28th May 2009 Awamehind

28 page-1.qxd

5/27/2009

9:37 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— yÆ ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~

10

•Ê¢ª ‚Í ∑§Ë ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ — •Ê’Ê◊Ê

2

ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áø¢ÁÃÃ

12

◊¢ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ •Ê¡

»˝§¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øË ‚ÊÁ»§ŸÊ

¡∏Ë⁄UÊ ª˝Ê©U¢«U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‹Ê„UÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÈ∞ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊Ê⁄U ª∞, ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ fl SâÊÊŸËÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

øÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊¢òÊË fl ¬Ífl¸ ŸÊÒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Á„Uà z~ ◊¢òÊË ‹¥ª ‡Ê¬âÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, w| ◊߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ ∑§‹ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑§⁄¥ª– ß‚ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ 14 ∑§ÒÁ’Ÿ≈ •ı⁄ ‚Êà SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ‚Á„à 59 ◊¢òÊË ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ 78 „Ù ÖÊÊ∞ªË– ¬Ífl¸flÃ˸ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ÷Ë 78 ◊¢òÊË „Ë âÙ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚Á„à 19 ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ªÃ 23 ◊߸ ∑§Ù ∑§ÒÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬º •ı⁄ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ∑§‹ 14 •ı⁄ ∑§ÒÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ 45 ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹¥ª ÁÖÊŸ◊¥ ‚Êà ∑§Ù SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ∑§ÒÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃËŸ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷Ë ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§⁄¥ª– ߟ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË⁄÷º˝ Á‚¢„, ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl‹Ê‚⁄Êfl º‡Ê◊ÈÅÊ •ı⁄ ÖÊê◊Í ∞fl¢ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË »§ÊM§∑§ •éºÈÑÊ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ º˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊ («Ë∞◊∑§) ∑§ ºÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ, ∞◊. ∑§. •¤ÊÊÁª⁄Ë •ı⁄ ∞. ⁄ÊÖÊÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊ÁÑ∑§ÊÖÊȸŸ ÅÊ«∏ª, ∑§È◊Ê⁄Ë ‡ı‹ÖÊÊ, ‚È’Ùœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ, ∞◊. ∞‚. Áª‹, ÖÊË. ∑§. flÊ‚Ÿ, ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄ ’¢‚‹, ◊È∑§È‹ flÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄ ∑§Ê¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ ÷Ë ∑§ÒÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑§ M¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄)∑§ M§¬ ◊¥ ⁄ÊC˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑§Ê¢¬Ê) ∑§ ¬˝»ÈÑ ¬≈‹, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÎâflË⁄ÊÖÊ

ÁºŸ‡Ê ÁòÊflºË, Á‡ÊÁ‡Ê⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ‚ÈÀÃÊŸ •„◊º, ◊È∑§È‹ ⁄Êÿ, ◊Ù„Ÿ ÖÊ≈È•Ê, ∞‚. ∞‚. ¬‹ÊÁáÊ◊ ÁŸ∑§◊, «Ë. Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ, ∞‚. ÖʪÃ⁄ˇÊ∑§Ÿ, ∞‚.ªÊ¢œË ‚‹flŸ, ¬˝áÊËà ∑§ı⁄, ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈, ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄, ÷⁄ÃÁ‚¢„ ‚Ù‹¢∑§Ë, ÃÈ·Ê⁄÷Ê߸ øıœ⁄Ë,•M§áÊ ÿʺfl, ¬˝ÃË∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê’Ê¬Í ¬ÊÁ≈‹, •Ê⁄.¬Ë. ∞Ÿ. Á‚¢„, Áfl¢‚¥≈ ¬Ê‹, ¬˝ºË¬ ÖÊÒŸ •ı⁄ •ªÊÕÊ ‚¢ª◊Ê– ß‚‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¢ ∑§Ë ◊‡ÊP§Ã •ı⁄U ◊Ò⁄UÊÕŸ ’Ò∆U∑§Ù¢ ∑§ ’ÊŒ ¬˝UœÊŸ◊¢GË ◊Ÿ◊Ù„UŸ ®‚„U ÃÕÊ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆U’¢œŸ (‚¢¬˝ª) ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁG¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊¢ÁGÿÙ¢ ∑§ ŸÊ◊Ù¢ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Áfl÷ʪ٠∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ– ‚¢¬˝ª ŸÃÎàfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊¢ÁG¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚◊ÈÁøà SÕÊŸ ŒŸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙGÙ¢ •ı⁄U ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ ’Ëø ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’«UË øÈŸıÃË ÕË «UÊ. ®‚„U •ı⁄U üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ù¢ ∑§ ’ÊŒ ◊¢ÁG¬Á⁄U·Œ ◊¥ Á‹ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ŒSÿÙ¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ Áfl÷ʪ٢ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÊÕʬëøË ∑§ ’ÊŒ •¢ÁÃ◊ L§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU–

©¬˝ ‚ ߟ ÃËŸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ¡ª„U Á◊‹Ë

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ’ÈfŒfl ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë — ÷Ê∑UU ¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU UêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ Ÿ ߟ π’⁄Ê¥ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ wÆvv ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ fl„Ê¢ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl ÷≈≈ÊøÊÿ¸ ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ÷Ê∑UU ¬Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ë π’⁄¥ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ª‹Ã „Ò¢– ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ŸË „Ò– ©‚∑U U ’ÊŒ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË „ÊªË–

“S∑§Í‹ ◊¥ ◊⁄UÊ∆Ë ¬…∏Ê•Ù flŸÊ¸ „ÙªË ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸” ◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚¥≈˛‹ ’Ù«¸ S∑§Í‹Ù¥ •Ê߸‚Ë∞‚‚Ë, ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Êßfl≈U ◊¥ ◊⁄UÊ∆Ë ¬…∏ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊⁄UÊ∆Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê߸ ªß¸ ÃÙ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§∆Ù⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÄU‹Ê‚ v ‚ ‹∑§⁄U y Ã∑§ ◊⁄UÊ∆Ë ¬…∏ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Á◊ÁŸS≈U⁄U ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ¡Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ „◊ ©‚∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ flʬ‚ ‹ ‹¥ª •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ŸÙ •ÊÚé¡ÄU‡ÊŸ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ÷Ë flʬ‚ ‹ ‹¥ª–

© ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ Á»§⁄U ŒÊªË Á◊‚Êß‹

‚Ù‹– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÿÙŸ„ʬ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Ÿ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù π’⁄U ŒË Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ífl˸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ∑§◊ ŒÍ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Êß‹ ŒÊªË–

ø√„ÊáÊ,üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ÖÊÊÿ‚flÊ‹, ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸º, ÖÊÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê, ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄Õ •ı⁄ ÁºŸ‡ÊÊÚ ¬≈‹ ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ߸.•„◊º, flË. ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ê◊Ë, üÊË∑§Ê¢Ã ÖÊŸÊ, ∞◊. ⁄Ê◊ø¢º˝Ÿ, «Ë. ¬È⁄¢ºE⁄Ë, ¬ÊŸÊ’Ê∑§Ê ‹ˇ◊Ë, •ÖÊÿ ◊Ê∑§Ÿ, ∑§.∞ø.

•À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ »§ÊM§ÅÊ •éŒÈÀ‹Ê, ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ߸ •„U◊Œ fl ‚È‹ÃÊŸ •„◊Œ ∑§Ê Á◊‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê ◊ÈÁŸÿå¬Ê, Ÿ◊Ù ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ËáÊÊ, ÖÿÙÁÃ⁄ÊÁºàÿ Á‚¢ÁœÿÊ, ÁÖÊÁß ¬˝‚ʺ, ∞. ‚Ê߸ ¬˝Ãʬ, ªÈM§ºÊ‚ ∑§Ê◊Ã, ∞◊. ∞◊. ¬Ñ◊⁄ÊÖÊÍ, ◊„ʺfl ÅÊ¢«‹Ê, „⁄Ë‡Ê ⁄ÊflÃ, ∑§. flË. ÕÊ◊‚, ‚ıªÊà ⁄Êÿ,

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

‹Ê„Uı⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ yz ∑§Ë ◊ıÃ, ºÙ ‚¢ÁºÇœ Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚⁄∑UU UÊ⁄ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU U≈ÊÒÃË ´§áÊ ¬˝flÊ„ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’Ò¢∑U U Ê¥ ‚ ’Êà ∑UU U⁄ªË — ¬˝áÊfl

∞¡‚ ¥ Ë/‹Ê„Uı⁄U, w| ◊߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Ê„Uı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ √ÿSÃ◊ Á‚Áfl‹ ‹ÊߢU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ∞∑§ ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„U⁄U „ÈU∞ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ yz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U xÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ºÙ ‚¢ÁºÇœÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

S¬c≈ MUU ¬ ‚ ∑UU „ÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊ flÎÁf ∑UU Ë Œ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UU Ê ‹Ë∑UU ¬⁄ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ Á’ŸÊ ÖÿÊŒÊ √ÿÿ ∑U U ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞‚Ê •Áœ∑UU ∑UU ¡¸ Á‹∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË ÕË– ß‚ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊªË– ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑UU „◊ •ª‹ ŒÊ-ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ⁄Ê¡∑UU Ê·Ëÿ ÁSÕÁà ∑UU Ê ‚ȪÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ‚◊ÊŸ MUU ¬ ‚ ¬˝ÁÃ’f „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ ◊¥

∞∑§ ∑§Ê⁄U •Ê¬Êà ¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ı⁄U •Ê߸U∞‚•Ê߸U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø •Ê∑§⁄UL§∑§ËU– ©U‚◊¥ ∑§ß¸U ’¢ºÍ∑§œÊ⁄UË ‚flÊ⁄U âÙ– ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÊ„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê߸U∞‚•Ê߸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¢ ºÊªŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË¥– ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÖÊflÊ’Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë– ªÙ‹Ë’Ê⁄UË •÷Ë ø‹ „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ Ã÷Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ œ◊Ê∑§Ê „UÙ ªÿÊ– œ◊Ê∑§Ê ßUÃŸÊ ÖÊ’⁄UºSà ÕÊ Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§ ‡Êˇ٠ø∑§ŸÊøÍ⁄U „UÙ ª∞ •ı⁄U ∑§ß¸U flÊ„UŸ ˇÊÁê˝Sà „UÙ ª∞– ◊È„Uê◊º •‹Ë ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ ¬˝àÿˇÊº‡Ê˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““œ◊Ê∑§Ê „UÙÃ „UË ◊⁄UË •Ê¢ÅÊÙ¥ ∑§ •Êª •¢äÙ⁄UÊ ¿UÊ ªÿÊ– ÁÖÊ‚ Ã⁄U„U œ◊Ê∑§Ê „ÈU•Ê •ı⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U „ÈU߸U, ©U‚‚ ∞‚Ê ‹ªÊ ÖÊÒ‚ ∑§Ù߸U ÖÊ¢ª ‹«∏UË ÖÊÊ ⁄U„UË „UÙ–””

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ◊߸– ™§¢øË éÿÊ¡ Œ⁄ •ÊÒ⁄ ´§áÊ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl ’Ò¢∑U UÊ¢ ‚ ©ŒÊ⁄ ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „¥ª– ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬„‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU √ÿÿ ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê •Êª ’…Ê ∑UU ⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê Á»UU ⁄ Ã¡Ë ∑UU Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ™§ÚøË éÿÊ¡ Œ⁄ •ÊÒ⁄ ´§áÊ ∑U U •Ê‚ÊŸË ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©lÊª •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¢, ™§¢øË ∑UU Ë éÿÊ¡ Œ⁄ •ÊÒ⁄ ´§áÊ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚’‚ ¬„‹ ¡Ê ¬„‹ ∑UU MU U¢ªÊ ©Ÿ◊¥ ’Ò¢∑U U⁄Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑UU U⁄ ©ã„¥ •Áœ∑UU U ©ŒÊ⁄ ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU UMU U ¢ªÊ– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU UË Áø¢ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ∑UU ¡¸ ©∆ÊŸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ¬˝áÊfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢

’…∏ÊÃ⁄Ë ‚ ⁄Ê¡∑UU Ê·Ëÿ ÁSÕÁà ∑UU Ê ’„Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ¡È‹Ê߸ ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ’¡≈ ¬‡Ê ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU Ë ¬Á∑˝U UÿÊ ‚ Œ‡Ê ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑UU Ë •À¬ÊflÁœ∑UU •ÊÒ⁄ ◊äÿÊflÁœ∑UU ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ∞fl¢ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑U U¡ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁŒ‚¢’⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ÃËŸ ¬Ò∑U U¡ •ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ’¡≈ ∑U U •‚⁄ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄ªË– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ߟ ¬Ò∑U U¡Ê¥ •ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ’¡≈ ◊¥ Á∑UU ∞ ª∞ ©¬ÊÿÊ¥ ∑U U Ä ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑UU ◊¥ ¿„ »UU Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ ‚flÊ ∑UU ⁄ ◊¥ ŒÊ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU Œ◊Ê¥ ∑UU Ë ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑UU flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ Ÿ⁄◊Ë ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ •‚⁄ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ‚∑U U– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿ⁄◊Ë ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ◊Êø¸ ∑U U •ÊÒlÊÁª∑UU ©à¬ÊŒŸ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ ◊¥ w.x »UU Ë‚Œ ∑UU Ê ‚¢∑U UÈøŸ Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄ ‚ ÁŸÿʸà Áª⁄ ⁄„Ê „Ò–

∞‚ •Ê∞ „U◊‹Êfl⁄U

„U◊‹ ∑§ ¬Ë¿ ÃÊÁ‹’ÊŸË ß‚ ’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ ‹Ê„Uı⁄U ◊¥ „ÈU∞ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê º‡Ê ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊºË º‡Ê ∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊¥ ¬⁄UÊSà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U •’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹Ê„Uı⁄U ∑§Ê L§ÅÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ „U◊‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê „UÊâÊ „UÒ– ÿ„U ÁflS»§Ù≈U ©U‚ ÁºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÖÊ’ ÖÊ◊ÊÃ-©Uº-ºÊflÊ ¬˝◊ÈÅÊ „UÊÁ»§ÖÊ ‚߸Uº ∑§Ù ∑§⁄UË’ „UË ÁSÕà ‹Ê„Uı⁄U ©UªÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸÊ ÕÊ– º ãÿÍÖÊ fl’‚ÊßU≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,

““’◊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ºSÃ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÁflS»§Ù≈∑§U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–”” fl’‚ÊßU≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË ÖÊÒ∑§≈U •ı⁄U ∞∑§ „UÕªÙ‹Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÃ x ◊Êø¸ ∑§Ù •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ ‹Ê„Uı⁄U ∑§ ªgUÊ»§Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê߸U Á∑˝§∑§≈U ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ ‚Êà ÁÅÊ‹Ê«∏UË •ı⁄U ≈UË◊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ùø ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ âÙ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë Á„U»§ÊÖÊà ◊¥ ÃÒŸÊà ¿U„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ê⁄U ª∞ âÙ– ßU‚ „U◊‹ ∑§ ∞∑§ „UË ◊„UËŸ ’ʺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ‹Ê„Uı⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚ ◊¥ ◊ŸÊflÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •∑§Êº◊Ë ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uœ⁄U ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ßU‹ÊÖÊ ∑§⁄U ⁄U„U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ¿ÈU^UË Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ë Á„UºÊÿà ºË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ “ÁÖÊÿÙ ≈UËflË” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ÙÖÊÊ¢ø ∑§ ’ʺ ¿ÈU^UË º ºË ÖÊÊ∞ªË–

’Œ‹ ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÊ ◊¥ „U◊‹Ê ß‚ ’Ëø ªÎ„U◊¢òÊË ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ, ““•Êâ∑§flÊºË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÄÿÙ¢Á∑§ ©Uã„¥U SflÊà •ı⁄U ‚¢ÉÊ ¬˝‡ÊÊÁ‚à ∑§’Êÿ‹Ë ˇÙòÊ (∞»§∞≈UË∞) ◊¥ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ÅÊÊ ⁄U„U •Êâ∑§flÊºË „UÃÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U •’ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê„Uı⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ º¥ Ÿ„UË¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ÁflflʺÊS¬º ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ©Uª¢ÉÊŸ Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝¢Êà ◊¥ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË–

◊Á‹∑§ ◊‚ÍŒ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ∞◊¬Ë ◊¥ „È∞ ŒŸÊŒŸ Ã’ÊŒ‹ ©¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê¢ª ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ — ⁄Êc≈˛¬Áà ∞¡¥‚Ë/flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, w| ◊߸– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ‹ª÷ª •S‚Ë Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚Œ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊Á‹∑§ ◊‚ÍŒ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ‚◊ãflÿ∑§ üÊËŸÊÕ ∞«flÙ∑‘§≈U Ÿ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑§Ù ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß flÊ‹ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡Ù¥ ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •Ê¡◊ª…∏ ‚Œ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ÷Ë Ã‹Ê‡Ê ‹Ë– ‹πŸ™§ ◊¥ „È߸ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ‚ª«∏Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊Á‹∑§ ◊‚ÍŒ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬Ê߸ ªß¸– „Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊‚ÍŒ Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

÷٬ʋ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊÃ „È∞ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ~ ◊„ËŸ ◊¥ {w~ ¬ÈÁ‹‚ •»∏§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ Á∑§∞ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’‹¬È⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „⁄U øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË øÊÁ„∞– ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù ©ã„¥ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‚»∏§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •»∏§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ◊߸– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU flÒÁ‡fl∑UU •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê ÕÊ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ©¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ß‚ ‚¢∑U U≈ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ©¬÷ÊÄÃÊ ŸËÁà ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ©¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ©à¬ÊŒ ∞‚ „ÊŸ øÊÁ„∞ ¡Ê ªÈáÊflàÃÊ ∑U U ◊ÊŸŒ¢« ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ã „Ê¥ ¡’Á∑UU ‚flÊ∞¢ ∞‚Ë „ÊŸË øÊÁ„∞ ¡Ê ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÃË „Ê¥– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ¬⁄ ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê •‚⁄ ∑UU ◊ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑UU ÿ„Ê¢ ÉÊ⁄‹Í ©¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê¢ª ◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄ Á‹∞ ©¬÷ÊÄÃÊ Á„ÃÊ¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÿ„ ◊¡’Íà ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë œÊ⁄áÊÊ ∑U U •‹ÊflÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÁÕ¸∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U √ÿʬ∑UU ‹ˇÿ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë „Ò–

øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡Ÿfl⁄UË ‚ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§È‹ ~} ∞Á«‡ÊŸ‹ ∞‚¬Ë ∑§Ù ≈˛Ê¥‚»∏§⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á‚»∏§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ~ ◊ÊŸ ‹Ë¥– ŸÃÊ y|w «Ë∞‚¬Ë ’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ, {z ’Œ‹ ÷Ë ª∞– y}Æ ß¥S¬ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á‚»∏§ÊÁ⁄U‡Ê ‹ªÊ߸– ߟ◊¥ vyÆ ’Œ‹ ª∞– ß‚Ë Ã⁄U„ ŸÃÊ {~x ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ê Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ߟ◊¥ ‚ wÆÆ ∑§Ù flÊ∑§ß¸ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‚»∏§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ Ã’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ù •ª⁄U ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§È‹ {x~ ¬ÈÁ‹‚ •»∏§‚⁄U ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U „È∞–

∑§«U∏Ê Ãfl⁄U Min

„U◊‹ ◊¥ vÆÆ Á∑§‹Ê ÁflS»§Ê≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

Max

Á⁄U‡flà ‹Ÿ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÃË¡ èÊȪÃ¥ª

⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ ∑UU ŒÊøÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Åà MUU 𠕬ŸÊ∞ªË — ∞¢≈ŸË

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

øÈ≈U∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁSâÊà ‡ÊÊ¢Áà flŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë yzflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U üÊÎfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÊâÊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÖ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ◊߸– ⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ∆Ê⁄ ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞.∑U U. ∞¢≈ŸË Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ŒÊøÊ⁄ „Ò ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Á„ø∑U UªË– ∞¢≈ŸË Ÿ ⁄ˇÊÊ ‚¢øÊ⁄ ¬⁄ ∞∑UU ªÊc∆Ë ‚ ßÃ⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ÷Ë ∑UU ÷Ê⁄ „◊Ÿ ∑UU È¿ ª«∏’Á«∏ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ŒÊøÊ⁄ ¬Ê∞– „◊ ß‚ Ÿ¡⁄ •¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã– ß‚ Á‹∞ „◊Ÿ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ◊„¢ª •Êß≈◊Ê¥ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ¥ ◊¥ •ª⁄ ∑UU Ê߸ ∑UU ŒÊøÊ⁄ „ÊªÊ ÃÊ „◊ Á…‹Ê߸ Ÿ„Ë¢ ’⁄Ã¥ª– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∞¢≈ŸË ∑U U Á¬¿‹ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿÍ⁄Ê∑U UÊå≈⁄ ‹Êß≈ ÿÍÁ≈Á‹≈Ë „‹Ë∑UU Êå≈⁄ ‚ÊÒŒ ‚◊à ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŒÊ ⁄ˇÊÊ ‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Í‹ ©¬∑UU ⁄áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ¢•Ê߸∞◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU ŒÊøÊ⁄ ∑U U ø‹Ã ∞⁄Ê∑U UÊå≈⁄ ‚ÊÒŒÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄g Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflŒ‡ÊË •Ê¬ÍÁø∑U UÃʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ •Ê߸∞◊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ê⁄

◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊¢‡ÊÊ ⁄πŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ¡Ë ©lÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU ∆Ê⁄ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„¥ „◊Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ∞¢≈ŸË Ÿ •ÊªÊ„ Á∑UU UÿÊ Á∑§ •ª⁄ fl Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU UË ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU U⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ©ã„¥ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸U U ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ©‚∑U U ŸÃË¡ ÷Ȫß „Ê¥ª– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ¬⁄ •¢∑U U È‡Ê ‹ªÊŸ ∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ŒÎ…∏ ßë¿Ê ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊ Á…‹Ê߸ Ÿ„Ë¢ ’⁄Ã¥ª– „◊ ∑UU U∆Ê⁄ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄¥ª– ß‚‚ ¬„‹ ∞¢≈ŸË Ÿ ªÊc∆Ë ∑UU UÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚Òãÿ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ©lÊª ¡ªÃ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ÿÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU UÊ ÖÿÊŒÊ ’⁄ŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ªË– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ •ÃËà ∑UU UË Ã⁄„ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë „◊ ∑UU U⁄Ê⁄Ê¥ ∑UU UÊ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ⁄g ∑UU U⁄¥ª– ÿ„ ∑UU UÊ߸

πȇʪflÊ⁄ áȒʸ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU UŸ „◊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU UË ∑UU UÊ⁄¸flÊßÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ’Êäÿ „Ê¥ª– ∞¢≈ŸË Ÿ ∞ ’ÊÃ¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÊª ¬Á⁄‚¢ÉÊ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ „Á⁄ ∞‚. ÷⁄ÁÃÿÊ ∑UU UË Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ¬⁄ ∑UU U„Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„ Á∑UU UÿÊ ÕÊ Á∑UU U ⁄ˇÊÊ ©lÊª ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU UË ß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ê∞– ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U ¬«∏Ê‚ ◊¥ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UU UÊ Á¡∑˝U U ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑UU UÊ •ÊœÈÁŸ∑UU UË∑UU U⁄áÊ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–∞¢≈ŸË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑U U ¬«∏Ê‚ ◊¥ „Ê‹Êà ’„Èà ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ò¢– „◊¥ „◊‡ÊÊ Á∑UU U‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑U U πÃ⁄Ê¥ ‚ ÁŸ’≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑U U Á‹∞ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑UU UÊ •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑UU U ©¬∑UU U⁄áÊ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ π⁄ËŒÊ⁄Ë ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ∑UU UÊ Á¡∑˝U U ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡„Ê¢ „◊ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑UU UË ⁄çÃÊ⁄ Ã¡ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢∑U U À¬’f „Ò¢ „◊ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU UÊ߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áø¢ÁÃà ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ê‚ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ m ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ z}z|Æ m v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ w~.zw ¬˝ÁÇÊÃ

ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ¢ m {~.~y ¬˝ÁÇÊà ¬ÈM§cÊ ÁèÊÅÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë

◊Á„U‹Ê∞¢ „UÒ, m |{.w{ ¬˝ÁÇÊà Á„U¢ŒÍ, ww.{x ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ,

Æ.z~ ¬˝ÁÇÊà ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ∑§◊ Æ.y} ¬˝ÁÇÊà Á‚ÅÊ ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ¢

∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ë ‹ªË ‹Ê≈U⁄UË SflâòÊ ¬˝èÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹Ê ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ∑ Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w| ◊߸– •’ ÿ„U Ãÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ÃËŸ ◊¢òÊË „UÊ¥ª– øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ‚ ÁŸflʸÁøà „UÈ∞ ∑§Á¬ÀÊ Á‚é’‹ „UÊ ¬„U‹ „UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹ÊÿË ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ÁŸflʸÁøà •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ê SflâòÊ ¬˝èÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øøʸ •Ê◊ „UÒ– •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Á¬ÀÊ Á‚é’‹ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÒ⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‹ªèʪ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ

∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÒ⁄UÊŸË „UÈ߸– ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ∞‚‚Ë ∑§Ê≈U ‚ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ◊Á„U‹Ê „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊË‹Ê Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê èÊË »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ •ë¿Ë „UÒ– ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë »Ò§Ä≈U⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ¡Ê øÊ⁄U ’Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¢’¢äÊ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ‚ „UÒ, ©UŸ∑§Ê ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¡ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ äÊÄ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ‹ªÊ–

m v} ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ©U◊˝ ∑ ¡Ê ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ ©UŸ◊¥ ‚

{{.x| ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊ⁄ËUÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∆Ë∑§ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ’ø „UÈ∞ xx.{x ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§‹Ê¢ª „UÒ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ÁèÊÅÊÊ⁄UË Ÿ ÁŒÅÊÊ߸ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ z}z|Æ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl.Áfl. ∑§ ‚Ê‡Ê‹fl∑¸§ ÁflèÊʪ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ âÊÊ– ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ãøªÃ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ z}z|Æ ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ‚ w~.zw ¬˝ÁÇÊà ÁèÊÅÊÊ⁄UË v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ „UÒ, {~.~y ¬˝ÁÇÊà ¬ÈM§cÊ ÁèÊÅÊÊ⁄UË

•ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÒ– |{.w{ ¬˝ÁÇÊà Á„U¢ŒÍ, ww.{x ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ, Æ.z~ ¬˝ÁÇÊà ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ∑§◊ Æ.y} ¬˝ÁÇÊà Á‚ÅÊ ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U v} ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ©U◊˝ ∑ ¡Ê ÁèÊÅÊÊ⁄UË „UÒ ©UŸ◊¥ ‚ {{.x| ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊ⁄ËUÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∆Ë∑§ „UÒ¥ ¡’Á∑§ ’ø „UÈ∞ xx.{x ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§‹Ê¢ª „UÒ¥– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ÁŒÀ‹Ë ‚ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑§Œ◊ ©U∆Ê ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚◊¥ ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚ ŒÊ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê≈U¸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ÅÊÈ‹ ‡ÊÀ≈U⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U¥«U⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „UÒ– ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©U¢ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê «UÊÚ≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚

•¢ª˝¡Ë •ÊŸ‚¸ ◊¥¢ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹, w| ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UU Ê‹¡Ê¥¢ ∑U U •¢ª˝¡Ë ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚ʤÊÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ’¢≈ „ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ¿ÊòÊ ©‹¤ÊŸ ◊¥ „Ò¢– v| ¡ÍŸ ∑UU Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ‚◊ÊŸ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑UU ¢’Êߢ« ∞Áå≈≈˜ÿÍ« ≈S≈ »UU Ê⁄ ߢÁÇ‹‡Ê (‚Ë∞≈Ë߸) ◊¥ ’Ê⁄„ ∑UU Ê‹¡ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¢– ¬⁄ˡÊÊ øÊ⁄ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÃË‚ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ∑UU Ê‹¡ ’Ê⁄„flË¢ ∑U U ¬˝ÊåÃÊ¢∑U UÊ¥¢ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ŒÊÁπ‹Ê Œ¥ª– ¿ÊòÊ ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U «ËŸ ¬˝˝Ê. ∞‚ ∑U U Áfl¡ Ÿ ∑UU „Ê ¿ÊòÊ „◊‚ ‚Ë∞≈Ë߸ ◊¥¢ ÷ʪ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑UU Ë ‡ÊÃÊ¸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ⁄„ „Ò¢– ÁfllÊÕ˸ ∑UU Ê‹¡Ê¥ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑U U ’Ê⁄„flË¢ •ÊÒ⁄ ‚Ë∞≈Ë߸ ∑U U ¬˝ÊåÃÊ¢∑U UÊ ∑UU Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ fl≈¡ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥¢ •¬ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÷Ë Áø¢ÁÃà „Ò¢– ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥¢ ©‹¤ÊŸ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ «ËÿÍ ◊¥ w~ ◊߸ ∑UU Ê Ÿß¸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚ ©ã„¥ •flªÃ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU πÈ‹ ‚òÊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

S≈UË»¢§‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á’∑§ ~ÆÆ »§Ê◊¸

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ÁŒÀÀÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥≈U S≈UË»§¢‚ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‹‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê »§Ê◊¸ Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „UÒ¥– ‚¢≈U S≈UË»§¢‚ ∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ~ÆÆ »§Ê◊¸ Á’∑§ •ÊÒ⁄U vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞– ’Ê∑§Ë ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ‚¥≈U˛‹ÊßÖ«U »§Ê◊¸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‚ «UËÿÍ ∑§Ê ŸÊâʸ-∑Ò¥§¬‚ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„UÊ– »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊâÊ˸ ∑§Ê»§Ë ÅÊÈ‡Ê Ÿ Ê⁄U •Ê∞– ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ÁfllÊâÊ˸ flÊÚ‹¢Á≈Uÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ª∞ ‚¥≈U-S≈UË»¢§‚ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’Ë∞‚‚Ë •ÊŸ‚¸, ’Ë∞ •ÊŸ‚¸, ß∑§ŸÊÁ◊Ä‚, ’Ë∞‚∞‚Ë ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ fl„UË ÁfllÊâÊ˸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª Á¡ã„UÊ¥Ÿ vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ªÁáÊà ÁflcÊÿ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë „UÒ– ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ •ÊflŒŸ vz ¡ÍŸ Ã∑§ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

»Ò§Ä‚ Ÿ¢.

— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚ÅÃË ∑§⁄UªË– ’ëø ÁèÊÅÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ªÁ∆à ∑§Ë ¡Êÿ¢ªË– äÊÁ◊¸∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ë ߟ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á’À∑ȧ‹ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬øÊ‚ „U¡∏Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÁflèÊʪ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ‹∑§⁄U •Ê∞– èÊÊ⁄Uà flcʸ ◊¥ ÁèÊÅÊÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U •’ ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ ∞∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁèÊÅÊÊ⁄UË S◊Ò∑§ ¬ËŸ flÊ‹ „UÒ¥–

◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‡Ê∑§Ë‹ ‚Ò»§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞

ŒÊÁÅÊ‹ ‚¢’¢ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ’ÍâÊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w| ◊߸– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ¢ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑§ÿÊ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U „UÒ– Á∑§‚Ë ∑§Ê‚¸ ◊¥ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ÅÊà◊ „UÊ ⁄U„UË „U ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– flÒ‚

¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê‚Ê¸¢ ◊¥ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ •èÊË ’Ê∑§Ë „UÒ– ÁflÁèÊããÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ wÆz ∑§Ê‚ÊZ flÊ‹ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ª˝È¬ S≈UÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U Ÿ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§ ߢøÊ¡¸

»§Ê◊¸ Å∏Ê⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ©U◊«U∏ ÁfllÊâÊ˸

«UÊÚ. •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Ÿÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ „UÒ– ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ‹Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Ÿ„UË¥ èÊ≈U∑§ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©Uã„U¥ ∑ҧꬂ ◊¥ ÿÊ ÁflÁèÊ㟠»Ò§∑§À≈UË ÁflèÊʪÊ¥ ∞fl¢ ∞«UÁ◊‡ÊŸ »§Ê◊¸ ∑§Ê©U¢≈U⁄U ÅÊÊ¡Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞«UÁ◊‡ÊŸ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∞fl¢ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë èÊÊ¢Áà •’ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U‚¸ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ flÊ‹¢Á≈Uÿ⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥–Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬‹èÊ⁄U ◊¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ÁflÁfl ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Áfl¸‚ (∞Ÿ∞Ÿ∞‚)•ÊÒ⁄U ÿÍâÊ »˝¥§«U‹Ë ߢ≈U˪˝≈U«U ∑§Ê©¢‚Á‹¢ª ∞¢«U ≈UÁS≈U¢ª ‚¥≈U⁄U(•Ê߸‚Ë≈UË‚Ë) ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ß㻧Ê⁄U◊‡ÊŸ ∞¢«U ªÊß«U¥‚ ‚¢≈U⁄U SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„UÒ– ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ xÆ flÊ‹¢Á≈Uÿ⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ª∞ „UÒ¥– ¡Ê ÁflÁèÊ㟠∑§Ê‚¸¡ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Ã◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ¥ª– ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¢ª ∞¢«U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÍâÊ „UÒ– ÿ„U ’ÍâÊ ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ «UÊ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ߢÁ«UÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ‚ ÅÊÈ‡Ê „UÒ¢– ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ÁflÁfl ‚ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ‚ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁflÁfl ‚ •Êª „UË „Ò– èÊÊ¬Ê‹ ∑§ ¿ÊòÊ ‚gÊ◊Í‹ „U‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊¢ ¡ÊÁ◊ÿÊ ’„UÈà •ë¿Ê ‹ªÊ ÿ„UÊ¢ ¬˝fl‡Ê ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ß‚ ’ÍâÊ ∑§ •‹ÊflÊ èÊË ¿ÊòÊ w{~~}v|v| •ÊÒ⁄U v}vy ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ¬⁄U ‚È’„U ~.xÆ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊŸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‚∑§Ã „UÒ¢–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,w| ◊߸– ¡Ò‚-¡Ò‚ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§⁄UË’ •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ¢ ◊¥ »§Ê◊ÊZ ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Ã¡ äÊͬ •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ Á’ŸÊ ¿ÊòÊ » Ê◊¸ Á’∑˝§Ë ∑§Ê©U¢≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‹¢’Ë ‹Êߟ ◊¥ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’Ë∞«U, ’Ë≈U∑§, flË •Ê∑¸§ ∞fl¢ ◊Ê‚∑§ÊÚ◊ „UË ∞‚ ∑§Ê‚¸ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÊŸ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ’Ê∑§Ë ‚èÊË ∑§Ê‚ÊZ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ •Ê¡ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿ ¡ÍŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ∑§Ê‚¸ ∑§ »§Ê◊¸ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê ‚∑¥§ª– ∑ȧ¿ Ÿ∞ ∑§Ê‚¸ Á¡ã„U¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ ß‚ flcʸ ¬˝Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ë∞«U ∞fl¢ „UÊÁS¬≈UÒÁ‹≈UË ◊Ò¥Ÿ¡◊¥≈U ∑§ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ •èÊË ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ‹¢’Ë ‹Êߟ ŒÅÊ∑§⁄U »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ •Ê∞ ∞∑§ ¿ÊòÊ •‚⁄U ¡ÒŒË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‹ªÃÊ „UÒ ß‚ ’Ê⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UÊªË– ¡’Á∑§ ∞‹∞‹’Ë ∑§Ê »§Ê◊¸ ‹Ÿ •Ê∞ •ê◊Ê⁄U „U‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ªÁà •ë¿Ë „UÒ fl⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§◊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊâÊ˸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ •Êÿ Á’ŸÊ ’Ê„U⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊŸ„UÊ⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ªàÊÔ˜ flcÊÊZ ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê‚¸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊È∑§Ê’‹Ê •ÊÒ⁄U èÊË ∑§Á∆Ÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ å‹‚◊¥≈U ‚‹ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ÁfllÊâÊ˸ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË …UÍ¢…UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË „UÒ– ’Ë≈U∑§ Á«Uå‹Ê◊Ê, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª, ∞◊’Ë∞ •ÊÒ⁄U ◊ÊÚ‚∑§ÊÚ◊ ¡Ò‚ ∑§Ê‚¸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê å‹‚◊¥≈U ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ¿ÊòÊÊ¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ Ã¡ äÊͬ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ Á’ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÅÊ⁄UËŒÃ „UÈ∞ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ∑§ ‚⁄U ø…U∏U∑§⁄U ’Ê‹ÃÊ „UÒ–

‹Ê‹Í ÿÊŒfl ‚ëëÊ ‚ÄÿÍ‹⁄U „UÒ¥ — øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÈ◊à ¬˝Êåà ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë Ÿß¸ ≈UË◊ ’Ÿ∑§⁄U ∑§⁄UË’ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ Á¡‚‚ ’„UÈà •Ê‡ÊÊ∞¢ „UÒ¢ ◊ª⁄U ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∞‚Ê èÊË „UÒ ¡Ê Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U •Ê⁄U¡«UË ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÿÍ‚ ÁŒÅÊÊÿË ŒÃÊ „UÒ– ‚◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ŸÃÊ øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã •‹Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „UÒ ©U‚◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ’„UÈ◊à ‚ÊÒ¥¬Ê „UÒ ß‚Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿͬË∞ ◊ÈÁS‹◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË Á⁄U»§Ê∑§Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞≈U◊Ë ◊ȌԘŒ ¬⁄U ¡’ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÿͬË∞ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •∑§‹ ŸÃÊ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁflM§f „UflÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „U∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ê ‹Ê‹Í ∑§Ê ∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ß‚ •„U‚ÊŸ ∑§Ê Ã∑§Ê ÊÊ „UÒ Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– üÊË Á⁄U»§Ê∑§Ã Ÿ ‹Ê‹ÍÍ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ëøÊ ‚ÄÿÍ‹⁄U ŸÃÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ èÊË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Ÿ ‚⁄U ©U∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‹Ê‹Í Ÿ ©U‚ „U◊‡ÊÊ  Ê‹Ë‹ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ‚ÄÿÍ‹⁄UÁÖ∏◊ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄SÃË ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë Ÿß¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß∑§’Ê‹ ¡$»§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ¡◊ËŸ ‚ ¡È«U∏ ŸÃÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ fl„U Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Œ‡Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „UÒ¥– Ÿß¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒ‹ŒÊ⁄U ÅÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§ ∑§^ÔU⁄U Áfl⁄UÊäÊË ‹Ê‹Í ¡ŸÃÊ ∑§ ¬‚¢ŒËŒÊ ŸÃÊ „UÒ–

ŒÊSÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë | ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ‚◊à ~ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w| ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ¡Ê¢ø ≈UË◊ Ÿ ŒÊSÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∆ªŸ flÊ‹ ∞∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Êà ‹«U∏Á∑§ÿÊ ‚◊à ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ÿ ‹Êª ŒÊSÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹Ã âÊ– ŒÊSÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ‚ ‚Êà „U¡Ê⁄U M§¬∞ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ fl‚Í‹Ã âÊ– ‚Êà „U¡Ê⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ •ÊÒ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ‚, ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄ M§¬∞ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡, S∑ͧ‹ ªÀ‚¸ •ÊÒ⁄U ≈UËø⁄U ‚ ŒÊSÃË ∑§⁄UflÊÃ âÊ– fl„UË¥ „UÊ©U‚flÊß»§ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ŒÊSÃË ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬∞ âÊË– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ •ÅÊ’Ê⁄U¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ èÊË ÁŒÿÊ âÊÊ– ∆ªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ∞‚•Ê߸≈UË ∑§ ߢS¬Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§‹ „U«U‚Ÿ ‹Ÿ, Á∑¢§Ç‚fl ∑Ò¥§¬ ÁSâÊà flcÊʸ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Ä‹’ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– Ä‹’ ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •Êª⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ©U◊‡Ê •ÊÒ⁄U Ÿª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚◊à v~ ‚ yÆ ‚Ê‹ ©U◊˝ ∑§Ë ‚Êà ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈÄà ‚Ã¥Œ˝ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Ä‹’ ∑§ ŸÊ◊ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ éÊÒ¥∑§ ◊¥ »§¡Ë¸ ∑§Êª¡Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÅÊÊÃÊ ÅÊÈ‹flÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚◊¥ ‹ªèʪ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ M§¬∞ •Ê ⁄U„U âÊ– ÿ„U ŒÊSÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ◊„UËŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§⁄UË’ ¬ëëÊË‚ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§Ë äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∞‚•Ê߸ ∑§Ë ◊ÊÒàÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w| ◊߸– flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà •ÁSÊ‚≈U¥≈U ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄U (∞∞‚•Ê߸) Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ∑§Ë ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ „UÒ– ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ‚ ∞∞‚•Ê߸ ⁄UÊà ∑§Ê y •ãÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •‡ÊÊ∑§Ê „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ëÊÄ∑§⁄U ◊¥ ‚»§Ê⁄UË ¬«U∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– Á¡‚◊¥ üÊË ◊ËáÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸ üÊË ◊ËáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á‚¬Ê„UË ÁŒŸ‡Ê •⁄UÁfl¢UŒ, ¬˝ŒË¬ •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊà ‹ªèʪ vv ’¡ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ª∞ âÊ– Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ∑§Ë „UË ‚»§Ê⁄UË ∑§Ê⁄U ‚ ‚èÊË ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ÃèÊË •‡ÊÊ∑§Ê „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’Êß∑§‚flÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê ªÿÊ– Á¡‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ «U˛Êßfl⁄U ‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ¬«U∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– üÊË ◊ËáÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ •ãÿ ‚èÊË ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ •’ «UË«UË∞ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ßÃŸË Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •’ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U¥ «UË.«UË.∞. ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflûÊ◊¢òÊË «UÊ. ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥  Ê◊ËŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë •Ê◊ŒŸË ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡∏◊ËŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U «UË.«UË.∞. ∑§Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ flcʸ ¡Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà „UÒ– ©U‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ „U◊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬Ê‚ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U

ÁflŸÃË ∑§⁄U¥ª Á∑§ «UË.«UË.∞. ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ôÊÊà ⁄U„U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ flcʸ ≈UÒÄ‚ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ◊¥ vzÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ‚ S≈UÊê¬ «U˜ÿÍ≈UË „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹ ≈UÄ‚ |zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U flÒ≈U ‚ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ flÊ‹ ≈UÒÄ‚ ◊¥ zÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹ÉÊÈ ’øà »¢§«U ◊¥ ¡Ê vwÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ âÊ ©U‚◊¥ ‚ •ÊäÊÊ wÆÆ} fl wÆÆ~ ◊¥ ÅÊø¸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë wÆÆ~-vÆ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ wÆvÆ-wÆvv ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–

•Ê¡ÊŒ¬È⁄U ‚ »§‹Ê¢ ∑§Ë ◊¢«UË ¡Ê∞ªË ≈UË∑§⁄UËÅÊÊ◊¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑ΧÁcÊ Áfl¬áÊŸ ’Ê«U¸ («UÒê’)Ÿ •¬Ÿ ÁflÁèÊ㟠¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– èÊÁflcÿ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê«U¸ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ◊¢«UË ‚ »§‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢«UË ∑§Ê ≈UË∑§⁄UËÅÊÊ◊¬È⁄U ◊¥ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U •ª‹ ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ≈U¥«U⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§‹Ê¥ ∑ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ◊¢«UË

◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á≈U∑§⁄UËÅÊÊ◊¬È⁄U ◊¥ SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¢«UË ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •‹Ê≈U◊¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ èÊË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ Áø∑§Ÿ «U˛Á‚¢ª å‹Ê¢≈U ∑§ ‚ÊâÊ vwÆ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§ •¢Ã¸ªÃ „UÊªÊ– ©UäÊ⁄U •Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„U èÊË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃËŸÊ¥ »§Í‹Ê¥ ∑§Ë ◊¢Á«UÿÊ¥ ◊¥ ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬¢.Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë, ©UlÊª ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ üÊfÊ¡¢Á‹ ŒÃ „UÈ∞

⁄‹fl ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ •’ ∞‚∞◊∞‚ ‚ÈÁflœÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– ⁄‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚„ÍÁ‹ÿà ŒŸ ∑U U ∑˝U U◊ ◊¥ •Ê¡ ⁄‹fl Ÿ •¬Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ vx~ ¬⁄ ∞‚∞◊∞‚ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑UU Ê ∞‹ÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ⁄‹ ÿÊòÊË ∞‚∞◊∞‚ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ë∞Ÿ•Ê⁄ ⁄‹ªÊ«∏Ë ∑UU Ë ÁSÕÁà ‚Ë≈ SÕÊŸ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ⁄Ê∞ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑U U¥ª– ⁄‹fl ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ vx~ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ◊ÊòÊ ∞∑UU ∞‚∞◊∞‚ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ Á¡‚∑UU Ê ¡flÊ’ ø¢Œ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ¡’ ‚ ¬˝Áà ∞‚∞◊∞‚ ÃËŸ LUU ¬∞ πø¸ ∑UU ⁄Ÿ „Ê¥ª–

page3.qxd

5/27/2009

9:18 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

ÜêÅUÂæÅU ·¤ÚU

Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË

Õâ âðU È𤴷¤æ

Á„U¬-Á„U¬ „UÈ⁄U¸Ô! •◊⁄UÊ„UÊ— ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊŸ ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃË ¿ÊòÊÊ∞¢–

90 iQhlnh jgk gk'keh dkyst dk ifj.kke v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA gk'keh baVj dkyst dk baVj dk ifj.kke 90 iQhlnh ls vf/d jgkA ba'kk tSnh us dyk o 341 vad dkelZ oxZ esa gkfly dj ijh{kk iQy izFke LFkku ' k r i z f r ' k r gkfly jgk vkSj 40 izfr'kr vkSj fd;kA Nk=kkvksa us izFke Js.kh o 'ks"k us f}rh; Js.kh esa ijh{kk mRrh.kZ dhA dkyst dh bl liQyrk ij izca/d gdhe fljktqn~nhu gk'keh us vfHkHkkodksa o vè;kfidkvksa ds lkFk gh liQy Nk=kkvksa dks eqckjdckn nh rFkk muds mTtoy Hkfo"; dh dkeuk dhA fo|ky; dh ba'kk tSnh us 341 vad gkfly dj fo|ky; esa izFke LFkku gkfly fd;kA

Nr ij lks jgs o`¼ dh xksyh ekjdj gR;k ãUˆØæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ¥æÂâè ÚU¢çÁàæ v0fg0 C;wjks eqjknkckn 27 ebZA vxokuiqj ds ekSgYyk U;kfj;ku eas edku dh Nr ij lks jgs o`¼ dh vKkr cnek'kksa us xksyh ekjdj gR;k dj nhA ?kVuk ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA lwpuk ikdj ekSds ij igqaph iqfyl us 'koZ dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s HkstkA flfoy ykbZUl Fkkuk {ks=kkUrxZr vxokuiqj ds ekSgYyk U;kfj;ku fuoklh 'kiQhd mYyk (60) is'ks ls d`"kd gSA xr jk=kh og xehZ gksus ds dkj.k vius edku dh Nr ij lksus pyk x;kA tcfd vU; ifjtu ?kj esa uhps gh lks jgs FksA crk;k tkrk gS fd jk=kh esa fdlh le; ckgj ls nhokj iQkandj Nr ij igqaps vKkr cnek'kksa us o`¼ dh xksyh ekjdj gR;k dj

lk/q ds izlkn ls iwjk ifjokj gqvk csgks'k v-fg-C;wjks

vejksgk 27 ebZA lk/q }kjk fn;k x;k izlkn [kkus ls efgyk lesr pkj yksx csgks'k gks x;sA lHkh dks uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA tkudkjh ds vuqlkj ukSxkoka lknkr Fkkuk {ks=k ds xkao ulhj uaxyk fuoklh gjLo:i (50) chrh lk;a fdlh dke ls lgdkjh drkbZ fey ds lehi vk;k FkkA crk;k tkrk gS fd ogka mls ,d lk/q feykA lk/q us gjLo:i dks jksd dj izlkn ns fn;kA tYnckth esa mlus ogka izlkn ugha [kk;kA ?kj vkus ij mlus viuh iRuh lwjt nsoh] iq=k xksfoan o equh'k dks izlkn ns fn;k vkSj [kqn Hkh [kk fy;kA izlkn dk lsou djus ds dqN nsj ckn lHkh dk flj pdjkus yxk vkSj ,d&,d dj lHkh csgks'k gks x,A dqN nsj ckn xkao dk dksbZ O;fDr gjLo:i ds ?kj vk;k vkSj lHkh dks csgks'k ns[k nax jg x;kA mlus bldh tkudkjh vU; xkao okyksa dks nhA ftl ij xzkeh.kksa us rRdky lHkh dks uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;kA lkjh jkr mudh csgks'kh ugha VwVhA lqcg ds le; lHkh dks gks'k vk;kA ekeys dh lwpuk iqfyl dks ugha nh xbZ gSA

nh xbZA xksyh dh vkokt+ ls vka[k [kqyus ij ifjtu Nr ij igqaps rks 'kdhy mYyk dks [kwu esa yFkiFk ns[k lUu jg x;sA ifjokj esa jksuk èkksuk ep x;kA ?kVuk dh lwpuk ij ,lih (flVh) ,l,l c?ksy] lhvks flfoy ykbZUl jktk fyaxe iqfyl iQkslZ ds lkFk ekSds ij igqaps vksj gR;k ds dkj.k dks tkuus dk iz;kl fd;k ysfdu iqfyl dks blesa liQyrk ugha feyhA ekuk tk jgk gS fd gR;k jaft'k ds pyrs dh xbZ gSA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA ?kVuk ls iwjs {ks=k esa ng'kr dk ekgkSy dk;e gSA ekSds ij feys lqjkxksa ds vkèkkj ij iqfyl dk;Zokgh esa tqV xbZ gSa ekuk tk jgk gS fd gR;kjs tYn iqfyl dh fxjÝr esa gksaxsA

v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA Vsªuksa o ljdkjh clksa ds ckn vc tgj [kqjkuh fxjksg us izkbosV clksa dks fBdkuk cuk fy;k gSA chrh jkr ikdcMk ls vejksgk vk jgh izkbosV cl esa lokj feL=kh ls ikap gtkj :i;s dh udnh ywV yh vkSj csgks'kh dh gkyr esa mls dSylk iQkVd ds lehi jsy ykbu fdukjs Mky dj iQjkj gks x,A tkudkjh ds vuqlkj vejksgk nsgkr Fkkuk {ks=k ds xkao feyd ikiM+h fuoklh czãiky flag eqjknkckn ds ljdkjh vLirky esa rSukr gS rFkk mldk NksVk HkkbZ pUnziky Hkh eqjknkckn esa jgdj eksVj eSdsfud dk dke djrk gSA tcfd nksuksa HkkbZ;ksa ds ifjokj xkao esa gh fuokl djrs gSaA crk;k tkrk gS fd chrs fnu czãiky dh iRuh dh gkyr [kjkc gks xbZ FkhA ftl ij mlus pUnziky dks ikap gtkj

ngst dh [+kkfrj ?kj ls fudkyk v-fg- C;wjks

:i;s ysdj xkao Hkst fn;kA le; T;knk gks x;k Fkk vkSj og ?kj vkus ds fy, vafre cl esa lokj gks x;kA bl nkSjku mlds cjkcj esa cSBs fdlh ;k=kh us mls yM~Mw f[kyk fn;sA yM~Mw [kkrs gh pUnziky csgks'k gks x;k rFkk tgj [kqjkus pUnziky ls udnh ywV yh rFkk tc dSylk vk;k rks mUgksaus csgks'kh dh gkyr esa pUnziky dks cl ls mrkj fy;k vkSj jsy ykbu ds fdukjs iQsad dj iQjkj gks x,A jkrHkj og ogha iM+k jgk vkSj lqcg ds le; tc [kYyklh ykbu psd djrk gqvk ogka igqapk rks mls ekeys dh tkudkjh gqbZA mlus pUnziky dh tsc ls feyh Mk;jh ds vk/kj ij iQksu ls pUnziky ds ?kj lwpuk nh vkSj mls futh fpfdRld ds ;gka HkrhZ djk;kA ekeys dh tkudkjh iqfyl dks ugha nh xbZ gSA

v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA vf[ky Hkkjrh; te;rs vCckfl;k fgUn ,oa dkaxzsl vYila[;d foHkkx ds dk;kZy; ij ns'k ds igys iz/kuea=kh iafMr tokgj yky usg: dh iq.;frfFk eukbZ xbZA bl nkSjku pkpk usg: ds fp=k ij ekY;kiZ.k dj mUgsa HkkoHkhuh J¼katfy vfiZr dh xbZA bl ekSds ij pkS/jh vCnqy dÕ;we jk;uh] tkosn vyh vCcklh] vkfliQ vyh] gfjjke] gdhe ljcr mYyk] xqyke jlwy vkfn ekStwn FksA m/j 'kgj dkaxzsl desVh ds rRoko/ku esa izFke iz/kuea=kh tokgj yky usg:

vejksgk igqapus ij lkaln nsosUæ dk 'kkunkj Lokxr

cjsyh 27 ebZA ngst dh

ekax iwjh u gksus ij ngst yksfHk;ksa us fookfgrk dks ekjihV dj ?kj ls fudky fn;kA efgyk ,l0ih0 nsgkr ls feyh vkSj dk;Zokgh dh ekax dh tkudkjh ds eqrkfcd Fkkuk lhchxat ds ijlk[ksM+k fuoklh [okt eqbZuqn~nhu us viuh iq=h vehj tgka dh 'kknh ,d lky iwoZ bTtruxj ds xzke egyÅ vykmn~nhu ds iq= [oktk eqbZuqn~nhu ls dh FkhA ysfdu og yksx ek:fr dkj vkSj ,d yk[k :i;s udn dh ekax dj jgs FksA ekax iwjh u gksus ij xHkZorh efgyk dks ekjihV dj ?kj ls fudky fn;kA vkjksi gS fd blds ckn mlus uotkr f'k'kq dks tUe fn;kA efgyk us ifr [oktk eqbZuqn~nhu] llqj vykmn~nhu] lkl cs+xe] nsoj] blhcmn~nhu mQZ lksuw] uUn xqfM+;k] csch ds fo:) dk;Zokgh dh ekax dhA

v-fg- C;wjks vejksgk] 27 ebZA lkaln fuokZfpr gksus ds ckn igyh ckj lkaln nsosUnz ukxiky ds vejksgk vkus ij lcls igys VªkaLiksVZ pkSjkgk ij Lokxr gqvkA blds ckn ekSgYyk cVoky] dksV] 'kiQkr iksrk] clkouxat] dksrokyh] cM+h cktkj tV cktkj lfgr reke LFkkuksa ij leFkZdksa o vejksgk dh turk us 'kkunkj LOkxr fd;kA bl ekSds ij ,e,ylh MkW- gfj flag f
eaxy ds ,e,ylh cuus ij [kq'kh euk;h

v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA clik ftykè;{k eaxy flag lSuh dks ,e,ylh cuk, tkus ij clikbZ;ksa us [kq'kh dk btgkj fd;k vkSj feBkbZ;ka ckaV dj ,d nwljs dks c/kbZ nhA Jh lSuh ds ,e,ylh cuus dh [kcj tSls gh dk;ZdrkZvksa dks yxh rks muesa [kq'kh dh ygj nkSM+ xbZA og ikVhZ ds ftyk dk;kZy; T;ksfr f'k{kk lnu esa ,d=k gq, vkSj
lM+d dh nqnZ'kk

dh fu;fer liQkbZ ds fy, vkt rd ;gka liQkbZ deZpkfj;ksa dh vken ntZ ugha gqbZ gSA ftl dkj.k ukfy;ksa ls fudyus okyh nqxZa/ ds dkj.k yksxksa dk thuk eqgky gks pyk gSA mUgksaus dgk fd ikfydk }kjk gkygh esa cuokbZ xbZ lM+d txg&txg ls VwV xbZ gSA dbZ ckj f'kdk;r djus ds ckn Hkh bl vksj è;ku ugha fn;k x;kA

tkuk gh iM+k ,l-vks- dks v-fg- C;wjks eqjknkckn 27 ebZA yEch vofèk ls xy'kghn Fkkus dh deku laHkkys cSBs ,lvks t+ghj [kka ij rcknys dh xkt fxjus ls tgka ,d vksj clikbZ;ksa ds psgjks ij jkSud ns[kus dks feyh rks ogh nwljh vksj mudh gBèkfeZrh ls vkft+t {ks=kokfl;ksa us Hkh jkgr dh lkal yh gSA xy'kghn Fkkus esa rSukr ,lvks t+ghj [kak dk rcknyk gksus dh mEehns rks ml fnu ls yxk;h tkus yxh FkhA tc mUgksaus pquko ds fnu xy'kghn pkSjkgs ij clik dk;ZdrkZvksa ij ykfB;ka iQVdkjh FkhA ,lvks }kjk dh xbZ bl dk;Zokgh ls ekgkSy cnyus rd dh ukScr vk xbZ Fkh] ysfdu iqfyl o iz'kklfud vfèkdkfj;ksa us le; jgrs fLFkfr dks laHkky fy;kA clik usrkvksa dks ,lvks dk ;g d`R; uakxokj xqt+jk FkkA mEehn trkbZ tk jgh Fkh fd ,lvks dk rcknyk tYn gh gks tk;sxkA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U csgks'kh dh gkyr esa feyk ykirk fd'kksj v-fg-C;wjks vejksgkA nks fnu ls ykirk fd'kksj vkt jsyos LVs'ku ij csgks'kh dh gkyr esa iM+k feykA ifjtuksa us mls uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA uxj ds eksgYyk rfd;k gqlSu 'kkg fuoklh bczkfge 'kkg dk 15 o"khZ; csVk eqrZtk glu chrh 25 ebZ dks ?kj ls vpkud ykirk gks x;k FkkA ifjtu mls ukrs fj'rsnkjks dsa vykok vkl ikl {ks=k eas ryk'k djrs ?kqe jgs FksA vkt lqcg vkB cts ykirk fd'kksj dk cguksbZ ukfte mls ryk'k djrk gqvk vkt lqcg uxj ds jsyos LVs'ku ij igqapk rks eqrZtk mls csgks'kh dh gkyr esa iM+k feykA mlus fd'kksj dks uxj ds ljdkjh vLirky eas HkrhZ djk;k vkSj ekeys dh lwpuk ifjtuksa dks nhA bykt feyus ds 12 ?kaVs ckn Hkh fd'kksj dks gks'k ugha vk ldk FkkA ftl dkj.k mldh bl gkyr ds ckjs esa vf/d tkudkjh ugha fey ldhA

'kksdlHkk

øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ikfydk ds lkeus v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA 'kgj esa bu fnuksa vO;oLFkk dk cksyokyk gSA vkt cSad dkyksuh ds yksxksa us uxj ikfydk vè;{k gkth bdjkj vgen valkjh ds f[kykiQ tksjnkj izn'kZu fd;k vkSj liQkbZ O;oLFkk nq:Lr djus dh ekax dhA uxj dh cSad dkyksuh ds reke yksx vkt dkyksuh dh eq[; lM+d ij ,d=k gq,A mudk vkjksi Fkk fd ikfydk dh vuns[kh dh otg ls dkyksuh vO;oLFkk dh f'kdkj gks pyh gSA txg&txg xanxh ds <sj yxs gSa vkSj ukfy;ksa esa dhpM+ vVh gqbZ gSA oklqnso rhFkZ dks tkus okyh eq[; lM+d ij xank ikuh Hkjk gqvk gSA ftl dkj.k ;gka ls xqtjus okys /ekZacyh vkSj ukxfjdksa dks Hkkjh fnDdr dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA ukfy;ksa

dh 45oha iq.;frfFk ij J¼k lqeu vfiZr fd;s x, rFkk muds fp=k ij ekY;kiZ.k dj oDrkvksa us fopkj O;Dr fd;s rFkk dkaxzsfl;ksa us pkpk usg: ds crk, jkLrs ij pyus dk vkàku fd;kA bl ekSds ij 'kgj vè;{k fujkys fe;ka valkjh] gkth [kq'khZn valkjh] pkS/jh lq[kjkt flag] vdhy valkjh] tghj lkcjh] luOoj [kka] ;kflj valkjh] bejku valkjh] lyeku [kka] ljiQjkt [kka] bUnzs'k dqekj] bdjke gqlSu tSnh] vyh beke fjtoh] viQty [kka] gjh'kohj flag vkfn ekStwn FksA

mUgksaus ps;jeSau ij vkjksi yxk;k fd og oxZ fo'ks"k {ks=k ds fodkl ij vf/d è;ku ns jgs gSaA bl nkSjku mUgksaus tksjnkj izn'kZu dj vkanksyu dh psrkouh nhA izn'kZu djus okyks esa dq'ky dqekj] ckcw jke] v'kksd dqekj] lkseiky] pUnzlSu] pUnzyky] uUgsa flag] yksds'k] fotsUnz] ';ke] jke lju vkfn 'kkfey FksA

v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 27 ebZA uxj ikfydk dh mnklhurk ds pyrs [kkl ikfydk dk;kZy; ds lkeus okyh lM+d th.kZ&'kh.kZ gkyr esa igqap pqdh gSA blh ls vanktk yxk;k tk ldrk gS fd 'kgj dh ckdh lM+dksa dh gkyr dSlh gksxhA fiNys ,d lky ls gksyh ikdZ ls Mk-f'kojkt pkS/jh rd] eq[; cktkj] lCth eaMh] tkek efLtn okyh jksM VwV pqdh gSA ;gka ikbi ykbu fcNkus ds ckn lM+d dh ejEer ugha djk;h x;hA ftl dkj.k lM+d ij ukysuqek xgjk xM<+k cu pqdk gSA ;gka ls chekj rks D;k Hkys paxs O;fDr dks Hkh ysdj xqtjuk fdlh nq?kZVuk dks nkor nsus tSlk lkfcr gks jgk gSA ;gka izfrfnu NksVs cM+s gknls gks jgs gSaA cjlkr esa rks ;gka ls xqtjuk nwHkj gh ugha ukeqefdu gSA yksxksa dk dguk gS fd ikfydk iz'kklu dsoy vkanksyu dh Hkk"kk le>rk gSA dbZ ckj uxj ikfydk dks lM+d dh gkyr ds ckjs esa crk fn;k x;k FkkA ysfdu vkt rd leL;k dh vksj è;ku ugha fn;k x;kA ftl dkj.k yksxkas dk xqLlk ikfydk ds izfr pje ij gSA

Áæð»èڐÂéÚUè ×ð´ ×ÁæçÜâ ¥æÁ âð

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w| ◊߸– Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡$»§-∞-Á„U㌠¡ÊªË⁄Uê¬È⁄UË ◊¥ ∑§‹ (•Ê¡) ‚ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÊÃ◊Ë ◊¡Á‹‚Ê¥ ∑§Ê •Êª∏Ê Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ– Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U •$∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ fl ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊŸÊ ¡Ê⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÒÿŒ Á◊‚Ê‹ ◊¥„UŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ÃËŸ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ‚ÒÿŒ Á◊‚Ê‹ ◊¥„UŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË Ÿ ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§Ë ‚„UÍ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÈ Ê⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á»§⁄U èÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚ÄU ¬⁄U Ã◊Ê◊ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ •$∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË Ÿ Œ⁄UªÊ„U Ã∑§ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚Ê¥ ∑§Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ Œ⁄UªÊ„U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∆∑§Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ S≈UÊ‹ fl„U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ªÊÿ ªÿ „UÒ¥ Á¡Ÿ¬⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÅÊÊŸ ¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ »§⁄UÊÅà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ w~ ◊߸ ∑§Ê Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ÃÊ◊Ë⁄U ß◊Ê◊ ÅÊÈ◊ÒŸË ⁄U„U. ⁄UÊ«U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á‡ÊÿÊ ‚¥≈U˛‹ flÄ∏»§ ’Ê«U¸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ fl‚Ë◊ Á⁄U ÊflË ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ôÊÊÃ√ÿ „UÒ Á∑§ Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ ¡ÊªË¬È⁄UÊ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ„UÊÿà ◊Ê„UÃ⁄U◊ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ¬˝Á‚f Œ⁄UªÊ„U „UÒ Á¡‚ ¬⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ◊¡Á‹‚Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ‚ ¡Êÿ⁄ËŸ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ◊È⁄UÊŒ¥ ¬ÊÃ „UÒ¥– ß‚ ‚◊ÿ Œ⁄UªÊ„U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÅÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê„U⁄U •Ê’ÊŒ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬ëøË‚ „U ÊÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¡Êÿ⁄UËŸ •Ê øÈ∑§ „UÒ¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ flcʸ èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§ SflÊSâÿ ‚ê’¢äÊË ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿ „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ∞Ò◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‡Ê„U⁄U Ÿ •ÊŸÊ ¬«U∏ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ¬ÿ¡‹ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ŒËª⁄U Ã◊Ê◊ ¡∏M§⁄UË √ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

MhvkbZvks,l us yh cSBd

v-fg- C;wjks eqjknkckn 27 ebZA baVj dkfytksa esa loZ f'k{kk vfHk;ku dh rtZ ij pyk;s tkus okys ekè;fed f'k{kk vfHk;ku dks ysdj vkt ft+yk fo|ky; fujh{kd }kjk f'k{kdks dh cSBd yh xbZA cSBd esa ;kstuk dh liQyrk ds fy;s vko';d fcUnqvks ij ppkZ dh xbZA loZ f'k{kk vfHk;ku dh t+cjnLr liQyrk ds ckn vc 'kklu }kjk baVj dkystksa esa Hkh ekè;fed f'k{kk vfHk;ku pyk;s tkus dk fu.kZ; fy;k gSA ftlds vUrxZr ft+ys esa gj ikap fdyksehVj dh nwjh ij ,d ekWMy baVj dkfyt [kksyk tk;sxkA buesa fgUnh o vaxzsth dh f'k{kk fu%'kqYd miyC/ djkbZ tk;sxh lkFk gh [ksy ds fy;s >wys bR;kfn ,oa 'kSf{kd xfrfofèk;ksa ds fy;s Hkwxksy] lkekftd foKku] bfrgkl ,oa iqjkrRo foHkkx dh iz;ksx'kkyk,a Hkh LFkkfir djk;h tk;sxhA

v-fg-C;wjks vejksgkA eqfLye desVh dh ,d rkft;krh cSBd desVh ds dk;kZy; vkyhtku eafty ij gqbZA ftlesa desVh ds lsØVªh 'kiQhd vgen miQZ xkek ds firk ds fu/u ij 'kksdlHkk gqbZA ftlesa ejgwe }kjk fd, x, lkgfld dk;ksZ dks ;kn fd;k x;kA bl ekSds ij desVh ds vè;{k vkiQrkc lSiQh] vCnqy dÕ;we jk;uh] vyh beke fjtoh] lykj xkth] eqjkn vkfjiQ] vlye mlekuh] vdey fjtoh] tghj vgen] ekSgEen rS;c] 'kiQhd vgen] 'kgdkj lSiQh] [kq'rj fetkZ] fiQjkst vCckl [kku] vkfjiQ bdcky] 'kkfgn lSiQh ekStwn FksA

Vªsu ls fxjdj ;k=kh dh ekSr

v0fg0 C;wjks eqjknkcknA pyrh Vªsu ls fxjdj ?kk;y gq, ;k=kh us vLirky esa bykt ds nkSjku ne rksM+ fn;kA e`rd dh 'kuk[r ugh gks ldhA izkIr tkudkjh ds vuqlkj eqjknkckn ls èkuckn ds fy;s jokuk gqbZ Vªsu ds xksfoUn uxj jsyos ykbu igqapus ij xsV ij [kM+k 30 o"khZ; ;qod vpkud fxj x;kA dqN gh nsj esa jkgxhjksa dh HkhM+ tqVuk izkjEHk gks xbZA ;k=kh ds Vªsu ls fxjus dh lwpuk ij igqaph iqfyl ?kk;y ;k=kh dks mipkj ds fy;s ft+yk vLirky ysdj igqaph] ;gka mipkj ds nkSjku ;k=kh us ne rksM+ fn;kA mldh f'kuk[r ugha gks ldhA

;kn fd;s x;s iafMr usg: v-fg- C;wjks eqjknkckn 27 ebZA ns'k ds izFke izèkkuea=kh ia0 tokgj yky usg: dh 45oha iw.; frfFk ij dkaxzsl egkuxj bdkbZ dh vksj ls pkSeq[kkiqj fLFkr dk;kZy; ij ,d lHkk dk vk;kstu fd;k x;kA lHkk esa J¼katfy vfiZr djus ds lkFk gh muds thou ij izdk'k Hkh Mkyk x;kA lHkk dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd ia0 tokgj yky usg: us ns'k dh vkt+knh esa tks ;ksxnku fn;k gSA oDrkvksa us dgk fd mUgksaus ns'k dks fodkl dh vksj ys tkus esa viuk lEiw.kZ thou vfiZr fd;k lkFk gh mUgksaus rhljs fo'o egk;q¼ dks cpkus esa iap'khy ,oa fo'o 'kkfUr esa viuk iwjk lg;ksx fn;kA oDrkvksa us mUgsa Ja¼ktyh vfiZr djs gq, muds crk;s ekxZ ij pyus dk ladYi fy;kA vè;{krk egkuxj vè;{k vlye [kq'khzn ,oa lapkyu vt+jk dqjS'kh us fd;kA cSBd esa vuqi nqcs] usrk fln~nhd] eqErktqy gd] vkt+e valkjh] bnjhl [kka] ukft+e ealwjh] ;ksxsUnz flag vkfn ekStwn jgsA

gt ;kf=k;ksa dks iksfy;ks dh [+kqjkd fiykbZ xbZ

v-fg-C;wjks vejksgk 27 ebZA gt Vªsfuax lsUVj tkek efLtn esa vkt gt ij tkus okys yksxksa dks iksfy;ks oSDlhu fiyokbZ xbZA gt desVh ds lnL; vkfny j'khn }kjk LokLF; foHkkx o ;wuhlsiQ ds lg;ksx ls yxk;s x, f'kfoj dk mn~?kkVu 'kgj beke Mk- ekSgEen rkjhd lkgc us fd;k vkSj vius gkFkksa ls gt ;kf=k;ksa dks iksfy;ks [kqjkd fiykbZ rFkk gt ij tkus okys yksxksa dks eqckjdckn is'k djus ds ckn iwjh nqfu;k ls iksfy;ks tSlh [krjukd chekjh ds [kkResa dh nqvk djokbZA bl ckj tuin ls gt ;kf=k;ksa dh la[;k 548 fu/kZfjr dh xbZ gSA ftlesa ls 200 ls vf/d gt ;kf=k;ksa dks iksfy;ks [kqjkbZ ds lkFk gh izek.k i=k Hkh fn;k x;kA bl ekSds ij lh,evks jes'k dqekj] iQghe 'kkgukokt] 'kgtkn 'kkg] 'kcue] ekSgEen vdje vkfn ekStwn FksA

page-4 (28.qxd

5/27/2009

9:30 PM

Page 1

4

SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 27 ebZA vklQiqj ds LokLF; dsUnz ij izlo

djkus vk;s ,d eqfLye ifjokj ds yksxksa us MkDVj }kjk fj'or ysus ij vkt tedj gaxkek fd;kA tkudkjh ds vuqlkj vklQiqj {ks= ds xzke Hkkstiqj dk uUgs rsyh vkt viuh iRuh equhl dks VSDVj Vªkyh esa ysdj izlo djkus blfy, vk;k Fkk fd ljdkjh lqfo/kkvksa ds lgkjs mldh iRuh dh fMyhojh gks tk;sxh rFkk “kklu }kjk nh tkus okyh 1400@& :0 ds vuqnku jkf”k fey tk;sxhA ijUrq mYVk gqvk uUgs rsyh us vkt vius ifjtuksa ds lkFk LokLF; dsUnz ij tedj gaxkek dkVk mldk vkjksi gS fd ;gka ds MkDVj us mlls 600 :i;s crkSj fj”or ds ys fy;s rFkk 1400 :i;s ctV vkus ij nsus dk vk”oklu nsdj Vjdk fn;kA

Œfl’¢Œ ∑§ ‚ÈèÊÊcÊ øÊÒ∑§ ÁSâÊà ‚Ê߸’⁄U ∑Ò§»§ ¬⁄U ‹ªË Á⁄U¡À≈U ŒÅÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU w} ◊߸ wÆÆ~U

ÕÜ户¤æÚU ·¤è çÚUÂæðÅUü ÎÁü ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ÌãUâèÜ çÎßâ ×ð´ Âýæ‰æüÙæ ˜æ v-fg-C;wjks fclkSyh cnk;w¡ 27 ebZA Fkkuk

QStxat cSgVk {ks= ds xzke ijekuUniqj esa ,d ekg iwoZ ,d nfyr efgyk ds lkFk gq, cyRdkj dh fjiksVZ iqfyl us vHkh rd ugha fy[kh gSA U;k; ds nj&nj HkVd jgh ihf<+r efgyk us vkt rglhy fnol esa izkFkZuk i= nsdj vkjksih ds fo:) fjiksVZ ntZ dj dk;Zokgh dh ekax dh gSA fofnr jgs Fkkuk QStxat cSgVk {ks= ds ijekuUniqj xkao esa chrh 23 vizSy dks xkao ds gh ,d ukeh fxjkeh cnek”k us reaps dh uksad ij ,d nfyr efgyk ds lkFk ml le; cykRdkj fd;k Fkk tc og nksigj esa vius ?kj esa vdsyh lksbZ gqbZ FkhA ?kVuk dh fjiksVZ ntZ djkus x;s ihf
dks Fkkuk iqfyl us /kedkdj Hkxk fn;k FkkA iqfyl us ekuoh;rk dks njfdukj dj cykRdkj dh f”kdkj nfyr efgyk ds mu diM+ksa dks Hkh tCr dj fy;k tks cykRdkj ds le; efgyk us igus Fks vkSj ftuls eSMhdy ijh{k.k esa cykRdkj dh iqf’V gks ldrh FkhA Fkkuk iqfyl dh fu’Øh;rk ds ckn vkjksih ncax ihf<+r ifjokj dks yxkrkj /kefd;ka nsrk ?kwe jgk gSA U;k; dks nj&nj HkVd jgh cykRdkj dh f”kdkj mDr nfyr efgyk us ifjtuksa ds lkFk vkt rglhy fnol esa izkFkZuk i= fn;k gSA efgyk ds ifr us vkt ;gka crk;k fd nfyrksa dh ljdkj esa nfyrksa dks gh U;k; ugha fey ik jgk gSA mlus crk;k fd fjiksVZ ntZ

djkus dks lSdMksa izkFkZuk i= iqfyl ds ofj’B vf/kdkfj;ksa dks Hksts ijUrq fdlh us mls ugha lqukA mlus dgk fd vxj mls ;gka ls Hkh U;k; ugha feyrk gS rks og izns”k dh eq[;ea=h ds njckj esa U;k; dh Qfj;kn djsxkA

djUV ls ?kksMh+ ejh v-fg-C;wjks vklQiqj]cnk;w¡

27

ebZA

fctyjh egdes dh ykijokgh ls iksy ij mrjs djaV ls fpid dj vkt ;gka ,d ?kksMh ej x;hA ?kksMh dh dher yxHkx 25000 :i;s crk;h x;h gSA tkudkjh ds vuqlkj vklQiqj pUnkSlh eq[; ekxZ ij ;g [kEHkk FkkA ;g vDlj ,sls gknls gksrs jgrs gSaA

√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‚∑§ãŒ˝Ê⁄UÊ™§ ∑§Ê¢«U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ „U ß È ¸ ¬⁄U ªÈS‚ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ßÖ∏Ê„UÊ⁄U v-fg-C;wjks gkFkjl 27 ebZA mRrj izn's k m|ksx O;kikj izfrfuf/k e.My (feJk xqV) dh ,d vko';dr cSBd ftykè;{k txnh'k iadt dh vè;{krk esanh gkFkjl epsUZ V~l pSEcj lEiUu gqbZ ftlesa mifLFkr m|ksxifr ,oa O;kikfj;ksa us fldUnzkjkÅ ds O;kikjh dq'kyiky ToSylZ dh fueZe gR;k ,oa nl yk[k #i;s ywV rFkk mlds iq=k dks ?kk;y djus ij fopkj izdV dj xgjk jks"k O;kIr fd;k vkSj ywV o gR;k dkaM dk inkZiQk'k dj vijkf/;ksa dks fxjÝrkj djus dh ekax O;kikj eaMy izn's k ea=kh gjh'k vxzoky] izn's k laxBu ea=kh j?kqukFk izlkn Vkyhoky] dk;Zdkfj.kh lnL; fo".kq dqekj ipkSjh] ftyk egkea=kh dSyk'k pUnz vxzoky] ftyk dks"kkè;{k iznhi caly] uxj vè;{k fo'kuw xkSRke] uxj egkea=kh enu yky ok".ks;Z ] uhjt

vxzoky] fouksn egsfj;k] enu eksgu vxzoky] f'ko dqekj xkSre] fofiu caly] enu yky ekgs'ojh] ftrsUnz jkor] jkef[kykSuh] ok".ksZ;] vfuy dwyoky o iadt prqonZs h vkfn vusd O;kikjh FksA ywV o gR;kdkaM ds lanHkZ esa ,d izfrfuf/ eaMy xr fnol ftykè;{k txnh'k iadt ds usr`Ro esa mDr O;kikjh ds futh fuokl fldUnzkjkÅ igap q dj xgjh 'kksd laons uk izdV dh rFkk mDr ?kVuk ds fo"k; esa mifLFkr O;kikjh lekt ls tkudkjh izkIr dj e`rd O;kikjh ds ifjokjhtuksa dks
ߢ∑§Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊ߸ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ v-fg-C;wjks gkFkjl 27 ebZA ns'k dks vaxt sz ks dh xqykeh ls eqDr djkus ds ckn etcwr Hkkjr dk vk/kj f'kyk j[kus okys ns'k ds izFke iz/kuea=kh ia- tokgj yky usg: dh iq.; frfFk uoy uxj fLFkr ftyk dkaxl sz dSEi dk;kZy; ij muds fp=k ij iq"i vfiZr djds mUgsa J`/a ktfy nhA bl volj ij ,d fopkj xks"Bh dk Hkh vk;kstu fd;k x;kA ftlesa ftyk vè;{k lqjUs nz 'kekZ vè;{krk djrs gq,s dgk fd lekt oknh fopkjksa ls vksr izkrs ia- usg: th us ns'k ds xjhc etnwj] fdlkuks vkSj ukStokuksa ds fgrksa ds fy, tks uhfr;ka cukbZ tks vkSj ns'k esa vusd dkj[kkus yxok;s vkSj vusd dk;Z turk ds fgr ds fy, fd;s ;gh dkj.k gS fd yk[kksa yksxksa dks jkstxkj ds lkFk lkFk vkt ns'k ftl etcwrh ds lkFk fo'o dh egku rkdr gS mlesa i- usg: th ds iz;klksa vkSj

‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ȋ㌇ʄU⁄U, w| ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„U ŒflËŒÿÊ‹ Ÿ äÊãÿflÊŒ ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê åÿÊ⁄U •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊Ò¥ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ‚ŒÒfl •ÊèÊÊ⁄UË ⁄U„UÍ¢ªÊ– ◊Ò¥ •Ê¬ ‚’∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÍ¢ªÊ– •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ∑§„UÃÊ „U¢Í Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¡È«U∑∏ §⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Êª ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬Íáʸ ’„UÈ◊à ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ •èÊË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U Œ¥– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê Áfl¡ÿË Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ¬Êÿ¥ Á»§⁄U èÊË øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà ∑§⁄U– ‚èÊÊ ∑§Ë •ä‡ˇÊÃÊ ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄U‡Ò ÊË ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË •éŒÈ‹ ŸÊ»§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÒƒÿŒ ◊ÈŸË⁄U •∑§’⁄U •äÿˇÊ ◊Ê. •‹Ë, Á»§⁄UÊ¡  ‚Ò»§Ë, ◊Ê. ß∑§⁄UÊ◊, Á„Ué¡È⁄U„¸ U◊ÊŸ, Áfl¡ÿ, •ÊÁ’Œ, •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

uhfr;ksa dks Hkqyk;k ugha tk ldrkA blh nkSjku oDrkvusa us vius fopkj iafMr usg: th dh iq.; frfFk ij muds vkn'kksZ fopkjksa ij izdk'k MkykA bl volj ij Hkxorh ikS:"k] vo/s'k oD'kh] czãnso 'kekZ] jkts'k ikBd] ckWch] dUgS;k yky 'kekZ] fouksn dnZe] 'kEek ikBd] fouksn lg;ksxh] KkusUnz 'kekZ] dqokZu vyh 'kgtknk] ohjsUnz mikè;k;] y[ku 'kekZ] ds'ko nso prqonZ s h] ;qulw [kku] lat; vxzoky] e/kqj euksgj 'kekZ] jkds'k yokfu;ka] lelqy dej] 'kfdj dqj'S kh] ize[q k Fks lapkyu dk- nsoUs nz 'kekZ us fd;kA

MdSrh] vigj.k o gR;k dh ?kVuk,a gksrh jgrh gSA vr% iz'kklu dks pkfg, fd bl izdkj dh ?kVukvksa dks jksdus ds fy, rFkk O;kikfj;ksa dh lqj{kk gsrq LFkkuh; ljkZiQ cktkj dh nqdkuksa ds vklikl iqfyl izdfS Vax dh O;oLFkk djuh pkfg,A vf/d ugha rks de ls de jax jst f=kjkgs ij tgka O;Lrre {ks=k gS blesa rks iqfyl fizdVS dh O;oLFkk vfuok;Z dh tk,A mDr dkaM ds fo"k; esa o O;kikfj;ksa dh lqj{kk ds fo"k; esa O;kikfj;ksa dk ,d izfrfuf/ eaMy ftykf/dkjh ,oa iqfyl v/h{kd ls Hkh lEidZ fd;kA izfrfuf/ eaMy esa ftyk egkea=kh dSyk'k pUnz vxzoky] ftyk dks"kkè;{k iznhi caly] uxjkè;{k fo'kuw xkSre] o nh gkFkjl epsVZ l ~ pSEcj] ds lfpo lqjUs nz dqekj ckafB;k] rFkk fldUnzkjkÅ ds m- iz- m|ksx O;kikj izfrfuf/ eaMy ds vusdksa O;kikjh mifLFkr FksA

v-fg-C;wjks fclkSyh] cnk;w¡

27

ebZA

vklQiqj ds chvkjlh dsUnz ij izkFkfed f”k{kd la?k dh ,d xks’Bh gqbZ ftlesa f”k{kdksa dh inksUufr lEcfU/kr lfgr vU; leL;kvksa ij ppkZ gqbZ ch0vkj0lh0 dsUnz ij gqbZ izkFkfed f”k{kd la?k dh xks’Bh esa la?k ds Cykd v/;{k eukst dqekj flag us dgk fd f”k{kdkas ds fgr ls f[kyckM ugha gksus fn;k tk;sxkA mUgksua s dgk fd futh LokFkksaZ ls gVdj gh dksbZ laxBu pyk;k tk

lM+d nq?kZVuk esa nks ?kk;y v-fg-C;wjksa gkFkjlA gkFkjl&vyhx<+ ekxZ ij ugj ds fudV eksVj lkbfdy o LdwVj ds chp gqbZ fHkMar+ esa nks yksx cqjh rjg ?kk;y gks x,A ?kk;y gq, vt; iq=k n;k'kadj fuoklh u;k ckal vkSj fxjh izlkn iq=k n;kjke fuoklh dqrcq iqj fiyqvk dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA

ldrk gSA Jh flag us v/;kidksa dk vkgoku fd;k fd vius fgrksa ds lkFk gh drZO;ksa dh vksj rRijrk ls /;ku nsa rFkk cPpksa dks vPNh o xq.koRrk ijd f”k{kk iznku djsAa ftlls cPps mUufr o izxfr ds in ij vxzlj gks ldsAa bl ekSds ij vk; O;; dk O;kSjk iVy ij j[kk x;k ftls loZlEefr ls ikfjr dj fn;k x;k cSBd esa ey[kku flag ;kno] txnh”k pUnz xqIrk] jkekSrkj feJk] egsUnz iky “kekZ] “;keiky “kekZ] jktkjke ;kno] bEnkn gqluS ] jktkjke feJk] d`’.kdqekj flag] lqj”s k la[k/kkj] d`’.kdkUr “kekZ] jkeukjk;.k] bUnze.kh] iku flag] ujs”k xqIrk] ujs”k “kekZ] fous”k “kekZ] lqcks/k dqekj] yYykfe;ka] gjI;kjh nsoh] rel="nofollow">.Mk flag] fdju “kekZ] v:.k “kekZ] gleq[kh] lquhrk jkuh] lhek] izfeyk] jktho “kekZ] vkfn v/;kid mifLFkr jgsA

[kq'kh dk bT+kgkj

¿æ¿æ ÙðãUM¤ ·¤æð ææߏæèÙè

v-fg-C;wjks fclkSyh]cnk;w¡ 27 ebZA dkaxzsl

Ÿæfæ¢ÁçÜ Îè »§ü

dh dsUnz esa fQj ljdkj cu tkus ij vkt ;gka fe’Bku forj.k fd;k x;k rFkk dkaxzsl ds vYila[;d izdks’B ds dLok fLFkr dSEi dk;kZy; ij ,d xks’Bh dk vk;kstu fd;k x;kA izdks’B ds uxjv/;{k eqdjZje vyh us dgk fd eueksgu flag ds usr`Ro esa dsUnz dh ljdkj iwjs ikap lky dk;Z djsxh ftlls ns”k dk vo fodkl gksxkA mUgksaus dgk fd ns”k dh voke us fQjdkijLr rkdrksa dks udkj fn;k gSA xks’Bh esa guhQ dqjS”kh] vLQkd lyekuh Qjhn bnjh”kh] Mk0 ;klhu lSQh] fj;kt [kk¡] okftn [kk¡] clhe [kk¡] bjQku [kk¡] vkfey] vejnhi xxZ rFkk ljnkj flag o NksVs flg vkfn dk;ZdrkZ mifLFkr jgsA bl ekSds ij dk;ZdrkZvksa us ,d nwljs dks feBkbZ f[kykdj [kq”kh dk btgkj fd;kA

ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w| ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ÿÊªÊüÊ◊ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊfl Ÿ ߥU≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ |}.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ fl ˇÊòÊ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊÿÊ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ÿÊªÊüÊ◊ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊfl ¬ÈòÊË ¬˝fl‡ Ê ⁄UÊfl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊπ¥«UË ⁄UÊ« U Ÿ ߥU≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ¬⁄UˡÊÊ ªÁáÊà fl ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§ ‚ÊÕ |}.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UûÊËáʸ ∑§Ë– flÒ‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊfl Ÿ ∑ȧ‹ zÆÆ •¥∑§Ê¥ ◊¥ ‚ x~v •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê‹¡, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ˇÊòÊ ∑§Ê Œfl’¥Œ ∑§Ë |}.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸U Áπ‹ÊÃ ¬Á⁄U¡Ÿ ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

èÊÿÊŸ∑§ ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, Œ¡¸ŸÊ ÉÊÊÿ‹ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w| ◊߸– ≈˛UÄ≈U⁄U fl ¡ÈªÊ«∏ flÊ„UŸ ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ ≈UP§⁄U ◊¥ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ‹ª÷ª ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÈªÊ«∏ øÊ‹∑§ ‚Á„Uà øÊ⁄U •ãÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU Á¡ã„¥U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UÊÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥ª‹ÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÊ¥fl „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U Á◊^UË ‚ ÷⁄UË ≈˛UÄ≈U⁄U-≈˛UÊ‹Ë Ÿ Œfl’¥Œ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U ¡ÈªÊ«∏ flÊ„UŸ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U

tkfe;ka eqrt Z k vjfc;k nhfu;k enjls dh laxs cqfu;kn j[kh xbZ v-fg-C;wjks cqyUn'kgj

27

ebZA

ftyk cqyUn'kgj esa tkfe;k bLykfe;k xqytkj gqlSfu;k enjlk vtjkM+k ftyk esjB ds lapkyd }kjk ekyk x<&
•flÒäÊ •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë D;k ekudksa dh vuns[kh ugha gqbZ v-fg-C;wjks gkFkjl 27 ebZA i;kZoj.k lqj{kk gSA i-lq-l- ds izn's k vè;{k us laLFkku ds izn's k vè;{k Hkorks"k dgk fd okYehfd lekt ds feJ us vius usrR` o esa laLFkku o ekSgYyk ekbZ;ku dh cxy esa fLFkr voS/k vkjk e'khu Hkorks"k lsuk ds dk;ZdrkZvksa us tc e'khu pyrh gS rks tc pyrh gS rc dbZ okYehfd ds ekSgYyk ekbZ;ku dh fgyrs gSa edku edku cqjh rjg cxy esa fLFkr ,d ls fgyrs gS] ;fn voS/ vkjk e'khu ds ckgj tksjnkj ukjsckth ds eè; ;g vkjke'khu blh rjg ls cnLrwj fojks/ izn'kZu dj rh[kk vkdzk's k pyrh jgs rks bu edkuksa ds /kjk a laHkkouk gSA O;Dr fd;kA bl volj ij 'kk;h gksus dh izcy Hkorks"k feJ us dgk fd tuin esa bl volj ij Hkorks"k lsuk ds ydM+h ekfiQ;k vius ljijLrksa ds dekaMj y[kupVthZ] lat; Hkkjrh] cycwrs cs[kkSiQ gksdj viuh voS/ vje nhi ] :is'k lfgr] xfrfof/k;ksa ds /MYys ls tkjh j[ks okYehfd] jktho izrki flag] iwju gq, gSA tcfd izn's k ljdkj izn's k flag] okYehfd] xkSjo] NksV]w fjad]w esa dkuwu jkt dh LFkkiuk ds fy, elhg] fofiu] dqekj] chl] izfrca} gsA bl ckr dh Hkh tkWp okYehfd] ckcw] fnokdj] vbZ;k gksuh pkfg, fd u;s cus dqN vkjk [kka] lwjt pVthZ] vthr Hkkjrh] e'khu ds ykblsl a ksa dh izfdz;k esa v:.k vkfn yksx ekStnw FksA

ls tYn cusa mlds ckn lHkk LFky ij vk;s yksxksa }kjk bl dk;Z dh Hkjiwj ljkguk dh x;hA ekSykuk xqytkj dkfle us dgk 135 o"kZ ls vtjkMk enjlk py jgk gSA ftlesa 50 o"kZ ls ekS0 'kQhdqjZgeku enjlsa dks lhap jgs gSaA tks fd nksvkc dh /kjrh ij cuk gSA ftldh nks lkS ls vf/kd 'kk[kk;sa ns'k esa lapkfyr gSaA mUgksusa ftldh 'kgj ds yksxksa ls feydj bl dk;Z dks iwjk djus ds fy;s izkFkZuk dh] feYyh dkSafly ds ekSykuk vCnqy lyke us dgk fd

bldh cqfu;kn ekSykuk vtjkM+k }kjk j[kh x;h gSA bl enjlsas esa nhuh mywe ds lkFk vljh mywe Hkh i<+k;k tk;sxkA tSumy vkcnh ekSykuk tks;k efLtn 'kgj dkth us tehu nsus okys vkSj ekStnw yksxksa dh mifLFkfr dks eu Hkj ds ljkgk rFkk enjlsa esa enn nsus okyksa dk Hkh 'kqfØ;k vnk fd;kA ekSds ij igqp a s i=dkjksa us tc bl enjls ds ckjs esa iwNk fd bldh D;k t:jr gS] vkSj ;s dSls cu ik;sxk vkSj ;g fdlls izfrcaf/kr jgsxkA bl loky ds tokc esa ekSykuk vtjkM+k us

dgk fd ;g enjlk ,d cqfu;knh t:jr gS vkSj bldk fuekZ.k bUlkfu;r dh igyh igapku gS vkSj ;s dke ,d vPNk dke gS] ftldh lun gesa Åij okys }kjk ckn esa nh tk;sxhA mUgksuas fdlh Hkh f'k{kk dks bYe crk;k vkSj dgk fcuk mLrkn ds og dkjxj ugha gksrk blfy;s mLrkn dh t:jr Hkh gksrh gSA bl ekSds ij nku nkrkvksa }kjk udnh o dejk cuokus dks bZVa ] lhesUV ckjnkuk o dqNksa us dejs cuokus dh Hkh ?kks"k.kk dhA ekSds ij ekSnnw vyh] 'kkfgn vyh] Mk0 e'kdwj vyh pkSgku] lkfnd pS;jeSu] gkth bLyke ¼igyoku½ gkth gchc] Mk0 tghj cuhZ] Mk0 ckcw eqerkt] jbZl vCcklh] daoj lyhe lHkkln] vkfn lSdM+ksa yksxksa us ekSykuk vtjkM+k ds le{k nqvk ij enjlsa dh dke;kch ekaxh vUr esa ekSykuk us Ldwy dk uke] tkfe;k eqrZtk vjfc;k nhfu;k o nqfu;k j[kk tks vtjkM+k ls izfrcaf/kr jgsxkA

•ÊÁÅ∏Ê⁄U ÄÿÊ¥ ¿Ê«U∏Ê âÊÊ ‚¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ

v-fg-C;wjks cnk;wa 27 ebZA uxj ikfydk

ifj"kn ds ps;jeSu vkfcn jtk us vkf[kj lik dk nkeu D;ksa NksM+k Fkk bldks ysdj uxj esa fHkUu&fHkUu ppkZvksa dk cktkj xeZ gSA dqN yksxksa dk ekuuk gS fd ps;jeSu vkfcn jtk }kjk lik dk nkeu NksM+us dk eq[; dkj.k iwoZ lkaln lyhe bdcky 'ksjokuh dks lik ls yksdlHkk pquko esa fVdV u nsuk Fkk] tks fd Lao; ps;jeSu vkfcn jtk us yksdlHkk pquko ds nkSjku Jh 'ksjokuh ds lkFk eap ij mifLFkr jgdj ,d pqukoh lHkk ds nkSjku Lohdkj Hkh fd;k FkkA ijUrq rRi'pkr~ Jh 'ksjokuh }kjk dkaxzsl dk gkFk vkSj vkfcn jtk dk gkFkh ij lokj gksuk yksxksa ds xys ls ugha mrj jgk

FkkA cnk;wa dh turk vkfcn jtk }kjk clik dk nkeu Fkkeus dk eq[; dkj.k vkfcn jtk ds leFkZdksa o liQkbZ dfeZ;ksa ds chp iwoZ esa gq, fookn dks eku jgh gSA yksxksa dk ekuuk gS fd uxj ikfydk ps;jeSu vkfcn jtk us vius mDr eqdn~nesa esa pktZ'khV nkf[ky gksus ls igys clik dk nkeu blfy, Fkkek Fkk fd izns'k esa clik dh ljdkj gS vkSj lRrk/kjh ikVhZ esa cus jgus ij mUgsa bldk ykHk vo'; feysxkA dqN tkudkjksa dk ekuuk gS fd uxj ikfydk ifj"kn ps;jeSu vkfcn jtk ds lkeus pquko ls igys ml liZ dh fLFkfr mRiUu gks x;h Fkh tks Hkw[kk gksus ij pwgs ds /ks[ks esa NNwanj dks eqag esa ys ysrk gS fdUrq ckn esa og u rks mls fuxy ikrk

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊¥ «UÊ. Ÿ⁄‘U‡Ê ø¥Œ •Ê¡∏ÊŒË-Ã⁄UÄ∑§Ë Œfl’¥Œ w| ◊߸– ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ’«U∏Ê ÿÊªŒÊŸ Á‚¥ÉÊ‹, Áfl¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê◊ʸ, ‚߸UŒÈªÊ◊Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ◊Ê¥≈UË ∑§‡ÿ¬, ¬˝÷Êà àÿʪË, Sfl. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ◊Ê. »§⁄U◊ÊŸ, •¥¡⁄U ◊Á‹∑§, ◊¥ª‹Í ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¥¡Á‹ ∑§‡ÿ¬, ÁflŸÊŒ àÿʪË, ⁄UÊ∑§‡Ê •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– àÿʪË, Áfl∑§Ê‚ ÷≈UŸÊª⁄U, ◊ÊÁ„Uà ◊Ê„UªÊ ≈UÊ∑§ÊŸ ÁSÕà ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬¥flÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ Sfl. ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „ÈU߸U ‚÷Ê ◊¥ ÿÈ∑§Ê¥ Ÿ„UM§ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¥òÊË Œ‡Ê ŒË¬∑§ àÿÊªË Ÿ ∑§Ë– Sfl. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ©UäÊ⁄U, Œfl’¥Œ-∑§Ê¥ª˝‚ é‹Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ∑§Ê Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ Á∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ Áfl¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Œ‡Ê ∑§Ê ©UãŸÁà ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U •ª˝‚⁄U Á∑§ ¬¥. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ fl ßU‚∑§ ’ÊŒ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ ‚ŒÒfl ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê Œ‡ÊflÊ‚Ë ∑§÷Ë ÷È‹Ê Ÿ„UË¥ ÃÕÊ •Ê¡ „U◊¥ ©UŸ∑§ ¬Œ Áøã„UÊ¥ ¬⁄U ¬Ê∞¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ø‹∑§⁄U Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ÁflEŸÊÕ ªÊÒÃ◊, ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸÊ „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U àÿʪË, ‚¥¡ÿ àÿʪË, ÁflŸÊŒ ‚÷Ê ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ¬≈U‹, øÊÒ. Œfl¥Œ˝, •Ê◊ŸÊâÊ ∑§‡ÿ¬, ©Uã„¥U ÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ‚÷Ê ⁄U◊‡Ê ‚ÒŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

gS vkSj u gh mxy ikrk gSA ckgjgky dkj.k pkgsa tks Hkh jgk gks yksdlHkk pquko ds nkSjku lik dk nkeu NksM+ clik ds gkFkh ij lokj gq, vkfcn jtk ppkZ dk fo"k; cus gq, Fks] ijUrq vc vkfcn jtk ls clik us viuk Hkh lgkjk Nhu fy;k gSA vc ,slh fLFkfr esa ps;jeSu Jh jtk dks dkSu lh ikVhZ lgkjk nsxh] ;g dg ikuk vHkh eqf'dy gSA D;k ps;jeSu vkfcn jtk lektoknh ikVhZ esa iqu% okilh ysaxs ;k Jh 'ksjokuh ds lkFk dne ls dne feykdj pysaxs] bldk tckc rks le; dh xrZ esa fNik gSA ckgjgky clik lqizheksa us ps;jeSu vkfcn jtk dks clik ikVhZ ls ckgj dk jkLrk fn[kkdj mudks pkSjkgs ij ykdj [kM+k dj fn;k gSA

≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UP§⁄U ßUÃŸË ÷ÿ¥∑§⁄U ÕË Á∑§ ¡ÈªÊ«∏ ‚«∏∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U πaU ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚ÊÁ¡Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UªÊ πÊŸ∑§Ê„U, ¡ÈªÊ«∏ øÊ‹∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊ÊŸ∑§Ë, ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl „UÊÁ‡Ê◊¬È⁄U fl ¬Áà ¬%Ë ⁄Uß ÃÕÊ ◊ÉÊflÃË ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ ¡’Á∑§ ‚÷Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ≈¥U •ÊßZU– ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ‚÷Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’‚ÊÒ‹Ë (’ŒÊÿÍ¢) w| ◊߸– ÿ„UÊ° ªÈ‹Ê’ ’ʪ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¥ ∞∑§ •’ÊäÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË ÅÊÖ∏Ê ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë „UÒ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ yÆ flcÊ˸ÿ •äÊ«U∏ Ÿ ∞∑§ ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ ‚ÊâÊ „UË ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈS‚Ê „UÒ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

nks eksVj lkbfdysa pksjh

v-fg-C;wjks gkFkjlA uxj esa fiQj ls okgu pksj fxjksg lfdz; gks mBk gS vkSj vk, fnu fdlh u fdlh LFkku ls eksVj lkbfdysa pksjh djus esa liQy gks tkrk gSaA iqfyl bl okgu pksj fxjksg ij vadq'k yxkus esa vliQy lkfcr gks jgh gSA foxr fnuksa iatkch DokVj esa fLFkr j?kqukFk eafnj ds ckgj [kM+h ctkt fMLdoj eksVj lkbfdy la[;k ;wih 86bZ@8207 dks vKkr cnek'k mM+k ys x,A ftldh fjiksVZ ntZ djkus dks eksVj lkbfdy Lokeh ohjsUnz dqekj iq=k jkefd'ku fuoklh jkeuxj dkyksuh us dksrokyh esa rgjhj nh gSA blh dze esa vkxjk jksM+ ls cnek'k ghjks gks.Mk LIkys.Mj la[;k ;wih 86,iQ@5243 dks Hkh cnek'k pksjh djds ys x,A pksjh xbZ nksuksa eksVj lkbfdyksa dh fjiksVZ vkt rd dksrokyh esa ntZ ugha gks ikbZ gSaA

m/kjh ekaxus ij ekjihV

v-fg-C;wjksa gkFkjlA eqjlku xsV ij fLFkr ,d gyokbZ dh nqdku ij feBkbZ ds m/kjh ds iSls ekaxus ij nks i{kksa esa gqbZ ukSd >kSd mxz:i /kj.k dj xbZA iQyLo:i nksuksa i{kksa esa tedj ekjihV gqbZA mDr >xM+s esa fyIr jes'k iq=k y{eh ujk;u fuoklh eqjlku xsV] lrh'k dqekj iq=k Hkxokunkl o jkeckcw iq=k lq[kjke fuoklh ekSgYyk tkxs'oj vkSj nwljs i{k ds iznhi ok".ksZ; o lanhi ok".ksZ; iq=k x.k izse pUnz ok".ksZ; fuoklh u;kfey tkxs'oj dks dksrokyh iqfyl us 'kkafr O;oLFkk Hkax djus ds vkjksi esa fxjÝrkj fd;k gSaA

fjD'kk esa ynh 90 fdyks ihry mM+kbZ

v-fg-C;wjksa gkFkjlA lkluh xsV ds fudV fLFkr turk jsLVks jsUV ds ikl ls nks eksVj lkbfdyksa ij lokj pkj vKkr yksx fjD'kk esa yns ihry ds nks cksjk ysdj Hkkx tkus esa liQy gks x,A feyh tkudkjh ds vuqlkj iqjkuk oiQZ [kkuk esa fLFkr jkeckcw iq=k Hkxokunkl ds edku ls ihry ds Hkjs pkj cksjs ysdj izse iq=k varjke fuoklh uxyk ekSBk vius fjD'ks esa ch,ytkWo OkDlZ ysdj tk jgk FkkA tc fjD'kk turk jsLVks jSUV ds ikl igqapk rHkh ogka vk /eds nks eksVj lkbfdy ij lokj pkj yksxksa us fjD'kk dks jksd dj fjD'kk pkyd dks viuh ckrksa esa my>k fy;kA vkSj bl nkSjku fjD'kk esa yns nks cksjksa dks mrkj dj viuh eksVj lkbfdyksa ij j[k dj os yksx Hkkx tkus esa liQy gks x,A cksjkas esa djhc uCcs fdyks ihry crkbZ tkrh gSA mDr ?kVuk dh fjiksVZ jkeckcw us pkj vKkr O;fDr;ksa ds f[kykiQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

ps;jeSu lfgr N% yksx clik ls ckgj v-fg-C;wjks cnk;waA cnk;wa yksdlHkk lhV ls gqbZ clik izR;k'kh dh gkj dks ysdj clik lqizheksa ds funsZ'k ij pquko ds nkSjku vU; ikfVZ;ksa dks NksM+ clik esa 'kkfey gq, yksxksa dks clik ls fu"dkf"kr dj fn;k x;k gSA pquko ds nkSjku clik esa 'kkfey gq, iwoZ ea=kh Hkxoku flag 'kkD;] uxj ikfydk ifj"kn cnk;wa ps;jeSu vkfcn jtk] ftyk lfpo tksxsUnz flag jkBkSj] d`".kiky flag ;kno miQZ xq:] iwoZ Cykd izeq[k ikrktafy Hkkj}kt] fcukoj fo/kulHkk izHkkjh mes'k jkBkSj dks clik lqizheksa cfgu ek;korh ds funsZ'kksa ij clik ls ckgj dk jkLrk fn[kk fn;k gSA mDr tkudkjh clik dksvkMhZusVj lquhy dqekj us ;gka nhA

page-5.qxd

5/27/2009

9:22 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

z

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

ãUç‰æØæÚU ÕÙæÙð ·¤è Èñ¤€ÅUþè ·¤ÇU¸è, Îæð ç»ÚUÌæÚU •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ∑§„UÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ-¬ÊcÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊÿÊ äÊ¢äÊÊ

dSjkuk iqfyl }kjk idM+s x, gfFk;kj vkSj uhps cSBs vfHk;qDr o iqfyl Vhe

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ∑§‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ŸÊ∞«UÊ, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚fl ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ê¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¿Í≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ÿ„UÊ¢ •‚ª⁄U ¬È⁄U ◊¥ øÊ⁄U èÊÍÅÊ¢«UÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË, ∑¢§≈UË‹ ÃÊ⁄U, ◊ªŸ≈U fl ∑¢§∑§⁄UË≈U ∑§ ÅÊ¢’Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‹Ò¥«U S∑§Á¬¢«U ∑§Ê ÄU‚ Ÿ„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÃÊ ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‹ªÊ „UË „UÒ ¡’Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ßÀ¡Ê◊ ◊¢…UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ’Ê’Ã, •‚ª⁄U ¬È⁄U ∑§ ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U •¢’ÊŸË fl ∞Ÿ ∑§ ¡ÊÃflÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ê S≈U •Ê«¸⁄ ¬Ë∑§ ‚Ë/wv /x|}| ÁŒŸÊ¢∑§ w »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UË ’ÃÊ∞¢ Á∑§ ∞‚ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •’ Á∑§‚∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∞? ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê ŒSÃ Ÿ ©UŸ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ èÊË ∑§Ë „UÒ–

Á„U¢«UŸ ◊¥ Á◊‹Ê ’ëø ∑§Ê ‡Êfl •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚È⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã Á„U¢«UŸ Ÿ„U⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏U ~ ’¡ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ Á„U¢«UŸ Ÿ„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ¬«U∏Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ‡Êfl ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ’ëø ∑§Ë ©U◊˝ ‹ªèʪ } flcʸ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚∑§ ŒÊÿ¥ „UÊâÊ ¬⁄U •Ê◊Ô ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ª„U⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ ∑§Ê‹ ⁄U¢ª ∑§Ë ¬Ò¥≈U ¬„UŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë ◊ÊÒà Ÿ„U⁄U ◊¥ «UÍ’ ∑§⁄U „UÈ߸ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ øÊ≈U ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ‡Êfl ’„UÃ „UÈ∞ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •Ê ¬„UÈ¢øÊ– Á‡ÊŸÊÅà ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÊ ◊¥ èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „UÒ–

Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹ÊÅÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§◊ „UÊÃ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„U– ’ËÃË ⁄UÊà •fl⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‡ÊÁ‡ÊèÊÍcÊáÊ Ÿ ‚Ä≈U⁄U ww ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •¡ÿ ¬˝Ãʬ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

¬˝Ê. èÊÊ⁄UÃË ∑§Ê ÁŸäÊŸ

v-fg- C;wjks pUnkSlhA ,l0,e0dkyst ds vodk”k izkIr izksQslj

,u0ds0 Hkkjrh ¼75½ dk chrs jfookj dh jkf= esa ân;k?kkr ls fu/ku gks x;kA lkseokj dks jkt?kkV fLFkr xaxk rV ij mudk vfUre laLdkj dj fn;k x;kA mudh “ko;k=k esa “kkfey gksus okyksa esa lik usrk lrh”k izseh] izks0 vkj0ih0,y0 ok’.ksZ;] Mh0,l jk.kk] ,l0ih0 flag lesr ntZuksa x.kekU; ukxfjdksa mifLFkr jgsA

Jhen˜ Hkkxon dFkk dk vk;kstu v-fg- C;wjks

pUnkSlhA xtjke flag tw0gk0 Ldwy cnk;wa jksM ij Jh gfjdFkk izpkj lsok lfefr dh vksj ls Jh enHkkxon dFkk dk vk;kstu 4 ls 10 twu rd fd;k tk jgk gSA xq:pj.k lsok/kke o`Unkou ds dFkkokpd fo”os”k iziUukpk;Z th egkjkt izopuksa dh ve`r o’kkZ djsaxsA v-fg- C;wjks

/juk nsaxs fdlku

pUnkSLkhA fofHkUu leL;kvkas ls tw> jgs fdLkkuksa dh

leL;kvksa ds fuokj.k gsrq Hkkjrh; fdlku la?k ds cSuj rys 15 twu dks ftykf/kdkjh eqjknkckn ds le{k /kjuk izn”kZu fd;k tk;sxk A la?k ds egklfpo lqdeZ iky flag jk.kk us crk;k tSjksbZ] g;kruxj vkfn lesr ntZuksa xkao ds xzkeh.k fctyh] ikuh] xsgwa Ø; dsUnzksa ij fdlkuksa ds LFkkuksa ij ekfQ;kvksa dk xsgwa rksys tkus] jk”ku] rsy dk forj.k u gksus rFkk flaMhdsV cSad pUnkSLkh }kjk fdlku ØsfMV dkMZ cukus esa cjrh tk jgh /kka/kfy;ksa ds en~nsutj iz”kklu dk /;ku vkd`’V djkus gsrq /kjuk izn”kZu fd;k tk,xkA

¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ∑§Ë«U∏

v-fg- C;wjks pUnkSlhA tkjbZ xsV esa cM+h efLtn ds ikl dqN txgksa

ij nwf’kr is;ty vkiwfrZ gksus ls ukxfjdksa esa ikfydk iz”kklu ds izfr xgjh ukjktxh gSA ukxfjdksa us laoknnkrkvksa dks nwf’kr ikuh fn[kk;k ftlesa dhM+s lkQ utj vk jgs FksA uxj ikfydk ds ts0bZ0 ¼okVj½ vks0ih0 oekZ us crk;k fd gks ldrk gS fd fdlh ykbu esa yhdst jg x;k gks ftlls xUnk ikuh ykbu esa izfo’V dj x;k gksA

’ëøÊ¥ ∑§Ê ŸÎàÿ ∑§ ªÈ⁄U Á‚ÅÊÊ∞

v-fg- C;wjks pUnkSlhA dY;k.kh lsok laLFkk }kjk pyk;s tk jgs nl

fnolh; lej dSEi ds lkrosa fnu u`R; izf”kf{kdk nh{kk JhokLro us cPpksa dks u`R; ds xqj fl[kk,A xkS”kkyk jksM fLFkr vkokl fodkl dkyksuh esa ,l0,e0dkyst ds izoDrk Mk0 izoh.k dqekj ds vkokl ij py jgs lej dSEi esa nh{kk us cPpksa dks fQYeh o “kkL=h; xhrksa o /kquksa ij Mkal fVIl fn,A

ngst yksfHk;ksa us yh fookfgrk dh tku

v-fg- C;wjks vyhx<+] 27 ebZA voyk

ukjh lfn;ksa ls iq:’k iz/kku ns”k esa iqj’kksa dk f”kdkj gks jgh gSA ogha ngst yksfHk;ksa dk vkt rd ;g ukjh f”kdkj gks jgh gSA ,lh gh ,d ?kVuk Fkkuk fldUnjk jkÅ ds rgr ?kVh tgka ngst yksfHk;ksa us 20 o’khZ; “k”kh izHkk dks “kknh ds N% ekg ds Hkhrj gh ifr o ?kj ds vU; lnL;ksa us xyk nck dj ekj MkykA e`rdk ds firk iszeiky flag ds vuqlkj mudh iq=h dk fookg 28 uoEcj 2008 dks jfo dqqekj ;kno ds lkFk gqvk Fkk ftless 7 yk[k :i;s udn o yk[kksa :i;s dk vU; lkeku nsdj iq=h dks fonk fd;k Fkk ] ysfdu “kknh ds dqN fnu ckn gh mudh iq=h dks ngst yksHkh llwjkfy;ksa }kjk ngst dh ekax dks ysdj ftlesa dkj o 2 yk[k :i;s ekaxs x;s Fks ds fy, “k”kh izHkk dks tku ls ekj Mkyk x;k ] ?kVuk dh fjiksVZ lkl] llqj]uun o ifr lesr 7 yksxks ads fo:) ntZ djkbZ x;h gS] lHkh vkjksih Qjkj gSA

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, w| ◊߸– SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UÿÍ’fl‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ¬∑§«U∏Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Êÿʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË∑§ øÃÈfl¸ŒË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊòÊË ◊¥ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U ¬∑§«U∏ ∑§ Á‹ÿ ’ÈëøÊ ÅÊ«U∏Ë ˇÊòÊ ∑§ ¡¢ª‹Êà ◊¥ ª‡Ã ¬⁄U âÊ, ß‚Ë ‚◊ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ⁄UÁfl¢Œ˝ ¡ÒŸ ∑§ ’ʪ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹Êª •flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë »Ò§Ä≈U˛Ë ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§ÊÃflÊ‹ «UË ∑§ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ©UÄà ’ʪ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬ÈòÊ Ÿ»§Ë‚ ª˝Ê◊ ◊¢ÉʬʫUÊ âÊÊŸÊ ’È…U∏ ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ∑§ Á‚¢„U ¬ÈòÊ äÊ◊¸Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ’ÈëøÊ ÅÊ«U∏Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄U Ã◊¢ø, ŒÊ ∞‚∞‹•Ê⁄U, øÊ⁄U ’ãŒÍ∑§ ŸÊ‹, v{ ⁄UÊ߸»§‹, v{ ŸÊ‹ Ã◊¢øÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UÊ߸»§‹ fl Ã◊¢øÊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬È Ê¸ ÃâÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞– •ÁèÊÿÈÄà ‡Ê⁄UÊ»§Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

eq'rkd y[kheiqjh dks f[kjkts vdhnr is'k fd;k

v-fg- C;wjks cjsy s h 27 ebZA bRrsgkn&,&feYyr dkSafly

dh ,d vko';d cSBd eks0 unhe ehuw ds fuokl ij lEiUu gqbZ lHkk esa vkbZ0,e0lh0 ds izns'k egkea=h ekS0 eq'rkd y[kheiqjh dk vkdfLed fu/ku ij xgjk nq[k O;Dr fd;k x;k vkSj mudks lPph f[kjkts vdh+nr is'k dh x;hA lHkk esa cksyrs gq, ,e0 vQt+ky css+x us dgk fd laxBu ds ,d lPpk bZekunkj O;fDr [kks fn;k ftldh HkjikbZ gksuk ukeqefdu gS Jh cs+x us dgk fd ekS0 eq'rkd ds bUrsdky dh tSlh gh [k+cj cjsyh vkbZ muds tukt+ esa 'kjhd gksus ds fy, vkbZ0,e0lh0 ds jk"Vªh; v/;{k ekSykuk rkSdhj jt+k [kka ,oa jk"Vªh; izoDrk Mk0 uQhl [kka QkSju gh y[kheiqj ds fy, jokuk gks x;sA lHkk esa vCnqy olhe [kka Mhuw] eks0 unhe [kka ehuw] vc+jkj [kka] eqUuk dqjS'kh] rlyhe fetkZ] eqtkfgn gqlSu] Jherh vkHkk flag] eks0 ;wlqQ] bf¶r[kkj dqjS'kh] tkosn [kka] ekSykuk 'kdhy] ljnkj [kka] lqgsy v[rj] eks0 'kQh] vkfjQ uwjh] v¸;wc dqjS'kh] egQwt+ vyh] vkfn us vkbZ0,e0lh0 ds izns'k egklfpo ekSykuk eq'rkd y[kheiqjh ds bUrsdky ij xgjk nq[k O;Dr djrs gq, lPph f'kjkts vdh+nr is'k dhA

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w| ◊߸– ŸflÁŸÿÈÄà ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ ∑§Ê»§Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– „UÊ‹Êà ÿ „UÒ Á∑§ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë fl øÊÒ∑§Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË Á◊‹ÃË– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ øÊÒ∑§Ë èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „UÒ Á»§⁄U øÊÒ∑§Ë ‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë– ◊„UËŸÊ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ŸÊ∞«UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË •ÊÃÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚èÊË ŒÊ¢fl ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊŸË »§⁄ ⁄U„UË „UÒ– •¬⁄UÊäÊ fl èÊÿ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÅÊÊÅÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÊ ‚åÃÊ„U ¬„‹ ‚Ä≈U⁄U vÆ ‚ ‚ÊÁ¡Œ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË „UÊ ªß¸– ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚Ÿ vÆÆ Ÿê’⁄U ¬⁄U ŒË– ’ÊŒ ◊ fl„U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ’Ò∆Ò ◊È¢Á‡ÊÿÊ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‚‹Í∑§Ë ÃÊ ∑§Ë „UË ‚ÊâÊ „UË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¡’ fl„U øÊÒ∑§Ë ªÿ ÃÊ fl„UÊ¢ ©Uã„U¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ „UçÃ Ã∑§ ‹≈U∑§Ê ⁄U„UÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«U∏à ߢS¬Ä≈U⁄U ‚ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á»§⁄U èÊË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸– ¡Ê¢ø ∑§ ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UËŸèÊÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ øÊ¡¸ ‚êèÊÊ‹Ã „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– •’ ŒÅÊŸÊ ÿ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UªË–

fl„U Á¬¿‹ } ◊„UËŸ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ Ã◊¢ø ∞fl¢ ⁄UÊ߸»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ Á¬ÃÊ Ÿ»§Ë‚ ‚ ‚ËÅÊÊ âÊÊ, ¡Ê ¬„U‹ „UË ‡ÊSòÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ÃâÊÊ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡Ò‹ ◊¥ ’¢Œ „UÒ– ŒÍ‚⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¡Ÿ∑§ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥Ÿ ß‚ äÊ¢äÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ „UÁâÊÿÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚å‹Ê߸ Á∑§ÿ âÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ •’ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „UÒ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÈëøÊ ÅÊ«UË ‚ „UÁâÊÿÊ⁄U ÅÊ⁄UËŒ âÊ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË âÊÊŸÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê»§ ◊ÊÒ. ¬È⁄U ÃâÊÊ ’‚Ò«UÊ ‚ èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •flÒäÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¥ ∑§Ê èÊ¢«U»§Ê«U∏ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ê âÊÊ, ¡Ê ¡Ò‹ ‚ ¿È≈U∑§⁄U •Ê ªÿ „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¢ ¡Ê⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«U∏ ªÿ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U∑§ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ‹Í≈U ŒÊ ‹ÊÅÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w| ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ßß ’ȋ㌠„UÊ ø‹ „UÒ¥ Á∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„U– ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ä≈U⁄U x{ ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ¬Ê‚ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÿÊªãŒ˝ Á‚¢„U ‚ ◊Ê’Êß‹ fl ‚Ê…U∏U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿÊ ‹Í≈U Á‹ÿ– ©UäÊ⁄U âÊÊŸÊ ∑§Ê‚ŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •À»§Ê ‚∑§ã«U ∑§ ¬Ê‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ŒÊ ‹ÊÅÊ ¬¢ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U fl ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ èÊË ∑§Ë Á¡‚‚ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë-vvw, ‚Ä≈U⁄U x{ ÁŸflÊ‚Ë ÿÊªãŒ˝ Á‚¢„U ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ß‚Ë ’Ëø ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹

„U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ ÅÊø¸ ◊¥ ’…U∏ÊàÃ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UflÊ߸ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ‚Áé‚«UË Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U v-fg- C;wjks cjsyh 27 ebZA gt+ ;k=k ds

[kpZ c<+ksrjh dk fojks/k lekt lsok eap ds eq[;ky; ij gt+ ;k=k lEca/k esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA ftldh v/;{krk djrs gq, v/;{k gkth+ unhe 'kElh us dgk fd gt+ ;k=k dh fdjks;s dh c<+ksrjh djuk xjh+c gt+ ;kf=;ks dh vis{kk gSA vpkud ;k=k esa 15 ls 20 gt+kj dh c<+ksRrjh ij jksd yxkus ds fy, lÅnh vjc+ ljdkj ij nokc+ cuk,sa vkSj Hkkjr ljdkj gt+ ;kf=;ksa ds fy, gokbZ fdjk;s esa lcflVh nsaA izoDrk iEeh [kka okjlh us dgk fd bl lky yxHkx 30 gt+kj yksx gt+ ij tk,saxsA tc dqjk }kjk 28]378 gt+ ;kf=;ksa ds uke p;u gksuk vHkh ckdh gS vkSj ljdkj }kjk bl lky xzhu MhyDl Js.kh gt+ ;k=k 'kq: dh xbZ gSA mUgkssaus dgk dh tkudkjh ds vuqljk jkt; gt+ lfefr }kjk Kkr gqvk gS fd fdjk;s esa 500 lÅnh fj;ky dh c<+ksRrjh gqbZ gS

tks Hkkjrh; eqnzk djhc
fj;ky gokbZ tgkt+ dk 12000 :i;s vkSJ gt+ ds nkSjku fn;s tkus okys 2100 lÅnh fj;ky dks feykdj dj dqy fdjk;s dk Hkqxrku djuk gksxk tcfd xjhc ;s c<+h gqbz jd+e xjhc gt+ ;kf=;ksa ds fy, ,d cM+h pqukSrh gS 15 ls 20 gt+kj dh c<+ksRrjh djuk gt+ ;kf=;ksa dh vis{kk djuk gS blfy, jkT;k gt+ lfefr dks gt+ ;kf=;ksa dh lqfo/kkvksa ds fy, lÅnh vjc ljdkj o dsUnz ljdkj] jkT; ljdkj dks bl c<+h gqbZ c<+ksRrjh dks jksdus ds fy, dk;Zokgh djus dh t:jr gS lekt lsok eap }kjk lsok gkWfLiVy esa gt+ ;k=k ij tkus okys O;fDr;ksa dks fVdk dj.k dh lqfo/kk,sa miyC/k djk;h x;h gSA cSBd esa lkftn gqlSu] gkth tkfdj gqlSu] gkth+ t+ey] gkth 'kkost+ gk'keh] vCnqy olhe [kka Mhuw] lwfQ;ku jt+k Mk0 Qk:d vkfny] ;wlqQ] Qjkt+ gTtu vkfn lfgr yksxksa us gt+ ;k=k egaxh gksus dk fojks/k trk;kA

cnek'kkssa us ca/d cuk dj ywVk

v-fg- C;wjks vyhx<+] 27 ebZA Fkkuk

flfoy ykbu ds vUrxZr ?kuh vkcknh okys {ks= tekyiqj ds gennZ uxj Mh esa fLFr ,d edku esa nsj jkr cnek”kksa us ?kql dj ?kj esa lks jgs lHkh LknL;ksa dks canh cuk fy;k vkSj ywVikV dj Qjkj gksus esa dke;kc jgs A ?kVuk dh fjiksVZ Fkkus eaas ntZ djk nh x;kh gS A izkIr fooj.k ds vuqlkj gennZ uxj Mh esa jg jgh jktnk csxe ds ifr dkjksckj ds flyflys esas ckgj jgrs gaS vkSj oks cPpksa ds lkFk ?kj esa vdsyh jgrh gasSA lkseokj dh jkr djhc 3 cts tc iwjk ifjokj xgjh uhan esa lks;k gqvk Fkk mlh le; vKkr cnek”kkssa us Nr ds jkLrs ?kj esa izos”k dj Jherh jktnk o mlds cPpkssa dks gfFk;kjksa ds cy ij ca/kd cuk dj ,d dejs esa can dj fn;k A yxHkx nks ?kaVs rd ywVikV djus ckn Qjkj gks x;sA

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¬¢. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊Àÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ ‹Êª

ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¿ÊòÊ ‚ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê âéÂýè× ·¤æðÅUü ·ð¤ ¥æÎðàæ ·ð¤ ÕæßÁêÎ »¢æèÚU ÙÁÚU ÙãUè´ ¥æ ÚUãUæ ·¤æòÜðÁ ÂýÕ¢ŠæÙ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w| ◊߸– Œ„U⁄Uʌ͟ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ fl‚Ë◊ ŸÊ◊∑§ ¿ÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ª¢èÊË⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„Ê „UÒ– ÅÊÈ‹•Ê◊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÒÁª¢ª fl ©UŸ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ’…U∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „¥UÒ– fl‚Ë◊ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Êà ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚.∑§ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ÃËŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UŸ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«U∏ „UÈ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ¡ÊŸŸÊ ø„UÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄ÒÁª¥ª „UÊÃË ÃÊ fl‚Ë◊ •¬Ÿ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÊÃÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ⁄UÒÁª¢ª ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ÄÿÊ¥ ∑§Ë– ∞‚ „UË ∑§ß¸ •Ÿ‚È‹¤Ê ‚flÊ‹ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊ’ Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl‚Ë◊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U øÃãÿ, •Á¬¸Ã, Á¬˝ÿ, ⁄UÊÁ„UÃ, Áflfl∑§ ÿÊŒfl

‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ŸªŒË fl ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ¡’Á∑§ •À»§Ê ‚∑§ã«U ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á‚fÊãà ¡ÒŸ fl ø◊Ÿ Á‡Ê‚ÊÁŒÿÊ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U øÊ⁄U ‚ ¬∑§«U∏Ê ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬„UÈ¢øÃ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Á⁄UflÊÀfl⁄U ÃÊŸ ŒË •ÊÒ⁄U ¡◊ ∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë– ◊Ê◊‹Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë wÆ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©U‹¤ÊÊ ‹Á∑§Ÿ âÊÊŸÊ ∑§Ê‚ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸË ¬«U∏Ë– ◊Ê◊‹ ◊ ¬ÈÁ‹‚ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÃçÃË‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Í≈U „UÈÿ ◊Ê’Êß‹Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ◊ª⁄U •’ Ã∑§ ‹Í≈U⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË Á◊‹ ‚∑§Ê „UÒ–

•ÊÒ⁄U ¬˝èÊfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ vy|,vy}, xwx,

zÆ{ •ÊÁŒ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U „UÊÚS≈U‹ ‚ øÃãÿ,

•Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¤Êª«U∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– øøʸ „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹Ê∑§‹ •ÊÒ⁄U ™¢§øË ¬„UÈ¢ø flÊ‹ ¿ÊòÊ „UÒ¥ ¡Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ „U◊‡ÊÊ ªÈ¢«UʪŒË¸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË ¿ÊòÊ •ãÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ èÊË ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ÿ„U S¬CÔU Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆Ê ŒªË– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸ fl‚Ë◊ ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄UÊ¥ Ÿ «U¢«U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÚ«U ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl‚Ë◊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊZ ¬⁄U èÊË „U◊‹Êfl⁄U ¿ÊòÊ ≈UÍ≈U ¬«U∏– fl„UË¥ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊ. ‚Ë∞‹ fl◊ʸ Ÿ ß‚ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¬‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊ∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∞»§•Ê߸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ⁄UÒÁª¢ª ∑§Ë fl¡„U ‚ Á„U◊Êø‹

◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§ ¿ÊòÊ •◊Ÿ ∑§ÊøM§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– ’ŒÊÿÍ¢ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ fl‚Ë◊ Ÿ ß‚Ë flcʸ ’Ë≈U∑§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– fl„U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ¬Ê߸ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ Ÿ„UÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©U‚Ë •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊU ⁄UÒÁª¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ fl‚Ë◊ Ÿ ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë «U¢«U fl ⁄UÊÚ«U ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U fl‚Ë◊ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÊÃflË¥ ◊¢Á¡‹ ÁSâÊà ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ‚ ª≈U Ã∑§ ‹ •Ê∞ ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊ¥¸ Ÿ ©U‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊZ ∑§Ê èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÊ– fl‚Ë◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«UÊZ Ÿ „UË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§ ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ‚ÊÁâÊÿÊ¥ fl‚Ë◊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ Á∑§ÿÊ „UÒ– SâÊÊŸËÿ Œ’¢ª ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ªÈ¢«UʪŒË¸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê߸ ¬„U‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¢ „UÒ– •Ê∞ ÁŒŸ ∞‚ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊ„U ∑§⁄U èÊË ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË–

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ/(Á’¡ŸÊÒ⁄U)w| ◊߸– ∑§Ê∆ËflÊ‹ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚Ê„UÍ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‚⁄UŸ ∑§Ê∆ËflÊ‹ „UÊÚÁS¬≈U‹ ∞fl¢ „UÊ≈U¸ ∑§ÿ⁄U ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ „UÊŸ ¬⁄U SÿÊ„UÊ⁄UÊ-◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ÁSâÊà „UÊ¡Ë ß‹ÿÊ‚ ∑§ ¬Ò≈U˛Ê‹ ¬¢¬ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ø‹ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ yÆÆ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œ¢Ã ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë «UÊ. •flŸË‡Ê Á‚¢„U (∞◊«UË∞‚), «UÊ. flL§áÊ ªÈåÃÊ (∞◊«UË∞‚), «UÊ. ⁄UÊ„UÈ‹ ªÈåÃÊ (∞◊«UË∞‚), «UÊ. ‚ȇÊË‹ (’Ë«UË∞‚) Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ‚ÊâÊ „UË ‹ªèʪ xÆÆ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ◊ÈÅÿ× NUŒÿ fl SòÊË ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‚ê’Áäʢà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê NUŒÿ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊ. •ŸÈ¬◊Ê ’¢‚‹ fl SòÊË ¬˝‚ÍÁà ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊ. ◊ÊÁŸ∑§Ê ¡’Á∑§ ⁄U‚ÊÒ‹Ë, ¬âÊ⁄UË, ∞¬ÒáÁ«U‚ ‚ê’¢äÊË ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë «UÊ. ∞. ∑§. ¡ÒŸ (¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ) Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒflÊ߸ÿÊ¢ Á‹ÅÊË– ß‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „UÊ¡Ë ßÀÿÊ‚, •ÊÁŒ‹ øÊÒäÊ⁄UË, ªÊÒ„U⁄U ßÀÿÊ‚, •„U◊Œ øÊÒäÊ⁄UË, „UÊ¡Ë ◊ŸŸÊŸ, «UÊ. ÃÊÁ‹’, «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

28page-6.qxd

5/27/2009

6:30 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU w} ◊߸ wÆÆ~

‡Ê

⁄UáÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ©UëøÊÿÈÄà ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ÃË‚ „U¡∏Ê⁄U ‹Êª ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡∏ ‹ÊÅÊÊ¥ ‹Êª •¬ŸÊ ÉÊ⁄U- ’Ê⁄U ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„UÊ „UÒ– ߟ∑§ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ øÊÒ’Ë‚ ‹ÊÅÊ ‹Êª ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ÿ„U •Ê¢∑§«U∏ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹ „UÒ– •¬Ÿ „UË ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ’Ÿ ⁄U„U ÿ„U ‹Êª •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’ {w ‚Ê‹ ¬„U‹ „U◊Ê⁄U „UË Œ‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê âÊ ÿÊŸË ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ÁflSâÊÊÁ¬ÃÊ¥ ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª SflÊÃ, ’ÈŸ⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •ãÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „UÒ– ÿ„U Á¡Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ, fl„U „U¡Ê⁄UÊ¥ flcÊÊZ ‚ ߟ∑§ ¬È⁄UÅÊÊ¥ ∑§ ◊∑§ÊŸ ⁄U„U „UÒ¥, ÿ„U ‹Êª ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SâÊÊ߸ ’ÊÁ‡Ê¢Œ „UÒ– ÿ„U ‚Ê⁄U ‹Êª ’ÉÊ⁄U ß‚Á‹∞ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ߟ∑§ Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ „UÈ∑ͧ◊à ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ ∑§ ‹Êª ÃÊ •◊Ÿ øÒŸ ‚ „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¤Ê‹ ⁄U„U „UÒ¥– ª‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ •Ê¡ ¡„UÊ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UÒ, fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ’…U∏U ø…U∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– ‚Í’Ê ‚⁄U„UŒ ‚§ ÅÊÊŸ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©U‚ flÄà ∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ ∞∑§ ’«U∏ flª¸ Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ÅÊÊŸ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ÅÊÊ¢ ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ ©Uã„U¥ ‚Ë◊ʢà ªÊ¢äÊË èÊË ∑§„UÃ âÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§ ’„UÈà ∑§⁄UË’Ë âÊ– ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’ÊŒ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „UÈ•Ê ÃÊ ‚Í’Ê ‚⁄U„UŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑§èÊË ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊âʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’¢≈UflÊ⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ‚Ë◊ʢà ªÊ¢äÊË ‚◊à ‚èÊË ‹Êª fl„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞– ’ÊŒ ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÈÄ◊⁄UÊŸÊ¥ Ÿ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „U◊‡ÊÊ èÊŒèÊÊfl Á∑§ÿÊ, Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê∑§Ê

Á¬¿«U∏Ê ⁄U„U ªÿÊ– •◊⁄UË∑§Ë Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ èÊʪ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ „UÈÄ◊ ∑§ ¬Ê’¢Œ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÊ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ „UÊ ª∞– ÿ„UË ‹Êª „UÒ¥ ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ’Ÿ∑§⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ‚◊SÿÊ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– „U⁄U ’Ê⁄U fl„UÊ¢ ÿ„U‚◊SÿÊ ª‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË •ÊÃË „UÒ– v~y| ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ¿Ê«U∏ŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ, Ãà∑§Ê‹ËŸ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ª∞ âÊ– fl •Ê¡ èÊË fl„UÊ¢ ◊Ê„UÊÁ¡⁄U ∑§„U ¡ÊÃ „UÒ¥ ÿÊŸË •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ∑§„U‹ÊÃ „UÒ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«U∏Ë ª‹ÃË ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ flÄà ∑§Ê ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ‡ÊÅÊ ◊È¡Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •‹ª „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿ∞ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– ©U‚ flÄà ∑§ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ èÊË èÊÊ⁄Uà •Ê∞ âÊ– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „UÒ– ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •Ê¡ èÊË èÊÊ⁄Uà •ÊÃ „UÒ¥, ©UûÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ífl˸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ ÅÊË¥øŸ flÊ‹, ’¢ª‹ÊŒ‡ÊË „UË „UÒ¢– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ª‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ Ã’Ê„UË ¤Ê‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ „UË •◊⁄UË∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ÊÒ¡ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ „UÈ߸ âÊË– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡ÊÊ‚∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÒ⁄U •‹-∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ŒÍäÊ ∑§Ë ◊ÄÅÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ÃÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SàÊÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U Ã’Ê„UË »Ò§‹ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÒ¢– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •flÊ◊ ∑§Ë ’ŒÁ∑§S◊ÃË „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞‚ •ÿÊÇÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÒ Á∑§ Ã’Ê„UË ∑§Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê âÊ◊Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

•¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊâÊ˸

6

©U

UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬Ÿ èÊ⁄UÊ‚ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ’„UÈà „UË ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ©UŸ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ÅÊ∏’⁄U ∑§Ê ÃÊÖ¡È’ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈŸÊ ªÿÊ– SflÊ◊ˬ˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸, ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ŒÈÁŒ¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊË „UÒ¥– ¡’ ‚ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’ŸŸ Á’ª«U∏Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê „UÒ, üÊË ◊ÊÒÿ¸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ èÊ⁄UÊ‚◊¢Œ ‚ÊâÊË âÊ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ‹ªèʪ „U⁄U ŒÍ‚⁄U ÃË‚⁄U ‚Ê‹ ◊È‚Ë’Ã •ÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊È‚Ë’Ã ◊¥ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃ „UÒ– Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ „UÈ•Ê Á∑§ ßß èÊ⁄UÊ‚◊¢Œ ‚ÊâÊË ∑§Ê ’ßÖ¡Ã ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „UÒ Á∑§ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ¬Ë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÃÊ „UÊ⁄U ¡Ëà ø‹ÃË ⁄U„UÃË „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁÄà „UÊ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ◊¡’Íà ‚ÊâÊË ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U …UÍ¢…UŸÊ ¬«U∏ªÊ– øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ÃÊ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊË ¤Ê‹ŸË ¬«U∏Ë âÊË, ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U «UÊ. •¢’«U∑§⁄U èÊË øÈŸÊfl „UÊ⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„UÈà Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë ’Êà „UÒ, ©U‚∑§ ™§¬⁄U •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê‹Ê ŸÃÊ ’ßÖ¡Ã ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÊ ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊªË– ’„U⁄U„UÊ‹ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ •¬◊ÊÁŸÃ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ „UÒ¥– v~|v ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ Sfl. ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊË Áfl‡flÊ‚ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ fl„U •¡ÿ „UÒ¥, ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§ÊÁ⁄U¢ŒÊ¥ ‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– èÊ⁄UÊ‚◊¢Œ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U øʬ‹Í‚ ≈UÊ߬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ä‹∑¸§ ¡Ê ©UŸ∑§ ∑§⁄UË’Ë âÊ, ©Uã„U¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ã Œ ŒË ªß¸ âÊË– •¬Ÿ •äʸ Á‡ÊÁˇÊà ’≈U ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •ª⁄U ∑§Ê߸ ©UŸ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ âÊÊ ÃÊ ©U‚ ’ÊªË ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê èÊË Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Œ’Œ’Ê ßÃŸÊ âÊÊ Á∑§ v~y| ∑§ ¬„U‹ ∑§ ªÊ¢äÊË-Ÿ„UM§ ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê

¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ âÊÊ– ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U „U≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ªË⁄U ∑§Ê „U≈UÊÃ „UÒ– •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑ȧ¿ Ÿ ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∞∑§ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚’∑§Ê èÊÊªŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË Ÿ v~|| ◊¥ •¬ŸË ‚ûÊÊ ªflÊ¢∑§⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ‹ªÃÊ „UÒ ◊ÊÿÊflÃË èÊË •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •¡ÿ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ¥– Á¬¿‹ ’Ë‚ flcÊÊZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ S¬CÔU ’„UÈ◊à flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „UÒ Á¡‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÿ„U ’Êà ∑§èÊË Ÿ„UË¥ èÊÍ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„U ‚»§‹ÃÊ ©UŸ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á◊‹Ë „UÒ ¡Ê ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U ‚ÈÅÊ ŒÈÅÊ ◊¥ ÅÊ«U∏ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ÿ„U ◊ÊŸŸ ‹ªË „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„U¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ŸÃË¡ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©UŸ Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÈ߸ âÊË– ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ’„UÈà „UË ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ– ÃʟʇÊÊ„UË ß‚Ë ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „UÒ– ‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚Ë ‚Êø ‚ ¬ÃŸ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „UÒ– ‹ªèʪ „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ãâÿ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚Á‹∞ øÊ„U Á¡Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ èÊË „UÊ, SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U∆ʬ≈U∑§ ∑§ •fl‚⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ „UÒ¥– ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ èÊË ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÃÈ⁄U¢Ã ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁç ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª ¬„U‹ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚◊âʸ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ âÊ– ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ ëU∏¬ ⁄U„U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ŸÃÊ ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚ ¡Ê«U∏Ê „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ê«U ÉÊ≈UÊfl ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÈL§•Êà ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÒ, fl„U SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÊ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U∆ʬ≈U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

’Ê¡∏Ê⁄UflÊŒ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê¡flÊŒË •âʸ√ÿflSâÊÊ „UÒ ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÊŸË¥Œ ÄÿÊ¥ ⁄UÊà èÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË

•

◊⁄UË∑§Ê •âʸ-‚¢∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ŒÍ‚⁄U •◊Ë⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ‚¢∑§≈U •Ê⁄U¢èÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ •‚⁄U „UÊªÊ, ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥§ŒÊ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ∑ȧ¿ ‹Êª ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ •‚⁄U „U◊Ê⁄U ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«U∏ªÊ, ÃÊ ∑ȧ¿ ‹Êª ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ß‚∑§ •‚⁄U ‚ „U◊ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÿ„U ‚¢∑§≈U Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ©U‚‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„U •∑§‹ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ‚¢∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¢∑§≈U „UÒ– •S‚Ë ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ •¢Ã •ÊÒ⁄U Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ •Ê⁄U¢èÊ ◊¥ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ «UÊ¢flÊ«UÊ‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©U‚ ∑§ÁâÊà ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’Ÿ ‚èÊË Œ‡ÊÊ¥ ‚ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Êåà „UÊ ªß¸– ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ‚ ÁŸ∑§‹ ‚èÊË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸ ªß¸– ©U‚∑§Ê •‚⁄U Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ¬⁄U èÊË ©U‚∑§Ê ¡’Œ¸Sà •‚⁄U ¬«U∏Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË «Uª◊ªÊŸ ‹ªË– ©U‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ èÊÊ⁄Uà èÊË ’Ê¡Ê⁄UflÊŒË „UÊ ªÿÊ– „U◊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „UÊ ª∞– ©U‚ ‚◊ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U âÊÊ– „U◊ •¬Ÿ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§ÊcÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ fl ‚Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¢ •¬ŸÊßZ ¡Ê ◊ÈŒ˝Ê∑§ÊcÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ¬‚¢Œ âÊË¥– ÿ„U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ¡’ ÅÊÈŒ •◊⁄UË∑§Ê ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, ÃÊ fl„U èÊË ÅÊÈŒ flÒ‚Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÃÊ, ¡Ò‚Ê ©U‚Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ v~~v ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ •Ê⁄U¢èÊ ◊¥ ∑§„UÊ âÊÊ– ‹ÊÁß •◊⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ èÊË ¡’Œ¸Sà ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U •Ê ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê, Ã’ fl„UÊ¢ èÊË •◊⁄UË∑§Ê ¬˝Á⁄Uà •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§ÊcÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ™§¬⁄U âÊÊ¬ ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UŸ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U èÊË ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ èÊÊ⁄UË Œ¢ª „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ âÊ– •Ê¡ •◊⁄UË∑§Ê •¬Ÿ ‚¢∑§≈U ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄UUʸCÔU˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§ÊcÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ÅÊÈŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ? ÄÿÊ ©U‚ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „UÒ? ß‚∑§Ê ¡flÊ’ „UÒ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ©U‚∑§Ê ÿ∑§ËŸ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ fl„U •èÊË Ã∑§ ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥– •Ê¡ •◊⁄UË∑§Ê ÅÊÈŒ fl„UË ‚’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê fl„U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚flÊ¸ûÊ◊ „UÊÃË „UÒ ¡Ê ‚’‚ ∑§◊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ø‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ©U‚∑§Ê Á¡ê◊Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Ê¡Ê⁄U „UË äflSà „UÊŸ ‹ª ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ªÊŸÊ ªÊŸ ‹ªÃ „UÒ¥, ¡’ ’Ê¡Ê⁄U „UË äflSà „UÊŸ ‹ª ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •◊⁄UË∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ©U‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê fl„U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ âÊÊ– •’ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ •Ÿ∑§ ÁflûÊËÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹ªÊ „UÊªÊ– ÿÊŸË •’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ fl„UÊ¢ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ™¢§øÊßÿÊ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„UË ÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSâÊÊ ◊¥ „UÊÃÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà Ÿ Á¡‚ Á◊ÁüÊà •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ âÊÊ, ©U‚◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝èÊÈàfl âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬˝èÊÈàfl ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§ÃË, ©Uã„U¥ ÁŸ¡Ë „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ fl„U Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ©Uã„UË¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’øŸÊ •Ê⁄U¢èÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÃÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚’ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U øøʸ âÊË Á∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ ªÿÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ fl„UÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U „UË ∆Ë∑§ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÃÊ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê èÊË ¬ÃŸ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê „UË ÿ„U ŸÃË¡Ê „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– „U¡Ê⁄UÊ¥ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸáʸÿÊ¥ ‚ „UË ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– •◊⁄UË∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ’Ê¡Ê⁄U •âʸ√ÿflSâÊÊ flÊ‹ •ãÿ •◊Ë⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË fl„UË ∑§„UÊŸË ŒÈ„⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÿÊ ŒÈ„U⁄UÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§≈UÊ⁄UÊ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«U∏Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¡ÿÉÊÊcÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ „UÒ–ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ë ‚Êø ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡Ê •âʸ√ÿflSâÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ÖÿÊŒÊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÒ, flÊ ©UÃŸÊ „UË ÖÿÊŒÊ ‚¢∑§≈U ◊¥ „UÒ, ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§◊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÒ fl„U ©UÃŸÊ „UË ∑§◊ ¬˝èÊÊÁflà „UÒ– øËŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÃÊ ‚ÊêÿflÊŒË ‚◊¢Œ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ≈UÊ¬Í „UÒ, Á¡‚ øËŸ ¡Ò‚ ø‹ÊŸÊ øÊ„UªÊ fl„U flÒ‚ „UË ø‹ªÊ– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ •’ èÊË Á◊ÁüÊà •âʸ√ÿflSâÊÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ‚èÊË ∑ȧ¿ •’ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ „UflÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê âÊÊ– Á¡Ÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ÖÿÊŒÊ „UÒ, fl„UÊ¢ ÖÿÊŒÊ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê „UÊ‹ ‚’‚ ’È⁄UÊ „UÒ– ©U‚∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ •ÊŸ ‹ªË „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ’Ò¥∑§ èÊË ß‚ ‚¢∑§≈U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁŒÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ¡M§⁄U ∑§⁄UflÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– ÿÊŸË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U fl„U èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „UÒ Á∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÒ– •Ê¡ •ª⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏∑¢§¬ Ÿ„UË¥ „UÒ, ÃÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ „UÒ¥ Á∑§ ©U‚∑§ Áfl»§‹Ÿ „UÊŸ ¬⁄U fl„U •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË Œ ‚∑§– ÄÿÊ ÿ„U ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ? flcʸ v~~v ‚ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •¢äÊË ŒÊÒ«U∏ •ª⁄U •¬Ÿ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øË „UÒ, ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ª∆’¢äÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „U◊Ÿ èÊË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊ÈÅÊ ß‚ ŒÊÒ«U∏ ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©U‚∑§Ê •‚⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •ª⁄U „U◊Ÿ •’ Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ, ÃÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ‚ èÊË ’È⁄UË „UÊ‹Ã „UÊÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’„UÈà Áfl‡ÊÊ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ •Êÿ ∑§Ë èÊÊ⁄UË ÁflcÊ◊ÃÊ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ß‚ ‚¢∑§≈U ‚ „U◊¥ ÄÿÊ ‚ËÅÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞? ß‚∑§

’Ê¡∏Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê ‚ø

Á‹∞ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë âÊÊ«U∏Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „UÊÃÊ „UÒ, fl„U ©UÃŸÊ „UË ÁflÁøòÊ „UÊÃÊ „UÒ– fl„UÊ¢ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ‚≈UÔ˜≈U’Ê¡Ë, •◊Íø •ÊÒ⁄U •ŒÎ‡ÿ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U „UflÊ ◊¥ ÅÊ«U∏ ◊„U‹Ê¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ „UflÊ ◊„U‹ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, fl„U âÊÊ „UË Ÿ„UË¥– •◊⁄UË∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚≈˜^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ «UÍ’Ë „UÈ߸ âÊË¥– M§¬∞ ‚ M§¬ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÅÊ‹ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÅÊ‹ ◊¥ èÊʪ ‹ ⁄U„U ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ßÅflÊ„U •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊ¡ÊŸÊ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U èÊ⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „UÈ߸ „UÒ¥, ¡Ê „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ë „UÒ¥– ¬„U‹Ë ÃÊ ÿ„U Á∑§ ∑§ëøÊ Ã‹ ‚SÃÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ∞∑§ ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ∑§ëøÊ Ã‹ vy} «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡∑§‹ ÿ„U |z ‚ }Æ «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§ ’Ëø „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •ë¿Ë øË¡ ÿ„U „UÈ߸ Á∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÉÊ≈UË „UÒ¥– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚SÃÊ „UÊŸÊ •ë¿Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÿ„U èÊË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ ‚’ •’ Ã∑§ ◊„U¢ª ÄÿÊ¥ âÊ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U âÊÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ •◊Ë⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U Ã‹ ∑§ ‚≈˜≈UÊ •ÊÒ⁄U flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…U∏UÊ ⁄U„UË âÊË¥– ß‚ Ã⁄U„U fl ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „UÊ ⁄U„UË âÊË¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©UŸ∑§ ¬Ê¬ ∑§Ê ÉÊ«U∏Ê »Í§≈UÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ¡Ê „UÊŸÊ âÊÊ fl„U ÃÊ „UÈ•Ê „UË, ∑§ëøÊ Ã‹ •ÊÒ⁄U •ŸÊ¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚SÃ „UÊŸ ‹ª– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „UË „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ÃÊ ’¡ „UË ªß¸ „UÒ– ÿ„U ÉÊ¢≈UË „U◊¥ ‚ËÅÊ ŒÃË „UÒ Á∑§ •¬Ÿ ŒÊ ◊¥ „U◊ ◊À≈UË∑§◊ÊÁ«U≈UË¡ ∞Ä‚ø¥¡, flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚≈UÔ˜≈U’Ê¡Ë ∑§ ŒÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ Ö∏ÿÊŒÊ øË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ ‹Ê∞¢– ß‚‚ ÿ„U èÊË ‚ËÅÊ Á◊‹ÃË „UÒ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– èÊÊ⁄UÃËÿ ÅÊÊl ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U „U◊ ¬„U‹ ‚ „UË •ŸÊ¡ ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߟ ‚’ ∑§ •‹ÊflÊ ‚’‚ ’«U∏Ë ‚ËÅÊ „U◊¥ ÿ„U Á◊‹ÃË „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊŸ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ, ©UŸ∑§ ©Uëø ¬˝’¢äÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ßÅflÊ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ™§¬⁄UË ‚Ë◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄U, •ãÿâÊÊ fl èÊË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U èÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ê ª∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ‚’‚ ’«U∏Ë ‚ËÅÊ ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ „U◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ „U◊Ê⁄U ŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ’Ÿ– „U◊ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÿ„U ‚¢∑§≈U •èÊË •Ê⁄U¢èÊ „UË „UÈ•Ê „UÒ– ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ê M§¬ ‹ÃÊ „UÒ, ÿ„U ŒÅÊŸÊ ÁŒ‹øS¬ „UÊªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝’fÃÊ √ÿÄà Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ, Á»§⁄U èÊË fl„U ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸËÁÃÿÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÒ¥, •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, fl„U flÒøÊÁ⁄U∑§ ’߸◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ê •âʸ‚¢∑§≈U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U èÊË ª„U⁄UÊ „UÊ– ©U‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •èÊË ‚ •Ê¬∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •’ ◊Ê◊‹Ê ∞∑§Œ◊ •ÊÚ»§ËÁ‡Êÿ‹ „ÒU– •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ’øÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê, ∑§¢çÿÍ¡Ÿ ◊¥ ¬Áé‹∑§ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á¬≈U ªÿË– ∑§„UÊ¢ ÃÊ ©U‚∑§ Á„US‚ ◊¥ ߟÊ◊-ß∑§⁄UÊ◊ •ÊŸ Õ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ „U«∏U’«∏UË ◊¥ ¬Áé‹∑§ Ÿ ’øÊ⁄UË ∑§Ê ¬Ë≈U∑§⁄U œ⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’Ë‚ ‚ ™§¬⁄U ÃÊ ‚Ë≈¥U „UË ¿UËŸ ‹Ë¥; ‚Ê…∏U ÃËŸ »§Ë‚Œ ∑§ ∑§⁄UË’ flÊ≈U ¿UËŸ Á‹ÿÊ ‚Ê ™§¬⁄U ‚– ◊ª⁄U ÄÿÊ ∑§Ë¡Ò Á∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÷Ë«∏U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Ë≈ •ÊÒ⁄U Áª⁄U„U∑§≈U ÷Ê߸ •¬ŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŒπÊ∞¢, ∞‚Ê ÃÊ ⁄UÊ◊⁄UÊÖÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê Á‹ÿÊ „ÒU– πÒ⁄U, ÷Ê¡¬ÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßÃŸË ∑§‹∑§ Á¬≈UŸ, ‹È≈UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË, Á¡ÃŸË ß‚∑§ ÃÊŸÊ¥ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬Áé‹∑§ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„¥U ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ÕÊ– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ß‚∑§Ë •Ê⁄U ¿ÈU≈U-¬È≈U ߇ÊÊ⁄U ¬„U‹ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ◊ª⁄U •’ ◊Ê◊‹Ê •Ê»§ËÁ‡Êÿ‹ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, •Ê«UflÊáÊË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∞⁄UË-ªÒ⁄UË ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥, ◊ÊŒË¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU– «¢U∑§ ∑§Ë øÊ≈U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‹Òç≈UflÊ‹Ê¢ Ÿ øÊ⁄U-‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚Ê‹ ÿͬË∞ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÄÿÊ Œ ÁŒÿÊ, ¬Áé‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ãçÿÍ¡ „UË „UÊ ªÿË– ÿͬË∞ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Áé‹∑§ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚¡Ê Ãÿ ∑§⁄U ⁄UπË ÕË, ¬„UøÊŸ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ©U‚Ÿ ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ «UÊ‹Ë– ¡’ Ã∑§ ÿͬË∞ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •ÊÿÊ, Ã’ Ã∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ‚¡Ê ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ „UË πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ Ÿ ÿͬË∞ ∑§Ë ’‹Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U ª∞ ’øÊ⁄U ÷Ê¡¬ÊflÊ‹! ∑§⁄U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ÷⁄U ∑§Ê߸, ß‚Ë ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U! „U◊¥ ÃÊ ¬„U‹ „UË ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ Ÿ •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ê ¡Ê ¬¢Êø ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U flÁ≈¢Uª ◊¥ „UË ¬«∏U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ¡M§⁄U ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ª‹Ã»§„U◊Ë „ÒU– •ÊÁπ⁄U, ÿ„U ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ ¡ÊŸÃ-ŒπÃ „ÈU∞, ßß ◊¡’Íà ŸÃÊ ∑§Ê flÁ≈¢Uª ∑§Ê flÁ≈¢Uª ◊¥ „UË «UÊ‹ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ’¢Œ ∑§Ê ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ¬⁄U ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞! ◊ª⁄U ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÃÊ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë, ¡Ò≈U‹Ë¡Ë •ÊÁŒ ∑§ß¸ ¡Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê ŸÃË¡Ê •ÊÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§‚Í⁄U ‡ÊÊÿŒ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬Áé‹∑§ Ÿ ∑§Ê߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË, Ÿ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U– ∑§‚Í⁄U ÕÊ ÃÊ ÃË‚⁄U-øÊÒÕ ◊Êø¸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÕÊ! ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊ⁄U ÃÊ ’„ÈUà ◊øÊÿÊ ¬⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ Ÿ„UË¥, ÿͬË∞ ∑ •Ê¢∑§«∏U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, ∑§Ê¢ª˝‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ ’«∏UË „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U

©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’øÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹Êߟ •¬Ÿ •Ê¬ ¿UÊ≈UË „UÊ ªÿË– ‹Á∑§Ÿ, ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ∞‚, flÒ‚, ¡Ò‚ ÷Ë „UÊ¥, ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ ’∑§‚Í⁄U ∑Ò§‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á»§⁄U ‡ÊÊ¢ÃÊ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë, ¡Ò≈U‹Ë¡Ë ∑§Ë ß‚ √ÿÊÅÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ª‹ÃË ÕË– ß‚◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§◊ „UÊ ªÿÊ ÃÊ „UÊ ªÿÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚Ë≈U-flÊ≈U ‚’ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ¡ª„U ’…∏U ∑Ò§‚ ªÿÊ– •Ê«UflÊáÊË¡Ë Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚Ë≈U-flÊ≈U ’…∏UÊ ÃÊ ¡M§⁄U „ÒU, ◊ª⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§ ∑§ãçÿÍ¡ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚– flŸÊ¸ ¡Ê ‚¡Ê ‹Òç≈UflÊ‹Ê¥ ¬⁄U πø¸ „UÊ ªÿË, ¬Áé‹∑§ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U •ª⁄U •ÊÁπ⁄UË Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ∑§Ê ∑§ãçÿÍ¡Ÿ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ¡M§⁄U ‚¡Ê ŒÃË! ©UŸ∑§Ê ‚¡Ê Á◊‹ÃË, ÃÊ ߸ŸÊ◊ •¬Ÿ •Ê¬ ÷Ê¡¬ÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ– øÈŸÊfl ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê»§ËÁ‡Êÿ‹flÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ, ‡ÊÊ¢ÃÊ∑ȧ◊Ê⁄U-¡Ò≈U‹Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ¬„U‹ flÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÊ ŒÃË ÕË Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ flªÒ⁄U„U ÄÿÊ¥ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ¡ª„U ’…∏U ª∞– ¬„U‹ flÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÊ πÒ⁄U ŒÃË „UË ÕË Á∑§ ÃË‚⁄U-øÊÒÕ ◊ÊøÊZ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒÃË ÕË Á∑§ ’øÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ‚Ë≈U-flÊ≈U ‚’ œ¢‚ ÄÿÊ¥ ªÿÊ? ’„U⁄U„UÊ‹, •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ë •Ê»§ËÁ‡Êÿ‹ flÊ‹Ë √ÿÊÅÿÊ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê Ã◊ÊøÊ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ Á’À∑ȧ‹ •Ê‚ÊŸ „ÒU; ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ª‹ÃË– Á¡‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ßÃŸË ∑§◊¡Ê⁄U „Ê Á∑§ ÿͬË∞ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¡Ê ‹Òç≈U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ ‚∑§ÃË „ÒU, fl„U ¬Áé‹∑§ ÷Ê¡¬Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’ŸŸ flÊ‹Ê ß¸ŸÊ◊, ∑§Ê¢ª˝‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ŒŸ ∑§Ë ª‹ÃË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU? ∑§Ê߸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á‚»¸§ ߸ŸÊ◊ ’Ê¢≈UŸ ◊¥ ª‹ÃË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡Ê ¬Áé‹∑§ ‚¡Ê ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ª‹ÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, ’øÊ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÃÊ ª‹ÃË ∑§⁄U „UË ‚∑§ÃË „ÒU– ¡È◊¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê, ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ßÃŸË •¢œ⁄UªŒË¸ Ÿ ø‹ ⁄U„UË „UÊÃË, ÃÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ßÃŸË ∑ȧ‡ÃË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ë ∞◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ ÖÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ? flÁ≈¢¢Uª flÊ‹ flÁ≈¢Uª ◊¥ •ÊÒ⁄U Á‚Á≈¢UªflÊ‹ Á‚Á≈¢Uª ◊¥, ÿ„U øÈŸÊfl ÷Ë ∑§Ê߸ øÈŸÊfl „ÈU•Ê ‹À‹Í! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

¡È◊¸ •ÊÒ⁄U ‚ ÊÊ

@U........‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ‚Ê¢‚Œ

ªÃË ŒÊÒ«U∏ÃË ⁄UÊ¡∏ÊŸÊ ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ©U‹¤ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ∑§Ê߸ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ „UÒ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊¢„UªÊ߸ Ÿ •¬Ÿ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ ¡∑§«U∏ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ∞‚ ◊¥ „U◊Ê⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ ßÊfl ©à¬ãŸ „UÊŸÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ’Êà „UÒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃâÊÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ √ÿÁÄà ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÁŒŸ ∑§Ê øÒŸ Ÿ‚Ë’ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ flÊ ⁄UÊà ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ŸË¥Œ ‹ ¬ÊÃÊ „UÒ– flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà •ÁŸŒ˝Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ’øÒŸË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ’È ÊȪ¸ ‹Êª ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…U∏UË ÿÊ ÃÊ ⁄UÊà èÊ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡È«U∏Ë ⁄U„UÃË „UÒ ÿÊ Á»§⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ ™§’ ∑§⁄U ∑§⁄Ufl≈U¢ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ •Ê¡∑§‹ ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ »Ò§‡ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë ’ªÒ⁄U ‚‹Ê„U ∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ÅÊÈŒ „UË ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊ‹ËÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥ ¡ÊÁ∑§ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ– ◊⁄U Sfl. Á¬ÃÊ ‚ÒÿŒ •◊Ë⁄U •‹Ë ∑§„UÃ âÊ — ÁŒŸ ◊¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ◊„UŸÃ ÃâÊÊ ⁄UÊà ◊¥ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‹ŸÊ Á¡∏ãŒªË ∑§Ê »§‹‚»§Ê „UÒ– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ∑§fl‹ ’Ê⁄U„U ÿÊ Ã⁄U„U Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ ‚Ê ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ’Ê⁄U„U Á◊Ÿ≈U •ÁäÊ∑§ ‚Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ãÿ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ŸË¥Œ •Ê∆ ÿÊ ŸÊÒ ÉÊá≈U ∑§Ë „UÊÃË „UÒ ÃÊ flÊ ß‚ •flÁäÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà Œ‚ ‚ ’Ê⁄U„U Á◊Ÿ≈U •ÁäÊ∑§ ‚Ê∞ªÊ •âÊʸà ∞∑§ ŸÊ⁄U◊‹ √ÿÁÄà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚ ÿ„U ‹ªèʪ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈UÊ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ∞∑§ ª‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ „UÒ Á∑§ Ÿ‡Ê ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚flŸ ‚ øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ •ÊÃË „UÒ– ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ªÊ‹Ë ÅÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ ◊Ë∆Ë ŸË¥Œ ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÊ ÿ„U ©U‚∑§Ê èÊ˝◊ „UÒ– •ÁŸ¢Œ˝Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÅÊÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ÅÊÈŒ ∑§Ê Ã⁄UÊÃÊ ÊÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ √ÿÁÄà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚ ∑§fl‹ •ÊäÊÊ ÉÊá≈UÊ •ÁäÊ∑§ ‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê Ã⁄UÊÃÊ ÊÊ ∑Ò§‚ ¬˝ÃËà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ? ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÊŸ ’Ÿ¡ÊÁ«UÿÊ¡¬Êߟ ŸÊ◊ ∑§Ë •ÊÒcÊÁäÊ „UÊÃË „UÒ ¡Ê √ÿÁÄà ∑§Ë ’ÒøŸË ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê ‚∑§ÃË „UÒ ÃâÊÊ ÿ„U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ŒÃË „UÒ¥ Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁÄà ª„U⁄UË ŸË¥Œ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞‹¬˝‚, ∞Áfl‹ ÃâÊÊ ∑¢§¬Ê Ê ¡Ò‚Ë ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ’„UÈà Ö∏ÿÊŒÊ „UÒ Á¡‚∑§ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝èÊÊfl ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ã „UÒ¥ ¡Ò‚ NUŒÿ ªÁà äÊË◊Ë „UÊŸÊ, ⁄UÄÃøʬ ∑§◊ ÿÊ Ö∏ÿÊŒÊ „UÊŸÊ, ∑§◊ ÊÊ⁄UË „UÊŸÊ, Áø«U∏Áø«U∏ʬŸ, ‚ÈSÃË ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊŸÊ ßàÿÊÁŒ– •Ã— «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë ‚‹ÊU„U ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ŒflÊßÿÊ¢ ‹ŸÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ’$ªÒ⁄U ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÅÊÊ∞ flÊ ‚Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ¡’Á∑§ ∞‚Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿÁŒ „U◊ ⁄UÊ ÊÊŸÊ ∑§ ‡Ê«U˜ÿÍ‹

’Êà ‚„Uà ∑§Ë

!U.........

≈UË ∞Ÿ èÊÊ⁄UÃË

◊ âÊÊ«U∏Ê ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê∞¢ ÃÊ ‚êèÊflà „U◊ ⁄UÊà ◊¥ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– „U◊Ê⁄U ¬Ê∆∑§ •ª⁄U •ÁŸŒ˝Ê ¡Ò‚ ⁄UÊª ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÒ¥ ÃÊ flÊ ∑ȧ¿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ ¡Ò‚ — ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊŸ ‚ ¬„U‹ ≈UËflË ÃâÊÊ ß¢≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ ∑§⁄U¥, ÁŒŸ ◊¥ ‚ÊŸ ‚ ¬⁄U„U Ê ∑§⁄U¥, ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ øÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ ∑§⁄U¥, Á’SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ Œ¥, „UÊ ‚∑§ ÃÊ ‚èÊË ’À’ ’ȤÊÊ Œ¥, Á’SÃ⁄U ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ „UË ¡Ê∞¢ ¡’ •Ê¬∑§Ê ŸË¥Œ •Ê ⁄U„UË „UÊ, ⁄UÊà ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ‚ÊŸ ‚ ŒÊ ÉÊá≈U ¬Ífl¸ ÅÊÊ∞¢, „UÀ∑§ èÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥, ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚È’„U ¡ÊªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥, ÿÁŒ ‹≈UŸ ∑§ ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ¬‡øÊà èÊË •Ê¬∑§Ê ŸË¥Œ Ÿ •Ê ⁄U„UË „UÊ ÃÊ Á’SÃ⁄U ‚ »§ÊÒ⁄UŸ ©U∆ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ≈U„U‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬‚¢ŒËŒÊ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬…U∏UŸ ‹ª¥, ∑§◊⁄U ◊¥ „UÀ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ‚¢ªËà ø‹Ê∞, ¬Áà ¬àŸË ’Ò«UM§◊ ◊¥ ‹«U∏Ÿ ‚ ¬⁄U„U Ê ∑§⁄U¥ ÃâÊÊ »§Ê‹ÃÍ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ª„U Ÿ Œ¥, Ãê’Ê∑ͧ ŸÊ‡ÊË ∑§Ê ’Ò«UM§◊ ◊¢ ¡ª„U Ÿ Œ¥, ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŒŸèÊ⁄U ãÿÍŸÃ◊ øÊÒŒ„U ÉÊá≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ âÊ∑§ÊŸ ‚ øÍ⁄U „UÊ∑§⁄U •Ê¬ ¬˝Ê∑ΧÁà ∑§ •Ÿ◊Ê‹ ÃÊ„U»§ ⁄UÊà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ŸË¥Œ ∑§Ë •ÊªÊ‡Ê •Ê¬ ∑§Ê •¬Ÿ •¢Œ⁄U ‚◊≈U ‹– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¬˝Êåà •Ê∆ ÿÊ ŸÊÒ ÉÊá≈U ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ ∑§fl‹ „U◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊèÊŒÊÿ∑§ „UÒ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ mÊ⁄UÊ „U◊ •¬ŸÊ fl ÊŸ èÊË ÉÊ≈UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ÿ„U øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •◊Á⁄U∑§Ÿ âÊÊ⁄UÁ‚∑§ ‚Ê‚Êß≈UË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ŸË¥Œ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚fl¸ˇÊáÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ ß‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ◊¥ ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁÄà ∑§ „UÊ⁄U◊Ê¥‚ ∑§Ê SÃ⁄U Á’ª«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ö∏ÿÊŒÊ èÊÍÅÊ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬¬Êø∑§ Á∑˝§ÿÊ äÊË◊Ë ªÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ fl ÊŸ ’…U∏UÃÊ „UÒ– Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà ∑§Ê ’Ê«UË ◊Ê‚ ßã«UÄ‚ (’Ë∞◊•Ê߸) ŸË¥Œ ∑§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ ¡È«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’Ë ∞◊ •Ê߸ ÃË‚ ÿÊ ß‚‚ Ö∏ÿÊŒÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë ÁªŸÃË ◊Ê≈U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „UÊªË– øÊÒŒ„U Ÿ‚ÊZ ¬⁄U Á∑§ÿ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ÿ„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ Ÿ‚ÊZ Ÿ ŸË¥Œ Ö∏ÿÊŒÊ ‹Ë flÊ ŸË¥Œ Ÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ‚Ê¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬Ã‹Ë âÊË¢ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ŸË¥Œ ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ‚¸ ◊Ê≈UË âÊË¥– •âÊʸà ∑§◊ ŸË¥Œ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ë ∞◊ •Ê߸ w}.x ÃâÊÊ •ÁäÊ∑§ ŸË¥Œ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ë∞◊•Ê߸ wy.z •âÊʸà •ÊÒ‚Ã Œ¡¸ ∑§Ê âÊÊ– •ŸÈ‚¢äÊÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ŸË¥Œ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§◊ „UÊŸ ÃâÊÊ •ÁäÊ∑§ èÊÍÅÊ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÊŸ ’…U∏UÃÊ „UÒ •âÊʸà ª„U⁄UË ŸË¥Œ √ÿÁÄà ∑§Ê fl ÊŸ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „UÒ ÃÊ •Ê¡ ‚ •Ê¬ èÊË ª„U⁄UË ŸË¥Œ ∑§Ë •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ¬ŸÊ„U ‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ ∑§ËÁ¡∞–

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ¤ÊÍ∆ flÊŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ»§⁄UÃ

„UÊ‹U „UË ◊¥ ‚ê¬ãŸ „UÈ∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê S¬CÔU ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U •’ Á∑§‚Ë ∑§ ’∑§„UÊfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ©U‚ fl„U „UË Œ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË ¬‚㌠„UÒ ¡Ê ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UªÊ– ©U‚ ¤ÊÍ∆ ŸÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆ flÊŒÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà „UÒ– •’ ¡ŸÃÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ fl ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U fl„U flÊ≈U Ÿ„UË¥ ŒªË– ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ fl ¡ÊÃËÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ’ÁÀ∑§ SâÊÊŸËÿ ◊ȌԘŒ „UÊflË ⁄U„U– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ‚¢¬˝ª ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– •’ ‚¬˝ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ◊¢âÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ¥ Á∑§ ÄÿÊ fl„U flÊSÃfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ÿÊ •¬ŸÊ SflÊâʸ Á‚f ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ– Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ ◊Á‹∑§,Á’¡ŸÊÒ⁄U

Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…U∏UÊ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfllÈà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÒ •ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑ȧ¿ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– Á’¡‹Ë ‚ ¡„UÊ¢ Ã◊Ê◊ »§ÁÄ≈˛Uÿ¢Ê ø‹ÃË „UÒ¥ fl„UË¥ ÿ„U ÅÊÃÊ¥ ◊¥ UÁ‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Á’¡‹Ë ‚’‚

’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªÿË „UÒ– Á’¡‹Ë ∑§Ë Åʬà •ÁäÊ∑§ „UÒ ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UÒ– ¿Ê≈U ∑§S’Ê fl ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÃÊ Á’¡‹Ë ŸÊ◊ ◊ÊòÊ „UË •ÊÃË „UÒ ß‚Á‹∞ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ©UlÊª äÊ¢äÊ ‹«U∏ÅÊ«U∏ÊŸ ‹ª „UÒ– ߟ äÊ¢äÊÊ¥ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ≈UË-⁄UÊ¡Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË „UÒ flÒ‚ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ë „UÒ– Á’ŸÊ Á’¡‹Ë ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ò‚ ∞Ä‚ ⁄U, Á‚≈UË S∑Ò§Ÿ fl •ãÿ ≈UÒS≈U èÊË Á’¡‹Ë ∑§ Á’ŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

øÊ„UÃË „UÒ ÃÊ ©U‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ŸËÁà ’ŸÊŸË „UÊªË ÃÊÁ∑§ Åʬà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– -»§„UË◊ ⁄UÊ¡Ê, ’ȋ㌇ʄU⁄U

ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªU

„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊¥ äÊ«U∏À‹ ‚ ÁŒÅÊÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊¢ •‡‹Ë‹ „UÊÃË „UÒ¢– flÒ‚ ÃÊ ÿ Á»§À◊¥ “∞” ‚ÊÁ≈U¸Á»§∑§≈U ¬˝Êåà „UÊÃË „UÒ Á¡ã„U¥ ∑§fl‹

◊Í‹èÊÍà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà •ÊäÊË •Ê’ÊŒË

∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U •Ê’ÊŒË ªÈ‹Ê◊Ë ‚ ’ŒÃ⁄U Á¡¢ŒªË ¡Ë ⁄U„UË „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ⁄UÊà ¬Ê¬«U∏ ’‹Ÿ ¬«U∏Ã „UÒ¢– •Ÿ∑§ ‹Êª ∞‚ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê ÅÊÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø „UË ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ–  Ê’Á∑§ ∞‚ ªÊ¢fl èÊË ∑§«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ‚«U∏∑§, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ÁøÁ∑§à‚Ê, SflÊSâÿ ¡Ò‚Ë ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ŒÍ⁄U „UÒ– ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê èÊË ÿ„U „UÊ‹ „UÒ Á∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Á‹∞ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊ≈U∑§ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«U∏ ¡ÊÃ „UÒ– ŸÊÁ‹◊ ÅÊÊŸ, ÁŒÀ‹Ë

ÿÈflÊ „UË ŒÅÊ ‚∑§Ã „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U èÊË ßŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ ŒÅÊÃ „UÒ– ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÒ Á∑§ Á»§À◊ ‚¢øÊ‹∑§ •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ’…U∏UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ߟ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ã– ©UäÊ⁄U ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÿÈflÊ•Ê¥ fl Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– fl ª‹Ã ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÃ „UÒ– flÒ‚ ÿ Á»§À◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U „U◊‹Ê „UÒ– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸË „UÊªË– -¡È’Ò⁄U ÅÊÊŸ, ÁŒÀ‹Ë

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊ

ŸÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ∞¢ •¬ŸË ◊Ÿ¬‚¢Œ ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‚èÊË ∑§Ë Ã◊ãŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊ ÿ„U •‚¢èÊfl „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ ∑ȧ¿ ÅÊÈ‡Ê Á∑§S◊à ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊È⁄UÊŒ¥ ¬Í⁄UË „UÊªË¢ fl„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ÅÊÈ‹ ¡ÊÿªË– fl ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄U •¬ŸË ÁáÊÒÁ⁄UÿÊ èÊ⁄U ‹ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿ– ¡ÊÁ„UŒ •‹Ë, „UʬȫU∏

∑§’ Ë⁄UŒÊ‚

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

◊¢òÊË ∑§Ê Á⁄U‡flà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡ÊU ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ w| ◊߸– ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU UË ≈Ë.≈Ë.Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‹Ê∑U U SflÊSâÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑UU UË ◊¢òÊË ªÊÒ⁄ˇʢ∑U U ⁄ Á’‚Ÿ ∑UU UÊ Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU UË ¬‡Ê∑UU U‡Ê ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UU U ÁŸ‹¢Á’à ∑UU UÊÿ¸¬Ê‹Ÿ ߟ¡ËÁŸÿ⁄U ÃÕÊ ∞∑UU U Œ‹Ê‹ ∑U U Áπ∏‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¢òÊË ∑U U ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á÷¢« ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU UÊÿ¸¬Ê‹Ÿ ߟ¡ËÁŸÿ⁄U •Ê⁄.∞Ÿ. ∑UU U⁄ÒÿÊ ∞fl¢ ∞∑UU U Œ‹Ê‹ ¬flŸ √ÿÊ‚ ∑U U ÁÅÊ∏‹Ê»UU U ◊¢òÊË ∑UU UÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU U¬∞ ∑UU UË Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU UË ¬‡Ê∑UU U‡Ê Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬flŸ √ÿÊ‚ ∑UU U‹ ⁄Êà Á’‚Ÿ ∑U U ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ◊¢òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU UË ßë¿Ê √ÿÄà ∑UU UË ÃÕÊ ⁄Êà ‚Ê… ŸÊÒ ’¡ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ Á’‚Ÿ ∑U U fl„Ê¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ÒÿÊ ∑UU UÊ ’„Ê‹ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UU U⁄Ã „È∞ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU U¬∞ Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU UË

‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ≈˛Ÿ ‚flÊ ’„Ê‹

¬‡Ê∑UU U‡Ê ∑UU UË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU U⁄ÒÿÊ ∞∑UU U ’˝Ë»UU U∑U U ‚ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ ‹∑U U ⁄ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑U U ∑UU U◊⁄ ◊¥ ’Ò∆Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ Á’‚Ÿ Ÿ √ÿÊ‚ ∑UU UÊ «Ê¢≈ ‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄ ÃÈ⁄¢Ã ’¢ª‹ ‚ ÁŸ∑UU U‹ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê– ◊¢òÊË mÊ⁄Ê √ÿÊ‚ ∑UU UÊ «¢≈ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU U⁄ÒÿÊ ’˝Ë»UU U∑U U ‚ ‚Á„à ’Ê„⁄ Áπ‚∑UU U ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U flÊ„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U ⁄ ªÊÿ’ „Ê ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ◊¢òÊË ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÊ ŒË •ÊÒ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ≈Ë.≈Ë.Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU U⁄ÒÿÊ •ÊÒ⁄ √ÿÊ‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU U Á⁄‡flà ŒŸ ∑UU UË ¬‡Ê∑UU U‡Ê ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë ŒÊŸÊ »UU U⁄Ê⁄ „Ò¢– Á’‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ Á÷¢« ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU U ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‡Ê∑UU UÊÿÃ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ∑UU U⁄ÒÿÊ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ–

Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ë yzflË¥ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ¬⁄U ¬Èc¬Ê¢¡‹Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞

∞¡¥‚Ë/¡Ê‹¢œ⁄, w| ◊߸– «⁄Ê ‚ø㛮 ’Ê‹ÊŸ ∑U U œ◊¸ªÈMU U•Ê¥ ¬⁄ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ Á„¢‚ʪ˝Sà ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ¬«∏Ê‚Ë „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ „Ê‹Êà Ã¡Ë ‚ ‚Ê◊Êãÿ „ÊÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU çÿ͸ ◊¥ Á…‹Ê߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ê‹Êà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄„– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ≈˛Ÿ ‚flÊ ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– •Ê¡ ‚È’„ •Ÿ∑U U ≈˛Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚ „Ê ∑UU ⁄ ªÈ¡⁄Ë– ’„⁄„Ê‹ •’ ÷Ë ∞„ÁÃÿÊß ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ’‚¥ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– flÒ‚ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ß‚ ÷Ë ¡ÀŒ ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl∞ŸÊ ◊¥ «⁄Ê ‚ø㛮 ’Ê‹ÊŸ ∑U U ∞∑UU œ◊¸ªÈMU U ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Á„¢‚Ê ∑U U ‚ÊˇÊË ’Ÿ ¡Ê‹¢œ⁄ ◊¥ ∑UU çÿ͸ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë …Ë‹ ŒË ªß¸ ÕË ¡Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ªÈ¡⁄ ªÿÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄ »UU ªflÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ÷Ë ∑UU çÿ͸ ◊¥ …Ë‹ ŒË ªß¸ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÄÂ⁄ ∑U U ◊‹Ê≈ ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑UU çÿ͸ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„Ê¢ ∑UU çÿ͸ ◊¥ …Ë‹ ŒË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑UU „Ë¢ ‚ ÷Ë Á∑UU ‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ¡Ê‹¢œ⁄ ∑U U

SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øŸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ÊÁÉÊŸ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ŸÊ„U ‹Ë ∞¡‚¢Ë/ ‹πŸ™§, w| ◊߸– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ »ÒU U‹ SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øŸ ◊¥ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU •ÊÒ·Áœ ÃÈ‹‚Ë ’„Èà ‹Ê÷∑UU Ê⁄Ë „Ò– ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò •ÊÿÈfl¸Œ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê ¡Ê ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ÃÈ‹‚Ë Ÿ Á‚»¸U U SflÊߟ ç‹Í ‚ ŒÍ⁄ ⁄πÃË „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁÄà ’„Èà ¡ÀŒË SflÊSÕ‹Ê÷ ¬Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •ÊÿÈfl¸Œ ÁøÁ∑UU à‚∑UU «Ê. ÿÍ ∑U U ÁÃflÊ⁄Ë ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚Ê flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ Ÿ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑U U SflÊߟ ç‹Í Áfl⁄ÊœË ªÈáÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ÃÈ‹‚Ë ‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ √ÿʬ∑UU ß¡Ê»UU Ê „ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ flÊß⁄‹ ⁄ÊªÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸË ߢ‚»U U‹ÊßÁ≈‚ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë Á¡‚ Ã⁄„ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „È߸ ÕË ©‚Ë Ã⁄„ ß‚‚ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÷Ë ‹«∏Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ÃÈ‹‚Ë ‚ Ÿ Á‚»¸U U ß‚ ⁄Êª ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚‚ ¬ËÁ«∏à ⁄ÊªË ∑U U SflÊSâÿ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊÿÊ ¡Ê

p ÃÈ‹‚Ë

Ÿ Á‚»¸U U SflÊߟ ç‹Í ‚ ŒÍ⁄ ⁄πÃË „Ò ’ÁÀ∑UU ß‚‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁÄà ’„Èà ¡ÀŒË SflÊSÕ‹Ê÷ ¬Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

p ÃÈ‹‚Ë ‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU UË

¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU U ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ √ÿʬ∑UU ß¡∏Ê»UU Ê „ÊÃÊ „Ò– ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê’Ã ¡Ê◊Ÿª⁄ ÁSÕà ªÈ¡⁄Êà •ÊÿÈfl¸Œ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‹Äø⁄⁄ «Ê. ÷ͬ‡Ê ¬≈‹ ∑UU Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ¬≈‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÃÈ‹‚Ë ∑U U wÆ wz ◊äÿ◊ •Ê∑UU Ê⁄ ∑U U ÃÊ¡ ¬àÃ ∑UU Ê ÁŒŸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄ πÊ‹Ë ¬≈ πÊŸ ‚ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ë

¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ Áfl∑UU Ê‚ „ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê πÃ⁄Ê ÷Ë ’„Èà „Œ Ã∑UU ∑UU ◊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ‚ ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑UU Ê ‚flŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– fl„Ë¢ ‹πŸ™§ ∑U U ¬Ífl¸ Á∑UU ¢ª ¡Ê¡¸ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU Ê‹¡ ∑U U »UU Ê◊ʸ∑U UÊ‹Ê¡Ë •ÊÒ⁄ Õ⁄ÊåÿÍÁ≈Ä‚ Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ «Ê. Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÷Ë SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑U U ◊„àfl ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃÈ‹‚Ë ∑U U ÃËŸ ¬˝∑U UÊ⁄ „Ò¢ ∑UU ÎcáÊÊ flÊŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÃÈ∑U UË ¡Ê ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ∑UU Ë ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊÃË „Ò– ÿ„ flÊß⁄‹ ‚ ‹«∏∑U U⁄ SflÊߟ ç‹Í ‚◊à •ãÿ ∑UU ߸ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’øŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑UU „ÊÃË „Ò– •ãÿ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÃÈ‹‚Ë ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚Êß« ß»U UÄ≈ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ‚flŸ •ãÿ ŒflÊßÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÷Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/ ªÊ‚Ê’Ê, w| ◊߸– ø∑˝U UflÊÃË ÃÍ»U UÊŸ ∑UU Ê ∑UU „⁄ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÉÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊⁄ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UU ’ÊÁÉÊŸ Á¬¢≈Í Á◊œÊ¸ ÃÊ „Ä∑UU Ê ’Ä∑UU Ê ⁄„ ªÿÊ– flÊ∑UU ÿÊ ŒÁˇÊáÊ øÊÒ’Ë‚ ¬⁄ªŸÊ ∑U U ¡ꂬÈ⁄ ªÊ¢fl ∑UU Ê „Ò– •Ê¢œË ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’Ëø Á¬¢≈Í Ÿ ¡’ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊⁄ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ’…∏Ê ÃÊ fl„Ê¢ ∞∑UU ‹¢’Ë Ãª«∏Ë ’ÊÁÉÊŸ •Ê⁄Ê◊ »UU ◊ʸ ⁄„Ë ÕË– Á¬¢≈Í Ÿ ‚Ê„‚ ¡È≈ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚È¢Œ⁄’Ÿ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑U U »UU ËÀ« «Êß⁄Ä≈⁄ ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ë ÿ„ ŒÊSÃÊŸ ‚ÈŸÊÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¢≈Í ∑UU Ê ÉÊ⁄ ’Ê…∏ ∑U U ¬ÊŸË ‚ ÁÉÊ⁄Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄ ’ÊÁÉÊŸ ∑UU ÈŒ⁄à ∑U U ∑UU „⁄ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ •Ê߸ ÕË– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ª‹ ◊¥ ÁfllÊ ŸŒË ’„ÃË „Ò– ø∑˝U UflÊÃË ÃÍ»U UÊŸ

∑U U ‚ÊÕ „Ë ©‚∑UU Ê ¡‹ SÃ⁄ ø…∏ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Ã≈’¢œ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê ¡‹◊ÇŸ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸfl⁄Ê¥ Ÿ ‚È⁄ÁˇÊà SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê MUU π Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊÁÉÊŸ ¬ŸÊ„ ‹Ÿ Á¬¢≈Í ∑U U ÉÊ⁄ ¬„È¢øË ÕË– ‡ÊÊÿŒ fl„ Á¬⁄πÊ‹Ë flŸ ‚ ÷≈∑UU ÃË „È߸ fl„Ê¢ ¬„È¢øË ÕË– ©‚Ÿ Á¬¢≈Í ∑U U ¬Ê¢ø ‚ŒSÿÊ¥ flÊ‹ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊÿÊ ÕÊ– flŸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’Ê…∏ ∑U U ¬ÊŸË ‚ ÁÉÊ⁄ Á¬¢≈Í ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ’øÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ‹ ’ÊÁÉÊŸ ∑UU Ê ’„Ê‡ÊË ∑UU Ë ŒflÊ ŒË– ’ÊÁÉÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU Á¬¢¡«∏ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¡¢ª‹ ◊¥ •Ê¡ÊŒ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •Ê¢œË ¬ÊŸË ÃÍ»U UÊŸ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ∑UU Œ◊ ©∆ÊÃ „Ò¢– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ê‹Ë mˬ ∑U U ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ◊¥ ŒÊ Á„⁄áÊ ÉÊÈ‚ •Ê∞ Õ– ªÊ¢flÊ¥ flÊ‹Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ’øÊÿÊ •ÊÒ⁄ flŸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄ ¡ꂬÈ⁄ ∑UU Ë ©‚ ’ÊÁÉÊŸ ÿÊ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ∑U U ©Ÿ ŒÊ Á„⁄áÊÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ πȇʟ‚Ë’ Ÿ„Ë¢ Õ– ◊Èπ¡Ë¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „ÀŒË’Ê«∏Ë ◊¥ ∞∑UU Á„⁄áÊ ◊⁄Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ¡’ ߟ π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ’ÊÉÊ ’Ê…∏ ◊¥ ’„ ª∞ ÃÊ ©Ÿ∑UU Ê ¡flÊ’ ÕÊ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑UU Ê߸ Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ„Ë¢ „Ò–

◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ

∑§Ê‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ‡Êʢà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃÔÔ˜ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ S≈U‡ÊŸ

ŸÊÒ∑U U Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU UÃÊ — Á‡Êfl‚ŸÊ ∞¡¥‚Ë/ ◊Èê’߸ w| ◊߸– •Êÿ∑UU ⁄ Áfl÷ʪ •¬Ÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊⁄ÊÁ∆ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê∆Ë ÷Ê·Ê ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’ÿÊŸ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ∞∑UU ŸÃÊ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ ‹Ê∑U UÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÁŸ‹ Œ‚Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UU Ë ŒÊ ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ª¥ Áfl÷ʪ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ œ⁄ÃˬÈòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê∆Ë ÷Ê·Ê ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊ÈÅÿ •Êÿ∑UU ⁄ •ÊÿÈÄà Ÿ ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ¡È«∏Ê SÕÊŸËÿ ‹Ê∑U UÊÁœ∑UU Ê⁄ ‚Á◊Áà ◊„Ê‚¢ÉÊ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– Œ‚Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Êÿ∑UU ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ª˝« «Ë ∑UU Ê◊ªÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¥ yÆ Á⁄ÁÄÃÿÊ¢ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU Ë ÕË¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU Áfl÷ʪ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU SÕÊŸËÿ

‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê fl⁄ËÿÃÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ Á‚»¸U U ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒŸÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Êÿ∑UU ⁄ Áfl÷ʪ ÃËŸ ÷Ê·Ê ∑U U »UU Ê◊¸Í‹ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹Ê ⁄„Ê „Ò– Œ‚Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê ÁŸÿ◊ ∑UU „ÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U Á‹∞ Á„ãŒË •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ∑U U •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– Œ‚Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà «Ë ŒÊ‚ Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU œ⁄ÃˬÈòÊÊ ∑UU Ê fl⁄ËÿÃÊ ŒŸ ∑U U •‹ÊflÊ ÷Ê·Ê ∑U U »UU Ê◊͸‹ ∑UU Ê ÷Ë ©Ÿ∑U U ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ‹ÊªÍ ∑UU ⁄¥ª– ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ ‚ŸÊ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ Ÿ ◊Èê’߸ ◊¥ •Êÿ∑UU ⁄ Áfl÷ʪ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ’Ê„⁄ ª˝È¬ y SÃ⁄Ëÿ ÷Ã˸ ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

’π∏ʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U •ÊŒ‡Ê ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§ w| ◊߸– àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ v} „¡Ê⁄ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë •SÕÊ߸ ÁŸÿÈÁÄà ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒ∞– ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑U U ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UU Ë ¬˝Áà ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ê ∑UU Ê ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ß‚∑UU Ë ∞∑UU ¬˝Áà ∞«Ë¡Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑UU Ê ÷Ë ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡ÊÊ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚÷Ë ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ê •SÕÊ߸ ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑UU Ê ∑U U »ÒU U‚‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Êª ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ Ã’ Ã∑UU ߟ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà •SÕÊ߸ „Ë „ÊªË– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ‚÷Ë yw ÷Ã˸ ’Ê«Ê¸ ∑UU Ë ÁŸ⁄Sà ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU wz ◊߸ ∑UU Ê ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ ¬⁄ ߟ ’πʸSà Á‚¬ÊÁ„ÿÊ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑U U •ÊŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Œ ÁŒ∞ Õ–

∞¡¥‚Ë/ ÷Ê¬Ê‹,w| ◊߸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ vv ¡ÍŸ Ã∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÷Ë·áÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄„Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê Ÿ ∑U Ufl‹ ⁄Ê„Ã Á◊‹ªË ’ÁÀ∑UU ¬ÿ¡‹ ‚¢∑U U≈ ‚ ÷Ë ◊ÈÁÄà Á◊‹ ‚∑U UªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU ◊ fl·Ê¸ ∑U U ø‹Ã ¡„Ê¢ ‚◊Íø ¬˝Œ‡Ê,Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄Ë ¬ÿ¡‹ ‚¢∑U U≈ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ fl„Ë¢ ÁflÁ÷㟠¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ø‹Ã ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê ÕÊ– ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¢∑U U≈ ßÃŸÊ ÷Ë·áÊ „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ©Ö¡ÒŸ ÃÕÊ ŒflÊ‚ ◊¥ ÃÊ ‚åÃÊ„ ◊¥ ∞∑UU ’Ê⁄ ¬ÿ¡‹ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÊÒ‚◊

Áfl÷ʪ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU •Ê.¬Ë.∑U U‚flÊŸË Ÿ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ¬„È¢ø ¡ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ „Ò– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU vv ¡ÍŸ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ vx ¡ÍŸ ∑UU Ê ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ¬„È¢ø ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ wÆ ¡ÍŸ Ã∑UU ÿ„ ¬Í⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »ÒU U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑U U‚flÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÁŒ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ •Êß‹Ê ÃÍ»U UÊŸ Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊.¬˝ ◊¥ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ¬„‹ •Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ©ã„ÊŸ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ „ÊªË– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬Á‡ø◊Ë

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê҂ß ~Æ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U |v ‚¥≈Ë◊≈⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl˸ ÷ʪ ◊¥ vvÆ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU vÆw ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ fl·Ê¸ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U „Ê‡Ê¢ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ •ÊÒ‚Ã vxx ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ ∑U U ÁflLUU f |x ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ ¡’Á∑UU ¬Ífl˸ ÷ʪ ∑U U ¡’‹¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU w{~ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ‚Ã fl·Ê¸ ∑U U ÁflLUU f vvv ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ fl·Ê¸ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ªß¸– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒflÊ‚ Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ ∑UU ◊ fl·Ê¸ Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ©‚ ‚◊ÿ fl„Ê¢ ~} ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ •ÊÒ‚Ã fl·Ê¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊ÊòÊ x~ ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ „Ë fl·Ê¸ „È߸ ÕË–

⁄Êà ∑UU Ê ∑UU ç¸ÿÍ ‹ªÊ ‚«∏∑U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∞∑UU ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í ,w| ◊߸– ¡ê◊Í Á¡‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑UU Ê ÷Ê¢¬Ã „È∞ •Ê¡ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ∞∑UU Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑U U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ß‹Ê∑U U ◊¥ ŒÊ ◊„ËŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Êà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU çÿ͸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¡ê◊Í ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ◊¢ŒË¬ ∑U U. ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êà Œ‚ ’¡ ‚ ‚È’„ ∑U U ¿„ ’¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢Ã⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ∞∑UU Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑U U ÷ËÃ⁄ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ‚ •Ê¢Ã∑UU flÊÁŒÿÊ¥¢ ∑UU Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ •ÊÒ⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥¢ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U πÃ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸÊ ¡MUU ⁄Ë ÕÊ– ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÁòÊ∑UU Ê‹ ◊¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥¢ ‚ fl„Ê¢ ÃÒŸÊà ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ◊¥ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥¢ ∑U U „ÊŸ ∑UU Ê ÷˝◊ ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ê ÷Ë πÃ⁄Ê ©à¬ãŸ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– πÈÁ»UU ÿÊ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Êâ∑U UflÊŒË Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥¢ ∑U U »ÒU U‹Êfl ‚ ÁŒŸ ∑U U flÄà ÷Ë ŒÎ‡ÿÃÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò–

∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, w| ◊߸– ¿àÃË‚ª…∏ ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ◊¢ ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ∞∑UU •ãÿ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ⁄Êÿ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ⁄¡Ÿ‡Ê Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ◊ÊŸÊ ÕÊŸ ∑U U •¢Ãª¸Ã ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑˝U U◊Ê¢∑U U ¿„ ◊¥ «¢¬⁄ Ÿ ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U flÊ„Ÿ ∑UU Ê ∆Ê∑U U⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ flÊ„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ∞∑UU ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU Ê flÊ„Ÿ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ œ◊Ã⁄Ë Á¡‹ ∑UU Ë •Ê⁄ ⁄flÊŸÊ „È•Ê ÕÊ– flÊ„Ÿ ¡’ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑˝U U◊Ê¢∑U U ¿„ ◊¥ ÁSÕà ‡ÊŒÊáÊË Œ⁄’Ê⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ¬„È¢øÊ Ã’ Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê ⁄„ «¢¬⁄ Ÿ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U flÊ„Ÿ ∑UU Ê ∆Ê∑U U⁄ ◊Ê⁄ ŒË–

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑UU Ê flÊ„Ÿ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ¬«∏ ‚ ≈∑UU ⁄Ê ªÿÊ ÃÕÊ ß‚◊ ‚flÊ⁄ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ øÊ≈¥ •Ê߸– ßœ⁄ ◊ÊŸÊ ÕÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ë Ã’ ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ–

¬Ê∑UU U ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ …⁄ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄,w| ◊߸– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ‚Ë◊ÊflÃ˸ üÊ˪¢ªÊŸª⁄ Á¡‹ ∑U U •ŸÍ¬ª… ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ◊¢¡ŸÍ øÊÒ∑U UË ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Ÿ ∑UU ‹ ë∑U U ∞∑UU ¬Ê∑UU ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ •flÒœ MUU ¬ ‚ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄„ ¬Ê∑UU ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ∑UU Ê ‹‹∑UU ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ MUU ∑U UŸ ¬⁄ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ©‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ÿ ¬⁄ ¬Ê∑UU ◊ÈŒ˝Ê ’⁄Ê◊Œ „È߸–

ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U¥ — ª„U‹Êà ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ w| ◊߸– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊ÿ’f LUU ¬ ‚ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‹Ê÷ÊÁãflà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ª„‹Êà Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Á⁄∞Ê¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ¬Í⁄Ê „ÊŸ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚Í⁄à ◊¥ Áfl‹ê’ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÁÊ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë øÊ‹Í ∞fl¢ ¬˝SÃÊÁflà ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑UU ⁄¥ ©Ÿ◊¥ ¬Í⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈLU U „Ê ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „Ò– ª„‹Êà ∑UU ‹ ©È¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑UU Ë ©ëøSÃ⁄Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥

SflË∑UU Îà } Ÿß¸ ¬Á⁄∞Ê¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ‚Êà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ª„ŸÃÊ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •Êfl‡ÿ∑UU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ’Ò∆∑UU ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ

ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë z fl·Ê¸ ◊¥ vw „¡Ê⁄ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë flÎÁf ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ∑UU Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ { „¡Ê⁄ wzy ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë „Ò Á¡‚◊¥ •ÊªÊ◊Ë z fl·Ê¸ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ªÈŸÊ flÎÁf ∑UU Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ vw „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ∑UU Ë ø‹ ⁄„Ë ‚Êà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄ ◊¥ ß‚Ë fl·¸ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ •Ê⁄¢÷ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ¿’«∏Ê ∑UU Ë wzÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ÿÍÁŸ≈ Á‚∑˝U UÊŸÊßÖ« „Ê øÈ∑U UË „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥ vz •ªSà wÆÆ~ Ã∑UU ©à¬ÊŒŸ •Ê⁄¢÷ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê≈Ê ∑UU Ë v~z ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ‚ÊÃflË¢ ÿÍÁŸ≈ ◊¥ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ‚ ‚Í⁄ê… ∑UU Ë

wzÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ¿∆Ë ÿÍÁŸ≈ ◊¥ ÷Ë ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ‚ ÃÕÊ ¿’«∏Ê ∑UU Ë wzÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ÁmÃËÿ ÿÍÁŸ≈ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄ wÆÆ~ ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹Ÿ ‹ªªË– ‚ÊÕ „Ë ∑UU Ê‹ËÁ‚¢ÉÊ ∑UU Ë ¬˝Õ◊ ∞fl¢ ÁmÃËÿ ÃÕÊ ¿’«∏Ê ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë ∞fl¢ øÊÒÕË ß∑UU Ê߸ ◊¥ ∑UU Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò ¡Ê fl·¸ wÆvv wÆvw Ã∑UU ¬Íáʸ „ÊªË– ߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ v|ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë flÎÁf „ÊªË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ SflË∑UU Îà xÆzÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë •Ê∆ Ÿß¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’ v} „¡Ê⁄ ∑UU U⁄Ê«∏ ∑UU UË ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ fl·¸ wÆvv wÆvx Ã∑UU ¬Íáʸ „ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò–

©¬ÊÿÈÄà ∞. ∞‚. ¬ãŸÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ ◊¥ ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU çÿ͸ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– •ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑UU √ÿʬÊÁ⁄∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SÕÊŸ ’¢Œ ⁄„¥ª– ¬ãŸÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ÿ∑U U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ¡Ê‹¢œ⁄ »UU ªflÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄ ◊¥ Á„¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ fl„Ê¢ ‚ŸÊ ’È‹Ê ‹Ë ªß¸ ÕË– «⁄Ê ‚ø㛮 ’Ê‹ÊŸ ∑U U œÊÁ◊¸∑U U Á‚π ŸÃÊ ∑UU Ë Áfl∞ŸÊ ∑U U ∞∑UU ªÈLU UmÊ⁄ ◊¥ „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ •Êª¡ŸË ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ „Èߢ¸ „Ò¢– „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚ ÷Ë Á∑UU ‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– fl„Ê¢ ÷Ë •¢’Ê‹Ê ÿ◊ÈŸÊŸª⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Á„¢‚∑UU Áfl⁄ÊœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ª∞ Õ–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬Ífl¸ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Ê ÁŸœŸ ÷ÈflŸ‡fl⁄– •‚◊ ∑U U ¬Ífl¸ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‹Ê∑U UŸÊÕ Á◊üÊÊ ∑UU Ê •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ‚Í∏òÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU }{ fl·Ë¸ÿ Á◊üÊÊ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ∞∑UU ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬ÈòÊË „Ò– ©Ÿ∑U U ¬ÈòÊ Á¬ŸÊ∑UU Ë Á◊üÊÊ ¬È⁄Ë ‚ ’Ë¡Œ ‚Ê¢‚Œ „Ò– ‹Ê∑U UŸÊÕ Á◊üÊÊ ∑UU Áfl •ÊÒ⁄ ‚ÈœÊ⁄∑UU ªÊŒ’ÊÁ⁄‡ÊÊ Á◊üÊÊ ∑U U ’≈ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢ªŸÊÕ Á◊üÊÊ ∑U U ’«∏ ÷Ê߸ Õ– Á◊üÊÊ v~{Æ ‚ v~|} ∑U U ’Ëø ÃËŸ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑U U ‚ŒSÿ ⁄„ •ÊÒ⁄ v~~Æ ∑U U •Ê⁄¢÷ ◊¥ fl„ •‚◊ ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÷Ë ⁄„– ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ ŸªÊ‹Ò¢« ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸÷Ê⁄ ÷Ë ‚¢÷Ê‹Ê– ©Ÿ∑UU Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ •¢ÁÃ◊ üÊfÊ¢¡Á‹ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U •ÊflÊ‚ ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

„àÿÊ ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄Ë ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ‹Ë ßê»UU UÊ‹– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ◊ÁáʬÈ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑UU Ë ÁŒŸŒ„Ê«∏ „È߸ „àÿÊ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬˝◊Èπ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê¢ª‹߸ ÿÊfl‹ ∑UU ÊŸ ‹¬ (∑U UflÊ߸∑U U∞‹) Ÿ ‹Ë „Ò– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ¬˝Ê»U U‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑U UflÊ߸∑U U∞‹ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU z{ fl·Ë¸ÿ ¬˝Ê»U U‚⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ∑U U ∞∑UU ªÈ≈ ∑U U ŸÃÊ Õ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑UU Ë ¬ÍÃ˸ ∑U U Á‹∞ ‚¢SÕÊŸ ∑U U ‚Ê⁄ •Áœ∑UU Ê⁄ •Áœª˝„Ëà ∑UU ⁄ ⁄π Õ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ÁfllÊÕ˸ ∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U ¬Ífl¸ «ËŸ ⁄„ ßS‹Ê◊ÈgËŸ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ªÈ≈ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊ÁáʬÈ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¿ÊòÊ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ÊÕ πÍ’ ¿‹ÊflÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •Õ¸‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑U U «ËŸ ∑UU Ë •ôÊÊà ’¢ŒÍ∑U UœÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ „Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË– ∑UU ߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ÕË– ß‚Ë ◊Èg ¬⁄ ∑UU ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ’Ê⁄„ ÉÊá≈ ∑UU Ê ◊ÁáʬÈ⁄ ’¢Œ ∑UU Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

ŸÊfl «Í’Ÿ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ªÈflÊ„Ê≈Ë– •‚◊ ∑U U œÈ’⁄Ë Á¡‹ ◊¥ ª¢ªÊœÊ⁄ ŸŒË ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU ŸÊfl ∑U U ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •ãÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊfl ◊¥ •Ê∆ ‹Êª ‚flÊ⁄ Õ– ∑UU ‹ ⁄Êà ’Ê¢œ ◊¥ ¬ÊŸË ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ‚ ŸŒË ∑U U ¬ÊŸË ∑UU Ê ’„Êfl ÖÿÊŒÊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŸÊfl ŸŒË ◊¥ «Í’ ªß¸–\ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ŸÊfl ◊¥ ‚flÊ⁄ ‹Êª •Ê¡ ‚È’„ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑UU Ê ø⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ªÊ‹∑UU ª¢¡ ‚ ◊Ò‚Ê mˬ ¡Ê ⁄„ Õ–

ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ »ÒU U ¡Ê’ÊŒ– ÕÊŸÊ ßŸÊÿߪ⁄ ˇÊòÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ŒÊҋìÈ⁄ ªÊ¢fl ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ≈Ê≈Ê ◊ÒÁ¡∑UU •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ∑U U ’Ëø „È߸ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã ◊¥ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÃÕÊ vÆ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ‚È’„ ‹ª÷ª øÊ⁄ ’¡ ©‚¸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê ⁄„Ë ≈Ê≈Ê ◊ÒÁ¡∑UU ªÊ«∏Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„ ∞∑UU ≈˛∑U U ‚ ≈∑UU ⁄Ê ªß¸ Á¡‚‚ ≈Ê≈Ê ◊¥ ‚flÊ⁄ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÃÕÊ vÆ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚ •Ê∆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ß‹Ê¡ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑UU ŒÊ •ãÿ ∑UU Ê ‹πŸ©È ∑U U Á‹∞ ⁄»U U⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈˛∑U U øÊ‹∑UU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑UU Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ „Ò–

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ x0 ◊߸ ∑UU Ê ∑UU UÊŸ¬È⁄– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ê ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ‡ÊÁŸflÊ⁄ xÆ ◊߸ ∑UU Ê „ÊªÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊŸ ‚ ¬Ê‚ „È∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê Á«ª˝Ë •ÊÒ⁄ ◊«‹ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U ⁄Á¡S≈˛Ê⁄ ‚¢¡Ëfl ∑UU ‡ÊÊ‹∑UU ⁄ Ÿ •Ê¡ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ‡Êfl⁄ÊŸ Ç‹Ê’‹ ◊ÒãÿÈ»ÒU UÄøÁ⁄¢ª ∑UU ¢¬ŸË ∑U U •äÿˇÊ ¡Ëà Á’ãŒ˝Ê „Ê¥ª ¡Ê ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ w~ ◊߸ ∑UU Ê •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU „ÊªË Á¡‚◊¥ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑U U flÁ⁄c∆ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸŒ‡Ê∑UU ÷ʪ ‹¥ª–

◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà ø◊Ê‹Ë– ø◊Ê‹Ë Á¡‹ ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ê‹Í ∑U U „◊‹ ◊¥ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ÃÈªÊ‚Ë ªÊ¢fl ∑UU Ë „Ò ¡’ ¡ÕÍ‹Ë ŒflË ŸÊ◊∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU ‹ •¬Ÿ πà ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ •øÊŸ∑UU ©‚¬⁄ ÷Ê‹Í Ÿ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ „◊‹ ◊¥ ¡ÕÍ‹Ë ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ øÊ≈¥ •ÊßZ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

’¢ŒÍ∑§äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑∏§‚Ê’ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊È¢’߸– ∞∑UU ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Êfl⁄ ◊Ê„ê◊Œ •¡◊‹ ∑UU ‚Ê’ ∑UU Ë •Ê¡ Á‡ÊŸÊÅà ©Ÿ Œ‚ ’¢ŒÈ∑U UœÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑U U ’ÃÊÒ⁄ ∑UU Ë ¡Ê w{ Ÿfl¢’⁄ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U UÊ ‚ Ÿª⁄ ∑U U Ã≈ ¬⁄ •Ê∞ Õ– •Á÷ÿÊ¡∑UU ¬ˇÊ ß‚ ªflÊ„ ∑UU Ë ªflÊ„Ë ∑UU Ê ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ¬„‹Ê SflâòÊ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ „Ò– fl„ ∞∑UU ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò Á¡‚Ÿ ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ∑U U ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ‚ ¬„‹ vÆ ’¢ŒÈ∑U UœÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Ÿª⁄ ◊¥ ¬„È¢øÃ ŒπÊ ÕÊ– „Ê≈‹ ÃÊ¡ ∑U U »UU Ê⁄◊Ÿ ÷⁄à Ã◊Ê⁄ Ÿ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡’ fl„ ⁄Êà ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ ‚flÊ ŸÊÒ ’¡ •¬ŸË «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ©‚Ÿ ∑UU ‚Ê’ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ∑UU Ë Á»UU ‡Ê⁄◊ã‚ ∑UU Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞∑UU ŸÊÒ∑U UÊ ‚ ©Ã⁄Ã ŒπÊ ÕÊ– Ã◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ÃÊ ©Ÿ◊¥ ‚ ŒÊ ‚ ©‚∑UU Ë ∑UU „Ê‚ÈŸË „Ê ªß¸– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ∑U UÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ •Ê∆ ©Ã⁄ •ÊÒ⁄ ø‹Ÿ ‹ª ¡’Á∑UU ŒÊ Ÿ ŸÊÒ∑U UÊ ∑UU Ê ÁŸ∑UU ≈flÃ˸ Ÿ⁄Ë◊Ÿ åflÊߢ≈ ∑UU Ë Ã⁄»UU πŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà Á‚¬Ê„Ë ∑UU UË Á¬≈UÊ߸ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑U U ‚Ê⁄ŸÊÕ ˇÊòÊ ∑U U •Ê‡ÊʬÈ⁄ ÁSÕà ‡Ê⁄Ê’ ∆∑U U ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ flŒË¸œÊ⁄Ë Á‚¬Ê„Ë mÊ⁄Ê Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©à¬Êà ◊øÊŸ ¬⁄ ©àÃÁ¡Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©‚∑UU Ë œÈŸÊ߸ ∑UU ⁄ ŒË– Á¬≈Ê߸ ∑U U ’ÊŒ Ÿ‡ÊÊ ≈Í≈Ÿ ¬⁄ Á‚¬Ê„Ë ’‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑UU ‹Ê– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê‡ÊʬÈ⁄ ÁSÕà ‡Ê⁄Ê’ ∆∑U U ¬⁄ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ’ÊflŒË¸ ∞∑UU Á‚¬Ê„Ë ¬„È¢øÊ– ∆∑U U ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑U U ’ÊŒ Á‚¬Ê„Ë Ÿ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ fl„ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ– fl„ πÈŒ ∑UU Ê øÊÒ’¬È⁄ ÕÊŸ ∑UU Ê Á‚¬Ê„Ë ’ÃÊ ⁄„Ê ÕÊ– ÁSÕÁà •ÁŸÿ¢ÁòÊà „ÊŸ ¬⁄ ˇÊòÊËÿ ‹Êª ÷Ë •Ê¬Ê πÊ ’Ò∆ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¡◊∑UU ⁄ œÈŸÊ߸ ∑UU ⁄ ŒË– Á¬≈Ê߸ ∑U U ’ÊŒ Á‚¬Ê„Ë ’‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ fl„Ê¢ ‚ Áπ‚∑UU ªÿÊ– ∞¡¥‚Ë

page-8.qxd

5/27/2009

9:16 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ÂÚUèÿææ ÂçÚ‡ææ× ƒææðçcæÌ ¿æ¿æ Ùð ÚU¿æØæ ·¤ãUè´ æéàæè, ·¤ãUè´ »¸× æÌèÁè âð çßßæãU âæ§ÕÚU ·ñ¤È¤æð´ ÂÚU Ü»æ Á×æßÇU¸æ v0fg0C;wjksA lgkjuiqj 27 ebZA vkt

Á„U¬-Á„U¬ „UÈ⁄U¸Ô! ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊŸ ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ ¿ÊòÊ–

ckjkr?kj LOkkeh ds f[kykiQ dkjZokbZ dh ekax v-fg-C;wjksA lgkjuiqj 27

ebZA ihj okyh ds fuoklhx.k us ftykf/kdkjh o ,l-,l-ihlgkjuiqj dks ,d f”kdk;rh i= fy[kdj voxr djk;k gS fd ihj okyh xyh “kgj dh rax xyh gS bl xyh esa voS/k :i ls ckjkr ?kj lapkfyr fd;s tk jgs gSa ftles ikfdZx dh dksbZ O;oLFkk ugh gS ftl dkj.k ls ihj okyh xyh es gj le; tke yxk jgrk gSA f”kdk;rdrkZvksa us crk;k fd ckjkr ?kj es dksbZ vfXu “keu dh O;oLFkk ugha gS ftlls dHkh HkhdksbZ vfiz; ?kVuk ?kfVr gks ldrh gSA eqf”dy ls vkB QhV pkSMh xyh es ckjkr ?kj gSA ckjkr vkus ds ckn xyh es jgus okyh efgyk, o yMfd;k tc jkLrk r; djrh gSA rks “kknh es vk;s yksx muls NsM [kkuh dlus ls Hkh xqjst+ ugh djrs ftl dkj.k dksbZ Hkh vfiz; ?kVuk ?kV ldrh gSA mUgksaus iz”kklu ls vihy djrs gq, dgk gS fd ckjkr ?kj ds Lokeh ds f[kykQ mfpr dk;Zokgh djrs gq, ihj okyh xyh es lapkfry ckjkr ?kjks dks lhy djus ds vkns”k tkjh djsA

∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w| ◊߸– ÄU‚Ë‹ ‚èÊʪÊ⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∞.«UË.∞◊. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ wz ◊߸ ∑§Ê ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊„UËŸ ∑§ ¬˝âÊ◊ fl •ÊÁÅÊ⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ÄU‚Ë‹ ‚èÊʪÊ⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∞.«UË.∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË

•ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê— •¢‚Ê⁄UË •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, w| ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÄÿÍ‹⁄U ÃÊ$∑§ÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÒ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿ„U ’Êà „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ „UÊ¡Ë ß’˝Ê„UË◊ •¢‚Ê⁄UË Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UË ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚Ë Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USÃË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿ „UÒ¥ Á∑§ fl ߟ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë øÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „UÒ¥– •’ Á„UãŒÈ-◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¢≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á Ê‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÅÊË◊¬È⁄U ÅÊË⁄UË ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ  Ê»§⁄U Ÿ$∑§flË ∑§Ê ∑§’ÁŸ≈U ◊¢òÊË

 Ê»§⁄U Ÿ∑§flË ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞— ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ Á¡‚‚ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •À¬ ‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡È«U∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§  Ê»§⁄U Ÿ∑§flË ∞∑§ ’ŒÊª ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UË ¿Áfl ∑§ √ÿÁÄà „UÒ¥– ¡ŸÃÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ flÊ≈UÊ¥ ∑§ Á’ÅÊ⁄UÊfl ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê èÊ‹ËèÊÊ¢Áà ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÁ◊⁄U ÅÊÊ¢, ‹ß¸∑§ •¢‚Ê⁄UË, ø◊Ÿ •é’Ê‚Ë •ÊÁŒ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •äÿˇÊÃÊ „UÊ¡Ë ß’˝Ê„UË◊ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ‹ß¸∑§ •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

„UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, w| ◊߸– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁ⁄U»§ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ‚ÊâÊ „UË ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©Uã„U¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ÅÊÈ‹Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ¬˝Ãʬ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ Á¤ÊÀ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U∑§Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ SâÊÊŸËÿ ◊ÊÒ. Á◊ÁÀ∑§ÿÊŸ ¬„È¢ø ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê …UÊ¢…U‚ ’¢äÊÊÃ „UÈÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ’ÊŒ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ âÊÊŸ ◊¥ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß‚ „UàÿÊ∑§Êã«U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ŒªË– Á∑§‚Ë èÊË ÁŸŒÊ¸cÊ ∑§Ê ¡‹ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ªÃ wx

;w ih cksMZ dk ifj.kke ?kksf’kr gqvk ftl esa lqcg ls ls gh Nk= Nk=kvksa dh fnyksa dh /kM+us rst+ gksus “kq# gks xbZ Fkh vkSj ifj.kke vkrs gh Nk= Nk=kvksa ds ekFks ij ilhuk vk x;kA tSls gh ifj.kke bUVjusV ij ?kksf’kr gqvk rks lkbcj dSQks esa HkhM+ dk tekoM+k yxuk “kq# gks x;k dksbZ vius eksckbZy ls viuk ifj.kke tku us ds fy;s mRlqd gks jgk Fkk lkbZcj dSQs esa Nk= Nk=k,s ifj.kke ns[kus ds ckn ,d nwljs dks c/kkbZ ns jgh Fkh rks dksbZ ;g dg jgk Fkk fd eq>s mEehn

rks 80 85 izfr”kr dh Fkh ysfdu esjs rks 55 izfr”kr gh uEcj vk ik;sa gSa rks dksbZ jks jgk Fkk vkSj dksbZ dg jgk Fkk fd eSaus rS;kjh rks iwjh dh Fkh ysfdu esa Qsy dSls gks x;k tks ikl gks x, Fks oks [k+qnk dk “kqØ vnk dj jgs Fks vkSj tks QSy gks x;s og Hkh nksckjs ls rS;kjh dj vPNs uEcjks ls ikl gksus dh ckr dg jgs FksA ikl gq,s Nk= Nk=k,s vkxs ds dSfj;j cukus dh ckr ,d nwljs ls dg jgs FksA bLykfe;k bUVj dkyst] xq: ukud bUVj dkyst o ts ch ,l bUVj dkyst ds iz/kkukpk;ksa us ikl gq,s lHkh Nk= Nk=kvks dsa c/kkbZ nh gS

◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ∑ȧ¿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ë ’«U∏Ë ’ŒŒË¸ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË âÊË– ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ’Ê⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿ âÊ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ „UË ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „UÈÿ fl ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ „UàÿÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ŒË âÊË– ¡’Á∑§ ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ √ÿÁÄà ‚⁄U‹ SflèÊÊfl ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ß‚ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ ∑§fl‹ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ߟ∑§ ŸÊ◊ ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ÁŒÿ „UÒ¥ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U âÊÊŸÊäÿˇÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ¬˝Ãʬ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊË ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ¡Ê¢ø ¬⁄UÅÊ∑§⁄U „UË ©UÁøà ∑§Œ◊ ©U∆Êÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥–

r r

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÁŒ∞ ◊Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ fl •¢ÁÃ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ‹ªÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ, èÊÍÁ◊ ∑§Ë ¬Ò◊Ê߇Ê, fl •flÒäÊ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊË– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¬ãŸÊ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄UË Ÿ flÎäÊÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ, ª˝Ê◊ Áª⁄UäÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á’˝¡‡Ê ¬àŸË ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ Ÿ ŸÊ‹Ë fl ø∑§⁄UÊ«U ÅÊÈ‹flÊŸ,◊Ê„UÀ‹Ê èÊË◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸flÃË ¬àŸË øÊÅÊ ‹Ê‹ Ÿ flÎäÊÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ,¡‚M§¬ ŸªÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ◊ÊÃË Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ,ª˝Ê◊ Á≈UÿÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊Ê¸¢ Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ‚ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒ‹ÊŸ ,ª˝Ê◊ •ë¿¡Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Á‹∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ,ª˝Ê◊ ’¤ÊÒ«U∏Ê ∑§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ Ÿ ¡◊ËŸ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ, •Ê¡◊¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Èã‡ÊÒŒË Ÿ ÅÊ‚⁄UÊ ÅÊÃÊÒŸË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ, ª˝Ê◊ „U⁄UÁ‚¢ª ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ìʋ ¬ÈòÊ

çÕÁÜè-ÂæÙè ·¤è ×梻

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, w| ◊߸– ¡ŸÃÊ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË fl ∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ªÃ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë âÊË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Ã’ Á¡‹ ∑§Ê flË•Ê߸¬Ë ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‹ªèʪ wy ÉÊá≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ◊Ê„U ’ÊŒ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊ÊÿÍ‚Ë ◊¢ ’Œ‹ ªÿË ÄÿÊ¥Á∑§ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ¬È⁄UÊŸ …U⁄U¸ ¬⁄U •Ê ªÿË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊË ‹Êª •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U âÊ Á¡‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ◊¥ èÊÈªÃŸÊ ¬«U∏Ê Á¡‹ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ „UË ‚Ë≈U¥ ©U‚∑§ „UÊâÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿË– fl„UË¥ ◊È⁄Uʌʒʌ-’…U∏UʬÈ⁄U ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ¬⁄U èÊË ©U‚ „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ∑§Ê ŒÅÊŸÊ ¬«U∏Ê–

Œ‹¬Ã Ÿ ø∑§⁄UÊ«U ÅÊÈ‹flÊŸ, ∑§∑§⁄UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÊŒ ¬ÈòÊ ¿¢ªÊ Ÿ ¬≈U≈U ∑§Ë ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§⁄UÊŸ, ŒSÃÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄U∑§◊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ èʪ◊‹ Á‚¢„U Ÿ ÅÊà ∑§Ê «UÊ‹Ê ÃÊ«U∏Ÿ,Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ •Ê◊ ⁄UÊSÃ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ,◊Ê„UÀ‹Ê ßãŒ˝ª…U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë øãŒ˝Ê Ÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¢ flÎŒÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ,èÊÍÁ◊ ∑§Ë ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§⁄UÊŸ, ¬≈U≈U ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ fl ÁfllÈà ‚ ‚¢’¥ÁäÊà •ÊÿË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚.¬Ë.•Êÿ¸. ∑§◊‹ •SâÊÊŸÊ,¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê øãŒ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Ê⁄U‚ ŸÊâÊ ◊ÊÒÿ¸, ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ‚Á„Uà ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¥ßñŠæ Îé·¤æÙæð´ ·¤æð ŠßSÌ ç·¤Øæ »Øæ

v-fg-C;wjksA lgkjuiqj 27 ebZA lgkjuiqj fodkl izkf/kdj.k }kjk VkaªLiksVZ uxj ds lkeus cuk;h x;h voS/k nqdkuks dks egkcyh ls /oLr dj fn;k x;k gSA fo”ks’k lw=ks ds vuqlkj irk pyk gS fd mDr dkyksuh ds lkeus okyh Hkwfe ds dqN fgLls ij nqdkuks ds IykV dVs gq, gSa Hkwfe Lokeh es?kjkt xqIrk us mDr IykVks es ls dqN IykV csap j[ks gSa ftues ls ,d IykV fo/kqr foHkkx ds tsbZ xxZ us [kjhn j[kk gSA Hkwfe Lokeh usviuh Hkwfe dks cspus ds fy, dqN nqdkus cuokus ds fy, ,l-Mh-,-ds fdlh deZpkjh ds }kjk vf/kdkfj;ks dks lqfo/kk “kqYd] fHktok dj nqdkus cukus dk dke “kq: dj fn;k rHkh fo/kqr foHkkx ds tsbZ xxZ us Hkh vius IykV ij dke yxk fn;k rks ogk ij ,l-Mh-,- ds deZpkjh us vkdj tsbZ dh nqdku :dok nh Fkh ftlls {kqIr gksdj tsbZus ,l-Mh-,- dks Lokeh dh cuus okyh nqdku dh f”kdk;r dj nh Fkh ftl ij dk;Zokgh djrs gq, 18 ebZ dks Hkwfe Lokeh es?kjkt xqIrk dks ,l-Mh-,- us uksfVl nsdj nqdkuks dks lhy dj fn;k Fkk vkt vfxze dk;Zokgh djrs gq, mDr nqdkuks ij egkcyh pyk dj t+eh nkst+ dj fn;k x;k gSA

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ê≈U ⁄U„U øÄ∑§⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w| ◊߸– ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄UU ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ •Êÿ, ¡ÊÁÃ, •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞«UË∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ fl„U èÊË ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊcÊ ¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹ªË ∞∑§‹ ÁÅÊ«∏∑§Ë ¬⁄U •¬Ÿ •Êÿ,¡ÊÁÃ,•ÊÒ⁄U ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ°ø– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ Ã’ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊâÊ ‹ªË ¡’ ©Uã„U¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ Á’¡‹Ë ∑§ flÊÀ≈U¡ ∑§◊ •ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U fl„U ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ©Uã„U¥ fl„UÊ° ‹Êߟ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ •Êÿ ⁄U߬ʋ Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ– ÿ„UÊ° •ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÊÿ’ „UÒ–

ÃÊ ∑§èÊË ∑§¢åÿÍ≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U •’ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ’„UÊŸÊ Á∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ Ÿ≈Ufl∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–•’ fl„U ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U âÊ∑§ øÈ∑§ „UÒ– ◊Í‹ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ •Êÿ ’ê„UÒ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÊÁ◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚∑§Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ÃÊ ¡◊Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „UÒ– ª˝Ê◊ Á‚◊⁄UÊÒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •ÁèÊcÊ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U èÊË ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê •ÊflŒŸ •èÊË Ã∑§ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– ª˝Ê◊ »§ªÊÒÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ’Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ÊáÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë ¬˝Á∑§ÿÊ „UË ∆Ë∑§ âÊË– fl„UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •Êÿ ÁŒŸ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÅÊÈ‹Ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á◊‹ª– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ŒÊflÊ •’ ÅÊÊÅÊ‹Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–

◊äÊ⁄UÊ¡ ¡⁄UÊfl⁄U ∑§Ê „UÈ•Ê èÊ√ÿ Sflʪà v-fg-C;wjksA lgkjuiqj 27 ebZA

tks QSy gks x;s gSA mUgsa vkxs esgur djus ds fy, vHkh ls yx tkus ds ckr dghA ba0 eqfLye xYlZ baVj dkyst dh iz/kkukpk;kZ lS;nk lqYrkuk udoh us dgk gS fd ges vHkh dkyst+ dk ifj.kke ugh irk pyk gS ysfdu ges vius cPpks ls ;g mEehn gSA fd og dkyst dk uke jks”ku djus eas adke;kc gkasxsA mUgksu ikl gq, cPpks dks eqckjd ckn nh rFkk Qsy gq, cPpks dh gkSlyk vQt+k;h dhA

cgqtu lekt ikVhZ ds mRrjk[k.M ds izns”k v?;{k vkSj lgkjuiqj ds fuoklh Mk0 es/kjkt tjkojs dk ,e ,y lh cUkus ds ckn lgkjuiqj vkxeu ij jsyos LVs”ku HkO; Lokxr fd;k x;k mUkds lkFk lkaln txnh”k flag jk.kk] Mk0 /keZ flag lSuh dSchusV ea=h] txiky flag fo/kk;d ]lgkjuiqj igqaps dy y[kuÅ es clik dh lqizheksa ek;korh us 9 yksxksa dks ,e ,y lh euksfur fd;k Fkk muesa ,d lgkjuiqj ds Mk0 ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊äÊ⁄UÊ¡ ¡⁄UÊfl⁄U ∑§Ê »Í§‹ es/kjkt tjkojs Hkh “kkfey ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒÃ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– FksA vkt og lkaln txnh”k flag jk.kk]txiky flag fo/kk;d] Saml ij iwjk [k+jk mrjus dh dksf”k”k d:¡xkA csfld f”k{kk ea=h Mk0 /keZ flag lSuh ds lkFk mUgksaus dgk vki yksx Hkh nqvk djsa fd esSa viuh jsy ls lgkjuiqj vkxeu ij t+ksjnkj Lokxr ft+Eesnkjh dks vPNh rjg fuHkk ldwaA bl ekSds fd;k x;kA bl ekSds ij Mk0 es?kjkt tjkojs ij yksxksa us mudk Qwy ekykvks ls Lokxr us dgk ikVhZ us tks eq> ij ;dhu fd;k gS eaSa fd;kA

Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w| ◊߸– „UÒ¥«UË∑˝§Êç≈U ∑§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ¬⁄U ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U øÊ⁄UË ‚ ÃÊ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U Á’¡‹Ë ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê– ÁflèÊʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ SflÊ◊Ë Ÿ ◊ÊòÊ ∞∑§ Á∑§‹Ê flÊ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ÿćʟ ‹ ⁄UÅÊÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ËäÊ ¬Ê‹ ‚ ÃÊ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– fl„UË¥ ßÃŸË ’«U∏Ë Á’¡‹Ë øÊ⁄UË Á’ŸÊ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë ‚Êÿ¢ ÃËŸ ’¡ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§‹Ê‹ÊŸ ÁSâÊà »§ÅÊ⁄U •Ê‹◊ ¬ÈòÊ ◊ÊÒ. •ÅÃ⁄U ∑§Ê „UÒ¥«UË∑˝§Êç≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ¬⁄U •äÊˇÊÊˇÊË •ÁèÊÿ¢ÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚«UË•Ê ∞.∑§. Á◊ûÊ‹, ∞‚«UË•Ê ◊Ë≈U⁄U ∑§.∑§. ‡Ê◊ʸ, ◊Ë≈U⁄U ¡.߸. ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl ¡.߸. •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊŸSà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§‹Ê‹ÊŸ ◊¥ „UÒ¥«UË∑˝§Êç≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ–

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, w| ◊߸– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§‹¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∞∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ øÊøÊ Ÿ •¬ŸË ŸÊ’ÊÁ‹ª èÊÃË¡Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ èÊªÊ ∑§⁄U ÁflflÊ„U ⁄UøÊ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „Uÿ ß‚ ¡Ê«U∏ ∑§Ê •¬ŸË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªèʪ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ. Á„UãŒÍ øÊÒäÊÁ⁄U◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ ¬Ê‹ ∑§Ë vz flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ⁄UËÃÊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË âÊË– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U èÊË ⁄UËÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê âÊÊ– ‹«U∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ŒË âÊË– ÃèÊË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ Á‹ÿ èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ◊ÈÅÊÁ’⁄U∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë, ‹«U∏∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê èʪÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§Ê „UË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U øÊøÊ ¡ªŒfl ¬Ê‹ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÁflflÊ„U èÊË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ •¬ŸË Á⁄U‡Ã ∑§Ë èÊÃË¡Ë ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ê ¬Ê‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ’ÃÊÃÊ „UÒ– ß‚ ¬Í⁄U ∑§Ê¢«U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ’‚¬Ê ŸÃÊ ¡ªŒfl ¬Ê‹ •¬ŸË ŸÃÊ Áª⁄UË ø◊∑§ÊÃ „UÈÿ ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË „UÃÍ ∑§ß¸ ’Ê⁄U âÊÊŸ èÊË •Ê øÈ∑§Ê âÊÊ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ¬˝Ãʬ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ÿÈfl∑§ ¡ªŒfl ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ≈U∑§ø¢Œ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

•Ê¡∏◊ ∑§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿß¸ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ◊ÊÒ. ‚ÊÁ¡Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ‚¬Ê ‚ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªß¸, •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¡◊ ∑§ ’¡Êÿ •◊⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊÊªÊ „UÒ– •Ê¡◊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ‚Êø ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ „UÒ–

‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ª˝Ê◊ äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ª„U ¡ª„U ª¢ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ ¡Ê •’ ¬„UÊ«U∏ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢– Á¡‚‚ ’ëø ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Sà „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÊŸ fl ªÊ¢fl ◊¥ ‹ª ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ àÿʪË,ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,ŒflŒûÊ ‡Ê◊ʸ,◊¢ªÍ ‡Ê◊ʸ,∑ȧ‡Ê‹¬Ê‹ Á‚¢„U,◊Í‹ ø㌠∑§‡ÿ¬,‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÁfllÈà ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ‚¢ª˝Ê◊ Á‚¢„U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ èÊÊ⁄UmÊ¡ fl ¬˝èÊÊ⁄UË ´§Ácʬʋ Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÁÄà Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ◊¥ ¡¡¸⁄U „UÊ øÈ∑§ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ߢ‚È‹Á≈U«U ÃÊ⁄UÊ¥ «U‹flÊŸ fl ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‹ª ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ÁfllÈà ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÁÄà Ÿª⁄U ◊¥ ‹ª ÁfllÈà ÃÊ⁄U flø◊ÊŸ ÁSâÊÁà ◊¥ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„UÈ°ø øÈ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ–Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Êÿ ÁŒŸ ≈UÍ≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§◊ ‚◊ÿ „UÊ ¬ÊÃË „UÒ– ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹Êª ∑§Á≈UÿÊ ÃÊ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ÁfllÈà øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– Á¡‚‚ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ߢ‚È‹Á≈U«U ÃÊ⁄U «UÊ‹ ¡Êÿ– Á¡‚‚ ÁfllÈà øÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ‹ªÊ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§◊ ˇÊ◊ÃÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÁŒŸ ©U‚◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ–

t'us fldanj g;kr vkt v-fg-C;wjksA

lgkjuiqjA mnZw vnc dkaQzaSl ds rRoko/kku esa 28 ebZ dks lgkjuiqj esa e”kgwj “kk;j fldUnj g;kr xMcM dk t”u euk;k tk,xkA bl dh tkudjh nsrs gq,s la;kstd “kkfdj tehy us crk;k fd t+”us fldUnj g;kr xMcM ds rRoko/kku esa dqy fgUn eq”kk;jk dk vk;kstu b0 eqfLye xYlZ bUVj dkyst esa vk;ksftr gksxk mUgksaus eq”kk;js esa vkus okys “kk;jkssa ds uke crkrs gq,s dgk ekftn nsocUnh] tkSgj dkuiqjh][k+kfyn t+kfgn]unhe u¸;j]VsU”ku gluiqjh]”kchuk vnhy]“kkbLrk luk]ut+j ,Voh] t+hur eqjknkcknh]LFkkfu;k “kk;j eq”kk;js dh “kku c
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w| ◊߸– ÿÈflÊ •ÊŒ‡Ê¸ ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ‚È◊Ÿ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÿÊª ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ M§ÅÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „UÒ– üÊË ‚ÈŸ◊ Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ „UÈ‚ÒŸ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ „UÈ∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë SflâòÊÃÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ, ¡Ê¡¸ «Ué‹Í ’È‡Ê ÃâÊÊ èÊÊ⁄UÃËÿ Á„UÃÊ¥ ∑§ Áø¢Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¢‚Œ »¥§∑§ ¬‹ÊŸ ∑§Ê üÊD ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬òÊ Á‹ÅÊ âÊ–

ÁfllÊ‹ÿ èÊflŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà èʪflÊŸ¬È⁄U ⁄UÒŸË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U Ÿ Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Ÿÿ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– èÊflŸ ¬È⁄UÊŸ fl ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê èÊȪÃÊŸ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸÁäÊ ∑§ ÅÊÊÃ ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ¬ÈŸ— èÊȪÃÊŸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ÿÿ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊâÊ „UË ©U‚◊¥ ‹ªèʪ x »§Ë≈U Ã∑§ èÊ⁄ÊUfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ¬òÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ üÊË◊Áà ÁflŸËÃÊ ŒflË, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–

⁄UÊ‹ÊŒ ŸÊª¥Œ˝ ∑§ ‚ÊâÊ— •Ê‡ÊÍ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– Á’¡‹Ë •√ÿflSâÊÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¢ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ SâÊÊŸËÿ ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊª¢Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§f ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ŸÊª¥Œ˝ ‚◊âʸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ⁄UÊ‹ÊŒ ŸÊª¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ, ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ⁄UÊ‹ÊŒ Á¡‹ÊäÿˇÊ øÊÒ. ’‹flË⁄U Á‚¢„U ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ¬„U‹ „UË ∑§„U øÈ∑§ „UÒ¥ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊ‹ÊŒ ‚ ∑§Ê߸ ‚ê’¢äÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ⁄UÊ‹ÊŒ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∆Ÿ ªß¸ „UÒ– ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÿÈflÊ ⁄UÊ‹ÊŒ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¢Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË ÿÈflÊ ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ „UÒ¥, ¡’Á∑§ ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl •Ê‡ÊÍ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ⁄UÊ‹ÊŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊª¥Œ˝ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– ÿÁŒ ™§¬⁄U Œ¡¸ ∑§‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ ⁄UÊ‹ÊŒ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UªÊ–

27-5-09.qxd

5/27/2009

9:25 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

Á∑§‚ÊŸ ∑§ ’≈U Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§é¡Ê „U≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ wz flcÊÊZ ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, w| ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄UU ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ~{.Æ} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ âÊÊ–•ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ’Ê«U¸ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ øÊÒ.ÃÊ⁄UÊ ø㌠ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ }x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿª⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ë∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ww ◊߸ ∑§Ê ÉÊÊÁcÊà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ, •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ߢáÊ⁄U âÊÊ–•Ê¡ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ߢáÊ⁄U èÊË ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ–‚È’„U ‚ „UË ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êß’⁄U ∑§» ¬⁄U ¡◊Ê âÊ–¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ª◊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÅÊȇÊË ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË âÊË– ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ øÊÒ.ÃÊ⁄UÊø㌠ßã≈U⁄ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UU ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ÁŸflÊ‚Ë

ª˝Ê◊ ‹ÊŒË¬È⁄U Ÿ }x¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©U‚∑§ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ‹¡ S≈UÊ»§ Ÿ •¡ÿ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ– •¡ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ∑§ ‚ÊâÊ ¬…U∏Ê߸ ∑§Ë– ©U‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– •¡ÿ ∑§ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ–•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ©U‚ »§ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’äÊÊ߸ Œ ⁄U„U „UÒ– ÿ„U ¬˝âÊ◊ ’Ê⁄U ∞‚Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÒ Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ–ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

∑§‹ÿÈªË ’≈U Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË, w| ◊߸– ◊Ê¢ ∑§ ∑§ÊÁË ∑§Ê âÊÊŸÊ ‚ÒŒ Ÿª‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹ Á∑§ ©U¤ÊÊ⁄UË ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ª…U∏Ë ÁŸflÊ‚Ë Á◊üÊË Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ë •’ ‚ ww ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË âÊË– ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ’flÊ »Í§‹flÃË fl ß∑§‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ ¿òʬʋ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– ¿òʬʋ ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ‚ÊâÊ-z‚ÊâÊ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË âÊÊŸÊ •ÊŒ◊¬È⁄U ∑§ ªÊ¢fl ªÊÒ„Uà ÁŸflÊ‚Ë ¡◊ÈŸÊ ‚ ∑§⁄U ŒË âÊË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©U‚∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ÿ„UË ’¡„U âÊË Á∑§ •Êÿ ÁŒŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§‹„U ⁄U„UŸ ‹ªË– Ÿ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ©U‚Ÿ •¬ŸË w ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ èÊË ’¥ø ŒË– •’ fl„U •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’øŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«U∏Ê „UÈ•Ê– ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ¬àŸË •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹Ë ªß¸– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ »Í§‹flÃË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê flʬ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ‹Êÿ •ãÿâÊÊ fl„U Á¡¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl„U Ÿª⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ʪ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ èÊË ¬Ë¿-¬Ë¿ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ªß¸– fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ’≈U Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ë äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ©U‚Ÿ ÿ„U ’Êà •¬Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊË Á∑§‡ÊŸ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ÅÊÍ’Ë Á‚¢„U ∑§Ê ’ÃÊ ŒË– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ëU∏∑§ ¡’ ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê– ¡’Á∑§ ◊Ê¢ ∑§ „UàÿÊ⁄U ∑§‹ÿÈªË ’≈U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

•»§‚⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§‚ÊŸ

•Ê¡◊ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U w| ◊߸– ‚¬Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •◊⁄U Á‚¢„U mÊ⁄UÊ •Ê¡◊ ÅÊÊŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ¬ÈË »¢§Í∑§ ¡Ê ⁄U„U „UÒ–ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ ªU…U∏ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ààÊʸ•Ê¥ mÊ⁄UÊ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »¢È§∑§∑§⁄U ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ß◊⁄UÊŸ •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– Á¡‚∑§Ê¥ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß◊⁄UÊŸ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ∑§ Á‹∞ •◊⁄U Á‚¢„U ‡ÊÈM§ ‚ „UË ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ– •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚‹Ë◊ ‡Ê⁄UflÊŸË,‡ÊÊÁ„UŒ •ÅÊ‹Ê∑§, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ, fl∑¸§ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Œ‡Ê ∑§ •ãŒ⁄U ‚¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ¡ŸÊäÊÊ⁄U âÊÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë x~ ‚Ë≈U¥ •ÊÿË âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U Ÿ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬Ífl¸ ’Ê’⁄UÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’≈U ⁄UÊ¡’Ë⁄U ∑§Ê ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ‚ ª∆¡Ê«U∏ ∑§⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊ÊòÊ wx ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊÊ¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ°øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– üÊË •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊ ‚¬Ê Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸSÃÊŸÊ’ÍŒ „UÊ ¡ÊÿªË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏, w| ◊߸– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈U˜≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ „UÒ–Á¡ã„U¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑§Ê∆Ë ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚È’⁄UÊÃË ÅÊȇÊË ‚ ©U¿‹ ¬«U∏Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ‚È’⁄UÊÃË Á¬¿‹ wz flcÊÊ¸¢ ‚ •¬Ÿ ¬≈U˜≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©U‚ •¬Ÿ ¬≈U≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§é¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê ¡Êª ©U∆Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê∆Ë ,ÅÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚È’⁄UÊÃË ¬ÈòÊ Sfl.ߌflÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ wz flcʸ ¬Ífl¸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ ¬˝◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ wÆÆ ª¡ ∑§Ê ¬≈U≈UÊ „UÈ•Ê âÊÊ–¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ ‚È’⁄UÊÃË ∑§Ê ¬≈U≈UÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ÊÒ⁄U ©UÄà ¬≈U≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚¢Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑§é¡Ê ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ–•¬Ÿ ¬≈U≈U ‚U ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’⁄UÊÃË âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬„UÈ°øÊ–•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊÿË–‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË–ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚È’⁄UÊÃË Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ

⁄UÊUCÔU˛¬ÁÃ,¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË,◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U,U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,‚ ‹ªÊ øÈ∑§Ê „UÒ ªÈ„UÊ⁄U ∞◊.¬Ë ∑È¢§fl⁄U ◊„U◊ÍŒ •‹Ë, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ øÊ»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ,◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊„UÊŒÿ, ◊⁄U∆ ∑§ «UË.•Ê߸.¡Ë., ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ‚Ÿ˜ v~|y ◊¥ ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ¬≈U≈U ¬⁄U ‚ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ–‚È’⁄UÊÃË Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°äÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬≈U≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ–‚È’⁄UÊÃË Ÿ ‚Ÿ v~|z ‚ ‹∑§⁄U wÆÆz Ã∑§ ∑§ ‚èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥, ⁄UÊCÔU˛¬Áà ◊„UÊŒÿ,fl ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ¬≈U≈U ‚ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ,‚ ¬˝Êåà ¬ÊS≈U∑§Ê«U¸ •Ê¡ èÊË ’«U∏Ë Á„U»§Ê¡Ã ‚ ⁄UÅÊ „UÒ– ‚È’⁄UÊÃË Á¬¿‹ wz flcÊÊZ ‚ ¬≈U≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ, ◊¢«U‹ •ÊÿÈÄÃ, ∞‚.∞‚.¬Ë., ∞‚.¬Ë. ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, é‹Ê∑§ ÅÊá«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, fl ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U âÊ∑§ øÈ∑§Ê „UÒ–‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U‚ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÒ– ‚’⁄UÊÃË ∑§ ¬Ê‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ,

•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ‹ªË •Êª, ∑§ß¸ ¤ÊÈ‹‚ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ w| ◊߸– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl Á¡‚ÊÒ⁄UË ◊¥ •ÊÿË ’Ê⁄UÊà ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ èʪŒ«U∏ ◊ø ªÿË–¡’ ’Ê⁄UÊà ø…U∏à ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿Ê«U∏ ¡Ê ⁄U„U ªÊ‹Ê¥ ∑§ ⁄UÅÊ âÊÒ‹ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË–•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË ‚Ò∑§á«UÊ¥ ◊¥ ªÊ‹ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§

øÊ⁄U ¬‡ÊÈ øÊ⁄UË „U∞È •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª…U∏◊ÈÄÃ‡fl⁄U w| ◊߸– ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ¬‡ÊÈ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ ª˝Ê◊ •∆‚ŸË ‚ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ øÊ⁄U ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ–Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •èÊË Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ •∆‚ŸË ÁŸflÊ‚Ë Œ‡Ê⁄UÊ¡ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ èÊÒ¥‚ ¬Ê‹∑§⁄U «U⁄UË ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÍäÊ ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ–Œ‡Ê⁄UÊ¡ Ÿ «U⁄UË ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§⁄UË’ «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ©UäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ÃËŸ ŒÈäÊÊM§ èÊÒ¥‚ ÅÊ⁄UÊŒË âÊË–U«U⁄UË ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ éÿÊ¡ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‚ vz M§¬ÿ ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ‹ÃÊ âÊÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ‚Ê ⁄U„U âÊ–•ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ øÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿ–ÃâÊÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ÃËŸÊ¢ ŒÈäÊÊM§ èÊÒ¥‚ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ–ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ëU∏∑§ ¡’ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§⁄U •Ê°ÅÊ ÅÊÈ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§Ë ÃËŸÊ¥ ŒÈäÊÊM§ èÊÒ¥‚ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ âÊË–©U‚Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U èÊÒ¥‚ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚èÊË ⁄UÊŸ ‹ª–⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ªÊ¥fl ∑§ ÁŸ∑§≈U øÊ⁄U ¬Á„Uÿ flÊ‹ flÊ„UŸ ∑§ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ âÊ– ¬ËÁ«U∏à Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

»§≈UŸ ‹ª–Á¡Ÿ∑§ »§≈UŸ ‚ ÃËŸ ÿÈfl∑§ fl ÃËŸ ’ëø ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿ–©Uã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ŒÅÊÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ªÊ¥ŒË ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬ÈòÊ ¡⁄UÊ»§Ã ∑§Ë ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl Á¡‚ÊÒ⁄UË ◊¥ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ∑§Ë ’„UŸ ªÈ«U«UË ¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊ ‚ Ãÿ „UÈ߸ âÊË–Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÊ»§Ã ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ°ø ªÿË–•ÊÒ⁄U ø…U∏à ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ–ÃâÊÊ ‹Êª ’Ê⁄UÊà ◊¥ ŸÊø ⁄U„U âÊ–fl„UË ø…U∏à ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UʬȫU∏ ÁŸflÊ‚Ë ‚È’⁄UÊÃË,fl∑§Ë‹,fl ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ŸÊ‹ ‚ ªÊ‹ ¿Ê«U∏

‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ Œ¢ ¬òÊ∑§Ê⁄U - ‚Íÿ¸◊ÁáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, Á’¡ŸÊÒ⁄U, w| ◊߸– flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ÁflS◊⁄UáÊËÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË– é‹Ê∑§ ¡‹Ë‹¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ∑§ «U’∑§⁄UÊ „UÊ‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë é‹Ê∑§ ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ Sfl. ’Ê’Í ’Ê‹‡fl⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ww flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ fl ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’Ê‹Ã „UÈ∞ «UÊÚ. ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊¥ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÃ „UÈ∞ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ¡Ëflãà Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁSâÊÁà ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ èÊŒ-èÊÊfl ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ •àÿÁäÊ∑§ ¡ÊÁÅÊ◊ èÊ⁄UÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚, Á‡ÊˇÊÊ Á’¡‹Ë ¡Ò‚Ë •„U◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ Á¬¿«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ ‚ÊâÊ „UË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ èÊË Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „UÒ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •¬Ÿ ◊Í‹ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ èÊ≈U∑§ÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– ÿÁŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË ÃÊ ‚◊SÿÊ ¡Á≈U‹ „UÊ ¡Êÿ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •Êà◊◊¢âÊŸ fl •Êà◊Ê ÁflfløŸÊ ∑§⁄U∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •L§áÊ ¡Ë Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ–

L§¬ÿ øÈ⁄UÊÃ ¬∑§«UÊ∏ ªÿÊ ’Ê‹∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, w} ◊߸– •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê ’Ê‹∑§ èÊË ©U∆Ê߸ªË⁄UË ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê Ã’ „UÈ•Ê, ¡’ ◊È„UÀ‹ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ •Ê∆ flcÊ˸ÿ ∞∑§ ‹«U∏∑§ Ÿ ’«U∏Ë ‚»§Ê߸ ‚ L§¬ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿ, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê∑§ „UÊŸ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ øÈ⁄UÊ∞ ª∞ L§¬ÿ èÊË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ◊È„UÀ‹Ê øÊ„U‡ÊË⁄UÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë •Ê∆ flcÊ˸ÿ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ê ÅÊÁòʬʟ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÁSâÊà ∞∑§ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê ¬Ê©Uø ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬Ê©Uø ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ „UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á¬¿‹ Á„US‚ ◊¥ ªÿÊ, ÃèÊË ‹«U∏∑§ Ÿ ªÀ‹ ‚ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ∑§ ŸÊ≈U ©U∆Ê∑§⁄U ¡’ ◊¥ «UÊ‹ Á‹ÿ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡’ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê ¬Ê©Uø

⁄U„U âÊ–ÃÊ ∞∑§ Áø¢ªÊ⁄UË ¿Ê«U∏ ¡Ê ⁄U„U ªÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‹ªË–Á¡‚‚ ªÊ‹ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÊ‹ ¡Ê⁄U ¡Ê⁄U ‚ ¿Í≈UŸ ‹ª–•ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑ȧ¿ „UË ¬‹ ◊¥ ª◊ªËŸ ’Ÿ ªÿÊ– ªÊ‹ »§≈UŸ ‚ ªÊ‹ ¿Ê«U∏ ⁄U„U ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑§ fl ÃËŸ ’ëø ¡ÊŸÍ,‚◊⁄U ÅÊÊŸ fl ∞∑§ •ãÿ ’ëøÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿ–Á¡ã„U¥ ªÈ«U«UË ∑§Ê èÊÊ߸ ŸÊÒ‡ÊÊŒ •¬ŸË ªÊ«U∏Ë ◊¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UʬȫU∏ ∑§ ∞∑§ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ–

‹∑§⁄U ¬‹≈UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ªÀ‹ ‚ L§¬ÿ ªÊÿ’ ŒÅÊ ÃÊ ‹«U∏∑§ ¬⁄U ‡Ê∑§ „UÈ•Ê ©U‚Ÿ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ª∞– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ‹Êª ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÊ ª∞– Á¬≈UÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹«U∏∑§ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË fl„U ÃËŸ ’Ê⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ L§¬ÿ øÈ⁄UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‹«U∏∑§ ∑§ ◊Ê¢’ʬ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ S¬CÔU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ ©U‚∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ ÿÊ ¡‹ èÊ¡Ê, ©U‚ ß‚‚ ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥, ¡Ê ¡Ò‚Ê ∑§⁄UªÊ, flÒ‚Ê èÊ⁄UªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ëø ◊¥ ¬«∏∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‹«U∏∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ øÈ⁄UÊ∞ ª∞ zÆÆ L§¬ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ’≈U ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªß¸–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á‚¢èÊÊfl‹Ë w| ◊߸– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ¬Ë⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ fl ÄU’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ∆∑§ŒÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ–∑§Ê» Ë ¡ŒŒÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊U Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ÅÊ‹Ê – ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ øãŒ˝¬Ê‹ ¬ÈòÊ ◊„U∑§Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ¢fl ŒÁûÊÿÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„UÈ‹ àÿÊªË ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ⁄UÊ„UÈ‹ àÿÊªË øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê •¬Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ¥ ‚ÊâÊ Á’¡‹Ë

ø‹Ê ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê∑§˝ÊÁ‡Êà „UÊ ªÿ ©Uã„UÊŸ âÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ – ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ »§⁄UËŒ ¬È⁄U Á„Uê◊ìÈ⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¡Ê Á∑§ øãŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Ë âÊË–ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÉÊ«U∏Ë ◊Ê’Êß‹ èÊË ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê èÊË ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ªÊ¢fl ŒÁûÊÿÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„UÈ‹ àÿÊªË ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ¡’ øãŒ˝ ¬Ê‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ°øÊ ÃÊ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ©U‚∑§Ê Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ àÿÊªË Ÿ •¬Ÿ ∑È ¿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë „UÒ–ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÃËŸ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ¡’ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥

ª„UÍ¢ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ¿Ê¬Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ª¢¡, (Á’¡ŸÊÒ⁄U) w| ◊߸– ÿ„UÊ¢ SâÊÊÁ¬Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª„UÍ¢ ∑˝§ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ, ¡’ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U zÆ Á∑§‹Ê ª„UÍ¢ ∑§Ë ¡ª„U ∞∑§ ÃÊ‹ ¬⁄U x Á∑§‹Ê ª„UÍ¢ •ÁäÊ∑§ ÃÊ‹Ã „UÈ∞ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¿Ê¬Ê ¬«U∏Ã „UË ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Œ‹Ê‹ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞, ¡’Á∑§ x Á∑§‹Ê ∑§Ë «U¢«UË◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬À‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ „UÊ ªß¸– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ SâÊÊŸËÿ ÅÊ⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚ʌʒʌ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÊÁ◊Œ ŸÊ◊∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ª„UÍ¢ ÃÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∑§Ê¢≈U ¬⁄U zÆ Á∑§‹Ê ∑§ ’Ê≈U ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ßZ≈U èÊË ⁄UÅÊË „UÈ߸ âÊË– „UÊÁ◊Œ Ÿ ßZ≈U ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ª„UÍ¢ ◊¥ Á◊≈˜≈UË •ÊÒ⁄U ∑ͧ«U∏Ê ∑§⁄U∑§≈U ∑§Ê fl¡„U ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ‹ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ß‚Ÿ «Uá«UË◊Ê⁄UË ◊¥ Á‹åà ŒÊ Œ‹Ê‹ èÊË âÊ– „UÊÁ◊Œ Ÿ ß‚ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÅÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊È„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ∞‚«UË∞ ∑§Ê øÊÒÁ∑¢§ª

•‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄U Á‚¢„U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ∞¡ã≈U „UÒ– ÁŸc∑§Ê‚Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U fl •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§èÊË ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ‚¬Ê ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ◊‚‹ ¬⁄U •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ âÊÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÈ‹Ê Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà „UÒ Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¡Å◊ „U⁄U „UÈ∞ „UÒ– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê∑§Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê»§Ê∑ȧ ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ‚ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ◊ÈÁS‹◊

Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ’ŸÊ߸ ªÿË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ w| ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÊD ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬¢.¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë yz flË¢ ¬Èáÿ ÁÃÁâÊ ’ŸÊ߸ ªÿË– ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§Ê üÊfÊ¡¢Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ÿ v~y| ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‚ wÆÆ~ Ã∑§ Ÿ„UM§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ◊¥ •¬ŸË ‹Ê‹È¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸– ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ªË⁄U •„U◊Œ, ¬˝Œ‡Ê ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ fl ‚èÊÊ‚Œ ◊ÊŸÍ ’¡⁄U¢ª Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U „UË ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èʪflà ¬˝‚ÊŒ,◊„U‡Ê øãŒ,⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ,ªç»§Ê⁄U ‚‹◊ÊŸË,•‡ÊÊ∑§ flà‚,‚ÈèÊÊcÊ ªª¸ Ÿ èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œÿʟ㌠‡Ê◊ʸ,ø⁄UáÊ Á‚¢„U,„U◊ø㌠Á◊üÊÊ, ∞◊.¬Ë.‡Ê◊ʸ, Á‚⁄UÊ¡ÈŒŒËŸ, ‚ÁøŸ ªÊSflÊ◊Ë, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÀflË ∑ȧ‡Ê‹¬Ê‹ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê,•⁄U’Ê¡ •ÀflË,‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‡ÊË’Ê ∑§Ê Á◊‹Ë «UÊÄÚ ≈U⁄U≈ U ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ª˝Ê◊ flÊS≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë üÊË ◊È߸Ÿ ©U‹-„U∑§ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ. ‡ÊË’Ê »§⁄UËŒË Ÿ ◊„UÊà◊Ê ÖÿÊÁÃ’Ê »Í§‹ L§„U‹ÅÊá«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ’⁄U‹Ë (©U.¬˝.) ‚ ¬Ë∞ø«UË ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „UÒ– ∑ȧ. ‡ÊË’Ê »§⁄UËŒË Ÿ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ ∞‚ øÊÒ„UÊŸ ⁄UË«U⁄U ∞fl¢ •äÿˇÊ èÊͪÊ‹ ÁflèÊʪ ªÈ‹Ê’ Á‚¢„U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ øÊ¢Œ¬È⁄U SÿÊ™§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ¡ÒŸ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ©U.¬˝. ◊¥ ¡‹ ‚¢‚ÊäÊŸ ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê èÊÊÒªÊÁ‹∑§ Áfl‡‹cÊáÊ” ‡ÊËcʸ∑§ ¬⁄U •¬ŸÊ ‡ÊÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ–

◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¤ÊÊ‹Í (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ¬˝‚ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ¤ÊÊ‹Í ∑§‹ (•Ê¡) Á„U¢ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ∞ªÊ– ÿ„U ÁŸáʸÿ Ä‹’ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ x ’¡ ‚ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ËÁ≈U¢ª „UÊ‹ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË „UÊ¥ª– ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ◊„UÊ‚Áøfl Á⁄U¡flÊŸ Á‚gË∑§Ë ∑§ ‚¢ÅÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U, •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÁŸèÊ˸∑§ „UÊ∑§⁄U ‹ÅÊŸË ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹fl‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í •ª˝flÊ‹, •flŸË‡Ê ªÊÒ«U∏, ÅÊÊÁ‹Œ ¬⁄Ufl¡, Ÿ⁄UãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË «UÊÚ. •ÅÃ⁄U „UÈ‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË, ŸŒË◊ •„U◊Œ, ‚ÊÁ¡Œ „UÈ‚ÒŸ •ÊÁŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ øÊ¢Œ¬¬È⁄U, (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ª˝Ê◊ ’ʪ«U¬È⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ øÊÒ. flË⁄U Á‚¢„U Ÿ äÊ⁄UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ∑§ ÅÊà ‚ÍÅÊ ¬«U∏ „UÒ¥ ¡Ê »§‚Œ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë „UÒ, fl„U èÊË ¬ÊŸË ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ‚ÍÅÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ¬„U‹ èÊË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë flÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ∑§„U øÈ∑§ âÊ Á∑§ ÿÁŒ w{ ◊߸ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚ÊâÊ ¡¡¸⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflèÊʪ Ÿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ÃÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ’ʪ«U¬È⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ŒªË– äÊ⁄UŸ ¬⁄U øÊÒ. Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, øÊÒ. ¡ÿ∑§Ê⁄U Á‚¢„U, «UÊÚ. ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªflË⁄U Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, flΡ¬Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl, øãŒ˝¬Ê‹, Á‚¢„U •ÊÁŒ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸ âÊ–

«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ª‹ ‚ øŸ ¤Ê¬≈UË

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ∞‚«UË∞◊ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ª„UÍ¢ ÅÊ⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬øÊ‚ ÃÊ‹ ª∞ ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê fl¡„UŸ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ©UŸ◊¥ zÆ Á∑§‹Ê ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U zx Á∑§‹Ê ª„UÍ¢ ¬Ê∞– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ÅÊ⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ß‚ äÊÊ¢äÊ‹Ë ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ äÊÊ¢äÊ‹Ë’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

•Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË - ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •»§¡‹ª…U∏, w| ◊߸– ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê‚◊Ë Á‡Ê∑§Ê„UÊ’ÊŒË ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ ◊⁄U„UÍ◊Ê ‡Ê„UËŒŸ ÅÊÊÃÍŸ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ •Ê∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ÃÊÁ⁄U∑§ Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ¬⁄U ÃËfl˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ »Ò§Ä≈U⁄U ¬⁄U •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡Êÿ¡ „UÒ ¡’Á∑§ ‚¬Ê ‚ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË »Ò§‚‹Ê „UÒ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Œ⁄U‚Ê »Ò§¡‹ ©U‹Í◊ Á‡Ê∑§Ê„Ê’ÊŒ ∑§ ŸÊÁ¡◊ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ •»§¡‹ª…U∏U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ

fl •ãÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄UÊ èÊ⁄U øÈ∑§Ê „UÒ–Á¡‚ fl„U •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ‚¢èÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÒ–‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿʖÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚’⁄UÊÃË ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ’Ê⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ øÈ∑§Ê „UÒ–‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ ÖÿÊ¢ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ‚È’⁄UÊÃË ∑§Ê ¬≈U≈U ‚ ∑§é¡Ê „U≈UŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ÊªË „UÒ–•’ ŒÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚È’⁄UÊÃË ∑§Ê ¬≈U≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÁŒ‹ÊÃ „UÒ ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∆¥ªÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÒ–

Áfl⁄UÊäÊË ‚Êø ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ’Ê’⁄UË Áfläfl¢‚ ∑§ ŒÊcÊË „UË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸÔ˜ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁË èÊË „UÒ¥– Á¡‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§èÊË •Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ≈UÊ¬Ë •Ê…U∏ ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U •¬ŸÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ©UÀ‹Í ‚ËäÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ „U◊ŒŒ¸ âÊ ÃÊ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UÃ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê»§Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ª⁄U ÿÊŒflÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁË „UÊÃ ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ©U‚ ∑§èÊË ‚ÊâÊ Ÿ ‹Ã– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ŒÊ ≈UÍ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ww ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊÊªŸ flÊ‹ y ¬˝ÁÇÊà ÿÊŒfl ¡ÊÁà flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê ß‚ »Ò§‚‹

∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ èʪß¬Ê ¬«U∏ªÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê»§Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ‚¬Ê ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ŒSÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥ Œ◊ „UÒ ÃÊ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ’„UÈ◊à ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U∑§ ÁŒÅÊÊÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ëøÊ ŸÃÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ »Ò§Ä≈U⁄U ¬⁄U •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ •∑§‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ww ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊Ëÿà ©U‹◊Ê ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ƒÿŒ ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê¡◊Ë ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß∑§’Ê‹ ∑§Ê‚◊Ë, „U∑§Ë◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ß∑§’Ê‹ ∑§Ê‚◊Ë, „U∑§Ë◊ ◊ÊÒÀÊŸÊ ◊Ê. ßS◊Êß‹ ∑§Ê‚◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¤Ê¬≈UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ •Ê⁄U.¡.¬Ë. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ≈UËø⁄U •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ª‹ ‚ øŸ ÅÊË¥øŸ ∑§ •ª‹ „UË ÁŒŸ •âÊʸà ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ª‹ ‚ øÒŸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ ߟ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SâÊÊŸËÿ ª¢ªÊŸª⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë «UÊÚ. ¡¬Ë ‡Ê◊ʸ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ ’ËÃË ⁄UÊà ‹ªèʪ ‚Ê…U∏U •Ê∆ ’¡ Á⁄UćÊÊ mÊ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê∞ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ŸÊÒ¡flÊŸ ©UŸ∑§ ª‹ ¬⁄U ¤Ê¬≈UÔ˜≈UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U øÒŸ ÅÊË¥ø »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Ã’ Ã∑§ ‹È≈U⁄U ’„UÈà ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§ âÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ øŸ ÅÊË¥øŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ SâÊÊŸËÿ •Ê⁄U.¡.¬Ë. ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ‚◊ÿ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ¬àŸË ◊¥ ª‹ ‚ ©U‚ ‚◊ÿ øŸ ÅÊË¥ø∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ âÊ, ¡’ fl ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË¥–

◊Ê߸¡ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– •Ê߸.•Ê߸.≈UË ¡߸߸ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê߸¡ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U ◊Ê߸¡ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÒ– Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∑§ ¬ÈòÊ ◊Ê߸¡ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∞∑§ flcʸ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê߸•Ê߸≈UË ¡߸߸ ∑§Ë ÁflSÃÊÁ⁄Uà ‚ÍøË ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– ◊Ê߸¡ ∑§Ë ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÅÊÊ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÒ– ◊Ê߸¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ŒËflÊŸ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ‚ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ «UˬË∞‚ ‚ ©UûÊÊáʸ ∑§Ë âÊË– •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©U‚Ÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ–◊Ê߸¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ∑§Ë–•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÍ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Áã≈UŸ ◊¥ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ èÊË ¬…U∏Ê߸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ–Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÒ– ◊Ê߸¡ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ’≈U ∑§ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U Sflÿ¢ ∑§Ê ªfl¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ–©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’≈U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ üÊÿ ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê èÊË ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl„UË¥ ◊Ê߸¡ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ–

page-10 final.qxd

5/27/2009

9:14 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU w} ◊߸ wÆÆ~U

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊU Ÿ ŒË ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù œ◊∑§Ë ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ¬˝ÊÿmUˬ ∑§ ßÊfl ◊¥ ’…U∏ÊûÊ⁄UË

‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ‹«U∏Ÿ ¬⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¢äÊ „U≈UÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê ‚ Á◊‹Ã ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ øËŸ ∑§Ë ¬Ê∑§ ŸËÁÃ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w| ◊߸– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øËŸ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸËÁà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏ÃË ÃÊ∑§Ã ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ •¬Ÿ ‚Òãÿ ÃÕÊ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ ‹Ë‚Ê ∑§Á≈U¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§È¿ „Œ Ã∑§ øËŸ ∑‘§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„à ◊¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „ÙªË •ı⁄U ©‚∑§Ë flÒÁE∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ ’ÊœÊ π«∏Ë „٪˖ ß‚‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃS¬hʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒP§Ã¥ •Ê∞¥ªË– „⁄UË≈U¡ »§Ê©¥«‡ÊŸ ◊¥ flÁ⁄UD Á⁄U‚ø¸ »‘§‹Ù ∑§Á≈U¸‚ Ÿ ÿ„ ’Êà Á¬¿‹ „çUÃ •◊Á⁄U∑§Ê øËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊ˡÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§„Ë Á¡‚∑§Ë ¬˝Áà ¬˝‚ ∑§Ù ◊¥◊ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ◊à ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ’È‹Ê߸ ¡ÊÃË ⁄U„Ë ∑§Á≈U¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ øËŸ Ÿ ∞‚Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ñπ Á∑§ÿÊ Á∑§ øËŸ ∑‘§ ß‚ L§π Ÿ v~~~ ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ¬Íáʸ SÃ⁄U ∑§Ê ÿÈh ÷«∏∑§Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ∑§Á≈U¸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U øËŸ ∑‘§ L§π ◊¥ •Ê∞ R§Á◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ „È∞ „Ò– ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’Íà ÷ʪˌÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏ÃË ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „٪˖ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ} ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ‚◊Í„ (∞Ÿ∞‚¡Ë) ◊¥ ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê •‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë øËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà ÕÊ Á∑§ øËŸ ÁflE ◊¥ø ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏à SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ–

∞¡¥‚Ë/Á‚ÿÊ‹, w| ◊߸U– •flÒœ „UÁÕÿÊ⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ ◊„U¡ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „ÒU– ßU‚‚ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ¬˝ÊÿmUˬ ◊¥ ßÊfl •ı⁄U ’…U∏ ªÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U v~zÆ-zx ∑§ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ÿÈhU Áfl⁄UÊ◊ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ’¢äÙ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁº ©U‚∑§ ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸U Áflº‡ÊË ¬˝ÿÊ‚ „ÈU•Ê ÃÙ fl„U ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ »§ı¡Ë …¢Uª ‚ ºªÊ– ©UUûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ¬⁄U ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬⁄U ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝‚Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬„U‹ (¬Ë∞‚•Ê߸U) ◊¥ ‹Ë êÿ¢∑§ ’‘∑§ ª˝È¬ ∑§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË ∑§Ù „U◊Ê⁄UË ‚ŸÊ∞¢ •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»§ ÿÈhU ◊ÊŸÃË „Ò¥U–

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë •¢Ã⁄U-∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ‚◊Ⱥ˝Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¡„UÊ¡Ù¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§Ë •’ ∑§Ù߸U ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ „U٪˖ ÿÈhUÁfl⁄UÊ◊ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ¬˝ÊÿmUˬ ◊¥ ÿÈhU ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ßU‚‚ ¬„U‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬Ë∞‚∞ ¬„U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬„U‹ ¬Ë∞‚∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ‚ ßU‚Á‹∞ Á„UøÁ∑§øÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚‚ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ‚¢¢’¢œ ßÊfl¬Íáʸ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ºÍ‚⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ’ʺ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ßU‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ªÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ

‚¢⁄UÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·º ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ, w| ◊߸U– ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§ ’ʺ •’ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·º ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– ÷Ê⁄UÃ, øËŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄U •ãÿ º‡ÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ê∞ ª∞ ¬˝SÃÊfl ∑§ ◊‚ıº ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ„U ¬˝SÃÊfl xÆ ¬Á‡ø◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝SÃÊfl ∑§ ¡flÊ’ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ªÎ„UÿÈhU ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÃÁ◊‹ Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ „UŸŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù Á‹ÅÙ ¬òÊ ◊¥ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ““ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊÅÊÙ¥ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊC˛U ∑§Ù üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ¬˝SÃÊfl üÊË‹¢∑§Ê߸U ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§ ÁflL§hU „Ò–U ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê߸U ÃÁ◊‹Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§ ÁŸáʸÿ ‹¥–”” ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “Á¬ÃÎ÷ÍÁ◊” ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù

∑§„UÊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù ÿÈhU•¬⁄Uʜ٥ ‚ ºÙ·◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ºŸ ‚¢’¢œË ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ SÃéœ∑§Ê⁄UË „ÒU– ∑§ŸÊÁ«UÿŸ ÃÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

xÆ ¬Á‡ø◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝SÃÊfl ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ¬˝SÃÊfl ¬˝flÄÃÊ «UÁfl«U ¬Í¬‹ÊÁ¬ªß¸U Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§ ‚‡ÊSòÊ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ºı⁄U •’ ‚◊Ê# „UÙ ªÿÊ „ÒU– •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ’¡È’ÊŸ

ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ– •ÃËà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ •’ ’◊ÊŸË „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ŸÿÊ ºı⁄U „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ÿ„U ºÅÊ∑§⁄U ’„Uº ºÈÅÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑§ ªÊ¢œËflÊºË Á‚hUÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸ flÊ‹Ê º‡Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ º‡Ê ‚ „UÊÕ Á◊‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬ÃÎ÷ÍÁ◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË ÃÁ◊‹ ‚¢ÃÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÁ◊‹U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““‹Á∑§Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§ Ã≈USÕ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ê⁄Uà „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–””

“•Êß‹Ê” ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U vxÆ „È߸ ∞¡¥‚Ë/…Ê∑UU UÊ, w| ◊߸– ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •Ê∞ ø∑˝U UflÊÃË ÃÍ»U UÊŸ •Êß‹Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ vxÆ „Ê ªß¸ „Ò– ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ ’øÊfl∑UU Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈ ‚ ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ „Ò¢– •÷Ë ÷Ë „¡Ê⁄Ê¥ ¬˝÷ÊÁflà ‹Êª ‹∑UU «∏Ë ∑U U ‹≈˜∆Ê¥ ∑U U ’«∏Ê¥ •ÊÒ⁄ ¿ÃÊ¢ ¬⁄ ‡Ê⁄áÊ Á‹∞ „È∞ „Ò¢– …Ê∑UU Ê ÁSÕà •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ vÆ{ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ◊⁄Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò ¡’Á∑UU ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë Á⁄¬Ê≈ÊZ ◊¥ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vxÆ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ ∑UU ߸ ß‹Ê∑UU Ê¥ Ã∑UU ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ¬Ê߸ „Ò ¡„Ê¢ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÉÊ⁄ Ã’Ê„ „Ê ª∞ „Ò¢– •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ ‡ÊÊß‹Ê •»UU ⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •œ¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¥ ∑U U ¡flÊŸ ŒÈª¸◊ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ‚ÊÒ ‹Êª ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬«∏Ê¥ ¬⁄ ‹∑UU «∏Ë ∑U U ‹≈˜∆Ê¥ ‚ ’Ÿ ’«∏Ê¥ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ◊∑UU ÊŸÊ¥ ∑UU Ë ¿ÃÊ¥ ¬⁄ •ÊüÊÿ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ’Ê…∏ ∑UU Ê ¬ÊŸË ©Ã⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑U U •÷Êfl ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–

•Ê¢ª ‚Í ∑§Ë ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞— •Ù’Ê◊Ê

‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ∞¡¥‚Ë/◊ÙªÊÁŒ‡ÊÈ– ßS‹Ê◊Ë ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊äÿ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ªÃ ◊„ËŸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ⁄UÁ«ÿÙ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ‚ûÊÊflŸ fl·Ë¸ÿ ŸÍ⁄U ◊Í‚ „È‚ÒŸ ◊ÙªÊÁŒ‡ÊÈ ÁSÕà ÁŸ¡Ë ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ •Ê߸ÄUÿÍ∑‘§ ∑‘§ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U Õ •ı⁄U ßÕÙÁ¬ÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ’‹«˜flŸ ∑§S’ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã “flÊß‚ •Ê»§ Á„⁄UÊŸ” ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Õ– ªÃ wÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÷«∏∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ fl„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– „È‚ÒŸ ∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÈR§Ë •éŒÈÑÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê¡ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

ÃÊßflÊŸ ◊¥ ÷Í∑U U ¢¬ ∑UU UÊ „À∑UU UÊ ¤Ê≈∑UU UÊ

¬Ê∑§ ◊¥ „⁄ ⁄Ê¡ ∞∑UU U ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑UU UÊ ¬¢¡Ë∑UU U⁄áÊ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U– ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄Ë ‹«∏Ê߸ ∑U U ø‹Ã ‹Êª ‹ªÊÃÊ⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „Ê‹Êà ÿ„Ê¢ Ã∑UU •Ê ¬„È¢ø „Ò¢ Á∑UU ⁄Ê¡ÊŸÊ ‹ª÷ª ∞∑UU ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ©ëøÊÿÈÄà ∑UU Êÿʸ‹ÿ (ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄) Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ SflÊà ˝ ‹Ê•⁄ ŒË⁄ •ÊÒ⁄ ’ÈŸ⁄ Á¡‹Ê¥ ‚ ’ÉÊ⁄ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ª÷ª wy ‹Êπ ’ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊߸ ‚ fl„Ê¢ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ÿÍŸ∞ø‚Ë•Ê⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„U •Ê¢∑U U«∏ ’Œ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄ÊŸ ⁄«◊¢« Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê¢ÃËÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ‚ ßÃ⁄ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑UU Ê Á∑UU ‚ Ã⁄„ ‚ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞–

{y ‚¢ÁŒÇœ ◊ÊÁ»UU UÿÊ Áª⁄çÃÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/⁄Ê◊– ß≈‹Ë ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ¬À‚ ◊¥ œ⁄¬∑UU « •Á÷ÿÊŸ Ÿ¥ •Ê¡ Œ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚Á„à {y ‚¢ÁŒÇœ ◊ÊÁ»UU ÿÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ∑U Ufl‹ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑U U ÷ËÃ⁄ vxÆ ‚ •Áœ∑UU ‚¢ÁŒÇœ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∞∞»UU ¬Ë ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ∑UU Ê◊Ê⁄Ê •ÕflÊ Ÿ¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊ÊÁ»UU ÿÊ Áª⁄Ê„ ∑U U {y ‚¢ÁŒÇœ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU Áª⁄çÃÊ⁄Ë flÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ fl‚ÈÁfl•‚ ˇÊòÊ ‚ ∑UU Ë ªßZ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ y} fl·Ë¸ÿ ‹Èß‚Ê Ã⁄ÊÁ‚•ÊŸÊ ÷Ë „Ò ¡Ê ◊ÊÁ»UU ÿÊ ‚⁄ªŸÊ ∑UU Ë ¬àŸË „Ò–

ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UË ∞¡¥‚Ë/◊ÁÄ‚∑UU UÊ Á‚≈Ë– ◊ÁÄ‚∑UU Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ }x ‚ ’…∏∏∑U U⁄ }z Ã∑UU ¬„¢ø ªß¸ „Ò– fl„Ê¢ ç‹Í ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ãʌʌ ÷Ë y |wv „Ê ªß¸ „Ò– ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê MUU ¬ ‹ øÈ∑U U ∞øv ∞Ÿv ‚ ◊ÁÄ‚∑UU Ê ∑U U ‚÷Ë xw ¬˝Ê¢Ã ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ πÃ⁄Ê •÷Ë ÷Ë ◊È¢„ ’Ê∞ π«∏Ê „Ò– ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë •Ê⁄ •¬Ÿ ∑UU Œ◊ ’…∏Ê ⁄„Ê SflÊߟ ç‹Í ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ •’ Ã∑UU vx, ÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ •¬ŸÊ •‚⁄ ÁŒπÊ øÈ∑U UÊ „Ò– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ Á¬¿‹ •Ê¢∑U U«∏ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Áfl·ÊáÊÈ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ •’ Ã∑UU ~w ‹Êª •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑U U „Ò¢ –

‚¢÷fl× ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬ÈŸ‚Z‚ÊœŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ºË ªß¸U– ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ÅÊ’⁄UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UU ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë ©U¬ª˝„U ‚ ‹Ë ªß¸U ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÙ‚ÈŸ ßUÀ’Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ ÁflESà ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ºË „ÒU– »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ| ◊¥ ∞∑§ ‚¢Áœ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ’ʺ ßU‚ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¥ ⁄UÊÚ∑§≈U ¬˝ˇÙ¬áÊ ∑§ ’ʺ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ ’ʺ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ©U‚Ÿ ßUSÃ◊Ê‹ „UÙ øÈ∑§Ë ßZUœŸ ⁄UÊÚ«˜U‚ ‚ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ¬ÈŸ‚Z‚ÊœŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ëø ãÿÍÿÊ∑¸§ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ M§‚ ∑§ ⁄UÊ¡ºÍà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê º‡Ê ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§«∏U ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑ Áflfl⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ Á»§‹„UÊ‹ ¡Àº’Ê¡Ë „U٪˖

ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

∞¡‚ ¥ Ë/ÃÊ߬ß–¸ ŒÁˇÊáÊË ÃÊßflÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Í∑U U¢¬ ∑UU Ê ∞∑UU „À∑UU Ê ¤Ê≈∑UU Ê ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Ãà∑UU Ê‹ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÃÊßflÊŸ ∑U U ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊ÊÒ‚◊ éÿÍ⁄Ê ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÷Í∑U U¢¬ ∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ z.} ◊Ê¬Ë ªß¸– éÿÍ⁄Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Í∑U U¢¬ ‚◊ÈŒ˝ ∑U U ŸËø ||.z Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ ŒÁˇÊáÊË ‡Ê„⁄ ∑UU Ê•ÊÁ‚©¢ª ∑U U vwy Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ÃËŸ ’¡∑UU ⁄ z| Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÃÊßflÊŸ ŒÊ ≈Ä≈ÊÁŸ∑UU å‹≈Ê¥ ∑U U ¡È«∏Êfl ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ’‚Ê „Ò ¡„Ê¢ •Ä‚⁄ ÷Í∑U U¢¬ •ÊÃ ⁄„Ã „Ò¢– Á‚â’⁄ v~~~ ◊¥ •Ê∞ |.{ ∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ÷Í∑U U¢¬ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÊ „¡Ê⁄ yÆÆ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ–

ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê¬ÊŸ ‚ʪ⁄U ◊¥U ∑§◊ ºÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∞∑§ •ı⁄U Á◊‚ÊßU‹ ºÊªË „ÒU– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ’ʺ ©U‚∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ¬⁄UflÊ„U Ÿ ÃË‚⁄UÊ ¬˝ˇÙ¬áÊ „ÒU– ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U ¡Ê¬ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ÿÙã„U¬ ‚ʪ⁄U ◊¥U ∑§◊ ºÍ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬˝ˇÙ¬áÊ Ã∑§ ◊Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà SÕÊŸËÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿı ’¡ Á∑§ÿÊ ˇÊ◊ÃÊ ¥ Ë Ÿ ÿ„U ÅÊ’⁄U flÊ‹Ë ∞∑§ ªÿÊ– ∞¡‚ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÊC˛U¬Áà •ı⁄U Á◊‚ÊßU‹ ∑§ ¬˝flQ§Ê ∑§ „UflÊ‹ ‚ ºË ºÊªË „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ∞∑§ „UË ÁºŸ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ºÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ºÙ •ı⁄U Á◊‚ÊßU‹¥ ºÊªË¥ ÕË¥– ßU‚ ’Ëø ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSÃ ÿ٥ǒÿÙŸ ÁSÕà ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥U

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡ ¬Œ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄U ‚ÁŸÿÊ ‚ÃÊ◊ÿ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ „ŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ üÊË‹¢∑§Ê ∑U ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ— Á¬À‹Ò

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , w| ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á∑UU ∞ ª∞ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ „ŸŸ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚ ∞∑UU ’„Ã⁄ ÷Áflcÿ ∑UU Ë •Ê⁄ Œ‡Ê ∑U U •ª˝‚⁄ „ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ „Ê‹Êà ¬⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ¬Á⁄·Œ (∞ø•Ê⁄‚Ë) ∑U U Áfl‡Ê· ‚òÊ ∑UU Ê ÷¡ ª∞ •¬Ÿ flËÁ«ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ŸflË Á¬À‹Ò Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ÿ∑UU ËŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊¡’Íà ∑UU Ê⁄áÊ „Ò¢ Á∑UU (üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝Ê„Ë) ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ •‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ë •‹¢ÉÊŸËÿÃÊ ∑U U ◊ÊÒÁ‹∑UU Á‚fʢà ∑UU Ë ÷⁄¬Í⁄ •fl„‹ŸÊ ∑UU Ë „Ò– ¬Á⁄·Œ ∑UU UË ÿ„ ’Ò∆∑UU U •‹ªÊflflÊŒË Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Òãÿ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ πà◊ „ÊŸ ∑UU UË üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑U U ∞∑UU „çÃ ’ÊŒ ∑UU ‹ •Ê߸– Á¬À‹Ò Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflËÿ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸÊ¥ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬˝∑U UÎÁà •ÊÒ⁄ SÃ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ‡Êc≈ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑U U Á‹∞ „Ê‹ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ SflâòÊ •ÊÒ⁄ ÷⁄Ê‚◊¢Œ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø Œ‹ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄«◊¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ∞¡¥‚Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ÁflÁ÷㟠Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬ÈLU U·Ê¥ ∑U U Á‹∞ •‹ª •‹ª √ÿflSÕÊ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄ •¬ŸË ‚„ÿÊªË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê øÍÀ„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ßZ≈¥ ÷Ë ’Ê¢≈ ⁄„Ê „Ò, ÃÊÁ∑UU fl ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ πÊl ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊

‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ⁄ʇʟ ‚ πÈŒ •¬ŸÊ πÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑U U¥– ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹Êª •’ Ã∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁflÃÁ⁄à ÷Ê¡Ÿ πÊÃ ⁄„ „Ò¢– ⁄«◊¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞¡¥‚Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ÁflÁ÷㟠øË¡¥ π⁄ËŒ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Áfl‡fl÷⁄ ‚ ∞∑UU òÊ „È∞ ÷¢«Ê⁄ ∑UU Ê ¡„Ê¡ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞¡¥‚Ë Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÷Ë ⁄πÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Á÷ÿÊŸ ∑U U Äà ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë π⁄ËŒ ¡ÊŸ ∑UU Ë ªÁà ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©‚ Ãà∑UU Ê‹ œŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– Á¬À‹Ò Ÿ ∑UU „Ê ∞‚ ∑UU ÁÕà ◊Ê◊‹ „Ò¢ Á∑UU Á‹≈˜≈ Ÿ ÷ʪŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ¬⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê߸ ÿÊ ˇÊòÊ ‚ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U ¡ÊŸ ¬⁄ øÊÒÁ∑UU UÿÊ¥ ¬⁄ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ Á∑UU ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Œ‡Ê ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ ¿Ê≈Ê •ÊÒ⁄ ‚ÉÊŸ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‚¢ÉÊ·¸ ˇÊòÊ ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ÷Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚ „◊‹ Á∑UU U∞ ¡’Á∑UU U ©‚Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU U fl„ •‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ∞„ÁÃÿÊà ’⁄ÃªË– Á¬À‹Ò Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ŸÊ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„Ê¥ ◊¥ ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ªÊ‹’Ê⁄Ë ∑UU Ë– ÿ„U ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ‚ŸÊ Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ Á‹≈˜≈ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë „ÊªË– ÿ ◊Ê◊‹ ÿÈf ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ÃÁ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬ˇÊÊ¥ ∑U U •Êø⁄áÊ ©¡Êª⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃâÿÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– ¬Á⁄·Œ ∑U U ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÊŸ ∑U U ß‚ •Ê±flÊŸ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UU ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ◊Í‹ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ MUU ’MUU „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, w| ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Òãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù “Ãà∑§Ê‹ •ı⁄U Á’ŸÊ ‡Êø” Á⁄U„UÊ ∑§⁄U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¢ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù Ÿ¡⁄U’¢º Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ©Uã„U¢ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ßU‚∑§Ë ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ Ÿ ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒU–”” •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Í ∑§Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ù ◊Ê◊‹ •ºÊ‹Ã ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U fl ◊Ÿª…∏¢Ã ‹ªÃ „Ò¥U– ©UÀÀÙÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚Í ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ëª »§ÊÚ⁄U «U◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ë ŸÃÊ „Ò¥–

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË–

÷Ê⁄Ã-∑UU UŸÊ«Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¡ÀŒ— ªfl߸

∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄¢≈Ê, w| ◊߸– ∑UU ŸÊ«Ê ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U ©ëøÊÿÈÄà ∞‚.∞◊.ªfl߸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ •‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU Ê ¡ÀŒ „Ë •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÊŸÊ¥ „Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ •fl‚⁄ ‹∑U U⁄ •Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈÄà Ÿ ∑UU „Ê, ““ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë ◊‚ÊÒŒ ∑UU Ê ‹Ÿ ŒŸ ∑UU ⁄ ⁄πÊ „Ò– Á¬¿‹ „çÃ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ê ∞∑UU Áfl‡Ê·ôÊ Œ‹ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë éÿÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ „Ê‹Êà ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ©È¡Ê¸ •ÊÿÊª ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊Èê’߸ •ÊÿÊ ÕÊ–”” ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ªfl߸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ÿ„ Ãÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄à ∑UU ŸÊ«Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à •ÊÒ⁄ ÷Œ÷Êfl⁄Á„à „ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ ∞‚Ê „Ê Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ¡Ò‚ ◊ʬŒ¢« „Ê¥–”” ªfl߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ŸÊ«Ê ∑UU Ë ∑UU ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà ©¬∑˝U U◊ ‹ªÊŸ ∑UU Ê ’ÃÊ’ „Ò¢ Á¡‚‚ fl ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê •⁄’Ê¥ «Ê‹⁄ ∑U U ŸÊÁ÷∑UU Ëÿ Á⁄∞Ä≈⁄ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ÁŸÿ◊ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥– ©ëøÊÿÈÄà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ““∑UU ŸÊ«Ê ÷Ê⁄à ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚¢flf¸Ÿ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ”” ∑UU Ê ¡ÀŒ ‹ÊªÍ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ ©l◊Ê¥ ∑UU Ê ÖÿÊŒÊ ’…∏Êfl ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

÷Ê⁄Uà •Êÿ¢ª «UÒŸË ’Ù∞‹

∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “S‹◊«UÊÚª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U” ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ «ÒŸË ’Ù∞‹ Á»§À◊ ∑§ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •Ê∞¢ª– fl’‚ÊßU≈U “º ‚Ÿ «UÊÚ≈U ∑§Ù «UÊÚ≈U ÿÍ∑§” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ù∞‹ ∑§Ù ßU‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§ÊU „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •¡„U⁄U (vÆ fl·¸) •ÊÒ⁄U L§’ËŸÊ •‹Ë (| fl·¸) ∑§Ë Á¡¢ºªË ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ºÙŸÙ¥ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ zÆ,ÆÆÆ ¬Ê©¢U«U ∑§Ê ∞∑§ ≈˛US≈U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ßUŸ∑§Ë Á¡¢ºªË ◊¥ ∑§Ù߸U ’„UÃ⁄UË Ÿ„UË¥ ÁºÅÊÃË „ÒU–”” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚ Á»§À◊ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ •Ê∆U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃ âÙ–

Á’˝≈UŸË ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ºÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ∑§ÁflŸ

∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ Ÿ •¬Ÿ ’≈UÙ¥ ∑§Ë ºÅÊ⁄UÅÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ¬Áà ∑§ÁflŸ »§«U⁄U‹ÊßUŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚∑¸§‚ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹‘∑§⁄U ªß¸U S¬Ëÿ‚¸, »§«U⁄U‹ÊßUŸ ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ë ºÅÊ⁄UÅÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ‚#Ê„U z,ÆÆÆ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê º ⁄U„UË „Ò¥U– fl’‚ÊßU≈U “º ‚Ÿ «UÊÚ≈U ∑§Ù «UÊÚ≈U ÿÍ∑§” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ S¬Ëÿ‚¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ºÅÊ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U ◊Ò«UÙŸÊ ‚ ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U »§«U⁄U‹ÊßUŸ ∑§Ù •¬Ÿ ’≈UÙ¥ ‚ËŸ ¬˝S≈UŸ •ı⁄U ¡ÊÿºŸ ¡ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ⁄U∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

’˝Ò«U ∑§Ë ÿʺ٥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥ ¡ÁŸ»§⁄U

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢¡Á‹‚– „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ¡ÁŸ»§⁄U ∞ÁŸS≈UŸ ∑§ ºÙSà ©Uã„¥U ‹‘∑§⁄U Áø¢ÁÃà „Ò¥U •ı⁄U fl øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∞ÁŸS≈UŸ ¡Àº ‚ ¡Àº ¬Ífl¸ ¬Áà ’˝Ò«U Á¬≈U ∑§Ë ÿʺ٥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞¢– fl’‚ÊßU≈U “∑§Ê¢≈UÄ≈U êÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÁŸS≈UŸ ∑§ ºÙSÃÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á¬≈U ‚ ºÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË ÃÙ ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ÿʺ٥ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¢ªË– ∞ÁŸS≈UŸ ∑§ ∞∑§ Ÿ¡ºË∑§Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§≈UŸË¸ ∑§ÊÚÄ‚ •ı⁄U ©UŸ∑§ •ãÿ ºÙSà ’˝Ò«U ∑§Ù ŸÊ¬‚¢º ∑§⁄UÃ „UÙ¥– fl ‚÷Ë ©Uã„¥U ¬‚¢º ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§≈U¸ŸË Ÿ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∞ÁŸS≈UŸ ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ’˝Ò«U ∑§Ê Ÿ¢’⁄U Á◊≈UÊ º¥– ÿ„U ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ©U‚‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË–””

¡Ê‹Ë •ÊÒ⁄ øÊ∑UU U‹≈ ◊¥ ◊È„é’à ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ∞¢¡‹ËŸÊ ¡Ê‹Ë ∑UU Ë øÊ∑UU ‹≈ ∑U U Á‹∞ ŒËflÊŸªË •’ ¡ª¡ÊÁ„⁄ „Ê ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU øÊ∑UU ‹≈ πÊŸ ‚ fl„ ∑UU Ê߸ ◊Ê≈Ë „ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ¡Ê‹Ë ¬„‹ „Ë ∑UU Ê»UU Ë ŒÈ’‹Ë ¬Ã‹Ë ∑UU ÊÿÊ ∑UU Ë SflÊÁ◊ŸË „Ò¢– “«‹Ë ◊‹ •ÊŸ‹Êߟ” ∑UU Ë π’⁄ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU “•¢«⁄fl≈” ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝øÊÁ⁄à ∑UU Ë ªßZ ¡Ê‹Ë ∑UU Ê ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ¬„‹ Á»UU À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU Á‚◊ÊŸ flS≈ ∑UU Ë ’Õ¸ « ¬Ê≈˸ ◊¥ ÷Ë øÊ∑UU ‹≈ ∑UU Ê SflÊŒ ‹Ã ŒπÊ ªÿÊ– Á‚◊ÊŸ ¡Ê‹Ë ∑UU Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»UU À◊ “‚ÊÀ≈” ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê∑UU „Ò¢– ¡Ê‹Ë Ÿ ∑UU Êã‚ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕË ’˝Ò« Á¬≈ ∑UU Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈¢ª ‚ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ∑UU Ê ’˝∑U U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊÒ≈ •Ê߸ „Ò¢–

page 11.qxd

5/27/2009

9:12 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU w} ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UºSà ©U¿UÊ‹

‚¥‚Ä‚ vy,ÆÆÆ ∑§ ¬Ê⁄U, ÁŸç≈UË ◊¥ èÊË x.{| »§Ë‚ŒË ∑§Ë ⁄U„UË Ã¡Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á⁄UÿÀ≈UË •¢∑§ ÿÊŸË x.x| »§Ë‚ºË ©U¿UÊ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U ‚Íø∑§Ê¢∑§ {.Æ~ »§Ë‚ºË, ’Ò¥Á∑¢§ª ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÿ„U z,|~|.|y ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄U z.yw »§Ë‚ºË, Á’¡‹Ë ‚Íø∑§Ê¢∑§ y.}~ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë »§Ë‚ºË •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË Á¬¿UÀÙ ’¢º

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w| ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ë ∞fl¢ •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑§ ø‹Ã º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡’⁄UºSà ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚¥‚Ä‚ zwÆ.yv •¢∑§ fl ÁŸç≈UË vz~.xz •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ ‚÷Ë ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ Ÿ

‚Íø∑§Ê¢∑§ y.|v »§Ë‚ºË ©U¿U‹∑§⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ‚¥‚Ä‚ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U vy,ÆÆÆ ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸U) ∑§ xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄UU ∑§Ù Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ v~v.v} •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vx,|}Æ.yv ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÿ„U zwÆ.yv •¢∑§ ÿÊŸË x.}x »§Ë‚ºË ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ vy,vÆ~.{y ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ Ÿ ÁºŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ vy,vww.|} ∑§ ©UªÊÃ◊ •ı⁄U vx,|}Æ.yv ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U Á◊«U∑Ò§¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ⁄U„UË– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ v|x.w} •¢∑§ ÿÊŸË x.{| »§Ë‚ºË ∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ y,}~|.x| ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ¡’Á∑§ S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ v}~.Æ}

∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Æ.{Æ •¢∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ y,vv|.xÆ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁŸç≈UË vz~.xz •¢∑§ ÿÊŸË x.}| »§Ë‚ºË ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ y,w|{.Æz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∞Ÿ∞‚߸U ÁŸç≈UË •Ê¡ y,w}{.yz ∑§ ©ëøÃ◊ •ı⁄U y,vvz.wz ∑§ ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ªÿÊ– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ w,xy{ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸U ¡’Á∑§ yz~ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§Ë ªß¸U– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ •Ê¡ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢU»˝§Ê, S≈U⁄U‹ÊßU≈U ߢU«US≈UË¡, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë •ı⁄U «UË∞‹∞»§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Ã¡Ë º¡¸ ∑§Ë ªß¸U ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹, •Ê߸U≈UË‚Ë Á‹Á◊≈U«U •ı⁄U ∞‚Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U ºÅÊË ªß¸U–

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸§, w| ◊߸U– ©U¬÷ÙQ§Ê ÁflEÊ‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ •Ê∞ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ©U¿UÊ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§ÅÊ ⁄U„UÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊߸U ◊¥ ©U¬÷ÙQ§Ê ÁflEÊ‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ ¡’⁄UºSà ©U¿UÊ‹ ºÅÊÊ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U zy.~ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ ¡’Á∑§ •¬˝Ò‹ ◊¥ ÿ„U yÆ.} ¬⁄U ÕÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ «UÊ™§¡Ù¥‚ •ılÙÁª∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ v~{.v| •¢∑§ ÿÊŸË w.x| »§Ë‚ºË ©U¿U‹ ∑§⁄U },y|x.y~ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„UÊ– S≈Ò¥U«U«¸U ∞¢«U ¬È•‚¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ wx.xx •¢∑§ ÿÊŸË w.{x »§Ë‚ºË ©U¿‹∑§⁄U ~vÆ.xx ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚Íø∑§Ê¢∑§ ŸÊS«UÊ∑§ ∑¢§¬ÙÁ¡≈U z}.yw •¢∑§ ÿÊŸË x.yz »§Ë‚ºË ©U¿‹∑§⁄U v,|zÆ.yx ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê–

Á‚≈U˪˝È¬ Ÿ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬Á⁄Uø‹Ÿ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË Ÿ„UË¥ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „UÒ ÁfløÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, w| ◊߸– ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚Ë ÁflûÊËÿ ‚flÊ ∑§¥¬ŸË Á‚≈U˪˝È¬ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á‚≈UËÇL§¬ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’‹•Ê©≈U Á◊‹Ê ÕÊ– “»§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ≈UÊßê‚” ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚≈U˪˝È¬ ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •¡ÿ ’¥ªÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Í„ ∑§Ë øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚≈U˪˝È¬ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‚≈UËªÈ˝¬ ∑‘§ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§È‹ •Êÿ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ xÆ ¬˝ÁÇÊà ÕÊ– ß‚ •Ê◊ŒŸË ◊¥ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ´§áÊ, ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸, ≈˛Á«¥ª •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ’¥ªÊ Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò Á∑§ „◊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–” ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ „Ò, ¡Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù

•¡ÿ ’¥ªÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Í„ ∑§Ë øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ

´§áÊ ŒŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚≈UËªÈ˝¬ ∑§Ù •¬Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– „Ê‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ •ª⁄U ◊¥ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò ÃÙ Á‚≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ z.z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •ı⁄U ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊŸË „٪˖ ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ •ãÿ ¬Áp◊Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚≈UË ∑§Ù ÷Ë øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ø∑§⁄U Ÿ∑§ŒË ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

•ãÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºªË ߢU≈U‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, w| ◊߸U– ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑¢§åÿÈ≈U⁄U Áø¬ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ߢU≈U‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •¬Ÿ ∑§◊ øÁø¸Ã ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡Ò‚ ª˝ÊÁ»§∑§ ¬˝Ù‚‚⁄U •ı⁄U ◊◊Ù⁄UË ∑¢§≈˛UÙ‹⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Áø¬ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸË ÅÿÊÁà ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ߢU≈U‹ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§◊ ‹ÊªÃ flÊ‹Ê ¬˝Ù‚‚⁄U ¬ÊßUŸ ≈˛ÒU‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ßU‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’‹ ÁºÿÊ– ∑¢§¬ŸË •¬Ÿ ª˝ÊÁ»§∑§ ¬˝Ù‚‚⁄U •ı⁄U ◊◊Ù⁄UË ∑¢§≈˛UÙ‹⁄U ∑§Ù Ÿ≈U’È∑§ •ı⁄U Ÿ^UÊÚå‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ë∑Χà M§¬ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߢU≈U‹ ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÙòÊ ∑§ Áfl¬áÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ‚È¡ÊŸ ∑§Ê◊⁄UÊŸ Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄U ‚ •Ê߸U∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ, ““∞∑§Ë∑Χà „UÙŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ Á’¡‹Ë Åʬà •ı⁄U ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÙªË ’ÁÀ∑§U ßU‚∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë ‚Èœ⁄ªÊ– ”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ßU‚ ∞∑§Ë∑Χà ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¿U◊Ê„UË ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UªË–

‚Ë∞Ÿ¡Ë ≈˛∑U U ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UË øÊ¢ŒË

∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ◊߸– ߢÁ«ÿŸ »UU Ê©¢«‡ÊŸ •Ê»UU ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ Á⁄‚ø¸ ∞¢« ≈U˛ÁŸ¢ª Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê xÆ ¡ÍŸ ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ „À∑U U «Ë¡‹øÊÁ‹Ã ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U SÕÊŸËÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ‚ ≈˛∑U U •Ê¬⁄≈⁄Ê¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∞∑UU ’«∏Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë „Ê ªß¸ „Ò– •Ê߸∞»UU U≈Ë•Ê⁄≈Ë ∑UU UÊ ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ߟ „À∑U U ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U •Ê¬⁄≈⁄Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ≈˛∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁflàÃËÿ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •Ê߸∞»UU ≈Ë•Ê⁄≈Ë ∑U U ‚¢ÿÊ¡∑UU ∞‚ ¬Ë Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU xÆ ¡ÍŸ ‚ |,zÆÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ Ã∑UU „À∑U U ◊Ê‹flÊ„∑UU ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑UU Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‹ÊªÍ „Ê ¡Ê∞ªË– ∞‚ ◊¥ ‚÷Ë ∞‹¡ËflË ∑UU Ê ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„ ÁSÕÁà ‚Ë∞Ÿ¡Ë ≈˛∑U U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ»UU UË »UU ÊÿŒ◊¢Œ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ≈˛∑U U •Ê¬⁄≈⁄Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ πÊ‚Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë „Ê ªß¸ „Ò– ©‚‚ ÷Ë Áfl∑UU ≈ ÁSÕÁà Ò „ÊªË ¡’ ߟ «Ë¡‹ ≈˛∑U UÊ¥ ∑UU Ê •ÊÒŸ ¬ÊÒŸ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ∑U U ’Ê„⁄ ’øÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊È¢’߸ ◊¥ ¬˝ËÖ◊ ¬◊¥≈U ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‹ÊŸË ∞¢≈UÊŸË •ÊÒ⁄U ∞◊•Ê⁄U ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê∆ʬÀ‹Ë ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ‚’‚ ’«U∏Ë ∑§Ê«U¸ SflË∑§Îà ∑§ãŒ˝ SâÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞◊•Ê⁄U∞»§ Ÿ •⁄UÊ∑§ÙŸ◊ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË „U≈UÊ߸, „U«∏UÃÊ‹ v~ fl¥ ÁºŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, w| ◊߸U– ≈UÊÿ⁄U ∑¢§¬ŸË ∞◊•Ê⁄U∞»§ ∑§ •⁄UÊ∑§ÙŸ◊ •ı⁄U ¬È«ÈUø⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ◊¢ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ v~fl¥ ÁºŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸– ß‚ ’Ëø ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞◊•Ê⁄U∞»§ ¬˝’¢œŸ Ÿ •⁄UÊ∑§ÙŸ◊ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË „U≈UÊ ‹Ë ªß¸U „ÒU– ©Uœ⁄U üÊ◊ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U œ⁄UŸÊ º ⁄U„U •⁄UÊ∑§ÙŸ◊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄Ù¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ºÙŸÙ¥ ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U Á¬¿U‹ ~ ◊߸ ∑§Ù „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞ Õ– ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝ÁÃm¢UmUË ‹’⁄U ÿÍÁŸÿŸ •ı⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ëø „ÈU∞ flß ‚◊¤ÊıÃ ‚ ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ß‚ËÁ‹∞ fl •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ºÙŸÙ¥ ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ◊¥ ©Uà¬ÊºŸ ∆U¬ „ÒU– ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∞◊•Ê⁄U∞»§ ¬˝’¢œŸ Ÿ •⁄UÊ∑§ÙŸ◊ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ v| ◊߸U ∑§Ù ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ÕË– ¬È«ÈUø⁄UË ß∑§Ê߸ ∑§ ∞◊•Ê⁄U∞»§ ÿÈŸÊß≈U«U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚. ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ vyÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË v~ ÁºŸ ‚ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U– ß‚ ’Ëø ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl‹ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë flÊÃʸ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •ºÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU ß‚ËÁ‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ◊º˝Ê‚ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ§•Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøÊ∞¢– ß‚∑§ ’ʺ ÿÍÁŸÿŸ ‚¢ÿ¢òÊ SÕ‹ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∞◊•Ê⁄U∞»§ ÿÈŸÊß≈U«U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ‚ºSÿ „Ò¥U ß‚∑§Ê ¬ÃÊ

÷Ê⁄UÃË ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ ’Ëø ¬˝SÃÊÁflà ‚ıº ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©UaÿŸ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ ““«UÄ∑§Ÿ x{Æ”” ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¡Ë.flË.∑§. ⁄UaUË ß¸U∞◊•Ê⁄U•Ê߸U ∑§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞ ∞¡¥‚Ë/„ÒUº⁄Uʒʺ, w| ◊߸U– ¡ÊŸ◊ÊŸ ©UlÙª¬Áà ¡Ë.flË.∑§. ⁄UaUË ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ßU◊⁄U¡¥‚Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á⁄U‚ø¸ ߢUS≈UË≈KÍ≈U (߸U∞◊•Ê⁄U•Ê߸U) ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚àÿ◊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚Áfl¸Á‚¡ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ’Ë. ⁄UÊ◊ÊÁ‹¢ªÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§Ë ÕË– ߸U∞◊•Ê⁄U•Ê߸U ∑§Ë ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢SÕÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄UaUË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸U. ∞‚. ⁄UÊ¡‡ÙÅÊ⁄U ⁄UaUË Ÿ ¡ËflË∑§ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ߢU«US≈˛UË¡ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ⁄UaUË ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ߸U∞◊•Ê⁄U•Ê߸U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥U– ßU‚ Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl·¸ wÆÆz ◊¥ ⁄UÊ¡Í •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë ÕË •ı⁄U ÿ„U •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ‚Á„Uà º‡Ê ∑§ vv ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ vÆ} ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚Ù¥ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©À‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Í mÊ⁄UÊ ‚àÿ◊ ∑¢§åÿÍ≈U‚¸ ‚Áfl¸Á‚¡ ◊¥ |} •⁄U’ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄UaU˧ Ÿ ÿ„U ¬º ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU–

∞¡¥‚Ë/¡Ù„UÊ¢‚’ª¸, w| ◊߸U– ÷Ê⁄UÃËÿ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ ∑¢§¬ŸË ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ ’Ëø ¬˝SÃÊÁflà ‚ıº ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÈL§•ÊÃË ©Uà‚Ê„U ∑§ ’ʺ Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸U „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ‡Ùÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©Áøà ∑§Ë◊à Á◊‹ªË •ÕflÊ Ÿ„UË¥– ßUŸ •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ©U‚ ‚◊ÿ ’‹ Á◊‹Ê ¡’ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ „ÈU߸U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ‹ªÊÃÊ⁄U ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§ ºÊ◊ ∑§◊ „ÈU∞ •ı⁄U ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë y.y{ »§Ë‚ºË Ã∑§ ÉÊ≈UË¥– ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ë ªß¸U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl ∞∑§ ∞‚ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥U Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃË, ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ x{ »§Ë‚ºË ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ „UÙªË ¡’Á∑§ ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃË ◊¥ wz »§Ë‚ºË Á„US‚ºÊ⁄UË „U٪˖ ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞‚Ë ’«∏UË ∑¢§¬ŸË ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U Á¡‚∑§Ê •»˝§Ë∑§Ê, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ◊äÿ¬Ífl¸ ∑§

ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÅÊÊ‚Ê º’º’Ê „UÙ– ߢU«UÁS≈˛Uÿ‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§ •»˝§Ë∑§Ë ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Ê¢‚ ¬˝◊ÈÅÊ Á⁄Uø«¸U „US≈¸UŸ •»˝§Ë∑§Ë ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ º ’ËÀ«U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““•À¬ •flÁœ ◊¥ ÿ„U ‚ıºÊ ©UÃŸÊ ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ÁºÅÊÃÊ Á¡ÃŸÊ ÿ„U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ÷Ê⁄UÃË Ÿ ‡Ùÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ ¬˝àÿ‘∑§ ‡Ùÿ⁄U ∑§ ’º‹ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê •ÊœÊ ‡Ùÿ⁄U •ı⁄U }{ ⁄Ò¥U«U (y~| L§¬ÿ) ºŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– Áflo£·∑§Ù¥ Ÿ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸U „ÒU Á∑§ ÿÁº ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ¡Ê⁄UË ⁄U„UË ÃÙ ∞◊≈UË∞Ÿ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ŸËø •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ª˝Ë»§ÊÚŸ ∞‚≈˜U‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ¬Ù≈¸U»§ÙÁ‹ÿÙ ◊ÒŸ¡⁄U ¡ÊŸ ◊¥≈U¡‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿UÀÙ fl·¸ ºÙŸÙ¥ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ßU‚Á‹∞ •flL§hU „UÙ ªß¸U ÕË ÄÿÙ¥Á∑§ ºÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸U ºÍ‚⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U „UÊflË Ÿ„UË¢ „UÙŸ ºŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊¥Á≈UÁ¡‚ Ÿ ∑§„UÊ, ““ºÈÁŸÿÊ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’º‹ øÈ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿº •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË Ÿ ©UŸ∑§ •„U◊ ∑§Ù ÷Ë ¿UÙ≈UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–””

¡≈U fl Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë ‚ʤÊÊ ©«∏ÊŸ¥ ¡ÀŒ ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, w| ◊߸– ¡ÀŒË „Ë ÉÊ⁄U‹Í ©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥ ŸÿÊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ÿÊòÊË Á≈U∑§≈U Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ê ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚»§⁄U ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§⁄UÊ∞ªË– ∞‚Ê ŒÙŸÙ¥ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù«-‡ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚¥÷fl „٪ʖ Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒÇª¡ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ŒÙ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ¡ÀŒË „Ë øÈÁŸ¥ŒÊ ÉÊ⁄U‹Í M§≈UÙ¥ ¬⁄U ∞‚Ë ©«∏ÊŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ªË– ’…∏Ã ÉÊÊ≈UÙ¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ∑§Ù«-‡ÊÿÁ⁄U¥ª ß‚Ë

ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª∆¡Ù«∏ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U Á∑§∞ Õ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ß‚∑‘§ Äà ŒÙ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∞∑§ „Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ë ‚Ë≈U¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ’ø ‚∑§ÃË „Ò¥– Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË „Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞‚Ë ∑§Ù«-‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©«∏ÊŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ªË– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑‘§fl‹ ÉÊ⁄U‹Í M§≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ

©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞ ß‚ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª∆¡Ù«∏ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U‹  Í fl •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù«‡ÊÿÁ⁄Uª¥ •ı⁄U πø¸ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿQÈ § ߸œ¥ Ÿ ◊ÒŸ¡  ◊≈¥ U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¥ ß‚∑‘§ Äà ‚◊ÊŸ ª˝Ê©¥« „Ò«¥ Á‹¥ª •ı⁄U ∞ÿ⁄UR§ÊçU≈UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÄUM§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò– •¬ŸË ’¡≈U ∞ÿ⁄U‹Êߟ «P§Ÿ ∞ÿ⁄Ufl¡  Á¬¿‹ ‚Ê‹ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§å≈UŸ ¡Ë•Ê⁄U. ªÙ¬ËŸÊÕ ∑§ÊªÙ¸ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§‘ „Ò–¥ ©Ÿ∑§Ë “«P§Ÿ-x{Æ” ŸÊ◊ ∑§Ë ÿ„ „flÊ߸ ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§¥¬ŸË •ª‹ x-y fl·Ù¸ ◊¥ z „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄Uª Ë–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ¡Ë∞‚≈Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, w| ◊߸– ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê– •¬˝Ò‹ wÆvÆ ‚ ‹ÊªÍ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flSÃÈ ÃÕÊ ‚flÊ ∑UU ⁄ .¢¡Ë∞‚≈Ë.¢ ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ê ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊŸ ∑UU Ê •¢Œ‡ÊÊ „Ò– ß‚∑U U ◊gŸ¡⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑U U¥Œ˝ ‚ •ŸÈ⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ÁflàÃËÿ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑UU Ê •äÿÿŸ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U Áflàà ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‚‡ÊÄà ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ flŸÊ¬¡ ∑UU ¬Ê‚ ÃÕÊ ÁË„Ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê flø◊ÊŸ ◊¥ w}} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „ÊÃÊ „Ò– ߟ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ π¬Ã ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚ Ÿß¸ ∑UU ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U

•¢Ãª¸Ã ⁄ÊÖÿ ß‚ ⁄Ê¡Sfl ∑U U •Áœ∑UU Ê¢‡Ê Á„S‚ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U UªÊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê w{x ∑UU ⁄Ê«∏ wÆ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡Sfl „ÊÁŸ „ÊªË– ß‚Ë Ã⁄„ ªÈŸÊ ◊¥ ÁSÕà ª‹ ß∑UU Ê߸ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU Á∞¢œŸ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ªÒ‚ ∑U U Áfl∑˝U Uÿ ‚ ¬˝Êåà „ÊŸ flÊ‹ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡Sfl ◊¥ ‚ zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ „ÊªË ¡’Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ©lÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU ëø ◊Ê‹ ‚ ¬˝Êåà „ÊŸ flÊ‹ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡Sfl ◊¥ ‚ zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ë „ÊÁŸ „ÊªË– ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ÁflÁ÷㟠Áfl∑˝U Uÿ ‚¢√ÿfl„Ê⁄Ê¥ ‚ ¬˝Êåà „ÊŸ flÊ‹ yv|.{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡‚fl ∑UU Ë ÷Ë „ÊÁŸ „ÊªË– ß‚ ∑UU ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚

¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ÃÕÊ ß‚∑U U ÁflÁ÷㟠¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ π¬Ã „ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ ¬˝Êåà ⁄Ê¡Sfl ∑U U Áfl‡‹·áÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v|,zy} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ vw.z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ÃÕÊ wv }yz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ fl·¸ wÆÆ|..Æ} ◊¥ ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– ߟ flSÃÈ•Ê¥ ‚ ¬˝SÃÊÁflà ∑UU ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U •¢Ãª¸Ã ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „ÊªÊ– ÿÁŒ ÿ„ ∑UU ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ‹ÊªÍ „ÊÃË ÃÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê x} ~yx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‹ÊªÃ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¥ ‚ } ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ x vvz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà „ÊÃË– ¬˝Œ‡Ê ‚ ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ Á‚»¸U U z~} ∑UU ⁄Ê«∏ ⁄Ê¡Sfl

‚flÊ ∑UU ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ‚ ∑UU È¿ •¢‡Ê ¿àÃË‚ª…∏ ⁄ÊÖÿ ‚ ÷Ë ‚¢’¢ÁœÃ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ߟ ‚flÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU È‹ ◊ÍÀÿ y,}ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑U U »UU ‹SflMUU ¬ ∑UU ⁄ ÿÊôÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU È‹ ◊ÍÀÿ z }}w ∑UU ⁄Ê«∏ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò– ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê } ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ y|v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „ÊªÊ– ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ∑UU ⁄ʜʟ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U •¢Ãª¸Ã fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ x x{{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „ÊÃÊ ¡’Á∑UU fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê flÒ≈ ÃÕÊ ∑U UãŒ˝Ëÿ Á’∑˝U UË ∑UU ⁄ ◊Œ ◊¥ ∑UU È‹ y,v{v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– ÿÁŒ Ÿß¸ ∑UU ⁄ʜʟ ¬˝áÊÊ‹Ë wÆÆ|-Æ} ◊¥ ‹ÊªÍ „ÊÃË ÃÊ z|y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄Ê¡Sfl „ÊÁŸ „ÊÃË–

‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞◊•Ê⁄U∞»§ ¬˝’¢œŸ ªÈåà ◊úʟ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U Á»§⁄U ¡Ù ÿÍÁŸÿŸ ’«∏UË „UÙ ©U‚‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U– ß‚ ’Ëø ∞◊•Ê⁄U∞»§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl∑¸§⁄U fl‹»§ÿ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÷ûÊ ’…U∏Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥U •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ ©Uã„¥U vz,ÆÆÆ L§¬ÿ Áº∞ ¡Ê∞¢ª– ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ÷Ë zz ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U z} fl·¸ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU–

∞Á◊≈UË •ı⁄U ◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥Uª ’Ë◊Ê ¬˝’¢œŸ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊

∞¡¥‚Ë/sŸß¸ ÁºÀ‹Ë, w| ◊߸U– ∞Á◊≈UË Ç‹Ù’‹ Á’ÖÊŸ‚ S∑ͧ‹ Ÿ ◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ‹Êß»§ ߢ‡ÿÙ⁄¥U‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U º‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê •ı⁄U Á’∑˝§Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬⁄UÊSÃÊŸ∑§ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê Á’∑˝§Ë •ı⁄U ¬˝’¢œŸ ‚ ÖÊÈ«∏U Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ‹‘∑§⁄UU Áfl‡Ê· ¬‡Êfl⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË ß‚∑§ ÄUà ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ¬˝’¢œŸ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ÖÊÈ«∏Ë ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ¬„U‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ÖÊÊ∞ªË– ◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ∞Á◊≈UË •ı⁄U ◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ Ÿ ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÖÊÙ ß‚∑§ Á‹∞ ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UªË– øÿÁŸÃ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÒÄ‚ ãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ •ı⁄U ÖÊÙ ¿UÊòÊ •ë¿U •¢∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UûÊËáʸ „UÙ¥ª, ©ã„¥U ∑¢§¬ŸË ◊¥ ⁄UÙÖʪÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

•âʸ »§Ê∑§‚ ŸºË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚ºÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà èÙ¡ªÊ ’ʢNjʺ‡Ê ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ º‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ÁìÊßU◊ÈÅÊ ŸºË ¡‹ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ’⁄UÊ∑§ ŸºË ¬⁄U ÁSÕà „ÒU ¡Ù ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ’„UÃË „ÒU– Áfl‡Ù·ôÊ ◊ÈÅÿ× ßU‚ ’Êà ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄¥Uª Á∑§ ∑§„UË¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ŸºË ∑§ ’„UÊfl ¬⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ©UëøÊÿÈQ§ Á¬ŸÊ∑§ ⁄¢U¡Ÿ ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– •‚◊ ∑§Ë ÁìÊßU◊ÈÅÊ ŸºË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflºÙ¥ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Áflflʺ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬«∏U ªß¸U ÕË– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ÅÊÊÁ‹ºÊ Á¡ÿÊ Ÿ ÷Ë ßU‚ ◊ÈgU ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÙÅÊ „U‚ËŸÊ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ¬⁄U ‚flÊ‹ ÅÊ«∏U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ âÙ– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË »§ÊL§∑§ ÅÊÊŸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ ∑§Ê º‹ vzÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ßU‚ ¡‹ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UªÊ–

¡ê◊Í ‚ ⁄U‹ ‚flÊ∞¢ ’„UÊ‹ ∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í– ¬¢¡Ê’ ◊¥ »Ò§‹Ë Á„¢U‚Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ê◊Í ‚ •ı⁄U ¡ê◊Í ∑§ Á‹∞ ⁄U‹ ‚flÊ∞¢ ºÙ ÁºŸ SÕÁªÃ ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’„UÊ‹ „UÙ ªßZU– ⁄U‹fl ∑§ Á«UÁfl¡Ÿ‹ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢œ∑§ •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ,““¡ê◊Í ‚ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á„US‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U‹ ‚flÊ∞¢ •Ê¡ (’ÈœflÊ⁄U) ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’„UÊ‹ „UÙ ªß¸¢ „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U »¢§‚ wz,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ù· ⁄U‹ªÊ«∏UË ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÈU∞– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ê◊Í ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •’ ∑§Ù߸U ÿÊòÊË Ÿ„UË¥ »¢§‚Ê „ÒU •ı⁄U ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ Á≈U∑§≈U ⁄UgU ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù wz ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊ߸U ªß¸ „ÒU–

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë Á⁄U»§ÊÿŸ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈhU ‹Ê÷ ÉÊ≈UÊ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË Ã‹ ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁŸª◊ (•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë) ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË ∑¢§¬ŸË ◊Ò¥ª‹Ù⁄U Á⁄U»§ÊÿŸ⁄UË ∞¢«U ¬≈˛UÙ∑§Á◊∑§À‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ‡ÊÈhU ◊ÈŸÊ»§Ê ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÉÊ≈U∑§⁄U v,v~w.zy ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ⁄U„UÊ– ßU‚‚ Á¬¿UÀÙ fl·¸ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê v,w|w.wx ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ÕË– ∞◊•Ê⁄U¬Ë∞‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‚È Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑§ ºı⁄UÊŸ „U◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– „U◊¥ ßU‚ fl·¸ •ı⁄U •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ¡Ÿfl⁄UË ‚ ◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê {Æ|.{w ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ÿ„U ‹Ê÷ wwz.xx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– ’‚È Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ◊¥ flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU •ı⁄U „U◊¥ ’„UÃ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU–

•À’≈¸ «Áfl« ∑UU UÊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ŒflÊ ∑UU ¢¬ŸË •À’≈¸ «Áfl« Á‹Á◊≈« ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ |.zw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê |.xx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– •À’≈¸ ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’…∏∑U U⁄ v}x.~Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ vz}.vw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË–

SflÊßUŸ ç‹Í ∑§Ë ºflÊ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÈÄà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë– ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸U º‡ÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ øÈ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË SflÊßUŸ ç‹Í (∞øv∞Ÿv ∞¢ç‹Í∞¢¡Ê) ∑§ ߸U‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ºflÊU “≈ÒÁ◊ç‹Í” ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄ •’U ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ ßU‚ ºflÊ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ¬ÿʸ# ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ∑‘¥§º˝Ëÿ ©Uà¬Êº fl ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ’Ù«¸U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wv ◊߸U ∑§Ù ¡Ê⁄UË •Êº‡Ê ◊¥ ºflÊ ∑¢§¬ŸË “⁄Uه٠ߢUÁ«UÿÊ” mUÊ⁄UÊ ≈ÒU◊Ëç‹Í vz ∞◊¡Ë ∑§ º‚ ‹ÊÅÊ ∑Ò§å‚Í‹ ∑§ •ÊÿÊà ∑§Ù ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊ÈÄà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÙ‡Ù ∑§Ù ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ºflÊ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ªß¸U „ÒU–

28page-12.qxd

5/27/2009

8:08 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’΄U¬ÁÃflÊ⁄U w} ◊߸ wÆÆ~U

12 ÅÊ‹-¡ªÃ ≈Êß‚Ÿ ∑UU Ë ’≈Ë ∑UU Ë ≈˛«Á◊‹ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà »UU UËÁŸÄ‚– ¬Ífl¸ „flËfl≈ Áfl‡fl øÁê¬ÿŸ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ ◊Êß∑UU ≈Êÿ‚Ÿ ∑UU Ë øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ’≈Ë ∑UU Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ≈˛«Á◊‹ ∑U U ¬Ê‚ π‹Ã „È∞ ≈˛«Á◊‹ ∑UU Ê ÃÊ⁄ ª‹ ◊¥ Á‹¬≈ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Œ◊ ÉÊÈ≈Ÿ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– »UU ËÁŸÄ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ∞¢«Ë Á„‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ŒÊ¬„⁄ ∞Ä‚Ê«‚ ≈Êß‚Ÿ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞Ä‚Ê«‚ ¡’ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ≈˛«Á◊‹ ¬⁄ π‹ ⁄„Ë ÕË ÃÊ ≈˛«Á◊‹ ∑U U ¤ÊÍ‹Ã ÃÊ⁄ ◊¥ ©‚∑UU Ê Á‚⁄ »UU ¢‚ ªÿÊ– ∞Ä‚Ê«‚ ∑UU Ê ≈˛«Á◊‹ ∑U U ÃÊ⁄ ◊¥ »UU ¢‚Ê Œπ ©‚∑U U ‚Êà fl·Ë¸ÿ ÷Ê߸ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë •¬ŸË ◊Ê¢ ∑UU UÊ ŒË– ≈Êÿ‚Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ‚◊ÿ ‹Ê‚ flªÊ‚ ◊¥ Õ– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ë π’⁄ Á◊‹Ã „Ë fl„ ‚Ê◊flÊ⁄ »UU ËÁŸÄ‚ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞ Õ–

‹Ö¡Ê Á◊‹ÊŸ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ŒËÿ◊ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ‹Ö¡Ê ªÊSflÊ◊Ë ß≈‹Ë ∑U U Á◊‹ÊŸ ◊¥ •Ê߸∞‚∞‚∞»UU U Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ⁄Êß»UU ‹ Õ˝Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ◊¥ •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë– ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ß‚ wÆ fl·Ë¸ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ Ÿ ∑UU ‹ {|| .| ‡ÊÊ≈ ¡◊Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝ÊŸ ◊¥ v~{ S≈Ò¢Á«¢ª ◊¥ v}~ •ÊÒ⁄ ŸËÁ‹¢ª ◊¥ v~{ •¢∑U U ’ŸÊ∞ ÃÕÊ ∞∑UU U •ãÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ∑U U ‚ÊÕ »UU ÊߟÀ‚ ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ⁄„Ë– ‡ÊÍ≈ •Ê»UU ◊¥ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ y}.x •¢∑U U ’ŸÊ∑UU ⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‹Ö¡Ê ¡◊¸ŸË ∑U U êÿÍÁŸπ ◊¥ Á¬¿‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ {}w.y •¢∑U U ’ŸÊ∑UU ⁄ ¿∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë ÕË– êÿÍÁŸπ ◊¥ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡Ëß flÊ‹Ë ∞∑UU •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¡ÁSflŸË ‚Êfl¢Ã Á◊‹ÊŸ ◊¥ v}fl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„Ë– ¡’Á∑UU ◊ËŸÊ ∑UU È◊Ê⁄Ë Ÿ v~flÊ¢ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§∞ ÃËŸ ¬Œ∑§ ¬P§ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê◊¸ÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÁflE ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊ÈP§’Ê¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚¥ŒË¬ y{ Á∑§‹Ù, ŸÁ◊à ’„ÊŒÈ⁄U zÆ Á∑§‹Ù •ı⁄U Á‡Êfl ÕÊ¬Ê zw Á∑§‹Ù ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ flª¸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ‚ ÃËŸ ¬Œ∑§ ¬P§ ∑§⁄U Á‹∞– ªı⁄Ufl Á’œÍ«∏Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Êß≈U çU‹Êßfl≈U flª¸ ◊¥ ∑§¡ÊπSÃÊŸ ∑‘§ ’ªŒÊà ©ŒÊ∞fl ‚ y-} ‚ „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ‚¥ŒË¬ Ÿ ’‹ÊM§‚ ∑‘§ •Á‹ÿÊ∑§‚ß „Ù‹© ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê– ¬„‹Ê Œı⁄U v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄U„Ê– ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ‚¥ŒË¬ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê∆ •¥∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄U Á‹∞ ¡’Á∑§ „Ù‹© ∑§Ù ŒÙ „Ë •¥∑§ Á◊‹ ‚∑‘§– ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ‚¥ŒË¬ Ÿ vv-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ùø ∞◊∞‚ …Ê∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ©‚ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ π‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ‚ øÙ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ŸÁ◊à Ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ’È‹Èà „Á∑§⁄U ∑§Ù |-z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬Œ∑§ ¬P§Ê Á∑§ÿÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« fl ¬Ê∑§ ‚ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ªÊ ÷Ê⁄UÃ

‹¥ Œ Ÿ– ŒÁˇÊáÊ •»˝ § Ë∑§Ê ◊ ¥ π ‹ Ë ªß¸ Á¬¿‹Ë ≈U ˜ fl ¥ ≈ U Ë -wÆ ÁflE øÒ ¥ Á ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘ § »§Êߟ‹ ◊ ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¥ Á Ã◊ •Ùfl⁄U ◊ ¥ ◊Êà Œ Ÿ  flÊ‹Ë ÷Ê⁄U à Ëÿ ≈U Ë ◊ ß‚ ‚Ê‹ ߥ Ç ‹Ò ¥ « ◊ ¥ „ÙŸ flÊ‹Ë øÒ ¥ Á ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ß‚ Áø⁄U - ¬˝ Á Ãm¥ m Ë ‚ •èÿÊ‚ ◊Ò ø ◊ ¥ Á÷«∏  ª Ë– ÷Ê⁄U à •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬Ê¥ ø ¡Í Ÿ ‚ ‡ÊÈ M § „ÙŸ flÊ‹Ë øÒ ¥ Á ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊ ¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U „ ∞∑§ „Ë ÇL§¬ ◊ ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U π Ê ªÿÊ „Ò ‹ Á ∑§Ÿ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ≈U Ë ◊ ß‚‚ ¬„‹ ÃËŸ ¡Í Ÿ ∑§Ù •Ùfl‹ ◊ ¥ •èÿÊ‚ ◊Ò ø ◊ ¥ •Ê◊Ÿ - ‚Ê◊Ÿ „Ù¥ ª Ë– ÿ„ ◊Ò ø ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚◊ÿÊŸÈ ‚ Ê⁄U Œ‚ ’¡ ‡ÊÈ M § „٪ʖ ÷Ê⁄U à Ëÿ ≈U Ë ◊ ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ ¡Í Ÿ ∑§Ù ãÿÍ ¡ Ë‹Ò ¥ « ∑‘ § Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê •èÿÊ‚ ◊Ò ø π ‹  ª Ë– ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

Á∑˝§U∑§U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ wÆÆ~-vÆ ∑§UUÊ ∑§UUÊÿ¸∑˝§◊ ÉÊÊÁ·Ã •◊Á⁄∑UU Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ w| ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ wÆÆ~-vÆ ∑U U ‚òÊ ◊¥ •¬ŸË ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ flS≈ߢ«Ë¡ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¿„ ≈S≈ Œ‚ flŸ« •ÊÒ⁄ ÃËŸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹ªË– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •Ê¡ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ w| ◊߸– ß‚ ‚òÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ŒÊ üÊ΢π‹Ê∞¥ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ◊¥ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ŒÍ‚⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê◊ŸflÀÕ ’Ò¢∑U U ø⁄áÊ ∑U U ‚»UU U‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ •◊Á⁄∑UU UŸ ‚ËÁ⁄¡ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ üÊ΢π‹Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (∞¬Ë∞‹)∑U U Á‹∞ ◊¢ø ÃÒÿÊ⁄ „Ê ªÿÊ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÃËŸ ∑U U∞»UU ‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÿÊ¡∑UU UÊ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ∞¬Ë∞‹ ÷Ë π‹ ¡Ê∞¥ª– ∞∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊÒ⁄ ŒÊ ’‚’Ê‹ ∑U U Œ‡Ê ◊¥ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UÊ ø„⁄Ê ’Œ‹ ŒªÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU – •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ wÆÆy-Æz ∑U U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ •◊Á⁄∑UU U¢‚ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’ʢNjʌÁ‡Ê‚ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ flÀ«¸ ¬˝ Ë Á◊ÿ◊ ߢ Á «ÿ¢ ‚ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬ŸË œ⁄ÃË ¬⁄ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬ÊÄ‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹ªË– Áfl¢ « Ë¡ ∑U U U Ë ¿„ ≈Ë◊ ¥ ©‚ ‚◊ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ x-Æ ‚ { ≈US≈U, vÆ flŸ«U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈMU U •ÊÃË ∞¬Ë∞‹ ≈˛Ê»UU UË ∑U U ¡ËÃÊ ÕÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ w{ Ÿfl¢’⁄ Á‹∞ ∞∑UU U ŒÍ‚⁄ ∑U U •Ê◊Ÿ x ≈UË-wÆ ◊Òø ÅÊ‹ ¡Ê∞¢ª ∑UU Ê Á’˝‚’Ÿ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „Ê ¥ ª Ë– ß‚∑U U U Ê Áπ‹Ê»UU ¬„‹Ê ◊Òø π‹ªË– ß‚∑U U ’ÊŒ ∞«Ë‹« øÊ⁄ ‚ •Ê∆ ÁŒ‚¢’⁄ •ÊÒ⁄ ¬Õ¸ v{ ‚ ‡ÊÈMU U •ÊÃË ◊Òø ¿„ •ÄÃÍ’⁄ ∑UU UÊ „ÊªÊ ¡’Á∑UU U wÆ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¥ ◊Òø „Ê¥ª– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU üÊ΢π‹Ê »UU UÊߟÀ‚ wx •ÊÒ⁄ wy •ÄÃÍ’⁄ ∑UU UÊ π‹ ¡Ê∞¥ª– ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ w{ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊªË– ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ Á‚«ŸË ∞¬Ë∞‹ ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU U •◊Á⁄∑UU UŸ S¬Ê≈˜‚¸ ∞¢« ÃËŸ ‚ ‚Êà ¡Ÿfl⁄Ë •ÊÒ⁄ „Ê’≈¸ ◊¥ ÃË‚⁄Ê ≈S≈ vy ‚ v} ∞¢≈⁄≈Ÿ◊¥≈ ª˝È¬ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÿ ◊Ë⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU U„Ê Á∑§ ‚’ ∑UU UÈ¿ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ¡Ÿfl⁄Ë π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∞¬Ë∞‹ •◊Á⁄∑UU UÊ ◊¥ Á∑˝U U ∑U U ≈ ∑UU UÊ ø„⁄Ê ’Œ‹Ÿ ∑UU UÊ ¡ê‚ ‚Œ⁄‹Ò¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÃËŸ ≈S≈ ∑U U •‹ÊflÊ „Ê’≈¸ flÊŒÊ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ¬„‹ ø⁄áÊ ∑UU UÊ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ ¬„‹Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑UU UÊ»UU UË ¬˝ÊÿÊ¡∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ •Ê∑UU UÁ·¸Ã Á∑UU UÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ë⁄ Ÿ ◊Òø ÷Ë π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »ÒU U ‚‹Ê ∑UU U⁄ ¡ÀŒ „Ë ÉÊÊ·áÊÊ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø „Ê¥ª– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU UË ¡Ê∞ªË– •◊Á⁄∑UU UÊ ◊¥ ∑ÒU U ⁄Á’ÿÊ߸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ Áπ‹Ê»UU ¬„‹Ê ∑U U∞»UU ‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ÿ„Ë¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’ʢNjŒ‡ÊË ‹ÊªÊ¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ≈S≈ ∑U U ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UU UÊ ŒπÃ „È∞ •ÊÿÊ¡∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ãÿÍÿÊ∑¸U U •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ãÿÍ ¡‚˸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ‹Ê∑U U Á¬˝ÿ „ÊŸ ∑UU UË ©ê◊ËŒ „Ò– ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢π‹Ê π‹ªË–

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „UÊ¥ª ◊È∑§Ê’‹

◊Ò∑U UÈ‹◊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈Ë-wÆ ◊¥ π‹ ‚∑UU Ã „Ò¢ •Ê≈ʪÊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ w| ◊߸– ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ∑UU Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ÷‹ „Ë ‡ÊÈMU U •ÊÃË øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê߸ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ß‚ S≈Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ŒÊ ⁄ÊSÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ‚Ê©Õ flÀ‚ ∑U U ’¡Êÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ •Ê≈ʪÊ flÊÀ≈˜‚ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ »UU Êߟ‹ ◊¢ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ ◊Ò∑U UÈ‹◊ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ Á‚«ŸË •ÊÒ⁄ •Ê≈ʪÊ ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÷ʪ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •ª⁄ ∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ π‹Ÿ ÿÊôÊ „Ò Á∑UU ÃÊ ©‚∑UU Ë ÁflŒ‡ÊË ≈Ë◊ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ≈˛Ê¢‚»UU ⁄ »UU Ë‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑UU Ê wzÆ ÆÆÆ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸË „ÊªË– •Ê≈ʪÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ⁄Ê‚ «ÊßÄ‚ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ’Êà ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU fl„ •¬ŸË ÉÊ⁄‹Í ¬˝Ê¢ÁÃÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ „Ë π‹¥ª– «ÊßÄ‚ Ÿ Á‚«ŸË ◊ÊÁŸZª „⁄ÊÀ« ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê≈ʪÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¬∑UU Ê ’˝Ò¢«Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡ÍŸÈŸË √ÿÁÄà Ÿ„Ë¢ Á◊‹ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ŒπÃ „Ò¢ Á∑UU ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò– •÷Ë Ã∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¬‡Ê∑UU ‡Ê Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò–

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ∑§«∏Ê Œı⁄U ÕÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,w| ◊߸– Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑§Ù •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ∑§«∏Ê Œı⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ∑§«∏flË ÿʌ٥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ߥNjҥ« ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ª– ߸‡Êʥà •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Sflÿ¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ÃÙ ∑‘§fl‹ ÃËŸ ◊Òø ◊¥ „Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ¬Ê߸ •ı⁄U ‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– •Ê‹◊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿı ◊Òø ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚‚ ¬„‹ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹Ê ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡’Á∑§ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿı ◊Òø „Ê⁄UË „Ù– ÿ„ ◊⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ∑§«∏Ê Œı⁄U ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ßß ∑§⁄UË’Ë ◊Òø, ‚Ȭ⁄U •Ùfl⁄U, ∑Ò§ø ¿Ù«∏ŸÊ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπË ÕË– ÿ„ Á‚»§¸ ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§ ÕÊ– ߸‡Êʥà Ÿ ß‚ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Sflÿ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ vw ◊߸ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊Ò¥Ÿ Áfl·◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ŸÙ’Ê‹ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U „◊ ◊Òø „Ê⁄U ª∞– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ◊Ò¥ ‚ËπÍ¥ªÊ– ߸‡Êʥà Ÿ ߥNjҥ« ◊¥ ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ≈U˜fl¥≈UË-wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ù Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ øÒ¥Á¬ÿŸ ÷Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ „◊¥ ¡ÀŒË ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸÊ „٪ʖ ÁŒÑË ∑‘§ ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§

»¥˝§ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øË ‚ÊÁ»§ŸÊ

∑ÒU U≈⁄ËŸÊ ∑U U ŒËflÊŸ „Ò¢ ߇ÊÊ¢Ã

fl„Ë ≈UË◊ ¡ËÃªË– ß‚◊¥ ’„Èà ∑§◊ ◊ı∑‘§ Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ≈UË◊ ©ã„¥ ÷ÈŸÊ∞ªË fl„ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„ªË– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ı⁄U „◊Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ ÷Ë ◊ȤÊ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ •ë¿Ë ©¿Ê‹ Á◊‹ÃË „Ò– ߥNjҥ« ∑‘§ Á¬¿‹ Œı⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ, ¡„Ë⁄U •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ ‚÷Ë Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË fl„Ê¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆Ê∞¥ª ©ÃŸÊ ≈UË◊ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„ªË– ߸‡Êʥà Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •àÿÊÁœ∑§ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U Õ∑§ÊŸ „ÊflË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚’ ¬‡Êfl⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Õ∑§ÊŸ •ı⁄U Œ’Êfl ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ’≈UŸÊ „Ò– ¿⁄U„⁄U ’ŒŸ ∑‘§ ß‚ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚¥’¥œË ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ „Ë •ë¿Ê π‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ∑§#ÊŸ „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ◊߸– •¬ŸË ª¥ŒÊ¥ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ◊È⁄ËŒ ’ŸÊŸ flÊ‹ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ πÈŒ ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑ÒU U≈⁄ËŸÊ ∑ÒU U»U U ∑U U ŒËflÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÊ⁄ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU ‡ÊÊ„MUU π πÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ≈Ë◊ ∑U U ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑U U ¬‚¢ŒËŒÊ „Ë⁄Ê Á∑UU ¢ª πÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– •¬ŸË ¬‚¢ŒËŒÊ •Á÷ŸòÊË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ߇Êʢà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑ÒU U≈⁄ËŸÊ ∑ÒU U»U U– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ◊Ÿ¬‚¢Œ •Á÷ŸÃÊ ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ¬‚¢ŒËŒÊ Á»UU À◊ ‡ÊÊ„MUU π •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¡Ê‹ ∑UU Ë ÁŒ‹ flÊ‹ ŒÈÀ„ÁŸÿÊ ‹ ¡Ê∞¥ª „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ «Ë«Ë∞‹¡ ∑UU Ë ∑UU „ÊŸË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ÿ„ ‚’‚ ◊Ÿ¬‚¢Œ Á»UU À◊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ÒU U≈⁄ËŸÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ߇Êʢà ∑UU Ë ŒËflÊŸªË ©¡Êª⁄ „È߸ ÕË ¡’ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ß‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ‡ÊÊ„MUU π ‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU ◊È¢’߸ ◊¥ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ©ã„¥ •¬ŸË ß‚ «˛Ë◊ª‹¸ ‚ Á◊‹flÊÿ¢– ’¥ª‹Í⁄⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑UU Ë ’˝Ê¢« ŒÍà ∑ÒU U≈⁄ËŸÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ fl »UU Êߟ‹ ◊Òø ŒπŸ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ¬„È¢øË ÕË ‹Á∑UU Ÿ ߇Êʢà ∑UU Ë ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ê»UU Ë ¬„‹ „Ë •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U UË ÕË–

ߥNjҥ« Ÿ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË

∞¡¢‚  Ë/’Á◊¸ÉÊ◊, w| ◊߸– flS≈Uß«¥ Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ y~.y •Ùfl⁄U ◊¥ w|Æ ⁄UŸ ¬⁄U „Ë Á‚◊≈U ªß¸– ∑§#ÊŸ ∞¥«ÿ˛ Í S≈˛Ê‚ zw, Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ◊Ò≈U ¬˝ÊÿÚ ⁄U }| fl ¬˝ÊÿÚ ⁄U ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¡’Á∑§ ’˝Ê«Ú ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒË ∞¡¥‚Ë/¬Á⁄U‚, w| ◊߸– •ÙflÒ‚‡ÊÊ„ |z ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •f¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ÃÕÊ S≈U• È ≈U¸ ’˝Ê«Ú w/{x ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl ¡ ê ‚ ∞¥ « ⁄U ‚ Ÿ x/z} ∑§Ë œÊ⁄U Œ Ê⁄U ª Œ ¥ ’Ê¡Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã flS≈Uß«¥ Ë¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚ vx ⁄UŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚ÊÁ»§ŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ߥ Ç ‹Ò « ¥ Ÿ ÃË‚⁄U  flŸ« ◊ ¥ fl S ≈U ß « ¥ Ë¡ ∑§Ù z} ⁄U Ÿ ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U ∑§#ÊŸ ÁR§‚ ª‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©‚ ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê »§Ê◊¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ M§‚ ∑§Ë „Ë ÁflÃÊÁ‹ÿÊ ß‚∑‘ § ‚ÊÕ „Ë ß¥ Ç ‹Ò « ¥ Ÿ ÃËŸ flŸ« ◊Ò ø Ù¥ ∑§Ë ‚Ë⁄U Ë ¡ w-Æ ‚ ‹ªÊ– ’˝Ê«Ú Ÿ ª‹ vv ∑§Ù •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÿʇÊ¥∑§Ù ∑§Ù {-v, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •’ ‚ÊÁ»§ŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ M§‚ ∑§Ë ¡Ëà ‹Ë– ¬„‹Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡ Ê ‚⁄UflŸ ~ ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ø‹ÃÊ ’Ÿ– Áfl¥«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄U •ŸÊSÃÊÁ‚ÿÊ ¬Ë •ı⁄U ¡Í‹Ë ∑§ÙÁ‹Ÿ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ߥNjҫ¥ ∑§Ù ¡Ëà Á◊‹Ë ÕË– ߥNjҫ¥ Ÿ zÆ ‚ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ¬˝ Ê‹ Ÿ ∑§È¿ Œ⁄U ¡◊∑§⁄U ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë „٪ʖ øËŸ ∑§Ë wzflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Á‹ ŸÊ Ÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë Á≈UÁ◊ÿÊ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xw} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ, Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥flʸÁœ∑§ {} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «˜flŸ ’˝ÊflÙ Ÿ w{ ’ÊÁÄU‚Ÿí∑§Ë ∑§Ù {-v, {-y ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– øËŸ ßÇ‹Ò¥« flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ◊ŒËŸ Ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë Á‹ ŸÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ π‹ ⁄U„Ë „Ò– S≈˛Ê‚ S≈U¥¬ ⁄UÊ◊ŒËŸ ’Ù ’Ÿ zw ª‹ ∑§Ê ’Ù¬Ê⁄UÊ ’Ù ’˝ÊÚ« vv yz ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÊ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑§Ë ÕË– ’Ù¬Ê⁄UÊ ’Ù ’˝ÊÚflÙ π‹Ë– •¥Ã ◊¥ y~ ◊Ù≈U¸Ÿ ⁄UŸ •Ê©≈U wv •’ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©í’Á∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞ªÈ‹ •◊ÊŸ◊È⁄UÊŒÙflÊ •ı⁄U ’‹ÊM§‚ ∑§Ë ¬˝ÊÚÿ⁄U ’Ù ≈U‹⁄U ‚È‹◊ ÊŸ ’Ÿ Ÿ xv }| ‚⁄UflŸ ∑§Ê S≈˛Ê‚ ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ ~ •ÙÀªÊ ªÙflÙø‚ÙflÊ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ‚ „٪ʖ •ãÿ ◊ÒøÙ¥ •ÙflÒ‚ ‡ÊÊ„ ∑§Ê ◊Ù≈U¸Ÿ ’Ù ≈U‹⁄U |z ø¥Œ˝¬Ê‹ ∑§Ê ’Ù¬Ê⁄UÊ ’Ù ’˝ÊÚ« ⁄UŸ ’ŸÊ∞, ¡’Á∑§ {} ◊¥ ∑§¡ÊπSÃÊŸ ∑§Ë ÿÊ⁄UÙS‹ÊflÊ EŒÙflÊ Ÿ „Ê‹Ò¥« ∑§Ë •⁄UÊ¥Ã¡Ê M§‚ ∑§Ù {-Æ, ◊ÒS∑§⁄U„Ê‚ ∑§Ê ∞¥« ’Ù ¬Ù‹Ê«¸ Á»§«‹ ∞«fl«¸‚ ˜ øÊ⁄U Æ ’˝ÊflÙ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù ’˝‚ŸŸ w{ {-w ‚ „⁄UÊÿÊ– ’‹ÊM§‚ ∑§Ë ŸıflË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê Ÿ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« ’Ù ≈U‹⁄U ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„– wx ⁄UÊ◊ŒËŸ ∑§Ê ¬˝Êÿ⁄U ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ yz ¡◊¸ŸË ∑§Ë ÁR§S≈UËŸÊ ’ÒÁ⁄UÿÙ‚ ∑§Ù |-{, |-z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ◊Ùª¸Ÿ ŸÊ’ÊŒ ß‚∑‘§ ¬„‹ { ¬Ù‹Ê«¸ ⁄UŸ •Ê©≈U vw ’ŸÊ߸– fl„Ë¥ „¥ª⁄UË ∑§Ë w~flË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ∞ÇŸ‚ ‚¡Êfl Ÿ M§‚ ∑§Ë ∞‹ŸÊ ’˝‚ŸŸ ∑§Ê ⁄UÊ◊¬Ê‹ ’Ù ¬Ù‹Ê«¸ flS≈Uß«¥ Ë¡ Ÿ ≈UÊ‚ Ú ~ ≈U‹⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U v} fl‚ŸËŸÊ ∑§Ù {-w, {-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ– ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ÁR§S≈UÙ»§ ⁄Uʇʂ ’˝ÊÚ« ŸÊ’ÊŒ ¡ËÃ∑§⁄U ª Œ ¥ ’Ê¡Ë ∑§Ê { ’Ÿ ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ xv Ÿ »§˝Ê¥‚ ∑‘§ »‘§Á’˝‚ ‚¥ÃÙ⁄UÙ ∑§Ù {-x, {-v, x-{, {-y ‚ „⁄UÊÿÊ– fl„Ë¥ Áø‹Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ — wv ⁄UÊ◊¬Ê‹ ’Ù SflÊŸ v{ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– S≈˛Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ vwflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# »§ŸÊ¸«Ù ªÙ¥¡Ê‹‚ Ÿ ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ M§ß¸ ◊øÊ«Ù ∑§Ù {- ∑ȧ‹ ÿÊª — zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ xw} ⁄UŸ ∞«fl«¸˜‚ ŸÊ’ÊŒ y ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ©Ã⁄U ⁄UÁfl x, {-w, {-x ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË– Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ— v-}v, w-vw~, x-w|}, •ÁÃÁ⁄UQ§ —~ ∑ȧ‹ ÿÊª — y~.y •Ùfl⁄U ◊¥ ’Ù¬Ê⁄UÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹ ÁŒπÊÿÊ w|Æ ⁄UŸ,Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ—v-vx,w-ww,x-{{,y- •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U y-w|~, z-w}~, {-xÆ}, |-xv|– ~~,z-v}v,{-v}~,|-wvw,}-wwx,~-wzy– ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ◊¥ }v ⁄UŸ ¡Ù«∏– ª¥Œ’Ê¡Ë ≈U‹⁄U vÆ-v-z~-x ß‚ ’Ëø ’Ù¬Ê⁄UÊ y~ ∑§Ù ’˝ÊflÙ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ’˝ÊÚ« vÆ-Æ-{x-w ⁄UÊ◊¬Ê‹ y-Æ-w~-Æ ’ÙÀ« ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∞¥«⁄U‚Ÿ ~.y-Æ-z}-x ∞«fl«¸˜‚ {-Æ-yx-Æ ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ◊¥ ¬˝ÊÿÚ ⁄U fl S≈˛Ê‚ Ÿ ◊ÒS∑§⁄U„Ê‚ |-Æ-yx-Æ ’˝ÊflÙ {-Æ-yx-v ¬Ê⁄Ë π‹Ë ÕË Á¡‚∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU πÈŒ ¬Ê¢« Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ∑UU Ê y} ⁄UŸ ¡Ù«∏– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„ fl ’˝‚ŸŸ vÆ-Æ-x{-v ’Ÿ vÆ-Æ-zv-v ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ∑UU Ë ÕË– ¬Ê¢« Ÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ¬˝ÊÿÚ ⁄U Ÿ Ã¡ ¬Ê⁄UË πÊ‹Ë •ı⁄U SflÊŸ }-Æ-x}-v ª‹ z-Æ-xv-Æ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’¥ª‹Í⁄ ∑UU Ê »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øÊŸ ◊¥ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ‚ʤÊŒÊ⁄UË ◊¥ ∑§ÙÁ‹¥ ª flÈ « z-Æ-w}-Æ ¬Ù‹Ê«¸ ~-Æ-{x-w ÷Ë ◊ȤÊ ’œÊ߸ ŒË– ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– •’ vy~ ⁄UŸ ¡Ù«∏– ∑UU åÃÊŸ ∑U U ◊È¢„ ‚ ÃÊ⁄Ë»UU ‚ÈŸŸÊ ©Ÿ∑UU Ë ÁŸªÊ„¥ •ÄÃÍ’⁄ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ˜ •ë¿Ê ‹ªÊ– fl„ ’„Ã⁄ËŸ ∑UU åÃÊŸ „Ò øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ¬⁄ ‹ªË „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ ÿ„ Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò– ¬Ê¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ª¥Œ ∑UU Ê Á∑UU ◊⁄ •¢Œ⁄ ÿ„ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ ‚Ë◊Ê⁄πÊ ∑U U ¬Ê⁄ Á„≈ ∑UU ⁄ŸÊ „Ë ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ◊Ò¢ ‡ÊÈMU U •ÊÃË ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ „Ò– Á»UU ⁄ ÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢ ⁄πÃÊ Á∑UU ª¥Œ’Ê¡ ∑UU ÊÒŸ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„Í¢ªÊ– ¬Ê¢« Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU „Ò– ◊Ò¢ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ π‹ŸÊ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‹¢’ ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ß‚ v~ fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ ◊Ò¢ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ Á∑§ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ߟ ¬˝ÊMUU ¬Ê¥ ‚ ÷⁄Ê „Í¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ∞∑UU ’«∏Ê ◊¢ø „Ò •Ê¬∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ „ÊÃË „Ò– •Ê¬∑UU Ê œÒÿ¸ ⁄πŸÊ „ÊªÊ •Êª ’…∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‡ÊÊÿŒ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •ÊªÊ◊Ë ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ◊¥ πÈŒ ÿ„ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ≈ÁŸZª åflÊߢ≈ „Ò– ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢–

S∑UU UÊ⁄ ’Ê«U¸

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ¡Ê‹¢äÊ⁄U ∑§ ‚¢ÁˇÊåà ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Uçÿ͸ ◊¥ »UU U¢‚ ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ◊È¢’߸ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ „Á‹∑UU UÊå≈⁄ ∑U U ¡Á⁄∞ ø¢«Ëª…∏ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– „⁄÷¡Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ wx ◊߸ ∑UU UÊ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ–

◊⁄ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ¬˝⁄áÊÊ‚˝Êà „Ò¢ Œ˝˝Áfl«∏ — ¬Ê¢« ∞¡¥‚ËU/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ w| ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ‡ÊÃ∑UU ¡◊ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ŸË· ¬Ê¢« Ÿ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ê •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’ÃÊÃ „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ҍʟ ‚ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ fl„ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑U U ¬˝⁄áÊÊ‚˝Êà ⁄„ „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ©¬Áfl¡ÃÊ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U ’À‹’Ê¡ ¬Ê¢« Ÿ ’¥ª‹Í⁄ ‚ »UU ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ „◊‡ÊÊ ©ã„¥ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ „Ò– Œ˝Áfl«∏ ‚⁄ ◊„ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò¢– ◊Ҍʟ ‚ ÷ËÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ fl„ ◊⁄ ¬˝⁄áÊÊ‚˝Êà ⁄„ „Ò¢– ◊Ò¢ ©Ÿ∑UU Ê Á⁄áÊË „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄ Á‹∞ ‚ÊÒ÷ÊôÊ ∑UU Ë ’Êà ⁄„Ë– ◊Ò¢ ©ã„¥ •ÊÒ⁄ ‚ÁøŸ

Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê π‹Ã Œπ∑UU ⁄ ’«∏Ê „È•Ê „Í¢– ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ π‹ŸÊ ◊⁄Ë πȇÊÁ∑UU S◊ÃË „Ò– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‹Ëª ø⁄áÊ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ vvy ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬Ê¢« Ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ øãŸß¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU y} ⁄Ÿ ∑UU Ë

≈UË-wÆ ‚ Á◊‹ªÊ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ◊߸– S≈UÊ⁄U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •¥¡È◊ øÙ¬«∏Ê Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Á„‹Ê øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê¥Áø¥ª ¬Ò« ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„¥ªË– ߥNjҥ« ◊¥ ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë Áfl‡fl ≈U˜fl¥≈UË-wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ߥNjҥ«, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í‹ ’Ë ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ‚’‚ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ◊ı∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∞∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ê¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ÁŒÇª¡ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U, ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊ „Ù¥ª •ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê¥Áø¥ª ¬Ò« ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– •¥¡È◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ •ı⁄U »§Êߟ‹ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ „ÙªÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ÿ„ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ª¥flÊŸÊ øÊ„ªË– „◊Ê⁄UÊ ÷Ë ¬„‹Ê ‹ˇÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ ⁄U„ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ë ß‚ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ŒËflÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿÁŒ „◊ »§ÊߟÀ‚ ◊¥ ¬„È¥øÃË „Ò¥ ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U ¬˝◊Ë

q‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸÊ „UÊªÊ ¬„U‹Ê ‹ˇÿ q¤ÊÍ‹Ÿ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸

flÊ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ ÿÈflÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ Á◊üÊáÊ ¬Ê∑§ fl ‹¢∑§Ê ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ Ÿ •Ê¢∑§Ê ¡Ê∞ —•¢¡È◊

q

„◊Ê⁄UÊ π‹ Œπ¥ª– ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ •ë¿Ê ◊¥ø ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •’ Ã∑§ vw ≈US≈U •ı⁄U vv{ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ߥNjҥ« ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ß‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁflE ∑§¬ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥ Á¬¿‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U∑‘§ •Êª ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê „Ê‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U •ë¿Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ Áfl‡Ê·∑§⁄U Sflÿ¥ øÙ¬«∏Ê •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ⁄UÊ¡ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ¡Ò‚Ê ¬Êfl⁄U»§È‹ ‡ÊÊÚ≈U ¡◊ÊŸ flÊ‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È‡Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ¬ÿʸ# ◊ı∑‘§ „Ò¥– øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ŒπÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ ’¥ª‹Í⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ≈US≈U ≈UË◊ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏, ¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÿ„ „Ò ÃÙ Á∑˝§∑‘§≈U „Ë •ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ∑§È‡Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë •Áœ∑§ ‚»§‹ ⁄U„¥ªË– øÙ¬«∏Ê Ÿ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÿÈflÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ Á◊üÊáÊ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥ ÕÙ«∏ ‚ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÇL§¬ •Ê‚ÊŸ „Ò– „◊Ê⁄U Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á¡ÃŸÊ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§– „◊¥ ◊Òø Œ⁄U ◊Òø •Êª ’…∏ŸÊ „٪ʖ

⁄UÙŸÊÀ«Ù ¬⁄U ’Ê‹ πË¥øŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œ ∞¡‚ ¥ Ë/Á⁄UÿÙ «Ë ¡ŸÁ ⁄UÿÙ,w| ◊߸– ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflE øÒÁ¥ ¬ÿŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ¬˝Á‚h »§È≈U’Ê‹⁄U ⁄UÙŸÊÀ«Ù ¬⁄U ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl¬ˇÊË Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ’Ê‹ πË¥øŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Òø ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹Ë »§È≈U’Ê‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁ⁄UÁÕÿ¥‚ ’˝Ê¡Ë‹Ë ÄU‹’ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÙŸÊÀ«Ù Ÿ vÆ ÁŒŸ ¬„‹ ’˝Ê¡Ë‹Ë ‹Ëª ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ù≈UÊ»§ÙªÙ ÄU‹’ ∑‘§ Á«»‘§«¥ ⁄U »§Ê„‹ ∑‘§ ’Ê‹ πË¥ø Õ– ∞‚Ë Á◊‹ÊŸ, ߥ≈U⁄U Á◊‹ÊŸ, ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ, ¬Ë∞‚flË ßŒŸ„ÙflŸ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ◊ÒÁ«˛« ¡Ò‚ ‡ÊË·¸ ÄU‹’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ π‹ øÈ∑§‘ ⁄UÙŸÊÀ«Ù ∑‘§ ß‚ ’Ãʸfl ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ „Ò– ◊Ҍʟ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U »§Ê„‹ ∑‘§ ’Ê‹ πË¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ xw fl·Ë¸ÿ ⁄UÙŸÊÀ«Ù ≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑‘§– ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ’Ù≈UÊ»‘§ªÙ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊Òø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§Ë ÕË– ß‚ ‚¥’œ¥ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙŸÊÀ«Ù ∑§Ù ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ »§È≈U’Ê‹⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄UÙŸÊÀ«Ù v~~y •ı⁄U wÆÆw ◊¥ ÁflE ∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë

’˝Ê¡Ë‹ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ŒÙ ’Ê⁄U ‚fl¸üÊD ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ »§È≈U’Ê‹⁄U ∑‘§ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙŸÊÀ«Ù Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ÕË–

•ÊÿÃÈÀ‹Ê Å∏ÊÈ◊ÒŸË ⁄UÊ«U ∑§Ê ©ŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ◊߸, ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡∏ ¡È◊Ê

ÎÚU»æãU-°-¥æçÜØæ Ÿ¡∑§-∞-Á„U㌠¡ÊªË¬È⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÃÈÀ‹Ê Å∏ÊÈ◊ÒŸË ⁄U„U. ⁄UÊ«U ÃÊ◊Ë⁄U ∑§ŒÊ¸ “ÿÍ¬Ë ≈UÍÁ⁄UÖ∏◊ Á◊ÁŸS≈U˛Ë” ∑§Ê ©ŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ øÿ⁄U◊ÒŸ Á‡ÊÿÊ ‚Òã≈U˛‹ flÄ»§ ’Ê«U¸ ‹ÅÊŸ™§, ‚ƒÿŒ fl‚Ë◊ Á⁄U ÊflË ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ mÊ⁄UÊ „UÊªÊ–

‚ƒÿŒ Á◊‚Ê‹ ◊„UŒË ‚Áøfl ∑§◊≈UË

Ÿ¡»§∏-∞-Á„U㌠¡ÊªË¬È⁄UÊ ◊Ê. Æ~wvwÆ|wÆz} Ævxyvw{}Æwy