Servicios Públicos 1) Para información sobre clases de bautismo, estudios de Bíblia en Inglés, bodas, y retiros de matrimonio, favor llamar a Mrs. Hutchinson at 396-4157, ext 104.
Escuchemos Atentos † Palabra de Dios †
2) Para llevarle la communión a los enfermos que no pueden asistir a misa, favor de comunicarse con Eric Rosario, 488-8373.
1ra. Josué 5: 9a,10-12
3) Estamos vendiendo los siguientes libros: Catecismo de la Iglesia-$12.00, Matrimonio y Familia-$10.00, Oración Mental-$3.00, Satanismo y Oraciones$3.00, Salvemos la familia y salvemos nuestra Patria-$2.00. Comuniquese con Cruz M. De Jesus, 822-2310.
Salmo Responsorial 34
4) Programa de Planificación Familiar Natural. Favor comunicarse con Mrs. Cindy Mushtare al 868-6857. 5) La Tienda Cristiana/ Católica se localiza en Fort Bragg: Mini Mall, North/South Post. Llamar a Angel y Anna Gerena al (910) 426-2220
8) Se prepara sofrito criollo fresco con culantro y ajíes dulces . Para ordenar favor comunicarse con la Sra. Jessenia Moreno al (910)551-3878 9) Si desea que se publique algo en este boletín favor escribir a:
[email protected] y lo incluiremos después de examinar el contenido de la información. Otra forma de anunciarse es a través de el Monitor en el Domingo. Si desea que este boletín le sea enviado vía e-mail favor escribir a la dirección electrónica arriba. 10) Jóvenes de 13 años en adelante son invitados a participar del Grupo Juvenil de JFK ( Español). Padres favor comunicarse con Astrid D. Rivera (787)538-0303.. Si su hijo(a) hizo la Confirmación es buen candidato para continuar fomentando su crecimiento en la Fe. Reunión todos los Viernes a las 7:00 PM en el salón de la Capilla de JFK. http://smayg.page.tl 11) El Sitio en el Internet de nuestra parroquia esta funcionando favor ir a : http://smichaeljfk.page.tl
12) Clases de confección y decoración de bizcochos, bizcochos europeos y puff pastry making. Melitza Rodriguez al : 910 884- 1291
Fort Bragg, NC 28307
Boletín Parroquial
"comieron del fruto de la tierra"
GUSTEN Y VEA QUE BUENO ES EL SEÑOR
Boletín # 16
Evangelio Lc 15: 11-32
" estaba muerto pero ha vuelto a la vida, estaba perdido y lo hemos encontrado ”
SERVICIOS Y MINISTERIOS Coordinador – Cruz De Jesús 822-2310 Co-Coordinador – Rolando Guerrero 728-5295 Secretaria – Marta Riquelme 630-2371 Tesorero – Jesús Rivera 574-3457 Lectores y Monitores – Maggie Arce 848-3000 Coro - Mayra y Charlie Fuentes 822-4729 (JFK Chapel Miércoles 6:30PM) Ofertorio – Emilia Morales 497-8719 Grupo de Jóvenes - Astrid Rivera 787-538-0303 Sacristán – Alberto Rosario 864-8704 Rezo del Santo Rosario - Carmen Medina 864-3729 Ministros de Eucaristía – Eric Rosario 488-8373 Monaguillos – Victoria L. Bonilla 426-3942 Legión de María - Aida Ortiz 487-1004 (San Patrick Martes 6:30 PM) Asamblea de Oración – Aida De Jesús 822-2310 (San Patrick Lunes 7:00 PM) Capilla de JFK 432-9705 Padre Edward J. Kita 487-2576
Ciclo C
IV DOMINGO DE CUARESMA 18 de Marzo de 2007
2da. 2 Corintios 5: 17-21 "el que vive según Cristo es una criatura nueva”
6) Clases de Guitarra niveles: Básico, Intermedio y Avanzado – comunicarse con Charlie Fuentes al 822- 4729 7) Representante de Avon y equipos de ejercicios – comunicarse con Patricia Navarro al 488-8731
St. Michael The Archangel
En este número: El Hijo Pródigo Lecturas del día San Agustín Comenta El Evangelio Anuncios Canciones de la Misa Servicios y Ministerios Oración a la Virgen/ Oración a St. Michael The Archangel
1 6 2 5 3-4 6 2
El Hijo Pródigo Esta hermosa parábola del hijo pródigo, que acabamos de escuchar, la sabemos casi de memoria. Pero no es una parábola del hijo pródigo, sino una parábola del amor paternal de Dios. Porque, si os fijáis, por encima de la conducta descarriada del hijo menor, y por encima de la actitud cicatera del mayor, lo que realmente sobresale es el inmenso amor del padre, que sabe perdonar los desvaríos del uno y disculpar la mezquindad del otro. Y ésa es precisamente la intención de Jesús, que describe la narración a los pecadores que se le acercaban y a los letrados y fariseos que se alejaban escandalizados. Porque el amor de Dios abarca a todos los seres humanos y supera todas las debilidades y altanerías de los hombres. Y eso debe quedar muy claro para nosotros. No hace falta mucha reflexión para reconocernos total o parcialmente en los rasgos con que Jesús define al hijo pródigo. Como él, todos nosotros, sin excepción, hemos aceptado la herencia de Dios y como él todos pretendemos vivir a nuestras anchas. Esa es la imagen del pecador, ésa la caricatura del pecado. Porque en eso consiste el pecado: en usar lo que hemos recibido de Dios sin contar con Dios, peor aún, contando con que Dios no se entere. Porque todo lo que somos y tenemos, todo lo hemos recibido de Dios: la existencia, el cuerpo, la inteligencia, el mundo y sus cosas.. todo. Pero no siempre nos comportamos como administradores de lo que hemos recibido en depósito, sino que pretendemos emanciparnos y disponer a nuestro antojo, es decir, en contra de los planes de Dios. Una desafortunada idea de propiedad privada hace que pretendamos vivir sin contar con nadie, egoístamente, injustamente, como si los demás no fuesen también seres humanos. Si el pecado ofende a Dios, es porque todo pecado es una acción inhumana, en contra del prójimo, en quien Dios nos sale al paso.
San Agustín Comenta El Evangelio Lc 15,1-3.11-32: Primero el retorno a sí mismo y luego al Padre No es necesario detenernos en las cosas ya expuestas. Mas aunque no es necesario demorarnos en ellas, sí conviene recordarlas. No ha olvidado vuestra prudencia que el domingo anterior tomé a mi cargo el hablaros en el sermón sobre los dos hijos de que hablaba el evangelio de hoy, pero no pude terminar. Dios nuestro Señor ha querido que, pasada aquella tribulación, os pueda hablar hoy. He de saldar la deuda del sermón, puesto que hay que mantener la deuda del amor. Quiera el Señor que mi poquedad llene los deseos de vuestro anhelo. El hombre que de tuvoCristo dos hijos Dios que tuvo dos pueblos. El hijo mayor es el pueblo judío; El amor nosesreúne el menor, el gentil. La herencia recibida del padre es la inteligencia, la mente, la memoria, el ingenio, y todo aquello que el Señor nos dio para que le conociésemos y alabásemos. enhaber banquete fraternal; con la elluzhijo demenor en el se Santo Sacramento. Tras recibido este patrimonio, marchó a una región lejana. Lejana, es decir, hasta olvidarse de su Creador. Disipó su herencia viviendo pródigamente; gastando y no adquiriendo, derrochando lo que poseía y no adquiriendo lo que le faltaba; es decir, consumiendo todo su ingenio en lascivias, en vanidades, en toda clase de perversos deseos a los que la Verdad llamó meretrices. No es de extrañar que a este despilfarro siguiese el hambre. Reinaba el hambre en aquella región; no hambre de pan visible, sino hambre de la verdad invisible. Impelido por la necesidad, cayó en manos de cierto príncipe de aquella región. En este príncipe ha de verse al diablo, príncipe de los demonios, en cuyo poder caen todos los curiosos, pues toda curiosidad ¡licita no es otra cosa que una pestilente carencia de verdad. Apartado de Dios por el hambre de su inteligencia, fue reducido a servidumbre y le tocó ponerse a cuidar cerdos; es decir, la servidumbre última e inmunda en que suelen gozarse los demonios. No en vano permitió el Señor a los demonios entrar en la piara de puercos. Aquí se alimentaba de bellotas que no le saciaban. Las bellotas son, a nuestro parecer, las doctrinas mundanas, que alborotan, pero no nutren, alimento digno para puercos, pero no para hombres; es decir, con las que se gozan los demonios, e incapaces de justificar a los hombres.
Entrada PASA POR AQUI Pasa por aquí, Señor, Pasa por aquí (2 veces) Oh Señor, pasa por aquí Oh Señor, pasa por aquí. Espíritu Santo, pasa por aquí Espíritu Santo, pasa por aquí Oh Señor, pasa por aquí Oh Señor, pasa por aquí. Lléname de Ti, Señor, lléname de Ti Lléname de Ti, Señor, lléname de Ti Oh Señor, lléname de Ti Oh Señor, lléname de Ti. Somos sólo un pueblo y uno es el Señor (bis) Oh Señor, lléname de Ti
Ofertorio MADRE DE LA EUCARISTIA
ORACION A LA VIRGEN
Prayer to St. Michael the Archangel
Dulce Madre no te alejes Tu vista de mí no apartes Ven conmigo a todas partes Y sólo nunca me dejes. Y ya que me quieres tanto Como verdadera Madre, Haz que me bendigan El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo.
Saint Michael, the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil; May God rebuke him, we humbly pray; And do thou, O Prince of the Heavenly host. By the power of God, thrust into hell Satan and all evil spirits who wander through the world Seeking the ruin of souls.
Amén
Amen!
Cuerpo y Sangre del Señor, misterio de vida y amor. Haz María que tus hijos alcancen esa comunión. Madre del pan, transfórmanos en vivas Eucaristías que en nuestra entrega seamos llamas de luz y alegría. La mesa Tú la has preparado, la mesa Tú la has servido , que todos a El recibimos y que nadie quede excluído.
Comunión ESPÍRITU SANTO, VEN AQUÍ. Espíritu Santo, ven aquí. Espíritu Santo, ven a mí. Quiero vivir, quiero ser feliz Con tu poder dentro de mí.
Madre del Divino Pan, Madre de la Eucaristía, Madre que nos alimenta, eres Tú Virgen María.
Ahora sé lo que es vivir, puedo reir, puedo cantar; ahora sé que yo puedo amar con tu poder dentro de mí.
El nos dijo, soy Pan Vivo, Se ofreció como alimento y todos nosotros sus hijos le pedimos su sustento.
Levanta tus brazos, Cierra ya los ojos, Alegrate, hermano, Llenate de gozo...
El Su carne ofreció como vida plena y eternal, danos de tus manos buenas ese manjar de gracia llena. Quien mi carne come quien mi sangre bebe, vida en Dios le daré Madre, dánoslo a El.
Hermano, quieres vivir la gloria del Señor? Acepta pues esta bendición que será tu salvación.
Bendición
Salida
DAME AMOR
ALABARÉ
Señor Todo elloquiero caminar, sin fijarme en los espinos que se pegan al andar, al andar por los caminos. Dame amor, dame humilda Y yo moveré montañas, Oh Señor Tu me acompañas, Que me pudiera faltar. Señor quiero caminar, pero camimar contigo, y al volver, la vista atrás ver el arbol florecido. Jesus quiero caminar, pero caminar contigo y al volver la vista atrás, ver el arbol florecido.
Alabaré, alabaré, alabaré a mi Señor. Alabaré, alabaré, alabaré a mi Señor. Juan vio el número de los redimidos, y todos alababan al Señor; unos oraban, otros cantaban, y yodos alababan al Señor. Somos tus hijos, Dios Padre eterno, Tú nos has creado por amor; te adoramos, te bendecimos, y todos cantamos en tu honor. Todos unidos, siempre cantaremos glorias y alabanzas al Señor: gloria al Padre, gloria al hijo, y gloria al Espíritu de Amor.
Anuncio del Coro: Necesitamos cantantes, músicos, y percusionistas, dispuestos a estar presentes los domingos, y los miércoles en las practicas. Necesitamos personas que se puedan comprometer con este ministerio y muchos otros en la Comunidad de la Iglesia. Se hace un llamado muy especial a personas nuevas a que participen activamente de el llamado de Cristo en su Santo Servicio. En Cristo Jesús : Mayra Fuentes