Secularism Shirajul Islam

†Hjagitktar pãSÈ israjul †slam ŸcODurI ADYapk israjul †slam ŸcODurI ba„laedeSr …kjn berNY buiÁjIbI …b„ ŸpSay zaka ibSÿibdYaleyr †„erjI ibBaegr ADYapk| ba„laedeS mu¹¡-buiÁ càcar piTkât, ŸlKk …b„ klaimýF| Vrj VlI matubÕrek itin† pãTm "VrnYk dâSYablI' …b„ per "Ÿdink †e¹Pak' … inyimt klaemr maDYem iSiQt smaej tuel Dern …kiF pãbeÉr maDYem; nam - "Vrj VlI matubÕerr jIbn ij¯asa' | taƒr inmÈ pãd¹ b¹¡âtaiF "Vrj VlI sMark b¹¡âta 1409' ˆpleQY 26 … ihesÜr 2002 taireK baiNjY Anuxd imlnaytn, zaka ibSÿibdYaley pift Hy| hW ŸcODurI tar b¹¡âtaiF "†Hjagitktar pãSÈ' iSeranaem mu¹¡-mnay pãkaeSr Anumit idey Vmaedr baiDt kereCn | ikCuFa s„eQipt Vkaer …Kaen pãkaS kra Hl|

Vrj VlI matubÕrek Vmra sMrN kreba, Aenkkal Der| …kFa karN itin †Hjagitk iCeln, Ÿs† smy w smaej ŸZKaen †Hjagitktar càca iCl QIN| VerkiF karN †Hjagitk Abóùaen daƒiRey itin tTakiTt VDYatMbaedr ibxey kt§ela srl ikǼ pãeyajnIy, …b„ Vpat inrIH ikǼ Vsel ibeýPark pãSÈ tuel DeriCeln| pãSÈguela ntun ny, … pãSÈ …mnik Vmaedr smaejw Ÿlaekr men ŸjegeC| ikǼ itin ŸZBaeb saijey iney taedrek jnsmeQ ˆpióùt kereCn Ÿtmn GFna Veg GeFin| ij¯asar saeT Zu¹¡ HeyiCl saHs| …†Kaen itin AsaDarN iCeln|

1 †Hjagitkta Takel parelOikktaw Taek, Vela Takel ŸZmn Taek AÉkar, Hyeta ba bla Zaeb maiFr wper VkaS; ikǼ †Hjagitkta parelOikktar Anugt ny, Ab¯a na krelw ˆdasInta ŸZ ŸdKay Ÿs ibxey seÆdH Ÿn†| †Hjagitktar BabFa …† rkemr ŸZ, prelak VeC ikna jain na, Takelw Taket paer, ikǼ taek

iney Vmar ˆ‡saH Ÿn†; Vmar jg‡ †Hjg‡, ŸsKaen† Vmar VgãH| †Hkal VeC, †Hkal †Hjg‡ ŸTekw iBÊ| Ÿknna kal Aenk ibó»IàN jgetr tulnay| AnY Aenk ikCur mt †Hjagitktarw duiF idk reyeC| …kiF tai¹Ôk, …kiF pãaeyaigk| tai¹Ôk idkiF daàSink; pãaeyaigk idkiFetw daàSinkta reyeC, ikǼ ŸsKaen ŸjarFa peR jIbnZapenr wper| ŸmHnit manuexra ŸZ-sb smy† †Hjagitk ŸsFa inëcy ker blbar ˆpay Ÿn†, Ÿknna pãŸracna Taek VDYaitMk Hbar| †Hjagitktar Sº›pQ w† pãeracnaiF idey Taek, inejr ÷aeàT| ikǼ SãmjIbI manuexr saDarN pãbNtaiF He¬C †Hjagitk Hbar| na Hey ˆpay Ÿn†| Ÿknna taek Ÿta pirSãm kret Hy| jgetr se˜ s„gãam ker taek baƒcet Hy, pãtYQ jg‡-Ÿk Ab¯a kreb …mn sueZag tar jnY Kub† km| VDYatMbad †Hjagitktar ibprItpQ beF, ikǼ †Hjagitktar Vsl Sº› ŸsKaen Ÿn†, reyeC AnYº| VDYatMbad …† Sº› Ãara bYbHât Hy| VkàxN ker, ŸmaH geR Ÿtael | Vsl Sº›Fa taHel Ÿk? Ÿs He¬C By| ŸZ duàblta Vrj VlI matubÕerr iCl na| †Hjagitkta naió»kta ny| †Hjagitk Het Hel naió»k Het Heb …mn Ÿkan idibY Ÿn†; Zidw †Hjagitkedr naió»k blar ABYasFa ŸkaTaw ŸkaTaw reyeC| naió»ktar kTaFa bla Hy †Hjagitkedr Gaeyl krar jnY| bó¼t naió»k na Hey Ÿta beF†, …mnik DàmibSÿasI Heyw †Hjagitk Hwya Zay| †Hjagitkatar †„erjI He¬C Ÿsk™lairjm|; Ÿsk™lairjemr DarNaiF Vmra VDuink †ˆerap ŸTek ŸpeyiC, Zidw Ÿsk™lairjm bYaparFa Vmaedr …† A‚el Vegw iCl, Aenk Veg†| VDuink †ˆeraep w† pãtYyiF pãitòar ŸpCen Zaƒr BUimka ŸbiS ker ˆeLkeZagY, itin Heln ÒaiÆss Ÿbkn| Ÿbkn ŸmaeF† naió»k iCeln na, naió»ktar br‚ iberaiDtaw kereCn taƒr ikCu ŸlKaet| ikǼ itin AtYÇ» †Hjagitk iCeln| taƒr b¹¡bY iCl, ‰Sÿr Vecn, itin Takebnw ikǼ ‰Sÿrek Taket idet Heb taƒr inejr jaygay, taƒek jagitk kajkeàmr saeT imiSey ŸPla cleb na| w† imiSey ŸPlaF Bul …b„ Qitkr| Dàm He¬C ibSÿaesr bapar, Vr jg‡ cel pãakáitk inyem| jgetr cailkaSi¹¡ DàmibSÿas ny, nana Drenr ÃÆÃ| ibSÿaesr ŸZmn drkar VeC, Ÿtmin drkar VeC Zui¹¡-buiÁrw drkar VeC, ikǼ taedr s„imiSãt ker ŸBjal ˆ‡padn Kub† Anay| Zaek Vmra Dàm inrepQta bil, tar mUl baparFaw wFa†; raeñär se˜ Dàm imiSey na ŸPla|

DàminrepQta maen DàmHInta ny, …† kTaFa ba„laedS pãitòar pr pr† ŸjaerŸSaer bla HeyeC| kTaFa stY beF Vbar imTYaw beF|

stY …† idek ŸZ, raeñär DàminrepQta nagirkedr …† pramàS edy na ŸZ, Ÿtamaedrek DàmHIn Het Heb; ikǼ ta bel …mn kTaw bel na ŸZ, rañä inej skl Deàmr† càca kreb ik„ba nagirkedr inj inj Dàm càcay ˆ‡saiHt kreb; rañä br‚ bleb Dàmcàcar bYapaer raeñär Ÿkan VgãH Ÿn†, rañä inej …kiF DàmHIn pãitòan, DàmibSÿas nagirkedr sÚpUàN bYi¹¡gt bYapar| raeñär w† DàmHIntaek† ikCuFa nmãBaeb bla Hy DàminrepQta| †Hjagitkta ûbû bó¼taiǽkta ny, ikǼbó¼taiǽkta ŸTek Kub ŸbSI dUer taw ny| jg‡ stY| Ÿs Atþt baó»ibk| ikǼ …† baó»ibk stYFaek KaeFa ker idet cay †Hjagitk Sº›pQ| tara Dàmek ŸFen iney Ves samen| DiàÜSÿaesr ŸpCen …kFa By Taek| prkaelr By| Ajanaek By| w† ByFaek† kaej lagaena Hy| †Hjagitktar Zara ibr›ÁpQ tara w† ByFaek† kaej lagay| tara inejra AbSY BItu| By ŸTek† †Hjagitktar ibr›eÁ tara kaj ker| By Taek prkaelr| ikǼ tar Ÿceyw bR Hy ÷aàTHainr| pãitiòt bYbóùar se˜ Zaedr jagitk ÷aàT jiRt, tara Dàmek bYBar ker Taek inejedr Sasn ŸSaxn inpIRn tTa kaeymI ÷aàT rQar ŸZ Ÿcña tar V¬Cadn iHeseb| ‰Sÿr† …mn bYbóùa ker ideyeCn ŸZ Ÿkˆ bR Heb Ÿkˆ ŸCaF| …Fa† Deàmr ibDan bel tara pãcar ker| †Hjagitkta Deàmr V¬CadniF Zid sirey Ÿny taHel kaeyim ÷aàTyalaedr kdàZ kajFa ˆenMaict Hey jnsmeQ …es Zaeb, …† Bey tara †Hjagitktar ibr›eÁ daƒRay| drkar Hel Zara †Hjagitk taedr j× ker| HtYaw kereC, †itHaes njIr VeC|

saDarN manux ŸZ Deàmr kaeC Zay ta Ÿkbl Bey ny, Brsaetw| …† jget ibcar Ÿn†, prjget tara ibcar VSa ker| jget inàBr kra Zay …mn Si¹¡ Ÿn†, manux ta† prjgetr idek taikey Taek| kaeymI ÷aeàTr rQk w taedr cYalacamu¸ara manuexr …† DàÜaidtaekw bYbHar ker Taek inejedr kaeymI ÷aeàT| †Hjagitktar Sº›pQ mueK Zay bluk na Ÿkn, kaàZeQeº tara AtYÇ» †Hjagitk| ibxysectn| †Hjagitktar se˜ bYi¹¡gt sÚpi¹ w pãitiòt ÷aeàTr rQkedr ÃÆÃFa Kub† ÷aBaibk| b‚nakarIra bi‚tedr se˜ Sº›ta kreb†|

ikǼ pirHaesr ibxy …Fa ŸZ, b‚nakarIra bi‚tedrek taedr peQ iney Ÿny| …† Ÿnbar ŸQeº Dàm Kub† ˆpkaer Ves taedr jnY| †Hjagitkedrek DiàÜeraDI iHeseb daƒR kraena Hy, bla Hy …ra jRbadI, bla Hy …ra naió»k| Ÿcña kra Hy raeöär se˜ Dàmek imiSey ŸPlbar| Bart …kiF †Hjagitk rañä, ikǼ rañäQmta Haet Ÿpey ŸsKaen ŸmOlbadIra Ÿcña kreC rañäek DàmIy raeñä pirnt kret| mDYpãaecY Ÿkan Ÿkan ŸdeS Dàm w rañä …k Hey ŸgeC| Ÿkbl ŸZ ŸsOid Vreb ta ny, †sra†elw| †sra†el† br‚ ŸbiS pirmaen GeFeC bYaparFa| w† raeñär ABuYdy† GeFeC …kiF DàmIy ŸmOlbadI rañä iHeseb, tar ibr›eÁ VtMrQar lRa† lReC ŸZ pYaelöanIy jngN taedr meDY br‚ †slam CaRaw AnY Deàmr Ÿlak reyeC|, iKãöanra VeC| DàminrepQ gNteǽr daibdar maiàkn Zu¹¡rañä †sra†elr …kinò smàTk| maiàkn Zu¹¡raeñär bàtman ŸpãisehÆF naem ŸCaF ikǼ VýPalen Aenk bR; musilm ŸmOlbadIra men kreC tara ŸjHaed VeC| du'Q† ŸmOlbadI| …b„ du'ey imel manuexr sBYtaek ŸpCenr idek ŸfleC| … stY Ÿta Bulbar ˆpay Ÿn† ŸZ, sBYta …kiF †Hjagitk bYapar, …b„ tar Agãgitet AtIet Deàmr …kFa pãgitSIl BUimkaw iCl, Ÿknna Dàm tKn ibeÅaH kereC pãitiòt smaj w rañäIy bYbóùar ibr›eÁ| iKãñ w †slam ˆBy Dàm† …esiCl inpIiRt manuexr AgãaiBZaenr A˜Ikar iney| ikǼ kaeymI ÷aàTbadIra ˆBy Dàmek bYbHar kereC inejedr Ÿna„ra ÷aeàT, …b„ …Kn du† Deàmr meDY lRa† baƒDabar tael VeC| Deàmr VDaitMk ÷aeàT ny, inejedr bó¼gt ÷aeàT| Pel †ˆerapIy Ÿrensaƒr smy ŸTek †Hjagitktar ŸZ AgãZaºa ìr› HeyiCl ta ntun ker ibiGÈt He¬C| †Hjagitktar Vrw …kiF Sº› reyeC| ŸsiF Hl manuex manuex obxmY| kaeymI ÷aàTyalara inejedrek DnI kret igey AiDka„S manuxek grIb ker raeK| …† grIb manuexra inàZaitt Hy, tara ibcar pay na, Brsa pay na, tKn tara Deàmr kaeC Zay| inpIRenr ibr›eÁ pãitbaedr pT duiF|, …kiF ŸgeC baem, AnYiF haen; bampÇùIra †Hjagitk, tara gNtǽI; hanpÇùIedr AiDka„S† DàmIy ŸmOlbadI| obxmYmUlk rañä †Hjagitkedr ˆpr pIRn calay, Pel suibDa Hy DàmIy ŸmOlbadIedr| tara pãDan pãitbadkarI Hey ˆfet cay| ibSÿjueR Vj …† GFna† GFeC| smajtaiǽk ibSÿ iCl †Hjagitk| puƒijbadI ibSÿw inejek †Hjagitk bel pãcar ker| ikǼ du'eyr meD ŸmOilk bYbDan reyeC| pãTm kTa Hl …† ŸZ, puƒijbadIra dairÅY sâiñ ker; Vr dirÅ manux baDY Hy Deàmr kaeC CuFet| iÃtIy stY …Fa ŸZ, puƒijbadIra ŸBagbadI, dirÅ bi‚t manux inejedrek ŸBag ŸTek bi‚t ŸdeK prkael

÷àg paeb …† VSar meDY ÷aÇ»na ŸKaƒej| tâtIyt, puƒijbadIra ŸmOlbadIedrek srasir ˆ‡saiHt ker hanpÇùI Het; Vr hanidek …§el ŸmOlbadI Het ŸZ iblÜ GeF ta ny|

2 Vmaedr …† ˆpmHaedeS manuxjn Kub† VDYaitMk bel …kFa rFna VeC| …† rFna ibeSxBaeb Ÿjardar HeyeC †„erj kàtâk Bart dKelr pr ŸTek| Œnib„S Sta×Ir pr ŸTek† ŸdKa ŸgeC BartbàxIyra taedr DàmIy ˆ¹raiDkar iney gàb pãkaS kereC| …kaiDk kareN …Fa GeFeC| pãTmt iSiQt mDYibe¹r AiBman otrI HeyeC| ntun Saskra taek nanaBaeb pIiRt kriCl, Pel tar meDY …kFa VgãH jenMeC daƒRabar jayga Kuƒjbar| pãSasn bYbsa-bainjY sb ikCu† ibedSIra dKl ker ineyeC, ŸdSI manux …Kn Zay ŸkaTay? ŸgeC Deàmr kaeC| †„erjedr meDY imSnarIedrek ŸdKa Zai¬Cl, Zara óùanIy manuxedr DàmaÇ»irt krar ˆedYag ini¬Cl| ŸsFaw …kFa karN inejedr Dàmek Vera S¹¡ ker VƒkeR raKar ŸpCen| ˆleFa idek Vbar …Faw stY ŸZ, ˆ†ilyam Ÿjans w mYa¤mUlaerr meta pãacYibedra pãaecY ŸZ VDYaitMk mHŸ¹Ôr sÉan ŸpeyeCn, tar pãcarw óùanIy ibðnek ˆ‡saiHt kereC; taƒra VDYatMbaedr sÉaen Deàmr kaeC cel ŸgeCn| raDakáx-aenr meta pi¸t bYi¹¡ra gàb ker beleCn ŸZ, Bartbàx ŸZ smeyr Db„slIla w †itHaesr duàGFna sHY ker daƒiRey Taket ŸpereC tar karN rajEnitk ba samaijk ny, karN He¬C Bartbeàxr gBIr VDYaitMkta| ATc baó»bta He¬C …† ŸZ, BartIy icÇ»ar ŠiteHY †Hjagitkta Ÿta beF†, …mnik bó¼baidtaw Kub bR stY| ŸZ-Ÿbedr VDYaitMktar ˆ¬ckË pãS„sa kra Hy, taet VDYaitMkta ny, †Hjagitkta† pãDan| Ÿbed Ÿdbtaedr se˜ manuexr ŸZ-sÚpàk ŸsFa Ÿkbl Bi¹¡r ny, parýpirk Vdan pãdaenrw beF| gãIk ŸdbedbIr se˜ Ÿs ŸdeSr manuexr sÚpàk ŸTek …Fa ikCuFa iBÊ rkemr| gãIes Ÿdbta w manux prîperr bÉ™r meta, ŸZagaeZagFa ŸbS janaeSanar| Bartbeàxr ŸQeº ŸdKa Zay bYaparFa srasir Ÿdwya Ÿnwyar| Ÿdbtaedr kaeC manux cay sÚpd, sÚpi¹, inrap¹ar meta ijins Za Ÿdbtara idet paer| pãitdaen Ÿdbtara manuexr kaeC VSa ker KadY, panIy| ŸZmn Dra Zak, Ÿdbraj †eÆÅr kTa| itin Ÿsamresr ibeSx B¹¡| tar pUjarIra w† rs srbraH ker …b„ ibinmey taƒr kaC ŸTek ˆpkar pãtYaSa ker Taek| gãIk daàSinekra dàSenr càca kretn jIbn w jgetr rHsY buJbar jnY| BartIy dàSenr ibkaS iBÊ kareN| karNFa He¬C duWK-duàdSa ŸTek mui¹¡r VkaªKa| Zar AàT daƒRay …† ŸZ sUcnay Bartbeàxr daàSinktay VDYaitMkta iCl na, iCl Za ta Hl pãbl

†Hjagitkta| †Hjgetr pãeyajen† manux ŸdbedbIr kápa pãaàTI HeyeC; Ÿkan t¹Ôgt pãeyajen ny| ŸsjnY ŸdKa Zay pãaàTnay ŸGaRa w gr›r kTa VeC| gaBI ZKn tar baCuredr ˆeÀeSY hak Ÿdy, tKn ŸZ Dbin otrI Hy, vegÿed tar Ait ˆ¬c pãS„sa kra HeyeC; w† Dbin meǽa¬careNr s˜Ietr meta mDur bel ˆeLK pawya Zay| Ÿbed bâiñ, dIàGjIbn, ŸZObn, Ÿraegr pãitkar, dairÅY ŸTek mui¹¡, sb ikCur jnY† VÇ»irk pãaàTna ŸSana Zay| barbar bla He¬C Vmaedr Dn w pì biàDt ŸHak, Vmaedr Sº›r ibnaS GFuk, Vmaedr inrap¹a bâiÁ pak| Vmaedr kTa† VseC, Vmar kTa na-…es; Za ŸTek ŸbaJa Zay ŸZ bYi¹¡ inejek ibi¬CÊ kerin, ibi¬CÊ krar mt Abóùa tar ny| taek ZUTbÁ Hey Taket Hy, tar VeSpaeS inrap¹ar BIxn ABab, …b„ odbinàBrta iBÊ tar ˆpay Ÿn†| gãIk daàSinekra sueKr ABaeb iCeln na, dàSenr nana ŸkOtUHl w Velacna krbar mt jagitk suibDa tara ŸBag kretn; Ÿbedr rciytar jIben Zar ABab iCl| Ÿbedr s˜ItMyta Kub† srl, VÇ»irk …b„ iSæpmUl ˆ¬c pàZaeyr| prbàtIkael bãaüeNra inejedr ŸSãNI÷aeàT w† s˜Itek iFkaBaexY jàjirt w dueàbaDY kret ŸceyeC, …b„ Ÿs† se˜ SUeÅr jnY tar pfn-pafn inixÁ ker ideyeC| Ÿbed ŸdbedbIr s„KYa Aenk, taedr skelr† pãeyajn VeC, VDYaitMk kareN ny, ŸdbedbIr ÷aeàT ny, manuexr ÷aeàT| pãkáitr nana rœpek ŸdbedbIet pirNt kra HeyeC stY, ikǼ taet Ÿkan VDYaitMkta ŸdKa Ÿdyin| bYaparFa rey ŸgeC baó»ibk …b„ pãtYQ AiB¯tar ibxy| ŸsKan ŸTek† ˆ‡sairt, …b„ Ÿs-kareN Amn ÷aBaibk w suÆdr| VDYaitMktar Hó»eQp bãaüNedr Abdan| … pãSÈFa Ÿta Kub† ÷aBaibk, …b„ ŸsFa ˆefeCw ŸZ, pãacIn Bart Zid At† VDYaitMk Heb, teb manb sBYtay Ÿs Amn bR bR Abdan ŸZag krela ik ker| sBYta Ÿta sàbda† †Hjagitk, tar VDYaitMkta baó»bbaidtar ˆpr inàBrSIl| VDYaitMkta baó»bbaidtar jnM Ÿdyin, br‚ ˆleFaFa† GeFeC| pãacIn Baret óùaptY, rsayn, gint icik‡sa, ŸBxjSaó½, ŸjYaitiàbdYa, ibSÿibdYaly …sb geR ˆfela ik Baeb, manux Zid jgtek ˆepQa ker prelakbadI Hey Taek? prelakbaidtay geR wfa sÝb ny; …b„ ta GeFw in| VDYaitMkta pãcaerr Pel Vôara ŸpeyeC| baó»bta iCl iBÊ pãkaerr| raDakáx-aenr meta BabbadI daàSinekra men kern ŸZ, ŸpåeFar VdàS raeñä daàSinekra ŸZ BUimka paln krebn bel VSa pãkaS kra HeyeC Ÿs† VSa† baó»baiyt HeyiCl pãacIn Baretr samaijk w rañäIy bYbóùapnay| Ÿknna bãaüeNra iCeln daàSink …b„ taƒra† iceln rañä w smaejr ineàdSk| b¹¡bYiF …ka„eS stY, Apra„eS ny| HYa, bãaüŸNra† kàta HeyiCeln| taƒra† kàtâtÔ kretn| smaej inàmm ŸSãnI ibBajn kaàZkr

iCl| bãaüN, Qiºy, obSYra …kidek, AnYidek SãmjIbI AiDka„S manux, Zara SUÅ bel iciH¡t| bãaüeNra Sãm kreta na, SUeÅr Sãemr wpr inàBrSIl iCl| bó¼t bãaüeNra ŸZ ikCuet† káixkaeàZ ilÐ Hebn na, …† ineàdS Saeó½ barbar Ÿdwya HeyeC| Apridek SUÅedr kaj† He¬C Sãm kra| tara ŸsjnY† jenMeC| Vr w† ŸZ ŸSãnI ibBajn, taek …kiF DàmIy AàTa‡ VDYaitMk bYaKYaw idey Ÿdwya HeyiCl| ŸZFa iCl Anpeny| bla HeyiCl ŸZ, SUÅra SUÅ Hey jenMeC ta …min …min ny, Vegr jIbenr kàmedaex beF| ta† … jIben taedrek Sâm kret Heb| krel Hyetaba prjenM mui¹¡ Ÿpet paer| ikǼ Ÿkbl Sâem k™laeb na, Ÿsba kraw ca†| Ÿsba kret Heb bãaüNek| ŸsFaw SUeÅr ibiDilip; Vegr jIben ŸZ pap kereC tar pãitPl| Ÿsba idey† w† papbÉn iCÊ kra sÝb, ibcuYt Hel prbàtI jIbenw w† kaej† kret Heb| ŸSãNIibBajn AiBnb Ÿkan bYbóùa iCl na, ikǼ pãacIn Baret VDYatMbadI bãaüeNra Za keriCeln ta Hela w† ibBajnek DàmIy rœpdan| ŸpåeFar daàSinkra Sm krebn na; Sãemr daiytÔ SãmjIbIr| ŸpåeFar smaej das bYbóùa ibdYman iCl, …b„ daàSinekra w† Sãemr wpr daiRey bes dàSenr càca krar sueZag Ÿpetn| ŸsFa iCl …kiF AàTEnitk bYbóùa| daàSinekra w† bYbóùaek rQa krar bYapaer ˆiÃgÈ iCeln| ibpåb Ÿfkaena ŸpåeFa, …YairöFl ˆBeyr† menaeZaegr ŸkÆÅibÆduet iCl; rañäek† tara pãDan kereCn, bYi¹¡ek ny| At kerw …YairöFl Saskedr Ÿº¡aD ŸTek mu¹¡ Het paernin, mâtuYr pUeàb taek …eTÆs ŸCeR palaet HeyiCl pãaNBey| ŸpåeFa …mn ibped peRnin, karN itin kaæpink rañä iney bYó» iCeln, baó»ibk raeñär s„ibDan otrIr daiytÔ Ÿnnin, …YairöFl ŸZmnFa ineyiCeln| sadâSY VeC, ikǼ gãIk daàSinkedr se˜ BartIy bãaüNedr paàTkYw iCl ŸmOilk| gãIk daàSinekra ntun ntun t¹Ô ˆÄabn kereCn, bãaüNedr kaj iCl puratn ibdYar iFkaBaxY †tYaid rcna kra; Za iCl jIbÇ» taek taƒra meǽ pirnt kreCn, S× mUKY Hey ˆefeC bó¼r tulnay| bãaüeNra inejedr ÷aàTek pãDan kereCn, gãIk daàSinekra Za kernin| gãIk daàSinkedr iBtr BabbadIta inëcy† iCl, ikǼ bó¼baidtaw iCl, iCl †Hjagitkta| BartIy dàSenw bó¼baidta iCl, ikǼ w† du† ˆpadanek bãaüeNra kKn† §r›tÔpUàN Het Ÿdnin, Ÿcña kereCn br‚ Apdóù ker idet| Zaet ker saDarN manux w† sb ibxey ˆ‡saHI na Hy, pãSÈ na Ÿtael, As˜it ŸdeK ibeÅaH na ker bes| ibeÅaH ŸpåeFa w …YairöFlw ¬anin, ikǼ taedr VeyajnFa iCl †Hjagitk, bãaüeNra bYbóùa kereCn tTakiTt VDYaitMktar| bãaüeNra inejra ikǼ ŸbS †Hjagitk iCeln, ˆ‡padn kretn na, pUja-Aàcnar ˆpr inàBr kretn, …b„ ŸBaegr bYapaer ŸZ ˆ‡saHHIn iCeln, taw ny|

Baret pãakáitk ib¯an …b„ icik‡sa ibdYa Agãsr iCl| w† ¯an ŸmaeF† VDYaitMk iCl na| iCl pirpUàNrœep †Hjagitk w bó¼badI|

ikǼ ib¯an Ÿkn …§ela na, icik‡sa ibdYa Ÿkn ipiCey Ÿgl? Ÿgl †Hjagitktar saeT bãaüNedr Sº›tar kareN| Sº›taFa iCl pãDantW mtadiàSk| pãcar kra HeyiCl jg‡ imTYa, maya| ta† Zid Hy, taHel ib¯an …§eb ik ker?

ib¯an Ÿta maya ny, Ÿs Ÿta bó¼badI| icik‡sar ŸQeº …k† rkemr GFna GeFeC| Ÿraegr inramy Ÿdbtara krebn, krebn pUja-Aàcnar ibinmey, …b„ pUja-Aàcna GFeb bãaüeNr mDYóùtay, bYbóùaFa iCl …† rkemr| mǽ Aenk jr›rI iCl ŸBxj ‹xeDr tulnay| pãcarNa iCl …Fa†| mtadiàSkBaeb Sãmek ŸHy ¯an kra HeyeC| Sãm He¬C AiBSap, Sãm kreb SUÅ| sb DreNr Sãmek† †tr Ÿlaekr kaj bla HeyeC| caxa, kamar, k™mar, Ÿham, ŸmTr kaera Sãm† màZadaban ny| ib¯anIedr kajw iCl màZadaHIn, icik‡sekr kajw ta†| keàmr se˜ sÚpàkHIn bãaüeNra† iCeln VdàSóùanIy| Ÿlaek taedr mt prSãmjIbI Het ŸceyeC pirSãmjIbI na Hey| ib¯an rœpkTa ny, Ÿs pãaeyaigk| ib¯anek pãeyag kret paer tara† Zara ˆ‡paden Zu¹¡; ikǼ Bartbeàx ˆ‡paden Zara Zu¹¡ taedr KaFena HeyeC Gainr bld iHeseb; tara ik ker ib¯anek pãeyag kreb inj inj kàmeQeº …b„ taek …igey iney Zaeb nb nb ˆÄabenr peT? pãeyajn† ˆÄabenr jnM Ÿdy, Ÿs pãeyajnFa otrI Hy in| ib¯aenr jaygay …eseC ‰Sÿr inàBrta, prelak bR Hey ˆfet ŸceyeC †Helakek ipCen Ÿfel|

Vmaedr s„ïáitet …Kena ŸdKa Zay ŸZ, ib¯anIedr Ÿkˆ Ÿkˆ ŸmOlbadI Hn; …r pãDan kraN w† bó»u jg‡ibi¬CÊta| ib¯an taedr kaeC ŠÆÅjailk bó¼et pirnt Hy| ŸsKaen A„k Taek, A„k meǽr meta BabbadI, bó¼badI na Hey| ŸmOlbadI ib¯anIra ib¯aenr AtYaëcàZ Qmta ŸdeKn …b„ Baebn … sb† …kiF AinàbcnIy prm s¹ar biHWpãkaS, sbFa† ŸZ prIQa, pàZebQN w pãmaeNr mDY idey ˆÄaibt HeyeC Ÿs† saDarN stYiF taƒra Buel Zan| bãaüNY ViDpetYr ibr›eÁ pãacIn Baret daàSink ABuY¾an GeFeC, Zar samaijk ta‡pàZ ŸmaeF† samanY iCl na| ŸbOÁ Deàmr VibàBab w ibkaS Kub† bR …kiF GFna| ŸbOÁra bãaüNedr Sasn AnuSasn manet pãó¼t iCeln na| tara naió»k iCeln, ‰Sÿr ik„ba seàg ibSÿas kretn na; ŸZFa mó» bR bYapar| ikǼ ŸbOÁra ta† bel ŸZ puerapuir †Hjagitk iCeln taw ny| taƒra kàmPl w jnMcº¡ manetn| bãaüNedr mt ŸmaQ

ca†etn na beF, ikǼ inàban ca†etn| inàban He¬C ineB Zawya, inàbaipt Hwya| …† ŸZ inàbaipt Het cawya, …r meDY †Hjg‡ibmuKta iCl| jIbnek tara dueàBag iHeseb ŸdKetn, …b„ jIbenr pãit Vs¹¡ HwyaFaek cURaÇ» Ùm men kretn| taƒra naió»k iCeln ifk†, ikǼ jIbnibmuKw iCeln| jIbnibmuKedr peQ †Hjagitk Hwya kifn| bãaüeNra ŸbOÁedr ibtairt kereC beF, ikǼ buÁek ibxu-r Abtar iHeseb manet AsuibDaebaD kerin|

pãacIn Baretr puerapuir †Hjagitkra caàbak naem pirict| …ƒra …kaDaer naió»k, bãaüNYbad iberaDI …b„ jgetr pãit Vs¹¡| BartIy daàSink Daray …ƒra† iCeln sàbaiDk pirman bó¼badI| …ekbaer† VepaxHIn| caàbakra caàbak nam Ÿkn Ÿpeln tar bYaKYa pawya Zayin| Ÿkˆ Ÿkˆ VeCn Zara …ƒedr Aió»tÔ† A÷Ikar kern| ikǼ caàbakra ŸZ iCeln tar bû pãmaN VeC| teb taƒedr inejedr rcna pawya Zay na, karN bãaüNedr Ÿº¡aD| bãaüNra taƒedr naió»k, paxÈh, DUàt, kšFtaiàkk, ŸCelmanux †tYaid nanan AiBDay BUixt kereCn, itrôar krar AiBpãaey| ŸbaJa Zay Kub† iQÐ iCeln| Ab¯a ker j× kra Zyin, ta† Vº¡mn kra HeyeC| caàbakedr gãÇù ny Ÿkbl, sÚpi¹ w jIbn ˆBey† ibpÊ iCl bel DarNa krar karN reyeC| caàbakedr namkrN sÜeÉ faFFa¬Cel bla HeyeC ŸZ, tara car›BaxN kreta, ta† caàbak iCl| car›BaxN AàT … ŸQeº kFuBaxN† men Hy| caàbakra sbikCu† càbn kreta, AenkFa Cagelr meta, ta† caàbak, …mn kTaw bla HeyeC| caàbakedr Verk nam Ÿlakayat| ŸdbIpãsad c´paDYay …iney gebxNa kereCn, …b„ itin … Ÿlakayat namkrN pCÆd kern| caàbak dàSn Vsel Ÿlakayat dàSn†| …kaiDk AeàT| … iCl Ÿlakedr VyetÔ| …† dàSen reyeC saDarN manuexr DarNa, jIbn w jg‡ ibxey| AnYidek Vbar Ÿs iCl †Hjagitk| Ÿkbl †Hjagitk ny, pirpUàNrœep bó¼badI| caàbakra bãaüNedr ViDptY maen na| bãaüNedr VDYaitMktaek men ker pãtarNa| bãaüeNra Sãm ker na, AenYrFa Kay, ta† pUja-Aàcna pãTa Anuòanek ˆe¬c tuel Der| w† peT† taedr jIibka Aiàjt Hy| tara ŸZ ŸSaxk ŸSãnIr A„S, …b„ ŸSaxnbYbóùaek iFikey raKar kairgr, …† DarNaFa sÝbt tKnw Ves in, ta† Ÿkbl pãtark† bla HeyeC| caàbakra ŸbOÁedr mt naió»k beF, ÷àg nrk maen na; teb tara Vrw …kDap Agãsr, Ÿknna kàmPlekw tara imTYa men ker| jnMaÇ»r Ÿn†| mâtuYr per ŸdH ZKn pueR Ca†

Heb tKn Vr ikCu† AbiSñ Takeb na| Ÿknna VtMa bel ikCu Ÿn†| HYa octnY VeC, ikǼ octnYr jnY VtMar pãeyajn Ÿn†| maiF, V§n, pain w bayur s„imSãeN Vmaedr ŸdH otrI Hy …b„ octnY w† s„imSãenr† Pl| pap punY kàmPl punàjnM …sb† DUàt bãaüNedr ˆeÀSYmUlk imTYacar| Za pãtYQ ìDu ta† stY, …† taedr ibSÿas| SrIr Takel ŸZmn pãaN Taek, Ÿtmin octnYw Taek| suK inej† mUlYban; …b„ Ÿs† suK †Hkael† pawya Zaeb, prkaelr jnY AepQa kraFa mUàKta, Ÿknna tar Ÿta Ÿkan Aió»tÔ† Ÿn† Vsel| odiHk VnÆd† ‰iÌst| ŸZ jnY bla Hy ŸZ, Kaw daw P™iàt kera, Dar ker Helw iG Ÿkena, …Fa† taedr nIit iCl| ŸZn P™iàtbaejr dl| caàbakedr b¹¡bYek …Baeb P™iàtbaij bel Aitri²t kra HeyeC| Ÿknna srasir taedr gãÇù pawya Zae¬C na| AnYra taedr sÚpeàk Za beleC ta ŸTek† taedr ibxey DarNa kret HeyeC| taedr b¹¡ebYr K¸n pawya Zay, mUl b¹¡bY pawya Zay na| teb buJet kñ Ÿn† ŸZ, tara ibeÅaHI iCeln| rajibeÅaHI ny Hyeta, ikǼ smajibeÅaHI AbSY† …b„ ibeÅaeH ŸZ pãblta Taek ŸsFa sÝbt iCl taedr meDYw, ATba Het paer ŸZ, taedr kTaek AitSeyai¹¡r saHaeZY ˆpóùaipt kra HeyeC, bãaüNra† kereCn, caàbakedr Zui¹¡HIn bel iciH¡t krar AiBpãaey|

…† Ÿlakayitkedr ApraDFa Ÿta samanY ny| …ra Ÿbd maen na, …b„ ìDu ŸZ na Ÿmen QaÇ» Hy ta ny, bel ŸZ Ÿbd imTYa, ÷iberaDI …b„ Aitri²t| Vera bR muSikl …† ŸZ, …edr kTa saDarN Ÿlaek ibSÿas kreb| Ÿknna kTa§ela srl| bãaüeNra ŸZ B¸ w pãtark, tara ŸZ sMit Sã›itr bYbsa ker …Fa Ÿta pãmaenr AepQa raeK na, Ÿlaek ÷ceQ ŸdeK| taCaRa saDarN manux iH„sueF, tara bãaüNedr suK sHY kret paer na| caàbakra ta† ibp°nk obik| tara bYi¹¡r ny, ŸgaFa bYbóùar se˜ Sº›tay ilÐ| ta† bYbóùaFa …kºeZaeg taedrek pàZudó» kret ŸceyeC| mHaBaretr SaiÇ»peàb caàbak naem …k raQesr ˆeLK reyeC| Ÿlakayetr ˆeLK ŸkOiFelYr AàTSaeó½w pawya Zaeb| ŸpOraiNk ˆpaKYaen bla HeyeC Asuredr se˜ ZueÁ Ÿdbtara suibDa kret pareC na ŸdeK Ÿdb§r› bâHýpit …k buiÁ Ÿbr keriCeln| itin CÀebeS Asuredr se˜ imeS ŸgeCn …b„ taedrek caàbak dàSn AàTa‡ P™iàt krar mtbad iSiKyaeCn| …et cm‡kar Pl pawya ŸgeC| Asurra Si¹¡ HaireyeC …b„ Ÿdbtara jyI HeyeC| men He¬C …Kaen Ÿdbta blet bãaüNek buJet Heb, Asur blet buJet Heb SUÅek|

ramayen ram Ùata Brtek rajkaàZ pircalnar ibxey nanaibD mUlYban pramàS ideyeCn| …kFa pramàS iCl …† ŸZ, Brt ŸZn Ÿlakayat bãaüNedr Ÿsba na kern| Ÿlakayitkra DàmSaó½ Ab¯a ker, Vr AàTHIn bcsay ilÐ Hy| ram VdàS pur›x, itin BÅ Baxay kTa beln, ikǼ Za beleCn ta AtYÇ» dâ•| caàbakra mUàK, tara bcsaipãy …b„ naió»k| naió»k AàT AibSÿasI, caàbakra Ÿbd-bãaüeN ibSÿas ker na| taedr w† naió»ktar AàT daƒRay pãitiòt bYbóùar ibr›eÁ ibeÅaH| ŸZ-ibeÅaH Ÿkan met† smàTnIy ny, pãSãy Ÿdbar Ÿta pãSȆ wef na| …sb Ÿgl Ÿnitback iberaiDta| †Hjagitktar ibr›eÁ ibkæp daƒR kireyw iberaiDtaek …igey iney Zawya HeyeC| …† ibkæp He¬C mayabad| S«racàZ Za AtYÇ» Ÿbgban ˆpaey pãcar kereCn| †Hjagitktar se˜ Sº›ta ta† ntun ikCu ny| …† Sº›ta smaj w rañä bYbóùar suibDaeBagI manuexra kereC| bYi¹¡w kereC| du† kareN| …kiF He¬C mtadiàSk pirm¸el ViDptY rQar AiBpãaey| AnYiF He¬C bYi¹¡gt BIit| †Hkael Ÿta Ÿkan suK Ÿn†, prkaelw Zid ta na pawya Zay teb ˆpayFa ik? bYi¹¡ ta† prelaek suK w suibcar pãaiÐr VSaFek Ÿjaeresaer VƒkeR DereC| bYi¹¡ …kiF ibSÿaesr jg‡ inejr jnY otrI ker Ÿny, ŸsFa ŸBe˜ pRel Ÿs Kub† ibped peR|

3 cIenr knP™isyas pãacIn ibeSÿr nagirk| iKãñpUàb xò Sta×Ir manux itin| cIenr Ÿlaekra kTa bel km, knP™isyas bletn Vera km| Kub s„ZtBab iCl taƒr| Za blbar iSxYedr bel ŸgeCn, …b„ beleCn Aæp kTay| sajaena kTa …b„ mn ŸBalaena bYbHar Zaedr ABYas, tara sÂguNsÚpÊ ny bel† taƒr seÆdH| ŸsjnY taƒr b¹¡bY Kub† ta‡pàZpUàN| manuexr jIbnek ŸZ itin Kub ˆ¬cmUlY idetn ta ny| …kda JàNatlay daƒiRey beliCeln sbikCu† w† JàNar mt QNóùayI, ikǼ S×muKr| tbu manet† Heb ŸZ,

knP™isyaesr smó» icÇ»a† iCl †Hjg‡ iney, prjg‡ sÚpeàk taƒr ˆpedS iCl Kub† ýpñ| taƒek naió»k blel AnYay Heb na| Ÿkan

s„gift mtbad pãcar kernin, Ÿtmn ikCuet ibSÿasw kretn na| ŸbOÁedr se˜ tar iml reyeC, ikǼ dUrtÔFaw samanY ny| jIbn sÚpeàk ŸbOÁŸdr meDY ŸZ rkm obragY iCl, knP™isyaesr ta iCl na| itin sÚpUàNrœep jIbnbadI| inàban can na, jIbnek suÆdr kret can| bó¼t suÆdr jIbn† tar lQY| ikǼ Vbar óùšlBaeb ŸBagbadIw nn| sàbeQeº s„Zemr smàTk| iSxYedr beleCn, kTa bleb bueJ ìen| Za ŸdKar ny ta ŸdKeb na, Za ŸSanar ny ta ìneb na, Za krar ny ta kreb na| …ekbaer† ApcyibmuK| knP™isyaesr ˆpedSablI †Hjagitktay Brpur| …kbar itin mraNapÊ HeyiCeln| s˜Ira ije¯sa kriCl pãaàTna kreCn ikna| AtYÇ» s„eQep knP™isyas beleCn, Vim Ÿta dIàGidn Der† pãaàTna kriC| blet ca†eCn s‡ jIbnZapn† He¬C pãaàTna, …r ba†er Ÿkan Vnuòainkta AnabSYk| taƒr jnY pueraiHt Ÿn†| DàmgâH Ÿn†| mǽ AnabSYk| jIbnZapnek† onitkBaeb ˆÊt kra ca†, ŸsFa† He¬C ŸSãò pãaàTna| ije¯s kra HeyiCl prkal sÜeÉ taƒr b¹¡bY ik| jbaeb beleCn, jIibtedr pãit Ÿtamar kàtbY ik ŸSx kerC ŸZ tuim mâtedr pãit kàtebYr kTa BabeCa? beleCn Veg jIbnek buJet Heb, teb† na mâtuYek ŸbaJar bYapaer icÇ»a kra Zaeb| knP™isyaesr sb b¹¡bY† bYi¹¡r ˆeÀeSY| Ÿs bYi¹¡ raja ŸHak ik„ba saDarN manux ŸHak| sÂgunek ibkiSt kra ca†, snMan Aàjn† ŸSãy| snMaint bYi¹¡ inejr cireºr kTa Baeb, inmÈó»err bYi¹¡ Baeb tar pedr kTa| snMaint bYi¹¡ suibcar cay Vr inmÈó»err bYi¹¡ cay kr›Na| pedr jnY lalaiyt HwyaFa Bul, pedr ŸZagY HwyaFa kamY| …idek J™ƒkebna, widekw J™ƒkebna, sda s‡ peT cleb| nIitbanedr saeT cleb, nIitHIn Ÿdr ŸTek duer Takeb| s‡ pT Ÿcen ATc Ÿs† peT cel na ŸZ bYi¹¡ Ÿs …kjn kapur›x| taek† perapkarI bla Zaeb ŸZ inejek rQa kret igey AnYedr rQa ker, inejek ibkiSt kret igey AnYek ibkiSt ker|

knP™isyaesr …sb b¹¡ebY gBIr daàSinkta reyeC, †Hjagitktaw; ikǼ…et ÃeÆÃr kTaFa Ÿn†| ibdYman pãitòan§ela Takeb, taedr mDY ŸTek† bYi¹¡ ibkiSt Heb, Vbnt Abóùaet† ˆÊit kreb; …† b¹¡bY pãkát †Hjagitekr ny, DàmbadIr beF| †Hjagitktaw ŸZ †Hjagitktar se˜ Sº›ta kret paer knP™isyaesr mtbad men Hy tar† …kiF indàSn|

taƒr mtbad AtYÇ» Si¹¡SalI| ibpåebr pUàb pàZÇ» cIen knP™isyas Kub† snMaint iCeln| smajtaiǽk ibpåebr per cIen knP™isyaesr samÇ»badI menaBaebr ibr›eÁ pãiteraD geR wef| samÇ»baedr Zueg samÇ»badI menaBab AsÝb ikCu ny, ikǼ w† menaBab ZKn daàSink pãtYy Hey daƒRay …b„ skl Zuegr jnY óùayI dâiñBi˜ iHeseb pãZu¹¡ Het cay tKn† ibpd baƒeD| cIen smajtaiǽk bYbóùa pãitiòt HeyiCl, Ÿs† bYbóùa …Kn Vr Si¹¡SalI Ÿn†; ŸdKa Ze¬C …† duàbltar AbkaeS knP™sIy mtbad Vbar pãBabSalI Hey ˆefeC| ŸmOlbaedr ˆ¾aen ˆiÃgÈ †ˆerap Vemirkar ibdYan mHl lQY kereCn ŸZ cIen nana Drenr jIbn-iberaDI mtbaedr se˜ knP™isyaesr mtbadw jayga ker ine¬C| Ÿkbl cIen ny, diQn …iSyar AnYanY A‚elw| knP™isyaesr b¹¡bY§elar meDY …kiF iCl …† ŸZ, ˆ¬ctr ibxey Velacna inmÈó»err Ÿlakedr se˜ kra ifk ny, tara wsb buJeb na| Zara gRpRta ny, tara† Ÿkbl daàSink Velacnar ŸZagY| saDarN manuexr pãit …† dâiñBi˜Fa ta‡pàZHIn ny| …iF pãacIn bãaüNedrw iCl|

4 gãIk daàSinekraw ŸSãnI ViDpetYr ibpeQ iCeln na| taƒedr ŸdeS daàSinekra dàSn iney BabÕar smy w sueZag Ÿpetn das Sãm Takar kareN| das bYbóùa ŸBe˜ pRay dàSn càcaw ibpÂgãó» HeyeC| Ÿskael t¹Ô¯an …keciFya ib¹banedr AiDkaerr meDY iCl| †ˆeraepr mDY Zuegw ¯an saDarN manux payin| …b„ sb ¯an ba†ebel VeC …† mt kàtâtÔ kereC| Ÿrensaƒesr kael bR bR Aàjn sÝb HeyeC; tar meDY pãDan He¬C ‰Sÿrbaidtar jaygay manbtabad pãitòa| bYi¹¡maº† §r›tÔpUàN …† ŸbaDiF tKn otrI HeyiCl; ¯aen saDarN manuexr ViDkar ÷Ikáit paeyiCl, ibeSx Baeb ŸdeS ŸdeS matâBaxar càcar ŸBtr idey| ba†ebl saDarN Baxay AnUidt HeyeC| …sb iCl †Hjagitktar sÚpãsarN| icºklar ŸQeº manux cel …esiCl menaeZaegr ŸkÆÅibÆduet| ikǼ …kFa sIma iCl| Dàm ŸZ inejek §iFey ineyeC ta ny, tar t‡prta iCl| Vr iCl ŸSãnI| †Hjagitkta ŸZmn Deàmr ibBajn manet cay na, Ÿtmin ŸSãnI ibBajn

tar pCÆd ny, Ÿknna manuxek pap-puenYr ibcaer ŸZmn ibB¹¡ kret Ÿs AsÚmt, Ÿtmin Anu‡saHI Ÿs manuxek Dn-sÚpi¹r inireK iciH¡t kret, Zidw bYi¹¡gt sÚpi¹et †Hjagitktar ŸZ AnIHa reyeC …mn bla Zaeb na| ŸSãnI dâiñBi˜ ikBaeb kaj ker ta Dàms„ôark maiàFn luTaerr kaejr meDYpãmaiNt| luTar lYaiFn ba†ebl;…r jaàman Anubad ker …kiF obpåibk kàm sÚpadn keriCeln, tar w† Baxa Dã›pdI jaàman Baxaw iCl na, iCl saDarN manuexr mueKr Baxa| ikǼ itin† Vbar jaàmanIet káxk ibeÅaeHr iberaiDta keriCeln| ÷iberaiDta ny; … He¬C du† ibprIt ˆpadaenr sH-Abóùan|

Ÿrensaƒesr ˆ°Ôl manbtabaedr meDY sbikCu† ŸZ ˆ¬c onitkta§NsÚpÈÊ iCl ta ikǼ ny| iCl ŸmikyaeBlIr dâiñB„gIw| baó»bbadI inekaela ŸmikyaeBlI rajar peQ iCeln, jngeNr peQ ny| rajaek itin pramàS ideyeCn is„eHr mt saHsI …b„ Sâgaelr mt DUàt Hbar| dueFar …kiF Hel cleb na , dueFa† Hwya ca†, …b„ …kiF ApriFek nakc ker ide¬C ta ny; dueFa† kaej lageb, du† baûr meta, ZKn ŸZmn, tKn Ÿtmn| ŸmikyaeBlI knP™isyaesr tulnay Aenk ŸbSI BaxNipãy, …b„ pãay VgãasI rœep† †Hjagitk| ikǼ itin Vbar †Hjagitktar se˜ Sº›ta† kern ZKn rajar ibpeQ daƒRan, iberaDI Hn jn÷aeàTr| raj÷aàT rQar pãeNadnay ŸmikyaeBil Dàmekw bYbHar kret k™iËt nn| itin ibSÿas§ela ÙaÇ» Het paer, …b„ pãayS† ÙaÇ» …Vw ifk, tbu rajar kaj Heb Ÿs§elaek rQa kra| Ÿknna jngN w§elaet Vóùa raeK| rajar peQ rañäDeàmr pãitpalk Hwya Kub† buiÁmaenr kaj Heb| rajnIitr ÷aeàT ŸmikyaeBlI Ÿjenìen ib¯an tTa †Hjagitktar ibpeQ Abóùan ineyeCn| blara AepQa raeK na, saDarN manuexr DàmibSÿas iney w† Drenr inòur rajEnitk iº¡yaklap sask ŸSãnI …Knw ker Zae¬C| pãTem Ÿkapaiànkas, per gYaellIw ŸsOrjg‡ sÜeÉ manuexr DarNa bdel ideyeCn, …b„ ibeSxBaeb ibped ŸPeleCn DàmaSãyI pueraiHtedr| ba†ebl bleC pâiTbI† reyeC ŸkeÆÅ, sUàZ tar cairidek AibSãam GureC ; ATc w† ŸjYaitiàbdra pãcar kreCn ˆleFa t¹Ô; Zaet ker Ÿlaekr Dàm ibSÿaes VGatpãaÐ HeyeC| Ÿkapaiànkaesr Ÿtmn ibpd Hyin, ikǼ gYaellIwr pãaN s„Sy ŸdKa ideyiCl| dU† kareN| pãTmt gYaelilw ŸZ Ÿkbl ba†ebelr DarNaek† ibpÂgãó» keriCeln, ta ny| tar ŸlKa …mn† ibó½t, pãamanY w Zui¹¡buiÁiBi¹k, ŸZ kaàZt itin pãkáitibdYa ŸTek sb rkemr VDYaitMktaek† inàbasen pafaenar bYbóùa ker ŸPeliCeln|pãkáit Hey

daRai¬Cl …kFa GâiRr meta, ŸZFa kaera †¬Cay cel na, calu Taek Vpn ob¯ainktay| iÃtIy bYapar …† ŸZ, gYaelilw lYaiFn Baxay ŸleKn in, taƒr t¹Ôek ˆpióùt kret ŸceyiCeln jnebaDY †tailyan Baxaet; Za tar matâBaxaw beF| …et ibpd ŸbeReC| VS«a ŸdKa ideyeC ŸZ, jnsaDarN Ÿjen ŸPleb ŸZ DàmbYbsayIra …tidn Za taedrek iSiKey …eseC tar AÇ»tW …ka„S ÙaÇ», Vr ta† Zid Hy, …ka„S Zid ÙaÇ» bel pãmaiNt† Hy taHel AnY A„S ŸZ AÙaÇ» ta† ba bla Zaeb Ÿkan Brsay? Pel bYbsa Zaeb cel, Arajgta ŸdKa Ÿdeb, Ÿkˆ kaˆek maneb na| DàmIy ibcaraly ta† ŸgãPtar kereC gYaelilwek, taƒek ZǽNa ideyeC, …b„ ŸSx pàZÇ» baDY kereC …† ŸGaxna idet ŸZ tar DarNa Bul, …b„ ta† itin Ÿ÷¬Cay taƒr t¹Ô pãtYaHar ker ine¬Cn| bã›ena ikǼ AtFa ŸsOBagYban iCeln na| itin DàmIy Vdaletr Haet Dra peReCn …b„ taƒek puiRey mara HeyeC| bã›ena ŸmaeF† naió»k iCeln na, itin taƒr kàmjIbn ìr› keriCeln Dàmjajk iHeseb†| ikǼ ŸsKaen Taket paernin| Guer Guer ¯an s„gãH kereCn …b„ ta pãcar kereCn| ikǼ ŸsKaen Taket paernin, Guer Guer ¯an s„gãH kereCn …b„ ta pãcar kereCn| …† ŸZ pãcar kraFa DàmbYbsayIedr pCÆd Hyin| tara ŸpCen ŸlegeC| Vsel bã›eNar icÇ»aek sHY kra pãitiòt Dàmmetr peQ sÝb iCl na| bã›enaek ta† pãaN idet HeyeC| Ÿdbar cURaÇ» karN …† ŸZ, itinw seº¡iFesr mt† AnmnIy iCeln, Vepax kernin| pãaNd¸aedS ìen bã›ena taƒr ibcarkedr beliCeln, "Vmar seÆdH ŸZ Ÿtamra Zara …† VedS id¬C tara ViDk sǽó» Vmar Ÿcey, Zar wpr …† VedS jair kra He¬C|' ibcarkra ŸZ Beyr dr›N w† mâtUd¸aedS ideyiCeln taet ibÆdumaº seÆdH Ÿn†| ByFa ÷aàTHainr| †ˆeraep dàSn càcar †itHaesr Agãgitr ó»r §elaet ŸdKeba ŸZ Ÿbkenr †Hjagitktaek prbàtIkael Hbs, lk …b„ Vera per maàks …igey iney ŸgeCn| Apridek BabÕaidta …igeyeC Ÿdkaàt, kaÆF w ŸHegelr kaegr ŸBtr idey| ikǼ bó¼baidtay Vóùa ŸreKw Hbs men kretn ŸZ, raeñär ÷aeàTr Zid pãeyajn Hy teb raja tar saàbeBOm Qmta bel pãcilt k™s„ôar§elaek …kiF Dàmmt iHeseb daR kraet paern, Ÿs AiDkar taƒr VeC| Vr ŸZ Bletyar taƒr Zui¹¡-buiÁr jnY PrasI ibpåebr óùpitedr …kjn iHeseb ÷Ikát itinw beleCn ŸZ, caxIra Zaet Kajna Ÿdy …b„ wprwyalaedr kTa ŸSaenes jnY taedrek ‰Sÿer ibSÿasI ker raKar VbSYkta reyeC| Apridek ŸHegl Ÿta dàSnek prm s¹Ôar idek† iney ŸgeCn, …b„ pãkaraÇ»er …knayketÔr daàSink ŸZOi¹¡ktaw srbraH kereCn|

5 †slamI dàSen Zaƒra càca kereCn taƒedr meDY Ÿmataijla sÚpãday Ãara Aenk§ela Zui¹¡iBi¹k pãSÈ ˆ¾aipt HeyeC| …ƒra sba† ibSÿasI iCeln, Zidw kaˆek kaˆek DàmeÅaHI bel men kra HeyeC| Ÿmataijlaedrek Ÿmataijla naem AiBiHt krar meDYw taedr pãit AibSÿaesr icH¡ reyeC| Ÿmataijla Se×r AàT iZin ibi¬CÊ HeyeCn; w† namkrenr AàT ta† daƒRay, …ƒra ibi¬CÊ HeyeCn Dàmcàcar mUlDara ŸTek, …b„ Dàm ibxey inejedr bYaKYa ide¬Cn| Ÿmataijlara gãIk dàSn menaeZaegr se˜ peReCn| …YairöFl iCeln taedr jnY ibeSx VgãeHr ŸkÆÅ, ŸpåeFaekw tara janetn, ŸpåeFar saeT iKãñan icÇ»ar sÚpeàkr iBtr idey ŸZ nbY ŸpåeFaink mtbad geR ˆefiCl tar se˜w …ƒedr ŸZagaeZag iCl| gãIk dàSnek ntun †ˆeraep ŸpOƒeC Ÿdbar ŸQeº Ÿmataijlara maDYm iHesebw kaj kereCn| taƒedr men Aenk§ela pãSÈ ŸjegiCl| …kFa pãSÈ Ÿkaraenr AnaiÃtÔ iney| ŸkaraN VLaHr sâiñ; ta† ŸkaraN Zid Anaid Hy, Zid tar Vid na Taek, taHel sâiñ w sãña Ÿta prîpr ibi¬CÊ Hey peReCn, …ekr jaygay du†ek pawya Zae¬C, …ktÔbaedr jaygay oÃtbad otrI He¬C| ta† tara blet ŸceyeCn ŸZ, ŸkaraN intYkaelr ny, …iF …kiF ibeSx sâiñ, …b„ sâiñ ŸZeHtu, ta† tar bYaKYa krar pãeyajn reyeC| Vr bYaKYa krar mt ŸZ Zui¹¡-buiÁ VLaH† manuxek ideyeCn ta, manuexr peQ ta pãeyag na kra AnYay| …k†Baeb jg‡ sâiñr bYapaerw tar pãSÈ reyeC| VLaH ca†eln ta† jg‡ sâiñ Hl, jget manux …ela| ikǼ VLaH ca†eln Ÿkn, ca†ebn Ÿkn? itin Ÿta sy„sÚpUàN, taƒr Ÿta †¬Ca krar meta AsÚpUàNta Ÿn†| …† pãse˜ VLaHr bûibD §n sÚpeàkw pãSÈ Ÿtala HeyeC| … pãse˜ VLaHr bûibD §n sÚpeàkw pãSÈ Ÿtala HeyeC| VLaHr Ÿkan …kiF §Nek Vlada ker ˆeLK kra maen† itin ŸZ sàb§n sÚpÊ Ÿs† stYek A÷Ikar kra| Vbar ZKn Ÿkan §enr ˆeLK kra Hy, tKn Der Ÿnwya Hy naik ŸZ, w† §N tar meD na Takaw sÝb iCl? ŸZmn ZKn bla Hy ŸZ, itin kr›Namy, tKn w† blar ŸpCen …† menaBab ik pãkarÇ»er Taek na ŸZ, taƒr peQ kr›Namy na HwyaFaw AsÝb iCl na? Ÿknna s„¯a idet Zawya maen† Hl Ÿnitr sâiñ kra, sImabÁta otrI kra, ŸZmn Velar kTa AàT AÉkar bel …kiF bó¼ VeC …Fa ÷Ikar ker Ÿnwya| VLaH He¬Cn …k w AiBÊ, ta† tar bû§N kæpNa kra …k Drenr ŸpO¹ilkta bel† Ÿmataijlara men kern|

Ÿmataijlaedr mUl VgãHFa iCl ibSÿaesr se˜ Zui¹¡buiÁr smnÓy GFaena| Zui¹¡buiÁek† tara ¯aenr mUl ˆ‡s men kretn …b„ tar saHaeZY ibSÿaesr ŸZ jg‡ reyeC taek ibeSåxN ker Zui¹¡isÁ ker inet ŸceyeCn| Dàm w jg‡ek Vlada krar ŸZ †Hjagitkta ŸsFa Vera per …eseC| †ˆerapIy Ÿrenƒsaesr smey| Ÿmataijlara Ÿrenƒsasek saHaZY kereCn, ikǼ w† mtadiàSk ibeSÿr AiDbasI iCeln na| taƒedr ŸcñaFa ibi¬CÊ kreNr iCl na, iCl smnÓeyr| taƒra ŸdeKeCn ŸZ, …YairöFl bleCn jg‡ Anaid, Ÿkˆ taek sâiñ kerin, Ÿs Vpnapin otrI HeyeC; ATc Ÿkaran bleC ŸZ, VLaH sb ikCur sãña, jgetrw| taHel? smsYaiFr smaDan ik? Ÿmataijlara …kiF smaDan Ÿbr kereCn| ŸsiF …† ŸZ, jg‡ Anaid beF, Vbar sâñw beF| jg‡ Anaidkal ŸTek† iCl, ikǼ mât Abóùay, VLaH Ÿs† mt jget gitr s‚ar kereCn, Zar Pel Ÿs pãaN ŸpeyeC AàTa‡ Ÿs sâiñ HeyeC| Ÿmataijlara blet ŸceyeCn ŸZ, VLaH manuxek ÷aDInta ideyeCn, Ÿs† ÷aDIntar Pel† manux kaj ker, …b„ kKena kKena inejek inyǽeN raKet paer na| inyǽeN na raKet parel manux tar kaejr jnY dayI Taek na; ta† VLaH taek Saió»w idet paern na| Saió» ŸdwyaFa Heb VLaHr peQ AeZOi¹¡k| Ÿmataijlara VLaHr dàSn laB sÝb bel men kern na| Ÿknna VLaH He¬Cn inrabyb, taƒr peQ Ÿkan iniàdñ Abyb Ÿnwya sÝb ny| Ÿmataijlaedr pãSÈablI w b¹¡bY mUlDarar Ÿlaekra ŸmaeF† pCÆd kerin| saDarN Ÿlakw kerin, Ÿknna tara ibSÿas kret pCÆd ker, ij¯asa kra bad idey| VbÕasIy Sasnamel, ibeSx ker KilPa Vl-mamuenr smey, Ÿmataijlara rañäIy VnukšlY laB keriCeln| mamun V‰n ker Ÿmataijla mtbad pãitòar ˆedYag ineyiCeln| ikǼ sPl Hnin| saDarN manux Ÿmataijlaedr gãHN kret pãó¼t iCl na| ikCuFa DàmIy bYi¹¡tÔedr pãcaerr dr›n, ikCuFa Zui¹¡ w s„Seyr ca†et ibSÿaesr bYapaer taedr ÷aBaibk VgãeHr kareN| ŸZ-daàSinekra iCeln pãTa smàTk, tara† ŸSx pàZÇ»jyI w óùayI HeyeCn| Zui¹¡buiÁr Ãara Zara pircailt HeyiCeln taƒedr meDY sàbagãgnY He¬Cn †ben isna| itin Ÿkbl daàSink nn, ib¯anIw iCeln| dàSn w ib¯aenr ibSÿekax itin inejr ˆedYaeg otrI keriCeln| taƒr AtYÇ» §r›tÔpUàN Abdan reyeC icik‡sa ŸQeº| †ben isna rict "kanun' naemr gãÇùiF lYaiFen AnUidt HeyiCl …b„ ta mDYZuegr icik‡saSaeó½r pãDan pafYpuó»k iHeseb ibebict Heta|

†ben isna ibSÿas w Zui¹¡buiÁr meDY smnÓeyr Ÿcña kernin, karN taƒr DarNa smnÓy sÝb ny| dàSnek itin §r›tÔ idetn …b„ men kretn ŸZ, dàSn Deàmr ADIen ibkiSt Hyin, tar ibkaS GeFeC ÷aDInBaeb| dàSn ¯aenr wpr inàBrSIl; ¯an AiB¯ta ŸTek Ves, ikǼ w† ¯an pirpUàN Hy ŸZOi¹¡k ibebcnar mDY idey| saDarN manux ìDu ibi¬CÊ GFna† ŸdeK, GFnar se˜ GFnar ŸZagsUº ŸdKet pay na, ŸZagsUº Vibôar dàSenr kaj| †ben isn bó¼r bYapaer VLaHek pãasi˜k men kernin, VLaH sb ikCur ˆeàDÕ, itin VDYaitMk …b„ bó¼jgetr Aenk wper| VLaH He¬Cn …kk, taƒr wpr bûtÔ Verap kra AnYay| VLaH He¬Cn pirpUàN, ta† AìB saDn tar peQ smBb ny, teb VLaHr pirkiæpt bYaKYay AìeBr óùan VeC| Ÿknna jg‡ AnÇ» ny, Ÿs sImabÁ beF| AìeBr se˜ VLaHr Ÿkan sÚpàk Ÿn†, ikǼ manuexr jnY AìB pãeyajnIy|

†ben isnar daàSink Abóùan pãay obpåibk| taƒr Aenk b¹¡bY ib¯anIedr meta| itin men kern tar Aenk b¹¡bY† ib¯anIedr meta| itin men kern manuexr jnY VLaHr ŸSãò Han ibSÿas ny, Zui¹¡buiÁ| mâtuYr per punr›°Ibn sÚpeàk tar iniàdñ mt iCl| itin men krebn punr›e°bn GFeb ŸdeHr ny, VtMar| ŸdeHr punr›°Ibn GFel ŸdeHr Ÿkan rœpiFek gãHN kra Heb? duàGFnay QtibQt Hey Zar mâtuY GeFeC, tar w† ibkát ŸdeHr punr›°Ibn ik ŸZOi¹¡k Het paer? …kjenr Ÿkan byesr ŸdH punray jIbn laB kreb, ŸZObenr naik baàDekYr? …sb pãSÈ tuel †ben isna odidk punr›e°benr t¹Ôek nakc ker ideyeCn| Dàmmet punr›°Ibenr t¹Ôek itin VQirk AeàT Ÿnwyar pQpait nn; taƒr met DàmgãeÇù Vsel VtMar kTa† ŸbaJaena He¬C, saDarN manuexr buJbar suibDar jnY rœpk bYbHar kra HeyeC maº| …mnik Ÿkaraen ŸZ ŸbeHó» ŸdajeKr bàNna VeC taekw itin rœpk AeàT† Ÿnbar pQpait| †ben isna Vepax kret pãó¼t iCeln na| ta† …mnik icik‡sa Saeó½ taƒr Abdanek Zara ˆ¬c màZada ideyeC taƒraw taƒek ibpTgamI blet CaeRnin| itin mUlDarar AÇ»àgt Het paernin| Ÿskael mUlDarar Si¹¡SalI muKpaº iCeln ga°alI| iZin †ben isnar per …eseCn, …b„ †ben isnar daàSinktaek nakc ker ideyeCn| ga°alI rQNSIl Vsra†tedr …kjn, itin Ÿmataijlaedr mu¹¡-icÇ»ar iberaDI| †ben isnar Zui¹¡buiÁr jaygay itin DàmibSÿaesr ViDptY punWpãitòay bãtI HeyiCeln| Ÿs bYapaer

tar ŸZagYtay Kn GaFit iCl na| itin iCeln AtYÇ» ˆ¬c iSiQt w snMaint| tduprI tar rcna iCl Si¹¡SalI| dàSen itin nana Drenr As˜it ŸdKet pan, …b„ Ÿs§elaek iciH¡t kereCn| dàSn Taket paer, ikǼ Takeb Ÿs DàmSaeó½r ADIen, wper ny, ÷aDInBaebw ny|

itin Kub ŸjaR idey† beleCn ŸZ, nIit iSQaek kaàZkr krar jnY ŸdajeKr Byek ŸPrt Vna ca†| ŸPr‡ Vnar kTaFa ˆefeC …jnY ŸZ, Ÿmataijlaedr dàHn cà¬ar dr›n w† ByFa ŸpCen cel Zai¬Cl, AÇ»tW iSiQt manuxedr meDY| ga°alI bleln ŸZ, jIbnZapen onitk mUlYebaD pãDan Heb na Zid na manux Saió»r By pay| ta† ŸdajeKr ZǽNaek jnice¹ baó»ibk ker Ÿtala VbSYk| dàSn iney saDarN manuexr maTabYTa Takar ibpeQ itin| Ÿknna taet tara ibpTgamI Het paer| Vr inmÈó»r Aitº¡m ker Zara ˆ¬có»er VeraHn kret cay, taedr ˆic‡ dàSn càcar ibpeQ ŸZ§ela Zui¹¡ reyeC, Ÿs§ela paf kra …b„ seàba¬c ó»er ZKn Ÿkˆ ŸpOƒCueb, tKn tar jnY sÝb Heb Zui¹¡-buiÁ ny, ŸbaiDr saHaeZY VnÆdelaek ŸpOƒeC Zawya, ŸZKaen VLaHr dàSn laB sÝb Heb, ˆ°Ôltar mDY idey| …† ó»er VtMa Caya iney bYó» Takeb na, cURaÇ» baó»btar sÚmueK cel Vseb| ŸsKaen SaiÇ»r By ik„ba purôaerr VSa Vr kaj kreb na| ga°alIr per †ben r›Sd …eseCn, †slaimk dàSenr jget taƒr Abdanw Aenk bR| itin ga°alIr peQ iCeln na, ibpeQ daƒiReyiCeln| ga°alI …kiF b† ilKIiceln dàSnek Db„s krar AiBpãaey, †ben r›Sd b† ilKeln w† Db„s pãiº¡yaek Db„s krar †¬Ca ŸTek| itin ib¯aen Vóùa raeKn …b„ Zui¹¡-buiÁr saHaeZY rañäw smaejr ˆÊit sÝb bel maenn| Deàmr onitk idkiF AbSY† §r›tÔpUàN, ikǼ Deàmr ibiD§ela He¬C V†enr meta, taedrek manY kra jr›rI| teb pãkát onitkta Aàjenr pTFa iBÊ, ŸsiF He¬C Zui¹¡-buiÁr AnuSIln| †ben r›Sd jnipãy Hnin| saDarN manux taƒr b¹¡bY Hâdy˜m kret paer in| teb …Faw ta‡pàZpUàN ŸZ, taƒr meDY bãaüNY mnôta iCl; itin ga°alIpÇùI nn ifik ikǼ ga°alIr mt itinw beleCn dàSn iney saDarN manuexr icÇ»a kra ˆic‡ ny| manuxek itin itn Baeg Bag keriCeln| seàba¬c ó»er Takeb daàSinekra, iÃtIy ó»er Takeb Ÿs† sb Zui¹¡buiÁr manuexra AnuSIlenr maDYem Zara ibSÿaes jg‡ ŸTek daàSinktar jget inejedrek ˆ¹IàN keret parebn| tâtIy ó»er saDarN manux| …†

saDarN manuexr ˆpr †ben r›Sedr Vóùa icl na| …edrek itin men kretn VebgtaiRt w Zui¹¡buiÁHIn| Deàmr daàSink bYaKYa …† saDarN manuxek janaena AnabSYk† ny, Qitkarkw beF| taedr jnY† Qitkr, Ÿknna …r Ãara tara ìDu ibcilt Heb|

6 taHel Vmra Ÿkan isÁaeÇ» ŸpOƒCueba? ŸsFa ŸbaD Hy …† ŸZ, †Hjagitkta kKnw† inrapd iCl na| tar pãDan karN By| By iCl ŸSãnIgt, ŸgaòIgt, sÚpãdaygt …mnik jatgtw| ÷aàTHainr By| bYi¹¡w By pay| tarw ÷aàT Taek| bYi¹¡ †Hjagitk Het k™iËt Hy Vera …kiF ibeSx kareN| …iFw w† By†| prkaelr By| †Hjagitktar Sº› Vsel Aenk| pãtYaSa reyeC, pãtYeQ reyeC, reyeC peraeQ| ŸZ davSinkta ióùtabóùar smàTn ker Ÿs …mnik †Hjagitk Helw †Hjagitktar se˜ pãeraQ Sº›taet† ilÐ Hy| …r pãTm karN, manux ZKn ŸdeK samen Ÿkan pT Ÿn†, tKn Ÿs ŸpCn idek muK ŸPray| Ÿkˆ Hy punr›°IbnbadI, Ÿkˆ ba Hy madkas¹¡|

madkasi¹¡r nana rœp VeC| …kiF He¬C VDYaitMkta| manux ÷Babt† Aióùr, sÚmuKZaºar ˆpay na Takel pëca‡gamI Het baDY| iÃtIy GFna Za GeF ta Hela HtaSa| óùibrta HtaSar jnM Ÿdy| manux tKn VtMibSÿas Hairey AelOikek Vóùa raeK| puƒijbad w samãajYbad ˆBy† †Hjagitk| ikǼ tara Vbar †Hjagitktar se˜ Sº›taw ker| Sº›tar …kiF rœp He¬C dairÅ sâiñ, dairÅ sâiñ Hy ŸSaxn w obxemYr kareN| Vr dairÅ manuxek DàmmuKI ker Ÿtael, VSãy ibcar Vr saÇ»Ônar pãeyajen; †Hjget Za tara pay na| iÃtIyt puƒijbadI w samãajYbadIra srasir Deàmr peQ blet Taek, Zidw taedr inejedr jIben pãkát Dàmcàcar lQN blet Ÿgel ŸdKa† Zay na| samãajYbadIra ikBaeb Babbaidtaek ˆ‡saiHt ker tar baó»b dâñaÇ» maiàkn ViDptYek ibSÿmy pãitòar bYapaer t‡pr du†jn pur›exr b¹¡bY ŸTek pawya Zay| gt Sta×Ir

p‚aeSr dSek …edr …kjn, jn Pöar haels beliCeln ŸZ pãacY ŸdeSr DàmibSÿas kKena† sMmYbadI bó¼bad w inrISÿrbadek Ÿmen Ÿneb na, ta† Ÿcña kret Heb kimˆinjm-iberaDI mtadeàSr se˜ pãacYedSIy DàmibSÿaes …kiF ŠkY óùapenr| Aprjn Ÿcöar bawls pramS ideyeCn gaÉIbaedr meta mtadàSek jngeNr meDY CiRey idet| Ÿknna, taƒr met samirk ba AàTEnitk saHaZY ny, br‚ gaÉIbaedr Daray kaj kraFa† Heb pãaecYr jngNek samYbad iberaDI krar pãkáñ pÇùa| (ˆÁât,

stInaT cº¡bàtI, BabadàSgt s„gãam w pãacIn BartIy dàSenr ˆ¹raiDkar, klkata, 1992)

rañä w smaej DàminrepQta tTa †Hjagitkta pãitòa kra ŸZ kta kifn ba„laedSek dâñaÇ» iHeseb inel ŸsFa buJet sibDa Heb| ba„laedeSr ABuYdy GeFeC DàmIy jatIytabadek GâNaBer pãtYaKYan ker| ntun raeñär Hbar kTa iCl pirpUàNrœep DàminrepQ w †Hjagitk|

s„ibDan ZKn rict Hy tKn w† AiDkar† bY¹¡ kra HeyiCl| cariF rañäIy mUl nIitr meDY iCl jatIytabad, smajtǽ, gNtǽ w DàminrepQta| mui¹¡ZueÁr pirepãiQet Kub ÷aBaibk iCl …† A˜Ikar| ikǼ …r jnY ŸZ sa„ôáitk pãó¼it pãeyajn ŸdeS ta iCl na| rajEnitk pãó¼itw iCl na| …ka¹err ZueÁ pãó¼itibHIn Abóùaet† ba-alIedrek ŸZet HeyeC| ZueÁr pr ZKn s„ibDan otrI Hela (1972 sael) tKn rañäIy mUlnIit cariFr kI ta‡pàZ ta rajEnitk ŸntâetÔr kaeC ýpñ iCl …mn pãmaN pawya Zayin| ba-alI jatIytabad, smajtǽ, gNtǽ - …edr pãitiFr jnY† DàminrepQta iCl pãDan Sàt| ikǼ Ÿs …eseC sbar per| ijyaˆr rHmaenr ibpåebr per DàminrepQtaek iniëcH¡† ker Ÿdwya HeyeC| …b„ Ÿs† se˜, sman Ÿbeg pãTm mUlnIit iHsaeb óùapn kra HeyeC "sàbSi¹¡man VLaHr ˆpr Vóùa w ibSÿas'ek| pirbàtnFa perr GFna| tar Vegw ik DàminrepQta sÚpeàk pirôar Ÿkan DarNa iCl rajEnitk ŸntâetÔr? s„ibDan bleC iCl na| s„ibDaen ˆeLK VeC (Anue¬Cd 12) ŸZ DàminrepQta baó»bayenr jnY k) sàbpãkar saÚpãdaiykta, K) rañä kàtâk Ÿkan Dàmek rajEnitk màZada dan g) rajEnitk ˆeÀeSY Deàmr ApbYbHar G) Ÿkan ibeSx DàmpalnkarI bYi¹¡r pãit obxmY ba taHar ˆpr inpIRn ibelap kra Heb| ikǼ bla Hyin ŸZ, DàminrepQta ijinsiF ik| bla drkar iCl ŸZ,

Dàm Takeb nagirkedr bYi¹¡gt bYapaer, ŸsKaen raeñär Ÿkan Hó»eQp ŸZmn GFeb na, Ÿtmin raeñär Ÿkan inj÷ Dàm Takeb na, rañä Heb DàmHIn| raeñär DàmHIntar …† bYapariF rajEnitk ŸntâtÔ Ÿmen inet pãó¼t iCl na| DàminrepQtar ˆper-ˆÁât sa„ibDaink s„¯ay ˆeLK kra HeyeC, "rajEnitk ˆeÀSY Deàmr ApbYbHar' ibelap kra Heb; blel Bal Heta ŸZ, rajEnitk ˆeÀeSY Deàmr bYbHar maeº† ApbYbHar; ta† ApbYbHar ny, Deàmr sbrkm rajEnitk bYbHar† ibluÐ kra Heb| paikó»anI karagar ŸTek zakay iPer …es Ÿrsekaàs mydaen ŸSK muijbur rHman ŸZ b¹¡áta Ÿdn taet itin ba„laedSek iÃtIy bâH¹m musilm rañä bel ˆeLK kraiCeln ta‡pàZHIn ny| w† b¬cr† 7‰ jun taireKr b¹¡átay muijb raeñär DàminrepQtar bYaKYa idet igey beleCn, "ba„laedS Heb …kiF DàminrepQ rañä| DàminrepQta maen DàmHInta ny| muslman muslmaenr Dàm paln kreb, iHÆdu iHÆdur Dàm paln kreb| iKãöan tar Dàm paln kreb| ŸbOÁw tar inejr Dàm paln kreb| … maiFet DàmHInta Ÿn†, DàminrepQta VeC|' kTar suer VtMpQ smàTenr Bab reyeC …b„ pãkt á DàminrepQtar bYapariF ŸmaeF† VseC na|

muijebr per ijyaˆr rHman ZKn rañäQmta Ÿpeln, tKn itin … bYapaer Ÿkan ŸdadUlYmnta† pãkaS kernin, DàminrepQtaek srasir inàbasen paifeyeCn| …rSad …es GFnaek Vera …kDap …igey iney ŸgeCn, itin rañäDàm pãbàtn kereCn| Vr Vj …mn Abóùa HeyeC ŸZ, Vemirkanra Vmaedr rañäek nrmpÇùI musilm rañä blay rajEnitk bR ŸntâtÔ Ÿkaena pãitbad kreC na, br‚ KuiS He¬C …† kTa ŸBeb ŸZ, taw Za ŸHak crmpÇùI belin| Dàmek ba„laedS jatIytabadI dl (ib …n ip) …eneC, ba„laedS VwyamI lIgw …eneC, ŸdeSr jngN ikǼ brabr† DàminrepQ| tara paikó»aenr peQ ŸBaF ideyiCl ŸsFa parelOikk kareN ny, †Hjagitk mui¹¡ paeb …† VSaet†| …ka¹er tara ZuÁ kereC †Hjagitktar peQ†| Deàmr rajEnitk bYbHar Sask ŸSãnI kereC …b„ Ÿs† rajnIit taƒra jngeNr ˆper caipey ideyeC|

jngNek †Hjagitktay ˆÃuÁ krar kaj AtIetr Sasekra kernin, …Knkar Sasekraw kreCn na| karNFa Vr ikCu ny, By| saDarN manux daàSinktay iSiQt ŸHak, …Fa gãIk daàSinekra canin,

DàmbYbsayIra cayin, †ben isnar mt ibpåbI icÇ»aibd pàZÇ» canin| ikǼ …† càca taƒedrek ca†et Heb Zaƒra sitY sitY †Hjagitkta can| Ÿknna jngNek se˜ na Ÿpel rañä bdlaeb na, smaj Ÿta AbSY† bdlaeb na| Vr rañä w smaj na bdlael, AàTa‡ tara Sº›ta krel, †Hjagitkta …egaet pareb na, ŸZmn Vjekr ibSÿ AtYÇ» bó¼badI Hwya se¹Ôw †Hjagitk He¬C na, Dàm nanaBaeb bYbHât He¬C, DàmIy ŸmOlbad nanaŸQeº iº¡yaSIl reyeC| ib …n ip bel taedr pãitòata mui¹¡ZueÁr mHanayk, ikǼ tara srkar gfn kereC DàmIy ŸmOlbadI …kaiDk dlek se˜ iney; widek VwyamI lIg ŸSana Zae¬C Vera ŸBaeFr VSay inejedr gfntǽ ŸTek DàminrepQta bad idey QINman w pãay AàTHIn AsaÚpãdaiyktaek bsaeb|

bó¼t †Hjagitktar peQ daRaet Heb taƒedrek† Zaƒra ZTaàT gNtǽ w smaj pãgitet ibSÿas ker| Vrj VlI matubÕr ŸZmn daƒiReyiCeln, …kakI| Vrj VlI matubÕr Ÿkbl …kiF ŠitHaisk GFna ny, Vmaedr jnY itin AnuepãrNa, …b„ AnukrnIy dâñaÇ»| taƒr pãit gBIr SãÁa w kát¯ta jana†| Monday, March 01, 2004 Rationalist Day, Mukto-mona