Boletin 1 Abril 07 - C

Servicios Públicos 1) Para información sobre clases de bautismo, estudios de Bíblia en Inglés, bodas, y retiros de matrimonio, favor llamar a Mrs. Hutchinson at 396-4157, ext 104. 2) Para llevarle la communión a los enfermos que no pueden asistir a misa, favor de comunicarse con Eric Rosario, 488-8373.

Escuchemos Atentos † Palabra de Dios †

Salmo Responsorial 21

4) Programa de Planificación Familiar Natural. Favor comunicarse con Mrs. Cindy Mushtare al 868-6857.

2da. Filipenses 2: 6-11

6) Clases de Guitarra niveles: Básico, Intermedio y Avanzado – comunicarse con Charlie Fuentes al 822- 4729 7) Representante de Avon y equipos de ejercicios – comunicarse con Patricia Navarro al 488-8731 8) Se prepara sofrito criollo fresco con culantro y ajíes dulces . Para ordenar favor comunicarse con la Sra. Jessenia Moreno al (910)551-3878 9) Si desea que se publique algo en este boletín favor escribir a: [email protected] y lo incluiremos después de examinar el contenido de la información. Otra forma de anunciarse es a través de el Monitor en el Domingo. Si desea que este boletín le sea enviado vía e-mail favor escribir a la dirección electrónica arriba. 10) Jóvenes de 13 años en adelante son invitados a participar del Grupo Juvenil de JFK ( Español). Padres favor comunicarse con Astrid D. Rivera (787)538-0303.. Si su hijo(a) hizo la Confirmación es buen candidato para continuar fomentando su crecimiento en la Fe. Reunión todos los Viernes a las 7:00 PM en el salón de la Capilla de JFK. http://smayg.page.tl 11) El Sitio en el Internet de nuestra parroquia esta funcionando favor ir a : http://smichaeljfk.page.tl

12) Clases de confección y decoración de bizcochos, bizcochos europeos y puff pastry making. Melitza Rodriguez al : 910 884- 1291

Fort Bragg, NC 28307

Boletín Parroquial

1ra. Isaias 50: 4-7 "la mejilla a los que me mesaban la barba"

3) Estamos vendiendo los siguientes libros: Catecismo de la Iglesia-$12.00, Matrimonio y Familia-$10.00, Oración Mental-$3.00, Satanismo y Oraciones$3.00, Salvemos la familia y salvemos nuestra Patria-$2.00. Comuniquese con Cruz M. De Jesus, 822-2310.

5) La Tienda Cristiana/ Católica se localiza en Fort Bragg: Mini Mall y South Post PX. Llamar a Angel y Anna Gerena al (910) 426-2220

St. Michael The Archangel

DIOS MIO, DIOS MIO, ¿ POR QUE ME HAS ABANDONADO ? "tomo su condicion de esclavo, pasando por uno de tantos” Evangelio Lc 22: 14-23, 56

" y el sabado guardaron reposo, según el mandamientp ”

SERVICIOS Y MINISTERIOS Coordinador – Cruz De Jesús 822-2310 Co-Coordinador – Rolando Guerrero 728-5295 Secretaria – Marta Riquelme 630-2371 Tesorero – Jesús Rivera 574-3457 Lectores y Monitores – Maggie Arce 848-3000 Coro - Mayra y Charlie Fuentes 822-4729 (JFK Chapel Miércoles 6:30PM) Ofertorio – Emilia Morales 497-8719 Grupo de Jóvenes - Astrid Rivera 787-538-0303 Sacristán – Alberto Rosario 864-8704 Rezo del Santo Rosario - Carmen Medina 864-3729 Ministros de Eucaristía – Eric Rosario 488-8373 Monaguillos – Victoria L. Bonilla 426-3942 Legión de María - Aida Ortiz 487-1004 (San Patrick Martes 6:30 PM) Asamblea de Oración – Aida De Jesús 822-2310 (San Patrick Lunes 7:00 PM) Capilla de JFK 432-9705 Padre Edward J. Kita 487-2576

Boletín # 18

Ciclo C

DOMINGO DE RAMOS ( PASION ) 1 de Abril de 2007

En este número: Bendito el que viene en nombre de Dios Lecturas del día San Agustín Comenta El Evangelio Anuncios Canciones de la Misa Servicios y Ministerios Oración a la Virgen/ Oración a St. Michael The Archangel

Bendito el que viene en nombre de Dios

1 6 2 5 3-4 6 2

La Semana Santa es inaugurada por el Domingo de Ramos, en el que se celebran las dos caras centrales del misterio pascual: la vida o el triunfo, mediante la procesión de ramos en honor de Cristo Rey, y la muerte o el fracaso, con la lectura de la Pasión correspondiente a los evangelios sinópticos (la de Juan se lee el viernes). Desde el siglo V se celebraba en Jerusalén con una procesión la entrada de Jesús en la ciudad santa, poco antes de ser crucificado. Debido a las dos caras que tiene este día, se denomina «Domingo de Ramos» (cara victoriosa) o «Domingo de Pasión» (cara dolorosa). Por esta razón, el Domingo de Ramos -pregón del misterio pascual- comprende dos celebraciones: la procesión de ramos y la eucaristía. Lo que importa en la primera parte no es el ramo bendito, sino la celebración del triunfo de Jesús. A ser posible, debe comenzar el acto en una iglesia secundaria, para dar lugar al simbolismo de la entrada en Jerusalén, representada por el templo principal. Si no hay iglesia secundaria, se hace una entrada solemne desde el fondo del templo. El rito comienza con la bendición de los ramos, que deben ser lo bastante grandes como para que el acto resulte vistoso y el pueblo pueda percibirlo sin dificultad. Después de la aspersión de los ramos se proclama el evangelio, es decir, se lee lo que a continuación se va a realizar. Por ser creyentes, por estar convertidos y por haber sido iniciados sacramentalmente a la vida cristiana, pertenecemos de tal modo al Señor que, al celebrar litúrgicamente su entrada en Jerusalén, nos asociamos a su seguimiento. La Semana Santa empieza y acaba con la entrada triunfal de los redimidos en la Jerusalén celestial, recinto iluminado por la antorcha del Cordero. A la procesión sigue inmediatamente la eucaristía. Del aspecto glorioso de los ramos pasamos al doloroso de la pasión. Esta transición no se deduce sólo del modo histórico en que transcurrieron los hechos, sino porque el triunfo de Jesús en el Domingo de Ramos es signo de su triunfo definitivo. Los ramos nos muestran que Jesús va a sufrir, pero como vencedor; va a morir, mas para resucitar. En resumen, el domingo de Ramos es inauguración de la Pascua, o paso de las tinieblas a la luz, de la humillación a la gloria, del pecado a la gracia y de la muerte a la vida.

San Agustín Comenta El Evangelio Lc 22,14-23,52: Imitemos el ejemplo de la pasión del Señor Cristo quiso padecer por nosotros. Dice el apóstol Pedro: Padeció por vosotros dejándoos un ejemplo para que sigáis sus huellas (1 Pe 2,21). Te enseñó a padecer y te enseñó padeciendo él. Poca cosa serían sus palabras, si no las hubiese acompañado con el ejemplo. ¿Cómo nos enseñó, hermanos? Pendía de la cruz y los judíos se ensañaban contra él; estaba sujeto con ásperos clavos, pero no perdía la suavidad. Ellos se ensañaban, ladraban en torno suyo y le insultaban cuando estaba colgado. Como a un sólo médico puesto en el medio, ellos, locos furiosos, atormentaban por todas partes. Él estaba colgado, pero sanaba. Padre El amor deleCristo nos reúne dijo- perdónales, porque no saben lo que hacen (Lc 23,34). Pedía y, con todo, pendía; no descendía, porque iba a convertir su sangre en medicamento para aquellos locos furiosos. en banquete conlas la palabras luz de ensuplicantes el Santodel Sacramento. Como no pudieronfraternal; resultar vanas Señor ni su misericordia que las escuchaba, puesto que al mismo tiempo que eleva súplicas al Padre las escucha con él, después de la resurrección sanó a los dementes que había tolerado en la cruz. Ascendió al cielo, envió al Espíritu Santo. Pero después de resucitado no se manifestó a todos, sino sólo a los discípulos, para no dar la impresión de que quería burlarse de quienes le habían procurado la muerte. Era más importante enseñar la humildad a los amigos, que echar en cara a los enemigos la verdad. Resucitó y de esta forma hizo más de lo que le pedían, no desde la fe, sino en burla, cuando le decían: Si es Hijo de Dios baje de la cruz (Mt 27,40). Quien no quiso descender del madero, resucitó del sepulcro. Subió al cielo y desde allí envió al Espíritu Santo; llenó de él a los discípulos, corrigió a los temerosos y les dio confianza. El pavor de Pedro se convirtió repentinamente en fortaleza para predicar. ¿De dónde le vino esto al hombre? Busca a Pedro presumiendo, y le hallarás negando; busca a Dios ayudándole, y hallarás a Pedro predicando. Por un momento tembló su flaqueza para vencimiento de la presunción, no para destrucción de la piedad. Lo llena del Espíritu Santo, y convierte en valeroso predicador a aquel presuntuoso a quien había dicho: Me negarás tres veces. Pedro había presumido de sus fuerzas; no del don de Dios, sino de su libre voluntad. Le había dicho: Iré contigo hasta la muerte (Mt 26,33-35). Había dicho en su abundancia: No me moveré nunca jamás. Pero el que por su propia voluntad había dado vigor a su hermosura, retiró su rostro y aquel quedó lleno de turbación (Sal 29,7-8). El Señor, dijo, apartó su rostro: manifestó a Pedro al mismo Pedro, pero luego le miró y afianzó a Pedro sobre la Piedra. Imitemos, pues, hermanos míos, el ejemplo de la pasión del Señor en cuanto podamos. Podremos, si le pedimos ayuda; no adelantándonos como el presuntuoso Pedro, sino yendo tras él y orando como Pedro, ya restablecido.

ORACION A LA VIRGEN

Prayer to St. Michael the Archangel

Dulce Madre no te alejes Tu vista de mí no apartes Ven conmigo a todas partes Y sólo nunca me dejes. Y ya que me quieres tanto Como verdadera Madre, Haz que me bendigan El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo.

Saint Michael, the Archangel, defend us in battle. Be our protection against the wickedness and snares of the devil; May God rebuke him, we humbly pray; And do thou, O Prince of the Heavenly host. By the power of God, thrust into hell Satan and all evil spirits who wander through the world Seeking the ruin of souls.

Amén

Amen!

Entrada

Comunión

Bendición

Salida

TU REINARAS

TU ERES MI DIOS (SALMO 16)

AMAR ES ENTREGARSE

SAL A LA CALLE

¡Tú reinarás!, este es el grito que ardiente exhala nuestra fe. ¡Tú reinarás!, oh Rey bendito, pues Tú dijiste reinaré.

Tu eres mi Dios, solo Tu mi Alegria, defiendeme, oh Senor .(2x)

Señor mi parte eres y mi copa, Tu proteges la suerte que me toca; Reine, Jesús, por siempre, reine tu Me marcaron un sitio de delicias, Magnifica encuentro mi parcela. corazón; en nuestra patria, en nuestro suelo, que es de María la nación; en nuestra patria, en nuestro suelo, que es de María la nación. ¡Tú reinarás!, dichosa era, dichoso pueblo con tal Rey; será tu cruz nuestra bandera, tu amor será la nuestra ley. ¡Tú reinarás!, en este suelo; te prometemos nuestro amor; ¡oh buen Jesús!, danos consuelo en este valle de dolor.

Ofertorio EN ESTE MUNDO QUE CRISTO NOS DA En esto mundo que Cristo nos da hacemos la ofrenda del pan. el pan de nuestro trabajo sin fin, y el vino de nuestro cantar. Traigo ante ti nuestra justa inquietud, amar la justicia y la paz. Saber que vendrás, saber que estarásPartiendo a los pobres Tu pan (2X) La sed de todos los hombres sin luz, la pena y el triste llorar. El odio de los que mueren sin fe, cansados de tanto luchar. En la paterna de nuestra oblación acepta la vida, Señor. Saber que vendrás, saber que estarás Partiendo a los pobres Tu pan (2X)

Mi corazon y mi alma se alegran, Y mi cuerpo descansara seguro, Pues no me entregaras al perverso, Ni dejaras que tu amigo se corrompa. Me ensñas el amigo de la vida, El gran gozo que es mirar tu rostro, Estar a tu derecha eternamente, !Que alegria sera para siempre !

Amar es ello entregarse olvidándose de Sí (2X) Todo Buscando lo que al otro pueda hacer feliz (2X)

Sal a la calle y regala una sonrisa Porque e1 mundo precisa un poco más de amor.

Que lindo es vivir, para amar, que grande Hay mucha gente que camina sola, es tener, para dar. Dar alegría, felicidad que necesita un poco de ilusión. darse uno mismo eso es amar, dar alegría, felicidad, darse uno mismo eso es amar. Dale tu mano, no tu indiferencia, deja la piedra y tirale una flor. Si amas como a tí mismo, y te entregas a los demás, (2X) Hay mucha gente que no tiene nada, verás que no hay egoismo que no puedas su compañía sólo es el dolor. superar. (2X) Que lindo es vivir...

Anuncio del Coro: Necesitamos cantantes, músicos, y percusionistas, dispuestos a estar presentes los domingos, y los miércoles en las practicas. Necesitamos personas que se puedan comprometer con este ministerio y muchos otros en la Comunidad de la Iglesia. Se hace un llamado muy especial a personas nuevas a que participen activamente de el llamado de Cristo en su Santo Servicio. En Cristo Jesús : Mayra Fuentes