Appia 1 Gr

memphiscom.it

La Nuova Simonelli si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche delle apparecchiature trattare in questa pubblicazione.

H

Nuova Simonelli reserves the right to modify the appliances presented in this publication without notice. D C

B A

APPIA Carrozzeria/Body

N. Gruppi Versione Materiale

N. Groups Version Material

Colori Versione Inox Capacità Materiale Valvola Sicurezza Valvola Antirisucchio liquidi Pressostato Autolivello Elettronico

Colours Stainless Steel Version Capacity Material Security Valve No-Vacuum Valve

1 S V Acciaio + Abs Acciaio + Abs Stainless Steel + ABS Stainless Steel + ABS ●●

●●

❍

❍

5 Rame (Copper)

5 Rame (Copper)

●

●

●

●

Pressostat Electronic Probe temperature

●

●

●

●

Pompa Volumetrica Dosatura Volumetrica Manometro Bar Caldaia Manometro Bar Pompa Indicatore Livello Acqua Gruppo/Group Termocompensato Infusione SIS® Altezza Maggiorata Vapore/Steam Doppia Lancia Vapore Inox Cappuccinatore Cappuccino System Acqua Calda/Hot Water Economizzatore Dosatura Elettronica Dimensioni/Dimension Larghezza "A" (mm - inch) Altezza "H" (mm - inch) Profondità "C" (mm - inch) Larghezza "B" (mm - inch) Profondità "D" (mm - inch)

Volumetric Pump bult-in Volumetric Dosage Gauge bar Boiler Gauge bar Poump Water Level Indicator Thermocompensated Soft Infusion System (SIS®) Raised Group Double stainless steel Switable wand Cappuccinatore Manual Smart Wand Built-in economiser Electronic dosage Width "A" (mm - inch) Hight "H" (mm - inch) Deep "E" (mm - inch) Width "B" (mm - inch) Deep "C" (mm - inch)

●

● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

Peso/Weight

Net (Kg - Lb) Gross (Kg - Lb) Voltage (Volt) Power (W)

Caldaia/Boiler

Idraulica/Hydraulics

Netto (Kg - Lb) Lordo (Kg - Lb) Voltaggio Potenza (W)

Suggerimenti Installazione Piano Macch./Top Dimension Largh. Min. Profond. Sugg (mm - inch) Altezza Sugg. (mm - inch) Diam. Foro (mm - inch) Ingresso Acqua/Water Inflow Dist. Max Rubin. (mm - inch)

Scarico/Water Discharge

Attacco Dist.Max Scar. (mm - inch)

Impianto Elettrico/Wiring Dist.Max Prese (mm - inch) Se 380V Amper Macch. ● = standard ❍ = optional

Hint Installation Minimum Width Deep (mm - inch) Hight (mm - inch) Hole Diameter Max Dist. from Water Tap (mm - inch) Pipe Connection Max Dist. Discharge Conn.(mm - inch) Max Dist. (mm - inch) if 380 V Ampere

●

●

❍

❍

●

●

❍

❍

❍

❍

400 (15 11/16") 530 (20 13/16") 545 (21 7/16") 310 (12 3/16") 370 (14 9/16")

400 (15 11/16") 530 (20 13/16") 545 (21 7/16") 310 (12 3/16") 370 (14 9/16")

42 (92,6 lb) 48 (106 lb) 115-230V 1500-1800

42 (92,6 lb) 48 (106 lb) 115-230V 1500-1800

●

720 600 1040 60

(28 5/16") (23 9/16") (40 15/16") (2 5/16")

720 600 1040 60

(28 5/16") (23 9/16") (40 15/16") (2 5/16")

1000 (39 5/16")

1000 (39 5/16")

3/8"

3/8"

1000 (39 5/16")

1000 (39 5/16")

1000 (39 5/16") Trif. Con neutro 13(115V) - 8(220V)

1000 (39 5/16") Trif. Con neutro 13(115V) - 8(220V)

Nuova Simonelli S.p.A. Via M. D'Antegiano, 6 62020 Belforte del Chienti Macerata Italy tel. +39.0733.9501 fax +39.0733.950242 videoconf. +39.0733.950201 www.nuovasimonelli.it [email protected]

Nuova Distribution USA 6940 Salashan PKWY BLDG A Ferndale, WA 98248 tel. +1.360.3662226 fax +1.360.3664015 videoconf. +1.360.3188595 www.nuovadistribution.com [email protected]