1
PROPIEDAD INTELECTUAL SEGÚN LEY 11.723, DECRETOS REGLAMENTARIOS Y CONVENCIONES INTERNACIONALES RATIFICADAS EN LA REPÚBLICA ARGENTINA. INSCRIPTO EN ARGENTORES: SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, AFILIADA A LA CISAC (CONFEDÉRATION INTERNACIONALE DES SOCIETÉS D’AUTEURS ET COMPOSITEURS (PARÍS)
BACKMAN VUELVE. . . PERO NO SE PARA QUE El autor prohíbe terminantemente modificación alguna en el título de la obra, aunque la misma fuera una adaptación, lo que de todas maneras implicaría una autorización expresa del autor para modificar el texto original.
Autor: M. Román Sarmentero Nota introductoria: La siguiente es una comedia musical que satiriza el concepto de los superhéroes, e incluso el concepto de que los mismos siempre parecieran surgir en los E.E.U.U., y por otra parte los villanos clásicos de cualquier historia. Los temas musicales, son en general sólo fragmentos, que aparecen a título de sugerencia. Obviamente pueden ser cambiados por otros que conserven la intencionalidad conceptual, u obviados (en este caso, dejará naturalmente de ser una comedia musical, para transformarse en una sátira, que no deja de tener la fuerza de un mensaje, que si bien describe situaciones particulares de Argentina, se puede adaptar a cualquier país o región del mundo, dada, desgraciadamente, la universalidad de la corrupción). Donde aparecen los temas musicales, se hace mención de un intérprete, por desconocimiento de los autores y teniendo en cuenta que hay temas que han sido interpretados por varios cantantes. Al plantear el concepto de superhéroe, siempre obviamente surge la idea de un vestuario especial, se recomienda jugar con ese concepto desde un sentido semiridículo sin que necesariamente tenga que parecerse a nada de lo popularmente conocido. Y como muchos superhéroes, ambos usan máscara o antifaz. Gaiman debe ser pelado o tener el cabello muy corto. Personajes: Villanos:
BACKMAN CAPITAN POLO MISTER IRONIA PRODUCTOR
GAIMAN SRTA. FRAGANCIA GOURMET TATO CONTACTO MEDUSA ASISTENTE SECUACES
Escena vacía. Puede decorarse con luces y lienzos para jugar con los colores pero no definirá ningún lugar en particular. Al abrir el telón encontramos a Backman sentado en el piso de espaldas al público. Entra Gaiman que es totalmente amanerado (afeminado). Gaiman: Recórcholis atmosféricos del medio ambiente Backman. Backman: (Lo mira despectivamente) Y ahora, ¿qué carajo quieres?
2
Gaiman: Se me hace que no andamos de muy buen humor….Backman. Backman: No, ¿y qué?, estoy deprimido, ¿algún problema? Gaiman: Estás cometiendo un gran error….Backman. Backman: ¿Qué?, ¿ahora los superhéroes no podemos deprimirnos?, tengo derecho a sentirme como quiera. Gaiman: No, estás cometiendo un error porque estás hablando de espaldas al público. Backman: (Mira al público dándose vuelta) Perdón... Gaiman: Recórcholis rodantes como giros de carrusel Backman. Backman: Deja de decir tonterias. Gaiman: Sugerencia: Play back del tema: “Como estamos hoy” interpretado por Los Super Ratones, u otro cuyo contenido tenga relación: Como estamos hoy, ¿eh? (dos veces) Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Tengo derecho a ser feliz”, interpretado por José Luis Rodríguez, u otro cuyo contenido tenga relación: Yo también cometí tantos errores, tantas veces he tenido que sufrir, esperando ver llegar tiempos mejores, he pagado un alto precio por vivir, [ tengo derecho a ser feliz ] (4 veces) (Gaiman lo quiere consolar, Backman lo aparta de si). Gaiman: Recórcholis melancólicos del crepúsculo al amanecer Backman, ¿qué puedo hacer por ti?...(Backman lo mira como diciéndole”¿qué vas a poder hacer ti?)...por lo menos compártenos tu angustia, canalízalo, déjalo fluir Backman... Backman: (Al público) Piensen esto, cada vez que empieza una historia donde soy protagonista, ¿qué tengo que hacer?.... Gaiman: Luchar contra los villanos...hay algunos que están... ¡guau!....(refiriéndose a lo atractivo de ellos). Backman: No hablo de eso, sino que, me hacen trabajar y pelear hasta detenerlos, ¿y para qué?...para que ni bien empiece otra historia, estén sueltos otra vez... ¿se dan cuenta?, no es justo...y encima....(señalando a Gaiman)...este.... Gaiman: Ay, no le hagan caso, es porque está depre, porque nosotros siempre fuimos.... Sugerencia: Play back del tema: “Siempre fuimos compañeros”, interpretado por Donald, u otro cuyo contenido tenga relación: Compañeros, siempre fuimos compañeros, de alegrías y tristezas en la escuela y en el bar. Compañeros, siempre fuimos compañeros, de momentos tan felices que no puedo olvidar, y si alguna vez nos enojamos, luego nos amigamos, y todo se olvidó, y hoy vuelvo a recordar, tu carita tan alegre, cuando yo a ti te dije como tu no hay otro igual. Backman: ¿Sabes lo que pareces? Gaiman: Recórcholis humillantes contraproducentes para mi autoestima Backman. Backman: No me eches la culpa a mi de tu autoestima, tu sabes bien lo que eres y lo que haces. Gaiman: (Haciéndose el inocente) No.... Backman: Si...confiésalo o no te dejo seguir actuando. Gaiman: Yo....
3
Backman: ¡Dilo, Dinos a todos qué lo que haces!. Gaiman: Sugerencia: Play back del tema “Sanguango”, interpretado por Leo Maslia, u otro cuyo contenido tenga relación: Cambiado por “A quién le importa” de Thalía Backman: Eso es él. Gaiman: Y tu no se que dices....tu no te quedas muy atrás.... Backman: ¿Qué tienes que decir de mí? Gaiman: Fíjate una cosa....Superman....vuela, ¿no? Backman: (Sin comprender la finalidad de la pregunta) ....Si.... Gaiman: Flash corre rapidísimo...¿si? Backman: Si, corre muy rápido.... Gaiman: El fantasma del espacio tira rayos, ¿no? Backman: Si, ¿y qué? Gaiman: (Hiriente) tu ¿qué poderes tienes?.... Backman: Bueno...yo.... Gaiman: Solo eres un tonto enmascarado Backman... Backman: Gracias....te digo que me siento mal y tu vienes a joderme encima. Gaiman: tu empezaste. Backman: ¿Por qué no me dejas solo? Gaiman: No seas así...yo te quiero...(lo abraza). Backman: (Sacandóselo de encima) Sal....encima después de lo que me dijiste... Gaiman: Solo fue para defenderme, pero no te desanimes. Backman: ¿Yo?, no.... Sugerencia: Play back del tema: “Campeones de la vida”, interpretado por Alejandro Lerner, u otro cuyo contenido tenga relación: Aunque las puertas se cierren, aunque no me sienta bien, aunque el tiempo pegue fuerte, se que voy a estar de pie, aunque el tiempo pegue fuerte, se que voy a estar de pie, Yerba buena nunca muere, no se cansa de pelear, aunque llueva, nieve o truene, te tenés que levantar (2 veces) Gaiman: Esto no se arregla con cantitos.... Backman: Ya se, pero seamos concientes...a ustedes (dirigiéndose al público)...les dijeron va a estar Backman, ¿si?, ¿y qué esperaban?....¿qué pongan música espectacular y que apareciera de manera sorprendente?, ¿qué bajara por una soga desde allá? (señalando hacia la parte alta del fondo del teatro)...¿y si me caigo?....no viejo, después el seguro social no te reconoce los gastos.... Gaiman: Cuando estábamos en los Estados Unidos no era así. Backman: No es que querramos criticarles su país, pero es cierto.... Gaiman: De todas formas tuvimos que emigrar acá...cuéntale… cuéntale... Backman: Bueno, no quiero que lo tomen como que nos agrandamos, pero nos enviaron de las Naciones Unidas, porque el problema fue que cuando los villanos de distintas partes del mundo, y que perseguimos siempre, se enteraron que en este país, los más corruptos no conocen lo que es estar “a la sombra”, se vinieron todos para acá....En realidad, cuando estaba en mi país me divertía más, aunque a los villanos teníamos que recapturarlos, por lo menos había acción y era entretenido....¿saben a quién extraño? (Gaiman sonríe feliz como si fuera a hablar de él)...al Director.... (Gaiman hace como que va a llorar decepcionado) pero no sabemos donde está...él
4
como los otros villanos, sabemos que está en este país, y estamos temiendo que estén preparando algo juntos, entre todos los villanos. Gaiman: ¿Y por qué dices que lo extrañas?, a mi nunca me dijiste que me extrañas. Backman: Si siempre estás al lado mío, ¿cómo te puedo extrañar? Gaiman: ¡Ah!, claro...(se acerca más a él). Backman: Del Director digo que lo extraño porque estaba siempre entreteniendo a la gente con cosas nuevas en el teatro…que se yo....era otra cosa, bueno...cada uno tenía lo suyo. Gaiman: ¿Por qué no les presentas a estas personas (señalando al público) los delincuentes que estamos buscando?, por ahí lo ven y nos ayudan a capturarlo... Backman: Estaría, ¿no?...de paso les vamos a advertir acerca de como estaban trabajando, de como querían apoderarse de la mente de las personas y adueñarse del mundo....con ustedes la presentación de estos villanos....(sale). Gaiman: ¿Vieron como son algunas personas?, que quieren apoderarse de la mente de la gente, que les gusta decidir por los demás, ser la conciencia del otro, que compre ya, que si quieres ser un banana tienes que usar esto o lo otro...(Backman vuelve y se lo lleva). (Cambio de luz a fondo azul, direccional desde arriba, desde el fondo aparece Capitán Polo con un gran arma en sus manos). Capitán Polo: Yo soy Polo...el capitán Polo....y con esta arma...paralizaba todo lo que había en mi camino, controlaba el clima, regulaba las lluvias, hacía lo que deseaba… (cambia de formal a informal)....después con el asunto este del agujero de ozono se pudrió todo y ya la cosa no era como antes, así que.... (vuelve a formal) decidí cambiar la estrategia....¡Secuaces! (aparecen ellos).... Secuaz: (Acercándose uno de ellos) Jefecito... Capitán Polo: ¿Qué sucede? Secuaz: Mire, no queremos que lo tome a mal, nosotros estamos conforme con usted, como nos trata...pero....antes…usted hacía llover como loco, y bueno con un botecito y un piloto más o menos nos arreglábamos, pero ahora, esto de vivir en un calorón permanente, estamos que casi nos derretimos, tiene que hacer algo para cambiar esta situación... Capitán Polo: ¡No!, imposible, todo debe mantenerse a esta temperatura, porque con los cambios climatológicos, he sufrido cambios corporales que hacen que no pueda resistir temperaturas más bajas. Backman: (Entrando sorpresivamente con Gaiman) ¡Alto ahí maleantes condenados! Gaiman: Recórcholis de estos encuentros congelados Backman. Backman: (Se vuelve hacia Gaiman) ¿Vas a empezar otra vez con tus frases taradas? Capitán Polo: ¿Qué pretendes superhéroe de caricatura? Backman: Detenerte Polo....que de chiquito te haya gustado jugar a la mancha congelada, no justifica que ahora andes jorobando a la gente con tus ocurrencias. Capitán Polo: ¡Secuaces!...a ellos… (Armar coreografía de lucha, Gaiman esquiva pelear, Backman lo hace solo. Cuando termina con el último de ellos, huyen todos). Gaiman: (Que no ha intervenido en la pelea) Y la próxima vez les pego más fuerte. Backman: Estás vencido Polo... Capitán Polo: Aún no Backman...(Backman y Gaiman se acercan a él)....¡Gaiman es mariquito! (término vulgar que hace referencia a gay)...(Gaiman se congela). Backman: No puedes conmigo Polo...tu treta de decir cosas que dejen helada a la gente no funcionó. Capitán Polo: ¿Qué?, ¿acaso tomaste algún antídoto?
5
Backman: No, pero eso que dijiste....de que este pargolo es mariquito....yo ya lo sabía, no me dejó helado porque no me sorprendiste con eso. Capitán Polo: ¿Y por qué se congeló él? Backman: Porque no esperaría que lo mandes al frente de esa manera delante de tanta gente. Secuaz: (Entra corriendo trayendo una caja) Acá le traigo lo que necesitamos jefe. Capitán Polo: ¿Qué cosa? Secuaz: Para terminar con Backman... Capitán Polo: Dame eso....(toma la caja y la abre)...¿y esto qué es? Secuaz: Kriptonita.... Capitán Polo: No imbécil, el de la kriptonita es Superman (Secuaz queda junto a Polo). Backman: Estás perdido Capitán Polo. Capitán Polo: Tu no sabes todos los recursos que tengo para dejar congelada a la gente... Backman: Y ahora, ¿con qué me vas a salir? (Capitán Polo saca una corneta)....¿y eso qué es? Capitán Polo: Le robe la chicharra paralizadora al Chapulín Colorado. Backman: No irás a creer que eso podrá conmigo....(avanza hacia él, quien hace sonar la corneta, paralizando a Backman, pero descongelando a Gaiman). Gaiman: ¿Qué sucedió? (lo mira a Backman) ¡Recórcholis de las paralizaciones estáticas inmovilizadas Backman!...pagarás por esto Capitán Polo....(avanza hacia él, quien hace sonar la corneta, paralizando a Gaiman, pero descongelando a Backman). Backman: ¿Qué es esto? Capitán Polo: Que cuando congelo a uno, se descongela el otro... Backman: No puede ser. Capitán Polo: Si, mirá.... (hace un juego de congelado y descongelado de ellos a través del sonido de la corneta, hasta que cuando descongela en una oportunidad a Backman, éste dice:) Backman: Bueno, ¡bas...(suena la corneta) Gaiman: Ta! ...(suena la corneta) Backman: Po......(suena la corneta) Gaiman: Lo.......(suena la corneta) Backman: ¡Espera! Capitán Polo: ¿Quieres negociar? Backman: Sólo quería decirte algo... Capitán Polo: No te propongas ninguna treta... Backman: No, sólo quería saber si es cierto lo que me dijo Gaiman.... Capitán Polo: ¿Qué cosa? Backman: Que él está saliendo contigo.... Capitán Polo: ¡¿Qué?! Backman: Si, que son pareja, por eso no te podía detener... Capitán Polo: ¿Estás loco? Backman: La verdad, la verdad, pinta de parcha tienes.... Capitán Polo: Maldito Backman....(amaga a atacarlo pero se descompone y pierde sus fuerzas). Secuaz: ¿Qué le pasa? Backman: Que al Capitán Polo.....lo hice “calentar”....(le saca la corneta, el secuaz huye, descongela a Gaiman y le dice:) Eres un inútil, te dejó congelado, tendría que haberte dejado así hasta que despiertes solo mañana....
6
Gaiman: Sugerencia: Play back del tema: “Quien te dijo”, interpretado por Alejandro Lerner, u otro cuyo contenido tenga relación: El frío es frío y duele cuando no tenés abrigo, no quiero despertarme a la mañana y encontrarme solo. Hago lo que puedo, puedo un poco mas, vivo, lucho, sueño y vuelo, cada día mas, cada día mas.... Backman: Llevemos al Capitán Polo....(Gaiman se acerca para tomarlo del brazo) Capitán Polo: Tú no me toques... Gaiman: ¡Aiá! Backman: ¡Vamos! (Lo sacan de escena, pero antes Gaiman acota:) Gaiman: Hubo más villanos, por supuesto....pero si alguien me sacó de las casillas, fue....ella....(salen). (Cambio de luz a fondo verde, direccional desde arriba, desde el fondo aparece con música sensual la señorita Fragancia). Srta. Fragancia: El Capitán Polo se equivocó, para tener poder no hay que inmovilizar las cosas, hay que mantener el movimiento, pero someter a la gente.... quizás bajo el embrujo de algún aroma particular....¿por qué la violencia?, si todo puede arreglarse delicadamente....eso si, necesito algunos secuaces.... (Entran los secuaces) Secuaz 1: Acá estamos. Srta. Fragancia: Pero, ¿ustedes no estaban con el Capitán Polo? Secuaz 1: Si, pero lo metieron en prisión y estamos desocupados... Srta. Fragancia: Acérquense....(cuando lo hacen, los rocía con un aromatizador)...con esto me aseguraré que me sean fieles...(quedan como embobados) ahora lo único que podría impedirme llegar a cumplir mi objetivo es la intervención de Backman, pero lo haré caer bajo mi embrujo...tomen (le da a un secuaz), denle esta carta y díganle que lo estoy esperando, cuando pretenda abrirla para leerla y la huela, vendrá sin resistencia... (salen ellos)...como les decía.... hay que someter la voluntad de la gente, y a través de los sentidos es el camino. Hoy en día, todos los productos vienen con olor a esto u olor a aquello otro...pondré los resultados de mis experimentos a mi servicio, para eso soy.... (levantando la voz) ¡Fragancia! Backman: (Entrando) ¡Silencio! Srta. Fragancia: ¿Qué forma de hablarme es esa? Backman: ¿Y qué es eso de mandarme a llamar con una carta? Srta. Fragancia: Es que temía que me defraudaras e intenté llamar tu atención de alguna manera....(se le acerca insinuante, él le esquiva). Backman: No nos conocemos. Srta. Fragancia: Lo se, pero podemos comenzar a conocernos (lo sigue). Backman: Backman, mucho gusto...(él le da la mano formalmente, ella lo toma y lo abraza). Srta. Fragancia: Fragancia…(sugestiva y acosándolo) Backman: Bueno, ¡basta!, yo estoy para otras cosas, yo soy un superhéroe, ¿qué te creés? Srta. Fragancia: Sugerencia: Play back del tema: “Valiente”, interpretado por Pimpinela, u otro cuyo contenido tenga relación: Y tu te crees valiente, porque pegas un grito y me haces callar delante de la gente, valiente, y a la hora de amarte quieres escapar falso amante ardiente, tu te sientes valiente, porque a tus amigos
7
les cuentas historias que ni te las crees, valiente, y te tiemblan las piernas cuando una mujer...te pide lo que no tienes... (ofendida). Backman: Eh...no te desubiques... Srta. Fragancia: Tú empezaste... Backman: Bueno, no es para tanto (él se acerca, ahora ella lo esquiva)....(al público) se enojó... Sugerencia: Play back del tema: “Perdóname”, interpretado por Luis Miguel, u otro cuyo contenido tenga relación: Perdóname, si te hice mal, no imaginé la verdad, perdóname por ese amor, que nunca fue de los dos... Srta. Fragancia: Pero puede empezar a serlo....(le rocía con su aromatizador en la cara) ¿y ahora?, ¿quieres que nos conozcamos?.... Backman: (Se acercaa ella insinuante como si fuera a besarla, cuando está llegando a ella, gira hacia el público y canta:) Sugerencia: Play back del tema: “Libre, solterito y sin nadie”, interpretado por Leo Dan, u otro cuyo contenido tenga relación: Como yo no estoy, ni comprometido, ni casado, ni nada, y usted no está, ni comprometida, ni casada, ni nada, ¿por qué no charlamo’ un ratito, eh? para no sentirnos tan solos.... Srta. Fragancia: Así me gusta, que cambies de parecer...recién me esquivabas, y ahora estás tontito por mi... Backman: (Afirma tontamente) Eeeeeee Srta. Fragancia: Antes no querías que me acerque...¿y ahora?, ¿te gustaría que te abrace? Backman: Sugerencia: Play back del tema: “De punta a punta”, interpretado por José Luis Rodríguez, u otro cuyo contenido tenga relación: Abrázame, apriétame, acaríciame y bésame que se queden fundidas tu piel y mi piel quiero amarte una vez y otra vez y otra vez Abrázame, apriétame, acaríciame y bésame que del mar de tu cuerpo yo quiero beber hasta la última gota de amor y placer Abrázame, apriétame, acaríciame y bésame Srta. Fragancia: Bueno Backman, no te excedas...y no hables tanto, ¿por qué no pasamos a los hechos?...¿quieres que te bese? Gaiman: (Entrando) Sugerencia: Play back del tema: “Detenedla ya”, interpretado por Raphael, u otro cuyo contenido tenga relación: Detenedla ya, que es una ladrona, detenedla ya. Backman: Gaiman, se prudente, ¿por qué no te pierdes? Gaiman: ¡Recórcholis de las incomprensiones desfavorables para con mi persona Backman! Srta. Fragancia: Déjalo por mi cuenta amorcito...(va hacia Gaiman)...tú no vas a joder más...(le rocía con su aromatizador en la cara)...¿y? Gaiman: ¿Y qué? Srta. Fragancia: ¿Qué me dices? Gaiman: Que tienes mal aliento, ¿por qué no te tiras eso dentro de tu bocota? Srta. Fragancia: ¿Cómo?, ¿no te hizo efecto?
8
Gaiman: Es que estudié la carta que le mandaste a Backman y descubrí que era una trampa...y como soy bioquímico, preparé un antídoto...(saca una jeringa grande). Srta. Fragancia: (Asustándose por la jeringa) Y eso, ¿para quién es? Gaiman: Para Backman. Srta. Fragancia: Ah, bueno... Gaiman: Y para ti... Srta. Fragancia: ¡No! Gaiman: Espera, piensa un poquito, con esto superarías tus resentimientos, y volverías a ser una buena chica. Srta. Fragancia: Yo estoy bien así. Gaiman: Hagamos una cosa, yo te digo una adivinanza, y según como contestes, te inyecto el antídoto. Srta. Fragancia: A ver, ¿cómo sería? Gaiman: Tú contéstame esta adivinanza....Juan y pínchame se fueron al río, Juan se ahogó, ¿quién quedó? (amaga clavarle la jeringa).... Srta. Fragancia: Juan. Gaiman: (Se detiene) ¿Cómo va a quedar Juan, si Juan se ahogó? Srta. Fragancia: Ah, cierto... Gaiman: ¿Quién quedó? (amaga clavarle la jeringa).... Srta. Fragancia: Quedó...el otro...(se detiene) Gaiman: Si, el otro, pero ¿cómo se llamaba?...(amaga clavarle la jeringa).... Srta. Fragancia: Ay, no me acuerdo...(se detiene)..¿Cómo se llamaba? Gaiman: ¡Pínchame! Srta. Fragancia: (Le saca la jeringa y lo inyecta) ¡Toma! Gaiman: ¡Bruja!...(le saca la jeringa). Backman: (Interviniendo) Ey, ¿yo estoy dibujado acá? Gaiman: No Backman, pero esta mujer quiere hacerte daño y tú no te das cuenta. Srta. Fragancia: ¿Daño?, sólo quería darle un besito. Gaiman: Pero te quiere embrujar con ese aerosol que pshhhh anda tirando a cada rato. Backman: ¿Y qué hay? Gaiman: ¿Cómo “que hay”?, que si te embruja y te vas con ella, tenemos que dar por terminada la obra...¿y los demás?, ¿Tú no piensas en esa pobre gente que ensayó tanto tiempo para que ahora se termine todo esto porque estás…¡caliente! y quieres que ésta te de un beso? ¿Cómo crees que se pondría el Director si acabamos la obra a tan solo minutos de haber comenzado? Srta. Fragancia: La verdad, la verdad....me pudrieron ustedes dos....(le saca la jeringa a Gaiman) Gaiman: ¿Qué vas a hacer? Srta. Fragancia: (Le da la jeringa a Backman) Toma, es cierto, tienes que inyectarte... que joder, ustedes son insoportablemente tontos, inyéctale el antídoto y mándense a mudar… Gaiman: Ay…Backman, ¿viste lo que nos dijo? Srta. Fragancia: Si, ¿por qué no se van?, quédense tranquilos, que yo me voy a portar bien…y tu Backman, no me interesas para nada… Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Mentirosa”, interpretado por Azul azul, u otro cuyo contenido tenga relación: Mentirosa, me robaste el corazón mentirosa, y ahora me decís que no, mentirosa, mentirosa...
9
Recuerdo vida mía cuando tu me decías todo, todo el amor que por mi tu sentías recuerdo cada vez amor que tu me mirabas, recuerdo cada vez que me decías que me amabas. Nunca imaginé que te fueras a marchar, y ahora que te fuiste, me pongo a pensar, que te divertiste un momento conmigo, y después me dijiste te quiero como amigo. Porque...me dijiste que me amabas Porque...me dijiste que me adorabas Porque...me dijiste que me querías Porque...me dijiste que eras mía Y después me dijiste que no me amabas, que no me adorabas, que no me querías, que no eras mía y que me ibas a dejar. (Ella queda de espaldas, cuando está terminando la canción, Gaiman amaga inyectarle por el trasero, se arrepiente o le da vergüenza y le inyecta en el hombro, después lo inyecta a Backman). Srta. Fragancia: ¡Aia!, ¿qué me hiciste? Gaiman: Quédate tranquila que no te va a pasar nada malo, pero sobre todas las cosas, ya no vas a ser tan peligrosa.... (ella queda algo dopada, Gaiman le dice a Backman falsamente:) …lamento Backman que esto se haya dado así, pero hay que enfrentarse con la realidad, y esta pareja era un imposible... Backman: Nadie nos asegura que no vuelva a ser una lunática. Gaiman: Ay, soy bioquímico, no brujo hechicero (Backman sale sacando de escena a Srta. Fragancia)....es un desagradecido, ¿vieron?, y esta bicha casi me lo roba, por suerte la mayoría de los villanos eran hombres, aunque algunos eran poco atractivos....como el Gourmet....(sale). (Cambio de luz a fondo amarillo, direccional desde arriba, desde el fondo aparece el Gourmet). Gourmet: La señorita Fragancia también se equivocó, no es a través del sentido del olfato por donde debe uno adueñarse de la mente de la gente...porque...¿y los qué están resfriados?...la gente, inevitablemente tiene que comer para subsistir, así que hay que narcotizarlos por lo que comen o lo que beben, por eso ideamos..... (Entran secuaces trayendo botellas de gaseosa, vasitos y una mesita con ruedas) Gourmet: Señoras y señores esto es....”la prueba del sabor”.... Secuaz: Vamos a hacer probar a algunas personas para que identifiquen cual es la gaseosa que les gusta más y después les mostraremos cual es la preferida. Gourmet: Total, las dos tienen mi preparado y quedarán bajo mi poder... (Hacen pasar a algunos de los secuaces que le hacen probar las bebidas y les piden que digan cual les gusta mas, y que salgan, podrían intervenir personas del público y que bajen después de elegir su preferencia). Gourmet: Escribano, ¿cuál es el resultado de esta encuesta?. Secuaz: (Haciéndose el escribano) La mayoría eligió........................(la gaseosa elegida de acuerdo a lo que hayan dicho de verdad). Gourmet: La mayoría eligió.................y la minoría eligió...................., pero el 100 por ciento tomó mi preparado y ahora están bajo mi poder....(entran los secuaces que tomaron la bebida tipo robotizados menos algunas de las personas que pueden ser los voluntarios del público o del mismo elenco) pero acá faltan dos...(va hacia el proscenio y se dirige a los que pasaron para la prueba o en general) ¿a ustedes no les hizo nada?, no puede ser, el gas de estas bebidas me neutralizó el narcótico....
10
Secuaz: O será porque ellos (señalando a los del público) no leyeron el libreto... Gourmet: ¡Cállate!....además posiblemente haya personas que no tomen gaseosa, quizás me equivoqué al elegir esto....entonces habrá que dar lugar al segundo preparado... Secuaz: ¿Cuál? Gourmet: ¡Los panchos! (Los secuaces que están robotizados cantan) Sugerencia: Play back del tema: “La media vuelta”, interpretado por el Trío Los Panchos, u otro cuyo contenido tenga relación: Te vas porque yo quiero que te vayas, a la hora que yo quiero te detengo, yo se que mi cariño te hace falta, porque quieras o no yo soy tu dueño.... Gourmet: (Interrumpiendo) ¡No!, esos panchos no, los panchos para comer. Secuaz: ¡Ah!, ya se, le va a poner el preparado en las salchichas... Gourmet: No, no... Secuaz: En el pan... Gourmet: No, no... Secuaz: ¿Y en dónde le va a poner?.... Gourmet: En la... Sugerencia: Play back del tema: “Mayonesa”, interpretado por Chocolate, u otro cuyo contenido tenga relación: mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa todo lo que había tomado se me subió pronto a la cabeza mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa no se ni como me llamo, ni donde vivo, ni me interesa. (Bailan los cinco que están en escena y al finalizar, secuaz trae algunos panchos para preparar, aparecen Backman y Gaiman). Gourmet: ¡Oh!, que casualidad... Backman: ¿Qué cosa? Gourmet: Que aparezcan ustedes por acá... Gaiman: Ay nene, cómo dices eso si hace seis meses que el Director nos tiene ensayando... Backman: Cállate tarado. Gaiman: Ay, yo voy a hablar con el director de la obra porque me están censurando y esto es dis-cri-mi-na-ción. Gourmet: Bueno, pero para que no te sientas mal, aquí te convido con un pancho, y otro para ti Backman. Gaiman: (Lo toma, lo abre) Ah, pero a mi esto me hace mal al hígado, así que para mi sin mayonesa... Secuaces: (Intentan repetir) mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa (Gourmet los detiene). Backman: Y para mi con mostaza... Gourmet: Eh...pero no, lo tienen que comer con mayonesa... Secuaces: (Intentan repetir) mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa (Gourmet los detiene). Backman: ¿Cómo que lo tenemos que comer con mayonesa?... Secuaces: (Intentan repetir) mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa (Gourmet los detiene). Backman: A mi me gusta con savora o ketchup...
11
Gaiman: No Backman, con ketchup para ti no, porque últimamente te da cagadera. Gourmet: Si, pero...la mayonesa... Secuaces: (Intentan repetir) mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa (Gourmet los detiene). Gourmet: ¡Basta!, no digan más esa palabra por favor... Backman: ¿Qué le pusiste a la ma...(secuaces amagan bailar pero como no dice la palabra se quedan quietos). Gourmet: Me entrego, me entrego, pero que no bailen más. Backman: Confiesa, ¿qué habías hecho? Gourmet: Me gasté toda la plata que robé por años y años en comprar la fábrica de gaseosas y la fábrica de la pasta amarilla elaborada con jugo de limón, aceite y huevos frescos... Gaiman: Tanto lío para decir mayonesa.... Secuaces: (Intenta repetir) mayonesa, ella me bate como haciendo mayonesa Gaiman: ¡Fuera!...(cuando ellos salen)...¡ay!, me hacen agitar (se abanica con la mano). Backman: No terminaste tu explicación Gourmet... Gourmet: Bueno, es que yo.... Backman: (Con energía) ¡Tu! Gourmet: Preparé un... Backman: (Con energía) ¡¿Qué?! Gourmet: Como un merjunje... Backman: (Con energía) ¡¿Y?! Gourmet: No resultó... Gaiman: (Con energía) ¡¿Por qué?! (Backman y Gourmet lo miran asombrados)... perdón, me dejé llevar... Gourmet: Fracasé...hagan lo que quieran conmigo.... Gaiman: No eres mi tipo, gordito... Gourmet: Me refiero a que me lleven preso imbécil. Gaiman: ¿Eh?, ¡ah!, por supuesto (Backman comienza a sacar al Gourmet de escena, Gaiman toma un pancho y comienza a comer). Gourmet: Ah, te aviso...las salchichas están vencidas parecen de PDVAL....(Backman saca de escena a Gourmet). Gaiman: (Se atraganta con el pancho por lo que le dijo el Gourmet, toma alguna de las bebidas, y cuando se tranquiliza, se da cuenta) Ay Backman...(entra Backman).... Me tomé la bebida con el merjunje.... Backman: ¿Estás bien? Gaiman: Creo que si... Backman: ¿Seguro? Sugerencia: Play back del tema: “Me siento bien”, interpretado por Fontova, u otro cuyo contenido tenga relación: Gaiman: Me siento bien Backman: Yo también Gaiman: Me siento bien Backman: Yo también Gaiman: A pesar de todo me siento bien, muy bien... pero igual llévame, por las dudas....(se hace el descompuesto, Backman lo abraza para llevarlo, Gaiman mira al público con cara de satisfacción, pero antes de salir lo detiene)
12
Gaiman: ¡Recórcholis de los olvidos no recordados de lo que a continuación ha de seguir Backman... Backman: ¿Qué pasa? Gaiman: Después del Gourmet, apareció....Mister Ironía....ahora si, llévame...(salen los dos). (Cambio de luz a fondo verde, direccional desde arriba, desde el fondo aparece Mister Ironía). Mister Ironía: Mis colegas villanos se equivocan...es en la vista en lo que hay que detenerse...es la vía por la que entra el gran porcentaje de información a nuestro cerebro... vean....(entran los secuaces)...ustedes, ¿a quién sirven? Secuaces: (Se miran entre ellos y se preguntan:) ¿Cómo a quien servimos? Mister Ironía: ...Quiero decir, ¿con quién están?, ¿con qué villano están trabajando? Secuaz: ¡Ah!, con el Gourmet. Mister Ironía: Mírenme...(Se coloca unos anteojos, supuestamente protectores contra el efecto lumínico, luego se enciende una luz hacia ellos), y ahora, ¿con quién están? Secuaces: Con usted amo. Mister Ironía: ¿Ven qué fácil?, así controlaré el mundo... Gaiman: (Entrando) Eso no se hace...estás detenido. Mister Ironía: Para ti también hay...(Gaiman se coloca anteojos antes de que se prenda la luz). Gaiman: Te jodí. Mister Ironía: ¿Y eso? Gaiman: Se los compré a los hombres de negro...tus luces no me hacen efecto. Mister Ironía: Maldito antídoto....¡secuaces!...¡a él!... Gaiman: ¡Backman! ¡Backman!, me quieren violar... Secuaz: ¿Violar?...(a Mister Ironía)..¿no le podemos pegar y nada más? Mister Ironía: Si, péguenle... Gaiman: Ay, ¿sólo eso? Backman: (Entrando) ¿Quieren pelear?, vengan acá....(los secuaces salen tras Backman e irán apareciendo cada tanto apenas asomándose por el lateral para indicar la continuidad de la pelea mientras siguen el diálogo Gaiman y Mister Ironía). Gaiman: Ahora si, estás detenido. Mister Ironía: Me entrego sólo si eres capaz de explicarme algunas cosas que no entiendo. Gaiman: Bueno, a ver, dale... Mister Ironía: Primero…si Superman es tan inteligente, entonces, ¿por qué lleva los calzoncillos afuera?.... Gaiman: (No sabe que decirle, pero acota) Mal no le quedan… Mister Ironía: ...Dos....¿por qué el pato Donald, cuando sale de bañarse, tiene una toalla en la cintura si después nunca usa pantalón?....(Gaiman sigue en la misma actitud).... Gaiman: No, así no vale...¿de dónde sacaste esas preguntas? Mister Ironía: De Internet. (Se asoman Backman y secuaces peleando). Gaiman: No, hazme una pregunta que...tenga sentido. Mister Ironía: ¡Listo! Gaiman: Pero si la respondo bien, tú te entregas. Míster Ironía: Si, si...acá va...si un gato cae siempre de pie, y una tostada con manteca cae siempre del lado que está untada, ¿qué pasaría si le atas a un gato, una tostada en la
13
espalda con la manteca hacia arriba y luego lo tiras al aire?...(Gaiman se queda pensando, se saca los anteojos). Gaiman: ...Ay, no se...no, así no vale, dame otra oportunidad. Aunque sea dime otra cualquiera a manera de revancha, hasta ahora no adiviné ninguna. (Se asoman Backman y secuaces peleando). Mister Ironía: Bueno, para que no te sientas mal...¿quién descubrió América? Gaiman: Ah, la se, la se...¡Colón! Mister Ironía: Aguántate el pisotón (lo pisa). Gaiman: Aia, ¿qué haces? Mister Ironía: Pero contestaste bien... Gaiman: Ay cierto, hazme otra, otra... Mister Ironía: ¿Qué gusto tiene la sal? Gaiman: Salada. Mister Ironía: Aguántate esta patada (lo patea). Gaiman: Ay, nene... no me digas que por aquí siguen viendo el chavo del ocho, (onda histérica). Mister Ironía: Pero contestaste bien otra vez... Gaiman: ¡Ay, si!, otra, otra... (Se asoman Backman y secuaces peleando). Mister Ironía: ¿Cómo se llama la mujer hermosa que recibe al público en la puerta? Gaiman: Marisa Busiello. Mister Ironía: La que te hala los pelos (le hala). Gaiman: Ay, que rudo que eres....a ver...ponte lejos y dime algo para que te conteste sin que tenga que recibir golpes a cada rato. Mister Ironía: Vamos a hacer una cosa, no solo voy a estar lejos...(se colocan uno en cada lateral del escenario) sino que lo vamos a hacer con mímica... Gaiman: Ay, como el juego de la televisión... (Se asoman Backman y secuaces peleando). Mister Ironía: Claro, pero como yo no se hacer mímica, le vamos a pedir a alguien del público que te pase un mensaje de mi parte, y tu le vas a demostrar lo inteligente que eres si sabes interpretarlo....(al público), ¿quién nos ayuda? (hacer pasar a alguien del público y darle el siguiente mensaje para que haga mímica: “Yo te voy a hacer cagar”) (Improvisar: Jugar con el “yo” del mensaje confundiendo a quien hace la mímica con el autor del mensaje “yo o él”, que quien hace la mímica quiere ir al baño, etc...) Gaiman: Ay, no te entiendo...(hasta que comprende el mensaje, se agradece a quien colaboró del público). (Se asoman Backman y secuaces peleando). Gaiman: (Se acerca desafiante al Mister Ironía) Exijo una explicación... Mister Ironía: Como no...¡luz! (se enciende la luz hipnotizadora)...te sorprendí y caíste en mi poder, tarde o temprano te iba a sorprender y para cerciorarme de que estás bajo mi poder, te daré una orden y deberás cumplirla al momento... Gaiman: Si amo. Mister Ironía: Quiero que seas bien macho... Gaiman: (Con voz bien de macho) Como usted ordene amo. Backman: (Entrando cansado) Podrías haberme ayudado contra esos tipos, ¿no? (le da la espalda a Gaiman). Gaiman: (Siguiendo en su actitud muy varonil) Yo hago lo que se me da la gana. Backman: A ti no te hablé Mister Ironía, le dije a Gaiman... Gaiman: Por eso digo que hago lo que se me da la gana... Backman: (Se da vuelta hacia Gaiman) ¿Qué?, ¿me quedé dormido y estoy soñando?
14
Gaiman: (A Mister Ironía) ¿Qué quieres que haga amo? Backman: ¡Ah!, con razón...está sometido... Mister Ironía: Y peleará contra ti... Backman: Estoy cansado loco, aguanten un poco...hagamos una cosa, a ti Mister Ironía, que te gusta plantear ridiculeces, te haré una sola pregunta, si no la sabes contestar, deberás dejar libre a Gaiman. Mister Ironía: Bueno...total, me las se todas.... Backman: (Acercándose a Mister Ironía) ¿Qué le dijo el ganso a la gansa? Mister Ironía: (Se queda pensando) ¿El ganso a la gansa?....esa no la se.... Backman: Ven...ganza. Mister Ironía: ¿Venganza? Backman: El que te pegó en la panza....(le pega). Mister Ironía: ¡Ah!, ¿me quieres robar los chistes? Backman: ¿Por? Mister Ironía: ¿Cómo “por”?, me estás agarrando para la cargada... Backman: Aguántate esta trompada... (le pega). Mister Ironía: Basta, no sabía que conocías estos trucos... Backman: Me los enseñó Pirulo... Mister Ironía: ¿Qué Piru...(se da cuenta de lo que puede obtener por respuesta y se calla). Backman: El que te rom.... (se frena)..no, nada. Estás detenido Mister Ironía. (Lo toma del brazo) Dime como liberar a Gaiman de ese estado....aunque podría quedarse así....no, mejor no, a ver si después me quita protagonismo. Mister Ironía: Hay una única forma de hacerlo. Backman: ¿Cuál? Mister Ironía: Deshipnotizarlo con hipnosis. Backman: Esta bien, pero no intentes nada porque lo pagarás caro... Mister Ironía: (Colocándose frente a Gaiman) Mírame fijamente a los ojos...mírame...y dime... Sugerencia: Play back del tema: “Que ves”, interpretado por Divididos, u otro cuyo contenido tenga relación: Que ves, que ves cuando me ves... Sugerencia: Play back del tema: “Veo veo…que ves”, interpretado por Katunga, u otro cuyo contenido tenga relación: Gaiman: Veo veo Mister Ironía: ¿Qué ves? Gaiman: Una cosa. Mister Ironía: ¿Qué es? Gaiman: Que siguiendo el ritmo me enloquecés, de la cabeza a los pies. Veo veo Mister Ironía: ¿Qué ves? Gaiman: Una cosa. Mister Ironía: ¿Que es? Gaiman: Que esta noche por ti me entusiasmé por lo bien que te movés pero es tan maravilloso lo que tu me haces sentir que me estoy volviendo loco, loco, loquito por ti (Cuando va terminando la canción, acorde a lo que dice, quiere abrazar a Mister Ironía). Backman: Evidentemente ya volvió a ser el mismo Gaiman. Mister Ironía: Llévame Backman, llévame....(Backman lo saca de escena).
15
Gaiman: Ay, tuve una pesadilla...era como que me hacía el....bruto... ay, hablando de brutalidades y agresiones, al que todavía no les presenté es a Tato Contacto....(sale). (Cambio de luz a fondo amarillo, direccional desde arriba, desde el fondo aparece Tato Contacto). Tato Contacto: Al ver que mis compañeros habían fracasado a través del olfato, del gusto, de la vista, me di cuenta que habían errado el camino...hay un sentido que descuidaron...¿cómo sucumbe el hombre ante una mujer?, por una caricia, por un beso....¡por el tacto!, ese es el sentido por el cual dominaré el mundo, y si no, piensen, ¿cuántas enfermedades se contagian por contacto?....y piensen también, ¿qué cosas pasan por las manos de todo el mundo....? Secuaz: (Entrando) Ya se...el papel higiénico. Tato Contacto: No, tonto. Secuaz: ¿Ah, no?, ¿y usted con qué se limpia? Tato Contacto: No seas asqueroso...piensen...algo que inevitablemente, ustedes y yo hemos tocado...(saca un billete)...¡el dinero! Secuaz: ¡Ah!, está buena esa, ¿eh? Tato Contacto: Hemos humedecido todos los billetes en una solución especial que pondrá a la gente bajo el dominio de....¡yo! Secuaz: No entiendo... Tato Contacto: (Quiebra su imagen exitista) ¿Qué cosa no entiendes? Secuaz: Claro, ¿qué tiene que ver? Tato Contacto: ¿Qué cosa? Secuaz: Usted dijo que mojaron los billetes en algo especial... Tato Contacto: Así es. Secuaz: La gente va a tocar esos billetes...y supuestamente ese líquido especial, le podría entrar por los poros, podría entrar a la corriente sanguínea, llegaría a todo el cuerpo... Tato Contacto: (Molesto) Si... Secuaz: Ajá...¿y qué tiene que ver eso con que le hagan caso? Tato Contacto: Esto lo marcó el Director...no rompas sus esquemas... Secuaz: Pero es que no tiene relación.... Tato Contacto: ¡Cállate!...como les decía, cuando todos estén en mi poder, allí entonces comenzará la gran fiesta... (Secuaces bailan y cantan) Sugerencia: Play back del tema: “Fiesta”, interpretado por Rafaela Carrá, u otro cuyo contenido tenga relación: Fiesta, que fantástica, fantástica esta fiesta, que fantástica, fantástica esta fiesta, esta fiesta en la que descubrí tu amor Fiesta, que fantástica, fantástica esta fiesta, que fantástica, fantástica esta fiesta, esta fiesta en la que descubrí tu amor Tato Contacto: (Interrumpiendo) No, no... Secuaz: Les dije, esa versión no le iba a gustar, vamos con otra... (Secuaces bailan y cantan) Sugerencia: Play back del tema: “Fiesta”, interpretado por José Luis Rodríguez, u otro cuyo contenido tenga relación: Ay que buena está la fiesta mamá, ay arrímate pa´ca nené Ay que buena está la fiesta mamá,
16
ay arrímate pa´ca nené Tato Contacto: ¡Pero no! Secuaz: Esta tampoco muchachos, vamos con otra... (Secuaces bailan y cantan) Sugerencia: Play back del tema: “Fiesta”, interpretado por Joan Manuel Serrat, u otro cuyo contenido tenga relación: Vamos subiendo la cuesta, que arriba mi calle se vistió de fiesta... Tato Contacto: ¡Basta!, se van de acá... (Secuaces bailan y cantan) Sugerencia: Play back del tema: “La fiesta terminó” interpretado por Paloma San Basilio u otro cuyo contenido tenga relación: Ahora no la fiesta terminó, ya no hay más que niebla entre tu y yo, para que echar mas leña a arder si el fuego se ha apagado ya dímelo, no insistas mas, la fiesta terminó, tu y yo ya no somos tu y yo, de que sirve amarnos sin amor porque seguir mintiéndonos, dímelo, dímelo.... CAMBIADO POR FIESTA EN AMÉRICA DE CHAYANNE (Mientras amagan salir pero empiezan a caminar hacia atrás hasta refugiarse tras Tato Contacto ante la entrada de Backman) Backman: (Entrando) Realmente tu fiesta terminó. Tato Contacto: ¿Quién lo dice? Backman: Yo. Tato Contacto: ¿Tú? Backman: Si, yo Tato Contacto: ... Sugerencia: Play back del tema: “Sos un botón”, interpretado por Yerba brava, u otro cuyo contenido tenga relación: Vos, sos un botón, nunca vi un policía tan amargo como vos... Vos, sos un botón, nunca vi un policía tan amargo como vos... Backman: Yo no soy policía. Tato Contacto: ¿Y entonces con qué autoridad me quieres detener? Backman: Yo...(dubitativo) Tato Contacto: ¿Tienes algún convenio con la policía? Backman: No, pero... Tato Contacto: Pero nada viejo, ¿cómo te vas a tomar esta atribución?, es ilegal... Backman: (Ingenuamente) ¿Si? Tato Contacto: Claro, mira si después quedas involucrado. Backman: ¿Te parece? Tato Contacto: Sugerencia: Play back del tema: “Pase lo que pase no te metas”, interpretado por Ignacio Copani, u otro cuyo contenido tenga relación: Cuando veas a un chico volando desde ayer, no te metas, cuando veas que cae y no hay ninguna red, no te metas, no te metas porque no son tus asuntos, el que quiere reventar
17
revienten juntos, que se maten todos, cerrando la puerta, soldando la reja, la mente con candado y estarás a salvo siempre y cuando no te metas, si te buscan pelea no te metas cuando vez que roban no te metas si es que no te tocan, la televisión, la ropa de moda, tu tabla de windsurf y tu bebida cola, y sobre todo cola tu libertad. (Hacen coreografía con los secuaces hasta salir de escena). Gaiman: (Entrando) Recórcholis de los engaños mentirosos del paquete que te vendieron, Backman. Backman: ¿Qué pasa? Gaiman: Se supone que el bobo soy yo, ¿cómo te dejaste engañar de esa manera? Backman: ¿Por? Gaiman: Tu eres la ley Backman, ¿quién quieres que lo detenga?, ¿el oficial Matute o el comisario de Hijitus? Backman: Cierto...pero ya escapó.... Gaiman: No debe estar muy lejos. Backman: ¿Cómo sabes? Gaiman: Porque tiene que quedarse por acá para saludar al final de la obra. Backman: Es cierto, entonces, ¿voy tras él? Gaiman: Ya no hace falta, mira allá, alguien ya te sacó el crédito por su detención... Backman: No puede ser, siempre alguien se me termina adelantando y se lleva la gloria de mi trabajo y mi esfuerzo. Gaiman: No te sientas mal Backman. Backman: (Como nene caprichoso) Que me importa, ni me interesaba atrapar a Tato Contacto... yo, al que quiero atrapar es al Director...¿dónde andará?... Gaiman: Del Director no se nada, luego que subió a la Sala Técnica perdí contacto, además no me interesa porque a quien hay que presentar ahora es...a esa... Backman: No me digas que.... Gaiman: Ahí la tienes.... (Cambio de luz a fondo rojo, direccional desde arriba, desde el fondo aparece Medusa, enmascarada, con un fondo musical sensual). (Tras este tema, se encuentran las miradas de Medusa y Backman que comienzan a acercarse) Medusa: Hola Backman... Backman: Hola mamasita...(embobado tras la música sensual con la entró Medusa) Medusa: ¿Ahora usas expresiones latinoamericanas? Backman: No, pero me gustaría ser otra cosa... Medusa: ¿Qué cosa? Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Burbujas de amor”, interpretado por Juan Luis Guerra, u otro cuyo contenido tenga relación: Quisiera ser un pez, para tocar mi nariz en tu pecera Y hacer burbujas de amor por donde quiera, oooohhh Pasar la noche en vela, mojado en ti, un pez Para bordar de corales tu cintura y hacer siluetas de amor bajo la luna, oooohhh saciar esta locura, mojado en ti Medusa: Backman...
18
Backman: ¿Si? (embobado) Medusa: ...Estás algo atrevido… Backman: ¡Ah!, bueno... Medusa: Backman... Backman: ¿Si? Medusa: Pareces hechizado... Backman: (Sigue embobado) ¿Yo? Medusa: Dio resultado. Gaiman: (Interrumpiendo) Ya no lo soporto...¿qué pretendes Medusa? Medusa: Lo mismo que mis compañeros villanos, con la diferencia que ellos fracasaron... Gaiman: ¿Y por qué crees que tu no fracasarás como ellos? Medusa: Acá está la prueba...mira....(señala a Backman que sigue embobado con ella)...cada uno de mis amigos trató de cautivar a la gente por algún sentido, pero se olvidaron del oído....mira como quedó Backman, como un pollito mojado... Gaiman: ¿Se hizo pipi? (orinarse) Medusa: No tontito, que está muerto conmigo... Gaiman: Lo que pasa es que entre ustedes dos siempre hubo onda, pero conmigo no podrás.... Medusa: ¿Ah, no?...señor musicalizador, proceda. (Se escuchan ruidos de agua, Gaiman cierra las piernas como que le produce ganas de ir al baño y sale corriendo de escena)...y ahora volvamos con mi estimado Backman (Backman se toma el pecho)...¿te pasa algo querido? Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Me late”, interpretado por Los Pericos, u otro cuyo contenido tenga relación: Me late, me late, me late el corazón tengo taquicardia, ay si señor....no, no hay pulso, hay pulso, oh no, no, no, no, no hay pulso, hay pulso... Medusa: Tranquilízate... Backman: Es que…me vuelves loco, haría cualquier cosa por ti... Medusa: ¿Cómo…revelarme tu verdadera identidad?...¿te sacarías tu máscara por mi? Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Si quieres saber quien soy”, interpretado por Alejandro Lerner, u otro cuyo contenido tenga relación: Si quieres saber quien soy, si lo que prometo te lo doy, te entrego mi alma, por si no te alcanza el deseo de saber quien soy. Medusa: Y…¿qué quieres que yo te de a cambio? Backman: Que también me muestres tu rostro... Medusa: Es justo... Backman: Hagamos una cosa...contamos hasta tres y los dos revelamos nuestra identidad. Medusa: Hecho... Backman: (Los dos se toman las máscaras como para sacárselas) A la una....a las dos....y a las... Gaiman: (Entra interrumpiendo) Yo también quiero jugar, ¿cómo es, cómo es?...a la una…
19
Medusa: ¿Otra vez este plomo?, ¿no tenías que ir al baño? Gaiman: Ya hice pipí, ahora juguemos, dale, dale...a la una… Medusa: No estamos jugando a nada, es algo entre nosotros.... Gaiman: Entre ustedes dos no puede haber nada...él (señalando a Backman) es bueno y tú eres mala. Medusa: (Se acerca insinuante) ¿Mala?, ¿quién te dijo eso pichoncito? Gaiman: (Incomodándose) No me acose...no me acose.... Backman: (Interrumpe) Será posible que cada vez que estoy con una chica yo quede pagando acá atrás porque vienes a joder... Gaiman: Eres un desagradecido. Backman: Vete de aquí. Gaiman: Pero, ¿no ves que te embrujó? Backman: Que embrujo ni estupideces. Gaiman: Te pone la musiquita y tú...(hace gestos de bobera) Backman: Chao te fuiste...(lo saca de escena) Medusa: ¿Volvemos a lo nuestro? Backman: ¿En dónde nos habíamos quedado? Gaiman: (Entrando y pretendiendo seguir con lo que él cree un juego) A la una… a las dos…(Backman lo mira mal)…a la mierda (sale). Medusa: Es que me ibas a revelar tu identidad... Backman: Y tú la tuya... Medusa: Así es... Backman: Bien...(se acercan frente a frente) A la una....a las dos....y a las ... Secuaz: (Entran varios e interrumpen) ¡Muchachos!, va a atrapar a Medusa, ¡a él!...(se le tiran encima y lo van sacando de escena mientras lo golpean, queda sólo un secuaz). Medusa: ¿Qué hacen idiotas? Secuaz: (Sonriendo satisfecho) Te salvamos...¿qué me merezco? Medusa: Una patada (se la da). Secuaz: ¡Epa!, ¿qué pasó, qué pasó, qué pasó? Medusa: No me salvaron de nada, estábamos lo más bien hasta que llegaron ustedes...me iba a revelar su identidad, ahora ya lo estropearon todo, dile a los demás secuaces que vengan, tenemos que planear como terminaremos de adueñarnos del mundo...(sale secuaz, como no regresa enseguida, Medusa se molesta).... ¡¿Y?!....(se escucha la sirena de un auto de policía acercándose, se ve el reflejo de la luz de una baliza) (Entra Gaiman con una baliza policial en la cabeza) Medusa: ¿Y esto qué es? Gaiman: Tú me enseñaste... Medusa: Te enseñé, ¿qué? Gaiman: Que hay que trabajar a la gente por el oído....tu me pusiste efectos sonoros para que a mi me den ganas de ir al baño, yo me compré el mismo CD que trae la sirena de policía...no se si entiendes....estás detenida.... (Cuando la está por sacar de escena, Backman aparece por el lateral opuesto y le canta mientras Gaiman sigue teniendo a Medusa del brazo) Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Vida”, interpretado por Song by four, u otro cuyo contenido tenga relación: Vida, devuélveme mis fantasías, mis ganas de vivir la vida, devuélveme el aire, cariño mío, sin ti yo me siento vacío,
20
las tardes son un laberinto y las noches me saben a puro dolor... Medusa: Sugerencia: Play back del tema: “Cambio dolor”, interpretado por Natalia Oreiro, u otro cuyo contenido tenga relación: Cambio dolor por libertad, cambio heridas por un sueño que me ayude a continuar, cambio dolor, felicidad, que la suerte sea suerte y no algo que no he de alcanzar Gaiman: Nada, nada, se portó mal y se va a la prisión (la saca de escena). Backman: (Mientras canta vuelve Gaiman y le presta atención a lo que canta entusiasmándose con las palabras de la cancíon). Sugerencia: Play back del tema: “Se que no volverás”, interpretado por Diego Torres, u otro cuyo contenido tenga relación: Hoy me pregunté porque el final de nuestra historia es triste, y si alguna vez te encontraré, si será bueno verte y saber si esta canción solo es el adiós que se llevó lo bueno de este amor.....se que ya no volverás, se que muy lejos estás, que buscas otro lugar sin mirar hacia atrás, cuanto me cuesta aceptar, que no pudimos ni hablar, y espero que alguna vez puedas ver que te amé, que te amé....que te amé... Gaiman: (Lo abraza) Que erótico que te ponés así... Backman: Quítate tarado, y presenta el próximo villano... Gaiman: Es que hay un problema...el único que queda es el Director, y no sabemos donde está....(al público) ¿ninguno de ustedes lo vio?....¡Recórcholis de las desapariciones misteriosas Backman!.... Backman: Con el fin de resguardar mi buen nombre y honor, dejo asentado que mi función no es la de hacer aparecer a los villanos, sino la de luchar contra ellos a fin de brindar seguridad al ciudadano común, por lo tanto, y...visto y considerando que el villano en cuestión, apodado el Director, no da señales de vida, procedo a retirarme... (sale formalmente). Gaiman: (Se queda mirando como se va, luego acota) Ay...cuando se pone así de formal ...es porque se calentó....mejor me voy con él...a ver si me necesita ....(sale) (Cambia luz roja por variedad de colores). Asistente: (Entrando) ¿Buscan Al Director?, pero él aparecerá cuando quiera, no cuando lo diga el libreto, porque el Director es diferente a todos los demás villanos, es el mejor... Señoras y señores.....con ustedes....¡El Director! (entra desde el fondo del teatro con música rítmica) Director: (Al llegar al escenario) Mis queridos sometidos...llegó el verdadero amo del mundo, mis colegas villanos han sido todos unos inocentes, que han pretendido llegar a ustedes por algún sentido en particular, cuando cada persona es un ser integral, sus sentidos están integrados en una persona particular, que huele, toca, ve, escucha...y por ello yo decidí llegar a ustedes de la forma más directa...tengo las plantillas de movimientos, las características de los personajes y puedo variar el mensaje de la obra, yo puedo manejarlos como quiera.... cuando quiera...(se detiene y mira hacia el fondo del salón)...me equivoco o aquel es Backman....¿qué trae en la cabeza?.... (probablemente, mas de una persona del público se va a dar vuelta para mirar hacia
21
atrás, Director se ríe)...era mentira, ¿vieron?, se los dije, puede manejarlos, puedo hacerlos mover cuando quiera, no venía Backman, el pobre tonto anda por allí buscándome, pero no puede encontrarme....a menos que yo lo permita. Asistente: Director, ¿Comenzamos con la nueva trama? Backman: (Entrando con Gaiman) Esto es una estafa. Director: ¡Backman! Backman: No, si voy a ser el Jorobado de Notre Dame. Director: Encantado de verte, supe que me andas buscando, pero yo no estoy haciendo nada malo, sólo soy el Director de la obra. Backman: Si, pero que te propones con ello... Productor: (Haciéndose el inocente) ¿Yo?, nada, por supuesto...¿qué podría proponerme? Backman: Lo que siempre has querido, manejarnos a tu antojo, primero nos dice que nos movamos a la izquierda, luego que no que a la derecha, luego metes un sofá y después lo sacas, un día piensas que debemos tirarnos al piso y otro día que nos pongamos a saltar, tu ni siquiera eres dueño de ti mismo. Director: ¿Cómo que no soy dueño de mi mismo? Backman: Claro... Sugerencia: Play back del tema: “Dueño de nada”, interpretado por José Luis Rodríguez, u otro cuyo contenido tenga relación: Dueño de ti, dueño de que, dueño de nada un arlequín que hace temblar tu piel sin alma, dueño del aire y del reflejo de la luna sobre el agua Director: Así me tratas después que he estado pensando en ti y lo que tengo planeado para esta obra... Backman: ¿Qué estuviste pensando sobre mi? Director: Tengo una sorpresa para ti... Backman: ¿Con qué me vas a salir ahora? Director: Hice una publicidad para ti....para destacar tu labor... Backman: Está bueno, ¿eh?... Gaiman: No se si está bueno...¿yo figuro ahí? Director: Eh…la verdad que no, bueno no me acordé de ti. Gaiman: ¿Ve?, entonces no está bueno… Backman: ¿Por qué no? Gaiman: Por lo obvio…porque yo no figuro ahí...siempre Backman...siempre Backman....¿y yo qué?, ¿o estoy dibujado?...(se aparta de ellos). Backman: (Se acerca a Gaiman) ¿Te sientes mal? Gaiman: Sugerencia: Play back del tema: “Salgo por las calles”, interpretado por Hugo Varela, u otro cuyo contenido tenga relación: Hoy me sentía un boludo postergado, hoy me sentía un boludo alienado y ahora con el pelo cortado me siento un boludo pelado. Con la naftalina volé muy lejos, con el pegamento volé más lejos, pero lo que más me hizo volar, fue la patada de mi viejo. Mi padre me pegaba, mi madre me pegaba, mis hermanos me pegaban, todo el barrio me pegaba, y yo....yo también me pegaba.
22
Gaiman: Ustedes sólo me confunden... Backman: Bueno, no generalices...yo nada que ver...él hizo la publicidad... Gaiman: ¿Tú lo decís?, tú eres el principal responsable, ¿por qué tengo que hacerte caso?....¿por qué?...porque, ¿dónde vivimos?...en tu casa, y tengo que hacer lo que tú dices, ya lo decidí, yo me voy y me corto sólo. Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Quien te llenó la cabeza”, interpretado por Trío San Javier, u otro cuyo contenido tenga relación: (Dos veces) ¿Quién te llenó la cabeza, quién te dijo que me dejes?. ¿Quién tuvo el alma de piedra, quién a ti te enloquece?. y tu le abriste las puertas, y tu dejaste que entre a echarme tierra en la cara, así lejos de quererte. Gaiman: ¿Y ahora me sales con esto?, después que te pasaste toda la noche desmereciéndome delante de la gente. Backman: Pero era una bromita tontito. Gaiman: A mi no me pareció broma. Backman: Dale, déjate de joder...hagamos las paces, no me vas a dejar sólo. Gaiman: Entonces dile a la gente lo que yo significo para tí. Backman: Pero la gente lo sabe. Gaiman: Quieren escucharlo de tí mismo. Backman: Bueno....(de mal ánimo) Sugerencia: Play back del tema: “Mi amigo del alma”, interpretado por Palito Ortega, u otro cuyo contenido tenga relación: Ese es mi amigo (tres veces) mi amigo, querido del alma. El, es todo puro corazón, en la alegría, en el dolor, está presente como nadie. El, que piensa y siente como yo, es el que nunca renunció cuando ha tenido que jugarse, (Dos veces)[ Es mi amigo fiel, mi compañero inseparable [ con su nobleza y ese corazón tan grande [ ese que siempre vino a mi con la verdad Gaiman: ¿En serio que sientes todo eso por mi? Backman: (Como avergonzado) Si, Gaiman... Gaiman: Ay....nunca me habías hablado tan íntimamente... Director: ¿Tu nombre es Gaiman?, ¿qué significa?, ¿el hombre gay? Gaiman: Ay, no, ¿cómo puede pensar eso de mi?, yo me puse Gaiman porque cuando llegamos de Estados Unidos, fuimos a la Patagonia a robar tierras, eh no, perdón…a comprar tierras, y me gustó ese pueblito, Gaiman, en la provincia del Chubut…pero usted me está distrayendo cuando Backman ha tenido una manifestación de afecto muy movilizante…(se le va encima) Backman: (Apartándolo) No confundamos, es un cariño muy grande, una gran amistad de años, pero yo.... Sugerencia: Play back del tema: “Yo quiero una novia pechugona”, interpretado por Fontova, u otro cuyo contenido tenga relación: Quiero una novia pechugona que sea maciza, que sea rolliza Quiero una novia pechugona que cuando la abrace, no la abarque, mas vale que sobre y no que falte,
23
Quiero una novia pechugona que sea maciza, que sea rolliza Quiero una novia pechugona Aaaaaaaaaaaa Quiero una novia pechugona Asistente: (Acercándose a Backman) Así me gusta...que seas bien hombre...(Backman se avergüenza) Gaiman: No te metas con mi amigo. Director: (Acercándose a Gaiman) Y a mi no me gustan los que quiebran la muñeca... Gaiman: Backman, ¿lo escuchaste? Asistente: (A Backman) No reprimas tus instintos masculinos...y dime lo que sientes cuando me miras a los ojos. Backman: Sugerencia: Play back del tema: “Me mata”, interpretado por Kapanga, u otro cuyo contenido tenga relación: Me mata, me mata, me mata, me mata tu mirada, me mata, me mata, me llevas, me traes, me arranca la cabeza, me mata, Gaiman: (Que es ahorcado por el Director) Me mata, me mata, me mata... Backman: Me mata tu mirada, me mata, me mata, me llevas, me traes, me arranca la cabeza, me mata.. (Mientras Director ahorca a Gaiman, éste saca un celular y hace un llamado, suena el celular de Backman) Backman: Hola, ¿quién es? Gaiman: ¡Batman!....soy yo, Gaiman... Backman: ¿Gaiman?, ¿qué quieres? Gaiman: Que me ayudes, me están matando... Backman: (Aparta a Asistente y enfrentando al Director) ¡Basta!, se acabaron tus fechorías... (Productor lo suelta). Director: ¿Qué vas a hacer conmigo? Backman: Lo que mereces, llevarte a la prisión. Director: No puedes ser tan desconsiderado, no puedes hacerme esto a mí, a mí...que hasta te he hecho una publicidad dedicada a ti…además ya te he dicho que sólo soy un productor de la televisión. Backman: Pero si te llevo detenido no es por lo que estás haciendo ahora, sino por todas las fechorías que has hecho antes. Director: Un momento. Backman: No te propongas nada extraño. Director: No, pero ya que veo que no me dejas alternativa, sólo quiero despedirme de mi público planteándole esta realidad... Sugerencia: Play back del tema: ”Cambalache”, interpretado por Joan Manuel Serrat, u otro cuyo contenido tenga relación: Que el mundo fue y será una porquería ya lo se, en el 506, y en el 2000 también, que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafaos, contentos y amargaos, valores y dublés, pero que el siglo 20 es un despliegue de maldad insolente ya no hay quien lo niegue. Vivimos revolcaos en un merengue, y en el mismo lodo todos manoseaos. (Backman saca al Productor de escena).
24
Asistente: (Acercándose ahora insinuante a Gaiman) Y tú.. Gaiman: Ya te dije que no te metas con mi amigo... Asistente: Sólo quería estar con alguien que me invite a salir, que me aprete fuerte al bailar juntitos... Gaiman: Conmigo te equivocas... Asistente: ¿Por qué? Gaiman: Porque… Sugerencia: Play back del tema: “Yo te avisé”, interpretado por Los auténticos decadentes, u otro cuyo contenido tenga relación: Yo te avisé, y vos no me escuchaste, no, no, no, no, yo te avisé, y vos no me dejaste convencerte. conmigo no hablás, yo no soy de tu clase, conmigo no bailás, porque yo bailo en la calle, (Dos veces) pelado, se que soy un pelado botón. Backman: (Entrando y dirigiéndose a Asistente) Así que cambias de pareja como de calzones... Asistente: No Backman, no es así... Gaiman: Encima lo confiesa la cochina... Backman: Que no, ni que no. Gaiman: ¿Qué hacemos con ella Backman? Backman: Adentro también, a la sombra. Asistente: Pero Backman... Backman: Que Backman, ni que miércoles... Asistente: Sugerencia: Play back del tema: “Hombres”, interpretado por Noelia, u otro cuyo contenido tenga relación: Hombres, que van llegando a nuestra vida en contravía, hombres, que nunca vienen con sello de garantía, hombres por los suelos, hombres al pecado, hombres que seducen y salen de todos lados, hombres que prometen, hombres que nos mienten, hombres que se alientan y se tiran como gatos, hombres, bendita secta que a nosotros nos fascina, hombres que nos convencen, nos retienen, nos dominan, hombres, hombres, hombres, hombres, hombres, hombres que no quieren parar. (Sacan a Asistente de escena, entran los secuaces como espiando y sintiéndose desamparados porque encarcelaron a todos los villanos). Secuaz 1: ¿Y nosotros qué hacemos? Secuaz 2: Piremos...antes de que nos lleven a nosotros también Backman: (Entrando con Gaiman) Alto ahí, ustedes también están detenidos... Secuaz 2: Ustedes sólo son dos, ¿qué quieren?, ¿que les demos otra paliza como la de antes? Backman: ¿Paliza? Secuaz 1: Si, paliza. Gaiman: ¿Ustedes tienen el libreto completo? Secuaz 1: ¿Por? Gaiman: ¿No saben lo que pasa ahora? Secuaz 1: No, ¿por? Backman: (A Gaiman) Busca el libreto...
25
Gaiman: Ya van a ver, ya van a ver…(sale y entra inmediatamente, se juntan alrededor de Backman quien va señalando a los secuaces)...a tí hay que clavarte una madera en el ojo (van reaccionando con gestos de impresión)...a tí hay que quebrarte el brazo....a tí hay que hacerte sangrar la boca y la nariz....ah, y a tí... Secuaz 2: (Interrumpiendo) Para, para...¿y cómo termina? Backman: Y finalmente se rinden y se entregan. Secuaz 2: Hagamos una cosa, saltemos la parte de la pelea, nos entregamos... Backman: Me parece bien...¿algo que decir antes de salir? Secuaces: Si... Sugerencia: Play back del tema: “Vida”, interpretado por Los fabulosos Cadillac, u otro cuyo contenido tenga relación: En la vida no queremos sufrir, no queremos sufrir, queremos tocar el cielo, con manos de amor En la vida no queremos sufrir, no queremos sufrir, queremos tocar el cielo, Somos actores de este gran escenario que se llama vida, pasiones, amores, traiciones, sueños, mentiras, porque la vida es una comedia de ilusiones, nacemos, crecemos, vivimos como nos toca Backman: ¿Los llevamos? Gaiman: No, ya están acobardados, así que…(dirigiéndose a los secuaces) vamos… caminen….derechito a la seccional y no se hagan los loquitos, ¿eh?, porque si no cumplimos con lo que dice el libreto y le hacemos chas chas en la colita…(salen secuaces con la cabeza gacha acobardados). Backman: Buena idea Gaiman. Gaiman: ¿Cuál? Backman: La de hacer un libreto falso, nos salvamos de que nos fajen. Gaiman: A mi me quedó un gran interrogante después de todo esto... Backman: ¿Cuál? Gaiman: Si un gato cae siempre de pie, y una tostada con manteca cae siempre del lado que está untada, ¿qué pasaría si le atas a un gato, una tostada en la espalda con la manteca hacia arriba y luego lo tiras al aire? Backman: Déjate de joder... Gaiman: ¡Ah!, decís eso porque vos tampoco sabes, ¿eh? Backman: Hagamos algo más útil, bueno aunque podríamos dar por terminada nuestra tarea. Gaiman: ¿Y ahora? Backman: Y ahora volvemos en donde nos habíamos quedado al iniciar nuestra charla... (Gaiman sale de escena como si lo llamaran desde bambalinas) estos son los villanos que queríamos presentarles, que para variar, se escaparon de la prisión vez tras vez y ahora que están en este país, ya ni siquiera tienen que escaparse, los indultan y andan por ahí, codeándose con autoridades y gobernantes...entonces no me queda otra alternativa que darles un consejito, aprendamos a cuidar nuestros sentidos, son la vía por la que entran las informaciones y los estímulos que a veces producen quienes quieren manipularnos, debemos ser concientes de lo que consumimos a todo nivel. Gaiman: (Entra corriendo) ¡Backman!...¡Backman!... Backman: ¿Qué sucede? Gaiman: Que pude descubrir donde están cada uno de los villanos que vinimos a buscar... Backman: ¿Si?
26
Gaiman: Si, y ya no tendrás necesidad de pelear con ellos.... Backman: ¿No me digas que se encaminaron por la buena senda? Gaiman: No, ahora tienen cargos políticos y siguen afanando, pero tienen fueros parlamentarios... Backman: ¿Qué? Gaiman: Claro...se dieron cuenta que así pueden afanar lo mismo. Backman: ¿Y dónde están? Gaiman: La señorita Fragancia está en la secretaría de medio ambiente, el Gourmet en el ministerio de alimentación, Mister Ironía en el ministerio de educación.... Backman: ¿En el ministerio de educación? Gaiman: Claro, no ves que las propuestas educativas siempre parecen “una gran ironía”... Backman: ¿Y el Capitán Polo? Gaiman: ¡Ah!, a él, como no sabían bien donde ponerlo, lo mandaron a la Antártida. Backman: ¿Y los demás? Gaiman: Tato Contacto es vocero del Presidente....y Medusa está en relaciones públicas, le hace los jingles para la campaña presidencial.... Backman: Tengo temor de preguntarte por el que todavía no has mencionado... Gaiman: ¿El Director?, ¿y quién va a ser?, es el Presidente, es la persona apropiada para producir….desastres económicos, depresión salarial, desocupación, impuestos, etc…etc… Backman: Estamos perdidos. Gaiman: ¿Por qué?, ¿no podremos hacer nada? Backman: No creo...nos tendremos que volver...por donde hemos venido… (Aparecen todos los villanos). Director: Eso es exactamente lo que veníamos a decirles...¿no están contentos de no tener más nada para hacer? Backman y Gaiman: Sugerencia: Play back del tema: “Marcha de la bronca”, interpretado por Pedro y Pablo, u otro cuyo contenido tenga relación: Bronca cuando ríen satisfechos al haber comprado sus derechos, bronca cuando se hacen moralistas y echan a correr a los artistas, bronca cuando a plena luz del día, sacan a pasear su hipocresía, bronca de la brava, de la mía, bronca que se puede recitar... para los que toman lo del pueblo, con el guante de disimular, para el que maneja los piolines de la marioneta general, para el que ha marcado las barajas y recibe siempre lo mejor, con el as de espadas nos domina y con el basto entra a dar y dar y dar, marcha, un, dos, no puedo ver tanta mentira organizada sin responder la voz ronca de bronca, de bronca... Bronca porque matan con descaro, pero nunca nada queda claro, bronca por que roba el asaltante, pero también roba el comerciante, bronca porque está prohibido todo, hasta lo que haré de cualquier modo, bronca porque no se paga fianza, si nos encarcelan la esperanza.....bronca, bronca... (Aparecen los secuaces pero dejando esa personificación, como extras, para reclamar con carteles por distintos hechos como: justicia por los desaparecidos, asesinatos,
27
quita de subsidios, etc... Bajan al público y vuelven a subir y salen sobre el final de la canción en donde los villanos también se habrán retirado del escenario). Gaiman: Pensé por un momento que nos iban a obligar a bajarnos del escenario. Backman: No, para eso mandan a matones pagados. Gaiman: Es cierto, de todas maneras, estamos demás, ¿nos vamos? Backman: No señor (se saca la máscara) esta no me la calo… Gaiman: No, yo tampoco… Backman: No hacen falta disfraces para resolver las cosas, sino un sentimiento más nacionalista.... Gaiman: (Sacándose la máscara y dejando el personaje amanerado) Es cierto...acá no hacen falta superhéroes, sino gente comprometida con la verdad, con la justicia... Backman: Gente que no se venda, ni venda sus principios.... Gaiman: Gente que defienda lo que es nuestro desde donde le toque actuar.... Backman: Gente que lleve la celeste y blanca en el cerebro y en el corazón... (Salen mientras comienza la música e irán apareciendo, de manera alternada, de a uno, ya olvidándose de los personajes para cantar (play back) Sugerencia: Play back del tema: “Sube sube” interpretado por Cantantes varios, u otros cuyo contenido tenga relación: Backman Sube, sube, sube, bandera del amor pequeño corazón Capitán Polo Y brilla como el sol, y canta como el mar. Gaiman Sube, sube, sube, bandera del amor, pequeño corazón, Y brilla como el sol, y canta como el mar Asistente Canta como el viento, peinador de trigo canta como el río, canta pueblo mío, si... Los cuatro Los pueblos que cantan siempre tendrán futuro. Gourmet Canta por las voces de los que soñaron, canta por las bocas de los que lloraron, canta. Director Canta por los bellos días que se han ido, canta por mañana, canta buen amigo, canta. Fragancia y Medusa Sube, sube, sube, bandera del amor pequeño corazón y brilla como el sol, y canta como el mar Ironía y Tato C. Sube, sube, sube, bandera del amor pequeño corazón y brilla como el sol, y canta como el mar (Los 5 primeros) Canta como el viento, peinador de trigo canta como el río, canta pueblo mío, si... (Los siguientes) Los pueblos que cantan siempre tendrán futuro. (Entran banderas al escenario, se agitan detrás de quienes cantan) Secuaz (mujer) Dame tu esperanza América india dame tu sonrisa, América negra dame tu poema, América nueva, América nueva, América nueva (Bajan las banderas al público) (Grupo parcial) Volará tu cóndor y el viento del sur soplará tras la Secuaz (mujer) Todo el sur como un corazón, como un pan subirá al cielo de un amanecer, sin dolor. (Grupo parcial) Sube, sube, sube, bandera del amor pequeño corazón
28
(Grupo parcial) Backman
Y brilla como el sol, y canta como el mar Canta como el viento, peinador de trigo canta como el río, canta pueblo mío, si... Hombres Los pueblos que cantan siempre tendrán futuro. (Suben banderas al escenario) Asistente Canta por las voces de los que soñaron, canta por las bocas de los que lloraron, Todos Canta....canta.....canta.....canta.....canta....canta....canta...canta (Los personajes, cuando esté terminando la música, se vuelven hacia el fondo del escenario donde se desplegará un lienzo escrito con letras en flúo para ser resaltadas con luz negra. El mensaje dice: ¡¡Aguanta Venezuela!!, o acorde al país donde se presente la obra)
TELON