Screening approach for glaucoma
อ.พญ.เพ็นนี สิงหะ
glaucoma หรือต้อหิน
คือ เป็ นโรคทีม ่ ี chronic neuropathy
โดยไม่ทราบสาเหตุทแ ี ่ ท้จริง โดยมีลักษณะจำาเพาะของการ เปลีย ่ นแปลงในตา ไปอย่างช้า ๆ cell
ทีเ่ ป็ นผลต่อเนือ ่ งจากการทำาลายของโรคทีเ่ ป็ น
และต่อเนือ ่ งโดยจะมีการตายของ retinal ganglion
และ Nerve
Fiber ซึง่ ทำาให้สูญเสียการมองเห็น หรือเกิด
scotoma ขึน ้ รวมทัง้ การเปลีย ่ นแปลงทีข ่ ัว ้ ประสาทตา (optic nerve head)
แต่เดิมเชือ ่ ว่า
pressure)
ความดันในลูกตาทีส ่ ูง
เป็ นสาเหตุทีท ่ ำาให้เกิดต้อหิน
กลุ่มทีม ่ ีความดันตาปกติ เช่นกัน
ในปั จจุบันพบว่า
และมีหลายทฤษฎีทีพ ่ ยายามจะอธิบาย oleprivation
หรือ
process
เช่น
ischemic
รองจากต้อกระจก
เพราะเป็ นสาเหตุของ และริดสีดวงตา
เกิดจากต้อหินมีประมาณ
ของ
60 ปี ขึน ้ ไป
ประมาณ
2.4 ล้านคนต่อไป
optic
nerve
จึงเป็ นปั ญหาใหญ่
ตาบอด
เป็ นอันดับ 3
โดยคาดว่ามีคนทีต ่ าบอด ที ่
6 ล้านกว่าคนทัว ่ โลก
มากกว่า
ร่วมด้วย
apoptosis,
ต้อหิน เป็ นโรคทีไ่ ม่มีอาการเป็ นส่วนใหญ่ ในแง่สาธารณสุข
คนบาง
ก็มีลักษณะการทำาลายทีเ่ ข้าได้กับต้อหิน
จึงคิดว่าน่าจะเป็ น multifunctional
neurotrophin
(intraocular
ในคนทีอ ่ ายุ
และอุบัติการณ์โดยเฉลีย ่ ของโรคต้อหิน
Intraocular pressure (IOP)
2
ความดันลูกตาปกติ 15 mmHg
อยู่ระหว่าง
9 - 21 mmHg
โดยเฉลีย ่
อย่างไรก็ตามมีการเปลีย ่ นแปลงขึน ้ ลงได้แปรตามเวลา
และในแต่ละบุคคล 21 mmHg
ในต้อหินมักมี
cut - off
แต่ไม่จำาเป็ นเสมอไปทีค ่ นทีม ่ ี ขึน ้ กับว่ามี
IOP
IOP
ทีม ่ ากกว่า
มากกว่า
mmHg
ต้องเป็ นต้อหินทุกคน
หรือไม่
โดยจัดอยู่ในกลุ่มทีเ่ รียกว่ามี glaucomatous
glaucomatous damage suspect
Glaucomatous damage ในคนทัว ่ ไป
physiologic
cup
21
ลักษณะของ optic disc จะมีรูปร่าง
oval มี
และล้อมรอบด้วย healthy neuroretinal rim
สี
ส้มชมพู ในโรคต้อหิน เมือ ่ มีการตายของ retinal ganglion cell ทำาให้มีการลดลงของ nerve optic
disc
คือการเกิด
excavation
cupping
และหน้าทีข ่ อง
สัญญาณภาพหรือแสง
fiber nerve
ดังนัน ้
การเปลีย ่ นแปลงที ่
ทีข ่ ยายใหญ่ขึน ้ หรือ fiber
จาก retinal
เหล่านี ้
disc
คือการนำา
ไปยังสมองที ่ visual cortex
เมือ ่ มีการทำาลายเกิดขึน ้ ทำาให้สูญเสียการ transmission นี ้ และมี visual field defect หรือ scotoma ขึน ้ functional
loss
นัน ่ เอง
ซึง่ เป็ น
นอกจากนี ้ scotoma
หย่อม ๆ โดยทีผ ่ ู้ป่วยเองมักไม่ค่อยสังเกต ทำาให้
field
defect
เป็ นมากขึน ้
ทีเ่ กิดขึน ้ นีม ้ ักเป็ น
และการดำาเนินโรคจะ
และขยายใหญ่ขึน ้
จนเข้า
ระยะท้ายของโรคและทำาให้ผู้ป่วยมาพบแพทย์ด้วยเรือ ่ งตามัว ลักษณะของ -
acquired
generalized
glaucomatous enlargement
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
cupping of
approach
the cup for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
3
-
Focal
enlargement
-
large
vertical
-
Asymmetry
-
Splinter
-
Nasal
of
of
notching
of
rim
cupping optic
cup
hemorrhage displacement
of
vessel
บางครัง้ ไม่สามารถตัดสินใจได้ หรืออย่ใู นเกณฑ์กำา ้ กึง่ visual field ร่วมด้วย หรือรอดู
ให้ดู
progression ได้
การตรวจ screening 1. Tonometry
เป็ นการวัดความดันลูกตา Goldmann ด้วย
applanation
bi - prism
ซึง่ มีหลายวิธี
tonometer
เป็ นแท่งพลาสติก
แตะสัมผัสบน cornea
เนือ ่ งจากขัน ้ ตอนยุ่งยาก
วิธีทีน ่ ิยมใช้
ทัง้ เครือ ่ งมือ
แนะนำาให้ใช้
Schiotz
แต่มีข้อจำากัด คือ
ปั จจัยอืน ่ ๆ ปกติ
แต่
และวิธีการวัดไม่เหมาะกับ
และการคัดกรองผู้ป่วยจำานวนมาก
แพง
ประกอบ
และอ่านค่าทีจ ่ ัดได้
แพทย์ทัว ่ ไป
tonometer
คือ
ซึง่ ง่าย
ดังนัน ้
รวดเร็ว
ค่าทีว ่ ัดได้จะไม่แม่นยำาเท่า
จึง
และราคาไม่ เนือ ่ งจากมี
ทีเ่ ข้ามามีผลต่อค่าความดันลูกตาให้สูงหรือตำ่ากว่า
กว่าความเป็ นจริง
2. Optic
nerve
head
การตรวจ optic indirect
examination
disc
ophthalmoscope
มีหลายวิธีเช่นกัน คือ สำาหรับการตรวจคัดกรอง
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
direct
และ
แนะนำาให้
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
4
ใช้ direct
ophthalmoscope
โดยไม่ต้องขยายม่านตา
ซึง่ สามารถดูผ่าน small
pupil
แต่จะไม่ให้ภาพทีม ่ ี stereoscopic
ได้
view
และอาจจะมองไม่ชัดในคนอายุมากทีม ่ ีต้อกระจกร่วมด้วย 3. Visual
field
Perimetry การทำาลาย
คือการตรวจ
หรือ
visual
visual
function
ความสำาคัญทัง้ ในแง่การวินิจฉัย วัดลานสายตา 3.1
มี 2 วิธี
Manual
field loss
และ
ทีจ ่ ะเป็ นตัวบ่งชีว้ ่ามี มากน้อยเพียงใด มี
ติดตามการรักษา
วิธีการ
คือ
kinetic
perimetry
เช่น
Goldmann
perimetry
โดยการใช้แสงทีม ่ ีขนาด และความเข้มแสงต่าง ๆ กัน จาก
periphery
มายัง
central
และบันทึกลานสายตาที ่
มองเห็น เหมาะในผู้ป่วยทีม ่ ี poor สามารถ
concentration
ยังจำาเป็ นต้องมี
vision
และไม่
ได้เป็ นเวลานาน นอกจากนี ้
ผ้ท ู ดสอบทีช ่ ำานาญ
ถ้าต้องการวัด
ให้แม่นยำา 3.2
Automatic
Static
perimetry
เป็ นการวัดทีใ่ ช้ computer
เป็ นตัวหลักในการควบคุม
แต่ใช้เวลาทดสอบค่อนข้างนาน
ประมาณ
15 - 20 นาที
เป็ นการตรวจทีบ ่ อกถึง
sensitivity
ของ
retina
highly
quantitative
ดีกว่า
kinetic
แต่ละจุด
มากกว่า
perimetry
วิธก ี ารนีจ ้ ะให้
และช่วยในการวิเคราะห์ได้
รวมทัง้
early
detection
ใน
ผู้ป่วยทีเ่ ริม ่ เป็ น หรือมีการเปลีย ่ นแปลงไม่มาก Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
5
การวัด
visual
field
ในต้อหินมักตรวจเพียง
จากจุด fixation ก็เพียงพอแล้ว
24° - 30°
ความแม่นยำาของการตรวจขึน ้ กับ
ระยะเวลาทีต ่ รวจ แต่ก็ไม่เหมาะสมในผู้ป่วยทุกราย ลักษณะของ
glaucoma
ลักษณะที ่ specific
visual
คือเป็ นตาม
field
defect
nerve fiber
ค่อนข้างจะมี
bundle
defect
ได้แก่ -
Paracentral
scotoma
-
Arcuate
-
Nasal
-
Altitudinal
scotoma
-
Temporal
wedge
scotoma step
แต่จะแปรผลยาก
ถ้ามีโรคอืน ่ ๆ ร่วมด้วย
เช่น ต้อกระจก,
maculopathy Classification
การแบ่งประเภทของต้อหิน
เป็ น primary primany
โรคทางตา
และ
secondary
glaucoma
หรือ
มีหลายแบบ โดย
หมายถึง
systemic
ต้อหินทีไ่ ม่มีส่วนเกีย ่ วข้องกับ
disorders
ต้านทานทีเ่ พิม ่ ขึน ้ ของ aqueous
ส่วนใหญ่มักแบ่ง
อืน ่ ๆ
outflow
ทีท ่ ำาให้เกิดความ
มักเป็ นทัง้ สองตา
และ
ถ่ายทอดในครอบครัว secondary
glaucoma
เกีย ่ วข้องกับ ocular หรือ systemic
diseases ทำาให้มีการลดลงของ aqueous Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
outflow
approach
จึงมักพบในตา
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
6
ข้างเดียว
และ
familial
พบไม่บ่อย
glaucoma,
Lens - induced
glaucoma,
Neovascular
เช่น
glaucoma,
Traumatic
Inflammatory
glaucoma
นอกจากนีย ้ งั มี Congenital glaucoma ในเด็กแรกเกิดทีเ่ ป็ น โรคทีพ ่ บไม่บ่อย เนือ ่ งจากไม่ทราบ pathophysiologic จริง
จึงแบ่งในแง่การรักษา
คือ open - angle
cause
และ
ทีแ ่ ท้
closure
angle Primary open angle glaucoma (POAG) เป็ นกลุ่มใหญ่ทีส ่ ุดของโรคต้อหิน
ประชากรทัว ่ ไป
พบได้ 1 - 2%
เนือ ่ งจากไม่มีอาการนำา
ใน
จึงมาพบแพทย์ในระยะ
ท้ายโรค การคัดกรองจึงมีบทบาทสำาคัญในการป้ องกันการตาบอด และให้การรักษาในระยะต้น การตรวจคัดกรอง risk
factors 1.
จึงเน้นในกลุ่มทีม ่ ี
คือ
high
2. old
IOP
สำาคัญทีส ่ ุด
age
3. race - black 4. positive
family
นอกจากนีย ้ งั มี
risk
เช่น
diabetes,
myopia,
history
factors
อืน ่ ๆ
แต่ยงั ไม่สรุปแน่ชัด
migraine
Primary angle closure glaucoma (PACG)
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
7
ได้รับการศึกษาสนใจน้อยมาก
เมือ ่ เทียบกับ
POAG อุบต ั ิ
การณ์ทีแ ่ น่นอนไม่มี
และแตกต่างกันไปตามเชือ ้ ชาติ
คน
Asian
Eskimo Risk
และ
พบบ่อยใน
factors 1. Race 2.
Sex
3.
อายุ
ผ้ห ู ญิง
ได้แก่ relative
anterior
เช่น
Mechanism
chamber
บริเวณ
periphery
ไปด้านหน้า
เช่น
Hyperopia,
pupillary
aqueous
block
จาก pupil
Subtype
block
posterior
และปิ ดมุมบริเวณ
1.
Acute
2.
Intermittent
glaucoma มายัง
iris
Anterior
บริเวณ
trabecular โดยไม่มี
meshwork pupillary
segment
คือ
(อ่านใน red eye)
blurred IOP
closure
diameter
มีการขัดขวางการ
chamber
ทำาให้มีการดัน
PACG
corneal
หมายถึง
ใน posterior
ของ
small
angle - closure
เช่นกันทีม ่ ี angle tumor
3 - 4 เท่า
chamber
ส่วนใหญ่ใน
ไหลของ
แต่มีบางกรณี
ผู้ชาย
55 ปี
4. shallow อืน ่ ๆ
บ่อยกว่า
สูง
หรือ
vision
subacute
halo,
mild
เป็ นภาวะทีม ่ ีอาการ pain
จากการทีม ่ ี
แต่อาการเหล่านีห ้ ายไปเอง
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
โดยมี IOP
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
8
ทีป ่ กติในระหว่างทีไ่ ม่มีอาการ กับอาการของ chronic
3.
migraine
headache
อาจเกิดขึน ้ ตามหลัง
ไม่มีอาการเลยก็ได้
acute
attack
หรือ
คล้ายใน POAG คือความดัน
ลูกตาสูงขึน ้ อย่างช้า ๆ
,มีการ
cupping และ visual field POAG โดยการดู
ดังนัน ้ บางครัง้ สับสน
progression
loss
ของ
สามารถแยกจาก
gonioscopic
exam
การรักษา เนือ ่ งจาก factors
ทีส ่ ำาคัญทีร่ ักษาได้
คือ IOP
ควบคุมให้อยู่ในเกณฑ์ทต ี ่ ำ่าทีส ่ ดการ damage และ
preserve
vision
จึงต้อง
ต่อตาให้น้อยทีส ่ ุด
ทีเ่ หลืออยู่ไปตลอดชีวิต
การรักษาแบ่งเป็ น 1.
Medical
therapy
เป็ นการรักษาหลักในต้อหิน และ
สามารถควบคุม หลายกลุ่ม
IOP
1
st
line
ocular
drug side
antagonist น้อย
betoptic,
ในผู้ป่วยทีม ่ ี heart 1.2
หรือ
-
เป็ นยาทีล ่ ดการสร้าง
effect
เช่น Timolol, asthma,
ยาทีใ่ ช้มี
ดังนี ้
- adrenergic
1.1 β
ในผู้ป่วยส่วนใหญ่ได้
failure
Adrenergic
agent
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
levobutanol
block,
heart
และผู้ป่วย
Screening
blocker
aqueous
มี
tolerate
ได้ดี
ต้องระวังการใช้
bradycardia,
approach
เป็ น
เบาหวาน,
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
9
มีทัง้ ทีเ่ ป็ น selective
และ
และ
receptors
non
selective
กระตุ้น
ยาในกลุ่มนี ้ เช่น epinephrin,
clonidine, brimonidine ยาออกฤทธิโ์ ดยลดการสร้าง aqueous และเพิม ่ outflow blocker 1.3
มักใช้ร่วมกันกับ
-
ระวังการใช้ในผู้ป่วยทีม ่ ีความดันโลหิตสูง
carbonic
anhydrase
ได้แก่ Acetazolamide, มีทงั ้ รูปแบบกิน พบในตา,
ไต
inhibitor
Dorzolamide,
และหยอด
ออกฤทธิโ์ ดยลดการสร้าง
acidosis
methazolamide
เป็ น enzyme
ที ่
มีฤทธิเ์ ป็ น diuretic
aqueous
ในรูปกิน มี
เช่น hypokalemia, ค่อนข้างดี
CAI
และเม็ดเลือดแดง
ในผู้ป่วยทีแ ่ พ้ sulfa
(CAI)
เช่นกัน side
effect
เนือ ่ งจากลด
และใช้ได้กับทุกรูปแบบของ
ห้ามใช้ มาก
IOP
ได้
glaucoma
จึง
เป็ นตัวสำาคัญในการรักษาต้อหินฉุกเฉิน 1.4
Prostaglandin
analog
เป็ นกลุ่ม eicosanoid Travaprost outflow 1.5
ลด
honorees
เป็ นกลุ่ม PGF2α IOP
Cholinergic
ได้ดี
เช่น latanoprost,
เพิม ่ uveoscleral
แต่ราคาแพง
agents
เป็ นตัวทีอ ่ อกฤทธิค ์ ล้าย acetylcholine outflow
ผ่านทาง
Trabecular
โดยเพิม ่
meshwork
ในการลด
IOP Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
10
pilocarpine closure
เป็ นยาทีเ่ ก่าแก่ทีส ่ ุด มักใช้ใน angle -
glaucoma
แต่เนือ ่ งจากข้อเสียหลายอย่าง
ไม่เป็ นทีน ่ ิยมในปั จจุบัน
เช่น miosis,
accommodation ในคนอายุน้อย,
brow
จึง
ache,
myopia
inflammation 1.6
Osmotic
agents
มักใช้ในกรณีทต ี ่ ้องการลด IOP รวดเร็ว หรือ emergency การ
คือ
2.
เช่น acute
ดึงนำา ้ ออกจากตา
เช่น glycerol,
manitol,
ทีส ่ ูงมาก
คลืน ่ ไส้อาเจียน, confusion,
congestive
failure,
headache
Laser
Therapy
2.1
Laser
attack
เข้าสู่เส้นเลือด
ผลข้างเคียงสูง
pulmonary edema,
และ หลัก ยาทีใ่ ช้
เช่น heart
ทีป ่ ฏิบต ั ิบ่อย ๆ คือ
Iridotomy
เป็ นการป้ องกัน pupillary
block
โดยใช้ Nd - Yag
เจาะรู ที ่ peripheral
2.2
Transcleral
การใช้ laser สร้าง 3. Filtering
ciliary
เป็ นการถาวร
body
ทีม ่ ีหน้าที ่
ใช้วธ ิ ีนีเ้ มือ ่ รักษาด้วย
ไม่ได้ผลแล้ว
Surgery
Trabeculectomy ผ่าน
iris
cyclophotocoagulation
ไปทำาลาย
aqueous
วิธีอืน ่ ๆ
laser
ใน angle - closure
sclera
คือ
การผ่าตัดทีท ่ ำา
เพือ ่ ให้ drain
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
artificial
aqueous approach
opening
ออกมายัง
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
11
subconjunctival เช่น
สรุป
Mitomyan,
bleb S
อาจใช้ร่วมกับ FU หรือ
shunt
antifibrotic
agent
devises
อืน ่ ๆ
ต้อหินเป็ นโรคทีย ่ ังไม่ทราบสาเหตุแน่นอน หรือเป็ น
multifactorial treatment ดังนัน ้
process
และในขณะนี ้ ยังไม่มี specific
ทีจ ่ ะป้ องกันการเกิดโรคนีไ้ ด้
การ screening
จึงมีบทบาททีจ ่ ำาเป็ นเพือ ่ ให้
และให้การรักษาตัง้ แต่ระยะต้น แนะนำาให้มีการตรวจตาทุก
ไป
หรือ
1 - 2 ปี
การวินิจฉัย
เพือ ่ ป้ องกันการสูญเสียสายตา
คือ
ทุก
หรือรักษาให้หายขาดได้
3 - 5 ปี
ในคนทีอ ่ ายุ 40 ปี ขึน ้
ในคนทีอ ่ ายุมากกว่า
50 ปี
หรือมี
ปั จจัยเสีย ่ ง
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The end
เอกสารอ้างอิง
1. Basic and Clinical Science course, Glaucoma section 10. San Francisco : American Academy of
Ophthalmology ;
2000, 5 - 104.
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)
12
2.
Flanmer
Pache
M,
Schneider
Glaucoma : A guide
for
patients.
Hogrefe 3. Parrish
J, & II
Huber RK
Current Medicine
P, 2
nd
Publishers ; 2003,
et
al
:
ed.
Seattle :
15 - 193.
ed : Atlas of Ophthalmology. Philadelphia : inc. ; 2000, 177 - 220.
Block : Ambulatory care : Sheet เรือ ่ ง
Screening
approach
for glaucoma :
27 ต.ค 46 (แก้ไขใหม่)