Ungkapan Bestari

  • November 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Ungkapan Bestari as PDF for free.

More details

  • Words: 3,648
  • Pages: 101
Ungkapan Bestari

Adab membentuk manusia menjadi baik Adab maketh the “man”William of Wykeham

Ada dua orang yang paling gagal dalam hidup, orang yang tidak cekap membuat apa yang disuruh, dan orang yang hanya membuat apa yang disuruh. There are two who fail in life, those who are not Lukman Alefficient and those do only

Adalah tidak berdosa mencuba dan menemui kegagalan. Yang berdosa adalah tidak mencuba. It is no sin to attempt and fail. The only sin is not to make an attempt. Sue Ellen Fried

Alangkah banyaknya pohon-pohon kayu, tetapi tidak semuanya menghasilkan buah. Banyak pula buah, tetapi tidak semuanya baik untuk dimakan, banyak pula ilmu, tetapi tidak semuanya memberi faedah. There are a lot of trees, but not all will bear fruits. There are a lot of fruits, but not all are edible. There Nabi Isa/Jesus are a lot of knowledge, but not all

Apabila amanah telah disia-siakan, maka tunggulah kehancuran. Sahabat bertanya, “Bagaimana mensia-siakannya?”. Rasulullah menjawab, “Apabila sesuatu jawatan diserahkan kepada orang yang bukan ahlinya, maka tunggulah saat kehancuran.” Once trustworthiness is misused, destruction will follow soon. The companions asked, “How are trustworthiness misused? The Prophet Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Bukhari) answered: “When a non-expert

Apabila sesuatu difikirkan, hasilnya ialah tindakan; Apabila tindakan dilaksanakan, hasilnya ialah kebiasaan; Apabila kebiasaan menjadi amalan, hasilnya ialah perwatakan; Apabila perwatakan dibentuk, hasilnya ialah pencapaian matlamat.

Plant a thought, reap an act; Plant an act, reap a habit; Plan a habit, reap a character; Plant a character, reap a destiny. Nellie Hershey Tullis

Apa saja yang berfaedah untuk dilakukan adalah wajar dilakukan dengan sebaik-baiknya. Whatever is worth doing at all, is worth doing Phillip Dormer Standhope well .

Barang siapa tak punya sopan santun, bererti ia tak berilmu. Barang siapa tidak memiliki kesabaran bererti ia tidak beragama. Barangsiapa tidak mempunyai sifat wara’ bererti ia tak pernah dekat dengan Allah. Whoever posseses no good manners is ignorant, Whoever posseses no patient has no Hassan al-Basri religion,

Berbuat baiklah dengan semua penghuni dunia dan Allah akan berbuat baik kepada kamu. Treat kindly the dwellers of the earth and God will treat you kindly. Al-Hadith (Riwayat oleh/Narrated by Kunuzul Haqaia)

Berfikirlah seperti orang yang bertindak, bertindak seperti orang yang mempunyai fikiran. Think like a man of action, act Thomas like aHenry Huxley thinking man.

Berikan seseorang seekor ikan, anda memberikannya makanan untuk sehari. Ajarkan dia bagaimana menangkap ikan dan anda memberikannya makan seumur hidup. Give a man a fish and you feed him a day. Teach him how to Peribahasa Cina/Chinese proverb fish and you feed him for the

Berfikir sebelum memulakan kerja akan memendekkan masa untuk melakukan kerja tersebut. Think before starting work will shorten the Roy L. Smith time of execution .

Buku adalah kunci kepada khazanah kebijaksanaan; Buku adala pintu dunia keseronokkan; Buku adalah jalan menuju kejayaan; Buku adalah sahabat, ayuh mari membaca. Books are keys to wisdom’s treasure; Books are gates to lands of pleasure; Books are paths that upward lead; Lord Channing

Buku adalah universiti yang boleh dibawa ke mana sahaja. Books are walking universities that could be taken anywhere. Abraham Lincoln

Cara yang baik menilai seseorang ialah daripada apa yang dikatakan; Cara yang lebih baik ialah daripada apa yang dilakukan; dan Cara yang terbaik ialah daripada apa yang disumbangkan. The good way to judge a person is from what he says; The better way is from what he has done and The best way is from what he has Evan Esar contributed.

…dan bahawa sesungguhnya engkau (Muhammad) mempunyai akhlak yang sangatsangat mulia. …and thou (Muhammad) stands on an exalted standard of character.

Al-Quran (Verse 68:4)

Dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di muka bumi dengan berlagak sombong, sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong, takbur lagi membanggakan diri. Dan sederhanakanlah langkahmu semasa berjalan, juga rendahkanlah suaramu (semasa berkata-kata), sesungguhnya seburuk-buruk suara ialah suara kaldai. And swell not thy cheek (for pride) at men, nor walk in insolence through the earth, for God loveth not any arrogant boaster. And be moderate in thy pace, and lower thy voice, for the harshest of sounds, without doubt, is the braying of the ass. Al-Quran (Verse 31: 18 & 19)

…Dan jika engkau menghukum maka hukumlah di antara mereka dengan adil; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang yang berlaku adil. …If thou judge, judge in equity between them. For God loveth those who judge in equity.

Al-Quran (Verse 5:42)

Demi masa Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian Kecuali orang yang beriman dan beramal soleh Dan mereka pula berpesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan kesabaran. By the token of time (through the ages) Verily man is in lose Except such as have faith, and do 103: 1in – 3) righteous deeds, andAl-Quran (joint (Verse together) mutual teaching and of patience and

Enam perkataan yang paling penting – Saya mengaku bahawa saya salah; Lima perkataan yang paling penting – Anda melakukan kerja yang baik; Empat perkataan yang paling penting – Apa pendapat anda pula?; Tiga perkataan yang paling penting – Bolehkah anda tolong?; Dua perkataan yang paling penting – Terima kasih; Perkataan yang paling penting – Kita; Perkataan yang paling tidak penting – Saya. The The The The The The The

six most important words – I admit that I was wrong; five most important words – You did a great job; four most important words – What do you think?; three most important words – Could you please …; two most important words- Thank you; most important words – We Sir Arthur Help least important words – I

Hanya orang yang hebat boleh menjadi pendengar yang baik. It takes a great man to make a good listener. Sir Arthur Help

Fikir itu pelita hati Thinking enlightens the Lidah Pendita/Saying of a sage heart

Harga seseorang itu ialah ilmu pengetahuannya. A man’s worth is his knowledge. Ali ibni Abi Talib

Ilmu tanpa amalan ibarat pokok yang tidak berbuah. Knowledge without practice (or application) is like a Peribahasa Arab/Arabic proverb tree without any fruit.

Jadilah orang yang terbaik pada pandangan Allah; Jadilah orang yang paling rendah pada pandangan diri sendiri; dan Jadilah contoh yang baik pada pandangan orang lain. Be the best in the eyes of Allah; Be the most humble in your eyes and Be a good example in the eyes of Ali ibni Abi Talib others.

Jalan menuju kejayaan ialah kesungguhan, kepintaran dan usaha gigih. The only way to the top is by persistence, intelligence and hard Armand T. Mercier work.

Jangan tangguhkan pekerjaan yang boleh diselesaikan pada hari ini. Never postpone a job that could be Peribahasa Inggeris/English Proverb completed today.

Jangan lihat apa yang telah kamu usahakan, tetapi lihatlah apa yang kamu telah selesaikan. Look at not what you have done, but at what you have accomplished. John Ruskin

Keadilan itu syurga bagi orang yang dizalimi dan neraka bagi orang yang berlaku zalim. Justice is heaven to the oppressed and hell to the oppressor. Umar Al-Khattab

Kebahagian sejati bukan lahir daripada kesenangan atau kekayaan atau pujian, tetapi kerana telah melakukan sesuatu yang baik. Real joy comes not from ease or riches or from the praise of men, but from doing something worthwhile. Sir Wilfred Grenfell

Kata-kata yang lunak dapat melembutkan hati yang sekeras batu, dan kata-kata kesat mengeraskan hati yang selembut air susu. Gentle words soften hearts harder than rocks, and rough words harden hearts softer Amr b. Ma’dkarib dan milk.

Kebijaksanaan manusia terletak di mata penanya. The brains of men are under the points of their pens. Ismail Sabih Al-Thaqaf

Kecemerlangan itu bukanlah satu perbuatan tetapi kebiasaan. Excellence, then, is not an act but aAristotle habit

Kecemerlangan melibatkan disiplin dan ketabahan hati dalam mencapai tujuan. All excellence involves W. Gardne discipline and John tenacity

Kejujuran dalam apa jua profesion atau perniagaan adalah jalan yang pasti mencapai kejayaan. A show of honesty in any profession or bussiness is the surest way of growing riches. Jean de la Bruyere

Kehilangan kekayaan adalah tidak penting. Kehilangan yang amat dahsyat ialah kehilangan kebijaksanaan. Memperoleh harta tidaklah penting. Tetapi memperoleh kebijaksanaan adalah amat penting. Ol little is the loss of such things as wealth. But a terrible thing is to lose wisdom. Ol little importance is the gaining of such thing as wealth. Of great importance is the gaining of Gautama Buddha wisdom.

Kelebihan orang yang berilmu ke atas orang yang jahil bagai kelebihan orang yang hidup ke atas orang yang telah mati. A knowledgeable man is superior than the ignorant as the living is superior than the dead.

Aristotle

Kelemahan kita yang utama ialah mudah putus asa. Cara yang pasti untuk berjaya ialah mencuba sekali lagi. Our greatest wekaness lies in giving up. The most certain way to succeed is to try just one more time. Thomas Edison

Kepintaran adalah ibarat sebuah sungai – semakin dalam semakin senyap. Intelligence is like a river – the deeper it is, the less noise it

Ketelitian adalah sebahagian daripada kecemerlangan. Thoroughness is a part of excellence . Solomon Schechter

Kita dianugerahkan dengan satu lidah dan dua telinga supaya kita boleh mendengar dua kali ganda daripada kita bercakap. Nature gave us one tongue and two ears so we could hear twice as

Kita hidup bukan untuk berfikir, tetapi sebaliknya kita berfikir untuk berjaya dalam hidup. We do not live to think, but on the other hand, we think in order that we may succeed in Ortege Y Gasset surviving.

Kita mungkin boleh hidup tanpa muzik dan puisi; Kita mungkin boleh hidup tanpa punya perasaan dan hati; Kita mungkin boleh hidup tanpa sahabat; Kita mungkin boleh hidup tanpa paras rupa yang menawan; Tetapi manusia yang bertamaddun tidak mungkin dapat hidup tanpa buku. We may live without poetry, music and art; We may live without conscience and live without heart; We may live without friends; We may live without looks; Rovert Bulwear – Lytton But civilized man cannot live without books.

Kuasa adalah ibarat sungai yang besar, indah dan berguna selagi airnya mengalir dan tidak melimpah ke tebing, tetapi apabila airnya melimpah dan tidak dapat dibendung lagi, ia akan merosakkan dan memusnahkan semua yang ada. Power may justly be compared to a great river; while kept within its bounds it is both beautiful and useful, but when it overflows its banks, it is then too impetuous to be stemmed, it bears down all before it, and brings destruction and desolation Andrew Hamilton whenever it comes.

Kunjungilah saudaramu yang sakit sekali pun dia tidak mengunjungimu ketika kamu sakit. Visit the person who is sick eventhough he may not have visited you when you were sick. Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Baihaqi)

Kurang cerdas dapat diperbaiki dengan belajar; Kurang cekap dapat dihilangkan dengan pengalaman; Tetapi kurang jujur payah membetulkannya. Lack of knowledge could be overcome by learning; Lack of competence could be overcome by experience; But lack of honesty isMuhammad difficult toHatta overcome.

Langkah pertama dalam mencari ilmu ialah mengakui kejahilan diri sendiri. The first step to knowledge is to know Lord Davis Cecil that we are ignorant.

Manusia akan dihormati kerana ilmunya bukan kerana kekuatan dirinya. Man becomes respectable because Imam Ghazali of his knowledge not

Manusia terdiri daripada empat golongan: Dia yang tidak tahu dan dia tidak tahu yang dia tidak tahu – dia jahil, jauhi dia; Dia yang tidak tahu dia tahu – dia daif, ajar dia; Dia yang tahu dan tidak tahu dia tahu – dia terlena, kejutkan dia; Dia yang tahu dan tahu dia tahu – dia bijaksana, contohi dia. There are four sorts of men: He who knows not and knows not he knows not – he is a fool, shun him; He who knows not and knows he knows not – teach him; He who knows and knows not he knows not – he is asleep, wake him; Peribahasa Arab/Arabic Proverb He who knows and knows he knows – he is wise, follow him. .

Manusia yang berakal ialah manusia yang suka menerima dan meminta nasihat. A great mind like receiving and seeking advice. Umar Al-Khattab

Manusia yang paling pintar ialah manusia yang mengambil iktibar daripada apa yang dilihatnya dan menerima nasihat yang didengarnya. The most intelligent man derives lessons from whatever he observes and Hamka accepts advice from what he

Marah adalah musuh utama akal . Anger is the mind’s greatest Ali bin Abi Thalib enemy.

Masalah kita ialah bukan kurang pengetahuan, tetapi kurang tindakan. Our problem is not the lacking of knowing, it is the lack of doing. Mark Hatfiled

Mata pena adalah lebih tajam daripada mata pedang. The pen is mightier than the sword. Edward Bulwer Lytton

Mencintai ilmu ibarat mencintai kekayaan, ianya meningkat setiap kali diperoleh. The desire of knowledge, like the thirst of riches, increases with the Laurence Stern. acquisition of it.

Menguasai diri adalah anak kunci kepada segala kemajuan dan kebahagiaan. Self discipline is the key to progress and Inayat Khan happiness.

Menuntut ilmu itu adalah satu fardu yang wajib ke atas tiap-tiap orang Islam. To acquire knowledge is binding on all believers both men and women. Al-Hadith (Riwayat/Narrarated by Ibn Majah)

Membaca menyihatkan minda sebagaimana senaman menyihatkan tubuh badan. Reading is to the mind what exerciseSirisRichard to the Steel body.

Membalas sikap buruk lawan dengan budi yang baik adalah budi yang paling tinggi. Repaying bad treatment of opponents with goodness is virtue at the Hamka highest level.

Mereka yang baik (di sisi Allah dan manusia) adalah mereka yang sempurna akhlaknya dan baik terhadap isteri dan keluarga. He is a good man (before God and Man) who is good to his Al-Hadith wife and family. by Tarmizi) (Riwayat/Narrated

Mereka yang tidak sanggup berkorban tidak mungkin berjaya. He who is not willing to sacrifice is not likely to succeed.

Orang budiman sering memikirkan kesalahan yang ada pada dirinya, tetapi tidak memikirkan kesalahan orang lain. A virtuous man always ponders on his faults, not of others. Gautama Buddha

Orang yang bijak dipuja; Orang yang kaya dicemburui; Orang yang berkuasa ditakuti; Tetapi hanya orang yang berakhlak mulia dipercayai. Men of genius are admired; Men of wealth are envied; Men of power are feared; But only men of character are trusted.

Ahmad Sarji bin Abdul Hamid

Orang yang bijak memikirkan apa yang dikatakan; Orang yang bodoh menyatakan semua yang difikirkan. A wise man thinks all he says;

Orang yang bijaksana berfikir sebelum menyatakan pendapatnya, orang yang bodoh menyatakan pendapatnya terlebih dahulu, kemudian baru memikirkannya. A wise man reflects before he speaks, a fool speaks

Orang yang banyak memikirkan tentang akibat, tidak akan menjadi berani. Those who worry about the effects will never become courageous. Ali Abi Thalib

Orang yang berfikiran cetek bertanyakan soalan yang remeh. Small minds ask trivial questions. John Sunnan

Orang yang dapat menerima kegagalan adalah orang yang dapat merasa kebahagiaan sejati. A man who accepts failure will find realConfucius happiness.

Orang yang hebat bertindak sebelum bercakap, dan kemudian bercakap seperti mana tindakannya. Orang yang hebat merendah diri dalam percakapan tetapi hebat dari segi tindakan. The superior man acts before he speaks, and afterwards speaks according to his action. The superior man is modest in his Confucius speech, but exceeds in his action.

Orang yang pintar bercakap sedikit. When intellect is perfect, words become fewer. Ibn Abdul Rabbihi

Orang yang memiliki ilmu tetapi tidak menggunakannya adalah seperti seorang peladang yang membajak tanahnya, tetapi tidak ditanam dengan benih. A man who acquires knowlegde and does not use it, is like a farmer who ploughs his field but doesn’t sow it.

Orang yang tahu mengenai hal orang lain adalah berpengetahuan; Orang yang tahu mengenai dirinya adalah bijaksana. He who knows about others is learned; He who knows himself is wise.

R.G.H. Siu

Orang yang lebih pengetahuan memiliki peribadi yang sederhana berbanding dengan mereka yang kurang pengetahuan. He who understand much display a greater simplicity of character thanAlexander one whoChase understand little.

Orang yang terbaik di antara kamu adalah mereka yang berakhlak mulia. The best of you are those who possess the best of Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Bukhari & Muslim) manners.

Otak yang cerdas datang daripada badan yang sihat. A healthy brain comes from a healthy body.

Pelajarilah daripada air gunung yang curam yang mencurah air dengan kuat ke anakanak sungai, tetapi sungai yang besar mengalir dengan senyap. Yang kosong menbuat bising, yang penuh selalunya diam. Yang bodoh ibarat teko yang separuh penuh, yang bijak sebagai tasik yang dalam dan tenang. Learn this from the waters in the mountain clefts and chasms, loud gush the streamlets. But great rivers flow silently. Empty things make noise, the full is always Gautama Buddha quiet. The follies like a half-filled pot, the

Pembacaan membuat seseorang itu menjadi sempurna, persidangan membuatnya sentiasa bersedia, dan penulisan membuatnya orang yang sempurna. . Reading maketh a full man, conference a ready man, and writing an exact man. Francis Bacon

Pemberian terbaik untuk musuh ialah kemaafan; untuk lawan ialah toleransi; untuk sahabat ialah hati yang baik; untuk anak ialah contoh yang baik; untuk bapa adalah penghormatan; untuk ibu adalah akhlak yang baik yang membuatnya merasa bangga; untuk diri sendiri adalah rasa hormat dan untuk semua manusia ialah kebajikan. The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, a deference; to a mother, a conduct that will Arthur Jamesto Balfour make her proud of you; to yourself, respect; all man, charity.

Penemuan yang paling penting dalam generasi saya ialah manusia boleh merubah kehidupannya sekiranya dia merubah pemikirannya. The greatest discovery of my generation is that human beings can alter their lives by altering William James attitudes of mind.

Perjalanan yang beriburibu batu, dimulai dengan satu langkah. A journey of a thousand miles begins with a first step. Kahlil Gibran

Profesionalisme adalah mengetahui bagaimana melakukannya, bila melakukannya, dan melakukannya. Professionalism is knowing how to do it, when Frank to doTyger it, and doing it.

Rebutlah lima kesempatan sebelum tiba lima kesempatan: Masa mudamu sebelum datang masa tuamu; Kesihatanmu sebelum datang sakitmu; Kayamu sebelum datang masa miskinmu; Hidupmu sebelum datang matimu; Waktu lapangmu sebelum datang kesibukanmu. Take advantage of five opportunities before the onset of the other five opportunities: Your youth, before you age; Your health, before you are sick; Your wealth, before you become poor; Your life, before you die; Al-Hadith Your free time, before you are busy.

Sebaik-baik manusia adalah yang banyak memberi manfaat kepada orang lain. The best of men are those who bring good Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Al-Qudhi) to other people.

Sabar itu adalah pangkal budi pekerti yang tinggi. Patience is the basis of the utmost character.Muhammad Abduh

Satu-satunya balasan bagi kebaikan ialah kebaikan; satu-satunya cara untuk memperoleh sahabat ialah menjadi sahabat. The only reward of virtue is virtue; the only way to Emerson have a friend is to be

Sabaik-baik kaya ialah kaya hati; Sebaik-baik bekal ialah takwa; Seburuk-buruk buta ialah hati; dan Sebesar-besar dosa ialah berdusta. The best riches is the richness of the heart; The best provision is piety; The worst blindness is the blind of the heart; The greatest sin is lying. Abdullah Mas’ud

Sedikit sopan santun memaniskan kehidupan, jika lebih banyak memuliakannya. . The small courtesies sweeten life; the Christian Bovee greater ennoble it.

Sekolah yang terbaik adalah rumahtangga yang baik dan guru yang terbaik adalah ibubapa yang berhemah tinggi. There is no school equal to a decent home and no teacher equal to virtuous Ghandi parents.

Semua manusia adalah jujur sehingga mereka berhadapan dengan godaan-godaan yang menjadikan mereka tidak jujur. All men are honest – until they are faced with a Ahmad Sarji bin Abdul Hamid situation tempting enough

Semulia-mulia manusia ialah mereka yang mempunyai adab, yang merendah diri ketika berkedudukan tinggi, memberi manfaat ketika berdaya balas dan berlaku adil ketika memiliki kuasa. . The most virtuous of man is a person of good manner, humble in lofty station, devout though in Abdul Malik bin Marwan authority and just though in

Sesungguhnya Allah suka apabila seseorang itu membuat sesuatu perkara itu melakukannya dengan tekun (memperbaiki dan mempertingkatkannya) God loveth a man who works with dedication and enthusiasm to improve. Al-Hadith (Narrated by Al-Baihaqi)

Sesungguhnya pada Rasulullah (Muhammad) adalah ikutan yang baik bagimu… Ye have indeed in the Apostle of God a beautiful pattern of conduct …

Al-Qur’an (Verse 33:21)

Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri… Verily God will never change the condition of people until they change itAl-Qur’an themselves (Verse 13:11) …

Setiap sesuatu, apabila banyak, akan merosot nilainya: tetapi kepintaran, nilainya meningkat apabila ia meningkat. Increase in everything lowers its value except that of the intellect; when it Arab/Arabic Proverb increases,Peribahasa its value rises.

Tangan yang menghulur bantuan adalah lebih mulia daripada bibir yang mengucap doa. The hands that help are holier than lips that pray. Robert Green Ingersoll

Tahu sahaja tidak cukup, kita mesti lakukan; kesediaan sahaja tidak cukup, kita mesti buat. Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; weJohann mustWolfgang do. von Goethe

Tidak sempurna iman bagi orang yang tidak amanah dan tidak sempurna agama bagi orang yang tidak menepati janji. An trustworthy man is less pious and a man of unfulfilled promises is less Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Ahmad) religious.

Tiga perkara, sesiapa yang memilikinya ia dianggap munafik sekalipun ia berpuasa, bersembahyang, mengerjakan haji dan umrah dan ia mengaku dirinya seorang Islam iaitu orang yang bercerita ia berdusta, apabila berjanji ia mungkir dan apabila diamanahkan (sesuatu) ia khianat. Three signs of a hypocrite are; although he fasts and prays, he does the haj and umrah and thinks that he is a Muslim, when he speaks, he is false; when he promise he fails, and when he is trusted; he plays false. Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Abu Asy-Sheikh)

Tuntutlah ilmu walaupun sampai ke negeri China kerana sesungguhnya menuntut ilmu itu wajib ke atas orang Islam. Search for knowledge even unto China, because it is an obligatory duty of every Muslim. . Al-Hadith (Riwayat/Narrated by Ibn Majah)

Yang elok itu budi, yang indah itu bahasa. Kindness is virtue, and language is beauty.

Related Documents

Ungkapan Bestari
November 2019 32
Ungkapan
June 2020 16
Bestari
November 2019 26
Ungkapan Xi.docx
April 2020 18
Ungkapan Menarik
April 2020 23
Ungkapan Hati
July 2020 19