Tcbc Ngay 14.1

********************************************************************************

Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế International Buddhist Information Bureau Bureau International d'Information Bouddhiste Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất B.P. 63 - 94472 Boissy Saint Léger cedex (France) - Tel.: (Paris) (331) 45 98 30 85 Fax : Paris (331) 45 98 32 61 - E-mail : [email protected] Web : http://www.queme.net ********************************************************************************

THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI PARIS NGÀY 14.1.2008 Thượng tọa Thích Thanh Quang lên tiếng ủng hộ Tuyên cáo về Hoàng Sa và Trường Sa của GHPGVNTN – Hòa thượng Thích Thiện Hạnh viết thư phản đối Bộ trưởng Bộ Công an – Lịch hoạt động trong năm 2008 của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ PARIS, ngày 14.1.2008 (PTTPGQT) – Cuộc họp đầu năm 2008 hôm 4 tháng giêng của Hội đồng Điều hành Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ (GHPGVNTNHN-HK) gồm 22 vị Tổng vụ trưởng cùng đại diện các ban ngành, và dưới quyền chủ tọa của Đại lão Hòa thượng Thích Hộ Giác, đã vạch lịch hoạt động trong năm 2008 tại Hoa Kỳ. Đại cương các Phật sự quan trọng gồm có : 1. Tổ chức 6 khóa tu học và hoằng pháp tại 6 trung tâm : chùa Diệu Pháp, miền Nam California, Chùa Bửu Môn, thành phố Port Arthur, bang Texas, chùa Pháp Luân, thành phố Houston, bang Texas, chùa Như Lai, thành phố Denver, bang Colorado, chùa Phật Pháp, thành phố St Petersburg, bang Florida, và chùa Phật giáo Boston, bang Massachusetts. 2. Tổ chức Đại lễ Phật Đản 2552 (dương lịch 2008) tại trụ sở của GHPGVNTNHN-HK là chùa Diệu Pháp, Nam California, vào ngày 11.5.2008 (tức ngày 7 tháng 4 âm lịch Mậu Tý). 3. Tổ chức Đại hội Thường niên GHPGVNTNHN-HK ba ngày 11, 12, 13 tháng 10 vào dịp lễ Colombus tại chùa An Lạc do Sư Bà Thích Nữ Nguyên Thanh làm Viện chủ ở thành phố San Jose, Bắc California. 4. Cộng tác với Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế mở các cuộc vận động quốc tế tại Hoa Kỳ, Châu Âu và Châu Á.. 5. Tổng vụ Truyền thông sẽ phát hành Bản tin GHPGVNTNHN-HK vào dịp Tết Mậu Tý. 6. Tổng vụ Văn hóa tổ chức các chuyến đi nghiên cứu và thăm viếng Phật giáo Đại Hàn và Nhật Bản. 7. Tổ chức các khóa họp Hội đồng Điều hành hằng tháng để thúc đẩy các Tổng vụ hoạt động cấp thời, hầu tránh sự tê liệt và bất động hằng chục năm qua của hầu hết các Tổng vụ trong cơ cấu Giáo hội cũ ở Hoa Kỳ trước đây. 8. Hậu thuẫn tinh thần và tài chánh cho Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế.

Thượng tọa Thích Thanh Quang lên tiếng ủng hộ Tuyên cáo về Hoàng Sa và Trường Sa

Viện Hóa Đạo trong nước vừa gửi đến Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế để phổ biến hai văn kiện lên tiếng của hai Ban Đại diện Quảng Nam – Đà.Nẵng và Thừa thiên – Huế. Thượng tọa Thích Thanh Quang, Chánh Đại diện Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN) tỉnh Quảng Nam Đà Nẵng kiêm Tổng vụ trưởng Tổng vụ Thanh Niên, Viện Hóa Đạo, lên tiếng ủng hộ Tuyên cáo của Hội đồng Lưỡng Viện (Viện Tăng thống và Viện Hóa Đạo) GHPGVNTN về việc Trung quốc xâm lấn hai quần đảo Hòang Sa và Trường Sa. Bản lên tiếng viết : “Ban Đại diện cùng toàn thể Phật giáo đồ GHPGVNTN tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng chúng con lên tiếng kiên quyết ủng hộ bản Tuyên Cáo của Hội đồng Lưỡng Viện, cực lực phản đối Nhà nước Cộng sản Việt Nam đã giao lãnh hải, lãnh thổ cho Trung quốc. Đồng thời cấm cản, hăm dọa nhân sĩ, trí thức và đồng bào các giới biểu tình phản đối Trung quốc xâm chiếm Hoàng Sa và Trường Sa”. “Nhận định rằng đất nước và dân tộc Việt Nam đã có một chiều dài lịch sử qua bốn nghìn năm văn hiến, có một truyền thống anh hùng vẻ vang qua các thời đại và triều đại, đã hy sinh xương máu chống ngoại xâm giữ gìn non sông gấm vóc. Thế mà ngày nay với sự lãnh đạo của đảng Cộng sản Việt Nam đem giao đất và biển cho Trung quốc bằng hành động và văn bản ký kết, lại còn cấm cản, hăm dọa đồng bào cùng các giới sinh viên, học sinh yêu nước biểu tình phản đối Trung quốc xâm chiếm Hoàng Sa và Trường Sa. Đây là một việc làm hết sức tồi tệ đi ngược lại Quốc Hồn, Quốc Túy cũng như tinh thần yêu nước của nhân dân Việt Nam. (...) “Ban Đại diện cùng toàn thể Tăng Ni, Tín đồ GHPGVNTN tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng chúng con nguyện đứng sau lưng Nhị vị Hoà thượng lãnh đạo cùng chư Tôn đức trong Hội đồng Lưỡng Viện GHPGVNTN, sẵn sàng chờ đợi thực hiện những chỉ thị của GHPGVNTN để bảo vệ tổ quốc và ông cha đã khai sáng giữ gìn để lại”. Bản lên tiếng này làm tại Đã Nẵng hôm 4.1.2008.

Hòa thượng Thích Thiện Hạnh gửi thư phản đối ông Lê Hồng Anh, Bộ trưởng Bộ Công an Từ Huế, hôm 9.1.2008, nhân danh Chánh Đại diện GHPGVNTN tỉnh Thừa thiên – Huế, Hòa thượng Thích Thiện Hạnh viết thư gửi Ông Lê Hồng Anh, Bộ trưởng Bộ Công An cùng Chủ tịch Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tích Quốc hội, Nguyễn Phú Trọng. Thư phản đối Bộ trưởng Công an đã không trực tiếp giải quyết các vấn đề nêu qua Thư Phản kháng của Hòa thượng Thích Thiện Hạnh “tố cáo các hành vi thô bạo, thi hành luật pháp tuỳ tiện, thiếu văn minh của Công an Huế trong việc cố tình tiếp tục trấn áp khủng bố nhằm triệt hạ Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, qua cách hành xử của Chính quyền và Công An Thừa Thiên Huế, đối với các Huynh trưởng Gia Đình Phật tử trong hơn một tháng qua». Hòa thượng trách cứ lối xử lý của Bộ trưởng Công an là «biến Thủ phạm là Công An Thừa Thiên Huế, trở thành Quan toà». Toàn văn thư của Hòa thượng Thích Thiện Hạnh viết như sau :

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT BAN ĐẠI DIỆN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO THỪA THIÊN - HUẾ VP: 360 Phan Chu Trinh - Thành Phố Huế - ĐT:054.821122 Số 001/BĐD/TTH/CĐD Phật lịch: 2551

CHÁNH ĐẠI DIỆN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Kính gởi: Ông Lê Hồng Anh - Bộ Trưởng Bộ Công An Nước CHHCNVN. Đồng kính qua quí Ông: - Ông Nguyễn Minh Triết - Chủ Tịch Nước - Ông Nguyễn Tấn Dũng - Thủ Tướng Chính Phủ - Ông Nguyễn Phú Trọng - Chủ Tịch Quốc Hội Thưa ông Bộ Trưởng: Nhận được giấy Báo tin số 338 BT/XKT do ông Đại Tá Phó Thanh Tra Bộ Công An Nguyễn Thế Báu, ký ngày 26/12/2007. Nội dung giấy Báo tin không làm chúng tôi bằng lòng, nên thấy cần gởi đến Ông Bộ Trưởng mấy vấn đề sau đây: 1. Chúng tôi minh định rằng, ông Bộ Trưởng đã không hề đọc Thư Phản kháng của chúng tôi gửi đến ông Chủ Tịch nước, ông Thủ Tướng Chính Phủ, ông Chủ Tịch Quốc Hội và ông Bộ Trưởng Công An ngày 10/12/2007. Cho nên ông Bộ Trưởng không những đã không có hướng giải quyết cụ thể theo chức năng của một Bộ Trưởng trước một vấn đề làm bức xúc trầm trọng cả một tập thể đông đảo, mà còn cố tình vo tròn bóp méo, đánh lạc hướng chủ đích nội dung Thư Phản kháng của chúng tôi. 2. Thư Phản kháng của chúng tôi có nội dung, phản kháng, tố cáo các hành vi thô bạo, thi hành luật pháp tuỳ tiện, thiếu văn minh của các ông trong việc cố tình tiếp tục trấn áp khủng bố nhằm triệt hạ Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, qua cách hành xử của Chính quyền và Công An Thừa Thiên Huế, đối với các Huynh trưởng Gia Đình Phật tử trong hơn một tháng qua. Luật pháp nghiêm minh hình như không có mặt bất cứ một địa phương nào trên khắp đất nước Việt Nam, nhất là ở Thừa Thiên Huế. Họ thi hành luật pháp rừng rú, hết sức nham hiểm, đê tiện, đối với các Huynh Trưởng và gia đình thân nhân. Họ đánh vào cha mẹ già yếu, họ đánh vào vợ con đau ốm, nhất là hù doạ đánh vào công ăn việc làm, đánh vào con cái học hành thi cử, xin việc làm..., để gây áp lực triệt buộc các Huynh Trưởng, phải từ bỏ GHPGVNTN. Như vậy, chúng tôi thấy đây còn là một hành vi xâm phạm tự do tín ngưỡng tôn giáo của nhân dân. 3. Các ông là công an là cán bộ hành pháp, nhưng đồng thời kiêm luôn công việc của tư pháp, ngồi ghế quan toà luận tội và kết án. Biết vậy, chúng tôi không hề kiện cáo ai hết. Chúng tôi chỉ lên tiếng đòi hỏi, là lãnh đạo đất nước, các ông phải thi hành luật pháp 1 cách nghiêm minh, triệt để tôn trọng phẩm giá con người; nhất là Việt Nam bây giờ đã là thành viên không thường trực của Hội Đồng Bảo An LHQ, đã hội nhập thế giới văn minh, không thể hành xử với nhân dân còn hơn cả thời Cổ Lỗ, xem dân là cỏ rác, mị dân như ráy. Chúng tôi gửi kháng thư đến đích danh ông Bộ Trưởng, để tố cáo các hành vi nêu trên, mà chính quyền và công an Thừa Thiên Huế là thủ phạm trực tiếp, với hy vọng Trung ương sẽ điều tra xem xét lại thiếu sót sai trái của chính quyền địa phương, để tìm ra một hướng giải quyết phân minh đem lại niềm tin cho nhân dân và tín đồ của Tôn Giáo. Như vậy đây là một đóng góp, không thuộc loại kiện cáo tầm thường.

Chúng tôi không kiện tụng ai. Ông bộ trưởng gửi “giấy báo tin” chúng tôi “đến ông Giám Đốc Công An Tỉnh Thừa Thiên Huế để xem xét giải quyết theo thẩm quyền luật khiếu nại tố cáo” là một xúc phạm. Chúng tôi phản đối. Lại nữa, như vậy là ông Bộ Trưởng đã biến Thủ phạm là Công An Thừa Thiên Huế, trở thành Quan toà. Chúng tôi là nguyên đơn, nay trở thành bị cáo, phải đến ngồi nghe chính thủ phạm phán quyết. Nhân đây, chính vì những lý do trên, chúng tôi gửi đến Ông Bộ Trưởng, những Kiến nghị sau đây: - Một guồng máy hành chánh quan liêu hách dịch không quan tâm đến nguyện vọng chính đáng quần chúng nhân dân, dẫn đến việc dân oan khiếu kiện, ngày càng gia tăng, không 1 vụ nào được giải quyết ổn thoả, mà GHPGVNTN của chúng tôi là nạn nhân và, nhất là Thư Phản kháng của chúng tôi là một điển hình. - Công An Thừa Thiên Huế là thủ phạm đàn áp khủng bố Huynh Trưởng Gia Đình Phật tử, bị chúng tôi lên án, nay ông Bộ Trưởng lại cho họ cái quyền xem xét giải quyết, nghĩa là Ông Bộ Trưởng biến Công an Thừa Thiên – Huế từ thủ phạm trở thành quan toà. Đây là một việc làm hết sức quái đản, là luật rừng chứ không phải là luật pháp, nó không thể có trong bất cứ nền luật pháp nào của các quốc gia tiến bộ. - Hành động nêu trên của ông Bộ Trưởng là một sự tiếp tay, khuyến khích Công An Thừa Thiên Huế, hoặc các Công An chính quyền địa phương khác, tiếp tục đàn áp GHPGVNTN nói chung và Huynh Trưởng Gia Đình Phật tử nói riêng. - Nhân đây chúng tôi cũng xin nhắc Ông Bộ Trưởng cũng như Quốc Hội, Nhà Nước và chính phủ nhớ lại rằng: Năm 1999 trong việc cứu trợ lũ lụt chúng tôi đã bị Chính Quyền Thừa Thiên Huế giữ lại 3 containeurs vật phẩm cứu trợ. Sau đó chúng tôi đã gửi thư lên Chính Phủ, để Chính Quyền Thừa Thiên Huế trả lại cho chúng tôi kịp thời cấp phát cho nạn nhân bảo lụt. Thay vì giải quyết việc làm sai trái của Chính Quyền Thừa Thiên Huế, Chính Phủ lại chuyển Thư Phản đối của chúng tôi về lại Ủy Ban Nhân Thừa Thiên Huế và cho rằng, UBND/TTH có thẩm quyền giải quyết cao nhất. Do đó, từ vai trò thủ phạm cướp hàng cứu trợ, chính quyền Thừa Thiên – Huế đã trở thành quan toà. Đã 7 năm trôi qua, chính quyền Thừa Thiên – Huế đã im lặng với số vật phẩm cứu trợ bảo lụt nói trên, để làm gì chúng tôi không hề hay biết. Chúng tôi hy vọng Ông Bộ Trưởng nghiên cứu giải quyết, nếu không chính các ông là thủ phạm làm hoen ố pháp luật quốc gia Việt Nam mà chính các Ông hô hào của dân, do dân và vì dân. Kính chào ông Bộ Trưởng Huế, ngày 09 tháng 1 năm 2008 Kính thư CHÁNH ĐẠI DIỆN GHPGVNTN TỈNH THỪA THIÊN-HUẾ (ấn ký) Tỳ Kheo THÍCH THIỆN HẠNH