0307

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

ausmv f if;OD;

xdik ;f Edik if . H Edik if aH &; tvSnt hf ajymif;rsm; tm%mydkifbk&ifpepfrS pnf;rsnf;cHbk&ifpepfodk@ 1932 rSm taemufuvmwJh tawG;tac:eJ@ pnf;rsnf;cHbk&ifpepfukd ajymif; vJ+yD; aemufyikd ;f xdik ;f Edik if rH mS Edik if aH &; tvSnt hf ajymif;awG trsm;}uD;óuHawGŒcJ&h ygw,f? tm%m&dSvlwef;pm;&JŒ twufeJŒtus[mvnf; pdwf0ifpm;p&maumif;vSygw,f? 'Dh t&ifu bk&ifeŒJ rSL;}uD;rwf&m/ ajrydik &f iS o f al X;awGom tm%m&dt S odik ;f t0dik ;f rSm aumif; pm;aeayr,fh omrefjynfolvlxkuawmh eif;jym;b0uae rwufygbl;? &mr 5 vdk@ vlodrsm;wJh csLvmavmifuGef;bk&ifvufxufrSm ðyjyifajymif;vJa&;awG trsm;tjym; vkyfcJhygw,f? ðyjyifjyifajymif;vJa&;vkyf&wJh t"duta=umif;uawmh EdkifiH&JŒ ta&SŒeJ@ taemufrmS uyfaewJh jyifopfeŒJ t*Fvyd ef ,fcsŒJ ESpEf ikd if &H ŒJ &efukd a=umufvŒkd ygy?J 'ga=umifh bk&ifh&JŒvufatmufrSm AsL&dkua&pD,E W,m;wpf&yfwnfaqmuf+yD; taemufyHkpHtwdkif; 0ef}uD;XmeawG xlaxmifcJhygw,f? yxrqHk;0ef}uD;Xmeu jynfxJa&;Xmejzpf+yD;/ tJ'D aemufrSm EdkifiHjcm;a&;/ umuG,fa&; ponfhjzifh qufvufxlaxmifcJhygw,f? 'ga=umifh tJh'D 0ef}uD;XmeawGrSm toHk;ðyzdk@ ynmwwfAsL¶dku&ufawG arG;xkwf&ygw,f? 'Dht&ifu ausmif;wd@k / aumvdyw f @kd qw kd m bk&ifrh sKd ;EG,pf 0k ifawGeŒJ rSL;rwf olaX;olºuG,af wG&ŒJ om; orD;rsm;om wufzdk@jzpfayr,fh 'Dhaemufydkif;rSm omrefjynfolxJu ynmawmfolawG wufciG &hf cJyh gw,f? 'gawmif tJ'0D ef}uD;XmeawGrmS t"dutm;jzifh bk&ifeŒJ rif;nDrif;om; awG&JŒ aqGrsdK;awGom 0ifvkyfcGifh&ygw,f? 'gayr,fh atmufajctqifhawGrSmawmh t&yf om;awG p+yD; yg0ifaeyg+yD? 1932 awmfvSefa&;udk OD;aqmifcJholawG[m w&m;a&;0ef}uD;XmeeJŒ umuG,f a&;0ef}uD;Xmeu jyifopfudk ynmawmfoifv$wfxm;wJh ausmif;awmfom;wpfpkygyJ? olw@kd [m olw@kd &ŒJ 0ef}uD;XmetoD;oD;rSm bk&if&h ŒJ aqGawmfrsKd ;awmfawG cs,v f , S af ewm 62

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

tvif;&eH@ *sme,f

udk róudufwJholawGyg? olwdk@[m jyifopfrSmausmif;wuf&if; awGŒqHk=u+yD;awmh wdkif; jynfrSm pnf;rsnf;cHbk&ifpepfusifhoHk;zdk@ }uHpnf=uygw,f? 'geJŒ wdkif;jynfudk olwdk@ jyef a&mufwJhtcg t}uHtpnfukd taumiftxnfazmf=uw,f? tJ'Dwkef;u bk&if &mr 7 jzpfwJh z&mcsmwdAk'f[m aeraumif;jzpf+yD; yufcsyl&Du aEG&moDpHeef;awmfrSm tem;,l aewJh tcsdefvnf;jzpfygw,f? befaumufu tJ'Dt&m&dSi,fwpfpku pnf;rsnf;cH bk&if pepfukd ajymif;zd@k wu kd w f eG ;f wJph mudk vufc&H &Sw d t hJ cg bk&ifu tvG,w f ulyJ oabmwlchJ w,fvdk@ qdkygw,f? tJ'DaemufrSm jyifopfjyef Oya'a&;&mu|rf;usifol y&D'D befEdkjrGefeJŒ ppfwyf xJu yvwfzdbGefqGefu&rfwdkŒu OD;aqmifum jynfol@ygwDudk zGJŒpnf;vdkuf+yD; tpdk;&udk xlaxmifcJh=uygw,f? tJ'Dwkef;u jynfol@ygwDtzGJ@0ifOD;a&[m &m*%ef;avmufom &dSayr,fh ppfwyf&JŒwpf0ufausmfausmfu jynfol@ygwDudk axmufcHolawGjzpf=uygw,f? jynfol@ygwDtpdk;&zGJŒ+yD;wJhaemuf tpdk;&tzGJŒxJr‡m&SdaewJh bk&ifhaqGawmfrsdK;awmfawGudk &mxl;u xkwfy,f/ tcGifhxl;cHjzpfaewmawGudk y,fzsufypfcJhw,f? tJ'DaemufrSm bk&ifh *dk%fom;awGeJŒ tm%modrf; y&D'Dwkd@tkyfpk=um; vGefqGJyGJawGjzpfcJhygw,f? wpf}udrfrSm bk&ifu v$waf wmf&ŒJ wpf0ufukd wdu k &f u kd cf e@yf ikd cf iG ehf ŒJ olróuduw f OhJ ya'awG wifoiG ;f vm &if ADwkdtm%moHk;+yD; y,fzsufcGifhudkawmif;qdkwJhtcg y&D'Du atmifjrifpGmy,fcsypfEdkif ygw,f? xdk@twlyJ y&D'D&JŒ pD;yGm;a&;pDrHudef;tqdkðycsufudkvnf; qdkAD,ufu pwmvif&JŒ rltwdkif; jzpfaew,fqkd+yD; y,fcsypfvdkufjyefygw,f? tJ'DaemufrSm y&D'Dtay: uGefjrLepf qdw k phJ yG pf cJG suaf wG }uD;xGm;vm+yD; ppfwyfxrJ m‡ vnf; bk&ifv h v kd m;oltyk pf u k wpfpxuf wpfp tompD;&vmwJhaemufrSmawmh y&D'DeJŒtaygif;ygawGudk ðzwfcsypfvdkufjyefygw,f? 'ga=umifh y&D'D[m jynfyudkxGufajy;wdrf; a&SmifcJh&w,f? tm%modrf;r_rsm;eJŒ ppfwyfwefcdk;xGm;vmr_ 1933 rSm ppfwyfwGif;u jynfol@ygwD0if t&m&dSi,frsm;u jyefvnftm%m odrf;,l+yD; bk&ifh*dk%f;udk jyefvnfòzdcsypfcJhw,f? jynfyudk xGufajy;wdrf;a&SmifaewJh y&D'D udk jyefac:+yD; tpdk;&tzGJŒrSm wm0efjyefay;ygw,f? 'gayr,fh ppfwyftwGif;u tðzwfcscH vdkuf&wJh bk&ifh*dk%f;om;awGu ykefuefvdk@ jynfwGif;ppfjzpfcJh&jyefw,f? jynfwGif;ppfeJŒ twl ppfwyfwefcdk;xGm;vmr_[m obm0twdkif; ay:aygufvmcJh+yD; EdkifiHa&;rSmvnf; ta&;ygvmygw,f? aemufydkif;rSm bk&ifh*dk%fom;awGusqHk;+yD; jynfol@ygwDbufu tompD;&vmcJhw,f? bk&ifeJŒ tpdk;&t=um; yÉdyuQ[m ydkrdk}uD;xGm;vmcJhw,f? tpdk;& u bk&if&JŒtoHk;p&dwfudk wif;=uyfzdk@ óud;pm;&mrSm ratmifjrifcJhovdk bk&ifuvnf; tpdk;&wifoGif;wJh Oya'awGudk twnfrðyay;awmhygbl;? jynfwGif;ppfcsKyf+idrf;+yD; 63

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

aemufydkif;rSm bk&if[m aq;ukocHzdk@ta=umif;jycsufeJŒ Oa&myrSmyJaexdkifcJh+yD; tpdk;& udk twkduftcHvkyfaecJhw,f? 1935 rSm Oa&mya&mufaewJh bk&ifu eef;pGef@+yD; ol@&J@ wlawmfol q,fEpS o f m;t¶G,f tmeENmrif;om;av;udk xD;eef;v$aJ y;zd@k qH;k jzwfcyhJ gw,f? wcsdefwnf;rSmyJ jynfol@ygwDtwGif;rSmvnf; tkyfpkESpfpk uGJjym;vmcJhw,f? t=urf;zsif;tm;jzifh t&yfom;tkyfpkeJŒ ppfwyftkyfpkjzpfygw,f? t&yfom;tkyfpkudk y&D'D u OD;aqmif+yD; ppfwyftyk pf u k akd wmh yvwfzb d eG q f eG u f &rfu OD;aqmifygw,f? y&D't D yk pf k [m jyifopfawmfveS af &;taiG@toufjzpfwhJ vpfb&,f0g'udk ESpo f uf+yD; Oa&my qd&k , S f vpfbufukd ,drf;ygw,f? yvwf wdkŒuawmh EdkifiHawmf&JŒtcef;u¾udk ydkrdkjr‡ifhwifcsif+yD; vlx&k ŒJ ynma&;/ vlra_ &;/ pD;yGm;a&;awGrmS Edik if aH wmfu OD;aqmifapcsiyf gw,f? 'gayr,fh olwdk@ESpfbuf&JŒ yÉdyuQ[m bHk&efolbk&ifh*dk%fom;awGa=umifh avsmhyg;aeoa,mif &dSae ygw,f? tJh'DumvawGrSm ppfwyf[m wdkif;jynfb¾maiG&JŒ 26 &mcdkif;E_ef;ausmfudk &,l oHk;pGJae+yD; ppfwyfwGif;u t&m&dSi,frsm;&JŒ tm%m[mvnf; wpxufwp ydk+yD;xGm; vmaeygw,f? ppftkyfpk&JŒacgif;aqmif zdbGefu 1934 rSm xdkif;EdkifiH&JŒ t"duEdkifiHa&; taqmufttHkawGtjzpf bk&if/ v$wfawmf/ AsL&dkua&pD,E W,m;eJŒ ppfwyfom jzpfw,f vdk@ xkwfaz:a=unmcJh+yD; ppfwyfudk r,drf;r,dkif+rJ+rHwJh wpfckwnf;aomr¾dKiftjzpf !$ef;qdkcJhygw,f? aemufydkif;rSm zdbGef[m *syefEdkifiHu ppftm%m&Sifwdk@ wefcdk;xGm; vmwmudk=unfh+yD; xdkif;EdkifiHrSmvnf; yHkwlul;zdk@óud;pm;cJhygw,f? jynfwGif;u bk&ifh tm%mjyefvnf&,la&;óud;yrf;csufawGudkvJ &uf&ufpufpufEdSrfESif;cJhw,f? bk&if Oa&myrSm&dSaewkef; bk&ifheef;awmfudkodrf;ydkuf+yD; bk&ifhyHkawGukdvnf; trsm;jynfol a&SŒuae z,f&Sm;ypfcJhygw,f? zdbGefvufxufrSm ppfwyf&JŒtoHk;p&dwf[mvnf; 33 &mcdkifE_ef;txd wdk;wufcJh+yD; tpdk;&tzGJŒ0if 0ef}uD;awG tm;vHk;eD;yg;[mvnf; ppfwyf xJu vlawGyJjzpfaeygw,f? zdbGeftpdk;&udk v$wfawmfuqef@usifwJhtcg v$wfawmfudk zsufodrf;+yD; a¶G;aumufyGJvkyfcJhygw,f? v$wfawmfopfrSmvnf; twdkuftcHawG&JŒ qef@usifr_udkóuH&wJhtcg bwf*sufudpPtygt0if Oya'trsm;tjym;tm; v$wfawmfudk rjzwfoef;bJ trde@f 'u D &Djzifh jyXmef;tkycf sKyfcyhJ gw,f? aemufyikd ;f Oya'jyifqifcsuv f yk +f yD; ol@udk,fol EdkifiHhacgif;aqmiftjzpf ig;ESpfwm cef@tyfcJhygw,f? 'kwd,urBmppftapmydkif;rSm zdbGef[m *syefeJŒyl;aygif;+yD; tar&duefeJŒ r[m rdwfwdk@udk ppfa=unmcJhayr,fh aemufydkif; *syef&JŒtajctaervSrSef;odvmwJhtcg r[mrdwfwdk@udk wdwfwqdwfqufoG,fcJhygw,f? 'kwd,urBmppftwGif; jynfol@ygwDxJ r‡m =oZmusqif;aewJh y&D'D&JŒ ajymufusm;tkyfpkawGeJŒ tar&duefa&muf xdkif;oHtrwf qDeyD &mrkww f @kd &ŒJ qD&x D ikd ;f vd@k vo l rd sm;wJh xdik ;f vGwaf jrmufa&; *syefqef@usiaf &; v_y&f mS ; r_ ay:aygufvmcJhygw,f? 'kwd,urBmppft+yD;rSm y&D'D&JŒtkyfpk[m zdbGefudk &mxl;uae 64

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

tvif;&eH@ *sme,f

ðzwfcs+yD; taemufeJŒjyefvnfajyvnfatmifaqmif¶GufwJhtaeeJŒ tar&duefa&muf xdkif;oHtrwf qDeDudk 0ef}uD;csKyf&mxl;ay;tyfcJhygw,f? zdbGefeJŒ ppfwyftodkif;t0dkif;u &mxl;pGef@v$wf&+yD;aemufydkif;rSm y&D'D[m EkdifiHa&;rsufESmpmrSm jyefvnfta&;ygvmygw,f? zdbGefeJŒ ppfwyftodkif;t0dkif;udk wefjyefwt hJ aeeJŒ y&D'[ D m bk&ifro d m;pkeŒJ qufqaH &; jyefvnfxal xmif+yD; Oa&mybuf wdr;f a&SmifaewJh tmeENmbk&ifav;tygt0if bk&ifb h ufawmfom; trsm;tjym;udk vGwf +idrf;csrf;omcGifheJŒ jyefac:cJhygw,f? bk&ifh*dk%fom;awG tpdk;&xJ jyefa&mufvm+yD; bk&ifeJŒ aqGrsdK;eD;pyfawmfwJh qDeDy&mrkwf 0ef}uD;csKyfjzpfvmcJhw,f? 1945 rSm qDeD[m olŒnD uku&pf y&mrkwf eJŒaygif;+yD; bk&ifvdkvm;wJh 'Drdku&ufygwDudk pwifxlaxmifcJhygw,f? 'Dru kd &ufygw[ D m v$waf wmfxrJ m‡ y&D'&D ŒJ tkypf ek ŒJ tm;òydirf a_ wG&v Sd m+yD; tpd;k &udk pdeaf c: cJhygw,f? 'kwd,urBmppft+yD; xdkfif;EdkifiHa&;[m &_yfaxG;aecJhw,f? ppfwyf/ bk&ifh *d% k ;f om;awGeŒJ y&D'&D ŒJ vpfb&,f*% kd ;f om;wd@k tm;òydiaf ecJ&h mu 1946 *|ev f 6 &ufae@ tmeENmbk&if tdyf&mxJvufonfray:bJ aoqHk;&wJhtcsdefrSm tm;jydKifr_ txGÉftxdyf udk a&mufcJhygw,f? tJh'DaoqHk;r_[m tcktcsdeftxd tajz&Smr&ayr,fh qDeDeJŒ bk&ifh bufawmfom;awGuawmh y&D'Dudk pGyfpGJcJhygw,f? tmeENmbk&ifaoqHk;+yD;aemuf ol@nD awmf ,ckvuf&dS bk&ifblrdabmudk xD;eef;tyfcJhygw,f? 1947 rSm ppfwyfu tm%m jyefodrf;+yD; y&D'D&JŒvlawGudk z,f&Sm;cJhygw,f? y&D'Dvnf; vufrwifav; vGwfajrmuf oGm;+yD;/ 1949 rSmjyefvmcJhygw,f? tJh'Daemuf qD&Dxdkif;tzGJ@0ifawGeJŒ ppfwyfxJu ol@udk vdkvm;olawG&JŒtultnDeJŒ tm%mjyef&zdk@óudpm;cJhygw,f? 'gayr,fh y&D'Dbufawmf om; a&wyfu tm%modrf;zdk@}uHpnfwmtygt0if tJh'Dvdk óud;yrf;r_awGtm;vHk; t¶H_; eJ@ &ifqkdif&+yD; y&D'Dvnf; yxr w&kwfEdkifiH/ aemuf+yD; t*FvefrSm jynfajy;tjzpf ouf qHk;wdkif aexdkifoGm;cJh&ygw,f? 1947 ppfwyftm%modrf;r_rSm zdbGefu ¶kyfjytjzpf yg0if vmayr,fh bk&ifeJŒ bk&ifhbufawmfom;awGbufu yl;aygif;}uHpnfw,fvdk@ oHo, &dSaeolawGvnf; &dSygw,f? 'Daemufydkif;rSm ppfwyfu bk&ifhbufawmfom;awGeJŒ eD;uyfvmcJh+yD; tpdk;& xJr‡m 'Drdku&ufawGtrsm;pk ae&m&vmygw,f? ppfwyfuawmh uef@vef@um aemuf uG,fu xdef;csKyfaecJhygw,f? aemufydkif;rSm tpdk;&tzGJŒ &mxl;tay;t,ludpPtygt0if bk&ifhtm%mudk wdk;jr‡ifhay;zdk@ 'Drdku&ufwdk@uóud;pm;vmvkd@ ppfwyfeJŒrajyrvnfjzpf+yD; 1951 rSm pwkxˆt}udrftjzpf ppfwyfu tm%modrf;jyefygw,f? tJh'Dvdk tm%modrf;r_ [m qGpfZmvefuae bk&ifblrdabmjyefrvmcif wpf&uftvkdrSmjzpfcJhwmyg? tJ'Dwpf }udrf tm%modrf;r_aemufydkif; ppfwyftm%m[m ESpfaygif; 20 =umatmifwnf+rJcJh+yD; ppfacgif;aqmif wpfa,muf+yD;wpfa,muf ajymif;vJtkyfcsKyfvmcJhwm 1970 ausmfwJh 65

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

txdygyJ? 1963 rSm ppfacgif;aqmif q&pf oefem&yf aoqHk;+yD;aemuf oEGef uDwDcc|ef wufvmygw,f? oEGef&JŒtkyfcsKyfr_[m 1973 rSm xdkif;wuUodkvfausmif;om;awG&JŒ qENjyyGJay:aygufvmwhJtxd 10 ESpf =umjrifhcJhygw,f? bk&ifESifh bk&ifhbufawmfom;wdk@ ae&m&vmjcif; 'Drdku&ufwdk@u bk&ifhtm%mudk wdk;jr‡ifhay;vmwmudk rauseyfvdk@ ppfwyfu tm%modrf;cJhw,fqdkayr,fh bk&ifomv#if EdkifiHudkwnf+idrfatmif wnfhrwfay;Edkifr,f qdkwmudk ppfacgif;aqmif q&pf u odjrifygw,f? 'ga=umifhvnf; bk&ifudk jynfolvlxk a&SŒrSm yGJxkwfcJhw,f? bk&ifuvnf; wdkif;jynftESHŒ wdkif;cef;vSnfhvnfjcif;tm;jzifh jynfolvlxk&JŒ ,Hk=unfudk;pm;r_udk&,lcJhygw,f? 'ghtjyif bk&ifheJŒ awmf0ifrdom;pk&JŒ qif;&Jom;yaysmufa&;pDrHudef;awGa=umifh befaumufòrdŒeJŒ a0;oDacgifzsm;wJht&yf a'ou jynfolvlxktzdk@ bk&iftay: =unfndKpdwfawG ykd+yD;wkd;yGm;vmcJhygw,f? wcsdefwnf;rSm bk&ifeJŒ tm%m&tpdk;& qufqHa&;[mvnf; wdk;wufjzpf xGef;vm+yD; 1973 rSm ausmif;om;eJŒ jynfolvlxku ppftm%m&SifpepftqHk;owfa&; awmif;qdkvmwJhtcg bk&ifu =um;0ifjzefajzay;+yD; ppfacgif;aqmif oEGefeJŒ taygif;tyg wdk@udk jynfyodk@ xGufoGm;apcJhygw,f? 'Dhaemuf zGJŒpnf;yHktajccHOya'topf a&;qGJ+yD; ppftm%m&Sipf epfut dk qk;H owfr,fh t&yfom;tkycf sKyfa&;acwfukd toufoiG ;f cJyh gw,f? 'gayr,fhJ 1973-76 umvrSm xdkif;uGefjrLepfygwD&JŒ ppfa&;t&+cdrf;ajcmufr_awG }uD;}uD; rm;rm; &dv S mwma=umifh ppfwyftwGi;f rSm uGejf rLepfqef@usiaf &;pdw"f gwv f nf; }uD;xGm; cJhygw,f? 1973 qENjyyGJr‡myg0ifcJhwJh ausmif;om;wpfcsKdŒ uGefjrLepfygwDeJŒyl;aygif;+yD; vuf eufudkifqefŒusifwma=umifh wuUokdvf0ef;usifw0dkufrSm r,HkouFmeJŒ apmifh=unfhr_awG &dScJhygw,f? tm%m& t&yfom;EdkifiHa&;orm;awGudkvnf; uGefjrLepf odk@r[kwf uGefjrL epf vdkvm;olawGtjzpf pGyfpGJcJhygw,f? tJ'Dvdk pGyfpGJcH&olawGxJrSm aemifwcsdef0ef}uD;csKyf awGjzpfvmr,hf c|efvdydkif eJŒ tmeefyefnm&mc|ef wdk@vnf; yg0ifygw,f? 'gayr,hf 1976 ckESpfrSm jynfyxGufajy;oGm;wJh oEGef uDwDcc|ef[m bkef;}uD; 0wfeJŒjyefa&mufvmwJhtwGuf ppfwyfudk rauseyfwJhausmif;om;eJŒ jynfolvlxk[m 'kwd,t}udrfvrf;ay:xGuf qENjyvmcJhygw,f? 'Dwpf}udrfrSmvnf; ppfwyfeJŒ ppfwyf u ausmaxmufaemufcHay;xm;wJh vuf,mpGef;tkyfpkawGuEdSrfeif;vdk@ ausmif;om;eJŒ jynfolvlxkawG aoqHk;cJhygw,f? 'DjzpfpOfrSm ppfwyftjyif bk&ifhrdom;pkyg ywfouf qufEG,faew,fvdk@vnf; pGyfpGJr_awG &dScJhygw,f? 'DvdkaoG;xGufoH,dkr_awGjzpfaewkef; rSmyJ ppfwyfu aemufwpf}udrf tm%modrf;vdkufjyefygw,f? 'Dwpf}udrfrSmvnf; aemuf xyf q,fpkESpfwpfckausmf =umjrifhcJh+yD;/ ppfwyfwGif;u aemufxyf tm%modrf;r_awG 66

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

tvif;&eH@ *sme,f

vnf; xyfqifhjzpfay:cJhygw,f? 1977 eJŒ 1980 =um; oHk;ESpftwGif; tm%modrf;r_ oHk;}udrf jzpfyGm;cJh+yD; 2 }udrf atmifjrifcJhygw,f? atmifjrifcJhwJh ppfacgif;aqmifwdkif; wdkif;jynfudk 0ef}uD;csKyftjzpf tkyfcsKyfygw,f? aemufxyftm%modrf;r_udk róuH&rcsif; tm%m+rJaecJhygw,f? 1980 rSmawmh ppfwyftwGi;f u bk&ifvv kd m;ol y&ifwifqv l mEGef tm%m& vm+yD; ol@vufxufrSm EdkifiHa&;wnf+idrfr_eJŒtwl pD;yGm;a&;zGH@òzd;wdk;wufr_vnf; t&dSef& vmcJhygw,f? 'gayr,fh ol@&JŒtm%moufwrf;tprSm ppfwyfwGif;u Young Turk vdk@ ac:wJh t&m&dSi,frsm;&JŒ ykefuefr_udk óuHcJh&w,f? tJ'DykefuefolawGxJu wpfOD;u awmh aemifwpfcsdef ppfOD;pD;csKyfeJŒ 0ef}uD;csKyfjzpfvm+yD; uae@xufxd EdkifiHa&;ZmwfcHkay: rSm &dSaeao;wJh csmAvpfa,mifcsm&k'f jzpfygw,f? Young Turk awG&JŒ ykefuefr_udk óuH&wJhtcg y&if[m bk&ifeJŒtwlwdkif;cef;vSnfhvnf&mrSm vdkufygoGm;+yD; bk&ifhtum tuG,fudk &,lcJhygw,f? 'ga=umifh olwdk@&JŒ ykefuefr_ratmifjrifyJ y&rfomv#if tm%m +rJaecJhygw,f? y&if&JŒ 0ef}uD;csKyfoufwrf;[m 1988 ckESpfxd &SpfESpfausmf=umjrifhcJh+yD; ol@vufxufrSm EdkifiHjcm;&if;EDS;jr‡KyfESHr_rsm; tvHk;t&if;eJŒ0ifa&mufvmcJhw,f? bk&ifeJŒ tpdk;&&JŒ cdkif+rJwJhqufqHa&;[mvnf; ydk+yD;odomxif&Sm;vmygw,f? azgufjyefaom tm%m& EdkifiHa&;orm;rsm;. acwf y&ifwifqv l mEGef +yD;wJah emuf 1988 ckEpS rf mS ppfwyfuae t+idr;f pm;,lxm;wJh EdkifiHa&;orm; cswfcsdKif; c|ef[mAef vufxufudk a&mufvmcJhw,f? ol@vufxufrSm ‘ppfajrjyifudk aps;uGuftjzpf ajymif;vJa&;’ qdkwJh emrnfausmf aºuG;a=umfoHudk us,fus,favmifavmif [pfaºuG;cJh+yD; jrefrmtygt0if tdrfeD;csif;EdkifiHawGeJŒ pD;yGm;a&; t& qufqHr_xlaxmifygw,f? ol@vufxufrSm oltygt0if tpdk;&tzGJŒtwGif;u EdkifiHa&;orm;awG&JŒ tm%mtvGJoHk;pm;vkyfr_eJŒ udk,fusdK;&Smr_}uD;xGm;vmwma=umifh 1991 rSm ppfwyfu tm%modrf;ygw,f? ppftm%modrf;AdkvfcsKyfawGu csufcsdKif;eJŒ ol@tpdk;&tzGJŒ&JŒtm%mtvGJoHk;pm;vkyfr_awGudk ta=umif;jyayr,fh t"duta=umif; &if;rSm tm%m&t&yfom;tpdk;&u ppfwyf&JŒ toHk;p&dwfawGudk uef@owfzdk@ óud;pm; vmwma=umifh jzpfygw,f? tm%modrf; ppfAdkvfcsKyfawGu National Peace-keeping Council trsdK;om;+idrf;csrf;a&;xdef;odrf;r_aumifpDudkzGJŒpnf;+yD; pDyGm;a&;avmuu av;pm;&wJh tmeefyefnm&mc|ef udk 0ef}uD;csKyftjzpfwifajr‡mufcJhygw,f? tm%modrf;ppfaumifpD&JŒ }uD;=uyfr_atmufrSm zGJŒpnf;yHktajccHOya'udk jyefvnfa&;qGJ+yD; ppfwyfu ausmaxmufaemufcHay;xm;wJh EdkifiHa&;ygwDudk a¶G; aumufyGJ 0ifzdk@jyifqifapcJhw,f? 'ghtjyif ppfAdkvfcsKyfrsm;eJŒ yvJeHyoifhwJh pD;yGm;a&; 67

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

vkyfief;&SifawGudkvnf; w,fvDzkef;vdkif;eJŒ +*dKvfwkv$wfwifcGifhvdkifpif csay;cJhygw,f? w,fvDzkef;vdkif;twGuf CP ukr`%DeJŒ +*dKvfwkv$wfwifcGifhudkawmh tJ'Dwkef;u pD;yGm;a&; vkyfief;&Sif vuf&dSjynfya&mufaewJh 0ef}uD;csKyfa[mif; wyfcfqif&DSem0yf wkd@udk csay;cJhyg w,f? 'gayr,fhvnf; 0ef}uD;csKyf tmeefu 'Dvdk vufoifh&mpm;awmfac:wJh udpP&yf awGudk qefŒusifvdk@ ppfaumifpDeJŒ tmeefwdk@t=um; rajyrvnfjzpfcJhygw,f? 1992 a¶G;aumufyGJusif;ywJhtcg ppfwyfu ausmaxmufaemufcHðyxm;wJh prwfcpfoefygwD tEdik &f ayr,fh ygwaD cgi;f aqmif 0ef}uD;csKyfvyk rf ,fyh *k Kd~ vf[m &mZ0wfr_ ndpGef;aewma=umifh tm%modrf;ppfacgif;aqmif qlcsif'g u,my&m&rf udk,fwdkif tm%m,lzdk@ jyifqifvmcJhw,f? 'gudk rauseyfwJh vlxktajcðytzGJŒtpnf;awGeJŒ ausmif;om;xk/ tvkyform;xkawGu 1992 ck arvrSm vrf;ay:xGuf+yD; qENjyyGJawG qifEGJcJhygw,f? tJ'DqENjyyGJawGudk +rdKŒaeynmwwfvlvwfwef;pm;awGu axmufcHchJ +yD; acgif;aqmifuawmh tJ'Dwkef;u befaumufòrdŒawmf0ef vuf&dS PAD tzGJŒ&JŒ acgif; aqmif csrf;avmif;qD&darmifyJ jzpfygw,f? ppfwyfu qENjyyGJawGudk t=urf;zufòzdcGif; cJh+yD; csrfavmif;udkvnf; zrf;qD;cJhygw,f? 'gayr,fh vlxkaxmufcHr_[m avsmhroGm;yJ qENjyolawG wd;k vmwma=umifh arv(20)&ufae@rmS awmh bk&ifu csr;f avmif;eJŒ qlcsi'f g udk eef;awmfudkac:,l+yD; =um;0ifnd‡Ed_if;ay;cJhygw,f? &v'fuawmh qlcsif'gtygt0if tm%modr;f ppfacgi;f aqmifawG &mxl;u E_wx f u G af y;vdu k &f +yD; tmeefukd ,m,D0ef}uD; csKyf jyefvnfcef@tyfcJhygw,f? tmeefu a¶G;aumufyGJudk tm;csif;jyefusif;y+yD; tEdkif&wJh 'Drdku&ufygwDu c|rfvdydkifacgif;aqmifwJh tpdk;&tzGJŒudk tm%mtyfESif;cJhygw,f? c|rfvdydkif&JŒ 'Drdku&ufOD;aqmifwJhtpdk;&tzGJŒ[m ol@ygwDwGif;u EdkifiHa&; orm;awG&JŒ tm%mtvGJoHk;pm;vkyfr_a=umifh v$wfawmfxJr‡m ¶_H;edrfhcJh&+yD; 1995 rSm aemufxyf EdkifiHa&;orm;wpfOD;jzpfwJh cswfxdkif;ygwDu b%f[efqDvfygtmcsm 0ef}uD; csKyfjzpfvmcJhygw,f? ol@vufxufrSmvnf; tpdk;&tzGJŒ[m a&&SnfrcHbJ v$wfawmfwGif; wdkufyGJawGrSm ¶_H;edrfhcJh&wma=umifh 1996 rSm csmAvpfa,mifcsm&k'f tm%m&vmcJhyg w,f? b%f[efeJŒ csmAvpfwdk@vufxufrSm wdkif;jynf&JŒpD;yGm;a&; uarmufur jzpfae cJh+yD; tajctaetm;vHk;[m 1997 aiGa=u;tusyftwnf;qDudk OD;wnfaecJhw,f? tpdk;&tzGJŒtwGif;u pD;yGm;a&;qdkif&m0ef}uD;awG wpfa,muf+yD;wpfa,muf E_wfxGuf ay;cJh+yD; A[kdb%ft}uD;tuJawGvnf; E_wfxGufay;cJh&w,f? tajctaeawG xdef;rEdkif odrf;r&jzpfaeum tm&SaiGa=u;tusyftwnf; qdkufa&mufwJhtcg csmAvpfvnf; E_wf xGufay;vdkuf&+yD; twdkuftcHacgif;aqmif c|efvdydkif tm%mjyef&vmcJhw,f? 1997 ck aiGa=u;tusyftwnf;&JŒ &v'ftjzpf 1997 rSm vlxk&JŒ EdkifiHa&; ylaygif;yg0ifr_udk tm;ay;wJh zGJŒpnf;yHktajccHOya'wpfckudk a&;qGJEdkifcJhw,f? tJ'DzGJŒpnf;yHk u EdkifiHa&;rSm vlxkyg0ifr_tcef;u¾udk jr‡ifhwifay;+yD; vlxktajcðytzGJŒtpnf;awGudk 68

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

tvif;&eH@ *sme,f

tm;ay;cJw h ,f? c|ev f yd ikd v f ufxufrmS urBmb h %feŒJ Edik if w H umaiGa=u;tzGŒJ tpnf;awG&ŒJ tultnDeJŒ pD;yGm;a&;jyefwnf+idrfatmif aqmif¶GufEdkifcJhvdk@ 1998 taxGaxG a¶G; aumufyGJr‡m c|efvdydkif&JŒ 'Drdku&ufygwDuyJ jyefEdkifygw,f? 1998 rSm w,fvDzkef;eJŒ +*dKvfwkqufoG,fa&;vkyfief;&Sif olaX;}uD; wyfcfqif&Sifemm0yfu xdkif;&wfxdkif;ygwDudk zGJŒpnf;+yD; EdkifiHa&;e,fy,fxJ jyef0ifzdk@ ajcvSrf;awGjyifqifvmcJhygw,f? 2001 ck a¶G;aumufyGJumvrSm vlxku EdkifiHwumaiGa=u;tzGJŒtpnf;rsm;&JŒ pD;yGm;a&;jyefvnfOD;armhvma&;tpDtpOfawGudk cg;oD;vm+yD; c|rfvdydkif&JŒ pD;yGm;a&; ay:vpDawGudkvnf; vufrcHEdkifjzpfvmw,f? 'ga=umifh a¶G;aumufyGJrSm wyfcfqif&JŒ xdkif;cspfwJhxdkif;vdk@ trnf&wJh xkdif;&wfxdkif;ygwDudk axmufcHcJh=uw,f? wyfcfqif tm%m&vmwJhtcg a¶G;aumufyGJuwdtwdkif; aus;¶Gmtkyfpk wpfpkudk bwfwpfoef; &efyakH iGxal xmif+yD; aus;vufxw k u f ek af wGjr‡iw f ifz@kd óud;pm;cJw h ,f? 'ga=umifh aus;vuf vlxku wyfcfqifudk ,Hk=unfaxmufcHcJh=uw,f? 'gayr,fh wyfcfqifu 1997 ckESpf tajccHOya'uay;vdkufwJh 0ef}uD;csKyf&JŒ tm%mudk tjynfht0oHk;+yD; òrdŒay:u vlxk tajcðytzGJŒtpnf;eJŒ owif;rD'D,mavmuudk &ef&SmvmcJhw,f? 1992 ckESpfu xlaxmifcw hJ v hJ w G v f yfaomwDAo D wif;Xme tdik w f AD D &JŒ &S,, f mawG trsm;tjym; 0,f,l +yD; owif;vGwfvyfcGifhudk xdef;csKyfzdk@óud;pm;vmcJhw,f? tpdk;&&JŒ AsL¶dkua&pD,E W,m; udkvnf; pD;yGm;a&;e,fy,fu pDrHcefŒcGJr_awGoGyfoGif;+yD; xdef;csKyfzdk@óud;pm;vmw,f? 'gt h jyif ppfwyfuykd g Edik if aH &;&JŒtoH;k cscH tjzpfpOf;pm;vm+yD; ppfwyf&ŒJ xdyyf ikd ;f acgi;f aqmif awGxJr‡m oleJ@ &if;ESD;qufEG,fwJht&m&dSrsm;udkom OD;pm;ay;vmwmrsdK;awG vkyfvmyg w,f? 2005 ckESpf a¶G;aumufyGJr‡m wyfcfqif&JŒ xdkif;&wfxdkif; ygwDyJ tEdkif&cJhw,f? 'gayr,fh ol@rdom;pkydkif &Sif;aumfydka&;&Sif;udk pifumyltpdk;&&JŒ &if;EDS;jr‡KyfESHr_ukr`%D wDrm;qwfudka&mif;cs&mrSm tcGefa&Smifr_tygt0if tm%mtvGJoHk;pm;vkyfr_awGeJŒ vlŒtcGifhta&;csdK;azgufr_awGa=umifh vlxku vrf;ay:xGuf+yD; qENjyvmcJhw,f? tJ'D qENjyyGJawGudk OD;aqmifol PAD tzGJŒ&JŒacgif;aqmifawGuawmh 1992 ckESpfwkef;u AdkvfcsKyf}uD; qlcsif'gudk tmcHcJhwJh AdkvfrSL;csKyfa[mif; csrf;avmif; qD&darmifeJŒ t&ifu wyfcfqifeJŒ&if;EDS;cJhwJh rD'D,mvkyfief;&Sif}uD; qGef'D vif;axmifuGef; wdk@yJjzpfygw,f? 'Dvdk qENjyyGJawG jyif;xefaecsdefrSm bk&ifu=um;0if+yD; wyfcfqifudk &mxl;uaeqif;ay;zdk@ wdkufwGef;cJhayr,fh wyfcfqifu acgif;rmaecJhw,f? 2005 ck azaz:0g&D a¶G;aumufyGJrSm tEdkif&ayr,fh qef@usifolawGrsm;aewma=umifh azaz:0g&D(24)rSm v$wfawmfudk zsuf odrf;+yD; {+yD(2)&ufae@rSm a¶G;aumufyGJ jyefvkyfzdk@jyifqifygw,f? tJh'Da¶G;aumufyGJudk twdkuftcH'Drdku&ufeJ@ tjcm;ygwDi,fawGu oydwfarSmufcJhw,f? 'Drdku&ufa¶G; aumufyJG r0ifwhJ rJqENe,f (40)rSm rJxnfo h Ol ;D a& (20)&mE_e;f rjynfw h ma=umifh =um;jzwf 69

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

a¶G;aumufyGJawGvkyfzdk@ pDpOfayr,fh twdkuftcH&JŒ yl;aygif;aqmif¶Gufr_udk r&cJhygbl;? vrf;ay:rSmqENjyaewJh PAD tzGJŒuvnf; wyfcfqif&mxl;rS rqif;rcsif; qENjyyGJawGudk qufvufðyvkyfoGm;r,fvdk@ a=unmcJhw,f? tJ'Dvdk EdkifiHa&;t& vdyfcJwnf;vJ jzpfae csed t f wGi;f 2006 ck pufwifbm (19)&ufae@rmS ppfwyfutm%modr;f vdu k +f yD; wyfcq f if udk ðzwfcscJhygw,f? bk&if/ ppfwyfESifh yDat'D tm%modr;f ppfacgi;f aqmif Adv k cf sKyf}uD; qGeo f D bGen f m&yfuvif u Council of Democratic Reform vdk@ac:wJh 'Drdkua&pDðyjyifajymif;vJa&;aumifpDudk zGJŒpnf;cJh w,f? aemufyikd ;f rSm CDR udk Council of National Security qdw k hJ trsKd ;om; vHòk cHa&; aumifpDeJŒ tpm;xdk;cJh+yD; tJ'DtzGJŒ[m ,m,Doabmxuf t+rJwrf;tzGJŒtpnf;wpfck tjzpf &yfwnfvmcJhw,f? tm%modrf;ppfaumifpDu vltrsm;av;pm;wJh AdkvfcsKyf}uD; a[mif; ql&m¶Gwf csLvmEGHŒudk ,m,D0ef}uD;csKyfcef@+yD;/ tajccHOya'a&;qGJa&;eJŒ tajccH Oya'opft& a¶G;aumufyGJawGudk usif;y&efjzpfygw,f? ql&m¶Gwf&JŒ ,m,Dtpdk;& oufwrf;[m wpfESpfom jzpfw,fvdk@qdkayr,fh wpfESpfeJŒoHk;vt=um 2007 ckESpf 'DZifbm(23)&ufae@rS a¶G;aumufyGJopf usif;yEdkifchJw,f? ol@&JŒ ,m,Dtpdk;&oufwrf; rSm xdkif;&wfxdkif;ygwDudk w&m;¶Hk;u zsufodrf;cJhw,f? tajccHOya'opfu ppfwyfeJŒ AsL&dku&ufawGudk tm%mydkrdktyfESif;xm;w,f? 'ghtjyif txufv$wfawmf&JŒtzGJŒ0if wpf0ufausmfudk wdkuf&dkufcef@tyfzdk@jzpfw,f? ql&m¶Gwf tpdk;&tzGJŒrSm 0ef}uD;cef@xm; a&; tygt0if udpPawmfawmfrsm;rsm;udk bk&ifh&JŒtrwfcsKyf}uD; y&ifwifqlvmEGefeJŒ AdkvfcsKyf}uD; qGefoDwdk@u teD;uyfyg0ifaqmif¶GufcJhw,fvdk@ qdk=uw,f? 'ga=umifh wyfcfqifudk qefŒusifwJh tm%modrf;r_udk bk&ifhtodkif;t0dkif;u aemufuG,fu yg0if ywfoufcJhw,fqdkwJh pGyfpGJr_awGvnf; &dScJhygw,f? 2007 ck 'DZifbma¶G;aumufyGJr‡m zsufodrf;cHvdkuf&wJh xdkif;&wfxdkif;udk trnfajymif;xm;wJh People Power Party (PPP) u tEdkif&&dScJh+yD; ygwDacgif;aqmif befaumufòrdŒawmf0efa[mif; prwfqeG x f &m0pf 0ef}uD;csKyfjzpfvmw,f? t*FvefEikd if u H kd a&mufaewJh 0ef}uD;csKyfa[mif; wyfcfqif&JŒ taygif;ygawGu PPP tEdik &f atmif aemuf uG,u f óud;yrf;cJ=h uw,f? PPP tm%m&vmcsdefrSm wyfcfqif eJŒol@rdom;pk[m olwdk@ tay: pGypf cJG suaf wGukd w&m;¶H;k rSm ajz&Si;f r,fq+kd yD; xGuaf jy;wdr;f a&Smif&muae jyefvmcJh w,f? wcsdefwnf;rSm tm%m& PPP ygwDu tajccHOya'udkjyifqif+yD; zsufodrf;cH&wJh xkdif;&wfxdkif;ygwDeJŒtwl ygwDacgif;aqmif 111 a,muf EdkifiHa&;vkyfcGifh ig;ESpf ydwfyifcH &wmudky,fzsufzdk@ óud;pm;vmygw,f? tJ'DzGJŒpnf;yHktajccHOya't& ygwDacgif;aqmif 70

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

tvif;&eH@ *sme,f

wpfa,mufa,muf[m rJcdk;r_/ rJormr_ usL;vGefw,fvdk@ ppfaq;awGŒ&dS&if ygwDudk zsuf odrf;Edkif+yD; ygwDacgif;aqmifawGudkvnf; EdkifiHa&;vkyfcGifh ig;ESpf ydwfyifEkdifygw,f? EdkifiHu xGufajy;+yD;aemuf xdef;odrf;xm;wJh wyfcfqif&JŒypPnf;OpPmawGudk tpdk;&u jyefvnf ay;tyfzdk@óud;pm;vmygw,f? 'gudk rauseyfwJh wyfcfqif qefŒusifa&; PAD tzGJŒ[m 2008ck arvrSm vrf;ay: jyefxGufvm+yD; prwf tpdk;&tzGJŒudk E_wfxGufzdk@ awmif;qdk =uw,f? prwftpdk;&tzGJŒu awmif;qdkcsufawGudk vspfvsL&_cJh+yD; tpdk;&udkaxmufcHwJh UDD ac: tuôse0 D wftzGŒJ eJŒ tpd;k &qefŒusiaf &; PAD tzGŒJ xdyw f u kd &f ifqikd rf a_ wG waeŒ wjcm; }uD;xGm;vmcJhw,f? PAD tzGJŒu tpdk;&0ef}uD;csKyf&Hk;0if;xJtxd 0ifa&muf odrf;ydkufum oydwfpcef;ðyvkyfvdkufw,f? tJh'DvdkjzpfaepOf zGJŒpnf;tkyfcsKyfyHktajccH Oya'qdkif&m w&m;&Hk;u prwfudk 0ef}uD;csKyfvkyfaepOftwGif; wDAGDvdkif;wpfck&JŒ tcsuf tðywftpDtpOfrmS tca=u;aiG,+l yD; aqmif¶u G w f t hJ wGuf tajccHOya'udk csKd ;azguw f m jzpfvdk@ 0ef}uD;csKyf&mxl;uaeE_wfxGufzdk@ trdefŒcsvdkufw,f? prwf &mxl;u E_wfxGuf +yD;aemuf v$wfawmfxJrSm PPP u prwfudkyJ 0ef}uD;csKyftjzpf jyefvnftqdkwifoGif;zdk@ óud;yrf;cJhw,f? 'gudk !Gef@aygif;tpdk;&tzGJŒ0if ygwDi,fawGeJŒ PPP twGif;u vlwcsdK@ rauseyfvdk@ ysufjy,fcJh+yD; PPP &JŒ'kwd,acgif;aqmif wyfcfqif&JŒ a,mufzawmfol qGefcsdKif; 0kefp0'f 0ef}uD;csKyf jzpfvmcJhw,f? qGefcsdKif; vufxufrSm PAD &JŒ qENjyyGJawG csKyf+idrf;roGm;wJhtjyif ydk+yD; jyif; xef vmcJw h ,f? 2008 ckEpS f atmufwb kd mv (7) &ufae@ 0ef}uD;csKyfopfu v$waf wmfrmS tpdk;&ay:vpD wifjyzdk@&dSwkef; PAD u v$wfawmfudk 0dkif;0ef;ydwfqdk@+yD; qENjycJhw,f? tJh'DqENjyyGJudk rsuf&nf,dkAHk;eJŒypfcGif;+yD; òzdcGJwJhtwGuf vl 2 OD;aoqHk;+yD; qENjyol trsm;tjym; '%f&m&&dScJh=uw,f? tJh'Djzpf&yfa=umifh =unf;wyfOD;pD;csKyf tEkyGef aygif csif'g udk,fwdkif jynfolvlxka&SŒarSmufxGufvm+yD; 0ef}uD;csKyfukd &mxl;uE_wfxGufzdk@ awmif;qdkcJhw,f? v$wfawmfa&SŒrSm aoqHk;cJh&wJh qENjytrsdK;orD;&JŒ tokbudk zdzk&m; }uD;udk,fwdkif wufa&muf+yD; aoqHk;oltm; bk&ifpepfudk umuG,fwJh &J&ifhaom trsdK; orD;tjzpf csDusL;*k%fðycJhw,f? qGefcsdKif;[m 0ef}uD;csKyf&Hk;udk 'Gefarmif;avqdyfa[mif; rSm ,m,DziG v hf pS +f yD; wdik ;f jynfukd tkycf sKyfaeayr,fh &mxl;u E_wx f u G zf @kd jiif;qefaecJw h ,f? 'ga=umifh 2008 'DZifbmv 0ef}uD;csKyfjynfyc&D;xGufaepOftwGif; PAD qENjyorm; awGu 'Gefarmif;eJŒ ok0Àblrd EdkifiHwumavqdyf}uD;udk 0ifa&mufpD;ESif;+yD; tpdk;& E_wx f u G af y;zd@k awmif;qdck =hJ uw,f? PAD tzGŒJ &JŒ &Sp&f uf=um qENjyaepOftwGi;f zGŒJ pnf; tkyfcsKyfyHktajccHOya'qdkif&m w&m;&Hk;u PPP &JŒ 'kwd,acgif;aqmif ,kef,k'f wD&m ydkif&wf [m rJrormr_awGrSm wm0ef&dSw,fqdk+yD; PPP udk zsufodrf;vdkufwJhtwGuf a=umifh qGefcsdKif;vnf; &mxl;uae ðywfusoGm;cJhw,f?

71

tvif;&eH@ *sme,f

trSw( f 3)? {jyDv 2009 ckep S f

ed*Hk; xdik ;f Edik if aH &;ZmwfcakH y:u wyfcq f if&ŒJ taygi;f ygawG ðywfus+yD;aemuf twdu k f tcH 'Drdku&ufygwDu tpdk;&zGJŒzdk@ óud;pm;vmcJhw,f? tJh'Dvdkóud;pm;&mrSm t&ifu wyfcfqifeJŒ yl;aygif;cJhwJh ygwDi,fawG/ wyfcfqif&JŒvuf&Hk; ae0if;cspfacsmheJŒtzGJŒ pwm awGudk pnf;¶Hk;EdkifcJhw,f? tJh'Dvdk pnf;¶Hk;&mrSm =unf;wyfOD;pD;csKyf tEkyGef aygifcsif'gu wenf;enf;eJ@ ywfoufcw hJ ,fqw kd hJ owif;awGvnf; xGuaf y:cJw h ,f? 'Dt&ifu Edik if aH &; rwnfr+idrfjzpfaewJhtay: pdwfysufaewJh pD;yGm;a&;todkif;t0dkif;uvnf; 'Drdku&uf OD;aqmifr,fh tpdk;&tzGJŒudk axmufcHóudqdkvm=uw,f? vuf&dSrSm 'Drdku&ufOD;aqmifwJh tpdk;&tzGJŒudk ppfwyfu tjynfht0axmufcHr_ay;xm;+yD; ordkif;t&vnf; bk&ifhtodkif; t0dkif;eJ@ qufEG,fr_ wpHkw&m&dSaew,f? 'gayr,fh wyfcfqifeJŒ tuôsteD0wf UDD tzGJŒ/ PPP ygwDudk topfwpfzef trnfajymif;xm;wJh zk&mhxdkif;ygwDwdkŒu vuf&dS 'Drdku&uftpdk;&udk qefŒusifolawGjzpf=uygw,f? EdkifiHa&;tiftm;pktoD;oD;[m olŒordkif;a=umif;t& ol &Sifoef}uD;xGm; vm&mrS ‚if;wdk@&J@ tjyeftvSef yl;aygif;aqmif¶Gufjcif; yÉdyuQjzpfjcif;wdk@tm;jzifh EdkifiHa&; yHkay:avh&dSygw,f? xdkif;EdkifiHrSmvnf; 1932 ckESpf awmfvSefa&;uae aygufzGm;vmwJh jynfol@ygwDtwGif;rSm t&yfom;tkyfpkESifh ppfom;tkyfpkt=um; yÉdyuQrSm ESpfbufpvHk; u jyifytiftm;pkawGeJŒyl;aygif;+yD; wpfzufeJŒ wpfzuftEdkif,l=uwmudk awGŒ&rSmyg? vuf&dSrSmvnf; bk&if/ ppfwyfeJŒ 'Drdku&ufygwDwdk@&JŒ yl;aygif;aqmif¶Gufr_a=umifh tm; enf;wJh wyfcfqifeJŒtaygif;ygwdk@ us¶_H;&+yD; EdkifiHa&;rsufESmpmuae wjznf;jznf;arS;rdSef aysmufuG,fvkeD;yg; jzpfae&ygw,f? wyffcfqif&JŒt"dutrSm;u wòydifeufwnf;rSm tiftm;pktoD;oD;udk pdefac:rdwmjzpf+yD; olpdefac:rdwJh tiftm;pktcsif;csif; yl;aygif; aqmif¶GufwJhtcg ckcHEdkifpGrf;r&dSwma=umifh jzpfw,f? 'ghtjyif xdkif;EdkifiHa&;rSm vlxk&JŒ axmufcHr_[m uGyfvyfaygif;rsm;pGmxJu uG,fvyfwpfckudkom jznfhqnf;ay;Edkifwm jzpf+yD; wu,fhwu,fEdkifiHa&;ZmwfcHkay:rSm atmifatmifjrifjrifujyzdk@qdk&if xdyfwef; elite tkyfpkawGeJŒ tay;t,lvkyfzdk@vnf; vdktyfw,fqdkwmudk xdkif;EdkifiHa&;ordkif;u jyqdkygw,f?

ausmfvif;OD; (ausmfvif;OD;onf xdkif;EdkifiH &rfurf[ef wuUodkvfrS EdkifiHa&;ody`HbGJŒvGefausmif;om;jzpf+yD; xdkif;EdkifiHa&;udk txl;ðyavhvmaeolwpfOD;jzpfonf?)

72