Tdt Mym (4)

4

4

tpövmrhef nf;ustdraf xmifonfb0

olwkdhqDu cifyGef;avmif;a&G;cs,fenf; armfvmem um&D &[froGv’m[f (tZDZD)

tAf'v k rf mvpfuu f rdr&d UJ uk, d af wGUtjzpftysufwpfcu k dk ckvjdk yefajymif;ajymjycJw h ,f/ uRefawmf[m 2001-ckEpS f Zefe0g&Dv 21-&ufaeYrmS jyifopfEidk if H yJ&pfNrdKUukad &mufcyhJ gw,f/ avqdyu f ae NrdKUxJukdoGm;ae&if; um;xJuae jyifopfEkdifiHrSm&SdwJh rkpfvifrfawG&JU tajctaeawGukd pOf;pm;aerdw,f/ jyifopfEidk if rH mS vnf; rkpv f ifrt f a&twGuu f renf;bl;/ trsm;pku jynfyuae ul;ajymif;NyD; tajccsaexkid o f al wG jzpfygw,f/ jyifopfvrl sK;d rkpv f ifraf wGvnf;&SMd uygw,f/ vuf&t dS ajctaeuawmh bmoma&;t& rsm;pGmwk;d wufvQuf &Syd gw,f/ 'gayr,fY vli,fawG?uav;awGudk bmoma&;t& jyKpkysKd;axmifwYJ ykpH u H dk uRefawmfocd sifaeygw,f/ 'geJY uRefawmft h em;rSm&Sw d hJ um;armif;aewJh uRefawmf&h UJ rdwaf qG ]]tmrd&t f u k m;'f}}ukd ar;vku d yf gw,f/ oli,fcsif; jyifopfEidk if rH mS &Sw d hJ rkpv f ifru f av;awG&UJ bmoma&; tajctaeav; enf;enf; ajymjyygvm;/ tmrd&t f u k m;'fqw dk muvnf; qD;&D;,m;Ekid if H [vAfNrdKUom;qkad yr,fh vGecf w hJ hJ tESpf 20t&ifuwnf;upNyD; yJ&pfrmS tajccsaexkid af eoljzpfygw,f/ pa&mufwek ;f u ynmoifzo Ydk ufoufev YJ mcJw h myg/ pmtkypf mayukv d nf; 0goemygwJt h wGuf pmtkyt f a&mif;t0,fvyk w f mukd pdw0f ifpm;oljzpfygw,f/ aemufyidk ;f rSm rdwaf qGwcsKdUeJyY ;l aygif;NyD; ]]tyfpv ö mrf}} qkw d hJ pmayXmeBuD;wpfcu k dk xlaxmifcyhJ gw,f/ jyifopfwpfEidk if v H ;Hk &JU tpövmrfah &;&meJY ywfoufNyD; tBuD;qk;H ykEH ydS jf zefcY sdaewJh pmtkyw f u dk jf zpfygw,f/ tmrd&ftkum;'fu uRefawmfar;vkdufwJh pum;ukd cPpOf;pm;NyD; ]'Dvkduawmh ae&ma'owkdif;rSm vlaumif;awG&Sdovkd vlqdk;awGvnf;&SdMupNrJygyJ/ 'gayr,fh &uftenf;i,f t&ifu uRefawmf tjzpftysuf wpfckeJYBuHKcJhygw,f/ 'DtaMumif;ukd em;axmifvkduf&if 'Du rdef;uav;awG&JU bmoma&;tajctaeawGukd cifAsm;cefrY eS ;f Ekid yf gvdrrfh ,f/ uRef a wmh f r d w f a qG w pf a ,muf yJ & pf r S m aewm tawmf M umygNyD / 0if a iG v nf ; aumif ; aeayr,f Y ,ckxt d rd af xmifrjyKEkid af o;bl;/ wpfaeY ol uReaf wmft h rd u f dk a&mufvmwJt h cg uReaf wmfu tdraf xmif jyKzkt Yd aMumif; pum;pvku d yf gw,f/ olu]uReaf wmfvnf; oihaf wmfr,fh rdppfzppf rde;f uav;wpfa,mufudk &SmazGaeygw,fvaYdk jymw,f/ olut&ADvdk ”*hLAénB [vmvfenf;eJY w&m;0iftrd af xmifjyKNyD; arG;zGm;vmwJh rde;f uav;wpfa,mufudk &SmazGae w,fvkdYajymawmh uRefawmfu ]'gurcufygbl;/ t&G,fa&mufNyD;wJh tJ'Dvkdrdef;uav;awG trsm;BuD;&Sdygw,f/ wcsKdUuvnf; tdraf xmifzuf a&G;cs,fay;zkYd vma&mufajymxm;Muw,f/ 'ghaMumihf ightaeeJY rif;eJo Y ihaf wmfr,hf rde;f uav;wpfa,mufa,mufudk awGU&if pum;urf;vSr;f vku d rf ,f} vkYd ajymygw,f/ tJ'DaeY]wpfae&mrSm uRefawmfpum;pvkdufygw,f/ rdef;uav;&JU tazu armf½kdudk EkdifiHom;yg/ jyifopfuv dk ma&mufaexkid w f mvnf; MumygNyD/ uav;awGvnf; jyifopfrmS yJ arG;wJt h wGuf om;orD;awG tukev f ;Hk rdcifbmompum;jzpfwJh t&ADpum;xuf jyifopfbmom pum;ukd ykdNyD;uRrf;usifwwfajrmufMuygw,f/ rde;f uav;&JUrdbawGeYJ pum;ajymMunhaf wmh olwu Ydk ajymw,f/ uRefawmfwb Ydk ufu bmrSuefu Y u G pf &mr&Syd gbl;/ oihaf wmfygw,f/ orD;&JUtoufu 20? 21xJa&mufaeNyD/ NyD;awmhorD;u xufxufjrufjrufvnf;&Sw d YJ ynm wwfwpfO;D qkad wmh olUqE´uv dk nf; ar;Munhyf g&ap/ olUukad r;Ny;D rS taMumif;jyefr,fvaYdk jymw,f/ 'Dvedk YJ tajctaeawG wk;d wufaumif;rGev f mygw,f

Today Times

weekly islamic knowledge

12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

pdwfrkefwdkif;

urÇmausmfynm&SifBuD;wpfOD; a&;wmzwfzl;w,f/ ]vl u k d p d w f t k y f c sKyf w ,f ? pd w f u k d Ó Pf y nm tk y f c sKyf w ,f ? ÓPfynmukd A[kokwtkyfcsKyfw,f} wJh/ rSefygw,f/ avmurSm vl t rsKd ; rsKd ; &S d w ,f / tJ ' D v l a wG & J U pd w f p G r f ; tm;awG v nf ; trsK;d rsK;d &Sw d ,f/ wcsKUd vlawG&UJ pdw[ f mrkew f idk ;f eJYww l ,f/ olwYdk[m rk e f , k d a ewJ h qif ½ k d i f ; vk d y J cRef ; tk y f z d k Y cuf v G e f ; wJ h avmb rkew f idk ;f awG? a'gorkew f idk ;f awGeYJ pdw½f idk ;f aemuf wpfaumufaumuf vkdufaeawmh pdwfoGm;wkdif; ukd,fygae&wJhtjyif pdwf&JU tusOf; om;b0eJ Y pd w f r k e f w k d i f ; 'Pf w k d u f c wf c H a e&&S m w,f / vl u k d pdwt f yk cf sKyfw,f qkw d m 'Dvv dk rl sK;d ukyd J &nfneT ;f rdeYfqx dk m;[efwyl g w,f/ 'gaMumihf pdwfeJY rkefwkdif;&JU csdwfqufrI[m aveJYrkefwkdif;&JU csdwfqufrIeJY qifwlaew,f/ pdwfukdÓPftod? ynmowdawGeJY yJhukdifEkdif&if vlrSef? rlrSefpdwfawG arG;zGm;vmr,f/ 'gukdyJ pdwfukdÓPfynmu tkyfcsKyfw,fvkdY a&;xm;[efwlw,f/ 'D v k d r [k w f b J pd w f r k e f w k d i f ; awG j zpf w J h avmb rkefwkdif;awG? a'gorkefwkdif;awG xefaer,fqkd&if rlrrSefwJhpdwfawG vlrqefwphJ w d af wG arG;zGm;vmr,f/ avrkew f idk ;f qkw d m omref½;dk ½k;d avukd ac:wmr[kwfovkd pdwfrkefwkdif;qkdwmvnf; omref½kd;½kd; pdwfukdac:wmr[kwfbl;/ omrefavxuf tqrwefjyif;xefwJh avrk e f w k d i f ; [m tBuD ; pm;ysuf p D ; qk H ; ½I H ; rI u k d j zpf a y:apwJ h tEÅ&m,fBuD; wpfckjzpfovkd rlrSefpdwfxuftqrwef jyif;xefwJh pdwfrkefwkdif;[m ykdrkdaMumufp&maumif;wJh b0wpfckvkH; tnTefYwkH; r,fh {&mrysufp;D qk;H ½I;H rI tEÅ&m,fBuD;wpfcu k dk jzpfay:apEkid w f ,f/ avrk e f w k d i f ; 'Pf a Mumih f opf q ef ; aewJ h ywf 0 ef ; usif [ m npfnrf;oGm;Ekdifovkd pdwfrkefwkdif;'PfaMumihf cspfyef;a0aewJh vYltokduft0ef; wpfckvkH;[mvnf; npfEGrf;oGm;Ekdifw,f/ avrkefwkdif;xefwmu BuHKawmifh BuHKcJ? jzpfawmihfjzpfcJqkdayr,hf pdwrf ek w f idk ;f xefwmuawmh aeYpOfBuHK&vlUb0ed,mrvkjd zpfaew,f/ avrk e f w k d i f ; xef w mu ae&muG u f u sm; urÇ m h a 'oawG r S m wpfcgwpf&H cH&wwfw,f qkdayr,hf pdwfrkefwkdif;xefwmukdawmh ae&ma'ora&G;? tcsdefumvra&G;? vlrsKd;bmomra&G; tNrJvkdvkd tvl;tvJcHae&ygw,f/ tJ'Dpdwfrkefwkdif;'Pfoihf xuf^atmuf^ qef^pkef tvTmpkHxJrSm Ekd;Ekd;Mum;Mum; &Sdaew,fvkdY xif&olawGawmif qkd;qkd;0g;0g; cH&wwfygw,f/ ]ynm&Sd owdjzpfcJqkdovkd} owdrrl*rl jrifb0eJY pdwn f KdU&m arsmygoGm;wwfwhJ vl,Ofwpfyidk ;f pdwfqif½kdif;awG jzpfrd&&Smw,f/ avrkefwkdif;wkdufcwfwmukd wm;qD;umuG,fzkdY acwfrD qef;jym;wJh pufud&d,mawG r&Sdao;ayr,hf pdwfrkefwkdif;wkdufcwf wmukd wm;qD;umuG,zf Ydk tqihrf D pGr;f tm;xufenf;vrf;trSeaf wG &Sdygw,f/ wpfavmuvkH;&JU zefqif;&Sif tv’m[ft&Sifjrwf&JU EIwfuygwfawmfjzpfwJh uk&ftmefusrf;awmfjrwfeJY urÇmhvlom; xkwpf&yfv;Hk &JU r[mu½kPmawmf&iS f wrefawmfjrwfr[ k r®'f (µ)&JU rdeYf Mum;csufawGrmS pdwrf ek w f idk ;f wku d cf wfwmukd wm;qD;umuG,zf Ydk enf;ay;vrf;nTef jyKxm;wJh qkH;rpum;awGyg&Sdw,f/ tJ'DtqkH; tr vrf;nTecf sufuydk J vuf&u dS mvrSm urÇmrh pk v f ifrx f k wpf&yfv;Hk [m vufawGUemcHusihfokH;aeMuygw,f/ tpövmrfhusihfxkH;eJY urÇmh vlom;xkwpf&yfvkH; pdwfrkefwkdif;ukd wm;qD;umuG,fEkdifMuzkdY pm½IoleJY uREkfyfwkdY qE´jyK qkawmif;MuygpkdY/

tvfum&DtAf'k&f&[D;rfaeaZmf

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

pl&[f0gudt[f\ xl;jrwfrI

wpf c gu [Z&of tAf ' G v ’ m [f A if e f rwfpt f ;l 'f(·) aexkid rf aumif;jzpfaomtcg [Z&of tkpfrmef;(·)ocifonf owif;ar;&ef
oifbmcHpm;ae&ovJ/ [Z&of tdAfaerwfpftl;'f . . .

rdrd&JU *kdem[fawG/ [Z&of tkpfrmef ... . .

oifbmvkdovJ/ [Z&of tdAfaerwfpftl;'f . . .

rdrdt&Sif&JU u½kPm/ [Z&of tkpfrmef ... . .

oihftwGuf q&m0efac:zdkhpDpOfvkduf&rvm;/ [Z&of tdAfaerwfpftl;'f . . .

q&m0efuyJ uRefawmfhukd 'Dvkdvkyfxm;wmyg/ (qkdvkdwmu tvÈm[ft&Sijf rwfjzpfNy;D xkt d &Sio f mvQif aysmufuif;oufomaprnf) [Z&of tkpfrmef ... . .

oihftwGuf wpfckckpDpOfay;&rvm;/ [Z&of tdAfaerwfpftl;'f . . .

rvkdtyfygbl;/ [Z&of tkpfrmef ... . .

toifrvkd&ifvnf; toiUforD;awG tokH;0ifvdrhfr,f/ [Z&of tdAfaerwfpftl;'f . . .

oifuReaf wmho f rD;awG iwfrw G q f if;&JrmS ukd pk;d &draf ewmvm;/ uREyfk u f npOfp&l [f0gut d [fudk zwfzYdk trdeaYf y;xm;w,f/ uREyfk u f wrefawmfjrwf(µ) rdefYwmukd Mum;cJhw,f/ tMuifolonf npOf pl&[f0gudt[fukd tav;xm;NyD;zwfygu ¤if;onf rnfonfhtcgrS iwfrGwfrnfr[kwf/ armf v mem td & f z m;ef ' g0l ; 'f u &f 0 g;(tqf t 'D )

_________________ 2 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge o7m0D;[f &kdZ[f

rkpfvifrfwkdY . . .

wkEY d iS q f h id k af om

oifwkdYvnf; 'Dvkdyv J m;?

rqftv[f

armf v mem &zD ; uf ( tZD Z D ) *smrPDEidk if rH S Chancellor (ynma&;Xmetqihjf rihf tBuD;tuJ) wpfO;D wl&uDEidk if o H Ydk tvnftywf a&muf & S d v m&m wl & uD E k d i f i H \ ynma&;0efBuD;XmerS wm0ef&o dS rl sm; u Bu;D us,cf rf;em;pGm BuKd qkMd uonf/ rdrEd idk if \ H acwfrzD UHG NzdK;rI? taemuf Ekid if rH sm;\ ,Ofaus;rIudk &ifabmif wef;Ekdifaom acwfrDEkdifiHwpfEkdifiH jzpfaMumif; todtrSwjf yKapvko d nfh qE´jzihf ausmif;rsm;rS ausmif;olav; rsm;ukv d rf;rrsm;qDoaYdk c:aqmifvmNy;D vrf;ab;wpfzufpw D iG f acwfqefqef rvkrH vJ t0wfrsm;0wfqifxm;vsuf yef;rsm;ukd ukdifaqmifum wef;pD &yfcidk ;f xm;onf/ {nho f nfawmfBuD; jzwfoef;vmonfh vrf;wpfavQmuf yef ; rsm;usJ í aomif ; aomif ; jzjz BudKqkad ponf/ *smrPD\ Chancellor onf ausmif;olrsm;\ 0wfyq Hk ifyu Hk Mdk unhf í wl & uD t mPmyk d i f r sm;tm; ajymonfrmS h h h h h ]]rkpv f ifrEf idk if w H pfcu k dk uREkyf f a&muf&if tpövmrhf,Ofaus;rIeJY tpövmrf*h P k af &mif xGe;f ajymifapr,hf 0wfpm;qif,ifrI jyKxm;wJh rkpv f ifrf trsK;d orD;awGudk jrifawGU&vdrrfh ,fvYdk xifxm;cJw h ,f/ 'gayr,hf 'DrmS u rvk H r vJ qif , if 0 wf p m;xm;wJ h taemufwidk ;f ykpH u H o dk m jrifawGU& w,f/ Oa&mywpfciG rf mS uREyfk w f [ Ydk m 'D r aumif ; wJ h ,Of a us;rI a wG u k d oGwfoGif;cJhw,f/ tJ'Dqkd;usKd;awG aMumifh vlw Y efz;dk awG? vl, Y Ofaus;rI awG qk;H ½I;H cJ&h w,f/ aqGrsKd;awmfpyf rIawG ukeq f ;Hk cJ&h w,f/ om;orD;awG u rdbawGeYJ uif;uGmoGm;Muw,f/ (Family System)rdom;pk pepfawG tm;vk;H ysupf ;D oGm;cJw h ,f/ rkpv f ifrf wkYd oifwv Ydk nf; 'Dvydk v J m;/

(ar;) ajz/

o&m0D;[ftwGi;f wpfBurd Ef iS w fh pfBurd t f Mum;tcsed rf nfrQqkid ;f iHx h m;&rnfenf;/ o&m0D;[fermZf(4)&utof 0wfjyKNyD;wkdif;? xkd(4)&utoftwGufMumjrihfonYf tcsed cf efq Y idk ;f iHah ejcif;onfrkpo f [Afjzpfonf/okaYd omfxkrd QMumatmifqkid ;f iHv h Qif vlwt Ydk wGufpdwu f sO;f MuyfrIjzpfay:aevQifxkx d ufavQmíh qkid ;f iHEh idk o f nf/ (ar;) o&m0D;[fütoHcsUJ pufutaM dk umif;aMumif;aMumihtok f ;H jyKjcif;onfrESpNf rKd Uz, G f &mjzpfapygovm;/ ajz/ rokH;rjzpfvkdtyfonhftajctaewGif rESpfNrdKUzG,f&mrjzpfay/ okdYaomf vkdtyfae onhft&mukd vkdtyfaeonhf twkdif;twmtxdom okH;pGJ&onf/ þokdYjzihf toHcsUJ pufrxG S uaf y:vmaomtoHuAvD dk twGi;f Mum;&½krH uef Q o Y wfxm;&rnf/ o&m0D[t f csed üf AvDacgirf ;dk wGiwyf f qifxm;aompyDumukzGd ix fh m;jcif;tm;jzihf wpf&yfuu G v f ;Hk &Sdvlw\ Ydk qdwNf ird rf u I dkysupf ;D oGm;apjcif;onfrydik yf g/ (ar;) ½kZd [fapmihx f ed ;f xm;pOf oGm;zk;H rS aoG;rsm; pdr, hf v dk mjy;D tmacgiu f dk ausmjf zwf oGm;vQixk f ½d Zdk [fonfysuo f mG ;ygrnfvm;/ ajz/ tu,fíaoG;rsm;onftmacgiu f aus dk mjf zwfomG ;aMumif;,kMH unfaeyguxk½d Zdk [f onfysuo f mG ;vdrrfh nf/tpm;jyefvnfapmihx f ed ;f &efta&;Bu;D onf/ (ar;) 0kZjl yKaepOfokrYd [kwa&cs f K;d aepOfokrYd [kwtmvk f yu f si;f aepOfa&onftmacgiu f dk ausmjf zwfítwGi;f oktrS Yd wrf xif0ifa&mufomG ;vQi½kf Zd [fysuo f mG ;rnfvm;/ ajz/ ysuf o G m ;vd r h f r nf / ok d Y a omf þok d Y a om tajctaewG i f uZG m jyK&ef o m wm0efxu dk o f nf/ uzfzm&[frxku d yf g/ rqf t v[f ( 1) em;ESiEfh mS acgi;f wkw Yd iG aq;&nf f rsm;xnho f iG ;f vQi?f½kZd [fysuo f mG ;vdrrfh nf/ rsupf w d iG x f nhyf gurysuyf g/ rqf t v[f ( 2) trsKd;orD;wkdY\ oD;jcm;&ufrsm;("r®wm&ufrsm;)wGif ysufuGufcJhaom ermZfrsm;twGuuZG f mjyK&efwm0efrxku d af y/½kZd [ftwGuu f ZGmjyK&ef wm0efxkdufonf/ rqf t v[f ( 3) rnfonfhaq;&nfjzifh aq;xkd;onfjzpfap? ½kdZ[frysufyg/ xkdenf;wl pk&rf [fqjJG cif;?qDvrd ;f usjH cif;aMumifv h nf;½kZd [frysuyf g/ rqf t v[f ( 4) wHaxG;rsKdcsvQif ½kdZ[frysufaomfvnf; pkxm;NyD; rsKdcsjcif;onf ruú½l[fjzpfonf/ rqftv[f(5)½kZd [fapmihx f ed ;f xm;pOf oGm;wku d af q;ok;H pGjJ cif;onf ruú½[ l jf zpfonf/ uk, d af wmfjrwf(µ) onf rsm;aomtm;jzihf pGeyf vGo H ;D ESifh a&wkjYd zihf tdzfoGm&DjyKawmfrlavh&Sdonf/ armfvmem,[f,m (vufyHwef;) 0kid ;f awmfom;rsm;qufo, G 7f ef armfvmem ,[f,m(r[frl'D) vufyHwef;

OD;odef;qkdif(rif;ol) tdraf qmufypön;f ESiUf vQyfppfypön;f a7mif;0,fa7; zke;f -053 32062

Five Star ig;zrf;yku d af &mif;0,fa&; 26-vrf;(atmuf)&efukef? zkef;-240141

_________________ 3 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

_________________ 4 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

_________________ 5 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

pD;yGm;a&;pum;ajymcGifU&Sd^r&Sd ar;/ tdto f u d mzfxikd o f o l nf rdr\ d pD;yGm;a&;udpEö iS fh ywfoufí vlwEYdk iS fh wpfaeukef wpfaecrf; pum;ajymqkad eavh&o dS nf/ okaYd omf ermZf0wfjyKrIudk *½kwpku d x f rf;&Guo f nfqydk gu 4if;\ tdto f u d m;zf ydik yf govm;/ ajz/ tdto f u d mzf txajrmufomG ;vdrrfh nf/ okaYd omf t"dutusKd;tjrwfrsm;ukd pHpm;&vdrrfh nfr[kw/f

tdtfodumzfxkdif&rnhfae&m

f uf m / m m m ? m m / ihf \ m / u bJ m / m ; / m

f

; if ; / f / rS

ar;/ tdtfodumzfxdkifolonf AvDtwGif;ü oD;jcm;owfrSwfxm;aom ae&mwpfae&mwnf;ü xdik af e&rnfvm;/ okrYd [kwf ae&mwkid ;f ü xkid cf iG &fh ydS govm;/ ajz/ wpfae&mwnf;ü xkid af e&ef rvkt d yfyg/ AvDtwGi;f rnfonhaf e&mokjYd zpfap oGm;cGi&fh o dS nf/ twGi;f ü yltu dk af eygu tdto f u d mzfyidk o f nfY {&d,mtwGi;f oGm;vmEkid o f nf/(zom0gr[fr'l , D [f wG-J 13 pm-154)

t• "dyÜm,fem;rvnfbJ usrf;awmfjrwfuk&ftmefukd zwf&Gwfo&ZÑm,fjcif; ar;/ usrf;awmfjrwfu&k t f mefudk em;vnfoabmaygufjyD;&Gwzf wf&ef ta&;MuD;aMumif;? t"dymÜ ,f em;rvnfbJ MunfzY wf½o Hk ufoufypHk rH sdK;jzifY odvm0ofjyKjcif;ü rnfonft Y usKd;rSrxl;aMumif; vlwcsdKUu ajymqkMd uojzifY rsm;pGmaomolrsm; pdw'f u k a© &mufMu&\/okjYd zpf&m tqdyk grwfpt f v[ftm; vltrsm;&Si;f &Si;f vif;vif; oabmaygufEidk af p&ef aus;Zl;jyKjyD; ajzMum;ay;yg/ ajz/ usr;f awmfjrwfu&k t f meftm; oabmaygufíjzpfap? oabmraygufíjzpfap? tajctaeESprf sK;d pvk;H ü &Gwzf wfo&ZÑm,fygu tusK;d p0g;Afrsm; &&Srd nfjzpfonf/ okaYd omf oabmaygufí &Gwzf wfo&ZÑm,fjcif;jzpfygu {uefyifrsm;pGmykrd x dk ;l jrwfygonf/ tb,faMumihq f adk omf ]uk&t f meftm; oabmayguf em;rvnfoa&GU uk&t f mef\awmif;qkcd suu f dk rnfojYdk znhq f nf;Ekid yf grnfenf;/ uk&t f meftm; em;vnfoabmayguf&eftwGuf ppfrSefaom omoemhynm&Sifrsm;\ oifMum;ykdYcsrI tpDtpOfrsm;ESihf w&m;a[mMum;rI tpDtpOfrsm;ü pOfqufrjywf tav;xm;yg0ifqnf;yl;oifo h nf/ rdro d abmaygufonhyf pHk jH zihf uk&t f mefudk tus,zf iG q fh jkd cif; ukd vkH;0 a&Smif&Sm;&rnf/ t"dyÜm,fem;rvnfbJ Munhfzwf½kHoufoufykHpHrsKd;jzihf aovm0ofjyKjcif;ü rnfonft h usK;d rSrxl;aMumif; ajymqkrd o I nf vk;H 0rSm;,Gi;f onf/ uk&t f mefov d m0of jyK&mwGif ermZf0wfjyKrI jyifyüjzpfygu pmvkH;wpfvkH;csif;pDtwGuf tusKd;ukokdvfq,fqpD&&SdrSmjzpfaMumif; ermZf0wfjyKaepOf odvm0ofjyKjcif;jzpfygu pmvk;H wpfv;Hk csi;f pDtwGuf tusK;d ukov dk t f q(100)txd wk;d wuf&&Srd mS jzpfaMumif; ['D;pfawmfü uwdawmfrsm; vm&So d nf/ þonfyifru uk&t f mefov d m0of jyK½ko H ufoufjzihf trsK;d rsK;d aom tusKd;xl;rsm;&&Srd mS jzpfaMumif; uk&t f mefEiS [ hf 'Dpaf wmfüyg&So d nf/ tv’m[ft&Sijf rwfonf uREkyf w f t Ydk m; uk&ftmefodvm0ofrsm;pGmjyKEkdifonfh tcGihftvrf;csD;jr§ihfawmfrlygap/ xkdYtwl uk&ftmefukd em;vnf oabmaygufNyD; vufawGUvku d ef musiho f ;Hk Ekid o f nfh tcGit fh vrf;ukv d nf;csD;jr§iafh wmfryl gap/ (tmrD;ef) www. ibin-e-umar-edu-pk.com:

tvfum&Dpmwnf;tzGUJ

_________________ 6 _________________

Today Times

tdtfodumzfESihfoufqkdifaom rqftv[frsm;

weekly islamic knowledge

aq;vdyfaomufjcif;

AvDtwGi;f ü xkid v f suf aq;vd y f a omuf j cif ; ryk d i f y g/ xk d Y j yif rktfoudzfwkdYtwGuf AvD\tjyifokdY xG u f j cif ; vnf ; ryk d i f y g/ tu,f í rkto f udzo f nf xku d pd &ö yfrsm;ü tusihf pGJaeoljzpfygu tdtfodumzftwGuf uefo Y wfxm;aom umvtwGuf xkt d &m rsm;ukd pGev Yf w T x f m;&rnf/ *kdif;&frktfoudzfESihfpum;ajymqkdjcif; tdto f u d mzf xk d i f a eol r [k w f a om yk * d ¾ K vf o nf tdto f u d mzfxidk o f El iS fh omomemhpum; rsm;ajymqkEd idk o f nf/

tdto f u d m;zftrsKd;tpm;rsm; f u dk af om tdto f u d mzf 1/ z&yfZf z&yfZx [lí vk;H 0r&S/d 2/ 0g*sdAf uk;d xm;jcif; aMumihf wm0efxu dk af om trsKd;tpm; jzpfonf/ 3/ pGEéof &rfZmefvjrwf\ aemufq;Hk (10)&ufü xkid &f aom trsKd; tpm;jzpfonf/ / ¤if;onf &Sif;vif;csuf/ ]pG E é o d t vvf u d z m,[f } jzpf o nf / (ckdif½kvfzom0g wGJ-4 pm-139) &yfuGuftwGif;&Sd trsKd;om;rsm;teuf okaYd omf tcsed w f idk ;f vkv d dk tykpd um;rsm; wpfOD;wpfa,mufrS rxrf;&GufvQif ajymaejcif;onf tdto f u d mzfxidk o f nhf tm;vk;H yif *kem[fxu dk o f rl sm;jzpfMurnf/ &nf&, G cf sufudk ysufp;D oGm;aponf/ tu,fí wpfO;D wnf;u wm0ef,v l u dk f d \ l eD,ofrmS vQifvnf; usefvrl sm;\ wm0efvnf; tdtfodumzff ysufoGm;aomf xko ausyGefoGm;vdrhfrnf/(zom0gr[frl'D,[f &rfZmefv\ aemufq;Hk (10) &ufpvk;H tdto f u d mzfxidk &f eftwGuf jzpfco hJ nf/ wGJ-13 pm-16) okdYjzpfí xkdolonf xkd(10)&ufpvkH; 4/ ezdvf qE´&adS eonht f cg fh idk af om tusdK;p0g;Afudk &&Srd nf/ ezdvftdtfodumzf\eD,of uREkyf o f nf (AvDr)S ESiq (zom0gr[frl'D,[f wGJ-13? pm-152) tjyifoYdk rxGuaf o;orQ tcsdeu f mv twGuf rkto f udzf (tdto f u d mzf xkid o f )l rktfoudzfwkdY arGUavsmfae&rnhfusifhpOfrsm; tdto f u d mzf\ toufEiS fh t"du jzpfonf/ (ckdif½kvfzom0g wGJ-4 pm-128) tcsufrmS rkto f udzo f nf t&Sijf rwfEiS fh tdtfodumzfxkdif&eftwGuf tzkd;tc,ljcif; eD;uyfrI &&Sad &;twGuf tdAm'ofjyKEkid &f ef tdto f u d mzfudk pD;yGm;a&;uJo h Ukd rdru d , kd rf rd d tjynht f 0 tm;vyfaeatmif jyKvk y f j cif ; onf r S m ;\/ ok d Y y if r u jyKxm;vku d jf cif;jzpfonf/ rjyKykid af om udpjö zpfonf/ tdto f u d m;zf xkad Mumihf t&Sijf rwfEiS fh a0;uGm twGuf tzkd;tc,ljcif; (&yfuGuf&Sd oGm;aprnhf avmuDa&;&m udp[ ö o l rQudk yk*d¾KvfwkdY\ wm0efausyGefoGm;ap&ef pG e f Y v T w f x m;&rnf / ok d Y j zpf a y&m tzk d ; tc,l í td t f o d u mzf x k d i f rkto f udzw f Ukd onf tdto f u d mzf\ t"du ay;jcif;)onf rjyKykdifaomudpöwGif &nf&, G cf sufudk taumiftxnfazmfEidk f tusKH;0ifonf/ p0g;Afvnf; r&&Sad y/ &eftwGuf usiahf qmif&rnhf tdAm'ofrsm; (zom0gr[frl'D,[f? wGJ-17 pm-171) ukd zdu[fynm&SiBf uD;rsm;u atmufyg ysufuGufoGm;aom tdtfodumzfukd tpm;jznhfjcif; twkid ;f a&;om;azmfjyxm;onf/ &rfZmefvjrwf\ aemufq;Hk (10)&ufü (1) uk&t f mefzwf&w G o f &ZÑm,fjcif;/ x k d i f & a o m t d t f o d u m z f o n f (2) ['D;qfusr;f *efEiS hf tvm;wlomoemh ]pGEo é rd t k uú'[f} jzpfonf/ tu,fí ynm&yfww Ydk iG f epfreG af ejcif;/ tdtfodumzfxkdifaepOf ysufoGm;ygu (3) uk, d af wmfjrwf(r)\ rGejf rwfaom xk d y suf o G m ;aom&uf t wG u f o m uk, d u f siw fh &m;rsm; taMumif;ukd avhvm tpm;jznh&f rnf/ (ckid ½f v k zf om0g wG-J 4 pm-146) qnf;yl;jcif;/ tZmefqkdjcif; rkto f udzw f t Ydk wGuf tZmef (4) tjcm;aom eADwrefawmfrsm;ESifh a&S; Yd aMumif; zwf½jI cif;? qkjd cif;ykid o f nf/ okUd aomftZmefq&dk rnfh olawmfaumif;wkt omoemha&;&m pmtkypf mayrsm; a&;om; ae&monf AvDtwGi;f ü &Sad e&rnf/

jyKpk j cif ; / (ezd v f r sm;? '½l ; 'f & S & D ; zf ? wref a wmf j rwf ( r) nT e f j yxm;onh f Zdu&f rf sm;ESiUf uZGmermZfrsm;tm; jyefvnf tpm;jznhjf cif;) ponfwUdk ukjd yKvky&f rnf/ tdto f u d mzf xdik af epOftwGi;f avmuDa&;&m pum;pjrnfajymqkdjcif; aemuf a jymif u sD p ,f j cif ; wk d Y o nf tdtfodumzf\ t"du&nf&G,fcsufESihf qefu Y sib f ufjzpfonf/ xku d pd w ö iG f *kem[f xkdufaom tcsufrsm;vnf; yg0ifvm wwfonf/ xkt d csufonf AvDtwGi;f tdto f u d mzfxidk af eonfh tajctaewGif tvG e f t rif ; epf e mqk H ; ½I H ; apaom t&mjzpf o nf / xk d t wl tusKd ; rJ h pum;rsm;aMumih f p uf q k y f z G , f & mrsm; jzpfay: vmonf/ xkjYd yif uGv J rJG &I adS om udpö&yf rsm;tm; tacstwifajymqdk jcif;ukd a&SmifMuOf&rnf/ (ckid ½f v k zf om0g wG-J 4) tv’m[ft&Sifjrwfonf uRef a wmf r sKd ; wk d Y t m; td t f o d u mzf \ rSeu f efwu d saom &nf&, G cf suu f dk qGwcf ;l Ekid pf rG ;f csD;jr§iafh y;oem;awmfryl gap/ (tmrD;ef)

armf v mem qG m av(tZD Z D )

0efxrf;topf Xmeqkdif&m 0efxrf;wpfOD;onf ½kH;okdh em&D 0 uf a emuf u sNyD ; a&muf v m&m refae*smu ¤if;tm; ½kHcef;okdh ac:,lum avoHrmrmjzifU ajymqko d wday;vku d o f nf/ refae*sm ]rif; 'Dudk (9)em&D ta&muf vm&r,f/} 0efxrf; ][kwu f /UJ aumif;ygNy/D } [k ajymNyD; ¤if;u pyfpyfpkpk ar;vdkufykHu ]ukd;em&Dxkd; &if 'DrSmbmvkyfrSmvJ/} refae*sm [kduf h h h h / tAf'kpfpwm;&ftkH;jrifh

B.com(A.A)

_________________ 7 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

rkpfvifrftcsif;csif; tuGJtvGJrjyKtyfaomtcsuf(16)csuf

tykdif;(3)

11/ vrf;rSefw&m;\ enf;Oya'ukd a&SU½INyD; rGwfpfvifrftm;vkH;wpfaygif;wpfpnf;wnf;jzpfatmif jyKvkyfjcif;onf tpövmrfomoem\ ta&;ygaom tajccHOD;wnfcsufjzpfonf[k ,kHMunfjcif;? þonfaMumifhyif rGwfpfvifrfrsm;tm; jyKykdifaomenf;vrf;wkdif;jzihf pnf;vkH;nDnGwfrI&&Sd&ef BudK;yrf;tm;xkwfoihfayonf/ Oyrm *sKrkt[ferm;Zf? *srmtofjzifhermZf0wfjyKjcif;? tD;'f aeYBuD;&ufjrwfESpf&yfpvkH;udk pGJNrJpGm0wfjyKjcif;? olaumif;ESihf ol,kwfwkdY\ aemufvkduftjzpf ermZf0wfjyKjcif; pojzihf... þonfyif pvzkqGmav[fh a&S;olrGefoljrwfwkdY\ vrf;pOfjzpfonf/ xkdenf;wlpGmyif rGwfpfvifrfacgif;aqmifrsm; wnfhrwfrSefuefvmap&ef awmif;qk'ktmjyKjcif;? þonfESihfpyfvsOf;NyD; rSefue?fckdifvkHaom ['D;qfawmfüvm&Sdonf/ ,if;wkdYwGif tukokdvfusL;vGefrI ESihf trSefw&m;rSaoGznfazmufjyef qefYusifcGJxGufaom edrdwfvu©Pmrsm; jrifawGUae&onhfwkdifatmif ,if;wkdYESihf qefYusifNyD; ykefuefjcm;em;jcif;rjyKbJ ,if ; wk d Y t m; qk H ; rpum;ajymMum;jcif ; ? omref v l w ef ; pm;ES i h f tcG i h f x l ; cH v l w ef ; pm; paom tvT m wk d i f ; ü aumif;&mnTefMum;jcif;ESihf raumif;&mjrpfwm;jcif;ukd wwfpGrf;orQ us,fus,fjyefYjyefY vkyfaqmifjcif;/ 12/ uk&ftmefESihf ['D;qfwGif azmfjyyg&Sdaom ud,mrof\ edrdwfvu©Pmrsm;ukd vufcH,kHMunfjcif;? Oyrm... '*sf * smvf xG u f a y:vmjcif ; ? [Z&of t D p m(¸)qif ; ouf v mjcif ; ? ,m*sL;*sf r m*sL;*sf ES i h f ajrBuD ; xJ r S xG u f v maomowå 0 gwpf r sKd ; pojzih f . .. xk d e nf ; wl p G m yif [Z&of t D p m(¸)onf (vuf 0 g;uyf w k d i f ü ) Bud K ;ay;uG y f r suf j cif ; rcH & yg/ touf x if & S m ;&S d a eygonf / usrf ; awmf j rwf u k & f t mef \ &S i f ; vif ; csuf E S i h f t nD ud,mrofeD;uyfaom edrdwfvu©PmtoGifjzihf qif;oufvmrnf/ uk&ftmef? ['D;qfESihftnD pD&if? qkH;jzwf (rif ; vk y f t k y f c sKyf ) rnf / vuf 0 g;uyf w k d i f u k d (½k d u f ) csKd ; ypf r nf / 0uf u k d o wf y pf r nf / ¤if ; \acwf u mvwG i f vGJrSm;aomomoemESihf vrf;pOfrsm;tm;vkH; tqkH;owfcsKyfNidrf;oGm;rnf/ omoemwpf&yfwnf;om usef&Sdayawmhrnf/ NyD;aemuf tv’m[ft&Sifjrwf\tvkdawmfESihf 0zm;ofjzpfawmfrlrnf ponfwkdYtm;,kHMunfjcif;/ 13/ Ad ' f t of [ l o nf omoemuk d wk d ; csJ U vk y f a qmif j cif ; [k ,k H M unf j cif ; ? tjcm;aom pum;vk H ; rsm;ü 'D ; ef ( omoem)r[k w f o nf h t &muk d 'D ; ef j yKvk y f j cif ; ? ,k H M unf c suf y k d i f ; qk d i f & müjzpf a p (ok d Y r [k w f ) trdefYynwfcsufykdif;qkdif&mrsm;üjzpfap ESpf&yfpvkH;\trdefYrSm wpfckwnf;jzpfonf/ tqkdygESpfrsKd;ESpfpm;teuf rnfonhftrsdK;tpm;wGifrS 'D;ef(omoem)tm; vkdufemjcif;ESihf a0;uGmvSjcif; r&Sday/ okdYwap vlaerIpepf\ enf ; Oya'rsm;? trsKd ; rsKd ; aom tod y nm? twwf y nm&yf r sm;? yl ; aygif ; aqmif & G u f v I y f & S m ;rI r sm;? ¤if ; aemuf vlrIa&;&me,fy,frsm;ü topftopfaom taMumif;w&m; taMumif;cHrsm; wDxGifazmfaqmifjcif;onf tqkdyg Apf ' f t of \ e,f e d r d w f ü ryg0if ½ k H o mru ,if ; \trd e f Y o nf aumif ; usKd ; ?qk d ; usKd ; tay:rl w nf N yD ; wnf w Y H vnfywfap&rnf[k vufcH,kHMunfjcif;/ 14/ td r mrf B uD ; av;yg;pvk H ; onf yif y ef ; cuf c J j cif ; MuD ; pG m tvG e f w &m tepf e mcH a y;qyf j cif ; jzih f omoemh y nwf c suf r sm;uk d pd p pf x k w f E I w f j yKpk c J h o nf / td r mrf t Al [ eD z [f ? td r mrf r mvpf u ?f t d r mrf & S m zd t D ? ES i f U td r mrf t [f r 'f A if e f [ rf A vf ( &a[)wk d Y E S i h f y wf o uf N yD ; tG r ® o f x k w f w pf & yf v k H ; u þyk * d ¾ K vf r G e f w k d Y o nf tif r wef B uD ; us,f o l r sm;jzpf M uonf [ k wpf n D w pf n G w f w nf ; vuf c H x m;Muygonf / omoemh y nm&yf r sm;? omoemhynwfcsufrsm;u@wGif ,if;wkdY\ tqihftwef;rsm;rSm tvGefjrihfrm;vSonf/ ,if;wkdYonf tvGefrSyif jynhfpkH(vkHavmuf)aom zdu[fqkdif&m vrf;pOfrsm;ukd pwiftaumiftxnfazmfjyKpkcJhonf/ þtcsufay:wGifvnf; tG r ® o f x k w pf & yf v k H ; nD n G w f M uygonf / rnf o l r qk d td * sf o d [ m;'f ynwf c suf p d p pf x k w f E I w f j cif ; jyKEk d i f a om tqihftwef;r&SdvQif olonf tqkdyg vrf;pOfav;ckteuf rnfonhfvrf;pOfwpfckukdyifjzpfap aemufvkdufrSk jyKumusihfokH;Ekdifayonf/ ¤if;aemuf xkdolonf &S&Dtof\ t&if;tjrpfrsm;ukd aumif;pGmod&Sdem;vnfoGm;jyD; &S & D t of q k d i f & m ynwf c suf r sm;\ taxmuf t xm;tm;vk H ; ok d Y r [k w f tcsKd U aomtaxmuf t xm;rsm;tm; em;vnf o d & S d E k d i f p G r f ; &S d v monf q k d y gu xk d o l t aeES i h f &S & D t of \ yif r t&if ; tjrpf t axmuf t xm;rS wkduf½kduf&,lusihfokH;rSmjzpfNyD; xkdokdYaomoltzkdY td*sfod[m;'fjyKvkyfjcif;rSm z&yfZfwm0efjzpfoGm;&onfukd vufcHjcif;/ qufvufazmfjyygrnf tvfum&DtAf'k&f&[D;rf- aeaZmf

_________________ 8 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

taMumif;rJU½kdZ[frxm;jcif; tcsKUd olrsm;onf w&m;awmfucGijfh yKxm;onfh cRi;f csuf r&Sb d J ½kZd [frxm;Muyg/ a&m*g(ok)Yd c&D;xGujf cif; ponfwaYdk Mumihf ½kZd [frxm;MuvQiv f nf; aemufyidk ;f wGif uZGm(tpm;jyefxm;jcif;) rjyKvkyMf uyg/ txl;ojzihf trsK;d orD;rsm;onf &moDvmonh&f uf rsm;ü rxm;cJ&h onh½f Zdk [frsm;ukd uZGmjyK&ef ysif;&drjI yKMujcif; onftjypfftvGefBuD;ygonf/

½kdZ[frxm;cGihf&SdonfUtaMumif;cH (1) a&m*gonfwidk ;f vjrwf &róGmef\ ½kZd [frsm;tm; rapmifx Y ed ;f bJ aemufrS uZGmjyef jznhcf iG rfh &S/d ½kZd [fxm;ygu jyif;xefonfh 'kuE© iS fh &ifqidk &f rnf okrYd [kwf tpdwt f ykid ;f wpfcck k ysufp;D oGm;rnfudk pk;d &dr&f aomf? okrYd [kwf ½kZd [fxm;ygu a&m*g &Sno f mG ;rnfU xifjrifcsurf sm;yg onf[k tawGUtBuHK&SNd y;D bmom a&;av;pm;vku d ef monfh rkpv f ifrf q&m0efuajymrSom xkad &m*g onftzkdY ½kdZ[frxm;cGihf&Sd\/ (2) tvGet f rdk if;rpGr;f jzpfaeonfh trsK;d om; okrYd [kwf trsK;d orD;? ¤if;wko Yd nf vwfwavm½kZd [fxm;rnhf tiftm;r&Sd ouJUokUd aemufrS uZGmjznhEf idk rf nfh tiftm;&Sv d m&ef rarQmv f ihf &ay/ ok&Yd &dS m þolwo Ydk nf ½kZd [f\tpm; zd', f [fay;& rnfjzpf onf/ tu,fí ¤if;wko Yd nf aemufr½S Zdk [fxm;Ekid rf nhf tiftm; rsm;&&Sv d mygu (wpfcgwpf&H þokv Yd nf;jzpfwwf\/) ½kZd [fxm; jcif;onf z&yfZjf zpfomG ;rnfjzpfNy;D ay;cJUonfh zd', f [fyu dk q f o H Ydk ypön;f rsm;onf ezdvf qG'u[fjzpfomG ;ygrnf/ rSwfcsuf/ / trSw(f 1)yg trdeo Yf nf ,m,Da&m*g onftwGujf zpfNyD; trSw(f 2) trdeo Yf nf emwm&Snaf &m*gonf twGufjzpfonf/

vlwkdY\ taMumif;r[kwf taMumif;&SmBuHrIrsm; rsm;pGmaom rGwfpfvifrfrsm;onf ½kdZ[fxm;jcif;jzihf qk;H ½I;H rIwpfpw Hk pf&mr&So d nfh omrefa&m*grsm;ukd taMumif;jyNyD; ½kZd [frxm;Muyg/ tcsKUd a&m*grsm;onf ½kZd [fxm;ygu aumif;usK;d yif &SMd uaomfvnf; ¤if;a&m*grsm;ukd taMumif;jyí ½kZd [fxm;Mujcif;r&S/d þokjYd yKjcif;onf rSm;\/ rsm;pGmaomolrsm;onf q&m0efrsm;\ ajymqkcd sujf zihf ½kZd [frxm;Muyg/ þudpüö q&m0efwidk ;f \tqku d dk vufrcH&yg/ q&m0efonf rkpv f ifrjf zpfaomfvnf; bmoma&; av;pm;rIr&So d nfh q&m0ef&o d S uJUoUd kumzd&f q&m0efvnf;&S\ d / ¤if;wkY d onf ½kZd [fEiS fh ywfoufonfh "r®owftodEiS fh ½kZd [f\ wefz;dk ukd rodMuyg/ xkaYd Mumihf a&m*gonfu rdr\ d tawGUtBuKH ESifh tDrmef\ rSeu f efonht f jrifjzihf ½kZd [fxm;oihf rxm;oihEf iS fh ywfoufí ½kZd [f\ av;eufru I dk em;vnfo?l tv’m[ft&Sijf rwftm; aMumuf pdw&f o dS l ?w&m;awmf\ "r®owfrsm;ukd od&o dS nfh rkpv f ifrq f &m0efEiS fh aqG;aEG;qk;H jzwfoihyf gonf/ rsm;pGmaomolrsm;onf (omref) a&m*g aMumihf vjrwf&róGmef\ ½kZd [ftm; pGev Yf w T v f u dk Mf uNy;D aemuf wGiv f nf; jyefxm;jcif;rjyKMu/ ¤if;wko Yd nf Bu;D rm;onh*f edk m[f\ 0efxyk u f , dk í l uA&foo Ydk mG ;Mu\/ þokjYd zpf&jcif;onf tpm; taomufudk cifw, G jf cif;ESifh aemifwrvGe\ f aomur&Sjd cif; aMumihjf zpfonf/ (3) c&D;onfwidk ;f ½kZd [fvw T cf iG rfh &S/d rdr\ d NrKd U okrYd [kwf &GmrS 48-rkid f (uDvrdk w D m 77) tuGmta0;okYd c&D;xGuv f molonf aemufrS uZGmjyefxm;rnhef , d ofjzihf vjrwf&róGmef\ ½kZd [ftm;

rxm;cGi&fh o dS nf/ 48-rkid cf &D;onf ajcvQijf zpfap? um;]ok}Yd &xm; jzihjf zpfap? av,mOfysjH zihjf zpfap? trsK;d om;jzpfap? trsK;d orD;jzpfap c&D;ü&Sad ecsed üf &róGmefvjrwf\ ½kZd [ftm;vTwcf iG &fh NdS y;D tdrjf yef a&mufrS uZGmjyK&ygrnf/ tu,fí c&D;ü wpfae&mwGi(f 15)&uf aeYrnhf ed,of(&nfp;l csu)f jyKvku d yf gu ¤if;wko Yd nf w&m;awmft& c&D;onf\trdeüYf r&Sad wmhyg/ xkaYd Mumihf vjrwf&róGmefüjzpfygu ½kZd [fxm;&ef z&fZjf zpf\/ 48-rkid x f ufenf;onhf tuGmta0;okYd oGm;olonf ½kZd [fvw T jf cif;rykid yf g/

c&D;onftwGuf taumif;qkH;yHkpH w&m;awmft&c&D;onf (48-rkid f tuGmta0;okYd c&D; xGuo f )l onf c&D;ü ½kZd [fvw T cf iG &f h ad S omfvnf; taMumif;(2)&yfaMumihf &róGmefvjrwf\ ½kZd [fux dk m;jcif;onf taumif;qk;H jzpf\/ ¤if;wkYd rSm . . . (1) &róGmefvjrwf\ A&fuofr*Fvmrsm;ESifh El&meD,of ac: aumif;rIrsm;jyKvkyv f o dk nfh pdwMf unfvif;0if;yrIrsm;tm; vufrhJ rjzpf&ef/ (2) trsm;pk rkpv f ifrrf sm;ESiafh &mí ½kZd [fxm;ygu vG,u f rl I &Srd nfjzpfNy;D aemufrS (wpfa,mufwnf;) ½kZd [fxm;ygu cufcrJ nf jzpfonf/ [Z&of armfvmem t&S&f zftvD xme0D(&a[h)\ cvDz[f wpfyg;jzpfonhf [Z&ofarmfvmem tdp[ f m;uftvD(&a[h)u a&;om;onfrmS

taMumif;rJU ½kdZ[frxm;ol owdjyK&ef rdr\ d rku d rf rJ I okrY d [kwf pdwt f vk&d r®u\ f ausmu h iG ;f ü Niw d , G f aeNy;D ½kZd [frxm;olonf rdru d , dk frrd d 0d&, d &So d ?l ÓmPf&o dS [ l v k ;Hk 0 rac:xku d /f oko Yd mru ¤if;onf rdru d , dk t f m; 0d&, d rJo h l 0rf;Aku d f oufoufuMdk unho f ?l todÓmPfenf;yg;ol pdwt f vk&d r®u\ f uRe[ f k trnfwyf&rnf/ ¤if;olxuf ½kZd [fxm;onhf trsK;d orD;\ 0d&, d ESif h ÓmPf&nfu ykí d omvGe\ f / taMumif;rSm ½kZd [fxm;onft h rsK;d orD;\ todÓmPfonf ¤if;(½kZd [frxm;ol)xHü vk;H 0tpteyif rawGU&ay/

taMumif;rJU ½kdZ[frxm;olukd rnfokdhem;cs&rnfenf; [Z&of rkzfoDr[frl;'f[pef*ef*kd[D(&a[)ocifonf ar;cGe;f wpfc\ k tajztm;(þok)Yd a&;om;xm;\/ vjrwf&róGmef \½kZd [fonf tpövmrfomoemawmf\ Bu;D us,af om r@dKifjzpf\/ vjrwf&róGmef\½kZd [fonf z&fZjf zpfaMumif; usr;f jrwfu&k t f mefü tckid t f rmyg&So d nf/ •ayuLAù\ylIèt| toifwt Ydk ay:ü ½kZd [ftm; z&fZjf yXmef;jcif;cHxm;&\/ [muylFrewLAù\nMdeWúmF okjYd zpf&m toifwx Ydk rJ S xkv d ü&So d o l nf ½kZd [fxm;yg/ taMumif;rJh ½kZd [frxm; bJ vjrwf&róGmefü xifxifay:ay: pD;u&ufaomufí oGm;vmae jcif; okrYd [kwf pm;aomufaejcif;wko Yd nf tvGet f wih&f NJ y;D &róGmef vjrwfuadk y;qyf&rnhf tcGit fh a&;tm; zsuq f ;D jcif;ESifh tv’m[f t&Sijf rwf\ Oya'tm;csK;d azmufjcif;jzpf\/ xko d jYdkyKjcif;\ tjypf 'Pfonf avmuüvnf; jyif;xefrnfjzpfNy;D aemifwrvGeüf vnf; jyif;xefrnf/ xko d jYdkyKolrsm;ukd usr;f awmfjrwfu&k t f mefEiS fh ['D;pf awmfrsm;\ qk;H rMo0g'rsm;ukMd um;emapNy;D tvGeu f ½kPmxm;um ajzmif;zsay;&rnf/ ¤if;wkt Yd m; jyKjyifr&I &ef olawmfpifrsm;\ qk;H r pum;rsm;ukdMum;emap&rnf/ tvÈm[ft&Sifjrwfonf uREkfyfwkdhtm; &róGmefvjrwfukd wefzkd;xm;NyD; ¤if;\A&fuofrsm;ESiUf El&fa&mifjcnfawmfrsm;ukd &,lEkdifcGifU ay;oem;awmfrlygap/ (tmrD;ef) armfvmem [bDbGvÈm[f(r[frl'D)

_________________ 9 _________________

Today Times

weekly islamic knowledge

pm(1)rStquf h h h h h h h uRefawmftaeeJY vk;H 0atmifjrifNyDvYdk xifvu dk yf gw,f/ 'Dvedk EYJ pS zf ufpum;ajymMuwJt h cg a,mufsm;av;u rde;f uav;ukd wpfacgufMunhzf Ydk olwt Ydk csif;csif;awGUay;zkYd pwJh pum;awGajymMuygw,f/ wku d w f u dk q f idk q f idk f &xm; blwmwpfcu k ckd sed ;f vku d yf gw,f/ owko Yd m;avmif;eJY owko Yd rD; avmif;ukd cyfvrS ;f vSr;f rSmxm;Ny;D rde;f uav;&JU tazeJY tar? uRefawmfeJYuRefawmfhZeD;wkdYu ta0;uyJ tajctaeukd tuJcwfMunhaf eygw,f/ ½kwfw&ufrdef;uav;u olU&JUvufqGJtdwfxJu pm&G u f w csKd U uk d x k w f N yD ; a,musf m ;av;&J U ta&S U rS m csxm;vku d yf gw,f/ uReaf wmf 'DjrifuiG ;f ukMd unfNh y;D tawmhudk tHMh ooGm;ygw,f/ uRefawmfu rde;f uav;&JU tarukd tJ'g bmvJvkdYar;Munhfw,f/rdef;uav;&JUtaruajymw,f/ trSeu f dk ajym&&if uRerf &JU orD;u olb0wpfcv k ;Hk ukd &if;Ny;D aygif;zuf&r,fh cifyeG ;f avmif;[m t&nftcsi;f jynhjf ynh0f 0eJY om,mwJh tdraf xmifa&;ukd zefw;D Ekid o f jl zpf^rjzpf odcsifvYdk BudKNyD; ar;cGef;xkwfxm;wJh pm&GufwcsKdUukd pDpOfxm;wm jzpfw,f/ tJ'Dar;cGef;awG&JU tajzukdMunhfNyD; olUb0&JU tazmfreG t f jzpf a&G;cs,foihrf oihf qk;H jzwfrmS jzpfygw,f/ ar;cGef;awGukdawmh t&ADbmomeJYa&mjyifopfbmomeJYyg a&;xm;ygw,fvaYdk jymw,f/ uReaf wmf&h UJ rdwaf qGu jyifopf bmompum;ukd aumif;aumif; ruRrf;usifbl;qkdawmh tcufawGUaewmaygh/ tJ'geJYolu ar;cGef;awG&JUtajzukd 0kid ;f ula&;zkYd uReaf wmfu h t dk a0;u vufjyNy;D vSr;f ac:vku d w f ,f/ ar;cG e f ; awG u pmrsuf E S m ok H ; rsuf E S m &S d y gw,f / yxrpmrsufEmS rSmawmh olU&JUuk, d af &;&mZ0if taMumif;ukyd J ar;xm;ygw,f/ Oyrm h h h h trnf? tztrnf? vdypf m? t&yf? ukd,ftav;csdef? em;vnfwwfuRrf;onhftvkyf? ynmt&nfcsi;f ? tvkyt f udik ?f 0ifaiG? ,ckaeonht f rd o f nf uk, d yf idk (f ok)Yd tiSm;? wpfaeYvQif em&DrnfrQ tvkyv f yk o f enf;? vpm rnfrQ&&So d enf;? pwJh ar;cGe;f awGudk ar;xm;ygw,f/ 'Dar;cGe;f awGu rcufygbl;/ jznhaf eus uk, d af &;&mZ0if azmifjznfhovkdygyJ/ olvnf;vG,fvG,fyJ a&;NyD;jznhfay; vku d w f ,f/ 'gayr,fh wu,ht f a&;BuD;wJh ar;cGe;f awGu aemufpmESprf sufEmS rSm&Sad ew,f/ tJ ' D p mrsuf E S m awG r S m ar;xm;wmawG u awmh oif t pö v mrf o moemeJ Y b,f a vmuf t wk d i f ; twmxd ywf o uf a eygovJ / oif ermZf i g;Bud r f z wf y govm;/ okrYd [kwf rzwfb;l vm;/ tpövmrftwGuf b,favmuftxd tcsdefay;zl;ygovJ/ uk&ftmefusrf;awmfjrwfukd b,f avmuftxd tvGwf&ygovJ/ wpfvrSm b,fESpfBudrf uk&ftmefodvm0of vkyfjzpfovJ/ ['D;pfusrf;awGxJrSm b,fusrf;ukd oifzwf½aI vhvmzl;ovJ/ ['D;pfb,fEpS yf 'k f tvGwf&ovJ/ tpövmrfuoifay;onhf tdrfaxmifa&; wm0ef0wå&m;rsm;ukd pmwpfrsuEf mS cefaY &;jyyg/ wrefawmfjrwf &JUpm&dwårGefeJY ywfoufNyD; b,fvkdpmtkyfrsKd;awG oif

avh v mzl ; ygovJ / oif [ mtpö v mrf h p moif 0 k d i f ; awG r S m xkid zf ;l ygovm;/ xkid zf ;l w,fq&dk if b,fomoemhynm&Si&f UJ xkid 0f idk ;f vJ/ oif[m tJ'yD nm&Six f u H ae b,fpmtkyu f dk oif,q l nf;yl;cJyh govJ/ tmrd&t f u k m;'fu qufNyD;ajymjyygw,f/ uRefawmf 'Dred ;f uav;&JU ar;cGe;f awGudk zwf&if;zwf&if; tHMh ojcif;rsm; pGmeJY aMomf pm&dwåawG csKdU,Gif;aewJh 'Dvkdae&mrsKd;rSm tpövmrfu'dk aD vmufcspw f hJ orD;rde;f uav;awG&adS eygvm;vkYd pOf;pm;&if; uRefawmftawG;urÇmxJ arsmygvsuf&ydS gw,f/ aemufxyfar;cGe;f wpfcu k v dk nf; awGUao;w,f/ &Sif om;orD;vkdcsifovm;wJh/ vkdcsifw,fqkd&if a,mufsm; av;vm; rde;f uav;vm;wJ/h edum[fvyk Nf yD; yxrOD;qk;H &wJh uav;ukd b,fvedk mrnfxm;zkYd pOf;pm;xm;ovJ/ oif&h UJ b0 MuifazmfrmS b,fvrdk sKd;t&nftcsif;aumif;awGudk jrifcsif awGUcsifygovJw/hJ 'Dar;cGef;awGukd aoaocsmcsm qef;ppfMunhf&if vlwpfa,muf&UJ b0? t&nftcsif;? tawG;tac: twdrf teufukd jynhfjynhf00 ajc&mcHrdr,f/ ar;cGef;&JUtajzukd zwfrNd yDq&dk ifyJ vlwpfa,muf&UJ b0yk&H yd u f dk &Si;f &Si;f vif;vif; awGUjrifEidk rf mS jzpfygw,f/ tJ'Dtcg uRefawmfu ar;Munhfw,f/ cifAsm;&JU rdwfaqGu 'Dar;cGef;awGukd aumif;aumif;rGefrGefajzEkdif&JU vm;vkYd tkum;'fuajzEkid w f mayghAsmvkYd ajymw,f/ oltajzawG tm;vk;H ukd rSerf eS u f efuefajzqkzd Ydk BudK;pm;cJyh gw,f/ 'gjzpf&if tJ'pD w Hk &JG UJ r*Fvmudpu ö a&mjzpfajrmufcyhJ govm;/ rjzpfcyhJ gbl;/ tpDtpOfudk zsuford ;f vku d yf gw,f/ rde;f uav;u olajzwJt h ajzawGudk rBudKufb;l vkYd olU&JUrdb awGudk ajymvku d w f ,f/ rdrt d &Sif ocifay:rSm pdwx f m;jzLpif rIr&So d u l dk orD;taeeJY b0Muifazmftjzpf rawmfpyfcsib f ;l wJ/h rdrzd efqif;&Siaf y:rSmawmif opömr&S&d if reufjzeftrd af xmifjyK NyD; orD;ukb d ,fvdk qufqrH vJw/hJ

'D t aMumif ; t&muk d tajccH j yD ; uREk f y f w k d Y qD u wcsKUd trsK;d orD;awGeYJywfoufjy;D ok;H oyfEiId ;f ,OS f wifjy&&if . . . . . . . wcsKdUtrsKd;orD;awGqkd&if Ak&futf0wf&if b,fvkd Ak&futfeJY b,fvkdacgif;aygif;jzpf&r,f/ zdeyfeJY vufqGJtdwfuvnf;wl&r,f/ Ak&futf r0wfwJholuvnf; tusÐeJYb,fvkdta&mif b,fvkdtqifjzpf&r,f/ xbDu b,fvkdtuGufjzpf&r,f/ ykdufqHtdyfu b,fvkdta&mif b,fvkdtrsKd;tpm; jzpf&r,f/ zdeyfuvnf; b,fvkdt&nftaoG;&SdwJh vkdufzufwJh zdeyfjzpf&r,f/ 'D v k d 0 wf p k H 0 wf r ,f q k d & if rd w f u yf u b,f v k d t a&mif r sKd ; jzpf & r,f / pwJhvkdufzufrIawGukd tao;pdwf wpfukd,fvkH; wlnDatmifpDrHwwfMuw,f/ tJ'Drdef;uav;awG&JU tdrfukdoGm;Munhf&if tdrf&JUtjyiftqif ypönf;ypö, vkdufumawGutp olUae&meJYol vkdufzufatmif pDrHxm;wwfwmukd jrifawGUolwkdif; csD;usL;&avmufatmifawmfMuw,f/ 'gayr,h f rd r d c E¨ m uk d , f ? rd r d t d r f ? rd r d y pö n f ; awG u k d tJoavmufvkdufzufatmif pDrHwwfwJhrdef;uav;awG[m rdrdb0eJY vkdufzufr,fh b0tazmfukd ra&G;cs,fwwfMuwmukdawmh tawmhukd tHhtm;oifhzkdYaumif;ygw,f/

_________________ 10 _________________

Today Times vjrwf & róG m ef \ xl;jcm;csuf(10)csuf 1/ vjrwf&róGmefonf tusKd ; p0g;Af r sm;pG m &&S d r nf U taMumif ; cH j zpf \ / tjcm;v rsm;wGif jyKvkyfonfh aumif;rI ukov dk w f pfc\k tpm;rSmtusK;d p0g;Af ( 10)q&&S d r nf j zpf N yD ; vjrwf&róGmefü tusKd;p0g;Af aygi;f tq(70)&\/['D;qfawmf wpf&yfü vm&SdonfrSm vlom; jyKvkyfonfh aumif;rIukokdvf\ tusK d ; onf (10) qrS tq (70)txd wk d ; yG m ;a&muf & S d oG m ;rnf j zpf o nf / ok d Y a omf tv’m[ft&Sifjrwfu ]½kdZ[f} Oyk o f o nf igt&S i f j rwf twGujf zpfojzihigf t&Siu f , dk w f idk f ¤if;\tpm;ukd csD;jr§ihfay;awmf rlrnf[k rdex fY m;onf/ 2/ vjrwf&róGmefonf ed t f r of (pnf ; pd r f ) rsm; wkd;yGm;&&SdrnhftaMumif;cHjzpf\/ &&Srd nfykh o H @mefrmS vlom;onf rvkdtyfonfh tajctaersm;ü &&So d nhf t&mtm; wefz;kd rxm; *½k r jyKrI o nf ¤if ; t&mtm; trS e f w u,f v k d v m;csd e f ü &,l & ef B ud K ;yrf ; aomf v nf ; r&,lEidk yf gu vlom;\ obm0 ADZt& yxrü *½krjyKcJhrIonf aysmuf u G , f o G m ;NyD ; (¤if ; t&mtm;) BuD;us,fonf[k tav;xm;rIjyKvmonfrmS trsm; cH , l x m;onY f enf ; vrf ; yif jzpf o nf / xk d Y t wl vjrwf &róGmefü ½kdZ[frxm;&ojzihf pm;aomufjcif;ESihf arxkHrSD0JrI jyKvk y f j cif ; rsm; usOf ; ajrmif ; oGm;aomaMumih¤if f ;t&mrsm;ukd tv’m[ft&Sifjrwf\ edtfrof (pnf;pdrf)awmfrsm;jzpfaMumif; od&SdcHpm;vm&\/ edtfrofawmf

weekly islamic knowledge

wkid ;f onfaus;Zl;odwefz;dk xm;rI uk d awmif ; cH \ / vl o m;onf rdrd&&Sdonfh pnf;pdrfawmfrsm;ukd aus;Zl ; od w wf r I j yKjcif ; jzih f tv’m[ft&SifjrwfbufrS trsKd ; rsKd ; aom pnf ; pd r f r sm;uk d xyfr&H &Srd nfjzpfonf/ 3/vjrwf&róGmefonfaumif;rI jyK&rnhf&moDjzpf\/ ¤if;vjrwfü aumif ; rI j yKjcif ; onf vG , f u l oGm;ygonf/tjcm;vrsm;üz&fZf wm0efrsm;ukdyif vufrJhjzpfae Muolrsm;onf vjrwf&róGmefü z&Zf w m0ef r sm;rS t jyif ezd v f tdAm'ofrsm;ukdvnf; rnfonhf tcuf t cJ r S r &S d b J usif h B uH aqmif&u G v f u dk Mf uonf/xkt Yd wl tjcm;v rsm;ü ezdvf½kdZ[fxm; jcif ; aMumih f jzpf a y:vmonh f usyw f nf;0efyrd rI sK;d onfvjrwf &róGmef ü ukeq f ;Hk oGm;ygonf/ xk d Y a emuf vjrwf & róG m ef ü pOfqufrjywfxm;&onhf½kZd [f rsm;ukd 0efBu;D onf[k rxifrw S f awmhyg/ 4/ vjrwf&róGmefü tNrJ rjywf tv’ m [f t &S i f j rwf \ &[frofawmfrsm;usa&mufonf/ 5/ þvjrwfwGif jyKvkyf &onftd h Am'ofrsm;ukvk d yaf qmif jcif;jzihywf f 0ef;usiüf wpfajy;nD quf q H r I E S i h f nD n G w f r I u d k &&Srd nfjzpfonf/ 6/ vjrwf&róGmef\ tdAm'ofrsm;ukd jyKvkyfjcif;jzihf tcsif;csif;ü ukd,fcsif;pmw&m; xm;rIrsm;ay:ayguv f mrnfjzpfonf/ 7/ vjrwf&róGmef\ Bu;D us,af omtdAm'ofjzpfonfh ½kZd [f(Oyko)f ukapmih d x f ed ;f jcif;jzihf usef ; rma&; aumif ; rG e f r nf jzpf o nf / ['D ; qf a wmf ü vm&SdonfrSm ]½kdZ[fxm;Muyg

usef ; rmol r sm;jzpf M urnf / } ½kdZ[fxm;jcif;onf usef;rma&; twG u f tusKd ; jzpf x G e f ; rnh f taMumif ; ok a woejyKcsuf topfrsm;uaxmufcrH trs I K;d rsK;d jyKxm;ygonf/ 8/ &róGmefvjrwf\ nrsm;ü td A m'of j yKjcif ; jzih f aeYtcsdefwGifvnf; rSefuefpGmESihf opö m &S d p G m tvk y f v k y f o nh f tusijfh zpfomG ;ygrnf/ 9/½kZd [fxm;olrsm;twGu*sf Eo é f okcbkHukd cs,foxm;rnfjzpf\/ ['D;pfawmfüvm&So d nfrmS vjrwf f & róG m ef u k d taMumif ; jyK&if ; *sEéofukd cs,foxm;rnfjzpfNyD; &róGmefvjrwf\ yxrOD;qkH; &ufa&mufvmygu t&&Sfyv’if awmfatmufrS avwpfrsKd;onf *sEo é Of ,smOf\opf&u G rf sm;rSaeí [l&funmysKdrsm;ay:rS ausmfjzwf wkdufcwfrnfjzpfonf/ (xkdtcg) [l & f u nmysKd r sm;u ]tk d uRefawmfrsKd;rwkdY\t&Sif rdrd\ AE´ [ f ( aus;uRef ) rsm;teuf r S uRefrwkdYukd MunhfNyD; ¤if;wkdY\ rsuf v k H ; rsm; at;jroG m ;apNyD ; ¤if;wkdYukd Munhfí uRefrwkdY\ rsufvkH;rsm; at;jroGm;aprnhf cifyGef;rsm;ukd pDrHay;awmfrlyg[k oDusL;&GwfqkdMuayrnf/ 10/ tv’ m [f t &S i f j rwf o nf vjrwf &róGmefü þokdYaom tdAm'ofrsm;ukd owfrSwfxm; awmf r l \ / ¤if ; td A m'of r sm;uk d jyKvkyfjcif;aMumifh t&Sifjrwfukd &S m azG o l o nf t&S i f j rwf u k d cspfcifrI&&Sdrnhf yef;wkdifaygif; rsm;pGmukd vG,fulpGm jzwfoef; oGm;ygonf/yrmtm;jzihus f r;f jrwf uk&ftmefukd &Gwfzwfr?I ½kdZ[f apmifYxdef;rI? o&m0D[?f tdtf odum;zfEiS fh u'&fnjrwf ponf wdkYjzpfonf/

tv’ m [f t &S i f j rwf b uf a wmf r S aumif ; rI r sm;ES i h f jynh f v QH a eonh f vjrwf & róG m ef ü uREk f y f w k d Y t m; td A m'of r sm;omyk d í jyKvk y f E k d i f p G r f ; csD;jr§ihfay;oem;awmfrlygap/ tmrD; e f

armfvmem[mzdZf qGmav[fbkd'D

toifrwkdY

Zum;ofay;Muygovm; trsKd ; orD ; ES p f O D ; onf a&Tvufaumufrsm;0wfqif xm;NyD; wrefawmfjrwf(µ) xH o k d Y a&muf & S d v m\/ wref a wmf j rwf ( µ) u toif r wk d Y þa&T v uf aumufrsm;twGuf Zum;of ay;aqmif Muyg ovm;[k rde\ Yf / ¤if;wku Yd ay;aqmifjcif; r&SdaMumif; ajz\/ wrefawmfjrwf(µ) onf ¤if;wkt Yd m; rdeo Yf nfrmS toif r wk d Y \ a&T v uf aumuf ES p f c k p vk H ; onf *s[Eér\ f rD;jzpfomG ;rnfudk vkdvm;Muygovm;/ xk d t rsKd ; orD ; ES p f O D ; onf rvk d v m;aMumif ; ajzMu ojzihf wrefawmfjrwf(µ) onf Zum;ofay;aqmif&ef rdefYawmfrl\/

armfvmemtAf'Gvfcgvpfuf-r[frl'D

wGJzufrpm;oifUaom tpm;tpm 1/ 'decf sOEf iS Uf ylavmifaeaom ½kw d D (*sKHjzifUjyKvkyfxm;aomrkefhcsyf) xkdhtwl 'defcsOfESifU ]yavmif xrif;} (qefEiS t Uf om; okrhd [kwf qefEiS Uf yJwu dhk dk a&maESm csujf yKwf xm;aom tpmt[m&) 2/ EGm;EkdhESifU umef*sD(qefjyKyf) &Smvum&nf? rmvumoD;? tom; (txl ; ojzif U trJ o m;) ig;? refusn;f oD;? yJc;l ocGm;oD;? z&Jo;D ? oHyk&moD;? oajyoD;/

rk[r®'q f mG av[f*svmvk';D´ ef(zk&u f meD)

_________________ 11 _________________

4

4

tD*spftpdk;&taeESihf(20)&mckdifEIef; Zum;ofay;aqmif&ef ukdif½kd? ,ltJeftJef/ / *smrdt[ftvftZf[&ftpövmrhw f uúov dk \ f zof0gwpfapmifü tD*spf tpk;d &tm; ]a&eH? *ufpEf iS fh wGif;xGufowåKypönf;rsm;rS &&Sdaom b@maiGrS(20) &mckdifEIef;ukd Zum;ofxkwfNyD; qif;&Jom;rsm;tm; cGJa0ay;&ef} awmif ; qk d x m;onf / tvf t Zf [ &f t pö v mrf h w uú o k d v f \ ok a woeXme tBuD ; tuJ E S i h f wuú o k d v f a usmif ; BuD ; \ A[kOd ;D pD;em,ujzpfol rk[r®'&f zftoftq k rf mefu jynfyowif;Xme okYd zof0gESipfh yfvsOf;NyD; tus,f&iS ;f vif;wifjyonht f aejzihf þokdYajymqkdvkdufonf/ ]]uREkfyfwkdYu 'Dzof0gukd ['D;pfawmfwpfyk'ft& xkwfjyefvkdufwmyg/ wrefawmfjrwf(µ) u rdefYcJhw,f/ wGif;xGufowåKypönf;tm;vkH;eJY obm0 owåKwGif;awGtwGuf (20)&mckdifEIef; Zum;ofxkwfzkdY wm0ef&Sdw,f/ tJ'Dypönf;awG[m tpkdiftcJykHpHrsKd;yJjzpfjzpf? pD;awGEkdifwJht&nfykHpHrsKd;yJjzpfjzpf/ qufvufNyD; rk[r®'f&zftof tkqfrmef;u ]Zum;of[m trD;&f[pl idk ;f ef-wifatmifjrifY (B.A. History) tpövmrhfr@dKif(5)ckxJu wpfckjzpfw,f}[k ajymMum;oGm;onf/

urÇmhaps;tBuD;qkH; a&Tuk&ftmef &d,mof? ,ltJeftJef/ aqmf't D ma&AD;,m;Ekid if üH urÇmah ps;tBuD;qk;H usr;f awmfjrwfu&k t f mefudk pDpOfxw k af 0onf/ aqmf'o D wif;pmrsm;\ xkwjf yefcsut f & aqmf'aD usmufrsu&f wemtzGUJ rS tkypf w k pfpu k (2)uDvt dk av;csed &f adS om tqkyd guk&t f mefudk a&T(18)um&uftjyif tzk;d wefausmufrsuf&wemrsm;jzihv f nf; tvSqifxm;onf/ ¤if;\pmrsufEmS rsm;onf (Golden Page) a&TpmrsuEf mS rsm;jzpfonf/ tm,ofawmfrsm;tm; bmompum;ESprf sK;d jzihf jyefqw dk ifjyxm;onf/ vwfwavm xkwjf yefonfo h wif; wpfy'k t f & ¤if;\ pmrsufEmS rsm;tm; urÇmt Y aumif;qk;H puúLrsm;jzihf jyKvkyx f m;aMumif; od&onf/ urÇmaY ps;tBuD;qk;H a&Tu&k t f mef xkwfa0a&; pDrHudef;ü Oa&my trsKd;orD; 'DZkdif;ynm&SifwpfOD;vnf; yg0ifcJh\/

rk[r®'fe'D;rf B.A(Geo:)

aumfzDrsm;rsm;okH;pGJjcif;onf usef;rma&;twGuf tusLd;xl;jzpfjcif; vef'ef? ,ltJeftJef/ aq;ynmqkdif&m aemufqkH;okawoejyKcsuft& aumfzDrsm;rsm; okH;pGJjcif;onf b0&Sifoefa&;twGuf rxdckduf½kHomru aumfzDaomufjcif;tm;jzihf (ESvkH;a&m*gjzihf) aoqkH;EkdifajcuefYowfoGm;onf/ ,cif,q l csut f & aumfzrD sm;rsm;ok;H pGjJ cif;onfvnf;aumif;? umv&SnMf umonftxd ok;H pGv J Qiaf omfvnf;aumif;? use;f rma&;ukd xdcu dk ½f o Hk mru aoqk;H Ekid af jcyif&o dS nf[q k cdk MhJ uonf/ ,ck okawoejyKcsuftopft& aeYü aumfz(D 6)cGuaf omufo;Hk jcif;jzihf oufvwfvli,frsm;tzkdY ,cif,lqcsufjzpfaom aoqkH;EkdifajcESihf rnfokdYrSqufpyfrIr&Sdonfomru txl;ojzihf aumfzDaomufokH;aom trsKd;orD;rsm;tm; pdwfa&m*grsm; jzpfyGm;jcif;rS umuG,fay;onf/ aeYtcsdefü aumfzD(2)cGuf (3)cGuf aomufokH;aom trsKd;orD;rsm;onf aumfzDraomufokH;aom trsKd;orD;rsm;xuf pdwfa&m*gaMumihfaoqkH;Ekdifonfh tEå&m,f (25)&mckid Ef eI ;f ykrd edk nf;yg;onfudk awGU&S&d aMumif; odyyHÜ nm&Sirf sm;uqko d nf/ aumfzo D nf (Anti oxide cell )rsm;ysufp;D jcif;rS umuG,fay;onf/ tqkdygqJvfysufpD;ukefqkH;oGm;ygu pdwfa&m*grsm; rl;a0aoma&m*grsm;ESihf tjcm;BuD;rm;aom a&m*grsm; [mzdZfrk[r®'f,lpGzf M.B;B.S(YGN) jzpf123456789012345678901234567890121234567890123456789012 yGm;vmonf/ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 tvfum&DpmpOfwGif 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 rnfolrqkd? rnfonfhvGJrSm;rIukdrqkd? vkdtyfovkd jyKjyifay;Ekdifygonf/ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 Today Times tk&f'lpmpOfzwf½Iol tvfum&D 0kdif;awmfom;rsm;taeESihf jrefrmbmomokdY jyefqkda&;om;vkdygu 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 pmwnf;tzGJUESihf qufoG,far;jref;Ekdifygonf/ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012