DOKUMEN NEGARA
D7-P9-01-14
TAHUN PELAJARAN 2003/2004
SANGAT RAHASIA
UJIAN NASIONAL
03-04
SMA/MA
Bahasa Jerman (D7) PROGRAM STUDI BAHASA PAKET 1 (UTAMA) SELASA, 11 MEI 2004 Pukul 07.30 – 09.30
DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan – BALITBANG - DEPDIKNAS
2 03-04
D7-P9-01-14
PETUNJUK UMUM 1. Perhatikan dan ikuti petunjuk pengisian pada lembar jawaban yang disediakan! 2. Periksa dan bacalah soal-soal sebelum Anda menjawabnya! 3. Jumlah soal sebanyak 60 butir, setiap butir soal terdiri atas 5 (lima) pilihan jawaban! 4. Laporkan kepada pengawas ujian kalau terdapat tulisan yang kurang jelas, rusak atau jumlah soal kurang! 5. Mintalah kertas buram kepada pengawas ujian, bila diperlukan! 6. Periksalah pekerjaan Anda sebelum diserahkan kepada pengawas ujian! 7. Tidak diizinkan menggunakan kalkulator, kamus, hp, tabel matematika, atau alat bantu hitung lainnya! Wacana untuk soal no. 1 s/d 3 Patrizia, die Kreative “Ich finde mein Privatleben am wichstigsten. Ich nutze jede frei Minute, um zu lesen oder zu malen. Bücher über Philosophie interessieren mich besonders. Meine Bilder male ich mit verschiedenen Techniken. Zeichnungen von Menschen sind besonders schwierig. Darum versuche ich, Bilder berühmter Maler zu kopieren. Ich lese, um eine breite Allgemeinbildung zu bekommen. Ich male, um mich selbst zu erfahren. Juma 4/89 1.
Im Text geht es um .... a. Allgemeinbildung b. berühmter Maler c. Bücher über Philosophie d. die kreative Patrizia e. Zeichnungen von Menschen
2.
Warum malt Patrizia?.... a. Es ist schwierig b. Es ist am wichtigsten c. Für die breite Allgemeinbildung d. Für den berühmten Maler e. Sie will sich selbst erfahren
3.
Wie findet sie die Zeichnungen von Menschen?.... a. Nicht berühmt b. Nicht interessant c. Nicht leicht d. Nicht schön e. Nicht wichtig
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
3 03-04
D7-P9-01-14
4.
o Hallo, ich bin Holger. … du? · Ahmet.Ahmet Özkan. a. Wo wohnst b. Was machst c. Woher kommst d. Wie heißt e. Wie alt bist
5.
+ Ich bin Rita. Ich komme aus Bandung. Und du Arief? ...? – Aus Banjarmasin. a. Wo wohnst du b. Wer bist du c. Woher kommst du d. Woher kommt er e. Wohin bist du
6.
Sinta : ...? Ratna : Ich bin jetzt in Semarang. a. Wie alt bist du b. Wo wohnst du c. Was macht er d. Wohin fährst du e. Woher kommst du
7.
Arief : ... bist du in Deutschland? Santi : Vier Wochen. a. Wo b. Wann c. Was d. Wie lange e. Wie spät
8.
o
Du kommst aus Banjarmasin. Die Stadt liegt auf Borneo. So heißt die Insel auf Deutsch. …, wie heißt sie auf Indonesisch? · Kalimantan. a. Stell dir vor b. Entschuldigung c. Erzähl mal d. Gute Fahrt e. Richtig
9.
o … jetzt in Indonesien noch Ausländer? · Ja, sehr viel sogar. a. Sind Sie b. Geht es c. Gibt es d. Haben Sie e. Machen Sie
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
4 03-04
D7-P9-01-14
10. o Wo ist Frau Liebell, Maria? · In der Klasse. Sie … noch Unterricht. a. habe b. haben c. habt d. hast e. hat 11.
o Wir wollen ins Kino gehen. Kommst du mit? · Nein, … , ich habe keine Zeit. a. super b. tut mir leid c. sehr gern d. sicher e. natürlich
Wacana untuk soal nomor 12, 13 dan 14 Die PAD-Gruppe besucht eine Stadt in Deutschland. Diese Stadt ist sehr berühmt. Sie ist auch eine Hauptstadt. Mit einer Umweltkarte können die indonesischen Schüler von Montag bis Samstag alle öffentlichen Verkehrsmittel benutzen. Z.B. : U-Bahn, S-bahn, Straβenbahn und natürlich die gelben Doppeldeckerbusse. Sie besuchen das Brandenburger Tor. Das ist das berühmte Symbol der Freiheit! Sie wissen, dass es hier einmal die Mauer war, aber niemand erinnert mehr daran. 12.
Im Text geht es um .... a. Doppeldeckerbusse b. eine Stadt c. ein Tor d. eine Umweltkarte e. eine Mauer
13.
Die Umweltkarte gilt .... a. fünf Tage b. sechs Tage c. eine Woche d. zwei Wochen e. drei Wochen
14.
Diese Stadt ist sehr berühmt. Das Synonym von berühmt ist .... a. sauber b. schmutzig c. bekannt d. interessant e. gut
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
5 03-04
D7-P9-01-14
15.
o … sehen die Schüler im Deutschunterricht? · Einen Film. a. Wo b. Wen c. Wie d. Was e. Wer
16.
Emma : ... braucht Bernd einen Computer? Tina : Er braucht ihn zum Lernen. a. Was b. Wozu c. Wer d. Wann e. Warum
17.
Frau Waldmann spricht zu schnell. Schüler sagen : “Bitte … langsam!” a. sprecht b. sprechen Sie c. sprich d. sprichst e. sprech
18.
o Heute Nachmittag haben wir frei. Spielen wir dann Fußball? · Spielst du immer Fußball in der Freizeit? o Ja, … . Ohne Fußball geht es nicht. a. Das ist die Hauptsache b. Das macht nichts c. Das geht nicht d. Es gibt viel e. Es geht besser
19.
Martin : Wie oft spielst du Tennis, Dirk? Dirk : Viermal pro Woche. Ich bin ... Sport. a. ohne b. gegen c. für d. durch e. um
20.
o Wie findest du die Kamera? · Entschuldigung, Mama, aber ich möchte … Kamera. Ich brauche zum Wandern eine Wanderkarte. a. kein b. keins c. keinen d. keinem e. keine
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
6 03-04
D7-P9-01-14
21.
Amir : Hast du heute Zeit, Tono? Wir spielen zusammen Fußball. Tono : Heute? Nein, ich habe ... Zeit. Ich habe viel Arbeit. a. nicht b. keine c. kein d. keinen e. keinem
22.
o Hier sind Fotos von Indonesien. · Ist das dein Vater? o Nein, das ist … Onkel. a. dein b. mein c. deine d. meine e. sein
23.
∗ Ist die Übung schwer? • Nein, nicht so schwer. Ich habe nicht gelernt, … kann ich sie nicht machen. a. aber b. denn c. deshalb d. oder e. sondern
24.
∗ Unser Freund, Santo ist krank. ∆ Wir besuchen ... zusammen. a. er b. sie c. es d. ihn e. ihm
25.
Die Schüler műssen die Sätze wiederholen. Der Lehrer sagt : ... die Sätze nach! a. Sprich b. Spricht c. Sprecht d. Sprechen e. Sprech
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
7 03-04
D7-P9-01-14
26.
o Benny sieht so traurig aus. Hat er Probleme? · Das … . Frag doch ihn! a. ist gut b. weiß ich nicht c. kommt darauf an d. ist interessant e. macht mir Spaß
27.
Frau Irenne : Warum will Ihr Sohn nicht mehr in die Schule gehen? Frau Meier : ... ist die Schule zu schwer. Er ist schon zwei Wochen nicht in die Schule gegangen. a. Vielleicht b. Sag mal c. Hört mal d. Weil e. Denn
Wacana Liebe Gisela, jetzt bin ich hier in München und gehe in die Schule. Ich habe noch keine Freunde. Papa arbeitet die ganze Woche. Und am Wochenende möchte er seine Ruhe.Auch Mama kommt immer erst um fünf Uhr nach Haus. Am Samstag muss sie die Hausarbeit machen und hat natürlich keine Zeit. Und am Sonntag ist sie müde. Das verstehe ich ja. Aber ich sitze jetzt jeden Tag zu Haus, mache meine Hausaufgaben, und dann sehe fern. Das ist ziemlich langweilig. Ich bin hier so allein. Ich bin ganz traurig. Viele Grüße deine Gaby (Ping Pong 1) 28. Im Text geht es um .... a. Gabys Familie b. Giselas Familie c. Gabys Freunde d. Giselas Freunde e. die Stadt München 29.
Wie findet Gaby ihr Leben in München? a. interessant b. müde c. natürlich d. uninteressant e. wahrscheinlich
30.
Arbeiten ihre Eltern nicht? a. Doch, sie sind arbeitslos. b. Doch, sie sind berufstätig. c. Ja, sie haben einen Beruf. d. Nein, sie sind arbeitslos. e. Nein, sie sind berufstätig.
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
8 03-04
31.
D7-P9-01-14
z Sag mal, ... gehört das Buch über Deutschland? Ich glaube, es gehört der Bibliothek. a. wann b. warum c. was d. wen e. wem
32. + Gefallen die Pläne dem Schulleiter? – Oh ja, sie gefallen ... sehr. a. ihn b. ihm c. ihr d. er e. uns 33.
V T V
Wohin fahren wir in diesen Ferien? O Wir fahren an den See. …, gibt es am See eine Jugendherberge? Ich bin nicht sicher, aber wir können auch Camping machen. a. Außerdem b. Deshalb c. Natürlich d. Übrigens e. Wahrscheinlich
34. o Ist Heiner noch krank? · Nein, er ist schon wieder in der Schule, … treibt er schon wieder Sport. a. genau b. übrigens c. außerdem d. gratuliere e. sonst 35.
Der Traumberuf von Holger ist Kinderarzt. Aber er kennt viele Märchen. Er ... sie den Kindern sehr gern. a. hilft b. erzählt c. zeigt d. gibt e. sieht
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
9 03-04
36.
D7-P9-01-14
o Bekommst du Geld als SMV-Sprecher? · Nein, aber das …. Ich arbeite gerne in der SMV mit. a. macht nichts b. ist prima c. sind Probleme d. ist die Hauptsache e. geht nicht
37. + Wie lange lernst du schon Deutsch? Du ... sehr gut Deutsch sprechen. – 5 Jahre. Ich bin Deutschlehrer. a. willst b. möchtest c. darfst d. kannst e. sollst 38.
· Und wo würdest du später arbeiten. … würde ich als eine Sekretärin in einem Geschäft arbeiten. o Das ist kein Problem. Du kannst das sicher schaffen. a. Außerdem b. Deshalb c. Natürlich d. Übrigens e. Wahrscheinlich
39.
o Stell dir vor! Sinta möchte Ärztin werden. Aber sie geht in die Realschule. · Hm, das … . Sie muss Abitur machen. a. kann man wohl sagen b. mache ich selbst c. ist nicht nötig d. geht nicht e. war eine Aufregung
40.
Lehrer Schüler a. b. c. d. e.
D7-P1-2003/2004
: Wo ist die Landkarte? : Sie hängt ... der Wand. über an vor in unter
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
10 03-04
D7-P9-01-14
41.
o Frau Schröder, Sie … früher Krankenschwester. · Stimmt! a. war b. warst c. waren d. wart e. wäre
42.
o … Sie damals Urlaub? · Natürlich. a. Hatte b. Hat c. Hatten d. Hattest e. Hattet
Wacana untuk soal nomor 43, 44, 45 Franzi arbeitet nur in den Ferien. Aber ihr Traumberuf ist Ärztin. Sie bringt den Leuten Briefe und Päckchen. Die Leute geben ihr oft Schokoladen oder Trinkgeld, denn sie ist sehr sympathisch! Leider ist das Wetter manchmal schlecht, aber sie meint : Das macht nichts! Herr Moser bekommt oft Briefe. Er ist schon 85 und sieht nicht mehr gut. Deshalb hilft sie ihm und liest ihm die Briefe vor. Herr Moser ist dann immer froh und sagt: “Hoffentlich kommen Sie morgen wieder”. 43.
Im Text geht es um .... a. einen Job b. eine Hilfe c. einen Traum d. einen Brief e. einen Briefträger
44.
Franzi jobbt in den Ferien .... a. im Geschäft b. im Hotel c. in der Schule d. bei der Firma e. bei der Post
45.
Traumberuf heißt auf Indonesisch .... a. pekerjaan ringan b. pekerjaan impian c. kerja sambilan d. kerja lembur e. kerja sama
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
11 03-04
D7-P9-01-14
46.
o Warum leben Sie lieber auf dem Land? · In der Stadt gibt überall Gängster, deshalb wohne ich hier seit … Jahr. a. einem b. einer c. eine d. einem e. eins
47.
o Das Leben auf dem Land gefällt mir. Der Ort ist schön. · Ich komme am Wochenende bei dir … ! a. mit b. selbst c. vorbei d. vor e. ein
48.
Riza : Yoga, dein Auto ist sehr schmutzig. Soll ich es jetzt waschen? Yoga : Nein, ... .Das mache ich selbst. a. das macht nichts b. das ist die Hauptsache c. das ist sehr gut d. das ist nicht nötig e. es geht nicht
49.
Made : Wie ist deine Deutschnote, Neni? Neni : Ich bekomme 9 für Deutsch. Made : Sehr gut. Deine Note ist ... als meine Note. Ich bekomme nur 8 dafür. a. kluger b. dummer c. besser d. teuersten e. besten
50.
∆ Was machen Sie am Wochenende? o Ich lese Bücher, sehe fern, aber am … arbeite ich im Garten. a. lieb b. liebe c. lieben d. lieber e. liebsten
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
12 03-04
D7-P9-01-14
51.
o Hier sind Blumen aus dem Wald für dich. · Danke, …. a. ich bin entsetzt b. das kann man wohl sagen c. ist dar wirklich so? d. da war was los! e. das ist nett von dir
52.
o Was ist dort los? · Ich glaube, dort stehen viele Leute um … Straßenmaler. a. einem b. einer c. einen d. eine e. ein
53.
· Es ist schon spät. Ich muss jetzt nach Haus gehen. o Wann kommst du wieder? · … ich Zeit habe, komme ich nächsten Sonntag wieder. a. Als b. Dass c. Obwohl d. Sondern e. Wenn
54.
o In meinem Dorf haben die Einwohner neue Straße …. · Super! a. gebaut b. gespielt c. gereist d. gemietet e. gemacht
55.
Indar : Sag mal Iman, wie konntest du Deutsch in Deutschland lernen? Iman : Ich ... ein Stipendium vom Goethe Institut bekommen. a. bin b. ist c. sind d. habe e. haben
56.
Am Wochenende a. Die Gruppe fährt mit dem Zug. b. Die Schüler fahren Motorräder. c. Die Gruppe wandert im Wald. d. Die Schüler und Schülerinnen gehen zu Fuß. e. Die Leute machen eine Fahrradtour.
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS
13 03-04
57.
D7-P9-01-14
an die schöne Nordsee, die Klasse, fahren, in den nächsten Ferien, will, 11 Welcher Satz ist richtig? a. Die 11 Klasse will in den nächsten Ferien an die schöne Nordsee fahren . b. Die Klasse 11 will in den nächsten Ferien an die schöne Nordsee fahren. c. In den nächsten Ferien die Klasse 11 will an die schöne Nordsee fahren. d. In den nächsten Ferien will fahren die Klasse 11 an die schöne Nordsee. e. In den nächsten Ferien fahren die 11 Klasse will an die schöne Nordsee.
Wacana untuk soal nomor 58, 59, dan 60 Lehrer Peter
: Erzähl mal Peter, was hast du in den Ferien gemacht? : Ich bin zu meinem Partnerschüler nach Indonesien gefahren. Ich habe dort viele Leute kennengelernt und Spezialitäten probiert. Ich bin einen Monat geblieben. Dann bin ich nach Frankfurt zurückgeflogen. Lehrer : Und du, Lorenz? Lorenz : Ich bin zu meinem Breiffreund nach Japan gefahren. Dort habe ich einen Sprachkurs und eine Ausstellung besucht. Ich war zwei Monate da. Dann bin ich wieder nach Berlin zurückgeflogen. Lehrer : Josef erzähl mal, was hast du in den Ferien gemacht? Josef : Ich war nur im Land. Ich habe Museen besichtigt. Dort habe ich Meisterschaftspiele besucht.
58.
Im Text geht es um .... a. ein Museum b. einen Brieffreund c. eine Ausstellung d. einen Besuch e. eine Reise
59.
Peter war ... in Indonesien. a. zwei Wochen b. drei Wochen c. vier Wochen d. fünf Wochen e. fünfzehn Tage
60. Was ist richtig? a. Peter, Lorenz und Josef haben eine Reise ins Ausland gemacht. b. Peter und Lorenz haben eine Reise ins Ausland gemacht. c. Peter und Josef sind ins Ausland geflogen. d. Lorez und Josef sind nach Asien gefahren. e. Peter, Lorenz und Josef haben eine Reise nach Asien gemacht.
D7-P1-2003/2004
Hak Cipta pada Pusat Penilaian Pendidikan-BALITBANG
DEPDIKNAS