Albatros In Ritl

) ACADEMIA DE HIINTE SOCIALE ~I POLITICE

A REPUBLICIl SOCIALISTE ROMANIA

REVISTADE ISTORIE

TEORIE LITERARA

~I

BIBLIOTECA CENTRALA ut/:l:Vl:JUlI'UUlA TIMISOAAA

lllllUll

S00021260

TOM. 21

1

1972

EDITURA ACADEMIEI

REPUBLICII IUCURE$T1.

1m

SOCIALISTE ROMANIA

,

REVISTA DE ISTORIE SI TEaRlE L1TERARA Nr.l

1971

TOMUl 20

SUMAR so

I....

DE ANI

DE LA INFIINTAR£A PARTIDULUI COMUNIST ROMAN

,u•. DllIA, 3IrJd~nijl~ no... ~tn . M. SOVICOV, ConMr(',d.' al " Itll

2119 ~I

.1" .. , I. 1',"I"luhl) 1"J[1IUIlI~t HOlIliun

~(

unele ll/'OI,'t'lIIt' ale <'rl'atkl l'ln.m­ ADRJ.\S.\ :'oIlTESl:l". ObsH\'al,j I... prolokltlll ASPECTE DE LIT£RATUR,I, CONTEMPORANA )1( ''''TIC\'' 0 Iwr p<'t"ti\ upra pol-''''; rnm~n. conh'ml,ur;uw Il.\HBl" CIOCt"LESCl. ]":11<'1.. d,· "ol,-n' •• 1. cr,lll'll adual.. de It< • fUJXA'.\ SOrtESCl". D. fto "mun" 0., 1'.\1'.\01'1.\, l"nil.....a full rlI Ill... t. ~t."J'ul 1" "'dll.l.l

(; :ORGE

FI~E DE ISTORIE llTERARA

ST."'. 'Cl' ILl:"'. Ht"'i,':a .I':ult 80\.\,",\

S()IlE~~L.

r:I

prol.lar..

:'''99 30;

S..lh,.... ;m

:U;;

R'lOIC.\ STP.I'\. II..,', I:l . .1> d hUH C\T.\I.I.'A VELct l.I:SCL.I'r.'untf'rullluOi Ii: 1..... \

dr 23 AUlu~t I'J II ElIII. \l.\:-il', ,\llludlll' d~ nil t ~-.l t10ilta rh:KlI mOll
..

1",llta ,'..

I..

I

3:!7 'I.' III lo"l~lul"

rum';',... tl,a Ilmpul nlm 337

Recenzti uni,. fn ton,W'I/u infdf'/luuW", ,lin /I"m,lnw ( .\/Ilrill J.flrnparlf'r); I.rllin ,I liftrall/ru (rIl6i1t Mllri"II):

(Gil. CNU,t-UlI).

1,\lI~I:SCl,

M

IJE:\\IlSTI:,,1

/"If':i,. Edilia

1l0TEZ, "'tmflrll til,

Mlln\ra~1J

~.)ml(lI'~"Il;

(;. C. NICOI.E~G\'. Slru(/ur,l , r"I1/1I11/1I"lr l{Jnpmd T"lIltUlil. l'll.\ FLOtUC.\ HEUHL.\'(', :ll/f'/<' rurr 'UI ,.1,,,,, IS/UIl/11 111/1); l,r:t>nf,E !oil ~TliAN. CrT/rMri "'uun (/J,ml I',lful); :;1.\1 IX.\ X(J 11;.\ . . lnl,,1 l.r/c4 ,rNn! \ Rfldu Illm:uJ; .I \ , h,( )'fT. S/lu/.·"(JH1"t, rf nlrmp"rfln,,1

"If

nllWu (Jlarrri Uu/ol)

I:".

I" • ..,.,..OJll . &t\

1ST T&tHUl; UT.. onl" Z

J7J ,~:.

I'

*

.~

Brt

nll.~TI.

I -,

.\TITUDL'I DE REZlfiTES'rl. 1~ LITEIU1'I'R.\ RO~LI.N,I. Ur.i TUIPUL C']%CI DE·.U, DOILE.\ R.\ZBOI )/01\DIAL - fhe de i:-;torJ<' literul'u­ (fragment)

Ull!. \L\:'\.L l. 1'1I1:1,llIl\ \lUI

rn lltlldiu HI.II nil Nen df'(\i('al literatllrii rom[lOe~ti din perioada rtlui de-al ll·leu, riizhoi llHmdial (' plill de semnifieat,ii mai :~l('~ penll'u Iplicarea CllOtii contempOl"au('. Pc do 0 pal'le, literal lira nona ll-:~ api\rnt aogenera1ie l;ponhluee, J(·gah1 de 0 nOlla t1il'cctie ideolog-idi. iar fronlif'm atl\. in timp n. f1('(' .... rei g('himllal"i nn rlrc Ull CHracter Ii!l('ar. Pe de alta. parte, leg:'i.tmll. l1intro literaJura noastrrb inlerbclieii. ~i lileralul'il contem­ porund ar r:'i...Ilune 1'illslX'udat:\ f,ha aceai'it:\ cxplic:ttie. .'\o('st gol dintl'C marea lstQrte a li!c/'{tfurii rrmllilll' dr fa, ori!fini ... pc care ne·a dsar. _\1. Pint a llllo('mit, sub forma ri/!Ul"Oasl\ n. uuor IDJllexe fi~o istorico-litl'I,1 rC', 0 ~Ui('m(·n('l1 i"t Ol'ie :L dC(,fllildui ]!)JO-19.50, du I·a intcresat numai inl'(,'~i~lral'ea f(>uomenelol' lifel':lI1' pe fLutori. Din­ 10 de micite monografii po,~i1>ilt' ~i de in,~crierefl unoI' ({chuturi san cdi· Iii, ~Iudiul nostru urrrll'irc~le, })ornind de la l.'xe~eza lui AI. I'il'll, s~ mearga. IDii departe, adincind ~.uni\-ersuP' :lccstui de-cenin, pnn~nd flub reflector mai alt'~ problcmele ~cncrafiei tincrc co I>e a[irml\ atunci, detini1tOluoca. Itrmentului revolutionar. tn analiza noastr:'\. e Ilccesnr M'i. [acom raporli'iri la litemtnra mai \'t"C'he ~i Ia. 8criitorij maturi ~\ c:iror operit:\ contribnit Uira. discutio Ill. dez­ roltarea noilor r('alit:'i.~i. l\lImai inregistrflrC~\ ciirfilol' ap:1rute in accaslil j'l!rioadl1, nu expliclt snficieoL fenOIllClllll. E neeellaril 0 tre'cere in re,·isti'i. a tuturor activiHl.plor lilCI1.1re (Cjonaf'lurile, llcriodicc, ziarC', 'llI~llicii ctco) aleachtei noi generatii, inca De('lIllO,;clItii. in mod tot,al, })C0I'°1t:1 no fornm (I putin 0 idoo 3SuJlra litel'litnrii l'omflll('l}ti din ('poen.. 0 r'J.dio,g-rafie spi­ nrnaill. a~upra culturii tomrine~ti in ~rioada. celni de-al II-lea n\zboi mon­ dial nu ~e ya. puteu. fa('c f:ir:t :Wl'ast:l incllrsillnc pivota,nHL ~i inteJ{roll\; _.L~d..a.r, mai mult, ~enerati[l de cam Yell'him era formato1 in timplll rilzboittlui

:3:~1l

El\1lL MAt'<'U

ATITUDINI DE REZISTENTA

2

~i in parte int Ilia I\piril,ul aeei'itei Eliberari. :Mai til'ziu, generatia de .. vorbim !;ii-a definitivat formaria, tle,cnind generat,ia de tranzitie, elf\, l~are tura aproapo determinista, intre epoca noastra ~i cen mn·i contradict g~. a;l'tieu.htt-ie i::;torit:.a a lit,eraJurii romane - cea interbplic3. uri\! j;-;tori~ lit~l'anl :1. ~.ce~tei, epof'i .t reLuiE: :o;u ~pel'~ze prima l-intez.' sLabilind K~a(lIul h~('rat~~I'lll'Oma~lO l~ ~n('(·.put-.ul ru;"bol\.:IUl, P~ll~.ind Uecfl ": tU.I lIe exp!lc:Hea tl(:~ l}~ Ideol?glCe, :rl'l:'bulc .dcI';?-lta aP,oa.zi~ "litera Lura lle razbol P , de front, bkmd 0 m('lll'~llme chill' lD geOO'l'af~ publieist.idi H, epoc:ii. ::- Ilio

.9

°

, ~nt,~-o opozilie ,n,efor(~ta '.R apa.re~ pro,ieet'ia gf'!H:ra\ici literul'e a xazbomlUl, a generat-H'I (;1:'1('1 mal tlramatlce dill tuutu, putin c1til Iihertatc Rau dU'i., eertitudine a \'eLL RU Ie adlle:a. l'azhoiul o gCllcrat'ie care l'it.ise 1)(' VaJel';r sau Ill' RilkC', cal'e l;'tia de A1'ghr'zi' Bla.!!:!. Barbu. RC'hreanu, Sil.UOyennu, eft ~L1, ('iUl.ill UlWla.i citeva nUD)(; din tonstelat in ]pdurilol' (,lirc'nte in epodi, C'l'n 11th}) .~ll. (,lnte ~i sa a~(,ll1t~ n1a-r~ll1'i ~i opel'l'tc, Despl'c ~cl'iitorii earc ~i-a u ria L !'icmw1. ell' ilceasta demcnta, dCSfl~ anticonformisll1ul acei)tci geupra( ii, ale direi }Jt'l·ludii litC'rare au den-nit mai t.i.l'ziu literatuI'ii, lncellrdi .~a '-ol'hea~cu ael\,~te Imgini s('I'i~l' de 11ft ('on.

i

339

Sint illai inlcresanle, pentru dcscifrarea fellomcnulni literar nedog· tic pa.g u1ile cult,urale ale unoI' ziarc en. "Timpul" sau "Ecoul". tn I11ttAt 1context, apari~ia tillOr re,iste 1i Le.rare ca ".Alba.tl'OS " ~i "Gindul 'lc.C~tJ.U·' K:lU mai inainte "Oadran" (condu~a de) f;\tefan Popescu), chiar 11\ 0 cont inu.itat~ cronie~, m.el'ita sa forI?-czc cind.YH, ?1~iect111 ~or co:­ f~ari, da(·.:'! nil prill c~ntrlblltln. l(~r matcrtaHl, cantltMl,a, eel put;ill prill ~e1l1niri<'(1t lU lor except lonala ea, onentare.

.

in

1-3ncure~ii

a

cxi.~tfll 0

liteI'l1,tma

antie.onformi~ta, autira2boinic~.,

hiHr thtl'a I1cc,;t antic·on[onuis.m era i.rueat 1 e:S:JlrimaL ea 1m subsidiar, ~inlholizat. In rinduri,1~ tin<:rc~lll1li" ~efl mai putcrnica iuflu.cuta a a,yut.~ 'evista. ".t\lhatros", tara Ra IdentJflciim intreaga ~enerat te eu aceal:>ta ~.(''l'istiL Oli au exi:o;t aL alituuini anticonforlllif',te ~i dineolo de "Albatr 0i'\ " ,:1.1.1 0I1<1n111" nu tl'ebuie l:j-O TIl;) i do\'edim. ill:Ucole i7.0ln t€' din llresa, l'O~· ~~e ;~ll C'art,i de poC'me, fragmente de. romane, pieRe de tcatrn etc. ne ~tau URor 1'1. d i~]Jozit.ie in acesi. Xf'ns. Imellia L Llupa Eliberare, in Bucu:ro~ti s·au iDtilnit unanimizate inl}lul1>urile ]iterul'e de care am yorUit. Tout·c aee"te lllanifcstari an ayut aeC'la~i climat cn ~i aetiunilc anti· [a~eistc oJ'ganizatc ~;l,u inf1uenta to <1 e P .C.R. ~i an cOl1i5tit nit un frag­ ment. lli.u /('::-i8ten!(~ ,/,1)1IIclllells('tc.

tempoI'm.

Dcfininul)i mUllo~-rrafiinu ~umar ('cntrelc lilerarc din I,ll'll, CU l';ll,un('t in dC'zvoHarl'Ll noastnl literanl, l\-Hl' plltea ,01'oi dc"pl'e grupnl <:alinesehm ell' la, Ia~i, forlLlut in jlll'uJ I'e\iNtei "Jllrnalullit('.rar" (AI. Piru, G, Iv3~('U~ Aclrilw 1'Jlarino, G. :Margul'lt), ~i de eHIlli t ia at:('~tei aqinni in fazR hllcurl'~' ie-ana ("Luillea" - lfl'I.1, pag-ina· litel'Urtl H zial'u]ni ,.~llt,iunea·'); de;.))!'!' (J1-re111litc1'<1l' de In ~ibiu (lon .K C'g-oil('~c-u, Rat1u ~l alH';\, ~t.. ...:lug. Doilla~! Nico]ae Ba]ot.ft, loaniehie OHc::Illu, Oornel lkgmali, lUll L1.mgn, OTil!iU (Jotrl1i$, Racln Enesell, LD, SiJ'lm ete.) /;Ii de l'eyi!'ita aep"tu i eerc, desig~r: ueuitSnu " t)aN'lllnm '., al llli Blaga ~i ati iunile ;-;ale anf iOltudoxistc ~i nil:; micile caiete de lloczie de hI, Bra~oY -"Ol;n-ia t urile" lui GbcI'ghinl'$('\l' Vania" In eent.rul aeest-or acthmi sUi. totu~i fenolUel1ulliterar bncul'e~le<1n­ din care s-au alimentllt. ~i-n care R·au reyar:snt.! iutr·o !'inteza !l::11,UJ'llbl, ~i celcl.a·l{ e. Prin uceaf"t a afinna yie TIn mini ma lizum ell llimic irrlport;1!ltl~ unoI' act-iuni ne.bucure~t.e.no caro au init.ia t liniile de de7.yoltarA ale lIte raturii romane de mai tirZill. '1 Fenomenul literal' bl1C1.uC'~tean a fo,;,t mllil mai complex. }[ar.~~ I'c,iste literaro )~i llicrdused'i, frepl:1t inclependen~a, ~i erau dirijate <~e 1., terese ex tralilerare, ,,(}lnd.ircf~' l lle'-enise Ol'toaoxiHt:1, 'lReyi.~ta Fund~tlllOi~' trecllse Bub 0 nlta. C'onducere; <.'lliar "VremeLl" deveni:->e .. Yremea r~Zb? ,­ lui"; "Adevarulliterar I]i artiJ~tic" Iusecie .'luspelldat, "rni,erl;ul1Jt(')l~~. se aliniase spre dreupta; "LuceaHrul" (nona 1\eri(') lie Ja Sib~ll apl;llBlI~ de~i eonfuz, IHeratur:J. lle razboi; "Oom or])il'ile liter:ll'e" agofilZllll ;~iei, murilc" lui O. ~crban-F:i·gel,el dcvenii)t:ri'i 0 I'c.ista izolati:b :1 0. ~\uhJi Pentl'u 0 YTOme "Kallmde10" lui Vlullim.i.I' 6treinu an t,inut, locul SpUI de la "l{eYi"ta Flmdat,iilor".

IN LITE.RATURA RO'1ANA

:>

1[,

FI~L

1. .,.\1. n.\ rnos"

"A1hatrof;'\ pc carE' 1111 grup de tineri ill frnnte eu Geo Dumitl'escu I-all initia.t In l!lll., clefinp~t(' 0 gencl'ntie <1eclarat nr('omQrmiRtiL ~u ~e l)~~te VOl'hi elt:> 0 g'I'U1HU'(' ri~jcli1 a u'eeRtei I'<'Til'tc 31)arute intre 10 martic ­ 1:) lunie lOn, ill total "i numere. La primlll numar li:-.ta gruparii cUIH'inde ]le Geo Dumitrl'sell, Elt>li:l Diaronll, Florin Ln('e~ru, J)inu PiUat, AI. %e-rna.Raclnlel-cu, Oyidill Hiu1'('anu, )[arin f:iirhules.c.u, Tiherill Tretinescu. l\ la nUJl1ar ]a. numUl' grupul i~i ndanga nlti membl'i, prin eliminarea no l."<1; a~tleL It! nt'. ~ ,:,c :-i:dallga, )Ial'in TOlll<.l, ttL nr. ;3-4 Ben Oorlaciu, j~ nl'. 'j ~!ma~alpa, in)' Steo Dlwll,tre:-cu fi,gnreaza, inc.epincl. en ~r. ~ -(}: I"I' , caseta" prm p~enuolllmni Pellx Anudam, 1'>uh (',tl'e ~I-a trpant ~I unul Yolulil ele Yerxuri (.1I'itmcti(·u, Hill). t~"i~t~l'i~lUI mUl1ih~ nn ~c d~H·.1Jide. l'U l.W ,artie.ol-progya m, Pr<~gra.Il1.1.11

f

'1'otu.,~!, dpare mal mull llln context. d('elt dill Ltl'twoJe cclltorlale. galit~ll ~ m', !'i-II, profp,';Ol'ul uniYeJ\~itar Raul Teodor('~eu, care I!ira ,.11'­ ~lltt'at.ea . pll1)liratie.i, intr-o :;CUl'ta cx:punere intitubUi. PrcI'iziil'i pl'ogra­ Iil1i;C61 111a~ wult do analiza a ('('101' cinci numere nllurut(', inrearcu 0 de­ QI: 0 e. a Ol'lentaI'ii rc.ii'tei: ,Selegati de anumite lOl'tnule ~i dezbraeat i (:\.1 arlee tc~l1tlill\-e, "intern dOl'nic-i de n RPor'! fortcle (lc ('o]a horare::l. grupului llitl] 'P~rtrl1 tutlH'or 11('elOl;1 care erecl (!a- ~i noi int 1'-0 arUi, ce-~i arc (lome­ ~'rl.lJr
510

EllUL MANU ATfTUDINI DE REZlSTENTA IN LITERATURA ROMANA

Ll.Cl'f;tl' rindllri fiparite in luna mai 1f)41 lm:emnau un pro. pot,rin\' dire.etional'ii faseihte a literatlll'ii. In m, 7 aln)'vistei ~ef\t bit. este ~i maio violent, .~ar preciza.r~e pl' c~~re F~~ Anadaru Ie face define~'l.0,le~~ h ul ~~cext 81 ~cn~ra tu de ,a ~e al~la "liOU .orWnl ), de. a f;(' absoI'?i in bul'( l'e~ll. .,Oel C''€ ~t~ pl'ega,tesc sa, mtrepl'lnda Sp01l'ea fatudel templulul litt;l'Hr ,~hl'zle: 1 " . - eav t ] e,<;fi:l.~urm· 'x A d(,lOC-O ' 1Ht a· }Joezie,i n"~Il 0 al l 1:11 oare, ee.l. ce-R,I ll11agrneaza lnt'I'-Q pole.ia.l:l dlJ L:\llourea, lanuriloJ' ~au a ('crulni ne YOI' mIDlni lit:~OlUlI YOI' a;vea tlcceVi in. timpu]lli pierdut ' , ." ; nr. 7 al "AJhatl'o~llllli" l:,latUta l'~t iJ~ Hi iunie Ifl-ll i ~ sapHlmlnil m~li tlr7..i.U, Roma.nin aYen sa. in~I'ap~. ra7..bol. O<1rac.tcrul de lItcral,tll'll a rezl~tentel cl:lte endent din III tre rr' ,e ~ colullui Felix An~ldal11 intitu1a,t.lutre p'(Je~i(' ,~·i CU vi.71 I.e .inal'ucil;iafe, i~ ~l'h. c.~te atatata poezl;1. mOI11CntulUl, creat,Ie a. unoI' "sI-lInte o~ioase" pi ~tlJ peJ'ficiale". . '" u. Poe:da I,Alba1roi{ulni" f;e deosl'.ber,ote fundamental
J'oezii an mai ~('mnnt Elena DinpOllll (I)'ah. nr. 2; Bal, nr. ;:l-J). Florin LUCC<:'(;l1 (autor al unoI' e~ell1'i llcspre pktol'i, ll, C':11'ui activi.1ate pu<" fica, 8-<1 COllHUll1a t ~i }n l'ubl'iea de ,.Cin tec'c noi" lb n t'nh-el'suhl j litcrar''j, :J1ihnoa Ghco1'glJiu (un Epilog /Chilmalliliall, nr. 2) ne.n Corlaciu (c'onrplet (life.rit de IJ oczia sa dp azi), Marin bi..rbulC'l:lL'Il (DiaZo!!, nr. 2) O. BiYo~a:n (Sb01' (l,lb, nr, ::>--1), Ylall CuneRCU (Cfute(' perltr/{ 1JIoarfe, m'. 3-.t). rib. Tret,ineRcu (a, earui ,lr1iritate literal'a s-a l'czuuwt apoi lao lID vo}mn de. ]Iroza), N. 'Vcronelicu (cal'C anuni:ase c.hi(1J' nJl Yolum, A1·h'ilecl1.#·a.), Gri!,~r~ L~ra.rC8(,u, f?t.. l'opew'lI etc, }<'<'ira l'a facelli 0 bibliografie ('ompleUi., a lJ~ez):1 "Albatrmmlui", ltmintim colaborarea lui ~t. Aug. Doina~ (ur. 5-6~ eU un poem al euI'ploI'. Aid apare ~i 1111111 lUll Oz,nfidle !igl1l1e.~ti ale lui i\f11~~ Radu J'ar<1sel1i'vescu (Rica. lU'. 7); Eclmoml Kicohm ::;emna. \"~I'S~lIJt' i.ntitulate Xoaptea-n sud, a(ludnd ceTa din a.lmo~feJ'H unei evnzlUIlI I ("ure Tonegaru 0 Y~t ('l1Hint abUlldelit. _'j' "Albatro~» era 0 reYista. studen~ea~ra !
*i

!I

"nemort fara 1,,'1 "cn , 1iI f;n . '~e l'etine {I bucata.

sa

1;('

34t

realizezc, ~i N. Smcul'eanu, ia-I' lui M.

litera1'i1. e 1I~1 donle~u in ('a.1'e ~e :,xer::;CHha mai .t.ot,i cola bo­ .~l, >,-ifitei, ('I'O]lI('a IJt.erara fnnd fiemnata cmd de unnl, emu de altul. l:l(l~~'JI S~'1Jl1le,,(·n pre:r.inta Dil;ta/ldo-ul. divers al lui l)e~·pessi.('iuf; (~'. 1) )I.,l11l > DU)l)jtl'e~l.:n Yorhe~t,e despl'c '"ohunnl ele voezle, atlt de ~;)ncer .:Il} G;-~net' inlilulat, ('11 numek iubitC'j, I..1INc!'ia B7H'e(J,(', de Ion Yelieu: ~j IJld~~te oriO'inali'i in "dmpul portie COl11UD :tl ac.tualiUit,ii :lllchilozllta, InJ • • - L eu d' t" I ~\'l' " . (11,10('7. 'lil'i~)Jl eo('~tl'I'lOl' ~I• l1llllHll( l1'l}Jerllre un Tel'S ::lUlpatlc-protoco rl'l,dH' l,it,iea

AIH'oa.pe un intrl'g nmnaJ' e!'ir~ in.c-binat. h~ Panait !strati, J!el~x An~­ pl'ezentiml u -J. ~a pC' ,un unHlllltaI'~tcl1 (llr. ;1-6) sau def;pre lbrallennu 81 :->c1'll­ torii roD temV0I' noi obiet.tin idculogice ,~tin1Ula.tc di'~igl1r de ll('noroeirile 1)0 C,lre lc·am ~nllt de llldun1t m ultima YTcme au "reo ~lInsa (le izhinda 1 Oe comecint,a IH'('Ye>L!et,i noilor 110stnlate : (l:tutoh­ tOl1btc II, (rtllra('i~te Ii. (iimpcri~lli~t('»!" - n. "lmun de::;pre 11arl'e~l ohiec.­ tin'lol' idro]ogit·(, -- rum ]e mun iti intr- un mud a,t it de dri1-gnt - l ]l·am niei 0 afinitafe I'll ,~i"telllrle tIe literatura dirijata,. Ce-a.u facut. ell'. in eco­ nomir., eit ~i elllJl all dil'ijat-o, 0 8iultirn a(linc', ~i InC[1 cum, in endoderm:! lloastrit". 0 curajo(l:-;a ,ttitudine a untli scriitor tlc l'ara oJlestitnJc intclec­ ~uala f::lti1 de pu]itiva nda::,t:1. de dil'ijarc a el.:onomici ~i C'ullurii nntionalc m s(:(,pul lisen irii lor int(,l'P~elol' na,zbmulni I'\i razboi1l1ui ftlltboyiclie. in l'eYl:;1ii ~c mai f..erif' del-\pn~ "biogrn,fi(l ~'omanta1"i1. ~i industria. Ii­ terat.llrii" S<1U Ilt'hlu'e "de-fillit ia, Iloezil·j" ; tronica limbE e ~enillH I it de Ion C:0tccbiTCl;CIl ~i j'(iNI..Ie ,~i l'ftn!e al -I' urnlUl nO:;lnl IOL'aI' l'eda('\,ie Tib. Tl'et inef'cu ~l l'ecenzeazu un nllmar din .,J{cYil'ta rom {ma" , conclul'a de ZaJml'ia. [l'.lln

, \l

. an(\U . . .

r~\,' ..: menU nne . itl(.~l~ta luI' < U]Jl'll'a

.

,

;.peciali'i t.rebuie fiirutn.l)cnL,ru vamilete]c pnhlicl.tto in 1 " l ' ',1' • 'f' ' l ' n:,('da1' . lln( C ;-;e 1:111 aUtl1ullll net antI a~l.:I;o;tr, mal Sub i"f'lIill:'1tnra Ion Oil..li1l1ur{t. t(~i, ~ Uoti\1"1 ·I'e(!
-"14

EMIL MANU

cind incepul'e sa "j,;;ezl', 1'11 inbeaRC'a. l':& . prj]) Iumc, sa-~i foI'll1ezp u concepti(" fl~~U ~('r~(!, ~ al doiJea I'iizlloi il trimitca in gI'o]Ji, .Ill adapof't,uri Hall in {,r:tn. (.n lfleaJ gindu-I foill, clnt.e mal',,?ul'ile ~i Ra asiste la opt'I'C'te](' unol' :ll'O!llhS. l;, r~bli: a ~Ilfl(>te" ('C· nn ~tiau uimit despre ;uportii in mod ille\it.alJiJ lliaSaITllJ i;eIeq iei~ dar, din [1,11, Pun ~ 11(, Ycdf'1'c, al ('onfigul'ii,l'ii ul111i WOlnent literal', 1l0lLte- fi ('.onsidel'at[l, ~a(' d~ dintl'c ecle 11Hli aut('nticc fi)c de tempcmtnra. 1110 unci gene-tutU, lltul in(,Cl)USl~

c.unoa::;d·~,

sa, fLiblL lR ani, f'a (;a.I:ltor('a~ca

:3. Al.l'l-.

.\CrrL~1

El}!TOHL·\LE ~J I LI:iLlClSTIC •.

In. HI±1 Geo Dllmitl'es(:tl lnl:eal'di ::-3. ~l.:oata. un eaiet de poezic i titlllat. k~'lrma ghi:mpafii, cU]lrinzind Ycr:mri de l,'dix Anadalll, Ben f,;or1Jl. ;i.n~ :-:icl,?,in Fj]tr~t, :Jlal'!~ J'r('dn, I1J~iall J·e1re~~u ~i all:ii: Intl'-un intc~rY~ (1m l!1(,h (".:\.mfltNtll'U" L 11, HlIJ(j, p. ]) (,eo DUllHtreilCU l'I:lateaza' ,,)lnnu.. . eri;;ul ni .~{> I'l'::;tituie ell ~tampi]n cell::u)'at -II n ~c poatei'UI])'I'ima": Scrgiu PilL'rot. mcmbru al gl'll]Jal'ii ...-\llJatros''', a, publie,Lt \,O)UlUuJ (Ie poeme Ute, yulLUll iulel'zif:. iur clUtol'ul <1l'l:slat. 1'e11'u YinWa. a llubIic'J' de enriutl (in ,.•\..Tge~", nr. 8, IH'j'O, p. 1-1) un Clu('.lI111enL 1'urprinzitTOl', ~ anuUl(' 0 ID:-\C'mn;tre a lui ~larin Jll'ccla clcspre ~prgiu FilpI'ot, pON al!'t'· zistellt,l'i. l>l'intl'c rcyi~tek de ],(·zj:,-tcu{a. tJ'ebuie citata, ~i ~,RomaDia Yiiloare", lill Cill'l:' au a]l~ll'u1, nUll1ai tllll,j nUlllere. iu (\ceasHl }Jublica\·ie saptilminal (l'l:'llaclor ~l'f AI. ('erna - Ri1dulcRCll, ('ob.l Hlmtori - Victor .blfljmill~ Erne.st Yerz(,ll, lUll ('ul'aioll, Jon .Mihfiik:uw, A1PXll,lJdru Lung-u, Pall I 15COl't'C'HDU etc,), in ill'. din l~ ma,rLie Jl.lH II llpilrut. l)Oczia O£''IItceilllln U lll]Jliitm' de poe.t ul l'1a~ic ehlIwz Li-Taj·Pe, in trauncel'eu lui l\lircc:1 Hanu­ till; era, in l'f:!lilalf () Jloezic ('01111111":1 in redartie. ~i adl'esatU, lui Anto­ np8Nl; I'rtlul'tOl'ii (']'('.clPllll dl. prill prczcnl-aI'C:l poemci r<1 tratluCE.'re l.ie I1U­ lean ~ust],flge rigol'ilor ('CDzurii DUT,a a,paritie 8-,1 lIesc'hili 0 allellt'ta~ ~Ir ]'C'dacloru1 ~ef a fosL triruil5 pc front. Textul e un dOelUl1ent liter;)r: !,be­ n.crale ! / N oi ~inte.m Ream ::i.i tI'~p~~!e, lmpar:ltului, f:N oi ne-uln im~l1~~ lal ('a, apa pc I'lU, / Zadarlllc a1 ns-qHt tn f'.mgele nOiltru l'O~U .. ' I , nerale.! / :Koi f:.in{em yullurii ~i Imfnitelc lnlpllrflt.ului! I Copiii ~Io~tr fli'iminzesC' ... sotiile llO(lstre pIing, / Oascle noa:-;trc. putl'€ z el;c in pallll~\J~'_ Uencrale ! / Oehij Uii impr:1~tjc llimicirea, f ~lameI(' noalStTe. f'wt l'a~J tite calic, ! l'are nl<1mt~ nu mH i are llll fill'~ / Ge.nerale !' J.

Recenzil

LF.NI~

IN CO><~Tll~TA I~TF.LECTUALILOR DIN RO;,IA....HA

Influenl a Ullar pen.onaliliHi In postcrilall' poate ti de propor\li ~i scmnitica~ii diferil~, ersonaJil:lti eare·~i 1Jrnlleazi\ ac\iunca la un ~lngul' domcniu de speciaJltatc. Sint. altele Sin! ~ extind llutoritalea asupru I.ulueor secloarclor din .... iata ~i eult.ur:'L Lenin i1ustrea.zii c:ue.·~l . x II pl IE . t d I. . I 1 - L eILm ' est cxemplu at per~(lnai'It"i Url\,ll elite. - ~lc ceca co: au scslza e I orll vo UIllU Ul

~rc

InUleclualilor l1ill RomlinlO, ap:1rut recenl. III Ed.llura "Dacia" dln Cluj. ,"olumul sdecIJe de lexte can: se refl'ril la Yladlmlr JIlel Lenin, texte apar\inlnd Ullor inteIccluali de seum:1 diu HumJinia, sertse In perioada de dupa 23 August 19+4. Semnificaliv ~ !aptal ell muteria!d,' cxlnsl', ue~i mliltl' slnl eluborall' la d.ale festive, nU slnt ni~le articolc de oeazie. Aut.ori! lor, !nteleeluali dIn diCerlte domenli (politic, literar. ~tiinlifle), privesc $1 anaJizeazll persona1itut~a lui Lenin din perspecti\'a propdei lor specialitap, araUnd cum ~i cit a lost feeundalll de opera Innrelui grnrlilCJr ~i rc\'oln(ion:l.r. E 0 carle care, ciLitii ell alen­ tie ~ interes, produce 0 Jeost.'bil;l lmpresle. PI: tit' 0 partt.', retlecl:1 cJ:lr entuziasmul pc car I-a trelit ligurn lui Lt'nin tn eon~lIinla Sf suIletnl inlekelualllor romani; pI.' de alUi parle, denoU cl"oul adluc al iddlor lui Lenin In toale domeniilc ~tllJllci ~i eullllrii: rilologic, blorie, Jill'ralllr:), arUi, fi1Jel1, socloJogic, ehimle elc, :-iuml' ea T. Arghl'zi. X. D. Cocca, L. Piil.ni.~­ ~an\J. i\liron Con,tanlilll'~I:t1, G, Ci\linescu, D. IJ, HOF.a, .\1. Rosdli, Iorgu Iordan, Ion Jalea, Srem!<'r Ferenc, ~erl)Oln Ti\ei<'a, \'Ir!lil Tl'odorcscu ~,a" care $emllcazll te:
s(I't'/'/a

con.

cuprinde

'

0

Unele diu ucesle I.cOO:l\' slnt micI tablclc (Tuuor Arghczi), all,,!r slnt articole, allele poebii Iiricc, Di\'ersitalca genurilor tI:1 un aer vioi \'l)[unlUllJ! ~j evUi'l orice.: 1Ilonot.onie, cheltl1\a, fapt de asemen~a jn~pirat, tliversitatea slilurl­ Illr. Arghezl serie tn maniera binccunoscul.li :t lableldor sak, eu Illctaror~ n'vclatoare ~I eom­ I'aru\ii pregnanh': .. ~-a~ pUlt.':l sa mal dclcrmin secunda In care I-um ales Intli. prin. slm­ palle Violent", pc Lenin, c\CUIlI 55 de ani clnd I-am zarit prln Elvqia? Tineril ru~i. eu care P~llIzealJl In fostele • Glll~ines populalres I din GC1H'VU, n ~tiau, resDeclal eu srial"". Admi· r~~la m:u I . e Ul puc I. nu cunoaste reurve ~l se exprimil elocvclIl : "Cine spunca ell Lenin ar fi murH: tate :E: \'in ~l prezeJ1l, In plint. vasla desr:1~urare, IlIlre popoan>. realizul men'u in con l Inu 1­ , unic In fata ulilenillor ol1lene~lj, Iriiile fals·'. IrJr' :\lIron COllstanlmeseu, Jntr-un sludiu exlins, Ii rcIc\-ii conlril>u~ia la fundament.area ~tiintc­ !'IlrJSIOrlce ~I 0 afl~l a fj Iwtariloar<: : ,,:,>Ieloda cercel
1:.\:\,

,11:1'1:. 'l'}:ORa; LIT .. TOM,

~O.

NIl.

~. r. S4~-a7:l

DUl'UIU:STI. 1011