Some.docx

 SOME: a) Con nombres incontables, “some” se usa delante de ellos para indicar “algo de” (aunque en español pueda no usarse ningún cuantificador en estos casos). Se utiliza en oraciones afirmativas. Ej.: I have some money. Tengo (algo de) dinero. There is some water in the bottle. Hay (algo de) agua en la botella. b) Con nombres contables (siempre en plural), “some” se usa delante de ellos para indicar “algunos/as” (aunque en español pueda no usarse ningún cuantificador en estos casos). Se utiliza en oraciones afirmativas. Ej.: There are some pictures on the wall. Hay (algunos) cuadros en la pared. She is playing with some friends. Ella está jugando con (algunas) amigas.  ANY: a) Con nombres incontables, “any” se usa delante de ellos para indicar “nada de” (cuando la oración es negativa) o “algo de” (cuando se usa en una pregunta), aunque en español pueda no usarse ningún cuantificador en estos casos. Ej.: I don’t have any money. No tengo (nada de) dinero. There isn’t any water in the bottle. No hay (nada de) agua en la botella. Do you have any money? ¿Tienes (algo de) dinero? Is there any water in the bottle? ¿Hay (algo de) agua en la botella? b) Con nombres contables “any” se usa delante de ellos para indicar “ningún/ninguna” (cuando la oración es negativa) o “algunos/algunas” (cuando se usa en una pregunta), aunque en español pueda no usarse ningún cuantificador en estos casos. Ej.: There aren’t any pictures on the wall. No hay cuadros (ningún cuadro) en la pared. Are there any chairs in the room? ¿Hay (algunas) sillas en la habitación? ¡Ojo!: Hay preguntas en las que se puede usar “some” en lugar de “any”, que normalmente se usan al pedir u ofrecer algo, cuando se presume una respuesta afirmativa. Ej.: Do you want some coffee? ¿Quieres (algo de) café?

 MUCH:

Se utiliza “much” con nombres incontables para indicar mucha cantidad. Se usa en oraciones negativas y preguntas. Ej.: I don’t have much money. No tengo mucho dinero. Is there much water in the bottle? ¿Hay mucha agua en la botella?

 MANY: Se utiliza “many” con nombres contables para indicar mucha cantidad. Se usa en oraciones negativas y preguntas, aunque a veces también se puede usar en oraciones afirmativas. Ej.: There aren’t many pictures on the wall. No hay muchos cuadros en la pared. Are there many chairs in the room? ¿Hay muchas sillas en la habitación?

 A LOT OF: “A lot of” se usa tanto con nombres contables como incontables para indicar mucha cantidad. La diferencia con “much” y “many” es que “a lot of” se utiliza en oraciones afirmativas. Ej.: There are a lot of pictures on the wall. Hay muchos cuadros en la pared. I have a lot of money. Tengo mucho dinero.

 FEW: “A few” y “few” se usan con nombres contables en plural para indicar poca cantidad. La diferencia entre ambas expresiones radica en que “a few“ (unos pocos/unas pocas) implica que la cantidad es pequeña, pero suficiente, es decir, es una idea positiva, mientras que “few“ (pocos/pocas) indica que la cantidad es pequeña e insuficiente, por lo que implica una idea negativa. Ej.: I have a few friends. Tengo unos pocos amigos. (son suficientes) There are few books in the library. Hay pocos libros en la biblioteca. (son insuficientes)

 LITTLE: “A little” y “little” se usan con nombres incontables para indicar poca cantidad. Al igual que en el caso anterior, la diferencia entre ambas expresiones radica en que “a little“ (un poco/una poca) implica que la cantidad es pequeña, pero suficiente, es decir, es una idea positiva, mientras que “little“ (poco/poca)indica que la cantidad es pequeña e insuficiente, por lo que implica una idea negativa. Ej.: I have a little free time today. Hoy tengo un poco de tiempo libre. (es suficiente) John has very little money. John tiene muy poco dinero. (es insuficiente)

"much" / "many" / "a lot of" se traducen por "mucho". Las reglas que se aplican son las siguientes, si bien cabe cierta flexibilidad: a) En oraciones afirmativas: "a lot of" b) En oraciones negativas e interrogativas: b.1) Con sustantivos contables: "many" many books, many coins, many girls... b.2) Con sustantivos incontables: "much" much time, much effort, much energy...

    

2. "little" / "few" se traducen por "poco". a) Con sustantivos contables: "few" few books, few pencils, few tickets... b) Con sustantivos "incontables": "little" little sugar, little rain, little water... Ejemplos: She is very friendly and has a lot of friends I don't have many paintings in my flat When you were unemployed, did you receive much help from your family? This bookshop has few books about Spanish history There is little hope that the hostage will be released o o o o o

o o o o o o o o o o o o

Ella es muy amigable y tiene muchos amigos No tengo muchas pinturas en mi piso Cuando estaba desempleado, ¿recibió mucha ayuda de su familia? Esta librería tiene pocos libros sobre la historia de España Hay pç o o o o o o o o o o o o o o o o o o

Cómo utilizar” How much” y “How many” How much y How many únicamente se utilizan en la forma interrogativa, y las reglas son: 1.- How many…? lo empleas para preguntar acerca de sustantivos contables.    

How many cups of coffee do you drink a day? (¿Cuántas tazas de café tomas al día?) How many pants did you buy in the last sale? (¿Cuántos pantalones compraste en la última venta especial?) How many apples are there in the fruit bowl? (¿Cuántas manzanas hay en el frutero?) How many pictures did you take last summer? (¿Cuántas fotos tomaste el verano pasado?) Si observas bien, el sustantivo contable está siempre en plural: cups, pants, apples, pictures. 2.- How much…? lo empleas para preguntar acerca de sustantivos incontables.

   

How much coffee do you drink in the morning? (¿Cuánto café tomas por la mañana?) How much wine did France produce last year? (¿Cuánto vino produjo Francia el año pasado?) How much electricity do they consume every month? (¿Cuánta electricidad consumen cada mes?) How much work do you have? (¿Cuánto trabajo tienes?) Si observas bien, el sustantivo incontable siempre está en singular: coffee, wine, electricity, work. Ahora que ya sabes cómo formular la pregunta, veremos como responder: 1.- How many…? Puedes responder con una cantidad precisa: one, two, three, one hundred, million, etc.; de forma relativa: few (pocos), some (algunos), many (muchos), none (ninguno), a lot (muchos), etc.

 

How many candies do you have in your pocket? (¿Cuántos dulces tienes en tu bolsillo?) Just a few! (¡Solo unos cuantos!)

 

How many suitcases are you going to take in your next trip to Europe? (¿Cuántas maletas vas a llevar en tu próximo viaje a Europa?) I am going to take only one. (Voy a llevar solo una.)

 

How many bars of chocolate did you eat? (¿Cuántas barras de chocolate comiste?) Two of them. (Dos.)



How many songs did Pink Floyd play in his last concert? (¿Cuántas canciones tocó Pink Floye en su último concierto?) Many of them, and the concert was awesome! (¡Muchas, y el concierto estuvo increíble!)



2.- How much…? Las respuestas son relativas: some (algo), a lot (mucho), a little (un poco), none (nada), much (mucho), etc. También podemos responder con unidades de medida, peso, volumen, etc. para especificar la cantidad cuando se requiera.  

How much flour is there in the bowl? (¿Cuánta harina hay en el tazón?) There is some flour in the bowl. (Hay un poco de harina en el tazón.)

 

How much time do you need to finish your work? (¿Cuánto tiempo necesitas para terminar tu trabajo?) Just a few more hours. (Solo unas pocas horas más.)

 

How much money do you have? (¿Cuánto dinero tienes?) Not too much. (No mucho.)

 

How much milk is there in the fridge? (¿Cuánta leche hay en el refrigerador?) There is a bottle/there is a litre… (Hay una botella/hay un litro…)



How much electricity do you need to make it work? (Cuánta electricidad necesitas para hacerlo funcionar?) I need 2,800 Watts. (Necesito 2,800 Watts.)



Aquí algunos ejemplos más:

How many…?

How much…?

songs

music

jobs

work

bottles

wine/milk/water

cups

coffee/tea

chairs

furniture

suitcases

luggage

batteries

electricity

tips

advice

dollars

money

views

scenery

carrots

vegetable

bananas

fruit

rings

jewelry

letters

mail

pants

clothing