304552

PARAFIA MATKI BOSKIEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ 3100–18 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314 Tel. :(586) 977 - 7267 * Fax.:586.977- 2074 Sala Parafialna (586) 977– 7379 Adres internetowy: www.ParafiaSterlingHTS.org Adres e-mail: sekretariat@ ParafiaSterlingHTS.org e-mail: parish@ ParafiaSterlingHTS.org

Biuro Parafialne czynne: od poniedziałku do piątku 10:00am - 12:00pm 1:00pm - 5:00pm w soboty 10:00am - 2:00pm

Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: ks. Sławomir Murawka - proboszcz, ks. Robert Będziński - wikariusz, ks. Witalij Guz - wikariusz, Stanisław Drzał - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent

XXXI NIEDZIELA ZWYKŁA UROCZYSTOŚĆ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH 1 listopada 2009

Co w trawie piszczy… Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!

Może i znów będę trochę na „nie”. Ale tylko trochę, obiecuję! Chodzi o to, że usłyszałem ostatnio kilkakrotnie, że znów zbliża się listopad, że „zwyczajowo” wspominamy zmarłych, „tradycyjnie” „wypada” się za nich pomodlić i tak dalej… Troszeczkę to mało! Jeżeli wierzymy, że rzeczywistość duchowa istnieje, że po śmierci czekają nas rzeczy ostateczne: sąd, a potem czyściec, niebo, albo piekło, to po prostu trzeba pamiętać, że nie tylko „zwyczajowo” i „tradycyjnie”, ale najprawdziwiej na świecie zmarli w czyśćcu oczekują na pomoc. Naszą pomoc.

Słyszałem historię pewnego jezuity. Mają oni zwyczaj, że kiedy usłyszą o śmierci jednego ze swoich współbraci, zaraz zmierzają w stronę kaplicy, by ofiarować za zmarłego mszę. Otóż jeden z kapłanów późnym wieczorem dowiedział się, że zmarł jego kolega. Postanowił jednak mszę świętą za niego odprawić rano, kiedy tylko wstanie. W nocy jednak przyśnił mu się zmarły. Mówił z wyrzutem: „Już 50 lat cierpię w tym czyśćcu, a ty się jeszcze za mnie nie pomodliłeś!” Wstał ów ksiądz co prędzej i poszedł do kaplicy uczynić to, co powinien… Może ktoś powiedzieć: sen – mara, Bóg – wiara! To prawda. Jednak zdarzenie miało miejsce naprawdę i może podpowiedzieć nam, jak wiele od nas zależy. Jak bardzo ofiarowanie modlitwy, dobrych czynów, czy choćby jakichś wyrzeczeń „na konto” tych, którzy po śmierci sami już nie mogą czynić dobra, może pomóc. Mnie podpowiedziało to zdarzenie jeszcze jedno – czas liczy się u nas, to my jesteśmy weń uwikłani i to my zależymy od czasu w sposób, jaki poznajemy od dziecka. Kiedy przejdziemy na drugi brzeg, myślę, że nie tylko na życie, ale i na czas będziemy mogli spojrzeć inaczej. Nie wiemy jak, ale być może będzie się liczyła każda sekunda czyjejś modlitwy, każde westchnienie i dobre słowo o nas? To dlatego w tych dniach mówimy o modlitwie za zmarłych, dlatego tak do niej namawiamy, dlatego będziemy Pana Boga ciągnąć za rękaw, „przypominając” Mu imiona naszych bliskich i prosząc, by był miłosierny… Dobrze, że są takie chwile, jak początek listopada, kiedy mamy szansę właśnie o tym pomyśleć. ks. Sławek

2

Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

INTENCEJE MSZALNE SOBOTA 31 PAŹDZIERNIKA

4:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 4:00 + Stanisław Bińkowski………………..G. Z.M Tarnicki XXXI NIEDZIELA ZWYKŁA 1 LISTOPADA

8:00 Za zmarłych z rodzin Janiszewskich i Kabat ………. 8:00 + Stefan Terlecki…………………………żona z rodziną 9:30 + Ewa Urbaniuk…………………………...brat z rodziną 9:30 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 11:15 ++ Tomasz i Bronisława Żak…………………...dzieci 11:15 + Mieczysław Czartoryski i za zmarłych z rodziny………………………………………….Barbara 1:00 ++ Aleksandra i Stanisław Ogniewski………...córka 7:00 Za zmarłych Parafian……………………………………….. PONIEDZIAŁEK 2LISTOPADA

9:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach………….. 12:00 O Boże bł. dla Heleny Kowalczyk z okazji ur…….. 7:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 7:00 Za zmarłych z rodzin Arszyło i Gabrel……rodzina WTOREK 3 LISTOPADA

9:00 + Wanda Singer……………………………………….mama 9:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach………….. 7:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 7:00 + Hanna…………………………………………………………… ŚRODA 4 LISTOPADA

9:00 + Mieczysław Zathey……………………………..rodzina 9:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 7:00 O Boże bł. dla ks. Sławomira i Witalija z okazji im. 7:00 + Feliksa Nita ……………………………...W. D Szczotka 7:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach………….. CZWARTEK 5 LISTOPADA

9:00 Za Parafian……………………………………………………….. 9:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 7:00 + Paweł Szwarc………………………………………………… 7:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach………... PIĄTEK 6 LISTOPADA

9:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 9:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach………….. 7:00 W intencji Dobrodziejów…………………………………... SOBOTA 7 LISTOPADA

9:00 O Boże bł. dla Grupy Modlitewnej……………………… 9:00 + Kazimierz Kaczmarek…………………………………….. 9:00 Za zmarłych poleconych wypominkach…………….. 4:00 O Boże bł. dla rodzin Ostenda i Jones….K Ostenda 4:00 ++ Władysława i Tadeusz Rybak………………córki

XXXII NIEDZIELA ZWYKŁA 8 LISTOPADA

8:00 ++ Maria i Franciszek Przybylak..…córka z mężem 8:00 + Kazimierz Kaczmarek……………………………………... 9:30 ++ Sławomir Chrobak, Ireneusz Zubek……………….. 11:15 + Helena Ledziński…………………………...syn z żoną 11:15 ++ Ireneusz i Czesława Furman……………………….. …………………………………………syn Ryszard i Marta 1:00 Za zmarłych Harcerzy……………………………………….. 7:00 Za zmarłych poleconych w wypominkach…………... 7:00 + Krzysztof Głusczak…………………………………………. ..………………………..matka chrzestna i wujek Jacek

Służba Liturgiczna sobota/ niedziela - 7/8 listopada

- LEKTORZY 4:00 - Iwona i Jakub Jędrzejczak 8:00 - Anna Szklarska, Edward Wajszczuk 9:30 - Barbara Kawałek, Bożena Dulemba, Małgorzata Purzycka

11:15 - kl. VIII 1:00 - Krystyna Szymczakowska, Józef i Monika Majcher 7:00 - Anna Moskwa, Marcin Czekaj - KOLEKTORZY 4:00 - Michał Gardocki, Edward Steplowski 8:00 - Józef Chryczyk, Emil Filip 9:30 - Augustyn Nytko, Zdzisław Skorupa,

Jacek Szwakopf, Marek Wach 11:15 - Marek Bieciuk, Jerzy Marczewski , Jerzy Sokołowski, Krzysztof Zadrożny 1:00 - Tadeusz Byra, Jan Berent, Albert Ciesielski , Stanisław Królczyk. 7:00 - Kazimierz Modzelewski. Leszek Parciak

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE Dziś Kościół wychwala Pana Boga za świętych i błogosławionych. To ci, którzy już opłukali swoje szaty we Krwi Baranka, którzy życiem zaświadczyli, że można żyć przyzwoicie, że człowiek jest w stanie wybierać i pomnażać dobro. Każdego roku szeregi świętych powiększają się o kolejnych Bożych synów i córki, także spośród nas, Polaków. Radujemy się i wierzymy, że są w Domu Ojca i swoją modlitwą pomagają nam – jeszcze pielgrzymującym, abyśmy nie ustawali na drogach wiary. Dzięki świętych obcowaniu są naszymi orędownikami w Niebie. Dzisiejsza uroczystość uświadamia nam też, że świętość jest dla wszystkich, dla każdego z nas. To od nas samych zależy, czy do tej świętości dążymy, czy jej pragniemy!

Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights Niech tej radości nie gasi nasze pochylenie nad grobami naszych bliskich dzisiaj i jutro, w Dzień Zaduszny. Owszem, cmentarze przypominają nam o przemijaniu i kruchości ludzkiego życia. Ale jako chrześcijanie, jako dzieci jednej wielkiej Bożej rodziny ufamy, że i nasi bliscy zmarli, i kiedyś my sami dołączymy do grona wszystkich świętych i błogosławionych. Jednocześnie pamiętajmy, że nie istnieje coś takiego jak „święto zmarłych”! Owszem, 2 listopada Kościół wspomina wszystkich wiernych zmarłych. Bliskość uroczystości Wszystkich Świętych i wspomnienie wszystkich zmarłych nie jest przypadkowe. Stanowimy bowiem jeden Kościół: my jesteśmy jeszcze Kościołem pielgrzymującym do Nieba i walczącym z grzechem; święci są Kościołem tryumfującym, a zmarli przebywający w czyśćcu są Kościołem oczyszczającym się. Modląc się za zmarłych, pomagamy tym, którzy pokutują w czyśćcu. Ofiarujmy im dar modlitwy, aby jak najrychlej mogli przebywać blisko Ojca w Niebie.

3

NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA Naszym kapłanom: księdzu proboszczowi Sławomirowi oraz księdzu Witalijowi z okazji przypadających w tym tygodniu imienin (ks. Witalij - 4 listopada, ks. Proboszcz - 5 listopada). Składamy najserdeczniejsze życzenia imieninowe i życzymy. Bożego błogosławieństwa, dobrego zdrowia i wszelkich łask w pracy duszpasterskiej i powołaniu kapłańskim oraz opieki Matki Bożej i świętych patronów. Szczęść Boże! WYPOMINKI Ostatnie chwile, żeby swoich zmarłych dołączyć do grona tych, za których ofiarujemy 9 mszy i różaniec przez cały listopad. Zachęcamy do wypisania ich imion na kartkach, które jeszcze dziś można znaleźć z tyłu kościoła.

MSZE ŚW. W DZIEŃ ZADUSZNY – 2 listopada odprawione będą o godz. 9:00am, 12:00 i 7:00pm

MODLITWY ZA ZMARŁYCH POLECONYCH W WYPOMINKACH Odprawiane będą prze cały miesiąc listopad po Mszy św. porannej i przed Mszą św. wieczorną. Na tablicy w holu kościoła wywieszone są listy na poszczególne dni z imionami i nazwiskami zmarłych, którzy zostali poleceni w tegorocznych wypominkach.

Przez dziewięć pierwszych dni listopada duszom w czyśćcu możemy ofiarować wielki dar – odpust zupełny za pobożne nawiedzenie cmentarza i zmówienie modlitwy w ich intencji. Niech nasza troska o zmarłych nie ogranicza się tylko do popularnych „wypominków”, która zwykle ogranicza się do „opłacenia” pacierzy bez osobistego zaangażowania. Starajmy się być przy nich częściej i nie żałujmy im gorliwej modlitwy różańcowej, która nabiera w tych dniach szczególnej mocy. Oni odwdzięczą się nam swoimi modlitwami i swoim wstawiennictwem przed Bogiem.

PIERWSZY PIĄTEK I PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA w tym tygodniu 6 listopada przypada pierwszy piątek miesiąca. • Adoracja Najświętszego Sakramentu • od 9:30am -7:00pm oraz po wieczornej Mszy św. • Litania do Serca Pana Jezusa 6:40pm • Okazja do spowiedzi świętej pierwszopiątkowej rano od godz. 8:30 i wieczorem od godz. 6:00. • Odwiedziny chorych z posługa sakramentalną. W pierwszy piątek listopada spotkamy się na wieczornej adoracji. Tym razem będzie to „multimedialna” modlitwa różańcowa za zmarłych, będzie okazja zapalenia świeczki za tych, którzy od nas odeszli i ogarnięcia ich serdeczną modlitwą.

Z KALENDARZA LITURGICZNEGO W TYM TYGODNIU PATRONUJĄ NAM:

W sobotę 7 listopada z okazji Pierwszej Soboty miesiąca poświęconej Niepokalanemu Sercu NMP zapraszamy na śpiewanie godzinek o godz. 8:30am, a po Mszy św., na modlitwę różańcową za zmarłych.

4 listopada św. Karol Boromeusz, biskup Znakomity teolog i duszpasterz żył i działał w czasach burz religijnych. Poświęcił się wielkim reformom w Kościele. Przypomnijmy, że w tym dniu obchodziliśmy imieniny Ojca Świętego Jana Pawła II. Zatem będziemy mieli szczególną okazję, aby w swoich modlitwach o nim pamiętać, prosić Boga o jego beatyfikację i przez jego wstawiennictwo o potrzebne nam łaski.

WYMIANA TAJEMNIC RÓŻAŃCOWYCH dla Koła Żywego Różańca w niedzielę 8 listopada po Mszy św. o godz. 1:00pm.

Ofiary niedzielne

sobota /niedziela 24 /25 października Ofiary z kopert - $ 5,188.00 Ofiary bez kopert - $ 1,068.0 II kolekta na Papieskie Dzieła Misyjne - $ 2,561.00

Serdeczne Bóg zapłać za złożone ofiary.

Pomocą służą Siostry Misjonarki Chrystusa Króla s. Jadwiga Kokolus MChR - przełożona sióstr s. Bogusława Trus MChR

tel. domu sióstr (586) 979- 0255

Program Radiowy Księży Chrystusowców Sobota godz. 8:00am - 8:30am Ze stacji WNZK 690 AM prowadzony przez ks. Roberta Będzińskiego SChr.

Rada Duszpasterska Stasia Ledzińska - przew. - (586) 726-0636. Janusz Wolski - wiceprzew. - (586) 749-7707. Alicja Karlic - sekretarz - (313) 365-1990.

pozostali członkowie: Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Antoni i Lucyna Malarz. Organistka - Justyna Pal - (586) 795- 0794 Lektorzy - Józef Ledziński - (586) 726- 0636 Kolektorzy - Albert Ciesielski - ( 586) 247- 4217 Ministranci - ks. Robert Będziński SChr. Chór Parafialny Krzysztof Grzesiak - (586) 263- 3754 Grupa Modlitewna Opiekun duchowy - ks. Sławomir Murawka SChr. Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744- 8262 Linia Modlitewna - (586) 412- 0581 Grupa Modlitewna - Rodziny Nazaretańskie Małgorzata Purzycka -(248) 619- 9433 Franciszek Maziarz - (248) 881- 7629 Róże Różańcowe Opiekun duchowy - ks. Sławomir Murawka SChr. Radio Maryja Elżbieta Bieciuk - (586) 677 - 9385 Koło Seniorów „ Złota Róża” Wanda Fleszar - Zych - (586) 808- 0804 Rycerze Kolumba Krzysztof Piotrowski - (248) 879 - 0607 Koło Przyjaciół Tow. Chrystusowego Elżbieta Ciesielska - (586) 247- 4217 Finanse - Celina Pultanis - (586) 731- 0355 Koordynator do spraw Katechezy ks. Robert Będziński SChr Komitet Rodzicielski do spraw Katechezy Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898 Challange Girls Ania Purzycka - (248) 619- 9433 Parafialny Teatrzyk Dziecięcy Elżbieta Zieliński - (586) 781- 2861 Szkoła Języka Polskiego im A. Mickiewicza Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652- 1875 Strona internetowa: www.szkolamickiewicza.org Język Polski dla Amerykanów Antoni Walawender - (586) 751- 1224 Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344 Kung Fu - Rafał Nowakowski - (313) 530 - 0209 Ping Pong - Janusz Gorzelewski - (586) 983 8473

Niedzielne Msze święte Sobota - 4:00pm. Niedziela - 8:00am, 9:30am, 11:15am (z udziałem dzieci), 1:00pm, 7:00pm (z udziałem młodzieży). Codzienne Msze święte Od poniedziałku do piątku - 9:00am i 7:00pm Od 1 czerwca do 31 sierpnia codziennie rano o godz. 9:00 wieczorem w środy i piątki o godz. 7:00pm. W soboty o godz. 9:00am Adoracja Najświętszego Sakramentu W środy i piątki od 6:00pm - 7:00pm. Pierwsze Piątki miesiąca przez cały dzień od 9:30 do 7:00 Liturgia Godzin Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziałku do soboty o godz. 8:45am. Sakramenty: Pojednania - codziennie pół godziny przed Mszą św. Chrztu - trzecia niedziela miesiąca po Mszy św. o godz. 1:00pm. Katechezy przygotowujące rodziców i chrzestnych - każda trzecia sobota miesiąca po Mszy św. o godz. 4:00pm w kaplicy św. Maksymiliana. Bierzmowania - cykl katechez przygotowujących młodzież od klasy ósmej do dziesiątej. Małżeństwa - należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu. Chorych - pierwszy piątek miesiąca sprawach nagłych o każdej porze.

GRUPY i ZESPOŁY DZIAŁAJĄCE w PARAFII Przedszkole Parafialne Agnieszka Ubysz - (586) 883 - 4113 Marta Czaczkowska (586) 286 - 8452 Muzyczny Zespół Dziecięcy „ Hosanna” Sobota - 12 :00pm. Opiekun duchowy - ks. Robert Będziński SChr Osoby prowadzące - Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski. Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa I ( 4 - 5 lat) Wtorek - 5:30pm - 6:15pm (Sala Jana Pawła II). Zespół Taneczny „Mireczki „ Grupa II (6 - 7 lat) Wtorek - 6:15pm - 7:00pm (Sala Jana Pawła II). Zespół Taneczny „Mały Dunajec” (9 - 12 lat) Wtorek - 7:00pm - 8:00pm ( Sala Jana Pawła II). Zespół Taneczny „ Dunajec” (13 - 18 lat) Grupa I środa - 8:30pm, sobota - 9:00am - 11:00am Grupa II Wtorek - 8:00pm -10:00pm (sala Jana Pawła II). Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333- 4469. Dyrektor - Elżbieta Gramek (586) 977-9337. Opiekun duchowy - ks. Robert Będziński SChr. Taniec Towarzyski dla dzieci Instruktor - Barbara Słomiński Kontakt i informacje - Iwona Jędrzejczak (586) 739-1561

CHURCH NAME AND ADDRESS Our Lady of Czestochowa Chuch #304552 3100 18 Mile Road Sterling Heights, MI 48314 TELEPHONE 586 977-7267 CONTACT PERSON Sister Jadwiga SOFTWARE MSPublisher 2003 Adobe Aprobat 8.0 Windows XP Home Edition PRINTER HP Laserjet 1100 TRANSMISSION TIME Wednesday 3:30 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION June 1, 2008 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 5 SPECIAL INSTRUCTIONS