Wave

Wave

Arr.: Vinícius Carneiro #

Tom Jobim

¬

œ»» # 4 Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» w « Jœ»» «« ««« ««« «« œ»» # »» Jœ»» Œ «« ««« ««j ««« » » » »» « ˆ « «j » ˆ ˆ 4 » » » « « « « » ˆ« nˆ j » « «j » ˆ« “ { ˙« . = “============================== j l& l l l l » « » _ «ˆ ˆ« j Vou te con - tar “ os l o- lhos já não po - dem ver l coi - sas que só l “l l é tu- do qu'eu não sei con - tar são coi- sas lin “l # # 4 “ l l «« ««« l ««« «« «« «« l « «« ««« ««« # ‰ ««« ««« ««« ‰ «««j «ˆ« j Jœ»» «« ««« ««j «« ««« ˙«˙« «ˆ« «ˆ «ˆ «j ˆ « « « « ˆ « «ˆˆ« l « nˆ ˆ ˆ 4 ˆ j nˆ j nˆ « « « « « « « « « « « ˆ« nˆj j « «« «j “============================== l& l »» ˆ« ˆ« ˆ« = ˆ« ˆ« l ˆ« «j «jˆ «« «j «j « ˆ ˆ« ˆ« _ «ˆ “ { _ «ˆ _ _ «ˆ l _ «ˆ j “l Vou te con - tar “ lá iá os l o- lhos já não po - dem ver l lá lá l iá coi - sas que só l é tu- do qu'eu não sei con - tar são coi- sas lin « “l # # “ l l l «« l «« «« «« . « ˙ œ œ ˙ 4 « » » » » « ‰ œ» b n œJœ»» # j «ˆˆ« ‰ Jœ»» œ» «ˆ« Jœ»» «« «ˆ« ˙»» Jœ»» «ˆ« Jœ»» œ»» J»œ» »œ» . »˙» «ˆ« Jœ»» 4 » » »» l ˆ« j “============================== l& l »» l »» »» »» »» »» “ { »» »» »» = »» »» »» l • Vou te con - tar “ lá lá iá lá iá l lá lá l iá coi - sas que só l “l l lá

Soprano

Contralto

Tenor

são coi- sas lin -

“l

l l l l œ»» Jœ»» “ ˙»» . n˙»» Jœ»» œ»»» œ»» . # #4 «« ‰ «« ««« ««« Jœ» Jœ»» ˙»» ‰ œ» Jœ»» » » » ˆ # » « « « » » » ˆ 4 » » » » » « “============================== l? “{ l » l »» »» ˆ« ˆ« j » » »» »» l j »» l = “l l lá Vou te con - tar “ lá iá l lá lá l iá coi - sas que só l

Baixo I

são coi- sas lin -

“l

“ l l l l # #4 «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ‰ ∑ «ˆ« «j «ˆ« «ˆ« «j “L ll ? # 4 ““ { «ˆ« «j ll «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «j ˆ« ll «j ˆ« ll ˆ« ˆ«« «j ˆ« ˆ«« ˆ« «ˆ« «ˆ« ll «j “============================== =

Baixo II

don don

don

don...

(simile)

£ « # # œ»J œ» ««« «« ««« œ»» Jœ»» Jœ»» œ»» œ»» œ»» Jœ»» J Jœ»» ««j œ»» œ ˙ ˙»» . # » » «ˆ« ˆ« »» » « ˆ » » » » » » » » » »» »» »» »» ˆ«= l » » » » » l »» l »» l& l » “================================= 6

¬ “l

-

o das

co - ra que eu

ção te

-

-

das

que eu

te

-

l

-

po - deen - ten nho prá te

-

nho

- der dar

l

lá

lá

lá

l

iá

lá lá

l

£ l «« # # «« «« «« «« «« «« «« «« « l «« l «« «« «« «« ««« ««« ««« l «« # ««ˆ «j ««ˆ ««ˆ ««ˆ «j «j ««ˆ «ˆ« «« ««˙ «j «« ˆ ˆ #ˆ ˆ ˆ « « « « « nˆ ˆ ˆ « « « « « ˆ« ˆ« nˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« nˆj «ˆˆ« «ˆ« l& l ˆ« “================================= n ˆ« ˆ« ˆ« l ˙«˙ ˆ« l ˙« ˆ« ˆ« ««ˆˆ= l po - deen - ten - der l o co - ra - ção lá lá lá lá lá l iá l l “l - das que eu nho prá te dar te l l l l “l # # «« «« Jœ»» œ»» œ»£» œ»» Jœ»» Jœ»» œ»»» bœ»»» Jœ»» Jœ»» œ» nœ»» #œJ»» ˙»» œ»» # «ˆ« «j Jœ»» Jœ»» œ»» œ»» œ»» « ˆ » » » » » » » » » » » l »» l »» »» l& l »» “================================= »» »» »» »» »» »» »» »» = l »» »» • o co ra ção deen lá lá lá iá da men é mes po ten der fun tal -l l l l “l te mor se xa sur - das que eu nho prá te dar oa dei £œ œ l . l ˙» l l “l »œ» »» »» œ»» œ»» #œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» ««« # # Jœ» œ» nœJ»» œ»» » »» »» » » » »» J J » œ » » œ » œ » œ » œ » » » » » # » » » » » » » » » « ˆ » j l l l? l »» “================================= » » » =l »» »» »» »» »» »» l iá l l “l po - deen - ten - der l o co - ra - ção lá lá lá lá iá lá “l

prá

te

dar

l l l l # # «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« # « « « « « « « « « « « ˆ j l l l“================================= l “L ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« w j ˆ« ˆ« ˆ« l j j j «ˆ« «j l «ˆ« l? l ˆ« = ll ˆ« «ˆ« “l

10

1.« # # «« «« «« «« «« ««« ««« # «ˆ« . «j « «« «« ‰ ««« «ˆ« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ« ˙« ˙« . ˆ ˆ« « ˆ j « «j « ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«= j j ˆ« ˆ« j l& “================================= ll l {” ˆ« ˆ« j “l l l iá lá lá iá l lá iá lá iá l eo res - toé mar ” “l # # « ll « l l ” « «« ««« # ‰ ««« ««ˆ« «« «« ««« ««« « « « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « ˆ«ˆ« .. ˆ« nˆ«ˆ« .. j l& “================================= l l ˙« ˆ« ˙« j {” «j ««ˆ ««ˆ ««ˆ «j «j «j «j n_ _ _ _ «ˆ l _ «ˆ l _ «ˆ «ˆ= «ˆ n _ (#) _ “l l l iá lá lá iá l lá iá lá iá l eo res - toé mar ” «« « « ll « « “l # # l l «« ” «« «« « «« « «« ««« «««ˆ ««« nœ»» »œ ««« «ˆ Jœ»» ««ˆ« œ»» Jœ»» Jœ»» ‰ ««« ««ˆ« # «ˆ« «ˆ« «˙« . «j Jœ»» » « œ ˆ ˆ « « » ˆ « »» ˆ ˆ ˆ« » «j «j l& “================================= l l »» »» l »» = »» l »» »» {” » » • - moa é im - pos - l l sí - vel ser fe - liz so - zi l nho eo res - toé mar ” “l l - - mor, - preen - der en- quan - toa “l ll l l ” œ»» «« «« œ»» Jœ»» Jœ»» Jœ»» œ»» Jœ»» Jœ»» # # ««« œ»» œ»» ‰ Jœ»» œ»» . «j «˙« »» ˙»» » # ˆ . « » » » » » » » » » ˆ » « l? »» “================================= l l »» l » » » » l » » » » »= {” “l l l iá lá lá iá l lá iá lá iá l eo res - toé mar ” -

¬

“l

ll l l ” # # ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ‰ Jœ»» Jœ»» Œ Ó # « « « « « « « « «j « « ˆ ˆ j « « l“================================= “L l l l l ” ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l j ˆ« ˆ« ˆ« j j ˆ« ˆ« ˙« = »» l? l l ˆ« l »» {”

Wave - Pág. 2

14

# # 2.«« « «« « Jœ œ ˙ œ ˙ »J»œ nœ »» »» nœ »Jœ» »»˙ .. J»» # œ « «˙« »» »» . «« «« «« «« Jœ »» »» œ «ˆ« . « ˆ » » » » » « « « « » » » » » »» » l » =l »» l »» »» »» “================================= l& “{ ˆ« l ˆ« j ˆ« ˙« j » ¬ “l

lá

lá

iá

l

lá

“ lá

iá

lá

iá

l

lá

l

lá

lá

l

“l

l “ « l l l # # « « « « « « « « «« « « « « « « « « # « « « « «« « « « « « « « « « « « ˆ ˆ . « « « « « « « « « « « nˆ nˆ ˆ nˆ ˙ j j j « « « « « « « nˆ «« l «« «« «« “================================= l& “{ l « l ˙« nˆ nˆ«ˆ« .. « « « ˆ =l ˆ j « « ˆ ˆ j « « n_ j _ j «ˆ _ «ˆ «˙ «ˆ n _ “l “ da pri - mei - ra l lá lá iá l lá iá vez l e- raa ci - da l de « “l l “ l l l « « « «« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «« # # « « « « « ˆ « « « « « « J œ » « « « « « « « « « « ˆ ˆ . j # nœ»» »œ «« « « «j « « »» œ»» ˆ « ˆ ˆ ˆ ˙ « « « « « ˆ j ˆ « j ˆ j ˆ “l “ nˆ l « ˆ « ˆ ˆ ˆ« l w « ˆ « ˆ nˆj « l j « ˆ « ˙ « ˆj ˆ « nˆ ˆ « « ˆ « l « ˆ nˆ « « «. ˆ « »» »» ˆ« » »» { ================================= & = » “l • l “ l l l “l

noi - te vem nos en - vol - ver

l

“

lá

lá

lá

iá

lá

lá

lá

iá

lá

lá

lá

lá

lá

lá

lá

l # Jœ»» l œ»» Jœ»» ˙»» œ Jœ Jœ Jœ # »» »» »» œ » »» l Jœ»» nœ » »» Jœ » œ » œ»» . Jœ Jœ »» l œ »» . »» ˙ » “l “ nœ l ˙»» # »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» ================================= ? = { »» » » “l l “ l l l “l

lá

lá

iá

lá

l

iá

“

l

l

l

lá

l

l

“l “ ˙ l « « # # «« «« «« «« «« l «« «« «« « l « « « « « « l Jœ » » »» œ « « « « «« « « # «ˆ« «j «ˆ« «˙« « « « « ˆ« «ˆ« «j ˆ« l «j ˆ« «ˆ« L »» »»» = “================================= l? “ { »»» nˆ ˙ nˆ« ˆ ˆ ˆ l « j ˆ j « l « « « « « nˆ« «. « l don

don don...

(simile)

19

« « « « « # # « « « « « « « « « « «« « « « « « « « « « n˙»» Jœ»» bœ ˆ # j ˙ « « « « « ««« « « « « « « ˆ » « « « ˆ ˆ ˆ « ˆ ˙ j ˙ « « « « « « « n˙ ˆ « n˙ » « « » » n˙ n˙ ˆ n˙ j « « « « l l » l = l& l ˆ« “================================= « l » »» ¬ “l

iá

lá

l

lá

lá

iá

l

lá

l lá

l iá

lá

a- go- r'eu já sei

l

l l l l l « # # « « « « «« «« «« «« « « « « « « # « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « « nˆ ˆ ˆ « ˆ j ˆ «ˆ bˆ « ˙ « « l « j l « « j l b ˆ«« ˆ«« l « « « l& “================================= « «˙« « «« ˆ«« ˆ«« n j ˆ ˆ = ˆ««ˆ l j « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ b˙ j « j « ˆ « « « « « j « ˆ _ ˆ« « l l l l l “l “l

iá

lá

iá

lá

lá

lá

lá

iá

lá

lá

lá

iá

lá

iá

lá

iá

lá

lá

lá

lá

lá

lá

iá

a- go- r'eu já sei

iá

a- go-r'eu já sei

l # # « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « œ»» Jœ»» œ»» # « « « « « « « « « « « « « « œ » n˙»» » œ « b˙ »» l l nœ»»» l l “l ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « «ˆ » » l j ˆ ˆ j j « « ˙ « « ˆ « « « j « « «ˆ ˆ« j « j « ˆ »» »» »» ˆ j « ˆ »» »» = »» ================================= & »» » l l l l l “l • “l

l

l

l

l

l £» »» œ» œ » œ « « £ # » nœ » nœ œ « « Jœ £œ # n˙»» »» ˙ »» œJ»» »» » »» » l »» b˙ »» »» »» »» l n˙»» l »» nœJ»» bœ “l œ»» nˆ«j (l #) œ »» bœ »» # ˙ « l « « »» »» »» »» »» »» » »» »» » »» »» »» » » » ================================= ? = » » l l l l l “l iá lá da se - gun - dao cais eae - ter - ni - da de a- go-r'eu já sei l l l l l “l £ £ « « « « « £ nœ» l # œ «« «« l l «« l « l « « « « “l Jœ # # »» ‰ Œ « »» ( ) »»» Œ « »» « « «« ««« ««« ˆ« ˆ« ««« # n˙« j « « « « « »» b˙ ˆ « « œ » » « « « « « l l l l L » l? nˆ«j l = “================================= ˆ« . « ˙« » nˆj « « nˆ ˆ « j « j « ˆ « ˆ ˆ “l

l

l

l

l

24

(só a última vez) _ »œ « # # »» « Jœ Jœ w Jœ Jœ »» »» »» »» # «« » ‰ « »» œ »» œ ««« «« ˆ« Œ « « » »» » « » « ˆ » » « « » » . nˆ « » « =l ˙« “================================= l » » l l& «j _ «ˆ l ˆ« “l l da l on - da que seer e das es - tre - l - - gueu no mar l

¬

“l

l l l l « « # # « « « « « « « « « « « «« « « Jœ « « « « « « « ‰ « ‰ « # ‰ « «« « « ˆ « « « j ˙ » « « « « « « « « ˆ ˆ « « ˆ ˆ j ˆ j « « « « « nˆ ˙ ˆ ˆ ˆ « ˆ j nˆ j nˆ » « « « « « « « « « « «« «« «« l “================================= l l& «= l ˆ « nˆ« «j » « l ˆ ˆ « ˆ « « ˆ ˆ« ˆ« _ _ j j _ «ˆ _ «ˆ «ˆ ˆ«« «ˆ “l l lá iá da l on - da que seer lá lá l iá e das es - tre - l - - gueu no mar “l l l « l l « # # «« « . « « »œ œ »J»œ œ »»˙ ˙ ˆ j J J ‰ œ n œœJ»» œ»» ‰ œ » » œ # « «ˆ« « Jœ»» Jœ»» »» . Œ ˙˙»»» b œ » » “l ˆ l l » » l ˆ « « »» »» »» »» »» »» »» »» = l »» »» »» »» ================================= & » » » » “l • l l l l “l

lá

lá

iá

lá

lá

iá

lá

lá

iá

lá

lá

lá

lá

iá

e das

es -

tre -

iá

e das

es -

tre -

l « . . ˙ « # » « œ # « « « ‰ « »» Jœ ‰ œ »» »» »» “l l l « l n˙»» l ˙ « Œ Jœ Jœ »» »» »» « ˆ # « « « »» »» » « »» »» « ˆ ˆ « ˆ j j ================================= ? = » » » “l l l l l “l

l

l

l

l

l

l

l

“l l l « l «« l « # # ‰ «« «« «« «« « « « « « « «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « # «ˆ« «j «ˆ« « « « « «ˆ« « « « « « ˆ« «ˆ« ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ j j j ˆ ˆ j ˆ ˆ j ˆ ˆ « ˆ« « l « « « « «= l « « « « « « ˆ« « « « L “================================= l j l ˆ« l?

Wave - Pág. 3

28

£ « ¬ # # Jœ» œ» « « « « « œ »» « Jœ»» œ»» Jœ»» œ»» œ»» « « Jœ»» J Jœ œ»» œ ˙ ˙ # » » »» . »» « « « »» » « ˆ « » » » « ˆ ˆ « ˆ j » » » » » » » » » » » » » » » » » » =l “================================= l » l » l l& » » » » “l

-

las quees - - que - ce

l -

-

mos de

con

l

- tar

lá

lá

l iá

lá

lá

l

“l

l l l l « £ # # «« «« « « «« « « « « « ««« ««« «« ««« « « «« «« « « « « « « « « # « « « « « « « « « « ˆ«j ˆ #ˆ ˆ ˆ«j ˆ«ˆ« j j ˆ ˙ «ˆˆ« nˆ «ˆ« «ˆ«ˆ« «« «ˆˆ« « « « « l “================================= l l l ««ˆˆ« l& ˆ ˆ nˆ « « « «ˆ« « « nˆj ˆ « «ˆ« ˆ«ˆ« ˆ ˆ ˆ ˙ « « ˆ ˆ ˙ « « « « « «˙ « « ˆ= «ˆ l l “l l l las quees mos de con - tar lá lá lá iá iá lá - - que - ce l “l l l l £ # # « « œ » » bœ « « Jœ»» œ »» œ »» œ »» œ »» Jœ Jœ»» œ» nœ»» #œJ»» »» »» Jœ » » » »» # «ˆ« «j l Jœ l “l l ˙ l œ» Jœ»» Jœ»» œ»» ˆ« œ»» »» »» »» »» »»» » »» »» »» »» »» »»» »» »» = »» »»» »» »» »» »» ================================= & » “l • l l l l las quees - que - ce mos de con - tar lá lá lá iá fun - da- men - tal é mes l “l l l l £œ . » œ » » œ œ»» »» œ l #œ»» l “l l ˙ l Jœ Jœ »» »» »» »» »» »» nœJ»» œ»» Jœ # # Jœ» œ» »» « « »» »» »» Jœ»» » » » Jœ»» œ»» œ»» œ»» « »» »» »» # » » » ˆ j » « » » » » =l “================================= l l l »» l? »» »» »» »» »» »» “l

-

las quees - - que - ce

l -

-

mos de

con

l

- tar

lá

lá

l iá

lá

lá

iá

lá

l

l l l l « # # « « « « « « « « « « « « ««« ««« « « « « « « « « « « # « « « « « « « « « « « « ˆ j «= ll “L ll « ll ˆ« ll ? ˆ« ˆ ˆ w ˆ j ˆ j ˆ j « ll j « ˆ« « «j « ˆ« « « ˆ « “================================= ˆ« « « ˆ « ˆ « ˆ “l

32

1. 2. # # «« « « « « ««« ««« ««« « « « « # « «ˆ« . « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˙« « «ˆ . j ˙« ˆ « « ˆ « « « « « « « ˆ j « ˆ ˆ =l “================================= {” ˆ j j l& l ˆ j ˙« « l l ˆ« « « ˆ« «

¬ “l

l iá

lá

lá

iá

ll

lá

iá

”

lá

é

im - pos -

l

“l

” ll l l # # « «« « # «« «« « « «« « « « « « « « « « « « “================================= l ” l l l l& «j « « « « « « « « « nˆ ˙« « «ˆˆ« .. ˆ« «˙« ˆ { n_ j « « « « « « « ˆ « .. _ ˆ= n_ ˆ _ ˆ ˆ _ ˆ j n_ ˆ _ _ ˆ #_ j ˙« j ˆ« « « « « « « « « « “l ll ” l l lá

“l

iá

lá

iá

l iá

lá

iá

lá

iá

lá

iá

lá

lá

iá

lá

lá

iá

” ll l « «« ««« ˆ««« « « « « « « « « # # « « « « « « « « Jœ »» Jœ»» Jœ »» »» »» « # «ˆ« «ˆ« « « “l l l Jœ ” Jœ l ««« «ˆ« ««ˆ l nœ»» »»œ ««ˆ« ˆ ˆ ˙ ˆ ˙ j « « « «. « « «. »» »» »» »» »» »» j ˆ« j ================================= & = { » » “l • ” ll l l - moa - mor, é im - pos - sí - vel ser fe - liz so - zi nho nho “l ” ll l l “l l l œ» ” œ l l œ »» »» ««« ««« Jœ Jœ ˙»» Jœ Jœ # # ««« »» »» »» »» nœ »» œ »» . »» ˙»» »» »» ˆ« ˙« j # . » » » » » » ˆ « » » » » » » » » =l {” » “================================= ll l? l »» “l

l

lá

ll

”

“l

l

” ll l l # # ««« ««« « « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« « « « « ««« « « ««« « J œ » # « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« j »»= ll “L ” ll ? ll ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ ˆ ˆ ˆ j ˆ« ˆ j ˆ j ˙ « « ll ll j « ˆ« « ˆ « « ˆ « « « “================================= {” j » « « « « «« «« U # # « « «« « « « « « Jœ»» ««j w # (#) œ»» »œ ««« «ˆ Jœ»» ««ˆ« Jœ»» .. ˆ j «ˆ« « « « ˆ Ó « ˆ « ˆ w « ˙ » nˆ « » » » » « # ˆ » l& “============================ l l = ” » »» ( ) » l » “l l ah! ” sí - vel ser fe -liz so - zi l nho ah! ah! l 36

¬

“l

l l l ” # # « «« «« « # « «« «« « « U « « « « « l& “============================ l l l ” Ó «j « «ˆ« . n˙« ˆ j «ˆˆ« «ˆˆ« .. « ˆ = w j ˆ« Ó « ˆ « .. _ ˆ _ w _ « «ˆ . “l l l l ” “l

lá

lá

lá

lá

iá

ah!

ah!

ah!

l ah!

ah!

ah!

l ” « U « « « « « # # « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « Jœ »» « #œJ» l Jœ «« »» # »» œ» « ‰ ««« «ˆ« ˆ« «j « « “l ” Ó « l nœ ˆ« l «˙« ˆ ˙ j « »» « «. « »» ˆ ˆ« . »» »» »» nˆ « ˆ« j ============================ & = » » “l • l l l ” lá iá é im - pos - sí- vel ser fe - liz so - zi nho! “l l l l ” U Jœ »» l w “l l . l ” nœ»» . ««« # # œ»» . »» Jœ»» œ»» ˙»» Ó ˆ« Ó »» j # » = » l? “============================ l »» l ” »» l »» “l “l

l

l

iá

l

l

”

l l l ” «« «« «« ««« «« U # # Œ « « « « « « « ««« « « « œ œ J Œ » » « « « # ˆ « « « « « « « ˆ« ll j ˆ« ˆ« j j »» »» ll ? “L ll ˆ ” ˆ« ˆ« ˆ ˆ ˆ j « « « ˆ « j « ll w “============================ = ” » »