Lga
/n//4.r/rl
zaxD/Doral/a/r8
JVdH[flflX
nxnfl
69z
a7 tloltD/Dazd/D./26/ /Lt/24:11/
uBIEunSSusur sruaInles eserq SueXleun rdel rsunsuolrpzsrq3ue.(rgensas re8eqas deSSuerp uenuel leqoefesesrq3uuruatr1 lpqoureoEtu-tueceturaq ueSuapuelqnquresrp n1:odIeprt erp'Eu?qraprs 3ue,{leqouu8uapuelqnq -uasrpesrqSueXedersuep'teqoue8uopuelqnquasrpn1:adleprl erpeleru 'rsunsuolrpes€rq uqqnqussrpesrq3ue.{eders e,trqeq 3ue,{ueueleuue3u3p 'Itnwnqtl undneuupnruprteqo-teqoue)eu leledasqepnsundral1ope:e6 -n33uauue8uspueleqoSuad rreqruauleprl nerlaqrdel ltles e:ec1nfun1ad uepulpuasurp tleqo8uaur e:eo 3ue,{undedersueue8ueued uelqelurJatuetu ruDnDSDt^ tqmlvnqD Dllr{S qEIInlnse1 ue8uopueuqunlue1,trlqrnew 'ueure1a1 sruafederaqaq uelnpetuau.r 3ue(1r1e,(uad-1r1e,{uad 'J 'srsrleuu rleqoBueu rpados 3ue,4 ueleqoSuag uepuerllruadue1n1:auau 'e,{uuelSuelrqBuau ne}ee.{u zsrqSueuraur 3ue,(ntenses 'urSurp 'sner{ 'redelEsBr -uplrl?qalIeq-leque8uap'qqa1 tleqo8uatu lpadas ':at1opdese:uelnpaueu rur uep'lslsraq undneur 1e1e:aq Ieprt IEq Ieprl '1 'ue,neqsrualenruas Suez( epedqelly ueldelalrpqelal3ue.{ueiuqoSua4 :ureoeuenpepelrrpuesnlr uepequuleqo8uaS 'e(51-ueBue:e1-ueBuu:u1 tqnefuaur uepe,{11-ueeqpr:a1 uelSurluauau'e,{51-uelenqrad uepurnlnq-runlnq'ef51 'e.{uetdrcua4 -tpJrsJeJrs ueppurselnqele8uaru uepggzy tnqele8uaru ue8uap ueleunSSuaur qelo:adrp esrqu,{ueqlreq Suufrleqq€qaS'€IaJaurrJepdesa.r rlencale,{uuuqtedepuctu 1n1unEJeJepcleprt uep'lnsere:edepedalue1 -qplasrp t:ep ueplesn:aur8ue{1eq-1eq rlequeteqoSued undepy e,{eqeq:aq -urqBuau'e3rla;uBrBInuod rpe[:a11epr1:eBejrtusga undneleue:elefued '€tueu3d:ue3€ureSllepPuepequeleq u€Iepurl'enp3) ueleqasel eSu[uetU -oBuad qepre; ue.:n)-1yueleprpuellnq:srpeSnlundzXuenp-enpa1 Suef 'uen8e:-n3e:aq 'uetesasal uep1eqqn,{s :u:ec ueple,rqeXs 1r1e,{ua6 lrleXuad -eurenpepeeBnfrleq lpueltnqasrp e,{uenp-enpa1 1qe,{uegua,:n0-lVureIep :urpc€tir Bnpepenlr lrle{uod Suef'uepeqlr1e,{ued ueprleqI>1e,{ued
ISYN V'IV NYIYflOSNfld
penyai:it. obatuntukpenyembuhan, relatifsehat dantidaknrudahterjar-.'gkit Bolehjadiramuanbeberapajenis obatlebihbermanfaat danbiasadikonsumsi ydnghidupdi pedalaman manusia.Tapipenyakitorang-orang danbaduitidak macam-macam. Paradoktersendiribanyakyangmenyatakan, bahwailmumerekatenpengobatan yang tang hanyasekedaranalogi. Adapula mengatakannya sebagaipercobaan semata. Jikahalini dibandingkan dengan n'ahyuyangditerirna yang pararasuldariAllah,tentusangatjauh berbeda. Di sanaadaobat-obat macarn pcnlakit,yangsamasekalidiluar mampumenyembuhkan berbagai pemikiranparadokter.Obatiniadalahsentuhan dankekuatan h:rti,penyanA llah,patuh.tunduk.berdoa. darandantawakalkepada taubatdanmemohon kepada-Nya. ampunan Inilahduamacampengobatan alaNabiyangakankamikupasdalan: yang kemampuan kamimiliki untukmenjabarkannya. bukuini, sebatas Perintah untuk Berobat DariJabirbinAbdullah,dariRasulullah Shallallahu AlaihiwaSallam, beliaubersabda, .J-:
t
. J' J)1, ll er-l.Jl rrj) --:: a' r)le cr.r) cl) _l>J
"Setiappenyakitada obatnya.Jika ada obatyang sesuaiuntuksuatu penyakit,ntakadenganseizinAllah penyakititu akansembuh." (DtriwayatkanMuslim). Beliaujuga bersabda, rJl Ul cl.)
"Allah tidak menurunkansuatupenyakitmelainkanDia.juga menu" (Diriwa,vatkan Al-Bukhary danMuslim). runkonpenyembuhnya. "Waorangbadui,seraya bertanya, Beliaupernahdidatangi beberapa apakahkamiharusberobat?" hai Rasulullah, "Benarwahaihamba-hamba Allah,berobatlah Beliaumenjawab, mensuatupenyakitmelainkanjuga kalian,karenaAllahtidakmenciptakan kecualisatupenyakitsaja." ciptakanpenyembuh "Apa itu?"Merekabertanya. "Ketuaan." Beliaumenjawab, sebabdanakibat.Siapayangmernperhatikan Allahtelahmenetapkan di alamini, yangsatumelawan penciptaan hal-halyangsalingberlawanan dengan yanglain,yangsatumenolakyanglain,yangsatubisabercampur 270
Zadzl-Ma'ad
/'n1??/.7tr2/ ao?la/Du2ar /D:/29
I LZ
'3u€rn+eqrpefueurre 'IB,(upq elndnirAeq nleFeluEue){€ur elrf {nlunuelSeq 'll€qu€puepeqlSpqle€Jueuuaq 'sedeu Surled 3ue(qe1ru1 rBel eBryadas 1n1un uz1:erquau'e{ulnraduerBeq eBr1.ladas uppJleInlun rBeluerBeq eBrpadas rsrBueru n1rueu€Iet{'torolaur1epr1e,{uue1en1a1 :e8e'e,{u3un33und 3ue1n1 dnlnc e,{urBeq uulle8auau-r esrq3ue,{efesuedensede.roqaq e,nqeq'ue1:eq -e8uouner;sqBIel,AIqlqapaquepdnlnc'ueqnlnqallnJnua1li :rueoeru e8rl ureoeu:re8eq:eque)lnqturuauluele epenlr upu€Ietrlue1e13ur11r1e,{uad eleu 'rur;eque8uap eserq:a1 3ue:oasas e>llIreselas 8ue,{ueleu:acuad Jeme qnqnlurelepal InsetuuEUeIet{rrueJe nB u:nlaqas t"JrsreqSuefzXue[.ra1 'u€peqtueleprpueqrqal:eq -3ue33uaru eSSurqas 3ue,{ualeu EuaJe) In3unu ureceur-u?celu eJplueICJ 8ue,{'leual?u leJrs:eqSuuf qelepe1r1e,{uad ,, otrusodou4n7un8o1 o8utadas uop nr(uuounutwqnlun nBtyadas'oiuuouDtlowIntun DBrlJadas glDu 'JDnqnqsntoq Suoutau.t nolny otutqlns Zun1nluoyyo8auaw lodopSunl ur:donsndntaqaqny ruopyTounqo1dn4n3ptad opndunp yntnq qtqa18uo,{ ouolaq nlnuaruawwDpyununru l lDuDqoplDprJ,,
5q 0.T etK qF g-1* i1-;- e)+:.f; a , ""1j _rcl'
i
( 6t { 1t? .41 ;'--^ ,. ,
:
,il
fr*"' ,c; rrr-tr:' ..
I
#.-l
.,-o
a1-v c13 ,;,.
'epqesraqnerleq'uD IIDs pDusnw-1tlru€leprc D tqlDlvnqnllollrrys'qEIInlnssdlrepue]t$qesrp runurl,\luEp uE)IEWruElEpuB{uBqrtdro snJuHSuEI uErnfY uduraqag uep B,{udn{nJes UurIEII ?uu;ua; qullnlnsull ueunfunl '(971:ue uy-1y) ,, ,undnpns -asSuotoqunlwotoq8uaut(o1nd1 aw yopll unp ol1'tr-uot1n1n1astadru yu1t, qD uop ru.nyn{ntstu'tTopuaqBuaw 4op1tnuo4Todoq-tlodoq 'uotlnloBuawuoyn (11o11fl uoqnlntlastadwaw3uo,(Suon-3uotg,, 'qEllVueurUeueure8eqas 'ue.reuaqal uep t:elSutBuaru qellV rur tpadas ueselv SueX Suero-8uu:o ue1ele.,(urp Surf elnd leloueur eua:el'leqo:eqlelouau 3ue,{ uBpJrpleluEntualoluelednrounlr lr1e,{uad de3Suerp esrqn:1snfrutqeqas fiue.ro uesely urpuasnlr le)e,trellroloSuaur SuzXqeqas ueryeqe8uayl e,{uueSuap rensas 3ue.{uepqu11yueldelelrpqe1al ue)rleqrodueuueSueprlencal eu:nduosdeS6uetp )?prl prqnelteltlEq neleseued'sneq ueFuap urBurp uelqeg e,(uueBuap ueue,rel:aq 3ue,{1eq-yeq '1e1e,nel ':edelese:>1e1ouaru ue8uep ue8ueluapaq e{u1eqrgadas lepu tut1eq '1€qoraq qelat qrqeqs ru8eq:eq tq qelur:ad strpeq uep ue1]nqssrp Intun 'qEIIV Suei uele etpn1ua1'utel qerulrquepu€ntuala1 ueeurndueseltnqelaSuttu
bagianuntuknapas.Hal ini berlakuuntukp,:rbuatan ierus-menerus secara jarang-jarang, Jikadilakukan tidakapa-apa. Kekuatanbadanbukankarena makanyangberlebih,tapimenurutkadarmakanan yangbisaditerirnanla. Karenadi dalambadanmanusiaitu adaunsurtanah,unsurudaradan unsurair,makaRas;ulullah ShallollahuAIaihi waSallanrmembagimakanan, minumandannapasnya dalamtigabagian. Lalubagaimana dengan unsurapi? Adayangmengatakan, didalambadanmanusia tidakadaunsurapi,danyang lainmengatakan, di dalamtubuhmanusiaadaunsurapi. yangdilakukanNabiShallallahu Adapunpengobatan AIaihix,a Salpenyakitadatigamacam:Denganobat-obat Iantterhadap pealami.dengan ny'ernbuhan Ilahy,dandengan duacaraini secara bersama-sama. Kamiawali denganpenyembuhan denganobat-obal alamisepertiyangtelahdi.jelaskan danjugadipergunakan Rasulullah Sftallallahu Alaihi wa Sallam. PenyembuhandenganObat-obat Alami 1. MengobatiSakitDemam dariNafi',dariIbnuUmar,bahwa Disebutkan didalamAsh-Shahihain, Nabi ShallallahuAlaihi wa Sallambersabda. ' .cLaJU LA.)
{, JL9 +i.a>- -'L.9 r " \_- e.
-a>Jr r->
of:
;' : r , Lar' Jl Ja>rJ'
"Sesungguhnyademamalau ponas badanyang sangat linggi itu berasaldari luapan.Jahannant. Muka dinginkanlahia ,Cengan air. " janggal Orangyangtidakmengertiilmu kedokteran rrenganggap fungsiobatdemam.Dapatkami haditsini danmenganggapnya mcniadakan jelaskan,bahwaseruanbeliauitu adaduaversi:Bersifatumumbagiscmua penduduk di antaramereka.Seruan bumidanbersilatkhususbagisebagian yangbersifatumumsangatbanl'ak.Sedangkan seruanyangbersifatkhusus ke sepertiseruanuntuktidakbuangair kecilataubesardenganmenghadap kearahkiblat.Tapiscrulnini arahbaratdantimur,yangLrerarti menghadap Jikahalini sudah tidakberlakubagipenduduk IrakdanMarokkoataulainnya. penduduk beliauini tertujukepada Hijazdansekitardipaham i. berartiseruan nya.sebabdemamyangseringkali dialamidi sanahampirsetiaphan,karena yangcukupmenyengat. Makaair yangdingincukupefektif panasmatahari digunakan untuk untukmenghilangkan demamitu,baikdiminummaupun mandi. terjadikarenajilatdariluapanneraka". Tentang sabda beliau,"Berasal danmenyebar luas.Bisajadihalini dimaksudkan annyayangberkobar-kobar tentangJahannam. agarmanusia sebagai contohatausekilasperumpamaan kemunculan demamitu dengan Allah menetapkan mengambilpelajaran. gembiradannikmar rasasenang, sebabyangmemungkinkan, sebagaimana 272
Zadul-Ma'ad
lLa
/Dr:24/../12/.12D?1DitDA2a.1227r{/
-a,{uaru 8ue,{epeIeprl 'npeulep€drrpp rBequeleldtcrp Ireq qrqrl3ue{e111 Suer(nlensas€p€Iepll rSueuasrp 3ue.,{1eqrueteurre8eq:eq Surduesrp rEueuasrp 3ue,4 nlenses ueledn:eru'urul slueured ueceu re8eqreq Surdues rp srueuaduelednrau:'ure1 3ue,{ueurnurru re8eq:aq Surdures rp ueulnutut 'urel ueledn:au'ure1 SuefleqoureceureSeq:aq Surduesrpluqou?I€dnlatu 3ue,{ueueleuruecerure8eqreq Surdu?srpuEUe)Bur ueledn:ou npe4 'Suepas-Suepas 3ue.,( uele8ueqal ueBuep e,{uuelle8ueqEuau uep reseqtn:aduelep rpuedepuo uelqrsraqtusru'trlnI r:od-r:odelnquaruesrq 'rsnBueprBr3ueleqasale8elueru 'de1r13uaur uepqrlndqeqruepJq ur)euas 'uu8uepued :uBerBrS1oso33uauqnlun ucqurefuuaru uutnduuc ln1un1e1ac ueqequeltpehpesrqu3nlnpe1,1 snBeqqequegaqe,{utcnqLuaru uEplnqrrrBl uErnqnse) e8efuau1n1uneledc1eI u€lselorpesrq'ur?liep.JuelAI 'e,{ec:adrp ledep3ue( e8eluadlnqasrpzSnfnpeu e33urq'ter(eu uelte,ne8uaur esrqeBnIuep'ue1nq rueua.retrlas e33urqueq€ueq esrqueqenq -qenquep:nfessrueflnlunuelqug uulnquBrlerueles esrq ?33unlu€qeuaq e,{uue:e8asaq eleu '.np€uruelppe) ue>plnseru p r :e8asSurBep e1r1:er13urI -ueuelrSrE uep1eqr1e esrq:reue;nduerueSuop e.,(ueq unururrp leq8ueueur 'e3unq ellf lBInue13r81e18ueuau ueSuap.rnd Inlun leeJuprlloq leiurut -ure:tpuepseueduEepBoI ulelBpllnururp €Irf Inleq tuqrle.rrpual ue13ue1 'eur:nuzlre3ueleur 'qnqnlrSeq -rqSuaru 3ue:n13uei ueeun8 leqo-1eqo lreq -Suedjrle8eu uelSuelrq8uatu'uelzuraouad uelenlal e8efueur'sn1eq ledruep 'e1ua: ueptnqtualeuaJe)euJoorp qBpnur'uepeque4eSueqBuaru qepns3ue,{ 'ure1 en13ue:or8eqlee;uururaq SueKueSuap:ndruecrp neleurnururrp elrf 'eXuurel-ulsl '1e:n qepnu uep rp snsn epe 3ue,{ uelotol-ueJoto) ue)qrs 1n:e1 -Jequreru Esrqer €ueJel'Jeseqleue 3ue,{lee3uurure,{undu.tour npe141 Fue,{n1rnu:e;epnes n",,"0 ln,aduep:euaqqellv,,'Bpqesroq "^;;,1}q'il*l 'eu.res 8ue,{1equelule8uaru e3nfnerlaq uepr1u1ledue neleeBrle33urq 3ue.{ 'r3:od 1equzlele8uauueprBelrleqrualuerpnual lefueraqn1 3ue:6 prp rurnurl^l,.'epqesraq nerlaB !r'nppur 'nperu ueqeqn:sd epe1epr1rdel u,{ununurtuau q€pnsn)V,. - ede-ede 'e1e1:aq 'tEslllequraluerpntual'r3;ad e,{eres n1r 3ue;o e1e11 lefue:aq
|''u"", [iT]Jj ,,,,*#,X#fi t;,,liXll::;"j
'e'N4taqeKetas ruo11Ds DtA!t!!DtvnqDllrllr{S'rqeNrnueuaurr1e1-r1e1 Suaoas ',ftpnq)-lV 'rrrqtqDqs-qsv pr nqV epe eS rrep wegp rp uellnqosrC
firad tplDslpqoSuaw z 'e1aoueslrse,{uqrped SueluaizrsnuzutBuq reSuqas uelpnslerrtlprul IBH'rueuueq€f uele8ur:ad eIErouuudenluu8uap n1 ureruepe.(useued ueledn.la.{uatu nerl3q'urEIelDI ue8uaC'uu€dnJe,{uod qelepeue)pnslerurp 3ue,(rpefqaloqrdel 'e8:nsteru)rurruplese:aqSuei
rupaidan mendekatin)'a. RasulullahShallallahuAlaihi wa Sallam6iasa meminumnya dengancampuran air sebelum makan.Yangdemikianini meyangtidakdiketahui rupakanrahasia untukmenjagakesehatan, kecualioleh orangyangpandai. Majahdisebutkan Di dalamSunanlbnu secara marfu'darihaditsAbu padapagihali Hurairah,"Siapayangmeminummadutiga kali tenggakan penyakit bulan, maka dia tidak akan terkena yang parah." setiap reseppengobatan Begitulah maduyangdisampaikan N ahiShallallahu "Perut Aluihi wa Sallam.Tentangsabdabeliau, saudaramu itu yangtidak merupakan isyarattentangakurasimanfaat beres'', maduini.Sebabpenyakit yangtidakbisadisembuhkan bukansematakarenaketerbatasan efektifitas memang perutituyangtidakberes, obat,tapikarena ataukarena adanya unsur yangsudahrusakdidalamnya. Pengobatan Nabi^!fta IlallahuAIaihiwaSalparadokter,karenapengobatan /azrtidaksepertipengobatan beliaumutlak bisadipercaya danketentuan dariAllah,yangdisampaikan lewatwahyu dan pengobatan selainbeliauhanyasekedardugamisykatntbtwah. Sementara an,kira-kira,eksperimen, diagnosis dananalisis. Allahbefirmantentang madu yangdihasilkanlebahini, "Dari perut lebahitu keluarminumdn(madu)yangbermocam-macam warnanya,di dalamnyaterdapatobatyang menyembuhkan bagi ma" (An-Nahl: nasrc. 69). 3. Mengobati [4/abahPes, Tindaktn Prefentifdan Kuratif Di dalamAsh-ShahiftarrdisebutkandariAmir bin Sa'dbin Abi Waqqash,dariayahnya,dia pemahmendengar ayahnyabertanyakepada Usamah binZaid," ApayangpernahengkaudengardariRasulullahShallallahuAlaihi denganwabahpes?" wa Sallamsehul:ungan AIaihi wa MakaUsamahbin Zaid meniawab."Rasulullah.lftal/allahu Sa//ambersabda. -,
2 |
"i"' Ft o-f UJt Jc,-Pt\ "I !l J
re>;u
o.i -,,.,. 1 1 9t . { J ^ j j t . ".I
ot AtU
,'9r
,.,' r)r. a-!9 I +b:-L
Ll9
"arU
"W'abahpes adalah siksaan yang diturunkan kepada segolongan orang dari Bani Israel dan kepada orang-orang sebelumkalian. Jika kalian mendengar wabah pes itu menyerangsuatu \tilayah, makajanganlah kalian masuk ke sona, danjika kalian sudah ada di wilayah yang terkena wabah itu, maka janganlah kalian keluar dari sana karena hendak menghi ndar i nya. 274
zadu,I-Ma'ad
9LZ
?tDltD/Dt/tal /a/??/.7r,).1 /Dq)6/
E33urq'nErlaq ?InJrp E,4uu?Jeleqtued ?srsnq€ue)ladtuauetu nlel e,{ure) -pqruau'rellrluelaqoslrqrue8uau qeurqt?C urluruas €Ietu'se:ap:rJeBueur n:1snfuep rlueqJeq nerleq qerep e1na1 rdel resr:ad r:ep :re ue1:n.{ Ieprl -n33ueru qr1eqlnqv urqrlV uepqerepu?Iqrsreqruoru qellnlns€U rlurqqeu -rqleCpreluauraS nerlaqe1eda1 rpdecueueur 3ue,{uleqrdolueqecad epeuep 'e1ny:atnurlaqqe[e16., 'ele>1:aq qelednerlaqu.reqe;a8 erprul Iequ€leq pnqil 3ue:adnile,traswDllosDltrrqrDlynqD o DqSqellnlnsEU e1n1rteqo8ueru ueleunSrp nlensas p.eS Suef 3ue1ua1 eAuegaq u!q 1n1un 1qe5:eSuspueu qpuradEfp'rurz8Hnqv uep uellnqesrpurDtlrqDqs-Llsv ruplEpr(I ot1n7rnqo8uaq y 'nerlaqepqES ':a11op ue8uaprensas eSSurqas e:udue1se1aftp 3ue.(qelnlrBagoqrsa:Sunp 'tudac -ueffuaur undrur1eg 3uz.{e:ecue8ueprl?noeluelnlelrpeslq 1e,{ueq sad qeqe.t r1r13uefts1 qupns3ue,{qufe;l,ttlreplenla) q?s€q 11e,{ued leprl :rsrleururruaru uepe,{u 8ue{ iadual-ledual r:epurqBueueuasuBUDI€rx 'qpq€^\ -qnqnlu€puerololuele3€srs-esrs usp ue1:enla8ueru srueqElpEleut -urqFuaru urBur3ue,{undedsrs'znpa; u,{51-,eqpub upedeleqpr:uepreqes 'e,{51-epedal epedale,{er:ed>1n1un u,rr[8uo:opuaur'eueue6 1e1e,re1'qz11y qe,{e1r,r r:ep:en1s1 ue :zuleruenpre,(undtuaru ssdlrlefuad urlSuef:al8ue,{ -3ue:e1 ue8uap euesnttqe.{ undepy ueeseurqal epedelr:rpue1:elueqBuou.r -?ll,t,r qeqa53r1ua3e:d rlnseruaur uelepurg re8eqas':en1aq 1n1unn1rqz,{e1t,lr ?ue:es:a1 3ue,{qe,{e1t,tr l>1ns rp epe8ue,(SueroSuaeleruuepsad1r1e,(uad -eruaru8uu:o-8ue:o3rmnpatwo11og qellnlnss5 o tqtDlvnqo Dllrry'S' 'qlBd 'e.{ulnlunuad uelreqe8uaru rtlnq 3ue,{qeleseu-qeleseur lnse:e:edqeqa5 'rur re,{unduraru leprl e8nfele:arurdel qeqesIslouetrrEsrq)eprtJeUopered 'IaerslrueB3ue:afuaurqeu:edSueX1r1e,{uad qelepee,{u r:a11eq esls-esrs -qeqas derlasrFeqprqe,{s rteurre8eqes e,{ulnqa,iuau undepy rur1sn;r13ue:o 'nll epu?l uerpnurolSue.'( nerleqnlrEuer€) uerletuelleiueq ue8uaplnsnsrp -epuetteqllatrtue8uaptrleXuade,{u1nqa,{uau JeUopeJEdqBqe^\lnqesrp 'e(uqa1o tp:eleluau rtrlSuel:atqepnsSueureu3ue,{qe.{e1r.,lr eBnleSSurqas 'ue1nrua3:1 'r?lnuauuepqEqu,n eua: uuledn:aur e,{ueserq rursad11e.{ua4 'eBur1a13ue1elaq 'I€rle1 -e1trynluetedr1-ue1udrl uepSunprq Ip Incunutl?I n1rrsIaJUI JelrlasIp uep'uenJrq-nJrqa) n?leuelrq €uJc,\\aq uueyede.{ueserq 'es1r,{ueur u,(ueserg lrrps uepurefellefueuotuuepeqnqnsuelleqtleSueul rp uelelSuaqruad uep rs)eJuredmoqsedlrleKuo6 8ue,{'e,4u:e1r1es ,, ru4snygSuoto dogasfioq pryoKstpru uo4odntawsadqoqo14,,
\fi{.1{-h(o
i^.d r'f
-i '
'.''.-|//rA.a|
'uellnqasrpe8n[, IoqtqDqs-q sy LueVe
darahnya berhenti." Tikar yangdibakaritu terbuatdaritanamanair atausejenispaplrus, yangberfungsimenghentikan darahdari luka.karenaia memiliki fungsi yangcukupkerasdansekaligus pengeringan mengurangi rasasakit.Sebab yangmemilikilungsipengeringan yangkerastapimenimbulkan obat-obat rasasakit,justrubisamembangkitkan alirandarah. 5. PengobatandenganMinum Madu. Berbekamdan SundutanApi Di dalamShahihAl-Bukharydisebutkan dari Sa'id bin Jubair,dari IbnuAbbas,dariNabi Shallallahu Alaihi v,aSallom,beliaubersabda, ' ,..', ,; . J>Jl Ut r'/l
"Peryembuhanitu adatiga macam:Minummadu,berbekamdansundutanapi, dan aku melarangumatkusundutandenganapi. " penyembuhan, yang Haditsinijugamerupakan isyarattentang tahapan madu,karenaia mudah dimulaidenganmeminumobat.Disebutkannya dicerna, mudahlarutdanhalus.Jikaobatyangdiminumkurangefektif,maka yangterakhiradalah ialahdengan berbekam, dantahapan tahapan berikutnya ''Dan umatkusundenganapi. Tentangsabdabeliau, akumelarang sundutan "Dan akutidakrnenyukai dutandenganapi",dalamlafazhlaindisebutkan. penyemdenganapi."Ini merupakan isyarattentangpenggunaan sundutan yangterakhir,jika yanglain padatahapan carapenyembuhan buhansundutan kepadanya, ataucaraini tidak tidakefektif,agartidakadakegergantungan Iain. langsung digunakan sebelumcara-cara Tentangberbekam,disebutkandr dalamAsh-Shahihain,dari hadits Thawus,dari IbnuAbbas,bahwaNabi ShallallahuAIaihi wo Sallampernah upahkepadaorangyangmembememintauntukdibekamdanmemberikan kambeliau. Dalamriwayatlainbeliaubersabda, ^i ri-! t.
,p-
" Sebaik-baikpengobatanyang kalian Iakukanadalah berbekam." (Diriwayatkan Al-BukharydanMuslim). cukupbanyak.karenaberbekam bisamengeManfaatberbekam mengoperasi dalam tubuh. bagian luarkandarahlebihbanyakdaripada darahlewatkulit. Adapuncaraberbekamialahdenganmengeluarkan Abu Nu'aim menyebutkandi dalamkitab Ath-Thibbun-Nabavysekalianberbekam di bagiantengahtengkuk. buahhaditsmarfu'."Hendaklah penyakit. menyembuhkan lima macam Salahsatudi antakarenahalini dapat 276
Zadul-l[a'ad
LLZ,1/)1t4qr.2:yzD?1:u/tt14//2PA 'ntrqol €tdrtuadep€da) ueBuap reuJqpref,as e{uuepSunpurFaq IBlotElelas Ilrpuelq€rseuetu ueprullEqEfqnleueJeluE,{B ll)eseuallal3u€,{3u€loe,rlI uelenlalue8uapqeler(Jeuialur) e,(urteqoSueu EleJ E,{ur:elSurBuau 3ue{ 'e,{urnqela3uaru €).rcu u€IeM€uauatu uele ntual Sueuau3ue,{SuelordeJ 'qopoquppnqel Elelaru €ualel e,{ueq rur ue,{e sru3fuelSur 1r1e,(uad Ieprl -3uau3ue1 oun) lueunAJosoll] r.rep ?:ed u.(uure1-urel uEpsoueleD'salels -oddrgue1e1e4p 3ue,{rpedas'3ue1rq rpefuaru e,(uqnre8urd leBe'r33urlu€p '}eqel e:er 3ue,{ qol qJlouelq€qosrp lreq 3ue,(qor ue8uepefuueleqoBuad 8ue,(uz,(u1r1u,{ued e,{uepernleBuaul€SnlJosolguep:rlrruedr:e,l ':a11op eredue)ete)rpruadasB,{uuEqnqrue{ued uEpqeq3s 3ue{ue(e1r1es'enpa; qrunq3ue{ue:ndurec ede:cqaq uepue,{eueprulnqrp ueplese:aq 3ue.,('eurega4 :tueoerrr €npeperuru€,{elrIe.{uad leqel-qnr 'nlr EtruE,'!1 r8eqqc11yeped:1eop.raq nBrlaqelel,{ rur nlueSue:n1a1re3e qel1y qeleopleq epedcl elet\l , Ien)r.l lepq Ienllal efesdelalnqueSue:n1a1 rdel :eqesroq u€Ien{V,,'etzllaqntl ettuelA erq :e8eqEIIV€peda)popJaq i. ntuurpue)qnqruaiueru csrqundnry'rqepuaq8uaur ne13ua e>lrf unueN eBrnsledepuaru ne13ucuep 'qe,l\€fuatu r€qsslaq€srqnu13uo'rlepueq8uaune13uee111,, nEll3B elet{ ,. nIrdpqqEllv epEoelqeleoploq '1en1:a1 'el nlue8ue:n1e1 eSSurqcs ue{ell1eseuaq:alnI€ €fuqnSSunsaS-. -p.l1'raqeAr.ras LuDllDS Dltrrr4tDlyn4ollr//rryS'qEIInlns€U rnuaueu 3ur,(ruetrq !rrDqrqDqs-qsh, 3ue:oos epee,trq?q t';u.el?p lp uellnqast11 1r1n1e1rue,r (IsdapdT) uD[y tplDt(uadlrDqo8uaw .9 'ue;lrt?tuetu psrqeuerel':en1a1 nJsFetqaloq 1e.,(ueq 'se1aq rlelep Idel nles qnlnd znp nele selaq uEltques qnfn11e33uui epud Ieprt qelEliuelaqrequ€Ieueslelotu FueXn11em undepy lnlun leda13ul1ed 'up)or033uot grles rr"pqefe.nuerEeq lp llleKuedn€terBrB rleqo3uau1n1un nBEpuetBeq rpueleq:og e{uueqn1nqal rp tee-+uDuuaq ln:nu:ru'ure1uerBuq ueleq:aqnet1cq3u€p€I.la] u?p'uelqnlnqrp3ue,{lBBsepedSuerueru eua:e1 'nBrl-lq ede.raqeq rp r"usleqlaq qeuad ruo11og ot ry1o1y InISuel uepuerBeq nVDttDnqs Lle nlnsexe,\\qEq'uelle,{e,nr:rp 3ue,(rgeda5tee3ueuuaq lr3ues nlr leq Suetuatu e)elu'Euesrp qeJepueunquruodEpelees€pedu€Inlellp nlr lnlSual ppedu?)aqraqelrf ldeJ 'uslqntnqrpIeprl SueXl€esepEduel -n1e1rp e1rfFueluleq)eto efueluE)q?trreleui ESrq ntrererue8uaprue)eqreq qoi'tenl rurslrpequndnels) lenl Ieprl selerp sllpeqeuar€)'lur l€dupuad qe33uE,{ueul SuBXuputdel 'e1eurtsI.JurqeSeouauuEpteraq?s€ralIedolel trpc?rul€Seqlequupeler.uu?IElSuequedlr€pun{ ruedos'€tBur1r1e,tued -3ueu 'Sue.ral qequeueqEl€ruup8uepued e,\{qeq l€nquatuqelEl€,{utEEJuBtu rulu€Itnqesrp SueXuelaq:eque8uapn[n1es uelels8uetu 3ue,{8ue:g 'tl)exuedLupcsuenpqnlndqnlnluelqnq -ura.,(uaru urElsllpeqtuBIe6l.,'plsn)lr1eXuad qelerB,{ueJ ledep'u?{lnqesrp
atasdiri orang darioranglain(eksternal) lisandanhati.Adapulapengobatan "Pergilah."Atau kepadanya, yangterkenasakitayan,denganmengatakan "La haulawala qu' "Bismillah",ataudenganmemltaca, denganmembaca, Alaihi waSaLlampernahmengucapkan. waatailla billah".Na6i ShaLLallahu "PergilahwahaimusuhAIlah.Aku kepadaseoranganakyangkesurupan, adalahRasulAllah." 7.MengobatiSakit Uratpada Kaki lbnu MajahmeriwayatkandalamSznan-nya.darihaditsMuhammad bin Sirin,dari Anas bin Malik, dia berkata."Aku pernahmendengar RasulullahSlal/zzllohu Alaihi wa Sallambersabda.
.' : . ' . . . " ! . , i : ; ,iiUl , ; ! tF : - : , -.,\-ti .j i{F,eaatit)ta?|u+ ,b.+.. e r\t-t +7
Pc
j
42 't)l
"Obatsakiturat kaki ialah lemakekordombaorongArabbaduiyang dicairkan,kemudiandibagi menjaditiga bogian,setiapbagiandiminumdalamkeadaanperut kosongsetiaphari "') Sakituratkaki ini dimulaidarisendipangkalpahadanturunke paha lama,makaia sampaimatakaki. Selagisakitnyatertambah danterkadang pahadankaki. semakinmenjalarturunke bawah,hinggamelemahkan yang hidupdi tengah dombaorangArabbadui Tentangdisebutkannya yanglebih relatiflebihsedikit.ukurannya padangpasir,karcnakotorannya yang pengembaraannya jenisnya tempat yang dan lembut. halus kecil dan khusus,karenamemakanjenis rumputdaratanyangudaranyapanas'Jikaremenjadilebihhalus,terlebih rumputanini dimakanhewan,makadagingnya yang kami katakan,bahwaoranglagi padabagianekornya.Maka seperti penyakit.Jikalausakit,obatnya orangbaduijarangterkenamacam-macam juga danapaadanya. mereka sederhana makanan karena pun sederhana, 8. MengobatiGatal-gatoldan Kutu Kulit Disebutkandi dalamAsh-Shahihain,darthaditsQatadah,dari Anas bin Malik, dia berkata,"RasulullahShallallahuAlaihi wa Sallammemberibin Aufdan Az-Zubairbin AlhukumbagiAbdurrahman kankeringanan terkenasakitgatalkain sutera,karenakeduanya Awwam untukmengenakan kudis)." gatal(semacam mengadukepada bahwakeduanya Dalamsuaturiwayatdisebutkan, kutu di suatupepekarena terserang RasulullahSftal/allahuAlaihiwa Sal/an untuk hukumbagikeduanya keringanan rangan.Makabeliaumemberikan
')
Isnadhadits ini shaiih.
278
zadzl-Ma'ati
6LZ
p21.24/f',2/1/D11D/222a//ti/29
qellnpqY nqv lr.Eqpq€lepEerp,ftqseglv urqunurEr\lepEe.iupeues u€l!p lp rdsl ur\ell-lv ueppruqv wll€,ienurpP3nfruI slrptH L.
'1€qunsral SueFuod-uodslnqtuau uBpuelep usr3?qqnqnlueSlou€IlEnSueu'dsiual uele ntr uerSeqlp led -un33uoru3ue,(urBuu rpuEISalolp nlel'u€{teSusqtp e)pt\.lrles 3ue.{uerAsq 3ue{ qepnsSuufqe,{urur nleltnqual lnqu-rn}rp e{uueqep ue8uep.rndruecrp ',{purq-1npn, sru3fas tnpluBrrEupl lnqasrpe3n[,t.rqeq-lnqtsni) )efurtu uEBu -ap:nduelp 3ue,{,ftqeq-lnqtsnb e:u3 ue8uapqelere,{uueleqoBuad 'dn8apraq qtqelese:elSunlueIuep IPsesesBrel 8ue,(elefa8 epep'pBrSSuatu uepeq'1nleq'seuedeseralu€peg:e,{urega,{uaur esrq eurl epee,{uesergrurstlppr{tueleprp uerue8uad u€8uepuelleqsrurp 'epup lndelesrp111es Fue{ esaa13uu.{ undedetpel n1ruer8eq rpledrun33ueu.r rdel'leqBuaqrepasrp edueleinf estqrdel 'tr1es urBueeperpadese,{uese: 'e,{u:etllas ueplnsn: 8ue1 3ue,{1e13uaq ue8uap repesrp Suer( e.{ussui te8uas -nl uer8eqrplrles edn:aqesrqeBnIrurepeplndelestpttles uetga8ua.q ,.,, 4o{ututun8uaptndwncrp8uo{ ,QqnqlnqtsnbuoSuapopopndolas lp tplDSUDpuD!lDlqoqoqong,,
'epqEsrsqwD os DttrtqrDlYnqDnDlpqsrqeNe,\\qeq'tueblv ^zpltultJJv urq prez strpequep e(u-, trunpwelup tp ue1le,{emuar.x SunqwnT1n1ng ltoqo8ualy 6 'unl€I unel r:eput8utpqtqalueprtt.lelueqeqllep ule>l e,(uu€IleBueqSuou epudr:epte8ueqqrqclerolnsurel'{zeX-:y lnlnuelAtr 'seuedSunpueSuaru reledrp eqrfFuei nqns uelSuequlrei(ueru esrq uepu€p€q ue1 r:epqrqale,{uleelueru estqtgades'n1r e:atnsure) SunlueIue-ltenBuau -rleB rue,raqt€qolnseurrelIUI erelnstelnneteuEMaq r:ep;rse:aq3ue,{leqo Suepa5 ue8uape,{uuutrel u::1nsurel €)eul'ueleqoBued Sunpue8uaru 'u€peqrp ntnl e,{u1e,{ueq uep 'srpn1 nele'Bl €pesuare)ueleuaIIpPSnfqaloq rp1ute8-1ete8 rr1e,{uad 1r1n1 -elnsuep13nqr01 ulEIEpE Epelepll n?leE,(uulBIos 3ue,{lctueururelasI3tuEru '8ue1n11nsnuau e,neqednlaq eslqnltIssapuatu 3ue{urSurp leprl aelueruas neteIesapuau 3ue.{uenl.radal 3ue,{ueqnlnqe; rlsed3ue,{ueteqeJSetuel uBpleltntueletes nlensIniun IIBncal'r)€l-rIulunBI lSuqe(uuerue:eq8uod SueXnetlaqqeuunSueJPp elrue,nunnl rBeqerelnsulel uelqaloq:adurau ue8uape,{uuelte;'ueleqo8ued uedelelalppeq€pnse,trqeq'qrbgqeleseru qeleseru uepqrbgqelpsel :e:eryadenpua8uepuulte)laqlut stlpeH . ,. e,{uueI -eua8uaru urel ue4euaSuau enpreqe1a:aru SueuauleqtlaunI€ ueP'eJalns
10.MengobutiSakitKepctladun Migrain jikaNabiSia/bahu'a di dalarnS'rinan-nya, lbnuMajahrnerirl'ayatkan kepaladengan IallahuAlaihi v,aSaiiamsakitkepala,makabeliaumcngolesi untukme"DenganseizinAllah hal itu berrnanfaat inai,serayabersabda, sakitkepala." nyembuhkan kepala,di depan,sampingkiri Sakitkepalaini bisaterjadidi sebagian banyaksekali, ataudi semuabagiankepala.Sebabnya ataukanan,belakang di antaranya: - Tidakadanyakeseimbangan di antaraempatbagiankepala. - Adanyainf'eksi yang karenakaitan perut, menjalar kekepala. kemudian di uratsyarafdariperutke kePala. - Adanyaangindi perutyangkemudian membuatnaikke kepalasehingga nyasakit. - Adanyapengbengkakan di uratperut.Yangkarenaia sakit.makasakit ini menjalarke kepala. - Akibat penegangan seluruhanggotatubuhkarenajima' danorgasme. yangmembuatsuhubadanmeningkat. - Akibatudarayangpanasmenyengat dansuhubadanyangmeningkat. - Udaradingindanudarayangmengendap tidakbisa di kepalasehingga keluar. - Kurangtidur malamhari. - Akibattekanandi bagiankepalamemanggul barangyangberatdengan kepala. - Terlalubanyakbicarasehingga kekuatanotak. menguras raga - Terlalubanyakakitivitas, dalamberolah gerakan ataupunmemforsir ta- Akibatdarifaktorpsikologis,sepertihatiyangsedih.j iwa yangresah, kut,khawatirdanpikiranyangterlaluberat. - Perutkosongdan lapar,sehingga peruthanyaberisiudaralalu naik ke otak. kepalaseakan - Pembengkakak membuat di bawahkulit kepala,sehingga godam. dipukul seperti sakit. - Karenademamyangpanasnya menjalarke kepaladanmembuatnya merupakan ini hanya di dalam hadits yangdisebutkan Pengobatan Sebab sakitkepaladanbukansatu-satunya. salahsatualternatifpengobatan dan sebabdarijenis pengobatannya, tergantung selainitumasihbanyakcara yangsegera pikiran,makansesuatu nya,sepertidengancaramenenangkan tidak penghangatan. tidurdandiam,pendinginan, kekuatan, mengembalikan pohon inai Tentang suarayangkerasdanlain-lainnva bolehmendengarkan di bagiankening,bisa jikaditumbukhinggalembutdanditempelkan sendiri, urat syaraf. Bahkankegunaannya menguatkan meredamsakitkepaladanbisa 280
ad Zad:uJ-"Ua
I 8Z
/nz4/St)./ ttDl/2/uf,lror1t2725/
PIBUI'up)Bru erpnlel 'Sueuas eseJetu 3u?loases eltf.e{uueleseJrpleprl undlrles uelqEq'urSurp pseleut uepsEued elnd uelqBq,snEqu?prEdEI 'tunurlUuepuel€urdBp€qlot )?prt .rlnlElrp r8ellJnpedIEprl ?l Dleu I?prl Buei{ 'rEueuastp .uepuq nB]?rsuoqrp 3ue,4 ueTlnqrsrp ersnuEu Uensos e.{{tfe)rf dep -eqJal?^uqrue3uad epasqn: ueprleq.uee,trrfalquleseu.r depeq:a1uerlnpede ,.,runu rlrlnuaur3ur,{:eqope:edrSeqtnqu:a1 Bue,{uerga8ued BunpuuBuoru -ruruppuEleu BIeJatulleqtxour€llBfB,r ezzv qellV,,.nErlaq epqps 'uelsnsnqlrpsnJeq3ue,{ runurnqeleseuueledn:etururtpef .Jetu -.touuelel:eq1epr]1e>1e rsSunjleesepedue1n1e1rp estqrurleqrdel .urnunu uupuEIeutInlun esledrpsn:eqlrlus Bue,(iue:o Buepel:a1Bueurall
'e(ur'eq Bue:n1 Fue,{ u"r,"o-,"r.]jT:r'ou;r"r::il":;f 1eqr1e :;::$: *eq 'el.to1aq
e,(uueleu:ecuad rpaaq ,esledlperpu€urnuru 1n1unes>1edrp 1e1e n?le UBUB)eu! uecuaru)ntun u,{uleqrueq8uaru ip!qel BIetu .llIBs BseJeur 'e,{ur.rrpues ,lnrodtuelep Suaoasese1r1 uuSuepefralaqund n1r1urqe1 n1e1 el uoplnsetutpesrq8ue,(ude rrecuaruInlun Buo:op:e1rur 1erqele88urqas 'e,{unxel?rp 3ue,{ue8uosolalrreprlue88uod u?f,uoulerq€lu?luerauau qnlunqnqn1e1o33ue uz1n1e1rp 3ue,{uerrecued eqesnqelepe:edeleseX
,.'ue)l -Bruu3qrpqeloqIepllsrp nlt rgadasuuepualu:e1epe1e1,a,1 .uele8ueqalrlrlrur -aur1ep48ue,(e,{uqnqnl?uoJelneleloso:au Bue.,( e,{uueqeunsgeuuue:e4 nqe 1r1esrdepeq8uaulnqrs 3uu,{e,{ulelqeleue:u1,ueurnuruluspueuelsur qelolentu?seJallr nep )slouau tr)esSue.loe4fqeqa5.1r1es Buao rleqo8uaru esutq3ue,{und udersuep.ra11op eredr8eguerleqrad rpefuausn.req rur1211 'rur Xqel1qau4q Sunpue8uoru 8ue,{,{,,r,reqe51 ue:nlnuaduelep Eunpuul:e1 3uef 1uu.;ueu.resoq qe13ue1y.,.ue1e1e3uaru SueX.re11op e:ed>lefueg
DttDr DtDzzv qottyDua.ft7t r;:t#'::;;':#::iril;::tr
':iK:I
opodatluownuna uDp uou lDLuuulDelDwau uotloq qo1uotsuo1.,,
'epqeeeq wD DS DAtqrDlvnqD DllrrlsqellnlnsEU...e1e1:aq urp.,(uueqnJ-1y:rury urqqeqbl r:ep'qele14 nuqluepeKu-.tuns weleprpuulleXe,trrreru,{zpl {.uJrIJV o,{urnlnsrOloptJ 8uotr nlnnsagunurlN nDn uulo4 Inlun D[uDsloruahlInptJ uDBuaprylDS3uDt6 tpqo8uayy .11 ,eluepeda)epqesroq nerlaq , teurue8uepqe1rsa1g,. e1eur'tuDllDS oi^tqtDIvnqDDlnqs qellnlnseyepedale,{ur1e1enpa1 rp11 -esuelnpeSuau8ue:ossas epze4f e,trquq.uelte,{e,trlreu X:eq1ng-1y 'eXuurel uepequlo8Fue e1eda1 rplrIssIntunspl€qes 1nluneBnIrdel.efes IEpn
pengaruh makananyangmenimbulkan kekuatann)'a akanmengalirke wajahnya tampakberseri. Tapijikadiamerasa sakitatau wajahnya, sehingga yangmembuatnya masedih,makadiatidakterdorong untuknrencarr sesuatu menjadimelemahdanmembuat kananatauminuman. sehingga kekuatann_"''a alirandarahsecara normal.Jikadia mukanyamuram,karenatidakmcndapat pertentangan makan, maka akan terjadi di dalanr dirinya.sedipaksauntuk Pertenmunculdanterkadang tersembunyi. hinggaterkadang kekuatannya antaraduapasukanmusuh,dankemetanganini tak ubahnyapertempuran yangkalahakanmatiatau nanganakandiraihsalahsatupihak.Sedangkan terlukaatautertawan. pertolongan dariAIlah.berupaaliran Orangyangsakittentumendapat darahdi dalamtubuhnya,meskipunkeadaansatuorangberbedadengan dekatdengan Allah,dansaatdiapasrah ini membuatnya oranglain.Keadaan yangpalingdekatantaradirinyadenganAllah. itulahmerupakan keadaan kedekatan denganAllah,imannyakuat.kecintaann)a Selagidiamerasakan yangtidak pengobatan menebalkepadaAllah,makadiaakanmendapatkan diri daridoktermanapun.Iman,tawakaldankepasrahan bisadia dapatkan yang paling kuat.Makabeliaumampuberpuasa Allah adalah beliaukepada haritanpamakandanminumselamaitu.Tapibeliaumelahinggabeberapa terus-menerus ini, karenakeadaanbeliauberrangumatnyauntukberpuasa bedadengankeadaanmereka. 12.MengobatiRadangAmandeldan Hidung Disebutkandi dalamAsh-Shahihain.bahwaRasulullahShallallahu Alaihi wa Sallambersabda, . " : . p-L." "2.. ar4 Pq
''.'-i, i, i ,, .i ' i, i , 4?" ' " - L..' o tr';-r';1 VS 4,r-2L>Jr J2^-.dr-. r-l -n-! ,.t 4 f4' --'r'i . o )-\rJr
" Sebuik-baik pengobatanyang kalian lakukanadaluhberbekam, qusthul-bahry,danjanganlah kaliun menyiksabayi-buyikalian denganmemijittektk lidahjika terkenaradangamandel." dari hadits.Tabir bin Di dalamAl-MusnaddanAs-Sunandisebutkan A.bdullah.dia berkata."RasulullahShallallahuAlaihi wa Sallamnasukke keluar adaseorang bayidandarihidungnya tempatAisyah,yangdi dekatnya "Ada apaini?" darah.Makabeliaubertanya, yangadadi tempatitu menjawab,"Tadinyadia sakit Orang-orang radangamandeldansakitkepala." "Celaka,janganlahkalianmembunuhanakkalian. Beliaubersabda, darahdari hidungnyaatau Siapapun wanitayanganaknyamengeluarkan melumatdia mengambilqusthul-hindy, sakit,makahendaklah kepalanya 282
Zadul-Ma'ad
t8z
/zuzlqr'.x/ztDllo/Dazar/Dq25r
,, rlqls uDp un)Dt )pdaDp LtDptropun?al Dsrq ap n uDLl Dpnd mpw ,(tlDutpDry lp pdua, qoft1y otutol qnnq 4ntn1 uoBuap uodotos &uo,t odory,, ,-)l :7 . ,-^ , . r,?'."-v,.",'.,r on. !-lr:...,-
;
a*{6 t'qt, if; , .. .rt ,/,
fdi ; ::..
(1;-i. , i
.).
,j
'epqesJaqUD DSD^ 'Btopeq erp'e,{uqe,{e r:ep'qsebbe16 rqy urq !qlDlVnqDnDDqSqBIInlnszy,, .nXqe,tr p.BSurqrrurV strp?qrrepupltnqasrpurDllu4Dqs-Llsy uteleprq 1eme1 '3ue1eueua:e1 InqetolrprurIEqe)etu'lftq qn[n18ue,{e,{ulursep1 3ue1ua1 ueuletrq-tuelqel e,{ueuJem 3ue,{rBelede uepqeurpehJ Brulol rFBlqlqallel 'rurrleq lrleXuodrSeqqndurele8ues8uz,{lerseqlle,{unduauuu:oy 'lnlntr:rsrsntesqul€sa) u€Irncnlrp 3ue,{(ue:reo)nlensesqe1pt pnpDfp ua1 -Suepag1r1ese,{u1n:ad 3ue( 3uu:on1rc,t'unqtqowloeleqrpadas'1r4es e,{u -tluq3ue,{3uuoqplpperurstrpeqtu€l?prpuellnqesrp?ue[.pn,lbVy1y .. nulnlnu teA\JlnutleqoSuau 'e,{urftq-rhqBUeseq erpqBl)epueq uErpnural ue)lerunlatu nlEIuEruetrq-ru? -rqe1Sueleru 8ue,{qeurpe4eru:o1l[rqqnfnlpqr,ue8ueu erp:e8euesadue1 -redueg'qeqo8ueurepued8ue.(SueJo erp?uere)Jrbesl r:uplese:aq3ue,{ .n1ep qepelp)urqstrreH-lVqelrnrue] Eleyl rleq1r1e,{uad euel:e1ne13ug,, '(epep -edaqepqes:aq nerlag urFurprpefuaun)rtequolesprnle33urq qe3ual rp)nlnsnsunpe:e1uerp ue8ueluoll?lalau: nErlag nl)nseqttloruLurllrs D.4.r qellnlnse1nlul 'lrles qeu:adn1y,, 'elelraqerp'
Dalamlafazhlaindisebutkan, ,"
La-,
\:r
,l , - ' ,aJ
,.-i" D
f...} !-
,
-,-4r
'
/
).>-
"Siapa yang sarapan dengan tujuh buah korma vangpohonnya rumbuhdiapit batuhitam di Madinah,makadia bisaterhindaridari racun hingga sore hari. " Padatahapanpertama,kormaitu kering.danberikutnya panas.Ada yangmengatakan. lembab,danadapulayangmengatakan sedang-sedan Yangpasti,kormarnerupakan yangsangat makanan bisamenjaga kebagus. terlebihIagibagiorangyangbiasamengkonsumsinya, sehatan, sepertiyang dilakukan penduduk MadinahdanlainJainnya. Kormamerupakan makanan yangpalingbagusdi daerahdinginmaupunpanas,apalagiyangpanasny mencapai stadiumdua.Jadikormajauh lebihbermanfaat bagimereka daripadabagipendudukdi daerahdingin,karenaperutmerekayanglebih perutpendudukdi dingindaripada daerah dingin.Karenaitupenduduk Hijaz, yang Tha'if,Yamandandi sekitamya lebihbanyakmengkonsumsimakanan panas,yangtidak biasadilakukanpendudukdi daerahlain sepertihalnya kormadanmadu.Makamerekalebihbanyakmencampur makanan dengan penduduk cabedanjahehinggasepuluhkali lipat,sementara selainmereka yangmanis. lebihbanyakmengkonsumsi makanan BagipendudukMadinah,kormatak ubahnyagandumbagipenduduk kekuatanbagi daerahlain.Itulahmakananpokokdanyangmenghasilkan KormaAliyahmerupakan kormayangpalingbaik,bentukny tubuhmereka. pokok.korma padat,lezatdanbenar-benar manis.Selainmenjadimakanan jugamerupakan obatdanbuah-buahan. Hampirsemuatubuhmanusiabisa menerima korma.menjagakeseimbangan suhubadandantidakmenghasil yanglain. sepertipadamakananataubuah-buahan kankotoranpembuangan Seruandalamhaditsini ditujukankepadahal yangbersifatkhusus penduduk Madinahdansekitarnya. Tidakdapatdiragukan sepertiterhadap mempunyaikekhususan obat.yangdi dalamnyaterkanbahwasetiaptempat dungmanfaatdantidakterdapatdi tempatlain.Jikaobat(berupatanaman menjadisirnakarenakelainan itu tumbuhdi tempatlain,makakhasiatnya secarasekaligus. karaktertanahdan udaraataukedua-duanya Tentangkhasiattujuh buah.maka itu merupakanukurannyadan Allah menciptakan langityangtujuh. ketentuandari Allah, sebagaimana penciptaan manusia dalam bumiyangtujuh,hariyangtujuh,kesempurnaan penetapan thawaftujuh kali, sa'iantara Shafa dan Marwah tahapan, tujuh jumrahtujuhkali untukmasing-masing. dan lain tujuhkali, melempar 284
za.dul-Ma'ad
ggz
/Dr24qr2q //Duo12&2d1D./25/
'qellv usruruqslEpe uep terp Jssec lr)efuad uqqe,(ua8uaru Inlun @lEnleI q€queualuuepqa?d qequte -raqurleruosIEpn llle,{uedBlerularp uelnlpleu lt1?s3ue:oe1r11r1e Suuo e,{u1orp ueledn:aruenpel 3ue( uepleqas3ue,{3uu:o-3ue:o eXular ueledn.rer.u euegad8uetr e,{uueepeal euerureSeq ieqrlp sn:eqrdul upe qepns3ue,{tr)e,{uadqeredqeqursuau1uprl:e8enlensasrJep}erpuep'lt) -e,{uaduelSuelepuoru esrqSueXnlensasueplotC :ule3?uEnpepelerCI 'ture:e: eBrlepedeluelJesepreq BBnfueleqo8uad eler Bnuasrluy Sueqtu 'rul -as8ue,{rsesrlerlau saso:duolnpadrpe>letu BlecBnper€luerpuBncuBle 'ueleq3seI rpel:e1u1r1 eJeqrlatueui ueptarq :sruafenp EpEleqoBnuaS ptq oto3 uo8uapuotoqoBua4g1 'rurueleqo8uad:esep epedallefrd:aqu€lallopel nulr Enrues uEIqEB 'ueleqesa)e8efuautuEIEplesepuep ueqnqua,(uad rueceuele8as:ese ueledn:autur1e11Suequrras rpefuaru e.,(uenpal eSSulqas e.{uure1 3ue,{gu -e3ouludurepuelSuepq8ueru nles3wtr urBurp(unurluaur)r8elefunlesuep 'uelelelrp seued(.re8as erurol) nlesSuuf e,r,'qeq l?depurnurne:ecag 'nelrlraq '1e,{erpuep qnndqeqLupuaq e,(ulenquauresrqereleru 'rBrBaquelsalorpn1e1 snleqInqurntlpp1t1 Surcuel:re uunles uenSSueB r:epurqSuaur uspeuun 'snsqeserrrslleJleuar.u uplJecuEIe(u Bsrqel eletll'runururpn1e1 :re uu8ua .rndu-rectp ueplnqunlrp 'ue>pur:o>1rp eXurfrq e1r1'1n:adrpseueduelurBur -ucruuepeXu:teue8unpueleuuel ue1en1a1 uellrlSuequaul 'sneq uEI "s€l 'enpe1 -3ue1rq8uau.r ueduqqepedqeqrualuepurBulpSueflegrsre,{undura unulluau emlueurag'rFrSlesnraruuep3ursndeledollenquoul 'qEJ?puelet 'sneq -ue1a1n33ue33ueu ue8uo:op ledaclenqtueu'rseqledacrdelel'1ens1es 'enpa1 uoltenBuauruep urBurp8ue,{lnred uellenSueu: uedeqelepedqeq -ruoluupsBU€d (I?seruqepnsuepJ?8asqrseu:8ue,{euuo4)qnqlny-ty ue8uap:e8eseuuol ueleu ..'unrurluaru UDryDS DtAtqrDlvnqDlpllDqsqe \ ns?Utzqtloulqeu:adnIV,, 'Blelloq Btp 'JeJ.Bfurqq?llnpqvslrpequepuroqtllDqs-Lpr tu?l€prp uEllnqasrc o,{ulootunyguoyton8uarylntun utoT uouoqol,ng uo8uapotuun4 -3uoqura,{uay1'uDr.lDnq-qDng uDpuouo4oVy 4odwog uoputq8ua7,g1.7 'unce:sruofre8eqloqlJepseqoqlalSueuaru3ue,{'qeurpep qero?prp qeuulrotlej eue;er1 e,{ulerseq1 rpeIqaloquep'uuysnsnq4p 8ue, tunun le;rsreqrurstrpeque8unpueleSSurqas'unca sruafede:aqaq Inlun n)?paqrurslrppquelep rpuellnqosrp3ue,{uuuol lerspqlrpeiqolog 'n,{qumr:up lesuroqrur 'e,{uue>plallerdruaru sn8rlelasuepu{ueuuouotr UBI€elloJaue,{u 1eqeuarel -n1ue1'rur qn[n13ueK qelurnfrnqele8uau: rueunl r:epue:eqopoq.reled e:ed n?1"soualeDu?psaqercoddrg r:epu,{uure1-ute1 e,(uarIaS'r.lrpuasJel lprseq re.undurorururqnfnlueSuulrq e,tr.qeq ueln8arp n1:ed1epr1e1e11 e,{ule8eqa
- .--,
.+
+-\:.
-r->-'
c l->-
-: :
f-
_f-
)
-S-*'-/
ij-:
,, j
".t,t-'.t"i ', -" r:'r .4.".. .. '.::'t-f \J-i-p l;r--:1:s rL- lr-L>.t e--le 9L*!l -:^*-J cl
" Dan,.iikakaliansakitatuusedangdalantmusafr alaukentbulilempat perempuan,kemtrdiankaliun bttangait'alau kalian telahmenyentuh kalian denganlanah tidak nendapatkanuir,makubertayommuntlah yangbaik (suci)." (An-Nisa':43). Allah rnemberipetunjukkepadaorangyangsakitagartidakmenggudirinya.Al-Haritsbin Kaladah nakanair,karcnaair itu bisamembahayakan "Pangkal rnereka. diet pengobatan adalahdiet.Menurutpandangan bcrkata. bahaya.samadengan yangdilakukanorangyangsehatuntukmenghindari dari nrakanan bagiorangyangsakitatauorangyangbarusembuh mengacak penyakit.Dietyangpalingbaik ialahyangdilakukanorangyangbarusembuh,karenakondisitubuhnyabelumkembalinormalsepertisediakala. tetapbisamenelernah, sekalipun tabiatnya untukmencernamasih kekuatan apapunbisamembuatnya kambuhkembali.dan rimanya.Makamerancukan penyembuhannya menjadilebihsulitdariyangpertama." JadiNabi ShallallahuAlaihi wa SallamyangmelarangAli bin Abu tindakanyangpalingtepat,kakormakering,merupakan Thalibrnemakan jugapernah darisakitnya. Umarbin Al-Khaththab renadiabarusajasembuh dia yang Sampai-sampai sakituntukdiet. seseolang sedang memerintahkan biji-bijian. harusmenghisap kepadaorangyangsakit.baru dietdiberlakukan Yangperludiketahui, sesuaikakeinginan untukmemakan darisakitdanorangyangsehat,j sembuh memaMaka dia hanya boleh itu sangat besar. dihindari tu yangseharusnya fungsialatpencernakecil darinya,agartidak melemahkan kan sebagian sehinggadiet itu justrubermanfaat kannyadantidakmembahayakannya. danmenyuseiringantara menerima Tabiatdanperutharusberjalan baginya. yangdikhawatirkan keduanya bisamenjadibaikkarenasesuatu kai.sehingga bahaya. akanmenimbulkan
16. MenyembuhkanSakit Mata denganDiam dan Tidak Banltak Bergerak serta Cara Menjoga Mata dari Shuhaib,dia berkata. Di dalamSunanlbnu Majahdisebutkan "Aku merremuiNabi saatitudi hadapan Alaihi waSaLLom,yang Shallallahu "Mendekatlah kesinidanmakanBeliau bersabda, beliauadarotidankorma. lah." ' Makaakumengambil Lalubeliau memakannya. kormadanlangsung "Mengapaengkaumemakankormapadahalengkausakitmata?" bertanya, di sisilain." "WahaiRasulullah, akumengunyahnya Aku menjawab, 286
zadul-Ma'ad
Lgz,?121J47r.2.72122142/22a//221/5/
qr-J ra dr ,.{.,i.
(€{
l.'.'rt
r;-ns' i,.' . a'?]t
: 6\(t
11-
qqlj
q.,1r"
'ppqesroqUD4DS0!AlqlDlV ?,^\qeq ryDllDllDqSqel]f]llnsEu ',{:pnq;-yy p!.eSnqv rrepue)lnqasrpqule;,1 nuql uDunswelepte or(u.naouad opo n{uun1 do(os uDp ttlDtuad pdDptaJ ,, ry otudor{osonp otoluo tp nps qDps Dpodnuatotl ,ny p1q qoluoqdryac Dlotu'uorlb!uDluo tpBuotoasqolosouofaqutoloptp qnloIto1o1ory1,,
l{1ll€
)a 1:;-'e.
'ewesreguDllDSDlA !t!!DIynqD D rrls rl?llnlnsBd 8Aq?q'qBrr?rnHnqv sllp€qrJppu?Iltnqestp uDqtqDqs-Llsy I'J-Iel'ep lQ o{uuomoT uoBuapuncoy otot1og qnlouaq unp w1r7 uoqwofay 8uotr uouosloygSuotuatqDnnInsDAuDuntunJ I I 'lBqolbu?punun uBl -rpe[rpesrqlepn rursnsnrpluBplersredlErsrsqSuefnzrlaquelrudrue.,(uad eB -Surqas ?1eurlrlus uer8zqas >1n1un ne1er{pJa"p n1ens snsnql tueleq esrq lnlun tut utDIlDSD!14 rqtolh,nIDIIDIIDT.IS rlellnlnsudueleduesrp SueXedy 'e,(uuulurBurpueru 'suuedesu:e1 eleure1rfue1n1u1rp iedepeSSurqas tedep rur1eg ur8urp8uu,{:re ue8uepe.(ursalauour ue8uepqelerrure1eu.r indelos 1r1esrleqo8uauurBJe,trqeq'.nJreu:strpeqqenqostuel?pueltnqaslC .'e,{uqnlue,{uau lepll qElerelsru}eqouelSuepag 'rteu rpadasnll p?uruleqnhl 'elellaq e:ed ueeuredunred,, ]equqeqs JEI€s uerSuqas e1z6 elerureueBueu uele SueXutelualeurep€uEIeeIBut.I?pll elrf qeqag e,{u;eon8u-lecn8uetu uepeleurqn1ua,{ueru Iepr}'lEqellNlu€p urerp1u,{uuqqrqolue8uapuslqnquresrp lur eleu lndelasepudlr1eg -r1u,{ueq n1e1.ra1 3ue,{qerep 'elsul uerpur.rrBuotu e,{u1erqe1e33urqes qelsaI Ielal uelnlnduue:elesrqe8nI 'uepequepe1eda1 r{uqeqageleuruerBeq e1:elefuoun1e1 uerEeq rp1e.,(ue n1e1.ro1 e,{urs:od 3ue,{seuede:epneualel nule'rnsunledulou€Sueqtrlresa 'elptulenl rp qunduer8eqepedn1e,{'e1eu e,{uepe lept1qelepee,{uqeqag tndelasepedSueperqeleperurslrpeqtueIEpuellnqaslpBueAporuoy-ty 'qnqueserpe33urqe.{urBuelepua ',(uoqo1, nerJoq eletu'El?rrtlr)EsnerloglJlsr8ue:oasqelesepee>lrle.mqeq .tlV -unqqtqJ4 v'eAuq€lrIlueIeprpueltnqa.{uaru turB.nNnqVereluerrres depeq:a1ue1n1e1 nerleq3ue,{elndnlrBag eleur11es?rprnqetoltpqele}es qreqnqgSuerularu euuol uolerr'terlr zDllDSD/^rynlv nqDlpltDlg qeN 'nlueqe,re[:eBuapueru run,{uas:a1 nerlag
"Salahsatu di antara dua sayaplalut terdapatracun dan di sayap Iainnyaterdapatpenawar..likalalcttitu jatuh di makanan,makabenantkanlahiu, karena ia nendahulukanracun dan mengakhirnya penawar. Di dalamhaditsiniterkandung duamasalah: Masalah Fiqihdanrrasa kedokteran. Kaitannya dengan rnasalah dalil lah fiqih,haditsini rnerupakan yangsangatjelas, bahx,ajika lalatmatidi air ataubcjana,makalalatitutidak pendapatJunrhurulamadantidakada membuatnya najis. lni merupakan punulamasalafyangberlarvanan seorang denganpendapat ini. Kaitannya denganrnasalah kedokteran, menurutAbu Ubaid,membe pena lalatitu dimaksudkan untukmemasukkan namkanataunrencclupkan penyakitny warkedalamairataumakanan. dansekaligus untukmengusir yangditunjukkan dan-ea kekuatan beracun olehbengkak Lalatmcnrpunyai j ika lalatitu hinggap.Hal ini bisadiibaratka tal-gatalyangdiakibatkannya, yangmcmbahayakannl a,rnakadia Jikalalathinggappadasesuatu scnjata. itu.LaluNabiSla/iallahu Alaihiva Sallam nrembentengi diri dengan senjata yangtelahdicipuntukmelawanracunitu denganpenawar memerintahkan pada perlu lalatitu dibenamkan seluruh takanAllah satusayapnya, sehingga atauair.Materiyangteracunidilallandenganmater nlrakedalammakanan menjadihilang.Inimerupakan ilmu hinggabahayanya lfangmenyembuhkan, yangtidakpernahditunjukkanolehdoktermanapun.tapikelua kedokteran Doktermanapunmengikuticaraini sertamengaku darimisykatnubuwah. nya. I 8. Mengobati Bintik-bintik istriRamenyebutkan di dalamKitabnyadarisebagian Ibnus-Sunny sulullahShallallalruAlaihi wa Sallan, dia berkata."RasulullahShallullahu yangsaatitu adabintik-bintikdijariAlarhin-aSallammasukketempatku, "Apakahengkaumcmpunyaidzarirah?" tSeliau bertanya. .jaritanganku. "Ya." Aku menjawab, 'Ya "l-etakkan dzarirah itu dijarimusambilucapkan. Beliaubersabda, yangbesardanmembesarkan rillali, Engkauyangmengecilkan ; angkecil apayangakualami' "' kecilkanlah dari Indiadenganmenggunak Dzarirahadalahcarapengobatan yang kering dan rnampumenyembuhka sifatn,'-a pohon dzarirah. batang yangharum.Di karenaaromanya radanglambungdanmenguatkanjantung dalantAsh-Shuhllalndisebutkandari Aisyah. bahwadia bcrkata,"Aku Alaihi u a Sallamdengandz.ari i Rasulullah^t/ralLallahu pernahmenglrarum rahsewaktuhaiirvada'.ketikahendaktalialluldanihram.'' ')
TapiAhmadjuga mcntakhrijn)a. bcgitupulaAnadayangdisangsikirn. Di dalamsanadn-"-a Nasa'y dengansanadyang shahihdar Al-Hakim
288
Zatlul-l[a'ad.
682
/orzl,Tr'tryuaaD/Daad/22:/251
'sllpeqlnjelSunu qelepeerp {uleI-]Y ulqelql utq iupe o€s tuElep Ip 8ue.i izprurrrJ -lv u!I1€ ic $rllp e8nI IUIsllpell epe e ppurureqnhlurq Esnt{
(,
'unurn€lE33s elsnueulEpPdsItlEquIslluEJueuntEsuep1lI€s 3u?,{SueJo nl€s'SunlunlJaq leeJUEtu SueXSueroeAr?nl5Iepuda)IIeqLuo) '1r1es 3ue{ 8ue:oepedalII€qruoIlee1uEtu epedalrleqrualleeJueuntes 3ue,{3ue:otBunfunBueru e:eras 3ue,{'1t1es 1ee.;ueru unrun n1e5:1eduaepe P)alauI suEtulp e:ellqJeq nlesrl€l€sqellul lnqual qeuralelerase,{uue8uep 'eXuuelSunSerp ue8unfunleu::e1 3ue.{3ue:o-3uu:o e,{utelutcrp 3ue(ne.te tledeprp 3ue,{ 3ue:o esrqtrles Suepas ei(uuelenlalqeFnS.ral ry,{ueqe33utqe5 'e,{ur:rpuelei(eqequau3ue,{nlensas ue4t13ut,{ueur Inlun lEIqelnluequetu qol qeqes e,{u1r1e{uad uep uetenlal qor SueX uell€n8uatrt ndureurn1 uelqn[1euauleule8ue ,{qn.rz8uad >1nlun uelue8ur:euuepuelqnqute.{ueur 3ue( nlensasuelSuelepuauuep e,,(u le(unduau: u,{uue18ueua.{ueru 'e:tqua8rpeluatu -rlequelSueuauaur 3uu(3ue:ou,tthenqua4 1r1es E^uuelrlnq -ruo{uaulntun rallop efuaInlueqtuauqslalelp Iuereq8ue.{'€,{uuEIu€8u -r:su ledepuiu>1eptt-Iepttas ue1:r13ur,{uaru nele11e,(uad 1n1une,{unlueq 'e,{uqnqnl -tueuesrqrurleqeSSurqss seuedququreuaut lPluel€Ere:as LUelEp ue>1tedure,{ uepuzlenlaIuplltq8uequau't:rpuellenBuau3ue,{u1e1-e1e1 '1t1es -au ue3uap 3ue,{3ue:oe,ntluel3ueueuaur Suepas 1nlunlnfunlcdnlrz'{ 'erlnruleue 3ue,(uutegoSued tut sllpequrel€plC sluofnlesSunpuul:a1 i,. lPlosSuoqas3uo( Suoto 'und yytpastlolouautpdnp tloptt do1 oartfuoq\uouauawonq ut pq ny uor4rutap&uotrunduotlagp[n o{uBuolop3uo1ua1o{uuDJt]Dtlotplal uollu! Dltf ,. Zuo( Suoto rBunfunBuaru tqoluoytq8utsotlotu '1n1ns
'e1el 'epqBsJaqMDIIDS Dtr IllIDlVrup ollrly's'qellnlnseu,, qefe61nuql -raqerp'frpnq;-lv pIt?s nqv sllp?qllep uEIl3,{P.4\r:eur o,{utP1{ uotl 3uot6 uoguap 4oqoBuaq 61 4t1og 4DnSuaWuDpD'Iuf uolSuDuauary 'e,{uruulzprp epe3ue,{seuedrnsunuelutButpuarusnBtlelas 'n1ttgadasts8un3raq estq3ue'(leqo uepurn:eq8ue,{e,{ueuoreSurduestp 'e,{utsr ualJenleAuatu nl?sqelesqelepeqertrez6 Inlun leseu lenqtpn;::d lur nluaual qnqnl tl€p ledual pqure8ueun1u1 uelefte8eqas lrlurg efu:en1a1 'seuudSueXt:s1eut 'qnqnrruelep3uo:op:a1 eua.re1:en1a1€ue{ 1nstq uzcutu -esIr3ellrlulq qslepeIUIsllpeqtuelepIPuellnqaslpbuE1.qD&Dg-lk'
20. Mengobati Bartandcngan Ohct atlu.\litkonen l:,"t,! Blu:;a Dikonsumsi Ini merupakan dasarpengobatan yangsangatbesardansekaligus sangatefektif.Jikadoktersalahmenerapkannya, makaakanberdampak kurang pasien.sekalipun baikterhadap dia mengiranya bermanfaat baginya.Tidak adadokteryangmenyimpang daricarapengobatan, karenamengandalkan yang obat-obat tersusun di buku-bukukedokteran, kecualidokteryangteramatbodoh.Karenakesesuaian obatdanmakanan bagitubuhtergantung dari kesiapan danpenerimaannya. MakaAl-Haritsbin Kaladah,dokteryangpalingkondangdi Arab, mengatakan scpertil ang.juga takjauhmenlimpangdariapayangdikatakan Hippocrates dari Yunani,"Diet adalahpangkalpengobatan, perutadalah penyakitdanbiasakanlah sarang setiapbadandengansesuatu memang )'.ang sudahdibiasakannya." Kebiasaan di siniseperti tabiatbagimanusia. "KebiaMakadikatakan, saanmerupakan tabiatkedua,yangmempunyaikekuatanyangamatbesar terhadap badan.Sehinggajika satumasalahdianalogikan kepadabeberapa yang badan berbedakebiasaannya, makahasilnyapun akanberbeda-bed pula. 2 L MemberiMakanOrangYangSakitdenganMakananYangLembut dan Dibiasakannya Di dalamlsft-Sftahihaintlisebutkandari haditsUrwah,dari Aisyah. bahwajikascscorang darikeluarganya meninggaldunia.lalukaumrlanita berkumpuldankemudianmerekakembaliIagikepadakeluarganya. maka dia memintaagardisiapkan seperiuk suptalbinah, laludia membuat roti berkuah, kemudian menuangkan suptalbinahdengannya. kemudian berkata, "Makanlahkalian.karenaaku pernahmendengar Rasulullah Shallallahu "Sesungguhnya AlaihiwaSallambersabda. suptalbinahitudapatmenyegarkanhatiorangyangsakitdanmenghilangkan sebagian kesedihan." puladariAisyah,bahwajikaadaorangyangmelapor Dirirvayatkan kepadaRasulullah Alaihi waSallam."Fulan Shallallahu sakitdantidakmau "Hendaklahkalianmemberinya makan".Makabeliaubersabda, talbinah." "Demiyangdirikuadadi Tangan-Nya, Lalubeliaubersabda, sesungguhny perutsalahseorang talbinahitubisamembersihkan d i antarakalian,sebagaimanasalahseorang di antarakalianmembersihkan mukanladarikotoran." Talbinahadalahsupdaritepungyangsangat halusseperti susu.Menukarenaia miripdengan rutA1-Harawy, dinamakan talbinah, susu,baikwamakelembutannya. Jenismakanan nyayangputihmaupun ini sangat bermanfaat bagiorangyangsakit,sangat halusdantidakkasar.Keutamaannyaj ugasama dengan airgandum.Bahkanadayangmengatakan bahwatalbinahadalahair gandumitu sendiri.Perbedaannya, air gandumdimasakdenganseluruhbiji 290
zadul-Ma'ad.
16(,
/DJ1t4/r',2:yzzaD/Dtlaor1D./45/
uPpsPuede"(uqel3€p ruadosleesppEdqeqesnEJetuelutsntuepeduPl€da1aI undepy qts:aq ?ullBd 3ue.{ qelelJIUe.la elrf l3?lqrqagef tuqoqraque8uap qEIBI uelnIEllpsn:eq3ue.{leda:e:ec ueSuap e33urqln.tadtstuelqelunu.reur '1eqo nelen1t 3ue,(tetseqlue8uap e,(urlrlrurrp uelledepueru leprt8ue.(ederg el:a1uzltluoqiueulSue{ueleqoleqo qelua'unoe: leqoe[:a1saso:dueSucp ue8uepnele1n:edtst uelsuoso8ueuue8uapesrqunre: tleqo8ual'1 'pttlEAs n€ll3q IP;€qes1eJ3,\\ nlle'rtes lp qe13ue.re1as e33ulq'leqleq) peu1e:ne,(u1ets B,{ut nlu'l . snlndr01 uuleurnl 3ue,(equop 3ur8epueleuarultdtuep ueleseraulqls€u nIV.. 'ppqesroq Suei(llles netlaqe3 ue8uap nerloqnlrl€€SnetlaquPIleurel ;nsnslp 'unqel -3urq ndueu n€llaqnll qelataS:eqsuyueBuelel uSrleruelrsueqegaq lrepqeqpeiegluug )€PnqqelepeunpulHnqy nesrduep1npuelueleunS 'unputHnqVqelePu -.auaur n€ll5qtueleqturu3uetr n1 equop3ur? ue8uap n'n epedruelaq:eqalnTTrg uerSeq -Bpue)eruaul qelaleuarelsele3un33und 'uE)lnqeslp tuEIeC utPllE{[\\ll eMqeq qellnlnsEU r4rDlYrulD DllDLlS .elu 'u,{uuE)nIel3tu undeleleu -np1e33urueu 3ue,(epeelararue:e1urtpunrueu uepsele3un33und e:edue>lqelut:aulau e1ey1elncltuelaqraqlnlun leq€q€qs net1oqnl?l'uerllnlnuau epedrlel eBrtue>1aq:aq IIlet\ ulqq;E) uerBeq . ne13uar:rPuele,{eqequeuuele 'rqeu ne13uaeltfuep 'ne13uatrzpuettrePSer Suu.toas IeprtniualntrSutFep 'utFutn1y'. 'elsnpuad -aruSuero-8uero nul3uaSueuaune1e1 3ue;ocs 'nutlaqu,{ue1.,1tut ede8ua4,, uBInIel ne>13ua 'IpnqBAettue,,rr qe,tef.,'reuag,, 'ue8uellP nlt Su8lnl qe1edy,. epedSuelnrrur rBue8aruau lqruusnerlaqe,{uq,.;t1e1uer8eq ..(,nsIdue 3ue,{eder5.,'eluupaqM€q nll ElluelA tut 1eque1:eqe8uau epeda>1 (.aluleqtUopiulEepIunt?laul nellsquElpntua)..iueq e,{ueuaq eltue,tepeda>1 qe1o1 ne13uaqe1edV,.'ntr 'leqequ 'epqu$aq qs3ue:oederaqaq >1e1 -s1.. nellaqu€lpnure)euel edereqas 'e,{uuu>1eu-reru DqS lqeN eIBl'{ nqDllD Dtft tqtDlv wollDs elnd nlrBaq 'qebEpeqs 'qebepyqs t.repn1t3ur3up tr?pueleuarulepu nBIIaqqBqas 'qe,tre[uau ElluelA nlt lpnqeA IuJ., slc t'qelpeq 1nI81 ;eseueleleSueru 'e,(u?uoq equrop3ul8BpuslqnA n?tloB reql?q) rp 3ue38ued .,iruredv,. -n,{uaur SueXrpnqetreltua,tSuaoasepee/ qeq'IIlet{ urqq.e) ulquetuq€r 'Jew -rnpqv UPp ,elNrlepusllnqo,{ueu bezze::npqy z-zv tJvp "&qn unJDVDuaml uDloqo8ua477 'u?r 'eXulrln1 eBnIuep qeutqleluelSuepas -snleqrp qelupe qepnsSueXe,(u8undat
itukekuatanracunmenqalird€nsancef'atIe..iafail.mritjII.lif:c:r hinggasampaikejantung. Jikasudahbegitu,makarernatisli:iapnlenunggu Sebab darahmerupakan penghantar racunkejantungdanseluruhtubuh.Jika orangterkenaracuncepatbertindak denganmengeluarkandarah,makaprosesracunyangbercampur dengan darahitubisadikeluarkan. B ilamemuntah kan isi perutdilakukansecaratotalhinggabersih.makaracuntidak bisa bekerjasecaraaktif.Racunbisahilangsamasekaliatausekedar melernah sehingga bisamenguatkan tabiatdandampaknya punbisadihilangkan. NabiShallallahuAlaihi wa Sallamberbekarr di punggungbagianatas. karenaitulahternpatyangpalingdekatdenganjantung. sehingga unsurracun keluarbersama darah,meskipun tidakkeluarsecara keseluruhan. Pengaruh racunitu tetapmasihmenyisadanmenjadilemah.BcgitulahyangdikehendakiAllahuntukmenyempumakantahapan-tahapan keutamaan bagibeliau. hinggabeliaurnatisvahid.Pengaruh dariracunyangdisembunyikan di dalam dagingdombaitu tampakjelas,agarAllah bisamenetapkan perkarayang dikehendaki-Nva. DenganbegitutampakpularahasiafirmanAllah kepada musuh-musuh-Nya darikalanganYahudi,
- i;,*:r
;kjii .er+)
"Apakth setiapdatangkepadakalian seorongrasulmembawasesuatu (pelajaranlyang tidak sesuaidengankeinginankalian, lalu kalian angkuh,makaberapaorang (di antara mereka)yang kalian dustakan dan beberapaorang (yanglain) kalian bunuh?" (Al-Baqarah:87).
23. MengbobatiPengaruhSihir SeorangWanitaYahudi Sebagian orangadayangmengingkari riwayatini danmerekatidak memperkenankannya. karenamerekamengirahal ini mencerminkan suatu yangbenartidaksepertianggapan kekurangan danaib.Padahal mereka.Ini penyakityangpernahdialamiNabi termasukjenis SlallallahuAIaihiwa Sallom. Apayangbeliau alamiini takberbedajauh dengan racunyangmengenai beliau. Disebutkandi dalamAsh-Shahihain, dari AisyahRadhiyallahuAnha, diaberkata,"RasuldlahShallallahuAlaihiwaSallam,hingga beliaumembayangkan mendatangi istri-istribeliau,padahal beliautidakmendatangi mereka.Yangdemikianitu karenakuatnyasihir." Al-QadhyIyadhmenuturkan, sihirtermasuksatujenispenyakitdan gangguan yangbisasajamenimpabeliau,sebagaimana penyakit-penyaki lainyangtidakbisadihindari, danhalini samasekalitidakmengurangi nubuwahbeliau.Tentang padahal bayangan bahwabeliautelahmelakukan sesuatu 292
Zadut-Ma'ad
€67
/Dr2?/./r-2.',/1tD11D/DLuo//2./-Y
qEpnurnpeq8ue:o-3uero u€pqopoq8ue:o'1eue-1eue'elrue,tr e:ednlr ruare) eurqtu€,{nsJeu-nsJeu rqnuadrp 3ueAe,rrIep:sSunqurluepqBual ?uu(rleqruelepe) InsEuesrqelarau:rqrs':rqrs3uelnleredtn.lnuahl 'ilqrspuelratelp€,{uerrlas.lnfueur 3ur1ed SuefueleqoBued reBpqes snBrlelas uep.lqrsue8uerJs Jesaq Surled 3ue{ JoUeJ qelrur IelSueuatu Inlun 'e,{urt€q 'zpn\L\\.el 'eop eletrl ueSuJp sslplJs E{uqeprl uepput,\{ uB8uap rBual -ueqrp'rl€llvepedal.n{zpue8uapqnuadersnuPurleqe1r1uesnlndal|q 'e.{uuelqeleiuaru -uruFuauesrqSrre ,(qelerpeSSurqes esrq3ue.(qulerpuleu 'urcl 'e,{upuosrad qr;lr"unf uepueelefues:ad 3ue,(eue1.1 leqrd utlauarrrBSrq uzSuapdersuelnsedSurseul-Surseru 8ue,{'3ue:ad uelnsudenpruodasrur SueXqeXbnr ue{qntnqrp ?IEru'lepuequ?plsnl ntr IeH €lndlpnl upp1e,(ueq rrqrsB)rl' e.,(uqnre?uad ueIrnFnSSuetu ledep3ue'(eop-eopuepup.Jnb-lV ':r1rzp 'e,(uue,ne1 rpefuaru ueeceq edn:eq 3ue.(nlenses ueleunBrp 1e{e1c,{e snleqe,(uue,lrelau ueplsn8ueu Inlun EIEI eurqu?p]eqeIqo:qn:e8uad lrepJesersq Jrqrsqeqas]€eJueuueq 3ue,(leqoe,{un1es-nlES rl€lruru?p.{qell qnlungrtlaga 3urlzdSueKe:e3 ue?uepqelurrrqrsrleqoBuaur teqo-1eqo 'lrqrs€uslralnlr nerlaqe1eda1 ue)sseJrp ?Ir13I '1npue1ueleunSSuaur uu8uapeledol u€r8eqrp nrelaqraqqeuJedUvUDS D.ArqrDlynqo Dllrrls rqeNe,r\qeq'elre'Inqv urqueurqe:.rnpqV uep'p,{upeu 'strpoqlnqunLl, -stue?uap qell1.l.;uelep rp ueltnqa,{ucrupreqn nqy 'leegueru uelSuelepuau qe,{ueq rurBr€Jpleu 'sfuu?pue1:en1a1rp tedep 'qnqn1 ro1o13ue,{ualeuinlel nt"sqelesrp ledtuet:tqtsqn:e8u e1o33ue 'lerqeldepeq:atqn:e8uad:aq -ade1r1e,{u1e;rs ueprnllnrls ue1nece8uoru 8ue,{uer8equelqrsrequet{ 'Z :rqrsSuerueuEuere)'rrqrs ue:eses eua;1:a1 'uepequeprolol Eue,{r:aleu ue1:enJa8uaru rgad -asrure:e3 n33ua1aq eSSurqas'3ue1 r:epsedaln.l?qnerlequnJe-uelees -rq rpeluaulnqas:a1:rqrs nlr ppuaq-epuaq qn:e8uad eleu 'ue>Ir€nlalrp e1rla; 3ue,{eru Suepnlss uepJrsrsrp leesqnlefFuaflnqute:telaqedueqsq 'rrsrsqenqas 'rnuns epedepue1e,{u:a13ue,{ u€J"puEpntr;tqtsue1:enlaBu -au:e8elnfunladuelueqrueru qe11y qBIIVe1ey1rur1uqSuetuat epudel inerlequ€pqrqeqs e.{usnd uoqottraur nerlJqB,,'rqeq €Juces uelt€,{e,trurC -aqBuaur 3ue,{qelrule:e3 1 uepue1qe,{ua8uau ue8uspnlref'3rqo3e 3ur1ed :nerlaqlrepue)tnqesrp 3ue,{ueceu.?npBpV IurtlIe,{uadIleqoBuau t.tepuelpnsrletu ruel 3ue1 uelep nerlaq1nlunladqeleperur1e.{e,rt: '8.{utelrlegepE )eprl 8ue,{ 'e,{uFue:o undudets nlenses u?I8ue,{equraru ner1aqe>[fue:eq1epr1e33urqas nzrlaq elnd qeleXueq rul uelerlntulp eduruau esrq8ue,{ruadesuenSSue8 'ueetunpol uesn:n nlr lnlun ue)nquepsnlnrpnerlaqnlr Euerelup)nq8ue,{ Iur r:ep qele(ueq ner1eqedLuru:u 3ue,{edy ruelepue:e[e,tra1 nlens 1eq nerl:q ueunqserrral3ue1ue1 ,erulruep IIIepqeiueq qepns€ual€I'netleqUeJPU 'e,{uuelnI€leu)PpIi -aqe>1 r:epundlrlrpasrSue.rnBuau lepI] IUIleqEIstu
dirasukipengaruhsihir,karenamerekatermasukorang-orang yanglemah agamanya, tauhiddantawakalnya, tidakbanyakmengucapkan wirid,dzikir danta'awwudz. 21. Cara Pengosongan denganMemuntahkan At-Tirmidzymeriwayatkan di dalamJami'-nya,d,ari Ma'danbinAbu Thalhah.dariAbud-darda',bahwaN abiShallallahuAlaihi wa Sallampernah muntahlaluwudhu'.Padasuatukesempatan akubertemuTsauban di masjid "BeliaubeDamascus. lalukuceritakan halinikepadanya. Makadiaberkata, nar.Akulahyangmengucurkan air wudhu'beliausaatitu." MenurutAt-Tirmidzy,inilahhaditsyangpalingshahihtentangmasalahini. Muntahmerupakan salahsatulimamacampengosongan: Mengeluarkankotorandarianus,muntah, mengeluarkan darah, mengeluarkan udaradan mengeluarkan keringat.Semuaini telahdisebutkan di dalamAs-Sunnah. perut,menguatkannya. Muntah bisamembersihkan menajamkan penglihatan, menghilangkan rasaberatdi kepaladanmengurangi beberapa penyakit. Muntahjuga baikdilakukan orangyangsehat. duakalisetiapbulan, jadualwaktunya.Tapisangat tanpaadaketetapan tidakbaikjika seseorang makansebanyak-banyaknya lalumemuntahkannya, karenahal ini menimketuaan. membiasakanny bulkanbeberapa dampak.sepertimempercepat penyakit. muntahdanmemancing timbulnyabeberapa 25.AnjuranRasulullahuntukBerobatke Dokter YangLebihPandai Malil<menyebutkandi dalamMuwttthatha', dariZaidbinAslam,bahwa adaseorang laki-lakipadazamanRasulullah S/rallallahu AIaihiwa SalIomyangterluka.Lukaitu terus-menerus mengeluarkan darah.Orangitu memanggilduaorangdariBaniAnmar.Setelah datang, keduanya memperhatimengakubahwaRasulullahShallallahu kankeadaanorangitu,dankeduanya Alaihi wa Sallampemahbertanyakepadamereka."Siapakahdi antarakalian berduayanglebihpandaimengobati?" "Apakahdalampengobatan itu adayang Keduanyabalik bertanya, lebihbaikwahaiRasulullah?" "Allahlahyangtelahmenurunkan penyakit Makabeliaumenjawab, danDia pulayangmenurunkan obatnya."') pengertian bahwasetiapilmu, keahliandan Haditsini mengandung pekerjaan pertolongan dariorangyanglebihpandai.Sebab harusdimintakan yangdemikianini lebihrnenjaminkebenaran. Begitupulaorangyangmemintafatwa,harusmendatangi muftiyanglebihpandai,karenadialahyang daripada oranglain. lebihmenjaminkebenaran ')
Haditsinimursal.
294
Zadul-Ma'ad
s67
/DJt?//r'a/1t:r21/D/Dl1to/'.lD/r5r
'nlrrollopurruEf -uaullnII 3ue.{utey8ue:oqaloue1:e,{eqrp uesnqal'€npe)Ieru-lntreB 'euregadrur 3uelua1ie.(e.rr: uepuellrqurerp uesnqel enpzpy uarsed leq uerleluelue)lpqr)e3uatu E33urqqelesele,{u.ra1 rde1.dase:uelr:oquaur nlellrIE,{ued sruafsrsou8erpuaur eqesnroq qepnsSue,('.rrqrru Bue(.r:rqo6 ; 'qE,r\ef SunSSuEueq snleq€rpEIsru'ue1rq13uau leesr:ped1e:nue1 -snlntuatu luadas'qDles nlel u,{unrulr ueseleq ?rp l€nqroq lnJnuaur lEnqroq e>1r1 ueleqoBuad uEInI€leuInlun ulzl1ed€puaru ueprrqeu3ue(:atloq g .lul sllpBq LuplEp upllnqesrp3ue,{rpadasqe,refSunSSuepaq snreqIeprl srpelpu 'qopoqerpe.'(u:euaqes Suzuraur e/y\qeq rnqElaFueur uarsedIEqrd elrf 'u?rtErrrol uell€qrIEFuou uelnlelaru3ue,{qopoq3ue:O I uepueteqoSuad 'qe,\\Br
SunSSuepaq ueltegrle8uaur uelqeq I€pn elp lul tequr?leq uerl€LUJI nEl?qnqntue3:ouelesn;a1uellnqurueLue(uuelepurl'uersuduunqel -a8uadseleuep1er:e,{s uenqela8uad sely ueqelesal uelnlelatu lenqura4 ':rqeu.r e,{uuer uep u?setpq 3ue,( 3ue.(:ap1o6 lnJnuslu 1 1eprl 1qe3I lepurgaq 'ueleqo8u :uleJ?ueurl rpeluaur uelepaqtpestq -adue1n1elau3ue{:a11op ue8uopefuuelre;qeruelne.teduele>1edasa1q -n1l3ege.,(uueqepurl Suef seleqe,tlefBunSSueuaq sn:eqerpn1reue:e;11r;1es 3ue:odepeq:a1 uendruad uelnlplarudeSSuerp uepErsnupue,trrfuelu,{eq -€qtrraul q€lalerpn1re,{uueqopoqal uepueruel ue8uaprpe:aq'uenqete8uad 'ue:aD{opol -e8uadueSuspe,{u8uefunuaur nulr ue)p{ollerd leprl erpleqeped -uaru erpe41 e,{uuelepurl qe,tre[ depeqral 3un33ueu3q snreqqopoq3ue,{ Jatlop Eletu 'lerreKsuede1ala1 neleqrbg qeleseuue8uapefuuelte;1 'rueraqurad uelnq leqeped'ruereq1osrpe:aqSueX4 r/ 'eXurlqe -[o,ko1e1e4 ryadas uolnq erpuepe,{urlp rBeqlllns 3ue,{uesrunnlpns 'netleqBpqesJqrs uBpuE rljBlepHrpuelesleureuweraq',,DqoqqDqlDJ -eserqel'uerrqeu.tal'ueqzuaquad ruedas'uertraBuad ede:eqaq SunpueBuau qelesstuuEp qq!LlJ-qpete1'eszqeq qeleseruue8uape,{uuelre; ueieqo8uod tessqeq rurslrp€H qrbgqe;eseur qelespl :ueryade311 Sunpue8uau snnll otp ulow'o,fuwn1 ,,'qomofBunSSuouaq -aqasmqopl Drpt1op1t ubp uowqoSuad uDqoSuauodotsSuotog,, ut f dA fd -"-J j-., tq^ el ' . . \ "e',r: ' . ' t t c$ a*Q' ',)), ''),,,), r "'\t " 'spqesrequrrl/rs' DM !q!ol, r:ep 'e,{uqe,{e r.rep'qre,n,{5 nqDIIDDqSqe \ nseu.!'el?)r5qerp'u,{u1a1e1 'pneo nqv qete61nuql u€p,{.Bs€N-uV urqrttlv uEpue11e,{e,rr:au; unlnqoBua43un1ua1 oyg DrelDtlDpnJ'tpqoBuay13untrSuntp qnunytsun33uDJ tntunuaf{ cZ
mahir,yangmenangani seorang anak,oranggilaatauseorang 5. Dokteryang pasienatauwalinya,makamenurutrekanpasien,tanpasepengetahuan yangdilakukanataskesalahan rekankami,diaharusbertanggung.|awab nya. puncak,berkondisi:Kondisipermulaan, Penyakitmempunyaienrpat keKarenaitu seorang dokterharusmemperlratikan hentidanmeningkat. yangpasdengan carapengobatan adaansetiappasien,lalu menetapkan dokteryangmahirharusmemperhatikan keadaan masing-masing. Seorang masalah berikut: beberapa jen L Mendiagnosis is penlakit. 2. Menaritahusebabtirnbulnl'apenyakit. pepasien, ataukah tidaksanggup melawan apakah diasanggup 3. Kekuatan nyakitnya? 4. Pembawaan badanpasien. 5. Kondisiyangmunculdi luarpembawaannya. 6. Usiapasiendankebiasaannya. pasien. 7. lklim, udaradankondisigeografis obat kekuatan dantingkatan denganpenyakitnya, 8. Obatyangberlau'anan pasien. dengankekuatar' itu sertamempertimbangkannya penyakityangadr.tapijuga menghilangkan 9. Tujuannlatidaksekedar yang pasiendarikekambuhan untukmenghindarkan harusdimaksudkan lebihparah. pengobatan daricarayangpalingsederhana. 10.Nlelakukan penyakityangmemang termasukjenis penyakit.apakah I I . IVlemperhatikan ika memang sulit untukdiobati,n.raka tidak'? J disernbuhkan ataukah bisa doktcrtidakbolehbcrsikapkeraskcpalauntuktctaprnengobalinya. pengacakan dengan caramcmunmelakukan i2. I idaktcllaluterburu-buru talrkarr. penlakithati,rohdanpcpengalaman tentangjenis 13.Harusmerr.rpunyai yangdcrrikianini merupakan dasarpenyembuhan Sebab nyembuhannya. hatidanJiwa sangat yang paling prinsip. reaksi badan karena Sebab badan besar. pasiett, terhadap bayi. seperliperlakuan 14.Bersikaplemahlembutterhadap jenispenyembuhan secara alamidanyangdatangdari I 5. Mempergunakan hal inijustru imajinasi.Sebabtidak.iarang Allah sertamembangkitkan obat. lebihefektifdaripada seorang dokter,yaitupengo16.Yangterakhirini harusmenjadipegangan Menjagakeseenamperkara: harusberkisarpada batandantindakannya yang menurut lanyak keschatan hatanlang sudahada,mengcmbalikan penyakitataumeminimalisasikanny menghilangkan kesanggupan. 296
zadu.l-Ma'ad
L6Z
/D.1?11':/fal z0?tDlDLadl
//):/2//
'qnqnl ?lo33uBr1o3ora38uauuep u€tpu-1slJd e33urq Iesnlaut st e,!u.rrq1e 'qnqnl 'efulnluaq usp aulsrloqeteu uer8eqqn:n1os3) tuettl.l lesnJarunlel eua:u11n:unruSuef ':o1oq1r1t,iuadqelepee:da1 rqo:1nu uereqa,(uad Pqas 8uo'( " qDluDBunf,. uouatl un8uapunqndwnqtp tlns Buoi uo,xaqt1n:1-t1n7ar'
'Epqesraq 4/r//rs D,AIqIDlvnqD nllr,ls' qellnlnseu.,'elelr0q prp'qerf?rnHnqv sllpEqlrep u€)lnqesrputDqlqn1s-qsY ulelepIC .. oLdtl qo1un8uo7,, npUaJ uot1o7 nluapuaru 8uo{ 8urlto Sunpuoaaw oanl
| :f ' '9. ifl rr:+{ 'epqesreq4,lr11rsna IqlDlYru'lDllnllr{s lqeN qefe1,,,1 nuq1urn?SurelepICI nuqlqrpeql:epue)]nqasrp €,.rrqeq'seqqv ,, Ddurs!.top I.IDp qDl1ro7,, otdal qosouaTtalSuo{Sunto un1noy8uaounrun8nqas d. . ./.
r('!-r
.|^ (-1 r!' f . rfl "^l- ' rj " ./ ' - .
'ep -qesroqnerlaq'LurllDS tqeNtrep'qerrErnHnqv sllperl D tqIDIVrulDllDllDqs ,{:eq1ng-1y ueleprpuu1]e.{e,ntraur reBeq as'eKu-qrynqg rrepue1e1e: !, nuieirBq
'uesadue8uep'lnqas:a13uao tnu qepnsIureleue:u1'qe13ue1n6.. etrtueuotu -auertr)n1unuesnlnrurrrBuauarop5 nhrynlYnqD DlloryS rqepeleyl'erda1 rpe'ttqeq uesnlne:ede:e1ue 3ue,{3ue:oeses epegtbeslqnpnpuad elrrepueut 'qellnpqvurqrqE[ slrpequ?p'tullsnL\qtqD4sl.lJelpp lp uellnqssrc $la/uual qoPns uttp npuaTy ttqo,(ua1npodsonal,y 97 3un1 3uot6 ttopurySuaVy 'uPl€nIaI 8ue,{r:epdeqel e1f rlencallen1 3ue,{al qeu:a1 ue1:ne,treqrlp e,{uBuelrq -raq']rlnsuepleraqqrqel3uu,{e:eclnrnuautIEpuIueqSuns8uel leprl uep elelue I(l :e1Iop epuel qepnu3ue,{e:ecIreplepuluaqqEler:tqeu 3ue.( 'res0qqlqal SueXueleqelserueluelludepuaurqnlun ItJaI qlqel 3ue,{uureq€lseuI3I 'reseqqlqalSueX uelreqe8uaru 1n1unue1esnlaI ledruepr:eputqBuaru 'uedn83uesa1ln:nuout qrpuau enprrepIrcalqrqalBuu,{ledurep r.ueO€u
I eprajugadisebutpenyakitsinga.Mcnurutparadoli.:er. pcnyakttlnr rerntasukmenulardanrnerupakan penyakitketurunan, menjangkiti punyang srapa berdekatan dengannya, meskihanyamenciumbaunya.Karenarasasayangnyakepadaumat,makaNabiSftallallahuAlaihi wa Scl/crlmenghindarkan merekadarisebab-sebab yangbisamendatangkan aib dankerusakan terhadaphatidantubuh.Tidakdapatdiragukan bahwadidalamtubuhadakesiapan danpotensiuntukmenerimajenis penyakitini. Sebabtabiatitu sangatcepat bereaksi danmudahmenerima pengaruh daribadanlainyangberdekatan atau bersentuhan dengannya. Ketakutan danwas-was penyakitinijuga terhadap bisamenjadisebabbagipenularan penyakitini. Ada 1,'ang mengirahadits-hadits ini bertentangan denganhaditslain r,angmemangberlawanan dengankandungannl'a, sepeft;riwayatAt-Tirnlipernah dzydarihaditsJabir.bahwaNabiSftallallahu AlaihiwaSa//arn memegangtanganorangyangmencierita lepra.lalu mcnrasukkan tangarrnya ke dalanrmangkokbersama tanganbcliau-sclayabersabda. "Makanlahdengan asmaAliahdengansuatukeyakinan terhadap Allah,dantawakallah kepadaNya." Apakahmemangkeduanyasalingbertentangan. alaukahadayang dihapusdi antarakeduanya? Jawabannya. haditsJabirdi atasadalahhadits yangtidakshahihdankuat.At-Tirmidzl'jugatidakmenshahihkan ataupun menghasankannva. karenaia adalahgharib. 27. LaronganBerohatdenganBarang YangDiharamkan Abu Daudmeriwayatkan di dalamSunan-n;,,a, dari haditsAbud''Rasulullah Darda'RadhiyallahttAnhu, diaberkata, ,\hallallahuAlaihi v'a Sa/1anbersabda. 1..Jr-r_iU_.l;yrJcr cl;: c': _f,\J_t=..-. s'-.JlJ erJ, J;,, ^JJ,.-r) '"'f': "Sesungguhnya penyakitdanobatnyu,danmenjaAllah menurunkan dikanohatbagisetiappenyakit.lvlakaberobotlahkaliantlanjanganluh berohatdenganhal yang diharamkan."
Al-Bukharynrenyebutkan di dalam^\'irahih-nya. darilbnuMas'ud,dia pernahberkata. "Sesungguhny'a Allahtidakmenjadikan kesembuhan kalian yangdiharamkan dengansesuatu ataskalian." Di dalamSiaftlftMuslimdisebutkan dariThariqbinSurvaid Al-.lu'aly, bahwadia pernahbertanyakepadaRasulullahShallallahuAlaihiwa Sallam tentang khamr.lalubeliaumelarangnya ataubeliautidaksukapembuatannya "Aku membuatnya Thariqberkata, hanyauntukobat."Makabeliaubersabda "Khamrini bukanobat,tetapipenyakit." 298
Z7dut-Ma'ad
662
/nn//.1r'2v1/v/tD/Dt/2a//2/25r
-mppw DSrqSuDr{qoplow uoBuopundblDw tlp)tD1 tnlnqDpuaru ostq8uo,{n|onsasnpo o{uoatlag nuaq ny uo8uopuod qnn8ua4,,
rr*: ' , . . , . {,f . a . l . a ' ,9C rtt -
ff
tgl
'epqesreqwD DSDA tLrDlYnqD DIID?SqBllnlnseu,.'P]?Iraq rutlsnhl tueleptp uelt?,{3^\ueur erp'seqqv nuql rrep'eKu-qryoqg o1o7yuo7uopuo4 7n,nBua1 ouatml lqng &untr3uot6 4oqoBuaTy1 |Iuu1y Suua luqo-luqo nBls uunurBll 'u€nlBs 1eq6 edn.rag'fqe11uup luBqou luqo-fBqg ue8uap uuqnqure,{uad 'efuueletq
-uradqe8ecuaur 8ue,{1e.{uttutsalotp uepnln{ qnunqueurndrueruSueureru 'e1nq:a1e.(u n1 qelelesrpnlel ?srqrotol 8ue,{e:epnuSSurqes esrqe1eda1 -r.rod-r:od re8r 'tnqtu?rrn)pcuatuue8uapquleturlzelle8ues8ue,{e:e3 'JeJ.e[IUBB8ue:o-8uuolnquel ln)n3u:tu tleutadutnllogtxvtrt1toly tq?Nnll euere) 'ntn) uellnqulluaruuslqSueuaut8ue,(utel nqz DttDr,lS es eurlel 'Ieue-leue3uera,{ucru qeqas-quqes nElEE{alauIlIIn) u€qeqtrrelsI qnquas r.tep -erqe8nfturn1n;'ue:olo>l eua:o1']r1e,{ued eXuepz uelndrunuad 't:od-r:od r:ep n1e1 rpufuau nlnl rurleqe(ueserg qelalastpef:a1 3ue:oasas rpe[ret lenlal qeletes'le8uuoluBptlel€puEqequlalsleuelel uelnsnqur:d nlel lrlnl uepSur8eperelueIp Insnquau 3uu.{ue:teceue:el qel€lu€peq 'tr ueerlnurrad Sueinqap rpladruauau 3ue,{uelSuepas uulepuppI?seroq 1n1 -r1q3p 3ue1 u€pequl€lPpIltp qeI t:eplese.raq rr€puDrololedn:aquepeq.rzn; 'uepeq -ne'I"ur?peq ucpe1ed:1rpepc3ue{ ntn;1 renllrepleselaqqelua . ueq Btsr. f;ue:o 3uu,() (uelqnlnquau nele uelq?lpeqBuau.r nete equop.lolsJS usend 'ln)ncIP ue1qel e,{ulnque::eie ueuaepudelue:e{9}nlusuEuEleullsqLUau rue1e6 -uuaursunerlequerpntUs) ulelle,{ea,rt: emqeq'uBllnqaslp ,, tut tpad 'epqeslsq elel\'nIe)ntu -asEturpuauntUlEqllotll nEll3q qeuJ0d nlv.. lepll 'IuDllDS DlAtqIDlVnqDllnllnqstqe1 n1n1 Eletueues rp uereqalleq 1e,{ueq eual:a1qeu:adn1y.. rp nle'1 n1e1edal nIB trle{ued 3uo1o3rp e1 uedepeq 'cte1.r:q LUSlpP u!qq,e) uBpue)lnqoslp,/lDqlqD4s-tlsv erp'qe:[11 lQ g7 tp ttlny tloqoEuall unp nlnday n.n1 oluuo:18unp78uay; '1r1eiuad r:epueqnqulase) lnlunuau1eXelleptl elelye{al3ul euare1'ututeqSueu snBtlelesuepe,{uue:oto1a1 rBequeSunpur l:adte8eqes -atuSueiedetutterunt8equelue:eq8ueru qu11yrdel lpntle1uneldepeq 'tul reSuqas -ra1ue1n1e1rp uerunlnq lSeq 3ueAtped:s lerun lreq 3ut,{1eq-1e n iu uepueln.rnqaluLl.r.re1 qe11yeiuue:o'lo1a1 quu-rcd >1epn uzlrue"req;iuctu -uelue.reqSuar-u uep1e1e q"llV'le)B lJPpItlllr6 1er-re{s 1n:nuau.r 1n:nqSuei u€qnquta,{uad utBuep uelue:eqlp 3tre,( ueledn::ru uelenq-r:d letyleq
KAnnya.
Muslimjugameriwayatkan dari Anas,bahvlaNabi,SllallallahuAtaihi v'a Sallammemberikan keringanan.dalam ruqyahkarenaracun,pengaruh pandangan matadanbisulataubengkakdi lambung." Di dalamAsh-Shahihain disebutkan darihaditsAbu Hurairah.dia berkata,"RasulullahShallallahuAlaihi wa Sallambersabda.
r-. , ,-i,
. 02-
j.4l
"Pengaruhpandanganmataitu benar." Di dalamSunanAbuDauddisebutkan dariAisyahRadhivallahu Anha. dia berkata,"Orangyang mengakibatkan pengaruhpandangan mata diperintahkan untukwudhu'.kemudianorangvangterkenapengaruh pandanganmatanvamandidenganair itu." Pandangan mataituadaduamacam:Pandangan matayangberasaldar manusia, danpandangan matayangberasal darijin.Diriwayatkan secara shahih dari Ummu Salamah,bahwaN abiShallullahuAIaihi wa Sallampernah melihatseorang pembantu wanitayangmukanva terkena pengaruh pandanganmata.Makabeliaubersabda, "Ucapkanlah ruqyahbaginya, karenadiaterpandangan kenapengaruh mata." Ada sebagianorangyangkurangtajanrpendengaran dan akalnya tentangpengaruh pandangan mataini, serava menganggap bahwahalini hanyasekedar ilusidantidakadahakikatnya. 1\4ereka yang adalahorang-orang bodoh.tidakmengetahuitentang rohdan.iiua,sifatdanpengaruhnmya. Tapi orangyangberakaldariberbagai umat,dengankeragaman agamanyaj mengakuiadanl,akekuatan pandangan mataini. j ikajirvanyabergolakolehgejolakyang yangmemandang. Seseorang kekuatan racunyangberpengaruh iahat-makamatanvaakanmemancarkan terhadap orangyangdipandangnya. sehingga mengakibatkan dampakyang yangdemikian tidakbaikbaginl'a.Bahkan inijugaberlaku bagiular.Jikaia menghun-lamkan pandangan matanyakepadaseseorang. makaia mampu membunuhnva. Tidakdiragukan bahwaAllah menciptakan kekuatan dantabiatyang padatubuhdanroh.yangmasing-masing berbeda-beda dengan pengaruhnya Orangyangberakaltidakakanmengingkari pengaruh rohterhadap tubuh. yangberubahrnemerah Engkaubisamelihatmukaseseorang karenahunjamanpandangan mataoranglainyangdiseganinya ataudiamerasa malukepadanya, lalu berubahmenjadipucatjika dipandangorangyangditakutinya. Semuaini terjadikarenapengaruhrohdankaitannyayangeratdenganmata. Adapuncarauntukmenghindari dampakpandangan mataialahdengan membacata'awwudz,ruqyah,membacasuratAl-FalaqdanAn-Nas,Al300
Zadut-Ma'ad
/ru247r"t./z/0/12/Dt1na//a/)B
I0t
,uDta^s ,, mlD t dwDq8ualuID7I mlaraw LDBD 'D{N-DqruDq-DqwDLl 'D{N-DsJlts uDllsrq uDp uDlDqDI l lrDp uDpDlrnru lrDp Durndaas SuDI r.lDIIVtotullb!-prutpI uDBuapSunputltaq mlb,,, c-.
.
.lC
t.:- tl1*lqa.. , ,
j n
a..
ri<:t'-.
.
.
a'
r r
(.{"i6
tA"
,, qo)nuad DLIDTI 3ut:1nqnn'uoltDq l otftDqruawlqutDs Sunpp 8uDtrtpnr l.rtDL!uDI -nut-wDpaBuDlDp SuoIuoloqn[at1 uDp 'iuDrs unp wolDu uDDqoJuo loLlnfa! rnp'nunq uop nnlalSuotruopqDf l uop'runq ryuDlDJdlrlp 8un{ uo1nqn[at1 trDp't!8uDl ayqnuSur uoloqD[ l ltDp't!8uDI uDp untnl Sunr(unpqo[at1uop 'oi1tg-uoqsoqaqV uDpunltpD[tp 'umpdtrrp 'DIDqtnp Suor(uolnqn[aq uDp uDp tnol Sunt Suoto modwnltal 1opt1 3uo{ 'outndwasSuDl qo y pru!pl-loutrlotl uo8uapSunputLtaqmlV,. ,.{ f.
;
-^. rtrr ;,c+1.;;
..+.;"f {
6!rr att(/:
- -f dc
\r(t€
'')
'
.j
4-.\aC in cia6-\.q:C
-i
n rd ji.
(,.? /
tt -,41.1
;
"51"1.:-,fp ' " ' . frG..tf-,f
I
I
a
a
(,J:4
1.=rl,-.A ,p-1, (.:4
-4
-,/) .i
"-
.{ :n 6-..<. ;^: ":i n -rii.-l, . " " l')'" ",
-uawSuof tlow dottasuDp DUasolqatu Suotoutquop ,r"{" ;lY;: tnp nutndLuas 8uD{ qDnvplullmtJowtlotl uoBuapSunpullaq mlrJ,, K o?'
-;.q1-.1,r{. "";
<'
rfir lpjta.:. n
{
6/'i.at,
t qai
,, unqoyllc o1g SuoI uoloqo[at1 tnp nutndLuasSuDt qonv prulpl-1otur1ot1 uoBuapSunpaUaq ruly,, ,/c
^gTl.:-
rw ,fj'1,1c' f
?/
:lueqas 'qpuunS-sVupp uep ,{s:n; 1e,(e'qeqrleg I€sEraq3ue,(ulel ueec?q-ueereq
g:-i I tr
{st 4W': ;.5l,t'11-t.i;, '' ',;t1.
Jj
"-: . . ' , i . 'a",-ai t.,t tti. i t' I L, ' 1 .^il)r i';)(, \JJ\\9..'
.:?.i
iilr
'
-;,^::K; .::i 3t
.5-l^>..r 1 J.UL'.-"
,
5,r;
"\A,-r--l
"-:--pL :,
.rbv
t
:-
-,r",
U; 5-\:.>
"YaAllah, aku berlindungdenganWajah-Mu Yangnulia dan kalimatkalimat-Muyang sempurnadari kejahatanyang ubun-ubunnya Engkaupegang. YaAllah, Engkaumenyingkapkandosadan hutangjanii' pasukan-Mutidak akan terkalahkan, YaAllah, sesungguhnya " puji-Mu. Engkau dan dengan Mu tidak diingkari,Mahasuci 't.
,
1-ur-L-9:
t'/. . t'
.'"'? Lr \j:----'Jl '.'-t
F ;
i-'i
r.
'.
,t
:r,
r..r.
f+-,'
4)\ a->.9 t Ss\
oi.u :.1.t.t".''.: i,. e-Jl s.L-"UJ -Fb v) J .f ) )wt
l. u .5!' ;:,r J 6 ,
_:*
ga-ct e,5- sr4 t'*'
(.. i'...i', ,;'i";.'.."' '.rsi.ts , iri_r;r u rr. , .r rtr' il L,l r-d+::+
.rf: yro JL ;'' "Aku berlindungdenganWajahAIIah YangMahaagung,yang tiada sesuotupun lebih agungdari-Nya,dan aku berlindungdengankalimat-kolimat-Nyayang sempurna,yong tidok dilampauiolehorang taot dan durhaka,aku berlindungdenganasmaAllah yang husna,yang kuketahuidarinya dan yang tidak kuketahui,dari keiahatanyang diciptakan,dijadikan dan dibebaskan-Nya,dari kejahatansegala sesuatuyangjahat dan yang tidak sanggupkulawankejahatannya, dari kejahatansegalayangjahat dan Engkauyang memegangubunubunnya.SesungguhnyaRabbkudi atasjalan yang lurus. " Siapayangpernahmencobadoa-doadanta'awudzsemacamini, tentu manfaatnyadankebutuhanterhadapta'awbisamengetahuiseberapajauh pandangan orangyang pengaruh wudz ini. Sebabia mampumenghadang pengaruhitu datang,dengankesesudah danmenyingkirkannya memandang j hatinya.Ini kuataniman,kekuataniwa,kekuatantawakaldanketeguhan merupakansenjatapamungkas. Untuk menghilangkanpengaruhpandanganmata,makaorangyang badanketiak,anggota-anggota diperintahkanuntukmembasuh memandang yang itu diguyurkan digunakannya Kemudianair nya dankemaluannya. air ini Maksudbasuhan daribagianbelakang. kepadaorangyangdipandang yang menghilangkan terpendam dan api kekuatan ialahuntukmemadamkan 302
ZaduL-Ma'ad
/uu/:/r'v./aDuD/D1./.2arp426r
EOt
Erp tuEsseqD-lv uretuehlnqv ulqre{eg lr.€qpqelepe nqV ppep{upeuustuelEprp 'urelu€Jefrrepp,{uuelle,ip,rrJaur e8nfpEulqV-lebr$E,{uuml.s ppeeiuppupsueleplC (, qel€pe Erp pEutueqnhl urqpE,{rZ lel! undEpeslrppqinreiunru
'nruumppqua{uaruqo11y ,, nwqDfbnnu nlo LlDllvDtusDuDBuap 'rySuapuaut Buo{ opu nDp o,xtIdorlasuoloqn[a1yop 'nru4r18uoI -uawBun{lnloluadoloBasuop nwqotrbntaw nqoqo11y nrusouoBuaq,, ,l
,"T \ryir.rTi 11*'T J'"9'rt {*€ ic, i '{" . , ,€i , ' ' " €{.r:;c , ' {, i
i.'''
,( 1..
t.
'qe,{bn:ueldecnSueu Iuqr[ ?Is]^l 'nerlaqqe,,nef .,'muag,,
r'rr€r^,,'ererr3qern',,*on,s):;:'i:)1il"ffi ,?H:3;1Xr:;ffi"',
e,'rqeq',ftpnqy-1ypr,eSnqV uepuellnqaslprurlsnlr'{ uEleprC ry,ryrryS' ', ,,,, qo11yutztasuoBuapqnquasunlo DrpulDru rut 1qn,(uadso1nnyl
-uDqnqluas ttDp uDqnqLuas l tnlDns nJilDulLtD) rlDp lDaqDl nlDns '7rnq8un{ Suottl-8uoto qqny qnlopo noyBug ' unl uDqDl 4DIUDlunrnl 'tunq nn-pruqn.r qDIuDl -D'^ uDpDsoptuo:1 8nq l 4npundLuDuDp ry 'pBun1 -t1lnlotlnut ry ryy-nwqnt nunrunSoqas-ttunq p unp tBuq ry rytg -uDSn 7 'rrns nFI-nrusn '18un1 npn 8un,( 4n11p,runl qqDAlDLlntA, ry 'ut :1dncnBuaut ntp qDplDpuaL! Dpru' niunpndat1oIuuotlqn1a&uaru8uotr ntnpnos Suotoasnpo nDp lDID'^qnla8uaruuDrlfi! n)nlun rp undodng,,
'.::- f"e.7,:y; r1nl '' -.-:f"
ll--1i
*-l^ _6.\
r---1t
Jr.\-.- ,-=f
f
j:.€ 'c,/
n:\. ./c
f rrrf
\i( q^ \ti f
{*:t ,f r:-:so a
;
a./t,
,ffr
l'v',tc
i-<-m1-r
n if f rnr{l;'
,J p q{
5(
q-l r -<-:-f? (ql
,rro rrrf
(--\ l
1-:. f f
'epqesreqwD DS DArqnlV nqDlpllr,/S'rlsllnlnsEU le8uapuauqeu::dn1y,,'ete4aqerp'.ep -rEC-pnqvstrp€quep'eKu-unung pneCnqV uelep rpue>1le,{e,trueur IqnlJ qntrbny un8uapytlnlua4 nuap dorlagt1n1unwnlun otntag uolnqo8uarl-7 'rlerlruplspa1 desa.taru 'unl€r rnsun ledepeSnfeSSurqas
Tentanghadits1'angmenyebutkan, "Tidakadaruqyalikecualiuntuk pengaruhpandangan matadan terkenaracun",bukanberartihaditsini menafikan ruqyahuntukselainitu.Tapiartinra.tidakadaruqyahyanglebih bermanfaat kecualiuntukpengaruh pandangan matadanterkenaracun. 3. RuqyahBacaanAI-Fatihah untukOrang YangTersengatHewan Di dalarnl.ift-Sftahihaindisebutkan tentangsekumpulan shahab yangmenyembuhkan orangyangsakitkarenasengatan hewan.Ketikakeja dianini dilaporkan kepadaNabiSlallallahuAlaihi va Sal1anr, makabelia "Apa pendapat bersabda, kaliankalaumemangitu merupakanruqyah? Kemudianbeliaubersabda lagi,"Kalian telahmelakukanhal yangtepat Makabagilahupahnyadansisihkansalubagianbagikudi sampingbagia kalian." Pengaruh ruqyahdenganAl-Fatihahataulainnyauntukmengoba yangarnatmenakjub orangyangterkena sengatan beracun, memilikirahasia yangbcracun memberikan pengaruh kan.Hervan karena kondisikeji* aanny yangburuk,dansenjatanya adalahracunyangdisengatkan. Hewanitutidak menyengat kecualidalamkeadaan marah.Jikamarah,makaracunitumeng gelegaklalu dia sengatkan denganalatnya.Tapi Allah sudahmenjadika penawarbagisetiappenyakit,menjadikan sesuatu Jiwa besertalawannya. orangyangmembacaruqyahaktifberbuatdanmenjalarkannya kedalamjiwa orangyangdibacakan ruqyah,sehingga duajiwadalamkeadaan beraksi dan jiwanya bereaksi, sehingga kekuatan terpusatuntukmelawanpenyakititu, dandenganseizinAllah,penyakititu punsirna. 4. MengobariSengatanKalajengking denganRuqyah Ibnu Abu Syaibahmeriwayatkandi dalamMusnad-nyadari hadits Abdullahbin Mas'ud,dia berkata,"Ketika RasulutlahShallsllahuAlaihi wa Sa//arusedangshalatdanketikasujud,tiba-tibaadaseekorkalajengkingyang "Allah menyengatjari beliau.Lalu beliauberanjakpergisambilbersabda, karenaia tidakpeduliterhadapnabimaupunlain melaknatkalajengking, mencelup nya."Lalubeliaumemintabejanaberisiairdangaram,kemudian kanbagianyangdisengatkalajengkingke dalamair yangbercampurgaram suratAl-lkhlas,Al-FalaqdanAn-Nas,hinggasembuh dar sambilmembaca sengatanitu."') penyembuhan denganobatrangka Di dalamhaditsini terkandung tauhid dua:Alami dan Ilahy. SuratAl-lkhlas merupakankesempurnaan keesaan bagiAllah,yangmenafikan ilmiahdanakidiyah,penetapan semu yang penetapan penyandaran kepada-Nya mencerminka sekutudari-Nya, yangberartisemuamakhlukmenujudanmenghada kesempurnaan-Nya. ',
AaTirmidzy juga mentakhrijny4 dan di dalam sanadnyaada Ibnu Luhai'ah, yang buruk hapalannya.
304
zadut-Ma'ad
ltruz,/Efav z?llo/Duaarpqa6l
sOc
tloloq zuas?Inl uepr$l3JuluE)r.lnq Inlun ursltsqo€peleprteIrlrS?lqrqalral -ua,{ueu Iruun JrtlaJeuep?u?qlopos SuEXu?teqoSued ueludruauru1 ., truDlqqoAut:t;tsun8usp qnqwasptlnp twD! nrDluDtp 1DIDS 8up[ SuntooSowas'twDrlDtDluD rp uoSoqasqopnl uo8uap 'twml runq qouDl 'tlDlly DwsnuoBuag,, ( i-t
a'--j
'
,.-{
-{'---' . . ' ) .(;:--1
{ ir--
'"pq?sraq
u,{z:as'(e,(u1r13ue8ueru n1e1 qnuela11nfun1a1 r:eIue>qetalaru ue,{;ng)e.{u -ue8ueluu8uapupqesJeq nelleqqeru'tsIaJutuepe1n1re,{unduoru srpnule 'uDnos Dott4roly nqoryDoqSLy.Irynsrg upcde>1lr>1es qnla8uaur3ue.:oasas ?peqrt,,'p,tqraq erp'qe,{sryr.repunqrqDqsnsy utuleprpuDllnqesrC oynT uop ts:1a{u1 tlaun qnttbny '9 ^ 'dull
-?uefu;oluepreynuqe8uasuuorelqe,(bn.r uelep ueue8ur:a1 r:eqrueu: zniing Dil,tltDlymp Dn rySrqeNE^{q"q'qu,{sryslpeq r:epue1le.{e,r,rr.rau qefeyl nuql ..'psrqraqSueleurquep el"tu ue8uzpuedqnlp8uedInlun rlenJal q?,{ -bn.repe1epr1,,'strp?qqpnqasuopnqeslpqepnsnlnqep:atuerBeqrq tolp uolo8uag7n7unqo,(bny 'g ' uululdrcerq 3ue,( edurrpol1eprlne13uae,(ecsru ,.'e,{eqeq ueluqelalrrepeu:nduas8uu,{qe1lyleulle;{-lerutle>l ueSucpSunpurl.raq n1y, 'ueldecn8uaune18uae,{ur:eqa.rosapede.{uar1a5,,'ppqeslaqnerleg .. n>lte8ua{uau 'qBIInlns?U uerpnrualSueX3ur13uafe1eq ue8uapnureuaqnle ulelEtuas teq -e16,,'elelreqeXerrswDllDS D ryrDlVnqD DnDLgqe1nlnse1 rnulauaullel 'e1e)Jaq -r1e1 3ueroag,, Elp'qelrBrnH nqy r:epuellefe,lruaur tullsnt\ 'uurenlaFued egasuelope,{usd uepuuurBurpuad ue8uepqelerrurueqnqtua{uad e,rqeqlnfunlcdualedn:our 'eueq:apas uepqppnrulerue8ue,{ueleqoBuad snBrlelas e:e: ueledn;auru1 'uele8uas '3ur13uaI epedrdeuelenla>1 uelurBurpuaur rs8unyaq :reuelSuepas -elEI esrqnel?unceJrern8uaur uBplopoXuoul lnlun uel€nIoI re,(undu:oru '3ur13uafe1e>1 ue:e9 uele8uasrleqo8uar.u Inlun r[uEJrfrque8uapue1ln1 -eqrp?srquleJBB' unuofi1y qel1?ue;e8ued1runua141 uele3uas 3ur13ua[e1e1 'un3eJ r8el qrqel:a1 ue,reletrt1n1unr1u,(ueq lerue3ue,{teegueuSunpuel -:a1ue:e8ueleprpeleur'rr"ueIE erecas ueleqo8uad ue8uapu,(uue1a; 'ue3unputl:ad -lV ruelep urecututu8eq.taq urptezpl,'lr./r\e.nl Sunpuelpel rp uelSuepag'ue.:n|-1y e8ruad:sreueXuaru rur1e:nseSSurqcs'1ede uupIBueueueued'qe,requrelerp undneusel€tuelerp 8ue{ 'e,{51-epeda
yang menyembuhkannya dantidaktersedia di setiaptenrpat.Sebagairnana diketahui,tabiattanahyangmasihasliadalahdingindankering,sehingga bisamengeringkan kelen,babanlukadanborok.Karenakelembaban itu bisa menghambat kesembuhannya, terlebihlagidi daerahtropis.Lukaini biasanyajugadisertaidengannaiknyapanasbadan.sehingga badanyangsudah panasmasihharusmenghadapi udarayangpanaspula.Lebihbaiklagijika tanahuntukpenyembuhan itu sudahdicucidandikeringkan. Maknahaditsini, beliaumengambilsebagian dari ludahnyasendiri jari telunjukke tanah,sehingga denganjari telunjuk,lalu meletakkan tanahmenempel di sana,lalumengusapkannya keataslukasambil sebagian mengucapkan bacaandi atas. 7.)v[engtbatiRasaSakitdenganRuqyah Muslimmeriwayatkan di dalamShahih-nya, dari Utsmanbin Abulrasasakityangdialamidi sekujurtubuhnya seAsh,bahwadiamengadukan Alaihiwa Sallambersabda menjakdiamasukIslam.MakaNabiShallallahu ,"\-'
" r-rq r-;U 4J' ^-- L
'E
'1i-
'
! -j-L.".> , r, .r-JU U;-Ul
' .,. (. '. i ,, t,. J->-l V
. ;)t>-\;
,)
jt
t9 ,t,
Y)8)
!'\
!Jr- t-p 'i
)Jt\
a\f
''Letukkanlah
tangunntu di bagian tubuhmu1:ungsakit, sctntbilucap'Aku berlindung kan Bisnillah t igctkali, dan ucapkanpula ttquh kali, dengan keperka.saanAIIah dan kekuasaan-Nyadari kejahatan yang '. kudapati dan yang kuwaspadai " Tentangtujuh kali ini mempunyaikhasiattersendiri.Di dalam lsftShahihainjuga disebutkan,bahwa N abi Shallallahu,llaihi wa Sallampemah melindungisebagiandari keluargabeliau,mengusapdengantangankanan beliau,serayamengucapkan,
.lt,;V r-irr-!r c;i ,z':(rr"jr ,,-9:itJti-.'r"njs, 'rtu." tl'rv;
lj'';:
" YaAllah, Rabbmanusia,singkirkanlahpenyakitini dansembuhkanlah, karenaEngkaulahYangMaha Penyembuh,yang tiada kesembuhyangtidakdisusul kesembuhan an melainktnkarenakesembuhan-Mu, dengansakit." 8. MengobatiKesedihankarenaMusibah Allah telahbefirman. aJl
306
Ul
. 4-U
ta,t.tt--''
Jl
ZadzLl-,I[a'ad
l.JLJ
'
4--..2,
/ zu2:4./ r ).1 2 ?Uq 2n2a./ 2/29
L0t
'u3
-qssnsalleeseppdepqes:aqqeu.red wD DSDh rqnlV nqDUDlpqS qey..nqse1g e,rq?q's€qqvnuql slrp€quep 'unqrqoqs-qsru?lep rp u€)lnqaslc uDqrpasaxuDpuDqopun8ay'uDttiowDtplax'uoqosnsay4oqoBuayJ6 rrepszdel3ue,{nlenseseue.l?Iqlpas 1u,(uue8uel uepupe3ue.{nlensos€uoJsleJlqtueS.req erpedetenqeleu 'e,{uuuepeal rurEaq e111zuequdueluepe3.ren1e1eduel r1e>1eurepsd e,{uueleldtcuaru 'ueurpuasqu11yepedalSuelep'erunpuu11e33uruaur ulq eueurre8eqas snreqerprpu:aq8ue,{'qe11yepedalqslepeuqueqe{urleqruelteduel 7 'e,4unuefurdrp 3ue.(8ue:or:epueuefurdSuereqlrqruB -3uaru8ue.(ueu.relurd r:equedruadssqe11y.n1e1s eleru'e.{ulrqrue8uaur qellVusrpnurel undne;e;queure[urd re8eqas equuqepedeIueluaqrpnlr 'equeqFuu:oeg qBIlVIrlru qelepee,{ur:puaq Bnr.uos epzquepe3.renla1 1 :3un8z3ue,{:esep enp 'e.'(ueua:olrnqrqJel tur1eur1e;q reuaq 3unpuu8ueru uple erpe)Eu-r'rruEqsdrp 'terqIB 'qeqrsnru -:euaqelrqede ed 8ue,{ lp uuperunprpufurEeqteeluuu:aq -ruluolSu?,{SuerotBeqleda18ue,{ uelednraru rurleurl?) ueleqo8uad ,, o{urnp ltoq qtqalSuof tluo8n{uuaquaw uop ntt n{uqoqrsnwDuan4 oloqodolntaqwau qollv uulutDlaw ',oKuttopyoqqrqalSuot uuoBnqoqDIuaquDprutnlqDq!snuDuato! o1o4ndntlotqo1uaq'L!D1vD,tr-un.tfnt npolt ouutDMryD rlouuJ,'uo! -dncnBuauorpnlol'qoqgsnuoduqtal 3uo{ SuotoasasDpDqDplDptJ,,
t)T:y f.'9 'i"' ? 7f
. d r
11 rl
q--1-*.a-
|yss"f a,t .1""1 ln .l
o
o
fl{C
'<\
.
l-<' e l6v r-
( if W (ilir"
rt<'{.
rt-':'v
) tff#
'Bpq8sroq n?rloq'uD os D$ lLltDlYnqo DltDt'ls rqBNuPpue)lnqesrpturlsnhl {rryrrysuep peww pDusn^ltllelEpICI 'Og -SS :qe:ebeg-1y) 't1nfun1ad pdopuaru8uotrSuoto-8uoto t t ,, qlln Dlanw uDp 'DyalawqqDy uDp JDwqDruDpDu)ndtuasSunt Dyaral^!, Uoqu l unqn rtuol o(1,1 uoloyaqatlwdopuaut3uo,(t4o1ryt -opodaqoiuqnSSunsasuDp1DIIVlrlnu rwttl o,{uqn88unsag,'uoqdnc -nBuawolataw 'qoqrsnwodturttpoltqodo8uo{ Suoto-8unto(npotr) 'nqos Suot(3uo.to-8uotonpodatluqwaB ,nqot1t'lDluult.taq'uDe,,
'1-trfC' (,4{O.
Cc-.--
Cf rn?
t--.)
I
t,
4-Jr LJ ,.-.-4rJl '1-1't'.
|
,o
i
t,'
At
,),
q.rJ' ur
4-,r U ^-^l.>tJ'
^--4r'
' 4.rJ' U'
4Jl iJ
"fioao ml, ,ituin Allah YangMahaagunglagi MahaLenah Lembut, tiada IIah selainAllah Rabb 'Arsy Yangagung,tiada Ilah selainAllah Rabblangityang tujuhdanRabbbumisertaRabb 'ArsyYangmulia." Disebutkan di dalamSunanAbuDaud,dariAbu Bakrah,bahwaRasulullahShallallahuAlaihi wa Sallambersabda.
i'+ *
,-r'f.it or;s A A* * ;'ri tt:"--,"natrt Ul 4Jl U a-15
.l-.
)l)
)
'i ro ^)-.D\
'-9
"Doa orangyangmendapatkesusahan adalah:YaAllah, rahmat-Mu yangkuhurapkan,makajanganlahEngkaubiarkanakusekejapmata pun,danperbaikilahurusankusemuonya, tiadaIlah selainEngkau."') Masihbanyakdoadandzikir Iainyangdisebutkan di dalamAs-Sunnah,yangbisadibacasaatditimpakesusahan, kekhawatiran dankesedihan, yangs€muaitu mencerminkan beberapa hal: - TauhidRububiyah - TauhidUluhiyah - Tauhidilmiahdanakidiyah - Pembebasan Allahdarikezhaliman terhadap hambaatautidakmenghukum hambatanpasebabyangmengharuskan adanyaadzabitu - Pengakuan yang hambabahwadialah zhalimterhadap diri sendiri - TawassulkepadaAllah dengansesuatu yangpalingdisukai-Nya, yaitu denganAsma'ul-husna - Memohonpertolongan hanyakepada-Nya - Menetapkanharapankepada-Nya - Mewujudkantawakaldankepasrahan kepada-Nya - Menggembalakan hatidi kebunAl-Qur'an - Mengandungistighfar,taubat,j ihad,shalatdanmenafikandayasertakekuatandaridiri sendiri. 10.MengobatiKetakutandan Sulit Tidur karenaInsomniu At-Tirmidzymeriwayatkan di dalamJami'-nya,dari Buraidah,dia mengeluhkan penyakitnya berkata,"Khalid kepadaN abiShallallahuAlaihi ')
Al-Bukhary men) cbutkannyadi dalanrA!-Adabul-tr|ufrad. Ahnradjuga meriwayatkann)a dengansanadhasan.dan Ibnu Hibbanmenshahihkann;a
308
Zadxtl.-Ma'0d
/n1t?1..yr'27xDt/D1r.)11ta//.t/25/
60t
'alsnpreq '{rPru:l-lV qsJeH r.ulll prruqy qelep€ LurqsV urq urq riud€S;ueBu.ru uep InIEui erp urq qellnpqv urq ursrlly epee.(upeursLu?leprp unueu {uunS-snuqllirqwttp tut slrpeH l€brslrut sllpeqIPnU lenl Ieprl rul sllp€q ppues' izprLrurlay trunu.l^l ]IUtrLu qElepperp rqerlz urq uJE:WH-lVeppp \upeuesuQlPpIC
-.uepe.,,.urtedpp ntr rrqlpt suarcl iqElrql.uaq qr," 'r".,"lr;:i;;l[? u r r l r l € I r l . . ' e p q D s . r i Lq u D l l n s ' D!,4^ ! D l I "n q D D l l D q sq e l l n l n s € u . . ' s l l l l l q u r p ' c i u 1 a 1 e 1r : e p' e{ u q z { u r : e p q t e .n i 5 u t qr u y t : e pu e 1 } et e , n r r t 6 uorblDqax unlluDpDal\ II n4unlruntlSuaut ,,,., IDptl mlaraw n8o'qqoy myn.n n15-opndal Sunputltaq blY up))rl umltstq uDp' o,{1;-oqtunq-nqwotluolrl4o[as1uop' n{1ri-ns1tsunp oytnu unp outndwas 3uD{ qDttV pru!p)t-1nwt1nq uoBuapSunpurFaq nly., rlx--tla. . tf -<-
.l'
'uPlnlelel epuelrp t?esersqrp snr€q;ue,i eop eiuepedal ue1:eI -e8uaurq€uradLuo nSDArynlynqD D nqs qellnlnse1 emqeq'e{u1a1e1 u"p'e{uqg,{Eu€p qtB!n,{Surq JtxV uep ftlqrlttuatup3nf ,{zpnulll-lY ,.,, ,no1?uq unlas qnlJ npn4 unlt BunBDn/,1-un[nd 'Dtlnw nJ,li-uoSunpurl)a lDlDpDd4 Duaw-Duauar'IDnq-nq nDlt) d 'nnlnl\IDul n\sDpuuaw SuDI Dlaraut DrDluDtp und n1ost1opryn8n onwas uoloqo[at1uop nlSunputlatl to8nqas nDlSuT IlDllpDI D'iu -unllDSasryS%DIDdDuDp ttDpts qqny 'ntrugunpuoYrySuoI DdDuDp 'qo11y rwnq qqog 'D{utSunourp8uo'( DdDuDp qn[u 3uD{ u3un1 qqny 'nwlnp\ o.1, 'qolunydon mlDlu lDdLuala4 tlo[uDfiq noL8ua n:1r7,.
f
.t2
4 -,.e r-f nfr Ctipo*e n ie in rf ' ..
/: 4, , i\"-(" , .','
C(n n( 4t ' ,'!)
1
'
,
"+-l
**-1 c'dq ' i'o.'.1
,.
f
:.i'r
' -.r- eFJ ..
rf r1.'fc
...t.
(C,^ 6";-t4,C(1 ,a.-r': f 'f -frt f n' ' ; :r"r: ''j : o " +'tt"t
'€ i,:"; i., ,f .-:-
!'<"'
m^ frtl , n ,Tf ,- -f
l'.-, 1-1
'e1n1:aqu,{e:as'uolpS ntr 'q?llnlnsEUleqer^i\.. euer?I JnprtDslqleplt nIB
I2. 7'untunanRasululluhdulamMenlugttIic.setu;an tubuhbertantungkepada danketahanan kesehatan Keseimbangan. merupakan bahatldasardan panas. Kclembaban melawan kelembaban 1-ang kelebihannl'a. nremperbaiki panas yangmematangkannya, menghilangkan rrenjadi ini.makatubLrh Jikatidakadaproscsscntacam danmelunaUiannya. bagipanas. merupakan makanan rusakdantidakbisategak.Kelembabanjuga mcnjadikeringdan nrakatubuhakanterbakar. Jikatidakadakelembaban, tubuh terturljang olehkeduanya. yang lain, dan satu menunjang rusak.Yang antaraduamateriini. nrakatubuhpunrrenjadi Jikatidakadakcseimbangan MakaAllahrnemerinrnelemah, rusakdantimbulpenyakit. tidakseinbang. Dominasi salah bellebihlebihan. tahkanmakandanminum.tapimelarang sebab-sedanpanasharusd ihindari,sebagainlana satudi antarakelcmbaban j d ihindari. keduanl a uga harus yang keseimbangan menghan.rbat bab nikmatAllah 1'angpaling danafiatmerupakan Karenakesehatan karunia harnba. kepada agung.yangdiberikan-Nya 1'angpalingbesardan ikaorangyangdiberi pemLrcrian l angpalingmulia.makasudahselavaknvaj dari memcliharanya a serta dan memperhatikann) menjaga ini untuk karunia atkan di dalan.l Al-Bukliarymeriual dengannya. hal-halyangberlawanan dari haditsIbnu Abbas,dia bcrkata."RasulullahShaliullahu Shahih-nya Alaihi wa Sallambersabda.
i;pt, ^--.:t JUr JJ4 ;*" 5i, ";,
''
:"*
Dru ,,k^o,. y)ng karcnanyabany,tkorungyongrcnipu Kes,h,ttctn dan waktukosong." darihaditsUbaidillahbin meriwayatkan At-Tirmidzydanlain-lainnya llahuAlaihi waSallam MihshanAl-Anshary,diaberkata,"RasulullahSlzal/a bersabda.
y_r.
tdJ
eJ
oJ-:g .
ar .r .'-).
.'
\ )-J.
Url.
i
o-\,...-2r ..
" Barangsiapadalamkeadaansehatbadannya,amandi tengahkelom' poknya,dia mempunyaimakananpokokpada hari itu, makaseakan' akandia mendapatkanseisidunia-"') darihaditsAbu Hurairah,dariNabi At-Tirmidzyjugameriwayatkan ShallallahuAlaihi wa Sallam,bahwabeliaubersabda,
')
Beberapahaditsyang samasaling menguatkanantara)ang satudenganlalnnya
310
Zadrd-Maad
II'
lzu?4:/f'.t7
zttx DlirlDal
/D/29
'epqgsreqLuollos DtArLttolynqDllDllDqsqelnlnsedvt\Lpq'ue1r";:;r;:;r:":,::*r:,
u€lsq0s0l e3eluauInlun lreq leure3ue.{u€u€I€uInseurole8nfruruuqenq-qeng 'e,{uueued unsnu ue8uaprenses e{uqu:aepu?IJrserlrp Bue.(ueqenq-qenc ueleuteSnfnerJag 3ur;ed SueX uu ueyerusruafuc>1edn:au srueur-sruuu lreq iuu . uzpnpeu:'8ur3eg:rulueueleu:srua[e8r1 uelelellpeslB.sruerrr-sr ueul Sueiur:pnpeu re1n,(uau u8n{ner;ag.eqLuop e8ruer8eq ueprquduer8eq lupedqBIspe e,{urelnsrp SurJed 3ue.,r uep3urBcpreln,r.uau nr:r1eg 'usqlqal-r{rqallaq yerqelrBeqe,{eqeq:aq eSSurqas eduel e,ruueleuacu 1epr1 nplleqeleu 'c,{uue:nduec epe\eprtBIrf .unulrluaur ueiuapiur:a1 eurol r {usuueduelSuuqura,(uar.u lyedas.eXuuelnlulauuele nErlJqpletu ,uE -Suuqrure,{uad neleue:ndutu cu;d e:ecucSu:psasordrp sn:cqueueluursruaf ,Bur8ep enpuep niusqplese1r1e,(uule1-urel upp?rulo) .llol ,u€qenq-qenq ruadas'e{ur:a3au lnpnpusduelcrurpeserq3ue,trpadesu€IctUnplJag ^^ 'uebiue 'uru1 rpufuaruerpnleu 3ue.,( sruafucleurcrprSe1as nlel.qelu:lue)BerpBlpru 'ueu€rlsr!sruaInlesueleurautuserq.lal 3ue:oasas elrqedy ]ptqell€snJeu es!qruruErlrrrrap 3ue{ qeqe5eiuurel8ue.{sruafueltuaur eduelu€uel€u sruefnlesepedr:rp rselequaurInlun url/rs Dtl t4rDlynLlDlpllrryS Iq€N 'uEurnurLu ueeserqa) uEpueueleu uel3uepeg Ins€uJaluelnq BIeu 'erunprpuepsq ,leJlqIE uepll€q lrlu,{uedr:epeXuuel:epurqSusru eslrsr:epe(u lege u?p -u€)rppurqBueur ueurle,{eyrer;euepueurqe.{a1 ueEuap llenc:1eu:ndtuas Ipeflteulu?)lD )EpIl leJIqIEIp uppelunprpeqtuEqrirpuell€q.) 'ErunpuEp erue?e qelatas 1etlcundurqiuarunerlaqrpe1,, ueur1c.{a1 epedr.re p lrrq ter-1e rrrq3l 8ue{nlensas r:rqrplepl} 3ue:oesas euelel'qellv epedelltrljpLrrpueurl -e,{:I uErfelqeluoqot\..'Dpqssraq wD DSDtAlllnlvnLpllDIpqS\e1.nlnslg reFuepuauqeuJednlV..'Elellaq €rpTIe>IBB nqV r:epue1te,(u,lrr.rr11 .. qellV€PndeI 'qellnlnsedueruedseqqyreqe16.. terrqlerpueperunplp ]€gBr.leluoqotuaur 'seqqV-f €pedolepqes:aqquu:adruDIlDS Dttl u.ltDlV nqD onDqS{eN V -as3un{ ttoodntaqwnutw nrurJaqtuatu uDpnuuDpDq,rrri;;:::, 'n{uopodayuoqorfuolrp qolot lotu4rutoSoqtaq lulnlqnlut 4Dlat lng, trDppunDl uDqDpodoqwotlnpodayuo1olunlrptlnqoutoltad3un1,, -.:\
r<*+--
( { ( tr:,
,'C
,e--,t
rcrfi
"Aku ridakmakansambilbersandar."
di dalamSunan-nya, bahwabeliaumelaIbnuMajahmeriwayatkan mukanya. makansambilmenelungkupkan rangseseorang yangdisebutkan di dalamhaditsdi atasada Muuaki'an(bersandar) padasesuatu. yangmenafsiridudukbersila,adayangmenafsiribersandar denganposisimiring.lnilahtiga macam adayangmenafsiritelentang yangketiga-tiganya makansambtlmuttaki'ar?, penafsiran tentanglarangan yangdiriwayatkan yang sedang makan.Sebagaimana kurangbaikbagiorang danbeliaujuga pernah Muslim,beliaupernahmakansambilberjongkok. Allah dan tawadhu' terhadap sebagai sikap makansepertiduduktav,arruk, penghormatan terhadap makanandanorangyangmenjamu. tigajari.Inilahcaramakanyang Beliaumakandenganmenggunakan dan palingbaik.Makandengansatuatauduajari tentusulitdilaksanakan tidak bisa kenyang kenikmatan serta yang makan tidak merasakan orang makandenganlimajari atauempat sekianlama.Sementara kecualisetelah Sebabperut merusaknya. cepatpenuhsehingga membuatalatpencernakan Makacaramakanyangpalingbaikadalahcarabeketerbatasan. mempunyai liau,makandengantigajari. susudanikan,susudanjeruk.dua Beliautidakpernahmemadukan dingin,atauduamapanasatauyangsama-sama yangsama-sama makanan yang cair'Beliau sama-sama atau dua makanan liat, kananyangsama-sama juga tidak makanduajenis makananyangberbedacarapemrosesannya yangsulit sepertitidakmakanmakananyangmudahdicernadanmakanan hanyadengan makanmalam,meskipun dicerna.Beliaumemerintahkan korma. setelapak tuntunanbeliautentangminum.makaminumanyangpalSedangkan adalahmadudicampurdenganair dingin. keschatan menjaga ing mampu sifatmanis Itulahyangbiasadilakukanbeliau.Minumanyangmemadukan tubuh, di samping yang paling bermantaat bagi minuman adalah dingin dan rasanyayangnikmat. Inilahyangbiasa beliauialahminumsambilduduk. Di antaratuntunan minumsambilberAdahaditsshahihbahwabeliaumelarang beliaulakukan. sambilberdiri minum pemah orangyang memerintahkan beliau diri.Bahkan yang menjelaskan Namunadapulahaditsshahih untukmenluntahkannya. halini mengbahwabeliaupernahminumsambilberdiri.Adayangberkata, bah*'a halini menjelaskan di atas.Adayangberpendapat. larangan hapuskan Adayangberpenminumsambilberdiribukanuntukpengharaman. larangan Artinya, pertentangan di antara kcduanya. tidakada dapat,padahakikatnya 312
zad:ul-,lIa'ad
t Ii
/D.11//:/r.f,7 ltDltD/Dt12ar /1./25/
'l€33url tSeqIrpq Surled 8ue,{qeSSurs uepuplssnletu l€drue.L ",(urserqAueu eredeBnIuep nellaqueunlunl leduraluelqolo8uauIntun teqeq?qs Inseural uelnq elpu'l€lrqle aI qupurd:aq u?rpnuel'e,{udnprq EIUElas JUesnur qndruatrp3ue,{qeSSurs leduralueledn:au rur erunpe,nqeq'ueuelef:ed qe8uatrpeperaqlaD DSoll rynl7 nqDno DqSrqeNewqeqr:epei(us6 1u33u;1;udrual rnle8url^l
'qr1nduepurelrq'qerau eun,truerndrue:r ueledn:atuueruel eleueqrosqel€p€uuleual nerlaqqeu:ad 3ur,(qu:erueu:e,m ure1undepy'uednlaJ eurr.\\nBletuelrq'q€Jeu eu.tD,\\o ur:le1tdueleucBuauueSuap ueunluntuE)lr:qtuaulepu nEllag st:e3-st:ei -r:q I:tupruul?pqrlndeu:e,trqelepereilnsnurlrq3ur1ed 3ue.{uerr1c.1 'uriurpuepseurduept1e1 riLrnpurlau1n1un'u,iuue1euaf;u:ru 6uuasqrqa;undeserqurupeal 1ude1a1 [lelep usl\ ueueleIcdleestleduo:c1ueleu:8urutesellueu.sllEIIaB 'rlul rtrru ucpqrqal a1 rcdrucs nrllaqurp) Ipprtuppsrlaqueqrfruagad rrepstueliiunfg seueduupur8urpqclon33ue3:at eSSurqcs lepuadleprt rqrqalaL ue8uelaS:ad eSnfldel uule:a3nSSueiFuau e{ueq3ue,{'ue3ue1 qeprl':e33uo1 n1e1ra1 elndyeprtuup3uelued nl€patleprtnerleqnfeque8u -e1 relnsner1aq3ur1ed pselqe3nI 8uu,{qclruruep'srurei nlequclEuJSu]tu 3ue,iqeltut nerlagr.{uure1 uereledsrueIepedr:ep uepeqrFequeBur:3ur1ed nerlaquereledse1:o,{ey1 euole)'u€Itnullasrp3ue,{urel uepqeqnfedn:aq 'uEp€q 'uelsedalrp uuleualp qepnru3urled'ue3ur:3ur1ed Intun leeJueuuaq 'e,{ulnfunlod uu.rnduras 3ue.{Fue:oqpl€p€utollDsDtAILltDIv 3ur1ed 3ur1ed u€8uape,(uuetre) nqn D DqSqe \nsBU eleiu'upluledue:n1e3uad uElBIBdJnlBSuahtr
'ede-ede 'n1lemrlElases 1epr1 'e,{u8uu:o ue1e,{eqequeru esrqrure,{uenurasal 3ue,{ uelnlelrp elrf rde; 'e,{urlsaures 8ue,(ueduqelrnlelatuedueluepeqqe,treq uerBeq a1un:n11eda seueduelnsn,{uad uepueurBurpued seso:duullnqurtuaur nlelrel'uepeq ledec 'qnqn1 nl?lJeluelrte,req)lpESSurqos lnJodo1un.Inise:apuepledacn1e1:e1 qn:n1os uelep Ip et€uelIeprl 'Ie,{u uerBeq o1tBeq:01 runleqas e1o33ue 1n.rad -uqdnlnr rre unuru qepnsundrlelassneqese:aru de1ele{ue:etuerp '1teq uellnqrurueuurpleqIIquesunutt{ 8ue:n13ue,{qeduBp?dureqaq 'ueEpPeI uBpueqnlnqel 'uel?le{rp rurIeq Bslqelut\l lrproq lrquese,{uutnutuau r.tep3un1ue3:a1 nsllaqnlEIn?rloqPp€dalraqua ue1:opo.{uaueleJeureIEl.\'euesIlep 'utezu)eza1 3uelepnetleq e1t1a1 e8nfEue:o-8ue:o rre lrque8ueruSuepes trlnuruneIIeqellla) nlr 1€BS'Uuqnlnqe) lnJnueunlr EuerDl'lrrpiaq lrqulES
musafirialahyangbisamenjagapenghuninya daripanasdandingin,menurnata,rrenghalangi masuknya tupipandangan binatang, tidakdikhawatirkan yang akanruntuhkarenabebannya terlaluberat,tidakmenjadisarangular yangterlaluluas,tidakditerobos karenabentuknya anginkarenabentuknya pengyangterlalutinggi,tidakberada yangbisamengganggu di bawahtanah terlalutinggi,tapipertengahan huninyadantidakpulaberadadi tempatyang di antarasemuaini. Begitulahtempattinggalyangpalingsederhana danpalingbermanfaat, tidakterlalupanasdantidakpulaterlaludingin,tidakterlalusempitsehingga penghuninya merasasumpegdantidakterlaluluassehinggabanyakyang ulardantidakada tidaktermanfaatkan danmenjaditempatpersembunyian penciuman. Tempattinggalharussemerbak baubusukyangmengganggu bagi oleh aromayangwangi.Begitulahtempattinggalyangbermanfaat yang menjaga kesehatan. bisa badandan Mengatur Tidur dan Bangun TidurNabiSfta//allahuAlaihi wa Sallamadalahtidury angpalingbaik bagitubuhdan kekuatannya, begitupula bangunbeliau. dan bermanfaat Beliautidurpadaawalmalamdanbangunpadaawalparohkedua.Setelah bangunbeliaubersiwak,wudhu' dan shalatsepertiyangtelahditetapkan bisamengambil Allah.Denganbegitusetiaporgantubuhdankekuatannya yangdisertai sertamanfaatdariolahraga, manfaat daritidurdanistirahatnya kebaikYangdemikianinitentuakanmendatangkan pahalayangmelimpah. an bagihatidanbadan,di duniadandi akhirat. dantidakmenghaBeliautidaktidurdenganporsimelebihikebutuhan porsiyangdibutuhkan. Beliaumelakukanlangidirinyauntukmendapatkan untuktitidurjikamemangsaatnya nyadengan carayangpalingsempurna, Allahhinggamata sambilberdzikirkepada dur,padalambungsebelahkanan, tidakmemenuhiperutdengan makanandanminuman, terpejam.Sebelumnya tinggi,cukup tanah,tidakmenggunakan kasuryang tidakmengenai lambung bantaldanterkadang menggunakan kasurdarikulitdandiisiserabut, dengan tangankanandi bawahpipi. meletakkan penuyangdialamibadan, disertaidengan Tiduradalahsuatukeadaan yang paling dankekuatanhinggake bagianorgan runanpanaspembarvaan ketenangan. Tidur adaduamacam:Alami dan dalam.untukmendapatkan diriagartidak seluruhkekuatan tidakalami.Tiduryangalamiialahmenahan yangdidorongkehendak. inderamaupungerakan baikkekuatan beraktivitas. agartidak menggerakkan badan.maka ini ditahan Selagikekuatan-kekuatan di otak,yang Kelembaban danudaraakanmengumpul ia akanmengendur. di itu,hinggaterjadipengendoran menjadisumberdarikekuatan-kekuatan yang hambatan tidur tidakalamiialahtidurkarenaadanya atas.Sedangkan 3 14
Zldul-Ma'ad
/2.t?/4r. a7 z0uD/oat/at /0.125/
9t€
lelf rfrf ;1'1-:'' . ; . . - 'J .'.
',? f--1".-: ta cic'^15r1r1a r 1 .,
a.
;
ff "
t
iffl r'=-: "Stl? rryi in) T1 'o ' ":'l? in ; "
:{--? tt't ifl? in'1{i ''4
a
]
'o
,''
'1;.i
'
,{7-: ir+";
ilc (t-;r1-
'nf i iil 'n?: ii ,.:Ta s-"''-if.? it<+':. (f ;'"
it, rf':-
it,.
;.1
"q-o.fl
,.,,:a,.a
.'o
:o,
iqT F
:fq
6 ol i q-'
'epqesraq wD OSDArqtolvnqoo oqs qe'ln'rlse)d 'qrzv 8.^rqBq urq lsre8-lv uEpueltnqeslpLtrDqryDqs-qsy :U.le'ep tQ 'leleqsuep.nqpn,r'le,\rsraquerpnual'qe11y epedeleoploquepltlqeuaq 'Jrqlsuaq'pnuqepaqnerleqntr leeg 'uelueIrueXelolo) stsns:z8uap:e1 e1r1a1rnprlunBueqeserqe?nf ruo11og DttrrqrDlynqD DllrrySqellnlnse1 'uepeqrBeq puolJal lreq 1upr1e8nf.e,{ureuls .depua8uaru uaprJEr4plerr rBurseua)lalu?pequerBeqa5 1upr1ureluerBegas 8ue,{1r1e,(uad uullllSuequeruesrqupq?teuleutsqe,trpqrp JnprJ.rlzal uerSeqrued n11e,'il uelednrauueprlza.lsreBueu1n1un1n1q1uur r3eqlreq 3ur1ed3ue,{nqe,.'rueledruau n1rleeseuernl'rlzer u, uBuuleplequeq8uaur esrqueq lSedrnprl reqseqelelesrrellolosqeleper8el1n:nqqrqel3ue1 'rreqrBedepedqelepe>1runq 3urled8ue,{:npr1'seuedlerue3ue,{r:eqeped uspnu:?tueIursnu epedrlencal'slasue)qeulaleur uepuesel€rual u€IInq 'uepdueuad ,ueqequalal -u'tluetu qeqn:aru ueSueq JureXsuo1:npueSuaur -r.l.Iresl?prlel uelleqrle8uaur esrqeueJel')l"qlEprlt:eqSuers:npl1.qe,u.eq o{ ?lnu ue1dn13un1auer.u qeleper8e;lnrnq qlqol 3ue,{rsrso4.ede-ede 'rnprl uaqIniunrepalose,{ueq 3un33und uerFeq eped Ieprl leprl ueptpqerrts '3un33und rde1a1 3ue1ua1e1 epedqeler1n:nq3ur1ed SueK:npt1 rsrsotr 'ueue1Sunquela1rBel3ur:rLu uerpnua)'uBI?uJecuad ledectaduraut lnlun r:rqBunqurel e1rsrsod qeqn:auuerpntua)ulI rsrsel Suopuoc 11rpas1n:ed qeqe5 lnrodurel?prp 4eq Suef ledua1lrqr.ue8uau ueueleur:eBe'ueue1 Sunqruel selerpSur.rruqelerlreq 3ur1ed 8ue,{:npr1auslloqegaur saso.rd ue1 'Bnpa) -Sueleuraur uepueuBI€ur ?ulef,ueut efuleqeJllsr uepqnqn1e1o33ue uuSueuelal'eueped :ruecuuenpe1e,{u 3ur1ud3ue,4:npr1 1ee;ue61 'rnptluep qe13uelep ese: uep lnlu?I 1e.ta3;aq lnlun ue -tBnIaIepel?prl te,{u1eqr1ye,{uuolqeuroler"u uep)e1orueqequarueSSurqas '1e(ueq8ue,(rununuuepuel?u srqeqas rpel:e13ue,{ rgades'lefueq 3ue,{ qulrunfuelepuupqequ-ra1 SueXe:epnuelelSuruad e(uepenele,un8ueq lees .111u.{uad efuuelranrp ndu:Er.u uBqeqruala;1 nele lepu uepIBto rqnuetuaru
"Apabila engkauberanjakke tempattidurmu,maka wudhu'lah sebagaintana wudhu'muuntukshalat,kemudianberboringlahpada yang lambungmu kanan,kemudianucapkanlah,YaAllah,sesungguh nyakupasrahknndiriku kepada-Mu, kuhadapkanwajahkukepada-Mu. kuserahknnuntsankukepada-Mu, kukembalikanpunggungkukepadaMu, denganberharap dan takut kepada-Mu,tidak adaperlindungan dan keselamatandari-Mu selain kepada-Mu,aku beriman kepada Kitab-Mu yang Engkau turunkan dan kepadanabi-Mu yang Engkau utus'.Jadikanlahsemuaini akhirpcrkataanmu.Jika engkaumeninggal pada malamitu, makaengkaumeninggalpada.fitrah." Ada pula uraiantuntunanRasulullahShallallahuAlaihi wa Sallam yangdiketahui.badanmembutuhkan Sebagaimana tentangberolahraga. Makanantidak makanandan minumanuntukmenjagakelangsungannya. lalu dari tubuh. tapitentu seketika sccara kcseluruhan menjadibagian berubah pencernakannya. Jikasisaini semakinbanyak adayangmenyisadariproses danberjalansekianlama,makaia akanmenumpukmenjadijumlahyang danmemberatibadan,danakhimya banyak,hinggabisamcnjadipenghambat berbagai macampenyakit. menimbulkan Gerakanmerupakan sebabyangpalingdominanuntukmencegah pencemakan penumpukan itu.Karenagerakan ini mampu terjadinya sisa-sisa mengalirkan tersebut dan seluruh anggota tubuh. sisa-sisa menghangatkan penumpukan, lalu membuattubuhmenjadiringandan tidakmenimbulkan sendi-sendi danototserta layakdiisi makananlagi,menguatkan bergairah, penyakit. melindungidariberbagaimacam leramnya makanan Waktuyangtepatuntukberolahragaialahsetelah bisamemerahkan kulit dan Olahragayangseimbang danpencemakannya. yangterlalumemeras keringat. badan.Tidakperluolahraga menumbuhkan tubuhyangbanyakberolahraga akanmenjadikuat.OlahApa punanggota jenis raganaik kuda,melcmparlembing,gulatdanlombalari merupakan yangmenggerakkan tubuh,sehingga bisamenghinsemuaanggota oiahraga darkanpenyakitkronis,sepertilepradanlain-lainnya. adabkesopanan iwa ialahdenganbelajar.menjaga Adapunolahragaj tenggang rasa.melakukan sabar, teguhhati,keberanian, senang, bergembira, danhal-halyangbisamelatihjiu'a. Yangpakebaikandanlain scbagainya lingbesarialahsabardancinta,beranidanbajik.Tapisemuaini harusdilatih hinggamenjadisifatyangmatang. bertahap secara Tuntunan tentang Jima' AIaihi wa ,\allam tenlangjima' atauberTuntunanNabi ,Sftallallahu yang palingsempurna. bisa tuntunan setubuhmerupakan )'angdengann)'a jiwa dan kenikmatandankesenangan mendatangkan menjagakesehatan, 3 16
Zadul-Ma'ad
/D/./4/r.21//,D.topa)dp./25/ Ll€ '(iurlsnt{uep{;eq1ng-1y ue1te,{e,nr.rrq),, n[w3oqntnuad uopod -ntaw n1tosnndouatnq'osnndtaqnry qDplDpuaq olDta ,ndruow4opr1 Suor{ndory unryDLu! o?ofuau qrqal uDpDlDu uo4uopuoduotlqrtp -unuawtodopqrqalntt qn!ruau Duanl ,qnluau np qDplDpuaqqoy -tuawndrunwuotloqntopo tp odors&unnq'opnutaduDrtDlasnqall,,
( '.1{ f.1 '.f I f" *'\rf"i r:,y, ai ) f. \rT- f ,-:n2. J,p,.7y!"z, a.P t4v ''.).
(Y-v.tt..
'(rurlsny1 .n1 uep,{:ep1ng-1y ue1te,{e,urlq) ,, 'nyqnuung -uoBuolo8qnsoru.tdt Dtpnpru nqn,(uawytptl BunI nd loptt '-otgosondtlnpr l unpnsond'nSohaqunpJnpr!.Dlruo ryDlruawrDIy,,
, <, r-
..-:: t( | .4
l-.15
'(,{.espN-uV ueppneCnqy ue11e,{e,mr:r6) ,, n,{u1oun 4or(unq3uo{ untlotl opndatln33uoqnTDDua.D4,uD!lD!tlDltlD4!uary,, .. . la i , 1| t -<' I tl- a
-.<\.
r.<*
../.r
./t
'+ tf'\ t)-,
'
'nerleqepqss'q?Iru0ul )nlun uiuleurnue1:nfue8uau eFnInzrlag,{ ese51-uy ueppeurqyie,{u,,nr.r uelzp 'u?l3ue,ttem uellnqesrp3ue,4 eu€u.rre8?qes uupBtrue,lr depeq:e1e1ns Burlud ruDllDS DAtqrDlynqD DllD\s tqeN nlr Eualp) .e1rue,,rr e3nI leqrd qelo.radrp ,ueque.reqrp erues8ue{lee3uul{'lclrqIEuepsrunplnlun tee.;uetu:aq iue,{ 'e,ntf resenEuaru uElBpurt al snrun:a[:a1>1ept1.re8e r:rpueleu:oqa1e8e[ueur 'e1eurueSuepued uellnpunuou ledepqeler,ururIleegueur e:e1uer11 'gr1e,(uad rueceurre8eq:eq uellnqturuatu€slq'Indtunu0tU[l€rx €Ir[ .uEunlnlaluel]edepuaru 1n1un uelrenlellpsnreqer elerr'luptx ueqrqalo)rpefta1 e1r1.:esepue8:oueuel .qequrr;uepseued -eu rpefueu8uu,{ru:nruqerepuep Inlueqlotet €ualel ue:nduec'elepn u€prde:nsunresenlrp tueule.soualeClnrnuahl.ueleq -asa1e3efueu1n1un loqeJntesqEIes re8uqes .eturfleqrleulallop ErEd 'ueleuIruoI uepue3ueuosel qelo:adueu.ueqnlnqellqnuo[uot\ .I 'uepequreleprpueqepele4[u,{eqeq:eq .3 3ue,4,(euuads):re uog:en1a8ua6 'tut uple )nlun qe11yueldrlalrpqe1alBue{ ue8uepqreducualu e38ulqsruelue8uns8uelal uepueunrnlole8efuayl. 1 ':esepuau3ue{ uunfnteErlre,{unduaur :n1re.{ rur e.,(u:esep epe.1.e,{uuedelauad uenfnluelpnlh,naur ,eul[3uelualuede1ala1
"Wanitaitu dinikohikarenaempatperktra: Karenahartanya,karena keturunannya,karenakeelokannyadan karenaagamanya Carilah wonitayang kuat agamanya,niscayahal itu cukupbagimu " (DiriwayatkanAl-BukharydanMuslim). untukmenikahiwanitayangsuburdankurang Beliaurnenganjurkan anakDisebutwanitayangmandulatautidakbisamerrpunyai sukaterhadap adaseorang Yasar' bahwa bin Ma'qil kandi dalamSunanAbuDaud,dari "SeAlaihi wa Sallan serayaberkata, Shallallahu laki-lakimenemuiNat:i dan wanitayangbaikketurunannya kepadaseorang akusenang sungguhnya menikahiaku harus apakah Maka caniii, namundiatidakbisamelahirkan. nya?" "Tidak." Beliaumenjawab, lagi untukkeduakalinyadanberkatasepertiitu Iagi, Orangitu datang Diadatanglagiuntukketigakalinya'Maka namunbeliautetapmelarangnya. "Nikahilahwanitayangpenuhkasihsayangdan rkhirnyabeliaubersabda, banyat anak(subur),karenaaku banggakepadakalianyangbanyak jumlahnya." jima' (coitus)ialahmencumbuiistri' Yangperludilakukansebelum Sl allallahuAlaihiwa Sal' Rasulullah lidahnya. danmengulum memeluknya istrinyadanmemeluknyaAbuDaudmeriwayat/arzjugabiasamencumbui pemahmemelukAisyahdanmengukandi dalamSlron-nya,bahwabeliau "Beliaumelarang lum lidahnyasaatberjima'.BahkanJabirmengatakan. bercumbu.',ima' sebelum berjima'dengansemualstrlbeliaumandisekalisetelah Adakalan.'-a berjima'dengansetiapistri Disebutkan mandisetelah Janadakalanya r.;,,a. bahwapadasatumalambeliaupernahmenggilir di dalamShahihMuslim. itu.Dalamriwayatlainjugadisebutrenruaistridanmandisekalisajasetelah istri'sebelum seorang berjima'dengan iirn bah\\'abeliaumandisetelah yanglain. nrenggilir mandi.makabeliaumenganJikahendakmcngulangijima' sebelum sekalijima'bisa duajima'. Mandiatauwudhu'setelah jurkanwudhu'antara hati.lebihbersihdanbisa gairah.lebihmenyenangkan membangkitkan panasitu menyebar panasyangalamidi dalambadan.setelah menghimpun karenajima'. Saatjima' yangpalingbaik ialahsetelahmakanandi perutdicerna' antarapanasdandingin,antarakeringdan kondisitubuhmenjadiseimbang jima' padasaatbadandalamkeadaan lembab,antaraisi dankosong.Bahaya 3 18
Zadul-Ma'ad
//an4qra/
6l t
uDu0/Df,/zorr)r/r5.
qz+ A /.
':'
t ? ' t l ' " ' )r :r ,v C ' ' c/ ql n ''i:
'wDllDS DtA IqIDIY
rulD DlDqSqeNqaloseJaler€f,as uelleduesrpsnue€ped erurl:aque8uere'snueeped uelqaloq:aduaur 3ue,(und tq€u8ue:oas1e1 ,eturf unueu 'ued:p ., snuEueppleqnll",\\ qEIrJ?pulq t:epundneur Suelulequec,,'BpqESJeq nellog,, DlDpuaql uDtlh!]unl, und ounwroSoq uot1t4utDuD! DlDu ,raDunj loJoJnq lodwalqnpBun1op Io)oJDq .12,{e qouol (ryadas)qolnpn umpl ttJst-utq,. 1odrua1 uelun:nuaruqe1ly elet\i 'Jeun u€Ieieltp3ue,{edeundlrlrpasr:elSurBueur Ieprl nBrlag qelerJep.eur[:eqn1eu]€luru3sr,,qe,\\eluau elc ,.'3un33und 'er(uepaq nerlag .,aeleleonulenqruau3ue,{edy,, n)€ quIBIEIeJ! .. 'zle4taqeKetas urnllDSDft tqtDlVnqDllrllrrls q€llnlnseUInuiauaruqsqiqteq) -lv uIqreuln!,'BlelreqPrp'sEqqvnuql l.lep'pDusnnjrl ulelsprpuellnqes -rq 3ue:e1rp rur3un33undnele3ue1e1aq qeleuep ,erut[:aqruelequelnq rdel uelesn:e1uepuelnsnqurad uelleqrl?3uaut e33urq.nluagaluerSeq rp psrq e,{ue:e1ue rpuerEeqas uelesr,{uau npl?JenleIInlun lr Inslueu ltE 'ulEI ueleldrrrp3ue,{rruel€In}ue I€dueq etruemuepllpl-r1e1r:rprpedqe11y ue8uapueue,trel:aq rurrslsodeua:e; r:1sr 3un33und rrep.eurhaq 3ue1eleq nele's?lelp epuraqelrue,relrfqelerlrunq Sulled3ue,{.erurfrsrso4 '(191:qe:ebeg-1y) nyataw8oq ,, uDtulDdtlDlDpDuDlln! uop uDnnl rSoquontlod tlolopDn rr4afiW,, cf. f.1./ c<+ i lry+ -r' dx. . r,'''.:4, i,,,'.' " ), o
'ueurruaqqellv 'selpnep {sotgl 'eKurnqruncuotu nll €ueJB) uep)nlaueu qelolossBlB lnqaslpeSnlelue,.'r lc8pqase,{uuellpufuauueleas'u1slqnqnlset?rpep€nuens'1req3ur1ed 3ue,{ 3ue:e1r leSueseue:e)'lerqq uepler.te,{s 1n:nueru .eurrfteqrsrso4e,{eqeqraq preq4rue^\ ue8uap uurr[:eg r1e,{ueq lepr1J€nloI3uE,(rueutEle}uou]o 'e,iuuelqerualau uepuepeqse:nBueul qrqelrelnsrp3ue:n13ue.{ulsrueSu -ap ,EurfJaquBISuepoS qrqsl lecuetuaru 8u?Xru€Luunlueu'qnqn le,tueq nlelJall?pll relurcrp uetsnlel rs.loJrueur 8ue,{rrlstuESuep8ulfteB 'llqpf Epeda1eAueyaqruollo EdEBuat\., .,"Efessrp?3rqqruau 1epr1ne13ua 'Bpu?[ D$ ryrolvn|DIlDllrris'rqeNP)ew tJlpepedlpe[:a}1epr1 ruruerTr"us 'lutens 6uetr urelr1e1-r1e1 ueSuap e{urBequeur epedelelurcuefuop lepq utsl rleq rqnuauau '1eqrdquloqenpel pleluerp ue3unqnquell€n8uetu ' urpuosJaluee,rerurls rol rIr I rluaurue,r,re:ad 3ue.{slpe8rr{ellua}\ '?,{u{ecund q€pnslunslasueSuo:op redp.uetu e)rfuBIn)ellpleful .eu.rr 'ueueluruqnuaduep€qle€s?ped.eturIe,{eqeq 'SuosoI epedrrep leXueqqrqal
"Terlaknatlah orang yang menyetubuhiistrinya pada anusnya (Diriwayatkan AhmaddanAbu Daud). Dalamlafazhlainmenurutri*'ayatAhmaddanIbnuMajahdisebutkan,
"Atlah tidak akan memandangorang lakiJaki yang menyetubuhi istrinyo pada anusnya." Masihbanyakriwayat-riwayatlain yangmenyebutkanlaranganmekufur bagipenyetubuhiistri padaanusnya,bahkanadayangmenyebutkan ini, di antaranya: larangan lakunya.Banyakalasanyangmelandasi - Anus merupakanorgantubuhyangpenuhdengankotoran. - Menghalangimunculnyaketurunan,karenaanusbukanmerupakantempat peranakanyangmenghasilkanketurunan' pada suami.Persetubuhan - lstri mempunyai terhadap hakpersetubuhan hakistri,karenadiatidakmendapatkan menghilangkan anussamadengan kenikmatan. untukjima' - Anustidakdiciptakan Allahuntukjima',tapiyangdiciptakan adalahvagina. wajahtampakmuram'meng- Menimbulkan kegundahan, kekhawatiran, kebcncian di wajah,memancing hilangkancahayadi hatidankeceriaan antarasuamiistri. kebalikandanmendatangkan - Menghilangkan pesonadi antarakeduanya nya. penderitaansertapenyakit' - Menghilangkannikmat danmendatangkan sertakehinaan' kelancangan - Menghilangkan rasamaludanmendatangkan
Mengobati Cinta Yang Membara Ini termasukpenyakithati,yangberbedadenganpenyakit-penyak Jikacintayangmembara lain,baikwujud,sebabdancarapenyembuhannya. makadokterdanobatmacam puncaknya' sudahmencapai ini benar-benar manusta Adaduagolongan apapuntidakakanmampumenyembuhkannya. ini' yang membara cinta tentang ,tllah di dalamKitab-Nya yangdijelaskan Yusuf.dankaumLuthyangmencintai yaitucintanyaistriAl-Azizterhadap anaklaki-lakiyangtamPan. bahwaRasulullahShallallahu orangyangberpendapat. Ada sebagian Zainabbinti yang membaraterhadap Alaihi waSallamjugaterhinggapicinta topik kajianbukutentang sebagai merekamenjadikannya Jahsy,sehingga dan tentangAl-Qur'an kebodohan makaini merupakan cintayangmembara, yang terIlahy diri RasulullahSftallaltahuAlaihi wa Sallamsertahtkmah 320
Zadul-Ma'ad
IZt
/a1.221/1.al uD?tD/Dudar/D.:/45/
'e,{uueSuep Intun Iotoc e,{ueqJo}ol 3ue,{ellue,treIEtrl uep renses 8ue,{nlensesepedalSuopuoce,ttrfdet1a5:o1o18ue{ l€q-lsL{ '1leq uep 1n:nq3ue,4e,trtIue>13uepas 3ue,{1eq-1eq lnsnq 3ue,{neqre>1n,{ueru qelepe n€q I e:elueurasInsnq unreq8ue,{euo:e re1n,{uaulreq Suefe,tr't uepeKutel ue1o,{s-ue1a,{s e,(ut:eputq8uaur neg 3ur1ed 3ue,{ re>1nsrp ue1e.{s 'l.llpuasJel -n,(uaulz>1re1eu l1r1t tu:u uetBue,tre16 eledBuale1 lelsELl) uep unleq e.{uneq€ue:e1'e,(op1 ue8ut: Intun ,. B,,rr.eqtp -ouaurerpqelue8uefeleru'(e(unequrn;eq3ue,{uerueuelstualluotltot uell' -e1p8ue.,{ eBnfnetloguerBuu,tra,tr edurg,,'epqesraq lelouaruqeu:od1epr1 'uellnqeslp qlLlD{SuleleprQ'ruollDsDlr lt'lIDlV KreLl1nB-lV nerloq?,rqeq nqonqpqs qellnlnsedrelnsrp8urled8uE,{Ieq enp llep nl€sueledn:atu 3ue,{ue1te1 e:e1ue 1e1ap e8nIruruerBue,tal6'1req8ue,{e,trrf uepuet8ue.lro,tt uetBeq uei(uau'tuelep epase,ttf ueprleque18uu eperpel eXuuelSuedeleru 'uetBue,to,tr 3ue.'( ue8Joenruaseuesrlequeplero rBeqlee3ueulaqsn8rleles 'uEl?nI3I rBequee:epualueledn:aur ueBuepqequ:euaqeslquelenle) e,trrf ereluaruas'e,trf lSequedeluesueledn:eruun:eq 8ue,{eruo:y uer8ue,ne,11ue8uep uBleqtsoy e8ufuel,q 'Jolol 8uu^Iryl-tIBl
'eXuuelurSutlp 'esesnlnd:euaq-leueq erpeSSurqas uellnquluatu ue8uapqelerefu ueesesnlndal lepuoq 8ue,{ede3ue1ua1 'leraq nlt eleu 'telurctp3ue( -ueqnqruafuad ueledn:aut 3ue,(111e,{ued ere3 Sueroue8uspue8unqnqlsq )epD?Ipe)lI e,{uueqnq Inlun uelefueltedepuaru 'telutclp3uef, 'uede1a1e1 -ura{uede.recqe1n1t uep eleut lel:e.{slrunueu:1ede1 aeqruau 3ue,{elutcep 3ue:oue8uapue8unqnqlsq Inlun uelefuelledepuau: eslqqlselx?l qelua'uelqnqueslp -ue1rp 8ue,{3ue:oe1t1'undedeu:eoue8uap 'rleq euare; elutc n1te:eqru:ut3ue.'( eluur lrlefuad stuafueledn:er-u 'qeqase,'(ueu.rts 3ue,{'uee;pured n1e1:a1 euereleurtsledac 3ue.{elutcuelednlaruIul uellltuep6ue1 e,(uue:e[eBua rp1edrue1e,(ueq 'relurcrp8ue,{8ue:ot.tepnlu:pal uenfnl neleueunlunl'euerl'uelnpnpalqelua utul uepuenlnl'uellqeal u€It€depueu1n1unelutr elnd epy e,{ure3eqas 'erue8e'ueleIueeuesa)epeEuelelelutcelndepy e{p 't€qBJaI'qeqzpztu 'qe11yrelurcrp 3ue'{ededep -lns€Uuepqe11yepudalelulouelsnreqSuaul EiulrtlElepe Bualq qellV -eqratetunuelsn:eqBuau tBequep tute1ut3qe11y 'uleJeuI-ul?ceui l0q IJlpuasnll eluI3 3ue1 uepEueln3ur1ed 3un8e3ur1ed 'e,{uue8uep ue8unqnq:eq 1n1unueutButaluepIelultlp 3ue'(3ue:osnBeq enpuerelSue:ueledn:arue:eqruaru3ue,(elut3 :e1er1red de83ue3ualq 'qe,{sryqelepeeloJoru€J?luelp relutrnurlaq3ur1ed 8ue,{uep'nelloqulsl qEllnlnseIe,tqeqIllI n.nt\lntv nqD DllDLtS e:edrelurruauleBuesruo11ng 'qeslllEH -Sundrp ulq pleZ'nellaq1eI3ueluue t:1sttpefu:tu 1ep4Suetuahl 'qeureT qesrlrueleprpSunpuel ue8uepnerlequeqelru:ad 3ue.,( e.{uunlaqes
begitupulasebaliknya. :x:d.ingkan wanitayanr.h.r;kiranyacocokunl.uklakiyang laki baik,begitupulasebaiiknva.
Menjaga KesehatanMata Abu Daudmeriway'atkan di dalamSunan-nya. dariAbdurrahman bin An-Nu'manbinMa'badbinHaudzah Al-Anshary, dariayahnya, darikakeknya,bahwaRasulullahShallallahuAlaihi waSallampernah memerintahkan untukmenggunakan celakyangwangiketikahendaktidur.seraya bersabda "Tapiorangyangberpuasa hendaklah menjauhinya."'t At-Tinnidzymeriwavatkan dari Ibnu At:'bas Radhiyallahu Anhuma, "JikaRasulullah dia berkata. Sftal/allahu Alaihi wa Sal1cnbercciak.maka beliaubercelak tigakali padamatasebelahkanan,dandarir.nata kananini beliaumemulai.danduakali padamatasebelah kiri."") Celakbermanfaat untrrkmenjaga kesehatan mata,menguatkan cahaya orangyangmemandang. merrpcrjclas pandangan dan mengeluarka kotoran,di sampingbergunasebagai hiasan.
Jenis Obat-obatan dan Makanan Yang Pernah Disebutkan Rasulullah Obat-obatan ataumakananini berupasatuan(bukanramuan),yang disebutkan menuruturutanabjad,yaitu: I. Itsmid Itsmidadalahbatuhitamyangdigunakanuntukcelak.Yangberasa dariAshbahan adalahitsmidyangpalingbaikmutunya.Tapiadapulayang berasaldari Marokko.Yangpalingbaikialahyangmudah lebur.danIeburan nyamengkilap. Bagiandalamnya amathalusdansamasekalitidakada kotorannya. Sifatnyadingindankering,bagusuntukmenguatkan mata,mengencangkanotot-ototnl'a, menjagakesehatannya. nrenghilangkan dagingyang biasatumbuhpadabekasluka,membersihkan kotoran-kotorannya. membua pandangan matabertambah terang.menghilangkan pusing-pusing di kepala biladicampurdengan madudandigunakan untukcelak. Jikaditumbuklembutdandicampurdengansedikitlemakyangbaru,laludioleskan kelukabakar,bisamenghindarkan pembengkakannya.Itsrnidmerupakan bahancelak yangpalingbaik.terutama yangsudahlanjutusiaataubagi bagiorang-orang merekal anglemahpandangan matanya. Penggunaannya bisadicampurdenganwewangian(parfum). ')
An-Nu'manadalahorangyang majhul.dan ini adalahhaditsmungkar. ") Rijal haditsinitsiqat.
322
Za(t:ttL-l,Ia'a d.
tzt
,tLtlz,t/./LdE .totzD/Duaot //2/28', .^
, t"'.Tt'\ 19 )
a
..,r
l'\
lf:"I.:
' "l'
l
rni(6 t)a'
y{.'Qtrq" rf:,
71 tt'.* 7l,tn:"-'l f.'.1*",'-,(t), f", t'"1
'slrpeqqenqasrueleprpeiuueltnqa,{uaru arzT .ltDlynllo tlzty n geN'Ereuoc sru:[os ue ur Euet qcppa oqs 1oSnn nzJV , 'e,{urnr1cl:r3u-rur tunlaq8ue{ rEequule8ur:ad uupuerleq:ad rur nqpneursirpeqBnpueq:tpeq8uour n1:edese.reutun; rpefuaur.rc3e . ,.'e^ullI '.re,neuad -efucdepe>1eprt ueptrqe,r.ur.i uepleqouelednr:ruei rpedr1enca1 SunpuzSuaul rurnquplqnqurnlrp3uc( uncieCy..:unpe;., lnqulaiqcur:J 8uz,{Sueroqelep€ur p)eur'llrl-lIEl ;uurr-asnti rpctiuulrr;puy,.:sorsuad ' ruollosnMtLltD nqDIioIDqS u:u:es tp;,1\nseXeped:>1 ue4leqsrurp.iuecuel lv nqpnpuupplrteqslrpeqpnpEpV 8uE,{'lul rpedue8uapue8unqnqas '1rlnluetcqesel e(c1 'tueu Inlun IIeq uepulutegt,r. 'tdes 'uEpeq ueSuap qn:eSuodraq nsns.tre le qeqtrreuaur uul;nqn,(uaiu 1n1Lrn rped uepr[nd:a13ur1ud SuuX luseurpe>pIteririuurrce lo1odueuelcu te8eqas urpu1::l1op err4 Sunqutel ue>glerrBueu uepqepnru3ue,{etec duFFue8uau 'runpue8 qe1a1e-. r.ro1e1 eiel 3urled3ue,{ uul3uerue8uaru ue8uap tn:ed ledep zuy uerfrq-r[rq lnsururet'3uuaIuepseued3ue{tegrsr4rpwaLLt(tped) znlY t 'undrlelssseuu88ue,{unce: esrqe,(utltquaulepua't lelSueuatu 'qlu^A€se1,1 uelSutra8uau uep ternBueu nuqlln:nue4 Inlun uelenlal lIlJ -rureru rueleBuaur 3ue.{8ue:orBeqlteq uuptn.lad e,{urhgnpedura uenSSue8 ueleu:acuad ueryeouelaru rpseueduelunrnuatu e,{u3utBe6 ledepcl ledep 'depa,{uad uep :ndutertpelrf ueueleruueSuep eleur ln1nu tp un1 le8eqes 'qeqem -nlrp e1rft3ue,tr SuuXe:epnrtstlell uepJo1o1 3uu.{nequullnquruatrl 'uzreled -euaurledepeXunegte8ua8u rpuelletalrpu1tI qe8acuaur et ledep 'e,{ulr1n11ee3uey1 urEutpe.{uueurzseay Sutra>1uep suuede,{ut[tg3utra1uep 'qequral snsnqllejrsre,(und 3ur:a1uep seued e.{u1r1n;1 uepseuedu,{u8urBeq '3ul8pp 'ltJn;,1 -ruetuSurssru-3ursu1,1 utereuledut: €sBJ :.lnsun r[rquepruese 'lefueq 3ue,{teegueu:Sunpuel:a1lnun we'ep tQ uep lrrprel EuaJeI 'qo[[n4n ,, wntot1olunoq uop stuow tt,(uoso,t 8uo,touoowndwnta4,, 4,tadasuo.tnQly ocoqwaw3uo,(utw1ny11 a.t1
dlrrn?'^.
.):^-
.r a i tfc>, 't. .-.t
o/,c <-f n{4 t-;, "/.'
l):' t'
i+\ q....-,( q.-^ 4;^. -1/' tt . . )"r.'
),
"
'€pq?sreqnellsq 'uDllos DtnIqtolY 'uInLllqDqs-qsY Luepp lp uellnqaslc nqDllDttDqsqellnlnssu l-lep [n42 .7
" PerumpamaanorangMukmin itu sepertibatangpohonsejenisperdu yang diterpa angin, terkadangtegakdan terkndangcondong.Sedangkanperumpamaan orangmunafksepertiarzohyangsenantiasa teguk lurusdi ataspangkalnya,hinggaia tercabutdengansekaliterpaan." (Diriwayatkan Al-BukharydanMuslim).
Bijinyamempunyai sifatpanastetapilembab.Ia mempunyaifungsi mematangkan, menghaluskan danmengurai. sulitdicernadanbagusuntuk mengobatisakitbatuk.membersihkan paru-parubasah,memperbanyak mani,tapimengakibatkan sen.rbelit. Adapunpenawarnya adalahbiji buahdelima. 5. Idzkhir Disebutkan di dalamAsh-Shahih,bahwa selagimasihberada di Makkah,Rasulullah,Sll allallahuAlaihi waSallampemahbersabda, "Pepohonannyatidakbolehdicabut." "Kecualiidzkhi"wahaiRasulullah, LaluAI-Abbasmenyahut, karena idzkhir itu diperuntukkanbagi parabudakdanrumahmereka."Beliaumenimpali,"Kecualiidzkhir." Padamulanyaldzklrr bersifatkeringdanberikutnyapanas.Bentuknya halus,bisamembukapenyumbatan danpori-pori,melancarkan urinedan menstruasi, memecahkan batuginjaldanmembersihkannya, menguraitumor yangmengeras di dalamperutdanhati,bisadiminumataudioleskan. pangkalgigidanperut,menghilangkan Akarnyabisamenguatkan rasamual perut. dan mengencangkan 6. Biththih Abu Daud dan At-Tirmidzy meriwayatkandari Nabi Shallallahu Alaihi wa Sallam,bahwabeliaupemah memakanbitht&lh(semangka) bersa"Kami panasnya makormasegar,serayabersabda, menawarkan ini dengan dinginnyaini, menawarkan dinginnyaini denganpanasnya ini."') Banyakhaditsi,angmenyebutkan, iththih ini, tapi tak satupun yang shahihselainhadits ini. Biththihrr,empunyai sifatyangdingindansegar,di air yangbersih,lebihcepatturundariperutdaripada dalamnyaterkandung mentimundanmudahlarutdalamcairanapapunyangadadi perut.Biththih panas. merasa Tapiiikadiamerasadingin, maka sangatbaik bagiorangyang dapatdinetralisir dengansedikitjahe. Waktumemakannya sebelum makan pokok.Jikatidak,makabisamengakibatkan makanan muntah. ''
lsnadn)a shahih.
324
Zldut-Ma'ad
/zu24 '''ry 2tuitD/Dlrad1'b'1,)3
gzt
'l?blsl €,{ude33u?3u.ujiuex EiEsu€qqlH nuql e{ueH 'P^uugller(e^\uau Panfpeuqv q?urEIPsurq JeAq) pe,{rz nqv epe e{uppuPsuJEleplp uep eurelnel'd .ll.eqp qeppP elp [ISunur slrpEq-$rpeqlnsEulel lul sllptq dDSSue8uaui uep Suei(Suero'.(qrJ€qnt\lV srEOulq p€uruJeqnlNurq Piq€l cpEE{upeuPsuJcl€plC "lnq
(....r{3rau3ue,\\eqEp??i(uruelep 'wDllDS qellnlnseU u?)Btrllp3ue.{:rq1e:a1ueucl rqrnlV nqDIplPqS tp n,A qeu:ad -e11,.'qe,refuatuerpe1ep1(qe:aruSueneq)pqsoq 3ue1ua1e,{ue1tp pneCnqV etpe/\\qeq'Dquvnqolln,OqpoyqeKstYltep uel13,{E.ltrrett:
lottsDg 6 ueJzp e4f tn:e1qepnu ,.'ue4erunlrp tnrad '1reqSuefqe.rep Illlltuatulolol uepseued1e3rs eslq'qgqtual rslnpordruaru 'e1u1:aq epeda>1 Sumapuac ut8utp qelq?uu:e8ueg unuoj-1y ]e;ts Surun;., eped Ilrlluteturolai su8ffunsruafenr.ucs 3ue,{1e3rs lrlrpesrdel'Suequtes 'eurel -r:epuu.terola1uep n:eq3ue.{rolarqrpdrpsn:eg SuEX spedr:ep 'ueqrs8uustp qpnq uelenlel :de1'Qo1a1) nped tut 1e,{e,trtr 'e.{uqnqnl ueqeuelol 3ue1ua1 qellV eIel,\l ueleru1n1une,{uuelqeluueuia(Il Nleq'uDwJlnqD,n{S qeles epe B 6ueroas qe11yepedalnpe8uau3ue,{rqeu SueAnslrt qenqasuEIlnqo,{uaufbeqteg-1y ureleprp u?I.nJJetulp tlplDg 8 '1ee;ueur 3uufunuau8urlrsestqSulJ:l €tuloI u€pqeluauiPtxlol nll EuaJe) 'q?qrueluepseued'eures8ue.{1e3ts '3ur:a1ueputSurp3ue,{ ry7rgruadaslepll euor8l'3ut:e1eu:o1 ue8uepne[rqeu:o1 ue1 ru,{unduratu eXuenpal-enpal -etUInlun uolqBluuauoulIPpll nellaq'ulllsnhlJsllop?leolnlnuel Suor{unhuapntnq uuo[ uoqnwatuotp oSSwqasdnplrt d"J;:]'::;l 'olnlnq DIuop 'o(uurnlowatu LuopYlDuDPqtlaw o1tItltpasos 1Duy, -otau uo1a{soua,toq'8utat1orutotl,un8uap qoluawnwbl qDPmlDN,,
.f. , ;rf^ rf . a , : - 1cj .. .,.
.if=f rii rf.r-q: .
'
,4,..:.
.-: ;: c.rr rf ,,f. lq r:3Cf.c\;t tt I 2ry, f.C f .
'uellnqoslprBzzeg-lVl?Xe,,''tu UTBIPC ,.,, ,owo1SuoI uoBuaPntoq 3uotruotl 'DlD1'taq DtDlDu -owawotp o33utr7as dnptqdolal qtsDwuDpVIDuV, 'Suuatlowtoq uopllDuaw ou ot!umlnwaw8uo{runpVlDuolDqltaw uolats otltI oua,ntl '3wtat1oluto4uo8uapqDuaa Dru]o!LlDluDlDI4{,, 'Epqesreq,lDDSDtr tlllDIYnqDUonDqS uep 'qe't\ qe Kstyuep 'e,{uq€,{e qellnlnse1,,'e1qreqerp'DtluvnqD11o{rtlpoy -:11urqrue,(sr11 qe[u11nuql uep,{.esep-uy slpuq uep uelleXe,tr.usut tllog L
Disebutkan di dalamAsh-Sitttlt;iritni. beliaunreiar,rrrg oritilgvelt-ll memakanba*anqmerahuntukmasuknrasjid(ikut shalat). Barvang merahbersifatpanaspadatahapan ketiga.mempunyai kadar yangcukuptinggi,bermanfaat kelembaban terhadap perubahan air,menolak aromaracun.membangkitkan nafsumakan,menguatkan perutdannlcmbersihkannya. membangkitkan produksirnani, dayaseksual. menyuburkan Iendir. bagusuntukkulit danmengurangi negatii,sepertimen Tapibarvang merahjuga berdampak imbulkanpupandangan singkepala.mengurangi ketajaman mata,mendatangkan udara. Jikaterlalubanlakmemakannya, bisanreninrbulkan kelalaian, merusak kerja yangkurangsedap. otak,menimbulkan baunruJut nrenganggtr oranglaindi dekatnya paramalaikat. danjugamengganggu Caramenetralisir semuadampak ini ialahdenganmenrasaknya. Di dalarnl.i-Sunazr disebutkan. bahn'ir Rasulullah.9/ra1la llahuAlaihi waSailanrmemelintahkan orangyangmemakanbawangmerahdanbanangputih,agarmenghilangkan baunyatlcngan caramemasaKn)'4. 10.Badzinjan terhadap Rasulullah,Sftal Di dalamhaditsmaudhu'yangdipalsukan lallahr Alaihi wa,Sa//am disebutkan," Badzinjanadalah makananyangtidak layakuntukdikonsumsi."Pemyataan sepertiinitidak layakdinisbatkan kepada parapakar.terlebihlagikepadaparanabi. penBadzinjan(terung)adaduajenis:Putihdanhitam.Adaperbedaan panas? Yangbenar,terung dapattentangsifatnya,apakahia dinginataukah yangmenimbulkanbawasir,penyumbatan, itu bersifatpanas, kankerdanlepra,mengurangiketajamanpandangan matadanmenimbulkanbaukurang sedap.Terungjenisputihlebihburuklagi. I l. Tamr dalamsebuahhadits,bahwa Di bagianterdahulusudahdisebutkan siapayangsarapan dengantujuhrdrflr(kormakering),dandalamsuatulafazh yang Aliyah(di Madinah), makadiaterbebas disebutkan, korma berasaldari dari racundansihirpadahari itu. DalamriwayatMuslimjuga disebutkan sabdabeliau, .41^l 9 L+ 4"i ,^i U g-r
"Suaturumahyang di dalamnyatidak ada korma kering, makapenghuninya kelaparan." Diriwayatkan bahwabeliaupernahmakankormakeringdenganmendetanpacampuran tega,memakannya denganroti danjuga memakannya nganmakananlain. 326
zadut-t[a'ad.
LZt
/t"/:24/l' 2V ltDuD/i:I2d
i:':t!€
-Luaucp nqnt'riDuoHttap Mp nlnqDl.)n.),t, tlY':,i'l nIuutlDIDSa:l
'ueldecn8uautqeutadutttllog Dtx14tolvnqnllnDilsIqsNe^\quq'qlqeqssllp€qulclepIp uq)lnqaslC 'T IIDSJ I 'ueltsBuestp uepu€1€nIrlrdel .. >1t1eu IursttpequerPuaqa) 'lul qenqq?luelel/t{ -er trlls uepirsumpque)qnqua,{uaru ledepet euelel 'uele1e1n1 'r[rqeCuele8rns n1ua1'e3:ns un:n1 qeqes'?tpq?liuI utqenq-qenq 'epqBsl:q ?ue,{urqrnq-rielqapBElrqequeleleSueuualoqn>te€.(uPll)rS.. unlle) ue}euru8nI nerl:q elel4i.,i-rleleiu nerlaqnJeI u {uB:ciuetpuetSr:q:s 'cnqes.lcq rlrTilr5 qEIPtrq llaq!pry:tr,rad n€Itrg rrl qenqSutrtdas uelqeiiS., rrep u?)lnqesrc nLlDllDllrtls DMlt4tDlY lq€N ",\\qsq 'e,4uue1euaut uelteqtle8uauestq elrl"epJec-pnqv nln1e,(ulncunut n1e1:a1 1e,{ueq ue { uep rsurnsuollp erefese.(ue11 Inlun )req le8u€s ln:ad tp llpuel-Jlpuol 'ueqenq-qenq -rltsroqruaru ue8uapuElSulpueqlp u?ceu zleBas lreq 3ur1ed tSunputleul t:up etsnueur qn:e8uad uep'unru: ueledn;atu 3ue,(uerlenq-qenq '1e[ur3uelqrs:aquraru lnlunJrlIaJc e1 e.{u 1n1Sueleruqepnsuep qrlnd uepqeqrualle;rsSuutualledepuad qedEueK n1 e,(u8ur.rel 3u 3ue,{qelerlreq 'seuud ar; ueepeq:sd epeuep legtsrlrlruaulIeuollp3ue,{eueutte8uqas 'tut '>1e,{ueq euo.IEI all uoqoduel1nqa.{uauueSuap 3ue,{e,{utseJuEtrr qelalqEllVldelal 'Btuloluoqodsrua[1n1un eXp-qetryruuleprpqedrunsraq tueIePlp u?Ilnqoslpqeu.rad leptl lococ lepr1efuquuelqeqes qeuunS-sV 'qeutpe4 uBInqaU uepzefr11t:a8auuerueuel4nseuJ3l e8nfeSSurqas UU'ZI 'qenq 'lolod '18qo 'uEsruetU ueledn:au uzu?Ieul uapu€unutI,u Inlun ?sIq 3urra4nlellallnJodlenqulau 3ur:a1uu.uoysetuallpefuaunJlsnIe33urqas 'e(uueleulaul '3uoso1 uu?pea1tueleplnradereluaruos esrq 1e.{ueqn1e1.te 'Sulcel qnunquau Bslqel u?lenlo) u?8uopnlle,{ elri rdel n1tu,,(useued 'suosol eltqedy eu-r:ol ueepealurBleplnredleesup?dueleulp e>1eru 'znq uepzDqrlzDt'p! qenq@3uapqBlBlrurledruep 'e,{uuu{?txou u?elnurad?PedtBISIesnJoulu?pelEdoI Jrsrlureuou.! Inlull 'ulSulp 'ueluqurn,(uad uellnqurtueuleslqn.tlsnflulSuuol suuo) erletll Sursnd SueX rp {npnpuadtgadas3ur:a1eu::o1 lsunsuolSuetueselq1ep11 r.leraep 'luELuIslnpold qeqtueueul 'ue1o.lo88ual u€Iseqeqtuaul rp PSeJ 3ue:g lssol 'tErqutuellnquoleru'8un1uef estq3ur:a1euuol 'r1sed3ue1 uellenBuaru '3ur:a1eXuuelele8uotu 8ue.{elndeperdul euregaduedeqeiepedqeqru:1 uzp unpal uedeqelepedseued8ue.{tBJIsl)IIIruau 8utla1eur:o;1
bahrvasualupenyakit suatupengertian Dari haditsini memberikan terkandung api Dalarnkesalahan-kesalahan dapatdiobatidenganlawannya. "Air danpanas,kebalikandarisaljudandingin.Makatidakbisadikatakan, panaslebihefektifuntukmembersihkan noda".Sebab airdinginbisamenyeDampak garkandanmenguatkan tubuh,yangtidakbisadilakukanairpanas. Yangdituntutadalah darikesalahan adaduamacam:Kotorandankelemahan. yangbisamembersihkan hatidannreneguhmengobatinya dengansesuatu isyarat yang salju dan embun merupakan disebutkan air dingin, kannl'a.Maka tentangduaperkaraini. kurangbaikuntukperutdanurat. Saljumemilikisifatdingin,sehingga makaia bisadiobati olehpanasyangberlebihan, Jikasakitgigi disebabkan dengansalju. 14. Tsaum ?"saaz(bawangputih)miripdenganbauangmerah.D i dalamShahih ''Siapamemakan keduanya, hendaklah diamenghilangMuslimdisebutkan, kanbaunyadenganmemasaknya." yangdi dalamnya adabawangputihBeliaupernahdikirimimakanan kepadaAbu Ayyub Al-Anshary.Abu nya.Maka beliaumengirimkannya lalu "WahaiRasulullah, apakahengkautidakmenyukainya Ayyubbertanya, kepadaku?" mengirimkannya kepadaDzatyang akubermunajat Beliaumenjawab, "Sesungguhnya berbedadenganmunajatmu." keBawangputihmemilikisifatyangpanasdankeringpadatahapan dengancarayangkeras,bermanfaat danmengeringkan empat,memanaskan penyumbatan, mani, mengeringkan membuka kedinginan, untukorangyang perut,melancarkan urinedanmenangkal mengusirangin,membersihkan padabagiantubuh ataubisadibalurkan berbisa, binatang-binatang sengatan putihjugaberBawang yangterkenasengatan bisanya. untukmengeluarkan menjagakesetenggorokan, suhubadan,membersihkan fungsimenaikkan lendir batuk,mengeluarkan tubuh,mengobati hatanhampirseluruhanggota garam lalu dan madu, cuka, Apabiladitumbukbersama dari tenggorokan. gigi itu akan diletakkanpadagigi yangsudahberlobang,makasisa-sisa gigi, dengancara putih sakit bisa menyembuhkan Bawang rontoksendiri. juga gusi padagigi yangsakit,dan bisamenyembuhkan menempelkannya yangsakit. pusingkepala, menggangu Tapibawangputihjugabisamenimbulkan pandangannya, menimbulkan ketajaman kerjaotakdanmata.melemahkan kehausan danbaukurangsedapdi mulut. I5. Tsarid dari RasulullahShallallahu Disebutkandi dalamAsh-Shahihain, bersabda, Alaihi wa Sallam,beliau 328
Zadul-Ma'ad
6Zt
/2244l/?4
zaltqza2al
/Dt725/
'rBrAtrles rleqoSuaul uup 'sedeu ,esrq;aq:e1n rnurnlJaqInlun esrq ueleSuas lesesuepng rleqo3uaru 1e1 .1n:ad -Sueuaur e,{tnpue.I preq u€p uun uelJeJueloru rp ueqeqruolal 1n1un .e:dey .Eurcec ue13ur:a3ueu uepuulequlnfuadelnqruau ,€rJeJeru 1n1unleqo '1n:ad ,e8t1a1 uey.tenle8uau rp ur8ueuelSuelrq8uaru Bstq uedeqeleped 3ut:equepseued3ue,{legrs tlrlrruaurrururellqr[rg .,{panl unwwn:1einf.1nqas -rp nplersradeseqequeppztun{s'qelEl(rrrqlq tftq),,pnorsnpqqDH ,, uDtlDW l llontaq ttlo{uad mocow oloBasyntun uDqnquas ! lodnptal oFutuol -op tp Duator! 'Mr opnDs-snpqqnq uoyounSSuawuDtlD! qoplDpuaH , ,.
r'?
+r" ,e.i rdcr" ric -6 1-o1,/? .{^.,i in ,r.1.
'xpqesrequDuos oA ,qsJ€rnHnqv qellnlnsexe,,l\qEq lqlDty nqollDtlDrys 'r{?ru?l3s 'unqryDLls-q.sr rrsp nqv slrpBquep ruelpprp uEllnqaslc gI ,DpnDs-sntnqqDH ' ue:e8:ndruecrp runlaq3ue,{lreqas 'urse .uelnuaFalqrquLeu e,{uls uep ure:e8 :ndureclp qepns eqrl Isprl Ju?r.u .qer1 -eu uepeuJeJrp qupnru'1n.rad 1n1unlreq te8uesurse1epr1SueXnfa;1 uzpruz.{grp Bppraq e)lrtale,{uuelerueur qeuradeFnfleqeqrq:_"j.:j..^^_. -a.unlelqel?usequcuquaru'nesrd erururaur nerlrqeIr^ r"O;;1;"";f: (n[a1)zgnlr:oposrp qeutedwn11ng oMrynlV nqDlp]pry'SrqeN,,.elelraqErp 'reun urqqellnpqv uep'ueseqp?uesue8uepue11e,{e,.'rueru pne6lnqV uqnt II 'eu:o1 uoqodue8uep ultulnl I 8ue:oueleuedun8uaul nEllaqntr euete) 'tueJueuJeq €ul.lol uoqodepuduerBeq entuas?,.rrqeq unllnlunuau rur1eg.euJactp lrlnsuepqep -uere,{uuole;l'Intequeploroq rleqo8uaur esrq'eruegad uedeqeluped3ur:a1 qed uepur8urp3uu,{leJrsrlrltulor.uBI eu:o1 uoqod e(wyu toturuny rDwwnf .gl 'uXurBurpueuaru esrq 'sn3eq urel ueusleru 3uu,{ upeIeprl eleu':ndruecrpe,{uenpele1r1 3urled 3ue,{1ne1uelsdnrouiSurBepuup qreq3ur1ed3ue,{1o1od ueue>1eru ueled -rueulrloX SurBup ueprloJusp'upJndruuc ueuuleurue11ednJew pr.IDSJ ununlDw q nlas opodttop ,, pr"tDstuDtlqal l t adaspttuomotod opoduop qolsry uoqrqalay,,
ef ryn ef r{--:r"5'11.f f of "-f ,g1t'
19.Hurf lfuy'mcrupakantumbuhan)/angjuga disehuttsrlil . yangn-,emilik: sifatpanas, baikuntukusus,bisamembangkitkan davaseksdanmengobati Iukamaupun penyakit kulit.Jikadiminum, bisamenjaga darisengatan binatangberbisa, 20. Hulbah Diriwayatkandari Nabi .9ftal/a/lahu Aluihi wa Sal/az. bahwabeliau pernahmenjenguk Sa'dbinAbi Waqqash di Makkah.Saatitu beliaubersabda,"TolongpanggiIkan doktcruntuknrengobatin;,a." Al-llaritsbinKaladalr dipanggil. Setelair rrenreriksa keadaannya, ijia ''Dia bcrkata, tidakapa-apa. Buatkandiarantuan hulbahdengan konnasegar laluminumkan kepadanl'a." N{akaapaI angdiperintahkanny vangdimasak. itu dilaksanakan. hinggrr Sa'dbenar-benar sembulr. jenis biji-bij ian)memiliki sifatyangpanaspadataHulhah(.termasuk hapankeduadankeringpadatahapan pertama. Jikadimasakurengguna-ka air,makaia bagusuntukkerongkongan. dadadanperut.meredakan batuk danasthma. melancarkan pcrnapasan danmani.Wanitayangterkenatumor rahimbisaberendam di dalamair rebusan hublah,danjugabisadibalurkan padabagian yangterkena tumor. 2 I. Khubz Di dalamAsh-Shairlaln disebutkan dariRasulullah S7allallahuAlaihi u,aSallam,beliau "Bumi padaharikiamatmenjadisepotong bersabda, roti '1'angan-Nya, yangcukupdigenggam Allah YangMahaPerkasa di sebagaimanasalahseorang di antarakalianmemegang sepotong rotidalamperjalanan.sebagai tempattinggalparapenghunisurga." Adabeberapa haditslainyangmenyebutkankhubz(roti),tapisanadnya dha'if,begitupulalarangan pisau,begitupulalarangmemotong rotidengan an memotong dagingdenganpisau,yangsemuanya adalahhaditsbatil. Khubz(rotr)y angpalingbagusialahyangpalingbaguspemberian cuka danadonannya. Dariberbagaijenis roti,yangpalingbaikialahrotiyangdibakardi atastungku,Ialurotipanggang, lalurotiyangdimasak di atasabupanas. Waktuyangpalingbaik untukmemakannya ialahpadapetanghari padaharivangsamapembuatannya. Roti1'ang lembutpalingmudahLrntuk dicerna,dankebalikannya adalahyangkering. 22. Khall Muslimmerirvayatkan di dalamShohih-nya dari Jabirbin Abdullah Rudhivallahu Anhr. bahu'aRasulullah pernah Shallallahu Aloihi v,aSuLlam 'Kami hanya mernintalaukkepadakeluarganva. l-alumelekamenjar.r'ab, mempunvai cuka." Bcliaurnenrinta cukaitu lalunrcmakannva. serava bersabda. 330
Zodul-'Va'rLd
I €g
/Lr12:4W'a/ a.17ltD/Dnzd/D.V25. rr,{spbeu-lvprzel uppqrcqnqSurq urelDprC r. Jr.eqpf,{rr'enp.I .rqed-rVepEE{uppues
'tnlntUtU€lBp -lnqturueur rprunlnlrpBIrf qeuelqru?3ued euele)I IEprl Iesnl uels Ieprl s?tua'qeueltUBlBp rp uepuadlale)lrl u€lrdrupuad uEltenSueu 'ErunpupserqueIEdnJatt.l uepe,rrI u€I3u?ua,{uoul (sewa)qoqozq .. s€ua Irppueqeque)€un83uaru nelleqeIEt{ )nsnqueu 1nlune,{uuelqelulleuau u€rpn[uJIrdet'Ie;adrrep1enqre13ue,,( nsledSunprqSuEsetuetu ErpnleI ,q€l 'pe.sV -n; ueBue:aded uelep3uo1od:eg e,(u8unprq EUalpI ulqrlef€JlVrSpq unlnq ueueiur:alueluequeu wDllDS DlArynly nqDtp DqSrq?N€,r\qpq 'qrqeqs3ue{ peuesueSuapue)l€,{e,,irr:au ,{zpnurrl-lV ueppn€Cnqv qDqozQgz 'uafr,n 'Ie,{urutu€p u?p e8etuaur 3ur t"nqla1qeler?ueqlapas 1e.(unu -ledSueilnqupr Ie,{ururueqequndepyjrleiau leduapuellnqruruerrr esrq (urFurpqeraeprp)r1e,{ururp 3ur:as3ue.,( lnqrue:uelqeg e,(uuelqnlnquatu urAurp 8ue,( qeraup lSEquJErnuslet€Irp Isprt lnpnpued1nlunrdel e1:.laLu Esrquelqequ€p'uepeq ueleqasal e8efuaru 3ue,{ eue:es 1n1unlleq lnseural eAuurel-ureJ uepzelrgrpadas seuedSuei(qu:aep 1nlunlnque:1e,.rur11 qnuadrpadasnerlequere)BduBIl'r-uuleas eSSurqas'elEd ,. .'1e,,(unu 'e1eda1 ueqrosrellerrroul r1e13ur:as ueplo88ua[:rsr.{u:ru }nqrue:r1eiurtuaru ;€telr3q rlelSuuesturl/rs'Dtl!tl!olVnqD DIlrryS'qpllnlnseN.. etp'lll?l^ urq seuv slrp€quep'lt,owDts-ky ureleprp uzlre,te,nr:atu ,{zpnu:r1-1y
uvnotz
'unlrezuoqodr:epqeler lreq SurladSueF i3r.i1nsn1 neq1upr1:e8e sedeurBefuour ueprFrBuuleqasale8e[u:lu ynlun rFrS1nsn1'rur3r.eqpsllpeqenpt:epsedal:c1eiuuesunSSua iesjuEuireq 3uu:e1:ruunpal 3ue,{uepe,{uueeunSSucd uel.rnfue8uau€ueuad 3ue,{ '(rBrB uz1lnqa,{uau 8ue,{ }en) 1nsnl)7n7rry1 )eprr3ue,{slrpEq€npepV 'lnunlreq
tDtlqxtz
lEnqrpe1rf1n;nur 1e1e1rp ledruauau 6ur:,(rplnp urlSu€lrq8uiu uep:ntuefun:e: uemr?lau esrq'ure:e8ue8uap LrnururpE)rI q€l€puElqtulafuauuepse:e13ue(ueuslBurrrplleunlou'uE -.Iqguoq[rJdq€3a3ueu'sneq eseluelSuelrqSuaru'lnlad u€IlEnSuetu'sns 'qnqnluEIeplp uE)lt{rs.leqLUau u1rIquep uep nsns runBueu'ue1rl Ielue8uau -Eluetu 8uts.( Jrsrlerleuau e1 seued lcqo-lBqo le3rsrlrlrueu Inlun leeJueureq 'urBurp3ue,{efuleJrsue8uapueuluopqrqel(e1nt)pt4y B8nIrlsetr-r ,. D)ln)qolDpD pwTtu 3n1nd8uo,(7tto7 'nyneqnppn wwtpu Sutpd Sunl t1no7,,
kanpenguapan murr.ulr,', .i i :.r,r.1..:r::l.,,.,j.ip. El:'r. )a.iqjflc'r:rkiilati,an pengobai;r: sangatbaikdigunakan untukCigunakan dcng;rncrra !!n,.ilrl:..n j irva.Karenaitu ia Emasmempunyai khasiattersendiriuntukrneneguhkan perang pedang. bolehdigunakan di medan danuntuk
26. Ruthab Ruthab(kormayang sudahmatangdansegar)disebutkan AllahdidaIamKitab-Nya,saatbefirmankepadaMaryam, " Dan,goyanglahpongkalpohonkarmaitu kearahmu,niscal:apohon kormaitu akonntenggugurkan buahkormayang masakkepadamu." (Maryam:25). Di dalamlslr-^lhalrizrirdisebutkan dali AbdullahbinJa'far.diaberkata,"Aku pcrnahrnelillatRasulullah Shallollcthu Alaihi to Sallammemakanmentimundengankormasegar." Tabiatkormavangmasihsegaradalahtabiatair yangmemilikisifat perutyangdingin,menyeimbangkannl,a panasdanlembab.Ia menguatkan produksi menambah mani.menambah kegemukan danmengandung kalcri yangtinggi.Kormaadalahbuahlang palingbagusuntukpenduduk Madinah dandaerahlainyangmemangditanamipohonkormadansangatbermanfaat bagi badan.Beliaubiasaberbukapuasadengankormasegarataukorma keringataudenganair dingin,karenasifatnyayangIembutdanmanis. 1 /. KAInAn
Allah befirman.
"Adapunjika dia (orangyangmati)termasukorangyangdidekatkan (kepadaAIlahl, makadia memperoleh ketentraman, raihandansurga " (Al-Waqi'ah:88-89). kenikmatan. disebutkan dariNabiShal/a/lahu Alaihi wa Di dalamShahihMuslim Sa//an, beliaubersabda, .-r Jr --b
,
t"..'Jl
i
'
-4;
tlt
+iLi o),r Ll.i Jl,-:,,
c)e ,,b.s
,
"Sictpavangditatari raihan. makajungonlah diamenoloAnya.kareno hau oannvortngon don horum on,mLtnva. Raihan adalahsetiaptanamanyang harumbaunya.danbiasanyapenduduk setiapdaerahmemiliki kekhususansesuatusebagairalhzrn Manfaat rar,4anbisamembersihkan kulit kepala.menguatkanrambutagartidak rontok n i b a d a n i.a b i s ar n e n g h c n t i k a n d a nm e n g hi t a r r k a n n ay .A p a b i l ad i g o s o k k a d 332
Zadut-lIa'(1d
/zu2./4r44 zz7ltoplr2ar/Dv25r 'leBuueIqe8aoueru 'BInl llEqo8uatu uEpleteS-lelp8 Inlun u?IeunSrp untrezunepu?ISuepeSrsnBuultsnAuJru uepuere{eqaleuorel €Inl seleqInlun Ireq urse3ue,(unlrBzrrv ueqne,{uqnqunit?quPqSueru ueplrln) u?ISnleq8uaru rurI?,{urtusruafpnuraS Surcecue1:enla8uatrt uep 'Sueqruras e1 e:ecas qequa; uep seued unceJuelseqaqtuatu Inlun lpeJueuueq 3ue,{te;rsrlrlruatu urelrq3uu,{unlrezqenquBpuep'qeBuauau sqrlen4eq qeluatirqrsetu quau 8ue.,{ unlrezqenqr.rep>1e,{ur6i 3ur:eyuupurBurplEJrsraq 'ryeq3ur1ed 3ue.{unlrezqenqr:ep1e,{ur11 3ue,{qelepeleseu 3ue.{qenqr:ep u€seredunlrezqenqse1r r:ep ru selrlun;,1 3un1ue3:a1 unlrez1e.{ur 1en1 ,, 1n1otnqqttuadSunI uotlodunp Tosntaq Dr Duanl 'o{uuo8uapqo1n1o{utut uDputlttD: yot(uru qnluo:1o7t1,, ... . ' . .! : ,'. r':- 'lqq:r 6 ,nl q;' €t€
r
eYv
9'4
'epqesraqul,llos D$ tqtDlYnqD DllrrysrqEN'qellprnHnqv slrpeqrreP 'pr,(,{efffue,{ peusrue8uapue1te.(e,rr:auqe[e61nuql uep,(zprur:r1-ty '(gg :rnp-uy),, dn 7nluastp 4ny1undnnln,xt'Sttn.reuatu rl nlnd lDptt .idtuoLl-.ttdwot1 o[nso'{u1otrutru Suni'niulonq tlnlaqd}^ (nlonsas),tnw!l tup qolaqaslplDpti qnqrunlSuoIuttltozuo4od1t4tn.i1 unpynlutut uo8uapunlololutp Eun1,, :;iuqotpaq4otruoqBuo(uoqod ?d51. C€ d l* :; ey /? p
lr' .'rr a$ l c r E [ . i - q t b ( t " ? ,-'.4'
l.
'un1ez3ue1ua1 uuuuUaqqellV untlDz 6z 'uruuaplrl€s 3uB,{3ue:o lnlun snSeq '1n1 'qas uultrISueqtuoul rslnpo.rd qequuueu: rdel uep rueu eullap 1epr1 -eqrleqoSuau uepuelo:o33ua1'epep esrq'nred-ru€d 1nlune8n[1ee;ueuueq 'efuuellenBuaur '1nque1 u8nIuep e,{epre,(undureu eue:u1 Fuefu:e:a13uec 'qequaluepseuedtEIsrJqntreurlep qenqe,{ustueyl sn8eq 1ruad1n1un '(89 :uBruqeu-Jv DwtlapDuas ) ,, (umDw-urocow)opo n(uonpal LuDlop ow,to! uop uDqDnq-qDnq !e,,
.r . ' . . c ' iC-*l Cc^a#. . c ' | . | . / . . , . '
30 Ztibad tlenganisnrdyairgsnirlriir. J;,.r i ,.iur.;tiri'. Abu Daudnrcrir',a5etken "Rasuluii'ah ShuliaLluhu ; l,uh. r a lloiltiu *'ta,'tBusr,kedLranl"a berkata. (rncntega) beliau:a,5ad dankorina dangkerurnahkanri. lalukanri menl'uguhi kering,karenabeliaumenlukaikcduany'a." nremilikisifatyangpanasdanlembab.J\4anfaam1, Zubad(mentega) danmengurai. banyak.sepertimampumemasakkan menl'embuhkantur.nor jenisturror,j ikad igunakan secara d i telingadansaluran kencingdansemua gigi anak,dcngancara Ia merrbantupcrturnbuhan murnitanpacampuran. batukkarenaudaradingindankering. mengoleskannya di gusi,mengobati vanqrranis.sepertitu la dankorrnenghilangkan ras.rmualkarenamakanan naf-su makan. nra.Tapi ia bisamengurangi 31.Zabib (kisrris)sehr5ai menyebut:abll.r Ada duahaditstidal:shahih-var'g pasti. palirrg panganan paling \'iug kismis.vang baikialahl ang crrak. l-ang kulitny,a dan tebal dagingn-r'a. tidak bcrbijialau besarbentuknya, tipis 1-ang kecilbijinya. pertama Kismismempunyai silatyangpanasdanlembabpadatahapan yang menjadibadanbijinyadingindankering.Kismissepertisifatanggur tidaksepenikormakeringr ang hannya. la mengandung kaloriyangbanyak, penvumbatan. kekuatan untuknretnatangkan la nrempunyai mengakibatkan perut. menguatkan hatidanjantung. mengurai danmengentalkan, bermant-aat ginjaldan saluran dadadanparu-paru. mengobatisakitdi kerongkongan, kencing. 32.7,aniabil AIlah befirmantentangzanjobil trahe).
s:ej'1i("
ig aK t+*.t"r.:.':
" Di dalamsurga itu merekadiberi minumsegelos(minuman)).'ang campurannyaadalahjahe." (Al-lnsan: J7). di dalamkitabnya, I th-thibbun-Nabatry AbLrNu'aimmenyebutkan "RajaRomarvipernah menghaAbuSa'idAl-Khudry,diaberkata. darihadits setiap gucijahe. satu tegukan kcpada lalubeliaumemberikan diahkansatu orangdanbeliaujugamemberikusatutegukan." padatahapan lembabpadatahapan keduadan Jahememilikisif'atpanas pencernakan melenmakanan, pertama. danmembantu la menghangatkan untukpenyumbatan bermanfaat turkanperutdenganukuranyangseimbang, pandangan mata sertabisamenajamkan hatikarena udaradingindanlernbab. perut menguatangindari serta di dekatmata.Iajugamengusir biladioleskan kandayaseksual. 334
Zadut-trta'o(t
gge
/ruZqEral uLvt?4Du2d /z/'/25/
'€pqBsraq ulqqBIInpqv tqeNtrep'.rBun DAlqrylvn4DDllD1S nerlaq'wDIIDS slrpequ€puElle,{e,\\lr3uqe[€IAlnuqluepIequreHurqp?urqvLustul-lv ltDtuDS9t 'Sueleurq qn:e8ued esrquEpunce.r npeu ueBuop:nduertp Suef equropuep rdus u?IsBqequetu leBJueuJoq rStBueqnqunuadSutr e:ecueSuap'1eue 1eua1 rsnBe1e,{uueqsaloSust.u 'ue13ue1eueu -ueuau esrqe8nIe1eBelueur snleqqrqal tedacuep upedtl€p nll seued qequal uep eurepad uedeqet eped snJeq e1 le3lsteq letue'l J l , € q p I U Is l l p e q
(4ewe1) uwosleejueruuellnqa(ueruSueXstrpeqepy rdel'leqore8uqas uwDS tt 'sltpeq 'eqpuq?lJVlsnqureul ueununel eueJeI le,trlsrSelede 'esend qaloueleunBtp 3ue.{ 8ue:o u esend Suepas SueX undnu lepr1Suepes e1t1a> un3ueq depasleprl nequogunlaSuau.r tnlnrue>ltIuep:nprl esrq1e,a,r,rg ',nqprr 1eps ue1:nluetq eiuueeunSSuad neleteleqslepusqIle>ldutles 'qEqueueque)eu ns.+eu u3P 'lera8raqseqaq '3ueqn1'laq rFrS qe8arueru >p1o'depas e,{uneq .raruorpe[usur rpefuaurFrSeluu 'efesSuepas-Suep qBprl'tenl e,(u.re1u'delt13uatu Eserel 8ue,ie:ucuefuapueleun3lpI€MISe)ll uelolol uep€lepnqnnSuad:at 'r321 ueprir3:en1uesrdel qeptle,{ulenqueru delrlSueru qepnurrSrE eSSutqes e:ecasueleutt8tpr1t1 nlellelne]Bueqrqalleq srlrSuatuesrqn:1sn['8ut.ras 'el-u unce:SunpueSuar e:e3 sruequndeiuuzleunSSueu s Suepas-Suepas 'se1af n]l uoqodrpelqaloqqeqas 1epr13ue,tuoqodueqepIlep qaloqlBprl 'e,tustuafas SueX1e,nt5 qelerlreq 3ut1ed nlayuep [. nele 3ue uup ryuo 'erunp ru:u: 1e33u eSnlnetlaq uE)tlEgIu/rrlslaq1nlunnell:qunrn[u Lunlaqes l€?ses le,trrs:aq Suelual uepLuDir)sD/rtlqIDlY\|DIIDItD\SrlellnlnseuqalolE,trtsueeunSSuad (:eqlng-1y qrqeqs strpeq 3ue,{ ue1te,{e,trl:tp ullsnt\ uep 1e,{ueg TDrrls ft 'npeuue8uaP lesuurPelri 'ueIELu 'tr ueleulF ulnlsqes estq Eserot 3uetr lllaru tnladlenquaut lrrq 3ur1ed uu:ep qeSaouaur'qe:ep ueIDtulpeltquriuee,{u1reu elrqrdel ueleruqeletas 'tulln UEIJP 'lelqEluellenBuotx -eladuz)rsruelatu'snsnef:a1nluEqtu:l.u uep -upleu'l?ntuuepsneqese.lue13ue1tq3ueu estqe(uenuasSuef'3ut:a>1 '3ul.ra>1 ueputButpqtqal;ttelalsluBLt Suei{uelSuepas urBurpqrqeluresetu 'epaq uep 3un1ue3:a1 3uetr 1n:adln1unlleq le8uese1 efueserueepaq:ad -€paqroq rlytwaw p ttolrtg ur8ulp3ue.(1e;rs €XurepqSueX'3ur:a1uep 'qrqeqs3ue,{epe rdn 1ept1e,{uenrues '(1adesruefes) epV edelsqaq 3ue.{ slrpeq qenq uellnqaiueu 7n1.o3frs ''€ IDUDJDS
....| J-.)v
c Jl irJI
I
.:-L--
l
" Dihalalkanbagi kita tluujenis bangkaidan duujenis darah,yaitu Ikan dan belalang,hati dan limpa."'t Jenisikanbanyaksekali.Yangpalingbaik ialahyanglezatrasanya, baikaromanya, sedang tipiskulitnya.tidakkerasdantidakpula ukurannya, keringdagingnya, hidupdi air yangsegardanmengalirdi antarabebatuan yangmakandaritetumbuhan danbukandari kotoran,airnyabergerak dan bergelombang, tidakberlumpur, terbukamendapat sinarmatahalidanangin. lkanlautsangat baik,iembutdanhalusdagingny a.tetapiagaksulitdicema,bisanrenambah kegr-,rlukan danmenambah produksi rnani.Sedangkan ikanasinvangpalingbaikialahyangbarusajadiasini,memilikisifatpanas dankering,yangkadarnya scmakinberlarnbahj ikatempolvaktunya sentakin lama.Bagianyangpalingbaikdariikanialahyangdekatdenganekornl'a. 37.Syubrum Syubrumadalahjcnis pepohonan, adayangkecildanadapulayang yangtingginyakira-kirasetinggiukuranmanusia. besar, Ia mempunyai ranting-rantingbewarnamerahdan lapisannya adayangbewarnaputih.Di ujung-ujung rantingnya banyakdaunnya, mempunyai bungakecilyangkelopaknyabervarna kuningkeputih-putihan. Di dalamnyaadabiji kecill ang warnanya merah.Yangdilnanfaatkan adalahkerangka vangmcmbungkus
bui. Sifatnl,apanasdankeringpadatahapan keempat. Jikahendakdigunakan,harusdirendamdalamsususelamaseharisemalam, dansusuitu harus digantiduaatautigakali,kcmudiandikcluarkan dandikeringkan di tempat yangtidakterkenasinarmataharisecaralangsung. 38.Sya'ir IbnuMajahmeriwayatkan darihaditsAisyah,dia berkata."Jikaada salahseorang anggotakeluargasakit,makaRasulullahShullallahuAlaihi wa Sa//cnmemerintahkan untukdisiapkan dandibuatkan sopgandum,kemudianbeliaumemerintahkan agarsopini diminumkan kepadaorangyangsakit. seravabersabda.
.u;.r, - : ' " , r ' i,tst, ;_-.jt ''
Isnad hadits ini dha'if. Tapi Al-Baihaqy meriwayatkannyasecaramauqufdari lbnu Umar. denganisnadyang shaiih, yang mauqufjika ditilik dari lafazhny4 namunmadu' jika ditilik darihukumnya.
336
Zadul-Ma'a.d
/a124/r't27 zD4tD/oa2al/n?5/
Lt t
__ --L . -_r-
f fl
.-.'. . _ . . 1. . . . t _ . .i-r-. l'1'.,r1:r:"1'ltT '.'tr1(: tCtg 1 rI"J'I
'fI
'(9; :qe:ebeg-1y) n,,knq4SuoiSunto ,, , -Buoto8oq4onc !'pnq Llrqalnt uonltuap8uo( oluqnSSunsas uop 'lDlor1s unpnqDs uo8uap(qopy opnday)uo8uololtadqopturlu 'uDe,, C\-4e{ , ;re-( o o o'
"
ro
C,r--.r 6 Ci+ , , , t - - , . . t D ; - :"-'
'' t[..]-
<
' '-/rf"]{.'
'1e1eqs SuuluelueurgaqqellV lee3ueru tDlDrlS.0l, 'rdeqeprlselerpSueSSueueru epedr:ep lreq qrqaluel -seuudtp 8uu.inluqselerp3ue33ueur3lueqetpuIllat qeA\eq lp 3ue33u€drp 'nlnqep elrl .yelal iurludSuea lnradeLrl uelueiur:aut qrqal eslq qlqallel snqrrrpnll 3ur3epe1r1 ue,tre8e:qe;o u€pteqas'1en1 3ue.,( 3ue:o-iue:o ueuclr'lru uelednlau3ue33uud SurFeq'lnuroB3ue.'{ epniurdesSurFep uerp 'r?pr'rur -11uii)j equopSuriepqelerlruq 3ur;ed3ue{3ue33ued 3ur3eq 'qrq€qs 'r3e1 sirpeqrul'izpnulrlJV ln.rnue11 eduel1e1 .nqpn,n 'e,iue:e1ue -nis ur-'yel.reSuau rpuerBeqas uulerueru nerlaq lnlun trlSueqn1e1 u1ey13ueSSuedrp 3ue,{Sueleurq SurFep qeu:ad ue1qn3n,(uaru 1n33urd xrpe\\qeq'fl1rf'nqo11o{ttlpoyqeu€ieSnuuri-}uepuullnqasrp,(zpru.r.rr1-ty 3ue.{nleqselerpSuu3Suedrp ngt3ur3eg reie,rrr;ruulepr61uelseuedrp '(Oq:png)., SuoSSuodtp SunK tdos4nunSuBnpuoy4n8ntuawwrqDrqluDrynuta4 DwDllDpuDlDtl[,, flt "'t
rar
{O -=1r ;i-
),
'<':-r '
"'
'e,'(unue1 uedepeq rp urqe:qy uelqn8nsrp 3ue,{ uenuef Suelual uprulUaq qEIIV illEr{)-lV
,DttrDAS 6r 'er(uuerSuq eurlradasesr,{ueur e{u:ree33urq'e[esSuepas-Suepas 'urnpue8rfrqe,(uleiueqr:eprle) erurl':reue8uap 3ue,(rduucSuap rseuedrp '1req 8ue,(unpue8rliq qrpdrpsn:eq'eiulenquraue:e3 snqorpnlel 'uEIrerntsuetll uEpuElsnleq 'uelqts:aquaur -3uaru 3uu,{eXeptefundr.uau eFnIe1 suueduelun:nuauuep 'inJedLuElep 'ourJnuEry€ruelstu ueroiolu?Iqrsroqueul e8eqepuelupa.roru 'Inleq rl€qoBueu 'uelo:o33u:lue1:ecuBIatu 'eXuBundel ep 1n1unlee3ueuraq -edr:epe,{ur:o1e1 I ftquesnqa::ry 1e{ueqqrqalueplreq qrqalurnpueB uDtlD!D.tDluD rp8un.to ,, otruqofomt.topuntoloquoyBuolrt4Sualu -asqops ounrunSoqas'ryosSuor{Suntouooluapuaduo4SuoltqBuaw uopqtpasSunpasSuoiSuntotloq uoylnn8uaur ut tlo''^niuqnSSunsag,,
!lah) " Hai orang-orangi,angberiman, minlai :ilct hhnf,',n (kcparid.4 AIlah bes€rlcorang orottg dengansabardan shalat,sesungguhnyo " I 53). yangsabar. (Al-Baqarah: Shallallahu bahwaj ika Rasulullah disebutkan, Di dalamAs-Sunaru menmakabeliausegera olehsuatuurusan, tcrtekan Alaihiwa Sallammerasa dirikanshalat." penyarnenolak kesehatan, lezki,menjaga Shalatbisamendatangkan wajalt. rnenycnanghati.menceratrkan gan.eguan, menguatkan kit. nrengusir dankekuatsclnangat rnembangkitkan ir ketnalasan. kanjiwa.mcnghilangka hati. rchani. melapangkan santapan tlatlain,:n:bcrikan an,mclapangkan gkanbarakah, ptnderitaan, mcndatan nikmat,!rcrrylngkir[.an memelihara rtmlrntshalat kepada AIlah. Sccara syetancla:rr:cnC:l-atkan nrenjauhkan hali kesehatan untukme;riaqa penga:uh mendatangl:an I ang;ncnakiul.rkan l"urul. J ika unsur-unsu' mcnolak danbaCanseflakckuahnked:an-va. ,"-ang lobaanatatrp:n1akit. tllaka 1.e dilrtpabencana. adacluaorangvangsrimi--s:r!r;' lebih selamat. dan skibatnya orang1'angshalatlebihsedikit yangmenakjubkan untukmendatangkan pengaruh Shalatmcmpunyai lahirdan sempurna. secara dunia.tcrlebihlagijikadilaksanakan kcsenang.rn keburukan duniadanakhirat,mendatrngbatin.f iJakadayangbisamenolak yang olehshalat diperankan dun:adan akhiratseperti kan kemeslahatan hambadanRabb-nya. antara hubungan karcnashalatmerupakan Rahasianya. danpintu-pintu baginya pintu dibukakan yangdenganshalatitu semua kejahatanditutupciarinya. 11. Shabr ramuan iman,karenaimanmerupakan Sftcbr(sabar)adalahseparoh di antaraorangsalaf,"lman antarasabardansyukur,sepertiyangdikatakan lagisyukur-"Allahbeadalahsabardanseparohnya adaduaparoh:Separoh firman. . ,.>-,
rt--t
,F.-q6'u;c3t
Allah) bagi se' " Yangdemikianitu terdapattandalanda (kekuasaan " tiap orangpenyabardan banyakbersyukur. (lbrahim:5). bagiandarrimansepertikepalayangmerupaSabaryangmerupakan tigamacam: Sabarada kanbagiandarijasad. tidakmenelantarkewajibandariAllah, sehingga l. Sabarmelaksanakan Kannya. tidakmengerAllah,sehingga 2. Sabarmenjauhihal-halyangdiharamkan jakannya. tidakmarahkarenanya' qadha'danqadarAllah,sehingga 3. Sabarmenerima 338
Zad l-Ma'ad
6€t
I /fr zli / l/ 2 / 1/D/t, 1D0ta/ /2./26.
,, u^ut{nunqu0u 8ue:e;ru e3n[Lunllogo,nlqrDlyn1DlnttnqsrqeN leqo 1n1unueqeun3rp '€t€Iraqpeurqvru€rul-lv -r1prj.. qrloq IEpll (IOpfu 'ryw1) , Dtlpllr.lQ ,Dtlp|tuQ-qpvtt 'I€ns)es
'3ur:aqutp suu€d r':iep unllrlSuequraur lBJrsrcq lp,rerq SurBeC ulnd leprl uepu€Il€leqSuotu .'e,{uuu)Lur.rlrqoarraur qeu.rrdc?ni ner;eE1 3ur8ep Suulurr rpqus.rrq I1?pli!)v..')e\\erq 'ufese.(uBuupueuretu B.{ueq nrrliq u?D'n?rleq uedup€rl rp u8l€urpnll )E,\\plq Suriepe,tu:rq1y .. €{uue)euau uo33uaundnle eSSurqas 'n)li-LrnuI 'qe,'\\Eluau rp Epe nlr nerleB ledual )eprl I€,rerqrdel IeprJ.. 'e,\uu?)etueur neul er qPIPov., ..6r.uereq !nErlaqepeda)up{Sueprqrp nerlaqeretueruas eIuEulSepe1rtal '(1e.rerq) qEllnlnsed gqntlpSueluatBfuetrprlpuradwDIIDSDttr!4tDly tlqDllDllDqS' u?lep rp ue)lnqesrcl €.\\q?q'sEqqvnuql slrpErltrBp'urDqtqDqs-q.rr
qqoqo.tr ^ 'eAuduaJo
rl-eqreejueu.laq er Surdrues lp'qellv rSeqnlr esendeMq€q'urelletue -lcru8uEpuElsnsnqlrp esendnlr euere) tunuruuepueIEu ueIIeSSurueu rJr?p r33ur1 qrqa;8ue,{uen[n1 epy uppuqueprleq rieq:esaqturuu .repalas e,(ulee3uutu €I€ru'lerJ€,{s uEplErqellnrnuau €r{uues€leq uelrlpqredrueul p s e n d r a3 q u e , {S u e r oe p q e d y 1 e n 1 r : r dl esq o l x s € u r a l € s e n d 'qequreJ uepurdurpral)ere)rlrl[rr3ru 'Suelued iirr,( 3ue:oInlun lreq re8ues e13ueIundneurlapuade13ueIqn1un ,rrl.iilellen;uatII'qnqn1ue8:ouu1en1a1 3ue[unuaru esendl€lle,(slnlltu3tu 'e,(eqeq:aq p eqrI rSzlede r:ep Suef1eq-1eq .r:rirrq3ue,(e'tecue8uapue1n1e1r ue)rnqaleu'ueleqasal u3e[uaulntunuelqnfleuau ijrDu€q€uaru'usls-psrs 'uepequpp 3uei qn:e8uedre(undueu uep Sunirq.ral 1e1e,{uleegueru (esend) ru3uq:aq izrnrry5 rleq'qo:1r1e[ued lnlun :r,neuadueledn:aur runnqs zt 'e1a:aru epedalueBuolopad uep:eqes 3ue.{3ua:o-3ue:o eycsrqqel egasel{oJeur?1ur3ueu ue1;nln8uou -lV qoreu:s uepequuplleq ueleqasale8efuout e,{ueg esrq8ur,(qe1:cqes ':eqese,(uepe uep rteq urp uepeq selr:o,{c4 1r1e,{uad )cpu IES€raq 'tutbolstttu-ptqpttly'.s ueSuop rlencale3:ns:1 reduesastqyeptl rle,\\elaur ':eqesueleqru oI r3ue:aq:,(u:u ueiucptlcnral ueul iuu.toasas eueuneSeqas uurulupp:uqusepedepeueSLtnlun::qo1 t':p:da1redues{ep!l SucroasaS uu3ueuasa;c.{u:rqesqe1r':u:nd elraslBJrqIBueleullrurl upp r?runp -trtrse)eu'rtrr rrudequl ndrueu3uz,{rderg e8tl itc:1eL:;tr..iru;riuaut
rli Ceiarir .1fr-rk:paC;Iladitsy.rng:ir ir.x) 1tii.i;r:']i; Hal iniiiiCasarl,;rr nad-nya,darihaditsUtsrnanbin Abdurrahman-RadhiyallchttAnhu,behwa katakbisadigunakansebagaiobat adaseorang dokteryangmenyebut-nyebut di hadapanRasulullahSftallallahuAlaihi wa Sallam,lalu beliaumelarang orangitu untukmembunuhnya. 45. Thib Diriwayatkandari Rasulullah.lftallallahu Alaihi wa Sallom,beliau parfum), tentanglllb (wewangian, bersabda
'',,2, '.! , 61. t' l"!, . i'.'i',,, " . 5.,r ''= rJ '"'1'4 \? ;'*':-' .'" ara GI ) ,5: .S+e e
.iLrjJl "Yangpuling kusenangidari duniakalian adalahvunita don vtevra'' hatikudijadikandi daldmshulat. ngian,nanw kesenangan wewangiandansangattersiksademenggunakan Beliausenantiasa yang roh,yangmentidak sedap. Wewangian merupakan santapan nganbau jadi kendaraan kekuatan itu bisameningkat sekian bagikekuatan, sehingga kenafsumakandanminum,menimbulkan kali Iipat,yangjugamerangsang yangdicintai,mendatangdenganorang-orang senangan, menjalinpergaulan hal-halyangkurangdisenangi danmenyingkirkan kanhal-haiyangdisenangi yangmurungdansusah. Sebabbergaul orang-orang .jiria.scpertikeberadaan kemurungan kekuatan, mengimbaskan dcnganmerekadapatmelemahkan yang murung bagiroh pergaulan dengan orang-orang Sebab dankesusahan. itu tak ubahnyasakitdemambagibadandansamadenganbauyangtidak mempergauli sedap.Karenaitu Allah berkenanmelarangparashahabat RasulullahSlal/allahu Alaihi wa Sallamdengancaraitu. Firman-Nya,
"::y c..--r;.j l^-;trr^.- ri , tr;."iu"i+ ri,e
"Tetapijika kalian diundang,makamasuklahdan bila kalianselesai percakapan.Se' makan,keluarlahkaliantanpaasyikmemperpanjang yangdemikianitu akanmengganggu Nobi lalu Nabi malu sungguhnya kepadakalian (untukmenyuruhknlian keluor),danAIlah tidak molu (menerangkan) yang benar." (Al-Ahzab:53). yangpalingdisukai sesuatu merupakan DengankataIain,wewangian Nabi ShallallahuAlaihi wa ,lallam.Wewangianitujuga berfungsimenjaga Keberadaannya hal-halyangmengganggu. danmenyingkirkan kesehatan tabiat. menjadi sebabkekuatan 340
Zad,ul-Ma'ad
ltt
l2/1117f.'2:1.tDltD/DtDa/.o,./)t/
'clndntt ilrrl DpEd u€IEnllp3uu.irpudt:cp lltrdrp rllllJIJS rreqeBrl nclennpup)Julqrp SueAu.retJs €.iusrrrDlu lrEqIJI,iJl lrlrdrpqclalas .rrpr1tltf 'urrrryiuu.i epedr.rep sn8eqqrqryrlrlndSueA )u.(unqeiulle uE -iunpur:y8uei uup:ru saq3rre,( qe;erlreq3ur1ed Fuetrqequrel uepLrr8urp te3rs 'Io)od uEUsl -.nq'uerlrq-rfrq ueunuru undnEu terqelqelupee.,{ulurqe leqo l -lLu'ueqEnq-qpnq sruafuelllo8atplrp qepnsEIrleIundnDuncfrq esrq'IeseLU 'uu13ur:a1rp qrseru e iueu.re,t e1rta1 uepleSosueeppaIruelepuelerurptedep 'u,(ulrrlueur 3ur uep 3ue,(ueqenq-qenq uelEdnlaupl luiueq 1ed lreq 3ur1ed rpeSnfueprurerunpuednprqay ureleprpe{51-eq Lupq-equleq Bpudc) 1u.rq1e uelqeraSnuerp 3uu,{lurulrulnseujal uep'ue,in0-lVLu"lEp ledtualselaqas rpc,{uueltnq:r,ruau qe11yelSueruas u€p(.rn33us qenq)qrtlr t€lnfualun€rI 'rar11rs -rq u,\\uuq nA rynl7 nLlD qcllnlnspXr-rcp ueltcic,nr:rq llDllrryS qDul Sf 'ueqeurecuad uuuequele)ueSuap lepasrp3ue,(qe.rep 'e{uue13ur:e8uau uclSupueuaru uep uellenSueru €l ei(uuelru ln:ad Ielofag -eqa1saso.rd Eslq'.erurhaqurnlJqJs ellus,nr u€IEullpe,'(u)nq ledarradtuoru -JaseIIf slosqeleBue11e13uruaru ueprueur.llB uBlnqnsel lnlun lE-eJuEuuaq rirr,tlol3ue,{et1.eurlaq e1ue1ueft :ep rJes)nqrasuelqepurruoru upSuap uelnq -re,(uad sesord?urgaq sruaIuep ueluefsruap :ueceu enpepe3ue,{et{ '(01 :JBo) unsns-unsneaq ,, 't33ury83ur1 8un,{ 8uo{out rot(undu.taru Sunr(owtotl uollod uDe,,
'e,{N-qetr) ru?leprp (eulroI ?ueKe:u:)pqt ueltnqe,(uetuqBllV , ,lDqJ Lt 'e1n3nelenpeu;uEBuep e.{uleI '1olod -iueuarue:e3 :rpuslrqnpordqeqtueuau esrqrdel u?ue)eur tunlaqas ue)rnluelaur'sIes qe,rreB uE)ieurp'lnJad ueltrlSuequratu'ruelx rslnp 'auunu?ry€3u€leu 'Inleq uEpnred-nrEd -o:d rleqrueuaur rleqoSueLu'epep tsruEr.x ue)le8u€t{3uau uepSupleurqepnsreueq-r€uaq Iniun lePJuEtllreq 8uu.(qeler4eq Surled3u€A qequaluepseued legrsrlr lrtuaur3ues14 'IrsuelrEpalass^ueqnlr wllv u€IuBur -rglp 3uE,(BdeJEI€s3uu.ro-3ueJo derlasrp rrnpeperdel tnrnuat{ E,(uqenq 'Suesrd 'ue)Ete8uerrr ueFuap dr:nueBnf'r:np:aq Suefuoqodsruofry1rryl 3uB,{ ue3uep e,{rur21 nles3ue,{erelueunsns-unsnsraq e,{urue BInd?pV rsrs ruadas qpLU'rls€Jnus€lrJo,{eulnJnuehl qpnpuDtll uEp'Suesrde^lc].]le '(69 :qe.rbe6-1y) unsns-unsneaq 8uD'{Suostduoqodunp ",, ,, '(e3:ns)teuerl r:eqepedIruq 8uB,{8ue:o-3ue:ousueleu :tuetuetueurgaq qellV r.llDq.L 9t
19.'.1sal 'asal(nradu) Manfaat dijel:rskan sudahbanyal< ciibagianterdrhuiudan seringdisinggung. Yangperluditegaskan. madusangat baikuntukmemelihara kesehatan. Yangpalingbaikialahyangwarnanya putihdanbening,yang manisnyalebihrnurni.Yangdiambildari hutandanpepohonan lebihbaik yang gua. pasti, daripada diambildari Yang hal ini tergantung daritempat penggembalaan lebah. 50.Ajwah korma.l'elahdisebutkan .y'7wah artirr'r per:i.r:.n di dalamhaditsshahih. <:trapan hahwasiapayanlt rl :nganperasan trtjuhbutirkonna.makapadl hari itu diatidekal:lrrlerl:erra racun dansihir Disehutkan ci dalam llcrrlaruh perasan haditshasarr. dariNal:i Shull,rtlafu,'llaihwa Sctllam. lruah ba-hrva penawarracun.cendlwandari buah kormaberasaldari srrrqa.merupakan mannadanairnyabisamenyembuh[,an sakitmata. '.4nbar 5 l. tentangkisahA.brtll:aidah.l:rn Discbutkan di dalan.,l.yh-Shahilralir, yangmcmakan'anbar(ikanpaus) penuh, kawan-kawannya selamascbulan juga dan dalamperjalananpulangke Madinah,dan berbekaldengannya kepadaRasulullah Alaihi wa melekajuga mengirimkannya Shallallahu jenis Sallam.Hal ini menunjukkankehalalansernua ikan.baik ditangkap ketikaia nratiterdampar di pantai. dalamkeadaan hidupmaupundidapatkan 'Anbaryangbenrti$cu,angian atauparfum.merupakan u ewangian (kesturi). yangpalingbaiksetelah,zlsft ',Ud 52. 'UdHindy(pohongaharu) adaduamacam:Pertama. digunakan untuk pengobatan, yangjugadisebut4r.r/4.Kedua,digunakan untukrvewangian. yangjuga disebutaluv'wah. 53.Adas sama Adabeberapa haditsbatilyangmenyebutkan adas,dansemuanya Nabi Sftal/allahu Alaihi wa Sallam. sekalitidak disabdakan betina,bcrsifatdingin Tabiatnyamerupakan tabiatjenistetumbuhan Yang duakekuatan dankering.Di dalamnya terkandung Iang berlau'anan: Kulitnl a bersifat pertamamenahantabiatdanyanglain melepaskannya. pedassertamengentalkan panasdankeringpadatahapan ketigadanrasanya adasbisamenimbulkanbeberapa darah.Terlalubanyakmengkonsumsi dampakpenyakit. 54. Ghaits di beberapa tempatdalamAl-Qur'an.Kata Gfralts(hujan)disebutkan yangkemudianmeresapke dalamhati, ini enakdidengar.Pendengaran dengankataini.Aimyaadalahairyang kesenangan tersendiri menimbulkan 342
Zadu.l-Ma'ad
ttt
/t/14./f';2/ 221,,21'Dt12a/1212t/
-::rfi tnllrniatu'f,.irrutr)ettr-eutjuu! SrlJuiLlf,rrrrurlellts^ ulsltp rp ucclLulslf,l 'crunpucuedrurs-ucuedurrs liim.ir:rsuqt: r:elLrcru lre)Bplclatun1r11 teleBucur Sttci a-rturo-iire:,r eiue:tqagIrErlp;lf,3s rurr.tun1 uulruniSu:uresrq3uu1o r,'llur.s r8.rns nlurdclnqirr:Lrr €uururci )rl, i r1r;.1_ )nitnlrtunl ueledn:aurer -eqas'prurlp usuedru rs-ueuedurrs dr iiur.(uaur lesacllal tlun) qeiepe Intun qBqrlPl-lvselerp ue:eqrueS rrepqrrrrf qtqale,ruuelnpnpal uelqeg 'u(uuueqepnsel uepueeynu:rd rp€rlrqrtul-lVun?lep rpue)ureleLu t1r:1;1 r:pnti:r1 ueleLraq 3ue,(8ue:oadrla r:pu1lpr1 u iuuelln lirnucur 3ue.irtlnq uupu iLrrrunl-rrun1ledep:a1qeqrla -lV tuEIep rpue{urelaru'e.iu:e,nru-rd ueprteqleue-1euu.qe,rrqe tr:qo-}uqo ,teqap3urled nlurd uelludepuaru qeprt ne13ui1 1r;1t:.uru selal-uep:euaq ,lr1Eq 8ue.{erecue8uap c,(uueqelueq Sunpueirrau qrqrle:l-lVuelurelatu ,qe11y 3ue,(qe,prqueplesn: 3ur,(ueeleq:ad u€Ited€puaLu ru Icprl ne13ue -:C'ur?JuBruruepurulJeIE'urEJ rlplluue.lrpeqel uDlr{lllnqultut tul IEH 'e{uue8uap uelreqal ntutd 'qe.{bn: -n1urd elnquau eslqeSSurqas uepre,teu:dleqoue8uep qnuad3uE,( e.,(uuuFunpuel rnqetJBuJrrr'uE)€snlal uel.rrqFur,(ueu u?pu€teqeJSeueI ue);uelppuaur 3ue( e(ueuleu-euIeuuuttEIrnqelaSu:ut,uf51-ucSue rp epeJequesnlnenues8ue,{'e,{51-epedal ueqersedaluepIel€,rel uuDu -Jnduros-cI rnqeleSueu'qp,{tqnll uepqe,{rqnqnX prqn€tue{lulnurartr,trI 'qe11y -3ueq.taq r:equep:epeb!er:e(s uedulaued uelenq:ed ueple-1s'.erusc 'lEzplnqulaSuaru 'e,{u8unpuelrp 8ue,{prqnelueplurlplnserseqe.l rtueqBuratrt ndtrreuerpe,{e.sru'qotrysnqeAeqeJ uepbUnettedepuaru 3ue,4 ederg uelednraruqeqrleg-1y Suer.uour ne1e1 uer1e1 ledepuad ..aqefbnJ 'elndnlt elptales ,,-{;-,,'rpqes:aqrnnlps na rynly un11n11o45 qeylu?Surqas qnq esreueq-r€uaq e33urqesrq:eq Sueluurq rleqoBuaru 3ue.ro lrFu:rs.r:13ue,{ quu:adtEqeqeqs )in1un PAuueleueslelau elpd q€qrlel-lvEtseqpr qeltur rrp e,r,uueSuap ueqngula,{uad rsrslnqele8uaure {u1r1er(ued:e,'neued re8uq:s e,{uuelleduau:u.re1:ase{u>1eq usluoqurau uepe.(uuplnp ]edoln.ref,as -npa1rnqula8uaru 3ue,{3ue:orBequpqrpasel uupueqDsnsa)i'uelrle,,rreqI Sueliqiuad'u€tenlal e3efuad'ueBunlunl.qal uEpuee{e1a1 rcunl'eu:nd -ures3ue{ qu,(bnlleeJueuuaq 3ue,{lcqo'eu:nduas3ue,{:e.reuadleqoue1 -€dnretrt€l,(unsntuln,qos-sn'un,nb-ptuun lnqasrpeFnf qeqrle3-1y (qDqltDf-\fl qDtlx-lY qDqltD! -c-c 'e,\ursIesl
uepe^uuBlnquelole(ror8lqeqn:eqtedacuefnqrre nlr eualB) ?pE3ue,{ e,{uueSur:a1a1 uouelan33ue33uaru qepllrdet'ueqlee3ueru:e1 esrqe,{uue8u -uoI3I BSSurqos'qeue1 edurruaueurelnlEllcl)epll et Buale)'ltE[tcrerrl -rueJcur ele1ua rpqequral3ur1ed3ue(rruueledn:auue[nq:ry ueBununSod 'qn:n3riurlesrp8uu.{ue,nullep uulnlacrp undurqretu,{u:ren1e1 IBSsloq 'e,(uqe>1e:eq 'lnqtrlal'1ruq3ur1ed resaq3ur1ed elrf rBelede ueplee3uEruleq
gigi kunci ini dandapatmenggunakannya secarabaik,samp;i ke tempat simpananitu tanpabanyakrintangan.. Ini bukansekedar ilusidanisapanjempol, tapiini adalahsuatuhakikat. TentunyaAllahmempunyai hikmahyangagung,denganmenyembunyikan rahasia ini,yangtidakdiketahui rnayoritas penduduk bumi,sebagaimana Dia mempunyaihikmahyangtinggi denganmenyembunyikan simpanan kekayaan bumi,yangtidak merekaketahui.Sementara yang simpanan tersembunyi punmasihbisadigunakan orang-orang yangjahat. Makarahasia AI-Fatihahini tidakbisadigalikecualiolehjiwayangmulia,yangdiisiiman danmemilikisenjata, sehingga syetantidakberanimengharu biru.Sementara mayoritasjiwamanusiatidak sepertiini. sehinggatidak bisamengetahui rahasia-rahasianya. 56. Fidhdhah Ada ri,,vayatyangmenyebutkan bahwacincinRasulullahSfu lallahu Alaihi wa Sollam terbuatdarifdhdhah (perak) dan mata cincrnnyajuga terbuatdaliperak.Gagang pedang beliaujuga terbuatdariperak.Samasekali bukanhaditsshahihyangmenyebutkan laranganpenggunaan perakdan memakaiperhiasan dariperak(bagikaumlaki-laki).Tetapilarangan menggunakan gelasataubejanaperak untukminumadalahhaditsshahih. Masalah bejanaini lebihsemoitdaripadamasalah pakaiandanperhiasanApa yang diharamkan untukbejaria tidakmestimerupakan larangan untukpakaian dan perhiasan. Perakmerupakan salahsaturahasiaAllah di bumi,yangsenantiasa pusatperhatian manusia. Ia bermanfaat menghilangkan kesedihan dan kesusahan sertakelemahan yangdingindankeringbisa hati.Tabiatnya menimbulkan panasdanlembab.Adahaditsshahih,bahwabeliaumelarang minumdenganbejanadariemasatauperaksertamakandenganpiringemas atauperak,karenasemuaini bagiorang-orang kafirdi duniadanbagiorangorangMukmindi akhirat. Banyakpendapat yangmenafsirilaranganini. Namunalasanyang benar wallahua'lam bahwapenggunaan bejanadari emasdan perak membuathati pemakainya beradadalamsuatukondisidankeadaanyang menafikanubudiyahsecarazhahir.Karenaitu Nabi Shallollahu Alaihi wa Sa//az memberikan alasan,bahwabarangitu bagiorang-orang kafir di dunia, karenamerekatidakmelaksanakan yangdenganubudiyahinilah ubudiyah, merekamendapatkan kenikmatandi akhirat.Maka hambaAllah yang sebenarnya tidaklayakmenggunakannya di dunia.Yangbolehmenggunayang kannyaialah keluardariubudiyahkepada-Nya. 57.AI-Qur'an Allah befirman. 344
Zadut-Ma'ad
stt
/a'/z//ray
Dzo/ot/2d/2y25/
'uesBurd e,4urfrq 3uu,{3ue:oue1:epe,(uaur esrqei(uneq'3urcue1 ue.lnles 1r>1es ')esnl qBpnut '1mede{useueduelrl.IepeI'Ue(u 'enp l€e.+uer.!Jaq )niun 1epr1 -a1uedeqel eped3urre1uepurBurp3ue,{1elrsre,{undruou unrurluol4l 'Eueleur
qepns8uu,{ururolueSuep (unurlueu),rsTl}ueleu usetqLunllos DMrllloly nqo DnDqSqe1qnse1 e,rq€q'utrIsrylIqtLlDr.ts we1r-p rpue1le,{e,trr:rq . t , s t ! og s -e,{uupedol uednlnoaluaqtueruue)eIeprl qellV eI?r.u 'ue,:n|-1y ue8uapdnlnc use:ou>1epr13ue,{ edersuep'eiuuelqnqruo,{ueru 'ue.rn)-1y ueIBIeprt q€llV eleu uelqnquiaslp leprt 3ue,{ederg '( :lnqe)uv IS '(uo,nfi-1y1 -lV) ,, i.btaow opoda4uo4ocoqrpot Suopas qDlly-ty 'uDO,. uD4nunualuqDpttaox o qDqulararu8oq drt4ttcynp! LIt4DdD
trl'^sdJ 6 t{n 'rri
1Dt.r
'u€uuu0q qc11ye,{uueqnqura,{uad uepueleqoBuad qeqes-qeqas eJecas lnlrJeq'routJal qu1alue.:n[-1y EI€ru'rturlteqoueSuep e{uue1su1elueur efuuulrey '11e,{ued eyasuenSSueB r:epurqFueru erecu€pu?leqasel 'ue.:n[-1y uBe[uour e:e: eueureEeq uep ueBue:a1a1 reSeq:aq ue1 lnfunted -selafrp qepnsnlnqep:oluurBeq rq qellVuepue,ln0-1ySueluel uerueqeued qera8nueledepuour3ue( 3ue:o r8eqn1re,{'e{uuepueeSe[uad elres uXuqeqas-qeqas uepueleqoFuad n1ue1 ue.lnO-lV ruslsp tp ledep:a1 lnfunlad Bletu'uep€queprleqllefuad srualundedy leluel qnlnlue>1e n1r8unun8 upedolr:rpuelledueuauerq e,{uarlasSuef'runq ueplrBuel uleu 'Sunun8 qqDU'qellVtuelel uu^\Blaur ledepyqe,(uadur:i8unu eueure8eg 'efur:rpdepeq.ral ede-ede tenq:aqesrq 'efule.lei(s-1u:e.{s (uad eleu rqnuaruau ue8uep uep detueru 3ue,4 1epr1n1111e 'eu:ndruas 'ueu:r uuurle,(a1 3up,{ueeuuauad rBuosrp u€pleuaque8uap trles 'efuun8uap yles upud1eda1e,(uuuqeloleur 3ue.{uurFeq repuud 3ue,{ leqoraq 'bgne1 e,{uue1eun33uau 3ue.r6teqoreBeqas usrqerpeSSurqas uepuerlqeal r.roqrp 3ue;od€rlos)epn rdel te.nqlelp uppurunptp teqo'uepuqueprlpr{ qnrnles >1n1un eu:ndruas Suef:e,neuad u€.rn0-lV 11e,(uad leqoqelBps 'u€rBBqos Inlun ue8usJ3lol uelednreu uslnq uep srualuelselaluorulur lefe ru?lepuw ele) '(79 :.e:s1-1y) 'unwuaqSunt Suon-8uo,tot8nqDuqDt uDp ,, uo.nfi-1y ttup uo4unru runix uDCl,, loxouad ryn[uaruSuoKn1nn"'as
5,.f,fnr (e ..*:''f4tr-
melancarkan airkencing, daunnyadijadikanpembalutuntukgigitananjing. mentimun kurangbaikuntuksebagian orang.Makaharusada Tapidinginnya yang yaitudengan lain bisa meredakan dingin dan lembabnya, campuran memakankormamatangsepertiyangdilakukanRasulullahShallallohu AIaihi wa Sallam.Jikamakanmentimundisertaikorma,kismisataumadu, makabisamembuatnya seimbang. 59.Qusth Di dalam.4slr-,!lahihain disebutkandari haditsAnasbin Malik. dari Nabi ShallallahuAlaihi wa Sallam,beliaubersabda,
qflr ti.jjrrriair*, ;-'1:;C,* "Sebaik-baikpengobatanyang kalian Iakukanialah berbekamdan qusthhindy." Qusth(Gaharu)adadua macam:Pertama.warnaputih yangdisebut bahry.Kedua,disebutftindyyanglebihpanas.Yangputih lebihlunakdan memiliki manfaatyangbanyaksekali.Keduanyapanasdan keringpada lemahjantung danperutserta tahaprnketiga.Jikadiminumbisamengobati untukmenangkal racundan dinginnya. Iajugabermanfaat menycmbuhkan mengobatinya.
60. Qashabus-sukkar (tebu)disebutkan lafazhAs-Sunnah dalamsebagian Qashabus-sukkar berkaitandenganhaudh(telaga):"Airnya lebih manisdaripadagula." gulasendiritidakpernahdisebutkan di dalamhaditskecualidi Sementara tempatini saja. paradokter Gulaadalahbarangbaruyangtidakpemahdibicarakan dan tidak mensifatinya sebagai i"lereka tidak mengetahuinya trrdahuiu. Yangmerekakenaladalahmadudanmemasukkannya L:gia;idarrrninuman. rebagaiobat. 'lebu untukmengobati batuk, bersifatpanasdanlembab,bermanfaat danmelancarkan kencingsertabatangparu-paru. kelembaban merri,;rangi rasamualdan lr,bu iebihhalusdaripadagula,bisamembantumengatasi sakitkuning.Untuk produksimani.Tapiiajugamengakibatkan mcnarnbah airjerukyangpahitataubuahdelima. bisadigunakan menetralisimya dan oranglebihsukaguladaripadamadu,karenakepanasan Sebagian yang hal ini bagi orang memang lebihminim. Tentusaja kelembutannya punjuga,manfaatmadujauhlebih rnadu.Bagaimana hendakmenghindari gula, nradusebagai telahmenjadikan manfaat sebabAllah banyakdaripada penawardanubat.laukdanmanisan. 346
zatuu-Ma'ad
lzu.?4Eray u?It/olr2a/r
Lbt
/2/t5r
'ruad 'rluris ue8urp!uresrupreq8uE,{'Epuaqupprje}!uruEtrn)i.IepEda)ieXEJJad esrqSLrjo.sos 'IepI PIrf eiurnqela8uau urlSunu3ue,(ut€lSu?lotApqUnlunuad ?{?LU teAEqas Jspe)ias Wprl !iuEq'unded€?pueqnplpszu.IsElBrpuElsrlnlrp3u?,(edvepuoqn€lEuelru us8uapue)inq 'qrWqs3u€{ qeuunS-sV ne}BuE,rnd-lVueplnbuou ?tlx[.qzeJel-qz"Jpl Ecpqureul u!3uep upt€qo3uad uelednlouqEibruq€qesnlruesrlnluEunlunlu?3uap EtEqtpsnJ?q 3u!,{q?,(bnl rdet'srlnu?lnlr upsrlnl€ueu rp undnetEuesrlnlrJelBuuB:lnquElEqo8uad uElrpeip Suea ,. ^\-.\-.. " n ? i I r7l o.tr+
./2)
1.......'.t
l-.: r+ rr-r t
a.t.'
II t n
'(S .JebqV-tV),, t-o4Suors e (orunpry1loSSurt (DsDnu) npodtoosasuotluto1aru qopt qnlo-qDpas o4atouopodayuoqwocuotp SuotqozpD ulanru uDq opo
^il'f.) {.'.ct f r( cf, r-trin)* :4.qi n? .
al
'ue.:n|-1y te,(eenpuellsrlnuauerpnJB'l ,, uDID DlSaUaS
qqoy qn11y$oq ltnd olo8ag'3un3oSuot isty, qqDAqD V nnsD.tDW 'orptuot1o1,g 8o1tnqwaTqDuaTDqoyy3uotrtloyyulDps tlotJDpolJ,,
'11"
n ir"inrn'rr.fl rr{J "--RCrffp,-.,{{,r#
,*
:eKwsrSueK'nt1uy nqnllnttqpnyseqqVnuql sltpEr{ srlnueu ueltlnsol truuleSueu:3ue,{ BtC ue)JtqBlaru elrue,t 3ue:oas qnlun lBEs 'qr1nd 3ue.{nlenses selerpntensas uelsrlnuaru n1qe,{e qeu:edn1y,. leqryatu 'E]e)rrq3tp'peuqv urqqellnpqvnq4ueqrpnIV,.'eielraq lelPq)-lv unlnqnpry trFS3un1 npun,111ryun uDepJ 'Zg e,{ueqn1euep'nlurp selenlr uesllnl .,'e,(uue1.te8uepuou urpucsuelecBquotuqellnpqVnqy,.'r3e1uElrnlnuau{ze,t.re1nq-1y r8elbeg 3uu( rynl7reqe,r'nt{-ue .,'e.{ec:edo1 'e,{ep 'rur -€sEnlaluepuelenlel ue8uap uesrlnleuIuouau.r 3ue,(3ur:oqulue1 -qnquras'lr]€rsl u€plr,e>lUAl'luqrf ggny'qe11y e1'rBn:au:3ue.{3uu:o-3uuo uelrpefruzy eleu'eXuue8uap ndrlrlepuaq8uaur e1a:atu e>1a:eu leqrlsnur 'u€l uep'turqurqlr8equeluueleso>1 uepur8urpnuul qelrpef'rdeTBqEAA, 'qellV Eruse -elDlrue) 'qellnlnse1pEtuureqnhl ue8uaq qe1;yeuseue8u -06 3ue,{e{uo6 rBelqrse8uo.l eqe1,1 eqeyl3ue1qe11y euseue8uoq.. :e,(ursr 5ue,{'seua} seterpntunsas ueISrlnueulerpele1,1ureurap trqesSuepas q€llnpqVnqV!j'?ie)req,{ze,r:ey1-1y nIe ?,\rqpq:eqeq:eBuapuau-r unnrlr8ua,l rcuagJ 3unt uostlnJ I g ,,tuotua61
" Pada hari merekamelihathari berbangkititu, merekamerasa seokan-akantidaktinggal (di dunia) melainkan(sebentarsaja)di waklu sorcotaupagi hari. " (An-Nazi'at: 46). kepada Al-Khalalberkata,"Abu BakarAl-Marwazymengabarkan laki-lakiyangberkatakepakami,bahwaAbu Abdullahdidatangiseorang wanitayang sulit "WahaiAbu tulisan untuk seorang Abdullah,buatlah danya, duahariini." melahirkan semenjak "Sediakangelasyangbesardankunyit." Abu Abdullahberkata, Kulihatdia menulistidak hanyasekalisaja,denganmenyebutkan "lsa riwal atdarilkrimah,dariIbnuAbbasRadlriyallahuAnhu,diaberkata, yang melahirkan anak kesulitan mdewati seekorsapibetina .1!aihi.s-Solam Makasapiitu berkata,"Wahaikalimatullah,berdoaciidalamkandungannya. ini." akudarikesulitanku lahkepadaAllah bagiku,agarDia membebaskan jiwa yangberasaldarijiwa. beliauberkata."WahaiPencipta N4aka jiwa jiwa wahaiYangMembebaskan darijiwa,wahaiYangMengeluarkan ia." darij iwa,bebaskanlah Maka sapiitu pun langsungmelahirkananaknya,lalu ia menciumi "Jikaadaseorang wanitakesuanrknyasambilberdiri.Perawimengatakan. baginya. Apapunruqyahyangdibemakatulislah anaknya, lii.rnmelahirkan akanbermanfaat." rikan,makapenulisannya ayatAl-Qur'an Caralainuntukmasalahini ialahdenganmenuliskan yang gelas berisi air bersih, berikutpada , .J
ttt,ii, \ ^ j,
)Ut
n 1. t)1,) .j&
"-t.,'t.'o t+ |. )
:.a. j-r)tj
.".:;'rWc'.i)i) '',Apabila langit terbelah,danpatuh kepadaRabbnya,dan sudahse' meslinyalangit itupatuh,danapabilabumidiratakan,dandimuntah' kan apayang ada di dalamnyadan menjadikosong." (Al-lnsyiqaq: I -4). airnyadiminumwanitayanghamil itu dansebagianlain Sebagian drguyurkanke perutnya. 63. TulisanuntukMengobatiMimisan di keninganakyang IbnuTaimiyahpemahmenuliskan Syaikhul-lslam mimisan, . :. ts41
,, .?, . . c'')\ ;f4
.. ,:i ',- - ,2. .\-\ . i.,, ..i, ..r:' ttaau I !t'"' J4: S g:*1 €:y\t .f )'4 t"i?,
.lul
348
Zadul-Ma'ad
6nt
al u',DuqDa2a/ /42r2?/Ey' /n1)6/
eulesraq(IerEqenq)strqrl lrtaurau rure),,'El?Iteqerp'nquvnqq D{rypDA qellnpqvurqnq€f slrpequep ue)lnqesI rp utDqlqDqs-qsv welpptQ slDqDX99 '(fO t-SOt :eqeq1),, ,t33utr83uu 8uo[ unp qopuat8uotr pdrua7otuopndloqtl nantl unduqrpasopDIDp!i'uDpsDruDs npp n SunwE-BununB(soqaqluoytpn[uauuDlDore upru 'ofu.tncuoq-,mc -unqas(loruotyttoq rp)otruutqtncuoqBuauruoyonqqqDA,'LlDluDlDtDy nqntu '8unun8-SununB SuoJuajnurspoda4oluoltaq ! alu'uDe,,
;1ir'-h $.a,n:?
'f 'h,rlr ri J..riT: r? :l
T.',r^r-1
'1e,{euesrlnluelledualp e,'{use1e rq psry uoqoBuaylynrunuDSnnJ'cg '(€ :urB.uV-lV) I oqnly 3uotrtlDIDte'uDe rrDt4 ,,'rnqota8ualtlnqoyyt3o1toBuapuayg Suotsuop utolow opnd npn 8uo,( olotas qo1qn11y uontrundaq'uog,,
'uElsrlnlrp ?stqeSnin1:ad elrg '(e :IInW-lV) .mt1n,knq Z ,, 'uo,to8uapuad uolpl! It1paswuo rdo1a1,qoquopuolnqrlSuad uo11o4 [uau uopuot1o7 uolotdtcuaw 8oq uo4tpo 8uo{t1o1otg,'qDIuD1olDX,, --'xrf o'
{ y. 'i.t !nXr.;f.It
rr;'l (.,n-1'.lr0ra:: frr r 'lnluoq le,{€nlBl'quleuseq
uesrlnluelladruetrp trlesSueXrSrBuuSuepuelolep:aq8ue,{rdrdepe4 fi19 l17ogyoqoBuahl\nJunUDqpJ tg ue8uapsrlnlrp ,. sr[eu3ue,{nlensas 'sr qelppeqeleC qopoq Ie,{elI?pu q€llVueurU€Jetueuas feu8uu,{nlunsas 3ue,{rgedes'uesruuu3ue,{Suao qurepueleunE 3ue,(6us:o-3uaoue1n1elrp -3ueruue3uap e(usrlnuouqoloqIeprL, lelelreq?rpn1e1qnquesSuns8uel uesrurur8uu,{8us:ouppilut leq uuln1eleruerprlelase,(ueq1epr1 '(tt:pnH) ,,'unlvsapstp und4oluuaduopuoyntnstpundno uop',qDfuaqnq (uDtnryt!8uDtlDqucp 'nwfiDqDpDIal'tu.tnqnH, 'uo:1uorunftp uog,,
"Hendaklah RasulullahSlcl/allahuAlaihi waSallam.Lalubeliaubersabda. yang paling yang itulah kalianmemetikbuahnya bewarnahitam,karena baik." Kabatsadalahbrahpohonarak,yangtumbuhdi Hijaz. Sifatnyapanas perut,mempohonnya, menguatkan sepertimanfaat dankering.Manfaatnya pencemakan, sakitpinggangdanencok. mengobati bantukelancaran
67. Katam di dalamShahih-nya,dari Utsmanbin Al-Bukharymeriwayatkan "Kami dia berkata, masukketempatUmmuSalamahRadhiyallahu N,lauhab, sebagian dari potonganrambut Anha,yangsaatitu sedangmengeluarkan kepadakami. u'a untuk diperlihatkan llahu Alaihi Sa//an RasuluflahSy'ralla ]'angternyatarambutbeliauitu dicatdenganiinna' d,ankatam. di dalamSananAbu Daud.dariIbnuAbbasRadhit'allahu Disebutkan "Ada seorang laki-lakiyangleu'atdi dekatNabiSial .lnhuma.diaberkata, dicatdenganhinna'. Makabeliatt !allahu,4!aihi vrt Sallam. yangrambutnya "Alangkahbaiknyarambutorangini." bersabda, hinna' Lalu adaoranglainyanglewat,danrambutnyadicatd,engan "Rambutorangini lebihbaik daripada dankatam.Makabeliaubersabda, orangpertamatadi." rambutnya dengan lervat,dandiamengecat [-aluadaorangketigayang "RamMakabeliaubersabda. iltLtfiah (titmbuhanyangbisamenghitamkan). but()rangini lebihbaikdari semuanya." NlenurutAl-Ghafiqiy,katamialahsejenistumbuhanyanghidupdi lembah,daunnyamiripdengandaunzaitun,sedikitlebihtinggidariukuran berisisatubutirsaja, seukuran biji cabaidan mempunyaibuah tubuhmanusia. menjadihitam.Apamakaia akanberubah yrrngapabiladigosok-gosokkan, yangbisadigunakan air,makaiamenjaditinta dimasakdengan !-'ilnakarnya r:ntrikrnr:nulis. untukcelak,makaia irlenurutAl-Kindy,jika biji katamdigunakan mekeluar dari mata, dansekaligus air yangterlalubanyak Jl;::itnrengurai nyembr-rhkannya." "Telahdisebutkan di dalamAsh-Shahih Jikaadayangmengatakan. ,iariAnasbin Malik, bahwaNabiS/rallallahuAlaihi wa Sallamtidakpemah jelasnyatentanghal ini?" Bagaimana rambutnya. i-nengecat Ahmadbin Hambaltelahmenjawabmasalahini denganberkata, bahwaNabi Shallallahu "selain Anasbin Malik adayangmenyaksikan yangtidak menyakrambutnya. Orang pemah mengecat wa Sallam Alaihi yang menyaksikan." denganorang tidakbisadisamakan sikantentunl,a Sementara ahli hadits lainnya. didukung beberapa Ahmadini Pendapat Malik mengingkarinya. 350
Zadul.-Mdad
lgt
/tr24.7r'.2/z2z?/2t12a//D,/26/
,r././rl eulauup8uap Jn33uE uoqodlnq3,{uatU u€tleI.e,{urUV...elurur-B}ur ruour ilrrlrlallaq 3ue,{Bue:oqeluelnqnlr urlslrxBue{Bue:g,, lntun le,,{ueq 'ule13ue,(nerlaqepq€sne1y...1e1nB uelepAueueuj euelelllpluelnqnlr 1en13ue,{3ue:9,,'ureJ 8ue,{nerlaqepqesrgadosrurnerlaqupqes.Z 'ueleqeleluepuzlnlnqrI taqunsrpEfuetu esrqBue{ntEnsas Sue{ eueu ue8uapuetnqrsre1n,{uaru Intun lrpq leuDrel nBllaqe)er\ 1epr1 'uelnrnqelBl€33s loquns qelepeue))nqeuau Suei ueulnut|-u leqep€d 'uellnqeuau 3ue,{ueunurrureBeqas e,,(uueleun3Buau ue8uep,ui(urelur -uau qrqalInlun €,\\tI ueltrlSuequraur ledepEue,iuelnqasreln{uau 1eprl uDllDSDtrtqrnly tl1DllD oqs tqeNunutep.1e{ueqBup{s,,{uleeJueu euaJEl 'wrb! ELueu .l ue3uap:n33ue uoqodlnqa,{uaueserqqBrV?sBuBB :rurslrpurlruelepSunpuel:a1Bue{ euleruenpepy uru1n61 3ue:orleqeXueqnlt , 'uDJlnqaslp nurJe)-1V.. urel1e,{e,rr: rueleq ,.rur1sn11 Eu€roqelBpB ntrnuue) -lV nturpl-leeu?u ue8uap rn33uuuoqodlnqa,{ueru uer1e1aelue rpBue:oas 'wD DSDtA qelesqe;ue8ue1. , ryDly nqo Dllr{S lqeN r:zp ue1le.,(e,rr:rp '(rleq 'erlnu) uttotleweuueBuap Sueieueureieqes e,{uue1nqa,(ued ue1 lreq -qnqeurp rdel oloqoqe?n[.1nqat p nele,:nB3ueuoqodqelepeu.o;1 ry LUIDX 89
'e,{uure1-ure1 uep rreJ.Bt .ur,rqe1 qsebbel6 nqy urqp,BS urqqBIlnpqv'ueJJV urqueursll rgadas e:eduepur?llequqEqs u:edue1n4elrpqeu;ade8nIeuesBue,(1eg-r"uelrq .uresnHlV uBp eiuz,r ue8uepe^ulnque: leca8uaurqeruade,{uenpale.A{qeq .ede-ede ,qoJosuaul ues8H-lvuep qrqBqs eJeJes ue)llE,{errrr:rq lep11el?u.r .ueleuerql8uad uepndruau1nlunuerlpnsluurrp uepuendruad leprl elrl'rde1 )insBurrol ruru?rlltuap3ue1 'ruunsn?l?u?ntqoja8uatuInlun utslpnslurulp ;3ue,{ znl elrue,trnel€ellue,rlepnq lnquel leca8uer't.t rgadas.qoce8uau lnlun qeler3ue:e1lp3ue.{ruelrgeu:e.r ue8uaplEoo8u3u.r,enpe) '1ede1 3ur1ed 3ue,4 uuqe,$ef qBllul '1eIaduElrq uuJe,raq ue)rpp[uew SueK,4otuson tnqtuer ue8uapepaq:aq 'uEqPrertt-qerauel uelrq 8ul€Meqlnquel l€nquau. ,uury uepLuDlDlr.|etue uerndulecqeqes uulqeloq:adrprurleqe:1eur,LuDJoI tuadasurelBue,(niensas us8uopJndt-treJrp 3ue,(u?lrq eu:e,r u?leca8uad e1r1 ,nuwq ue4eunSSuaur 'ruJnurare3asul31rr{ ,erueuod u€Eule,red n)ell3q rur ueSue:u1 ln}un :rsrsenpueppslqe,{uuuqe,trel 'I.lleltq euJetaaquotDl eu:e,rue8uape,{uleJotuetu qelue8uel uuprutupqneuJE^\ Jeqeppd.ur81rr.l qelWqn,'epqesroq nerleqn1e1.e,{uunep uepuoqodeiuqeqn1el.ueqnqnuad e,,(ulnqu€r ueptoSSuaferEtueues'nerlaq depeqSusru qnrnsrpelp p{rlol 'qe3aqnInqy r.rrpuzSuep ue1rel:aq.ue1rq uu.Ie,rue8uaplnque: leca8ueuj ue8ue.re1 ue{tnqastp qslarurlsn}^lryrryDqS wellp tq.r 'uEIetBllpelrt
yangbanyak.Padahal hatiorangMukminitu lebihlayak karenamanfaatnya bersebutan ini, karenaapapunyangadapadadiri orangN'[ukmin mendapat yang hati ada di dalam tentang apa Ini merupakan scntilan dan baill. manlirat petunjuk. cahaya, kebaikan, orangMukmin.berupaiman.kedermawanan. takw,adansilat-sifatlainyangmemangsejalandengannamaini, yangjauh lebihbaikdariapayangdikandungpohonanggur. dingin ['ohonanggurbersifatdingindankering.daundantangkainya bisadiminum. padaakhir tahapanpertama.Air pcrasandahan-dahannya perut. rasaInualdanmembersihkan untukmenghilangkan 69. Lahnr Allah befirman.
"Dan, Kami beri merekatambahondenganbuah-buahandandaging dari segalajenisyang merekainginl. " (Ath-'fhur: 22). DiriwayatkandariNabi ShallallahuAlaihi wa Sallan, beliaupemah bersabda.
" KetebihanAisyah daripadapara v'anita ialah seperti kelebihan tsarid daripodasemuamakanan." Tsarid adalahmakanandari roti dandaging.MenurutAz-Zuhry,MeAli bin Abu tujuhpuluhmacamkekuatan. makandagingbisamenambah "Makanlahdaging,karenadagingitu menjernihkan Thalibpernahberkata, akhlak." perut tidakterasapenuhdanmembaguskan membuat rvarnakulit, IbnuUmartidakpemahketinggalanmakandaPadabulanRamadhan, perjalanan. ging.begitupuladalam dan padaasalataubinatangnya tergantung Dagingitu berbeda-beda, Denganbegitubisadiketahuiapamanfaatdanmudharatnya. tabiatnya. Dagingdombabersifatpanaspadatahapankeduadanlembabpada Yangpalingbaik ialahdombayangberumursatutahun. tahapanpertama. cocok darahjika benarcaramemakannya, danmenguatkan Ia menambah dinginatausedangdanorangyangbanyak bagiorangyangsuhubadannya pikir danhapalan.Dagingdombayangsudah daya menguatkan berolahraga, tuaataukuruskurangbaik,begitupuladagingdombabetina.Yangpaling karenaia lebihringan. yangkehitam-hitaman, baik ialahdagingdombajantan terlebihlagijikadombaitudikebiri.Bagian lebihlezatdanlebihbermanfaat, yang dekatdengantulang.Dagingdaribagian dagingyangpalingbaikialah 352
Zatiztl.-Ma'utl
€st
/224.7r'v4a7zo/Dudd.727a5r '€letuas ue8uelrinjuatu ue8uope,{u?qrlr,{\l?trp esrq
ueup,rellaq3us,{slrpuqundnles1epl1 )eprl rur.nqpn,\rr{Bluuede,{uue8uap u€pqrqsqsslrpeqenpui€lppuallnqasrp3uu,{rpedos'e,{uuoleruoul qelalos ue)qeluuawewwollDS DMtV|DIY nqDllD oqs qellnlns?u n1r suorc) !nqpn,{\ 'r[nd:01 3ue:n13ue,{ue1en1e1 SunpuelJel eSnfeluo8ur3epureleplp rdel '1r1e,(ued 'e,{uue8uap uepleduep uellnqruruau1epr1eue:el qepns eserqrel 8ue( Sueror?eqequrop3ur3epue8uepdrrru utuoSur8eq tezaluBpIrEq 3ur1ed 3ue,{eluo3ul3epueledn:aurr.rqalrpSuefepnu eluo3ur8eq 'u?uel 'e,{uueleruaut -eLrad urelepteesundneudelauaur esurqe8nI leesupedlreq e:ed uep uDllDS Dtti ttltDly nqDlpnDqsqe leqeqeqs \ nsea'ue1s1ruelepe,4u -ueleleqelrnqetalrpqupns neurrppDuepeluoSurBep luqeped'e,{uueleuraur elacuau3ue,{'lpnqel uEpqBqpUuU eJeluuueeul?sa) ?pV 'qeuunS-snlqV uBpqpr1pge1ue8uolo8erelueueepaq:adepe 'pluo Sur8up3ue1ua1 'ueller.urp qeloqlerl teprlel rdel rnqual ueprnlual qnqnt rlrlrruetu8ue,{8ue:orBeqlreq 8u?rnl 'uetu"lrq-ustrrlel ?ueslBqatuopsuJel'3urra1uepseuzd1e3rs:eq epnl SurBeq leq8equeprep -a1e13ur?ep unlnq ue8uepBurese,{u8ur8ep urnlnq rpuroqu?Inq'u€.rn|-lV ur?l?prp lepalai uepleq8equeSuapepnl uelnqe,{uad efuuelegesrq 'repale>1 SurBep8u€r€louruupBpnI nerloqemqeq'nerleqlrcpelndue11e,{e,rr:rq Sur8epuelueua;1:adureur 4 uDnDS
Dlt rtllDly nllDllDltr{Sq"llnlnseu uewezepede,{uueleuau nl"l ?pnl quuJedruu),|u$\Jegelp'Dquy nqollofiqpoy .eusstg :o1eesqrlequra.{ueur 'UnlDqs-t!sv uep rueIBprp uellnqasrp qeler 'epnI SurBep3ue1ua1 'rdes>1euu SurBup 'eqeiuep 'aqe3 qel?peIr€q SueA qrlnd8uB/{Bq qelepee,{u:e,truua4 npadura uelleqrle8uauesrqrdesSurBzprsunsuol3uaur qe,{ueq llle,{uedre8eq:aq efre>1ed e.rud r8eq >1ococ e,{ueq nlelral'serel 3ue,{'lnradue11e33uruaru uequreluepeurarlplrlnsqrqal'3urre1uepurFurpte;rsaqrdesSurBrq 'tsueqrures uepefunsnsue8unpueleuerel 'euJeJrp Suer(uelenlal ue1lr13uequrau.r
Inlun qepntuqrqal€^qnpul eI nsn^ualllqrssul3ue,{equrop3ur3e6 'qeruole.{u1n:ad Suetuauj3ue( 'e,{uruy SurBep uelnq ueplers:ed 8ue:or8eqleq 3ue:n1eqr.uop les:a,nrun 8ue,{uBdeleuod ue)?druaururuleu'uqruop Sur8epe,{eqeq ueldelau lsJrsroq -auFuu.{raqopepeundneley qrue8uad:a1n1epa11epr1'e,{uuu8uapes qepns8us{ SueJor8eqtdel 'entqepns3us,{SuerorSsqeruelnra}'?r!elqepns 3ue,{qulurlnrnq 3urled3ue,{eqruop8ur3ep'railop uer8eqas lnrnuayl '3ue1e1eq uerSeqepedrrep4eq qrqelueuqqeleqas qnqnt qrqa;uedepuurSuq u€prrrr)qelaqes epedr:eplreq
Dagingbiawaksuilahdisebutkar' parras keh;rlal;nr1rCi3ti:,.:if::rr:l],.,r dankering,mampumenguatkan gairahseksual. Dagingrusamerupakan dagingyangpalingbaik.sifatnl'apanasdar, kering,baik bagibadandanmemberikan kesehatan yangseimbang. Yang lebihbaik lagiadalahdaginganakrusa. Tentangdagingkelincidisebutkandi dalamAsh-Shahihain, dari Anas bin Malik,diaberkata. "Kami pernahkehilangan seekorkelinci.Makakami punberusaha mencarinya. Setelah terpegang, kamimenyembelih danmemasaknya.Lalu Abu Thalhahmengirimkan pahanyakepadaRasulullah S,4alIallahuAIaihi u,aSallamdanbeliaumenerimanya." Dagingkelinciantarapanasdankering.Yangpalingbarkadalahbagianpahanya. Yanglebihenal:lagijikadipanggang. bermanfaat menguatkan perut,melancarkan air kencing,menghancurkan batu. Dagingjaninbinatang tidakbaikuntukkesehatan. karenadarahmasih menggumpal di dalamnya. Tapiia tetaphalaldantidakharam. Tentangdagingdendeng, disebutkan di dalarn,,ls-Sunaz, darihadits TsaubanRadhiyallahuAnhu-diaberkata,"Aku menyembelihseekordomba bagiRasulullalrSlallallahu AIaihi waSallamketikakami sedangmengadakanperjalanan. Makabeliaubersabda. "Awetkanlahdagingnya." Makaaku senantiasa menyiapkan makanan bagibeliaudengandagingitu hinggatiba di Madinah." Dagingdendenglebihbaikdaripadadagingsegaryangsudahlama. Ia dapatmenguatkan tubuh,tapijugabisamenimbulkan gataldikulit.Untuk menangkalnya yangbersifatdingin.Yang dapatdigunakan rempah-rempah palingburukadalah lemaknya, karena bisamenimbulkan sembelit. Tapidampak ini bisadikurangi,dengancaramemasaknya dengansusu. 70.Lahm Thair Allah befirmantentanglohm lhair (dagingburung),
.i'i;t
Q * d]
"...dandagingburungdariapayangmerekainginkan." (Al-Waqi'ah:
2t). Dagingburungadayanghalaldanadapulayangharam.Yangharam ialahburungyangmempunyai cakarpemangsa, sepertiburungrajawalidan elang,pemakanbangkai,nasardan lain-lainnya. Yanghalaljugabanyak sepertiayam.Sifatnyapanasdanlembabpadatahapanpertama,ringanbagi perut,mudahdicerna,baik kandungannya, menambahproduksimani. menjernihkan suara,membaguskan warnakulit, menguatkan dayapikir. menghasilkandarahyang baik. Ada yang berpendapat, terlalu banyak 354
Zadu,l-Ma'ad
/a./2q4r'7./zv2tD1DL2a./D.V2g
sgt
'sntntuol €,{upeuEs ldEpLpql|tD&nI/ti1y
vJepp rp p,{utlJplElueu e8nf 4p1l ,.
'qnqnlue)qequlaloul u?Pl?rqel uslsBqaquouesrq'qequol ueps?usdlEJtsraq lrv .1€qes 3uE,{ersnueI'u qnqnt 'eueqJepos 3u3f uelnln ulel?p qequlel leSu?s uEp s€uEd )nlun locoJ l€Jrs ,qequeluepurFurp IIrl rrsr.ue8eluehl qnqnluEIJeSo,{ue(u ndulBr.u leJrsJaq n[a) rru uep e8eluetrr'nfa;q :rsuelsqns e8rl uep unsnsloter e,{ulelr1eq epedtdel'eruese:rrepTlBrp u>1r fedelaqes )upll nlr nsns:reundr1sa61 (...'.rurnsnsuep ureles uetunurul uppuBuBIer.u ueselBq nqelIeprt rutel Euarel,efurrepnuel rBeq .qe11y qelw{qeqtuulueprulnsnsuelep lp rurellSeqqulrqel.raq ea, .ue4dern 'qellV -ilueulelpqBllepueq qelonsnsrunururrsqrpSueXedersuep..e,{ur.rep uelrpqal rural spudaqqzluulqu:a8nueu?prurueueleu ulelepnne) r8?qqel -rq?IreqqellVeA, 'uuldecn8uaur erpqBllepueqeI?ur'rlellVqaloueueleru tleJeSnu?rp 3u?,{eder5,,'.nyeuu:uorsuol}nqaslpllztns-sll ureleprCI '(S :perurueqn'{) o{uos I ,, -Dt qDqn.taq opDtlSuor{nsnsno uop to8uns-n8unsotrunoqunposot qnqntaqopotl Suot no uop 8uo[ roBuns-n8unsopDD{u.uDiDp re., t:4, : ' l 1"+,c :'l
'e8rns3ue1ua1 ueurUagqellV
'(99:twN
-uy) ,, otuwnututaw SuotBunto-&uo.ro 8oq uolaltp qopnw Zuo,{.'qot -op uDp nlDt DtDtuDtltstaq SuoK nsns (odntaq) or{u1ruadwDlop opDraq SuoK odo ttop runurw uotlm! Lnqruaw tuDX uot1ny 8nq uo.n[o1ad nuaq-touaq ny qouta1Suoloutq opod olur4nSSunsasuoq,, 1odop.ta1
.a; , ... .,-, .-A ,- \. r.a i... o .- tntld C' '-'\ ( tna rV r'. t-. f ? C<* ft'' t)'.' t.z o t o . - ' . -f"rr - z a .
r(J
'(nsns)uogrl Sueluot u?r.urUoqqellV uDqD'I JI .!'Iu"gl
p,4uqsqtuedess,{eqsqJoq sr €uarsl '(snJoueru-srual BJ?ras)SurBupuurluur 'Elelroq geqlqleq)-lV ulq rututl zIeI I uelntueSal uep qurep q€lrqnef,. ue8uepue1rr1:aq 3ue,{grlefuedre8eqraq uelllnquluoru?stq?uoJol'sruouaut 'lprecrpnpad3ue1 -snJel?J€ces lsunsuolrp SurBzpe,(urle.{eles IBprl 'qequro; 3ue:n1uepseuedqrqalueluefrue,{eSurBeq .lemle eslqe,{uucleuau.r lepq rurledepuadtdel locualrles ue1leqr1e3uau
lli,alit;rrnva bet'Susuyangpaiingbaikialahyangbrruseiadr;,cr:rh. lebih waktuyangmerangkak. Susuyangbarusai{i.liper.lh kurangbersama Ilisa minimtingkatkedinginannya danlebihbanyaktingkatkelembabannya. Yangpalingbaik ialahyang dipilih empatpuluhhari setelahmelahirkan. palingputihu,amanya, baikbaunya, lezatrasanya, sedikitmanis.diperahdari binatangyangmasihmudadansehat,tidakterlalugemukdantidakkurus, digembala di tempatyangbaik. badan darahyangbaik,rr.relembabkan Sususangat baik,menghasilkan \\'as-was yangkering.memberikaloriIang banyak.dapatmenghilangkan infeksi dankegundahan. Jikadiminumdengannradubisamenyembuhkan la guladapatmerrbuat kulitmenjadibagus.dapat dengan danbiladiminum yangbatuk,tapikurang menjaga daridampak karenajima',baikuntukorang Karenaitusesudah gigij bany'ak meminumnya. baikbagikesehatan ikaterlalu di dalamAsh-Sha' harusberkumurdenganair. Disebutkan meminumnya pernah wa meminum susulalu Alaihi Sullam hihain,bahuaNabiShallallahu "Karcna di berkutnur, scraiabelsabda, beliaumemintaair untukdigunakan terkandung lemak.'' dalamnya Susukurangbaikbagiorangyangdemam,pusingkepaladankepala pandangan mata terasaberat.l'erlalubanyakmeminumnyabisamengganggu dannyeripersendian. susuyangpalingkasardanlembab,yangdi Susudombamerupakan dalamsususapi,sehingga Iemakyangtidakterdapat dalamnyaterkandung putih bintik-bintik lendir dan bisa menimbulkan menghasilkan terlalubanyak di kulit. midaripadajenis minumanyangpalingbermanfaat Susumerupakan kalorinyalangtinggi karenakandungan numanlainnyabagibadanmanusia, Ash-Shahihain. yang Disebutkan di dalam murni. dansejalandenganfitrah Shallallahu Alaihi wa Sallamdisodori bahwapadamalamisra',Rasulullah memandang duagelasitu.kemudian susu. Beliau khamr dan segelas segelas ''Segala pujibagiAllahyangtelah gelassusu.MakaJibrilberkata, mengambil memberikanpetunjukkepadamuyang sesuaidenganfitrah. Sekiranya engkaumengambilkhamr,makaumatmuakansesat." kepada badan,memberikeseimbangan Sususapimenggemukkan dibansusuyangpalingbaik,apalagijika perutdansususapimerupakanjenis Mas'ud. hadits Abdullah bin dari dingkandengansusudomba.Disebutkan "Hendaklah kalianminumsususapi,karenasapi dia memarfu'kannya, jenis pohon." melahapsegala //
LUDAn
DiriwayatkandariAli bin Abu Thalib,bahwa Lubanadalahkemenyan. yangsukalalai.MakaAli yangmengadukan kebiasaannya adaseseorang 356
Zadul-Ma'ad
Lgt
/a./2q7tr2,/?t31t2/Da2d1nV25r
ue8uaprqBsBqrp etllBs3uB,{ueJn)nup8uepunle) urel lpqulalenp'pBr1o) 'u?Suequrt '{Bnpe)uESuuSurled3ue,{rrEqBlepeurEulp ueSuep led3rupp urBurpuepseueddepeq.te1 e,{u le8ueqludec8ue,{:re 'se1urcoddr11 1n.muatrr1 -tsleo:ueledacel'BruBuod :rsrse8qr:eprnlnrp t?depJre ueus8uua) oBtns 'uDqnf 'uDqrDS,, nBunsuop psotaq Sutsou-Bursow'to.{ng uop p1r1 ...--t C f -'--\ c C.,r{ (td r: '.."r ...'i t .' ,t'r
q^ /l t/t
' ,.N.rr ,,-=; 'r -
. j.,
'epqesreqruDllDS D,^tqtDlvnqDllDlllzy's q?llnlnseu,,'?telreqerp'qBrr?rnH nqv slrpeqrrsp 'uroqryDqs-qsV 'te:3ng'1rp:reSuns ureleprpuellnqesrCuuqreluupueqre,{g iedua rlencal eu:nduaseruoasrut lere,{senuas rqnuauau Suea 'rnurl 0I leJEqrJepneleuBtelrsal prelnqerEuep snl?qe{uueJtJV'01 'eXuueBuop :ndruec:aqSuef ue:o1o1Ielouaut ledep :e8e 1e(ueq sn;eq B,{uqelurnI' 6 'leoec snJsq?AuuEJrl€ uBpuopreD 8 'e,{une13ueluauesrq uep ueq?lerx leursuSSurqas {pplt "repn 'qeuel
qe,meq rprfunquesJatl€prt'urBueuept:eqeleruJeutseue)relsnJeH / 'qnefsnreqzfu:aqunS '9 'snBuqsn:eqe,{uuerrle 1edue1 'E 'ue8uusrueqefulBr3g 't 'l?r;ng u?p IrN reSunsrre rgadas:e8assn:uqe,(ueseg g 'neqepeeduel'ru:nrusn:eqe.,(uneg 7 '3uru:qsn:eqe,(ueu:216 1 :roDl€J qnlndasl:epieqrlrpledepre sqrlenX'lBBuu3IInluaq rueleprenlel er u?p 'uepuqueqeq ueuopu uellnquelotu 'uepeqrJppJenla13ue.{ederlueSSuaul 'qeqtueluupurSurp -uraJale8efueru uepseuedurupaJaur :ry 1e3rs:aq 'dnprqrpefuaunlenses ele8esueqrpefuau qe;1y:rer:eq 'e,{uqrnq r:epuoleldrcrpnunqueprredenr:upuoleldrclp1l3ue1'r1se8ue,i rpuasuElednroulB uBIq€A ureleuednprqa)rpuasntesqelesuulednrau uepueunurururduru:ed'uednprqal r:a1euueqedn:aw (te) ,ny1 ,DW tl 'rur?lBfe3ue)Suelrq8uaur zunS:eq uu,{ueuo1n1r eua:ey-e,{uu-re1ep a1 1nlun .1e1o usrq4uprllelo e>Ieu rusenBueuqrqel3ue.i lnseruSueXedele8urBuaru e,{u1n:nq qeqursluepurBurpue8ueqrutasal qelouelqeqasrp uere1e1a1 e4f 'rur Sueluet u€IJesepreq uep lqeqz SueX qeqas epy euelel lerqet leq 'uerElslalJrsnnuelu uBpruEJeq r{?gusl 'ue,{uaua1 ueleunSSueru rlerllunqueulledepel eueJ?I e,,(uqnrnXuau ln1un
duamacamair denganukuranyangsamapula,laludijcmurdcngantempo waktuyangsama,kemudian kainituditimbang. Makayanglebihiingan.maka itulahairyanglebihringan. Meskipunpadadasarnyaair itu dingin danIembab,tapi kekuatannya yangmempengaruhinya. berubah-ubah menurutsebab-sebab Airyang terbuyanglain,menjadilebihdingin. kadisisiutaradantertutuppadasisi-sisinya Di dalamnya terkandung karena kekeringan anginutara. Air yangbersumberdi areatambang,makatabiatnyasepertitambang pengaruh bersangkutan danakanmemberikan tertentuterhadap badan.Air yangsegaramatbermanfaat bagiorangyangsakitmaupunorangsehat.Yang dinginjauh lebihbermanfaat danjuga lebihnikmat.Tidakbaik meminum airdinginsetelahj tidur,setelah ima',setelah bangun keluardarikamarmandi dansetelah makanbuah-bualran. Tapitidakapa-apaj ikadalamkeadaan terpaksa, cukupminumseperlunya dantidakbolehbanyak-banyak. Bahkandalamkeadaan-keadaan saja.yang sepertiini cukuphanyadenganmengisapnya bermanfaat pcrut,menghilangkan dahaga danmembangkitkan menguatkan gairahseks. Air yangterlaludingindanterlalupanastidakbaikuntuksyarafdan organtubuh,sebabsalahsatunyaberfungsimenguraidansatunyalagimenghimpun.Air panasbermanfaat menenangkan sakit,menguraidanmematangkan,mengeluarkan tapi sisa-sisa kotoran,melembabkan danmenghangatkan, pencernakan, bisamengganggu tidakmampumenghilangkan rasahaus. Tentangair saljudanembun,makaR asulullahShallallahuAlaihi wa ,9al/ampernahberdoa,
" YaAllah, bersihkanlahakudari kesalahan-kesalahanku denganair salju dan embun." Saljuitu sendirimerupakan suatuprosespembentukan dari uap,begitu pulaairnya.Di bagianterdahulu dijelaskan pemanfaatan sudah saljudanpeyangdingin.Sedangkan ngaruhnya terhadap hati,karenasifatnya air embun airsalju.Sebaiknya tidakminumairsalju lebihhalusdanlebihlezatdaripada danmakan setelah keluardarikamarmandidanberjima',sehabis olahraga makananyangpanas,orangyangbatuk,pusingkepala,lemahjantungdan orangyangsuhubadannya rendah. didalam airtanahyangterpendam Air sumurkuranghalus.Sedangkan yangtersembunyidantidak mentanahsangatberat,sebabkeberadaannya dapatkanudara.Air ini sebaiknya tidaklangsung diminum,tapidibiarkan padamalamharinya. beberapa lamaagarterkenaudara,laludimanfaatkan 358
Zadxd-Ma'ad.
6gE
//'2124/r"2:/?tD?t2.//DU.2d/Ll',lt{/
'e,{uue,teq 1e{uequepJrle8uarrr leprt rrerp ntr lnel JIV u€,tequndn€u ueleu:ndura(u ?rsnueuIruq'rtunqBInu rp uednprqalueteqelsetual -etuInlun '1rqed qu11y :re uelrpeluaru eserele38urqurse1e3ues 1ne1 uepI3nse,{urtV,, e,(ure13ueq ,, 1e1eq 'epqes:aq :te Sueguol qeu:adwnlps D ryrDlVnqD D DqSlqeN'1ne1 'uerteBuod qnlundnlnr e,{ulrqeP n1 ue[nq :nle8uou.r qe1o1qe11y :eqal3ue,{re8uns rteMalerx €uesa>1:tle8ueru 'qnefEue,{ uepuednptq :ren1e1 r:eFeurpunrnlnlr uefnqeqeu 'ueleqelsetue) -a13uelunuaru uSSurqas'e,{u1€aFull 1€dualueplnpnpuadueqe,{equq 1epr1 'u€rueuet -ruaurestqleqale,{uuefnq eqrf rdel )nlun l€'(e1leprl ueptrteSueu e1r| 3ue,{':rsed:aq:nqutaB ndrueru1ep11 e.{ueq efuuefnq Irtuu-lrlulr 3ue{ qeuel:nlqn:1s uppnluq-nleqJaq reSuns ue:r1erpeluaru le8utBua4 1r1q '3ue1eurq qnqulnl€stqe,{uueuel ueletrrrpeslq3ue{ uerueuel uEparsnueur qPuPt-qeuel r:r1rpciSurq'8.{uuetr:puet epeIeprt rlE)aseuBs3ue,(Sues:a3 'uertle uenu:u:el uep Lueieur-LuE3EullJq e.iuurl:r;ril-ueuqellV nlul 1u'nc1 ;-ue.( ue[nquulndurnlr:ep'qe(seqegSunfnrp.teue]Sunu r:ur-s rpundrurq:rt -ni rr1r.1 re3un5 nlcstltlBsqeltpe1r51 r.rup e,iulree1e11 e8:nstr:SLttts rnp tdel .nqp nl?lrolIur.:rq1c:ar Suui tedepuad upLllqalleq -irruru,iudr:3;-uuiuluur€luet8eqas rdel eiuuelqrqzqsuau3ue.(epeue1 -L{eq ,i1e,le11-1tqy nuql uepu€sEq tutslrpeqrguaq Sueiltbrsl qe;epe epc,.I sneqese.r .. lnuf,rl r.:cL1 n1ee,iuqn33unsa5,e{ uenfnlueiuapefuunutuiau ue>13uepq3uauqnlun -unurrueruuenlhlr:ep3un1ue3:a1 nstlaqe,\\q€q n! uezLLte'Z )ty , 'epqesroq 'nhj-rqENuep'nryuvnLlollnnqpoyslqefIrep'IpE)urlt\l-lv ulq petuLuEqnhi 'qe11y nuqle,{uqnS3unsas r.repruel epedaluelnqett:aquau,{lE.A\et\-lnqV Suep eI ]eIJpuauelpeletu'tlet1uelteunuaut eie:as'uJezuteZ 21..'ele1:aq 'Iel€qnN-lV utqqullnPqVttePuEIl€ie,nliau tule) -aselrle) e,\\qeq 'gr.eqpdeSSuurp uenlhlr.rep3un1ue8:ati lurstrpeqtdeg,,u.{urunututau n€tlaq'ruD DSDtl llltDll/n1nlp D4SrqENlrep nt wezwezny ,. 'Bpqeslaq I 'qellnpqvurqrqE[sIpeqrr€puEllnq:slp'pn€c nqv.inunsuelepIC I .. rr1e{uad I qelEpE el!.'e{upeustue3uaplqtquteuauulllsnl\ .. ueueleLu I re,ueuad r-rep ulp3uui ele8asr:epueueleunll uezutczrlV.,'uezuez lt? urelesrsurnsuul I 'ueleur tst:,1 qnlnd euelas e,{uqu qnlndleduo ueq speleprl eJetuauas ledru: | -rlu,,rrsll uepqeqi€) Ereluerp upelaqqepnselp ntt leus3uu,('::ezqnqv EF I '4lr11rsD':'l. -ede1epqes:eq lqeN'rcp 'tl1ryr?SI nerleqe.'\\qeq ryIDlVnqDllDllrryS 'll -{rfl LuepprpuellnqasrC psequeledn.rau: lstuslueunuturuepluqrl uer1eB 'u^\lI te)nstp3utl3d I e,{ue8:eq iLl 8ur uep rolruraq uezurezllV luqetrr lsd 1ed I '1req3ur1ed'er1nu qEIBPe ruezureZ llV unrues urdrutulad 3ul1ed'rrB I 'ueleuniradrp '1nrnqeXuqeuel sruafe1rIr3e1qlqal:a1 leprl cuel Suei I nper'r.u:ult1as rp e1rI qeletIn:nQ3tttled8ue\ rnuns netpqaur] ueSunpuuy |
I3anyak pulavangmaii di laufjal; tid,akpcrlu,-iikul).1r. _:, ;.lrliur i1r.: Sel,i:-a:r manis,tentuiaakanmenjadibusukkarenakematian berbagaima;am lrewan di dalamnya, sehingga akanmengotoriudaradi seluruhdunia.Makatelah adaketetapan hikmahAllah yangmenjadikan air laut itu asin.Sekiranya berbagaimacambangkai,yangbusukdanmatidi alamini dilemparkan ke Iaut,makatakakanmampumerubah keadaannya sedikitpunsemenjak iadiciptakansampaikelakAllahmenghancurkan alamini. Inilahsebabyangtak tampak.mengapa air lautitu asin.Adapunsebablangsungn),a. karenabumi itu sendirijuga asin. Mandidi lautbermanfaat untukmengobati berbagai macampenvakit kulit.Tapirneminum rir laL:tsangalberbahal a bagitubuhluarmaupun dalam,karenaia mengaca'rkan perut,ntenguruskan danmenimbulkan gatalgatalsertamembuathaus.Siapa1,angterpaksa harusrncminumnyamaka adabeberapa cara),angbisadilakukan untukmengurangi dampaknegatifnya. diantaranya ialahdengancarepeneuapan. Caralainialahdenganrnenegali lutrangyanglebardi pinggirpantaiataudi dekatpenarrpungarr air lautdi tanah,air lautmeresapmasukke dalamlubangitu, lalu membuatlubang keduaagarairmeresap masukkedalamnya, lalumembuat lagilubangketiga agarair meresap masukkedalamnya, hinggaair lautitu benar-benar menjadi tawar. 71.Misk Tentangzrsk (min),akkesturi)ini telahdiseburk an di dalamShahih Muslim,dari Abu Sa'id AJ-KhudryRadhiyallahu Aniz, dari Nabi Sftallallahu Alaihi wa Sallam,5eliaubersabda,
"Il'ewangianyangpaling bagusadalahmirryakkesturi." Di dalamAsh-Shahihain, dari AisyahRadhiyallahuAnha.diaberkata, "Aku pernahmeminyakiNabi Sftal/allahuAlaihi v:aSal/amsebelumihram danpenyembelihan hewankorbansertasebelumthawafdiKa'bahdengan wewangian yangdicampurikesturi." jenisminyakwangi,palingmuliadanpalKesturiadalahrajasegala ing bagus.Ia menjadipermisalan danperumpamaan bagibendalaindania merupakan lembahdi surga.Sifatnyapanasdankeringpadatahapan kedua, membuatjiwamenjadisenang. menguatkannya, menguatkan organdalam jika diminumdandicium,menguatkan organluarjikadioleskan. Ia sangat baikuntukoranglanjutusiadanorangyangkedinginan, apalagi padamusim dingin,baikuntukmenyadarkan orangyangpingsan, gemetaran danlemas, karenaia membangkitkan panasyangalami,menarvarkan kerjaracun,menangkalsengatan ulardanbinatangberbisa. 360
Zadul-Ita'ad
IgE
/2.121/.//.27 /t121,1D/Dazar/D.7)E/
-lal u?r3€qrpuelsEIaftp .e,{urlBnq uEp qepnse,{uqenq Suetue.L }eeJuEru IrEq 'e,{u1ee.;ueur Suepur: Bueloueer.rl 1e,{ueq3ue,{,erutoluoqodrpadostrlrlsnr11 -edun;adSunpuel:a1e8nle,{uruelep .e,{uueqen tC .epnuqrqrlBrpundrlsaur -eI rnqelalrp3ue,tueeXueUod q?nqes qe,nelueudelalBue:oesas u,(ulepuaq 'ue:e[e1ad 3unpuel:a1 eBnfe{uuelep rg .ei(trleue uenqela8uad ueJEUaqeI seleqefe3ue:o:sueSueuasal Sunpuel:eq eEnfe,{uruelep rg .e.,iuueldernrp uerle1:adu€qeuausn.req e,{ulenqu:aue83urqas.snt qlqel lepuaq 3ue.,{ 3ue,{3ue:o-3ue:o uedepeq rpteqeqeqs nleu ese:Bunpueqral eFnle,{uurulep 16 ueeuredun::duepueleslu:adSunpuel:e1 e8nfr,{urueleprq .E1aretu ,e(uue1e:-ue1a: uenqele8uad epudalrepued 1a:aFuouueptfn8uatu Inlun Suei 3ue:ouelnierp3ue{uee,,{uegad Bunpue>g.ra1 rursltpequr?leplC rbueues n)e qrqalnll . nlr u€prurEppduEp 'e,{uueleleiu:ur 'e1e1.raq e,1eur ne13uan leese,{ue:r1ag., rrp e1e4 .n1qe,{e ':eulp epedar; rurIequaleluaf,ueun1euuledruasry urelepe.1 uoqod ,..eu.uo1 q€lepen1luoqod,.'qe,ue fuarunerlaqn1e1.elesurcrpundn1ee1ey1.epeBue.,( ,rBqrl-}cq 3ue:o-Suero e:eluerpupnru3urled3uu,{iue:o qelepenIp ute,(u.rat -llnI qelalasldrl . eru:o1uoqo4..,qe,lrefucur .ctulotl uele n1ee,{uruuaqes .:tsecl uoqodqelepruelpnsleu nelleq3ue,(.n1ln:nuaru rde.1. un:nFrp urru -clepedqe:aeprprlnqruntBue{uoqoda1 nlnl:aliue:o-3uc:ouerrlr6 gruoqoJeden1 ..,.n ,ul1sn1,1 +':puda1 uulnqell:eq eqo3 qnlefqepnu1epr1e,{uunep Eue:orpadcs e.'{uueeuedrun;ad 3ue,{uoqodnlesepeueuoqodad aelue rpe.{uqnBEunsag. 'epqpsreq nerJaq e)e6 nerlaqepedaleu.ro1uoqodBuelequeryopo.,(uau 'ruD DSD,AryDlynqotpDqS 8ue,{epeeqrl-eq11 rtuEI \eNeuesreq Bpgraq 'utelraq ?)rta).. erp'ielull nuql trepuellnqesrpulDLlt\Dtls4lsv ure][-pKl 'ue,:n|1y uelep rpuqlnqasrp(euuoIuoqod)1rylrN leduet?de.laqeq lq\nN 9t 'rsleJutue;lqnqrue,{uaru esrquepe.,(uuelesnral qeiaruau ,uepeqIntun )r€que:eg .ueliur:aBuau ,uere:n3u:duep ueqru:aI u€p leqaueulSuei(ueqeqrualaluelSuepq8uatu -013unpue1.ra1 e8nIe,{ur"ue1ep tC .IeladueqrlndelJepeluepseuraue8uru -n)iaIrepE{qeqtueuetu ESrq3ue,{uelunla>1 Sunpuel:a1 e,{uur€lpp rpqeqes '1e:aduupser"ue elndlnseru:s1'e,{uue3uap.lndureo:eq Bue.,( undedeepuaqe1 -s8osInlun Ireq 'Blelau ueue)€rluepersnueuL{nqnl t3?qIteq ulaeD _ 'uJ?leb eu -erp)lpue rpBfuau1ne1enuas:rdueHB,{uue8uap ue3ue1:nduer rlr lruaru uepe,{uepedal ueleq?lsEtuaI uaquaruSuei(qelernlensas urdurrue6 . tIlPJed
'e,,(uue1, qEIepe ueriEl)nel urdrutrrad,. n;:euaruptp.seuVsllpeqr:ep.e,{u -uDunsutep.ptp ue1le,{e,rr:aiu qefut{ nuql .tut (rueleB)qlturEuelua.y qtlw 9t
?;,:i.rlrll,:i.r:,',"'."'lr'1::; Pohonkotrla rnrpul:rylrtg;ttr.rn;liii;'li iJei.:rl clahulu. a, lia;cnai; alian ketikabeliauhendakrneninggelkanni Alaihi wa SaLlam. beliau. perkataan Pohonitujugamendengar rindukepadabeliau. dirundung rnengayomiIsa,pohonini pula1'ang putranya, KetikaMaryammelahirkan nyadanbuahnyamenjadimakanannya. 77.Narjis Ada haditsyangtidakshahihtentangnarlls(sejenisbungabakung). bisul kedua.Akarnyabisamengobati dankeringpadatahapan Sifatnyapanas mempunyaitingkat danmenarik.Buahnya mampumembersihkan bernanah, selesma untukmengobati yangsedang. lembutdanbertnanfaat kepanasan badan dan suhu kuat, tnenurunkan dandingin,memilikifungsipengulaiyang pusingkepala. 78.Nurah Nurah artinyakapurmati. Ibnu Majah meriu'avatkandari hadits Anha,bahrvaapabilaN abiShallallahtr'l laihi Ummu SalamahRadhi1.allahu lalumemomakabeliaumulaidariauratnya, v,aSallammemolesitubuhn;,a. tubuhAdabeberapa seluruh memolesi kapurmati-kernudian lesinyadengan semacam inihaditslainyangmenlebutkan Ada yangberpendapat. Yangpertamakali mandidenganmemperbin Daud.KapurmatibisadicampurdeSulaiman mati adalah kapur siapkan laludiletakterkenasinarmatahari. dibiarkan nganair hinggakebiru-biruan, keseluruh kapurmatidioleskan kandi kamarmandi.Caramenggunakannya, lalu diberrratahari. terkena sinar lamatanpa tubutrdandibiarkanbeberapa sihkandenganair ketikamandi 79.Nabiq untukmembersihkan Nabiqsejcnispohonbidara,yangbermanfaat mengobati bisadibuatbumbuunttrkmasakan, empedu. perut,menenangkan dicerna' agak srrlit usus' tapi menguatkan untuk bagus bengkak,tepungnya 80. Hindiba yangakamya rlndiba(ienistanaman Adatigahaditsyangbatiltentang musim perubahan berdasarkan Sifatnyaberubah minuman). dibakarsebagai pada mudalamsatutahun.Padamusimdinginsifatnyadingindanlernbab' sim panassitatnlapanasdankering,padamusimgugurdansemisifatnya kepadadingindankering.Ia dapat Tapi ia lebihcenderung sedang-sedang. untukmencengkekuatan baikuntukperutdanmempunyak mendinginkan, pahit la bisa paling yang ialah untukjantung keram.Yangpalingbermanfaat tanpadicuciterlebih dimanfaatkan panasnya darah.Sebaiknya memadamkan kekuatannya. menghilangkan akan dicuci dahulu,karenajika 8L Il ars "Para dia berkata, secarashahihdariUmmuSalamah, Diriwayatkan 362
Z0d.ul-Mo.'od
/2z?/.7ra/
tgt
zDltz/DlJaar 1AP6/
uepu'teurap'seued uelqnqura.tuau ey urEurpuepq€puare,{uuepeq Sursnd uep seued efuuepeqnqnsSuei(3ue:o nqns8uE.{Suao 1n1unlocot leprl ':re uel1nq 3unpue8uau ueptnqualEl sepadltltpesese.r >1n1un lruq 1e,(ueq -urueu'r,lrusrfrque8uopue>1eurp e1r1lreq 3ue.{uelnduel uellrseq8ueu ur 'e,{u1erseq1 ereluerC euroclpunlaqasJnlu?t{unloq el undrlrl:s tn:sd nqe'l uepurSuIptEJlslaq ue11u33uruaru qepnur'lJoleIqepue:'qeqrual .. qrpes8ue,{tteq eleu 't1e,tn1rp:nXes rnqrq8uauesrqereua:e1'nqe1ue8uaperqe11e,{ueq:ed 'nlcp?daI Ppqesr3qqeuad utollog 'qu,{slV l?qeA\,, {es?urau no13uee4f 'ple{roq BIp 'qe,{sryr:yp 'e,{uqe,{ut:ep qellnlnsEN,, D,AryrDly nL1DIIDIIT?S' 'qe,Nn urq ue,{srg slrpeqrr?puDllnqasrpirKruoltqnglV w.epp r11 q?llnlnsBu ..'nulepEdeI qulep? ne),, 'nll q?nq ue8u?uasalzua:e1r8ueuesnl8ur1ed3ue,{uoqod efuuequrutpSuef nqelepedelnlngorelelraq etO 'nqel ueleu: Suupas3ue.{ n1y.,'Pteryrqlnl€q1 nqv {llehtrulq seuv quunr ol Ins€ul qeu.rad .. nqe1re1n.{u -ou eseItu?ues tp ue1 netlaq3ur:ld:r33urd-:r33urd nlu n1tleesqelase1e1,1 -)qalrp SwKnq?1:n,{es n DLIS qellnqse11 D$ I1IDIVnqD pquu8uau wDIIDS tp Suef:nfesueprunp e8nfuepnqel€pEe(urrrelep SurBzp reqr1nySuapuap -ue8r.rupl1o:uelqn8nfuou n1tltqe[ue4 nerlaqreue,{uaurn1ee13n,i '?]e>l -raqseuv 'eXuqEIoIp on tqrttly 8ue,{ueueleruIl€tulruau netleqrc8e'uo11og 3ue(lqufuadSueloasep€P,\\qeq'IllBt\ nqD nlpLls qe';1lnseaSuepun8uaur rreleptp uellnqoslq leque::u 8ue,{ urqs€uv slrpsqlreptulDt!rya4s-qsV nqB'I ruru?,rno-lv tuelBplp uellnqeslp8ue,4 sruefq?l?pe ueqnqrunl '(9y :teg;eq5-qsY) 1 uulqnqury twox 'uDQ,. otp uoqod Suotoqas nuaf uop nqol luun ,. 5 I r':'\ ,).
trn
t.a
(<
^",-A
o f . Q4'.
'
'u?ru:rleqqellV untulluoLu Ie,(u npteuntutluatrt Iuodos')eBal3uB13q el -nduau 1epr13ue,{ Iuelnlnuahl tunt.un durlasqelElefueseq€q ueqnqu.rnl 'nqelqeppe -eJesnqellnlun uelnqasueledn:erutut undtlsaru urqlbol un'qbDf,'28 ',fu1nqqtsnbue?uapepsq:aqqnef leprl qelet e.{ueu:e.'n ue8uellp lnqtuel€sero}uepuetl€latu-qe:aula1 e.{u1ee;ucyq 'rell ueqnq r:a3aurpqnqu:nle{ueqldel Irsq SurledSue1 ueuel uepqerv'X,,nq8e-11y -unl-qnqunt Inseulat uer1nq.crr,44 qustueHnqv lrunue14l
.,'rpulq -Irlurq uelSwlrqSueu1n1un(3utun1eu.le,r,r.aq usqnqunl-qnqunlsruo!) tseloSueut3ue,{epu IITIBIsJBlu€rp Suaoas qe1e5 s.ar,nue8uapeXuqele,,n 'e,(usegru qnlnd tJeq uurelas ledue Inpnp eselquolrlllelaurn.leq3ue.{eltue,t
j ikadiminumperasannya kepala danlembutdi perut.Jikadirebusdanairnya diminumdengancampuran madu,bisamenghasilkan banyakcairantubuh. Secarakeseluruhan, labumerupakan makananyangpalinglembutdanempuk dancepatreaksinya. Sebagaimana yangdiriwayatkan dariAnasbin Malik RadhiyallahuAnhz,bahwaRasulullahShallallahuAIaihi waSallamseringkali mengkonsumsi Iabu.
BeberapaCatatan Penting Kami merasaperluuntukmensudahi pembahasan dalambabini, dengansedikituraiansingkat, tapiamatpenting.sebagai catatan danperingaran yang sertanasihat sangatbermanfaat, agarkitab ini semakinsempurna manfaatnya. Kamijugamerasaperlu menukilsebagian daritulisan IbnuMasawaihdi dalamkitabAl-Mahadzir(peringatan): - Siapayangmakan bawangmerahselama empatpuluh haridanseterusnya secaraberturut-turut. tentudia akanmenyalahkan diri sendiri. - Siapayangsedang mengobati uratnya, laludiamakangaram.hinggaakibatnyadiabintik-bintikdangatal,makajanganlah menyalahkan kecuali dirinyasendiri. - Siapayangmakantelordanikan,laludialumpuh,makajanganlah menyalahkankecualidirinyasendin. - Siapayangmasukkamarmandipadahal perutnya masihpenuhmakanan. laludia lumpuh,makajanganlah menyalahkan kecualidiri sendiri. - Siapayangmakanikandengansusu,laludiasakitencok,makajanganlah menyalahkan kecualidiri sendiri. - Siapayangmimpikeluarmanilaluberjima' denganistrinyatanpamandi sebelumnya. laludarijima' itu membuahkan anakyanggilaataukurang waras,makajanganlah menyalahkan kecualidiri sendiri. - Siapayang makantelorrebusyangsudahdinginsampaikenyang, laludia terkenaasthma,makajanganlah menyalahkan kecualidiri sendiri. - Siapayangberjima' dantidaksabarmenunggu hinggadiaejakulasi, lalu diaterkenabatuginjal,makajanganlah menyalahkan kecualidiri sendiri. - Siapayangbecerminpadamalamhari lalu dia merasakan kelainandi wajahnyaatautertimpapcnyakit,makajanganlah menyalahkan kecuali diri sendiri. IbnuBakitaisyu' berkata,"Janganlah makantelordenganikan,karena keduanya mengakibatkan bawasir,sembelitdansakitgigi. Terus-menerus makantelormengakibatkan binti-bintikdi wajah.Makanmakananyangasin denganikan asin ketika sedangmengobatiurat,setelahkeluardari kamar gatal-gatal mandi,mengakibatkan di kulit. Makanikanyangsudahdingin setelahmakanikanyangmasihsegarmengakibatkan kelumpuhan. Berjima' 364
zadut-Ma'ad
gg€
/)/z?/4Lzq azzryDa2ar/27./a6.
elnpedelrl'ueuEleurqB,(un8uau I,uBI?p qelqn8Suns-qnBAunsroq,Bue 8ue,{rlencalqpnqu€I?ruqelueSuel,1r1es BueJE) rl€nrel lsqo unurul qeluu8uef'epnr.u Sueleurq SurBeprlencelBurBep ue>1eu qeluz8uut.epnu: ,elelleq e1rue,r,r ue8uaprlenral qqrueul u:lnpe;qelue8ue;,, nlt raDlo(l ue4pefnl redep .,'ue8ue8ed :eBzdasa:n)e q?llleqnll euorp) .n1:nrunepedrrep Buufued qrqal1epr1nu.r -rnrunrpefqa;o9,,'e,{urpeqr:d:s11op epedalete4aqe[u:Buaoasepy qn;ndledura1e.{ueqes ., qu13ue1 efulepllasuelel:aqelp qel)Epuaq.ulelEtuue)eu qelalag.ueInlesBuzlas .Buers qeleiosllEnJallnplt SunsSuel erpqelueSuuIe1eru u€Ieu uerl?IE:elup rp8ue:oasqeleselrp 'e,(ulesnraru usle eleur ,leprte1r1.ue1nq derlas1n:ad .lrleXuadeua:e1e,{uueepeal ua)qrsraqurat'tr uelle;l q?J)BpuoH larq nJellat plrta) leqoJaquBrleIBJslu?rp Bue:oosqelesqzluuBuel qrsuu e,{uuepeq '8uuleruqulalasrlunce)qenquel€ruuErle{qelue8uel.epnu qrseuBuz,{ ,e1?Iloq qrue,true8uapr;ence)qelruatrr u?rJe1 qe1ue8ue1., €rp?)Bl l,..?runp qepnsne18uaelrf ueleueslel rtuel uEIeBue,{,nuu1epeda>1 leSSurueur 'e1e1:oq qelur:adqeluulredureg,, e1e:a11e,{uuedepeq rp 1ndun1:aqund ?rsnueur B)Eru'runune>1nur rplrdru4lnlunelurrxtpstueH-lVEIrla)
Bue,( Buero efu eurf uepBuapuop Buraep ue1eur.3ue,{*ii"r'JJli:"ri ,x**
JetuelIns?ur'8ue,tuo1 1n:adu1r1a1.Burrf:uupeqlesnloul Bue,(erelred ue8uap,eurf rBuan8uaru iedug,, 'elag:ageEnferq.. elrue.,n uepue8urrBue,,( uereleduerpus8ualu'ursleluuopr.uuepuede:ese:a3asslp rlel)ppueq.leIoI SueXepe>1epr1 undrlsau'1e1e1 urEur3ue,{ederg,.,elqreq slrreH-lV '€rpurelesueele1:ed rEe;uetBeqos '1uue1:e1 uup 3uuf qe:y .ro1>yop Suuroos.qepule;1utq slrreH-lV ueegeryad uuludnrarue,(ue:elue rp uer8eqas 3ueua4 .qll?qJnqv urg rlV rJepuBI -1e,{e,rr:rp:euaq uepeq leprl turuwlBIJ3d ,. 11esrpefuaurleqasBueXBue.to uepdnprqSuerouelenuauBBnfersnlnfue;Fue:o-3uero lenqtuoLu ue8uap 'uerleural ledec;aduaur:equeleu epedFuapuop FurBep lndurnl:eqSur.ras uelBuJ'ueup)Eulqnuad1n:ednlle,ros tpuerulBtuBIlnseu ue8uef,rpueu :erue1a1 r3.rad qelJlosrlenJe)Jnprl)eprl 'ru?leulu€)etuqelelasuelef-ue1uI 'JrBujnurl"u -roq'uElpr.x qBpnses n1e1:01 lEqBJrtsr qeprl,snBqnlleM 1e,{ueq epedurnurur'qrsraq 3uu,{leurnunu'4eq3ue,{e:erue6uap ue)uurqellepueq 'ueleqeseluelurBurBuaru telelleqqEurlrqllqeuerBeqa5 8ue,{edetS.. .. uerunurutuepueue)pru ue8uapln:adrqnueu.lau: qelue8uel'qe,{ed neur1epr1 uepueseletu-selBlu:3q ,eteltsqe8nferq ue8uepueleqasal n1e1as qe1e8e1,, ue)lerurslurx ,.lequBru ,e1e1:aq -au epedr:ep selercoddrll 4eq qrqalefeqequEIrutulual4l,, ',eur f qelelas:re ue8uapr:rpuE_]r.llsraq nlequelleqrle8ueru .. 1elurF -urarul€prJ 'npadruenlequelleqrleFuetu,plBq3uepas3ue{ r:1srue8uap
jika m:k-anmalam, makansiang,makaPadukabolehtidur sesudahnya, janganlahPadukatidur kecualisetelahberjalanmeskipunsebanyak lima janganlah diri puluhlangkah, lapar,janganlah memaksakan makansebelum pergikekamarmandi airkencing,segeralah untukberjima',janganmenahan janganlahmakan masukke dalamnya, sebelumkamarmandimemaksamu perutmasihpenuhmakanan,janganlah makansesuatu makanan sementara perutPadukatidak yanggigi Padukatidakkuatmengunyahnya, sehingga hendaklah seminggu sekaliPaduka muntahuntukmemkuatmencernanya, hartasimpanan adalahdarahdi dalamtubuh, bersihkan tubuh.Sebaik-baik kecualiuntuk keperluan.Hendaklah makajanganlahmengeluarkannya kotoranyangtidak Padukamasuk kamarmandi,karenaia akanmengeluarkan olehobat-obatan." bisadikeluarkan badan:Makan Asy-Syafi'yberkata,"Empatperkarayangmenguatkan dan tidaksehabisjima' daging,mencium wewangian, seringmandi meskipun yangmelemahkan kainkatun.Empatperkara badan:Seringbermengenakan perut jima', seringdirundung seringminumairdalamkeadaan kekhawatiran, perkara yang yang memakan masam-masam. Empat kosongdansering ke Ka'bah,bercelaksebelumtidur, Dudukmenghadap nguatkanpandangan: tempatyangdiduduki.Empat memandang hijau-hijauandanmembersihkan perkarayang melemahkanpandangan:Memandangkotoran,memandang wanitadandudukdenganposisi kemaluan orangyangdisalib,memandang membelakangi Ka'bah.Empatperkarayang menambahgairahseksual: Makan daging unggas,ithrifl,fustaq dankharub (semuatermasukjenis terlalu akal:Tidakberbicara tumbuhan). Empatperkarayangmenguatkan dengan shalih dan bergaul banyak,bersiwak,bergauldenganorang-orang berilmu." orang-orang Platoberkata,"Empat perkarayang dapatmelayukanbadandan yang Kemiskinan,berpisahdenganorang-orang bahkanbisamembunuhnya: dicintai,minumair kotor,tidakmaumenerimanasihatdanorangbodohyang orangpandai." menertawakan "HendaklahTuan pribadi Al-Ma'mun berkatakepadanya, Dokter makadia layak perkara. Siapayangmenjaganya, beberapa memperhatikan Janganlah Tuanmakansementara untuktidaksakitkecualisakitkematian: janganlahmakansesuatu yanggigi Tuantidak perutTuanpenuhmakanan, perutTuanjuga tidakmampumencema' sehingga mampumengunyahnya, karena hal itu memadamkan Tuanterlaluseringberjima', nya.Janganlah cahayakehidupan.JanganlahTuanberjima' denganwanitalanjutusia. kematiansecaramendadak. datangnya karenahal itu mengakibatkan darahkecualiuntukkeperluanmendadak. Janganlah Tuanmengeluarkan padamusimpanas." Tuanmuntah(disengaja) Janganlah tubuhmenjadisakit:Banyakbicarabisamembuat Empatperkarayang 366
Zada.l-Ma'ad
LgE
/a124Vr.v41to?/D/Dt12d/14726/
-qenqueprelur3rp 3ue,{Suuo'.rr1e3uatu 3ue.{re 'uen€[rq-nefrq Suepueruall :uel8ueua,{uaru 3ue,(e:e1:adledug uEqurelBuspedSuepe8aq uepuered 'u?Jrle,\{erpla) -elaI 'u€qrpasel :uBpBq 3ue,{ €le4od lpdruE lesnrau '8urcua1 :ru ueye:o8ued ueplefur8nlequep spqaqrol elp pleur 'e1nB ue8uep Sun.ret SutBep ueleruSueXedergtrln1tr1e,{ued uep1e1e3-1e1e r:upqnelue1eerpEletl-t'rpueru qpnq11n1ue8uepe,{uuep unleqaser.urlap -eqrsaloueru3ue,(ederglr1e,{ued re8eq:sq lrepu€tueelp?Ieru'urSurptuts -nruepedueqderlasseued:re sele8es runurru3ue,(eder5'e.{uSutBep 1e,{ueq rp :nua[:aq uep?tu€lqepns3ue,{Sun;alqEIrJEpurH upq€teru Jeursqe,treq ueleu ueuraplr1es3ue,{3ue:g ne:eua1ursnu eped1e,{ueqn1e1:at SurBep qelue8uel(efe8uasrp qelunurue8uelelerulr1es3ue,{8ue:6 nerlSua e:ecas) 'e.{uuerluualledao:adueuuele ruruelepult€ual€I'ledacnlepeluslBftaq ueSueIe,{ule:n rleqo8uau: Suepas 8ue.{3ue.rgureseru-ureseu Suefueleur ueluu qelueiuel ue8uefqrpos Suepas 3ue,{Suerg 1.req rueleruepedr.rr;ual '8ue,{uel 'uDqto.tuep [ntozpnqueqepue8uapr8r3 lnsnueurqelue8uel qepnsleqeped ueleuruErlBIqeluBBur;rpueur:eue1uup uesrueu'uetBue,n -a,lt'IBrualq€luelt€eJuBIAl uBpdese :u?rlelqel)epuaHlnsnq3ue,{1eq-1eq 'e:e1 'nqapqelrqne[:ratlopSusroas ue)qnlnqruaru rFelleprl uet1u1e,{ecstu 'e.{uuEIer-uelar -:adleduroqBluEInleluepere>1..rad eErtqepqnei,, Bpedal qeler eu€qJapas erecas 8uetr e]elreqsoualeC tarp tr1e,(ued lreq lece8uaur ereJestorCI ue8uepeures'uel?qesaIuenlnl1n1unueqrqal-qrqalJoq 'I?lolu?Jncusqa1 ue8uapeuesn1ol€ru 'u€Ireqerp enuasEllI uelreqBelp uop?dppuauuelp Brq e,{ur8eq 3ue,4eder.Iep3un1uu8.ra1e,(uqzq leeyuuu::aq Iur leq-leqeIIf ueqrqel-qrqalroq erpoas uele n1r.erurleluu'uz>1ueq:adrp ueepea1 uel?p IBplt uepeq e,{uue1n;1e1aru leprl uepurSurpneleseuedn1e1:el 'le:eqe8e:qeIosrqeqes ueepeal urelep1epr11n:ed nBlB 8ue,{uol 1epr1'3uoso1 '8ueqrlras 'uee,trrfa>1 uep u"lSuosolrp rleq ueepeel ruulepuep ueqaqeleSas -equsqequololuepueleSueqal'epnuruep4r1uec 3ue.{r:tsruu1:equuSSuau q?l?l qe..nu8 qelalas euerel lenslss lreq 3ur1ed8ue,{.eurt1 lnrunur 'e,{uure1 ue8.to epzd :nsun qtqel uped ue8uosoBua4 uee,tr[e1 epudr:ep ueSuosoSuad 1u,{ueq 1e1o Sue.r nl leduep.raqsnsnql u?pusrBrniuadIc,{ueqeua:e1'1u1odepuq:a11eq qnrnlas e) esrq e,{uleduep Suex'ue1equn,{u uep uBpPq €re3as leguoJel! -adue>lleqrle8ueu uepJere.(s uslropua8ueu'3ueqrures 3us.{uuqequralal eurl:aq 1e,{ueg se;n3uau:'uepeq ue1qBLUaleu uBISulraBuaur'uelen)eI 'sruo:1ue,{1r1e,{uad1l1z,{uad uepledulnSSueu3ue,(utSuBue)teqrIEBueu 'uep€quBlqeuelaur'1n:addn1e1 lPSnJtuuelBrulufueg uepeqIp uEq€q -ruolol uqteqllBSueruuepel:a1aqselsr.u uuSuepued ue+nq lenquou 'B1utu 'rutp 'gecnd 'rleq -eFuau tpefuaruqe[e,trlenqu.ratu:nptl1e,4ueg uelelnqurau uelteqrle8uaurepase,{uuelqeuoleu:uepIslo ueJIBc qrqelueqneXuqnqrunt ':nptt>leXunq r8uan8uaurerzcrq1e,{ueg',eturLraq 1u,{uequepueleruleXueq
buaharr. [:nrpat pcrkara,',anu nrenggelapkan nrata. Rcr-jalrn larrpa rcmakai alaskaki.nrt'rnasuki u,aktupasidanpetangharidrnganfrcrirJrlitn ma!altd;tn berat.kcberadaan rnusuh. garisbanvakmenanuis clanbanlaktncmanciltngi garisyangkecil.Empatperkarayangmenguatkan tubuh:N4engenakan pakaian yanghalus.masukkamarmandidalanrkeadaan \ ansseimbang. yangmanisdanmasam, makanmakanan menciumaromavangharum.Empatperkarka yangmemuramkan wajah,menghilangkan air mukadankeceriaannya: Dusta.lancang. pengetahuan banyakbertanya tanpadilandasi dan banyakkekejian. yangmenambah Empalperkara airmukadankeceriaannl'a: Kejantanan. memenuhi.janji. kemuiiaandantakwa.Enrpatperkarayang mendatangkan kebencian dan kemarahan: fakabur.dengki.dustadan mengadu domba.Empatperkarayangmendatangkan rezki:Shalatmalam, banyakmemohonampunanpadawaktusahur,menjagakejujuran,dzikir padapagi yangmenghalangi danpetang hari.Empatperkara datangnya rezki: Tidurpagihari.jarang shalat,malasdankhianat.Empatperkarayang mengganggu pemahaman danpikiran:Terlalubanvakrnakan ).angmasam-masam yangmembantu danbuah,tidurtelentang, kha\\,atir dansusah. Empatperkara pemahaman: Mengosongkan hati,tidakterlalubanvakmakandanminum, mengatur menumakandenganyangmanisdanberlemak danmengeluarkan kotoranyangmemberatkan sisa-sisa badan. Hai-haiyangmengganggu akal:Terlalu banvaknrakan merah. bau,ang buncis. zaitundantcrung. tcrlalubanyakberjima',mengisolir diri,banyak pikiran,mabuk,ban;ak tertawadanbanyakbersedih. Seorangpemerhati "Aku pernahkalahberdebat berkata, dalamtigakali perternuan. Aku tidak mendapatkan alasandi balikkekalahanku itu melainkan karenaakuterlalu banyakmengkonsumsi terungpadasehariaku mengalamikekalahan itu,dan harilainnyakarenaakuterlalubanyakmengkonsumsi zaitundanpadahari lainnyaakuterlalubanyak makanbuncis." Kamitelahmengemukakan sejumlah uraianvangbermanfaat darisepraktismaupun bagianpengobatan, baiky,ang teoritis. siapatahuadadi antara pemerhati tidak mendapatkan manfaat kecuali lewatbukuini. Kami ),ang juga sudahmenjelaskan kedekatan masalahini dengansyariat.Penisbatan pengobatan palanaturalis kepadapengobatan Nabarvylebihsedikitdaripada penisbatan pengobatan yang pengobatan orang-orang lemahkepada mereka sendiri. Permasalahan scsungguhnya masihjauh darijangkauan apayangkami ini danjauh lebihbesardariapayangkarniuraikan.Tapisetidaksebutkan tidaknyaapayangsudahkamijelaskanini bisan.renjadi sedikitperingatan dariapayangtersembunyi di baliknya, apalagibagiorangyangtidakmendapatkanbashirahdariAIlah secaradetail.Makahendaklah dia mengetahui antarakekuatanyangdidukungwahyudari sisiAllah, denganilmu yang 368
zadu.t-itfa'ad
69t
/ u./t 4,lr ay x Dx D//rDJd // I /J1/
"-4
'teqBqEqs EredepedJlBpqrsraq qEuJad rarrl1r(rr,rrtqrDll nqn D DqS qellnlnsuu€lareLu[rr€las ersnucul rEdnresrp esrqlepl] elor:ut BpedaIueltr -aqlp3uef ltcqupqelntltaluepqpur)rq 'nrull ulel8uEi r:ed r:epqe11y 1nse.r uuqrlrd qelsptr run nl D,trlqtDlt nqD DIlDq.\'qDIInlns€U rrlpeupur€3eqas 'crsnuetu reSeqraq uep qrllv utqrlrd qulepc u)Jll! Bual€l'leq leurn 'c.iunurp e1e3es ruelepue:eurqrlue8u:pru1:piurlrd 3un3ciurlcd'r,(uqe:1g uepIsle snrnl3ur1l;d;-ue,{ lnqBtJSuau leLunuclupcuIf,iolye.iLrrrutrpJqlJal ssrqerp q€lntrlEu:^upEde1"-i.^,,r.iulnprl EluluPrp uulSurpuequru trp nlpl'elelaururelrsucteqoiu:drnqet;iu:rru 3ue.(3ue:otlEnJeIrurICrl rnqula8u:ut 3ue,(epeIEpr.Ll?B.Jueulaq LrDp.nlrrqeu.tnduas 3ur1ud 3ue,i qelepeInse:unprqeueteddntnu:d1n1riu:delcd uetecloiua,l ueleqo8ued 'rlarouIurelesupleqoiued epudr.rep 3ur1cduep.rnuaq iur 1ed3uu,i lee.iueruaq ucleqo3uad qelepe elo.rculnyriuade:r:duelcqoFurd ulptLtJLr.tJS P(N-eu€;B 'lnlq1eLLrELrruFc 'qu11yrnqultiueur u€p)nlt1ll€tu u.rclep u€etdrcurd qcur)irq iurJed3ue,iqcl?)erarurpel Jnsple]Ddeped-rluplrplastpriplatrurpnuas 'ei51-1n1q1eu uepeule8e'qe11yrnqelaSuau q€lepenrrrlt€ntua:^ rtul ziur:ep:euaq 8ue,(nurlrqn:n1as ue1lndur,{uaut nduerunrpeuarel 'ure13ue,{nu.r1r uelqnlnquau rBel1epr1erpnlual'e,{uucnturla)-uentuel:I oepqsDLt 3ue1ua1 eu:nduas3u€,{uetueqeruad'e.,i1.q-1nsey qpuunsupp qellVqutr) uppIesereq 3u€i u€nqela8uad r:aqrp3u€roases e,{uerrIaS esrq 3uB,i eupJueq 1e,{ueduruau )Blouaru 'tler1uEpuepEqrieq ueteqelseulal u€puetpqasal eAEfuaur ndruru ere,ttqeq e8n['1e.rrq1e uepIlunp u€qeISeulaI SunpueSuau up)Euplspuetu ndtueu r:elSurBuaru 3ue{ler:e.{s epuVutlSunueuerure3eq e1e11ue.:nf-1ytuelep qulalrurB) rpuEllnqasrp 3u€,{ueleqo3uad :zsupu3r1uelelnuraBuaui 'e^N -Equeq-€qureq r:eprlepuaqa4pSuefundedersepeda)ue)qedrrltllp Suei( pi(N-lnsc5 qEJJinuE uelednratu uspqa1lyr.rep 3ue{ ueueqer"ua6 nurlaq lreq €,l,rpqrp 6ue,{ederureqeuaurreplese:eq'e,{u Inluntedu€pueuntunl'nerlaq - epIrEqqrqal3u€{uleluerBrn-u€reJn u€prurqnrl uercra runlpsD!t\lLlnly nql D DqSqefi\ nseXuelreduresrp 3ue,{edeSueluat e,{uueueqpuad uesel -Bqraielqaloue)qeqasrp lur rxEJeures E1€Iraq 3ue,{ffuetoefesn1ua.1 uEsrun auel€qesal uepueleqoFuad quprpl-qeprel'teqourprprrrreSeq.req .rnleBueul uDlenIeI ue)tnqe,{uouSuei'rur qeleseurdepeq:etruDllnst)x tLuDlrinLlDllnlloLls qEIIn eirllnpedrdy. 'ptelraq3uei iutro Eperlel q.loB lnseUusuntunt 'il{erauurelesrlrlrurrp Srieinrrrlruepe1a:aur rpad:1uEllVuelqpduil!p uenqel:3uad uep uciuap'rqcu Sucr ercdrppdJIqelly ue111c.r:rnirr: 1r:1c
" Kalian menyerupaitujuhpuluh umat,dan kaiianlahutnatv.tngpoling baik danpaling mulia bagiAllah. " (DiriwayatkanAhmad). Pengaruh kemuliaan di sisiAllah ini tampakdalamilmu danakal hatidanfitrahmereka.Merekalahyangmengetahui ilmu mereka,kemurahan sebelum mereka, amaldanderajat mereka, sehingdanpemikiran umat-umat ilmudanpikiranmereka, di sampingilmu gahalini menambah kemantapan yangtelahdiberikanAllah. milik tabiatempedu Karenaitutabiatdarahmenjadimilik mereka, Nasrani. Yahudi,dantabiatlendirmilik orang-orang Karenaitu orang-orang NasraniIebihbanyakdiwarnaikebodohan danminimnyapemaorang-orang kekhawatiran haman,orang-orang Yahudilebihbanyakdiwarnaikesedihan. pemilebih orang-orang Muslim banyak diwamai dankehinaan, sedangkan kiran,keberanian, kegembiraan danpemahaman. yangtidakdiketahui hakikat, kecuali rahasiadan Semuainimerupakan danmendalamilmunyasertamengetahui orangyangbaikpemahamannya dariAllah. dantaufik itu datangnya apayangdimiliki semuamanusia,
http://kampungsunnah.wordpress.com
370
zodul-Ma'ad