Servicios Públicos 1) Para información sobre clases de bautismo, estudios de Bíblia en Inglés, bodas, y retiros de matrimonio, favor llamar a Mrs. Hutchinson at 396-4157, ext 104.
Escuchemos Atentos † Palabra de Dios †
2) Para llevarle la communión a los enfermos que no pueden asistir a misa, favor de comunicarse con Eric Rosario, 488-8373.
1ra. Nehemias 8: 2-4ª, 5-6, 8-10
3) Estamos vendiendo los siguientes libros: Catecismo de la Iglesia-$12.00, Matrimonio y Familia-$10.00, Oración Mental-$3.00, Satanismo y Oraciones$3.00, Salvemos la familia y salvemos nuestra Patria-$2.00. Comuniquese con Cruz M. De Jesus, 822-2310.
Salmo Responsorial 19
4) Programa de Planificación Familiar Natural. Favor comunicarse con Mrs. Cindy Mushtare al 868-6857.
2da. 1 Corintios 12: 12-30
5) La Tienda Cristiana/ Católica se localiza en Fort Bragg: Mini Mall, North/South Post. Llamar a Angel y Anna Gerena al (910) 426-2220
Evangelio Lc 1: 1-4; 4: 14-21
8) Se prepara sofrito criollo fresco con culantro y ajíes dulces . Para ordenar favor comunicarse con la Sra. Jessenia Moreno al (910)551-3878 9) Si desea que se publique algo en este boletín favor escribir a:
[email protected] y lo incluiremos después de examinar el contenido de la información. Otra forma de anunciarse es a través de el Monitor en el Domingo. Si desea que este boletín le sea enviado vía e-mail favor escribir a la dirección electrónica arriba. 10) Jóvenes de 13 años en adelante son invitados a participar del Grupo Juvenil de JFK ( Español). Padres favor comunicarse con Astrid D. Rivera (787)538-0303.. Si su hijo(a) hizo la Confirmación es buen candidato para continuar fomentando su crecimiento en la Fe. Reunión todos los Viernes a las 7:00 PM en el salón de la Capilla de JFK. http://smayg.page.tl 11) El Sitio en el Internet de nuestra parroquia esta funcionando favor ir a : http://smichaeljfk.page.tl
12) Clases de confección y decoración de bizcochos, bizcochos europeos y puff pastry making. Melitza Rodriguez al : 910 884- 1291
Fort Bragg, NC 28307
Boletín Parroquial
"Celebrar al Señor es nuestra fuerza"
TUS PALABRAS SEÑOR, SON ESPIRITU Y VIDA
Boletín # 8
Ciclo C
III DOMINGO TIEMPO ORDINARIO 21 de Enero de 2007
"Cuando un miembro sufre todos sufren con el"
" El Espíritu del Señor está sobre Mí””
6) Clases de Guitarra niveles: Básico, Intermedio y Avanzado – comunicarse con Charlie Fuentes al 822- 4729 7) Representante de Avon y equipos de ejercicios – comunicarse con Patricia Navarro al 488-8731
St. Michael The Archangel
SERVICIOS Y MINISTERIOS Coordinador – Cruz De Jesús 822-2310 Co-Coordinador – Rolando Guerrero 728-5295 Secretaria – Marta Riquelme 630-2371 Tesorero – Jesús Rivera 574-3457 Lectores y Monitores – Maggie Arce 848-3000 Coro - Mayra y Charlie Fuentes 822-4729 (JFK Chapel Miércoles 6:30PM) Ofertorio – Emilia Morales 497-8719 Grupo de Jóvenes - Astrid Rivera 787-538-0303 Sacristán – Alberto Rosario 864-8704 Rezo del Santo Rosario - Carmen Medina 864-3729 Ministros de Eucaristía – Eric Rosario 488-8373 Monaguillos – Victoria L. Bonilla 426-3942 Legión de María - Aida Ortiz 487-1004 (San Patrick Martes 6:30 PM) Asamblea de Oración – Aida De Jesús 822-2310 (San Patrick Lunes 7:00 PM) Capilla de JFK 432-9705 Padre Edward J. Kita 487-2576
En este número: El Tiempo de la Liberación Lecturas del día San Agustín Comenta El Evangelio Anuncios Canciones de la Misa Servicios y Ministerios Oración a la Virgen/ Oración a St. Michael The Archangel
1 6 4 5 2-3 6 4
El Tiempo de la Liberación La idea de liberación, de libertad, está subyacente en todo el Evangelio y lo está en el Antiguo Testamento también. Cada vez que Dios se acerca al hombre lo hace para "liberarlo" y, desde luego, cuando se acerca Jesucristo, cumplida ya la plenitud de los tiempos, un signo evidente de esa cercanía es la liberación. Curiosamente, sin embargo, nosotros hemos hecho, demasiado frecuentemente y con todas las honrosas excepciones que se quieran admitir, del Evangelio y su ideología, no una ideología de liberación, sino una ideología de dominación. La historia es una buena prueba de ello. Aunque sería más exacto decir que esta dominación se ha intentado y a veces se ha conseguido no con el Evangelio en la mano (el Evangelio se ha traducido poco y mal), sino con la "religión" (que es otra cosa completamente distinta del Evangelio) en la mano. Volviendo al Evangelio y concretamente al de hoy, es evidente que Jesucristo vino precisamente a liberar al hombre, a conseguir que fuera eso, hombre; que fuera capaz de utilizar lo que lo distingue de los animales, es decir, su inteligencia y su voluntad con rectitud. Vino Jesucristo ciertamente a conseguir que el hombre fuera capaz de alzarse contra él mismo, penetrando hasta lo íntimo de su ser para destrozar lo que de viejo y feo tiene dentro para que aflore lo que tiene de espléndido y admirable; vino para que el hombre sea capaz de arrojar lejos las cadenas de su egoísmo que lo convierte en el centro del universo con olvido olímpico de los demás seres que lo pueblan; vino para que fuera capaz de sentirse, con todas sus consecuencias, hijo de Dios y hermano de los hombres. Vino Jesucristo a liberar al hombre en su totalidad a fin de hacerlo apto para construir "hoy y aquí" el Reino de Dios que El anunció y quiso construir como tarea prioritaria de su vida. .
Entrada
Comunión
PASA POR AQUI
A TI
Pasa por aquí, Señor pasa por aquí (2X) Oh Señor, pasa por aquí.(2X)
A Ti, porque me diste la vida A Ti, ejemplo del buen Pastor,
Espíritu Santo, pasa por aquí (2X) El amor nos reúne Oh Señor, pasa de porCristo aquí (2X)
A Ti, que siempre estás a mi lado, acudes si te llamo A Ti canto esta canción. Lléname tí Señor,lléname ende banquete fraternal;deTí con la luz de en el Santo Sacramento. oh Señor, lléname de Tí.(2X) A Ti, Estrella del navegante Somos un pueblo y uno es el Señor. (2X) Oh Señor, llénanos de Tí (2X)
Ofertorio MI FUENTE DE VIDA ERES TÚ Te veo en la risa de un niño, Te veo en las flores del campo, Te veo en la voz del rocio que moja la yerba en el prado, Te veo Señor en el canto de mis hermanos… Te veo Señor cuando brilla alla en el ocaso, a la puesta del sol. Te veo Señor entregarme Tu cuerpo y Tu sangre en la comunión.
A Ti, ejemplo del Buen Pastor A Ti, que siempre estás a mi lado acudes si te llamo A Ti canto esta canción. Mi musica es para Ti Señor, que vives dentro de mi corazón,y me acompañas siempre a trabajar y me protejes de todo mal, mi música es para Ti Señor, que vives dentro de mi corazón, no habría vida si no fueras Tú, mi fiel amigo Maestro Jesus,
Bendición CRISTO ROMPE LAS CADENAS Cristo rompe las cadenas, (3X) y nos da seguridad.
Salida EL FUEGO CAE Este gozo no va a pasar (3X) porque está dentro de mí corazón
Como es posible yo vivir sin mi Jesús, El fuego cae, cae, los males salen, si el fundamento de mi vida lo eres Tú, salen y el creyente alaba al Señor. Tú me libraste del infierno, de la muerte (2X) como es posible yo vivir sin mi Jesús. Esta obra no va a parar (3X) porque A quién iré, oh, a quién iré, está dentro de mí corazón. a quién iré si no a Jesús, El me salvo, mi alma transformo, El fuego cae, cae... a quién iré si no a Jesús. Está alegria no va a salir (3X) porque . está dentro de mí corazón.
San Agustín Comenta El Evangelio Lc 1,1-4. 4,14-21: Él es el único que otorga esta liberación Escucharon lo que debían, pero no lo pusieron en práctica. ¿Qué escucharon? Lo que dije: La verdad Todo ello os hará libres (Jn 8,32). Os fijasteis sólo en que no sois esclavos de ningún hombre y dijisteis: Nunca hemos sido esclavos de nadie. Todo hombre, el judío y el griego, el rico y el pobre, el público y el privado, el emperador y el mendigo, todo el que comete pecado es esclavo del pecado (ib., 34). Todo, dice, el que comete pecado es esclavo del pecado. Si los hombres reconocieran su esclavitud, verían de dónde les llega la libertad. Un hombre libre cae cautivo en poder de los bárbaros y de libre se convierte en esclavo. Lo oye otro hombre compasivo, considera que tiene dinero suficiente, se constituye en redentor, se encamina a los bárbaros, les entrega el dinero y rescata al hombre. En verdad, le devolvió la libertad, sólo si le libró de la maldad. Pero ¿quién puede esto? ¿Puede un hombre librar de la iniquidad a otro hombre? Aquel que era esclavo de los bárbaros fue rescatado por su redentor. Grande es la diferencia entre el redentor y el redimido; con todo, es posible que uno y otro sean esclavos al servicio de la matrona iniquidad. Pregunto al redimido: «¿Tienes pecado?». -«Lo tengo», responde. Pregunto ahora al redentor: «¿Tienes pecado?». -«Lo tengo», responde. Entonces, ni tú has de jactarte de haber sido redimido, ni tú has de envanecerte del título de redentor: Huid ambos al verdadero libertador. De quienes viven bajo el pecado es poco decir que son esclavos; también se les llama muertos. Lo que teme el hombre que le cause la cautividad, ya se lo ha causado la iniquidad. Por el hecho que den la impresión de que viven, ¿se equivocó quien dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos? (Mt 8,22). Así, pues, todos están muertos bajo el pecado; son esclavos muertos: muertos en cuanto esclavos y esclavos en cuanto muertos.
Jesus.........
Mi fuente de vida eres Tú (4x) Te veo en el pobre que sufre, Te veo en la cruz que llevamos, Te veo en el hombre que tiende su mano al necesitado. Te veo Señor en las pruebas que nos has dado. Te veo bajar con la lluvia, Te veo regar los trigales, Te veo en la blanca paloma que cruza los rios y mares. Te veo Señor entregarte en mil detalles.
ORACION A LA VIRGEN
Prayer to St. Michael the Archangel
Dulce Madre no te alejes Tu vista de mí no apartes Ven conmigo a todas partes Y sólo nunca me dejes. Y ya que me quieres tanto Como verdadera Madre, Haz que me bendigan El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo.
Saint Michael, the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil; May God rebuke him, we humbly pray; And do thou, O Prince of the Heavenly host. By the power of God, thrust into hell Satan and all evil spirits who wander through the world Seeking the ruin of souls.
Amén
Amen!