1·P1~'

700E;78a8 2 11)OH1888

2·()13

19054906

H

7{iOl,18t37

2~U4

79051$772 2·05

'is

I 21 19057886 7&,)51886

1-Tf!

1G 8

79C!m~8f, HI;I

12 2

,·rB

:6

79054919

19(,ffF8Sf, 1·RW 7'EX;S"8S6 1-Q13

i·PH)

5 "9054815 1-1'15 fj '19054815 t·1'11 1~i

, 14 21 21

21 19)51886 12 7905188;7 12 1S05i'Sf,7 12 7~oe7887 l·RS

2-Mf; r904f~~'a9 2·04

1

79051'085 lQ7

2-l'J1 7 1~JOSS9f!12 2-P;; 7 7f'OSaOf}f 1-S0 f;l 790560131 2.f19 16 79056082 2·09 5 790&6106 2·tA2

2i 3 16

t~S6

1·n2 l·11S

-;,pj;nt -,-""~~~,,,~, " P~~~==··~;·~,

I 14

114

1"

~;o

791:'51902 1~R11 1t357903 1·013 19057903 : I'm 7SfN57903 l-ft..

22

1-013

22 79651907 1-(U3 22 1£1,051907 H)t; 22 1SJ(l519D7 1*fM 2,2

1f}057907

1*P.H

22- r·£i051908 1-(; 13 22 79051906 1·06

22 190579(J8 HI4

22 j'90~1908

~·nll

22

~r9051909 1·013

22

'19057909

22

22

79051909 79057909

1Q6 1·R4 1·Rll i-Ot3

7905;'910 22 '1906791$) 1-\)6 22 79057910 t·ft4 22 79057910 1·R11 2~ 79057911 Hl13 22 790579.1 1-06 2'l 19057£111 f .,',4 22 79057S;11 f-RH 122 79051912 1~O1:. 22

1e:2

7905"/912 1·06

~

1 1

'I

AA11dJJ:~'Rt.

k"VR..

~!!-~~--!!!!----~

9 10040174 ~·ft1S 1IJ 1e04017'5 1·(l9 til 19040175 1..02 14 19~4(;115 t·R8 14 190401~f5 1-*1115 16 190401':#'6 1-09

16 15 ~5

19 i'904~,216 1-fl3

19

7£0401'16 1·02 7f'J040176 l~R~ '",040116 1·fWj

4 1901~111

7Sf143:2:47

~~P2

~

;!~OS

2~Hl1

• 19'1)48::50

8

~·010

2.. 117

"

7e(i4~~299 2·R1fJ 1.J.f1!j

ij 19(~4Cifl41

2·m.i

24l IEI~4~J30t

6

2-115

14

2·i14

6

'6 1904;)941 2·m~ 6 1904a~4t fi·!1 t

19040941

'" e190J~OO4'i f, 1t04094~

;;\.. i9

1

78t;'4 ~ 996 71042216

H13

"901t4796 1·Mn

21 "'90,~4797 :HIi?

H6 2·t5

11

'19044798

-4 24

' 1',

11 f

I

q

'15

to1

f. 14

16 16

1·Q7

7904'1414

190~i'474

7'JO·41414 '1904'1640

79047640

_ _:'!H"_ _ "

lo!e!jrwiUt......

~..,.".,_~,

_ _ .....................

_.~,.~.~~u._"

1·RS 1·RHJ 1·014 1~Q1

1·~!5

1·1112 1·J14 1·07

t·RS 1·R10 1·014 1·01 ~·R3 t~Rl0

7904f;939

t ..010

1..01f,

2·M'I,~

79049524

2·M15

1.. Q1;~ 1·r11

10 79049&22 2·Mt3 5

14 1£,049524 2·M1::.1 2: 10049811 1·111 4 1{J04fJS?1 ;·112

I

1114· _~jll!IIIIIIiIIIIIIiIIIMlill

'-n----~--- ·--f--------~-

796/48944 2 19l;,4Si4!j 3 79rJ.49262 8 19!149521 4

1-1,,3

1£;041201 lQ8 111(472/)7 Hi2

79041223

is 19041640

t

H 79·047aOJ~ 1·Qt!5

2·1.8

790472#4 190412:Z3

is 19G41640

2~q4

~·'f17

700472'14

12411 79047473 7904"1414

79 lJ4631¥8 2·P1O

19i14661 e 79347121

"

iSi0472t.r; t·Rg 790472t4 1.Ql~ 10041214 ,,-01

24 790if,i'473

9 7904~166 2·Rfl 5 19(ilJS821 2·pl

'9 19fi42276 1-014 i$

1'a04;JB19

:~.17

o 190/40941 2~f4 'r, 7904094'1 2·18

~o

71104:':,384 '·M1S

6790443tl2 2·01$ 20 190~47ge 1·M1l1

,. 19(;140945 2·n2 ,te 19(j'!40099 2·(>113

I

1904,S:Z56

I

3 Y9041223 1·R3 3 i904~'223 '·R1t) f '1904:r244 1·(}10 1 7904'7~;44 1.Q:$ 1 19041:l44 1·fr' 1 79041~44 1.ftl ... 2/, 79047473 f·C~2 24 79047413 1'(/5

20 790432:$;3 2·nJ1 21 190432f~4 2·l..~6 20 791J439~H .2 L11 21 79t!432;35 2·1.18 P.O 79n4S:ZS5 2-1.11 1

fj .: 7ijO~9941

".;,

' 21 190432:13 2-1..16

2·!J~

o 7904{)941

1 7 7 ~

s 190 .3111 :M.u3

2·13

7904(y941

'(

2~Mf5

4

,,--~

H

71904303U 2·010

., . ~/9040aea

79040896 G <19040941 619040941

f'

1·R~fI

& 1~)04~'271 1·(,)14 6 7904;~21!' 1·01 6 i904~l1·r 1.A$ fl 1904R21? 1..F110

~ 7~040S~' 2-'11 5 1~Q40893 2·19 ZI 19040.1;93 2·14 5 7i040f~93 2..t3 4 1'8040898 2·Hl ,'9040lJ96 2..;0

,

1904f!216

3f,O'UJO~erM~tU.N

. ' . ' -~--~~-Il!'j,'-~~Wl-r~--M~~_

"~-""~4-----~---""--1:~T

.!~ ".'~~-

1.

4~

,4 79051116

1 1904987~ l'P~

111/1049872 1 1 79049872 "19050003 7'9050016 1~ 79050906 7 7905i015 ~J 79051015 14 79051018 2 19051018 2 79051018 11 79051018 t 12 79051019 € 1905102,0 6 713051011 24 7905101'1 Pl 79051081 3 7

I

I

22 12

19051089 790&1080

19051091 24 79051094 II 13 79051095 12 19051096 11

t

t·T12 1·n3

,·aul 2·M15 ~H~8

2·P1O 2·R4 Z-PS 2·f'fi

2·1'6 2-P8 2·P8 2·P10 1·(43 1·N5

1·01:3

42 2>:!,. "~O512()! 1·J1i1i 3 79051207 #-011 12 7i1JG51228 1·Qlt; 6 '19t)S1231 1·GH) 6 790fH~31 1·03 6 79051~$1 ,·R7 6 7905123·~ 14*14 79051217 2·$6 11; 79fJS1348 2 \415 4 79051446 1·S~i$ 6 79051446 1-56 2 79051446 J·16

2·R4

H~H

1·NH 1·N17 1·013 1·013

f 25 .26 27 i5

M-I11 HU2 1·H12 2·PY

I

21 190511f3 1-013 22 7905111 ti 1~013 ,-1)13

19051689 19051590 19051691 79051695

9 79t)6~697

1·0~g

J 39 79051099 1·"1J9 11 79051100 f·09 40 79051101 '·N9 26790511n4 1·t~5 11 190511ts9 1·013 'Ie 790511113 1·013 20 7905'112 1~01S 19051115

19051 t28 H':H~ ;/S05'!206 H~9

111 19051468 I 4 79051418 124 79051688

1·01S

38 19051097 1·N$ 779Q51098 1-011

23

l4

2·114 1·flj11

2·P6

79661698 2p·
9 1, 3

1'$

I f

i

23 5 5 5

I

'79052469

1~O16

79052593

2-81

19052829 1905262ij

H1U}

1-Q3

~~~j~~~"I!(i'~~;tIt".~:p!~~~

"

~lf~~~~~~""*,,,.

r'P~f~~~'.~

___

iii

1"'~!l~~~~"'~~"",,"""""'~_fI':O;I\JF'\ . . 4~"'«~~~~.

1

"4

'~lo.""""""""~~~~~~~.

~~ . ,. .!~~~_~~ __ ~~.,~~ __'Nt~_,,,. ,.~-..4~~~~~~~ ~~.1~~!~!!.-~--~~ .~~~~_~~ f 18015948 2-K2 t ~J 1t;iOlf'224 2·fH4 I 4 19011386 ,.J] l' 4 1e4)20138 2·117 13~ 79031000 i·N" f ~4 1e01~149 ~H{2 t f1 rfl'C11~2G ~·fH~ t 3 1e011331 1·f7 f 2 110:eOS44 2-HHJ W 79031001 ~·N15 2ii 16016950 2·[13 i ~ ;t61'311232 2·Rfl ~ 9 19012(100 2·P12 ! f1 19020845 ,·mu 1120 19031001 1·(')16 "I 76016961 '·03 f 1:l017236 2·tH7 ,'($ 19012600 2-54 f 6 ~f9CJ20952 2·j:fJO .11 10031002 1·01~ 2 7.eC1t59.1& 2·£H4 S '1~.t017240 2·ii11 r 2$ 19013502 l·riS ,'if jfjfJ.2~4682"011 I~7 19031003 1·Nf 1 160i~17 :;·$14 3 16011242 ~Hi~7 f f5 1101$!!~ 1-06 II r90224tJe 2·82 i 2~' 7Q·031824 ~M15 4

3

1$01S918 ~.$i.e 76015919 2·S14

",iOi5980 18016167 5 1'016355

~7

s 76016355 15 70016363 15 16016561

2·811 1·t1,11 2·'.U3 t!·M1S 2·0t4 ;·fH

e 76019168 11 ie0192i1 16 16D19.2.,,~.~.

1 9 13

:HA.~

~~!11

780"003 ~·P6 71JO'1004 lMIH 16011005 1~fU

1 16011021 2..55

2.z1801111t t·ng 28 2j

160t1168 11017115....

z 18011209

3110172~G

12781)17211 (ii 16(U1212 H 76011~13 3 76011216 g

16011219

11 76019222

2·M~~ 2·011 ~·P8

Z·MH 2-<18

7 1eOU~616 1 160191,41

1§;110021 2-016 ~ 1601'66.22.'" 2·011; 110167S1 ~ 16016'13~ to 780168~4 1 10016969 17 160169&1

16011260 2·'~U s

)

'?601"1261 '1 7«011273 m 16017781 2 1(011)160

2i f

1

15

n

2~M13

1·1.9 2~i)8 2·15 '·tS 2..~t4 2..R16 2·R14

16019222 2·JU6 7eG19223 2·1114 76019223 ~MtU) 760193~t 2-$11

15 43 I 4iJ 1e019~iO 2*S~1 i .t3 16019311 2·$16 '11 19003500 2-IdS

f

12 19003531 2-YS 12 11OO52~ l*n6

2·i,Jj 1 2·~4e 2·0t5 3 1·n6 11 2*M10 12 2·1.15 6 2·M10 20 2·R1G 1~ 2·R15 HI

19006244 7tJOOS245 79l10559t3 19005599 iSC05601 19006(;36 19008191

2·~t5 1*116 i~P·2 1·~2

1"P2 24)11 1~S16

1~10181 1~$a

1Q010"91 '~1S

j

10013319

1-06

2 7tOf3J;24 H)8 2 7901,3325 2*lfJ i 3 7S013S21~ 2~L6 8 1901S42.~ t·L9

I .. 1901342a2·UY I 12 1"013422 2·~~6 1 9 1GI013422 rH>~

I

.. P1'

!

6

Ui

'115 f6 : 18 21 27 21 1fi

7~!013422 ~·P1::' ·79{J.1~42.,.~ l·R9

7GG1 ',~la1 1·M3 790't .tl~tJ'i 1-SS 19014~S1 ~-'!'"~ 79D14919 ~H)i4

7e::014921 7'01 ~:J21

2..013 2~()1J

'190111ra

2·(>13 2.-C1$

15014983

19018816 1-09 . HJ 19018816 '~Q2 19 19

1901saUl

79018811J 8 19018945 35 100HK)/SO U 19019M2

t 34

1·R6 1"R15 '~06

2~Jii4 2~M5

I

i90ie~6 2·'.14 4' 19Q19383 2·1\114

i

6

118 19016803

"-010

19(f,10836 2~fil

n 1fl022484

2·$2

I4

'/5 190~a1"!4 2 · H i S S 2~ 19023sm; 2"013 ~ 6 12 ;·9~~.S065 2~Qt1 6 9 '19f;~~5se1 1·P2 , 16 1902£)494 2·1,)11 22 i6 19025494 2-82 18 J 16 19026392 2·NU; 17

!.

'!~ 1902&411 2·ms 19. 28146 1~M3 1a 190282t;9 ~Md5 6

Q.

1902a911

G 1SU28978 Il 8 7 If 24 '') 10

I

2·017 2·011 2-)11

19028979 19028980 2-011

19028981 2·017 790300119 t·H4 7i:i!J30209 ~ ·013

79(.;30210 1-013 , 7.7 19050;a15 , .. j;jjPJ

1903tl2t7 190.,30245 45 19030241

23 19

"-NtS 1·NH 1~N9 f·Nt1 l·NH

19030268 19030283 41 19030261 1·N9 ' 33 190302&8 1~t~4 , 23 1to3021Ci!.NS I 3G 19030999 1-1\14 20 21

1t~'32209 H.14 ·;90.12~23 2·0~O

7eO~~86 2~06 7903~~88 2·04

19033S~ 2·P8 79033682 ~>011

19034019 19034002 u 79034 f 1·4 l20 19034444 ! 9 790:: 5411 3 79036485

l

Ia , $

2~SB

2·09 2·'HO

2·0~3

2·0113 H.3

19035915 2~S13 79035976 79036507

2·SU . 22 1·T6 5 73036685 2·N15 2~ 790368!r8 2·N'15 it 79036995 2·Qn

l 1

I

I t

I

3 79037229 2·H12 6 79037255 2·H12 19 19038002 2·R9

t 1

19038.1e5

;Nl1

itO 19039859 '·{)t4 10 79039859 1·07 . 10 79039859 1·R~ 10 7eOS9859 1·R10 e 79040114 1·09 9 79040174 1·02 9 79040114 1·f18

7113

I

I I

._v,>_" _ _ ,~".",,,p

ffSI ""'

s 11304923 ($

«;

71311190 71311100

o .. ~ t'; ""'1~."oC". , ; , . H~fC.

Q ....

u 71311812 19

2·01i H312 1·T3 1·$11,

71311812

!9 11311~l12 & 71312213 18 18

713124:)4

11312434 "is 11312434

is

11312431 1f> 71312437

~1

73042106

r;

19 73042895 17 1304~S96 1·1'14 18 73042898 ~·T14 2 73042935 j·Ha 20 13042931 1·114 13 1304!e~ t·114 10 13042939 1·'f14 11 1304~941 ,·11,( 9 73042994 1·TH 18 73t'43191 1·59 18 730~'3197 1·1'1 2 13947566 2·112

'51131a437

2·NH

12

1·fS 2·H4

73054518 2~J6 8 73062624 2-M1b 9 13086439 :MA15

~.f"4

8

7131$108 1 11314915 3 11314916 311403595

14 8 5 12

13016458 '73020063

2..M1$

70024120 13028026

2·~12

" 73021334 6 1';)36152 6 13938752 71303a165 l13038165 113038765

2~~t2

l ..n4

~.'fS

2-f9

2~'S 1 13036165 2-15 173~31765 2-14

13

5

J 7:"~07e923 2·H1:5 £} 13'09921 2·M1f

11

1S1189!)7 H.jS

1~ :~

131 ~695'

i·Nfl

1311l!·914

4 13111615 1·t-7 , .. 73117BY5 i·pa @ 7311190t' '·016

I

10 9

13111962

1·01~

13117963 '~Nf1 73118039 i·U3 73118040 1-\15 13118042 f~N5 73i 18043 1·N5 73118044 '·N5 73118045 l·NS 13118046 ~ ·N5

11

11 13C6r,~tl81

1·0H 1·011

13

1..$9

15 16 17 18 19 73~1S041 I-N5

1213066t82 6 13068358

e 7306&350

14

1·14

4 73069062 16 73073906 20 130~'4679

73074937 s 7301eS09 I) 13015809 $ 73015809 6 13015909 u 13015809 67S015S09 i 6 73075809 t.6 13075109

2·119

f 2 73118.048

I 20

73118051 18 13118.0 . . 53

2·H17 2-117 2~f15

2·U3

NH :H9 2~lfj

1311806,4 t·NS i3118G6.' l·NH 73" ~806e l·tJH 131 U)072 '·NU I 13118013 1·'.11 11 73118074 H411 . 22 7Si 18080 1·~8 t 17311&0841·09 2 131180aG ~·09 1 13118086 1·01 3 73118086 f -09 21 12 13 14 15

I

1-N11

I I,

;

73118088 1-07 fj 1311. B.O.89 '·09 5 13118039 1·07 10 731180.90 '·N14 '; 73118090 l·J~l1

I

4

7 7311809~

1·N5

12 5 7

1I

14 . 15 ! 9

13118057 731180&8

i 8 13118097

1 16 1311e059

I~ ~1t:=~ 7tH

73118096

I 9 t 26

I

1·\\j'4

H~11 t

13118094 j·N17

73118054

73118058

1-01

13118094 t·N

19

1

1"~9 1-()7

)1118091 8 73118092 1·09 6

I I 7 731 Hi092 11 13118\J9;!i 1 4 7311699~

I

1-~f3

2 7311808E~ 1-u7 4 7311S08i' 1·09 7311eO~7 t -07 5 13118068 H)9

H~17 i-Nt?

13118008 j·Nrt 13118102 '·NS ';;7 73113103 l·NS 28 73~ 19104 f·N9

t a 1~~118105

1-07

.""f~._""""~~""

frat

(RO

.).

PAn f~;,

~

...

,,,,,,,,~----,.,

2:$ 73117,173

1-P10

(1

l114

1:;1

73075809 2-'4 73075809 .2·13 73076069 1361eaS9 1·14 iS076922

130;66604-

20 73014619 1·1~

1 73038765 2·,·13

., '130,18765 7 730GS78S '1 1SC3816ti

1

D

f"'"

i

PART f,f,

"'~-- ~,------

9 1311~U06 1·01 t3 13118107 1t.1t-i . 11 13118107 1-0U; 14 731 UnBS 1·N14 12 78118168 1·0 ' I

It5

731·~,tH 10 ,·Nt ..

116 1311i"·'1

H4!4

1'3731181111.016 11 7311811 U! 1·1"414 6 13118114 1 P8 73118115 ,·P7 1 13118115 1·P6 '. 8 7$118116 H"l I 8 13118116 1·P8 j 9 73t 18117 l·P] I 9 731181 ~1 l·PS '2 73118118 t·P7 12 73118118 1·P8 11 13118119 ~f'1 "1

H i3~18119 1·~8

131'i8121 1·N3 23 73118122 t·N3 24 73118123 1·11:4

22

125:3 12 H. 812. 4.· 73118121

1·N4 1·P9 1·PS

13118129 7St 1813" f·PS 9 73118133 1·e8 i t8 "13118134 1·N14 111 13118134:· 1·0lti ,. 3 73118135 1·NS ':9 73118135 t·N14 •. ~ 13118136 1·NM 121 73118137 Hlli4 fe

11

122

73118138

'~

J

1

"i

I

I ~

~

Hi14

I

..... ....... •. .•• .. ,. taf.t.., .. ~

~~11!'·.·"P.tlUf
>·lJtJt~.. _"""~"

~

t4II.tI~_

I~"' ~ W~~_

~

R»UMP

..,.~

fUflUtftIIQ

iOL~aAUI'W

=~

",~

wt\i...... ~ • •1JS

ftL.·~

tmtt.lOIm~

~_Wi#B1tlN

~

. . ifIBr.e

AMIIlMi!" ourm

~:'W..

MMAU~'Wl,F,

111~ ~

CUP taB

,.

"~fM·~l

1'MiMIS1' ~

~

·NtE_

~,..

a~

Jr~_

·

lUte...,..

...

III t:AIE

...CMmI

r~ IAU .,~ __ ~~~__~~~P'.L ~C•• !!.!!'~II~.·,i____ H!!!! .!!!~,!!!'!. . . . .!!J~~.!!-_..........,., .I_~M.,_~ .~~.~"~»~$!'~~I~JI~1~I~~~U~I'_~_~~~ . •~,'~I".~.m~~'~'~~~~,~.~"~";.~_~.'~IW~·.~.!~I~i~d~.~~~~.~~.~~~ I. • 'il _U~~_ • •U

~t_.t'~JI.~m~y_'~'

~

'1lIM!l

.Cd'Q' Cf815

~

OW'fWA

~ tfJJEMftIf

lID.

"~mIl

""~1l:

or: ~

.-

~

~

~

~

~ ~.~.E

~

_4fMNGi~ ~ lIE8a~m_

a,emT..

.~ w.fOITAT~A1'

~

SHlXlMIlW8 'R':It4G~a

1DrA'I'OM

t'tAma.

~ ~~ Q£ ~ ,.~ ~

~

VlID~e_

...

~~ SP~~

_t'1~

~

~rAtD

CAM

AMMm~ .~i)t

te5IOtf

sra-STAmf

• 7B.Cl~

~Ja"

~ ~O . ·UJAOf~

~A~J1t

~_

~oefEOO..

~

~TER ~

AYm'1l.l(JR

~

,~

mRRAU..6UR E~a lfllXtJffUJf:G1ftEM8 ~

~ASCf

__

tAVAW,WOS

~ WIJM)

OO'~

N.:rAWJl l'AtUJE

oom ~~J5i AWa

ffmSTOB CAM ,f.l( f~G

fftWB

AWlA tWA

eta

SUf\11lOR

.~

Mtill fIM'Mm'••¥M£tal ~.!tH

WJOER.STMfJ ~

1

~

~

mAS

8

t6Ut.AOOR OE fm. 'fM'WAA

0fi~

~

MMMfP.O MIlA

fA~ DE RUEDA ~

TCMiU.o

I

I

I

I

I ,r ~

!,,

,t

DE'liGW-',OSlc IAlf

-~~~~-'::'"'1(l

80S

rAPPfTO

30V

\ttITliATGRE

31A

3fC

f$t~MUtA1'Oi1~ PRiHCJPALf

CAM8!O E DIFfEREf~ZIAlf

~iP.

~~~ijJO,

3!£

£t.EtmO~MPA

3tf

fASC.r:lT.-\ GANCiO APPfNOIM:le tffOiCAmnr t:"JfU.O

"~,,

.

3m 3U

!lR

SH. 3fO 31P 319

326 321 32! :12M 32? 32R 33A 3ZC 33D 33E

331

:;alf

r~ANSMff,sION AHD

r.UAB!O E R!DurrORE fl m'-'O'.tAtVOLA GllHCIO 01 TRAIND

mOM 10 TRANS.V.;3SION CLh:JP HANGr~ {,,~UG£

l \MP

fENUf~

VOLrAGE REGULATVq iJW,lSMISSION AND READ'GEAR UNiT ELECTRIC VALVE

TOW HOOK

fHtl!Cll0R£ ElmROHlOO

ELECTRONiC ftJDlCAT<,ti

NJ HiCOlTO OfR[GOlAlfOi'4E PAllETt OWISDRfA R,lJIDR'ZZATOOE

ADJI1STMENT SlEf.VE p~TmON PANEL

ACfUMUtATORE iORAUUGC

CtUA£AA 'O'ARfA DAllA CA,BiNA ... nmRlMWTfLATOftE fHmCA'MfiE MAHlCOl1{t OJ TRASejNAMEN10 filRET£

HECT4F1iR HYORAUUC ACCUMIJLAltm

1N"I'itR TUBE fROM n!E 'CAS ELECTAOfJ~ tNDI~Tt)R

iJ~ Slfl~"E

.

33f' 'lfJ'I

S;.£l1RMNnLATORi:

tlE~mOfAN

34C

_ERAnl TURBOi..€N?A

SWIRL CHAMBER

asv

34C 34ft ~14R

CfFfHIErmAI.

ftfCTRONMP

mL

nWOlATORE Of PRESSlaNE

WALL

et;lilijlll~"""'i_"'

" *-

ACCUHI...II.Aj'tuR .

UW!i

OUO PARAfAJJGO f!GOlliTOflf Of nHSIONE

n~s.tii@ATfONS~liSiS

T~IS YEmILAT~UR

MAtH ACCUMUI.ATmt

lEVEL

.".

~CARIftCATfU!i

M~T fA~~

It~SP£CTlU""

32f; ~tlt

SCARIFIER

!A~PADA TR~SPORI'A8llE

3tft

32C

IAlle 'U:;JriM4nOfl

~""""'lI._PII_ .• _,~,~~.~p

SCA,q;fiCATORE

~1

31A 31C

(/J".

PRESSURE REGUlATOR

~~;IYi,IPAl

6l1JTE £T iJlfffREN'l£t.. A PARTIR DE lA TRANSMISSiON

?OMf'F. EtECTRIQUf COLLIER PCR1HilAN"fEAU it"OICAT DE NIVEA" LAMPE BAlMiEIiSE I ;,J;lE

.~/LE

GRUIDI~leICHRUNGEI ~.-.....,..,",

Ih. . .,."....,_.,

AUfREISf;ER 800£Nil~Am

UJEfTEi1 HAUPTBREMSSPEfCHER WECHSEI.-U. AUgGl..EICtiG1:1fllEBE AS WE{;HSELGETki££~. EWfTR.SCH£ PUMPE HAl.T~BAWl

KL€lDHlHAKEN GTANOANztlGER HAN9lf.UCt: TE

OEl !(OTftuEGEl

REGUtl\TEUR DE TEN510'J

SPANNUNGSREGlER

tlmTt DE VlTESSES n REOUCTEUR U€&TRO·VANNE CROCHET O·ATTELAGf

WECHSEl IJ UWERSmUNGSGHPIEBE ft.€KTROIJENTR ZUGHI.i
IND1CATEUR £lfC· YkON1QU£ M;.,"tCIiOPI Of REGtAGE CLOISOH REORESSEUR ACCUMULATEUA HVORAUUOUE CHAMBR': A AIR A PARTIH DE LA CAB!NE. mmLATEUR nECTRIQUE

INmCAlfUR MANCH::m ?AROI VENTfiAT£UR fLEC· TRJOUE CHAMB'1E DE TURBU-

LiNCE REGU!.ATEUR DE PRESSION

7

DEl10Mf.NAr.IOIES BASE f

!*'lll!iej"

fSCAfUFICAOOR AI.FOM8RA

'.'tNTII.ADOR ACUMULAOOR PRlNe!PAL CAMBIO Y o:rf~EN· CIAl.. A PARTIR OEl CM.'810. .

ElECTROSOMBA

ABRAlADERA

P£RCHA

INDICAfJOR DE NNfl LAMPARA DE iHSPEC-

CION ACEITE GlJfJmASARROS :1fGULA.!)OR DE i1't,ISfO:~

ANZEIGER SPANNSCHLOSS

TRENIIoWANO GlEICHRICtITER HYORAUl. flRUCKSPEiCHfR SCHLAUCH 046 fAHR~RHAUS. EtEKTROUJEffER ANlflGfR MiTNfliMER WAND flF.KTR.LUfrltR WIRBElKAMMER

DRUCKREGLER

CAMBIO

v REOUCTOR

ElECTROVAU/UI ;\ t~JGAf4CliE Of REMOlOUE mO:CA!JOR ElECTRONIW TUHtCA DE RcGLAJE TABIJU£ RI:CT!fICAOOR ACUliiULAW" H:OPJ\UUCO CM~Af.lA Of AlRE APARTIR Of Ui CA£iiNA. . Elt:CTflO-JF'r'lA{)OR INDlt'.AI'JCt MAf~6unu

PARED ELECTROV'tfUlLAOOR CI~MARA DE TURBU· LENCIA PEGULAOOR DE Pf!ESION

'~

1

l

l ~

I

1!I>.::rfl . .", nFll.

"Iff

.~ ~~¥.~/:<

.
lfil!ll'!W'

na 41

-~1

1r~179

1

7

1980160

4771250 4111280

A"l.;J3 #.1.03

1 1

1 1

19~9

1&~S

1

'~H9

1035

1

1

1..H9 1..fi9

1

HALF SEAHING HALF St;AAJNG

SEM1CUSCINE1'10

10.3S 1036

HALf Sef.RUHl

SEMICUZCfNETrO

HALf BfAn//\'G

GfMICuSCJNETfO

1..H12

1038

HAtc::' aEtIUN~~

SEMfCUSCJNEiTO

SfMiCUSCINrno

4771251 4711261

1

.,

',1,03

7

13

4180628

2

AU)5

1

16

4roOfJ55

:2

/Ir/i(f ,. ,l

1

1

'j·H12

1038

HAU'!f/f.ARfNG

SEMfcuscmETTO

16

418Oe56

:2

AUJ5

1

1

'~Jf12

tO~JS

HAl.F BEAFUNQ

SEtdfCUSCJNErrO

16

4180951

2

,<\1.IJ5

1

1..H :2

1;)3S

HAU SEAR'NG

16

4180fiB

:2

Id.GS

f

1

f ..fin

~~~

HAl.:':

;;

41544U'1 4710449

1 1

fo,l.0S

1

A1.05 At05

1 t

j·H12 1..H12 'I ..H13 1..tH2

tijI,\

t 1 1

5!!A 511\ eSA

1..H12 i-H1S

~35S

1

~1

03

1

1t~Oft:S1

19fA'l182 1;130~a3

'1'80184 19301f~

".J11)6

:2

30

4'n0452

2

4 1

ij,170453 4"170651

1

22

41111474

1

M.OS AU'S AtOS

30

41104':2

:2

AU)$

1930188

1

1 1

:2 1 1

2

BOP

SfEARtf~G

Oh"SCRAPER RING fJiLSCRAPER RING

SEMJCUSCfNETrO

ANELL.OAASCHIAOUQ

;'!)CKRi~JG FJSTON ~lt~G PJ~

ANEl.LO RASCHIAOtJO ANEllO 01 SJCURWA ANEllO Sl~NrUFFO PERNO

PJSTOf';

STANTUFFO

ANELLO OJ SICUP.l:ZZA

11

; m, ""...."".,..~

(I;:: .. 1&4;;t1iiiJf~"::.iiii!i"'1!!II ~;[Ii

Ji ... ; i;." .

~.

,,.

-.JiJ 1G30t.

f.

mt." rwr'~ ....

;',

~

r

4

3

2 1

a 1"~Uii'J

30

I

..

QtI

~4!ijUij\ijjK.".Ql!Pl~, hMUIr;' ~'f!'1u\(M4 j!?il!!,.,,""!!!'*t8V/.~~IIfI""'!

l/n~tD

At05 At05

"

47~1411

1 1 1

A~45

41704S,~

2

"LOS

4 3

41101"~

:2 1

4ijUf39

~nG65f

1 1

2?:

4191411

f 1

3 2

~7M401

Ai

.\11101.

4

;:nflfll'l

1

1 1

Ai /'1-; v ..

..,.".~

,

Hi~2

1*H12

t

1..fn2 1"rH2

,

1*

1\1.(,5

~

'1

t

2

1 1

.1 ~

fo'11.05 A1.05 A1.05 Ml)5 AtG{t

1 1 1

t 1 1

1

'Z

1

Att5 A1,Ofj A1,Q5

1

1

4nr~

...,..

mJMe

~

CODlJ

~--

Q"'~~~~'lI'Ift~~~1~·~~~)~.>#t/~~~~~~,~~!'ItJW!*)\" .;,IIi""~\'~~~~~N7.jl~I"'j ijl!JII1!i~~

4710Uf

4110111 477.'1

"~t fJM,

534

OOA

PaSTOH RltJG OiLSCAAPER RING OILSORAPER ·RfNS PIN

1...113

50!, fiN 2?f5E

1,H13 f ..H12

£1A

LOCKfU~JG

S3lT.

PISTON RING

1,.H12 l*H12 1..H12 1"H13

23~S

1

1..1113

lSOA

1

'·ij12 1..ii12

OO;~

50A 8(~

METON

I

AnELLO sr~NrUFFv AN!LU') AAfSCHfr\,OLlO ANELLO RASCHIA.O:';" PERNO SfANTUFFO

ANEllO OJ SICUftEZZA

ANElLOSTANTUr-rO

OtLSCAA?ERAfHG O!I.:SC1-1AFIER RING PIN PISTON

ANELLO RASCHfAOLJO ANELLO .AASCHfAOUO PERNO STAffWfFO

OfLSCRAPE~ AnfG Ofl.SCRAPEfl ~liUG PlSTOtl RING

ANEU.OAASCHfAOlfO

.930t91

r

11301"

J

41t0449

1

At-as

411VD1

t 1

At-OS A1.05

4i701?~

1

l\1.(J5

1

AU15

A"'~ :I'

+>l.. .~

."

2 4

'~

1

•,

aOA

5aA

t 1 1

I

t"H1~

1 1

~·H12

5SA OOA

1"H12

5b,~

1 1 1

1·H12

SSA 50A

PIS!ON RING

OJlSCRAPSR RiNO OU.SCRAPER RINCl

ANELLO RASCHfAOLlO ANELLO GTANTUFfO ANELLO SiANTUfFO AN.f.U-iO RASCHIAOUO

ANEllO RASCHfAQUO

1f1JG1.5 2

IlmM

1

I{.OS

1 t t

1

4'A8S4t6

t

O~ttlZ

2

3

411U$M

1..Ht2

1#H12

50A

PfSrOJ\f RING

ANELLO SlANTUFFO AHELlORASCHff"OLfO

OtUi;(;RAFER .RU\!G, OllSCR~PER RiNGi

ANEllO RASC~1IAOUO

KilT

mr

4~16

2415

21(

911'4 , ,

.. 'l<1:~"" "" , " II

~ t1;~'; ~

. ,., ,,.. "

'f

,',

riII_ ~~· ~,.:

.

,

~

:.,

8 •

,. - .

,

t" !~Mi.~ . ."

f4aai~, :",C',,,,,~ t ~

,,"

..'.

•

•

:

•

"

"

~

~~

,

O~Pl '''~. ~

1 1

1

"

..

~

1

02.t1

1

~~1a1.1S

1

D2JJ2

1

131.,.

1

MUm' f

t1

180~8111

1

U.OZ

2..0f~

1""&''18

1

1,.4.tO

2..514

781.11

1

t4.10

1

,2..$14

2K

Kn

1(.'1

7ID11111

t

1.4.10

1

2..814

tK

YJ'f

t
a 1801flt78

1

L4~fO

1

1

2.1$14

21<

Kfr

5

""68JO

1

t,4.10

1

2..814

25

1~~1f ,,' " ~ f

I}

f3.Q2

1

2"!.~

~\M$

1131«&fl

._-'-c"r.I.,JIII

,

111121. 1e01S1t~

'

s

2.."'13

K'T

2·N4

KIT

2..1%

KIT "1< "",

KiT

KIT

KIT

lta¥fI'1I ' vi,

1ltJ16f11 t

1001"

,.t.18 7alt5IIQ

11011171

'"

'A

K5T

,

!(t1'

131ft

elS

WASHER

.

7I011t75

,.

2(1 12 IS 28 1

1IO»tI4

14GQt37

1aII4110 1IteT/32

8 2

.2

>

1IOftt.

"'*'1eo

12

_414

4f

~1

1!

1tIMII11

1 .~

tiS.02 0.02 ft.02 Q.02 F..$,02

tt. 1A

t 1 t 2 1

Mum 1

4

.

fA

1A 1~

•

~1

1\'Y.MII11

""'1 , "

.

"

,

82.01

Ct.t.

1

! ..t4 ~-U

21,.4

<4OV 1586

SCRew

O~R(NG

'11m:

GU~:tmJ,!fONe

r"w

4f78· 60D

'~"sa

2M:

KIT

KIf

,*,.

2K

KiT

Kn'

1.,TH

iK

KIT

Kff

2,.1.4

tao

HALf: FiANGE OJSC CONOOl VALVE

OiSC;O OfS1,liI8UTORE

O.R

SSMIFLr\NGfA

~1

1

C1.1.tI A 1

t

1..112

2~

KiT

If.IT

19A)«872

1flGM12

t

Ct.11

t

' ..1'11

KfT

!(fT

i

7&049812

t

01.191 A 1

1

I..T12

KIT

KIT

~

1

(;1.191 S 1

'I

;,,113

PoK

Kff

KiT

1

82,01 ••01

,a

1

1..N5 1"N11

1S8G

n"RiNG

GUARNtZ!ON£ a"A GU/iRNfZJONE t)"R

, 4J

14461,. 1~

~

f

lHG

9/4

(M!fINQ

1 j

j

J

1 ~

1tOI61.

i

j

i

,<,

lI01II12

'1

r". ~!.

·ftA'N.,..

.'

....... .

.

!!!1I;;U;;;Si. ~II,1Lj4Ji;:;I$II\iI_.RkA.lill\llllll!li~.~~JiU4¥

; 14£=.2

==

f~'

,&

=

IIa1 orr .. TlN.'14 ~~~I9i'_t~J!t"~~""'lf~_,.Wr_I._ . -_~J_,1._$'" ~"'I~_:\l,"F,_.~.....-_l\II":~~_, _M""".-jl,~""-.-~"*!jiIj_Ht_!i_II_18 .1~_.~: ..t

1tOIJ1.

~f' i~

2' j2 20

7311", 1311" 1$11....

73l11Ofn

~

1 1

1 t 1

82.01

82.0. 82.•01 82.01 82.01

-1

1..N8

1 1 1 f 1

1..N11 1"Hl1

'SSG 1586

1

1"Tf2

1

j

t

45A 45A

__

kING

__

1I___ .

_,~,,"'W"!t"~Jl:l,A~ff)

'......

~~~~~~

ANfU.O

ArNG Q..RING a·RING O·RING

GUARNJZtONS O.,R

2K

K§T

KIT

' ..lt3

2K

Kff

1<'T

1-n2

2K

KIT

'Frf:!

2K

KfT

1

1..1'12

2K

flJT

KIT

1

'1 ..113

2K

KIT

KiT

1

1..18

21<

KIT

1

2"M2

2t<

KfT

KIT

1

l-N3

2K

KIT

KtT

f.

C 43

' ..N8 f~MJ

fee

9/5

I

.t;, , "

~

AN~LlO

GUAR~.tZ'ONe O~R GfJAR'~fZfONE O"fl

~fT

.;

.. , . , " . ,

=.

"~~"Ii.~.~"19(.

M."~:· t.m

.,

'

fAY. pa

t IHti*'~~""'~~n.. jI! ._~"'*".., 1.'f!!It'lftj!i2.,~ M,!_:~.

loA

n ift.t.

1tOI1'. 1

Kfr

KIT ¥JT 2K

KiT

, KiT

KIT

A1.~~

2 1 1 1

At.02 At02 A1.C2 A1.02

1 AUJ2

2 1 1 2 1 2 2

'I 1

1

i 1 1

1 1

2

1 1

5 S

,.,1.02

1 1

AUt2

1\1.02 A1A)2 At02

i

1

'I..H8 i ..J14

12311

1 1

1..HG 1..118

12aa 1236

1 1

l ..Hfj

1~3G

1..H8 1..H8 '"Hi

12-36 123e 123G

'~

2

1 1

123f~

1"fiG

123G

1·H1 1..Hi

15ee

~53G

~"Ha

12~G

14;4

123G

9/6

SeAL ASSY SEAL ASSY SEAL ABSY SEAL ASSV

SEALASSY SeAL ASSY SEAt ASSY SEAL ASSV SEAL ASSY 'O.,RiNG

GUN~NfZJOr,~ Tf::NUTA FRONTALE GVAAN~ZIONE TeNUTA FRONTALE GUARNI,ZIOfJ~ TENUTA FRONTALE GVAAr~fZfON~ TeNUTA FRONTALE GUAR,NJZfO~~E TENUTA FRONTAU:

GUARNJZIONE TENUTA FRONTALE GUARNJZfONE TENUTA FRONTAt.e

O..flU~G

GUARNfZfONE TENUTA FRONTAlE GUfti.RNtZiONE TENUTA FRONTALE GUAqNjZfONE O-R GUARNIZfONE a--R

SEAt. AGSV SiAl ASSV

GUAfniIZIO,.E TENUTA fRONTAlE G\JAAt,a'ZlONE TENUTA FRONTALE

, '"

-

,Ntr

~fj!JfI.ntt""'~!{i,¥I;qU

4

1ttl&:1SS6

1&088111

790&1856

1

1'2.,35/1 1

1

1~l1

2K

KIT

KIT

.

~11

1

01.De/l

1

1..l'lU

2K

KiT

K~T

2

19OM31!

f

l4.10

1

Z"S14

2K

KIT

&~Jr

,

~14

1

t4.10

1

:t..$14

2K

KIT

KiT

~16

1

1..4.10

2·S14

21<

KIT

K£T

3

7~lG

1

fA.1O

2..S~4

2K

KIT

:
Ii

19068311

1

lA.10

1

2..614

2t(

KIT

KIT

1

19Of18106

1

cum

1

1

1..19

2K

KIT

6

19OB8109

1

01.08

f

1~T9

2K

KIT

KIT

79069735

1

1(1.35/2 f

1..La

2K

~fT

KIT

1101lJ3S6

1

F3,0S/ A 1

2..012

2K

KIT

KIT

"

19088af3' ~t4

i

16OII3t&

'1IOS83f8

19Otm11

19088106

1

f

• 1

""

KJT

110681(f9

. .731

11070385

21

1

9/7

~~~_o

__ •

-,

~~,-

7

.

,

6

.... , .
1

"2.27

1

1

1..12

2K

KIT

6

1801t400

1

12/J.1

...t:.

f

1..t.3

21<

KIT

KIT

6

19011400

1

Nt!?

3

1

1..M

2K

KtT

KIT

e

19011400

.

•

Kl21

...

1..1.6

2K

Kff

4

~~ . .

...

1

02.12

1 1

02,12

02.12

1 1 1

1

1:3.32

710114«1 180714&A

19011400 7G011401

s

~2 .~

8 9

79G65583

2

1I07t412 '1

190114'12 S 9

W~ ~ ~

7~

1229

1 1

2..H12 2,+U2

45A 1229

2..N12 2..N12 2·,N12

t2JG

1

1

Ea.S!

1

1

t

£3.32

1

1

1

~.~2/1

1

1

1

1

1

9.$21 t 1 Ea.32! 1 1

~

13

190747IJi

'i

Fa.m/t 1

13

'1fKf/41C1

1

Mti>2!1 4

~1IJ147G7

,2..Ht2

f

'1

190141(Jr

f

1

1

1~G

lrtG 1~2a

.. 'I"''S

nn,

,

bt~~~~

Jl"1i

~"i.ti",

~~ ......... _~""- ..

GlfARN$ZlOfJE Af4ELlO GUARNIZJONE

SfAL SEAL SEAL

GUAfll¥iZi(jf~E

SEAt

SEAL SEAL

;?·N13 2..N13 2..N13

1,220 122G

2~O11

2K

KIT

2..82

2K

KIT

9/8 ~r;

SeAL FdNG

<_.__ ._~.. -,, .. -

..

S~L

GuARNfZiONE GUARNfZ!01.e GUAflt'lZ~ONE

GUARNIZiONE GUARNfllONE

...Hm

".

~l~. fib-:I,,~

QlV

~

~~:1<1,M~r'~J't"1.'*t"~"·~~"~~AI1"

~1M8 1'~~8U

f'8j ~

~!W.f;l.~~~,t,l

~

~·'~R.nt~

·COOI

""!~~"'~""!l

J:1lli¥(~'~)~-"-1WI

I. '.

__ ~,'

16

jl108f888

1

E1.3f

2

1

2..N3

2K

KJT

KIT

1;:v

1fJ!l&1888

1

fi3,S111! 2

1

2"N5

2K

KIT

KIT

9

~1"

2

£3.311 1 2

1

2..N7

2t<

KIT

{j

1fl'I1888

?

ES.31I1A 2

1

2"N9

2K

KIT

KIT

9

7a081e88

2

£3.31118 2

2..N11

2K

~{fT

KIT

1t.

11t16f.N1

1

1:331

1

2..fi;1J

2K

KIT

KiT

t4

iOO81891

1

£3.311 A 2

1

2..N5

21<

lOT

7Im8~~

~t"

fA'. ,Ni.

1M1888 1~lOa1.1

1M189.

KiT 1 4

~

1

Ut01/2 1

1

~

~1SC

1

eUJ~..

1

~

It. 1

KiT KfT

2K

9/11

KIT

KIT

.·PAIr ..

fSW

•,M't&# CIOIP,

_)_!!II'P!i!'t5*Btl.l~!st!"!!r~WrNrt.1i""~~.

1J08541O

~

I

1~1J5WJ

1

G2.0::

,

.f

~90

1

G2J)7

"

~A90

1

4

... ~

2..P14

2K

KiT

KIT

2

2~P15

2K

KIT

teIT

G2.07

3

2..P16

~K

KIT

Krr

1

Gt,i)?

4

Z.P1"'1

A~K

KtT

KiT

19C6688~

1

C1.19J

'j

1

1..113

2K

KIT

Kff

~

~

1

C1.19/S t

1

'1 ..113

21<

Kff

&
S 3

~~t.

~

l'

.-\4.02

1

1-Ml.t 1,.!tO

122a

SEAL

GUAflNfZIOfiE

~t4

II

~

I

7I08G4!8

I

~

,I [

on

.,' I , t!'Nl11

.

~

-

"iJi!I,

1.\;r

'1

1

r

2

11 19 4 3 ~

3

41102fJ5 411flk4 411. .

1G2f,otOO tiW~1

~

~1ts

~*

e

1 1 1 1

1 1 3

At22

8

1

t

Ae.M A2.5C M.Q2 M..66 Al.$

1

01.(1

1

2

1•

MJ.l2 A2~54

1

'.

t 1

,1

f

1

1 1 1

1 f 1 1

1226

S6\l

GUAR~, tZfONE

123G

SEN.. AS$Y

GUARNJZiONE n:NUr/~ FRONr.~l:E

1..U11

122G

~E'·t ,", A..

1..1.13 1..1.13

12:243

SEAL

13t8

WASNER

1..M'I~

lSSG

O"RUiG SEAt.

GUAfU UZIONE GUAANiZIONE ROSe'TA GUARNfZIONE O..f, GUAf1NIZiONE

'~M1'.

t ..L14

1..,l"4 1~1a

1220: 1226

2K

9/12

2

SEAt Xfr

GUAfNIZiONE KI1

,

1910081'$

30 31 21

11 26

21 28

,

"10'1fJ89

:1

'709101~1

2 1

7i051081 10064461 1llOI44&3 1!tm'l2f9

. I

~2JJ1 ~2.~i a~.Ot

12 12

2 2

11·C16 . "'6

a2JJ1 82.0V

1~

a.2~01

12

2

1.. :US 1..0ni

ill

2'

~~O15

~o

l

132.01

tl

7rJ1018119

2

1:3.311 A 2

12

79101889

2

E:t3U11' 2

2

t.3.~t1l1a

1S1078$e

1.. C15 ',,(115

12 12

l' J

1

2

i

11GR 100

1

..oC~{\I!;ASHER

MUT

O..RIN',i

(lUAAN!ZIONE O"R

26SC SOl 1!2G 21GP

COVEfi

c;oPEfiCHtO

ClEAH SeA,.

INGRANAGGtO GfJAaNfZ~ONE

eniD

PRfGfONJERO

. . .,'#1 "N5

2'(

Kff

KiT

.I'. m

21<

:"T

KiT

il..f~l1

2K

KIT

KIT

.

~""

12

1S1tl]m9

2

,

f ~[

l

('i' ~~I

.' it· '-tUal.no

Aosen-A fl. DADO

1~G

,

791fj1889

f£

•

.40516b·(j • . 1 1 ...

f,Ji!lIIIiIIIfIJlI,rrrtw, i'.~"'.'.IiJl!dIiJlMpr!t!l:t"_,,

-.'--"""-~~-'~~~

•..

L •••

,(.......-;;"'--,. . --'-'-"''''----;-''''''~... 1··~~·..''''~~~~1\_'""''''~~ •.,...,....

~

MOD IF !Cf4 T JO'~S fJkJdificbe 'Jbdificatkmc Modif~iGr~

1f'MI(:

MOOIFJCATUJN -- MODIFICA

~~P'~~""'~'JIIlPI~""'-~~ Gtll'''' .Tliftn. 'U):!tS 0 i~7.iiiioo-~~~··~1 82..

13&,

',1'.7 .T.J.~:·;,u;;_"~:""I~_l'!j_""'·~"'·J~~-D-'~3e"""".7~:';.m;;--' · .

_iilt~-df'~1e..

.

,

190.' IS =7SU1~H2'

I

lB~G4aOO =-1ifJ1&34t

----w;;)"'.'luT

'-.:--t" :f::4~::~~~~4:7 ~"--'·m.Tii5m~ !

;SO&.4%=1901~19)

730JlC3S =19013818

1Stl8tl25' =19911692 110&6268 ~1S81 fan 1906$261 == 19071~1J4

i

790S62t4 =1S011fieS

1€OB8344 =;901881 t 180S'341 =1S07ii11!

;

r··c;m'":;·T;;:71m.lj. ...;"'..""ioICI!<.-...,"'""_UI!'!O'!"'*~~'·-:---~""""'Q7U2Taf:;.S;o;·'----:;-'.. ...

-e-3....23...,.:

I

~~~~~~~.... '*'''''''*iil~''''.... 1'M_ _ _~~~ji~j't.

Cl4fZ'" tlfA_ 110225 ~_ij!

_~

i

, ...

,1,1".

P 1483 1ttn. 6'022'

_~:.!lt.I14.t., jn~}~J, ~"r'J\Il!~. . . . ~..~~4¢!l\t.~_ autttM""m,. C 1414 ~ TfJ'J1. $1823' fj 14M T~",Q. ;.WlQt. . .

IIIq-...

if

1

.~." ... '"•.•"'-..,.~-"!-. . . . "., ". . ," ' ' ,. . -'i'.i'. a.~5m ....

~_. ._ _ _ _ _ _ _ _ _""_'~.f1 hH~iI!O!'_..... 1. _ .._ _ '.1",.

-;.

.,. !.~.U4

I

,(N.T.ft.151)

19065t;!l2 =19014031

~._"~~'t"".~"""""'''''''.,''Il>. __._!*i'''''I_ _' ....''''''';;I!"_'t~.....'''It~*1

~

SJil231

;~;'_"'':''"'''' .... '.'...... ;

w.,."'M!'1..... "'~~,gU,~_ ....

1.rQt

,! ......

;

I

~IiiCH'lIIIIIi.' .;tV!,Qi~

(N.TJt 150)

A4.0t . D2.tj

~~C~.,·~,:;.~_.~.-:=:=,.~ . M.·-.-,l•.'. .-..~.·~.·~. ~ . n.·,~,;.·.~ . . . .~.=.=.'-._-,~.~~~i_~_~~,~-~-_~·_--'--'tS_~~;_H~.~ ~~

~

~-,.

"""'"

,....~-

:.Jilql'.~_;Ii'I! . . .'!!MIII!!

''''I'.iI4l4;iIil',·1.,E.i

~I!IIIlII'I!i.'I.'iiI_"'>

MODIFICATION -- MODI fiCA D 1550 Tef.ft. "83t2 ':at ·f'.f:i. in.f .n.

01.01

"

tftA) J~

(N"f.R.157'

{N.T.R. 151'

&3.'0 _""".\IO!!.

~_ _ _ _~ilt.~**~~I/!!iII.iII!!'I'1"o.liiiIn....

!I¢l.l:'~_.~"'1M!~""_ _ _~~_""'''~ ~

_+__ -+ 01.n

1... ~!IW'Tl'1(.,;;r~.~~"_~..

iO 1583 TfI..~~. '110243.

C1513 ..... 'tin. "1242

___

'~""

...........' .... 'llll<;lr_........ JaIlI:iI.,.",.....~......

,V_!!'..... i J8... ..,IIJ....

"""! ..; ; ._ . .'·. . .

J.'If.......~,f

(N.T.R. t51t

o 15M T~.n. 'SeMI

82.00 • Bl.tn

(fornp".J i tN.

82••:

6"323 Indl_inv _.»,,118331

___

II_'_~."""~~"""ci;4AA""._Ia.... f;""""_

(N.T.R. fti1)

190MS£3 =?S'Jii115

.'0340 et0J43 110!47 If03R

8103i2

I'" '11381 ~~.~_~ltnt,.:... _.'.~~l'I'lI!l

r

6183JO 613413

11'lilildIllU' . . . .

I

IIIilI!.l~!lt:y;. I;;UI.IM~_.n!lliI.~A I

-2M-

18

MODifiCATION - MODIFICA

I

(fl.1.11. un}

~"

I

o 1567 T~~.ft. 810250 ., ~~_~~.,tiT~"'.~1}~

•.

_l"i,:l,:Vt""I·•. ; '\1

,

(I.T.R. ISS}

fJ· !568 T,I•.,. 810212 -II> F4JJ112" f4.33 (N~T.a. flO) . N'... ._(~~I""'I. "'F. . . .M . . . . ""'II;iJ..."'''''...,. fil ' ' '~' ' ,.'"'"__.Ui""_I:iOI.._ _ _ _+~~."'''''._IO'!'''. . . ilti_"'.__III~I. . ""....,__""'' ' '!\lI!I........·...'''. , "'.... _!!IJ.. J

PjjIi __

.1.

~

',,,,,,-4

~~~c_~_::~:~:i~~~~*~,~.__~~__~____o_~~S~_~~~6_.'~03•.~8~1__~~~__~::•.~~_~.~Nl~~./~-.•.,~.~"."..._,~f.!_ti '.i_.'"_t___~-"'~I~~.~_._"."_!IW'_'~({:_::_"'TT~R ~':~1 _':.1'_: "~ 1;: __

C Ui70 ""'"

r~tn.1103!4

P 15'0 Tai.n. 6113;5

. "!t U

~

....

m•• ~u

__

I

(N.T.R. 151'

.

j

.IIUI~UftC&t"11laEH "fIN':" •• illl tw_r .. ,.[J~t~j!,:~t1 J.~.I~"'.~~", .~!""!!M*.t. . . .

44

f .. 1.$

.•

WtfllJTm1 ~ JWfa

eo-~ ~

VtAOLA

PIa

SE~

"SO

$Tom"

~S9/td.OD TAPt;;~ WfAN'tt D! DfREOOON

SICHERmfGSRiNG

l~tUJ

U:~fWl «maaoo oaGt~ff.Rr

PliUEt

GfWli\DERfHG

~A

KmiNPlArJE (a..sr£G)

Of fflERO

mnw

fUEtA

m:ERGA MNmu..o

K£l1itP..AfIE (2~SltG)

ORUCKPlAlTE

l.Roo .i?E £MfroLe VAnIUA IM.~~I~

ROStAPCST!lA

~:OOCTOR DE '1£1.0. a~i De ftO"rAaCH

lli~

m: U.9iAt-e

JtJ;;".ttmrL:"1lrA ~~t~X:h

bffl~OP.

HE8lltA

UMA

1

~*4JT2~lm!£I1).I_~~ .

!l,

~.fl61u

eRIC

TfIfOm.~

8OUQ~

fiM'mID

Arm

Mfl)

me RtI1>JC·

tlf~

fAPOfi DE ftEDOOGtUN

Tjl)N

NIlJ.O,·Df· r~

CJ'tItW!,1 ~~rlO

MAtTGIR IOIJGff M£~AUff,;!jE

&MfAT.

UIfffUB

J~m~

~DEVtDMGl:

lIMRi ~QW1WJ)

mGTtCJtDft &JiDE QfUIIU.f PROTtC1'«JHS ROU£S Cft~r.iOT ~'J~~ 9flm aftER

·~"CAmi;\

tBPJ . . ~

~

D!WMT(H Mlml. i);. Af4S_

~IR

RET£IWOR SWfA OfCAtEITAMtENTO TOPE TAroH DE

oeSCM~

NJGutAR

ntSMRA1tUR

DfSAln~1

SfOtW BOOC/fOI A,'iil.(Ji1JQ'iE AfCflAUffilfl1ftlCTRl0UE

SiON

REMmJ~

OE Mm·

REOOtTOR GePa!;TA.~llWW}O

Bf~

MillO SlCONIOO

AtMMr REDOOrruR

~W.H

RfOOCTfIR

·CdIE DE SECURrr~(c.ooomOH.}

GMIE DE :S£OORlre..SPECIAI. ~fAGt

DJSlJJE POOTi·m£1t R€9OO1'EUR DE i.V. COtIIfRE JlAfEU.e

COSSE

~ ~R

AHlJ.lO DE M~"'r~ DISCO PO',iTMREHD REDUtnlR na. CAMelO MBUtAA p~

1'£RMlt"l DS300 Q1AACTOO

fl1.

till» IMPUlS1)R

GNJSSEUR aAVlm

9JGM.~R

qotOR

.VAU

CHAV£TA

1iUCL£O

PfDAlE

r~OAL

oovme

c.-.soorl-tO

.~

r~

RfFUfRZO

TACO

·&RUHD8F.4EfCHHUIfSEN t

eofI)~OCAmNA

VlSJEAAPARMDlF

OOIlTNPESO ~1A

flfJAOOWO Uf;Sl.(N'A Ii mSC£J 1~$W,O ·fWVlOO IP£cen:!I Ri'mO\ilOORE fm~ ,SPt~ RmmVJsttAE (STERNO V£1m 'J9MOI.~ !UROPeA WiiPAOA fi01N.1f fMl1t f~A Oft lllWnE

AIR OOfi'' li1lOHWG ·SUN Yf!1m OOUHrift\;1£JGm fM)

S1m 1AnRi

M.~\flC£V

'CUSfb?N PAD

_0£ REN~ VIEW MfRRM

oomn7 a&\R VIEW MJR.ROR ROT~Tl!IS 8t~

RJU)ffm TOP ll~KOO

CCItlimEPO.1JS EXTRfMffE fIt. D'AGlER ttAVE'il£ A DISQUE TAMFGH ElASllClJE RETROVfSEURS INTERfElJR RETROV~SEUR

roEFUfllR

IAMPf CUGHOTAWTE Ii ROTATION

1

~.....

SOHf6BLENDE KOMrtRGtWICHl EHttSTUfCK ST~l»fWtl

SlJiEfBeHf'EDER OOMM!SW£CK RUECKSPIEGEl IHNat RUECKSPlEGa AUSSEN

r.omP.APfSO OO'REMO AlAkfBRE DE ACERO CHAVETA ADISCO Al.MOHADlLLA ESPfJOS RETflOVISORES

ROTATlONSWARN\A\1PE VEl1D£CK SP!:JfNBOlZEH

«:APOTA CONmAPfSO AVNfCE AUTOMA1fCO

emfUfffOU TlRANT

MASSEU)nt

AUSGLEJCHGFNfCHT AUlOMATlSCHE

~tVAlHCAP

CtIAPEAU

AC.o RlrEA IEU.CRNWK WlXracv SteERJf~

RlTRE A BARRETTE RENVOI ALEVIER SVSTEME Of OIRECTION SECOURS

7JJEHDVERSTELUJNG SCHlfflIW!fE e;'!.8flI.TER

J~ilERmR

ESrtroS RETROV'SfJRES EXTERIOR

CAPOn:

MANCE AUroMATlOUE

~a'1fWfE$) ~A\,'T~nco

",,7

EXTREMa DEL PERNO

NO'fl.EHKAMAGE

CAPOOHON flL1RO DEBAnRETA REENVIO DE PAlANCA SISTEMA DlRECCiO~ t:MERGEtfelA

lAGERDECKfl BREMSSCHEiBE vmDAMPffR KRliTSTCffJU'ER tMGNElKUFPl.t.JNG

SOMBRERO msoo DE fRENa EVAPORAOOR AlTROCDMBUSTfBlE ACOPlG ELecTROMA

HEBflRijECKSfElUUNG

WnUlfll.laff 98N(tNGDEVICE t~~

SY:STf.M;nN·t1AlV

SJ.!:'

~OISC

EVM6I1A!(m

MlfllTm

~~COUPUNG

GNETlCO

lRrrrBLECH

W"tKB.AH11UES fRllSTSCHUlZMImL SC~ ~SCHEtai

fH.T£R

~

1100mB

ESTRtBO flfEWiO NlGULAR DESC~

CAPUGHOO DISCO DE EMBflAGUE fU.TRO JlJNTA UNIVERSAl AOOPlAMfOOO .

~

OISP.EOOI~

Ml!EfiBtlD

CAtCOMANtA

'R..~

OOHmAPESI}

1

.~

I

"'R.""'_""'.~i.

~~~M!I'I'~~~~~~·~~.1'~~'lt:'''''_';;; ..

JlII".,~~J1.(,\I~.•

If'''SI$1iif;1 !.M"'''~J. ___.~_''I'Ii>'r..,IIi!!Il\~1

f

,1;,

iIII'.I"".JtM1)l(

C%'11 .... Mflt~n..$31e43

: _

, .gjlJ iIi!IJ

Y. i

JI"~~_

.';:...,

_~~¥~

__

..,.;jf

I

I

I

•.••.

_ _ _~0i!I.1IiIIi.~~~~f~~·".'!Ilil\ll~I:i:i-#'.(I\'~~~~~I»iI!III-.._hl'W,~:!I!'!~!i!IIiIII·"'''irII·'.lM~";n.!!!oiY''''''l>l(!ql!!li'~I!i1!_I!\,,,.ll\IIIiII!ijr.unlllilrlill::.~~"'.~. .IotlIIIIN!l\I!I!MI_ _ _"IiIiI!'lIilll!lfll_"~_)."'.':\IP""'.'lI'AAb~llI;hf.•!IIlIr.llfllfili""iii.lfi_(14i!4"~~'*4

-i:'M-

H tl)ff~"" _ _ ~J !!M" W.... ,MUWl I~J'." ........~

-11M,

r-~;;;;;;:-~~~·=--·"M-T~=;:i.IiB;;;;~ ir~I;-~ ,*~~~~~~~~"'I<' C 2J~2 "+ l*tn~ enGtl!

_~~-•.

_t.MIl! ........

D 2762 Tetft.

.

.PlI~-~~~~.~~ --~·"

003

I I"

~~~~~.~'~~_¢1iIiI/;lirW"""tl.,iIJI'~~

G~1M ~y c.tI.n.rutk~30

'~_~..!:f!!.U'l~~dJ.!!!!!1!io·e fiV.T.R. 1&::11 'II!!Ill!i'rl;.J:w.

A;s.01

-*

'~1.1.04

021$4 t!O.n.P,Jg1l431

c21i-:;~r;J:;':&w~oo~-~-'~--0iii5 ~T;:;:6ffll~i -' 4" ;*~,",,'.I""":"•.""_",,,,.~-h"C""I~~06-.___.......... IfIiIL. .~~~~,~~~~~~

{; 216tl ..+

Tttc~"

. D 21st fel.n. SU147

""ofIl.~J);;.~W.~~~~'4\'~."""~~.1".~_ _;~Q;~~~,,"~.#f..l,

~ Tit~.

.....__

._~,'tt!,.""""""'jli4't_~

Sln4S

I'l~.,

.

D 2'161 r'l.n. 81U94

-»

C l1e1 .... l~.~" 611314

fJ219! T'~.ft. 6n~1S

~

;"~~~'~,A'i.lU. :illIj,"~~~>~"';o4W~ JiI~"Y!:~~:W!!."i~'''''''''''';JIIl1"",.o;'_.>MliIIIOI.'':oIIiI!IIii(;~';~~~ ~___""li·~.:t'~,".~••*,".}""""" JrNl'l~~1

rs 2192 r~"n. "~'341

~~~~~iI/lI>l!!I"",,'~..r~~~~~i_ _ _~'''''~_ _'''''~

(! 2193 w+ r~"Jl.

8nm

I'

-111>

t.C211J4 ~r;;:;.M5Yiir '" , ---I-~ siii'4

.~~~*"'. l

I~

,

"..>

~~~TIiilO1M~..T;;.;:smi~ ,,~~... _

@ " __

IN . .

-~""<""_~"4'__

B>21i7r4;;:}~i1ilii __ __ Il 27$ M.I:. 61 t,m

~

~

C 21$1! ..,. TeIJl. ilH3 f3

"!\!,,t .. t13i~~l

Ji)'J

J4J....

~I!tI\~,1!f!t;i~~1t t

(fJ.T-it 1'80; _tt Ii

___~~!.A

,1

~""'

~

{N.TJt 1Sn) . . . . . . . "lt'i1J

.. 1

~_,::~'''.,.~~.

n

D1..01 .. E3.25 .. E3JJ2Il·l. t.ii3" L2..M,. '1lOlf...

___""'" -1'

t""'~.,. ~"~.~-""1'

~;

a

l'

__

UQiit.T.R.~-i +

"iA •.. " " " - - - - _... '""'.""'_ ..................,.. .... , .... , ' .... ,~,_-'"

E3.u2 .. E3JJ2l1- E3.31/A,. E3,.31IYA. 53.21118

{N.T.H. 190i

-.-..-------.~. "~"ir.r~~oo)

F4.01

B4JW4.iii17i"i4ii: Br.'4i3·M-~ iN.1:it'fJij.

_~_~

L1.01

.J

-10M-

11

i

JeiQ$ lklil P~

!ft;,T.R. 100)

_ _ ""'___'-___- I IIl.1.R. t9l)J

.' . t-·i:2.-~;:en4;--- 1--(i'miiT~~ ....-iB4:;4.'s4~i4iT.i!4:14/:t:'B~:W3'''~-''(I'f.r:R.l!1111 L~~_~iu!!IIIIM~~""'Ij Ili"!'~~ ~"'''~~",*,.~''~'".~$''~ _~""'Idl!. "'"/I!IIi~'I"'''","''''1_7rrIr_'iiI;~ ;.ip#

I

~1"~~~""'I.'~~~~QWt;,,;&Jji~',

A2.C:n

,,:;--i:J-...~. :." "~:_.'. . . 4:01 ~ i t;i·. -~·,~·g" "___~n

~

·!b"8,rl'''~'.',t.1ft~~~

....,....,~~~.....II!_.)....-~~~~~

1909tUi25 :;,:; 19m14fJUJ + 1'GWJtl!i1 +8295459 +190813rJ9

.t~~ii2i.:;rti.;:"mi5~I!~-"Ij".Y-:±" ,.~, -ii1jeiT;t;$i';"~

tN:wir'1

UtT.ft. "SO,

_ _ _..." " ' _......._ " " " " " . , ' _ . , .......

.~~_~

. or " ~ "

A2.9i

___i -_ _.........._ _ _i/'''I'~'''t

w .. ,," , • , •

i'~_"'"

...

"ce 414i .\Il~II~"';)''''''''''''!iH'''_''''''''''''.''''''''''.''''',~

0 2193 r,l"n. 611226

I

;;m......·~I~

eru~~'/f

~~~i·_.·Ui"_t _ _~~~~~~~'·""""~_".);M1.',l!Ir"I""'~!·4J'_'I;:'I~~1il"'"~jtX""~~~~._'

'C 2792 ~ T.tn. 6tl~

jloo, ,._..

II

1:2.11/1 ~ E 3 . t 1 2 f N . T . R . 1etC}

'fl,tIl "~f1U:'~I" .. ;':""""""""""'_+·~\'~I:If,.k·ffi"".4.

funS3

C 2111

(N.T.8.

~>t~~~~'~"'~~_4.1

..

'Sf'

.~ • .t!. ~.. ,,~"'t':"ll." ;.,]11~4.'l t~'~r ,.'.~i~~#~

;1.

'

..

.~"""'~~_·.fOIOiIi'_""IiNIiI'l!-

C~U4

~ T.tl~

______

~~i~""~. ',1M._._.I!!U~~

eUt98

_ _~"""'_ _"'~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.""'' '_·'!'I!J1ItllOO'.. ji""""f1.... JW4 .....I.J'' ' ' ' _ _.....,.,._ _ _ _ _~_.....

o2U4 Td.n. 811189

03.16 • 03. fSIA

n2115 Ter.n. 611168

E3J12 ~ E3*02/,,, sa.St ~ ES.3JIA .. E3.:n/1· fftT.ft.190) E3.~111A

.." ".

.~_ _~~:M.-~ .Ii"r .!!IIIiI_...~~~""'.;:!\I!!~ttfI""~.... !·..~1",:,·'lI!"_ _ _""""'!<W_ _ _~~_~!lIilIl!O""'"~~_~

~

;;tlJ".~,..."'............ "' ""·.r'iJ·-"",_~~_"",,",,,.

Pi!Ol!!i!OI!!.....O!III.I!\I!-wrWL......""·!Ii""'I!l.... ·p.I"'"Jf'II'II%....jf/laiIIO .....

f267B ~ "tit 610100

D 2619 Tlf.n. Gl0nn

.+

Lt04

, . t :eaa1 ..... Ttl.n. 611450

0288t 1.1.1. 611451

-+

F4.fU

·t··7;;2.:w;~ ~,;t;''II!;!!M01_.~q.~iIOIIilo
,

... cam)

i~~,_'S_

iIOII"

.. .

~

Tltn. un400

.~

! .-,

tUI."_,_

--1

(N.1'.I. UfO)

26"""""8~2·.....1"""lJ. I.;;·6iti4ii~I.," .. Ii ~ '.' ' _ •.~'''''"''M:''''·'''''''''~..B'' '2' '.·OO :'B;.01·J¥~'MM""""""""'"•___,' ' ' ~i...··*'_,...-'''''·--'~ .. -{;;.WOO)~

-"..DIIi!i,....

.....1IiiIi>!lO. . .

.r;~~_~

414.1,8. 19:1)

_~ ~;f,"

".I!'I·tf* .•

~~~~_""""'_ _ _. . ._ _r:ll_""',~I4I!;!I!;~:t.III!II...__ ......1II1P.J"""... , .~"'l!IOI\l!i\l . .... !1IliWfOIIP"",·.. _ _'1lI~·''''''._k'''"j¢'''''I,....... ,.~~_

i4. i ,

•

D.

(N.T.R. iDO)

~

Q ••

-9M-

_1

tN:r.R, 190)

~

iI'

Mot'.FICATior~ rftl~n.

11091&

"00» .. . ~.F~f!!;A I~

I.

'It

.... Mot.n.189214

e2101-); UtJt.fl.1SBOO8

"

I

021$ Mct.~J.1a97ai

D 2un

MIJt.fL 196001J

C 21110 . ~ Mot.n. 18359' ,

I

D j f 10 Mot.rJ. ill3e3S ,

o!Ut CIh.it.1FOOCt36

C2. n *+ C~b.n.1fDOS3fi

:

i

,., . ..

,

,

(N.Tft '.SO; I

,.' I

..+

A2,;4

(N.T~R.

-;.

A, .oV"

(8.TJt 114J

1
114'

~

iN"T.8. 11~~

A ' ..1.5 • 1\4.02 ,

.-+-

....

I

(1.1Jt 114)

J~3.fn

,

!.

A2#24

'I.fJt 174' ,

l

...

~

,

I

I

I

D2t09 MOI.n.290837 "

~.

.

CJ.01 .. CUn/A· Ct02 .. C1..02lA ·CttlS~ '4JJ1 .. G2~07

.

, "

Ie....

for

,

[) ~'ioa MOUJ.201fIl3

C2.~II".Gt.n.2r1Ol36 ,

....,..

I,

"' !

t

.

i

I'

C!10a "'~ Mot.Q au182

.'. ,. . ".,.

A~

';OU'_lIlt

)1

,1

.•..

.

D2897 Tetn. 8109n' ,

~ 210a

-

,.

,

C20$1 ....;.

...

SUfdftMty of if.W<'J:I,(4f ~blrooPI .m qpllMmlnt . .... . .. II .... di i'

1..',04

(N.1.R. feS) 110'13521 =79885949 +79fJB563i + +16i0411. +14456501 +i13USl + ~5916S00 +12e48201 +13210417

4101781 =1en85949 +190800:U + +16'04111 +f449SSBl ~131 81 + +15116906 -+1264&201 +13211411

,

r

o :!112 TeJ~n*8n11:m

IZU2 ....,..T~.n" BtU"

f4.01/2

(N.T.R. 198'

190i 3fS1 =16116959 +16017003 + +ffiM3S31 18043631 100~'~952 :t,~160t)'0Q3 +16916951} + +Ui043631-+-1SfJ431&3i f

I

+

. ;

I

I

I

.'j

i

;

I

! .

..+

I

LU12

c~T;;;:;;;;----To; T~;'-;li3;~"'''----·~~U--'-' '----;T:ii. 174) . . .~_ _,~~~

C2015:

~

~~~#

Tel.n.. SUQ5fl

:~~"'"""i \I",~ ,l'i ~!"'~ ....;. .,... b"O":11!1' ,~ ~"~:t' ,if"ft...p~ ... ~,u 111M

!.

I

'"

+1J,~"r

.. __ rll1i'~.~"""~"1

D '015 ls!Jl. tU1651 _ _ _' ' ' _

__

.u.,;

t

"_'*' ". '."" ..,""...........

lM':! ,ii "~£f.n..

11'7I!O U'1 v iU9lJ

~ '''''''_OJ' .. ....

~;;~~~~~~10:_

. l t01

!_".",. '0 ..__ ~, ,. . . r~

&W.l

_ _ _ _' "

(fIJ·.fl. fl.) 11

1

__

,"";_

.,.,,10.'

# I ""

1m n '111' ~\ ~n. T,n. J ~!

fN.T.ft. 190;

j

Il:i r, ",' ,', ir i

(N.TJt 174)

eN.T.R. 114)

Lf.0111· UUJU2

r

I"lII'"'~"-

'~.~

_________",,,,"",___ A~.b1

~

____

"""~~""'j""'.'_'-""',tttv

__..

~

(N.TJt '74)

'N.f"ft. 174)

'4.01/2

(ii.T.R.114}

fN.T.R. n.)

-6M-

MOfjifl,":ATfON -MODIF1CA

82.00 19~81 19 =16614153

h~~~'''''~iI!!IJ.I!Oli.·_\lU._'...... il•••''f:~~.fj:f.IJt1;.b. iIJ • • •!if . M.~~'. . ._ C2OI3 ~ Tebt. Sll11UJ

..

~~ @.iii.""' •.. I,.,I""!'"''1.... III ..• ~ ...."

C 20:53111,.... 610120

., •.1' ...

. ,-."" ,

·"-~"i-"',,~ . 82.00

79014902 =160141&3 + 1tlln 4142

1£

I

114)

I

(N.T.R. 114'

100&861G=160J4,tno +190~008 + + 7G011~B70 ~4 f02l1460

~-;-i~;~;~i·;~t-!*-'··'-~~----~~~D~2~9~M·.-r··~-.~;·~~~·;·;·~~;-i-;-~~--·-~-·~-~~~~ ~~~"~;.!I'~lI••"""*.f~lJ$11~.l~ll!r..,, 1l":1;~""'."_~""'~""_~_ _~~:~~!"~

+16U!14J42

~N.TJi.

__

I_~._~_.~~~;

1-. ••~il IiJ ; , ;:8j

_Pi

FIAr.Alt,·t.P~1~_

~

I

~

'

J

~

Ii

I

I

N.:r..ft., 190" 31.01.1190 .. 6OeW1133.94 Su,~m.1!Y of i_,edtubg,euPI ,9ftd dil'lctlOris' for '

.

.- MOD'P'CA

r.~m,

~.

,

:--~

"

eli li~'!'

C 11M ~Tlf.n. 6U280

o ,694 Yetn.

e112fH

C2831 .. Tetn.li0581

o2037 Tei.l1..

61ilSS'

~

l3.ti4

020381eto" 6.093&

~

01.01 .' fJ.fU . f4.U i . ~4 01l~

o2039 T~I.r- •

~

'

!

....,

i

t ~iMD ~ TtJltn~8'lL~

C2641

~

Tel.q.

6106fH

~

I

xn.,,!

LtOt

.

h

t3.0~, ..

1..4. to fH.TJt 114)

19668088 =:: 76ot3ea1 +1S013652 1609S089=1€01365t +76013t)S%

U\i••• r:,

~14t

.

1

o 2MB Tet.n.

fl'lOfJ39

...;.

o 2041 1tl.n.

X15·'I6

~

M1;02

tN.T.R. 114,

61U51J3

--+

At.56

(N.T.R.

6111662

-90;

E3.02

(N.1.A. n4J

("tT.R~

1:3.15

o 24M2 Tetn. o "MI!' TtJ " b.1fIO

'#1

';.j,,..e ..

,

I'

~

I ...

I

,

t 2t~3 ... Ttl.n. 8um.~

.

,I

"* TeJ.n. &1U'.;e;2

t~qJ

fN.T.R. 114J

L

"l~ ~

C~2

tN.T.R.

_.~t-

"

, !

F4~OJ I

~

, C20!!, ... r.tn. 610100 ,

.L,t. I,

~

C2Oa8 ... T~tn. 810018 r-

,

I

MODIFICATION

,

"

I

174)

I

~.J.JIIil.~ I;\I~

)74~

79681311 ::::1G(H4229 ,.; ltl921461 70059842 =1&9t4227 +1092US1 I.,

:z Itt-~ -Ji> lito" 618111 C ~04~'" ftf.ft. 61(185

a 2D44 ,',tfl. o2D45 l&tn.

,

6t0882 "

I

(n01!3

(i

204& Ttt.D. 1n0724

(N.T.a. ifdti;)

02, l' ~ 'E:.t02 ......

~

~

~,

,,111( ..

'

~~!illilt ..',~"'~

(N.T.R.114)

£3.28

, 'f~l~n"

r,

I

610086

'I

f! 2t'46 ...

...;.

II,.

-+

I

ES.28

ff::r.R. 114)

;

HOUS~

FOmI6

INWRSOR

IMVERSf.UR

PARA --.

f'OUR '

wma_

TQiJl£

wroa

·~ra

tM'EffJ«.OO f6l

STOP 8rHlM ~msurDR

aorrot.t PlATE

~.

Bm'MV~

.t

~

'* SLIJ\If$OR 'ffMP

fiOWE~

~~1f

OISmteuTOO

~~~.J

¥*liE DVlMt~).;'" ..a $POOl$ ftEMOlt .fftOltSVSl... ~ ~fC

SVSm.t ~~,;,;.~

LCQ(~wom

1R1I\9 DtSTftIUTM AU.~.~

3 "SP®tYIilVE fW)lA'iOO QWlO H,l)

MTHT ~.

HAW

MYPERBtOO

~YM.VE

WtPtfllLOC

OREHtAGER

~Ra:;

JU,UM£UR

lU£~R1EfLM

WsriilSUfOO'R ~

DOUT 00UIl'9t£

eoeeM1tLlat

fRir~T

~. AlJf~,.'~jg:-I(£_EUCm'E

I'~nfl: ~l;

KOlfSOL£

ME

iAMP8 (iu'ATOfUA MtISlM

8QUEI ~MlE

PNWa

~

~ attEM.Me~

fMt"SOlEa StEGE

11&£ 'Off {M¥T

o..~ h",~.t.

HYPeQttt UJNa'1t BUTEE

EUS1~;o

GAOO OSClf.MtE OfSlAJMJ§JOH OEl FRaIO

TNUT asw.UIff MURISU'I'EUR tE fREW~..ffl fCW",

~iSAlEUR i \ " ~se O£

Sill

ZErfGE8E~

fORCf

rmtEB 9;StlllUl£UR ~ CMl~

(a""W.~

SVSTIn'DftAtMSl.;a 1lROlRS SYSllMltlA !lHG:l.~ ~ TIRfl(hU SAIS SVSTEME HYOOAUUU

wuu.mDEs£~ ~Ufl'JSUlttJA

lAPfWEU.E

mSTftfem,JOQ 6fRAYORtO CANOAOO

~~fJt,g

~ SE~lEllfRUHG-3 S'ftOO«Rf1SE SERW&m!RtWG"':~1EUERkREISE ~t.~fVMt.~

lfUHOEBSCHt.OSS

RMSvsnr~

mrPlB

MO'J'F.CnOI ~U R.\tftAi~",.;:;

OOU8SCHUll.\lm$TAERI!¥ ftAtSCIf

fOUl:E

TaIPOR!U TOR ARIOt TeUIA M: ~JmlA ~

VOll-tWMAULNC~SCtIU.l

ilSTBantuR

ASfaltO

~

rftW~~·'

QIft

p£m

DRaMMBltR

tMIIE Att.~nJ'~:':"H'JC ,,"S1'R:fttU1EUR A:5 i ~ 'h,.;"'e> ~

TAPA ~

STtUEfWBmL 3 ~~SfN ~u S£fLR~•.tE

St£tJE~JCtjnl.

fMAOOR

SfSYlMA HW»tPNtA a~ OlSl SfH SISTEMA HIflfIAUUOO BlOQfJflEceA~

mSTR!9t11OOR lRIPI.fX HOSJ! AU,·m1>RAlJUC iJfSTAI8U~ O£ 3CAARmS AAPOii Gi.~

POlQ DfSJft8UIOOR

4MXf·fRME

~SDE10il'

MllAntRIS m!M~

EOOfUWIm PRmtSPM1lfJUES ME ACCOilOOtR

~~tIW;.tlER

sr

~1. . . .

5l(~

mEaMtlSTATiC SSIOJIG UlIT

VA,;Vl' S&\T

xoocra

Mmj~ttS IAmft;~S A\~AnoN

·fIGH CAW;nv IAnSUES ~,±\O r~tfAC UGmS OOfIICTt'l

SPACER

CMRfR OM SWm::H DfNlll'WiM

JWIr~ ~MU~er ,~~

Ln'lt ~TroN

'Ra~ ftO(10UGIff WQ( t.. A1MM PftCYfSH,lH

IIStMT."~ Il~

rMJPAUUH WI UP AlAftIl MIW! St!f ttGHlS

MP$nOCUI&~ ~ R.OOO'~iGWr CJ\'r1.OIO::J~1S ~'( , . &?l~O UMrr D~CAt tUM SfGtMl lQitS l\~IU.~

-AWE

fOOl'fEST

f~a~'(

I'W ~"V)\tVE

TAoua tH£RMO-ooNtACT QmE DE SOUP-W &aSUntefs

ACfNATf{WBA11£Rif SAnER!ES A KNlTE CAPAtIl!

PlNlIJE OlE ..lONCr~ON 91fNtTOIst I:lOlTWR

~f.

IHTS!RUPlaJR MEleAR

fWtJ'AU £WUUMaff SPflESIQf,J£

1l$SU

SMS~UR

~at

SEffJUSGlefCffR MfrtRIEMAUf.P.UlGfNACH W, ARMlfHN£ PlATTE

WAEf1~SCHA'I.:rfR

VENTU.Srrz OHII UAlT£RIS SA. m~~!!tIfG HOCHt.ffSruHGSMnatIEN

VERB1MJUHGSPtArTf m.S'fAmSruECK

VENiUJAi\EGER fWHSSE

SOfWJ£R MlM8fW!£ ANSEL fWGEl.PfNM

SQUG

moJeCTEUR A8AlfR ~ UP .AI.ARU SANS, A~'VERT~S'SfU aoc fSGi.Nfl' ~

6Hftf SCHBWlfRf£~: SCHEWitfRfER HINTER WMN,RUECKWAtRTS.OHfEHUPf iSOCamPLAl1E

·~·UPAlN\M

ft.AHE WNmf':.ifUCHTUNG RUECKWAER1S.

t'R1lJEC'ffOOPOUR BOPS r ~"'ltURS AVMT ~CTEURS rmJR CAB. C.~T~lRE rr DfS£'lE VffE£:'t cUGIOrlMrs Of. OfP.ECTfON; SEAM..flS ~~tS 1'WtEUR

OOfIlflWEiftR fUtR ROf5 fflP.ijTStHEUM'£RftR ~fNlERR~ ftfR KMINE RtJtC:KSTMHLER MIT T~m:I8E

REPOSE'· PJ£~ T~T DE flUnm. Ofsr~UR§

mE.

a.~Mrl.~ll

f1fPPEt

~ ~Ti

SPNMTUECk M~MSVftml

alOOOET£oe fMPAI.ME

ESPAClAOQR

VAtWIA fUlTAmE CORflOERA f~'fERRUP'roR

MEMSAA~

BROCH.' OOJINfn.: £SfESHID

lONA

SfN PROYECTOO PRO¥£Cl~ I1}STERIOR MQ( UP AUiiRM SWf SOCiM 8LOOUETf ,JSI.NKJR lOlOO SACK UP ·,.LARY

PROYt:CfOOfS PAM ROPS PROYECIORES M1ERr~ PROY£CTQReS PAAA CABtNA SENAtES U£ OiRECCtON SU1;TADOR

AA'.fAl0t4 fjf iWJ.CTOR

AFt;Y4PlE

~fUlanJA

V.'l.WtA DiSlRIOO,· Of RINDS

ot.~RA

14

1

Of

~;fJAC1{M

I

jill. ( 2

a

~~JEM

AI,. MIlA

.r:'l

. r.,.. .t ....W'1

1$.,

oosr t~.

,~

Nfl f1t:wEft COfm'Aillf VElOCtlY UHN.J6IHr

GUmJ· MNJM atRfiGA

~Mllr:

ROElId~

flllV ot14 t SCAMlMrOHf t~~ ~

.GUm) ·aMtftO

SSlE .QEMi RlmR

0lSP0S EU~ UMtOlTA

~AlCOOt ~

GUffl)·IUL.U ~0fI flmROMAGMETm

..

fUIGIl

~.RlCO ~ ~

SEt! 0fJJJ\ Ml1'&M

~ ~ .iMlA~ RieAlTAMEHTO

1l000000t OJ eHlUSUM

Rf:mQ MIA UGNO :OUO GMml~

U)ltHAOHF.

~

mAE~1Al1OHE

~

·..-omRAWOO ~rdM

GUire MllnPOViRE

'J

CAPOOHON CN;HE.

~M10.~

flTMl'lU

f'.r·~

Oil fI.'f!UI

t'!OtI\ER

amsa,lT

>.

~";OOTH

OK. fItTeR

$EAT

taT EX~

ruxt&tE ,fmNT .RiPH'A SliM stAT WSllHI: tBrOR

~l1lfC1CR ~ ~Mi;JOfNT

ELEC'fQ1IlJtGN£nc SWiTCH

MASSEun7f

fMPU£fMOO O£NT Of oooa fll1'R£S 1M!! ET ECHIMUJif )'EMP. JOfNT ELASTif.IIE

EMPlACEMfHT OM SCMIACATEUR Dfsp.afMlNAlltw D"UlMiilf1't fK1£CTruR O'AlCOOl

IWt JOiNT f!J~'?T(QUE

tmRRU?lf.OO me-

~'E11aUf EM~

SEAT ffXG UtL JOftfl

~tWl

GUARD iAmRV SEI\T

~P.t TilT~ DtWCE

AXlE

RlWA t\lR

.DJff~QJ! At.~ A Hdt~

smrw

'OOK fM.I'lERS

Oft. !AlB ~n Cf£NileR

2-POLf COMIECTOA

-~ GOVaNOR RawtATINGA1!SV flEXmE SH;lfT fLUJCmtM fMliE ~nPOU CDflieTOO

MIDf .mIlT It. fWTUlf tJliHGHfHE

IRUIItU~Ie~."'j ba'P'_ .. "

. :-"_Y'l

"" M/f'U

b'

~

'F.,

sr~PE

UJflRt.UI

HO~aeu.

OflRlllll

GtI.8l:

~u~

SCtfA.lRl1.NiIffi\SQfE ORFl1!R I.fM) WAeRM£1AUSCHER aASTjsatE 4
DtfflO:SnR ~lKOHOl.1HJEKmR

T

.

_ _ __ D£N.Ultl~JO.fl_ lASE 1:Ii~.""'11,

CAPOOHOtI ~A·

POlYO

Rl'mO DE AlAe

art; ~HE'ftcA FllTRO DE ACfnt

~~r e~

ASJ£ffTO DJ£NTE OOCHAAA

flLTAOS DE ACE~1E

VCNt.mAOORES DE CAlOR JUNTA £LASTJCA ~.s1EN10

DlENTE RIPPER

!HVEClOR OE AlCHOl

tmST£R TROOKENGElf.HK MAGNETSCHAlTER

JUffrA flEXIBLE

VEtmL81TZ

TROMAGNE"JICO ASJOOO

VENTA&

INrtRRUPTOR flEe-

ff.}MSCH KOOfLtlELfiJK tAeNGSSCHlmE SCHUlZ BAntRfES!1l SCHtm Uf:lktitASlWAl1HAHLAGE

8R'!lA ARTfCUlAClON VARIUA DEfENSA SOPOR1E DE BATERfA

fAARlU.ETS DE SER~ tiURE

SCfiLOSSZVUHDEA

C!lfNDROS DE eER·

mrRE A AIR A BAlM D'HUIlf

SEl:BADLUFTALTfR

ALTRO DE AIRE EN fWtO AtEnt EMPALME DE 2 PaLOS

PRm!C'ffON

SlEG! DE BATfERJE OfSSUS OfSP.SfGkEUR BASCUWE AXE

ACHq:

JOlflT A2 AllES

2·?ol.KUPPWNGS~

lOHGEfiOH

KOPf lABiGSTAAEGer

mS~trff

DE

Rt6i.AGE

TIWISMtSSJOlii FLlOO81.E eotJflUUR P.YDR.

CHASSIS JOfNl'lWLT!POI.AIR.E 13

~GELGRUPPE

BlfGSAM~U

fltJESSfGK.KUPPbJNG fWfMEN MtHRPOLKUPA,.UNGfl. KOPf

IDA

~'E

RAOURA

tARGUERO

DISPOSITIVO DE REGULACtON ARBOt. ftEXlBLE ACOiUMIEHTO HIDR. BASTlOOR EMPAUtiE MULTIPOLAR

__

ffl~U).(U

lilt

,.w_rw~-~lII!t~!lHI;il:i!:.

.,t· f1

•• "."'DOIl

'I , " .fl@U)if~I~~b

I

t~.,

1

.,

........

b~)lj~.!8_~~~~t .. ,.~.

- .t.

1.

l@!*ItlilJjli~lI!f"'.

~.U _~~·j·"t

II'WJtIUICJltUABll~~1 _I.

. , . IF

nI~

."'",II!

~.t "qWI.\_~_.'_ ,_ ,

SE~.gilEH

MG!!~(K'J l6f~rE aA'f

~~scnlUj

Mn1lSJ£R $itt MfJTORtfAUE GQOCHT

IUKMlmHOOO

AOOffJOM. IVlHATOR GfJNfJ Hl!OO su PL~t!s f.lttfIIG WMB1'

~JE!lfJtSl.H1,tz zus.~ t:lY.~i~IOKE.ULVfBAR IOTOMailt.~fCHE

IftUSTSQtM iNS)

K~' ~A

MEVElflon

t.rn·\9M1MUSM ~ ft~\!fLS

me

~CKfl

ACHSE

HMSYEI'm.

~XOJsmarri)R

ifJJG~'EX

VOK£

aaow

~.

eMMf Sft.1mft

MI.1UlSOMD (iIW.)

RelAY

~saT F~$fAr

1XUI1 M,'1a CONTAOt VFitW "4J~(Hru)

.(fIBrr

~

~~;t

fi't'FOUfUA COto'

ISOU~

M:~JilOft

iQS7fM Van'Ett.mGrrR'mE P.£tAfS

N~$.atO

&REnee ~fSCHiUJ (HS.l)

KL~ ~ DOPPa1Wi~

3TEUERGfAAET SEM,*SCHfLD {HSU} aaMm «OTR.~l

HfMltB mmuem !.MGE AlJSFij&tRlII&

VALVE

M'

~A$lD ~~~JI:3 $~l.r~

iQl\lriItWI

~TOR .T$T~

MmGER

~

.

MO"tCCtOl DEl TNl.£AO fJt OISlRlBUfOOR
~

l(omUEaa.~

.-rft&.RS llfMflaAI flit taaft f9II~

TOOL. SHIliiACTS

ilit:"HmeTOA mrcr 11'1100 HO:-A '('MUtNlJ! (1M) IUMtA IfnEnum~

~ln.~

Mill y#f fJU!ZS .

~"WIDf

__ jj;$iI,_, .....

fllTEREIHM1Z

~~M ~~(!1.7

V~

UU

'._~~.~~~:~~~*,_f

~\A fft.rr~ ~&l)

Qf'AKftDOR

It\Efj~~

ASIOO'O ~:.1t£

~~lDE ~ aASr~

Gfsil'fl&HOOA oe 008Ui

stem tfaJA SE,i.u (lfSU}
URIlP&\lfiOS 'mtRh.~

'~~~ 'l)STE~

OOMIWJAtli'tOS tA"',os

tAJA~dAS

GJSiRlUfOOft e£ SlWU

a:a:ro

I..NIFlmTA

'iiS116C

TBISORnt~

,,~,

"

IlLliitll

r

¢

" .!~ *

¥~

~

~

..

-!O- .;,

"

.".(

,.;

'.'";,~"'1Ii'"

,>-

",~'""

,

5WE£PS PMA Rf;P$ VARIUJ DE ffGl U SOfOlllli

~ m~ .~1I10

OOtmffA VARIUAPOS~

~

DIf:'KfE oa 00CtWIA SWElt'lOR ~erOR

VARIUA ~t1A

CA1AP.1UiS tu$Ol~

PITON 9fVOl'PJM

SEMfMO

VARlUA 'DE IMl mSOORfkllil APA.qTIi#OEl YOTOR HIDPAUlfOO CiB·"OSlTMl Of

· .ii'

RIPPER SHANK QWM 4RIPPfR PMO) ~ ftD (RIpPER PMti G~UH

AHTf·~!D~

SCRAPER room

HAlf COll.M BUSffHG

awl

Mil POUR fumR OOTIL (AIPPER PMii~ OOTll. {RIPPER MJ BAu"1,1£ CANH£tEt

DEMI·CGLUER

SC~~l~. £NHARFTE

006fllE CHAINE

aUECHSE KEm

BUJE CADENA

Ey,;aR~YAGE

Kt'WWHG SCHUaSTAAGE

stMll1lELA

aunt POUR SCARlReATfUR

R!PPER tPW) C"ri£HIU.ES C2ROPE HYDJWJUOUE

HJ
OOAI-COUJER THERMOOOUPL£ DAGUE ELASfiOUE GftOOPE MECMiOUE DEMH3Rl0E

~·6USH

OOVERNOR UNri

G.~tOO

PUMP

R.1fl·~ PlJfilP TOOtS KfT ELEMENT ilACKAGE K10RAUUC JACK If; AlTfRrMTWE fHOffT CORRECT

mam

CAC-E'~A ANTIDESU~

Gl£lTSCHlirzmJE

RIPPER (M) TRACK awN trmRAUUC UNtT

R£SlUEM' BUSH MECtWlroA1. UNIT IW.f 8"..CKil· GfRKM lW DEthi.S

...",0 ACANA·

CHAiNE Nfii·DERA· PMll:

OOiI-BfEI.lE THERMOMETRE RIPPER (Pl.; OOOillE DE GUJDAGf DEY'·OOUIU£

THl:\'MOCWPlE

CA~~

LAuD

CUtTm lWIUtIK ttflPfRAruftf GAUGE RfPP,fR {Pt.} GUIDE OOSHING HAl' 8USH11G ~rAT

1AHHHALTEI1 ZAHNHAf.1EH lAHNHA1.TER (VA) BUECHSf MIT HUTSH

THERMOSTAT

lANTE

SEMICOU.AR

lAMNt;Al'rEt;

EMBRAGUE

THERMOMETER HECKAUFREI~SER

(fil)

fUEHRUNeSaUECHSE BUECHSENHAElFlE

lHERMCSTAT iiECMUFREISSER (PVD) KmENlUG

HYDAAIJUSCHE GRLlPPE

TERMO~ffRO RI~ER (Pl) ~ASalJ!ltQ QUIA

SEMrBUJE

!ERMOSTATO fliPPER (P\IO) CADENA DE ORUGA GRUPO HIDRAUUCO

KlEMMENHAflFTE

SEM1AGARAAOEAA

THERMoru~M

P,I\R TERMIGO CASQUH..lO EtA&TtCO GRUM MECANfCO SEMIESTRIBO

ElASnSCHE BUfcHSf MECHANISCKE GRUFPE HAU1SWETZE

tuQUES TUII ALtEMA8!)

KiEeESCHJLDER DEUTSCI,fER THV

SAe!Jt fILE'ffE GROOP RESUtAl'EUR roM DE GRNSSAGE

GFWJNOEBUECHSE

TUERCA

REGLERGRUPP{

SRUPO REGULADOR

FmPRESSE

POMPE TiW1SVASEMEHT CGMBUSTISl

KRAfTSTOffOROERPUMPE

80MBA REPOSTAOO COMBUSTr;JI1f

OO'RlS

OOROWERKZEllG lNSPEK.MATERW.·ERSTE WARTUNG

:ftRRAMIOOA~

CfdE HVORAUUOOE EN AllERNATM

HYJR."UUKlYU~JDfR AtS Al~RNATlVE

AVNff

OORRIGEZ DROIT

VCRN RIGHTIG RECHlS

AUERNATtVO AfffERIOR

lEASE

liERECHO

HAT"...uI Ani.

~'--"~ _ _""_"'_~!."'_('I.i_;*_.,1,.,.... ', ~_'1__ 'Ul_Is;_":I,~"".....

It

!OW

I~ """~R M'~

"-'~"'."""

.. - - - "

"';~,--~'~·~,c ~1l1!'L;':IiUt\l!illlll~f~~~,tI\YM'·..t~~:W~~""'tt ijf!.~(1?~~~\

...

__

1

_ _,_"_'. ,_

II '

~_~"";

... V..

._,_,q_,.,...... f·!,,...,n""""o.._.. _.. , _"'U\'k__

1_.18_,

',tfii1

,__), . •

I'''~'':

".r~

y~

!

10 -,_. ._", .., iI~""",'1f

.,_1.,. . ,•." "

''''~~$'~W

Q~

1 4791252 f 1 . £1,.. ~ar~v 2 1~11 1 ~ WJnMT 3 e~ I oor IltJCH If 113Nl)31 :! ¥II sta'N 24~/5 Ii 12164621 2 1t)O Wf '4619 6 14118511 (! 113P LOOKPtATf 24,7,,;4 1 1425193t + lIN SCR£W 1&d.~iJ 8 'I ~st;.0631 4 fiN SCtlW ~i.~ , {1 144N121 4 i31R WASHai 11~ 10 105121'19 .. ~Im lOCkWASIfB 16,M,5 111 12164121 .. 100 Mn tfX1.5J1S

__,_M4 ',n'", 11

n iO!

',iII1_J, - '.................. IH. Ii

.m.

fa'~O ~

~ro T~O VJf£ ~1$ MOO~1f.l

C,JMPl!fO

"AS. Of SICli~ 2,V.w

Ym:l61U~JO W£ 16~.~ ~nA~1~ fiOSEI*AR. 1&,~f;)

tJAOO fkU;dS

GfWiO fAPJV

t!"

~ ~1f.iJ ·~,U ~

.,r'jf;#fI~~ ~A.I'i .. "fli~

. + ~~'"

~ lf~rj FftOm'tll

WE

fiOSmA

~r~MOr... ~ro

l:'~'~

MSmA rJf ffMJrA 42•. , tIl~nJt IJj lamA 1~j CIWt) .f! f~1~f,,~ $,~tMlCjO fA~a\t

tAA"O '(kt~.4

1;V1\1 U11.5i@ r~~ f6xS

1APPO ~tk12 KIf YEn, PM,'

IOOCOlA " NnalOfl

aooccu

w

IMJaIW

I!J~:OOLA ~ Pl~ fa.£mA ~ Pa,;r~

Nf.... Al_

'r!W'

i

"l7!t'l!U¥I!I!lI!"!~ ~1P'.

iN t"

114

)J

!'iln',:a:~!I!Pl~lJj""~"~~~!'It?'1t,,"."tli ,.'

LL

i

.. «,l&4J1i1i1flW"fl'''.!!I1'ilil,iHi,

.L altJi,~~~ ,

j

I

'"

iUlW

I.R

.0

,

,:j

'!IN!I_fWiI\

~ '.

;

, .. &

'xi

WEt '1

'~ Tb~nA t;grAle

~

22

_ _ _.•

f~ ~f!,:1~£

"""'~'."". "i~

M

____.._...-"I
~~

TAPPa MII'U.\!:'t,f',h ~"

'3 _______,,....----.31 '_~"'_~. . . . . . . .

,14

""'"

:'i,'.'

Q,~ T£MKA ~lnrAfj· ',"

" ,,!t.~"j'

TfifA CIUM)ftI • ~llO" STI,lifA

I,

'~__~'--""""

•

II' _:.....~,., "n '"

Rf4aTA8.~'

, ••,

t . . . . . . ~~_"'" .3 ---__..,t;

"Iv. , ',--.....c~.

';

BOSmA IX SlCiJlltA '2115

J~ __ 21 '/"'__,,,,_,.14 "'1;;"-"_ _ _ _ _1

:MSmA 01 ~2lA"I' PW'~.1~~ ,'. f~1#t.1

.,'

1m!) 2 1 1 9 { , ' TAPm3k9 fNfOat

tAWO fP,;r.25t&.f VJTE

10Jrt.~J)

vmfk'~

OA?Q: ""tadO, a~

OOcmaul Wl8d,25MO WEt:l.M5 fJJ veTl. P'N.HI

AA7At.U1fft18

_ ....~--"',.....~~ ... a.Jl)lr'Ii!J'JI'~.~i'~~

'""-!"Oll&

,

T~I~- URWn~ 1~~\811

3011 2 13ti' "ASIa 6A,wt& ~1 1691612~,J-!, 40',~ \1f f~:.~~aG

1

$Cm., ,,!.'!r",

, 82 t4~i_ 6 1L~i ~ •3a ~~~te}1 1~f. a·•• U$(l&J2 s. 417~ 6 10fA CASWG

I 4

3

21 _ _ 14 ,__ ..

__ ,_, '. . . .)li;l:< ... ~~'

f.~1_~

CR,A~kCAS! AND tVIJt~OER HEAD - BASAM£Irn E TEliA elUN.DRf

KUfil&:LGEHAIUSf UND lVUIBERKOPF -

IATf lE1' CJlASSE IlOnUe DE en.I"ORDS v CUlATA -

At.~n-A 8,4x16 Wit :rtd~~ ftOOerfA ~ l!Wb\

OO,w.rIl~ C~ 1,~~,12

jibr~o

, ____ t5 r~',""'~18 jf-'-""~

30 isaG O·8tHG 3,5~,52 1516 IlN 1111 lIN lIN

O,RWG ~$t.d~J:

S!.ifEW &1.~~Xl& $CU $:t25x~8 ~ext.~9 ~$Jt1~

15S C.Jlwe ~ MM ~ 32 111S3874 2 mmtOOkWA:4IR I1D 3.~ 4754165 t 129G SEAt ;JJSV f1M ~,

'35 19062&11

I 5 t6 "4

I ,"

I

i

~J5e CCMft 11. f U( fJf SEE fNl,E t

4821041 1

~!ti~, Q.S ~.53~i5Z GtI~if, CHt a,5axfS$;2 wrE fid.~l€tG linE Sl1,~e:

\lfTE 6gt~ \i1!f &1.2W5 ~:rrJfl {)'A

~rosTmlOftl

~

OOSt.'lA . f.~~, till tiUNflJl~ ,(EM1l'~

11~ t~'!)rn. i\Jf vmPA,tH~

mJHrAUE

MATAt,-r, r'---<.:----, . ·' ' '. . . ' '··, "-"-'" ,.~.

l}•fE

',.

j

'M:

M'"~'~8 ,,~,

11 JI0315i'7

~,~ ,~ t

r

ne~I'>BIO':"'ti<&!. J~\I,1n

',;

'~

w.;;m/IU,

~

1 1~ $fAl ASSr " fflOtiT

A~f'It~.nn 1 ""M \.'.e,u J.~c'f il.IJ,~"'I'W'~~ ,~ ""~ : ~1B1(;ti8 j ~~ ~M, ASSV f"t4781519 1 i23ll ~l ;'~v fWj;I

1 ,~COYIft" ~fM8!Y ,64';-'$128 1 J:r.t CASE

,5.,772142

r

.... "j:AY~ ~ 'N.11.·..1 ~40!!'4

,.~~~~~~~.'m'*

4'1~gS4 f ~ "'~

8 10B39610 2 00$ &U~ ad2 9 111 flin7'~ 4 lam LOCI\~ lASHER tl.4~f2 1D 11198011 16 132ft ,tOOKNA~;R tl,~5 '1113S1TI20 i 21m> $TOO &f~ !i~:r 'Jl 4616276 4; ,1(N SOfiEW 13 15596221 4 100 ~lJr 6:d~ 141004S621 3 «111 SCiiY/3Xl,25l125 , 15 16043e21 1 4(N SC$W 8xl.2f£~ , *6 16044221 1 40V $Cfi~W ~1.25~ 11 -: S044621 4 «N SCREW 5i'!1,23111D 1816100611 1 100 Mrf Bn,Z1!.$.5 19 ~VJOO10 f 158G f)-fliNG • fli~r A~ ~ 79062511 11K roT $S; PAGE 9

OOWIlk1tl~ ~WTA fOOtfl'N!,/J "N.:l~.) OOAmlltOOe -mHUlA AlOHltJ,i "~

oo~e t8fUtA frtAnltE::j

GUMt~lZfGfi~ fEl\\lfA m6HfMltJ

CCPafCHfO .. COMPWO

SCI,TOtA

" "1

,1

,J•

nl"~I"UlfI ~~~J~

: : :sr~ tM:d2 <~j t~~lSmA fR ~mtA &,~1;

miGOHmo 'tnt

1~1.~7

':;) ~

':.",'.,'1"

OADO o l l 1 5 , ' 'fTE ax1.~ ";, ~m

BKf.25x30

Vim &t1a."iI

we 81:1,2£1:7$

OAOO 1x1.~.5 GUAAW~ o,~ 4~

KIT \t~_ PAG,g

". A.~

tfi3.S HAlf m'lf1Ce,tlfIJ 1fK:$ tWJ~m ..o~

103$ HAlf BEAA~ -0.561 1D OOF w.,1t~ wl)'.1& 1038 UAlf BfJMiG ·Uii6

5m GfJJi 1IJ4 SCREff 11)3,9 HAlf 9f.MlNG ..o.fJOO 1G3S flALf Bw.tHG 41.254 103S HAlf ~ ~.• 1038 HNI BEAAf4G ..1).762 1caS ft~lf' ~ ·'.016 90S HALf ruNG • VPPS+O.OCN 96S ttw: fUNG • U~ *0,111 fKtS ·tWJ flWG +0,2M 00$ tWl mNG +D,~ 9lJS HALF RI:$ +O.a8~ OOS fl.Atft RiNG ~ U1W".zR +0,«0 OOS HAll RfNG • UJIifP +fU2l' OOS HAlf RIHG .'("O,2M SOSfiAU' RI$ -t·n,~ 90S IWF RtHA +0,381 1&\

J~fJANK$Hm

4S'f Fl,VWW:~L 1Zt~ WA~

- - - - 2til20 $t ( j ,

~

p-~,

oor PlW &4

41li~

" ~y

WWiCUSCtHam .1J,(lOO SftAICUSCWEn» .(},264 SEMlCUSCmfG .0,503 SaM~fJ$CIHmO .o.7!!// SfMfCUSCH110 ,,1mB fNrNliAaGIO WE sadil,;USCMifO i),Cd) ~M{~USClmlro ~,~f

stMlC~ISCI!£trO

.0.563

004ftUSC~O ..n,1(:2 $f,Mlcusc~no

. 1.016

SF...MWfLtJO ,. ~ ~U) .. SI.WSOOf1£

+o.~ +O,j~r

~O+g.254

Q'MWt£u.o +.D.Q'.IS SEMWiU.0 ,;.O,SSl stM~ ~lffBtiOOE

+o,em

SfWIIatO - ff~ +t}.12,." fIfe~EU.'~ ~·O.254

SfMfAM;U.O +ota SF.MWJfUJJ +0,381 AlSO MtJ'ifrJFi£ " COMrtBO V~

rosfffl!,

r;--'.,I"" . '----""'-..- MfALVO Mtll

1__............ l3..--.-",,__."\!I\\

,_~

I! ~ t=

I

4104106; 126 1901385 1 t tlO1as8 1 t 1001381 1 2j

I I

16

1001381'

1~ae116 7 1130117 1 1930118 '1 1950179 7

1930'1 eo.,

i I

~

~rct.

GEAR

1ft iQT SEE tJ~ (f 1ft~:n S8£ PAGE S 11(

m;sa: PAGE 1)

sri sa

1K~!r PAGf 9 tK tef SEf P;,G~ 9 1K KfT ~AGE 9 1K ruT Sl.~ JlN".l9 1K KIT~.,t PJ.:Q; 9 11< Mjr ~e Pi\C:S 9

~l}EtnA1A

KIf VEP. PAG.9 fUT Vflt PAI},g fAG.t fOr YEU. PAa.~

f(ff 8,

KIt VfO. PM,' ror YaJ. P!4i9 m~,PAl9

KIT 'e. PAG.g

KfiVEO. PM."

DNXJ Pl'.8'mtfA LWGUmA It !ISOO

MOllO

~rOOE

""""""-_ A1.03 ,_______ 3 , ________ 4

.. 2 b'

j:

HI

1

_5

11

4710451 471005" 2 4170449 4170831 4170639 . 3 415440t 4770832 4110034 . If 4770453 471Ofjf1 1

~2.·

,....____-.n. . ,. .- - - ".

... 4 3

417Of29

6 1 1 1 1

1 1 1 f f 1

II> 4181404 1 .16 4898&17 12

.2 _____ 30

af PtN." OOP PlH..,· 6M ~t.SC~ RIW ",0.0 ~ OiSCAAPm·Jlf$ +0.4 ~ OJl~APm RmG +0.& 5M.~ aM +IUl 50A ,('j;tSCRAPal mNG +0.4 GOA OlLSCAAPf.I RiNG +OB 53APfSTON mNG +0,0 53A PISTON mftG +fJ.4 5SA PiSTON pjf~ +0.8 9S8 BUSfflHG 100s PJ4; ~ . * ,

469667S 12 1ms ~Lf~G aItI 4698619 12 1035 ttALF 9fARWG catn

46_ 4698081 4600682 41S0628 47S09S5

12 103$ tI,Atf 6f!ARJNG ..,. 12 li$ HAlf ~lG mJIf

12 1038 fW.f 2£4mHG . , 2 103S HAlf Irtk1Hi ..0,000 GftlM 2 1005 fW.;f 6f,Ai1tNG ..o,2M

Dm1 47809562 103$ HALf W8tNG ~O.S06

,...

4780951

2 103$ liALF tp:..Mh~ -0.162

4780958

12111 2 1ms HAlf tp:..AA1HG ..Ui1tj

PMNOcaIf PSr~'"

A.~aU~R1.8&HWliO

+0.0

M&O~~+O.4 NEi.U) :AASr~U +01 NlEU.O &\"~lfMll~' +Ob

Ma!.O MSCtIACUO +11." .fLO AASCHWlfO +0,8 AtEl.t.~ SfNffUfm +0.0 NlttO STNi'i'ilffO ·Hi,ol! ~",lv 5T~rijf'fO

·HVJ

~CCLA ~~t{CUSCWSTO ~CUS1'if BIO

mt1

tan

SEMICUSClfk'1TO ,tan

WAfCUSCmmn can

saAl1::USClfrrO ~ SEMICUSCIHfnO . . . SfMiCUSCiHE110 ..{l,m»

tmm

StMICW.£Jft'fTro "().2M

~

satfCltSCErO ..a,500 D28~

SfMjCUSCitBfO ..0.162

san

S9MCUSCffmO ·1.016

~""~"'.F~"'''i~·l-i·t·oNNECTfNO· RODS _-~~-iST-iiN-'S-~"". -.._,a,-n"";:-ji-:e-St-A-"-T-UF-FI.-:,- 8IELi:-es-,fT-P-'ST-~-I-'S---'-'-'-_."''',,-.,::-:-: A-~.~-~~5~ •. :.• -.. -:.~,.,"'r""'"[=, I , ~

~l:EUtSTAQ£fJ UNO KOlSEN

-

8iEl.AS

,N.T¥R. 190 .31.01. ,~W

'v EMBOlOS

1

1804~Ot'~a3..rJ'

.

t

,~

Q TRANS

T eom; V

E t41frMJER

478095S

..,

2Z 4i'7'04JS16 td5S PiSTON MI1

_t

41?064Os as moo +O,1EL • 471*1 6 ,1'd5S PfSfOH +02 a... MIt

<"':<",

"

4

3 .2

,...------" 30 30

4710642 fJ 4111J6143s

2as.~ PiSTON" ~ Pl.~OH +IUi ft.. 1*11

.710644 6

2aSS PISTON 1_

6 5.18 ~~ ~.., 6 519 CONN£CrtHG~) • ASSEMBl¥

4110452

2 51A t~

1 23$S PISTON +o,e . . 2 lIN SCREW ,*1 2 14/ SCREW . .

..

1930181., 1930182 6

1930183

1930184 1930185 1130188 1930188 1930190 ( I ,

6 6 0 6 6 6

lK Kff see PAGeS

¥!Il sn PAGE 9 KIT S'iE f'Af.,e & KIf PAGE ~ PAGE 9 KIf see PAGe 9 ~K Jar SEE PAGE 9 tK KIf PAGE 9 1~( 1" tK 1K 1%<

sa: msa:

see

.._1

tIII1 STAHRffO +02 fl..

Sl/MJUrfOmtl SfNmJfro +0.6 £t,

$tNflUffC"

SfAHTttfFO +0,0.-.' SlAH11JffO +C.~ ~ STNffUfFO +0,8" ratJ WfDHM 8DatA UOToor. . . . ~n'f

meu,~

MOTMf COMPUrrO to

0IfI1 ANElLO Of SfCUim."

Kn' vm. P,4G.g mvm. PAG,9 Kiival. PAG.9 m Ym. PN!.9 kJT VEO. PI,G.9 KJTvro. PAG;S

JUT vro.PAG.' Kff WIt PNJ.9

.

'CONNECTufG ROOS AND PfSTONS PLeULiTA!~nEfI'UHD ~OL8EI

_1

1 ats 'Piv~ ~HM' 1 235S PlTm +1).4 Dltn

4781474 4791471 4':rV!i19 4786361 4780821 4116438 4180624

-"

flfM1UffD .... STAmUffO +0,1 a, .

,...

ItEllE E' STAHTUFF. -

HJELAS V EMBOtos

BIEltESET

"SrONS _ 604.01,.133.&t

KO' 41), PAGJ~ mWO.PM.t kIT YEO. PAGS

·r

16

7

~.

..-...... fM4I:_ tl l!41_*il_r.,,_,L_ , _ _

22 4

3 2

18 ~.

_

30

1

'9 - - ,..~, ' " , .... '" _ _ _'_""__..__

-1 _ __

1_"" ... ", ",...,..,",._""-"'_______

6_, _ - . w i ,

II

A1.0a

1

25

26_

__--_33 .tf"'---_9

_---'9

1

r---~-~8

2i'L. 4fL..

a

5Ai316~~ 1 4S.~:.tO 12

4~ SCREW 100 ~,f\'

.. 4510788 'i~lR ~1t • T~.$SO.1 4570199 131ft WMtB "' U*'JWeSS 0,5 6 4780558 12 fiOSCUP - UPPER "I 4699398 1 lOOP RATE 6 4flO129S 6 ~ SlIfftlll 9 46012e6 5 100M SPAfNG . 11 #';24221 1

20..-""""""", 1'_._~

17A CAMSHAFT • r.£SE~.J

16 4784889 Ii 11211 E~usr ¥.u11E 11 4T10455 12 m\ ROO 18 462ti17S 12 ms CUP 19 463986~ 19 13fR ~YASHER • ffffR moo!ES$ 1

t6 _ _ _"IIiI:.

2Ot802128 12 :J802127 12 22 4824416 8 4780100 12 4180559 t2 L-.. _ _,t\1.01 ,. ~1ai11~

468m1

"" "

ft_

1500 VN..Vi. 1!IJG VN}~E GUIOf +0.2 111V J!\ffAK£ VAlVE

100M SPRfNG ms CUP ~ lOWER

55B m:JCK£R - ASSEMBlY

·958· SUS;~. 1&\ Sli\fi • ASSaa.Y om

. . .29 26 48S3010 ".,.,.....", ,.,. ,., . A1.01 21 4838lM4 1 tSA SWT • AS$9Ml,y " ' " 29 46S0352 12 Z40P l'Aml +6,0 469000e 12 ~~ TAPPET +0,1 1 1

4~712 24CP T~m +f).l 48L~ 12 240P iAfFtr +0,3

CAMSHAfT Al8ERG AD E~CefjrRIC'

'I

W~

DADO

ftDSETrA • ~SSORE 0.7 ROSEllA ~ ~~ 0,5 SCOi'.lf£UJNO • ~ PlAST~A

SUf~to

MGLt.o. M~RO Ni f.CCEHm.Gr

• cOMPtan

VALVOtA SCNOOO AST4 stOOa.liNO flOSl:"1lA • !NTmHO ~ 1 GUfDA DtUA VAlV£U GtffOA ,GrU.A yAt.'lJttA +02 VALWLA ASPfAAtfOll MOUA SCOOEllWO ~ fNf£RlQRE Btt.ANCm ·COMFltrO

aooCOUi

AleaID • C4;.fMODn ~fiOO

" liOMf'L£lU ozm

PUNTERfA PUmERIA PUNTERIA PUmErrSA

+0,0

+(u +0.2 +6.3

26

26

--

--

.: ,,:

::::

. . . .,. . . ._""""'39

L__J

:---'.__._ 23

,-

_20

26 __, -..", , ,", , ,

i ~ ~ II

I 'M

371119&,)11 14 1a2R LOOKlVASfB 'bt5 38 13518221 6 211' STOO ~~,251i02

at 14196fm) 40 1482S301 '41 16043421 ,421S044S21 4S 18100111

24 1008 tOOf(001f 7,85xlD 2 601 ptW 1~ 2 ¥II scmw &1.a;¥20 -6

IlNscm?N8I1~~

(; 100 W1 8x1~.5

--""

t.Ot . -....--_29 --: ,~ ..A1001 ""--_..--I

CAfI.$H·AfT At8E,RO AD ECSENr.nCI ~;~f:'#'l,.'

-

I

'Jh),~(~" ~••~flI.!',

lMtt."~

1 _','!MYd, ;11 _ _ ",,1(11.

VAlVE GEAR -

,_)~\Il!,;~f\IIIilIU• .i'~"'''

DlSTAII!IIZ!~!

_0

-

i

.1', 'tilill/j_'t_ lL .. "OI

,~~.~l$"Ht/"Jl,sJrjj

"

IlfSIlIIII'JJOII

IIEIICR!DOIIII

t,

.•

46991. 12 1111

18 . . _ _. . . . .

4t _At.01

A1,.1't TAYw 1 "'AU .,:~~ J" ~Jjj-~Il9(::'.J

'f

11

31

.

i«!-~'Ij.IIIt!.::li"~~~!IIi!M'Wl1t""'!~h;:t;,J:lJ"~'_l

Sf., WE '3&11086676 ~ .510\ ~. t&'~12NalO Of ~~ t6,~12, $

____ 6

36_-_

f

MTM.UI PM.

" ......,~· ••!i *"N...~ill_(~ ... ~~~ tnLlII ..JS!4

l

t_'__

27

, c'

3

'

DISTIIBUTInN - STIlEiiUNG

J

·,7

'" OUlTfUSUCU1N

AOSmA mStOORmA a~Uj p.~ &tU5x1l12 saMC0Ml1610 TwPOta5 Wi lk1.2Sr20

Wi ~1,~ DADO 8x1.:&$.5

: ,~

1 :

I,

~Pki;;\~

tIlWC ,C£IfiSib. .

~ ~Mlf~OR .~.~ ~L1: fA.1IIltl t¥SCMr~ '~

ClUIIRl Alee

WfMl

mso ....

....

·.~O£MUe~

,u.f

~~

C~~ St~lD

.te~ £0lNIf~

~0Etm;

'"us .ueoD£"'~

~"lEm

OEIA~'

.FDIC

S£MttHSOO ~ y l'IfWm& ~..JfS) 8M!OO , TtM'«£S tf&l) . . 't 1llWlD G$} W%O$ YTtMM1S (ill..PrJ'Cff)

.~ lID $1MnS(HSb'IS»

... 8,..,..,...

..

~MO StNIT$~)

.",..,.,. smuts fHS)

~&~T'Pfi~

CIiU

fIJ1E

GMJPO' Of RQJItQOI

-.fMa' ftAli

SWifMJ8R MACA tMDIfMJOR

•• .-... , • ...,.. umr

~

iIU . . . .

fUR

GJUIIO N«iAT~

6tA1I'''.~

~:tiA. ~O ~

tll,f~·

'ftl/~{IU~

tm1mMlW

lOlA

1

" EUNiNE ERRATA

OOERtOR

1'J:W:T,MlRNXlE SUR CJfEHiU.es QiAAGEUSE.fiEU.EmlSE ~ SUR CHBftUF.Q lUP aoumm SUR CHEHfUlS ~U.E SUR CHENILLES LC

E.1fALlEN ·fALSCH AUSSEN ACKERSCHtEPPfR·RldlPt!N

MGGEAIAOER

PlMfERAAUPE Ufr PlANIERMUPE fWtPat~fR lC AAUPEHBMGER H9 fWlBAGGER

EUMINAOO oorCO! DICE roERlon

TAAC'iOR MR;COLO SGSIlE ORUGAS 1'ERtil SOME RUEDAS ABRffROCHAS lOP ~tmOCtfAS

p.AU~KeMGtR

exCAVADOAA SOBRE ORf..JGA~ lC EXCAYAOORA SOBRE ORUGAS liD EXCAYIl.ooRA SCBRE RUEOAS EXCAVADOAA SOORE OROOAS

r.HARGWSE S!tR CHENilLES LGP ~ SUfI CH!!NIU.ES ~DETU8ES

MOTORGIWlER tADfRAUPE LGP VDfRAUPE ROHRlEGER

MOTOMVEJ.AOORA CARGAOOAA SOBRE GROOM) lG? G.\RCWlO~ SOBRE ORUGAS TimDEruBOS

~se SUR PfitUS ~USE SUR MElIS

GrutOO.Af)ER MOTORSClWER

CARGADORA SOSRE RUEDAS

UiFSitEUR

tJtlTEN

fNTERitUR f.A1!PJJ..

fNNfH SEfTtroH

INFERIOR INTERIOR

f£U.E

am CKtHIIJ..ES 1ft)

fEU.E SUR PNEUS PSJJ! SUR CHBiILLfS NMlEUSE SUR PHEUS

Him,.

AA~U£RE

MOTOT~ju.A

LATEfW. POSIEAlOR saWAR SEMlaABOfWlO fZOtHat?O

A~

NaOOHWEiSSEN

Ml-OUVRE GAUCHE

fW.SZEUG

tU\~AIOO

0t:EH SlfHE SGR MOTORAaSTEll OOMMIOOff'JiSi: KlfMMSlUEtK

SUFERJOR VEA...~ SGR

KUEHl~R&!mR

CORAZA nEL fW}!A·

fa:iR

OOA MUEllE GUAmEAA

UHKS (UCKE

ErAISSEUR

<J&IR SGR MRET 00 MOitdfi MGUE CNJUTCtr~~ ArJiEfOfR GRill!! DE RAD,A· leUR

:esoo:T

OOfTF. AGMtS OEMt-cM EmlER {AU.~UC)

ElUt

aarmOl'lE 19

A81!GEfACH tWBKEGB.

,GRUl.~

PARO DEL MOTOR COJINtre DE WllliiHO SUJETi.OOR

CHAVETA toNICA

S(',HUSfWiMEN (AlJ.-riVDAAUlJC)

p,1t~

tfUft.SE £t£cmo!,YT£

mtJCH~

(All..HVORAUl't;)

ELEGTaOLYTE

,

T f If

~-""--_ _ _.IIl!i;l", 3 ~",,

_____. ._2

1

°Ml. tf MOlE W

1~~,~ 2 B4C Fl~ El4af

.'~1HJ28O

ISUL .3~22 "" ,.~OO ~:m

CARTUCfM fI:r,,,,,,1f

~AtI,.rA

'fNfO

i

L ..-"-,,...~r"-"

'I 'f

~"_I!III!I\IlI."~"'!II\IfIIII!--"""~.~~~~P;Jlj("A""".00!\fJtJlttt\~1, •. J4h.MlJh'r~·"~_l!IOi!!!Ii~~~ ~~ ¥'i'11 ~h'~4A~~"tt. ,M". 'ft..-"V.1-______~--~...."'1Q;I1Q;I.."1""'~!!Ii!""",".!1.~",.,_ _"''PI''~-

~lM124

I

ifUEL fU.:r£~ ·.F'tTRO COM8USTIBU.E ·,,,ftLlRr.: COMlflrnBi.f;

~D.IJJITfIU;

~_.....,.

t1

~-t6 :~-_5 \J<......_

..

,··.6

10 _""-"

'IPING finiS. 'Ui~f,uift '~t:jfIIUS';rntE

~ ·'tJ£~ f"ieT'OI $VSTEM -AlfM;ltAZI.JIEAD '1IElIOI; "'''AUMENt.~TJilN PAllIIlJECTIOt~ _ e'''.JfZAlJlSUES1UIG -~ AU.EH1'ACID. PQR'NYEec.l)N

___,_ _ _........._ _.•

~_*.l(_'_f', t~1.·.1,_~

"~T.ft 114· ".11..1

fG4.0t133.03

r.

193' lUll 193T na ftM~

193T

_'''''_'__ 76 11

19'M TUftE 1931 na 225S ~J " A'lBMlV

1511Uee 1. r~B1lMiG~JiCK 918 flAtF CONH£C1Oft '9111~Alf ~rM ~A.~ Slt1~2

• faD

MJr&l~

2M ffl'1lKj

2&5T HOSE 1112 ~...

'""'--- '8 """"-_ , 4

""""-_ '8

ar·HOSt,..

If;jO~

Wf:iO 'lfCIiU 11JOO RIGJOO

STAFfA" 00MfUTf;

1UOO. MlfOO aOOCHtrtO m flSSGJO sar.MDfISf110 ~G

V1re ex1t12 ,Q\OO fM1lC5 e,~

t.F~1~12

UNJ lum:!f~E.~ CQtJ~9/fW_

1800 COUM M&f , . . ~IIC 00f.t.M . . 141 fft1'JHG 12l.11~ 1220 SEAL t2.ttfU

MC~11.d.~ 6W~~12.tdJ

tesT lUJ.li ~ A$faMlY

ll~SO

~'5S .~r

"lPINGFUEL TUBAliOii, CO",iltITUUlE

rmwo r.. mem TUOO

'fU8O~

OOUNIE_ S'fPHA matOO ~COMPUla

Ii'!

.'"

J

STAfFA

NOZZLE HOLDeR

PO ffTAPOLVI:JUZZATGR£

,

"

I

I

's 48G2S6

6 1~ immE

.. 18100121 12 tOO HUT Sd~,5 I 111sat 12 'i31RWlfItfJi f 19069111 ., 195P ~ HCUel .. ASSr4V

jI!

I

IN AL~1JVf Sif srdlA2.a~2

! t

OUAP ........ "..... ," ........""--""'!!

11.--':___, _",....",

., 7G069134 6 '._ WllU

f

SOSCH ,1 ,4 .,.

"

~

41911248 1W HOVU 'HfJe.Dm .. P$~'f

, 48OOOSO., , 13511530 12

1.

,

I·i

I

I,

..

AJJrN'a~-mArOR£ ~,

$GA. ~2J~61! HOW

e6A. J2.3IVf ~~jrM

2lW STOO 8#f~1

~ftO ItUs.51

1

"

AUMfHTAZIONEAO 1".eZIONI . . . tl,J.. JMfHTATUJN fA~ fNJECTIOJl , ~tNSpafTZAYSfUJESfUIO - IU. fMIHfAtiOI 'DR '"Vfeed}N

'1-

SGRM.a512 'OLVEmmrOll

mAl~rNA~

II

'Ur;l'HJeCrJf1N~Ysr'M "'.;

Pm1APm.~10fl "OOM~"f,;;,'

mN,l'ERW;1NA ~:'"

WAi.1SWAlM SEE

, _ _ 10

;,

POO1I1OL\~'\TME .. OOMfUll~ . WAl~rNI\ WD'~ SM. A2,35 PGLWiftlZ.-'YQRE lWXJ&dM;6 N'JSmA

-

••

,----,.,-,---.__....._,_,_.,8

to

':~ ~

", '.'

'·...·..•:4.'.

f

,] ,

.".'j' -':

;

-':',

m~AiTNJicTJoil~~r..·.~.".'

..r

:~~""I11~''''''' .

.'

,'7

I~.'"

9AOO YAUf(1iA ~OFl11Wfll:

a:.aa. '0. fl1'M1Tf I

II I

4--.__

3 ""'........

~

2 . , :,.------,. . . . ~ii
-,",' 'f' A . ~22i.1 . . . . ". '~,'.''a , ""-. --,.--_1 2. '1 , N.TJt 114 .. 30.,11.'1988 , 604JU.13SJ}3

,:::::: ~'~:~:~~I:'~:~~';",

.

;t

~

1<

_

rp

1

~

"

.Il

"

I'

'

1

'

,

3

"

-~,....:..........~-'-.

,,~,

~ ~'----~-~------~-----~--,~

AUt tUlAflEBAHDOUC1S-fU,TbO AftiA~ rUSAZIONJ -FU.TftE A AUt £1 tA'JAUSA'fJONS ..... ttlF'f"tTER UNILE~lUNG~f! -fiLlf;" DE ABlE VTUBf:RJAS

I,

fltoo AmA ,. ~~PlB(J ~~.!l

£GR. 1>2.23 TJJM'ftGlDO ~IE

~O

4 ""'."'..,.,....._,__,.•.

~

.. C~..aQ

SErtifCOttA1E

8 __"""""'' !!............~_~<'''''''*~." 1-........"."!"Jl~_,.........i!Ii.._ _

VlJEB:d.~ ~Aa,«U~ i1-~ .12,6:t6,5

fRV~~6x1.25x~'

..

'VllE, 3x1.25Jt~

·'·13 . . . . . . . . . . '-__

·~--. . . .

Z:---..,.. . . . . . ~-.-4

.•

1

~100,.~ ~ WU~,8!WOtH

COU}¥ . .

. ;t·1·.,; _. ____"""....,.. ,:JIi"~

" ".I,..

~............~~"'.~-,~

6

""""""'--_"'_-"""'p__ ~'_!1:WIl,1._Jj_~ 9 ~.""""""-,""_",_. ___ 8

·14......,.,·"""""""" ......_ ............._~

~----~~_~,_~~_14

'~------~-~·-~---,o

I

,

flOSarALM~

rof VSt. 'N.U~

If PEDN..

2 ........._ _ 4 ____ "'" (I

.- __ 5

~

~~----------

3

__ Il ~ _ _ t2 ~

i8 "'_""_,. ._-"'"

1i_,.___.. 10 13 __ __,_ . . _ __ #

~

,· " " . ·---_w

___ 9

ffD!U

165r~

sr~JlII1j

~~K..q.f4

srmAC1J14

AA'f1Cf.tATIiJN Wl4 'mC~"'4

#hJ SCREW 6l1gfG ~B 6)(1'£18 tal, ,¥II ~V IkWJff 131) WI 6~l>!5 l1li SCfII:;W Qi!.1:d6 131ft w~mm fH~12 131R WASHm fj,~~11 .-.4 ~ SNt-KET .~#i lIN SCatWlImt 131ft WASHSt 4.15xt2.5 fttil" fOO wr .c~.1n3,2 tm~

«IV

Z!5S MACKef 1Ih. ~#N

SCiQ1tm1,5;Z OIl••

131ft 1Of.l

W.~£R to.51t21 ~4 WT1~·51JJ_4

111(:

CIJU D1If~

CAVO at"

'VJfE ~b:18 WE~1X18_4

vnetmn4

OMJO&f~ Vlie6d~S

oosaTA6,15:d2 oosmb, ~M5"~12 . ' 4 tf:NfAJa14 VfTf at.

OOSim'A ';,16~t2,5 .'4 'l.W.lC 4~,1l(8,2 ..,~ SrNfAtm1~

VIm 11M.5J25

11m.

MSafA 1D;S~' ..,. t~ 1~.S1.6'2I~. (;A\tOrJ81e

''''''-_ _ 10

~

.,

THROlrl~ CONr~Oll,.fNKAGE - COMAND' ACCtiLEftA'rORE - t,UM"ANiJES D'ACCEtESATeUR _ GASiiEGiU.JERUNG .... MAIQOSDEL ACtlLERADOR

A2.21 N.Toft t80. 31.01. 19~1J

604.01. 133.04

10070840 1 35i tUDfCATOO fUEL LMt,... J

-1"

1

13

-1/'

: 14_J~-{ .:.

,,~.---.

. r - -..

__

UVtJ.U) OOMOOSl'larI1

10444631 6 lIN SOO;;W , 10019201 6 131ft WMfMt ".161$ 10011119 1 tesT Mlf. 12m 18013210 1 in Rl.ltR Cl'.V' omt

2

............-___ ._11

•"'.

I

I

18.. ,,~_,,"_,_ __

12. ._

~-"""""""'~~_"H.,,,,,..,,,,,, ...... ,,l:,,,,,~_.,,, ,J'''_~''",,,,,,_,,,,,,, --'~..-,~--~"~"""""'~-.---r""-----,~:~~ ':1'::.,," ~_ FtJEt TANK AND ;UNES - S~rtSATOIO COMBUSTU!U..E ErUBAZ'ONJ - Rf.SEftVOUi JET CANAIJSATJONS A2 01 ' _ _ ,,,,,,,,,,,.

,,,, .••

'

CO'UUJtt1fBlE - 'KBAfTSrOFfTANK UNO lEfTUNGEN '""' ,DE'DSfTOD£ COMBUSTi8LE V TUBEiUAS

' '~ .._ ' ,''''_ N.1Jt 190 - 3t!U.1990 604.01. 'iSttC4

,

·1·.··~

1

3

f 7eoei~iae 1 114$ RJEl TANK 2 790849+~ 1 1931 TUBe mtt is 19053282 L 285r HOSE k13 . .

11

. 16C1'~ L ~ HOSE . .

. 4 130S~ 2 1~i' nmE .. ~y 5 10921349 1 158e O~ 7e043819 1 64F t'\.tFl FJt:rrn

16

_ _ _ _ _11

am

7 4E~711 '.8 1

t' :~-=::

8 1)

MT

~

am

CAl' .. ASS9IJlY

~ 1200 GASKa Q13. 4977~22 1 181A SJW'I RiNG "~I

6024009

10 497184S 1 181A SfW» tmfG~rA'1 t1 14461189 1 15f.1 tl.f£1HG 2,&aril.51 12 10119040 1 5m' PWG 2l0Jt .. , . 10218311 1 50T fUJe 2&1.3)1(1 CfIM 111S043431 4 IIJI SCREW axt.7a~ ·,41D:l19£01 4 13'18 ViASre B.1t,xl1 11 t5 11106831 6 lIN SCI!W 1l'b:t~«i anI 1110103' ~ IINSf.MtW 10lc1.Gx45 O!UJ 16 1262800'1 6 taut WASHEfI )O,~~ ,.., 131ft WA..~ 10.W 1211' 1lWlC cot.l.AA !l16x8lw. 1800 COLJ.AR U~J

.200

'. . .

a.a.,

28~

mfJ2

~n. ··~r.~i.~~.~:.~~~.L.~Oi._. RgUWma~MU~'OU . ' . t;CiiIUSTiaLE ~"" kRAFtS10fFTAMK U,.O lEITrUftGEN - DEPOSITO DE COMBUSTIBLE Y TUBEHfAS '

.

, ····.·-1···.3.··.·.·.· "

'-.

"J

\

~100 OOMtUstw

JUDO ftG!OO cmt ruBO iUSSIlE &113

,..

meoP~"

ruoo ~ . CflMPWO

OO~o.R AltOO~ ~

>.'

Qlffll1OfJUlJONt " COMaari

Wt

~qj:iJ,lfON£

PIMA. mtJ

.&H£WJaASnCO emf

AHEUD El~O.C!m GUARNllBJE O.fJ 2,~.5r ZI.tAf..,f,CiI

TA.DtIiI"t '. .1I\.Nt..1ifl 'In!H'", . ~,11 J1M"iJ!IIII!i

TAPPa 28rf,5xt1 . . vrrf&1.~

OOSErTA 8.15X11

we tOd.5x.fO una

WE 10l1.5x45 BtU8 OOSElTA 1c,w ROSaTA 10,W .113

COtt"W gf1613 . . . COf.!.A£i , . . GUMHtZJOtE PImA 28.a~ ·mII

.

t

4ff.00BB3

1 123$

a.. NJ$t

,t 411:£11811 1 .~. 9ffA'fa 3 4725351 1 .., StaVE

4..._ _~

102et'iOeO 8 1318 W~ 8~4 5 ·'2114090 Z '1lC CCUM ~41ri. 1218319C 4 1800 CfJUJ;B mlC21. ,6 11044r.l1 t lIN $C,~N ~1~ 1 1604&121 1 «W SCf8 &1~20 8 4m&819 , 1m Tf..'9E 9 7906261 f· 1 1KKff S£E ,AC£: 9 4

,

2___......

" c

.

,

~ _,~I!~....~,_.. ~

'_.4'",_:<11".''''''''_.,,_,_.~',_

", ', IREA1*HiR - ENG.HE S"t\TAttlle· -MOTORE .. , ENGI"E B~!ATHr:R UIES - TUBAlU;" .. PER AEftAZtONE MGTORE -.llJVAUTERIES DE VENT'l~j'U1N , IV ~~OYEUt\ - 8ElUEFTIJNGSlErn.JNOEN FilER M010R - TtJ8Eflb~S DE VENTILACrii" DEL MOTOR . -

.

, .

.

GiJ~lIME ~A fJO((Ai.£

SflAfATOO WJiOOnO ROSEffAt~4 00UNlf_~4 • • CWJI ~11t1. wean~

VlilM2&d2C

11M) ItGJOO

m 'JEO. PIV/J

flOSSfA SUffOOlO .. COltJUTO ~ mfJTA fDT~.Il GJUmO t~&

~
~m

. OOWteTO

'mE MAHfOOTrO Of n:tASCWN4mO NmODt~

oomTA m~'IIE11A·8;1~1

NeLom~~ VfT£.'~f vrrE8d~

11_,_~

BOCOOtA

13 10 S 5

:,4

.

}2 4

-,~~...-,_.,. . . . .-·. . . """"""'(··i;tr--.L.:tO-;·-~U"""-,MP-.,·,'D-!RIV-e'-'~-"""C-'toM-AH-OOpOMj;;:t;,Eiio';;-:'-C-OM';"-A"-,DE-,.o-e-PO"-'I-·.------A-!-:,?!:::~:,,:: [:~::: ::: 01flJEC1!Otl .

(IN~'ceCtoN

-

E'NspfUTZr~MPEIANtR.E8 - ARftASf:RE OE LA' BOMBA DE

I ___ ",,__-,-~..........- - ,

.

8_~r:f;"''''~nf ~"_!~'"

, ...

to!ll'''j,f I

';l

~- '-""--"'.~--.....

M sal SmtlCtP ,~

A(;~ 02 -'~----""'iIo

PUIJ,ty

A.Ilf.~~

'32ft f.OOKW~' &,i"de

t1h'tlf-M ROSIEnA I;; fJ~URWA \"~:dl \11'£ .t"t~

.,,·~w 6xt2&l!~

rw aowm

¥Ii 8l,0Wffit") f.,W £8 1~ tDCkWAStD

at fOO SPfcw. £~r ~11

3.0~

I

4

,1,..

I 1-18 't

-~

'"

;J.

PUf£\'GiA

23GPflllEY

fnc ear

c _ _ _ _ _ _ _""'1_ _ _ _,

..

n:~~~

f

';">"< ;.;. :"l

. .~#'~ ~'fr

,

¥alf!'f~

VfNf(U

~!tJ

VlrE 'lJS£flA m~~

M::'» -ftittIQU11: ~~";:~l't n;;n ')!'~n: ~/1EI'" •

..

~ ~

~

Id:1tJ ~,,~l}

• "

!s

Itli

....

'" 3

"i.

.

J

141I'l;4+00,,,

tD __,-. ,___ ••

I

,

8 . , ".. 11 t

y

•• ~

i

_

~

DtHN:JSYaftll.

~Mt!l)}

"~(Otl)

GROfMO .CMl£

~l ~f. ~

S'iH_~!

Am.

RUAntIi fUTe STEAM Sfi$$ATOR

UJfT~tIII)

fM)fi.l1lMfiSlEWIfG: '!fA) (M) flASC.fEtm;s ~

~Stt£~

OIl~

00-1,. ZltUNOEAKOPt

t11.MlR rttao

-_VAl;fI;

fl'ttt"'alT'L

SCltJaFtA1T£ (eo)

llUwPnat 0tWe UHf(

fjb·Pff~

MftMEKMER

RaT_ R.lSUMD

~itotK

NlU1lOI

Y~"l_

GVNfifS

EI_lflJlO(~

LOCIFUm

100M lOCK

~ ~A

IDfSSCHEHl.

8IIiU i.MB

SOt...

TfLT ~tCO (HA)

In.T~M'eH

1lOVES,

~ ~WWAtVE

VAlMAO!D£~

~nE{AO)

saWIl* IMSHm

Wfti.t1E

vVAPOR

AU~'l

.~ 'RlT (~fM) m.f~(HA}

f1UAR

SS'NWlOA DE mm:

lhWPfA&-

&'~mm

fIIWJST VALVE

T.

CAHl.! DE MASA

PUl l.· O£fJE PI.NiA ~~LNfIE

W~R'STOfRM1(

$CHJtKtEL-USAWNfD

MONUfm

$ttltE

am~

WlI.lfJEi'iBl

ft0*m;aa-

fU

mfmlECH

VtRKa.Elm.~

"~£r$Uu­

ElltlUtR M.V9Jllt

,.._AftOlULE

KUGaPfNII

·~:OOGOOU

flOCMlEM\s

~RU8G ~fifRUHG

~'fR ~

a~HAa~

P/~S

~,fSOlMr

Of.'RfS.

1-1

t*RUNG

1'E~

.

MOftDPIJAffCA

GHAt~TA DE

SEGliRID,\O

OC~110 ~,Jf£

f4,'IJ,.

De ~IU~

\~lfUUOEA~

~~.~~

~T. NJrCIMllCO . .

~MMfem\ ~

~M)KICK"" ~

j,,~

MlSETIC fV4.i

~MA&m'f·

~t£\fl.£ft

mwt;Ql 8CR1EW 100M KfCK..(M' aJIIItnml810CK

<:I

HEM

lmA

~A

AfiNfIW OU GOOEl AHMM AUTtlMIIr. GOOET

a.mT tEm. fMlICKftJR

~

NJItftLOT IlmlW

~amRiOO

~

_

•

6ERRE·flL MfIT MlTOMAT!OOE BRAS PtAQUE .0£ JOHCil.

PJJlE

~-­ mtTA.~

La

SERfWRE

i1'tti_m IOIIM

flllERb1UO

~PWM

MSm

;lJAmu.o ~~

rel

~SlLJ:Y!

.t:CJ~_l~

l'MlOOfI

CfiI(IWlAWO

_fA

&l~f~R

~"'lOAWMO

f\\'f1&O

,. a .IllJiE DWl,tCtL. ~lUUfA·~

BNSTEUJfJECHSE fJMGER W'JEARM tWMMlWEH

ftE~ i(~

AUTOPll.aro DOTOM GUMlflClON

AGARR~AA

pt"T'110 BOmM

ra~

'ruERCADE RlBWE m-Off £If CAlJOOD CtamE DE CRaM..

UERA

mSTMiZSCHEte::

$fP1M11l'UR ~;

~sw~~,

~E

SEP.wJlOODt AGIJA

MSCHEwtR SiS HYDfW.1!.fKMOTOR... ~

P.1ZEl

!is UNTE~Rf£8E ... life TlM£«mUHG KEGetRTrZa.

SERiOSTEUfmJNG

HAST! a. MOTOO flIORAUUCO ... GtlA'RHICION

!'to

HASTA EL REDOOTOR ... SB..lO PiOCOMCO SE~

ARMlEHNE

APOYNmAZO

POMPE AMO'!1UR , _ ff.fI)U£

~fGAT SP~

00M9A fJE MOTOR

~!HSTflJWitUR

YORS'rEUfAVENlU.

StfMlVAlWLA

.lu~nira.u

~.iI~"

..

acm..oss

BDW'Ae tJMn£ AUTOfMTKID Oft. SRAZO CAJA Of CONTACTOS CA9£lA

TORHiLLO OF. MANa PlAnltO DE EMPU

~mSiGE

.'a.... ~

IOUTM tAOOTCtfOOiC fB'IIruRf EM.R

~.INI(i

~.smt£

~

EMIOUT DE REGtAGt MAS tOle

~COff;OUE

~

~. ~

.~

GMM.... FfiONTAl

,...Q'JItO

~

TELtEtt~Sf M~f

~ ~RmOOTEUB .. ,

fI'JC(R

MJI).& Efft\WE...

tJ.ElWurSTE

MSeLKle.£

~ WlEU'f tft't)fWjUOOE ... GNWfURE

.~

AIiftlNAT.~SCfW..1'UHG

KNOPf fLACffOfCIffUNG

PASTW~ ~~a

~'fG;1e OI·~

NISCHUJSS'U.tMME

SCtW.1STfiUERGRUPPE

ETAU AMNH

~

,.. AUTocartMl.·

ctJII.C'fCR

~~

.~

•. 1nE

AUTOPH.Ol£ £OlTON JOWr ecfWE 00UfEf.tE

SCtfAURlS1it.UJOOSMflEtG£R AUTOMAT,SCH.Utt·mJECKSTElLUNG

fIICE,)

smYo.maI

23

as ...

Ma!A fl ... P~ft

DE lULL;:

AlICATES SEfMlfRENO

~

~'1e

nJeF.RJA DEL Ul'll ANTERIOR P2STA

D'OUTJl AVIKf

BP;AS.

BWD

rKSPOSllM DE ~ ~mJiI

CEN~L

ASf«i

MOTIJR KOLBEN

MOTOR EMOOlO Of VALVULA

ClJtASSE

SfRWlEHKIJNG KOPfSWECK

stRVODfREOOION TAPA

UlT£RtEGOOHEWf S11RHWNCO stnWltKWtY

TE5Tf.RO

~CTION

HIt.

f~ ~

totrf AYNlr

PfSlOl

ftOft.o£WmaN w\WR iMSOOJ.1VAG£

BOOaff£U.,m W£N

AAANt'1EtA

•

OOAZO OSCIl.ANTE TAPA NflERmR EMlV".O

~SRIHG

AFlAN&tLA DE FRCNO

SENSOR

~

stf{SOfUO BW\ZO lWOOAMfOOO TA?A POSTERIOR

NUSSER

M{lTOR DE ARRANQUE

MOTOR

JUNTA HERMETfCA MOroR

~fO'iEU Pl~

HAae

cuso

~OOOa:

2'NtNSEGffiOO

8(MIf~

~ft

JOWl' OiiMCHBVe MG'fWA

JMJE

SEClW& MROO1* ETEUR

HUBM,l ar~

mae

0ECKeL~ ~SfGMOO

.M01tUR ·S£cmtOOE

aEKfR(')f40TOR

sa:rEUR0£~ ~

c~.S'f9iPt..Am

llANTA P;'JffAUA SECTOR RUEDA DEmMA SECTOR RUEDA MOTRIZ MOTCR aECTAlOO fUCA DE ~REN· CIAS

6,-,..""""""" 1'_~_._

""'.....,,_IOU··' "

'I"f'£.""_~"",~.~"""",_",,,,,,~,_~/~

.1·.•-.Jtlf.".~'.TI(.'I ~;1ii'

,

'iYEC~'.

-

POI'A f~~~!~~iNi -

1

,

,~'''~~1~ ~

8

~.""""""""'-"'"

4 "":i'W"_''''''''_~ 11 ""'' ' ' ' ___"

,"";f~,,~,lIfP~

" jJf

jt"'."",._.._, ~"-

fJ 16

2 4

ifARr

(t

~ ~

1Wl1Na 1 '! 1".1921' ~ 3 1S01jtJ88 'I " 11011004 1 118071,316 1 f

• ","1_

f

111011&. 1 j 11071881

1 600 ,~ 1 1~1R WASta * t3l1 W4qe

.1I01tSlrJ :J 4 6

.. ,.

1M ctUn'msfWT ¥II 'sc.w 1M 1M .. KEY' _ fUfORf

2KM'

t

*

~ ","'"-".·'" ·, , ,6 '

"

.

,:if.

.

"

4891435 (ROSCfl) t"J~(ifIQI.PU" - 'POM'4,IHU5ZION& .... ,'-OMP,I: O~jNJEetJ1Jlt - e'~SPRftZPtfMPe IlyceCt,fON

IOMs., 9E

ALS8iO~

vm:

~

tM1r& ~

kiT fISC(J

WAmA ~A

f

"

6

".,.,.,....__ 2 11 ~-.-____ 10

i

I

>

!

Jl

G074a5 !80eCH)

INJ£CTtON PlJMP ," ttn/EccrON

POMPA 'fflfifONE ...' POMPE iJfUVJf:CrUJH ~

EINSPfUrZPtlMPE

.. SIlM8A OE

!.

.~--2

I

I

S'dMOr~ •

1-.

~fV;,$f'~

, . SHIM tMt Mfd 10fl BH1M (JiM MM 111$ ~ (,t,41 WM

tlaS StU· O,OOWA 18 'SlIM 0,53 MM 19t1S $1IMo.~& MY 1Q§ i:; fM DI~ rIM 1~ & ~

OM 'AM

1968 Sf 1M O~~. 1. $i, M Ii.Q~ MfA ,stS Sit" O,te .. SJlti¥ 1.2& t\14

1. 1M3

~

i.58M.1II

nla SHU 1.etl MM j9$ SHIM 1.18 .", l~a.

;:802392IWil!JfUftn

i

0..,.

SP"..~ 0,41 W SPr$SiGM! Oif4 , . (;~(M7. ~{1Ji1W ~0.53MM

~O.56tJM· ~01N·MM

~~(t.gMtA

WSOOEO,65W W~O.gW

~~Il)I'N

$f~.1~MM· ~t(YMM ~_1IJJMM

~~2.1'W

aosaTA tM lSlUfA

I

. HOllLE HOLDER ' ' . POR1'.A'O~viRfnATOR£ - POftTE·fNJECT£Uft - DU,ESEHNA'..1ER ~- PORTAeNVECTOR ~..

*"t

oomT~

4191 i24lloKfd H'OzttEHt.U.OEa -PGfiTAfOf..VEIUllATOftE - ·P€lft"fE..1NJ£&1EUR - DUeS!NHiH..TER _ t'ORTAw

••veer,OR

mrmurA

A2.35/1 , N.1"R.. 190· 31.01.1990

604.61. 133.04

1.1.

1.

~j D,jJfj

MM

S-'f..M. f.19PiW ~O,50

••

1. mlM t~ ".a 1~ _t16.~~

~ses

SHiM 1,20 W lti$ SHIt U() JA~ "'~...

:"I:.W
'J

m J.;t<:::; mm

1"'W l;ir.'IM UN

1. SHIll f.~!!AM ~O§ MfA 1.00 MM ~~ St~. 11t}

1~ Sf~N fi~

ens

WI

1jJO MM 1,00 MM

:l!'~jI ';;11'111; UU ~~ ~Jm ..,..'j,,~Jl frnIIt

.
1905 £JI'A a,())MM 1saR fiAt. 2K!(If

sr-ES&~~OJj5. M~!1

~~~ fi11ow,t

~..s_D,®W

fA~troMM ~mut)MM "'~"·"'~JjM,t;••

~("';~n,1'l1l.; t ....'" J~Jl't

SPE&~ UOfAN: ~~MOMM

$PESSfi l,OOMM $!W~ 1/.ICMtt ~L~UiD,*~ fitSSiii 1.«1 ~'M SPf~A! 1,00 fM8

SPa.

SPESWJi 2.00 lAM 3,fJ1'MM

OOtErrA Of rerufA. taT

4'-""-"",-~"-",,,... ,

,

~ B'.~­ '~iI' ....'V!T\I11l1

Ct.

1tiC CNlU! ttM U1C CPJlW t~ MlWE 1m f:,'WJ1Cff 2S5f 31f MJP «N sooa:u ex1,;2&A2U 131A WASHEft SMx11 22SS 8t'W~m

f.

11~

'fAHK • if ALltmilATM 'iOOMi..

OOPPCSml CAYO"t CAW"-

rel~Wir", ~unOO£ TuaD Fl:E8.~

fASt;:m7A V1r~irl,~ M;~A8.4x11

STfiI1lt Sf.WJATOKJ - WAi.~mA 15f'~..

f~rCll ~ ~ ~L

AtTtRHATJVA

".,,

/

M...

, :"'1

tAV., 1 P4t.;t ,';;~

_ _ ...,~ __ it. -'--"q....-•. -.~~." '10_, ..

nE~PnOH

TURBOCHARGER

'-,',:;'J,"

~mlKlfl":)~ I"

TO RiOGOMPRa:tS1:Uf£

;.:J.'

~

."~

$-~-..-,

fOOOOC1MPREOGfi

S_".__' ' ' ,.

OON~ 9MJ01&d~ mrrA11J~

12

"'.:-~1

'::1

::I:~

nSOfUSSIU COU_ fi-56.& Q\,. COUJ_ _ fMNfOOltU WE kl2JxarJ

'4

10 11 16

fltiSErrA a 8~~

lAflftll~t.2f«1 QWl.~ P"lMfA

10b16

TNf02ZdMa OO~f1ANl;~

f'Q80 R1Wf;O ~DOHE~

~

f jt

',"""""",__ A2.S4 J

.'","'i" :'>

•

'Ie

.'~ "

1220 SEAL 11M tOOKWASrP 8.2)(1$ MlV OOm;N 6xl~ 122~

SEAl ¥J!I SMrN &l~!f'25

'~3T 1t~ '~m

llW;

r.iM ~~ ru:;w;u

~i

i2tIG eM&i 14,~ ml ?a~S

fffi'm&i4kUi~1

r,tJP - U9Pm

1700 lOOi\W~ 6.4tl2 liN· Sf'JIW &fk20 231S CUP ~ tC""''8t 2OO~mtNG

",""

lJm ifa 1200G;.'SVS '2,~

(

alM~

f


I o'ri~NAL ~OOH3fi VAft~\iTe

1$(1; COU:Mi . , 100c COLlAR 4CV oom?I1ad.25n.f 1109 tOC~ISit~ 111.5.'\20

Gt~E

OOSWit a 8.2k15

t1Tt~1,W~ 6UA.~Af

vm:&
TUOOWAlO PM OOtflfl RAC~ GIJ~~r; PJPJ:A 14.~ w.cCCiiOO 1~,5~7 ,"lirtt'NJi

"'71Jn-~·:;;~ :U1

.,

~u~~ ~r~JtM"f&

M&:1TA £t. 6,4x1! Vi,'! &tjYb' SrArffTrA • l~ ':I'~OOOO

ruBO RfGW OOMHtt'iOt£ fJtA.1lUt ~

....

w~rro ~ 24f1'ax14 12M ~

(;OUAJ£

we 1~laf4 RO$E:nA a 10,WD

~

TtUI9f.'fJAAIGER - 'iPING A2~62

2

1iO~· 3tDtlioo~.a..-_

604Jl1.1!3..{M

1. 1

~t(ft

GUItRI~~ ,

~I j~l!

ji:

4-

Nf.Ub Df«i&1M.5 ~Aa,8.1~

VIT£*dlMQ

STPlfmA TIJOO~

00lJJJ'.c.ae E-.

C()tJABe

GOtMro GfJMHtlJONE '+mE _rr~

.._ _,___. . 11 ___ - _________ 13 ~

~~

~~----~--------,--

12

SUPEICHAflGllGIYSTfEM -SOVftAlSMENtAZIOffi$ -SURALIMENTATION - AUfLAOUN€ _

80SREAUMf:IiTACfOH

rtTJt 114· SO. U•19a8 604J}1.133.G3

WAlWf~

GU8!lfONf ~}'It. GtJMtJIlIDH£~.

_~!!~=,~~:---1 ___. 21 ~

. . ._ _ _ 1

., ,- --,.... ~

..........

4fl1749ts 1 230C W,AUSf MA1JfOU) 4 5 i6 1

--,-~-;...."...-......""'"

-.-.-,,---'--ic "

4 ~.............,-_.. EXHAUST "A"'f-olD

8

14

';OU"ETfOtlE 01 SCARICO

4631051 1 193T lUBE mu 4631052 4 15OO!J.mNG W8 4663081 1 2M flmHe 4:'23100 1 oor PU.!S 4811522 1501 416S56S

10

·,--_19 ,__..... 3 ____,_22 .___""__________..... ,,"-"_1 .~

501 PLtJG,

me MAKE MA.~

41541172 1 2aOC fXJiAUST WWOW

1111J260160

1 ..-_~..-10 2

1

9 4186900 1

ct,. J1.oo".

2 13tH WASHER 10~K14

1310510601 8 ~31R w.w~m iU5K17 1410519621 12 131fl WA...~ 845~17 15 11903011 1 OOTPWG 10%~x7 17 16043621 8 lIN SC~)~ 8x1.25x:25 . 181.M.M8227 12 4799275 12 4S00842 12 20 1~428 1 J.l 1002633 4

119

I

22 4813001

1

100 f'!UT 8x1.25x8,8

21tiP

srw CZ1. msa

210P 5100821. 1K PAGE 9 210P STUD D21rl

45A flif!G 021.

1m.

COU.IDI.Wi 01 StAruCO

.... af.

Ot'JI.4mooe j)j SCAmCO ruoo PJGfCO RfN GUMNIlIOHt O-R CtttJ ~.COOROO

TAPPa 021.. T~~.

TAPFiJ coumOOE ASPlAAZI01llE COUEfTtlff Df SCARICD OOSUTA10.2x14 OOsaTA 6.f5x11 ut'SarA 8,4fik17 fAWO 16'A1X7

vne 8x1,25x25 GAOO 8x1.251t8,8 mtGlOHIEOO mat FR;t;.lOHlmo 121. m\MI. PAG.9

PRlG:oNlERO m::a ANalO 1m.

694.1JI.133.04

..

'wmATOr! ~ CQMfUm

stamATOOJ: .. COMPtEl'O

f£li& 1226

Dtt:.,.

.aeow

OOMITO

SFA!~

GC~

1UQ rllt

GU~"

100 HUT 10x1~

DAOOn~t~ ~A EL lG,2i(2,%

mfi wtKWASrJER 1JJ,~,2 liN SCREW 1Oxt~~

vrm 1f):(!,5~

131R WASHSt 10.2xf8

~"fA 1?2K18

100 NUT 1~U~

DAOO n.~.t~

1t K« see PAaE 9

m,m. P~'G.9

.,~-------. .-.. 6

~----_ _ 3

i

it

~

--- ---

.

-.~-~~------...~~

TUBERJAOfESCAPE.

....

.

·L.·'1.. ,. . .. .

. N.tJt 114.SD.1t198f •.

504.01. 133.03

C!JW";~i fitJfWIf£ ~181f3

ewM . . 1'UBO R.tSSISU

roeo· ,flESSfn.! . . 1USO fltGIXI iLtOO fJIGIOO . . . ~TAtMU.O ~1'AuvalO • • Q)"~m. COPfi~JOO a1.

WEVl'.~If.

VrrE lil~ Vl!E~2e~b WlE 8x1.$xt?

BOSmA a IS ~xli' MANfCOTTO SfAFfAm.

29

22

-,

. 1, "A ~"

' .

. . __ '0

r--;---_~

1_ _ _ _

9

1220 SVL 122G SiN.. 1~ '!J.RtfG

WASfB S,i5x2l) ma fOOW1 Blt125~,5 Ct.

~31R

':':" SOIW Irf2Wf ..,. ~~f SCREW ~i25tIJ l~.

I/JI saIW 1c1.~ 1(t

NUT axu5:de

100 M1f Id.~,8 131RWAStQ 8JSlur

Gi!l~

GUlWlfiZJCt,'I ~\W~~lJ.l~

fUft'fA 6.t~j t~\.

11.

I'l\.f\ti i'd.ZIe.& ~"\l \1U&;;.2&25

vne 8d>~~ II.

VlTE fb:t2:, ~ OAOO 'lkU·;:·'(16

rAtIO ~u~, :}.8 IlOSrtTI\ &.16.

'1

•• •

TPMT £ "JMt!ER

M

t ___",___

y

TIW§

ea

oont

17 i 8 f6048421 ~--

13

5 lIN ~ Id.2&r20

j9 14467281 1 158$ 0".4,(; 2:.&2xl5,54 J10 4587730 1 'iW VAl,Vf

I11

4SS1r~1 t 1Q ~ i l2~133S2 1 10V VN.V£ • ",~ay t 1:5 4613SS3 1 \'If YOKE

114 t0039610

--""'"

T

1 4"0259 1 I f PW 34~ 1 00} GEAR i! 4110'254 t ~ 00'8 - ~y 5 47102i1 t ~ I 1) 1~1e 1 OOG. tXMfi *12 11191071 6 , . lOCKW~ G,?t15

B-"""

7

Q

I

2 9!lG OOWI:!. "'12

~

~9 f'~uU!t.

"~lUi!1'''~J\

~~'.~-u.l,I

CIJRt 6Il_8d2 ffJSEn'A msr~ 8j!Xi5 vmE eJl.2k2D OOIIHZN (J,ft !.~f5,54 VAlWlA ~WA

'tl\lvtU .. CfMPU:10 f(S\"CEU.~

~\\'o ~2

EIOMM HfM,:4CA

oot_UfJRE ~

, ClUM:iRO tlUfMnco.

tUUm,

fU'lfA~. ~

~.~

8WJtDII

cn.JNooo

RUS)A~

Cff. UIlO ~Ol!SE~ ~AlOO MTM~ Pt.~

RlIrroR AfnJNif Jit'UW 1'In~~~~

li;UOl RSOOlE CUJflRi Cf fRt"'NO ~SEGUIA

ruaU:

1ifNli\ OC NASA

fAl.lblO DE SEflW.. OJ~1ON

AA9W1N'~ DE A(!U.\ ISNSe HIDAAUUOO t~A 'ml'VSi"OOa\

n£ lUCE~ :i'i PARE iWWDOO i'l ACEffi

Iff:

ltAVE milA DE VAlV'1..lJA SfUOH

YALVSGlU

rae e.

.• .,

GRffO

~,,~

TIlER

·smtA

Nf~

.tM yAtW OO~;;;t

SARRA lUYE De ltl60 SUt\ r.E LA VAlwt.4

An"'~~

DE foJMijISiON POW V£ fl:JfiCiOfa

llMER

l'\fC flAt!

~M'iVaf::Mn

~'WJST i;AtVE

S!GlA m4CTOR

sum

WAm

~ftJMP tlfaA~ru. St.ffJfl SU'..I~

~L ftffIp

wtKlE'f

fUa~ ~~~tT ~~~(vur . . 'ffil"

PUlP

~fttli.tq

~...!m~OO

i~~Y~:i ff&.1tf ~~ft~

,.."·1P.M'r

UPS&!

~RARP

ill1i'R

~~

~~lUf/

0.-

~PU" l~l'.

•

CUCfWM PARA t~1tfA GUJA DE lA VAlWLA OEESt;APf OO~ BEAGUA GiJCHMiA MOODlENTE GUiA t$~e.wrE OOMBA .0£ ACtmE UAVfot~

.-'8A DEP;\M ROGAS CUC'HA~A

AltlUHt.~IOO

JOOT.1 ~,APJDA BOU;A

mlDitUro cmm.C{;

£P

..J~.AA Tt~PEZOIDAl MGtlt,A

~,Df: •.wta CUC!ti.RA (;IJLTHJSO

JUftTA

OOMriA Df AlRE

ROO~&-tO .. SlJrJRE GMVEfA iUAfllICtON TOniCA

00. fJE elMCCltm 1RNfSR')fdMDOR

1.,.t.

,. ,. tin t,.,,,

14t, 14:11'

ta l~r

1421 ttf~l'i

tGT

~m

'fat

W4I 14qr 1~

t.flO t~4!

l'lti ll.

.4"

1.1_ 145P

!~flJ

lQr!

J«fJ' 14m

. ~4~

t.'WP

1.1_ 1~;~

1~.

'.

1~ ~j~j

4IfIItAA

IWE SHEAlH P!NIC BPU..

~~ taS,:lSfLE

MOA

stR'

lMA Af.ml"JSlrm

PlAVCH£ 81W

"'.wE iWATfME

runv

."1lrf asnrl)

ft.AHr~ ~A$muMaln

~.ASnC AOOi:Sff TAiU:AU rtf:. Qf)

8IS'm0MBfr pm

nfWJ1'£ ftunTATO

~TfflOO

itMlM!

'rAAM SAtHE OO3OORT A1.~~;:S llMNr

SHFJ:'m I..IW GPmH9

wa.4j,a\~

lrw.1E

nEra'

UMpjCAY~ ~iOT~~

~ Of

CHASWlfRf GAfNt

l4UE DfSO'UCHEUSE

UVE~

StE6Z0 tRAS'VtMtU

ESSftU MOTru~ WlRE t)'Att.»1.Wl.£·

~r.oo

M£HT

lAMA SPIl~lA1RfCE

~nme llFWm ~ lOa~ljlt.n.»~·

m

lE !.AWl ~lmJl! FiR ft.?) .... ~UQIA~"~ iiR eo , ,.' f;"j~rli$-qo,!;"

~A

GlJDA

901QM

R1A~

lOOtP.DtJnanR OOtUlA~

I ., ~. , . '" 11AAm'~~"

SUI1A DWA"LA

~fQSlimooe ~noo if1~ftTfA

~r~lOH£

m~·SOLGtfiwm N~To.yN.~ ~~

f!PtERREUSE

,*l~PUiA1lUR

WAND KUGel

AAMMSCHI.lD

CICHTU~MA$S.~ iHSTRUM£~TEN~ttf

SPANftOOU.EN SCH!ff.'DlOOR BlATfffflf.R STANGE S1UBBt'lJROD£R AOOSNfi'RfE6 SPURST",&:

fElSflECtl:N

SJSAURA

fUNOA TMJlfRO ES'fERA ALMf.Gt~

AOHfSPIA

CU.!IDRO iNSiRUMEHlACION PlRNO ft:NDA MU~lle Ot aAllESTA TIi1ANTE EJE BARtlA 13c ACOPLA· MiEtlfO

l1ROOK f9UfSlEUERUHG

DMGlfiiK

BAHAE DE DlREtmON

lENKSTANG::

BliflRA lJE DlRtcCfO'_

iNC' oaaot.~llWSE AfJ

6tJ.~

i.AM£ DEBROOSSldWUSE lID I).1UIU.£ SUttle

ROOf~ECHElI (AD) RODERECHEU (BD) GEWl;!i.lfOOECHBe

CRSCYILlO

O:f'JI.

lMStIA~tO

KNl'Jrmo

~

WMlPlftArot'l

stHP.RHIER ~UEU.E

;:;iiSHmG

m;~i.

MNl.UMf

U&Af,J't /Ii,i

PlAMrfNM

,

ft(f'ijR

00100

:~

m81Htq TOOl MOOUlE MU.Jmll

RE.tlRAAD MOOUU: M?m!EUS MlU.! TffWfr EtASnOOE OOiDE-RmStmr MOOULEPOS'rERiEOO AS.f

mncnmoo R~~OOiOE '

~,~""

POW9l MOOOtf

m

ltim1S

~

1~Lf 1;

i'Utvml~'; fUR

lJitV SEPHiAW PARTS ARJ.: saw•. 8

ON UWE JEuweoo SES PS:CS

~{VAlW

aom~{

SM

AJ£H1{UNG

fiETfi"NGuro PlA."a£NAfnRltB LAUJUi El'TUJi:llst

KUG.aBlJECHSE fEOERNDE STMSE fmERFUEHRUW

Df aRUM 9iANfTI-tR1O

ROTOF RtsPlAAJE.~O A.~jfRfOfI

MOUuW

!toruLA

RElfeN

ElNSPRfl'ZOOES!

PUtlJ'ERtlJ\DOfl

OBtRWAGEN WA EfNZa1f~lr UEfEAaAR t".scHF.

25

.}I~n~

VAAfltA ELASnc.\ GUM BE $SOIlT£ MODUlO POSTERIOR NEU....ATIW

YBrnJ..

,.' ..., ~

aUlA ~.M.i.A

rmmE

SOLO SE ~H;M:NIS· lAS PIElAS SUEIJ'AS nt~

\~~WLA

OOLS~

1 -'--"'"""-'--""'"""\ 1w.,._~

. .'" ".

WtfA.U.ftj M~. f:~~~-#;i'.--'- .~

'i .' 'HUMJEB.~. i.. ~~;~mPl)~

I 1_ " ','. ....

121482'3 1 501 IWG tltUi.k21 1'3 1~ " 174 ~f '.~t4 ~4 10281180 1 f ~ ijA$ICf!J '; '.,~11

,1~

1e 1~"6S1e:$

'2OG

GAS§'

2i.s*

~ ~ f~r ~~.4""1" lil,Uil'JllNll' ~r.'t' ~ , ~~, u~ 1 S))Sl:lU1""r iJI~T ' If.tl '~MiI'U

.

Ilt.$j 'fA.,,, I PAU '''"'''-~---.-- ''j

CMliStO WVlCrrti' ~ COf.J?f.EfO Wtttri SGB. PZ,01 ~. c,Ylf) ?RO~lrA' .. COMhffO ~~ ~0

aun .,.

rJ.M\3tO V!;UJCfTA' " COMPttl{1'

19091$'~fj 1

1

-

~;:c m~~ p$ti}! $,'E

sa:t, 62.91 ~.

•

~'~~'ijU ~

ASWMlf SEE SGiI ~,~, "'.,.

"ltfJA'510 1 ~ ~~~~~;oH • A..~\, SEE lltfl,':t b'~ A,\, ~MI>, ,'II , f~u' w.,V~ .~~.,

2 10014142 1 1931 119£ p~~,

79OI911e 1 1l'1Si r.~1. 19074902 1 1931' lUit tn. ~

~_-,--_15

c

~~\j>~>;~"

3

16014153 19018119

1_,

1 ~

4 1&028148 1

~

1

1~T T~~

~'I\ mP$TJC;i ~ ~A illfiSlD ~ ~jl fm. i,~

&OOK

{) 1Q;,t1l1'4a81 ~ ~, fml~ 1 '10511818 'n 110ft f~OCKfJASHal1ftf2):2.5

113010M 10 «s(maY 14dJ'JX40 15110034 1 «11 S(if!EW ~~.~ ' 10182211 1 !.Jfft F~'{i 2f~f.6119 t10 119021)'11 ~ 501 fLUG ,lM~f 5

11 1~~11 1

$(lf

flUG 12x;.5~

~~"!a~.m'. . CWASlrl V£too.qr -c~rO

YEOOfi! SGFt DUn . , CMIlB!O "aooI1N " 'f;OtJfM\a'O \ltfJJ.f f;M. saOl .;~1 '~ vaoorrA' "COMm1'O .

VEDfH£ 8GB, 92,0118U

lM109JG.m.-

l'USOmmCf.

1000 mc..m 81_ 1ljOO~_

1Il~l"';t t!u~tf~ r~

~.>i.t; W~U<>.I'V· ~

NSiA uvw.o . , AAOOOOfJO BlOCCHmO

MCCOROO

a

10.212,5 Wi 11ld25x40 W'JSErrA

\1m 10¥j,2"'~

RACrJJfllO ~~;SX19 TfJ"FO 8x125xU

TAPPO 1MJiJt8

82~OO

,tT.ft 174 ~ 30.I1.t988

604.91"133.03

--'a,

G'r.' r y

,,'

1.

f· 4S13f(411 _ pt\lf( • • . 2 .13fi38 1 2Jf PfJU!Y itt. 3 "1198311 ;; tOOKWASta 10;~ 11.

'.. 16888121 t «H SCRf1l1Oc1~ 11M 5 ~j3l41 1 114GBaT& I f . . ~-_"

____,_"__"_,,,,_,,,, 5

,T.,. ' .._ . ~_..

1~

2 __ ....., ___

,--,

~

-.............

'-,

,

4,.....". ~-. .""""'-""'!'!i

__ Att14

~

'AtJAffOFAtI,fUve- VENYflI4TO.e ffSUO COMANUO - VENTltATE08 £1SACOMMAHDE _ UJifTEf.i "1\10 'U~F1f!BANTI'E8 -VeHY'LADOBV SU MANDO

N4~11•

A~,~.

1'1.

'

fI.rrA ~ Q!I~ to~"

...

WE1Od~I1M

.~

·t! _ . .__. . . ._,~ '·25 ___ ~"t_r

~

~

.·11 ---..__~-..;_,~~

18

A1.02 ___. ._.__ 8 10---._ _

<_._. . . . _. ._---.. .

't1 __. ~--....'''_.~~;.' , 6. _ . . . . . . ._ . -.....""'"' ' ,. . ..-

~

____. . ._22

---....-.,--- At 15'

fAN At"" fA8DfUVE ,,,. V~NTILATORE E:n,o COMAN1l0 - V£NrU"ATEUR E1 SA COIAMANO£ .... LUEFTEH UNO .i.tI~Flt.RAHTR~Ee -\~ENrftAOO,R y SU MANDt1

N.T.ft 174 .. 30.11,.1988

8M.Ot 133JJ3

14 1

5

2

24

3

~o

MOllO • OOMP1£TO NJaJJ)

oomrA

PUI8~

fU.EC-GfA " . ,. GOMPL..CfO SlAFf£fTA

~

PEJUJ "ME ~m.

~.._",_16

'23 ,~"" '2 _ _,_"'.."".

21 11

~-"",

....

--~~

18,~,_--..._

8 _""_______--"1"":'

__--, At02

"'--

8 -..-_.............. ""_,_,_".,..;.....,.,_ 15 _._____ 22 ~----~- At15

TAPPO SSt! CMGUA ~,lJ2f,6 NmO Df SiCUfillA 1&/~~

tt.

oomtA Dr sr~A B."~S ' ~A ,01 SfC.uriltA 10,~· V!T~ 1~.~:J& tw>a 10x1~ Pm6t~ tUd.4t'«40

WE tGxt~ WtD1~ ~'n::&1~

Vf.filUTA£MD Vfllnt.Al(;RE ~ DlS1N0Al~

'fUliQA " ~~O

CU:SefHEll9

-"A4:09-'=~:

r'l:'

N.TJt 114 .. 30Jt19S8 804.91.133.03

iUfM) mGIDO

~ O-R 2.Ga13.1Z

~tI

~~~,29

DfOfA

(~~nz.Q#M2

SCMlMTDn .l!f ~Off

$i~

~

TMO Mtk!~6 oosur~ ft. 14nf6

\m.,~

·wm 1(kJ.:~11lS

Wf12X1~ oormAEl ~~4 ROGEffA fl.. 10~

WE tC1X1,2'5~ VnE 1~12StJO G~ PfANA8i~14 . T~~UMf~O

GlJ~ 18.2t!"

•

,<' ,. '"

t

.

(

~

14599557 1 265CCt)VER 2 4599560 t 12GSGASm 3 4801610 1 300CBODV .. ASSEMalY 4 1002166 1 1236 WJ.. ~., .. tN ATmilfAlf>JE 5

7302116 1 1230 SEAl ASSY " IN AtmtVAnVE

{; 4813442, .7

4629218

$Xi lMPatm

1 16A SH/llf

U11193$11 2 13tH WASH£R .Mx16

9 U~139811 1 «P! SCREW 14$25011 2 501 PLUG 16x1,5)118 , 11 160434.21 2 4W setre'N Bx1.25x20

if

!r"-.. -". . ,· . ' '; .---.. . .-.. ., -. "

.

4813310 WAnl! PIIMP - POMPA AGIHA -POMPEAEAtJ

WASS£RPUMPE -

BOMBA OE AGUA

COP£RCHfO

GfJNWf4laNl! fwYt COOPO .. COMfu;ro l$U~lzrATf~-l"AfRflHrNJ.

" iN At.:rmNATJVA GWmllllONE 1El'H1fARmNlld f' "'N At'imilAfWA

GlRAHlf AUr~ ~iTA8AX16

we

TAPNJ 1f)!(1,5xf8

\tnt 8xf25x20

1 ...~.,__._ .. ,....' '.' ....._ _..-....~

--, 2fM;

covm

OOPEOOfOO OOAlitft'!IONE

f22GSfIi

W"JOC", SfJ:Jl ".' 41

158G

..

2'

'-If

"pi,

''t~1!) ~,~~~~~~\IW~jjIe_H_!(_l!~." '!f,. '-Iep._' ..

COOPO

oam

9$

8USH!rtG

$00

.lMpau)~

GUrMfl!OHt tMf

.. ASSEMf1LY

1M SHAFf 181R W/SitF, 8ArfS 4(N

_ _.

mr

8rJlEW

PlUG f6:d.5xiS

4iW £r&lN 8){125~

i __,_______~,---P·~~c 10 _~. . . . . . . . .--."""_"~.........-

,

"* ~*---~~~~~~-----

i#' ..t . ~

:. _....._ _~._,,_ _ _ _.....,

~~

1

i'

~

ENGINE COOUftGS~(STeM RAffRefjnAMENT~ MOTOII£

.~""''''''''''''''''''

·1.

"","1."_,,

,\<...,---.-.4184454'.'..

",,- :'" ,,,,,, ,·...... ·_.............

WAiI'iR !'IIMP -

'''1._ .." .• "''' .... c.

"'.'

roraFlI, ACIlIlA -- /'ilMI'E II eM - WASsEill'lJMPE -

"""

, .'_

80MIlA DE AGli.'

BOOCIXA

.Qij1M«f " coormo

PJ.BalO fWSeifA6,4du Vl1J;

1AW3 j6nM~fS Wi 6:d,~}.2lJ

'---,

3 "

fM firr~ ;~ SlJ.tVE 1~~

RIft~'mDO

ffWN"Arro ~84f} , . ll!De TUOO IGlOO 112G ,;w. ~JOHE t~;7 7,¥l!ti nmo itGIDO ~ WAr ~ ~ J.~'£MBtY& ~yooe t)I {~Al.. M,f14 1~ ~ aJb28 :i(ll,

1«~ CDUMl24~4 . " COUJIR 'llnJlJ • • d!JI SCD ~~

1JJt;

.fN . . &1~ U'!JRLOOKWA,.qe ~,'xle

EN_tH£COOUNGSVrrSM 'ItA'fR£ueAMSttro MorOfiE 'WATER PUMF ,.IOUNES ';"' POMPA ACOtJA E'rU8AlfOH' - P9&"eETeA~/u"ISATiON DqEAU _ ·WASS£9Pu"pe UNe l'~tUNGEff - eOMIA Of AlVA V1UIEf.f'AS

.. ~o ~., M,Of

~~ 2CJ~

COUJI£ ~f atll COfJ.AR'S 21'1311". W'f 8.'a.~ \m &1~

ftOSEiTA a i.4Kl1

7 -"""""";."""""'' '...... 8_,...__-..... 18,-."",,,,,,,___

.~--u~-

____ ____ ~~

·~,~----,~,

PAli

wrea

T ~'. 'I ~ f;.

~2

"~.4001 2 1~ ~ 2 4710eR 1 1m ~ 3 101383a6 Z 30M $t.B.:lE eM 5 4700831 t 19ST 11fiI

__,~____ 13

",m:;

I 16001197 12M' . 7 ~lHM4198 1 1fl6R COOK

rl 'Ij.1: ".....M"'*'__....".............

1''»10121. lIN ~ t{t(1~ '111~11 .. 11M U'JCmIklta ~O,~ . 12174190 Ii 1800" COO,M .i''{81'~4

__

t 1.,.._~,.,."""'-'~1 ~""",,,~ 13"". .'l'''''~''_''0t#'''''''''''''-'_'''~

.""""

4141955 1 50T ·.PLOO

14324911 1 '6lfr KUS 1Qt.~3 10267060 1 ~200 ~ 16a~

e1.d6!i~l! COOUffG SYrfEM .RAfF\lt~OUJ\Mf;N1G ,MOTOR!:

82,.13 . T.A".1~~aNHeAT~XCft4l'&8 . "1~·,*i'UREO. CAt.ORI tilM'In'l'f

WArE@PUM'AIDUMes - POIPAACOIlA£JtJIAZaONJ - 'OMP!ErCANAUSAT~ONDrEAU _ I

•

fUMPlttlO LfiITUHlt4!H -JDAJ$A O~A8UAV1"USERIAS

•• J

fti\!i1li1cn

~M!A

'ruM~ ~O~

l'UfJ!) mGm ~JO

a.-no jl1f:if~~ KDSltfTA a 10.k20

OOUNJ; 47.ffl1xt4

TAPPa lJlPO Hxl,kJ3 GUW~ MIA ~(jj~

ri ~/~~"¥

AATAIJJI M1f11

ENGINE COOLING SVS)"£M AAff9fODAMENTO MorOHE

ffUM§R

4172995 31 14:faoo1 2319OSM28

'·'26·

5 ________

. 10 ...",

... ,

11.·U. . '~81 ......."'.' . , i,. -~~rb' :

1' . .

,

n

iTt,

'

i l , ' II

._ _ 4

•

12-.______ __

22_~,

~

~

6_ .. ~

20 _____ 14 ___,___ 8 _____

~

~.

!,!'"

~~

13 .. " ;, 22 ....".. ~'

..

,_,,,.14

~~_.., , _ . -I ._ _

__

c._ .. ?"/ .j",~~

,__,. '5

, , 19 '-'_"-'"-___,_7 ....... ..._.,............- 1 '

""'-_

"_._-_ _---....

2

-......__.....-...._____ 26

1I~~ ' I t

.~ ~1II.I't!!.,.'"~I!.I' • •

A.~TAV# 'I ~.W"':i

It' . .· ....~f~~,~'M II

y 1 1 1

1m TUBt

50T pt~UG 22xt,5Kt3 1K KJT st'E PAGE 9

lLtO mGIOO TA/'ffl ~.sxt3 Kff VIEO. ?AG'9

"A'" .' ".' ,tl.Ui

AATAUJlim".

["'~':'~~'-~-""'_"_«_I"_'__~'''!t~~H'"~i "

lJ!G'ft~ CDOUNG .SYSTEM

~,

. 1 E tii

RAFFREOfJAMl!NTOMOTOfffE

.

~

"".~ _l~

~U:tji

Jot

1)7

t

. . _""". ",-' 11 ,.

.fo',",',.J,.

.i•• ,I

'"

. 12-.. ._ . . ._--....

14 -,-_""":,,,-.,.,r' _____"~

~1,_.

14_"_"",,, __~J.

'3,... ~__,. ; , ,'_ _ . ., __~.

. . - ..--~>---"-.,._19 ______ 7 ~.,_,.

-----_._,

,AI:t'W,'

T rPJMS GlJ.WW~ ~~.1ZQ! ~XWE

12m !tAl 123$ £t.1L ASSY GU~ TBarrA ~~! linT TUfte nmo mGtOtJ 'fOOT iUf:JE "300 12"JG SEAL ASSV GfJ.VWtlf. 19lJJA f.ROffiAl£ 155P PUMP ~ AV..mt'f ~ BOO, M,~ PtlIPA • ~ vteate SGft M,OS 155P PUMP· #~AtV Sit: POUP" - COMPLETO VSlttE SGP" M,DafA • • SM, M,GalA I!m 3!D !leR.a;nm DEFltnOfE 9&T Tffl:"tfMJSTAl IfN;,WATO 300S ~r .. ~v ~ro .. CfJMPt.ffo 1100 tOCKWA..~ll 8.15tt1 MSarA ft.. 8.15117 1100 lOOKWASHar MX11 OO&..9TA a. 8.~11

em,

•

4*.!f\"Ol:.qoIf~

'20 ..._____""".

'4"1:

MM;~"~fAY, ,

,n. •

moo

~ ~ , ,~fL'" ' 1 i j _ ,'~...__

,' . :

J

V ~~

~22G ,l9L

.=

\.~_

Q

12a1 tlW.

5

1"

em.

131ft WASHER fO.5;Q100smA 10.&t20 )318 WA.mtO.2Jrt6 ROSaTA 10.2'A1& IIJV S"JlEW 1On125h45 VITE 1Oxt~4S .fN SCfi;EW 19x1,~"30 VJ1t lOXt.~

50T PlUG t&Mlrt3 SOT PLUG ~1.s1(1a 15SG !Hl!UQ 3.53x2l99 . 4fN SCREW 10d~ liN SC.ff£W 1&A1.25XSS ¥II SCREW 8d.~ I/:NSCtD &il.~A

lAPPO 16x1,51d3 TAPPO 2O'tl.5xt3 GUARNalNE a-R 3.5&<24.00 WE 1O:d.26S

WE 10:d~S WE 8xt25X2C V1TE SIt~

- - -..........--9

.' t4_....._m'~""""""'"

~----8

'3 --""""'+-......-.....;.,

._.. _ - -....... 15

···.l2''''''''''''''''''~''''~.

-""----9 .--10 r;o.........-. 8

t1 _._"""""

GUt~

GUNfimtllf ~

(WI'llLA ~ ~~··DfSmO Glr.uA ~ &VftlD

YfJ'E 1<1~

aoserrA a 6.fx2

\ "\

4 __~ 2_·";-~_...,r

mT1A;3.1~ V1m6K1~

~" ....----~

ROSEnA a. :6,1~.tl AOS..t1TA 6,15(15

1t_

,.~

twlO 1(1.25116,5 OOUJ..

~----...--1

, J !,

J

A4.01 •

1.

_J::~:

'I;T.H.114,,10.11J988 6tl4J.n .133.03

" .26.______. . . .

,

s __ j

15""_. ___-...

i

i

.........................__.....

i\,'~._

9_,. ._____ 8 ___...,..._"", 10

.23 79015331

a. ~01

13---. 12

_ _ 31

at

2a ....

-~

1S,__
"19

18

____ 8

----_ _-- to ·~

-"",,-,~

...

. . . . ._____ 21 ""-,,,,_ _ _,_ 25

J. . .

""!I<~-,~--'~:p~••• -i.'~i,,"-·.~·.....,.!>...... ,! -,')-'...... ·ri_·....... ".·'_,._SifU_p....... _,"_.,_r!i'f_{~ft'1~tJ'.,:rw;~ 'l'_.t1I

. •. . . 1 •

fiAufATOR

-

It

[';.1'li,

j

,

RADIA.TORE

1".'·' ,

,

V t«IE

I 'I

t.

1~1

~

CtlCKtafi\

All. OOOt·,..

1 ~ 1111Z61; 3 lIN r~'l\' 1~,i&G 2611102t21 1 1(1) tid} 1t'.lt1.7'&10 '2110571911 a '1M t&)_1Ma12~ ~1 1108231 2 VI ~ 1t1a,&a5 01_ 1110843.. 2: • W SOO1\f ,0lt1.~." 2910902031 2 4; V S,,~ fX1112 so 1OG71S1O 2 nne lOOKWA~a.1IUi 12182480 4 1~ OOUM '.Vito . . . 7$OM152 l 1too \~lNJ • • 8216014312 ,1 all fVfHl - . "

~_31

A!Io!

~l

, ilWlS

~i ~ 2: 11JC tIOUARlfM 29 ifKJ4ti.1OS 2: ttiM COCK

,--_3D "'--__ 5

-----,'..... 25'' ' '. . . . . . 27 --_"'.11 4

PNn'

.

OOtt. . . . flnJlfEnO ~O_

~

..

~o 1~.1&15

vm:

MOO 12x',75xtO 00SErr1l a t2b2.5 vrm lfi".1.~ .t'HM

WE1lk1~If.

W£tdlt2 OOSffTA

a '6.1tf.8

fJ.'it.lN£ 1ftf1,5 1IJII. COUM-. ipACCOllOIafI

2tt . . __. __. . . . . . . . .... JI_'_ _ Ui .....__ 2~_,____~ ~

fl: !

161ft WAl'm R,\9fATOR .. _ SLEaYE

9 ~----8 ~--.--"""'. 16

'HOSE" 285l HOSE CNIIt Z25S \~wCt. 225S l~ I~. 300S SOPPOOI • ~y

--~

27~,__.,..."J'

78014936

8 4917098 '9 4917100 1R 4911099 i2 10511d11 f3 12642501 l' 12181590

-~t""'I

-~~.

-

15 .......~ 20 23 -~___ _

. . . . ___ 1

____._8 _ _ _,___ 10 ,_ _ _ 27

13 -"-,,18 _ __

~

1:9 16 _ _ __ "-",11&

,

~j

,_____ , 25

HA'UATOft

-

RADJAT01:E

-

RAOh\IEUR

l 6 3 5 2 2

2&S'J

~~I~ ttMF~_

SiNfAm. SJPlFAl1tM

\'

SUPPMTO • COMPJ.m

.. TAW(}

lU'OO ~.E

oose . .

TASSaLO fl'STWW,~

OOSffi'A A'fl~m4

M:':''\\tiTA

12011068

Ct1,lA\'i 6M)3,5 UN

CCliARE o.tM8 Tl~ Sl1lDO • (~OMPtaO

am

M~Onofa'D

t OOM SlEEVE 1 ~ SlEM . "

MNilcontJ IItJ! . TiJBO flES,~ 1SlOO eM 11100 f1JESSIlJU DIM

l 2851 r:osE 1Sx6(} aM

16014938 l zmf HOSE . . 12182100 2 si'JG COl~ 21f1J,S ,~

-KUEHLER

-

lo.~.2 10,~ fW~,5 aMI

cL

OOlVIHE CCW.RE1tIU

t6 79\h...~151 1 lOOT tJJBE ~ ASSEMBlV

516162 760161"1

7~2

'M:kJ ffESSW . .

601·ll.OOI\ 1SO SPAOOl 1318 WASta 17(ft lOOI\WASHER 1e2x2.2 t~ift iiAttifR tOW .. 180C CQUM: 53!~.;1 ,~ 7SOfJ38.46 4 1MIC t3U.AA'" 15 12181080 2 liIJC OOUAft ~,6 'ratt , 19Oa3846:, 11lC COUAq . . .

17

• COWUTO

~nno

507 PlOO ~ HaSf 7)(12 aMI

4 __. . ."

Z3

R.~t. . Arml

~T

--25 13 12

MSf*'

{aLW 211215 CII40

RADb\OOR

N. .R'. 114· 3G.1 t

I

6MJ'1.133.03

~m£ oa.t.'IHOf~TOM' Qf

UCHlsalleE uEIl

;~

BUHKi.Ei:1CltiE

~f)'ms_f¥tO

~CVUNOER

ftIImA

~'MP,WA1HR

~TOR'E

~n: OOH ~TMJCtmo

~TOR l!f1S NI)

~M8ffO • .mlRE ~ M,rmtblUtOTORE

.WE COOUMi Sy&t£M

9£811 1iM.ITA AA!A

CIt.~,tIME'1RG

Mtmu~

.,rAta -...

~ ~~TW:

..

WTfOi1£

~m..~ ~NR~

CIGM'

~

Mtti\,ftotm~ ~' "",.,.

'~fMrNNM ~~ Rt-GttArrME ~'CO

Q)f.lMi

~ GOOlfHG PIPiNG

LEnt_.. MO·;o.aKUfHl.. S"/STEM

O!~

lOCKWASHai ~SSOft

las

QERATI~ CVUNQ£A

fiEflECTOR STf&f PI 4. ~t

FlT MltlYn fE..l'S tfOOlE

~ ~

,~~)

1M£«

flJifA lMVE'S#.l.,

,~

C(JU,AR ~IUM

OfJAWBmMlE

S¥m"&£lf

SlJPRESO;~

UCHTSCHifRE lYUHntR

lRANSWCJOO CtLtMiRODt MMOO

RaUK10R

fitfLECtllft PATiN Of CARRmQA OORfS ti flJACfOO

HAtTfRfEMEfI

~

iWfHAE~

SUSPfHSfON

1(£IUUEMaA OOEHKRlJll RIiillfJ .aJG£LAiJfiAHiE

CORJUEA

srume

M4-'J r.ou.~R

fiORr: mAWASE fAAYmSE D'/(f1£lA· GE rlillURi: DE SECOOIlf;

28

1

fllJEOJi DE maJn:s.tX~\lA3·iAA

OORREAS RumA fit DlEHfES,'AOTOfIlVtiAtlOR SOPDRif

li!CMMii'SQiER ftE6[,(~

REGUCAOOR

ASSJREfQl!R

CAP01 UIPAOOa

XOH!.E{filUfRSTE

£SCOlYUA

RAUPSiKETTe

MUG" roUM

~'mRKAUae

HHfUf

CJUHDftO PfUNCiPAl

ImIDA NWlb!'Ut OE FRENO

MHlBiGERKUPPlUHG f£OERRfHG £f4TSTOGRER

S~lM

"PA'

9.WfOOT WH£EL IRUSH

Mli UJRAliAGE

HAUPT2YUNDE~

8RtOOif~

Qf~J.

~~1r~i§~

RUfCKSTRNfl£H

AlB·llGf!r tiE.NT 'MiSTER CYUUfl

WA

roaMe

PDMf'f IIGU£R UOOTSHfBE fltt

mtEX·a,Eflamm

~ ~~

~'A "AiTItTOOi

'~!Jlstvu~~

ROOfU~CHEU.£

PUfRTA

WER 'fRIiVffiSE ACKER&"'Hlf.N,E

TAAVIESA PfRFORADA

SlCHE::rHEITSGURT

CfNruRf,N O£ SEGfJRIDAD

TRAvtSANC

~~Hi;1I8 fM'JAAUttSt:.'H;Cflf,;&' MStI1&QfEft SCtiA&~

SPl!SEL riff

CAJAOC BRAS ESPeJO Rmi(Mttm

SPAMIlWG

MUS WSTttOS

IOmeU£~1_

~AClUAtOR

fA.

c:tJIJ'W'.Ji.

TO AM ~R "liS

m1efiSRIL

DES f

KU:~O£RHAKEH

K!tt'EftME;St£: f£Rt1H~ "$;W.Tf~~

flRfHMSRf.~T err~~

V(JftfIjOO.

L~nc~ 8OMD&.~.

1_ ft_Mfa IOmlta.DeR

~IP:.EMaiTO

Of flMOOI08

HE..

lUSO PEDAl. fJU~

unulY atltGm

r.

MAHIlQ

~iClS

~"1f,*

IIJt8"tl

COtSAOOR OOLECfOR PORT.l\RJStBU WECMISJM) DE ROTACIOf'I

MAiOO~At

EOfri'Ui~

~"f!.tl;'1

1~'fjfCNDA tie

(M~tlfJ;1A

e~C'~t.PAAA

I....

~~7

AA£Gl. MARCHA Allt<\&4

tml.lftbtN Rifi MCf'ORU.lmn.:IDi

MEHRME;mE~~:lIM

fWl' 00tfm0L FtCtqc FM ftEPUi4MEff1S

Nft~ifRDl

tLAYO

iUM·PitGa

wsw:·mJmr.RAEm&wp~

MiIOtD fUSi ffalDEB

oow~

ESPMt

~~Hl1tP.

OOATiI}!)K

OEMCEOO

~JJCri

MIT S'fLrrzm PfJfl'MI>T.SETA£.n;JUle

roRTAGBJE'rO~

.

l'USO ftEXU1UE MAHm). NEUW.Tfl'l(}

v!t,j~"ASSr:iA1 RfS~ F~;fiEtlHAT~

TUBO

OO!it fEflEl'KUt(i

f!~lit6

D~

ott SOOINA

SOPOR~ ~

U:\\1PAA.-\

MMt}O ElEOTmJ ~Jru·

MAlJOO FlEXtSLE roRTAlMlECTOR

TU80 £It DE &AllUTES

NltGIUIO.WE g

-.

'"

II_,~~,

-.7

.

,,_

~.iltl,,*~""'~ .,

u.lie ~~~'~l1G' I~«.W'~,..;JI!Ia. TRACK flWAE END ..... ·...

SPEAOII: tuam'Ot$O!Mlt

COlMNDt) AllCaEMTORE OOftr-.WOtA SHSOOflt ft.AST!t~

___ .._...

~l1NGSHfAr

lHROT{lE OOHTErol, SRfJtiH ftOlJ)£R PAD

n.~O Sm~!FU.O

~A$TRA. POfUATARGA

OOll£lt.OseNHA

.SP£~ ttlWfOO Si(;Uf'Et~

PflMIGUMRtllONE

~4 l~JOO~.~~

\fALVOlA NJiOJM~ Jl ~CAAJOO ~mlmo

SPl,,¢' MiRICP, VAt.~ AUTfYlMTICA Ot s.."RGO (~vr;;r~£ tGN M1i~~.mla ~lf{,lQTtlRE ~JA ElASTiCA SF"~

&4AJ.\'OlA Of ALtMEtni\~OPie fftt~Ji\la'

~~··tli ~CMtmt ~O

~·DlR~

1UIO mSlt.\lO lIJfIMj\

MT~~t;taAi

GUIM QfNlllES

ruSE !Sf)WIT

COMMMOE t.·AC~t£RATEUfI

roonHw,Al

CAlE RASTl!liJE

'fUm: »'An~

~A~STARTER

SPE$SORE

__ '~.""'_ iRU'Ul'UIICHHuWaett _~_"

DEIIGlITJO§'·I'St;1 _.Itt".....__ .,........... ,........r..... ' ..... L ,..... , .,.., ~t"""""""""'

OOM~AMAIH

PIJ.tF. 8UfJPiJRi

edit~

BOO:~OOTlfNG

fEEi.tR &ijJQ£ s.~iY OOmiCt

fOOf

De STNfffR PORllH,\AOUE OM£ J}'EPAIS,;t:UR COUlfAU Oil GJ7JEf

JAOOt

D'tPA!SSEU'~

~, ~~~O£

Sf.tU·

W

EXflAIU£A

PR£~st· .!Jl,'4i

PUf

nUB TUBE

00tJf1Li lUBl.ll.uRE 0': REM·

~!:c

SOUPAPf AUTOMAT)·

DtWH VAlVE

MfC~

aecm.£C',,'l PJJJfi

~('iMKTrt. alJ~~l;J

'It'LV£

1'<£V SWfltH W/MTml~"'" Da;1CE

5\1SfT,.ft St"limG· PIf. SinE t'Ettt'I.Uv! AIR

tNlr~

~ACtt

fJOOR

powm TAKE"OfF

vtNrAPE .

m...

~t.l·I" ~NlTmmATlOli

PUSS)Sf

OOE D£ DETENT&! PI!fmJ'RE fiC;~ a£CnUOUE fURGWR Alff:iMATJ·

OUt

OOMIrJTATaJR AVEC NnlV~Jl.

POStJl~'1JR

OOUPiUJ: :::}O.81Ioo£ RfD£llE ~PAPt frAUl;ri* rAOOH

i

KmEHAJfHRUNG f$OUEfttfbtUE

GASREGuuERtlHG eUERSTMWGEfI £lASTlCH£ HH1ffi· WE

fV~rAESCC!lti.i.A .SUj)t~~NTO fi.&ST:~O

SOPORrf DE PtACt

DJSTAHZSCHEfBE

~hJE DlCY.tNf.ti[~~RAET ;HtiENSiCHau.r.~

,lRUCmm.1i STIfT EfHfUE~.lSlurzeN

AiJYt:lMATlSCHES AUStA~iJEHT!1.

VOMfiSCKEID£R fiTfCKER AU7OMAI1SCKES ABlASSVU,lTft ZUfNOANb\~~ALJER

MlT tENKSCHt9SS f1UECKSTElltJORRf(:ffTUNG SPAA14S!lfT OORI",vAND lURJJif:lVfMTit

vrnn

VtTiCOLA'ffl>f' OES Ctt4SSJS

t'U~ AJSl.AATf: fAANOO ut~ ~hE1.~M>OR

Kf~NZ£!tHi!JtW.TER

Wfl'~CHtUSS

mRSiME

Ef)POtQH

TWUTO O£ FI.~~f,IOH MANOO M"~~UAL :.:f

STEtKDOSE

.'Rlse DE fORGE 'ruBE O'EVan:

as!lJl1j~ClOW'IIAIE

_ _ IO.~~~~~_,.~

ffiJELSE STARlVOfiRrcmuNG

IlftfSe O'AlR

PRiSi m: OOIJRMiT

1

KtAPflf

lAPfWEu.e

n:nUEfTUNGSf.:Et· ruNG

TURBiNE

STARTER eS~SOR

CUCHU.tA

CAliBRE

PESTJU.O 00 SCGU-

RIDAS)

ElEMMO SEPARAOOR

PASMOr rutLlO OE CARGA VAUfuLA OE oeS~~R·

SA AUTOMATICA ~RffllTRO E~Ctiljf!E

VAlVULA OE PUAGA AUTOMATiCA CONMUTADOR COft DI/W.AN7JRROBO fC3iCiONAi)O~

PASit9C;', ElASTICa

lADO VALVUlA DE .~JJ. MENTACIOH BOC.\ OE AtM TOIM DE OORRIENTE PeSTIGO TOMA DE fUE&A TUBC De 't'EHl'ftA· CleN lUFi5iWA

__

_18

_. _,,_.. '3

~,.-,- - - -.. 39

"'~r--""'~--~'- 32

-_'"

L

_~15

..

~-I

____""_28 "".____...... 29 ,.,...,...,____ %1

m:r~A

102X:;:.ti

01,00 1R~

,__ 26

TAPPtI \~

_2 16

VlT£ m~

vm:.

~_8

at __. . _,...,(IIM'

""""

vrr,; r:;u~ O*R 2»~'3.g.e

11

~llfNfMZlOIiE

.,,'"-- 16

:rl __,...,......_ ...

,.__..,_,__ 5

iF

24 ___,-,

lENOrA FmMN.£

F!UOO D$1P.iWur~ .. r.QMU1C Y"~ SSR, B2;S,~ .,., tlfSlaJfJLJT()'E .. fJOfMUTO YWmt '.

4 r-"""""-__,,, 17

Ii'-"""'~~_ _

~,Bl.33fA!t'.

Rt.1SalA r_~6rro

Tim!) RlGIOO Fff~. tAG1~ ~ ......

'1908115'3',-~ 19016t15 ~ 1905~310 .... 19£59S10

"fRANSMISSION

(;1413.0

~1:

-

CMte'OOIVElOCJ1~l

\fElottOAoea

....

60lTE OE ViTESS!!S

--

· .·----"'-iiii--!·---r.\'VECt~Sel~ErfUEBE -I.,h•. N:;-:r.'lBo.si.m.rJiJ .

S~.6t133,,04

..

I

.

..."...,....,--,. ._28 ~---,-

29

./11.''''...._ _ _

21

,-... . .__ 26 '~2

~~ ,..

.

.

:-~

_

~

_""'"

,...__. . . 2 18

.....

1~;;~,\'

a~J'-' ",23 ___. .,. .

~_~B

~~_1' '--_ 13 ,.......,.._..........___ 5 ....~---.._ 4 ., . . ,., , , ,__ 17

~

__ .1.-...1 ___.16

"-~-,---"'...

~'-~---' _ _f _ _

4 5

VAlVOL\ .. ~o ~ ~,82~

GUMMlDfI tEMR'A fllIh'ILE . POMPA ~~lOI

OOPPORYO Ftmo~7

ALTHOlm1 ROSaTAfUX2 ~

SfiATArOtO SCA10tA - OOMP,l Era ~,

SCArOlA .. OOMPI fTO • •t PmG~ PfilGJOHfJK)

~C"R

4

1,

;

,"J!

'

.{;S TAPPa TAPPa tiOSmA 8,1J<2 RtJ$I;nA Vlm ~ ruu_".'1nt.1!:

l, _2 _2i

~""J+¥'tn~

n

,0 i!lJ:,'!I.ArI,~'l

v--n

gl~JSUld~',"

TAPPO GU~ e4l2.62x13,~

ROSEnA M~no

GJWIO' GU~

~---2

ltHUTA monTAU!

1UaO ·RiGfOO· lUDO·~ ~O

nJOO RfGJOO

rueo fIGIOO

TAPPa

GI~

tAPPO

TEHUrA mGH1N.£

~tarOOE

OOAIiHWi:M: O.fl lm-J SCArOLA .. COMWO ~w.o~COMMO

K.1" !

vm. PMi;9

;

79076176'.,. 7909951D - CAUl£) 01 VIlOC'1A - 10."1£ DE ~rrsS§s -WECHSfUJEfRtEWi - CAMBIO OS JWB4B!J·' -

B2.01

,:': ::~L

H.,'f.R. 1•• 3fJi1"UJSO 604.01. 133.04

, ~

T

~8

II

1

19014989

n1 ~l, i.

:1

~- 25 .........-__ ,2 ~__~._'10

22

. .

I

,

1

11< tar $8$ PAGE 9

PUMPS DRive AND JUl.! (~OMAfJ1JO~'eM'E ERINVlO j

•

1

I

. -1801tH15 -1009t:HO- 11099510 TRANSMISSU1N- GP;MSrO Of Vfl.OClTA' .VEl'.CtO'~DES

Borre OE VtTESses -, W£&"SJELGETR~EiE

_ t:AM8tODE

N.T.H. 190 31.01. lSSrI 604.01. f·33.M w

SF~

f"I"'-"-- 23

flOSm'A 10,212,0 -.ttl fmttAtail

vnt

Wflm1J

M"'."'j"~ I I" i"~"'" \ ...11:"· , ~-". 31 ~....

&J .

I

3t __ 20 _ _~ .

WEDmi Vftt CUSCfHmO AHa.t.O

NiU.O

~~O ~O

HU.O NtalO NW,O

SfJPfORTO

MmO NialO

COWOOfJATOIt:: 0·» alO ffJ.sTW"o OOjWJ~E

tHOOP~O J~~

AtSStO DiStO.f~ .~-,

~nj.tAI?lA

CIIf' 9intMliAtE NIU.G ~'1ro

~~A€1

vna ,.fl

SOOW.A.,. ~~

fM ·Vsf~

3'_,,_,

""111!

me, PM.;'

-::!.j 32 ',., ,"., ",

DADO I.,.

ROmTA".

5

AU3mOJU1'

20",__"...,

48

eml

{jJ.E(i

GUNMZItH O.ft ..,5

SF81Alml

~~""'li!

PUMPS OfUVI:AWO u:n.e

. ~ L~4il

C~MAf.JDOPOMPE l~ fUNV~O '\....____49

... Ii

,

1 ~

I

1~SS3 - 7S01811fj -196913U) -19069510

'M~fSM!III('N

- CAMInO O~ V£LOCtTA ... JOITEIlr: vrntssEs

- W£tHSE!t.GETRUEBE

'

I

t '

- CAN;!UO oe

92~01 I

",1.ft 100 . 'tOt 1990

604.01..'3·:;.04

!

TORQUE l~nNVltRT£·R . C1JN 11t?ifnrURE o. tOWlA 1

if

1fO&t653 -1911'18'15 -19JJ9t:nO -7SQSS£lO TRA~DtIS3fON - t~l~M8S0 lUY£lOCfTA' - BUItE DE V'TEg~:1 - WcCffSEtGE1R.JEBE .... CAMBia Of! V!lfYe'!jAUE$ •

~

:=: : ':

B2.(11 5 . tV :;'.ft 198 .. ,3ttn.l0BO 8M.!',,,13:U:t

Ii f(~G

\_5

'~OttVEHrf.R m"~~~V!aTrrORe O. r;OPPtA

19 ___._ _""'~_

COPSKHI} .1' eoP8mifOMt$

22

QU1i

NaWmSJC~ ~fvm. Pia" MFJMJi.UlA .-..

t8"29~._..,

1'1..29_

lOWS'EED l~MARCIA

R~ViRSE.ANO 2ndSPE£D

RlfeOMARCIA l~ 2a

. . . , ......

TRAIISMISSION -

VEl.OCIlf.I\,Il~

"-"'''1io64Siii-=-t15-1iio9131O::79099Siil''' '-CAMBIO 01 VELOCIT'" - BOlT!! oe \'lteSSES - WECHSEI.G£1RIEBE

'.e ....

-l[:.~L: - CAMillO DE

1:.1...:

. N.T.R. 11ll1. 3Ult.t9!10 SI!4.1n .133.M

~_"",-.. 24 .~-

5

...--__ 12

nlllr.or."

Q 't'Cii~ n~ y CODE

rnl'lif

~1l

1 1091tlS86.. ftJlf!UT 2 10914818 4 131ft W~ S 11004928 s a mHG

~~ 11004921 1 18714 SNAP f1H1l 5 71004EJ29 1 160 SP/Wi

3 4~~

21

_ _... w.........

611004161 B 7 1'100498a 8 i'10CfJt90 9 78118068 is, 7:.1118090 . 11131 ~i.09S

187A SHAP_ 1 M1C f31=~ 1 1W SfAC£H i

14M,. 1 150 ~Aem .

5 1213~ 18094 1 1a 13118101 2 147311$108 2 .1513111110 3 '61311t"11 ~

fOOM SPRING 161~ SH.¥.RWG 100M ~

2SfC.ootnAINtH laTA.SNAP 'MIG !141C ~ 7S11t\112; ,W SPACBl

J 34m 9f~ 2 181A AfWG 73118t~~ 1 fS1A ~.~ 731'!81Si" 1 ~'1C BEII.MIG

t8131181S4 13118116

A LOWJPE£O ·1&MARCfA

etlEVEOSe ANU 2nd SPEED Rl:r90MAR~!A F.1'

73118138 1 7311&138 1 ,24 78118116.: i}S 131 tri71 1 19102228 1

sw

1SD SPKOOl 15f, SJ'ACS

•

r:«G

2Il5C covm QU$ ~~l':OV&ll"~ 2613~32184 1 341C!fNiWG

OAOO MSaTA

MEllO

1JfUf) ~'1lCO

nmNM£ NldG aASlmo

cuscmmo OISTAfaW..£

ANfu.o

fJsr.t~

.MQUA

Nfa\ f) EUl6't1CO MOUA COHTOOOf!!: MaLO B.A$TiCO ct.'SCiHmO

OISTAHlW,f CU&':IHrno NEll.{l ft.Ab1lCO

NaWaASnco CUSClHtliO DmNm/\l.E nm~

AHB,to CG~a8t1

COF£RCNIO __

cuscwmo

___ '3

• T

14

i

'MY ~

9 mM$

;,

000f!

21 '18030215 , tim 04ING 23 7i030211 1 1~ Q.RfHG. . ~ ~1301 4 J.tDP srw a~ 18060954 1 !D tlAtl at :1tOS2468 2 1811\.P i!WG

sa 19062836 1 B. S4~ 1 35 19014989 1

GUNWI_~ ~04l

PeiGtOMaIO

~~

MELLO aASTtCG

1S5M HUf) &Of GEM 1K tOT 6iE F4G£ ft

MOllO IGPJNAGGIO mWD~ I

,.ass

A

AlOWSPEi\~

tiMARCf1\ BR!VS8$£AN~tndaSPEEn 8ETROflU~ HelA ~ 2

35

...~.•. •'.•.'.•1···'.··.-.'.··1. .• .' . . ,';~;;~..~~~~~~o~ler:=~· ·~;Je-J~?~~;:i;~;;.~,~;E " ,

'.

'

,

,

.

VEf;OtltlA'OI~

_CAMBIl'QE

1

82.01

_".!."

-r-'-' ~ 8 .4_

N.T.H. 100" ttot 1990 8fJ4J/t133.04

.

1SD1465a· -

TRANSliiSSIOM- e,.":8,O In VltOe.TAt 'V£LOCitlAOES

~ 19091310 - 19099510 sorre Df V£Tess~s _. WECHSeLG£TfUE8E -

C;~M8'C C£

82.01

'1

Ii-,._.--"'-100-.·-,.g-t.,-'h'.'.--""'-__ 6M"Dt 133.04

::-

~~ ...

,--.......

fi.,\TAUJI AU. _"______._ _ _ _ _ _ _............__.................... .,;.;.;;:.~

~--'-......

t

PART

E NUl&R M

fORWAP.O MARCtA AVANTt

t ___ 12

( r

r.,'6_,_".,_,_.__. _~ 3 _ _.-..............

11

I i

t I

!

I

i

I "./

10

~-

I

,

." _

tms

1'9083942

1 £tiP PW CS11 1 rill PlUG 1 1SU SPACal 5 100M SffttiG t ..SA RIIG 1 9SJ ~ Datfi 19083941 1 900 ausHING· t111S 'I 13118C96 3 45A I . S 7"31180971 ute &&WNG 9 73118C98 1 181A snAP ruNG 10·1906095S 1 841C 9f.WfilG 11 790511)91 1 Sf) G£Jfl 12 7e05109C 1 45A Hti(\ 1

., •••

Q 1'RMS

~

2 73110048 3 73'U8000 4 13118093 5 1&118094 t1 1W~

1319074989

J

"iF" . .........

t

1;( KiT ~& PAGE 9

PaBJi41S TAPPO ml'Qlzt~J.1.

MOUA

ANa.lO OOCCOtAlllil 8OOtOl.A .... NfW) ~o

Nlu.o aASnco CUSCM:ITO ~ro

AHEU.O

m VEO. PAB.9

__

·~a'~

~1f1E.~

ill

~A"N:f _ _tel t(J8IlI·ICf«t'WS _.1\1',

MlBWM MllNtfInU

~ ~

NMta

~

.~

~

~"'OI~~ ~~11~ Q~~~MUf..m ~ft

_'Ml

COO'II~

~~11116 tDM~:n~ ~TSPaR

1ASCHE

1MmOO V4IIiM ~ MIiO va ~_mOR GeL ~ StCt.AYAlGlO at CNi80

~~

rw.1m

.a.llliblll";£~\tt;l ~fJf\

,

m1ft,fiOffEvnsse

~~.~'l.M

li.oca ~ lOrE DE VlttSSES

~'Mj

GNWmRE~M QOI~ ~ ~

rAni

tACt~ ~~

tvlJMIE~

Ct~De~1K* ~ ~W PISJS~.~ ~r~ SUPfGRT~

~DE*-"

.Lm1E

~fA8~TA..

CUEiiiPf1

~ lt~aJSOOO ~l

osm.Affn;

~naCOl­ ~

~OOHCATA<­

~ ~~ .~nE~

FMOS

UPlESM'JA De ffBIS Cl8N.lSI aM\: (tl""U it il tJ..

~.ilEffI9O

amM

Q)Rflln~Jft,

~ORUE

fBi¥JO

CA£~ ~

CA1fA Of ?'1~(l..

VECtOO

JUlfltE ftIn£U.B

".a irA'

~ '~AftW.O

rMWt ftOtUBTAMT

RW'tlIl'It RMR Me).

~!fWI<"*T

~ 'DWlt.~AncA

~M"JafATJC

smur

m"~

~

EMPOO'f MVE sYSmI Uta

...

POIiM Den' ~1'EUR

erN

crr~

TAQI

PUfC!.f

~

~tii

~~inI tltU1JI6

(tIffNn' (:OfffAifIR

-,.~

~1'ISSEOO

~

..... SfATIIl ~

CNd'at AlflJte tR

1l}!Ull

~..

WHEaW

~DEft(tf,

oo.~

·coumalR ~'

~,~.

'MeI(

•

ta'MCE,. WR"'~. "'~lYJ! Pl\'Ji .~WiR

OF",WAW KOlfSt8tMGt ~W.MIE ~ ~

~AtdJ.E

......~T~ iI'$1'fM

.,-. «--... '"

~~

~

SPUNT STATOR

SfA'f'OB

11.W

~ttR

le~

~

t01"R[t ~

BEm""~UJESSE

KONTMT

~ ~Jl!WAWJt.m

DE COUPlE

.~

~

~~~ fl£~ii in.i~ift£R rl1:~A u.ml~TUHe

fJL~

QM~m:mE

~

If....

~t!~S ~

OOITAINEl1R

fltTEft SHaL ttilM 1'Of¥I.f£ ~re6

~

igl0Mr.6~R

~'~Mu!s

c&Ji!ffi.lOURS

'~gjCOMBnMB

.....

~fSS£PlN~£

$WE

Ktl.OME"

~ .~

~

POOSSOtP.

~A$Uf

~iEft..JJW;

iCOflPA,~~

flQUtUE

..

Of:J~

....,,~.tOr! VffESSE

'C:!

·1BHt

~_a.~a

~ ¥W1tI.Il'mlt

~"".

'COtIU·~

ruYAU .lfJCIi.£

aam~""m'EM ~

~1eT~_an

•

~

~. .'.'~"'~~~ ~lfll!;rJli.,"~{~~~J&n

TB.Wt _ KimRIrD ~

sa

1St

-.. .,.....

PERMO AmlGUlAOO EM?t1JAOO:i tt! RODftLO fUA DE OSlE fit~ USTON oosrrmU)lEWtOS

..1Um'NAiUM

wmrf9~WOU'mOfr'.s OOOO~iL'AAS

Aninf~

~

STliD

COMBMSOfJ

AABE~JG

C!WR;i

PA.MLE

EIHSCHUESSUCH••• EI8 WINK!,

f.W£l1NG PUTE

~a,~

~SBmON ~..UGHf HEAUf.AMP

ROTADOfE ~VATORE

$lIlltUATORE

~­ ~~TO ~ Q)lU!)rro ~ fmG0NRAG8m

a.SClW.TER

~~AnOH ~R

R.DOOUGHr

STABiUZEB AlB OOMBTIbER

TURSOCOMPf'UlSSfUR

...

~

E(l;~ME

tmiPRer...sam O'AlR

MOtltE tWJUrCHOOO PRWEGTEUR A TAGlS fEUX ROT/iilf)!f PEllE BETRO

CC:~~mJR

FRl'l.fCmIR SJABJUSAYEUft

DUAlW:~

mJUAlisaJR MOJEClEUR JIJUEt.E

~

AAU..~

ntfCr 1li! If'tATtoo £XiENS'OH AlR'DfJ:r ~ .i~ MAMfOtll

wmr ·6. .T

00Ml01T RAlUlNGE DE tfu~· RAGE

CONMUT~

STlFlSCHAAUBE

~ ~ ~tUS...

~fORf ~

OOMfI.dTIlTEUR

GOOD

ESPA9RAGO

TUROOlAOER

lUfTKOMPRESSOO PROfJltIDWI oru.:JUCHTSCHBN· MPJER ORDwmaE6AT ~~TOR

SCHEfN¥.tf!ftR STA81USATOR KlfMMHi.AG: OOPJl8.SGKEtHWERtBi

VERlAENGERUNGSROHR

lErrtJHG YERlAENGeRtmG8SCHf.AUt.~ lUM AtJfPUMPEN WA'LEflUHG '~~ROHR

u..80!E~

~

fmAl OOmROt

m.~~tlNS mt\USr~

PUlI.!1'

.r~B

Q..G'$

PAl«

~mOOl

~

fi&~8Ul'mH

IYmCKPNI'l

;~JSPUffKRUEfAVER

RISMEHSCW...8E V()1.r·AMPffiEME:TEfI HAlTER u lAQ~fRUNG

u:rnmG

K~

DRl't:
SCtW.n,;;a

E~ ,~fUlADOR

CUMATtlAfIDR PROYECroRES G:EME·

LOS

EXfENSION WNOOCTO IDITa4S1ON DE MNj. I1UEAA OOHOUCTO DE ,tJRE 0fFEHSA t'OLECTCR DE ASPlAACION ESTRlSO ~'tIDA DE SEGt:ION ENIJ

'~OOJHG

usa

1lfR8OOOfI.PRESM MONO DE M&ttJCO COMPRf'JIDf. .•. f'ERFIL ESGU/4mA COMMEOOR PERffL DE GOM~ PROYEl.mm DE TRES UJC'-£S ROTAeiON RETR"BCAVADORA OONDENSAOOR PROVECTOR

•

COLECTOR Of: ESCAPE PetrA \"lTAMPEmMURO

K~~nm"t

PfffWAA

CONEXION fMBOU) PUlSAOO~

:)£cLAOO

\ ~

i

\ \ ~

f

\. t

-"~~~_~""'"

"

25 31 6

is ,5

22 13

_k

28 ,_,

___ 15 ____ 14

m___""'_ 18 ~"""__,<,~"",,,,' '.2& ,

12,. . . . . . ._,~_~

.2)

----.-o. .,e·/4,-siii' . fT·miiR coP7riiii :'

I .I .f

'OOMAiiiESij~fll.iiiiiio;iVEJc.TA-;-:' .CiiMMANooi"En

IEUI'Ei,,-·· '82.m:J

1

OE SOfrE ~E VIT5SSES - A£USSERE GETI IESeS(MAlTt'NG - VARiLlAJ£ VEL CAM8iO OE VELOeIlJ/U] ES,~'~T"'R" I, tQft-~.~ ~'11 1ftfti- ; - ~.

•

"-....,

,

• •

.~iI" >wJ.IIlP'.

604.01, 133,,84

'G~V

.

_e,~.~."

5

__..,_ _ 2

_3

22 ________"

29 __~

20 __,_...., 18 __ 2&i'_..-_ , 12 _,____,...",

I • • • • • •" ;~

.«

Q ~/,UIilt') -:i' li\l1llW!lQ

T

.E

y COOl

",

Far,. 8mM fG31 TUBe 0JIIb

!ln1_111 .all

121001.10

f

fW,;~"

TU::;;!fAW~

~....-_4

~,

~A8SM§.ssiO.NAoe."~CAr;O.~VJ.te.M. -

·"-·F' .·.···.....'.'rh. t..UBR.IFftAZfONE CAMII' , . : . ' . .GE1'RiE8ESCHMUi.1UNG - £N&~U.$f! OEt~&AM810

- .. :, •..• ,"t••

":'1

,'.

,

.

fJ"A'SSAGfi DES.V. _ •

1.

82.08 it t9D .. 3tOt1 SlM~ft 133.04

STAA'J.,.. ,

WE"

,

B2m~ . .,

LI/o'i',"'." ....., ...

~__

OO$ffA tObJ5 JfiN

TAeSWDJIM l~u.o"

'

''''''---

2

DlSTA7€W!OlM VNJIW~ .. COIfieTO"

VALvotA .. COfMUrtl..,. · YALV(ttA "~G". VAlVCICA .. OOA~SO VIII VN""VfA.A ,. OOWUiO ~' VALV('M ., COMPm'O em.

OOMN~'"

'(o~ ~ 1229 M. ~43a . "

19;986108,

1~

SfN....,

1 12268.. . . '

19087889 2.

.~ I

GU~JJm ~mM MCCora),~ G1JN'ifiM21.~

1319 K4SflfJI1mI

.m11NGmN

'AOOOfI'JO ~ MCOOBllO a1N

1m 5EN" 21~ am

~ 1 a'Rl1~" 1

Gt~taJ~

Rt1e

,...

,1JOt'4C10, 2Mfm. . . 10S0tl3&3 ~ 1~ sw. 21.~ . . . 2

~20.M8 ".,

'fRANSfA·S8JON UJ8IJeATIf)N SY$lEM w lttB.R",X;AZfONECAM.aw! _ GRAtSSAGE DE 8.V. _ 'OEr~IEliSCHMfEftUMG '_ £NGflA.'i OEt CAMBIO

~271~

BeSm'A'",

ms

1 19061656 1 ~1 CIIM 2 '$015324;) 1#1 ~GBfW • ..,. 3 10516819 ~ 1700 Uh1KWAHlt 10;tJr:2,5

a.

11106B34 2 1&" SC9!W 1O;d$~ :; 14496621 2 1$~R WASHtA ·,0,6r21 -4

.

!O

~ 79\1662. 1 ?air HO~ 1 1Q0652tO 1 2SJf HOSE B 78011945 1 200 ATf. g 18013319 3 2(fi'fJJTM :0 1,,4451181 5 1580 ~~/~1 1 158G ~ ?'~1~1 ~

-

-''''-,~.. ...~,

0-_

II ••" " " ' _ " " , . . , . , . , . . , , , , . , , .. .,

__~__ 14 :~"'.""""'--___ 15 ~_''''_"

~"'-'"""""...._-'-'"~_.___

------ __.... 14 ~,-_.,_~ __"'. 16

,. -. ,',

111' '

1:,,;

1S06&8ai . ~16

~ 19ST fUM ! 1S3T 1'UtfE . .

76001483 1 20R fJtTiMJ

10303360

?fJli frntHG c.wa 2 12($ ~ 27:SltJ2

1

2

1m~27,~"

19018310 f 200 FfllfHG 1t052tJl1 ~ 2fJR Fll11HGff.s 14283100 '" 4W 6CJlW 1~.~ , 14458381 :2 o.tUNG 2,i0;3Z,9!;

1.

~141r~ 1 WI PlOO

, 10251060 1 t2CC ~r 16.M2

-,,~,--

,12 _ _ _ _. . . . . . ._ j

I

n

II

t

I

!

f

.1

If

Tftl\NIMISS'ON lUSfUCAr,&rJ'SVs,;fEM - UISRtf.CAZloN£CAMa,a .,... G3AJSSAGE DE ~tV. _ SE,tBf~86SC~MfEBtJ"G '~ £NGrViSE OEl CAilSU) I

j

j

.!

6 4 8

10 : 1 1311&015,

1311S086 a : a 13118081 3

1

7£

. 5 4

5V. PAt!Sst&: f1All: 4~ AING

1~ ~

4 7311S088 20 600 DiSC $ 13'I1808t 20 fiOO OfSC 6 73118., 3 60D moo ., 731181Jt2 S 4M RING 3 13118100 1 2Uf MUM 'M" 19OB6316 1 201 DRUM '1211' 9 731181081. 5ZApjf.SSj*! nAIf 731181«1 120T OOUM

~-.1

8 7

79014989

1

1K IUTSf.:e PN'~ 9

j

~"'~~·~"~~t~" .. ~""",*"" ~\.~.tor'

f

•

.~...,~".,..iIjr~

} ~

L, .

3fd$ftr;~D

ClUl..tH Af'"!ZUJN~ 3.'MARt'A .

JU!V~RSEANC 2mJ CLUTCH

.

.·JfRi:l'ONi t1erSOMAftCfAE t MAR.(!tA

..

" 19064653--11816t15 -191}fS1310 -7S099tUfJ . " / rRA.&.~'&~f(JN-, CAMstOiJ' \fElDe,rA ". 10lTE bE'vlTEssei - WECHSElGt.tRf£6E _ CAMBJO De. V£f1-0CJ.tfAilES

.llO SPfHGQSCO

NEUO

GUNWfZ~ U..ft .0$l',J)

DISCO msto

MiB.W

TM4S'momJ' TAMBURO..,. NIllO SPiHGIDr£O

r~

Krr VW. FAG.t

Sfd I'illl CtUTC'H "UtIONI: 33 MARCIA .... "

. ReVlffSEAN02ndClUrCH .. ··.FRJZnJ.£fiErROMAbC'A £ e'MARC'A .

"-~m"

';".-:'i',. • i...........,;.."",,;...... """;'."'-

"..

"

".'

,'.

'.

'..•. ~..... ". . . 78DB4lUJ! -1i018115 -19091311.1 ..,..1B099510 ..•.•• fl. . I4.·.:.N.S . . •. M ...'. '1.8.JO.N .. -&*,""81081 YElOCjtA' ...~ SOffE ne V.TESSES- WeCHB~LG£TRJESE ,... .. ....· ........•'. ,......•.......•.............. ..'. .•... VElOCfOADF,U , · · J I .....

.

,",

'i

...

'

,

.. ,

I

CAM~fO lJE.

1""'_-_10 rAi~

Ai'ltilOSltti!j!J)ISCO

Nf,U.O GUNllillOI£ 9--il

msco Olsen OlSen

8_·."",_t 6_'_1 1

tlf:u.o

nlSCo

AW"d.lO Sf1NOO).!SC(J TJ$tSUOO lor Ya}, PAll9

•

. fOftWAfU'JCLUTCH ~ fiUZJOME MAOO'AAVANTJ Ui\~ $'£EO
A Fa.2:l8ti£1 8 MARCIA J.


~ "

l.'''' _ _ _ ""~__,___ ",,_,, .",'ij"~""::""",!."",,,,,,, •• ,,

" .

J'

" V ' ............. ,

•. _ _" .... ,,_ ••

,~ ..._.

_,~--

-.)la-.4i¥4i>t_\ ...... ori"'-_ _ _ il!W.....,.'!_III!.......,_,....

,...... . 1.t653 -1901flJ15 -13mU:UD "'11OfQ516 . TA,\~SM'SIIOI - CAfdl'O 01 YEUJt.TA' ..,. BOtTE ·9£ VITESSES - WECU$ELGET'U~IE - CAMatO DE 'Vtl t ~,CIIAtJf'''

i

11

~ow S'E~O

cutrcif

.FR,2;IO,.,: lifjARtfA fORWARUCLU1"eH flUrU.lIE MARCIA AV*,N1f , =:::;;::;:.r . ....' .• . , .. ... 711_ -. ... . 1& - 1900t310 - 1~iiiiD-" ~'~.-~' .•. •.•. - CAMIlfD m VIiiLOCITA' - IOllE liE VITESS!;S - WECHSELGUillZSE - 'CAMBIOfII: . ·VFtOt'JlADFS lSF'

rIlAHS~II:ISID8

.

. ...

I

_ _¥ _ _

. . .,,1;

lr~~j1' . ':~::~I:~*Ji-~

r:rj[~~~ 31;'11;1990

,

894.01. i3~.84

.

ROSm'A 1Q,2x2,5

_nINO

VnfEcml Wi'-Ii

we

~10

CWfASCfA filal MOllO Tl~ ~fII}

Mi'm

RQ()

~~ ~u &E.~A

. CCIMPlfro

.

ROSen'A G1J~ f).ft 3,~.G2

DADO OOSEtTA Kif Ym. PAB,g

fRfNO BftA'ki f

"

' ; . ;

iii

. ,

.. 19D6
.

..

.. ' .

' VetOC'BAO.E,

t

,,_...._ _.._ .._"""""""'.....~II':,..

SlAKE fttF.IO * . ~ j

.

I..;

1801465S-i901B'i15 -1Sflt113fO -19009510

1,(

tRAltSMISSUjK~ .... CAMeJO Of VSlOCiTAf -SOtTE ueV41IS£$' - Wf:e~1SEt,GfTRIESE _ CAM8tOO£ VELOtltOAO!S

.

~#.'I. " . j.•

" -' ~

.

.

, .: .'•. • ;+·:~ .. t~l.: ""' ·'1".t· ;';'~I· ,;., .•••.:,"' . ~;. ;}fi:' __ )' ~ :~ .:-- '!, ~"ff p}:~ ;If.. ,.

· .· Iir;

28

2.1 19 '""' ... _22 ___14 \, 11 _,_,...13 ' . 2 24

twJO mn~

1

fW.lO ~ifA

23

PJIfSJA ~1NaWf

ooscwmo

I

0JS.CI.NEiT1J .~

/'

/"

~

/"

DlST~

IKWM"i'JIO .,MZW.t

AtIFJ.O ~G.JJ3~,i1 ~O.ft ~o<,R ~o.B (WJO

OUtlUT SHAff AL8E"OUICITA

~o.a

~~ttJ ~

DtSfAHNH3 PAfU)

KrrWA),

f

'

OUTPUT SHAFf At.8ERO U,'CrfA 19064853 -190761'5 -1S08t310 -19099510 TRAISMElStON ~~" GAMIUO Df VELCC:r,' - IOITI: f.!E VIT~SSES ~- Wetf'$Et.GETfUeBE -CAMBro DE VELDCfOADES

.

;

1

~----...,_ _ __

_1'' ' '

M 1 B I ""!4~ U f 1"",,'11 PM.2 ~. ," .iJ!!1I~ 1!\'oI>o""'~~~", ~ ;j,""~"'t"! t,'

.,;

....

, ...

,,-_......- s

'J'

22 Ct.ISCJHmO

I.

13.,,_............______--., 23----~----~~--~

12 . .,. . . . ,__. . . _,___. . . . ,

~Jt. .

~t1_

" J

~'". ~ifIO'm. oosmA a t(J~J "1M DAOOS1.

31 '''' . . , . ~'', 3D.? '

./''~'-'-

~

,-_~

KiT YEll. p}/jIJ mWDPNlt_

___'" 11

.. _'" 20 ____ 10

'11;_ _ _ __

8

3rdSA:EO .flMARtIA 1!H)M&53-1901ifU15 ..~ 13:m1~tO - 7901J95ffJ

Ii

'.

..'

J*

TRAN.,ISU.1N- CAMeiO et VILOCtrA" - SOfTE OE VITElliEiS - WEtHSt;lGEiRIEOl J QAMBlO DiE VfetotIDAD!S

'4tA1';;~~ flt1.

9 ..... , ,~.______._.......-..._. .'"

t

e M

19 ...·,. :-"~. . . . . .~_______~

',.'."""'----------"""\ 24 q"'l'~~~'_~_,"'ii_.,"I_ _

' _ . 1 , - _ :!.......

, ,13 __ II""

,

--,

PAm'

NUMBER

Q

~~

"""

T~

1).\00 liilSU!" PaH) 3tk16

NfUJ) NatO aAStfCO 00.112

11018576 1 f81A SNAP 'RWG 51).&2 70983118 1 4M au.; 1 11004926 2 .&M ~WG Ie 'n118914 1 311e a~NtfHG m1. J 19102229 1 !i41i} ll~ 9ftJ~ $ 13111eoo? 45A HiN~ 10181179fJ2 1 !S$l O~IG 5 6

" ,--""'--_ -. ......

~

MalO tu&.t"'JHmO .J~ CUSCfNmO 01111

I

Tw~tt_

Al'elO OOl.moHE O-R

"tt ~118101 1 100M

smt.'G 12 73118100 1 254C CONTANli 13 '78118111 1 34!C ~ 1473118134 134tC ~

11...-.., , II

~l~

CQN'lMOAE ctJS(;\~

~mo

95-, BUSHl~

151S118i41

t

1'i 18118142

.. 181A $Nfl RI'I'I"

eooCOU\ ANElWEl...~ COPERCHli C1111

1773118357 1 ~ COVal t1fM

' 790044S1

1 265C CO\;'M 111M

18 73"1,, 18358"."" 1: 73118368 20 19031001 11 i~'OS1,Q8,',,1 22 7e014123

1 1 4 1 1 1

1

1, 78016221

ard~P£f!J)

,a 19002~1 2. '19r052631 1

aaMARCiA 'I,F".' ",

,~.~. "'''~'1EU)64:;53- ;;;fl:;S~15: 1eG'-9-lS-10---1-S'.....fj$sino·'..

TRANSMiSlIO!'t ..... CAMBUlDIVEUJCn'A' - Bo,rEO::V,TESSES --

. IJEI.CIlJtADES

.

'

..'

COffilCfilO ~~. SlJPMm'O

3®S StWPOrtF ~ BItil

A~O

210P sruo 1580 o.~~,) ~ ,Gf}a

m.

~~

GtfARNJUJM: 041 ~1OC1tN ~1O:n1M

SOt Gtla11.1 4M MIG

AfiEU.O YOlZO

1S~ MUS

",'' _,,_, ".. ". ·,-.. -..-..·----.".S-2-.;0·-1-,·. .-.--··,:-12

weCHSEt~'~T~U:8£

··:.1·.·:,:.·

-""~-,_%1'_'....._ - -

~ COOl:

1 1(lS~096$.. 100 Hm 2 10914678 • j~,1~ WASHm 314181110 1 &:.rf PIN 3.~fi 4: 10926000 f ,,1\ tfIHG

j ! ( ............

~~...............~-'~~."

8U1 TAV,.11 PAQ.'I

r--'-~'-------"'-~-'!P";I-'

2I1r-.. '-'-__. . . . . . .,. ___,_-..

~"rr.,. ttTJt lSf},,3tOt199fJ

- CAM810DE

i

1I1l4.IiU33JI4

',$I

J~dSPSEIJ

,aMARC.A

.... -". -._ .... " .--.. .- 79~65i:"19imt75:'_'31ii':'791lli9£ltl . . " '.

·

1 1'8M$YISSl~~ ,

VELOI!IOADtS

- CAfIl8!O 01 V£I,OCITA' - 80ITE DE VITESSllS - WI!CflSElGl:nlEBE - CAMBIO DE

·17

])( 31.\lU~

"- , '1J-=B(~r: 1:;:1'.11. '39.

604.111133.114 .

AM_ 6U$~J PAJE

CRfST~l

SPaR

tAUCEl'1

iIAR~~{:

1&S 1UI£«f4

ilT£JWfOO

T~fP 15.~X25

TWiS 11.fjX2!j t~~ nf;Es~

111i:'l ~ .!l~ts rmf9 2i,r;I~S nE29.~~ Sfi~~R ~?iO ~AT(Jtl

OO.\R9

R\fItEa BOOT HAtTtR,If116

~Q.N.WIOOT

~:o amlA~V£AE

WlOO~

U;E 001 ~ S.OOTM4

Wttus WsfilM ~"OOTB·24

~arm"~,,· M~

Q,1rooJA PER Ul1t111 CfJtWllO·matST~tfm) I,Q~.~ ST..:l'fW "Uf~~,eSf fl'Gt$. Git9lO

m

T~

"tJMCE~l~.

~'O OlSllftBUTORf

DOtlPO tMfrMe

~1UClOOK

POtSft APAP.£BS BlOCNlt HYtJRAU1;taUE

,~~

~n£lHS

fJE ,SlAT~"JU(EU£NT

~~ Sl~ Oi.ltER 'P!PWG

m. . ~.m2,Stt;w

~

OOlflEMENT 00US$tI

~PfM.&

t1OttAlOOfPSf SElMlMJ

1:AW.~

tINt~

Q.8fifJrl

P\1UfOUO

"tl~~~f!ti

f~fN',&OMMI

ST~t1~m

.as WtRJM 14.00>25

MJat.'ltAatiO 1u~e·25

t:o,. ttruA

KEIL

00518001

&1ZPOlSfea

~tmNTASCHE

R(iMMIEHTO Al.MONA9A fliffOA fiAAA tWAS NiCtAJE H;1Y.1AU~~!)

fUSSBREMS6EfAETtGUNG

fESTSttaB~t:MSHE8Il mAmGt~ lEHKKiiPPU.fNGe4

~. ~"'fma r1~;G ~MtE~

HOH1UR£ Ot PlNlUt:

l£M
,~8.

MONTUR£ l)E MO·

fl£f~UnNG

MUOO Dr; PROYEC1OR

D~smOfll. $lCHfftfltrrSl~IHf

BORim Df GOtM DE SfGllRlDAO CORRtOfAA DEL UtSlRI9UITOR

MA~$)1itP

•

AAmER arr fELGf 14 .oo.2~i RiEDail MrrfEttlE ~l ~lG·24 KUGELt.AGER

~V"'lVE ~"1'011

tOHroua f.AOO'iCHOUC eM. Of SECUfilTS

OOPS f;J.B

COlOR

~

SPOOL

or '

BOI1i DlSTmiIJlElJft COUltttJI CORPS TRAC1EUB

"34

u.m

SCHamsrAH6£

fMaE

MA.~NPAHMQ:

CA8Jtr~

COlOR

CtltRPfj iRACTOR

.!~~"fiIU~PS!L'___!!!!!!~!!!!~_~ ~ Of i!tWiIDT f'J£ CHEHlU ctACE ATHERMIOUE COl.OAt

SCHa8£.GETtPJ

COMBUSTfSfJ

KRMtSTOff

VNII

SCUJ£8EBVEHTfl

SEfMHRE* ~TlOO£

SOfrt DE WT£$SE$

CARTel D£~1tUA

mw..

CARTeR ·POHT MftIERE PRoourr O'ETAHCHerrE l'> mtlEUlt 8AHD£ AHTfDEftAPMtE SfRUCinJRE'O! PRG~ stGMM Of mtHf

WfM~ ~TlSCH£ SERVm~REMSE

VERPtOMflT

SPfU~

IRARSl'OfflDflTAHK tW.&KmfHSU£O

HAl.BSCH~R

SCHEMe

SCHEMA

~Y~8AJDE

HAl8JT/oltawm fNlfflGSTm fW.8flNlSCH

JEU

~11

DEMl·8AHO£ OECiMiEUB

llaA CON'fRMlfSUZAMIOOO FSTROO1'lJM OEPBOTEOOION ZAPATA DE ffDO O£POStTO ACElli SISTEMA tilOR. TIJiOUE COlmUStJ&t '{ MEtTE SEMiMA,tJA DE OOUGA SEMI81$UiRl. fSOtlk\ SEMlfM\

~N

REseRVOIR tMH1AUUQUE

stRVOfR£M) HaI"DHIDR~1 JOO ~nau:

ffffi'C'fGn

RUTSHFEST:d BEIAG

ReSERVOIR CGMOOSTUlfIHUIL£ OEMi·lWU.OfI

SSiStAl COLOREAOO

COMPUmrA t:.'JA DE CAMlJO CAJA Of RWUClOR WA DE TAAftSMfSiON SEU.AOOR

G£JR~ ~1RBSG~Sf GEt~EUSE

BREMS8QIS TANK ROIi\'DRAUUKOf!

f)£Mf-tHAl~£RE

CARRO Of OROOA

e:::SOONGflADOR

SEMIMUlA JU£OO

$$EfM}tR A AIR

DEPOSJJ(1 Of AlRE

S&t.VANJ

~VMfMle ~tATEfW.

ME SFEmauE mil '.1£ oatJ DE GOOO' pt..ATf.,fl)RE

P.'~ POa'5iUR Of ~t£ lmoaJROE~

GM.n os W<JUR DE tiQru£ fBf.llECtJONS Of :::8Uf SUSPlISIOI ,Yo CtiMUE SUfifdiCH M. QBUU£ ~.t«eW.

flJeA VMlNflfN

PARA YAJ11AHTE

l"b.l£umtZeN

ROTfJtA OEPOSfTO

s.emJQSI £M)MTR!EB

SUMfif

PUAOf DIEHTf cm:HMA PiJ\TAPJRMA RUEDA O£ APflVO DE LA O~

SCW1ftlZAItHSf!1UE

Pt.ATJroRM lllUMQUE

IJEJiMD SJumRQlte

RlimA OI S{1PORTf Of u oat..tM

~ l.~NGUNG

BU~~CNlEWS

VDRHt

UUfWEAKSNJRtMHtlJtta tffN1"a!

\~iW4tSi

--

LEmJIGEM H'fOR.fllTER ~\f• .JMPE

S1W£M~m(ARSEllSHYDRAUtI~l lM)iWJUK·~

t£m.JHGEN RJEa h~!KSVSTEM

tROiS

f.-:91~'D4

Mm£,tnOHS tA1EAAlfS CAPOT SimEllPEMtafA ~T a fftOltC1100 SIEGE

fNlR£RSf12 &1if.mSTfGtIIlG. tIM) mlKlfli1UH

~st£lU'.E

&rnfilU(jMrrS1'~~

·~SlfHOEe

MHRERHAUS GfPNamT

SE'iDf&£CHE

MB .. PLMlQJERS

;\01'flUE6El·~

~EC'fI'M ~JRS

iWft.£RWAH

IUS RAIHN VERKlEm

ASiENTO COHDUCTOR

M~1l:

M.

mN~TE~.

fw.Mi'fE

" \~_ 1

~~;:::::=?~ ::.!>.

t~ ~lAAr-rORE

~~ kirA&;~£ ~;rrt

DMJO !jr1~~~ DNJO f{~Miil'6 18~_.

2t,· '24

,26'. . . --."",......"'~

MSE'fr~ B,1h11 Ii~.i'. 8.1~1£:! flCt5>1TA 12;~U "'hr~·t

1 'i'\icffi C

\M'~ • .. "I'[~'OJW'

CO-~GUI. 1.1#.~U VJlfi:1{tdJS~~

~iat.() aA~nco ~~tM; ~~U~JW

OOP ~~4 ,~ 04l1HG .~,~ta.~r

181 ,1 WASHeR iU~fr rPl.

PaWO $tl4 RtYS1AD1.

rIA'!

I~.J

It.

G~4ZQfl ,~ 2.62tI2.81

fiIlS!if!A tUSK1?

1 _;"~ :"

i), L

'~'~--...,

_ _ _ __ _

1fII11I~i.h!i@lii_, _ _ ~"""~"~_ _~

~$.,.-,~ri!'Ii.., It~~

i' '," __'

,

.

fjEAT filCHA".fi" ";' ~AM8'A"tJft£D' tA~oa6 -. fiCHANG~Ul' DE T£MP~RATURE ..,. WAEfiM£TAUSCH~R .',eAlI.AOORDEfJ.A'LOI ;,

,Mrr

~ f

g.~

y

4111ttS 1 2S5C &t:Mn

2471_1 ., , .

Q,;fjNJ

1 ~ HSAraC~ .. 411fJ884 1 .~ 800Y $ 47188i5 1 ~ ~1 ,6 4f88U:1 1 1fi1 SP~ 1 10SQ0111 1 50T fitVQ 1&1.M , . 8 1025105C 1 , . Go'Sta' 11;2)2! .3

417fJ1ta

t 111D3211 1 50r miG talM ~fJ 10298450 t f~ ~ 1221.8

~ ~ ~Od~ 12106111$71 8 1100 UJCkWlQe tDb2A2 1S56fM01 i 131ft W}Sa402x1D 1::t97912f 1 21~ ~ 1~~110 12164711 1 100 m.rr !fMf_a'18

n 11aoY02t"l

~~.,

r~o~ ~rOl£iilf~

~ ~o

rnsrNWU fAPPD t.~~

GU~4E f1t~~ f'~

lNflJ 121.2&4

GU~ PiAH,4 '~2~B WE 10gf,2M) AOS'a1A a 1f1;2Jl22

ROSEJrA fOb2tl f{tjt25x110

PR~

~1&1~W

,10~

8

'\

13 12 11 , '

,

,

HGAr::XCHANOf.R iweCAM8fATOR!! 91 CAU)RE .... ECKA'NGEUB DS fEM'~fiATUftE ... WAERMETAUSCHeR _

GAMiiADO'R O£CALOfi'

,

..",

82 1/1

~

tPAm' EMtM6EB M

Q fiWlS

~

10919134 ~f t 1313592.1 1 :1 19fAlOO13 1 4 13111875 1

·f

~ 6

~.....--2

""-11 __ 4

19t.-.soo14 19t1'10015

1 1 1

C(}$

5iff f'iUG 1a4C C¥UHfY~ &~ BOOY ~ A~~¥ t{IP;)M

TAPPO ~,•.~ltlllfl ~l'd~;J.U~1\I

COOPO ~ COMfUTO MOUA

SMhl

9M 000 gDA BOO

ASTA ASTA

113118115 1ij &1flTCH iii 73118116 1 SOP PIN 9 13118117 2 1500 o.lilHG . 13118118 1 45F CUP 731181'19

73118118

1

~

'

fHrmmmm PSWO G'JAmfflfOtlE Prlt F~U{)

OOAP.oo 45F CUP

A."-A

fmMAGUO

<

•

II

) . . . ~~WJ'· _ _"""""""'-'~

. N.T.fl. 1SB .. 31.01.1998

60t01.1S3.04

"

rofft.OO lf~C~ a\')C BOO'l ~ ~v lata

. , BOllY ~ 1LQA~.

90A 800

OOAilOO ,,-~-2

,__ 11 ""~--

4

__ to /""'~

5 __. ._. . . _-...._..__. . .

,/

1_

,./

8 ,.,.. . . .__~--_~__ ,~_~_~ '1 ___

~

_____

~~,

75JSWrrCH SOP pm 1. O.flJt..'l

_CUP

OOA OOD 4~
~v

em,

'fAPPO CUOOO

C0(f9 ., ~rtt • •r;

taam ,. COMPIEfOftft!J

MOUA MfA N;lA 00Efftm'00f PERNO GU4..~CHi JF'\4AGUO IMI,. fiRMNiUO

PMTIl

~t~B

,

'1""~""14!1iil;k".""'~;"__ i" if!_~J:j" '"l t~tl

f

j 1S1'~8131 2 IF ~ 2 731181. 2 19 smmG

.

~~

13118128 2 1UiJA

~

4 7a'18a,~ 4 001 'UG 5'~ 2 1"~ $,~ e ~~1(J28 2 100M SA.

_ __

""·"""""_4. . ___ II

. . . . __,___.5

PiIHO MOUA MOUA

TAP'rtJ MfJUA

f,4Oi."

"

""'-

,j~

.; ...."......,'.... ~

P1

r•

!'Jillall'

.

Ii

mil.

M

~R

l~77 ~

a<. Hmr,,;!' r,~~': "l'!'J,tt

Y ;;oni~: 'i

~

10925632 s

~

"

-"'1""'_. . ,--'---, .1

, __ 84-1'13 '-...-.. . . ---1

8::,::

1111"" A1CLlVTO.TkAfJS!ilISSfOHPllOI'ElLER SHAft - TRASMIS!JION£TRA 1!.4M1l1O ePOIIITE POSTEIlIOIIE rf;ANSMISSU1~ £HTRE8.V.. ETPON1A8Rt£8E ;.... U!8£RTRAGUNGsrwmcHEN €lETA'ESE UND HfNTERACHse _ 'Aflll)L D£l~RAN$MfSU)N£fir'U: CAMS." VfEJE POSTER~OR

83.01/1 "

rffAH.JS$~.'R TO BEAR.IIS SIJPPORT PROPELLeR SHAfT t~~~>'EftOU~ TS~'.iO"E rllA (~AMlfO e SUFPORl'OCUSCJlmO

!l,m'

fftW!ER

¥Y 'IRNIa 0000

1 12574611 .. 100 ttJf iD,ltfa1~3 . ~ 13401211 f • OOfMi ~ 10d 3 15N11~1 .. 4W SC'flf1l'f~.~ ~ 1~1 1 S200 SPJOfB .. ~ray

,

. 4 {. , . •. 2 .____ ... .

,

•

,/iIi;t~,~".. ~)\r..''t~

_. .,."'.'~"'"'".

""~ •.•,..~

t:

,

MOO 1p;aa1za

~T.iOllf

~m~~i~ .~ ~ r,()MfUto

AATtUJI ~'f.If.!HIi .}

81AR'flSSUPPOHT rOFftONT "XL'S P,RO'ElLER SHAfT ALBERGO' THA••saJeHe raA SUPPORTS cUSefNEYTO e PONlE AN'r!;l'OBE OAOO 1rmt.2SK12/3 lHGRASMTOftf, 10ht

vm; 1ft41~

CROOfAA ~ COMMO

~

. I

I. ill!

.

'1S0114S18

'

.

8:1:1611:: '[

~.,

PROPeLUlB SH~Fr - AlBEfrfO DS TRASflU~lnNE - ARSl/iDE TRANSfAtSSiON -. UERBERTRAGUfdG$WEl I.E -, rtS.ft leD,. 31.0t199tr-" ARIOl Uti -nJANSMISION ' SM.81.133JJ4

N~tM.Ul,,". (,,"J'

~"',,','''.J'__,

t

I

tRANSMir.sION TO ReAR AXLE ffiOPEU.•ER SHAFT AUIIROO' TAASMCSStONE TRACAN'SfO IS PONTE POSTE.nODE

•• ,

"1 '2 ,3

PART MJM9ER

t

TRANS V COOE

12574511 & 100 HUT 1tM25x12.a 13407211 1 fIOf GilASE AmHG 1tJx1 15888721 8 'IN SMtW 1Dxl~'i

, ,16002601 2 32O'J SPIDER ~ ASStM8tV

10x1~U ~
iWJ{J

CROCDA .. C4lMP1t,.~

.---2 ~,__ 3

-""'-',W-_ _ _ ,)lla_ru_I.1i lIl'IIlt.!.

III

Adi

•

• _~

- ---,'"-.- 1

I

I'

I 1OOB4611 ~le.·'ELl.£'8 ,$IfA" -, IU. BIEBS OJ tRASllfJS1JU1NE - ARSRE DE TRAISMISStON - UEDER'fRAGUNGWlELl£ _ ,AllOt fiE fRAN.,I.I. ." ,."

':

,

,::

1

'· ·i·' .'.'~'II ' :· _'.·.·~~·.· ~·: · ," ' · ':·~··""·" "·.' (' .··~·' ·.',· .~'., .• ' ~' .' j· '~ ·5'·'. ·; ' ~" ~· ~ ' '~ .•~. ' ._ ' ;. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1

2.. 10"""".______. . . .

~~ 1 8M AXlE" fAONT ,~V sa: SQR,iM4

19DB2687 1 • AXJ£ fP.aNT ~y SEE

__ 8 _-___ 4

r--_ 6

~ ~1UU.14

ASSAU: '" h\~Jt~':S Cf.fIPlBt1. safUU,1~ f·) YSBfSGR,t);U44 (~) 1 125P MiS ~ ·fMNf mBHT ASSEtalY ftHlA,. mtm~w flESlRO ff

_"""""____ 6 _,~

.t~ . Nil~ C~PUTO

2

10064129

E

m. m.

sa,t C1.19 m.

COMPilfOVEOO1E SM. Ct11'1

7S07S802 1 125P PUmS .. ffIONT nl6ttr ASSSaV ~ .. tMffJlORE W1'FO

~O ~ tlltC·l.t~lA

SEE SGfl.Ct191A 01.

..

1 1asP ftlmS .. fRONT RlGI:ff ASS£MBiY PIHlA .. ~ $'SJR(1 E SGftC1.1S1A . . COMPtero ·vmatE SGR C1.1GfA f

31Q064130 1 1251> PUfRS .. fR~:lff'f ASSEMflLV SEE _e1.19 Ct.

~

PfNlA ~ ~ SNSillU COMPiEro VEDERe SGftC119

1:1.

19064489 1 12SP PlfEftS '" FOOttl Ufl ~¥ ''IHlA ... ANf&'!tm1E SWl$fRO SEE SGR.Ct1Q1A t

01..

COMMa·~ st"R:Ct1tlfA

125P PU£RS " fOOitT WT ASSEWity m SG'Ult191A aIM

WE 2I1)Jt1b:55 Wf ROSaTI.

«PI SCREW 131A WASHER ~ 2Ox1.Sx20

OAOO~~.&@

we

4fN~

. SHAFTS -PONTE ANTERIOR! If . DfFFERENl1AlE- PONT AV £T AIIIESln: a,FFEREflrJEI. ...., VonOERAtHSe UNO ACfit'~Et.UErt - EJE DElANTEil0 VSEMIEJES

PKtA • ~ Slfih1AO COMfltetG vmBf SGR.Ct1!t.\ '"

~

«N SCREW 2flKt~

100

11.

f,$il14riT ,.xLI AND··'

3 .

8~f01=~~

:" ,

N.TJt 190 ~ 3Ult 1000 604.01..i33J)4

1~1R

WAS1£A

125P ;:~ ~ fRONT ,lS§MBly

stE SCjfi,C11M; . . .

w:r

~1TA

.. ..

PtNlA - A~TEr~ OOMPaTO , SlNlSTRO 'VEOEllE Ss"{.CU9JB

10 i'90859SS 1 125P Pla • fOORr MUiT MSEMBl'tf fiNlA ... ANmY~ tlf$iRO set SGRCU9IB . . toMPtl1'G ~ Sf.B,Ct 1M! ' 4$9P FOO SPECIAL EOUlPMfm 1Q)14345 Pm 'AmANn: l:1i01~

~l

I.

\ \

~.-. . .,. . "

-,_.

L_lt! _"Qi~ .1_ 3·~_f

..........- , . _ - ' ".....

__........._.1

\\..-,... .

"

.... ,

7

, ..

-,,_J_,_-.._..___ ~~I

r_.-......_ _ ..._,./t_ . . ,......,_t_.:1_',_.tPtl_III.,,"WJ!_.__, _"'_''''','_11_ ._ '_ ._) f

, t l_ _

'1'.,'

'.,_

FRONt A)('i..£ AID AXLE SHAFTS - 'PeNTE ANT£fUORE ESEMtAUlEtU DU:FEBENZfAlE _ PONT 1\\,1 ST 'ARBRES DE OfFFEffENT.£l -VORaSRACMSE tJfJO AC:jSW!I"i.EN -EJE O~lANTcRO Y SEM:fEJES

AAJA,WI Alt.

~I}'~ART

.. ¥..~~.

_.~ ~

Vem

-=.

,_ _ _ _ 1M. TAV. 1 PAG.1

~=-..'''..-''''-..,..,.

af.A AXlE • rEAD K ~v ~ 1411 w.:.E ~ ~ ~ ~'IDtBE 1JS:)£ttf 1411 19Oe~ 1 a5A A.'l.f POST.COYfi..l.~ ASSAlE POST.COMPLVID , :? 19064129 1 126P CAliPER· RENi RiC4ff ~ Y PimA mtHO ~ KISTERlOOE SF.£ SGR C1Y9 ilIA DfmRD COMPtaO ~tOelf

i 1 79065097 1

I

t:.

m.

saR. C119 1S0~ , 126P CAUPm - RWl mG!fi A..~9MllV PIN1.A FAfNG - POSimIORE ~fE

SM. 0119104

m.

COMrtaO \,i'£9mE 0119114 1 126P CALIPER ,- REM il~HT ASSaRBlY ff~ fAEHO ~ POSTER_ SfE soo. cn~A cnM DESTRO Cfl,,;.·tEm valfRE SGR. 01191.\ CJtM 3 79064130 1 126P CAUPER • REAR L£r'1 ASS£MBlV ~ Ra1() - fOSTEfUORE SlMSTRO llC~ptgO VEDmf SEt SGft C1.1S 11. SGft C1.19 ttM 7907a803 f 126P CM.iPER • REAR LEH ASWAalY PrNL~ maw - POSl£RlOOE setSGr..C1.19!A SfNlSlRO COMMO vtOB't:

1

,-Ii

4

SGi~.

m.

~

11t1P

2 2

4fN SCREW 2Gx",&i5 lIN SCREW 131ft WASHEh

______ 4

5 ""'--_______.. 3·7

-tmru)

16256431 19054989

r.AU~

- ilEM lEFT ASSEM&V

sa: SGR.CU9iA a1f'1

m.

SGA.C1.19/A f'tNlA FP.f.OO • rosTfRlfi SfMSTRO COMPUJO VfaeRE 8$ltC1.1911. -aIM

VIlE 2Ox1.~ VlTE

5 79054875 <4 ~i\ 6 19085957 1 126P CAUPfA - REAR ASSfMBtY RIGHT PkQA FilENO • NlSTalIORt SEE SGR.CU9I£iI D!II4 COMPl::TO DESTRO \®fRE SGftC1,1918 . .

A

84.03 N.T.fl. 190·31.01.1990 664.01. ~33.04

EH6JifE PfVmClfON

USM ~~ '9JON

l!fJ" CVUJtOtRS DSltXiTtOH tiff ®..moERS ~ PfPfHG omucr 800M UNKAeE LOOK fJ~ PROVJSION iHifiANe f'REPMAT!ON EOOlSTATtO na-v D£OUCllOH

HOOK SHl'AVES UEDUCTlOH SPm~

COH'mACT

SANS CVUNDRES & 'IJu!'v£MEN7 .SNf$ MJWf.& $VI.SOUL.

HUBGeSTAEHGtARRirrli:mJNG

SAHS DJSPDSmF EOOiSTATiaUE

GliNE EQUlSTAT1K

SANS MUUfU; !)£ CR£k,W

OHNE HAKEHSEflBlOOK

~~

mllE ~'TERWEfGm DfOOCTiON TUlE(JitJSS:ON ilRt AWn ·wnm OMfSSJOii SHOES nFJOOTfON T&CK awN , .SHOES DEDUCtiON ClB· llMlSSlOM '

SANS W.T~ tATJ:RAUX SA.~S PHEUS SANS PNEUS ET ctftCLES

~~ S~J$DEOOCT!O!d PUfI~ RtfJ$H (P.f.)

OON!! lEtTUNG£H un;;: HtlBZYUHDER

I3I.OCME ARTIClILATION BRAS

~, ~'EJ5HT OeutT.OM fff.f fAll ~l fiED1Jt1'IDN

iffA'fER omucOOft

(HolE .HUBlVUNOt1t

lfSTS ARRIEkES

SANS OOMMlMJE me: fAU. SNlS lEST t r

suw fAY}

Ob'flf WfERGEWJCHT MlNTER OOPif fRElfALL·aNfUctmJ$

OHtiE KONTaiGEWICHilkcmSOLE \lOR ON1£ stnUCHES KONTERGE\~'Clir

SANS PATfHS

OHNE REJFm OHNE RE1FEN UN& fElGEN OIiffE Krn£WPI.IITfEN

~

ON~t

.

CHfNIU£ ET PAnNS

SAtG CHAUffliGE SANS D'.RECTJOH V'EMERGENCf

9#GttiE 00Hll¥l!J (EH6»iE PEl &\CK UP AtMM omooTfml' IAMJAlS AND nEOO.S matnf1CATlOiltMlES TAAUE fltAllKS

J<EmHlt'\J urUl PlATTEf.

OHHE HaZUHG OHNE NOll.ENKUHt3

MOTORSTEUERUNG OHH£ :RUECKfAHRWARW\Nl.AGE KLEBmCHIUJER UNO HAHDBUECHER TVPENSCfflUl£R ARMOOEIC.fiEN SAHSSlEGE SAm SIEGE a SUPPORT SANS STAOOllIRE DE MOTECTION SNIS BARRE n'ATTEiAGE SAHS CROOt!To"mAlAGE

l.UBhlPANlS

f1-fNfsrrz 0HNf Sill tl~~D KONSOL£ OtfNE SCHUYlfWIMEN OHNE ZUGPENDEl fJK~;E 211Gfb1KEN

.'1. :,::;1,

18 ..,_ ....· _ fl __,.._ . . . .

i

'-_'If

!lII.'ofI: crwm!l:;''!'

il'l.'U;t \liI!lf'f'Vn,

~ t~1R

r:llS WN'JHE8

00IG:Rt

SOPPtN telA r~:» RING 44.5x1.15 50f GUSt 131B

WA...~

U1C~

SOG

3

~i;

t,IUT

MtGfflliiNt~

1MA S.W' mHG 10.5:112,5 fM 9f.FJ 150 SPACER f22G SEAt C211J 1223 SEAL am'l 1~MiL"'.t ml.!..ff1 150 SPAt£R 181A SNAP Hlill f05P ftAlti

6 '1

8

____. __

~.-----~

~~

{CI

h,~

SUPPOBiO k~JII.AGGiO ~J6m

."'~:o HAGe" t',~ a!~

,":, l\~~i~

lfI.. .P....-i 'H:t

1'ii\·;~v tb."t"'~"'I,N'" ~.':~'j/1J

n:(,';t~O

ROSai:'

rq~lNErl'O

GNtEAA OOSCtNmfi NflW SAS'OOO I~Jtl2,5 MJaO ClSJNOWI OONfUt Na7t7 GUAiNZOIf Oim At~

OfSTN~!.f

.umO fJA$TWO ~1l!A

~ :G~. O..ft 3.~,(i

c,.rtfilCoo

VilE 8KJ~ ~

TAPPe

DJSrAma;o RfPA'1O WE2td,t~

iMOlle)

GUMHflfOHE O.fJ ~,~ ~.e

~ro

GUNWfllOft'E ·PWAA Z' b.28

REOUCTUjN GEAR RJOtftl'¥lRE

,-:!~~·~::.:[:L t.TJt 157 ·30.03.1981 604UH.13l.il2

,

f

f M

, 19Oe6816

1 ~ CASE

2 i'fI061R& 2 .6«M GfA 3 1425793t 11 IfiJI SOOfW 1~11~ .. 1H51890 1 3200 Rr~ 5 7906)'189.. 2US P~i.4RY GEM

110518924 131ft 1 10067891 2 1319

1)

. I)

i I

142788&1

a

WAsmR ~/ASfG 4fJ.' SCRtW 1i~fOO

SCATOCA ~

VIm t&1.~ COOfMA SAnUJll! IJOSmA MSalA Wf! 1~fOO

: ,i

i,

__ 2

"Jll' M.&a~

~,u.", •• ,.,5

19041478

'it 'DWfS t-OPf 1

1m

IiW

DfSCRfFf'IIn, W!

_ ...... 14

"

" '·,16

15 1f~~_,22 ~~~""---..........,;.-~23

,-_,'3 ~IF'ERENTJAl GEAfl

DIFf&RliflZfAt.S

N.T.H. lSi· 3fUJ3.1SS1 604.01.133.02

tSfl$ SHIM 04,3

1. SHIM ,.,4 1. SHIM 4f>

150 SPACER

OfSTNflWf

1. SHlMDS

SPESSlJE 0,5

1S8S $l1iM tG tU6 SHtM U~ 198$ smN UJ5 1. SlIM Ul15 1969 SHIM ',,1

1__

__14. ..,..,'1

I. 1~';! ..,

t'U~jl ~~ ..... ii}UfflIlI 'I,if.~~

~M5 196$5~1.116

156$

SHJfJi 1.2

19iJ$ SHtM

1.~

19IJS SHIM 1.25 1965 SHIM Uh~ 198$ SHIM 1.3 1985 SHIM t,92f)

-~.......2£·~

----____-...._ 23

Git6SDRE 4J

~.~t4 .~SSIJIi: ·1.6

1988 SHiM US 100s ·SHIM 1.315 198$ SHIM 1•• 1005 SffM 1.425 1. SHIM 1.45 ~OOS

SHIM 1.415

1985

~

341(:

~

1,5

F:;1't;ro~ ~n ""~ ~lfW. 'l,l;1

~SS{WI SPe~ ~.

~;,

~U25

~M~

~~t,115

SPfSf1Jf t~~ tofii~{'~I'B:

f';W~~;,Ji,-'tI~

..

",x ~

1$";1

geSmEt25 SPF,SSOBf 1.t76 SPfSBf; 1.3 ~ssme1.m ~:1.ati

Stf.sSORE 1.375 SPf;~~;.~lfni

t4 1.425

M5 SPESOOft£ 1l U5 ""'5',,,.,-,,],,,

W€S~1.~

cuscwaro

PM1

~B

__ ~'J4

17

0 'f1WfS ~ OO!*

1 79065948; 2 14a&r~1 " 3 19041223 1 . 4 101'3721 1 5 14601210 2 6 79042277 2 7 19041214 2 n 1!CS5940 1 9' 1~16e 1 .i~~ 1 11 79041414 1

79051R81

190&l1e7

18051886 f5 70047840

3-~ $UPPOOT ~ ~y ;g; ~11fixf~100 PM fL'fJI n® 100 MIT 2Dx1.5A'9 2Iil~ SPmNa PIN axl'J ;ute SUilt'lG 500.1 NUl'

2a5(~ s&a G~' .$8 5 Y£mE 131ft WAtrlm 100 M1f

1 100 GUAAi) 1 34ft ~ 1 300S suwrMr 1 ';318 wASI,m

10r,..AQO • lIOO COnBl PIN 2,1121.f!

16

142i1eS1 4 46V SCRew 1fM.5~ 70058168 1 OOP p,~ 1eM2216 1 34fC ff.AA;?J.i

79051893 7~1894

"""'-__ i3 ~

,

__ 22

- - - " ' - - - - 23

11 DiFflH1ENTIA! G£JUi DiFPERe"Z&.~L!

7905111895

799516tfJ

19Of;1891

19651898 790S7899 7eoG1QOO

1S3S SffiM 3.5

'ellS SHtM 3.6 tOOS afM 3.1 100$ SW.M Q,8 ~S6S SMfA $,9 100$ SltM 4.0 SHIM ~U ts&s OOIPd4.2

1.

19865&97 READ 4XLE - PONTI: POSTERIOaE' - PONT ARRUERE ""MJf'TeBE TRUZBACHSE _ PUEfdTE posreRutR

!~ro".eOf~o

VfJE 16xfJit.OO 9tJHTIU Dt't~ ~.5Ji9

~

«VSTICA ar,4U

I,;~SCJNa1'O

CHIEM CI1W,A COHfC.'\ f~...fJ,A f~A

CAOO SPASW CtfSCf~TIO

SUPPOAtO r~rA 2.7'1/.1,6 Wl'f 16xt~

flttWfj

CUSCtlEfTO bJ~a.\1 Sf\~a.6

SPE$I$:'!RE 3,1 ~3.8 ~";9 SP£SSOOE 4;~J

S9fSSOftt 4.1

~4.2

B4.14i1 rtTJt i67 . 30.mt 1981 6U4.61.133,02

'n

l

,7f(dr 20

.1GCM...

?W~a1

flAOO .. IN AlrarMTIVA flAOO

f

I .N.T.8" 100 ..

604.11.133.04

!

'.ifI

j

1',_"..,_. . ." '\. 2 -~ __....._-"'"

~

SUPPORT

~&EM ~ani WASHER

50f .Bf:AA #1'9 PIN 1.flA ~ BiNG 44.Sd.75 001 GfAff 131ft WASHm !4fC BfARfNG ·600 RING MJf 34U; etMING

"1 f I

,

, f f

....

1811\ SNAP RfHG 10.5~.5 16>\ S~1f 700 $PAOO'i 1229 SEAl mt7 1229 Sf,AL DmI1 ism NEEDLE Rl"U£H 7W SPACER

IBM SNAP RING 105ft P'..A~

13 ~'-'''---'''''''''-....---._.,.....,.., 14 .~'....,-_____ 15

W7'POOTt) 1ff.iV~1O

ROSfft<\ iHJ~JO

9SJNO NlELLQ £WTif';:9 44.5xU'S ~~ RO~A

t:JSCIHalO ~

ClJSCfNUfO AlllEUOftA61ICO 70.5X2,$

N.6fOO

~AtWAte

GUARN'ZIOOE t1m7

~tZWfiE

tmt1 jUlUHO DiSTANlfAlE ANaJ.O fW1100 PfASTAA

RtrfJU~t'OHGEAft

RnIUnORE· 1

ij

II

.!1'

"

. 4' . _lAI):ttt~ K'I 1;1

Ird!ll.\; S

~ tlln ~.

'j

tit

r H

.

.

f"","1>ii

7901500S FHOIfTAX(;l; '" I'Uf;TE ANTEIIIOII~ - PONT AVANt - VOIDERE rl/IE!lACIISE - PUENTE ANnIlIO!!

h

N.U. tW.3!.0l.• 18tO 6fM.D1.13!UM "

f.I~' 'nuwt f~ \' COlI 10 .t~(.,~ ~sroo j 1~ (,.RIHQ $.~~9,6 :3 ~5ii32 1 2M!; t: WiJf " 14~'Ja1 10' fIN ~\;jl(W.1;2f~

70041944 l: 1+ftS;;290 l'

"(;05",2,6,,.,20 't" 1t65 i9O$12a1 ~1 8

100"

fi,'

50:1 PUJG 1 ~ Bli4KE DtSC W,"

790581,81 790fiSUJ, 1 7Ci1 GilMf) a 142'11331 12 46V St:Rftl2Oxt,5»!50 10 79CJ66929 1 t35M Mli3 n 14469180 1 155 tJ.llfNG 3,~Ja29.8

',~c: .." II,:l'~t"'..ft*')S Q'WU'q,.;.,

..,

113 U'263460 1 If l'

I

3 ....., _ ........-...;.~ 4_~

~

RE~fJC1U1H

9'DUrrDRE

GEAR

'JIIif'~


iC!fll'~~T

QVj'nm

12!M1 GAli'!£T 22.2I2!l

l!~'r..r.w:Dft

nll!lll'~,~nv

&'MrrlWNE (i.jl 3,~,6 COPERCIfKJ \1r~ ad,26~S

PlASmA

Tmo

OiSCO FRENO RIPARD Vlff 2Qx1,5XSO nt.)14'O J!t?~mijf

0-8 a.5~XS29. 8

,',,::<~r~

~::;W;li~:¥~lOJf

Pl1JJA 22.2x2B

PAm'

~if

Q~

~.oorN

11~1e J ~$ ~

. 2 i90S18SI,~

I

•

:; 14251.,

18 •

" 19U&1800

1

SCAlmA

GEM

~IO

St)k'll1~~

Vllf t~,5MO

we ... 6 79051... ms PlMlrM« ~

5 r"-"""'''''',-_6

~

iSAmure

G 1e067WJ2 4 1StR Wf~ 7 1I05i891 2 131f. W4StH 1421E.~ IJ 4fJi SOOEW 1~~iXi

~1'rft

m:mrJt

a

.

~;~(t~~-k.-~r(·~~~~""~r-~~~

...

,

.. ' ..' ••.•

'I!

~~JIJ!'~~h.ijg ,lfi"'~mt1",**:~ ....

.

' . ' ,

..

_

1906WJS,. FIJOfiUXUi ... \)Ol'f'l'fi ANjllRIGIIE •• POHUVAHT ,- VllflOEREfIlIl,8MMSr: _ PUEfII,/,umEIUOII

" " . 1..·'.· ·.·,·.· -

.

. ':

. . .

.

,Jre 1~2~100

'!!

i4~14 .1--_ _ •

'''.T R. i51 ,3(U)3.1987 S04AU. 133.02

PARr

W~

¥1rJ.

\t t1~

19047413 1 1226

·~

__~_.22

""-""---""-~.....~,_

23

\

GE~.t

1,3 '\

'--_18

OtfFfERIE"rU\L GEAR . OlFfERENZIALE

1_

f!t011 ANTeft'08E-'DIT AV~~-:- VOft6f;R£ lfUElACHSE .... PUENTE A.YEltOn ' AXLti-'OITE . .

l\i,TJI. is? ,SU.93.1S81 BG4.0f •133JJ2

1• • 4,3

Sft.~Pd4j3

U.s SHiM .,4

SPeSSt;~

1. SHtM 4,6

~4,5

1m SPACm 198$ ~D,5 1. SHtM f.(l 100G SIll 1.G25

msTMaW,£ SfiESSOP.E D.5 ~1.0

Sff,SSOfiE 1,025

196$ SHWt05

~1,12S

~U5 ~M16 ~1J

1938 SHIM 1.15 1$$ SHU 1.t16 u:es &~ 1.2 t~ 9J 1,m 5niM 1.25195$ 'SffM t275 100s SHtM 1.3 198$ SHIM 1.326 1~ sr.. 1.&5 t~ SflMtm t9tS ~. M SJftM 1.42S 168$ SHiM, 1.45 ,. miN 1.475 19Ce SliM tS 8fjC ~:G

"

1.

:'J,_. . 1,G '~L1'

SPESSORE 1.225 ~125

SPESSORf 1.215 gp!:~t3

S~1.32.5

SPeSSOO£ 1,3;5

1.

.

....__. ._22 ---.-.",.._.......___._ 23

~j.l

1i(j$

__ 14

\

tftSSOOE 1.05 ' SPESSOftE 1.015

19a6 5HfM 1P1t SHIM 1.1 198$ ~ U26

l ,,'

\. , , , __ 1' 13

OiFFERENT!AL GEAR lJiFF£RENl~Ale

4.4

~Uni ~1.4 ~M25 ~MS

Sfm"1.4iE ~1.5 cusc~o

N.T.R 157 .

&SL.....' ....

604.01.133.02 ~"I

,

:

"

.

"

'

.

l

','

"

_

:~: 11r"I11[IlU._f-W:!etrrt7tM!j:ijj!·lIIIIII!_Wi~~~~-·--""-·""""~~-~--······

,

·1

SUPPORiO ,. ~o

fl.,,!

YlJE 1kf.trJOO

lWJD 2t'ml ~ SPIfA aAST~ *fI OJSOKttG f

GHaA

COfiPMcr'!'~

fOACWA

,.__ 14 17 9. . . . . ,.,"

MSmA ~

RWMO CliSCWaTb f)tJPPOOTO ACSE1TA ~2,7;flJ1a

Jttll.

.,!- '5 ~

___ 2t

. . . . . . . . . . . . .---;--_ _ 13

~-_13

"'--_ _ 18

,,"e 16tf.5~fi PfJI«1

cr.;SCfHirro SPESSORe 3r~ SPESSflRE ti,G S~3.7

snssooe 3.8 SPfSSORE 8J;

SPfSSORE 4,0 PfffE8e~T1AL GEAR

tU'FERfN!lAlE

~4j1

sressoAE 4,2

----__.~_,___"_'_n~~5

2 _____ "" 6, ~,""'j(i'.'" . .'"'" ...., 1 "" .".f~'.P",,'

1"

.' ,

_~~'_~'

,,,'_,_",_,

---

2

1",

1

~4.~1~'.~~::L~

iN TJt 15,7 . 3fHJ3~,1987 604.01.l339l

I

aoos~J ~.

1~l

f:lfSlM SEiU

. ~y

SUPPOmO ~ f.,:OMPJSG OOCCtlJ GtJIMlIOr£ COPEReflO

~C§lYER

·rueo ftSm

19$1 'ffJ1E

1931' l1IJE 20ft fiNING

RiO R8DO

''''1IIlI

~~.

INI .,,~ "~t ..n,.'",;"

ftIt~ t.'!J!Jtii~~ P'.It.NA vm:axf.~

4,.

~1'" lU.~.J..

4"111V! ."'Jleii...""

"'.. '~ld.A.. ". ~t._

ROSffiA a.. fUlC2 SUPfmrO .. COMPleto

UOO LOOK~~ 8,1~ ·alJS ~ " ASSaMlY 9f1j

oowa

SP.ANG

1S5M W8

MOllO

~CMft t~ SHfIAO,5

MM 1G«i SH&i 1 MM 6\ hllfG ¥.N stm.""W14tl.5x'ISO «N SCI!W 2Oxl~OO 100 HUT 2O.t1.&r23

\

100 MJT

\

,

\.

6ii

"--

~fmtNG

'--__ 20

,r ~

, RI:!JIIIUI

AXLE Aft~D AXLE SNArTS ".' rON1'£ 'SSfERJGae ESEIfJAlBf.

A' DlfPERENltALE _ PONT Aft ET

Affl:iE' GE ~lfF!8EJiTeEt - HI11'ERACJiSE"NO Ai. ~EllEN ,.", FUENTe POS"(£RIOR YS£MffJes ~. I,

c.· •.

1IJal4

OOPEAC:IJ ~fJ.5MM

S~'MM

."

NEllO

VilE t4:1.5>:JI} VilE 2Oft~.5x100 !WXl mc1.5~ ,aDQ

~Tooe

Plra.4 FRfNI) • ?OST6UOOf SiJiSTOO COMMO VED9i£ S&lC119f1) DUN .169P fOO SPEC:~ EOOlPMfNT 16014$45 Pm VAAtQfflE iOO1~345

,---_________ 1

. 4.

--------~-

5" "-------"'*" . . \~-._ .. _ _ _. _._ 3·1

. ARSRES DE t),f-FIZSEHTIEt -fUNTERACHSE UN!" ACHSWEllEH - PUENTE POStERIOR Y SEIWUEJES

..

17

1-·~4.03

J

r N.T.R. 100·31.01.1900

I

&04.01. 133.04

~=1=

. --.-..-.""

FJA1AUI F>!1.

~

Iv

PART

I' e

~;;MBf.R

'1

'7e06592,.t;

fiji

9 'mW" ,} CI iDe 1

,~I~JC oo.OV . , .

eooy ,. f,~ij D!'m :wr SfNf 3;n, suwan 'IN sea 20:ti,5)'.;';i'i

19fC176~ 1 S ~e J 2 '180$1&79 2t'S j

, 3 '1I0739E4 l

i 4 14278031

16

t 142"/8331 16 tl!l ~N Witt';~ ;~ 13412190 1 1:t\f f:1£5m~m 1fA1~r. 61~7&11~! mr PWG 28xf,5111

iI 7 I

1~~~~ ,1m ~~~Kg 2f,,~jP. Q) DfrfaimW•• ASSt'~~ \. &1

i• a 7llOBal~' / 1

:

rAv.2~

4fN

:lllB ~.r:'OUC:lrof;j .G&;~ hS.~gjJ;V sa: TAV' 100 Mfk' • m.f.J.TIiR:iA~lVJ! foo HJf

2 6 7 _ ,__, . . . . ___

. ---,-

,....···,... . -·;""""""'r--"'-;-'·. .''''''-~--·-''''--'''..,..-'''·-''''"··· ...-T.~~------.~

I ,

SCOOW 1~tt545

wn: 1;'l1.~~5

tlfJlTTORE ~ CGMPI.fro VEDSi TAV.4-5 ~AOO ~ mALTE1:IHATWA I'.WlrJ

.

-r""~~~~~~ ,r=i"®,~

"",--*--",,_. -,-.. -1

FnOHTAXI.E .::. mTE AlII1iiftlOl'iE - PONT AVANT - VOliDenETlllil8ACliSE - PUElIlTE MITEI!!OR

N.T.Ii. 190. 31,1JU98Il

•

604/,t.133J34

., (XJMfUTO 1&!.1.5xtt) 9OO"lJ£ £:ADO 2Vii .~.~ SP"'~ E!J$fit~~ tk40 ~to

~1E

OOSCtHEtTD Gf!mo\ com~

__ 14 17

C.oHlCA

fmC£UA OOSEffA ~

RfNW W.l:llf£lTO ~~1't' W~f~"U

ftOfmA

16

~'i..7tl1.6 ~f&t1.~

·MIJ C~O iWf~.S,5

24 il4. f&

~'\

~-....,

.. _ ~3


"-----18 DlffERENT.AL GEAR ilifFERENl.AlE

~3J3 ~'4.1 ~e3,6

~ZS

, SPfJSmE 4.0 ~~4t1

SPfSsGne 4,2

I

,

1~

I

SHii 413

1M SHIM 4,.. filS; SHIM 4t6 15U SPACER IBIS SWIM 0,6 f~ SHjM·1i v 1ge5 SHN 1.~ 1.~UJ5

t.

1fa &rJlf 1,075

,-......._14 11

SHlMM

fl'S taM 1.115 ~. fHM'l.15 tOO$ SHfM 1,115

.,m 1. 1. &:1112 #98$ SHJM 1.25 1985 SIW 1215

19&5 SHN 1,3 1. SHfM 1.825 199$ ,SlIM 1.35

1915StfM -';.315 198$ SHIM ";,4 1989 SHIM 1.425

'.·SHfM 1.45 SIiIM 1.415 f9§

1i1SSfll Ui ~lC'~

~_14

17

..~L 16

••

Liti

~_13 ~-,-"",_1e

DfFfEREN'l'At GEAR Dn=FEREHZfAL,E

~-'~i_lt~~*~"I.h'''I!'I'~I! ,~~"""hflll!', .1i1I1Q"I',~OlIl1m~1 '1P'11'llilili'~""ILI_'_\~''''!i!!"U,!m1

." ."-",""""",,,,~~, 9

I

.f

',.,

l" ! fA

>tit ,/""-- II U

Fl:RT ¥ _MEl u

J'

t 19011tnM 1 35S CASE ,,1. 78M1Ct11 2 f4 GfM

f42G1l'" .. 790S1890

,3

I ~

1.

i

tJ 1 5 ~'805'1'8884 6 790&"/8924

19Ot~(Ya

I

I .

. .

~-

,

,

,

,-'""""'--

l3ta WA$Ht;R

'

GOO PIS(; $',2,8 8 14279431 6 I/N SCR£W 9 ~ 2 000 moo .. C'~ '10 7S07i100 4 OOD DISC .. lINER '111to11013 f ~ DffSalW. • ~.V

I

-,_..

2I)S

SCIR 1C4U.5~

fMlS1 ftNiTMY GEM

'7 19011099 $ «10 8ISC S9AllMIHTa 1009'~1' 000 tMOO SP,ts 1ge9!021 ,I)) '1lfSC SP.2,1'

j

OP1'U1NAL 1£!lilt",u5, VARfANTE ~fI "v'f,

lIN $aot

1

I

1

PAm'

f tff~iw.R M

9 1tW!S

V CODE

1 19041244 1U :nlP STbD 2.

144fi9280

f 100&0.,.. 31(;.:t~f6

100P flAf£ (#{ I\tJG MP SPlIJ!

121906Bl8

aoos SlIWOO1

e

1448918t}

1(1

GUMD

1

mr,

.wi semi »tU)J(~

1~DGGI\SKa' 22.21ial

flEUUC1«ON ~iAR RHlU1TO HE

OPTH1NAL l ibft.. "3g~ VAfnAr~TE ·~V'i'"

SUlUlNlZKJi o.P. a;~53,6

~JO

Vfii 3(1.25~

f1ASTff4

185M ffiJi 1 1§,.~ 0 _ 3,~tta29.8

. 1~ 1

4 ___. ,. . . .

~ ~ tIN SCflW~.~

3 i9JYS'J2 1 4 1~1a1 10 fi 19952829 1 'mtlS1231 1 'I ~186 f "~iWI' 1 !I 1427&~1 12 if) ~~~ 1

~~

ft';.f

19082631 F3!BNT AXLE - PfJNTE ANTERIOBc - POfi"!'AVANT - YDRDSRS TsnEBACH.Sf _ PUEf.T£ AfffERfOR

TAPfO DfSOO~

RIPAAO wm~~l't~

MOllO

tiUWIJl~ N3.fi3t~,8

m.JfrlimO GWJ.lflIZ,~E

AtllA\ 22M

..

...

.,..."...

_- l'.

I

t .f

SUPPtJm'(j fHG~fO

ROSETTA ~

fh"liO 1.NELW uAS'W'.IO ~.6X1J5 ~lG!O

fi!JSSTA I-;fSSCwmO ~i,.#A ~"Rf.:'tJ

."HW.O ft.A$liCO TD.5}l2,$ At6EOO DlSTNIZrAJ£

6UNWaiM t:nf1 GUMf41Z_Hm

ftlUffW rlfSllliw.E NfiLOWTICO PlASmA

...

.,

f

T

:1

M

19Q8S122 1 19101866 1 ! 19061879 2 2 19073954 ~ ~ 142180St 1(1 14218331 1fi · 5 12412190 1 1

aooc BOO1'.,.

m.

800C &Of)Y " fifM 92S MJ SHfI1r BOOS ~r fW SC91.CM.¥j

lIN SMaY 2fJn1~ 18 Bf£AlJ:B11kf~

& 10218111 :1 50T PWG28M1.6~1 . 1 ·,0!Jt280 t 12fJO ~ 28,a~

8

tr.

COffO Cld'O "'OOtmiOBE S_9B~

'me

SIJPMBf'J

tim: ~llif,,5~

'mt 2Q,t.t~ SFlArATJill 'UJflf~ T;t.!>PO ~1j5xl1

G!JMH~iE ptQtl~2',~

,90836111 • nt.~aoow. "ASsaMIlV S~l!ntfFa8fl1AtE • (:~ruro 1AY, 2,,3

VEOO'.E fAV. ~$

SCP.M14«Ul.~ vr~,4xt.5«i sea f¥tJIJCTJOH GUlf" ~'l SFiE mwITOAf .. COJAPU;10 YaT11E tIN.....5 TAV. ~s ·11 19047201 m 1® NUT .. lH AlTEflHAfM OMO .. IN JlJS-iATNA · 19059CtfJt3' ZO 101) NUT .. Iff ALTSWA1N£ DNJO .. WAl'i'mHAilVA · 9 14254531 16 107St.'85921 2

4(N

"'_".J

,_",_",_ _ ,_~"", , .1

r~~~""'o!I~"",)I,""""''' , ~~~,2 ~~

___6

_...,...14 , '7

---13 ,___.18

J

1.

1968 SHIM 4,1,3

1~

760

Sf"'M s.,W 4.6 ~~m

MM· (V; 1G..\S SHlMl,{) 1.S1JM1.025 1f9G SH!M 1.05 1MS Sffit, 1.075 1QJS

_.._-

& 10 11

...

...__ 14

1 . SHN 1,1 19&$ UJ 1,125

'7

19a$ 1WJI U7:i

1~~MJ 1~_12 ~e&~ SHM 1,,225 198& ~ US

1!J8S SfJI$J 1.215 1a:l$ S:~M 1.3 1008 ~ 'i~l5 1968 SHIM 1.35

~

_ _ 22

"'--~n~_,,.._

23

1.

SHIM um

'.~1A

-",~-13

1 . SHN 1,425

1ii3S SH»I 1.45 1008 ~ 1.415 19S5 SlIM ',5 34~C OOMtJG

<~_18

£UFFERENTfAlGEAR OlffERENZfAlE

SPESSSftf 1/$ ~.fA $f~4.5 flSTN0N",~

snsr.O,5 ~~i.O ~ue ·~M5 ~i~i5 ~1;i

SPESS01I U25

.~M5 ~U15

SlBSORt t?

SPESS(lflE 1/Wi sn..~1125

SP&SSOP.E 1,2Jf ~W11.S ~1.at5

£fSSOOE US

~~1,319 t~1lJ ~1.125 SP'"~lOff 1,45 ~fA75 S~1,5

CUSCtHalO

16OtU)1.133.03

1:1 .

·

P.W

WJMEt

Q

.

T TRANI

,f3li.

N::'~WA.m!' ~,w.

1a SEll

~_1.

__ 11

~;_1!o!_ _.......

22

.~.....'~~-~I-"""'_. ~3

GPrtOffA . ~t?ft';Jt~~,{lit

YAif:A~J.JrE 'lmJ~~~

"'--'_ '3 ..__ fl

·~

OlFfEfJENr'AL stAR fJ~FfERENZJALE

11JS88 8MJ)!.133.03

84.141 ; 1'.V, •

--9 -.10 SCAIQl.A. ~

Vffr;

16xf,~)

~

SAJEtllT£ oosm~

·DtSCrJ SPA!..fAMOO'O (HZCO SP2,6 fifSCO $P.Z.7 DiSCOSP.2.8

--

3

DJ.ff£flENTjAt. GEAR DIFfE~EHI' ~I.E

, I

.

vm; 0iSCa ~ES'IERiID Dr.1CO ~ iNTSlNO DffERE~ .. COMfWO

PMt MJMIa

~-------,,'

,,,.-_8

Q

T y ~

~9

GJ~ o.R ~i~.e

~o WEfkJ~ ~ T~

msr..oAlHO ftfPARO WE 2Ox1JjJ.50 MQlZO OONlij~ O~R S,~.B

~

SlWNlJOfAf ,.~ 22.~

.. 5 REDU~l'UjH

GEAR

rUOUTTORE

,'

..

___ 11

18_,,_~

3 4

1_". __ , I,

i

2

---"

aoos ~T

Sl.~TO

131H 5Gi BOP l81A

ROStl1A WGRMlAGGIO PaWO

50fGEM

~fO

WASHal

GE.1A PWI '$lMP' RING

«,5l1,15

5OfGfA1~

13tR WNHR 3f1C~

tiOO Rif\G NUT

U1e e~

mm 10~(t,S

18tA 'iNN' 1SA SHAR 7:;; Sf~

t.22G SEAL Cam 12'lG SEAt ft'M 1fSl NEeDLe r.",tm 15D SPACER 161A ~ ftifI$ 1Of.t Pf.A!t

.'~',_~...r

10 19

12

13 ~'~~-..._ .._ 14 .,'. . . . . .~__""_..._ 15 OprJO~AL.. . . VARiANili 16614345

.wlW ~O «~x1,lf lHGR:~

ROt'.m'A C!JS(

.,.~

GHfEAA CUSCfNmO A~O ELAS1IC~ ,tM.bt..

10,5;;2.5

.it>i.~

rw.tt~ GUJ~:Cln1 ~Dm1

RUHJNO DlSTMlW..e ANW.O aASnCO ~lASiAA

REDUCTION GEAR RIOUrrgRf.

-, "'''r'-ftS:~'~:~~~N;~~:;'' PGn~~:,~e:~~I~~ETRIF.8AeHSE --::~PO~~~RIOB ~'$ Ff~::::i~i9l ~. •

NfAUJlI'ft1f ...

,

2 __--_____________ 11

----------

II

.......

4 ___ , , , ! ··25

. _ . . . . . . . . . , . ..... ,

.~---,- " <;--",..

*

...........~-

f'

t,

"

: H&

M

22 18 19

r=

,'" ~73 ~ .22SS

'19Oe8723

l

'1~~ 1 8 19De6a11 'I

760128M t 10 1906818:' 1 9

- .............~.-

"4T

80P

1714..<';\ .-*,'~,~ .....,." .. 2 AnI 1 1~1 2 ;;

~3_,~..__ ,._. .""~_ 22

WIER atOOK '" SCREW PHf tmR WSt 8001

f~"iSEU.O

Pe'fNG

urn:: YIn;.

fSWO ~f}JA

CUfF~ ~~lLVfJl£ DADe 1o.f.~

~., ax", 8 _&;_;;; ".HM .

~_.,

.

"14 ,.," __.-...;.._. . . . . .;. ~ . 22

123 . 691420 124 10191021 f4.01 125 1218412'1

25

----....--

~,,t~" ~-' 20lt7 "'1,1,"., 6~0916

1

- " ' - , - ,

W~

!/WJI.MI .

1 60T BU'lC1t" ~fMSLY 2 100.MJf 1(lK1.25l6

:

100 NUT 16i1.5x1S

AASmA • CCJt~'10

LEVA

18 10919481 3 lUI ~'W kJx10 1, 10519401 3: 1818 WASHEH 6.1~12 F4.01 ~ 1110s0s1 .t lIN $CflfW 10KUtfD ~---- ,21126&..~1 4 1a~R WAHft 10,~,ti~ ___ 4 221 0;1'i64016 2100 OOiISJ 1..7'i27li

--

"

iOT stOCK 6,

YALVOtA COMPLVal$lA. CUll PRW£

STAffA TJAA.\1'e tASSEU.C

ItN 11 7'9085980 1 fliP 12 ·19072910 1 fi 1$ ~ 1 S34C It4121.14.121 2 100.. Mn'1on.M 15 16D43331 2 lIN SCRWI 8>:1.25ld8 16 10519101 <4 lS1A WASJe 8.15x11

~-------

12 --""_¥' 1

1MCJ(f7

5 ~14 1 1m tfJOO

2G

,16

1

1 ~ f 1W VAlli C~..,VEO.OO8. CfOf; 2~ i S1P P&W. 8 79066tU 1 10SP PLATE· A'SStMilY

~-----+--.----------'Z!C'''''",,_ _ ~~_...,.,.. _ _ _ _ _ _ _ 21

,·15.·'

. ....

WE 8tI.2$xt' RC.saTA 8.15ld7

WE 8d.25lrl8 D1417 we BK1.2&:20 m«l1 Wi &c1~D 'ROSmAg.1~12

vm 1fJl1(t.5K18

OOSJ:"11A 10,2xf8 OOPHruA 'lJfZ1.6 T~.ssP..J.O ~ tOMP' ETO DAOO 10X1ZX6 OIJJO 1611.5xt3

I.,.·

'.

--.-",,;, .,.;.: l..'' ' r· I f I

iIt ' .......... : ..,.,

, ' , . -.........'.'".' .. ;.' ","

in II.

J.I, '" , ....

,,",',,--.~t!_"""

~

lOW;. 1'*

.

ltf

...

. 8ftAKE fOOT CONTROL

}~"---';~""""-"'-----'-"---.~~

- COMAHIJO A PEDAtE fRI!Nr - COMMANGt AU PIED DE fR£INS 8RIZMSFU$$HE8E1. - MANl {I DEL F'RfNO oep,e

1

.. - ._ .- .-

. .- .

I . . "'.'"

C1.~1 . ,..... ,., I

N.T.h. ,80.31.01.1990 6114.01. 133.04

: T PA.'iT E fi4'MIER Ii

¥1£.8 00Dt

v J

• 14306321 .2 1449bSS1 ~

s 19078791

1

«N SCRfN .IJ.l~25.0)

\I1TE Bx1251f21'

1318 WASHal B. '5x17

lOY VAlv,

-~~JelY

SGR.62.07 2K KiT

S€E

AOSm'A ~U5rf7 vAl-VOLA - cm.wt.ErO vmmE SGR. tJ2.01

NT

3 _._-""" 1

2 "'___, . __ .

F4JJ1__"""",,_...

~,'~fq.lI!"'Ii'I-_ _ _tIt>."'~_r1M.1"_!- - - - . - ,-

'.

II

"""-!ifJII-------.-------.a.---________

.........

-=-_ _ _"""""?_ _ _ _ _ _" " i -_ _

f!)OT BRAKE, CONTROL - CO"A~U)O A PEDAlE F:lFNI - COft1MANDf AU PIED DE F~EiNS 8REMSFUSSHEGfL - MM!lO Del J'ilEI'fO De i'fE

C1.0t/A H.T.R. 190. 3l.O1.19110 604.0 t. l33.04

1.'·7.If: .

'.

1

131ft "~f.1~f2

'i

!f,1R WA_~ 16rJ7 ftW SCMW fM1dO

~MtG 2,~&,tn ~58G fJ.r1h~1 2.fbfl12 Jqi ;iCl'fYt ~1.25!i3b

1S8G

1131 rtfA 193T fU¥

ROSiffA 6,:Sxt2 F,osmA a.15~7 Vfli flX1Xill GlMllKltif o.n 2,~~1S,M t;,,~Wt~'l~ ~ iiri:~!~,:: WEt;1tf~

nJeO »i~lJU TUIO f'dCifJO ffffW

ll.IIJO fL£SS;ChW::C(llfDl ~OUJJ{f

1:':--"-"'"

-"""'"-""-,-,' - .......,~-- .. _ _ ,,~~w. " · ;..... ,-''''''''''''''''-----'''''' - - - •"".'" .,j,..,.".~ ..- . - - - - - . , , - ......."'....,.. "..""'-"'--_..;;::;;;:_"::::: I4I1AI<[, HVrRAIJUUVST"tfi - IMPIANTO UIIIAU:,lCO l'fl1!1I1 - INBTAI.LATlI)N IfYDIIAUUQ1lE O,,!! _ C1.~ A, L ,~__.. ::REtE~" ..., tJREM~HVfJRAUUIU\Nt.A(;E - Sfs·r£M.I.~ l'tYURAUUCO r,;le f R E , # o N : t R . 190- 31.01.1996 604.61. 13iUM

11 25 _

~~:!OjI~~~~'~~

.... _,_____.,

'\;,

6 ___ 27 - __. ~"',.."""."'"r

2M'

~

tt2r

C1Jnl~

~"t

~ T~O fUt''S.C!PA(;('k'fI)i fOfjCm( 1jj:Kj~iftO

~M;$'(

85F YOKE 1M.25~Q _1

3310133e01 .~~. . . . . . ,_. . . 31 ~

_ _ 20

""",,,,,-"_22

__ 3 ---18 8:.00 1~

11

t

~

M

,~:

-7'

t

-

-'171

2100 COTlER ,P!N 2J.l!3l6

CiJJ'lGUA 2,l~1;6 DWl1

om:

, 34 13SSM01 1 181ft W.ASHm 10.~ .." .35100~1746 1 6(Jp fIN • •

oosmA 1031@ Gmt

PfANG."

t

I

I I . j

•

.

·.--~~ ;:~~~=---=:.~ . ~.-.->~::.§!:~:.~!:~~~..L __,-.. -" ,-..."... , H,(llIlAl~r.JC$vmM 'MP;~f'&

I

MCcaRDO

2M finING 11111 ali F'J1IHG

23,,,,"__",,,,,_,,,,,,,,,,

BRAKi:,

N~

STAFfA mPAfW

200 FflTiHQ

Tav_ 3",,__, ___,; ,.

!:

ffr('~

,~~ ~Q1AW

lOIlAII!.ICO FIlE.1 - INIlTAU.A!IOH IfYORAI.IUQIIEDES

FRE'NS "'.. flfd5MSHYDRAUU«;\MLAGE "" an;rEMAHvDRAUUCO Dti fJU!f"O

·,.l.:J~ ~.~.

1'""-.··.)'·C'.'l·.·,;.. I UH

'.

,.,

4 ..... J ..1...:._'

.r'rlT,ii,'l00.:itilCfa ~.

604JJt t13JJ4

.

__ 10 ,~~ '-'_,,!__

Ul

MANiOOJrO 1~,~

Pa*iO ltd'

~~A;~14.W tJfJN1M~FMA fa?~4 ROSirrA £t f,i~.8

21 _._. .__.....r

T.v. 3",,,,,_,,,_,_""""""'~

COflGUA 2,71JsUi DADO 1Oxl.?I~ . Q,1JlG 1~J,~ Wf,~J'IO

ftO$Erb~

.............-PJ_ _ _

31

,,:,,--_, _20 :~~

22 ,

a. 6;7~16

FOmWJA JGlll.25x10 IOSrllA 10j~ ROS~lrA 1~ 12x1~18

vrre

GrJHfO SFmICO 10l13Sx4&

ran

-Itt! 0Kfl12 ~,uo

CJUHtmo~iIEWO

tl ~~--'.'h." . . .

:, ~-,-,~".. It

..

", ,'. '......." ,....... "

~~·l»\lh\t_:t<~,.-~-

AAttmD.l ~~

mcmoo . .

, fUM JU$$.cmCt:~

RAcearwo

MJCORDO nJOO: fLESS.CJRACOOfmf

lM.m LEVA

C1 ~O!/A _"'___"~_ _ _"'~'_"''''''''-'II 11·--.-~-____'_i'_'__~ __~~ 2~--~-

___

~_~

________

~

2 _,..,___",,""-__. ._..., ---·~13

. 2 ~ -~"--

-""... 11'1..

---~---ll

...

Z!I1S CUP 3&.51.1 1ttiS GASKeT 14,~ 12O'd &"~r 12.~f8 flJT PLUG 12ld.W ~fN ~6xttl6

1:118 WASfa 6.4~'2,5 100 HU16~.x5 2M mTfHG

n,.-~~"'f"'

2M ftTHNG

II

~-"'---...--.,,-..,,--, -_ 111

.

M(!eotlPO

H4CCOfmO

.~

2M ffTlWG too fJT!WG"l

FAOODmO

H!PPte

amfUTWG 2fJR fflTlOO 1$31 11JSE 2M ffl1f!G 192T HOse NWI 19ZfiiVSE .A$Y

-.,,-.-"'-.,."'------. t.

GIhVW" PW4112t2xi6 TNfO '2x1,&;ft WE' Gx1~6 RDSa'f~ 6,4xl2,$ DMO&1JS

~FmmG ~ miMi a~ fn7WG

~

1

STAfFillA ~~,5J1

oo/M,oo:-I W~ 14,~

1921

oosr. NJljV

ZR frmNG 2If ·MmE 1921 ~ASSV

ftAC~

RAC'.coooo RACOORf,ID I'm.'

MJ'fUl

f.I&"'I>~

''''::iW.WI/

RAr~

"f1J6O RfGtno RAUOOROO

1000 f1£SS,C/PACOOOOJ

TUfIj r~,ClMCCOODt

f«mD R.tSS,ClAACCGQDI AA\iCOAOO HffllJ

1000 f1fSS,~tmOI

.

: "

AAf~ ,,"II

r~<'~~~"1TI""'tM.,

L

I·.f

1)1111. i HL~R Ni·

10-,' _____.____.

11 _ . . ._-...____. . .

,,--_._--""'" 3 _,,_''''_,___

6_._ . ,., __

3 ___

~

a-.,--.____ 5 .--..-__

......0-,,_ _ _""""

?~ fIOOi '!J 'I'

.•

I

"l.'''!!

Ct.• A 'fA\1" 2 "41

¥,,~~~it~""I;'~<~;~

~~PrfOH

DEe!JIlli~~

... ,--..,,,,-,..., , , , , , 2

.-",,,,,~,,,,--<-

1 1~~,2 fN ~ ~1~ ·~. . -·..--.-Tev~S 2 1~1 4 181ft 'i1A~m:R 6A¥1Z5 a 14498531 )0 131Ft W~ '.fSlet7 ---_..._1 ~ 1EQU1 ~ 100 WT fi'd!iS 6 t~~14 10 III/stu 67t:l61448 a lCOO COUA' 7 1'BOSfJOCn , 1W VAt\IE . 819:011633 1 2m Df.JmlER VA~\l£ ,. MSfWlVSEE i' SGA, CUJ/,

~ 9 1001!M4e 3 3M ~AtrtJO ft~fMl>~roo

itl1SOifJS49 1 .m Wt'DfWJUC ACCutdUt.A1M

. 11

6., __,..,.

;,.~.*~'JlrJ."

700799&0

2 $ ~m

VlfE fixfwci)

_UTA 6,4Kf2.5 M$EnA JMS.f?

tWX! Qd~

VRi ~.lMe VNJ'fYJ!~ DEVIATIJIE ~ ~f;10 Y£OR SIB. CfJJn

AOOUMmATOBE m~.1UCO MCUMUtMOOE ~AUUaQ mNTA

,or,;

I ~t..t4lll1"~,r::'¥J!iI"~~_:illJi"'Iiip: 6~~~~

A,I t

...

~~_~""A""' _ _ _ _"",~",,,""'!!o

((It,

1mR WAiR liN 61XW $G~ 117A _ fIJG 23.1111

___~,~~~____~_____~~~~

• •11

3_"

$ ,-.,o~~_"",_ _..._~. 4 __

t!C~

~

mtre

AOSmA Vf'fE &1dO 1JI!Wl ·aASllCO 23,M

NflW

1. PU'tIP ~ ~'f $E£ GGif, C~~ ~A .. ~o mwt~ SBff, ~Ul$ ~

~

I j

~--.. ~---3 ~I _ _

t

,.. ___ 2

..

18, 14.'~~

' _ _~,'-oMi , .......

1UOO mmoo

GUtfi,., ,P1INA 12,~18 p.~C~

1211&11

DtlJO VilE .1~K10 ~A

STAfFmA

1UOO fttSS,~f!Of{}J UACCOROO

'lAOOOADO

frJSar,' B,4t17 vmE 8xt.25x16 Pl/ltmlWA PJi\~

rooo BJGiOO 1000 ~WlOO mao i:fGJOO ruBO f: tiss.eJR~,cconm TJJOO RiClOO FASCElTA STAfFEiTA 51'1J1 ~----. . . . . 16

14

,

.

9

13 - ,......'

1 __

~_

WMNrz_PWIA

oosrrrA

\11m . fJAOO 18nl,5xf5 (~rA10.M1

BIJSI;'lfA S'~'~r(i

RA(.\ronoo

~~T010OUD

1UBO FUSSl8ft£

CfJ.¥lf~

tJ..ft

~.tJ>ft.''.!

r.~.

Tmo ,

1 5

f

I

11

~

~~?!.!~I:~': ~:~&AU.,i-.SVm-E18':':'IMPim-;;9~U~;F~ENI' :-;;~~l." 'fI~DRA~;:;~IIE DES F;;;;;~' ·r. ' "'-..~.~::."T::.[!Al . • · :n.oueec Tl!m

•.. .

·III1EMSII'IOllMUKAN IAGE - SISTEMA HYlJRAUt.lctl OF. FRENO

.

I

...

.

"'.' APr' ....

'1-Y0"

M.i.R. 100. . 1104.0 f. 1::J.iIt

~'.

···r··~

.

<

.

......--_21 __. ,__. 20 ~

~-..-..20

. . . . . . ---23 _ _ 19

~

~

__ 11

~--24 ~

-~ ' ..

___ 15

___,_'.,8 'IF.'~;1I'·;:1

1 14

"". . 16\ rI'~YAWt ';'

J'",""""',_#._#••• ,,.,~

.__ ", ,_ .... 4 'j __ 2f

'j

~

18 ~.ClI''''''''''''''.''"'

II .. ,

. ' _ _ _ ••' ... """ ..,'.....

.11._~. .~.M·,lj

.~

~

-"'--P' .

.......

__ 20

.....--.....,.._ 20.. ~.._ _'_, '0"" 23 . .~

_ _ _ t9 \, "'1._ _ 17

,.- u.

""-_ _ 24___ 15

--.~_.

S ~_ _"""'j "'~i" 10 ~ ____..__ 8 J "

, """ .... -

It

\.

~....------ 2 ...,,,,,. _ 3

~_._.

~-----,- I ~---..- ...- I

I

I

.'

14

I

--

C2., , .~ r~ftQ. Inll;18 ~--.. , eBElltHYDftAUUKANLAGE - SISTEMA HVDRAIJUCO DE FRENO •

1

.1..y ~ ccmI

.PMr i fIJMI£R M

.. "

',po

...................... ."",

I~.

""'"

114."1. 'A(t1 J"""'..._\1f,\'t ..... '_ _ ,.,I ......... 'ulIJ.:"..

CESClUWt.

M6CAIPnOH

'.-

1 190&5031 1 1W PUMP * ~v SEE SGR,CtOO ~PA .. cow-t£TO ~ $GR. CUi&

2 1a~1 2 S 111a~12 .. ~~ 2 5 ~7 2 $ 11111'lmJ 2 1 1~1 2

131B WASHll10b2fi IlIJ SCREW 1Iti,5l€1l 1~3$ on. df~1O!R C814 1reT HOSE M!,SV 200 fffT~ 7Jff fmM

fWSaTA 1Cf,M5

we l~.5lW1

~TflIO

MCCMDO MCeoROO

, 10269900 4 f~ GA~m 18~4 II 1CS00911 2 iCt?LUG

~~ PJAHh 1Q,~4

TAPPG

;, 10 i~ 2 1200 GASKfT8/i.ldl ~~ 2 1fGi rUBE 12 1005S089 1. 2351 ij(l$E ~l3cm4

" 1"13 1029S'4t1t:'3

,I

i41~1!1~1! ~

151~1~11'r:Jv ~

GUARt~ZlON£ ~~,2xtl

fUOO RIGfOO ruoo flESStIJU ~s

,.,. GIJAAm~

tlOO tl\SKff 12 2118 1

7«J841'&S .. loot COllAR..

cae

COt.tAaE . .

.t

C,fJl..i.AfI .."

4 1~~ ,00t.J,AA _ . J'I 7S08S6fj2 1 225.~: ~'1E1 • • '17 1OWm'f 2 IJIISCfltH ll1Ki2 ..,4 t3 10019401 of f31R W.4ste {\.15K12 ,.,,, I.

.11190686d

1 2t) ~1 2

PfAHA 12.2liB

MCCDADn 1~1.5111 COUM 1ma,5 me

2M fnTH4G 12J(f6xU

1~·t(]U}.a Jl~fJJj

000 .,4

1000 fWS.C.IMC~

STAFfA ~.t WE 6x1J112 ~1:rrA 6.1&1211114

225S BRACKa'''.

STIlFA mm4

10 9l~~ ~4

aOOCHE:TfO CIJ14

21 190688fW .a 16fiG ~aI74 ~ 1170f7!1 2 1® M1f 11k~.N _4 IJ.'N SCII.W 1~1.5x2l?

GUMHm/~ {);R Mi. 0.\00 ~ClUix8'ar14

.'4

... ".198" 3t8t ,.._ lISt; ..... l "" N.TJt

I

604.8~J33.D4

,..,..,

~¢;i{.4i"[A·A·bhJ:•.•~*,qj~ii""~.~ ..

,",,"

'!,

'."

,-

"'.

-:.'"

. " ; ' .

'.-

"

'.'

",

'

",

, - ,

",",

'J

''''''

:,'

'i.,

.~-~~

WE&1x~

28 . ~~.........~.

'iOSElTA \1•. (),1Kf,8

vm: 611xtt'

21_~-""

TOOD fiiSS CIMCCOP.m OO~ MfA 18.21:2.

23 ~~""""'-~~~. 11--.--__--~ ._~

________________ 28

~

·IWJOOMO

_ __

14~

18 __....,._.._16

CI~Ol

t ........""...._ .,_ _ , , _ _..

.~.~' ' '~

~_.._........,..~"""_

. . .~1'1It1'J

.....

8~.;~_.fr

10';","",. , _ ' _ . . . .i.:· . . ....,..m, . . .,.:. . - _ ; '_ _

Ii'

t . •111.00 . .,..---",. '~-

'~i["'\.............._._ _ _

,~

!

if

I

.·14~-

· . Ct01 ................,...,.1! 19

1··· j' .

1

I

.(f ~j

_ _._Tavlf . ......... " ..13 _ _".,_,12

... 14

Q

1'RNIS

~ CfIf)f

1 790S5185 'j 33A. 2 1SfI8S184 1 33A .3 7908G332 1 2'i.5S 4 79051448 2 1~ Ii 16!M3431 & liN 6 1(t519flt0' ~ 181ft 1 ~1 2 awi

~

~---..-

PMI HUMrM

~...scRIP1lDH ~e ~10f1 HYDfWIUG ACClfMU!ATOO

.iCCWtUTOBE 1)RAUfJC.O

CO!..tM

STAffA 00itNIE

.~

SMaY M~ WAShf.ff 8.15,.11 hTrIHG 2M ff~

1fJ054313 1 ~17 1 1921 HOSe ASSV '10 19OOe516 t 192T HOSE.1tI/}( n 713. 11812! 20ft fJrnHG.,".... i12 '19C66293 'f 1m HOSiE PSfPI g

•q

t.

1 2M ~l11lm M 1~~ 1 ;~~ BMCKS .15 ~~! l<1t liM

1'8 79OG6302

-~-_--.,.,._s ~

'$ .---"""'-............~~

_____

~l

~WT. fDfWJUf..:o

·mEtm;~

fiOSmA '_fStdT RAC.ooROO MCCf.RJO

_

WBOftSS,~

moo. fUSS,~JJW:~

~

TtIJO FLtt;S.cmCOODl

MCCOfIOO $frAtlA

Wk"IDtUA

1

I

~I

ft

B. . ~,"""-~~___ , ~,

'

·······.···1.'

Ii

192T HOSE 1$SY lilT HOSe NtiSY aIi~

1m tOOe 193T na

'586 O-RfM3 2,6211.15.S4 1fi6G ~ tti2d8.n 4W ae~6k1~ 181ft W~ 6.f5x1~

[~~: __ 4

1lN~"1~

131RWASta 8,15117 231SCUP

:-

",,'.",,,13' ,", """"'~'" .

:3,,,,~\I'!"',,,

2M Alf~ lIN Sllir1l10x1,5.YiD

.

'"

,J"

l£r2;T HfJ$£ ASSY

~

1

131ft WASfrSi 10J;ra2

_5

200 AmI) 'iN SCftEW ~tlx1.~ i50 SPACER 1226 St.\t 18b2~

",,_1"1 ..

\

,_'0

''--is :!DAkE Ml"CRAuucsvSrEM

I I

I

"':.'AJliiiORAulICOfR£,41--'u,~,rAt.lATUjN HYORAUt,nuioES fRe;NS _

'IJ!MSflVORAUUKANJ~AGE ,-StST£MAHYDRAUUCO 01£ FRENO ~

16«; GGU.M ~~.5 . . . talC COUJ.R Ia'j$

lUBOi~~~

mao'uss.~

MCCtJI)O ~tL. ' 'tGIOO TUBO flGOO a~lONE ~JAiiM2~

o.n 2.:aaIl5,M

o-a 2.12d8,12

\m~~ ~Al1&12 wm:~l.~

~Aat~li

STNF£trA MCCOROtl WiE

100,~

lllo R6iS.CIr~CrJII)I f4.Uif W&l.5 . . Cf.lfJ..ME I!M f~Il1TA

10b'22

MCCOROO WE

1~1.!~

DtSTWWf ~182A24

___C_'1.02- ~~. '~: N.r.R. 174.36.11.1918 604.1)1.133.1)3

""J ______ __ ~

'~~

__________

----~

__

~_.

2 _______,_,_____ 5 --__ __________________ ~

6 .. _h_'. . . . _Ll. _I'~"...._'_i/!lt,4"_"

__

~

1 4621&-~ 1 45A flWG 2 48S0548 1 616 CO'JPl~ 3 12647601 8 t31A W~HER .. ~~'!\I'" 1U'~~~1i 4 lIN sera 6J1tr..~ - 5 13398376 1 iB1A ~L4P afNG 23.1x3 6 4609538 1 4f5A RHl 7 5129418 1 lSSP PUMP * ASSEMBt '! see SGJ, C1(E

~

~

.'6

;_~

:;"> _ _ _. . _ . _._'

8 ______

~

!=:u

ANUlft Glf.mrO ~mA

Vff.; 5xlx30

ANlllO ElAST!OO 23,7l3 ANE1Jb f't!",fPA - COMPU':'fO VCOEffE SGlt Cl~ au \RHJlIf»l£

I

" " " ' -_ _ _ • _~ ~'1_ _ _

. . .' - I

-

II'XXi--III-

_Ii.

_

7

I

ill _ _ _ _ _ _DI!lIII! .-'~·· . .. =-_,_.. _ _ l l_ _ ' ..._ _ _ _ _ _ ---~·-

-.'-

pc.II'..

Zi~••III ••l~ .._III_ _. _••..•.'...

__

NTAWS M101

t~--'''''· . .

,,oRJ E NUMBER M J

q.

""f·. 13.1

(b,.~41 A 'rf411. a fiM.1

'N'_ _ _ .''''~''''''''''''''----.--'-'-''''~'' '''"''- - " " " ' - "

f'!

":iHAlIf$

~ COOf

OESCBIZfll~(

CfSCfUPT.ON

1 '.~64859 1 12~; G.A:.tfI:' _i~ 4~7229 2 18.,1 WIi.'i;i,iE>1 fr(i.~,~ 3 1~ 106C34 2 1{Yy Sf;R&; I: t2164?21 2 1(,( MJr ~6xt6d5 ,5 l44see31 ., 13fR ':,AeHER 111,5"1.21 1449i()S1 4 faiR MStiES1 i 1 1001 iei" 1 BOOS SUPPOfiT 8 '18015018 2 2'frl mrIHG 9 1~01 $19 :;; 11SS (HI. HESawOIft D%l'i~ 'it) 7601568 ~ l 2651 HOse 111&o15'n 1 2 158C a.ft!~WJ 12 7
h

9

nm..

~;.

"

~-

2

j

vnr tA1(1

1eti.~x ~ 1~,5;t;?1

AOH;rrA ftj;;~H~

Rf,ifA;OOOO ~~:SMToro GUO

.14

llioo flESSi61Lf G:JAAt\fZtt)H~

·CfJU.A"U: l~PPO

OM'4

Q.A

it

PART S filaR M 1

19005031

~

155P J\*MP ~ ASS£MBtV ¥£ rAff.

Ctt~

Pf'AAPA ~ OOMi'lETO VF.t"!PI ~,. ti1.~

12&46&>'1 2 1a,s WASHt110.~ If 1'U0I¥JS1 Z 1111 &~ lCxU)(,ro }2

5

79068297

2

~92T

hOSE Mis'!

ROSETTA 10a25

vtTE fiU'JAW

fusa f1fSS,CmACeom')f

6 71311190.. 2 2f;.q Amf.IG 1 ·11~~f Z 2tJltm~ 8102S~~ .f 1200 ~~tf£1 18.2»211 ,9 10300911 2 f6(Pf.OO 1 001 pt,IJG.11 10102980S0 1 1200 ~»m fJ/,t04'i7 1 1200 t*~ fj,.~!11 G2Il1

PJ.C{;OtID(J

,u 19058540 12 19050089

TlJOO fUGOO

t

1~'q' ~

l 2$5T OO:3~ ~fa 113 '!02&.~460 4 1200 f4t'SK1J 12.2d8 10181,)'17 i! 200 flT'!!iVG 'i2x1.5~'t', 790841153 ~ 1tDC COlMRJ

1'4

f6

MCCMOO euMNWON£ f1AUA

18.~4

TAPPO

TAPPO OM1 GU.AAtJmooE Wl$f, 3.~1 GUMWlOHf fJfAHA 8.~7

-,

ro flESSmle flx1!

\ilHft~ ~.NM. 121~fe ~ 12lcf:j:d1

OOllAlU! ..

~

'.'j , ',l

___ ",,'1«:

13_ _-___- _

1

- - - - 14

I

-~T!i::~::JA~iJcmfEM7IMP;~Mu;Joo~mNi::'-INST~:yoAAiijj6iiini»m~ , '1IMSHYtl~AUttt(PMlAG~ - i'$STI!MA KVDf!AULJCO Df FRENO

, ~

~

I

8 ..

--E.!:~f\.

';!_

ttTJt 174-3D.1'.19IC 604.01.13~t03

,! .

... )~ ~

it

.:.': ~

):

....• "

,~"

>, '"

~.

9, _ _iIOiIf!1!!"·,.-"'·

I}

•. b

4 5

ru:nOOMASfiTE

gup?ooro

GU~WOii YIANA 8,2d2 flACCORCQ Rd.25.,S A(mfA M5it1Z VI1f6.dx12

srmA

M~ ~rrA 10at8 vm~

1Ox1.25J0) TAPPO TUOO RlGIOO RACOOROO' "''",!

~

TAPPO 8xt25xl1

-_,,,13

~

-

1fJOO RIGJOCI ftACCOROO 1000 AJliOO AACCOBOO

..._ _ _ , '"_,, II J

'~-_,_,.15

l"- \, . ,,,.:.--: ..:: ::

I (fY,~.~Sl :~~:!J.' ~I J ,/~r','~~,

~, /""''''

MCCOOOO

',I

t" ".,-~~.' L._., ,

\

~.- 3

! "_

VliE

".".j

!

:1

,.,j

]

i

.~ I'

12

I -- -'r''''~::'':''''.' ""~~'.~~~~8f~~~:,, ,_.---L", . ~", . . . . ", ilB,AkEHYDftAUUC~lYSr,EM - JMPIANTO 'ORAIl,' UCO FR£},~i - fNSfAU.AT'ON HVDRAUUQUE DES FAEfNS .... .

,.,;j

". ~IE.HVOftAUUl(A~f..AGf- $,STeMAHVDIAUUCO DE F""=NO ",

T •.• a..

.1

MYAWfi """1

~~~I~~~~~lAt;lPlf"

",••• "'O'!I!i.•.1.MI\lf••• ;nf ,,1 JI!!lIt4~.t'll. ~Ml! .• p,

Cf..,Jl1 flJll. 'Z PM..1 A(i ,1;,~Q".tA1»M/~'tm.ll0~

,.,!*"r;

,Jli",.tt3t

'.' "j , f~'

s"rfERhVG SERVOSTEJiZC ~~rORf

PWJUf'J)

e~ vrrE&t~ ROSmASJ~1

STAFFA llJSO A£SS.iCfMCC;ll:101 fWlC~J rw:C&t~

PtIMA lf$,tl;:; ~~ 91l4IA 2:1:dr."i/. VAL'I!'H.A. " C~~fItl Q1~.

1

ft...·,..t"'flIM~

~~~

9

RACCOftOO ~.c00Rli&

1'1

1080 n.f$S;(;!fWW!J1Ilf (;AVO }i~fJIE

coom

SfEftA tim:;

OJJ;.mAtM~

RAOOOOOO AACCMOO

:: ___ . .·1•.'.

",'

,

-_. 1: . 1

..FREl,MS """flREM~t!ViO~Aln"fKANl.AGE - SISTEMA HYORAUliCO DE fRENa

...

ilIlIUI~I_·~~~;;_._flIl'·._

'J' .

ff

""""'*~,..._:!9:Wl!::iW"iT_iIiIW -~.-.....

'

...- , -...-

, ... , , - _ . . . . . . . .

.

••~.-~~-~.

'"

~,,.. "-i.:.

'E.!

GUNHliml GUMINa. 0-8

NfUb!WOOO eotCOlA DfJOO 10>:)125'"

msarA tt~ t(JH2,t$ OONfltlKm! A.!WA UHGUaT,A DMKJ

10,~ffj

OOSEfTA

SUPPlmTO vtm f9.ANM'~

Dt$TAHllIU eoPmCUfO' fIlJJJ)

OOPmCtJiq tWNWJ2Wff O-R 2,~,?1

- ....~"'~~~_~~3'........_ ... _,_·, "It·"'i!O·'---~"'-;""-'''·-~''-'-'''''''5-f,2-94'''''''/J-3--------.. ··-"·-----~-""'f--..-C-1 0~5--or--

...

BlAKE 'UMP - POMP',\ p~tn'eNf - POMPE DE F·RefNS - BREMSPUMPE - sOsnA DE F36140$

N.T.ft 151.30.03.1981

664,01. 133.02 <:

. ,,:

' • .:.'

(

. ~.....;i,lJ.1!,t.",k

wr fU~ .. ASSaaV 001

1

~

~l.OO

.. ~1 Kffmel

2K mmll

C1. "IWI£ .. f It

~ lll.",",_

U.)I~~ ~

H'

~.t1J/1

.

,AG., !

.<

ij" . •,"'•

TAPPa ~'OMMO

rmo . COMPLtTO KIT . .

mlflM

Bt'!AKEPOOSTfl .,." PUMP SEftVOfff£NO - POMPA

3..

.

J ««

<"

rtrJt tOO..

.«<~.

tlU,.1SS~)

804.01.133.04

1

i

. '1

A

PW IUftIIR

17S088108

1

1.

2K rllT

,31~f 15t:lGO·~ 1.~1~,60 " .. 144S3S80 1 tJ..mNG 1,1~1B.11

519068108 61S0S8i09

BBAKE CONTROL VA1.V1f VALVOLA tOMANDO FRINO

j ""

I

bJLlWiiiihil'*L

.

','

~

.;......, .. "., "'-"'-'-. . . -. '

~ 04f VSxf5t' G#J,\WmME 041 1,78tIe,11

1J.aw ~jf

,

,

1;

1 45A _ 1 2K KIf

f01

~r

GUARHIZKINE O..ft

NIUJ).

~O..fi

lOT

1HREEJNAYD.\iEftTER VALVE ASSEMBt.Y DEV'ATOnf COMPtETOA THE vIe

11

tE

fiR

PART HUMBER

¥

W.HS V·COD!

1 19049872 1 2 7904J811 1

2K KIT 2K KIT

~~c_ _

5

~-S

3

2f(

Kr(

:!K KiT 2K KIT 2K KiT 2K t(1f 2K Krt

~--_2

.~~--.~-~,--~--

4

"'--------- 2

-,." ' ' - - ' ' "'-i90044iiiiAN~ :"1iliirllll21AiT:O;:1ii,3iMi7l'OST.SNi:"i_sIPm.7.ni,

I

iiffAKE CAUPEII •. I'INZA - ETRI!':R - SATTIEL. - PIN2A DE F!lENO

,t1.A. 190~atdl.1990 SM.Ot 133Jf4

- __ 5 ~-6

3

"

'40,_,_ _ _ "l;,.:_ _..--_ _ _ _

2

4

'''''-''------'''''-- 2

'~2·3

~. ~~~:~~8~,~. ".~~.~~~, ...__., --~~~~""L -,,-, ,_'___., -_'- _- ._C-~ I ..

,

19085i16IHArt;.BN) - 19085l!5B fANT.DS) - 18085959 (POST.lINl - 19085851(P0I1T.OSI 81111KE CALIPER - PltfZA - '.mUER - SATTEL - "INZIt OEFRENt!

,

T~1'

........ "-,.' ••_:0. .!:. .;.:1-;.:,'t-!',;.;.::-.(: ," .':'._..!:..BI;-1"__. __

N.T.II. Il111. 31.01.I1l50 804.01.133..04

MAIN FRAfAS ARTr',CUli~lU1N ARTJtOLP.ZJONE TElAI

~_"",""""",_J6

. _ _ 18

~

~_._11

--__ 19 ~\__ 21 _ _ 2i:' _~_19

.~-20

___ 23

fa";') ANTEfiORf RrPAru) vrrf~ .~l(I6

ftOSa'1h &14'1.11 CUlt.

ROOaTA tlJ5x11 MIt. fJOOE'n~ a.. 3,1>:22

BMR"

~_I.

t"fI;~lU jltM;f,..

wr~I~.I'1J

--

11)

17 19

~21

~-22

__ 19 .·~_11 ,~_18 ~

__ J8

8OO00fA • OOMMO

OOCrOfA

COPERCmo WE G~HE

CUOOlHei70 f~.$SA·rORE

fEIWO AMatO ' ESlmjQ NalO - tmERNO DlSTANlUU flSTANW~t

\}IT£ DADO

... ~oo

sPINA aAS1JCA ~4~

MID"..,

M.AtH F8AMla. ~flflCfJLATjON A&lTICOLAZIOWE r~uu

~

__ '8

____""""",19

21 r-- 21

"Il",-,-""",,_

~_19

1"",,_~~.

~_20

.2«W1'~!IOl!loi.

~_,;_23

/~23

"'.-......"18 ~11

22 ~_19

i

IJIi

!'(I

U

".1£

FRAME -

trr

,.i,1l

l

~-

~_,.j8

_-......15

,~rtr.1t~_"_''''''''11_

TSI-AIO -

11

II!I._ .• I_.__

....... _._.~...._ _~_ _ _ _ . _ ._ _ _ _

CHASSIS -

RAHMEN -

8ASTfDOR

____ Ot.01

--,-_~

~

N.TJt 190 .. 3tOt1990

804.1)1.133.1).1.

T1

__

0'f.O'i 1_'1. 2PAG.1

AATAWe "'1.

.. _"II'!'"_ ..,_'_., ,,,...

. - . - I l l I - -_ _ ..._).di_IIto.:~' _ _ _ _ _~t

REAR ctJUNTEnW lEhlHT

I

. T PAAT E HUMBEJ\

Ztvopp.A;~:::7 r;=~ 9 ______,___,.___.,

II

1 it'17T REAR MMN FRAMED" TaAJO POS"SUOOE Dra 1 2B7T RfAR MAIN fRAM! Q>M T6AJO POsrmiME caJl 1 958 BUSHING BOGC:~A 2 265CCovm D21U COPEtlClilO DIm '190S874~ 2 255C COV£R cma COP£'1CHfa C;m3 10043231 ~ «N SCN£'~ dx1.2~16 C11i1 VIlE Sx1.25IC16 C151 16043S31 8 4G'J StRfW &1.25~D1311 vrrE ;3xt,25Y2S 11111 5 14496501 3 131H WASHER t3.4x17 ROSETfA 8.4x17 6 79068421 1 1(JZ eOUNTEWNaI.:iilJ ZAVO~ 7 15999431 .. ~ SCttaY 24x2l22O VlTe 24~ 8 1900524fi 4 131A w~m ROSEllA 9 10520601 4 1318 WASHER 24.4.'(41flOSffJA 24.4x42 10 15503021 .. 1m NUf24l12't19 DADO 24x2x19 11 541137 1 eoT PVJG {to} TA.?FO l*~ 12 79005240 .( 13tH \jASHBi (~) R~rnA (1 .t311390531 " «IV SOPBV (*j 16~t:jj~40 VlTE (') 16x1,5xAO i· 1 79069714 1 100 GiJARO ( " i H f f 1 A R O (", . 1 469P FOO SPfClN. EOOIPM9JT1OO69113 pm VAAwrrE 790&'J113

I..

~

2~

11 , " ."

:; . .-----,'--"""fJ .........

....., ,_. _,'"""rj,-,-_.,.".,.,_.,..,1_,.,- - ·.....""._~.t_.__ JMIII~~~~_.-

---~""", ta!IW'_,~.r_li!_·_"'_.:.~_"._,

.0-:•..'II'u.Iil:Il__D_III.·.·~:

llWiS

~ GODE

16016169 7eotl4P.A1 .~ 1&)42935 3 70017210

~

1 __

ill"l

1

""-

It

Q

'HI!it'f~rllf

fRAME -

l"iLAIO -

.'. .. . ". ."'-. .

CHASSIS

__

"'!UI!W""".'~_._ _ _ _ _ _ _ __

.. RAHMEN -

T1

BASTIOOR

'1.1.1. •. p'!;'OE, ,::~ I: ~= 190" 31JU. t990

~

6f14.01.133JJ4

· .

.. GA.~

Of TM'HO

P80 COPKWA MOO f ' ROStTtA 14,4~32

.......-.____ 1

~nt 14x1.~

~

m.

.;

we 1M,5xtIE m. ROSmA 14.4~

: .j

m.

3 1

.. 7 8

.~.~__ , , .,.,.;(-A...."'"..

OPTIONAL

VAStANTE

lS0S8S38

I'

'''-1-'._....__. . ""-,-,-'~. ;;·~OaKt_ G~~~; 0' TfiA'NO' ~"~ROCHET -

----",'-. ,.1_,

'

ZUGHAKE~: EHGANCHE DE REMOU1UE

I

T17 .n.[ 7'7 emn 5,. III

a.1

.11.

.]'U ,

<_ _ _ _

,='

I

FlAT~Ulm1. .'l~41!i.\"JlUil.~ .1,;

~~~'l~~

,Nrf ~

q . .1 ,lUI .~I~.NIL

I'm. . ,i'...

t

* !~~f

j

1930119

~

N1R. ,...,.. ... M~

~~

If)II!F • • •

mCOMP.

aN

PNrf.~

/.,A'!l

J=".

r

SOl.

r,....~..... !

~

, .'

,

.

r

24 """'::IH"

114'1. PAG.

.

f .• ~Jo(

i'II>I!, ~.~'!:.

GRID PM. ::;.b\W •.

1

~"H9

10se

1

1

1-H9

103S

1 1

1 1

1..119

~v3S

1

AU)S At03

1"H9

41BOe28

2

AtOS

1

16

4780955

2

A1.US

1

16

4780956

2 -A1.05

'i

16

4700957

2

AU15

16

4780958

.2

A1.05

3 2 30 4

41544n1 4110449 4110452

1 ., AUJ5 1 At:05

1

1

1

7

4771251 4171261

16

1930180

1930181 1930182 1930183 "

1930184

1

.IS. J!Ji(,.

I

r.t~~ii!l.;

•. _, . . . .

J

j!.,.~~i
~~

nacMilWti

~

I~~~"'."'-\J!IIM

1

4711250 4771280

3t~01~... ~UUM

~.,I,~~~yII!i/~·""'.i>1'il"'~j!9'If'i!!jlllfH

mANe

A103 AI.0S

1 7

,.

,~~~

I I~

,t,.

-

.

,

~

..... Id;

; II. •~

HALF BEA~iING HALF aEARING

SEMfCUSCiNErro SEM!CUSCINETIO StMJCUSCf~~mo

103S

BEAR!NG HAJ..f BEARING

1~H12

10SS

I1ALF SEAfUNG

SEMICUSCfNmo

1

1·:112

103S

HALF SEARING

SEMrCUSCINETTO

1

1~H12

103S

HALF

BEARn~G

SEMICUSCfNETTO

1

i ..H12

1005

HALF BEARING

SEMICUSCfNETTO

1

1

1..H12

10as

,.'ALF t3f..A.RfNG

3EM,{;USCINETTO

i

1

1~H12

SUA

1

1

1..H12

OJLSCRAPER RINe OllSCRAPEft Rft4G

AU'S

1

2

1~.i13

1

1

1..H12

OOP

1

1 1 2

50A 51A 53/\

1~H13

2358

PiSTON lllNG PiN FisrON

ANELLO RASCHIAOUO AMEU.O RASCHfAOUO ANELLO OJ SfCUREZZA ANELLO STANTUfFO PERNO STANTUFfO

1

2

1*}i13

51A

LOCKRING

ANEUl) OJ

HAl;~

SEUICUSCINffiO

{+

1930185 1930186

417CA53 4170051

2 1

1 22

47$'/1474

1

M.OS A1.OS M.05

00

4770452

2

At05

"

1~H12

LOCKfUNG

1~ao18S

9/1

1

SiCU~.fZZA

b~"f~~~~

...

nATAL.... ""_ "' 'flft 'V~"~~HJ •. ~,t _ -P,i _ ~, til 1.,

'AM

f;.~~~

~ti!!r.,.,~"~!(!

m tIl

19atUes

..

~~~~~~~

mWIl1. ,Mr•• !W,J~~AP

.Qn1 "L

,Iif'f

4'17fWl1 4110132 4T1fJ1ia7 4710651 4181471

1

·~,M:~a

1 1

At05

1

AU~5

1

AU)S

2'

22

477D452 4170629 4170684 4110839 417OU1 4191419

1 1 1 1 1

:1 2 4

4154401 417M49 4710453

1

4

47nJ627

t

22

~~,41Q.'fI

1

1 1

"fI""'Rf~~""";;:bflJ

~

fAY, F••

.t,._~rll,,_

Al,OS At.OS

4 3 2

j.(.w.UM.".

NI. ,flIJ!:

~

·CCOJ , ..

.h,,"'~l
t(WI

1..Hf~

53A

1~rH2

1 1 t

1

'"H12

SOA 50A

1..Hf2

eoP

2

1..H13

2358

AU)5

1

2

1,,)n3

51A

1\1.00

1 1 1 1 2

1-Ht2

53A OOA 50A

A1.00

1 1 t 1 1

A1.I"5 A1.05

1 1

AU)S

"-

,

~?7t'1132

Ai.05

1

41lfJe37

AtOS

~

Al.G-S

4"0(~

At.OS

.02.02

1

1

,, ,

11'1.(

NTAI' . .,.

~,

_" ,I *_

1.

tr,\!!'
$1"O"~M *'

J, M:'I

!""••,

~ t

e;"'",_"M . • *t ~1.3t
.PIli~1

t,,~~~,;

",'~

__ .""

'"I tt ..t

"'1-..

._U~j".
~~ .~<". 1"

.U .. H,J, iilt'iW~""~, ?ltjp;r. tf .•j\II;~~Il1I1 ...

flt>fON mNG OJLSCRAPER RING

ANEU.O STANTUFFO

OJt..SCAAPER RING

ANELLO fMSCHJAOUO

PIN PfSTON

PeRNO SrANTUFFO

lOCKRIHG PISTON FliNG

ANELLO OJ SJCUREZZA ANELLO STANTUFFO

ANELLO RASCHfAOUO

4~wl00 Nf .

30

.

3 2 1

At05 A1.05

AU)5

',""2

1~H12

O~lSCRAPEn

RING

ANELLO RASCHIAOUO

OiL-SCRAPER RING PiN PISTON

ANELlU RASCHfAOLtO

1..HH! ' ..HfS

StIP 235S

1 1

1..H'2

50A

OILSCRAPER

1..Hf2

f

1

t"M12

50.4 53A

OU.SCRAPER fliNG PISTON AING

1 1 1

1 1 'J

1·H12

' ..H12

53A 50A

ANELt~O STANTUffO fo.NEU.O RA$CHtAOUO

1..H12

BOA

OILSCflAP·ER RING 01lSCRAPER RING

ANELLO RASCHSAOLJO

1 1 1

1 1 1

1..H1:2 ' ..Jill' 1..H12

5SA SOft.

50A

,PISTON RING OftSCRAPER RING O!LSCRAPER rUNG

ANEl.LO STANTUfFO ANEllO RASCHfAOUO

1

2..H5

2K

PERNO STANTUFFO

193019';

'9301~

-:;

"'"

2

1930185

1 1

2

47106" 411.'9

1 1 1

1

4548M16

1

*'3

At.OS

A1,(J5

PISTON RJNG

46483416, 912

HIi~G

Kff

1\1fi

ANELLO RASCHfAOi.:fO ANE.t.LO RASCHiAOltO ANELLO STANTUFFO

ANELLO AASCHfACUO

t

~

~

3

~2

1

00.17

4-

~

1

02.17

1

11314916

1

02,02

13112'.

1

M1.~/1

17

11018191

1

1..1,02

2

789t5916

1

U.10

1

11015ft11

1

1..4.10

1fW16978

1

t.4.10

:3

1601.78

j

L4.10

5

1eOl1G1O

1

W.10

25

1_'

8

S.t2

~

!

1

KIT

KIf

24,.,3

2K

KiT

Kff

1

:H#

2ft

KiT

KJV

5

~

2·:rn

2K

jfJT

1

!

2..012

~

KIT

~..S14

2K

KJT

1131.16 731521.

"'15791

KI1

7i01Sf78

18Ot577 KfT

1Iti!SW8 2,,$14

2K

KIT

K.IT

2..fU4

2K

KIT

KIT

1101811 1

18016180 18017175

2~S14

1A

1

2"L~

KIT f81R

tit

WASHEfi

'ifn", ,,,,...,

..... ... ".,,1-

'.ftA'f~

.~~~~~.~'~~~t~UiiM:'!!~~'~~~~1I'

,t!Wtf

t,

'.

,p

fm

8ft

,.

,.. ••

~m~

~~~~~~~~~m~It~.J~I\!IMlP.M

{1;,;tJ;~

i.

!,~~tl\IPIf#.~~~j

ff~

,~~" ; " ,\!I ~ -iffI~_!l~ ~~A~$"-P~~~.~~~~~~~~~~"'*~_._~...~f'~~~\t.,~~~.~~~~~ . . . ~;Y""'''!'flIIIfIIf~lOf.i

1tA11171

24

~J

:a

28

1~!OS7 1(f1~~10

1llA1'13! lfAt7'.,

a

~A

i

2

SS.G! f.a.a~

M.

1A

~

,~.

1

£3.02 t3.tfl 63.02

t

.2

~, . .' '".' ~ ,

.,

.

.!tk'fJli!~~~~,~

2·W

IIJV

158G

2

J"i.4 2..1.,4 2-:U

1

SOfHW

~'~re .:',j

Gu...Rt~jZK»~f CMl

~

C)-fliNG HAt:r A..A9lGe

OiSt~

S.~"LJ.NGfA

2"i.4

B3D

CONTROL 'ilAt.Vf:.

~STnH3U1OA!

4118

9

.

fiN

DISCO

'f

~"fflO

12

1fga.484

1

Mt02/1 .$

t

2..~U

2K

f:'tT

Krr

~f

~1

4

B~UJ'

2

"j"f49

2K

KIT

K!T

11\~1

1

(a.ttl

'I

1.;'fH

2K

t«1

KtT

1904'671

1

Ct1fJ1 A 1

1..112

21<

Krf

kIT

~'2

1

01.19

,·:'(n

~K

KJT

KiT

~1!

1

01.191 A 1

1-112

2K

;(_1

K!T

~'12

1

(;t19/' 1

1..H3

2K

~rr

KIT

'''~1fm

1 t

••01 00.01

iS8G

a-RING

1S&G

a.-RING

GUARr~!Zfor4e O..R GUAifNiZt~e (l..~

~!4t4

18OifAl1 'WANf'R1

7etJit9811

,""""--,_.....-

.\f"ttso «> f1M01t3$.M r __..-:..-

,

1A

,

~~

18Of6lll ~

•

~

1
J

'~1f11'

9 ,;

tlA~

2

1

"t ..N'i)

$

1

1,,111

S/4

WA1'~ ,...'. -,~~

PlIt

~

"*

,-",-

..

•

,., . .. ''"

~~~\!fl!if .:I('-~~"'i~·~'~~'''.rillj 11"'~'k~~tr

111'_" 'JMr;* r"a• ;.,

_!II,!li1¥¥f,:~ ~l!~t~~~~qrt~~~,_~~~~~~

1iJ05518

18 19

1 t

•

Nt.

~

B~<\ll

4

1

82.111 a2;(1;

4 -4

1 1

2{,

1 1 1

BiUl, 82.0;

ti

ilt:65~72

1

C;.191 A 1

5

7SG6tS',2

~

(;1.19/6 1

1;YJ5:63i'~

1

Ct1f.l1 A 1

~"'J56314

it

i

10 Ct ',I #''''1

1~

1

3

~

3

1..HI~ H\i8

45A 1588

RING filNG

·'l*".Ii''''~jrfiUU_i·.'-I~~I,

~

.~~~~III'.i!l- l't~~""!!'."'j11~"i!f .•r~,

A~4EU,Q

A~llLO

e,

1

1..NfJ f ·~\'11

0

1

1..~J11

158G 1i8G

"

1,,(12

2M

KIT

KIT

n'"

..,

2K

KIT

KIT

'f·:rt2

2ft

KH

KIT

~·:n2

~!K

Kfl"

KiT

Ct191,\

1·,n2

2~

~(f1'

KiT

1

t!.'" ... J~ t9/S . 1

1..r13

2K

KIT

KiT

~77

t

CU)$

1..18

2'"f\

Kit

Krf

5

~06

1

E~..~

1

..J

2..Y2

2K

Jt:fT

liaT

~3

1iJOO1401

1

E3.3~

2

1

2,.N3

2K

KiT

KIT

12

~S12

O..ft,rt4G O..fUNG

a. RING

GtJARt-iJ~ll'NE

GlfAANiZ.O~t~e

~1
1ID5531,'

mSfa

e

1

1

11«_; lflfA;(ff1 11Sf8f(J8

1ooa<$«16 91 IS

O..R

0·"

GliMf~fljONt; O~R

• ~1"',

..

3'.0'• ., ~1U. 'H

~.~

C(.a!

45A

1~~'

)1.,~~~_~.;o-~..w,J!ilj:Jjf'~~~~~.~.I,,~;j~

. •~liPt¥'''K~~~~~~~~.~~. II

'raf~aoe4 11f1~7 h1O:1~~l

21

~ "'" ,~

;i"l1f~'

'f3'f11.~

'IKt.

trfl~ L'Jfll~.IHI'.

It:., 0"

I'"

... ..,. '!'M'

~ Ii

-I. ¥iA!:ifIR;4,_ry, r .J I

WIlt

,J~~

.,\

,..,,1,

~1.1!7

ow

.~,"f_:t;!i'f·~""_l

.I!flif,

m

"",.

'A1~

~~~~~,

1GO$1406

t

S'.311 A 2

"3 f.

19Otl1_

'1

£30$111 2

fa

10041408

~

,

ES.S111A 2

13

1S06f408

1

'1a~

4031il1'

110&1408

1DOI1.

,."

~

.~

t:oaI

f~~!1- II~~ -**.~""""'_."1ItjI.r"')i".""".iI ~

~1,~1I

13

...

1

j~"I:", ..-.y

!.It WI . ,

~ J.'_'~.M't_,1!l

1.-.

1~ ,

f~¢i*,

2,;N'

2K

KtT

K~T

2·N7

21<

KtT

K!f

~

2..N9

2K

Krr

KIT

f3.31/18 2

1

2..fl11

2K

Kff

Kfr

1

E3.~1

1

1

2..M2

all(

K~T

KiT

1 1

A1.02

2

1

1

t ..H8

1

12iG.

1 2' 1 2 2'

123Ci!

1 1

1 1 1

1,.'141"HS t ..Ha 1..HfJ

1

1

1

1

1

2

1,,116 1..$ 1,.117 1"f~1

.18(;81.· '. *408·

t

, ~T'~U 1M 'ffl'i.1.~\_.:"J

tl'.

~ . . ". .

,

....

19082111 1 1 1

2 43 4 $ S

25

_'f2

26 G S

460Ca.'3

800RM 4801J1O .ftAi328a 47St518 4181579

41821.

41_

1~ 1~

~7LMOet

418S24t

A1.25 2 AU)2 1 AtO! 1 A1.02 1 1.1.02

1..H8

1 i

A1.02 A1.02

"

AU12

f

j~t02

1

AU)2

1

2

1 1

A1 ..01

1 2'

1

1..113

1

1.,ij4

A~.Ot

1..HS

12313 128G 12~st:~ 1~JG

SEAt. MSY

SEAl~

ASSV SEM..ASSY

SeAlASSY SEAL ASSV SeAl ASSV

GUARNIZIONE r!:NUTA FRONTAlE GUARNiZIONE TENtJfA FRONTAJ"E GUARN'Zli'NE TENUTA fRONTAlE QUARNIZfONc iENUTAFRONTALE GUAhNIZ!ONE TENUTA mONTALE

1MB '1686

o..arNG

GUAAN'ZlONE TENUTA fROt4TALE GUARNlZIONE TENUTA mONTALE GUARNfZIOii.£ TENUTA FRONTALE GIJAilNIZIO~!E TENUTAffiONTAlE GUARN'ZIONE O..R GUARNIZrONE a-a

12SG 123G

SEA!. A$SY $.,t:At ASSY

GUARtJ!Z.O~~E TENUTA FflONTALE

12:'ll 1:~1

1l3G

WLASSY S~AS6V

SEAL ASSY O.;FUNG

GUARNtZ!ONE TENUTA FBONTAltJ

..

7IOtr!11

1

t ..L7

2K

KIT

1

1..1'10

21<

KIT

KiT

2,.814

2K

KIT

KIT

.4

190M2t1

1

C,.~/·

2

78068313

1

1.4.10

18Oe83t4

1

1..4.10

1

1

2..514

21<

KIT

KIT

19OfJ83~5

1

lA.10

1

1

2..514

21<

toT

KIT

1IOf~1/J

1

.".11

1

1

2.,614

2K

KIT

KIT

6

7r/J68S~1

1

1.4~1(

1

1

790681'OB

1

CtOi

1

'119Q6e,1f»

1

01.68

1

3

118IEf135

1

A2.30f :? 1

1

21

180:!0385

1

F3.03/ Ie 1

1

'; 1

1H8f,$13 ,

7SOtJl14 19Qf,18311

79068318 1lt)6!3~'

1UJ6el" 1ece8701

• •

VJ'" at

KlT

1

1-T9

21(

KIT

KtT

~18OfJf135

1e01t385

KIT ~O12

2K 917

1

KiT

KiT

.

,MIl 1t011461

mit

e

11011400 10071'\10

18011400 1807j4Q1 4 5

2

,. fA',

r.

),1'

K,1i~

,',.I .. "

._,~l

oe ,..

••. l i I I ! t ' · · i . ,

'ItUJJ f;QOl , i'I.*lI1

~ "t ,

1' ..

'Ii'M!!JJ 1

,

ii ....

t.

~

1

1

1..12

~K

KfT

KIT

19611AOO

1

A2,,27

2

1

1..13

2'" ",",

KIT

KtT

7907t400

1

M.27

1..L4

2K

K.fT

KIT

75071@

1

A21.7

1..L6

21<

Krr

KfT

19065Si1 19O5S562

1 1 1

02.12 D2.12 02.12

122G 4SA 122G

5&l. R't4G SEAL

GUARNtZIONE

1 t 1

eS.a!

122G 122G 1226

SEAt

1

.

....

~

1

2-H12

1

1 1

2. 1112

1

1

2..H12

i

1

2-N12

.

J f

2..1'112 2..N12

Q.3V 1 1

1 1 1

2~N1S

2..N13

122G l22G 122G

1

13

7fJO?47tn

1

fS.GU 1 1

1

2-011

2K

KIT

13

1ifJ1J,1O'1

1

M1.02I1 4.

1

2,,$2

2K

KiT

71074707

rel="nofollow">

N/..'J.1

~

s

'''II~.

1

9.SV 1 «• ES.32/ 1 1

9 1

;.t

19071;400

9 '1

8

7.14701

PAM~"

t8t.

7_ ..

10011472

?e011472

m1C01P.

~ 7~

~ ~

~

8.32

1

a.32

}

2·~J13

SEAL

ANEU..O GUARNIZ:ONE GUAFl~IZIONE

GUARNiZIONE

SEAL

GUARf~.ZfO~E

SEAt

GUARNIZIONE GUAfiNIZ'ONE

SeAt. SEAl

GUARN!ZIONE I
ftATAUJ'$M..8

,..,

~111~~.""·1

~

il'l'IJl.j1""

.na

1I",lIjJ~r;

7Dt)74989 9 1 16 15 6 '13

.,

3 t3

flO 3 :2 :4 :3 1

8 2$

20 21 10

21

2S 31 ~

11

19018143

.'M..,.'I. ... ,. ..

)""M!i.M""~"~~'~.""'t

.!

WI'j'

:

j!t

'n:I~jflt

'44S71.~ 1~ 1~ 1~

1M1. .

11~

11~ 11~.6

18118040 731t8051 11USCf5

13118000 73118081 13U8081

1111. .

1811., 13118124

111181. 7311B187 ~10

~Jl: .: , . . ,,':¥

'~t1

n;oalml3 78051D3t 110511.

fAY~

mY

~

1

&2.01

4

B2.()'i

2,

1

82,("

t4 18

82.0. SltOt

2 3 2 3

B2.01 82.01 82.01 82.01 82.01 62.0f

2

e:u}~

1 1

3 2

S2~li~ a~!.01

3 1

82.01

1 2

$!.at 82.01

1

B2.01

1 1 1 1 1 1

82,01

82~Ol

82.01 a2.~n

82..01 82,O~

8tM11 92,(11 82.01

21 23

1iG51113 11OfC315

1

'12

190ifita

1 '1:3.31

1

~

\~NfI ~1t# .

i1Jh~.

~

...

,., fi.l4G1133M

141

a

12 2 2 16

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

t""45

1..NS 1~O'3 'i'!01~

1..013 1..N3 1..N14

1..(na

' ..N5 1..tt5

1

, ..09

1 1 1 1

158G 15BG 1009 1586 150 123G

CMllti9 O"RJNG O..RitlG O"RING SPACER SeAL ASSV

45A 4SA 123G

RING RJNG

1236 45A 4SA

J.

2

14 8

2

1..{~1 1..09 1..07 ',..N11 1"N11 1"N4 1..:N14 t ..N4 1-013 1..N15

2 2

l"Nt$ 1..N4

1ti8G 158G

1

'f~Ot6

1 1 1

1,,013 1..018 '''N1I

168G

20 1S 20 ~o

to

1 S 011

s

1 12 14 14 • 'I

1 2

f 1

2..N2

1586 158G 4SA 3410 123G

J~R',..)ilJIII·IIi:!;#r"""t

1 ,;

0"""

GUAP.N~ZJONE

TENUTA FRONTALE

AING

ANELLO ANELLO

O~RINe

GUAANI%tONE O"R

a"RING

GUAflNIZlONS

RING BEARfNG

MIELLO . "'.;:

~

"

;

a-R

C:USCJNffiO GtJARNIZf~JE

1226

SEAt.

A.liJEU.O ELASllCO GUAAN!ZlONE

1226 158G

SEAL O-RING f)"RING Q·R!NG

1~G'

1ftBS ~23G

2K

9/9

"F';~

}'.NEllO GUARNfZIONE 'fENUTAFRONTALE

s~.t

'81A

'It .1

GtJA.QNI210NEO·J1 GUAR~fZfaNE O..R GUARtliZfONE'Q-R GUARNrZfONE lU.,R OJSTAAZfAtE GUARNfZICNE Ii5NUTA mONTALE JJ£U.O

SEAL ASay SEAL ASay RfNG

ASey SNAP 'RiNG

.

~ '''1,(., I

;.~~I"'~~.'1o:L.~~~~~f~-l'!I,~j,

t;~~~*~~1

1 t

N'IRf 1U

,1'~~~~~~~~~~~:~~""'~_'l,"I!!.',");"l1'$P'~ '; ....... f.~~'~.J.::;;' ...i

!1Q, .. '~~4!U

TENUTA FRONfALE

GUARNfllONE aUARtJfZfONE 0..0 GUARNJZ*ONEa..n

GUAANiZIONE O,;R

O-RING O..RlNG O"RltiG

GUARN'%fONE O..R

SEAl.. ASSY

GUAANIZiONE TtiNUTA fRONTALE

Krr

KIT

GUARNllfONE 0 ..11 GUARNJZ«ONE O.,fi

'Ntm'

~ ,'.

meow,

$JR.

:.t

1'l!!I~"l.,r'~"lII,e,,~:~1'iJ It,

7007'543

"".#l¥

'AM'~.1.

0",

...

fA'. PAl.

,.;6i,~*,~~~~, ..

•

~

9~~~~1I1'

TMiJ CG9I:

~

n#,".J!' __ ..... ~flM!!IiIQ&I'~~~~ljii,.

*

12

m78M3

1

SS.$tI Ii 1

i

2,,'"

2K

KIT

12

78078543

1

S.3ft 1

1

2..f«l

21<

KiT

ttl

1£078M8

1

Wtl1A 1

1

2~

2n

KiT

KiT

12

70078543

1

E~.S1/16

1

1

2..£'410

2K

K'1

KIT

11'

1901&iG1

1

m.3"

1

1

2..N2

2ft

KIT

KIT

11

700'1B561

1

£$.811 A 1

1

2"N4

{liC

1<4r

11

1fKt18561

1

8.3111 1

1

2...

2K

Kif J.

KIT

11

11018551

1

:E3.S1l1A 1

1

2..N8

2t<

KIT

KIT

11

700785S1

1

1,=.3.31119 1

1

24"10

.21<

KIT

KIT

5

'1IOi1tA5

f

f2~OOI If;,

1

1

2..H16

ZK

KIT

Kff

6

1"f046

1

f2.00f A 1

1

2..11116

ak

Krr

KIT

7S018543 j

7Sf.f7i643

11016M3 1S01a551

tto:mssJ 19018651

"'T

1t07e5S1

.7GO)B551 18OS1045

79081046 I

sno

}1

15

1S081Sl8

1

21<

KIT

KIT

KIT

KIT

1'~18f8

1

E3.311 A 2

W~1ee8

2

ES.S1/1 2

1

2..N7

2Jr.

KIT

KIT

10081889

2

E3.31!1A 2

1

2"t,9

2K

KIT

KIT

9

1S081888

2

S.31118

a

1

2..N11

2K1

fen

KiT

14

71061891

1

9.31

1

2,,1113

~K

·KfT

KJT

1·f

790e1891

1

ES+311 A 2

1

2..t-45

2K

KIT

Kl1

~S

19O5B7S9

1

e3.32

1

1

2..N12

2t<

KIT

KiT

17

'i\108S189

1

m.3211 1

1

2.".13

2K

KIT

KiT

4

790M8S2

,

UU'1I2 1

1

2·S11

2K

KIT

KIT

•

19OOH90

1

CUJlI Ii 1

1

1"R17

2K

KIT

KIT

1$

11011888

2..N5

79081(BJ 79081S88

1'9081mH 7aOB1891

...

79683189

'10093189 ~

18Otl549O

9/11

ill._.-·

11

• • :?ILI.b

en

t.

•

~&~ "

~

j.,~~I'.'> ""11~!IflSIl(i;"oo~~~_'1

10516179 109101:13 11061.,

2

2 1 1 1 1

82.91 82.01

8~Ui1

12

12

t

2

i-aUi 1..01$ 1..016

"foa

1tlD

LOC~WASHER

NUT

RoseTTA !L.

PADO

12 12

1 1

2

62.01 82.01 82.0'1 82.01

12 12 12

2 2 2

1.,O1!; 1"OHi

1910'1S89

2

ii:'.3U ,It 2

1

,2'"1'15

2K

KIT

KIT

12

79f07889

2

£3.3111 A 2

f

2..N9

2K

KIT

KIT

12

19~O7119

2

~,31118

2--NU

21<

KIT

KIT

190&M6t

7~

2

1..0'16 1..015

l6SG

O~fU'4G

2650 501

COVER GEAR

122G 2~OP

9/13

SE~l

STUD

GUARNJZfONEO"R

COPfR~H1O

INGAANAGGto GIJAf4NfZfOME PRIG~ON:£RO

.~--------------------------------------~ MODIFICATIONS Modifieh, Modificatiolll

Anderunpn ~-->~---.-----'_._'

Modificacionn

_______._.__

m _ _._._,~~,_ _ _ _ _ _ _ __

-

fR'I.

VA

4

.

-

MOD'¥ICATION ~.';

C 138e ~ .~iIJ

r J.,,'JIM

r.'J1" &13189

l1lfn~i.'. ~."(III!/i.C~

.!

L~

pi"~~1fl

.

I rs __

;4:'!U.~_

! .•

~lRODIFiCA

,..,

"

~·~.t41~~jtJJttiI

·L ; J,

t ,., ""* Ttl.n. 110100 ,

'"

>

.",.~,.,

,,'II'IIIWHlIlfi!

01391 'f,J.n. 61f110i

~i .·nomaed! ,icambio..

. ,82.00

"'*

~~

. I

...

~

D1391 Tll.n~ 8U120P I

NI/TwR.. 151 ....03".,181·.. 809)1133.02 ," ... '* for .'. SUm." of iMOl,*, aub!~psand ~!~m

(N.T.R. 150) 190.,18 =19014902

-.

(I..T.R. 158)

F4.01 " F4.05/1

19011881 ;;;19014197

F4.01:

I

78064800=7'87634.

, ~~t!WOi!lliii~

>"

"I.'"

L,r1" .'r

I

·~~~W • • b •.

o1398 Tel.n.. 110128

ClUB ~T~f.n.. 610'28

f.

.

.-,q.-

,.1

1.59942 =1Sq14111 1908103$=19013818 (H~T'"ft .. 151)

B2.07

~

791$251 =19011692 190Y258=79D1ta1 "

.-

, .~,;,~g" iII;jIr.~_Ii!!

i,

..!M!MiM!"

u

;

'e 1406 ~ 'rti.n. "8232 ~

1:1482 -+

."un'!If ' I .

T,~.n~

i iii

i

i ••

=

-,

.•

!!II~" J. . . . . . ~.M:

D 1401 Tltn. &18238

79061344=1801.'1 78018347 =19016812

"~t

C t·f·S4·" T.i.n. 814123. . ,. .tLt (8 IIJ",... ~~trt, U4

,

~~""'.i"""

'-.a. ,

Dl~4 Tlf.r~~

~,....r.:

..

-+

..

I1.;; .... ,

•

1

,

ll""

w ."

Ie

,

•

A4.D1·~ 02,,11

" t h~

_<e

!

(N.T.9.151 ,,.....,..., (N.T.R .. 160) ,M.·

.

, •

Jr..,;

-+

-1.-

C1.01 '.

,

'll!FIIIU.;',

II

IT

i ...

f

I

:J44kcIIj!O

R . ~ Milil

,P

(N.T.ft lS0)

. 1."''"''

..

{N.T.ft. t5a} ,

l"g "

o 148J 'rlin. 810214 t I

,!IIIIW4.- t , .J."lf4~*

~ 4

,•

L3.04

-

1.111

79GS5482 = 19(tl4039

".0231 . - .w.

I

1:1411 .. Ttl.n# 81{j28~ .

....

-,

e3.~2B

~

o 148Z Ttl:n. 610221

f-~-

(N.T.R. nUl)

1..1.02

"'+

,

"

iI1l~.iIIj~

--

Cl483 ~ Til.n. 810225

.

19U6I261 7907169t 19066254=79811893

D 1487 r1l.n.810203

.,0207

'"

."'P01".

1

.

1

UI' 1 "It

i

I 1

-..

~

"

MODIFICATION - MtlDIFICA

o 15iO 1a1.n. !i10312 .

.

fN.:r.A,151)

E3.02

I

IN"T.R. 190)

o 1510 'rel.n. 61 fJU3

fN~T.R.

..

D 1561 TeJ.n. 610320

D15M t1J~n. 618448 Cumpr8$i i tellt (*10323 InchJdifti _sll n. 610337 £10040 61034'& 810341

18068365, 1£1066310 =19071321 + +19018328 +6.2 14464180 +16C0816S 83.01

tN.T.R. nn)

1:3.10

fNJ'"R. 151)

01.U

(N.T.R. 151)

82.00 . 82.01

(N.TJt 151)

B2.fJO:

19064653 =79018115

~10359

ttOiJ81 GlUM S'!1367

110310 610413

I. .•

",·2"-

lSi)

1

..

AZ2JR

.

FIATALt" fAl.

_'. 1.,17

MODifiCATION - MODtFICA .

1;1

~J

01565

T'tr~.· 610101

,

.~

tN.T.H. 180)

o 1583 TeJ.n. SUM26 ~~~

__

__ ••

"~~~

~~"t_i_'~_~·~

________

~

____

~

________

-+

-'~

__'._._Q'>..

f

~

Hot.n.11289?

F4.01 ______'______I___'_'__

_'_~'_."~I~.~~'~~

01584

C 1589

I

~'_".'

._~~~_~~~~",l

o 1589 Mot.n.192698

CN.T.B. 151) "'_J~i,1oo_ _ _ _ ·41...... ' _l~._._"""".;...,., ___ .I't_"""'IMO.,lF44......._"...... .: ".J_.

_.1_""'_____-1

!N.T.R. '51; 1

i 37

tN.T•.H. 157)

o 15fn Tel"o. 810540

61~79DI593

~

:N.1.R. 190)

D 1698 Mot.o.l ".383

i

__

f4.01

Jo--------·-.----a---"""!!IIg,---+-o-----------. . -._,,,_ . . . _" . " . _ C1590 --'Motn.118382 '1& 1593 -+ Ttl.n.

(N.TJt lS11

let... fU05BO

-+

82.10- F4.81 (N.TJt 190) 19014906,19061631 =10182211 +

~.~____~~~~~.....__________~~.~••_,_._".____~_________~~~--~~~~-~~~__~.___+~1_~_.~5~~~t,~,-_l_0_~_:_~5_6_O~.__~~_...___ ~~_~ !._b__

g_ _ _

-3M",,,,,

r

fJlSf,qr GfN.l PAm

MJ1MUlTfft

~

Itl"

ftOOR

aootN

stAT MtK

Rl~CKa4EHJ5E sr~ ~

~·~oo

$TtmlNG WflfEl

.T~~

Ka1'Ef0JG OELGtSCHMIERi SlCHERUNGSRtHG

UXIRf"G

~HGOOO ~ORIllG

fLEl!l

GaflumNG IfAMMER KE'f"fEMlAlTf (S·Sl£G)

HAMMel

SHOES(3~~) SHUtS (2 MWSa~S)

8~fi$TOH

WEb

.o

~fmu

Kmawt.AnE{2~STeG'

PRfssum: rlAlE ~~

,ANfllO nfFRef40

OPl.lCkPiATre

PA.tEl

SEfT£N8lEm VOLlMatR KGUURlNG MWi'fRmJfCHSt OIOOf

YOtTMmfl

PISTON ~1t.'G 'ru8E

mouE

tP 10 satw. Mt OJPST'CK WICJ)I

WS~ES1EU. SCH~CK£L

MIT MeSSTAS PfUlGSCHAR mTEtf\41VE (l~SfEG)

P'JSH ftAlt SHOES .(1 eaoosm)

sru~5ffOOS

f~HPtAm (SEtBSl'REiHIGEW) KmENJUTTf (9.0.; KOUlt-mlfH

aHOSH,f}. :PiSTOH RJHC..J PA&WnOROD

UM*'t'fEIHSA12 G£WJOO£efHSAlZ

IHSfRT

m_

S':NfNG Ra'JUCllON UMi

UNtEnSEflUHGSGe·

filLER .(;W

EiNfltElI..S1UW

smm fUTE$-JW.f stRfES

JUWmE

smI.ssalSCRUHHlIttBRflH'HG DlcmnfNG

f:m:

KiPfH&L

~1 ro~~UJHR

fF~tnUJ£OO~ ~.U..E

8t.~

fU

fE(!.£

10

1

CffAP,\

Wr.l1iwemO

ARD n~ fMBGLO GAMiSr1. It~ CttiMlf\.; OUlo(:-

~AEl~

TAPCiH CON VMtUA Of NiYElfJ£ ACEITE

~..JA

MUS DE fr.taOlO

VARlUA1~

OOSCA POS'TIlA REDUCTOR DE 'lElOC!fW) DEAUfACION TA.PON DE U.E:iWlO ~'OOA

HfRY.n;-c;.

&\tmGiN

antiTOO H£.~rU.A

UW\

r f t

~o

JItCH

CRiC fWET

ADAPTER

e~OfKEOOC·

mMntNG

RWET

MEU.O 01 RtTEGfiO ~ _RISfJAlOO

mrrgr. RlHG

TA9PO mfUDUlIOH£

UMiTA'fCiiE

TAPPO04~ ~! GUIlACATEM ~ RLVff 'Cf\RRW.O

GUtes PeR MCOfl ClMrPfWf ItSAEMToo( RiOO1TOO~

'JI PRESSIOIE

evNIPWG TRAVEL UMITER URAJN PUiG

~ C!'.Al1 GUIDtHG GUARD W-CK ROUJEft GUARD

~IEGUfDES

liON AAREfOJR OOUBIE PRECHAtffi~AGe UMJT£VR ~ Of VJIWftlt PROrwrJON GUIDE cna.Ju.e PROTECT• • ROUES CHAARIOT GUIDES POURETRIER

MOUCOOtR

GUSSET OWAAfOS PRESSURe RB:JUCER

DEWRI\'ffUR BmUCmiR DE PRE&-

ttAGliTlCPLUG

~

S!OH

BALI. stEM

~

W.M1eMfE8ER

GATt)

MET

R£W\CflE fAPOH DE RmOOCfON

RtDUZfEftSTOffEN

Ht\lTERING

RETENEOOR

Gl~Em

8WIA Of

ANSCtllAG ASlASS·STOPfEN

fOPf TAPON Of DtSCARGA

OOENT~MIE.'fl'O

~HRUNG lAUmolWk~

SCHUBJWiMtN ruEHRtmG ECKSTUfCK ENTtUffffR

MeUlAR OESAll':tEA.OOFJ

ORUCDlfNOEP.fR

REDUCl0R DE PRESION

l,AGNflSTOPfEl Et£I(JRDHr;aWNG

iAPOHlMANADO

RE~R

8t.;OONE

OletmCEGEl

AlMANT

MAGNET

MilLO 8iOONJCO fM!in REOUCTOR

MAGtiETIOOE ElECIP.:OUE

RaiUCllOH GUS :SUHQJCOPV

~UR

UNTERSElZUtiGSGf.TRIE8t

AOPS GAB (WICONDtnOt"l!R) ·flOPS ~SPECW.

CABlNE DE SECURJ1l{COtIDITIC:'.) CAB. DE SEWRITE·SPECJAl

SI~lRHei1SKABiME

DRM!GflIE IIWf .&\CK ·PlAtt

MfT KlIMMHL StCHERHEfTSKA6IME SOHDEft~H MllNE. .R

:":.fl.lO Of AARlh1RE

mSOOE POmE.fREIN

~,£'~SlRAEGEIi

OlSOO

~SSK»l

RmOOlIOH GEAR

CP~~

~OEB.V,

cormIEAE

.

UlJ'fJ:n=~rnn

"1(t~TAfRfno ~OR DEl. CAMBIO

WlMxmfStN

JUMaLE

l.ASCh"e

ANGUJAR

~

WlRf. tmMltw.

~ ~xSGtif

KABElStHUH SCKEIBE

TERMINAl

El"t'RACTEUR fit AOTL"l GfWS.f£UR

MZI£HER

EXTRACTOR

DfWff PUMmmAD SCHMfERMPfEl

WIlD IMPUtSOR

Q.AW1~

KEll.

CHAVETA

NOVAU PE&t£

,,"KER

UtEO

U~

VERSTAfRKUHG TElttRSGHEIBf

C.~IU.O

i1J;,~~~

TACO

MGU DiSC

PJUin

WlM MPnt£R GREASE FITT~NG KEY 'CORE

.PEtW.

RE~ (;UP

.8U)Q(

<"'......

cwmt TAMPON

PEDAl

PNJj;I'-A

msco

ENGAASAOOR

RmJERZO

,.

b04

607 61e

6tS 61f

6ll

e1T 612 613 614 6f9

62C G2E 62E 62T

63A 63A 63C 63F 63ft fi30 t$.13

'6iU fl4':' &.iO

S4t t4F 14' 641

w

em

•esc

....•

1$50 :lSi

iE' · .$.

1ST

ctJHDml~Nro

QPVNDlfZEICHNUNGEN

CABlNA

VJSiEM Pk~Lf OOtmlAPPESO ESlREMltA flU) AeCtAfO UNGUEftA ADfSOO TASS(~!D ElASf.'CO

NR CONOmONiIG SUN lI1SOR

COt.h~iGHJ

END mEl WIRE WOOOOOF ~r;y CUSHfOO PAD

S~fro afiROVtSORE INlfRNO ~tClO ~'VISORE fSTER~'O vern! PlOiel()UlG/~IDftff runOPEA

OUTSIDE REAR VIF
CAPOTf

ES1Rt~MlTA DEL l1fWm

ROTATING 8£\COH fOWJItG TOP TlEROO HEAD

CONUIAPf£SD AHTlCfPO AUTOMAnoo

UMPJ0A AOTAHYi

CAPPEu.mo VAt\'OLA ROOTA RlTOO ABARRmj\

fUNm tMiRGENlA SIERZI\1UAA

INSJDf REM VIEW MIRROR

~~

~

~

·msoo~

",:tAD

~O~

IMESTO

~tAf.

YMIA. MnCItO TMGA

ROTATIONSWARNL~PE

OOth'fltRWElGHT AtJfGf£~rtc ADVANCf

AVANCf AUTOMATlQUf

AUSGlEIC-KGEW'fCHT AUTGMATiSCHE

"VA.IiCE AUTOMATICO

WHEEL V~ tiE CAP ROO fILTER

OOAP&\U Almf Ii BARRETIE

SCf4U1'ZKAPPE STABFflTER

8tu.c~~ :!ftitRGENC'f ~ 'TEtRl~tG

BRAKE DISC '1IAPORATOO rna fU.TER ElECTROMAGNETIC CtlUPUNG

~w

Sr~.HUlRAHT

SCHE13ENFEDER GUMMISTUECK RUECKSPtEGEl fNHEN RiJECKSPIEGtt AUSSEN

CAP

flOOR PlAtE MfItR GEMIIG NfflfBEQE

800r CUJTCH 0iSC

AlB ~.".

ORME .t.MI.UNQ~

H.~

DECAL

TIfWiT MASSElOITE

RENVOI ALEVJER SYSTEME flE DIRECTION SECOURS CHAP64U

Zb~H&VEfiSTElLUNG

HEBElRUECKSTEtLUNG NOTlENKANLAGE

a«lLEHCHt_m

LAGERDECKEl BftEMSSCHElBE VERDAMPFER KRAfTSTOfAlTER MAGNETKUPPUJNG

PLANCHeR

TRlTIBlfCH

DrOOUE DE FREIN

EVAPtlRATEUR Rlmt OOMBUSTtBl.E

aECl~~oue

ReNVOi O'NQf AHT~

~

t'HS(IJE O'EMJRAYAGE

FillRE ~.~

~ ~ ~:~f

~

12

E2

IA&E

COtffAAPE.SG El1REMO A1.t'MBRE Of ACERO CHAVETA It. DISCO l\lMOHADILLA fSPEJOS RETROVISORES Jl'-liERUiif ESPEJOS RErnOVISORES OOi.RfOR (,.APOTA EXTREMO DEt PERNO

DISCO Pa'O EVAPORAnw: _SID Bi:1TiiOMAGNEiJOO

ENOSTUECK

OO'REMITE ou

fNf)fPfHOalT l'R.l'ONG DEVICE WW<£ SYSTf"l.TW·rrAt¥

RL'mO COtMJIJSnBll.E

LAMPE CiJGNOTAmE A ROTATION CAf'OTf.

SONNENBlfNDE KOmRGEWm

VERDECK SPANNBOUEN

F9.B'MttmA OIAim:f0AT~ IMPWtT() ~o~ ruv~iTN.1A

~..mu.o

OONTREPOIDS StTPJMITE fllO'AmER CtAV£m .A DlOOtiE TAMPON ELASffOUE RrnlOVJSEURS ImRIEUR ~aROVfSi:UA OOffUEtlR

DEiWOMINAtlO"~S

Vf.El.AHTRfEB

fROSTSCHUTZMfITa.

~

KUfPltINGSStHElBE

AlTER

~

Rumme

ftMAUftEGlER fUEftGfJllGIfr Mlelt.O

r.oNTRAPESO CAPlJCHOf.

AlTRO OE BARRnA REENVfO DE PAlANCA SiSTEMA DIRECtiON EMERGENCtA SOMBRERO

DISCO DE mEND tvAPOIWJOR FItTRO COMBU~TiBLE ACOPlQ ELECTROMAGHETfOO

ESTRIBO RfENVlO ANGULAR DESCONGEIADOR

CAPUCHtW OISCO DE EMBRAGUE lFIlTRO

JUhiA ~ivrnSAl

.

!\OOPlAMtENTO msp.EQUU.lBAAOOR

OONTRAPESO CAtOOMANtA

"

,;,

,

.

"

8.ni. .".' mwJ'1Id'.bs'~" r.~.

,

..

. . .

.

t 2a4O '~l'etn,,6115el

tt02/A

(N:tJt 190)

..

C2844 ~ TalA" 'tOtUG

(N.T,ft 1901

£3.3t1A" !3.31/1A" £3,,31/18 (N.T.B. lSm

! I

""

"

fiAtAtLIS.FR1. .,~#'~JfQi.~~'.T*,:I'I*~1

MODlfPlCATION

:

~

J. H~.!le.~#f!~~'9ffi"""'t Pt•••

MODlflClt.

~_ _ ~iI!i'i!1'A~,"'~~~

caoo ....,. f';,,3, VU.. '8~

02800 TelA• V~~~t&q

..... C281G ~ Mot.".2381AJ3

.~~~

~!

(

., II!U"~"!.i3(~_IIt'"

lP!!II"

02816 Motn.238314

1JtAM-~

C2Il1 C2812

-...

"""iI!< T~~~n~

""'lJO

""'I-

o 28tt Tef.n. 611350

Sl'la4S ...

""-

~-...

"h

,:;r,

- " ' " { .. ""-"""~-

Tel.n. "'1.353 'Ii ~ . ..

~~.j~M~~ Il1.MlI

CatS

.•

I ..... ~,1.,.:ijlI II~~"'-

"

.

I)

F4.rn

281.2 lGtr~# 611354

~~~_H~'~~~ "'~'I,.Z 2.ji;!itt.iS_~~,

~

Tetr/. 610100

{J

2813 Tel.n. fillJ101

-jill

~N.r.H.

nun

__~~~" •.~M_y~~._>~~~kW~.~.M.~~L~I'.,~;. .~~. .~~__~~~

EI~ 14

{N.T.ft 190)

82.01. 82~33fl.\

(N.TJt 190)

~. ~h~'"';*"'~_~}~il~~~~9"W!_:~\i.""

,C28t4 M~;

,

~

jJ~h'. ii,

Td.~"

6'1'24'

f J I. • • ~t *,iiil*'J : 1f~' ....

-l"'£

_4

.

Al¥U:L, UI

0 2814 Tef.n~ 6U242 J. • t !l2315 Cambia n. 290021 ~

IMlI\IiI:!ITJ'WIilUIif( Ill}

&28'& ..+ Gambio n. 216044

t

ti.Jl¢41' 'I.

1iP!t.

J ,.1,

1,1

79061958 ~19102238 +1et02221 +19t02222 + +19102223 +isea0241 + 10059946

4

I

~~~?'1~--- -I- 'D·24~!~;.,~-==.~~_ ~ ~:"~M_D-"~2" ".-':1"",~,~:~'¥= "

I '2811 ~ l"J.ft.. rUOiOO

-+ __

D2817 T.f~rt" S'0101

••

I~~~~ t &me ... 1iBl.n. liH41J2 .'

I

~fI.''',.J

,I:I .. 4,~~iII~I!Ifti!lqF . •!iI'~~~~

D~~~~ ,C ~

Ii;

(IiiiW. .

. n

TlItll. sum

.... "" ....(.H""'""........! "\!R!..... 'I
(N.T,,it 190)

..+>

0 2818 1~.~61m01~ '--~-~-"""''''''O-l~-

'~~*."'f}.t_"'~

;4"_~"""~1

-'M"""'.... 0\I!.......

,

r"C'2al& .~ TelA. 610.

L~~.t~tll~~q~WI~I.I~.

.=." '.," '.,"

..

~J

(I.T.R. l50) .....

,~'\It!

II. I.,.

:

~_._~_D_I»_.I_·~~_~__.~24P"~_~""".~_••~_~:_.~~. . . .__,~,~~_.....~....____~_~ ~~ tI.litl1 ll!:r.1I. 1900

~a_~~~~_~1 ~_~~_"_.~~~-~~~~~~~~~~~~_~_ _~~~~~~~_.

.

,

.

,'"

.

.

'

$Ummlry of iWl;..Jv~ .....roups rlPl~'tt

. 0 ~i66 TeJ.n. 611141 TeJ.rJ~

C2781 ... Tetn. 611193

D 2"161

e 2791 .... Te'.O!n~ 8"3J4

r.tn. 611315 D 2182 ref,,". 611341

nv~r. rt 180)

D2.1111 .. E3,02

E3..0211

611184

#

A2.nt

D 2791

fltT.R .. flO) (N,,1,8, leo) i

IH.01 .. E3~25~ E3"O.211 .. 1.1.03 .. L3J14..

~

I

(N"T.R.. lS0)

t.3,e4lt B~tOO

4

F4.01 " Lto!

19095525 =19084010 +1909G917 +8295459 4-19081'89

1£3.02 .. E3.02ll " £3.31/11 '" £3.31I1A .. 1.:3.31118 F4_01 ~

C2.191

I

Totn . r en)100

ltOi

o2789 Tetn,. 111415

84.14 .. 84.14/1- 84.14/2 .. 84" 14/3

- JOM-

...

1·.·.···.1.'·

(ftTJt tel)

+

$UmBtl" of

r.~t

mfO'" .bgmupslfld diff.etKJP,. (N.T.R. !SOJ

,

,

C2115 -+ Tli~n" 611151

1:3.02 . £3.0211- £3,,31 . . E3.31IA . .. £3.31/1" '(H.T.R. 190' Ea.31ftA

(It.TJt 190;

OV.T.R. 190)

82.00"B101

O'ltT.H. 190}

02. n "02.12 .. E3"(J2,, e~.32 .. E3.32Jt (N.TJt 19B) (N.TJt lBO)

LtM

(ft.TJt 190)

km••'Yof lnvmv• .,_rapPJ and ,.~

MODiFICATION "". MOD!FICA :

. _~_!!l!!!!

I

C11U ~ Cl.01JAff C1.02· C1.02h,i * Ct.08" F4JJ1"G2.01 it

__

djreCljOln, ~~

(ftTJI. 190)

,I

D2'''''6 "otn.199125 C2t01 '-+ Mot.n,,19~0IJ8

I) 2107

Mot.p.198009

C.Zf.· -i" Mot.n.20HS2

A2.54 A1.25 .. A4.02 I.

·~~~~~~~~~

e2110 .... JiotA.103533

____

D 2109 Mot.n,,2eue31

'~~

__ __ ~

~~

__

~~~~~·.~=~~

A3.01

____-+__

'~'

__

~

____

4_~~

__

~

_ _ _ _ _ _ _ _r _ _ ~

A2.24 L.t~

(~~TJ1.

iGD13527 =79fi85B49 +lSD856$1

+

len)

+il44965Dt -+613U6' + +tltt82D1 +13279411 470'187 =lSllS5940 +1~8fS631 + +1Sf04~t1 +144.501 -15131'61 + ft69UJ900 41264f2lU +13219417 +~81iM111 4'~6918900

F~~O'/2

{N.lJt 1811)

790'3951 =10016959 +16011003 + +16043631 +18643931 19073952 =16017003 i~ 78016959 + +1B043631 + 111143931

~<

"

<"

'

. f;iATALLIG FaiGe MOO~FiCATION

.

t 287t

~ Tft'*ft~ 6n071

- MODI FICA (} 2~11 Tef.n. 810404

f4.01

Q 2018 Te~.n.

610846

E3.26 .. £3.27

(N.T.A. 114)

o2019T&f.n.

611072 .. .

92.96

fl ..T.R. 190)

82.07 .. 02.01

(N.T.B. i1.4.

02082 T$t.n. 610910

82.00 .. 82.01· 82.33 ~82.33/A

(H,T.ft. 190)

o2OP.;3 TeJ.",.

610850

l .. 02

(N"T.ft 174) .

o2084 Ttt~n.

61113.1<

f5.tO

(N"T.8. 114\)

o 2085 Tet.n.

611051

LtD1

(ItT.A.. 174)'

o1.oaG rei~n_

6101es

E3.10

(ftTJt 174'

I) 2001 Tet~.

610101

A1..05 • A2.23 • A2.21 ~ f2.D1 . f2.DS • f2.0t/A " F3.01 .. F3.0!/1 ":f3~03/A" f3JJ3

{N.T.R.tSO)

! "

I) 201iJ I

1eJ,,0. 610883

.

o 2895 Tetn. 6109n

-~

.

E3.14,. f3.10 " (ft.TJt 180) 'E3.10: 10054906 =70088494 +160t 5088 7&064434 =19086501 +76015088

SpmmifV of invo~,1d IUbgroup="

MODIFICATION -MODI FICA

~U·t';iiQl"J

f.flcemln~

02006 Tttn.

6~01fn

o2001 TeJ.n.

61081$9

ES.14

U2068 Tt;tn* 610M2

l6.01

(ftTJt 114J

Lf.fJ1/1 ~ Ls.(nJ2

(N.T..R.174)

o 206~

.. Tel-n. 610520'

02810 Tetn. 8n012

82.68

D 2011 Tef.rt. 6111J10

82.00 " Ct02/A (N.TJt 190) 19O5lH78 =19091143 + 10000071 + +1013380t + 1~550401

02072 Tetn. 811120

~

(ftf.A. 114)

A4.0r t

-+

02913 Tetn. .t0691

o 20:1'TII"n~

611038

,

l3.6..n ~ Mt02

{N.T.H.li4}

C1J12. F4Jn

(N.TJt 189)

,

,;

I

C2015 -+ Tetn•• 6i0693

o 2U15 Tel.n.

610094

F~.01/2

(N.T"R. l741

~.2016 ~

o 2016 TeJ.,n.

810818

ll.B2

(N.T.B.114)

Tetn.S1OS17

1S068345 =76815861 73016811 =16015660 +16915651

. ,I

"I

-8M-

I

!,

Sum..." of irNOlnd .m)fjfCUPS Ind

RlPI.AHnL

MODIFICATION - MODIF'CA I

,

(N.T.R. i74)

D2041 Tetn. 6t0841 ;

n2048 TeJ.n.

f.

610102 ~

,

,

;

I,

A4.fJ1

(N.TJt 174l

Attn .. A2.22 " A2.24 ~ A2.S2 .. A4..01 . B2.00" Ct.02 .. 02.11 E3JJ2 .

tAtTJt 190)

h

.

C2000 -+ T!!!tn. !H;<:".l~9

D 205£1 Tetn. 61012D

4

F4.fU

(N.T.R. 114)

C2OSt,·~ Tel.n~

o 2001 Tetn.

610139

..+0

E3.02

(N.T.R. "4)

D !!052 Tel.n •• 610129

-'it

B2.00

U\tT.R.114)

-

S1tn38

Ca6t! ~ T.II.fI. 610719

19H8119 ='16014753 +16014·142 78014902=16014153 +76014142

o20tl! 19'.0.

f! 2004

~

Te2.h.il072'1

!)

82.06

618720

(N"T.R. 174t

19056616=160148111 +79fJ84003 + +7601461(; +10757460

2Ui4 Tel.n. 610128

(N..T.R. 114)

B2.08 ~

c2'_ ~, reCit" 610848 C~

.~

1,fi)l. 6jC81.l

D 2006 1tl.«. 610849

o 2fi64JTsi.n.

818823

retn.

6~63!n

D2065

-'>

....

Ii;

1\4.05

(H..T.R •• 114)

84JJ1· 84.0:} . et1a/A· etta!S

UtT.R. 114)

LtD2

0\ T.R. 174)

,

FR'"

Flf

.

·_ _ _ _ _ .UIJIt:J!¢1

MOD'; FIt::JD~TJON

. _,$~~,.lJJI.,I.~'_iIIJM:1.~_

C15M ;pesjfafj

"'*

r.;If,_.J.~'1

"~.letD. 6f~81

,,,Il"'Ii,,.,,, @Ill'll. jl!. 1( ~

....

~,.,~

C2U~9

J~,",j

II!JI!'\I~

..

~1jf

D 2t139

t2IMt

~

I•.

,.1,..

Tetn.

•

~_ • • •:::: ilj ...

JItI.'....-.st •

~M:··Jg;

I

..

xn. f8B

I)

2ftl TeJ.n.

D1.01. F3JU . f4J11· f4JU/2 -l3;.04 " l4.10(N.1".9.

....;..

1.1.01

--

,

C2042

£3.25

.. !515 L

L

.)110; ..,

C2043 .....,. Tat.~" 61OSS1

"-II!! . ~,

iIi!' .••...•_.

tr

.. .... ~

~

~. ~ .. ''''... .I_,I!!.

,

,

liI\

~

Sl.~5

~

.111_11..1

1e1.;1I. 8itf123

~_".,'i

,tr~

g.I!_!I~•.lI(l.

,I!Ift.ll1I-Jt!ii;

fN.TJ1. 114'

r

•

rEi.02~!

L ill J. ;:IiIQ...·iWf:I

-

, • " .

~

I.

""

Ptb _ _ _ "I,". i41_IIUifl"2!f

_1'01_'""'.,_ _ _-

W$

L.

_"

_____

*i~

tit.T.R.114)

.~~

02044 Yel.n. (UOS82 .rOcf'......... ,"..,

:4i,~

-'-

......,.·

!

'"

i'

~

F!~""'"

,•

(

,

,.'.' 1."....-

D204$ Tel.n. 6'40124

1441 • • •1

02.U ~ E3.02

~

02645 Tt/Ui. 6103l"A; ~I,r

e2048

~_b"~~,~

:

TeiJ).

.. 11. . . . .~ .....

19061317 =16014229 +10021467 79659B42 ~16014227 +10021461

t2044 ""'" ttl.n. St088i t2tK5

_,._._~~~

02043 l"ll.n• 610082

~

1.'1. " ~"'.

,

;

"

iN.T.R.174)

.

A2.56

...JJ>

.... ",....r

"..,

,1 _T.o ,.It;

Mt02

~

rJ 2M2 Tei.n~ 6t05$3

.&!:,

IN.T.R.if4)

,I. !I 1i!• •~.fQ.,~

_.4tIat1

Tel.fl. 110562

~1·.,.L".,

.~

~I(.I

~

1,.,

19868088 :;;: 160.3651 +1&013652 1SUS8009 =1601305 t +7601U52

..... ~

..~~."•... Ji u.

~

~.~,.~~

J(n~f8B

.,4'i~~

(N.T.H. 114' ~~~IfI~:~

StOOl'}1

..

1.3.04

-).

~iII JI'.~i'I~~~ ..

i»I'M~if

,WIRlt'enomte di,. .bio..

.II"" ..

. 11

,; J",£-UIIJ.j~~~,,_.II'!!l.~~1f!I

F4.0!

~

n :If.MO T&tn. 616639

Tel.n. 8f0038 ! ..iii

~.~t

61093{O

T~tn.

4.,""_~,.,;..1.l.li~;,,.I!i!O.~.J

_M\@,(W,"!$,

'_.~j" I!n~n ,Ut .

.

.'1,

~.

13$&1 t

. . " . . . .(JQ~~~~

I C2IMB

I U

1I!i!II'1!I!lO!II\

,t~~~

lIP'"

o 20Zj~ felon.

, retA" In.oo

~

""» ,

02931 letn. 610582

I

.,..",.

.~,

N.'"T A tOOwe; 3tC't1990 .. t0401133.04' :/!!I .. lum~lry ofin'DI"ltd lublrOlf',and dir&'1ion. for Ii-

W!.!'i! _ _~

- MCJDIFICA

~M"I!"~~

"'

C2031 .... T,tn* iU)938 ~

t

' p ; S ; Tel.n. sm31

611280

@.,Krlll'"

Cl!031 ~~~

~T'f:.n.

J;!II!'IiI"~' Ilia

•

I

~

_w'p,..

-4M-

,....Ii~il ...;!.Id':::.,:;;.,~J

11

btl.,?"""*,,.

,'~4

.I!.AIf!_, ""_jl.....h~ __.... ~u ......... c:r_.

• .1 III

E3.28 ---~---

e3.28

iN.TJt 114)

i

P',..\IIffelml;.

ta::1IQ!Ih

urr

~"11

1.• 1r_u

~

fOROO

tNVER....~

P~

etnIf fJE 1m

OS{:,ltMn DfSl'RItfmJR Qf '(AQtlEl

RI'~OORr~.

"",_00

liST ~1OH

tHSl'mtltT6A

Ij)fm~

run

!ROU1!t flOT"iV F..AOON ~~"

frif bVfjlOa

stAT

n.R

PG\'ftit l_Off SiWf CoW. ROl!'l.' OISli:tacffea

f.\k~ ~N ~lE BVDfI.SVSl"3 SPOOlS ~le Hifi3 SVST..... SPam.S ~uc m~M OfnUt'}(!.w LOCIm~

1RWiSf msfft(ttJJtlS AU,~'C~~

3 SPOOL VA!\ff fW:HATOI\ o~.Ril H,O

M:~met

Q'Jil

SffAVl

&-:wmot YAlYf

M()TOfl8aEMSmfr'l

P£MEll

Jft'Pe~lrt,

U.tNEm

Sfot·'

fEDfRl1JtR ANSCHiAll

a£tf.,sTUEC~

SVTEE AlLUf4UP.

·eGUT GObTflme

msr~

rJ»fSDU: firE PAA!..SOUfL SfE~

TaweHltAT£UR

MRPR1SE D£ fORC£ EfR!fl

ift'FE$I8LOO

DISTRlSUIDQ;R DE

f.fmm1EU.£R

ft._

TAPA

fil.'N&JM·~£MNlEUl)fT£

lAMPMi GtAATORfA MEfiSUlA

~(ONSOLf

fKU.l!:H &m88LfNOE

snz

.l£f'lGtBeR ZIlQfWEU£ 5CtJt.ft.~H

£HEVillE

m:

rl~

t

WAe AU.fM>fWJU(: Dtsm'&$liUB Ii 3 TtRGJAS

POOlEi!>1~\1RE~EE &0~'r,:;~

CUQUET

MIME KUIE

OfSmJM£UR

tWPERSLCC

lU1;~~1En!~1

VfJRtWlGSt.'flOSS BfV.lEH

SV$1.li"roR.A O1Sl· 4 TfMGfaS SMS SVS1'fMt~fOO! IWHlWS stlmURf OIS1RI8U1EOO

Il,STRlOOiOOO DEL FRENO MOTOR

SOMSfiRETf

OOEfMRlEiLEft

sysumm.A msr.·a ffROtRS

TOPE E1A$ffCO OAOO~

OREttlAGER NlSCHlAG

DfSmflW1l:UR T~

~

...

rERVOO1EUEe~-3 SWU'RY.RtIS£ SEIWOSt£Ul~ STEUEf1l
~WF HVDfWJUtWlLAGE WI

t"~,~DCl'"",.w 1'I,~.r.. ' " ~Jl .... ' -,~~YGi.l

SREMSVOOU. mtPLf.l.

vou.-amAAUuK-sr.ffila

!TnJ~ijVOOU. 3 SlEutRKRElSEN ~Jff.!Ast.~,VERSTA:!RKT

AATSCHE lUEMJSPUI.E seU.ftOllf S'f£U£RV£N'nt

ro.~

ENCE'~lOO

OOTERA

ftRHlO

PAN.stl ASf~NJO

re~iATOO

MOOt fDMJ. DE RfPlA

AA('.oN

rnSUli8Ul00R GlRATOPJO CMDAOO PASAi~~

SfS'fa.fA HYDRPARt\ _100 O!ST.

S4N stS1EMA Hf~UOO 1l0Qtae tERRAOORA OfSTRlBUlOOfi rp.UUi ~ All.ffllllWJUC mSlR!BU!DOR DE 3 CAOOmS

ARFGN aOBllA fiOltA DISmfamOOR

'_"/!'110""'''''''_'!!!!.~~ M. ~_""""""".

I!!:'C!!!!!!!!!~!L.____.!!!!!!!!!!!!!!!t___-1!!!!!!!!!!!!!!!fi!__"",_-!!!!!!!!!!!!!!jU!!!HL._~.~ fk1Of~

BAl1£RlfJW.l'ERUHG(NACK S.U)

~tȣfN &~tAfi$

~sr

tHASSlS DE TaU' EOOiUMaJR AAfOtSP.8AmK!ES SA£ !troUf)()JR

AAMlEHN£

1IO¥A8lWOS

Tri;RMOSiAnG SEMH. UHIT

fAOO£" HRif3·CONTACT

PlAnt WAE••SCfMUER

SIEGE !J£ SOtJPAPE SMS flAlTa1I!S ACTfWlOOM MmRIE

VOOII.srrt

MmRlfMttuHG

MTrEfUeS A fWJTE CAPACtTE

~~tISl1.l'HG.SM1TfRfe.N

~DfJONCnON

VERBfMOOIespv.m OiSTMlSI&£Ci< VEtn'll'fMi£GER

8lo00m 0.£ eMfJAlW ESPACfAOOR VM.\MA flOTANTE

KUUSSE SClW.ltrt MEMBIWE ANSEL Kur,elPFAfIfNE

OORRfOtM lifTERRUPtOO

~'lfR

W' Mn!Ri£S Fr.\M,Ji(JtJ

aUlCK

VAlVE 81 BArr~atm

S£000nOl

airmAilS ~ifVAnOlt II(MCAPACtrv Mmr;.ts fIiAO TRlifIC llGm'S ~CTOR

SPACER

CNmtfR ~

SW$TQf m~ PA~

MJ. SOOItET FAt"mtC lfOHl OEfJtJCrf09f

EMTRETOfSE

fU)11EUR

coousse

II1EftRUPT1:UR

.M8RA.~

91Nf£NJ R~MENr

nS3U

SPHERtOOE

lACK UP All. PRO~ IiSUlAl1I& BlOOK

SANSPRMCTEUR PROJECTEUR AAR!r~ Mel( UP ~AF.M WlS AMR¥fSSEU &OC iSOLAm

MClt.1URM

8AQiE MeK UP AlARM

RfM aoooo.!GHT TMP~'UN

tMfW.l GllE tIGHTS

OACHfWiBEI SEil.AU3GLEtCH£R

Ot~8AnmIE

lilUO 0lM SCHElRWERfER SCHEffMtRffRKUfffR WARHllUECKWAERTS.OiiHt! fliP( ISOUERPLAlTf PIAHE wMlHtm~:tH~ RUECKWAfRTS. SQ£~WfRFER flIER ROPS fRtr.fl'SCHEtWl£Rr::R

ft~St~ ~

PROJECTtiJR fOOR RGPS PRWECTWRS Avna PRWfClaJRS POfJR ·CMINE C'AtAmOPTtlE tT DtSOOE VtTf~ CUGlOi~!!, N C~R£cnON SERft£..fllS CHASSIS T~tm

FOOT81

RfPOSE'"l~iEGb

ftf~AASlE

fAS~floa

TAQ(J£T !)f fU(ATtOi'~

SP~

8il- ~~ YJ1\t

mSl1UWlEUR DE

HMSVOOIL

~ flOCDllGmS fQTfl~H1

tAl nOOOUGl'1TS RmECf ?MO SPEED UMrf OESIl MW SI~HAi l.W1S

..

••

Sr;HEINWEfHR RH WiNE

RUECKSTAAtJL£R Ut1 TACHOSCitelBE BLtli(II(UCHT MPPfl ~

&'\STKJOR 3);1. TECHO PARA BAl£RfAS W

atOJJJlTe fNTERRtFfOR

STAncO

ASfmO DE

l\~O·

VM.~l.ItA

SIN BAfil!JlA

ME~ 8R~

OOJlirn fflRfCO lONA $IN p.,' IEcrM PROv '#lOOtSPOST£RI~' .,. Ai UP AlARM ~IN OOCIM BLooum .AlSLAOOR TOLOO &lCK UP AI.N'lM PROlitTORE'S PARA ROPS mOVfcroRES ANTERIOR MOYEClORES PA.~ CABiNA SfNAltS Of OlRECCIOM StllUAOOR MMfllOH De T~OR APaV&'fE NUllllUA Of AJACIt,'1 VAlWU1 D!STRJOOJ· OOAA DE fREfMJS

".

.. ., ., ..•••.,

~WH£. ~RE

STNJt~

~GUARD.

f".tM lAm

lVfll;!lTm

ftlmO Of AaR!

.,

~lWWOJ..VW:

OOSfW

aOONM

AIR .Cl.EAIBJ

6'F

GURO~1lCG

COISTMr \tU1CffV tlNf'I JOfNl

.j"'f~1QUf

flLlMOUO

OIL fH.19·

fMSSA··~

filTH.\: AlUtE &Om'\fft

fl'fWE!Gm' BUCK!1100TH SEAT OtL fiLTER MIl HeAT ~s

MASSru)11'E

II}

tIC

$1&

W

-01$

IMMro

~

elf

sm£0EIm . . flTN 0110£ acae~mi .~ UlA£

AS

GMfTO Wb1lCO

.. • tIS

1tf

SUOSftt~ msPOO al~_ ~AlOOOl ~

UMtOJTA

GlWf$ ftiSSllLE IH1iROOl'rOOf flmnOMAGEFICO

SEOE R.ANGIA

aM'O~

1fM

lIPMO &'DEUA BAMJA l'EGOUl f)iSP ~l"OOE R!6!lTAMMO ASSE

m

700

itA 111

11B '1Jf

fCHAHG.DE TEMP.

WNrnM£TAUSCHER' .

J(HNT EtASllOUE

EUaSnSCHE KUflPLUHG AlIFREJSSERZAHmASCHE DtmOSTER AiKOHOUNJOOOR ffitSTER lflOCKfHGElENI( MAGNffSCtW.TER

IWE

.KMNT B.ASllOOE IffftRRUPWJR fLEe.

~"

1l0CQlm mf3USUAA

flTRO MtA~Q DUO

SEAT

EM~MOO

~

BfUOf JOINT A flOruLE lONGRINE PROTECTION SlESE DE BATJ'ERIE

UU•. JOIHT SfDe fWl

GUMO

MtraWSEAT PRO'I'fCTNE PMel 'fU.lJN6 MJY DWltE AXLE lOU cvuwms

~ssus

111. 72iJ

LOHGtl_

SlOE Mt\4fel

72f

fJ.ESSttILE

lCHG£RON D1SPOSITJF DE REGLAGE

116 ~

mFfGOl.AZIONE __.-

~-~oo

~-----~~"':' -

-

:'3IG ~

BATIERtESfTZ

~HLOSSZVUNDER

SElBADLUAtkTER 2~POLKUPPUJNGS-

IDA EJE CllJNDROS DE CERMOURA

ALTHO DE AlfiE EN BANO ACEOlE EMPAlME OE 2 POlOS

KOPf

12f)

ra

SCHurz

HURS

FllTRE AAIR A SAIN O'HUfLE JOlNT A 2 POlES

VOO'ANA JUNTA fUXlBLE IN1tRRUPT&~ rueTROMAGNEnC9 ARilCUL4CfON VAfUUA OEf-ENSA SOXlRTE DE BATERfA

ACIiSi: SfR~

iNYEGTOR DE AtCHOl

KUGELGEwa< I.ml6SSCHIE.'4E

SCHurz

DE

ASlt'lfTO DlENTE RIPPER

.\S1000 BRllA

Nf,£ BA~llWS

JOO'JltlOMOOKfillCA FU.TRO ~ ACEffE ACtJPlM1fBiTO COHJMPmO ASiffrrG DfOOf CUCffARA ffllROS D£ ACEJTf YCAtieJADORES mt t,\lGR JU/fl',4 ELASTICA

VENTILSfIZ ftANSCH

U£8ERLASllYARNANLAGE

q~10~

. _ ,- •....1

OELFIlliR~

DiSP.SIGNAt£UR 8ASCUtAGE

OIL MTH AIR ClEANER 2-PDlE OOf..~croR

119

ftJr.~

SCHAWlllAt'flT4t3CHE

!UCT£iJR O'AtCOOL

fl:&1•.armfG JOfHT ru:cmoMAGHETtC SWiTCH

stu.-

EMPlAC!MOO 000 DE OODU FfLTRES HUU £T

EMPlGMENr Dfm' SCARfflCATEUR OISP.ElIMINATlON O'HUMlDnt

WtNOOW

Gru'NK

TROMAGNEnOOE

100 itt

10S

flEXt8t.E ..~ R!PPER . _ SE.~T MmS1'URe !J£CTM ALCOHOL INJECtOR

oo.~s

OEtfllTai

POlW

JI1'S.NA1lJM

Gdmlf&.\Tjp,ltME

OO'~... REGULAn~'G

RUt9LE t'rlMT A..tnODmVE fRAMe fM.,tlCPOl! t-otKOOlR

MSY

lRMSMISS!ON FLEXIBlE OOUPlWR HVDR ClW§IS JOINT MUlTlPOJ..AIRE

lAENGSTAAEGER

L~P'GUERO

REGElGRUPPE

DlsPOsmvo m:

BIEGSAMEWElLE

I'JlBOI. flEXiBLE ACOPtAM1ENTU HillR. DASTIDOR edPAtME MUlTlffii..~R

REGUlAelON

FtUESSfGK.KUPPlUNG fWiMEM MfHRPOLKUPPllJWS.

KOPf

I.

cmcurr 8RU4R

.

SEUIS~li9

~~{HA}

~U)

~1EseAi ~tmlOOO ~fWMTOft~

Mt'm..WRSrn

MO~Ga.OOftt KUE1U~~t

MOT_~.UWPSAR

HOOO· 1m1l.t8

M01'OI&11U!1lECflE

flTERtIG .~~

Rl1!REWll

fNUUCHO· tEFlt1llO

BRfjft"'QtUi~)

HtlfA fifCTA (HSJ

8R91S'YaTP.. DUPlEX

QtJlIUX DtSfAlMGA SllWG»l ~~ U'tS)

ASlOI· P!ft

me

~ DiSJRSUl08 ~

SUlON DE .'U)

~£L

MO~ DEL TaERf

ACHSE BRaA"VEHT'l (r:tAORUfil,EK lWIl

at!

UOW

NKtLSlUECK ISm.J~

BlAtQl

iRemES MUSTSfBUl (HS-l) KAStm

snw:G~l"W. ~ «ftS.;~}

tillS SftI11Sl MiAY'

VE8li~LmsamUE

wm

KtAPPSffl

~

OOPffLlYf'~

\SAlVE

mUE~~

~u~tH$U) ~f

l'RM.f·scmw (JiSU)

MOtffR• ...RS ft£MfEMBS

fiOlRUE6ElWRNE Inl~t. ·mHTER Kam.tiGEl ·lANGE AUmlEHfWfIG

Q':GMEKf

fW.1StSHT RaRS

,..~~

KtJ~8

$ltaln

·aumR '.MUSM~" AIm ~lIIW.JSM iIS'flIJM ,NEtS

~saT ~~T fK.MIf ~ ~

I

lj~

'"

~SlR!6UIlOR ~EX

~LA

WOO' NSWlOR

HOM fBTA-~ (H$-t~

AMMfO

flPW~

ta£MOPtOB ASatTO 8m! ,~tdD DE SUSPEtGOI EWia · . Df$TR~ De t:JOOU . meTO tIJJA .YI.v (HSU) ~o ~M1tRtoa ~

.POS1tRlOO

~~

TOOl.

~mr.~VAlVE

~~ aw~tWiRKUHG mlt~twa

CAJA HfRRMtmAS mS1RlUI)OR Of SlMftE

lVJJ IIWA10R

&!iuaiH\'W! NaE'JiR

WlPiRrrA ltSTKm ltNSOR OE COimQ

.1T~R

R~lI~A\_

1

metO

SWEll'S PAM ROPS VARlllA DE AEGIM SOPOIllE DWiHOSTQ IOtOOPJ:M ~aTO

CilRTlM VMWPOS~

CAJON

D&ff DE Q.JCfiMA SUJeAOOR ~OR

VARJUA ~!fU.A

CATNMOS mS&O~lWWlO

PiTON M'OlJUAA SCM'ARO

VNbt.lA DE MlVtl

msoo UM

A PARll:A 00. MOTOR fflDRAUUOO mSPOSrrNODf

_NO

SEMJMI(1t. AIPPeR (PO) AlmR fPfi») APA:U1R DEl RS:t.'CtM, .. fHm(t

UMPfA·PARABRlSAS

C.\lfC OllllU,A'nOI n II

~

T,

~

q:1tr . t "

R1PPal SHMK ~(RlmHPMO)

SWH( If.D

(fUPPER PfMtI Gooovm OOSfi

A1¥ll·SKrn CfWH

GRUNDaEZJ:fCHNU~Gei Ie";.

,r

I

DENOMltlACml!$ BASE

. . . . ._ _• _ _ _ _ _ _ _...._ _ •_ _

ZMlNHAl.TEA ZAHNHALTER

OOTiL POUR RiPPeR 001'11. {AlmR Pft'Oj (Jf:UL (RiPPFR pMi)}

WiNHAtrm (VA) BUEftfSE MIT NUTIEN

CAGUE~NEm

CHAINE AHTI·OfRA· PAlm

GtEIT:iCHUTZKmf.

CASQUlUO "CAliAlADO CADENA AN1'IDESU· ZfolfiE

SCHtlLEtJHAElFTE

SEMJCOLLAR

SOOAfER TOOTH

HAlf COc.AR BUSHING

eM,,,

CUlfCH HAlf LINK lEMPERATURe GAUGE mPP01 (PL) GUIDE BUSHING .fAlf ~'iING lHERMCSTAT

bEr.!I..f.oUIEfl Mh. POOR SCARtflCATEUR OOUltlE CHAINE EMBRAVAGf DEMH,IEt:E

mERMOVETR£ RlmR (?L)

OOUilLE OE GUIDAGE DEMI·OOUllLE THERM~rm\T

e!lWER (Pm)

RIPPER (P'Itr)

TRI\~

WENlltfS

CHAIN HYD;W1l1C UNiT

ZAHNHAtTf~

BlJ{;CHSE

BUJE

KE1TE

CADENA

KUPPUJNG

EMBRASUE

SCHUBSTANGE THERMOMETER HECKAUfREJSSER (PI.) FUEHRUNGSi3UECtlSE BUECHSENHAElflE

SEMfBIELJ\ TERMOMETRO RIPPER {Pl} CASOUlllO SUlA SfMIBUJE TERMOSTATO RIPPER (PVf)) CADENA DE ORUGA GRUPO HfDRAUllOO

THERMOSTAT HECKAUFr.ZfSSER (PVD) KrnfNlUG

HVDRAUUSCHE

eROff HVDftWUQUE

GRUPPE

HAlf C(}NHtG"iQR

TH£RYOCot.Wl.f

~5iUooaUSH

MEtlWflCAl unoHAlf BMCm" GERMAff 11N DECAlS

THREAliG9USH GOVEmtmllWff GRfASlttl PUMP flIl TRAMSfER PUMP Tams !t'IT MI£H1PACAAGC HYOfWJUC JACK IN ILTERJI,\TM; ffWIT CfIIA£CT

RIGHT

SiEM,..cOlUER THERMOCOUPlE'

KLEMMEHHAElFTE THERMOfLEMfNT ELASTISCHE BUECHSE MECHANISCHE GRUPPE HALBSTUETZE KLEBI:SCHILDER DEUTSCHER GEW1NDEBlJECHS,E REGlERGRUPPE

DAGUE ELAST!QI.'E GROUPE MECAHfIlU£ DattI-BRIDf ~t.AQUES TW All,':lWJO

BAGUE p.tETEE GROUP REGULATEUH PDMPE DE GRAISSM.\E POMPE TRANSVASEMfHf

OUTltS

eRIE HYOAAUUOOE e4 ALTERNATI\t

KRAfTSTOffORDERPUMPE 6ORDWERKlfU6 iNSPEK.MATERIJIl·ERSTE WArmiHG HVDRAtlUt
CORRIG.EZ DROIT

RIGHTiG RECHTS

o

ruv

SEMIESTRiBO TUERCA GRUPO REGULADOR

fffiPRESSe CO~'SUSTIBl

AVANT 18

SEMtAGARRADERA PAR TERMICO CASQUllLO ElASTlCO GRUPO MECANICO

BOfftSA REPOSTAUO COMBUSTISIl£' HERRAMIENTAS

AlTERNATIVO Atm:R10R lfASf OEREC.HO

"",r~·';"" ~"-

..

i~~,,~)

1

1

~~,-,*~~~

4

t8 _____"",.,.._..._,___",_"'_""""\ 9 10 ,,_,~"""_."_""_____'___"""\. 16 _""_......_____"__. . ,..j

,e _._. __. . . _._. .,.

9 ________'._______

23 _...........__________

12 .. "", . ,'" ".

I

_..,q4i__ __ ' SrEElJfr~G GEAR - COMAN DO STiRlO - COMMANDE Uf D'REC1'~ON - U:flKGETflIE8E MA~jJO De lAOUllEeefON

~n:a!f~'W,4IItI'fo1n F -"'~~"""I_:_1, ---"."",,"I.1J_11 U~_I""~_"

I

!

l ,'_1 p_" .'1_.1._ ' _ .. ~"_!jII"I~_~I/lQiW!

.-_""'.>H"_ilF<_._ _ tn_AAt,4."'_ _ _ _' - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~-_-_-~_

+

02.. 01 Jt 190. 31.1.51,.1

604.01. 133JM

6

1 __~~,."~_~~___~~____,~.,___~ 4_~.__~~__~ ___.__.____~

'9 __ ___ ~

,--

~_j

____ ___ ~~

~~

_

.... .....-_.,- 3

.""""

~...,..,."._ ..._2

_15

..---~--.----.-~--~ 10 _______ '''''_'''_ _"

16""_,_ _ _,_,,,,"__ _ JiII"'f"'..- - -_ __

10 ____. . . . ,__...__""_

B

......._._,_,,_.__,_""_ 11,

______.~,__ .__~~~~~

9.~*

i3 __ _____ ____ ~,

.~

~_~

_____

12_,_____ ~, 13, "~. ., ". ,~...' ' ' ___

8 .JK-~~"'--'__ 21 26 ~' 21 __ I

25-; ; 24

·

•

MANOG OE LA O.IEet'ON

'

.

,Nff. IIJMI£R 1

71114915

,I" . .

, y

1

2K Ifl

s_

2~28'~ am; ~PW ~ 718141116 1 ~. $IWMl .4 1ii230i24 6 4fJI "'dO 5~f 1M~ e~_132 1 • msc ·11~1 ~~ 6 ~A3I 1 &c' f 1S061!03 f HtN 6CJlW

cnvm

,2

8

~M_~~_

.,

'~~-""""-"'''''''4\i''&... ~~~3

........... 4

~_

II

.

HvoaOSTATfC3TEf.8.HG - 'OROGUIDA - OUIICT.O,. MYO;tOSTATIQUE - HYOROlENKUNG _ O_I£I;CIOI H.DROSTAiICA

mr

GrfIA a_teA ·PMJUA Wfld. ~

0tS00 GIWITf t~m

VIlE

I.

1eomi9t2 ftYlUlOSfATIC ttlEEIU~G - iDROOUJDA -OlliC"'ON"YtlRG~'TATI(ttJie - HVrlftOLENKUNG _

glR!ttlOI HIBI08JATt>~A

"".

14 _"""'... 'u,,''''.... '' ..... _ .._,,<,...,<~ _ _ 16 ~:'''
•• '

'AM

,

¥

~"

11. mT.,f.<

1 1flO5fJ142 t 2«i frnlHG 78074SU 1 !f.a 2 18OfJ821. 1 r~r JOI a 19068219 1 1m ~ JSSY .. L~Fr

.. 1MJ6a278

'f

1m ffOOE It~'f ~

~ 1 1!J2T f~ M$! lINt

1_.1

02.

e

POW:!R STEERING HVORAUUCSVSTI:M - 'M"ANro fORAt5UCU SERVOSTERZO - iNSTALLATION HVD.ftAUUQUE OE OlRECti9N ASSfSj'se - HYORAUUKAI1.AGE DEB LINKHU.. FE - S!S~r!MA HIORAUUCO BEtA SERVGOU1ECCIOH

'4 ~~,..,. ",' ,.; ".~ 15 - _ _.:.._____-- '~..".. ,.~ u

_ _ _ _ " _ _,

P~AiM

,i

l

m 12!f 1i'm j

•

5 ___-,;.....__

~2.M.t ~JOHE ~O~1if

ftOOfttA e,.., ~

, 6:

~ ~-"-~-----t t' "'1""""""-""""

,

'

I

POW£BS1SrifUIG HYDRAUliC SVST£M - ~M"'ANTflIORAU'"iCO SEiUfOSreaZ,O - INSTAllATJON ifYDAA,UUQUEDEOJRECrfOti ASSJSTEE - HYORAUU«~NLAGE DER UaWICHILfE - SJIT!MA HIPJRAUMCO iDElA SeRVQOIReC!;tOM

'7/,·'·' "

~-"~~~-~,----..,,.--,.""""-

1

....-"'~~...- ...-""-..---""',....

8

5~j~~

(WiD Slc1.2SrAS STMfA. sEMfStJRA iOOOOiA _tWMl 1JAC~ .

6 _"""""""""",,,,,.

,-..__......._-_. 2

i "'''''_'"'-''''''"

11 12:

AAecooOO

13

RAeCOWJO Sl'AfM1A

2 __

.or ..

3

2

~,.-

,.--16 14 ~-16

12

...

'I,Ilff. ~1~~1D fflJfi1'tA 8;41111

. .- -.. 11 ' ........ _ _J

......._

23~_

'0,. . . ~

~~,--18

9

TUaf) rUSttOM~

moo rit$.C,mcoom

WI; 1O'di2iS~ OOsm/~ 1~.'1I2'J

VAt.VOlA AAC~

lUBOFU;SS.CIAACCORfJi MCCClflJO

11JOO mama

ruao ftlGJOO

fW:COOOO ~A ';/ff~

'~--~~---S2"OO

.SlffEED.". "VtJRAULlCSfrn;M -lfi'fA~lro jlJSAULfCO tERYOirE8%O jlSTALLATleU HVDRAU~'GUr; D£OIREC1UJH AiBfSTit:'" HYORAUUKANLAGE OEf4,LtiNKHILffl •. ~ StlfSMA tHD8AULICO Be LAflEftVODldEGC£DN . . . .. '. "

02.11/1 N,,1Jt.. 100" 31JJt,lSStl i 81H.Ot ~33~04

-.--<. --"""-_.___" '__ . . ., -_-.._,,----.. ._~~

1:1.26

10 -..-"".,,_. . . ---,"'' li

t'_ . ·s _ . . ., __,""'. . .

:PIA,.

",,_~

AAe~

Tl'*JRSi~

1A\'. 3 ____

MC~,

'fAlVtu .. r~o

114'*<14_......

SGR. flUm ~/~WlA"~O

flll l)l',11.;2

rAPKi

M~

MtOOffJO Vllt GlrA e.~t2*$

'MCDmJO YAliltJA

fWIa~£ K~

MCr"~

1$,2xM .

nmt~~.cm~

._____ tl2.06 ~"'______. . . . 12.01 'OWSR STEEReNO if1SRAuueSVSTEif.,.. ~MPIAMTO JORAUl~'CO SE·aVOSTiUiZO·... t'~!lAt.LATjON HV8~AUUCUE DE OtBf!CT!OI ASSJ~l'~E - HVDRJUJUKANLAGE nEB t.ENKHILffi -SiSTEMA .HVDftAutJCn OE u\ SERVOfURECCION

MCCMtXl

roeo ff.l;lJt~ TUBtJ Ftm$,etMeCOP.f)j

vrro

t¥)sSfA 6~121

mo

TU90RaS.~

·MCCOfI"K)

DADO &JJi5 eUJGm£rfO(I7H SlOCCHfnOIml AOSmA ,a. 8,11<2 a.

aosarA a 'M~1"

WfE ~1125J6S ~t£M fWiA 8,2g1~ .c:rtff

~1JOHE.~ ·tma

1APfOa. MC~

lAlWtA AACCMOO .. COMfUTQ

_J_.

-1•. 2

_15 .814431685

.

1 1586 ~ . .

. ..16

1-..,.:::;.

8-

---r... . . .

9--. ~---_i8iTiii,;,s·$fY8R/USLIC SVITI. -IMPtANTO·iDR ~U!.ICO SifiVOS1£RZO

. ••.. iHSTAltATiOI"YQRAUL. U.1UEOiO'.R.'.•. cr'ol*w'&Tfl:-HV.O.·.RA. U."'U. KAILAGEOIH tEffKH..~~e. :... IlIfEMAHIOft).UtlCOD& LJ\ ~'AVOD5REeCf6.

..

10

.,.

G'~04l"

--..__~_2

lQSfIfTOffE ~VO

sr'"A

VhOO~~ _mAtM~ia,

f~ORE."a

rmatrunft .~I

Vfr£tA~~

CAPfmmo8r'4

~Jf£IO_'

1"'-----~ ~ "'-'

._, _----' ....

FOWER Sli&etNG·H\/ORAUUC SYSTeM - fMPiANTO J08AUUCOSEBvosrEazo iffgtALL~1fOH HVORAlfUOtti g)EDlfn!C~$ONAUiSTr;E -- HYt19AUUJ(ANlAGIH1Ea i.ENKHU.FE SiSTEMAHlfifiAUUCO OE iA Sf,ftV01USEOCU1N

:'-------,-.,.---' .. 1 ___ 10 ~""'_,

18

" ' ; 1 _... _ _ _ _ _,.•. _ _ ,

"L,_~_..,___".. __....... ~

,. """--';""~"-'""*-I'

I.'

;1

8 ($

'~,-..- , - - -__"'......_~_ 9 : :__ ___...____ ti ~

--. ~

'~---..

·POWEa·flEER;NG' CYU"~'J!R .

-

~IUND9C S~~VO$1eHZO S!R?j~lll"EIKUIG ~~C!UNSSO;1 SERVOOil!~C'ON

- CYUNPRE R£CfPrEUI - lVUHDER Deft

,'ff.l·]t 19th 3tOt ,eoo

694.0t 133.04

VILWLA YlLvmA ·liQl'

m1

2 POWER STSEfmlG - PRIOR'TV VALVE SEftVOSiiUIZO - VAl-VOLA PfUOR!TAIUA

4548~39

VA1.VE... VJ\I~ViltA •. OOU'APE - YENlU. -VALVULA

H1

~

MCcomo ~

VN.WlA

~ Jl.B 2'~'112

('~$,~'

ffJSm'A

4 _ _ _..""'. . . 5-_"""""

2 _ .._

1

'''-_ 3 """'-__ 6

. . . . . . . ___, __ 1

"

OPTn)8Al 7.7142& VArRIANTE

18011394

'VAl V~ - Y'ALVOLA ...' SOUPAPE - V;ENTU. - VALVULA

02.17/1 N. T.R. 150·30.11.1986, 694.01.133.01

fN1fQ ~OO ~JA ~O,

1M

• 73~14937

VALVE -VA1"VO·I~A - SOUPAPE .... VENTU. - VAlVUL.A

D2.111" flJ.T.ft 150-30. n .1986 . 604.01,133.01

•e T

M

t

C2114' ". '('tn+ 6nlS8

t 19D7182l~ t , . WHm .. ten ~YOOOTA " SHS'ltl) ~atJ1, 190"18!l~ ~ 15M' Wt6J. .. ~ MSaav OOOTA .. DESlRO CCM\fTO 1i071&a!i 2 1ft·fftQ. - un ~V("} MR)TA .. _r~rA}MR!TO 19011'. 2 ~6OR WHEa .. 'VGK( ASSEMflY e) ilOOTA .. tBmO oo,WLao . 'l 10iaasM , 141P , . ~TfOO (15~}X~~~) lil~) (15.5X2S}XAAt:l) t*HfJJJj) l

780t0138

1

tm Tlfi

mJMAnrA

(15.6X2&} PlY 12 (GOOO YEAR)

3~1 135C mY. {Ui.ooxas) 1 135C . , (!2.00X25j " 4~~ ltrl VALYE • ~v

1

·___ 3

(1s.~j PI,,'I/ 12 «(WOO ~ 1lf6TA {12~) . ~ RtIOTA Utoom)!il} VN.VOij" ~ COMPmO VALYllU ,. ~o {-, ~

1DV YM.VE. .. ~v C? ~ fOB fiG!Al ~T ~ PEl V;.awfff ~

1

. . . ------_2 t

WHEELS

ROUES

RUEDAS

..

N.T.It 190 .. 3i..01604.61.133.84

... .

1 ! l' ,,~

"r 4) ~

1 18UIR43 1 1419 1ft (1,.s.) GOOD VfM NUMAW'A tf1.6m) GmfO YfM 2 1IOItM13 1 1~",. ASSaIl' iJ N.i9lfA1f1t ~ flOO!A .. COMPISO

('4.'~

filL~TWA (~4t~~

1asfJ NY " ASSOO.V WN.taIfA~ tar.MiO fiOOTA .. COMftEfO (14.~f) IJ M.taM'WA (f~) (.) WMlll WMal t~ . . . A.~y III AlJEM;\M ~ BOOTA '" OOMPlfrO (t4.ooxa) ",

8 31t068547 1

srm. &iAMAOO

1§C .i14~_) f'}

Fl_

~1 135C . , (1il.U~) (1-) {f'l : .. 1~138127 1 70f ~1 7ri ~(-, S 10'139a28 J «SA _ (1") ~71 61301&809 1 1iU VAl-Vi .. ~_.,

_CM"

?804OlM1

1I1A.Talf'Ml'M!

lCH VM:'If .. ASSaB.Y iN AtH'.lATWE 7 73038185 1 ,.SSG o.rM 190118312 ltM Me.. ~ ASSfME!l;Y t.m 19071838 2 1.~,A..~Y~ 19P fOO ... 1~f4 M 18P fOO ~15 1

a

~1:~D4"',.:

I ),

Jf7.

2

m

WAS VAl .. It 19068509

8E.~OMES STANDARD

£8AYA·R.. N.. JI06650i

DIVEHTASTANDAflD

WtiEElS

-

RUOTE

ROUES

8UEDAS

17

IN f,llT:.fjflj11VA (14;.oom} (1lf!) masw~ r~ RUfjfNl, (14,oom)

CS'tCtIO RUOTA (14.t~

FU\WM(1,

"

0'

~('

NEU.O (1")

NW.on

VAtWU .. COtJAEfO Ii AlnHm'A

VAlvtU ~ (:;(IfWO IN Altam,'lIVA ~IEO,;ft

AUDiA - 00MPUIr0 SNSTAO ~ ~ OESOO

mJOtA

'PER 1J05114 PER 1OOfI4'15

NTJt SSM.O!. 133.~

1l'1m/A 01 ElfCEI.

'.~MIICO ~

~m.T

...

QfJtDftO

nu (HSi.t

. . , Oft m1L romIWR ~~1

MUU"U~

fIi~~

UCO . . . .0

MI!INOO OE lA M CMrI1fS -"MlAtMNS

(q,fC.~.

fIflIL'OS

~O~ ~re.~lJlOl at.IIRO~ ~~~ ~ CtUD'IO AU;! ~eatmL

OOMIIA rusaE GmJPO OFrJOO CKAPrrA

M~

..

tAtLE Mf~

alllSc.t~.

CMTERPOITMAO· l){UOS

WTOR

mtsC~ ~GOlUll$

fW,''''~ IMUCVL_Al~

DWrNiMA «I MUlE.. W

toL~~· se:~~

ftUfM£l1 MOOlftia

·~mlOS

~ORftiF.sa

JtJt~ DE NIOMS DElAi.~

Kl\lf 8)tSC ~

SEfIIOlSOO

ftJ $llWTS (HSU-IS)

~~.,

m.WS (K$-l,

~ Nl>STmTS 'M) ~

MOM

rw

mm

, STfWT$fill..mcH)

.

fl'ifAliLli fMT

~u:,'llt&'~D tWnf<::., t~f\GJ""1ni

fU1f!! fetTm Mlf Cl7JA.N4 M€JlOIIi

~~UlIr

tfAtIfa· 'aMIf

tW.f.~ • .1' ~ fti~1:}

fttAMftSTril'

~

YlM~ (HSU-t?3)

8L~YT~SC~J WlOI 'If ~1B (MI) ~ TMJ'tS {f4.l'*Ml~ ~

v

~

6.MIPO DE ftOTACm SUJEfMOR ft.ACA

WSfr~~: Ei~O

PER

GIUPO AMORTiQUNJOR REmS1'EfCfA ~JE ~ ~IOH

sorM

MIlt

e.

BJMNfO

ar

~

fM

,. fa

ff~

-,. Dl

f£OR KtW

fRO

fU1IIt iU9 fPIO

,.

.fM.l ".

.14 If tIT

NmIXl.D " QM1UfJ

WflOMl Otm'1l! I!G&UlTUMl CRAWlER

~AmlOUL&p .I:t·~A . '* , : ' .'l:Mt.OO '.

CMWA~

m.

_~T_A~liJJ

et-AYA1l'!I A ~I K'J

~VA1.A~ ESCA\l~T. Ii CI8lU 8lTowa.L~lRJ§

~_ "

PaM.,.

fJ'Ili)ATfATORE A RUOT£ CMD1l1fte ART ROO/fe

~ ~~VATORE ~

tAl

twn

M&\UMRe

sat

Sf SP SUP

~

aliUVOMTO SIm1lO

~ ~ ~UflEsaa

1.t. 1_1. .w 1.,. • ,. 1~

C.f4OOli UW

CMiCATC& It C*~

IMRfO 1A1tfW.E

POST

oe.mo

WJ.TA

MRm'6fiOTORf l'IOCCOIA m60MfM

GAvAtlono

~ til MDJATDRf

~

~U'A

101£

{AU.-h'mlAUUC)

A.S'iUCCIO 8.!1'm3JTO

EUMfUAOO

fAlSCH

DaNDE DICE

AUSSCN

EXTERmR

ACKfASCflLEPPER·RAUPEN

CKARGME-PEll£iEUSE 6OUTf.fm SUA CHENiLlES Lap

BAGGEmJJ)f;R PUttlERRAtlPE tGP

1E~;\ SOBRf. RUEDAS AB~ffROOflAS LOP

BOt(.lWA SUR CflNfUES PEu.e SUR CHENIU.ES LC PEiJ4E StJf1 craiU£S 1m

PlANIERMUPE MUPaitW.mER LC AAUPENBAGGFlf tiD

A9RETROCHAS

iW)~ER

LAOERAUPE lGP lADERAUPE ROHRl£GF,R

CARGADORA SOBRE ORUGAS lGP CAR€.;nOAA SOBRE OROOAS

Pf;»E"LAYER

PfUE SUP. ~US PElLE SUi Cft.1'lU.I.fS NML£1 ~ SUR PNrus CKA,OOWSf SUR CHflNIIJ.fS lGP CKAAGEUSf SUR CHENillES POSEUR DE TUS£S

tM:£l OOfM'ACfOfl. WfUllOADER MOTOO·'S&RAP£B

CHNlGEUSE SUR PHEUS O£tAPBJSE SUR PNEUS

GElfHKtADER MOTORSCIWER

CARGAOOAA saBRE RUEDAS MOTOW-A1UA

,eIEVR IHT£RIEUR

UPffi:~

fHFERIOR INTERiOR I.ATfP,;u. Pr .,'TERIOR

lI~lONJER

CMWU'B OOZEg·tEP

CRAWlER Eli:AVAmR~W CAAWLfB EXc;\VATCR-HD WHEEL EKGAV#mR CRAWfi exM1ATOA MtlTOR..QjJD£R CAAW1.fft U:W.lft
~

RAUPeNSAGGER MOTOttGRAD£R

TRACTOR AGRICOLO $OBRE ORUGAI.

EXCAVADOM SOBRE ORlJGAS LC EXCAVADnRA SOORE GROOM HD

EXCAVADORA OOBRE RUEDAS fXC.AVNlORA SOBRI: ORtIGAS Mo·rcmf~*f!.ADOAA

TtENDETUBOS

1'RA&.ATtOM

UfN£R HER SfIlt1 REAR lOSE WEWlD SfMI~Am

1ST

mvAeS

UP'1fR

seE.

BGIE STOP IIJ6I¥R 8USH REfAll" fW'MTOR GRfU.E

LATEFW.. MRIER£: It SOUDER fil-ouvJlE

IHNEN SEtTUCM HINTfN ANZUCHWEfSSEN HALBlEUG

~

LINKS

SOl.!JAQ SEMIElABOAADO IZQUiERDO

EPAfSSEUR

DICKE

GRUtSO

SUPERJOi' VOIR SGR ARRET DO MOTEUR 8N.WE CAOUTGHOUC

~dEN

SUPeRIOR \lEASE SGft PARO Of!. MOTOR COJJHETE Of CAUCHO SWETADOR OORAZA DEL ~OIA·

ARRETOlR GRJU£ t:I£ AADIA·

TalR

RESSORl

SPmHG

~

~liTFAt.lEH

ElTERIUR l'RACT.AGRKItU SUR QiENJLLES

1M,

M'Ob1lGUO cmJSOOTTO

EUMiNt ERRATA

StEHE SOR

MOTtlAABSiELL GUMMiBbcCHSE KlEMMSlUECK KlIfHl.£RGlmR

!lOR NJEUE

RSESS LOOK .CQtiE

BORE A GANTS

fellER ABlEGEfACH

DfMH~OHE

~

HAlBKEGEt

GUANTERA CHAVETA tUNICA

£TRieR (All-fMlAAUUC)

SCHOORAHME.'! (ALl-HYDRAUliC; HUEf,,$E

ARCON ~All~h~~!.I!.IC) tST'tiGHE

a.ECTROlYri

EtEtTROlVTE

EI£CTROlVTE

~

(ALl-.fiDRAUUC)

EL£Cil'iOl:trE

mu

19

'.

..

~

...

~

__"____i_"""" t4 __~~~._,_ . _,_~__~___, 19~~~

4.~~~~~__.~_~~

7

IO~=~!::.~~.i.

1811 t''''''''-_'''_'lfl:1

~

uri.,. OOMPUfO

• N.m.nvA "7.«.mq(~; iWlt;1n

~lUJ!" .. ~O ifi IiferAm;AU"~"*":

lSIrJtZ

~AIU .JIJOfA .. COMPtSD

Jl1It~lW' {i1.~

mEaJf~

~ MJ~ '1l~_X1"

CflCfIO·IJfJrA. '91.d2\;Xf"}

18CIfl) ~A (t1.~~)(.) .

f:tJ.84·W1 f~l1' ft~(4)

~(f')

"'0'0' ~'tU.O "

VAl\tlA .. ~O WAlT_WA VAtQAvOOMPmO #; Al'JfM4n'YA PaI~1D mt~1t ·Pm~72

i

1

8

I

.'lIlt..

~

27e01m:.

Q.

1

,IAII . '. '.

~;Yil~;

y tr,A

~~

t 1~ f.Ufty,,'2)4~WM

"

~JlC8

(fRV..12JatlOO M ~ IJ(ifA ., r.oMIlIS.

fj M.fatMftl! _HDfUlfA" IflAl.1'fIMnYj

~mA

m1L'fStM1WA

~MTA

~_A

CfltmlO fiUOlA 41!• . , Ma~

·~(1·)

f1MfJA(~

NflW(rJ 00J.0{1~

NfU.O(f#'w VN.WlIi"~D

·If ~.u~frlA V1!WA.A " ~IJ .'Lli'MfWi

It~~ti .' Pd~A"·~I~.

~Kffl

.. OiJMUfO _

ffi$~ f$~

i'iR M1f472

WfilEtS

-

RUOT!

-

IOUES

.. A1AI'

-

, RAEDER

RUiOAS

D3.16/t2 I ..T.8. tlO .. It;Ot~1_ IM. Glw'fJ3,.(J4

~1

t

r

e

M

I I I

I

Le

I ·DPTIOIAt 1.ft1t1~U!!r: VARIM1E '¥~I.nu~

11.191411 . :2 ~13 t 1~"" ~y IN AllmNAD\tI tJ4._}.~

6

trIP

'i~

(t?g25n2WA!) GOUO VfNl

f! ~73 4 13SC ~i " A.~r ;; AJ.l~Tm i14.~ GWl.1l~

7SO&f141!

~ 135C Hfd ,. ~y (14,oom, ("} S1m.S1~

7

II

l'

I

'.1111.

WHEELS

9U01£

-

ROUES

Q

T V 1 1fJ1ITPA 1 1~

t.

~-fli1 fMJ4 "JJMJlP

~ f.~·.i'~l'0 19 t\,~m~1~ ISP fM ". ~12

-

-

1

1

I

~mJ'illl

~ ·('JlDe

" 10'183194 1 14" mE (l!5;~

R,

MICH£UJ

MM'~fiOO'

(~~,i~~A)~

Cf.f.Qf~urA

.. tGMPiErtl

~

7~71 1

IY..fN1WA (12~ (II) 6fNfffl fStst) liMA: .. Cf!NfO JH 1!1l.~W'\(12~~ U"} .

1GOOM12

l~!

1

~JfK) tY~A ~~.a(i

IH J.U~lNA02;~) tr'1 m!!:('.1

~.f)lCi~.

~~~."f~'~~

cmtWJ UTh.(1~~OO12~ (tl)) CSlt~ m.vrAl!t,WiDi ~1 tm{~ N!f}fA {1~1Da)M rlNlGm~~ ~(1'

Pl.>~(? ~O(W)

M!UlJ (1*) II&!J'} (')

VN.Vf1..A " ~G ~1~ ~

1s0a818S e 79011_ 79011134

·1.-

tllL:~Nti1WI~

'liM-VOlA ., CtfmSO WNJ~liVA

'1

~(Wi

2 2

WOTA .. n~o SNSmO tmrA·~ ~f;1tJ.~

,.. fan",

1aor~ro ~1t

7ffP fC8 ".

~n

18P ~~

f~

Pm~m fm~l1 PEft~n

flfJ9Mlto.

'1G~1~-t,2) ItIJml r~ 1IIOr~ .. ~_'U:'

t; ~~lf1A (11'.~·· . . '.

UWl:Tn

~fU1(A Ii- Wmlc~n[ WAt·mlirt'B'A t.UN;r_~

,~.

~8G BUill." ".........-<"" ..~ IfILlf'JtHATNA (11~ '.'

me..sr~tS

8

~'iM1r& (ft~

tmClmIJOJA('i~ . CSM:1IOUtA (~l~H' ~~)

f1Nr'''(t1lf1

·FLMGiAM

NelOW]

Na:to

0'

MaLO;,

Vi;,(1D1A '" COlft!10 IfN,.l~nvA

tlALW!A .. ~gO JjJ AtmllAlT/A 1PJ~tlUI

.

mA .. ~lO SHSmo·· ,. ' ftUOTA" ~o fSmo' l.l

,

.lea ~ 3tOtlSfJO S04.0t133,,04

•

T yAm' ;! HfJMBfR .M

~ f~

V

cooe

•

11 '1S0132tJ1 ~ , . ,. I 7N1:f102 2 lAr/P 'me, .. NGfft

*. .379013140 2 7.

1~m ~f~

l£rr~~"BLV ~y

T~

75ffe.. I 'j

lf4lJX24tfa. fRtG!) «a). YflJ! 1W,Je • ,. fH IL~lM ~tJ}

I,

) :monies.

L. '10021834 1 ~1

.5 13024120.

1Z156' RIA " ~ Af.~~lflri (DXt,f", 1!N VAl;W,;"

'J Al~nw

~.f

1CN V1J.,W .. IN NJ~rM f!~'1 1~G ~RfHG.

I ..

..... ...... ,., .. ".

. . '. ....

"

.... . ' . 2

j . 1

··':·'·'·"·"~'~T~~--~:~;-:::-:::S""-;~E:-:;:---,_. dRIP·····

.

.' •..•..!BI. . . . .

$-1 ,

'

..

~

..

~tJm'l'1tWe

~~

1

tE

M

fNrf MJMJE1I

, mANS u: COOE

'

1 70188638 1 14" 1fi'f (1rf~~ ~'MHHlIH 27S0664181 l35C

mu ,. ASSEMaV Ii .Al~TNE

(~4,oox25)

~74

GWErn

~1lCO

{l1.5l!lS DmCfI~

aMA,

.~

UTA .. OOMf.Ufe '

WAimwA1NA ('4,~~

" 1* 1M " ~y jij MlmNA1l'Je . - UTA .. Q'lMU'r1 1.14,~(, ~

L~

mmS1'N'~

$Wlsr~

iN ~ttfNrwA '14,~) (f
19066415 1 13SC·rfd ~ ASSrMIlY I. At"~JM ~··PJJOr.4 .. ~ (14.~) n'1 . II N..1't!fItAlWA(f'f~) n,· .3

790S8S47 ~ lile RIM Of,~ "

~ 1 11'jC., (f4~) (1*) , ,4 10739621 1 10F ~ ft") 1_ _ , 1tf At. . (") 5 1G1a9628 1 ~ JVNG Ct·) 18008S97 1 1M RNi.(PJ

6 7a07«.tOt 1 lfN YR!IE .. ASSS.a.v ~1 1

7

13OSB15

1. 0-_

1 1~

8 19071M1 2

19011842 2

"

bAl~TNE

1f'N VP,iVl; .., ASSaIlY

IN fJ.1BHAiM

Me. . . ASSSaV tEFf

If(fi W9m, .. ASSEM1..Y.RUiY

1. Pln." ~1" 18P fOR

M

19006416

~ RUOTIi (~4~) "

~. JMJrA(14.~ (t*)

~i1'

~r:1

N6.tO UJO) IJIS,U) ('

VJtVOlA"~O

II All'mMnltA

'/AVOf.A .. ~O mN.lalNA1Nt OO~fWI

RP;o1A ",.~m ~ aooTA

'#

~O oemtf)

Air~r4

J9~

.

'Am'

~

,~ ./~

2 7~1S 4 1S5C HI "A~~Y iN l~fN£ catCHlO·fl1CTA .. CfJMfUro tt'j~~) SWlS'n

190864i'4

IJ 1ast ... .,; ASYAMlY (tf~J(·.

mAU'SflATNE

fHALlI3WA1N4 (t~~),..W!m

C~iU)TA .. ~O fN Al~tWA (t4.~) fi

LEWrAftZ t~ 1~16 4 1~. or ·ASBitioV If £~TM ~t¥JrA·~lO 04J_i!~~' :.N..~rr/4 (f4.82S) (1, . $l.srr~

1 1a.~{;,., (1~»A25) f) 7~e 1'B MA (#~~) l1*J .f 107SI627 1 1tf ~C1'" fe.IM 1 1rF ~·M . 5 107$9_ f G .•p& {ft't

1S«J9547

3

r,

"

18006597 , . ~ 6 13076909 ~ 11N lJAt.*IE .. A,5S8MJLY

1

WHE~ts

-

RuorE

-

Roues

-RAEDER

iHAlltSlMM

1S040n41

4 1W VN..Vli .. ASSEMfl.Y

1S038re

4 1•

,,,..

RUEDA;

... N:rf3'tlAffJE .I.WtIJiG 1lW fOR ... ~14 18P f'Of! -- ~16

b_ST~

CPlCfI) AUm'A (14.~

.~

rt

>

RUmA, ti~;~ {t''J,'

~(1'

·p~n

Ate.Ul{1, NiUO('*)

V/L*r.v•.. tlVt!fO • N.1ERNATfiA. VAtYOt.-\ ,. COMfUrO mA1~TNA

o-R

f.t~ .

9af~1"

fm·"'15

,

1101aW78 1 14W .{t1~1t:}~

2 '19tl36418 1t.c.,· ASSE-"

mamwKM

(t4.~~1

~1iC

f

... If At.~~ K~Y

(14~)(' ~ ~~ ~ .. WAt~1tJ! ~~V n.f,~)

so. sr._ (

3

1.14.~ ~

_iOT,,'., II ,AttaWtT~~

~UOi(t4~t.'

tMeZ

~1Ui1A .. WALmtalVl' QJiRSO (!4~ ,,

QJlCHflIl:GTA (14J1U5. (, ~'ti ,arA (t.~) (f")

1IJF ~(1' 1fXJ ~(iI)

Fl~(1jt)

tUJlMrl

W3{11<1

MftW(1"'j

~~,"t

MEUO,~}

1t11 VliW " ,MSEMI.Y

VItw:.A ,. ('t~

fNAt~1WE

2

illL~WA

S1aLsr~f1'

)

1~ .(~• •.a)r) trgRN (1ltJ~) 11~

~

~1lt4 t'i~1t1~4 ,~amrA., Cf)tM'tf,1O

.l!mifi1~:~

10V vJlVi " ~lV IN .AlTfSfi\1M 1 ~765 1 1M!}1R ft 19071839 2 1. 8If1 .. ~y lm' 1fMl718402 15m wte'~ - ~vfIQKr 1$P ffJft ... ~4 18P fOR ... ~1$

Yt!V1.U .. QlbVtO ii ~imI-.lW" ~H

" 600TA '" ~1!ml ~ iWt~ .. ~O~

r,

i9~r4

'.~1f

1

D3~1813 I

,

I ..TJt 11O,,3t9tl9S0 6M.lnJ33.f.M ,

· f

l'

£

PAM tJIMJEI

"

rIlu' 'rIM.. rM! '1

· , 7!B0100S8 '~ 141' TIT' _~·4~ ~&I ·~

~1f t 1300·ft)M .. ~y WILTrw.At~ve

l1iUmi4) ~I£m

1'90tW5411

1 135C . . ~ AfMJMIY'f At~nw (~a.m4)fj ma.Sl~

i ~.itl t 1~t au {1c;m4, r} ... 10140763 t ~ P.A~ " 5 701«)'04 1 & ~(") & ~1&2 1 1fN t\~vs .. ~'1 .. ~\~'fJYE ii~1 t 11J\1 VAt'if{; • ~r ~ AJElJlAtM

., 1073172; ~ 11011845 2

J

1:fl)11M

1.

~~s

i'l! Wif.U, • ~y '.s~ 2 1\~ ~l .. ~}I lIGHT 1'l" , . ,.. '~11

-

~T!C1l ~ ~~~u

.

~,ff(l ,I1ttJA

,.mMr"Ufl!

.~.anvA ~:8.Ir24" SWIm ~.,~.~q.'.

fH IL'ltMAWA (.~.t$ M:

ma. ,rAWttl$

. '.

rac~ fUn"~ i16~n..

~r}

Nfl!9"

v"w;·~~

WI-1Ji1W;tnvA

VIt~·~fO .~.."'1WA ~O-I ~1A,. ~1U SIImlO···. IMlfA .. ~ErO Dm'Il . fe1llWi

ij

'..~

~

fl'flJU

Q J 'ifb£1Niil! 1,),~

t

7JOOI241

t tf7P

.IhM

i

f~

r.

(11.~1l..2f) GGOO \fIR

PHEW/iPOO (~'~"2f) fiOOij~"fM

l ~13 1 i~ RIM .. ~tJly II N.19NAiNE CSOtO UTjj .. ~O tlA\~ttVA

4l'.~)~

I

~74

,

1tf'J8fj475 1

I t

I

1

t

'~1

,.~t

.4101tMID ,

1;00 ...... aJ8Ii\TM ASSatJt'f

.. Stmsr~ ..

L .""""1._,.;.

1. J

2

~0{14.~'

+snasv~"

ftf fUlta ,.,

~n' HalO (1~) 1WB10 (lit ~W.VOLA • ~..ElO

" ft'fSfAfM! 1&71 VliVE." ~1

VAUQA * CMU10

~('

tu·AL~A .Atl~TeyA

iil!~TII!

a.

~ Mr~·~SNIS~ .~TA-~O • • ffJI ~1~

f m11&t3 ~ 1. ~ ~ ~V Uff 'I 19011!44 2 , . Wtel .. ASSB8.Y tUfT tl ,. mft-~y..

r

I(,ltl~-::;~'''_~''_ ~UO~~'"'~'ftO~E:~- .:::~~" •

cemo ~A .....ALlt:M\'" CERGHIO _A(1~lIm) r) carJlO UfA (~••Ga) (1'

~I"tt fti4 (1~.«Iti'M 1m.n4.~D1

1 18G!8786 ~ 1226

! ..

, . • IS N."iBlNAINt ~I.Y (t4W6,

~1 .~l~$ 5i1Or. . 1 !fA ~U, ~71 • faii-' (e~1 1flY 'f/tW .. ASSEWlY ~1 t

~---., . I LiI"!.lHJ ~1l!' _ _

~dO(t4.~)~

ft4~~ 1~

(14.-aJ~ emcMO'~)'T#I ~ Ii JUm_~!A'

'"

RUEDAS

fi6t~fij

1IlII •. 19IIIiI4!!l

., - , iJ....'

__n'.",}

SOUPNf ·tf£ ~ ~CitIU

srB.. KNtJCfJ.E MAAnENm

NRNIl~~TOB ~JSrVAtve ~YfLT(IM)

m.r~(HA'

mo,

.$.'{{AGtI.II.1) fJl Of MAS fVSf£

M8fit..r~M

SEPARATEUB o'A!R aD! VAmJft

i",UfT.:UMfI rwAPfAB· f;1lHE1Om

~l ~Bka ,,~

PUtMnf.~

SOUP~ W~.:flr ~ lE POO&..POCJft

TILT tMl~ iflA)

&t~.lIom.:aI:1J'~~

i~'-,J¥"'h"

MI

tU.N~rfCH(HA)

~m(A01

wa.iflMFlS1£Uu. tHAl fflT"PttCH (HAj

~

&AHf$

fl-1~ ~~.A. ~~

L~l£ oo.~

~'ntmE.

~~

HAWfiOOK

" •.SHIfT

POUUfJ Am

SIISlE lEYER

.t.eIB. tlHtOlIf

ca.atBO

~'D!CYUNMt

Ji)VIMf',f;VAlW

T.

TI.T~Ctt

ffsmvr. U'WILE OOUPAP! O'AV_

~DEGOOEr

SCHAUftt.~12WAND

PJUNl

MDNTNff£

'''AM' 1~

~Offt

aTa'PfA'm

iWJ&flEPiflr

I ....iJ

h~

net~

~."' ..mrf

SOU..

fl~WNAlVf

fRERV~1f:ET

ooaa

MS JOtF AIO'WU!

'1Om\f~ ~lf$\

~WGODU

-.:uYQf

mitT_ ZVUHOEAlOPF AmElVEHm

PiNlI!E~~E

llLf..m&~

IESfR\!o,lft Of 00.18'001.£

V~1fT_

EiHSEfJE&£Ul6

~m{M! nlr~"TGH ~R'

A.N.U lJE fOUSSfE POUR Btl

imM.Ult; pJEt 8Mt00A.fIJ

~~

,~OO&WS

ftMlEMaftflOtNif ~fMRl,&­

a

224 .,

~JmL

~{AD}

I-~~

KW1'~_

_UtE

rAM(

":'RITf~

VfftKl.!tDfmG tlHAa1£R M.Vfmll

KUGaPfMIE

CMtE Of_SA

MTAD!fJE

~~ SS'~OEAIRE vv~

VAUtUlA D£ E7l.IGA

lilT mMAULW (HAt GMauQfA ~UETA ~1ES

MOIOPAUMCA

~TA DE SEmtRfDAO

j)fPlJSm) ACSrn

TM'A oe w.ns

VAlVl,.U DE AVMCe

"

8t.-r If,f€l lWlJCAiOO ~f£1r'tW~ ~JCAJ4Ue

~

~iaaeJ

~kIQ(.QUT

~i(JCK~i~{

MORsemEM

COtIiEROft SUJUK

~urrA

AUTOPU.tlT 00Tf0l

tmA

ton.

.~~P~

MtNmC EtermI£O

PlATm!O'

~~

EltAltiM

tmAtlt~

~t~_~

I')Tf,.OJ~

~\\tMfIC

_AD

~ nr~L ~l~

co.croa

RIr!l UlCK

~UJSSKUMME

AUTOMAT.HUiWHIDtW,:nNG KlfMMtasri

KOff

~TSTE.l~fiGRl.tppE

rJfOPf ft.MttDfCIftUNG MSElKl.1.wE

TEU£RSCittIBt i.Vf~JU:

60RHE UUfff N.mlfMTfCO DEt.. fiAAlO c.~ DE eoHTACTOO ~,

AIIrOPfwro

oorcm

URltCIOH

~

AATfltO WBfM

SCm.OSS

lOflGa_

Eftl$T£LWC~ tAmER~M

CERAADIJAA 'WiE1lfiA Of ReGfAt'E

aMfltJ>TOO

GUMMfsr.U.9

flim! D£CNCHD

~S1iHemave ~fMf~

REIssm'israuss

CtfROfC~

U.EAA

~mAUMO ~Ul Dfu.A ~1A

~'Yk,~

~lGBEDJ~'

WhttR~TOI

SEPARAtlM m: MUA

,.. At MOrOAEIOFWJUW...

UP TO ~M£r(JR...

~rA

~.

lAPPa fiA'flE

Kl.E~

mSTAHZSCHa8e

El ~TOR GUARiICIDH

6ft"-

WiSTA El REtlOOlGR". SEU.O AD COf4IOO SEftVOMAfiOO APOYMAAlO Kl\STA El ... 00I!itBA Of .roo PASAOilR DE ~JEW " emwYAlWtA

sar~

NII'Br tpm ...

~PUMP

WU.d .-wo.VALYE roN(

ft.BI

KIDAA.UI}~:t;...

AD

~

UP TO eauri1Oll6fAt... BlMb"'Y SifaPHt*

"8OO$lER

TOOMlLO DE WMO MTlllO DE EMPU

~ ~~

Gil PUMPe... BREMSlAftGI!

oaworwPfwn

Sf.RVOEMBRAGUE

Plom;e

"'1)1OR HIOMUUCC rm:-GIlfl"O S':'RVljfRENO NWMD.

HVCAAUUKMOTM

f:OHOOm (l'OOfiL AVMT PiSTE

HYOROPH£UMA11S"..,HE SEfiVOBREMSE ffl:flNTG£AAg lflTmfGEH.STEUfRUN i.£fi\~ HtmRNOM UMSCHATIV tirrtlM1eH HfNTER~roM STEt/fRYEr. RIDmEJ1U&H lAtIFRIHG

Dt&~

t'LSTBJERPLATTc

~

De

00WiA~"t

Mfl1aHl

HttSTA LAOOMSA '" 1.JPATA DE fREHO

t':J

H!mt~JlIOO

ruBEA'A Dfl UTll ANTtRKJR fISTA ERAZO CEtffAAL (MBOW DE VALVULA

Q..",1Se

MOIOR KOl6fN SBr/OlENKUWl KOPFSTU£a(

,'APA

~

UHTFRl£GSCtfEfSE

F.SfOH

SEfMIllReCTUlN

nAVM ~R

oour AVAlr

PI&7t"W ftf.I«l&te FRaN tAP1am IMSDEUVAGE

lMUT~ ~

m1 G'UNilCHEO'f UOTEM . Mft WNEU PUiOtIIO

SiC'mJR DfHTe $ECtiUR 8MBOTftf WTEUR

Mm:aMf~Je ~fleRfH:·

ftb-.

sn"""MO SCHWIHlW,M BOOEmU.ER

;ru91

SJCtfERUNGSRlHG

SfHSOR KOBAHM BOOENT£~lER

MWSER dICh'1BiHG

MOTOR fElGE

&Be DECmfLEUCHTE ZAHMSEGM£M" mRlEBSAADSEGMEm ElEK1HOMOTOR ~1TE

'.~llTfiR s~mVODIR£CCION

hRMm£lA 'IESTEH)

SRAIC OSCIlANTf TAP!t ANTERIOR

c-....:;ou;

A:iANDElA DE mENO BJSORIO

8RAZO LfVANTAMIEHTO TAPA POSTERIOR MOTOR DE AARANQUE JUNTA HERMETICA M!lTOR LlANTA

CUBO

PANTAUA

SEtTORRUEDA DENTAnA SECTOR RUEDA MOTRIZ MOTOR ElECTRICO PlACA DE RatRENCiAS

~:i~~,~ ".3•••_ .• . .

f"

!

1

f3.21 .....,...,'W\ £3.21_, . , fJ;31/A II1f~

. 2 l.~i ::; 1a1A"A~a,'ZKlS s 1.1lM4 .. , ·.'1J.14 3 ¥JI " 1061.71 3 11CR tOCKWASfB~JrU'"

~~ .1~

I

-·~11

"'A1I~.-5

5 160147. 1 1m lirA M)SV".t

_ ..,_T.~2 II 1 18

t

frli HOSe ~'Y . .

~1 f

1m HC& Nl$f . ,

7~ t 1121 J(JSE MSVIrItI

I 11Ol422@ 1 1«fJ 'tIE ~ 1 1m 11fiJ·atMf 18015416 1 1111 Ui . . .

18061311 11014815 '1 790171.

7IOaU~ 7 t 1801281' 18OI83eO

, !'

I

10 ,W12848

, far nJ.l1tJe 1 1 1 1 1 1

1."'J

, . nit·. . 1. ~13T llJIIE 1t31 ttIE

IN ae£V£,.. . , .Sla\f Ct. 1 1m HOI! JIIJrf

,'Ir.A

Ii,

'"

f

I

(

,

.

!

.11..

HYUrsAULIC IYITiM ,,.. ""PlANT' JDRAUUCij - tVlrEMe HVO~AuUnUt .... a'J'/URP,UUKAfflAGE _

JUIIAUUCO,

I

la· ___w'_~ 15 18

20 19 1 11 _______

25

~---.

~~~-.-.23 k .

'.

HVDftAUUC ..... ffAPjAITO· 8JlfiMA ~UORAULI~

Ill!!

t

fllKf

A ~JAel'

, 'mNl$

y ,COOl

"7'.0111. 2

Il)

OOJC

II

lilCNfrnOl til

1905 ncJnJ, FtM'R"~S.

15

28 --""""""".....,..,.,--,__. . . .". ".,.,. .,

W"."._-+l...,_ _

fJi$CO

$I

~'£mrfIW.

'1

.........__ 6 ~TaY.2

1A#a'

f~l_,,,,_,

__

~",,-,-2a

-r. . -.-~-- 22 ~,-_21

)_.....-_ _ 9

1' _ _

24

E3JJ2 , ,,190 .. 3t01.. 004..01.,133,,64

..

--

,--~--_13

2 1GO'~ 1 1f~ IW..

1tC;1a., 2 ,fN S(8;W 4 6i41412;aU:i WAfi.-:I 5 ~ i 11f f'~~ m,t» t 780663':N i ?tf ~ eaaJ 1 .~. 1 1m fllE j

"'--,·----,,-..........,.,·23 ~-,,_-c_r.V1 ~-,...,-t8. ~. _2

t

'~1 ,JM$U'M i 1~ 1 2M flllM 10711161511 1 Uf·~ ....

11 19081518 1 1if J~" " 'a~i D~ a~,~

,12 144i8180

ma

113 14t~1 4 ~ salW 11ld~ ··'41~ , tWJ ~ ~J1

.1510300&11 2 t'lJT ftOO CUB·

.16 1028~ 2 1200 ~ 8b14 • •

N"TJtllfJ 3ttn"1.0 IN.Of" 13~~tM I'

21_.. . .,.;__~..""',---..._ 13 ~....... _. l' 1

2.......,'"_...__ 25 __

24

,. -.. . . ._. ____,_,

...._ , _

A~_,_

I_'_~

8

;~"'"-''"-.-~~.-. .-

23 '~-.,.;..,.""~.,,,,- 1iy.1 ~,.~- __. 18

8 ....~,~_ _,_

_._~

15

'_. ____ ,20 .....""..,-_.__. ._ ..._ ~1 "'-'.._ . . ,~___ ,2t ~--.i_ _"",,,_ _ D2.11

1$11""111,,,.,

"'OMPA,A"fTRIZlO ,

i

, fiYO,t'tAUUC$Yfrl£l - IUPfAHTO lOlAUUCD - jYS'f"f:ME ~Y'DRAUUQUE - HYORAtU.,iKANlASe _ fgIfEMAHiCRAUUCO' ,

11.

RN.!UA~.~~ ftal 3IGIfJO .• ~. ~m.

~.'I!ItI~ ......•. ~ ~~

E.:UI2.' 1•.• 2 _ _'.' .'

9"

. ,

it '__'_. " 19 _

\

'

l __......,. '.'",",""'~'.""'" 4

eQ(~I,,,eITPUMP .

PQMPA, Attft£ZlO . ~

.

I'

I I

HYflBAttUC$YS1t:M ..,·IM'JAftTD'OaAUUCO - SVBTEME ~VUfJAUUQUri ~"'H~(DRAUtJKA'4lAGe ....,

5S$1IMi~lfJDQP;U~U~6

;0

.

.

I

,

ftTJt t&fJ ~ 31.0t~SOO BB4JJt ti3.a4

~

·r f

PAm

II

W~l

a r v

n.

1 ~12 , 1001 2 7IfJeW21 1 193'fn..

T~~ T~~m

3 7,~ .. 19tT ~ lSi'!

4 1Oft411U

a f5aG I'·~

5 1~18 1 ~ sunooT ,. 6 ~ 1 SIllS SWPMJ

TtS) Aa,CIRM.f;UfJf

l.cwm

1 1~21 t 3(.!{J$ ~urr ~ ur. 1tot!994 f 1~ AA1I! 9 7S60!'133 15 1tf ~f. .. 144202a1 32 .¥N.SfJfl!W 1~1,~~ 1atietU10 32 17fa 10CWl~ 10~5'

~ 152'~453'i 2 10011170 2 111*31 2 1~1 ;2

10039131

10511810 ;;

.. ..

liMlOOKW~te imI 4fPI ~Wtl ~1zv.lOO 11f1 Lm;KW~ ~u~ liN OOMW 1~f<A

131a WAmfft 10.5112'f 11M :U'3CKWIt3.9 10.24.2

1~ge631 6 17m U)CKWi\Sta 10~~' . .

111~i

a

IIJI $maY 1OKt5x20 .1tme9918 t ~1ST 1M ?1fJ6I914 1 1ftll llSi

SYSTEM - ~MPtAN'rO'D8AtnJCO ...,. SVS'reME riYORAiJUQUE ..,. HVDPAUUKANI.,AGE _

StSflfjA HfOflAUUCO

WlII&~~~ SUf~ll .. JfJ~ $:~ro &~rU .. ~BME

r~'FA If~

....

WfE 1ttl.3\4J rmsaTA a 10.?Ji.&

WJSErrArt..,. m~1~t.,

mrrAat.1~

\IWf

~(Jff,~

ROOEffA 10~1

..,.

ftOSEnA a

10~~.2

~rr;~

to.a~1

fl.,

'i~. WJ'p

we 10lt~

J1fSO JIM)O 1000 mGIOO

'IG...;....,,~_,

~~.

w.~

10 ~--.,.,---t-_.J...

..

TLIO aIGIOO

6 _..,.__......",. ,. _+--

.

!t~ A$S,~CfB:H niC·~C.~

. . .._____ 3 ~_

1OOOAftQ,,~

lvoommo . ~

--.. -",~.14

UiO·mGm arM-fil STArrA !111R~A

~'1 c- . - '\*1hj~

f,t~~TfO "

'iRTf.1om~

'0'---""'-"'~----"'-If

"'IlJ'

i

filSm~a>, 10~2

mil

#'

.. '~~-'''--~ ·12_~_"-

__._~~

a~ha,f'~

14 11101431 i, 4U SCfitW 1f1:i1Jf<~ 16 11106431 2 4fV f1JP211 '~l.s,oo 1.6 ~ 2 1fFC ty~!t~ ,,~y SU Sl;-a,E.332 taM 79{)93093 2 1~HC (:fU.~ - ~V 5E

8.

11109214&1 2 :Ill

:- :'

.,

PIPING ..- UftiNG CYUNOERS "nJBAl'O". CfUNDFd $~n. "'tVAfkfENTO

e2~ ,...~

ftt~ 1M.,

JmtlJ \!fTt 1~1.~ VIlE 10l1~ ~ .. ~iUfQ~.

SGR. es>a2 ~ .. ,OOMMO~· • . $~M"A fN'rO.C!OU ~

,....-.... ___,__ ..., '" _, 11 ""'"

~I~~~.~,*"

B

1 1~1I4 1 ;f~f 'ftJlE 2ri~18S 1 j93f l~Jll

1fdJi 9 f., , I ~ 1~ 1 193ftu.

i

.~

111$f 1t~

># 19Zf K&i'fZ ~ftS'I 2 ~f93r lOlt f '1 19Ofi9&41 2 t9;f rOOf~ IB 1001~221 2 2tIc- fJffial$'~

f! ?'OOS{¥l34

16 7*:0049 14

·I. ~

~i9fW2

7a.

"10

::;

-----.-""H-

le 14

11 4 2

1'UCOOS1 Ihan 111060:"

"""0 -IU=~iTiCVUAU'ft . TU8AZiO'ii ..... Cu~'~nR(18fN8A "

ml .........,..'G,'Z I~

' . ,

- tMP'AwrO UJRAUUCO - SVSTSME

l.rreIAH'DRAUMCC

naJAJJS.CJ~.AA"

lUBO ~

l~WJJOO

N~~'" RltCQRtv ~ r;Wljf,\ fi.-OOt'JeTO wn: ~&A1,_ DADO ~tmu.

2 ~v .$far; .fbdJfiG vm; ,~~ i14 'f0511811 ~ 11M LOOKWIi$'ttEl·1D.a~2 .alA 9..11)24,2 1~ 1Q8189 1 1t1C CYU*'I9li " 7Ilr~r ~y ~ CWHtYM .. r.,iI ~(~J.:Em'.

soo

1G01Sb11

i• ~ .I

.

•.

4 4\W ~'TB tOxt/i~ 1211101121 2 1L" MR 1(g3f~

,8

"

2

2 ~~ ~ 811m 'aulCK '

1000 MilO 'iIJStJ ~ _ ltiGP) n!-1,J ~GftWJ

~

'1

I

~1.n ~

1&ro ~~.~i1i .. tm ASStMr:,.y ~ "it, !~321~ ~ jl)!(;

C'1I.lIRII • . r AS$1M\Ii.v $l;f

.~ Wi, ~

salt

~

um

CL~')., 'MmI1O CUdJ'ltt:i.iI

~ ftJt

self. iil,@l -~vr~ ~

1

.,

•. 1lmiII)

r:tIl PI. ~

i:J.StJl

16'~ CJUw,& .. f"til i~.Y $EE tum) ., ~RO ~'l£fVI' SGR. C3&n m. tlEOfli . . a.., U'AG

W'n" ,,'"

10

............·5

"'~--

1"""--'

$ 14 . l<'3

"",_",___,14 ~~,. . . . . "". . . . . . . __ 1t "1j"""" .._..,..-...,,,,,.,,,,,,,,",- 4-

""","""",___.__ :I

1'1""6 -IUt,,,tst ;CVJ.JNDEVi TUeA%iOJJI-l~U.f"OR08E"~A

- ~.P'ANTO'DIItU~...~(J- SYST~Me • . u.'~:.r:":f1i\4l1oi"_ "" ... ' .

l~rrI£MAH~fJftAtJtU;,;)

5__._. . . ..."."

. El.62_'__. ._~.

~

':10~',.",..___................~

____ 3

~

___ 14

_ _............. 10_~·_,..._ _ _ _. . . . . . . 4_~

··'15~. _

............__~...........~_._

.. 16 __. . .,__.-.-...______. '7

..

_,.,~-

----_.'-'-I~.------~.---

..

I

. ' .'HYIA'1l11l.JCWIT£M .... IMPJ~.JOJO.AUUCO - ftITiMAIVIlRAUUOUE - HVDRAUUKANLAGE _ IIITIMAH}O~AUUen.

; f 1

is fA

pMfa TRMS

WAfa

~ ffXlE

N.st:J'-PllOH

1 19070368 2 19ST 1U8E • • 190014Wl 1 1~ lUI! .. mGflT·,..

1SOO14S4

1 ~s:r lUi! .. lEA' . .

2 190103&) 2 1Q2i WJSEJ.$$'I 3 16OO1m 2 &n' f1lur~ • • 7W~160 2 tm PlUG~• .f W~ 4 f»f 9LOOK mill . 5 10879311.f tm ~ 1~1.&14 t) 105~118104 t1M tCWJ<\fAHR 10.7.x2J~

14496631

crta;'

4 131ft WN'JIR 1~i IrnD

E3.0!/1

r~"~i

f' ,

•.

.

13 ~""""""'''-''''''''''''''"c .·tl_~"",-",_.-..

s"'_"'. .__. . ". . . . . . __. . .__

. __. . -

------~--.----~_IO ..6ti~-,-,,·-""--

i2 ~~"'_,_w_>_

18 (.~_..,..._q~""' _ _ _ _",.__.~"'....... I

lit.'''''''~ __-._""_\OI.~.~.1

....-..-_. . . . . .".............-5

____-_______,.._12

!, ~

_--3

4

_""...___ ... 1&

. . .,~--_... t3~26

15 t4 ~-'-----------""ir _._ .. ____~_..._._ _.__ _""""

HVCRAtU. lt';SYSTEM ~ iM~'lf\fiTiJ ~URAUUCO -IVITEMI HVO~AUt~llue -HYDftAUUk~"fU.AGEf _ , SISlEM.A HifUtAuuco

M1.wA" Mtnll r.....,-------""""' . .- . . .,-"""'-

P

.

y-

Q.

r .'MJ . 1~'

&~

~m~ ~ .. Qllm'lfJ B«~ ~t;i.

21. .723 2 ~~ .a ~ta filL 'till 1t()nM81 4 1& SiN, te. 14 _ _1 2 M~lG 's t 1~ SS'L 6 t~731 " 1~'G SfA

&...."

a_2

1 • 1 1imfJ41832e58

1871_10 ,e

~e1. ~ ~~

,w.~y

GU~ SO~

2 .., AJ\f .. .1;~1211 11M • • ~. 1ttJ

9. '11

15 16

I~" !~4 2 l111iO$41. 2 11z 11!OO54t1 ~ hs~ I;j 14 828Ma8 '2

m.*~aG

1liG'1~. t~; Pf!!JrJO ,. ~o

ar ~ .. ~v

•

Pm··~ ~~v

~.-~(J

OOP (1M .. ~ltllt~

f9N\"~f'fJ

131RW~ 110P rtNlUi 11112231 " lIN St~ 1~t~ 1~11979 ~ Hml ~~ 12,l".J.1 ."85110 ! , . PDf

mrrA

~

\ml2Jtt~ ~Aalt~.1

1\\\

·10~~t 2 ~~~a.~c 14801t7~ ~ ~ PIJ W'J 1907D210 1. _ 0,5 lIM 71010211 , . $tJM t , . .~ ·SHIM 2 MfA 19Of8234 18 _ 1 .,. ~ jlS SIS!tj MM

~W'AD.~

m

SWA ~.b"11rA we

~~~.s~ ~t1ltA SPF~a. ~!'~.fA1 ~E·~~.

is.

16014fm51 , . MU • Assaay ISM

a..OAoaU.FT ARMS .... ...,""u•• ";SU1J..i!,.,',,.~:R ~'U§JAA.& fUEl tADE'Cif~'JFiEL - tHAt'D! DE ,u..eVACfO~ OE LA 'AlA 'l:§....

~~ .. CbMMO"

I'

3'

,

"

jJ'~~.."."t; .. )i!I)~1

.iI

1l!I!I"_t,

~

I"''''W~"",,,.'_ _~

. lI;"H><M""""'~;~~

ffJHJ .. ~o .1A$.~TOJl!IUld

milt, ~

.. ~

..

.~ • OOfJP.J.1'OIKW PSflU .. ~o WJfiTlM'i .. ~ ~

IUCtllA

".~"",~=_.-.~~ '31 __"'_.___ . . . __ . .. ~

eoo~ ~A

"'_~

1a~~-

ISlA .. C(UUJO" latA .. COfMIWO mal MErtA

~_

.

P'~~

WE 12xt'JS(l2 ~Aa ft2tJ.1 ~ ~a&m SPfi\~~~ ~OJM ~1W S~2.

____~~"""""'~""'''1

·f1~~'J~

'.7-.

~~iIO!"-_>iI\."""""'!!"_AtlfII5iI~~~

Spt~1W

i

lGA• • Uif."" ..... 'Mca.'lW~\'~~" (:AIICAJO" '-11M D£ UVAIf! OJ! Goon _ ~UIAII1I, 'QEIIA!~AUFIL - .~ .. DE!LftAt;tl. ft i.A'ALA ... ' ' ' "

SP5ORet.sw ~P.1.MTE

••

,. OOMP1!TO

~

..

CfU'''~

CI metO satJI.

~fI1'mU: f;}~SWU"

EffMfO '!tEAr"'· 81WMNJO ill ~ rt.fM Sjl~

00Nt~

CU.ItDRC.Cl..ME, ., 00MIl",~\fCA WS)A~

~~

CtUaOEfK\nco

Qt.IIR UlMM01ft2

CI!J8RO IOMM 11 S£fM).. MMOO ~

.. ,..fAI~ ,u.....~......... jf"""'*j!O:""h.i1!....

DQUJUnH

_"IiIM'"

!f,,,,,,,,,,~'

__• •*lVJmJ4Ui,a

,_fjj_tI{',."~,~'U~~~:RI<.

IQrf V'J..'W GUIOf.

Q.f

OOel

fN)f/Mf;f

llMm

nE

M~

a.w¥

~

~~

POftTEOtJifl

GUfDEOE~M. OtAfWf~

~.OEAXI1~

S/JRM IfD

WOlf

TMAAff

~D!MT

lOOWSVIrLYE 'oom

WATeltRW

~u.~ ~~ Ofl~

ttQ(ta

MJlftJ.

u.MJfJtt»l

lWf£ 00fiEf OlE CA.~'E~

GUU6£SGWm U'~.117 ~A~ 8E.~se

OOCJUSSf PrJW! AfUU!

CflOE~ ~D'~4.T#GN ~~tm-! ~Mar~D

~- OOUER &OJ!

POIPE NGUW SltanBl(iC

~~W"~

MrJn~

~'mMP

~AtMia

4-1"'1 Ifj2mT UP

t8*. .~'l.

G.QUltJRe D'e'M~

eou.t~

~'

~lsnaUl;

Y~m

MOO£UJ~ m.~wm

AU,sv.s.waml"

A$EHSUMS

WASSE~fPUMJlE ~ttGRelFfR

LWfOOHf9iE O£LiIlIR SCflUESSrL

KRNlET~

fitSUJmB. SC!iE.l.Ktm\l.

PlJMPE

~

mtamlU1C ~tlEff£l

OODET MUi.1WlES

~m.j ..$CHJ.urfl

~AMl

~

o.RNJ

~1Bl

Eio;tAS~Va.tQl.­

~I

KUGEU
aMlOPPe

~p,:­

GEWErE!'RA£GER S11f.8E

oat.

~Wfl!

WOOOfttfW k"Y

TllIR

3i~flUisse.

WAroR

11d.¥E GUile

tYSOl.l

vamLfUt~

KAr.H tG:!4mK:HEN

t:-':~~

tOOl J3IS

~ltDa

anU.imY':."I•

.l'IWJ"InJ P!!".1I,f~~"""'"

. . .iiiUff

~WM

QUfC\,-t~

lIN 14 ,

SC'ALV£i-SU

~APf

f~

{If'.

./

t.

cuV£m

~~

wat.amJtt;f1'FiKl t~ mu.~ ~ P.~R

POMPE trtMcn~ 1W:~TEUR

28

1

Q..'UHG

fi~iTZP'Iltif:i nwcsFOml~lOR

",

UAVf

GUill DE VAtWlA iUlt'W

GAR

$latA

TIMER ~

UAlIi lIE n8l GUiI. 'DE tA\'AUItU.A il! M*ISQII POf«l DE ffJlttOH

~ii'!l'I'~.,II!IIIII.H~,_ •.•..I••IilII ..... lI'I1II!I!lIIim__ .4.:•••.• " •.liliiii ..•• I!I . III.1iII.IIInlAll1-_M.lJ.IISIIISII&U4i111'. • If• •U!--r

.•

I'

:'i

..{

_!A'IC Im,IIU.¥l,.!...___

__~

1!._E~_}S..~_~J.. I.II..,;a_.!_~!,,_,,~_,~..........""_._ _ _a_R...... ,~,!!!!!!ll~.~ID~~'~:I!J~,_ _..,.J!!!!!!i!!!ru!!!!B~tl!F.

< _,_ .._ ... ,__..___ ....__

flf& SWATH Ff.MK IW.l Ft1Tfi

t~~P.l

"rnt..t.O llawo sralll Lf» ~f«J rf~ftOp

QlARNIERE (WfE

iiCHARNI£R WELLE

BiEAGAA

Pt.A~

WIIKJ KUGEl

TABLERO

mu£

~ AflATr&E ~'1!c ADHtSJf

TADlr-Atf DE OOPJ) l'JaANY SAint RMSORT If. lAMES llRMT ~\'* DE~USE

fSSIaJ f~3l9.fR

D~MASSE i~UMma~EH

S?IJ1NiWIlEN SCHUT 'itOOil &Am mER ST~

~noneR

ACritWU1UES

SPUJiil'Mmf

WAf ~Sl~4SE MM;PJiA'fEUR

fEJ.2ftECKf:'N DRUCK fERNSTEUERUNG

BAAl! DE DiRBmON

l.ENf.!GTA.~~

tNAE oaJa~l£U8E AD tJJ'IE ~JU.fUSE SO om.RLlE C$Uim! AlWllOft

ROUEReCH..CN (AD)

~um

P..NfEr£fUMmtEB

RafmARD

lAUfER i..,n.UEmR

MODULE Atfl£RfSJR

HOTtl! TlRMT Et~"1JQU£ OOJOO.Rat3Gm' MOO\U PU&1'EBfEUA flNW tOOflU!

PUlVERfSA~~ ~lMESOOUm

SiS PECES

,tJ.W.mGA ,a.ooESlVA CtJhDRO fNSTF.UMENTACUlH PERJt·~

fUNDJ\ MUEUE DE BllUfSTA TffWm:

£IE

BARRA ne ACOP!A· MIENTO

RODfRf~1 (00)

GEWtNOEBUECHSE fUfHIU.lNG

PlNEf;~m.:

ROtOR

£SFE.~

AAMMSCHILD

BARRe l"ACCOUPlE~

M£iT

RR~DA

KOOElBUEGHSE fti'+£RM S1A~E fmE::lRlfHRUNG

RE'Fm

orsslWAGtN altiMllZOO~

WR SHlti.lIU.e UEim9AR

Cl\SOOtllO aUfA 'AAU.A OfOWJGA puroN PLANEfARiO

ROTOR

RESPlftAOERO MOOULO ANTERICIR ROi\.iIl.A

VARIUA ElASTICA GU~ Dt RES
SUElT.\S VAlVULA

BOW

P1ElAS

..

~--"--'AUiiii~~""""-"---eUi_:&'(iA~~'~_-;'~71

",__ 1._--,---,., ~. ,. . . .

"UMi. _ _ _ _ _

~I!"~'I~" ",."~.,,, I ..

...., . - -

In'lI 1..._ _ _ _ 1.".,!!I!l..

~"!i

,Mi!!II/,!ili!!!ll",,*J j'!!!!I"J!!t_ _

""t_1

PQ¥1''\ , ~A

tlMfO '11

m

t

POMPA ATl&£Zl,O ... STEIZO ITe~R'IG .... eOUIPMeNT 'UM'

~M~

'CtJWUJO

• ,.r£Ufa tA'IfIlJO

~rAWJfIf.

4'''-tH,*",,''''''''''''''''''_''''

rt·~-;-·~,.·------:::~

11 2 i 9 8 4

,M

1 IF ~ 11. ~501_' 1601 t~ ~ 3 4001.. 1 1~ f:HtMG . . 1fItt11J110 , 6}WHfi I f . 1 i.~ , 4 45011083 1 1tv VM..Vl.I18J

"

•

1. •."

z

5~ 1 1.~alf. t 4fKU9III,' • 1 1/;4&1180 f· l5fl \t)~HG Z,41'3,(H

fOOD.,_

5

......~_10

v

.• 18014807

1

6

.~~

m.

13 4601tlfllfJ 1 lIIIl\t;lPfifllG _ ~ m5.~'."'l.l ...r..'0;. :S . ft.. ~.:l~ . 1.:I.· ;.~.~I1 . "'4161610 t 200& Mm.

m:

I

. 1 200S PJf4. C111f . 11 4MJaS8 1 1. murHfft .. II/t1ERHA1M II. 4~ 1 18 HAll8 • JH,ltSlATl\IE

~ 1

1.15119

-

tes .. ~na .. fi ALlawA.1M:

mc

,.

1 f~~ l1fADa " iN M.m-~tM:

112 1~1 1 1&19 ~,~ 102K25 . . . "13'~ 1 ~ liOWR I f .

1

1.1419014804'

1

~(8

lS101l"'M

ii ,

I

""",., . 2'

7

..~_22 ,I

•

~~--t8'

..-..._,-

.

20

4

2

S

l' "'_. .""'__--'

31

12 _~_ _ _"'.".". ! ...

,I.

Ifill

~U.

j

~

.

__ . . . _.... 21

I

'. -

~lf~liiJlM

GttO ~ RDil'lI'. Dt~fUfLE • O!L8EHAEI..T~D •.., DiPOlrfO Dts ACe'T!

·:

r---__,22 . ,21

.I.i

~~

f ~'Ji.l "SfV m.ws, CODI

_3 ___ 10

rf 1t4)1~ii11

I. ~78

20

.1 14

t _.~f

29

f 113SOi ¥eiOfJ· A.,.V

..

f f13S:.r !SIlMifl. H.lIl1IaY

. 2 ~,.,

2 aiS. 4100ft ,. JlAN:{ '~1I 1 2t«;.~ .. ~~.,,,.

., $WAr. •• ..

tlllMf~ (1. I" er~trm (tim " ~'ttG

~f).w ,~,

«IWIS{i

~~m ~o

C10

r~.,~~o

filllia

~--

;~

15 18

.~

~. ~rra SAHA3~..AU~

1'1

Rl:mo .. ~IO~

33

m:rm .. talMSO . .

~

vJt~~tt. T~

19 ...__._

1tOCA'Ra lAWV SSffIilW

:2 6

23 ~-f 24 -. .

26_

' a t - -.......-_"._.,~_

.. ~,

'Vir! Inil~

3t

aErl$t e:t.~~ . .

21

YnE 1"'~,~

.

~NUSltlt

ooserAfl. . 1 ; 1

,'~

. !

I

I·

.

. ..

n~,S

.A"~:lJ

1110 N'JDO - ,*1ItItO

~.".

-~

~_~_2

4~._""""",;>IC_

,~_~~ . .I .!'r.!!!1~!'I!!ifII

11 .~-~-'''''''''' 1 ~---

~ ..

..wm"'.2 .~

~

~.'MO

rmERA,t1Wtt W~A'£{", urrAfLe,1~ f~~

... . ... aocarro·

~.".

FMGS'fA Wii

.•

.

.,~!'l'~~

-~

aBrAB..IMJll

,"1!!1!j\'lm~'i~jI" ,~ .~;lWJl1ii

~~

__,_,,______~ ____~__,~11

!5

¥~~--,~-,~-~-------~-~ _______~__________10

t~~

· ¥~'J/ ......,. . . . ,."',~'"

. ~ ::'I.:~'

~~~. . . n·'~IIN~• ."

.'

2~~<~. . . . . . .-t4_,~. . ~ ___-'

1f ____..........._.c,_,~....,.

13 _ . ._...."""_. . . _,_~_ ,

I

B

..."""

~--

_ _""'.. 15 ...-..__._. . . . . . . _17 ~_,

~

_ _",____ 13

•

,"MPLEMENT CONTiUll,

,SIIA,rriSEtAEfU1UNG -

-- eOMAIDO

• - tCOMMANOE OE l:OUr'lOE(, "TIt.

8 l' !

•

lP/S

tr,,1M.a

~ 1'ft!lJ V_If

· 10520121 f 1:J1~ WASHm 14~<\'n26 1OGf0221 2 131R W~ ~6.ta

i8'1""'''''''''_'''~

_

10516810 6 17rJ- lOOKWASHm 10~2l'.215 a7tI

25 . ---"""".

1~31 ~

19 -"',,..-,'"

17iJltOOKWAeHSllO',fjJ'2f'"

10"8812'j 2 100 Wi 1fk1G;t3 · 11101121 :2 tOV HU1101rt.1l,;B

2111~16 ~ 14163170 · 14,~1S7 ~$Ut;'!181190 a11GOJa~1

26 __,___ .24 "-'_~'__

19 ~8

~

____~;':::!!'.

~-----"-.-

__

.-___ ~,~_"_~____,_-~____ 13 -..."""'... . .'' ............

_--"'' ' ,_ _--_.

,.,

:2 13ili SNAP fmIIG 14,7~ i ~ SPRIHGPln IJ,444 ~ 501 PlUG ~ 2 1WJC C()UJ~ ttlf5 t 1~1Jl f/ASrY4f . .

~m"14,~ Btt.El1¥\ 1!,~ WJSm'~ ~t ~QJ4&

11m MSEfTAS,. Ut&t21

om;

DADO ~~.!WJ

·rww 1liJt.~

MelOaAcnlC~l U,?~

~ fLASTfM 4,4JI2* Tfliro 56~

CfllMi 11f1t& flM'£lTA_

,

,

i

~;

,

5 18 ~8

.. ~.rJo _At I.flJi '" l'i~J!O aJtt

~£VJ~

2~ ."

i'J,~Cfll~ ~G

18

.'24

P4JU» CUffYt PINW..~_ ~/1$.J.

~trtA""

fllfI1wtA tIM,

~6

28 24 19

;e;lIIJ~~" ~w..

'I:f\\!'~"","~ I

'~~~

i

telA G{I)!JjUl 1.~'it . .

imNm!flmJ

18

lJ1MTE IJtm nMnt!"

,;; 2~

'ClFff'~ '~~E

30

iM~i$,"~1'UM

~MMlAll.f'A ~m

W,Ul mlEwrA~

13 ,~",,_~' 12 .__ ___.,.

DlSTNftubU, WE 1f!K1.~ Jilt 1~t~t«1

~

UJv .......

L£V!L

~~fA

MANOVEt~tA

·'I4PU.lWlt CoaITIIOt..SVfmi7JI •• CIilMA1Illf» ATm~Z20- COMMANDS fiE L'OUTlt -1l1:1'IA/:TllltlTAfiTIGUtiG _ ..

Aet~Of1tAM§E.rO C£LUTU..

e3~ .

"'-$-.3-,1-.U-':.1-S"'' t)'' _:8

....N. . .:"K-~ . .8-......

SM.t!41 ..1S3~U4

'M1

f~

, 1'IfMS

V 00lli·

118011210 l ,f.AJI alQlir .. ~,(~, 16011261 t au ~ -~~f 'It)

.. f,. -

/ , . " . -...'~.' .. ,,':";"" .. ,..".,_ f

I

,-110S£ M4'VIQ;I,t.. 0009' ,IUCKEJ "ENH~ FRONT/I£.£ 'lA1EHtA~tS~US' "

.

.,

.

.,

;

.

"

,

"

.

~

fJ:JCKET,1.0ABEft - 8ENf~AeAB~CATijR£ ~ Gf#9EfttHARGEUfr,... :lAO£Si~flA'JF£t ..... PP.LfTA 'llBRET80CHM ' L",;

<

'.

"'., ~J:10 (~)

fCft,~,~ 1B01Beta fi8VMJW«e . . . FiCW. '~,7fm1JfYR i'1tl VMllMif,'~

"_,J'"

,

"'''~Q(t',

,,. ¥r 1'MII C1II

MfIWD

111J01fr131 • .. IUCKIt .. ~y 11011112 t .~ .. ~y

~I"~ ~ ~()

.

")

/ .I'~ . OFnOtfAL .1IBI'73' VAr!IA"j', 1"'''8132 .tOD$! MAlifUAt SCOOP ·eUf;t:&T '1"UfA If-ftOftl'P.l£ IiATEfJlAU SfUS!

E3.t4 12 Jt 190" 3tJ)1. fBStJ '~.rn"f33JM

;

6 18016655 1 ~&T

i

mmM £00£ (Gt<~

rNlUr~ (5, 1A9Am£{ti)

1 ler ~';inT. ttf-i ~N)

I)

~

18ftUn~ .BIG£ aT.'5 )

T.elf~ tAT.t~·)

(1

~'11 2 'Iff OOffHl a~ '" &OE ,")

18213580 8 7~21 9 19043111 10 i904.22

1JJ08I1es

11148'~7010

1214607810 13780t45e1

1~ .. Uffiw.;t ttj

met'

~5111J ~ (*) t3 4f/l .strtlW .(51 B all ~ room~·J 16 lIN SCftf,w (2--, .(4") a.- ~f 100m POM tt, ff mP mmr TOOTH ~t '41>} 8 200$ ~ TItH (11') 14i &® s W2$ ~ Pf.i {1l!}8~ 1 18T ~ • (a, CU4f 1 ~8T CfJ1l1NG aJG£ ~3N) stIM 16 100 MJ1 ~$; {4(fj

WE (Sot, Dam£1f!I1A (t')

.Vif!. (2'(4' FJHTA FanE .~ (f*1 ~lA .it1flt tiWA. {4#11 SftMaA.~nr;A(1"}i4,~ SPiWA ~...A (f~l8,~1G TN~E !$'~I·~

TAGUEfUf; ia~, I;IWj 1.WXt(21 {4NJ £WlO ,? ~'*5Ide

10011'1. 14 19041524 15 12164821 15 100 W~l (h) ~1~6

18 100 NUT (tr) 2OJ1JMi6 ·moo (ill!'~1,Sr![i 1615984131 7 IJN $.jtB~tl") 1(j(1~ vrrt; (~lfi 1ad.5K4S 17 10620S01 1 1319 w~m (3lt) lSJ~ HOBenA (1M ;.Mt:12 13 121~1 7 100 NU'! ca, 1~,~:i5 DNJD fa"1 ~~U:45 4A9Pffm SPfCiAt. £(MPMfH'f1~ PSl VNWill·~~ . , rilt ~ ~fa'f4m·ftfJ v~ 1«'m~1S . . ~ §f{;W. m~11fJOO7. PS VM1'.111OO7~ 4fiJP. fOO ~fAt. f~n 7601~ ~Vlliiit~ 1'S9J~ . . Fflf ~J. EUfJJ.Mif fOOrma»· m V~1t "'d1t.l! - M S~ ~~r 7m~flI6 ·Fm. v.~~ 1$11fa)5

... lOADE8IU;Ke1' -8fINA CAffiCATCRE - GOOEr~HARGflUR -: LAOeSCHAUnal. - 'ALETA

·A88£rIOCHAS

1

-

f"~ ~mw. SlU'MMNf ~3 fVt \!'MfJIJllff! ~j3 ;«1. ~ ~~ 73U~1 fii't V~ft 1'»1tI01 4fJiW f{jH S!'F~ £a(s;aar '1t1flr:,If~ Pat VARYMte ~1l'fOO ~

it$f' '~OR ~ mt~11OO1(~S Ff[ V~ 1Q011.r1r1l

.3---...,.,~~" &_~

~

I:

'~.~':;A

4".._..... 8 __ .

.

""",-...I[;

8 . .__~ . . . lJ..CAIl!RIUCKlt -IENNAGA'UCAT'llRE ...,GOOET CtiARGfUR - ,J..ADESCHAUftil -

.

p" . iiTIt"Aa'1E1:ROCHAS

PMafY

fi!ilt.~ ...

M~

~

f ~ 2 1m 1IAOO

2 '~7001 4 21t.'C

'.

~-.-2

~-1

com;; AN

,

'

, ef

PMT

~

"1801_1

y¥ 2 2

78015081 2

"''11 _ . ____ .

1~

.

.~_~...,

.I

.

.21 5

~--

J

$til UHK " lSSBI8.y . . 50S UIII .. ASSatlV . .

.l~·'\~..V "

BI9!.A .. eGMPWa . . . £f5JA. ~'TO.'

aa,u·~c_

lRASPM8U'F. OEtt.'ItmICATOfiE Dl.

"...!!!!L!fl!!!!:~~I, .,_.. (jiREClf01I i~«Jf~ATGR LAMP I£NS

omt'M

rOIl CVUf!f)RF O£ Dt6AA.. VASt:

R£OOtA10A!

PlW,WM'fEif REGfJLATOn

MRR~DIMff~

Sif~~

~8m COH ClifADtOTmO

l':a;_fWfREDtUdOlOflE t!t'fi8m raurA ARIA

Uf4S A~lj1 RErul~·fz~~..a;nnl GOOUHG $YsrEM

.iHE COO~fNG P1PlNG

AJ~..T1GHl

ElfMOO OfASlfR C'tltDR aRIDGf. PlfCE

TM*$P~!ijT f.J CA':~mwme ~-'h'101D!sr~;ME8TMOTfUP

SOW8Essont

t.~ASHER SJ~

t1U.~~10RE

lENS fJPEMtllm

t'fUfiDiIE M. COM·

R'Am.

REFLECTOR

Ktmcru.O

Msm:ll!~,

lR,."JIRTt

T~.11

CVUNOf~

~U ~Dtfl~m ~ ~lA

secURING STRAP Sl/srusJt'.*

'.&.tA OOTAlJOt.;ft;

IUU.GEM

~ ~9OMMAMA

... .f."'~ ~Q<'~V ~f.AlOOE ~ftO

«.fM' fiU$PA fI..'OTA tGMPAtTATOftE ~ .~

t~

t'OAiA

~'WWiA n''''4~'' Of lMMl

Smeerp~T£

lliIm'll'

~41

BtLTS

CJflCLi ·MACE

~

ff900 SCRAPER 4A1BOlT W'ffi afWSH

~AfU

Rm£tTtUR PATIN as: ROUTe

• .m..; DE fiXAnmt

~SENSKIt t~~RmE

fW~mvUM'~R

A!I.'iftlw.JiJiKU:PA.UOO m)£RRiHtj lNfsrOORM UCHTSCHEIBE ZVUWf..R ft,EflBO'OR ST~.HSCHUH

HJ1TatlfMaf AUfH~~

RfOOI.AOOh TAPA TRAHSLUCfOA OOH CATMAAOS

til_a PRlflCfPAl aafOA A.~lA

CIUMOOO Dt t'WW~ REflEClO~

PATIN VE (~BEfERA COHP.'tA De flJACtON SUSPENSiON t4iRflf:t 8U~OA

OE mtms.f)!CAVAOORA

OOtlREAS RumA Ok O1nfTfS·MOTONIVEt.A~·

smaze

SGPORlt

"OTOH~

CAPeT

~~~RREG~eA

RfGUlADOR

iW.AJ

KOHflNSUfRSTf fWifEMlmE ROORSmfU£

£5COOIU.A

9f.Jm!

Tum

'mAvms~

WVfliSf

TRAWRS£ tf'A~~· GE ~eM1.iR£ DE Etc~.l~

2S

1

~KEP.SC':fENE

OF. fJt~

SUPRtSOR mANSttIC100

UMPIADOR

~,LM

$AFE1f¥tr

UITM\:~ MOTCHKUiHL S'VSltM mt;wiilfJG AJER LfJFfANlJi.GE

SOWJA

ASsmtfCHEP

tJO!m

fRAMt

msKsrAA}lJjR

KOOflAtJftW!ME

~T

ce EM·

oooaOl1OtR MHftle mlUEfl

fJAA~MWl

REGLfR UCiiTSC;f£mr, MIT

~£HKR~Jl7 iilEMft~

RtGotATEtIA

l'AACK

CBaS9Saw

"

KEfl.tll£ME.J

CMPU:VC COORROiES CRt! SUPPORT

DIBf:!.;Jm~

EAAGUE

PtJMPf

P.£GUiJ.tE',Hl

DEL 'f(i~~Ot1R Of

Cn.f~Ra

POMPS

fUiMtfUS tfAHCHent U'AIAt MAfmE.(MJr.;Of¥ OOPE D'AiTEfJ.oE ~t&LLE$ f:ESOOfI.T RESiSTW..f

muaoAfl£smo

PJ.fPl'..f.~J.§li

DtC4TaJR DE D1RfC·

CU. __ fl' 0JSt~ ~inl

"'.". ," .DE,"~!!!!!:!,!!!,.,__,,_,.._...,_,--"~_IU_I. .H",,,,",P'~!t!.VI~~"t· . -.,..,. ,,_,.'!!!!J~[i!!!l!!:!____ TAPA TPJ~~SUJCfD~ 'fRAN$P,&1f IY~B· ucnrsr ireiSf nf~

ORUGA COLlAR PUERTA TPAVESNW mAV~ESA t'lffiFOAADA

CifiTURON DE S£GURfOMJ

I

,"

1>'

~\;"'"

'

•

~

'"

HWATAa'If,WNG fXF~MR iDEN

mEe,Al PM14 At..

{!~TZ

C'NMiiOS

lEi1"UHG

FUSSHESEl.

~AETtaWIi

~~

MANDO MAMUla.

~

Pr;oM., PUUW)fJR DE OO£;IHA

ror \)llaJirOS

~

.

SOOt/!dlCH MIT SWl1' ': MtMAT.EAfTieJl'iG

'»''&1) HEUMAllCO

tJJAmWA5~r~e

SrJP'OIm DE lAMPARA

Fi~

rtf~D

anWfrn~Mn· ~ f.SrAETmb~

SOWViHZOO

MABO ·ElEClv.o-fifU.. IAA1100 WIIlO ruxtBw.

DUF.smsJ~tK

'DRTNNYECTOa

OOHR P.JM£f£lrAA'liER

nIao

ftBiBlE

':'1£ ~~ SAI£tITES

.•

~"*

tIIj

....

18dS 1f}ST IQn;

1m

....',AtIO.' IJAff I

..

,"I;'~~~

III

IAS!C

tn. ..,~,....,... """

6P!RONE

OII"QTm~ ! . H

...

- ..........

'(fIAtt( fRAME EM)

ruamo ISOlAHre

~ ACCtIRRl~~ '3fte

POftTASfAZlOtA

ItiSUlATlNG SfftAT nfR/~m.E COHT~Ot

oom;rt HOWER

OESIS61'fOll*IASES ... ..,................ III"

••

SPES_ £lAS1'iOO

pjU)

CA~

11Tf

WIIllO STRJHGlfU.O ~ A MANe SIAATE~

ff.RF;UiC: COO(£ COHTRD1..

i1JB£ D'A1TAtHt

RAb'1AA POmATA;sA

pv.rE SUPPOfrf

1.1. ,. lUC

~.

~ ~

SPmsoRE

~UiM

OO!,T£110 fPNA

9lf(;KEi curnfl:ll E&3£

EXPNilER

PReSSE-J01HT

V~\VOlA

,?JIll 2tJ1P .15

2CtV

_IV

202C m2C 20W 8S 2t3S f3:W 203\'

IMP 205b:

W~

2flif ct "'D1f iOn ~'

a1{l~1

AUTOMA fICA Of ~f(O

PfiERtrRO

SPmA a.aTRfCA

'1Al~OL\ AUTO~nCA

OJ SPURHO

~ATfVtE Q»I AHTlfURTD ~!GRE SPtM &.4~1lCA ~ V£WtA DI AlU~,ff12'9fI

fffMMIA ~ ni 'CQfl5!t£NTE

AI.ri J~h"ltC mwH VA1.'.!£

MECLtANfR ElECf'lliCN.. PLUG AUm71A1lC 81lED VAlVE

k£Y SWlTCtf WIMtT1THEfr nEVlt'f

asrnDliER Sf~lr~~

s:me

f!H

r£E.O VAlVE

AIR tW,A'e

REOEPrAtl£

SPOm£'.lO PAW OlfORlA

OOOR POWER TM£~OfF VENT PIPE

~msaAlo

•

JlJRIJHA M1'tCOlJlJONE lti.~

flfftBt~

.'

.

• • ~ Mft;.;;mATfOiY

r J

f Ir

JAUGf O'EPAISSE~Jn

,i

~iCtl.

RITE 'r

.,I

GOUPUU lUBGUJRE "JE REM· PUSSAGE SOUd),N; AUTOMATS-

0'",,1£ IX

~ I

(

.

<

omNTe

I

PREf~i.TRE

flC!/iE ELECTRJQUE P-JRS9JR P,urOWtlf·

1-

J

'JUE j' j'f'. OOMMUJATEUR AVEC AMItV'lt 1) POSrrtNmEUR GOUPlU.E EUSTfflUE "IDELlE t SOUPAPf O·t~JMEtJ.. I

I

TATK:~ ; PKiSE O'AIR Alt.qe t~ mum l WID I miss; Of FORul TUm: D'EVfm , ~

~

KffiEHfUtHi~UNG

".

"

OENOUUCACIOrI ',)

,,-,-_.. fS~~-r

ISOllfRHU£U,E GASRfGUUfRtiHG

TUBO

8UFRSTENmAEGER HUElSE KENNlEIClitMWJER OlSTAAZSCHEIBE SCHHefOE DfCKEHMESSGEflAET fNHENSICH£RUtiG

SOPORTE DE PlACA

:SPESOH ~CHllI.A

CAlIBilE PESTIllO DE SESU· fUDAD ElEMEHTO SEPARADOR PASADOR C:JEllO DE GAftGA

DRUCKfED£R STIff EINFUEl.lSfUlZEH AUTO:~TISCHE:i

AUT(iMATlf~ES

ALlLASSVfNffL

ilIEND»Jr,lASSfJiAllEA MIT l~Jt.KEOHr..oSS RUEC'\STfllVORfUCHTUNG Sr.\lINSTlfJ 00: !f)WA.'iD

ZUfUHRVENnl UJfTANSCHLUSS

STtCKOOSE KlAPPE ZAPfWtltE Erm. UErfUNGSlEI· TUNG

TURBlfiE

I

AISUt~TE

POATAESCOBfllA SUPLfMOOO EtA· STfCO TU~fTO DE FlJACfGYl! MANOO M.\NUAl DE STARTeR

STARlVORRlGtmJNG

AUStASSVEHTlt, VOP.ABSCUElr,£R ST£;{;kER

·"'-'l-

MAnDO DEL ActLfRAOOfl

EtASTlCH£ tiNTER· LAGE

i

i IJlTIWtATI";;,j ctS CHASSf~ .,r30 MBiJE

~RUNDIEleJC.;IU"eIQ ox .... _ .... . . F.,

J

CAlf O'EPAtSSElJ~ COOTEAU UO GOI)P

PMliIGUMNIlIO~

fiLLER TUft

}

PORTE'·PlA~UE

COMMAND! Df

'!fIN

200T

t ;

DE STAATfR

wm~1710l

Pt~

r

OOMMAfIDE AMAIN

FEaER GAINf

SHM !UBO mfNTRQCU2tOME

a»S

,.

EtASTlOO£

SPESStMETRO COMMOO SIt\l"lRlllA

., .T

-f-

GUIOt CHtrlllleS TUf\E ISOlNiT em nlAtlDE D'ACCElfHMEI.IR PO! ITE·BALAI

191$

111S

.i

"""~

I'

V/LVULA DE UESCAR· St. AUTOMATfCA

PREfilTRO 9f~HUFE

VAWUf,A DE PURGA

AU'rm.tAT!CA OOrJMUYAOOR CON DtS?JOO1RR080 FOSiGlONAOQR

PAS,IOOR EI.ASTfGO LAUl) VAlVULA DE All· MENTACION BOOIi DE AfRE TOWl DE CORRIEHff POsnGO TOtAA DE fUEPlA

rusn DE VEmIU~· CIOtI TUR\aI~

1

~ J

r ."..n 'A.~r ., E M

m;~

dum

1 7101H46 1 1iN 'iI#L\it " AfsemlV

_""",,__ 12 __,__,12

~

Ml8648,

a 19018142

fH.:!ftl'J'UHtr; "" f.rlii

flII!.W'l:D'p(tlla!

!~~j'f(AllaH 'iM.Vf. fiIJ ~q~) 1'J VltVi " Aa5li.' WfAEI' 1)116' ~Ml,rf

VAtw) 1 1111 VJrLYi

,,/.ss1.'

im;;;:r.t;r ~., ~v

VM,'fI{JUf " (~UTO !!f~"J/lirrm VJl\"f

ftJfie«wtj !(1J.:1fIA " tlfJlf11fO Sfmm '~JMP GMt;,r

V~:IEJ

V1J:>JrlAA" ~.ir~ ~ml'

llilMCT way

VItVf; "fL\t fJNPL;{'" fWlI fJ",er~ VN:~ VN:1f ~ l1li) ~(tK~ _ v.tJJ"!)

.. 19016644

f

l(N

, "180114681 'II S( 1,21801" \ Zt

\ ...

iUT lOT

GNliTY

YN,\1i~W)

IW1f

.11'

. 12

L_:: '! I!!

:

I

' . .147 '" . YAtVf,O'8J'UIUTOB - ;i:~rIlIUTOAf, - OJS'l'elBUTllUt - BrEUiIB!RAlET _ ,f)i'STftlfUnlOR

,£~I::, ,".1,'1, 190,. 3'*01..1980 aM.Ot'3S~M

'·,roc-'W"

.B

_,1\0

13_~

~

1-_ _,___

~

If

eOI.T;IOt. YAt.;ve ,,,,·e'JrRUJUTOftE

' ••a~1

w,,,,

fI'S1I'ltrl~Uft

-

ii'e~JeRGERAET

,.... D,"'UIUJDOR

tW VltW " M/IIJIIJV/ (.~~ATlO'R

-"'.,"'-,""" 12

P~"Mt)

,~_'2

~" 'IlL\! .. AS!;'''''' If.rJf.T I'MI !M1t

"~11'" 1·.~~~~ ~' 1

Vlrl.~;

",,_,1

WI VN:/i,. J;may ~~1 Jfr.IN4Cf WET"

....

I .. 11' ,.

~_..~~ ljot.........._

'''''._~,_,

"'-.. . . _"IIii__ f12'Ui

VA\W

vN"')

1~VN}"fj .. M~~1 'fhJ,~!WI& WS'f

1tf

1~

12 12

~f tWl'~11 ~ f~? 1i¥r/1fM.J ,

"INNf) 2K~

I

12 12

,'11"". 61Uat~

C!7fJ6'" 'i~tn, eu~ 'l'III!!Il!Ilfllllii!~!lllIrlli!ill'"~IM<'!!!jj!;) 1""""_~IWIU;),flIIll!i'"',",.$~$i!I'#:II\MiIi'''-~;.iI'iI!J!O!>i~ _ _ ;m.I .. 1il'7si;'1;:~IO!1.'''''M'1O'iII

....,. . .

I

,.

V.~Vc, marl/IIIUTeR - IlISTflllWfOIlfi - olsral&lIlT£l!1I - STIiIll!IIGJiINif - Olll'mlIVlnOIi

-. .rtl

VIL~!l

(MN.H

.. A~1

'.ltumar

VAt;fJ •

$1l£tflJl)

esc eor~l

'.efA..,. mali 1tf

A..W~

~

~!w~~8 _lOr

liN

~--e

am a,l« .

tJN~VOf.A " ~NrD ~~.f.JU:f

vWIfJ

eJJmt.NJt,$t~f~ ~~a

AlJrWl

OO~.1t

m,,.,

Wff, .1116

101 ¥jt (t/(

--8 18 '~-

02:.1&

1:2715

j.~.oAi!n68 -t.

81'"

1eaa9118

CO!TI9L VALVE - o'rrR"~J1'OfiE- Q;r.TftIIUfEUR ... $fEUEft6ERAET -r.u~'T~U!tJJD08

WJ"JJ.19U .... B04~IJI.i33.f;\4

1'" tlflVE. .. ~:d

1"'

s 7i\)1~

i

,

f~f V~VE$ f(f~ OP1fi1! ,t~1tfij VAa.~ ,. A~Y f~ FE/MeT

wa:rr

'!lILlIE;

1 1{N tlN..Vi + A.~y

. 41S01a&.W 1

.JQ!Ef'~ 1fJt~ ~w

WllV

VNI£ M$:&1&.Y 'if

~'Ni:FA~1{ V~\~

11N VN.vt- N;sElIlY (W"JOfil ,\~Ktfo.vnA1¥JH

VALve) .at:mr ~~1

12

_"".,..J

OfTiOIAl

"tAiv.!,ft'lJ4.G

VA,u/(N·re*'~)~U~

11100022

~AtVE,DiSr"'IUTOR ... D.STfUefffORE - OJST8!aUreU~ -s,TeUER9SRAET - O~STRtBUJOOR

VJl~,.4~fJ

(Mf'I VAL. fQft OP1M)tt~

VN}J(}lJ. .. COMMO (!.fJOOT ~T NlaY

VItVEJ v..~VOUt " ~fJo1Mtf£m ~Ot_SN~Y

VN!f!) .

vM!w .. ~Jfr, ~·~~Jf1V

VAi.Wj VJA:I$A .. ~~ro

t6OfMNlOO.AVlrft'OOtil VAtVEj lOT

KIf

I,

_ _JJ_"""'~''''_~

8

'1

~'7

VAlVOJA ",00MPUt',. !~~,MI•

..,......,....,,_."""_IJ. ·, .. "..,.*""~

V~j~lj)

fJJ;rr~N.1E C~~Ii)

¥Jf ~ :liMl:t.... .. ~n:~m ~

(W~

Kfr \litE ErdtC16

NfUM

~o<_wo

MmJ.A strJGW;wo GUMH~ n~ft ~~~

'

7SQU§21. '

~ONriOlVAt.VS -DtST1:,eUrORf: "'" OSSf8:'UITEUft - STeUEBG!ffAET - tnSTfif8UUJOR

E3.31/1 . N.TJtlSO .. 3tO'. 1910 6M"Ot t33JJ4

12 12

5

I l'

Q T .TRM$ ....

M

V

'Nn' E ~l"FJ

i~

r'

7101851_

.~

"

2 1W18S4;2 l

~mOH

«m

1fN VN"fJE ,'. ~y (fWiTf VAt. (eM (Jffll'»l SPtJOt)

1WVAtW .. 1.fSMN~Y r4¥S~19m(

a 1S08f151 ~.

VAt.vt!J t

10011~f4 1

$ 7fJOi~.~

,

tW YN;;W ~~" h

r;'hAEf UJMP WI::rv Wt.VfJ 1W

tJN.w.",~v

(OOOM r~ f*t1V t~J

V1LWI VM.W .. flAt:NlJ,:t ~ N4TfCAWAlit'lN

3

11 7~j'1S51

VAlVE)

~

~

Wg

121007iJ5(:S 1 2K lOr

7aoa91B!I ,VAl-VE,tlfstRJ8U11J1- OiSTfUQ.,'TORE .... Dt$TRJ8UTEllft - STlU!RGt8IU;T _ ~ll3"(fUSU'OOR

l!S!:R~

VAlVOlA ,. COIW't&TO

(SMttV VIJ,.~A ,O!

QP1l(f.l ~)

VAlVOtA .. ~}Ero fElAN"~ .(11m' ,. ' " f WElV '" . '" VAt.~j VAt.~~ .. ,CfJllPtaG ,,"',' : -:..,.. ~OOMP'~ :",',

vtttJf) ~~VOiA·~..lr~O

~XlM'~~ri

VIt~1) VAlWj~A .,~(t

~ J~"J4W'A1lOn Vlt~

Kif Kf1

"

E3.3111A ,N..TJt tOO· 3tlt198O

8M. Gt~33JM

"_.12 'W'._

_."."19 ---_." ....."'' '. . ,~

'11 .

4.·[ Il..,.

13_ .

. ~"'lIb't.~~~ .. _

11

--

r{2~15 Tal.~. 61U5~ -1>

C2795 .... fl'~ni 6' 1214 ~.~TJt 190 .. 3tOt1S90

684Jltl'i.M

,

r

'Uf

.

.PMf.

ii~~

. c '1CO"/~

Q

T 1$."''I. ~

a

lW VAlY!" A~V

Y/LWf,A .. ~O

·(wm VAl. fOR tPI'!OH sm)

(WDY VAtti$ fM

I.! m:l78642

I,

~4lW ~00t:)

1 1" VAlW ~ AaSfMllV (fJUCJ
70069151'11 1" V;L~JE .. ASSt..v 300m DUMP

1'~1

Is 791!)16rJ45

I

VN.1RJLt .. ,~

',w

~

~',4JW)

VAl1/E) VI1VE ~ A.~r

¥1!\ecLA .. OOMASD

iMt'ii':JI ftll~t: (,:t*~:

~Jt a4~ I!tt;,"fU'

\r"."""" ~~ llft~l:,'

~QTJ'i""" M,~ ~'''J'

VAL~

1

~ '~'( Wf:l~f VAL~ \'N.KU .. ~B0600Ka

'l{ll:~

1W VR..VE .. ~v (6OOM AHr!tAWi\Ytal) ~/N..WJ

VN.VfJV. ~ alMiU1Q

,

~ A1fOOI.\l!rF{nr~

VAlVf}

n 1''0785S1 2Kr.rrm 12 '791't1ti43 1 2k f<JT m

""'-. .

.1~21.J ·rfJl,~t (;1 t?85' ~

~"'-~1··

.

.

~.

a

'----·,---l-"£iiiiii--r1'"

·-·,------iiiiliiJ

--"'---A'$,...... !..

. VALVe,,I!STI!. t84Jl:)),: - fJeflTfUBfl'Oft£ - O,srR,8UfEU8 - S.7f;t~ERGe~AE~r,,,. 1JIS~"fif8lnlJOQ

. ""

. 1

"

l~lli:iif' ))04"Ot f3$.~

,_

.

','I

_ ..........-:~ }1

VN.YrIA .. ~e (MAIN fftES$JlBJeF VALVE) . as~

_.;_",__-9

~4U m

~"tt1O

~"

. G~~§I1' KJrIall faT

_ _ 12

Wi ex1at6

.Nt:UJJ

_11 14

~

!

',

!

~

lfOUA

, .

t:fJHTftOL ~/ALVE ... u,aTru8uToHE -

.

~ OO~

"

~.rrfU8ureUR .... STeU&;RGEfiAET - B'STRlBUJOO1l

UA\ 2.62X«I;H

-,....._. __ 1

~ 18 J

i ~-

~

.~._..13

"_ _ _ ,10

;

___.. fi

J

~

~-~~-~~--~-.-....... ~~ ...... -

...

... ' .

...

,'(1'!.1

2, Ii

.

,,.tstIR,;t,,;j1iJll/f••t".I!'!!fi(1

_lk" • .

.ig".Jt~!l\IIO;~~

«~....... _'t_".

pij_._ ,_L•_ _ _ _ _ _---.,,....................

... .' . . ' lJrJf.M023 .... 1B093CJ3 . . ' ...... I..JFfCYLINO£I. ftifGIUMDRO'l;;l·t£V~"ENTO - VEIINDE rU:Le~lA6E - HUSZJ.•n~06R _ CIUNOROf}£

.. tIVA.TAMI~lrO

.

.

.

1

_""'___ 3

_ ..._4 .___ 6

,. .,. . . ---+-- 14

I

,i

• .8

j

8288&;12 2

. n066562

1~ $At

1~'G SfAi. ...~ AU1WltVE

Z 122G.SfN,. ~ l~ AlurJvATM 4 1806412' t 95B~' {; e~l) 1 45A RIW . 6 7t0e4116 1 150 SPAC~

1 1~ 1 122G SEAL B 1~' 1 1229 ·Wl 9 7~~ 1 1m SEN. '44fJ6080 1 158G '~8.f53x1m,1a 14466386 1 163&~. g;~~nO.12 19059079 1 .$1 c.,nOMPLA1E .. fflOHT

!' ', ,

!

S2910t;l2 1 100' wr

f

~ _11;05

~ ~

,.

1G059082

8M. JJJF BOTif»A flATE" fROm

Ja'f

1 2a5$ PmOH 1~ g 53C 'lWE ., ~$E."f fifGWf

T~72912 1 5re' ~ ~ ~lf U&i.q

10015419 1 13407211 .

21'W fIfJO flJGi1EN;E fmlM ;{I'.t1 '790837~ ~ ~Kmr 19011472 'I, 1'< mE PAGE 9

,DADO· ~~

OONWfl'lOM! .. IN

~f."'JN

00C00tA

.WU,Q

DfS'fMlW£ .~

~. ~. ~1(. 0-1 9m~OUJ:

GUMHZKiHE ~1 . , ~ .. Atmml

.,...

..

r~

•. Ar'lllt\n~

STNlfUfFfJ CIHtA G!UIII18O" 1~'WiPtf.1'O' '.

DESmO "~~ CllHMfJ .. SBl~rltO

S1liG ~lOM1fki

101 Kff tim. P/(t9'

..

.1

1.

41377f:JJ

'f 1&~ SfM111 MG100 .. ~y ~ f_omMlRl~O ,{Dm~.o:

_1379

f

a. ft-fi can •. F105 UtI! ~lAA1S MOTOR " ~.Y. I«)Jjrr.JAWlUftn. . jOOM!U~G . , r2.00'A 1#M ~. . , f2,Ol'i/A HIlt . .rfA ' wt 1C1d25lflJ tJI,·.,,~~

~irrA~G.iiiiM··~·"~r;iOT~~iiJTDmn:ii'il:-MLASsEH -y--;;.'O-1-.··. , Ofit> UTORli -

I

AR"ANOU2 qIlUI11)1:01i

.

IIi.T.ft.

.

II.

6fM.~Ot133.04

-45 ..._1 vntlkJ."

~2 20

«-C.·3:"·

,,--~~~

\=,._1,4,' '., 13 ~

~~.t"'~~~"*'~~"

J

.,l

vml5Jil,Wn AGmTA 5tl~M ~1T~ a S,f5dO fltTt1IBMt_ AOSm'A S,,1Gbl,5 UNit) 1Gd.&!6 fni 1OdJ5xlI

4

o-ga

.808M

...... .

MSm'A a &,f)!2,! ftOSmA~4

~!tl

fIOSl:11Jl 6••1215 0AD0~fl1~11

~

,

~'"• . • ,",,~'~~jfI'

~

HlOlTfJ

L,,-11(9'='==-=

~"'£OMfUrO

UPrlfrO " OONfUrO CALOJ1A ~

BPmotA 'IOCCOIA ffAUOfA WE MOUA

,,'.,. ""

I

~o ~TO

PtmASP'l1rlA

IJGOnO

m m

~ ~

,

w

·~~~,8

\~----

3

~,-__"_

4

-0 .- _ .... 1.,"'.,',iIJ\"'T'..'''' , "'....·.,,.• ""....

.

J

'11 ,"'"",,0'0,.

,'."'_..........

II'

4801316

STARrf./tImTOR - M010111NI) 1)1 AWIAMIE",,.!) - OatAlllIEUII - ANI.ASllER - MOTOII DE AlJ3ANOOE

I 'it

~"_._ ..._""",,,8

5 _ _ _ _""*""

20 _ _ __

__--",-'4.

PARi

1lW'C\

~ ~ t\\~

1 19087164 ~

. , SlfPllff ., &WHr . .

1S081768 1 atm $tt'roRT ~ UFT ~

...... _13

~~_

790718G4 1 m;

29 . 79088nS

,

~F4. 01

Q

- __,__ :eJ ____. 15 ~

1 ~~-~1Htw.a 1 3(OS ~ $X, . . .

t SOOS SUPfMl ..... 2 790SmO 2 285C cm'm" 70017881 1 265C ~ $X. Olaf 1 265C

790&-;147 1

s 1906mS 1907'a 105

•. 4

79065068 79011106

19082.584

1 2 2 2 2 2 2 2

1~2

265C lG 1400 1400 •

G£!'t5EIAZtONE 01 CORRENTE STROMEftlit~eUNG - G~~U1RADOR DE COfifUENTE

COYm" flfGHT ~

1tNGE aw

IttG • • tINGE ca.lI

Pm f a tlIP AN"

Pm_

alP 25.t tAJTtm" IN il.18NATNE 0

..

~l)x. . .

..

SUffMTO .. tJmilO QUI StfPOffiQ $t, • .cW ~

~,,,

~at(,_

~-alMSmO

a.

~DX.'" ooranto .. 0fSTh'O . .

..

~A" ~ . .

.

"

~iJIU PSt~a_

P9Nl • • f'Slll~_

8A1lBi\ .. iN AlBMTNA

(12V~m\)

(1:tV~'{l1OA)

BAmHY ~ ,. H.TEflNAT~i5 (12Y..7MH~

MUfWA ~ IN N..TBl\\11VA

25BMtTSfI - IN IinW1M (12V.;!J.Wi-4G) 258 M'ffSft ., If AlTS\\I\TM

MllERiA .. !~ ILteRHAmA

(12'1*1~

GAVI AVVIAMiJrO

CURHElrG!Ne~ATfNGSV$fEM -

covm . lEfT . .

~ 008 DX . .

•

ftT!fitJ CADI.S

~~1 OX, . .

~O·OESlM"

~TO·_mo

U~"~iM) (12V.·t~*l\)

Ml'l£NA - It Itt61lumVA (12V4rJ.WJ.4aVA)

GRQU~E-GENE~ATEUflDE cOORA.T'--.........,..--Fi.ii1-~= ~J: ~ ~:~:: ttTJt 190 . 31.01. 1990

17

604.01, 133.00

L!

~j

!

MEr

OOUfIUO'~

·RtOMf_.~

MAllM11mH . .. , cUJSr£f! ~

1WT0fi

•

HSSI$;'YNIT ~AAR_

~ a!

~

IOBJ PlUS 1CDtCA1.

TMtJaJfI

·fWliUVOfW rwtaltWR

«OM8I~

TROMfflt

NIMZOfJ~ ~1JWIRO . ~O£~MUL";·· . ~rA'

MMCHIIE

lRMmlf.

UA~1WJ

CAfI! falf._ SEN", tAlER

PT£ft. RSMJCl!UB eooe DE wrmE COfNRE..JI'MIf

t.ASCiI

MlMi3. RSMmlI'DQ fWIIID' on C-WBIO trufJRfJlWTAS

~..Jl1IT

HAllER

MWlDfftl

's:w. ...'8MO PJII'ct'Mft

GA~ tAOOTCHOOC ~i.~

~AZUQ

fOfiAO DE QUCHO CRUet.

~JJI otnSIE «WJMl tOW 1Wf'.o 0Wft ~

llWI&WSIDI fNiW DMl

~~\1!

nY_~

..

sucnotf RO$£ QZB.

CQIIMII8 F.mB.too:E YfllSSE

~UfEiBQ1fILTUfi16 ~TSPSUtE

~ ~ DE

tW:mE ldnlH

SAOOSJB fWI8

«i..,.,osrrHJt ....

~m ~1!t. ~ ~

~.q

GfJW.iSE lRIaS'1 flml 2S.5X25

fli]lt.!

~~

MG·"

~~ ~TDf~

.t.QW

IUffOm'

n~.,5X25

.\JIII 1WS • •

ttM-JOt.m)I

~1.1iMDRE

Cf~.

fSE·rMllCI

SiflPORf

·Plt1M23.m5

SU~~

MeHr'tAlE

FtAu.,...

SUPiVR1'W~·~

~( A~O

.~~

~oo

lMKi5~me

...

IfW(EIOOS1'm i~

fUSS'. ~

~

SUffMT~

tm'tl'e

mop.

rJlllr

QlRSlSCWJR

REPM11'I'EUS lE ~

~1SEm ...l!St«S aHM.~.

atIf.E

~OE'"

~

'NWUUE fNMlO ~t8 SIUN~

Rl'ROm:~

lfARGO WAll

~iA

00fDIA18T8

~._R

~JmlME

N!6Yfi afV~1tOO

KJ~

h~OSC4wm

~dB':w!4

¥E8SmJ.AAM

..

lAGER MIT RUECK· SiMIl£R VERSlE"dSi

~

~oa_

1'iWWO

SOffJRli OOHCA'A-FRI. CMCWR OOHCTOR !)£ f&1MDO N:l\~,.m DE RaO 0RfA\\t/-iM'

ausTf .... CRJr,Al 9E PAt).. VP'..1~

MHROO

MOOT

SfI,Y

fMl\OSfATIC OHM! svsteM LIB

BBMU.e

DROOKfffIMGE

_~1'£

streE

AJlW/Al

TNm

ADUS'fTAmr

FOOSSOfR POflSSOtR I. 6A1B

RO'"U.wrC8Sfl

~VJOftne

RtmRSfWfK~

PmtiTi &lENT SCl4f~fE~tJ

Aum~~l£ 11'.

AlA 0E9ml! rilftH

S~ft

~PmJRWJl!-

~t.f.tERlAat.al

CUS«t,*ll~

IJE;t...ENlA..~

GUMMlIUM ct.UTAREVOLUCfONES ClmAHOAAS

rrfln'

.. KM

~~ ":~ '~m ~

.1f/'IRI1ISMt:S!mI 00UPtING .

~~

iTN

tHKIUE

~f"lEtm fJi MUES

OOIPTf..rotmS

ilft;:otn. &·w.~~~l1ftr

!n~;41,m

i)tIROOSCH'Jli

POlifCOl ~llm'tONS

Of OOITEIVIlf!SSES

OONMCT COiTNtEOO

T4MUC~ ~

CflfIiIERT~

covet

SlrlfJE

.JPi~~;;l'1I;R

~0ME'fRE

crMrMJT t.an'AIIIR

ftliR $fEU lOCKNUT

mOf'~

_~J

F!L'iER8eMUE

OOII'RE-mwu

IJ£ COOt1f.E

tOUmacu:

KOft~ ~M'ruR

OlstW dOD

WfliR II. !IIft.E

~

&rfi(:11(m

Mat»

S&K1LMtI8 DE. ROUE

~

... snm

OOU.£Cl'EUfi 01JUt.E €a .tWtlfAC.8OIlE mBSE

~

SUMP

't1W CM'nER Anuu

.~ ~lil«IMItIE

umalEN fUAlSf! Nr»mI.Al'M SfIIl.a14 «rJfU·~ mrlfJ~

82

1

STATOR caWAIIiE KOlJEF'rM6E

oawMWf ~

~i)R

CHAWfAPMnoA STATOR CASita! DE ACt"fe VA$T18O CMlER DE ACEmJ

'"

Df~ ~DE

GEm~iSfEM ~ MZJefIlO .~~

Tvn"SCfIUl

m~

a1te~ t::' ~i

~ ~O£fJLTAO f.,'OIl1'M~ T~A

OOGU &T~1l)fl

PUIlON

~

L£rrBI.£CH G£Cm SPtJfff

mmm·M

STATOR

ROOfLl\" USTON .

OOHrACTO

aBWlmt

GtNIE DEfiLm£

OOffmvaiR

mRaer~TUMl GEmU"~~~

PmIU M'OOtUOO

aa "W)

flUEtJA

~DEACa*

1'E

MetM

·~oeMMTi~O _1rfMDet~ ~N..POS1.

'A'~ 1UIO .Ff..EXIU

u/~

1..1.\. aaml!i1.DI

IAIE

I

2tOC

2•• 2101 21ft 21«: 2f$F

2tSS

COMflfi Mll~

sruo

writ

~~n

OOMMUrATEUR GOOJOH TURBOOOMffjfS$!UFI

O'IIfAAtl

C{)MBtNAf8rh

~." ~4~ARIA

AlRv~;SClR

moEJ"lb~

~ao ~'t'OOE

~ ~lU

SWITCH

E'... SCtl~L$ STlRSCl*AAt18E TURSOUJ)fl'l MSaTf.tNaOO EINSOOUESStICH· .. EISEN WINKEL

OOMPREfre ... PRORI..E

COMf:CllHG PLATE

fQUERR~

WFTKOMPRESSOR

COMAA~OR

PROfILGUMPJ DREIUOHTSCmIN· :'~fER

PERRl DE GOMA PROvarrOR tiE TVlr.s

lUCES

OREHAOOR£f.!\·'

OOTACION RETRO£XCAVADPM CONDWADOfi

!to'

JrtKft.no 'A ~

Wdl'Jal seC'rOI 1'1tEE·tmHT HEtDlAMP

22GO

.,

AClfA:1OM! REmOESFJAVATORf fJOm.9.lSAmRe

~

ROTATION PELlE RelRD

220S 22ft

STMfUlZATORE

ttCP tnJP

2IlC

AmE Ul;f

PWAmME ~)'ORE

22tP

PflOIBTOfi soonmro

W

PROUIMM cotIlOTJO

221P

., 223C

..

~

fa,e &.1NRAGCIO

Si91'A11ON

~

R(y)DUGm' STABILIZER IfJR CONDmOlffl OOAL 1tWl.NM> f.mNSIOH DUCT TJfi IWiATfOft r.i(~'OH

~,

mP ~

~~ ~

Z!9$

2!IS

aGa

23G5 ~

23iJP 230V 2318 aiV

a,:tIOOrro 'AlA ~'1mOHi

oou.mow: ASAMlJ. sr~\

STNMMiij ~A

MNCE.1MQU) ~r ~

tt-6OlT

235S

STMRIfO

~ ~~

KOM)BISATOR\~ SCH£.IHWERFEP t

OONCfi1SATEUR PROJ£C1EUR STABIUSAlBJR WMAlISEUR PROJr.-cTEUR JUMELE

STABILlSAnr

RAUJOHGE CONOOlT

Vf:Rf.fr,-JiGERUNGSROOR

KltMMNlJ~

OOPfElSf,dEI~WERfER

LEIThNG

Vf7;JiHStRu'HG8-F,,~'U.AU&H 2lJM /JJfPUMPfH ~LUmEITUHG

Wd.lGNGE 9£ G()R.. fiAGE

OOBDUfT D'AlR

PROmmni oo~JUrr

).~HG

iil&SAUGROHR

D'fWSSfON

ETFJ£R ETRIER P'aoW.l.

PEDAl com'ROl.

~p

WfW'~ . ." u.;

fWX

1'ftAISMtf.~

PMii

~

ASTON

MiIlmOH ~"l'CH

PMEl

"\

•....

iOLTNlPf 40MtmE OOlllfR PEtfUIJW~ ~iJH

,

~,

{

.

~(i

r

l

AS'(ON iQJtOH

i

\

\'\

.

w.ve 31

ESCUJmAA

PflOYECTOO ES1A8IUlADfif'1 Q.IMATiWJil PRO¥a"TtYiES GEM&U'IS EXTENSfJN CONDfJ;tO Em~lSfOtJ DE MAN·

QUEM

CONDUCTO DE AlRE DEfENfA CfiLECF.JR ('IE AS?JRACI~1

b~EGa.

es:rR{t1O

BRIDl4 Of EN J

AUSt'lJffi(RUE~AMER

C{UfCTOR O£ ESCAPe

Rfttil!HSCHtIBf VOLT".I'WPeRCMETER HAlTel 1, tCKfRUNG:

f,~

VOlTAMPf.RJMETRO ABRAZAOEAA PUlfURA

~

ca~OH

SECCf{J~

\

GO~rrO'~~~~NT ' . t '. t. ',,'

poout

OOMPR3IDE... PERFIL

tJ.SOL'Z'l

BtU

STAfRl1'A

ctJIfE&\,..

231P

SfJEU)

YOLl~l:1RO

~lA

t'~

~

Am DUCT

CONTROL ure mWJST MAMfOW AJU.EV YOt!AliAME'rER

1UM?lOt1 ~ TRASM. 10ft CGdlJ'OftE OJ st:ARICO

ESPAflRAGO

TUR8OOOMM£SOP. MOHO M VtcANlOO

1tfQ,00f'-d..• QWIr;t

OOIPRESSEUR D'AIR pp.onLE CAOUTCHOOC PROJECmlR A TROIS

?16C

OOHMUJAIXIA

"

KOUlBIt

t~

OROOKKftO~

PUUW>OR

SCMLlTA.::et

DECI..AOO

F

8."" 6 """_'" "'_"'..,,"""_"'' ' ""'_"'' '_,_'.,'' ' ' ."., 13 .-....._'''''''',_,._,,*'''..

t2

l1"r,,,,,,,,,,""_""""""!l~·1J)1_·_''''''"'''''''_'' E

~_""',"'.."""""""'". 3

,,,,,,,,,,,_t-_"'''J

_#' "",",,'

-

'~fA"U' ~Jfjffl~V"""'>IO>,..Wit~tW'~,:w.'\\~.~,t:ylt~)I:.$'1!'_1~*~mr.r~~~mu~,rf~r/',s,ItfIM${"'J1'f~!':"'_",iP&''''''''''''f"",.f"",,~,,N fiAJ-m 'r~Y" _ .."',. '"

r~~~~~':f~.#tpt1folJ t't4

I

f,

~''''''''''"''''''r'''''''',''''''~,'" 3 !"!fl"""''''-''''''''''''''''''' 4 ~_i~"'''_'i'I'_1

"""'. 1t:f<,,._2

, ~«(~I!IJ ,lrDAn ~ f':1!JGvn;n;Jil ,M 'I',,,'.;

I', i"~ 1,O&,-I<.',.~,',O ,~, ' a~",' 14$.1f12(t)

'

I.

>

it ~

',J, (1jf

.'1

t;" ~.,*,7~,.1 j

I

i 1eoe4~) 1

,

m!&ll.f~'; ITil''i'f/fiIJ tfll.cirll~S£"JUI~f!; ~,"Nmmiilli4IM~liJJHiZ

1

~ 11(~1f1 ~

:1

.~

:lfl ~'IJT""i ~1$1~Hj fm~~

~i} ~?t}?ptA'ff ;m.' ra f.?Nr{Qi Wtl1fPI.i$ , fl4f1fhf ~,.

7901&144

! ~

:I i

1

f~1 mm $'Wfr~J JA'f 81'JJ

1

1~f 5Wfr~H

'i' ""1U't~3"'f~ ,. 11 .rf'f1ljNrlt~jf" 1

3

'02,r:,:.'~,JG,t,!J

1

f1

1f1012HO

~u

1

m.

w

lMl'r&

eAnftM'S.MflR

1,4')$.vv.;. 1](" 'l'lIlJI!: ~Iik '~liJ!l

~m lU~fa:r ff)J?,tJe ~~ an; (~,

111016Ot1ilfJO 1 1.:126 tllDf.t~nVi f~YJMrPf $liftHi$ fr~Jt9MJ1l$IOH O(i U!IJIU, Mm!Jj {.llO ,CIJDlG

'~L

,

'"~

1 ~M" ,~'I!!fr:iiI:II/lI!'f, " '~I I-"4iiN1I ~ j Ii 1f(J'f($fB 1 j

J

1080,~,~~,' ~

,", .101449EJ4Q' 2 JIn 1589VJU1 2 f1i! 'MJS12Sf

j

f

11' 1i01~'''5 rf'~!064 ~

,

1

15c SWffCfl ",fNOOf~ .~ fl8{(J

1

~NlC¥~!t

1mSMTCH S1{jp UGMi GT(JP :WeI

r'"~'TAUJI . . f!Rf_ A f

Ii

1,__._

,

.

~~2

~'--8

",

,/,,,-,,,-,,,--,--,,,,,,,---'2 ".....""...... "'·,,"''''-'''''-1 ~ .",

'-"'-"'"''''''''_'__''' 12

/'. ----j.

''';1 ".'"

fl37mm6S6

n\\\..-.--~'" £3,28

~"IlVW"'·"-

~-."

-._C1~,1J2

J

."4,"

amn«.

. .--.

fAY~ ~ tI'I'JIM:Zh

j.,,,,~,,,-,,--,----.--~-,,,,,,,,

O~,

~...

I

I

II

. II.

1

-A~Tt)fI AmmtOO ~rrAs., ,f,'/d

101.1\ HfJfW 11Dfi l~KWASHeI fU.1!2 liN st.JlWt8lj,~

....~

0., 'J

+.

.~.\

\:::

Ii'~ 40 ,.~-...,-- .:'ii.f,..e.fJI

\,...._ ...."""u_............. 6

\

1. r 19ff/~ 2 t

I!?,c 1!J

~ 1Q91Y~ 2'

lIN

s 1tDj~

r~.

'~~

'12

J-"-" __ , - ,__",,,,,,,,,,,._

'I

1""'··.._ ,.........,.,..,..,...-

r""'l~...._

, 9

flAOOtfri,U.5

~mI"PlJSfi ~...t.,!'I"I!1'_J

aotHG UMT

tAASfATnr.

01 fJllm~.~ 01.. Fl'fmeUY. ~lAS,NtBtfO ftmG GUOINfI£'W2miflllW M MiT ~,A.~i{1 M!~ mAt g:mmll(tr~~ PaW. ~E l'f~ SClIW ~1(f6 IYD'E' ~Xll j~~f£a 6Ax1./e.G ~108E11j 8/4l,2,5

10 14J1M'Atll, t 18~U 11 1fif.,,11 2- ';(;9 MIT &1;t5 121Sf~9942 1 1a.r!WIBa/"l! f'ff.$W;*!

m.

.

. 16 11

¥nf.~,1&!l$

100 wr 14.,$ 11 SWItCH -'MH wrnm

fiH1J IJn1.5

0.' Wil ~~r(H

~~(M9M

'13G7479'1 1 11

.

"Hi

~£! HJff~Jlt $);411JJ. ~~(1,~(fM

~VI1rCH mm f'N.$OOE ~,.( .8M 1«~00i

m.

·

wa;~ f8f 0,4 ·&tll

~ P1~ t.411M '1. ~~DABIff

1M fMn'CH p~ ~Z5 iM WfBHm1,J1;'~ Sl~lE'l tr.M ~

..

.~ 9~tF..oofO 2;,$ ~

151 swrtCH ~~ $3 elilt

e2($1 ... 1(11.;1. G~OOll

~ .....ti;;..~1~m-;;:;tUi;.I~ZWIiIi - Eet.AIMGt: -

I

9Et!:1I£HTUNG - Slt:reMA DE AUlMBRAUO

~1lNO PNr~ 2,5 8M lHlallfmH ~IE I;

,...

.

';;""'QWt._ _~_",,_

,3

,,'' ' ......- - - -... ·14

'. 2",'.."""""_"'........."""'" 11"_M_""'_"_~"""~

,.,'3 """-,._".,..",,,,,,,,. 16 """""---,,-,16 <·........._ _...

.

~....-.-.. ""-.•_ J3 .~....~"...-

..--,14

"'. . ._·.....··_--·. . ··,6

,..,...--....__ 4

--_... 10

PlM'WA VfiEkttfS ~E!rja tJJr.f,~ .~

~A fJ.~'it~.~ .$TMf'A:., ~1~6.f' ~ftro!E

CAWl,1D CA~_

r~w··"'1; ~WI~l.4J

IWI4R,.

£iAW~ Cl.VC~ r~?ir! . .

tAVlJfII. ·CK~~

aw:w £1t1;dJ

·~-'~-~13

r--...-_16

""""",,,,,,,,,,---.;....16'

VfTEM~ ~ll. ,tp;M~&tt ifio/,hib rn.t~'.rA ~1'~ffI'~f
~nTORE ,,$MtWI AWJSAr~~ vm;k1~

fUSSU W-.i

, """ J.1W. ~I.

AA~C1m

~"'_"___"'_ _"_,,,,,,oo""',,

5

~,......- ....----.. . . ._.__ I

25P PMa 4»:(11. fM,Wnm ~

21"'* ¥-4. "'MTA o~JflTt)ft ItIM

~:~ ~~ttfi 2CW ~a}1ACi! m~~J

f!fM ~~J.f mest 2«1 tEfifR'IJiiJ: • •

X'5P ~1i.,

&n'

1_.....__. _--.,. LI<"~;j;""h'''""'''''''o"",,,,,,~,,_~ ;3 ..,..,..,,-..

-

~

~o,

___""___..

f.. _ _..._ " , ........_ _

..,,,_ L1..04

~_

o_ _• • _

. ., _

!1

m~lACli t;.!.~

OOUJ

rrt.w

PR'IUO ..nATA UGlfiOlf

..

"IN PNlBUJ -DATA

MC~IfM

00HiAt.l!

~DE~C~. ~ ~~ CMKfioln. o~ OJ~1io0tmM,

"'oDi~'" UW_tt lRPO

11 {

18

~,

,,-..----_ 16

--:\ --,\\.\

\

10

,..........---.-____, B

OOMMUfAfDfl ....1GHlIG

\ L1.rl.¥~"_ _""_",_",~._

9""""""-_.___"'. . ._....-

"

COMWTI.TOOE -lJWfffHG

m...

__14

2 7906S836 t 2tOC SWJreK ,. ASSEMkV ..S1~

GONWrArORE .. COMPt£rO

a '19tIfA292

·SfAtniJ ~l~ C(WM;TAfC4tS ,~o

1S065838

2 1500 m' 1 2100 SWffCH WIHDSHWJ) WJPm

C__,__"'....,.___ __

f

i_-""",_-~,,.~ ___....,,

5 19053414 1

1'_-' . ___"""...r

6

-"'I'----fl

1.1.¥'.'.........

'3,,_"_~~

~At.tO

151 SW1TCH FLfXJOIHGffi'

1

119043030

1

751 SWJ1CHflOOOflGHT

e 70043266

f

1M SWiTCH WJHOOfIl WASfiS1

Sl'ACOO TMSM~

~1T0Rl

001 PLUG

2GP PAHa .. ASSaa.Y 11m

"---..-..-------11

lSIllCIlSTNJ..O fHTElftrm:lAf fLOOOiHStff

fROIm'MI fAOSJ"OOf 1m swr.CH ~ HEUfMlflm WftflRfm~

79032223

~r:N.lO

-----""-- Ll.B4

mn

YJIASMf~ ~

SlACaJ1r~

fHTEMJIT€8E ifLOODff4GKf ~rOOt

IHrtlffJJ11'H mtIOOW WASrG ;ERQrCRlSTAUO TAWO PNHJLW .. OOMPiEfO

am

PNHJJ.f) ,. COMPlEfO 12m!

.,/

P/MUD - ,COMPWO

PMWaul .. mJMPl.aO . .f

J_ '1 __'_"""-__-...

13· ,#~~~~~,_ ...~_! ~

11 _ _~-..,.."""'I!.

,e,"""'-'------" ,

""

5 23

_ _ _ 11 ~1~~~-·'·~_~1 _n.. 21 14

~,,

_.

..

,'~~---~

.~'"'' '·]'~';:~:;~;~··~'~L~=E ~ ALTeRHATEU~' - OR!HmO~'UC~f' ~ASCHI.e -ALTEftNAOOft "

-t1

·~--2f)

__,,19

. . . . . . . .-~. . .;,>_"""""""'~ ___ ...... 13 . .""28

~~

;f-~\'

____.-...., ... ,:!'...,,,~.•

1\)~_

....

v

,,'.

26 ,"5

-~~,

16,\. ,. . . _~~

4.:'" _ _"""""",,,--.. '

"

3

'"'\

'

,

,

i1 '~!ln:~~;~ .~I L111.~,.,

~

~"

11

.

'0 a:!)1 "

'

.I ."

; 1 ,&11,,\1;;'1' '

,

.,

Tltn~11tnDt

..

~ ,ALTEftHAtOft - ALTIBNATORE .... AtTERNATEUFI - DBIHSrROMUCHMAS,CHJNf _

., ALfIBHAQ\1R '

~5.~,_,~._

--""""" 28'

·11 18 ....... ,: __

18

, .15 .-....;".__. . . . 4-___.___

1'_. .

~.

I

"I'

""."._~~

AL1£':'"A108 -

.·AtTlaNAUBI

ALTERNATOR! ,.... ALTERNATEUR ..... OR!HSrftDMU.CHMASCH''';E _

It t14" 3ftl1J988 .604.01.133.1)3

•

.1

~. """--'.. --""'"

..

..

1 ~~-;;~~~

I,

~"

On'ONRt.

t

.

.'

YAR;AHte ~.'858

.

-'-'-."i;;;;';;~. :-~~~Ai;OriEiiicrui;EHTE--&OiiPE-kiiA~ C ~ O " ' " U " R ' A N " " r ' ----"""'V--.. . -_,_ --~---j. ...1 __ .

$1ftO.RZliUat)I'~ - GE'j&flAOOB DE CO;UUEITE

1.1818 6ft4Jn .133..03

I

J,

'.

5\1"0

'

j"l.1'aIM1~

. . . . . . -__.,_5 ~~.~~~11

., ~

S6.'BlRnn

.M.llW_ .. rtAfUJO ~#I;I";

•. ~'3m...

afafYGA""

ROSm'I m~' 'f~6 ROSiT"J. OJ ~ MaltA 01 ~ 1td4 WlE1o.1~

rwmA1"~ 1JlJ~

_---.-.. . --,-12 ______ S' ~,,

,. . ._~.__ t;

.

Af.~T. . . ~1)VS1.

VIii tWlO1crd_ UflK) j~~f) r~ Y~lmI ~"l1

'M'f HfJMIER 1$ 10'13'430" t~

29

, lJWfS Y ~

..

~ fIOO rrOnBtflN 1.1d4.S

1_m,. 2

12m SfN.. .".. 41111., 12 l11e 105P PlATE CNl.F.

21 ~

7_

1'l945OOJJ

115B8tl21n

1

1 4~,,.

«N OOAM 6x1,. 100 Wf 6Kf~

~itOOl

1 U1CCMle 20 ~J 1 1UC CAetf

1901711al

1 nar; GRmJNO CASU: 800&31~· 1 65C 900T 7601tl821 1 3fJOS SlIPPMr ,. AlStMaY LEFt'

_"",_75

.

1b016622

~_'8

~-...,-1 ..

.

:.' 4.~,~"a~~ $TARTiNGC~8U51

11 ___",_...",.

.....

1 SOOS llJPPW - ~..YRiGffT

"'t

_~,.18· 29 ·~_.",,_3

.'

··"~'__-.;i!",_16

"'CAVIAVY'AMEHrO CUR_SI' GENERAriNG #YITEt. ~ GiNEa,u'ONEDJCORRENTr: - GROUPE GENelJATeUft DE COURANT _ ITYOHiRZiUJUIS - Ge.,EI1'~OO" DECllRRJEITI

OOPIGUA lf1~,5_ ~0(ifI'"

AASlM rAW

nmlld~ t~&1~ C~JCOO c~w

G;\W CA';O MASSA tJ,mJCCIO su~" CNttiO~;

•• ..

SUlf'OO'fO .. ~o !Stftf)' '

J ,"

,

-

<:

'" l

25 I'

~

5..._ _ _""""*'" 21 ____"'"'-

___ 81

____~.,._--

~4

I!:::~""-",,-,...__

13

.. ___ 19

21

28 ___

___ 15 ~_'8

225S

W~-q

.. ~'98.V . .

225S~~~

GOT 9lOOK'-

an IJJCK ....,

S'lAfFA • C~iO aD Sf/ffA._ T"J:iSS.lO D.'IIt TAS$;lO_

lJJS LOOK 12m . . . . lIN SCRF' 10:a~

~rJEt4 ~aM \m1M~

1318 WAHR 131A WASHm . . 1~1fC WASHEft cal 1~lR WAS»m 10.M5 , _ 1fl{) NUT 10'AU;,~J

oosalA tK.tSttrAi2M ftOSmlAatII ~A 10,?A5." fll.DO 10k1pXi

lIN saw.f&1~12 ~ lIN SCft-. ,~11~'mit1 1im1 tOt«NASt~m tt l!'J .6 f:1_

vm: 6rJx12

Wfktlri~" ~_

ROOErTA 9.. 6;1~f6

call RO$EITA 6.~2.S IHlfi 't11'E fJld2fd

tM.2f1l2S lUll ooseRA ftIII ~mE

~A,8.15dl"·

WfE .',251(15 . .

wr; 8Jd~t2P aD· -COP/GUA 1.1X24.5 . . COPIGU~

1.M",,5 . .

~~S:tfA\tO ATiJilWfOO lR';f!f,'i~~,~.~ POOf!RIOl~ IICr;;Ii~I','"',lii~ 'Ifft"l" ,ij;Ll'J$

PfI~~$Anntt

14JJOX24 f'tll3l.\,fD Ut5X25 PJEll.JMhTlCf 17.SX2S

CN»IOGIFWMrnm

fl\IRllIjl~

22m

Mm.'fCf 20.5)(25 PNEUJMnSf 26.~"

PHa.fMA1fCf 29J$YJ5

~TAOO.TRiJ ~1USrJjrm

CUff~~ ~!08i

aMIA OJ GONt.~

A'fltE1W1t GlASS , . .

tttSCmenfJ

tf #

CUSTOOfA PER tH!RmJ m.~

JOfW)t.IOO

OOMMDO FfPJ SEJMlfO ~ fAM, &T~NTO ~ fRlZKB mSTERlO ~ ESl FRWOfft mrao ~ OOliJ.G.fRa.STEItZO ~JCE DELIA lMGA

T~lRE

SPfEOOMe1.ER

~AAD

RUB8ER B001

OOST5OOl r.t'HElS W/RIM 14.00.-25 WHEEl.~ WJRIM 8.00r6-24

atlfbi 1r.iJ~iS

LftEflZAHLMES£ER REffSi 2a.15 RElfEN 20.5)(25 RElnN 28.&:<25 AAMATUt'l:Er.aRm

CROtKrfACOMETRO lA8t£RO

CA~JCWJN

KUEHLEIUt"USE MANSCKmE

CAPfJCtiOH O£ G\UCHa

CAOOT·

CHOUC CALOl1£ Of MO· JECTEUR COIN CAPUCHON fiOO~ P(il:~slrq

KmRl~ClOOK

tmAkr niW.S PNOONG Bf'WU:

fREINS tIE STAT1ONHEM£NT

mfR~oormOL

$1£ERJHG (H.JlER PJPiOO S'~R1NG ~HG

<;AUGfrA

RElfEN 14JlGX24 Reiff" 15.5)(25

~EDtOORO

mmOt.m

...SR PlATE fRAME

KREUZSTUECk

CRISTA!. AffRMICO

REtm~ 29.5X25 TACh'O,tnm

ROUlEM.ENT COUSSJlf f/OII..JEm 4 PAPJEP.S aLOCAGE liVDRAUUOUf

i1WU11(; tbSHUlH

SCH£fm:.WAER~O$;EMMam ~ftfllRE KPAfTVE8M1RAGUHG

MUS 22X25 ~us 20.51<2'3 MUS 26.5X25 PMOS 29.SX25 amomTACHYMETRE

CAmr

RAOfAiCR GlINUJ

WEOOE

,~

AtWS 15.5)(25 PffEOO 11.5X2.$

llRES 1fi.5X25 nIlS 29.6X2S

CUNEO

RUOlE '001 CERaiJO 8.00r0·24

CROfSIU.OH PNfUS '<4.00Jt24

TACttOMETtR TIReS !?~ TIRES 2n.5X26

"'~P8001

ROOt! COl CERCHfO 14.00.25

TaANSMfS$tOH AARI£Rf

'nf[S t5.5X25 TiReS ',.SX25

CUfRA PFJi PftOtmCR£

cumA PAlWOlViRf

GUCE t,TfI-RMfOOE

RHR~:$WN SPIOf~ nAES 1~.0I)X24

PiillJiQ

f;;tDHrJRf D£ MQUt

HAlTERING

KElt. STAUB..
OOKUM£NTEHTASCHE

ftJSSBR{iM58£fAETIGU.l(G fESTS1EEUJREMSHE8E'. BETAETt6fJffG LEH.KKU~~UHGEN lEttKKUfJPWNGEH AUSSER lElTUNGE tiHKt\UPPLUNG ANSCHLUSSLEtTUNGE KENm,rJfENSCHfU)· J.EIS'ff OfCKELRnlG

CAPf.H~

~JPORTE Ofl PfJO\'tcro~ CU!,t~

CAH!{;1fON GUMDAPOfJ/O RO.o~.~;ENTO

AtWJ:w)A

fUHDA P/M MAPAS ANCf.kF. HVDRAUlfOO

MARCO D£ fII%TRICULA

CORHICE DEL RWtaTORE

M(WfUR£ DE PROJEm'EUR

~ OJ OOM"''' tAew. &JCU.lIllA CASSaTt ~fORE

OOfITOOA CAOO1CHOUC

O1CHTfmGSPROfIL

CNJINE DE WAm!TE BCdTE D1STmOOl£UR

Slt:HERHEffSKABINE SCWf8£AS'1M9E

811RLt"1f DE \ ·fJMA CASIHA D£ SE \URIOAD CORh;:OEM m . DISTRIBUITOR

OOlJI.EUR CORPS TR~lIA

fIl.ilBE fj~:SCHJIJ:I'RAfiMEt14

COLOR CUERPO TPACTO \

COtllRi

CORPO W11'00E

34

W,ReG D£ • ROYECTOR

"

I1',.",UlSif

aiG

I

I .,.. I

WIG

.fI1C

4018

[

MI~UH "13 !l!lIIlr:hrtr'tfi"

tt!t,t'- ..... ,~o:/!l~.. 11

.i ..,... 46«,

«8

m

4US 412$ ~1.

·ft4S

4jtSl

~,.

.'1$ 4:1.

ftta Gt6 4tlS

.'.1 .~

.a, 4'U·

~>I!I.lf'.'F1

QWO. CMfIllO ~M.t.o~fO Cu"'MAtn.a ~"'JUCO ~r~1.E

conr.I!O

,., IS. . •• ~

8tf

-

1:_ 1I"I'4ImDI ......... ,.~,~

T~t~fAE T~HlfO flTJfE.itJlJt A.B'M!~!R

.......

~

Gli\$S PAM!

fLQ

~

Dl!IIUUl'i,,)Nl ;·1J-&21 ,

.~ ~'"~""t1Pt'\il'ltK'1I.

N!IU

t . •

COAl'S DE am nrrr Of CHE"jl1tE

GlACe ATHER~ ,(tUE OOLORG SER'Ul)·FREfH i"J mROFltUMAI~QUE OOM\lUSTfBU

"fIIIi

I

"

WJFl'tfERKSftIHMS;

ClUUltJ DE MtJGA

SCilfWIt.GCrOltHT

KYt;R::fflltJ~TfSt~lt

KR}IYISTOff

liIi13'tAL

SEAvoeREMSE

M,lU).Otl CO"4iliEtJOR

SA~W:&D

a\tOIA aam_ f~~

OIlEVh.W 11WaeSSi(l\, ~ m~. mUVl1i,'OUSlNG

_tMTJ;

SiJitMT

DrotA CNl810

stAnIA T1I'~1.

Sft:!WlA'. SlllSi=a Mtfil)~OOImO $TBU'J)1JMtJR(Sl&lOftl£ . . .rrot$SlO ~~ GUO if•• 1lIWl1':O

:sa8AltNO tllA.lSTW f ClKJ .Sf"~lJA Q;~i.O

~'&M

VANNi;

80rrt .,)£Vl'18 U:i$

Ef:OAWRfE8$G!t~ill:t Q!;mff.G~b1f

l/i!nPUJMSY

rftrlU

PAooun D'UA~t1ffm: GJrUUR ~ NtiTfllfmpJ'W

..SJlUB mTifWU"'" rue..-ell 1.

STJlOOlURE-DE flW;TfCTJON SErulENT Uf fRaN aESEmIOjA HVDAAUUtlUf flSfRtfOIR OOMBt~TmWHUJU: DEIiI·MAlLlUJi

..v: Hi)JSI,~a Mr~ ROll'S W~iHJ

fMV fRAtfl .Lml K\U;IMJi

CARTER PONT Il~qf&

HA~TMNM

,

Im)!MIM1i M;Mffll; 1Aw.w.E PEMASFfM nJ1lr.OO I:

fWll ~ rMlittO

~DtO

RL1.tc _mQMJ ~ flf,WaaltS

D?BIt. Ml' ~o

«uUMm{t fWlieAJ

SCSfr• • ~CIJ.lOtO

VA.fIE It ftianrA

1_",.

1,.

. • \i

au. PI" WElt

~r

T001H R.MIi

fUmW~

TRAtf'~

. l'RAtJ~ I)1l:R

T&Wl( ~ ROU.!B lllt4C (:tM~qs llW~~~ .\~~fUliS Rt'SJ t~~101

9f£flli iWlfaT

t~!i:tCJOO

11"1' CONTfU·£t&U7..AMJg~ro £:'1'RUCTURA mt f*l~ lAf'ATA DE ma.'O

fJEf't'hSrrO A1;Eill i)ISTeMA HIM. : "fAJIlUU£ COUWS'fl&E VAr.,EiTE r*~!IM.lU.A DE OP!jJGA SEMlfAJI\

&fTfOOSlfR tW.BMANSQ.

DEtCONGf..A00f4 SEJliIBRn"h

oe~iMlEUR

SClV9fi£

Sf I..LAC1ii't

fVJ.BjT~iT£MH!}

Of 1M·8.q~Df

00 i~U~$e 114\1: til f\.rNIh~ SOLYiiffl RJR ~ftf;w. mu~'l fM.fI;M

~f:1)

Of CAlIJIfO r..«t'iA De flF.U 1tfQP., 1;1. JA ~lJt 1!fAj ISMfSKW

3EUI·S,VW£

~l

sn

r_ !UtA iMJaWLNCm:l KfWYSTOffJOEUMM

CCt,PbERn CI~~~

S£~UBmAGPA

Df.Mosm~,

"'10 SIllh'M8fO

~~H

OOEM«J8iI.AG

C/'Jiiausrtlllf

~£Mf

8UlMT6Ftf

MiSE

SPF.rnOOESE f,UlSHfESTm sa.:1G

i~!:tOREAOO

sr:rriDffllWO HftJW.JHiOAAUUC()

HNJSetWlilfli SCf.£iU

Dftli·CHAm.IERf

.~!A

~ ~

tiC·'I'§1:~RVErmt

6fnill~~

GARTet DE REt \mIUii ffNAl

&QI-m w.u::8NI'1

~

rWtA ...efl,. *v eJl '\'til~

_l

II

SAlZ

J2J

ff:!~qyOm .A N"1

gUI

fU£R YNUltmtH t:E.nfOl!A E,IWffBI£8 IWGEL80Uft. SUMPf

PmtIU BlatT Of 600ft ftAJE..fI)l. ROUt. fCMaJR Of Cff8-1llf Ta,¥l£Uf~ Of CifEHiUf ~

£E fBaffu.e

MemO"'., O£ Ct~~Uf SUSPais,'ON AV. t.fJltlE SUSfEi·($fDH Nt

COO:·J1Uf £M"l£lHf SftGW.

3S '~:' ..

1

-1

'1'" -

.... t

JUEGO 1,1; POSITlJ fJ£

f:GLVMT 100ft VARiMlJE , l£DUC'fWlilAtGw' ·UE SfE3fOUE

fMlD tE

ESOUEMA

:'~.

~H..CWlm ~A1'TfDRM

UUfOOUE UfTRAD

sn~ ~fWt~ lAlI'WmKSAUA~aUfIG ~·OA{~£

lAuf't~flAe~ OONG ItllNJ!N

V~"'lEN

JdRE

Pf.AA VIUUANTf

R3TW fi,fPOSlTO fVA DE 1»fHf£ COOUlRA

lUTAfORN~.

,tUEDA Of AP010 [~! LA 0fWGA RUEDA DE HOfOOTt DE tA 'lUflb\J£ £;£ fWlEf~AS

OR'~3A

._. CONiUitf.~ U)C~.u~am:

81.S fi,1HMEI•.• ~a iffo.if;i[tf••• s!H~lEHG

LEffKUfKiSSVffltU

OORTN; SEGUH Nf~ HAIfA it ~JA1.08... APARTIR OOt NUUZOfI".

V"~.s~

HOTA

MANDO Of LA DfRECCIDH YAHOO DEL meND TlMOHIERA ARMAZON MRIOR ARMAUIN SUPERIOR

SYSTEUt ftfCTRiQUE ~OES

rucmlOOE

,00000SiTffS ElEClR1QtJfS \~S~

:!:ASlE DIVERS !£CLAfRASr; 'fHERWr~tfTRES

ET MAHOMfTRES

fl£l{ffltSt')ff ~ ELErriRlstNE ANZeIGEINSTRtlMEHTE ST/).RTmI<;tBfl Mf.HR£JIf KAStL BEl.BJC'rlTUt,1fj

Tff,ERP/lOMErnR UNO MANOMfTfR

ill.OON'i.SUPEASlRUCWRE 'SOOF VlDAGt BlLA1£P.At :f)Iff ENE ffYDMUtiOUE

tfmJNGiH MYDltfU.TEfJ «H OU1ll I:HSYAlSUfEUR DE l'omit OOMMAM)f DE OOTlL CAPmS

9m)l'£CT;OW tArtRAtES CAPOl SIEGE CfERATBJR SUf'POiT EJ MtmCTfUN ~fEGr. Q&fW

scruEf

CAS. BUNDEl

NUS .. 91iM£fERS

~~!r,JRS

HYlJ·JW.IUKPUMP.E SIEUEOOE~a(AAlmnStM~RAUUK)

HYmtWUIH.lEUERUNG tfmJMYIN aUER HVlmAUJKSVSTEM MOnJRHA1Jl'EN SEffUf61£CHE fAHRUtSllZ ~ftsrl6lNG UND VElliflelDIJH KElR:HlOO Mil STAUOOi':ffUNG, FNiIlERHAtlS Sf't;lHmlT

~O'f'fl.1JE6EL·mrnaJ.ECH ~~mRWMfE

;ltPS .~

YE~1.Etfi£l

SfSTEMA DE AlUMBRAOO

l51 fJ:Nlfl;H WI,l~H Tf:MPift {;AIJGf f~MP!:P~lIJfb! IJUO MmOO~;

.,

CflJItU<.lf: {'II ~·""""''''HDI.!: '1#';"~'~1' ",II,.. YN~'h'~IJ~

q "fYJaf.e5~

(1 7907291';0 ; ~ 10058644

f1£}$~fJf;f

1 !Jj

fA~}UinA

~

nlfffiRUH'fJB1J N!A fft.Jf,fi ~~UlVJWG C•• Mf~SAMf,Nro ,:jf,IJifi NM

i j

4

"''''''''''''''"-"~{-'~'~~''~-'"''"'' "''' 1\3,,01

17110819-'XI

l1 1GOfAs1SO

tii."i '~'f1.m~

flW,;f.fIi

fHrEm~nlOfl£ liS FIUf;fl Cill§,m~;

1

m,,4 1

fa~ I.Q~;Tt}IfPOOXlMrf(

EW~ ~)IL (i'nil 'WEt)~) lJ!JJ l~rM~

f ~m ~,$~f! g;?r'~t'1l1 ~ ~1~'

'tAMP.'

WATCHW

IHfAfiNllfffO f~JOO /lJf,n ~ifHS!~ EW';,M 00, I,!V£}.

tMfHll (JUe MfJTOOJ; 51S.i!?If)f1; ffof!A;~HA

Pl~N, :12/1K,~

DIY'

.i!4 t'~1

M~,~"

~

I

-~--'·'r~i:,·~;;;,;;;s;le;·--.""I.·"WMINAZlo,;;:-mAlM~~i;':;;;G';-~~BilAP?1fL=r.L

ffb'r,~, l,fJfJ" ItD1.f9fO

,

fr~J4#Ot J33.(14

....

1;?1'.jqr1!'J~

, §

:

:,A;_

i"'..."'>"IIf"'......

"'_"_#~

__.

:[. '4-,,,.1W~~_._ _.'"'~. iIP;;'$~W;!fffTJoll:~II!/QW~*~~·~~~*",~",r,,"llW~7"

4

J

*:It~eJM

,~~

I!'/

&-

llt..

~~

IItM:" &;f!~OWt &1 ;;.(lit'.!: ~!,~ ~~1<1 ~,~

Fmt, f4!ilf/j fAV.f. 2 1~1J31 ~ lIN ~'J "1~'~!

,.1'"'.71 ,.

$; ~. &lPffttr 1~2~ f31fj WltMUir~M;!11 ~~ 1G04r~a1 2 ~ 1I/i;f,lr

8

, .~

e 13f'1410

~ $Bfll 4~,7~J2 1 1. ~."" ~'.'. 111 .".~ t3J8 W.·rJ(it.~ 4~.1~1;' 3 101~gl1 2 100 Mil' JfIl,7~t~ 1A 7!~{1§AtJ AI 1P I11JJ:t"U ,~'JIt;If4f 'jIV'~ I ~ 'n1"I~i

f

t

til

1 !!W~_....._ I _.1!I_"""8;!l\>__'~·· 1 "'-"'~'~OII"?!!I",?"

'Mfi~M ~ ~a .(~:

f/9ft!

'4""

.

fAt;/l;

~1I'Iii ~l~.e 1~'fO

. . .rAO~fifi CItMITA ~"fi ";11'f~

HOS1A ~U(,'ti ~4I.t,,~~

wro~iUm~

j

j I

I i ~

OprgOItJA,;L ""l!'dn~'7-~C'i. ftUrAr.IG 8EA.eOM L,\MPAJJA fiDf ;.AtTE

VAfUANf& ~J~n'Vfi~~

~ .~

...

. "..

. ~

~.

PAR!

I

~ 2

""MRB

Q

't y

1.704&9 1 rlDT f,ae 1$061018 ~ ~. tAM? $ 19010490 tram El£CTRIDMOTOO

OPTtfJNf'~~1.'015~ VA'nA,.r~~

ffC~'ATfNO, I~ACOM

1./4M940A R01'ANre -

-,

~y~

1INPAOA 1M)r~~~o

7 ----~--~-~--~-__~., 16 11fiOf. . 1 e1m SUPIt~l " :FOOtU 1m' .,11

,

" 1 ·'.j11003 • 300$ suw.oor tm",

fM~(f w~n

i I

1S073H1

,

3i}f'f,fl ;¥,g~...,

~,(

"ll(t".4\
w

ef1!

1 SOO$SlJfflJlT .. FliOf'J nlaUE

1

t

f:UPPt~j"(; ~ AH1~ V~THG

ant

aoos SU9WJRr ' ~ 1m ;n~,

-'-,¥,-2 1 I1 19091892 1~' f

.

.'

~.

.' 18. '.11e mJGOO~ .1.. 1.'...48.· . . ""'"

._ _1,

J

,

.I'i!nf)l1'i!Ii;~,

1i~'~l-t;

~:'~l tt !i.l.t'!l'll~W~~·M~1'~N1"".iW~:I'~~""~

;~~;;:;'1~ mn 5Ii4

~

;;:.,,--...-19 ' _....'_."',-,,-""...

R""AD.1IfAfftC UG. J,,11 1.;111 PEIi ClflCOLA:OOHUTliAWitE

6

i

9.280... . .. '

190626SS

a. ~;I,;OO 01•

I"•.

t?J1f RJJ9OC~ .. t tiE SM, Jt,f,ftj ~ 2 ~1JP 0009fJlffi ,~ A~SEM'dt" fit ~. f4,05 II•

{£

2f $t, 6"1' f~~;s Fl.tiB ~ Sf WJrr .. SlCt r~Hr A}Stlf;f~LY

.11i068342 ~

·er UGH1 .. SlOE ~1 ~v.Et.\f

9 79m .. '~1ta'1

l~t~NrrCH ~a;t" m;J;C~

1

"

atltl SUPPUlilO "Imettpl SHSmf

2 1&0'61018 1 ~ tJMP a 16G4fj32'1 8 lIN SMaY ~1' 1004a6~1 g ·fN SMEtr, 8xt2E~ Dti'J/l ",.._...,._,..,_.._14 4 144af:f(41 8 131ft WI\S$R MSxtlrli12 1~ 8 iS1BW~/HR SArl4 t::1'~1 ; , ~7 2 21rFfJJOOUtllfl' #1811 F4J,n: 10013811 'I mP n~Jtffl"" ASSal\I.Y s:i .-...,.-,,.,...·-~6

tlmflfO' ~ "M1~ ~.tO' ' '~JPrOO1{i Amfr~ msrB6 f~lfi

£JU~

I

U,MP.'!11> Vf:.('t . .11 Vn1tld.'2kt5Ifa1! ROStflA JMi51t17 1:1.12 W~A$,~y,j4~~~

~f1OMm. mofrfmt: " ~tSc ~'fJl• . SGH, f •.Oij

m.

'

aa

'

~~:OOF. ~. (-4,$

.. ~l£ro YEas!

PdQlmR .. Cf'MW,,) ~~ g-A,F4,~" lAPP!)

IAwtGGfltl00E f~ .. lAfmU !If.$!RO COMMO f~ .. JA'fflW..1; _'TriO tOAVUTG'

Msmunom: WiOO~yaA~::oH

--'~.;;:;;;;;;:;;;fI;;:-;;;~;!U;G·:;;;;·;;;;';;;;;--~~~;II:· ,

i'

,

I 60t~~Ot 133,64

"

".

«'I

i

~~"""'t t.f_!Jr~~".,.~~\ ~.

f~

\

tOOl£~H1A

VIlE WE 1)\00 00,814 ROSt"f1A

1

f;tVO'tMl CAVO~

tr;VMTORE

12 3 - .... 4 .....'"""",~

---...10 ·~......",..-,-6

'3 O,nOHAl'1lm1·" "$l;!i

VARbWTS,i1»

~ ;/(1"1'

BOAO·TRAffiC LIGHTS lUC~ 'ER CJICO~AZU1He Sl'RAtfALE

: N,.t.H. 190 .. 3tGt1fJH SfH..ot123AJ4

.- ....--.. ._,""". . . __ 10 ' '9

'fi

'M!.l'

WlIlVA

0. "r•

J tofIE

f 1$01ax~l 1 ~JfJS SUfpf.,dlT; ~ tS1

.. ."

790'~18 1 3(JS. ~ ,. ffAR mawr

~

1907ft5a~ 2' t

79D100!'~ ~

W ·LlGHf" AfAR m~,r A,$SPIlY

fMWJ ...fD5fEflOf! fJimOO CO"PA"~ro .

~1~1

100 fiJi 6x1~ 131n WM'Jtm $ ~1" lIN Sf),. ~l~4cm. .SlB WA.~a 6,.,2,5 ta1I

W !~l~~V

101G274Oi1 2 f..

YA.filAHT£ .. ' '.

R(;Ab r~ AFFtC UGJliG lUG~ P"iR ctf:~C(U"AZJONE SlSAOALE

.. ~omM/

1!ileCi.

" 1~~1 .1 5 1449842& I, 190116~S .~ 1 10002131 2 8f4418401 2

1SG1t.594

~~D

aJJI

IJH ~~. lIN ~~f i t . Sf UVir .. ff1.R ~.Eff ~"l

49SJ844 2

s 190100'1"

o,r.ONAl

SUff'fJRfO'" POOTfJ\iQftE SlMS1M 1M•

1t 1G8601'1O' ~~. i219:}51019 1 • is 144~ .2 1StH 1411051018 1 ~1.. 15 1&~'j 2 foo .1& 1601_~'2 '1 mrr

7(H.,VT4663 1

~ ~ 1~19

uw

'!i~m V~ M.l ~~4 taf3 ..

w:r

nor lfHf: .. fJGHi"

W~C1111

F:Mt'U " POS~ a8~ ro~o

OAJG.CIa~

fiOSt1fA ~9"

·1ME.Q1ld4 .~..

nomr" 6,.(1&12.6 ~I f~

.. C~ro·

WfE tAMPAllA 'l5Kf9 f~/~ fiOS~rrA

mapAOA

UNXl&ilJJt4 iM:SPNBfff .. ~ lllASPARa«f ~ omoo .-.,

ROAD TflAFF,CUGHTS "tiCI PES GUiCOl,~ZION! STRADA:l£

r-"'-- 7

,d

f

,~

I

CAva ST/t"fA WIlE

DADO f.~A

WE fWJllx12 DArK1 5lO18x4 ROSEr1A

a 5,1)(1.2

ROSEnA 1A5x35 A.~O

SUPP~"l'fO ~ POS~

SUP1(ffiO ~ PGSTERfOOS

,...

"

OPTIONAL 190it594

. 'l'flilt' ~ MU

',..

.1

.'

1

ftT ....

tiQ4jtOt't33.M

,.1:,

I

T

PARr

E NUMBeR

M

Q TRANS

!

OODe

l

1 79073820 1

'/?@0918t3 1 2 '19013822 1 ;;, 19673823 2

<419073&24

t ~ 11013825 1 61~1020 f 1 790¥..; Ul15 1 81908011~ 1

L__~~-~--""- . 3

l--------,- 4.

~......_ _ _ . _.!L........ I._._u_'I'lf;jo"~

.

;u '

19013111 - 190978$12 HEAOlAMP ..- ~ROJf.T10RI: .... PROJECTEUR -SCHEiNWEBfER - PROV'ECTOR,

.,

.PfIDf£1T(lRfl .,~ro mGJErr~

• •t DfSTAliZVJ,i: TAt~Sf~W

snseTf"

tWm WP"'QA tA.WADA mftEfr.

"COMPtSO

·ROS2ti~, tJN)3

WWAOA

Bfl£rrca:

REAR POSTERIORE

itll' , . ':'''f-' :.

':

,;

~,-......"".,-~"'"

' ...........-

.....

5

W/i!!~f'If'..."'O;'~:

/

I

'

,>

i

I

i

".

I

jI'_!i

'-:J

'1 {i.""~' (._.

..

~'

;;'l

j

''t

"I"

-

----. ~ 1

Cy,.,ONAL 1M 7831D

VARIANTE

W

.

IPEEnOPA£TfR TACHfME"ffJO

. 11-'

.

.

,

. I

.

O"'BATfON '"OIGATeRS- SEINAl.AZ'B.f DJ FUNtlONAMENTO - TfMOnfS oe fOHCTfOHN~,MENr 8£TRII8SS'GNAt'SI18UHG ..... fe-Sl.60S DE FIJICIONAMU!NTO

10 N.TJt 114 30#U.1988 r

604,JJt 133.03

···· 1 ..

.

','

·~i

f

':

t

.• '

_ _~. ._

~.w... MJMIm

1fWIS ' .. V COfJ!

Q i

1 19092f1S 1 300S ~r .. ASSaIJt:y

2 l'

a, 4

ef

fJ 16

. !

.

1 :$

G~re·~()

4IJII tQ'lW ~~ 100 MIT~1,2$>l6,5

vm~8a,*:s

nwr tlXJ2Alf,'

t

2K KIT 1 IfH SCREW 6xt~ 1 IIJII SCREW 1MM,~

KiT

W't.1~

W.E M8l1J.5;IOO

I I A

•

TAV#1B_"""", 1(AV ~ '1C,-"""",-,""",...-:r TJ\\t.·.· ____

'RA,KU VALVE -eOlPOleNTI VALVtlU 'IEIO - COMPONEITJ 0'.7. r.tD.S1DS11 ~ SERVO..v~u.ve .~ SfftVOD.STflJ8UrOR£ _ SER~VD""fJnR

CUSTfuaU,oOI

- VOftSTEtiERV.ENTU. - SeRVO

,i

".T~lt 1... 31,.0'1"190 604~tn" t33.01

COM '1 • OOMPfSO ~W

___ 4 . . . . __ 4

--" .......-...........

AA1NJ.M iI'JI'UJB "----~'----......

h

fIE

JI

M

.

..--.----'"'-~

PMT lUMBER

1 79092816 1 r;Oe OOOV .. ASSEMBLY I~ 19085490 f 2i. taT

.

--

COAPO,,&~O

KIf

:::::

,IAIEVALVI-COM'ONIITS VALVC,LAFIENO - COMPONENT.

o2007 tll..o. 61.,1 .~ ~i

'

I

S£ftVO:~VALV& -SERVOO.srRI8tlfOAE - ,SEftVO-t.STIUaUfEUH - VOnSTEUERV£Arru.. _ SERVO OJrrRUJU.IOI

N"T .it 190" 3

.• 19S,~,

'M.tll.133.04 ,

SECTION" 13£%" D.. D

VALWtA .. COMfWO WE

BriM t},:so

1

4 - ____""""""""

____ 3

1

4 __ . _,,_. . '.

:

... :'.

~~: :::::, :,::

",--_4

----_._-

"201

N.T.R. 196 .. 31.01.1990 604.01. 133.04

.'Ub ;

J1i.U~r;tl,_

. ._ _~_..._

. ._,,1'."JII.lilIl ..Jiiil

emlNE P.iOlICTIOH USAf PROVISION UR' CYU~!DERS DauronPH tIFT CYUNUI:I1S 4 P1PfNG O£oucr 800M UflWJ\GE lOCK FAilA PRmlSJON SHIPPING fHEPWTJOl4 EOOISTATIC DEVICE DE&OO'l'fOH

cnl~ilRES SOlJlE'lJEMmr SANS TUVAliT.ET SVL.OOUL.

SANS

OH~l£ ~E

HUfiZVUROER lEIll!HGEH UflO HUBZWNOfR

8lOCAGE AfF1CUl.ATI0fIl BF!AS

HU8?ESTAENfJEARRErIERUNG

SMS DJSPOSITif EQUlSTATIQUf

OH/4: eQUfSTA1'il<

trtJOK SHeAVES DEDUCTION S~'ECfAl COt.ffMCT

SANS MOUf,1£ DE CR~C"Fi

GnNE HW:NSEJLBLOOK

mAR COUHTERwaaHT 1)t!J)u(;'OON ffltf fAll (:t)m~L DEDUCT'ON

SfJlS LESTS IARIEP.ES SANS OOMMN4DE fREE FAll SANS LeST fT SUFP (AV) SANS LfSTS L\TERAUX SANS PHEUS SANS PHEUS ET tERetES ~,NS PATINF SANS CHENILLE ET P"TlNS

OIiNE OCONTERGEWIOO HINTER GHNE fRElfAll"EJNRICHTUNG OHNE KONTERGEWICHTJ1(OHSOLf VOR O!iNE .serrt.lCHES KONTERGEWICKT t.mJ1E !~JfEN OHilE RElfEN UNO matH ,OKNf. tmad'I.ATIEH OliNE KmtNZUG UND PLAnEN

MIiGEII4GV SfEffUHG otDOO'llON

SANS CHlWffIU:'E SANS ntRECTIOU f.)'£MERGENCE

OHl1E N1)l1ENKUNG

E.'4GJIE OOt4TROlS (ENGINE Pf) BACK UP A~MDEoocnOH ff,NiIALS AM) DECALS

t'~S

BACK UP JUARM PlAQUES ET MAI~U(LS PlJ.\QUE O'fOOlTlACATIOH

OHWE RUEt1<.fAHRWARNANLAGE KLfBESCHllDER UND HANDBUECHER TVPfI\!W!iILDER ,;lRMENZEiCtiEN

M'WfW~ DEDOOllOH

SANS ~fEGE SANS SJ~GE a S}J?PORT SANS STRUCTURfJ DEPROT£-cTION SAIS SAARi: O'/.ffTelAGE SANS CROCHET lJ"mA!J\GE

OHN£Srrz OJ{NE Sffl UNO 'KOHSOLE OHm: SCHUVlAAKMEf~ ONNE 2Ve~DEl OHNE lUSKAKEH

UJ£RltNlfS

WBRIFlANTS

SIDE COlIfITEaMtGHT D::UOOliON TlR!: OMJSSfON

TIRE AND WHEEl OMISSION

SHOES DEIrJtTfOH

'61AtK CHAIN &SHOES DEoucmo,~ CAB .'$SIO.., tEArER DIIDOOTJOH F~;OFHi!SH

{P.f.}

ItSNllR~1UlMPtA1ES

lflfllf.MARKS SEAl !)EDUCTION SUT i'Ml PfDESTN. DEOOC'nOH Rbi'S £~AA!(IPY DEOOCTtI)N sv.1HGlk~ ,00A~1Wt

RH.~. ~A?.ATfON

DEf)ueno.f.J

OliNE ~EIZUHG MOTORSTEUERUNG

SIN ESTRUCTUAA DE

f'ROTEocm~

f,

I

1/

,

•

I

.

AA1,'M,A,," r~1Mi

f~""'M'" "-~"''''''''"'f''''''C~'''' '-"."''''''~'''''',.ry"", "'r"""''''-''''''''':''''''''''f_''''~;'''''~'''''''''''''''n",,,~,,,,,,,, '"'l:I"

t

tJ'

l~~'~'~" . ~~~r~'0"~~~'''~'~"''''''':~~''~'~~~~~~

r f,

M

,

.4, "",;"",",,')'W~, ·'p"'''''''l'm'
t,,""1I'.~f:<',},. ~W't'\~

PNi'?

HMMB~~

'''' ,,1:;1 . ,n:;r~

,

~ml: t~~,AS$ 81~ ~7!lAl

J

l!'~'

'h

"');<;." j-;,

h,~.,.,.

flf:8fM.,n(M

[~'1l (it.;I11

.t::OJ

d'

:3 ""If"""""""'''"''',,",",,'-''''''''''','" ;1Ii""~,""'"

#~ 'rf1Nl$ ~ ,;'}DI1

PAM: " f;fJ,fl {*1 f:»l,M,fj PNH; " ~ (1,11,

fIJiI, 31t;(J fJMf.;!; p~,,;\' ("I WJ.f~ fiM·'i$ ~~"ft£ (1111 :H~(; :)',Aim ·P~ttE " f;Ui ~PJ 3\~C (~~tS PA,fMi " GW;f, WI

1 I

~\

12:,:~Sf).J.

,IJ :' , ~'I "l " / /1

"

, I

I

l

/.1

ltW

I

If" f ' 'f' Ui II. 'fT'tr: i,:H.r1'(/";~ • f t.P, ~:':,

'H~r;l A

I,UA;';

I;), "'6,*, ,/IIf~ 'ffljr,~ ~ ~ 8111,; {~JJZ!; PAM:, f;fr;f, W'} 12'2G Gf.:AI" 71W fOO nl~lljlfJ I,HIf' I';.! .IJl:"f;!

q$','1 ~:lh""4::;

({'If

frlm'2f~

f

.i'

IfUJ1J181(J j'96fJ ~ I :; a CAB, f;AUINA " {;t~B'~Jf,! -, fAH t'~~:RK/~J,'S-''r CAfllf;~A q

~

,

.

.

.

~.


'74" ~Q,. tl!,t;l) 6."•..{lt 1~:j t)~

1.6 .. HJi

,·",~·"w""v".

9

''''''''''f''''''~'·,

Utili fl!U1

'1

'I~'~'

Wiftnr/lmn PI;, lf11&1871J 'f,R lfAlfn21~ 6f1:CW"f, lfH ~J(;MiBI

-."

""''"'''''''''"""",,.-.~.,~..,. 25 .,,,,,,".,·,,,,,~·""7t,,26

4, 1(1

3 . . .,. , , ,."'.' 38 32

m,.·_·_",,,,,,, ,~",,,...,",. . ,,,,"j""~~'

WINllOW "N!STflA

33 ~""""'''''''''I·c""",..",....... 14

J;.,.·-·..."'.""'''',~,_".w-.",/''''''''''.....'''.''''''''''_.''''~,_I4'''

17

''''_''''''!''''''''''''''''.''''r.<",_'''/''''''''''~''''''~'''''''''';'''"'''''

'IS

:m

.

-.-r-..---------;;;;;;:;;;~ -~

I

I,;~JJ."". CAaiflA, - CAssIe

'W1'

.

FAHR£HHAUS·~ £:AfJ'NA

1 ~·"''''''"\~~·r'''.''w",'·~''~"~", ..*.""",_,, 2 #"""'·"'''~''''''''''''''''H'''''''','·''we''·'"''r''<''¥'¥'?" 28 """""""'~I'M"''''''h ""'"'~""""""""'h

i

. l' It fA

PMJ,Q

HfJMJf,~

~

18101811

2 100 24 19f'1~fG23 1 12',

'~;T t~1,25x1~ tJ111

m.." ~~MiJf:{~.'U

122fJ

' ' ',' .,.''".,,"'--'' ' ' ' ' 26

41 (111',

~ilHG qr:~ 6lJsYliG .U~I ,tll'lnr.w ~. ~.Jfflif ¥N OORf.W m~,

95B

13$R WPSHm #II &fJl£W flJx1/'J 1fM fJOG

750 SPACffJ

'~~"""""1\!.""_'~~___~"""'_'~

11

'~,~--~-~--,~,~~_~~__

t6 1

tl...;'IW_ _"",_ _ , ~I!W~~~

1W tAJT 1lin,5x8 1~m WASifR 14,4J!:32

1220 $EN. {t~ .BlJSHJNfJ 45tLWEH '" ASS£I,fBtY Qtn1 451. l,tVEfl .. ~)'saMJi;Y IItn.

ms ~ !1H4,1.ir.13 25f

~~p

zti

fI~P Imf1 ~J 3x'.25x20 ntft

¥N

1H6181t~

eAI - ,CA8iIlA """' ~nAB"£

-·1.,27. - fAHJselHAU, ..

"'CAfJj~A

jHl~lJJAnlRA ~

IDOfhKlll)

_'11

~C_

~~ ~JOij ,,~sriJA~~ 20~ DfJ{'JR " IAJlMM;Y

t"NOOW f.N£sniA

~;,.~.t

n.ffiAtAfUM " cmrAJlfQ

f~W.I,"

~"''''"''''''''_'''''"'''''''''''' 26

i!:"i t:U:'v
~n'

1~t

28MJ """'"'"""w, 5 A·""'''''·'''·'··'''·'''I''".

lUI'"

DJI'!Wi1 'Jjllf,WM/i,f ~U!'l

G4JMWflt(iHt ~ OOlMlWMI'JmJM

SPOOffiJ.O • C/~~f,("i1t) (", ' . . .t'J.IltJllc:. 'I til

l'I'Jlj.Dt. f:'f'{r ."'f~

,·,"'VIII""""", • f/~f':r.,.",1 V .~

Bf)(~

SOl:OOM fiJlJf VJJF.1m11 WJStlT! Wtf~9 W4~O

91STmZULE u~oo 14x1,~~f

OOfhm'A '54A~ GUH~i ~ fJ:IA " COM.r~,f.l0 fm~1

UVA '* OOMItu:ro Qlf11 GPtHA W$f'f:~ lUx11 JM~?fiHAljl1A

*f1it'ltlAfUP~ imU Vlff &;f~Mtn

, ~''''-'''''-'''-'''&'''-'''"'''''''''''

19

2 ""-;,<"-,.,,....,-.~""'.,..,-~"""-~ 28 "_..·. .,,,.w..~_!'r.""""'_.~ 9 ~'Ci~~"'.,...,R"'..,..1~'.,.''lt. 2-,.-,,.,.

28~"~~.;

rJNJf16t1~:l .!U>t:lf:'I'\tt!, 'r1"'I,J'!;;hl'_

1l.;4u,. 4!

'1,'.1i> ~~v

r~ J;~~~tI8att'

~

\

~"IGUA eMit

5 ""'-'~''''''''

i",·_.."""",,,",,,,,,,,,,,, 25 ~

.._,,,.,,,,,,..,,, 26

CilL~rfA

ant

Ci)t,OOlftA l2~'

.1f'

~JfA1M~ ~OO$m'A ,.1~ 11""4' fJN)(} k1x1JJ ~;(J1'

OOSIrrr,

fV;;:ffA· .11 ftOSffiA $,4,.12.6 . .n' IfJSfinA fU5x18

vm:

39 _._-

fASSalO TASSaW

tAS-SffJ.Omn

32---"""" 4I}.~ ilt,il

W1ND6W F••eSTRA

~i_<WI~

$, """",..~,W'

35 "., _""'~,'" 'fl!!

12 ~'IiI_"""_w" SI--

1or--.._'_A__. ._.,I"",_. . II

&OOCHmO'SPfMf~

tim: 11

r .. ...... ...~. 16 \·\l.,"'i.",....._IL"il_""'..!oI~ ._,~""l'iI... ~I"'"" .1 \ - - , __...,...... 1."'1""_..

tmSfI.lU) 1" tAT. , t:msTNJ.O (1' tAT, 1,

11

,

1fJ.1S10-1B081~7e

CAS ".,. t.AfJJtlA .... CAffNE - FAHRER~'AUS , , , CASSNA

aCCCHafO Vlr~

(fJ'W&'A ~;o

W,1;m'A EI,., lJ.1ft2

M&O Bb1:mtl)l '.f~

•<, 'j'1l"oiIiIe

I)::'&~

!J;--<_"_.

. ._,,<____ "it

""",_,,,~

",'UU,O_""'"

._,.._

3 9 5 6

->w15 'H"~''''''1,_.._

. . ,. ,. ....,.._1;6 ,,- 3 ...._,.,""",_11 1~

¥-< .." ' -..- - - " ' - ;..

<~

19 4:

IGoa

YDATA <

I ,k:;, .•

79001.,10,,..191'8121.6 c~rs - CAsniA -tUHm~E ."" ::/~HflE8
\

" L'''''''' , :. '''''''If

18

--1 ---- 9

4

. "' ... UJ 'UJ 20

6 B 14.·\IiIo;~

11 12 13

'.

."

""-""---""---'-1-22

j5 ____~__. /

24

--,,--

I

/ 006R PDD1A

_____

.

~-~·-r·-·~-~J_·~··~,~_~e._N ~~~~~~-.~;;-"~·-'-"-~~~~~~~~-L-L-O-4-.-::-:-J.:-:-~-::-: I ~AB - CAB.INA - CABINE "... ~J~"8t3"AUS - CA3iN& 31.0t1980 . .*

.111.

Jf

.ft... ~i~*U "'f,> ,f~" ,~.~

c-fti.l

ft1

~to (t!' ., «lM\80 (1") ....

PORTA ,. Pu~A

''''"'------ 18

,1lE~~1 ..~rr4 9.. ~,1x1.~ L"tt .. "'.';;~',.e.'f~ ff.:1

~~~~it .~

'-_."- 1

--,,10 19

20

'.iW1O kl~~~.& msErtA8,~7 ~fjf£ lJx1.2M msnl~ _n~~a8l1x2

*lOOlmA ¥,1$lZ vm,~D

.Ml'f.M NlfA

'."';rU1RNfte

~. ~'!~ ",COMPW'O ::~3;3d"

---..,------.""- 22

..",...---23 .

*24

"

.

~'ft.,).h_J;:;;.

Dtt~AHZW.£ $,;]

MOIJA PEfttKt ~OSRAlUM

OOWJE SERM1UM TAfP{) .. . ,

ODOR PORTA

fER ?t.m10

79931810 - 1oolt278

GAe ..... CADINA -CA1UfIE ... FAHRERHAUS ,.", CAB~NA

-'-:... ..--

AI:rN.JJ8 Mi. ~- , " #•

I

~~

PNrr HUMBER

T lRMS V COO!

. 19 182.168.~".1

,

!U4mIPffOH

lIN ~ tRl:'W ~b ~12111 1 215P' 'f1'f ~21 1. ssaeoo. . 1 2 lIN .•!CREW, , ' ,4b .. ' ~ 12111 tl1t507881 Z 501 1.W ~ ~11 23.79OOL'26S 1 1m £t.,.'. ,~, .,... (!I) ~ FOR.,. mlJi Uti

.m19084318

1 3

WE ktJC$ .!ti MMIOlhn vrr~ 4b13lttn

:HNML.

TMfO a§Jft1'

Gf~'HlUf£"

f9119fJ&1BfO

1

4

I

"

~-~--~21

"-"_______ 8 ~''''''''---. ---10 ~----.----.. 23

STIUJCrURE OSSA1URA

,. ···l·. "'-' J

"

""'~'''''''''''''_l

I

"i'~oo18-~';;~-'''1-9-o812-18~--,'-"-,I __ .. ' .._d" .... - , .- , - , • I=J;l;~,::

CAB.- CAltHA - CAstile -

fAf~RefUiAUS -

CASINA

J,',

:'IC

Z'4.T*R~ 1t1O" 3'JJt1990 664.0t..133JM

.

SUPPDff'ffJ .. aES'JRC . .

~11S .. stMSmo'

79082t!S9 1 ~ OOPr~r "" moHr t!IM 79089U09 1 SOOS SUPPOffi ' 1£1 D2W

3 4 5

STfUJeTUftE

OSSAllHtA

raw

SUN'OOTO ,. D£SJOO

_If . >

",'T,AUJa Aft.

..

~-~~-!'-.'''-;,-''.-.'~.:~-.~-~~ION M

1 19Ot7870 1 Be·CAB .. ASSEMaV E 600. U.04 CA8INA " e~o vwel i 8M, L1.04 '18Oe1216 ~ (£ CAl .. ~v 4fJ CNMA ,. toMKfrrO ~ SBft, tfJH (''I ." UJJ4 €#j 2 ".1~1;h ,f 100 fIR 24~ MOO 2~

.- 7IOfrd84

g •

~am~ . .

4 150 SPACEfl; CP.4 ~sr~ . . 8 131ft i~.nl Af&fTA 111M tl 10S2fJ12'~ 4 131R W," 2~,~ ROSa1;\24.~ ., 1H977$t4 lIN 00fIW 24~10 . , . Vff! 2~tO . . e 1581'1434 4 lIN SCtIW • • WE . . f ,.14407 2 13tft WAS1iElDml fiOSm'A • • 10 1FA SPACERIZIDtBNf1.W.£ • • '.

, l'

reo1.4..

n1WlZTfi1 ~

eor aOOK..

,~1IC121S8 4 6f:l'.et.OCl( . .

TASSfUD . . rJl(f.dJ.O :1mI

141BGS7458" fJOT ~ tmI

fMBaLO . .

13 18081461 4 131ft WMfB.,.

~ ,-.....-.,......

"-'---

'(II"

9_,._~____~.:::

----

,~ ... ------~ 12 _"""'. . _._,. ~__

11

..

R06tm'A . .

fOR SPECIAl ~ 7eOJ1J5e2 PSt 'VMfNfre nmJ582

~

~....--

~,,~

__ 16

__.7 •

_~_4

~~_9

. . . .__"10

~

,

'1\

~

___-_""","-,,_I 1

1

j

to

, ,,?

,): ' ,

"

,'l:'"

it,,;

!

,I

,

. !

·I.

'

1 1eo~6660 1 ,~~iONI)_'

Ct.,

a2Sf; [y4~ 1tfJ1e'71 ~ 311f;C OA~ .11. 1 ~tJe OISaJAiI)"" 2 1101$661 I 'fUJ GUARD Imj 1'108834,5 1 lfXiOOMD ,.,. 3 1907S294 t f4~P ~TRtJMOO :PM'",

7.ta8144

~

~1.fJ$lxrrrom.

1.81S00rrO am aJPAflO1Im

a*

7&094009 1 141P WSTAW.rpANa. N1M .f

7e06&141

~ ~41P 'NS1'AMffrPANa m¥A

19018872:

~

{) 7906B44Ei

1411' JNSmUMaU PAHa .,••

",327.,:2

z .r· HOSE

m. m.

seweR

--'T'~S:;~Ii'/::::~:'j\iAtiiA';6ormiiiiilE;'Ti':TAIII.£Au

tI£ 8081:1 7immmit6rEH8TAI'EI. _

1

'iPflllOem, l?lNr~ fOR1A...~.Nn ~mN

"'-:Nt PORfASTRfMHr' 0tIM

fiJMClA POflr~

'Ji".

~fA Pi)i't~m

In.

f 190443fIt 2 204P NRINrAKE 1 1821181l.. ¥H sea ~.7YfO . . 13297811.. !IN SCRS¥ 4f;O.1~iO _ 8 1327191"/.. 1IJ'1 SC8£W 4110,1,.,'«) 1821aQ11 4 JI:N 4NJ,ir.12 Z lIN SCBeW 10 14499«1; 2 131ft WMfa ~MJ14 .n 1~18JJf; 8 131ft WASta 1449lJ3Jl& ~31R WASIf.R U 1321441'1" liN SCAeNIf. 1321$1/11 f 4(N k1J20 et. 13 12846'1C,1 131ft W/IS B.1~

sooav

Ct.

tJlJfJ(mno • • crlr~,or{o

'nJlflO fJlSSIIW

fREGA II;J. '~ "JIO,1~O . . .

ME ..?IJ,TJdO . ,

me 4~,itJO lIfE 41O.7l12 '111£

~Ai8M14

ftlSm'AD1.

oosmAm.

Uftl~fWl.

", W'f. ~(JfJ ~1. AOSEJ1A a.'jfW.20 ~f".'

I i';

19014893

\

"

-_.. ! "'-_.,"''''_.._ - - - - _ . . . . . - -..... \

12 -"'''' \'-----'-'" 13 - - \""-""-''''''''''

(iUfffA ~\Tort!

18 _~'W \ -'".._ _'_.........____. 7 __ 1.._ _ _ ","""",,_ \ ~ £:

"HATO " SttISTRO

fROflAtl) .. oeSlOO' 'NiI11OfaH PNff1.tO PN~ .. #Hf~ ST/fFA STlIFA Ynf8lcl.2$i16 OOSUfA lUb4tJ \1JE&i'.:d2

I ----"""-'-'--""""-.., --- \

1 9 10

OOSSlA lJ.t5H12 tWi08Jt•••5

'1m:

PNfW,UOillfl

--"~

/H1.01

tl 8 2 ,

HOOD MSY - COFANATUflA - CAPOTA1Se - HAUSE -'CAPP!

Il:f.;'t fjfM.~lt 133.04

". 1--._•• '

, i_

111_ _ _. ._1_ _ _ ____

GaJGUA CUFflA IW*n.1ff 'Jm8 fJUfRA ,eADW!O¥ ~

tlOOCHETfO Soooot.A mmMTUffA

MAHIGUA

""E 1Ox1*5~O

f!OSf:1TA 1D';~

17 _ _ _ _ 13

llADO 1Ox1.5.i8 D~~t~.5

1_ _+i+~

VITE 6l1n12 , - " i " ' r t - - -__ _"""*,,..~_ _

'2 6

ROSErrA ',15n12 VITE 6tJxt4 ;:ilE ~lt;ttl

ROSfJT4 ;, OOSEr1;A ;', ~;5112O BOTTONE ,*;,,14

,_~r;.,..---1 ~-.

_ _ 15.

wm 8xl.~ :ltf8 ~

__8 'it"".", ••. , _ . _ ,_ _

..

I

J

'

9

i

HfiOO ASS'V - COFANAltJ:RA - CAPOTAGE - HAUSE - CAPor

l'

A1';,'e'MUI ~1
L.1~l TAW~j

..

u~~-'r; "--':::~---=m""I''''''~ ~ j 1 1eo1~ecx;

I

J;I

1 1/00 HOCl; ..._ 1906rJlt.18Ii 1 17«; HOCfl tIM 7f106801~! I 2D5S NGHT

nooJI '"

;; 1S06801n , 205S OOf/Pl .. L£ff f 7S06801:' 2 700 GU lID 6 1&oseoS'~ -4 1.fl)C ffihl)E

6 1~WJl if 7 1eG13!tS" 2 ',7'JOSfJ08W 2 8 160'i365:'l 2 'h'906SOt1J' ~ 9 7·90881~/i!J. 2 fO 7sn&e9fJO 2 1 61168t8 2 18.043&'1 8 13 10S19fJC1 16

. 14 111011f~1

__ 22 , ; 18 ~

,

,~~,~.~

4 11, _ _ _ _ _

10

9S8 eWHIHG ~'V S:;'!tW"

4f1:1 V{Ji$W ~ 451. ~eJm ,..,

~5L 700 12US 2tJl 4(U

~E\m..

m,. W)

UJI~K W,NIU s(;PEW fkf,25v2e 1~ti ¥l/lShal8.1Sn'i1

.. 1(10 HI.!T 1Ggt5x6

COf#1) . .

COFlJfO • • SPa{:illD ~ w~r~' SPORiFlt.O " SfMSl ,10

~IPW.i CflWjf):A

BfJCCQ, l 'Ifle Of ...

vrrs ••

It:VAillll 1.EVA C" A.PARO SfftAAl ff:l lWtIGI ,A Vlft If:: ,~~ nOO£T:/ 8,15',dl

ttAOO 1t};'<1,~

'~~ 16100821 3 ~IJO Ii:IT 8t:.25~.g DADO 3:1UiWl,5 ' '" 1~1 12 '1Ji 9!:ntW fixiX12 \111£ l1Xt~2 1C5l9401 12 1, ml W4Shi.R 6,15:a2 f;QSf rTf; fi,15x12 12"~7601 ~, 'alR ¥.IASHm fiOSUr;, ~r043..131 ~ 4fN SfBW &x1.25x16 \11£ 1h1.26Jd6 12~~10'j .4 131RVfASHfR 8,1S12OflOSf.n" 8,150) 146:?39~l~ .. 1200 EIUTTOH 8..5;"4 f~r'ONf 8~14 14,~2ti31 4 iIN fica Sti.25x16 vm; f)·,.,;.sKl8 1013t3r301 4 2100 CtmER PfIl1.1x24,5 j~OH{jiJA t1l124.£, 1.2644;~1 of 1StH WASHER 10b35 &11r-:TA iO,2J§

1~; l
...,...

1.

R"-ml

v~

,~

.

~

(2"') lax 7 lUY'; MV (21 lk'f U«; Ka' (r; 121f" 1500 Kf:)I (r.)1tlG 2 15t'iC KEY .12"') 2~r.:;r lEte KEY (,'rJ 1~ia:~ lSOC KF;{ c~"~ ibcU 5 ':OOC KIiY (2'r~ JOt' 10 1500 KEY (2"'; 1~ PUJS (J") 1htOO :i1M HMfJAfR (2"') 11~31' 1i6P PUMp· ".\ A 'fmNAIM l2'" l.QP PUMP • IN Al,lBlN1:rM (2"') l:i5PPUMP • W AArm~'l\lM:' (2, 1;!5P N~P . ;N it!.TamAT!Vf (r) 2H5r HOSE (a-) 1! (>BeN)(:?") 100 scre~~; (2") 4.5x111 100 SCft£WMJVaj irr) 6.5~ ;,flrl SCRa' 0'

~i.

' ' '""

•

j,I14,

,

:~---,--~

,1j

/"'IW'

2

fa:

(.'«IAVf (t') '~Sxi 1 CHfAvr (2"', &t1(1 ::HfAV!: (2') i2.t'~,~ Cffil111'; C:t"') J9x:!2 CHUI'JE {2"'} 24x~7

CfflMf rn 1,1C'~ CHfi;'Vf £2'") 8Jj jG CH;~wt ij2*) tOxH8 CHINlE: (2"')

PilEi' f,2*) 13x1 00

1M;. fftlO iT' l1fJx815 PCtf'l! . IN AlTEfit!Al'!V/t (2j PtJtliPi' • •HAi ram.\TNA (21 Pt'J,i'IP,t,l • m AUBWATIlVA{2*t PeI,IPA '" IN AI.ffRHAnVA (2*) TLH. r1£S$lSUE (2"') BflUS' (2·) CA:lClAvrm (2'1 4,5x!11 Ck::ClAYflE (2') 6.6x3US

'1m: W)

ESlltfTORE (1") 3(A>S SUP?tRT (1#) S~PPORTO(1·) tiW FOO SflC!'J;:W, fOOiPMfHl1OO'~5627 Rift VARWm 10015827 ~flgp FOR U'ECW. EOOUEff 79002133 1'1:RVJJtWm 19062m

0'11iO,*.1\L 19062;;'33 VJ~ftiANTE

16015(!2i1'

TOOLS

-

OUTilS

WERKlEUGf

1

-

..

fH IUnHGUiSam (1'")

I'

1

,,

AA'~:fl';1 t r<~~..,·,' '1l'~t"1.;~ ~~'1'

'1'"

-01'W"

1\'-"".

~)'"I"'-M'"'4'

n''1
L1",~ t1A~.

,rr'i-":""""""'1""'r~t>"f$o'~:~'i I ""'*'!1"10"'~I'>"\l'l!'~ "Mtt17'~""'''''''1'1i'-''''',!,;!I'!111l'J'J~!''''' ,,1t~~t':n~l""'f-~ It:''''itr:t)r~1~' ,,",",'$'"'"'''7_~'''

:(~ff. $:ls2tj~

ftlJSEf1fl f~", 8,1x:e 1li1$~T1A

6Altf7 t;;tJMP1,,£fl}

1;!~am~illJ,

"~1~

Q,,'fMHifJ " iiGMPUJO .J~

wr~ ;fill,'~

If.t)I).

UIJ·"f,#.,I'Ji1P'Jfr'

,WJ~inA l#i~J:, .1.~ t~;. 111

flJAfHlifJf, (;lIVfRftM~

A'V~~Sn'M~Nl'O

"""" ..

liN f:ll,tW ,tIJ"

wffitmn

1111 W;,.lf:N

~JI)J:

f~fR ~11Sfi8

Ih',

IJ.W GI1IY 1(f,(,~ il1 flAK; 11M UJC~"):ffil 'II f~fie tmn

H~rrA

••, gfJ1A an 'M~1J) Vfff! 1~.a 1A.VJfr!fO

,,'I11f

Vfl~ &~X16 .N~q

• •1

IWfb'lMvrO

OOfftlltlO "Aft

NtKiIlM. Gfi111

2 y,'''':"'''''''"'r""""''',,,~",,,, '~~'<""':'""~'''"~''''''''''_' 1(' ,,-""'~.,.."~

MAT 1Af*"fiJt,l 1SIJ~i1811J

CA8It'A

,,"CAtl

F'

CAmNE.

W'

1~C~t 21fJ

,"";f.HRf;RHAU';

"''

CASJlt4

L1JJ4 1 "1Jt 1 3IJJt1B8S M

lJ04JJt 133.03

1 2

23 29 18 21

'( ~

At 1 1iKJ8'tlil 1

1t6R~aUf 1'UJl ~J8IHG 1111,1

24

1G01&9N 1 2 'It()01f,76 1

26

41~1418 ~ 1,"~»

15 14

21

,

3 19051(116 1

1£'060220

22

jaw (fft,

t;r;l,~

aw

VNf

AfAR Vft Mfftm mn

frNES1HmO '*11

MrIMNlt911f1J fW:OHfM UfM»1lJJJC# GPEcrM~ rll'IfWffl(1f(!

""",,,II

I!'~~

1

f~llIirROVI?JJi

CftU BOSmAClU1 \11£." tMMM ~lA

1

vaE 4~1S

AAS1.~.nt

,..MJOIm1t fJPNtOM"

mr'A fl, 6,~m.6 "~1

fl(WmA t:!, 6,fr,UJ

wnz 1k1~1."

Vlrf.n

WT!

15

"""""".~~-""'I""(-""~~"-~~'.l1""

1fJ

"',_:~~~\t"i"""""("'~":'m,_,,,,_,,,_r_,,,_

oosenA

IWfSfMM'O

COMPONENTS C')MPONf'~ ;v~

1987670 -1'881218 CAB "'"'CA81IA ".., CABllnz - FAHij~"HAUS,,"' CA8U¥A '..,

' )

~

"t

O'~~

:,.~

,~

Rlllf.SJMfffO mnA6~1MI

\In, &:b:f"

2

l""''''"'~''''~~';'''''_II''l'_''''''' I

23 f""-"""'"---""''''' 20

__

11

.......""'

'''''''''"'''

"

. ___, ,., , , , , ., ,.. 21

r--''''''''''''-' """ ,, __ 24 "'-""~"'-"",,,,, 26

- . ---_15 "--""-_'1'!!',,_14 ....""""Ir.........-"-'"'-

-1.2

~i

10

-,,~--,

1~,·--~ ~3 ,~_IWt·

'6 , __

~.

:15 ,,~'!i 19 ~,-"' . . . ""11$1.

att. !i!l"H,NJIi!Ii

'W!Mi'_ . . . "

-.-"'--I!-

C;OMPONf1ffS CO~10H£ffn

~I

".

"'1111

:

'Am'

FRONT WfNDSHH.U.D WIPER TEBGjCRll~rAU.. OANTERJOnE

MI«Sf

f~f 'mfAJDE ANS

1I076S04 1 taT ~ WRB " ASSfMI,V 2 '18013M6 1 18 ~ 11M 3 18OeI100 1 • ffU. MAWJK .. 1SOII42f.1 1 laiM Ba1NC HOlM

.t

I

6 1907S14~! 1 ~11$.~

t.

6 18016424 1 liB til( 1 1110082.1 1 100 wtfM~,5 ($

t,

-_""__"",,,,2

I

'1808f7tt1' 1

{I '~~05116~!f

a

5 .~ LGCKWASarIJ If1~JI 14f8fH()1 5 ~aJR WAIB 8Ana5 10102221 6 lIN OOII:W kil16 ".73645 1 22SS. awtJl'li1 10671771 1 11M ~~ '~1~ .11

~~rAUO,. ~O"

.~.I~ ~iIjlE

Ml.fAl WTf8HO SS1fJK~ SPAUOtA BII.fA tW» k1251lO$ fJIaf,A

ArtM'A fL 6/1~f~6 W'A 11A 6A1tai Vln Ik1l1S MAlVA mi~/;\

a ';11211111

."

8--__.

i

I

6 I

3

IL '. ...,_, ___.".". __ ,___ _.""..~_.l'!e'-_, ._. . .". "_" "~3 1

;

41_H.___ £i. _ _ _ _......,l

;

19007810 -19081218 CAB - CAS.'NA •• CA8.N,!- fAHBERHAUS -CAB.HA

L1.04 t74 .. 30..11.f888 604.0t '33.03

r~RtsrN.W PUS'fEMH ~ OOMPta'O m1~ f~AliO JwrERi~

.' C4MPtErO 11111

a.armco .

MMO·

tE8Dff,;fUSTAlLO POSTEIU RS

SPAZZOIA et~itCI€} OSCfUlMff DfSTNUJM.f fl,\OO &1.~5~i5 ~'O '16(1.5%6 We~dm6

RUStni\ ft 0,'1,0,6

$fAFF/*

~--' •• ~~' •• "'~'W·-·'~-AU-'8~_-.-CA-9-ij-iA-.~~ .,.n,~, ·.M~

!iii'

MD~

lEAR WtNDSCHfelD WIPER

,~

~

..

~

..... '

..

"'loW

~

,

"'VMf:""!II'

~"""""'---,- _____ 181

24 _ 8_~

, , '"i~_"'_''''~_'_,_ _ . n._~"!,_,"_"

____.__

I)' .''''''",'u

I,

~~

'"

______

~~

__ ___ ~

~

11~C CN:1 E. "

111G 100P • 4M 1818 ~W

CNl ~ ...11 KNOE .11 CUP ~lml

QlHG WASil \11 S.1~.2 SCfWt

100 tM gt~}'G(4f

31F ClAM' »'i:7N

__ 12

10 13 11 ...._.'.... 14

_,

.-..

CAV(tC'" CAYO'" fWtUO OB'1'

~UO'.11I

NlllO

AOSaTA Mld,2 !me

twiO· 5;cOifxf FASCmA IfiM ,

.

IIIE,

4,~*3

01111

'I,.,WOLA rt~ ;~£SSfm£ mM liS,19O ff.fSSliJi..E111. '~PRUl~Tijftf

#

------7 ',---",--1

8 _,._, "~~",~",,_,_,,"~

1 ~> 4-

__

._r_~

___'

"'-_,",I_~I_-,~

__

o.U11 :iMttlZATCfI D1!f11 06rs'TeIIT00f! 'M30 RJiS3JSKE ,~i4 WOO f2erae tll1l4 '::AVO ,.1f1 fjAVa

rntn

:WPPOATCfm11 IlIm_HE t'm11 CA\'6.,i

"" ''''''---___ 8 .....J

f?l'&UWfTE mit

11 '''"''i''''' ___ ''-'4 ~; 6

\',

2 --"'----~-~~-----____'_,-,.._~~_ WiNDStUElD W~.sH£R tAVAt fUSfALU

1

,

,

"fn8£!,'1:V"f,n, _

CAB

-

CA8JUA

-

CABINE

19081218 -FAHfi£;fUtAUS

CA81NA

t1JJ4 , .fJ~19f)· 31.0t1990 604.01. 133JJ4

12

rIV. I}

_"'1,._",---.,..

~

760082'N'

a 1807381:6

$

3t; Cl.AMP 1!l11

MSCmA'1J111

2 ;:,~~ FtOODUGHI Jk.s:;U4&.v

!>ROten. ' {~~TO

p

a. ASSlMBl.Y -.r 11094061 1 ,~f!.~ff'" &!Ii ~~~, H05If

taw

.

I"

fff.BfOOe ... OOMf1ilO

\!EIlEfU}i SGR. f4.051~

iUfl

FWOOL~}l1' ., ASSaNil't tEA' ~fEpnl)j~rrOOE ,. CtJMPlfTO 001" f4.~'1 ~_ tl!DillE SGR, f4~. (t,...~ 9 10076UM 1 1'11(: CAeu;Cti11 fJr/O £'tI11 '7ttffJ1Qr 1 111C ClU 11111 CI~vO rmut

78;''9''. 1 f.2OP

lfi ___, "

1a7ifJf.61. ,

f1fl~

CAlU mt1!

u4Vt)

emn

'.

f:t.!tTfUCAl S"lfl,TEM IMPJANTO El.El·llU£O .\

,

- . gOS12'18 .

L,1.04 ftTJt 190,. 31.01,,1990 604'.:01.. '33~04

0fC~'" DtSJ'AO'Il.Ii. n;;iftl'·:,.z·, DEC~."_'mO

lATfME SW .. fJD$15D1 SfGlJ\ .. MJSlQI?

_180 .

~.,

5

mW1513

2 f~11)

rln ru~n:

StDe U1f

*

" 19611642 2 1~ WDE WM SI'4; .., 1aW161St atiPEfW- ~ w:r SII,I N

1S01'61f 1 ,8 7111.11511 , 18011&18 1

., fjfc.q.,

.m

RIGffT BlOt:

1~S n'8 ~ "

SKI 1~Z llW1f'MftK .. VJT SlOE

.".""

LAlaw.E

..!!::.. ~Mn... rA1mALE SNSJ"~

S?JtA .. LA19W.E ~·~~_~TPD L~1SW£ D~ .. f:!&1fJ) IJiliZ,;)lli,

IfGlA ., DESmO tJ;mw£

SA,. ~ tATmlIt!

,

. IUf!14UI

fl"Of' f TffN.il ,. Y ooa&

'.

Lta 1'N. f

~~~~~~*' I!IttJ#im~~-"'II*f~~.~'tJ-/~~M/RI!'~-JlI~~~fl"~JJfo~"~ i

11(1;7.1.14 1 at' Iii fSt .. A;!SH'fl~v".r 7907.10 1 alP fBl,q ~ ttn Alt, vr ;! 144;:.,.21 6 t31~ Wi)ff.R 1ti.liJ0 ;, 11'1ftao't tl III S('f!H 1l,.UMfij f

.__ 3

,

--2 . . "".,...." · ""'-""'......._-_. 1

'. tiPTIONAd.. ,., 'Vf\RiAN7e7S00si53

." .

i:'

6IJAROA8AftR\1S AHT:!RleRi$

;l

"fW~W50

" CfS1MJ 1MU• •!,i '1Nii'WIJ" eMf. M~njlt~. . w~:ru tC.~,~

Vfm ff);".~1

fWSS'fA f(t.~c

WlE

16x',~'i

..

"*;

fiPJIfO ~ Sl_ffl~ R1PMO " ~M mI,

.~

RfPM..o .. rarna.". nPMrJ .. t&fRO CitJU ItPMfa ~ MSrro tl.,.

fi'.

ru9JliO " rr~smo VITe $t1l!4,,,. ilJrE l!mt

ft01tllA ,Ifm DftM, ~b.s

~"NW~~AO"

\

\ 4_ ..~\_ "

, ,3_... ",.. \......",__ _ \ ~

,f,FMC . :OES11W 111m ',lMtiDml s.".~ t MM II*~

S~~3WW.Mj Sf~&~D7Af

r-""-

NTAW3 'R1.

11 1

"~'-

-..---" ---___ U.fM TAY, 8,

~ ~. 76013568 , t

t'1r.

--"'~

Ilf.3Il11IPf1ON

DESCAItIllt.'£

if, \t~/) ,~.. ' ",.~

f~~l1A'"

,~"",

~2~ 2.~

lJ:tOEA mrtl 79061~50 1 U>Ob'l . ' f ~! 1801a560 1 4)P PI ,~Tf(l1A t:fl~" 1 .mil fit "~tTfORM Q!?i~ 19085482 1 4939' fi~~rFORM 10014039 1 493P f~ \TfORN "41' 1 ~ P1,~rf'OfW ft81 3 16Ci13561 1 311' ~1l',£fB • U!FJ • •,

~KW.q'fA

PJA1T.ti'r.~

PfATf,\11JfNA PlA1UFf_~

f

76017216

1

3~P "'bJOf.J1 • ft'GH'r Im1 31P R~m ~ ~tlGHT C2'1N

31P Fl ~ - f.7r::r ~

PA~~;~O·

31PFftM)tlf • 00 ~

78G6614*l

31P fl'Hf.)fR • RtGHT 1M ffiOmESJ " . .

1

e_

1800S244 , 111f)6031 ,

tJ

'*'

131ft M,~ lIN S8 ".t~

-'IIIIII"--T'" ., .' >@M,UOOi.;AR;-.,'Af.fj FOOTUOARO;:-;;;AfANSH' r: PEDANt; - A'.LeSEr;;~~K£P,eDS :'~~~T~LUeGnP "

•

UNO rHfT18nerreR -GjJAftfJt:\SA,ROOS VI P'80

1

f,

t,)!Ni?XRO

PlMFNK',a • «:aTRO ~. "WfANGO " ·~jsnlrj.

r:.n

am

.. ~ 1 5 71065486 2 11fC C(lU 6 111C8831 6 liN $.w tQtf,5JcfJ 1 1"'~1 8 1Z;R *,~.t ~O,f.x21 8 1311 ~i$ff1J 1~J tU4'

mU1

O1mf'

76011219 1 liP fJ HDER .. RI$'tl ~1N 790fJ67~9 1

£1'ta

s'uu

PJlJr;NGO .. m:'IUffOO _;7 PINlFiHC..fJ ,. SJHlsrrro CfIIMJ PNiIIi~a '" tf.STiiO ~rlm'·' PN.MAHGO .. U£'STfJtJ em1

5 1

em.

$CA,iT;/I , . , NlllWOflMA .11 PfATtllf:OfWA enG

,'t.

16013562

I~.,~

·OAfU'~"'Jij(~l\

T.l'VVfrnl,.17(AJ

;M::~f', ~ flO

""4Um)

APfur,l;~

CAm,.

w-....,

'-'I1lI'

V(ff, 1(~Ulx«l (

~a1TA 10.5~.

m~A -U~.5x21 .'.,

WYJCiTA ftlHt Vf{f. 1t:kf~6x20

.

VJTE 1~1~2D I.tfJS' VlfEt(lx1,6)1¥.i ttll" IJAOO 10Xttd tiJJECtI1Al

fASSEU.O OAOO 'jOX1,25Jt$

.)CIU1TA Iml PiAlTAFOF;MA 12,. tPESSoot 1 JIM f)f~ 14' Sl'ESSORIE 3 MM i)2-!41 s:~~r,sr;R£

~!

D

5 M~' .-1;1

'1 '71 I

Ie, -~,--~"",--

Cf}SliJJiTTfJ

12K~12

(.AJf;J,(~lNfJf()

11'1-47

~WPOOlO

f1fi.$lftA m;t,~~)iAmRf.

~

$'lAffJht: C(jijQWCAT(Jlf. iliff I'lr

~'2f£ 1,~(jJ~f;~~fifA

III; fI'fAI{iVI lK Ktf ,

.4

~ff'!;~ ,fM'~"~"I!'~~f-et"~

f''':tmf\W''
1~JO

2 '" <,,~!,, , , , , ', ,",' ' ' ' ' " ' '.' ' ' ' . '<"'~' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '.' ' -' '1'1',",' " 3f'1~~'llt~,tp"'''tJ..~-~~

•I.'?!'". . . "-.'~:: 1 fj'

;"111

: 'I
i )§

• If,U

f/
.,....,....,11"~,

Q·:,lfjG

~'#'

"

f

NiUllifjf'lE fH~

f<'J.t~1ilZA11Jff,

ill' '(/liD

I",m 'I1.Q"n ff~ m:?N

Hil1'".'f;

lIfi 1rfi Ali"

Vf1r,~

4fIY

Vl:'~

~IJm:1/ L')C~WJl~t;7Ji

f~~~;H

frJfj~W

'1m;

r

fn'i. 'jfJJ.

GUM, f4?W~:&

1~'JSi

WJS£fI/)

'4':" ",.#",

f <.",-
Ii. - ,·ir,:Pf.?~

t;t fPP(')ffJI1

~?Jl Hf.i~Tfna1

e

All,

~.Il

2¥. YIJ iI1j$ ~~lJltP(~T

' IASHfJS ~!

1',,;,r:au,ff;fJI .

",.<"1.,11",,,1 •.10

1t£:'~(:UDl)l

l'>ii<""m~J'I;.'1

""~·l!nAf(jffi;· (;t)tl~l£f(J

~"

ffr.i"'.t!-.'"f~~ ~~""

tr~'~~'.":f,,:,~:~p'lr(1 1~"Pl'Jlltr!!t'"m\'~I~.f17;fr.~/pti~'o/.'Flt.~A'~."'.~~;:lr'31~.!~'t'".m-~WJ,tmeW:~'VJ~/!!{ff)#.;4r'"<~';iJt~I!i<_ _ _ '''''~ ..'._'_~_''''''''''''

'. .

..

.

.

1;:~U,l{/,

,""',1"!

IJt;;I!):"',r:H\i Ii;,"'< ~I"

"~ l'H1;;T.i~!lIIi&U:; ,:lI.1UA.

'.'

Wl;;J\iq.JJJIU,

nJ:"'ll

,'"

UI~.a9.lntJ l~Af,J"I ...,f;114j/".'7tlLJU'1tH;••~.~ t', .. Jl"'l'f,lJ,f1"4f·IJI"> ' " , ' 'l-i~f> Ptil1""Y~"·',,,

,

.

""

""""""".

~ __""'k"~'Ni1 ~02/,-'-<~J~4~'~lf

IUfl!II,{~l;(~ liIli.Ot'!. L IIL4tlt.

MflJ ... ,

.,i'j."...

r/'1\r.nMf~J",

'AAl" •..",_"""",._",-",,,,,,.,,,,,,.,,,,,.~t,7'_~

J~tJ.R

. '1eO"31Jjt1!:mO

604,1'11. 133Jj4

·t a',

1. 7S01~119 1 BTl fiff:r Srm;'CHri 8 1Y'6(J~1 StIGe , 111(; f)A6Lf " ASSOAB1.t(

~':''''''.'...

r

t

~" " .,

IEMlfl'AOOHIA {;AVQ· CmMtETD

,

0"'ON1\L 16'iUn*le

VA~JAH1tE

'f

,

"iI

. '.

.

N;l.,t ,sa ~ 3tJJt19BO lWl~~~R'~~#'~,

S1J4Jjt ~S3i.

~m"i'l'~';"

AWf~rtlijE

ACUSTfCO

tlJre~~

ROWfAfL. ~rr(J

IHTfMfJrrOfl

i ~-~. 3,,,,,,_,"r'_",,_ "'''''0''",""""",.1'1

2. . .-"-'_"!>!liJ,_P"'"'''''''''

IWJJ ~tl5 vm; j~ltJX1~ WlJf.r1A

afmA

T.wMre

3 ~_'""'_"""("''''_'_''_~,,~ 1 "'?_"
1~'

DAtiO~;6

ROSfrrrA '~4n216

·~fWIA

VIm til!:1~fS

OPTiONAL 1:4ftlj4f~.ft VAIU"."1f ¥IJUhf'''

IJA'rMJOn;w . , .

10 12 ___

PlAsmA ..1mJ W£ .t~~ DtI1I tWH) arI.2&Si4S ,.."

UJ Cc,,",,_

~.srAA"

20

Vlrf 5JO~4 . . " IlOSi;lTA 6,4,d2,5 . , CATAIlIOmtO . " DADO 6ti1t5 . . ROSEnA 6,1x1,& DI.t1a stBOOIA nJI~Xao .." STftlSCfA .N(fmICaow

11m

. ~_6

,

ItT*,1, lS0 ,.31.01.1990 604.0'*11').04

PAm

Ii_A

¥ y

1 1G07~~ 1 225S ~

. 2 1801«164 f 231S CUP

a16Q01a66

2 ~

4'16001. 2

a

"mae

~

& ~26t3 1 110P M~

e 40N4S1

S I)OR&UCr6B tlM1

6

.~rOR ~ 1 4601&-.... 6 -4018 Nn~SfI) 8 1~'1 2 •• «N scrIW 8!c1~e . "J~421t11 2 131RWAStfJ B,15ti%

. 101402(14

1

fila;' Sf_BrA r~~) t~

!~­

Ot\r~IO"1 f;lKf~_f

~". MnUJCCfDtO

Wl ft.J~D' MSE~fA j,1l»!12

t1PNtO rlJW.,f},

",'1WI CAVa

"'t, 'IL~,'" !~~IM!I.t: ...

~"fi ~t_t2

MSaTA S.. 5,1~,2 VI1E8nU!d6

sosalA $1)lt~A

CAva

CAve

ptaAmC'~T! ~1'AfmlA

Viii

ROOm! 5.15~12 OAOO 5~.OO.5

vm!

~1TA 14,4.K2fi DAi.;~ UO,?x11 CA,"(~~"lRO :U2fIJ

~13

f

i

,T

rp~ J

.""'"

~.,

i' ______. . r""_!~

'Pi"JOIIAl 1I:1n"'II!~!lA VAlllANti .QlI.,,,I)UI

AW HUr.R

Or 1~fM.S 'fCOOE

9 19058110 'J

I

1

244 f tk~

17&.,,.1f'1 1 60S $:/\T MCK 1J 790f;8112: t 2.0' ~!OWB

I

1:tJ 1 345C £A~ fi 14 1 50$ S:Ar SACK ,. ASSaftBI.Y . 6: 1S06B11i f 4HSlfOH .. ASSEMBLY 7 '19Ot3£.9 1 • SJ {OCf( NJSOftBm . ..

.---- 1 I

,,-...... , ........- -...... £)

n,ft:IU'IIt'Wlii\.' U\',Y!lIll f" HIffl

*

3

Ii

1__________

~

__

~

STATU': seAT ITt.:!' WITH COMPONeNTS SEDftlstATfCO tTMU CDMPONfH'f)

. .C_ . .I~_.~_I'_j.~~.~._"'i~~.~.1.;. ~.'.*_._I')_'I~___~_----.~~"~--~--I_I.___~_-'-----_!_.'il~_~_'~ '

~

.I!:lf'~ !~n" . ,I'

;

-

41t!nilE 41'''''11'..

-

."tene

!iiJ''''''Uill

....

__ ______-------.. '~"

••~

\l'.I~

~Di!f!i.lTft

I'\O'M(.;•• V

-

;

"1:.0'"

','!

".

--.~" " " -__

.

U][~

~~~_~\wt:if.'d1'!ij !I ... l~~_

SS!h1£ ,. C(}lt~1'O rIp

j.·.il

.o"~"\\ 'I'Yl'~

1~~ \~r

8(t)l; G!JS~ON

2,(1

PAOf~JiG

Sfi~ ,tm~ ~aSO%~

1421VJEROD • AS~.' MIN IL~ SI~''Jrr

~taWI. • •f(~

fOf fJJDft) <Jn~T«llA A.~f(JnWA1ORE T~~l~ ~ ~mo ~lf/)(lfO

'".,

'WllfMiJt m~.

Llml .. fAY. ~ PMMi.

r,-"-~----"""-' ..,

fi M

'M_,. 'IW'

~T~

'f

fWS ~(It,e

~fj'p'l"'m"" "HI" f~'

~J"'~

1 'lft)729U 1 00$ t~Al "ASSItMBiW 1. 79(110072 1 IJM StJi'~OOJ 3 jlf;o10614 1 OOS SEAT .. l~iJMBLV • $GR.1.6,(j#11 1248 :Ni.Hsr 1421 ~f}!f8: 131ft WASHER 1Q,~,i! . . 4fJI SCRtfl

rm.

.

,;

PJ'!e!:lI!l'It'tuwe

·~~ml\'.f~

!if:liJU! ..C.(IfMW'O $O"f'ORtO

!)fDfW " COMPLEU) VWffE 6l~t UUu/:f

&.\"t,JmtO!D SEfJIJi l~,"i" EID\'m1A1e~: . . wrE: .~\'V

.

'

.

1".Slf"

J42r flftOO, 1. leU) f/~. ~. 6lir!rt J: :t:t.;r If.N fJrIfJ.W 1!):1.~ 1~'D

.Wl '~:JK l .. 'N :SCrIW 'f!)~» t 91 fJJCKWA';I1m ~0b22 1~1ft

WASHe'

fl)~

A/I/ SCfBI f;~ ~8

11tft M1CkWA iHSJ 8,1~

,·m

1£) ,,11 ~,!d 124;1 A~f) ~ fJ!Af '" (,$i Bilty

~r_.

5 ____

~

4

~~_W.

__. _1

__.____.__. 3

~

\-,I.·,,_-.-.U)--.u. . "'_--_. . . . ."". ~

~'~~Willl'~,!!!.W"'I''},~ts .~~'...~~~~.l\I';IN!'?ti..I'Jrm

l.:il'iIl!!N

~llt ___ t.1l.

111_1.

~~"'JIo"!IJf~!t9q,

tij;\.I.,.,...Wt!WtD!

r .,,'

~~_,"_""_"'_._.~_ _ _ _.._ _ _......~~_.

DIIVER'S.SEA..- . . .,SEOILECOHOUTrO·R£ .,. S,IEGe OE CONDUCTflln - FAH·SEIS'1l - ASIE~' rCOf;f,.. CONDUCTOD

. .-.-~• • • • •_ _ _ ';

3

~"~~"''''·--'''''''''1''''''.t"~~-'604.01.13~.(t3

'. "r~~- --".

DeCA1. KIT

1

m~USN" m~j"

2

ira rrM.Wt!O . .

KIT JfI\IIMQ 1Ul'

,-

SERI! TARO Nt: ..

. • K;r DES DECAlCOMAfllES 8AU~AirlA8Z'EHB'LDfEft

3

4

- I,"" RW«WS . . . ~.r fMHCAtS· . . itll'~i • •

Kn~tf_I'

KJ\'SPN«lur.l

m• • • •

OIf)02~'8

ROSriJA 24;~\iiG

vm 24x2fltll

orSTANZW.f )AS,salO

AOSmA OSSATW, ": CCi~P1EfO

nosenA

".",.--8

~~~3

~

H,I"fONJ!.L 76011213;9 VA1HA'fiTE

l_

IJ

,--,-..,--"". . . . .,. ."'. .»!. .----.-.."-,,,. . . .,.. ,); . .--_. ",,1, R~PS(;l(~DMV.

+r>

.~,_... ,

.. _.___.....,..

S.T~ul:rijRA 01 PROTEZIONE HOPS - S'¥;~UCrURe DE P8orEtT~oN RO,! _, ROPS~

OACH - (OlOB ROPb

.

.

•. '"_, ___

.1

Jl

--.,..-,--_ . . - -<-"-..~-,_I_~..l·!!:..:_,

rT!·~.!:'l;"'"

'--',

: - "._--, 34 3

!I\,u't~lt~ 1.': I'. fll!~,.

'M

1

43 760193'71

I

' Io,. __ ._~",__,_,,_

'1.8

---, ... 24

<.

~

,

. '"

r'

"

~rIf T~} Y.iY~

,f£SCRjP1lt~

'

1985 ~kU\. fm~2

DE: .CRfZtG&f£

,1"W~IWifo-~

,r.

__

~~_

r

·--'...........-~-'-

;18

11" 79f/15T!;.! 2 1101' PI.AQUf 16 19m'S713 2 ?(U HNQ.£

~

it,\W",u\

,17 7901~;114 2 122i i C~AL 18 790i'f.i176 2 1~" SEAL 19 7fJl.tlf,111EI 2 l"~: 'WJ, 20 1S01£.740 1 3~P ftHOER • ftOHT filGHT

34 3

GUlfCJOti bltf~lK.tNf GUNWW,~

PNWMKiO ANrSlIORE O£smcf PAlttfA}I4OO • NnfRK.IRE $Il1J. OOMJ.UlZIOHt MOUJI q

19015146, 31fi maJI • mM LID 281901fim' t' i~ ~ 24 79014286 2 'iQ.4 $P)~ 126 79068';86 1 /iJt OON\'O )'·27190'nJi78 2 ttlP PIN

RWAA"

I

,..~ .

'~ ......" , , - - , - - -

",.........,....

""'-'

1111i(.~31:iJl

3'l!:J U~

...- . -

,31 H107f.!3t ~ ~~ 1001~~1

a« 12'\144.101

.~-.,---_

2/;.

14

.11 ~ .Dnl.fJJQ5

«N.~ 'jiMJlX25" 1110fJ6'2~. 4flV sooav 10x1J~~ IDa

vm

/4

tar, 1604t.~'·;;

1.1

PSWiJ VfIE 100.~ If!l1.005 mu tin; 10d.5¥JS ~ '1ffE. 1Otf.57iIO tJfl'f 1x1.25>!2J WJSaTA &.1ill1 fOOS'n'f.t 10.2x35 \lITE 12x'i.15x45 BOSmA 14~ COPtGUA 1.7tli.5 iJUE 1OXU%40 CUFIiA liAllIATORe ~PARO PAMSPRUlZJ ~

• 'j 111 seta1

36 1~ll()01 33 ·i07$;.~~

t, I

~. t 'j.'

",11 SCREW to'l.1.tilC5O

WI S,.ZW 8tI.2~ tl1R WASHft? tUh11

'·:nn WJ\St£110.~xas ''I1l' SCQ 12xt If.,'f.45

f
2"'00 f',crrm PIf 1.7~4.5 aj 1 t 10fl~1 I: (f'li 11llfW l~t .~40 «I n.(»15i'1fJ ": 3l); f..~AJ(fl GUAt1fJ 41 1&'14341 t; 7Jl G!J5;~ PARASPftIllI fJlm '.2 707l81M,1 .. lUG SUt .-:~ 43100'~\93fi~ 1ef~ Slf,. IIIIJ2 7«Ki'1 19~tS SWM._

{;

Gli'~san ~;rf.fJH

mo

flf..C;S.~

-r-- lio4il-i----*' ~~~-"·.4.

_~~I~;'"~~'''

N.T.R. i90· 3tOt199b; t &M.«U.1$3.04 f:

ill iQi!i2Uzg; U.

1$162139'

f

1• •,

lK Kif

:~I;

"'I'

..

' ..·'··.···.····1· 'f-

.·:.";·I·~':

'

.

.'<~:... ~i : :~;

T·.· ~.' •

!.IW

•

'

,Jjl J

I

,

MODIFICATIONS Modi'lMa Modifications .. ". AndlruDPn M-.Jl:;,r;.. ~u'ClCKJnn

,

. Ct•• ~ T~J'l.

"0'. , ,

.'

..

.. "

!'

J

o 1$11 Tel.n. 810UU

,"

fl4,cU .. '4.o,/t .F4·.01 t 7H11111 ="D'14191 1SDMS.=JI07&1M lH5S942=lH14rd1 100~H=leDl311B

82.11 1iCR25~ ;\;;jlIr11612

1S9~'l51=1:I071I9t 11O~Z61:;15~711S4

iS386254~7~011se3

LtJJ2 71G68344·~iOO'lmt

79001341 =i8Citi3r:l

63.28

. _

,,,1.3

i

i

.

.M~:"~"""",,,-_~~~~~""""""-''''''''.~~--''~~~·-~4-''''.;:,'''~.~'''''!~·J:.""'''''I,'''''''liI!il''.~ _ _ ~~~~I\
~1151 "'+ T$I.n~ ~lfl4i1J

1115ifTII.~.StOtt8

-J>

tt~:fst ffi)

DIJ'J1

I

.t2.132~1iO?~..s1

Cl!i$3"~~~t;;~---:;-~"Di.';;---' __

._~~I~~'

t 1114 ·.... rll.fi" 610445

~_.~~

" 0 tflM 1cJ~. It~AS Ccmp~w! t,sm1iGl23

~.;,.

___

l_~Y_I'~~J_~

B2.oo ,,82.(11 82"M! 19064553=11918'75

iftti~ill.W ,.,,110331

li~eU 110~J

610N1

·I..

'tG3St 1103ll "93M

.,.m

ItO:l70 ift41Xf

.~~~~~~~~~~~~~~~"~~~~'~

__~~__"~~1

-2t1-

_ r- -

{~.T.fJ, -'6"""1.-""" __

~

__

fN.T.R. 151)

~

-"

•.

II

f~ODJPICATIOM

. I

-MODiFICA

., flf7 Te'.n. 6t0260

(",:r.8 . 151)

F4..0f

F4.0U2

01570 Tef"n. 6103t5

At02 1

o 1590 Mot.n.118383

A3:31 .. A4.00

D1591 retn.61GHO

E~.23

(I.T.lt 151)

B2.00 .. F4.01

(N~T,,'R..

;; L

,

,

7501,4906, 19007831 =10182217 + +19883551 - 10211560

190)

Sf_ Vifl\,l

PICN

r_

PJSO FSPN.OO

WJNIf1 .~ D~OH

MlUJ) [t.ftQO

II:tAmTCW· ~

~}t.to

t\ATO PE .~JJE CHII4

VOl~

Me Of. EW'JOlO ~ De CfUtaJO ~mm

flASTA a CfMJSJS: T~ ~ VI'.RII,U De· Hi~ E 16m ~

MO$·flE fMIOW

VMfU.A~

8GSfA«Sf~

ftEOUGTOO DE YEti). cmNJooaOt~

TAPmt tIE· UEiMDO ~;.A Ha'WaH:A ,~

fOOWfOff fifUA

L·MA

W~'\el.l ~

BEl1WJtJWf\Wlrd

Gi,TO DI;fMlH' llw{Wt t'~ ffiOOCQt

''In_ GU.5EfGAZt

nmftJJOR 'IJJM Of; CAUfifMlEfiTO

NiSCHUJG A81$STOPf9J

TAMil f~

~

tAUffllu.aSCHUll

~F~ ~'K$TJJa):

EH1UICmB

DRJ~~':lfft

WSlfrsrOtm

f'tE~m.wa

OWtm<m£!. M.~'l

~~Pf

TQPi liSCMf~

OOk1ReNtegs mR9I.1TE fft O'!Ci£R ~..AYmf ADISOOE

t*~~

REmtMSWRS nirmJtOO

SOfINENati'l>E

KOtftERGallfCHT

amsnJECf~

SfNflDR?,HT ~

GUMMff;lUECK

RETROV,'$EUR roMlSOO

f.W£CI(SMEGtl imQ fWECKSPtE6Et AUSSEH

lAHPE CUGNOT~A ROTAllmt CAParE txl'lBflTE 00 TlRMf MASSEUllTE

VERDE£« SPAmlBOmN

AVMI;E AUTOMAUQUE ~

ffLTtU; ABMREm REfM)J AlEViER SVSrEtt~ DE OIRtCl1GN SE~JRS

OOTAr~OHSWAMlAMPE

.

CAPOTA 'EXtREMO DEl PERNO ~SO

AVA. AUroMAnr..o

CAPUC1fOH FflTMOE SMRETA HEEHVlO ·Df PAlAHCA $lS-fEMADIREOOlbN fMmGENCfA .

II .

!

<

i. .

Ii

I

D 2838 T~d.n. 611499

('£.1.11. 1SO)

.

.

.. F4JU L3.04 L3,fMI1

I",

t:2143 ..... lt1,~n.: XU/19

02110 )(1..·1989

,Ii: .

1&

'11"..111.,._.

". .' . . . . . ." . .

t~~ ~~~.';:;.")l\l.~~_."""

~~~~~"""*"'~-,.~~,!ll4

A4J12 wA4.i3 .,A4.(t4IA ~~_'l'li;""'''''''''''IO!Ii!;o1!''''''4_''''''''.,.....-,.~_~..._~~~IJ!;>\~_~I .. 1_".1 I'W"~.,......._ _+_~~__~_~"""""",_~""l""~~"_""".·"",.OI!OI ..._.~.•..."""....~... :, C~U .... r,j.n. 8U~4& ?J 281' Tl1i"»,, 1111350 ~ t1J12lA (N.T~ft. tSO);....)0

I

~~_ _~~.11,,4;#~iI!I.".'I@!iI!D

,.1.',,1 "'_~~~~"""'-_~""_ _ _ _ _~j~ _ _ _ _ _,"",,","""'!~lI
'.

",I ~f~~~~. .t._;'Jij_.1~'~"~~._"""""_~'

"

B2.tn 82.33/A

(N.:1.14. t90)

w

1aoo996B=19t0223D +19102221 J,r 1SU12222 + +1f!1D2223 +11030241+ 10059146

-~-_; __ .','-I"'~'" . """'___ -" : " - , . '_ _ ," b I p~, ','~ . . . . , --_ . ~. ,:-,.~_ _ _~~~_ . . i!I!iO!i _ __ t~-"';"""''''~'_ ~~_"l_
e 2818 ~ r f f . t t " . t ' 4 S I O 2816 rttft~ 811414

~~

_ _I'l

D2.11/1

..

117.01

··~~~_IlI!!!!.~..~".,~,~~~)1;I!i)1/1fl!""'~·l~~-·....ti;..... 'Fitoli''''''_~~___......~_~,~"!.O.J'

C28il ~

_ _ _ _ _....."""",,_ _ _ _ _ _"""""'""'-_ _

't

~"")la{\jlU"t.• ~~~""""""'~~j~~~fjf:~._

.

~~~p

liP4)f

. . ''''''''

T.'~n~ S!Onl~

01..01

.....

~~~~'''''''li.

f~m5

.....

illl;l;

1~",,",,-~''''''''''"-'''''''''''''-~~'''''''~~~~·bllfN_~''''

".J.8« 111412

.

D 2635 TIM., 611493

_ _ ~_ _ _II"4~~~_ _ _ _ _ _ _~........_ _ _,,_ _ _ _''''''''''~'''''--t

~

~~~,,~~-.,~~ .~,~~~~_I'l!IIiII!IiIiI~~~~""""'~-*:\II~~~~~

..,

__

"

~~~!IiIiI8!I!WI'i~!i!lI!"_I'I!II!~"~""~~:......~. .

Su~ of iMOI~id.bg,«,pi_ dirt~lfUI ,~I~AM;.

I

,

A2,,{ft ..

'

'

.~

I. :

,

DiJU .. e:t25· !3..02l1 " ltQ3-- L!i~rA" L3JJ4/1 \

!.

I

.II,

; !

-+

",

82.88 .. f4.Dl .. 1.1.0a ,rf.:rJtf9OJ 1B09i525 =19G84tl1,t) +- 7S0Sa911 + +8295459 +7!OO1~8I

(f~"l'Jt 190)

tN,t~R"

64..14 ,. S4,14/1 "84" i4/2 .. 84" 14/3

lBe}

" .:

MOQIFICATION~·

I~~of

'MlDIFICA

,.~ftt

.

'~?i ~~

ftlJ, 'it!I.It.

Uw" j~ ~ Ut!lt ,fAIR ,

•

I

. C2"6-+'r~f.n,. 811.61

D~f15r.J.n. t;iJ 9151

£3. 62 ~ £3.1J211 .. £3.31 ",fJI..3"1IA,,, £3,,3111..

'(ff~T"R.

190)

E3~3tItA· .

.

.

;.!,

,

.

I

··eta?1 .... Tltu.Sf0100

~

('tT..ft. 1901

1.1,.04

~

'"

.

~

.

(HJ'~ff~

13.28

.

199J qy

II

~

(N,.1Jt f93)

f4Jn I

.. O!>

82~OO .. B:un

·(N:tn.19f.U

Fit§Jl., F4JJ1/2 .. F4.05 .. tt4.05lt ,. L1.04

fN"TJi~

I"

letJ}

~ .

~;.

O~1J" D2~12 .. &3..02" ~a.32" E3~3211

(f4..1Jt

~

Ea.25

(N~r..lt teo~

.

I

~

Lt&~

(N.T.R* 1eo)

~

Lte4

fN.T.ft1S0)

.~

~".tM

(N,1.R. 189) I;

.

,

,:r".;'"";::r":y'~rr"7T"~c:-~rt'l'!"""'''''7''''1?"i~'''.,,,,,,:,?iJ!'Ih!*?:~'''''~''''''''I . :

.1.

.

('

1"',11.,9,

kJ'~~'~:;::;;J .4bi_

,"

.:

..

hn,MlN.rY of fOWJJ,*' . ;

'."'OU,.Md

" . . . . . I.

!!Il'f)Ctt"lM

,.-~ ~~!J9!!!!lf!!

.

ClOt ~Ci...OlIA .. C1.t2 . C.··. . ·.. F4.0t.· 62.01


'. .

,

"

It"

AlB4 , I.

(N;rJt 174) ,

,

,I'

A1.a .. A4.02

I

1.1.04

F4.;OU2

{1i.'fJt1SfJJ 1"13521 =i9085Sfi+18G8583t + +16104111 +t44HiO'+513n~f + +15916901 +laM6201 "413219411 41017·87 =71085849 +7S08~f· + +16104Ul +t4498501 45131161 .<~ 4115': ~0I+12646201 +13218'11 (N.TJt ISO)

19Oj 3951 =16016958 +160111J03 + +t8~-a6J1 11MS931 190i~ta52=lS017003 +1gtl69till ..J+160GB3' +18MU3t f

+

g

.t . . ·

,

::,;,

; ,,' I

'

"

".'

,

";'

:;;, '

;;",,~;, , " : :

N4T*R~ "D • 3~.01:1~. 60401 ,~""'"~~::

,.

:

;

, ~

~2oa1 --+ T~t.n..

I

At..Of3 "A,123 .. A2.2~ *F2.l)t .. f2.05" f2.0fi/A" 'P,3"Ol. F3.0;~I1· f3.tJ31A . F3.tJ~

61(9100

j

!

:

II

~

113.14 "e3~ 10 ... {fI.:rJ"- t80} E3.18: 19054006 1=10086414 +18fJ1S08S 19064(34 =79(;865In +78016tJ88

-1M-

14

';~.

,j

":i

,:~

_._!

__ .

._,

,__

__

-

.

i

Sum_,., of ttWoJvld ai2mtV~'Ultti r"~lnt.

IIi

uun L~.01ti ,

·-UUnJ2

.

!N.TJt 114)

...

C2010 "+-T"~"~ 61 j01t -82.00 - C 1 . . 0 2 / A ( N . T..R~ 190) 18rJ66t78=QS091143 +1COO08'. + +Ui133601 +135$0401 U-2612 fat.n.

en 120

02073 Tetn. 6~." I} : I

fN.T. R. 114t

281ij'TtJ"n. Itt• .,

02015 1.=.n. 616614 D 2016 Tetn. 8'01$8

j J

...t<

,itfl2

UtTJ1. 114)

180$ijJ4S==7B015$61 1BD1681i =16015560 +160'5181

MODS·PICATdlN -fMJDIPfCA

",.

A2.Cn " 142..22" A2.24 " A2.52 "A4.0t "

12*';0· £1.02. D2..11 .. £3,,02 • fN.TJt 174t

. 0 205' T'f.~Pt 610739 ~~.oiI:.-'!..~.!I'lf~.~".;N.~~~~~"~,t!I"'-~~~~W'!!\llllll!\\~"-"""""~i_

CUG2~' ·r,f;J.l~ 6111.11

_~"'~_""'~~~'t.l'~~~I~!~,

t1 3i52 TIf.6.. ,61C12IJ

,!.

'

tH.ftH. 174'

82.00

1S00GU'9=110147tii "I--'&i14142 1SDi4fJ02=16014.15:l+~'iJtn'742 !

t ...... r.l~i 110719

-;

82.00

(I"TJt 174)

19066616 =1tilJ1'8:ttl +79094000 +18ll14670 +10251460

8 2054 T~tn" 610'.

+

8!~06

fFl"T.ft 1']'4'

A4~89

(N"r~R*• 114)

I

,. t

i1205S ltl.n" $10849

--+

02084 ,1_1'1" fUOO23

....

j

D !lSi 'f,t.n" 8tOO20

....,.

...

,

I

:64~01 ~ B4.83 .. C1. i91A - Ct 18/8

(N.TJt 174,

1.1.62

{N..TJt 174}

Ii·

,1

t

"

!Iii

:

.",

..

, .. ,

. ' ...

II

I

.;

:

,

;

nv. t8.n~)

1.1 ,In 1900Jm38 ;~7601J65f +160t3{;52 18mJ'C8~=16C13SS' +1&I'J1»52 ( J

4":r.R. '741 A2.56 I

,

(N."(tq~

£:3.62

19067311 :16014229 +70921481 11059842 =76[n4221 +10921461

.. 1:3.28

t'

11

1141

'

.i&i;~

WfRmres

,..

~

fUEB ••.

?AM, ..

Fal£~.~ Ge~T~ mT~Wfl

ft.rft~ ~OSCtlMlE

e~OE~~

i10fijR

tffPiMWC

~

T(f£ Dl~R~·f}E

ftf8Of1ti 'fIN.

OOleffA

JAW!~GMAr_

MaMll ~

,~

A$I9iro

~rA'WI ~TfJMOfM~

14tOOH msmIfJDORGiM(f)flfD .~

~

Sf&TSMm9it.'lM fMM)O DrS. ~

smnv!J, HIMJUOO

a~~ OGm~lBIPS .L'JJAAU.~

~·0E3CAMmS ~ DOU~ ~ DJSl'~

~~Jl.!" .w;~ICtI'B

IAl~~1MCH Sf"J AW~e. 'LAn~ tf"~SfJfAllEA

WNTUtll

,~llnr:R1l

BAmmmJE~.l_'

~lSiUf~lSMmBWN

tV..OQUm ~ £WAll ESPAC4AQOR

VAlvm.l fU'fMTi

~RA ~UfOR __MA

eMlCM

~'£SfERfCO

WM

StJ.~OR

Ft1e~I»&

fGSltf§OO BACK ur ~~ $f, 800"." 'fI.OIlJfn! NSl-'OCf~

TOlOO

~"U'A!h~

MevECT.Sfl'VlA .R('IS PfiMCTOaes AJm!~ PaovECftWS "114 CAfMA stilUS Of OIR«~

SWf;r~ l\P~. Of 1'IUQOR

IItVAPIE

~QE

RI~ VILWUOfsr~

004Q DE .tOt)

14

UtI» -.~ tD«I1' . «fl..

~

.J..-r

~

ft.,VWMHl'

Imr~·.'

.. Atla Me i!i\T fg)lMSt.~ WS11SH~ ~RlAHHfASCJI ~

AlKCWJlUKiOR mMm TftOtXHGEl£IK MAG~i£R

VEHnlSlll ~

_l$ElS!K

UlftGSSCHjafE SQMl

MmmESrrl SCHUlZ

~NiNNiW!f

Ol.mNR~ !.fiOt.I·~

smEMPIle SIW.Utf.mtilAlM ASff

..

~awt

R.UfO.DIWE

_1'iV!!~OR

NtHSE SCHlOSSZVUNOm

EJE ClUNOROS nE CER~

eaMDltJFmL~R

fJl'rnOOE AIRE Eft BANG ·ACEITE EMPALME DE 2 POlOS

2..roL,IWPPUJ~

MPf

~ia

RESaSRUffl

Si~U.E

flmstGK.f({JPPJ."

.JWiIMBt

UEHRPOL.KUPPltItGS"

KOPf

RAOtmA

WGUERO OiSPDSmvO DE fRUlAmOH ARBOl flEXtt E MOfUMlENTO HfbR. BAStWllB

·EM~ ~ll1POi.M

.

JI '

~!

.)"., ,

~~

~_"(M' ~Ji.'

~$'~

ll.~~'Ul3,~ 'lOtH,,:," .W~'M.~ ~jt'l~ ~'1f;i7'¥n ~q

IGm*FUrrJ Atmtil6~i~

~.flmo

fiW4i1' fI41lWlll M~

~BfArdS)

~'

''tlWIE

~.i.1m»l ~~.N

~,~ .*lIfi~'

,~~

Mm,W~lI~"''''

~ ~,fir'~.mt~

...

WUtt

,

~-

~.._,~(i&t, .~

~·tmR

mAY

~.r t¥~~T DOlIJ!~,~,~W

~"AW(~

'~

.. .,•

~~ ftM~ fUU.~~

,

•~ ACtMamtW,. VALW; ~A•

l~'"

wm~rAT~

•

~~~

, ~~R~I!II!"'!~~.~.!,~__~~.~.~,!!~ ~~M,Nm

Ufdlltf·.,.. .,.,

UJ!I$UH~I ~._,

~~rA

,,-~~

fJfftft SHANf(

Ml·PBfJft ~' OUf[f", ('Mel HIll OUlll (ftMIt "'0)

. ., (RfM8PMt1)

".U)(RiPPIl PMO)

eROOVmlWH

~.~t£~

Mfll..1QO aM

QWH£ AI)14)t~~

·PMTe

~.a1'OOTH

!WI_tAR

WJll. fOUR .$CNUfiCATafR lXMUJ? ¥

.QWrE

tUJTQf

iM8RAVg~

W··l.M\K ~1lKMOOE

OSAHJ'£Ul

HRMt.W8RE

~(pt, .Gijj)£ .8USfM tWf·~

BlfPm{K, OOUlut DE GUfD& tafHHllUu.e

lHSWOSiAl' ~

·HAlF~.

~i

a.err1USH

~dif

MfllWJ'Ef GfRlW('1Woaw.s

[' <,;

~Ar mffm(pw~ ~Hittm

~

JM)'W.u.tQlJe

~~~t!R,

H~ ~~aASnllUe oooon~lQU£ Daff~

==

BtU tlLE1a: .AOOP fttGl'lAWJft

tOelI·I(R'·

OblU.$

~·PlIIP Ral1Wlfm~'

aaar~

~lC~

...~lt4

,fNJftf ,

~

asrr'

tARtMAlltn (VA) BUECHSt, MIT frulE'H t

GU:~

oe,..t..cot.UE..

~ ~

~­

~lEt ~m,:

~ 'llNAlLeMMO

fOt9E'DEGlWSSA6E

~~.Mm'.~

SWS

eAn£M EMSAAGlJE

SEMJSfEfA, TeRMQMeRO' RIPPER (rt)

C!&lUIU,O GUlA SfiMI8UJE TlFRMOSTATO

fUPP£:R{PVD) C,AllENAD£ORUGA

GfttlPO JiJOAAUUCO

saAlAa'ARRADEAA PAR lERMfOO

CASOOJWJ ELAST'OO

SilUro MECANI~

SfMfE$TRWO '" TUtRCA GRUm ftEGUlADOR

BOMBA REPOSTAltO COMBIJ$TfB!lE"

HERAAMIOOAS

mE~

SfN..~tWE

A'VIAT

t'~!

fJRfJ1

ALTERNATIVO

AN1tBIOR lEASE DERECfiO

The attached pages lara an aodifion lothe machine's parts catalog. These additional ZiGrrlS are oot covered !nthe mainpa;ts catalog but are in this supplement. Le paglne 009 se9uor~ sonouna aggtunta 81 cata. base di queSlf)modeato. l... parti efer~ateinque;staeezione non $000 campreso negli tlenchi 00 ~rtdlci deJ catalogo principal&. rna soltanto in questa stJzicne suPJ,Jernentare. Les pages ci. .apres sor~t un addnif ,au catalogue de base oe ce mode'e. Les p!Gtes enumerees dans cette se~tion ne figurent pas dans les t~S!fn; et deflates index ou catalogue princjp~sd6 maie seuiement dans cettesection supp~ementaire. Die IQ!gendeo ,seiten SPod ein Nachtrsg zum Hauptkatalog diE.15eS Modena. Die fn diesem AbschniU angefOhl1en Teile sind nlent in den lis2en uno Verzeiehnis.sen des HauptkatalOgs, scndem nur in dJe$/91n NaChtrag onthaften.

tas paginas qt)~, van a continuacion COnS!ituyen un apendice del catalogo basicQ de eSle mOOslo. las piezas aQui resetiadas no safen en fas tistas e indices del catafogo principaj. sino tan soft) en eGiS supfemento,

1

'I

,'. '. . '.'. . . '. .. . "-_._q., -. • flit.,,,•. "'., .,I.' •..'''<,.11•

~~. II#!IW _ ..., 111~. !IIIJIII; _ , _ lIfl'liIIIID - ~l~_I1· 11101#"'''' .",~

"'t~l;

.,.na..,

."".~*..

1m f,..MtI!

o.'U)

_~"",i! J.t~IIl4>

MGf84i1,,'

,..,'43'. .

lim

~'J.t4n

'J'.tf"S*.~. ' ...JA'

\t*N$!u iMf"f~.

.A,\~

~"~.Qil'

~lOH'~"

. "."ltlt . , ••""11J".« • ~nll'¢,

~fh ~.f.fwt ~ ~"'''

O ••,u

"'1$,.",

I

pt,U.

• • •fl!l~

irn1

'MftfUl...

•

t~'~..

j~~""/t!IJ

I~'

~.

Qt~fO

. , '!I"""u _ _"

.~n

,

1$""

~n

UtilJj CNn

'.1_

,u4)

t*~n_'­ ~'~/t/t ~J"/~ JfI:i'~nM. . , _'''*til.QJ.U~

~'~U",y

!

."

~1"'nmtl..

_14m••

tM'f.l'.:.,;.ilSilt .~,

[

~I"

","~"./t

at;I3

J"~J&!Ju

!

..

a.flt

~fl!.me~~

,-.n'/t/t4,"/fnA.

I!

0'PNh ' '1\

'."'''n.'iU".! '.~~'n i1fii':U'

I

~n'!I"

..,m'4Ii~

~'1'..

~1'H·"JlUt'.

D'I;',

f~~ii*".u

f~'~J'.~

t.a~,~....

'''~»'''10 '''~1JJ"",

144"'•••

ct1'

..81'''.~Ji "", 1Uti

.,t .,

anll

~~*. ".IUI)

,,,..,,..,, 1,.4fU

t-.'1t... ,"Ut'ML..

~....!t~n~)

At"~

~~uOtf.U

~"'.~

Aa4J

~~.~.~"1~Ji. ~~i/i.

''''~

POI'!'

_~I.~IO".f,*.tAt

l"~Jn"lI>t.UJ4J

".~~... 1ttJ~__ , . f l t ~t,.,

_'lif'$,1~

,"UJ .u~,

It.tll OiU,

i.,...",.-

AU) "~ltlJ

CJ~/i

~

.

"iW#

1Alf,oli_u

"'~fj'.~ ~

nl~1j"",

i1t.-) ~))~'ii/'

'J~~••' ... fMa"~

",...".

'jUt1~"f/t '.U'f~'

1jn~.t....

I)

l","'.Htr;J

"~Ju

,

~'1 #,.'U"~'" 1JJ~~"'.... 'n~/' 1Jt".'tQ* 'IO,t.'.

li't"~.

7J1,.Ju 'J'~."'..

, f

,.

.~4c''''

~f~t{'fl~

n~"'H.~

~~'#I'

"~t'tH"'''

,$tf/l ~"., UJ4'I,

:1l'J.,t/)'1••'fU,iI'.4'

-"1158....

~!:"it

M~'

t!:US:~••• fO',tU~,t' 'Jnu"..,."U~lU4i)

_~,.,.

~WJl2

ftn.allJt

~.tI.J

mHl" .... ~'J,f1 ....

O$~U2J

flO." . . Q,,,no '.tiD. . UNit t;,.4U)

1M1H"" ..

tJj'UU

1~~'",,,

".fI.Jft

'.!It.;;,." .f{$t'$J "'.N"~ CC'fnJ

.

'8t~2"p" ' ' '..11U

,'U"lt!n.,,,UA;

'.J'd.tQjI*4C~JUM' 1~'Ul.'••

""Vf.f4.

$$")ll4r_,,~t:l:U'(J"

"'n'ilf'. .

OOf!t;i1~f

".t$~"if"jl8UU~~J n$ntffJ;;'''Of/~U~.' "tU~{if~.iloun lA'

nu",pu "u~~~ .. nUl."....

ill..'

loll'

..to," At" . . , "UH21..... ''''Ul •• u""m",,, OJ#J'\i '$".~~

f!~"."

1;U~)"'" "~"}r,,,,

"'"11'. ",

At.~

fi'U/i) OtVJ '3.U/2

"J"~$'!I'"

'It""'"'' ~j~~'~/!,.

?,t,.-n... DQ~5_u

'I,tf1l"n

I~n

t

'J""'~'iI. '40tlla~ 7)'~~.. f4f",4t

"'I"$/JI... '_U'A~ "t't~./t '~iJ$'AJ ':I~'mll

.... 'to·U~l;j

.. 'J"'ff~... u."~~

1'1~,n

...

Ul'

''''''tlJ

u~~""~'~U!~t fJf~*1'...

j$nllll$ 1!.'~ ~ '~I(!~J

.

"i'~l'.;p '.t§UJAi

2

I%~J4KU

lJ'til?i:Mi".

IJIJtIIf iJCiJlf

....

,.~mr

">ifUM)

"00,.,,,. Mf""

1t011Ut....

Mlf

,.J.,,4.. ,-~"''''." n«iOSIlt, ,.;o,..i••.,

NffU,

'f(1'I$Hllt.1II

...t$

,

1tmtH:f... 1Hji'J1O...

'1~lm,t",1'

If(l!W'A:lI,,* 1f(Mi2~ ... ~ .. ~:M ••

1*i'1O...

1ftfc,m••

•J", f

' .'is tl" t~a,

1JI~"i1
""n~

~:sotl'

1I01i$" ••

Ui!!i

1Hl"'''.... . . -..t, ",.n, ,,..,fU t.,:~

fll.tUl~,)

'"'~~1G

~n'n,..!O

U1ifH

7~1J~1Ju

'.'.n. . .

lW1"",,,,

1fOf~'''.,1 'iS~~ffh~

1t(n'"... ~

1it."~t&l>

'~1,UU

I

'HOJ~'!J6....

~t;IU:~

M¥~)~ .. ", tl~UM'

i'u~n

~5UH

•

m:n,?t u

!*It

aW/~

""'~111,..

7'". "'. . .

e"vt

~'fftJ

Mot/P

"1UI.$1.JZ"., IJr'f2'~ 1fOil!lJif.... ~'tnn ~l1~7.....

~,.".,

~~t!l*

IMS~~"

l"~7Ut~,

160hSlJ,.,.... U'~fJJ

I~'.~" "'''''''f''' m1fl_••

*~~H". .. If"". .1(1''' mlfl:J.,.,••

~tUtt",,,,,

7Hlwn..* 1:),,,,,) ·1:'14119

~"'.11 ,.u~At "*iNiO'lt .:n~IJr,

.~fe'l

·.~4)1Jt

1.$)Uf.4t....

r'i4U'

~"". '«JIIUA.

i!:JOI/" r.ini/f

11~"H' ••

1~.''''""

LU5-

1NH$J'",

~~jj;"

·Ii"lm~".

!~U,

~

~Zif'~,,,,,

~,t.JIj/il

"~f1 ~'.~tIJ

l:;.H(t:....

••'
~~e._#~

C.*~~/'

1~f'~u

.,

m..',....

,~u~.

DlUfliO: !.,It 1Jt5*-'•• tJO,i/, 1JI~....

~lj!I'U

n~tUi

~~,.~.. v 'f8~~jAJ

1J~'lJJt~. '40I'~'

~'t"if

fJtun

"~OJn lJ't~~~~. '4~"~1

"~l'1t

1Mii!M~#'¥ ..

1N41'~lt'/t

t~~l~

'fJctffn" ..

~*u

..,, ..'

~, .. '~#JUt.,

~'.~If'u ~'S~{U ~''if1tu nt~nt

:1J.:t,",u

.

L~.tffn

,~~

"j'1f".~ :U2'".u

'~l.+

1.U,,:t••

~~~'Ut

f'~~!t

'I!OUJ

' '"':-'#I.....tUf4lU UJ$1;;,.. ,."",,...,

~£_,.!!>

1Ht)1U~u

*102/'

J~.f~U

1~Jt1t~o",

f),1'fj/fO

1it~..111>"

... t*,,"u '''~,!~AI

~"n

""~~t1f

'lJ'N'.u'

"iUln. . *

'4~UJ~.

U111~ t,~tl!~

':J~f~'ff.fi 1J'H.~iu D'~(vU~

~JOiI'

~.Ujt. f4f~nAJ

'1't~"~;.~

"JflJ'~... '40~i~~' "mJ1!~H t'~ff" MQ6 74*1~1t"

n,~u

_

m.ti'*H.\J'

Utf~~:f••

e "'U'f1fn

At.) .dU AlO

,,,u,,..,

.'tW'J'M

IJt""f•• 'ijl.'''.

. us,,,...

"~'/t

1'M}1/~

mt.u'~'''':1<

...

1»~";

nt."",..

Mltll. Aliff

14~.~_

*,t:!u~

At4)

J,J~'1*1SiJt.

~,~,

ttilUf

..

AlO

1~'81.11

MY

u_

t.,.lIIUI

".~/J

m,.,.u

_~I_

1H~.ftjllf 1.~~H.~

lli$$'Wu '4fU~ll' :JJ.J;'l'Uu '4
"."111",. aMn "tJ»MI''I'

U~.tu

POU~

_J~,~'",,,,,

.. I.U.; 4.t",

".i~

~

iNW

1't"a~~.40lfJ4~~J "nJ'"c.*,~Ot/~'Mj "~JJJ!Mi"ItIjfJl~,tOA.

,*Ia "a$".,. *Hi.'l'u·tOUU'M _"*.~«

.,J.i$7."

. . ,,,,,.,,

-~,

J:'tJ'~Ii<. 'UtH!f,,~ "~JJtjf.*

1l1"J4'u

£~PJ

1'.j~ta.,. ,.u~,

O._."

"U'~Jt","U"'J#' f'J';J"'!" ~~Jflr.""

~JJfUu

.* 1.,..i:",..UUt16'

...

Uf~/;

7OtJ.f~,. 'tiO'~" *",)O,~. 't."-i'l/l

~.,

~-

, .....

U."

•• '.~~M' ~s.jJ1/t.3_. _~om.... 1~/a ~m

Q'.ll

• •7 1Ib1

'1ftI6D1u H1n~*."

~D.. ,.'4~UVU

'HtUIUu

.at......

""

'SUlJ iJU/'

Ii'

iM~)

n.~f$...

.mU~J

ftf4/~

,..,"'. ",tvt "'''PH __Ii'.•• atYJ

tftiltlH.../I

Mln•••

'_JO~

~Wt.11

"'.JilIlt••I •••A•• ~'.lf,~ ~~"'. LtBl/l _'J.)~n

~'JUU

rlt4u,

..._r"'fjJ '~f'f" ••J

b; _

J)iOHtJ ~'.fu • Uf~"

~~"*'1~

...

!.t~

LUi wt'>? Nt1

•

~"'t./t.f"JUAJ

g, 7f<1""4't.... t 1H7'UO". m1~1_~ ..... tOi/f'tM

~U...

m7'~O'l" ..

,.aUJA;

,,,,n

,

""'!IU.... ,,,O$,u,

~~"II'"

~1

~J1!i':$..",

lJ.

~f"du

('$:i01

19rJ;~f1),,'1

,ot.fUUAJ

'1~~~u

~~4.n

MQ1

'/1(1116';1....

f'41i)U~!J

,,cOlfh\)

,

j

~F&'M

CJtRr Kif

MODEL: ;,e1••

IH'. . . Krr ~_i

.~

t

,

1.UE.F&1Eft

f

1~"TS1

HtlJ!:CtaIArA~.

.

flART HUM".: "tl~ 2~",., j

1'~r:"'1t

1.",,, 1• •IM

'0417&1Ot

~ ,

t..UIi ALTeR

l~F"lE~ fua. Fl.lSI

HVORAUUCF4'.

o-fWfG GASKET

11~4~ 14mI;'bJt_,..:1t....ffBJi~8ttJ1._fMlfUrpfk f

, . H09JIt

8(11

PMf WJ8!Q; 13il"

2 , I

,

1

1

, i

tMQ'1J7 11U'f11 C411180f

1fHNH

71'U".

1319f118

U8e ~"/~R 1fft.fI&l.e&lOHFLfEA A8. fl.l1R

t~JnH.1'SI ,~ ~Ei AfRe,~fl' .. seCCMlIIW

AfiaiflSO .. PRWW mri.:--ad~1~'t'~M. . .W,.,f~_

N';/lJ u~ IJM1mf.~_

,..

:g:~~11SItj1

I 1.1 !(n',f~~~

j.

....

I

1:'t13215'. t

!

10S,,3"

~

",15ifS "" ....... ~"" ... 4'

'1*',125&'

1t91 1 ,. 130' , I lZllt!'. , 1111'442

DWUiflAJI.' ~ _ _ f i~Jft"

f.'t~••,tf

_,~

C.t'f~

. , itrJJ18 nil... t • • Q.Mf/"f~ I#lf. tMIf t~ I ' " fJIM'Icf JtJ.Un.

,. .

,MI..

•

_

'.'C'_f"

~'",... :J~jII r~."'r Uf""If,.~

"__n,o '

.r • .. til",.

,.

• am

M'

...

aUJI!

~

f

". 1m

t~...

~nt

t f..~rs t ~ fA . " ' . .

"f~'_ D.fRrA

'*

_

,

j

,

, $

, j

~

a_

.,.

,• • __ ,., . . .~

~nj! ~fJijf

«W ~Ja,fnl~.~

~.f.~ 6'~~~lff. :MIl "f~.,~,.J~f
":'HMIJlJ.~ ."'1'1) '''',,.,, ,_~.,

I.rrltflll

'1,,,'1) 'If ",.

ie

t1Arm'f~

~,r;, "~f.

,''W

f tt;Gf! f!MY~" t «tftn~,.,n'~,o

",~yt't

'~tf

IttMffIJ ~

1.. ".. ,

~ '~Q;1

I

1311551' t .,,. $1#dttti,f.«b .:Amal~

,

101'1115 t" HtH

;

iI 1

f I

!

~frQftMr_

... '~ltM "

... 'lI'' ' ......... ' ' •

13113177 ! 10901826

*

IrMVIm'J A.& ~Jl

"IIWl! . .,11,.10 14 M'JW_!~ "ltl,tl£ V'M','''~¥ 1~ ~ ,'fW

..

,..*"

... MJIflM'. UW IJ:III r;~

w

$~ 'JMJ'C~{.t

_~'d,

'Mit_

·jJ

l'Ot~6i 31

10111'110

.•

~* ~f& _J~,._ ·~t ~.i. ~

•

fl191

"_.~o ~'1Ui1 .=: ~.~ tWU;~Jt.

..

. . .~

.t~ ftCJN..~

• -

r,....,MI~;C I

'';'51t} ~

f~~

nt4

r~~

!

1301lH62

,

,

140061r~$

~

~

...

,jIIt~"$."

••

~fHMU;lq

f11~,~1~

iUC

~.~.t;

(),Ii~ e,Q'mJ~

.~

aDD,\< $J."fl4!

f!)Cl.

,

'"

,., ~

·fll01

1;,

', .

_.

,.

~iiW_"'_._~

1Jl~S416

f

t $

,

'~tn~,H

~.tti

~,c

4 13135.15 5 1313i414

a.utrm»

a&elt, ~,.,. ' • •1

f~

fDLf

Mf~n~

~ ~n~t f2» ~~

.. _Ill *~ m

.~

"1

NiWfS,

tMIf

"!~r_a~f11f5C) HUH .~""f(O~. I.CfIMJ.

.•

f,llIl!!M'Ff. JlMTfC. ~t%._

~

n""

'flflll VMtO

~fJ¢:

f~W5 pl;M'~G"ru

Wf fw;.m'4TtD

O.

1PM'~

Il1IAnj\m;~

~~­

~nSWPMffC", ~l1A

~

:U;I7!fMJl1

lrag PMf 1190~ii

2 3

~

,

19066
1906€i~£t~ i.f905~314

G 19015l5t~4: , .e. ... .,. ...... "'" . . .,...

1 8 9

1,0 · 11

12

1~Q'j24e

19"72913 19B~oZSO

16069491 CM&53~5!

· 16

11 18

L ..--...-..~____ ~

~nH"~UJ*l'

t

ItUNt l'WO

flU! 'MfM1 J UiM "'.~ ~ 25J~, U~ , '~lP fi~f. ~ ,~§$ lM"f ~ f'!
~~lfftiAA

P." 4t1t'tJ ~

~t" 1.f{H"A

nM:J

~Q;

*

~~ 1fiIt'~ 19056!S", ~1t ~,tm '.

· 13 14 !5

flt1 .. ~ mt~fil'f~~;

~i! i';I!U,lW

1~~n6g3

• 4~ f/!f.1Wa

'1,g6~:t59 U~S19;~Ul !664~4J2! 143iJ~.;Jl~

t

li~1§1170

P; 106591'0

I

~ ~ f

4l1t U;¥';;"!t

21

l'4~11~O

l

OAt

f~.O~ •• ~ •• ~6 • • ~.

Uf. ~A

,ur;

I 4tf, t~~.1,~ ~ .<1~ j(~. ~ffit ~ '~...e.u~He#,.~ .~ "fU~'n(,O

EifA ~fM~~'1A'i'~ ~ 1l.Y8!> M1~'tmHt,

• t~ U~U1it%. ~~

t

UP

,:ft. ,~$,'1t.''':1 ~ t:iJi'~,lJ '
~l

U)2"~2!cO

f~Aff.IiI ••"''''.

«.t'A

~ UH~' ~*iJ~~ ~

l!¥ • ~061316

U)!4~2i 1

'114

m .n tlO.'ftttOlll '~r!GO &

, ,

· 2U

~~

n

.. ~

.f,fA

~t.

~ III fUtt_ malO~' 'n~

~~

ev_'.i~_'~ ~~, i_fA

2l1340iHJtJ , 'fn~~f U.tCAf'¢H ~~~'mM 24 f('lIl53 .. 50, g<W$ ML ~ · ~i f,49D5!!J.O ,::~ .MJ~QtC•.,tt !fk l'jGU~Ul t $~ m ~. !, llU)SOi l l y • Pfl! ~ '" i8 UJ134Z01 ".1Ce "'H~ OIJ't;l.tfi 2' 13S5fUtU l ''''"UAHlf MStrJA 30 1!I!4t8241:O • m f'tfUJ .,.~ · is ............ ""' ........... ~ ~¥£n.OCfnr.HOU _J~ffi) ~ g • •efe) Wfilit!1l 14 ~r_lo · 32 131~Z915 ••2~$ ..3t"f~SIfS~ .n~

ft"

. . . fl!U$2$ n'". 'd'!"'.'~ ...~'.nm'~

~fa,~ 'Mllo.ru

,....~ln ~fW~_.

1', * 1

~.

fIQ,

m"_ur:>",~,:~,tlt

"".,.,.. ... ".,""... ""

m. oS ~

_~I" ~~'P

2

1Jl~qtt1'

.f ~Ir•

. S

1)154&£;1

t

7Jl543i' 130'~41'f 'I 13031115

I 4 4

I

,

t'~fit~'~~~'~'

tt:VI ~mlEn:f;;;~~ "N toil '~~f'. ~'J~

~t~~. ~ l~aI'$NH

ft_

t~$f; .~

,.

l'llStlJfe t 'I/HI1

JJM

£l~.

*~ f4'.

"Hr.

_'t~

~

_ _ 'f;Jtn~;1t;n

~,.

~t.£

'4._ ~

~fU

1tI!tlA

I

.. ..

~~.~ .. ~~--~

.Ad~ed

Sid, 1~JI"

~

~

: $j

~--,--t

_ _ 12 ·__ 13

"""-_ n

'taG,M IP. . " "

~_E~U)l

----

~"""""""-... 1o_._ .. _ __ _~

15_.""_"""~--",,,,,,,,,,,,,,,,_ _~,

1e ____ .~~,_. .

~I~_._.-~.~

"...,..._- 3 _____ 14 ___ 11 ...........____ 13 """'-""_""'__ 12

·,."."".,.__ 11

"!

7 ____ ___ 1______ ~

M_~

____~.·

w_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~1._,~.

"--.. . .,- Ie ·~_"_ _"""'''!l,,,,.. 2

...___ G

·~_-

Oltalf,n'M

1 17'010~50 t awl . . , i!?l.M~l 2 '.'90't'C352t JOItf _"" ~ ,3 7'010341 • #fln' ~. 4 1'01G$4~ ~ • ' •~J i 79Dl0J54 t ~ ,M,. ;I.M f 1t010366 f aNl ~ ... ·Wf ., 19060$.% l I "OGOS" ... '"1~fJ"O:lZf

1'01'160

;2

fJrf.,.

'0 7"0$4'61 11 ,'tDOllJ!

i

, fJ

i_

1. ~

f\~~

~luwt._

.,.

_~

nfI» AUI•• 'l.i ~u

,.. mao

~._r.

"I31M

...i~ fI'.t"t.UUt~l t" fIlU'I'fPJ¥/u

...,

''''fieU 'Wl W.n'''lJft~_ ,s~ ~ 1'&1110........ , .. 'A\IlU ~n ~l!i'~".. M 1ru¥Oilllut.u......

_ '.n~~ .. ~

__•

~I'A

" I J 441..231" Ie' Ol1F~lt~liIII~m '~m J~ alOiCif41" ., .,.. ,-~A,.JM'.~t(I.'~l"P Jf~

14 170,f4U,O ,

1& .,

11

13

11101031 ! UJ5V187D ,

Il1l)'6431

J

F3i5~S14 .,.

,,. _

M..

~~.. ~MI,fMf

fl. UIOOIMa.,'Ottu.l

*_ ---Jftln"J,a 4(If

,JCiJ,Yd'. ~*c

~ ~--~ ~1'b j¥·J;'fU"'"

~1A•.to~ ~. \In! ~Mt"~ tl *f~ iUI

au:

f.~. 'Ml,C.'U

~

t

~

'!II<

l

4

, f

.,

e t

ID 11

le~5'12i

10ill12' 19J102·81 '1'~Z'111

10'~'8t~

.,.,

"'4M'J~

~A'fll tilIilD·~~"A'

"'ft·~~

~lfA_

'*

~~ttAl1IflI

"'1l~.1jiWI"'.«.lIf),*, ""'~·"C!IiUt: ~I~, -~_W~f-';

....~ -'.fV

ttUfM.f

. A~ ....· UIII.lilllilli ... ·.'I!llllliI-~_.n.iII~,

IUeC'ftlYDRp,.'tles 1t£IIA...Sl$t'~1 ·JU:t.Vl.U:C S'S1'£•. ijY,ptAULlt!UIIU IOn~T

«VIILlfDRIVLJt¢

..

""'~"~~~~!lItM :J~ts_.

UtU:,1)

1 ..,.~ ...... "' ........ 2 10'lf!'5 .' J le,al'l , II "'U~'51 , t$ lO'StISl, 5 70&$4'10 2 ,

~ _'~PJtl"CB..Mti

•

W ",. ~u.

,.. fIIMt ,It 1f~,. .~.,.II8.' 3~ .~ M '.HMO" _ ,.. ,..

_,~.

~ I . ,fltilla.'.,flllt I' f* , . . I'

~

'I

I ,

.... •.

1 14&1 .• 1;U •• 15 I tl# . .

l'"

~QJ.~

f

1'1548" , ~ .,. taw. . . . A •• ' 7315.',1 Ibl

,.,.u 1011412& , t»t.:a,;w 10'101'81 i,. ~, "'OI3t1 .. •• _r":1,,,.

JO'O~2,i'IO

'* ~D'.f'A

.

~. . . ~

"J.~ 1MPl4 If t~

I

1313,5312 ,

HI

m

In....

eNit . . . . MI. ;1:_

1.2 "'~'l301 'a.M '3131~4"G .I! , . 1~ 1Slt41', t .m "I<~

'iff'.

1:1"521

f

JOft"gJ

t

n: ~ a

__ ~ Ii' nl _ffl;f~ H'. ".n ...

~ ftICJ~.ftt

'"'.U A.,........If,.."

. , . . . ., • • .1:,

1'5

~•• _~

1M 1!'.flfUr AM . ._. M·;t..•n~~.~~

4

11

"""if

..,,~.~

~f

f;lM"

"r'~ 21 ""/~$/

1012"~2 '.,...... 10"!G22 a

_.,,/IAIC

CM: ~.,

'tLWU~' ~.$

,.,. ~

f.'II

~,

WIN>

~&

I),un i i

"~~4"N I ltOif4t#,,*,

~.' ,.~ ..

*.

=$

• .

.....,

1t«!it.4f2! .~~

""

Wi"i4,j,. , . . . 1~054ftlJ

,liM

1_.lnn!.~

~

"

~~.*-

.-r ~.~ J ~~!,tt,.'IDC: tf

~ Qrifill ~ _$M:I~

, - . 818.

.

...

·~Uf' ~

'~"III·~~~.

_i!~ ~. Jf4'., ~~

1_

iQ if.R

,. .1,.• ·~ ~
~ r»t~"

,,.• • ~a/IY:l

UJ~11fjie i:.lS ~~~.rt ~

"

1'ln~e$1

q

ItJfj4i'U

lt15·20$tJl

i~Ui:~2~1

9

.~ ~t.. _flt.B m!

f~ ~A1!t11~~U. ~lt'~~1 r.t~j ~11:t!i ~ ~~

'1' ;,Je:f/

~

'1

fJff/l~~j); 'i~lJ ~ t~

...

~

..·..•a. .~~

M~

..

~SM,~ ~~~

Ittl

~1'

~ '~ll~~t J~_S :I .,. ft&'I pe·'t fl1..r'i,a ~"tI

1U~0031f1

rA.,~.JM'

JUt~tw_'

•••U.i..".

fJK! ~111'" ~11'~. -~~. Writ ~

~_

•__ . 'SU'&~U

-,~iIIi\IM

~.MY,

__ • •'#iiJ ,.m~

~' ~_

~

...'IQ_

~~ ~~t~

~·t\Un*~

~.

J~"

~J. ~.

'i~~l?.A i~~

~'A

~

,

i!Jl.

I

r

.. ..

-

ftMt1eaf 3Utyl.9

".1'.. ' .,a~

~

~Jitl

....

.~rt,\~.J

~,.ua~·

~ ~ .

.,~~.

'l-'

~

~.\IA_~m

"fIM~.·

."..~

~ . • ~1V.~

·~. __Gf

tII8lO,,M .

~~"~~llIit~.~~,M ..

i~~~,~

~caUtL ~

fUIII! _l'OdImOO ~A ~

~,'tIlL~..wv

'~~i;~'

Ei.1MjHAUf) 0iltfQE. me! mERJO)t 1ltACTOR AGRIOOLO ooe~IEORt.lSM lERNA $Oft.fWSJAS

'.0'

EXMVAOOBA $OW tjaOOAS 1C EXCAV~ SOBREMUGAS HB··,

txCAVA90AA SOBRe RlJalAS EXCAVt,OOM ~ 0fWGAS MOTOI~~ ... ~ OOBRE ORUGAS lGP ~~ORUGAS n~

CMt(W)ORA SG&RE RliE~ , '.

JIOTOrAAJUA tf~Hlft

IfttfR!OR LATERAl

roSTmlM

smMJI .,cl.A8NW10 JlOOltt~

GfAA;"SO SUPERiOR, VEASeSGR 'PARODE!;' MOTOR

OOJIHmDE CAUCHO SUJETAtmR e, .~ D£l 'P.AmI\-

DOH

UUEU.F GUA?m:8A GMVETA CONiCA

AACmf·{AU.4m)AAUUC)

EST1JOOE ELEffflOlVlE

r-:r

q

_1,

;

. " . , .. ,

___ ",

;:JllH""Wr1~"'" ~"'I!M'f~!,#.1 '1

',_

.

It

,I, i , t,

'l

'_I.~

NoiriH AMERICA'VERmON ONl.v'

,'

VERf:!!:*~SO:0. PER NORD A~~ The aHached pages are an additiOn t') the machine parts catateg lhese additional items an:- no! covet ad In the main parts catalog but art in thls supplement. t

,

le pagine che seguono 50no una a~Jiunta a1 catalogo base di questo I'I1Odello. Le partielencate in que&ia sst;one non $000 compfeS(l r.egli elenchi ed 'fh'!tic! de' calaiogo ptin:;ipafe, ma soJtanto in questa sf;'ZiQne supptementare. las pages ci~apres sont un addWi au catalOgue de base de ce mod~'e. Les pi~ces enumerees d;lns ceUfi section os f~gurent P,lS dans las fistas ~~t dans les index du catalogue princ~paf. mais seulemei't dans catte sect !Oil supplemantaire. Die folgendan $,eiten sind ean 1'4achtrag zu~n Hauptkatalog dieses Modt~Us. Die in diesem Al,schnitt angeiOhnen 'rene sind nicht in uf;n L1sfen Uixt Verzeichnissen deSHaup!katatog~, sondern nut in diesem Nachtr.agenlhatten. las paginas que V,in ,I continuacion ccnstituyen un apendice de~ cat;lfogo basi~c.) de e$te rnodefo.ls5 p%ezas aqui resanadas no salen er: .as listas eindices del cataiogo pnneipat t~inotan 5010 en este supfemento.

~

~

11 '-' l

._'1In

ft. 9lf.. ·~ q,!afnf.

79U1J5"t

19tJ1Ui12

i

2 79011569 , , 19(111$10' 4 11011&1' fa " 7'C7JGll J Ii 19a11i4Z ~ 'I l'01U~t5. 11511 ~ I 1 J511 f 19011$11 ~ , ~ 731 i4f9l)) .~ U. 11315fJ5~ # lJ i1~1!$l5i, .2

*

·1'."M 'f~

fjlfA)tM'~!._

_M¥iIJMq~

fJ . . ..,. ~ fl.... un t,~tyiell. flftAtlf.Ujli ~h ~ ~ ....

itJ:MI1IMf#'/!1

MItK ... .....

I'fN$lJIIIHI'A

f/., m

Afll.

~"'f~"

I).et.t llI'iiIO,if ,"U''*'tJ,A • ~'" ~,.\.,~u,mtt.l&_AlIIi ., • •,.B''I WI' Jr. .,t:&~MJ~

.. M~.mfff.f_$.ttw, rt«*.~'~ ~.~ 1:;.., ~c!~.M ~ ~.~ un M"~l~ett ., W4 ~ «tJN~;#u. ..

,. r~CII, ~~~I!I t'f.cIL~J" ~ "~~&..~.JIf$.j

•

1 7!3Hiifge 10>fJ2'41..':. 2 1'i928f3C

I 1i1j'2S'Z8

~ t*_~11 ~

,~

a·

~_~,lflJ!r ''Ilf''6~

If0

,,~

g , . ~j£j

"YFJ.V

~4"~~

,ni

"~t4) ~"J~

~~~

fJlIrI ",.

'fI1(:

1 la11ur1ffl ·t 2 13151'3t ~ lJiij1593 ~ ltf9!'23Z4 5 1$~'.6'7

t; w

:I

..

"I

1,O!Jft4~'J

1 1tJ;93if7i 8 13!Il'\il? f1

10

J31il"~ 1J151i'~ Q

__

~.~iIr'.

11 ~1Jlf:16't

It 70611004

.13 -l4

701"002

clZ151~4t5

.,Ii ,'I i~

...* $111.

1fI'" .,

_Ul_t~ fnCU~"., -..:.

~I.~~~ ~ . •,,~N..

13111'!2

O,g;a~5:r·

CM

~.ngM

~"

~

.,"' ••J. •, .f -,m

_fl'_~'~ ;mtf.

~

~.n'

~

•

9it. "1"41Ui$~

Ii,

:(I

;1.

~~

II

f

a

.~

flUU

~ ~T.t,tl'l' t:M ~,MW

u;~

MOr

• ..,

~

~JM

f

.tl!i'•• lU~_

11~

~

ft,I
,!-tela.

11m P.i:WJfCl

i

~;A..,

~.s., .1(4_~

ft\1tlo/.l H_MM'lf".~'

.....1i

~ ~.\l;

--ij fS':"

"Am'it.~ ~~

(JV_~;e'_Jem~

~_~#g:f~

~ Jl\Af~

•, m ew "" •• tne..

~~f.'·M

,.~

.""Ill'Ut It '!JM~

..

~~~ k)~'~~

tIMn'~

"m

"~141M

o,1-~

",ZI_ntfnA ~

"'Mm' ftCI~_ "lO~/l

i.

~'

A".' h1y

'9S'

-

·I :

ff~ 'Nffffllr'~

~

'lit,

1~'ta . &,.t.lft~ ~U".""~"':iiI'

~i

g 3

4 $

.,

~

.. "

I

lG

11 1$

Ii

6

~ ;~$

t J

, # ~

~JI

..

~ ,~mml'''' 'A~~ 'M$~

"• .MJ

--

#~ ~A~,.~~

~

'4* ~"i~~ 4" ~ __ f fm

'~"

_JU

~AUt

.-ftffl\

4~

t f

NlfM fNI'I

t

." D4V

fU

P'4~ ~,z,_

f}~

.mAt. ,,~~

,

f~hAfmA

• U3

_/£,

2

_~t_plI>a'lB

f

'I\.~

'.Mrn'h ~n"

lf~

_~JTf.

~~y

42' ~W~t.1$ru.;r

~m~

~A

!~f~ ~~

,.

~fW}

4~'

filatl1,..-.tt2.ltp'JS#

a f . "$'1'1,.'# 1f!

_,'tt'li

,.U

UlmA

~AcOi$.~

'AtSt~~

i'. , -.i.lOt '"

"il'1II'Uttt_~,

e.w~w,ll'~!i~

".n

,.r~

~Jte

~,l\~,U4·

,.~

i'. t,m

••

N. . ,bT!

~

• 'mP A.~t£ilf(jf> .,

f.-..JU

.~

1 _ , • • ItAlt,$Wl1'm • ~Uf Ii_V # 'W ~~tf&,j

f

';_;~tti.Ut

~~

*',.••

~

2 t •

_AJ.1IMd'-Q MC.It~J . ., .~~ PM'N~J

,• • .~

~.. mtt;4~

•f Mfi.E • •. , __

~

_.

~me~

'-f¢

~'f* ~fW_!l

:t

~j ~~!I . , r~tj\~,"e""

'f.

~6~~

~M _~,t/4~t"'f/4' '~fl ~nlS fJ~ v~.a

I f).·

~~i ~Jt4 .tt*AJW~

_ • •"Atn

, UtiI"'M J;~~ if

15

~

.~

~tet

?n'e f.U$O ,r;WiV'lffW;

-Ci-=::E

.I.~~r ~~_=t .~!:!:! -.i,~9$' . __

--

"'iI"'"

,. 1

l

J

~

tfifO~I.~

,tmr iWa

'11'1"

'IJI116.0

t

13!j1i9t

1f)'04Z"

l"lil"t

5 111171,58 f 1$1115'1

e

,

•

~ .~'"JfJJ, ' ,« ~ ~4ff

131~1513

102&10iO

f.J.f~.

~1~~m'

~~,ft_

VtJIU.

~.,.

.... ,." "" •• ,

~.~M._

~~

~

,, "' "157"0 • "'I '1

~~~~

~ ~Jffa ~ ~mJ~~w

f

_.wtJr~~

IIJIlVIf1I,

~

f i 8 "SJ<1 ••,

at

..

_'~"t~"

130104'0 f m ~. I! 1110711J t ,tit 12 10.'8115 ttl ~.ff ~-

..

-~ _J~_.~t ~'U, ~.~,

'.., _.~ ~'IIJi,~

~~W\l'_

"" ,fl..,•

~i

'r~I"~ ~n~t.

_n;._

~1'~

-,,~

~...""f_

~11~'~

"'~I

«I~"j" ... ~_'!:l

.

.

f "M~,~, *H._'~ ~1W) il.,tJ ~, • ~f ~"",..,,_,.M't ffflf • •~... I ... f~~OSL N$$IMMfI! ~"~$)

,

".,."

1

M-

Q4U:~fi.

~

1r.}f

~.~

J

Mm.'.,.'-'.fJ:"

,~~.,.~

,.,

t VA' ~

~

f

fUG

~

ftO

,.~

~~ 4rJrCflte ~iW7Ud!.

t .,,,. ~,,~~ S n~c ~.. a~~,c

...,fdj

~.i~

;•.

JJ$ff" ,,,.,.••, . _~'I

*t.'_~fl ~ ~

..... ~~§g»

1MIf

.,.nt

t)} $.~ ~.anml~

'"Ut/M ff!lf 1tlifn

1

w.

19Ca4Dl12

fIr,. cqoz

, i

Z 79a$5411 3 1flO 560$2 : 4 79f6583~ J 1~O6258;'

£i

6 'I

8

1~'hia83J!t 79U6~841~ 1~.otiB4S15

19DGt292 9 19653474

10 11

lZ

13 14

IS l~

196430:1iO 1'9D65fUtl 19043%!i6 1903Za2~

7907U}.'I3 19~1Uj16

7.,OtH)f115.Hf 19018196

iT 13153181 t)

~." .ffUOa

.';

:'

,

: ' ..

.,',

~r

~

t;~~'F1f~

~~Jf/~;UOt~

!Tt..~ ~w

ftWO

111F'J

~" MJUS ~IM,

rum"••

J ~'$t ~cr••

tum'1»L

2~M ~)t

""M 'to ~J.'

t tlltX; -(C·4Xt*~tmJf(l£

•

t

i j

, "" a ~

m

",.n1,A;

GIl'ft~,nOi.lO ~J~

fW$"~'tat

SJfti!:H'

1~f

;4I¥f~;~nu

7"

StfJt~$ItIA)t~

1~J

~t:(H

~

i!if't

ff.~

~

~

9 ;fJp reA

,

~rl.~~ PIJ:~q

,

,

~/jr_

1i4 1'J.AJf)"U$"U$~~"1l

P~~f'" MQHnOft

i!~ ~fJt ~ 1~.

.~11QJ;;:

-!I'

_"I.CIt. 'f*far; "", tft.Jt.r;p"'JlI""~.

,«lOt UH.T MlO'.D421t . . . ~;J?

~Mil

COt.ftsJQY$

O!)f'~

n~rUifllm_

fm'£'MfJn~

,mF_rr_ ''-f~"_

1if1£MIR1~

'~;\1'

'.t"'~

fnE~ (j~ ~.,£

~ li'ftJ#!m fO WIT M#jjf~~ ,ft"''' fl'UlIO........ ~ ~~~£ ~MO'~ fJJfn UHn~.".C4~ ~ ~ ~ ~.o ~~ ~ ~

'"

f¢i..A'f

. ...

m.ammtli

O'PI

~

t1FA

1

2 3

'~'~I>

131~5l11 .iIMf_""~I'!t\t_:(JJ

"'''4.",. .,

..

--

4

....

6

• • _ ...... 4~~

6

1065~110

1

e

, 10

11 It

~.,.

....

.p-~

.q-"~~*"I9t4'

~$tJ8iPJ«QIi

-a.-,.

fliC 3 f "

,.8i1

~

~ ~ f1PI~ ~ ~J.~ ~

''JSf ,

•

~

,

JUt QJtn fl)~

~ ~

fjJfm

1

~,~

f.? . . . . . . ,1!- ..

~~

j

"lB

~ f.IJl~.P.floli;'._1'*

..

~c,._.,.

__

"'oZ'!ff-",~~"._

-\'OIt~~"I'lP.._

1P,14!'}'$~

__ "

~5

Q.qflli_. __

18 11

o.(t _ _ . . . . _ m ...... ~ ____ . _

18

13135310

f

AI1It ~

J

, f

r

~,~

~

~, Cl'f..i~ ~n~,

,nnJQf,ll l,,~iM'I'~ ~~n~f

•

.,twC

'M1iC.

'_~f_

_~"'MV'~

.~

$UL ~lfm'.

'mVtA • •HIIt: PNff.(.t,. ~J:'ZJ_ l'Mf"

$),,, !4'Mt.Ctt ~

"JlM,eft

~~_ilj

(_.~

HUfIf ~ rlG1

_~HMI'MjC.

muwDJ ~i

~~

tHe C7t'N!)#!

~It.t_

~

_'~rMU"p

"A

_an-SCi HI~lI

~ ~ fVaf.~~

4!J'A IUI!!O .-

WWtA

~o,

_,~

'AAtfCi>

~Jo.!I

~ ~$~~3 HJ~

~~~'MrJ~

at.,.

~WMf ?Mt'~c,. iW.J~Za_~a

~ ~~n~ts ")$1 ~ili.

J ~"

...

RW.'M'IlC. 1J1tifA IJIJ (;...._-

~ CWMJt.z~

$I$Jj'""

• "A t

~.Jt. '1iM.~ f~

4'A 'UNS alilQf

~f~'_

ttL.JDlO

~

~ ~ J1m~"

13 .4to-".!I'f'\'IlI!f- ...

14

tm.~

~~1;l

ilJmA

~n~~'

_~~'.!.tlClJ>

m..

~

',srO¥

$l~1l9fti

~ ~nmi

(9),iWiME

-..

_f~

1M Itf

.•r.wu$ Jf~$)

""'Jt.J~"'''

~~tft~

JfIICt.~ 'MlIC••' ~

*$"

'fI'/Jm~

'If

"~'ltt"

I

""'''''''~.JIoI
mg'"

..

~ q ~ ~u."

.~

•••

. . •~*tHt"'l.

.....

~_·t_*'1

J lJliJtll ,~~ 't'2~1".~ '1'1 lit. .. _,JI'~

'. _f."••••

J 1111

i

"'24f,t

....

"..f.,N.~

"'11$1,($ MlM~"'.

"·"'·ater

li .. ..... 1.1'.,..... ~

•.

~

~ ~~f!4.

,I-Ui115t J " '

ft••

,,,.441... If"• ., l»JM._ . · . . .If . . . . .

f/lVt

f 'I

'I ,

11'.

'115»'.' .......... <1' .. ""....

11 ".i.~2J3 ,Ii 'H~4!JZ

'.""41 101tl~i6

~. ~-;

.,

,"I!O'

..

~.-.

...

sM."

f .. ..

-~

. . ~• • •;1»:8

'.t.. M.'It. f..iIJI" It"d

,f

~

~_

... **-

,.~.

~.

t

..

f

. , ~*

'''_I~UP

1011102'. ,. '''~1l:''''4· , i270154U 1! fi • • 1"~ ~

""_~;D1~# -~ "'_I~ "i"~J ~f_t~ lPSfitl

",lJtf,.

, ••212" 1 M ~.t~. '''tl~4~1 e ~~.".~ "'~ ............. ~ • ~f~ . , . .....,~,

7:O'II~~5

IJ1,"'41!1

1'"...~.

.~."fI'4It

!

~~_Jc. ~_ ~e-'

..~,...

1M'" ~

. ._

.~,*'t.

,""A .aJfl.

tau

Mr~

,....",.~tft

_It~.a

-"~_r,IiI:.'~.t!iti4~1•.3~1_"!l!ilII4a.l_, ~"~ ~flRIt~<'''~iIIJIIIi!IIIIi!!ll!!9~R-IIIi1I!,I)'II.~.<.'.}~l!ilIIIIlIIIIfj!_~~1IBj 11.'

i't1'l'U~~O!i ~~'E' ·A$Sf J;~'~fI~s)f~

f!!~f:.fW\ 'lfilft'G~~ . tiO~itTA '!Attl t.li~~llf*l£ 14£'fAZ4}l1'~KiS3ftt·""

••

I

... """"' .........

t'~

I!I'

~

....

f• •

2 'I i~tl'5if __ • ;Ofl"·1'l' l' t _ _tdl4,,:;t p ,.t:UQIO JI . ' M1"Jl4'" a "'.&32'2 I tfCI . . 10'241'1 ~ ,~ _"".rI'~ SIt .:p fCfi IOJ4 , .~~

~

5 1311315' t . .

,..

f

"''''' ........... ' ' ,.,.

f

1~'lf.i5a

"~'l!Jf I:

i

if 12

....... ... ..... ..,. .... 0."",1:. ...... .... -.$1•• ...

_i. .

., .. __ ~JJ~ ...

..

'fit

~

''''n.MI! UI1UClUM 1~

,.,c-fU

~ru'f. .Ulifr

~

~

_~'gf_$t"

tM:1. fiat" 1~;P;~!!l

-~"flJ.1 'H'~ Yl'R ~j:'~ ~ '_ _ _

:f'!UI""l ~~,. 4~' "" .. .".~ ... "",.. .... "'II,,'"

.. ...B.,.,., ,,-.., ... ....,.. ..,.. ...." ... ~ **""" ~M~""

I:"I

1!n5'f"

t

,

...... """."""",.....

ft _

~__

iM _ _

~

-_tMIU

_"_l~tr.

_ _.._

f • .~

~,.

~

,11

,Ii

1~"!11;' lft4S~,a,

• _~. .... ~

78'2M;;' a -~" ,~."','" 70"12"" ., . . . .,. ;1fMC1 "'~'f· 1G~Ul"'. .. _,..-. l't 7'8".':1 12 1. MI" In'.......

... _ .. _,M1I!...·IWI. .'. . .

ftC' __ '

~.~, ~··~NlI· ~

.

fit.

'ftltlI24$'" •• " •• _ _ u,. rc Ii HJ65f121 J •..~

'~

.fiQ

tll!Wi\

." *"".,,. .~~_ef., ....... ~_.., . . .~jJ: . 1Iiii~_Vlii".'·i!!6_i.~·.NIIII'I!:iI!I!!'I•••. "_J."•._'~_••' .".-Mi··~.~~"__~II/I!II!"""_' .~' ~~II:J..~

.tJ~'""JI.RIE'

.'S' .- tUIY.

"II~ *,~ rl"'Ut,S&; r i ~ti&f:.!,,'~'t.t l.CJ;tnl'~t'"

.

.

'.'••.•

"'#I •.• .

ll'4U"I~ , .. ~ "II!:l~ ~ 1'0.t111 • M ~lf*i.8~.""~i.'J< ~

;',,111'2

, I

"'

~J;~"~ ~IWjli~fIJ:'1t ~

~ f_*",~ ;:~ ~t'

".i4'9!! t . . ~jt~"'1~ 1ft.",'1 t .5 ~fi~?jl1~ ~/mf~

"'54'1"

',Oi41'. j

~

. . . .'Jk~" t:~~f1!f

M ~• .a~

. . ~~tif ~...~~fQ f . ' . .~"¥ Wf . , Mfj,4t$;.t ~"t.'~J~

tj~~'1*~

ta eq ..., r~ftt'l

:iiIr~ ~~m

~~ 9!i1~ ~~_

4 "'11311 , ' , . . .. . Ci:;~~~ "011'42 t

'$

~~~, !/:'1M~~

"~ v~Jt'$ $~~

15 ~1lI '~tn~

!-~~ ff&~'~--m

''* ,~, ~fl.

a~ 1fv'1\1t4ml

1'01"45 " •• - . . , .

t~ t1~i.·~

JiOI,.'SI ,

U'MIf~·~i

",.,.~$1j\~t

iCJ.. . . ~t

"'2'1"'", ~ ,8 JII'."'*.' ,..trI m._ t

10 , .J I '12

,3

:rt·Q~f~li t It'''lll M' 11""24" '31i1'24 • 13t211S' I JIHi.S' , 1101"" t 111111:n , l121'.~21 l l r ' ! ' l t'I

,.,

~

...

_~_

MM ,.." ,.,~

. . ~,.......

ff' "... JW.NIfI ..... _

~f.,,""'9f'1'f

.,

,~~

~. ~~.&

It'!!"

It_ .' .".. , •. , .

. . -~n•• "~ .". . . ~""It _~,~... .,.

16".,0311 • -- ~~JIQ.,

,.u

7t"t"4

-JOt ~ ~~ __.tiM t _.

·~l . .t1.........i!IlM:~a$l· f!9~!!1Ii~~';Il!II!IIIi,I!Il~. . ._IiMliIIIII!\IIlr!!I!III!i\I!I!!IiIi__. .~_~_IIiII'I'!I!III~

.., liN!t..L "IU~I$'

\f.ff

WS _'fC

15 7tlfl,.'5

1lM:If:f dSE."

..

""'0." * ~~ ""t.!n

14,

•

~_N~,~~,.~;

~ fi~,I" ~• •S~ imt~

___

_w:

P*lllll~_.,~_~~~~

Vir:r~{m.} ~;l

~"A

.~.JNlIU

~ WAPn'A.~

00It~1«m!

lf1!\ Dr fJi. . .

~1t\f~.Ay. #lRlI.I.

~~ fI~l• • m~iIQ

"~""'''''.'

t~..

1m

'~~~~'~'Cb~, ~,~t~m.~~

M. WM

.

Ulm' ~l1CO fl'J. "WJ}'

~

r.~D£~~DI

~

~WTO GOt_

.~»

~A~~

f/L\nUJJ

~

m1NMA lfi:'SCt1 mE ~ PiT(MQ!~

~.~

u..m

~U.OPfMal)

fUllbJ'DE 8W $E~'fW.Gl lWi~.\.~ ~in

il".

DE ~

,Ii~' um6!UU4t1ofi

~i~m 'Jnt.~."..

~,

,Pifai 4 .fA et Ee.'OOTcm.. ,

Rut

rtiill~'

~

.

~~10

""Et ...

~OlMOiOR

r.,~ De

f\UfJf

~tl.\U.l N..~trS

'~

I r

TU8fRlA ·Da1ml ANfmWR

PfSTA

MAlO

~RAt.

wnOR

EMfJOU) DE VALVUlA

seawomECCIOH

TAPA

A~

TESTEBO ~O

OSCiLAfiTE

TAPA NffERfOR EM8QUJ

NWfDEl.A De FRENO

BSORfO MAZO tEVNffNlJafrO

TAPA·~ ~OR

DE MRANQUE

JOOA~~CA

MOtOR

UNrfA

CUBa

PMTNlA

SErCR 8USJA DmAOA

seCTOR RUEDA MOrEllI MOTOR EleC1RfOO ·RACA·Df~

elAS

~1tVS:...

st~'M2~\-~ J!llat~ ~~~;

~.i~~~~~~i1t'.·t ~~~ ~~ift.!W

iRRt

~ ~ fSW~MLfUMF ~f,

mit

~

a.muun ..... ~.,.

~

Y,,*8a ~

.-~

~iD~' ·evLftllt·

wmR PA'Q'ij'$

•.

f'~rt~.Hl.~

. .~

,;nJ-~~

~J~

~uu ~

"'.

~ ~

WIM>

fQ.(1a .~

.~

M1Y

~..-rPJWS. ~re;oo

eftfAm

tiII.~

.•

11000

£.fl.f/m ~

;

~

mSABAA

RJHt)A

TASl£BO esFEM ~1AADHESNA

"' Ct.WmQ·lNSTRUMEm'AC108

SPMMfll..B

PeRNO

ST_

RJM)A

~

BIA'I"ffDR

S11.f88E\~

~~

$RJRSTAM . . ~

0f1UCK ffllISmJRUHS talCSTlMGE

;~(AO)

aooERmrSI .(1}) GVM~

fUSfRUIG

l<E1lMU$ ~RD

WJal· em.UEmR.

~

fOOEttNOE STMGE

.~

REm

OSERWMEN

~llZOEE

·NUR EiN1S.tali ~

mmL

T~

UlE DE 8AU.ESTA

~

·EJE fWmA DE AOOPlA~ MfM'O

..

tAASPAm;laE 1JEU:f~Tom; OJ

I~

Cl.t$fIG Of m~.lSrn

m_AAm'O'~~

m~l1!IJR ~

10#

fJlREt"

C'li'UfWRE 1.If, M;M~ 'rABE PCtM R££Uf,ATfUa T~N81g

CAr~OPiRE '.EffiCtin'~

MQlliua

ELEMENTS eTA:1CHC1ft {J'At.Rt MM~-tWU'''~

~ O'AlfEtAGt ~Uf It AESSOfiT

tlCftlSCH£1R tiER m.!Bkle~~1!

~nsrtl..ffKlER

rAPA1l\~fO~

lit. .JCAt)M D£ OtflCtfOfJ CILWfjRO ~E £fj. ~WAA:

~

e~M"

RUfCKSTa~tEa

TAPA lfW$UJC~f!A C4JH (,ftTMMtftS

ReGiER UCHl'SCHfl3E i4ff UllUMGEtt MOffJRKUfHt SYSlEM n~ Rlii U!R'Aft!.AG£ HAUmvUNOm ~.f$KUPPWN\i

REG.U!h~~

t:iUNDftJ ~~i~Al

fJRIDA AaMafU\ .0£ fRm\)

l~.PJJ tYl.!N9ftl! ~ OOM~

nOEfla.iiG aTsrOORER UCHrSCHBBE Mir&R

CIUitDftO D! ~

BfFalCTWR

R£flfKfOO

ftU1..EtnlR

RESISTANCE

".

'AtiH~.i~

• SAtW tJf fUCATtUM ~"'JSftw

Sl~"''iCHW

~AffHlle~M t~;\ FtJA~m

mftiAflt'~~

r#.~t4SK*

ifW,TeaJ~Wti

~t

KE1UUEMW

~PAOO!I£

OOmf(~

~~S ~m ~

fi~J!Al~ijR

CAPOf

~a 18NQ~

tlRRS:\ ·f1t.EM Of martS.exCAflMOAA OOftREAS

RfWSt lW,g~WJf,*

b100u MEcr~IOOMm

1Kn~

m

P.fGilR

.fWS)A

ae ~am:S.HOlOOM~

SOPeR1E

~UD .~

OECIOTroiR

Ial~JQIEt

U~~

aNJU·

~~fiSr£ alu~e tm.~"'$R" t itt ,nitl.t:i1~):;M..."",

DfW{~

~H;W

COUJ!8 IOrut

tAAVf~

'lllflV£fi~~

at'

r.t~

.lm.

W£R

, ,Il,1f!a

mi StCURff$ 2e

m.\~SF. AC!(fF.~tfmfi

ESOOml1Jl OOUJ,R f'tttATIt

TAA\~ 'fAAVI~A

J!i;MOi'WJA

CfUfUROtf U£ S£OORfOAa

..

~y

B'U

~

.,.

.JmTM:r~R ·RMRVIW~

--~ fERUcmn_ t~T'HO(I ~

-~ L . . Nm1ATOO rsma.

~lO,U~t_

~·flIt

~ooot~

JWiO~

lWIlOWBUA

~ MT~ _a71~'

llJ6(j

"'_ro!~S

.

" .,.

...t~A

~l)~UtM'RCO

~ ..~

~P/Vt\tl£.

~

~ ~~0iE~

'U1'tUrt._

~

t:(ml!i\luros

•

Mr~r.l!TAE.. .~

UilW1itll .~n\:t'"'''!/'tN. ~ W~"'~~,",l~~9

~·lff~snr;ZC~

·WSSNm·

~1"

U!~

'Mi

..

. .

~OO·~

.. ... ~.y~

~

~rmwt

~~ ~ i?B~n.. 6ftmlC~ ~ ~00f(

nmfl

~~~~

neo~as~

.

e.-

t.

1tKfm'.ATt

~~.1M ftM1A'~ ~,£ll,STr~ '~!i~~O ~'A~5r~

~R\MOO ~TflSStflT

,.

KmE~

fiARtif

HUflSt

ruarro DE flJACfOI

~ICHEHU£R

SDPORlE OE rlACA ESP£SOR CUCHtUJ

'OOiY(fl£ tONTw.l ."HOWEfl

~~

~

~Of~ VALVQlAAUr~,lCAoa ~

Mm.~",~ ,., ~taln_ YAW:a Alf(Ot.fAllCA Of Sf/(!fl3O

mtml1.lE

EmMu.snm.EN

NIr_rm 1lM.1i VAU1f.

AU~nSCHfs ~'VftmL

GAAUTOMAncA

VORA8SCHfIO£R STECKER

8tlCHUFe

~R B.tatrfC4 ~os

&rr0Ml'!lC Dttm VAtYe

..

~

.\U~~~.

fm)VA1~

~'ift\tfi;

n.r8Wt

M~.taIJ

Of smu~

EtEMEffi() SfPAAAOOR PASAOQR &Unto DE CM~

,~~

_ m

P!~l'l~lG

DROOKfEOER STIff

$M\~

MlMIttere\

CAJJSAE

nIE~~G

Pf»SEft

ftf6IOMfQl¥ '

~~J

SCHIEff.! nJCKE_ _MEf

,.

tk;"V ~ W/M!ltllrl

'~" KlMOJ~_

,MANOO MNlUAt. DE SlNffER

flfDAD

~Al_~~r€f

~,

snoo

DfSTNaSCGafJE

fdJU WlTllil f.OOE &S!GAU6E lWirV OOtRMt

"

PQRTAescornU.A SIJPlQtEmo EtA·

srA~l~tCH1UHG

ftAlt~t

,~

MAHOO ott Aca.eRAOO:i

~

3M&1

..

ESPOlOH WOO AJSWffi!

iB6UeRK1Iu.E GASflGUUEAH UffSTENTAAEtfft r..-rJttE UHlER-

~

,~mrw!

~UEnl!Ql

«;~

.

PREAtlRO

AUTOfMTISCK£~

owa

VALVULA DE PURGA AUTtwMTICA OONMUTAIlOR CON OtSP.Alfl'iRmlOO POSlC!OfWIDR ·PASAnSti pq..~TiOO lAOO VAlWlA De AUMeI'6ACIOO SOCA 00 AtRE

A8tASSVEN1'ft.

Zt.~~l'ER Mrrt£~oss

RilCl(SllLLWRfIjCHRJNG SPANIS'ftU tl\lROWNIJ U~L

\

lUfYMSttau..~

\r

0t0l

~1•

VAlWlA De O£SCAR..

SltCKOOSt

101M DE GOOIUEmE

~

.(Wf

fOSlJt.~

TOrM ,Of fUERZA TUtW DE VENTlfA· CION l'URSlNA

tAPfWaU

em..tI~EI·

~ ~

I

I.

MR.~

~ ~V(III

~.~

MM1fl1fJ'a

MfMlDH~

__ .~e~Jln.

V~

~ ~ ~~'1'UKG aa~~"WJI.i ~~ ~

lROJIIfrrA

~ YNIIf,M c.'f. ~

~ . . R~'fM Oil • • ~oo.~ ~A$'

iW.TSl

~

fU&IeS.~'& ~ s.~ N~

RlWifJE~1 OW~ fll11ll D£ MM.~

.~J.8CO

PknaPtA'lt

.~ ~ ~ ~ ~ ~

f'SIi 2:1.5);25 ,~~

1IIB.~4

WAr!

.

~ OOAfAA~. ~ &.~

~aMlm

~.

1IfY(IJ~

~M

~na~ 'J'M.~

usm ...~.

~ \l~ ~s ~ua VIIIIT~ ~. Slm~

~ f;OI t~lj}.

MM8

~~ ~. ff&~

.

Reft\v.-t*UJE ff&O

~t.I.IM ~ CMRI\LIa~

'Ift_

~-

f.IIlUT EIJIli

~

~

S1~~

~.A£WEI'

aou.ssToa&a

00tIlE 0EH'f ~ttuR

~r4

QlMPf. . . . . .

IO~

nAt

smetE

1RJfJjf. ~.!JtlB ~ ~ ~

. rota

~.R 1WiBtt~ ~m

~

~~1WG,

~~

KOHTNQ'

BEHItEt,1I

fjl~

~~

(

~MruR ~cu ~..a

SPUIT

&lAD ~~.-

~""MM! OELWk.

:S«t.

~

oa'~ ~. ~(

~m#Sa..~ ~.

~Si

TruS a, «!i~

~

, !

f'RtiflE

~ ~D'AtR

PROAl! CAOUTtftOOO ~URATROfS

~OOTAlDt

.~

flOOOt.tGHr

STAMJ2ER

.~

mw.,~

Sfb" • oo('l

11RE IIlAlKIt ~

ffUK ROTATiON Pf1J.E flaRO

~1tOO ~tm

STAQlUSAmJR CUAfATlSSJR

PROJEtlEUR .lJMElE RAU.Olf6e

CONGOA'

MU._DEOON~

fJJ.GE OONOtMO'AtR ~.

OOHDUIT .YMMlSSIOK

UR~

Eme·PROP.LE £NU

3t

CRUCErA I

CROIOl~OlE'mO

TWRO

~ ~OE:CAL~

KElt

STAIJJ§CW~m

MtttR Mff fElGi: 14.~25

mwLtMSll1"

Ct'OOSSIl

~APAPJtRS

8I.OCAGE HYiAAUUOUE

fsr.. N S.Al"IOfMMt(l fQffl.fRE DE NOt.I£

RAml7R MiT ffLGr: KlfGEU.AGm SfilPOlSl£R

JfmBJI 00Ht0tJl· SAOt.rrcoouc C~ Of S£a.JRfT!: 8Of:m ~flUleUR OOUt.fUil ~1P~"'£M

at·

~,dOTG·24

OOKm,'9.rrENT~

fUS_aseaAeifGUNG FeS1S'fEEUI'EMSHaJa BaAmGUNG UNKKUPPlUHGEN ~KtJPf\_'EH ~CR tEmJNG£ UM«UPPWHG IJtSCKWSSUEtTUHGE ~~~lD·

!.Elm MtmfUfIE DE fIRO.

SUPOft1! O!t. . MOVECl6i GUHA ~i OOMDAPOlW

DEQ{ruu~s

MARCO DE MATAfCULA MNtOO mPROYEtTOR QURLm Oi:r,QMA

CABiU 00 SEGUR.fMD CORREDEM 00. mSTRlBUlTOR COlOR ~1AACmll

CORPS D£ QWItOT DE aMU GtAC£ AHRMIM COLOAt SER\1).fflfHl KVDftOF".UMATIO;f OOMeUST.t8U

CMtlOflORmA

GAISTAl. £,;0t0ft£A00 SElWffJaO ~UMOHltMi~UUGO ~IIU!

VNII BOnl DE '-,tls.... CABral Oi ~"1R1it FIfMt tNtlEft POHT ~ PROOUiT D'a~

OOMPUaUA

C.~OfCMlO

t\ili9f'~ ~~flt~ S~U.AOM

UM:CfQR

6M'.UUft

twU MnOEWtMlf

TIM tOfiRM)fS1~~l)

SEGMtHT U£ AEif RmAWift JMJMJtIOUE

ZAPATA DE lID)

ESl~.PRO~

$fROO'flJRE-oe PfmEtrtON

OEPOSffO ACEflllSTatA tfWR, TMU COMIUS1B.l YAIlerte SOIIMUADE • •

AESERWIfl~

OEMf..ftWllOfi

~¥m4

~Mf~ERE OEGMit~

HOta1A SEWAM OfSCONGElAMJR

a

MGO

SCHEMe fJE1M,.£WjU£ DEM!-:8ftI)!

~~

~..POSJTO

Cf Al~

RElYNlWClI

PA&'''.VMwa£

NJGEtBOJ.mI SUIPI

ilr~TO

~aDMl1u£e

~m ftA~ iJ~U

RIA GE mtfite·~

~ ~

ftUfOA H SOPOOlt Of tA ·OROOA stlG\JE DE CMiMS

tfmw:t

~~UNGVORII

SUSPe. . M.£fllIU

~MWt

_._~I'.'JIDrlI~~MIiiiIiIIIB"'~~-----

._. . .

~_'·04---..........-..~-. . . . . -~'"'-'-->,~

$ -"

-1

Rf)"''''{A

·~HtmH

VARINI1!I

PJJ.T~

MOA D£ mJYO DE LA DRUSA

.

sa~L

LEnVNGEH

ftJft··ovnt

~D!lfOOTIL

~.oeoonL

CIIOtS mf;mmONS tAl£AAlE$ CAPOT SESe· OPmAleUR SUJ'fOftf a MOTmlOH .SlGE

,~m;eu.Ee

tlSlE8t#mft' Mf$ .. ~

~··lifB8ms

ftY1HtflLl'ER

fM)MUi~

STEUEAGERIEf~SKVDlWJUK) fM)IWJUK~

UltUHGeH MR.Ifi~ MOl~H

&!tmIet£ctE fA~

,

SfTl8ERSTSJNG lEO veAAtEmtm

KmDZUG MiT ST~ fNHSK¥JS GEfAmRi

IOlfltl'6El-lfttmteCH ~--= W$ RABM9I VEMlEW

·~ Pil?mnlOH ~ Pfm\'IS10N

un mfMRS nmurmOH

&W$

~ut.!OO£S

SOOLEV£MOO'

lIfTCYUlIJERS & PI *101 U:tKAGE LOOk FAtL-'i PAfMStGfl FB!PPlIGPafPAAATlqH BlllSTATlC oonc; DEOOOTION:

SANS TUYA.'Ii".ET 3\'l..S(Jtlt.. BlOOAGE AmlOOtATION BRAS

~( HAVES lIEOUCTtOO

_

REM ~GHT omucnON fREE· fAll C08TROl. DEDUCT/Ot.

SANS tESTS ARRfERES SANS COM~ fREt fALL SANS tESTEr s.;pp (A~) SANS tESts lA"fERI,\UX

SPemAt 00HTkACT

SJOECOutmRWEIGHT DeDUCTION

nile OMISSfUIf

SANS DISPOSffff £QmSTATttlUf MOOne DE CROCHET

llflE MID vnElCMiSSIOH

SMSMUS SANS 9NWSET CERClES SANS I'ATINS

'ffWSK awN &SltOES DEDUCTiCW

SAIS CHENIlLE ET PATjHS

$ftOOf~Km t'!B$;!~~H

.

tI.~lER~

OHHf HAKENSEII.8LOOK CHtI: KONTERGtWfOO HINTER 01iHE ME'f&·fIHRICtmJNG OHNE kOflfeRCiWlCH1lKONSOLEVOH 6flNE SEfTUCHtS f'l.M1fRGaNICKT 0tftE RElfEN ONE ·REifEN WD fELGEN ·OHHEKmEHPf.Am~

0flNE Km'€HrtG ('ND FLAMN OHHE fHUHG

Eli£R{'~ mERJNG flEOOC':101

9E NOTlEiiKttNG

PUt1CKASSJ fOOSff (P.f.)

MfE·~ (ENG. If) 8ASKUP AlARM ~

MOTORST£UfRUW eMf RUEtKF4tRWARNA.~tAGE KtEBEseWl1J)ER wm tt\'iDSU:ECHER

~$ AND ntCAlS ~noHPlAT£S

·1\~'tom

~"t MARIS·

BT~

SEAT NIl mlESfAl ~ fWPS CNl\~ OOliGTWM

SW'MQE I»!AWBAR.Dt:OUttllON

.DMWlW\ .0000OH· .fHW.. mPAAAllOtt tusa~

RR~klffEH

SMSS£GE SM$ SIEGE ET SUPPOBr. SMSSlRUC'WRE U£ Pao)~rION SANS llAARt D'A1'rEfJGE SAN$ tROCME'f O-mAlAGE WBBfEIM~

37

OHNESnz SITZ UNO kONSOlE 0HNt ·~cmNZAAKMa.

es

0H8E Zl~nHoa OHM: ZUGHAt<EPI

SiN Eb'TRUCTURA DE PROlEOC41]fS·