Sura Nur Bangla
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Sura Nur Bangla as PDF for free.
More details
- Words: 2,552
- Pages: 6
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
206
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛
¸” ¬ ı˛ ± - 2 4
’±À˘±fl¡ [’±Úƒ-Ú”¬ı˛, .35] ˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«
’±~±˝ƒ√ ¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛, ø˚øÚ ¬ı˛˝√ ˜±Ú, ¬ı˛˝√ œ˜ Ûø¬ı˛À26√√ - 1
1 ¤fl¡øȬ ¸”¬ı˛±˝ƒ√ñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤¬ı— ¤øȬÀfl¡ ’¬ı˙…-¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸≈¶Û©Ü ’±˚˛±Ó¬¸˜”˝√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º 2 ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ › ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œñ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤fl¡˙í Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı˛ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ¬Û±˘ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ú± fl¡À¬ı˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˚˛º 3 ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±ø√Úœ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±¬ı˛ ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœñ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ ¤øȬ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø¯∏Xº 4 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ ¤¬ı— ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˙ Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡‡Ú› ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ŒÓ¬± ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ,ñ 5 Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › Œ˙±ÒÀ¬ı˛ ŒÚ˚˛, Œfl¡ÚÚ± ’±~±˝ƒ√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 6 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ¸±é¬œ Ô±Àfl¡ Ú±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ¸±¬ı≈Ó¬ ‡±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ Œ¸ øÚ(˚˛˝◊√ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ 7 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’øˆ¬˙±¬Û Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûάˇ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛º 8 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ Œ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛± ˚±À¬ı ˚ø√ Œ¸ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ Œ√˚˛ Œ˚ Œ¸ øÚ(˚˛˝◊√ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ 9 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ŒSê±Ò Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûάˇ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛º 10 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈˘fl¡±¬ı˛œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœ º Ûø¬ı˛À26√√ - 2
11 ˚±¬ı˛± fl≈¡»¸± ¬ı˛È¬Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˝◊√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘º ¤øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÚ©Üfl¡¬ı˛ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ õ∂Ò±Ú ˆ”¬ø˜fl¡± øÚÀ˚˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛˝◊√ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º 12 ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ˜≈ø˜Ú ¬Û≈è¯∏¬ı˛± › ˜≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸»Ò±¬ı˛Ì± ˜ÀÚ ’±ÀÚ øÚ, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ øÚñ ëë¤ ¤fl¡ ά±˝√√± ø˜Ô…±íí∑ 13 Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Ê√Ú… ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ ’±ÀÚ øÚ∑ fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ¸±é¬œ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øÚ Ó¬±˝◊√ Ó¬±¬ı˛±˝◊√ ŒÓ¬± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶§˚˛— ø˜Ô…±¬ı±√œº http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
207
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
14 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘, Ó¬±˝√√À˘ ¤˝◊√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¬ı˛È¬±ø26√À˘ Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ ¶Û˙« fl¡¬ı˛Ó¬ ¤fl¡ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º 15 ¬ı±–Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÊ√¬ı ø√À˚˛ ¤øȬ ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜≈À‡ ˜≈À‡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ Œˆ¬À¬ıøÂ√À˘ ¤fl¡ Ó≈¬26√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛, ’Ô‰¬ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ øÂ√˘ &èÓ¬¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛º 16 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√À˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ŒÓ¬˜¬ı˛± ¬ı˘ øÚñ ëë¤ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˚˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¤ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡ø¬ı˛ , ŒÓ¬±˜±¬ı˛˝◊√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±, ¤ ŒÓ¬± ¤fl¡ &èÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı±√íí∑ 17 ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À26√Ú Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’±‰¬¬ı˛ÀÌ fl¡‡Ú› øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ú±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜≈ø˜Ú ˝√√›º 18 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ«√˙¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 19 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ˆ¬±˘¬ı±À¸ Œ˚ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’ù≠œ˘Ó¬± õ∂¸±¬ı˛ fl¡èfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˜˜«c√ ˙±øô¶ ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√±ÀÚÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±º 20 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛˜ Œ¶ß˝√˜˚˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º Ûø¬ı˛À26√√ - 3
21 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı ’ù≠œ˘Ó¬± › ˜µ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√˚˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú› fl¡√±ø¬Û ¬Ûø¬ıS ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±º øfl¡c ’±~±˝ƒ√ ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±º 22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ › õ∂±‰≈¬À˚«¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛± øÚfl¡È¬-’±Rœ˚˛À√¬ı˛ › ø˜¸ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛ › ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛±¬ı˛ ø¬ıèÀX ˙¬ÛÔ ¢∂˝√Ì Ú± fl¡èfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± 鬘± fl¡èfl¡ › ά◊À¬Û鬱 fl¡èfl¡º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±˘¬ı±¸ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ’±~±˝ƒ√ ¬ıdÓ¬– ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 23 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ, øÚ¬ı˛œ˝√√, ø¬ıù´±ø¸Úœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝◊√˝√À˘±Àfl¡ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ ’øˆ¬˙±¬Û Œ√›˚˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛˝◊√À¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶,ñ 24 Œ¸˝◊√ ø√ÀÚ Œ˚ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝3√± › Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àg ,ñ 25 Œ¸˝◊√ø√Ú ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±¬Û… ¸•Û”Ì« ø˜øȬÀ˚˛ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œ˚ ’±~±˝ƒ√ñ øÓ¬øÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙… ¸Ó¬…º 26 ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈è¯∏ ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈è¯∏ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ ¤¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˜≈Mê√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œø¬ıfl¡±º Ûø¬ı˛À26√√ - 4
27 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·‘˝√ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ·‘À˝√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈˜øÓ¬ øÚÀ˚˛Â√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¸±˘±˜ fl¡À¬ı˛Â√º ¤˝◊√øȬ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ|˚˛, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º 28 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ√›˚˛± ˝√√˚˛ , ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√˚˛ñ ëøÙ¬À¬ı˛ ˚±›í, Ó¬À¬ı øÙ¬À¬ı˛ Œ˚À˚˛±,ñ ¤øȬ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊M√˜º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±º 29 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤˜Ú ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø¸µ± ŒÚ˝◊√,√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ › ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
208
17
¸”¬ı˛± 24 . 18 ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
30 Ó≈¬ø˜ ˜≈ø˜Ú ¬Û≈è¯∏À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ fl¡èfl¡ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡èfl¡º ¤ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ıSÓ¬¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ(˚˛˝◊√ ¬Û”Ì« ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º 31 ’±¬ı˛ ˜≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ ¬ı˛±À‡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’/À˙±ˆ¬± Œ˚Ú õ∂√˙«Ú Ú± fl¡À¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± õ∂fl¡±˙ ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡ Ó¬± øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ fl¡±¬Ûάˇ ø√À˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛È¬± ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ˚« õ∂√˙«Ú fl¡À¬ı˛ Ú± qÒ≈ Ó¬±À√¬ı˛ ¶§±˜œÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ù´q¬ı˛À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ w±Ó≈¬©Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±·ÀÚÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø¬ı˛fl¡±À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√, ’Ô¬ı± ¬Û≈è¯∏ ‰¬±fl¡¬ı˛-Úfl¡¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ fl¡±˜-˘±˘¸± ŒÚ˝◊, ’Ô¬ı± ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œ·±¬ÛÚ ’/ ¸•§Àg :±ÚÀ¬ı±Ò ˝√√˚˛ øÚ, ¤˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± ø√À˚˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’±‚±Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’˘—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˚± ˘≈øfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬± Ê√±Ú±ÀÚ± ˚±˚˛º ’±¬ı˛ Œ˝√√ ˜≈ø˜Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸fl¡À˘ ø˜À˘ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ˝√√˚˛º 32 ’±¬ı˛ ø¬ıÀ˚˛ ø√À˚˛ √±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛SÀ√¬ı˛º ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’ˆ¬±¬ı¢∂ô¶ ˝√√˚˛ Ó¬À¬ı ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û√ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˜˝√√±¬ı±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±º 33 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı¬ı±À˝√√¬ı˛ ¬Û±S¬Û±Sœ Œ‡“±ÀÊ√ ¬Û±˚˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ¸—˚Ó¬ ˝√√À˚˛ ‰¬À˘ ˚Ó¬é¬Ì Ú± ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û√ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ Ò√À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚ‡±¬Ûάˇ± ‰¬±˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬À¬ı ø˘À‡ √±› ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡± ¸•§Àg Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À˚˛ÀÂ√Ú ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Œ¸˝◊√ ÒÚ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ √±Ú fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œ-¬ı“±√œÀ√¬ı˛ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ÀÓ¬ ¬ı±Ò… fl¡¬ı˛ Ú± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Úù´¬ı˛ ¬ıd fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸2‰¬ø¬ı˛S Ô±fl¡± ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±Ò… fl¡À¬ı˛ Œ¸Àé¬ÀS Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê√¬ı¬ı˛√øô¶¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ 鬘±fl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊√±˝√√¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ Ò˜«ˆ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ø√À˚˛øÂ√ ά◊¬ÛÀ√˙º Ûø¬ı˛À26√√ - 5
35 ’±~±˝ƒ√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±À˘±fl¡º Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ fl≈¡˘/œ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ õ∂√œ¬Ûº õ∂√œ¬ÛøȬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ fl¡±À‰¬¬ı˛ ø‰¬˜øÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛º ø‰¬˜øÚøȬ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ ά◊8˘ Ó¬±¬ı˛fl¡±, Œ˚øȬ ;±˘±ÀÚ± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS Ê√˚˛Ó≈¬Ú ·±Â√ ŒÔÀfl¡,ñ Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Ú˚˛, ¬Û±(±ÀÓ¬…¬ı˛› Ú˚˛, Ó¬±¬ı˛ ŒÓ¬˘È¬± Œ˚Ú õ∂8ø˘Ó¬ ˚ø√› ’±&Ú Ó¬±Àfl¡ ¶Û˙« fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À˘±fl¡Ø ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ø√Àfl¡ ˚±Àfl¡ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ¬ÛÔ Œ√ø‡À˚˛ ŒÚÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˜±&À˘± ŒÂ“√±ÀάˇÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º 36 Œ¸˝◊√¸¬ı ‚À¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~±˝ƒ√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ÀÂ√Ú Î¬◊iߜӬ ˝√√ÀÓ¬ ¤¬ı— Ó¬“±¬ı˛ Ú±À˜ Œ¸-¸À¬ı &Ì-fl¡œÓ«¬Ú ˝√√ÀÓ¬ , Œ¸-¸À¬ı Ó“¬±¬ı˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛ ¸fl¡±˘ › ¸g…±˚˛,ñ 37 ¬ı…øMê√¬ı·«,ñ ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√… › Œ¬ı‰¬±-Œfl¡Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ŒÔÀfl¡ › Ú±˜±˚ fl¡±À˚˛˜ fl¡¬ı˛± › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛± ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡ Œ˚ø√Ú ˝√√+√˚˛ › Œ‰¬±‡ ’±Àµ±ø˘Ó¬ ˝√√À¬ı,ñ 38 Œ˚Ú ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ|á¬-¸≈µ¬ı˛ˆ¬±À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ˚˛› ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚∏fl¡ ø√À˚˛ Ô±Àfl¡Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Úº 39 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øSê˚˛±fl¡˜« ˜èˆ”¬ø˜¬ı˛ ˜¬ı˛œø‰¬fl¡±¬ı˛ Ú…±˚˛, ø¬Û¬Û±¸±Ó«¬ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±øÚ ¬ıÀ˘ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Œ¸ ‹øȬ¬ı˛ øfl¡Â≈√˝◊√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Ú±, ¬ı¬ı˛— Œ¸ ’±~±˝√√ƒÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, ¸≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı ‰≈¬øfl¡À˚˛ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ø˝√√¸±¬ı-øÚfl¡±À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º
http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
209
40 ’Ô¬ı± ·ˆ¬œ¬ı˛ ¸˜≈À^¬ı˛ Ó¬˘±¬ı˛ Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛¬ı˛ Ú…±˚˛, Ó¬±Àfl¡ ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ ¤fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√ Œ˜‚º Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±¬ıñ ˚±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛øȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º Œ¸ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ±˚˛ Œ¸ Ó¬± Œ˚Ú Œ√‡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˚˛ Ú±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±¬ı˛ øÚø˜ÀM√√ ’±À˘±fl¡ Œ√Ú øÚ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±fl¡ ŒÚ˝◊º Ûø¬ı˛À26√√ - 6
41 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ñ Ó“¬±¬ı˛˝◊√ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û±‡±-Œ˜À˘-Ô±fl¡± ¬Û±ø‡∑ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ú±˜±˚ › Ó¬±¬ı˛ Ú±˜Ê¬Û√º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ’±~±˝ƒ√ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º 42 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ fl¡Ó«‘¬Q ’±~±˝ƒ√¬ı˛ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬˝◊√ ˝√√À26√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö˘º 43 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ Œ˜‚˜±˘±Àfl¡ ‰¬±ø˘À˚˛ øÚÀ˚˛ ˚±Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√άˇ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û≈?œˆ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬±¬ı˛ Œˆ¬Ó¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıèÀ26√ ¬ı‘ø©Ü∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±Ú Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡± ø˙˘±¬ı˛ ¬ı˛±ø˙ , ’±¬ı˛ Ó¬± ø√À˚˛ øÓ¬øÚ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ‡≈ø˙, ¤¬ı— Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ ¬ı˛±À‡Ú ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛ ø¬ı≈√…ÀÓ¬¬ı˛ Á¡˘fl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ õ∂±˚˛ øÚÀ˚˛˝◊√ ŒÚ˚˛º 44 ’±~±˝ƒ√ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡ ø¬ı¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ø˙é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ‘√ø©Ü¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º 45 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı Ê√œ¬ıôLÊ√·Ó¬Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û±øÚ ŒÔÀfl¡ , ¸≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‰¬À˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ˚± ≈√˝◊√ ¬Û±À˚˛ ˝“√±ÀȬ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˚± ‰¬±¬ı˛‡±Ú±˚˛ ‰¬À˘º ’±~±˝ƒ√ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ ˚±Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«˙øM꘱ں 46 ’±˜¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ ¸≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Úº 47 Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛º ’±¬ı˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡&À˘± ˜≈”ø˜Ú Ú˚˛º 48 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√˚˛ ’±~±˝}√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡È¬± ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Œ√À‡±, Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ‚≈À¬ı˛ ˚±˚˛º 49 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ú…±˚˛¬Û¬ı˛±˚˛ÌÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¸ ÛÀé¬ ˝√√˚˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ‚±Î¬ˇ Ú≈˝◊√À˚˛º 50 ›À√¬ı˛ ˝√√+√À˚˛ øfl¡ ¬ı…±øÒ ’±ÀÂ√, Ú± Ó¬±¬ı˛± ¸Àµ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛, Ú± Ó¬±¬ı˛± ’±˙—fl¡± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± ¶§˚˛— ’Ú…±˚˛±‰¬±¬ı˛œº Ûø¬ı˛À26√√ - 7
51 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ fl¡Ô± ˝√√À26√ñ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√˚˛ ’±~±˝ƒ√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qøÚ › ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀʬı˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘fl¡±˜º 52 ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬øMê√|X± fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√Ó¬± ˝√√À¬ıº 53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸≈‘√Ϭˇ ’±¶ö±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ fl¡¸˜ ‡±˚˛ Œ˚ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» Œ¬ıø¬ı˛À˚˛ ¬ÛάˇÓ¬º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±, ëë˙¬ÛÔ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±Ú≈·Ó¬… ŒÓ¬± Ê√±Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘ºíí 54 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’±Ú≈·Ó¬… fl¡¬ı˛ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛› ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ºíí øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ qÒ≈ Ó“¬±Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ¬Û±À¬ıº ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ŒÚ˝◊ ¸≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÂ√±ÀÚ± Â√±Î¬ˇ±º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
210
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
55 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡˜« fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ›˚˛±√± fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚, øÓ¬øÚ øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¤À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π, ’±¬ı˛ ’¬ı˙…˝◊√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ò˜« ˚± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı√À˘ ’±ÚÀ¬ıÚ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±º Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛˝◊√ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’fl‘Ó¬:Ó¬± Œ√‡±À¬ıñ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ¸œ˜±-˘—‚Úfl¡±¬ı˛œº 56 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À˚˛˜ fl¡¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛º 57 Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤øάˇÀ˚˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ¬ı¬ı˛= Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö˘ ˝√√À26√ ’±&Úº ’±¬ı˛ ’±˘¬ı» ˜µ Œ¸˝◊√ ·ôL¬ı…¶ö±Úº Ûø¬ı˛À26√√ - 8
58 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÂ√˚˛ øÚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ˚˛ øÓ¬ÚøȬ ¸˜À˚˛,ñ Ù¬Ê√À¬ı˛¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ò…±À˝ê¬ı˛ ·¬ı˛À˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±˜±fl¡±¬Ûάˇ ŒÂ√Àάˇ √±›, ¤¬ı— ÷˙±¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ¤˝◊√ øÓ¬Ú ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’¬ı˘•§ÀÚ¬ı˛ ¸˜˚˛º ¤˝◊√¸¬ı ¬ı±√ ø√À˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ˝√√À¬ı Ú± ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…› Ú˚˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± Œ‚±¬ı˛±‚≈ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 59 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘¬ı˛± ˚‡Ú ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ˚±˚˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛±› Œ˚Ú ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬±˚˛ Œ˚˜Ú ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬±˝◊√Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ’±À· ¬ı˛À˚˛øÂ√˘º ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 60 ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œõ∂ÃϬˇ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ø¬ıÀ˚˛¬ı˛ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ‡≈À˘ ¬ı˛±À‡ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ˚« õ∂√˙«Ú Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸—˚Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º 61 ’Àg¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ŒÚ˝◊√ › Œ‡“±Î¬ˇ±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ú˚˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À˚˛À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú± ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬±‰¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ù≈¬Ù≈¬À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±˘±À√ª ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± Œ¸˝◊√¸À¬ı ˚±¬ı˛ ‰¬±ø¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √‡À˘ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ıg≈À√¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡¸À/ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± ’±˘±√±ˆ¬±À¬ıº ¸≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ ¸±˘±˜ fl¡¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡˘…±Ì˜˚˛ ¬Ûø¬ıS ¸y±¯∏À̺ ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º Ûø¬ı˛À26√√ - 9
62 Ó¬±¬ı˛±˝◊√ Œfl¡¬ı˘ ˜≈ø˜Ú ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘ ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Ô±Àfl¡ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬À˘ ˚±˚˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚÀ˚˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ›¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ , ¸≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ’Ú≈˜øÓ¬ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛,.’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~±˝ƒ√¬ı˛ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 63 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±˝3√±ÚÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤Àfl¡ ’ÀÚ… ’±˝3√±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ·Ì… fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±~±˝ƒ√ ’¬ı˙…˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‰≈¬ø¬Û ‰≈¬ø¬Û ¸À¬ı˛ ¬ÛÀάˇ , Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’±À√À˙¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±˚˛ Ó¬±¬ı˛± ¸±¬ıÒ±Ú Œ˝√√±fl¡ ¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜˜«c√ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
211
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
64 ¤øȬ øfl¡ Ú˚˛ Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± øÚ(˚˛˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛∑ øÓ¬øÚ ’¬ı˙… Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛Â√º ’±¬ı˛ Œ˚ø√√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ŒÚ›˚˛± ˝√√À¬ı Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ˚˛ Œ√›˚˛± ˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ıøfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º
http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
206
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛
¸” ¬ ı˛ ± - 2 4
’±À˘±fl¡ [’±Úƒ-Ú”¬ı˛, .35] ˜√œÚ±˚˛ ’¬ıÓ¬œÌ«
’±~±˝ƒ√ ¬ı˛ Ú±˜ øÚÀ˚˛, ø˚øÚ ¬ı˛˝√ ˜±Ú, ¬ı˛˝√ œ˜ Ûø¬ı˛À26√√ - 1
1 ¤fl¡øȬ ¸”¬ı˛±˝ƒ√ñ ’±˜¬ı˛± ¤øȬ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¤¬ı— ¤øȬÀfl¡ ’¬ı˙…-¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ¤ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ ¸≈¶Û©Ü ’±˚˛±Ó¬¸˜”˝√ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º 2 ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ › ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œñ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤fl¡˙í Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı˛ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø¬ıÒ±Ú ¬Û±˘ÀÚ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û±fl¡Î¬ˇ±› Ú± fl¡À¬ı˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ø√ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ , ’±¬ı˛ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘ Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˙±øô¶ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˚˛º 3 ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±ø√Úœ ¬ı…Ó¬œÓ¬ , ’±¬ı˛ ¬ı…øˆ¬‰¬±ø¬ı˛Ìœñ Ó¬±¬ı˛ ¸À/ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ¬ı…øˆ¬‰¬±¬ı˛œ ’Ô¬ı± ¬ıUÀ‡±√±¬ı±√œ ¬ı…Ó¬œÓ¬º ’±¬ı˛ ¤øȬ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ Ê√Ú… øÚø¯∏Xº 4 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ ¤¬ı— ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ Œ¬Û˙ fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø˙ Œ¬ıS±‚±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜±¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ fl¡‡Ú› ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡¬ı˛À¬ı Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ŒÓ¬± ¸œ˜±˘—‚Úfl¡±¬ı˛œ,ñ 5 Ó¬±À√¬ı˛ Œé¬ÀS ¬ı…Ó¬œÓ¬ ˚±¬ı˛± ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬›¬ı± fl¡À¬ı˛ › Œ˙±ÒÀ¬ı˛ ŒÚ˚˛, Œfl¡ÚÚ± ’±~±˝ƒ√ øÚ–¸Àµ˝√√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 6 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¶aœÀ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ Â√±Î¬ˇ± ’Ú… ¸±é¬œ Ô±Àfl¡ Ú±, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ¸±¬ı≈Ó¬ ‡±Î¬ˇ± fl¡¬ı˛À¬ı Œ˚ Œ¸ øÚ(˚˛˝◊√ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ 7 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’øˆ¬˙±¬Û Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûάˇ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛º 8 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˙±øô¶ Œ¬ı˛±Ò fl¡¬ı˛± ˚±À¬ı ˚ø√ Œ¸ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ ‰¬±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ¸±é¬…√±ÀÚ ¸±é¬œ Œ√˚˛ Œ˚ Œ¸ øÚ(˚˛˝◊√ ø˜Ô…±¬ı±√œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛,ñ 9 ’±¬ı˛ ¬Û=˜¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ŒSê±Ò Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬Ûάˇ≈fl¡ ˚ø√ Œ¸ ¸Ó¬…¬ı±√œÀ√¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛º 10 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ˚ Ó¬›¬ı± fl¡¬ı≈˘fl¡±¬ı˛œ, ¬Û¬ı˛˜:±Úœ º Ûø¬ı˛À26√√ - 2
11 ˚±¬ı˛± fl≈¡»¸± ¬ı˛È¬Ú± fl¡À¬ı˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛˝◊√ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ¤fl¡øȬ √˘º ¤øȬÀfl¡ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’øÚ©Üfl¡¬ı˛ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú±, ¬ı¬ı˛— ¤øȬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛º Ó¬±À√¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˘±Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬Û±À¬Û¬ı˛ ˚± Œ¸ ’Ê«√Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√ , ’±¬ı˛ Ó¬À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œ˚ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ õ∂Ò±Ú ˆ”¬ø˜fl¡± øÚÀ˚˛øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛˝◊√ÀÂ√ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º 12 ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ˜≈ø˜Ú ¬Û≈è¯∏¬ı˛± › ˜≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸»Ò±¬ı˛Ì± ˜ÀÚ ’±ÀÚ øÚ, ’±¬ı˛ ¬ıÀ˘ øÚñ ëë¤ ¤fl¡ ά±˝√√± ø˜Ô…±íí∑ 13 Œfl¡Ú Ó¬±¬ı˛± ¤¬ı˛ Ê√Ú… ‰¬±¬ı˛Ê√Ú ¸±é¬œ ’±ÀÚ øÚ∑ fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó¬±¬ı˛± Œ˚À˝√√Ó≈¬ ¸±é¬œ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ øÚ Ó¬±˝◊√ Ó¬±¬ı˛±˝◊√ ŒÓ¬± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¶§˚˛— ø˜Ô…±¬ı±√œº http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
207
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
14 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ ¤¬ı— ¬Û¬ı˛fl¡±À˘, Ó¬±˝√√À˘ ¤˝◊√ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± ¬ı˛È¬±ø26√À˘ Œ¸Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ ¶Û˙« fl¡¬ı˛Ó¬ ¤fl¡ fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶º 15 ¬ı±–Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ øÊ√¬ı ø√À˚˛ ¤øȬ ¢∂˝√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ŒÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜≈À‡ ˜≈À‡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡¬ı˛øÂ√À˘, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ Œˆ¬À¬ıøÂ√À˘ ¤fl¡ Ó≈¬26√ ¬ı…±¬Û±¬ı˛, ’Ô‰¬ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¤ øÂ√˘ &èÓ¬¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛º 16 ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤øȬ qÀÚøÂ√À˘ Ó¬‡Ú Œfl¡Ú ŒÓ¬˜¬ı˛± ¬ı˘ øÚñ ëë¤ ’±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˚˛ Œ˚ ’±˜¬ı˛± ¤ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˘±¬ıø˘ fl¡ø¬ı˛ , ŒÓ¬±˜±¬ı˛˝◊√ ¸¬ı ˜ø˝√√˜±, ¤ ŒÓ¬± ¤fl¡ &èÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı±√íí∑ 17 ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À26√Ú Œ˚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’±‰¬¬ı˛ÀÌ fl¡‡Ú› øÙ¬À¬ı˛ ˚±À¬ı Ú±, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜≈ø˜Ú ˝√√›º 18 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… øÚÀ«√˙¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 19 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ˆ¬±˘¬ı±À¸ Œ˚ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’ù≠œ˘Ó¬± õ∂¸±¬ı˛ fl¡èfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˜˜«c√ ˙±øô¶ ¤˝◊√ ≈√øÚ˚˛±ÀÓ¬ › ’±À‡¬ı˛±ÀÓ¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√±ÀÚÚ, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ê√±Ú Ú±º 20 ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬± ¬Û¬ı˛˜ Œ¶ß˝√˜˚˛, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º Ûø¬ı˛À26√√ - 3
21 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ¬Û√±Ç ’Ú≈¸¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛, Œ¸ ŒÓ¬± Ó¬À¬ı ’ù≠œ˘Ó¬± › ˜µ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ øÚÀ«√˙ Œ√˚˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’Ú≈¢∂˝√ › Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Ú± Ô±fl¡Ó¬ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú› fl¡√±ø¬Û ¬Ûø¬ıS ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛Ó¬ Ú±º øfl¡c ’±~±˝ƒ√ ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡À¬ı˛Ú Ó¬±Àfl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±º 22 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± fl¡è̱ˆ¬±G±À¬ı˛¬ı˛ › õ∂±‰≈¬À˚«¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ Ó¬±¬ı˛± øÚfl¡È¬-’±Rœ˚˛À√¬ı˛ › ø˜¸ƒøfl¡ÚÀ√¬ı˛ › ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ¬ÛÀÔ ø˝√√ʃ√¬ı˛Ó¬fl¡±¬ı˛œÀ√¬ı˛ √±Ú fl¡¬ı˛±¬ı˛ ø¬ıèÀX ˙¬ÛÔ ¢∂˝√Ì Ú± fl¡èfl¡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± 鬘± fl¡èfl¡ › ά◊À¬Û鬱 fl¡èfl¡º ŒÓ¬±˜¬ı˛± øfl¡ ˆ¬±˘¬ı±¸ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛S±Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ’±~±˝ƒ√ ¬ıdÓ¬– ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 23 øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ¸Ó¬œ-¸±Ò√ıœ, øÚ¬ı˛œ˝√√, ø¬ıù´±ø¸Úœ Ú±¬ı˛œÀfl¡ ’¬Û¬ı±√ Œ√˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˝◊√˝√À˘±Àfl¡ › ¬Û¬ı˛À˘±Àfl¡ ’øˆ¬˙±¬Û Œ√›˚˛± ˝√√À¬ı, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛˝◊√À¬ı fl¡Àͬ±¬ı˛ ˙±øô¶,ñ 24 Œ¸˝◊√ ø√ÀÚ Œ˚ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ øÊ√˝3√± › Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ıèÀX ¸±é¬… Œ√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ ‰¬À˘øÂ√˘ Œ¸-¸•§Àg ,ñ 25 Œ¸˝◊√ø√Ú ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂±¬Û… ¸•Û”Ì« ø˜øȬÀ˚˛ Œ√À¬ıÚ, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Œ˚ ’±~±˝ƒ√ñ øÓ¬øÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙… ¸Ó¬…º 26 ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ≈√(ø¬ı˛S ¬Û≈è¯∏ ≈√(ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√Ú… , ’±¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ ¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ Ê√Ú…, ’±¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛S ¬Û≈è¯∏ ¸2‰¬ø¬ı˛S± Ú±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√ÀÚ…,ñ Ó¬±¬ı˛± ˚± ¬ıÀ˘ ¤¬ı˛± Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˜≈Mê√º Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ì › ¸•ú±ÚÊ√Úfl¡ Ê√œø¬ıfl¡±º Ûø¬ı˛À26√√ - 4
27 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø øÚÀÊ√À√¬ı˛ ·‘˝√ Â√±Î¬ˇ± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ·‘À˝√√ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’Ú≈˜øÓ¬ øÚÀ˚˛Â√ › Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±ø¸µ±À√¬ı˛ ¸±˘±˜ fl¡À¬ı˛Â√º ¤˝◊√øȬ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ|˚˛, Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º 28 øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó¬±ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊Àfl¡ Ú± ¬Û±› Ó¬À¬ı Ó¬±ÀÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ√›˚˛± ˝√√˚˛ , ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı˘± ˝√√˚˛ñ ëøÙ¬À¬ı˛ ˚±›í, Ó¬À¬ı øÙ¬À¬ı˛ Œ˚À˚˛±,ñ ¤øȬ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ά◊M√˜º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±º 29 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤˜Ú ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Œ˚‡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø¸µ± ŒÚ˝◊√,√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸‡±ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Ê√±ÀÚÚ ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛ › ˚± ŒÓ¬±˜¬ı˛± Œ·±¬ÛÚ ¬ı˛±‡º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
208
17
¸”¬ı˛± 24 . 18 ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
30 Ó≈¬ø˜ ˜≈ø˜Ú ¬Û≈è¯∏À√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ fl¡èfl¡ ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡èfl¡º ¤ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬Ûø¬ıSÓ¬¬ı˛º Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ(˚˛˝◊√ ¬Û”Ì« ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘º 31 ’±¬ı˛ ˜≈ø˜Ú Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ¬ıÀ˘± Œ˚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ ‘√ø©Ü ’¬ıÚÓ¬ ¬ı˛±À‡, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’±ø/fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…±¬ı˘œ¬ı˛ Œ˝√√Ù¬±Ê√Ó¬ fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ’/À˙±ˆ¬± Œ˚Ú õ∂√˙«Ú Ú± fl¡À¬ı˛ qÒ≈ Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚± õ∂fl¡±˙ ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡ Ó¬± øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ô±¬ı˛ fl¡±¬Ûάˇ ø√À˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı≈Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛È¬± ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ , ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ˚« õ∂√˙«Ú fl¡À¬ı˛ Ú± qÒ≈ Ó¬±À√¬ı˛ ¶§±˜œÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ù´q¬ı˛À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¸»¬Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ w±Ó≈¬©Û≈SÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬±·ÀÚÀ√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬±ø¬ı˛fl¡±À√¬ı˛ ’Ô¬ı± Ó¬±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√, ’Ô¬ı± ¬Û≈è¯∏ ‰¬±fl¡¬ı˛-Úfl¡¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ fl¡±˜-˘±˘¸± ŒÚ˝◊, ’Ô¬ı± ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘À√¬ı˛ ˚±À√¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ Œ·±¬ÛÚ ’/ ¸•§Àg :±ÚÀ¬ı±Ò ˝√√˚˛ øÚ, ¤˜Ú Œ˘±fl¡À√¬ı˛ øˆ¬iß , ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û± ø√À˚˛ Œ˚Ú Ó¬±¬ı˛± ’±‚±Ó¬ Ú± fl¡À¬ı˛ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±À√¬ı˛ ’˘—fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˚± ˘≈øfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬± Ê√±Ú±ÀÚ± ˚±˚˛º ’±¬ı˛ Œ˝√√ ˜≈ø˜Ú·ÌØ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸fl¡À˘ ø˜À˘ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ ø√Àfl¡ ŒÙ¬À¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ˝√√˚˛º 32 ’±¬ı˛ ø¬ıÀ˚˛ ø√À˚˛ √±› ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬À√¬ı˛, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸À√¬ı˛ › ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¸2‰¬ø¬ı˛SÀ√¬ı˛º ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ’ˆ¬±¬ı¢∂ô¶ ˝√√˚˛ Ó¬À¬ı ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û√ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˜˝√√±¬ı±Ú…, ¸¬ı«:±Ó¬±º 33 ’±¬ı˛ ˚±¬ı˛± ø¬ı¬ı±À˝√√¬ı˛ ¬Û±S¬Û±Sœ Œ‡“±ÀÊ√ ¬Û±˚˛ Ú± Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ¸—˚Ó¬ ˝√√À˚˛ ‰¬À˘ ˚Ó¬é¬Ì Ú± ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¸•Û√ √±Ú fl¡À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±À√¬ı˛ Ò√À¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÚ‡±¬Ûάˇ± ‰¬±˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ó¬À¬ı ø˘À‡ √±› ˚ø√ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡˘…±Ìfl¡¬ı˛ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡± ¸•§Àg Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛, ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˚± ø√À˚˛ÀÂ√Ú ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Œ¸˝◊√ ÒÚ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ √±Ú fl¡À¬ı˛±º ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √±¸œ-¬ı“±√œÀ√¬ı˛ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ÀÓ¬ ¬ı±Ò… fl¡¬ı˛ Ú± ¬Û±øÔ«¬ı Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Úù´¬ı˛ ¬ıd fl¡±˜Ú± fl¡íÀ¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸2‰¬ø¬ı˛S Ô±fl¡± ¬ÛÂ√µ fl¡À¬ı˛º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±Ò… fl¡À¬ı˛ Œ¸Àé¬ÀS Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ Ê√¬ı¬ı˛√øô¶¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ 鬘±fl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 34 ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û”À¬ı« ˚±¬ı˛± ·Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊√±˝√√¬ı˛Ì, ’±¬ı˛ Ò˜«ˆ¬œèÀ√¬ı˛ Ê√Ú… ø√À˚˛øÂ√ ά◊¬ÛÀ√˙º Ûø¬ı˛À26√√ - 5
35 ’±~±˝ƒ√ ˝√√À26√Ú ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ’±À˘±fl¡º Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬Û˜± ˝√√À26√ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ fl≈¡˘/œ ˚±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡øȬ õ∂√œ¬Ûº õ∂√œ¬ÛøȬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤fl¡øȬ fl¡±À‰¬¬ı˛ ø‰¬˜øÚ¬ı˛ Œˆ¬Ó¬À¬ı˛º ø‰¬˜øÚøȬ Œ˚Ú ¤fl¡øȬ ά◊8˘ Ó¬±¬ı˛fl¡±, Œ˚øȬ ;±˘±ÀÚ± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¬Ûø¬ıS Ê√˚˛Ó≈¬Ú ·±Â√ ŒÔÀfl¡,ñ Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Ú˚˛, ¬Û±(±ÀÓ¬…¬ı˛› Ú˚˛, Ó¬±¬ı˛ ŒÓ¬˘È¬± Œ˚Ú õ∂8ø˘Ó¬ ˚ø√› ’±&Ú Ó¬±Àfl¡ ¶Û˙« fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À˘±fl¡Ø ’±~±˝ƒ√ Ó“¬±¬ı˛ ’±À˘±Àfl¡¬ı˛ ø√Àfl¡ ˚±Àfl¡ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Ú ¬ÛÔ Œ√ø‡À˚˛ ŒÚÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˜±&À˘± ŒÂ“√±ÀάˇÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı-øfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º 36 Œ¸˝◊√¸¬ı ‚À¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~±˝ƒ√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ÀÂ√Ú Î¬◊iߜӬ ˝√√ÀÓ¬ ¤¬ı— Ó¬“±¬ı˛ Ú±À˜ Œ¸-¸À¬ı &Ì-fl¡œÓ«¬Ú ˝√√ÀÓ¬ , Œ¸-¸À¬ı Ó“¬±¬ı˛ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛ ¸fl¡±˘ › ¸g…±˚˛,ñ 37 ¬ı…øMê√¬ı·«,ñ ¬ı…¬ı¸±-¬ı±øÌÊ√… › Œ¬ı‰¬±-Œfl¡Ú± Ó¬±À√¬ı˛ ø¬ı¬ı˛Ó¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ŒÔÀfl¡ › Ú±˜±˚ fl¡±À˚˛˜ fl¡¬ı˛± › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡¬ı˛± ŒÔÀfl¡ , Ó¬±¬ı˛± ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡ Œ˚ø√Ú ˝√√+√˚˛ › Œ‰¬±‡ ’±Àµ±ø˘Ó¬ ˝√√À¬ı,ñ 38 Œ˚Ú ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬√±Ú ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Œ|á¬-¸≈µ¬ı˛ˆ¬±À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ¸Ê√Ú…, ’±¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡è̱ˆ¬±G±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Ó¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀ˚˛› ø√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ Œ¬ıø˝√√¸±¬ı ø¬ı˛À˚∏fl¡ ø√À˚˛ Ô±Àfl¡Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Úº 39 ¬Û鬱ôLÀ¬ı˛ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øSê˚˛±fl¡˜« ˜èˆ”¬ø˜¬ı˛ ˜¬ı˛œø‰¬fl¡±¬ı˛ Ú…±˚˛, ø¬Û¬Û±¸±Ó«¬ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±øÚ ¬ıÀ˘ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛ Œ˚ ¬Û˚«ôL Ú± Œ¸ Ó¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ Œ¸ ‹øȬ¬ı˛ øfl¡Â≈√˝◊√ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Ú±, ¬ı¬ı˛— Œ¸ ’±~±˝√√ƒÀfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¸±˜ÀÚ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı, ¸≈Ó¬¬ı˛±— øÓ¬øÚ Ó¬±¬ı˛ ø˝√√¸±¬ı ‰≈¬øfl¡À˚˛ Œ√À¬ıÚº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ø˝√√¸±¬ı-øÚfl¡±À˙ Ó¬»¬Û¬ı˛º
http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
209
40 ’Ô¬ı± ·ˆ¬œ¬ı˛ ¸˜≈À^¬ı˛ Ó¬˘±¬ı˛ Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±À¬ı˛¬ı˛ Ú…±˚˛, Ó¬±Àfl¡ ŒÏ¬Àfl¡ ¬ı˛±À‡ ¤fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±À¬ı˛fl¡ ŒÏ¬Î¬◊, Ó¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±ÀÂ√ Œ˜‚º Œ‚±¬ı˛ ’gfl¡±¬ıñ ˚±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¬Û¬ı˛øȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛º Œ¸ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬ˇ±˚˛ Œ¸ Ó¬± Œ˚Ú Œ√‡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˚˛ Ú±º ’±¬ı˛ ˚±Àfl¡ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±¬ı˛ øÚø˜ÀM√√ ’±À˘±fl¡ Œ√Ú øÚ Ó¬±¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±fl¡ ŒÚ˝◊º Ûø¬ı˛À26√√ - 6
41 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ñ Ó“¬±¬ı˛˝◊√ Ê√¬ÛÓ¬¬Û fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬, ’±¬ı˛ ¬Û±‡±-Œ˜À˘-Ô±fl¡± ¬Û±ø‡∑ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÊ√ÀÚ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ú±˜±˚ › Ó¬±¬ı˛ Ú±˜Ê¬Û√º ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ˚± fl¡À¬ı˛ Œ¸-¸•§Àg ’±~±˝ƒ√ ¸˜…fl¡ :±Ó¬±º 42 ’±¬ı˛ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œ › ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ fl¡Ó«‘¬Q ’±~±˝ƒ√¬ı˛ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬˝◊√ ˝√√À26√ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú¶ö˘º 43 Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±26√ Ú± Œ˚ ’±~±˝ƒ√ Œ˜‚˜±˘±Àfl¡ ‰¬±ø˘À˚˛ øÚÀ˚˛ ˚±Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ… Ê√άˇ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ øÓ¬øÚ ¬Û≈?œˆ”¬Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±› Ó¬±¬ı˛ Œˆ¬Ó¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıèÀ26√ ¬ı‘ø©Ü∑ ’±¬ı˛ øÓ¬øÚ ’±fl¡±˙ ŒÔÀfl¡ ¬Û±˝√√±Î¬ˇ&À˘± ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±Ú Ó¬±ÀÓ¬ Ô±fl¡± ø˙˘±¬ı˛ ¬ı˛±ø˙ , ’±¬ı˛ Ó¬± ø√À˚˛ øÓ¬øÚ ’±‚±Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ ‡≈ø˙, ¤¬ı— Ó¬± øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ ¬ı˛±À‡Ú ˚±Àfl¡ ˝◊√26√± Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛ ø¬ı≈√…ÀÓ¬¬ı˛ Á¡˘fl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ õ∂±˚˛ øÚÀ˚˛˝◊√ ŒÚ˚˛º 44 ’±~±˝ƒ√ ¬ı˛±Ó¬ › ø√ÚÀfl¡ ø¬ı¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ¤ÀÓ¬ ŒÓ¬± ø˙é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ‘√ø©Ü¸•ÛißÀ√¬ı˛ Ê√Ú…º 45 ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı Ê√œ¬ıôLÊ√·Ó¬Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬Û±øÚ ŒÔÀfl¡ , ¸≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˚± Ó¬±¬ı˛ Œ¬ÛÀȬ¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ‰¬À˘, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ˚± ≈√˝◊√ ¬Û±À˚˛ ˝“√±ÀȬ, ’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˚± ‰¬±¬ı˛‡±Ú±˚˛ ‰¬À˘º ’±~±˝ƒ√ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛ ˚±Ú ˚± øÓ¬øÚ ‰¬±Úº øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«˙øM꘱ں 46 ’±˜¬ı˛± øÚ(˚˛˝◊√ ¸≈¶Û©Ü øÚÀ«√˙±¬ı˘œ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì fl¡À¬ı˛øÂ√ , ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸˝√√Ê-¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔ¬ı˛ ø√Àfl¡ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À¬ı˛Ú ˚±Àfl¡ øÓ¬øÚ ˝◊√À26√ fl¡À¬ı˛Úº 47 Ù¬À˘ Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± ’±~±˝ƒ√¬ı˛ õ∂øÓ¬ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ ÷˜±Ú ¤ÀÚøÂ√, ’±¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ ¤fl¡√˘ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛› øÙ¬À¬ı˛ ˚±˚˛º ’±¬ı˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡&À˘± ˜≈”ø˜Ú Ú˚˛º 48 ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√˚˛ ’±~±˝}√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡È¬± ˜œ˜±—¸± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Œ√À‡±, Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤fl¡√˘ ‚≈À¬ı˛ ˚±˚˛º 49 ’±¬ı˛ ˚ø√ Ú…±˚˛¬Û¬ı˛±˚˛ÌÓ¬± Ó¬±À√¬ı˛ ¸ ÛÀé¬ ˝√√˚˛ Ó¬À¬ı Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±À¸ ‚±Î¬ˇ Ú≈˝◊√À˚˛º 50 ›À√¬ı˛ ˝√√+√À˚˛ øfl¡ ¬ı…±øÒ ’±ÀÂ√, Ú± Ó¬±¬ı˛± ¸Àµ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛, Ú± Ó¬±¬ı˛± ’±˙—fl¡± fl¡À¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”˘ Ó¬±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ ’±‰¬¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À¬ıÚ∑ ¬ıdÓ¬– Ó¬±¬ı˛± ¶§˚˛— ’Ú…±˚˛±‰¬±¬ı˛œº Ûø¬ı˛À26√√ - 7
51 øÚ–¸Àµ˝√√ ˜≈ø˜ÚÀ√¬ı˛ fl¡Ô± ˝√√À26√ñ ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ ά±fl¡± ˝√√˚˛ ’±~±˝ƒ√ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ Œ˚Ú øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ¬ıÀ˘ñ ëë’±˜¬ı˛± qøÚ › ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ı˛ºíí ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± øÚÀʬı˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘fl¡±˜º 52 ’±¬ı˛ Œ˚ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±:± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛, ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√Àfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À¬ı˛ › Ó“¬±Àfl¡ ˆ¬øMê√|X± fl¡À¬ı˛, Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√Ó¬± ˝√√À¬ıº 53 ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ¸≈‘√Ϭˇ ’±¶ö±¬ı˛ ¸±ÀÔ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ú±À˜ fl¡¸˜ ‡±˚˛ Œ˚ ˚ø√ Ó≈¬ø˜ Ó¬±À√¬ı˛ ’±À√˙ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± ’±˘¬ı» Œ¬ıø¬ı˛À˚˛ ¬ÛάˇÓ¬º Ó≈¬ø˜ ¬ıÀ˘±, ëë˙¬ÛÔ fl¡À¬ı˛± Ú±, ’±Ú≈·Ó¬… ŒÓ¬± Ê√±Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√Ø ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚± fl¡¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ øÚ(˚˛˝◊√ Œ¸-ø¬ı¯∏À˚˛ ›˚˛±øfl¡Ù¬˝√√±˘ºíí 54 ¬ıÀ˘±ñ ëë’±~±˝ƒ√¬ı˛ ’±Ú≈·Ó¬… fl¡¬ı˛ › ¬ı˛¸”À˘¬ı˛› ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ºíí øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± øÙ¬À¬ı˛ ˚±›, Ó¬±˝√√À˘ øÚ–¸Àµ˝√√ Ó“¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ qÒ≈ Ó“¬±Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√, ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛ Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ’±¬ı˛ ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛ Ó¬À¬ı ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¸»¬ÛÔ ¬Û±À¬ıº ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ŒÚ˝◊ ¸≈¶Û©Üˆ¬±À¬ı Œ¬Û“ÃÂ√±ÀÚ± Â√±Î¬ˇ±º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
210
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
55 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ ¤¬ı— ¸»fl¡˜« fl¡¬ı˛ÀÂ√ ’±~±˝ƒ√ Ó¬±À√¬ı˛ ›˚˛±√± fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˚, øÓ¬øÚ øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡¬ı˛À¬ıÚ, Œ˚˜Ú øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ √±Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Ó¬±À√¬ı˛ ˚±¬ı˛± øÂ√˘ ¤À√¬ı˛ ¬Û”¬ı«¬ıÓ¬π, ’±¬ı˛ ’¬ı˙…˝◊√ øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ıÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ò˜« ˚± øÓ¬øÚ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ˜ÀڱڜӬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, ’±¬ı˛ øÚ(˚˛˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… ¬ı√À˘ ’±ÚÀ¬ıÚ øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±º Ó¬±¬ı˛± ’±˜±¬ı˛˝◊√ ¤¬ı±√Ó¬ fl¡¬ı˛À¬ı, ’±˜±¬ı˛ ¸À/ ’Ú… fl¡±Î¬◊Àfl¡ ˙ø¬ı˛fl¡ fl¡¬ı˛À¬ı Ú±º ’±¬ı˛ Œ˚ Œfl¡Î¬◊ ¤¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ’fl‘Ó¬:Ó¬± Œ√‡±À¬ıñ Ó¬±˝√√À˘ Ó¬±¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ¸œ˜±-˘—‚Úfl¡±¬ı˛œº 56 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜¬ı˛± Ú±˜±˚ fl¡±À˚˛˜ fl¡¬ı˛ › ˚±fl¡±Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±:±¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛º 57 Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ fl¡À¬ı˛± Ú± Œ˚ ˚±¬ı˛± ’ø¬ıù´±¸ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ¤øάˇÀ˚˛ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ¬ı¬ı˛= Ó¬±À√¬ı˛ ’±¬ı±¸¶ö˘ ˝√√À26√ ’±&Úº ’±¬ı˛ ’±˘¬ı» ˜µ Œ¸˝◊√ ·ôL¬ı…¶ö±Úº Ûø¬ı˛À26√√ - 8
58 ›À˝√√ ˚±¬ı˛± ÷˜±Ú ¤ÀÚÂ√Ø ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά±Ú ˝√√±Ó¬ ˚±À√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√ ¤¬ı— ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÂ√˚˛ øÚ Ó¬±¬ı˛± Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ˚˛ øÓ¬ÚøȬ ¸˜À˚˛,ñ Ù¬Ê√À¬ı˛¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ’±À·, ’±¬ı˛ ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˜Ò…±À˝ê¬ı˛ ·¬ı˛À˜ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√±˜±fl¡±¬Ûάˇ ŒÂ√Àάˇ √±›, ¤¬ı— ÷˙±¬ı˛ Ú±˜±À˚¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ¤˝◊√ øÓ¬Ú ˝√√À26√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’¬ı˘•§ÀÚ¬ı˛ ¸˜˚˛º ¤˝◊√¸¬ı ¬ı±√ ø√À˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ˝√√À¬ı Ú± ¤¬ı— Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú…› Ú˚˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ fl¡±Î¬◊Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÓ¬± Œ‚±¬ı˛±‚≈ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 59 ’±¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…fl¡±¬ı˛ ŒÂ√À˘ø¬ÛÀ˘¬ı˛± ˚‡Ú ¸±¬ı±˘·ÀQ Œ¬Û“ÃÀÂ√ ˚±˚˛ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛±› Œ˚Ú ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬±˚˛ Œ˚˜Ú ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬±˝◊√Ó¬ Ó¬±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ’±À· ¬ı˛À˚˛øÂ√˘º ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Úº ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«:±Ó¬±, ¬Û¬ı˛˜:±Úœº 60 ’±¬ı˛ Ú±¬ı˛œÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ Œõ∂ÃϬˇ±¬ı˛± ˚±¬ı˛± ø¬ıÀ˚˛¬ı˛ ’±˙± fl¡À¬ı˛ Ú±, Ó¬±À√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Ó¬À¬ı ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ Œ¬Û±˙±fl¡ ‡≈À˘ ¬ı˛±À‡ Œ˙±ˆ¬±-Œ¸Ãµ˚« õ∂√˙«Ú Ú± fl¡íÀ¬ı˛º ’±¬ı˛ ˚ø√ Ó¬±¬ı˛± ¸—˚Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬À¬ı Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ıø˙ ˆ¬±˘º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ı«À|±Ó¬±, ¸¬ı«:±Ó¬±º 61 ’Àg¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ŒÚ˝◊√ › Œ‡“±Î¬ˇ±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛› Ú˚˛, ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±À˚˛À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˆ¬±˝◊√À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú± ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Œ¬ı±ÚÀ√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‰¬±‰¬±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ù≈¬Ù≈¬À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, Ú˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜±˜±À√¬ı˛ ¬ı±øάˇÀÓ¬, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ‡±˘±À√ª ¬ı±øάˇÀÓ¬, øfl¡—¬ı± Œ¸˝◊√¸À¬ı ˚±¬ı˛ ‰¬±ø¬ı ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ √‡À˘ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√, ’Ô¬ı± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ıg≈À√¬ı˛º ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û¬ı˛±Ò ˝√√À¬ı Ú± ˚ø√ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¤fl¡¸À/ ’±˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛ ’Ô¬ı± ’±˘±√±ˆ¬±À¬ıº ¸≈Ó¬¬ı˛±— ˚‡Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı±øάˇ‚À¬ı˛ õ∂À¬ı˙ fl¡¬ı˛ Ó¬‡Ú ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ¬Û¬ı˛¶Û¬ı˛Àfl¡ ¸±˘±˜ fl¡¬ı˛ ’±~±˝ƒ√¬ı˛ Ó¬¬ı˛Ù¬ ŒÔÀfl¡ fl¡˘…±Ì˜˚˛ ¬Ûø¬ıS ¸y±¯∏À̺ ¤˝◊√ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±~±˝ƒ√ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¸≈¶Û©Ü fl¡À¬ı˛ ø√À˚˛ÀÂ√Ú Œ˚Ú ŒÓ¬±˜¬ı˛± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛º Ûø¬ı˛À26√√ - 9
62 Ó¬±¬ı˛±˝◊√ Œfl¡¬ı˘ ˜≈ø˜Ú ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘ ÷˜±Ú ’±ÀÚ, ’±¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬±¬ı˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ ¸À/ Ô±Àfl¡ Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛± ‰¬À˘ ˚±˚˛ Ú± ˚Ó¬é¬Ì Ú± Ó¬±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚÀ˚˛ÀÂ√º øÚ–¸Àµ˝√√ ˚±¬ı˛± ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛±˝◊√ ˝√√À26√ ›¬ı˛± ˚±¬ı˛± ’±~±˝ƒ√ÀÓ¬ › Ó“¬±¬ı˛ ¬ı˛¸”À˘ ÷˜±Ú ¤ÀÚÀÂ√ , ¸≈Ó¬¬ı˛±— Ó¬±¬ı˛± ˚‡Ú Ó¬±À√¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¬Û±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À¬ı˛ Ó¬‡Ú ’Ú≈˜øÓ¬ √±› Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ˝◊√26√± fl¡¬ı˛,.’±¬ı˛ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√Ú… ’±~±˝ƒ√¬ı˛ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡¬ı˛º øÚ–¸Àµ˝√√ ’±~±˝ƒ√ ¬Ûø¬ı˛S±Ìfl¡±¬ı˛œ, ’Ù≈¬¬ı˛ôL Ù¬˘√±Ó¬±º 63 ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ı˛¸”À˘¬ı˛ ’±˝3√±ÚÀfl¡ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ¤Àfl¡ ’ÀÚ… ’±˝3√±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ·Ì… fl¡À¬ı˛± Ú±º ’±~±˝ƒ√ ’¬ı˙…˝◊√ Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ…¬ı˛ ˚±¬ı˛± ‰≈¬ø¬Û ‰≈¬ø¬Û ¸À¬ı˛ ¬ÛÀάˇ , Œ¸Ê√Ú… ˚±¬ı˛± Ó“¬±¬ı˛ ’±À√À˙¬ı˛ ø¬ıèÀX ˚±˚˛ Ó¬±¬ı˛± ¸±¬ıÒ±Ú Œ˝√√±fl¡ ¬Û±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜˜«c√ ˙±øô¶ Ó¬±À√¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
’±˘ƒ-fl≈¡¬ı˛˛’±Ú – ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±
211
¸”¬ı˛± 24 . ’±Úƒ-Ú”¬ı˛√
64 ¤øȬ øfl¡ Ú˚˛ Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙˜G˘œÀÓ¬ › ¬Û‘øÔ¬ıœÀÓ¬ ˚±-øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬± øÚ(˚˛˝◊√ ’±~±˝ƒ√¬ı˛∑ øÓ¬øÚ ’¬ı˙… Ê√±ÀÚÚ ŒÓ¬±˜¬ı˛± ˚±-øfl¡Â≈√ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛Â√º ’±¬ı˛ Œ˚ø√√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ó“¬±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ŒÙ¬¬ı˛Ó¬ ŒÚ›˚˛± ˝√√À¬ı Œ¸ø√Ú Ó¬±À√¬ı˛ Ê√±øÚÀ˚˛ Œ√›˚˛± ˝√√À¬ı ˚± Ó¬±¬ı˛± fl¡¬ı˛Ó¬º ’±¬ı˛ ’±~±˝ƒ√ ¸¬ıøfl¡Â≈√ ¸•§Àg ¸¬ı«:±Ó¬±º
http://www.QuranToday.com/
’Ú≈¬ı± - ά±– Ê√Uè˘ ˝√√fl¡
Related Documents
Sura Nur Bangla
December 2019 4
Sura Nasr Bangla
December 2019 4
Sura Talaq Bangla
December 2019 6
Sura Alanbiya Bangla
December 2019 6
Sura Ar Rahman Bangla
November 2019 5