The Morning Calm Korea Weekly - September 4, 2009

Downloading the paper from home? Try www.pdfcoke.com/imcomkorea

Year of the NCO

Videos featuring local NCO’s now available on flickr: www.flickr.com/imcomkorea

September 4, 2009 • Volume 7, Issue 46

Published for those serving in the Republic of Korea

http://imcom.korea.army.mil

Back to School with new and virtual classmates

DoDEA Virtual School offers a comprehensive, fully accredited program for Grades 9 through 12

Humphreys American School opened for a new school year Monday and with the new year came several changes to the school campus. The most significant change is the move of the middle school students to classrooms in the new Education Center and the opening of the Department of Defense Educational Activity Virtual School Hub in the same facility. Here, (left to right) new third graders Kaya Black, Jeewon Rhee, Allison Pickett and Aubri Moon are ready to begin their new year. Full story on page 21. – U.S. Army photo by Bob McElroy

By Dan Thompson USAG-Yongsan Public Affairs

Yongsan students, teachers and administrators get into the rhythm of the new school year. — U.S. Army photo by Dan Thompson

GARRISONS Region News USAG-Red Cloud USAG-Casey USAG-Yongsan USAG-Humphreys USAG-Daegu

FEATURE

OVERVIEW P02 P05 P05 P09 P21 P25

Suicide Prevention Data At Rest Foreign Service Test Post 9/11 GI Bill Religious Support Korean Page

YONGSAN GARRISON – Hundreds of students and their families streamed into Yongsan Garrison schools this morning, many taking advantage of the sunny weather and training holiday to walk or bike to their first day back at school. At Seoul American Elementary School, many students seemed eager to get to work and make new friends. Parents like Lino Tripp’s, an incoming 4th grader, marked the special day with a special breakfast. “My dad made me an omelette for breakfast,” Tripp said. And athletes need a lot of energy to get through the day. After all, he plans on burning a lot of calories this school year. “I want to play a lot of sports like soccer, kickball and football,” he said, adding that Physical Education is the subject he is looking forward to the most. Due to a training holiday today, many Soldiers were able to take their children to school, making it a truly family event. Despite the large number of students coming to class, the garrison was able to keep traffic moving and most students were able to find their teachers without incident. “Oh, we have this down,” said SAES Principal Melissa Klopfer. “I’m making rounds to make sure the kids are feeling comfortable.”

P02 P04 P13 P14 P15 P30

Page 16 Iron Soldier Competition

NEWS

NEWS • PAGE 2 http://imcom.korea.army.mil The Morning Calm

Published by Installation Management Command - Korea Commanding General/Publisher: Brig. Gen. John Uberti Public Affairs Officer/Editor: R. Slade Walters Senior Editor: Dave Palmer USAG-RED CLOUD Commander: Col. Larry A. Jackson Public Affairs Officer: Margaret Banish-Donaldson CI Officer: James F. Cunningham USAG-YONGSAN Commander: Col. David W. Hall Public Affairs Officer: David McNally CI Officer: Dan Thompson Staff Writers: Sgt. Lee Min-hwi, Sgt. Choi Keun-woo, Cpl. Hwang Joon-hyun, Pvt. Kim Hyung-joon USAG-HUMPHREYS Commander: Col. Joseph P. Moore Public Affairs Officer: Bob McElroy CI Officer: Lori Yerdon Designer: Pvt. Baek Joon-woo USAG-DAEGU Commander: Col. Terry Hodges Public Affairs Officer: Philip Molter Staff Writers: Pfc. Park Kyung-rock, Pfc. Lee Do-dam, Kim Ayeon, Lee Ji-hye This Army newspaper is an authorized publication for members of the Department of Defense. Contents of The Morning Calm Weekly are not necessarily official views of, or endorsed by, the U.S. Government, Department of Defense, or Department of the Army. The editorial content of this weekly publication is the responsibility of the IMCOMKorea, Public Affairs, APO AP 96205. Circulation: 9,500 Printed by Oriental Press, a private firm in no way connected with the U.S. Government, under exclusive written contract with the Contracting Command-Korea. The civilian printer is responsible for commercial advertising. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by the U.S. Army or Oriental Press of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, religion, gender, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until the violation is corrected.

THE MORNING CALM

National Suicide Prevention Week Sep. 6 - 12, 2009 By Gen. Chiarelli Vice Chief of Staff, United States Army

WASHINGTON — As the nation prepares to observe National Suicide Prevention Week, I would like to take this opportunity to express my appreciation for your dedication and hard work toward reducing suicides in our Army. Since publishing the Army Campaign Plan for Health Promotion, Risk Reduction, and Suicide Prevention (ACPHP) on 16 April 2009, we have implemented 123 improvements to our Army risk reduction and suicide prevention capability Armywide. Each of you is making a positive difference in reducing this unacceptable loss

to our Army and our nation. However, suicide continues to plague our Army and we must remain cognizant of the problem and proactive in planning and executing our programs to reach our goals. Since January 1, 2009, the Army has experienced 155 suicide cases, which include Active Duty (107) and Not on Active Duty (48) suicides. Forever, lives are changed of those who remain behind. Our efforts to prevent suicide and to mitigate the contributing factors must be daily and enduring. Do not allow the events and activities of this special observance to be the single center of your attention. I challenge you to make

suicide prevention a daily occurrence on your Camp, Post and Station. First line supervisors, battle-buddies, friends and loved ones continue to be our first line of defense against this threat. I encourage you to actively take advantage of honest open communication, mutual support, the different programs and resources that are available to Soldiers, Families and units to learn more about reducing and managing the different contributing factors that lead to suicide. As we band together to face our physical enemies on the battlefield, we also must band together in confronting the enemy from within our ranks that is suicide.

This year’s theme is “Improving our Soldiers and Families Health: A Healthy Force Combating High-Risk Behaviors.” “Soldiers and Families are our most important asset, and the lost of any Soldier to suicide is tragic and incomprehensible. Army leadership is working to better understand the causes of the troubling rise in Soldier suicides and is taking swift action on widespread prevention

measures,” said Army Vice Chief of Staff Gen. Peter W. Chiarelli. Army units will conduct training events, which focus on health promotion, risk reduction and suicide prevention and awareness throughout the month. For more information, contact your unit training representative or visit http://www. armyg1.army.mil/hr/suicide/.

Eighth U.S. Army observes Suicide Prevention Month

By Capt. Audricia McKinney 8th U.S. Army Public Affairs

YONGSAN GARRISON — During the month of September Eighth U.S. Army units are observing suicide prevention month to encourage Soldiers, Families and Department of Army Civilians to improve their physical, spiritual and behavioral health.

Ulchi Freedom Guardian 2009 ends with tradition

Oriental Press President: Charles Chong Commercial Advertising Telephone: 738-5005 or 723-4253 Fax: (02) 790-5795 E-mail: [email protected] Mail address: PSC 450, Box 758, APO AP 96206-0758 Location: Bldg. 1440, Yongsan, Main Post SUBMISSIONS OR COMMENTS: Phone: DSN 738-4068 E-mail: [email protected]

Visit us online

The Morning Calm imcom.korea.army.mil

Maj. Gen. Robert Williamson, 8th Army (Field Army) Deputy Commanding General, presents coins Aug. 27 at the final formation announcing the end of Ulchi Freedom Guardian 2009. — U.S. Army photo by Cpl. Kim Kuan-min

Retiree Corner:

Applying for Social Security Benefits By Jack Terwiel Military Retiree Assistance Office

Submitting to The Morning Calm Weekly Send Letters to the Editor, guest commentaries, story submissions and other items: [email protected]. For all submitted items include a point of contact name and telephone number. All items are subject to editing for content and to insure they conform with DoD guidelines. IMCOM-K Public Affairs and the Morning Calm Weekly staff are located at IMCOM-K, Yongsan Garrison. For information, call 738-4065.

Many retirees have contacted the Military Retiree Assistance Office to apply for Social Security retirement benefits for themselves, or family benefits for their dependents. The MRAO has provided the forms to be completed as well as assistance in obtaining the supporting documents required by the Social Security Administration to prove eligibility for the benefits. All Social Security claims from applicants residing in the Western Pacific area must go through the Social Security Administration Division (SSAD) located in Manila, PI. Up to now it has been a painfully time-consuming process to file a claim. A paper copy would be sent to SSAD, a Claims Examiner would review it, ensure that all supporting documents were there and, when complete, would forward the paper claim to SSA in Baltimore. The claim would go into an in-basket and when

the Baltimore Claims Examiner finished verifying the paper claim, the claim would be entered into the computer. That has recently changed with SSAD-Manila being directly connected to the network that provides access to the computer in Baltimore. When you indicate to SSAD-Manila that you want to submit a claim, you must provide your telephone number. The SSAD Claims Examiner will call you, ask a security question to confirm your identify, and then start taking the information over the phone and entering it into the computer. When the claim is complete, the Claims Examiner will tell you which supporting documents you must submit in order to complete the claim. The supporting documents requirement is significantly reduced from what was required with the paper claim. That’s because SSAD-Manila, via the network, now has access to government files and documents that were previously inaccessible.

SEPTEMBER 4, 2009

NEWS

NEWS • PAGE 3 http://imcom.korea.army.mil

MP Blotter The following entries were excerpted from the military police blotters. These entries may be incomplete and do not imply guilt or innocence. Area I: Drunk and Disorderly; Resisting Apprehension; Violation of 2ID Alcohol Policy Letter; Subject #1 was acting belligerent and disorderly in a club, as well as trying to punch unknown individuals in the club. When the Military Police Officers attempted to remove Subject #1 from the club, Subject #1 became non-compliant and began to swear at the Military Police Officers. Subject #1 was apprehended then transported to the PMO where he was administered a Portable Breathalyzer Test, with a result of 0.221% Blood Alcohol Concentration. Subject #1 was processed and released to his unit with instructions to report to the PMO at a later time. At 1450 hrs, 30 AUG 09, Subject #1 reported to the PMO where he was advised of his legal rights, which he waived rendering a written sworn statement stating he did not remember any details about the incident. Subject #1was processed and released to his unit. Area II: Simple Assault; Subject #1, Subject #2 and Subject #3 were involved in a verbal altercation which turned physical, when Subject #1 struck Subject #2 in the face with a closed fist. Subject #2 and Subject #3 then retaliated by striking Subject #1 in the face with closed fists. Subject #2 sustained a bleeding lip. All parties were apprehended by KNP and transported to the KNP Station where Subject #1 was charged by KNP under RCC ART #257 (Inflicting Bodily Injury on Other). Subject #2 and Subject #3 were charged by KNP under RCC ART #260 (Crime of Violence). Subject #1 was then transported to the PMO where he was advised of his legal rights, which he waived rendering a written sworn statement denying the offense. Subject #1 was processed and released to his unit. Investigation continues by KNP. Area III: Drunk and Disorderly; Subject #1 and Subject #2 were involved in a verbal altercation. Witness #1 attempted to break up the altercation by separating Subject #1 and Subject #2, at which time Subject #1 stumbled and fell backwards into a flower pot on the road. Subject #1 was transported to the Hospital where he was treated and released for lacerations to his forehead and the back of his head. Subject #2 was apprehended by Military Police and transported to the PMO where he was administered a Portable Breathalyzer Test, with a result of 0.198% Blood Alcohol Concentration. Subject #2 was processed and release to his unit with instructions to report to the PMO at a later time. At 2000 hrs, 29 AUG 09, Subject #2 reported to the PMO where he was advised of his legal rights, which he waived rendering a written sworn statement admitting to the offense. At 1800 hrs, 30 AUG 09, Subject #1 reported to the PMO where he was advised of his legal rights, which he waived rendering a written sworn statement admitting to the offense. Area IV: Traffic Accident without Injury; Damage to Private Property; Failure to Yield Right of Way; Subject #, operating a POV, failed to yield right of way and struck Victim #1’s POV. Damage to Subject #1’s vehicle consisted of dents, scratches and paint transfer to the left front door, fender and tire. Damage to Victim #1’s vehicle consisted of scratches and paint transfer to the front bumper and license plate. KNP responded, but did not file a report.

The Re-unification Sculpture located at the Tunnel Number 3 visitor center. The 3rd tunnel was discovered on October 17, 1978. It is located just 52km from Seoul. The USO offers frequent tours to the DMZ. — U.S. Army photo by Dan Thompson

SIGHTS AND SOUNDS: Off-post events and activities

Templestay Information Center Many travelers are looking for more than the average trip in their vacation these days. It isn’t enough to just go to a place and see the sights—the visitor to a new country wants a different insight, a true immersion into a different culture and maybe even a glimpse of things from a different point of view. Temple stays are becoming part of the Korean tourist experience, so much so that the number of temples in Korea offering such programs has increased to almost one hundred. Choosing the right temple to experience Buddhism in can be a little daunting, so to help with this, the Templestay Information Center has opened across from Jogyesa Temple, one of Seoul’s most important centers of Buddhism. Visit http://english.visitkorea.or.kr/enu/ Korea’s Intangible Cultural Heritage From the 18th September to the 7th October, a festival will be held at the Bucheon Visual Culture Complex to celebrate Korea’s traditional culture as well as other countries’ intangible cultural heritage. Under the banner of “Muhyeong-Yurak” which means “the infinite pleasures of intangible cultural heritage”, the 2nd Bucheon World Intangible Cultural Heritage Expo is sure to demonstrate the charms and rich history of Korea’s intangible cultural properties. During the event period, a variety of exhibitions, performances, activity programs, and academic events will take place. 1,079 intangible cultural properties will be introduced in 6 different exhibition areas, and 82 different teams will perform as many as 217 times during the festival. Visitors will be able to fully experience Korea’s intangible cultural heritage by taking part in the wide variety of activity programs on offer. Masters of Intangible Heritage will give lessons in how to make “gat”, a traditional hat, and how to draw “dancheong”,

traditional decorative coloring on wooden buildings. You can also learn how to make “buchae”, a Korean traditional fan and “Najeonchilgi”, traditional lacquerwork. There are also programs available like “Namdo Etiquette” and “Gyubang Tea Etiquette” where you can learn about Korea’s tea ceremony and the proper table manners. Details are available at www.bucheonexpo.org. Trip to the Royal Tombs of the Joseon Dynasty The Joseon Dynasty began in 1392 and lasted for 519 years. Rarely have any of the world’s royal dynasties lasted for over half a thousand years, but what is even more surprising is that the tombs of all the kings and queens of the Joseon dynasty have been preserved until the present day. The roads to the royal tombs lead travelers to an auspicious place. The sites of the royal tombs were carefully selected by Feng Shui experts, and the landscape, structures, and architecture surrounding the tombs combined to produce the highest art form of the time. Royal tomb sites are picturesque and places to relax and escape from the bustle of the city. Visit http://english.visitkorea.or.kr/enu/ Damyang: A Garden without bamboo is like a day without sunshine Jeonju has bibimbap, Boryeong has its mud festival, and Damyang-gun in Jeollanam-do has bamboo. Bamboo may be universally associated with sword wielding ninjas, crouching tigers and hidden dragons, but Damyang, the northernmost point on the Korean Peninsula where bamboo grows in abundance, has cornered the market as far as Korea goes. There are plenty of attractions in Damyang, but the bamboo is inescapable and seems to pervade every aspect of life here. Not to be confused with the similar sounding Danyang in Chungcheongbuk-do, Damyang is a beautifully green county, teeming with nature and history. A short hop from Gwangju, it is a place where the specters of scholars live on in the pavilions and gardens that bear their names.

Visit http://english.visitkorea.or.kr/enu/ Biodiversity of Suncheonman Bay Suncheon is the ecological capital of Korea. It represents Korea on the United Nations Environment Programme (UNEP) and shares information on environmental conservation with the international community. Suncheonman Bay’s vast tidal flats and reed fields offer not only a beautiful landscape, but also incredible biodiversity. Other than the bay, Suncheon has many tourist attractions, including Seonamsa Temple, which is over 1000 years old, and Naganeupseong Folk Village, which has thatched roofs and dates back to the Joseon dynasty, but is still inhabited. Songgwangsa Temple, one of the Korea’s three major temples, is also located in Suncheon, as well as Suncheon Drama Film Set, where many popular TV dramas and films have been shot. Visit the Suncheon area to experience untouched beauty and get a taste of Korea’s history. Visit http://english.visitkorea.or.kr/enu/ A Leafy Retreat! Spending your summer vacation in a forest is a great plan. Korea’s forests are well known for their beautiful valleys and cool mountain streams. Visitors can cool off from the heat by dipping their feet in the refreshing stream, and by taking a refreshing walk through the forest. Also, it has been scientifically proven that Phytoncide, the organic compound derived from plants is good for relieving stress and for restoring energy. Many of the forests have been designated as Natural Recreation areas and so often contain sports facilities and charming log cabins, where visitors can stay the night right in the middle of the forest. If you want to get away from scorching summer heat, then VisitKorea recommends you pay a visit to a refreshing natural recreation forest. Visit english.visitkorea.or.kr

Source: english.visitkorea.or.kr/enu, www.korea.net, www.seoulselection.com, http://english.tour2korea.com, www.visitseoul.net — No endorsement implied.

NEWS • PAGE 4 http://imcom.korea.army.mil

NEWS

Data at rest and how to protect it By 1st Signal Brigade IA Cell

Data at Rest, or DAR, has recently been inducing a lot of changes in the way we view the security of the data that resides on our computers and removable storage devices. The intent of this article is to increase your awareness of DAR and what you can do to safeguard data from falling into the wrong hands. Data is a valuable commodity which must be managed and protected appropriately. The main importance of data is the knowledge that can be gained from such things as Personal Identifiable Information and Sensitive Information. Personal Identifiable Information that defines an individual such as social security number, date of birth, mother’s maiden name, credit card numbers, education records, financial transactions, medical history, or employment history. Bottom line, PII is any information which can be used to distinguish or trace an individual’s identity which can then be exploited by criminals to steal personal identities, stalk a person, or other such crimes. The loss of PII can result in substantial harm, embarrassment or inconvenience to individuals who have been victimized by identity theft or other fraudulent use of their information. Likewise, mishandling or losing SI can have great security consequences for organizations, and includes operational information, movement reports, equipment readiness, personnel strength, or anything that could degrade operational security. Bottom line, anything that is not releasable to the general public requires protection. In response to these new information-security threats and the potential for subsequent loss of PII and SI, the U.S. Army and Eighth U.S. Army are updating policies designed to add more security measures on the use and safeguarding of digital media, cell phones, personal digital assistants, portable pen scanners and other such devices. These tighter restrictions come as a result of the dangers presented by these small portable, yet powerful, devises which are increasingly used to steal sensitive information. Additionally, the Army’s DAR strategy calls for securing our mobile devices to include: getting approval before traveling with Mobile Computer Devices, encrypting MCDs,

and taking immediate action in the event an MCD is missing. The fact these devices can be found every day in Soldiers’ pockets presents a frightening security risk and highlights the importance of protecting DAR. MCDs can also be a tremendous source of data leakage as classified information can easily be passed to uncleared sources or to our enemies. In most cases thieves simply resell your hardware on the internet without checking the contents of the hard drive; which can be a good thing. As stated earlier, there have been many reports of stolen laptops from high visibility organizations. These incidents illustrated how damaging such thefts can be. Generally, the suspects only wanted the hardware, not realizing the importance of the personal/sensitive data contained within. However, once thieves realize the value contained within the hardware the potential for security risks, and damaging identity theft will rise considerably. So when it comes to DAR, check with your unit IMO for the latest advances or changes implemented by the organization prior to your travels. To recap, the information that is stored on the computer is more valuable than the computer itself so safeguard your data, carry laptop hard drives and other removable media separately, encrypt data, and finally check with your IMO for latest advances prior to traveling.

Rule number one: Never take your eyes off your laptop when traveling, not even as you go through airport security. Rule number two: Never leave your laptop unattended or out in plain view in your hotel room or in the car. Rule number three: Laptops should always be carried in inconspicuous carrying cases, such as backpacks or tote bags. Rule number four: Always secure your laptop; preferably either locking them in cupboards, laptop carts or other secure facilities when not in use and when traveling secure your laptop in the room safe if available. Rule number five: Back-up data as frequently as possible to minimize the risk to the organization in the event of theft or loss of a laptop or other data storage devise.

THE MORNING CALM

SEPTEMBER 4, 2009

AREA I

USAG-RC • PAGE 5 http://imcom.korea.army.mil

Col. Larry ‘Pepper’ Jackson, USAG-RC commander, speaks to members of Korean Special Tourist Association about the positive things he has seen during a meeting Aug. 26, at the Samaul Gumgo building in Dongducheon. The quarterly meeting gives KSTA members and the chain of command a chance to discuss the happenings in their business outlets and ask any questions they may have for the chain of command. — U.S. Army photo by Pvt. Jamal Walker

USAG command meets with Dongducheon business owners By Pvt. Jamal Walker USAG-RC Public Affairs CASEY GARRISON — Members of USAG-Red Cloud and Casey chain of command met with members of the Korea Special Tourist Association for their quarterly meeting, Aug. 26, at the Samaul Gumgo building in Dongducheon. The purpose of the meeting was to help KSTA promote good business practices and to reach a mutual understanding and compliance. Members of the chain of command and the KTSA members shared their concern of the happenings within the entertainment district of Warrior Country. Col. Larry ‘Pepper’ Jackson, USAGRC commander, began the meeting by introducing Lt. Col. Richard Fromm, USAG-Casey commander, to the members

and telling them how Fromm will assist the members in any matters they need help with. “The very same support you received from Lt. Col. Donald Meisler, the previous USAG-Casey commander, you will get from Fromm and more,” Jackson said. Jackson also introduced the Civil Military Operations and spoke on how it important it is for the business owners to keep CMO informed on what is going on in their respective outlets and let them know whenever they are in need of their help. “We have so many resources you can use if you feel there is an issue going on in your business establishment,” Jackson said. “We have CMO, Military Police and Courtesy Patrol all walking around at night.” Jackson stressed the need of teamwork with KSTA members, explaining to them

United States Forces Korea has a zero tolerance policy on prostitution and human trafficking and KSTA members need to adhere to the same policy ,in their respected places of business. “This quarter we did not receive any telephone calls from out P&HT hot line number, and we are glad your businesses are placing flyers in your outlets so your customers know there is a zero policy within USFK and the Army,” said Watson Wallace Jr., Warrior Country civilian misconduct action specialist The chain of command also spoke to the KSTA about the Armed Forces Disciplinary Control Board and their involvement in making sure Soldiers are using their leisure time in the right areas within Area 1. Before ending the meeting, the chain of command gave the KSTA a ways of

demonstrating good business practices with suggestions like continuing to enforce and abide by Korean law and USFK guidance on zero tolerance when it comes to prostitution and human trafficking; refuse service to unruly or rowdy customers; check identification and post age restriction posters in all clubs, and to make sure cars are not parked outside of the buildings during the evening time and busy hours of the day. “The Soldiers in Area I utilize your business, and it is the responsibility of the leadership in Area I to ensure they enjoy themselves in a safe environment that provides an area with fair business practices, and healthy establishments free of prostitution, drugs or anything, which would take away from the good order and discipline of the U.S. Army,” Wallace said.

Col. Larry ‘Pepper’ Jackson, USAGRC commander and Watson Wallace Jr., Warrior Country civilian misconduct action specialist, answer questions for the KSTA members in a meeting Aug. 26. — U.S. Army photo by Pvt. Jamal Walker

USAG-RC • PAGE 6 http://imcom.korea.army.mil

News & Notes

AREA I

The 2009 Customer Service Assessment survey is available

NBA Legends coming to Seoul Players from the NBA Generations team will face the KBL AllStars for the NBA Asia Challenge, 3 p.m. Sept. 5 at the Olympic Sports Indoor Multiplex (Jamsil). The NBA Asia Challenge, featuring players from the NBA Legends team and from the NBA Development League, will play three friendship games in Korea and the Philippines. Tickets are $39 at the Dragon Hill Lodge Guest Services. The NBA Generations will face KBL All-Stars in Seoul, the Etland Blackslamer in Incheon and PBA All-Star Team in Manila on Sept. 5, 6 and 11, respectively. The New Jersey Nets Dance team and Mascot Sly, are set to provide fans with authentic NBA style in-game entertainment. For more information contact 738-2222 Warrior Country units invited to swimming competition All Area I Units are encouraged to enter the 2009 Labor Day “Anything that Floats” contest hosted by the Area I Family, Morale, Welfare and Recreation Sept. 7 at the USAG-Casey Outdoor Swimming Pool. The 1st, 2nd, 3rd place winners of this contest will receive cash awards up to $100 for their respective Unit Fund. Units desiring to participate in this fun event must call 732-6553 or via e-mail at [email protected]. mil before the sign up deadline on Sept. 4, 2009.

Mandi Lovasz, USAG-RC customer service officer is in charge of the 2009 Customer Service Assessment within Warrior Country. — U.S. Army photo by Jack Loudermilk By USAG-RC Plans Analysis and Integration Office R e d c lo u d G A R R I S O N — The United States Army Installation Management Command and 2nd Infantry Division are conducting a Customer

Service Assessment. The assessment has been reviewed by the Army Research Institute and is an integral tool utilized by IMCOM to evaluate customer perceptions of IMCOM services. “The survey will take you less than 15 minutes to complete. Your answers will help IMCOM determine the way resources are allocated to the services you tell us are most important to you and your families,” said Mandi Lovasz, USAG-RC Customer Service Officer. The Customer Service Assessment is an anonymous, web-based, diagnostic tool centrally administered by IMCOM on an annual basis through the installation Customer Management Services program. The Customer Service Assessment is the only tool of its kind that asks installation leaders and individuals to provide direct communication to garrison and region leadership, and headquarters IMCOM to ensure we are hearing and understanding the concerns and messages of the customer. The Customer Service Assessment allows all IMCOM customers, including: installation leaders; Soldiers; Civilians; retirees; veterans; Family members; and contractors who are eligible to use its service to voice their opinions. The purpose of the Customer Service Assessment is to provide installation leadership, Korea region, and headquarters IMCOM the customer’s opinion of how important the services are and how well installation leadership provides those services. We need your help to tell us:

Soldier Show Opens in Area I The Soldier Show will open in Area I Sept. 15 and 16 at 7 p.m. It will be held in the USAG-Casey Carey Fitness Center. For more information call 732-6760. Chaplains seeking music ministers to help with worship service All chaplains are seeking unpaid volunteer piano players and organists, religious education coordinators, parish coordinators, and civilian clergy. If you are interested in volunteering, see your chaplain. Pacific Holiday Greetings Will be held from 9 a.m.-5 p.m. Sept. 19 and Sept. 21 in front of the USAG-Casey Gateway Club.

1) How well are we doing in providing you the programs and services you use on your Army installation? 2) How important are the services to you as a member of the installation community? Your participation in the assessment is a key component in assisting IMCOM and the 2nd Infantry Division to determine the way ahead to improve programs and services. Everyone who has access to the installation to live, work or otherwise utilize services provided is able to participate in the assessment. Services being rated are those that have a customer service component, like Family, Morale, Welfare and Recreation facilities, housing, military personnel and transportation services. “We greatly appreciate your time and your answers are anonymous, so please be candid. You can make a difference on your installation with your views,” Lovasz said. Results of the assessment will be provided to the community after the assessment closes. Any questions regarding the content of the assessment should be directed to your local IMCOM Customer Service Officer in the Garrison PAIO. You can access the Customer Service Assessment through the Internet at www. myarmyvoice.org. Additional links are available on USFK and USAG-IMCOM web sites. Your answers help leaders know which services are most important to you, so leaders can manage resources to meet your needs. Sgt. Lachanda Dangerfield, Warrior Readiness Center, and other Soldiers listen intently to the issues and concerns posed at the quarterly focus group May 27 and 28 at the USAGRC conference room. The purpose of the focus group is to give Soldiers and community members within Warrior Country a chance to provide feedback to the garrison chain of command and . Issues brought to Brent Abare, USAG-Casey deputy garrison commander, from the Soldiers and civilians in attendance was living conditions within the barracks, product availability at the PX and others.— U.S. Army photo by Jack Loudermilk.

Workforce Town Hall Meeting The next workforce town hall meeting will be held at 9:30 a.m. Sept.11 at the USAG-Casey Digital Conference Center. For information call: 732-6151. Women’s Basketball team tryouts Warrior Country Family, Morale, Welfare and Recreation will be holding tryouts for the Women’s Basketball team 2-4 p.m. at the Carey Fitness Center, USAGCasey. For more information call the USAG-RC sports director at 732-6276.

THE MORNING CALM

Soldiers and civilians attend focus group By USAG-RC Plans Analysis and Integration Office Red cloud GARRISON — Garrison officials conducted two constituent-centered focus groups for Soldiers and Civilians to capture the concerns of those who call Area 1 home May 27 and 28 at USAG-RC conference room as part of the Community FIRST initiative, which stands for Feedback, Issues, Resolutions, Solutions, Today. “Focus groups like these are essential to gauge the pulse of the community.” said U.S. Army Garrison-Red Cloud Customer Service Officer, Mandi Lovasz. “Community FIRST is all about capturing the voice of the customer, and ensuring the garrison is providing the best possible service to those who live, work and serves in the Area 1 community.” The benefit of the focus group allow

Soldiers, civilians and their Families a chance to voice their opinion on any topic that affects them, and also empowers them to make recommendations that go directly to the installation leadership. Topics like command sponsorship, barracks condition, cost of local transportation options, and the variety and cost of recreational activities were at the top of the Soldier’s list, while housing, continuity and cross training employees, and product availability at the commissary and PX, ranked among the issues most important to the civilian workforce. “Each focus group challenges commonly held assumptions and provided valuable feedback to the garrison leadership on issues, which make a difference in the lives of the Area 1 community,” Lovasz said. “They are invaluable in helping the command know which services and issues to concentrate on to make the most difference for people. ” “The focus group is a great event and

should definitely continue every quarter because I feel like I was able to present issues to the garrison that are important to the Soldiers within Area 1,” said Sgt. Lachanda Dangerfield, who will present the issues to the Brent Abare, USAG-Casey deputy garrison commander. “I had the privilege of participating in the focus group and it went extremely well,” said Joyce Bailey, USAG-RC PAIO, who attended the Civilian Employee Focus Group. “As a Civilian employee who recently arrived here, I felt that I was given an opportunity to voice my suggestions on how to help the community grow, gather information on subjects I was unaware of, and meet others in the organization.” The garrison will conduct a minimum of two focus groups each quarter and the next focus group will be held for family members during this quarter. For more information, please contact 732-6788.

SEPTEMBER 4, 2009

AREA I

USAG-RC • PAGE 7 http://imcom.korea.army.mil

Leu Beom Sang (center right), Dongducheon city staff, gives brief instructions about the training simulator to Oh Se Chang (right), Dongducheon city mayor, Kang Kyeong Hwa (left), Dongducheon Woman Army Reserve platoon leader and Mok Joon Kyun (center left) at USAG-Casey Aug. 26, to inspire a sense of national security and importance of ROK and US alliance. — U.S. Army photo by Cpl. Kim Tae Hoon

ROK Women Army Reserve visit Warrior Country By Cpl. Kim Tae Hoon USAG-RC Public Affairs Casey Garrison — Area I Warriors set a model to the Republic of Korea Women Army Reserve when more than 30 female reservists of Dongducheon paid a visit Aug. 26 to USAG-Casey. The reservists, along with the city staff and Oh, Se Chang, Dongducheon City mayor, had a windshield tour around the Casey garrison and visited the training facility of 210 Fires Brigade. “As the reservists watched how a real military installation works in this country, we expect to inspire a sense of national security among them,” Oh said. “We particularly chose the U.S. Army military base to visit, because the Korean army doesn’t have the high technology as what we can see here. Besides, Dongducheon has one of the biggest garrisons in Korea.” T h e Wo m e n A r m y R e s e r v e o f Dongducheon was newly established June 22, 2009 in order to provide volunteer service when a natural disaster strikes and support combat operations during wartime. They are platoon-scale troops, which consist of a platoon leader, four squad leaders, and 43 soldiers. In 2008, there were about 3,600 female volunteer soldiers who enlisted in the Women’s Army Reserve in Korea. The windshield tour throughout USAGCasey and Camp Hovey was followed

by the visit to Close Combat Tactical Trainer, the virtual simulation trainer for mechanized infantry units operated by 210 Fires Brigade. After the reservists were briefed about basic functions and how the CCTT works, they had a chance to operate it firsthand with instructors. The trainer had them experience exactly the same operating environment as a real tank. “I was impressed by the simulation trainer,” said Kang, Kyeong Hwa, Dongducheon Women Army Reserve platoon leader. “It was a little dizzy, but also exciting. It was a good experience to feel real combat in a sophisticated machine.” To conclude the visit, all the members gathered around at the Warrior’s Club for a luncheon. They shared their impressions and thoughts to one another. “I am happy to have this special experience,” Kang said. “In fact, it is not easy to visit a U.S. Army base although we all live close to them. I express my gratitude to the city staff and the U.S. Army in allowing us to see how things work on in a real military installation, and I felt the friendship between Korea and the United States” “I want to give thanks to everyone who participated in the training of the Dongducheon Women’s Army Reserve,” Oh said. I hope all of you have a better sense of national security now.

Daniel Jones (right), Warrior Training Alliance instructor, shows Park Young Mi (left), Dongducheon Women Army Reserve, the CCTT’s uses.— U.S. Army photo by Cpl. Kim Tae Hoon

USAG-RC • PAGE 8 www.imcom.korea.army.mil

THE MORNING CALM

SEPTEMBER 4, 2009

AREA II

USAG-Y • PAGE 9 http://yongsan.korea.army.mil

Region taps senior civilian to lead team

Deputy Garrison Commander Tillman “Don” Moses will assume duties as the IMCOM Region Installation Support Team manager next week. — U.S. Army photo by David McNally By David McNally USAG-Yongsan Public Affairs YONGSAN GARRISON — For more than 12 years, a familiar face at the garrison has served in the number two leadership position offering sage advice, counsel and important information in both crisis and celebration. Deputy Garrison Commander Tillmvan “Don” Moses is moving on to increased responsibilities with the Installation Management Command-Korea Region. “Mr. Moses was hand-picked to lead the IMCOM Region Installation Support Team in Korea,” said U.S. Army Garrison-Yongsan Commander Col. Dave Hall. “We are sad to see him go, but he will bring a wealth of experience and knowledge to a critical position as IMCOM transforms.” Moses said he makes the move with mixed emotions. He has been with the same organization under different unit names since 1990. The 34th Support Group became the Area II Support Activity and then in March 2007, U.S. Army Garrison-Yongsan. “The Yongsan community has been our home for many years,” he said. “Our community members are like family, and they are the reason Yongsan is known as an assignment of choice. I hope that legacy is carried on long into the future.” Moses served as deputy garrison commander since March 1997. Before assuming the leadership position as senior civilian employee, he served as the garrison’s resource management director. “The garrison has been at the forefront of everything Don and his wife Marion have done for these past 12 and a half years,” Hall said. “We thank them both, and honor their

service. Their level of commitment to this community has been phenomenal. Don has played a major role in garrison’s sustained superior performance.” Marion Moses performed extensive volunteer work with various community organizations over the years, such as the Cub Scouts, Boy Scouts, and Protestant Women of the Chapel. “Her service to the Yongsan community epitomizes the concept of exceptional public service to the Army,” Hall said. “As the senior civilian spouse for the USAG-Yongsan command team, Mrs. Moses led initiatives to build a cohesive “Family First” environment.” In 2008, USAG-Yongsan earned a third place victory in the Army Communities of Excellence competition. “Our success was due in part to the outstanding working conditions, processes and workflows, which Don helped design and invigorate,” Hall said. The 2008 victory brought $750,000 in winnings back to the community as a re-investment in quality of life programs. In community relations and outreach initiatives, Don Moses enhanced the United States-Republic of Korea Alliance through his distinctive character, Hall said. “His many years of service in Korea endeared him to USAG-Yongsan Soldiers and civilian employees as well as local Korean Good Neighbors,” he said. “He has a rapport with the Korean people advanced through personal friendships, as well as important relationships between civic and municipal leaders.” Moses is known by his distinctive white hair and neatly groomed beard. During good neighbor visits, his selfdeprecating humor usually includes references to Kentucky Fried Chicken and “Santa Haraboji,” which evoke laughter and applause from Koreans who identify with Colonel Sanders of

KFC and Saint Nicolas, two famous white-bearded icons. “Mr. Moses is an icon in the community,” said Director of Emergency Services Ricky Oxendine. “He has been a true mentor for me personally and professionally. Ever since I retired from the Army and became a civilian employee, he provided me with guidance and opportunity. I think I can speak for all of the staff in saying we’re going to miss him.” Hall said the deputy’s counsel has always been on target. “Most importantly, is his vast historical knowledge,” Hall said. “What I have always been able to count on is his ability to provide sound solutions to complex problems, and especially to meet the promises outlined in the Army Family Covenant. Mr. Moses has been instrumental in making USAG-Yongsan an assignment of choice.” Both Mr. and Mrs. Moses are native Texans. After serving four years in the U.S. Navy, Mr. Moses earned a Bachelor of Business Administration degree in Accounting from University of Texas at Arlington. Before coming to Yongsan, Moses served as the Director of Resource Management for the 34th Support Group, previously located at Camp Hialeah in Busan. Moses was served as the Internal Review chief for the 19th Theater Support Command at Camp Henry in Daegu. Before his career with the Department of the Army, he worked at the Department of Energy, Department of Justice, and while in college, as an intern with the Defense Contract Audit Agency. Moses begins his new job Monday, Aug. 31. Garrison Logistics Director Lydia Grohmann will serve as acting deputy garrison commander until officials select a permanent replacement.

USAG-Y • PAGE 10 http://yongsan.korea.army.mil

News & Notes

AREA II

THE MORNING CALM

Yongsan salutes Korean National Police

Your Opinion Matters What do you think about USAG-Yongsan services and their importance? Let the Army know during the Customer Service Assessment until Sept.18. You can take the survey online from your office or home at www.myarmyvoice.org. Customer feedback has already led to customerdriven changes here in USAG-Yongsan. Have your voice heard! Log on today. For information, call 738-5288. Civilian Fitness Program Registration Are you a civilian wanting to get in better shape? You may be eligible to use a portion of your scheduled work time to get healthier with the FMWR Y-Fit civilian fitness program. Visit the garrison website to download the registration packet. Turn in the packets until Sept. 15 at Collier Field House. USAG-Yongsan Fitness Groups Do you enjoy working out with a group or need the motivation of another to get you up and moving? Family and Morale, Welfare and Recreation-sponsored fitness groups are now forming 17 different clubs from walking groups to pool exercise. Contact Tracey Briggs at 736-3340 or 0102991-6550 for information on how to join. New Vehicle Processing Center Opens You asked, and USAG-Yongsan answered! Since Aug. 24, a new Vehicle Processing Center has been open on Camp Kim, Bldg. C-1244-CK-068. Vehicle inspection, shipping, pick-up, and registration is now at one location, thanks to community feedback. The old location, Bldg. C-5721-A at the TMP Compound is no longer be in service. For information, call 738-3249. One-stop Welcome Resource Guide Sponsoring a newcomer? Send them to the USAG-Yongsan One-stop Welcome Resource Guide at the garrison Web site for information and links about command sponsorship, housing and pets! For information, call 738-3336. Official Use of Government Vehicles Government vehicles, to include rental vehicles to support exercises, are for official use only. USAG-Yongsan Logistics personnel monitor eateries and shopping locations. Drivers are subject to forfeiture of vehicle dispatches for unauthorized use. Pregnancy and Postpartum pt Pregnancy and Postpartum PT is being held at Trent Gym Monday, Wednesday, and Friday 6:30-7:30 a.m. All pregnant Soldiers and postpartum Soldiers (up to 180 days post delivery) are encouraged to attend. For information, call 737-6090. The Charlie Daniels Band Everyone is invited to a performance at the Collier Field House by the Charlie Daniels Band Sept. 21, 7-10 p.m. Seating is available on a first-come, first-served basis. This worldfamous fiddler is brought to you by FMWR! For information, call 738-5042/5419. Driving Range Closed Yongsan Golf Driving range will be closed all day on Monday, Sept. 14 for net Maintenance. It will reopen after 5 P.M.

For a complete list of community information news and notes, visit the USAG-Yongsan official web site at http://yongsan.korea.army.mil

Korean National Policeman Cpl. Kang Dong-gu receives a certificate of appreciation from USAG-Yongsan Commander Col. Dave Hall and Command Sgt. Maj. Ralph Rusch Aug. 24 at the Moyer Theatre. Kang was one of four KNP members specially recognized for their service. — U.S. Army photo by Pvt. Kim Hyung-joon By Pvt. Kim Hyung-joon USAG-Yongsan Public Affairs

YONGSAN GARRISON — Yongsan Garrison held a Korean National Police Appreciation Day Aug. 24 and invited 110 Korean National Police officers to tour the installation and experience on-post activities as part of the Good Neighbor program. “Thank you for coming to Yongsan Garrison,” said USAG-Yongsan Commander Col. Dave Hall during remarks to the group. “I want you to know how much 25,000 of us, including myself, and Command Sgt. Maj. Ralph Rusch appreciate your everyday service, especially guarding our gates 24

hours a day. We are excited to show our installation and I hope you have a great time today.” Hall presented certificates of appreciation to two KNP officers and another two officials for their outstanding service. They were recognized for their outstanding dedication to the Korea-American alliance. The officers learned about the garrison’s history and facilities during an on-post bus tour. The group had lunch at the 1st Signal Brigade’s sports cafe on Camp Coiner and headed to the Yongsan Multiplex Theater to watch “State of Play” with Korean subtitles. “Yongsan Garrison invites a group of KNP

officers four times a year to thank them for their contribution during their guard service,” Choi Sook-hwi, the 8th Army Police Detachment chief said. “We have a strong partnership with the Korean National Police and they have always provided solid security to the Yongsan Garrison community. I hope to have this program continue to strengthen our mutual relationship with the U.S. Army in Korea.” “This is a very important part of our Good Neighbor Program,” said USAG-Yongsan Community Relations Officer An Changsin. “We a truly thankful for all the hard work the KNP does enhance the KoreanAmerican alliance.”

New Vehicle Processing Center starts its engine By Sgt. Choi Keun-woo USAG-Yongsan Public Affairs

YONGSAN GARRISON —For community members shipping vehicles across the globe to and from U.S. Army Garrison-Yongsan, a new Vehicle Processing Center located on Camp Kim will make their lives much easier. Garrison officials cut a ribbon Aug. 24 to open the new facility. Before, customers visited the Transportation Motor Pool Compound while Camp Kim processed registrations. The separation of the facilities meant multiple trips between the two locations, resulting in added expense and wasted time for customers. “The new VPC solved this problem by consolidating the services on Camp Kim,” contracting officer representative Choi Jongmyung said. “I expect the new VPC to save a lot of valuable time and money.” The initiative to relocate the VPC was completely consumer-driven according to U.S. Army Garrison-Yongsan Management Program Analyst Jim North. “ The garrison has listened to a combination of Commander’s Hotline feedback, focus

Garrison officials pose with USAG-Yongsan Commander Col. Dave Hall (center left) shortly after a ribbon-cutting ceremony officially starting the new Vehicle Processing Center’s engine Aug. 24 on Camp Kim. — U.S. Army photo by Sgt. Choi Keun-woo groups, town halls, surveys, and Interactive Customer Evaluation submissions to make this a priority. The timing is right, too with tour normalization underway.” “This is a great day,” added USAG-Yongsan Garrison Commander Col. Dave Hall. “I believe community members play a crucial role

in improving the quality of life in this garrison and this is a very good example of that.” The new VPC is located in Bldg. C-1244CK-068 on Camp Kim. To contact the VPC office, call 02-798-7032/1. The processing center is open Monday through Friday from 8 a.m.-5 p.m.

SEPTEMBER 4, 2009

What do you like about the USAG-Yongsan Facebook Fan Page?

AREA II

USAG-Y • PAGE 11 http://yongsan.korea.army.mil

Commissary adjusts to freezer outage

By Dan Thompson USAG-Yongsan Public Affairs

Search “USAG-Yongsan” in Facebook and become a fan!

Leza Eason Kotich Facebook Fan

I love the garrison FB page because I can get any question answered quickly from paint stores in Seoul to play groups on Yongsan. I also like it because I enjoy helping people so when someone writes a question, I answer with a spouse’s perspective. I’ve made friends this way and some people continue to write me for advice. The garrison FB page is a great way to get help, help others and make friends!

Brandi Friton Facebook Fan

What I like about the garrison Facebook page is that It’s on familiar territory. I have used Facebook for a few years and know how to navigate through the pages. With the garrison Facebook, it’s easier to look for updates! Plus I see the new statuses all day and can easily click on the link associated with it and view others’ comments and get a feel for how others deal with the news here in Seoul.

Jammie Blunt

Smaller floor freezers have been brought into the Commissary to compensate for the larger freezer outage that occurred earlier this month. Customers should not notice a remarkable interruption in service, said Commissary officials.— U.S. Army photo by Debbie Hong By Debbie Hong USAG-Yongsan Public Affairs YONGSAN GARRISON — People of U.S. Army Garrison-Yongsan may have heard the chilling news that some freezers at the Commissary have broken. There is some cool news, though: temporary freezers are on the way. Five sections of top-display freezers at the Commissary storing ice cream, meat and frozen vegetables have been down for more than two weeks due to a cooling coil rupture. The Commissary has temporally moved all the ice cream to the mini floor coolers and foods to the operational topdisplay freezers.

According to Supply Technician Kim Yong-chang, within ten days, four sets of temporary freezers will be installed. However this will only be temporary as he said all of the 11-year-old top display freezers will all be replaced by glass-door freezers by approximately August 2010. The replacement freezers will not only increase customer convenience, but they will also be more environmentally friendly, he said. “The new glass-door freezers will be more efficient as they are energy efficient and they have a higher capacity.” In the meantime, Commissary customers should not notice a remarkable inconvenience, Kim said.

New traffic rules come to 8th Army Drive

Facebook Fan

Hi, I am in the Army and reporting to Korea in November. The garrison Facebook page has been very instrumental to my decisionmaking pertaining my arrival to Korea. I have received information on housing, finances, schools and much more – and the great thing is that it’s from individuals that are there are have been there giving their honest opinions on certain situations. By the way, Col. Hall is great....to see him post messages and inform others how to handle situations goes to show what a great man and leader he is. Thank you, sir!

Michael Aloisi Deployed Facebook Fan

I’m using your FB to keep in touch as I’ll be reporting to EUSA Band in early spring after leaving Iraq, spending a few months in Hawaii, attending ANCOC in V.A., going on leave in Hawaii and moving the family to Korea (busy winter!). It’s been a good way to get in touch with what’s on my long range calendar. I can tell the kids about things they can do in Korea in my phone calls.

Tammy Kay Sawyer Facebook Fan

I love to see all the info pop up when I open my page. Its a nice way to see what is going on!

A new three-way stop along 8th Army Drive is designed to lower speeds along the road and increase safety within the school zone as more than a thousand students begin school. — U.S. Army photo by Sgt. Choi Keun-woo By Dave McNally USAG-Yongsan Public Affairs

YONGSAN GARRISON — Garrison officials announced new measures to slow traffic on 8th Army Drive. Two new stop signs have been installed at the T-intersection near Popeye’s on South Post. “This will definitely slow traffic in our school zone,” said U.S. Army Garrison-Yongsan Emergency Services Director Ricky Oxendine. “But, it will also allow for a smoother flow of traffic for vehicles on IX Corps.” IX Corps is the road in front of the Community Services Building and the Dragon Hill Lodge Point Health Club. The T-intersection is now a three-way

stop similar to the intersection near Trent Gym on Main Post. Garrison Commander Col. Dave Hall is confident the measures will increase safety in the school zone. “This is my number one priority,” Hall said. “With school in session, we all need to be aware of driving safety on the installation.” Hall said the new three-way stop will help alleviate traffic congestion for people leaving the Dragon Hill Lodge through the back exit. Earlier last week, the garrison implemented new traffic patterns in the Dragon Hill Lodge complex during a four-month roof renovation project. Vehicles may no longer make a left turn from the main entrance onto 8th Army Drive.

USAG-Y • PAGE 12 http://yongsan.korea.army.mil

W

AREA II

I want to know

e all have a stake in our team and I will look over the results and quality of life here in Garrison talk about our findings with you in the Yongsan, and that is why I coming months. We will identify trends am asking you to complete the online and areas that we can improve. The data Customer Service Assessment at www. that you provide us through the survey myarmyvoice.org to help me and the will provide us with the facts needed to Army at large understand what services help expedite change where possible and your value and how we are doing. influence decision makers. Community feedback – your feedback – Like many other commanders, I is something I depend upon each week to have an ‘open door’ policy, too. Yet, calibrate services to meet your needs and technology has made it possible for make investment that open door to decisions, whether be where you are it be installing new – at home on the street lighting or computer, grabbing constr ucting the a coffee at the food ‘ K i s s a n d Dr o p’ court or on the lanes at our schools. phone. As always, When you speak, I you can submit listen. your feedback The Army is to me using the listening, too. online Interactive More than at any C u s t o m e r other time in its Ev a l u a t i o n history, the Army (also known as Col. Dave Hall has learned to listen ICE), calling the to your needs and C o m m a n d e r ’s USAG-Yongsan Commander measure them so Ho t l i n e a t 7 3 8 that it does not just 3484 or sending offer services, but services you value. me a message at the garrison Web site. Because the well-being of the Army I even monitor the USAG-Yongsan Family means a stronger fighting force Facebook page. and stronger families supporting our If you have a suggestion or observation nation’s freedom around the world, you about quality of life issues in the garrison, may notice more surveys asking for your please do not keep them to yourself. Log feedback. on when you have a moment to the Just like many of you, I am a Soldier Customer Service Assessment at www. and a parent with a busy schedule, so myarmyvoice.org . The survey will close I appreciated the fact that the online after Sept. 18, so there is still some Customer Service Assessment only took time left for us to share ideas and rank about 10 minutes to complete. services. I look forward to reading your So what will I do with the survey feedback and thank you in advance for results once they are completed? My participating!

“... I appreciated the fact that the online Customer Service Assessment only took about 10 minutes to complete.”

THE MORNING CALM

NEWS

SEPTEMBER 4, 2009

IMCOM-K • PAGE 13 http://imcom.korea.army.mil

Foreign Service Officer Test U.S. Embassy Seoul SEOUL — U.S. Citizens who are interested in taking the Foreign Service Officer Test (FSOT) should visit www. careers.state.gov to get information on the exam and register for the test. The FSOT is open to all US citizens and it’s free The website also has information on many different career opportunities with the Department of State. The U.S. Embassy will be administering the Foreign Service exam in Seoul on the following

dates: October 8, 9, and 10, 2009. Please be advised that the registration process for the Foreign Service Officer Test has changed. Applicants will start by filling out a registration package that consists of an application form and a set of personal narrative questions that, taken together, provide information about your experience and qualifications. Applicants will need approximately three hours to complete the registration package. Questions? Email [email protected]

Security Certified Network Training Chief Enterprise Services Office - Korea DAEGU GARRISON — Army Information Assurance professionals (Military and Civilians) throughout Korea are encouraged to attend this Security Certified Network Professional (SCNP) training scheduled for 21 – 25 September 2009 at the Area 4 Network Enterprise Center training classroom located on Camp Henry.

Attendance is limited to 15 students. There is no cost for attendance; however TYD/Per Diem requirements must be funded by the student’s organization if required. Please submit a completed SF 182 NLT 10 September 2009 via email to [email protected]. mil. Students selected for attendance will be notified via email NLT 12 September 2009.

Join the US Ski Patrol - Asia Volunteer your skills to help the USFK community at Korean Ski Resorts. Join us on Sept. 16, 6:30 p.m., 1st Replacement Center Yongsan. Visit http://usskipatrolasia.com or email [email protected]

No Endorsement Implied

Pfc. Robert Hedman, Headquarters and Headquarters Detachment maintenance support team microwave operator performs quarterly maintenance on the Harris Megastar 155 microwave radio. — U.S. Army photo by Sgt. Seungkwon Kim

Cobras secure their maitenance mission By Sgt. Seungkwon Kim 1st Signal Brigade Public Affairs YONGSAN GARRISON — Early one August morning, Headquarters and Headquarters Detachment, 41st Signal Battalion, conducted a night mission in coordination with a Korean Air Force security team at Beason communications facility. During the mission, site security forces from HHD rehearsed tactical site clearing operations coordinated with the ROKAF security team. “This was a good opportunity to rehearse our ability to conduct operations at night,” said Capt. Michael Barnett, HHD commander. “In order to protect these resources during combat operations, missions conducted during

hours of low visibility increase the survivability of these personnel,” Barnett continued. To operate in coordination with the ROKAF security team, Korean Augmentations to the United States Army worked as translators. Pfc. Ji Hoon Rim, HHD orderly room clerk, explained how he felt about the mission. “Basically, my job was to translate English commands to Korean and let my commander know what the ROKAF security team said. Now that it is my third time coming to Beason as a translator, I feel more and more confident working in with the two units. Moreover, this mission was a good chance to practice backing-up the MST, securing the building and everything. I liked it.”

No Endorsement Implied

NEWS

IMCOM-K • PAGE 14 http://imcom.korea.army.mil

THE MORNING CALM

New GI Bill Will Heighten Professional Work Force By Army Sgt. 1st Class Michael J. Carden American Forces Press Service

WASHINGTON — More college-educated professionals will enter the next generation’s professional work force as a result of the Post-9/11 GI Bill, Veterans Affairs Secretary Eric K. Shinseki said this week at the American Legion’s 91st National Convention in Louisville, Ky. Shinseki lauded the organization’s efforts in advocating the new legislation, just as it fought for the original GI Bill more than 65 years ago. “Just as you were responsible for the passage of the original GI Bill in 1944, your commitment here was instrumental, yet again, in getting this 9/11 GI Bill through the Congress,” Shinseki said. The Post-9/11 GI Bill took effect Aug. 1, and with its expanded benefits and the option of transferring benefits to family members, it’s likely to affect the country the way the original GI Bill did in 1944, he said. Between 1944 and 1956, millions of veterans took advantage of educational benefits provided by the original bill and helped to fill the nation’s work force with qualified and trained professionals. Although they no longer wore the military uniform, the veterans’ contributions to the country weren’t any less significant, he said. “Returning World War II veterans leveraged the educational opportunities they had under the original GI Bill into sustained economic growth for the nation, catapulting the nation into the world’s largest economy [and into a position of] leadership in the free world,” he said. “Our country became richer by 450,000 trained engineers, 240,000 accountants, 238,000 teachers, 91,000 scientists, 66,000 doctors, 22,000 dentists and [by] millions of other college-educated veterans who went on to lead our great country in the second half of the 20th century. “This new Post-9/11 GI Bill has the potential to impact the country in the same way, thanks to your leadership and the leadership in country,” he added. “You’ve been our eyes and ears for identifying needs for veterans.” The education opportunities also will help VA in its struggle to end homelessness among veterans, which, Shinseki said, also will have an indirect but positive effect on a host of other issues. Veterans lead the nation in homelessness, he said, and also are ranked among the highest groups in the country for depression and substance abuse. In 2003, more than 195,000 veterans were without homes. Shinseki pointed to a lack of education and employment opportunities, as well as mental-health and substance-abuse issues, as the main reasons for the over-representation of homeless veterans. Today, VA estimates that 131,000 veterans are homeless, and Shinseki said he’s determined to get them off the streets within the next five years. His department and President Barack Obama’s administration are moving in the right direction to tackle

the issue, he said, but he noted it won’t be easy. “We’re moving in the right direction to remove this block from all of our consciences, and are committed to ending homelessness,” he said. “No one that has served the nation as we have should live without care and without hope. I know there are no absolutes in life, ... but I also know that if we don’t put a big target out there, we won’t get our best efforts.” Homelessness is the last stop in an unfortunate road for many veterans, the secretary said. “To do this well, we’ll have to attack the entire downward spiral that ends in homelessness,” he said. “We must offer education, we must offer jobs, we must treat depression and we must treat substance abuse, [and] we must offer safe housing [for homeless veterans]. We must do it all.” The Post-9/11 GI Bill may not deliver an immediate impact on the homeless issue and others that veterans may face, but education is a long-term investment that will ensure many of their futures, he said. “This investment in America’s future will go on for decades to come,” he said. “I told you what happened the first time we did this: thousands of trained engineers, scientists, doctors, dentists, accountants [and] teachers. Lightning is about to strike twice. And those who’ve answered our nation’s call are going to be benefited into being leaders for our country in the 21st century through this program.”

Sep 4 - Sep 10

LOCATION CASEY 730-7354

Today

Saturday

Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

POST GRAD (PG-13) 6:30 p.m. TRANSFORMERS (PG-13) 8:30 p.m.

MEN OF HONOR (R) 4 p.m. POST GRAD (PG-13) 6:30 p.m. BRUNO (R) 8:30 p.m.

TRANSFORMERS (PG-13) 5:30 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 8:30 p.m.

POST GRAD (PG-13) 7:30 p.m.

NO SHOW

BRUNO (R) 7:30 p.m.

NO SHOW

HENRY 768-7724

TIME TRAVELER’S WIFE (PG-13) 7 p.m.

IMAGINE THAT (PG) 1 p.m. TIME TRAVELER’S WIFE (PG-13) 7 p.m.

ICE AGE (PG) 3 p.m. YEAR ONE (PG-13) 7 p.m.

PUBLIC ENEMIES (R) 7 p.m.

NO SHOW

NO SHOW

NO SHOW

HUMPHREYS 753-7716

POST GRAD (PG-13) 6:30 p.m. DISTRICT 9 (R) 9 p.m.

ICE AGE (PG) 3:30 p.m. POST GRAD (PG-13) 6:30 p.m. DISTRICT 9 (R) 9 p.m.

ICE AGE (PG) 3:30 p.m. POST GRAD (PG-13) 6:30 / 9 p.m.

DISTRICT 9 (R) 6:30 / 9 p.m.

DISTRICT 9 (R) 6:30 / 9 p.m.

BRUNO (R) 6:30 / 9 p.m.

BRUNO (R) 6:30 / 9 p.m.

HOVEY 730-5412

BRUNO (R) 7 p.m.

TRANSFORMERS (PG-13) 7 p.m.

POST GRAD (PG-13) 7 p.m.

NO SHOW

BRUNO (R) 7 p.m.

NO SHOW

THE FINAL DESTINATION (R) 7 p.m.

KUNSAN 782-4987

GI JOE (PG-13) 6 / 8:30 p.m.

GI JOE (PG-13) 6 / 8:30 p.m.

BRUNO (R) 6 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 8:30 p.m.

NO SHOW

NO SHOW

NO SHOW

PUBLIC ENEMIES (R) 6 p.m.

OSAN 784-4930

FINAL DESTINATION (R) 7 / 9:30 p.m.

G-FORCE (PG) 1 p.m. FINAL DESTINATION (R) 3:30 / 7 / 9:30 p.m.

G-FORCE (PG) 1 p.m. FINAL DESTINATION (R) 3:30 / 7 / 9:30 p.m.

PUBLIC ENEMIES (R) 4 p.m. FINAL DESTINATION (R) 7 p.m.

BRUNO (R) 7 p.m.

BRUNO (R) 7 p.m.

TOWN HALL MEETING 6:30 p.m.

RED CLOUD 732-6620

TIME TRAVELER’S WIFE (PG-13) 7 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 9 p.m.

NO SHOW

POST GRAD (PG-13) 7 p.m.

STANLEY 732-5565

YEAR ONE (PG-13) 7 p.m.

YONGSAN 738-7389

THE PROPOSAL (PG-13) 7 p.m.

BRUNO (R) 7 p.m.

ICE AGE (PG) 7 p.m.

THE HANGOVER (R) 7 p.m.

TRANSFORMERS (PG-13) 7 p.m. THE PROPOSAL (PG-13) 9:30 p.m.

TIME TRAVELER’S WIFE (PG-13) 7 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 9 p.m.

TIME TRAVELER’S WIFE (PG-13) 7 p.m.

TRANSFORMERS (PG-13) 7 p.m.

NO SHOW

THE FINAL DESTINATION (R) 7 / 9 p.m.

THE FINAL DESTINATION (R) 5:30 / 8:30 p.m. ICE AGE: DAWN OF DINOSAURS (PG) 6 p.m. UP (PG) 6 p.m.

THE FINAL DESTINATION (R) 5:30 / 8:30 p.m. ICE AGE: DAWN OF DINOSAURS (PG) 6 p.m. UP (PG) 6 p.m.

DISTRICT 9 (R) 2 / 5 / 8 p.m. ICE AGE: DAWN OF DINOSAURS (PG) 3:30 / 6:30 p.m. DRAGONBALL : EVOLUTION (PG) 3:30 / 6:30 p.m.

DISTRICT 9 (R) 4 / 7 p.m. NIGHT AT THE MUSEUM (PG) 3 / 6 p.m. DRAGONBALL : EVOLUTION (PG) 3 / 6 p.m.

BRUNO (R) 4 / 7 p.m. NIGHT AT THE MUSEUM (PG) 3 / 6 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 3 / 6 p.m.

BRUNO (R) 7 p.m. YEAR ONE (PG-13) 6 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 6 p.m.

BRUNO (R) 7 p.m. YEAR ONE (PG-13) 6 p.m. PUBLIC ENEMIES (R) 6 p.m.

U.S. ID card holders enjoy free movies courtesy of Army MWR at U.S. Army installations in Korea.

CHAPLAIN

September 4, 2009

Area I Worship Schedule Protestant Services Collective Sunday Sunday Sunday Sunday Sunday Sunday Gospel Sunday

COGIC Sunday 1230 KATUSA Sunday 1930 Sunday 1300 Tuesday 1900 Tuesday 1840 Tuesday 1800 Tuesday 1830 Tuesday 1830 Thursday 1830

Catholic Services/Mass Sunday Sunday Sunday Sunday

1130 0900 1215 0930

Stone Chapel Stanley Chapel West Casey Chapel Warrior Chapel Crusader Chapel Hovey Chapel Memorial Chapel, Casey Casey Memorial Chapel Camp Stanley Chapel

CRC Warrior Chapel CRC Warrior Chapel Jackson Auditorium Camp Stanley Chapel Casey Stone Chapel Camp Castle Chapel Casey Memorial Chapel Camp Hovey Chapel West Casey Chapel

Camp Stanley Chapel CRC Warrior Chapel West Casey Chapel Camp Hovey Chapel

Friday

1830

West Casey Chapel

Sunday Sunday Sunday

Liturgical Sunday Contemporary Sunday Traditional Sunday Gospel Sunday Mision Pentecostal Hispana Sunday Korean Sunday United Pentecostal Sunday KATUSA

Tuesday

Seventh-Day Adventist Saturday

0930 1030 1100

Brian Allgood Hospital K-16 Chapel Hannam Village Chapel

0800 0930 1100 1230

Memorial Chapel South Post Chapel South Post Chapel South Post Chapel

1430 0910

South Post Chapel Hannam Village Chapel

1330

Memorial Chapel

1830

Memorial Chapel

0930

Brian Allgood Hospital

Early Morning Service (Korean) Mon-Sat

0510

South Post Chapel

Sunday

1000

Memorial Chapel

1700 0800 1130 1205 1205 0900

Memorial Chapel South Post Chapel Memorial Chapel Memorial Chapel Brian Allgood Hospital Memorial Chapel

1900

South Post Chapel

Episcopal



Jewish

Collective

Collective Sunday Gospel Contemporary KATUSA Tuesday Korean Wednesday

1100 1100

Freedom Chapel Suwon Air Base Chapel

1300 1700

Freedom Chapel Freedom Chapel

1900

Freedom Chapel

1930

Freedom Chapel

Mass Daily Sunday

1145 0900 0900

Annex 2 Chapel Freedom Chapel Suwon Air Base Chapel

Every 2nd Friday

1830

Annex 2 Chapel

Catholic Services

Jewish

Area IV Worship Schedule Protestant Services

Protestant Services

Protestant Services 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1100 1100 1100

Area III Worship Schedule

Area II Worship Schedule

IMCOM-K • PAGE 15 http://imcom.korea.army.mil

For information, contact Corey Ringer at [email protected], or call 753-3909

Collective Protestant Sunday Church of Christ Gospel Contemporary Friday Korean Tuesday Wednesday

1000 1030 1700 1215 1300

Camp Carroll Camp Walker Camp Walker Camp Walker Camp Carroll

1900

Camp Walker

1900 1830

Camp Carroll Camp Walker

0900 1130 1700

Camp Walker Camp Carroll Camp Walker

Catholic Services Mass Sunday Saturday

Jewish Worship Service

Every Friday at 1900 - Camp Walker Chapel, Classroom #1

Catholic Services Catholic Mass Saturday Sunday Sunday Mon/Fri Tues/Wed 1st Sat.

Jewish

Friday

The Command Chaplain’s Office is here to perform, provide, or coordinate total religious support to the United Nations Command, U.S. Forces Korea and Eighth U.S. Army Servicemembers, their families and authorized civilians across the full spectrum of operations from armistice to war. Visit the U.S. Forces Korea Religious Support site at: http://www.usfk.mil/usfk/fkch.aspx for helpful links and information.

Korea-wide Army chaplain points of contact USAG-Yongsan Chaplains

USAG-Humphreys Chaplains

USAG-Red Cloud/Casey

USAG-Daegu Chaplains

Chaplain (Lt. Col.) David B. Crary: [email protected], 738-3009

Chaplain (Maj.-P) Klon K. Kitchen, Jr.: [email protected], 753-7274

2ID Chaplain (Lt. Col.) Jonathan Gibbs: [email protected], 732-7998

Chaplain (Lt. Col.) Kwon Pyo: [email protected], 764-5455

Chaplain (Maj.) Terry E. Jarvis: [email protected], 738-3917

Chaplain (Capt.) Anthony Flores: [email protected], 753-7042

Red Cloud Chaplain (Lt. Col) David Acuff: [email protected], 732-6169

Chaplain (Capt.) Billy Graham: [email protected], 765-6139

No Endorsement Implied

Chaplain (Maj.) Daniel E. Husak: [email protected], 736-3018

IMCOM-K • PAGE 16 http://imcom.korea.army.mil

FEATURE

THE MORNING CALM

I. A.M. STRONG — Iron Soldier & KATUSA Competition

Sgt. Shawn C. Che, HHC USAG-Daegu, makes a final spurt at the last minute of 2 Mile run during Iron Soldier and KATUSA competition held at Camp Henry’s Victory field, Sept. 2. daegu garrison — Iron Soldier and KATUSA competition was held at Camp Henry’s Victory field, Sept. 2. This competition sponsored by Daegu USO to give a motivation for staying combat ready. 13 U.S. and KATUSA Soldiers from Area IV participated in this competition, doing push-up, sit-up and 2 Mile run. The winner for male Soldier competition was Pfc. Hernandez, Enrique from Camp Carroll with scores of 358; 82 push-ups, 115 sit-ups and 11:58 for 2 Mile run while Pfc. Dommer, Jessica, Digital Liaison Detachment-Rear, won the female competition with scores of 321; 43 push-ups, 90 sit-ups and 14:45 for 2 Mile run. The awards for winners were presented by 19th Expeditionary Sustainment Command Sgt. Major, Brian S. Connie. — U.S. Army photos by Cpl. Park, Kyung Rock

The male Soldier competition winner, Pfc. Hernandez, Enrique

The female Soldier competition winner, Pfc. Dommer, Jessica, DLDR

AUGUST 21, 2009

FEATURE

IMCOM-K • PAGE 17 http://imcom.korea.army.mil

IMCOM-K • PAGE 18 http://imcom.korea.army.mil

NEWS

THE MORNING CALM

Proper push-up form and tips for success By Randy Behr Athletic Director USAG-RC

RED CLOUD GARRISON — Here is a plan to increase and help you ‘ace’ your push-up performance in the P.T. test. First, I want to explain how to accomplish a correct push-up for safety purposes and for maximum results. Before we start a push-up, it is wise to find a level surface to execute a push-up because an uneven surface will create undue stress on one side of the body and ultimately lead to injury. First, lay on the ground stomach down, hands at chest level approximately shoulder width apart with your fingers spread side. Avoid spreading your hands too far apart because this puts more pressure on the rotator cuff potentially injuring the shoulder region. If the push-up is performed correctly (with the ‘down’ position almost on the ground) the wide grip makes it more difficult. By staying more fairly narrow, or at least shoulder-width, it puts the pressure on the chest, triceps and back, two major muscles which allow for greater force.

Before you start a push-up ensure you’re on level ground and don’t spread your arms to wide. — U.S. Army photo by Sgt. 1st Class Jason Shepherd

Greater force equals greater repetions. Now, extend your arms so your entire body is off the ground and your toes are firmly planted on the ground. Then, tighten up the entire body, especially the core and gluteus region. This will give you an advantage and allow you to accomplish a few more push-ups. That is why I always reinforce how important the core is (not just abdominals) Everything begins with the core, specifically with a muscle called the Transverse Abdominal, commonly referred to the TA. Any movement the body makes originates here, whether you’re standing, running, jumping or simply pushing a broom. Remember this when you train. We are now ready to complete the downward portion. Moderately lower yourself almost all the way to the ground. In the ‘old days’, a workout partner would put their fist on the ground under your chest. This is still a great technique, but the Army doesn’t require this. Remember to maintain a breathing pattern. inhale on the way down and exhale on the way up. See you in the gym!

Smart Choices help shoppers meet their caloric needs By Lt. Col. Karen E. Hawkins DeCA dietitian FORT LEE, Va. — If you are looking for nutrition guidance on the front of the foods you buy in the commissary, your search just got easier. The Smart Choices Program was developed based on the value of a single, credible and uniform front-of-package nutrition labeling system that U.S. food manufacturers and retailers can voluntarily adopt. This system is designed to help shoppers identify smarter food and beverage choices within product categories that fit within their daily calorie needs. The new symbol will be allowed only on those products that meet strict science-based nutrition criteria derived from the Dietary Guidelines for Americans, reports from the Institute of Medicine and other sources of consensus dietary guidance. Specific qualifying criteria were developed for 19 product categories, such as beverages, cereals, meats, dairy and snacks, based on the presence of nutrients to limit (for example, fats and added sugars), nutrients to encourage (for example, calcium and potassium), and food groups to encourage (for example, fruits and vegetables and whole grains). By developing nutrition criteria for these 19 product categories based on consensus dietary guidance, the Smart Choices Program is designed

to help guide consumer choices within each product category. To help you better understand the science behind the check mark here is more information from www.smartchoicesprogram.com. Public policy consistently recommends that people eat within an appropriate daily calorie intake to achieve and maintain a healthy weight. Therefore, all products displaying the Smart Choices Program symbol will be required to display the calorie information that clearly states calories per serving and number of servings per container. The intent of the calorie information is to help people stay within their daily calorie needs and easily compare the calorie content of foods within categories. The Smart Choices Program includes 19 product categories that must meet the general qualifying criteria of nutrients to limit and nutrients or food groups to encourage. Each category was then evaluated to fine-tune the criteria so that it was in line with the Dietary Guidelines for Americans and other sources of nutrition science and authoritative guidance. For more information about making healthy choices, visit Ask the Dietitian on http://www. commissaries.com and post your questions on the DeCA Dietitian Forum. Be sure to look for other useful information in the Dietitian’s Voice archive. Sign up with the DeCA Dietitian on www.twitter. com and get messages sent to your cell phone today. For delicious recipes, check out Kay’s Kitchen. And to enjoy all your commissary has to offer, sign up for the Commissary Connection.

These are nutrients that Americans need to eat less of in their diet for better health. General Benchmarks; Total fat – no more than 35 % of daily caloric intake Saturated fat – less than 10 % of total calories Trans fat – 0 g (labeled) Cholesterol – no more than 60 mg per serving Added sugars – no more than 25 % of total calories Sodium – no more than 480 mg per serving

SEPTEMBER 4, 2009

IMCOM-K • PAGE 19 http://imcom.korea.army.mil

SEPTEMBER 4, 2009

AREA III

USAG-H • PAGE 21 http://imcom.korea.army.mil

Humphreys Middle school students attending a brand-new school

By Lori Yerdon USAG-Humphreys Public Affairs H U M P H R EY S G A R R I S O N — Peninsula-wide, children headed back to school Aug. 31 and for USAG-Humphreys Middle schoolers, a new school as well as faculty awaited their arrival. Humphreys American School students in grades six through eight now attend class in the recently-completed education center and some students already think there are perks to attending a new school. Last year they attended classes in a south campus building. “It’s really cool and it’s really, really big,” said Dominic Perez, a Humphreys American School sixth grader. “We have a lot more space.” Eighth grader Iray Hylton recently moved to Humphreys from Clarksville, Tenn. and said, “I like it (the school), we get a lot of breaks and there are more choices of electives. The classrooms are big!” HAS has 432 students enrolled; 137 attend the new Middle school. Joyce Diggs, who is beginning her second year as HAS principal, said that the first few days of school have been good. “So far this school year, everything’s going extremely well,” Diggs said. “The students are still adjusting to getting back into a routine but overall, I’m pleased.” In addition to the new middle school location, Humphreys’ students attend school at two other locations on the installation: South campus for Sure Start to second graders, north campus for third

A change from last school year, Humphreys American School students in grades six to eight now attend class in the recently-completed education center. The two-story, 41,732 square foot building has 12 multipurpose rooms, a computer classroom, a video-tele training room, a science lab, conference room, two testing rooms and offices for the staff. — U.S. Army photo by Bob McElroy to fifth graders and the new Middle school for sixth to eighth graders. “This year we have all three components (Primary, Intermediate and Middle schools) and it’s nice because students have their own space,” said Vicki Leivermann-Shulson, HAS guidance counselor. “We’re very much aligned to stateside school formation.” Leivermann says the first week of school has been “wonderful and so calm. The kids have been very happy and this has been an extremely successful first week.” Another new feature at HAS is the

Department of Defense Education Activity Virtual School hub, also located in the new education center. The Virtual Hub provides supplemental courses to high school students attending USFK schools. All students enrolled here are eligible to take classes on a spaceavailable basis using any computer. DoDEA created the Virtual School program to deliver course work to students worldwide and to provide synchronous instructional support via a virtual hub which places teachers in geographic

locations closer to students. The following semester-long courses will be taught using the DoDEA Virtual School teachers: Advanced Placement Calculus AB; AP Calculus BC; AP Computer Science; AP English Literature; AP German; AP Physics B; AP US History; Economics; Health Education; Humanities; JAVA I; JAVA II; and Marine Biology. Editor’s note—Material from an earlier article on the DoDEA Virtual Hub by Ken Hall was used in this article.

Humphreys health officials poised for seasonal influenza shot drive By Lori Yerdon USAG-Humphreys Public Affairs HUMPHREYS GARRISON — The normal flu season starts in November and lasts until March and Humphreys health officials are gearing up to combat influenza here. According to the Centers for Disease Control and Prevention, more than 200,000 people are hospitalized from flu complications and about 36,000 people die from flu-related causes every year. In addition to getting an annual flu shot or mist, there are many ways people can ward off the flu: washing hands, avoiding people who are sick and staying home when sick. The Humphreys Medical Clinic will be offering flu shots soon. “Flu shots are available for all Humphreys DoD ID card holders,” said Capt. Debra Murray, Area III Officer in Charge of Army Public Health nursing. “Active duty Soldiers can get their flu shots Sept. 9-10 at the Super Gym from 6 a.m. until 6 p.m. Active duty Family members, DoD Civilians, military Retirees and Korean National employees can get their flu shots Sept. 11 at the Super Gym from 6 a.m. until 6 p.m. Murray re-emphasized that personal measures are effective in flu prevention. “A simple way to protect yourself from the flu is to wash your hands. If soap and water aren’t available, an alcohol-based hand sanitizer is good too,” she said. The vaccine is administered two ways, either via a shot or through the nose. The shot, called flu zone is given intramuscular and the flu-mist is a metered dose given in both

Simple hand washing reduces an individual’s chance of getting the flu. The normal flu season starts in November and lasts until March and Humphreys health officials are gearing up to combat influenza. To learn more about the 2009-2010 flu season, visit www.flu.gov or www.cdc. gov/flu/about/season. — Courtesy graphic nostrils. Medical screening questionnaires will Humphreys American School Sept. 17 and receiving the vaccination. To learn more about the 2009-2010 flu be given at time of vaccination to determine 24 to administer the flu-mist. The school nurse will send home permission slips for season, visit www.flu.gov or www.cdc.gov/ which vaccine a person will receive. Humphreys health officials will visit parents to fill out prior to their children flu/about/season.

USAG-H • PAGE 22 http://imcom.korea.army.mil

News & Notes Hometown News Holiday Greetings The Hometown News Team will be at U.S. Army Garrison Humphreys Sept. 16 to film holiday greetings at the Community Activity Center from 11 a.m. to 6 p.m. For more information, call 754-6132. New DES Headquarters USAG-Humphreys Directorate of Emergency Services has moved to Bldg. S481. For onpost emergencies dial 0505-753-7911 and the MP Desk number has changed to 753-3111 or 3112. For fire emergencies, call 753-6173. Customer Service Assessment It is nearly time for the annual Customer Service Assessment survey to capture feedback on the services you receive here. Your voice can make a difference in changing the quality of life at USAG-Humphreys. The survey began Aug. 24 and will close Sept. 18. For more information contact Sandra Peckins, Installation Customer Service Officer, at 754-8060. CFC Unit Coordinators Training The Combined Federal Campaign Mandatory Training for Unit Coordinators and key Persons will take place at Bldg. 544, third floor briefing room, 9 a.m., Sept. 23. For more information please contact Suzanne Castillo, CFC Community Area Project Officer, Military Personnel Division, at 753-7327. Annual College Fair Delta Sigma Theta Sorority, Incorporated will have its Annual College Fair at Seoul American Elementary School Cafeteria(YongsanGarrison) Sept. 26, from 12 p.m. to 3 p.m. For more information, please e-mail [email protected] or call 010-3125-0466/010-8690-1442. Humphreys Construction Update From August 2009 to January 2010, Department of Public Works will have a project in progress along Freedom Road. The work area will consist of the Freedom Road area from the CPX Road to the intersection of Freedom Road and Mac Arthur Road. Work will consist of resurfacing of the entire roadway and a new sidewalk for pedestrian safety. The project will last approximately 160 days. We would like to advise everyone to please use caution when traveling in this area and to pay close attention to the traffic controls and flagman for directions. Influenza shot drive Seasonal flu shots are available for USAGHumphreys community members. Active duty Soldiers can get their flu shots Sept. 9-10 at the Super Gym from 6 a.m. until 6 p.m. Active duty Family members, DoD civilians, military retirees and Korean National employees can get their flu shots Sept. 11 at the Super Gym from 6 a.m. until 6 p.m. Makeup day for seasonal flu shots Oct. 1 from 6:00 – 11:30 a.m. at the Super Gym. For more information or questions, call the Immunization clinic at 753-7658. Changes to Shoppette Operating Hours Starting Sept. 14, the Rose Shoppette’s hours of operation will be 7:00 a.m. – 11:00 p.m. Monday through Friday and 10:00 a.m. – 10:00 p.m. Saturday and Sunday. Also, the Army Family Housing shoppette’s hours of operation will be 8:00 a.m. - 10:00 p.m. daily. Health System Specialist Announcement Number KOFK09736268. Humphreys Clinic, 168 Multifunctional Medical Battalion, is looking for a Health System Specialist, GS-09. Apply by Sept. 14 with your resume. Contact Mr. Hong Chae-sik at 7533958, or e-mail [email protected].

AREA III

THE MORNING CALM

Humphreys Firefighters close to 100 percent EMT-B certification By Bob McElroy USAG-Humphreys Public Affairs HUMPHREYS GARRISON — The fire departments at Humphreys, Long and Eagle have been working toward a goal for the last several months which, when they achieve it, will benefit not just the fire fighters but each community they serve—100 percent of the firefighters trained and certified as Emergency Medical Technicians-Basic. Assistant fire chief and chief of training Dathan Black said the department has been training its fire fighters to EMT-Basic certification since January 2009. During the most recent training in July, 24 firefighters from Camps Long and Eagle in Wonju earned their EMT-B certification following an intense training program Black led. Black said that the Wonju training consisted of teaching the firefighters how to extricate victims from car wrecks and then teaching the appropriate medical treatment to stabilize them for evacuation. The training provided the firefighters with the skills needed to treat bone injuries, stop bleeding, perform shock management and airway management and how to ventilate a patient who was not breathing, Black added. We had three victims, two in one car and a single victim in another; each had been in a high speed motor vehicle accident and had severe injuries, Black said. The firefighters had to extricate them properly and give them the appropriate medical treatment. The victims were manikins the firefighters use for training; the cars were wrecked but not in accidents, they were crushed, dented and mangled by a fork lift and a concrete block, Black said. The intent was to recreate how a car would look after it had been in a high-speed crash. The trainees used a combi-tool to cut

Firefighters from Camps Long and Eagle extract an accident victim during Emergency Medical Technicians-Basic training recently. — U.S. Army photo by Dathan Black through each car’s sheet metal and spread it apart to free the victims, Black said. Once they freed the victims from the vehicles, the challenge was to identify the injuries and treat them. “We gave them the signs and symptoms and asked ‘What do you do?’” Black said. Some of the simulated injuries were compound fractures, spinal, neck and head injuries and unconsciousness. Humphreys Garrison EMT-Bs are also trained on skills which can mean the difference between life and death: patient assessment and management for medical emergencies, patient assessment for trauma, bleeding control, shock management, airway maintenance, oxygen administration, cardiac arrest management and automated external defibrillator operation.

Black said there was one more challenge the training presented to the firefighters, all of whom are Korean: all of the instruction was in English. “I’ve got nothing but good things to say about the students,” Black said. “We cut them no slack; they had to learn all of the terms in English and they did. They did great” The Humphreys, Long and Eagle communities benefit as well from the training, Black said. “This is great for the community,” Black said. “We’re in the business of helping people.” Black said that the fire department’s goal is to have all of its firefighters and chiefs EMT-B trained and certified by the end of October this year.

Family & Morale, Welfare, and Recreation recognizes deserving Area III Families By Lori Yerdon USAG-Humphreys Public Affairs H U M P H R EY S G A R R I S O N — November is Military Family month and USAG-Humphreys’ Directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation is celebrating by recognizing three, Area III Families. “This is the first year we are recognizing deserving Families and I think it’s important,” said Mike Mooney, Family and MWR Marketing Chief and Special Events Coordinator. “The strength of Soldiers comes from the strength of their Families.” Army Families living throughout Area III – USAG-Humphreys, Wonju, Suwon and elements at Osan Air base – are eligible to be nominated for recognition. A committee will select three Families based on nominations received and the Families will receive a myriad of prizes. Mooney said, “The winners will receive prizes worth more than $1,000 including the new FMWR value book and a $100 Army and Air Force Exchange gift card. The recognition of these Families embodies the Army Family Covenant and the Army’s commitment to its Families,” he said. “We are committed to helping leaders

build a partnership with Army Families, enhancing their strength and resilience.” The deadline for nominating Families is Sept. 25. If you are interested in nominating

a Family send a brief explanation detailing why they deserve an award to: [email protected] or call 754-5875 for more information.

Operation Rising Star

HUMPHREYS GARRISON – Staff Sgt. Michel Gordon performs his version of Jamey Johnson’s “In Color” during USAG-Humphreys’ Operation Rising Star competition here Saturday. Gordon, a section sergeant assigned to A Company, 304th Signal Battalion, won first place and $500 at the installation-level competition and advanced to the Army-wide finals. Gordon’s performance video will be forwarded to the Family and MWR Command’s Army Entertainment Division to be reviewed and shared online. Operation Rising Star is modeled after the popular television show American Idol. This year marks the fifth season for Operation Rising Star, with finalists competing for a chance to win an ultimate recording experience. For more details on the competition, visit www. oprisingstar.com.— U.S. Army photo by Lorenzo Ramches

SEPTEMBER 4, 2009

AREA III

USAG-H • PAGE 23 http://imcom.korea.army.mil

121 Combat Support Hospital ready for action in record time By Ken Hall USAG-Humphreys Public Affairs HUMPHREYS GARRISON — About 150 Soldiers, Korean Augmentees to the United States Army and Korean Service Corps members exceeded expectations during exercise Ulchi Freedom Guardian 09 when they set up a complete combat support hospital here in just under 48 hours. Before the exercise, the unit’s goal was to set up and be operational within 72 hours. The combined group’s teamwork during the set-up proved the key to success. Troops from 121st Combat Support Hospital in Seoul traveled to Humphreys, linked up with the 22nd KSC, assembled a massive, 16,000 square foot Alaskan tent style facility and installed the equipment needed to be a fully operational CASH. “Everyone was really motivated and worked as a team to get stuff set up,” said Capt. Derral Prowant, perioperative nurse, 121st CASH. “There was a lot of things everyone had to do to make everything go together. Family members of our Soldiers were able to tour the facility and see what their sponsors do on the job. It’s important to have family support and this is our chance to show them how significant they are in the big picture of our success.” Sgt. Kevin Kralicea, a combat medic with 121st CASH said the hospital staff responded to several training scenarios during their stay at Humphreys. He said they are valuable to determine where their weaknesses are. “We can help each other improve

During UFG, Republic of Korea nurses were among more than 100 visitors to the 121st CASH, including Eighth U.S. Army Command Sergeant Major Robert Winzenried, (center) and the 121st CASH Family Readiness Group. — U.S. Army photo by Ken Hall with this level of training operation,” said Kralicea. “During night training, we had a simulation where a Soldier was brought in on a stretcher after he was run over by a vehicle. We stabilized the patient and got him to the operating room section quickly. The training was a real eye-opener for our junior enlisted Soldiers and they really did a great job.”

The 121st CASH featured intensive care wards, a sterilization ward, operating room, dining facility, chapel, ultrasound imagery ward, and a pharmacy. “We set up an 84-bed unit facility out of our 248 beds that we could actually set up,” said Dr. (Col.) Ronald E. Smith, commander 121st Combat Support Hospital. “Most of what we set up was the meat

of our operation. Our mission was to familiarize our Soldiers on the setup of the structure, fill it with their equipment and train on their equipment. Support from our KSC’s at Humphreys Garrison were really the backbone of our effort because they have the knowledge to help us complete our mission faster. They really made a big difference for us.”

6-52 AMD BN hosts cultural partnership day with sister units By 2nd Lt. Paul Yoon 6-52 ADA Public Affairs SUWON AIR BASE — On August 29, 6-52 Air and Missile Defense battalion hosted its sister units – Republic of Korea Army Special Warfare Training Group, 510 Air Defense Artillery Battalion and the Republic of Korea Air Force’s 10th Fighter Wing – to a first-ever, post-Ulchi Freedom Guardian cultural partnership day. Lt. Col. Robert Kelley, commander, 6-52 AMD Bn., began the day by welcoming the sister units to the event. “It is quite motivating and remarkable to see how close our units have become over the short amount of time that we have been partners,” he said. “This once again shows the strong bond that ROK and U.S. shares and the relationship that the armed forces of both countries continue to strengthen.” Next, participants posed for a group photo, as members of the different units stood side-by-side. Units then unleashed their teams to participate in one of the three main sporting events of the day – soccer, softball and basketball. The ROKAF 10th Fighter Wing took the soccer match; 6-52 ADA prevailed in basketball and softball. ROKA Special Warfare Training Group claimed victory in the special event – the tug-of-war. The winning teams were presented with a 6-52 Iron Horse statue. Along with the sporting events,

Soldiers from 6-52 AMD Battalion and ROKA 510 ADA Battalion compete in a tug-of-war Aug. 24 during a cultural partnership day at Suwon Air Base. 6-52 AMD Battalion hosted members from the ROKA Special Warfare Training Group, 510 ADA Battalion and ROKAF 10th Fighter Wing as they participated in sports, ate food and shared each other’s company.— U.S. Army photo by 2nd Lt. Paul Yoon Better Opportunity for Single Soldiers representatives sponsored block party events and served cheeseburgers, ribs and pork steaks throughout the day. Reflecting on the events of the day, Command Sgt. Maj. Chun Sung-jung, ROKA Special Warfare Training Group said,

“When we first established our partnership, our enemies felt the initial threat of two great units coming together. However, because our relationship has become stronger and closer, our enemies should fear us that much more. We must continue to develop our relationship and mold our two

units into even stronger partners.” Since May of this year, 6-52 AMD battalion has established partnerships with several Republic of Korea units. Through partnerships, the units strengthen the alliance and share each other’s company and also exchange culture and friendship.

USAG-H • PAGE 24 http://imcom.korea.army.mil

AREA III

THE MORNING CALM

SEPTEMBER 4, 2009

AREA IV

USAG-D • PAGE 25 http://ima.korea.army.mil/areaiv

Who will be USAG Daegu’s next rising star? Daegu Garrison Morale, Welfare and Recreation

Preliminary competitions to determine the Army’s best vocalist will soon be underway at 35 installations, camps or forward operating bases across the globe — as the search for the Army’s 2009 Rising Star begins. Operation Rising Star is modeled after the popular television show American Idol. The competition is open to all Active Duty, Reserve, and National Guard Soldiers for all branches of service and their Family members 18 years and older. This year marks the fifth season for Operation Rising Star, with finalists competing locally and then live on the Pentagon Channel, for a chance to win an ultimate recording experience. Selection at the installation level will be done through a combination of audience voting and the scores from a threejudge panel. The audience votes and the judges’ ratings count for 50 percent of the participant’s score. The grand prize for this year’s top performer is The Ultimate Music Recording Experience; an all-expense-paid trip for two to Los Angeles, CA, to record a three-song demo CD. The trip includes professional studio time and one-on-one time with music executives who will coach the winner in music arrangement, vocals, mixing and mastering. Every participating installation will award cash prizes for first ($500) through third ($100) place finishers. Audience members are encouraged to come out and support their favorite contestants at all the local events, since each local contest will also award a $300 cash prize “Spirit Award” to the most supportive unit or

Army family member and veteran Joyce Dodson (black dress with microphone) of Bamberg, Germany, receives the adoration of finalists after winning the 2008 Operation Rising Star military singing contest Nov. 14 at Wallace Theater on Fort Belvoir, Va.Photo by Tim Hipps, FMWRC Public Affairs Family Readiness Group. “The talent and personalities of the Rising Star contestants are truly amazing,” said Kristen Kea, Event Manager at the Family and MWR Command. “I know audience members that have gone to the local events in the past would agree with me. It’s a great night out with unique entertainment available nowhere else in your community.” Will you be the Army’s 2009 Rising Star winner? It starts with competing in the elimination rounds at your local installation and rallying all your friends to fill the audience and vote for you. The fun

begins Sept. 5, at 7 p.m., at the Hilltop Club on Camp Walker. Pick up your contestant application for the USAG Daegu competition at the Hilltop Club or stop by the MWR Marketing office on Camp Henry, Building 1211.For complete details, official rules, and a list of participating locations, visit www.OpRisingStar.com. The winners at each local installation will forward their performance videos to the Family and MWR Command’s Army Entertainment Division to be reviewed and shared online. (See official rules at www. oprisingstar.com for additional details).

Commander’s Labor Day Safety Message Labor Day provides USAG Daegu and Area IV Soldiers, civilians, contractors and family members an opportunity for enjoying a final and well-deserved summer holiday with family and friends. Although we are far from our homeland and some of us do not have our immediate family close by; we can still enjoy our Area IV family community and our host Korean national adventures and activities. We must anticipate all possible hazards associated with our activities and take appropriate action in eliminating or reducing the probability of personnel injury and/or property damaging. When driving is included in your activities, keep in mind the heavy traffic conditions, which exist in Korea. Allow plenty of time to get to and from your destination safely. The USAG Daegu Transportation Motor Pool (TMP) will be providing free safety inspections for POVs Sept 2-4. The inspections of your vehicles are to ensure all the safety items work properly. They will check your lights, wipers, brakes, horn, etc. and make sure your seatbelts are in proper working order. The TMP at Camp Henry and Camp Carroll will conduct inspections from 3:00 p.m. to 4:00 p.m. These inspections are safety related only and cannot be used for POV vehicle registration.

Remember, drinking and driving is not only a career ending move. It is extremely dangerous. You, your family, your friends and your unit are all directly affected by the decision you make concerning alcohol use. There is a possibility for stormy weather, high winds, heavy rain and flooding during this period. Please ensure you have taken all required precautions needed to protect property and your family, be prepared to relocate as required. Prevalent seasonal weather conditions during this period are normally hot and humid. Make hydration a priority, no matter what the event. Heat injuries can occur suddenly and without

notice, use the “Buddy System” and keep and eye out for signs of heat stroke and heat exhaustion. Commanders and Leaders must be aware of what their personnel are doing during the holiday period. The use of “Under the Oak Tree” counseling techniques ensures our personnel are making informed decisions. If an activity appears unsafe, make sure to address safety issues, discuss recommend modifications for reducing risks and/or direct non-participation as required based on CRM. Preventing accidents is everyone’s responsibility. Each of us can promote safety awareness by being an example to others. Remember, safety never takes a day off. Have a great and safe Labor Day!

The top 12 vocalists selected from the performance videos submitted, will perform at the live finals Nov. 14 – 21, 2009 at the Wallace Theater, Fort Belvoir, VA. Second and third prizes at the televised finals are $1,000 and $500 dollars, respectively. This year’s Operation Rising Star competition is sponsored by General Motors Military Discount program. Please visit their website to learn how you can save on your next GM vehicle - www. gmmilitarydiscount.com. For more information on the USAG Daegu Rising Star, contact Terrence Mason at 764-4985 or Laurel Baek at 768-7563.

Fuel Price Change Effective Sept. 1, 2009, the cost of Mogas and Diesel will increase to $2.53 and $2.09, respectively. This price change will only affect fuel obtained from the Army’s Retail Fuel Station located at Camp Carroll.

Building Convert USAG Daegu will convert buildings 3 3 0 a n d 3 3 8 o n C a m p Wa l k e r, respectively an empty UPH and the DFAS, into a new High School, grades 9-12, which will open for school year 2011-12. The new school will increase the capacity of USAG Daegu schools by some 500 students. Daegu American School on Camp George will remain in operation as a K-8 school

Carroll Gym Closure Camp Carroll Jewel Fitness Center is planning on gym closure due to annual floors maintenance which is scheduled from Sept. 14 through Oct. 2 2009. For more information contact Sports, Fitness & Aquatics Director Modest. C. Algarin at 765-8118.

AREA IV

USAG-D • PAGE 26 http://ima.korea.army.mil/areaiv t

News & Notes Daegu’s Rising Star

For Operation Rising Star 2009, Area IV will have two qualification rounds: The first eliminations will be held in the Hilltop Club, Sept. 5 at 7 p.m., the final will be held in the Hilltop Club, Sept. 12 at 7 p.m. Sign up at the Hilltop Club. For more information call: 764-4985. Army Soldier Show in Area IV

The Army Soldier Show will open in Area IV Sept. 18th at 7 p.m. at the Camp Walker Fitness Center. It’s a free admission. For more information call: 764-4985. Labor Day 5K Race & 2-Mile Walk

5K Race and 2-Mile Walk will be held at the Camp Walker’s Fitness Parking Lot at 8 a.m. on labor day. The time for registration is between 7:15 a.m. to 7:45 a.m. on that day. For more information call: 764-4800. Labor Day Fireworks

Your 4th of July firework minus the rain will happen on Camp Walker, 8:00 p.m. Sept. 7. Don’t miss this spectacular display! For more information contact MWR at 764-4432. Camp Carroll Triathlon

Tri-God Sprint Triathlon will be held at the Camp Carroll Outdoor Pool, Bldg. 146, Sept. 12 at 8 a.m. The registration starts from 7 a.m. until 7:45 a.m. It consists of 400m swimming, 20Km biking and 5Km running. There are three competitions; Women’s Open, Men’s Open with age of 35 & under and Men’s Open with age of 36 & over. Participants must provide their own bike, helmet and safety gear. For more information call: 765-8287. 10th Anniversary Party

VFW Post 10033 5 to 10:30 p.m. Sept. 5 VFW is having it’s 10th Year Anniversary Party at the VFW Post home, located outside of Gate 4 from Camp Walker. There will be door prizes, free food, music, and some good comraderie. The public is invited to come help celebrate this event For information, call 010-2286-4732. POW/MIA ceremony

VFW Post 1003 will host a POW/MIA Recognition Day Ceremony at Camp Walker’s Evergreen Community Club Friday, Sept. 18 at 6 p.m. A bike run for all local motorcycle riders is part of the event, and all riders in Area IV are invited to participate. For more information contact “Alex” Quinata, 764-3902. We Want Your Stories

If you want to advertise any events or information for the Area IV community in the Morning Calm Weekly, please send an e-mail to Cpl. Park Kyungrock, [email protected] or 768-8070 for Camp Walker, Henry and George and contact Cpl. Lee Dodam, [email protected] for Camp Carroll.

THE MORNING CALM

SROKA and 19th ESC shares view on CBRN By Cpl. Lee Jae-Won 19th ESC Public Affairs

The Second Republic of Korea Army chemical, biological, radiological and nuclear team visited the 19th Expeditionary Sustainment Command to prepare for the joint operation on August 14. The two CBRN team from both unit’s shared their views and thoughts of CBRN at Camp Henry. Officers and NCOs of the SROKA CBRN team were led to the Daegu Citizens’ room, Camp Henry, by the 19th ESC CBRN team early in the afternoon. The day’s schedule started with the briefing on the equipments and the operational plans referring to the decontamination missions. One of the main purposes of the day’s visit was to see and learn what each unit has in case of contingency. Another thing was to discuss how they will cooperate at contingencies. Maj. Christine E. Hale, CBRN, 19th ESC, demonstrated through the CBRN equipments in our inventory. As the briefing went on, the two teams were actively engaged in serious discussions. The SROKA CBRN team did not hesitate to show their interest and concern in their specialty. “We wanted to examine the CBRN equipments of the U.S. Army and compare them with ours. We were concerned about not only what 19th ESC has, but also what it does not have, so we can fill in each others’ missing pieces.” said Lt. Col. Kim, Hyup dong, Commander, 1st Chemical Battalion, SROKA. The two teams compared each others’ equipments and how many they had in stock

Sgt. Claudia Cabero, CBRN NCOIC, 19th Expeditionary Sustainment Command, is testing the M42 Protection Assessment test System Instrument(PATI) with Lt. Col. Kim, Hyum-Dong, CBRN, 2nd ROK Army, during the joint operation meeting Aug.14. — U.S. Army photo by Pvt. Lee, Jun Ho right now, to keep in mind how they should act for the real incidents. “Either SROKA or the 19th ESC may not have everything ready against the CBRN attacks. One is vulnerable without the others’ help. We will have to be aware of each other’s readiness and inventories so one can support the other in case of an attack.” added Kim. After the live discussion of their mission, the visiting party was escorted to the CBRN office. Officers and NCOs of SROKA were interested in how the CBRN gears were maintained in the office. “We should make sure the equipments can

be put to use anytime we want.” said Kim. The party also had a chance to examine the Biological Agent Integrated Detection System, which works for the detection of any biological objects. “Today’s event is a part of the partnership between the two CBRN teams of each unit. At contingencies, the SROKA and the 19th ESC are to support each other on their decontamination missions.” said Sgt. 1st class Lurvey, CBRN, 19th ESC. “It was a chance to learn the differences between our equipments and OPLAN and theirs’. That is significant for our Military readiness.” he added.

Simple steps to avoid the flu and colds By Cpl. Lee, Dodam USAG-Daegu Public Affairs Summer has past and now it is turning point of the season. It is very easy to catch a cold or the flu during this time since the temperature difference between daytime and nighttime is quite large. Especially these days when H1N1 flu is a concern, it is important stay healthy and to keep your immunity high. There are few tips to keep in mind to prevent catching a cold or the flu. Wash your hands. Most cold and flu viruses are infected by direct contact. Cover your sneezes and coughs with your arm or shirt sleeve to prevent spraying the germs. Don’t touch your face. Flu virus generally enters your body through the eyes, nose or mouth. Drink plenty of water. Water flushes your system, washing out the poisons as you rehydrate. Don’t smoke. Statistics show that smokers get cold more often. Smoke decreases the immune system. Eat yogurt. Some studies have proven that eating a cup of yogurt reduces susceptibility to colds by 25 percent. Eat right and get plenty of rest. And cutting alcohol consumption helps too - alcohol dehydrates your body. Lastly, relax and get fresh air regular basis.

AREA IV From the Bench II SEPTEMBER 4, 2009

By Phil Molter USAG-Daegu Public Affairs Officer

I hope you had a chance to read my column last week before your fantasy football draft, and if you didn’t it’s not too late! I’ll have some more pointers below. Speaking of not too late, if you have not signed up to start your own fantasy football team or joined a league, you still have time. There will be some leagues which even start AFTER the start of the season. Some popular sites with free leagues and fairly simple rules (to more complicated if you want) include espn.go.com, cbssports.com and Yahoo sports too. Here are some fantasy football basics. If you are just starting, try joining an auto-draft league, where you can pre-order your players (or use the site’s default) and their draft engine will select players for all the teams at a pre-determined date and time. Be careful to rank your players first, though, because some of the default rankings are unusual, to say the least. And after an autodraft, it is essential to check out your team and start adjusting with waivers and freeagent pick-ups. After the draft there will still be some viable players to pick up via free agency, other owners will drop players you might need, and there are always trades. By the way, before offering a trade to another owner, for a trade to work BOTH teams must benefit (or appear to). When making a deal tell the owner how he or she will benefit from the trade. Another draft type is an auction. Here

everyone gets a salary cap (say $200). Then the first owner to draft picks a player, and bids some amount (“I select Adrian Peterson for $10”) then a bidding war starts (going, going GONE style). This continues until all roster slots are filled and requires a ridiculous amount of planning and strategy. Minimum bids are usually $1 and you have to watch your and everyone else’s budgets during the process - let’s just say poker skills come in handy. This type of draft is for experienced players only. A standard live draft consists of all owners agreeing to meet online (sometimes in the same location, or sometimes continents away!) and drafting in order, with each owner picking a player then waiting until it’s time to draft again. The preferred (and fairest) method is a snake draft, in other words 1-10 (or 12) in the first round, 10-1 in the second, and so on, usually with 60 seconds to make your selection. Keeper leagues allow you to keep players you had last year for this year’s team. I’ve been in keeper leagues which allowed anywhere from two to eight players to be held; personally I wouldn’t recommend more than three, or teams would be too stagnant. And many leagues have a “2-round up” penalty for keepers, for example, if you kept your number 6 choice from last year, you forfeit your fourth round draft selection this year. I’m running out of room so here are two more tips, one for the draft and one for setting your lineup: 5. DON’T FOLLOW THE CROWD. Somewhere around the fifth or sixth round, somebody will take Tony Gonzalez, the

USAG-D • PAGE 27 http://ima.korea.army.mil/areaiv

Official U.S. Army File Photo Antonio Gates and Jason Witten and all of a sudden everyone starts panicking and you think “I gotta get my tight end before they’re all gone!” Well, they won’t be. After the top two of Gates and Gonzo (and he’s a question mark of sorts in his new Atlanta home) there are a ton of second-tier tight ends. Snag that sleeper RB or a good byeweek QB instead, and you’ll be laughing all the way to the playoffs. 6. WATCH THE MATCHUPS. There are some players - Tom Brady, Peyton Manning, Adrian Peterson and Larry

Fitzgerald come to mind – that you’ll never sit. But, if your receiver is facing a shutdown corner like Nnamdi Asomuogh maybe it’s time to start someone with a little less of a challenge. If your RB is up against the Vikings or Steelers (both gave up a measly 3.3 yards per carry last year) could be time to start a replacement who’s got the Lions instead (sorry Detroit fans!). Want to brag about your team or ask about free agents? Feel free to e-mail me, [email protected] and make sure to put FTB in the subject line.

AREA IV

USAG-D • PAGE 28 http://ima.korea.army.mil/areaiv

THE MORNING CALM

Daegu Garrison members close out Ulchi Freedom Guardian-09

AREA IV Job Opportunities ANNOUNCEMENT NUMBER APF US CITIZEN POSITIONS KOEZ09228585R KOEZ09692800 KOEZ09658287 KOEZ09632193R KOEZ09699894 KOEZ09699883

`

KOEZ09703391 NAF US CITIZEN POSITIONS KRNAFEZ090005WW-R3 KRNAFEZ09-014-K4

VACANCY Camps Henry, Walker , George Supv Industrial Engineer Supv Supply Mgt Spec Management & Program Analyst Logistics Management Specialist General Supply Specialist IT Specialist (Network) Busan Supv IT Specialist (Network) Camps Henry, Walker , George CYS Facility Director Marketing Assistant

GRADE

LOCATION

YC-02 YC-02 GS9/11 YA-2 GS-9 GS-12

USAG, DPW USAG, DOL USAG, PA&IO 403rd Spt Bde 6TH Sig Center 169th Sig Co

Sept. 4 Sept. 4 Sept. 7 Sept. 9 Sept. 10 Sept. 14

YC-2

837th Trans Bn

Sept. 8

NF-4 NF-3

USAG, MWR, CDC USAG, DFMWR, Mktg

Sept. 4 Sept. 6

For more information, contact Employment Readiness Program Manager, Steven Wegley at 768-7951

CLOSE DATE

SEPTEMBER 2009 AUGUST 21,4,2009

KOREAN PAGE

험프리즈기지, UFG 훈련 전폭 지원 밥 매캘로이 험프리즈 기지사령부 공보실 험프리즈기지, 대한민국 − 2009 을지자유수호 (UFG) 합동훈 련이 개시되어 험프리즈 기지사령부는 훈련에 참가하는 부대들 을 지원하기 위해 발벗고 나섰다. 기지 사령관과 휘하 직원들 또한 함께 훈련에 참가하여 전시의 여러 시나리오와 전술적 상황들에의 대처를 2주간 연습하였다. 을지훈련은 컴퓨터 시뮬레이션으로 진행되는 한미 합동 연례 군사훈련이다. 본 훈련을 통해 양국은 전시 합동작전 수행능력과 미국의 남한 사수 의지를 보여주게 되었다. 을지훈련은 양군간의 전시 협조, 작전, 기획 능력을 평가하고 개선하기 위해 계획되었다. 험프리즈기지의 임무는 훈련에 참여하는 부대들에게 최고의 지 원과 훈련 환경을 제공하는 것이다. 그에 따라 대한민국 육군 제 3군 사령부가 위치한 용인에 생활 지원 지역(LSA)을 설치하고, 같은 시설을 원주의 캠프 롱과 대한민국 해병대 기지에도 각각 설치하여 그곳에서 훈련하는 미군들을 지원하였다. 올해 훈련 참가자의 숫자는 예년보다 적었으나 기지사령부는 군인들에게 최고의 지원을 할 수 있도록 노력을 기울였다. 험프리스 기지사령부에서 마련한 LSA 시설은 UFG 훈련기간동안 용인 LSA는 그야말로 텐트로 지은 도시로써 냉온수 샤워, 남녀 파견온 병사들이 자대와 같은 편의를 느낄 수 있도록 준비되었다. 화장실, 의료시설, 식당, PX, 인터넷 연결, 위성 TV채널을 비롯한 – 사진제공: 밥 매캘로이 다양한 MWR 관련 시설들 또한 조성되어 있다. 롱 LSA는 또한 컨테이너 내에 세탁설비를 갖추어 병사들이 무 용인에서 훈련기간 동안 거주한 150인의 참가자들은 에어컨 시 료로 사용할 수 있게 하였다. 설이 완비된 취침 텐트와 세탁 서비스를 누릴 수 있었다. 그리고 험프리즈기지 북서쪽에 위치한 바란 대한민국 해병대 기지에는 뜨거운 아침과 저녁식사를 할 수 있고 점심에는 전투식량을 제 오키나와에서 도착한 100여명의 미 해병대 제3파견군 소속병들 공받았다. 이 거주했다. 험프리즈에서 LSA만큼의 지원은 아니지만 194정 캠프 롱에서는 10여명의 병사들이 훈련을 위해 머물고 있으나 비대대와의 공조를 통해 해병들을 위한 따뜻한 식사를 제공할 추가적인 병력이 도착했을때를 위해 텐트를 설치할 역량과 공간 이 충분이 사전 준비되어 있었다. 롱에서는 용인에서와 마찬가지 시설을 마련하기도 했다. 을지자유수호 2009 훈련은 8월 28일 마감된다. 로 냉온수 샤워, PX, MWR, 화장실 등이 완비되었다.

AAFES, 사원 영어교육 프로그램 진행 캔홀 험프리즈기지 사령부 공보실 험프리즈기지, 대한민국 − 미 육공군 교 환 서비스(AAFES)의 고객 서비스가 최근 완료된 사원 영어교육 프로그램을 통해 한층 더 향상되었다. 본 영어교육은 텍사스중부대학의 주관 으로 6주차 교육으로 실시되었다. 학생당 교육비는 810불이며 AAFES에서 무상 지 원했다. 교육을 통해 직원들은 독해, 발음, 문법, 그리고 회화를 집중적으로 배웠다. “영어 교육에 참가한 직원들은 진정한 의미에서 고객 서비스를 향상시킬 수 있 을 것”이라고 험프리즈 AAFES 총책임자 릭 페어가 말했다. “영어 능력 증진을 통해

더욱 만족하는 고객들을 모습을 볼 수 있 을 것이다.” 텍사스중부대학 로즈 조나즈는 일부 학 생들은 수업을 따라잡는데에 어려움을 겪 기도 했다고 밝혔다. “일부 참가자들은 어려운 시간을 보냈 다”고 조나즈가 말했다. “15명의 학생으로 시작하였으나 9명만이 첫번째 단계를 통 과했다. 본 영어교육 전에 직원들은 고객 들과 소통할 수 있는 기회가 없었으나 교 육이 완료되면 고객들과 직접 대면할 자 신감을 갖게 될 것이다.” 영어교육 수강생들은 험프리즈기지 전 역에서 근무하는 AAFES 직원들이다. 페어는 또한 AAFES에서 유통관리 아카 데미 과정을 개설한다고 밝혔다.

“험프리즈와 오산 AAFES의 대리들을 대 상으로 지원서를 받아서 학생들을 선발하 여 고능력자들이 관리자와 책임자 역할을 맡을 수 있도록 성장하는 것을 이끌 것”이 라고 그가 설명했다. “AAFES는 앞으로 60 여명의 직원들을 관리자로 추가 선발한다. 우리는 사원들에게 최고의 근무 환경을 제공하여 동시에 우리 공동체에 최고의 서비스를 제공하도록 노력할 것이다.” 텍사스중부대학 제3지역 담당자 클래런 스 울프 또한 “학생들이 수업에 보여준 열 정에 감사한다”며 “학교, AAFES, 직원, 그 리고 고객 모두가 이기는 완벽한 윈윈 상 황”이라고 묘사했다. 번역: 상병 김형준