Sp

OCWCKR Spring Tri p 05 / 13 / 2006 海外中華婦女會春季旅遊 【 暴笑大長今武大郎篇 】 ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ 截自於Breadbed

【 萍

聚 】

﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ 作詞：嚕啦啦 作曲：嚕啦啦 編曲：廖世錚

武大郎 武大郎 挨豬打 挨打了 挨打了 挨豬打了

別管以後將如何結束 至少我們曾經相聚過

打了你 打了豬 葫蘆打地

不必費心地彼此約束 更不需要言語的承諾

啊弟弟 啊弟弟 阿弟怒咧

只要我們曾經擁有過 對你我來講已經足夠

踹呀

人的一生有許多回憶 只願你的追憶有個我

踢啊

挨打的那頭豬

哭去嘍 哭他媽 他就完啦 武大郎 武大郎 挨豬打

【簡

他打啦 他打啦 挨豬打了

介】

南怡島位於江原道順川市，係修建青平水庫時因江水

他打你 他也痛 混蛋打你 啊你弟 啊你弟 啊弟哭

淹沒而形成的半月形小島，島面積約 46 萬 2809 平方公 尺。島上因修建朝鮮世祖 13 年時平定叛亂的南怡將軍 的墳墓而得名。 南怡島上的電線全都埋在地下，島上 看不見任何電線杆，長長的道路兩側種植著美麗的街

活動流程

樹，自然的景觀完整而真實， 島上是冬季戀歌取景最

7:30 - 8:00 ─ 集合點名 8:00 ─ 快樂出發 11:00 - 11:30 ─ 到達南怡島渡船口

多的地方之一。在南怡島觀光，步行繞島一圈耗時 2~3

搭船至南怡島草坪

、劇院、夜總會的明洞街區位于春川的中心地帶。雖

個小時，最好是步行半圈騎自行車半圈。 春川市朝陽洞集中了服裝箱包鞋類首飾商店及快餐店

11:30 - 12:30 ─ 同樂時光 團體遊戲 12:30 - 14:00 ─ 自由活動 (散步.騎腳踏車.

慧萍 (011-748-4624) 靜枝 (010-3012-7160) 慧玲(010-7577-2785)

街區之意，春川市朝陽洞街區就被稱爲明洞。該購物 街背後是春川有名的小吃街—烤鶏肋胡同.

逛書展.睡午覺…)

聯絡手機:

然春川幷沒有明洞這個地方，但取首爾明洞繁華熱鬧

14:00 ─ 渡船口集合 14:30 - 15:30 ─ 坐車至春川明洞 15:30 - 17:00 ─ 吃春川烤雞排(逛逛春川明洞) 17:00 - 20:00 ─ 平安回首爾 (雅如提供)

明洞街市的春川烤雞肋胡同是春川最有名的小吃街， 因售賣烤雞肋和蕎麥麵的小吃店雲集於此而得名。春 川烤雞肋是將雞肉切成塊兒，塗上加入辣椒醬的調料， 放置一天左右再混合白菜、洋蔥、地瓜、年糕一起放到 鑄鐵烤盤上烤出來的食物。(資料截自於網上)