Bilten Opštine Ub Broj 1

БИЛТЕН

ОПШТИНЕ УБ ГОДИНА I - БРОЈ 1

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009. ГОДИНЕ

БЕСПЛАТАН ПРИМЕРАК

ј о р б . 1

2. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Изјава председника СО Уб

ПОВОДОМ ПРВОГ БРОЈА БИЛТЕНА ОПШТИНЕ УБ Поштовани грађани, Скупштина општине Уб, на седници одржаној 29. децембра 2008. године, донела је Одлуку о издавању Билтена општине Уб, чији је први број пред вама. Овим ће органи локалне самоуправе у нашој општини значајно допринети испуњавању законских обавеза да свој рад, намере и активности учине максимално транспарентним, као и да сви чиниоци локалне самоуправе, а пре свега грађани, буду благовремено, тачно и бесплатно информисани о функционисању општинских институција и установа, али и о свему ономе што има значаја за интересе становништва на подручју убске општине. Уз „Службени гласник општине Уб“ и „Информатор о трошењу буџетских средстава“, које већ издајемо, „Билтен општине Уб“ учиниће целовитим процес службеног и законски предвиђеног информисања јавности о функционисању система локалне самоуправе у нашој општини. Наравно, сви органи, службе и установе општине Уб и даље остају максимално отворене за сарадњу са свим независним медијима. Издавање општинског Билтена није замена за такву сарадњу, већ комплементаран процес који ће независним медијима само проширити простор за бављење слободним, истраживачким и критичким новинар-

ством. Тако ћемо, сви заједно, обављати мисију демократског друштвеног развоја кроз објективно и потпуно информисање јавности, што представља уставно-правну, политичку и моралну обавезу свих нас. Билтен општине Уб заинтересованима биће доступан бесплатно, а дистрибуција ће се обављати посредством киоска, месних канцеларија и месних заједница. Достављаће се такође буџетским корисницима и осталим чиниоцима локалне самоуправе и јавног живота. Надамо се да ће, бар за почетак, тираж од 1.000 примерака задовољити ове потребе. Важно је напомену ти и то да ћемо „Билтен општине Уб“ издавати, уз ангажовање људских и техничких ресурса којима већ располажемо, чиме ће трошкови Билтена бити сведени на готово занемарљиву меру. Намера је да штедимо буџетска средства, односно ваш заједнички новац, па се надамо да нам нећете замерити због техничке скромности Билтена, који се штампа у једнобојној техници и на обичном канцеларијском папиру. Над изгледом као формом, доминираће стручност као суштина. Председник СО-е Уб Александар Дамјановић

НАПОМЕНА Извод из скупштинске Одлуке о издавању Билтена општине Уб објављујемо на последњој страни овог броја, а интегрални текст одлуке објављен је у „Службеном гласнику општине Уб“.

На основу члана 20. тачка 34) Закона о локалној самоуправи („Службени гласник РС“ број 129/2007) и члана 33. тачка 7) Статута општине Уб („Службени гласник Општине Уб” број 12/2008), Скупштина општине Уб, на седници одржаној дана 29. децембра 2008. године донела је Одлуку о издавању Билтена општине Уб Издавач: Скупштина општине Уб За издавача: председник Скупштине општине Уб Главни и одговорни уредник: начелник Општинске управе

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

СТРАНА

3.

Прва седница Скупштине општине

УСВОЈЕНИ ПРОГРАМИ РАДА Прва седница Скупштине општине Уб у овој години била је заказана за 26. фебруар. Међу тим, тога дана исцрпљен је мањи део обимног дневног реда, пре него што је седница прекину та због недостатка кворума. Заседање је настављено 5. марта, када је прва овогодишња седница СО-е Уб и завршена. Одборници су на овом заседању усвојили Одлуку о приступању изради Стратегије одрживог развоја општине Уб о чему у овом броју Билтена доносимо посебан текст. Скупштина општине донела је решења о давању сагласности на програм рада за 2009. годину Комуналном јавном предузећу „Ђунис“, Фонду за

странке Србије - Војислав Коштуница - Звонко Минић, због поднете усмене оставке. Скупштина општине је дала сагласност на Статут Установе за културу и спорт „Културно-спортски центар Уб“, који је донео Привремени управни одбор ове Установе. Дата је сагласност Комуналном јавном предузећу „Ђунис“ на Одлуку о ценама коришћења воде из градског водовода, Одлуку о ценама комуналне услуге коришћења канализације и Одлуку о ценама коришћења комуналне услуге изношења смећа, које је донео Управни одбор овог предузећа, а нови ценовник примењује се од 1. марта ове године.

Извештаји у Билтену

Сажето и јасно

екологију, Установи за спорт „Спортски центар Уб“, Установи културе „Уб“, Предшколској установи „Уб“. Програми рада усвојени су и Градској библиотеци „Божидар Кнежевић“, као и Центру за социјални рад „Уб“, с тим што су ове две установе доставиле и извештаје о раду за 2008. годину, који су такође усвојени. Скупштина општине донела је Решење о давању сагласности ЈП „Дирекција за уређење и изградњу“ на Програм пословања за 2009. годину, с тим што је, у склопу ове тачке, усвојен и посебан закључак који се тиче пословања Дирекције у току 2006, 2007. и 2008. године, а његова садржина је следећа: „Да се пониште све јавне набавке које су расписиване током 2006, 2007. и 2008. године а које нису биле у Плановима рада Дирекције усвајаних од стране СО и за које нису била обезбеђена средства, као и да се уз Извештај о раду Дирекције за 2008. годину достави списак свих радова који нису били у Плановима рада Дирекције у периоду 2006-2008. године а за које су реализовани и склопљени уговори.“ Утврђен је престанак мандата одборника општинске Скупштине Веселинки Сарић, изабраној са изборне листе Српска радикална странка - Томислав Николић, због активирања бланко оставке од стране подносиоца изборне листе, а потврђен је мандат Пери Живановићу са исте изборне листе. Такође, утврђен је престанак мандата одборника Радоја Митровића, изабраног са изборне листе Демократске

Овај извештај са седнице Скупштине општине Уб представља вид сажетог информисања о најбитнијим активностима, закључцима и одлукама овог ограна локалне самоуправе, у складу са уређивачком политиком Билтена заснованом на Одлуци Скупштине општине Уб о издавању „Билтена општине Уб“, донетој на седници одржаној 29. децембра 2008. године. Скупштина општине Уб и убудуће, као и до сада, издаваће „Службени гласник општине Уб“, у коме ће бити у званичној форми објављивани сви акти које доноси Скупштина. Осим тога, Скупштина општине Уб и даље ће издавати и „Информатор о трошењу буџетских средстава“. Подсећамо да ће „Службени гласник општине Уб“, „Информатор о трошењу буџетских средстава“, као и „Билтен општине Уб“ бити бесплатно доступни свим заинтересованим грађанима, односно физичким и правним лицима. Детаље дискусија, полемике, појединачне политичке ставове, конфронтације и промоције личних или страначких идеја са скупштинских седница у „Билтену општине Уб“ нећемо моћи да преносимо, како због саме природе Билтена дефинисане скупштинском одлуком – тако и због тога што би то извештаје учинило преобимним, а евентуална селективност давала би повода за незадовољства. У Билтену ће бити објављивани посебни текстови везани за поједине скупштинске теме, сходно њиховом значају. Овом кратком напоменом истичемо и најбитнију разлику између општинског Билтена и независних (комерцијалних) медија, који јавност такође извештавају о активностима локалне самоуправе.

4. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Интервју: председник општине Уб Владислав Крсмановић

ОПШТИНУ ЧЕКАЈУ МНОГО БОЉИ ДАНИ Развојни приоритети се знају, а везани су пре свега за рударство и енергетику, побољшање пољопривредне производње, развој малих и средњих предузећа. Приоритети морају бити везани за запошљавање и унапређење активности свих привредних субјеката. Шта може те да каже те поводом изласка првог броја Општинског билтена у којој ће мери то добрине ти бољем информисању грађана? С обзиром на значај информисања, каква је сарадња са осталим медијима? - Одлука о покретању Општинског билтена је подстакну та жељом и обавезом локалне самоуправе да обавештава грађане о свом раду, о одлукама које се доносе, о плановима, једноставно о свим информацијама које на директан или индиректан начин дотичу сваког житеља Тамнаве. У претходном периоду, после гашења „Тамнавских новина“, приметна је лоша обавештеност грађана у свим областима живо-

Председник општине Владислав Крсмановић та. Неинформисаност је у овим временима постала једна од кочница даљег развоја. Поред Општинског билтена, Општина је склопила уговоре о пословнотехничкој сарадњи са свим медијима присутним у нашем медијском простору, који ће допринети бољој обавештености грађанства. Иако сте преузели дужност Председника општине тек средином прошле године да ли сте задовољни оним што сте до сада постигли и шта од тога оцењује те као најважније? - Генерално сам задовољан урађеним. Статус наше општине и у региону и у Репу блици далеко је бољи него у претходном периоду. Расписани тендер за „Колу бару Б“ и могућност њеног завршетка после 25 година, планови отварања копа Радљево, отворено питање поља Звиздар, само су неке од ствари које су померене са мртве тачке. У региону смо преузе-

ли иницијативу по питању регионалне депоније, а били смо иницијатори формирања Агенције за регионални развој. Једна смо од првих општина која је постала члан НА ЛЕД-а, организације коју подржава Америчка привредна комора. У изради је Стратегија одрживог развоја општине Уб, као и рад на добијању сертификата Општине Уб као безбедне зоне. Формиран је Фонд за рурални развој, чији ће план рада бити усвојен наредних дана, после доношења неопходних Уредби од стране надлежног министарства за пољопривреду. Оно што је урађено на плану путне и остале инфраструктуре је можда за посебну причу. Под успехом сматрам и обезбеђивање приходне стране доброг дела буџе та за 2009. годину. Оно што ме чини незадовољним је довођење у питање реализације многих пројеката договорених за ову годину, а све као последице недостатка новца у Буџе ту Репу блике, узроковане економском кризом. Незадовољан сам и односом према обнови од земљотреса. Људи своје незадовољство исказују у општини, и према мени лично, а ми смо ту немоћни. Чак 1950 објеката на списку је за изградњу, a средства за ову годину, ако их буде било, неће бити за више од 15 објеката. Приоритет у наредним годинама добиће социјалне категорије. Незадовољан сам још са много чим, али то су ствари које се пре свега тичу људских односа, односа према обавезама. Све теже укључу јемо људе у заједничке акције. Много се тражи, а мало даје. Шта су развојни приорите ти убске општине у наредном периоду? - Развојни приоритети се знају, а везани су пре свега за рударство и енергетику, побољшање пољопривредне производње, развој малих и средњих предузећа. Приоритети морају бити везани за запошљавање и унапређење активности свих привредних субјеката. To увек прати развој потребне инфраструктуре и услов је развитка свих осталих сегмената људског живота. Доне та је одлука о спајању две општинске установе. Да ли ће бити још сличних потеза у смислу реорганизације јавног сектора у општини Уб? - Спајањем ове две установе добиће се један нов квалитет. Покриће се још неки послови којима до сада није придаван значај, на пример туризам, општински маркетинг, нови начин информисања и тако

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

даље. С друге стране, завршетком хале, преклопиће се послови одржавања и организације културних и спортских манифестација. Са економске стране, важна је и рационализација трошкова до које ће ово спајање довести. У наредним годинама чека нас сигурно и реорганизација осталих сектора. Под рационализацијом управе подразумева се и рационализација свих корисника буџета. Стратешки пројекти и привредни капаците ти општине Уб, могућност запошљавања. - Ово питање је доста везано за развојне приоритете. Отварање копа Радљево и електране довело би до запошљавања 1500 радника. Али, то не би било све. Још најмање 1200 људи радило би за и око електране. Само у току градње на електрани радило би и до 3000 радника. Мала и средња предузећа, предузетници, требало би већ своје планове пословања да везују за ново тржиште. Ту треба тражити решење запошљавања, а пре свега приватне иницијативе. Такву инвестицију прати и долазак других предузећа у нашу општину. Ако све прође како треба, то су

СТРАНА

5.

инвестиције од милијарду и по евра у општину Уб. Такав прилив инвестиција нема ни држава Србија. Међу тим, грешка би била само то чекати. Имамо најаву доласка два нова предузећа на Уб, у којима би се у наредних годину дана запослило око 100 радника. Крајем прошле године ушли смо у план инвестиција једне велике фирме за отварање фабрике плочица. У плану је посета Москви и склапање уговора за извоз пољопривредних производа, а уз то и отварање хладњаче за смештај истих. Регулација реке Тамнаве и реке Уб чекају нас у овој години. Мислим да се полако прави добра пословна клима и да се уз неопходна освежења прави добар тим људи који ће на сасвим други начин заступати Општину, него до сада. Ова година мора бити година са великим присуством социјалне димензије. Многи наши потези биће условљени дубином економске кризе. Верујем да ћемо остварити све ово и да општину Уб чекају много бољи дани. Ако све буде ишло у добром правцу, убеђен сам да ће за пет година наша општина бити једна од најбогатијих у Републици.

Дугорочно планирање

СТРАТЕГИЈА ЛОКАЛНОГ ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА Доне том Одлуком о приступању изради Стратегије одрживог развоја општине Уб, општина Уб приступа изради Стратегије која ће се реализовати у оквиру програма EXCHANGE 2 – Заједничке подршке локалним самоуправама преко Сталне конференције градова и општина. Општинско веће овлашћено је да изврши избор и именовање одговорног лица, координатора, координатора и чланова радних група који ће бити ангажовани на изради стратегије, која треба да се уради и достави Скупштини општине Уб на разматрање и усвајање најкасније до 30 новембра ове године. Стална конференција градова и општина (СКГО) је национална асоцијација локалних власти која подржава развој и унапређење локалних самоуправа, заступа интересе и пружа услуге локалним самоуправама кроз заједничко деловање чланства у складу са европским стандардима. Реализација

активности подржавања развоја, унапређења и заступања интереса локалних самоуправа одвија се кроз реализацију EXCHANGE 2 програма који има за циљ размену искустава између локалних власти земаља ЕУ и локалних власти у Србији. Програм финансира ЕУ, а спроводи Европска агенција за реконструкцију. СКГО броји око 170 чланицаопштина у Србији. Одлуком Надзорног одбора програма EXCHANGE 2 одабрано је 25 општина у

Србији, међу којима је и општина Уб. Стратегија локалног одрживог развоја је општи стратешки план развоја општине за период од 10 година. Ова стратегија мора бити усклађена са националним и регионалним плановима развоја и стратегијама развоја на нивоу републике. Овај документ је неопходан због будуће сарадње локалне самоуправе са потенцијалним инвеститорима и донаторима.

6. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Партнерски односи ЕПС-а и Општине Уб

ДОКУМЕНТАЦИЈА ЗА КОП „РАДЉЕВО“ На састанку постигнут договор о изради планске и техничке документације. У Лазаревцу, у среду, 4. марта, одржан је заједнички радни састанак са представницима Електропривреде Србије, Рударског басена „Колубара“ и Општине Уб. Како сазнајемо од заменика председника општине Саве Сарића, на овом састанку постигнут је договор о изради планске и техничке документације. Планска документација садржаће следеће: Програм за израду урбанистичког плана, Програм за израду стратешке процене утицаја Плана на животну средину, Програм пресељења (делова) насеља, План гене-

ралне регулације и Стратешку процену утицаја. План ће обухватити КО Радљево, део КО Каленић, део КО Бргуле, КО Шарбане, КО Стубленица, КО Паљуви. Обу хват плана је око 7.200 хектара, па ће због тога вероватно сама израда Плана бити у двема фазама, од којих прва треба да се заврши у току ове године. Фазе ће бити предложене Програмом за израду плана. Израду документације финансира Електропривреда Србије и Рударски басен „Колубара“. Такође, ЕПС је формирао стручну Комисију за истражне радове на копу „Звиздар“.

Конференција за медије

НОВЕ КРЕДИТНЕ ЛИНИЈЕ И ПРОГРАМИ На конференцији за медије, одржаној 6. марта, Саша Спасић, самостални стручни сарадник за послове израде и праћења реализације пројеката, испред Одељења за локални економски развој и информисање Општинске управе, представио је нове кредитне линије и програме којима Влада Републике Србије и Министарство економије и регионалног развоја, заједно са ресорним агенцијама пружају привреди могућност да добије субвенције и бесповратна средства. Пре свега, то су два програма Фонда за развој Републике Србије – програм подршке привреди и

програм подршке почетницима (о којима детаљније у овом броју Билтена). Такође, Републичка агенција за развој малих и средњих предузећа и предузетништва расписала је јавни позив за рефундацију средстава привредним субјектима који су заинтересовани за унапређење своје производње. Влада Републике Србије донела је Уредбу којом се уређују услови, критеријуми и начин доделе бесповратних финансијских средстава домаћим привредним друштвима за финансирање активности које доприносе повећању извоза из Републике Србије.

Дом здравља Уб

ОПРЕМАЊЕ И МОДЕРНИЗАЦИЈА Општинским буџетом за 2009. годину опредељена су средства за здравство у износу од 18,5 милиона динара, и то: 15 милиона динара за Дом здравља Уб, три милиона за Здравствени центар Ваљево и 500.000 динара за учешће у Пројекту регионалне хитне помоћи. Средства планирана за Дом здравља биће утрошена за информациони систем, адаптацију и реконструкцију објеката и набавку опреме и возила. Информациони систем биће у мрежи са Здравственим центром Ваљево, Републичким заводом за социјално осигурање и Министарством здравља Републике Србије. Овај пројект подразумева комплетно увођење информационог система у убску здравствену установу и њиме је обу хваћена и набавка недостајуће опреме, инсталирање опреме и уградња софтвера и едукација запослених. Рок реализације

овог програма је до краја овог месеца. План адаптације и реконструкције објеката утврђује Управни одбор Дома здравља, и планирана је адаптација у оквиру постојеће зграде на Убу, као и санација амбуланти у Бањанима, Туларима, Памбуковици и Радљеву. Управни одбор утврдио је и План набавке опреме и возила. У овој години планирана је набавка медицинске опреме, и то колор-доплер ултразвучног апарата, дефрибилатора са монитором, ЕКГ апарата, аутоклава, инхалатора, опреме за лабораторију и хитну службу и др. Од немедицинске опреме у плану је куповина веш машине, картотекарских ормана, медицинских отомана, клима уређаја. Предвиђена је набавка једног санитетског возила и возила пикап (или возила за кућну негу и лечење).

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

СТРАНА

7.

ЈП „Дирекција за уређење и изградњу“ Уб

ПЛАН РАДА ЗА 2009. ГОДИНУ За ово Јавно предузеће предвиђено је 285.950.000 динара из општинског буџета. Приоритет у изградњи је уређење приступа згради спортске хале. Скупштина општине Уб донела је Решење о даПриоритет у изградњи је уређење приступа згравању сагласности Јавном предузећу „Дирекција ди спортске хале. Уколико Министарство за туриза уређење и изградњу“ Уб на План рада за 2009. зам одобри средства за суфинансирање ових радова годину. За ово Јавно предузеће предвиђено је у износу од девет милиона динара, биће урађене у 285.950.000 динара из општинског буџе та. целости улице Војводе Мишића и Ивана Милу тиноЗа припремање јавног грађевинског земљишта вића. издвојено је 18 милиона динара (геодезија, пројекти инфраструктуре), за опремање земљишта 10 милиона динара (за радове на водоводу и канализацији), а Зимско одржавање за изградњу улица у Убу (у насељу Свињци, на СтаУ односу на претходне године, ове зиме било рој сточној пијаци, на Алексића имању и Сандића је ви ше падавина, па је зимска служба више и анимању) планирано је 20 милиона динара. гажована. У појединим ситуацијама (стварање За изградњу локалних пу тева за суфинансирање сметова) расположива техника ангажована за са НИП-ом предвиђено је 17 милиона динара, а за зимску службу („Алексић“ доо из Уба) појачана изградњу локалних пу тева у окружењу копа 25 мије додатном механизацијом да би се одржала пролиона. За одржавање постојећих комуналних објеходност локалних пу тева. ката (улице, пу теви, јавна расве та) планирано је 33 За зимске Задушнице обезбеђен је прилаз ка милиона, а на трошкове електричне енергије за рад ве ћи ни гробаља у општини. јавне расве те у општини – 5,5 милиона динара. Како истиче Благоје Цонић, директор Дирекције, у овој години значајан део пред- Изградња водоводне и саобраћајне инфраструктуре виђених средстава отићи ће на сервисира8,500,000.00 ње пренетих обавеза из прошле године, Изградња водовода у Бргулама (РЕИК) од којих су највеће - обавеза за радове на Изградња путева у окружењу КОП-а (РЕИК) 24,000,000.00 отклањању директних последица рада тамнавских угљенокопа (21 милион динара), Суфинансирање изградње локалних путе20,000,000.00 исплата новчаних надокнада за експропри- ва Општина Уб - НИП сано земљиште у претходним годинама (20 Изградња прилаза Спортској хали у Убу милиона), изградња локалних пу тева у Та- - ул. В. Мишића и И. Миловановића - суфи6,000,000.00 кову (20 милиона). Очекује се да ће реали- нансирање са Републиком Србијом зација нових пројеката предвиђених Планом рада крену ти од јуна месеца, након Радови на изградњи и реконструкцији улица и кишне каисплате пренетих обавеза и сагледавања нализације и осталих јавних површина средстава којима ће буџет Општине реално располагати. Радови на реконструкцији раскрснице ул. Д. 1,030,000.00 Средства за одржавање комуналних дивизије и Ј. Мајера објеката мања су него претходних година, али редовно ће се санирати ударне рупе, на- Изградња ул. Саве Бојанића са уклапањем у 2,900,000.00 бављати цеви и грађевински материјал за А. Мартића у Убу пропусте, и у нешто мањем обиму пресипа- Изградња ул. у комплексу „Сандића имање” 2,900,000.00 ти некатегорисани пу теви. у Убу Ако се у НИП не уврсте пројекти кан2,900,000.00 дидованих локалних пу тева, предвиђена Уређење градског гробља у Убу средства биће, у сарадњи са руководством Изградња ул. Војводе Мишића - раскрсница 1,000,000.00 општине, преусмерена за реализацију оста- према Р. Михајловића у Убу лих предвиђених ставки из програма рада, Из Плана рада за ову годину каже директор Дирекције.

8. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Одељење за локални економски развој и информисање

КРЕДИТИ ЗА ПРИВРЕДУ И ГРАЂАНЕ Фонд за развој Републике Србије у овој години покренуо је неколико кредитних линија – за привреду, за грађанство, за отварање нових радњи и предузећа.

Програми подршке почетницима у 2009. години У овом Програму активност Фонда за развој Републике Србије усмерена је на дугорочно кредитирање предузетника и правних лица. Право на коришћење ових средстава имаће предузетници и правна лица на подручју Републике Србије, регистровани у Агенцији за привредне регистре од 1. јуна 2008. године и касније. Подносилац захтева за Start-up кредит може бити само комитент који никад раније није био власник привредног друштва, односно предузетник, у смислу да је био обвезник пореза на добит, односно пореза на приходе од самосталне делатности. Кредити Фонда не могу се користити за програме примарне пољопривредне производње и кредитирања инфраструктуре, трговине, куповине путничких возила и кредитирања организовања игара на срећу и лу трија. Заинтересована лица која желе да обезбеде услове за сопствено запошљавање, оснивањем радње за обављање занатске, производне и услужне делатности, као и новооснована правна лица, могу бити корисници ових средстава. Предност у коришћењу кредита за предузетнике до 25 година старости имаће лица која су прошла обуку по програмима подржаних од стране Владе (програми обуке преко Републичке агенције за развој малих и средњих предузећа и предузетништва, Националне службе запошљавања и других програма Владе) и омладинског предузетништва, организовану од стране BIP (Business inovation program) који спроводи Министарство науке, односно лица старости до 40 година. Кредити за предузетнике се одобравају под следећим условима: у износу од 500.000 динара до 1.300.000 динара, каматном стопом 1% на годишњем нивоу, уз примену валутне клаузуле. Отплата кредита вршиће се у тромесечним ануитетима. Валутна клаузула подразумева утврђивање дуга у еврима на дан пуштања кредита у течај и прерачунавање дуга у динарску противвредност по средњем курсу на дан доспећа, који не може бити мањи од номиналног износа пуштеног кредита. Рок отплате од 3-5 година, са периодом почека до 12 месеци. Инструменти обезбеђења кредита су ручна залога на опреми (појединачна вредност опреме не може

бити испод 250.000 динара), менице потписане од стране два кредитно способна жиранта за кредите до 500.000 динара, уговорно јемство, или приступање дугу од стране правног лица или предузетничке радње, са инструментима обезбеђења јемца, односно приступиоца дуга, као и хипотека првог реда на непокретностима или земљишту у приватном власништву (корисника кредита или другог лица) чија тржишна вредност обезбеђује повраћај кредита увећаног за припадајућу камату. Као инструмент обезбеђења кредита узима се један од инструмената обезбеђења, по избору корисника кредита, као и сопствене менице. Код кредитирања привредних друштава - предузећа предност у одобрењу кредита имају корисници (оснивачи правних лица) до 40 година старости. Кредити се одобравају у износу од 500.000 до 2,5 милиона динара, каматном стопом 1% на годишњем нивоу, уз примену валутне клаузуле. Отплата кредита вршиће се у тромесечним ануите тима. Валутна клаузула подразумева утврђивање дуга у еврима на дан пуштања кредита у течај и прерачунавање дуга у динарску противвредност по средњем курсу на дан доспећа, који не може бити мањи од номиналног износа пуштеног кредита. Рок отплате од 3-5 година, са периодом почека до 12 месеци. Инструменти обезбеђења враћања кредита су хипотека првог реда на непокретностима или земљишту у приватном власништву (корисника кредита или другог лица), чија тржишна вредност обезбеђује повраћај кредита увећаног за припадајућу камату, уговорно јемство или приступање дугу од стране правног лица, са инструментима обезбеђења јемца, односно приступиоца дуга, као и ручна залога на опреми (појединачна вредност на опреми не може бити испод 250.000 динара) до висине кредита у износу од 1.300.000.000 динара. Као инструмент обезбеђења кредита узима се један од ових инструмената, по избору корисника кредита, као и сопствене менице корисника кредита.

Програм подршке грађанима у 2009. години Активност Фонда за развој Републике Србије, по овом програму, биће усмерена на субвенционисање каматних стопа за потрошачке кредите, од-

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

носно финансијски лизинг за набавку одређених трајних потрошних добара. Право на коришћење ових средстава имаће пословне банке које ће одобравати потрошачке кредите држављанима Републике Србије за куповину следећих категорија трајних потрошних добара произведених у Републици Србији: аутомобили, пољопривредна механизација, намештај, теписи и подне облоге, кућни апарати. Пословна банка, односно лизинг кућа су у обавези да одобравају кредите односно финансијски лизинг, уз примену валутне клаузуле, са роком отплате до 7 година за аутомобиле, и до 5 година за остала добра. Пословна банка је у обавези да одобрава кредите са највишом каматном стопом 4,5% годишње фиксно за аутомобиле, а до 6,0% годишње за пољопривредну механизацију и остала добра. Субвенционисани износ камате износи 5% годишње на неотплаћени део кредита, односно финансијског лизинга, за сваку годину. Фонд тај износ камате преноси банци, односно лизинг кући (за аутомобиле), унапред за сваку годину за цео период коришћења кредита, на износ динарске противвредности кредита, односно финансијског лизинга, обрачунатог по средњем курсу Народне банке Србије на дан уплате камате. Уплаћен износ камате сматра се коначним износом камате за ту годину.

Програм подршке привреди у 2009. години У складу са „Програмом мера за ублажавање негативних ефеката светске економске кризе у Србији“ усвојеним на Влади крајем јануара ове године, овим Програмом утврђују се услови за коришћење субвенционисаних краткорочних кредита за одржавање ликвидности и финансирање трајних обртних средстава у 2009. години.

Нова радна места У последње две године у убској општини за 23 фирме одобрена су средства из Фонда за развој Републике Србије, у укупном износу од 61.100.000 динара. Захваљујући тим средствима, ове фирме отвориле су 93 нова радна места, сазнајемо од Саше Спасића, самосталног стручног сарадника за послове израде и праћења реализације пројеката. Право на коришћење средстава имаће предузетници и привредна друштва на подручју Републике Србије (у даљем тексту: корисници кредита), реги-

СТРАНА

9.

стрована у Агенцији за привредне регистре. Заинтересовани подносе пријаву својој пословној банци у којој имају пословни рачун. Пословна банка је у обавези да одобрава кредите са роком враћања до 12 месеци, са највишом каматном стопом од ЕУРИБОР 1м + 3% годишње, или до 5,5% на годишњем нивоу, уколико је корисник кредита испунио услове из ове уредбе, а у противном камата која се коначно обрачунава кориснику увећава се за 5% годишње. Иначе, банкарске кредитне камате крећу се од 20-30%. Једнократна накнада за обраду кредита, коју банка зарачунава за кредите, не може бити виша од 0,5% од износа кредита. Кредити се одобравају уз примену валутне клаузуле. Највиши износ ове врсте кредита у динарској противредности по средњем курсу Народне банке Србије на дан пуштања кредита у течај је: за предузетника до 20.000,00 ЕВРА, за мало предузеће до 50.000,00 ЕВРА, за средње предузеће до 500.000,00 ЕВРА, за велико предузеће до 2.000.000,00 ЕВРА. Субвенционисање каматне стопе неће се одобравати за кредите који се користе за следеће делатности: 1) организовање игара на срећу и лу трија и сличних делатности и намена; 2) производњу и промет роба и услуга које се према домаћим прописима или међународним конвенцијама и споразумима сматрају забрањеним; 3) за рефинансирање кредита код друге банке. Сви корисници кредита који добију кредит у обавези су да одрже исти број запослених радника током периода коришћења кредита у односу на просечан број који су имали у последњем кварталу 2008. године. У претходном периоду тежиште је било на запошљавању нових радника, а у овој години на очувању радних места. Контролу одржавања нивоа запослености код корисника вршиће Пореска управа и Национална служба за запошљавање, а контролу наменског коришћења кредита Пореска управа.

Контакт Одељење за локални економски развој и информисање убске Општинске управе пружа привредницима све информације о могућностима које Влада РС нуди преко Фонда за развој Републике Србије, у просторијама Општинске управе, канцеларија број 210.

10. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Пољопривредна газдинства

САОПШТЕЊЕ ОПШТИНСКЕ УПРАВЕ УБ Поштовани домаћини, Овом приликом желимо да Вас подсетимо на обавезу коју имате да сваке године у периоду од 1. јануара до З1. марта обновите регистрацију тако што ћете доставити податке који се односе на: 1. пољопривредне културе на земљишту које се односе на текућу годину 2. врсте и бројно стање стоке 3. чланове пољопривредног газдинства 4. промену земљишног поседа и основа коришћења пољопривредног земљишта (катастарска величина и катастарска култура, власништво закуп и сл.) Обрасци за попуњавање су Вам послати на кућну адресу у току прошле недеље, и то: 1. ИЗВОД ИЗ РЕГИСТРА на коме су уписане катастарске парцеле које сте пријавили у 2008. години. У Изводу попуњавате податке о основу коришћења, шифру културе и културу која се односи на 2009. годину. 2. Празан образац 3 који попуњавате ако додајете нове површине. Уговори о закупу и уговори о коришћењу земљишта морају бити ОВЕРЕНИ и имати ИЗВОД ИЗ КАТАСТРА ЗА ПАРЦЕЛЕ ИЗ УГОВОРА. У случају да после извршене обнове регистрације, посејете другу пољопривредну културу од пријављене, дужни сте да до 15. маја 2009. године извршите исправку ових података у Регистру. 3. Извод из Регистра са подацима о врсти и бројном стању животиња које сте пријавили у 2008. год. и ПРАЗАН образац 4 који треба да попуните о стању животиња у 2009. години. 4. Образац la, на коме је потребно да се изјасните да ли је Ваше газдинство комерцијално или некомерцијално. Статус некомерцијалног газдинства се не може мeњати. НЕКОМЕРЦИЈАЛНО ГАЗДИНСТВО МОЖЕ БИТИ САМО ГАЗДИНСТВО ЧИЈИ ЈЕ НОСИЛАЦ СТАРИЈИ ОД 65 ГОДИНА, КОЈИ ЈЕ У СВОЈСТВУ ОСИГУРАНИКА У СКЛАДУ СА ЗАКОНОМ КОЈИМ СЕ УРЕЂУЈЕ ОБАВЕЗНО ПЕНЗИЈСКО И ИН-

ВАЛИДСКО ОСИГУРАЊЕ. (Треба приложити последњи чек или потврду од ПИО). 5. Образац 8 у случају да желите да овластите неко друго лице да Вас заступа и предузима радње пред Управом за трезор у остваривању Ваших права. У образцу ћете уписати његове податке, а лице које овластите за заступање, дужно је да депонује свој потпис у делу образца предвиђеном за ту намену. Уз овлашћење за заступање, прилаже се и Образац ОПОвера потписа оверен у суду. ВАЖНО Сва газдинства која поседују земљу на територији К.О. Паљуви у обавези су да доставе ИЗВОД ИЗ КАТАСТРА НЕПОКРЕТНОСТИ не старији од 6 месеци и да изврше промену броја и површине катастарских парцела према новом изводу из катастра. Такође регистрација НОВИХ пољопривредних газдинстава ће се вршити до 31.03.2009. год. Пољопривредним газдинством у смислу ове уредбе сматра се газдинство са најмање 0,5 хектара пољопривредног земљишта на територији Републике Србије. Пољопривредним газдинством у смислу ове уредбе сматра се и газдинство са мање од 0,5 хектара пољопривредног земљишта, односно друго земљиште или грађевинска парцела на коме носилац пољопривредног газдинства обавља сточарску, виноградарску и повртарску производњу, односно обавља друге облике пољопривредне производње (узгој рибе, гајење печурака, пужева, пчела и др.). Напомињемо, у Вашем је интересу, да у Регистар упишете тачне податке, како би сте могли да користите подстицајна средства која ће Влада Републике Србије обезбедити у 2009. години. Кашњење или нетачно и непотпуно пријављивање података онемогућиће Вас у коришћењу средстава за развој пољопривреде. Општинска управа ће Вам пружати помоћ при попуњавању образаца преко запослених у месним канцеларијама.

АПЕЛ ИЗ КЈП „ЂУНИС“ КЈП „Ђунис“ доста радних сати троши на уклањање дивљих депонија у граду. Како је почело пролећно сређивање, апелујемо да грађани не избацују гране у сезони орезивања поред контејнера. Такође, апелујемо да пепео одлажу у бурад која се налазе поред контејнера или у предњем делу дворишта. Од 1. марта почела су искључења нередовним платишама. Радници „Ђуниса“ обилазиће плански сваки реон појединачно и искључивати воду у целој улици, како би могли да се искључе несавесни потрошачи. „Ђунис“ се извињава уредним платишама што у том кратком периоду, док се не блиндирају водомери неплатиша, неће имати воду.

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

СТРАНА

11.

Општински штаб цивилне заштите

АНАЛИЗИРАНЕ АКТИВНОСТИ План одбране од поплава примењује се када дође до максималног водостаја река, а други, План спровођења превентивних мера одбране од поплава спроводи се стално. Општински штаб цивилне заштите у протеклој години спроводио је активности на организацији, оперативно-планским пословима, пословима повезивања цивилне заштите, као и спровођењу превентивних и оперативних мера у санирању елементарних непогода (поплаве, пожари, олуја, невреме, клизишта, техничке хаварије). У посматраном периоду од 2006. до 2008. године у убској општини најизраженији облик угрожавања становништва и материјалних добара биле су поплаве. Због географских и хидрометеоролошких појава поплаве су изражене сваке треће године са већим материјалним последицама. Општина Уб је

Светски дан цивилне заштите

У убској општини у 2008. години било је 163 пожара на отвореном простору (обале, шуме), 97 на домаћинствима, у 13 кућа изгорео је намештај, продавнице и угоститељски објекти – 4 (роштиљи), димњаци у кућама 3, економски објекти 20, контејнери 6, шуме 11, возила 6, трафостанице 2. Број пожара у односу на 2007. бележи тренд раста. У прошлој години, у марту забележена је појава торнада на целој територији републике, али није оставио веће последице, јер је био слабог интензитета. У посматраном периоду бележи се пораст грмљавинских непогода. Последица није било на становништво, али их је било на стамбеним објектима и на стоци. За подручје општине Општински штаб цивилне заштите урадио је базу података свих предузећа ко-

Поводом 1. марта, Светског дана цивилне заштите на пригодној свечаности уручена су признања појединцима и колективима за укупне активности и залагања у области цивилне заштите. управо због тога израдила два плана. План одбране од поплава примењује се када дође до максималног водостаја река, а други, План спровођења превентивних мера одбране од поплава спроводи се стално. Општина је задужила своје органе и јавна предузећа да хронолошким редом, по приоритету опасности, отклањају критичне тачке на рекама и мрежи мелиорационих канала који праве поплаве. Планови су усвојени на седници Скупштине општине одржаној средином 2006. године. Ове активности финансирају се искључиво из општинског буџета, и у протекле две године за те намене уложено је 50 милиона динара. Спровођење превентивних мера наставља се и у наредном периоду – чишћење реке Грачице, уређење реке Уб у дужини од 1,7 километара и предузимају се мере на наставку регулисања реке Тамнаве, каже Бранислав Сарић, начелник Општинског штаба цивилне заштите. У протекле две године постоји тренд смањења опасности од поплава, али је повећан број клизишта на којима се налазе стамбени и економски објекти, пољопривредне културе, усеви и воћњаци. Клизишта није било до 2006. године, када су се масовно појавила на територији Колубарског округа и наше општине.

У склопу превентивних мера приоритет је дат уређењу дела корита реке Уб ја у фази производње и пружања услуга користе хемијска, запаљива и експлозивна средства, а у току је израда Плана спречавања хемијских акцидената на територији општине Уб. Овај План ради се у сарадњи са Министарством за заштиту животне средине и Министарством уну трашњих послова. Све врсте опасности и угрожавања пријављују се Центру за обавештавање на број 985. Центар ради 24 сата на нивоу Колубарског округа, а у општини Уб пријављује се Одељењу за ванредне ситуације Уб, на телефон 411-132.

12. СТРАНА

БИЛТЕН ОПШТИНЕ УБ

ЈАНУАР/ФЕБРУАР 2009.

Недеља, 8. март

ВАНРЕДНА ОДБРАНА ОД ПОПЛАВА Услед непрекидног падања кише од 40 сати и наглог пораста водостаја на рекама Кленовица, Грачица и Тамнава и њиховог изливања у селима Совљак, Таково, Врело, Брезовица и Новаци на укупној површини од 4.000 хектара, Општински штаб цивилне заштите Уб прогласио је 8. марта у 9 сати ванредну одбрану од поплава на овом делу општине, у наведеним селима (на нерегулисаним деловима ове три реке). У овим селима поплављени су јесењи усеви и површине за пролећну сетву, пластеници који су подигну ти, поплављени су стамбени и економски објекти, сви бунари за воду, угрожена је и санитарна зона водовода Уб и регионални путни правац Уб-Шабац. Материјална штета је огромна, а процениће је комисија. Општински штаб цивилне заштите предузео је све потребне мере у угроженом подручју, ангажовао је предузећа за заштиту и спасавање и конкретно спроводи мере заштите најугроженијих домаћинстава.

Када водостај на рекама Тамнави, Грачици и Кленовици почне да стагнира и опада, престаће план ванредне одбране од поплава, а редовно санирање последица поплава преузеће надлежни органи и предузећа.

Поплављено земљиште поред пу та Уб-Шабац

ИЗВОД ИЗ СКУПШТИНСКЕ ОДЛУКЕ О ИЗДАВАЊУ „БИЛТЕНА ОПШТИНЕ УБ“ На основу члана 20. тачка 34) Закона о локалној самоуправи (’’Службени гласник РС“ број 129/2007) и члана 33. тачка 7) Стату та општине Уб (“Службени гласник Општине Уб” број 12/2008), Скупштина општине Уб, на седници одржаној дана 29. децембра 2008. године донела је Одлуку о издавању „Билтена општине Уб“, из које преносимо најбитније одредбе:

них предузећа и установа чији је оснивач Република Србија, ако одлуке садрже одредбе које имају нарочит и посебан значај за општину Уб и њене грађане; 2) одлукама и активностима привредних субјеката, невладиних и других организација, уколико општина Уб са истима има посебне односе који имају непосредан утицај на грађане и општину Уб;

Члан 1. Ради остварења права грађана општине Уб на истинито, потпуно и благовремено информисање о питањима од локалног значаја, права на приступ подацима који су у поседу органа општине Уб, Скупштина општине Уб, издаје ’’Билтен општине Уб’’’, у даљем тексту билтен.

Члан 5. Билтен не може садржати информације о раду: 1) привредних субјеката који нису у својини републике или општине; 2) политичких организација; 3) саопштења, реаговања, коментаре, конференције за штампу и слично политичких организација;

Члан 3. Билтен обавезно, у сваком броју, има информације о раду: 1) председника општине; 2) Општинског већа; 3) директних и индиректних корисника средстава буџета општине. Билтен може, у сваком броју, имати информацију о раду установа које се суфинансирају из буџета општине и у чијем управљању учествују представници општине. Поред информција из става 1. и 2. овог члана Билтен може имати информације о: 1) одлукама и активностима државних органа, јав-

Члан 6. Главни уредник билтена је начелник Општинске управе. Одговорни уредник билтена је руководилац организационе јединице Општинске управе за локални развој и информисање. Обавеза је свих запослених у директним и индиректним корисницима средстава буџета општине Уб и руководилаца установа које се суфинасирају на терет средстава буџета општине и у којима представници општине Уб учествују у органима управљања, да доставе лицима из става 1. и 2. овог члана потребне податке за издавање билтена.