Le Jazz et la Java Claude Nougaro
I
#& 34 Ï #& 34 Ï #& 34 Ï
Quand
II
Quand
III
Quand
#& Ï #& Ï #& Ï #& Ï #& Ï #& Ï 5
I
la
II
la
III
ja
9
I
le
II
le
III
le
ÏÏ ÏÏ Ï
ÏÏÏ ÏÏÏ Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
le jazz est,
quand
le jazz est
là
La
ja
va
s'en,
le jazz est,
quand
le jazz est
là
La
ja
va
s'en,
là
La,
quand
ja
va
s'en
va
ja
va
s'en
va
s'en
va.
va
Î ÏÏ Î
ÏÏÏ Ï Î Ï ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Î Î Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Î Î ÏÎ Ï Î Î ÏÏÏÏÏ Ï ÏÏÏÏÏ Ï Î Î Ï Ï Ïj Ïjn Ïj Ïj Ï Ï Ïj Ïj#Ïj Ïj Î Î ú Ï ú Ï Ï Ï Ï
Î ÏÏ Î
de l'eau dans le
Ï Ï Ï
le
jazz
est
Il y'a de l'o rag' dans
l'air, il y'a de l'eau dans
Il y'a de l'o rag' dans
l'air, il y'a de l'eau dans
Y'a
de
l'eau
ÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï î ÏÏÏ Ï ÏÏÏ Ï î Î ÏÏ Ï Ï Ï Ï î
gaz
en
tre
le
jazz
et
la
ja
va.
gaz
en
tre
le
jazz
et
la
ja
va.
jazz
et
ja
va.
gaz
en
tre
la
dans
n& b ú. n& b Ï Ï Ï Ï n& b ú. 13
I
Toum,
II
Cha Quand Pour Jazz
III
que j'é moi et
jour cou jazz ja
Toum,
&b &b &b &b &b &b 17
I
II
III
21
I
II
III
Toum,
lors la soûl' qu'il
l ja à en
ú. Ï ÏÏ
Toum,
Ses Mais Pour Je
peu bé ja co
Toum,
plus at, va pains,
y'a un c'est ça
le so du doit
arag' va la soit
au qui Bas ain
moi, donn'
coeur râl' till' si
quand jazz au
qui de reil voir
Toum,
la ja au nom et m'noir tiens, je
va de cis par
Toum,
ba bra ja mes
jazz lo pa pou
Toum,
Toum,
p'tit's fess's en quand je crie moi jazz et donn' au jazz
Ï Ï Ses Mais Pour Je
un te et va
p'tit's fess's en ba quandje crie bra moi jazz et ja donn' au jazz mes
Ï ÏÏ Ses Mais Pour Je
Toum,
Toum,
ú. Ï ÏÏ
A V'là J'me Pour
ú. ú. Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú. ú. ú. ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï ú. ú. Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï ú. fait la à tage
Toum,
Î Ï Ï Ï ÎÎ Î Ï Pling !
s'ins batt' au se
Pling !
Î ÏÎ Ï Ï ÎÎ Î ÏÎ Pling !
la pa Har en
mall' trie lem frèr' :
Pling !
Ï Î Î Ï Î Î ä Ïj Ïj Ïj Ïj Ïj
taill' vo va pieds
sous à dans pour
sa l'ac le mar
ju pe cord dé fond c'est quer son
fen o tout tem
due nist' comm' po
taill' vo va pieds
sous à dans pour
sa l'ac le mar
ju pe cord dé fond c'est quer le
fen o tout tem
due nist' comm' po
bra ja mes
fess's vo va pieds
p'tit's j'crie et jazz
tall' rie mêm' fair'
sous sa ju pe fen à l'ac cor dé o Dans le fond c'est tout pour mar quer son tem
&b &b &b 25
I
II
III
ú Ï Ï Ï Ï ÏÎÎ #ú. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Î Î Ï Î Î ú Ï Ï Ï Ï ÏÎÎ
Oh ! Oh ! Oh !
Elle Il La
Elle é C'est Quand
cra le le
se sa gau jazz qui m'en jazz dit : Go
due nist' comm'
Elle Il La
&b # ú Ï &b Ï Ï Ï Ï Ï Ï &b ú Ï 29
I
Et
II
Et
III
je
je donn' à
- po
&b &b &b 33
I
II
III
lois' geul' Man !
la
ja
je
et me la
s'en me ja
va trait' va
dans de dit :
la ra Go
rue. cist'. home !
s'en trai ja
va tant va
dans de dit :
la ra Go
rue. cist'. Home !
s'en me ja
va trait' va
dans de dit :
la ra Go
rue. cist'. home !
ú Ï #ú Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï ú. n Ï Ï Ï ÏÏÏ ú Ï
donn'
à
va
mes
donn'
à
la
mains pour
Et
je donn' à
la
ja
va
mes mains pour
le
bas
Et
je donn' à
la
ja
va
mes mains pour
le
bas
donn' mes mains pour
le
bas
je
bas
la
ÏÏ Ï ÏÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïj Ïj Ïj Ïj ú #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Et
le
ja
va
de son
dos
ja
va
Ï Î #Ï Î #Ï Ï ÎÏ Ï
mes mains,
mes mains,
ÏÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎ
de
son
dos.
de
son
dos.
de
son
dos.