Curs0dc GuitarⅡ a
Clas℃ a
snN ⅡIo0H0s。 Ⅰ
VHV四 V天
l口
oC(C Illll乙 )uo,Ⅰ p° qlOI ′ 丬o△ n丬 oIn君
。sn aΛ !snIoxθ JOJ" 】 IPdPf u!p0;Llud
o"bJn胄 oN otuIqs乙 ⒊9乙 ε ;OpunoJ a!snN VHV"V天 人qI66I;q3” 【d° 0◎
u口 dvfo【 u0Ⅰ
19■
r
3sJnOD
口。Ful0 口Ⅱ口lm0 aP osIn。
J口 IⅠ
n0
丬sg口 ID VHUⅢ VA
CONTENTs 彳
△且
RuⅡ s &P^ss|Ⅱ G B^ss
sHE’ LL
Fm GⅡ
ROUND THE MOUNTAlN BE CoMIN’ ’
0RD
SUMMER from the Suite巛
Four Seasons’
56667
B厶 ss
’
Her Bright SΠ1i1e Haunts Me stⅡ l
WHEN THE sAINTS GO MARCHIN’ IN 89ο
D0刂
BLE
7
3
ο
AH!VOUS DIRAIˉ JE,MAMAN(TWINKLE TWINKLE LITTLE sTAR) ALLEGRETTo ANDANTINo MELODIA
72
Ⅱ0TE
ANDANTE ANDANTINo ANDANTINo ANDANTE
⒎2 ⒎2
Ⅱ lR"0Ⅱ ICs
76 76
I彳
75
WALTZ GALLOP TOM DooLEY
`7 77
II POsITI0"&D ⅢlJOR sClLE
78
ETUDE
】8 Ⅰ8 ⒎9
SONG FROM THE BACKWooDs SEVILLANAS
20
SLUR、 VALTZ
27
LANDLER
GLIsslⅡ
2⒎
00&sⅡ ORT
lPP0ε sIlT刂 R^
MY LADY
PENSANDO EN TI V POsITI0Ⅱ
MINUET
&C"lJOR sGlLE
ETUDE No。
22 22 23 2彳 2彳
1
RoMANCE DE AMOR T"E ⅡOV^BLE CⅡ 0RD FOR"
25 26
27
,k Reference Pieces
KACHUsHA VIDALITA PROMENADE FAIRY DANCE VALS RoMANCE sONG o F GYPSY POLKA ALLEGRETTo SLIDE氓XLTZ THE ENTERTAINER
29 29 30 32 33 3彳
35 36
37 38 39
米 Favourite Songs、 vith Guitar
ABAYo(GooD-BY) AMAzING GRACE
彳3
NAMIDA NO REQUEsT(REQUEsT FOR YOU)
彳彳
MOLLY DARLING GUANTANAMERA LENGGANG KANGKUNG
彳5 彳6 彳7
Z9s'ε
''''''
(n0人
DNnΣ DNvΣ DNVDDNEI△ v丬 aNVNv△ NvnD
DNItˇ VCI A△ tON uOJ工 sⅡ n0aˇ )ェ san0aΥ oN Vσ INVN
乙
EIav※ o (人 J⒓
oNIzVNV
g-coo0)o人 Vgv
⒎ Ino HIIΛ ′s8uos θIⅠ JnoΛ 它J丬K
ˇIINI V工 Va△ NΞ aHェ s z〓△ o⊥ ェ``aCII△ a、 oⅡ △△v
6ε 8ε
zε
VΣ △0d
9ε gε
人sd人 D Jo0NOs aoNvNo丬 s△ VΛ
'ε εε 乙ε
VCIlΛ
6乙
IIDNVCI人 Υ IVJ EICVNaNo丬 d
oε
vHsnHavΣ
6乙
ePuθ 1θ Jθ 、 置θ P sezaId冰 11Λ 0Ⅲ 彐 CV00V冂 彐
Z乙
uONV Ⅱc EIaNVNo丬 rON aGnェ a
9乙 9乙
ˉ ェⅡnNIN
丬0人 VⅢ
'乙
0Cl
g Vη VOs彐 亻 Λ^Λ`InInIQn凵 N0|01sOd 彐
'乙
ε乙
Iェ
Na OcNVsNad 天CVt人 N
nts `ˇ VvncVθ 丨 1
‘记 r
Λ 彐 Vg Vvn⊥ v人 0dV 【0tlNVss|冂 θ 彐
乙乙 乙乙
ˇatcINV△
I乙
zLLT芪
o乙 6‘
sCo0呐 、丬aVε
8Ⅰ 8【
ⅡHェ
sVNVttIΛ EIs Woˇ J0NOs
|" 彐 V 彐 C V冂 VOs彐 沃
V0人 VⅡ
8‘
cnェ a N0丨
0丨
sOd
ooC No工 dottVD
z1 ZI 9‘
s00丨
9‘
N0Ⅲ VV
aェ NvcINv
9Ⅰ
oNI工 NVClNV
oNIJLNVClNV
'‘ 乙‘
aェ NvcNV
乙‘ 乙I
s彐
‘
lgOcl sV⊥
0N
ε
刂 VIClo'lI1三 I1冫 ′
ο
oNILLNVCINV oLLェ aΥ oEIttV
ο 68 Z999g'
α
VJjs a△ jェ It atΣ NI从 工
iHV
af^IV丬 IcI snoΛ
了tΣ NI从 工)NVWVN‘
NI‘ NIHD丬
VW o0s工 NIVs aHェ NaH怂
uIls θvⅥ s↓ un⒓ ⒈I θII1us↓ q8!Jε J。 H suos⒓ θs JnoJa)olIns θⅡl【 uOJJ丬 ΞVⅥ Nns ‘ ‘
0rVg 冂 彐 Cl OsVd :g v⊥ 0N 亻0rVg 1彐 ll
Iι
NINOa aε △△‘EIHs NIV工 NnoW∶ IHJj cNnoΣ ‘‘ s0⊥ N彐 |Ⅲ |Λ 0Ⅲ
彐 0丨 CN|
B^ss RuⅡ
s&P^sslⅡ G B^sS/Ⅲ 0VlⅢ |ENTOs DEL BAJO y NOTA DE PAsO DEL BAJ0
Pr¤ dice/Practica
8
G7
・Passing Bass∶ Bass丨 ine movement appears、 vhen the chord changes from one to another。 ・Nota de Paso:Mo说 m抬 nto en la hnea del b西 o aparece cuando camhamos de un acorde a otro.
Puzz|e/Rompecabezas Ⅲ h曲 e
appror,rhte Pass吨 Bass h the O
Llene con la Nota de Paso apromada en el espacio((∶
4
∶ )辶
gue叩 θLuv u9pu口 0●
・
sθ
∠9 moo
θ Hs uθ H怂 u庀 1ˉ
s pθ Jnoas,HBIΙ
o阝 u° n⒓ pulltld^doo
彳 ii!I{‘
uoIl口 uJθ luI
nm VHVN弘
l⒓
pθ KIθ s0ˇ slqB!怂 IIV ^qI66t lⅡ
I
习J^d° a◎
J q Ⅱ‘ θ θ △s‘ u卩 lˉ uno四
ˇ
o
unou
θ ⅥI pⅡ nOI‘
IⅡ ‘
ˉⅢoo
θq
ous Π‘
~
l
∶
o
o θ Is uθ △从
u花 l ˉunoⅢ
1ll punoェ ‘ J玎 ・moo θ
aq
θ Π‘ Hs
月°IIV o午 I③ 工
0"os"V0:u彐
NIVLLNnON
●
"ˇ
ⅡHLL cNnOl)〗 【 NI】 IOo Ⅱε tt∶ ⅡHs ‘‘ 9^、
θ|qtuesu彐 /Θ |quJΘ su
Fm CⅡ
0RD/ACORDE Fm
● κey ofC m钊 °r ●TonaⅡ dad de Do mayor
C
C7
C彻 GG7
F
Allegretto
C
T△
^CⅡ
E△ ・MAEst
F
Fm
◎ Copy"ght1984盱 Ⅵ⒋MAHA Mu⒍ c FJunda"on All Rights Rcscrved International Copyright secured
usUMMER” from the suite t1Four Seasons)’
by Hidenor Yamaguchi
Puzz|e/ROmpecabezas
Ⅲh
the chod names h○
Ponga los nombres del acorde en
accOrding to the above chord pattern. ○
de acuerd。
al pa订 on armonico de arriba,
Co勿 G
o Copyhgllt1qq3by`0`MAHA Mu⒍
c Foundauon
frOm“ Her BHg趾 smie Haurlts Me st卩
An Rights Reserved InternationaI Copyright secured
6
by W T WHghtOn
J
z paJnDθ s,lIBˇ
l口 uJ。
luI pθ
tIθ sa诅 slqBⅠ 犭 IIV
^do0IFuO∶ u叩 epunoJ烈 snn VHVN、 从 Λq166I9HB卩
∠0
^do0◎
∠9
0
ˇ ρ
—
0
∠9 l
ˇ ∩ ˇ ρ
赧
0 p
ˇ ρ
踟
它Iθ po1q Isη J£ I° 罕 θLuv u0pu口 。● 。 口 ue剑 丿
"os Nˇ
01u彐 ⅡV●
NI‘ NIH0ˇ ⅤnI oo sェ NIⅤ s aHェ NⅡ H怂
qLu口 su彐 /θ |qtuΘ su彐 θ 丨
0 ^RPEGsIO/ARPEG丨
Pr¤
c丨
ice/Pr犭 ctica
ο⊥ 芒 Γ C
Γ
咖
Am⊥
Dm
C
≡Γ
C
Γ Arpeguo/Arpeglo
Try tO p|ay the foⅡ Ovving Arpeggio patterns, Toque con el0goente Arpe1:;i∶ o.
8
e∞ OueJJ u9!OUB0●
mvlLs
6
paΙ noΘ s,qB:JΛ d° 0I口 uoⅠ lBuJ。
uon⒓ pun。 J丬 sn爪
asθ 恶 s,qBI诅 IIV 1uI paΛ Ι
vHV趴 枞
^qI66】
ltlBIΙ
Λd° 0◎
0NOs"0"彐 u彐 ●
tΣ Ⅻ⒕山 tΣ NV叭 工Ⅱ ⅡtェェH Ⅱ I∈ snOA丨 HⅤ 冂 卜 I6Ⅱ ⒈n∩ Ⅰ )NⅤ7叮 、
ALLEGRETTO。 ∴“
uFF"ER●
◎ Cop〃 lght1991by、、MAHA Mu§ c Rltlndauon All Rights Rcscrved Intcrnatk)nal Copyright secured
ANDANTINO。 ⒋
c^"。
。
◎ Copy"gllt1991by YAMAHA Mu“ cF【 ltlndauc r All Rights Rescrvcd International C。
pyright sccured
Ξo
〓
'
JΦ so志 s9qBⅠ 吝 paJnoas lqBⅠ JΛ do0I口 uon口 uJa1uI p。 Λ q166I aHB0^do0③ Icln⒓ pun。 t】 γ sn四 VHV1/qVk Λ "V
丿・ 伫ε
ρ
p
ˇ
p
●
十
′σ 。 砀 一
"Ⅱ
¨ ⅤICOtⅡ N
¤ouBLE ⅡOTE/NOTAs DOBLEs
ANDANTE。 ∴κuFF"E"
◎ Cop盯lght1991by YA MAHA Mttqk Found扯 lOn Copyright Sccured All Rights Rcscrved Internationa】
ANDANTINO。
tˉ
m.c^Rc灬
引●
Copyrlght1991by YAMAHA Mu⒍ c Foundauon
An Rights Rcserved 1ntcrnational C。 pyright secured
Ξ2
‘ olsnO
ou弭 u
Iθ p
ε
'
・ ‘ ‘ 【alθ JOuθ Ⅱ Jo£ BⅢ
le θs‘ eluθ Ⅲaluθ noθ JJ lo田 uθ no θs oPuun0它 Λ田 00uuu e凹 Ⅱ∶ ・ olsθ udⅢ o0o卩 ΛJoluI BⅢ uII θs BΛ 曰 00uⅡn θp s回 o卩 ΛJeluI I3
pu卩 卩n。 叫 口nⅢ uo ou。 as9oJθ d‘ o卩ΛJal凹
"θ P
le∧ Jθ lu!θ Hl步
ˉ PLu
勹Dθ JJθ d)人 l!lPnb θql θ8ue叫 D lOu sθ op s!叫 l
lnq′ PΛ Jθ lu!θ H18u!lunOD uθ q俎 丨 punodLuoD pθ 1BΛ Jo;ul
u
s・
θ ˉ四m唧 〓
(Ⅰ
(g∶
∶
1:;骂 :i|l∶ )
∶∶ I丨 :∶
′
o CDlθ 丿oⅦ tu勹 Of
pθ leu!Lu"os!θ Λ曰 Do θuo′ uθ lJ○
ueql
θ丿ou」 士o丨 P∧ 丿θlu!θ q⊥
"eD s! qlH8!θ
∶ ∶ 锘揣 )-
(z :s;u咒 :∶
1∶ Joκ 它m它 u1I1d9s
)
18;:;捕 )
"它
(s∶
菇 ξ 1:;:;粽
:【
)
) -
(ε !∶
)
∶ i∶ |丨
;|
ql步
Hlx!s Jo凹 Lu
曰snf田 uInb
JOuθ m田 Xθ s
l∶ JOuθ u ε
}
田snf田 J它 n°
Jθ oJθ 9
‘ 它pun8θ s :JOuθ eJθ oJθ a ‘
丿 θd 妙 lDθ 步
j:磊
)
糯
uJaOJθ l
s
:∶ )
田0o 田snf⒓ Λ
百
1:;骂 1;苁
11:;骂
pJ!叫 l丿
o阳 Lu
叫l丿 no丿 lDθ J丿 θd
ou!tu
JOuθ u】 BPunBθ s
JoX它 Ⅱ upun8θ s
‘
tη xθ
oP田 ⅡθⅢ nB‘ JOuθ Ⅱ
;=、
)
u珥 3d9s
ql叫 8!θ lDθ J丿 θd
叫luθ ∧θs丿 OuItu u:∶
(z :s∶
(g∶
ξ
(L∶
!ql丿
(z:∶
)
JOuθ
θs丿 OⅡ tu Hluθ Λ u∶
C亻 (冫 :∶
Joκ t,m uxθ s qlx!s Jo阳 Lu
CJ1糯
⒁ 陧湍 JoX它 Ⅲ p丿
Ⅳ ω剐 弑B
∶ 猫犭 ε 骂匡羹垂幸 puODθ s Jou!Lu
puODθ s丿 O阳 Lu
H珥 ld9s ・ op” ⅡIⅢ sIp仄
‘ Joκ uw
w
‘ Jo仄 ⒓Ⅲ ‘ olsnf‘ oⅢ o。
{诮 :丨 ll}匡
耋≡耋幸
田snf它 Jθ ⅢIJd s丿 】
BΛ 田 0o
‘ ‘ 田 uInb mJBno
!丿
Jθ d lDθ 士
勹 Jθ uIIJd
:solsnf
° κ oPBJg ns u。 pJθ nou θP aqoθ J oI θJqⅢ ou ns seI田 ‘ I它 PB卩 s s田 0u z θJauθ uJn丨 IB θp B∶ 。uθ Jθ J∶ PB△ 1u∶ BⅡ eⅡ θ
・ θ oIuΛ Ι
:soI⒓ ΛJeauI・
′
′
′
∶lDθ 扌 丿 θd (θ ∧⒓ lDo)qlq8!θ ql步 Hl丿 no丿 (uos!un)lsJ!+ sP qDns人 l!|enb pue θθ丿8θ p sl!o18u!p丿 oDDP pθ Lueu s!" po"PD s!sθ lou o'v、 l uθ θ″、lθ q HDl!d步 o θDuθ 丿θ∫+!p θq⊥ !丿
・
pθ qs!u!tu!p puB pθ luθ Lu8nP勹 ou!u丿 勹o阳 Lu勹 Dθ J丿 θd
1eΛ Jθ luI θHl
∶丨 B∧ Jθ luI.
ANDANTINO・
κ oFF"ER● ∴
AndanthLo
◎ CopyHglit1991by γAMAHA Muζ c Foundauon All Rights Roserved 1nternationa1Copyright secured
Ξ4
ΛJθ 7uI
Iθ p
s〓
pupⅡ Bno⒓ I
nbIpuI) θ
<
oI它
Λ
(・
(1PΛ Jθ lu!步 o人 J丨 I。 nb θ叫l θlPD!pul)
Jθ lu!Ia l’ 8uod )uθ oI⒓ Λ
)u!丨 PΛ Jθ lu!
θ叫 lu!"!J
s口 zθ
q∞ θ dLuou/Θ |ZZ∩ d
pθ JnoΘ s lⅥ B!Ι u。 n⒓ pun。
Λd° 0IeuoⅠ l⒓ uΙ 。 luI
J。 s0诅 slHB!※ IIV pθ Λ
JD阝 n"vHVIlqvX人 qI66I,tlBu^∞ oo
骷 貅
oIu它
puv
●u彐 Ⅱ JJ口 △ ¨ ⅡェNⅤσNⅤ
0Ⅱ ICs/ARⅢ 0NlCOs
"^RⅢ
WALTZ。 Ⅱ .厶
Harm,12-ˉ
ELLⅡ
●
ˉˉˉˉ-ˉ ˉˉ-ˉ ˉη 夕
'弼
夕
Harm,12-ˉ
ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉη
'p9c
Harm。
pt
7-ˉ
'
ˉˉˉˉ-ˉ ˉˉˉˉˉˉˉ-ˉ -ˉ ˉη A7 钐
\r◇
Γ 一
tF沏 ε ④
Harm.7-ˉ ˉˉˉˉ-ˉ ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ~ˉ η
◎ Copyrlght1991” YAMAHA Mu§ c Foundauon All Rights Reserved1nternationa1C° pyright secured
・Harrη onics∶ A harrnonic tone is created by gendy p丨
acing a丨 eft-hand finger on the fret of
the string、vhich has just been p丨 ucked by a right~hand finger。 k is ind忆 ated by灬 Harm。
・Armonicos:
″or
just灬 ar。
″together wkh the number of st"ng,
El armonico se produce colocando suavemente el dedo de la mano izquierda, sin hacer presion, en e11raste de la cuerda que se acaba de tocar con el dedo de la mano derecha, ’ 0sto se indica por las letras“ Harm.” o“ ar.’ ,junto Con el nomero de la cuerda。
.Reference∶ The foⅡ owing shows the position of strings and frets. ・Referencia: La siguiente tabla muestra la posicion de las cuerdas y trastes.
Ξ6
I~ˉ
~ˉ
z〓
pθ Jnaθ
luI pθ ΛJθ sa犭 s,tlB呕 9ε Ⅱθ s lHBu^d° 01口 u。 Ⅰ
punotI a阝 uoη ⒓
ˉ~L~ˉ ˉˉˉ~ˉ ˉ工--ˉ
~z
四 四 ° sw刨 唧θ V⒆ OueO¨ Ⅱ ""V●
n趴
vHV趴 VA^q166I1H熟
Z--ˉ
品 躐 ∶ ;:弼 留
:∶
△ Xd° 0◎ "V
ˉˉ-ˉ ZI
人ⅡtOOC
pⅡ
L~~ˉ
L~ˉ
L~ˉ
NOJL
1髁 勰
;;:IⅠ
∶ 汀g
・ ~ˉ ~~~ˉ ˉˉ-ˉ ˉˉ-ˉ ˉˉˉ-ˉ -ˉ ˉ∠ uIJBH
ˉ ~二 ~ˉ ˉ r~ˉ ˉ ∶ △~ˉ ˉ ˉ f~ˉ ˉ ~∶ ~ˉ ˉ ˉ ˉ L.uIJ犭 iI
ˉˉ~~ˉ ˉ~ˉ ˉˉˉˉˉ-ˉ ˉˉˉ-ˉ ˉˉ-ˉ zI・ uJ⒓ H
r
卩
弼
【 /
乡
一 丐切
L~ˉ ˉ ˉˉ ~~ˉ ˉL--二 -ˉ ˉˉ ~i~ˉ ˉL~ˉ 扌1・ IuJ⒓ H
● Ⅱ 0uˇ Ⅱ ● dOt△ Ⅴ0 sˇ
0・
Ⅲ
C丨
0N
^JOR sCnLE/POs丨
ETUDE。 Rc^RUL凵 ●
◎
Copyhght1991,Ⅵ 吣 ΙAHA Mu由 cF。 undahon
All Rights Rcscrved Internati。
nal Copyright securcd
Mebdy P|¤ y/Tocar|a Me丨 oda
SONG FROM THE BAcKWOODs ● :RIsH
Rhythm.R汁 mo
sONG● Canoon丨 "andesa
◎ Copyhgllt1991by YAMAHA Muoc FoundaJon A11Rights Rescrvcd Intcrnational C。 pyright securcd
Puzz丨 e/Rompecabezas W"∞ 曲e proper chod names h o。 Escriba los nombres del acorde en c)
Chord Numbers Ⅳ
N。 meros del acorde
・Key of G mε jor ・Tonahdad de sO| 【 nayor
・Key of D major ・Tonahdad de Re mayor
V7
⊙ ○ ○ ○ ⊙ ○ ○ ○
Ξ8
6〓
‘
・ o opIuos I⒓ 饣 午uaθ fθ θI8θ I⒓ ?zu它 p?un sσ s它 n刂 它 P饣 Is它 Iθ ・:刂 BdsⅡ ‘ uu它 IIIΛ θs・ ∷它ⅡIΛ θs θP oIIIIsI(I Iθ P它 zu它 P θp odII uu gθ 1〔
1〔
・
slθ
uelseD士 o leθ q
・
θ叫↓ uo
pθ u丿 丿o步 丿θd/θ Duep人 ddB叫 Os!ll
Λθs θ叫}ol θΛ!leu θDuep士 o θd爪l⒓ s!sBue"!Λ θs・ lDuls!p eⅡ Ⅱ B!诅 θsθ 恣 sl【 】 poJnoθ s lHB卩 0Iε uo!lε uJθ ,uI pθ Λ△ ^d° uon⒓ pun。 JD:sllΛ VHV趴 VX^qI6611qBu^d°
"V 0◎
叩 ueds彐
ugOueO∞
"os HslNVds● sⅤ
NⅤ
ttIΛ
Ⅱ
s
sLuR/L丨
Pr¤ c"ce/Pr犭
GADURA
ctica
Ex。 1 0n Ascendente
Draw Back Descendente
Ex。 D 0n A$cendente
Draw Baok DesCendente
Ex。 3 S丨 ur invo丨 ving di仟 erent strings: Ligadura en cuerdas diferentes: V ibration Go|peando
・P丨 ay the first nOte normaⅡ y and p丨 ay the second nOte by tapping the stringˇ vith left¨ hand finger, ・Pulse solo la prhnera nota y toque la2± golpeando la cuerda con el dedo de la mano izquierda,
S"de Des zando
p~''一 '
・s|ur∶
。Play by sⅡ ding right-hand finger. ・Toque deslizando el dedo de la mano izquierda.
A curved丨 ine`p|aced over tvvO or rη ore nOtes of di仟 erent pitch` indicates that they are p丨 ayˉ ed smoOth丨 y First note is p|ucked and the fO|丨 owing notes are p|ayed by tapping(ascending) Or re丨 easing wkh a s丨 ight p丨 uck ldescending)with the丨 eft-hand
・Ligadura: Una11nea curva, coloCada sobre 2 o mas notas de diferente altura, indica que ostas deben tocarse suavemente. lLa l旦
nota se pulsa y las siguientes se hacen sonar golpeando con el dedo de la mano
izquierda(ascendente)o soltando con un peque负 o ja1on(descendente) ● Finger Training ● Pr犭 cuCa de Ded° $
Chromatic scaIe Escda Crom犭 刂ca
vhen descending` When p丨 aying the ascending nOtes` p|ace the fingers on the pOskions` and ˇ remove one by one,
Practice these on every string,
Cuando se tocan las notas ascendentes, ponga los dedos en las posiciones y al uno por uno. PraCt1quelo en todas las cuerdas.
20
descender qu】 telos
〓z
pθ Jn° θ s,I】 8Ⅰ J人 do0Ieu°
uon⒓ punoJ砰 slaw
1eIIaoluI pa^Jθ sθ 赶 slqB!冱 【 lv Ⅰ
vHv趴 钰 Λq I6611qBlJ^doo◎
¨ ● "JJ冂 Ⅱ ˇⅡtcNⅤt u彐
pθ Jno◇ s llIBIJΛ do0Ieuon口 uJθ
1uI pΘ ΛJOsθ 赶 s1qa※ HV ltcloo◎
uql叩 tlnoJ丬 qlaN vHV踟 弧
^q166I lHB阝
引 △ △ 彐 叮 △● ● zn《Rˇ n厂Is
GLIsS^Ⅱ D0 & s"0RT ^PPOGGl^TuR^/GL|ssANDO y AP0Υ
MY LADY。 ⒒∴
ATURA BREVE
EL凵 s●
A11egretto Ⅳ
-ˉ
ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ
-ˉ
η
ˉ -ˉ ˉ ˉ 冖ˉˉ -ˉ ˉˉ ˉ ˉ ˉˉˉ Ⅳ -ˉ η
Ⅳ
-ˉ
ˉ
--ˉ
ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉˉˉ
η
◎ Copy"ght1991by YAMAHA Mu⒍ c Foundauon All Rights Reserved International Copyright secured
・G|issando∶ Like s|ur`the nOtes are p|ayed smOOth|y k is indicated by a stroke and a curve(夕
).
P|ay the first note and then sⅡ de the丨 eft-hand finger to the next note. Do nOt p丨 uCk the丨 ast note。
・PortamentO∶ ・Ghssando:
P丨
ay g丨 issando
to the addkiona丨 note and pluck the next note。
Al igual que en la ligadura, las notas se tocan suavemente. se indica por medio de una 11nea recta
y una curva(
>冫 彡 亻
).
Toque la prilnera nota y resbale el dedo de la mano izquierda hacia la nota siguiente。
No toque la
。lthna nota. 。Portamento:
Toque como el ghssando, pero pulse la nl伍 ma n。 ta.
The following grace nOtes(AcciaccaturO are played by quick s丨
ur.P丨 ay
on丨
y the smal|eighth note wkh a cross
stroke. Las s璁
ntes notas de adorno(Acciaccatura)se tocan haciendo una hgadura r自
pequena"忆 con una raya cruzada.
22
pida。
Toque solamente la nota octava
ssOJD e qlvˇ
`θ
lOu qlq8!θ
εz
p qeos]● 丿 ouθ uJ!w θ θleos J° u!1u 彐 ●
z¢ ・:PeznJf,B仄 uJ1‘ :un uoo u刂 θnbθ d t,Λ o0田 0u BI θ nboJj luθ Ⅲ os θ 田 Ⅱ ・ 1刂 ’ opId,J opuBssⅡ 8un Jod uuool θs ouJopB θP s田 0u soluθ ∶ Is sB':【 lξ
z
~理
θ丬o丿 ls
J
PLus θHl 丨 丨
・
e sθ lou θDP丿 8guvˇ opuPss"8丬 D!nb 人q pθ 人qd θ丿
uo人 e丨 d 人丨
`。
。步θq⊥ Ⅱ V
paJnoos,HB∶ J^d。 0IeuOⅠ leuΙ aluI pa^Jaso诅 slqB!冱 u。 nepunod邓 m趴 Λ q I66I lqB。 Λ do0◎ I【
VHVW认
/
」σ~Ι ≡F
|
飞 '°
・
zH
I|
L~ˉ ˉˉˉ~ˉ ˉˉˉ-ˉ ˉ∠・ 1uJ⒓ H
f
口Iou口 q口 Ⅱ
ˇ 曰 △ V、 ● ●
IJL N∈
I OCNⅤ sN∈Id
V POsIT10Ⅱ
&CⅢ
ⅢAΥ 0R ^JOR sC^LE/POs|C|0N V y EsCALA DE D0
汩
¨
¨
¨
X/lebdyP|¤ y/Tocar|a Me丨 oJa
MINUET。 ⒖:^cH。
Rhvthm・
G7 -1
g&摁△留
|打
豫y撩 焦y拣 桄Ι f嗖 :rm
mo
C -1
冰T。 day by引 dng the same倪 nger
o hdcated by a′ mhus″
冰EI tocar desl弦 ando el mismo dedo es砀
24
R沈
引gn(-) ’
in山 cado con el s圮mo“ menos’ (_)。
s〓
p。 Ι noos,q砉 阝 J^do01Puo∶ l⒓ uΙ aluI u°
纟
`“
`燕
nepurrlj砰 mR VHvNvx
乡
V0彐 凹 uⅡ △ ● ● I・
絷
V
pθ ΛJos0诅 s,tlB!Υ Ⅱ ΛqI66【 lvBuKdoo◎
唇亻丿
Pom
oI口 工θ
ON∈ ΙCnJL∈ I
ROMANCE DE AMOR。
sPnⅢ
Ⅲ∞NG● cano0n巳 mnda
Allegro Moder巳 to 夕
〓卩
〓 P—ˉ Ⅶ 8
《 冫Copyrlgl△ t1991by
YAMAHA Mu⒍
All Rights Reserved International C°
8
c Foundatlon pyright secured
● Finger Training ● P淘 d ca de dedos
Chromatic scale Esca忆 Cromat|ca
①— — — — — — — — — 彐
⒍ 工 ⊥ 山
26
④ 一
冲
zz
p口 o!loB丿 d● enO θ 6u∶
u!eJ⊥ efθ o●
◇ p Ⅰ∠θp θp丿 oov(D θ lu2u!uJocl θ lu⒓ 凹ⅢoCI●
pJoHa ⅡlL
∠
1g
◇ 丿 ouθ w θ oov日 D pIoH0JOuIN● p丿
◇ 丿 “ ew θp丿 oov● 口¤
pJoqO Jo”
N●
g
sθ lse丿
I【 0【
6
8
∠
乙
◎
③
③
⊥
I slOJJ 0
⑩
T⊥
z【
Θ
⑦
③ uθ l口 luθ tuepunJ● ⑨ 6uu↓ su° Io° li●
V彐 CuO0V/四
JOJ pJ。 叫
D∨
J9
彐
elaO
θp eo
loB丿
d●
6u!u!e1上 口 fθ 0●
◇ θp 万∠θp θp丿 oov o θ lueu!LuOG oHa ql∠ Iu⒓ 凹mocl● p・
◇ p丿 oov● 丿 ouθ w θ pJo1a JOuIw●
㈢^
p丿 oov● 丿 o仄 ew θ
pJoq。 Jo阳 N●
J s0ls口
zI II O【
③
68Z9g ,
◎
ε
◎ ③
z
丿 ⊥
Is;θ 丿 :刂
⊙
◎
⑦
o
③
口 luθ tu口 punJ ● ⑨ uθ 丨 ° ⑨ su∶ J↓ su° ;° u●
1丨
JOJ pJ。 qD彐
彐 彐CuO0V/四
上 Ⅱ ∧0Ⅱ 彐 Cu00V1彐 /Ⅱ u0J口 u0Ⅱ a彐 1日 V^0Ⅱ 彐
Reference P忆 ces P丨
EZAS DE REFERENClA
6:
— — '— 。 」
pθ Jnoθ
s羽 BⅠ u^d° 0IeuoIl口 uΙ aluI
uq'pLl∞ d。 阝nN
=」
VHVW弧
pθ ΛΙ θsa¥ slH8:诅
^qI66Il嗝
I【
V
IJ^∞ o◎
—
″ —
″
。 Ⅰ冖
AIθ I它 J° po夕 辽
叩 V胡 Ⅳ 叩 ∞ e。 ¨
"os彐
N|IⅡ 彐0凹 ˇ ●
V工
poΙ n° os,q8uΛ
u叨
l口 p【
ItVCIΛ
do()Ieu。 nVu△ oluI p。
sθ
^J。 lnoJ aslnN vHvwvA lcq166【
蛐 忿
、 Ιs1Ⅱ B!、 ΙHV ◎ tro。 wBlΙ κ
啊 ˉ d一
川
唧
J
丨
— J 扩
Π 乙
oI⒊ 0J8θ IIV
esnu岬
⒛¨Ⅱ ° s NvlssnⅡ ● ⅤHsnHOvΣ e。
PROMENADE。
◎ Copy"gllt luO1by
Ⅵ、MAHA
Mu蔚 c
All Rights Reservcd Intcrnational C。
Rc^Ru△
凵 ●
Founda伍 on
pyright sccurcd
:o
〓ε
FAIRY DANCE.⒒ ⒒
L1s●
从MAHA ◎ Copvllgllt10Q1by γ
MⅡ Ic F。 und/dtlon
All Rights Reservcd Internati(〕 nal Copyright securcd
32
εε
Ι ∞ l:∶ ;∶
;f菇 %∶
●
g早
g 窨 :属 汀 犭揣嵌觜韫 沽
uHuu彐 J叮
●
lθ
s厂 IVA
ROMANCE。 ⒒赧
RTz。
tiΓ
或 1」 tlΓ
F t
1∠ Γ
⑥ Copy.lgllt1qt1by X/AMAHA Muoc Found。 ・ ltlon AlI Rights Reserved InternationaI C。
pyright sccured
:4
F}
盯
:丁
sε
poΙ n° as l刂
【d° o IvuoⅠ l口 uΙ θluI pΦ rolasa犭 s,1豇 ¥ ⅡV 熟Ι
nllw VHVI/W^^q1661羽
u° n⒓ pun。 d。 阝
BuΛ doo◎
町
o
石 」
o8u它 山 IP odⅡ θJl
eO¨ ms^sd^o● 唧0呷 叩 人sd人 0JO0NOs
Duet・ DOo
POLKA。 ∴κω E" FFⅡ
◎ Copyright1991bv γAMAHA Mu⒍ c FOundauon A11Rights Reserved Internationel Copyright sccured
36
zε
θsθ 冱 slHBⅠ 冱 IIV △ do01ε uo!l⒓ uΙ θ ltlB艹 人 1uI pθ Λ uo!aEpunoJ。 阝nN vHVNVX ΛqI6611qBuKd。 o◎
pθ Jnoas
oη θI8θ ⅡV
"甜
彐 J9丬 叮 ●OLLJⅡ ˇ0Ⅱ ttⅤ o00・ lθ n¤
Duet・ DOo
SLIDE WALTZ。 HJ.巴 Ⅱ
s●
Ⅳ
-ˉ
ˉ ˉ
-ˉ
冂
⒉蝙
灶 瑙
Harm.⒓ η
'p'丝
c Foundauon o CΘ py"ght1qq1by、 `MAHA Mu⒍ All Rights Reservcd Intcrnationa1Copyright securcd
:8
|
z||
6ε
θsθ 冱 slHB:※ ⅡV BⅠ J^do0Iˇ uoⅠ lPuJθ luI paΛ Ι 岬 妒punoJ ρsnm VHVll砜 从 o◎
pθ Jn。 as l刂
^qI66I1qBuKd°
・ I|
Is它 J
ooI罕 oN
●mJ¨ ¨ˇⅡNIVJLˇ Ⅱ工NⅡ ⅡH工 θn¤ o0Cl・ Ⅰ
】 ■ ■ ⒒ ■ ■ tD \■ J■
Ⅱ \■ J■ Ⅱ
K`£ DNNCD口
■ ■ ■ CD」1口rk■ 【 ■ 】 \■ J■
`
ABAYC)(GOOD-BY)。
mⅣ uⅡ NAKAJⅢ AO Rhythm・
夕Ι oderately Γ
T日
◎ Copyrlgllt1976by、
c纟
1⒋
r
冂
MAHA Mu⒍ c
Am
Foundadon
All Rights Reserved Intcrnational Copyright securcd
42
RⅡ
m°
|
ε夕
u;Ⅷ 卩::11;:景 饣璁贤 ξ 滠讨塔 甜殳吊宥芫
°
θⅡ £
wql
怂0u
IsI1J
-oq
网
从 鸵
一
nq 】
叩
d它
怂0u
Iο ・
-
m
nο
d
ˉ
I
%|
z‖
JBθ
.pmoJ
一
Inoq
θ11 出怂
ouο
I
‘puΠ q
钔
~
~ lnq
它qI 】
pu它
-
8珥
I
θo它 ェ 8
zl,Ⅲ
- V
"Ⅱ
oLu氵 !V●
0uJVV● 凹
""l^Llu
"↓ ^刂
u
∞№sⅡ ˇ 刨uⅢ ¨ Ⅱ0Ⅴ ˇ00NIZⅤ
NⅤ
UEST(REQuEST FOR YOu) R0^κ ■sER■ z^W^● ●Ⅱ■
Rhythm.R仕 mo 个
忄
尸。 @。 ◎ Copy"ght198饪 bv、 1`MAHA All Rights Reservcd Internati。
Mu§ c
Foundau。 n nal Copyright secured
44
・ θuI111
£夕
pθ Jnoas1HBlΙ u【
lη
Λdo0IeuoⅠ
l口 uJθ 1¤
FpunoJ训 snm VHVI/峨
I paΛ Jθ sθ ˇ s,t谩 !犭 I1V q166I’ qBuΛ do0◎
^Λ
θΛⅠ 8
θm
0
IIT'、
^L
⒓
KI
1oI//I
卩叩
noΛ
KBs
0
∠9
C
‘ 8uIl
丿 Vks lθ θ
l・ 陀θH
彐 uI
P1】
BⅡ
θI1
△noΛ
0 O
8uII ˉ羽 p
Ⅱ
noΛ l⒓ 1】 1
θΛoI
θLu
0 θ
叩
⒓
它 工 θ
ol PIJOA△
0 ・
α ″
o。 ul!u●
凹
"I^"u
"↓
Λ
l⒓ IIJL
0Lu18● 凵
‘ om
Io9Ⅵ
IIaa
l‘
uo`⒒
^"u
●sAVⅡ 、・ Ⅱ●
0N∏ ˇⅤC厂 HON
GUANTANAMERA。
J。
sE"^"T|/TR^Ⅱ T|o"^L∞ N… π 扪 o蹦 Rhythm.R"mo
Rhythm.Ritmo
Medium G
Guanˉ ta-na¨ meˉ ra,
D
G
guaˉ
jiˉ
D
A7
G
ra Guan
Guanˉ ta-naˉ me
cre - ce
G
de donˉ de
Yo soy un
G
h_
homˉ bre s1n-ce-ro,
A7
ta-na-me
D
G
palˉ
ma
Yo soy un
D
G
hom-bre s1nˉ ce-ro.
D!
ra Guan-ta-na-me-ra.
J~η
morˉ r1r
de don-de
cre
la
G
me qu1e
-
E-char m1s
◎ Copy"ght1991by、 mMAHA Mugc Foundau。 n AH Rights Rcscrved Intcrnational Copyright Sccurcd
46
ver -sos del al
pa1ˉ
ma
Yanˉ tes de
- 它 Ⅱ-
t’ s
‘ ⌒
~它 gi
它8
- t|u
''」 p
ˉ⒓ u
Id -θ I
⒓8
〓夕
pθ
Ι noas
lH笤 !JKdo0Ieuo0⒓ uJa9uI porI。 s。 诅s,qB!恣 uV q Ⅱ611qB” uon:pun。 J alsn【 /q VHV昶 袄 Λ 0◎ ^d°
qBI~ut,丬
~它
m
叩 I-田 丬-t’ u
8unq
8un丬
⒓κu
~
8unq -
gun丬
8un丬 ~ 8ut,Σ
Id-oI 8【 m丬 -8ut,Σ
- 8uu丬
-
⒓Ku
θ uI
- θu
「~它 p
卩~Bp
8uB8 - 8uθ I
~ 8uB丬
8ut,8~ guθ I
8谰 ~
8uV8
冒ug△
0 o;口 Jθ poⅡ
oLuⅡ V●
凵 "↓
^"u
otuVV● 四
"l^"u ●△ˇⅡo■ 工|¤ ˇ凹工●
oNnΣ oNⅤ Σ oNⅤ 00NⅡ t
r>∞
■ ・ˉ 彐 冖'刀 刀 >ο 口,叫 叫 刀 "一 一口"一∈ m 引Uc∞ ⑺ mc彐 ⅠⅠ ο 〓彐 卩>∞ ∞一 ∈∞ 〓 `o刀
③ ⒕MAHA Muslc FQuⅡ DATlQN
〃里 耄 罾 彐匡
凵¨ 堇
RvO6 :IR COuRsE B扦
鲫
赭
⒅晒⒛ $62,0
jB
量
翮
l冉
奚
… ∶ LlssI氵