Today's Libre 12072009

VOL. 9 NO. 13 • MONDAY, DECEMBER 7, 2009

The best things in life are Libre

PASKO SA USTE NAGLAGABLAB ang mga ilaw sa harap ng main building ng University of Sto Tomas kamakailan habang tumutugtog ang UST Symphony Orchestra sa loob ng simbahan sa campus. Taun-taon, may UST Christmas Concert bilang hudyat ng pmantasan na simula na ng Kapaskuhan. JIM GUIAO PUNZALAN

Martial Law mas pinahigpit 62 arestado, santambak na armas natagpuan sa teritoryo ng mga Ampatuan Ni Marlon Ramos at ng Inquirer Mindanao

D

ATU Hoffer Ampatuan, Maguindanao—Sa tulong ng mga asong taga-amoy at mga gamit na pala, muling nakahukay kahapon ang mga sundalo ng mga armas sa pagpapatuloy nila sa pagdikdik sa mga suspek sa pamamaslang sa 57 katao, kasunod ang pagpapatupad ng batas-militar sa Maguindanao na nauwi sa pag-aresto sa 62 katao.

Nasamsam ang 39 matataas na kalibreng armas at libu-libong bala isang araw makaraang makuha ng pulis at militar sa kalapit na bayan ng Mamasapano ang 340,000 bala para sa M-16 assault rifle sa isang warehouse na naiulat na pag-aari ng angkan ng Ampatuan, ang mga pangunahing suspek sa pama-

maslang noong Nob. 23. Nilusob din ng Army at pulisya ang tatlong mararangyang mansion ng pamilya Ampatuan sa Davao City kahapon, sinabi ni Maj. Gen. Gaudencio Pangilinan, vice chief of staff for operations ng Armed Forces of the Philippines, sa isang briefing sa Maynila.

Sinabi ni Philippine National Police Director Andres Caro sa briefing sa Malacañang na 62 suspek sa masaker ang naaaresto na mula nang ilabas ni Pangulong Macapagal-Arroyo ang proklamasyon ng batas militar noong Biyernes. Kabilang dito si Andal Ampatuan Sr., ang ama ng makapangyarihang angkan.

LOTTO 6/49

RESULTA NG

07 08 22 25 31 47 P35,227,224.00

SUERTRES SUERTRES

0(Evening2draw)8

EZ2 EZ2

3(Evening21 draw)

IN EXACT ORDER

2

Tigil muna tulong ng Australia SINUSPINDI ng Australia ang tulong nito sa Maguindanao at nalalabing bahagi ng gitnang Mindanao makaraang ipataw ng pamahalaan ang batas militar sa lalawigan nitong weekend upang maiwasan ang kaguluhang maaaring simulan ng mga taga-suporta ng pamilya Ampatuan. “Staff working on Australian aid programs in central Mindanao have been advised to suspend program activities and cancel non-essential travel until the situation stabilizes,” pahayag ng Australian Department of Foreign Affairs and Trade sa website nito noong Sabado. Binalaan din sa pahayag ang mga Australyano sa pagpunta sa Mindanao. J Aning

NEWS

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

Militar: Sana martial law hanggang Mayo ILANG oras bago ang pag-uulat ni Pangulong Macapagal-Arroyo sa Kongreso hinggil sa batas militar sa Maguindanao, isang opisyal ng milit a r a n g n a g m u n gkahing palawigin ang Proclamation 1959 upang masaklaw ang halalan sa Mayo. Sinabi ni Maj.

Gen. Gaudencio Pangilinan, vice chief o f s t a f f f o r o p e r ations, na kailangan ang pagpapalawig upang mapahintulutan ang mga tropa na tugisin ang ilan pang suspek sa masaker sa Maguindanao at sa umano’y napipintong rebelyon ng mga taga-suporta ng

angkang Ampatuan. “We wish it could be extended for a little while — 60 days, maybe longer, maybe (until) the elections — so we can ensure that the elections will be credible,” sinabi ni Pangilinan sa isang press briefing sa Malacañang. CV Esguerra, N. Dizon

MILF pinagamit mga base nila Ni Ryan D. Rosauro, Inquirer Mindanao

GENERAL Santos City—Sinabi ng Moro Islamic Liberation Front (MILF) kahapon na magpapaubaya ito at pahihintulutan ang militar na gamitin ang mga base nila sa Maguindanao para sa operasyon laban sa mga taga-suporta ng mga Ampatuan. Ayon kay MILF spokesperson Eid Kabalu, nagpasya ang rebeldeng pangkat na makiisa sa militar makaraang tiyakin sa kanila ng mga negosyador ng pamahalaan

na pinatupad ang martial law sa Maguindanao partikular upang habulin ang makapangyarihang angkan ng Ampatuan at ibang suspek sa masaker ng 57 katao

noong Nob. 23. Matagal nang pinararatangan ng MILF ang mga Ampatuan, na ilan may puwesto sa pamahalaan at Autonomous Region in Muslim Mindanao, na humahalili para sa pamahalaang nasa Maynila. Ayon sa MILF, naluklok sa kapangyarihan ang mga Ampatuan sapagkat nilagay sila ng pamahalaan upang mabakuran ang impluwensya ng pang-

kat sa Maguindanao. Sa isang panayam sa telepono, sinabi ni Kabalu kahapon na handa ang MILF na pahintulutan ang puwersa ng pamahalaan sa kanilang mga nasasakupan “as long as it is done using the appropriate process.” Ani Kabalu, nagawa na ito noong 2005.

Editor in Chief

Chito dF. dela Vega Desk editors

Romel M. Lalata Dennis U. Eroa Armin P. Adina Cenon B. Bibe Graphic artist

Ritche S. Sabado Libre is published Monday to Friday by the Philippine Daily Inquirer, Inc. with business and editorial offices at Chino Roces Avenue (formerly Pasong Tamo) corner Yague and Mascardo Streets, Makati City or at P.O. Box 2353 Makati Central Post Office, 1263 Makati City, Philippines. You can reach us through the following: Telephone No.: (632) 897-8808 connecting all departments Fax No.: (632) 897-4793/897-4794 E-mail: [email protected] Advertising: (632) 897-8808 loc. 530/532/534 Website: www.libre.com.ph All rights reserved. Subject to the conditions provided for by law, no article or photograph published by Libre may be reprinted or reproduced, in whole or in part, without its prior consent.

NEWS Remittance sa Dubai apektado Ni Jerome Aning

MAAARING mawalan ang Pilipinas ng $300-milyong halaga ng padala mula sa mga manggagawang Pilpino sa Dubai dahil sa krisis sa pautang na tumama sa Dubai World, isa sa mga pangunahing kumpanya ng United Arab Emirates (UAE). “If the labor department’s projection is accurate—that as many as 200,000 Fil-

ipino workers there might be adversely affected—then we risk losing one-half of all

remittances from Dubai on an annual basis,” pahayag ni Trade Union Congress of the Philippines secretary-general Ernesto

MONDAY, DECEMBER 7, 2009 Herrera. “All of Dubai’s stateowned companies, the biggest employers there, will surely be forced to restructure,

3

mainly through job cuts,” tinukoy ng dating senador. Dapat umano itong paghandaan ng pamahalaan ng Pilipinas.

4

2 batang Pinoy perfect sa math Ni Jerry E. Esplanada

DALAWANG Pilipino ang nakakuha ng perpektong marka sa 2009 Philippine International Mathematics Competition (PIMC) para sa mga mag-aaral ng elementarya at hayskul. Unang puwesto si Mikaela Angela Uy ng St. Jude Catholic School sa Maynila, pangalawa si Justin Edric Yturzaeta ng Jubilee Christian Academy sa Quezon City sa

indibidwal na paligsahan. Pangatlo si Theemathas Chirananthavat ng Thailand. Silang tatlo lang ang nakakuha ng perpektong marka sa pagalingang nilahukan ng ki-

NEWS

natawan ng 20 bansa. “They were the toast of the PIMC,” ani Dr. Simon Chua, pangulo at co-founder ng Mathematics Trainers’ Guild-Phils. na naghost sa pasiklaban. Kabilang sina Uy at Yturzaeta sa 24 Pilipinong nanalo ng gintong medalya. May kabuuang 100 medalya ang Pilipinas, na nanguna sa paligsahan.

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

MANILA BAY CLEANUP LIBU-LIBONG mag-aaral ang nagpulot ng basura kahapon sa baybayin ng Manila Bay bilang bahagi ng kanilang National Service Training Program. NIÑO JESUS ORBETA

150 pamilya nabiktima ng sunog sa Valenzuela MAY 150 mag-anak ang nawalan ng tahanan dahil sa sunog na tumama sa isang squatter colony sa Valenzuela City kahapon ng umaga, sinabi ng mga opisyal.

Nagsimula ang sunog 3:58 ng madaling-araw sa isa sa mga barung-barong sa San Andres Street sa Malanday, ayon sa mga arson investigator. Hindi pa rin

natukoy ang sanhi ng sunog, na mabilis na kumalat sa hanay ng mga bahay, ayon sa ulat ni FO3 William Despuig. Walang agad na naiulat na nasaktan.

May 60 hanggang 80 barung-barong ang natupok, nakasaad sa ulat ni Despuig. Umabot sa ika-apat na alarma ang sunog, na naapula 6:28 ng umaga. DJ Yap

Fetus nakaplastic, napulot sa basura ISANG bangkay ng limang-buwang-gulang na fetus ang natagpuan kahapon ng umaga sa isang tambak na basura sa Maynila. Nakita ng isang dinakilalang basurero ang fetus, na nakabalot sa isang pulang plastic bag. Sinabi ni SPO2 Dennis Paul Javier ng Manila Police District (MPD) homicide section na nakita ang fetus bandang 7:30 ng umaga, kahapon, sa kanto ng Florida at Cisne Street, Barangay 836 Zone 294 sa Pandacan. Ayon kay Javier, natagpuan ang fetus habang naghihiwa-hiwalay ng basura ang basurero. Agad binigay ng basurero ang fetus sa mga opisyal ng barangay, na nagpatulong naman sa pulisya. Dinala ang fetus sa St. Harold Funeral Parlor. Jeannette I. Andrade

FEATURES

6

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

DQ birthday blowout winner HAPPY Birthday Ronie Doliente ng Makati. Ikaw ang nanalo ng birthday blowout for 10 persons sa Dairy Queen Glorietta 4 branch para sa 29th birthday mo ngayong Dec. 7. Hintayin ang tawag ng INQUIRER LIBRE para sa detalye ng blowout mo.

top model Name: Kristal Jane S. Bermudo Nickname: Tal Location: Las Piñas Age: 18 Birthday: Sept. 6 Height: 5’3” Weight: 105 lbs. Ambition: To become a professional dancer, work in media arts, and have a happy family APAT na taon na sa Perps Squad ng University of Perpetual Help System Dalta si Tal. Natamasa niya ang kampeonato ng pangkat sa 2009 NCAA Cheerleading Competitions. WANNA be on top? Be the next Libre Top Model. Mag-email ng CLOSE UP AT FULL BODY SHOTS sa libre_pdi@inquirer. com.ph at isama ang buong pangalan at kumpletong contact details. PHOTOS BY ANDREW TADALAN

Samantala, binabati ng INQUIRER LIBRE ang mga sumusunod: Dec. 6— Renan S. Montebon, 26, Pasig; Ramon R. Malagueno Sr., 58, QC; Leopoldo Barcarse Jr., 47, Caloocan; Anna Mae M. Martin, 21, Manila; Asel Ang, 54, Manila; Maricris Lorido, 19, QC; Carlita C. Ruga, 54, Molino; Amrey C. Morales, 25, QC; Rommel Aguilar, 28, Pasig; Dec. 7— Daisy S. Lis, 21, QC; Jerry Hynson Sarigumba, 21, QC; George Noblea, 28, Caloocan; Marlon Madridejos, 25, QC; Fatima Balmedina, 23, San Pedro; Mark Otero, 23, Manila; Danica Canon, 8, Valenzuela; Frederic Dacumos, 22, Pasay; Jeremy Bencito, 27, Manila;

ANG WEATHER FORECAST NGAYONG LINGGO Monday, Dec. 7

Tuesday, Dec. 8

Wednesday, Dec. 9

Thursday, Dec. 10

Friday, Dec. 11

DEC. 8— Julian Clark P. Leonor, 2 years old

Dec. 8— Adan Ona, 24, Cainta; Jessy Lee, 4, Pasay; Irish Mae T. Espallardo, 14, Pasay; Arvin John T. Espallardo, 13, Pasay; Gina dela Cruz, 29, QC; Maria Rhonna P. Bitong, 35, QC; Lerma Punzalan, 34, QC; Emery Lyne Calderon, 22, Manila; Jazmin Rhian & Jacob Ryan T. Lancaon, 1, Bacoor; Sonia Galope, 58, Manila; Zenaida Custodio, 39, Manila; Maria Concepcion Caacbay, 29, QC;

Dec. 9— Joan Grace T. Reyes, 27, Cavite; Ma. Concepcion S. Bernardo,34, Malabon; Jhonalyn Martinez, 23, QC; Cecille Legaspi, 34, Valenzuela; Jaypee Tawat, 26, QC; Jennifer Julian, 28, Manila; Andrei Mathew A. Castillo, 2, Caloocan; Luis Q. Makasakit, 41, Navotas; Maristella T. Castro, 24, Manila; Bernardita Capili, 54, Bulacan;

DEC. 9— Ronalee Alexandra M. Salazar, 9, Navotas

DEC. 10— Dyan Camille P. Cinco, 17, QC

DEC. 10— Maria Ellen Abracero Sto. Domingo, 18, San Juan

CEU installs testing centers in provinces Sunrise: 6:07 AM Sunset: 5:27 PM Avg. High: 30ºC Avg. Low: 22ºC Max. Humidity: (Day)65%

Sunrise: 6:07 AM Sunset: 5:26 PM Avg. High: 31ºC Avg. Low: 22ºC Max. Humidity: (Day)66%

Sunrise: 6:08 AM Sunset: 5:27 PM Avg. High: 30ºC Avg. Low: 21ºC Max. Humidity: (Day)67 %

Sunrise: 6:08 AM Sunset: 5:27 PM Avg. High: 31ºC Avg. Low: 22ºC Max. Humidity: (Day)67%

Sunrise: 6:08 AM Sunset: 5:26 PM Avg. High: 32ºC Avg. Low: 22ºC Max. Humidity: (Day)68%

WITH

CENTRO Escolar University opens its Provincial Testing Centers for this year. On its fifth year of reaching to provincial applicants, CEU PTCs have continuously grown and served Central Luzon and Southern Luzon clients. Entrance examination application forms are now distributed through CEU partner schools. Dec. 12, 10 a.m. — Canossa College San Pablo City, Laguna. Call Amalia Averion at (049) 562-3891 or 562-8210 Jan. 9, 2010, 10 a.m.— Edna’s School Dagupan City, Pangasinan. Call Venus Geminiano at (075) 522-2440

Dec. 10— Dexter G. Poquita, 24, Caloocan; Estela Aguilar, 48, Las Piñas; Adrianna Gizelle Reyes, 2, Las Piñas; Noime Bucao, 30, Valenzuela; MC Jovin Christian S. Caluya, 34, Pasay; Mark Anthony Mancio, 22, Pasig; Aryanne Nicole Reblora, 6, QC; Dec. 11— Andrei Miguel Gonzaga, 1, Marikina; Loreta Pangayan, 37, Manila;

Jannah Cristina A. Labay, 10, QC; Jonathan Paolo Raymundo, 21, Pasig; Emmanuel Jallores, 12, Caloocan; Dec. 12— Abelardo Sevilla, 20, Taguig; Jonathan Manaig, 25, Laguna; Rey Cortado, 42, Rizal; Aila Marie P. Morela, 6, Caloocan; Duke Jemuel Enriquez, 17, QC; Ai R. Morfe, 19, Manila; Arthur Dave Palmario, 28, Malabon; Everjoy Guerrero, 30, Valenzuela Linggu-linggo, isang lucky birthday celebrator ang mananalo ng Dairy Queen blowout. Upang makasali, i-text ang LIBRE (space) kumpletong pangalan, magiging edad, lugar, petsa ng kaarawan sa 09178177586 o sa 09209703811 dalawang linggo bago ang birthday mo. Halimbawa: LIBRE Albert Ryan Adina, 12, Caloocan, Dec. 12

Isang beses lang itext ang mga detalyeng hinihingi. Puwede ring ipadala ang mga detalyeng ito sa libre_pdi@inquirer. com.ph at magsama ng picture at contact numbers.

18

araw na lang pasko na

SHOWBUZZ

8

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

ROMEL M. LALATA, Editor

Hopes and wishes Interviews by Bayani San Diego Jr. and Marinel R. Cruz

Dingdong Dantes

I hope our countrymen will choose wisely in next year’s election. It’s a crucial time for the country. The biggest bloc in the voting population is the youth. It’s important to hear their voices. More than anything else, our country needs hope and change. We need a leader who can bring out the best in all of us. That’s why my advocacies Ayos Na and Yes Pinoy Foundation focus on the youth and education. I have a “Project Aklat” campaign with National Bookstore. This Christmas season, for only P30, you can give the gift of reading to an underprivileged child or a library that was damaged by DINGDONG

the recent storms.

Luke Mejares

I hope that Filipinos will continue to support the records of local artists. It’s the only way for the industry to survive. We’re No. 1 in the world when it comes to boxing, sana sa music rin.

Willie Nepomuceno

I have the same wish I had when I first joined the industry some 30 years or so ago. It’s something basic and simple: I wish anchors would stop using street language and correct their syllabic stresses when doing the news. Stop inventing words that are non-Filipino. The public tends to adopt what it hears... I suggest that they read and take to heart Nestor Torre’s columns for a start. That will make my Christmas bright.

Rhian Ramos

All I want for the country right now is healing and unity. The past storms, no matter how horrible they were, somehow brought our countrymen together and inspired all of us. I just wish that sense of unity will continue. More than anything

Sharon covers OPM gems

else, let’s all help each other recover and move on after all the tragedies and calamities that befell us.

Vilma Santos

This holiday season, my wish for my family is to remain intact and blessed all year round. For the entertainment industry, my hope is for producers to have the resources to create more films and more jobs for movie workers. My prayer for the country is for it to be gifted with unity, inspiration and love. After all the calamities and tragedies, our people need healing and hope.

Ogie Alcasid

I wish that my parents continue to enjoy good health, that my children remain as loving as they are, and that all the members of the family be granted the desires of their hearts. I also wish for the whole entertainment industry to flourish and that artistic expression will never be compromised. I continue to pray for our beloved country, that people may imbibe the ideals of positivism. We should really try to be united. As our battle cry in the Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit: “Kaya natin ito, sama-sama tayo!”

SHARON Cuneta returns to her roots by recording an allOPM album, Musika at PagIbig (Sony Music), though the 14 tracks that comprise it are all covers. Nonetheless, it may be interesting to find out how the Megastar would interpret a Gary Granada composition, Saranggola Sa Ulan, and Boyet Palisoc’s Bakit Ba Ganyan— which, as Sharon writes in the CD sleeves, she could have recorded earlier: “Na-record ko na, ’di lang natuloy ang paglipat ko sa ibang recording company kaya kay Ms D [Dina Bonnevie] napunta. (Masaya naman kasi naging hit.) Thank you Lord na-record ko na rin [uli]—at for release!” Other cuts include the Joel Navarro and Rolando Tinio’s Suwerte-Suwerte Lang, Ryan Cayabyab’s Iniibig Kita,” and Gary Valenciano and Snaffu Rigor’s Eto Na Naman.

Starlet babalyahin ba naman ang karibal Ng Inquirer Entertainment Staff NAALALA ba ninyo si Jealous Starlet na napahagulgol sa harap ng maraming tao matapos makitang may kadikitang labi ang kanyang Hunky Boyfriend na tawagin nating si Sweet Ingénue sa telebisyon? Well, nagkataong nag-guest naman itong si SI sa isang TV show na pinangungunahan ni JS. Akala ng lahat magpapakaplastic at magbi-behave itong si JS. Unfortunately, wala palang panahon makipagplastikan itong si JS, at tinangka pang itulak SI, na nakatayo lang sa isang tabi, nang daanan niya. Imagine, parang kalabaw na sasagasa sa isang pedestrian.

Fortunately, magaling na pala itong si SI umilag kaya hindi naganap ang isang headon collision.

Diva sa true life

At dahil pinaguusapan na rin lang natin ang away, nagulantang ang staff ng isang fashion show nang mag-demand itong si Contravida Star ng sarili niyang hotel suite, at halos ipagtabuyan ang kanyang dapat maging roommate, si Acclaimed Actress. Hindi naman ito ininda ni AA kahit nananalo na siya ng mas maraming awards (ang iba galing pa sa international festivals) kesa kay CS.

Ganun pala si CS, hindi naman pala siya umaakting kapag gumaganap siyang taong masama ang ugali.

Viveka who? Viveka, too?

Remember Viveka Babajee, ang dating Miss Mauritius na nasangkot sa Manila Film Fest scam? Well, mukhang may ginawang Viveka itong si Drama Actress sa isang kagaganap na awards. Nang oras na para basahin ang winner ng isang minor prize, walang laman ang envelope. At dahil magaling na aktres, nag-improvise na lang si DA at binanggit na lang ang pangalan ni Troubled Star. Naimpluwensiyahan kaya ni

stage mom si TS kahit papaano si DA sa kanyang ad-lib? Ang nakakatawa pa, itong si DA at TS dating naghati sa puso ni Hunky Actor, na ngayon ay missing in action na.

Ba’t inalis

Hindi natutuwa si Drama Actor na inalis siya at pinalitan sa kanyang TV show— lalo na’t nilinaw naman kamakailan na hindi ipinagbabawal ang mga celebrity na may plano sa politika na magtrabaho sa TV. Tinangka ni DA na mabawi ang kanyang trabaho pero mukhang hapi na ang management doon sa ipinalit sa kanya, na si Younger Stud. Suwerte na lang niya, umalis na si Prized Talent sa network, kaya may nabuksang hosting gig

para kay DA. All’s well that ends well.

Deny-confirm

Publicly, ipinagkakaila ni TV Exec na inalok siya ng magandang trabaho ng TV5. Pero Privately, napaamin din si TE na totoo pala ang chism. Kinumpira rin ng kaibigan ni TE na totoo nga ang offer.

Bad move daw

Concerned ang ilang mga taga-suporta ni Claudine Barretto na bad move ang plano ng GMA 7 na gawin siyang bida sa sequel ng Ouija. After all daw kasi, ang original na gumanap dun ay ang karibal ni Claudine na si Judy Ann Santos. Weno ngayon? Pelikula pa rin yon no?

FEATURES Natatakot para sa mga anak DEAR Emily, Ako ay isang biyudang OFW na may dalawang anak na lalaki. Iniwan ko sila sa aking mga magulang 18 years na ang nakaraan upang magtrabaho sa ibang bansa at may panggastos sila sa pag-aaral. High school lang ang narating nila pareho. Ang panganay ko ay bulakbolero at naging tricycle driver na lang. Ang bunso naman ay naging bakla at walang trabaho. Pareho silang umaasa lang sa akin hangang ngayon. Umuwi ako upang magbakasyon at lubha akong nalungkot dahil parang walang kinabukasan ang mga anak ko.

pinadala mo sa kanila sa buong 18 years mong pagtratrabaho Emily sa ibang A. Marcelo bansa. Kung [email protected] matay ka man ngayon, maluwag dapat ang Malapit na akong kalooban mo at tuwid mag-60 at ako’y kang makatitingin sa natatakot na kung Diyos na pinagpala akong mamatay. mo ang mga ito ng Gutom tiyak silang nabubuhay ka. Sarili dalawa. FE mo na lang ang alagaan mo ngayon. Dahil sa mga sinabi HUWAG mo nang mo, mukhang pati problemahin ang ikaw ay magpapalimos dalawa mong anak ’pag nagkataong wala dahil matanda na sila kang naipon at may at husto na ang isip nila. Kasalanan nilang sakunang mangyari sa iyo sa hinaharap. hindi nila pinagsaKanya-kanya na mantalahan ang kayo dapat ngayon. perang ginugol mo sa Tapos ka na sa kanila. kanilang edukasyon. Sarili mo naman ang Para ka lang nagisipin mo. flush sa toilet ng mga

EMILY’S CORNER

NEW ZEALAND WELCOMES MIGRANT HOTEL WORKERS N E W Z e a l a n d w e lcomes migrant hotel workers to address the current job shortages in its booming tourism industry . This is according to St. Benedict Career Training International Inc. (SBCTII), an educational training program provider in the Philippines offering post-graduate courses for those pursuing future careers in the United States, Canada, Australia, New Zealand, Singapore, Japan, Italy and the United Kingdom. The group cited reports from Tourism New Zealand (TNZ) which said the country expects an influx of some 45,000 additional visitors, as additional government funds amounting to some $125 million investments beef up its tourism sector. Thus, more hotel workers

are needed. SBCTII also noted reports by the Auckland Chamber of Commerce that the country’s tourism industry, as well as other sectors, are in continuous search for hotel workers to augment their labor shortage. SBCTII invites hotel and restaurant management (HRM) graduates to undergo further professional skills training to address New Zealand’s employment needs. S B C T I I ’ s e d u c ational training programs for further international studies are currently open for graduates, including HRM graduates. International students can work and study in the said country, via student visa assistance from SBCTII. SBCTII is also sponsoring educational programs for new

graduates of nursing courses, physical therapy, social work, and other allied health courses for international health care facilities. Its student visa assistance programs and post-graduate courses for USA, Canada, Australia, Japan, Singapore, Italy and the UK, are now open for registration. Courses include nursing and other allied health and social care courses, HRM, IT courses , media arts, fashion design, culinary arts, engineering and language courses, among others. For more information, visit SBCTII at Unit 3406 Cityland Pasong Tamo Tower Condominium, 2310 Don Chino Roces Ave n u e , M a k a t i C i t y. Calls 703-3257 or 856-1846 or log on to www.stbenedictsmla.com

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

11

Pasasalamat ng Binibini Ni Armin Adina

UMUWI ng bansa noong isang linggo si Bb. Pilipinas Melody Gersbach bitbit hindi lamang ang karangalan na mapabilang sa Top 15 ng 2009 Miss International pageant, kundi maging ang mga matatamis na ala-ala mula sa patimpalak na ginanap sa Tsina. Binahagi ng Bicolana sa INQUIRER LIBRE na ipinagdiwang sa isang Italian restoran ang ika-24 kaarawan niya noong Nob. 18, kapiling ang 64 iba pang kalahok. “I felt so honored when (outgoing) Miss International (Alejandra Andreu) brought me my cake,” aniya. “Birthday ni Miss Venezuela (Lacsmi Rodriguez) ng Nob. 19, pero ako lang ang naging bida,” aniya. “But before I blew my candle, I asked everybody to greet her as well.” Sa Tsina, naging

MELODY malapit umano siya kay Aileen Jam Yap na kumatawan sa United States. Tubong Mindanao ang mga magulang ni Aileen. Naging “BFF” din umano niya sina Lin-

da Wikstedt ng Finland at Sorene Aldan Maratita ng Northern Marianas. Hindi rin malilimutan ni Melody ang suporta ng mga kababayan sa Chengdu, Tsina. “We were parading when a group of Pinoys asked to have my picture taken. They had been following us until I noticed they were gone,” ani Melody. “I thought they had already left. Pero nang pabalik na kami sa bus, nakita ko sila naghihintay. There they sang Pinoy Ako with their guitars!” ibinahagi niya. “Their gesture really touched me.” Nagpapasalamat din si Melody sa mga kababayang sumubaybay sa kanya sa Inter-

net, at sa patuloy na nagdasal, nag-text at nagpadala ng e-mail. Pinasasalamatan din niya si Albay Gov. Joey Salceda na nagpadala ng ilan sa kanyang mga tauhan sa Tsina upang bantayan si Gersbach. Si Anagabriela Espinoza ng Mexico ang tinanghal na 2009 Miss International.

Maging Binibini Puwede mo ring sundan ang yapak ni Melody. O ’di kaya ay sumabak sa Miss Universe o Miss World. Kung 17-25 years old ka, isang Filipino citizen, at hindi bababa sa 5’6” ang tangkad, puwede kang sumali sa Binibining Pilipinas 2010. Dapat high school graduate ka at may good moral character. Para sa mga detalye ng application, maglog on sa www. bbpilipinas.com.

ASIAN INTERNATIONAL MANPOWER SERVICES, INC. POEA-221-LB-071508-R Suite A&B, Taft Business Center, 2157 Taft Ave., Malate, Manila, Philippines Tel. No. : 527-4306, Email Address: [email protected]

INVITES QUALIFIED CANDIDATES FOR THE FOLLOWING POSITIONS * SILSILLA TRDG DEV LLC, U.A.E. – REG. NO. 10145976/10144675 (02) (10) (02) (15)

CHEF DE PARTIE PASTRY (04) COMMISSARY 1 & 2 EXECUTIVE CHEF/SOUS CHEF (25) WAITERS/WAITRESS–age not more 28Y.O. RESTAURANT MANAGER (10) BARTENDERS/BARISTA LINE COOK/PREPARATION COOK (HOT & COLD KITCHEN)

(10) (05) (03) (03)

HOUSEMAIDS / BABY SITTERS (03) FEMALE BEAUTICIANS (05) LADY TAILORS/DRESSMAKERS(CUT& SEW) (02) ELECTRONIC SECURITY SYSTEM TECHNICIANS

* DANA INT’L GEN SERVICES, U.A.E – REG. NO. 10144675 FEMALE HOUSEHOLD COOKS LADY DRIVERS GRAPHIC DESIGN ARTIST(3D) & FOR SCANNER MACHINES

* SAEED ALKHARS FOR ENGINEERING & PLANNING CONSULTANT, K.S.A. (02) (02) (02)

ELECTRICAL ENGINEER/COMPUTER ENGINEER - both must have exp in 2D & 3D ARCHITECTS - exp in 2D & 3D (03) CURTAIN MAKER/UPHOLSTERER WHEEL ALIGNERS (02) GAS MECHANICS -American/European cars

INTERESTED CANDIDATES MUST REPORT PERSONALLY WITH 2 SETS OF COMPREHENSIVE RESUMES WITH PICTURES SIZE 2X2 6PCS. & WHOLE BODY PICTURE(WHITE BACKGROUND); WORK & SCHOOL/TRAININGS CERTS, NBI, COLORED COPY OF VALID PASSPORT OF AT LEAST 2 YEARS;

LOOK FOR LUCY/ARMI - 0918-5238736 / 0927-7188098 FOR MANPOWER POOLING ONLY. NO FEES TO BE COLLECTED. MAG- INGAT SA ILLEGAL RECRUITER.

Mga beterano tagumpay NAG-INIT ang mga kamay nina dating-PBA star Elmer Reyes at ni Terry Que sa crunch time na nauwi sa pagsungkit ng Filipino-Chinese Veterans Basketball Association ng sa kampeonato ng 50-year-old division ng World Veterans Basketball Championship sa Penang, Malaysia. Gumawa ng 12 puntos si Reyes, beterano ng San Miguel Beer at Purefoods, at 10 naman ang isinaksak ni Que, co-owner ng Rain or Shine sa PBA, para makumpleto ng mga Pilipino ang sweep sa apat na laro sa kanilang dibisyon.

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

Pinoy cagers asinta ang US By Dennis U. Eroa

SPORTS

Sampson sa Smart

YIN AT YANG IPINAKIKITA ni Kim Yu-Na ng South Korea ang porma na nagbigay sa kanya ng gintong medalya sa ISU Grand Prix Final figure skating tournament sa Tokyo kahapon. AFP

MAKIKILATIS sa Biyernes ang galing ni Jamal Wesley Sampson, ang bagong reinforcement ng Smart GilasPilipinas sa paglalaro niya sa Philippine Basketball Association. Pumirma na ng kontrata sa Samahang Basketbol ng Pilipinas ang 6-foot-11 beterano ng NBA, sabi ni SBP executive director Noli Eala. Ayon kay Eala, pareho ang tatanggapin ni Sampson sa tinanggap ni CJ Giles, ang unang Amerikanong kinuha ng Smart Gilas pero sinipa rin sa koponan dahil hindi nakapasa sa pamantayan ng SBP. “Jamal’s maturity, size and skills are what we need in our quest,” wika ni SBP president Manny V. Pangilinan sa isang pahayag. June Navarro

L

AS VEGAS—THE long-cherished dream of basketball-crazy Philippines to see a Filipino cager strutting his stuff in American soil takes its first solid step as the American Basketball Association holds its summit for global expansion on December 8 at the Las Vegas Country Club in Winchester, Nevada here.

Singapore-based Filipino sportsman-businessman Paul Monozca, current vice-chair of the ABA Global, said Filipino dribblers will now be able to compete in various competitions and player exchange programs abroad including a wildcard berth for the 2011 ABA World Basketball Cup in Atlanta. ‘‘This a huge step towards opening the eye of the world to the talents and skills of Filipino cagers,” said Monozca. ‘‘ABA Global which is on a $200 million global expansion program knows the importance of the Philippines and the capabilities of its basketball players.” He clarified that doors are open for the Smart-Gilas Team Pilipinas, the PBA and other stakeholders in Filipino basketball to compete in the World Cup and other events under ABA Global, which is the inter-

national arm of the organization. Singapore will host the ABA World Cup basketball Asia qualifiers. ‘‘I am in talks with Filipino basketball leaders because this is all about making our country proud,” said Monozca, also the first Asian to sit on the ABA Board of Directors. Monozca will head the Philippine delegation in the summit where ABA will formally announce its gameplan for the expansion and reiterate its commitments for the league. Expected to attend are past and present ABA stars which included Julius ‘‘Dr J” Erving, Connie Hawkins, George ‘‘the Iceman”Gervin, David Thompson, Artis Gilmore, Moses Malone and Dan Issel and team owners of the competing teams.

Whoppers lusot sa Painters NAISALBA ng Burger King ang panalo laban sa Rain or Shine, 101-99, sa kabila ng maagang napatalsik sa laro si coach Yeng Guiao sa KFC-PBA Philippine Cup sa Araneta Coliseum. Pinutol ng Whoppers ang dalawang sunod na pagkatalo gamit ang hindi malilimutang laro sa fourth quarter. Gumawa ng dalawang defensive plays si Ronjay Buenafe bago tumira ng layup na nagbunga sa tabla sa 99. Sa huling

3.1 sandali ng laro ay naibuslo ni Gary David ang dalawang free throw na nagbigay ng ikaapat na panalo sa Whoppers sa 11 labas. BURGER KING 101—Yee M. 21, David 17, Quinahan 16, Belga 12, Sharma 10, Buenafe 9, Lanete 6, Matias 5, Billones 3, Williams 2, Yee R. 0. RAIN OR SHINE 99—Norwood 25, Reyes 21, Hrabak 19, Arana 10, Chan 9, Telan 5, Cruz 4, Tang 4, Ibanes 2, Arellano 0. Quarters: 29-26, 50-50, 77-81, 101-99

DENNIS U. EROA, Editor

Hawks umalagwa, Mavs dinagit; Suns nagliyab DALLAS—Tinalo ng Atlanta Hawks ang Mavericks, 80-75, Sabado nang gabi upang maiguhit ang unang panalo nila sa Dallas sa anim na laro. Umiskor ng 31 si Joe Johnson at humila naman ng career-high na rebound si Marvin Williams para pangunahan ang Atlanta. Hindi sumapat ang 32 puntos

at siyam na rebound ni Dirk Nowitzki para maiangat ang Mavs. Sa Arizona, tatlong bato sa tres ang nagsikat sa Suns na sumunog sa Sacramento Kings, 115-107. Tumipa si Steve Nash ng 32 puntos na sinuportahan ng 18 puntos at 21 rebound ni Amare

Stoudemire. Bente-uno puntos ang ibinigay ni Tyreke Evans sa Kings na tumanggap ng ika-walong sunod na talo sa Phoenix. IBA PANG LARO Denver 106 San Antonio 99; Toronto 110 Chicago 78; Minnesota 108 Utah 101; Charlotte 106 Philadelphia 105. Inquirer Wires

Tigers nilapa ang ika-19 sunod na biktima NILAPA ng University of Santo Tomas ang La Salle, 25-8, 25-15, 23-25, 25-16, para itala ang ika19 sunod na panalo kasabay ng pagbubukas kahapon ng UAAP men’s volleyball kahapon sa FilOil Flying V Arena sa San Juan.

Dinugtungan ng Tigers ang kadena nito ng panalo mula nang magwagi sa huling laro nito sa Game 3 ng 2007 finals na sinundan ng 17-0 sweep sa torneo nitong nakaraang season. Bida ang 17 hataw ni Henry Pecaña at ang 15 palo ni JP Torres

para sa UST na sumikwat din ng sweep sa laro ng kababaihan sa katatapos na Shakey’s V-League. Humataw din ng panalo ang University of the Philippines, ang runner-up noong isang taon, laban sa Ateneo, 25-19, 2521, 25-20. Jasmine W. Payo

ENJOY Kapalaran CAPRICORN

PUGAD BABOY

YYY

‘‘‘

PPP

Magtiwala sa sarili mo habang bata ka pa

Lahat ng malaki sa maliit nagsimula

Kumbinsihin mo sila, huwag kontrolin

YY

‘‘‘‘

PPPP

Tatakbo na naman siya sa nanay niya

May magbibigay ng maraming supplies

Always assume the best in others

YYYY

‘‘‘‘

PPPPP

PISCES

Explore mo katauhan niya, huwag i-ignore

Walang nakaalam na mahal underwear mo

Bagay sa iyo kontrabida, basta

YYY

‘‘‘‘

PPPP

ARIES

Basta tumatanda nahihilig sa mas bata

Tanggapin mo na yung special offer

Ayaw man maging lider, may followers ka na

AQUARIUS

TAURUS

GEMINI

CANCER

YYY

‘‘‘

PPP

Syota mo namumula ilong, parang si Rudolf

Tanggapin mo ang alok na tulong

Maaga mong hingin ang mga materyales

YYYY

‘‘‘‘

PP

Buti na lang 10,000 Bibigyan ka gift cheque, Di mo na mahiwalay pogi points damit mo maraming gift cheque tsismis sa totoo

YY

‘‘‘‘

PPPP

Hindi niya alam paano maging gentleman

Gamitin mo na yang bagong shoes mo

I-share mo sa iba biyaya ng opisina

‘‘

PPP

YYYYY LEO

Belong na belong kayo sa isa’t-isa

YYYYY VIRGO

Kahit underwear mo raw lalabhan niya

‘‘‘

PP

LIBRA

May headache ka at siya ang dahilan

Pinaparusahan mo lang ang sarili mo

YYYY

‘

PP

SCORPIO

Di hyperacidity yan, buntis ka lang inday

Tatangayin pera mo, iiwan ang puri mo

Kahit anong gawin, hindi ka sisikat

‘‘‘‘‘

PPPP

YYYY Y

BLADIMER USI

PPP

‘‘‘‘‘

Crush ka ng mga SAGITTARIUS tambay ng barangay

UNGGUTERO

Kahit masira, fake lang Huwag manghusga naman at cheap pa hanggat di pa nakikita

Mangregalo ka naman ng cell phone

CROSSWORD PUZZLE

BY ROY LUARCA

Bagay kang maging Sa wakas, makukuha Santa Claus--taba mo! mo rin dance moves

‘

Money:

e k o J ti

Career:

P

me

MATAGAL nang hinahanap ANAK: Tay, may assignment kami, find the least common denominator. ITAY: Ha? Nung elementary ako assignment na namin yan. Hindi pa ba yan nahahanap? —padala ni Nelia Lopez ng Makati

17. Negative reply 18. Severe 19. Writing instruments 20. Singer 22. Go by 25. Irregular 28. Noah’s vessel 29. Volcano features 31. Lariat 33. Taunt 34. Networksof blood vessels 35. Superlative, suffix 36. Ice coating 37. Russian ruler

DOWN

ACROSS 1. Write specifications 4. Rip-offs 9. Chat

13

P.M. JUNIOR

Kapag kahina-hinala, Ok lang ilabas sama huwag mong ituloy ng loob...pero sa banyo

YY

Love:

MONDAY, DECEMBER 7, 2009

11. Flower 12. Aware 14. Deadly virus 15. Lose hope

1. Fish 2. Discharge 3. Rugs 4. Person with distinct quality, suffix 5. Young lion 6. Solo 7. Italy city

8. Neuters 10. Gaze 13. --- Miserables 16. Inside 19. Complaints 21. Declaim 22. Young salons 23. Uranuss atellite 24. Glide 26. Chairs 27. Hesitation sounds 29. Shed 30. Burn 32, Tiny peg SOLUTION TO TODAY’S PUZZLE