Women On Top Nov08

•Ê⁄UÃË üÊË ª¢ªÊ¡Ë ú ÁØ »¢»ð ×æÌæ, ×ñØæ ÁØ »¢»ð ×æÌæÐ Áæð ÙÚU Ìé×·¤æð ŠØæÌæ, ×Ùßæ¢çÀUÌ È¤Ü ÂæÌæH ¿‹¼ý-âè …ØæðçÌ ÌéãUæÚUè, ÁÜ çÙ×üÜ ¥æÌæÐ àæÚU‡æ ÂǸðU Áæð ÌðÚUè, âæð ÙÚU ÌÚU ÁæÌæH ú ÁØ »¢»ð ×æÌæ, ×ñØæ ÁØ »¢»ð ×æÌæÐ Âé˜æ â»ÚU ·ð¤ ÌæÚðU, âÕ Á» ·¤æð ™ææÌæÐ ·ë¤Âæ ÎëçCïU ãUæð ÌéãUæÚUè, ç˜æÖéßÙ âé¹ ÎæÌæH

ú ÁØ »¢»ð ×æÌæ, ×ñØæ ÁØ »¢»ð ×æÌæÐ °·¤ ÕæÚU Áæð Âýæ‡æè, àæÚU‡æ ÌðÚUè ¥æÌæÐ Ø× ·¤è ˜ææâ ç×ÅUæ·¤ÚU, ÂÚU×»çÌ ÂæÌæH ú ÁØ »¢»ð ×æÌæ, ×ñØæ ÁØ »¢»ð ×æÌæÐ ¥æÚUÌè ×æÌé ÌéãUæÚUè, Áæð ÙÚU çÙÌ »æÌæÐ âðß·¤ ßãUè âãUÁ ×ð´, ×éçÌ ·¤æð ÂæÌæH ú ÁØ »¢»ð ×æÌæ, ×ñØæ ÁØ »¢»ð ×æÌæÐ

Á◊‡ÊŸ Sfl. üÊË «UÊ⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹

∞

‚ÊÒ⁄U÷ •ÊŸ¢Œ (¬˝’¢œ ‚¢¬ÊŒ∑§)

ŒÊŒË ◊Ê¢ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ

2

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

Sfl. üÊË •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹

∑§ ÁŒŸ ªÈM§-Á‡Êcÿ ôÊÊŸ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ßß ‹ËŸ „UÊ ªÿ Á∑§ ©Uã„¥U ‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ∑§Ê»§Ë ⁄UÊà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •¢œ∑§Ê⁄U »Ò§‹ ªÿÊ– ¡’ Á‡Êcÿ, ôÊÊŸ øøʸ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ªÈM§ ‚ ∑§„UÊ- ““ªÈM§ Œfl! ∑Χ¬ÿÊ •Ê¬ •¬ŸÊ ∞∑§ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ◊ȤÊ Œ Œ¥, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ß‚ •¢œ⁄UË ⁄UÊà ◊¥ •¬ŸË ◊¢Á Ê‹ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡Ê™¢§–”” ªÈM§ Ÿ •¬ŸË ∑ȧÁ≈UÿÊ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U, Á‡Êcÿ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Õ◊Ê ÁŒÿÊ– Á‡Êcÿ •èÊË ∑ȧÁ≈UÿÊ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U „UË ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÈM§ Ÿ »Í¢§∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U ŒË¬∑§ ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ– Á‡Êcÿ ∑§ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„UÊ– fl„U øÁ∑§Ã „UÊ∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ– ªÈM§ Ÿ ∑§„UÊ- ““flà‚! •Êª ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„¥U •¬ŸÊ ŒË¬∑§ Sflÿ¢ ¡‹ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ŒË¬∑§ ∞‚Ê „UÊªÊ, ¡Ê Ÿ ∑§Ê߸ ¿UËŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ ∑§Ê߸ ’ȤÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ŒË¬∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬ŸÊ „UÊªÊ– •¬ŸÊ ŒË¬∑§ „UË, •¬Ÿ ‚ÊœŸÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ ¬Õ „ÒU–”” „U◊ ©UœÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ÖÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „U◊¥ •¬ŸË Áflfl∑§ M§¬Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UœÊ⁄U Á‹∞ „ÈU∞ ÁfløÊ⁄U ∑§÷Ë •¬Ÿ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ËŸÊ ‚ËπŸÊ øÊÁ„U∞– ߢ‚ÊŸ Á‚»¸§ ∑ȧ¿U ¬‹ flÒ‚Ê „UÊ∑§⁄U Œπ, ¡Ò‚Ê fl„U „ÒU, Ã’ ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄U πÈ‹Ã ø‹ ¡Ê∞¢ª– „U◊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê…∏U ‹Ã „Ò¥U– ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ Ÿ ©¢Uª‹Ë ‚ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ- ““ŒπÊ øãº˝◊Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U „ÒU”” ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ¢Œ ∑§Ê ÃÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ, ∑ΧcáÊ ∑§Ë ©¢Uª‹Ë ¬∑§«∏U∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¥ „UË •Êà◊Áfl÷Ê⁄ „UÊU ªÿU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãº˝◊Ê ∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ Á∑§ fl„UË •Ê¬∑§Ê ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∞fl¢ •¢œ⁄UÊ ∞fl¢ ©U¡Ê‹Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜Ô fl •Ê¬∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ¬ÍÖÿ „Ò¥U– Á∑§ÃŸ ∑ΧcáÊ ÷Äà „Ò¥U, ¡Ê ÷ʪflà ªËÃÊ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •¢ª ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¡’Á∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄U ªËÃÊ ◊¥ ©U…∏U‹ ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚, •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U •Êª ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄UflÊ¢ ÁŸUÁfl¸flÊŒ •Êª ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU, Á¡‚ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ‹Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚Ë ¿UòÊ¿UÊÿÊ ◊¥ „U◊ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ •Êª ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ŒÊ™§¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ⁄UflÃË ◊ßÿÊ ∑§Ë •‚Ë◊ ∑Χ¬Ê ‚ ŒÊŒË ◊Ê¢ (üÊË◊ÃË ¬˝Êª ŒflË •ª˝flÊ‹) ∑§Ê fl΄UŒ „USà ∞fl¢ ‡ÊÈ÷ʇÊË· „U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U „U◊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ fl¢ŒŸËÿ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ •Ê¬‚ ÷Ë •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë „U◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ‚ èÊ≈U∑§ÃÊ ¬Ê∞, ÃÊ •fl‡ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ◊ʬŒ¢«U ÃÊ „ÒU „UË, ‚ÊÕ „UË ’ÊÒÁh∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ʬŒá«U ÷Ë „Ò– „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ „U◊‡ÊÊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë „U◊¥ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– œãÿflÊŒ!

Ÿflê’⁄U CONTENTS ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ

{ flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ S¬‡Ê‹

≈UÊÚ¬ S≈UÊ⁄UË ÿ¢ª •øËfl‚¸

vÆ vz

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ¬˝◊ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ ŒË¬ ¡‹Êÿ¥ ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë

wÆ w{

26

fl·¸-v, •¢∑§-vv, Ÿflê’⁄U wÆÆ} ‚¢¬ÊŒ∑ «UÊÚ. ∑§◊‹ •ª˝flÊ‹ ¬˝’㜠‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ •ÊŸ¢Œ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ‚ʪ⁄U •ÊŸ¢Œ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚È⁄UÁ÷ •ÊŸ¢Œ, ‚ÊŸÊ‹Ë •ÊŸ¢Œ SflÊSâÿ ∞fl¢ ÁflôÊÊŸ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄ «UÊÚ.∞‚.∞‚. •ª˝flÊ‹ „UÊSÿ ∞fl¢ ‚ÊÁ„Uàÿ§ ‚¢¬ÊŒ∑§ •ŸË‚ •„U◊Œ πÊŸ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ©U¬ ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊ÊÁŸ∑§Ê øÊÒ„UÊŸ, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ⁄UÊ◊ Á◊‹Ÿ, ◊ŸÊ¡ ÁmflŒË ¿UÊÿÊU ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ÿ¢Ã Á∑§‡ÊÊ⁄U, „UÁ⁄U•Ê◊ ‡Ê◊ʸ ∑§‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •ŸflÊM§‹ „U∑§ ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÃflÊ‹ ÁflôÊʬŸ √ÿflSÕÊ — «UÊ.Ú ◊È∑§ ‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄U (Æ~~~~|zz|Æ~, Æ~yvwxxv{xz) ∞Ÿ. ∑§. üÊËflÊSÃfl (Æ~}~~Æy~~x{) ¬˝øÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄U √ÿflSÕÊ — ¬˝ŒË¬ ◊„UÊ¡Ÿ (¬˝’¢œ∑§) ~xvw}xÆxwz ¬˝ÁÃÁŸÁœ — ‚¢ÃÊ· Á‚¢„U ~|v|{{}{x~, ‚¢Ã ¬ÊgÊ⁄U ~}|v|Æwz}{

28

ß‚ •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿U¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹π ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊŒ∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹π∑§ Sflÿ¢ Á Êê◊ŒÊ⁄UU „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ÿÊ ÁflôÊʬŸ ‚ ‚¢¬ÊŒ∑§/ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥– ß‚‚ ‚¢’ÁãœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÿÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ ‚ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÿÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ’Êäÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬˝Á·Ã S¬ÁCÔU∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ∑§fl‹ ÁŒÀ‹Ë „UË „UÊªÊ–

50

89

SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§, «UÊÚ. ∑§◊‹‡Ê •ª˝flÊ‹ mÊ⁄UÊ ◊ÊÚ«US≈U Á¬˝¢≈U ¬Ò∑§ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, ‚Ë-zw «UË.«UË.∞ ‡Ê«˜U‚ •Êπ‹Ê ߢ«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, »§‚-v, ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊ÈÁº˝Ã fl ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, ww-∞ •Ê‚Ë∞‚ •¬Ê≈¸U◊ã≈U, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U »§‚-v ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~v ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§ — «UÊÚ. ∑§◊‹ •ª˝flÊ‹

ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U

32

ww-∞, •Ê.‚Ë.∞‚. •¬Ê≈¸U◊≈¥ U, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U,»§‚-v ÁŒÀ‹Ë-~v ≈‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢fl⁄U-Ævv-{yz{~{Æ~, Æ~}v}v}Æz}w, ~}{}ÆyÆwvw ߸-◊‹[email protected] ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

88 ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬ÍÖÿŸËÿ ÿ¢òÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ◊„Uàfl ‹Ê∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ ¬fl¸ ¿UΔU ∞∑§ÃÊ ∞fl¢U ‚Œ˜Ô÷Êfl ∑§ ¬˝ÃË∑§ „U◊Ê⁄U ◊‹ •ÊÒ⁄U àÿÊ„UÊ⁄U ÁflÁflœ ©Uà‚fl ‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ŒÃË ©Uà‚fl ÖflÒ‹⁄UË ¡.«UË.∞◊.‚Ë. éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U womenontopmagazine.com

∞-~{, ‚ÒÄ≈U⁄U-{z, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv »§ÊŸ : 0120-4279501-03 zy z{ {Æ v{ wy

߸-◊‹ [email protected] Website : womenontopmagazine.com ÁŒÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ — ‚Ë-vzz, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ¬Ê≈¸U-w Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-wy ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U Ævv-y{z}|{{Æ, Ævv-y{z}|{{v •Êª⁄UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ww, Á‡ÊπÊ ∞ãÄ‹fl, ŒÿÊ‹ ’ʪ, •Êª⁄UÊ U- Æz{w-{yv}ÆÆw, Æ~yvwxxv{xz, Æ~~~~|zz|Æ~

ÁflÃ⁄U∑§ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∞¢«U ‚¢‚ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ‚◊Sà ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ. }, ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢„U å‹‚ ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ªÊ‹ ◊Ê∑¸§≈U, ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-Æv »§ÊŸ .— Ævv-wxx{x~|{, ◊Ê. Æ~}|xx|wÆÆy flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

3

10

44

4

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

My Hubby’s Kitchen »Ò§‡ÊŸ ∑§‹¥«U⁄U Ÿfl¢’⁄U ≈ÍU «ÍU Á‹S≈U ¡ÊÄ‚ •Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚.......... •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„UãŒÍ ÁflflÊ„U ¬fÁà Á∑§ÁøŸ ∑§Ê flÊSÃÈ ŒÊ· ⁄UÁ„Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á≈Uå‚ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ Á»§≈UŸ‚ ‚¥≈U⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU ‚È’„U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ÷ÿ „UÁ⁄UáÊË ŸÊ⁄UË ÃÈê„¥U Ÿ◊Ÿ •ÊÒ‹ÊŒ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊÃË „ÒU ‚Ê‚ ’„ÍU ◊¥ ÃU∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÊ◊Ê¢‚ ◊¥ ÃÊ ÊªË ‹Êÿ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’«UM§◊ ÁflflÊ„U ∞∑§ …UÊ¥ª Ÿ„UË¥ „ÒU ¡S≈U, ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§! ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U‹ flŸS¬Áà ¬˝ÿÊª ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞  ÊÊÁπ◊ ©UΔUÊÿ¥ ÿÁŒ ’„ÍU ’≈UË ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ø¢Œ ’ÊÃ¥ øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U flÊSÃÈ Á∑§ÃŸÊ •ÊÒøàÿ¬Íáʸ „Ò ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ë¿UË •ÊŒÃÊ¥ ‚ øÁ‹ÿ Œ⁄UªÊ„U ÅflÊ¡Ê ‚Ê„U’ ¡„UÊ¢ ‚’ ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU ªÈ«U ‹Êß»§ ◊¢òÊÊ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊¢òÊÊ ≈Ò⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§‹ ãÿÍ Ê ◊¢òÊÊ éÿÍ≈UË ◊¢òÊÊ ÉÊ⁄U‹Í »Ò§‚ ¬Ò∑§ ‚ ¬Êÿ¥ àfløÊ ∑§Ê◊‹ ≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ŒÊ„U⁄UÊ √ÿÁÄÃàfl (∑§„UÊŸË) ◊ȤÊ ◊⁄UË ’ËflË ‚ ’øÊ•Ê (√ÿ¢Çÿ) ‚¢ÿÊª (∑§„UÊŸË) ©UŒ˜ÔªÊ⁄U (∑§ÁflÃÊ) ÃÎÁ# (∑§„UÊŸË) „UÊÚ‹Ë«U ◊¢òÊÊ Œ ¬ª◊Ê∑¸§ Á⁄¡ÊÚ≈¸U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¢òÊÊ »§Ê߸Ÿ •Ê≈¸U˜Ô‚ ∑§ŸflÊ‚ ¬⁄U Á‹π¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷Áflcÿ „ÒUÀÕ ◊¢òÊÊ •Ê◊ ∑§ •Ê◊ ªÈΔUÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ’Ê‹ ⁄Êª Áfl‡Ê·ôÊ ŒÊŒË ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë ÿÊªÊ ‚ ⁄Uπ¥ ©UìÊ ⁄UÄÃøʬ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà Á‹Á≈U‹ øÒê鬘‚ ¡’ •Ê¬∑§Ê ‹Ê«U‹Ê ¬ßÿÊ¢-¬ßÿÊ¢ ø‹Ÿ ‹ª ◊ÍflË ≈UËflË ◊¢òÊÊ ⁄UÊ„ÈU‹ flÒl (ߢ≈U⁄U√ÿÍ) ’ÊÚ‹ËflÈ«U ªÊÚÁ‚¬

xw yy zw |} vÆy ww yx yÆ {w {x {} |Æ |y |{ }Æ }y }} }~ ~w ~y ~{ vÆÆ vÆx vÆ{ vÆ} w} xÆ z} {y |w ~Æ zÆ {{ x} yw }w }{ ~} vÆw vvv

‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ •Ê

«UÊÚ. ∑§◊‹ •ª˝flÊ‹ (•ÁŸ‹)

¡ ∑§ •ÁÕʜÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U Á Êê◊ŒÊ⁄UË ’„ÈUà •Áœ∑§ ’…∏U ªß¸ „ÒU– ß‚ ÷ʪŒÊÒ«∏U ÷⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„U∑§ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¢ ÷⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U, ¡Ê ©UŸ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë flÊœ∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU¢– ÉÊ⁄U ◊¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, ÿ ‚’ ŸÊÒ¡flÊŸ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ Áfl∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– •œ¸ŸÇŸ „UË Ÿ„UË¥, ŸÇŸÃÊ ÷Ë ßŸ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬⁄UÊ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •’ ÿ„UÊ¢ ŸÊ⁄UË ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU Á∑§ flÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ¢– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ߟ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ, ◊ÊŸÊ ‡Ê⁄U ∑§ ¡’«∏U ‚ πÊŸÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄UË ◊¥ ŒÎ…∏U ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚È‚¢S∑Χà ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ŸÊ⁄UË ∑§ ™§¬⁄U „UË „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ fl„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§ ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ ◊Œ¸ ÉÊ⁄U ø‹ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ SòÊË ÉÊ⁄U ’ŸÊÃË „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ ∞∑§ ◊Œ¸ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „ÒU, ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ SòÊË ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU, ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ‚◊ÿ, ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ Ê⁄UÃÊ „ÒU– •’ ©UŸ◊¥ ÁSòÊÿÊ¢ „UË ¡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U Œ¥ªË, fl„UË ©UŸ∑§ •Êª ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¢ª– ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U øÁ⁄UòÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÁSòÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ „UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê‹∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê¢ Á¡ÃŸË •ë¿UË Ã⁄U„U ¡Ëà ‚∑§ÃË „ÒU, ◊Œ¸ Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ê ∞∑§ ©Uà∑ΧCÔU ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ¡’ ’Ê‹ ∑ΧcáÊ Ÿ øãº˝◊Ê ‹Ÿ ∑§Ë „U≈U ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÿ „U≈U ◊Ê¢ ÿ‡ÊÊŒÊ Ÿ ∑§≈UÊ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U, ©U‚◊¥ øÊ¢Œ ∑§Ë ¿UÁfl ÁŒπÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ‡Êʢà ÷Ë „UÊ ª∞– •’ ’ìÊ ∑§Ë ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÈL§· ŒÎ…∏U ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¬Ä∑§Ê ‹Ê„UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ¤ÊÈ∑§Ÿ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ SòÊË ∑§ìÊ ‹Ê„U ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ ‹ø∑§ ⁄UπÃË „ÒU, ¡Ê Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ …UÊ‹ ‹ÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U Ÿ ÷Ë SòÊË ∑§Ê ªÎ„UáÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÊÁŸ ÉÊ⁄U ©U‚Ë ‚ ø‹ÃÊ „ÒU– ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë „UË „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝SÃÈà •¢∑§ ◊¥ •Ê¬ ≈UÊÚ¬ S≈UÊ⁄UË „U◊ „ÒU Œ◊ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊, ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ¬˝◊ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ŒË¬ ¡‹Ê∞¢, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„UãŒÍ ÁflflÊ„U ¬hÁÃ, ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬ÍÖÿŸËÿ ÿ¢òÊ, ¡S≈U ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§, ÿÁŒ ’„ÍU ’≈UË ’Ÿ ¡Ê∞, fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚È’„U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ, ‚»§⁄UŸÊ◊Ê Ã‹Ê∑§ ∑§Ê, Á∑§ÁøŸ ∑§Ê flÊSÃÈ ŒÊ· ’ŸÊŸ ∑§ Á≈Uå‚, ÉÊ⁄U‹Í »§‚ ¬Ò∑§ ‚ ’ŸÊ∞¢ àfløÊ ∑§Ê◊‹, ⁄UÊ◊¥‚ ◊¥ ÃÊ ÊªË ‹Ê∞ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ’Ò«UM§◊, »§Êߟ •Ê≈˜Ô‚¸ ¬⁄U Á‹π¥ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U, •ÊÁπ⁄U ÄÿÍ¢ „UÊÃË „ÒU ‚Ê‚ ’„ÍU ◊¥ Ã∑§⁄UÊ⁄U, ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê¬∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ √ÿ¢Çÿ, ∑§„UÊÁŸÿÊ¢, ∑§ÁflÃÊ∞¢, ◊ÍflË ≈UËflË ◊¢¢òÊÊ •ÊÁŒ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ …¢Uª ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ª≈U•¬ fl ‚Ê◊ª˝Ë •Ê¬∑§Ê ¬‚¢Œ •Ê∞ªË– „U◊Ê⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ∞fl¢ ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ß‚Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ ŒÃ ⁄U„¥Uª– •¢Ã ◊¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ß‚ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’œÊ߸ÿÊ¢ ∞fl¢ œãÿflÊŒ–

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

5

‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ „ÒU–” ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝Ê¢ÃÊ¥ ∑§ ‚◊Êfl‡Ê ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ©UãŸÁà „ÈU߸ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÁflÁflœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ŸÈ÷Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ë‹Ë÷Ëà ⁄UÊ«U, ’⁄U‹Ë

ÕçɸUØæ çß¿æÚUæð´ ·¤è Âç˜æ·¤æ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¡È‹Ê߸ •¢∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ŒÅÊÊ– •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ß‚Á‹ÿ •Ê¬ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „UÈ߸– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Concept ’Á…U∏ÿÊ „UÒ– ¬ÍÖÿ «UÊ⁄UË ‹Ê‹ ¡Ë ∑§Ê üÊhÊ-‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄, •Ê¬Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÃÊ ÁŒÿÊ „UË „UÒ •ÊÒ⁄U •Êª ∑§ ¬ÎcΔÊ¥ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠∑§Á⁄Uÿ‚¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U Proqressive Attitude èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ– ÿ„U ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UÁÅÊÿªÊ– •Ê¬∑§Ê ◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ „UÒ¥– «UÊÚ. •‹∑§Ê øÊÒ’ ∑§ÀÿÊáÊ ’S≈U, ΔUÊáÊ

×Ù×æðãU·¤ Âç˜æ·¤æ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ªÿË •ÊÒ⁄U ‡ÊË·¸∑§ ‚ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ∑§⁄U ø≈U¬≈U ©U‚ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ÷ËÃ⁄U ∑§ ¬ÎDÔUÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ‹ªÊ“◊ÈŒŒÔ˜ ÃÊ¥ ’ÊŒ ‚„UË ∑§Ê߸ ◊‚Ë„UÊ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ÃÊ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê≈U ‚ øÊ¢Œ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU–” ŸÊ⁄UË ¡ªÃ ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊Õ¸ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ¬„U‹ ÷Ë ‚¢∑§Ëáʸ ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ flÈ◊Ÿ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ∑¢§∑§⁄UË‹ ¬Õ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ¡Ê ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU, ©U‚ ◊⁄UÊ ÷Ë ‚„UÿÊª-‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– œãÿflÊŒ! ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, Á∑§‡ÊŸª¢¡, Á’„UÊ⁄U

ÜæÖÂýÎ ß çàæÿææÂýÎ Âç˜æ·¤æ

ÂéÚUS·ë¤Ì ˜æ

¥æç¹ÚU ØãU ·¤Õ Ì·¤

“flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ≈UÊÚ¬ ¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ßß ∑§◊ ŒÊ◊ ◊¥ •Ÿ◊Ê‹ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ◊Ò¥ •Á÷÷Íà „Í¢U– “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ◊ȤÊ „U⁄U ◊È‚Ë’Ã ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃË „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ ◊⁄UË “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ◊⁄U ∑§ÊŸ π«∏U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU, ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ◊⁄U Á∑§‚Ë •¬Ÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ „UÊÃË „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§ ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ª„U⁄UÊ߸ ‚ œãÿflÊŒ ŒÃË „Í¢U– “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§ Á‚â’⁄U •¢∑§ ◊¥ “’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ ∑§ÊŸÍŸ, Ÿ„UË¥ ÃÊ „UÊÃ ⁄U„¥Uª ’‹Êà∑§Ê⁄U...” ¬…∏U∑§⁄U ◊Ò¥ ’„ÈUà ŒÈÁπà „ÈU•Ê– •Ê¡ ¡„UÊ¢ ŒπÊ, Á¡œ⁄U ŒπÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U ‚Ë •Ê ªß¸ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ∑§ß¸ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ë •Êª◊Ÿ ÁÃÁÕ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄UÃ◊ Œ¢«U fl ‡ÊËÉÊ˝ Œ¢«U Ÿ ŒŸÊ „UË (¡Ÿfl⁄UË-wÆÆ}) ‚ ◊Ò¥ ß‚‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ „Í¢U– „ÒU– ∞‚ ÉÊÎÁáÊÃ, ⁄UÊˇÊ‚Ë flÎÁûÊ ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ¬∑§«∏U ÷Ë •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ‚ ß‚∑§Ë üÊDÔÃÊ ß‚ ’Êà ‚ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU Á∑§ ß‚∑§ „U⁄U ‹π, Sâ÷, ÁflÁflœ ªÿ, ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ Ÿ Á‚h ÷Ë Á∑§ÿ fl ‚’Íà ÷Ë Á◊‹, ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ßÃŸÊ ⁄UÊø∑§, ‚⁄U‹, ⁄¢UªËŸ, ¬⁄UãÃÈ Œ¢«U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥, ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿UÊ«∏UŸÊ, ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ •ÊÒ⁄U ߸¡Ë ≈ÍU «UÊß¡S≈U (easy to ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ⁄UπŸÊ fl •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê digest) „ÒU– ◊„UËŸÊ¥ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÉÊÈ◊ÊÃ Á»§⁄UŸÊ, ∑§Ê߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ß‚ ÷ʪŒÊÒ«∏U ◊¥ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ◊ Ê’Íà fl ‚„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ë‹ ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ßß ÖÿÊŒÊ ’…∏U ÷Ë ß‚Á‹∞ „Ò¥U Á∑§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬∑§«∏U fl Á‚h „ÈU∞ ¬Ífl¸ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢Œ„U ‹Ê÷ ∑§ ’„ÈU◊ÍÀÿ ‹πÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁ’Áêflà „UÊÃÊ „ÒU– Á◊‹ ªÿÊ ÿÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ∑§„UŸ ∑§Ê S¬CÔU •Õ¸ •¬Ÿ „U⁄U •¢∑§ ◊¥ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” Ÿ ÷Ê⁄Uà „ÒU Á∑§ ∞‚ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ◊È¢„U ∑§⁄U∑§, ª‹ ∑§ •Ÿ◊Ê‹ ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¢ ◊¥ ≈ÍU≈U ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U, ªœ ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U, ÁŒπÊ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ¡Ê‡Ê ÷⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÊªL§∑§ ’ŸÊÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊ʪÊZ ¬⁄U ÉÊÈ◊Ê∞¢, Á»§⁄U ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê Œ¥, Ã÷Ë ÿ ∑§◊ „UÊªÊ, Ã÷Ë „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚Èœ⁄UªÊ– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ‹π •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U, ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ  ◊Á◊Á«U flŒ fl·Ê¸, ¬ÍáÊ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒË „ÒU Á∑§ “÷Ê⁄Uà ∞∑§

§üÁè ÅêU ÇUæ§ÁðSÅU

6

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

“flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ê •¢∑§ ¬…∏UÊ, •àÿ¢Ã ôÊÊŸflœ¸∑§ fl ©U¬ÿÊªË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬˝Ê# „ÈUÿË¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U „ÒUÀÕ S¬‡Ê‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã SflÊSâÿ ‚¢’ãœË ‚÷Ë ‹π •àÿ¢Ã ©U¬ÿÊªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê¡-‚îÊÊ •àÿ¢Ã ◊ŸÊ„UÊ⁄UË ‹ªË– Áfl‡Ê· “„ÒUÀŒË „UÊ≈¸U, „ÒUÀŒË ◊Êßã«U” ∑§ ‹π∑§ «UÊÚ. üÊËœ⁄U ÁmflŒË mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ „ÃÈ fl œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– •Ê‡ÊÊ „ÒU ß‚ ‹π ‚ ¬ÊΔU∑§ªáÊ •fl‡ÿ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª– «UÊÿÁ’≈UË¡ ∑§ ‹π∑§ «UÊ.Ú ⁄UÊ¡Ëfl Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ •àÿ¢Ã ‹Ê÷∑§Ê⁄UË fl ©U¬ÿÊªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ fl ’„ÈUÃ-’„ÈUà œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ „ÒUÀÕ S¬‡Ê‹ ◊¥ “„U◊Ê⁄UÊ ÷Ê¡Ÿ” ‹π ‚ ¬ÊΔU∑§ªáÊ •¬ŸÊ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢ÃÁÈ ‹Ã ÷Ê¡Ÿ ŒŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª– ß‚Ë Á‚â’⁄U ◊Ê„U ∑§ •¢∑§ ◊¥ “∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ◊ fl „∑§” ¬…∏UÊ, ‹Áπ∑§Ê flãŒŸÊ ‚Ä‚ŸÊ, ßÃŸË ©U¬ÿÊªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ „UÃÈ œãÿflÊŒ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã “ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚»§‹ ◊¢òÊ” ¡Ê •Ê¡ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ •Ê¬Ê-œÊ¬Ë ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚÷Ë Œ¢Á¬ûÊÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “»Ò§‡ÊŸ ◊¥ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥” ÷Ë ©Uà∑ΧCÔU „ÒU– Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” •¢∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷¬˝Œ fl Á‡ÊˇÊʬ˝Œ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚◊≈U „Ò– ’«∏UË Ãã◊ÿÃÊ fl ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ •ª‹ ∑§Ê ߢàÊÊ⁄U ⁄U„UªÊ– •Ê‡ÊÊ „ÒU •Ê¬ •Êª ÷Ë ß‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „ÈU∞, ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹π, ∑§ÁflÃÊ, ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ •ÊÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ©UÖÖfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ– üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ ‚Ä‚ŸÊ, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹

»ßü ·¤è ÕæÌ ◊ȤÊ »§⁄Ufl⁄UË-Æ} ‚ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê, Ã’ ‚ „U◊ „U⁄U ◊„UËŸ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ߢàÊÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ÀŒË ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U „U◊ π⁄UËŒ∑§⁄U ¬…∏¥U– Á‚â’⁄U-Æ} ∑§Ê „ÒUÀÕ S¬‡Ê‹ •¢∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ– •Ê¬∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ’«∏U ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„Uãº˝Ê ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§

Œπ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢ÃÊ· „ÈU•Ê Á∑§ ø‹Ê Á∑§‚Ë Ÿ ÃÊ Áfl·ÊÄà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •◊Îà ÃÈÀÿ ôÊÊŸ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄U ŒË „ÒU, ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Ä‹fl⁄U ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •Õ¸, ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸÊ Ÿ¬Ê ÃÈ‹Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã SflM§¬ ◊¥ ¿UÊ¬Ê ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’‚ ßÃŸÊ „UË ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ •ÊÒ⁄U ‚fl¸üÊDÔU „ÒU– ‚Ããº˝ ŸÊÕ ◊ÃflÊ‹Ê ªÊ¢œË Ÿª⁄U, ’SÃË (©U.¬˝.)

‹Á∑§Ÿ ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§Ê Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§÷Ë ÷Ë Áfl»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, •‹’ûÊÊ ∑§÷Ë∑§÷Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U ‹ª ¡ÊÃË „ÒU, ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬ÁòÊ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§ Á‹∞ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U •¢∑§ •¬Ÿ Ÿÿ-ÃÈ‹ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê fl ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ •¢ŒÊ Ê ◊¥ ¬„U‹Ë •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UË Á◊‹ ªÿÊ– ¡È«∏U „U⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ŒÊ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ¬Ífl¸ ’œÊ߸– •ÊŒ⁄UáÊËÿ üÊË ⁄UÊ¡ãº˝ Á◊‹Ÿ ¡Ë ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿãÃË fl ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ ∑§Ê ߸Œ ∑§Ë ¿ÈU≈˜UÔ≈UË ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ‚ŒÈ¬ÿÊª •fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ, Ã’ ‚ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ê ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊÁΔU∑§Ê „Í¢– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§, ‚ÈπŒ, ôÊÊŸflh¸∑§ fl •Êà◊Áøãß ∑§ Á‹∞ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§, •Êfl⁄UáÊ fl ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊªË ⁄U„UÊ– ◊Ê„U •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ‚÷Ë ¬fl¸, ’Á…∏UÿÊ ∑§Êª Ê ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ àÿÊ„UÊ⁄U fl ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ¬˝⁄U∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ∑§Ë ÷Ë«∏U ‚ •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ‚◊≈UÃ „ÈU∞, ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê SflSÕ ‚◊ÈãŸÃ fl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÷á«UÊ⁄U „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ ‚Œ˜ÔªÈáÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ÁflÁflœ ¬ÊΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄UÊflÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’ ¡Ò‚Ê »¥§∑§Ê, Ã◊ʇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ ’ÃÊÃË ¬ÁòÊ∑§Ê, ‚◊Ê¡ ◊¥ øÿŸ ‚ͤÊ-’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë L§Áø ∑§Ê ŒπÊ ∑§Ê Ÿ ÊÊ⁄UÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ •ë¿U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥ •ë¿UÊ ‚¢Œ‡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU– ◊ȤÊ ÿ„U ∑§„UŸ ◊¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê “ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U” ∑§Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UË ∞∑§ ‚ ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§, •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UÁÄà ∑§Ê S¬CÔU •Ê÷Ê‚ ŒÃË „ÒU– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚Ê¡-‚îÊÊ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Êfl⁄UáÊ Ÿ„UË¥, Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§ÃÊ, ÷Ê߸øÊ⁄UÊ, ¬⁄US¬⁄U ◊ÊÁÃÿÊ¥ ‚ Á¬⁄UÊÿÊ ß‚∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ÷Ë ‚„UÿÊª ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U∑§, øÊÒÕ SÃê÷ Á¡ÃŸÊ „UË ‚ÈãŒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ¬˝Êÿ— ÷ËÃ⁄U flÒ‚Ê ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ „ÒU– •Êª⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ •Ÿ◊Ê‹ ∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ¬Í⁄UË Á Êê◊ŒÊ⁄UË fl ‚¡ªÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚◊Í„U „UË ¡ÊŸ¥, ÃÊ„U»§Ê „ÒU, ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬”– ‹Á∑§Ÿ ÿŒÊ-∑§ŒÊ ‚ÈŸÃÊ „Í¢U Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ‚’‚ ’«∏UÊ ‚¢∑§≈U œãÿflÊŒ ‚Á„Uà ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ŸËÃÊ ŒÊŸË ◊ Ê’Í⁄UË „ÒU Á∑§ fl„U fl„UË ¿Uʬ, ¡Ê ¬ÊΔU∑§, ¡Ê«∏UŸÊ „ÒU, ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U, ’ʪ »§⁄U¡ÊŸÊ, •Êª⁄UÊ π⁄UËŒŒÊ⁄U ¬‚¢Œ ∑§⁄U, ’‚ ÿ„UË¥ ‚ •Ê∑§·¸∑§ •Êfl⁄UáÊ ÷ËÃ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∞‚Ê ‚◊≈U ‹ÃÊ „ÒU, Á„¢U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢, ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ •÷Êfl Ÿ ¡Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊÁŸ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl·ÊÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– “flÈ◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •Õ¸ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU, ‹Êª ¿UÊ≈UËÁ‚Ãê’⁄U •¢∑§ ŒπÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ~flÊ¢ •¢∑§ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” Ÿ •¬ŸË ¬‚¢Œ, Áflfl∑§ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ „UàÿÊ ∑§⁄U∑§, ¬˝ÁÇÊÊœ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ „ÒU– ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ¬Íà ∑§ ¬Ê¢fl ¬Ê‹Ÿ ◊¥ “flÈ◊Ÿ ‹Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ∑§◊ ÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§, •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” Ÿ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‚œ „ÈU∞ ∑§⁄U∑§, ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŸÿÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë  ÊM§⁄Uà ÕË, ‹Êª ß‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚ΡŸÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ •¬ŸÊ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÷Áflcÿ ©UÖÖfl‹ „ÒU– ‚◊ʜʟ …Í¢U…UŸ ∑§ ’¡Êÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U∑§, ÿ„U ÃÊ fl„UË ¡ÊŸ¥, ’„U⁄U„UÊ‹ ◊ȤÊ ÃÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU, ¡Ê „U⁄U ©U◊˝ ∑§ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹ªË, ¡Ê ∞∑§ •¬ŸË „UË ¡ËflŸ-‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÊΔU∑§-¬ÊÁΔU∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞, Á»§⁄U øÊ„U ¡’ ‚◊Ê¡ ∞‚Ë ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊ, »Ò§‡ÊŸ „UÊ, Á»§À◊ „UÊ, ÖÿÊÁ÷ „UÊ, ÁŒŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê SflM§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§, ‚◊Ê¡ ∑§Ê ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl •ÊÒ⁄U ÷Ë ™§¡Ê¸flÊŸ fl Ã¡SflË ’ŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒªË– •äÿÊà◊ „UÊ, SflÊSâÿ „UÊ, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§, ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’‚ ßÃŸÊ „UË....... “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∞∑§ ‚¢¬ãŸ ‚¢ª˝„UáÊËÿ •Ê◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ •Á÷÷Êfl∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– „ÒU‚⁄U ’Ê ÊÊ⁄U, ‚ãÃ∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U (©.¬˝.) ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ©UŸ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ „UÊ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ë ¡Ê Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ „Ò¥U, ÁŒ‡ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ “Á◊‡ÊŸ” ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊŸÊ, ◊¥ ‚ÊÒ⁄U÷ •ÊŸ¢Œ ¡Ë (¬˝’¢œ ‚¢¬ÊŒ∑§) ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U, ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊, ∑§ »§‹ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ÁfløÊ⁄U ÃÕÊ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ– “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ê ≈UÊÚ¬ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ “‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚” SÃê÷ ◊¥ «UÊÚ. ∑§◊‹ ’œÊßÿÊ¢, ◊¢ª‹∑§Ê◊ŸÊ∞¢– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∞fl¢ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ •ª˝flÊ‹ (•ÁŸ‹) ¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •Ê◊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ÷Ê¬Ê‹ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU– •¬Ÿ  Ê◊ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U flŒ– ©U¬ÁŸ·Œ ∑§ ŒÎCÔUÊãÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊË·¸SÕ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢, •¬ŸË •ÁSÃàfl ŒË ªÿË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢, •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÈ‹¸÷ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∞fl¢ ◊ÍÀÿÊflÊŸ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊á«U‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÈœË ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ‚Á„Uà ßÃŸË •ë¿UË ¬ÎDÔU “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê •¢∑§ ¬„U‹Ë ¿UÊ«∏U∑§⁄U fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚‚ ‚îÊÊ fl ¬˝SÃÈÁà ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU– ’Ê⁄U ŒπÊ, ¬„U‹ ÃÊ ¬ÁòÊ∑§Ê πÊ‹Ÿ ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„U– ∞‚ ◊¥ ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ë ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U, ◊⁄UË ŒÎÁCÔU ◊¥ Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U „ÈU߸ Á∑§ ¡’ ™§¬⁄U „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ •‚‹Ë ¬„UøÊŸ ªÊÿ’ „UÊ ªÿË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ß‚∑§ „U⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU, ‚◊Ê¡ ◊¥ flÈ◊Ÿ ∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ◊ÒŸ „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ¡ËflŸŒÊŸ ÃÊ Á◊‹ „UË ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡ËŸ ∑§ •ë¿U ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ, œ◊¸, flª¸, ß‚ ÄÿÊ¥ ¬…Í¢, ©U◊˝ ÷Ë {z ‚Ê‹ ∑§Ë, ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ‚ÊœŸÊ Ÿ ßÃŸÊ Á¡ôÊÊ‚È fl πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê«∏UË •Õ¸ •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ©Ug‡ÿ„UËŸ ¡ËŸÊ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „U◊ ‚÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U ∑§⁄U ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ê ¬ÊΔU∑§, Á◊‹∑§⁄U ß‚ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U∑§⁄U ‚∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê SflM§¬ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄¥U– ‹ªÊ, •Ê¡ Á¡‚ ôÊÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ fl¢Áøà „UÊ ⁄U„UÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ, flÊ∑§ß¸ •ë¿UÊ-πÊ‚Ê ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ (∞«UflÊ∑§≈U) „ÒU, •Ê¬Ÿ ©U‚ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¬ÁòÊ∑§Ê  ÊÊÁπ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊŸÊ „ÒU ÃÊ πÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË ’ŸÊ¥, ªÊ¢œË Ÿª⁄U, ’SÃË (©U.¬˝.) ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë •‡ÊÊ÷ŸËÿ ÁøòÊ ÿÊ •Ê‹π Ÿ

»æ»Ú ×ð´ âæ»ÚU

¥‹Ø âð ãUÅU·¤ÚU

ÒÒâÏð ãUæÍæð´ ×ð´ ÂçÚUÂßÌæÓÓ

»çÚU×æ×Ø ÎæçØˆß ·¤è Âç˜æ·¤æ

¥ÌéÜÙèØ ¥æñÚU âßüŸæðDïU Âç˜æ·¤æ

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

7

. . . Ê § ∑ œ◊Ê

ÕÂÚU Âýæ§Á Ü·¤è ÇUþæò S·¤è×

¡È‹Ê߸ wÆÆ} ‚ ‹∑§⁄U ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ Ã∑§ ∑§ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê π⁄UËŒŸ flÊ‹ ¬ΔUÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ “ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U” ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’ê¬⁄U ¬˝Êß¡ ‹∑§Ë «˛UÊÚ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë „UÊ¢! ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈ÊÚ¬ ∞fl¢ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∞Ä‚¬≈¸U” ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ „U⁄U •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •‹ª-•‹ª ◊Ê„U ∑§ vw ∑ͧ¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà »§ÊÚ◊¸ ¬⁄U Áø¬∑§Ê ∑§⁄U ÷¡Ÿ flÊ‹ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§Ë «˛UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ ÃÕÊ ’ê¬⁄U ¬˝Êß¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •‹ª ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– çÙØ× ß àæÌðZÑ v. “’ê¬⁄U ¬˝Êß¡ ‹∑§Ë «˛UÊÚ S∑§Ë◊” ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ‚ ‹∑§⁄U ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– w. ß‚ S∑§Ë◊ ◊¥ ’ê¬⁄U ¬˝Êß¡ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà »§Ê◊¸ Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ} ∑§ •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– x. S∑§Ë◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ vw Ÿ¢’⁄UÊ¥ ∑§ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– y. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà »§ÊÚ◊¸ ¬⁄U Áø¬∑§Ê∞ ª∞ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê „UË S∑§Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– z. S∑§Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ∑ͧ¬Ÿ xv ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ~ Ã∑§ ¬˝Ê# „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– {. ∑ͧ¬Ÿ Áø¬∑§Ê∑§⁄U ÷¡ ª∞ »§ÊÚ◊¸ «UÊ∑§/∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U mÊ⁄UÊ „ÈU∞ Áfl‹ê’ ÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „UÊªË– |. ß‚ S∑§Ë◊ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË/ÁflÃ⁄U∑§/∞¡¥≈U Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– }. Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë „UÊªÊ– ~.‚÷Ë ÁŸÿ◊ fl ‡ÊÃZ ‹ÊªÍ–

ß‚ •¢∑§ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

¥æ·¤è âéçßÏæ ·ð¤ çÜ° çßàæðá âê¿Ùæ ¥»ÚU ¥æ·¤æð ¥ÂÙð àæãUÚU Øæ ×¢ÇUÜ ×ð´ Òßé×ðÙ ¥æòÙ ÅUæòÂÓ ¥æñÚU ÒÂýæòÂÅUèü °âÂÅüUÓ Âç˜æ·¤æ°¢ ç×ÜÙð ×ð´ ·¤æð§ü ¥âéçßÏæ ãUæð ÚUãUè ãUæð Ìæð ·ë¤ÂØæ ¥æ ãU×æÚðU çÙÙ àæãUÚUæð´ ·ð¤ çÙ·¤ÅUßÌèü Ù¢ÕÚUæð´ ÂÚU â·ü¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ¥æ»ÚUæ Ñ

Æz{w-w}}vvvÆ, Æ~yvv{zv{zv ܹ٪ Ñ Æ~}x~Æww}|v, Æ~xxzzzzÆ}| Æzww-w{x|{zw ·¤æÙÂéÚU Ñ Æ~~xzzxzxxx »æðÚU¹ÂéÚU Ñ Æzzv-xxÆxx|,xx}Æz~, wzzwxw, wzÆ|Æw ¥Á×ðÚU Ñ Æ~wvyÆ{y||y ¥×ëÌâÚU Ñ Æv}x-wzzÆw}z, Æ~}vzÆww~{{Ô,Æ~}}}}vv}x{ ÜéçÏØæÙæ Ñ Æv{v-w|y{|xv ÂçÅUØæÜæ Ñ Æ~}|w}Æ|zv| ÁØÂéÚU Ñ Æ~y{vÆ|{Æ|v ×ÍéÚUæ Ñ Æ~}~|zzz~~v ÕÙæÚUâ Ñ Æ~yvz{~|}}x, Æzyw-wwwÆÆ{Æ, wwwvzvv §ÜæãUæÕæÎ Ñ Æzxw-xwz|wy{ Æ~yvzwx{{z~ ÛææÚU¹¢ÇU Ñ Æ~yvwxxv{xz ¥â× Ñ Æ~~~~|zz|Æ~ çÎËÜè Ñ Ævv-wxx{x~|{ °Ùâè¥æÚU Ñ Æ~}|xx|wÆÆy Èñ¤ÊææÕæÎ Ñ Æ~}}~{yÆ{|Æ ©UæÚUæ¹¢ÇU Ñ Æ~}x|w~vvx| Á×ê-·¤à×èÚU Ñ Æ~yv~vvwz|{ ãUæÍÚUâ Ñ Æ~}~|zxyvx| ÖæðÂæÜ Ñ Æ|zz-w|yvyy{, Æ~}w|Æz}z}|, Æ~ywzxÆv||w Ûææ¢âè Ñ Æ~yvzÆ|xx{x

8

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

¥¢ÕæÜæ Ñ ¿¢ÇUè»É¸U Ñ »éÁÚUæÌ Ñ ÂÅUÙæ Ñ

Æ~}vxÆz||{v Æv|w-w|Æxz|Æ Æ~xvw}xÆxwz Æ{vw-wwÆyy~x, Æ~xxyvvzvwv §¢ÎæñÚU Ñ Æ~}w{Æxxzzw çãU×æ¿Ü Ñ Æ~xvw}xÆxwz Âé‡æð Ñ Æ~}~Ævwvvwx ×é¢Õ§ü Ñ Æww-wz{Æzxzy, Æ~xwxzz}}wv Ùæçâ·¤ Ñ Æ~ywwwyzyxy, Æwzx-wzÆ{}~} ȤL¤ü¹æÕæÎ Ñ Æ~yzw{vvx{w, Æ~yzÆwÆwvyz ¥Üè»É¸U Ñ Æz|v-wyÆ|zxÆ ×ðÚUÆU Ñ Ævwv-w{{v{y{,w{z{wvz ×éÚUæÎæÕæÎ Ñ wxwxv}~, wxwzvzÆ ÙÁèßæÕæÎ Ñ Ævxyv-wwv~}w Æ~~w|x~{v{w çàæ×Üæ Ñ Æ~}v}Æxxvv|, w{zxvv| ÂÆUæÙ·¤æðÅU Ñ wwwv|Æ~, Æ~}}}|}{zÆw çÕÜæâÂéÚU Ñ Æ||zw-yÆ~wv| ÚUèßæ Ñ Æ|{{w-zvÆ}z ÖçÅU‹ÇUæ (¢ÁæÕ) Ñ ~}}}Æ~Æ{Æ}

¬˝‚Ê⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ŸËø Á‹π ª∞ Ÿê’⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Ævv-y{z}|{{Æ, y{z}|{{v Æ~xvw}xÆxwz, Æ~~~~|zz|Æ~

ÂýÍ× ÂéÚUS·¤æÚU Ñ

ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬ÍÖÿŸËÿ ÿ¢òÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ◊„Uàfl, •‡ÊÊ∑§ ‚Ä‚ŸÊ (•Ê‡ÊÈÃÊ· ÖÿÊÁ÷ ∑§ãº˝), Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹

çmÌèØ ÂéÚUS·¤æÚU Ñ

⁄UÊ◊¥‚ ◊¥ ÃÊ ÊªË ‹Êÿ, •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’«UM§◊, ¡ÊªÎà πÈ⁄UÊŸÊ

ÌëÌèØ ÂéÚUS·¤æÚU Ñ

¡S≈U, ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§!, «UÊÚ. •À∑§Ê øÊÒ’, ∑§ÀÿÊáÊ ’S≈U, ΔUÊáÊ

ÂéÚUS·ë¤Ì ˜æ Ñ

•ÊÁπ⁄U ÿ„U ∑§’ Ã∑§, ◊Á◊Á«U flŒ fl·Ê¸, ¬ÍáÊ

‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ⁄UË ‚◊SÿÊÿ¥, Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÒÁ‹∑§ ‹π ∞fl¢ ◊ÊÒÁ‹∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥, √ÿ¢Çÿ ∞fl¢ ∑§ÁflÃÊ∞¢ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ë¿U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË Á„ãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ãÿ ŒÍ‚⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‹π ÷¡¥– ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ øÿÁŸÃ ÁflÁ‡ÊCÔU ∞fl¢ ©UûÊ◊ ¬òÊ, ‹π, ∑§„UÊŸË, √ÿ¢Çÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ »§Ê≈UÊ ∞fl¢ ÁŸêŸ ∑ͧ¬Ÿ ‚¢‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬”–

çßàæðá âê¿Ùæ ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ, •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊, ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ ∞fl¢ »§ÊŸ / ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢. •fl‡ÿ Á‹π¥– ÃÊÁ∑§ „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ •‚ÈÁflœÊ Ÿ „UÊ–

ÂéÚUS·ë¤Ì ·ê¤ÂÙ Üð¹, Â˜æ °ß¢ ·¤ãUæçÙØæð´ ·ð¤ çÜ°

ÕÂÚU Âýæ§Á ·ê¤ÂÙ

DBM 11/05

≈UÊÚ¬ S≈UÊ⁄UË

10 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

◊ÊÚ«U‹ ‚ ’ŸË¥ •Á÷ŸòÊË — Á◊ŸË·Ê ‹Êê’Ê Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË Á◊ŸË·Ê ‹Êê’Ê ∑§Ê ¡ã◊ v} ¡Ÿfl⁄UË, v~}z ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹Ë „UË Á»§À◊ ¡Ê ŸË-◊ÊŸË ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊ŸË·Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∞∑§ Á’ ÊŸ‚ ◊ÒŸ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •Ä‚⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl •‹ª-•‹ª ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊSà ’ŸÊ ‹ÃË¥– Á◊ÁŸ·Ê ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑§ÊÚ‹¡ Á«Uª˝Ë ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë– ’ÃÊÒ⁄U ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ fl ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ¡ÀŒ „UË ∞∑§ ¬˝Á‚h ◊ÊÚ«U‹ ’Ÿ ªÿË¥– Á◊ÁŸ·Ê Ÿ ∑§ß¸ ’˝Ê¢«˜UÔ‚ ¡Ò‚- ∞‹.¡Ë., ‚ÊŸË, ∑Ò§«U’⁄UË, „UÊ¡◊Ê‹Ê, ∞ÿ⁄U≈U‹, ‚ŸÁ‚À∑§ ¡Ò‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§Ë „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ߢÁÇ‹‡Ê „UÊÚŸ‚¸ ◊¥ Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ÷Ë ∑§Ë „ÒU– Á◊ÁŸ·Ê Ÿ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚Ÿ˜Ô wÆÆz ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ “ÿ„UÊ¢” Á»§À◊ ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’‚ fl„UË¥ ‚ ÿ ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë •Ê ªÿË¥– Á◊ÁŸ·Ê ∑§Ê «˛UË◊ ⁄UÊ‹ „ÒU Á∑§ fl ≈UÊß≈UÁŸ∑§ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË Katawinslet ¡Ò‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊ÍflË ◊¥ •fl‡ÿ ∑§⁄¥U– ©U‚∑§ ‚ÊÕ fl ∞∑§ War Correspondent ∑§Ê ⁄UÊ‹ ÷Ë Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥UªË– Á◊ÁŸ·Ê Ÿ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª Œ¡¸Ÿ÷⁄U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ, ÿ„UÊ¢, ∑§ÊÚ¬⁄U≈U, ⁄UÊÚ∑§Ë, ∞ŸÕŸË ∑§ÊÚŸ „ÒU, „UŸË◊ÍŸ ≈˛Ufl‹, „U ’’Ë, Œ‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢, •ŸÊÁ◊∑§Ê, ‡ÊÊÒÿʸ •ÊÒ⁄U ’øŸÊ ∞ „U‚ËŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ Á»§À◊ Á∑§«UŸÒ¬ ◊¥ fl ∞∑§ •„U◊˜Ô ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ Ê⁄U •ÊÿË „Ò¥U–

∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§Ê ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§¬Í⁄U πÊŸŒÊŸ ∑§ ’«∏U ’≈U ⁄UáÊœË⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ÉÊ⁄U „ÈU•Ê– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ’’ËÃÊ ∑§ §Á⁄Uv~|Ƈ◊Ê •ÊÒ∑§¬Í⁄U⁄U}Æ∑§Ê∑¡ã◊§ Œ‡Ê∑§wz ∑§Ë¡ÍŸ,◊‡Ê„Ív~|yU⁄U •Á÷Ÿ òÊË ⁄U„UË¥– ©UŸ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ÷Ë ’„ÈUà ¬˝Á‚h •Á÷ŸòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÿË¥– ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ •¬ŸË S∑ͧ‹Ë ¬…∏UÊ߸ Cathedral and john connon school ‚ ∑§Ë– ¡’ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë Á»§À◊ ¬˝◊ ∑Ò§ŒË Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ ÕË, Ã’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ∞ÁÄ≈¢Uª ‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ »Ò§Ÿ ’ŸÊÿÊ– ©Uã„¥U Á»§ ÊÊ •ÊÒ⁄U ¡È’ŒÊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡ª⁄U, •ŸÊ«∏UË, ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í, ∑ȧ‹Ë Ÿ¢’⁄U v, ‚Ê¡Ÿ ø‹ ‚‚È⁄UÊ‹, ¡ËÃ, ÁŒ‹ ÃÊ ¬Êª‹ „ÒU, ⁄UÊ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË •ÊÁŒ ∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ– wx Á‚¢Ã’⁄U wÆÆx ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢¡ÿ ∑§¬Í⁄U (Á’ ÊŸ‚ ◊ÒŸ) ∑§Ë „UÊ ªÿË¥– ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U ’«∏UË ‡ÊÊŸÊ-‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ, ©UŸ∑§ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ‚¢¡ÿ ∑§¬Í⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ NRI Industrialist „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á’ ÊŸ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁSÕà „ÒU– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ò≈U‹ „UÊ ªÿË¥– ߟ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ¬ÁøŒÊ ⁄U„UÊ, ◊ª⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚’ ΔUË∑§ „UÊ ªÿÊ– ߟ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’„UÊ⁄U ‹∑§⁄U •ÊÿË, ߟ∑§Ë ’≈UË ‚◊Êÿ⁄UÊ– •Ê¡ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬àŸË •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ŒÃ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿ Á»§À◊Ê¥ ‚ ‹ª÷ª ’Êÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– fl ∑ȧ¿U ∞¢«U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ⁄UÊ‹ •ÊÁŒ ◊¥ „UË Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ ⁄U„UË „Ò¥U– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ fl S≈UÊ⁄U å‹‚ ∑§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ “Ÿø ’Á‹∞-y” ’ÃÊÒ⁄U ¡¡ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ’«∏UË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

11

≈UÊÚ¬ S≈UÊ⁄UË

øÒÁê¬ÿŸ ‚Ê߸ŸÊ Ÿ„UflÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ v| ◊Êø¸ v~~Æ ∑§Ê Á„U‚Ê⁄U ‚Ê ß¸‡Ê„UŸÊ⁄UŸ(„U„UflÁÊ‹⁄UÿÊáÊÊ) ◊¥ „UÈ•Ê– ’Ò«Á◊ã≈UŸ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹Ë– ‚Ê߸ŸÊ Ÿ„UflÊ‹ ¡’ •ÊΔ flcʸ ∑§Ë âÊË¢, ÃèÊË ‚ fl„U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË¢– ‚Ê߸ŸÊ ∑§Ë ‚Êø ŒÅÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ „U⁄UflË⁄U Á‚¢„U ©UUã„U¥ „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§ÊÁø¢ª ∑§ Á‹∞ ‹ ª∞– fl„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ŸÊŸË ¬˝‚ÊŒ ‚ „UÈÿË ¡Ê, ’Ò«UÁ◊≈UŸ ∑§ ∑§Êø „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê߸ŸÊ ◊¥ ¿È¬Ë ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê ¡Ê¢ø Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊⁄U ≈U˛ÁŸ¢ª ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– •Ê¡ ‚Ê߸ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ¬Ë¿ Á‚»¸§ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê „UÊâÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê߸ŸÊ ∑§Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸÊ, flʬ‚Ë ◊¢ S∑ͧ‹ ¿Ê«∏UÃ „UÈ∞ •ÊÁ»§‚ ¡ÊÃ âÊ, ‚’ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ w ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚ •ÊÒ⁄U zÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‹ê’Ë ÿÊòÊÊ ‚ÊâÊ ◊¥ ¬…U∏Ê߸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ‚Ê߸ŸÊ ∑§Ê âÊ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê âÊÊ– ◊ª⁄U ß‚ Ÿã„UË¢ ‚Ë ¡ÊŸ Ÿ ∑§èÊË „UÊ⁄U Ÿ„UË¢ ◊ÊŸË– ©UŸ∑§ ¬ÁflÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë „U⁄U  ÊM§⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ‚Ê߸ŸÊ ∑§ ∑§ΔÊ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ fl ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿË ’Ò«UÁ◊≈UŸ øÒÁê¬ÿŸ Á◊‹Ë– ‚Ê߸ŸÊ Áfl‡fl ∑§Ë vyflË¢ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U, èÊÊ⁄Uà ∑§Ë Ÿ’¢⁄U flŸ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ’ŸË¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁÅÊÃÊ’ èÊË ¡Ëà Á‹ÿÊ „UÒ– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞Á‡ÊÿŸ ‚Ò≈U ‹Êß≈U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡Ëà ∑§⁄,U ¬„U‹Ë èÊÊ⁄UÃËÿ Áfl¡ÃÊ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ wÆÆ{ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ mÊ⁄UÊ y-≈U͟ʸ◊¢≈U ¡Ëß ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ èÊË ’ŸÊÿÊ– fl Á»§‹ËÁ¬¢‚ •Ê¬Ÿ ¡ËÃ∑§⁄U ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË¢– „UÊ‹ „UË ◊¢ ’Ë¥Á¡ª •Ê‹Á¬¢∑§ ÅÊ‹Ê¢ ∑§ ÄflÊ≈U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ë fl ¬„U‹Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ÁÅÊ‹Ê«UË∏ ⁄U„UË–¢ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ‚Ê߸ŸÊ ’È‹ÁãŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„UË „UÒ¢, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Œ‡Ê ∑§Ê èÊË ©UŸ ¬⁄U ªfl¸ „UÒ– 12 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•ÊÚ¬⁄UÊU ÁflŸ»˝§Ë o

(BLACK BILLIONAIRE) prah winfrey ∑§Ê ¡ã◊ w~ ¡Ÿfl⁄UË v~zy ∑§Ê Á◊‚ËÁ‚å¬Ë (‚¢ÿÄÈ Ã ⁄UÊÖÿ) ◊¥ „ÈU•Ê– oprah •Ê¡

◊Á⁄U∑§Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝øÁ‹Ã „USÃË „ÒU¥ – fl oprah winfrey show ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U „UÊS ≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥ – ©Uã„U¥ wÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ‚’‚ •◊Ë⁄U •»˝§Ë∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ÿ „UÊŸ  ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ „ÒU– fl ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ •∑§‹Ë black billionaire „ÒU¥ , Á¡ã„UÊŸ¥  •¬Ÿ ’‹’ÍÃ •ÊÒ⁄U ∑§…∏UË ◊„UŸÃ ‚ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– winfrey ¡’ „UÊ߸S∑ͧ‹ ◊¥ ÕË¥, Ã÷Ë ‚ ©Uã„UÊŸ ¥  ⁄UÁ«UÿÊ ◊¥ ¡ÊÚ’ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– v~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ fl fl„U ßflÁŸ¢ª ãÿÍ Ê ∑§Ë ∞¢∑§Á⁄¢Uª ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË¥– ©UŸ∑§Ë ‹ªŸ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞, ©UŸ∑§Ê «U ≈UÊß◊ ∑§ ≈UÊ∑Ú § ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹Ê, ¡Ê ©U‚ ‚◊ÿ Á‡Ê∑§ÊªÊ ∑§Ê ÃË‚⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ≈UÊ∑Ú § ‡ÊÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ oprah Ÿ •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ¬˝Ê« Ućʟ „UÊ©U‚ πÊ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •¢Ã⁄UÊC¸ U˛ÔËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Á‚h Á∑§ÿÊ– v~}y ◊¥ winfrey Ÿ •¬ŸÊ ¬„U‹Ê ≈UË.flË. ‡ÊÊ ∞•⁄U Á‹ÿÊ, ¡Ê •Êª ø‹∑§⁄U Ÿ¢’⁄U flŸ ∑§Ë ⁄U¥ Á∑¢§ª ¬⁄U •ÊÿÊ– ß‚Ë ‡ÊÊ ∑§Ê the oprah winfrey show ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hË Á◊‹Ë– ≈UËflË ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl ∞∑§ •ë¿UË ‹Áπ∑§Ê ÷Ë „ÒU¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ¬Ê¢ø Á∑§ÃÊ’¥ Á‹πË „ÒU¥ , Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛ ¬Áà Á’‹ Á∑§‹¢≈UŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà (◊Ê߸ ‹Êß»§ ŸÊ◊∑§) „ÒU– oprah •Ê¡ ŒÊ ◊ÒÇ ÊËŸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥ , ©UŸ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ◊ÒÇ ÊËŸ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU¥ - the oprah magazine and oat home– winfrey Ÿ stedman graham ‚ v~~{ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ª÷ª vzw ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ߟ ‚÷Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, πÊŸ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ  ÊM§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU¥ – ©Uã„U¥ ߟ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ flÄà ªÈ ÊÊ⁄UŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU–

×æ¢ ÕÙÙæ °·¤ âé¹Î °ãUâæâ ãñU Ñ ·¤æÁæðÜ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ∑§Ê¡Ê‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¡Ê ŸË-◊ÊŸË ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏UË •Á÷ŸòÊË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ßȡÊ, ◊ÊÒ‚Ë ŸÍß •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ‡ÊÊ÷ŸÊ ‚◊Õ¸, ‚÷Ë ’„UÃ⁄UËŸ •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ⁄U„UË¥– ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ‚Ê◊Í ◊Èπ¡Ë¸ ÷Ë ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ⁄U„– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ÷Ë ŒË¥–

womenontopmagazine.com

∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢’㜠⁄UπÃ „ÈU∞, •Ê¬∑§ ™§¬⁄U ©U‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U ¬«∏UÊ? ‚ø ’ÃÊ™¢§ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸË ◊Ê¢, ◊ÊÒ‚Ë •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ∑§Ë Á»§À◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπË, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ fl S∑˝§ËŸ ¬⁄U ⁄UÊÃË ÕË¥ ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë ⁄UÊŸÊ •ÊÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ‡ÊÈM§ ‚ Á»§À◊ ŒπŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ߢ≈U⁄US≈U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ȤÊ ∑§fl‹ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UŸÊ ¬‚¢Œ ⁄U„UÊ „ÒU– øÁ‹∞ •’ „U◊ •Ê¬‚ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ¬Í¿UÃ „ÈU∞, •Ê¬∑§ ◊ÊÃÎàfl •ÊÒ⁄U ’ø¬Ÿ ‚ ‚¢’ÁãœÃ ’ÊÃ¥ ¬Í¿UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ •Ê¬ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ⁄U„UË ÕË¥? ◊Ò¥ ’„ÈUà ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÕË, ◊Ê¢ „U◊‡ÊÊ ◊Ȥʂ ∑§„UÃË ÕË Á∑§ ¡Ê ÷Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UÊ, ◊ª⁄U flÊ Ã◊Ë¡ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ– ©Uã„¥U ’ŒÃ◊Ë¡Ë Á’À∑ȧ‹ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ Á¡ÃŸË ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÕË, ©UÃŸË „UË åÿÊ⁄UË ÷Ë– ¡’ •Ê¬ πÈŒ ◊Ê¢ ’ŸË¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ∑Ò§‚Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê? ◊Ê¢ ’ŸŸÊ, ∞∑§ SòÊË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ‚ÈπŒ ∞„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ãÿÊ‚Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, Ã’ ◊ȤÊ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ë ‚èÊË ’ÊÃ¥ ÿÊŒ •ÊÿË¥ Á∑§ fl „U◊ ‚ Á∑§ÃŸË ÖÿÊŒÊ ¡È«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚¡ŸÊ-‚¢fl⁄UŸÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë ’≈UË ©U‚∑§ Á’À∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà „Ò, ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU? „UÊ¢ ◊ȤÊ ÖÿÊŒÊ ‚¡ŸÊ-‚¢fl⁄UŸÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊⁄UË ’≈UË ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, Ã’ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚ ∞∑§ Ÿ Ê⁄U ÷⁄U Œπ ‹Ÿ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ê Δ¢U«U∑§ ¬„È¢UøÃË „ÒU– •Ê¬∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ÊÒŸ ¬‚¢Œ „ÒU, ◊ê◊Ë ÿÊ ¬Ê¬Ê? ©U‚ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‚ „UË ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ‹ªÊfl „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ◊⁄U ‚ÊÕ ©U‚ π‹ŸÊ, ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢Œ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ªÊŒË ◊¥ ’ÒΔUŸÊ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈ∑˝§ªÈ ÊÊ⁄U „Í¢U Á∑§ ◊ȤÊ ßÃŸË åÿÊ⁄UË ’≈UË ŒË– ∑§Ê¡Ê‹ •‚‹ Á ÊãŒªË ◊¥ ∑Ò§‚Ë „Ò¥U? •‚‹ Á ÊãŒªË ◊¥ ∑§Ê¡Ê‹ ÕÊ«∏UË ¬Êª‹, ÕÊ«∏UË π⁄UÊ’, ÕÊ«∏UË •ë¿UË •ÊÒ⁄U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∞∑§ ◊Ê¢ „ÒU, Á¡‚ •¬Ÿ ’ìÊ ◊¥ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

13

≈UÊÚ¬ S≈UÊ⁄UË

„U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë „U⁄U  ÊM§⁄Uà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U — S◊ÎÁà •ÊÒ⁄U  ÊÈÁ’Ÿ ߸⁄UÊŸË Á∑§ ‚Ê‚ ÷Ë....... œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ◊¥ ¬Ê¢ø ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ÃÈ‹‚Ë ©U»¸§ S◊ÎÁà ◊À„UÊòÊÊ ß¸⁄UÊŸË, •¬ŸË •‚‹ Á ÊãŒªË ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Áà  ÊÈÁ’Ÿ, ’«∏U ’≈U ¡ÊÒ„U⁄U, ¡Êß‡Ê •ÊÒ⁄U ’≈UË ‡ÊÒŸ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈπË ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •Ê¡  ÊÈÁ’Ÿ •ÊÒ⁄U S◊ÎÁà ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ, ©UŸ∑§ ÃËŸ åÿÊ⁄U ’ìÊ „Ò¥U–  ÊÈÁ’Ÿ ߸⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ¬Í⁄UË Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ •¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑§ „UÊŸ ∑§Ê »§ Ê¸ ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ „ÒU, „U◊Ê⁄U ’ìÊ– „U◊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë „U⁄U  ÊM§⁄Uà ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U–

ÄÿÊ¥

¬ÁÃ, ’ìÊ ‚’‚ ¬„U‹ S◊ÎÁà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ©UŸ∑§ ’ìÊ fl ¬Áà „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Êª ◊Ȥʂ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ •‚‹ Á ÊãŒªË ◊¥ ¬Áà ∑§Ê ¬⁄U◊‡fl⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¡flÊ’ „U◊‡ÊÊ „UÊ¢ „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ◊⁄U ¬Áà ◊⁄U Á‹∞ ¬⁄U◊‡fl⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚Ë „UË ÷ÊflŸÊ fl„U ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥U–

•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ  ÊM§⁄UË „ÒU ¡„UÊ¢ S◊ÎÁà ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU, fl„UË¥  ÊÈÁ’Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á ÊãŒªË ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UÊŸÊ ’„UŒ  ÊM§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– øÊ„U flÊ ∑§Ê◊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’„UŒ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– S◊ÎÁà ¡„UÊ¢ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ ‚¢÷Ê‹ÃË „Ò¥U, fl„UË¥ fl„U

14

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ŒÃË „Ò¥U– fl ∑§„UÃË „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „U◊Ÿ ∞∑§ ÃÊ⁄UÃêÿÃÊ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚‚ „U◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË–

åÿÊ⁄U „UË åÿÊ⁄U S◊ÎÁà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ßß √ÿSà „UÊŸ  ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UË ‚ ‚¢÷Ê‹Ã „ÒU¥– ◊⁄U •ÊÒ⁄U  ÊÈÁ’Ÿ ∑§ ’Ëø ∑§èÊË ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏UÊ ÿÊ ∑§„UÊ-‚ÈŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë– „U◊ ŒÊŸÊ¥ „UË ’πÍ’Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ß‚Ë fl¡„U ‚ „U◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ åÿÊ⁄U „UË åÿÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– S◊ÎÁà ∞∑§ •Á÷ŸòÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ©Uã„U¥ ÿ ∑§Ã߸ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹Êª ©Uã„U¥ ∑§fl‹ ∞∑§ •Á÷ŸòÊË ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ,¥ ’ÁÀ∑§ fl øÊ„UÃË „ÒU¥ Á∑§ ‹Êª ©Uã„U¥ ∞∑§ ‚¢¬áÍ Ê¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ,¥ ¡Ê „U⁄U ˇÊòÊ øÊ„U flÊ ÉÊ⁄U „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U, „U⁄U ¡ª„ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸ „UÊ∑ §⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU¥–

flÈ◊Ÿ ÿ¢ª •øËfl‚¸

ÂýçÌÖæàææÜè ÃØçÌˆß ÇUæ.ò ÚUè×æ ßæðãUÚUæ ◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∞‚Ë ÉÊÁ≈Uà Á Ê ãŒªË „UÊÃË „Ò¥U Á∑§ ‚¢¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê L§π ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U L§π ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÒU ÿÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§, ÿ„U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– «UÊÚ. ⁄Ë◊Ê flÊ„U⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê– w| ◊Êø¸, v~|y ∑§Ê ◊È¢’߸ ◊¥ ¡ã◊Ë ⁄UË◊Ê, ¡’ •¬ŸË ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË¥, Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê»§Ë ÁŸπ⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U øÈŸŸ ∑§Ë ™§„UʬÊ„U „U⁄UŒ◊ ÉÊ⁄U ⁄U„UÃË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸfl ÷‹Ê߸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ, Á¡‚◊¥ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏U ‚∑§¢ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë øÊ„Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§¢– flÒ‚ ÃÊ „U⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ë ÿ„UË ßë¿UÊ „UÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ’…∏U∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ‹, ‹Á∑§Ÿ ÿ ∑Ò§‚ ! ÿ„U ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚flÊ‹ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ„U ⁄UÊ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§èÊË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ◊¥ ∑ȧÃÈ’ŸÈ◊Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„UË ⁄UË◊Ê ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– •’ ⁄UË◊Ê ∑§Ê flÊ ÁŒ‡ÊÊ ôÊÊŸ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ë ©UŸ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê âÊË, ÿÊÁŸ Ÿ⁄, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ‚¢ÃÈÁCÔU– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊêÿÊ¬ÒÁÕ∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∞◊.¬Ë. „UÊêÿÊ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¡È„ÍU womenontopmagazine.com

‚ «UÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§Ë– •’ ©UŸ∑§Ê äÿÿ âÊÊ-‚flÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŸ⁄UÊª ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ÃèÊË ©UŸ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê«U∏ •ÊÿÊ, ÿÊÁŸ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ– ¡Ê „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÈU߸, ©U‚∑§ ’ÊŒ fl ◊È¢’߸ ∑§ ø„U‹-¬„U‹ •ÊÒ⁄U Ç‹◊⁄U‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¡Ê≈U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥, ÿÊÁŸ ªÈ«ªÊ¢fl •Ê ªßZ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÈ«UªÊ¢fl •’ ¡Ê≈U ªÈ«UªÊ¢fl Ÿ „UÊ∑§⁄U Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ‹ øÈ∑§Ê „ÒU, ¬⁄U ∑§„UÊ¢ fl„U ◊È¢’߸ ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄UøË’‚Ë Ÿ◊∑§ËŸ ¡‹flÊÿÈ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ πà ‚ ÁŸ∑§‹Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë ‚Ȫ㜖 ...¬⁄U ⁄UË◊Ê ‚ «UÊÚ. ⁄UË◊Ê ’ŸË¥ ⁄UË◊Ê Ÿ ¡ÀŒ „UË ß‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê …UÊ‹ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ •π¢«U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U •≈U‹ ß⁄UÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ „UÊêÿÊ¬ÒÕË ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹ªŸ, ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡¿U‹ÃÊ ⁄¢Uª ‹ÊÿË •ÊÒ⁄U flÊ œË⁄U-œË⁄U „U⁄U ÁŒ‹ • ÊË¡ „UÊÃË ªßZ– „UÊ߸‹’‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ¡„UÊ¢ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§ ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊêÿÊ¬ÒÕË ∑§Ë ¬ÒΔU ’ŸÊ ‹Ë– •Ê¡ «UÊÚ. ⁄UË◊Ê ∑§ß¸ ’«∏U ∑§ÊÚ¬⁄U≈U ‚ÒÄ≈U⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

©UŸ∑§ „UÊÕ ∑§Ê  Ê‚ „U⁄U ∑§Ê߸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– flÊ ÁŸ—‡flÊâʸ ÷Êfl ‚ •◊Ë⁄U fl ª⁄UË’ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄UË ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‹ ¡ËÃÃË „Ò¥U, øÍ¢Á∑§ «UÊÚ. ⁄UË◊Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á»§≈U •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚, ‚Ÿ˜ wÆÆ| ◊¥ Á◊SÊ. «UË∞‹∞»§ ∑§ÊÚŸ≈US≈U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U Á◊‚. ∑¢§Á¡ÁŸÿÊÁ‹≈UË (Miss Congeniality ) ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÊ Á¡ÃŸË •ë¿UË «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U, ©UÃŸË „UË •ë¿UË ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ÷Ë „Ò¥, ©U‚‚ ∑§„UË¥ •ë¿UË ¬àŸË •ÊÒ⁄ ߟ ‚’‚ ™§¬⁄U ∞∑§ ◊◊ÃÊ◊ÿË ◊Ê¢ ÷Ë „Ò¥U– •¬Ÿ Ã◊Ê◊ √ÿSà ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë flU •¬Ÿ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ŒÃË „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÿ„U ◊ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÈπË „ÒU ÃÊ ◊ÊŸÊ¥ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ „UÊ ªÿÊ– •ë¿UË ¬àŸË, •ë¿UË ◊Ê¢, •ë¿UË ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ∑§ Ê¸ ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ߢº˝œŸÈ· ◊¥ •¬ŸÊ ⁄¢Uª ÷⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U •ë¿U ’È⁄U ¬‹Ê¥ ◊¥ ¬Áà ∑§Ë ¿UÊ¢fl Á◊‹Ë, Á¡‚Ÿ ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à ’…∏UÊÿË– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ fl ÿ„ ◊ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ‚ìÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡¿U‹ ◊Ÿ ‚ ◊Ê¢ªË ªÿË ◊È⁄UÊŒ ‚ŒÒfl ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ÷Ë ‚⁄UÊ„UÃÊ „Ò–  flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ éÿÍ⁄UÊ flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

15

16 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

17

o΢ªÊ⁄U ∑§Ê ©Uà‚fl ¡Ê

ŸÊ-◊ÊŸÊ ©Uà‚fl ÖflÒ‹⁄UË ’˝Ê¢«U Œ‡Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸË-◊ÊŸË •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ß‚ ’˝Ê¢«U ∑§Ë ∞ê’S«U⁄U „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ©Uà‚fl ∑§Ê ≈UŸ¸•Êfl⁄U ‹ª÷ª {ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „ÒU– ÿ„U ∑¢§¬ŸË ÁŒŸ ŒÍŸË ⁄UÊà øÊÒªŸÈ Ë ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ©UãŸÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ãʘ wÆvÆ Ã∑§ ÿ zÆÆ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ’˝Ê«¢ U ∑§Ê ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„U „ÒU¥– ©Uà‚fl BIS (Bureau of indian standards) ∑§Ê ’˝Ê« ¢ U „ÒU, ¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „UÊ‹ Ú ◊Ê∑¸§ ÖflÒ‹⁄UË „ÒU– ©Uà‚fl ∑§ ◊Í‹ ©Uà¬ÊŒ∑§ fl ∞◊.«UË. üÊË ¬¢∑§¡ ¡Êªflà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „UË ß‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ’„ÈUÃ

•ë¿UÊ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „U◊Ÿ ß‚∑§Ë ∞∑§ øÒŸ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË „ÒU, Á¡‚ ∞‚.∞◊.߸ (Small Medium Enterprise) ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞Ä‚¬Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ߢ¬Ê≈U¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ◊ÒŸË»§ÄøÁ⁄¢Uª ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’ŸË »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑¢§¬ŸË •Êª ø‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝Ê« UÄ≈˜U‚ Ô ∑§Ê «UË‹⁄U ’‚ „UÊ∑ §⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞ªÊ– ©Uà‚fl ∑§ ‚Ë.߸.•Ê. ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ U {ÆÆ ∑§⁄UÊ« U∏ ∑§ ≈UŸ¸ •Êfl⁄U ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „U◊ w ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •‹ª -•‹ª ’˝Ê«¢ U ∑§ Á‹∞ ÖflÒ‹⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚‚ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§ Ÿé Ê ∑§Ê ¬…∏Ÿ ◊¢ ‚„UÿÊª ‹ ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Uà‚fl •Êª yÆ •¢Ã⁄UÊC¸ Ë˛Ô ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥

KARISHMA KAPOOR BRAND AMBASSADOR UTSSAV JEWELLERY 1818flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

zÆ ∑§⁄UÊ« U∏ ∑§Ë ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ’Ê’Ã ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝◊π È ◊È∑§ ‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßß ’«∏U ’Ê ÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U wÆÆ ‚ •Áœ∑§ Ÿÿ Á«U ÊÊߟ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄ª¥  „UË– ©Uà‚fl ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU Á∑§ w ‚Ê‹ ∑§ •¢Œ⁄U zÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ Á⁄U≈U‹⁄U ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄– •Ê¡ ©Uà‚fl •¬ŸË ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄U ‹≈US≈U »Ò§‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’Ÿ ªÿË „ÒU–

MR. PANKAJ JAGAWAT M.D. UTSSAV JEWELLERY

©Uà‚fl ‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ŒÃË-©Uà‚fl ÖflÒ‹⁄UË ©Uà‚fl ∑¢§¬ŸË •ÊÒ⁄U ª„UŸÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬ÿÊÿ¸flÊøË „ÒU¢– ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§Ê ‚„UË M§¬ ŒŸ ◊¥ ©Uà‚fl ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ ª„UŸÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ÄflÊÁ‹≈UË •ÊÒ⁄U ÄflÊ¢Á≈U≈UË „UÊÃË „ÒU, ‹Êª ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ¥ø ø‹ •ÊÃ „Ò¥U– o΢ªÊ⁄U ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸’Êœ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ ÿ„U ª„UŸÊ flÄà ∑§ •ŸÈM§¬ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÒêÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ’‹ ÷Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU–

©U

Uà‚fl ÖflÒ‹⁄UË ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ „ÒU– ÿ„U ª„UŸÊ¥ ∑§ M§¬-⁄¢Uª •ÊÒ⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹È∑§ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •¢ŒÊ Ê ŒÃÊ „ÒU– ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§ ’Ÿ ª„UŸ Á«U ÊÊÿŸ ‚ ‹∑§⁄U S≈UÊß‹ ◊¥ ’„ÈUà πÍ’‚Í⁄Uà „ÒU¢– •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ ¬˝Ê«UÄ≈U ÄflÊÁ‹≈UË •ÊÒ⁄U ÄflÊ¢Á≈U≈UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl ŒÃ „ÒU¢ Á¡‚ •Ê¬ fl·ÊZ Ã∑§ ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ¤Ê⁄UÊπÊ¥ ◊¥ ‚¢¡Ê¥ ∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uà‚fl ∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ª„UŸ Á‚ꬋÁ‚≈UË ß¡ ’S≈U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU¢– ª„UŸ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „Ò¢U

womenontopmagazine.com

¡Ê flÄà ∑§Ë  ÊL§⁄Uà „ÒU– v} ∑Ò§⁄U≈U ÿ‹Ê ªÊÀ« U(YELLOW GOLD) ◊¥ √„UÊß≈U ªÊÀ«U (WHITE GOLD) ‚ÊŸ ¬⁄U ‚È„UÊªÊ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU– ß‚ √„UÊß≈U ªÊÀ«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ Ÿÿ SflM§¬ ∑§Ê ¡’ ∑§÷Ë ¬˝ÿÊª ∑§⁄¥Uª, fl„U •Ê¬ ◊¥ ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©U◊¢ª ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ– ߟ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∞‚Ë „ÒU ◊ÊŸÊ ‚ÊflŸ ∑§ ◊ÊÒSÊ◊ ◊¥ ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÎàÿ „UÊ– ©Uà‚fl •¬Ÿ ßã„UË¥ ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ πÊ‚ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ÿ„U ¬˝Ê«UÄ≈U ’„UÃ⁄UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê҇ʋ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU,fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl„U •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ‚∑§Ã „ÒU¢– ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÃÈCÔUË „UË ©Uà‚fl ∑§Ë

∑§◊Ê߸ „ÒU– •¬Ÿ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ŸÊ◊Ë -Áª⁄UÊ◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄USà ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑¢§¬ŸË •¬ŸË ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ë ‚¢ÃÈCÔUË, ‚flÊ, ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÃ Ÿÿ ßÁÄUÊ‚ ª…∏U ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝Á‚hË ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU– ÄflÊÁ‹≈UË •ÊÒ⁄U ÄflÊ¢Á≈U≈UË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ë ÿ„U ∑¢§¬ŸË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ vzÆÆ Öfl‹Ò⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹∑§⁄U ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ß’Ê⁄Uà Á‹π ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ ª„ŸÊ¥ ◊¥ ŸÊ¡ Á¬Ÿ, ŸÊ¡ Á⁄¢ª, Ÿ∑§‹‚, ∑¢§ªŸ ÿÊ øÍÁ«∏ÿÊ¢, ߸ÿ⁄ Á⁄¢Ç‚, •¢ªÍÁΔÿÊ, Á’¿È∞, ’Ê¡Í’¢Œ, ’˝‚‹≈ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ¡Ê⁄Ê¥ ¬⁄ „Ò–

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

19

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U

ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ¬˝◊ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ŒË¬ ¡‹Ê∞¢ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‹πÊÁ≈UÿÊ (∞«UflÊ∑§≈U ∞fl¢ flÁ⁄UDÔU ∑§⁄U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U) ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§ ¬˝Á‚h àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê ⁄U‚ÌˬÊfl‹Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ

∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ¥ àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ¬˝◊ Á’π⁄UŸ ∞fl¢ Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ¥, •≈˜UÔ≈UÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ‚¢÷fl ‚◊Íø ÷flŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄U Ã÷Ë „ÒU, ¡’ NUŒÿ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ë ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ÖÿÊÁà ¡ª– ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ‚fl¸òÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÃÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢Œ‡Ê •¬Ÿ Á‡Êcÿ ÷º˝∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U •◊ÊflSÿÊ ∑§Ë •¢ÁœÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÕÊ- ““•å¬Ê ÁŒ¬Ê¥ ÷fl”” ⁄UÊà ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ •ÕÊ¸Ã˜Ô •¬Ÿ ŒË¬∑§ •Ê¬ ’ŸÊ– „Ò¥U– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ß‚ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ¬fl¸ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê •Ê¡ ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬⁄U ÿÁŒ „U◊ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U NUŒÿ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ÿ„U ‚ø „ÒU ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚ Á∑§ øÊ„U ª⁄UË’, øÊ„U •◊Ë⁄U, øÊ„U ⁄Uʪ-m· ¡Ò‚ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÒ…∏U, øÊ„U ÿÈflÊ, øÊ„U ªÎ„USÕË, ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ ÃÊ ‚ìÊ •ÕÊZ ◊¥ øÊ„U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, øÊ„U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, øÊ„U ‹ˇ◊Ë ∑§ Á‚h „UÊªÊ– ©U¬Ê‚∑§, ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê Áfl‡Ê·∑§⁄U Á„UãŒÍ œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê ’„ÈUà ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ’«∏U ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U àfl¬Íáʸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ „U◊ ß‚∑§ ©U◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒÎÁCÔU¬Êà ∑§⁄¥U ◊ŸÊŸÊ ÷Ë ∑Ò§‚Ê, •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •¬ŸÊ Sflÿ¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ÃÊ ‚»§‹ ∑§⁄U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊ „U◊Ê⁄U Á◊òÊÊ¥, øÊ„U, Ÿÿ ŒËÿ ¡‹Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÁªÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ flÊ‹ øÊ„U ≈˜UÔÿÍ’ ‹Êß≈U •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚„U ’ãœÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ¬˝◊ ‚ ÷⁄U∑§⁄U ’À’Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ÿÊ Á◊ŸË ’À’Ê¥ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– 2020flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•ÊäÿÊÁà◊∑§ Á‚hʢà ∑§Ê •ª⁄U ’Ê„˜UÔÿ ŒÎÁCÔU ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ ◊ÊòÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, •‚‹Ë ∑§Êÿ¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê „ÒU, ◊Ÿ ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷ªÊŸÊ, NUŒÿ ‚ ⁄Uʪm· ∑§ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÷ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ◊ÊŸfl ¡ã◊ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê Ãàfl •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U, ©Uã„¥U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ– ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ãàfl ÿÁŒ Sflÿ¢ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ „ÒU ÃÊ fl„U „ÒU, ÁŸSflÊÕ¸ ¬˝◊ ∑§Ê Ãàfl •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ „ÒU ‹Ê÷, ◊Ê„U, ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U m·– „UÊ¢, ‹Ê÷ ∑§Ê „U≈UÊŸ ‚ ÃÊ „U◊ •¬Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃ „ÈU∞ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ◊ÈÁŒÃ ÷ÊflŸÊ ⁄Uπ∑§⁄U, „U◊ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§M§áÊÊ ÷ÊflŸÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸÃÊ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ◊ÒòÊË ÷ÊflŸÊ „UÊ, fl„UÊ¢ ‚’‚ •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡Ê Á◊òÊ, ‚πÊ, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃ, •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê߸ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ¬˝‚㟠„UÊ¥– „UÊ¢, ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§ÁΔUŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ¬˝ÿàŸ ‚ ‚⁄U‹ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚‚ „U◊Ê⁄UÊ NUŒÿ ⁄Uʪ-m· ∑§Ë ◊‹ËŸÃÊ ‚ Áfl„UËŸ „UÊ∑§⁄U ’„ÈUà „UË ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ m· ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÒòÊË •ÊÒ⁄U ߸cÿʸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÈÁŒÃ ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U „UË „U◊ ¬˝◊ ∑§ Ãàfl ∑§Ê, Áfl‡Ê·∑§⁄U ÁŸSflÊÕ¸ ¬˝◊ ∑§ Ãàfl ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ã∑§ »Ò§‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Á¡‚∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U √ÿÁÄà ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥, „U◊ „UË „Ò¥U ‚’– ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ ¡’ ߸cÿʸ, m· ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚◊Ê# „UÊªË, ÃÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ¡‹Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ „U◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ãàfl ÷Ë ‚◊Ê# „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ∞∑§ ÅÿÊ‹Ë ¡‹Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ √ÿÊ# ⁄U„UÃË „ÒU, fl„U ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ ÷Ë ÁŸ◊¸‹ „UÊªÊ– ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝◊ •¬Ÿ •Ê¬ „U◊Ê⁄U NUŒÿ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „U◊Ê⁄U NUŒÿ ◊¥ ÉÊÎáÊÊ, m· •ÊÒ⁄U ߸cÿʸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝◊, ∑§M§áÊÊ •ÊÒ⁄U flÊà‚Àÿ •ÊÁŒ ÷Êfl ¡Êª¥ª– Ã’ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ •ÊÒ⁄U NUŒÿ ∑§Ê •¢œ⁄UÊ ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U, ©U‚◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡‹ªÊ– ÿ„U ¬˝◊ M§¬Ë ôÊÊŸ ∑§Ê ŒË¬∑§ „U◊¥ ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ©Uà‚fl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê, „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê, ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ’«∏UË ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U, Sfl¡ŸÊ¥, Á◊òÊÊ¥, ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÊªÊ– ¬˝◊ ‚ ¬˝◊ ©U¬¡ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ªÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ÿ„U fl˝Ã ‹¥ª Á∑§ „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ •ÊÒ⁄U m· ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÈÁŒÃ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ◊ÒòÊË ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U, ¬˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄¥Uª ÃÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê „UË ¬„¢ÈøÊ∞¢ª, Ã÷Ë „U◊ Œπ¥ª Á∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê „U¡Ê⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ŒË¬ •Ê‹ÊÒÁ∑§Ã „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚ •Áœ∑§ ¡Ê ŒË¬ „U◊Ê⁄U NUŒÿ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê •Ê‹ÊÒÁ∑§Ã „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ©UŸ ‚’ ŒË¬Ê¥ ‚ •Áœ∑§ „ÒU, ¡Ê ∑§fl‹ ’Ê„U⁄UË „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§ •◊ÊflSÿÊ ∑§ •¢œ⁄U ∑§Ê „U◊ ¬˝◊ ∑§ ŒË¬∑§

womenontopmagazine.com

‚ ¡‹Ê∑§⁄U •‚‹Ë M§¬ ◊¥ ŒË¬Êà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª–

•ôÊÊŸ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U Á◊≈UÊfl¥ „U◊Ê⁄U ‚¢ÃÊ¥ Ÿ ΔUË∑§ „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ˇ◊Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©U‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UÃË „ÒU, ¡Ê ÁflcáÊÈ •ÕÊ¸Ã˜Ô ôÊÊŸ ∑§Ê⁄U∑§ Sfl÷Êfl ∑§ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ ôÊÊŸ ∑§Ê⁄U∑§ Sfl÷Êfl ∑§ Ã÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§ ߸cÿʸ, m·, •Á÷◊ÊŸ •ÊÁŒ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Êà◊ôÊÊŸ ∑§, ¬˝◊ ∑§ ŒË¬∑§ ¡‹¥– ¬¢Ã¡Á‹ ´§Á· ∑§ ÿÊª ‚ÍòÊ (w.x) ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ∑§CÔU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ z Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¥U– ÿÕÊ- ““•ÁflœÊ, •ÁS◊ÃÊ, ⁄Uʪ, m· •ÊÒ⁄U

◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ–”” ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷ÿ •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸ ÃÊ •ÊäÿÊà◊ ∑§ ◊Í‹ ◊¢òÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô äÿÊŸ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹∑§⁄U Á◊≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •Á÷◊ÊŸ, ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U m· ¡Ò‚ Ä‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ „U◊ •¬Ÿ ¬˝ÿàŸ ‚ „UË Á◊≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ ¬˝ÿàŸ „ÒU “¬˝◊ •ÊÒ⁄U ◊ÒòÊË”– •’ fl„U •fl‚⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê, ß‚Á‹∞ •Êßÿ •’ „U◊ ‚’ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ Ÿß¸ ŒÎÁCÔU ‚, ‚ëø ¬˝◊ ‚ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊ∞¢, Ã÷Ë “Ã◊‚Ê ◊Ê¢ ÖÿÊÁê◊¸ÿ” ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Sflÿ¢ ÷Ë •Ê‹ÊÁ∑§Ã „UÊ¥, •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê‹ÊÁ∑§Ã ∞fl¢ •ÊŸ¢ÁŒÃ ∑§⁄¥U– •Ê•Ê, ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U „U◊ ‚’ ¬˝◊ ∑§ ß‚Ë ôÊÊŸ ∑§Ê •Êà◊ŒË¬ ¡‹Ê∞¢–  [email protected]

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

21

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

¬Ífl¸ „UË ◊ȤÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ • èÊË∑§⁄UŸ∑È §¿∑§Ê‚◊ÿ‚È-•fl‚⁄U ¬˝Êåà „UÈ•Ê– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ, •Ê¡ ßÃŸÊ ∑§ÁΔŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ, Á¡ÃŸÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ xÆ flcʸ ¬„U‹ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ¡≈U-„UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ∑§fl‹ v}-wÆ ÉÊ¢≈U ◊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃ „UÒ¢– ÿ¢ÍÁ∑§ ß‚ ¡„UÊ¡ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄,U ∞∑§-ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ L§∑§Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „UÒ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË •Ê’ÊŒË •¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë „UÒ– ÿ„UÊ¢ •»˝§Ë∑§Ë, ß≈UÒÁ‹ÿŸ, øËŸË, ¡Ê¬ÊŸË, ∞Á‡ÊÿŸ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „UÒ¢– •¬˝flÊ‚Ë ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ ∞Á‹‚ •Êß‹Òá«U ◊¥ ©UÃ⁄UÃ âÊ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ª˝ËŸ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊ∑§⁄U •ãÿòÊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ äÊË⁄U-äÊË⁄U ’…∏U∑§⁄,U •∑§‹ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ „UË v,yÆ,~xz Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑ȧ‹ zÆ ⁄UÊÖÿ „UÒ¢– ¬Ífl¸ ∑§ wv ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§Ê ¿Ê«∏U∑§⁄U ‹ªèʪ w~ ‹ÊÅÊ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ •¬˝flÊ‚Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÅÊÊŸ-¬ÊŸ, ⁄U„UŸ‚„UŸ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà èÊË ‹ ª∞– ÿlÁ¬ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄U„UŸ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿ ¬Á⁄UflÁøà èÊË Á∑§ÿÊ– fl‡Ê-èÊÍcÊÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ, ÅÊÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄U„UŸ-‚„UŸ ◊¥ èÊË ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ– ÃâÊÊÁ¬ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ◊¥ fl ‚„Ucʸ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „UÒ¥– ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚ ‹ªèʪ xÆ flcʸ ¬„U‹ Ã∑§ Ÿ fl„UÊ¢ ∑§Ê߸ ◊ÁãŒ⁄U âÊÊ, Ÿ ∑§Ê߸ ¬¢Á«Uà ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‡ÊÊŒË ∑§ ¬˝ÿÊªŸÊâʸ Á◊‹ ¬ÊÃÊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ •’ ÁSâÊÁà ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U èÊË ¬ÿʸåà ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’Ÿ ª∞ „UÒ¢, •∑§‹ ç‹Á‡Ê¢ª ◊¥ „UË ÃËŸ ◊ÁãŒ⁄U „UÒ¢– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ¡Ê èÊÊ⁄UÃËÿ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„UÈ¢øÃ „UÒ¢, fl„U ç‹Á‡Ê¢ª ◊¥ „UË •¬ŸÊ ÁŸflÊ‚ …U¢Í…Ã „UÒ¢– ø¢ÍÁ∑§ ∞∑§ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U ◊Ÿ S≈U˛Ë≈U „UÒ, ¡Ê Á∑§ ’„UÈà •ë¿Ê ◊Ê∑§¸≈U „UÒ 22 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ÃâÊÊ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ‚ ‚’-fl ∑§Ë ≈U˛Ÿ fl ’‚ •ÊÁŒ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ¢– Á„UãŒÍ ÁflflÊ„,U ¡Ê ◊ȤÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, fl„U «UÊÚ. ŒÊ‚ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë Á¬˝ÿ L§Áø⁄UÊ ∞fl¢ üÊË ◊ŒÊŸ ∑§ ‹«∏U∑ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê âÊÊ– •âÊʸØ •ãø¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„U ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬¢¡Ê’Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á¡Ÿ∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ Ê ⁄„UŸ-‚„UŸ •ÊÁŒ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÄÿÊ èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË Á’À∑ȧ‹ ÁèÊ㟠„U¢Ò– ÁflflÊ„U ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê èÊË èÊÊ⁄UÃËÿ ∞fl¢ •◊Á⁄U∑§Ê •âÊʸØ ¬Ê‡øÊàÿ ∞fl¢ Á„UãŒÍ ŒÊŸÊ¥ ¬fÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ âÊÊ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ÁflflÊ„U ¡Ò‚ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ªËà ªÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „U–Ò ÿ„U ªËà ÁflflÊ„U ‚ ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ •Ê¡∑§‹ ◊Á„U‹Ê ‚¢ªËà ∑§⁄U∑§ ∞fl¢ ÁflÁèÊ㟠•fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÿâÊÊ èÊÊà ‹ŸÊ, ’ÊáÊ ø…UÊ∏ ŸÊ, ÉÊÈ«Uø ∏ …UË∏ , ’Ê⁄UÊà ∑§ •fl‚⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ªÊ∞ ¡ÊÃ „U–¥Ò èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ‚ ‹ªèʪ xÆ-xz flcʸ ¬Ífl¸ ÃÊ ∞∑§-∞∑§ „UçÃ ¬Ífl¸ „UË ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ªÊÿŸ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÿ ¬ÍÁø, Á»§À◊Ë ªÊŸÊ¥ ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „U,Ò Á∑§ãÃÈ ÁflflÊ„U ‚ ¬Ífl¸ ∑§ãÿÊ ∑§ ◊„U¢ŒË ∑§Ë ⁄US◊ ∑§Ë ¡ÊÃË „U–Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞∑§ÁòÊà „UÊÃ Ë „U–¢Ò ∑ȧ¿ ◊¢ª‹-ªÊŸ ªÊÃË „U,¢Ò ∑§ãÿÊ ∑ ◊„U¢ŒË ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „U,Ò ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÊÃ Ë „U–Ò ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹«U∑∏ §Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÁË∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ◊¢ª‹-ªÊŸ „UÊÃ  „U,¢Ò ÁË∑§ ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡‹¬ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „U–Ò Áªç≈U ◊¥ ’øŸ •ÊÁŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊÃ „U–¢Ò ÉÊÈ«U∏ø…∏UË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊË ’øŸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊÃ „U,¢Ò ‚ÊâÊ ◊¥ Á◊ΔÊ߸ ŒË ¡ÊÃË „U–Ò ‹«∏U∑§Ê •¬ŸË ‡ÊÊŒË ‚ ¬Ífl¸ •¬Ÿ Á◊òÊ flª¸ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÃÊ „U,Ò Á¡‚ ““’Òø‹⁄U ¬Ê≈UË”¸ ” ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ªß¸ „UÒ fl ©U‚∑§ ““∑ȧ¢ flÊ⁄U¬ Ÿ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ””– ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡ Ê mÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ∞∑§ ‚¡Ê-

‚¡ÊÿÊ ’Ä‚Ê ≈UÊ߬ ⁄UÅÊÊ „UÊÃ Ê „U,Ò Á¡‚◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •¬ŸÊ Áªç≈U ∑§Ê Á‹»§Ê»§Ê, ©U‚◊¥ «UÊ‹ ŒÃ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ Áªç≈U „UÒ ÃÊ èÊË fl„UË¥ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿ„U ∞∑§ ◊¡ ¬⁄U ⁄UÅÊÊ „UÊÃ Ê „U,Ò ß‚∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ÁflflÊ„U ‚¢’ãäÊË ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ¬Ò껧‹≈U èÊË ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿ„U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’„UÃÈ „UË ‚ÈŒ¢ ⁄U …Uª¢ ‚, ¡Ò‚ Á∑§ ¬„U‹ ªÊ‹-ªÊ‹ ‹¬≈U∑§⁄U ÁŸ◊¢òÊáÊ-¬òÊ èÊ¡ ¡ÊÃ âÊ, ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ‹Ê‹ ⁄Uª¢ ∑§ äÊʪ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò «UÊ.Ú ŒÊ‚ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑ȧ¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „U• È Ê– ÕæÚUæÌ Sßæ»Ì- ÁflflÊ„U SâÊ‹ ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ’㜟flÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U, ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªß¸ âÊË, øÊÒ∑§Ë Á’¿Ê߸ ªß¸ âÊË– ’Ê⁄UÊà Á’À∑ȧ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ Ã⁄UË∑§ ‚, ŒÍÀ„U ∑§Ê ÉÊÊ«∏UË ¬⁄U Á’ΔÊ∑§⁄U, …UÊ‹ ’¡ÊÃ „UÈ∞ ŸÊøÃ-ªÊÃ •Ê߸– •èÊË fl„UÊ¢ ¬⁄U ’Ê¡ flÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø Õ Á∑§ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ ŒÍÀ„U ∑§Ê mÊ⁄U ¬⁄U ≈UË∑§Ê ∑§⁄UÃË „UÒ, •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UÃË „UÒ, ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ fl Á◊ΔÊ߸ ‚ ◊È¢„ ◊ËΔÊ ∑§⁄UÊÃË „UÒ– ‹«∏U∑§ ∑§Ê ‚ËäÊ „UË ◊¢«U¬ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „UÒ¢– ¡„UÊ¢ Á∑§ èÊÊ¢fl⁄U ¬…U∏Ÿ „UÒ¢– ◊á«U¬ ∑§Ë M§¬-‚Ö¡Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ∑§Ë ªß¸ âÊË– ◊á«U¬ ¬Ê¢ø èÊʪÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ ‹Ê∑§⁄U Á»§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÍÀ„UÊ-ŒÈÀ„UŸ ∑§ Á‹∞ ŸËøË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ ÃâÊÊ ŒÈÀ„UŸ ∑§ ◊Ê¢-’ʬ ∑§ Á‹∞ øÊÒÁ∑§ÿÊ Á’¿Ê ŒË ¡ÊÃË „UÒ¢– ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÈÀ„U ∑§ ◊Ê¢-’ʬ ’ÒΔÃ „UÒ¥– ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊á«U¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ ŒÊ èÊʪÊ¥ ◊¥ Á’¿Ê ŒË ¡ÊÃË „UÒ¢– Á¡Ÿ ¬⁄U ŒÍÀ„U fl ŒÈÀ„UŸ ∑§ ‚èÊË •ÁÃÁâʪáÊ ’ÒΔÃ „Ò¥– ÁflflÊ„U ‚ ¬Ífl¸ ÅÊÊŸ-¬ËŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÁØ×æÜæ- ◊á«U¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „UË ‹«U∏∑§Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊüÊË ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÊâÊ «UÊ‹ •ÊÃË „UÒ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¿Ê≈UË-¿Ê≈UË ∑§ãÿÊ∞¢ ‚¡Ë-äÊ¡Ë ÅÊ«U∏Ë „UÒ¥, fl„U »Í§‹ Á’ÅÊ⁄UÃË „UÒ¥– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë fl‡ÊèÊÍcÊÊ, èÊÊ⁄UÃËÿ ‹„U¢ªÊ

fl øÈŸ⁄UË „UÒ– Á∑§ãÃÈ øÈŸ⁄UË •Ê…∏UŸ ∑§Ê …¢ª ¬Ê‡øÊàÿ •âÊʸØ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ∑§‹ªË ŸÈ◊Ê ’ŸÊÿÊ „UÈ•Ê ÃâÊÊ ¬Ë¿ ‹ê’Ë ‚Ë øÈãŸË ‹≈U∑§ÊÃ „UÈ∞– ‹«U∏∑§Ë ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¡ÿ◊Ê‹Ê ¬„U‹ ‹«U∏∑§Ë «UÊ‹ÃË „UÒ, Á»§⁄U ‹«U∏∑§Ê, ¡ÿ◊Ê‹Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊÃË ∑§Ë ’ŸË „UÊÃË „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl⁄U-fläÊÍ ◊á«U¬ ◊¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃ „UÒ¥– •’ ¬¢Á«Ã ¡Ë èÊ¢Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄UêèÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢– fl„U Á„UãŒË fl •¢ª˝¡Ë ŒÊŸÊ¥ èÊÊcÊÊ•Ê¥ ∑§ •ë¿ ôÊÊÃÊ „UÒ¥– •¢ª˝¡Ë øÍ¢Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ë ’Ê‹ øÊ‹ ∑§Ë èÊÊcÊÊ „UÒ– •Ã— •¢ª˝¡Ë ◊¥ fl„U ÁflflÊ„U ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ fl flÒÁŒ∑§ ⁄UËÁà ‚ ß‚∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚◊¤ÊÊÃ „UÒ¢– ‚ÊâÊ „UË fl„U ‚èÊË ’ÊÃ¥ ¡Ê Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ŒÊ¢¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ¢, fláʸŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ŒÍ‚⁄U •âÊÊZ ◊¥ fl„U ‚Êà fløŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U M§¬ „UË „UÊÃÊ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‚Êà fløŸ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‹«U∏∑§ fl ‹«∏U∑§Ë ‚ •‹ª-•‹ª èÊ⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ¢– ·¤‹ØæÎæÙ - •’ „UÊÃÊ „ÒU ∑§ãÿʌʟ flœÍ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ãÿÊ ∑§Ê „UÊÕ fl⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬Ã „Ò¥U– ÿ„U ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU Á∑§ ◊Ê¢-’ʬ ß‚ ÁflflÊ„U ‚ ‚„U◊à „Ò¥U– ãUSÌ ç×Üæ - ∑§ãÿÊ fl fl⁄U ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ „UÊâÊ ’…U∏ÊÃ „UÒ¥– ∑§ãÿÊ •¬ŸÊ ŒÊÁ„UŸÊ „UÊâÊ fl⁄U ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÅÊÃË „UÒ Á∑§ „UâÊ‹Ë ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„U, Á»§⁄U ŒÍÀ„UÊ •¬ŸÊ „UÊâÊ ∑§ãÿÊ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÒ Á∑§ „UâÊ‹Ë ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U, ŒÊŸÊ¥ ß∑§≈U˜ΔÔ  ◊È≈ΔË ’¢Œ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ Á»§⁄U •¢ªÍΔË ∑§Ê •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ „UÊÃÊ „UÒ– Âæç‡æ»ýãU‡æ - ¬¢Á«Ã ß‚ ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑ ¬ÁìàŸË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– fl⁄U-fläÊÍ èÊË •ÁÇŸ fl •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ©Uã„U¥ ‚ÊˇÊË ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ¬Ê‡øÊàÿ ÁflÁäÊ ∑§Ë èÊÊ¢Áà „UÒ– ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ÁflflÊ„U ◊¥ fl⁄U ¬ÊŒ⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¢ •◊È∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ãÿÊ ÉÊÊcÊáÊÊ

∑§⁄UÃË „UÒ– ææ¢ßÚUð - ’„UÈ ∑§Ê ’„UŸÊ߸ ∞∑§ •‹ª ’«∏U ‚ L§◊Ê‹ ‚ fl⁄U-fläÊÍ ∑§Ê ªΔ-’¢äÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl⁄U-fläÊÍ •ÁÇŸ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚Êà ’Ê⁄U »§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U èÊÊ¢fl⁄U ‹Ã „UÒ¢– •ÁÇŸ ∞∑§ „UflŸ ∑ȧá«U ◊¥ ¡‹Ê߸ ¡ÊÃË „UÒ– ‚Êà èÊÊ¢fl⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ fläÊÍ ∑§Ê èÊÊ߸ fl⁄U-fläÊÍ ∑ „UÊâÊ ◊¥ ÅÊË‹ ŒÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ŒÊŸÊ¥ ©U‚ ÿôÊ ◊¥ èÊ¥≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÿÊøŸÊ „UÒ– çàæÜæ-ÚUçãUÙ - fl⁄U-fläÊÍ ∞∑§ ¬àâÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬Ê¢fl ⁄UÅÊÃ „UÒ¥, ¡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÒ Á∑§ fl„U „U◊‡ÊÊ ÁSâÊ⁄U fl ∞∑§ ◊à „UÊ∑§⁄U ⁄U„U¥ª– çâ‹ÎêÚU - ÁflflÊ„U ∑§ ¬˝ÃË∑§ SflM§¬ fl⁄U, ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U èÊ⁄UÃÊ „UÒ– âŒÌ ÂÎè - fl⁄U-fläÊÍ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ‚Êà ∑§Œ◊ äÊ⁄UÃ „UÒ¥, ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚Íø∑§ „UÒ¥ Á∑§ •Ê¡ ‚ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ¡ËflŸ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ SflåŸ, •¬ŸË •ÁèÊ‹ÊcÊÊ∞¢ fl ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬Íáʸ ∑§⁄U¥ª– NUÎØ SÂàæü - fl⁄U-fläÊÍ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê, ŒÊŸÊ¥ NUŒÿ fl Á‚⁄U S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¡Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚Íø∑§ „UÒ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ NUŒÿ fl ◊ÁSÃc∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „UÒ¢– ÿ„U ¬˝âÊÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U èÊË ¬Ê‡øÊàÿ ¬˝âÊÊ „UÒ– ¥æàæèüßæÎ - fläÊÍ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚èÊË •ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ê »Í§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ‚èÊË »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄U ∑§⁄U∑§, fl⁄U-fläÊÍ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ŒÃ „UÒ¢– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡‹¬ÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÊÃ Ë „U–Ò ©U‚◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÚç≈U Á«U∑¢˛ § fl ¡Í‚ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÃâÊÊ øÊ≈U, ‚◊Ê‚, ¬∑§ÊÒ«U∏ •ÊÁŒ „UÊÃ  „ÒU¥– •ÁÃÁâʪáÊ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà èÊË ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê èÊË •ÊŸãŒ ‹Ã ¡ÊÃ „U–¥Ò ¡‹¬ÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ •‹ª SâÊÊŸ ¬⁄U „UÊÃ Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë •‹ª „UÊ‹ Ú ◊–¢ „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á‚S≈U◊ ŒÊ ≈UÊ߬ ∑§Ê „UÊÃ Ê „U,Ò Á∑§ãÃÈ ∑§Êÿ¸ ’Ò⁄U „UË ∑§⁄UÃ „U–¥Ò •¬ŸË å‹≈U •ÊÒ⁄U πÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ‹–¢ ’Ò⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË ∑§⁄UÃË „U–¢Ò ¡‹¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •‹ª ∑§◊⁄U ◊¥ ‚èÊË •ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ∑§ ’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∞∑§ •Ê⁄U „UÊÃ Ë „UÒ ÃâÊÊ ’Ëø ◊¥ «UÊ‚ ¢ ∑§Ë ¡ª„U „UÊÃ Ë „U–Ò ÿ„U ¬Ê‡øÊàÿ Ã⁄UË∑§Ê „U–Ò ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U, Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄,U ∞∑§ Áªç≈U èÊË ¬˝Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Áªç≈U ∞∑§ ◊¡ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „U¢Ò ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ÒΔŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡ ∑§ Ÿê’⁄U fl •ÁÃÁâÊ ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊË ¬Áø¸ÿÊ¢ èÊË ⁄UÅÊË ¡ÊÃË „U–¢Ò ÁŸ◊ãòÊáÊ-¬òÊ èÊ¡Ã ‚◊ÿ ∞∑§ ¬ø˸ fl ¿Ê≈UÊ Á‹»§Ê»§Ê •ÊÒ⁄U èÊ¡Ê ¡ÊÃÊ „U,Ò Á¡‚ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ fl ŸÊ◊ Á‹ÅÊ∑§⁄U, ÁŸ◊¢òÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U,Ò ¡Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÊÃ Ë „U–Ò ‚èÊË •ÁÃÁâʪáÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ÿê’⁄U ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔÃ „U–¥Ò fl„UÊ¢ ‚ÊÚç≈U Á«U∑˛¢ § •ÊÃË „U–Ò ∞∑§ •Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÊÃ Ë „U,Ò ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÊÃ Ë „U–Ò ß‚Ë ’Ëø ŒÈÀ„UÊ-ŒÈÀ„UŸ •¬Ÿ ∑§¬«U∏ ’Œ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U •ÊÃ „U–¢Ò

©U‚ ‚◊ÿ fl„U ¬Ê‡øÊàÿ fl‡Ê-èÊÍcÊÊ ◊¥ „UÊÃ  „U–¢Ò ∞∑§ •Ê⁄U «UË-¡ „UÊÃ Ê „U–Ò «UË-¡ ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ „UË ¬ÁìàŸË ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ∑§∑§ ∑§≈UflÊÃÊ „U–Ò ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÁÅÊ‹ÊÃ „U¥Ò ÃâÊÊ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê øÈê’Ÿ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ¬Ê‡øÊàÿ Ã⁄UË∑ ◊¥ ÿ„U ©UŸ∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê„U⁄U „U–Ò ‚fl¸¬â˝ Ê◊ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ «UÊ‚ ¢ ∑§⁄UÃ „U,¢Ò Á»§⁄U fl⁄U-fläÊÍ ∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò fl„U èÊË «UÊ‚ ¢ ∑§⁄UÃ „U¢Ò ÃâÊÊ •ãÿ ‚èÊË èÊË «UÊ‚ ¢ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò «UË-¡ ¬⁄U ªÊŸ ø‹Ã ⁄U„UÃ „U–¢Ò •∑§‹ «UÊ‚ ¢ èÊË •¬Ÿ•¬Ÿ ªÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢/‹«UÁ∏ ∑§ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „U–¥Ò ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÅÊÊŸÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÅÊÊŸÊ ‹∑§⁄U ‹Êª •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃ „U–¢Ò ÅÊÊÃ èÊË ¡ÊÃ „U¢Ò •ÊÒ⁄U «UÊ‚ ¢ èÊË ŒÅÊÃ „U,¥Ò «UÊ‚ ¢ èÊË ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ÅÊÊŸ ◊¥ ÿlÁ¬ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U ßÃŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë, Á¡ÃŸË ∑§Ë èÊÊ⁄Uà ◊–¥ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ÃÊ ßÃŸË flÒ⁄UÊÿ≈UË •Ê¡∑§‹ „UÊÃ Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ŒÊ-ÃËŸ ‚é¡Ë ¿Ê‹- ŸÊŸ, øÊ≈U ¬∑§ÊÒ«U∏Ë Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊÃ Ë „U–Ò ßŸ ‚’ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U-’Ê⁄U„U ’¡ ¡ÊÃ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ‚èÊË •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¬„Uø ¢È Ã „U–¢Ò ∑§èÊË-∑§èÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚Ê èÊË ∑§⁄UÃ „U¢Ò Á∑ ÿÁŒ ‡ÊÊŒË èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§⁄U ŒÃ „U¢Ò ÃÊ fl„UÊ¢ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ÿÁŒ ‹«∏U∑§Ë Á„UãŒÈSÃÊŸË „UÒ ÃÊ ‹«U∑∏  ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„Uø ¢È Ÿ ¬⁄U ©U‚◊¥ èÊË ¬„U‹ ¡‹¬ÊŸ Á»§⁄U «UÊ‚ ¢ fl ÅÊÊŸÊ •ÊÁŒ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞∑§ √ÿflSâÊÊ •¬Ÿ ∑§Ê≈U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë èÊË, ¬Ê≈U˸ SâÊ‹ ¬⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ Ê mÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË „UÊÃ Ë „U,Ò ø¢ÁÍ ∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚ŒË¸/ ’»¸§ ’„UÃÈ ¬«UÃ∏ Ë „U,Ò •Ã— ‚èÊË ∑§Ê≈U/‡ÊÊÚ‹ ¬„UŸ ∑§⁄U •ÊÃ „U¢Ò •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê≈U/‡ÊÊÚ‹ •ÊÁŒ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒÃ „U–¥Ò •ÊÁŒ ‚èÊË ◊¥ „UË≈U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „U,Ò fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê≈U ¬„UŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÊÃ Ë– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ÿ„U fl¡Ÿ ÅÊÈŒ „UË ©UΔÊŸÊ ¬«UÃ∏ Ê „U–Ò ŒÍ‚⁄U ‡ÊÊÁŒÿ¢Ê èÊË ÅÊÈ‹ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÃ Ë „U–¥Ò ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊãÿÃÊ „UŸË◊ÍŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „U–¢Ò ∑§Ê⁄U ¬⁄U •Êª fl ¬Ë¿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U “¡S≈U ◊ÒÁ⁄U«U” Á‹ÅÊ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬Ò껧‹≈U Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ‚Ê⁄U M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ èÊË •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UÅÊÊ „U• È Ê „U–Ò ÿ„U „U◊Ê⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ „UË „U,¢Ò ¡Ê ¬È⁄UÊß „UÊÃ  „U∞È èÊË ŸflËŸ „U¢Ò •ÊÒ⁄U ‡Êʇflà ø‹ •Ê ⁄U„U „U–¥Ò •¬ŸË Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà Áfl‡fl ◊¥ ‚flÊ¬¸ Á⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ÊŸ- ∑§ÊŸ ◊¥ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „U–Ò  ‚¥ÃÊcÊ •ª˝flÊ‹ ◊œÈ’Ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¡◊ȟʬÊ⁄U, ÁŒÀ‹Ë

[email protected] womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

23

»Ò§‡ÊŸ ◊¢òÊÊ

¡.«UË.∞◊.‚Ë. ∑§Ê éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U ŒÊ‚ ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á◊‚ ¡Ê Ÿ∑§Ë ¡.«Ë.∞◊.‚Ë. ∑§ÊÚã≈US≈U „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª wÆ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– wÆ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê y ª˝È¬ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝àÿ∑§ ª˝È¬ Ÿ •¬Ÿ éÿÍ≈UË, ≈ÒU‹¥≈U •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë ŒflË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ßãŒÍ •ÊŸ¢Œ ∑§ ‚ÊÕ ’ÃÊÒ⁄U ¡¡ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ë ‚¢¬ÊÁŒ∑§Ê «UÊÚ. ∑§◊‹ •ª˝flÊ‹, Á◊. ¡ÊflŒ „U’Ë’ (Áfl‡fl ÁflÅÿÊà „Uÿ⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê), Á◊‚ Á‚◊⁄UŸ („Uÿ⁄U S≈UÊßÁ‹S≈U), Á◊‚ ÁŸ◊¸‹ •Ê„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ (ß∑§ÊÚŸÊÁ◊Ä‚ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U) •ÊÒ⁄U Á◊‚ ‡ÊË’Ê (¬Ífl¸ MISS JDMC) ¡Ò‚Ë „UÁSÃÿÊ¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ß‚ ∑§ÊÚã≈US≈U ◊¥ „U’¸‹ éÿÍ≈UË ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§Ë ◊ÁÀ‹∑§Ê, ‡Ê„UŸÊ¡ „ÈU‚ÒŸ ’ÃÊÒ⁄U øË»§ ªÒS≈U ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‡Ê„UŸÊ¡ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË ß‚ ∑§ÊÚã≈US≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ‹Ä∑§Ë «˛UÊÚ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •ãÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„UŸÊ¡ „ÈU‚ÒŸ Ÿ πÈŒ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥ ÷¥≈U ∑§Ë– ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚¢ªΔUŸ Ÿ z ∞‚Ë ∑Ò§≈UÁª⁄UË ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ◊Ÿ≈U Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ Miss Eligent ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U vx ∞‡ÊÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ ÃÊ Miss Vivacious ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U v{ øÃŸÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U Miss Beautifull Smile ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U v ÿŒÍ üÊË, Miss Catwalk ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U-x øÊ⁄UflË •ÊÒ⁄U Miss Perfect Attire ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U | ‚ÎÁCÔU ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ßã„UË¥ ¬Ê¢øÊ¥ ◊¥ ‚ 2nd Runner up ∑§ M§¬ ◊¥ ÿŒÍ üÊË ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U 1st Runner up ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ– ߟ ‚’ ◊¥ ¡Ê „U⁄U ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄UË ©UÃ⁄UË¢, fl„U âÊË ¬˝ÁÃÿÊªË Ÿ¢’⁄U x øÊ⁄UflË, Á¡ã„¥U Miss JDMC ∑§Ê ÃÊ¡ Á◊‹Ê– ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ©Uã„¥U „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ¬⁄U»Ò§Ä≈U ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ ∑§Ê ‚„UË „U∑§ŒÊ⁄U ÷Ë ’ŸÊÿÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ fl •äÿʬ∑§ ªáÊ ‚Á„Uà ©U¬ÁSÕà ¡¡Ê¥ Ÿ ÷Ë ßŸ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊÒ¥‚‹Ê •»§¡ÊÿË ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸË …U⁄UÊ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ÷Ë ßŸ ¬⁄U ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§Ë– ÿ„U éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ß‚ ∑§ÊÚã≈US≈U ◊¥ ‚ÊŒªË âÊË, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§ÊÚã≈US≈U •‡‹Ë‹ÃÊ ‚ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ÕÊ–

LEFT TO RIGHT: MR. JAVED HABIB, SIMRAN, SHEEBA FORMER MISS JDMC, DR. KAMAL AGARWAL AND SURABHI ANAND

24 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ} PHOTO BY JITIN VASHISHT

MISS JDMC 2008

womenontopmagazine.com

2nd Runner up MISS JDMC 2008

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

25

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U

ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë

Œfl ¡Ë ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∞‚ ÿȪ üÊUË ªÈ◊L¥ §ŸÊŸ∑§ „ÈU•Ê, ¡Ê ß‚ Œ‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ‚’‚ •¢œ⁄ U ÿȪÊ¥ ◊¥ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ vy{~ ◊¥ ‹Ê„UÊ⁄Ò U ‚ xÆ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ◊¥ Ëfl¢«UË ⁄UÊÿ÷Êª ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „ÈU•Ê, ¡Ê •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ªÈL§¡Ë ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ŸŸ∑§ÊŸÊ ‚ÊÁ„U’ ⁄UπÊ ªÿÊ– ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷˝CUÔÊøÊ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U œÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ m· •ÊÒ⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÕÊ– Ÿ ∑§fl‹ Á„UãŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ „UË, ’ÁÀ∑§ ŒÊŸÊ¥ ’«∏U œ◊ÊZ ∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠‚¢¬Œ˝ ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ë œ◊¸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÕÊÕË ⁄US◊Ê¥ fl ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ ÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ߟ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ Á÷ãŸ-Á÷㟠‚¢¬Œ˝ ÊÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§≈˜≈Ô U⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ò⁄U-Áfl⁄UÊœ  ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– •àÿÁœ∑§ ©UŒÊ⁄U ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÁÍ Ã, ¡Ê ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ⁄U„UË ÕË, ∑§„UË¥ ÷Ë œ◊¸ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ◊¥ ÿÊ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË ÕË– ©U‚ flÄà ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„ÈUà ’Œ˜ÃÔ ⁄U ÕË– ’˝ÊrÊÔáÊflÊŒ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ªÒ⁄U-’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ê flŒ ‡ÊÊSòÊÊäÿʬŸ ‚ „UÃÊà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÁŸêŸ ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßã„U¥ ¬…∏UŸÊ Á’À∑ȧ‹ flÁ¡¸Ã ÕÊ– ß‚ ™¢§ø-ŸËø ∑§Ê ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ¬⁄U ’„ÈUà •‚⁄U ¬«∏UÊ– fl ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ‚’ ‚◊ÊŸ „ÒU¥– ™¢§ø-ŸËø ∑§Ê Áfl⁄UÊœ  ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë •¬ŸË ◊ÈπflÊáÊË 26 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

“¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’” ◊¥ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ “ŸÊŸ∑§ ©UûÊ◊ŸËø Ÿ ∑§Êß”¸ Á¡‚∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ¿UÊ≈ UÊ-’«∏UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË,¥ Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁÄà •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ©U‚ ¬˝÷È ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ¿UÊ≈ UÊ ‚◊¤Ê, ÃÊ ߸‡fl⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§ „U⁄U ‚◊ÿ ‚ÊÕ „ÒU– ÿ„U Ã÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ √ÿÁÄà ߸‡fl⁄U ∑§ ŸÊ◊ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ •„¢U∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ √ÿÁÄà ߸‡fl⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ‚’‚ ’«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË–¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ߸‡fl⁄U „U◊Ê⁄UÊ Á¬ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ©U‚∑§ ’ìÊ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ¿UÊ≈ UÊ-’«∏UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– fl„UË „U◊¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ ÷¡ÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ÷Ë ¬Òª’¢ ⁄U mÊ⁄Ê ’ŸÊ∞ ª∞ ©U‚‹ Í Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ÕÊÕË ⁄US◊-Á⁄UflÊ ÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹∑§Ë⁄U ∑§ »§∑§Ë⁄U ’Ÿ øÈ∑§ Õ– ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë „UΔUœ◊˸ •¬ŸË ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„ÈU¢ø øÈ∑§Ë ÕË– fl ¬ÁflòÊ ∑ȧ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UËÿà ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã ∑§Ê◊ ‚ ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©UŸ∑§Ë „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹Ê ⁄U„U Õ– ªÈL§¡Ë Ÿ •‚‹Ë ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË flÊáÊË ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§Á◊„U⁄U ◊Á‚Ã, Á‚Œ∑§ ∑§⁄U ◊È‚‹Ê „U∑§È „U‹Ê‹ ∑ȧ⁄UÊŸ ‚Í»§Ë ◊à mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ª∞ ‚ãÿÊ‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÷Ë üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§Œfl¡Ë Ÿ Áfl⁄UÊœ  Á∑§ÿÊ– ªÈL§¡Ë ¡’ ‡Êπ ’˝rÊÔÊ ‚ Á◊‹ ÃÊ ‡Êπ ’˝rÊÔÊ Ÿ ªÈL§¡Ë ∑§Ê

„UCUÔ-¬ÈCUÔ ‡Ê⁄UË⁄U Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ âŒLÈ §Sà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ◊Ê„U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ªÈL§¡Ë Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê âŒLÈ §Sà ⁄U„U∑§⁄U, ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U âŒLÈ §Sà ‡Ê⁄UË⁄U „UË •ë¿U ◊Ÿ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ‚flÊ „UË ©U‚ ¬˝÷È ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ •ë¿UË Á∑§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ Á◊‹ªË– Áflø ŒÈÁŸÿÊ¢ ‚fl ∑§◊Ê߸ÿ ÃÊ Œ⁄UªÊ„U flÒ‚áÊ ¬Ê߸ÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ŒπÃ „ÒU¥ Á∑§ ªÈL§ ‚ÊÁ„U’ Á„¢UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÃÈ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU¥– Á„¢UŒÈ ©Uã„U¥ ªÈL§ ∞fl¢ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬Ë⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÃ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  „U◊‡ ÊÊ ™¢§ø-ŸËø •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃ-¬ÊÁà ∑§Ê Áfl⁄UÊœ  Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U “ªÈL§ ∑§Ê ‹¢ª⁄U” (‚¢ªÃ-¬¢ªÃ) ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ, Á¡ã„UÊŸ¥  ∞∑§ „UË ¬¢ÁÄà ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ– üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∞∑§ ⁄U„US◊ÿË ‚¢Ã, ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ Õ–  flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊ¬Ú éÿÍ⁄UÊ

éÿÍ≈UË ◊¢òÊÊ

ÉÊ⁄U‹Í »Ò§‚ ¬Ò∑§ ‚ ¬Ê∞¢ àfløÊ ∑§Ê◊‹ ‚

ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊÃ „UË àfløÊ ◊¥ πȇ∑§Ë ÿÊ ÁπøÊfl •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ¸ „UflÊ•Ê¥ ∑§ Õ¬«∏U àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë ‚Êπ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ àfløÊ ’¡ÊŸ „UÊ∑§⁄U M§πË ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ë ø◊∑§ πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ë ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ àfløÊ ‚¢’ãœË ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ ÊÊà ¬ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊ ß‚∑§Ê ’„UÃ⁄U „U‹ „ÒU, »Ò§‚ ¬Ò∑§, Á¡‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ’ŸÊ∞¢– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà øË ÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U, ÉÊ⁄U‹Í »Ò§‚ ¬Ò∑§ ‚ ‚ÈãŒ⁄U fl ÁŸπ⁄UË àfløÊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

¬Ê©U«U⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ ‹¥– ß‚ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ø„U⁄U •ÊÒ⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ∞¢ •ÊÒ⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬S≈U ∑§Ê ‹ªÊ ¿UÊ«∏U Œ¥, Á»§⁄U ‚Ê»§ ÃÊ Ê ¬ÊŸË ‚ ß‚ œÊ ‹¥– ȤæØÎæ Ñ ß‚ ¬Ò∑§ ‚ ø„U⁄U ∑§Ë ◊Îà àfløÊ „U≈U ¡Ê∞ªË– ‚Ê»§ „UÊ∑§⁄U Ç‹Ê ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ–

’ÊŒÊ◊, •π⁄UÊ≈U, ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ê ¬Ò∑§ ŒÊ ’ÊŒÊ◊ ÷˪ „ÈU∞, ∞∑§ •π⁄UÊ≈U ∑§Ë Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§ ¬Ê¢ø ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ ’«∏U øê◊ø øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ê ◊Ê≈UÊ-◊Ê≈UÊ ¬Ë‚∑§⁄U, ©U‚◊¥ ŒÍœ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬S≈U ’ŸÊ ‹¥– ÃÒÿÊ⁄U ¬Ò∑§ ∑§Ê ø„U⁄U fl ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ø„U⁄U ‚ œË⁄U-œË⁄U ⁄Uª«∏U∑§⁄U „U≈UÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ‚ ø„U⁄UÊ œÊ ‹¥– ȤæØÎæ — ÿ ∞∑§ Ã⁄U„U S∑˝§’ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU, ‚ÊÕ ◊¥ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊ ÊªË ∑§Ê ÷Ë ‹ÊÃÊ „ÒU–

‚ÊœÊ⁄UáÊ àfløÊ ∑§ Á‹∞ ¬¬ËÃ •ÊÒ⁄U πȇ∑§ àfløÊ ∑§ Á‹∞ ’ÊŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ¬Ò∑§ ø㌟ ∑§Ê ¬Ò∑§ øÊ⁄U ’ÊŒÊ◊ ÷˪ „ÈU∞, ∞∑§ ¬¢πÈ«∏UË flÊ‹Ê ªÈ‹Ê’, ŒÊ ’«∏U øê◊ø ªÈ‹Ê’ ¬¬ËÃ ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ©UÃÊ⁄U∑§⁄U, ©U‚ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈U ‹¥ fl ø㌟ ∑§Ê

28 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

¡‹ ∑§Ê ⁄UÊÃ÷⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÊ Œ¥– ‚È’„U ’ÊŒÊ◊ fl ¬¢πÈ«∏UË ‚Á„Uà ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ¬Ë‚ ‹¥– ªÈ‹Ê’ ¡‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ ‹¥ fl ¬Ò∑§ ∑§Ê ø„U⁄U ¬⁄U vÆ ‚ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê»§ ÃÊ ÊÊ ¬ÊŸË ‚ ß‚ œÊ ‹¥– ȤæØÎæ Ñ ÿ ¬Ò∑§ ø„U⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ø„U⁄U ∑§Ë àfløÊ ∑§Ê Ÿ⁄UËÁ‡Ê¢ª ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ’ÊŒÊ◊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-∞ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê àfløÊ ∑§Ê Ÿ◊Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl ªÈ‹Ê’ ø„U⁄U ∑§Ê ‚ÊÒêÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Δ¢U«U∑§ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU–

‹ªÊ∞¢, ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ œÊ Œ¥– ȤæØÎæ Ñ ÿ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ‚ ÃÒ‹ËÿÃÊ ∑§Ê „U≈UÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊Á¿Uº˝ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ àfløÊ ‹ªªË ÁŸπ⁄UË-ÁŸπ⁄UË–

•¢«U •ÊÒ⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ¬Ò∑§

∞∑§ •¢«UÊ, ŒÊ ’«∏U øê◊ø ‡Ê„UŒ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ’ÊŒÊ◊ ‹¥– ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ¬Ë‚ ‹¥ fl •á«U ∑§Ê ¬Ë‹Ê ÷ʪ „U≈UÊ Œ¥– ‚»§Œ ÷ʪ ◊¥ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ¬S≈U fl ‡Ê„UŒ Á◊‹Ê∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ¬Ò∑§ ’ŸÊ ‹¥– ¬Ò∑§ ∑§Ê ø„U⁄U ¬⁄U vÆ ‚ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥ fl ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ œÊ ‹¥– ∞∑§ ’«∏U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ªÍŒÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U, ©U‚◊¥ ∞∑§ øê◊ø ‡Ê„UŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ȤæØÎæ Ñ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ø„U⁄U ¬⁄U ‚ ÃÒ‹ËÿÃÊ œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ©U‚∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ ‹¥ fl ø„U⁄U •ÊÒ⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U Ç‹Ê •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU–  ◊ÊÁŸ∑§Ê øÊÒ„UÊŸ ‹ªÊ∞¢– vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ œÊ Œ¥– ȤæØÎæ Ñ ÿ ¬Ò∑§ é‹Ëø ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚‚ àfløÊ ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U [email protected] ≈U◊Ê≈U⁄U àfløÊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U fl ∑§Ê◊‹ÃÊ ‹ÊÃÊ „ÒU–

‡Ê„UŒ •ÊÒ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ¬Ò∑§

ÃÒ‹Ëÿ àfløÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ⁄¥U¡ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¡Í ∑§Ê ¬Ò∑§ •ÊœÊ ∑§¬ ÃÊ ÊÊ •ÊÚ⁄¥U¡ ∑§Ê ¡Í‚ •ÊÒ⁄U •ÊΔU ∑§Ê¡Í ‹∑§⁄U, ©Uã„¥U ¬Ë‚∑§⁄U •ÊÚ⁄¥U¡ ¡Í‚ ◊¥ Á◊‹Ê ‹¥ fl ©U‚∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ ‹¥– ¬Ò∑§ ∑§Ê vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

29

≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

•

ŒÊ„U⁄UÊ √ÿÁÄÃàfl

Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑§„UË¥ èÊË ∑§Ê߸ L§∑§Êfl≈U, ∑§Ê߸ ’ÊäÊÊ ©UŸ∑§ ¬˝◊ -ÁflflÊ„U ∑§ •Ê«U∏ Ÿ„UË¥ •Ê߸ âÊË, Ÿ ¡ÊÁà ’ãäÊŸ, Ÿ •ÊÁâʸ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬⁄U‡ ÊÊŸË Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê– Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ßÃŸË ŒÍ⁄U ‚ÊâÊ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊¢Á Ê‹ ΔË∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊË ÃÊ fl„U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ªÿÊ, Á’ŸÊ ©U‚ ∑ȧ¿ èÊË ’ÃÊÿ– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ©UŒÊ‚Ë, ÁŸ⁄UʇÊÊ, •Ê‡øÿ¸, ∑˝§ÊäÊ fl ÁøãÃÊ ∑§ èÊÊflÊ¥ ‚ ’ÊÁ¤Ê‹ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ âÊÊ– „U⁄U ∑§Ê߸ •¬Ÿ•¬Ÿ …¢ª ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ …U…Í¢ Ÿ ∑§Ë •‚»§‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ– ß‚ ŒÈÅÊ fl ÁflcÊÊŒ ÿÈÄà ◊Ê„UÊ‹ Ò ◊¥ èÊÊèÊË „UË Sflÿ¢ ∑§Ê ÁSâÊ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U, „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹ ⁄U„UË âÊË– fl„U ‚’∑§Ê äÊÒÿ¸ ’¢äÊÊÃ „U∞È ∑§„UÃË, ÄÿÊ ∑§◊Ë „UÒ „U◊Ê⁄UË •¬Íflʸ ◊,¥ ¡Ê •Ê¬ ‹Êª ßÃŸÊ ŒÈÅÊË „UÊ ⁄U„U „UÊ– Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ Á ÊãŒªË ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ∞∑§ •ë¿ ‹«U∑∏ § „U,¢Ò ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ èʪflÊŸ Ÿ

Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ΔÊ‚ •ÊÿÊ◊ èÊË Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ– ‚ªÊ߸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊ ◊È„UÃÍ ¸ •ª‹ ◊„UËŸ ∑§Ë Œ‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– fl„U ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¬Ÿ ÃÊ ¬„U‹ èÊË ŒÅÊÊ ∑§⁄UÃË âÊË, Á∑§ãÃÈ •’ ÃÊ ©U‚∑§ “‚¬ŸÊ¥ ◊¥ ¬¢ÅÊ” ‹ª ªÿ âÊ fl fl èÊÁflcÿ ∑§ ‚ÈŸ„U⁄U ÁflSÃÎà •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Sfl¿ãŒ „UÊ ªÿ âÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U-⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ ¿ÈÁ^ÔUÿÊ¥ ∑§ ¬‡øÊÃÔ˜ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬Íflʸ ¡’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„Uø ¢È Ë ÃÊ ÁŒ√ÿ◊˜Ô ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ’„UÃÈ •äÊË⁄U „UÊ ⁄U„UË âÊË– ©U‚∑§Ë •Ê¢ÅÊ „U⁄U •Ê⁄U ©U‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË, Á∑§ãÃÈ fl„U ©U‚ ∑§„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ ¬«UÊ∏ , ◊Ê’Êß‹ èÊË ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ– Ã’ ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U øá«Ëª…∏U ªÿÊ „Uʪ Ê– •èÊË ‚ªÊ߸ ◊¥ ÃÊ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë âÊ– øá«U˪…∏U ◊¥ ©U‚∑§Ë ’„UŸ èÊË •∑§‹Ë âÊË, ß‚Á‹ÿ ◊Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸÊ  ÊM§⁄UË âÊÊ– ÁŒ√ÿ◊˜˜Ô ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ èÊË ÁŒ√ÿ◊˜Ô Ÿ„UË¢ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ •¬Íflʸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÁøãÃÊ „UÊŸ  ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ øá«U˪…∏U flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§ÊÚã≈UÄ ≈U Ÿ¢’⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ◊˜Ô Sflÿ¢ ÃÊ »§ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ©U‚ ¬ÃÊ èÊË „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ fl„U Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ’ÒøŸ „UÊ ¡ÊÃË „U–Ò ŸÊ¡È∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚Ê¬ÊŸ ¬⁄U „UË ©U‚∑§ ß‚ ªÒ⁄U-Á Êê◊ŒÊ⁄UŸÊ fl ‚¢flŒ Ÿ„UËŸ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ©U‚ √ÿÁâÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ „UçÃ Ã∑§ èÊË ¡’ ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ø‹Ê ÃÊ Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸ Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ èÊÿèÊËà •¬Íflʸ ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ¬⁄U ªß¸ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§ ‚ „UË ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¬Êÿ– ¡Ê∑§⁄U

ÁŒ√ÿ◊˜Ô ‚ •ë¿Ê fl⁄ ©U‚∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ Á‹ÅÊÊ „Uʪ Ê– äÊË⁄U- äÊË⁄U ‚’ ‚Ê◊Êãÿ „UÊÃ Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •¬Íflʸ Ÿ èÊË ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– •¬Íflʸ ∑§Ë ∞∑§ ◊¢„È U ’Ê‹UË ◊ÊÒ‚Ë âÊË, fl„U •¬Ÿ ŸãŒ ∑§ ’≈U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ •¬Íflʸ ∑§ Á‹ÿ ‹∑§⁄U •Ê߸– ÉÊ⁄U-fl⁄U ÃÊ ŒÅÊÊ èÊÊ‹Ê âÊÊ, ’‚ ‹«U∑∏ § ‹«U∑∏ §Ë Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ¬‚¢Œ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ, ‚Ê ŒÅÊÊ-ÁŒÅÊÊ߸ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ fl ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©UûÊ⁄U èÊË Á◊‹ ªÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÈŸ— ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U ŒÊÒ«U∏ ªß¸– ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ

¬Íflʸ •Ê¡ ’„UÃÈ ÅÊÈ‡Ê âÊË– ÁŒ√ÿ◊˜ ∑§Ë ◊Ê¥ •Ê¡ ©U‚∑ •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê flÒflÊÁ„U∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¢äÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U, ©U‚∑§ ÉÊ⁄U •Ê߸ âÊË– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË SflË∑§Ê⁄U âÊÊ, Á∑§ãÃÈ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ⁄US◊Ê-¥ Á⁄UflÊ Ê fl •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ èÊË ÃÊ  ÊM§⁄UË âÊÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ‚ fl„U •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∞∑§ ‚ÊâÊ „UË ∞∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊ– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊„U¡ ÿÊÒŸ-•Ê∑§cʸáÊ „UË Ÿ âÊÊ, ’ÁÀ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ∑§Ë M§ÁøÿÊ-¥ •M§ÁøÿÊ,¥ •ÊŒÃÊ,¥ √ÿfl„UÊ⁄U, √ÿÁÄÃàfl •ÊÁŒ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ øÈ∑§ âÊ fl ¬˝èÊÊÁflà èÊË– •Ê¡ ÃÊ ©UŸ∑§

30 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊∑§ÊŸ-◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÃÊ ∞∑§ „UçÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§◊⁄UÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ „U,Ò ‚ÈŸ∑§⁄U •¬Íflʸ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑ •Êª •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ, ‡Ê⁄UË⁄U Á‡ÊÁâÊ‹ „UÊ ªÿÊ, NUŒÿ ¡Ò‚ ÁŸS¬ãŒ „UÊ ªÿÊ „UÊ– fl„U fl„UË¥ ‚Ê»§ ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸– ◊∑§ÊŸ-◊ÊÁ‹∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ, ‡ÊÊÿŒ ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U fl ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§Ê߸ èÊË ‡ÊéŒ ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„Uø ¢È ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ‚¥èÊ‹∑§⁄U •¬Íflʸ Ÿ ©U‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ øá«U˪…∏U flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ÿÊ ¬ÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ–

’ÊÁ¤Ê‹ ∑§Œ◊Ê¥ fl ≈U≈Í U „U∞È ◊Ÿ ‚ fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U •Ê߸– ©U‚ •èÊË èÊË ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ âÊË, Á∑§ãÃÈ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ âÊÊ, •Ã— ÉÊ⁄U ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¢ ∑§Ë– •ª‹ ÁŒŸ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ ªß¸ Á∑§ ÁŒ√ÿ◊˜Ô •’ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄Uª Ê, Ã’ ÃÊ •¬Íflʸ ∑§ Á‹ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚èÊË mÊ⁄U ’㌠„UÊ ªÿ– ©U‚ ‹ªÊ ¡Ò‚ ©U‚∑§Ê èÊÁflcÿ, ©U‚∑§ ‚¬Ÿ, ©U‚∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ èÊË ¡Ò‚ ©U‚Ë ’㌠mÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ÉÊÈ≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „U–¢Ò ’„UÃÈ ‚ÊøŸ ¬⁄U èÊË ©U‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊¤Ê

womenontopmagazine.com

•Ê¢ÅÊ ’㌠∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „U,¥Ò ’ëø èÊË ÃÊ ©U‚‚ Á∑§ÃŸÊ Á„U‹-Á◊‹ ªÿ „U–Ò¢ •Ê¬∑§Ë „UÊ¢ ¬⁄U „UË •’ ÃÊ ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ÁŸèʸ⁄U „U,¥Ò ÿ„UÊ¢ •Ê¬∑§Ë ÁøãÃÊ Á◊≈U ¡ÊÿªË fl fl„UÊ¢ èÊÒƒÿÊ ∑§Ë ªÎ„USâÊË ‚¢èÊ‹ ¡ÊÿªË, Á»§⁄U ŒÊŸ-Œ„U¡  ∑§Ë  ÊM§⁄Uà èÊË Ÿ„UË¥ „U–Ò èÊÒƒÿÊ ∑§Ë èÊ⁄UË-¬Í⁄UË ªÎ„USâÊË „U,Ò ‚ÊâÊ ◊¥ flÊ ’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ M§¬ÿÊ èÊË Ÿ„UË¢ ‹ª¢ – ÿÁŒ ◊ÒŸ¥  •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿ ◊Ê¢ª Á‹ÿÊ „UÒ ÃÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U Œ–¥ ””

,,

‚ªÊ߸ âÊË– ŒÊ „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ªÊ߸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê flãÿÍ-◊ãÿÍ, •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ, Á«U ÊÊߟ, ŒÊŸ-Œ„U¡  fl ÁflŒÊ Ã∑§ ‚’ øøʸÿ¥ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ „UÊ ªÿË¥– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ◊ÊÒ‚Ë ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ Á∑§ã„UË¥ √ÿÁÄêà ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ (Á¡ã„U¥ fl ’ÃÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ) ∑§ »§‹-SflM§¬ fl ÿ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊âʸ „U¥Ò fl ß‚∑§ Á‹ÿ ˇÊ◊ʬ˝ÊâÊ˸ „U–¥Ò •’ ÃÊ ◊Ê¢ Ÿ ÁflÁäÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ „UË ŒÈèÊʸÇÿ ∑§Ê Á Êê◊ŒÊ⁄U Δ„U⁄UÊÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U fl„UË ‡ÊÊ∑§¬Íáʸ fl ÁŸ⁄UʇʬÍáʸ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ¿Ê ªÿÊ fl ©UŸ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø äÊͬ ∑§Ë ⁄UÅ ÊÊ ’Ÿ, ‚’∑§ ◊Ÿ ◊¢ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¬ÈŸ¡ ¸ ËÁflà ∑§⁄UÃË èÊÊèÊË– ÷Ê÷Ë ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©UŸ‚ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà „UÊÃ Ë– ∞∑§ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ©Uã„U¥ ‚’∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UÅÊŸÊ ¬«UÃ∏ Ê, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Êÿ∑§ ∑§Ë ÁøãÃÊ– •èÊË ¿— ◊Ê„U ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë èÊÊèÊË •¬Ÿ ¿— flcʸ ∑§ ’≈U fl øÊ⁄U flcʸ ∑§Ë ŒÍäÊ◊È„UË ’ëøË ∑§Ê ¿Ê«U∑∏ §⁄U •‚◊ÿ „UË ¬⁄U‹Ê∑§ Á‚ÉÊÊ⁄U ªß¸ âÊË¥– èÊÊ߸ ∑§Ê ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸÊ „UÊÃ Ê, ¬⁄UãÃÈ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊« ⁄UÅÊË „UßÈ ¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U •¬ŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊ-⁄UÅ Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– èÊÊèÊË ∞∑§ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ •ÊÃË fl ¿È^Ë „UÊŸ  ¬⁄U ©Uã„U¥ ‚ÊâÊ ‹ •ÊÃË– Á’ŸÊ ◊Ê¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ‚ ‚’∑§Ê ’„UÃÈ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà „UÊÃ Ë •ÊÒ⁄U •¬Íflʸ ∑§Ê ÃÊ Áfl‡ÊcÊ× ’ëø ’„UÃÈ åÿÊ⁄U ‹ªÃ âÊ– èÊÊèÊË •¬Íflʸ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„UŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹ÊŸ, ‚È‹ÊŸ fl ¬…∏UÊŸ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË •¬Íflʸ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŸÁ‡øãà „UÊ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U •¬Íflʸ ∑§Ê èÊË ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ– ’ëø •¬Íflʸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê»§Ë Á„U‹Á◊‹ ªÿ âÊ– ∑§èÊË-∑§èÊË fl„U •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ê èÊË ÉÊ⁄U ’È‹Ê ‹ÃË •ÊÒ⁄U Ã’ •Ä‚⁄U •¬Íflʸ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ∑§⁄U „UË fl„U •¬Ÿ èÊÊ߸ ‚ ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË– ’ÊŒ ◊¥ èÊË ∞∑§ ŒÊ ¡ª„U ‚ Á⁄U‡Ã •Êÿ, Á∑§ãÃÈ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ÈÅÊŒ Ÿ „U• È Ê– ÁøãÃÊ ÁøÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ •ŸŒÅÊË ÁøÃÊ ◊¥ •¬Íflʸ ∑§Ê ÿÊÒflŸ-◊ÊäÊÈÿ,¸ ø„U⁄U ∑§Ë ‚ÊÒêÿÃÊ fl ‹Êfláÿ äÊË⁄U- äÊË⁄U ¡‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ë ⁄UÅ ÊÊÿ¥ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U èÊÒƒÿÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§Ë ⁄UÅ ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ ŒÃË¥– ∞‚ ∞∑§ ÁŒŸ •fl‚⁄U ŒÅÊ∑§⁄U èÊÊèÊË Ÿ ’„UÃÈ ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊Ÿ ◊¥ Œ’Ë ßë¿Ê ∑§Ê ◊Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ““ÿÁŒ •Ê¬ ’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ ÃÊ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ∑ȧ¿ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „U,¢Í ◊ÊŸŸÊ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸŸÊ •Ê¬∑§ „UÊâÊ ◊¥ „U–Ò •Ê¬ ◊⁄UÊ ◊È„¢ U ŒÅÊ∑§⁄U •¬ŸË ßë¿Ê ∑§ ÁflM§f ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ, ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ „UÊ ÃÊ ◊Ò¥ èÊÒƒÿÊ ∑§ Á‹ÿ •¬Íflʸ ∑§Ê „UÊâÊ øÊ„UÃË „U–¢Í èÊÒƒÿÊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸ Á⁄U‡Ã •Êÿ, Á∑§ãÃÈ ©Uã„UÊŸ¥  SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ◊Ê¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ÊÿªË ÿÊ Ÿ„UË¥ ©UŸ‚ ©UÁøà √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÊÿªË ÿÊ Ÿ„UË–¥ •¬Íflʸ ¬⁄U ÃÊ fl

÷Ê߸ ∑§Ê ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸÊ „UÊÃ Ê, ¬⁄UãÃÈ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊« ⁄UÅÊË „UßÈ ¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U •¬ŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊ⁄UÅ  Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– èÊÊèÊË ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ •ÊÃË fl ¿È^Ë „UÊŸ   ¬⁄U ©Uã„U¥ ‚ÊâÊ ‹ •ÊÃË– Á’ŸÊ ◊Ê¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ‚ ‚’∑§Ê ’„UÃÈ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà „UÊÃ Ë •ÊÒ⁄U •¬Íflʸ ∑§Ê ÃÊ Áfl‡ÊcÊ× ’ëø ’„UÃÈ åÿÊ⁄U ‹ªÃ âÊ– èÊÊèÊË •¬Íflʸ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„UŸ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹ÊŸ, ‚È‹ÊŸ fl ¬…∏UÊŸ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË •¬Íflʸ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŸÁ‡øãà „UÊ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U •¬Íflʸ ∑§Ê èÊË ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ–

,,

◊Ê¢ ÃÊ ’„UÍ ∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑ΧÃ∑Χàÿ „UÊ ªß¸– fl„U ‚Êø ⁄U„UË âÊË Á∑§ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ©Uã„U¥ ¬„U‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÿ„U ÃÊ ’ª‹ ◊¥ ¿Ê⁄UÊ, ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á…U…¢ UÊ⁄ UÊ flÊ‹Ë ∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊâʸ „UÊ ªß¸– ’‚ •¬Íflʸ ◊ÊŸ ¡Êÿ– •¬Íflʸ ‚ ¡’ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ •¬Íflʸ ∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ©Uã„U¥ èÊÊèÊË ¬⁄U èÊË ‚ãŒ„U „U• È Ê Á∑§ fl„U Œ„U¡  ’øÊŸ •ÊÒ⁄U èÊÒƒÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ, ÿÊÁŸ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „U,¢Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ß‚Ë ◊¥ „UË ‚’∑§Ë ÅÊȇÊË „U,Ò ß‚Á‹ÿ „UÊ-¢ ∑§⁄U ŒË– •¬ŸË ÅÊȇÊË ÃÊ fl„U ∑§’ ∑§Ë Œ»§Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë âÊË– ©U‚∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ◊„U‹ ÿâÊÊâʸ ∑§ âʬ«U∏Ê¥ ‚ ⁄UÃ ∑§ ◊„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U …U„U ªÿÊ âÊÊ, •’ ÿÁŒ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÉÊ⁄UÊŒ¥Ò Ê ’ŸÃÊ „UÒ ÃÊ ß‚◊¥ ’È⁄UÊ߸ ÄÿÊ „U?Ò •¬Íflʸ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ÈÅÊË âÊË, „UÊ¢ ‚ÈÅÊ ∑§Ê •âʸ “ÅÊȇÊË” Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÅÊȇÊË ∞∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ èÊÊfl „U,Ò ¡’Á∑§ ‚ÈÅÊ èÊÊÒÁÃ∑§– ‹Á∑§Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U èÊ⁄UÊ ‚ÊâÊ fl •Ÿãà ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ NUŒÿÃÊ ©U‚ äÊË⁄U- äÊË⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ë ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ¿Ê≈UË ’≈UË Ÿ√ÿÊ ∑§Ê ’âʸ-«U ∑§⁄UË’ âÊÊ– ©U‚∑§ ’âʸ-«U ∑§Ë ‡ÊÊÚÁ¬ª ∑§⁄UŸ •¬Íflʸ ‡ÊÊÚÁ¬ª ◊ÊÚ‹ ªß¸ „UßÈ ¸ âÊË– •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ fl„UÊ¢ ÁŒ√ÿ◊˜˜Ô ‚

„UÊ ªÿÊ– ∑˝§ÊäÊ fl •Êfl‡Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Íflʸ Ÿ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊È„¢ U »§⁄UU Á‹ÿÊ, Á∑§ãÃÈ ÁŒ√ÿ◊˜˜Ô Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊäÊ ’ÊäÊ ∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¿Ÿ ‹ªÊ ““•¬Íflʸ ∑Ò§‚Ë „UÊ, ÃÈ◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§’ ∑§ËÔ? ÃÈê„UÊ⁄U ¬Áà ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ◊Ê‹Í◊ „U?Ò ”” •¬Íflʸ Ÿ ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ÁŒ√ÿ◊˜˜Ô ∑§Ë •Ê⁄U ŒÅÊÊ ÃÊ fl„U ’Ê‹Ê ““‹ªÃÊ „UÒ èÊÊèÊË Ÿ ÃÈê„U¥ ŒÈÅÊ Ÿ ŒŸ ∑§ ÅÿÊ‹ ‚ •’ Ã∑§ ÃÈê„U¥ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– ◊ȤÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ‚ªÊ߸ ∑§ •ª‹ ÁŒŸ „UË ’ÃÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃÈê„U¥ •ãŒM§ŸË ˇÊÁà ¬„Uø ¢È Ë âÊË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ èÊÁflcÿ ◊¢ ∑§èÊË ◊Ê¢ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊŸ¥  ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ «UÊÄÚ ≈U⁄U Ÿ ÿ„U ’Êà Á‚»¸§ ©Uã„U¥ fl ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ê ’ÃÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ÿ„U ’Êà ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ◊ȤÊ ◊⁄UË èÊ‹Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ ÃÊ ŒË, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ’„UÃÈ Á◊ãŸÃ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¢ Á∑§ ÃÈê„U¥ ÿ„U ’Êà Ÿ ’ÃÊ™¢§, ∑§„UË¥ ÃÈ◊ Á«U¬‡˝ ÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑§⁄U ’ÒΔÊ– ß‚Á‹ÿ „UË ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ Á◊‹ ’ªÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ–”” ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§ •Êª ∑§ ‡ÊéŒ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‹Èåà ‚ „UÊ ªÿ, •¬Íflʸ ∑§Ë ßÁãŒ˝ÿÊ¢ Á‡ÊÁâÊ‹ „UÊ ªÿË¥, øÃŸÊ Áfl‹Èåà „UÊ ªß¸, ¡Êª˝Ã âÊÊ ÃÊ Á‚»¸§ •fløß ◊Ÿ, Á¡‚ ¬⁄U •ÃËà ◊¢ „UÊŸ  flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢, ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¬˝∑§≈U „UÊ ⁄U„UË âÊË¢– ÁŒ√ÿ◊˜Ô ∑§Ê •øÊŸ∑§ ø‹ ¡ÊŸÊ, ‚èÊË Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©UûÊ⁄U •ÊŸÊ, ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¬Íflʸ ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, èÊÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÁŸDÃÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒŸÊ, ‚’ ∑ȧ¿ •¬ŸÊ “‹ˇÿ” ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ífl-¸ ÁŸÿÊÁ¡Ã âÊÊ, Á¡‚ ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ∑§Í ‹ ‚„U¡ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ©UŒÊ⁄UÃÊ fl ◊„UÊŸÃÊ ∑§ ¬Ë¿ ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ŒÊ„U⁄U √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ßÃŸÊ ‚¡Ëfl •ÁèÊŸÿ– fl„U ÿÁŒ ÿ„U ‚’ •èÊË ¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊ Œ ÃÊ– ©UŸ‚ ¬Í¿ Á∑§ ’ø¬Ÿ ‚ •èÊË Ã∑§ ∞‚Ë ∑§ÊÒŸ ‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UßÈ ,¸ Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Sflÿ¢ èÊË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË? ‚’ ∑ȧ¿ ‚ÊøŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Íflʸ ∑§Ê ÿ„U •ÊèÊÊ‚ „U• È Ê Á∑§ ß‚ •‚„UŸËÿ fl •flÊSÃÁfl∑§ ‚ø ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË fl„U ©U‚ ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÅÊÁá«Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªË– ’Í…UË∏ ◊Ê¢ ∑§Ê •‚„Êÿ˜Ô ’È…U∏ʬÊ, Á¡‚∑§Ë “◊„UÊŸÃÊ” ∑§Ë ¿Ê¢fl ◊¥ ‚ÈÅÊ◊ÿ „U,Ò èÊÊ߸ ∑§Ë ªÎ„USâÊË ©U‚ ¿Ê¢fl ∑§ ŸËø »§‹-»§Í‹ ⁄U„UË „U,Ò ©U‚◊¥ fl„U •¬Ÿ ß‚ ‚ø ‚ ∑Ò§‚ ÁflcÊ ÉÊÊ‹ ‚∑§ÃË „U?Ò •Ÿãà èÊË ÃÊ NUŒÿ ‚ •ÊèÊÊ⁄UË „U,Ò •¬ŸË ’„UŸ ∑§ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë ©U¡«∏UË ªÎ„USâÊË •’ ¬À‹ÁflÃ, ¬ÈÁc¬Ã fl ‚È⁄UÁèÊà „U–Ò ∞∑§ Áø¢ªÊ⁄UË ‚ flÊ Sflÿ¢ •¬ŸË ‚È⁄UÁèÊà flÊÁ≈U∑§Ê ◊¢ ∑Ò§‚ •Êª ‹ªÊ ‚∑§ÃË „U?Ò ©U‚Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚’∑§Ë èÊ‹Ê߸ fl ‚ÈÅÊ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Á’ŸÊ “ Ê„U⁄U” ©Uª‹ ÿ„U “ÁflcÊ” fl„U Sflÿ¢ „UË ¬Ë ‹ªË–  ¬ÍŸ◊ •⁄UÊ« U∏Ê ⁄UÊÁ „UáÊË, ÁŒÀ‹Ë [email protected] flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

31

≈US≈U ◊¢òÊÊ

My Hubby’s Kitchen

·ñ¤ÚU×ðÜ槅Ç

Èýê¤ÅU çÇUàæ

32 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ÌñØæÚUè ×ð´ Ü»æ ·é¤Ü â×Ø Ñ z® ç×ÙÅU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° âæ×»ýè Ñ v ‚’ (Á¿U‹Ê fl ∑§≈UÊ), v ŸÊ‡Ê¬ÊÃË (Á¿U‹Ë fl ∑§≈UË), v πÈ◊ÊŸË (Á¿U‹Ë fl ∑§≈UË), w ∑§‹ (Á¿U‹∑§Ê ©UÃ⁄U) (¬„U‹ w ≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄¥U, Á»§⁄U „U⁄U ≈ÈU∑§«∏U ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏U ’ŸÊ∞¢) ƒææðÜ ·ð¤ çÜ° Ñ v ∑§¬ ◊ÒŒÊ, v/w ∑§¬ ∑§ÊÚŸ¸ç‹Ê⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ’Á∑¢§ª ¬Ê©U«U⁄U, ¬ÊŸË ·ñ¤ÚðU×Üæ§Êæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Ñ v ∑§¬ ‚»§Œ øËŸË, v/w ∑§¬ ÷Í⁄UË øËŸË, w ’«∏U øê◊ø ÁË, v/w ∑§¬ ¬ÊŸË, v ’«∏UÊ øê◊ø ◊ÄπŸ– çÀUǸU·¤Ùð ·ð¤ çÜ° Ñ w ’«∏U øê◊ø ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚, w ’«∏U øê◊ø ∑Ò§S≈U⁄U ‡ÊȪ⁄U ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæðâð´ Ñ ’≈U⁄US∑§ÊÚø •Êß‚∑˝§Ë◊

çßçÏ v. ∑§≈U »§‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê „UÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ fl ∑Ò§S≈U⁄U ‡ÊȪ⁄U Á¿U«∏U∑¥§– w. ∞∑§ «UÊ¥ª ◊¥ ◊ÒŒÊ, ∑§ÊÚŸ¸ç‹Ê⁄U fl flÁ∑¢§ª ¬Ê©U«U⁄U Á◊‹Ê∞¢– ß‚◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§◊ ªÊ…∏UÊ ÉÊÊ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥– x. ËŸ ∑§ Á‹∞ Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄¥U– ∑§≈U »§‹, ÉÊÊ‹ ◊¥ «ÈU’Ê∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄U-÷Í⁄U „UÊŸ Ã∑§ Ë¥ fl ∑§Êª Ê ¬⁄U »§Ê‹ÃÍ Ã‹ ‚Êπ ‹¥– y. ∞∑§ ‚ÊÚ‚¬ÒŸ ◊¥ ◊ÄπŸ Á¬ÉÊ‹Ê∞¢, ‚»§Œ fl ÷Í⁄UË øËŸË Á◊‹Ê∑§⁄U Ã Ê •Ê¢ø ¬⁄U ⁄¢UªËŸ Ã⁄U‹ ¬∑§Ÿ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢– Á»§⁄U v/w ∑§¬ ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U ¬ÊŸË ‚ÍπŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢– z. •Ê¢ø ‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁË Á◊‹Ê∞¢ fl ∞∑§ •Ê⁄U ⁄Uπ¥– {. Ë »§‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ≈˛ ◊¥ ⁄Uπ¥– ß‚ ¬⁄U ∑Ò§⁄U◊‹ÊßÖ«U øÊ‡ÊŸË «UÊ‹¥– ¬⁄UÊ‚Ÿ ‚ ΔUË∑§ ¬„U‹ ≈UÊÚ‚ ∑§⁄¥U– |. ÕÊ«∏UË ∑˝§Ë◊ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ’≈U⁄U S∑§ÊÚø •Êß‚∑˝§Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥–

ÌñØæÚUè ×ð´ Ü»æ ·é¤Ü â×Ø Ñ z® ç×ÙÅU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ°

’’Ë∑§ÊÚŸ¸ ◊‡ÊM§◊

‚ÊÀ≈U ∞á«U ¬Ò¬⁄U çßçÏ v. w. x. y. z.

‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∞∑§ «UÊ¥ª ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÉÊÊ‹ ’ŸÊ ‹¥– ’’Ë ∑§ÊÚŸ¸ fl ◊‡ÊM§◊ ÉÊÊ‹ ◊¥ «ÈU’Ê∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄U-÷Í⁄U „UÊŸ Ã∑§ Ë¥– Á»§⁄U ∑§Êª Ê ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà Ã‹ ‚Êπ ‹¥– ∞∑§ ’øŸ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄¥U– ∑ȧ¿U ‚∑¥§«U Ã∑§ ÷ÍŸ¥, Á»§⁄U Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚ z Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷ÍŸ¥– Á»§⁄U ‚ÈŸ„U⁄U ÷Í⁄U ’≈UŸ ◊‡ÊM§◊ fl ∑§ÊÚŸ¸ «UÊ‹∑§⁄U ø‹Ê∞¢– ‚Ê⁄U ◊‚Ê‹ «UÊ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚ÁflZª ≈˛U ◊¥ ¬‹≈¥U– ∑§≈U „U⁄U åÿÊ¡ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U SflË≈U Áø‹Ë ‚ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥–

womenontopmagazine.com

âæ×»ýè Ñ w ∑§¬ ’≈UŸ ◊‡ÊM§◊ (é‹Ê¢ø, ŒÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥), w ∑§¬ ’’Ë∑§ÊÚŸ¸ (é‹Ê¢ø, ŒÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥), v ∑§¬ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ (≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥), v ∑§¬ åÿÊ¡ (≈ÈU∑§«∏UÊ¥ ◊¥), ËŸ ∑§ Á‹∞ Ã‹, w ’«∏U øê◊ø Ã‹ ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞– ƒææðÜ Ñ v/y ∑§¬ ◊ÒŒÊ, w ’«∏U øê◊ø ∑§ÊÚŸ¸ç‹Ê⁄U, w ’«∏U øê◊ø øÊfl‹ ∑§Ê •Ê≈UÊ, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‚ÍπË ∑§‚Í⁄UË ◊ÕË, v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á¬‚Ê ‹„U‚ÈŸ, Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ SflʌʟȂÊ⁄U, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ◊Ê≈UË ∑ȧ≈UË ‹Ê‹ Á◊ø¸, ¬ÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U âÁæßÅU Ñ ∑§≈U „U⁄U åÿÊ¡ ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæðâð´ Ñ SflË≈U Áø‹Ë ‚ÊÚ‚

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

33

≈US≈U ◊¢òÊÊ

¥æ§â·ý¤è× ·¤æò·¤ÅðUÜ çßçÏ v. w. x. y. z.

◊ÒŒ fl øÊfl‹ ∑§ •Ê≈U ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∞¢– •Êß‚∑˝§Ë◊ »˝§Ë¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¡◊Ê ‹¥– ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥– ∞∑§ ∑§«∏UÊ„UË ◊¥ Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄¥U, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ fl ◊Ò⁄UË Á’S∑ȧ≈U ∑§Ê øÍ⁄UÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ⁄Uπ Œ¥– •Êß‚∑˝§Ë◊ ‚ S∑ͧ¬ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÉÊÊ‹ ◊¥ «ÈU’Ê∞¢– w-x ÉÊ¢≈U Ã∑§ Á»˝§¡⁄U ◊¥ ¡◊Ÿ ⁄Uπ Œ¥, Á»§⁄U ¬„U‹ ‚ ª◊¸ Ã‹ ◊¥ Ë ‹¥– Á»§⁄U ßã„¥U »§‹Ê¥ ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ‚ ÷⁄U ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ∑§¬ ◊¥ ¬‹≈¥U– øÊÚ∑§‹≈U ‚ÊÚ‚ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬⁄UÊ‚¥–

Æ¢UÇUæ ·¤ÚUÙð ·¤æ â×Ø Ñ w ƒæ¢ÅðU ·é¤Ü â×Ø Ñ x® ç×ÙÅU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° âæ×»ýè Ñ { S∑ͧ¬ ’≈U⁄U S∑§ÊÚø •Êß‚∑˝§Ë◊, { S∑ͧ¬ flŸË‹Ê •Êß‚∑˝§Ë◊, { S∑ͧ¬ øÊÚ∑§‹≈U •Êß‚∑˝§Ë◊ ƒææðÜ ·ð¤ çÜ° Ñ x/y ∑§¬ ◊ÒŒÊ, v/y ∑§¬ øÊfl‹ ∑§Ê •Ê≈UÊ, ¬ÊŸË, «Uˬ »˝§Ê߸ ∑§ Á‹∞ Ã‹ ÜÂðÅUÙð ·ð¤ çÜ° Ñ v ∑§¬ ŸÊÁ⁄Uÿ‹, v/w ∑§¬ ◊Ò⁄UË Á’S∑ȧ≈U (øÍ⁄UÊ) âÁæßÅU Ñ øÊÚ∑§‹≈U ‚ÊÚ‚ ÿÊ S≈˛UÊÚ’⁄UË ∑˝§‡Ê ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæðâð´ Ñ øÊ‡ÊŸË ◊¥ «ÍU’ »§‹

34 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ÁæȤÚUæÙè ÂÙèÚU ·¤æðÌæ çßçÏ v. ¬ŸË⁄U, •Ê‹Í, œÁŸÿÊ, Á◊ø¸, Á¬‚Ê øŸÊ, ∑§ÊÚŸ¸ ç‹Ê⁄U, Ÿ◊∑§, øÊ≈U ◊‚Ê‹Ê, Á¬‚ ∑§Ê¡Í fl ‚»§Œ Á◊ø¸ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Åà Á◊üÊáÊ ’ŸÊ∞¢– w. •π⁄UÊ≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ªÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÈŸ„U⁄U-÷Í⁄U „UÊŸ Ã∑§ Ë¥– x. ∞∑§ ‚ÊÚ‚¬ÒŸ ◊¥ w ’«∏U øê◊ø Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄¥U– ¡Ë⁄UÊ, •Œ⁄U∑§-‹„U‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U fl „U⁄UË Á◊øZ «UÊ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÷ÍŸ¥– Á¬‚Ê åÿÊ¡ «UÊ‹∑§⁄U ÷Í⁄UÊ „UÊŸ Ã∑§ ÷ÍŸ¥ •ÊÒ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U Á◊‹Ê∞¢– y. •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Ê∑§⁄U, ≈UÊ◊ ≈Ò UÊ åÿÍ⁄UË, ‚ÊÚ‚ fl ◊‚Ê‹ Á◊‹Ê∑§⁄U x ∑§¬ ¬ÊŸË «UÊ‹–¥ z. ©U’Ê‹ •ÊŸ ¬⁄U w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ÿ Œ¥– •Ê¢ø œË◊Ë ∑§⁄U∑§ ∑˝§Ë◊ fl ∑§‚⁄U Á◊‹Ê∞¢– œË◊Ë •Ê¢ø ¬⁄U w-x Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ÿ Œ¥– {. ¬⁄UÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊçÃ ∞∑§ «UÊ¥ª ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹¥ fl ß‚ ¬⁄U Ã⁄UË «UÊ‹¥– ∑˝§Ë◊ ‚ ‚¡Ê∞¢, ¬⁄UÊ‚  Ÿ ‚ ¬„U‹ w-x Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ◊Êß∑˝§Êflfl ◊¥ ⁄Uπ–¥ |. ‹ë¿UŒÊ⁄U ¬⁄UÊ¢ΔU fl flÒ¡ Á’⁄UÿÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ª◊ʸª◊¸ ¬⁄UÊ‚¥–

ÌñØæÚUè ×ð´ Ü»æ ·é¤Ü â×Ø Ñ {® ç×ÙÅU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° âæ×»ýè ·¤æðÌæð´ ·ð¤ çÜ° Ñ v ∑§¬ ¬ŸË⁄U (◊‚‹Ê „ÈU•Ê), v ∑§¬ •Ê‹Í (©U’‹ fl ◊‚‹), v/y ’«∏UÊ øê◊ø ∑§≈UË „U⁄UË Á◊ø¸, x/y ’«∏UÊ øê◊ø „U⁄UÊ œÁŸÿÊ (∑§≈UÊ „ÈU•Ê), v ’«∏UÊ øê◊ø Á¬‚ ÷ÈŸ øŸ, v ’«∏UÊ øê◊ø Á¬‚Ë ‚»§Œ Á◊ø¸– ÌÚUè ·ð¤ çÜ° Ñ v/w ∑§¬ Á¬‚Ê åÿÊ¡, v ∑§¬ ≈U◊Ê≈U⁄U (é‹Ê¢ª fl ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈U), v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á¬‚Ê •Œ⁄U∑§ ‹„U‚ÈŸ, w ’«∏U øê◊ø ≈UÊ◊Ò≈UÊ ∑§Ë åÿÍ⁄UË, v ’«∏UÊ øê◊ø ≈UÊ◊Ò≈UÊ ‚ÊÚ‚, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§‚⁄U (v ’«∏U øê◊ø ŒÍœ ◊¥ ÉÊÈ‹Ê), v/y ∑§¬ ∑˝§Ë◊ (¬⁄UÊ‚Ã ‚◊ÿ), v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ¡Ë⁄UÊ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§≈UË „U⁄UË Á◊ø¸, Á«U¬ »˝§Ê߸ ∑§ Á‹∞ Ã‹– ×âæÜð Ñ v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á¬‚Ë ‹Ê‹ Á◊ø¸, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê, v/y ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á¬‚Ê ¡Ë⁄UÊ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø Á¬‚Ë „UÀŒË, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‡ÊÊ„UË ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê, w ’«∏ øê◊ø ª˝flË ∑§ Á‹∞ Ã‹, x ∑§¬ ¬ÊŸË– ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæðâð´ Ñ ∑˝§Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

35

≈US≈U ◊¢òÊÊ

çßçÏ v. ∞∑§ ’«∏U ¬ÃË‹ ◊¥ ŒÍœ fl ¬ÊŸË ∞∑§ ‚ÊÕ ª◊¸ ∑§⁄¥U, ©U’Ê‹ •ÊŸ ¬⁄U øËŸË Á◊‹Ê∞¢– w. øËŸË ÉÊÈ‹Ÿ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢ fl •Ê¢ø œË◊Ë ∑§⁄¥U, ∑§S≈U«¸U ¬Ê©U«U⁄U Á◊‹Ê∞¢ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÊÃ „ÈU∞ ◊¢ŒË •Ê¢ø ¬⁄U ∑§S≈U«¸U ªÊ…∏UÊ „UÊŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢– x. •Ê¢ø ‚ ©UÃÊ⁄UÃ „UË •ª⁄U Á◊üÊáÊ Á◊‹Ê∞¢, ’øŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë Δ¢U«U ¬ÊŸË ∑§ ’øŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Δ¢U«UÊ ∑§⁄¥U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ø‹ÊÃ ⁄U„¥U, ÃÊÁ∑§ ªÊ¢Δ¥U Ÿ ¬«∏¥U– y. ¡’ Á◊üÊáÊ Δ¢U«UÊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ »¥§≈UË „ÈU߸ ∑˝§Ë◊ Á◊‹Ê Œ¥– •ÊÚ⁄¥U¡ ∞‚¥‚, ⁄¢Uª fl ÃÊ ÊË ∑ȧø‹Ë »§Ê¢∑¥§ Á◊‹Ê Œ¥– z. œË⁄U ‚ Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ «UÊ¥ª ÿÊ ∑§≈UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬‹≈¥U, ¬⁄UÊ‚Ÿ ‚ ¬„U‹ Á»˝§¡ ◊¥ Δ¢U«UÊ ∑§⁄U ‹¥– ß‚∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ »˝Í§≈U∑§∑§ fl •Êß‚∑˝§Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥–

36 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

øÊßŸË Ê •ÊÚ⁄¥U¡ ∑§S≈U«¸U ÌñØæÚUè ×ð´ Ü»æ ·é¤Ü â×Ø Ñ yz ç×ÙÅU Æ¢UÇUæ ·¤ÚUÙð ·¤æ â×Ø Ñ w ƒæ¢ÅðU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° âæ×»ýè Ñ w ∑§¬ ŒÍœ, w ∑§¬ ¬ÊŸË, v ∑§¬ ÃÊ ÊÊ ‚¢Ã⁄U ∑§Ë »§Ê¢∑¥§ (Á’ŸÊ ’Ë¡ ∑§ ◊‚‹Ë „ÈU߸), v/y ∑§¬ ∑§S≈U«¸U ¬Ê©U«U⁄U, ‚¢Ã⁄UË ç‹fl⁄U (¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÈ‹Ê) v/w ∑§¬ øËŸË, w ’«∏U øê◊ø •ª⁄U, •ª⁄U øÊßŸÊ ª˝Ê‚ ∑§≈UË „ÈU߸, v ∑§¬ ∑˝§Ë◊ »¥§≈UË „ÈU߸, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø •ÊÚ⁄¥U¡ ∞‚¥‚, ‚¢Ã⁄UË ⁄¢Uª πÊŸ flÊ‹Ê (ŒÊ ’Í¢Œ) âÁæßÅU Ñ ‚¢Ã⁄U ∑§Ë »§Ê¢∑¥§ fl Á¿U‹∑§Ê ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæðâð´ Ñ »Í˝§≈U∑§∑§ fl •Êß‚∑˝§Ë◊

≈US≈U ◊¢òÊÊ

»˝¥§ø ≈UÊÚ‚ ≈UÊ◊Ò≈UÊ ∑§ÊŸ¸

ÌñØæÚUè ×ð´ Ü»æ ·é¤Ü â×Ø Ñ x® ç×ÙÅU ·é¤Ü { Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ°

WITH

çßçÏ v. ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹, Á¬‚Ê ‹„U‚ÈŸ, ◊ÄπŸ, Ÿ◊∑§ fl ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∞¢– w. »˝¥§ø ’˝«U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ß‚∑§Ë ¬Ã‹Ë ¬⁄Uà ‹ªÊ∞¢ fl Ãfl ¬⁄U ÕÊ«∏UÊ ≈UÊÚ‚ ∑§⁄U ‹¥– x. ∞∑§ ¬ÒŸ ◊¥ ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹ ª◊¸ ∑§⁄¥U, ≈U◊Ê≈U⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ø‹ÊÃ „ÈU∞ ÷ÍŸ¥, •◊⁄UË∑§Ÿ ∑§ÊÚŸ¸, ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢, •ÊÚ⁄U˪ŸÊ, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸, Ÿ◊∑§ fl ◊Ê≈UË ∑ȧ≈UË ‹Ê‹ Á◊ø¸ ÷Ë «UÊ‹ Œ¥– y. w-x Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷ÍŸ,¥ ÃÊÁ∑§ ‚Ê⁄U ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë πȇ’Í •Ê ¡Ê∞– z. »˝¥§ø ’˝«U ∑§ „U⁄U ≈UÊS≈U«U S‹Êß‚ ¬⁄U w-w øê◊ø ≈UÊÚÁ¬¢ª »Ò§‹Ê∞¢– ¬„U‹ ‚ ª◊¸ •ÊflŸ ◊¥ v}Æ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U z Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ Á∑˝§S¬Ë „UÊŸ Ã∑§ ’∑§ ∑§⁄¥U– {. Á‡Ê◊‹Ê ¡ÍÁ‹ÿŸ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U SŸÒ∑§ ≈˛U ◊¥ ⁄Uπ¥– ‚ÊÀ‚Ê ‚ÊÚ‚ fl ≈UÊ◊Ò≈UÊ ∑Ò§ø•¬ ∑§ ‚ÊÕ ª◊ʸª◊¸ ¬⁄UÊ‚¥–

38 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

âæ×»ýè v »˝¥§ø ’˝«U (v/w”” ◊Ê≈U vw S‹Êß‚), w ’«∏U øê◊ø ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹, w ¿UÊ≈U øê◊ø Á¬‚Ê ‹„U‚ÈŸ, v ’«∏UÊ øê◊ø ◊ÄπŸ, Ÿ◊∑§ fl ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ SflʌʟȂÊ⁄U ÅUæò碻 ·ð¤ çÜ° Ñ w ∑§¬ ≈U◊Ê≈U⁄U (Á’ŸÊ ’Ë¡ ∑§, ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈U), v ’«∏UÊ øê◊ø ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ÃÊ ÊË ¬ÁûÊÿÊ¢ (∑§≈UË „ÈU߸), v/w ∑§¬ •◊⁄UË∑§Ÿ ∑§ÊÚŸ¸ (©U’‹ „ÈU∞), v ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ‚ÍπË •ÊÚ⁄U˪ŸÊ, v/w ¿UÊ≈UÊ øê◊ø ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ (Œ⁄UŒ⁄UË) Ÿ◊∑§, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ fl ‹Ê‹ Á◊ø¸ (SflʌʟȂÊ⁄U), w ’«∏U øê◊ø ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹– âÁæßÅU Ñ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ ¡ÍÁ‹ÿŸ ç·¤â·ð¤ âæÍ ÂÚUæâ ð ´ð Ñ ‚ÊÀ‚Ê ‚ÊÚ‚ ÿÊ ≈UÊ◊ ≈Ò UÊ ∑Ò§ø•¬

◊¥ ©UûÊ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ üÊË»§‹ ÷Ë ∑§„UÊ ŸÊ Á⁄U¡ÊÃÊÿ‹„Ò‚’fl ß‚»§‹ÊflÒô¥ÊÊÁŸ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§ ŸÊ◊ Cocos nucifera

‚ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ◊ÈÅÿÃÊ ‚◊ÈºË˝ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊÃ Ê „ÒU– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊,¥ ∑§⁄U‹ ◊¥ ß‚∑§Ë πÃË ’„ÈUà •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊÃ Ë „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ÃÊ«∑ ∏ §⁄U ©U‚∑§ ¡‹ ∑§Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Á¡ÃŸÊ πÊŸ ◊¥ SflÊÁŒCÔU „UÊÃ Ê „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ÿ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UûÊ◊ „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ¬˝Ê≈ UËŸ, Á◊Ÿ⁄U‹, Ç‹Í∑§Ê¡ •ÊÁŒ  ÊM§⁄UË Ãàfl ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ‚flŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U fl ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‡ÊËËÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU–

ªáÈ Ê  ∑§ìÊÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ πÊŸ ‚ Á¬ûÊ Öfl⁄U •ÊÒ⁄U Á¬ûÊ Áfl∑§Ê‚ πà◊ „UÊÃÊ „ÒU–  ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê Ã‹ ∑§ÊÚ«UÁ‹fl⁄U •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ©UûÊ◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „ÒU–  ß‚∑§Ê Ã‹ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl ß‚∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê •Áà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU–  ¡‹Ÿ ¬⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§ Ã‹ ◊¥ ◊„¢UŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ¡‹Ê ÉÊÊfl ¡ÀŒË ΔUË∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¡‹ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ–  ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ¡„UÊ¢ •ÊÒ·Áœÿ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ¬∑§flÊŸ •ÊÒ⁄U Á◊ΔUÊ߸ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ∑§ìÊË fl ¬Ä∑§Ë Áª⁄UË ∑§Ê ‹Êª •¬Ÿ ÷Ê¡Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U–  ø◊¸¸ ⁄UÊª „UÊŸ ¬⁄U ß‚∑§ Ã‹ ◊¥ ∑§¬Í⁄U «UÊ‹∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ àfløÊ ‚ ø◊¸ ⁄UÊª πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–  ÿÁŒ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ M§‚Ë „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§ Ã‹ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ªÈŸªÈŸÊ ª◊¸ ∑§⁄U∑§, ß‚∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ M§‚Ë πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË, ‚ÊÕ „Ë ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ê·áÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ–  ∑§ìÊÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ¡‹Ÿ fl L§∑§Êfl≈U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–  ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§ Ã‹ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ àfløÊ ÁŸ⁄UÊª, ◊È‹Êÿ◊ fl ∑§Ê◊‹ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–  ‹Í ‹ªŸ ¬⁄U ∑§ìÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ŒÍœ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ¡Ë⁄U ∑§Ê ¬Ë‚∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ‹¬ ‹ªÊŸ ‚ ⁄UÊªË ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

39

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ... •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U Á∑§ÃŸË „UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „UÒ– øÊ„U fl„U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃË „UÊ ÿÊ ªÎ„UáÊË „UÊ, ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ SòÊË „UÊ ÿÊ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ „UÊ, ©UŸ∑§ ’Ëø ◊¢ •Ä‚⁄U fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ‚¢’ãœË ’ÊÃøËà „UÊÃË „UË „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ Á∑§‚Ë SòÊË ‚ ∑§Ê߸ ÿ„U ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê fl¡Ÿ ÉÊ≈U ªÿÊ „UÒ ÃÊ ÿ„U ©U‚∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ⁄UË»§ „UÊÃË „UÒ–

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ◊¢ çȤÅUÙðâ ‚¥≈U⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊèÊ∑§Ê⁄UË „ÒU •Ê¬∑§Ê âéÕãU ·¤æ ÙæàÌæ

40 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

¡

’ ∑§Ê߸ ŸÊ⁄UË •¬Ÿ ŸÊ⁄UËàfl ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ •Êª ’…U∏ÃË „UÒ ÃÊ ∑ȧŒ⁄UÃË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§ fl¡Ÿ ◊¢ ß ÊÊ»§Ê „UÊÃÊ „UÒ– ’ëø ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U◊˝ ’…U∏Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U⁄U •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê fl¡Ÿ ’…U∏ÃÊ „UË „UÒ– ß‚ ’…U∏Ã fl¡Ÿ ∑§ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ò‚- ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÁÅÊ‹ÊÃ flÄà âÊÊ«∏Ê ÅÊÈŒ èÊË ÅÊÊ ‹ŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ’ëø ¡Ê ÅÊÊŸÊ ¿Ê«∏ ŒÃ „UÒ¢ ©U‚ ÅÊÊ ‹ŸÊ, ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ ©U‚ ’⁄U’ÊŒ „UÊŸ ‚ ’øÊ ‹¢, ÅÊÊŸÊ ¬∑§ÊÃ flÄà ©U‚ øÅÊŸÊ, ∑§èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ÅÊÊŸ ‹ªŸÊ, ’„UÈà ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ âÊ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹ŸÊ– ’…U∏Ã „UÈ∞ fl¡Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¢ Á¡◊ ÿÊ Á»§≈UŸ‚ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ¢– ∞‚ ◊¢ ‚◊SÿÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ê ’¡≈U ∑§◊ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ‚ÈÁfläÊÊ „UË Ÿ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ©Uã„U¢ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ •¡Ë’ ‹ªÃÊ „UÊ– ÅÊÊ‚∑§⁄U ¿Ê≈U ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ èÊË ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË ‚¢èÊfl Ÿ„UË¢ „UÊ ¬ÊÃË– ß‚∑§ Á‹∞ ÃÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê „UË ◊È»§ËŒ „UÒ, ¡Ê ÉÊ⁄U ◊¢ •Ê Ê◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∞‚ ◊¢ •Ê¬∑§Ê ‚È’„U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ªÈáÊ∑§Ê⁄UË Á‚h „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– „UÊ‹ „UË ◊¢ „UÈ∞ flÁ¡¸ÁŸÿÊ ∑§ÊÚ◊ŸflÒÀâÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, Á⁄Uø◊¢« ∑§ •äÿÿŸ Ÿ, fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚È’„U ∑§ ŸÊ‡Ã ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ⁄UÊ ÊÊŸÊ ~} ¬˝ÁÇÊà »Ò§≈U »˝§Ë ‚Ë⁄UËÿÀ‚, ¡Ò‚- S¬‡Ê‹-∑§, vwÆ Á◊‹Ë. ◊‹Ê߸ ⁄UÁ„Uà ŒÍäÊ ∑§ ‚ÊâÊ, ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ÅÊÊ∞¢ fl ∞∑§ »§‹ èÊË ‚ÊâÊ ◊¢ ‹¢– ÿ„UË ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ŒÊ¬„U⁄U ÿÊ ⁄UÊà ∑§ ÅÊÊŸ ◊¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¢– ŒÊŸÊ¢ ‚◊ÿ ∑§Ê èÊÊ¡Ÿ SflÊSâÿfläʸ∑§ fl ‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ ◊¢ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê èÊË ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¢– ß‚ Ã⁄U„U ◊ÊòÊ ŒÊ ‚åÃÊ„U ◊¢ •Ê¬ ∑§Ê»§Ë fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U fl„U

èÊË Á’ŸÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∞, Á’ŸÊ ∑§Ê߸ »§Ê‹ÃÍ ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ Á∑§∞– ß‚ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-’Ë ‚ èÊ⁄U¬Í⁄U „UÊÃÊ „UÒ, ¡Ê Á∑§ Ã⁄U„U •Ê¬∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ∞∑§ SflÊSâÿfläʸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë „UÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ „UÃÈ ™§¡Ê¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ’ëøÊ ¡ŸŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ– Á¬˝-◊ÒãS≈U˛©U‹ Á‚¢«˛Ê◊ ‚ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ¡Ê∞ªË– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-’Ë  ÊL§⁄UË „UÒ– ß‚◊¢ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-∞ fl ‚Ë ŸÊ◊∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê‚ÊŸ ÁŸÿ◊ — ∞¢≈UË•ÊÚÄ‚Ë«¢≈U èÊË ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¢ Á◊‹Ã „UÒ¢– ÿÁŒ ÿ √„UË≈U-‹Ò‚ ‡Ê„UŒ ‚ ÿÈÄà „UÊ¢ ÃÊ ߟ∑§Ê SflÊŒ •ÊÒ⁄U ’…U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ–  •¬Ÿ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‹Ê-»Ò§≈U ’˝∑§»§ÊS≈U ‚ •Ê¬∑§Ê ‹ˇÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ– ~} ∑§⁄U¢– Á’ŸÊ ◊‹Ê߸ ∑§ ŒÍäÊ fl »§‹Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ ~} ¬˝ÁÇÊà »Ò§≈U »˝§Ë ‚Ë⁄UËÿÀ‚, •¬ŸË ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÇÊà »Ò§≈U »˝§Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‹, ¡Ò‚- S¬‡Ê‹-∑§ ⁄UÊ ÊÊŸÊ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ¬ÒŒ‹ ‚Ò⁄U ‚ ◊Á„U‹Ê∞¢ •‚ÊŸË ‚ fl≈U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ∞∑§ SflSâÊ ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§ÃË „UÒ¢–  åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŒÊ ¬ÊŸË „UË Á¬∞¢, ÄÿÊ¥Á∑§ „UÒÀŒË •ÊÒ⁄U „UÒå¬Ë ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¢òÊ ÿ„UË „UÒ- SflÊSâÿ∑§⁄U ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ∞¢, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U¢ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊ¢– ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚Ê»§ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ–  „U◊¢Ã ªÊSflÊ◊Ë  •ÁäÊ∑§ fl‚Ê ÿÈÄà fl Á⁄U»§Êߢ« •Ê≈U ∑§Ë ’ŸË øË Ê¥ ÁŒÀ‹Ë

  

Ÿ ÅÊÊ∞¢– ‚Ê’Èà •ŸÊ¡, ŒÊ‹¥, »§‹ fl ‚Áé ÊÿÊ¢ ÅÊÊ∞¢– ÁŒŸ ◊¢ ÃËŸ ’Ê⁄U ÅÊÍ’ ¬≈ UèÊ⁄U∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ z-{ ’Ê⁄U „UÀ∑§Ê ∑ȧ¿UU ÅÊÊ∞¢– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U¢– ¬ÒŒ‹ ‚Ò⁄U, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë, ‚Êß∑§Á‹¢ª •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ∑§‚⁄UÃ¢ •ÊäÊÊ ¬ÊÒŸÊ ÉÊ¢≈UÊ ⁄UÊ Ê ∑§⁄U¢–

[email protected]

∑§ß¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ~} ¬˝ÁÇÊà »Ò§≈U »˝§Ë ‚Ë⁄UËÿÀ‚, ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ¬Ê·áÊ ‚¢’ãœË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢– ߟ◊¢ •ë¿UË ◊ÊòÊÊ ◊¢ »§Êß’⁄U „UÊÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ ¬≈U èÊ⁄UÊ „UÈ•Ê

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

41

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

Á∑§ÁøŸ ∑§Ê flÊSÃÈ ŒÊ· ⁄UÁ„Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á≈Uå‚  «UÊÚ. ¬˝◊ Á‚¢„U, ◊⁄UΔU 42

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

v. w. x. y. z.

ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÁøŸ „U◊‡ÊÊ •ÇŸÿ ∑§Ê¢áÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ •ÇŸÿ ∑§Ê¥áÊ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ „UÊ ÃÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¢ Á∑§ •ÇŸÿ ∑§Ê¥áÊ ∑§ ¬Ê‚ „UÊ– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ øÍÀ„UÊ/ªÒ‚ ’Ÿ¸⁄U ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‹ÒÁÄ≈˛U∑§ •ÊflŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ „ÒU– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ¬ÊŸË ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ „UÊ ÃÊ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ÷Ë ß‚∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ „ÒU– •ÇŸÿ ∑§Ê¥áÊ/øÍÀ„U ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ∑§÷Ë Ÿ ⁄Uπ¥– Á»˝§ Ê •ÊÁŒ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ŒÁˇÊáʬÁ‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ „ÒU– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê „UË ŸÒ´Î§àÿ ÁŒ‡ÊÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á◊Ä‚Ë, ∑Ò§Á’Ÿ≈U fl •ãÿ ÷Ê⁄UË øË Ê¥ ÷Ë ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á‚¢∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ©UûÊ⁄U ÿÊ ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ „ÒU– Á‚¢∑§ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¤ÊÍΔU ’øŸÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ Ÿ ⁄U„UŸ Œ¥– ß‚ „U◊‡ÊÊ ‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ¤ÊÍΔU ’øŸ ŸÊ ⁄Uπ¥– ©UûÊ⁄U fl ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÈ÷ „ÒU¢– ߟ◊¥ ¤ÊÍΔU ’øŸ ⁄UπŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– S≈UÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’ŸÊŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ß‚∑§ Á‹∞ •Áà ©UûÊ◊ „ÒU–

{. |.

¬ã≈U „UÀ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄¢Uª ª˝„USflÊÁ◊ŸË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ ÃÊ •Áœ∑§ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ ⁄¢Uª-⁄UÊªŸ fl ‚»§Ê߸ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞–

}.

⁄U‚Ê߸ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl ¬ÁflòÊÃÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U flÊSÃÈ ÁŸÿ◊ ∑§ ∞∑§Œ◊ ÁflL§h „ÒU– [email protected]

«UÊÚ. ¬˝◊ Á‚¢„U ÖÿÊÁÃcÊÊøÊÿ¸

Á‡ÊˇÊÊ, œŸ, √ÿfl‚Êÿ, ÁflflÊ„U, ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ, √ÿʬÊ⁄U, ªÎ„U∑§‹‡Ê, ∑§Ê≈¸U ∑§ø„U⁄UË, ‚¢ÃÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, flÊSÃÈ ŒÊ·, SflÊSâÿ fl ‡Êÿ⁄U ‚¢’ÁãœÃ ‚◊ʜʟ „UÃÈ —•¬ŸÊ ŸÊ◊, ¡ã◊ ÃÊ⁄UËπ, ¡ã◊ ‚◊ÿ fl ¡ã◊ SÕÊŸ Á‹π∑§⁄U ÷¡¥–

70, Rajan Kunj, Roorkee Road, Meerut (U. P.) - 250 005 E-mail [email protected] Mob. : 9897005550 womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

43

»Ò§‡ÊŸ ◊¢òÊÊ

Princess Royale Collection ¡ÊŸ-◊ÊŸ »Ò§‡ÊŸ Á«U ÊÊߟ⁄U ◊ŸË· ∑§‹Á‡Ê∑§⁄U (Manish Kelshikar) Ÿ •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ »§S≈UËfl‹ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞, •¬Ÿ Ÿÿ Princess Royale Collection ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§‹ćʟ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∞ÕÁŸ∑§ „ÒU, ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊ߸ ŒªË– ß‚ ∑§‹ćʟ ◊¥ ∞ê’˝ÊÚ«U⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¡⁄UË fl∑¸§ ÷Ë „ÒU– ß‚ ∑§‹ćʟ ◊¥ ∑ȧÃ¸ ∑§ ‚ÊÕ øÍ«∏UËŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÚê’ËŸ‡ÊŸ „ÒU– ∑§‹ćʟ ∑§Ê Princess Royale ŸÊ◊ ß‚Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§‹ćʟ ∞∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ¬Á⁄UœÊŸÊ¥ ¡Ò‚Ê „ÒU–

womenontopmagazine.com

»Ò§‡ÊŸ ◊¢òÊÊ

womenontopmagazine.com

„ÒUÀÕ ◊¢òÊÊ

Q&A

by «UÊÚ.SflÁSà ⁄UÊ„UÃªË (’Ê‹ ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ)

Q

Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ◊¥ ‚È⁄U◊Ê ÿÊ ∑§Ê¡‹ ‹ªÊŸ ‚ •Ê¢π¥ ÄÿÊ ’«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ÿÊ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU? ⁄UËŸÊ, ◊⁄UΔU ‚È⁄U◊Ê ÿÊ ∑§Ê¡‹ ‹ªÊŸ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¡‹ ÿÊ ‚È⁄U◊Ê mÊ⁄UÊ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã •Ê¢π¥ ∑§fl‹ ’«∏UË ¬˝ÃËà „UÊÃË „Ò¥U, Ÿ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U „UË ’«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UÀ≈U ∑§Ê¡‹ fl ‚È⁄U◊ ◊¥ ‚Ë‚Ê (‹«U) ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê¢‚È•Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‹∑§⁄U •Ê¢π ‚ ŸÊ∑§ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ª‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ©U‚ ÁŸª‹ ‹ÃÊ „ÒU– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚Ë‚ ∑§ ‚flŸ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ‚Ë‚ ∑§ ∑ȧ¬˝÷Êfl (•ÕÊ¸Ã˜Ô ‹«U ¬Êÿ‚ÁŸ¢ª) „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

A

Q

◊⁄UË øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë •Ä‚⁄U Ÿ∑§‚Ë⁄U »Í§≈U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∑§Ê»§Ë πÍŸ ’„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í¢U, ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§? ‚Ë◊Ê, ‹πŸ™§ ŸÊ∑§ ∑§Ë Á¤ÊÀ‹Ë ’„ÈUà ¬Ã‹Ë „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ⁄UÄà ∑§Ê ¬˝flÊ„U ’„ÈUà •Áœ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡È∑§Ê◊, ∞‹¡Ë¸ •ÊÁŒ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë øÊ≈U ¡Ò‚ ŸÊ∑§ πÈ¡‹ÊŸÊ ÿÊ  ÊÊ⁄U ‚ ¿UË¥∑§ŸÊ •ÊÁŒ ‚ ÿ„U ⁄UÄà ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ œ◊ÁŸÿÊ¢ »§≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߟ‚ ⁄UÄà dÊfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿ∑§‚Ë⁄U ‚ ’„UŸ flÊ‹Ê πÍŸ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πÍŸ ’„UŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ Ÿ L§∑§ ÿÊ ’„UÊfl •Áœ∑§ „UÊ ÃÊ •Ê¬ ’Ê‹∑§ ∑§Ê Á‚⁄U •Êª ¤ÊÈ∑§Ê Œ¥, Á¡‚‚ πÍŸ πÊ‚ Ÿ‹Ë ◊¥ Ÿ ¡Ê ‚∑§– ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ŸÊ∑§ ∑§Ê ™§¬⁄U ‚ ŒÊ-ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ Œ’Ê∞¢, Á¡‚‚ πÍŸ L§∑§ ‚∑§– Ÿ L§∑§ ÃÊ ∑§ÊŸ-ŸÊ∑§ª‹Ê Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∞¢, ¡Ê ŸÊ∑§ ◊¥ ¬≈˜UÔ≈UË ÷⁄U∑§⁄U (antenor nasal packing) πÍŸ ⁄UÊ∑§ Œ¥ª– ÿÁŒ Ÿ∑§‚Ë⁄U •Ä‚⁄U »Í§≈UÃË „ÒU ÃÊ ’≈UË ∑§Ê ∑§ÊŸ-ŸÊ∑§-ª‹Ê Áfl‡Ê·ôÊ ‚ ¬⁄UˡÊáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞¢– •ª⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚’ ΔUË∑§ „ÒU ÃÊ “é‹ËÁ«¢Uª Á«U‚ÊÚ«¸U⁄U” (∞‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ Á¡Ÿ◊¥ πÍŸ ¡◊Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU) ∑§ Á‹∞ ’ìÊË ∑§ πÍŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„U∞–

A

Q

◊⁄U ‚Êà ◊„UËŸ ∑§ ’≈U ∑§Ê •Ä‚⁄U ŒSà ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U ŒÊ¢Ã ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿ ŒSà ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ „Ò¥U? •‹∑§Ê, Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ ŒÊ¢Ã ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U ŒSà ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ŒSà Sflÿ¢ ŒÊ¢Ã ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U– ŒÊ¢Ã ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¡’«∏UÊ¥ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ∑§Ë øË Ê¥ ◊È¢„U ◊¥ «UÊ‹ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ©Uã„¥U ¬≈U ◊¥ ߢ»§Ä‡ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒSà ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥U Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ◊È¢„U

A

48 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

◊¥ ∞‚Ë flSÃÈ∞¢ Ÿ «UÊ‹¥– ‚»§Ê߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥– Á»§⁄U ÷Ë ŒSà ‹ª ¡Ê∞¢ ÃÊ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ÉÊÊ‹, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊŸË, øÊfl‹ ∑§Ê ◊Ê«U, ŒÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÁŒ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Œ¥– Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Ÿ ⁄UÊ∑¥§, •¬Ÿ ŒÍœ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U S߬ʟ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„¥U– ™§¬⁄U ∑§Ê ŒÍœ ÿÁŒ ŒÃ „UÊ ÃÊ ⁄UÊ∑§ Œ¥– ¬ÒπÊŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¢– ÿÁŒ ß‚◊¥ ߢ»§Ä‡ÊŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ∞¢≈UË ’ÊÿÁ≈U∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà ¬«∏UªË, fl⁄UŸÊ ÿ„U ŒSà Sfl× ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ◊¥ ΔUË∑§ „UÊ ¡Ê∞¢ª–

Q

◊⁄U ÇÿÊ⁄U„U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U π‚⁄UÊ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ∞‚Ê ‚¢÷fl „ÒU? ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§, Á¡‚‚ •Êª ‚ ©U‚ π‚⁄U ‚ ’øÊ ‚∑Í¢§? ‚È◊Ÿ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ π‚⁄UÊ ∞∑§ flÊÿ⁄U‹ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU, ¡’ π‚⁄U ∑§Ê flÊÿ⁄U‚ „ÒU, ÿ„U ‚Ê¢‚ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê◊ÃÊÒ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ÿÊ π‚⁄U ∑§ ≈UË∑§ ‚ fl¢Áøà ’«∏UÊ¢ ◊¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ⁄UÊªË ∑§Ê øÊ⁄U ‚ ‚Êà ÁŒŸ Ã∑§ Ã Ê ’ÈπÊ⁄U, ‚ÍπË πÊ¢‚Ë, Ÿ Ê‹Ê, •Ê¢πÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ’„UŸÊ •ÊÁŒ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÷⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‹Ê‹ ŒÊŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁŒŸ ◊¥ ‚Íπ ¡ÊÃ „Ò¥U– π‚⁄UÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÃÊ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§ “∑§ÊÚꬋË∑§‡Êã‚” ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ò‚ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ, ∞Ÿ∑§»§‹ÊßÁ≈U‚, ∑§ÊŸ ∑§ ߢ»§Ä‡ÊŸ, ŒSà •ÊÁŒ– π‚⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ π‚⁄U ∑§ ≈UË∑§ ‹ªflÊŸ øÊÁ„U∞– ¬„U‹Ê ≈UË∑§Ê ~ ◊„UËŸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ≈UË∑§Ê ∞◊.∞◊.•Ê⁄U. ≈UË∑§ ∑§Ê ÷ʪ ’Ÿ∑§⁄U ¬ãº˝„U ‚ •ΔUÊ⁄U„U ◊„UËŸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ’≈U ∑§Ê ÿ ≈UË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª „Ò¥U, ÃÊ •’ •Ê¬ ∞◊.∞◊.•Ê⁄U. ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ ‹¥– •Ê¬Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ’≈U ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U π‚⁄UÊ „ÈU•Ê, ¬⁄U ∞‚Ê „UÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ŒÍ‚⁄U flÊÿ⁄U‹ ’ÈπÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸ¥ •ÊÃ „Ò¥U– ‚¢÷fl× •Ê¬∑§ ’≈U ∑§Ê ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ’ÈπÊ⁄U „ÈU•Ê „UÊ, Á¡‚ •Ê¬ π‚⁄UÊ ‚◊¤Ê ’ÒΔU „UÊ–

A

•Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ‚ ‚¢’ÁãœÃ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ øÊ„UÃË „Ò¥ ÃÊ „U◊¥ ß‚ ¬Ã ¬⁄U Á‹π ÷¡¥– ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ (Á„UãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) ∞-~{, ‚ÒÄ≈U⁄U- {z, ŸÊÒ∞«UÊ- wÆvxÆv »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ-yw|~zÆv-x

•ÕflÊ ww-∞ , •Ê.‚Ë.∞‚. •¬Ê≈¸U◊ã≈U, ◊ÿÍ⁄U Áfl„UÊ⁄U »§‚-v, ÁŒÀ‹Ë-~v Ævv-{yz{~{Æ~ [email protected]

„UÊÚ‹Ë«U ◊¢òÊÊ

50 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•Ê

•Ê¬∑§Ê Sfl÷Êfl •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U, ŒÊŸÊ¥ ¡’ ÿ„UÊ¢ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÊ fl·ÊZ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ∞∑§ ◊ŸÊ„U⁄UË S»Í§Áø ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑ΧÁà ¡’ •¬ŸÊ ‚¢ªËà Á◊‹Ê ŒÃË „ÒU ÃÊ •Êà◊Ê ◊¥ ∞∑§ •ÊäÿÊÃÁ◊∑§ Ã⁄¢Uª ‹„U⁄U ¡ÊÃË „ÒU– Œ ¬ª◊Ê∑¸§ •Ê¬∑§Ê fl„U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê¬ ÅflÊÁ„U‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ⁄UáÊÕê’ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©UlÊŸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U z ∞∑§«∏U ◊¥ »Ò§‹Ê ÿ„U Á⁄U¡Ê≈¸ U, •⁄UÊfl‹Ë oÎπ ΢ ‹Ê•Ê ‚ •Ê¢π Á◊øÊÒ‹Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„Ê¢ ‚ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§fl‹ z Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „Ò– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ‚èÿÃÊ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ∞∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •ÁÂÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒ‹∑§‡Ê ‹ÊÚ’Ë, wy ÉÊ¢≈U πÈ‹ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊÚ¬, ⁄US≈UÊ⁄Uã≈U, ∑§ÊÚã»˝§ã‚ „UÊÚ‹ •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¡ãÿÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ¤Ê⁄Ÿ, »§√flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÈ»§Ê∞¢, ¡Ê ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •Ê¬∑§ ’„ÈUà Ÿ ÊŒË∑§ ‹Ê ŒÃË „ÒU– ÿ ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ ÊÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŸ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬Í‹ •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ∞•⁄U ∞ê¬ËÁÕÿ≈U⁄U, ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ „U⁄UË ◊È‹Êÿ◊ ÉÊÊ‚ ∑§ ∑§Ê‹ËŸ ∑§ ©U‚ Ã⁄U»§ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË é‹ÊÚ∑§ •Ê¬∑§ Sflʪà ◊¥ Ãà¬⁄U ¬˝ÃËà „UÊÃ „ÒU¢, fl„UË¥ ¬⁄U ◊äÿ◊ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ÁÕ⁄U∑§ÃË „UflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ⁄U‚ ÉÊÊ‹ÃÊ ‚¢ªËÃ, •Ê¬∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÊŒË∑§ ‚ ‚ÈŸÊÃÊ „ÈU•Ê ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ „ÈU∞ ◊π◊‹Ë ‹ÊÚŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹ »§⁄’ ∑˝§Ë«∏UÊ SÕ‹ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹Ã „ÒU¢– •ª⁄U •Ê¬ Á‚»¸§ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢ ÃÊ Á»§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ âéçßÏæ°¢ Ñ wÆ •Áà •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§◊⁄U •ÊÒ⁄U v ©UìÊ ‹Ä¡⁄UË «U’‹ ∑§ÊÒ≈U¡ ÁflŒ ¿U— ÁSfl‚ ≈Uã≈U •Ê¬∑§ Sflʪà ’⁄UÊ¢«UÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê„¥U »Ò§‹Êÿ¥ π«∏U „ÒU¢– S¬‡Ê‹ SÿÍ≈U ◊¥ ∞∑§ ◊ÊS≈U⁄U w ¬Í‹ Áfl‹Ê (w ∑§ÊÒ≈U¡+Á‹Áfl¢ª M§◊)‚ÊÕ ◊¥ ¬‚¸Ÿ‹ ÁSflÁ◊¢ª ¬Í‹ ’«UM§◊, ‹ªÊ „È•Ê Á◊ŸË’Ê⁄U, ∞∑§ S≈U«UË ÃÕÊ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U x wy ÉÊ¢≈U ∑Ò§»§ (≈˛U‹ ∞ã«U ∑Ò§»§) ¬Í‹ •Ê¬∑§Ê ¡ãŸÃ ∑§Ê ◊ ÊÊ y ∑§fl y ‹≈U- ◊À≈UË ∑ȧ‡ÊÊŸ ŒÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë •¬ŸË ⁄US≈UÊ⁄Uã≈U ÁŸ¡Ë Á ÊãŒªË ∑§Ê ªÈŒ-ªÈŒÊ ŒÃ z ⁄US≈UË∑§ •Õ¸- •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄U „ÒU¢– ß‚∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞ê¬ËÁÕÿ≈U⁄U ∑§◊ ⁄US≈UÊ⁄Uã≈U •Ê¬ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ª◊Ê¥-Á»§∑˝§ ‚ { Œ »§‹◊- „UÊ߸ S¬˝Ë≈U’Ê⁄U (¬˝Ê¬ÊÖ«U) •Ê ÊÊŒ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢U– ¡’ •Ê¬ ⁄ÊCÔ˛UËÿ ©UlÊŸ ∑§Ë | •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊‚Ê¡ ‚ã≈U⁄U ¬˝Ê∑ΧÁà ‚ÊÒ¥ãŒÿ¸ ∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ } ÁSflÁ◊¢ª ¬Í‹ ∑§⁄U∑§ Õ∑§-„UÊ⁄U ‹ÊÒ≈¥Uª ÃÊ ~ ≈˛fl‹ «US∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄ã‚Ë ∞Ä‚¡ „U◊Ê⁄U ÁSflÁ◊¢ª ¬Í‹ •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË Õ∑§ÊŸ •¬Ÿ •ãŒ⁄U vÆ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßã«UÊ⁄U ªê‚ ¡Ö’ ∑§⁄U ‹¢ª ÃÕÊ ÿ„UÊ¢ ‹ÊªÊ¥ vv M§◊ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ◊œÈ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ •Ê¬∑§Ê vw ‹Ê©Uã«˛UË, ’⁄UÊã«UÊ, •ÊÒ⁄U ‹Êß’˝⁄UË •¬Ÿàfl ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË, •Êß∞ „U◊ •Ê¬∑§ vx ‚ÊflÁŸÿ⁄U ‡ÊÊÚ¬ vy «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÚŸ ∑§ÊÚ‹ Sflʪà ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „ÒU¢ vz ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ‚ÈÁflœÊ [email protected] womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

51

¿UΔU ¬fl¸

¬Èc∑§⁄U ◊‹Ê

ŒÈªÊ¸ •CÔU◊Ë ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∞fl¢ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê

∑§Ê‹÷Ò⁄Ufl ¡ÿ¢ÃË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¬ÈáÿÁÃÁÕ •◊ÊflSÿÊ

ªÈM§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚

◊ʪ¸‡ÊË·¸ •◊ÊflSÿÊ

ÙßÕÚU-w®®} ÁflŸÊÿ∑§ øÃÈÕ˸

•ÊÒlÊÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒfl‚

ª¢ªÊ ◊„UÊà‚fl ∞fl¢ Œfl ∞∑§ÊŒ‡ÊË

’Ê‹ ÁŒfl‚

ªáÊ‡Ê ‚¢∑§CÔU øÃÈÕ˸

y Ÿfl¢’⁄U z ‚ vx Ÿfl¢’⁄UU ~ ‚ vx Ÿfl¢’⁄U§ vx Ÿfl¢’⁄U vx Ÿfl¢’⁄UU vy Ÿfl¢’⁄U

¿UΔU ¬fl¸ ¬Èc∑§⁄U ◊‹Ê ª¢ªÊ ◊„UÊà‚fl ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ÿ¢ÃË ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ’Ê‹ ÁŒfl‚

Á’„UÊ⁄U ‚Á„Uà ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¿UΔU ¬fl¸ ’«∏UË œÍ◊-œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¿U„U ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁŒŸ ‹Êª ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ Ã∑§ ¬ÊŸË ◊¥ π«∏U ⁄U„U∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

¬Èc∑§⁄U ∑§Ê ◊‹Ê ÷Ê⁄UÃfl·¸ ‚Á„Uà ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝Á‚h „ÒU– •¡◊⁄U ‚ vv Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬Èc∑§⁄U ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ flÊÁ·¸∑§ ◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚Á„Uà ™¢§≈UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

Á‚ÄπÊ¥ ∑§ ¬˝Õ◊ ªÈM§ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§Œfl ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ªÈM§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „U◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU–

◊„UÊà◊Ê ¡ÊÁÃ’Ê »È§‹ ¬ÈáÿÁÃÁÕ

’ëøÊ¥ ∑§ åÿÊ⁄U øÊøÊ Ÿ„UM§ fl Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË ¬¢. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ¡ã◊ ß‚Ë ÁŒŸ „ÈU•Ê ÕÊ– øÊøÊ Ÿ„UM§ ∑§Ê ’ëøÊ¥ ‚ ’„UŒ ‹ªÊfl ÕÊ, ß‚Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ’Ê‹ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U •‡ÊÊ∑§ ‚Ä‚ŸÊ (•Ê‡ÊÈÃÊcÊ ÖÿÊÁÃcÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ãŒ˝) Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, èÊÊ¬Ê‹

¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬fl¸ „UÒ– ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ‚ „UË ŒË ¬Êfl‹Ë ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê •àÿãà ◊„Uàfl „UÒ– „U⁄U √ÿÁÄÃ

2nd Prize

•¬ŸË ‚Ê◊âÊʸŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U, ©U◊¢ª, •ÊŸ¢Œ, èÊÁÄÃèÊÊfl ∞fl¢ èÊÊflË ‚ÈÅÊ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ Æz ÁŒŸ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ, ¡Ê äÊŸÃ⁄U‚ ‚ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄U èÊÊ߸ŒÍ¡ (ÿ◊ÁmÃËÿÊ) Ã∑§ „U◊Ê⁄U ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ „UcÊÊ¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬fl¸ èÊË „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê SâÊÊÿË „UÊ ‚∑§, ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê •¢äÊ∑§Ê⁄U „UÒ, ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃâÊÊ „U◊¥ ‚ÊäÊŸÊ M§¬Ë ŒË¬∑§ èÊË ¡‹ÊŸÊ „UÊªÊ, ÃèÊË „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ÈÅÊ, ‡ÊÊ¢ÁÃ, äÊŸ, äÊÊãÿ, ¬ÈòÊ ‚Èπ ÃâÊÊ „U◊¥ ‡ÊÈèÊ ∞fl¢ •ˇÊÿ ‹ˇ◊Ë ¬˝Êåà „UÊ, „U◊ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U SflSâÿ ⁄U„U, äÊ◊¸ ∑§ ¬˝Áà •ÊSâÊÊflÊŸ ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ¡ËflŸ ⁄U„U, ‚ŒÊ øÒÃãÿ ⁄U„U¥, ‚ÈÅʇÊÊ¢ÁÃ, ’ãäÊÈàfl ∑§Êÿ◊ ⁄U„U– ÿ„U ¬fl¸ ‚¡Êfl≈U ∑§Ê „UÒ– ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸/⁄U¢ªÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ‡ÊŸË ∞fl¢ ÃÊ⁄UáÊ mÊ⁄U, ⁄U¢ªÊ‹Ë •ÊÁŒ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ÃÊÁ∑§ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ßë¿Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U– ÿ„U ¬fl¸ ‚Íø∑§ „UÒ, ¡ËflŸ ◊¥ ‚¢ÉÊcʸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ê– ¡’ ⁄UÊà ÉÊÊ⁄U •¢ÁäÊÿÊ⁄UË „UÊÃË „UÒ, Ã’ ŒË¬∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê èÊË •àÿÊÁäÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ŒÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „UÒ– ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ M§¬Ë •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË ¬fl¸ „UÒ– ÿ„U ¬fl¸ •Ê‡ÊÊ/‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ŒË¬ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÒ– ¡ËflŸ ◊¥ ‚èÊË ŒÎÁCÔUÿÊ¥ ‚ ¬ÍáʸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ãŸÃÊ, üÊDÃÊ ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåà ‚ „UË ‚¢èÊfl „UÒ– •Ã— üÊË ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ◊„Uàfl Sfl× S¬CÔU „UÒ– ß‚ ◊„UÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ““üÊË”” ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ, ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊ ÿ¢òÊÊ¢ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

˙ ª¢ ªáʬÃÿ Ÿ◊—

““ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬ÍÖÿŸËÿ ÿ¥òÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ◊„Uàfl”” 54 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

∑ȧ’⁄U ÿ¢òÊ ßÁÄUÊ‚, ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ÊÁäÊ⁄UÊ¡ äÊŸÊäÿˇÊ ∑ȧ’⁄U ‚◊Sà ÿˇÊÊ¥, ª¢äÊflÊZ •ÊÒ⁄U Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ ߟ ÃËŸ Œfl ÿÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÁäʬÁà ∑§„U ªÿ „UÒ¥– ÿ ŸflÁŸÁäÊÿÊ¥- (v)¬Œ◊ (w)◊„UʬŒ◊ (x)‡Ê¢ª (y)◊∑§⁄U (z)∑§ë¿¬ ({)◊È∑ȧ㌠(|)∑ȧ㌠(})ŸË‹ ∞fl¢ (~)flø¸‚È ∑§ SflÊ◊Ë „UÒ¥– ∞∑§ ÁŸÁäÊ èÊË ©UãŸÃ flÒèÊflÊ¥ ∑§Ë ¬˝ŒÊÃÊ ◊ÊŸË ªß¸ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ÊÁäÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ’⁄U ÃÊ ªÈåà ¬˝ª≈U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚◊Sà flÒèÊflÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë „Ò¢– ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ’⁄U ∑§ ‚ÊâÊ, èÊʪ¸fl ‡ÊÈ∑˝§ ÃâÊÊ ÉÊÁŸDÊ ŸˇÊòÊ èÊË ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«U∏Ã „UÒ¥– ߟ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ∑Χ¬Ê ∑§ Á’ŸÊ •Ÿãà flÒ÷fl ÿÊ ªÈ# ÁflÁœ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ã— ß‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ÁflÁŒUà „UÒ– Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ∑ȧ’⁄U ‹¢∑§ÊäÿˇÊ „UÊ∑§⁄U ’«U∏Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ fl„UÊ¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– Á‡Êfl ìSÿÊ ‚ ¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ŒflÊÁäÊŒfl ◊„UÊŒfl Ÿ ©Uã„U¥ Á◊òÊ ∑§Ê SâÊÊŸ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ •‹∑§Ê¬È⁄UË ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË–

◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ∑ȧ’⁄U SflM§¬ ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ȧ’⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ‚ ‚¢’ÁãäÊà ◊¢òÊ, ÿ¢òÊ, äÿÊŸ ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¢- üÊË ÁfllÊáÊfl¸ ◊ãòÊ◊„UÊáʸfl, ◊ãòÊ◊„UÊŒÁäÊ, üÊË Ãàfl ÁŸÁäÊ ÃâÊÊ ÁflcáÊÈäÊ◊Ê¸ûÊ⁄UÊÁäÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÁŒ¸CÔU „UÒ– ÌʟȂÊ⁄U ߟ∑§ •CÔUÊˇÊ⁄U, cÊÊ«U‡ÊÊˇÊ⁄U ÃâÊÊ ¬¢øÁòÊ¢‡ŒˇÊ⁄UÊà◊∑§ ¿Ê≈U-’«U∏ •Ÿ∑§ ◊¢òÊ ¬˝Êåà „UÊÃ „UÒ¥– ߟ∑§ ◊ÈÅÿ äÿÊŸ ‡‹Ê∑§ ◊¥ ßã„U¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Ê‹∑§Ë ¬⁄U •âÊflÊ üÊD ¬Èc¬∑§ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ߟ∑§Ê fláʸ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ÁŸÁäÊÿÊ¢ ߟ∑§ ¬Ê‚ ÁflèÊÍÁcÊà „UÒ¥, ߟ∑§ „UÊâÊ ◊¢ üÊD ªŒÊ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ◊¥ äÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl⁄U ◊ÈŒ˝Ê ‚ȇÊÊÁèÊà „UÒ¢– ÿ„U ©UãŸÃ ©UŒ⁄UÿÈÄà SâÊÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ „UÒ¥, ∞‚ èʪflÊŸ Á‡Êfl¡Ë womenontopmagazine.com

∑ Á◊òÊ èʪflÊŸ ∑ȧ’⁄U ¡Ë ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊¢òÊ- “™§ fl¢ üÊË fl¢ ∞¥ „UË-üÊË¥ Ä‹Ë¥ ∑§Ÿ∑ äÊÊ⁄UÿÒ SflÊ„UÊ” øÊÁ„Uÿ–

•CÔUÊˇÊ⁄U ◊¢òÊ

‹ˇ◊Ë ÿ¢òÊ

““™¢§ flÒèÊ˝fláÊÊÿ SflÊ„UÊ–”” ¬¢øÁòÊ¢‡ÊÊˇÊ⁄U ◊¢òÊ—-““™§ ÿˇÊÊÿ ∑ȧ’⁄UÊÿ flÒüÊfláÊÊÿ äÊŸäÊÊãÿÁŒ¬Ãÿ äÊŸäÊÊãÿ ‚◊ÎÁf ◊¥ ŒÁ„U ŒÊ¬ÿ SflÊ„UÊ–”” ∑ȧ’⁄U ÿ¢òÊ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥, ¡Ê¬, äÿÊŸ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U¥ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚’ ŒÈÅÊ ŒÊÁ⁄UŒ˝ÿ ŒÍ⁄U „UÊÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ Á‡Êfl¡Ë ∑§ Á◊òÊ „UÊŸ ‚ ‚◊Sà •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ èÊË „UÊÃË „UÒ–

ß‚ ÿ¢òÊ ∑§Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „UË •ÊÁâʸ∑§ ©UãŸÁà „UÊÃË „UÒ– ß‚ ÿ¢òÊ ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚ÊäÊ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ wv ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ ⁄UÅÊ∑§⁄U, ß‚ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U ÃÊ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ‚◊Êåà „UÊÃË „UÒ– ◊¢òÊ-““™§ üÊË¥ ÁüÊÿÒ Ÿ◊—–””

∑§Ÿ∑§äÊÊ⁄UÊ ÿ¢òÊ

•D ‹ˇ◊Ë ÿ¢òÊ •ÊΔ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‚ÁfÿÊ¥ „UÊÃË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U •ÊΔ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ˇ◊Ë èÊË „UÒ¢– ÿÁŒ ߟ∑§Ê Á‚f ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁøÃÊ∞¢, •ÊÁâʸ∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¢– •D ‹ˇ◊Ë ÿ¢òÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ∑§⁄U¥, ÁŸêŸ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ‡Ê¢ÅÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U¥, ‡ÊËÉÊ˝ ‹ÊèÊ „UÊªÊ– ◊¢òÊ-““™§ üÊË¢ •CÔU‹ˇ◊ÿÒ ŒÊÁ⁄UŒ˝ÿ Á’ŸÊÁ‡ÊŸË ‚fl¸ ‚ÈÅÊ ‚◊ÎÁf ŒÁ„U ŒÁ„U „UË ™ Ÿ◊—–”” √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÃËfl˝ flÎÁf „UÃÈ Á‚f flË‚Ê ÿ¢òÊ—- ß‚ ÿ¢òÊ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŒŸ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ÿ SâÊÊŸ, ŒÈ∑§ÊŸ, »Ò§Ä≈˛UË •ÊÁŒ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ÿ¢òÊ ∑§Ê äÊͬ, ŒË¬, ¬Í¡Ÿ •ø¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿ„U √ÿʬÊ⁄UÊÁŒ ’…U∏ÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ ©U¬ÿÊªË ÿ¢òÊ „UÒ–

•Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊Ê¢ª „UÒ ∑§fl‹ äÊŸ ∑§Ë– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ‡ÊËÉÊ˝ÁÇÊËÉÊ˝ äÊŸflÊŸ ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– äÊŸ ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ∑§Ÿ∑§äÊÊ⁄UÊ ÿ¢òÊ ∑ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ∑§⁄U ∑§Ÿ∑§äÊÊ⁄UÊ SòÊÊà ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÃÈ⁄Uãà »§‹ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „UÒ– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§ ÊÊZ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U èʪʟ ◊¥ ‚◊âʸ „UÊÃÊ „UÒ– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë, √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹ÊèÊ ¬˝Êåà „UÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– ∑§Ÿ∑§ÊäÊÊ⁄UÊ SòÊÊà ∑§Ë ⁄UøŸÊ „UË ∑ȧ¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÈÁë¿Ã „UÒ Á∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ •Ê‹ÊÒÁ∑§∑§ ÁŒ√ÿ ¬˝èÊÊfl ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ„U ◊ãòÊ •àÿãà ŒÈ‹¸èÊ, ¬⁄UãÃÈ ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „UÒ– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚Íø∑§, Sflÿ¢ Á‚f ∞‡flÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „UÒ– ⁄U¢∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ß‚◊¥ „UÒ, ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ë ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDÊ [email protected] ©UÃŸË „UË ŒÈ‹¸èÊ ∞fl¢ ŒÈ—‚Êäÿ „UÒ– ¡Á≈U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ∑§◊ ‹Êª „UË Á‚f ∑§⁄U ¬ÊÃ „UÒ¥– ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§âÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¡ªŒ˜ªÈM§ •ÊøÊÿ¸ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ŒÁ⁄UŒ˝ ’˝ÊrÊáÊ ∑§ ÉÊ⁄U ß‚ SòÊÊà ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄U Sfláʸ flcÊʸ ∑§⁄UÊÿË âÊË– ¬˝Á‚f ª˝¥âÊ “‡Ê¢∑§⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ” ∑§ øÊÒâÊ ‚ª¸ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê S¬CÔU ©UÀ‹ÅÊ „UÒ–

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

55

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U

‡ÊÊ

⁄UŒÊ Á‚ã„UÊ ¡Ë ∑§ ß‚Ë ªËà ◊¥ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃUÊ „ÒU– ¿UÁΔ◊ßÿÊ ∑§Áã„UÿÊ ¬⁄U ™§π– ◊ÊÕ Œ©U⁄UÊ„U ŒËŸÊŸÊÕ „U ª¢ªÊ ◊ßÿÊH ∑§‹flÊ∑§ ¬Êà ¬⁄U– ©UªÃ •ÊÒ⁄U «Í’Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÁŒÿÊ¢ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¬fl¸ ¡‹ SòÊÊÃÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊„Uʬfl¸ Á’„UÊ⁄U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‹Ê∑§¡ËflŸ ◊¥ Ÿÿ ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©U◊¢ª ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¿UΔU ¬Í¡Ê ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¢ ∑ȧ¢ÃË mÊ⁄UÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ fl ¬ÈòÊ ∑§áʸ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ ◊ÊŸÊÿË ¡ÊÃË „UÒ– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÊÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¿ΔU ŒflË ‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ’„UŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •flÿflÊ¢ ◊¢ ‚Íÿ¸ fl ¡‹ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÈ∞, ßã„U¢ ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ ∑§⁄U èʪflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊Ê¢ ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ, Á∑§‚Ë èÊË ¬ÁflòÊ ŸŒË ÿÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÿ„U ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ¬fl¸¸ ∑§Ê ¬„U‹ Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U ÷ʪÊ¥ ◊¥ „UË ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê M§¬ Ç‹Ê’‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ߟ ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ∑§ ‹Êª Œ‡Ê ∞fl¢ Áfl‡fl ◊¢ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ èÊË ⁄U„UÃ „UÒ¥, fl„UÊ¢ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ’«∏UË üÊhÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄà ‚ ◊ŸÊÃ „UÒ¥– ÿ„U ¬fl¸ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ¿ΔU ‚ ŒÊ 56 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ ¬fl¸ — ¿UΔU ÁŒŸ ¬„U‹ øÊÒâÊ ∑§ ÁŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „UÒ¢, Á¡‚◊¢ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ fl˝Ã ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ ¬fl¸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ‚ŒSÿ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ß‚ Á∑§‚Ë ◊ÁãŒ⁄U ÿÊ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊÊŸ ◊¢ Ÿ ◊ŸÊ∑§⁄,U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¢ ¬Í¡Ê-SâÊ‹ ¬⁄U ÷Ë ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬fl¸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „UÒ¢– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ’„UÈà äÿÊŸ ⁄UÅÊÃ „UÒ¢– ¡„UÊ¢ ¬Í¡Ê SâÊ‹ „UÊÃÊ „UÒ, fl„UÊ¢ Ÿ„UÊ äÊÊ∑§⁄U „UË ¡ÊÃ „UÒ¢– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ¬Í¡Ê SÕ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ  Ê◊ËŸ ¬⁄U „UË ‚ÊÃ „UÒ¥– ¬fl¸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ¬Í¡Ê ◊¢ ø…U∏Êfl ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚◊¢ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊÒ‚◊Ë »§‹, ∑§‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË, ªÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ΔU∑ȧ•Ê ◊ÈÅÿ „UÊÃ „ÒU¢– Á’„UÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ΔU∑ȧ•Ê ’Ê Ê⁄U ∑§ •Ê≈U •ÊÒ⁄U ªÈ«∏ fl ÁË ‚ ’Ÿ „UÈ∞ ¬È∞ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ‹Êª ÷ªflÊŸ ÷Êc∑§⁄U ∑§Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹, ◊Í‹Ë, ‚ÈâÊŸË, •ÅÊ⁄UÊ≈U, ’ÊŒÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •äÿ¸ ø…∏UÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ ’Ê‹ äÊÊ∑§⁄U øÊfl‹,

‹ÊÒ∑§Ë •ÊÒ⁄U øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ê èÊÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¢ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ∑§⁄U, ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •ÊŸ flÊ‹ fl˝Ã ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ¿ΔU ¬fl¸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ, ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ªãŸ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ë ’ÅÊË⁄U ’ŸÊ∑§⁄U, ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¢ ¬Ê¢ø ¡ª„U Á◊^ÔUË ∑§ ’øŸ ◊¢ ⁄UÅÊ∑§⁄U ©U‚Ë ‚ „UflŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ’ÊŒ ◊¢ ¬˝‚ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¢ ’ÅÊË⁄U ∑§Ê „UË èÊÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚ª-‚¢’ÁãäÊÿÊ¢ ◊¢ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ¿ΔU ∑§ ÁŒŸ wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê ÁŸ¡¸‹ ©U¬flÊ‚ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ‚Ê⁄U ÁŒŸ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê¢‚ ∑§Ë ’ŸË „UÈ߸ ’«∏Ë ≈UÊ∑§⁄UË, Á¡‚ ŒÊÒ⁄UË ∑§„UÃ „UÒ¥, ◊¢ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚èÊË ‚Ê◊ÊŸ «Ê‹ ∑§⁄U ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¢ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ªãŸ ∑§ ¬«∏ ‚ ∞∑§ ¿òÊ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŸËø Á◊^ÔUË ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ’øŸ, ŒË¬∑§ ÃâÊÊ Á◊^ÔUË ∑§ „UÊâÊË ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ¡ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¢ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ èÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– fl„UÊ¢ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚ͬ ◊¢ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§¬«∏ ◊¢ Á‹¬≈UÊ „UÈ•Ê, ¬Ê¢ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§‹, ¬Í¡Ê ∑§Ê •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ŒÊÒ⁄UË ◊¢ ⁄UÅÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈL§· ß‚ •¬Ÿ „UÊâÊÊ¢ ‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ŸŒË, ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„U •¬ÁflòÊ Ÿ „UÊ ¡Ê∞, ß‚Á‹∞ ß‚ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ⁄UÅÊÃ „UÒ¢– ¬ÈL§cÊ, ◊Á„U‹Ê∞¢, ’ëøÊ¢ ∑§Ë ≈UÊ‹Ë ∞∑§ ‚Ò‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒŸ …U‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚Ê„U⁄U ªÊÃ „UÈ∞ ¡ÊÃ „UÒ¢–  ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ [email protected]

≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

¬Áà Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ¬⁄U ⁄UÊÒ’  Ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚ fl⁄UŒÊŸ ◊Ê¢ªÊ Á∑§ „U ¬˝÷È! ◊ȤÊ „UflÊ ◊¥ ©U«∏UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ŒÊ– ÷ªflÊŸ ÃÕÊSÃÈ ∑§„U∑§⁄U •‹Ê¬ „UÊ ª∞– •’ ©U‚ √ÿÁÄà Ÿ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U«∏UŸ ‹ªÊ–

◊ȤÊ ◊⁄UË ’ËflË ‚ ’øÊ•Ê ∑§Ë ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¬ÁàŸÿÊ¢ •¬Ÿ ¬Áà ŒÈ ÁŸÿÊ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ò¥ „Í¢U– ŒÈÁŸÿÊ¢ ◊ȤÊ Á∑§ÃŸÊ „UË ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U •∑§‹◊¢Œ ÄÿÊ¥ Ÿ ‚◊¤Ê, ◊⁄UË ¬àŸË ◊ȤÊ ŒÊ ∑§ÊÒ«∏UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ‚ ‚é¡Ë ◊„¢UªË ‹ÊÃÊ „Í¢U, «UÊ‹«UÊ ∑§Ë ¡ª„U «UË¡‹ ©UΔUÊ ‹ÊÃÊ „Í¢U, ‚◊ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹  ÊM§⁄U ¡ÊÃÊ „Í¢U– •¬ŸË ߟ ‚’ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê߸ •ë¿UÊ ‚Ê ’„UÊŸÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Í¢U ÃÊ flÊ ◊ȤÊ «UÊ¢≈U ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ŒÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ◊È¢„U „U◊‡ÊÊ ’¢Œ „UË ⁄UÅÊÃÊ „Í¢U– πÊ‹ÃÊ „Í¢U ÃÊ ’‚, ¡ê„UÊ߸ (©UflÊ‚Ë) ‹Ÿ ∑§ Á‹∞– „U∑§Ë∑§Ã ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ȤÊ ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UË ¬àŸË ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’ªÒ⁄U ’˝Ò∑§ ∑§ ∑§ø-∑§ø-∑§ø-∑§ø •ÊΔUÊ¥ ¬„U⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊⁄UË •ÁŸº˝Ê ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ «UÊÚÄ≈U⁄U ◊⁄UË ¡ª„U ©U‚ ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ Áπ‹Ê ŒÃ „Ò¥U– •Ê¬Ÿ 58 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ŒπÊ „UÊªÊ Á∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ Œ„U¡ ◊¥ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ≈U¬ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U  ÊM§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈U¬ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U⁄U •ÊÒ⁄U ¬àŸË ◊¥ ’‚ ∞∑§ »§∑¸§ „ÒU, ≈U¬ Á⁄∑§ÊÚ«¸U⁄U ∑§Ê •Ê¬ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊⁄UË ¬àŸË ’«∏UË œÊÁ◊¸∑§ „Ò¥U, fl„U ‚È’„U Ÿ„UÊœÊ∑§⁄U ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢– ß‚ËÁ‹∞ ‚È’„U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ¬Áà ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÃÊ „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊⁄UË •ë¿UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’È⁄UÊ߸ …Í¢U…UÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢, ¡Ò‚- ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë „U⁄U ’Êà ◊¥ πÊ≈U …Í¢U…UÃË ⁄U„UÃË ÕË– ß‚ ŸÈÄÃÊ øËŸË ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ¬Áà Ÿ ¡¢ª‹ ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹Ë •ÊÒ⁄U ìSÿÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ©U‚ ÷ªflÊŸ Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬Áà Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ¬⁄U ⁄UÊÒ’  Ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚ fl⁄UŒÊŸ ◊Ê¢ªÊ Á∑§ „U ¬˝÷È! ◊ȤÊ „UflÊ ◊¥ ©U«∏UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ŒÊ– ÷ªflÊŸ ÃÕÊSÃÈ ∑§„U∑§⁄U •‹Ê¬ „UÊ ª∞– •’ ©U‚ √ÿÁÄà Ÿ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ™§¬⁄U

¡Ê∑§⁄U ©U«∏UŸ ‹ªÊ– ‚Ê⁄UÊ ªÊ¢fl ∞‚ ÁŒ√ÿ ¬ÈL§· ∑§Ê ŒπŸ ©U◊«∏U ¬«∏UÊ– ©U‚∑§Ë ¬àŸË ÷Ë ©U‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ©U«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U √ÿÁÄà ¡¢ª‹ flʬ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UÊ-œÊ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê ¬„È¢UøÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÃ „UË ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∑§„UÊ- ⁄U„U Ÿ ‹≈U ‹ÃË»§! •⁄U •ª⁄U ¡⁄UÊ ¬„U‹ •Ê ¡ÊÃ ÃÊ ∞∑§ ÁŒ√ÿ ¬ÈL§· ∑§Ê ©U«U∏ÃÊ Œπ ‹Ã– fl„U ÁŒ√ÿ ¬ÈL§· ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ÷ªflÊŸ ‹ª ⁄U„U Õ– ““ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ©U‚ ©U«∏Ã ŒπÊ ÕÊ?”” ¬Áà Ÿ ¬Í¿UÊ– ““ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥! ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ©Uã„¥U ¬˝áÊÊ◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ”” ¬àŸË ’Ê‹Ë– ““ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥, flÊ ◊Ò¥ „UË ÕÊ–”” ““Ã÷Ë ◊Ò¥ ∑§„Í¢U, ≈U«∏UÊ-≈U«∏UÊ ∑Ò§‚ ©U«∏U ⁄U„UÊ „ÒU”” ¬àŸË Ÿ »§ÊÒ⁄UŸ ∑§„UÊ– ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ◊⁄UË ¬àŸË ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ ∑§Ê»§Ë »§◊ʸfl⁄UŒÊ⁄U (•ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË) ÕË– •ª⁄U ◊Ò¥ ©U‚ Œ‚ ’¡ ’È‹ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ fl„U ŸÊÒ ’¡ •Ê ¡ÊÃË ÕË– „UÊ≈U‹ ◊¥ πÊÃÊ ◊Ò¥ ÕÊ, Á’‹ fl„U •ŒÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ’Ê‹ÃÊ ◊Ò¥ ÕÊ, ‚ÈŸÊ flÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚’ ©UÀ≈UÊ-

¬ÈÀ≈UÊ „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ ’Ê‹ÃË fl„U „ÒU, ‚ÈŸÃ ¬«∏UÊ‚Ë „Ò¥U– ÿ„U ¬«∏UÊ‚Ë ’«∏U ’ŒÃ◊Ë¡ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ∞∑§ ¬Áà ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •’ ◊Ê„UŸ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê „UË ‹ ‹ËÁ¡∞, •ª⁄U ◊⁄UË ¬àŸË Ÿ ©UŸ‚ ©UŸ∑§ ß∑§‹ÊÒÃ ∑ȧûÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË Á∑§ fl„U ⁄UÊÃ÷⁄U ÷ÊÒ¥∑§ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ◊Ê„UŸ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê ÄÿÊ ¬«∏UË ÕË, ⁄UÊà ∑§Ê ŒÊ ’¡ ◊ȤÊ ¡ªÊ∑§⁄U ∑§„UŸ ∑§Ë Á∑§ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ∑§„U ŒÊ Á∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ∑ȧûÊÊ Ÿ„UË¥, »§‹ÊŸ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ÷ÊÒ¥∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚ ◊⁄UË ¬àŸË ∑§Ê ∑ȧûÊ ’„ÈUà ¬‚¢Œ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹ÃË– ¡’ ∑§Ê߸ ©U‚‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ∑§„UÃË „ÒU ““◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÚ‹ ⁄U«UË „ÒU”” •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U Œπ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ŒÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U øË Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬‚¢Œ „Ò¥U– ◊‚‹Ÿ ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ Sflª¸flÊ‚Ë– ŒÍ‚⁄UË

womenontopmagazine.com

¬‚¢ŒËŒÊ øË ÊÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ ’ìÊ •ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê Á’À∑ȧ‹ ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ¡È’ÊŸ Œ⁄UÊ¡ „Ò¥U– •Ä‚⁄U ◊⁄U „UË ‚Ê◊Ÿ ¬Í¿UÃ „Ò¥U ““◊ê◊Ë ÄÿÊ ¬„U‹ •Ê¬ ∑§÷Ë ‚∑¸§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥?”” ◊ê◊Ë ÄÿÊ¥? ¬Í¿Ÿ ¬⁄U flÊ »§ÊÒ⁄UŸ ¡flÊ’ ŒÃ ““flÊ ¬«∏UÊ‚Ÿ •Ê¢≈UË ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ŸøÊÃË „UÊ–”” ’Êà ÿ„UË¥ ¬⁄U πà◊ „UÊ ¡ÊÃË ÃÊ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥, fl„U ÃÊ ßÁêÄUÊŸ ◊¥ ÿ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ““◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ¡ÊŸÃ „UÊ ’ÃÊ•Ê?”” ¡flÊ’ ◊¥ Á‹π •ÊÃ „Ò¥U, «ÒU«UË Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’Ê„U⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄UË ¬àŸË ◊⁄UË ŒÈ‡◊Ÿ „UË Ÿ „UÊ– flÊ ◊⁄UË ‚flÊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ, fl„U ◊⁄U ∑§¬«∏U œÊÃË „ÒU, •’ ÿ ’Êà •‹ª „ÒU ¬Òã≈U ◊⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ »¢§‚Ë „ÈU߸ ÕË– ‚ÊÕ „UË Á ÊãŒªË ◊¥ ∑§È¿U ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ÷Ë •ÊÃ „Ò¢U, ¡’ ◊ȤÊ  Ê◊ËŸ ◊¥ œ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ã’ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ ÉÊ⁄U ∑§Ê߸ ◊„U◊ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, ◊Ê◊Ë ¡Ë •Ê¬∑§Ê ‹«∏U∑§Ê ÃÊ ’«∏UÊ S◊Ê≈¸U ‹ªÃÊ „ÒU– Á’À∑ȧ‹ ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ¬⁄U ªÿÊ „ÒU– ¬àŸË ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ◊⁄UË ◊ŒÊZŸªË ¬⁄U „UË ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÊ ŒÃË „ÒU–  •ŸË‚ •„U◊Œ πÊŸ [email protected]

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

59

¬fl¸-àÿÊ„UÊ⁄U

◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà •‚¢Åÿ ÁflÁèÊãŸÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ „U UÁflÁfläÊÃÊ•Ê ¢ ∑§Ê •ŸÊÅÊÊ ‚¢ª◊ „U–Ò ÿ„UÊ¢ ¬⁄U èÊÊÒªÊÁ‹∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§, ¡ÊÃËÿ ÃâÊÊ èÊÊcÊÊÿË ÁflÁèÊãŸÃÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „U–¢Ò „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¢ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹ªèʪ ‚èÊË ’«∏ äÊ◊ÊZ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ⁄U„UÃ „U¢Ò •ÊÒ⁄U èÊÊcÊÊÿË ÁflÁèÊãŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ èÊÊ⁄Uà Áfl‡fl ◊¢ ¬˝Á‚h „U–Ò èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ÁflÁèÊãŸÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ ÁflÁfläÊÃÊ•Ê¢ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ∑ §⁄U ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ‹ÅÊ∑§ Ÿ Á‹ÅÊÊ -““èÊÊ⁄Uà ‚ø◊Èø „UË ‚ê¬˝ŒÊÿ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê, ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U, ‚¢S∑§ÎÁÃ, ÁŸcΔUÊ, èÊÊcÊÊ, ¡ÊÃËÿÃÊ ÃâÊÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê •ŸÊÅÊÊ •¡Êÿ’ ÉÊ⁄U „U–Ò ”” •‚¢Åÿ ÁflÁèÊãŸÃÊ•Ê¢ fl ÁflÁfläÊÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ, •ÅÊá«ÃÊ ∞fl¢ ‚¢S∑§ÎÁà Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ „UË •≈U≈Í U ’ŸË „UßÈ ¸ „U–Ò ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ∞fl¢ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ 60 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•Ÿ‚È‹¤ÊË ¬„U‹  Ë ⁄U„UË „U–Ò ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ∞¢ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§Áfl ß∑§’Ê‹ Ÿ Á‹ÅÊÊ““ÿÍŸÊŸ Á◊üÊ ⁄UÊ◊ Ê¢ ‚’ Á◊≈U ª∞ ¡„UÊ¢ ‚ ∑ȧ¿ ’Êà „UÒ Á∑§ Á◊≈UÃË „USÃË Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄UË”” flÊ∑§ß¸! ∑ȧ¿ ÃÊ ’Êà „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ (‚¢S∑§ÎÁÃ) •Ÿ¢Ã∑§Ê‹ ‚ •ˇÊÈááÊ ’ŸË „UßÈ ¸ „U–Ò flÊ “∑ȧ¿ ’ÊÔ ÄÿÊ „U,Ò ÿÁŒ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ „U◊Ê⁄U ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë •ŸÍΔUË ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ∑§„U¢ ÃÊ ∑§ŒÊÁ¬ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚ •ÁÇÿÊÁÄà ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– „U◊Ê⁄U ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊Í‹ ‚¢Œ‡ Ê „U◊‡ ÊÊ ÿ„UË ⁄U„UÊ „UÒ — ““ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ‚ „UÊ èÊÊ߸øÊ⁄UÊ– ¡ª ◊¢ ªÍ¡ ¢  ‚◊ÃÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ–– ‚’∑§ Á‹∞ „UÊ ‚ÈÅÊ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ–

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¢ „UÊ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∞fl¢ ¬˝◊ ∑§Ê ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ––”” „U◊Ê⁄UÊ „U⁄U ◊‹Ê fl àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬Í⁄U ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ’«∏Ë ©U◊ª¢ , ©Uà‚Ê„U, üÊhÊ ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑§ÎÁà •Ê¡ èÊË •¡⁄U fl •◊⁄U „U–Ò •Ÿ¢Ã∑§Ê‹ ‚ SâÊÊÁ¬Ã „U◊Ê⁄UÊ ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË ßÁÄUÊ‚ ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË •ÅÊá« ⁄U„UÊ „U–Ò ÿ„UË •ÅÊá«ÃÊ ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë •¬Ê⁄U ◊„UûÊÊ ∞fl¢ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ× S¬c≈U ∑§⁄UÃÊ „U–Ò flcʸ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ◊Ê„U ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „U,Ò Á¡‚◊¢ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ◊‹Ê ÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U Ÿ •ÊÃÊ „UÊ– „U◊Ê⁄U ‚èÊË ◊‹ fl àÿÊÒ„UÊ⁄U Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¢ ◊ŸÊ∞ ¡ÊÃ „U–¢Ò „U⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ë •¬ŸË ◊„UûÊÊ •ÊÒ⁄U …Uª¢ „U–Ò Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë (Œ‡Ê„U⁄UÊ ¬fl¸) •ãÿÊÿ ¬⁄U ãÿÊÿ ∑§Ê, •äÊ◊¸ ¬⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿Ê߸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „U–Ò ÿ„U ¬fl¸ Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¢ ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ¬Íáʸ •ÊSâÊÊ,

üÊhÊ ∞fl¢ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò Áfl¡ÿ Œ‡Ê◊Ë ‚ Œ‚ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¢øŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ß‚ ¬fl¸ ∑§Ë ‚¢äÿÊ ∑§Ê ⁄UÊfláÊ, ◊ÉÊŸÊâÊ, ∑ȧêèÊ∑§áʸ ∑§ ¬ÈËÊ¢ ∑§Ê ’È⁄UÊ߸, •‚àÿ ∞fl¢ •äÊ◊¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ß‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ’«∏- ’«∏ ’Ê ÊÊ⁄U ‚¡Ã „U¢Ò •ÊÒ⁄U ◊‹ ‹ªÃ „U–¢Ò ‚’ ‹Êª ßÄ∑§≈˜UΔÔ U „UÊ∑ §⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ’Ê¢≈UÃ „U¢Ò •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „U–¢Ò Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ∑§ ’Ë‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ •ÊÃÊ „U–Ò ŒË¬Êfl‹Ë ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ¬fl¸ „U–Ò ÿ„U àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬˝ÁÃflcʸ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿ„U ¬fl¸ •ãäÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÃÊ „U–Ò ÿ„U ¬fl¸ •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¢ ⁄Uʇ ÊŸË »Ò§‹ÊÃÊ „U–Ò ◊ŸÈcÿ ∑§ èÊËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ©U¡Ê‹Ê ¿Ê ¡ÊÃÊ „U–Ò ‚èÊË ◊ŸÈcÿ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ èÊŒèÊÊfl èÊÍ‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ’ÒΔUÃ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÃ-¬ËÃ „U–¢Ò ◊ŸÈcÿ ∑§Ê NUŒÿ •Ê‹ÊÁ∑§Ã „UÊ ©UΔUÃÊ „U–Ò flÒ◊ŸSÿ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ’„UÃÈ ¬Ë¿ ¿Í≈U ¡ÊÃË „U–Ò ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ◊¢ Ÿß¸ ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U S»Í§Áø ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃ Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª „UÊ ©UΔUÃÊ „U–Ò ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ŒË¬∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ¬˝⁄ UáÊÊ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „U–Ò ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U •‚¢Åÿ ŒË¬ ¡‹ ©UΔUÃ „U–¢Ò ““ŒËflÊ‹Ë ŒË¬Ê¢ ∑§Ê ◊‹Ê, Á¤Ê‹Á◊‹ ◊„U‹, ∑ȧ≈UË ªÁ‹ÿÊ⁄U– èÊÊ⁄Uà èÊ⁄U ◊¢ ©Uß ŒË¬∑§, Á¡ÃŸ ¡‹Ã ŸèÊ ∑§ ÃÊ⁄U– –”” ∑§„UŸ ∑§Ê •Áèʬ˝Êÿ „UÒ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ŒË¬Ê¢ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U „U–Ò ß‚ ÁŒŸ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ ŒË¬ ¡‹Ê∞ ¡ÊÃ „U–¢Ò ß‚ ÁŒŸ ∞∑§ ¿Ê≈UË ‚ ¿Ê≈UË ∑ȧÁ≈UÿÊ èÊË ¡ª◊ªÊ ©UΔUÃË „U–Ò ∑§„UË¢ •¢äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¢ „UÊÃ Ê– ‚fl¸òÊ ŒË¬◊Ê‹Ê∞¢ „UË ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊÃ Ë „U–¢Ò ‚ø◊Èø ŒË¬Êfl‹Ë ‚’ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ‚◊˝Ê≈U „U,Ò ÄÿÊÁ¢ ∑§ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U — ““ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹,¢ ÁŒ‹ ‚ ÁŒ‹ Á◊‹–¢ ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜èÊÊfl ∑§---•Œ˜èÊÍà •‹ÊÒÁ∑§∑§ »Í§‹ ÁÅÊ‹–¢ ”” ⁄Uª¢ Ê¢ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U „UÊ‹  Ë èÊË ∞∑§ ⁄UÊc≈U˲ ÿ àÿÊÒ„UÊ⁄U „U–Ò ß‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò Œ‡Ê ∑§Ë •Ÿ∑§ÃÊ ◊¢ ∞∑§ÃÊ, ÁèÊãŸÃÊ ◊¢ •ÁèÊãŸÃÊ, ÁflÁfläÊÃÊ ◊¢ ∞∑§M§¬ÃÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈáÊ „UÊ‹  Ë •¬Ÿ •ãŒ⁄U ’ÅÊÍ’Ë ‚◊≈U „U∞È „U–Ò „UÊ‹  Ë ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ŒÈ‹„Uã«Ë ÅÊ‹Ë ¡ÊÃË „U–Ò ß‚ ÁŒŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¢ ‹Êª •Ê¬‚Ë Áª‹-Á‡Ê∑§fl , ™§¢øŸËø, ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ, äÊ◊¸-‚ê¬˝ŒÊÿ •ÊÁŒ ◊ÃèÊŒÊ¢ ∑§Ê èÊÈ‹Ê∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ª‹ ‚ ‹ªÊÃ „U–¢Ò ‚Ê⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ÊÒ Ê, ◊SÃË, „UÊ‚-¬Á⁄U„UÊ‚ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „U–Ò ’Ρ ∑§Ë „UÊ‹  Ë ∑§Ê ŒÅÊŸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ’«∏Ë èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ßÄ∑§≈˜UΔÔ U „UÊÃ  „U–¢Ò ‚’ Á◊‹∑§⁄U ⁄Uª¢ Ê¢ fl ªÈ‹Ê‹ ∑§Ë SŸ„U¬áÍ Ê¸ flcÊʸ ∑§⁄UÃ „U–¢Ò womenontopmagazine.com

„U◊¢ „U◊‡ ÊÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ „U◊ ¡Ê èÊÊŒ˝¬Œ ◊Ê‚ ∑§Ë ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •c≈U◊Ë ∑§Ê SflâòÊÃʬÍfl∑¸ § ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„U „U,¢Ò fl„U üÊË∑§ÎcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ •ÊÃÊ „U–Ò ß‚ ÁŒŸ •‚¢Åÿ Œ‡ÊèÊÄÃÊ¢ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ ∑§Ê »§‹ „U–Ò ß‚ ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ ◊âÊÈ⁄UÊ Ÿª⁄UË ◊¢ ∑¢§‚ ∑§Ë ¡‹ ◊¢ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊc≈U˛ •¬Ÿ ©Uã„UË Œ‡ÊèÊÄà flÊ‚ÈŒfl ∑§Ë ¬àŸË Œfl∑§Ë ∑§Ë ∑§ÊÅÊ ‚ ‚Ê‹„U ‡Ê„UËŒÊ¢ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∞fl¢ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „U–Ò Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§‹Ê •flÃÊ⁄U üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– èʪflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§ •flÃÊ⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢’ÊäÊŸ, ¬˝àÿ∑§ •ÊSâÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ‹Êª ⁄UÊà ’Ê⁄U„U èÊÊ⁄UÃflÊ‚Ë ◊¢ ¬⁄˝ UáÊÊ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄U‚ ÉÊÊ‹ ¡ÊÃÊ „U–Ò ∑§Ê»§Ë ◊‹ ∞fl¢ àÿÊÒ„UÊ⁄U ˇÊòÊËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’¡ Ã∑§ ©U¬flÊ‚ ⁄UÅÊÃ „U–¢Ò ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U ÁŒŸèÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃ  „U,¢Ò ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄UÊc≈U˲ ÿ ÿôÊ ∞fl¢ •ŸÈcΔUÊŸÊ¢ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò SÃ⁄U ¬⁄U „UÊÃ Ë „UÒ •ÊÒ⁄U fl Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ èʪflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¢ ∑§Ê Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¢ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ’…UÊ∏ Ÿ ◊¢ •ãÿ ⁄UÊc≈U˲ ÿ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§ ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U,Ò Á¡‚∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‚’ ‚◊ÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÃ „U–¢Ò ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á◊‹∑§⁄U ©UΔUÊÃ „U–¢Ò ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •‚◊ ∑§Ê Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∞fl¢ ⁄UÊ‚ ◊‹Ê– ©UûÊ⁄U ‚ÊflŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¢ ÃË¡ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U •ÊÃÊ „U–Ò ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê ∑ȧêèÊ fl ◊ÊÉÊ ◊‹Ê– ∑§⁄U‹ ∑§Ê •ÊáÊ◊ ÿ„U ¬fl¸ èÊË ’«∏Ê „UË ◊SÃË èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„U∑§ „UÊÃ Ê „U–Ò ß‚ ¬fl¸ ¬⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Ã‹ ∑§ ¬∑§flÊŸ ∞fl¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê ¬Êª¢ ‹ àÿÊÒ„UÊ⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê Ã⁄UáÊ‚⁄U ∞fl¢ mÊÁ⁄U∑§Ê ◊‹Ê– ¬¢¡Ê’ ∑§Ê flÒ‚ÊÅÊË ’ŸÃ „U–¢Ò øÊ⁄UÊ¢ Ã⁄U»§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U „Ucʸ ∑§Ê ∞fl¢ ◊ÊÉÊ ◊‹Ê– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ê ªáʪÊÒ⁄U ∞fl¢ ∑§ÊÁø∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«∏ÃÊ „U–Ò ÃË¡ ¬fl¸ ¬⁄U ŸflÿÊÒflŸÊ∞¢ fl Ÿfl fläÊÈ∞¢ ≈UÊÁ ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U ’ʪÊ¢ ◊¢ ◊‹Ê– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ‹Ê„U«Ë∏ ∞fl¢ Á≈UÄ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U– Á„U◊Êø‹ ∑§Ê Á◊¢¡Ê⁄U ∞fl¢ ‹ÊflË ◊‹Ê •ÊÁŒ– ∑ȧ‹ ªËà ªÊÃË „UßÈ ¸ ¤ÊÍ‹Ÿ ¡ÊÃË „U–¢Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏- ’«∏ ∑ȧ‡ÃË ∑§ Œ¢ª‹Ê¢ ∞fl¢ ◊‹Ê¢ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄U ◊‹ fl àÿÊÒ„UÊ⁄U flÊSÃfl ◊¢ ∞∑§ÃÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U,Ò Á¡‚◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ∞fl¢ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ „U–¢Ò ’«∏ ÅÊŒ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ø◊∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹Êª ßÄ∑§≈˜UΔÔ UÊ „UÊ∑ §⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê »§Ë∑§Ë ¬«∏ÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò ‚’ ◊‹ fl ‚◊ãflÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „U–¢Ò ªáÊâòÊ ¬fl¸ ¬˝àÿ∑§ flcʸ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¢ àÿÊÒ„UÊ⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ èÊ⁄U ⁄U„U ª∞ „U–¢Ò ÁŸ—‚ãŒ„U ÿ„U „U◊Ê⁄UË ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË ’«∏ ©Uà‚Ê„U ∞fl¢ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ’«∏ ’«∏ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ßŸ ‚’∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ◊ŸÊ¥ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „U–¢Ò Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË Ÿß¸ ∑§Ê ÷ÿ– •ª⁄U „U◊¢ •¬Ÿ ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ÁŒŸ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃ Ê „U–Ò ß‚◊¢ •ÅÊá«ÃÊ, ‚¢S∑§ÎÁà ∞fl¢ ‚Œ˜è˜ ÊÊflŸÊ ∑§Ê ’øÊŸÊ „UÒ ÃÊ „U◊¢ •¬Ÿ ◊‹Ê¢ fl àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê „U⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ⁄Uª¢ Ê⁄Uª¢ ¤ÊÊ¢∑§Ë, ÃËŸÊ¢ ‚ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸÊ „Uʪ Ê– •Êâ∑§flÊŒ ∑§ πÊÒ»§ ∑§Ê πà◊ ‡ÊÊÒÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑§Ë ¬⁄U« ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ Œ‡ÊèÊÁÄà ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¢ ¡Ÿ ¡Ÿ ◊¢ Œ‡ÊèÊÁÄà fl ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– „U◊¢ ¡Ÿ ¡Ÿ ∑§Ê ‚¡ª ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê, ’ëøÊ¢ ◊¢ ©UŸ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà ôÊÊŸ ⁄UÊc≈U˲ ÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§Ê •âÊÊ„U ‚¢øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– ∑§⁄UÃË „U–¢Ò  ⁄UÊ¡‡Ê ∑§‡ÿ¬ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UË SflâòÊÃÊ ¬fl¸ èÊË ⁄UÊc≈U˲ ÿ ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „U,Ò ¡ÊÁ∑§ ¬˝ÁÃflcʸ vz Á≈U≈UÊ‹ Ò Ë (⁄UÊ„ UÃ∑§) •ªSà ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ß‚ ÁŒŸ ¬Í⁄UÊ ⁄UÊc≈U˛ •¬ŸË SflâòÊÃÊ ∑§Ë flcʸªÊ¢ΔU ◊ŸÊÃÊ „U–Ò ÿ„U ¬fl¸ [email protected]

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

61

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

Ÿ, ‚πË, ¬àŸË, ª‹¸»§¥˝ «U, ≈UËø⁄U, ŸÊŸË, ŒÊŒË Á∑§‚Ë èÊË M§¬ ◊¥ ◊Ê¢ ’ŸÊ⁄U≈UËË, fl¢’„UŒŸËÿ „ÒU– ◊Ê¢ ∑§Ë ∑§Êπ •¡ã◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚◊Sà ÷ÿÊ¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÃË „Ò– ¬ª-¬ª ¬⁄U ¡Ê ŸÊ⁄UË ∑§÷Ë ‚¢ÁªŸË, ∑§÷Ë ‚⁄¢UÁˇÊ∑§Ê ÃÊ ∑§÷Ë ◊ʪ¸ŒÁ‡Ê¸∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ fl ©UàÕÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚◊Sà ÷ÿÊ¥ ‚ ©Uã◊ÈÄà ∑§⁄UÊÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÊ⁄UË ŒÊ⁄UÊ„U ¬⁄U „ÒU, ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ fl„U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄U •Ê⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ÷ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë ªÊ«∏UË ŸÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· ŒÊ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§ ÃÊ‹◊‹ ‚ „UË ‚¢ÃÁÈ ‹Ã ø‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷ÿ fl ŸÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ ‚fl¸¬Õ ˝ ◊ „U◊¥ ÷ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „Uʪ Ê, ÷ÿ fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ‡ÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸfl Á∑§‚Ë flSÃÈ Áfl‡Ê· ÿÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà Áfl‡Ê· ‚ «U⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÿ •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÷Ë fl flÊSÃÁfl∑§ ÷Ë– ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÷ÿ fl„U ÷ÿ „UÊÃ Ê „ÒU, Á¡‚ Á‚»¸§ „U◊ •¬ŸË ‚Êø ‚ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÿÕÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, ©UŒÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ ∑§Ê߸ ’ø¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ ÃÊ ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ¬ÊŸË ‚ «U⁄UŸ ‹ª– ‚àÿ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ „UÊŒ‚Ê ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊÃ Ê „ÒU, ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË,¥ ¬⁄UãÃÈ ©U‚ „UÊŒ‚ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ê «U⁄U „UÊÃ Ê „ÒU– ∑ȧ¿U •¢œ⁄ U ‚, ∑ȧ¿U •∑§‹¬Ÿ ‚ ÃÊ ∑ȧ¿U ‚¢ÉÊ·¸ ‚ «U⁄UŸ ‹ªÃ „ÒU¥– ∑ȧ¿U flÊSÃÁfl∑§ „UÊÃ  „ÒU¥, Á¡Ÿ ÷ÿÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚ø∑§ÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ •ª⁄U ∑§Ê߸ ’Œ◊Ê‡Ê •Ê¬∑§Ê ⪠∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, œ◊∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ÷ÿ ∑§Ê •ãÿÕÊ Ÿ ‹,¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‚◊ʜʟ ∑§⁄U¥– ŸÊ⁄UË fl ÷ÿ ∑§Ê •Á÷㟠Á⁄U‡ÃÊ „ÒU, ŸÊ⁄UË ◊¥ fl„U •‚Ë◊ ‡ÊÁÄà „UÊÃ Ë „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÿ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ÷Ë– ŸÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ M§¬ ÷ÿ ‚ Á‚◊≈UË-‚∑ȧ¢ øË ∑§Ê „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê, ¡Ê „U⁄U ¬Ê¬, ÷ÿ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UÃË „ÒU¥– •Ê¡ ŸÊ⁄UË •’‹Ê Ÿ„UË,¥ ‚’‹Ê „ÒU, ¡Ê „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈL§· flø¸Sfl ∑§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ‚ŸÊ, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ∑§⁄UÊ≈¸ U, ∑ȧ‡ÃË, ÷Ê⁄UÊû ÊÊ‹Ÿ, •¢ÃÁ⁄UˇÊ, „U⁄U •Ê⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ Ã’∑§Ê ∞‚Ê ÷Ë „ÒU, ¡Ê ‚„U◊Ê „ÒU, Œ’Ê „ÒU– •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •ÁŸ÷ôÊ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ë ’Á‹flŒË ¬⁄U SflÊ„U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚’‚ ŒÈπŒ ¬„U‹Í ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÷ÿª˝Sà ∑§⁄UŸ ◊,¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬ÈL§·Ê,¥ ’ÁÀ∑§ Sflÿ¢ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „UÊÃ Ë „ÒU– ¬ª-¬ª ¬⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ ŒŸË „UÊÃ Ë, ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝Áà ©UûÊ⁄U ÷Ë– •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ, •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄UŸÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ŸflŒÈªÊ¸ ∑§ ŸflM§¬Ê¥ ∑§Ë „UË ÷Ê¢Áà ŸÊ⁄UË Sflÿ¢ „UË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÿ ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ’‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ’‹ fl •¬Ÿ •Êà◊’‹ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒË¬∑§Ê¥ ∑§Ë ¬¢ÁÄà ‚ (ŒË¬Êfl‹Ë) •◊ÊflSÿÊ ∑§Ê •¢œ⁄ UÊ ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ª⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ŸÊ⁄UË ÿ„U ΔUÊŸ ‹ Á∑§ ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U ÷ÿ ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÃÊ fl„U •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ fl ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚¢Ã‹ È Ÿ ‚ „U⁄U ÷ÿ ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬Ê‹Ê, ªÊªË¸, ‚ËÃÊ, º˝Ê¬Ò ŒË, ‚ÊÁflòÊË ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸, ŒÈªÊ¸flÃË, ∑§◊‹Ê Ÿ„UM§, ‚⁄UÊ¡  ŸË ŸÊÿ«ÈU „UÊ,¥ •Ê¡ ∑§Ë Sfl. ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê, Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, ’⁄UπÊ ŒûÊ, ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, Ã◊‹Ë◊Ê Ÿ‚‹Ë◊, ‚ÊÁŸÿÊ Á◊ Êʸ, ‚È„UÊÁ‚ŸË •‹Ë, ◊ÎáÊÊ‹ ¬Ê¢«U, „U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË, ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ, ∞‡flÿʸ, ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‹ê’Ë oÎπ ¢ ‹Ê „ÒU, ¡Ê Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U „U⁄U ©U‚ flª¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥, ¡Ê ŸÊ◊UË-Áª⁄UÊ◊Ë „UÁSÃÿÊ¢ „ÒU¥, ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ •Ê◊ ŸÊ⁄UË ◊¥ ÷Ë „U⁄U ªÈáÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU¥, ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÿ ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U◊ Ãàfl ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë, ¡Ê •Êà◊Ê ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ¡Ê „U⁄U ‚ΡŸ ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– ©U‚ ÷ÿ„UÁ⁄UáÊË ŸÊ⁄UË ∑§Ê ◊⁄UÊ ‡ÊØ-Ô ‡ÊÃ˜Ô Ÿ◊Ÿ, ¡Ê ŸÊ⁄UË ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU–  ‚ÊœŸÊ üÊËflÊSÃfl, ¬⁄UΔU ∑§ÊΔUË ∑Ò§á≈U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

[email protected] 62 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•ÊÒ‹ÊŒ „UÊ ªÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê– ∑§Ê߸ ÅÊ’⁄U ¬Ê¢ øŸ„U‚Ê‹ Ë¥– ’Ê¢¤Ê „UÒ ÄÿÊ ““‚Ê‚ Œ◊ÿãÃË Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ∑§„UÊ– ““•Ê¬∑§ ‹«U∏∑§ ◊¢ „UË ∑§Ê߸ ∑§◊Ë „UÒ, ◊ȤÊ◊¥ Ÿ„UË¥– ◊⁄UË ÃÊ ‡ÊÊŒË „UÈ߸ Ÿ „UÈ߸ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– ¡Ò‚Ê ◊Êÿ∑§Ê flÒ‚Ê ‚‚È⁄UÊ‹, ∞∑§ ’⁄UÊ’⁄U– ’„UÍ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê‚ „Uì˝èÊ ⁄U„U ªß¸– ∞‚ ¡flÊ’ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ âÊË, ‚Ê‚ èÊË  Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊÊ¢Áà „UË „UÊÃË „Ò– ‹«U∏∑§ ’„UÍ ∑§Ê •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ ‚◊¤Ê∑§⁄,U ¡Ê ◊Ÿ ∑§„U ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ Ê⁄UªË– Á∑§‚∑§Ë ÄÿÊ ‚◊SÿÊ „UÒ, ∑§Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥– ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ¬˝◊ ‚ ’Ê‹ ÁŒÿÊ, ¡’ øÊ„UÊ »§≈U∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– Œ◊ÿãÃË Ÿ ¬Áà ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ““•’ ‡ÊÊŒË ∑§ ¬„U‹ ‹«U∏∑§ ‚ ¬Í¿ŸÊ âÊÊ«U∏ „UË •ë¿Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ SflSâÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿ ÃÊ ‹«U∏∑§ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹«U∏∑§Ê èÊË ∑Ò§‚ ’ÃÊÃÊ? ©U‚‚ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê „UË Ÿ„UË¥– ’‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ¬Ä∑§Ë „UÊ ªß¸ „UÒ– ‹«U∏∑§Ê èÊË ∑Ò§‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ– ÄÿÊ ∑§„UÃÊ, ÿ„U Á∑§ fl„U Ÿ¬È¢‚∑§ „UÒ– •Ê¡ ‚ {-| flcʸ ¬„U‹ Œ◊ÿãÃË ∑§Ê ’«U∏Ê ‹«U∏∑§Ê •øÊŸ∑§  ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ‚ „U¢‚Ÿ-⁄UÊŸ ‹ªÊ, ª¢ŒË-ª¢ŒË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒŸ ‹ªÊ– •Ê‚ ¬«U∏Ê‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¢, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ âÊË Á∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ◊ʪ Á»§⁄U ªÿÊ „UÒ– ÿ„UË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U âÊÊ, ‚Ê «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§⁄¢U≈U Œ∑§⁄U „UÊ߸«UÊ¡ ∑§Ë ŒflÊ߸ÿÊ¢, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Êª‹ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬⁄U Áfl¡ÿ „UÒ ΔË∑§ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ ß‹Ê¡ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ’ŸÊ ÃÊ ¤ÊÊ«U∏-»¢Í§∑§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ◊ÊŸÃÊ „UÒ, ¬⁄U Œ◊ÿãÃË ∑§Ê ’«U∏Ê ’≈UÊ ¤ÊÊ«U∏»Í¢§∑§ ‚ ΔË∑§ „UÊ ªÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄UË ß‹Ê¡ ‚Ê‹ èÊ⁄U ø‹Ê– ¬…U∏Ê߸ ¬Í⁄UË „UÊ Ÿ ‚∑§Ë, ‚Ê ‹«U∏∑§Ë flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ÿ ’ÃÊ∑§⁄U Á∑§ ‹«U∏∑§Ê ™¢§øË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¢ „UÒ– ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ÿ ‚ èÊË ÄÿÊ „UÊÃÊ „UÒ? ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’Ëà ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃË? ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê߸ „UÊÃË ÃÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U „UÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ◊È¢„U womenontopmagazine.com

ÁŒÅÊÊŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬Ê¬ ¬≈U ◊¥ ‹∑§⁄U ’ÒΔ ªÿË ÃÊ •‹ª ◊Ȃ˒Ö Œ◊ÿãÃË ŒflË Ÿ ‚ÊøŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ¿Ê ªß¸– ø„U⁄U ¬⁄U ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ∑§ èÊÊfl, ∑§ΔÊ⁄UÃÊ ∑§ èÊÊfl •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊¢‡ÊÊ ¬Áà ∑§Ê ’ÃÊ߸– ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ- Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ““∑§„UË¢ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á¿ãŒflÊ«U∏Ê (◊.¬˝.) ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË „UÊ ÿ ‚’U”” ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë âÊË– Œ„U¡ ∑§„UÊ¢ ““‡Ê◊¸ ∑§⁄UÊ ’È…U∏ʬ ¬⁄U– »Í§‹ ‚Ë ‹«U∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ •ÊÿªÊ? ª⁄UË’ flÎf ◊Ê¢-’ʬ ∑§ ¬Ê‚ ÃÈ◊– ◊Ò¥ ÃÊ •¡ÿ ‚...........”” flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ âÊÊ, ¬Áà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ““‹Á∑§Ÿ ’„UÍ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– Á»§⁄U •¡ÿ ‚ÊâÊ ÁŒ◊ʪ ‚ èÊË ¬ÒŒ‹ „U,Ò ◊Ê¢ ∑§Ê èÊÄà èÊË– èÊË...... ©U‚∑§Ë èÊË ÃÊ ‡ÊÊŒË „UÊŸ flÊ‹Ë „UÒ”” ∑§„UË-•Ÿ∑§„UË ‚ÈŸË ÃÊ ¡‹Ê ŒË ¡ÊÿªË, èÊªÊ ŒË Áfl¡ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë èÊË ’„UÊŸ ¡ÊÿªË, ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– Á»§⁄U ©U‚∑§Ë èÊË ‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÊ∑ § ‹Ã „U–¥Ò ’„UÍ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ÃÊ ßë¿Êÿ¥ „U,¥Ò •èÊË ÃÊ ΔË∑§ „U–Ò ’Ê∑§Ë ∑§Ë ©U◊⁄U ⁄U„Uª Ë– •¡ÿ ÃÊ fl„UË¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „U,Ò ŒÊŸÊ¥ ‚ÊâÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊÒ‹ÊŒ ∑§ èÊ⁄UÊ‚   „UË– Á»§⁄U ‚Ê‚ ∑§Ë ⁄U„Uª –¥ ŒÊŸÊ¥ ¡flÊŸ „U,¥Ò •¡ÿ ∑§Ê âÊÊ«UÊ∏ ’„UÃÈ èÊË ÃÊ ◊¡Ë¸ „U–Ò ”” ‚Ê‚ Œ◊ÿãÃË ŒflË •¬Ÿ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ŒÅÊÊ– ’„UÍ ∑§Ë ©U◊⁄U •ÃÎÁåàÊ........ ◊∑§‚Œ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªß¸– •’ ’„UÍ ∑§ „UÊâÊ ◊¢ Á»§⁄U èÊË ’Êà Á’ª«UË∏ ÃÊ ‚¢èÊÊ‹ ‹ª”¥ ” •ÊÒ‹ÊŒ M§¬Ë ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ âÊÊ– ’„UÍ ß‚ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸ ∑§ •¡ÿ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– Œ◊ÿãÃË ŒflË Ÿ ‚„UÊ⁄U èÊ≈U∑§ ªË èÊË Ÿ„UË,¥ ’«U∏ ‹«U∑∏ § ∑§Ë ∑§◊ ÊÊ⁄UË ‚◊¤ÊÊÿÊ– ’Ê„U⁄UË •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ èÊʪ ¡Êÿ– èÊË Œ’ ªß¸ ’Ê„U⁄U– ’ÊŒ ◊¥ ¿Ê≈U ‹«U∑∏ § ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Ê¬ ‹∑§⁄U ’ÒΔ ¡Êÿ– •ë¿Ê „UÒ Á∑§ ªß¸– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ’«U∏ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U–”” ‚¢S∑ΧÁà ÿ„UË „U,Ò ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÊ ÃÊ ¬ÃÊ èÊË Ÿ ø‹ ‚ËäÊË-‚ÊäÊË ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„UÍ, ©U‚ èÊË Œ◊ÿãÃË Ÿ ¬Ê¬ „UÊ ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U, ÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U, ∞‚Ê ‹ª ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ’≈UÊ ÃÊ ÃȤÊ ŒŸÊ „UË „UÒ– ◊ȤÊ Á∑§ ¬ÊcÊáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „U–Ò ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „UÊÃÊ ¬„U‹ „UË ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃË– ◊ȤÊ Ã⁄UÊ èÊË ∑§’ èÊÊèÊË, ∑§’ ⁄UÅÊÒ‹ ∑§’ Á∑§‚∑§Ë ’ËflË, ÅÊÿÊ‹ „UÒ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë èÊË •¬ŸË ◊Ê¢ª „UÊÃË „UÒ– Á∑§‚∑§Ë ◊Ê¢ ’ŸÊ Œ– •ÊÒ⁄Uà „UË ¡ÊŸ– ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U fl¢‡Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ èÊË ÃÈê„UË¥ ‚ •Êª Œ◊ÿãÃË Ÿ ’«U∏ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’øÊÿÊ ÿÊ ’„UÍ ∑§Ê, ’…U∏ªÊ– •¡ÿ ⁄U„UªÊ ∑ȧ¿ ÁŒŸ Ã⁄U ¬Ê‚– Á∑§‚Ë •ÊÒ‹ÊŒ ‚ÈÅÊ ÁŒÿÊ ÿÊ •¬Ÿ ÅÊÊŸŒÊŸ ∑§Ë ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–”” ŸÊŸÈ∑§⁄U ∑§Ë ÃÊ ßÖ¡Ã ’øÊ߸ ÿÊ ŸÊÃË ∑§Ê ‚ÈÅÊ ¬ÊÿÊ, ÿ ÃÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ë ¡Ê, ËÊ∑§ ÁŒ‹flÊ Œ¢ª– Œ◊ÿãÃË ¡ÊŸ– ª⁄UË’Ë ‚ ⪠•Ê∑§⁄U ’«U∏Ë ’Á„UŸ Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ [email protected] flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

63

≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

•Ê

߸-‹fl-ÿÍ ¬Íflʸ, ‚¢ŒË¬  ÊÊ⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊÿÊ, ◊⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ „UÊ¢ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ‚È’„U-‚È’„U ŸË¥Œ ◊¥ ©UŸËŒË ¬Íflʸ Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„U⁄U ¡’ ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ ÃÊ ¤Ê≈U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ ¡Ê π«∏UË „ÈU߸ ‚¢ŒË¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚ø ‚¢ŒË¬, ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ „UÊ¢ ∑§⁄U ŒË „Ò– „UÊ¢ ¬Íflʸ „UÊ¢, ◊ÒÒ¢ Ÿ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ◊⁄UË ◊ê◊Ë ∑§Ê ÁŒ‹ 64 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU– ßß ◊¢ ¬Íflʸ ∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ •Ê∞, ÄÿÊ „ÈU•Ê ‚¢ŒË¬ ’≈UÊ? ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ Á∑§‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ „UÊ¢ ∑§⁄U ŒË? ¬Íflʸ ∑§ Á¬ÃÊ •Ê‹Ê∑§ ŸÊÕ fl ◊ÊÃÊ ‡ÊÊ÷Ê ŒflË ∑§ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§⁄U ‚¢ŒË¬ Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, •¢∑§‹ ◊⁄UË ◊ê◊Ë Ÿ ¬Íflʸ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄U¡Ê◊¢ŒË Œ ŒË „Ò– ‚ø ’≈U ÿ„U ÃÊ ’«∏UË πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò, ◊Ò¥

Sflÿ¢ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ, •¬ŸË ß∑§‹ÊÒÃË ’≈UË ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ „UÊÃ „ÈU∞, •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ’Ê‹– •ë¿UÊ •¢∑§‹ ¡Ë •’ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „Í¢, •Ã— •ÊÚÁ»§‚ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ •ª⁄U ¬Íflʸ ◊ȤÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ◊Ò¥ fl„UË¥ ‚ ¬Íflʸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊ê◊Ë ‚ Á◊‹flÊ ‹Ê™¢§ªÊ– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ Ê ÃÊ Ÿ„UË¥, ‚¢ŒË¬ Ÿ •¬ŸË ’Êà ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– •⁄U ’≈U „U◊¥ ÄÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë πȇÊË, ©U‚Ë ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÷Ë– ‚¢ŒË¬ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •¬Ÿ ‚◊âʸŸ ∑§Ë ◊Ê„U⁄U ‹ªÊÃ „È∞, ¬Íflʸ ∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ’Ê‹– ΔUË∑§ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ¬Íflʸ ∑§Ê ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ Á¬∑§•¬ ∑§⁄U ‹Í¢ªÊ, ¬Íflʸ ÃÈ◊ ◊ȤÊ ΔUË∑§ ’Ê⁄U„U ’¡ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á◊‹ŸÊ– ‚¢ŒË¬ ∑§Ë ’Êà ‹ª÷ª ’Ëø ◊¥ ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞, ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ¬Íflʸ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÊ, •¡Ë ‚ÈŸÃ „UÊ ÄÿÊ ‚¢ŒË¬ ‚ ‚’ ’ÊÃ¥ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„U⁄U „UË ∑§⁄UÊª, •ãŒ⁄U ‹Ê∑§⁄U øÊÿ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊª– •⁄U ◊Ò¢ ÃÊ ÷Í‹ „UË ªÿÊ ÕÊ, ø‹Ê ’≈UÊ •ãŒ⁄U ø‹∑§⁄U ∑ȧ¿U øÊÿ flÊÿ „UÊ ¡Ê∞, Ÿ„UË¥ •¢∑§‹ •Ê¡ Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë, ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ‚¢ŒË¬ •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U, ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿÊ– πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄U •Ê¡ ¬Íflʸ ∑§ ¬Ò⁄U  Ê◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏ ⁄U„U Õ, ¡Ê ’Êà ∑§‹

Ã∑§ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ÕË– •Ê¡ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ∞∑§-∞∑§ ¬‹ •Ê¡ ¬Íflʸ ∑§Ê ÉÊá≈UÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ’Ê‹∑§ŸË ◊¢ ’ÒΔU-’ÒΔU, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ê◊Ë ‚ ¬Í¿UÃË, ◊ê◊Ë-◊ê◊Ë Á∑§ÃŸ ’¡ „Ò¥U? ’≈UË ∑§Ê •Ê¡ ßÃŸÊ πÈ‡Ê Œπ∑§⁄U, ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U ◊Ê¢ ©UûÊ⁄U ŒÃË •⁄U ¬Íflʸ •÷Ë •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ¬„U‹ „UË ÃÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‚ ’¡ „Ò¥U ÃÊ •’ ‚Ê…∏U Œ‚ „UË ÃÊ ’¡ „UÊ¢ª– ߢàÊÊ⁄U ∑§Ë ߟ ŒÈ‡flÊ⁄U ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚-ÃÒ‚ vv ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U, ¬Íflʸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ‹ªË– ßß¥ ◊¥ „UË ⁄U‚Ê߸ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¬Íflʸ ∑§Ê ◊ê◊Ë Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ, ¬Íflʸ •÷Ë ÃÊ ’Ê⁄U„U ’¡Ÿ ◊¢ ∞∑§ ÉÊá≈UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈U ∑§Ê– ßß ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ‚Ê«∏Ë ¬⁄U ¬˝‚ ∑§⁄U Œ, ’≈U ◊ȤÊ ’Ê ÊÊ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò– •Ê¡ ‚’ ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢ Á’ŸÊ ¬˝‚ ∑§ ¬«∏Ë „ÒU¢– ◊ê◊Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ‚’ ‚ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§⁄U ¬˝‚ ∑§⁄U ŒÍ¢ªË, ¬⁄U •’ ◊Ò¢ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ‚¢ŒË¬ ◊⁄UÊ ß¢Ã ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊªÊ, ‚„U¡ „UÊÃ „ÈU∞ ¬Íflʸ Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– •ë¿UÊ ◊ê◊Ë ◊Ò¢ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „Í¢– ’≈UË ∑§Ê Á’ŸÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄ „UË, ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ Œπ ◊ê◊Ë Ÿ ¬Íflʸ ∑§Ê ≈UÊ∑§Ê, •⁄ ¬Íflʸ ¬˝‚ ∑§⁄U ÿÊ Ÿ ∑§⁄,U ¬⁄U ∑ȧ¿U πÊ ÃÊ ‹, Œπ ◊Ò¥Ÿ Ã⁄UË ¬‚㌠∑§Ë ∑§≈U„U‹ ∑§Ë ‚é¡Ë, ’¢ÍŒË ∑§Ê ⁄UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ’ŸÊÿË „Ò¥U– Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Íπ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ ◊⁄UË ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄¥U, •ª⁄U ÷Í𠋪ªË ÃÊ ◊Ò¥ ‚¢ŒË¬ ∑ ÉÊ⁄U „UË πÊŸÊ πÊ ‹Í¢ªË– ◊Ê¢ ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê Œ∑§⁄U ¬Íflʸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ø‹ ŒË– ©Uœ⁄U ‚¢ŒË¬ •Ê¡ ¡ÀŒË-¡ÀŒË •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄U, ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢UøŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÇÿÊ⁄U„U ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‚¢ŒË¬ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ »§ÊŸ •ÊÿÊ, „ÒU‹Ê ‚¢ŒË¬ ◊Ò¢ ◊Ê¢ ’Ê‹ ⁄U„UË „Í¢, ’≈U •÷Ë-•÷Ë ¬Íflʸ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¢ŒË¬ ◊ȤÊ ‹Ÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ •Ê∞, ÄÿÊ¥Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ΔUË∑§ „Ò ◊Ê¢ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥U, •ë¿UÊ ◊Ò¥ »§ÊŸ ⁄UπÃÊ „Í¢U, ßÃŸÊ ∑§„U ‚¢ŒË¬ Ÿ »§ÊŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ßœ⁄U ¬Íflʸ ’Ê⁄U„U ’¡ ‚ ‚Êÿ { ’¡ Ã∑§ ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ߢàÊÊ⁄U ∑§⁄U, ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿË– ’≈UË ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚ ø„U⁄UÊ Œπ, ◊ê◊Ë ∑§Ê ∑§‹¡Ê œ∑§ ‚ ⁄U„U ªÿÊ– ÄÿÊ „ÈU•Ê ’≈UË ◊ê◊Ë Ÿ ¬Í¿UÊ– ◊ê◊Ë ∑§Ê ßÃŸÊ ¬Í¿UŸÊ ÕÊ Á∑§  ÊÊ⁄U ‚ Á‚‚∑§-Á‚‚∑§ ¬Íflʸ Ÿ ◊ê◊Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ ‚¢ŒË¬– •⁄U ’≈UÊ womenontopmagazine.com

∑§Ê߸  ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ •Ê ¬«∏UÊ „UÊªÊ, ’≈UË ∑§Ê œË⁄U¡ ’¢œÊ∑§⁄U ◊ê◊Ë ’Ê‹Ë– ¬⁄U •ãŒ⁄U ‚ ◊ê◊Ë ∑§Ë ÁSÕÃË ÷Ë ¬Íflʸ ‚Ë âÊË, ◊Ÿ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„UË ’Êà ∑§ÊÒ¢œ ⁄U„UË ÕË, •ÊÁπ⁄U flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË •ÊÿÊ ‚¢ŒË¬– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Íflʸ ∑§ Á¬ÃÊ •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ¬òÊ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ‚flÊ ◊¥,U üÊË •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊ ÿ„U ¬òÊ „U◊ ß‚Á‹∞ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ª‹Ã-»§„U◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§, „U◊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ÁflflÊ„U •Ê¬∑§Ë ’≈UË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ŒflÊ’ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Êø ‚∑§Ã, ÄÿÊ¥Á∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U flÊ‹Ê¢ ‚ „UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¬  Ê◊ËŸ „ÒU ÃÊ „U◊ •Ê‚◊ÊŸ– •Ã— „U◊ •Ê¬‚ Á⁄U‡ÃÊ ¡Ê«∏U∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§≈UÊ ‚∑§Ã– ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË •Ê¬ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§„UË¥ •Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥, ß‚Ë ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸ „ÒU– œãÿflÊŒ– •Ê¬∑§Ë Á„UÃÊ∑§Ê¢ˇÊË ‚¢ŒË¬ ∑§Ë ◊ê◊Ë ‚¢ŒË¬ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊ ⁄U߸‚ •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ∑§ ø„U⁄ ¬⁄U, ¬òÊ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¢ ‚„U¡ „UË S¬CÔU „UÊ ⁄U„UË ÕË¢– ¬òÊ ∑§Ê ¬…∏UÃ „UË SflÊÁ÷◊ÊŸË •Ê‹Ê∑§ãÊÊÕ ¡Ë Ÿ ¬Íflʸ ‚ ‚Ê»§ ‹ç¡Ê¢ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Íflʸ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‹ªË ÃÊ fl„U  Ê„U⁄U πÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ Œ¢ª– ©Uœ⁄U ‚¢ŒË¬ Ÿ ¬Íflʸ ‚ ŒÊ ÃËŸ ’Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§ «U⁄U ‚ ¬Íflʸ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë ¡ÀŒË ‚ ∞∑§ •ë¿UÊ ‹«∏U∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄,U ¬Íflʸ ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŸÁ‡øà „UÊ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, ß‚Ë ‚ fl„U ŒÊÒ«∏U œÍ¬ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Ë ’Ëø ∞∑§ ÁŒŸ •π’Ê⁄U ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ©UŸ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ¬⁄U Á≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË, Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ, ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‚ȇÊË‹ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà flœÈ øÊÁ„U∞, •Ê◊˸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞∑§ ‹«∏U∑§ ∑§ Á‹∞– ÁflôÊʬŸ ∑§ ŸËø ¬˝∑§ÊÁ‡Êà »§ÊŸ Ÿê’⁄U ¬⁄U ¡’ •Ê‹Ê∑§ŸÊÕ ¡Ë Ÿ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÃÊ ¡ÀŒ „UË ‹«∏U∑ -‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’Êà ¬Ä∑§Ë „UÊ ªÿË– ¬Íflʸ ÷Ë •¬Ÿ ÷ÊflË ¡ËflŸ‚ÊÕË •ŸÈ¬◊ ∑§ ‚ÊÒêÿ Sfl÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹Ê∑§⁄U ©U‚‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿË– Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ªÊ߸ ∑§Ê ◊È„¸ÍUà ÁŸ∑§‹Ê, ‚ªÊ߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

◊„UÊ⁄UÊŸË ’Ò¥∑§≈U „UÊÚ‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¢ ⁄UπÊ ªÿÊ– •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „UË ß‚ ŒÊflà ◊¥ ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ¬◊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ’ÊÃÊ¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ‚¢ŒË¬ ¡’ ’Ò¥∑§≈U „UÊÚ‹ ◊¥ ¬„È¢UøÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ŸÈ¬◊ ∑§Ê ¬Íflʸ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U Œπ ΔUªÊ ‚Ê ⁄U„U ªÿÊ– ¬˝◊ ◊¥ „UÃÊ‡Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‚¢ŒË¬ ‚ ¡’ ⁄U„UÊ Ÿ ªÿÊ ÃÊ ◊Êß∑§ ÕÊ◊ ©U‚Ÿ ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ¡‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§Ê ÕÊ ΔÈU∑§⁄UÊÿÊ, ‹ªÃÊ ÕÊ ¡Ê ◊ȤÊ∑§Ê ◊⁄UÊ „UË ‚ÊÿÊ– ©U‚Ë Ÿ ∑§Ë ◊Ȥʂ ’fl»§Ê߸, flÊ πÍ’‚Í⁄Uà ø„U⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ÕÊ „U⁄U¡Ê߸– ‚¢ŒË¬ ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬Íflʸ  ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ‚ ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ∑§„U ¡Ê ⁄U„UË ÕË, Ÿ„UË¥ ÿ„U ‚ø Ÿ„UË¢– ¬Íflʸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ◊„U◊ÊŸ ÷ÊÒøÄ∑§ ‚ ⁄U„U ªÿ– •øÊŸ∑§ ¬Íflʸ ∑§ ’Œ‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U, •ŸÈ¬◊ Ÿ ¬Íflʸ ∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊∑§⁄U ¬Í¿UÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU? ¬⁄U ¬Íflʸ ∑§Ê ¡Ò‚ „UÊ‡Ê „UË Ÿ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ∑§„U ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ê ߢàÊÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏UÊ „UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ◊ȤÊ, πÈŒ ’fl»§Ê߸ ∑§⁄U, ’fl»§Ê ∑§„U ⁄U„UÊ „Ò– ¬Íflʸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ, ‚¢ŒË¬ ’Ê‹ ©UΔUÊ, ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ „UË ÃÊ ÉÊ⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ◊ê◊Ë ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚¢ŒË¬ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ Ÿ •Ê∞– ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Íflʸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË– ß‚ ¬⁄U ‚¢ŒË¬ œË⁄U ‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê- ¬Íflʸ ◊ȤÊ ‚ø ’ÃÊ•Ê •ÊÁπ⁄U ’Êà ÄÿÊ „ÒU? ◊ȤÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ, ’‚ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃË „Í¢ Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß¢Ã ÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UË ‚Ê¢‚ ◊¥ ‚¢ŒË¬ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§ ¬òÊ ‚ ‹∑§⁄U •¬ŸË ‚ªÊ߸ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ¬Íflʸ Ÿ ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ∑§„U ‚ÈŸÊÿË¢– •Ê„U, ÄÿÊ ◊ê◊Ë Ÿ ◊⁄U ‚ÊÕ ßÃŸÊ ’«∏UÊ œÊπÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Êª‹Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‚⁄U ¬Ë≈UŸ ‹ªÊ ‚¢ŒË¬– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¢ ‚ÈŸ •ŸÈ¬◊ ©UŸ∑ ¬Ê‚ •ÊÿÊ, ’«∏UÊ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊÃÊ¥ „UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ •ŸÈ¬◊ ‚¢ŒË¬ ‚ ¬Í¿U ’ÒΔUÊ, ‚¢ŒË¬ ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ‚¢ŒË¬ Ÿ Ÿ ◊¢ Á‚⁄U Á„U‹Ê ÁŒÿÊ– ‚¢ŒË¬ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ‚ÈŸÃ „UË •ŸÈ¬◊ Ÿ ’«∏UË ª◊¸¡Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ¬Íflʸ ∑§Ê „UÊÕ ‚¢ŒË¬ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– fl ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃ, ß‚‚ ¬„U‹ „UË ◊Êß∑§ ÕÊ◊ •ŸÈ¬◊ ªÊŸ ‹ªÊ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ∑§„UÊ øȬ „U◊ ⁄U„¥U, øȬ ÃÈ◊ ⁄U„Ê–  ‚È·◊Ê ŒflË ¡.¬Ë.Ÿª⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊á«U‹ [email protected] flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

65

∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¢òÊÊ

»§Ê߸Ÿ •Ê≈U¸Ô˜‚ — ∑§ŸflÊ‚ ¬⁄U Á‹ÅÊ¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U èÊÁflcÿ „U

◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¢ ‚ŒÊ „UË •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë ßë¿Ê •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ •Ê߸.∞.∞‚. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄U„UË „UÒ– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬Á⁄UfløŸ •fl‡ÿ „UÈ•Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË „U◊ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÃâÊÊ •Ê߸.•Ê߸.≈UË. ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ߟ ‚’ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄UÊ¥ ‚ •‹ª ∞∑§ ∞‚Ê ˇÊòÊ „UÒ, ¡„UÊ¢ •Ê¡ •Ÿ∑§ ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥ ÃâÊÊ ¡„UÊ¢ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê èÊË 66 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•ÁèÊ√ÿÁÄà Á◊‹ÃË „UÒ– Á¡ÃŸ •ÁäÊ∑§ •Ê¬ ⁄UøŸÊà◊∑§ „UÊ¥ª, ©Uß „UË •ÁäÊ∑§ ‚»§‹– ÿ„U ˇÊòÊ „UÒ »§Ê߸Ÿ •Ê≈U¸˜Ô‚ ∑§Ê– »§Ê߸Ÿ •Ê≈˜ÔU¸‚ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ •Ê∑§cʸ∑§ flß ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË èÊË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÊ„U ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ •ÊÁ≈U¸S≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U èÊË ∞S≈U’Á‹‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∞◊.∞» .„UÈ‚ÒŸ, •¢¡‹Ë ß‹Ê ◊ŸŸ •ÊÁŒ ∞‚ Áfl‡flÁflÅÿÊà ŸÊ◊ „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬Áã≈¢Uª ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ◊¥ Á’∑§ÃË „UÒ–

¬˝◊ÈÅÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸ v. ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜Ô‚, ÁË∑§ ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w. »§Ê߸Ÿ •Ê≈˜U¸‚ Á«U¬Ê≈U¸◊¥≈U, ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ, ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë x. ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ‚¢∑§Êÿ, ’Ë.∞ø.ÿ.(flÊ⁄UÊáÊ‚Ë) y. ≈UÁÄŸÿÊ ß¢S≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸ ∞á«U Á«U ÊÊߟ, ⁄ÊÁ„UáÊË ‚Ä≈U⁄U-}, ÁŒÀ‹Ë-} z. ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ‚¢∑§Êÿ ‹ÅÊŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‹ÅÊŸ™§ www.tidmfa.org »§ÊŸ Ævv-w|~y}~ÆÆ

•Êfl‡ÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë èÊË ÁflcÊÿ ◊¥ ª˝¡È∞≈U ÿÊ ß¢≈U⁄U ¬Ê‚ „Ò¥U ÃÊ ’Ë.∞»§. ∞. ÿÊÁŸ ’Òø‹⁄U ߟ »§Ê߸Ÿ •Ê≈U˜Ô¸‚ ∑§Ê ∑§Ê‚¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢–

∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ ’Ë.∞»§.∞. ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ «U˛ÊÚߢª ÃâÊÊ •Ê≈U¸˜Ô‚ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ÃâÊÊ ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê ’Ë.∞«U. ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ »§Ê߸Ÿ •Ê≈U¸˜Ô‚ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‚êèÊÊflŸÊ∞¢ „UÒ¥, ¡Ò‚ ≈UËflË øÒŸÀ‚, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Á»§À◊ S≈UÍÁ«UÿÊ ÿÊ ∞ŸË◊‡ÊŸ „UÊ©U‚– •Ê¬ ÿ„UÊ¥ ŸÊ ∑§fl‹ ÖflÊߟ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥, ’ÁÀ∑ •Ê∑§cʸ∑§ flß èÊË ¬Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á«U ÊÊßÁŸ¢ª ◊¥ ’„UÈà ÖÿÊŒÊ ‚êèÊÊflŸÊ∞¢ „UÒ¢, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ë.∞»§.∞. Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê ¿ÊòÊ ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ ’Ò‹ã‚ ÄÿÊ „UÒ? ∞SâÊÁ≈U∑§ ÄÿÊ „UÒ? ‡Ê¬ ÄÿÊ „UÒ? ß‚ËÁ‹ÿ fl„U Á«U ÊÊßÁŸ¢ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, Á»§⁄U øÊ„U flÊ ≈UÄ‚≈UÊß‹, »Ò§‡ÊŸ, ߢ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U, ∞‚‚⁄UË Ê ∑§Ê Á«U ÊÊߟ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë Á«U ÊÊßÁŸ¢ª „UÊ, »§Ê߸Ÿ •Ê≈U˜Ô¸‚ ∑§Ê ¿ÊòÊ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ

„UÒ– ߟ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ë.∞»§.∞. ∑§⁄UŸ ∑ ’ÊŒ •Ê¬ •Ê≈U¸ «UË‹⁄U, •Ê≈U¸ ªÒ‹⁄UË ◊ÒŸ¡⁄U ÃâÊÊ •Ê≈U¸ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U èÊË ÁŸÿÈÄà „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ∞fl¢ •ë¿Ê flß ¬Ê ‚∑§Ã „UÒ¢, ÿ„UË Ÿ„UË¥ •Ê¬ •Ê≈U¸ ÄÿÍ⁄U≈U⁄U, •Ê≈U¸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ÃâÊÊ Á⁄US≈UÊ⁄U¸ èÊË ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ •Ê¬ Áfl‡‹cÊ∑§ ¬˝flÎÁà ∑§ „UÒ¥ ÿÊ •Ê¬ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „UÒ¥ ÃÊ •Ê¬ •Ê≈U¸ Á∑˝§Á≈U∑§ ÿÊ •Ê≈U¸ Á„US≈UÊÁ⁄UÿŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U èÊË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥ ÃâÊÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§◊Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ≈UÁÄŸÿÊ, ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸ ∞á«U Á«U ÊÊߟ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ. ◊äÊÈ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““flÒ‚ ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ »§Ê߸Ÿ •Ê≈˜ÔU¸‚ ◊¥ SŸÊÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¿ÊòÊ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ •ÊÁ≈U¸S≈U „UË ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥, ÃÊÁ∑§ ÅÊÍ’ ŸÊ◊ ÃâÊÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ‚∑¥§– ‚ÊâÊ „UË ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ •ÊÁ≈U¸S≈U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë •ÁèÊ√ÿÁÄà •¬Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–”” ÃÊ „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ »§Ê߸Ÿ •Ê≈U¸˜Ô‚ ◊¥, SŸÊÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ê⁄U ‚¢èÊflÊŸÊ∞¢ „UÒ¥–  ÊM§⁄Uà „UÒ ÃÊ ß‚∑§Ë Á∑§ fl„U Á∑˝§∞Á≈Ufl „UÊ¥, »§Ê∑§S«U „UÊ¥ ÃâÊÊ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊË èÊË „UÊ¥– ’Ë.∞»§.∞. ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ× vwÆÆÆ/- ‚ yÆ,ÆÆÆ/- Ã∑§ flß Á◊‹ÃÊ „UÒ–

¬ÊΔ˜Ôÿ∑˝§◊ ’Ë.∞»§.∞. ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ßÁÄUÊ‚, «UÊ˛ ßÚ ª¢ , Á«U ÊÊߟ ≈UÍ «UË ÃâÊÊ âÊ˝Ë «UË, ◊ÊÚ«UÁ‹ª, Á¬˝≈¢ U ◊Á∑¢§ª, Á¬Ä≈UÊÁ ⁄Uÿ‹ ∑§Êê¬ÊÁ¡‡ÊŸ, ¬Ê≈U≈˛ U ¬Áã≈Uª¢ , èÊÊ⁄UÃËÿ ÃâÊÊ ¬Á‡ø◊Ë ∞SâÊÁ≈U∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬…UÊ∏ ÿÊ ∞fl¢ Á‚ÅÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò

∑§Ê҇ʋ √ÿÁÄêà «UÊÚ. ◊äÊÈ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, »§Ê߸Ÿ •Ê≈˜ÔU¸‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ fl„UË ¿ÊòÊ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ¡Ê M§≈UËŸ ¡ÊÚ’ ÃâÊÊ M§≈UËŸ ‹Êß»§ ‚ „U≈U∑§⁄U ∑ȧ¿ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UÅÊÃ „UÒ¥, ¡Ê Á∑˝§∞Á≈Ufl „UÒ¥ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–  flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ éÿÍ⁄UÊ [email protected] womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

67

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

•ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊà  Ë „UÒ ‚Ê‚-’„UÍ ◊¥ Ã∑§⁄UÊ⁄U? Ÿ

flfläÊÍ ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¢ ¡’ ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ ¬«∏ÃÊ „UÒ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¢ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§Ê •Ê‹◊ ¿Ê ¡ÊÃÊ „U–Ò ’„UÍ ∑§ Sflʪà fl ‚à∑§Ê⁄U ◊¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „U–Ò ’„UÍ èÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ÅÊÍ’ ÅÊÈ‡Ê ⁄U„UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ÿâÊÊÁøà ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ èÊË ∑§⁄UÃË „U–Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿ „UË ◊„UËŸÊ¢ Ã∑§ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „U–Ò ∑ȧ¿ ◊Ê„U ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÉÊ⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞∑§Œ◊ ŸË⁄U‚ÃÊ ◊¢ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „U–Ò Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ‚Ê‚-’„UÍ ◊¢ Ã∑§⁄UÊ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „U–Ò ‹«∏∑§Ë ∑§ Á‹∞ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¢ ¬˝Ê⁄UÁêèÊ∑§ ‚◊ÿ ‚’‚ ∑§ÁΔUŸ „UÊÃ Ê „U,Ò ÄÿÊÁ¢ ∑§ fl„U •¬Ÿ „U‚ ¢ Ã-ÅÊ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ Sfl¿ãŒ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ ŸflfläÊÍ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ’Ê¤Ê Ë Á’À∑ȧ‹ ∞∑§ Ÿ∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¢ ¬„Uø ¢È ¡ÊÃË „U–Ò •¬ŸÊ¢ ‚ Á’¿«∏Ÿ ∑§Ê ª◊ ©U‚ „U⁄U „UÊ‹Ã ◊¢ ‚ÃÊÃÊ „U–Ò ∞∑§ Ÿ∞ ÉÊ⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞fl¢ ©U‚◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§ SflèÊÊfl •ÊÁŒ ‚èÊË ÃâÿÊ¢ ‚ fl„U ∞∑§Œ◊ •Ÿ¡ÊŸ „UÊÃ Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¢ ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ Á◊‹ ¡Ê∞, ß‚ •Ÿ¡ÊŸ èÊÿ ‚ fl„U ª˝Á‚à ⁄U„UÃË „U–Ò ßŸ ‚’‚ ’…U∑∏ §⁄U ‚È‚⁄UÊ‹ flÊ‹ Ÿß¸ ’„UÍ ‚ ÃÊ •¬Ê⁄U •¬ˇÊÊ∞¢ …U⁄ U ‚Ê⁄UË ⁄UÅÊÃ „U,¢Ò ‹Á∑§Ÿ ŸflfläÊÍ

èÊË ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿ ©Uê◊ËŒ¢ fl •¬ˇÊÊ∞¢ ⁄UÅÊÃË „U,Ò ÿ„U ◊ÈŒŒ˜ Ê ∞∑§Œ◊ ªÍá¢ Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ◊¢ ÃÊ ŸflfläÊÍ ¬⁄U •Ÿ∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ê’ÁãŒÿÊ¢ ∞fl¢ Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∞∑§Œ◊ ‹ÊŒ ŒË ¡ÊÃË „U,¢Ò ◊ÊŸÊ¢ ÉÊ⁄U ◊¢ ∑§Ê߸ ªÈ‹Ê◊ •Ê ªß¸ „UÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË, ÉÊÍÉ¢ Ê≈U ◊¢ ÉÊÈ≈U ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑ȧ¬˝âÊÊ, ‚èÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ◊ÊŸŸÊ, ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ, ∑§◊ ’Ê‹ŸÊ, ∑§◊ „U‚ ¢ ŸÊ, ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸÊ, flÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ‹¢’Ê-øÊÒ«Ê∏ ¬ÊΔU ©U‚ ⁄U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •fl„U‹  ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê «⁄U èÊË •¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¢ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò •Ê¡ ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „U–Ò ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¢ èÊË ŸflfläÊÍ•Ê¢ ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¢ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ Ê ¬«∏ÃÊ „U–Ò ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ’„UÍ ∑§Ê ‚Ê‚ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •ÅÊ⁄UÃË „U–Ò ‚Ê‚ ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§„UË¥ ’„UÍ ÉÊ⁄U ◊¢ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ¡◊Ê ‹ •âÊflÊ ©U‚∑§Ë øÊÒäÊ⁄U ◊¢ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ •Ê ¡Ê∞– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¢ ’„UÍ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê‹Á∑§Ÿ-ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ¡Ò‚Ë ¬˝flÁÎ Ã ¡ã◊ ‹ ‹ÃË „U–Ò ‚Ê‚ •¬ŸË ’„UÍ ∑§Ê •¬ŸË ‚’‚ ’«∏Ë ¬˝ÁÃmãmË ◊ÊŸŸ ‹ªÃË „U–Ò ‚Ê‚ ’„UÍ ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¢ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ŒflÊ’ ◊¢ ‚Ê‚Í ◊Ê¢ ◊Ò¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÍU¢ , •¬ŸË ªÊ«∏UË ∑§Ë øÊ’Ë Œ ŒÊ, ⁄UÅÊŸ ∑§Ê èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„UË „UÊ, ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÍU¢ „U–Ò ßã„UË¥ ‚’ ¬˝flÁÎ ÃÿÊ¢ ∑§ ø‹Ã „UË fl„U ’„UÍ ¬⁄U •¢∑§È ‡Ê ‹ªÊŸ •âÊflÊ

68 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

©U‚ ∑§Ê’Í ◊¢ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ‡Ê fl »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊÃË ⁄U„UÃË „U–Ò ’„UÍ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË „UË ‚◊Á¬¸Ã ÄÿÊ¢ Ÿ „UÊ, Á»§⁄U èÊË ¬È⁄UÊŸË ∞fl¢ ‚¢∑§Ëáʸ ¬˝flÁÎ Ã ∑§ ∑§Ê¢≈U ‚Ê‚ ∑§ ◊Ÿ ◊¢ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¢ ¬Ÿ¬Ã ⁄U„UÃ „U–¥Ò ∞‚ ◊¢ ‚Ê‚-’„UÍ ∑§ ¤Êª«∏Ê¢ ∑§Ê èÊÈŸÊŸ flÊ‹ ≈U‹  ËÁfl¡Ÿ ∑§ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ •ÊÒ⁄U øȪ‹ÅÊÊ⁄U •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§Ë øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¢ •Êª ◊¢ ÉÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „U–¥Ò „U⁄U ŸflfläÊÍ ∑§Ê •⁄U◊ÊŸ „UÊÃ Ê „UÒ Á∑§ ©U‚ •ë¿Ê ¬Áà Á◊‹ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U◊ ∞fl¢ ‚ÊÒêÿ SflèÊÊfl flÊ‹ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∞fl¢ •ãÿ ‚ŒSÿ Á◊‹–¢ ©U‚∑§Ë ßë¿Ê „UÊÃ Ë „UÒ Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¢ SŸ„U ∞fl¢ åÿÊ⁄U Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ë èÊË ¬Í⁄UË ∑§º˝ „UÊ– ’„UÍ øÊ„UÃË „UÒ Á∑§ ©U‚ ªÈ‹Ê◊Ë, •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬Ê’ãŒË ∞fl¢ èÊŒèÊÊfl ¡Ò‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ Á◊‹– ©U‚ ¬⁄U Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∞∑§Œ◊ ‹ÊŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚ Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ∞fl¢ ÉÊ⁄U ∑§ flÊÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬ÿʸåà ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŸflfläÊÍ ∑§Ê ß‚∑§ ∞∑§Œ◊ Áfl¬⁄UËà flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U ∑ȧ㌠„UÊ ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ãŒ⁄U Ÿ»§⁄Uà ∞fl¢ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝flÁÎ Ã ¡ã◊ ‹ ‹ÃË „U–Ò ∞‚Ê „UÊŸ Ê èÊË SflèÊÊÁfl∑§ „U–Ò ‚Ê‚ ∑§Ë ¬Ê⁄U¬¢ Á⁄U∑§ ÃʟʇÊÊ„UË ¬˝flÁÎ Ã •ÊÒ⁄U ŸflfläÊÍ ∑§Ë ∑§Ê◊‹ èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ¡’ ≈U∑§⁄UÊfl ¬ÒŒÊ „UÊÃ Ê „U,Ò ÃèÊË ÉÊ⁄U ◊¢ ‚Ê‚-’„UÍ ∑§ ’Ëø ∑§Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ©U¡Êª⁄U „UÊÃ Ë „U–Ò ÿ„U Ã∑§⁄UÊ⁄U •Ê¡ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’Ÿ øÈ∑§Ë „U–Ò ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ‚¢ÿÄÈ Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿªáÿ ⁄U„U ª∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê ª∞ „U–¢Ò Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¢ ‚Ê‚-’„UÍ ∑§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U ¡ã◊ ‹ ‹ÃË „U,Ò fl„U ∑§èÊË Ÿ„UË¢ Á◊≈UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ øÊÒ’Ë‚ ÉÊá≈U ∑§‹„U ∞fl¢ mcÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „U–Ò ∞‚ ◊¢ ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ ’ø ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿÁŒ ‚Ê‚ •¬ŸË ¬Ê⁄U¬¢ Á⁄U∑§ ÃʟʇÊÊ„UË ¬˝flÁÎ Ã ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U Œ¢ ÃÊ ‚Ê‚-’„UÍ ∑§ ’Ëø ∑§èÊË Ã∑§⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÄÈ Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈U≈Í UŸ ‚ ’ø ¡ÊÃ „U–¢Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U ◊¢ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ∑§Ê •Ê‹◊ èÊË ¿ÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „U–Ò  üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ∑§‡ÿ¬ Á≈U≈UÊ‹ Ò Ë (⁄UÊ„ UÃ∑§)

[email protected]

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

⁄UÊ◊¥‚ ◊¢ ÃÊ ÊªË ‹Êÿ, •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ

1st Prize

⁄UÊ◊¥Á≈U∑ ’«M§◊ §¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ „UË •Ä‚⁄U ¬ÁàŸÿÊ¢ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃË „UÒ¢ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Á ÊãŒªË ‚ ⁄UÊ◊¥‚ ‡ÊÊ ŒËÅÊÊ∑‚ʧ ∑È¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •ãÿ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ ‹ÃË „UÒ¥– ÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÿʬŸ ÿÊ ÃÊ ÊªË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– fl„UË ∞∑§ „UË ∑§„UÊŸË, Á ÊãŒªË ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ŒÊ„U⁄UÊŸ ‹ªÃË „UÒ– ‚È’„U ¬Áà ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ≈UËflË ŒÅÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ‚Ê ¡ÊŸÊ– ∑§fl‹ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U „UË ⁄UÊ◊¥‚ ∑§⁄UŸÊ– •Ê¬‚ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§ ¬‹ Á’ÃÊŸ ∑§Ê flÄà „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ ¬Áà ∑§Ê äÿÊŸ ∑§„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿ ø‹Ê ¡Êÿ, ß‚ ’Êà ∑§Ê «⁄U ‚ŒÊ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •ª⁄U flÄà Á◊‹ÃÊ „UÒ ÃÊ flÊ ◊Ê„UÊÒ‹ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ, Á¡‚◊¥ flÊ •Ê¬∑§ ‚ÊâÊ åÿÊ⁄U ∑§ ∑ȧ¿ ¬‹ Á’ÃÊ ‚∑§– ÄÿÍ¢ •Ê¬∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§ „U‚ËŸ ‹ê„U¥ Á’ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÅÊÊ‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÃË „UÒ? ÄÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ¬‹ ∑§Ê ÅÊÊ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„¥ªË? „U⁄U ⁄UÊà ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¡‡Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ∞¢ªË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ŒËÁ¡ÿ •¬Ÿ ’«M§◊ ∑§Ê ∞‚Ê ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ‹È∑§ Á∑§ flÊ •Ê¬‚ ≈UÍ≈U∑§⁄U ◊Ê„Ué’à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ Ê’Í⁄U „UÊ ¡Ê∞– ÃÊ ’ŸÊßÿ •¬Ÿ ’«M§◊ ∑§Ê ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ •ÊÒ⁄U ‹Êßÿ •¬ŸË ◊ÒÁ⁄U«U ‹Êß»§ ◊¥ Á»§⁄U fl„UË ⁄UflÊŸªË •ÊÒ⁄U Ãʠʪ˖ ‹ËÁ¡ÿ ¬‡Ê „U¥Ò ∑ȧ¿ ∞‚ Á≈Uå‚, ¡Ê •Ê¬∑§ ’«M§◊ ∑§Ê ⁄UÊ◊ Á¥ ≈U∑§ ⁄UÅÊ, •Ê¬∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ◊ ‚ ¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U — 70

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

v w

’«M§◊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊ¢– M§◊ ◊¥ ª¢ŒªË ∑§Ê ∑§„UË¥ èÊË ŸÊ◊Ê-ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ „UÊ–

’«M§◊ ◊¥ „U⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ª„U „UÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚Ê◊ÊŸ •¬ŸË ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U „UÊ– •Ê¬ •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥  ÊM§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ ⁄UÅÊ¥– ‚Ê◊ÊŸ Á¡ÃŸÊ ∑§◊ „UÊªÊ, ∑§◊⁄UÊ ©UÃŸÊ „UË ÅÊÈ‹Ê •ÊÒ⁄U •⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ‹ªªÊ–

x y

’Ê„U⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ’SÃÈ∞¢ ≈U‹Ë»§ÊŸ, ≈UËflË, ∑§¢åÿÍ≈U⁄U ÿÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë »§Êß‹ ÿÊ «ÊÄÿÈ◊Ò¢≈U ’«M§◊ ◊¥ Ÿ ⁄UÅÊ¥– flÊ øË Ê¥ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ „UË •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò¥– ’«M§◊ ◊¥ ’Ò« åÿÊ⁄U ∑§ ‹ê„UÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ •„U◊˜Ô ªflÊ„U „UÊÃÊ „UÒ, ß‚Á‹ÿ ©U‚ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ¥– •Ê¡ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ∑§ß¸ Á« ÊÊߟ⁄U ’Ò«˜Ô‚ ∑§Ë flÒ⁄UÊß≈UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¢, Á¡‚ •Ê¬ π⁄UËŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊ ŒÃ „UÒ¥–

z { | }

•¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥ Á’ŸÊ ’ÊÚÄ‚ flÊ‹Ê ’Ò« „UË ⁄UÅÊ¥, ÃÊÁ∑§ M§◊ Ä‹Ê‚Ë ‹ª– ’Ò« ∑§ „U«’Ê«¸ ¬⁄U •¬ŸÊ »§Ê≈UÊ »˝§◊ ⁄UÅÊ¥– ’Ò« ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Êß« ¬⁄U ‚Êß« ≈U’‹ ‹ªÊ∞¢, Á¡‚ ¬⁄U ‚¡Êfl≈U ∑§ Á‹ÿ ‹Òê¬ ‡Ê« ÿÊ »Í§‹Ê¢ ∑§Ê ªÈÀÊŒSÃÊ ⁄UÅÊ¥–

’«M§◊ ◊¢ Á◊⁄U⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ¬‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄U èÊË ⁄U¢ªËŸ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ê¬ •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¢ „U≈U¸ ‡Ê¬ ∑§Ê Á◊⁄U⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥– äÿÊŸ ⁄UÅÊ¢ Á◊⁄U⁄U ©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ‹ªÊ∞¢, ¡„UÊ¢ ‹Êß≈U Á⁄Uç‹ÒÄ≈U „UÊÃË „UÊ–

~ vÆ

•¬Ÿ ’«M§◊ ◊¢ ¿Ê≈UÊ ’«∏Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ flÈ«Ÿ •‹◊Ë⁄UÊ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥, ¡Ê •Ê¬∑§ flÈ«Ÿ ’« ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃË „UÊ– „U◊‡ÊÊ Á«Ÿ⁄U •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥ „UË ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U Á«Ÿ⁄U ≈U’‹ ∑§Ê •¬Ÿ ’« ‚ âÊÊ«∏Ê ŒÍ⁄U „UË ⁄UÅÊ¥– Á«Ÿ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ »˝§ª⁄¥U‚ ∑Ò¥§«‹‚˜Ô ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§ Á◊ÿÊ ¡Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË „UÊ≈U‹ ¡Ò‚Ê ◊ ÊÊ Á◊‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ȫ˸ ŒÊ‹ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ ‹ª–

vv

∑§◊⁄U ◊¢ ∞‚Ê »Ò§’Á⁄U∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, ¡Ê ◊Í« ∑§Ê ◊ÅÊ◊‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊ ‚∑§– ’« ¬⁄U ‹Êß≈U ∑§‹⁄U ◊¢ Á‚»¸§ Á‚À∑§ ÿÊ ‚Ê≈UŸ ∑§Ë „UË ’Ò«‡ÊË≈U Á’¿Ê∞¢, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ ⁄U‡Ê◊ ∑§ •„U‚Ê‚ ‚ •Ê¬∑§ ¬Áà ∑§Ë ‚Ê⁄UË âÊ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U flÊ »˝§Ò‡Ê »§Ë‹ ∑§⁄U¥– „UÒflË •ÊÒ⁄U «Ê∑¸§ Á¬˝¢≈U flÊ‹Ë ’Ò«‡ÊË≈U •flÊÚß« ∑§⁄U¥– „UÊ ‚∑§ ÃÊ ’Ò«‡ÊË≈U ⁄UÊ¡ ’Œ‹¥– womenontopmagazine.com

vw

éÊ« ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ { ÿÊ | âÊ˝Ê Á¬À‹Ê  ÊM§⁄U ⁄UÅÊ¥– Á¬À‹Ê •‹ª •‹ª ‡Ê¬, ‚Êß Ê, Á« ÊÊߟ •ÊÒ⁄U ∑§‹⁄U ∑§ „UÊŸ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ê M§◊ ∑§‹⁄U»È§‹ •ÊÒ⁄U ◊SÃË ‚ èÊ⁄UÊ ‹ª–

vx vy vz

∑§≈U¸ŸÔ, ¤ÊÊ‹⁄U ÿÊ ‹‚ flÊ‹ „UË ‹ªÊ∞¢, Á¡‚∑§Ê ∑§‹⁄U ’«‡ÊË≈U •ÊÒ⁄U ’«M§◊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „UÊ– ◊Í« ∑§Ê ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§‹⁄U âÊÒ⁄U¬Ë ∑§Ê ’„UÈà ’«∏Ê „UÊâÊ „UÊÃÊ „UÒ, ß‚Á‹ÿ •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥ ∑§‹⁄U âÊÒ⁄U¬Ë, •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ „UË ∑§⁄UÊ∞¢– •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¢ √„UÊß≈UU, ÿ‹Ê ∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄U ∑§Ê߸ èÊË ¬¥≈U ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ’«M§◊ ∑§Ê ∞∑§ «‹ ‹È∑§ Œ¢ª– ⁄U« •ÊÒ⁄U Á¬¢∑§ ∑§‹⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ „UÊÃ „UÒ¥, ¬⁄U ßã„U¢ ‚Ê⁄UË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UflÊŸ ‚ ∞∑§ ¬àŸË ÃÊ ÅÊȇʟÈ◊Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „UÒ, ¬⁄U ¬Áà ∑§Ê ÿ ⁄U¢ª ’øÒŸ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥, ß‚Á‹ÿ ’«M§◊ ∑§Ê ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑˝§Ë◊, ªÊÀ« ÿÊ ◊‚≈U«¸ ∑§‹⁄U ∑§⁄UflÊ∞¢–

v{

•¬Ÿ ’«M§◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ◊Í«Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ∞∑§ flÊÚ‹ øÈŸ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ åÿÊ⁄U èÊ⁄U ⁄U¢ªÊ¥ ‚ ÅÊÈŒ ¬¥≈U ∑§⁄U∑§, ©U‚ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ‹ê„UÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ‚ ‚¡Ê∞¢– •Ê¬ ©U‚ ‹fl flÊÚ‹ èÊË ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚ flÊÚ‹ ∑§Ê ∑§‹⁄U øÒ⁄UË „UÊ ÃÊ ÖÿÊŒÊ •ë¿Ê „UÒ–

v|

’Êà •ª⁄U ⁄UÊ◊¥‚ ∑§Ë „UÊ ⁄U„UË „UÊ •ÊÒ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ „UÊ, ÿ ÃÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– åÿÊ⁄U ∑§ ¬‹Ê¢ ∑§Ê „U‚ËŸ •ÊÒ⁄U ¡flÊ¢ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹Ê¥ ÿÊ ≈˜ÔUÿÈÁ‹¬ ç‹Êfl⁄U ∑§Ê ’È∑§ ’« ∑§ ‚Êß« ≈U’‹ ¬⁄U ⁄UÅÊ¥, Á¡‚∑§Ë ◊„U∑§ ‚ •Ê¬∑§ ⁄UÊ◊Ê¢‚ ◊¢ ÃÊ ÊªË •Ê ¡Êÿ–

v} v~

ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í •Ê¬∑§ ◊Í« ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ’ŸÊ ŒÃË „UÒ, ß‚Á‹ÿ ⁄UÊ¡ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í flÊ‹Ê M§◊ »˝§Ò‡ÊŸ⁄U M§◊ ◊¥ Á¿«∏∑§¢– ⁄UÊêÊ¥‚ ∑§Ê •‚‹Ë ◊ ÊÊ ÃÊ ∑§◊ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ „UË •ÊÃÊ „UÒ, ß‚Á‹ÿ •¬Ÿ ’«M§◊ ◊¥ yÆ flÊÚ≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË flÊ‹ ’À’ Ÿ ‹ªÊ∞¢– ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ ߻ҧÄ≈U ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •‹ª-•‹ª ∑§‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ’Ê‹ ’À’ ‹ªÊ∞¢–

wÆ

•¬Ÿ ⁄UÊ◊¥‚ ◊¢ êÿÈÁ Ê∑§ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ èÊÍ‹¥– ‚¢ªËà åÿÊ⁄U ∑§ ‹ê„UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U èÊË ª„U⁄UÊ ’ŸÊ ŒÃÊ „UÒ– •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¢ êÿÍÁ Ê∑§ ÁSÊS≈U◊ „U◊‡ÊÊ ⁄UÅÊ¥– Á‚»¸§ ‚Êç≈U, ⁄UÊ◊¥Á≈U∑§ •ÊÒ⁄U ߢ‚≈UÈ◊ÒŸ≈U‹ ªÊŸ¥U „UË ‹ªÊ∞¢– [email protected]

 ¡ÊªÎà πÈ⁄UÊŸÊ

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

71

≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

•¬ŸÊ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥ ¬ª«¢UÁ«UÿÊ¢, •◊⁄UÊ߸ ∑§Ë ¿UÊ¢fl– ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „ÒU, ’Œ‹ ªÿÊ •’ ªÊ¢fl– ‚„U¡-‚⁄U‹ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥, •Êª ‹ªË „ÒU •Ê¡– ŸËÁÃ-◊ÍÀÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹Ÿ ‹ªÊ ‚◊Ê¡– ‚Ë◊Ê ≈ÍU≈UË ©U◊˝ ∑§Ë, ‚Êà ’⁄U‚ ÿÊ ‚ÊΔU– ¬…∏U∑§⁄U ‚’ ¬¢Á«Uà „ÈU∞, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬ÊΔU– ŒÍ⁄U „ÈU∞ øÊҬʋ ‚, „¢U‚Ë-ΔU„UÊ∑§-◊‹– ∑§fl‹ ‚Ëπ ¡Ê ⁄U„U, ·«U∏ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ π‹– ‡Ê◊¸-„UÿÊ ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ, àÿʪ ÁŒÿ ‚’ ‹Ê¡– Á’⁄Ufl, ’Í…∏U ¬«∏U ∑§Ê, ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Á‹„UÊ Ê– ÉÊÍ¢ÉÊ≈U ∑§Ë ’ÊœÊ „U≈UË, ‚¡ÃÊ M§¬-Á‚¢ªÊ⁄U– ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ øÈ¢ªË ©UΔUË, ◊ÈÄà „ÈU•Ê √ÿʬÊ⁄U– ‡flÊÿûÊ-‡ÊÊ‚Ë ⁄UÊ¡ „ÒU, πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU ◊¢ø– ŸÊ≈U∑§ „UÊÃ ÁŸÃ Ÿÿ, ‚ÍòÊœÊ⁄U ‚⁄U¬¢ø! •S◊à ‹Í≈U ⁄UÊà ∑§Ê, ÁŒŸ ◊¥ ’Ÿ ©UŒÊ⁄U– ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ •flÃÊ⁄U „Ò¢U, Á»§⁄U ÷Ë Ÿê’⁄UŒÊ⁄U? ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ¬¢ø ‚, ª„U⁄UË ¿UŸÃË ⁄UÊ¡– ÁŒŸ ◊¥ ◊„ÈU•Ê πË¥øÃ, ⁄UÊà ©U«∏ÊÃ ÷Ê¡– ⁄UÉÊÈ•Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§, ÁŒŸ ÷⁄U ¡ÊÃ πÖ ⁄UÊ≈UË ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË, πÊÿÊ, ªÊ‹Ë-’¥Ã– ©U«∏Ã ¬¢¿UË œÍ¬ ◊¥, πÊ¡ ⁄U„U Õ ΔUÊ¢fl– ¬Ë¬‹-’⁄UªŒ „Ò¥U Ÿ„UË¥, ∑§„UÊ¢ Á◊‹ªË ¿UÊ¢fl? 72 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

©UŒ˜ªÊ⁄U ŸÁŒÿÊ ∑§fl‹ ⁄Uà ∑§Ë, ¡‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ‡ÊÊŸ– ÉÊÊ≈U-ÉÊÊ≈U flË⁄UÊŸªË, ¡Ò‚ ⁄UÁªSÃÊŸ– ’Œ‹ ªÿË „ÒU ⁄UÊÁªŸË, ’Œ‹ ªÿ „ÒU¢ ‚Ê¡– ◊œÈ’Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ‹ Ÿ„UË¥, ∑§ÊÒfl ªÊÃ •Ê¡– „UÀ∑§ ‚ ¬ÈL§·àfl ¬⁄U ÷Ê⁄UË ÁÃÁ⁄UÿÊ øÊ‹– ◊¢ª‹Í Ÿ ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŒÿÊ ÁŸ∑§Ê‹– ∑§„UÊ¢ ªß¸ ¬ÁŸ„UÊÁ⁄UŸ¥? ¬Í¿U ⁄U„UÊ „ÒU ÉÊÊ≈U– ÷Í‹Í¢ ◊Ò¥ •ÁSÃàfl ∑§Ê, ÿÊ Á»§⁄U ŒπÍ¢ ’Ê≈? •¡ÿ ¬ÊΔU∑§ ‹Ÿ-x, ÁflŸÊ’Ê Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U)

◊ȤÊ •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Ê ¡’ ‚ ÃÈê„¥U ŒπÊ „ÒU, ÃÈ◊‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê, •¬ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’øÒŸ „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë ◊ȤÊ øÊ„UÃË „UÊ, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ •∑§‹Ê ¬ÊÃÊ „Í¢U– ◊ȤÊ ⁄UÊ„U ÁŒUπÊ ŒÊ, Á◊‹Ÿ ∑§Ë, ÄÿÊ¥Á∑§ Á’¿ÈU«∏Ÿ ◊Ò¥ ‚„U Ÿ ¬Ê™¢§ªÊ– ÃÈê„¥U Ÿ ¬Ê ‚∑§Ê ÃÊ ¡Ë ÷Ë ŸÊ ¬Ê™¢§ªÊ– ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ, Ÿ Ê⁄¥U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ, Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸÊ, Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑ȧ¿U •Ê‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU, ß‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÃÈ◊‚ ◊ŸÈ„UÊ⁄U „ÒU, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Ê Á¬˝ÿ– ◊Ò¥ “ÁŸÁ‡øãÔ „UÊ ¡Ê™¢§– ÃÈ◊ ÷Ë “ÁŸÁ‡øãÔ „UÊ ¡Ê•Ê– ‚àÿ¬Ê‹ “ÁŸÁ‡øãÔ ŸÊ∞«UÊ

¡’ „UÊÃÊ „ÒU ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, •¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê ’ŸÊ•Ê •ÊœÊ⁄U, ‚◊¤Ê-’Í¤Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê, „U◊ ÃÈ◊, ÃÈ◊ „U◊, ∞∑§ ŒÍ¡ ◊¥ πÊ ¡Ê∞¢, ‚◊ˇÊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ Ÿ⁄U◊ ¬˝„UÊ⁄U– ÿ flÊÁŒÿÊ¢ ¬Ë¿U ⁄U„U ¡Ê∞¢, ßÃŸË ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¢ «U⁄UÊ ¬⁄U ◊à ¿UÊ«∏UÊ, ¿Uʬ «U⁄UŸ ∑§Ë, ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U flÊ ¬‹, ÃÈ¤Ê Á’Ÿ ¡Ê ªÈ ÊÊ⁄U „UÊ¥, •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÊ ¿UÁfl √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë, „U◊‚»§⁄U ©U◊˝÷⁄U ∞∑§-ŒÍ¡ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UÊ¥, «UÊ‹Ê ÕÊ«∏UÊ ôÊÊŸ ∑§Ê ⁄¢Uª, ∞‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢ „U◊ ŒÊŸÊ¥, Á»§⁄U Ÿ ¡ÈŒÊ „UÊŸ ¬Ê∞¢– Á◊‹ªË ‚Ë…∏UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë– ÃÍ ◊⁄UË ’ãŒªË ÃÍ „UË ◊⁄UÊ ‚Ê¡ „ÒU, ¡È’Ê¢ „UË Ÿ„UË¥, ÷Ê·Ê „ÒU „U⁄U •¢ª ∑§ ¬Ê‚, ÷ŸÊ ∑§Ë Á ÊãŒªË ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê •¢ŒÊ Ê „ÒU, „U⁄U „U⁄U∑§Ã ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU •¬ŸÊ •¢ŒÊ Ê, ◊Ã‹Ê ª¡‹ ∑§Ê ÃÈ◊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UË ¬ Á‚◊≈U ¡Ê∞– ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ª‹Ã ߇ÊÊ⁄U, ÿ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ Ÿ ÕÊ ß‚ Ã⁄U„U Á◊‹ ¡Ê•Êª, ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U •Õ¸ „UË ‚Ê⁄U , ÿÍ¢ ◊⁄U Á¡S◊ ◊¥ œ«∏U∑§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ’‚ ¡Ê•Êª, ‚◊¤ÊÊ •¬Ÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê, ⁄UÊ҇ʟ flË⁄UÊŸ „UÊ ¡Ê∞¢, Ã⁄UË ’Ê¢„UÊ¥ ◊¥ ‚Ê ¡Ê∞¢– Ã÷Ë ‹ªªË ŸÊfl Á∑§ŸÊ⁄U– ÿ „UflÊ, ÿ Á»§ ÊÊ, ÿ ’„UÊ⁄¥U, ÿ ‚◊Ê¢, ◊ÁSÃc∑§, „UÊÕ, ◊Èπ •ÊÒ⁄U Ÿÿ◊, ∞∑§ „ÒU Á¡S◊-•Ê-¡Ê¢, ‚Ê¢‚¥ „Ò¥U, œÈ•Ê¢-œÈ•Ê¢, ߟ øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ¢ äÿÊŸ, ∑§Ê‡Ê Á∑§ ∞‚Ê „UÊ ¡Ê∞, ÿ ◊¢¡⁄U •Ê¡ ΔU„U⁄U ¡Ê∞– Á»§⁄U ∑¢§ΔU ∑§Ê „U⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ, ‚Ê◊Ÿ ÃÈ◊ „UÊ ◊ª⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ⁄UÊ◊ ’ÊáÊ– Á’¿U«∏U Ÿ ¡Ê∞ ∑§„UË¥ ÃÍ ◊Ȥʂ, „U◊ •Ê¢‚Í ’Ÿ ¡Ê∞¢, Á‚‹Á‚‹Ê Á’Ÿ Áª‹Ê •ÊªÊ Ê ÿÍ¢ „UË ø‹ÃÊ ⁄U„U, ¬˝ÁÃ÷Ê ‡Ê◊ʸ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…∏UÃÊ ⁄U„U, ‚Á⁄UÃÊ Áfl„UÊ⁄U, ÁŒÀ‹Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ÷⁄U ŒÍ¢ ◊ÊÃË, ∞‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢– „U◊ ÃÈ◊, ÃÈ◊ „U◊, ∞∑§-ŒÍ¡ ◊¥ πÊ ¡Ê∞¢, ÿ flÊÁŒÿÊ¢ ¬Ë¿U ⁄U„U ¡Ê∞¢, ßÃŸË ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¢– ß ÕÊ ‚È¢Œ⁄U, ◊Ÿ ÷Ë ‚È¢Œ⁄U– ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„Uãº˝Ê ÿÊÒflŸ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ÃÊ ÕË, ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ, ¬˝◊ „UÊ ªß¸– SflåŸ-‚È¢Œ⁄UË ‚¢ª ¬Á⁄UáÊÿ ÷Ë– ¡ÊŸÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ ÷Ë ÕÊ– ¬˝◊ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U’Ê‹Ê ÃÊ ∑ȧ¿U ∞‚, ŒÊ •Êà◊Ê∞¢ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§– Á∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∑§Á◊ÿÊ¢ ◊à πÊ‹Ê, Á∑¢§ÃÈ, „U◊ ŒÊ ‚ „ÈU∞ •Ÿ∑§, πÊ‹Ê •¬ŸÊ ôÊÊŸ, ÄÿÊ ¬˝◊ flÊ‚ŸÊ ∑§Ê, ◊ª⁄U ’‚, ÖÿÊŒÊ ◊à ’Ê‹Ê– ‚ÊÁàfl∑§ M§¬ Ÿ„UË¥? ÃÊÒ‹Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄U ∑§Ê, Á»§⁄U, ÄÿÊ¥ ‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊÊœ⁄UÊ, ⁄UçÃÊ⁄U ¡È’Ê¢ ∑§Ë ◊à ÃÊÒ‹Ê, àÿÊªË ªÿË¥ ÿ„UË¥? ¡’ ∑§÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê ¬«∏U, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÃÊ ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U „UË ’Ê‹Ê– Á∑§‡ÊŸª¢¡, Á’„UÊ⁄U

◊⁄U ÁŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ

¬˝◊

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

73

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

ÁflflÊ„U ∞∑§ …UÊ¥ª Ÿ„UË¥ wÆ

flË¥ ‚ŒË ’Ëà ªß¸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ªÿË ∞∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ∞∑§ ⁄U‚ÃÊ– ’ËÃË ‚ŒË ◊¥ ““‚fl¸‚ÈπË ÿÊ ‚fl¸ ”” ÿÊ ““’È⁄UÊ”” ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê ÕÊ, Á¡Ÿ‚ ÁflflÊ„U ¡È«∏U ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π ‚Èπ ◊¥ ÁÉÊ‚≈UÃ ⁄U„UÃ Õ– ÿ fl ‚◊ÿ âÊÊ, ¡’ ÿÊ ÃÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÕË¢– ÿÊ ∞ê◊Ê ’Êfl⁄UË, ∞ãŸÊ ∑§⁄UÁŸŸÊ ¡Ò‚Ë ◊Á„U‹Êÿ¥ ÕË¢, ¬ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ âÊË¥, ÁflflÊ„UûÊ⁄U ÿÊÒŸ ‚¢’㜠Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸcÊœ •ÊÒ⁄U •ˇÊêÿ Õ, ÁflflÊ„U ‚Ë◊Ê ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ÷‹ „UË ‚¢’ãœÊ¥ ◊¥ ‚«∏UÊ’ •Ê ªÿÊ „UÊ– ¡’Á∑§ •Ê¡ ÃÊ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ÁflflÊ„UûÊ⁄U ‚¢’ãœÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿlÁ¬ ÁflflÊ„U ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ©UûÊÁ¡Ã, •◊Êãÿ •ŸÈ÷fl ÁflflÊ„U ‚Ë◊Ê ∑§ •ãŒ⁄U, 74 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

◊ Ê’Íà ’㜟Ê¥ ‚ •Ê¡ ÷Ë ∑§◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ¬…∏U-Á‹π SòÊË-¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ øÃŸÊ •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚‹Ë πȇÊË ÄÿÊ „Ò? ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ª „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Êø ∑§ ¬Ë¿U ‚◊Ê¡ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÊÕ Ÿ„UË¥ „Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊœ ∑§ûÊʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê πÈ‡Ê ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ◊ÊŸfl √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– ÿÁŒ ÁflflÊ„ ©U¬⁄UÊ¢ÃU ‚¢’㜠‡Êì˝ÁÇÊà ’È⁄U „ÊÃ ÃÊ •’ Ã∑§ ∑§÷Ë ∑§ ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§ „UÊÃ– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¡Ê ŒÊŸÊ¥ „UË (ÁflflÊ„U •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„ÊûÊ⁄U) ‚¢’ãœÊ¥ ‚ ªÈ Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„ÊûÊ⁄U ‚¢’㜠ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ◊¥ ’Œ‹ ªÿ Õ, ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ““¬„U‹Ë ‡ÊÊŒË ’ŸÊÿ

⁄UπŸ ∑§Ë ’„UŒ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§fl‹ ÁflflÊ„U ‚¢SÕÊ ∑§Ê „UË ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ¬ÊÿË „Í¢, ‚¢’ãœÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥– „U◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ ßÃŸÊ ÷ÿ÷Ëà „ÒU¢ Á∑§ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ÿ„U ÁŒπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ Á∑§ ÁflflÊ„U ΔUË∑§ „ÒU– ◊Ò¢ ◊‡ÊËŸ ‚Ë ø‹ ⁄U„UË ÕË, ‚È’„U ∑§ÊÚ»§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê •ë¿U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊŸÊ, ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡ŸÊ, •ÊÒ⁄U ‚÷Ë øË Ê¢ ΔUË∑§ ∑§⁄UŸÊ, ¬⁄UãÃÈÈ ∑§„UË¥ ◊Ÿ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¢ •‡ÊÊÁãà ÕË, Á¡‚ ◊Ò¥ fl·ÊZ ‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ, ∞∑§ √ÿÁÄà ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ë „U‹ø‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ªÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ ©U‚ „U‹ø‹ ‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬Áà ∑§ ø„U⁄U ∑§ ÷Êfl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ¬Ê™¢§ªË–

¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •»§ÿ⁄U ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÊ, ©U‚ ∞∑§ ˇÊáÊ, ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÁflflÊ„ÊûÊ⁄U πȇÊË …¢Í…Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ◊ÒÒ¢Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄UãÃÈ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ÁflflÊ„U ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ„U ¬⁄U ’…∏U ªÿË– ‹ÃÊ Ÿ ÷Ë ß‚ »§‹ ∑§Ê øπÊ (ÁflflÊ„ÊûÊ⁄U ¬˝◊ ‚¢’ãœË) •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚‚ ©UûÊ◊ ∑§ÈU¿U „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „U⁄U ‚#Ê„U fl„U ©U‚‚ Á◊‹ÃË, ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊŸÊ πÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄Ê¥ ‚ ∞∑§Ê∑§⁄U ÷Ë „UÊÃ Õ– „U◊Ê⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ¢ŒŒÊÿ∑§ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¢ „UÊÕ ¬∑§«∏UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ •»§ÿ⁄U ‚ Á∑§ÃŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ãÃÈÁc≈U Á◊‹ÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚‚ ◊ȤÊ◊¥ ‡ÊÁÄà •ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚‚ πÈ‹∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í¢U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U åÿÊ⁄U ¬ÊÃË „Í¢U– ¡’ ©U‚‚ ÿ„U ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ߟ ¬˝◊ ‚¢’ãœÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ÃÊ flÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¢ •Á◊à ∑§Ê ÷Ë ∞∑§Êãà ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í¢U– „U◊ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „Ò¢, ÿ„U ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ª‹Ã Á‚f ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò, ¬⁄UãÃÈ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ≈ÍU≈UªË Ÿ„UË¥– ∞‚ „UË ⁄UÊ∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¢ ∑§÷Ë •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞¢ª– ◊⁄UË œÎCÔUÃÊ (ÿÁŒ •Ê¬ ∑§„UŸÊ øÊ„¥U ÃÊ) Ÿ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹ ŒË „ÒU, ÄÿÊ¢Á∑§ ◊Ò¢ ¡ÊŸÃË „Í¢U Á∑§ ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ¬⁄U ŒÊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹ÃÊ ß‚ »Ò§‚‹ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË „Ò– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŒ‹ Ÿ ß‚∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ª‹Ã „ÒU– ©U‚∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ¬Áà ‚ ‚¢’㜠ΔUË∑§ Ÿ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚∑§ Ÿ ÊŒË∑§Ë Á◊òÊÊ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ò– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ߟ∑§ •Ê¬‚Ë ‚¢’ãœÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡‚ π⁄UÊ’ ∑§„UÊ ¡Êÿ, Á‚flÊ ÿÊÒŸ ‚¢’ãœÊ¥ ∑§– ¬⁄UãÃÈ ßŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ‚ ‹ÃÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ „ÒU–”” ÿÁŒ ÃÈ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊ ‚¢’ãœÊ¥ ÿÊ ÁflflÊ„ÊûÊ⁄U ÿÊÒŸ ‚¢’ãœÊ¥ ∑§ „UÊ◊Ë „UÊ¥ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ Á«UªÊ Ÿ„UË¥ womenontopmagazine.com

‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢’ãœÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ÿÊ ΔUË∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ ∑ȧ¿U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ UÕÊ Á∑§ ““ÿÁŒ ÁflflÊ„UÊûÊ⁄U ‚¢’㜠’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU– „UÊ¢ ÿÁŒ ’π’⁄UË ◊¥ ¬«∏U „ÒU¢ Á∑§ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò ÃÊ ’Ê„U⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–”” ◊⁄U¡ËŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË, Á¡‚∑§Ê flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ vz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ, ◊⁄U ¬Ê‚ ‚‹Ê„U ∑§ Á‹∞ •Ê߸ ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ‚◊ÿ ŒÊ⁄UÊ„ ¬⁄U π«∏UË „UÊ ªß¸ „Í¢U, ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ‚ȤÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊⁄UÊ vz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ z fl·¸ ¬È⁄UÊŸ ÁflflÊ„UÊûÊ⁄U ‚¢’㜖 ¬⁄UãÃÈ ◊⁄UË ‚‹Ê„U Ÿ ©U‚∑§Ê ©UÁøà ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– ©U‚Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ª‹ÁÃÿÊ¢, flÊ •¬Ÿ ¬„U‹ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË ÕË¢, ©Uã„¥U ©U‚Ÿ ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ •ÊŸ¢Œ¬Ífl¸∑§ ’Ëß ‹ªÊ– •¬Ÿ ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÿȪ‹ ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •»§ÿ⁄U „ÈU•Ê, •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê– ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Á¡‚∑§Ê ¬Áà Sflÿ¢ •»§ÿ⁄U ø‹ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU- ““◊Ò¥ ߟ ‚’ ⁄UÊ„UÊ¥ ‚ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ªÈ Ê⁄UŸÊ øÊ„Í¢UªË, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U  ÊM§⁄U ∑§„Í¢UªË Á∑§ ¡„UÊ¢ „Í¢U •ë¿UË „Í¢U– ∞∑§ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU

Á∑§ ’„ÈUà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ÁflflÊ„U ©U¬⁄Uʢà ‚¢’㜠∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª •¬ŸË •ë¿UÊ߸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU? ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ““„U◊ •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑ȧ¿U ∞‚ „UÊ‹Êà ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄U ªÈ# ‚¢’㜠Áfl∑§Á‚à „UÊÃ ⁄U„¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ ∞∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡È«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŒπÊflÊ, ŒÊŸÊ¥ „UË (¬ÁÃ/¬àŸË) ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ◊Ê¢ªŸÊ, •Áœ∑§Ê⁄U ¡ÃÊŸÊ •ÊÁŒ ∑ΧàÿÊ¥ ‚ ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl»§ÊŒÊ⁄U ⁄U„¥Uª– „U◊ ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ‚Êø ‹Ã „ÒU¢ Á∑§ ÿÁŒ „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊâÊË ¡⁄UÊ ÷Ë ÷≈U∑§Ê ÃÊ ©U‚ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ Œ¥ª– ø⁄U◊⁄UÊÃÊ ÁflflÊ„U √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ë ø◊∑§ Œ◊∑§ ∑§ •Êª ∑§÷Ë ÷Ë Á≈∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– πÊ‚∑§⁄U ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¡’ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕË ÿ„U ¬Ä∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ’∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ’Ê„U⁄UË ‚‹Ê„U •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚‚ ÁflflÊ„U ≈ÍU≈UŸ ‚ ’ø ‚∑§¢–  «UÊÚ. ¬˝◊¬Ê‹ Á‚¢„U flÊÀÿÊŸ ªÊ¢œË Áfl„UÊ⁄U, „Uʬȫ∏U (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ) [email protected]

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

75

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

3rd Prize

«UÊÚ. •‹∑§Ê øÊÒ’ ∑§ÀÿÊáÊ ’S≈U, ΔUÊáÊ

∑§ ’ÊÚ‚ Œ‡Ê¬Ê¢«U ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ‡ÊÈ èÊ◊âÊË– ‚èÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà fl„UÊ¢ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„U âÊ, Œ‡Ê¬Ê¢«U ¡Ë Ÿ •øÊŸ∑§ ‡ÊÈèÊ◊ ∑§Ë ¬àŸË ‚ ¬Í¿ Á‹ÿÊ, •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¢? ““•Ê⁄UÃË ÿÊÁŸ ‡ÊÈèÊ◊ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê “¡S≈U ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§” •ÊÒ⁄U ßÃŸË ‚Ë ’Êà ∑§„UŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ø„U⁄ 76 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

¬⁄U •¡Ë’ ‚Ê ‚¢∑§Êø •ÊÒ⁄U ‡Ê◊¸ ‚Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– Á»§⁄U fl •ŸøÊ„UË ‚Ë ©U¬ˇÊÊ fl ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U, ÅÊÈŒ „UË ÅÊÈŒ ∑§ Á‹∞ •ŸÈèÊfl ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¢– „U◊ ◊¥ ‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÒ¥, ¡Ê ß‚ ∞∑§ flÊÄÿ ‚ ¡Í¤ÊÃË ‚Ë ⁄U„UÃË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ‚◊¤Ê ∑§⁄U, •¬ŸË ‚¢∑ȧÁøà ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚◊≈UÃË

¡ÊÃË „UÒ¢– ß‚ ‚ø ∑§ ¬Ë¿ ∑ȧ¿ ÃÊ ¬È⁄UÊŸË M§Á…U∏flÊŒË ‚Êø „UÒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ-•¢¡ÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ©U‹Ê„UŸ-““ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ÃÊ ⁄U„UÃË „UÊ, ÃÈê„U¥ ∑§Ê◊ „UË ÄÿÊ „UÒ?”” ÿÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊÒÃÊŸË ∑§⁄UŸ ÿÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§◊ •¢∑§ ‹ÊŸ ¬⁄U flÊÄÿ ¬˝„UÊ⁄U ““ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „UÊ ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ◊¥?”” ÿÊ ∑§èÊË-∑§èÊË ŸÊÒ∑§⁄UË ÿÊ

∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U-‚È’„U ÷ʪÃË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ã¡ÊŸË ‚Ë ß¸cÿʸ ÿÊ ∑§„U¥ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ „UÊŸ ∑§Ë •øß, •ã¡ÊŸË, •ÊãÃÁ⁄U∑§ ßë¿Ê •ÊÒ⁄U ߟ ‚’‚ •fl◊ÍÀÿŸ ∑§⁄UÃÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U ¤ÊͤÊÃÊ •ÁSÃàfl– ÿ„U ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Í ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÁâÊà ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U äÊË⁄U-äÊË⁄U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ •ãø◊Ÿ Self, ©U‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÁSòÊÿÊ¥ ‚ „Uÿ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– ◊Ò¥Ÿ Sflÿ¢ ∞∑§ ©Uëø ◊äÿ◊flªË¸ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ê߸ ‚ ÿ„U ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ Á∑§ „U◊‚ •ë¿Ë ÃÊ ÃÍ „UÒ, ¡Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ÃË „UÒ¢ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ““Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ flŒŸÊ ‚ •Ê„Uà âÊË flÊ”” •ª⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ „U⁄U flª¸ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹  Í ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •‹ª•‹ª ¬˝flÁÎ ûÊÿÊ¢ „U,¥Ò ∑§÷Ë flÄà ªÈ ÊÊ⁄UŸÊ ∞∑§ ‚◊SÿÊ „U,Ò ∑§èÊË-∑§èÊË Ÿ ÅÊà◊ „UÊŸ  flÊ‹ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë oÎÅ¢ Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§¡Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÊª, „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊ÊäÊÊŸ „U–¥Ò ¡Ò‚ ∑§èÊË »§ÊŸ ¬⁄U ‹ê’Ë-‹ê’Ë ’ÊÃ,¥ ∑§„UË¥ ‡ÊÊÚÁ¬ª, ∑§„UË¥ ‹ê’Ë ŸË¥Œ, ∑§„UË¥ Á∑§≈UË, ∑§„UË¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ªÈŸªÈŸË äÊͬ ÿÊ ∞.‚Ë./∑§Í‹⁄U ∑§Ë Δ¢«U∑§ ◊¢ øÊÿ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ’Ëø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§S‚, Á‡Ê∑§fl, Á‡Ê∑§ÊÿÃ,¥ ◊¢„UªÊ߸, Á»§À◊, ≈UËflË, ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U øøʸ ÿÊ ’Á„U‚Ê’ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§Ê ¡ÈŸŸÍ ÿÊ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê „UÊ◊ fl∑¸§ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ •ÊÒ⁄U ߟ ‚’∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ ©U‹¤ÊË SòÊË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ø∑˝§√ÿÍ„U ‚ ©Uã„U¥ ÅÊÈŒ „UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UÊªÊ– ¬„U‹Ê ‚ø ÃÊ ©Uã„U¥ ÿ„U Sflÿ¢ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§ „UÊŸÊ ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¡Ò‚ }-~ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’¢äÊÊ-’¢äÊÊÿÊ M§≈UËŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl Á‚»¸§ w-y ÁŒŸ „UË ‚êèÊÊ‹ŸÊ ¬«∏U ÃÊ “Á‚»¸§....” ◊¥ •ŸÁªŸÃ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ÅÊà◊ „UÊŸ flÊ‹Ë o΢ÅÊ‹Ê „UÒ, äÊÊ’Ë, ’Ê߸, ¬˝Ò‚ flÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U, •Ê≈UÊ-ŒÊ‹, ◊‚Ê‹, ‚é¡Ë Ã∑§, ’È•Ê ¡Ë ∑§Ë ‚Ê‚ ∑§Ë ◊„U◊ÊŸ ŸflÊ¡Ë ‚ ‹∑§⁄U, ◊Ê◊Ê¡Ë ∑§ ’„UŸÊ߸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ Ã∑§, ’ëøÊ¥ ∑§ ÿÍŸË»§ÊÚ◊¸ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÁÃ

∑§ ‚ÊŸ Ã∑§, ŸÊ‡Ã ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹∑§⁄U ’ÊÚ‚ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ã∑§, ’≈U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ‚ ‹∑§⁄U, ‚Ê‚ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ÁŒÅÊÊŸ Ã∑§, ÅÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ’ëøÊ¢ ∑§Ê „UÊ◊fl∑¸§ ∑§⁄UflÊŸ Ã∑§, ŒË¬Êfl‹Ë, ߸Œ, Œ‡Ê„U⁄U ‚ ‹∑§⁄U Á¬ÃάˇÊ ∑§ üÊÊh Ã∑§....•ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ¢ ÄÿÊ-ÄÿÊ ...... •ÊÒ⁄U ‚’ ‚ÊøÃ „UÒ¥, ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÒ, ß‚Á‹∞ ¡Ê ◊Á„U‹Ê∞¢ ÿ„U ‚ÊøÃË „UÒ¥ Á∑§ fl ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¢, ©Uã„U¥  ÊM§⁄U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ èÊË ‚ÈÅÊŒ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚È∑ͧŸ èÊ⁄UÊ èÊË– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊ÊŸ¢ ÃÊ •Êà◊ ‚¢ÃÈÁCÔU èÊ⁄UÊ èÊË, ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U Á‚Ä∑ ∑§ ŒÊ ¬„U‹Í „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§„UÊflà èÊË „UÒ Á∑§ ◊Ҍʟ ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ‚ „U◊‡ÊÊ „U⁄UË ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „UÒ, ¬⁄U ©Uã„U¥ ÿ„U èÊË ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡’ fl ÉÊ⁄U ◊¥ „UÒ¥ ÃÊ •¬ŸË ‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ ⁄U„UË „UÊÃË „UÒ¥ (Á¡‚◊¥ ’„UÈà ∑§◊ ‚◊ÿ, fl •¬Ÿ ™§¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊÃË „UÒ¢)•¬ŸË ¬…U∏Ê߸-Á‹ÅÊÊ߸ ∑§Ê ∞‚ ◊¢ √ÿâʸ Ÿ ◊ÊŸ¢, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ (¡’Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê¬∑§Ë ÖÿÊŒÊ  ÊM§⁄Uà „UÒ) ©Uã„U¥ „UËŸ Ÿ„UË¥, üÊD Á‚h ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ß‚ ¬⁄U ÃÊ ©Uã„U¥ ªfl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U ÉÊ⁄U‹Í ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ fl„U „UÊÃÊ... ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl, ◊ÒŸ¡⁄U, •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪ „UÊÃ ∞∑§Ê©Uá≈U˜‚, „UÊ©U‚ ∑§ËÁ¬¢ª, ¬‚¸Ÿ‹, ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡Ê¢‚, ≈U˛’‹ ‡ÊÍ≈U⁄U, ∞«UÁ◊ÁŸS≈U˛‡ÊŸ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ߟ ‚’‚ ™§¬⁄ ∑§Êÿ¸cÊÈ◊¢òÊË..... flÊ‹ËU èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË •ÊÒ⁄U SŸ„UË ◊Ê¢, ÄÿÊ ÿ„U ªfl¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¢ „UÒ? Á∑§‚Ë èÊË ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊ÒŸ¡⁄U, ßß ‚Ê⁄U ÁflèÊʪ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ‚¢èÊÊ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ? •ÊÒ⁄U •ª⁄U ߟ ‚’ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚ ‹ªŸ flÊ‹ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ê¥ (¡Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ) ∑§ Á‹∞ ßß ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÅÊŸ ¬«U∏ ÃÊ....... •¢ŒÊ Ê ‹ªÊß∞, Á»§⁄U èÊË ∑§Ê߸ ∑§„U “¡S≈U ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§” ‹Á∑§Ÿ ’Êà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í èÊË „UÒ, •ª⁄U ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê äÊË⁄UäÊË⁄U “¡S≈U ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§” „UÊŸ ∑§ •„U‚Ê‚ ‚ ª˝ÁSÊà „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÃÊ ©Uã„U¥  ÊM§⁄U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§-

womenontopmagazine.com

v w x y z { | } ~

flÄà •ÊÒ⁄U  ÊM§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Áà üÊD „UÒ, ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U „U◊‡ÊÊ ¬„U‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë yÆ flcʸ ∑§Ë ©U◊˝ •ÊÃ-•ÊÃ, ©UŸ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ’ŸŸ ‹ªÃË „UÒ, fl ŒÊSÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ √ÿSà „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¢, ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Á⁄U‚ø¸ ‚ ÿ èÊË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Êÿ¢ ß‚Ë ©U◊˝ ‚ Á«U¬˝Ò‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „UÊÃË „UÒ¢, ß‚Á‹∞  ÊM§⁄UË „UÒ Á∑§ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ∑ȧ¿ ‡ÊÊÒ∑§, ‚¥ªËÃ, ¬Áã≈¢Uª, ‹ÅÊŸ ¡M§⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U¥– ’„UÈà ÖÿÊŒÊ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÿÊ ≈UË.flË. ∑§Ê •¬ŸË ¤Ê∑§ ÿÊ ‚Ÿ∑§ ◊à ’ŸÊß∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ÅÊʋˬŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ŒÃË „UÒ¢– ¬Áà ÿÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃ „UË, ÃÊŸÊ¥, ©U‹„UÊŸ¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄U ◊à ∑§ËÁ¡∞– •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „UÒ¥, ß‚Á‹∞ ßÃŸË ©U¬ˇÊÊ èÊË ◊à ∑§ËÁ¡∞– ‚’∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÃ, ∑§„UË¥ •Ê¬ ÅÊÈŒ ∑§Ê „UË ÃÊ Ÿ„UË¥ èÊÍ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥? ß‚Á‹∞ ∑§èÊË-∑§èÊË •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§Ê èÊË ÅÊÊŸÊ ’ŸÊß∞– ⁄UÒS≈UÊ⁄UÒ¥≈U ◊¥ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§Ê •ÊÚ«U¸⁄U ŒËÁ¡∞– ÅÊÈŒ ∑§Ê •Êߟ ◊¥ ŒÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊßÿ– ÁŒŸ èÊ⁄U ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U âÊ∑§ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊŸ ∑§ ’¡Ê∞, •ë¿Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬Á…U∏ÿ, •ë¿ ŒÊSà ’ŸÊß∞, •ë¿Ë ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ‚ ¡ÈÁ«U∏∞, ¡„UÊ¢ ‚È∑§ÍŸ Á◊‹– ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊Ò¢≈U ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊÁ‹∞, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê◊ ÁŒŸ èÊ⁄U Á’ÅÊ⁄UÊ Ÿ ⁄U„U– ¬Áà fl ’ëøÊ¥ ∑§Ë •ÊŒÃÊ¥ ◊¥ M§Áø ‹ËÁ¡∞, ÃÊÁ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ‚∑¥§– Á∑§≈UË ¬Ê≈U˸ fl ‡ÊÊÚÁ¬ª ’È⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ, ¬⁄U ÿ„U ‹Ã ÿÊ Ÿ‡ÊÊ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞, ¡„UÊ¢ ÁŒÅÊÊflÊ, √ÿÁÄÃàfl fl ¡’ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ∑§⁄U Œ¥, ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¢– ‚’∑§Ê ‚„UÿÊª ‹ŸÊ ‚ËÁÅÊÿ, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë •Áà ∑§◊¸ΔÃÊ ∑§èÊË-∑§èÊË ’ëøÊ¥ ◊¥ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Áfl„UËŸÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ŒÃË „UÒ– ߟ ‚’‚ ™§¬⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ê „ÿ •ÊÒ⁄U ’∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©UÁΔ∞, ÄÿÊ¥Á∑§ SòÊË „UÊŸÊ „UË ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „UÒ •ÊÒ⁄U •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ‚ ∑§Á„U∞ „UÊ¢, ◊Ò¥ ∞∑§ „UÊ◊ ◊∑§⁄U „UÍ¢– Ÿ Á∑§ ““¡S≈U ∞∑§ „UÊ©U‚ flÊß»§”” ÄÿÊ¥Á∑§ SòÊË „UË ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë äÊÈ⁄UË „ÒU– [email protected]

vÆ vv

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

77

ªÈ«U ‹Êß»§ ◊¢òÊÊ

Ÿfl’¢⁄U ∑§Ê ◊„ËUŸÊ ◊ËΔË◊ËΔË ‚ŒË¸ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „UÒ– ¬Í⁄UË ¬˝∑ΧÁà ◊¥ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ¬˝flÊ„U „UÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– Ÿ∞ »Í§‹ •ÊÒ⁄U »§‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ fl ‚◊ÿ ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë •ãÃ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÁŒŸ ¿Ê≈U fl ⁄UÊÃ¥ ‹êè’Ë „UÊŸ ‹ªÃË „UÒ¢– ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ÄÿÊ ŸÿÊ ∑§⁄U¥, „U◊ •Ê¬∑§ Á‹∞ ‹Ê∞ „Ò¥U, ∑ȧ¿U Ÿß¸ ’„UÊ⁄¥U, Á¡‚‚ „U◊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ Á◊ ÊÊ¡ ∑§Ê Sflʪà ’«U∏Ë „UË Å è ÊÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄U ‚∑¥§–

ÉÊ⁄U ∑§Ê «U∑§ÊÚ⁄U ß‚ ◊„UËŸ •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê «U∑§ÊÚ⁄U ø¥¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ÉÊ⁄U ∑§ »§ŸË¸ø⁄ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÒÁ≈U¢ª øÒ¥¡ ∑§⁄U¥, ÉÊ⁄U ◊¥ •ë¿Ë ¬Áã≈¢Uª ‹ªÊ∞¢, ‚ÊâÊ „UË ’Ò«UM§◊ ◊¥ Ÿß¸ ’Ò«U‡ÊË≈U èÊË Á’¿Ê∞¢– øÊ„¥U ÃÊ •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÿÊ ∑§‹⁄U ∑§⁄UflÊ∞¢, ¡Ê •Ê¬∑§ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „UÊªÊ–

Ÿflê’⁄U

™§ŸË ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ äÊͬ ‹ªÊ∞¢ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄U¢èÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ™§ŸË fl ª◊¸ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ê äÊͬ ‹ªÊ∞¢, Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ‚ ŒÈª¸ãäÊ •ÊÁŒ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ¥ ‚ ’øÊfl „UÊ ‚∑§, Á¡‚∑§ ÄUà •Ê¬ ©UŸ∑§Ê ©UÁøà ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§¢–

◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ ß‚ ◊„UËŸ •Ê¬ •¬Ÿ ªS≈U M§◊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÅÊ¥– ¬Í⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê »§ŸË¸ø⁄U fl ’Ò«U •ÊÁŒ ∑§Ê ΔË∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÅÊ¥, ÃÊÁ∑§ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¢ Á’ÃÊŸ, •Ê¬∑ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÁŒ •Ê èÊË ¡Ê∞ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÃÈ⁄U¢Ã ∑§◊⁄UÊ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà ŸÊ ¬…U∏–

78 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

TO DO LIST

ç‹ÊÚfl⁄U •ÊÚ»§ Œ ◊¢âÊ ß‚ ◊¢âÊ ∑§Ê »Í§‹ Chrysanthemum „UÊÃÊ „UÒ– ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ßã„UË¥ »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡Ê∞¢ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ÊªË •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U¥–

ª◊¸ ∑§¬«U∏ ’ÈŸ¢

Áªç≈U ÅÊ⁄UËŒ¥

‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ’ÈŸÊ߸ ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ’ÈŸÊ߸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU ÃÊ •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¢ „UË ∑Ò§¬, ◊ÊÒ¡, „Ò¥U«U Áª‹é‚ •ÊÁŒ ’ÈŸ ‚∑§ÃË „UÒ¢–

Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¢ ∑§ Á‹∞ ß‚Ë ◊¢âÊ Áªç≈U ÅÊ⁄UËŒ ∑§⁄U ⁄UÅÊ¥– Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ‚◊ÿ ÿ„UË Áªç≈U •Ê¬∑§Ê •ÁäÊ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¢ Á◊‹Ã „UÒ¢, ß‚Á‹∞ Ÿfl¢’⁄U ◊¢âÊ ◊¥ Áªç≈U ÅÊ⁄UËŒŸÊ ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄ „UÊªÊU–

Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ‚Áfl¢ª Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ◊¢âÊ ∑ȧ¿ Ÿÿ å‹ÊŸ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬ •¬ŸË ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄U ÖÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ≈˛UË π⁄UËŒ∑§⁄U, •¬Ÿ ªÊ«¸UŸ ◊¥ ‚¡Ê∞¢, ¡Ê •Ê¬∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á’ ÊŸ‚ ◊¥ ª˝ÊÕ ‹Ê∞ªÊ–  ‚ÊŸÊ‹Ë •ÊŸ¢Œ

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

79

éÿÍ≈UË ◊¢òÊÊ

ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U‹ flŸS¬Áà ¬˝ÿÊª SòÊË ⁄UÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ ÿÍ¢ ÃÊflÎÁhÁflÁ÷㟠„UÃÈ, ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ŸÊ-ŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

ø„U⁄U ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ „UÃÈ

v

•àÿ¢Ã „UË ◊„UËŸ Á¬‚Ê „ÈU•Ê ’‚Ÿ •⁄Uá«UË ∑§ Ã‹ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ø„U⁄UÊ ∑§◊‹ ∑§ ‚◊ÊŸ Áπ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ  Ê◊ÊŸ ◊¥ “„ÈUSŸ-∞-ÿÍ‚È»§” ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ·Áœ ß‚Ë »§ÊÚ◊͸‹ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U ’øË ¡ÊÃË ÕË–

w x

•¢ª˝¡Ë •ÊÒ·ÁœÿÊ¢ ‚È‹÷ „Ò¥U– ÃÕÊÁ¬ ◊Í‹M§¬ ◊¥ flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ·ÁœÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§fl‹ ÁŸ⁄UʬŒ „UÊÃÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊª ∑§Ê ¡«∏U◊Í‹ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‹π ◊¥ SòÊË ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ∞fl¢ ø„U⁄U ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ flÎÁh „UÃÈ ∑ȧ¿U •àÿ¢Ã „UË ‚⁄U‹ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

⁄UÊ߸ ∑§Ê øÍáʸ, ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ê Ã‹ ÃÕÊ ’‚Ÿ, ߟ ÃËŸÊ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ¬S≈U, ø„U⁄U ¬⁄U ◊‹Ÿ ‚ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª Áπ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„U⁄U œÁŸÿ (∑§ÊÕ◊Ë⁄U) ∑§Ê ¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ë ø≈UŸË ∑§Ê ø„U⁄U ¬⁄U •Êœ ÉÊá≈U Ã∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥, ÌȬ⁄UÊãà ø„U⁄UÊ ¡‹ ‚ œÊ «UÊ‹¥, ß‚ ¬˝ÿÊª ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ø„U⁄U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ÁËflÎÁh ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

y z { |

ªÈ‹Ê’ •ÊÒ⁄U ‚fl¢ÃË ∑§ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ê ¬Ë‚∑§⁄U ◊È¢„UÊ‚Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ fl ‚Íπ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ ø„U⁄UÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¡Ê◊ÈŸ ∑§Ë ªÈΔU‹Ë ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U ‹¬ ∑§⁄UŸ ‚ ◊È¢„UÊ‚ ‹È# „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ø◊‹Ë ∑§Ë ∑§‹Ë ø„U⁄U ¬⁄U ◊‹Ÿ ‚ ø„U⁄UÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ø„U⁄U ∑§Ë πȇ∑§Ë ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU–

ª‹ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ê¥ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ¿Uˬ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •œ ¬∑§ ∑§‹ ∑§ ªÍŒ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ©U‚ ¬⁄U ⁄Uª«∏UŸ ‚ w-x ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË fl„U ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

80 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ÿÊÁŸ ∑§Ë πÊÁ⁄U‡Ê ∞fl¢ ÿÊÁŸ‡ÊÍ‹ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊÊÕ¸

v

‡flà ¬˝Œ⁄U ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¡ÁŸÃ ÿÊÁŸ ∑§Ë πÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ Ÿ◊∑§ Á◊‹ „ÈU∞ ªÈŸªÈŸ ¡‹ ‚, ÿÊÁŸ ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ x ◊ʇÊÊ •Ê¢fl‹ ∑§Ê øÍáʸ ÃÕÊ ©UÃŸË „UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê ’Í⁄UÊ ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ x ‚ z ÁŒŸ ◊¥ πÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU–

w x

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ÿÊÁŸ‡ÊÍ‹ ◊¥ •¬Ê◊ʪ¸ (•Ê¢œË¤ÊÊ«∏UÊ, •Ê¥ªÊ) ∑§Ë ◊ÊòÊ w ¬ÁûÊÿÊ¢ ÿÊÁŸ ◊¥ ⁄UπŸ ‚ ÃÈ⁄¢Uà ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§‹ ∑§ ªÍŒ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢fl‹ ∑§Ê Sfl⁄U‚ ÃÕÊ Á◊üÊË Á◊‹Ê∑§⁄U ‹Ÿ ‚ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊÁŸ πÊÁ⁄U‡Ê ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU–

Sß ⁄UÊªÊ¥ ◊¥

‡flà ¬˝Œ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ

v w x

SßÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÕ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¬Ë«∏UÊ „UÊŸ ¬⁄U, ¬ÊŸ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ‚Ê ‚∑§ ∑§⁄U ÃÕÊ ©UŸ ¬⁄U ÉÊË øȬ«∏U∑§⁄U ’Ê¢œŸ ‚ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– SßÊ¥ ◊¥ ¬Ë«∏UÊ „UÊŸ ¬⁄U, •⁄¢U«UË ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë ø≈UŸË ‚ ©UŸ ¬⁄U ‹¬ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

ŒÍœ ∑§◊ •ÊŸ ¬⁄U •ÕflÊ Ÿ ©UÃ⁄UŸ ¬⁄U, ‚»§Œ ¡Ë⁄U ∑§Ë v-v ÃÊ‹Ê ◊ÊòÊÊ ÁŒŸ ◊¥ w ’Ê⁄U øÊfl‹ ∑§ ‚ÊÕ ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U SòÊË ª˝„UáÊ ∑§⁄¥U, ÃÊ ŒÍœ ’„ÈUà •Áœ∑§ ©UÃ⁄UªÊ–

•àÿÁœ∑§ ⁄UÄÃSòÊÊfl „UÊŸ ¬⁄U

v w x

ªÈ«∏U„U‹ ∑§Ë w ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ÉÊË ◊¥ Ë ∑§⁄U ŒÍœ ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ‹¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄¥U– ∞∑§ ÃÊ‹Ê •«ÍU‚ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U, ∞∑§ ÃÊ‹Ê Á◊üÊË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸ ◊¥ w ’Ê⁄U ‹Ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÄÃSòÊÊfl ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ v ◊È≈˜UÔΔUË÷⁄U ª„Í¢U ¡‹ ◊¥ Á÷ªÊ Œ¥, ‚È’„U ©U‚ Á◊Ä‚⁄U ◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ê „U‹flÊ ’ŸÊ ‹¥, ‡ÊÈh ÉÊË ◊¥ ß‚∑§ ‚flŸ ‚ •Áœ∑§ SòÊÊfl ÃÈ⁄¢Uà ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

v w x

ª◊¸¡‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà SòÊÊfl „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê◊ÈŸ ∑§Ê ¿UÊ‹ ∑§Ê ÄflÊÕ ÁŒŸ ◊¥ w ’Ê⁄U ‡Ê„UŒ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ÿ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ⁄UÊª ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

•Ê¢fl‹ ∑§Ê øÍáʸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê ’Í⁄UÊ ßŸ∑§Ë x-x ◊ʇÊÊ ◊ÊòÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ‡flà ¬˝Œ⁄U ¡ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ÁŸàÿ ‚È’„U Á‚¢ÉÊÊ«∏U ∑§ •Ê≈U ∑§Ê ‡ÊÈh ÉÊË ◊¥ „U‹flÊ ’ŸÊ∑§⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ‡flì˝Œ⁄U ∑§Ë ÁŸflÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU–

’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞

v w

‡ÊÈc∑§ ÃÕÊ M§π ’Ê‹Ê¥ ¬⁄U ªÈ«∏U„U‹ ∑§ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ê ¬Ë‚∑§⁄U ß‚ ø≈UŸË ∑§Ê ‹ªÊŸ ‚ ’Ê‹ ø◊∑§ŒÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÈ«∏U„U‹ ∑§ w-x »Í§‹Ê¥ ∑§Ê wÆÆ Á◊‹Ë. πÊ¬⁄U ∑§ Ã‹ ◊¥ ©U’Ê‹ ‹¥– ß‚ Ã‹ ∑§Ê ‹ªÊŸ ‚ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ø◊∑§ •Ê ¡ÊÃË „ÒU–

x

•◊⁄U’‹ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ©U’Ê‹∑§⁄U, ©U‚ ¡‹ ‚ ‚⁄U œÊŸ ‚ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¤Ê«∏UŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ª÷¸ ‚¢’ãœË ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ª÷¸ ΔU„U⁄UŸ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Sfl× ª÷¸SòÊÊfl (ª÷¸¬ÃŸ) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ´§ÃÈSŸÊŸ ∑§ ΔUË∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊœÊ ÃÊ‹Ê ∑§◊‹ ∑¢§Œ •ÊÒ⁄U x ◊ʇÊ ∑§Ê‹ ÁË ∑§Ê ŒÍœ •ÊÒ⁄U Á◊üÊË ∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

v w x

◊ÊòÊ w ◊ʇÊÊ ‡ÊÈh ŸÊª∑§‡Ê⁄U ∑§ øÍáʸ ∑§Ê ÃÊ Ê (©U‚Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ „ÈU∞) ªÊÒ ŒÈÇœ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ v ’Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ~ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ª÷¸œÊ⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ª÷ʸ‡Êÿ ÃÕÊ ¬ÈL§· flËÿ¸ ŒÍÁ·Ã Ÿ „UÊ– •¬Ê◊ʪ¸ ∑§Ë ◊Í‹ ∑§Ê ŒÍœ ◊¥ ÁÉÊ‚∑§⁄U ´§ÃÈSŸÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ‚ ª÷¸ SÕʬŸÊ „UÊÃË „ÒU– [email protected]

womenontopmagazine.com

 ©U◊‡Ê ¬Êá«U, ◊À„UÊ⁄Uª¢¡, ߢŒÊÒ⁄U flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

81

„ÒÀÕ ◊¢òÊÊ

ÎæÎè ×æ¢ ·¤è ÂæðÅUÜè

ÒÎãUèÓ ÂæñçCïU·¤Ìæ âð ÖÚUÂêÚU flÒ

ôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍœ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Œ„UË ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U „ÒU– ŒÍœ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê „UË „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ¬ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Œ„UË ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „ÒU– Œ„UË ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÿôÊ, ÁflflÊ„U, ¬Í¡Ê ¡Ò‚ ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– Œ„UË ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ¬˝Ê≈UËŸ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, πÁŸ¡-‹fláÊ, ∑§Ê’Ê¸„UÊß«˛U≈‚ ˜Ô , fl‚Ê Ãàfl „UÊÃ „Ò¥U– Œ„UË ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ÃÕÊ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ „UÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ Áfl≈UÊÁ◊ŸÊ¥ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ÃÕÊ ’Ë ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ „UÊÃË „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ Œ„UË ∑§Ê ¬ÊøŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ÃÕÊ ÷Íπ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Œ„UË ‡ÊÁÄÃflh¸∑§, flÊßʇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁSŸÇœœÊ⁄UË „ÒU– ◊ÄπŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ë ¬ÊÒÁCÔU∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U èÊË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÄπŸ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‡ÊÊÁãà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– π≈˜U≈Ô U¬Ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà »§Ë∑§Ê, •ë¿UË Ã⁄U„U ¡◊Ê „ÈU•Ê, ◊ËΔUÊ Œ„UË ©UûÊ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ π≈˜U≈Ô UÊ Œ„UË •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ŒË# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, Á¬ûÊ ∞fl¢ ⁄UÄà ∑§Ê Á’ªÊ«∏UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§»§ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊÿ ∑§ ŒÍœ ∑§Ê ’ŸÊ Œ„UË ‚’‚ •Áœ∑§ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ÿ„U Œ„UË ◊œÈ⁄U, π≈˜U≈Ô UÊ, M§Áø¬˝Œ •ÊÒ⁄U flÊÿȟʇÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– Œ„UË ∑§Ê ‚flŸ ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄U ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÕflÊ ©UŸ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Œ„UË Ÿ ∑§fl‹ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ’ÁÀ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿÊªË „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊª Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U «UÊ‹ „UË ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Œ„UË ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ÊÒ⁄U »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∑§Ê ©UûÊ◊ dÊà „ÒU, ¡Ê „U◊Ê⁄U ŒÊ¢ÃÊ¥ fl „UÁ«˜UÔ«UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ Ê’ÍÃË ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Œ„UË ’ŸÊŸ flÊ‹ ¡ËflÊáÊÈ ¬≈U ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ‚͡◊¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ’ÎÁh ⁄UÊ∑§Ã „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ©UŸ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊÃ „ÒU¢– ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ„UË ’„ÈUà ©U¬ÿÊªË „UÊÃË „ÒU– ß‚∑§ ‚flŸ ‚ »§Ê‹ÃÍ ø’˸ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ Œ„UË fl¡Ÿ ’…∏UÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Œ„UË ◊¥ ∑§Ê¡Í, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, ¿ÈU„UÊ⁄UÊ, ’ÊŒÊ◊, ◊Í¢ª»§‹Ë •ÊÁŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄¥U–

v w x

82 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

y z { | } ~ vÆ vv vw vx

Œ„UË ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë flÎÁh ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ˜ÔªÊ⁄U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÄÃdÊfl „UÊ ⁄U„UÊ „Ò ÃÊ Œ„UË ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ë Á»§≈U∑§⁄UË Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ fl„U fl„UË¥ L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ Ÿ∑§‚Ë⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊ ÃÊ Œ„UË ∑§ ◊ÄπŸ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ∑§¬Í⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U ‹¬ ∑§⁄UŸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ªÊÿ ∑§ ŒÍœ ‚ ’Ÿ Œ„UË ◊¥ Á◊üÊË Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Œ„UË ◊¥ •¡flÊߟ Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸ ‚ ∑§é Ê ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •¡Ëáʸ „UÊŸ ¬⁄U Œ„UË ◊¥ ¡Ë⁄UÊ, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∞fl¢ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬ÿ¥– Œ„UË ◊¥ ‡Ê„UŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊È¢„U ∑§ ¿UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊͋ʇÊÿ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷Ë Œ„UË ∑§Ê ‚flŸ •àÿãà ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ŒSà „UÊŸ ¬⁄U Œ„UË ∞∑§ ⁄UÊ◊’ÊáÊ •ÊÒ·Áœ „ÒU, Œ„UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹Ê πÊŸ ‚ ÃÈ⁄Uãà •‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Œ„UË ∑§Ê ‚flŸ •¬ø ◊È„¢ U ◊¥ ’Œ’Í •ÊŸ fl π≈˜U≈Ô UË «U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– Œ„UË ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ fl ªÈ«∏U Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸ ‚ ‚ŒË¸ fl ¡È∑§Ê◊ ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ¿U ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄UË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ªÈáÊ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¿UÊ¿U ¬ËŸ ‚ ªÒ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË, ªÁΔUÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ √ÿÁÄà ¿UÊ¿U ◊¥ ¬Ë¬‹, ‚œ¥ Ê Ÿ◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒΔ¥ U Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄U¥– Œ„UË ◊¥ ¬˝ø⁄È U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “’Ë” „UÊÃ Ê „ÒU, ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÊl ¬ŒÊâÊÊZ ‚ ™§¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU, ß‚◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, Œ„UË  Ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍœ ∑§Ê dÊà ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑Ò§‚Ë „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ— ¬Í⁄UË ◊‹Ê߸ ÿÊ fl‚Ê flÊ‹ ŒÍœ ◊¥ v{Æ ∑Ò§‹Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊

◊‹Ê߸ flÊ‹ ŒÍœ ◊¥ {v ∑Ò§‹Ê⁄UË ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–

âæñ‹ÎØü ãðUÌé ©UÂØæðç»Ìæ

v w x y z { |

‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ŒÊª-œé’ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ„UË, „UÀŒË, ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ŒÊª-œé’ ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– Œ„UË ◊¥ ’‚Ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Œ’Í ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU– Œ„UË ◊¥ ’‚Ÿ, ‚¢Ã⁄U ∑§Ê ‚ÍπÊ Á¬‚Ê Á¿U‹∑§Ê, „UÀŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ©U’≈UŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U fl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÈ‹ Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ©U’≈UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊‹¥– ß‚‚ àfløÊ ◊¥ ŸÿÊ ÁŸπÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê‹Ê¥ ¬⁄U Œ„UË ∑§Ê ‹¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∞‚ „UË ⁄U„UŸ Œ¥, Á»§⁄U ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ‚ ’Ê‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥– ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿË ø◊∑§ •Ê ¡Ê∞ªË– Œ„UË ◊¥ ŸÊÒ‚ÊŒ⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ‹¬ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÊŒ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Œ„UË ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ◊È‹Êÿ◊ fl ∑§Ê¢ÁÃ◊ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ª◊˸ ∑§Ë fl¡„U ‚ »§Ê«∏-»¢È§Á‚ÿÊ¢ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ Œ„UË ∑§Ê ‹¬ ∑§⁄Ÿ ‚ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU–  üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ •‡ÊÊ∑§ ¬À‹fl¬È⁄U◊ »§‚-w, ◊⁄UΔU

[email protected]

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

Îè æÕæ éÚUæÎ U× »Ú çÁ

‚»§‹ÃÊ ∑§ ¡Ê ⁄U ÊÊÊ◊ÁÊ¢π◊ø ‚Ÿ„U÷ËË¥ ©U„UΔÊÕUÊÃÊ,œÊfl„U’ÒΔU¡ËflŸ ÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿÿ¬Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ,  ÊÊÁπ◊ Ÿ ©UΔUÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ ‹ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– Sflÿ¢ ª„U⁄UË πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Êø ◊ÊòÊ ‚ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U «U⁄U ∑§⁄U Ÿ ø…∏UŸ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚, ™§¬⁄U øÊ≈UË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ŒπŸ ‚ ÷Ë ◊„UM§◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡È«∏U •Ÿ¡ÊŸ ÷ÿ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê «U≈U∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ‚ìÊÊ߸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà ’⁄UÊ’⁄U „UË „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄U ‚»§‹ ‹Êª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, fl„U „U◊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– fl ‚»§‹ ß‚ËÁ‹∞ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ, ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà ∑§Ê ’„UÃ⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ π‹ ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ¡ËflŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ 84 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

∑§ Á‹∞  ÊÊÁπ◊ ©UΔUÊ∞¢

Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ∑§Ã߸ Ÿ ÷Í‹¥ Á∑§ Á ÊãŒªË πÃ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÒU, Á∑§ÃŸË „UË ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ •Ê¬ ÄÿÊ¥ Ÿ ’⁄UÃ¥, Á∑§ÃŸË „UË ÿÊ¡ŸÊ’h …¢Uª ‚ •Ê¬ ÃÒÿÊ⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄¥U, ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‡Êì˝ÁÇÊà ‚È⁄UÁˇÊà „UË ⁄U„¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã◊Ê◊ øË ÊÊ¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— •Ê¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê, ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U, ’¡Êÿ Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸË ∑§ ÿÊ •Ÿ¡ÊŸ ÷ÿ ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ „UË Á ÊãŒªË ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •Ê¬∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊ªË– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§  ÊÊÁπ◊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ÿÊ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ÷Ë ⁄U„UÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË  ÊÊÁπ◊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë ÁŸÁ„Uà „UÊÃË „Ò– ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ‡Êø „ÒU Á∑§ ß‚  ÊÊÁπ◊ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ëø ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁÃ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ∑§„UÊflà „ÒU “÷ªflÊŸ ©U‚Ë ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ê •¬ŸË ‚„UÊÿÃÊ Sflÿ¢ ∑§⁄UÃ „ÒU¢–” ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊflà „ÒU “Á ÊãŒªË Á ÊãŒÊ ÁŒ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, ◊Ȍʸ ÁŒ‹ ÄÿÊ πÊ∑§ Á¡ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÈh, ’‡Ê∑§ fl ÃË⁄U •¬ŸÊ¥ ¬⁄U „UË Áª⁄U ⁄U„U Õ– ¡’ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Ã’ •Áœ∑§Ê⁄U •¬Ÿ „UË ‚Ê◊Ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ¡’ •¬Ÿ „UË •Á„¢U‚∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ ◊È∑§Ê’‹Ê ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, ©U‚ ‚◊ÿ „U◊∑§Ê ÿ„U ªËà ªÊÃ „ÈU∞ •Êª ’…∏UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, “ø‹ ø‹ ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ, ø‹ ø‹ ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ, L§∑§ŸÊ Ã⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥, ø‹ŸÊ Ã⁄UË ‡ÊÊŸ, ø‹ ø‹ ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„U ªËÃ- ø‹ •∑§‹Ê ø‹, ø‹ •∑§‹Ê ø‹”– ªÁŒ¸‡Ê ◊¥

‚ÊÿÊ ÷Ë ‚ÊÕ ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ‚ÊÿÊ ÁŸ¡Ë¸fl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚Êø, „U◊Ê⁄UË Á„Uê◊Ã, „U◊Ê⁄U ∑§Œ◊ ÃÊ ¡ËÁflà „Ò¥U– fl ◊Ȍʸ Ÿ„UË¥ „Ò, ©UŸ◊¥ •Êà◊Ê ’‚ÃË „Ò, ©UŸ◊¥ øÒÃãÿ ‡ÊÁÄà „Ò •ÊÒ⁄U fl„U „U◊∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ⁄UÊSÃ Sflÿ¢ ’ŸÊÃË „ÒU, ’‚ „U◊∑§Ê ÃÊ ø‹ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ⁄UÊSÃ Sflÿ¢ ’ŸÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á„Uê◊à Ÿ „UÊ⁄U¢– ¡’ ©UŸ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U •ÊŒ◊Ë ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚◊¥ œË⁄U-œË⁄U •ÊŸ¢Œ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– fl„Ê¢ ¬⁄U ÷Ë ÃÊ ¡ËflŸ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ∑§Ê ’ŸflÊ‚ Á◊‹Ê, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ¥ ¬⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ‚ÊÕ ◊¥ ‚È∑§Ê◊‹ ‚ËÃÊ ¡Ë, ‹ˇ◊áÊ ∑§Ë ‚ŒÊ ¡Êª˝Ã •flSÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÃÊ ¬˝„U⁄UË ’Ÿ ªÿ âÊ, ¬⁄UãÃÈ fl„UÊ¢ ¬⁄ •ÊŸ¢Œ ’„U ªÿÊ– ∞∑§ ìSflË ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ, ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹Ê, ‚ìÊ Á◊òÊ Á◊‹, ‚ìÊ ‚fl∑§ Á◊‹, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •ÊŸ¢Œ Á◊‹Ê, ÷Äà Á◊‹, ¬fl¸ÃÊ¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ŒÈπ ÷Ë ‚Èπ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ, ¬⁄UãÃÈ ¡ËflŸ ◊ÿʸÁŒÃ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÊ ÕÊ, àÿʪ ÕÊ, ∞∑§ øÈŸÊÒÃË, ∞∑§ ‚¢∑§À¬, ∞∑§ ÁŸDÔUÊ, ∞∑§ ìSÿÊ ÕË– •Ê¡ ÷Ë •ª⁄U „U◊ Œπ¥ ÃÊ „U⁄U √ÿÁÄà ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ˇÊÁáÊ∑§ „ÒU, ¡Ê •ÊŒ◊Ë ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬Á⁄UfløŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ©UŸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿÊ– ‹Ê„UÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ø‹Ê ªÿÊ– Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¤Ê‹Ê– ßœ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏ „UÊ ª∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà Ÿ øË⁄U «UÊ‹Ê– ŒÊŸÊ¥ „UË ≈ÈU∑§«∏U »§«∏U-»§«∏UÊŸ ‹ª, ßœ⁄U Á„UãŒÍ •ÊÒ⁄U ©Uœ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ– •Ê¡ ÷Ë ÿ„U ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸÊ¥ „UË •Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚Ê„U‚ ∑§ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÿ– ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸,

womenontopmagazine.com

‚’∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ „Ò¥U– ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ „ÒU– “⁄UÊ◊ ∑§Ê ’ŸflÊ‚”, “◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹«∏UÊ߸” ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÃŸ  ÊÊÁπ◊ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U, ÿ„U ÃÊ fl„UË ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ê◊Èπ „ÒU– •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’‚ •Áœ∑§ •◊Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË Ã∑§ „UÊ ªß¸ „ÒU– ø¢«U˪…∏U ∞∑§ ∞‚Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU, Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UM§ ¡Ë Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ê„UÊÒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥ ø¢«U˪…∏U, ¬¢ø∑ͧ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊ‹Ë, ™§¬⁄U ∑§Ë ¬¢ÁÄà ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ßŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ …Í¢U…UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ¬¢ø∑ͧ‹Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë „Í¢U, ¬⁄UãÃÈ ß‚◊¥ ◊⁄U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊπË „UË ‚¢ÉÊ·¸◊ÿ ∑§„UÊŸË „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„Í¢UªË Á∑§ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ’«∏UÊ „UË „ÒU ÿ„U ◊Ò¥ •fl‡ÿ ∑§„Í¢UªË– •Ê¡ ‚’ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ã’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡’ fl„U ¬Í⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ª⁄UÊÃÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U, •π¢«U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ªÈM§ ª˝ãÕ ‚Ê„U’ ∑§Ê •¢π«U ¬ÊΔU „UÊÃÊ „ÒU, ßàÿÊÁŒ ‚÷Ë •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¢ª‹ ∑§‹‡Ê ◊¥ ’È‹ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ◊ȤÊ∑§Ê ß‚ •¬ŸË œ⁄UÃË ¬⁄U ◊Ê¢ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ– Sflÿ¢ „UË ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á◊≈˜U≈Ô UË πÊŒ ∑§⁄U ªbÔU ◊¥ ªãŒ Œ’ÊŸÊ ¬«∏UÊ, fl„U ÷Ë ¬Í⁄U ∞∑§ fl·¸ Ã∑§, SŸÊŸ ªÎ„U ‹∑§«∏UË ∑§ »§≈˜U≈Ô UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U ÃÊŸ∑§⁄U ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÊ, ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „UÒU Á∑§ ∞∑§ ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬«∏UË ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ŸÊ Á’¡‹Ë, Œ⁄UflÊ¡Ê¥, »§‡Ê¸ fl ª≈U– ∞∑§ πÈ‹ ÉÊ⁄U ◊¢, Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U, ¿Uà ∑§Ê ‹ã≈U⁄U „UË ¬«∏UÊ ÕÊ– ∞∑§ ◊„UËŸ ’ÊŒ „UË ◊Ò¥ ©U‚◊¥ •¬ŸË ŒÊ ÿÈflÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄U„UŸ ø‹Ë •Ê߸ ÕË– ∑ȧ¿U ÃÊ ◊⁄UË ◊ Ê’Í⁄UË ÕË

•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ◊⁄UÊ ‡ÊÊÒ∑§– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U Á’ÃÊ ⁄U„UË ÕË– ßá«US≈˛UË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë ßÃŸÊ ŒÍÁ·Ã „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹’⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ÿÈflÊ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË ÕË– Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃË ÕË, ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹¥≈U⁄U ¬«∏UÃ „UË ◊Ò¥ ©U‚◊¥ ⁄U„UŸ ø‹Ë •Ê߸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ßá«US≈˛UË ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¤ÊÊ¬«∏UË-¤ÊÈÁǪÿÊ¥ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ŒπÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË, ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥, ’ìÊÊ¥ ‚ Á◊‹ÃË ÕË, Ã’ ◊Ò¥ ŒπÃË ÕË Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl •¬ŸÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊È¤Ê ◊¥ ©UŸ‚ Á„Uê◊à •Ê߸ ÕË– ‹’⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊⁄U ‡ÊÊÒ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ìÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ªÊ’⁄U, Á◊≈˜U≈Ô UË ‚ ‹Ë¬-¬ÊÃ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ê ¡ËŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄UÊ ÿ„U ‡ÊÊÒ∑§ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U fl ‚¢ªËà ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ‡Ê◊¸ ÷Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ •ÊŸ¢Œ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§ìÊ »§‡Ê¸ Á◊≈˜U≈Ô UË ∑§Ë ◊ËΔUË-◊ËΔUË ‚Ê¥œË ‚Ȫãœ, øÍÀ„U fl ‹∑§«∏UË ∑§ ’È⁄UÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË, ◊ËΔUÊ SflÊŒ, ÉÊ«∏U ∑§Ê Δ¢U«UÊ ¬ÊŸË, „UÊÕ ∑§ ¬¢π ∑§Ë ‡ÊËË „UflÊ, ø≈UÊ߸ Á’¿UÊ∑§⁄U ÿÊªÊ fl äÿÊŸ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷ÁÄÃ, ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ÷¡Ÿ ªÊÃ-ªÊÃ, ◊¢òÊ ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃË ÕË– ∞∑§ ìSflË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ– Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ Ÿ, ¬Ê¢«UflÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ’ŸÊflÊ‚ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU, •Ê¡ ÷Ë fl SÕÊŸ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ¬ÍÖÿ „Ò¥U– ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê  ÊÊÁπ◊ ÕÊ, •ª⁄U ◊Ò¥ •∑§‹ „UË ‚Ê„U‚ Ÿ ∑§⁄UÃË, Ã’ ©UŸ ªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Á¡Ÿ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ◊Ò¥ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„È¢UøË „Í¢U, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ’ÃÊ ¬ÊÃË– •Ê¡ ◊⁄UË •Êà◊Ê ‚¢ÃÈCÔU „ÒU– ÿ„U ‚¢ÉÊ·¸ ◊⁄UÊ ÕÊ, ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞  ÊÊÁπ◊ ©UΔUÊÿ¥–  ‚¢ÃÊ· ¡ÒŸ, ¬¢ø∑ͧ‹Ê, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ [email protected]

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

85

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚...

ŒË¬∑§ Á◊üÊÊ D.Y.E.D., M.S.C. (YOGA)

ãÿÍ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë

fl

ø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ©Uëø ⁄UÄÃøʬ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê, „UÊ߸≈ÒU∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „UÊ߸≈Ò∑§ „UÊ ªÿË „Ò¥U– Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU „UÊ߸ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U, Á¡‚Ÿ •Ê¡ }Æ ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡∑§«∏U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ vyÆ/~Æ é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ wÆ ‚ yÆ fl·¸ ∑§ √ÿÁÄà xÆ ¬˝ÁÇÊà ߂ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄà yÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÄà ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ NUŒÿ œ◊ÁŸÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ⁄UÄà œ◊ŸË ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ NUŒÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄¥U ÷Ë ŒflÊ’ Œ∑§⁄U ⁄UÄà ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¡’ ÿ œ◊ÁŸÿÊ¢ ∑§«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, Ã’ ©UŸ∑§Ë Á÷ÁãÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹øˋʬŸ ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÄà ∑§Ê ŒflÊ’ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U NUŒÿ ¬⁄U •Áœ∑§ ÷Ê⁄U ¬«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ NUŒÿ ∑§◊ ÊÊ⁄U fl ⁄UÊª ª˝Sà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÁŸêŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •Ê¡∑§‹ ‹Êª ÖÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– •Áœ∑§ fl‚Ê ÃÕÊ ¬˝Ê≈UËŸ ÿÈÄà ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ÷ÊflŸÊà◊∑§ ßÊfl ∑§Ê „UÊŸÊ, ∑˝§Êœ ∞fl¢ Áø¢ÃÊ, ©Uëø ∑§Ê‹S≈˛UÊÚ‹ ÃÕÊ fl¢‡ÊʟȪà ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– „UÊfl«¸U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ∑§ÊÁ«¸UÿÊflS∑ȧ‹⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ¬˝Ê»§‚⁄U Á⁄Uø«¸U. ∞‹. flÁ⁄Uÿ⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU Á∑§ ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒ◊ʪ ∑§ ÁflÁ÷㟠ãÿÍ≈˛UÊ⁄UÊã‚ ◊Ë≈U‚¸ „UÊ◊Ê¸ŸÊ¥ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄¢Uª •ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl ⁄UÄà flÊ„UÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– •øÊŸ∑§ ßÊfl, ŒflÊ’ ∞fl¢ ∑˝§Êœ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÄà ◊¥ ∞Á«˛UŸÁ‹Ÿ, ∑§ÊÁ≈¸U‚Ê‹, ∞À«UÊS≈U⁄UÊÚŸ ÃÕÊ ŸÊ⁄U ∞Á«˛UŸÁ÷Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Ã ÊË ‚ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ∞Á«˛UŸÁ‹Ÿ ⁄UÄÃflÊ„UÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑ȧÁøà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ NUŒÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒflÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÄà »¥§∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– 86 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

©U“æ ÚUÌ ¿æ ¥æñÚU Øæð»æ •Áœ∑§Ã⁄U NUŒÿ ⁄UÊª ∑§Ê „UÊŸÊ, ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊª ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ fl‚Ê ⁄UÁ„Uà ÷Ê¡Ÿ ‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÊ◊Ê¸ã‚ •SÃ-√ÿSà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ „ÒU “ÿÊª”– ÿÊª ∑§Ë ÁflÁ÷㟠Á∑˝§ÿÊ∞¢, ¡Ò‚ Á‡ÊÕ‹Ë∑§⁄UáÊ, ‡ÊflÊ‚Ÿ, •Ê‚Ÿ, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, äÿÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬˝Á∑˝§ÿÊ¢, ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ⁄UÄà flÊ„UÁŸÿÊ¥ ∑§ ßÊfl ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U, ⁄UÄÃøʬ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¥æâÙ Ñ ‡ÊflÊ‚Ÿ, ¬flŸ◊ÈÄÃÊ‚Ÿ ÷ʪ- v flÖÊ˝Ê‚Ÿ, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§Ê‚Ÿ, ‚¬Ë‚Ÿ, ªÊ◊π È Ê‚Ÿ •ÊÁŒ– ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, ŸÊ«∏UË ‡ÊÊœŸ, ‡ÊËËË, ‚Áà∑§Ê⁄UË ÃÕÊ øãº˝ ÷ŒŸ, ©UîÊÊ߸, ÃÕÊ ª„U⁄UË ‚Ê¢‚ ‹ŸÊ, ÿÊª ÁŸº˝Ê •ÊÁŒ– ç·ý¤Øæ°¢ Ñ ¡‹ŸÊÁÃ, Sfl⁄UŸÁà ÃÕÊ •h¸‡Êπ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ– •Ê‚ŸÊ‡ÿÊ‚ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ◊ª⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– NUŒÿ ¬⁄U ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë  ÊÊ⁄U ¬«∏U ÿÊ ŒŒ¸ „UÊ ÃÊ »§ÊÒ⁄UŸ •Ê‚Ÿ ’¢Œ ∑§⁄U∑§, Á‡ÊÕ‹Ë ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊÚ. ¡Ë.∞. Õʬ⁄U (∞◊.«UË.) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ©U◊˝ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Æ-v  vÆÆ/|Æ v-vx  vwÆ/|z vx-v}  vxÆ/}Æ v}-xz  vyÆ/}z xz-|z  vzÆ/~Æ |z v|Æ/vÆy „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– [email protected]

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚...

ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ ∑§Ê≈U∑§¬È⁄UÊ, ¬¢¡Ê’ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬Ê¢øflÊ¢ Á„US‚Ê ’≈UË ∑§ ∞ ∑§M§¬SòÊË◊¥ ◊Êÿ∑ § ◊¥ √ÿÃËà ∑§⁄UÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§ øÊ⁄U Á„US‚ ’„ÍU ∑§ M§¬ ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ √ÿÃËà ∑§⁄UÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ „UË ’„ÍU ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’≈UË ’„ÍU „ÒU •ÊÒ⁄U ’„ÍU ’≈ UË „ÒU– ’„ÍU ∑§ M§¬ ◊¥ SòÊË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¡ã◊ „UÊÃ Ê „ÒU– ©U‚∑§ Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ ‚’ ∑ȧ¿U ’Œ‹ ¡ÊÃ „ÒU¥, ÉÊ⁄U ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ „U◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’„ÍU ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ ¬⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’≈UË ∑§Ê ’„ÍU ∑§ ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’≈ UË ∑§Ê Á‚πÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U flø¸Sfl ’ÒΔUÊÿÊ ¡Ê∞– ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê∞– ’≈UË ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊ ÊÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡ÊŸ∑§⁄U, ©UŸ ∑§◊ ÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞, ∞‚Ê Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’„ÍU ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê Œ¡Ê¸ „U◊‡ ÊÊ ’≈UË ‚ ∑§◊ •Ê¢∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ’„ÍU ∞∑§ ‚ìÊÊ߸ „ÒU– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ’„È•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ’„ÍU Ÿ „UÊ ÃÊ fl¢‡Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’„ÍU „UË „ÒU, Á¡‚Ÿ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ’Ê¢œ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’„ÍU ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „U◊‡ ÊÊ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U Ã∑§ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– „U◊¥ „U◊‡ ÊÊ ’„ÍU ∑§Ê ©UÁøà åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ’„ÍU ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª •¬Ÿ ’≈UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ ‚ÊÒŒÊ ‚◊¤ÊÃ „ÒU¥, ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ’„ÍU ∞∑§ ‚ìÊÊ߸ „ÒU, ¡Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl¢‡Ê ’…∏UÊÃË „ÒU– „U◊¥ ’„ÍU „U◊‡ ÊÊ •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ •¬Ÿ ‚ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U •ÊŸË øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ™§¬⁄U ©UΔUÊŸÊ ’«∏U ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ß‚ ¬Èáÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ„U¡ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •◊Ë⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ¡’ ’„ÍU ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃË „ÒU, Ã’ ∑ȧ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§ Œ„U¡ ∑§Ê 88 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

‚Ê◊ÊŸ ©UΔUÊ∑§⁄U ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U, ©U‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– „U◊‡ ÊÊ ©U‚∑§Ê ⁄UÊ’Ò ‚„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Œ„U¡ ◊¥ ∑§Ê⁄U ÃÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ πø¸ ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊Ë⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ¡’ ≈˛U∑§ ÷⁄U∑§⁄U Œ„U¡ ‹ÊÃË „ÒU ÃÊ ’„ÈUà „UË ‚ÈŒ¢ ⁄U •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄UË ‹ªÃË „ÒU, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ©U‚∑§Ë ¡Êÿ¡ •ÊÒ⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Ã’ ©U‚ ◊È‚Ë’Ã ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê •ÊÃË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹«∏U∑§Ë ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„ÍU ’Ÿ∑§⁄U •ÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U ‚’‚ ’«∏UÊ Œ„U¡ „UÊÃ Ë– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË „UÊÃ Ë „ÒU, Ã’ •¬Ÿ ‚ •◊Ë⁄U ÉÊ⁄U …ÍU¢…UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿UÊ≈ UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ •◊Ë⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞‚Ë Œ⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÉÊ⁄U Ã’Ê„U „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– •ŸÈ÷fl ◊¥ ÿ„U ’Êà •Ê߸ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ’≈UË ∑§ ŸÒŸ-ŸÄ‡Ê ¿ÈU¬Ê∞ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ’„ÍU ∑§ ŸÒŸŸÄ‡Ê ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë …ÍU¢…U ¡ÊÃ „ÒU¥– ÿ„UË ’ÊÃ¥ ’ÊŒ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃË „ÒU–¢ ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¤ÊÍΔU •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ÖÿÊŒÊÃ⁄U Œ„U¡ ‚ ‚¢’ÁãœÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÄU ∑§ •¢Œ⁄U ¿ÈU¬Ë ‚ìÊÊ߸ÿÊ¢, „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃË „ÒU¥– ∞∑§ ÁŒ◊ÊªË M§¬ ‚ ∑§◊ ÊÊ⁄U ¬«∏UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Ê◊ŒŸË flÊ‹ ‹«∏U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊøÊ ªÿÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê ª⁄UË’ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ©U‚ ‚◊¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄UãÃÈ ‹«∏U∑§Ê ÿ„U ’Êà SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ∞∑§ ◊„UËŸ ’ÊŒ ⁄U„USÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‹«∏U∑§ ∑§ ™§¬⁄U Œ„U¡ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •‹ª ‚ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ fl„U ‹«∏U∑§Ê ©U◊∑˝ §Ò Œ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ‚ìÊÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ◊Ê¢-’ʬ ‹«∏U∑§ ‚ÊÕ œÊπÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÊ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„U Ÿ„UË¥ „UÊÃ , ŒÊ ¡ËflŸ

’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ – ’„ÍU •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§ ’Ëø ŸŸŒ-÷Ê÷Ë ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ∑§„UË¥ ŸŸŒ ’«∏UË „UÊÃ Ë „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ ÷Ê÷Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ŒÊŸÊ¥ „UË „U◊ ©U◊˝ „UÊÃ Ë „ÒU¥– ŸŸŒ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÃËà „ÒU ÃÊ ÷Ê÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒU– •ÃËà „U◊‡ ÊÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÃ Ê „ÒU– •ÃËà ∑§Ë Ã⁄U„U ŸŸŒ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ ÿ„UË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÉÊ⁄U ÷Ê÷Ë ∑§Ê „ÒU– ¡Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒU– ŸŸŒ ∑§Ê ÷Íà ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§ ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŸŸŒ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÷Ê÷Ë ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ŸŸŒ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „UÊÃ Ë „ÒU– ŸŸŒ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ SòÊË ∑§Ê SòÊË ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê „ÒU, Ÿ Á∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê– ÷Ê÷Ë ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ •¬ŸË ŸŸŒ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ŸŸŒ ÷Ê÷Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‹¢’Ë ©U◊˝ Ã∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– “‚Ê‚ ÷Ë ∑§÷Ë ’„ÍU ÕË” ≈UËflË ¬⁄U ∞∑§ ’„ÈUà „UË ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ê‚ „U◊‡ ÊÊ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë ∑§÷Ë ’„ÍU ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ÕË– ’„ÍU ∑§Ê ÿ„UË fl„U ‚◊ÿ „UÊÃ Ê „ÒU, ‚Ê‚ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ Ã∑§ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– ’„ÍU ∑§Ê ‚Ê‚ ’ŸŸ ◊¥ wÆ-wz ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊÃ „ÒU¥– ßß ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊ÿ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ’„ÍU ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ’„ÍU ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ •Êª ¡ÊŸÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚Ê‚ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ë ‚’ ∑§ÁΔUŸÊ߸ÿÊ¢ ŒÍ⁄U ∑§⁄– ÿÁŒ ‚Ê‚ ÷Ë ∑§÷Ë ’„ÍU ÕË ÃÊ ’„ÍU ÷Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U ∑§÷Ë ‚Ê‚ ’ŸªË– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ àÿʪ ∑§⁄U∑§ •Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊ Á∑§ ◊Ò-¥ ◊Ò¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’∑§Á⁄UÿÊ¢ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞– •¢Ã ◊¥ •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „ÈU∞ “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊ¬Ú ” ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „ÍU¢ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊ȤÊ  ÊM§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ∞‚ ‹π ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– [email protected]

ø¢Œ ’ÊÃ¥ øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë

⁄¢UªÊ¢ ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ¢ •Ê¬ Áfl Á÷㟠¬⁄U ©UÃŸË „UË Áπ‹ÃË „ÒU¢,

w x y

øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝ÿÊª ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄UœÊŸ Á¬˝¢≈U«U ∑§⁄U∑§, ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ •ÕflÊ ∑§…∏UÊ߸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU øÍÁ«∏UÿÊ¢ ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡ÃŸÊ Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ÃÊ øÍÁ«∏UÿÊ ¬Á⁄UœÊŸ ‚ Á◊‹ÃË‹Êπ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢, •ÊÚÄ‚Ë∑Χà ÃÊ¢’ ¡È‹ÃË å‹Ÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– Á‹’Ê‚– •Ê¡∑§‹ ÁŸÃ Ÿ∞ »Ò§‡ÊŸ ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬Á⁄UœÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ ÷Ë •‹ª-•‹ª ÿÁŒ ¬Á⁄UœÊŸ å‹Ÿ „ÒU, Ã’ •¢ŒÊ Ê ∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U – ÁflÁ÷㟠∑§Ê߸ »Ò§‡ÊŸ ø‹ÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑§Ê߸ øÍÁ«∏UÿÊ¢ ◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „UÊŸË Á« ÊÊߟÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ߟ ¬⁄U Á∑§ÿÊ »Ò§‡ÊŸ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ∞∑§ øÊÁ„U∞– ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê •Ê¬∑§ Á¬˝¢≈U«U •ÕflÊ ‚◊SÿÊ ÿ„U •ÊÃË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄Ã ‚◊ÿ ∑§…∏UÊ߸ Á∑§∞ „ÈU∞ ¬Á⁄UœÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ ÷Ë ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ê πÊ‚ ªÿÊ „Ò •âÊflÊ øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê ÷Ë •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÃË „ÒU¢– Á∑§‚Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ Áfl‡Ê· •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ŸÿÊ »Ò§‡ÊŸ ø‹Ê „ÒU? •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬„U‹ „UË ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë ∑§Ê¢ø ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÕflÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄¢Uª ©UÃ⁄UŸ ‹ª– ◊ÊÒ∑§Ê •Ê¬∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬∑§ πÊ‚ „UË •Ê∑§·¸áÊ ⁄UπÃË „ÒU¢– ∑§Ê¢ø Ÿ ÖÿÊŒÊ ’«∏UË, Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Œ¡¸Ÿ-÷⁄U øÍÁ«∏UÿÊ¢ „UÊŸÊ ÃÊ ∑§Ë ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË •ÊÒ⁄U ∑§≈Ufl∑¸§ flÊ‹Ë „UË ÖÿÊŒÊ ¿UÊ≈UË øÍÁ«∏UÿÊ¢ Ÿ π⁄UËŒ¥ •ãÿÕÊ ÿ ‹Ê Ê◊Ë „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿß¸øÍÁ«∏UÿÊ¢ ¬˝ÿÊª ∑§⁄¥U– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ÷Ë Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„UŸ „UÊ ÿÊ Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ¢, øÍÁ«∏UÿÊ¢ ¿UÊ≈UË „UÊ¥ªË ÃÊ fl ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§‹ÊßÿÊ¥ ◊¥ øÍÁ«∏UÿÊ¢ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ªË– ∑§Ê¢ø ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ ÃÊ ÖÿÊŒÊ ∑§‚∑§⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬„U‹ „UË ‚SÃË „UÊÃË „Ò¥U, âÊÊ«∏U ‚ Ÿ„UË¥, ’Êà Ÿ„UË¥ ¡◊ÃË– Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄U ¬„UŸÃ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË øÍÁ«∏UÿÊ¢ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ã •Ê¬∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë◊ÃË, ◊„¢Uª ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ‹Êø ÿÊ π⁄UËŒ¥– ∑§Ê¢ø ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚Ê«∏UË ∑§ ‚ÊÕ, ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§Ë ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃË „ÒU¢, ‚ÊÕ „UË Á∑§S◊ ∑§Ë ‹Êπ ø…∏UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ߟ∑§ ¡ÀŒË ≈ÍU≈UŸ ∑§Ê ÷ÿ øÍÁ«∏UÿÊ¢ •Ê¬∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê øÊ⁄U∑§Ê¢ø ∑§Ë ⁄¢UªÃ ’…∏UÊÃË „ÒU– ∑§Ê¢ø ¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ¢Œ ‹ªÊ Œ¥ªË– ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§ ø◊∑§Ë‹Ë ◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë »Ò§‡ÊŸ ◊¥ flÄà ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U „U⁄U Á∑§‚Ë •Ê∑§Ê⁄,U •Ê¬∑§ „UÊÕÊ¥ ¬⁄U „ÒU– œÊÃÈ ∑§ ∑¢§ªŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¡¢øŸ flÊ‹Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ê‚ ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÉÊ⁄U‹Í ∑§ÊÿÊZ ∑§ flÄà ÉÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÃÊ  ÊÊÁ„U⁄U „ÒU, •Ê¬ ∑§Ê¢ø ÿÊ ‹Êπ ◊¥ ◊¢„UªË øÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ¬„UŸ–¥ •fl‡ÿ ⁄Uπ¥— ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ •¬ŸÊ∞¢ªË– flÒ‚ ∑§Ê¢ø øÍÁ«∏UÿÊ¢ ∑§Ê M§ß¸ ∑§ »§Ê„U ∑§ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¢ „U◊‡ÊÊ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃË ‚ÊÕ ‚¢÷Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ¢, fl⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË •ÕflÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U „Ò¥U– ∑§Ë◊à ◊¥ ‚SÃË ÿ øÍÁ«∏UÿÊ¢, ÿ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ≈ÍU≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¬∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥  ¬Á⁄UÁœ ¡ÒŸ ‚ÊŸ-øÊ¢ŒË ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª •Ê¬∑§ ¬Á⁄UœÊŸ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ „UÊÃË „Ò¥U– ∑§Ê¢ø ∑§Ë ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÷flÊŸË◊¢«UË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ [email protected] womenontopmagazine.com flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

z

v

{ |

89

≈UÊÚ¬ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

• ¬⁄UŒÈÁŸÿÊÊœ ∑§Ê◊¥ ◊È¡ã◊Åÿו¢ÃÃËŸm¸ãŒ m¢‚Œ „U„ÒÊ¥U—Ã-Ê „ÒŸ⁄-U– ŸÊ⁄UË ∑§ ‚¢’ãœÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ m¢Œ, œ◊¸, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ fl ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ m¢Œ ÃÕÊ √ÿÁÄÃ-‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø m¢Œ– ßã„UË¥ ÃËŸ m¢ŒÊ¥ Ÿ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ m¢ŒÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU– •¬⁄UÊœ ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ∑§Ê ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê# ∑§⁄U, ◊Ò¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ flʬ‚ •Ê ªÿÊ ÕÊ– üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ’ÒΔUË ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ, ©U‚‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¡ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •äÿÿŸ ∑§ˇÊ ◊¥ •Ê ’ÒΔUÊ, ¬⁄UãÃÈ ©U‚‚ ◊ÈÄà Ÿ „UÊ ‚∑§Ê– ©U‚Ë ∑§ •ÃËÃ-flø◊ÊŸ ◊¥ πÊŸ ‹ªÊ– •’ fl„U ‚ø ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË ÕË– ““’ÒΔUÊ ‡ÊÈÁø, ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU?”” ¬ÊŸË ∑§Ê Áª‹Ê‚ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UË…∏U ∑§Ë „U«˜UÔ«UË ◊¥ øÊ≈U ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ¬Áà •¬ÊÁ„U¡ ‚Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– flÁ∑Z§ª ‹«UË ‡ÊÈÁø ∑§ πÈ‹¬Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U ª‹Ã»§„U◊Ë ‚ ÷⁄UÃÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ªÊ«∏UŸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •Áà ÷Ë ‚„UÊÿ∑§ ’ŸË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ fl„U Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– •¬ŸË ¬ãº˝„U √ʷ˸ÿ ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈÁø •’ 90 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

◊Êÿ∑§ ◊¥ ÕË– ÿÈflÊ •flSÕÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’Ê¤Ê– ™§¬⁄U ‚ ÷Á«∏UÿÊ¥ ‚ ÷⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê SflM§¬! ∞∑§ ◊Ò¥ „UË ‡ÊÊÿŒ Á◊‹Ê ÕÊ ©U‚, Á¡‚ ¬⁄U fl„U πÈŒ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ““¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‚⁄U– ‚ÊøÃË „Í¢U ÄÿÍ¢ •ÊÒ⁄U ∑§’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ •¬ŸË Á ÊãŒªË ‚ ¡Ê«∏U ⁄UπÍ¢– ¬ÈŸÁflflʸ„U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§ ß‚ „UüÊ ‚ •’ Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ, ¬ÈL§· ¡ÊÁà ¬⁄U– Ÿ ß ∑§Ê ‚Èπ, Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚Èπ, ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ŒÈπ◊ÿ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê, ©U‚∑§ ¬˝Á◊‹ •ÊªÊ‡Ê ∑§ ∑§‚Êfl ∑§Ê, ©U‚∑§ Á¡S◊ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ©UÃ# ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ◊„U∑§ ∑§ •÷Êfl ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÁŸÿÁà ∑§Ë ∑Ò§‚Ë Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU ÿ„U– Á’À∑ȧ‹ ’’‚ „Í¢U, ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–”” ““Á ÊãŒªË ◊¥ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ‹«∏UÊ߸ Sflÿ¢ ‹«∏UŸË ¬«∏UÃË „ÒU ‡ÊÈÁø– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚◊SÿÊ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈê„¥U ‡ÊÊ¢Ã, ‚„U¡, ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U, •ÁmàÊËÿ ÁŒπÃ ◊ȤÊ∑§Ê èÊË ÃÈ◊ •¬flÊŒ Ÿ ◊ÊŸÊ– ◊⁄UË ¬àŸË ÷Ë ◊Ȥʂ ‚¢ÃÈCÔU Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë ©U‚‚ ∑ȧ¿U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ „Ò¥U– ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „UÊÃË ÃÊ ÄÿÊ

fl„U ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ ∑§⁄UÃÊ?”” ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ– ““ÿ„UË »§∑¸§ „ÒU ‚⁄U •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄ÃU ◊¥”” ““•ë¿UÊ, ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¿UÊ«∏UŸ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê¢ ∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ªÊ ÕÊ?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– ““„UÊ¢ ‚⁄U, ◊Ê¢ ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒU, •’ ÃÈê„¥U ∑§Ê߸ ¬˝◊Ë Á◊‹ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ‹Ê∑§-‹Ê¡, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê •Ê¬ ‚ÊøÃË „Ò¥U, ◊Ò¥ ÿÊ ◊⁄U ‚⁄U Ÿ„UË¥– Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ŒË „ÈU߸ Á∑§ÃÊ’ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ Ÿ Œ‹Ë‹ ¬‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ‚⁄U ∑Ò§‚Ê ‚ÊøÃ „Ò¥U, ÃÈê„UÊ⁄UË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „Í¢U–”” ““◊Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ª‹Ã ∑§„UÊ¢ ÕÊ ‡ÊÈÁø– •Ê¡ ∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë •ÊÒ⁄Uà òÊÊ‚ŒË ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢, fl„U •¬Ÿ SflâòÊ √ÿÁÄÃàfl, ¬˝◊, ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ Ã⁄U¡Ë„U ŒÃË „ÒU, •¬Ÿ ÷ÊflŸÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡ËŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÄÿÊ ∑§Ê߸ ŸÊ⁄UË ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU? ŒÊ ŸÊflÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË

¬⁄UãÃÈ ÄÿÊ? ¡ÊŸ ∑§’ ÷ËÃ⁄U ÷⁄UÊ •fl‚ÊŒ ‹Êfl ∑§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ä‚⁄U «ÍU’ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”” ÷Ê¢Áà »Í§≈UÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ÁŸM§ûÊ⁄U ‚Ê ∑§⁄U ªÿÊ– ŒπÊ ‡ÊÈÁø, „U⁄U √ÿÁÄà •œÍ⁄UÊ „ÒU– •ÃÎ# ÃÊ •Ê¬ ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U Ÿ? •ÊÒ⁄U ◊ΪÃÎcáÊÊ ª˝Sà „ÒU– øÊ„UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ò¥Ÿ Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë Õ⁄UÕ⁄UÊÃË ©¢Uª‹Ë ¬⁄U ‡ÊÈÁø, ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê¢ ª‹Ã ∑§„UÊ¢ „Ò¥U? ©U‚ •¢Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ŸÊÚfl‹ ‚ ¡Ê ÃÈê„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÖÿÊ¥-ÖÿÊ¥ ¬ÊŸË ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ÃÈ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ „ÒU, ∑§◊‹ ŸÊ‹ àÿÊ¥-àÿÊ¥ ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„UÊ– „ÒU– ∑§◊‹ ‚⁄U, «UË.∞ø.‹ÊÚ⁄¥U‚ ∑§Ê ŸÊÚfl‹ “‹«UË ¬ÈŸÁflflʸ„U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ‹¢∑§Ê’˻̈́U§‹ÊÄUË ◊¡ÊÃË ‡ÊÊ ‚ÄU ¬⁄U øÒ≈U‹Ë¸¡ ‹fl⁄U” „U◊Ê⁄UË √ÿÕÊ ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬ÊÁ„U¡ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§ ß‚ „UüÊ ‚ •’ „UË ÁŒπÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, „ÈU∞ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ë ‚È¢Œ⁄U ÿÈflÊ ¬àŸË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ, ¬ÈL§· ¡ÊÁà ¬⁄U– ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖflÊ⁄U âÊ◊ÃÊ •¢ÃmZŒ– •ÃÎ# ß-◊Ÿ ∑§Ë ÃÎÁ# ∑§ „ÒU Ã’? Ã’ ∑§◊‹ ∑§Ë Á‹∞ fl„U ‚ìÊÊ ß¢‚ÊŸ …Í¢U…UÃË „ÒU– •¢Ã— Ÿ ß ∑§Ê ‚Èπ, Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚Èπ, ¬Í⁄UÊ ŸÊ‹ ÉÊ≈UÃË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ’ªËø ∑§ ◊Ê‹Ë ∑§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU– •Á÷‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU– ¡ Ë fl Ÿ Œ È π ◊ ÿ , ‹  Á ∑ § Ÿ ∞ ∑ § ¬ È L § · ∑ § Ê  , fl„U ÁŸÁc∑˝§ÿ-‡ÊÍãÿ ‚Ë Ÿ Ê⁄U ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ fl„U Á»§⁄U ’Ê‹Ë, ¡Ë „UÊ¢, ßÇ‹Òá«U ◊¥ ÄU‹∑§Ê ◊øÊ ÕÊ, ß‚ ©U‚∑§ ¬˝Á◊‹ •ÊªÊ‡Ê ∑§ ∑§‚Êfl ∑§Ê, •Ê ⁄U„UË ÕË, •Ê¢π¢ ‚¡‹ ÕË¥– ©U¬ãÿÊ‚ ‚– ß‚ ¬⁄U ’⁄U‚Ê¥ ◊È∑§Œ◊Ê ©U‚∑§ Á¡S◊ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ©UÃ# ∑§„UÊ¢ πÊ ªß¸ ‡ÊÈÁø? ø‹Ê, ¬⁄UãÃÈ ÷ÿ¢∑§⁄U Á’∑˝§Ë „ÈU߸– ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ÃÈê„¥U? ◊⁄U ◊ÊŸflÿË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Ê ¢ ‚ Ê  ¥ ∑ § Ë ◊ „ U ∑ § ∑  § • ÷ Ê fl ∑ § Ê  ’ Ê ⁄ U ’ Ê ⁄ U ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl„U „U«∏U’«∏UÊ߸, ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ ‚⁄U– Ÿ⁄U „UÊ ÿÊ ŸÊ⁄UË, •ÃÎÁà¬ÿÊ¢ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÁŸÿÁà ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ¬⁄UãÃÈ ’Ê‹Ë ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ŒπÊ ‡ÊÈÁø, ∞‚Ê ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU ÿ„U– Á’À∑ȧ‹ ’’‚ „Í¢U, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ◊ȤÊ •ë¿UË Ã∑§ ∑§Ê œûÊÊ ’ŸÊ ŒÃË „Ò¢– ß‚ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ÿÊ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¬‚¢Œ ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê »˝§Êÿ«U ‚ § Ã Ë – ” ” ÷ Ë Ÿ „ U Ë ¥ ∑ § ⁄ U ‚ ∑ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ‹∑§⁄U ∞«U‹⁄U ÿȪ Ã∑§ ‚÷Ë ◊ŸË·Ë Á∑§ ◊Ò¥ ÃÎcáÊÊ ◊ÈÄà „Í¢U– ¬ÈL§· ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÄÿÊ ◊ŸÁSflŒÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ „Í¢U •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê SòÊË ∑§Ë ◊¥ √ÿÄà Áfl‡‹·áÊ ∑ȧÃ∑¸§ „ÒU ‚⁄U? ‚◊ˬÃÊ „U◊‡ÊÊ ‹È÷ÊÃËπÒ⁄U, ÃÈ◊ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „UÊ? ◊⁄UÊ ‚È„UÊÃË „ÒU, πÊ‚∑§⁄U ÃÈ◊ ¡Ò‚Ë ’ÈÁh¡ËflË ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, ‚’ ΔUË∑§ ◊Í‹÷Íà ‚flÊ‹ ÕÊ– „UÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬Ÿ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‚ÊœŸÊ •ÊÒ⁄U éÿÍ≈U˻ȧ‹ SòÊË ∑§Ë ‚◊ˬÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ◊Ë’? fl„U øÊÒ¥∑§Ë, ◊ÊŸÊ ©U‚ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏UË ªß¸ •¬ŸË ∑§Ê߸ ª‹ÃË Ÿ Ê⁄U •Ê߸ „UÊ– ‚ËπÊ– ¡ËflŸ ◊¥ •ë¿U-’È⁄U ÁŒŸ ÃÊ •ÊÃ- Á◊òÊ, ‹Ê÷ •ÊÁπ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U „UË „ÒU ¡ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U •ë¿U ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ Áfl∑Χà „UË ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ÿ π⁄UÊ’ ÁŒŸ èÊË Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª– ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÄÿÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¢? ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚¢ÿà ∑§⁄U ¡ËŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬⁄U ∑Ò§‚ ‚⁄U, ∑Ò§‚? Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ⁄U„U∑§⁄U S¬CÔU ‚flÊ‹ Œ⁄U Ã∑§ πÊ◊Ê‡Ê fl ª¢÷Ë⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚¢¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ– ÃÈ◊ Á∑§ÿÊ– ß„UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „Í¢U– ◊Ò¥ ’Ê‹Ê, ßë¿UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UË ÿ„U ¡ËflŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥ ß‚  «UÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê߸ •¢Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ‡ÊÈÁø– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚◊¤Ê ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÃÎÁ# ŒŸÊ øÊ„UÃË „Í¢U– ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U, ◊⁄UΔU ⁄U„UÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊÁøà •ŸÈ÷fl ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∑Ò§‚? ◊ȤÊ •Ê¬ ’ÃÊ∞¢ª– •Ê¬‚ ¬⁄U ◊⁄UË „Í¢U, ¬⁄UãÃÈ.....! ∑§Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚⁄U– [email protected]

,,

,,

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

91

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚...

‚èÿÃÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ SflM§¬ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ¡Ÿ ‚◊Í„U ◊¥ ⁄U„UŸÊ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ, ¡Ê ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ ∑§„U‹Ê∞– ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ª˝Ê◊ ¬˝Êÿ— ∞∑§ „UË ∑ȧ‹ ∑§ ¡Ÿ ‚◊Í„U „UÊÃ Õ, ¡Ê ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ, ÃÕÊÁ¬ ª˝Ê◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ª˝Ê◊ ŒflÃÊ ∑§Ê „UÊÃÊ ÕÊ– •ÊSÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄,U ¬˝Êÿ— ∞∑§ Á‡Ê‹Ê ª˝Ê◊ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝Êÿ— •Ê’ÊŒË ‚ ÕÊ«∏UÊ „U≈U∑§⁄,U Á∑§‚Ë ¬«∏U ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ß‚ Á‡Ê‹Ê ∑§Ê ‚÷Ë, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ȡȪ¸ ÿÊ ◊ÈÁπÿÊ ¡Ò‚Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ª˝Ê◊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ flÊ‚Ë ß‚ Á‡Ê‹Ê ‚ •¬ŸÊ ‚Èπ-ŒÈπ ’Ê¢≈UÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ß‚ Á‡Ê‹Ê ∑§Ê “’Ê’Ê” ÿÊ “èÊÍßÊÕ” ÿÊ Œfl •ÕflÊ Á‚‹ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ πȇÊË „UÊÃË ÕË ÃÊ ¬„U‹Ë ‚ÍøŸÊ “’Ê’Ê” ¡Ë ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË ÕË– ¬„U‹Ê •ãŸ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •¬Ÿ ŒÈπ ŒŒ¸ ÷Ë ‹Êª ßã„UË¥ ’Ê’Ê ‚ ’Ê¢≈UÃ Õ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬«∏UÊ‚Ë ‚ ¤Êª«∏UÊ „UÊ, ∑§„UË¥ ‚Ê‚ ’„ÍU ∑§Ê øÄ∑§⁄U „UÊ, ‚÷Ë •¬ŸË »§Á⁄UÿÊŒ ’Ê’Ê ‚ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’Ê’Ê ∑§Ê SÕÊŸ •Ê’ÊŒË ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÊÃÊ ÕÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ‡ÊÊœ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ë Á‡Ê‹Ê ‚„U¡ ¬˝Ê# „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Êÿ— ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë „UÊÃË ÕË, ¡Ê Á∑§ •¬ŸË •¬ˇÊÊ∑Χà •Áœ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ‡ÊÁÄà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸªÁ≈Ufl≈UË ‚ÊπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃË „ÒU– ß‚ Á‡Ê‹Ê ∑§Ê ¬⁄U◊ÊÁ¡¸Ã SflM§¬ Á‡ÊflÁ‹¢ª •ÕflÊ ‡Êʋ˪˝Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡Ê‹Ê ∑§ ™§¬⁄U ‹ªÊ ¬«∏U »§‹ŒÊ⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U, ¬˝Êÿ— ¬Ë¬‹, ’⁄UªŒ ¡Ò‚Ê »§Êß∑§‚ ∑ȧ‹ ∑§Ê „UÊÃÊ ÕÊ, ¡Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ˇÊ◊ M§¬ ‚ ‡ÊÈh ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ¿UÊÿÊ fl ÁflüÊÊ◊ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– ¡’ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê’Ê ‚ »§Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UÃ Õ ÃÊ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ∑§Ê‹ ¬àÕ⁄U ∑§Ë øÈê’∑§Ëÿ ‡ÊÁÄà ©Uã„¥U ßÊfl ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊÃË ÕË, fl„UË¥ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ ‚ ◊Ÿ ÷Ë „UÀ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ßÊfl ◊ÈÁÄà ∑§Ë 92 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U flÊSÃÈ ÕÒ⁄U¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ “Á«USÄ‹Ê¡” ∑§Ê ¬˝ÿÈÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚èÿÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê– Œfl ÷Ë ¬Á⁄U÷ÊÁ¡¸Ã „UÊ∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§Ê M§¬ ¬Ê ªÿ, ©UŸ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ ‡ÊÒfl, ‡ÊÊÄÃ, flÒcáÊfl ∑ȧ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ ªÿÊ– ¿UÊÿÊŒÊ⁄U flÎˇÊ ∑§Ê SÕÊŸ ™¢§ø Á‡Êπ⁄U flÊ‹ ÷flŸÊ¥ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ, ¡Ê ©U¬Ê‚ŸÊ SÕ‹ ∑§„U‹Ê∞– •’ ÿ„UÊ¢ ◊ÍÁø ∑§ ™§¬⁄U flÎˇÊ Ÿ

,,

‚

◊ÁãŒ⁄U ™§¡Ê¸ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ™§¡Ê¸ πË¥øŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃSflË⁄¥U ⁄UπŸ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª üÊhÊfl‡ÊË •¬Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ÃSflË⁄¥U ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÊÁŸ „UË Á◊‹ÃË „ÒU– •Ã— ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ◊ÁãŒ⁄U Á∑§‚Ë •‹◊Ê⁄UË ∑§ πÊŸ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ∑§ÊÚÁS◊∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

,,

„UÊ∑§⁄U ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ¿Uà ÕË, Á¡‚◊¥ ¬«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ’˝rÊÔÊ¢«U ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬ÊŸ ∑§Ê ªÈáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞- ¬˝Õ◊ ÃÊ ÿ„U Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U Á∑§‚Ë ™¢§ø SÕÊŸ ¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬È⁄UÊŸ ◊ÁãŒ⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥ ¬⁄U ÁSÕà „¢ÒU– „U⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„UÊ«∏Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥

◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ™¢§øÊ ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡Êπ⁄U Á¡ÃŸÊ ™¢§øÊ „UÊªÊ, ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ©UÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‡ÊÁÄà „UÊªË– Á‡Êπ⁄U ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ™¢§øÊ߸ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‚ | ªÈŸË „UÊŸË øÊÁ„U∞– •ë¿UÊ „UÊªÊ Á∑§ Á‡Êπ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄UË ∞∑§ ÁÄUÊ߸ ÷ʪ œÊÃÈ ∑§Ê ’ŸÊ „UÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‡Êπ⁄U „UË •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áfll◊ÊŸ ∑§ÊÚÁS◊∑§ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U∑§, ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊¢ª‹, ’Èœ •ÊÁŒ ª˝„UÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ fl „U◊Ê⁄U ‚ÊÒ⁄U◊¢«U‹ ‚ ßÃ⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ œ⁄UÃË ¬⁄ ¬«∏UÃË „Ò¥U, ¡Ê „U◊¥ ™§¡Ê¸ ŒÃË „Ò¥U– Áfl·ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¢ Á‚»¸§ ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ÊÚÁS◊∑§ Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ‚ πË¥ø∑§⁄U, ◊ÁãŒ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „U◊ •¬Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸ fl ™§¡Ê¸flÊŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸÊ ÁŸÁ·h „ÒU– •Ê¡ ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÁãŒ⁄U •Ê’ÊŒË ‚ „U≈U∑§⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚¢ªÁΔUà „ÈU•Ê ÃÊ œÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê flª¸ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê, ÿ„U ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ª⁄UË’ ÿÊ ªÈ‹Ê◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê SÕ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿÁÄêà ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ÿ„U ◊ÁãŒ⁄U ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ’ʪ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà fl Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊Êãÿ „UÊÃÊ ÕÊ– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ œŸ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬⁄U „UÊflË „UÊÃÊ ªÿÊ, ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ◊ÁãŒ⁄U ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ¡È«∏U ’ʪ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UË •Ê ªÿ– ◊äÿ flª¸ ‚ŒÊ ‚ ©UìÊ flª¸ ∑§Ê

•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U, ÉÊ⁄U ◊¥ ’ŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ, ߟ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ߟ∑§Ê Á‡Êπ⁄U, ÁŸflÊ‚ ∑§Ë ¿Uà ‚ ÷Ë ŸËøÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë »§‡Ê¸ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§ »§‡Ê¸ ‚ ™¢§øË „UÊÃË „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜Ô ªÎ„USflÊ◊Ë ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ‚ ™¢§ø SÕÊŸ ¬⁄U Á’⁄UÊ¡Ã „Ò¥U– •’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÁãŒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ÃÊ ‚¢ÃÈCUÔ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‹Ê÷ Á∑§ÃŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ‚Ê ÷ÊÄÃÊ „UË ¡ÊŸ¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁà ’„ÈUŒfl ¬Í¡Ê ¬hÁà „ÒU– •Ÿ∑§ ŒflË-ŒflÃÊ „ÒU¢, ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈÄà „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ßŸ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ◊¥ ß‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ’Ò⁄U •ÕflÊ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ’ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ ÿ„U ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ‚◊ÊŸ »˝§ËÄfl¥‚Ë flÊ‹ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÿ„U •Ê‚◊ÊŸ ™§¡Ê¸ Ã⁄¢UªÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÿÁŒ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ∑§Ê߸ ◊ÍÁø ’«∏UË „UÊ, ∑§Ê߸ ¿UÊ≈UË „UÊ ÃÊ ¬˝Êÿ— œÈ˝flË∑§⁄UáÊ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ™§¡Ê¸ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ™§¡Ê¸ πË¥øŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃSflË⁄¥U ⁄UπŸ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª üÊhÊfl‡ÊË •¬Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ÃSflË⁄¥U ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÊÁŸ „UË Á◊‹ÃË „ÒU– •Ã— ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ◊ÁãŒ⁄U Á∑§‚Ë •‹◊Ê⁄UË ∑§ πÊŸ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ∑§ÊÚÁS◊∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ã— ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ •‹◊Ê⁄UË ∑§ ™§¬⁄U flÊ‹ πÊŸ ◊¥ ÄÿÊ ⁄UπÊ „ÒU– ≈ÍU≈U-»Í§≈U ’øŸ, »§Ê‹ÃÍ ⁄UgË •π’Ê⁄U ∞fl¢ ¬ÈSÃ∑¥§, ¬È⁄UÊŸ »§Ê‹ÃÍ ∑§¬«∏U, Á’ª«∏U „ÈUÿ

Á’¡‹Ë ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ‡ÊÁÄÄUËŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •’ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‡Êπ⁄U flÊ‹ ‚ÈãŒ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ‚¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ äÿÊŸ ⁄Uπ¥, ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊ÍÁø •Ê¬∑§ ŸÊÁ÷ ‚ ™¢§øË „UÊ, ÿ„U ©Uà∑ΧCÔU „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ™¢§øË •fl‡ÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞, ÿÁŒ ◊ÁãŒ⁄U ¿UÊ≈UÊ ‚Ê „UÊ ÃÊ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊ¢ªŸÊ ‚flÊ¸ûÊ◊ Áfl∑§À¬ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊ÍÁøÿÊ¢ •ÕflÊ ÃSflË⁄¥U Ÿ ⁄Uπ¥– ’ȡȪ¸ „U◊Ê⁄U ¬˝⁄UáÊÊ dÊà „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÁøòÊ •‹ª ‚ ‹ªÊ∞¢, ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥, ß‚‚ flÊSÃÈ ŒÊ· ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ „U◊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U ¬˝Êÿ— ∞∑§ „UË ŒflÃÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ⁄UÊ◊¡Ë ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ ŒÈªÊ¸ Ÿ„UË¥ Áfl⁄UÊ¡ÃË „ÒU •ÕflÊ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •ÊÁŒ Œfl Á‡Êfl¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃ– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ Œfl „UÊÃ ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ¬˝Êÿ— ∞∑§ „UË ∑ȧ‹ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ Á‡Êfl¡Ë ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ŒÈªÊ¸¡Ë, ¬Êfl¸ÃË¡Ë, ªáÊ‡Ê¡Ë, ŸãŒË ¡Ë, ÷Ò¥⁄UÊ ’Ê’Ê Áfl⁄UÊ¡ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ •‹ª SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •‹ª Á‡Êπ⁄U •ÕflÊ ŒËflÊ‹ ¬⁄U •Ê‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ Œfl ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ◊Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë •‹ª ‚ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ◊-‚ËÃÊ, ⁄UÊœÊ-∑ΧcáÊ ÿȪ‹ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ߟ Œfl ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ •ÊœÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË, Œfl ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁœflÃ˜Ô SŸÊŸ o΢ªÊ⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê‚Ÿ, •ª¸‹Ê, SÃÈÁà mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ Œfl ¬Í¡Ê ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ßß •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ∑§◊ „UË ‹Êª ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ SŸÊŸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥, ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ªÎ„U¬Áà ßß √ÿSà „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷ʪÃ-ŒÊÒ«∏UÃ ŒË¬ ÿÊ •ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê ŒË, fl„UË ∑§Ê»§Ë „ÒU, ‚»§Ê߸ ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ ’„ÈUà „ÒU– ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÁãŒ⁄U ŸªÁ≈Ufl „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ

’∑§ÊÿŒÊ ¬È¡Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, fl„UË ¬Í¡Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹Ã Õ ÃÊ ∞∑§ ∑§„UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ¬Í¡Ê ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê •fl‡ÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ’Ê„U⁄U ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÊ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡fl‚Ëÿ √ÿÁÄà ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ë ‚flÊ •ÕflÊ ŒËÿÊ’ûÊË ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ– •Ê¡∑§‹ ß‚ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU– •Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ªÎ„U ŒflÃÊ ∑§ ∑§Ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊSÃÈŒÊ· ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË ‚‹Ê„U ŒÃË „Í¢U Á∑§ ÿÕÊ ‚¢÷fl ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÁãŒ⁄U Ÿ „UË ’ŸÊ∞¢– ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê SÕ‹ •fl‡ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ãÃÈ •Ÿ∑§ SflM§¬Ê¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊòÊ ◊Í‹ ¬⁄◊‡fl⁄U “˙” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄¥U, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚flÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬⁄US¬⁄U Áfl¬⁄UËà ‡ÊÁÄà flÊ‹ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸªÁ≈Ufl ‚¢¬˝·áÊ ∑§Ê ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ •ŸÈ÷fl ◊Ò¥ ‚÷Ë ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ’Ê¢≈UŸÊ øÊ„Í¢UªË– •¬Ÿ «UÊ©UÁ¡¢ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª Á‚πÊ ⁄U„UË ÕË– ß‚◊¥ ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ŸÊ¬ŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Á∑§ÃŸÊ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸÊ¬Ÿ ¬⁄U üÊË◊ÃË “∑§” Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ◊ÊòÊ yÆ ¬˝ÁÇÊà SÃ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ πÊ¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÃÊ flÊSÃÈªÃ˜Ô ‚◊SÿÊ Ÿ Ê⁄U •Ê߸, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ◊¢òÊ ¬ÊΔU– ∑§ÊÒŸ ◊¢òÊ ¬ÊΔU ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ, ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ª‹Ã ÿÊ •œÍ⁄UÊ ◊¢òÊ ¬ÊΔU ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë •ŸÕ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªË Á∑§ fl ŒÈªÊ¸ ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÒΔU∑§⁄U fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ¬…∏UÃË ÕË¥– ß‚‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÁÄà ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ¡Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ‚ÍøŸÊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ÷Ë Ÿß¸ ÕË, ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ •Êª ‡ÊÊœ ¡Ê⁄UË „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÿ„UÊ¢ ÿ„U ’ÃÊŸÊ ¬ÿʸ# „ÒU Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÕÊ ∑§Ê SÕÊŸ ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ë •Êÿ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏U ªÿË– Áfl·ÿ ßÃŸÊ ÁflSÃÎà „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ ∞∑§ •¢∑§ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÊ „U◊ Á»§⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „UÊ¥ª–  ¬ÍŸ◊ ∑ȧ‹üÊDÔU ⁄UÊ¡Ê◊á«UË, •Êª⁄UÊ [email protected]

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

93

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

ç·¤ÌÙæ ¥æñ翈ØÂê‡æü ãñU

ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ·¤æ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ...? ’ÊŒ ªÊ¢fl ‹ÊÒ≈UË ÃÊ fl„U ‚È ãŸË‚ÈÈãŸËøÊ⁄UŸ„U‚Ê‹ Ë¥ Á◊‚ ‚ÈŸËÃÊ ÕË– ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸÊ •ãÃ⁄U •Ê ªÿÊ ‚ÈãŸË •ÊÒ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ◊¥– ∑§≈U „ÈU∞ ’Ê‹, »Ò§‡ÊŸ’‹ ¬Á⁄UœÊŸ, ’Á¤Ê¤Ê∑§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢ŒÊ Ê, ∞∑§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§, ÿ„UË ‚ÈŸËÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ‡Ê◊˸‹Ë ‚Ë, πÈŒ ∑§Ê ŒÈ¬≈˜UÔ≈U ‚ ¿ÈU¬ÊÃË øȬ-øȬ ‚Ë Œ„U⁄UË ‚ ’Ê„U⁄U ¬Ê¢fl ÁŸ∑§Ê‹Ã ÷Ë ∑§Ã⁄UÊÃË ÕË– ß‚ ‚⁄UËπË ‹ÊπÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ÃÊ  ÊM§⁄U ∑§ÊÒ¥œÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ªÊ¢fl ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’‚Ë ÿÈflÃË ÿÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’Œ‹Êfl  ÊM§⁄UË „ÒU– •ª⁄U „UÊ¢ ÃÊ ©U‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’Œ‹Êfl •¬Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U? ÿÁŒ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë fl„U ◊Á„U‹Ê fl„UÊ¢ ∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿ ◊¥ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË ÃÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ

94 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

‚◊SÿÊ∞¢ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ŒÊ„U⁄UË ‚¢S∑ΧÁÃ, ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø fl„U ∑Ò§‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò? ∞‚ Ã◊Ê◊ ¬˝‡Ÿ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ªÊ¢fl ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑ͧø ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ¢ ÃÊ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ •¬ŸË ÁŸªÊ„U »Ò§‡ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ÊÃË „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ßÃŸÊ „UË ¬ÿʸ# „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‡Ê„U⁄UË ç‹Ò≈U ◊¥ ªÊ™§Ÿ ¬„UŸ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊¤Ê ’ÒΔU? ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ∞◊.∞., ’Ë.∞., ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ⁄¢Uª’Ê¡Ë ÁŒπÊ∞¢ ÿÊ ©U‚∑§ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄¢U, ◊ÊòÊ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‡Ê„U⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê Áø≈˜UÔΔUÊ πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ŒË¬Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ÃÊ ªß¸, ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U fl„U ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄¢Uª-…¢Uª ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ ÕË– ∞‚Ê ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ªÊ¢fl ∑§ …¢Uª ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ ªß¸ Ÿ„UË¥ ÕË, „ÈU•Ê ÿÍ¢ ©U‚ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ŒŸÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ©U‚ fl„UÊ¢ Ã∑§ ¿UÊ«∏U •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ’ÊŒ ÿÊŸË Ã∑§⁄UË’Ÿ

•ÊΔU ’¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‹ªË, •¢œ⁄UÊ „UÊ ø‹Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ê ÷Ê߸¸ ©U‚ ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ, fl„U ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË ÄÿÊ ∑§⁄– ’‚’˝Ë ‚ ß‚ ª≈U ‚ ©U‚ ª≈U ¬⁄U ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UË, Ã÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„U ©U‚ ¬⁄U ¬«∏UË, ©U‚Ÿ ìÊ∑§ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ “ø‹ŸÊ „UÒU ◊Ò«U◊”– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, fl„U «U⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃË „ÈU߸ ¬ÈŸ— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ’Ê©Uá«U⁄UË ◊¥ ¬„È¢Uø ªß¸– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ŒÊ’Ê⁄UÊ flÊÁ¬‚ •Ê߸ ÃÊ ∑ȧ¿U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ¡Ê ⁄U„U âÊ, fl„U øȬøʬ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹ ŒË– Á’ŸÊ •Ê„U≈U Á∑§∞ Œ’ ¬Ê¢fl ø‹Ã-ø‹Ã ªÈM§mÊ⁄U „UÊÃ „ÈU∞, „UŸÈ◊ÊŸ ⁄UÊ« ¡Ê ¬„È¢UøË– ß‚ •¢œ⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ fl„U •ÊÚ≈UÊ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§ ÷˝◊ Õ •ÊÚ≈UÊ flÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U– •Ê¡ fl„UË ÿÈflÃË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë „UflÊ ‚ ßÃŸË flÊÁ∑§»§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ Œfl¢ª „UÊ∑§⁄U •ÊÚ≈UÊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊà ~ ÿÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøŸ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊÃË Ÿ„UË¥– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥, •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U Ÿ„UË¥, øÍ¢Á∑§ ©U‚Ÿ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ¡ËŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ...? ∞‚ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Á≈U‹ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚È◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë fl„UË „ÈU•Ê– fl„U ªÊ¢fl ‚ éÿÊ„UË ªß¸– fl„U ‚ËœË‚ÊŒË ÷Ê·Ê, ⁄¢Uª-…¢Uª, ¬„UŸÊfl ∑§Ê ¡ÀŒË ‚ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– ©Uœ⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄U ∞∑§Œ◊ ◊„UÊŸª⁄U ‚èÿÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÕÊ, ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ, ‚Ê‚ ∑§Ê •¢ª˝¡Ë ◊¥ Áª≈U-Áª≈U ’Ê‹ŸÊ, Œfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊SÃÊŸË øÊ‹– ‚È◊Ÿ fl„UË •¬ŸË ª˝Ê◊ËáÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UΔUÃË, ’Ê‹ÃË– •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê “∞¡Ë” ∑§„UÃË ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬Ê⁄UÊ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃÊ– πÊŸÊ ŸËø ’ÒΔU∑§⁄U πÊÃË ÃÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ª¢flÊ⁄U „ÒU, ß‚∑§ ¬Ê¬Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§„UÊ¢ «UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹ œ⁄UË ÕË– fl„U øȬøʬ ÉÊÈ≈UÃË, Á‚◊≈UÃË ⁄U„UÃË– ¬ÁÃ, ¬àŸË •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ëø •¢Ã⁄U „UË •¢Ã⁄U ÕÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ’Ê‹Ë ÕË...– ÄÿÊ¥ ⁄U •Ê ªÿÊ ÃÍ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚ ¬Áà Ÿ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¬Êª‹ „UÊ ªß¸– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl Á’ŸÊ ’Œ‹Êfl ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ∑§ÁΔUŸ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •ÊœÊ-•œÍ⁄UÊ ¬Á⁄UfløŸ ÷Ë „U⁄U ‚◊ÿ ¬ÁøŒÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Ê⁄UË ©U◊˝ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’Œ‹Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UÃË „Ò¥U– Á◊‚¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë ÷Ë ÿ„UË

Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ªÊ«∏UË, «UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹, ∑ͧ‹⁄U, ∑§‹⁄U ≈UË.flË., ‚÷Ë ∑ȧ¿U– ’≈UÊ «UÊÚÄ≈U⁄UË ¬…∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ŒÊSà „Ò¥U, ª‹¸ »˝§á«U „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ª‹ÃË ‚ fl„U •¬ŸË ∞∑§ ‚ÊÁÕŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ– Á◊‚¡ ÷Ê⁄mÊ¡ ◊ÊŸÊ ©U‚ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏UË¥- ∑Ò§‚ •ÊÿË? ÄÿÊ¥ •Ê߸? ∑§„UÊ¢ ⁄U„UÃË „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹ ÃÈê„¥U •∑§‹ ÷¡ŸÊ ¬‚㌠∑§⁄UÃ „Ò¥U? ∞‚ …U⁄U ‚ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê øȬøʬ ‚ÈŸÃÊ ’≈UÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒπÊ ’Ê’Í¡Ë, ◊Ê¢ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU¢? ◊⁄UË ŒÊSà ÄÿÊ ‚◊¤ÊªË, ∑Ò§‚ „Ò¥U ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹? ÿ„U ‚◊SÿÊ ◊ÊòÊ ’≈U ∑§Ë Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ŒÊ ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ, ¬„UŸŸ ¬⁄U ¬„U⁄U ‹ªÊÃË „ÒU¢, ∞‚ ◊¥ ŒÊ„U⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ¬‹Ÿ

flÊ‹ ’ìÊ „U⁄U flÄà •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬ÊÃ „Ò¥U, ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê∞¢ ÃÊ ¬˝‡Ÿ, ’Ê‹¢ ÃÊ ¬˝‡Ÿ, ÉÊÍ◊¥ ÃÊ ¬˝‡Ÿ– ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ¡Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ ‚◊ÿ Á’ÃÊÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚ìÊÊ߸ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ fl„UË ªÊ¢fl ‚ ¡È«∏UË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃ¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ªÊ¢fl ◊¥ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ‚ ¿UÊÿÊ ‚ãŸÊ≈UÊ, Á∑§‚Ë ∑§ Á◊‹Ÿ, ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U »È§‚»È§‚Ê„U≈U, ‡Ê∑§ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U, ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¿UÊÿË ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚Ë ∑§ ÄUà ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ¡’ Œ⁄U ⁄UÊà ª∞ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU ÃÊ •Áœ‚¢Åÿ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬Áà ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‚Êø ßÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„U⁄U ŒÊSÃË ∑§ ◊ÊÿŸ ª‹Ã Ÿ„UË¥– ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U, ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ »Ò§‡ÊŸ ÿÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê¡‚îÊÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄Uc∑Χà „UÊŸÊ ÷Ë ÄÿÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥? ÄÿÊ¥ fl„U ŒÊ◊È„UË œÊ⁄UÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê •∑§‹Ê ¬ÊÃË „Ò¥U? ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ •Ê¬ Ä‹’ ◊¥ ¡Ê∞¢, Á«US∑§Ê „UË ∑§⁄¥U, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Sflÿ¢ ∑§Ê …UÊ‹ ŒŸÊ „UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „ÒU–  ÖÿÊÁà π⁄U ŸãŒŸ¬È⁄UÊ, ¤ÊÊ¢‚Ë [email protected]

ÖÿÊÁÃ·Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÚ. ‚Ë◊Ê Á◊…∏UÊ ∞∑§ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ø„U⁄UÊ „ÒU– ≈ÒU⁄UÊ ∑§Ê«¸U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë «UÊÚ. Á◊…∏UÊ Áfl‡fl ¬˝Á‚h ÷ÁflcÿflÄÃÊ ÷Ë „Ò¥U– fl •‚Ë◊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë œŸË „Ò¥U– ≈ÒU⁄UÊ ∑§Ê«¸U ⁄UË«U⁄U, ≈UËø⁄U, »¥§ª‡ÊÈ߸ ∞Ä‚¬≈¸U, •¢∑§ÖÿÊÁ÷Ë, ∞Äÿͬ˝‡Ê⁄U, «UÊß≈U »Í§«U ‚å‹Ë◊¥≈U ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃ÷Ê „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ãÿÍ Ê øÒŸ‹Ê¥, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈ÒU⁄UÊ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊÿË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ πȇʟÈ◊Ê •¢ŒÊ Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ë◊Ê ¡Ë Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– fl SflÊSâÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •„U◊˜Ô ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊÀ«U ◊«U‹ ‚ ŸflÊ ÊË ÷Ë ªÿË „Ò¥U– ©Uã„¥U fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ •flÊÚ«¸U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ •◊ÍÀÿ ⁄UøŸÊ “•’ Ÿ „UÊ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Ê’Êß‹ Ÿê’⁄U ‚ „UÊªÊ ‚◊ʜʟ” (◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U ∑Ò§Ÿ øã¡ ÿÍ•⁄U ‹Êß»§)

Á‹πË „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ •ŸÊπË ¬˝Êÿ— ~ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ‚ Á∑§ÃÊ’ „ÒU– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄Ê¥U ∑§ ‹∑§⁄U ŸÊÒ •¢∑§Ê¥ ∑§ ©UÁøà ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§ ‚ÊÕ Á¿U¬ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ •Ê¬∑§ ÃÊ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ¬⁄U ’„ÈUà ¬˝÷Êfl ◊Ê’Êß‹ ∑§ ∑§ß¸ •¢∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U •¢∑§ Á’À∑ȧ‹ Ÿ „UÊ∑§⁄U, •Ê¬∑§ ¡ËflŸ •¢∑§ ÖÿÊÁ÷ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ ø∑˝§ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ Á∑§‚Ë ª˝„U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÊÃÊ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-‚Ê •¢∑§ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– •¢∑§Ê¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ©U‚ ª˝„U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê •¢∑§ ÿÊ ÃÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ‹Èåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§ Á‹∞ ©UÁøà „ÒU– ߟ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ËflŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÿ„U Á∑§ÃÊ’ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ò‚- •Ê¬ åÊ«∏UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚÷Ë Ÿ¢’⁄U ∑Ò§‚ •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄Ê¥U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ª˝„UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊ ΔUË∑§, •¬ŸÊ ÷ÊÇÿÊŒÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ Á∑§ÃÊ’ fl⁄UŸÊ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹, ÄU‚-Ÿ„U‚, ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •Ê¬ •¬ŸË Á ÊãŒªË ∑§Ê ‚Èπ, ∑§Ê≈¸U-∑§ø„U⁄UË ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÁœÿÊ¢, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹fl⁄U¡ ∑§⁄U, ∞∑§ œŸÊ÷Êfl, ‚¢’ãœÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¢‚ ∑§Ë ∑§◊Ë, ŸÿÊ ◊È∑§Ê◊ ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ÿÁŒ ’„UÃ⁄U ÁŸL§à‚Ê„U, •÷Êflª˝‚ÃÊ •ÊÁŒ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á ÊãŒªË √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ •ÊŸ ‚ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄UÊ¥ ∑§Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ߟ ‚’∑§ ∑§Ê‹ „Ò¥U- fl •¢∑§, ¡Ê •Ê¬∑§ •Ê¬∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ Sflʪà „ÒU– ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ◊¥ ÿÊ ÃÊ •ŸÈ¬ÁSÕà ߂ Á∑§ÃÊ’ ‚ •Ê¬ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ „UÊÃ „Ò¥U ÿÊ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U– v. ∑§ÊÒŸ ‚ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U •Ê¬∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ê ‚∑§Ã „Ò¥U? w. Ÿ¢’⁄U ∑§Ê •Ê¬∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ¬˝÷Êfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U x. ∑§ÊÒŸ ‚Ê S∑˝§ËŸ ‚fl⁄U •Ê¬∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •Áœ∑§Ã⁄U vÆ y. ∑§ÊÒŸ ‚Ë ∑§ÊÚ‹⁄U ≈˜UÔÿÍŸ ‚Èπ-‡ÊÊ¢Áà Œ ‚∑§ÃË „ÒU? •¢∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, z. •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ ∑§‹⁄U ∑§Ê „Ò¥U«U ‚≈U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞? Á¡‚◊¥ ¬„U‹Ê •¢∑§

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

95

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

√ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ë¿UË •ÊŒÃÊ¥ ‚ ·¤æð

߸ ÷Ë ß¢‚ÊŸ ¡ËflŸ ◊¥ Ã÷Ë ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚∑§Ê ◊¥ ’Ê‹ŸÊ, •∑§Ê⁄UáÊ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ, ¤ÊÍΔU ’Ê‹ŸÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë øʬ‹Í‚Ë ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U, •Êø⁄UáÊ •¬Ÿ fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸÊ, øÍ¢Á∑§ ÿ ‚÷Ë ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑Χàÿ „ÒU¢, ’È⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Á‚h √ÿÁÄà ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄¥U ÃÊ ¬Ê∞¢ª •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà flÊáÊË ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚, ÁflŸÿ‡ÊË‹ÃÊ, Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh fl ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Ë¿U ©UŸ∑§Ë •ë¿UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ, ‚àÿ ’Ê‹ŸÊ, •ë¿UÊ ’Ê‹ŸÊ, •ë¿U Sfl÷Êfl ∑§ „UÊÕ „ÒU– ÿÁŒ ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U flÊ ‚’ ŸÊ „UÊÃË ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò¥U– ßã„UË¥ •ÊŒÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁÄà ‚îÊŸ, Á‡ÊCÔU ∑§„U ¡ÊÃ ¬˝Á‚Áh fl ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ Ÿ ‹„U⁄UÊÿÊ „UÊÃÊ– ©UŸ∑§Ë ß‚Ë √ÿÁÄÃàfl „Ò¥U– flÊáÊË, ÁfløÊ⁄U, ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ √ÿÁÄà fl¡ŸŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ∑§Ë •Ê÷Ê ‚ ‹Êª ©UŸ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ø¢ø‹ÃÊ, ø¬‹ÃÊ, flÊøÊ‹ÃÊ ‚ √ÿÁÄà ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl „UÀ∑§Ê Áfl¬⁄UËà •Ÿ∑§ ‹Êª ∞‚ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ª‹Ã •ÊŒÃÊ¥ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ª¢÷Ë⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ÷‹ „UË Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝Á‚hË ¬Ê߸– •Ê¡ ÷Ë Á∑§ãÃÈ „UÊÃ fl ΔUÊ‚ „Ò¥U, ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‹Êª ©UŸ∑§ ª‹Ã √ÿUfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •œË⁄UÃÊ, •ÁSÕ⁄UÃÊ, •÷º˝ ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬◊ÊŸ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ ∑§Ê •Ê¡ Ÿ •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‚ ÁøûÊ ∑§Ë ‡ÊÊãÃË ÷¢ª „UÊÃË „ÒU fl ©UÃÊfl‹Ê¬Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§⁄U∑§ , ∑§‹ ¬⁄U „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ªÁà fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚Ê⁄U ◊ʪ¸ „UË •flL§h „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‚◊Ê¡ ◊¥ ߢ‚ÊŸ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ÊŒÃ¢ „UË ß¢‚ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ« U∏ŸÊ ’È⁄UË •¬ÿ‡Ê „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄U ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ÿ „UË •ÊŒÃ „ÒU, ∑§‹ ∑§ ∑ȧÅÿÊà fl ÁflÅÿÊà ’ŸÊÃË „ÒU¢– •ÊŒÃ¢ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •¢Œ⁄U •ë¿UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄¥U– ’È⁄UË SflÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃË „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ •¢Œ⁄U SÕÊŸ Ÿ Œ¥, Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ‚¢∑§À¬¬Ífl¸∑§ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl ∑§„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ª‹Ã •ÊŒÃ ‡ÊÈM§ Ã÷Ë ¿UÊ« U∏ŸÊ øÊÁ„U∞, ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥– ’„ÈUà ‚◊ÿ Ã∑§ ¡ÀŒË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U πà◊ Œ⁄U ‚ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∞∑§ ‚Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ „UÊÃË „ÒU, Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÃÊ ¡’ ÁŸÃʢà Áflfl‡ÊÃÊ „UÊ, ◊ÊòÊ ¬⁄U fl„U •èÿÊ‚ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊŒÃ ߢ‚ÊŸ ª‹Ã •ÊŒÃÊ¥ ‚ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ßÃŸÊ Á»§⁄U øÈ∑§Ê ◊Í«U Ÿ „UÊŸ   ∑§Ë •ÊŒÃ øÊ„U ÷‹Ë „UÊ ÿÊ ’È⁄UË, Sfl÷Êfl ◊¥ fl¡„U ‚ ∑§Ê◊ ¿UÊ« U∏ ‚Áê◊Á‹Ã Ã’ „UÊÃË „ÒU, ¡’ ©U‚ ÁŒ‹øS¬ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬ÈŸ— ‚¢÷‹Ÿ ∑§Ê ŒŸÊ ’È⁄UË •ÊŒÃ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ •ÊŒÃ¥ Ã÷Ë Sfl÷Êfl ∑§Ê •¢ª ’ŸÃË „Ò¥U, ¡’ Á◊‹ÃÊ, ß‚Á‹∞ ©UŸ◊¥ M§Áø ‹Ë ¡Êÿ– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ê¡ Ÿ ∑§⁄U∑§, ∑§‹ ¬⁄U ÷Ë •ª⁄U ∑§Ê߸ ¿UÊ«∏UŸÊ ’È⁄UË •ÊŒÃ „ÒU, ∑§‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸ Ã÷Ë ¿UÊ«∏UŸÊ øÊÁ„U∞, ª‹Ã •ÊŒÃ „ÒU ¡’ ÁŸÃʢà Áflfl‡ÊÃÊ „UÊ, ◊ÊòÊ ◊Í«U Ÿ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏U ŒŸÊ ÷Ë ÃÊ ©U‚ ’È⁄UË •ÊŒÃ „ÒU– ß‚‚ ©U‚ flÄà ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªªÊ, ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ÈœÊ⁄U ‹Ÿ ◊¥ „UÊªË– •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¿UÊ«∏U ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ-•∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁŸº˝Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ ÷Ë „UË ÷‹Ê߸ „ÒU– ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UÃÊfl‹Ë ÁŒπÊŸÊ èÊË ª‹Ã •ÊŒÃ „ÒU– ß‚Ë ©UÃÊfl‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ  ¬˝ÊøË ‚ ©U‚◊¥ »Í§„U«∏UÃÊ „UË ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‚ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝flËŸ Á’ª«∏U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U •ÊŒÃ¥ ∞‚Ë ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸŒ˝Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒŸÊ, •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ, ÁË∑§ Ÿª⁄U, ™¢§ø-™¢§ø Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹ŸÊ, ÃËπ, ∑§∑¸§‡Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊπË ÁŒÀ‹Ë ’ÉÊÊ⁄UŸÊ, •¬Ÿ ◊È¢„U ‚ •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ø‹ ⁄U„U flÊÃʸ‹Ê¬ [email protected] 

96 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ Ÿflê’⁄U wÆÆ}

Á‹Á≈U‹ øÒ꬘Ԃ

¡’ •Ê¬∑§Ê ‹Ê«U‹Ê ¬ßÿÊ¢-¬ßÿÊ¢ ø‹Ÿ ‹ª ◊

ê◊Ë ŒπÊ, ◊ÈãŸÊ ¬ßÿÊ¢-¬ßÿÊ¢ ø‹Ÿ ‹ªÊ– ◊ÈãŸ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ø‹Ã Œπ∑§⁄U ÁŸÁœ πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄U  ÊÊ⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê߸– ÁŸÁœ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê‚ ÷Ë fl„UÊ¢ •Ê ªÿË¢ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „U·¸¬ÍÁ⁄Uà ŸòÊÊ¥ ‚ ◊ÈãŸ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UŸ ‹ªË¥– ¬˝àÿ∑§ ◊Ê¢ ∑§ Á‹∞ fl„U ˇÊáÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ¡’ fl„U •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ê œ⁄UÃË ¬⁄U ¬„U‹Ê ¬ª ⁄UπÃ ŒπÃË „Ò– Á∑§ÃŸË ◊Ê„U∑§ „UÊÃË „ÒU, ’ìÊ ∑§Ë fl„U ΔÈU◊∑§ÃË-‚Ë «Uª◊ªÊÃË øÊ‹– Ÿã„UÊ ’ìÊÊ ¡’ ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©UΔUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ÿã„¥U ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ’ìÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ÁÇÊÿ •ÊŸ¢Œ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ‚ ∑§÷Ë∑§÷Ë ’ìÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U ©U‚ π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ ø‹ŸÊ Á‚π‹ÊÃË „ÒU– „U⁄U ◊Ê¢ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „UÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ê ø‹ÃÊ „ÈU•Ê Œπ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ä‚⁄U ◊ÊÃÊÿ¥ ’ìÊ ∑§Ê  Ê’⁄UŒSÃË ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ’ìÊÊ •¬Ÿ •Ê¬ ΔUË∑§ ‚ π«∏UÊ Ÿ „UÊ ¡Êÿ, ©U‚  Ê’⁄UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ¢ ’«∏UË „UË ∑§Ê◊‹ fl ‹øË‹Ë „UÊÃË „Ò¥U– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁŒ •Ê¬ ’ìÊ ∑§Ê  Ê’⁄UŒSÃË π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê ◊ Ê’Í⁄U ∑§⁄¥UªË, ÃÊ ŸÊ¡È∑§ „UÁaÔUÿÊ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ŒflÊ’ ¬«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÁaÔUÿÊ¢ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ◊È«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ¡’ •Ê¬∑§Ê ’ìÊÊ ’ªÒ⁄U ‚„UÊ⁄U ∑§ π«∏UÊ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ, Ã÷Ë ©U‚ Sflÿ¢ ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ Œ¥– ÿlÁ¬ ’ìÊ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ß‚ ’Êà ∑§Ê „U◊‡ÊÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ÿ„U ¬˝Êà‚Ê„UŸ ’ìÊ ∑§Ë ©U◊˝ ÃÕÊ 98

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§⁄¥U– ’ìÊ ∑§ ¬Ê¢flÊ¥ ◊¥ ¡’ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚„UŸ ∑§⁄U ¡Êÿ ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ’ìÊÊ πÈŒ-’-πÈŒ ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ’ìÊÊ ’«∏UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÊ ß‚◊¥ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ’ìÊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ∞∑§ „UË ©U◊˝ ∑§ •ª⁄U ŒÊ ’ìÊ „Ò¥U, ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ „UË ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚„UÊ⁄U ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ŸËÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ë⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’ìÊ ∞∑§ „UË ©U◊˝ ∑§ „Ò¥U– ŸËÃÊ ∑§ ’≈U ◊ãŸÍ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë Á’Á≈UÿÊ ∞∑§ ∑§Œ◊ ø‹ÃË Á∑§ Áª⁄U ¬«∏UÃË– ◊ãŸÍ ∑§Ê ø‹Ã Œπ ◊Ë⁄UÊ ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ øȬøʬ ŒπÃË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË ’≈UË ¬⁄U πË¤Ê ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÈU߸ ©U‚  Ê’⁄UŒSÃË ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË– •‚‹ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ Ÿ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ fl„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ’„UŒ ∑§◊ ÊÊ⁄U ÕË– ¬Ê‹Ÿ ◊¥ „UË ’ìÊ, ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê πÍ’ Ã ÊË ‚ ø‹ÊÃ „Ò¥U– ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’ìÊ ∑§Ê ⪠flSòÊ Ÿ ¬„UŸÊÿ¥– …UË‹-…UË‹ ∑§¬«∏U ⁄U„¥Uª ÃÊ ’ìÊÊ SflâòÊ M§¬ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¿UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ø‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ’ìÊ ∑§Ê ‚ÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ª‹Ã „ÒU ÃÊ ß‚‚ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ fl ‹øË‹Ë „UÁaÔUÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑ΧÁà •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ Á∑§ ’ìÊÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UÊ „UÊŸÊ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄, ©U‚ ∑§÷Ë ÷Ë ¡ÍÃ Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊŸ øÊÁ„U∞– ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‹≈UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „UË •ª⁄U ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÍÃ ¬„UŸÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª, ÃÊ fl„U ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸªÊ– ¡’ ’ìÊÊ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ø‹ÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ ©U◊˝ ◊¥ ©U‚ ∑§fl‹ ◊Ê¡ •ÕflÊ ’Í≈UË Ê „UË ¬„UŸÊŸ øÊÁ„U∞– ¬˝Êÿ— •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬Ò⁄U ŸËø ‚ ‚◊Ë „UÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ •Ê¬∑§ ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ÷Ë ‚◊Ë „ÒU¢ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ìÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •÷Ë Ã∑§ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§ •Êª ∑§ Á„US‚ •ÊÒ⁄U ∞«∏UË ∑§ ’Ëø ∑§Ê ◊äÿ ÷ʪ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ S¬CÔU× Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ê ¬¢¡ ∑§ ’‹ ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ê

w x

•¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§⁄¥U– ÿÁŒ ’ìÊ ∑§ ¬Ê¢flÊ¥ ◊¥ ¬‚ËŸÊ •ÊÃÊ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ’ìÊ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ⁄U„UÃ– ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§ ’ìÊ ¬Ê©U«U⁄U ‹ªÊÿ¥– Á¡Œ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ª, “„U◊ ÃÊ „UÊ߸ „UË‹ ∑§Ê „UË ‹¥ª–” ¬⁄U ’ìÊ ∑§Ë ß‚ Á¡Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄¥U– ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë Á¬Ÿ ÿÊ ÁÄ‹¬ ‚ ŸÊπÍŸ ∑§ „UÊ߸ „UË‹ ∑§Ë ‚ÒÁã«U‹, ¡ÍÃ ÿÊ ø嬋 •¢Œ⁄U ∑§ ◊Ò‹ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Ÿ ∑§⁄¥U, ¬„UŸŸÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏UÊ „UË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑§ ◊Ò‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ’ìÊÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ’ìÊ π‹Ã-ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á„U‹ ¡Êÿ ÃÊ Á¬Ÿ ÿÊ ÁÄ‹¬ øÈ÷ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ¬Ò⁄U ◊È«∏Ê ÃÊ ◊Êø •Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ◊Ê¡ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’Œ‹¥, ª¢Œ ◊Ê¡Ê¥ ‚ àfløÊ ◊¥ „UaÔUË ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë π⁄UÊ’Ë •ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ „UÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „UÊ߸ „UË‹ ¬„UŸŸÊ, ’ìÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¡ÍÃ π⁄UËŒÃ ‚◊ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ „ÈU∞ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ’È⁄UÊ „ÒU– ß‚‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaÔUË •ÊÒ⁄U ◊äÿ ÷ʪ ÁŒπ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§◊⁄U ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ »Ò§‡ÊŸ •Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÍÃ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊Ê¡ ∑§‚ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞– „UÊ ÃÊ •Ê¬ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÍÃ π⁄UËŒ¥, ¡Ê •Ê⁄UÊ◊Œ„U ¡ÍÃ •ÊÒ⁄U ◊Ê¡ ∞‚ π⁄UËŒ¥, ¡Ê ¬„UŸŸ ◊¥ •Ê¬∑§ ’ìÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U ∞∑§Œ◊ ‚¬Ê≈U „ÒU ÃÊ „UÊ¥– •Ê⁄UÊ◊Œ„U ‹ª¥– ∞‚ ◊Ê¡ Ÿ ‹¥, Á¡Ÿ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ Œ¥ª Á∑§ ’ìÊ ∑§Ê ∑Ò§Á‹¬‚¸ Á∑§ ß‹ÊÁS≈U∑§ ’„ÈUà ∑§‚∑§⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÃÊ „UÊ ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë •ë¿UË ’ŸÊfl≈U ∑§ ¬„UŸŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ¬¢¡ •ÊÒ⁄U ∞«∏UË •ÊÒ⁄U ߟ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ŒflÊ’ Á‹∞ ÷Ë ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ „UÊŸÊ  ÊM§⁄UË ∑§ ’Ëø ∑§ ÉÊÈ◊ÊflŒÊ⁄U ÷ʪ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ¬«∏ÃÊ „UÊ– „ÒU– ÿÊŒ ⁄UÁπ∞, •Ê¬∑§ ’ìÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U ©U‚∑§ ∑§Ë ’«∏UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ʪ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ©UŸ∑§ ¡ÍÃ ÷Ê⁄U ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ’Ê¢≈UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ÷Ë ’„ÈUà ¡ÀŒ „UË ¿UÊ≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ Œπ÷Ê‹ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– „UÊÃÊ „ÒU– ß‹Ê¡ ∑§Ë •flÁœ ¬Ê¢fl ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U  «UÊÚ. Áfl÷Ê Á‚¢„U, ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ, ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃË „ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ∑Ò§Á‹¬‚¸ ∑§fl‹ ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄¥U– ¿UÊ≈U ‚Êß Ê ŒÊ ÿÊ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§Ë •flÁœ ∑§ Á‹ÿ „UË [email protected] ∑§ ¡ÍÃ  Ê’⁄UŒSÃË ¬„UŸÊŸ ¬„UŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ’ìÊ ∑§Ê ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ‚ ’ìÊ ∑§ ¬Ò⁄U ∑§Ë ∑Ò§Á‹¬‚¸ ¬„UŸÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ ÃÊ ÖÿÊŒÊ ¡ÀŒË •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¿UÊ‹ ¬«∏U »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ „UÁaÔUÿÊ¢ •Áœ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÊfl ÷Ë „UÊ ∑§Ê◊‹ „UÊÃË „Ò¥U– ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê¢flÊ¥ ∑§Ë •Ê∑ΧÁÃ, ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ flSòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ’Êà ¬⁄U Áfl‡Ê· ’ìÊ ∑§ ’…∏UÃ „ÈU∞ ¬Ò⁄UÊ¥ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈUÿ •Ê„UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ‚’‚ ΔUË∑§ „ÒU ∑§◊Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ìÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •÷Ë Áfl∑§Ê‚ Á∑§ ¡ÍÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ‚ ÕÊ«∏U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „ÒU– ’…∏UÃ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§ ‚ ’«∏U ŸÊ¬ ∑§Ê π⁄UËŒ¥– Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ◊ Ê’ÍÃË ∑§ Á‹∞ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«UË” ß‚∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’„ÈUà ⁄U„UÃË „ÒU– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«UË” Á∑§ ’ìÊ ∑§Ê ÷gË Á»§Á≈¢Uª ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ŒÊ·¬Íáʸ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ, „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÊ·ÿÈÄà „UÁaÔUÿÊ¢ øÍ¢Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÿÊŸË ßÃŸÊ ’«∏UÊ Á∑§ ©U‚‚ ÷Ê⁄U ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ ∑§Ê߸ ’ìÊÊ ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’ìÊ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑ΧÁà „UÊ ©U‚ ¡ÍÃ ∑§Ê ¬„UŸ ‹– ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ÖÿÊŒÊ ’«∏U ¡ÍÃ ‚ ©U‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÉÊÈ≈UŸ •Êª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ‚ ø‹Ÿ ◊¥ ÃÊ •‚ÈÁflœÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«UË” ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÊªË „UË, ∞‚Ê ¡ÍÃÊ ’Ê⁄U’ìÊ ∑§ ≈UπŸ ∑§Ë „UaÔUË •¢Œ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏U ’Ê⁄U ¬Ò⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊ– ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊ· ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÍÃ π⁄UËŒ¥ ¡’ ’ìÊÊ ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ •¬Ÿ •Ê¬ „UË Á∑§ ’ìÊ ∑§ ŸÊ¬ ‚ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ „U◊‡ÊÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ’«∏U „UÊ¢, Á¡‚‚ Á∑§ ’ìÊÊ „UÊÃÊ– äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÃ¥– •ª‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ’ìÊ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„UŸ ‚∑§– ¡ÍÃ ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥– flÒ‚ ∑§Ê •Êª ∑§Ê Á„US‚Ê øÊÒ«∏UÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«UË” ∑§Ê ’«∏UÊ „UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ߟ‚ ‚SÃÊ fl •ë¿UÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ SòÊÊà „ÒU–

y z {

vÆ vv vw vx

| }

~

v

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

99

•Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ...

∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÷√ÿ ÃÕÊ •Ê∑§·¸∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê ◊ÈÅÿ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU, Á¡‚ ÁŸ¡Ê◊ ª≈U ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U Œ⁄UflÊ¡Ê v~vw ߸. ◊¥ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡Ê Á∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U ÷√ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê  ÊŸÊ’ ◊Ë⁄U ©US◊ÊŸ •‹Ë πÊ¢ ‚ÊÁ’∑§ ŸflÊ’ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‹ª÷ª ‚ûÊ⁄U »È§≈U øÊÒ«∏Ê߸ ◊ÿ ’⁄UÊ◊ŒÊ¥ ∑§ wy »È§≈U „ÒU– ◊„U⁄UÊ’ ∑§Ë øÊÒ«∏UÊ߸ ‚Ê‹„U »È§≈U „ÒU, Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ™§¬⁄U ŸÄ∑§Ê⁄U πÊŸÊ „ÒU– ©US◊ÊŸË Œ⁄UflÊ¡ ‚ Œ⁄UªÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥U ÃÊ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê •ÊÃÊ „ÒU, ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ™§¬⁄U ¡◊⁄U ◊¥ ÁSÕÃ, ÿ„U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ„UË  Ê◊ÊŸ ∑§Ê ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸÊ „ÒU– ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ Ÿ vÆy| Á„U¡⁄UË ◊¥ ¬˝Á‚h ÃËÕ¸ SÕ‹ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Œ⁄UflÊ¡Ê ¬˝àÿ∑§ ÷ʪ ‚ ‹Êª ÿ„UÊ¢ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ÅflÊ¡Ê ◊ÊÒߟÈgËŸ Áø‡ÃË ∑§Ë ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‡ÊÊ„U¡„UÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h Œ⁄UªÊ„U „ÒU, ¡Ê ◊Ä∑§Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ¬ÁflòÊ ◊ÊŸË „ÒU– ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ◊„U⁄UÊ’Ê¥ ¬⁄U S¬CÔU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§Á‹◊Ê ÃÒÿ’Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¡ÊÃË „ÒU– Œ⁄UªÊ„U ∑§Ê ÷Ä០“ª⁄UË’ ∑§Á‹◊Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ŸflÊ Ê” ÿÊ “ÅflÊ¡Ê ‚ÊÁ„U’” ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ∑§Á‹◊Ê Œ⁄UflÊ¡ ‚ •Êª ø‹Ÿ ¬⁄U ŒÊÿË¥ Áø‡ÃË ‚ÊÁ„U’ vv~w ߸SflË ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê»§ÊπÊŸÊ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‚Ê’ÈgËŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ „Ò¥U ÃÕÊ ‚Ê◊Ÿ ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡Ê „ÒU– •¡◊⁄U ◊¥ ’‚ ª∞– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÅflÊ¡Ê ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ÕË¥, •∑§’⁄UË ◊ÁS¡Œ •∑§’⁄U ∑§  Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄U „ÒU– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ‚‹Ë◊Ê ∑§ ¡ã◊ ¬⁄U ©UŸ∑§ „UË •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U •ÊSÃÊŸÊ-∞-•ÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë •∑§’⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ ⁄UàŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÈU߸ ÕË– Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •∑§’⁄U Ÿ ‚‹Ë◊ ⁄UπÊ ÕÊ, ¡Ê Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§⁄UŸ •¡◊⁄U •Ê∞ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡„UÊ¢ªË⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „ÈU•Ê– ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U ∑§Ë ÅflÊ¡Ê ∑§ ¬˝Áà •‚Ë◊ ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡Ê ‚ÈÀÃÊŸ ◊„U◊ÍŒ Áπ‹¡Ë ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄U „ÒU– ß‚∑§Ë ™¢§øÊ߸ }z »È§≈U „ÒU– üÊhÊ ÕË– ¬ÈòÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÅflÊ¡Ê •¢Œ⁄U ∑§Ê »§‡Ê¸ ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ê „ÒU– øÍ¢Á∑§ ÿ„U ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ Œ⁄UªÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ‚÷Ë Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ◊¥ ‚’‚ ™¢§øÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚ ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡Ê ∑§„UÊ •¡◊⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË– •¡◊⁄U Ÿª⁄U ™¢§øË-™¢§øË ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡ÊÃÊ „ÒU– wz ¡È◊ÊŒ‹ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê ß‚Ë ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U Œ⁄UªÊ„U •¡◊⁄U Ÿª⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ™§¬⁄U ©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ¤Êá«UÊ ◊äÿ ◊¥ ÁSâÊà „ÒU– ÅflÊ¡Ê ◊ÊÒߟÈgËŸ Áø‡ÃË ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ •Êª ’…∏UŸ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ªÈê’Œ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚È¢Œ⁄U

øÁ‹∞ Œ⁄UªÊ„U ÅflÊ¡Ê ‚Ê„U’ ¡„UÊ¢ ‚’∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊÃË „Ò¥U •

100 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

‚Ë ¿UÃ⁄UË „ÒU– ß‚◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ë¬‹ ∑§Ê Áø⁄Uʪ ⁄UπÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚„UŸ ∑§Ê Áø⁄Uʪ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚„UŸ Áø⁄Uʪ ◊¥ ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ŒÊÿË¥ •Ê⁄U ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UË Œª „ÒU, ∑§„UÃ „Ò¥U •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ÿ„U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÁøûÊÊÒ«∏Uª…∏U ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ëœ •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ’«∏UË Œª ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª– •¢Ã× •∑§’⁄U Ÿ Áfl¡ÿÊ¬⁄Uʢà ’«∏UË Œª Œ⁄UªÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ø…∏UÊÿË– ß‚ Œª ∑§Ê √ÿÊ‚ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ª¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ ‚ÊÒ ◊Ÿ øÊfl‹ ¬∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊ≈UË Œª ¡Ê Á∑§ ’È‹¢Œ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’ÊÿË¥ •ÊÒ⁄U „ÒU, ß‚ ‚ÈÀÃÊŸ ŸÈL§gËŸ ¡„UÊ¢ªË⁄U Ÿ

vÆvx Á„U¡⁄UË ◊¥ ’ŸflÊ∑§⁄U ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ }Æ ◊Ÿ øÊfl‹ ¬∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚„Uà Áø⁄Uʪ ∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊„UÁ»§‹ πÊŸÊ „ÒU– ŸflÊ’ ’‡ÊËL§gÊÒ‹Ê Ÿ •¬Ÿ »§⁄U¡ãŒ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê •S‚Ë fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ŒÈ•Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’≈UÊ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚Ë πȇÊË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UÁ»§‹ πÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ߢàÊÊ◊ ß‚Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊„UÁ»§‹ πÊŸ ‚ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚≈UË „ÈU߸ ß◊Ê⁄Uà πÊŸ∑§Ê„U „ÒU– •Ê¡∑§‹ ß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ÿÃË◊πÊŸÊ „ÒU– ‚„UŸ Áø⁄Uʪ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ »§Ê≈U∑§ „ÒU, Á¡‚∑§ •¢Œ⁄U ∞∑§ ’«∏UÊ ‚Ê ŒÊ‹ÊŸ „ÒU, ŒÊ‹ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U ŒÊ ’«∏U-’«∏U ∑§…∏UÊfl „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ Ÿ◊∑§ËŸ ŒÁ‹ÿÊ ¬∑§Ê∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ’Ê¢≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‹¢ª⁄UπÊŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‹¢ª⁄UπÊŸÊ •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ‚„UŸ Áø⁄Uʪ ‚ •Êª ’…∏UŸ ¬⁄U „ÈU¡⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Êߟ ∑§ ’Ëø ŒÊ ’«∏U-’«∏U Œ⁄UflÊ¡ „Ò¥U– ¡Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU, ©U‚‚ •Êª ’…∏UŸ ¬⁄U •„UÊÃÊ-∞-•ÊSÃÊŸ •ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÈê’Œ ‡Ê⁄UË»§ S¬CÔU Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§

‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ’ŸË „ÈUÿË ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¿UÊ≈UË ‚Ë ◊ÁS¡Œ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •ÊÒÁ‹ÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§„UÃ „Ò¥U– ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§ ‚ãŒ‹Ë ◊ÁS¡Œ „ÒU, Á¡‚∑§ ©UûÊ⁄UË Á‚⁄U ‚ ‚≈UÊ „ÈU•Ê •„UÊÃÊ∞-ø◊‹Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬Ê∑§ ◊ ÊÊ⁄¥U „Ò¥U– ߟ ◊ ÊÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø◊‹Ë ∑§ ¿UÊÿ „Ò¥U– ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊ ÊÊ⁄¥U ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ÁŸflÊ¡ ∑§Ë ’ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥U, •ÊÒÁ‹ÿÊ ◊ÁS¡Œ •„UÊÃÊ-ø◊‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ‚¢Œ‹ πÊŸÊ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U ’ŸË „ÒU– ÿ„U ◊ÁS¡Œ ©U‚ ¡ª„U ¬⁄U ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU, ¡„UÊ¢ „ÈU¡Í⁄U ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ Ê ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÊÊ„U¡„UÊŸË ◊ÁS¡Œ ◊ ÊÊ⁄¥U •ÄŒ‚ ∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ’ŸË „Ò¥U– ÿ„U ‚È¢Œ⁄U ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ’ŸÊÿË ªÿË ÕË¥– ¡È◊ ∑§Ë ŸflÊ Ê ß‚Ë ◊ÁS¡Œ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ªÈê’Œ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ‚Œ⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU– ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ •Êª ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ŒÊ‹ÊŸ „ÒU, ¡Ê ÃËŸ Ã⁄U»§ ‚ πÈ‹Ê „ÒU– ß‚ ‡Ê„U¡ÊŒË ¡„UÊŸ •Ê⁄UÊ Ÿ vÆzx Á„U¡⁄UË ◊¥ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ß‚ ’ª◊Ë ŒÊ‹ÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê-∞-◊ÈŸ√fl⁄UÊ •ÊÒ⁄U ªÈê’Œ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê

∑§Ê◊ ‚ÈÀÃÊŸ ◊„U◊ÍŒ Áπ‹¡Ë ∑§  Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê, ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡Ê-∞-◊ÈŸ√fl⁄UÊ •ÊÒ⁄U ªÈê’Œ ‡Ê⁄UË»§ ÅflÊ¡Ê „ÈU‚ÒŸ ŸÊªÊÒ⁄UË Ÿ ’ŸÊÿË „ÒU– ªÈê’Œ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ¬àÕ⁄U ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê øÍŸ ‚ ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ „ÒU– ªÈê’Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê ‚»§Œ „ÒU , Á¡‚ ¬⁄U øÍŸ ∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U ø…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ªÈê’Œ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§ Á„US‚ ◊¥ ‚ÈŸ„U⁄UË fl ⁄¢UªËŸ ŸÄ‡Ê ∞fl¢ ÁŸªÊ⁄U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚»§Œ ªÈê’Œ ¬⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ÃÊ¡ ‹ªÊ „ÒU, ß‚◊¥ ŸflÊ’ ∑§‹’ •‹Ë πÊ¢ (⁄UÊ◊¬È⁄U) ∑§ ÷Ê߸ „ÒUŒ⁄U •‹Ë πÊ¢ ◊⁄U„ÍU◊ Ÿ ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ ÊÊ⁄¥U •ÄŒ‚ „U◊‡ÊÊ ◊π◊‹ ∑§ ∑§’˝-¬Ê‡ÊÊ¥ ‚ …U∑§ ⁄U„UÃË „ÒU¢– ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÃÊ ÊÊ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë øÊŒ⁄¥U ø…∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¿Uå¬⁄U-π≈U ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ÈŸ„U⁄UÊ ∑§≈U„U⁄UÊ ‹ªÊ „ÒU, ¡Ê ‡Ê„UŸ‡ÊÊ„U ¡„UÊ¢ªË⁄U Ÿ ’ŸflÊ∑§⁄U ø…∏UÊÿÊ ÕÊ– „U¡⁄Uà ÅflÊ¡Ê »¢§πL§gËŸ ªÈ⁄UŒ¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ËflË ∑§Ë ◊ ÊÊ⁄U ÃÊ‡ÊÊ πÊŸ ◊¥ „ÒU, ¡Ê ’ª◊Ë ŒÊ‹ÊŸ ‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ß‚∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ⁄UÊ¡Ê-∞-◊ÈŸ√fl⁄UÊ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§ Á„US‚ ◊¥ πÈ‹ÃÊ „ÒU– ÿ ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’ ŸflÊ Ê ∑§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U, ¬Ë⁄U ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊È⁄UËŒ Õ– ߟ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ πÈgÊ◊ ‚ÒÿŒ ¡ÊŒªÊŸ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– „ÈU¡Í⁄U ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§Ë ◊ ÊÊ⁄U ∑§ ¬Ífl˸ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’«∏UÊ •„UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚»§Œ ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ê •„UÊÃÊ-∞-ŸÍ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ‡ÊÊ„U ¡„UÊŸË ∑§ ŒÁˇÊáÊ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê Œ⁄UflÊ¡Ê „ÒU, ¡Ê ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U πÈ‹ÃÊ „ÒU– ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ’«∏UÊ ‚Ê ∑§Á’˝SÃÊŸ „ÒU– ß‚ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ’«∏U’«∏U •ÊÁ‹◊Ê¥, »§ÊÁ¡‹Ê¥, ‚ÍÁ»§ÿÊ¥, »§∑§Ë⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒÁ‹ÿÊ •À‹Ê„UÊ¥ ∑§ ◊ ÊÊ⁄U „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ë ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ◊ ÊÊ⁄U ©UŸ ’ȡȪÊZ ∑§ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê „ÈU¡Í⁄U ª⁄UË’ ŸflÊ Ê ∑§ ‚ÊâÊ Ã‡Ê⁄UË»§ ‹Ê∞ Õ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ øÊ⁄U ÿÊ⁄U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– •¡◊⁄U ◊¥ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÷√ÿ “©U‚¸” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‹ÊπÊ¥ ÿÊòÊË Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „Ò¥U–  «UÊÚ. •ŸÊÁ◊∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ŸãŒŸ¬È⁄UÊ, ¤ÊÊ¢‚Ë [email protected]

womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ} 101

◊ÍflË ≈UËflË ◊¢òÊÊ

‚¢ªËà ◊⁄UÊ ¡ÈŸÍŸ „ÒU — ⁄UÊ„ÈU‹ flÒl

“ߢÁ«UÿŸ •ÊßÁ«Uÿ‹” ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ„ÈU‹ flÒl Ÿ •¬Ÿ „UÊÒ¥‚‹ •ÊÒ⁄U ≈ÒU‹¥≈U ∑§Ê ¡‚ ∑§Ê  ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ¡ËÃÊ fl„UË ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U „ÒU– „U◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ Á⁄UÿÀ≈UË ‡ÊÊ “¡Ê ¡ËÃÊ fl„UË ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U” ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ⁄UÊ„ÈU‹ flÒl Ÿ •ÊÒ⁄U fl„U ’Ÿ ª∞, ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U– ¬‡Ê „ÒU, ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ◊ÈÅÿ •¢‡Ê∞∑§ ‚Ò‹Á’˝≈UË ’Ÿ∑§⁄U ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU? ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UÊ •ÊÚ≈UÊª˝Ê»§ ◊Ê¢ªŸÊ, ©UŸ∑§Ê ŒÈ•Ê∞¢ ŒŸÊ, ÿ ‚’ ◊ȤÊ ’„ÈUà ¬‚¢Œ „ÒU– •Ê¬∑§ Á‹∞ ‚¢ªËà ∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „ÒU? ‚¢ªËà ◊⁄UÊ ¡ÈŸÍŸ „ÒU, ß‚ •Ê¬ ◊⁄UÊ ¬Ò‡ÊŸ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ ◊⁄UË Á Ê㌪˖ ◊Ò¥ ‚¢ªËà ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ¡’ ◊Ò¥ ©UŒÊ‚ „UÊÃÊ „Í¢U, Ã’ ÷Ë ◊ȤÊ ‚¢ªËà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¢U, Ã’ ÷Ë ◊ȤÊ ‚¢ªËà øÊÁ„U∞– •Ê¡ ∑§ ‚¢ªËà •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ∑§ ‚¢ªËà ◊¥ ÄÿÊ •‹ª¬Ÿ „ÒU? ŒÁπ∞ ¬„U‹ ∑§Ê ‚¢ªËà ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê ÷Ë, ◊ª⁄U ◊ȤÊ •Ê¡ ∑§ êÿÍÁ Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸ å‹‚ åflÊߢ≈U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– •Ê¡ ‚¢ªËà Ÿ ÷Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚¢ªËà ◊¥ ßß ‚Ê©¢U«U „Ò¥U, ¡Ê ß‚ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ‚¢ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á∑§‚ ‚ ‹Ë „ÒU? ◊ȤÊ •Ê¡ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚¢ªËà ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU, fl„U ◊⁄U ªÈM§ üÊË ‚È⁄U‡Ê flÊ«U∑§⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ Á◊‹Ê „ÒU, ©Uã„UË¥ Ÿ ◊ȤÊ ‚¢ªËà ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ŒË– •Ê¬∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë ∞‹’◊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë „ÒU? ◊⁄UË ’„ÈUà ¡ÀŒ „UË êÿÍÁ Ê∑§ ∞‹’◊ •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU, ◊ª⁄U ◊Ò¥ ¡ÀŒ „UË ¿UÊ≈U ¬Œ¸ ∞∑§ „UÊS≈U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ ⁄U„Í¢UªÊ– ÄÿÊ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄ≈¢Uª •ÊÒ⁄U Á‚¢Áª¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊÚ»§⁄U Á◊‹Ÿ ‹ª „Ò¥U? ◊Ò¥ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄ≈¢Uª  ÊM§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Í¢U, ◊ª⁄U ªÊÿŸ Ÿ„UË¥, flÊ ÃÊ ◊Ò¥ Á‚»¸§ êÿÍÁ Ê∑§ ∞‹’◊ •ÊÁŒ ◊¥ „UË ªÊ™¢§ªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U •‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ŸÊ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U •’ ∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ’Œ‹Êfl •Êÿ „Ò¥U? ¬„U‹ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ‚ ◊ȤÊ ŒÈ—π „ÈU•Ê, ◊ª⁄U •Ê¡ ¡’ ◊Ò¥ ‚»§‹ „ÈU•Ê „Í¢U ÃÊ ◊⁄U ‚÷Ë ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¥ Ÿ ◊ȤÊ …U⁄UÊ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ÷¡Ë „Ò¥U– ©Uã„UË¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ȤÊ ÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊ ªÿÊ „Í¢U– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •Ê߸ „ÒU– •Ê¬∑§ ◊à ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ (Critisism)) Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU? •Ê‹Êø∑§ „UË „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê „U◊Ê⁄UË ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ „U◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ©Uã„UË¥ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ Á ÊãŒªË ◊¥ ‚»§‹ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊŸÊ, ’„ÈUà  ÊM§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë „U◊Ê⁄UË Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ÁŒŸ fl ÁŒŸ ◊¢¤ÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „ÒU¥ –  flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬ éÿÍ⁄UÊ

102 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§‹ćʟ Dockers ·¤æ ×ðÙ

ÂÚUØê× ·¤ÜðàæÙ ¡ÊŸË-◊ÊŸË

•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ

∑¢§¬ŸË Ÿ ◊ã‚ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ¬⁄UçÿÍ◊ ∑§‹ćʟ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§‹ćʟ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§‹ćʟ ∞⁄UÊ◊Ê ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚ȪãœÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ã‚È•‹ ◊S∑§ (Sensual Musk),

Dockers san francisco

Guaiac woods, green pepper and Dark woods ∑§Ë ◊Ÿ◊Ê„U∑§

πȇ’È∞¢ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ ‹ªÊŸ ‚ •Ê¬∑§ ß◊Ÿ ◊¥ ÃÊ ÊªË ∑§ ‚ÊÕ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÷Ë ‚¢øÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ß‚ ¬⁄UçÿÍ◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à v~~~ ‚ ‹∑§⁄U xw~~ Ã∑§ „ÒU–

Aurora ∑§Ê ŸÿÊ ⁄U«U ¬ã‚˜Ô ∑§‹ćʟ ß≈U‹Ë ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑¢§¬ŸË Aurora Ÿ ⁄UÊßÁ≈¢Uª ¬Ò‡ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞, ⁄UÊßÁ≈¢Uª Pen ∑§Ê ∑§‹ćʟ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ Fuoco aurea minima „ÒU– ß‚ Pen ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U •ÊÒ⁄U ¬Òã‚ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê»§Ë ¿UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „ÒU– ß‚ ¬ÒŸ ∑§ ™§¬⁄U ‹Ê‹ L§’Ë ∑§Ê S≈UÊŸ ÷Ë ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ê ß‚ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§Á·¸Ã ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§‹ćʟ ◊¥ »§Ê©¢U≈UŸ ¬ÒŸ, ’ÊÚ‹¬ÒŸ, ⁄UÊ‹⁄U ’ÊÚ‹ ¬ÒŸ •ÊÒ⁄U Á◊ŸË S∑Ò§ø ¬ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ß‚ ∑§Ë Á‹πÊ߸ ’„ÈUà „UË S◊ÍÕ „ÒU– ¬ÒŸ ◊¥ ’„UÃ⁄U SÿÊ„UË ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê ¬Ò‡ÊŸ „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ ∑§‹ćʟ ©UŸ∑§Ë ‹πŸË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ ÁŸπÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ê∞ªÊ–

womenontopmagazine.com

¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑¢§¬ŸË Á’˝≈UÊÁŸÿÊ Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§‹ćʟ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– ß‚ ∑§‹ćʟ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Á’ÁS∑§≈U ∑§Ë ⁄U¥¡, ∑ȧÁ∑§ Ê •ÊÒ⁄U ∑§∑§ ∑§Ë •‹ª-•‹ª Á∑§S◊ Á◊‹ªË– ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ’„UÃ⁄U ¬ÒÁ∑¢§ª •ÊÒ⁄U SflÊŒ Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑§ „UÊ߸≈UÒ∑§  Ê◊ÊŸ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸÊ „UÊ߸≈UÒ∑§ „ÒU– ÿ ∑§‹ćʟ •Ê¬∑§Ë »§ËÁ‹¢ª •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ŒªÊ– ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, •¬ŸÊ¥ ∑§Ê πȇÊË ŒŸ ∑§Ê ß‚‚ •ë¿UÊ Áªç≈U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Eminence Divine Therapy •¬ŸË àfløÊ ∑§Ê ¡flÊ¢ •ÊÒ⁄U ÁŸπ⁄UË ’ŸÊŸÊ „U⁄U ∑§Ê߸ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl àfløÊ ∑§Ê π⁄UÊ’ ∑§⁄U ’ÒΔUÃ „Ò¥U– àfløÊ Á¡ÃŸË Ÿ◊¸ ◊È‹Êÿ◊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ¬⁄U flÒ‚ „UË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ àfløÊ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Á«UflÊߟ ÕÒ⁄U¬Ë Ÿ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „ÒU ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„¥U Á∑§ »§‹Ê¥ ∑§ ‚àfl ‚ ’Ÿ „Ò¥U– ÿ Á’ŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ∞, àfløÊ ∑§Ê ÃÊ ÊªË fl ∑§Ê◊‹ÃÊ ŒÃ „Ò¥U– ß‚ ⁄¥U¡ ◊¥ { ¬˝Ê«UÄ≈˜U‚ Ô ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 1. Mimosa champagne tonique 2. Tokay ice wine masque 3. Quince & ice wine masque 4. Mimosa champagne sugar scrub 5. Mimosa body lotion 6. Mimosa champagne massage oil

’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à xzÆÆ L§¬ÿ „ÒU– ߟ ‚’∑§ ©U¬ÿÊª ‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ÁŸπ⁄UË, ∑§Ê◊‹ fl ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸªË–

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ} 103

»§Ÿ ◊¢òÊÊ

»¢§«ÍU ∞‚∞◊∞‚ Á÷πÊ⁄UË- ‚Ê„U’ vÆ L§¬ÿ Œ ŒÊ, ∑§ÊÚ»§Ë ¬ËŸË „ÒU– •ÊŒ◊Ë- ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ»§Ë ÃÊ z L§¬ÿ ∑§Ë •ÊÃË „ÒU– Á÷πÊ⁄UË- ‚Ê„U’ ‚ÊÕ ◊¥ ª‹¸»˝Ò¥§«U ÷Ë „ÒU– •ÊŒ◊Ë- Á÷πÊ⁄UË „UÊ∑§⁄U ª‹¸»˝Ò¥§«U ÷Ë ’ŸÊ ‹Ë– Á÷πÊ⁄UË- Ÿ„UË¥ ‚Ê„U’ ª‹¸»˝Ò¥§«U Ÿ Á÷πÊ⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∑§Á¬‹ ∞∑§ »§ÊŸ ’ÍÕ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ Õ嬫∏U ‹ªÊÃÊ „ÒU– »§ÊŸ flÊ‹Ê ∑§„UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄UÊ? ∑§Á¬‹ »§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ Á‹πÊ ÕÊ, Ÿ¢’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ŒÊ ‹ªÊ∞¢– „U⁄UˇÊ- •¬ŸË ª‹¸»˝Ò¥§«U ∑§Ê Á∑§‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ª‹¸»˝Ò¥§«U- ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ „U⁄UˇÊ- •⁄U Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄UÊ, ◊Ò¥ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Í¢U ⁄UÊ„UŸ- ◊⁄UË ’ËflË ◊ȤÊ ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ø‹Ë ªß¸– ‚Ê„UŸ- ÃÍ ©U‚∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „UÊªÊ ⁄UÊ„UŸ- Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄U •¬ŸË ‚ªË ’„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ ÕÊ– ‚Ë◊Ê- ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê ’ÊÚÿ „ÒU, ¡Ê ªÀ‚¸ „UÊÚS≈U‹ ∑§ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ŸËÃÊ- fl„U „U◊ ‚’∑§Ê ‹Êß»§’ÊÚÿ– ∞∑§ ’Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U◊‡Ê •¢ª˝¡Ë ‚Ëπ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚Ê‹Ë ¬⁄U ⁄UÊÒ’ ¤ÊÊ«∏UÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ê- •Ê߸ ‹fl ÿÍ– ‚Ê‹Ë ∑ȧ¿U ¬…∏UË-Á‹πË ÕË, ¡flÊ’ ◊¥ ©U‚Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ •Ê߸ ‹fl ÿÍ ≈ÍU, ⁄U◊‡Ê Ÿ ¡Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „UË ©U‚ flʬ‚ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ •Ê߸ ‹fl ÿÍ Õ˝Ë– ≈UËø⁄U S≈ÍU«¥U≈U ‚- Á∑§‚ øË Ê ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ- ‚Ë ÖÿÊŒÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– S≈ÍU«¥U≈U ≈UËø⁄U ‚- ‚⁄U Á◊ø¸ ◊¥, ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊ø¸ ∑§Ê πÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U⁄U ∑§Ê߸ ‚Ë-‚Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ŒÊSà ŒÍ‚⁄U ŒÊSà ‚- ’ÃÊ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ªœ ◊¥ ÄÿÊ »§∑¸§ „ÒU? ŒÍ‚⁄UÊ ŒÊSÃ- •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ªœÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ªœ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’ʬ ’≈U ‚- ’≈UÊ ß‚ ’Ê⁄U ÃÈ◊ ∞Ç¡Ê◊ ◊¥ }z ¬˝ÁÇÊà Ÿ¢’⁄U ‹ÊŸÊ– ’≈UÊ- Ÿ„UË¥ ¬Ê¬Ê ◊Ò¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ‹Ê™¢§ªÊ– ’ʬ- ’≈UÊ ◊ ÊÊ∑§ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „UÊ– ’≈UÊ- ìÊ∑§ ‚ ’Ê‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– 104 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

≈ÒU⁄UÊ

¥æñÚU ¥æ·¤æ ·¤Ü ÙßÕÚUU w®®}

(ARIES) ×ðá

(TAURAS) ßëáÖ

( GEMINI ) ç×Íé Ù

◊Ê„U ∑§Ê ¬˝÷Êfl •Áà ©UûÊ◊ ⁄U„UªÊ– ∑§Ê»§Ë ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ™§¡Ê¸ fl ¡Ê‡Ê „ÒU, fl„U ‚„UË ŸÃË¡ ÷Ë ÁŒ‹flÊ∞ªÊ– œŸ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄U ÊÊ⁄U ’ŸÊ ¬Ê∞¢ª fl •Ê¬ „UË ∑§ ÁŸáʸÿ ø‹¥ª– ∞∑§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿U ŸÃË¡, ‚¢ÃÈÁCÔU fl ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊ ¬Ê∞¢ª– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ‹Êª •Ê¬∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚⁄UÊ„¥Uª fl •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ Áfl‡flÊ‚ ¬ÊòÊ ’Ÿ ¬Ê∞¢ª– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ‹Ê‹

◊Ê„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∞∑§ •ë¿UË ¬ÊÚÁ¡‡ÊŸ ‚ „UÊªË– ∑§Ê«¸˜UÔ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à ø‹ªË, ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹¥ ÃÊ ÖÿÊŒÊ •ë¿UÊ „UÊªÊ fl Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¬ •Êª ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U,  ÊM§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê∞¢ª– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’…∏UªÊ fl ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ÷Ë ’…∏UªÊ– ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ ‚◊ÿ ‚ŒÊ ∞∑§ ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– •Ê¬∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U ◊Ê„U ∞∑§ ’«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê∞ªÊ– ’‚ •Ê¬ •¬ŸË ∞∑§Êª˝ÃÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥, ÷ÊÇÿ •fl‡ÿ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ‚»§Œ

•Ê¬∑§ Á‹∞ ◊Ê„U ∑§Ê ¬˝÷Êfl Á◊‹Ê-¡È‹Ê ø‹ªÊ– ∑§÷Ë πȇÊË ∑§÷Ë ª◊ ø‹ªÊ, ◊ª⁄U •Ê¬∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄U„UªÊ– •ë¿U ∑§◊ÊZ ∑§Ê •ë¿UÊ »§‹ ÷Ë  ÊM§⁄U Á◊‹ªÊ, ◊ª⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ’¢œŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê fl •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê ’¢œŸ◊ÈÄà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸÊ „UÊªÊ, Ã÷Ë ÁŸπÊ⁄U ‹Ê ¬Ê∞¢ª •¬Ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚ʤÊŒÊ⁄UË Ÿ ∑§⁄¥U, œÊπÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

(CANCER) ·¤·ü¤

(LEO) çâ¢ãU

(VIRGO) ·¤‹Øæ

◊Ê„U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ Ã⁄UÄ∑§Ë ÿÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ •ë¿UË π’⁄U ‚ „UÊªÊ, ◊ª⁄U •Ê¬ „ÒU Á∑§ ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U, ÁŒ‹ ‚ ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ fl ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡Ã ¿UÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„– Ã⁄UÄ∑§Ë øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ÁŸÁ‡øà Á¬¿U‹Ê ÷È‹ÊŸÊ „UÊªÊ fl ¡Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êª ’…∏UŸÊ „UÊªÊ– •„U◊˜Ô ∑§Ê ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË •ÊŸ ŒŸÊ– •fl⁄UÊœ fl ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê Á»§Ä‚ Ÿ ⁄Uπ¥– •Ê¬ …⁄U ‚Ê⁄UË Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ fl ÿ‡Ê∑§ËÁø „UÊÁ‚‹ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‹Êª ÁŒ‹ ‚ øÊ„¥Uª– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ∑§‚Á⁄UÿÊ

ß‚ ◊Ê„U ◊¥ •Ê¬ ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∑§⁄¥Uª fl ÿ„U ’Êà ÷Ë ¬Ä∑§Ë „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÃË¡ ÷Ë Á◊‹¥ª– ∑§Ê«˜¸U‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝˝ªÁà ÷Ë ÁŒπÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ „ÒU Á∑§ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ŒÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊ª⁄U äÿÊŸ ‚ ÁŸáʸÿ ¬Ä∑§Ê ∑§⁄¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÁŸáʸÿ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈUà ¬Á⁄UfløŸ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË „UÊªË–

◊Ê„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑ȧ¿U ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ⁄U„UªË– •Ê¬ ¡ÀŒË „UË ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U àÿʪŸÊ ÷Ë ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÿÊ √ÿʬÊ⁄U ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UÊ ø‹ªÊ– ∑ȧ¿U Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U „UË «UÊ‹¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê¬∑§Ê •ë¿UÊ œŸ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ÷Áflcÿ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „UÊªÊ, •’ ‚¢¡Ê ∑§ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà •fl‡ÿ ‚Êø¥ fl •¬ŸÊ ‹Ê÷ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ’Ê¢≈U, Á¡‚‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊÁãà •fl‡ÿ Á◊‹ªË– ßîÊà ◊¥ ÷Ë ß ÊÊ»§Ê „UÊªÊ– ∑§Ê◊ ¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ë ◊¥ „UË Á≈U∑§ ⁄U„¥U fl ©U‚Ë ◊¥ „UË ŸÿʬŸ ‹Ê∞¢– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ‚ÈŸ„U⁄UË ¬Ë‹Ê

106 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- „UÀ∑§Ê ŸË‹Ê

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- •ŸÊ⁄UË ‹Ê‹

«UÊÚ. ‚Ë◊Ê Á◊…U∏Ê çßàßçßØæÌ ÅñUÚUæð °âÂÅüU ß ¥¢·¤ çßàæðá™æ

(LIBRA) ÌéÜæ

(SCORPIO) ßëçà¿·¤

( SAGITTARIUS ) ÏÙé

◊Ê„U ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹∑§⁄U ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ÷Ë ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ¬˝÷Êfl ¿UÊÿÊ ⁄U„UªÊ, •Ê¬∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– •’ •Ê¬∑§Ê •¬ŸË ™§¡Ê¸ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ‚ ◊„Uàfl ŒŸÊ „UÊªÊ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁÃ∑§«∏U◊ ’Ê¡Ë ÿÊ ◊ÄπŸ ’Ê¡Ë ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU, ⁄UÊSÃ πÈŒ ’ πÈŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª–

ß‚ ◊Ê„U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢ÃÈÁCÔU ¬˝Ê# „UÊªË– ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹¥ ÃÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ fl Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞¢ ÃÊ •Áœ∑§ ’„UÃ⁄UË „UÊªË fl ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ŸÊ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚„UË ÁflÃ⁄UáÊ „UË •ÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê ¬Ê∞ªÊ– ∞∑§ •ë¿UË ¬ÊÚÁ¡‡ÊŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UªË, ß‚∑§ ø‹Ã …U⁄U ‚Ê⁄U •ÊÿÊ◊ •ÊÒ⁄U •Ê∞¢ª, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿSÃÃÊ •ÊÒ⁄U ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– πȇÊË-πȇÊË ‚ ‹Ã ¡Ê∞¢, ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ‹Ê÷ „UÊªÊ–

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ ¡Ò‚Ê ªÈ‹Ê’Ë

ß‚ ◊Ê„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ’„ÈUà •ë¿UË „UÊªË– •Ê¬∑§Ê ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªË– ◊Ê„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚„UË Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ, ◊ª⁄U ‚„UË „UÊªÊ, ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U •«∏UøŸ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÁŒ‡ÊÊ fl Œ‡ÊÊ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ÷Ë ⁄UπŸË „UÊªË– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ßÃŸÊ ‚„UË „UÊªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê◊ ‚»§‹ÃÊ fl Ã⁄UÄ∑§Ë ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ fl ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ‹Ê÷ •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ– ‚¢ÃÈ‹Ÿ fl ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- S≈UË‹ ª˝

(CAPRICORN) ×·¤ÚU

( AQUARIUS ) ·é ¢ ¤ Ö

(PICSES) ×èÙ

ÿ„U ◊Ê„U •Ê¬∑§ Á‹∞ •Áà ©UûÊ◊ ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§Ë ÿ‡Ê∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, √ÿʬÊ⁄U ’„ÈUà •ë¿UÊ ø‹ªÊ, ◊ª⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‹ÊŸÊ „UÊªÊ, ¡Ê „UÊªÊ Ã÷Ë •Ê¬ ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– •Ê¬ ™§¡Ê¸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª, ÁŸÁ‡øà „UË •Ê¬∑§Ë Áfl‡Ê· ¬„UøÊŸ „UÊªË, •¬ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚÷Ë ‚ ©UÁøà ⁄UπŸÊ „UÊªÊ–

◊Ê„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÁŸÁ‡øà „UË ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ∑§⁄UŸË „UÊªË fl ‚¢Œ„U ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË– Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊŸ¢Œ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl ¬Ê≈U˸ ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ ©Uà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ fl πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ¬˝Ê# „UÊ¥ªË fl •Ê¬ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¥Uª– ‚ÊÕ „UË Á∑§ÃŸË ÷Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •Ê∞¢, •Ê¬ ¡◊ ⁄U„¥U, •Ê¬ ŸÃË¡ ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê ‚∑¥§ª–

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ª„U⁄UÊ „U⁄UÊ

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ∑˝§Ë◊

◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ◊Ê„U ∑ȧ¿U ’„ÈUà •ë¿U ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ∑ȧ¿U ßÊfl ÷Ë ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ©UUûÊ⁄U ¬ˇÊ ◊¥ øÊÁ„U∞ ÃÊ •Ê¬∑§Ê Á ÊgË Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ fl •„U◊˜Ô ∑§Ê ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU– œŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ „UÊªÊ •ãÿÕÊ ÃŸÊfl ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU fl ∑§Ê߸ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ •Ê¬ πÈ‡Ê ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U– •’ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê ⁄UπŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ÁŒ‹ ‚ •Êª ’…∏UŸÊ „UÊªÊ– ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ŸË‹Ê

womenontopmagazine.com

÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄¢Uª- ’ÊŒÊ◊Ë

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ} 107

ãÿÍ Ê ◊¢òÊÊ

ÚUæ×·¤Üè-Î »éÇU ßé×ðÙ ¥æòȤ çÎËÜè ¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‚⁄UË »§Ê≈¸U ∞Á«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ¡ÁŸÕ «UÊ¢‚ Á¬ ¿UߢS‹≈UË ≈˜ÁŒŸÊ UÔÿÍ≈U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚¢ªËà ◊ÿË ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ⁄UÊ◊∑§‹Ë- Œ ªÈ« flÈ◊Ÿ •ÊÚ»§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¡ÊŸ◊ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •⁄UÁfl¢Œ ªÊÚ«U Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „ÒU¢ Á⁄UÃÈ ‚ÊŸË fl ‚Í⁄U¡ ∑§≈UÊø, ¡’Á∑§ ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ •Á◊ÃÊ÷ üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ ŸÊ≈U∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU, ¡Ê ∞∑§ fl‡ÿÊ „ÒU, Á¡‚ ’È⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÷Ë •ë¿UÊ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ, ’πÍ’Ë •ÊÃÊ „ÒU– ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà “⁄UÊ◊∑§‹Ë” ÁflÁ÷㟠‚flÊ‹ ©UΔUÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ª‹Ã– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê»§Ë ‚‡ÊÄà fl •ë¿UË „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚¢ªËà fl ŸÎàÿ ∑§Ë •„U◊˜Ô ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ß‚ ‡ÊÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ë¿UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë Á◊‹Ë–

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊ¥— ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ

©

UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ „UÊ߸≈U∑§ Á‚≈UË ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚Ä≈U⁄U-wz (∞), ŸÊ∞«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v| •Ä≈Í’⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ “ŸÊ∞«UÊ ŒË¬ ©Uà‚fl-wÆÆ}” ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “„U◊¥ πȇÊË „ÒU Á∑§ ŸÊ∞«UÊ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ∞«UÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë πȇÊË ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU– ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ©Uã„U¥ ÷Ë „U◊Ê⁄Ë Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÈ÷∑§ÊŸÊ∞¢ Á◊‹, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄Uπ ⁄UπÊ „ÒU–” „U⁄U ‚Ê‹ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ∞«UÊ ŒË¬ ©Uà‚fl, ŒË¬Êfl‹Ë ©Uà‚fl ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃM§¬ „ÒU– ß‚Á‹∞ ŸÊ∞«UÊ ©Uà‚fl ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ, •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ø◊∑§-œ◊∑§ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ◊Ê„UÊ‹Ò ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– Sflʪà mÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã S≈U¡ Ã∑§, ‹Ê∑§ªËà ∑§ ‚È⁄UÊ¥ ∞fl¢ ŸÎàÿ ∑§Ë œ◊ÊøÊÒ∑§«∏UË, •Êª¢Ã∑È §Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊÒÃ„È U‹ ÷Ë«∏U, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË »§Ê‚¸ ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ø◊∑§-œ◊∑§ ∑§Ë ⁄Uʇ ÊŸË ‚ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÊ‹Ò ©Uà‚fl◊ÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁflÁ÷㟠S≈UÊ‹Ú Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU¥«UË∑˝§Êç≈U, ∑§¬«U∏, Á∑§«˜U‚ •Êß≈U◊, πÊŸ-¬ËŸ ∑§ •Êß≈U◊, •ÊÿÈflÁ¸ Œ∑§ ŒflÊ•Ê,¥ ’ÒÁ¥ ∑¢§ª ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∞fl¢ ÁŒ‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„ãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊ¬Ú ∞fl¢ ¬˝Ê¬Ú ≈U˸ ∞Ä‚¬≈¸U” ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ß‚ ©Uà‚fl ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ∞fl¢ •Êª¢Ã∑È §Ê¥ ∑§Ë ◊„◊ÊŸflÊ ÊË ∑§⁄U ⁄U„ËU ÕË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê∞ •Êª¢Ã∑È §Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ‹ªŸ flÊ‹ ß‚ ©Uà‚fl ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ, π⁄UËŒÊ⁄UË ∞fl¢ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‹ ÊË¡ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹È໧ ©UΔUÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê ë∏U∑§Ê ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ »Ò§‡ÊŸ •ÊÒ⁄U Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ À‹Ë ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á»§ ÊÊ ’Œ‹Ë-’Œ‹Ë Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ߢÁ«ÿÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ‚ÊâÊ, ÁŒÀ‹Ë »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ÁŒÀ‹Ë »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§ ß‚ ‡ÊÊ ¬⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ „UÈ∞ âÊ– ÁŒÀ‹Ë »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ⁄U¡flË ◊Ê„UŸ ∑§ ∑§‹ćʟ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸, ß‚Á‹∞ ‚èÊË ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§‹ćʟ ‚ ÅÊÊ‚Ë ©Uê◊ËŒ¢ âÊË¢– ⁄U¡flË Ÿ •¬Ÿ ∑§‹ćʟ ◊Ò¥‚ flËÿ⁄U ¬⁄U »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ∑§‹ćʟ ◊¢ ‡Ê⁄UflÊŸË, ‚Í≈U, ‡Ê≈U¸ fl ‹ÊÚ㪠¡Ò∑§≈U, »§ÊÚ◊¸‹ ‡Ê≈U¸ fl ≈UˇÊ≈U¸ ÅÊÊ‚ âÊ, Á¡ã„¥U ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹Êß◊ ª˝ËŸ, ’˝Êß≈U ÿ‹Ê, é‹Í, ∑§‚⁄U •ÊÚ⁄U¢¡ •ÊÒ⁄U „UÊ߬⁄U ⁄U« ∑§‹⁄U ◊¢ Á« ÊÊߟ ∑§⁄U∑§, ‚◊Ê¢ ∑§Ê ⁄¢UªËŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •ÁèÊ¡Ëà ÅÊãŸÊ ∑§Ê “⁄UË‚Ê” ∑§‹ćʟ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÍ’ ÷ÊÿÊ– ÿ„U ∑§ÀÊćʟ v|wÆ ◊¢ »˝§Ê¢‚ ∑§ •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U fl «∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄UÅÊ∑§⁄U Á«U ÊÊߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– πãŸÊ ∑§ ∑§‹ćʟ ◊¢ ≈Uƒ˜Ô ÊÍÁŸ∑§, »˝§ÊÚ∑§ •ÊÒ⁄U ‹ÊÚ㪠‹„U¢ª Ÿ Ê⁄U •Ê∞– ∑§‹ćʟ ◊¥ „UÒ¢« ◊« ∞êéÊ˝ÊÚÿ«⁄UË, é‹ÊÚ∑§ Á¬˝¢≈U˜‚, Á‚‹È∞≈U˜‚ fl å‹≈U˜‚ ÅÊÊ‚ âÊÊ, ¡Ê éÊ˝Êß≈U ∑§‹⁄U Á¬¢∑§, ÿ‹Ê, ª˝ËŸ ∑§‹⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ŸÊπÊ •¢ŒÊ Ê Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ¡È«∏ ‚èÊË Á« ÊÊߟ‚¸ ∑§Ë ÅÊÊÁ‚ÿà âÊË Á∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ∑¢§»§≈U¸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á« ÊÊߟ ¬‡Ê Á∑§∞ – 108 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

ãUèÜ ·¤è v®ßè´ ãñUËÍ ß·ü¤àææò SflÊSâÿ ‚¢ªΔUŸ Ÿ ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡ÀŒ „UË • ÷ËÁŒ‹„U∑Ê‹§ ◊⁄U„UËË¡Ê◊¥ ¥ Áfl‡fl ∑§Ë Áfl‡fl ⁄UÊ¡œÊŸË ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ flÄà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÇÊ÷ª { ∑§⁄UÊ«∏U ‹Êª NUŒÿ ⁄UÊª ∑§ ◊⁄UË¡ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ∞∑§ flÊÃʸ ◊¥ NUŒÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U  ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊≈˛Ê ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª œË⁄U-œË⁄U ÁŒ‹ ∑§ ◊⁄UË¡ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊ ’Ò‹¥‚ •ÊÒ⁄U „ÒUÀŒË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃÁŒŸ √ÿÊÿÊ◊ •ÊÒ⁄U ÿÊªÊ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U– «UÊÚ. ø¢º˝Ê Ÿ flÊÃʸ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ ‹Êª •Áœ∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ, ¡¢∑§ »Í§«U, fl‚Ê ÿÈÄà fl Ë-÷ÈŸ ÷Ê¡Ÿ ‚ ∑§‹ÊS≈˛UÊÚ‹ ’«U∏Ê ‹Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ¡ÀŒË „UÊ ‚∑§, ‚„UË πÊŸ¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥, ÿ ‚„Uà fl ÁŒ‹ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU–

v}flÊ¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ŸÎàÿ ◊„UÊà‚fl-wÆÆ} ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ ‚Ȭ˝Á‚h ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ “⁄UÊ¡SÕÊŸË •∑§ÊŒ◊Ë” ∑§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‹πÊÁ≈UÿÊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÁŒ À‹Ë„ÒU Á∑§∑§Ë“v}flÊ¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ŸÎàÿ ◊„UÊà‚fl-wÆÆ}” ⁄UÊ¡SÕÊŸË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U wÆ Á‚â’⁄U, wÆÆ} ∑§Ê ∑§◊ÊŸË ‚÷ʪÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê¢ÿ∑§Ê‹ {.xÆ ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê– ß‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ‚¢ÃÊ· ’ʪ«∏UÊÁŒÿÊ, ∑§ãº˝Ëÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Êÿ‹Ê ◊¢òÊË Ÿ ¬ÈL§S∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ÷Ë ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ë ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ •ÊÿÊÁ¡Ã “v~flË¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ-Æ}” „ÈU߸, Á¡‚∑§ ¬È⁄US∑Χà ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ê, ‚Ê¢ÿ∑§Ê‹ ∑§ ŸÎàÿ ◊„UÊà‚fl ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∞fl¢ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ ¬˝SÃÈà ∞fl¢ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ v} ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‹Ê∑§ ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ÁfllÊÕ˸ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ⁄U„U „Ò¥U– ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ, ¡Ë ãÿÍ Ê ≈UËflË, •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÃÕÊ •ãÿ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ∞fl¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË ‹πÊÁ≈UÿÊ ∞fl¢ üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË ¡Ë.¬Ë. ’‚¢‹ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ∞fl¢ üÊË ‚¢¡Ëfl ∞⁄UŸ Ÿ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

’˝Êß«U‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ∑§ê¬‹Ë≈U ’˝Êß«U‹ ∑§‹ćʟ ¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •‡ÊÊ∑§Ê „UÊ≈U‹ ◊¥ ’˝Êß«U‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ª˝Ê¢«U »Ò§‡ÊŸ ßfl¥≈U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê– Á¡‚∑§Ë ÕË◊ ÕË, ∑§ê¬‹Ë≈U • ÷ËflÁ«¢„UªÊ‹∑§‹„UËÄ◊‡ÊŸ– ß‚ ∑§‹ćʟ ∑§ •ãê¸Ã ≈˛UÁ«U‡ÊŸ‹ ÖÿÍ‹⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‹„Uª¥, ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢, •ÊÁ≈¸UÁ»§‡Ê‹ ÖflÒ‹⁄UË fl •ãÿ flÁ«¢Uª ∞‚‚⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ¡Ê •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ ¬„È¢Uø ◊¢ ÕË– ß‚ ∑§‹ćʟ ∑§Ê ©Uà‚fl fl flÁ«¢Uª ‚Ë¡∏Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ßŸ∑§Ê ÿ ÷Ë äÿÿ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– flÊ ÷Ë flÊÁ¡’ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U, ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊŸÒ ∑§ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ¡ÊŸ ◊ÊŸ »Ò§‡ÊŸ Á«U¡Êߟ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ß‚∑§Ë ⁄UÊŸÒ ∑§ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ¬«∏UÊ‚ Ò Ë Œ‡Ê ∑§ ÷Ë ÖflÒ‹⁄UË Á«U¡Êߟ⁄U •ÊÒ⁄U »§Ò‡ÊŸ Á«U¡Êߟ⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑ §⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝◊π È ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’¢ª‹ÊŒ‡Ê, •ÊÒ⁄U üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë Á«U¡Êߟ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹ćʟ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸, ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊ «UÊß◊¢«U ∑§Ë ÖflÒ‹⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊÁ≈¸UÁ»§‡Êÿ‹ ÖflÒ‹⁄UË ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ’Ê‹’Ê‹Ê ⁄U„UÊ– •Áœ∑§Ã⁄U «˛U‚ Á«U ÊÊߟ⁄U, ÖflÒ‹⁄UË Á«U¡Êߟ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÒÁ⁄U¡ å‹Ÿ⁄U ‚Á„Uà •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡◊Êfl«∏UÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– womenontopmagazine.com

flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ} 109

ãÿÍ Ê ◊¢òÊÊ

⁄UÊπË ‚Êfl¢Ã Ÿ yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê é‹Ê©U¡ »§Ê«∏UÊU ‚Êfl¢Ã „U◊‡ÊÊ ‚ •¡Ë’-ª⁄UË’ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ⁄UÊ πË‚ ◊ËÁ«U ÿÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ

∞ÁŸ◊‡ÊŸ Á»§À◊ ◊¥ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ S≈¢U≈U „UË⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ • ˇÊÿ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÀŒ „UË ∞ŸË◊‡ÊŸ Á»§À◊ “¡¢’Ê” ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ Ê Œ¥ª– ‚ÈŸÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê •Ä∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ’≈U •Ê⁄Ufl ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞ŸË◊‡ÊŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’ìÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ∞‚Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê Áªç≈U ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„U ¬Ê™¢§ªÊ, ¡Ê ◊Ò¥ ©U‚ flÒ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÃÊ–

’ŸÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê ⁄UÊπË Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê ÕË– „ÈU•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ∞∑§ ≈UËflË Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÊ “¿UÊ≈UÊ ¬ÒÁ∑§≈U, ’«∏UÊ œ◊Ê∑§Ê” ◊¥ ©Uã„¥U ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– øÍ¢Á∑§ ÿ ‡ÊÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊπË ∑§Ê ‚Ê«∏UË ¬„UŸŸË ÕË– ¡’ ⁄UÊπË ∑§Ê ø¥¡ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÃÊ fl„U é‹Ê©U¡ Œπ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ªß¸– •⁄U flÊ ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ Á∑§ ©Uã„¥U ’ŒŸ ÁŒπÊ™§ é‹Ê©U¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ¬Í⁄U ‚‹Ë∑§ flÊ‹Ê é‹Ê©U¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ⁄UÊπË Ÿ ÃÈ⁄¢Uà »§Ê«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á«U ÊÊߟ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ „UÊÚÀ≈U⁄U ÿÊ ’Ò∑§‹Ò‚ ’ŸÊ ∑§⁄U ‹Ê∞, Ã÷Ë fl„U ß‚ ‡ÊÊ ∑§Ê ∑§⁄UªË– ’øÊ⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê«˜UÔÿÍ‚⁄U ∑§Ê ⁄UÊπË ∑§Ë øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ø◊¬Ã πÊŸË ¬«∏UË– ÷߸ ’«∏UË ‚Ò‹Á’˝≈UË ∑§Ë ’«∏UË ’ÊÃ¥–

Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UË ’Ê’¸⁄UÊ ∑§ „UÊÚ≈U ‚ËŸ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “∑§Êß≈˜UÔ‚” ◊¥ Á⁄U ÁÃ∑§ „UË⁄UÊߟ ◊Ê⁄UË ’Ê’¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ë “∑§Á◊S≈˛Ë”

‚Ê‚-’„ÍU œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ •’ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ U ∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Á…∏UÿÊ ‚Ê ‚-’„Í π’⁄U „ÒU– •ª⁄U œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ∑ȧ¿U ∞¬Ë‚Ê«U ¿ÍU≈U ª∞ „UÊ¥ ÃÊ fl ©Uã„¥U •’ ¬…∏U ‚∑¥§ªË, ∑§ÿÊ¥Á∑§ ߟ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U •‹ª •ÊÒ⁄U •ŸÍΔUÊ ¬⁄UÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê«Ućʟ „UÊ©U‚Ê¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ¬È⁄UÊŸ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ⁄U„UË „ÒU– •’ ŒπŸÊ ÿ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË ¬˝Á‚hË ßŸ ≈UËflË ‡ÊÊ ∑§Ê Á◊‹Ë, ÄÿÊ ©UÃŸË ⁄UÊÚÿÀ≈UË ßŸ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê Á◊‹ ¬Ê∞ªË– 110 flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬  Ÿflê’⁄U wÆÆ}

•Ê¡∑§‹ πÍ’ øøʸ ◊¥ „ÒU– Á»§À◊ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ’Ê‚È ∑§Ë Á»§À◊ “∑§Êß≈˜UÔ‚” ∑§Ë ÕË◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§ß¸ ‚ËŸ ∑§Ê»§Ë ©UûÊ¡∑§ „Ò¥U– ‚ÈŸŸ ◊¥ ÃÊ ÿ„U ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á⁄UÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê’¸⁄UÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‚ËŸ ÃÊ ßß „UÊÚ≈U Õ Á∑§ Á⁄UÁÃ∑§ ∑§ ¬Ê¬Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ê ‚≈U ‚ ø‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– S≈UÊ»§ Ÿ πÈŒ ©UŸ‚ ’«∏UË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ø‹ ¡Ê∞¢– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êß≈˜UÔ‚ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

flÊÁ·¸∑§ ÁflôÊʬŸ S∑§Ë◊ ‚ê¬Íáʸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á„UãŒË ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flÈ◊Ÿ •ÊÚŸ ≈UÊÚ¬” ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ S∑§Ë◊ ∑§ •ãê¸Ã ◊ÊòÊ L§¬ÿ xÆÆÆ/- ◊¥ ‚ŒSÿ ’Ÿ¥ ∞fl¢ ‚ÈŸ„U⁄U •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿ¥– ¥æ Âæ°¢»ð´ °·¤ ßáü Ì·¤ ¥ÂÙæ çß™ææÂÙ Ñv. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ (vw •¢∑§Ê)¥ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ, »§ÊŸ, ◊Ê’Êß‹, ߸-◊‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê – w. ß‚ S∑§Ë◊ ∑§ •ãê¸Ã •Ê¬ “flÈ◊Ÿ  •ÊÚŸ ≈Uʬ Ú ” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ¬˝Áà ∞∑§ fl·¸ Ã∑§ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ¬˝Ê# ∑§⁄U¥– S∑§Ë◊ ∑§Ë •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ”flÈ◊Ÿ  •ÊÚŸ ≈Uʬ Ú U” ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U Æ~~~~|zz|Æ~, Æ~yvwxxv{xz, ~}v}v}Æz}w, Ævv-{yz{~{Æ~ ¬⁄U ‚ê¬∑¸ ∑§⁄U¥ ÿÊ •Ê¬ „U◊¥ ߸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– „U◊Ê⁄UÊ ß¸-◊‹ „ÒU- [email protected]

ÖflÒ‹‚¸

Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ∑§Á⁄Uÿ⁄U

NEERAJ Reserve Osmosis Systems Reserve Osmosis (RO Systems), Domestic & Industrial Plants RTF-83, Royal Tower, Shipra Sun City, Indirapuram, Ghaziabad Ph. 0120-6566992, Mob-9811404598, 9210303611

‚ÊŸ, øÊ¢ŒË fl «UÊÿ◊á«U ∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥, ⁄UÊÁ‡Ê⁄UàŸ, (üÊË ÿ¢òÊ ∞fl¢ L§º˝ÊˇÊ) Á◊‹Ÿ ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ SÕÊŸ

ŒÊ™§¡Ë ÖflÒ‹‚¸ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢. — vÆ, ¬˝◊ ◊Ê∑¸§≈U, (ÁŸ∑§≈U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë) ∑§◊‹Ê Ÿª⁄U, •Êª⁄UÊ-z  — Æz{w-w}}y~{Æ, Æ~}~|{xzwÆ{ Dr. H. S. Bairagi

IIMT GROUP OF EDUCATION IIMT MEDICAL COOLEGE IIMT COLLEGE OF HOTEL. IT & MGMT. www.iimtgroupofcollege.com 34, Ganesh Nagar, Lawyer’s Colony, Agra- 5 (U.P.) 09412256439, 09319133559, 09837001544, 0562-2530076, 4009898

Girraj Bansal

Manish Bansal

G. P. JEWELLERS SPECIALIST

IN : Kundan Jewellery DEALS IN : Diamonds & Gold Jewellery 2/218, Saar Complex, Opp. Soor Sadan,M. G. Road, Agra-282005 PHONE : 0562-3292913, Fax : 2523614, M. 9319105404

¬¢. ⁄UÊÁ„Uà ‹flÊÁŸÿÊ¢ (ÖÿÊÁ÷ÊøÊÿ¸) »§ÊŸ — Æz{w-yÆvx}yw

Õýræï …ØæðçÌá â¢SÍæÙ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊Sà ’ÊœÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ fl ª˝„U ‡ÊÊ¢ÁÃ, ªÎ„U Ä‹‡Ê fl •ãÿ ‚◊Sà ’ÊœÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹¥– ∑§Êÿʸ‹ÿ — ∞»§-|{y/y, ∑§◊‹ÊŸª⁄U, •Êª⁄UÊ-y [email protected] Mob.

Æ~yvw}|zy|Æ, 09456434298, 09358504086

ÖÿÊÁ÷