Building A Future Part I Publish

အနာဂါတ္တစ္ခု ဖန္တီးတည္ေဆာက္ျခင္း (ပထမပိုင္း) ယခုအခါ ကမာၻႀကီးသည္ တစ္ေန႔တျခား က်ဥ္းေျမာင္းလာသည္ႏွင့္အမွ် တစ္ႏိုင္ငံႏွင့္ တစ္ႏိုင္ငံ ကူးသန္းသြားလာမႈ မ်ားမွာလည္း ယခင္ကထက္ ပိုမိုလြယ္ကူ မ်ားျပားလာပါသည္။ အေရွ႔တိုင္း မွ ႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ အေနာက္တိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္၊ စီးပြားရွာၾကသလို အေနာက္တိုင္းသား မ်ားသည္လည္း အေရွ႔တိုင္း ႏိုင္ငံမ်ား သို႔ လာေရာက္ကာ လည္ပတ္ျခင္း၊ စီးပြားရွာျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနၾကၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားသည္လည္း အျခား ႏိုင္ငံသားမ်ားနည္းတူ တျပည္ရပ္ျခားသို႔ စီးပြားရွာထြက္ၾကရာ ျမန္မာမ်ား အသြားအမ်ားဆံုး ႏိုင္ငံမ်ားထဲတင ြ ္ စင္ကာပူ သည္လည္း တစ္ႏိုင္ငံ အပါ အ၀င္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ စင္ကာပူတင ြ ္ ေနထိုင္လိုသူမ်ား၊ စင္ကာပူသို႔ အလည္အပတ္ သြားလိုသူမ်ား၊ အလုပ္ရွာရန္ သြားလိုသူ မ်ား၊ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားသူမ်ား အေနႏွင့္ သိသင့္သိထိုက္သည္မ်ားကို သိႏိုင္ေစရန္ တတ္ႏိုင္သမွ် စံုစံုလင္လင္ ေရးသား ေဖာ္ျပ လိုက္ပါသည္။ ၁၊ ၁။ မိမိ ဘ၀အတြက္ အေရးႀကီးေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ား လူ႔ဘ၀ အသက္ရွင္ ရပ္တည္ေနႏိုင္ေရးတြင္ အျခားေသာ စား၊ ၀တ္၊ ေနေရး ကိစၥမ်ားကဲ့သို႔ပင္ အခ်ိဳ႔ေသာ စာရြက္ စာတမ္းမ်ားမွာ မိမိ ဘ၀အတြက္ အလြန္အေရးႀကီး ပါသည္။ မိမိအေနႏွင့္ မည္သည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားသည္ မိမိဘ၀ အတြက္ အလြန္အေရးႀကီးၿပီး ရိုရိုေသေသ သိမ္းဆည္းထားရမည္၊ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားရမည္ စသည္တို႔ကို သိရိွထားရန္ လိုပါသည္။ သို႔မွသာ အေရးႀကံဳလာေသာ အခါ အခက္အခဲမရိွ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ တစ္ခါတစ္ရံတင ြ ္ ထို စာရြက္ တစ္ရြက္ေၾကာင့္ မိမိဘ၀ တိုးတက္ရာ တိုးတက္ေၾကာင္းကို အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစႏုိင္ပါသည္။ သို႔အတြက္ အျခား အေၾကာင္းအရာမ်ား မေဖာ္ျပမီ အေရးႀကီးေသာ စာရြက္ စာတမ္းမ်ား အေၾကာင္း ပထမ ဦးဆံုး ေဖာ္ျပလိုက္ရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ထို စာရြက္စာတမ္းမ်ားသည္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ျဖစ္ေနပါက အဂၤလိပ္ဘာသာ ျပန္ဆို (Notri Public) ထားရန္လည္း လိုပါသည္။ အျခားတစ္ႏုိင္ငံသို႔ အလည္အပတ္ သြားေရာက္ရာတြင္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားလိုလွ်င္ ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ ထိုႏိုင္ငံတင ြ ္ တရား၀င္ ေနထိုင္ခင ြ ့္ရရန္ ႀကိဳးစားလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း ထို ေဖာ္ျပပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားမွာ အလြန္အေရးႀကီးပါသည္။ စာရြက္စာတမ္း မစံုလင္ပါက ခြင့္ျပဳမိန္႔ ခ်ေပးမည္ မဟုတ္ပါ။ (၁) ေမြးစာရင္း (Birth Certificate) မိမိ အသက္ အေထာက္အထားကို ျပရန္ အခိုင္လံုဆံုးေသာ စာရြက္စာတမ္းမွာ ေမြးစာရင္း ျဖစ္ပါသည္။ အေရးႀကီး ေသာ ကိစၥမ်ား ေလွ်ာက္ထား၊ ေဆာင္ရြက္ ရာတြင္ ေမြးစာရင္းသည္လည္း တင္ျပရမည့္ စာရြက္စာတမ္း တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ ေမြးစာရင္း မရိွေသးသူမ်ား အေနႏွင့္ မိမိေမြးစာရင္းကို ႀကိဳႀကိဳတင္တင္ ျပဳလုပ္ထားရန္ အေရးႀကီးပါသည္။ ေမြးစာရင္းတြင္ ထိုကေလးသည္ မည္သူမည္၀ါ၏ သားသမီးျဖစ္ပါသည္ ဟု ေဖာ္ျပထားေသာေၾကာင့္ ထိုကေလး သည္ မိမိ၏ သားသမီးျဖစ္ေၾကာင္း အေထာက္အထားျပရာတြင္ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေသာ စာရြက္စာတမ္း ျဖစ္ပါသည္။ ေမြးစာရင္း ဟု ဆိုရာတြင္လည္း မိမိတစ္ဦးထည္းသာမက မိမိ၏ ဇနီးမယား၊ သမီးသား၊ အေဖ၊ အေမ တို႔ အတြက္ပါ ျပဳလုပ္ထားရန္ ျဖစ္ပါသည္။ မူရင္းကို ေသခ်ာစြာ သိမ္းဆည္းထားၿပီး Certified True Copy မ်ား လုပ္ထားရန္ လိုပါသည္။ Certified True Copy ဟူသည္မွာ ဤ မိတၱဴစာရြက္သည္ မူလ မူရင္းစာရြက္ကို မိတၱဴကူးထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မူရင္းကို တစ္စံုတရာ ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ထားျခင္း ျပဳလုပ္မထားေၾကာင္း ေရွ႔ေနမွ သက္ေသခံ လက္မွတ္ ႏွင့္ တံဆိပ္တံုး ထုေပးထား ျခင္းကို ဆိုလိုပါသည္။ (၂) မွတ္ပံုတင္ ကဒ္ျပား (ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္ျပား) (NRIC – National Registration Identification Certificate) ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္ျပားသည္ မည္သည့္ႏို္င္ငံသား ျဖစ္သည္ကို ေဖာ္ျပရန္ တစ္ခုထည္းေသာ အေထာက္အထား ျဖစ္သည့္ျပင္ ထိုႏိုင္ငံအတြင္း တရား၀င္ေနထိုင္ခင ြ ့္ ျပဳထားေသာ လက္မွတ္လည္း ျဖစ္သည့္အတြက္ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ အတြက္ အလြန္အေရးႀကီးေသာ လက္မွတ္ ျဖစ္ပါသည္။

1

(၃) အိမ္ေထာင္စု စာရင္း (Official Household Census List) or (Family Register) ေနာက္တစ္ခု အေရးႀကီးေသာ စာရြက္ စာတမ္းမွာ အိမ္ေထာင္စု စာရင္း ျဖစ္ပါသည္။ မိမိသည္ မိမိ၊ သားမယားမ်ား ႏွင့္ တကြ စင္ကာပူ အျမဲေနထိုင္ခင ြ ့္ရသူ (SPR) ေလွ်ာက္ေတာ့မည္ ဆိုပါက အိမ္ေထာင္စု စာရင္းသည္ အလြန္အေရးႀကီး ပါသည္။ အိမ္ေထာင္စု စာရင္းထဲတင ြ ္ မိမိ မိသားစု၀င္ အားလံုးကို ျပည့္ျပည့္စံုစံု ထည့္သင ြ ္းထားသင့္ပါသည္။ (၄) ကာကြယ္ ေဆးထိုး လက္မွတ္မ်ား (Vaccination Certificates) ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ ကာကြယ္ေဆးထိုးလက္မွတ္မ်ား သည္လည္း အေရးႀကီးပါသည္။ ေက်ာင္းအပ္လွ်င္ ထိုလက္မွတ္ ပါရပါမည္။ (၅) လက္ထပ္ စာခ်ဳပ္ (Official Marriage Certificate) လက္ထပ္စာခ်ဳပ္သည္ တစ္ဦးႏွင့္ တစ္ဦး အၾကင္လင္မယား ျဖစ္ေၾကာင္း အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္း ျဖစ္၍ မိမိ၏ ဇနီး၊ ခင္ပြန္း ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပရာတြင္ မရိွမျဖစ္ လိုအပ္ပါသည္။ (၆) ပညာအရည္အခ်င္း မွတ္တမ္းမ်ား ႏွင့္ အမွတ္စာရင္းမ်ား (Educational Certificate, Transcripts) ပညာအရည္အခ်င္းဆိုင္ရာ ဘဲြ႔လက္မွတ္မ်ား၊ ေအာင္လက္မွတ္မ်ား၊ သင္တန္းဆင္း လက္မွတ္မ်ား သည္ မိမိဘ၀ တိုးတက္ရာ တိုးတက္ေၾကာင္းကို အဆံုးအျဖတ္ေပးေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ျဖစ္၏။ အလြန္ ေသခ်ာစြာ သိမ္းဆည္းထားရန္ လိုပါသည္။ (၇) ေမြးစားလက္မွတ္ (Certificate of Adoption) မိမိသည္ ကေလးတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို အေမြစား၊ အေမြခံအျဖစ္ ေမြးစားပါက ေမြးစားေၾကာင္း အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္း လိုပါသည္။ မိမိႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ၿပီး ထိုကေလး ရပိုင္ခင ြ ့္ ရိွသည္မ်ားကို ေလွ်ာက္ထားသည့္အခါ ထို စာရြက္ စာတမ္းသည္ မရိွမျဖစ္ လိုအပ္ပါသည္။ (၈) ေသဆံုးေၾကာင္းလက္မွတ္ (Death Certificate) မိမိႏွင့္ အရင္းဆံုး ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း (မိဘ၊ ညီရင္းအစ္ကို၊ ေမာင္ရင္းႏွမ၊ လင္ေယာက္်ား၊ ဇနီးမယား၊ သမီးသား စသည္) မ်ား ေသဆံုးပါက ေသဆံုးေၾကာင္း လက္မွတ္သည္လည္း အေရးႀကီးပါသည္။ (၉) ကြာရွင္း ျပတ္စေ ဲ ၾကာင္း လက္မွတ္ (Divorce Certificate) လင္မယားတစ္ဦးႏွင့္ တစ္ဦး ကြာရွင္းၿပီ ဆိုလွ်င္လည္း ကြာရွင္း ျပတ္စေ ဲ ၾကာင္း လက္မွတ္သည္ အေရးႀကီးပါသည္။ မိမိတို႔ တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး မသက္ဆိုင္ေတာ့ပါေၾကာင္း တရား၀င္ အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းျဖစ္သျဖင့္ လင္မယား ဆိုင္ရာ ေဆာက္ရြက္စရာ ကိစၥမ်ား ရိွလာပါလွ်င္ ထုိစာရြက္သည္ အလြန္အေရးႀကီးပါသည္။ (၁၀) ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (Passport) / သက္ေသခံလက္မွတ္ ( Certificate of Identity) တစ္ႏိုင္ငံမွ တစ္ႏိုင္ငံသို႔ ကူးသန္းသြားလာရာတြင္ အေရးအႀကီးဆံုး စာရြက္စာတမ္းမွာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (ပတ္စ္ပ)ို႔ ျဖစ္ပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔ကို မေပ်ာက္မပ်က္ရေအာင္ ဂရုတစိုက္ ထိန္းသိမ္းထားပါ။ ထို႔ျပင္လည္း မိမိ ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းကို အနည္းဆံုး ၆ လခန္႔ ရိွေနေအာင္ အျမဲ ဂရုစိုက္ပါ။ (၁၁) နာမည္ေျပာင္းမွတ္တမ္း အကယ္၍ မိမိသည္ နာမည္ေျပာင္းထားပါက နာမည္ေျပာင္းမွတ္တမ္း ကိုပါ သိမ္းဆည္းထားရန္ လိုပါသည္။ (၁၂) အလုပ္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေထာက္ခံစာမ်ား မိမိလုပ္ငန္း အေတြ႔အႀကံဳကို ေဖာ္ျပသည့္ လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳ ေထာက္ခံစာမ်ားသည္လည္း အလုပ္သစ္ရွာရာတြင္ ႀကီးစြာေသာ အေထာက္အပံ့ကို ျဖစ္ေစသည့္ အတြက္ ရိုရိုေသေသ သိမ္းဆည္းထားရန္ လိုပါသည္။ ျဖစ္ႏိုင္လွ်င္ မိမိ လုပ္ခဲ့ဖူး ေသာ အလုပ္ ေနရာတိုင္းအတြက္ ရယူထားပါ။ ဤသည္မွာ မိမိ၏ လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳ သမိုင္းေၾကာင္း ျဖစ္ပါသည္။ အလုပ္ရွင္သစ္သည္ မိမိ၏ လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳ သမိုင္းေၾကာင္းကို ၾကည့္ၿပီး ေရြးခ်ယ္တတ္သျဖင့္ ထိုစာရြက္စာတမ္းသည္ လည္း အေရးႀကီးေသာ စာရြက္စာတမ္း ျဖစ္ပါသည္။

2

စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို စနစ္တက် သိမ္းဆည္းျခင္း အထက္ေဖာ္ျပပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ဖိုင္တစ္ခုထဲတင ြ ္ အစီအစဥ္အလိုက္ ေသေသခ်ာခ်ာ သိမ္းဆည္းထားပါ။ ဘာသာျပန္စရာလိုလွ်င္ အားလံုးကို ဘာသာျပန္ထားပါ။ ထို႔ေနာက္ မိတၱဴဆဲြထားၿပီး မိတၱဴအားလံုးကိုလည္း ပူးတဲြ သိမ္းဆည္း ထားပါ။ အလိုရိွေသာအခါ အခက္အခဲမရိွ လြယ္လင့္တကူ ရွာေဖြႏိုင္ပါမည္။ ၁၊ ၂။ စင္ကာပူ ႏိုင္ငံသို႔ လာရန္ လိုအပ္သည့္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား စင္ကာပူသို႔ အလုပ္ရွာရန္ လာလိုသူမ်ား၊ သို႔မဟုတ္ စင္ကာပူသို႔ အလုပသ ္ ြားလုပ္ရန္ ႀကိဳးစားေနသူမ်ား အမ်ားဆံုး ေမးေလ့ေမးထ ရိွေသာ ေမးခြန္း တစ္ခုမွာ “ဘာေတြ ႀကိဳျပင္ထားရမလဲ” ဟူ၍ ျဖစ္ပါ၏။ ထိုေမးခြန္းမွာ သဘာ၀လည္း က်ပါ သည္။ တျပည္ရပ္ျခား တိုင္းတစ္ပါး မိမိ မသိေသာ ေဒသ တြင္ မိမိ တစ္ခါမွ မဆက္ဆံဖူးေသးေသာ လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ မိမိ တစ္ခါ မွ မလုပ္ဖူးေသးေသာ အလုပ္ကိုလုပ္ရန္ သိပ္ေတာ့ လြယ္ကူလွသည္ မဟုတ္ပါ။ သို႔အတြက္ စင္ကာပူသို႔ အေၾကာင္း အမိ်ဳးမိ်ဳးႏွင့္ သြားလိုသူမ်ား ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားႏိုင္ရန္ လက္လွမ္းမီသမွ် တင္ျပ ေပးလုိက္ပါသည္။ ၁၊ ၂၊ ၁။ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားမည့္သူမ်ား အေရးႀကီးသည္မွာ တစ္ဦးႏွင့္ တစ္ဦး ဆက္ဆံေရး ျဖစ္ပါသည္။ ဤကဲ့သို႔ တစ္ဦးႏွင့္ တစ္ဦးဆက္ဆံရာတြင္ ေျပာဆို ေသာ ဘာသာစကားႏွင့္ ေရးသားေသာစာ တို႔သည္ အဓိကက်ပါသည္။ မိမိကို ဘာေျပာသလဲ နားလည္ရန္ လုိသကဲ့သို႔ မိမိ ေျပာလိုသည္ကို သူတစ္ပါးနားလည္ေအာင္ ေျပာႏိုင္ရန္လည္း လိုအပ္ပါသည္။ ဘာသာစကား မကြ်မ္းက်င္လွ်င္ အလုပ္လုပ္ ရာ၌ အခက္အခဲ ရိွပါသည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငံတင ြ ္ အေရွ႔တိုင္းမွေရာ၊ အေနာက္တိုင္းမွပါ လူမိ်ဳးေပါင္းစံု လာေရာက္ ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ ေနၾက သည္ ျဖစ္ရာ ဘံုသံုးစဲေ ြ သာ ဘာသာစကား ႏွင့္ စာေပမွာ အဓိကအားျဖင့္ အဂၤလိပ္စကား ႏွင့္ စာ ျဖစ္ပါသည္။ တရုပ္၊ မေလး၊ တမီလ္ ဘာသာစကားမ်ား သံုးေသာ္လည္း နည္းပါသည္။ အဓိက မက်ပါ။ သို႔ေသာ္ အဂၤလိပ္လိုေရာ တရုပ္လိုပါ တတ္ကြ်မ္း လွ်င္မူ အလုပ္ရွာရာ၌ ပိုၿပီး အဆင္ေျပပါသည္။ အခ်ိဳ႔ကုမၸဏီမ်ားမွာ Bilingual (ႏွစ္ဘာသာေျပာ) ဟု ေၾကျငာၿပီး ေခၚေလ့ ရိွပါ သည္။ သို႔ျဖစ္၍ စင္ကာပူသို႔ အလုပ္သြားလုပ္ေတာ့မည္ ဟု ရည္မွန္းထားလွ်င္ ရာထူးႀကီးသည္ျဖစ္ေစ၊ ငယ္သည္ျဖစ္ေစ ပထမဦးဆံုး သင္ၾကား ေလ့က်င့္ရမည္မွာ အဂၤလိပ္စကား ႏွင့္ စာ ျဖစ္ပါသည္။ ႏိုင္ငံျခားသြားမည့္သူ အမ်ားစုမွာ အဂၤလိပ္ စကားေျပာ သင္တန္းမ်ားသို႔ သြားေရာက္ သင္ယူေနၾကသည္ကိုလည္း ေတြ႔ျမင္ရပါသည္။ သို႔ေသာ္ သင္တန္းဟူသည္ မည္ကဲ့ သို႔ ေျပာရမည္ကို နည္းေပးလမ္းျပလိုက္ရံုသာ ျဖစ္ၿပီး တကယ္တတ္ကြ်မ္းရန္မွာမူ မိမိ၏ ေလ့က်င့္မႈ၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈ အေပၚ လံုး၀မူတည္ေနပါသည္။ နာမည္ခံ သင္တန္းတက္ေနရံုမွ် မဟုတ္ဘဲ တကယ္တတ္ကြ်မ္းရန္ အပတ္တကုတ္ ႀကိဳးစား အားထုတ္ၾကရန္ လိုပါသည္။ ဤသို႔ ႀကိဳးစားရာတြင္ အေရး၊ အဖတ္၊ အေျပာ၊ နားေထာင္ျခင္း ေလးမိ်ဳးစလံုး ကြ်မ္းက်င္လွ်င္မူ ဆိုဘြယ္ရာ မရိွပါ။ သို႔ေသာ္ အေရးႏွင့္ အဖတ္မွာ ပညာအေျခခံ ရိွမွသာ ျဖစ္ႏုိင္ၿပီး အနည္းဆံးု အေျပာႏွင့္ နားေထာင္ႏိုင္မႈ စြမ္းရည္ကိုေတာ့ မျဖစ္ မေန သင္ယူ ေလ့က်င့္ၾကရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ေလ့က်င့္သည့္ေနရာတြင္ လွ်ာအေလ့အက်င့္ ရေစရန္ မိမိတို႔အခ်င္းခ်င္း အဂၤလိပ္လို ေလ့က်င့္ေျပာရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အမ်ားကဲ့ရဲ့မွာ ေၾကာက္သျဖင့္ မေျပာဘဲေနလွ်င္ ေျပာတတ္မည္ မဟုတ္ပါ။ ထို႔အတူ အဂၤလိပ္လိုေျပာသည္ကို နားလည္ႏိုင္ရန္ ေရဒီယုိမွ လႊင့္ေသာ အဂၤလိပ္ဘာသာ အသံလႊင့္ခ်က္မ်ားကို နားေထာင္ ေပးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သူတို႔ေလယူ ေလသိမ္းကို နားစိမ္းမေနေစရန္ ႀကိဳးစား နားေထာင္ေပးရပါမည္။ အစပိုင္း နားလည္လိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ ေန႔စဥ္ ရက္ဆက္ နားေထာင္ဖန္မ်ားလာလွ်င္ နားရည္၀လာ ပါလိမ့္ မည္။ စကားေျပာရာ၌လည္း အစပိုင္းတြင္ ေျပာက်င့္မရိွသျဖင့္ လွ်ာရဲလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ အေလ့အက်င့္ ရသြားလွ်င္မူ အခက္ အခဲမရိွ ေျပာႏိုင္ပါလိမ့္မည္။ ေနာက္တစ္ခုမွာ ပညာအရည္အခ်င္းႏွင့္ လုပ္ငန္းကြ်မ္းက်င္မႈ ျဖစ္ပါသည္။ ယခုေခတ္ လူငယ္အမ်ားစုမွာ မိမိ ဘာစိတ္၀င္စားသည္ကို မသိ။ မည္သည့္ဘာသာရပ္ကို ေစာက္ခ် ေလ့လာရမည္ မွန္းလည္း နားမလည္။ သိရေအာင္ကလည္း နည္းေပးလမ္းျပမည့္ သူမ်ား မရိွရကား ဟိုသင္တန္း ေကာင္းႏိုးႏိုး၊ သည္

3

သင္တန္း ေကာင္းႏိုးႏို္း ႏွင့္ မိမိပတ္၀န္းက်င္က ေျပာလာသမွ် သင္တန္းမ်ားကို ေလွ်ာက္တက္ကာ လက္မွတ္မ်ား တေပြ႔ တပိုက္ႀကီး ကိုင္ထားလွ်က္ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိ ျဖစ္ေနတတ္ပါသည္။ အမ်ားစု တက္ေသာ သင္တန္းမွာ ကြန္ျပဴတာ ႏွင့္ စာရင္းကိုင္ သင္တန္း ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ အထက္တင ြ ္ ေဖာ္ျပခဲ့သလို သင္တန္းဟူသည္ မည္သုိ႔လုပ္ရကိုင္ရမည္ ကို နည္းေပးလမ္းျပျခင္း မွ်သာ ျဖစ္၍ မည္သည့္သင္တန္းမွ သင္တန္းလည္းဆင္း၊ တခါထည္းတတ္ ဟု မသင္ေပးႏိုင္ပါ။ တကယ္တတ္မႈ မတတ္မႈ သည္ မိမိ၏ စိတ၀ ္ င္စားမႈႏွင့္ ေလ့က်င့္မႈေပၚသာ မူတည္ ပါသည္။ သို႔အတြက္ သင္တန္း တက္မည္ဆိုလွ်င္ သည္သင္တန္းကို မိမိ တကယ္ စိတ္ပါ၀င္စားရဲ့လား ဟု မိမိဘာသာ မိမိ အလ်င္ ေမးရန္ လုိပါသည္။ တက္ၿပီ ဆိုလွ်င္လည္း သင္တန္းတက္ကာမတၱ မွ်သာ မဟုတ္ဘဲ ေရဆံုးေရဖ်ား တက္ၿပီး တကယ္တတ္ကြ်မ္း နားလည္ေစရန္ အပတ္တကုတ္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ရန္ လိုပါသည္။ မိမိ စိတ္၀င္စားေသာ ဘာသာရပ္ဆိုင္ရာ စာအုပ္စာတမ္းမ်ားကို ရွာေဖြ ဖတ္ရႈျခင္း၊ လက္ေတြ႔ ေလ့လာျခင္း၊ တတ္ကြ်မ္း နားလည္သူမ်ားထံ ခ်ဥ္းကပ္ေမးျမန္းျခင္း စသျဖင့္ အားထုတ္ပါက တကယ္ ကြ်မ္းက်င္သူ ျဖစ္လာပါလိမ့္မည္။ လုပ္ငန္းတကယ္ ကြ်မ္းက်င္ပါမွလည္း တက္လမ္း ရိွႏိုင္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါက ကိုယ့္ ဒုကၡ ကိုယ္၀ယ္သလိုသာ ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ ေနာက္တစ္ခုမွာ ပိုက္ဆံလိုခ်င္ အလ်င္မလုိရန္ ျဖစ္ပါသည္။ ေငြရွာရာတြင္ ကာယအားျဖင့္ ရွာျခင္း ႏွင့္ ဉာဏအားျဖင့္ ရွာျခင္း ဟု ႏွစ္မိ်ဳးရိွသည့္အနက္ ဉာဏအားျဖင့္ ရွာျခင္းက လူလည္းသက္သာ၍ လခလည္း ပိုေကာင္းပါသည္။ မိမိဘ၀ တက္လမ္းလည္း မိမိႀကိဳးစားလွ်င္ ႀကိဳးစားသလို အမ်ားႀကီး ရိွႏိုင္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္၍ လူငယ္လူရြယ္မ်ား အေနႏွင့္ ပညာကို ဆံုးခန္းတိုင္ေအာင္ ေလ့လာ သင္ယူရန္ တိုက္တြန္းလိုပါသည္။ ယခု စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လာလုပ္ေနသူ ျမန္မာအေရအတြက္ ေသာင္းဂဏန္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရိွေနသည့္ အထဲ တြင္ မူလတန္းေအာင္ရံုမွ်ႏွင့္လာသူ၊ အလယ္တန္းအဆင့္မွ် ရိွသူ၊ အခ်ိဳ႔လည္း ဆယ္တန္းႏွစ္ခါက်၊ သံုးခါက်သူမ်ား အေတာ္ မ်ားမ်ား ပါ၀င္ပါသည္။ စက္မႈသိပၸံၿပီးသူ၊ စက္မႈ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းဆင္း မ်ားလည္း အမ်ားအျပား ရိွပါ၏။ မိမိရရိွထားေသာ ပညာအရည္အခ်င္းအလိုက္ လုပ္ရေသာ အလုပ္၊ ရရိွေသာ လခမွာ အလြန္ကြာ သြားပါသည္။ ထူးခြ်န္ ထက္ျမက္သူမ်ားမွာ လခ စင္ကာပူေဒၚလာ ေထာင္ေက်ာ္ရရန္ သိပ္မခဲယဥ္းေသာ္လည္း ပညာမတတ္သူမ်ားအေနႏွင့္ တစ္လလွ်င္ ငါးရာမွ် ရရန္ ပင္ သိပ္မေသခ်ာလွပါ။ စင္ကာပူသည္ ပညာေရးကို အထူးအေလးထားေသာ၊ လူအရင္းအျမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို ဂရုစိုက္ လုပ္ကိုင္ေပး ေနေသာ တိုင္းျပည္ျဖစ္ရကား ပညာမတတ္သူမ်ားအတြက္ အထက္တန္းေရာက္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ပညာမတတ္ဘဲ အလုပ္ လာလုပ္လို႔ မရဘူးလား ဆိုေသာ္ ရပါသည္။ သို႔ေသာ္ သူမ်ား ခုိင္းတာ ေစတာသာ လုပ္ရပါလိမ့္မည္။ မိမိသာ ဆက္လက္ မေလ့လာပါက တစ္သက္လံုး သည္အတိုင္းသြားမည္မွာ ေသခ်ာလွပါသည္။ ေနာက္တစ္ခုမွာ ေငြေၾကး အရင္းအႏွီး ျဖစ္ပါသည္။ အမ်ားစုမွာ ႏိုင္ငံျခား ဆိုသည္ႏွင့္ အထင္ႀကီးၿပီး ပိုက္ဆံေတြ ဘယ္ေလာက္ရမည္၊ မည္ကဲ့သို႔ေသာ အဆင့္ျမင့္ျမင့္ အလုပ္ႀကီး ေတြ လုပ္ရမည္ စသည့္ ထင္လံုးႀကီးေတြ တေပြ႔တပိုက္ႀကီးႏွင့္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ မေသခ်ာလွေသာ အနာဂါတ္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ မေလ့လာ။ မစဥ္းစားၾက။ အလြန္ ႀကီးမားလွေသာ အရင္းအႏွီးကို ႏွေျမာတြန္႔တိုျခင္း အလ်ဥ္းမရိွဘဲ ေမွ်ာ္လင့္ ခ်က္မ်ား ရင္၀ယ္ပိုက္ကာ စြန္႔စြန္႔စားစား ထြက္လာၾကသူ မ်ားပါသည္။ ႏိုင္ငံျခားသို႔ ထြက္လာသူ အမ်ားစုမွာ ကုန္က်မည့္ ေငြေၾကးကို မိဘမ်ားက ထုတ္ေပးရန္ မတတ္ႏုိင္သျဖင့္ ႀကီးမားလွေသာ အတိုးႏွင့္ ေခ်းလာၾကရသူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ တကယ္ လက္ေတြ႔ မ်က္ေတြ႔ ႏိုင္ငံျခားသို႔ေရာက္လာၿပီး တကယ္ လုပ္ၾကကိုင္ၾက၊ လခထုတ္ၾကေသာ အခါ က်မွ မွန္းခ်က္ႏွင့္ ႏွမ္းထြက္ မကိုက္သူမ်ားကို အမ်ားအျပား ေတြ႔ရပါသည္။ အခ်ိဳ႔မွာ ႏွစ္ေစ့၍ ျပန္သြားသည့္တိုင္ အရင္းမေက် ပါ။ အရင္းကို ျပန္ဆပ္ႏိုင္ရန္ အသာထား၍ အတုိးကိုပင္ မနည္း ဆပ္ေနရသူမ်ားလည္း ဒုႏွင့္ေဒး ျဖစ္ပါသည္။ ထိုသူမ်ားသည္ ကား အျခားသူမ်ားကို အလုပ္အေကြ်းျပဳရန္ တျပည္ရပ္ျခားသို႔ ထြက္လာသည္ႏွင့္ တူေနပါသည္။ သို႔အတြက္ ႏိုင္ငံျခားဆိုသည္ကို အမ်ားေျပာသံၾကားႏွင့္ အထင္ႀကီးကာ ေရွ႔ေရး ေနာက္ေရး မစဥ္းစား။ ဘာမွ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ျခင္းမရိွဘဲ အေလာတႀကီးလာျခင္းသည္ မိမိ မိသားစုကို လုပ္ေကြ်းျပဳစုရာ မေရာက္။ မိမိကိုယ္တိုင္ေရာ၊ မိမိ မိသားစုကိုပါ ဒုကၡေပးရာသာ ေရာက္ေၾကာင္း သတိထားၾကရန္ လိုပါသည္။ မိဘမ်ားအေနႏွင့္ အထူးသျဖင့္ ေတာပိုင္းမွ မိဘမ်ားမွာ ႏိုင္ငံျခား ဗဟုသုတ နည္းလွသည္ ျဖစ္၍ မိမိ မိဘမ်ားအေပၚ သစၥာရိွရန္လည္း လိုပါသည္။ မိမိက ေတာင္းဆိုလာလွ်င္ မိဘမ်ားမွာ ေတာင္းသေလာက္ ေငြေၾကးကို တတ္ႏိုင္သည္ ျဖစ္ေစ၊ မတတ္ႏိုင္သည္ ျဖစ္ေစ၊ ျဖစ္သည့္နည္းႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေပးရမည္သာ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္၍ မိမိအေနႏွင့္ တကယ္ျဖစ္ခ်င္ေသာ ဆႏၵကို အေျခခံကာ တကယ္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ၿပီး မိဘမ်ားကို ေက်းဇူး ဆပ္ရပါမည္။

4

၁၊ ၂၊ ၂။ ပညာသင္ၾကားရန္ သြားမည့္သူမ်ား ပညာသင္ၾကားရန္ သြားမည့္သူမ်ားမွာလည္း အလုပ္လုပ္ရန္ သြားမည့္သူမ်ားႏွင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျခင္း သိပ္မကြာလွပါ။ ပညာသြားသင္သည္ ဆိုျခင္းမွာလည္း ထိုပညာကို အေျခခံ၍ အလုပ္လုပ္ရန္ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ပညာသင္ရန္ သြားမည့္ သူမ်ား ႏွင့္ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားမည့္ သူမ်ားမွာ အေျခခံျခင္း ကြာပါသည္။ ပညာသင္သြားမည္ ဆိုသည့္အတြက္ ထို လူငယ္ တြင္ နဂိုကတည္းက ပညာအေျခခံ ရိွၿပီး ျဖစ္ေနပါသည္။ ယခုအခါတြင္ ပညာသင္သြားလိုသူမ်ားအတြက္ အက်ိဳးေဆာင္ေပးေနေသာ ကုမၸဏီမ်ားလည္း ရိွေနၿပီ ျဖစ္ရာ သိပ္ အေထြအထူး ဦးေဏွာက္ေျခာက္စရာ မလိုေတာ့ပါ။ အက်ိဳးေဆာင္ ကုမၸဏီမ်ားသည္ကား ပိုမို ကြ်မ္းက်င္ နားလည္မည္ မုခ် ျဖစ္ပါသည္။ မိမိ သိလိုသည္မ်ားကို ထိုကုမၸဏီမ်ားသို႔ သြားေရာက္ ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ျပင္ သက္ဆိုင္ရာ ေက်ာင္းမ်ား၏ အင္တာနက္ website မ်ားကိုလည္း ၀င္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ အျခား သူမ်ား ေျပာစကားထက္ ထို အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ ၀င္ေရာက္ဖတ္ရႈျခင္းက ပိုမို စိတ္ခ်ရပါသည္။ မည္ကဲ့သို႔ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ရမည္နည္း ဆိုသည္ကို တတိယပိုင္း၊ ပညာေရး အခန္းတြင္ အေသးစိတ္ ေရးသား ေဖာ္ျပ ထားပါသည္။ ၁၊ ၂၊ ၃။ အလုပ္ရွာရန္ သြားမည့္ သူမ်ား ယခုအခါ ပညာအေျခခံ ရိွၿပီးသူမ်ား စင္ကာပူသို႔ အလည္အပတ္ ဗီဇာ (Visit Visa) ႏွင့္ လာၿပီး အလုပ္ရွာသူဦးေရ အေတာ္မ်ားလာပါသည္။ အခ်ိဳ႔မွာ စင္ကာပူရိွ အေပါင္းအသင္း မိတ္ေဆြ၊ ေဆြမ်ိဳးမ်ား အဆက္အသြယ္ႏွင့္ လာၿပီး အခ်ိဳ႔မွာ လည္း မည္သည့္ ေဆြမ်ိဳးမွ မရိွဘဲ စင္ကာပူေရာက္မွ မီးစင္ၾကည့္ကမည္ ဆိုသူမ်ား ရိွပါသည္။ အေျခအေန မ်ားမွာ တစ္ေန႔ႏွင့္ တစ္ေန႔မတူ။ အျမဲ ေျပာင္းလဲေနသည္ ျဖစ္ရာ မည္သည့္အရာကိုမွ ေလွနံ၊ ဓါးထစ္ မွတ္ယူထား၍ မရပါ။ မိမိေရွ႔မွ လူမ်ား သြား၍ အဆင္ေျပေနၾကသည္ကို ၾကည့္ၿပီး မိမိသည္လည္း က်ိန္းေသမုခ် အဆင္ေျပ ရမည္ ဟု တြက္ထားလွ်င္ လဲြပါလိမ့္မည္။ အတူတူ လာသည့္ လူခ်င္းပင္လွ်င္ တစ္ေယာက္မွာ အဆင္ေျပၿပီး ေနာက္ တစ္ေယာက္မွာ အဆင္မေျပသျဖင့္ ျပန္သြားရသူမ်ားကိုလည္း ရိွပါသည္။ ဘာမွ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ျခင္း မရိွဘဲ မီးစင္ၾကည့္ကမည္ ဆိုသူမ်ားကား အလြန္ကံေကာင္း ေထာက္မပါမွ အဆင္ေျပ ႏိုင္ပါလိမ့္မည္။ ေကာင္းသည္မွာ အရာရာကို ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားလွ်င္ေသာ္မွ လဲြတတ္ပါေသးသည္။ ဤတြင္ သတိထားရမည္မွာ စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ရျခင္းသည္ တကယ္ လုပ္ရျခင္းျဖစ္ၿပီး အိေယာင္၀ါး လုပ္၍ မရ။ ညာ၀ါၿဖီးျဖန္း လုပ္လို႔မရ ဆိုတာ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ မိမိလုပ္မည့္ လုပ္ငန္းနယ္ပယ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မိမိသည္ တကယ္ အရည္အခ်င္းျပည့္၀ပါၿပီလား ဆိုသည္ကို မိမိကိုယ္ကို မိမိျပန္လည္ ဆန္းစစ္ရန္ လိုပါသည္။ ၾကားဘူးနား၀ ဗဟုသု တ ေလာက္သာရိွၿပီး လက္ေတြ႔မလုပ္တတ္သူမ်ားအေနႏွင့္ ကံေကာင္း၍ လခေကာင္းသည့္ အလုပ္တစ္ခု ရသြားသည့္တိုင္ မၾကာခင္ အလုပ္ျပဳတ္ၿပီး ျပည္ေတာ္ျပန္ရရန္ ရာခိုင္ႏံႈး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေသခ်ာပါသည္။ အဓိက အေရးႀကီးသည္မွာ အထက္တင ြ ္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္အတိုင္း အဂၤလိပ္လို ေျပာတတ္ရန္၊ နားေထာင္တတ္ရန္ ျဖစ္ ပါသည္။ Supervisor အဆင့္တင ြ ္ ၀င္ေရာက္လုပ္သူမ်ား အဂၤလိပ္စကား ေကာင္းေကာင္း မေျပာတတ္၍ စည္းေ၀းပဲြသို႔ သြား တက္ခိုင္းေသာအခါ လူလည္ေခါင္တင ြ ္ အရွက္ကရ ဲြ သည့္ ျဖစ္ရပ္မ်ားလည္း မနည္းလွပါ။ အဂၤလိပ္စကားဟု ဆိရ ု ာတြင္လည္း ျဖစ္ကတတ္ဆန္း ကေပါက္တိ ကေပါက္ခ်ာ အဂၤလိပ္စကားထက္ က်က်နန ေျပာတတ္ရန္ ေလ့က်င့္ထားရန္ လိုပါလိမ့္မည္။ သို႔မဟုတ္ပါက မိမိေျပာတာၾကည့္ၿပီး အထင္ေသးခံရပါလိမ့္မည္။ အထင္မႀကီးသျဖင့္လည္း တန္းတူ ဆက္ဆံခံရလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ ၁၊ ၂၊ ၄။ အလည္အပတ္ သြားမည့္ သူမ်ား အလည္သြားမည္ ဆိုကတည္းက စင္ကာပူတင ြ ္ မိမိ၏ အေပါင္းအသင္းမိတ္ေဆြ၊ ေဆြမိ်ဳးသားခ်င္းမ်ား ရိွေနမည္မွာ ေသခ်ာပါသည္။ သို႔အတြက္ အလည္သြားမည့္ သူမ်ားအေနႏွင့္ ဘာမွ သိပ္ အေထြအထူး ျပင္စရာမလိုပါ။ ႏိုင္ငံျခားသို႔ အလည္သြားသည္ ဆိုသျဖင့္ ေငြေၾကးအင္အား ေတာင့္တင္းသျဖင့္သာ သြားသည္ဟု အၾကမ္းဖ်ဥ္း ယူဆႏိုင္ပါသည္။ သည့္

5

အတြက္ ေငြေရး၊ ေၾကးေရး ကိစၥလည္း ဘာမွ ေျပာစရာ မလိုပါ။ သြားမည္ ႀကံကတည္းက ဘယ္ေလာက္ေနလွ်င္ ဘယ္ေလာက္ ကုန္မည္၊ သို႔အတြက္ မည္မွ် စုထားရမည္ ဆိုသည္ကို လူတိုင္းတြက္ၾကမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ သူ႔ႏုိင္ငံ သြားမည္ ျဖစ္သျဖင့္ သူ႔ႏိုင္ငံ၏ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကိုေတာ့ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ေလ့လာထား လွ်င္ အက်ိဳးရိွပါသည္။ ဥပေဒတြင္ မသိလို႔ လုပ္မိျခင္းအတြက္ ခြင့္လႊတ္ရိုး ထံုးစံ မရိွရကား ကိုယ္က မသိသျဖင့္ အမွတ္တမဲ့ လုပ္လိုက္ရာ ဒါဏ္ေငြေဆာင္လုိက္ရလွ်င္ အပိုပိုက္ဆံ ထြက္သြားႏုိင္ပါသည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငံ၏ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ကို ဒုတိယပိုင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ၁၊ ၃။ အလုပ္ရွာျခင္း စင္ကာပူသို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ အမိ်ဳးအမ်ိဳးျဖင့္ လာေရာက္ၾကရာတြင္ အမ်ားစုမွာ အလုပ္လုပ္ရန္ လာေရာက္ၾကျခင္း ျဖစ္ ပါသည္။ အလုပ္လုပ္ရန္ လာမည္ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ အျခားမည္သည့္ အရာမွ မျပင္ဆင္ေသးမီ ပထမဆံုး လုပ္ရမည့္ အလုပ္မွာ အလုပ္ရွာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အလုပ္ရွာသည္ ဆိုရာတြင္ ပညာအရည္အခ်င္းတူ၊ လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳခ်င္းတူ၊ အသက္ခ်င္းတူလွ်င္ေသာ္မွ ရေသာ အလုပ္၊ လခ၊ ရာထူး စသည္တို႔ မတူႏိုင္ပါ။ ထို႔ျပင္ သြားေရာက္သူ အမ်ားစုမွာ ပညာအေျခခံနည္းသူမ်ား ထဲမွ ျဖစ္ရာ ပညာနည္းသည့္ အေလွ်ာက္ အလုပ္ၾကမ္းသာ လုပ္ရမည္ကို ေမွ်ာ္မွန္းထားရပါမည္။ မိမိ တစ္ခါမွ မေရာက္ဖူးေသာ တိုင္းျပည္ သို႔ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္ရမည္ ျဖစ္ရာ မိမိသည္ မည္သူမ်ားႏွင့္ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံရမည္။ မည္သည့္အလုပ္မ်ား လုပ္ရမည္ ကို မသိႏိုင္ပါ။ တခါတရံ ျမန္မာျပည္တင ြ ္ ေျပာလိုက္တံုးက တစ္မိ်ဳး၊ စင္ကာပူ ေရာက္လာေတာ့ လုပ္ရသည္က တစ္မိ်ဳး ျဖစ္ ေနတတ္ပါသည္။ အလုပ္ရွာသည့္ ေနရာတြင္ အၾကမ္းဖ်ဥ္းအားျဖင့္ သံုးမ်ိဳး ခဲြႏိုင္ပါသည္။ ပထမ တစ္မိ်ဳးမွာ ျပည္ပ အလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြေရး အက်ိဳးေဆာင္ ကုမၸဏီမ်ား (Employment Agent) မွ တစ္ဆင့္ ရွာျခင္း၊ ဒုတိယ တစ္မ်ိဳးမွာ မိတ္ေဆြမ်ား အဆက္ အသြယ္ျဖင့္ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ တိုက္ရိုက္ အင္တာဗ်ဴးရျခင္း၊ တတိယ တစ္မိ်ဳးမွာ မိမိကိုယ္တိုင္ စင္ကာပူသို႔ သြားကာ အလုပ္ရွာ ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ စင္ကာပူသို႔ မိမိကိုယ္တိုင္ သြားၿပီး အလုပ္ရွာသူမ်ားမွာ ပညာအေျခခံ ရိွၿပီးသူမ်ားသာ ျဖစ္ႏုိ္င္ပါလိမ့္မည္။ ထို႔ျပင္ ထိုသူတို႔အေနႏွင့္ စင္ကာပူတင ြ ္ အေပါင္းအသင္း၊ မိတ္ေဆြမ်ား ရိွေနႏွင့္ၿပီးလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါသည္။ လုပ္တတ္၊ ကိုင္တတ္၊ ေျပာတတ္၊ ဆိုတတ္၊ သြားတတ္၊ လာတတ္ ထဲက ျဖစ္ရပါမည္။ အလုပ္ရျခင္း မရျခင္းမွာ ပံုေသတြက္ထား၍ မရပါ။ မိမိႀကိဳးစားမႈႏွင့္ ကံတရားေပၚ မူတည္ပါသည္။ ထိုသူတို႔အဖို႔ တစ္ခုေကာင္းသည္မွာ ၾကားလူမရိွဘဲ မိမိႏွင့္ အလုပ္ရွင္ တုိက္ရိုက္ စကားေျပာရသျဖင့္ သူတို႔လုိခ်င္သည္မ်ား၊ မိမိ လုပ္တတ္သည္မ်ား၊ လခ စသည္တို႔ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေဆြးေႏြး ႏိုင္ပါသည္။ တခါတရံတင ြ ္ စင္ကာပူရိွ မိမိအေပါင္းအသင္းမ်ား အဆက္အသြယ္ျဖင့္ ေအးဂ်င့္ၾကားခံမထားဘဲ အလုပ္ရွင္မွ ျမန္မာ ျပည္သို႔ တုိက္ရိုက္ အင္တာဗ်ဴးလာျခင္းမ်ားလည္း ရိွတတ္ပါသည္။ အကယ္၍ ဤအခြင့္အေရးမိ်ဳးႏွင့္ ႀကံဳလွ်င္ အလြန္ ကံေကာင္းသည္ ဟု ဆုိရပါမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ တိုက္ရက ို ္ဆက္သြယ္ စကားေျပာႏိုင္သည့္ျပင္ ေအးဂ်င့္ေၾကးလည္း မ်ားမ်ားစားစား ေပးရန္ မလိုေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ဤသို႔ ေသာ အခြင့္အေရးမွာ အလြန္ နည္းပါသည္။ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ မိမိမိတ္ေဆြမွာ အသိအကြ်မ္း ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ မိမိ အလုပ္ရဘို႔လည္း ပိုမို ေသခ်ာပါသည္။ တစ္ခုရိွသည္မွာ မိမိ မိတ္ေဆြက မိမိအေပၚ သစၥာရိွဘို႔ေတာ့ လုိပါသည္။ ရလာေသာ အခြင့္အေရးကို အသံုးခ်ၿပီး မိမိကို ခုတံုးလုပ္မသြားေစရန္ သတိထားရပါလိမ့္မည္။ အမ်ားစု သြားေနၾကေသာ ပံုစံမွာ အလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြေရး ေအးဂ်င့္မ်ားမွ တစ္ဆင့္ ျဖစ္ပါသည္။ ေအးဂ်င့္မ်ားသည္ ကား ၎တို႔၏ အလုပ္ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ထုိသူတို႔ထံတင ြ ္ သတင္းစံုသလို၊ အလုပ္မ်ိဳးစံုလည္း ရိွတတ္ပါသည္။ မၾကာခဏ လည္း အလုပ္ေခၚတတ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ မိမိအလုပ္အပ္လိုက္ေသာ ေအးဂ်င့္သည္ မွန္မွန္ကန္ကန္ ျဖစ္ဘို႔ေတာ့ လိုပါသည္။ အလုပ္မေသခ်ာေသးဘဲ ပိုက္ဆံမ်ားမ်ားစားစား လက္လြန္မထားဘို႔ ပို အေရးႀကီးပါသည္။ အခ်ိဳ႔ေအးဂ်င့္မ်ားမွာ အလုပ္အပ္ၿပီဆိုကတည္းက သက္ဆိုင္ရာ သင္တန္းမ်ား ေပးတတ္ၾကပါသည္။ ဥပမာ - ဂေဟ သင္တန္း၊ ပိုက္ျပင္ ပိုက္ဆက္ သင္တန္း၊ သံခ်ီသံေကြး သင္တန္း စသည္။ စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္လွ်င္ အလုပ္သမားတိုင္း အတြက္ အလုပ္ရွင္မွ အစိုးရသို႔ Levy ေၾကးဟု ေပးရရာ ကြ်မ္းက်င္သူႏွင့္ မကြ်မ္းက်င္သူႏွစ္မိ်ဳးအနက္ ကြ်မ္းက်င္သူ အတြက္ ေပးရေသာေၾကးမွာ မကြ်မ္းက်င္သူမ်ားအတြက္ ေပးရေသာ ေၾကးထက္ အမ်ားႀကီး သက္သာပါသည္။

6

ကြ်မ္းက်င္၊ မကြ်မ္းက်င္ကို စာေမးပဲြျဖင့္ စစ္ေဆးသည္ ျဖစ္ရာ ထို စာေမးပဲြအတြက္လည္း သင္တန္းမ်ားေပးပါ ေသးသည္။ ထိုစာေမးပဲြမွာမူ အလုပ္ရွင္အတြက္ေရာ အလုပ္သမားအတြက္ပါ အမ်ားႀကီး အက်ိဳးရိွသျဖင့္ ေအာင္ထားသူသည္ မေအာင္သူထက္ ပိုမို အခြင့္အလမ္းမ်ားပါသည္။ (Levy အေၾကာင္းကို ဒုတိယပိုင္း တြင္ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။) ၁၊ ၄။ အင္တာဗ်ဴးေျဖျခင္း အင္တာဗ်ဴးေျဖရာတြင္ အေရးႀကီးဆံုး အခ်က္မွာ ရိုးသားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ မိမိသိမွ သိသည္ဟုေျပာၿပီး မသိသည္ ကို မသိဟု ေျဖပါ။ မသိတာကို သိဟန္ မေဆာင္ပါႏွင့္။ ဒါ လုပ္တတ္သလား ေမးလွ်င္လည္း လုပ္တတ္မွ လုပ္တတ္သည္ ေျဖပါ။ မလုပ္တတ္တာကို လုပ္တတ္သည္ဟု လိမ္လည္ ေျဖဆိုပါက မိမိဒုကၡကို မိမ၀ ိ ယ္သလို ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ ဒုတိယပိုင္း တြင္ အင္တာဗ်ဴးေျဖျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ ေရးသားထားပါသည္။ သို႔အတြက္ ဤေနရာတြင္ သိသင့္သည့္အခ်က္ အနည္းငယ္မွ်ကိုသာ ေဖာ္ျပပါမည္။ အင္တာဗ်ဴးေခၚကတည္းက မိမိတတ္ကြ်မ္းသည့္အလုပ္ကို ေရြး၀င္ႏိုင္လွ်င္ ပိုေကာင္းပါသည္။ သို႔ေသာ္ General Worker အလုပ္ဆုိလွ်င္ေတာ့ ဘာမွ ေရြးစရာမလိုေတာ့ပါ။ သူတို႔ခိုင္းသမွ် လုပ္ႏိုင္ဘို႔သာ လိုပါသည္။ အင္တာဗ်ဴး၀င္လွ်င္ အ၀တ္အစား သပ္သပ္ယပ္ယပ္ ၀တ္ဆင္ပါ။ စကားကို ေျဖးေျဖးႏွင့္ မတိုးလြန္း၊ မက်ယ္လြန္း ပီပီသသ ျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာပါ။ အေလာသံုးဆယ္ မေျပာပါႏွင့္။ အင္တာဗ်ဴးသူကို ေၾကာက္လန္႔မေနပါႏွင့္။ မိမိကိုယ္ ကို ယံုၾကည္စိတ္ခ်မႈ ရိွပါ။ ငါလုပ္ႏိုင္ရမည္ ဟု ယံုၾကည္စိတ္ အျပည့္ထားပါ။ ဘာေမးလာလွ်င္ ဘယ္လိုျပန္ေျဖမလဲ ဟု နဂို ကတည္းက ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားပါ။ ထိုင္သည့္ေနရာတြင္ ကိုယ္ကို ေခြေခါက္မထားပါႏွင့္။ ကိုယ္ကုိဆန္႔ၿပီး ရႊင္လန္းတက္ၾကြ ေနသည့္ ပံုစံမ်ိဳးႏွင့္ထုိင္ပါ။ ဒူးႏွံ႔ျခင္း၊ ႏွာေခါင္းႏိႈက္ျခင္း၊ ဟိုၾကည့္သည္ၾကည့္ ၾကည့္ျခင္းမ်ား မလုပ္ပါႏွင့္။ မိမိျဖည့္ထားေသာ ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္း (Curriculum Vitae) ထဲမွ လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳမ်ားကို ေျပာတတ္ရန္ ေလ့က်င့္ထားပါ။ သူေမးလာလွ်င္ အထစ္အေငါ့မရိွ ေျဖႏိုင္ပါေစ။ --- အဲလိုေတာ့ ထင္ထာပဲ၊ ေမ့ေနတယ္ စေသာ စကားမ်ိဳး မေျပာပါႏွင့္။ သိရင္ သိတယ္၊ မသိရင္ မသိဘူး ျပတ္ျပတ္သားသား ေျဖပါ။ မည္သည့္အခါမွ Yes, No, Yes, No ဟု အျခား ဘာမွ မေျပာတတ္ေတာ့သည့္ ပံုစံမ်ိဳးႏွင့္ စကားတစ္လံုးထဲ ထပ္ကာ ထပ္ကာ မေျဖပါႏွင့္။ အင္တာဗ်ဴးၿပီး၍ ျပန္ထြက္လာလွ်င္ ယခုလို အင္တာဗ်ဴးေခၚျခင္းအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ငါ မင္းတို႔နဲ႔ ျပန္လည္ ဆံုေတြ႔ရလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ စသျဖင့္ ႏႈတ္ဆက္ၿပီးမွ ျပန္ထြက္လာပါ။ ၁၊ ၅။ SOC (Safety Orientation Course) အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ျခင္း အသစ္ေျပာင္းလဲလိုက္ေသာ ဥပေဒအရ စင္ကာပူသို႔ ေရာက္ရိွလာသူ အလုပသ ္ မားမွန္သမွ် စင္ကာပူ MOM မွ စစ္ေဆးေသာ SOC ကို ေအာင္ျမင္မW ွ ork Permit ကဒ္ ထုတ္ေပးပါသည္။ စာေမးပဲြကို ၃ ႀကိမ္သာ ေျဖဆုိခင ြ ့္ရိွၿပီး ၃ ႀကိမ္လံုး မေအာင္ပါက မိခင္တိုင္းျပည္သို႔ ျပန္လႊတ္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ထိုစာေမးပဲြမွာလည္း အလြန္ အေရးႀကီးပါသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုစာေမးပဲေ ြ ျဖရန္ မည္သူမွ် ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားျခင္း မရွိေသးပါ။ ေလ့လာရမည့္ စာအုပ္စာတမ္းလည္း မရိွပါ။ သို႔အတြက္ အခန္း (၂) တြင္ တတ္ႏို္င္သေလာက္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ဖူးသူမ်ားအဖို႔ safety ဟူသည္ ဘာကို ဆိုလိုသည္ကို သိမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုမွ စင္ကာပူသြားမည့္ သူမ်ားအတြက္ အစိမ္းသက္သက္ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မည္။ ဗမာလို ရွင္းျပလွ်င္ နားလည္ႏိုင္မည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အဂၤလိပ္ အေခၚအေ၀ၚမ်ားကိုမူ ဘာကို ဆိုလိုမွန္း သေဘာေပါက္ခ်င္မွ ေပါက္ပါလိမ့္မည္။ အလုပ္ရၿပီး စင္ကာပူေရာက္ၿပီး မွ SOC မေအာင္သျဖင့္ ျပန္လာရလွ်င္ အလြန္နစ္နာပါသည္။ သို႔အတြက္ ဒုတိယပိုင္း တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ Safety ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဗဟုသုတမ်ားကို တတ္ႏိုင္သမွ် မွတ္မိေနေအာင္ ေလ့လာထားရန္ လိုပါ သည္။ ထို႔ျပင္လည္း မိမိတစ္ခါမွ် မလုပ္ဖူးေသာ အလုပ္မ်ားကို လုပ္ရမည္ ျဖစ္ရာ မိမိတင ြ ္ က်ေရာက္လာမည့္ အႏၱရာယ္မ်ား ကို ႀကိဳတင္ေလ့လာထားျခင္းျဖင့္ လုပ္ငန္းခြင္ ေဘးအႏၱရာယ္မ်ားမွ ေရွာင္ရွားႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ အလုပ္မ်ားမွာ ဗဟုသုတ ရိွၿပီး ညႊန္ၾကားထားသည့္အတိုင္း လုပ္လွ်င္ ဘာအႏၱရာယ္မွ မရိွေသာ္လည္း မသိဘဲျဖစ္ေစ ဂရုမစိုက္ဘဲ ျဖစ္ေစ ရမ္းလုပ္ပါက အသက္ အႏၱရာယ္ ရိွႏိုင္ပါသည္။ သို႔အတြက္ safety ဟူသည္ ဘာကို ဆိုလိုမွန္း စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္သြားလုပ္မည့္ သူတိုင္း သေဘာေပါက္ထားရန္ လုိပါသည္။

7

သူတို႔ စည္းမ်ဥ္း၊ စည္းကမ္း၊ ဥပေဒမ်ားကို မလိုက္နာပါက မိမိအတြက္ အႏၱရာယ္ရိွရံုတင္ မဟုတ္ေသး။ သူတို႔လာ ဖမ္းလွ်င္လည္း ဒါဏ္ရိုက္ခံရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ဒါဏ္ရိုက္ရံုတင္ဆို မေထာင္းတာပါ။ အလုပ္မွ ထုတ္ပစ္သည္ထိ အေရးယူပါက အလြန္ နစ္နာလွပါသည္။ သို႔အတြက္ တင္ႀကိဳေလ့လာထားၾကပါ ဟု တိုက္တြန္းလိုပါသည္။

8

အခန္း (၂) စင္ကာပူႏုိင္ငံအတြင္း ၀င္ခင ြ ့္ရရန္ လိုအပ္ခ်က္မ်ား (Entry Requirements) ေအာက္ပါ အခ်က္အလက္မ်ားမွာ စင္ကာပူ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး အာဏာပိုင္အဖဲြ႔၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ ျဖစ္ေသာ http://www.ica.gov.sg မွ ေကာက္ႏႈတ္ ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငံအတြင္း ၀င္ခင ြ ့္ရရိွရန္ အေျခခံ လိုအပ္ခ်က္မ်ားမွာ ၁။ အနည္းဆံုး သက္တမ္း ၆ လရိွေသာ ပတ္စ္ပို႔ ၂။ သက္တမ္းရိွ စင္ကာပူ ျပည္၀င္ခင ြ ့္ ဗီဇာ ၃။ စင္ကာပူႏိုင္ငံတင ြ ္ ေနထိုင္မည့္ကာလအတြင္း သံုးစဲရ ြ န္ လံုေလာက္ေသာ ေငြေၾကး ပမာဏ ၄။ အသြားအျပန္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ (Booking လက္မွတ္မဟုတ္၊ အတည္ျဖစ္ၿပီး) ၅။ အျပည့္အစံု ျဖည့္စြက္ထားေသာ Disembarkation / Embarkation Card (White Card) ၆။ အခိ်န္ကာလ အလိုက္ သတ္မွတ္ထားေသာ ကာကြယ္ေဆးထိုး မွတ္တမ္းမ်ား သို႔မဟုတ္ ေဆးစစ္ခ်က္မ်ား (ဥပမာ၊ SARS ျဖစ္ေနေသာ ကာလ၊ Swine Flu ျဖစ္ေနေသာ ကာလ) ၂၊ ၁။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (Passport) ေလွ်ာက္ထားျခင္း ႏိုင္ငံျခားသို႔ သြားလိုသူမ်ား ပထမဆံုး ေဆာင္ရြက္ရမည္မွာ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ေလွ်ာက္ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႔၊ ပန္းဆိုးတန္းလမ္း ရိွ ျပည္ထေ ဲ ရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ဦးစီးဌာန၊ ျမန္မာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရး အဖဲြ႔တင ြ ္ ေလွ်ာက္ထားရပါမည္။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ေလွ်ာက္ထားရာတြင္
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ၊
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ
ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ေလွ်ာက္ထားျခင္းအတြက္ ဘဏ္ ၃၊ ဆူးေလ ဘုရားလမ္း တြင္ ေငြေပးသြင္းထားေသာ ေငြသင ြ ္းခ်လံ စသည္တို႔ ပူးတဲြ တင္ျပရပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔ေလွ်ာက္ထားရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးရံုးသို႔ ကာယကံရွင္ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ရပါမည္။ အကယ္၍ မမာမက်န္းျဖစ္ေနလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အိုမင္းမစြမ္း သူမ်ားအေနႏွင့္ေသာ္ လည္းေကာင္း ကုိယ္စားလွယ္ လဲႊစာျဖင့္ လူစားလႊတ္၍ ရပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔ေလွ်ာက္လႊာတြင္ အျပည့္အစံုျဖည့္ၿပီးလွ်င္ ေလွ်ာက္လႊာရွင္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးရံုး၊ အမွတ္ ၁၁၀၊ ပန္းဆိုးတန္းလမ္း၊ ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႔နယ္၊ ရန္ကုန္သို႔ လာေရာက္တင္ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ေလွ်ာက္လႊာတြင္ အမည္၊ ေမြးေန႔သကၠရာဇ္ စသည္မ်ားကို လိမ္လည္ျဖည့္စက ြ ္ထားျခင္း ေတြ႔ရိွပါက ဒါဏ္ေငြ ၁၂၅၀၀ က်ပ္ တပ္ရိုက္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ ပတ္စ္ပို္႔ ေလွ်ာက္လႊာကို လတစ္လ၏ ၁၀ ရက္ေန႔မတိုင္မီ တင္ပါက အနီးဆံုးက်င္းပေသာ ဘုတ္အဖဲြ႔သို႔ တင္ျပမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ဘုတ္အဖြဲ႔မွ အတည္ျပဳၿပီးေသာ အခါ ေလွ်ာက္လႊာရွင္သည္ စေပၚေငြ ၅၀၀၀ တင္ထားေသာ ဘဏ္ေငြသင ြ ္း ျဖတ္ပိုင္း၊ ပညာေရး ကင္းလြတ္ခင ြ ့္ စေသာ္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို တင္ျပရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ တင္လိုက္ေသာ စာရြက္ စာတမ္းမ်ားကို စစ္ေဆးၿပီး လုိအပ္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားၿပီးလွ်င္ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္ ထုတ္ယူႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ စုစု ေပါင္း ေဆာင္ရြက္ခ်ိန္ကာလ ၁ လခဲြ ခန္႔ ၾကာမည္ ျဖစ္ပါသည္။ တင္ျပရမည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ား (၁) စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ပတ္စ္ပို႔မ်ား
စင္ကာပူမွ ကုမၸဏီ ၏ ဖိတ္ေခၚစာ မူရင္း
ကုမၸဏီ မွတ္ပံုတင္စာရြက္စာတမ္း

9


ကုမၸဏီ၏ ပံုစံ (၆)
ကုမၸဏီ၏ ပံုစံ (၂၆)
ထုတ္ကုန္၊ သြင္းကုန္ လိုင္စင္
ထုတ္ကုန္၊ သြင္းကုန္ဆိုင္ရာ စာရြက္စာတမ္း အေထာက္အထားမ်ား (BE - Bill of Exchange, BL – Bill of Lading)
အကယ္၍ ကုမၸဏီသည္ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ ကုမၸဏီ တစ္ခု မဟုတ္ခဲ့ပါက စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ပတ္စ္ပို႔ထုတ္ေပးရန္ ၀န္ႀကီး ဌာန၏ ေထာက္ခံခ်က္ လိုပါလိမ့္မည္။
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း (၂) စီးပြားေရးလုပ္ငန္း (ကာလတို) ပတ္စ္ပို႔မ်ား
စင္ကာပူမွ ကုမၸဏီ ၏ ဖိတ္ေခၚစာ မူရင္း
ကုမၸဏီ မွတ္ပံုတင္စာရြက္စာတမ္း
ကုမၸဏီ၏ ပံုစံ (၆)
ကုမၸဏီ၏ ပံုစံ (၂၆)
ထုတ္ကုန္ သုိ႔မဟုတ္ သြင္းကုန္ လိုင္စင္
အကယ္၍ ကုမၸဏီတစ္ခု၏ ၀န္ထမ္းျဖစ္ေနပါက ကုမၸဏီ ညႊန္ၾကားေရးမႉး၏ ေထာက္ခံစာ
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း
အကယ္၍ ပတ္စ္ပို႔ အသစ္ေလွ်ာက္ထားျခင္း ျဖစ္ခဲ့ပါက ဒု၀န္ႀကီး ၏ ေထာက္ခံခ်က္ လိုပါသည္။ (၃) အလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြေရး ပတ္စ္ပို႔မ်ား
စင္ကာပူမွ အလုပ္ေခၚစာ မူရင္း
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း
အခြန္ေဆာင္ထားေသာ စာ (သို႔) အခြန္ကင္းရွင္းေၾကာင္း ေထာက္ခံစာ (၄) အလည္အပတ္သြားျခင္းအတြက္ ရက္တို ပတ္စ္ပို႔မ်ား
စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ေနသူ မိမိေဆြမ်ိဳးတစ္ဦးဦး ၏ ဖိတ္ေခၚစာ မူရင္း (မွတ္ခ်က္။

။ ထို ဖိတ္ေခၚသူသည္ ၎၏ ျပီးခဲ့ေသာ ၆ လ အတြင္းက စင္ကာပူရိွ ျမန္မာသံရံုးတြင္ ေဆာင္ထား

ေသာ ၁၀ရာခိုင္ႏံႈး ၀င္ေငြခြန္စာရြက္ကို တင္ျပရမည္။)
ဖိတ္ေခၚသူ၏ ပတ္စ္ပို႔ မိတၱဴ
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း
မိမိ၏ အရင္းႏွီးဆံုး ေဆြမ်ိဳးတစ္ဦးဦး
အကယ္၍ ေလွ်ာက္ထားသူသည္ အစိုးရ ၀န္ထမ္းျဖစ္ပါက ျပည္ပ ခရီးထြက္ခြာခြင့္ (အကယ္၍ ဖိတ္ေခၚသူသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အျဖစ္မွ စြန္႔လႊတ္ထားသူ တစ္ဦးျဖစ္ပါက ၎၏ ဖိတ္ေခၚစာေပၚတြင္ စင္ကာပူ ျမန္မာသံရံုးမွ တံဆိပ္တံုး ထုထားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။) (၅) (မီခ ွ )ို ျမန္မာပတ္စ္ပို႔မ်ား
စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ေနသူ ၏ ပတ္စ္ပို႔ မိတၱဴ
ထိုသူ၏ ျပီးခဲ့ေသာ ၆ လ အတြင္းက စင္ကာပူရိွ ျမန္မာသံရံုးတြင္ ေဆာင္ထားေသာ ၁၀ရာခိုင္ႏံႈး ၀င္ေငြခြန္စာရြက္
စင္ကာပူတင ြ ္ အလုပ္လုပ္ေနသူ မိမိေဆြမ်ိဳးတစ္ဦးဦး ၏ ဖိတ္ေခၚစာ မူရင္း
ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္
အိမ္ေထာင္စု စာရင္း
မိမိ၏ အရင္းႏွီးဆံုး ေဆြမ်ိဳးတစ္ဦးဦး

10

(အကယ္၍ ထို မီွခို ပတ္စ္ပို႔ ကိုင္ေဆာင္ထားသူသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္လာလွ်င္ စင္ကာပူ ျမန္မာသံရံုးမွ ထုတ္ေပး ထားေသာ အလုပ္မလုပ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာကို ျပရမည္ ျဖစ္ပါသည္။) မွတ္ခ်က္။

။ အထက္ပါ ျမန္မာပတ္စ္ပို႔ ကိုင္ေဆာင္ထားသူတစ္ဦးဦး သည္ ပတ္စ္ပို႔ ထုတ္ေပးသည့္ရက္မွ ၆ လ

အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ခြာရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ ထို ၆ လ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မထြက္ခြာ ျဖစ္ခဲ့ပါက မိမိ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္ကို ေနာက္ထပ္ သက္တမ္း ၆ လ ထပ္တိုးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ေနာက္ထပ္ ၆ လအတြင္းမွ မထြက္ခြာျဖစ္ခဲ့ေသးပါက ေနာက္ထပ္ စာအုပ္သက္တမ္း တိုးရာတြင္ အသစ္ေလွ်ာက္သည့္ အစီအစဥ္အတိုင္း ထပ္မံ ေလွ်ာက္ထားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ပတ္စ္ပို႔မ်ား၏ သက္တမ္းသည္ တစ္ႏွစ္ခဲြ ျဖစ္သျဖင့္ ေနာက္ထပ္ ထပ္မံတိုး၍ ရေသာ သက္တမ္း မွာ ၆ လ ႏွစ္ႀကိမ္ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ မိမိသည္ ဘဲြ႔ရတစ္ဦးျဖစ္ပါက ျပည္လမ္းရိွ အဆင့္ျမင့္ပညာ ဦးစီးဌာနတြင္ ပညာေရး ကင္းရွင္းေၾကာင္း ေထာက္ခံခ်က္ (Education clearance) လုပ္ရပါသည္။ သို႔ေသာ္ အေျခခံပညာ အထက္တန္းအဆင့္ ပညာေရးသာ ရိွသူ မ်ားအဖို႔ လုပ္စရာမလိုပါ။ လက္ရိွအေျခအေနတြင္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ တစ္ခု ၿပီးစီးသည္အထိ ပ်မ္းမွ်ျခင္း ျမန္မာေငြ ေလးေသာင္းခန္႔ က်သင့္ပါသည္။ ေလွ်ာက္လႊာတင္အၿပီး တစ္လခဲြ ခန္႔ရိွလွ်င္ ပန္းဆိုးတန္းရရံုးေရွ႔မွ သင္ပုန္းတြင္ သြားၾကည့္ပါ။ ထိုသင္ပုန္းတြင္ မည္သည့္ ေန႔ရက္က တင္ထားေသာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ား ထုတ္၍ ရၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကျငာထားပါလိမ့္မည္။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကို မိမိ ခရီးသြားမည့္ ရက္မတိုင္မီ ၂ လတန္သည္၊ ၃ လတန္သည္ အလိုက စတင္ၿပီး ေလွ်ာက္ထား သင့္ပါသည္။ သို႔မွသာ မိမိခရီးသြားမည့္ အခ်ိန္တင ြ ္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မည္။ ပတ္စ္ပို႔ ရလွ်င္ မိမိေနထိုင္သည့္ ၿမိဳ႔နယ္မွ ထုတ္ေပးေသာ ပံုစံ ၁၇ (အခြန္ကင္းရွင္းေၾကာင္း) လက္မွတ္ ႏွင့္ အိမ္ေထာင္စု စာရင္း ျပၿပီး အခြန္ဦးစီးရံုး (ျပည္ပ) တြင္ ပံုစံ ၁၉ ထုတ္ယူရပါသည္။ မိမိကိုယ္မိမိ စိတ္ခ်ရေစရန္ က်န္းမာေရး စစ္ေဆးၾကည့္ျခင္းမွ အပ ေဆးစစ္စရာ မလိုပါ။ ၂၊ ၂။ ဗီဇာ လုိအပ္ခ်က္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ႏိုင္ငံမ်ားမွ လာသူမ်ားသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံအတြင္း ၀င္ခင ြ ့္ရရန္ ဗီဇာလိုပါသည္။ အာဖဂန္နစၥတန္၊ အယ္လ္ဂ်ီးရီးယား၊ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွ* ၊ ရုရွား အပါအ၀င္ Commonwealth ၁၂ ႏိုင္င* ံ ၊ အီဂ်စ္၊ အိႏိၵယ* ၊ အီရန္၊ အီရတ္၊ ေဂ်ာ္ဒန္* ၊ လက္ဘႏြန္၊ လစ္ဗ်ား၊ ေမာ္ရိုကို၊ ျမန္မာ* ၊ ႏိုင္ဂ်ီးရီးယား* ၊ တရုပ* ္ ၊ ပါကစၥတန္၊ ေဆာ္ဒီ အာေရးဗီးယား၊ ဆိုမာလီယား၊ ဆူဒန္၊ ဆီးရီးယား၊ တူနီးရွား* ၊ ယီမင္။ * ျပထားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွ သံတမန္မ်ား၊ အစိုးရ၀န္ထမ္း ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ားမွာမူ ဗီဇာ ကင္းလြတ္ခင ြ ့္ ရပါသည္။ သို႔အတြက္ မေလးရွား၊ ထိုင္း၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ေလာ၊ ဗီယက္နမ္၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ သီဟိုလ္ စေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွ လာသူမ်ား သည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံသို႔ ဗီဇာမလိုဘဲ လာေရာက္ႏိုင္ပါသည္။ ၂၊ ၃ ။ စင္ကာပူ ျပည္၀င္ခင ြ ့္ (Visa) ေလွ်ာက္ျခင္း ဗီဇာေလွ်ာက္ရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ ေလွ်ာက္ျခင္း ႏွင့္ စင္ကာပူတင ြ ္ ေနထိုင္သူမ်ားမွ ေလွ်ာက္ေပးျခင္း ဟု ႏွစ္မိ်ဳး ရိွပါသည္။ ပထမ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေလွ်ာက္ျခင္း အေၾကာင္း ေဖာ္ျပပါမည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတင ြ ္ စင္ကာပူ ဗီဇာ ကို စင္ကာပူသံရံုးတြင္ ေလွ်ာက္ရပါသည္။ စင္ကာပူသံရံုး၏ လိပ္စာမွာ အမွတ္ ၂၃၈၊ ဓမၼေစတီလမ္း ဗဟန္းၿမိဳ႔နယ္၊ ရန္ကုန္ ဖံုးနံပါတ္ - (၉၅-၁) ၅၅၉၀၀၁ ဗီဇာဌာန ဖက္စ္နံပါတ္ - (၉၅-၁) ၅၅၉၉၂၁ e-mail : [email protected] - ျဖစ္ပါသည္။ ဗဟန္းမီးပိဳြ င့္ အနီးတြင္ ရိွပါသည္။ သံရံုးဖြင့္ခ်ိန္မ်ားမွာ တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာေန႔ထိ နံနက္ ၈ နာရီခဲြ မွ ေန႔လည္ ၁ နာရီ ထိ ႏွင့္ ေန႔လည္ ၂ နာရီမွ

11

ညေန ၅ နာရီ ထိ ျဖစ္ပါသည္။ စေန၊ တနဂၤေႏြ ႏွင့္ အမ်ားျပည္သူ ရံုးပိတ္ရက္မ်ားတြင္ သံရံုးပိတ္ပါသည္။ ဗီဇာေလွ်ာက္ျခင္းကို တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာေန႔ထိ နံနက္ ၉ နာရီခမ ဲြ ွ ၁၁ နာရီခဲြ ထိ လက္ခံေဆာင္ရြက္ေပးပါသည္။ ဗီဇာထုတ္ေပးျခင္းကို တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာေန႔ထိ ေန႔လည္ ၂ နာရီခဲြမွ ၄ နာရီ ထိ ေဆာင္ရြက္ေပးပါသည္။ ဗီဇာေလွ်ာက္ သည္မွ ျပန္ခ်ေပးသည္ထိ စုစုေပါင္း ၄ ရက္ၾကာပါသည္။ သို႔ေသာ္ စင္ကာပူ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနမွ အတည္ျပဳခ်က္ ရယူရန္ လိုသူတို႔အဖို႔ ၁ လမွ ၁ လခဲြ ခန္႔ ၾကာပါမည္။ ဗီဇာေလွ်ာက္ရာတြင္ ျပည့္စံုစြာ ျဖည့္စြက္ထားေသာ ဗီဇာေလွ်ာက္လႊာႏွင့္ အတူအနည္းဆံုး သက္တမ္း ၆ လ ရိွေသာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ မူရင္း+မိတၱဴ ပတ္စ္ပို႔ အရြယ္ ေရာင္စံု ဓါတ္ပံု ၁ ပံု (မၾကာေသးမီက ရိုက္ထားေသာပံု ျဖစ္ရမည္။) အိမ္ေထာင္စုစာရင္း (Notri အပါအ၀င္) မူရင္း + မိတၱဴ။ အသြားအျပန္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ မူရင္း + မိတၱဴ (သို႔မဟုတ္) Booking လုပ္ထားေသာ လက္မွတ္ မိတၱဴ (Flight itinerary)(ထိုလက္မွတ္တင ြ ္ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္အမွတ္၊ သြားမည့္ရက္၊ ျပန္မည့္ရက္ စသည္တုိ႔ကို ေဖာ္ျပထားရမည္။) အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၃.၀၀ (က်ိဳးေၾကေနေသာ၊ ႏြမ္းေနေသာ ပိုက္ဆံမ်ား လက္မခံပါ)။ မွတ္ခ်က္။

။ ၆ လႏွင့္ အထက္ ရိွေသာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ အမိ်ဳးသမီးမ်ား စင္ကာပူသို႔ သြားလိုပါက Social Visit Pass

for Expectant Mothers ကို ေလွ်ာက္ရမည္ ျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္း ၁ လမွ ၁ လခဲခ ြ န္႔ ၾကာျမင့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ အလုပ္လုပ္ရန္ Work Permit ႏွင့္ သြားမည့္ သူမ်ားသည္ ဗီဇာေလွ်ာက္ရန္ MOM မွ ခ်ေပးထားေသာ IPA (In Principal Approval) ႏွင့္ Banker’s Guarantee ပူးတဲြ တင္ျပရန္ လိုပါသည္။ အလည္အပတ္ လာေရာက္လိုသူမ်ားသည္ Social Visit Visa ေလွ်ာက္ရမည္ ျဖစ္ၿပီး ေအာက္ပါစာရြက္ စာတမ္းမ်ား ပူးတဲြ တင္ျပရပါမည္။ စင္ကာပူမွ မိမိမိတ္ေဆြ၊ ေဆြမိ်ဳးတစ္ဦးဦး၏ ေခၚစာ (Sponsor Letter) ထို ေခၚစာေပးပို႔သူ၏ Singapore Blue IC မိတၱဴ အကယ္၍ အလုပ္ကိစၥႏွင့္ သြားမည့္သူ ျဖစ္ပါက စင္ကာပူမွ ဖိတ္ေခၚသူ တစ္ဦးဦး၏ ေခၚစာ (Sponsor Letter) ထို ေခၚစာေပးပို႔သူ၏ Singapore Blue IC မိတၱဴ အလုပ္အကိုင္ အေထာက္အထား (သက္တမ္းရိွ ကုမၸဏီ မွတ္ပံုတင္လက္မွတ၊္ ပံုစံ ၆၊ ပံုစံ ၂၆) စသည္တုိ႔ ပူးတဲြ တင္ျပရပါမည္။ ၂၊ ၄။ စင္ကာပူတင ြ ္ ေနထိုင္သူမ်ားက မိမိ၏ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား အတြက္ ဗီဇာ ေလွ်ာက္ေပးလိုလွ်င္ အင္တာနက္မွ ေလွ်ာက္လိုလွ်င္ https://www.psi.gov.sg/ မွ ေန၍ eServices ျဖင့္ ေလွ်ာက္ႏုိင္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ပံုစံမ်ားကို ျဖည့္စြက္၍ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။

12

13

14

15

16

၂၊ ၅။ အလည္အပတ္ သြားလိုသူမ်ား Visit Pass ေလွ်ာက္လိုလွ်င္ ေအာက္ပါ ပံုစံကို ျဖည့္စြက္ ေလွ်ာက္ထားရပါမည္။

17

18

19

20

Social Visit Pass ေလွ်ာက္သူမ်ားသည္ အထက္ေဖာ္ျပပါ ပံုစံမ်ားႏွင့္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ပူးတဲြ တင္ျပ ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
သက္တမ္း ၆ လ အနည္းဆံုး ရိွေသာ ပတ္စ္ပို႔
White Card (Disembarkation / Embarkation – D/E card)
အတည္ျဖစ္ၿပီးေသာ အသြားအျပန္ ေလယာဥ္လက္မွတ္
စင္ကာပူတင ြ ္ေနထိုင္သည့္ sponsor လုပ္သူ၏ IC Card မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ စင္ကာပူတင ြ ္ အျမဲေနထိုင္ခင ြ ့္ရသူ (SPR) မ်ား၏ ဇနီးမယား၊ သမီးသား ႏွင့္ မိဘမ်ားသည္ Visit Pass (Long Term) ေလွ်ာက္ႏိုင္ပါေသးသည္။ ဤကဲ့သို႔ ေလွ်ာက္ရာတြင္ 

Local Sponsor (စင္ကာပူတင ြ ္ ေနထိုင္သူ) ၏ စာ



သက္တမ္း အနည္းဆံုး ၆ လ ရွိေသာ ပတ္စ္ပို႔



သက္တမ္း အနည္းဆံုး ၁၀ ရက္ ရိွေသာ Visit Pass (Short Term) - တို႔ကို ပူးတဲြ တင္ျပရပါမည္။

သို႔ေလွ်ာက္ရာတြင္ http://www.ica.gov.sg/ သို႔ မိမိ၏ SingPass ျဖင့္ ၀င္ေရာက္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။

21

၂၊ ၆။ ေက်ာင္းတက္မည့္သူမ်ား Student Visa ေလွ်ာက္မည္ ဆိုလွ်င္ ေအာက္ပါ ပံုစံကို ျဖည့္စြက္ ေလွ်ာက္ထားရပါမည္။

22

23

အင္တာနက္မွ ဗီဇာေလွ်ာက္လွ်င္ (SAVE – Submission of Application for Visa Electronically) မိမိဗီဇာ က်မက် ကို ေနာက္တစ္ေန႔တင ြ ္ သိႏုိင္ပါသည္။ ထို႔ျပင္ မိမိ ၏ ဆက္သြယ္ရန္ e-mail address ကို ေပးထားလွ်င္ e-mail ျဖင့္ အေၾကာင္းျပန္ပါလိမ့္မည္။ သို႔မဟုတ္ပါကလည္း http://www.ica.gov.sg တြင္ Status Enquiry ၌ စံုစမ္းႏိုင္ပါသည္။ ၂၊ ၇။ ျပည္ပထြက္ခြာခြင့္ ပံုစံ (D Form) လုပ္ျခင္း ယခုအခါ D Form လုပ္ရန္ အလြန္ လြယ္ကူသြားပါၿပီ။ မဟာဗႏၶဳလ ပန္းျခံလမ္းရိွ အင္တာနက္ ကေဖးဆိုင္ တစ္ခုခု အတြင္း ၀င္လိုက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္၊ ကြ်န္မ D Form လုပ္ခ်င္လို႔ပါ ဟု ေျပာလိုက္ပါက သူတို႔ လုပ္ေပးပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ ဆူးေလ ဘုရားလမ္းရိွ ဘဏ္(၃) တြင္ ေငြ သြင္းရန္ လိုပါသည္။ ထို ေငြသင ြ ္းျဖတ္ပိုင္း ျပလိုက္ပါက ခ်က္ျခင္း လုပ္ေပးလိုက္ ပါလိမ့္မည္။ ထို D Form သည္ ျပည္ပထြက္ခြာျခင္း အတြက္ အလြန္အေရးႀကီး၏။ ေလဆိပ္မွ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး တြင္ ျပရန္ လိုပါသည္။ ထို႔ျပင္ D Form အတြက္ ေငြသင ြ ္းထားေသာ ျဖတ္ပိုင္းသည္လည္း အေရးႀကီးပါသည္။ ေလဆိပ္တင ြ ္ D Form ႏွင့္ အတူ ထို ခ်လံကိုပါ ပူးတဲြ တင္ျပရန္ လိုပါသည္။ ျမန္မာျပည္မွ ပထမဆံုး ထြက္ခြာမည့္ သူမ်ား၊ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္လာၿပီး တစ္လေက်ာ္ ေနထိုင္ကာ စင္ကာပူသို႔ ျပန္လည္ ထြက္ခြာမည့္ သူမ်ားသာ D Form လုပ္ရန္ လိုၿပီး စင္ကာပူမွ ျမန္မာျပည္သို႔ ေခတၱအလည္ျပန္လာၿပီး တစ္လအတြင္း ျပန္လည္ ထြက္ခြာသူမ်ားမွာမူ D Form လုပ္ရန္ မလိုပါ။

24

အခန္း (၃) ေလယာဥ္ျဖင့္ ခရီးသြားျခင္း ေလယာဥ္ျဖင့္ ခရီးသြားျခင္းသည္လည္း အေတြ႔အႀကံဳသစ္ တစ္မ်ိဳးျဖစ္ပါသည္။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ၀ယ္ယူျခင္း၊ ပစၥည္းမ်ား ေလယာဥ္ကင ြ ္းတြင္ စစ္ေဆးျခင္း၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဂိတ္မ်ားကို ျဖတ္ျခင္း တို႔သည္ အေရးႀကီးသျဖင့္ ဤေနရာ တြင္ အျပည့္အစံု ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။ ၃၊ ၁။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ၀ယ္ယူျခင္း (MAI - ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း) ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို တစ္ေၾကာင္းသြားလက္မွတ္မ်ား ၀ယ္ယူႏုိင္သလို အသြားအျပန္ ႏွစ္ေၾကာင္းသြား လက္မွတ္ မ်ားလည္း ၀ယ္၍ ရပါသည္။ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားမည့္သူမ်ား အေနႏွင့္ ႏွစ္ႏွင့္ခ်ီကာ ေနရမည္ ျဖစ္သျဖင့္ တစ္ေၾကာင္းသြား လက္မွတ္သာ လိုအပ္ၿပီး အလည္အပတ္ သြားသူတို႔အဖို႔မူ ဗီဇာေလွ်ာက္ရန္ အသြားအျပန္ ႏွစ္ေၾကာင္းသြား လက္မွတ္ကို ၀ယ္ယူရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ႏွစ္ေၾကာင္းသြားလက္မွတ္ ကို စင္ကာပူတင ြ ္ မိမိေနမည့္ ရက္ကိုလိုက္၍ ႏွစ္ပတ္ လက္မွတ္၊ ၁ လ လက္မွတ္၊ ၂ လ လက္မွတ္၊ တစ္ႏွစ္ လက္မွတ္ ဟု ၀ယ္ႏုိင္ပါသည္။ ဤတြင္လည္း အျပန္ရက္ကို ဖြင့္ထားေသာ လက္မွတ္ႏွင့္ အျပန္ရက္ကို အေသသတ္မွတ္ထားေသာ လက္မွတ္ဟု ႏွစ္မ်ိဳးရိွ ပါသည္။ ျမန္မာျပည္မွ စင္ကာပူသို႔ အဓိကအားျဖင့္ ျမန္မာေလေၾကာင္းလိုင္း (MAI - Myanmar Airways International) ႏွင့္ စင္ကာပူ ေလေၾကာင္းလိုင္း (Silk Air) ဟု ႏွစ္လိုင္း ရိွပါသည္။ ေစ်းႏႈံးအားျဖင့္ MAI က ပို သက္သာပါသည္။ MAI အေနႏွင့္ လက္မွတ္ခ ၁၅ မွ ၂၀ ရာခိုင္ႏံႈးထိ ပိုမို သက္သာသည္ဟု ဆိုပါသည္။ လက္မွတခ ္ မ်ားမွာမူ ပံုေသမဟုတ္ဘဲ အျမဲ ေျပာင္းလဲေနတတ္ပါသည္။ လက္ရိွအားျဖင့္ တစ္ေၾကာင္းသြား ခရီးစဥ္ အတြက္ MAI လက္မွတ္ခမွာ (စင္ကာပူ ေပါက္ေစ်း) စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၂၇၀ ခန္႔ ရိွပါသည္။ အသြားအျပန္ ႏွစ္ပတ္ လက္မွတ္ မွာမူ စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၃၃၀ ျဖစ္ပါသည္။ တစ္ႏွစ္လက္မွတ္ မွာ ပို ေစ်းႀကီးပါသည္။ ပ်မ္းမွ်ျခင္း စင္ကာပူေဒၚလာ ၅၅၀ ခန္႔ ရိွပါ သည္။ MAI ေလေၾကာင္း အေနျဖင့္ ရန္ကုန္မွ စင္ကာပူသို႔ ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္အမွတ္ 8M6232 ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ စင္ကာပူမွ ရန္ကုန္သို႔ ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္အမွတ္ 8M6231 ျဖင့္လည္းေကာင္း ေျပးဆဲေ ြ ပးလွ်က္ ရိွပါသည္။ တစ္ပတ္လွ်င္ ေလးရက္ (တနလၤာ၊ ဗုဒၶဟူး၊ ေသာၾကာ၊ စေန) ေျပးဆဲေ ြ ပးၿပီး ေလယာဥ္ အခ်ိန္မ်ားမွာ •

ရန္ကုန္ - စင္ကာပူ ခရီးစဥ္ အတြက္ ရန္ကုန္မွ ေန႔လည္ ၂ နာရီ ၁၅ မိနစ္ ထြက္ခြာၿပီး စင္ကာပူသို႔ ညေန ၆ နာရီ မိနစ္ ၄၀ တြင္ ဆိုက္ေရာက္ပါသည္။

•

စင္ကာပူ - ရန္ကုန္ ခရီးစဥ္ အတြက္ စင္ကာပူမွ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီ ၁၀ မိနစ္ ထြက္ခြာၿပီး ရန္ကုန္သို႔ ေန႔လည္ ၁ နာရီ ခဲြ တြင္ ဆိုက္ေရာက္ပါသည္။ ရန္ကုန္ - စင္ကာပူ ေလယာဥ္ပ်ံသန္းခ်ိန္မွာ ၃ နာရီခန္႔ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ ရန္ကုန္မွ ၂ နာရီ ၁၅ မိနစ္

ထြက္လွ်င္ စင္ကာပူသို႔ ညေန ၅ နာရီတင ြ ္ ဆိုက္ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာျပည္ႏွင့္ စင္ကာပူ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ကြာ ျခားခ်က္မွာ ၁ နာရီခဲြ ျဖစ္သျဖင့္ ၅ နာရီကို ၁ နာရီ ခဲြ ထည့္ေပါင္းလိုက္သျဖင့္ ညေန ၆ နာရီ ခဲြတင ြ ္ စင္ကာပူသုိ႔ ဆိုက္သည္ ျဖစ္သြားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ MAI ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို on-line မွ Booking လုပ္လိုလွ်င္ - http://www.maiair.com/တြင္ လုပ္ႏိုင္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါကလည္း [email protected] သို႔ e-mail ပို႔ကာ booking လုပ္ႏုိင္ပါသည္။ ဖံုးနံပါတ္မွာ (၉၅-၁) ၂၅၅ ၄၄၀ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ေရာင္းေသာ ေအးဂ်င့္မ်ားထံတင ြ ္ ၀ယ္ယူႏိုင္ပါေသးသည္။

25

ရန္ကုန္ရိွ MAI ေလယာဥ္ လက္မွတ္ရံုးမွာ အခန္း-၂၊ ၈ ထပ္၊ ဆာကူရာ တာ၀ါ၊ အမွတ္ ၃၃၉၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း လမ္း တြင္ ရိွပါသည္။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဖံုးနံပါတ္ - (၉၅-၁)၂၅၅ ၂၆၀ သို႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္း ႏိုင္ပါသည္။ ရိုးရိုး Economy Class မွ သြားလွ်င္ လက္ဆဲြ တန္ဆာမပါ ကီလို ၂၀ သယ္ခင ြ ့္ရိွၿပီး Business Class မွ ယူေသာ လက္မွတ္မ်ားအတြက္မူ ကီလို ၃၀ သယ္ခင ြ ့္ ရိွပါသည္။ လူႏွင့္အတူ သယ္၍ရေသာ hand carry luggage မွာမူ ၇ ကီလိုထိ သယ္၍ ရပါသည္။ ၃၊ ၂။ ေလယာဥ္ေပၚသို႔ သယ္ေဆာင္ခင ြ ့္မျပဳေသာ ပစၥည္းမ်ား လံုၿခံဳေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ျပဳႏိုင္သည္ဟု ယူဆႏိုင္ေသာ ေအာက္ပါ ပစၥည္းမ်ားကို ေလယာဥ္ျဖင့္ သယ္ခင ြ ့္မျပဳပါ။ 

မီးေလာင္ေစတတ္ေသာ၊ ေပါက္ကေ ဲြ စတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ား



မီးေလာင္လြယ္ေသာ အရည္၊ အစိုင္အခဲမ်ား (ေလာင္စာဆီ၊ သုတ္ေဆးမ်ား၊ လွ်ပ္စစ္ျဖင့္ မီးညိွသည့္ ကိရိယာ စသည္)



အိမ္သန္႔ရွင္းေရး ပစၥည္းမ်ားျဖစ္ေသာ ဆပ္ျပာမံႈ႔၊ ေရေျမာင္းေဆးရည္၊ ပိုးသတ္ေဆး စသည္



ဖိအားျဖင့္ထည့္ထားေသာ ဓါတ္ေငြ႔၊ ဓါတ္ေငြ႔ရည္မ်ား (ဥပမာ-ျဖန္းေဆးရည္ဗူးမ်ား၊ ကာဘြန္ဒိုင္ေအာက္ဆိုဒ္ ဗူးမ်ား စသည္)



လက္နက္မ်ား (ဥပမာ - မ်က္ရည္ယိုဗံုး၊ ေသနတ္၊ ဗံုး၊ ယမ္းမံႈ႔၊ က်ည္ဆံ စသည္)



အျခား အႏၱရာယ္ရိွေသာ ပစၥည္းမ်ား (ဥပမာ - ေရခဲေျခာက္၊ အဆိပ္၊ ဘက္ထရီအိုး၊ ေရဒီယို သတိၱၾကြ ပစၥည္းမ်ား စသည္)



မည္သည့္အရြယ္အစား၊ အရွည္မဆို ဓါးမွန္လွ်င္ မည္သည့္ဓါးမွ သယ္ခင ြ ့္မျပဳ၊ ကတ္ေၾကး၊ သတၱျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာ ခြ်န္ထက္ေသာ ပစၥည္းမ်ား

၃၊ ၃။ Silk Air (စင္ကာပူ ေလေၾကာင္း) ျမန္မာျပည္ႏွင့္ စင္ကာပူ ေျပးဆဲြေပးေနေသာ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္ ႏွစ္ခုအနက္ ေနာက္တစ္ခုမွာ စင္ကာပူ ေလေၾကာင္း ပိုင္ Silk Air ျဖစ္ပါသည္။ Silk Air မွာ MAI ထက္စာလွ်င္ ေလယာဥ္ လက္မွတ္ခ အနည္းငယ္ ပိုေစ်းမ်ားေသာ္လည္း ေန႔စဥ္ ခရီးစဥ္ ရိွ၍ စီးရတာ ပို အဆင္ေျပပါသည္။ ထို႔ျပင္ တစ္ေန႔လွ်င္ ေလယာဥ္ ႏွစ္စီး၊ အခ်ိဳ႔ရက္မ်ားတြင္ သံုးစီး ရိွသျဖင့္လည္း ေလယာဥ္ လက္မွတ္ ၀ယ္ရတာ ပိုမိုလြယ္ကူပါသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ ဆိုရလွ်င္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၈ ရက္ တနဂၤေႏြေန႔ ႏွင့္ ဇူလိုင္ ၃ ရက္ ေသာၾကာေန႔တင ြ ္ ေလယာဥ္ သံုးစီး ရိွပါသည္။ ရန္ကုန္မွ စင္ကာပူသို႔ နံနက္ ၁၀ နာရီ ၁၀ မိနစ္တင ြ ္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI511 ၊ ညေန ၄ နာရီ ၃၅ မိနစ္တင ြ ္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI517 ၊ ညေန ၅ နာရီခဲြ တြင္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI519 တို႔သည္ လည္းေကာင္း။ စင္ကာပူမွ ရန္ကုန္သို႔ နံနက္ ၇ နာရီ ၅၅ မိနစ္တင ြ ္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI512 ၊ ေန႔လည္ ၂ နာရီ ၂၀ မိနစ္တင ြ ္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI518 ၊ ညေန ၃ နာရီ ၂၀ မိနစ္ တြင္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္ MI520 တို႔သည္ လည္းေကာင္း ေျပးဆဲေ ြ ပးပါသည္။ Silk Air တြင္လည္း တစ္ေၾကာင္းလက္မွတ္၊ ႏွစ္ေၾကာင္းလက္မွတ္ (ႏွစ္ပတ္ လက္မွတ္၊ ၂ လ လက္မွတ္၊ တစ္ႏွစ္ လက္မွတ)္ စသျဖင့္ ၀ယ္၍ ရပါသည္။ တစ္ေၾကာင္းစာ အတြက္ စင္ကာပူေဒၚလာ ၂၉၀ ခန္႔ ရိွၿပီး ႏွစ္ပတ္လက္မွတ္ခမွာ

26

စင္ကာပူေဒၚလာ ၃၆၀ ခန္႔၊ ႏွစ္လ လက္မွတ္ခမွာ စင္ကာပူေဒၚလာ ၄၅၀ ခန္႔၊ တစ္ႏွစ္လက္မွတ္ခမွာ စင္ကာပူေဒၚလာ ၅၆၀ ခန္႔ ရိွပါသည္။ လက္မွတ္ခမ်ားမွာ အနည္းငယ္ အတက္အက် ရိွပါသည္။ လက္မွတ္မ်ားကို online booking လုပ္ႏိုင္သလို agent မ်ားမွတဆင္လ ့ ည္း ၀ယ္ယူႏုိင္ပါေသးသည္။ Online Booking လုပ္လိုသူမ်ား http://www.silkair.com/ တြင္ လုပ္ႏုိင္ပါသည္။ မိမိ ထြက္ခြာမည့္ေနရာ၊ မိမိ သြားလိုေသာ ေနရာ၊ လူႀကီး ဘယ္ႏွေယာက္၊ ကေလး ဘယ္ႏွေယာက္၊ တစ္ေၾကာင္း သို႔မဟုတ္ သြားျပန္ လက္မွတ္ စသည္တို႔ကို ေရြးခ်ယ္ၿပီး မိမိႏွစ္သက္ရာ ေန႔ရက္ မွ ခရီးစဥ္ကို အလြယ္တကူ Booking လုပ္ႏိုင္ပါသည္။ ရန္ကုန္တင ြ ္ ေလယာဥ္ လက္မွတ္ေရာင္းေသာ ေအးဂ်င့္မ်ား အမ်ားအျပားရိွပါသည္။ ထို႔ျပင္ Silk Air ရံုးတြင္ သြားေရာက္၍လည္း ၀ယ္ယူႏိုင္ပါေသးသည္။ ရန္ကုန္ရိွ Silk Air ရံုးလိပ္စာမွာ အမွတ္ ၃၃၉၊ ဆာကူရာ တာ၀ါ ၀၂၀၂ (ဒုတိယထပ္) ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္း ရန္ကုန္ ဖံုး - (၉၅-၁) ၂၅၅ ၂၈၇၊ ၂၅၅ ၂၈၈၊ ၂၅၅ ၂၈၉ ဖက္စ္ - (၅၉-၁) ၂၅၅ ၂၉၀ ျဖစ္ပါသည္။ ရံုးဖြင့္ခ်ိန္ - တနလၤာမွ ေသာၾကာ - နံနက္ ၉ နာရီမွ ညေန ၅ နာရီ ထိ စေနေန႔ - နံနက္ ၉ နာရီမွ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီ ခဲြ ထိ တနဂၤေႏြ ႏွင့္ အမ်ားျပည္သူ ရံုးပိတ္ရက္မ်ားတြင္ ပိတ္ပါသည္။ စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာမ်ား ျမန္မာျပည္ ျပန္လိုလွ်င္ ပင္နင္ဆူလာရိွ ဆိုင္မ်ားတြင္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ၀ယ္ယူ ရရိွ ႏိုင္ ပါသည္။ ကိုယ္တိုင္ပင္ သြားစရာမလိုပါ။ မိမိသြားလိုေသာ ရက္ကို လွမ္းဖံုးဆက္လိုက္လွ်င္ ရပါသည္။ ၃၊ ၄။ အထုပ္အပိုးမ်ား ျပင္ဆင္ျခင္း စင္ကာပူတင ြ ္ ျခင္မကိုက္သျဖင့္ ျခင္ေထာင္မ်ား ယူလာရန္ မလိုပါ။ ထံုးစံအားျဖင့္ အိပ္ယာခန္းနားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဘာမွ ယူခဲ့စရာ မလိုပါ။ လိုအပ္ေသာ အ၀တ္အစား အနည္းငယ္၊ အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္း အနည္းငယ္ ဆိုလွ်င္ လံုေလာက္ ပါသည္။ တန္ဘိုးႀကီးေသာ ပစၥည္း၊ ပိုက္ဆံ၊ ေရႊထည္၊ ေငြထည္၊ ေက်ာက္သံပတၱျမား၊ ေဆး၀ါးမ်ား၊ ပတ္စ္ပို႔ ႏွင့္ အေရးႀကီး ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို Luggage ထဲမထည့္ဘဲ မိမိႏွင့္ တပါတည္း သယ္မည့္ လက္ဆဲြအိတ္အတြငး္ ပစၥည္းမ်ားမထည့္မီ ကတည္းက သပ္သပ္ခဲြထားကာ ထည့္ထားသင့္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါ က လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ကို ျဖတ္ေသာအခါ လိုအပ္ ေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ထုတ္ျပရာတြင္ အခက္အခဲ ေတြ႔တတ္ပါသည္။ အားလံုး ထုပ္ပိုးၿပီးေသာ အခါ အထုပ္ကို ေသာ့ခတ္ ရန္ မေမ့ပါႏွင့္။ မိမိအထုပ္အပိုးမ်ားေပၚတြင္ မိမိနာမည္၊ လိပ္စာ၊ ဆက္သြယ္ရန္ ဖံုးနံပါတ္တို႔ ေရးထားပါ။ သို႔မွသာ ေလဆိပ္မွ အထြက္ အထုပ္ခ်င္းမွားလွ်င္ အလြယ္တကူ ဆက္သြယ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္၊ ေခၚစာမ်ား၊ မွတ္ပံုတင္၊ ျပည္ပထြက္ခြါခြင့္ လက္မွတ္ (D Form)၊ ေငြသင ြ ္းခ်လံ၊ အလုပ္လုပ္ရန္ သြားသူမ်ား IPA letter၊ ေလယာဥ္လက္မွတ္ စသည္တို႔ကို အလြယ္တကူ ထုတ္ယူႏိုင္ရန္ မိမိလက္ကိုင္အိတ္အတြင္း ထည့္ထားသင့္ပါသည္။ ထို႔ျပင္ မ်က္မွန္၊ ေဘာပင္၊ ေဖာင္တိန္ တို႔ကိုပါ ေဆာင္ထားသင့္ပါသည္။ ေလယာဥ္ေပၚတြင္ White Card ျဖည့္ရန္ ျဖစ္ပါသည္။ အားလံုးထုပ္ပိုးၿပီးလွ်င္ အေလးခ်ိန္ ခ်ိန္ၾကည့္သင့္ပါသည္။ သိပ္မ်ားေနပါက ကီလိုပိုေၾကး ေပးရပါလိမ့္မည္။ အိမ္ငွားျခင္း၊ ၀ယ္ျခင္း၊ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ၀ယ္ျခင္း၊ ပစၥည္းသယ္ျခင္း စသည္တို႔အတြက္ ေအာက္ပါ အက်ိဳးေဆာင္ ကုမၸဏီတင ြ ္ အၾကံဉာဏ္ ေတာင္းခံႏုိင္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္ လိပ္စာ - သိန္းသန္း သစၥာ အမွတ္ - ၃၈၊ ေျမညီထပ္၊ ၂ လမ္း လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႔နယ္ ရန္ကုန္ ဖံုး - ၂၂၅၁၃၄၊ ၂၂၀၄၉၂၊ ၂၂၁၁၅၆၊ ၀၉၅၁၇၂၅၁၄

27

စင္ကာပူ လိပ္စာ - သေျပႏု 111, North Bridge Road #05-20/21, Peninsula Plaza Singapore 179098 Tel: 6336 7703, 6336 7601 Fax: 6336 3117 ခရီးေဆာင္အိတ္ (Luggage) သယ္ႏိုင္ေသာ ႏံႈးထားမွာ Business Class အတြက္ ကီလို ၃၀ (၆၆ ေပါင္) (၁၈ ပိႆာ ၆၀ က်ပ္သား) ျဖစ္ၿပီး၊ Economy Class အတြက္ ကီလို ၂၀ (၄၄ ေပါင္)(၁၂ ပိႆာ ၄၀ က်ပ္သား) ျဖစ္ပါသည္။ မိမိႏွင့္အတူ သယ္ႏုိင္ေသာ လက္ဆဲြအိတ္ (Hand Carry) အရြယ္အစားမွာ အႀကီးဆံုး အရြယ္ အလ်ား၊ အနံ၊ အျမင့္ သံုးနားေပါင္း ၁၁၅ စင္တီမီတာ (၄၆ လက္မ) ျဖစ္ပါသည္။ အေလးခ်ိန္အားျဖင့္ ၇ ကီလို (၄ ပိႆာခဲြ) ျဖစ္ပါသည္။ ထို hand carry အျပင္ အမိ်ဳးသမီး လက္ကိုင္အိတ္၊ အေပၚအက်ႌ၊ ၿခံဳေစာင္၊ ဖတ္စရာ စာတစ္အုပ္ႏွစ္အုပ္၊ ထီး သို႔မဟုတ္ လမ္းေလွ်ာက္ တုတ္ ေကာက္၊ ကင္မရာ အေသး သို႔မဟုတ္ မွန္ေျပာင္း စသည္တို႔ပါ ယူေဆာင္ႏိုင္ပါေသးသည္။ ေလဆိပ္ထဲတင ြ ္ ပစၥည္းခ်ိန္ရန္ ကတၱားမ်ား ထားရိွေပးပါသည္။ ေကာင္းသည္မွာ မိမိပစၥည္းကို Luggage မခ်ိန္ခင္ ဦးစြာ မိမိဘာသာ ခ်ိန္ၾကည့္သင့္ပါသည္။ အေလးခ်ိန္မ်ား ပိုေနပါက ေလွ်ာ့သင့္တာ ေလွ်ာ့ခဲ့ရပါမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆုိေသာ္ အပိုေၾကးေပးရသည္မွာ ေစ်းမ်ားပါသည္။ အပိုေၾကးမွာ တစ္ကီလို (၆၂ က်ပ္သား) လွ်င္ စင္ကာပူေဒၚလာ ၁၁ ေဒၚလာ ရိွေသာေၾကာင့္ပါတည္း။ တခါတရံ ပစၥည္း၏ တန္ဘိုးမွာ ထို ေပးလိုက္ရေသာ အပိုေၾကးမွ်ပင္ မတန္ပါ။ ၃၊ ၅။ ေလယာဥ္ကင ြ ္း ၀င္ျခင္း ႏွင့္ Check-in လုပ္ျခင္း မိမိ၏ ေမာင္၊ သား၊ တူ စသည္တို႔ ႏိုင္ငံျခားသို႔ အလုပ္လုပ္ရေအာင္ သြားေတာ့မည္ ဆိုေတာ့ မည္သူမဆို ေလယာဥ္ ကြင္းသို႔ လိုက္ပါ ပို႔ေဆာင္လိုပါလိမ့္မည္။ သို႔ ပို႔ေဆာင္လိုသူမ်ား အေနႏွင့္ ေလယာဥ္ကင ြ ္းသို႔ အသြားတြင္ မိမိတို႔၏ ႏိုင္ငံသား ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္

စိစစ္ေရး ကဒ္ျပားမ်ား ယူေဆာင္သြားရန္ မေမ့ သင့္ပါ။ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ယူၿပီးကတည္းက လက္မွတ္ေပၚတြင္ Check-in အခ်ိန္ကို တပါ တည္း ေရးလည္းေရး ပါးစပ္ႏွင့္ လည္း ေျပာလိုက္ ပါလိမ့္မည္။ ထို အခ်ိန္ကို မေမ့သင့္ပါ။ သို႔မဟုတ္ပါကလည္း Check-in အခ်ိန္သည္ ေလယာဥ္ ထြက္မည့္ အခ်ိန္ထက္ ႏွစ္နာရီ ေစာသည္ဟု အလြယ္မွတ္ထားလွ်င္လည္း ရပါသည္။ သို႔ျဖစ္ေလရာ နံနက္ ၁၀ နာရီ ထြက္ခြာမည့္ ေလယာဥ္အတြက္ နံနက္ ၈ နာရီတင ြ ္ Check-in လုပ္မည္ ျဖစ္သည့္အတြက္

အိမ္မွ အနည္းဆံုး နံနက္ ၇ နာရီေက်ာ္တင ြ ္ ထြက္ခြာသင့္ပါသည္။ ခရီးထြက္ခြာမည့္ သူသည္ ပတ္စ္ပို႔ ႏွင့္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို အဆင္သင့္ ေဆာင္ထားရပါမည္။ ေလယာဥ္ကင ြ ္း အတြင္း ၀င္လွ်င္ ထို ပတ္စ္ပို႔ႏွင့္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို ျပရန္လုိပါသည္။ အားလံုးအဆင္သင့္ ျဖစ္သည္ႏွင့္ မဂၤလာဒံု အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သို႔ ထြက္ခြာႏိုင္ပါၿပီ။ လိုက္ပါ ပို႔ေဆာင္သူမ်ားအတြက္ ေလဆိပ္အ၀င္လက္မွတ္ကို ေလဆိပ္အ၀င္၀တြင္ပင္ ျပဳလုပ္ရပါသည္။ ဤတြင္ လုိက္ပါ ပို႔ေဆာင္သူမ်ား၏ ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္ျပားႏွင့္ လိပ္စာ၊ ဆက္သြယ္ရန္ နံပါတ္ စသည္တို႔ လိုပါသည္။ ေလဆိပ္အတြင္း ၀င္မိသည္ႏွင့္ ပထမဆံုးလုပ္ရမည္မွာ ေလဆိပ္ခြန္ ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ေလယာဥ္စီးခရီးသည္ တစ္ဦးလွ်င္ ေဆာင္ရမည့္ ေလဆိပ္ခြန္ (Airport Tax) မွာ ၅၀၀ က်ပ္ ျဖစ္ပါသည္။ ေလဆိပ္ခြန္ ေဆာင္ၿပီးသည္ႏွင့္ သိပ္ေထြလီကာလီ စဥ္းစား မေနေတာ့ဘဲ လိုက္ပါ ပို႔ေဆာင္သူမ်ားကို ႏႈတ္ဆက္ၿပီး Check-in လုပ္ရပါသည္။

28

Check-in လုပ္သည္ဆိုျခင္းမွာ မိမိသယ္ေဆာင္လာေသာ အထုပ္အပိုးမ်ားကို ခ်ိန္တြယ္ၿပီး အထုပ္မ်ားကို နံပါတ္ကပ္ ကာ မိမိကိုလည္း လက္ခံတစ္ရြက္ေပးျခင္း၊ ပတ္စ္ပို႔ႏွင့္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ ကို တိုက္ဆိုင္ၾကည့္ကာ ေလယာဥ္လက္မွတ္ေပၚ တြင္ ထိုင္ခံုေနရာ ကပ္ေပးျခင္း စသည္တို႔ကို ေခၚပါသည္။ Check-in လုပ္ျခင္းကို ေလယာဥ္ ထြက္ခြာမည့္ အခ်ိန္ထက္ မိနစ္ ၄၀ ေစာ၍ ပိတ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ ေစာေစာသြား၍ Check-in လုပ္သင့္ပါသည္။ မိမိ အထုပ္ အတြက္ ေပးေသာ အထုပ္ေရြး လက္မွတ္ (Baggage Claim Receipt) ကို ေသေသခ်ာခ်ာ သိမ္းထားပါ။ မိမိ အထုပ္ေရြးရာ၌ အသံုးတည့္ ႏုိင္ပါသည္။

Check-in လုပ္ၿပီးသည္ႏွင့္ ေလဆိပ္ထဲ တန္း၀င္ရပါေတာ့သည္။ ဤတြင္ မိမိႏွင့္အတူ ပါလာေသာ လက္ဆဲြ အထုပ္ အပိုးမ်ားကို X-Ray ျဖတ္ၿပီး စစ္ေဆးပါသည္။ အထုပ္မ်ား စစ္ၿပီး ေသာအခါ ေနာက္တစ္ဆင့္ အေနႏွင့္ မိမိ ခႏၶာကိုယ္ကို စစ္ေဆးပါသည္။ ဤသို႔ စစ္သည့္အခါ မိမိတင ြ ္ ပါလာေသာ လက္ကိုင္ ဖံုး၊ ေသာ့တဲ၊ြ သတၱဳေဖာင္တိန္၊ ပိုက္ဆံအိတ္ စသည္ တို႔ကို ထုတ္ၿပီး ဗန္းကေလးအတြင္း ထည့္ေပးထားရပါသည္။ ထို႔ေနာက္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး (Immigration) ကို ျဖတ္ရ ပါ သည္။ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးတြင္ သူတို႔ေပးေသာ ပံုစံကို ျဖည့္ၿပီး ျပည္ပ ထြက္ခြာခြင့္ (D-Form) ကို ျပရပါသည္။ ထို D-Form ႏွင့္ အတူ D-Form လုပ္စဥ္က ဘဏ္ (၃) တြင္ ေငြသင ြ ္းထားေသာ ေငြသင ြ ္းခ်လံ ကိုပါ ပူးတဲြ တင္ျပ ရပါသည္။ (ေငြသင ြ ္းခ်လံ ကို ေလဆိပ္သို႔ ယူခဲ့ရန္ မေမ့ပါႏွင)့္ ။ အားလံုးၿပီးလွ်င္ ေလဆိပ္အတြင္း ေစာင့္ဆိုင္းခန္းမ၌ ေလယာဥ္ ေပၚတက္ရမည့္ အခ်ိန္ကို နားနားေနေန ေစာင့္ဆိုင္း ေနရပါသည္။ အေပါ့ အေလး သြားလိုလွ်င္ သြားႏိုင္ပါသည္။ ေလယာဥ္ထက ြ ္ခြာမည့္ အခ်ိန္ထက္ တစ္နာရီ ေစာ၍ ေလယာဥ္ ေပၚတက္ (Boarding) ရပါသည္။ ထို႔ေနာက္ ေလယာဥ္ေပၚတက္ရန္ ေၾကျငာေသာအခါ မိမိ ပတ္စ္ပို႔၊ ေလယာဥ္ လက္မွတ္ စသည္တို႔ကို အဆင္သင့္ ကိုင္ေဆာင္ကာ ေလယာဥ္ေပၚ တက္ရပါသည္။ ေလယာဥ္ထြက္ခြာမည့္ အခ်ိန္ထက္ မိနစ္ ၂၀ ေစာၿပီး ၀င္ေပါက္ပိတ္ရာ ေလယာဥ္ေပၚသုိ႔ ေစာစီးစြာ တက္ထားလွ်င္ ပိုေကာင္းပါသည္။ ေနာက္က်မွ တက္လွ်င္ ေလယာဥ္ေပၚရိွ အထုပ္မ်ားထားရာေနရာ (overhead apartment) ၌ အျခား သူမ်ား၏ အထုပ္အပိုးမ်ားႏွင့္ ျပည့္ေနေသာေၾကာင့္ မိမိထိုင္ခံုေနရာတြင္ မိမိအထုပ္ ထားစရာ ေနရာမရိွ ျဖစ္တတ္ပါသည္။ ထိုအခါ ေလယာဥ္မယ္မ်ားက မိမိ အထုပ္ကို အျခားလြတ္ေသာ ေနရာတစ္ေနရာသို႔ သြားထားပါလိမ့္မည္။ သို႔အတြက္ ျပန္ဆင္းေသာအခါ အထုပ္ျပန္ယူရန္ အဆင္မေျပ ျဖစ္တတ္ပါသည္။ မိမိအထုပ္အပိုးမ်ားကို ေခါင္းေပၚရိွ အထုပ္ထားေသာ စဥ္အတြင္း ထည့္ထားပါ။ မိမိ လက္ကိုင္အိတ္မ်ားကိုမူ မိမိ ကိုယ္ႏွင့္ မကြာေဆာင္ထားႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ေျခခ်ရာေနရာတြင္ မည္သည့္ အထုပ္အပိုးမွ် မထားရပါ။ ထားလိုလွ်င္ ထိုင္ခံု ေအာက္သို႔ သြင္းထားရပါမည္။ ေလယာဥ္ေပၚေရာက္ၿပီး သိပ္မၾကာမီ ေလယာဥ္ထြက္ပါသည္။

29

၃၊ ၆။ ေလယာဥ္စီးျခင္း စီးေနက် သူမ်ားအဖို႔ ဘာမွ မထူးဆန္းေသာ္လည္း ယခုမွ ေလယာဥ္စီးဖူးသူမ်ားအဖို႔ေတာ့ အေတြ႔အႀကံဳသစ္ ျဖစ္ေန ပါလိမ့္မည္။ ေလယာဥ္ႀကီး ေျပးလမ္းေပၚ ေနရာယူၿပီး ပ်ံတက္ရန္ အားယူေျပးသြားခ်ိန္၌ ရင္၌လိႈက္ကနဲ ဖိုကနဲ ျဖစ္သြားကာ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ခဲခ ြ ြာၿပီး အမိျမန္မာျပည္ႀကီးမွ ထြက္ခြာသြားရျခင္းအတြက္ ၀မ္းပမ္းတနည္း အရသာကို ခံစားရပါလိမ့္မည္။ ထို အခိ်န္မွ စတင္ၿပီး အိမ္ျပန္ရမည့္ရက္ကို ျပကၡဒိန္ေပၚတြင္ အမွတ္မ်ားျခစ္ကာ စတင္ မွတ္သားၾကပါေတာ့သည္။ ေလယာဥ္ေပၚေရာက္သည္ႏွင့္ အေရးေပၚထြက္ေပါက္ ရိွရာမ်ားကို ေလ့လာထားပါ။ ေလယာဥ္တင ြ ္ ဦးပိုင္း၌ ဘယ္၊ ညာ ထြက္ေပါက္ႏွစ္ခု၊ အလယ္ပိုင္း၌ ဘယ္၊ ညာ ထြက္ေပါက္ ႏွစ္ခု၊ ပဲ့ပိုင္း၌ ဘယ္၊ ညာ ထြက္ေပါက္ႏွစ္ခု စုစုေပါင္း အေရးေပၚ ထြက္ေပါက္ ၆ ခု ရိွပါသည္။ ထိုထြက္ေပါက္မ်ားတြင္ မီးအစိမ္းႏွင့္ EXIT ဟု ေရးထားပါသည္။ ေလယာဥ္ႀကီး ေျမျပင္ေပၚမွ ေလထဲသို႔ ပ်ံတက္ခ်ိန္ကို Take off condition ဟု ေခၚပါသည္။ ေလယာဥ္ႀကီး ေ၀ဟင္ မွ ေျမျပင္သို႔ ျပန္လည္ ဆင္းသက္ျခင္းကိုမူ Landing condition ဟု ေခၚပါသည္။ ထို Take-off ႏွင့္ Landing အခ်ိန္မ်ားတြင္ 

ထိုင္ခံု ခါးပတ္မ်ား (Seat Belts) ကို ပတ္ထားပါ။



Hand Phone, Radio, Cassette, CD Player, Laptop, Video Camera စေသာ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ား (electronic devices) ကို ပိတ္ထားပါ။



ဟိုဟို သည္သည္ ေလွ်ာက္မသြားရ။ မိမိေနရာတြင္ပင္ ထိင ု ္ေနရပါမည္။

ေလယာဥ္အတြင္းပိုင္း ျမင္ကင ြ ္း



ျပတင္းတံခါးမ်ားကို တင္ထားပါ။ ကေလးပါလာသူမ်ား အတြက္ ထိုင္ခံုေနရာကို

ေလယာဥ္၏ ေရွ႔ဆံုးတန္းခံုမ်ားကို ေရြးခ်ယ္ေပးေလ့ ရိွပါသည္။ ထိုေရွ႔ဆံုးခံုတန္းတြင္ ကေလးမ်ားအိပ္ရန္ အိပ္စင္ ပါပါသည္။ ေလယာဥ္ တက္ခ်ိန္၊ ဆင္းခ်ိန္မ်ား တြင္ ေလထု ဖိအား ေျပာင္းလဲ မႈေၾကာင့္ နားအတြင္း နားစည္မ်ားကို မထိခိုက္ေစရန္ ကေလးပါလာသူမ်ား ကေလးငယ္မ်ား၏ နားကို နားၾကပ္ သို႔မဟုတ္ ဂြမ္း ျဖင့္ ဆို႔ထားေပးသင့္ပါသည္။ ေလယာဥ္ႀကီး ေလထဲသုိ႔ လံုး၀ေရာက္သြား ခ်ိန္တင ြ ္ ေလယာဥ္မယ္ကေလးမ်ားမွ ေန႔စဥ္ထုတ္ သတင္းစာမ်ား စတင္ ေ၀ငွပါသည္။ Silk Air ေလယာဥ္ မ်ားတြင္ စင္ကာပူထုတ္ Straits Times သတင္းစာႏွင့္ Todays သတင္းစာမ်ား ေ၀ငွပါသည္။ အေအးေၾကာက္ သူမ်ား ၿခံဳေစာင္မ်ားေတာင္းယူ ႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ တြင္ White Card မ်ားေ၀ငွျခင္း၊ ေရ ႏွင့္ လိေမၼာ္ရည္ စေသာ အေအးမ်ား ေ၀ငွျခင္းမ်ား စတင္ ျပဳလုပ္ပါ သည္။ ျပတင္းတံခါးမ်ားကိုလည္း မ တင္ကာ ဖြင့္လွစ္ ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ သီခ်င္းနားေထာင္ လိုသူမ်ား နားေထာင္လို႔ ရပါၿပီ။ ေနာက္အစီအစဥ္ တစ္ခုမွာ အစားအေသာက္ ေကြ်းေမြးျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ လိေမၼာ္ရည္၊ လဖက္ရည္၊ ေကာ္ဖီ တို႔ အျပင္ ထမင္း၊ ထမင္းေၾကာ္ စသည္တုိ႔ ေကြ်းပါသည္။ ယမကာ အေနႏွင့္ ဘီယာႀကိဳက္သူမ်ား

ေလယာဥ္ေပၚတြင္ ေကြ်းေမြးေသာ အစားအစာမ်ား

ဘီယာေသာက္ႏုိင္ပါသည္။ ၀ိုင္လည္း မွာ၍ ရပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျမင္မေကာင္းေအာင္ နင္းကန္မွာဘို႔ ေတာ့ မေကာင္းပါ။ သိကာၡ က်ပါသည္။

30

၃၊ ၇။ White Card (Disembarkation/Embarkation Form) ျဖည့္ျခင္း White Card သည္လည္း အေရးႀကီးေသာ စာရြက္စာတမ္း တစ္ခုျဖစ္ပါသည္။ White Card ကို မိမိ ပတ္စ္ပို႔အတြင္း ထည့္ထားၿပီး မေပ်ာက္ပ်က္ရေလေအာင္ ဂရုတစိုက္ သိမ္းဆည္းထားပါ။ Work Permit သို႔မဟုတ္ S Pass ထုတ္သည့္ အခါတြင္ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ အလည္လာသူမ်ား အဖို႔ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွ ျပန္လည္ ထြက္ခြာခ်ိန္တင ြ ္လည္းေကာင္း လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးသို႔ ျပန္လည္ အပ္ႏွံရန္ လိုပါသည္။ အလည္လာသူမ်ားအဖို႔ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အရာရိွမ်ားက စစ္ေဆး လာလွ်င္ အခ်ိန္မေရြး ထုတ္ျပႏိုင္ေအာင္ အျမဲ ေဆာင္ထားရပါမည္။ ထို႔ျပင္ မိမိႏွင့္အတူ စင္ကာပူေဒၚလာ သံုးေသာင္းေက်ာ္ သို႔မဟုတ္ ထို ပမာဏႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ႏိုင္ငံျခားေငြ ပါလာပါ က ပံုစံ NP 727/A/B/C တြင္ျဖည့္ကာ ေဖာ္ျပ (declare လုပ္) ရပါမည္။ စားေသာက္ၿပီးလွ်င္ White Card ျဖည္ရ ့ ပါမည္။ တတ္သူအမ်ားအဖို႔ မေထာင္းတာေသာ္လည္း မျဖည့္တတ္သူမ်ား ဘယ္က ဘယ္လို စကိုင္ရမွန္း မသိမျဖစ္ရေလေအာင္ ဤတြင္ White Card ျဖည္ပ ့ ံုျဖည့္နည္း နမူနာကိုပါ ထည့္သင ြ ္း ေဖာ္ျပ လိုက္ပါသည္။ စင္ကာပူသုိ႔ ယခုမွ ပထမဆံုး စတင္လာသူမ်ား၊ အလည္လာသူမ်ား အေနႏွင့္သာ White Card ျဖည့္ရန္ လိုၿပီး Work Pass တစ္ခုခု, EP Card, SPR Card, Long Term Pass စသည္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ား အေနႏွင့္ ျဖည့္ရန္ မလိုပါ။ ကေလးမ်ား အတြက္ပါ ျဖည့္ရန္ လိုပါသည္။ White Card ျဖည့္ရာတြင္ BLOCK LETTER (အဂၤလိပ္စာလံုး အႀကီး) ႏွင့္သာ ျဖည့္ရပါမည္။ မွင္ အနက္ျဖစ္ေစ၊ အျပာ ျဖစ္ေစ သံုးၿပီး ျဖည့္ပါ။ မွင္အနီ မသံုးရပါ။ ေပးထားေသာ အကြက္တစ္ကြက္တင ြ ္ အကၡရာ တစ္လံုးသာ ျဖည့္ရပါမည္။

၁

၂

၃

White Card ၏ တစ္မ်က္ႏွာထဲတင ြ ္ပင္ အပိုင္းသံုးပိုင္း ခဲြထားတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ဤတြင္ တစ္ပိုင္းခ်င္း ျဖည့္ျပထား ပါသည္။

31

၁

၂

32

၃

၃၊ ၈။ စင္ကာပူေလယာဥ္ကင ြ ္းသို႔ ေရာက္ရိွျခင္း ႏွင့္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဂိတ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ျခင္း

စင္ကာပူ ခ်န္ဂီ ေလဆိပ္

ရန္ကုန္ မွ ၃ နာရီခန္႔ ပ်ံသန္းခဲ့ၿပီးေနာက္ စင္ကာပူ ခ်န္ဂီ ေလဆိပ္သို႔ ဆိုက္ေရာက္ပါသည္။ ေလယာဥ္ဆင္းခ်ိန္တင ြ ္ လည္း တက္ခိ်န္မွာက့ဲသို႔ပင္ လက္ကိုင္ဖံုးမ်ား၊ ကြန္ျပဴတာမ်ား၊ စီဒီ ပေလယာ မ်ားကို ပိတ္ထားရပါမည္။ ျပတင္းတံခါးမ်ားကို တင္ထားကာ ခါးပတ္မ်ားကို ပတ္ထားလွ်က္ ဟိုဟို သည္သည္ ေလွ်ာက္မသြားဘဲ မိမိေနရာ တြင္ပင္ ထိင ု ္ေနရပါမည္။ ေလယာဥ္ လံုး၀ ရပ္သြားၿပီ ဆိုမွ မိမိအထုပ္အပိုးမ်ားကို ေခါင္းေပၚ ထပ္ခိုးအခန္း ထဲမွ ထုတ္ယူရပါမည္။ ထို ထပ္ခိုးအဖံုးကို ဖြင့္ေသာ အခါ အထဲမွ အထုပ္မ်ား ထြက္က်လာတတ္သျဖင့္ သတိႏွင့္ ဖြင့္ရပါမည္။ ထို႔ေနာက္ေတာ့ အမ်ားႏွင့္အတူ ေမွ်ာ့လိုဏ္

ခ်ယ္နယ္ အတြင္းမွ ျဖတ္ကာ ခ်န္ဂီေလဆိပ္အတြင္း ၀င္ရပါသည္။ သိပ္ မခဲယဥ္းပါ။ Exit ဟု ေရးထားေသာ လမ္းေၾကာင္း အတိုင္း လိုက္သြားလိုက္ရံုသာ ျဖစ္ပါသည္။ အထုပ္အပိုးမ်ားကို ေရြ႔လ်ား ခါးပတ္ေပၚတင္ကာ သက္ေတာင့္သက္သာ သြားႏိုင္ ပါသည္။ စင္ကာပူ ခ်န္ဂီေလဆိပ္သည္ကား အလြန္ခရီးသြားမ်ားေသာ ေလဆိပ္ျဖစ္ပါသည္။ ကမၻာ့ေလဆိပ္မ်ားအနက္ တတိယ လိုက္ေသာ ေလဆိပ္ျဖစ္ပါသည္။ အနီးမွ ေစာင့္ၾကည့္ေန လွ်င္ နံနက္ပိုင္း၌ ထြက္ခြာရန္ တန္းစီေစာင့္ဆိုင္းေနေသာ ေလယာဥ္ႀကီးမ်ားကို အတန္းလိုက္ မ်က္စိတစ္ဆံုး ေတြ႔ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ခ်န္ဂီေလဆိပ္မွ ခရီးသြားသူ ဦးေရမွာ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ၂၄ သန္းမွ်ပင္ ရိွပါသည္။

33

ထို႔ျပင္ ၀န္ေဆာင္မႈမွာလည္း အလြန္ ျမန္ပါသည္။ ေလယာဥ္ေပၚမွ ထြကလ ္ ာၿပီး ေလဆိပ္မွ ထြက္ခြာသည္ထိ လ.၀.က ျဖတ္ျခင္း၊ ပစၥည္း ေရြးျခင္း၊ အေကာက္ခြန္ ျဖတ္ျခင္း စုစုေပါင္း နာရီ၀က္ထက္ ပိုမၾကာပါ။ ေလဆိပ္အတြင္းေရာက္သည္ႏွင့္ ပထမဆံုး ျဖတ္ရသည္မွာ လ.၀.က (Immigration) ျဖစ္ပါသည္။ General Passport ဟု ေရးထားေသာ ေကာင္တာတြင္ တန္းစီပါ။ ပတ္စ္ပို႔ ႏွင့္ White Card, IPA Letter, Work Permit, S Pass, PR Card စသည္တို႔ကို အဆင္သင့္ ထုတ္ထားပါ။ မိမိအလွည့္ေရာက္လွ်င္ ထိုစာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ထုတ္ၿပီး လ.၀.က အရာရိွသို႔ ျပပါ။ မိမိစာအုပ္အတြင္း အ၀င္ တံဆိပ္တံုး ထုေပးလိုက္ပါလိမ့္မည္။ ယခုမွ အသစ္ေရာက္လာေသာ Work Permit, S Pass စသည့္သူမ်ားမွာ မိမိဘာသာ ၀င္လို႔မရ။ အလုပ္ရွင္ဘက္မွ တစ္ဦးဦးသည္ IPA Letter မူရင္း၊ Security Deposit (Banker’s Guarantee) မူရင္း စသည္မ်ားကို ကိုင္ကာ မိမိအလုပ္သမားမ်ားကို ေလယာဥ္ ကြင္းတြင္ လာႀကိဳရပါသည္။ Visit Pass ႏွင့္လာသူမ်ားသည္ မိမိကို ဖိတ္ေခၚထားေသာ Sponsor Letter ကိုပါ ျပရန္ လိုပါသည္။ ထို႔ျပင္ စင္ကာပူ ႏိုင္ငံအတြင္း ဆက္သြယ္ႏိုင္မည့္ မိတ္ေဆြတစ္ဦးဦး၏ တယ္လီဖံုးနံပါတ္ကိုလည္း ေတာင္းတတ္ပါသည္။ (အျပင္မထြက္မီ) ေလယာဥ္ကင ြ ္းအတြင္းတြင္ အခမဲ့ဆက္၍ရေသာ ဖံုးမ်ားရိွပါသည္။ ေလယာဥ္ကင ြ ္းေရာက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းမိမိ မိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားသို႔ ဆက္သြယ္ အေၾကာင္းၾကားႏုိင္ပါသည္။ ေလဆိပ္အတြင္းတြင္ အခြန္လြတ္ (Duty Free) ဆိုင္မ်ား ရိွပါသည္။ အျပင္ဆိုင္မ်ားထက္ ေစ်းသက္သာသည္ ဟု ဆိုပါသည္။ အရက္မ်ိဳးစံု၊ ေဆးလိပ္ ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာမိ်ဳးစံု၊ လက္ေဆာင္ပစၥည္း၊ စာအုပ္၊ အ၀တ္အစားမ်ား၊ အီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ်ေပးပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အကန္႔အသတ္ေတာ့ ရိွပါသည္။ အခြန္လြတ္ ၀ယ္လို႔ရေသာ အေရအတြက္ မွာ အရက္ဆိုလွ်င္ တစ္လီတာ၊ စီးကရက္ဆိုလွ်င္ အလိပ္ ၂၀၀၊ ဘီယာ သံုးဗူး စသျဖင့္ ျဖစ္ပါသည္။ ထိုအေရအတြက္ထက္ ပိုလွ်င္မူ အခြန္ေပးရပါလိမ့္မည္။ အခမဲ့သံုး၍ရေသာ အင္တာနက္ ကေဖးမ်ားလည္း ရိွပါသည္။ မိမိသိလိုသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ခ်က္ျခင္း ရွာႏိုင္ ပါသည္။ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ေလယာဥ္ ၀င္ခ်ိန္ထြက္ခ်ိန္၊ သြားရမည့္ေနရာ၊ ခရီးေဆာင္အိတ္မ်ား ေရြးရမည့္ ခါးပတ္ျပား နံပါတ္ စသည္တို႔ကို ေဖာ္ျပေပးေနသည့္ ကြန္ျပဴတာ ဖန္သားျပင္မ်ား ကို ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ထို ဖန္သားျပင္မ်ားကို ၾကည့္ၿပီး မိမိ လာေသာ (Yangon) မွ ေလယာဥ္စီး ခရီးသည္မ်ားသည္ မည္သည့္ ခါးပတ္နံပါတ္တင ြ ္ ပစၥည္းေရြးရမည္ကို သိႏုိင္ပါသည္။ ထိုခါးပတ္နားတြင္ သြားၿပီး မိမိအထုပ္ ေပၚလာသည္ ထိ ေစာင့္ပါ။ အထုပ္အားလံုးမွာ ခပ္ဆင္ဆင္ ျဖစ္သျဖင့္ သူမ်ား ပစၥည္းႏွင့္ ကိုယ့္ပစၥည္း မွားတတ္သည္။ သတိျပဳပါ။ အားလံုး ပစၥည္းမ်ား ေရြးယူၿပီး သြားသည့္တိုင္ မိမိ အထုပ္ကို မေတြ႔ရပါက အျခားသူတစ္ဦးဦး မိမိ၏ အထုပ္ကို မွားယူသြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိႏိုင္ပါသည္။ ထိအ ု ခါတြင္ ေလဆိပ္အတြင္းရိွ Lost and Found ဌာနသို႔ သြားေရာက္ ကာ ခ်က္ျခင္း အေၾကာင္းၾကားပါ။ မိမိ၏ ဆက္သြယ္ရမည့္ နံပါတ္ကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ေပးလိုက္ပါ။ ပစၥည္းမ်ားေရြးၿပီးလွ်င္ ေလဆိပ္အျပင္သို႔ ထြက္လို႔ ရပါၿပီ။ ဤသို႔ထြက္ရာတြင္ ဂိတ္ေပါက္ ႏွစ္ခု ရွိပါသည္။ တစ္ခုမွာ အစိမ္းေရာင္ Green Channel ျဖစ္ၿပီး ေနာက္တစ္ခုမွာ အနီေရာင္ Red Channel ျဖစ္ပါသည္။ အေကာက္ခြန္သို႔ ေၾကျငာစရာ (Declare) ဘာပစၥည္းမွ မပါသူမ်ားအဖို႔ အစိမ္းေရာင္ အေပါက္မွ ထြက္ခဲ့လို႔ ရပါ သည္။ သို႔ေသာ္ အေကာက္ခြန္ေၾကျငာစရာ ေက်ာက္သံပတၱျမား၊ စင္ကာပူေဒၚလာ ၃ေသာင္းေက်ာ္ပါလာသူမ်ား အဖို႔ အနီေရာင္လိုင္းကိုသြားကာ အေကာက္ဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားေဆာင္ရြက္ရပါမည္။ ထို႔ေနာက္တင ြ ္မေတာ့ စင္ကာပူႏိုင္ငံအတြင္းသို႔ ေခ်ာေမာစြာ ၀င္ေရာက္လာႏိုင္ပါၿပီ။ လာႀကိဳသူမိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ အတူ တကၠစီျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ဘတ္စ္ကားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ရထား (MRT) ႏွင့္ျဖစ္ေစ မိမိလိုရာသုိ႔ ခရီးဆက္ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါသည္။

34

၃၊ ၉။ စင္ကာပူႏိုင္ငံအတြင္းသုိ႔ သယ္ေဆာင္လာခြင့္မရိွေသာ ပစၥည္းမ်ား
အခြန္မေဆာင္ထားေသာ စီးကရက္ ႏွင့္ အရက္မ်ား (SDNP – Singapore Duty Not Paid)
ငံုေဆး၊ ဗမာေဆး
ပီေက
ေသနတ္ပံုစံ ရိွေသာ ေဆးလိပ္မီးညိွသည့္ မီးျခစ္မ်ား
ကန္႔သတ္ထားေသာ ေဆး၀ါးမ်ား*
ရွားပါးတိရိစၦာန္မ်ား ႏွင့္ ၎တို႔၏ ေဘးထြက္ပစၥည္းမ်ား (ဥပမာ - ဆတ္ခ်ိဳ၊ က်ားသားေရ၊ ဆင္စြယ္ စသည္)
မီးရႈး၊ မီးပန္းမ်ား၊ ေဗ်ာက္အိုးမ်ား
ညစ္ညမ္း စာအုပ္၊ ဗီဒီယို တိပ္ေခြ၊ စီဒီ၊ ဒီဗီဒီ ႏွင့္ software မ်ား
မူပိုင္ခင ြ ့္မွတ္ပံုတင္ထားေသာ စာအုပ္စာတမ္း၊ စီဒီ၊ ဗီစီဒီ၊ ဒီဗီဒီ မိတၱဴမ်ား
အစိုးရတစ္ရပ္ကို ပုန္စားပုန္ကန္ျပဳေရး အားေပးအားေျမွာက္ျပဳထားေသာ စာအုပ္စာတမ္း၊ ေဟာေျပာခ်က္ စသည့္ ပစၥည္းမ်ား
ကစားစရာ အျဖစ္ျပဳလုပ္ထားေသာ ကစားစရာ ပိုက္ဆံ ႏွင့္ ေငြအေၾကြမ်ား * ဗဟုသုတ အျဖစ္ေျပာရလွ်င္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ အတြင္းသို႔ တင္သင ြ ္းရန္၊ စင္ကာပူႏုိင္ငံအတြင္း ေရာင္း၀ယ္ ေဖာက္ကားရန္၊ တစ္ေနရာမွ တစ္ေနရာသို႔ သယ္ေဆာင္ရန္၊ သံုးစဲရ ြ န္၊ သိုေလွာင္ရန္ စင္ကာပူ မူးယစ္ေဆး၀ါးအဖဲြ႔မွ ကန္႔သတ္ ထားေသာ (အက္ဆီတုန္း၊ ဆာလဖ်ဴရစ္ အက္ဆစ္၊ ဟိုက္ၿဒိဳကလိုရစ္ အက္ဆစ္ ကဲ့သို႔ေသာ) ပစၥည္း ၂၃ မိ်ဳးရွိပါသည္။ ထိုပစၥည္းမ်ားကို သယ္ေဆာင္၊ တင္သင ြ ္း၊ တင္ပို႔၊ သံုးစဲ၊ြ ေရာင္း၀ယ္၊ သိုေလွာင္ရန္ အတြက္ စင္ကာပူ မူးယစ္ေဆး၀ါးအဖဲြ႔မွ လိုင္စင္ ယူရပါသည္။ ထိုပစၥည္းမ်ားကို လိုင္စင္မရိွဘဲ တင္သင ြ ္းေရာင္း၀ယ္ျခင္း ျပဳပါက အလြန္ ႀကီးေလးေသာ ဒါဏ္ေငြႏွင့္ ေထာင္ဒါဏ္မ်ား ခ်မွတ္ႏိုင္ပါသည္။ ထိုပစၥည္းမ်ားအေၾကာင္းႏွင့္ လိုင္စင္မ်ား၊ ဒါဏ္ေၾကးမ်ားအေၾကာင္း သိလိုပါက http://www.cnb.gov.sg/ တြင္ ၀င္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ အထက္ပါ ပစၥည္းမ်ား သယ္လာရန္ အေၾကာင္းေပၚေပါက္လာပါက သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ အဖဲြ႔အစည္းမ်ား၏ ကင္းလြတ္ခင ြ ့္၊ ခြင့္ျပဳမိန္႔ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ယူေဆာင္လာရပါမည္။ ဥပမာ - ႀကိဳတင္အသံသင ြ ္းထားေသာ တိပ္ေခြ၊ စီဒီ၊ ဗီစီဒီ မ်ားအတြက္ သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ ဆင္ဆာစစ္ေဆးၿပီးေၾကာင္းလက္မွတ္။

35

အခန္း (၄) စင္ကာပူႏိုင္ငံရိွ ျမန္မာသံရံုး အျခားတစ္ႏိုင္ငံ ေရာက္ေနသူမ်ားသည္ မိမိလက္ရိွေရာက္ရိွေနရာ ႏုိင္ငံမွ မိမိတို႔ႏိုင္ငံ သံရံုးႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ရိွေန ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သံရံုးဟူသည္ မိမိတို႔ႏုိင္ငံ အစိုးရကို ကိုယ္စားျပဳေနသည္ ျဖစ္ရာ အေၾကာင္းကိစၥတစ္ခုခု ရိွလွ်င္ သံးရံုးႏွင့္ ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္ ႏိုင္ပါသည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငရ ံ ွိ ျမန္မာသံရံုး လိပ္စာမွာ Embassy of the Union of Myanmar 15 St Martin's Drive Tel: 6735-1672 Fax: 6735-6236 - ျဖစ္ပါသည္။ သံရံုးဖြင့္ခ်ိန္မွာ နံနက္ ၉ နာရီျဖစ္ပါသည္။ သံရံုးသို႔ Orchard MRT မွ သြားလွ်င္ အနီးဆံုး ျဖစ္ပါသည္။ Orchard MRT မွ Orchard လမ္းမႀကီးဘက္သို႔ ထြက္လုိက္ပါ။ ထို႔ေနာက္ လက္၀ဲဘက္သို႔ Orchard လမ္းမႀကီး အတိုင္း တည့္တည့္ ေလွ်ာက္သြားလွ်င္ St Martin’s Drive ကို ေတြ႔ရပါလိမ့္မည္။ ထိုလမ္းကေလးအတိုင္း အထက္သို႔ တက္လိုက္သြားလွ်င္ ျမန္မာ သံရံုးသို႔ ေရာက္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ သံရံုးမွ ေအာက္ပါ ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ေပးပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း ေက်ာင္းသားပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း ပတ္စ္ပို႔ အသစ္လုပ္ျခင္း ႏိုင္ငံတိုးျခင္း သက္ေသခံလက္မွတ္ (Certificate of Identity - C of I ) သက္တမ္းတိုးျခင္း သက္ေသခံလက္မွတ္ (Certificate of Identity - C of I ) အသစ္လုပ္ျခင္း အခြန္ေဆာင္ျခင္း မွီခိုေလွ်ာက္ျခင္း အလုပ္မလုပ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာ ေက်ာင္းသားေထာက္ခံစာ နာမည္ေျပာင္းျခင္း ၁။ ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ* ၂။ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္းႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ သက္တမ္းတိုးမည့္ လအထိ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ ၄။ သက္တမ္းတိုးခ စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၃၀၀ (ေငြသားျဖင့္သာ) * ေလွ်ာက္လႊာအားလံုးကို သံရံုးတြင္ အခမဲ့ ရယူႏိုင္ပါသည္။ မွတ္ခ်က္။

။ သက္တမ္းတိုးျခင္းကို သက္တမ္းမကုန္မီ ျပဳလုပ္ရပါမည္။ သက္တမ္းကုန္ၿပီးမွ သက္တမ္းတိုးေသာ

ပတ္စ္ပို႔မ်ားအတြက္ ဒါဏ္ေၾကး ေပးေဆာင္ရပါမည္။ ၂။ ေက်ာင္းသားပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း ေက်ာင္းသားပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ပတ္စ္ပို႔ သက္တမ္းတိုးလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ

36

၂။ ေက်ာင္းတက္ေနေၾကာင္း အေထာက္အထား ေက်ာင္းမွ စာရြက္စာတမ္း ၃။ ေက်ာင္းသားကဒ္ သို႔မဟုတ္ Student Pass မိတၱဴ ၄။ ေက်ာင္းသားပတ္စ္ပို႔ မူရင္းႏွင့္ မိတၱဴ (မိတၱဴတြင္ တံဆိပ္တံုးထုထားေသာ စာမ်က္ႏွာ အားလံုးပါ၀င္ရမည္။) ၅။ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးလအတြင္းက ရိုက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔အရြယ္ ဓါတ္ပံုတစ္ပံု ၆။ ကို္ယ္ေရးမွတ္တမ္း (C.V Form) မွတ္ခ်က္။

။ ေဆာင္ရြက္ခိ်န္ ၂ ရက္မွ ၃ ရက္ထိ ၾကာပါမည္။

၃။ ပတ္စ္ပို႔ အသစ္လုပ္ျခင္း ပတ္စ္ပို႔ အသစ္လုပ္ျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ပတ္စ္ပို႔ အသစ္လုပ္လိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ ၂။ ပတ္စ္ပို႔အေဟာင္း မိတၱဴ (စာမ်က္ႏွာအားလံုးကို မိတၱဴဆဲရ ြ မည္) ၃။ ပတ္စ္ပို႔ အသစ္လုပ္မည့္လအထိ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ ၄။ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးလအတြင္းက ရိုက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔အရြယ္ ဓါတ္ပံုႏွစ္ပံု ၅။ ကို္ယ္ေရးမွတ္တမ္း (C.V Form) ၆။ ပတ္စ္ပို႔အသစ္ထုတ္ေပးခ - စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၆၀၀ (ေငြသားျဖင့္သာ) မွတ္ခ်က္။

။ (၁) ပတ္စ္ပို႔တင ြ ္ စာမ်က္ႏွာ အနည္းငယ္သာ က်န္ေတာ့ေသာအခါ အသစ္ထပ္လုပ္ရန္ လိုပါသည္။ (၂) ေလွ်ာက္လႊာတင္ၿပီးသည္မွ ၁၀ ရက္အတြင္း စာအုပ္အသစ္ ထုတ္ေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။

၄။ ႏိုင္ငံတိုးျခင္း ႏိုင္ငံတိုးျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ႏိုင္ငံတိုးလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ ၂။ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္း ၃။ ႏိုင္ငံတိုးလိုသည့္လအထိ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ ၄။ ႏိုငင ္ ံတိုးခ - စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၂၇၀ (ေငြသားျဖင့္သာ) မွတ္ခ်က္။

။ တစ္ခါတိုးလွ်င္ ၅ ႏိုင္ငံထိ တိုးႏိုင္ပါသည္။ ႏိုင္ငံအားလံုး (ထိုင္၀မ္ႏွင့္ ေျမာက္ကိုးရီးယား မပါ) တိုးလိုလွ်င္

သီးသန္႔ ေလွ်ာက္ထားရပါမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ထုိႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားလိုသည္ကို ထည့္သင ြ ္းေဖာ္ျပရပါမည္။ ၅။ သက္ေသခံလက္မွတ္ (Certificate of Identity - C of I) သက္တမ္းတိုးျခင္း သက္ေသခံလက္မွတ္ သက္တမ္းတိုးျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ သက္တမ္းတိုးလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ (မိဘမ်ားက ေလွ်ာက္ရပါမည္) ၂။ သက္ေသခံလက္မွတ္ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ သက္တမ္းတိုးလိုသည့္လအထိ မိဘ၊ အုပ္ထိန္းသူမ်ား၏ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ ၄။ သက္တမ္းတိုးခ - စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၁၅၀ (ေငြသားျဖင့္သာ) ၆။ သက္ေသခံလက္မွတ္ (Certificate of Identity - C of I) အသစ္လုပ္ျခင္း သက္ေသခံလက္မွတ္ အသစ္လုပ္ျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ေလွ်ာက္လႊာ (မိဘမ်ားက ေလွ်ာက္ရပါမည္) ၂။ ေလွ်ာက္ထားသည့္လအထိ မိဘ၊ အုပ္ထိန္းသူမ်ား၏ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ ၃။ လက္ရိွသက္ေသခံလက္မွတ္ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ (ရႏိုင္လွ်င္) ၄။ ကို္ယ္ေရးမွတ္တမ္း (C.V Form)

37

၅။ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးလအတြင္းက ရိုက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔အရြယ္ ဓါတ္ပံုႏွစ္ပံု ၆။ စာအုပ္ အသစ္လုပ္ခ - စင္ကာပူ ေဒၚလာ ၃၀၀ (ေငြသားျဖင့္သာ) ၇။ အခြန္ေဆာင္ျခင္း ၀င္ေငြခြန္ ထမ္းေဆာင္ျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ အခြန္ေဆာင္လိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ ၂။ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ ေနာက္ဆံုးေဆာင္ထားသည့္ အခြန္ေျပစာ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၄။ အခြန္ထမ္းေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေသာ ေငြေၾကး (ေငြသားျဖင့္သာ) အခြန္ေဆာင္ရန္ ႏံႈးထားမ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္ပါသည္။
ေက်ာင္းသား (ေက်ာင္းသားကဒ္ ႏွင့္ ေက်ာင္းေထာက္ခံစာ လိုပါသည္) – S$ 20.00
Maid (အိမ္ေဖာ္)

– S$ 30.00


Work Permit

– S$ 40.00


S Pass

– S$ 80.00


Permanent Resident (PR)

– S$ 120.00


EP

- S$ 150.00

၈။ ပထမဆံုးအႀကိမ္ အခြန္ေဆာင္ျခင္း ၀င္ေငြခြန္ ထမ္းေဆာင္ျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ အခြန္ေဆာင္လိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္လႊာ ၂။ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ မူရင္းလစာ ေဖာ္ျပထားသည့္ ကုမၸဏီမွ စာ ၄။ EP/ S Pass / Work Permit ကဒ္မ်ား၏ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၅။ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးလအတြင္းက ရိုက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔အရြယ္ ဓါတ္ပံုတစ္ပံု ၆။ ကို္ယ္ေရးမွတ္တမ္း (C.V Form) ၇။ အခြန္ထမ္းေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေသာ ေငြေၾကး (ေငြသားျဖင့္သာ) ၉။ Social Visit Pass အတြက္ တစ္ႏွစ္သက္တမ္း ရိွေသာ ပတ္စ္ပို႔ကို သက္တမ္းတိုးျခင္း ျမန္မာသံရံုးအေနႏွင့္ ထို ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္မ်ားကို သက္တမ္းတိုးရန္ အခြင့္မရိွပါ။ သို႔ေသာ္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားအရ ေလွ်ာက္ထားလာသည့္အေပၚတြင္ ေလွ်ာက္လႊာတစ္ေစာင္ခ်င္းစီကို စိစစ္ ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ၁၀။ အိမ္ေဖာ္၊ Maid၊ Foreign Domestic Workers ျမန္မာမိသားစုတင ြ ္ ခန္႔ထားျခင္းမွ လဲြ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမိ်ဳးသမီးမ်ားကို ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားထံတင ြ ္ အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ ခန္႔ထားျခင္းကို ျမန္မာသံရံုးအေနႏွင့္ အားလည္းမေပး၊ အသိအမွတ္လည္း မျပဳပါ။ လူမႈေရးလိုအပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ အေျခအေန တစ္ရပ္ရပ္ အေပၚတြင္သာ စဥ္းစားေပးမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ၁၁။ ပတ္စ္ပို႔ ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း၊ ပ်က္စီးျခင္း ပတ္စ္ပို႔ ေပ်ာက္ဆံုး၊ ပ်က္စီးလွ်င္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ပတ္စ္ပို႔ ပ်က္စီးေၾကာင္း၊ ေပ်ာက္ဆံုးေၾကာင္း အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားေသာ ေလွ်ာက္လႊာ

38

၂။ ရဲသို႔ သတင္းပို႔ထားေသာ စာ (ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း အတြက္သာ) ၃။ ပတ္စ္ပို႔ မိတၱဴ ၄။ ကို္ယ္ေရးမွတ္တမ္း (C.V Form) ၅။ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးလအတြင္းက ရိုက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔အရြယ္ ဓါတ္ပံုႏွစ္ပံု ၆။ ပတ္စ္ပို႔ ေပ်ာက္ဆံုး၊ ပ်က္စီးျခင္းအတြက္ ဒါဏ္ေငြ (ေငြသားျဖင့္သာ) ၁၂။ သက္ဆိုင္ရာ ၀န္ႀကီးဌာနသို႔ ရည္ညႊန္းရန္ လိုအပ္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား ၁။ ယခုမွ ေမြးဖြားလာေသာ ကေလးမ်ားအတြက္ မိခင္၏ ပတ္စ္ပို႔အတြင္း ကေလးနာမည္ ထည့္သင ြ ္းျခင္း ၂။ အေျခအေန ေျပာင္းလဲျခင္း (အလုပ္လုပ္သူမွ မီွခိုအျဖစ္ေျပာင္းျခင္း၊ မီွခိုမွ အလုပ္လုပ္သူ အျဖစ္ေျပာင္းျခင္း၊ ရာထူးေျပာင္း ျခင္း၊ ၀င္ေငြေျပာင္းျခင္း စသည္) ၃။ ကေလးကို မိခင္၏ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္မွ ခဲြထုတ္ကာ သီးသန္႔ သက္ေသခံလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ျခင္း ၄။ သီးသန္႔ သက္ေသခံလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူ ကေလး၏ နာမည္ကို မိခင္၏ ပတ္စ္ပို႔အတြင္း ထည့္သင ြ ္းျခင္း ၅။ သေဘၤာသားအျဖစ္မွ ကုန္းေပၚအလုပ္ သို႔မဟုတ္ ကုန္းေပၚအလုပ္မွ သေဘၤာသား အျဖစ္ ေျပာင္းလဲျခင္း အထက္ပါ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ သက္ဆိုင္ရာ ၀န္ႀကီးဌာနမ်ားသို႔ ရည္ညႊန္းရမည္ ျဖစ္ပါသျဖင့္ ႀကိဳတင္ ေဆာင္ရြက္ထားရန္ လိုအပ္ပါသည္။ ၁၃။ ကိုယ္စားလွယ္ လဲႊစာကို ထပ္ဆင့္ေထာက္ခံျခင္း ကိုယ္စားလွယ္ လဲႊစာကို ထပ္ဆင့္ေထာက္ခံျခင္း အတြက္ ၁။ ကိုယ္စားလွယ္ လဲႊစာတြင္ အခြန္ေတာ္တံဆိပ္ေခါင္း ပါရမည္။ ၂။ သက္ေသ ႏွစ္ဦး၏ လက္မွတ္ ပါရိွရမည္။ ၃။ သက္ေသမ်ား၏ ပတ္စ္ပို႔နံပါတ္၊ မွတ္ပံုတင္နံပါတ္၊ လိပ္စာ စသည္တို႔ ပါရိွရမည္။ ၄။ ကိုယ္စားလွယ္လဲႊမည့္သူသည္ ျမန္မာသံရံုးသို႔ လူကိုယ္တိုင္လာ၍ ေကာင္စစ္အရာရိွေရွ႔ေမွာက္တင ြ ္ လက္မွတ္ေရးထိုးရ ပါမည္။ (ဤသို႔လာရာတြင္ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္းပါ ယူေဆာင္လာရပါမည္။) ၅။ ကိုယ္စားလွယ္လဲႊစာ မိတၱဴ ပါရမည္။ ၁၄။ လက္မွတ္မ်ားကို ထပ္ဆင့္ေထာက္ခံျခင္း ေမြးစာရင္း၊ လက္ထပ္စာခ်ဳပ္၊ ဘဲြ႔လက္မွတ္၊ ဒီပလုိမာ ေအာင္လက္မွတ္၊ ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္ စသည္တို႔ကို ထပ္ဆင့္ ေထာက္ခံေပးရန္ လိုအပ္ပါက ထိုလက္မွတ္ကို ျမန္မာသံရံုးသို႔ မတင္ျပမီ ျမန္မာျပည္ရိွ လိုင္စင္ရ ႏိုႀတီပတ္ဗလစ္ ထံတင ြ ္ ႏိုႀတီလုပ္ၿပီး ျဖစ္ရမည့္ အျပင္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ အသိအမွတ္ျပဳ ေထာက္ခံခ်က္ပါ ရယူၿပီး ျဖစ္ရန္ လိုပါသည္။ ၁၅။ မွီခိုေလွ်ာက္ျခင္း မွီခိုေလွ်ာက္ျခင္း အတြက္ ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ား တင္ျပရပါမည္။ ၁။ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ေလွ်ာက္လႊာ ၂။ မီွခိုေလွ်ာက္မည့္သူ၏ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ အမီွခိုခံမည့္သူ၏ ပတ္စ္ပို႔ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၃။ အမီွခိုခံမည့္သူ၏ ယခုလထိေဆာင္ထားသည့္ အခြန္ေျပစာ မူရင္း ႏွင့္ မိတၱဴ ၄။ မွီခိုေလွ်ာက္ထားခ (ေငြသားျဖင့္သာ)

39

၁၆။ အလုပ္မလုပ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာ စင္ကာပူတင ြ ္ ေနထိုင္ၿပီး အလုပ္မလုပ္သူမ်ားအတြက္ အခြန္ေဆာင္ျခင္းမွ ကင္းလြတ္ခင ြ ့္ရရန္ အလုပ္မလုပ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာ လိုပါမည္။ ထိုေထာက္ခံစာကို ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ေလွ်ာက္လႊာ ျဖင့္ ေလွ်ာက္ထား ရယူ ႏိုင္ပါသည္။ ေလွ်ာက္လႊာေၾကး S$ 8.00 ျဖစ္ပါသည္။ ေက်ာင္းသားျဖစ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံစာလည္း အလားတူပင္ ျဖစ္ပါသည္။ ၁၇။ နာမည္ေျပာင္းျခင္း နာမည္မွားယြင္းေနသျဖင့္ ျပင္ဆင္လိုလွ်င္ ျမန္မာ သံအမတ္ႀကီးထံ လိပ္မူထားသည့္ ေလွ်ာက္လႊာျဖင့္ ေလွ်ာက္ထား ႏိုင္ပါသည္။ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္ မူရင္းယူသြားရပါမည္။ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္ထဲ တြင္ နာမည္မွန္ကို ေရးထည့္ၿပီး တံဆိပ္တံုး ထုေပးပါ လိမ့္မည္။ နာမည္မွန္ေျပာင္းခ S$ 150 ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္မွ ထုတ္ေပးထားေသာ ပတ္စ္ပို႔မ်ားအတြက္ ျမန္မာျပည္ ျပည္ထေ ဲ ရး ၀န္ႀကီးဌာနသို႔ ျပန္ၿပီး ရည္ညႊန္းရမည္ ျဖစ္သျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ခ်ိန္ အနည္းဆံုး တစ္လခဲခ ြ န္႔ ၾကာမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အျခားမည္သည့္ အေၾကာင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေစ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အေနႏွင့္ အေၾကာင္းတစံုတရာ ေပၚေပါက္လာပါက ျမန္မာသံရံုးႏွင့္ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္သင့္ ပါသည္။

40

အခန္း (၅) အေထြေထြ ၅၊ ၁။ Short Term Visit Pass သက္တမ္းတိုးျခင္း သင္သည္ စင္ကာပူတင ြ ္ ႏွစ္လတန္သည္၊ သံုးလတန္သည္ ေနမည္ဆိုပါက လက္ရွိကိုင္ေဆာင္ထားေသာ Short Term Visit Pass ကို သက္တမ္းတိုးရန္ လိုပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔ သက္တမ္းတိုးျခင္းအတြက္ တစံုတရာ စိုးရိမ္စရာ မရိွပါ။ အင္တာနက္မွ တိုး၍ ရပါသည္။ ထိုကဲ့သို႔ တိုးျခင္းကို e-XTEND Online ဟု ေခၚပါသည္။ အင္တာနက္ကို ၀င္ၿပီး လိုအပ္သည္မ်ားကို ျဖည့္ကာ submit လုပ္လိုက္လွ်င္ ၿပီးပါသည္။ ဤကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ရန္ ICA Website https://www.psi.gov.sg/ သို႔ ၀င္ပါ။ e-XTEND လုပ္သူမ်ားအေနႏွင့္ စာအုပ္ေပၚတြင္ တံဆိပ္တံုးထုရန္ မလိုပါ။ Visit Pass သက္တမ္း မကုန္မီ အနည္းဆံုး ၂ ရက္ ႀကိဳတင္၍ သက္တမ္းတိုးရ ပါမည္။ ထို႔ျပင္ နီးရာစာတိုက္ တစ္ခုခုတင ြ ္ သြားေရာက္ extend လုပ္ႏိုင္ပါ ေသးသည္။ သက္တမ္းတိုးခ မွာ S$40.00 ျဖစ္ၿပီး အမ်ားဆံုး ရက္ ၉၀ (စင္ကာပူသို႔ စတင္၀င္ေရာက္သည့္ေန႔မွ စ၍) ထိ တိုးႏိုင္ ပါသည္။ ၅၊ ၂။ ေဆးစစ္ရန္ လာလိုသူမ်ား စင္ကာပူသို႔ ေဆးကုသခံယူရန္ လာလိုသူမ်ားအတြက္ ဤစာအုပ္ တတိယပိုင္း၊ အခန္း (၉) တြင္ အျပည့္အစံု ေဖာ္ျပ ထားပါသည္။ ၅၊ ၃။ စင္ကာပူမွ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္ျခင္း စင္ကာပူသို႔ ေခတၱ အလည္အပတ္ လာသူမ်ားျဖစ္ေစ၊ အလုပ္လာလုပ္သူမ်ား ျဖစ္ေစ၊ စင္ကာပူ ႏုိင္ငံသား ခံယူၿပီး စင္ကာပူတင ြ ္ အၿပီးအပိုင္ ေနထိုင္သူမ်ားပင္ ျဖစ္ေစ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္ၾကရဦးမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔အတြက္ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္ရန္ ျပင္ဆင္ျခင္းသည္လည္း အေရးႀကီးေသာ အခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ေပရာ ဤေနရာတြင္ တတ္ႏိုင္ သမွ် ျပည့္စံုေအာင္ ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။ ေခတၱ အလည္လာသူမ်ား ျပန္ျခင္း စင္ကာပူသို႔ အလည္လာၿပီး ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္မည့္သူမ်ားသည္ မည္သူမဆို မိမိတို႔၏ အိမ္သူအိမ္သားမ်ား၊ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား၊ မိတ္ေဆြ အေပါင္းအသင္းမ်ားအတြက္ လက္ေဆာင္ပစၥည္းမ်ား၊ စားစရာေသာက္စရာမ်ား ၀ယ္ယူသြား လိုေပလိမ့္မည္။ သို႔၀ယ္ရာတြင္ ပစၥည္းစံုၿပီး၊ ေစ်းလည္း သက္သာေသာ ေနရာျဖစ္သည့္ မူစတာဖာစင္တာ တြင္ သြားေရာက္ ၀ယ္ယူႏုိင္ပါေၾကာင္း ညႊန္းလိုက္ပါသည္။ Work Permit Holder မ်ား ျမန္မာျပည္ ျပန္ျခင္း ထိုသူမ်ားအဖို႔ အေရးႀကီးသည္မွာ အၿပီးျပန္သည္ျဖစ္လွ်င္ မိမိတို႔ကိုင္ေဆာင္ထားေသာ Work Permit ကို ကုမၸဏီမွ cancel လုပ္ၿပီး မိမိ လက္ထဲတြင္ Special Pass ရရိွထားရန္ ျဖစ္ပါသည္။ Work Permit ကို cancel လုပအ ္ ၿပီး ၇ ရက္အတြင္း စင္ကာပူႏိုင္ငံမွ ထြက္ခြာေပးရပါမည္။ ေလဆိပ္မွ ထြက္ခြာေသာအခါ ထို special pass ကို ေလဆိပ္ရိွ immigration တြင္ အပ္ႏံွခဲ့ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ ခြင့္ျပန္သည္ ျဖစ္ပါမူ ကုမၸဏီမွ ခြင့္စာ ရယူရန္ လိုပါသည္။ ထိုခင ြ ့္စာကို ေလဆိပ္တြင္ ျပရပါမည္။ သို႔မွသာ ေလဆိပ္က မိမိပတ္စ္ပို႔စာအုပ္ေပၚတြင္ ခြင့္ႏွင့္ျပန္လာသူျဖစ္ေၾကာင္း မွတ္ခ်က္ ေပးလိုက္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ ခြင့္ျပန္သူမ်ား

41

အေနႏွင့္ ျမန္မာျပည္တင ြ ္ တစ္လထက္ပိုမေနဘဲ စင္ကာပူ ျပန္လာပါက ဘာမွ လုပ္စရာ မလိုဘဲ သည္အတိုင္းျပန္ထြက္ လာ၍ ရေသာ္လည္း တစ္လထက္ပိုေနသူမ်ားအဖို႔ ျပည္ပထြကခ ္ ြာခြင့္ (D Form) ထပ္လုပ္ရပါမည္။ မည္သည့္အေၾကာင္းေၾကာင့္ ျပန္သည္ျဖစ္ေစ မိမိျပန္လိုသည့္ရက္တင ြ ္ ျပန္ႏုိင္ရန္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ကို ခပ္ေစာေစာ ကတည္းက တင္ႀကိဳ booking လုပ္ထားရန္ လိုပါသည္။ အထူးသျဖင့္ စင္ကာပူ၏ ရံုးပိတ္ရက္ရွည္ျဖစ္ေသာ တရုပ္ ႏွစ္ကူးပိတ္ရက္မ်ားတြင္ ခရီးအသြားအလာ မ်ားတတ္ရာ ထို ပိတ္ရက္မ်ားတြင္ ျပန္လိုသူတို႔အဖို႔ ႏွစ္လ၊ သံုးလ အႀကိဳ ကတည္းက booking လုပ္ထားသင့္ပါသည္။

ေလယာဥ္လက္မွတ္

ေလယာဥ္လက္မွတ္မ်ားကို ပင္နင္စူလာ ပလာဇာရိွ ျမန္မာဆိုင္မ်ား၌ လြယ္ကူစြာပင္ မွာယူရရိွႏိုင္ပါသည္။ ပစၥည္းမ်ားထုပ္ပိုးေသာ အခါတြင္ ျမန္မာျပည္မွ လာစဥ္ကကဲ့သို႔ပင္ အေလးခ်ိန္ကို ခန္႔မွန္း ထည့္သိုရန္ လိုပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါက ကီလိုပို အမ်ားႀကီး ေပးေဆာင္ရ ပါလိမ့္မည္။ Check-in ကိုလည္း ေလယာဥ္ထြက္ မည့္အခ်ိန္ထက္ ႏွစ္နာရီေစာ၍ လုပ္ပါသည္။ ေလဆိပ္သို႔ ရထားျဖင့္သြားလွ်င္ အစိမ္းေရာင္လိုင္းျဖင့္သြားၿပီး Tanah Merah interchange တြင္ ေလယာဥ္ကင ြ ္းသို႔ သြားမည့္ ရထားကို ေျပာင္းစီး ပါ။ ခ်န္ဂီေလဆိပ္ အတြင္းပိုင္းကို ေတြ႔ရစဥ္ ေလဆိပ္ထဲတင ြ ္ မိမိစီးရမည့္ ေလယာဥ္ ခရီးစဥ္အမွတ္၊ Check-in လုပ္ရမည့္ Row နံပါတ္၊ ေလယာဥ္ထြက္မည့္ အခ်ိန္ စသည္တုိ႔ကို ေဖာ္ျပထားေသာ ကြန္ျပဴတာ ဖန္သားျပင္မ်ားကို ေတြ႔ႏုိင္ပါသည္။ ခ်န္ဂီေလဆိပ္တင ြ ္ Terminal 1, 2, 3 ဟု ရိွရာ မိမိ မည္သည့္ Terminal မွ စီး ရမည္ ကိုလည္း သိထားရန္ လုိပါသည္။ ဤတြင္ Terminal 2 သည္ ဘူတာႏွင့္ အနီးဆံုးျဖစ္ပါသည္။ ဘူတာမွ ထြက္ၿပီး ရွည္လွ်ား၊ ျမင့္မားလွေသာ စက္ေလွခါးႀကီးကို စီးတက္သြားလွ်င္ Terminal 2 သို႔ေရာက္ပါသည္။

42

အထက္ေဖာ္ျပပါ ကြန္ျပဴတာ ဖန္သားျပင္ ႀကီးတြင္ မိမိစီးမည့္ ခရီးစဥ္အတြက္ ညႊန္ျပထားေသာ Row နံပါတ္တင ြ ္ Check-in လုပ္ပါ။ ကီလိုပိုေနလွ်င္ ထို Row မ်ား အဆံုးတြင္ ကီလိုပို ေပးေဆာင္ရာ ေကာင္တာ ရိွပါသည္။ ထုိေနရာသို႔ သြားၿပီး က်သင့္ေငြကို ေပးပါ။ Check-in လုပ္ၿပီး ေလဆိပ္ထဲ၀င္လို၀င္၊ ေစာေနေသးသျဖင့္ မ၀င္လိုေသးေသာ္ မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ ေလဆိပ္ထရ ဲ ိွ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားတြင္ အဆာေျပ စားေသာက္လို႔ ရပါသည္။ ထို႔ေနာက္ ေလဆိပ္အတြင္း ပိုင္းသို႔ ၀င္သြားလွ်င္ ပထမဆံုးျဖတ္ရမည္မွာ လ.၀.က ျဖစ္ပါသည္။ လ.၀.က တြင္ လိုအပ္ေသာ စာရြက္စာတမ္း ကိစၥမ်ားကို ရွင္းလင္းၿပီး လက္မွတ္ေပၚတြင္ ေရးထား သည့္ Channel သို႔ သြားရပါမည္။ ထုိ Channel ကို မည္သုိ႔သြားရမည္ကိုလည္း လမ္းညႊန္မ်ား ထားေပးထား ပါသည္။ လမ္းညႊနအ ္ တိုင္းလိုက္သြားလွ်င္ မွားစရာ မရိွပါ။ မိမိေလယာဥ္ေစာင့္ဆိုင္းရမည့္ အခန္းငယ္သို႔ အ၀င္တင ြ ္ မိမိတြင္ ပါလာေသာ လက္ဆဲြ အထုပ္အပိုးမ်ားကို စစ္ပါသည္။ သတိျပဳရမည္မွာ ထို လက္ဆဲြအထုပ္အပိုးမ်ားအတြင္းသို႔ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္၊ ဆပ္ျပာရည္ စေသာ အရည္မ်ားကို ထည့္သင ြ ္း သယ္ယူခင ြ ့္မျပဳပါ။ ထိုအရည္မ်ား သယ္လိုပါက Luggage အထုပ္မ်ားထဲ ထည့္သြင္းသယ္ေဆာင္ရပါမည္။ ၅၊ ၄။ ျမန္မာျပည္အ၀င္ White Card ျဖည့္ျခင္း ႏွင့္ အေကာက္ခြန္ ျဖတ္ျခင္း ေလယာဥ္စီးျခင္းမွာ အထက္တြင္ ေဖာ္ျပ ခဲ့ၿပီးျဖစ္၍ ထပ္မံ မေဖာ္ျပေတာ့ပါ။ သို႔ရာတြင္ ျမန္မာျပည္တင ြ ္း၀င္ရန္ White Card ႏွင့္ အေကာက္ခြန္ေၾကျငာခ်က္ပံုစံ ျဖည့္ရန္ေတာ့ လိုပါလိမ့္မည္။ White Card ႏွင့္ Custom Declare ပံုစံ မ်ားကို ေလယာဥ္ေပၚမွာ ကတည္းက ေ၀ေပးပါ လိမ့္မည္။ မိမိ အိမ္သာသြားေနခိုက္ သို႔မဟုတ္ အိပ္ငိုက္ေနခိုက္ လာေ၀သြား၍ မရလိုက္ေသာ္ ေလယာဥ္မယ္ ကေလးမ်ားထံ ေတာင္းယူပါ။ ထို႔ေနာက္ တစ္ဖက္ပါ ပံုစံတင ြ ္ ေဖာ္ျပ ထားသည့္ အတိုင္း White Card ႏွင့္ Custom Declare ပံုစံ တို႔ကို အဆင္သင့္ ျဖည့္ထားပါ။ သို႔မဟုတ္ပါက ေလယာဥ္ကင ြ ္းေရာက္မွ ျဖည့္ရ လွ်င္ အခ်ိန္ကုန္ပါသည္။ မိမိကို လာႀကိဳေနသူ မ်ားအား ျမင္ေနရပါလွ်က္ ေလယာဥ္ကင ြ ္းအတြင္း မည္သူမွ် အခ်ိန္ကုန္ ခံလိုမည္ မဟုတ္ပါ။

“လူႀကီးမင္းတို႔ စီးနင္းလာေသာ ေလယာဥ္ႀကီးသည္ မၾကာမီအခ်ိန္အတြင္း ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ သို႔ ဆင္းသက္ေတာ့မည္ ျဖစ္ပါသည္” ဟု ေၾကျငာသံကို ၾကားလိုက္ရသည့္ခဏ လေပါင္း မ်ားစြာ ခဲခ ြ ြာေနခဲ့ရေသာ မိဘ၊ ညီအစ္ကို ေမာင္ ႏွမ၊ ဇနီးမယား၊ သမီးသား၊ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား

43

ႏွင့္ မၾကာမီ အခ်ိန္အတြင္း ျပန္လည္ဆံုေတြ႔ရေတာ့ မည္ ဟူေသာ အသိျဖင့္ အားလံုး၏ ရင္တင ြ ္းတြင္ ရင္ခံု ၾကည္ႏူးမႈကို ေႏြးေထြးစြာ ခံစားလိုက္ရ ပါလိမ့္ မည္။ ပတ္စ္ပို႔၊ ခြင့္စာ၊ အခြန္ေဆာင္ထားေသာ ေျပစာ မိတၱဴ၊ White Card စသည္တို႔ကို အဆင္သင့္ ျပင္ဆင္ထားပါ။ ရန္ကုန္ ေလဆိပ္ အတြင္း ၀င္ေရာက္လာ ၿပီးေနာက္ ပထမဦးဆံုး လုပ္ရမည့္ အလုပ္မွာ ျမန္မာ ျပည္ ၀င္ခင ြ ့္ ပံုစံကို ျဖည့္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုပံုစံကို ေစာစီးစြာ ယူၿပီး အဆင္သင့္ ျဖည့္ထားပါ။ တန္းစီ ရင္း ျဖည့္ႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ေနာက္ မိမိအလွည့္ေရာက္ ေသာ္ အဆင္သင့္ထုတ္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔၊ ခြင့္စာ၊ အခြန္ေျပစာ မိတၱဴ၊ White Card၊ ျမန္မာျပည္ ၀င္ခင ြ ့္ ပံုစံ စသည္ တို႔ကို ထုတ္ေပးလိုက္ပါ။ ထို႔ေနာက္ မိမိအထုပ္မ်ားကို Luggage ခါးပတ္ေပၚတြင္ သြားေရြးပါ။ အထုပ္မ်ားေရြးၿပီးေသာ္ ေလယာဥ္ေပၚတြင္ ျဖည့္လာသည့္ တစ္ဖက္တင ြ ္ ျပထားသည့္ အခြန္ေၾကျငာခ်က္ ပံုစံကို အဆင္သင့္ ကိုင္ထားၿပီး အေကာက္ခြန္ ေကာင္တာတြင္ ပါလာေသာ အထုပ္မ်ားကို အစစ္ေဆး ခံပါ။ ထို႔ေနာက္တင ြ ္မေတာ့ ေလဆိပ္မွ ထြက္ၿပီး မိမိအား လာေရာက္ ႀကိဳဆိုေနေသာ မိသားစုမ်ား ႏွင့္ ၀မ္းသာအားရ ျပန္လည္ ဆံုေတြ႔ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါသတည္း။

အေကာက္ခြန္ ေၾကျငာခ်က္ ပံုစံ

ေလယာဥ္ေပၚမွ ေတြ႔ရသည့္ ျမန္မာျပည္ ၏ အလွ

44