The New Era Journal

The New Era Journal

10 February 2007

ပုံႏွိပ္ေခတ္ၿပိဳင္

မူလစာမ်က္ႏွာ အယ္ဒီတာအာေဘာ္ ေဆာင္းပါး သတင္း ကာတြန္း ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခန္း ရသစာမ်က္ႏွာ ကေလာင္သစ္က႑ ေၾကာ္ျငာက႑ English Page အကူအညီလား အားေပးအားေျမႇာက္လား ေဒါက္တာေသာင္းထြန္း

●

ေခတ္ၿပိဳင္မွတဆင့္

●

ယခင္သတင္းမ်ား

●

●

●

●

●

●

ေ

လူသားခ်င္းစာနာေရးကူညီမႈေတြ မၾကာခဏလမ္းလြဲသြားႏုိင္တာကုိ ေကာင္းေကာင္းသိထားတဲ့ ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိေပးတဲ့အကူအညီေတြ နအဖစစ္အုပ္စုကုိ ခိုင္မာအားေကာင္း မသြားေစဘဲ တာ၀န္ခံမႈရွိရွိ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိရွိနဲ႔ ေရာက္သြားတာ ေသခ်ာေစဖုိ႔ ဟုိးအရင္ထဲက သဲသဲမဲမဲတုိက္ပြဲ၀င္ခဲ့ပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားန႔ဲပတ္သက္လုိ႔ ပြင့္က်ေပၚထြက္လာေနတဲ့ ျပႆနာဟာ လူသားခ်င္းစာနာေရးကူညီမႈရဲ႕ ပုန္းကြယ္ေနတဲ့အႏၱရာယ္ေတြကုိ သက္ေသခံေနပါတယ္။ ျမန္မာ့မွတ္တမ္း မၾကာေသးခင္က စြပ္စြဲခ်က္ေတြအရ လူသားခ်င္း စာနာေရး အကူအညီအျဖစ္ ရည္ရြယ္ထားတဲ့ ေဒၚလာသန္း ဆယ္ဂဏန္း ဒါမွမဟုတ္ ေဒၚလာသန္း (၁၀၀) ေတာင္ ရွိႏုိင္တဲ့ေငြကုိ ေခတ္ၿပိဳင္အေၾကာင္း ၿပီးခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္အတြင္း ကင္ဂၽြန္အီးလ္က အလြဲသံုးစားလုပ္ပစ္ခဲ့တယ္။ သူ႔ႏ်ဴကလီးယားစီမံကိန္း ကိုေတာင္ ေထာက္ပံ့ခဲ့ႏုိင္တယ္ဆိုတာ သတင္းထြက္လာပါတယ္။ အႀကံျပဳစာ အာဏာရွင္တုိင္းျပည္ေတြနဲ႔ အက်င့္ပ်က္ျခစားတုိင္းျပည္ေတြမွာ လူသားခ်င္းစာနာေရးအမွားအယြင္းေတြ ျဖစ္ခဲ့တဲ့နမူနာ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ဒါေတြဟာ ဆက္သြယ္ရန္ ကူညီေရးအဖြဲ႕ေတြက တင္းက်ပ္တဲ့ လုပ္နည္း ကုိင္နည္းက်င့္ထံုးေတြ မက်င့္သံုးဘဲ ေဆာင္ရြက္တဲ့အက်ဳိးဆက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီလုိလားတဲ့ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြက အျခားလင့္မ်ား ပြင့္လင္းျမင္သာေရးနဲ႔ တာ၀န္ခံေရး အတင္းေတာင္းဆုိေနတာဟာ အဆံုးစြန္အားျဖင့္ ျမန္မာျပည္ကူညီေရးအဖြ႕ဲေတြအေနနဲ႔ နအဖရဲ႕ခုိး၀ွက္မႈ၊ လုယက္မႈ သုိ႔မဟုတ္ အစီအစဥ္ေတြကုိ Download Font လမ္းေၾကာင္းေျပာင္းပစ္မႈကေန ကာကြယ္ႏုိင္ေအာင္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစ ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အခုထိေတာ့ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းခ်က္ေတြကို တခ်ဳိ႕ေနရာဌာနေတြက ဆန္႕က်င္ခုခံမႈ ႀကီးႀကီးမားမား ျပဳေနပါတယ္။ အက်ဳိးေက်းဇူးခံစားရေစမယ္လုိ႔ ရည္မွန္းခံထားရသူေတြဆီ အကူအညီေတြ တကယ္ေသခ်ာ ေရာက္ေစေရးကိစၥလုိမ်ဳိး သာမန္အားျဖင့္ အျငင္းပြားစရာမဟုတ္တဲ့ ကိစၥေတြမွာေတာင္ ဆန္႔က်င္ခံေနရပါတယ္။ အရင္လက ICG ဆုိတဲ့ ႏုိင္ငံတကာအက်ပ္အတည္းအဖြ႕ဲက “ျမန္မာႏုိင္ငံ သုိ႔မဟုတ္ လူသားခ်င္းစာနာေရး အကူအညီအေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္မႈသစ္မ်ား” လုိ႔နာမည္ေပးထားတဲ့ ရွင္းလင္းစာတခုထုတ္ၿပီး အခုထိ ထြက္ခ့ဲသမွ်ထဲမွာ အစြာဆံုးျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈေတြ ထုတ္လႊင့္ခဲ့ပါတယ္။ လူ႐ိုေသ ရွင္႐ိုေသ ကမၻာလံုး ဆုိင္ရာ ပဋိပကၡတားဆီးေရး အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ အုိင္စီဂ်ီဟာ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာအက်ပ္အတည္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ စူးရွထက္ျမက္တဲ့ ဆန္းစစ္သံုးသပ္ခ်က္ေတြကုိ အခ်ိန္နဲ႔တေျပးညီ ထုတ္ျပန္ေလ့ရွိပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ေလ့လာခ်က္ေတြဟာ လက္ဖ်ားခါေလာက္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ယွဥ္လိုက္ရင္ေတာ့ ျမန္မာျပည္အေပၚ သူ႔ေလ့လာခ်က္ေတြဟာ ျဗဳတ္ထရြဲ႕ေစာင္းေနပါတယ္။ ရန္ကုန္က ေရေပၚဆီအထက္လႊာနဲ႔လုပ္ခဲ့တဲ့ အင္တာဗ်ဴးေတြအေပၚ လံုး၀မွီခုိအားထားတဲ့ အဲဒီေလ့လာခ်က္ေတြဟာ အဲဒီအလႊာရဲ႕႐ႈေထာင့္ေတြ အက်ဳိးစီးပြားေတြကုိပဲ ထင္ဟပ္ေနၿပီး တျခားအလႊာေတြကုိေတာ့ ပစ္ပယ္ထားပါတယ္။ အုိင္စီဂ်ီရဲ႕ အခုေနာက္ဆံုးရွင္းလင္းစာဟာ ျမန္မာျပည္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ႏွစ္ႏွစ္တုိင္တုိင္ ႏႈတ္ဆိတ္ေန ခဲ့ၿပီးေနာက္ ထြက္လာတာျဖစ္ပါတယ္။ ရွင္းလင္းစာဟာ ေျဗာင္အတိအလင္း ႏွိမ္ခ်တဲ့ေလနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈကုိ “အကူအညီဆန္႔က်င္ေရးေလာ္ဘီ (စည္း႐ံုးဆြဲေဆာင္မႈ)” အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဖာ္ထားတယ္။ ဒီေလာ္ဘီဟာ “(ျမန္မာ ျပည္အတြက္) ႏိုင္ငံျခားအကူအညီ ျဖတ္ေတာက္ေလွ်ာ့ခ်ဖုုိ႔ ဟုိးကတည္းက ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး (လူသားခ်င္းစာနာေရး အဖြဲ႕ေတြ) ရဲ႕ ရန္ပံုေငြေတြ၊ လႈပ္ရွားႏုိင္စြမ္းေတြကုိ ကန္႔သတ္ပစ္ခဲ့တယ္။ နအဖနဲ႔ အဲဒီအဖြဲ႕ေတြၾကား ဆက္ဆံေရး တင္းမာသြားေစခဲ့တယ္” တဲ့။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ဒီအစီအရင္ခံစာမွာ ၂၀၀၅ ၾသဂုတ္လတုန္းက ေအအုိင္ဒီအက္စ္၊ တီဘီနဲ႔ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ တုိက္ဖ်က္ေရး ကမၻာလံုးဆုိင္ရာရန္ပံုေငြအဖြဲ႕ (ဂလုိဘယ္လ္ဖန္း) အျငင္းပြားစရာ ႐ုပ္သိမ္းသြားမႈအတြက္ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈကုိ အျပစ္ဖုိ႔ထားတယ္။ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈရဲ႕ အကူအညီ ဆိုင္ရာရပ္တည္ခ်က္ဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ပဋိပကၡနဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာေရးအက်ပ္ဆုိက္မႈသံသရာ အသစ္တဖန္ေလာင္ၿမိဳက္လာေစဖုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္လုိ႔ အုိင္စီဂ်ီက ယူဆေနပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္က ပြင့္လင္းေသာလူ႔ေဘာင္အဖြဲ႕ OSI ၫႊန္ၾကားေရးမႉး အာရီယယ္နီယာက အိုင္စီဂ်ီရွင္းလင္းစာ အေပၚစာမ်က္ႏွာ (၉) မ်က္ႏွာရွိတဲ့ေ၀ဖန္ခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ http://www.khitpyaing.org/articles/february_2007/drthaungtun_9-2-07.html (1 of 3) [2/10/2007 4:45:43 PM]

Who is online There are currently 26 guest(s) online.

The New Era Journal

သူ႔ရဲ႕တုံ႔ျပန္ခ်က္က အုိင္စီဂ်ီရဲ႕ ကေခ်ာ္ကခၽြတ္ သုေတသနျပဳခ်က္နဲ႔ အေကာက္အယူလြဲစရာ မျပည့္မစံု အမွားမွားအယြင္းယြင္းအဆုိေတြကုိ ဖြင့္ခ်ပစ္လုိက္ပါသည္။ ဥပမာဆုိရရင္ နီယာက အုိင္စီဂ်ီရွင္းလင္းစာရဲ႕ ေအာက္ေျခမွတ္စုပါ ကုိးကားစာတမ္းေတြထဲက အုိင္စီဂ်ီေျပာခ်င္တာေတြနဲ႔ မကုိက္ညီတဲ့အခ်က္ေတြ ခ်န္လွပ္ထားတဲ့အျဖစ္ အေျမာက္အျမားကုိ ေဖာ္ထုတ္ျပခဲ့တယ္။ ဒီအခ်က္အလက္ေတြဟာ ရွင္းလင္းစာကၫႊန္းထားတဲ့ အဖြဲ႕ေတြအေနအထားကုိ ပံုေျပာင္းသြားေစပါတယ္။ နီယာဟာ အိုင္စီဂ်ီရွင္းလင္းစာကုိ ပညာရွင္ပုိင္းအရ မ႐ိုးသားဘူးလုိ႔ တံဆိပ္မကပ္လိုက္ေပမယ့္ အဲသလိုသေဘာ မ်ဳိးေပါက္ေအာင္ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ဖြင့္ခ်ထားပါတယ္။ အုိင္စီဂ်ီဟာ “အေထာက္အထားအစား အတင္းအဖ်င္းကုိ အားကုိးထားတဲ့ ခပ္ညံ့ညံ့ရွင္းလင္းစာ” ကုိ ထုတ္ေ၀လိုက္ျခင္းအားျဖင့္ မွ်တတဲ့ျငင္းခံုေဆြးေႏြးေရးကုိ ေဖာက္ဖ်က္ရာက်တယ္လုိ႔ နီယာက ေကာက္ခ်က္ခ်လုိက္တယ္။

Exchange Rate

ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံအမ်ဳိးသားၫႊန္႔ေပါင္းအစုိးရဟာလည္း ဒီအုိင္စီဂ်ီအစီရင္ခံစာေၾကာင့္ စိတ္မခ်မ္းမသာ ျဖစ္မိပါတယ္။ အုိင္စီဂ်ီဟာ အႏွစ္သာရအားျဖင့္ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈရဲ႕ အကူအညီ ဆုိင္ရာေပၚလစီကုိ ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်ထားေပမယ့္ အမ်ဳိးသားၫြန္႔ေပါင္းအစုိးရရဲ႕ လူသားခ်င္း စာနာေရးအကူအညီဆုိင္ရာ ရပ္တည္ခ်က္ကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔ ဆက္သြယ္လာတာ လံုး၀မရွိပါဘူး။ စင္စစ္အားျဖင့္ အမ်ဳိးသားၫြန္႔ေပါင္းအစုိးရဟာ အိပ္ခ်္အုိင္ဗြီ/ေအအုိင္ဒီအက္စ္ျပႆနာ အဆုိးဆံုးေနရာေတြမွာ ကာကြယ္တားဆီးေရးအစီအစဥ္ေတြ ေထာက္ပံ့ဖုိ႔ ဥေရာပသမဂၢကုိ လူသိရွင္ၾကား ပန္ၾကားထားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ မူ၀ါဒရပ္တည္ခ်က္စာတမ္းေတြ အမ်ားျပည္သူသိ ထုတ္ထားပါတယ္။ အိုင္စီဂ်ီဟာ တခ်ဳိ႕စာတမ္းေတြကုိ ကိုးကားျပထားေသာ္လည္း ဖတ္ၾကည့္ထားတဲ့ ပံုေတာ့မရပါဘူး။

US 1 $ = 1270 Ks ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အိပ္ခ်္အုိင္ဗြီ/ေအအုိင္ဒီအက္စ္ အက်ပ္အတည္းနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အသံုးျပဳစရာရင္းျမစ္ေတြ Thai Bht 1=34.6 Ks ခ်ဳိ႕တဲေ ့ နတာဟာ ေၾကကြဲစရာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီကိစၥကုိ ဒီမုိကေရစီလုိလားတဲ့ အတုိက္အခံေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ ရ တယ္ ဆုိၿပီး လက္ညႇဳိးထုိးထားတာကေတာ့ ႐ိုး႐ိုးသားသားမဟုတ္ပါဘူး။ နအဖဟာ သူ႔ကမ္းလြန္ 7 February 2007 သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ပုိက္လုိင္းေတြဆီက၀င္လာတဲ့ ႏုိင္ငံျခားေငြေတြ အလွ်ံအပယ္ရွိေနေပမယ့္ အသည္းအသန္ လုိအပ္ေနတဲ့ လူမႈေရး၀န္ေဆာင္မႈေတြကို ပစ္ပယ္ထားၿပီး စစ္လက္နက္ပစၥည္းေတြကုိ ဆက္လက္၀ယ္ယူေနပါတယ္။ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အသံုးစရိတ္အရၾကည့္ရင္ ျမန္မာျပည္ဟာ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေပါင္း (၁၉၁) ႏိုင္ငံထဲမွာ နံပါတ္ (၁၉၀) ခ်ိတ္ေနလုိ႔ ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ႀကီးကေတာင္ သတ္မွတ္ထားရပါတယ္။ အရာကိစၥေတြ ပိုခက္ခဲ႐ႈတ္ေထြးေအာင္ နအဖဟာ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြကုိ အႀကီးအက်ယ္ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေနပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလမွာ အစုိးရက ကူညီေရးအဖဲြ႕ေတြကုိ အျပင္းအထန္ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္တဲ့ လမ္းၫႊန္မႈေတြ ထုတ္ျပန္ခ့ဲပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး နအဖဟာ ႏုိင္ငံေရးေနာက္ေၾကာင္းရွိတဲ့ ၀န္ထမ္းေတြကုိ အလုပ္ရပ္စဲေစဖုိ႔၊ အစုိးရအတည္ျပဳထားတဲ့ လူစာရင္းေတြထဲကသာ ၀န္ထမ္းေရြးခ်ယ္ခန္႔အပ္ဖုိ႔၊ ေငြသြင္းေငြထုတ္ပံုစံကုိ ခ်ဳပ္ကုိင္ရဖုိ႔ ဖိအားေပးလာခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားႏိုင္ငံမွာ အလားတူကန္႔သတ္မႈဟာ ကုလသမဂၢအစီအစဥ္ေတြရဲ႕ ထိေရာက္စြမ္းေဆာင္ႏုိင္မႈကုိ ေလ်ာ့နည္းေစခဲ့ပံုရၿပီး လူသားခ်င္းစာနာမႈရန္ပံု ေငြေတြ အလြဲသံုးစားလုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ အားေပးခဲ့ပါတယ္။ ႀကိဳတင္စည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္မရွိတဲ့ အကူအညီဆုိတာ မိုက္မဲျခင္းသက္သက္ပါပဲ။ ဂလုိဘယ္လ္ဖန္း ရန္ပံုေငြအဖြဲ႕ႀကီး ႐ုပ္သိမ္းသြားတာဟာ အေရးပါတဲ့ စံနမူနာတခုကုိ ခ်ေပးလိုက္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ နအဖအေနနဲ႔ အတိုအလွ်ဳိလုပ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ တနည္းနည္းနဲ႔ အကူအညီရဲ႕ထိေရာက္မႈကုိ ပ်က္ျပား ေစျခင္းတုိ႔ဘက္က ဆက္လက္ရပ္ခံေနရင္ ဘာအကူအညီမွ မေပးဘူးဆုိတာျဖစ္ပါတယ္။ နအဖရဲ႕ ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေတြေၾကာင့္ လူသားခ်င္းစာနာေရး ဒုိင္ယာေလာ့အဖြ႕ဲနဲ႔ နယ္စည္းမျခားဆရာ၀န္မ်ား (ျပင္သစ္) အဖြဲ႕တုိ႔လည္း ေရွ႕ဆင့္ေနာက္ ဆင့္ ႐ုပ္သိမ္းထြက္ခြာသြားခဲ့ရၿပီး ႏုိင္ငံတကာၾကက္ေျခနီ ေကာ္မတီကလည္း မိမိလုပ္ငန္းေတြကုိ ႀကီးႀကီးမားမား ေလွ်ာ့ခ်ခဲ့ရပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈက ဒီအဖြဲ႕အစည္းေတြကုိ ႀကိဳးမဆြဲပါဘူး။ သူတုိ႔ဟာ မိမိတုိ႔႕ရဲ႕ တင္းက်ပ္တဲ့ အခြင့္အာဏာအပ္ႏွင္းထား ခ်က္ေတြ၊ ကမၻာတ၀န္းက လူသားခ်င္းစာနာေရးအက်ပ္အတည္းေတြထဲက ရရွိလာခဲ့တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳ ေတြနဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အိုင္စီဂ်ီရဲ႕ ခ်ဥ္းကပ္ပံုဟာ ေသြးခြဲရာက်ၿပီး ၀မ္းနည္းစိတ္ပ်က္စရာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႐ႈတ္ေထြးလွတဲ့အေျခအေနကုိ အခုလုိ ပုတ္ခတ္တုိက္ခုိက္ရာက်တဲ့ အသံုးအႏႈန္းေတြနဲ႔ တင္ျပျခင္းအားျဖင့္ အုိင္စီဂ်ီဟာ အကူအညီကိစၥကုိ ႏုိင္ငံေရးဆန္ေအာင္ ထပ္လုပ္လိုက္ပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈကုိ လူသားခ်င္းစာနာေရးအေထာက္အပံ့ရဲ႕ ဆန္႔က်င္ဘက္ေတြအျဖစ္ ဆဲေရး႐ႈတ္ခ်တာဟာ တရားခံအစစ္ျဖစ္တဲ့ ဖိႏွိပ္သူစစ္အစုိးရဆီကေန အာ႐ံုလႊဲပစ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြမွာ တူညီတ့ဲ ရည္မွန္းခ်က္ေတြရွိပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ျမန္မာျပည္သူေတြ သာယာတုိးတက္ေစဖုိ႔ပါ။ http://www.khitpyaing.org/articles/february_2007/drthaungtun_9-2-07.html (2 of 3) [2/10/2007 4:45:43 PM]

The New Era Journal

ဒီရည္မွန္းခ်က္ေပါက္ေအာင္ ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ျမန္မာထဲမွာလုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ကူညီေရးအဖြဲ႕ေတြ အတူတကြ ဆက္လက္လုပ္ကိုင္ဖုိ႔လုိပါတယ္။ စာႂကြင္း။ ။ နီယာရဲ႕ေ၀ဖန္ခ်က္ကို တံု႔ျပန္တ့ဲအေနနဲ႔ အုိင္စီဂ်ီဟာ မိမိရဲ႕သံုးသပ္ခ်က္နဲ႔ သုေတသနျပဳခ်က္ထဲက ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္ေတြကို ၀န္ခံအသိအမွတ္ျပဳခဲ့ၿပီး အင္တာနက္ေပၚက ရွင္းလင္းစာပါ အစိတ္အပို္င္းတခ်ဳိ႕ကုိ ျပင္ဆင္ေပးခဲ့ေပမယ့္ ဒီမုိကေရစီလႈပ္ရွားမႈကုိ လူသားခ်င္းစာနာေရး အေထာက္အပံ့အတြက္ အေႏွာင့္အယွက္အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဖာ္မႈနဲ႔ အနာဂတ္ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးႏုိင္စြမ္းကုိ အႏၱရာယ္ျပဳမယ့္အလားအလာအျဖစ္ သြယ္၀ုိက္ၫႊန္းဆုိမႈကုိေတာ့ ဆက္လက္ရပ္ခံကိုင္စြဲေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ။ (ေဒါက္တာေသာင္းထြန္းမွာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားၫြန္႔ေပါင္းအစုိးရရဲ႕ ကုလသမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္ပါတယ္) ၂၀၀၇ ဇန္န၀ါရီ (၃၁) ရက္ အာရွတုိင္းမ္ အင္တာနက္စာေစာင္မွ ေဒါက္တာသန္းထြန္း၏ Aiding And Adapting ေဆာင္းပါးကုိ ဂါမဏိဘာသာျပန္ဆုိသည္။

[မူလစာမ်က္ႏွာ] [အယ္ဒီတာအာေဘာ္] [ရသစာမ်က္ႏွာ]

[ကေလာင္သစ္က႑]

[ေဆာင္းပါး]

[သတင္း]

[ယခင္လသတင္းမ်ား]

::: Copyrights • 2004 The New Era Journal ::: The best browser for this website is Internet Explorer. Opentracker.net: Website Statistics

http://www.khitpyaing.org/articles/february_2007/drthaungtun_9-2-07.html (3 of 3) [2/10/2007 4:45:43 PM]

[ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခန္း] [ျမန္မာ့မွတ္တမ္း]