Science Or Islam Part 1
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Science Or Islam Part 1 as PDF for free.
More details
- Words: 60,781
- Pages: 222
xsZgzZb‚
1
&N 8N ÕO‘ G 4h) 6, x¯Dh +] .Å~ ò ,WèEG ä ݬ þ©OBgñ** Æ$Z§ ÀF, zŠg Q » ó óîOG !? ò Z îGÈ‚æOÇZ L L"g
xsZgzZb‚ \ &N Ññ:Wá gz»x‰Z ìYgæór # ™ZþBW Z å)OA±** G!OÆäNZœ:ãZôk ¡N~â åZsÑZ ** ó{ çOakåOG Ññ]|ï , i
xsZgzZb‚ !‚gì &N X-.g9 ïEG3O…å)A ~g ‡** È-Š xó ‰Zg ZŠzmv é
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
2
xsZgzZb‚
Ñ* * n² E +E 9 Ð O $ } !³â ZX *ÆZ!Îg dö zó{ å)AX °æOÇZ èE.W æOÇZvZp GG3O.6XZ ÅkZXì ~ Vð; Æ\Wk »ï , ’´ŠgŠVZ¤ / t Ð x ** Æó óxsZgzZb‚Lā L vZ:Z ìÀF,» ó óîOG !?Z G îÈ‚°Z L L[ ÏgŠ ! ²gÅx¯ » Dh +] .[Âtāì Y Y HÐ kZ {i Z0 +Z 8N ƒÝqx ¬wJ~´ ˜[²yzÛz[²ÐZ¢¹gzZ ¶èä~,WèEG4h) äÕO‘ݬgÆ$Z§ GG3O.6XZ Å qçñX Š (FÌ[ZgzZ ˆÅ[»4ZŠ[Ât~kg Zæ´Ši ŸÆu 0* zy Ã7Æ ï H Xì kgŠï÷ á
GÒÉOZŠ åOE C&ÆgzŠ kZ Æx ¬œÆ[Âäó{uvZkŠ~â" åZsÑZ {÷ á ** Ññ]|# Ö ÆäNZœï
Ægz»x‰Z ì Y kgæ r # ™Zt GZ·¦ ** ÑñægŠ¤ /÷ á LZgzZ Œƒ o ** Zz™ÀF,»kZÃ7
ŸZ Ì»ÙZjÆ~gz¢~kZÉ HÀF, {÷ātsÜ:Ðãx Yzœ~(,äVMÔ HŠ4x »t î%Of
Xì ï÷ á ~[ ðâ Ûk , ’o½ŠpgzZ c* â Û ±5Ïh +Içä~ ò â å]|&X c* Šâ Û†
Å kZÃ]xsZ ó{g ZŠ Z6ÂzvZhX ¶a ** Ðā² °» [Z1’g !* F~ u 0* zy [Ât
{Š ÃZh +' × Xì ~ Vð; Æ\W[Z [Ât ~‚Zch +] .gzZ " $Â5gzZ ðƒÝq]Š XÅ® )÷ á Z TÐ x ** ÏZ!‚gszc»È-Šx‰Zg ZŠzm õWÄ ¬vZõgr # ™ ïEG3O…·~g ‡** Ññ]|§{Å ™ƒ·ù»Vzk , ’ëZzŠ õWÄ ¬vZY ¶ KZ[Ât[Z b§kZXì Š Hc* Š™ï÷ á ~y WÆ[ÂkZÔì [ƒ x ¬gzZ]¯ ) !* nÆ+Ñ** zWáÔW ü î )÷ á ZÅ[ÂkZ õWÄ ¬hX σ" $U* «** {Š c* iЬ X =°Z[gvZ:ZyZ ** ZúŠy Wz}WX ñ¯=g f »¿zDnÆVâ › Ñ** x ÕähO ÅZz 9 Ç :X+ÐO] W . E è æO Z ê yZgŠ Z', sÑZ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
3
o½ G!OäÆNZœ GÒO)ÅZŠ åOE C&ï ò â åZsÑZ { á÷ * ~ * Ññ]|ï 4$ éS5Ò}!zZ åS$qzêÕä)gE G
G +3+k h ,åO¨G$ Y {Š6, Z r§i {āqVWC Ù :ZîÏŠÓÉ :iy WæW „ 4&Š D/Zz ** îG 0E z1ƒ b & Z Å]ÑìyQÐ T} zY Å ¦[Â+Z ðÃā å L e wŠ V- Ð ]æ G [ Âq -Z ñS · Z ~ Y z Z ÏZ X ÷ ‰ ƒ Za ~ wßZ z qz Û òsZÐ {h +] .Y,½ÃVâ Z â‰Æ n kZ ¶~ y!* i ! ²{zèa X ðƒ " $U* °Zz z °» nÆŠÅn¾kZ ~g¦ /Ð Ãò ** ótó qL L ¦~ßñœ~ m, ³~0 + z Z} .LçOX Z ð4NXx¥ƒ o** ƒÀF,»kZ~zŠg QnÆVǸíûLZ Ä E3©EÅ Ä §E E B G-8E 3 Ð C Ã~÷J -y WÐ wzZgzZ àÃx é) Z ! pzí x »tVð; Æ ö EZz ö Z úG!* \¬vZ~gz»Zt GZ
zÝZgzZ¸ 5Æûz s »Z IZ n kZƒwú6,: Z²÷ á Ô¾ Ih +÷ á ** ™yÒ » ! pÅÀF, z ÝZX Zg ¦ /Ð 4ÉZ Ú ZXì @* Í~VZëLZäWáz'āì LewŠg(Z"Ãì îG 0OE YH!ZjÃk Q6, rÅÀF,
X Y Z’ÑZðZ Uíø éE 5{O“%zY Z4ZgìÁZ 0ù\¬vZëZ b X c* ]Š ¬ty c* E G E4$ ôZz! ²D¨ ¤C Ù gzZ} zY¾ÀF, tāì ¬™tÐ õWÄ ¬Z} .[Z ƒ ü©3 ÐkZ »kg Zæ~ m, " âutnƃ XƒY ZMZze $Z@ îJ0G yZgzZ ! =°Z[g c* ! }W Z/ôZzhWz·îªGÒ7Eíd\¬vZ öÐOuz
ÔszāZA $» t−Zß Zz!]~â åZsÑ Zq**
?—â5131Z ~çE # gB82
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
4
}p „z ( xsZgzZb‚) ™
g Ñ
yZÄ
XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX WákùZ 1
** ™& ¤Å]g \ÅkZ™yTâ„÷ á »kZgzZ‘ Û ª2 ** ™& ¤™yTÃçX=&N„÷ á »kZgzZ‘ Û ZuzŠ 3 ãÎgzZk , ’i§gzZ ~i Zz6, Y¶ KZÅ{ ÷ á Š !* »kZgzZ‘ Û ZŠ
4
** ™& ¤™yTÃ]!* æ ÆËgzZ ZÎÆ{÷ á Š !* ** ™Ô, Z »kZgzZ‘ Û åa
5
¸: k0* ÆÉq -Z wÑ+ZÐw¸ÆVzɸ¦ /»kZgzZ‘ Û VZv0* 6 ¸‰ e~´ÅkZgzZ‰ }Š¸nW ÆnÆc* ¬gx ÓÃ2Z ¸ñƒñeÆÉ»kZgzZ‘ ÛÙ
7
wÑ+Z™NŠx ¬«** gzZ
" ™g OZJ 5E -]æ°»‘ Û VZ ‚ Ð+ $YÅ{ ÷ á Š !* ̈ õÁG
8
** ™& ¤™NŠ: ðZzg » ðÃs ÜnZ Ãä™& ¤6, gZÅV¸ Û ¸¦ /»kZgzZ‘ Û VZ^W 9 wÑ+ZnŠg Zg ‡?Šx nZgzZ { ÷ á Š !* ÐzzÅäƒtº~*ŠÃT‘ Û V Zâ 6, gZÆV¸Û™¯Z .‚x Ó»kZ¶:¸Å2Z ¸ www.hallagullah.com
01
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
5
4G 5k!Ðä™& ¤ ** ™& ¤Å]g \ÅkZ™ƒîE 0E KZäk Që @* å¢Zg7» ðCÅ¿k Q;‘ Û VZΊ 11 %N g ¬Ðä™g Z Œ Û ZÆ]g \ÅkZ™ W~øiÆ„ c* ggzZ ðZæE XH
Å¿kZÆ?Š šgzZ®Š J0 +ZäT‘ Û ïVZƒgŠ H
21
ZI»x ÙZ „÷ á gzZÅd $† Š ˜ÎzæwV
31
wVÅtb z)f IZ
41
oowV
51
yZgzZª ‚g òúŠÆÅzm õWÄ ¬vZ-·Ã.‚wV
61
ñW7B‚ÆVÍßÃ\W ** ™;6, ]Ñq qÅ\ ª å W‰ Ü zƪ i ‚g òúŠ
71
vZ-·Ðg ±ZÆwÑ+Zi§gzZ=KZKZ »VÍß
81
M ›ÅkZgzZ xg b + ¬Ð£g çÆyWŒ Û »[²Y ,zY “
91
X ** YƒË~V¸ Û Z~}g !* ÆÅzm 8™t ¢
6, t ÜZz[ZŠ WZgzZ䃌6, ]µÆyWŒ Û »‘ Ûq -Z
02
wÑ+Z6, M ›Åk QÐäƒ~zq + z¿ÅyWŒ „ Û }p
12
g ±Z »]Š ÞÅ‘ Û kÙy*gzZY ,zY “äT‘ Û ZŠ
22
}āā c* Šg Z Œ Û ?Š äkZÃkZ2gzZÅ& ¤Å\WÆ™ nÑ:é»yWŒ Û p} 7, ~¤M Šz!* Y ,zY “ wÑ+Zi »y Y6, M Z ›ÅyWŒ + Û
Å\WÐ]Š ¬tg {gñZgzZGÔ]Z7äT‘ Û åa HwÑ+Z6, ‚g ª
www.hallagullah.com
32 42
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
6
™Z Ô{7
52
bŠ]Š Þ»| # gŠ6, ‚gÅ\W ª
62
bŠ]Š Þ»g Î
72
** g â l » ã0* ÐVÇvÅVèZÅ\W
82
HwÑ+ZÐVá´ðƒðeÅ—‚ËgäT‘ Û VZv0* ˆÆ: â iÆÅzmvZ-vZwÎg ‘´{zÅ—‚Ã
92 03
NƒC Ùª ÐgB‚Æx OZŒÆ# Ö ZgzZ<ÑÅ\WJ -: â ikZ
13
wÑ+Z *gzZ {÷q -Z6, tœÆ\W å^#»[ZŠ WgzZt ÜZ‘ ÛÙ
23
G8 ö-ogzZ[÷CƒPŠ ÅnzŠ Ū ‚g
33
yÒà)Z »wÑ+ZÆ‘ Û kZ
43
wÑ+Z ïZÐ䃌6, §Z + Æ<Ñ
53
?ì ÕH~−ÆVßÎg
63
?ì Cƒy÷ á HÅVßÎg
73
C™IÐ îG 0J4]t ÜZÁgzZì C™¬»õt ÜZÁ<Ñ
83
6, ‘ Û kZ ÆÅyQgzZì y÷ á é Š „Åt·<Ñ
93
X yÒ»ƒ yZ÷wqZÐyÃgzZ÷©WHÅy!* iì
yÒà )Z »yQNƒC Ùª
~# Ö ‡ZyZ f ZÔ÷ÆH~# Ö ‡ZyZ f Z ,Z ÂÆkZgzZi ú
04
ÕÅäƒozæÆ]g ÓnÆi ú
14
Åä™CgzZäðŠÐK M F, m{ÃçzY ¡ IZgzZçz<
24
X ÷ïŠ[Z H »yQ¥‚Q슰{g ÷ á Z HÐyQ÷p ÖZ
yÒ» ³gzZ Æ {Š c* iÆŠ%Ú/Ã]gúgzZ ** ƒoÑ~i úÌ** Ö», www.hallagullah.com
34
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
7
** ƒ¬»äÖy$ + ìsSZāyÒeZ2gzZ¬n™ìs§Å~~i ú 4E &™ Å~:ì Cƒ]Š „Å„Z} .Š°õfG
44
ÕÅäVQB;‰ Ü zD™qzÑgzZäƒqzÑÐrÆi ú :Њ ÕÅ"7, ~i úqzÑÆÕZv!* fúZgzZ ê X ÉZ7 -4
54
pÆ}WgzZ,Å]Zg ÷ á ZÆBÃ{gÎ]c* WgzZvZp
74
ÕÅ{gÎæB‚ÆBÃ
84
ÕÅyZ÷qzæ‰ Ü zkZ]ÜgzZ)¸zqÃg
94
ÕÅA $0ÆkZgzZ {>
05
ÕŃ ì Œ{z6, VzqXgzZíZ {ƒ E B-#Fi ú ÕÅäYG ZŠ Z~]‡gzZm{m{ÆyQÃ: éºE
15 25
ÕÅ ôzZ F, gzZò
35
Ü~VŠ „{)zegzZ+Ï-gzZ"7, i úЮ ))
45
64
ÕÅäƒ ÕÅ[
55
xzøÐZ +Z ¯Æk QgzZ÷D Zl YÐk QµgzZZ +Z ¯Æi ú
65
[Z wë»Vzg±„n„ZzÆyQgzZh +ÅyQ÷Tg 5B+E Vc* i !* îÏG nÆä™ ZŠ Z: > 2iātgzZÕnƒn Û Æ> 2i
75
7w=k0* ÆZ} .** ™ ÆVâ ›äZ} .ātgzZZ +Z ¯nZgzZÕnƒn Û Æ{ izg
85
ì ~Š]¸¼ tnƒ3nZ +Z ¯Æ{ izggzZh Z +ÅVß Zzp pg:Æ{ izg
95
}Z +ÃÆkZgzZÕÅäƒn= e
06
Å]ZŠ ¬gzZ]Ñì㨠KZ~ä™gHÆewqZāyÒ»]!* kZ
æe $¬g¼¹÷D™ @* ', B‚ÆVƒ÷ á Š !* ~z*Š LZ {zÃX www.hallagullah.com
16
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
8
X ÆÅ{)z[Ôs ZîÔx ZwZgzZì ˆ¿gà gzZÕÅäYÇgvZÐx ** »ŠÎZvgzZvZš M x ** »~
26
X ÕÅv¸gzZx ZwZ]Zg"2
„nÆZ} .e $Šˆāt2gzZÕÅäƒ~éÆewqZ ÐO $Šˆ~s ™zZsÑZÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ-vZwÎggzZì e
36
X È»kZì Cƒg Ñ ÕÅäg Z ¦ /V;zÆÏx c* ZgzZ%Åx ZwZÔäF, Z~ÖðŠ Zz ' .-E ìÆÄM~0 + zZ} .!çEE ¼ƒ tāyÒ»]!* kZgzZ
46
kZ6, yQ÷~<Ñ2Z ¸ nÆ«™Åt £ÆVzgZ,
56
«ŠÆ]** vйgzZ ** ƒ{°‡!* $.»yQgzZ ` ZzŠi Z2Z ¸ e
66
7Õ~hÆyQ{Š6, ātgzZÕÅg~{Š6, ÆVÂgú
76
** 0* »zgŠ dZÃyQ™ƒi»‘ Û
X {)z** ƒ^ ,Y»t :nÆä™
Xì=g f »«™ÅyQÐVØç$ + É VÒZy Åä™w éÐVzŠ%bZÆyQgzZ ÏŠ6, " ÅVÂgú
86
Æw°e $.~t·<Ñ»{)z{g YZ ß]5ç2Z ¸
96
Xì YƒŠ Z−Z¼¹»]¬i ÚÐT** ƒ¬Zñ ÕÅ{)zmŸzŠzu
07
ÕÅkZgzZ‘uu & B { E ÕÅ è Wg B& ¢ Õnƒ} eÃÎÆkZgzZ èE{)
17 37
ÕÅäƒ} eÃôZÆkZgzZî[Ñu
47
ÕÅäƒÔôZÆk QgzZsŠu
57
Ù Åy¨ C KZäk QgzZì ìYÅx ©ZÆ—‚ ùZÑt·<Ñ
67
X ÷GgH2Z ¸z[ZŠ Wƒ oƪ q
www.hallagullah.com
27
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
9
‰ GgH[ZŠ Wz°Z ¸~<ѬZñÆVpq]Åy¨ KZ
77
X÷ cÅkZ2gzZ ** ƒŒ6, °Z ¸dZÆyæ„ (»<Ñ
87
\WgzZ]Z f Å\Wm{œ»x ©ZÆÅzmvZ-vZwÎgā
ì x ¬œïZÉ 7Šzö„J -Vß Zz_Æ k QgzZh eáÆ%ëIÐ~ Ôwâ nÆ‘ Û kZ GE N ä\Wā%Zt2gzZyÒ»kZ ðƒC Ù ªÕŶh +ŠÃY Zç«¢Æ
97
ÄÜnÆË:gzZ c* ¯7_gZzCZÃˈÆ]ÃzKZ GG3OrzÅ X c* Š hg6, ñZgÅVâ ›tÉ Å ï
{g !* ÆwÈzIZÆVâ ›x ÓgzZ LZäÅzmvZ-vZwÎg
08
¿gÃåO$]Zz)å~ {Š c* iÐg enÆv å ZwÎggzZ ** ƒg¸~g e»yZgzZ ` ZzŠi ZŠ Z®
18
pgVc* p + & ßÌZ +ZiÐg enÆ¿C Ù gzZi Zg »äƒ^ ,Yb ï ÕÅ]i YZÅ 7^ ,Yb {Š c* iÐg eÃ# Ö Zx ¬
28
ÕÅ ` ZzŠi ZŠ®
38
ÕÅ]i YZÅV-Š ÷ á ge
48
7]i YZÅV-Š ÷ á Š¼ÐQn™:s »Z .OcN ÕÅä¯MçG
58
gzZ ** ƒx Zwb ïˆÆ\ å WÐ` ZzŠi ZÅÅzmvZ-vZwÎg
68 78
ÕÅkZ wÅ{i ZzgŠ YZ¹»wÑ+ZnÆVß ZzäWˆLZ Âä‘ Û kZ nÆyQ÷á ZzäWˆÆVÂæÆ~ å tƒ: â i îSX c* Š ̈Æäg ¦ / Æ]æâZèY Š HƒWzÌgzZwÑ+Z[!* t X ñƒ7ÃgzZìg{°‡!* x ©ZÆ<ÑÅ\W www.hallagullah.com
88
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
10
ÅwìkZÆyQ÷Zz** Ð|Å<Ñ v߉
98
āìtÝZgzZìg7¬ZñÆ: â ikZ2Z ¸Æ<Ñāt gzZ÷fp â Ð<ÑÏZ c* ÷³** Âc* °Z ¸ÆVñ¸~uzŠ ƒgzZ}ā7(Z {°‡ÆðÃāìgz¢ÂÚ Z ÁÐÁ Xƒà {ÐkZ<ÑgzZ <ÑY fŠÐQVƒŠ°** ™Ýq2Z ¸Æx ¬b #& /J4X3 ebŠ1Å%ZkZà õG <ÑЪ qÅyQD™7~È0* Å<Ñ°Z ¸y›
09 19
Xì t~(, ** ™nZ ‹Z6, wVÅt Y
29
ÅyZgzZ÷D™gÑ+ŠY fvßÃXÐ]ÑqÆVÍßyQ
39
Y fgzZ]y WY fgzZì t** ™nZ ‹Z6, <Ñì [Zy q ª X t Û ~Î ÎY f
49
X ** XÐd $ Û ÆVß Zzä¾ä3™ ¯]gßÅV>¬ G!OèÅVAßIY ï AO\ ]ÑqÆVAßõF Å Åzm õWÄ ¬vZ-vZwÎgt ·Ñ!* Æ—‚t Û »‘ Û ,‚
59
wÑ+Z6, tœÆ\WÐä™& ¤ E E H 4 3 ¨ ]gz¢Å: â i )‘ Û tC Ù Š ÑZz+ â *Š»{Š âgzZ ë G5J" ‚VZ^W
69 79 89 99
X ( ì ˆÅW-gzZsîwîБ Û kZ ¬ZñÆ
H »ä™cÐ]ÑqÆÅzmvZ-·nÆ‘ Û kZ 001 Æv å ZwÎgnÆVÍßx ÓˆÆ)~(, ä‘ Û kZgzZ Z ð4NX¯ ) !* X c* ŠgZ Œ Û: L 9 H »ä™q nZ
7Zz}g7}g7ÐVzqx Óëā™yYÃ%ZkZ »‘ Û kZ www.hallagullah.com
101
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
11
ƒŠñÌë›gzZā ** ƒb‡»]!* kZgzZ ** ŒÃY LZ
Xì Î7J -[Z…Ø»X÷M h
ÆKkZj%ëā Z i{g: ì‡6, òúŠkZ LZ »‘ Û kZ
201
Ðä™Äc* gŠÃë›gzZ … â 7ÃqËñƒG uZgŠ Z Ë{z´Æݬ~Š âāt2gzZ ** ™s Z ‹Z »äƒÜ‡LZ Xì ]!* g¡'â:Ãݬ}uzŠ
òúŠ »ÅzmvZ-vZwÎgh +÷ á ā ** ƒu‚0 +Z »‘ Û kZ ꬻ]!* kZÆ™spÐò Z$ +KZQgzZƒ„ éF CO\
301
Xì Ç„** ™
xELZ7Z‰Ð~X** ƒiïQ6, + Æt· Z å <Ñ
401
wqÆ<Ñā åd $Œ Û ÐzzjgzZ÷ñƒx¥³#Æ ê¬CZ~}g !* Æä™c7Zp,Š hg** ™cÐ X c* WŠ c* Š OZ6, ݬg ZŠ<Ñq -ZnÆ{™ ZèÆ<Ñb)»‘ Û kZ
501
X ñYƒC Ù ª]!* hā ** ™ yÒ»yQgzZ ** ™Äc* gŠāÜ»< Ø èÆh +] .a#»Ý¬kZ
601
X ** ™ »h +] .a#~{g !* Æ{)zy¨ KZÔ=Ô]§Ô]Mg ZÔ]Zz)
7 01
wì X ** ™yÒānÆä™" $U* Ã_zuÆ{Š ⠻ݬ~·
8 01
āÅa#< Ø è w 8Z
90 1
gzZ ** ™[NZÃV…&Ð]›ê Qca#< Ø è w 8Z
011
** ™ë!* xŠ»{Š â GG3O4Xx?ŠwÍZÅ{Š â _zu 6ï ,
1 11
?Š ~uzŠ Å{Š â _zu
211
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
12
GG3O4XxãU* ~ï ?Š Å{Š â _zu
311
±ÂÅ S%šßF, !6ZÐ~]âlÆ!W]mZ?Š
411
!W]mZ
5 11
gzŠyû
61 1
ì^ ,YögzŠ
7 11
öwûZ
8 11
yÒ»]â lÆöwûZ
911
** ™" $U* yû»öÐry;',
021
]o»öyûÐ?y;',
121
** ƒMZ¯*Š» Z} .
221
** ƒg UgzZh +%» Z} .
321
** ™" $U* ]gŠzDw¾nÆZ} .
** ™C Ù ªtgzZ ** ŒÃ]gŠzDÆZ} .™}ŠwVÅ~{
421 521
Xì tbŠgZ Œ Û: L »“ Wq Zâ ZÃ{Š â Y Z b Z• wā 7¼ë{@x%ā6, {°‡kZ LZ {zā ** etÃb‚IZ
621
** ™" $U* gzZ ** ™7'Š ÞÅähgnZgzZ M h{g7… â XM h{g7äâ%Æ]ÑÑ+Z[{zā " Yƒ" 5E $U* ÆZ} . }uzŠ ËnÆöZaÅݬ]¬àˆ õÁG
721
7]gz¢Å] .ñ ï< Ø è»b‚IZā ** ™" $U* nŠwVÅÀã{Šq -Z
821
Xì&¡~{g !* Æݬ
ƒ0B‚ÆY âZÁÁq -ZC Ù ~yZ]¸gzZ {Š Zg ZD» Z} .
921
ìY Yƒ7B‚ÆwõgzZZ # Zzm»]gŠgzZ {Š Zg ZÆZ} .
031
{ÒWc* ¸* c* ƒŠñ{z{ Zpì }YÃÚC Ù Z} .
131
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
13
±ÂÅpÆyZgzZgŠz,]mZ YEkI4& FÅY 1zZgzZY m ½ |Åð ð 5 G CZ
331
ì {0 + i Z} .
431
ì Z çE O.(ÐmZpx ÓÆ{Š â Z} .
531
7` Z»ûgzZykZ} .
631
231
?Š ~uzŠ6, äƒ: n²ÆZ} . 731 7` Z»] .ñZ} . 831
ì• g xŠZ¡~{Š â q Zâ Z]ÌgzZ ~0 + zZ} .]Ì
931
7~ # qÅä™yÒ?Š Å+ M Zuz~. Þ £Æh +] .a#
041
=Z÷F F6, ?Š DÉ 7?Š š}oÆVâ ›
141
ìgz¢Ì?Š Å+ M Zuz ì ]gz¢Å+ M Zuz?Š ÌnÆV¸ Û” GÆ+ M Zuz
241
÷ŠñPŠ ÅnVâzŠ¦¤ZgzZ ã;', [Å© Â~yWŒ Û
341
?Š [Å+ M Zuz
441
ì @* ƒ" $U* ** ƒ?Š¬»kZÐTk , ½+ZÅ ú Ó?Š
541
Å]mZÆD¾]mZ?ŠÆÑ!* {gÃè]ÌñZÎc Z} .
641
ā X Y™ Za 7¼ {zgzZ7Û{»qËy¨ KZ
741
Ã]gŠ2Z ¸{Š™gH~|{zì @* ™]Ã¥¼ y¨ KZ ™7¼6, gîxŠpì © 8x »Ðk QgzZì ꊙûÒOh!
841
XY ]o»]!* kZgzZ $ Ë ¯7Ã)ZÐLZ c* éLZ —ðÃ
941
X ÷ï»]Ìx ÓÅ Z} .ā
Z} .gzZ ô=ÅpÆyQgzZ ** ƒ{)z1gzZù˜» Z} . ?ì t Û HÎâÆ]ÌÆ]U* Š ZjgzZÆ
www.hallagullah.com
051
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
14
»X÷ðeÌ]Ì+Z¼ ät·<ÑnÆZ} .
15 1
¬»]·?~{g !* Æ~0 + zZ} .]Ì E 3r § ì ]Z fDvZgzZ÷ öGÂY ZÆZ} .
251
X Yƒx¥7Ð=¡]ox°c* ]o
B‚ÆD¾]ÌÆk QgzZÑÅ Z} .ät·<Ñ
351 451
ÐVæŠ ÅnVâzŠjyEZgzZ¬[6, äƒsßñ ì c* ei§»ä™wÑ+Z
** ™yÒ)lnÆä™wÑ+Z6, ]Ì~0 + zZ} .Ð~0 + zZ} .g U* W y›ÚÅ]Ìm{gzZx ¬Å{Š âāì Š Hc* e~T
55 1
³ #c* ¬Zñ~¾B‚Æb‚IZgzZ÷n pg {oH
?VYgzZ÷
c: ]q -Z6, fZægzZw£ZægzZx ¬æÅŸ
651
„Z} .~|¼ƒ gzZ ** ƒ[òZ ~Š ¬¡»]gŠ2Z ¸ 4E &™ Za Æ ** ƒŠñõfG J çI.*ñÃËÆZ} .ñZÎāìzzHÅŠ NZkZÆVâ ›
751 85 1
]o°» »kZgzZ … â 7Ç
Å]mZÆD¾]ÌvŠÆÑ!* {gÃè]ÌñZÎnÆZ} .
95 1
ā ‰ì @* ƒ~Vpq7¼ {z7Û{»qËy¨ KZ
061
X# Ö Z™Åà zËc* {7»Ñ Ë GG3O4XD ]gŠzÑÅ Z} .Г ZÃݬgzZcNŠ Å ï
161
wÑ+Z6, ðO8E ]ѻݬgzZcNŠ Å{)zZƒwŠ !* ª ðO8E ]Ñ»D 261 wÑ+Z6, ]zƒzÑÅ Z} .Ð ]ŸZ ‹Z6, ‚Åk QQmZpÆkZgzZ {)z|ÅÝzg www.hallagullah.com
361
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
15
Xì @* 7, ** ™g Z Œ Û Z » Z} .g U¶ÃË Ug6Ãb‚IZÐT cNŠ Å8BZ'Æ}i
461
wÑ+Z6, ]zƒzÑÅ Z} .ÐkZgzZ]ÑqÆg«
561
g ÖZ » Z} .]gŠgzZyÒNŠ »Vzh N
661
ªÅV-Š ZzgzZVzg Zi{!
761
yÒ»]ñ~Š ZzÆZzY
861
yÒ»Vzg ¸gzZÅ
961
X ÷CƒZa ]@* mÅ b§b§~TyÒ»}ix3, 071 g ÖZ »]gŠ~0 + zZ} .gzZyÒ»yzç
171
ge4Qì ÅyÒzzé Q äb‚IZgzZmZpÆtï 271 Å Z} .g »y WgzZ ** ™t. Þ ‡** ïZÆ™Šg ZzwDZJe $. wÑ+Z ãZze $.6, ]gŠgzZÑ
Ð*Š CmgzZcNŠe $.gzZ -gŠËÅ]@* ¯D
371
™f »]m~g D
471
™f »]mðZƒ
571
]mà Zzp pg^㨠KZ
671
wÑ+Z ãZze $.6, D¾]ÌÆZ} .
tq'äyÒ&À»]mà Zzp pg]gßÅ c* 771 m H{@xŠpä ]muÃgzZk éOh8
871
wJ‚~4C • Ù Vi C,™f »]mq -Z p~{ Cm
971
X ÷C™ À$N ā wYd $¾zл ö `gÎ
081
NƒÄc* gŠÆΊgp=g & + yÒ»]@* myZ
181
wÑ+Z6, D¾]ÌÆZ} .Ð*Š Cm
www.hallagullah.com
281
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
16
# gŠ » Kzg |
381
# gŠ »|ŠzŠ |
481
# gŠ » ðÑ!* 581 | Æä™wÑ+Z6, ]gŠzÑ~0 + zZ} .} Ñz+ YÆ]@* mé
681
X ÷{Š c* iЃ
zÑ~0 + zZ} .ÐT $Z¾zT $ÚãZ³gzZyÒ»]** Z³D
781
wÑ+Z6, ]gŠ yÒ»yZ÷D WÃÐΊgpyZ³
881
X ô=ÅËÚz−Z ÂgzZs%ZÆVz/ÅVzgâ Y
981
zzÐÅäYƒ‚Æé
0 91
} •nQÉ @* %7̈Æ% Z e^»™f »gâ YZgí
1 91
X ÷D Y0gâ Y}g7 ¶Ã{z7Áqyâ ‡ðÃ6, Z} .ªāÜ»¸*c~g ‚
291
ìg U ¬ZñÆg ¡ IÑZwdZwdZDgzZ ô=DªYß c* Û gzZÝ** ‚ Z 391 6, ]gŠgzZÕ~0 + zZ} .QgzZ ô=ÅçWÐ~KkZj X wÑ+Z X mZpÆÝzggzZ ô=Å{)z]!* îgz]4Æk QgzZy
491
ô=ŪÅÚ Š
5 91
?ˆJ QðY °ß æ~Ú Š
69 1
X ÂeãWÃyZ,qÃë¬ZñÆmZpÆÝzg
7 91
zzkª+Œ Û Å ãWÃYñ¦ÅY âZ
8 91
uZgŠ ZÆr â ŠātgzZwÑ+Z6, Z} .ЪÅÚ ŠgzZçW
9 91
ÅkZ c* {Š âgzZ÷b ¬b‚IZÐä™yÒÆ|n™ X ** ƒ°» ** ¡nÆe $zgx OZ »{)z• w~g ZCZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
17
?ì {Z +ÃHÐz', ZgzZyÇ( × gzZ7°»{)z• w~Š Zg Z)Å{Š â nÆ“ WÆîG 0š!z> ¤
002 1 02
wÑ+Z6, Z} .]gŠQ «o6, gîà )ZÆðÓ C x Ó0ÆygzZì @* WÃ…Ðä™Zae $zgÆZ} .¡ J ]oÆkZgzZ7]Z¯!* çI.*ñyâ ‡ðÃ~_ ZÑ~Š ¬]gŠ2Z ¸
202 302
™f »§ZzÆM%Zq -Z~ à)Z »yQ÷wdZÆyQgzZì Œ6, Y¡ IZXãZ³Ÿ g ÖZ »ÕÅ õWÄ ¬Z} .gzZyÒ
402
D YñJ 7, ]Ñ»xE{)z]¢gzZb‚ā~X~Vœ»
60 2
äƒÕ~f]gŠ~f ÅkZ6, ŠzÆZ} .á Zz+ Y]Ñ»xE 502 " ™wÑ+Z6, 5E s ™zZgzZ b§kZ6, X ÷{Š c* i õÁG gzZ÷DƒVY‡ÃÆyZZ]¸ñOZ + ÆVß Zzä0* ½÷ ?ìÛD +HÅ b & ZÅkZ
X ** Œ~wVq -Z pÆ]gŠyâ ‡
$.6, e ŠzÆ]Ñ»Û{~t # IÆ{)z=Ô]§Ô bzg
7 02 8 02
ÐKÆ|éZ=㨠KZgzZ÷ŠñbÑŠ ~ ¸„ i Zg »kZgzZì b ¬
„e $.³»Z + ê Qā ** ™GÐ]!* kZÃb‚IZ
902
ì u ** ç ™n Û wVÅV˜zŠ, Zê qÅb‚IZgzZxsZIZ ì‡ñZg: Ç Z] .äq -ZC Ù gzZ ñ ð4NX4ZŠ~qq -Z ** îŠÆ
01 2
X à™ Åk QgzZ bŠ™ ZaСx°»k QÃݬx ÓgzZ ~0 + zZ} .]Z f
IZ‰ G" $U* ¬gñZ {)z** ƒ~g Y¬»kZ~]‡‘ www.hallagullah.com
11 2
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
18
*QÆb‚ .E X ]!* Z wëÆyQgzZ]ŸZ ‹Z çF ÅXÐäƒgÃèÆY âZ+Z]{~ÃÅb‚IZ
212
wÑ+Z6, äƒb ¬z܇Ð|uZgŠ ZÆyQì x¥** | KkZj2gzZ Z ie:6, gî °»|Å{Š â »b‚IZ
312
X ** ƒZz** Ðk Qì | n™uZgŠ ZÐ
X xg b ¬»b‚IZÐK|Å=gzZ]§
412
QpÂeãWÃkwY âZÃë¬ZñÆ2Z ¸ÆÝzg
51 2
7b‚IZzz¬ðÃÅkZgzZ÷îŠ ð3Šñ¦Ì XM h™yÒ
» ( ¢)zgŠ dZ ÂyZZèYì 7DyZZāì ßIt
612
‰ì wV„+ZÅy¨ KZ~. Þ £ÆÑÅ Z} .ì x ** X ÅVzQáZzäWÃ~ã0* ÐΊgp~. Þ £}g ø ì ÏÅ!3wVÅb‚IZ
712
W6, yQÃVYg eÐ~< Ø èÆb‚IZ »Ý¬òsZ
81 2
X ** ™[NZnÆä™
** ™Š NZ sz @*
X ** ™yÒólzŠ nÆä™W6, Ø èÆb‚IZ <
91 2
6, mÀggzZ F, ZáxsZIZā~yÒÆ%ZkZ)lª
022
š6, mÀÅn¾āt2gzZ÷D™Š OZ~{g !* ÆŠ NZ õJ/J4É ÆkZñÅ[?Š~n¾gzZì n Û Xì ^ ,Y** ™sz@* E& nZz1sz@* ÅîG 0J4)9а[µ;] .zÛZ[füÒE ZfZ‚
122
X ÷ng çÆ?Š¬[p~C Ù ªnQā
$YÅ Z} + .ûŠ°» ù ZÑāì yÒt~T)lZuzŠ 3…xEXì ** V;74ZŠ~œ£ÆyQ ** ™yÒ»îG 0šE ™ðÉg
YƒwÑ+Z6, ݬú ™ÐX÷D YŠ™yÒgñZ,ZsÜ www.hallagullah.com
222
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
19
Xì āt2gzZyÒ»yQ÷Šg ZzÜÑmÀ~{g !* Æݬï
?ì °»Š NZgŠ¾gzZ÷G yÒ°çHÆyQäY f 3…xE ¡ì Š H¹¼~{g !* Æ“ WÆ]Ñ»~îG 0šE
322 422
7QN Yƒ: ì‡6, k QPŠ¬J -Z # xsZIZ Z®ì g /Z—" ‰ ¤ Ü zkZ ÂñYƒ" $U* D¤ /ZV;X M hy â 7 XÐ,ŠrÆ™sz@* Âσ¿#ÐmÀéZ} nƒZa Æݬ{zÂN YƒmÆ+ŠòsZ¤ /Zb‚IZ
522
{zp¤ /Z÷ M h™yÒÌ6, i§òsZ ¬ZñÆwìLZª nÆ]ÅyQÌÚ ZgzZƒ¬ZñÆw¸Æ„Y f‰sÜ Xì Yƒ°»
gîxÆ»& ~» 㨠KZ q âC Ù „ÐXyÒ»mÀyQ
622
~gz¢** ™sz@* ÅmÀyQÃxsZIZgzZì @* ƒx¥** ƒZa6, X N Yƒì‡: bÑŠ¬6, ›& §āJ -Z #7 ?Š¬6, ›& §k0* ÆyZgzZB™wJxsZb‚IZ¤ /Z 722 3‹!6, /ZgzZ÷M ¤ h™þE ›& §Ã{gÃ' × mÀÂñYƒì‡ V˜gzZ ðƒöZa Åx?Zm xŠ WāV˜~{g !* Æx £k Q{z ™Š OZ6, w¸Æ‰Ð~xsZY fìgÆzziKZe {zā XÐVƒ: `g {Ð+ŠòsZ ÌZ #B ö+Š:gz7^ ,Ysz@* ~ÜÑmÀÐzzÅVæŠ~
822
X ÇñYƒ ÅyZgzZ÷~{z÷Åì‡6, ›& §äb‚IZbÑŠ
922
õe: ²ÅyQÆ™yÒ»VæŠg -²q âÅzgŠ dZ » q âÅzgŠ ÌŠ Z CgŠg e** ™ ¹F, $ éE + CG
032
X yÒ»yQgzZì ¬ZñÆ2Z ¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
20
4E &Yñ0* O “Z~]** 6, ›i§õfG ]** Kå)Æ é}E ¶ Z³‰
132
X Yƒ7wÑ+Z
Xì Yƒ7wÑ+Z6, ›& §ÌÐYß ØD
232
ë!* 2gzZ÷M hƒ;Ì6, »& §]gŠ2Z ¸Vzg e
332
XZ iƒ:F F»›< Ø è6, k QgzZc: ²q -Z6, ]Ñnyâ ‡
432
XÀ _7³òiÑ›< Ø èÐ8[NZyâ ‡
532
s ÜÆkZgzZì wì&q -Z ** Y0Æ™ ¹F, ÐgÈ»y¨ KZ
632
X ÕnY G Za Æ]Ñn
XìŠñ?Š [q -Z
IZgzZ~k Qì ZƒŠg Zz~<Ñ~}g !* Æ=gzZ]§
732
bŠrÎâÆw¸Æ b‚ G " ³„Å= ïEi4»$=gzZ ~ m, X s§Å"
832
ªX ÷D™g ïZb‚IZÐXyÒ»b)¦Ñ¹!* yQ
932
ÃgzZ ** ƒgŠ ‡6, ew$ h +^»yQgzZ ** ƒŠñ»V†gzZV¤ Û 3…gzZ7s ÜÆ=** X ** ™7], ÂÆk QÐ~] G é5šE W:
042
{)z** ƒ4ZŠ~c izŠz¼ A Ô ** ƒì‡»# Ö ªÔ ** ƒŠñ» bzg
142
X y*q -Z0ÆäYƒ+Æݬx Ó
242
ÆÛ]îgzZ=èÑq{)z¯Ô bßÔ Ï™Ôl²ÔyW ?÷… â VYÃyZy é)Ðh!gN zZ7s Ü
X 7s ÜÆ=
÷D™Š NZ Hy›ÚÅk QgzZ ** ƒ{0 + i{g !* zŠˆÆä%
342
X ÷D™Šg Zza# [Z »]ŸZ ‹ZyQgzZ E {0 + iˆÆä%gzZîG 0Ò}E¢z îG 0ÒuZ÷DƒY Z b ZÆnzŠÆy¨ KZ
442
XäÂ6, ¯kZÅäƒ ì —gzZ¼7x ** »y$ +y¨ KZāwÑ+Z6, ]!* kZ » ~i Zgx â Z www.hallagullah.com
542
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
21
Xì »g£»kZgzZ gzZäÂz‚Åk Qì™f »h eÇÐxð Š WŠ ÑzZ~e $WT
642
ÅYß c* Û DgzZk ‚ , ½ÅígzZ‡¬ZñÆxEÆb‚IZ
742
X ]o»kZ ¬ZñÆ{)zYß c* ÛD ‚
X ** ™" $U* xZd $Œ Û »k QÐ]Zg „ {zÂì Cƒ0Ðy$ +ËZ # ì ÏÅtïwVÅ bzg
842
~k Q Âì @* ƒµÐŠ ѯZ # tïā‰Ôì @* Yƒ{0 + i Xì CYWæ]¸Ì
" YG {0 5E õÁG + i{g !* zŠÆy¨ KZ »k , ½k QāÜ gÃè~}g !*
942
X ðƒ ì @* ƒx¥ÐmÀāgŠTŠ NZ à )Z »{)zíz‡
052
vßāì CYÅÐn¾kZ¡,gzZì °»nÆ] ƒ«Š¸DƒZa 7Q]2gzZ−:wõÃgñZyZ XN Y jyEZnÆëC Ù bÑŠ [6, 䃵ZzÆíz‡
15 2
X÷ ?ŠwÍ ZÅ# Ö ª
252
?Š ~uzŠ Å# Ö ª
352
?Š ~ŠÅ÷
452
?Š ¶aÅ÷
55 2
?Š,v0* Å÷
652
· Z Z(, Ú Zwì»b‚IZ~{g !* ƇgïZāyÒ»]!* kZ
752
Xì 7· Z ZuzŠ ðÃ', Z', ÆTāì rÅkZ6, [2Z ¸gzZX »äƒwi ** Æã0* Ðy W /J4X3 eÃb‚IZ Æ°Z ¸[ÃyQgñZ¦Ñā õG www.hallagullah.com
852 95 2
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
22
Äc* gŠäÂÅyQÆ™76, g »ZzY f{zVƒx¥s Ü X ÷g “ÐV²Zz** gzZ,™ J āì ‹ëtÃV²Zz** ‰ätqýÒ&ñāyÒ»]!* kZ
0 62
ÐkZèY YY** â 7¬ZñÆ+ŠòsZŠz»M%Z
še $z™Å}iāyÒ»]!* kZgzZì CWxiÑe $z™Å}i Xì $ Ë YãâÆ+ŠòsZ¿# wJxsZgzZ ** YƒyEZ6, M ›Å+ŠòsZÃb‚IZ +
1 62
8™ ¢ M ›ÅxsZÐzzÅbÑŠM Šz!* + ÃT™f »‘ Û kQ
262
gZŒ Û Z »xsZ™™y÷ á ŸKZÐQÌQX åŠ Hƒ¢»
d»k Q~bÑŠÆV¸Û™¯Z .‚x ÓQgzZ c* -I Wg¬Ðä™ õ?XE
X bŠ[Z »V¸ Û yQgzZ Üï
nƒwÎgÆ· å ™ Wb ¬Ð¨ £ÆyWŒ Û äT6, ‘ Û kQ
362
bŠ[Z »‘ Û kZgzZ ** ™Šg Zz]2»yQ¶Å& ¤ N6, ™ 0* Œ6, õ Ã]ÌÃyWŒ Û äT** ™Šg ZzîE 0_I ‘ Û kZ »yQ
462
!*gzZ =Æ <Ñ gzZ ]o» äƒ ö&OQÆ ] å |gzZ bŠ [Z »
‘ Û k QgzZ¶Å& ¤Ðzznƒ{°‡ }uzŠ ËÃ\ å W
X ** ™«ŠÃkZì CYðÎoÅh eJ Ð ÅV¸ Û VÐÆ.‚äT** ™Šg Zz]26, ‘ Û kZ »VÍßyZ
5 62
X bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ¶à™& ¤™NŠª q ]ZŠ ¬tg ZpgzZ]Z7äT** ™Šg Zz]26, ‘ Û k Q »VÍßyQ À& w‚Ú5 WgzZ bŠ[Y»‘ Û k QgzZ¶Å& ¤æ¾£G Š "ƒ 5E X* *™ œgÃwÈZ õÁG
662
gzZj‚Y m CZäT** ™Šg Zz]2™ Wk0* Æ‘ Û k Q »VÍßyQ
7 62
Å\ å WÐäYƒ;6, å WÆVá´ðƒðeÅ—‚à \ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
23
bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ HwÑ+Z6, ‚g ª \WÆ—‚!zZäT** ™Šg Zz]2™ Wk0* Æ‘ Û k Q »VÍßyQ
8 62
bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ HwÑ+ZÐäYƒ56, tœÆ ¬m{q -Z {z´ÆŠ Z Û Z LZ¬»·ùāyÒ»%ZkZ2gzZ Xì @* ƒÌ ]26, ¸ Û á Zz+ â *ŠÆ{Š âgzZb‚IZ »VÍßyQQ
9 62
QgzZ¶Å& ¤Å\WˆÆ±D + zc~(, äT** ™Šg Zz X bŠ[ZÃyQ »‘ Û kQ
', Z', gzZ H:yÒ¼ »bÑŠ äTyÒ»‘ Û ™** ¡q -Z
072
7gzm¿{zā 6** ƒ:gzm»‘ Û kZgzZ ;g@* ™d $† X}™êÐIx ©Z¦Ñ ¨YŒ
xgD™Ã', Z', »ÅzmvZ-·Ã‘ Û wì-kZ
172
ƒk-â ÐäW6, $Z@ÆyQQgzZ ** e ™ Hì‡bÑŠ cyQgzZ " WßÐã‚gZ j 5E +Z éZgzZ ** Y kZgzZ ** YH qz滊 ˜ˆ õÁG ìF F6, VE‚WgzZs »ZuZuŠ ˜»t·<Ñā]o» X ‰~—‚ù ZÑ
3šE!Ãg é¨E O±gzZVzg …k *™ÃyQgzZì @* ™nðE H āì ]Š ¬Å Z} .
272
ÌÐäƒqzæÆŠ ˜QÂì êŠN ZwZ~]y Wz Xì 7ú â%Z ðà ]o»]!* kZgzZŠg »kZì Z ð4NXì‡Ðg ZŒxsZāyá »V¿
372
X¸` ÑxsZvß]{„¬ÐŠ ˜ā %NÃòÝ»VÍ߉ T~<ÑāŠg»kZgzZ 'ZæE
472
) !* ¯ » œcxÝLÉì ?{zì ]i YZÅòÝ t £6, \ñÆxÝgzZì ðƒgzZ
]Zz)~yZg*gzZä™u|B‚ÆxÝ ‘zÅ<Ñ www.hallagullah.com
572
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
24
~Š Zi WgzZ(F, n™Š Zi WgzZì ˆÅ~{g !* Æp pgp ÒÆ
B‚Æ\ñLZ »xÝ2gzZGgHä<Ñ b‚zÆ X {)z** Yƒì‡¸g b§ÅÚ
X ÷G qzænÆ~Š Zi WÅVñÝä<Ñ ù Zgf {z
672
šì CYïÚgŠkZ]‡zZ ÎÆòݪ z$ +ÃVñÝ 772 X u|B‚ÆVñÝ»xsZIZgzZ¶$ Ë ï: òÝ ÐzzÅäW7ÐàpÆVÍ߉B‚ÆVñÝ
872
t2gzZ ** ƒ{ß ZgŠ ** »& §kZgzZ[Z »kZgzZnZ ‹Z6, <Ñ ´ ˜òsZ iì CYÅ ñ{Š c* i6, VñÝ~´ ˜)ā X 7Ìy¶ K~ ]o»òÝÐmÀÅh +] .ÇzPÇ
972
B‚ÆyQ yÒ»V%¬gyQgzZnçB‚Æ)f IZ »<Ñ
082
X ÷CYÅ gzZ 9Å yQgzZ ¬
»V¦o2gzZ¬»yQ‰ƒÈ°gzZìg^6, $†vß d g ZŠ »ÅzmvZ-vZwÎgˆÆäYƒåÆxsZ+Š
182 X ]â ´ 282
X ÕÅk QgzZ ** â Û w ÙZ + $YÅg Y Z Ö Z q )gzZg # $uzyWŒ Û~ .â »xsZā~yÒÆ]!* kZØ{
382
X …ÑÅÇŠ ¿ZgzZìŠ ¿ZgzZ Ø èg eñZÎgzZ ´g< < Ø ZèZÐg ±ZÆqz Û »xsZ+Š
482
Ø èVzg eyZVâ ›~:WātgzZ xg: ¹!* < »< Ø ZègzZÆ X ÷B6, hÃVß Zz »äYƒŠzDÆŠ ¿Z[!* ЈÆ~œ¶a»ÃY f
582
X ]o»äƒÕÐgzZ 9Æw¸kZgzZ ** Yƒb‡ ÆŠ ¿Z[!* ЈÆ~œ¶aÃx¯Æ` ÒZ0Z)´ www.hallagullah.com
682
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
25
Æ ÅzmvZ-vZwÎggzZ ** ™Ü~G@* ÅäYƒŠzD X ** ƒ" $U* ¤Å…yzŒ Û Ð w¸ n} g ø¢ 8ÃyWŒ Û sÜā It÷Y fÆx ** â »V²Zz** ‰ G ' ‚Æg yQgzZ7]gz¢ðÃÅä™ëh.B $Š qZgzZì4
782
NkZÆ X œg »îE 0_I ß~‹Z ~Š !* %Z ðä /ZÃZB!‚g+ø** āÒ6, ]!* kZ EG ƒx¥ 2gzZt òzt (É ,™:³~ ûG3Ò›$Åk Q ƒ@*
882
LZ »[³YñgzZì Š H–VY!‚gtāBNŠÃ%ZkZ
X ** ™ ô¥ÅZ + G x´'[ÂîJ0.' {ÀF, 982 Wái ZØ{
/!‚gq -Z~{g !* Æt :Ô {Š6, Ô ` Zzi ZŠ®
092 192
WákùZ 9Ç W . Ç E °æO Z è æO ZvZp & hWz åK)A!Îg dx ÕähO ÅZz> ðÒ}O ÅZz=¬wZ„gv:Z o ZîE !ôZz
'!* ðƒ7¹F, ~äâ i {Šñ~Tì —Ïyà ÂÃìì: â i=Ì: â i »À` W
3! kZ kc ÷ á Å]Ñ»DX ÷CWÃÐV\WÀ` W{zÏVƒ~g¦ / : Ì~wì[ZpLÆ} åO›G
y¬ 0Xì CY {g8 -Š =Ð XāNƒ ,Š XZ {z {z~ ÅX Ç ñW× „ ¹t0* »]îÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
26
xsZgzZb‚
z Vzg ( 6 Ð ¹ ¶ ŠÃu#ÑZ DX ÷ CWʤ /[Z ‰iZ [¢~: â i Ë VÈ 0 Åu /ZpXì C½xŠ » ¹F, ¤ —C Ù ātāÜX å:Šñ~ äâ iÆY â Š Ç}g ¦ / ÐÃ{íf »Vzg * "YÅo zZUIègzZ ¹ÜZgŠÏZì ðƒ¹F, 3E H` @* Š /ïEE ¤ ~y.zxEgzZgŠT ÂñY ¬Šāç EJ" E H 4 3 Æ\g- gŠT »ìZ` ¹ÜZp÷ D Y äâ [v{Š c* iÐ ƒ vßÆ\g- ~ *Š ë¨G5 ‚Xì ÅV”Æ\g- āìt ]oÌŠ Z »TÏA Ð ÂnÅkZ~ ´ ˜}uzŠh +÷ á ÷f e î~O 8vß ~gp[ZÑ£Š äYÌÃkZ7Ø»\!* ÆX÷Dƒï÷ á aÐ ¹, Z~ä™ Zg7ÆŠ Z®
āÜXì Š Hc* Š Ä »X $Fâ ZÃkZWZzÏZçOX 7¾I¼ Ia ÅVÇZ',¹ÜZx ÓÃTì ÁH
Hª q¸X ÷ ù ÷ á {Š c* iV×Z',¹ÜZ~ kZgŠÏ Qì 1ä o Ëî~O 8{Š c* igŠT »d $5āt 7tÑZz< Ø èðÃì CWtŠ ™d $Œ Ûd $Œ Û 6,ƒ ì 1)f »t ÜZd $äVM< Ø ZèvŠ HgzZxsZ
á|Z +÷ á ÂÐ,™[NZ< Ø è(Z ðÃ\W¤ /ZC Ù „ Xì—t0* »[@* z[WÅ< Ø è}g øā YÈ ,ZnY¹ð|¬ZñÆh +] .ÇzPÇÃXÂÐB5]ÑìÆVÇ|\W¤ /ZpÐBx ** » N 0* ï÷ á ~ ]ÑìÆyZ \Wî~O 8»e $C Ù Š¼ ¹ ª z$ +Åb‚h +] .ÏA Š Z®Á„ ¹ ÅVÍß Âc* {z Âì YI< Ø è ðä /ZgzZ M h 7„IÂ}āÐ ~ < Ø Zè {Šñ~¨ £Æb‚XÐ Ø èq < -Z~½ *Šā7› ÌItÉ ÷ CY ãâ '!* $Œ d Ûd $Œ Û ÆÏZ~T< Ø è {z c* ǃxsZ kZ Z 7,6,< Ø ZèvŠā AW, Z[Zy »e $C Ù ŠçOÔì Y^™ƒUëÆb‚ì < Ø è(Z „xsZ ]!* ðÃs ÜÆwßZ4‚[~xsZā7tzzmZì @* ƒx¥C Ù „āgŠTgzZ 7, 76, xsZgŠ yZ HÝqÃ{h +] .,gzZ]Ñ»xEä VÍßXÐ ~ Vâ ›ā ðƒzzt sÜÅkZÉ ì CY ãâ
gzZxsZ ¸ n pg: /ZzgŠkZ {z c* ¸ Zz** Ç!* Ð< Ø è LZ ñƒï÷ á m¾Z, Z ÒZ~ Z=™ú~škZm¾ZCc* ½ÒZāìzz¸çO X ðƒ°»nƽá U/UÃb‚ F LZ ä V¿gzZ 7‘´ ðÃÐ b‚Ã< Ø èā 1 ŒY CZ™Èt Âä V¿X ‰ƒgë¤ /~ ã!* b)]bZ›{zÆxsZ ä VrZā Åwz {Š c* iÐ ugŠkZ Åb‚~«£Æ < Ø è kZgzZ c* Š™g ïZ »yQ`ƒ÷æiÕzYgzZ¸‰ äâ ', Z',~*Š òsZJ - ` W™áÐ äâ iÆxsZ 6,Y ¯ ÏZgzZn yT: ~ k]òsZÃX 9òsZÐzz Ū Š Z' × Å,h +] .ā Z ð4NXt sܯ ) !* » E E 45J" ‚7Z 45J" ‚ÃyZX {z ¿ìY ðä /Z:gzZƒx¥s Ü{zÆ wßZ ë¨E "  @*3Š™ z k] ë¨E G3H G3H }g øƒ¿(Z ðÃā¶]gz¢J¹nÆ䙫gƉ Ü zÏZ:X D Wá yZZ6, kZuPŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
27
xsZgzZb‚
E 45J" ‚b)òsZÃVǸ Cc* gzZ c* Š™yâ ‚Ð (»kZ ä õWÄ ¬ Z} .çOXn 3Š~ k]ë¨E ½ G3H Ä ¬ZñÆ{h +] .Y, ~Š =ÂÅ™ìtqx ** »T[Â! ²+Zq -ZÃåZ§çlBEZ ~,W@** Ññ E 45J" ‚Ç!* DƒZa ~b)òsZÃm¾ZCc* ½yZ â}g ø]2gzZì ˆÅ;@* 6,wßZ ë¨E G3H Xì c* Š[Z °÷ á ¬ZñÆ{h +] .xE »ƒ y Zd $Œ Ûd $Œ Û¸
# ™ZsÑZ·~ßñ{÷ r á ~g‡ƒqYq[» ** Ññz ** ZÇkŠZ]|vg ) ,}g ø [ {z
\W¶ÃåO$ÐwŠ b & ZÃVǸ´Š LZÃsßñr # ™** Ññèa~g¦ / б5Æà °ZØæ~â å G' A-4tX X HŠ ÷ 3©.E på:. Þ ‡kZp¤ /ZyZ å)FG á g Z »ä™ÀF, Æk QÃb ¬kZä 6, Z} .ó ó[Š ÑZt ¯%ÑZ L Lñ é}EG
—‚Ãx £gzZìg D â Û ±5oçy Wà Z!zoÃÀF, sßñ[»gzZ Š Hƒ{Š â W6,kZÆ™z½ Å ÅyZgzZ c* Š éE 5_Nä b ¬ ÌÃr # ™ ö:XWZ 3g ~ßñnÆx ÈZ e $¸ÃkZ å~ [ÂkZ »]Zgt KÜÐ ï»~ m{ c kZÃr # ™ ~ßñX Š J m Ì{ ÆÙZj‰Ð îG 0.g9 Z',[ ÅyZÐ ñZg Xìn\WKZÌîG 0.g9 Z', [ÂÅr # ™~ßñ~[!* Æ—‚Ã]Zg t KgzZì Ýq{ éŠ ™{ i Z0 +Z {z σ ðVZ‰ Ü Š Lä V~™XÅä™ÀF, XŠ HVÃx !ZÀF, {zāì ]» Z} .
!* gzYZ ‚]g„āƒ Š HHp ÒÌ»kZāZ # îSÏVƒ ~ 7,** ™“ ZŠ',•gŠ¾Ã"āÐà „@* ÃðÃp¤ /Z~ä™ÒýgzlLZäb ¬X ñ0* äƒ:]¯ÌÈÝZ »'gzZìg {gzõ G' E 3©.E pÅ7 Ð D¨ ¤Š Z¦Z Á,ZíîS** ƒ µZz »V! ó óy&ZzY éŒBÄZ ð“ %y¨ KÑZ L Lñ é}EG ´Š LZ ä D¨ ¤ÆzgŠ ㊠Zq -Z Ð ~Vâ ›ā™™tāìyZÐ +ø** ë @* 17l¼
ÐBŠÐÃÅ›ÃÀF, q** kZÆ™ÃsÐ]õ)Xì ÅÒÃnÆä™# Ö } .ÅVǸ Æt]e $.Ð,Š {gt( ðÃ" $!* ÅkZIg ZÍg ) , ÆkZŠz!* gzZÐOgp Ò» áW°-ZgzZ
X ÇñY3gp Ò»kZ {ÒWvZY ¶ KZgzZ ÇñYHwJB‚
ÆkZ ÁÐ Á c* Ã[ÂÝZāVƒG»]!* kZ îSÐ Kg 0* Cc* ½gzZ ˜ÀÐ xsZ IZ~
NŠ Å {h +] .Y,~ā~ kZÆðsZ b)]î{z´X N â Û ± 5gz¢{y Wà Z!zZ ðÃÀF, {Š c* i Â@* ™~y!* i ~ m, ôZx ¸{ ZpÍðÃÀF,»[ÂkZl»X 7à {Ð {Z +ÃÐ,g¦ / ÐÃ÷ ÆÚ ŠÆVÍß\W Vj™~ ~ m, ôZ +ZÀF,»kZ~ā7/‡gŠkZ Â~íX @* ƒ" $U* Æ ðÃÐ~VǸf $¤ / }g øāìyZpX Lg: i !* / ¦ Ù ÌÐ kZ b§ÅzŠg Z~:gzXnƒ. C Þ ‡
gzZÐN XÐ VâgŠ" ñš kZÃVYòsZ {ÒWgzZ {ŠñgzZг0 +!* È#6,]!* kZ r #™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
28
XÐ,Š]oi»x ¸Y ~Šg^ x óíx ÕähO ÅZz
Å_Zt GZ± gz»x‰Z ìYkgæ ///
9Ç W . Ç E °æO Z è æO ZvZp ·** ±Zx ÕähO ÅZz> ðÒ}O ÅZz=¬wZ„gv:Z o ZîE !ôZzhWZz
vZwÎg
Ä J& B E l 4 Ò ] › LZ ät å G!‚g ý ñåZ§ ç Z·0 @{z [xE ì Yāƒ ãZzÆ > [z£ˆ o8 ÃkZ n kZ¸: ö-FFwŠ¯ ) !* gzZÆVZP%ZVâzŠtèap¶Åk , ’lzzgzZ 1C; @* zz~p⊠X Z åE˜ðzX ,Š â Û s ç+ø** HHÀF, Š Њ°ÝZ™hg x ÓÐ öZa ñZ’Z KZāìtª qÅkZgzZ Z ð4NXZ9òŠ Wq -ZÐ ~VÍß}g ‚Æàq -Z
kZ ~i !* Òh** L: Å~i ~ðÃäkZ L:XìgzszcB‚Æ~g ZŠ $â ZgzZ ðC~VÍß
ÅâÆ}uzŠ >QÂ7J 7, –¼ì ¡{0 +Zp ** {zāì x¥[pÌtÃVÍß b§ÏZX ˆ@ŠÐ
ÅVAÅ c* ¬gx ¬~XðVZúÅä¯ „}°‡gzZ2Z ¸„÷ á ä kZ L:gzZg )gŠ Â** ™Ü èE_N!Íß} Zā ¹ÐyZgzZ ~Ši ZzWq -Z~VÍß}g‚—i Zz7 ä¿k Q™ƒ} 9:Xì Cƒe $¬g VzŠ à»x »kZāì ¬=» {÷ á Š !* X Vƒc* W™0ÉÐ s§Å{ ÷ á Š !* }g vk0* }g v~āß
X VzŠ™ ô=! lì H~g Y~„wqn}gväkZÎÅ2Z ¸yQÆk QgzZ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ÅkZèapåH{Š Zg Z » ïÅb)òsZgzZ ¶„ e ´Š r~Z + ÆVâ ›gzZVÇ|äm, ôZ ËāìtāÜ »;@* zz C1 āìC Ù ªÐ „x ** Æt q!‚gŠp ÂlzzgzZ Š HH;@* !‚gt n kZ‰$ Ë ƒ: ÌjyEZÐzz ÏZgzZ‰°» ** ]î
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
29
xsZgzZb‚
4ŒÒ]z{C Ù ]Z!zŠx c* Zª Zi ÑV{?Z†yΦyÎ WáXì [™s§Åug IÌZÆ{C Ù ØZîG 0E
„ì Â]!* 5ðÃtgzZX z™æWgc¬ZñÆy*ÆyQgzZg6,FÆ2Z ¸yZvß ?āì ¬»kZ ƒ oÆ: â ikZ ä VrZgzZ¸ÇÉŠ¼k0* }g v{z´}÷Ì~¸¦ / : â i Âä k Q7 ¹Ð ~ 2Z ¸äZ6,yZāì êŠ ¬{ ÷ á Š !* [ZpX¸ ÌñàÐ + $Y Å { ÷ á Š !* »¸ 2Z ¸ 6 yZāì ~gz¢t)f}g v[ZX Š Hg ¦ /{zåƒ oÆyQ: â ièYzŠ hg7Z÷‰ƒc™Ð
ä? zŠ™uF, ÃVÈgyZāì ¬Ìt»k Q b§ÏZX ÷Š™B‚}÷äkZz™~zcÅ2Z ¸
Âg7sgzZ H7¬~‰ Ü zË»yZäkZèY÷à ™ q Z ºZÐ éZpKZ c* ÷-Њ Z] .Zz!* WLZ %N„÷{z gzZìg¢„g¢uZu Zg v~yZgzZì C™]ÐËgzZgïZ=Ð X'Š ¬gzZ ›g ~æE :X Õ6,Îg®ÅkZgzZì Cƒ~]** ÅVzg Ü Å{ ÷ á Š !* ÐX÷+Z ›g ~āÐ~yZ
@* ƒlpÐ ]!* ¾{ ÷ á Š !* āVzŠ C»ā @* ß™xiÑ6, zZ LZ »{Zg ~÷gzZz™& ¤~÷™™¬» { ÷ á Š !* Xì @* ƒnZg ** оgzZì Zg f !g Zh +úŠÆà ¬ £gzZxx £} ZāÑ ìÐ kZā c* Š [ZÐQ ä VÍ߃ ™Ít }gøgzZì @* ƒx¥g ZØŠJ… »6,Tì ~Š 1Ž{ Zg+Z…Ð òúŠ kZ LZ ÂäÂ!j +OA G 4Ó¨G“X ÷ D™]ÐÐ kZ kÓ CY ðƒ[sÐ wìÆ ÿ)ÆkZ ,„~g øgzZ ÷ Cƒ ÂèG G-o! G © ~g ø gzZ ÷ ] ** ˆZ ]{6,ëÆT{÷ á Š !* Zg øāñYƒ þ B ]!* tq -Š 4, }g ø Z # V; X ÷ kZ Â÷ ÅI '!* t n }g ø ä ÏZgzZì @* ™¬» kZ „zì ñƒ ñ¯ xÝÐ „KZÃVâ Y " ™® 5E ) ¤Z ñZΠ‰ Ü z ~zc ~¾gzZ ** ™& ¤Å]g \ ~¾ 'â ]!* ~¾gzZ Ïìg: öRðÃ…õÁG qt ŸZ ¥™Ç** x ©Z6,ëÃ{ ÷ á Š !* }g øāÐzz kZ Âq -ZX Çñ Yƒ ~gz¢… ** Yƒzá6,ä™ „ +Z n}g ø{zāì x¥[p…āÐzzkZ}uzŠgzZì Ì# Ö Óg ZŠgzi6,ëÅkZgzZì Ý ðÃÅäƒ9ÆòúŠ}¾ā CÂtpXƒÅ„Åm!* z~C Ù ªuZu~g ø~Tì @* ™Iq ¿kZ ÂX}Š™g66,䙢Æ]!* ~¾gzZ äYƒ- t ‚}¾… ?ì Ì?Š ðÃy;',
& ¤ÅòúŠÆËÆ?Š àZz äàJ -hËšāì âitHÃW>gzZì zW} Z !V;ā ¹ä
ì yâ Ûq -Z k0* }÷ƒ… TÌ?&»k , ’i§Å{÷ á Š !* X »$Å{ ÷ á Š !* X »âÆ{÷ á Š !* !dŠß ?á™
Ü zÆ䙤çì 3 Zg WÐ ]ÌV#V#ïq »yâ ‰ Û kZ}÷ª¿V #āì H{z~k Q @* ì 5™ ¯ÉÐZk0* }gvä~gzZì C~ƒ ñà»Ðs§~÷¼ ÷C Ù ª~kZ zÅVÆkZ :ì HgHnÆœ}gvä ~ Î}Š™ ô=n }g vÅ2Z ¸yQā www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
30
Xƒg “Ð]ÚÆkZgzZz™
G ^ÑZ¾āBŠ ë™7z', zg}g øì @* ™òúŠ ð$N»Tyâ Û {zQ ÂYZā ¹ä VÍßyQ Â
J ZgzZ ÌŠ ZC Ù gzZ c* Š wZ et ‚ê ZgzZ Ñïyâ Û {z ä k Q‰ Ü z kZ :X ñY $ Ö µZgøgzZ ñYÁs Å{÷ á Š !* ÂŒ°çÆk Q J 7,ÃkZ Hg¨~ kZ ä ƒ ƃ gzZ ‰ ƒ ¦nÆä™g¨~ k Q
V#V#ïq »yâ Û kZ}÷¿tā yâ Û ¸ s ™nÆVÍß ¬ZñÆìÆkZÐ s§ »Ð s§~÷]!* ~(,KggzZì @* W™0ÉZ÷k0* }g v÷C Ù ª~ kZ 3 Zg WÐ ]â ´ ÷G ~g Yn}g vä~2Z ¸gzZ”Ð]ÚÅkZgzZâ â ÃVÆkZì éF CO\~ƒ ñà wzZ~ kZ÷ GŠ4}÷x »V#V#ä { ÷ á Š !* ā å@* ™òúŠ {z »]!* TT b§ÏZX³Ð kZ
=Z¸]Š ‚~| # ÙÅwÑ+Z & §gzZuZgŠ Z]¸v߃ {zèagzZ†ƒ ƃ J -y WÐ 4ÉZ Yï7k0* Æ® ) ) ~g7 îG 0OE ÆuZz ¿DZg ‚āì x¥]!* tèYX ‰ ƒ Ë~ V¸ ÛF Xì YïB‚
** ™& ¤Å]g \mQ™yTÃâ„á÷ »VÍßX‘Ûª »kZgzZ¸ M h 3:āðŠ~ kZgzZ¸ … T§ ¾Ãâ „÷ á vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZçO
â » „ {÷ á Š !* }gø ÂtÑ ì ¬Š yâ Û t ä VrZ Z # :X Y™7Ü¿{zā å¢7Z Ì
kZgzZ 1™¢»kZÐgî}g7ì ~kZ¼ Âäë Âì yâ Û Zƒ5»ÏZtµšƒ:ƒnkZì X à™& ¤ÅkZ~òúŠÆ¿
** ™& ¤™yTÃçX=&N„á÷X‘ÛZuz™ Ü¿tā åx¥[p7Z ÌtgzZ¸… TÐgî}g7$„÷ á vßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ Ë~ kZì $Å„ { ÷ á Š !* }g øt —"ā`Qw1{z ¬ŠÃyâ Û kZ ä VrZ 4 : Y™7 X à™& ¤Zl zyašÅ¿kZÌäë:Yƒ76» b§
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
31
, k ’i§gzZ ~i ZŠ, 6Y K ¶ZÅ{ á÷Š * !»VÍßX‘ÛZŠ ** ™& ¤™yTÃ]* !æãÎgzZ ãlÐ ]!* æ ãÎgzZk , ’i§„÷ á Æ kZ ~i ZŠ6,Y ¶ KZ Å { ÷ á Š !* vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ i§»yâ Û kZā7—Š¼~ kZāÑ ì vß{z :÷ ¡b ¬vßgzZÐ º ) š ÅT¸ Zz »ÏZ Ì[ætgzZì m{B‚ÆÏZk , ’i§tāì x¥[p…gzZìk , ’i§g »„ {÷ á Š !* }g øk , ’ kZ Ìä ën ÏZì ¬Š ;g !* ñƒ D™wEZ~]S #Å c* ¬g KZÐZ ä ëÃTì [æ ‚ X à™& ¤~} úŠÆkZÅ¿
ZÎÆ{á÷Š * ! * *™Ô,ZX‘Ûåa !¸: k* 0 ÆËgzZ }gøā åx¥t7Zp¸… Y: ̼ ÂÐ~Ñ!* {gÃ' × gñZvßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ Ìk0* ÆVƒ÷ á Š !* gzZVzgZ−â } (,} (,ZÎÆkZā÷}ífÆVzq[ c* ** Ånnk0* Æ{ ÷ á Š !* m{Y: Z ÆkZāì ?ŠtÅäƒF}¾Âq -Š 4, }g øāÑìпkZvß{zÂM hï7 gzÇVz™ÌtvZY ¶ KZ~ā c* Š[Z 7Zäk Q Â}Š™¢q™ÑÐk0* Æ{ ÷ á Š !* Y âZgŠ ** V#V#Å t7QgzZ 1yTgzZ ¬ŠÐQäVÍßgzZ c* Š™¢q™ÑäkZ åóâ äVrZ¼ˆÆ]æ~hðQ
•Z ƒ {zèYì e** Ç!* bŠ™¢q »Y âZgŠ ** yQ%Æ{Š Zg ZgzZ ]i YZ Å{ ÷ á Š !* ā åx¥[pÌ
6,gîï» ~úŠÆ ¿kZ ä ‘ Û kZ ‰ Ü z kZ : X ÷ pô~ Vâ Z Æ k QB‚Æ «™ÆzgŠ X à™& ¤
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
32
xsZgzZb‚
- Z wÑ+ZÐw¸ÆVzɸ*X‘ÛVZv* q 0 ¸‰ e‘´ÅkZgzZ‰ }Š¸nWÆÉ oÆ: â i kZgzZ¸ Çɼ ~: â i¸*ä { ÷ ƒ á Š !* }g øā Ñ1 ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ ä™" $U* Æ~úŠ LZäVrZgzZ¸°»Ç!* õJ/;XÅ Æ]gz¢Å: â ikZ¸Š™B‚ÆyZ2Z ¸ [yVÃ]!* kZ { ÷ á Š !* ā¸ë Ìt{zgzZì 5ä„{÷ á Š !* 7Zā åc* Š™Üæ%ZtÆ™ì‡bÑŠá Zz b & Z Å]Ñq}g v Ç}Š™B‚ÆkZ2Z ¸, ZgzZ ÇÇÉgzZq -Z {zˆÆ: â ikZ}g øāì Vƒg ZŠ)f6,gî °»ÆVÂgz¢ÅkZgzZƒ oÆkZ ÇÇÐQ~: â iTgzZÐVƒÓ}g7 Æ ¦½Z »ƒ Xā¸‰ ÌC‘´Ï¹…{zçOX ÏVƒŠñ‘´V#V#~ÉkZgzZÐ āì òúŠ »kZÚÆTgzZì c* Ñ¿t¼ ë[Z :X $ Ë yâ 7=** Yc* 0* Ì~V˜zŠ6,gî
¿kZgzZ ¬ZñÆw¸Æ¸*yZÉt¤ /Z÷ D™g¨~ kZXì 5ÐZÐ k0* Æ{ ÷ á Š !* }g ø ÂZ ð4NX!* nç¤ /ZgzZì C~} úŠ LZtāÐByYë ÂIð0* ‘´ ðƒðeÅVzÉyZ~
åòúŠ »kZÚÅXHï@* ~2Z ¸yZäVrZZ # ™Èt:XÐ,™µ ZÃ} úŠÆkZ†" Vá´ ðƒðeÅVzÉyZZ # gzZ c* 0* ¬ZñuZuƸŸ*yZÉÐZ Â÷ñƒÇÆ{÷ á Š !* ā Ü zkZ Â1™yEZ CZÐb§C ‰ Ù äVrZZ # :X N WÃ~kZ {zîWÆ^z¯ËšÂÅ)Å
X à™g (Z ~zcÅkZ6, gîï»ÌäVrZgzZ‰ 0t]Æ} úŠÆkZ Ì{z
Æ* c ¬gx ÓÃ2Z ¸ñƒñeÆkZX‘ÛÙ ** ™wÑ+Z™NŠx ¬«* *gzZÆn ,™g¨ë~ „Zâz% ZzZÆ¿kZāìt ]!* Åo ôZāÑ ì vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ Å {÷ á Š !* ëÃX}™¬»yzq +Z¤ /Zì ¦æt » äƒÐ k0* Æ{÷ á Š !* ÆXvÎÃ2Z ¸yQgzZ ñÑÆkZgzZ ÷ … Y s ÜÆè%ÅyQÃT}™ IÐ Vzq „ +ZgzZ ÷ B¬ZñÆè% ÅúÐ VÍßgzZ § » b & Z ÷ B2Z ¸„÷ á ëÃX b§Å2Z ¸7Z ë ÌÃ2Z ¸ñƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
33
]Z f ÅÏZ œ»T @* ™7¬» —+Z ËāBNŠ]!* tëāZ # îSBŠ ÑZz 䙫Š »VçZy } úŠ LZāÐByYë ƒ** àœ6,gîx ¬nÆV¸ Û x Óg »wâ »œ£ÆkZɃm{B‚Æ ÆkZ äVrZ™ÈtZ # :Xì N* Ñ~} úŠ LZ {zāÐB™ë ÂZƒ!* nç¤ /ZgzZì C~
kZ b§ÏZgzZ¸B¬ZñÆè%Å{ ÷ á Š !* LZ {zÎc* 0* ¬ZñÇ!* Æx ©ZyZ7Z ÂÅÃ~x ©Z
ðÃ~„Zâz%ZzZx ÓÆkZgzZ ¬Š §Zg7»Š Y«ggzZ ! x»ÅVÍßgzZ b & Z Å´ ˜ÌÃ2Z ¸Æ ÐXāN W~Ú Š „+Z'!* ~g ‚ÅkZÉ @* ƒm{B‚Æ]Z f ÅÏZ œ»TðW:Ã]!* +Z k Q~|gzZ,™ ZŠ Z]»]â ÅZÆ{ ÷ á Š !* LZ {zā¶Ì½t~kZgzZƒ«Šg¢gzZƒÝq œx ¬ ÆkZgzZ 1™¢»äƒtŠ ™Æ¿kZ ä VÍßyZ ‰ Ü z kZ :Xì ÑZzYÃ4Zg »y W œ»] X à™g (Zâz Û Ðgî}g7t ‚
Å{ á÷Š * !̈Æä™g OZJ]æ°»X‘ÛVZ ‚ ÀG £ ¾ *™& ¤æ &Š: ðZzg » ðÃs ÜÆkZÐ$ * +Y gzZì @* ™òúŠt»VÂ!* XX~VÍßëāì ]!* DtāÑìvßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ ÅkZgz¢Ã{ ÷ á Š !* }gøì @* ™{Š ZgZt»ä™~g Y¼ nÆc* ¬g „÷ á {ÒWgzZì ;g™ù ÷ á t2Z ¸
ì _ƒù ÷ á ~ƒ m{ HgzZx ¬H Â]!* t èYƒ: q :ZÐZ Å]!* kZāì e** tgzZ Ï㸠Vñ»ÆkZÃkZ { ÷ á Š !* Âǃ9~úŠ »kZ¤ /ZÎ$ Ë ¾7ÌÐVÍßÆ]â £i ZgŠzgzŠ Â]!* +ZgzZ ÆV¹‚ÆkZ ìÃkZgzZ}™d $†ÅkZÆ™C Ù ªãÒßÅkZ ÇÇ:Ã,Z ËgzZ ÇÇgwb6,
kZgzZ ǃJ0 +!* %»$Åk QX »âÆk Q6, {÷ á Š !* gzZ ǃN* Ñt¤ /ZgzZ}Š ZwJà yZgzZ}™g ë¤ /
kZ ÇÇÃ, Z Ë¢¹„ D 0* ¸{÷ á Š !* ā7—¼~kZ Âǃ3g ¯ö»V¼ ZpKZÃÎgÅ 6(ZānkZ}Š Zwu Ú‡~(,à yZgzZ}™gë¤ / ÆV¹‚ÆkZ ìÃk QgzZ}™d $†Å
eXì ]!* J„ ~(,{zÉì 7]!* KgðÃq -Š 4, Æ{ ÷ á Š !* ÷¬gzZ ** ZŠ}g ø~i ZŠ6,Z íZ +ZgzZ
GÂJ -: â i °»q -Zvßt™ aÎt:Xá x »Ð Ù70z I ™ Kc* }™s ç{zÃ]!* +Zā7
=xg—»¸k QÐ{ ÷ á Š !* -: â i ãZ b§Ëā Š J Hg¦ / : â i Ú ZgzZ ñYƒx¥¸ÅkZÃ{ ÷ á Š !* ā @* ìg
ÉV¹‚ÆkZÃkZgzZ @* ™d $†Å¿kZ c* W: ðÃÐ+ $YÅ{ ÷ á Š !* ÆkZŠz!* gzZ Y W7~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
34
xsZgzZb‚
¶‚ÆkZ iz',izgÉ ‚ rgi !* Р䙿6,2Z ¸{Š™ ù ÷ á ÆkZÃVÍßgzZ êŠ ZwÃyZgzZ © 8™g ë¤ / ä VrZ Š HƒyEZÐ b§ƒ »VÍßyZ Z # „g Cƒ ¹F, ~ª q ÅkZ »¯ »zgzZ‰ „ _(, X ‰ 0zc}g7}g7ÆkZgzZ à™& ¤Å¿kZ Ì
ä™& ¤, 6gZÅV¸Û¸*X‘ÛVZ^W ** ™wÑ+Z »‘ÛqZ™}Šg Z ÛŒ?ŠxqZÅ ÅV¹‚ÆkZgzZ Å¿kZ ä VrZp7ðW ÂPŠ ~g‚t ~™Å‘ Ûq -ZÐ ~yZ
ƒh#6,® ) ¤Z Å¿kZ º Û }g ‚tÐzz ÅXÑ WÎÃVæŠyZgzZ H qzÑ ** ™g¨~ª q ð!* WKZúÆ& ¤Å¿kZ¡äVrZx¥: ÷qøZŠ} (,Âv߃ tÑì {z :¸‰
Æ{ ÷ á Š !* ¬¤ /Zā÷… Y[p{zèYì%ZÂZ (, t—" Š hgVY2Z ¸„÷ á *ŠgzZ›g Å¿kZāì ]!* ¸ƒ:ƒ ÏñYƒ wi ** ¤~(,6,yQ ÂZ 7,s ÜÆè%ÅkZ ** hg »yâ ‡
gzZ D hgÃVŠ ¬KZ åZƒH7Z:gz÷Æ™z½t6,X÷ˆƒx¥{ Zp§{7Z PŠ Å4Zg G“ 4 ¨ Ó yZ6,4Zg Å¿kZ—" :tŠ ]i YZ ÅkZ 7Z èG éZgzZ D 7,~ {çh** Æ™]P` +Z
¹· Z ¢ 8™t · Z »ƒ yZgzZ ** Yƒ ¦»VæŠ ~g ‚ā ItgzZì ?Š °»Å ðCÅkZ ¢ 8™t · Z »ƒ
ZgÅ¿kZ Âq „ -Š 4, }g øn kZ Yƒ 7b‡gZfðûkZgzZ @* W7b§Ë~=Xì ]!* 0.ÆkZÆ™g Z Œ Û Z »]g \ÅkZŠŠ F, š gzZ à ™& ¤ÅkZ ä ëgzZ ˆƒ" $U* Ðgî}g7 ~i !* X‰
™¯Z .‚x Ó¶:¸Å2Z ¸nZgzZ {á÷Š * !Ðzznƒtº~*Š;X‘ÛVZâ 6, gZÆV¸Û ** ™& ¤Å]g \ÅkZ™ƒGÐä™& ¤ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
35
xsZgzZb‚
E ( X ; : „¸ÅkZ è Zā åtº(Z~V¯gzåZƒª ~g !* zg » ~z*Š LZ‘ Ûq -ZÐ~yZ Y™ì ençB‚ÆyZ™ÄgÃæÃs »ZgzZì Ýq„Zg7ÃkZgzZì Ì{ ÷ á Š !* ðûVÍßā¶
ÅyZgzZì Y™ ¦Ìwâ¼¹ Âì e {z¤ /Z n kZ÷Dƒ .Ð yYz wŠ vßÆkZèagzZì
¸BÌt{zÐêKZgzZ Y™7~', Z', ðÃÅkZÐzzkZ:Xì YÑ~x »6, gîðŠÃV¸ » Áq c* {÷ á Š !* ËX ÷ ~ Vð; ÆyQ}°‡gzZ yâ ‡}g ‚gzZ ÷ M h ^7V- g !* zg »ÆVÍßā Í÷~gY¬ZñÆlŠ¤ /Å: â iÆ]Š ¬g]5çƒ tā åyáJ -VŒ»yZÉì 7x OZ ðà ãÎgzZVzÉ„÷ á 7Zā¸. Þ ‡ÏZ {z:X Y7„ƒs ÜÆTì Š H0yâ ‡CgŠq -Ztā c* ÐQ ¬ā ¬ŠÃVÍßgzZ ‹ òúŠ y´ ÑZ Z»¿kZ ä VrZ Z # pƒ: q :Z Å]Zg (Zz 2Z ¸ ÑìgzZ ñƒ} 9y»ÆyZgzZêavßt ÂA $‰ 0zcÆkZÆ™WÐ kZQ¸D P
ÿkZ ä ÏZgzZì Áq6,yZ Zƒ { ÷ á Š !* ðà »VÍß µZß Z «¤ /Zì ~gz¢e $.** ™ ï»]!* kZā %NZg øGÂ[:]!* èY ǃx Z Z æE ÅkZgzZ÷g} 7, ~êëÌQgzZ3â ¹ »kZëā @* ì5 ~g ø n kZ Ç}Š ZwJ~(,gzZ Ç•: q -Z ~g ø {÷ á Š !* {zQgzZ Ç}Š à¸Å „Zz6," ~g ø ¿t
ÆkZQgzZ¸ ³#ÆkZ¬ ,™g¨~ Vpq ÅVÍßyQgzZ} úŠÆkZëāì ~ ÏZ ~4
$†ÅkZ îW:gzÐByâ Âǃ C{z¤ d /ZQ} zY^Ø »wq|…ā= H‰ 0¶‚ XÐ,™ 7Ã{÷ á Š !* ëp¤ /ZāìtāÜ »TÑï³ä VrZˆÆ„zg¨~(, gzZÑ WÎ{z™Èt
Æ¿kZÐ X÷ { Ç WëÐ yâ ‡ÆkZ:gzZì¸Åk , ’i§ÅkZ c* $c* âÆkZÃë:gzZ … Y
y Zā‰g ¦ /ÌÐ kZë H Â÷x¥…„‘´ðƒðeÅ VzÉ„¬:gzZ,™¨ £»yâ ‡
n}g øZ®Xì à™~zcÅkZÆ™ïÅVÂ!* yZāäVMB™g ±Z6, ƒ ]Š ÞÅVÍßx Ó °» Îhg »VÈg ð!* WKZgzZ ¢ 8™¢»VæŠx ÓŠŠ F, šgz¢ 8™t · Z »VzÔZŠ ãZ6, 4ZgÅ¿kZ
të¤ ƒ /Z YZgzZ÷$ Ë W~g¼Ð n¾ËgzZ c* ‹ »t:gzZ ‰ƒ7¹· Z'!* tèYì ?Š ƒ ÅkZ% Ì»VÞ„÷ á ñƒñÑÆ¿kZā Yƒ7tÂ,Š äYÌ]Š ÞÅVÍßãZgzZ PŠ
X¸ M hYñ0* 7, Z Âk0* ÆkZāì ]!* DÂtèY,™: w켸M hï7Æ]i YZ kZ:X ÷M hƒk0* ÆkZn™s¥ì e‰~wâ zyYzwŠÆVÍ߃g (Z ~f „(Z ðÃV; www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
36
CY ð0*'!* t ~Tì gz¢¿(Z ðÃāì @* ƒ ƒx¥s ™Ð ¶Š™¢ q x ÓtÆ¿ 6,VÂ!* yZ :ì 5k0* ƒ }g ø™}Š t ÃkZ ä Ï Qz:ƒgzZì @* e ó ó{÷ á Š !* L tL x ** »T÷ ÆkZ Ì{zgzZì 5k0* }g øÿkZäTì { ÷ á Š !* ðÃgz¢»VÍßā 1™¢ÂäëÆ™Š OZ X ‰ 0zc}g7}g7
äkZë* @å¢Zg7»ðCÅ¿kZÃT‘ÛqZ
Hg¬ÐgZÛŒZÆ]g\ÅkZ~øiÆ „* cggzZðZ, (KZ 5!P~V¸ 4]NgzZ[Z /E .O¿G x ¸KZ‰gzZ¸ÌvßáZz¶ŠyY6, VÈg ð!* WKZgzZçE Ûƒ yZ ! õG
6,ët gzZ Ç} 7,xg™[ŠÐ kZ Â1yâ Ã} úŠÆ¿kZ ä ë¤ /Zā Hwì ä VrZ¸g ZŠuÆ %NÐ y*Æ& ¤ÅkZwŠÆyZp¤ /Zìg D™„ d $†C Ù „ ™ aÎtÇ}™# Ö Ó ÅyZgzZ¸ æF ÛZ}ā,Zƒ: VYgzZ Îäƒx¥y‚ Wx ÙZ „÷ á ÃyZgzZ à Û A ~i !* ÐV°ÅyZäV¼ Zp &Ð .O¿G µä™e $×ÅVÂ!* h** Æ™È@WÐh}g âÆ])gzZ× c* ÐzzŃc* çE X @* ƒ7œðÃQÐTì @* 7, ** ƒyä7Zg »y WQ÷D Y
‚gzZ·LX XqzÑfŠ @* Å b§b§ÅVæŠyQ}g âÆŠ ÁäVÍßyZātāÜ
g ïZÐ VÂ!* Ù ª+Z +Z {zgzZ ; e Üx »Ð V-i !* C ÆðŠ L„e ã™Ýq! x »Ð VÂ!* g ±ÑZ -Í‘ÅVæŠx Ó¤ -Í‘{ åCWG à Ìyâ ÐC Ù ªÅyZsz@* { åCWG /ZākÃÏZì Y™ÌòŠ Wò ¬C Ù ÃXÑ ä™
ÃVæŠß„x Ó¿tgzZIƒ¦Ðt ÎZPŠ ~g ‚āÐ+ â VYÐZËŠ Zi WgzZÐ=Â} zY ìtÂ{ çO‡gzZ eÑŠ¢èY »+ M ›gzZ ~i !* Zg KZnŠāðŠÃVÍßãZgzZ ez)Y»bÑŠ 9ù „ 䙄zg¨ÃVÍßÉ ÅÒÃn™ ¦ÆyZ: Hì‡7ZäkZ:‰C Ù !* Ðg (ZÆkZPŠ ~āā
âZÃVÍßyZāì {z‘´ ~g ‚t>¸‰ ™yÒɬ ¶ ŠÃVá´4ZX Iƒx¥„ŠpÐ -Í‘gzZì @* -Í‘{ åCWG B9E,qPā7™Ì Yƒ W, Z „gzZ¼ »yZ Â÷ CYƒ ÜïEE ¦½Z Cƒ7]!* t { åCWG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
37
Ð ]Š ÞÅM® ) )āì ›~ VâzŠ ]ÑëgzZ ]‚CÂ{°‡tgzZì gzZ „ ]!* ¼ Å]¸ -ZgzZ Lg7µÌZgf~kZ ÂN Yƒì‡PŠ Ϲ6,} úŠ ˤ q /ZX 7Ð ¿q -Z {zì Cƒ]!* X Cƒ7Za ]!* tÐVæŠzŠ
äWù '!* t~=Âσ à ™ÜÅâ „÷ ƒ á ä ¿kZh +÷ á āBÌyâ ët Z #:
2Z ¸„÷ á Ì2Z ¸Æk Q 1Jä kZ Ìk , ’i§„ÞX Š Hƒy‚ WÐZ ** g @* Q ÌÜÅ$ãÎā' ðƒðeÅVzɬgzZ M hƒ7[ø 7ŠÆ]i YZ ãÎ" ‰ ïÌ{zÐZgzZ‰ƒ¬ZñÆ
°»âZÃ{÷ á Š !* ë @* påŠ Hƒ ù ÷ á ~½: â iÍwq »kZgzZIƒ ¦\WÐ \Wƒ ~ kZ Ì‘´ ÂhnkZX 5ÃËnÆä™d $†ÅkZgzZ ¶Š ZwÃkZä{ ÷ á Š !* :gzZ Zƒx¥: Ì6, äg ¦ /]æ ¦6, gî¹· ZÆVÂ!* yZgzZ Zƒ´ˆ6, ƒ äg â ðZ(, KZ ǃb‡„z»VwŠ @* „n „ZzyZāìt
obŠ[ZÃ, Z:gzZ7ëÑÆWòŠ W (ZXƒc* ƒ Š ¯ J0 +Z ä ƒ&Ç}™Š NZ „z »äƒ Xì
kZÆ?Š šgzZ®Š J+ 0ZäT‘ÛíqZ ZI»x ÙZ „á÷gzZÅ$ d†Å¿ Ð=KZ~{g !* Æ[˜ztœÆ¿kZ äT åÌ{z¤ /Z„" (Zq -ZÐ~VÍßyZ
yZ Âëāìgë¸gzZìg3 b§ÅVð0 +Z6,VÈg ð!* WKZ {zāÅtäVrZ]!* ~(, X 17„x »
Ðzz Å ãâ Û ** Åk Q ÂC~} úŠ LZòŠ Wt¤ /Zā åHtðÃÐ yQZ # gzZÐ,hg: ÃVÈg 7]!* ÅkZëì N* Ñ Â{z YZā å@* ƒ[Z: hYt»yZ ÂX zg e ÂÐ kZg fá:x ÙZÐ ?}{ ÷ á Š !* Ì6,h ex ÙZÐ VÍß, Zā ƒ eÂt[ZX åHgzZ ¶7.** gzZ [" ÅyQuZu bŠ[Z (ZX … â tðÃÐkZgzZÑ ¶Š Zw7Z {÷ á Š !* # ā÷M Z hÈ,Â뼃e ??ì YYc* Šg Z Œ Û Ýª{ ÷ á Š !* H
—" {zÂB7„?Š ðÃÅ4ZgÅkZÃyZ,™ H÷gzm~+ â:ÆÉkZ Â}g e"tā¾ 4ÉZ ÂM gz &gzm7Z~ îG 0OE h™:ÐZgzZ DƒgÅ" ~{g !* ÆlçKZt¤ /Zāì Y}Š[Zt gg ZË} (,~KÆyvz œ~g!* zg » LZāVƒ 8 Š s ™7Z Â~p@* ™g¦ / gŠÐ éŒE8EÅyZ 4Z KZ ä VrZQXì =°» ~(,nÆäƒ[x»~ VzŠ Zg ZgzZ V÷q KZ 7ZX ÷ÔZŠgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
38
xsZgzZb‚
" ™Äc* 5E gŠ[˜gzZtœÆ¿k Q÷ f ex »~]5çLZÐXÃV¸ HwEZ7VYn õÁG ¸D™7wÑ+Z nÆä™" $U* nZ¾Z LZt ‚ÆVß ZznçLZ‰ Ü zÆ} ×{zā‰gzZ }÷ä VrZÉ X M hI7gzm{z[Z Âq -Š 4, }÷X @* ƒ @* ',~ {g !* Æ¿kZÃV¸yZ „, z {zGZ®Åd $†ÅkZ äVrZgzZ‰ 7,}Š6,6,Vâ »ÆyZÐzz ÏZgzZ Å‹»ÐG g ]!* ÅÉ X ÇVßx ÙZgz¢ÐyQ~¬ZñÆs »ZgzZ÷ÆZw
~ åOuEyZ b§Ëā ;g @* ™ [gzZ ;g Î~„ÏZå{zÌA $‰ƒ.òŠ WãZÆÉkZQ
5! .O¿G Å b§b§}gâ Æ„ZpígzZ ñY c* Š™yEZ Ì»V¸ Û” Gi !* ÒgzZá ZzÌ '!* „n„Zz çE
y$ +yŠ]ÐgzZ¡Åy Qā¸{zgzZ ;g @* ™G™ Œ7Z'!* Å ð>ÅyQ ;g @* ™7t ‚ÆyZ PŠ Ð äƒk , +b & ZÆyZÃkZgzZ Š 5 HëD ŒD ŒÃyZÉ{zā â" $âJ -VŒ Ãy WX ˆf(, |0 +!* #6, ]zZ°ÅV¹‚ÆkZgzZÅkZvß{zgzZ Ç−:x »ÐäŒ[Zā Š Hƒ¢tgzZ ˆƒÏ-â
Hƒ{Š â W6,ðZ±Ì{zÐ ]i YZ Å{ ÷ Š á Š !* LZg e ** WX ÷³Æûz µñnÆã‚gZ j y +Z ÅyZgzZ`
nÆ1zgÆkZ Â@* W7i !* {zgzZ Cƒ7¤ / g »ÃÃòŠ WZ # āìC Ù ªèYX à ég ZŒÌäkZgzZ Xì @* 7, 8x »Ðùg â ¢
Š ˜ÎzæwV äƒðZ±Ð ò¤ /⤠/~(,~:WgzZ H¨ £»V7Š™áŠæÐ V¹‚LZ ä¿kZ : {Z +‡VŒÆ õWÄ ÅZ} .ā 6;gB;ÆyQLgzZ ;gB;ÆyZyZyLā ;g @* ƒ„V-V⊼QX Ð
OñZÎä k QZ # ātāÜX} @* ƒ „ YZx Z »Vzg ÇÌ6,ƒ: VYgzZ ðƒ ìÅÉÏZÃy WXì
gzZ@āì ò :¸ »=èYgzZ HOÃV¿äk Q ¬Š: {ge ðû䙊zDã‚g Z j +Z ÅyQÆ ì ~gz¢e $.ÜZ e^»āZg Fān kZ N 0* ]Ð • hvßgzZÆoā @* N YG O~fñ
]zŒ Ð { ÷ á Š !* gzZ ÃVZ:uQā 1 ¯ xÝÆ™g ë¤ /ÃV¿ä k QgzZƒ yY ÅòŠ WÐ k Q¤ /Z X N 0* Zw b§hZÅä™
t bz)f IZwV www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
39
xsZgzZb‚
wìkZgzZ÷gi !* Ð ã‚g Z j +Z ÅV¹‚ÆkZgzZ ÅkZ b§ÏZā @* 1¯.CZÃV¿ " gzZ îWä k Q ñ0* äW: t Û ~• Øz y÷ á Å k QgzZ N î: (,¥ /@Š ¬Š ¶‚Æ kZ }āÐ gzZìg QŠæ¼ÐkZā @* ÷g ïŠzZhð¹» ð¾KZ {zā c* Š}Š¬tgzZ c* Š™IÐä™d $† òÐ o kZ‰gzZ ÅgHZw¸ éZ äk QJ -~g •zgÅ{÷ á Š !* gzZ ñ0* ä7,: ñ~x OZÆo gzZ 'ä™t-¤ÅkZ Ì[Z}ā6,yZ kZÐ yZ {zX ñƒ,¦ /{C™ Y~ Vzh N gzZ V±™ zz ÅäƒÈ°[Z ?¤ /Zāß™ā ;g @* Zg egzZ ;g @* ±$™: ðJ m 6,k Q™ 0* µñ{z ZŠ IāÐ wìkZ ÕgzZw°{zM h$7¦ / Ù ÐkZ ÂÇ}™ðJ m C gzZ ǃŠñWZ # {÷ á Š !* pìg ÌpôÐíÐ X Çìg7Š Zw%¬ZñÆ
oowV N* ÑÐQ~ YgzZÑ ä™& ¤Ð wŠÆ6, zZ¡}g â ÆÓ Ñc*sp‰Ð ~ yZ" gzZ
w¸t»kZèY @* ',ÌB‚ÆyZ ƒ @* ',„zgzZ 1™4ZŠ~{%iÆV¹‚LZ Ì7Z äkZ¸B
ä™)ān kZXß™4ZŠ
~V¹‚ LZ ÌÐZāì ¬» {÷ á Š !* }™® ) ¤ZC Ù „ ðÃā å
7yEZ6,V¹‚LZÐZā ÇA µñ»ìtÃV7ŠgzZÐN Y‡Ì÷F vß}āÐ ¸ñƒ¶ .C Ù „ Ðzz Å Ñc* sp¡vßtā ÇA w qZ # 6,{÷ á Š !* gzZì @* ™ H—ÚÅyZ
ÃyZgzZ Çá}Š Zw[pÃyZŠp{zÂ,Š Z j +Z[pÃV¹‚ÆkZgzZÃkZ™ 0* µñā åt{Š Zg Z àŠ »yZgzZ
ÆygzZ ñƒñ m ñ (,~]zZ°Ð VzgzZvßtèY Ç}Š š b§hZ {' × »]zZ°zÆyZ
o¿{zÐ ÑÅwâ kZp¸BN* Ñ~wŠÃv߉gzZ åLg Î_Ð yZ‰ Ü zC Ù gzZ¸~Ÿ
5çÆkZZ # gzZ 5µñ» õYÅkZ7Z b§kZgzZ‰ 0.ÆkZC Ù „ å@* ™ ¦nÆb & Z Å
µ'!* tÃYÆyZ Âì @* ƒ ™IÐ ðZ', gzZì @* e'!* ?{zā ¬ŠgzZ c* 0* F6,4ZgÃ2Z ¸gzZ] F zC Ù ªÆwÅwŠgzZIµ '!* t ÃYÆyZ Âì @* ƒ ™ IÐ ðZ',gzZì @* eÆwÅwŠgzZI āŠ Hƒx¥t Ã\WZ # QX ‰ 0g ÇŠægzZ { ZpíÆkZ b§kZgzZÑ ä™& ¤Åk QÐ í!*
kZgzZ Ï}™: —ÌZg f ~ ]g\Å¿, Z=Š Zi WgzZ ðƒ KgÐ V-È0* ŃgzZ ~g ZƧ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
40
X ‰ƒ7¦6, gî¹· ZPŠƒ tq -Š 4, Ægg ZËgzZ ** ZŠèYX Ï}™¢ŠŠ F, š»äƒÉÆ
‚gòúŠÆÅzmvZ-·Ã.‚wV ª ñW7B‚ÆVÍßÃ\W* *™;, 6]ÑqyZgzZ 5_\W  /J4E x¥Ð F, Z ÂÃë¸Å ~gzWp=Åx ÕähO ÅZz > ðWÒ}O ÅZm ïEÒŒ.ÅZ†0vZ†0·ā õG -ëÐ ä™ÜÆVñŠ W{Š c* J i ãZ¸Å\Wªk™pÆkZXì Âk˜Zq -Z ÂF, Z ÂX ðƒ
kZ òŠ Wƒ gzZ Vƒ ñÑ: p=\Wā Yƒ7tgzZ @* W7~=** Yƒ 56,^Ñ»ƒ yZāâ
vßg Ñ" ÌÆwZjZÆ\Wāk™ÌÃkZ b§ÏZ:X D W− ïŠ: t ·Ñ!* ¸Å䃊ñÆ
Ã\WÐV\W?KZäVMñW− ÐVÍßyZ~y Wā ©ÐyZ {zgzZÐyZt~: â iC Ù ÌÐ k Q åc* W7½Ï0 + iKZB‚ÆV¸ Û ZÃ\W¼gzZ ¶¸ÃyQÅ]Ñq]Æ\WgzZ 嬊
X â¸t6, gîDÃëwq¾X¸Zz! l{z
qÅ\W܉zÆ ª ª‚g òúŠ 4]Zg', t ÃW {àB‚Æ ~g ZŠ $â ZgzZ ~i éE 5G Z',gzZ¸ ‰ ƒÆ k',:e ~ VÍß yZ \W ™Ð ËLÃ\W~]æ kZgzZ¸D™ ¹ ó ó}ZL L ·\WvßÐzz Å ~g ZŠ $â ZāJ -VŒXìg Æx Z ¸ZZc* e| 7, f ÉÐyZ\Wā Z ð4NXt · Z »gB‚ÆVÍßñ 7, ‘ L: ðW7" $âÅ"7, ÆVÂ!* yZŠz!* ƒ H2Z ¸ÆV”Zc* Dƒ i6,<ÑÅVáZ¸* c* e™Äc* f gŠ wZjZ :gzZ ¶ Ýq]zW,CZ f¼Ã\W:ā¶t ª qgzZ ñƒ} 9J Q~VÍßÆYgzZ[²}g ‚\W ÒÏZāD™µvßh +÷ á :gz ¶ˆƒbZiāÐ yZ0 +{Æ\W:gzZ¸g ÇŠæÆ\Wvß¹¼
ā HC Ù ªòúŠtä \W™ƒ} 9Ð ª qkZXì Š°** Ñ~ïLZQ »āð!* WKZÃ\WÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
41
xsZgzZb‚
gzZ+Š VzŠ à<Ñ+Z Å Z} .ÃyZ~ā ì 5k0* ÆVÍßx Ó= äóv ó Z L LŠqÆݬ}g ‚ gzZƒ o! lnÆJ -# Ö ªÐ: â i kZāì yâ ‡{z <Ñt gzZì g ZŠ)f Å ð>ÅVâzŠ *Š Ç}Š™ c™Ãx ©Z}āÆ<ÑÅVßÎg¬gzZ Ç}™e $ñnÆ]uZz}g ‚gzZì Vziñ
\Wā Zƒx¥Ìt ÃëgzZ ;g 7: â i {z [Z¸ ‰ }g @* Z°Z ¸{zÆ™p Ò»9 L oÅäâ iTèY
yZ ! pÅyQ ä y-c* ‰-Њ Z] .ZzY !* WLZ ä VÍ߸ D â Û IÌÐ VŠ ¬gzZ VÈg ~',
gzZ VzßgzZ v W c* ñY Å-6,ÅVGā ¶~ŠgZ Œ Û ]!* t ä \WF,Ð ƒ ¶~Š™d‚fÆ
}g ‚â â sßñB‚ÆD¾]Ìx ÓÃkZXõq -ZÃZ} .ā¶t ½Å\WgzZ ñY c* ¯ ŠqÃV½gŠ .O(gzZu 0* c* â Û ½Ìi§»]ÆVzÅá Zz ä™ Za LZÃyZ,',{z´gzZâ YZçE Ð ÷ÕgzZ[Û
gzZ œ»yQuZu~X‰ðC '!* +Z ϹgzZ ZÎÆk åÑZzYÃ4Z œ»]kZ~ |Í å X åƒ XÐyv
E Ù ª]ÐÐ + â ]!* C Å\W Â ‹ òúŠ Z (,Ú Z »\Wä VÍß J ZgzZ õW) Š ZÆ V;z Z #:
gzZ c* Š:B‚ »\WÌäVzÈ ð¸Æ\WāJ -VŒ ‰ ƒ ]zZ°[gŠ ƒ ƃ gzZÑ ä™
6,ä™® ) i oÐ \WgzZ Åi ZgŠ y!* iä[÷ á z C Ù cd $†Å\WgzZÑ äWÃÔŠ„ zŠ}g ‚ åwqt»\WgzZ}Š™b ¬Ã\Wb§Ëā Îä™ÒÃgzZ Z ð4NX?Š¨ ¤Ð \Wq -ZC Ù gzZ‰ƒ {Š â W äÑŠ yEZÃyZÐ b§C Ù gzZ¸ïŠ[Z wë»wZÎC Ù gzZ¸D™yÒ?Š6,?Š nÆyQā ?Š Š OZ . Þ ‡gzZRe $.~(,Ð ƒ ~ ]mZÆòúŠ LZ ä \WgzZ¸ D â Û [n Æ òúŠt»\WÚÅk QX¸D â Û Š c* ÐÄug IÆpÑyWŒ Û \WÃTå·ù»x¯! ²{zÅ7 G › Ñ $Y ÅVÍßx Ó\Wāì ô¥Å]!* + kZ~kZgzZì 5™}ŠÆg= ä õW $ Z} .x¯tā å ì yÒ»2Z ¸yZ~yWŒ Û gzZ÷sƒ {z ,Š¸\WÅVÂ!* XgzZ÷ wÎgƃ gzZ÷‰ Ç X ÷GgHnÆVzÈLZä õWÄ ¬Z} . gzZ¸ D™7nƨ£¸ ë ]gÎ\W&Ã} •LgÐ LgÆpÑyWŒ Û bgzZC Ù â } (,Æy!* i ! ²p¤ /Z vß ?āì ?Št ÅäƒvZ + $»gzZ + M ›Åx¯kZā¸ D â Û "u ~ º ]gÎKgÏKgÅpÑyWŒ Û M hÑ7¦ / Ù x¯ (Z ðÃpƒg ÇizgîJ0E C )š zs #
zs # bā¸Šñ»,ZÆy!* i ! ²Í Z ð4NX„ (ZçOXn 3 éOºÅ~º ) šzs # bÌB‚Æ E3G ¢ÆXº kZÃX¸XÌvß, Z~yZɸÆäB´ âÆkZ {zgzZ ¶~g ZMZîJ0{E )š www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
42
qû%ðÙ| (, ÐkZ nÆ]¸ã¨ KZgzZ¸b ¬Ð¨ £ÆyZvßx ÓgzZ ¶Ýqï»{ éŠ~® Xf e¯ÌéÅ]gÎÏKg¹Å*™yWŒ Û ā ðƒ:]P` tÃËë@* X å: e** ™Ý " ™ƒ.Æ\ å WgzZÑ äƒB‚ÆÅzm õWÄ ¬vZ-·]|vßx ÓˆÆ úG3E èkZQ „z V; XÑ + â wÎg » Z} .Ã\W™0zcÆ\W{z¤ / Æ{z¤ / gzZ H qzÑ ** ™g (Z +Š »\ å Wä VrZ X ;e: äZ} .ÎìgxzøÐkZvß
Ðg ±ZÆwÑ+Zi§gzZ=KZKZ »VÍß ** YƒË, 6V¸ÛZ~{g * !ÆV ~· teƒx¥ÐÄg ¶ZāJ -V˜ Å]ÑqÆyZÃëèaX Z 7,B‚Æ\Wnç»Vñ¸X
V°KZvß{z ÂGg¨]5çÆVÍßyZB‚Æ\Wä ën kZ ¶Š°*ŠšHm, ?ä = 4]ZgzZg±ZÆ.ÁgzZ ~i Zz6,—Å 5šG b! ²‰Ð ~ yZX ñWú Û ZÐ s%ZÆVzŠ Z åG
Ѓ ~xELZ {zÃXgzZ å ` Zzg¼ ¹ ~ [²o~: â i k Q »T†t ¤~º ) šzs #
Ð [|Z]ƺ )š
zs # bvß {zgzZ å 3g ¯ i ** Ytâ CZ ä VrZÃXgzZ¸ BpÑ{Š c* i
~z qÐgî}g7 6,Vt%}g ‚yZÆkZāJ -VŒ X¸ … Y ! lÃg ZuZÆkZgzZ¸ Zz ! l X¸DƒÌ}ÆgØzgzi} (, ÆyZÉ 7¸gzZ÷M hW~‰ Ü ¤ã ¨ KZāgŠT¸
xg b¬Ð£g çÆyWÛŒ»[²Y ,zY “ 8™tM ¢ + ›ÅkZgzZ ä Åzm õWÄ ¬vZ -vZ wÎg Z # X Z 7,0: ̼РyQ‰ Ü z kZp弃 t wq¾ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
43
xsZgzZb‚
yZ îSÐgîx ¬gzZ H} úŠÐæ z”} (,»"ÆyQÆ™7]gÎ KgÐ KgÅpÑyWŒ Û îpI.6XÐ äÑéÅx¯kZpz™: VYÒÄ Xì e™ïƒ ?āÅ qzÑnÅkZ~ V5Æ yQX c* ¯ s ¸z" 7Z™ 3Š 3Š s # DÅVÈg ~',ÅyQÉ H7rZ6,ÏZsÜgzZЃg܇gzZ b ¬
Ëā ðÑŠ])7ZÐb§C Ù gzZG " $U* ÚÆb§b§~-6,ÅyZ ÅW[pÅVƒ Z} .ë!* Æ ÆãZ0 +!* igzZ} 7,Ì nÆä™g¨~ yWŒ Û Ãy W å H ** ƒp,™[ÅäÑéÆyWŒ Û b§
āJ -VŒ36,Єzg¨~(, gzZ ¬ŠÆ¢« Z[pÐZgzZ Åw @* 7,z õY[pÅkZ ¬ZñÆwßZ šzs # bpÑyWŒ Û āÅì‡ñZgt äVrZy s !* X c* 0* äƒ7“ Z¦ / z Û 6Š ðÃ~ yJZÆk Q
ðZ (, KZäËTgzZ7ð‚g b§ËÅ]¸ã¨ KZJ -V;zāì Š HV6, û%à¬, ZÐg ±Zƺ )
gŠ{Š c* iÐ]1D Ù ÅkZäVÍß4ZŠpgzZ Zƒ" $U* x¯ ¯Ç!* t ‚ÆyWŒ Û {zÂÌ–¼~øiÆ kZ ¨YH¨ £Ðq+Z Ë»k QZ # pXƒrVYà ¬„t‘°qðÃāìC Ù ªèYX Å7
à zÐZ=gzZ ÏñY¤ / Ð VzÃ{z {Z ({ Zp ƒ—t0* »k Q~az sÑgzZƒ Sm S(,˜g$ +Ð X ÏÑKBgzZ ƒ" $U* Ðb§hZgzZ Zƒ» x¯ z¹{Š c* iÐ{Š c* iÆyQt ‚ÆpÑyWŒ Û nçt:
Å]gÎÏKgÅkZgzZ÷D Wʤ /~. Þ £ÆkZx¯}g ‚gzZì Š Û ~º ) š zs # b{zā Š H (E ]!* kZtgzZ M h¯7¦ / Ù x¯ (Z ÌòŠ W}g ‚É Hëā Z 7, C ** ™g Z Œ Û ZÃVÍßyZgzZ M h¯ è;XvßÌé yZQ Xì c* WÐ k0* Æ õWÄ ¬ Z} .pÑyWŒ Û āì ?Š ?Å wÎgÆ x ÕähO ÅZ z > }Zm·ä ƒ X ~Š qyŠ¤ /nÆ+ â ¬»\WgzZÅ& ¤Åäƒ
E E “ 4 5 ZgzZ䃌, 6]G é5OE GÆyWÛŒ»‘ÛqZ E 4 f wÑ+Z, 6M +›ÅkZõ G&ƒ~zq, 6tÜZz[ZŠW www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
44
%NÆx¯gzZ å ‚ # Ù[pÐQ Åy*@gzZ} æE | r6,[pÃ]!* å(Z {z¤ /q -ZÐ ~yZ ï@* Ð ÃÅs »Z~ yWŒ Û ä VÍßyZ Z # :X åZz [pÐ [|Z {÷gzZ ÐÆkZgzZ ¶ Y ð0* 7¦ / Ù ~x¯Ëq C -Š 4, Æ= ÷ Šñ‘SÅzgŠ dZ~ kZā Zƒx¥7Z ÂH qzÑ gî}g7 6,]( (gzZœgzZC Ù â Zg7 »y.zxEx ÓgzZ VZŠ õg@* Z(,gzZï»e $.ÑZz ä¯ » kZÍX ‰
äƒ: kogzZ¿#}~}pÆkZāƒ HÌx ÈZ »]!* kZ ä kZgzZƒ: VY „ ~z qÐ 4ÉZV; ƒ3â ZgzZ ÑZ3, yZ} zY** ƒ â ÃZ} .b‡»kZZ # îG 0OE i§»kZÐ [|Z}g ‚Æ[²gzZ ñ0*
äVrZā ðƒzztÅwìkZê ZgzZì Yƒ¼ƒ ÂìgŠ ‡! l6,ä™ ¦ì e~x¯TÃVÂ!* x?Zz> ðÒ}ÅZm·yŠ Ë: Ëāˆ~Š¸t~kZā 6ì ꊸùzðÅ]uZzÆ{ÒWyWŒ Û ā ¬Š kZ ]uZzÆ}ngzZ ]ÑqÆVÍ߬ {zgzZ Zƒ „ (ZçO XÐ N Y yâ Z z ð!* ~l ¶‚Æ s ™]!* ÅwŠÆVÍß{zgzZì ;g éE 5_N'!* @Š V\WgzZ åŠñ6,µñkZ ðà c* Íāì @* ™yÒb§ 7ÃV7ŠÆ\ å WgzZ V¹‚Æx ÕähO ÅZz > }Zm· ìC Ù ªÐ ]uZz yQā 6ì êŠ C s ™ āì Œ6, }pg Ñ" ãZ {zgzZ ( ìŠñ6,gîbæ~V1ÂÅ‚zg $uwq »yZçO)X ñW
ZÜÂc* }: }X Z hg7ÃËÐ ~xEÆ+y OgzZ}näkZā7Y" ÌItÚÅkZ Å}pÆkZXì c* Š™{g ÷ á Zs§ÅkZƒ_ß" Ç!* Ð[|Zd $¾zÐËc* HW™f »kZ îG Š S08 X ÇñYƒ{ i Z0 +Z¼:¼Ã\WЄ z¿¹
zÏ¿ÅyWÛŒ}p „ 5_Nk /J4E ÆVÍß Ô÷ s÷ x ©ZÆ b§ b§÷ ,¸Å VÍß {ÒWgzZ¸¦ /~ kZ ! õG %Nì ˆðÑŠ (F, ~æE ÅVñ»(Xì Š HH™f »[ZŠ WgzZ t ÜZ ÷ ˆÅyÒ BVnÆ äŒ ; e ** XÐ gzZ VÐ~',Xì ÅyÒ # Ö è ÅVâ â Û ** ì Åp°ÅV™ì c* ÑŠ spÐ VÂ!* ˆ~Š½Åä™WÐyQgzZ䙫ŠÃV7ŠgzZä™]c* ¬gÅV2zŠì ð2ÛD +űx OZXì
}g ‚gzZì H" $U* Ð bÑŠÃíz÷gzZ+ M Zuz ÅkZŠz » Z} .Xì Åe $Z@Å! ÃuÅVíugzZì 4E 5±‚ÆkZgzZ¼ A gzZì c* Š[Z wë»]2zu“ ™ iÐ V߃ÅkZgzZ3Ôì c* ‹Èwq » èEG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
45
°gX wŠ !* X lg !* X Vzg *é]¿ ÚgzZ]gŠg U* W~ ~Eݬ¼ ZÎÆkZgzZ]Z ð.W\ݬ~kZì c* Š X c* gŠX h N X yZy{z {Zp,q ÅÈݬgzZ }i b§ÏZì {™E +»k Q÷ D Y ñ0* Æ{)z t',gzZ yZ~ÝzggzZ O g @* X0 + 6,X0 + X | l # gŠX wYX VX ]** Z³X ] @* mc* VƒÐ¼ÆVz1gzZVZ X ÷gÃè~kZƒg Ñ» -²â Z (ZyÒi§»kZQgzZì¼ X~kZātāÜ Å}uzŠ Ëā Y7„™µðÃāì é£G
ì Hg(Zi§»VZ ÆyQ:ì ÅÒÃÅäg @* Zā {»Vz! ²~kZ:èYXì ˆÅ~zc
x¥¿Z+Z¼B‚ÆkZ ÂÃVâ »gzZì x¯ Zg \ gzZ,èX HŠX {h +Iq -Š 4, ÆV°Ì6, kZgzZ J4E 5_NV Vāì Cƒ Zg fāwW H~ 7 zgŠÅkZpXñ 7,: VY ðÃÐZgzZì @* W{' × »g(¥ õ/G
Š Zi WgzZ 9èY ÏVƒ ˆƒ ¦Ð t · Z '!* tā YÈ7t ðà Â}Š™Z} ƒ .¤ /ZV; gzZ} zY Wt Û
`Qw1ÂAŠs ™zZtÆyWŒ Û äVÍßyZZ # :X @* W7¦ / Ù ** C Yƒ¦µ· Z »VÂ!* yZ~= ƒ ðÃx¯ (Zāì wõ èSŠ ¬Â]!* tgzZìC Ù !* Ð ]¸ÅyQ ** ¯ x¯ (ZpN Y: VYïòŠ W}g ‚ā
m· Â~ItZ # gzZn ¯Ì', æ»zgŠ J Z~gñZgzZVZŠ õg @* Z (,…C Ù â „e $.ݬ~g ¸Z(, ™ ¯ wÎgÃ\Wä õWÄ @* Z} .āì ?Š ?Å]!* kZ ** WáÐZ »¿‘ñ 7,", ZÆx ÕähO ÅZz > }Z gŠgzZ ON â „ Û ¼ \WgzZÅ& ¤Åª ‚gÅ\Wäë:Xì c* Šg Z Œ Û {7»\Wx¯tgzZì 5 X ‰ 0.Æ\WÌvßtb§kZXì
‘ÛZŠ Æ™g±Z»]ŠÞÅ‘ Û kÙy*gzZY,zY“äT Y“}āāc* ŠgZŒ Û ?ŠäkZÃkZ2gzZÅ&¤Å\W www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
46
21nÑ:é»yWŒ Û p}7, ~¤MŠz!* Y, ā¶]¸âZ~ kZ:gzZ åZzÐ º ) šzs # b{z:ā åt wq »‘ Ûq -ZÐ ~ yZgzZ
c* WÐ k0* ÆZ} .t n kZ ‰ƒ7GÆòŠ W]ÌâZā &Æ™„zg¨~y*ÆpÑyWŒ Û G yWŒ Û gzZ H~úŠ »äƒwÎg LZ ä x ÕähO ÅZm·ā å ¬ŠÐ V\WKZ î~O ¢ Zg ‚t ä VÍßyQpì G ðÃéÅkZā c* Š™C Ù ªt: Z AÆ™7]gÎ Kg ÏKgÅkZgzZ c* eÐ k0* Æ õWÑ›$ Z} .È u', ÆyZÆ™" $U* ܇gzZ b ¬ÐäÑéÆx¯, Zú ) š zs # bIZ~VÍßx ¬gzZ YÑ7 Ш£ÆkZpåZƒJ m ¹»yQ~º ) šzs # bÂÃìā ¬Š ä V¿gzZ n õG/OÊ g Zi !*
ÆÅzm õWÄ ¬vZ -·gzZÆhgÃVÈg *ŠgzZ< Ø èð!* WLZgzZ 1™gZ Œ Û Z »"LZ: ²äVrZ g ZØŠ „e $.& §t7Z Â@* ƒ:ﻢ»ª ‚gÅ\ å W7Z¤ /Zāà™g (Z { Zg+ZúÆ~zcÅ+Š
… T[pÃ]Ì{÷Åx¯gzZ ¶Ä6,hZ Å} 7LÅάŠÃV¿äVrZ2gzZ @* WÃg Z* 6,]Ì{÷gzZï»âZ Â@* ƒ:Ð k0* Æ õWÄ ¬Z} .yWŒ Û t¤ /Zā~Š]Š Þ°»Å]!* kZ äVrZā¸ ÐO ƒzcÆ\W™hg& § CZgzZ Å & ¤Å ê ]zmvZ -·ä VrZ6,¯ kZgzZ åe** ** ƒ ~zq »kZ X¸ ]bZ›Ðg ±Zƺ ) š zs # bq -Š 4, ÆY , zY “{zÍā@Šª qt ÅV¿gzZ X ‰ vZ wÎgp¤ /Z X Z 7,0 „ D Zl yY 7ZШ £Æ k QgzZ ˆƒ - È ÅyZt ‚Æ yWŒ Ûp g å~VâzŠx ¬…H* HgzZìg D™" $U* "»yZÆ™7]g ð^NKgÏKgÅkZÅzm õWÄ ¬ tgzZ‰ƒg6y W6,ä±}g âÆ¡e:ƒÂtÐ yZX ƒ Wá x¯ (Z b§Ëāìg D ÑŠ])™g å } h YQg !* yÆyQN Yn™{a w!* ÆyZ ñY1^ßwâ »yZ ñYÅ~ m, 3, pÅyZā 1™{g ZÍ X ,Q}gâ }gâ ™hgízCZgzZN Y : ¯ ÂM h ¯ ÌéÅ]gÎ KgÏKgÅyWŒ Û ā @* ƒt ~ Ýz ÅyQ¤ /Zā2Âõ>
ËÅyWŒ Û ā¶]!* y‚ W~(,Ât D ª ~ ¤ÃLZ ñèÆgzZ Tg i !* VYÐ kZgzZ D Ñ äër # ™kā ïŠÈÐÅzm õWÄ ¬vZ-· ™ ¯x¯ z¹ðÃ', Z', Æ]gÎKgÏKg dŠ Ô M h Ñ7?x¯ (Z »yWŒ Û ā¸ D™ ¹¹ X ~Š™ë!* ?Š Å\WgzZ 1™¨ £ »yWŒ Û Æ\ W kZ¤ /ZèYX e: „ƒÐ yQāìtÂhgzZì Y¯ÌòŠ Wb§ÅyWÛŒāˆÁ]!* tgzZ ñѯù
6,äƒÆVzg ZƧãZ { ¶e]!* t >ÂDƒ ñÑLx¯ ðä /Z Ìd $Œ Ûd $Œ Û Æk Q H Â(Z » www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
47
J0 +!* x äZ6,\WäVrZ }X ÷ÅÜ'!* gzZ b§TD™Ügz¢ÐZvß B:¸J ƒ -ëÌ G 4$Æ\WX ñW7Ð ¹gŠgzZ > Ø \B‚Æ\W ]!* kZ ,™ H{zX H¨ £Ð VizZ Vz²÷ á ü3E W7„¸ ™** ¼X s Z e~xY {çÃLZgzZ Dƒg ë¤ /VY~ ¤~(,âZ:gz¸g6~ G“ 4 ¨ Ó G X tŠ]i YZVYÅä™g(ZÃ{ Zgu ** çgzZÂe $.™hgÃ3 Zgy‚W, Z è ÅyZ >Q¸
{Z ({ ZpgzZn: „^'»kZāÐ TÆ{h +”]gz¢Ëšā Ç}™ (Z÷¬yÃ~ *Š ,i Z {z´ }™IÃízuF, ! Zy Åg !* yLZgzZX Çá Z e~• hÃV”w!* gzZwâ zyYKZ} 7, „** V Z¤ C w–Ç}™„(ZGÂ} 7, J : „0¼gzZZ # V;X Ç
Y" 5E !cuzæ¾G Š „
m, / ¤ +ú a]gz¢‰ 0 Ü z
LZäVrZāì ¸'X ‰ƒ{Š â WVY6,% Z e~ÄWÃLZ ¸:g6{z¤ /Z ÌVŒ: yZÅ]!* kZ¸ìgƒh$ +{zÐTäòOŠ? Ø ÅyZgzZ c* 0* ¬Ð䙫£ÆˆyWŒ b Û Ã\W Xf e™g Z Œ Û Z »"LZā~Š:]i YZÃ
Z(, ‘ Ûq -ZāÑìt™™aÎ[p ÂHg¨~]ÑqÆV¸ Û VÐyZäVÍßyZZ #:
·Æ™g Z Œ Û Z »"LZy WШ£ÆyWŒ Û Y7„ƒyá »‹»gzZ „Zz6," ÚÅT å z ¹
ā 1yâ Ã] !* kZ å‚ rgï»{ éŠ~ÏÙy* Ìä‘ Û }uzŠgzZ [„™& ¤ÅÅzmvZ ) ¤Z ñZΙÈt gzZ ‰ƒ 7G ¦ÆËgzZ ZÎÆ õWÄ ¬ Z} ® . ÷ ŠñD¾]ÌZ ~ yWŒ Û ?\¬ÃLZ ä kZ å:x¯Ì¼ Â~º çEE ) š zs # bÅT‘ Û ZŠ ;g[ZX ¬Š: {g e ðÃÆä™
Ã\WLZ™ƒg6Ãy WX ~Š: ]i YZ Å"g Z Œ Û Z ä ƒgzZ ÅÉ{g ) ÂУg çÆpÑyWŒ Û ™ 0* AO\ Åzm õWÄ ¬vZ -·ƒ:ƒāÑ ìt :X H Zg ZÍ ÜZ e ~ ¤ » V¸ Û VÐyZgzZ ÷ wÎg õF Xì ?Š °»n}g ø¢ 8™& ¤
wÑ+Z »y Y, 6M +›ÅyWÛŒ `gy YÐ äƒ b ¬Ð¨ £ÆœyWŒ Û Æ[²IZX k èE_NÌÐZ Vƒ H¼ ~ [Z
x¯ »yZèaX HÝqÈCZ Ìä‘ Û kZ6,i§Ï Qì ¹yÒ~[ÂËKZwÑ+Z b§Tä ā÷ë {zX 7à {Ð{Z +Ã** ™™f »k Q6, µñkZ  ÷D Yƒ«Šµ}g ‚Ðk QgzZì Zƒ4ÃY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
48
xsZgzZb‚
yZX ¶6,`z²e $.ðÍ[gzZ ~²÷ á Å[²āZ # 5~: â ikZÃÅzm õWÄ ¬vZ -·ä õWÄ ¬Z} . N GšEÅÆ ÆyZ™Ñ p=ä \W:X¸ „ gŠÐ yâ ‚z i ‚}g ‚ å [ ƒÝqx PZ¼ ¹ à ï E $U* " òúŠ CZÆ™ì‡PŠgzZ Hzás§Å& ¤Åª ‚g KZgzZ+ M Zuz Å õWÄ ¬Z} .ÃJ ZgzZ õW) Š Z G E ¢ § d}g ‚gzZ c* -I Š™ ¡** ™ ` Z²Z »yZ[Z Zhg: µñðûä™g±Æ ö Zz ** nÆyZgzZ Š™«Š õ?XE ݬÆyZäÅzm õWÄ ¬vZ -wÎggzZ ˆ]ðZ±~:WQgzZ Š H{gÐzzÅ~g ZƧh** c* kƒƒ Zƒ
ÏÅyWŒ Û kZ ? ÂVƒ N* Ñ~¤ /Zā¸ D™ ¹¸ yŠz ]ZgÐ yQ\ å WgzZ HOÃVß ZzægzZåÃgzZ
yQ Â?Š ðà ¸D™b ¬7Z b§kZ LZ # \WgzZ D W7VYá éÅ„VìWPc* ]gÎq -Z 3!OZ ÂÃ\Wr /ZQ7… YëgzZ÷ x¥]ÑqÆV ðG ¤ # ™ā¸ D™ HÒt ¶CY Å7yÒ Ð : Ì6, kZX ƒ Wá™ ¯¼ÐY LZ YZ c* â Û ä\ å W ÂX ZƒH w¾ ÂnY:ëgzZ 1¯x¯ (Zä\W ä™~g ZƧÅkZQgzZ êŠ ðîŠ Â¼ Â@* ™È ðä /ZX S0 +!* È ä²÷ á Ë: H{Š Zg Zä¿Ë
äÔZŠ kZ :X Š H0x¯ (zgzZ 1™¨£ »yWŒ Û kā @* Y ãgØgz¢gzZ D Yƒ} 9}āá Zz \W}āÐ yZ Z # èYX ðZI?Š Åäƒ b ¬ÆyQ ¸gzZ 1™" »[²x ¸Ð VÂ!* yZ ƒ
¶Cƒx¥7‰ Ü zZg f Ì7ZgzZ¸D™¨ £ÐVigzZVz²÷ á y›¸D™WÅV¹‚Æ G å @* ƒ u 0* î~O ¢ Â~ VìWP c* ]gÎÏKgq -ZX s Z eɼ~«£ÆyWŒ Û ā å%Z ÂHtQ #uÐkZ nÆä™x‹ Å \ å WX å@* ™öc* ¯¯Zg‚gzZ å@* ƒë!* òúŠ »\W Â~„ãZ
}g â }g â ™hgg!* ygzZBZ e~• hncÃw â zyY KZā¶]gz¢HÅkZ å: „¯ðà ÂW, ÑZ g (ZÆyZ¤ /ZX å:g ZØŠ%ZtÌ6,VXLgLgÐ yZ¸ z¹} (,Â{z÷Œ Û Â÷Œ Û X ,Q X\!²zsîe $.}d $¾zÐ} (, ™ W¶]!* ~(, ÏyÃtÂ@* ƒ~ : Ì~™ÅË]!* ~C Ù ª+Zāì Yƒ“ tQ å„gx¯zÄ» b§C Ù »yQātāÜ
\e g # {zgzZ Cƒx¥: ])7Z Ì6,䙃zµÆ™yÒ" »yZШ £ÆœyWŒ Û gzZ CW Åx¯ îSX¸D™õ{Š c* iн*ŠgzZ¸} š / } (, ~y!* yWKZātwq »yZQgzZ D™ éE 5_NÆ J5G " 4 G gzZC Ù ª,Z 7Z J -k',ø āì wõ]!* ā b§T: X å OgzZ åi ** ÃyQ Â6,º ) šzs #b J# .ÅZí Gš©E3E D™·UÐ kZ™ú1yYāì e** Ìt b§ÏZXìg} 7,~tgzZ ö-G ƒ:¸Å%Z ï ¬vZ-vZwÎg {Š c* i}ÐkZèÑqD ѯ:¼ Ì~]gßÅäƒgŠ ‡6, ä¯éÆ*™yWŒ Û gzZ ¸D™ HÒÃ~¿#ÅÅzm õWÄ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
49
/ N ?™!ä T‘Ûåa gñZgzZGÔ]ZçEE
HwÑ+Z, 6 ª‚gÅå\WÐ]ZŠ ¬tg { gzZ¸n pg]ù~ º ) š zs # b:¸vß„, Z ÒZ~Tå{z¤ / gzZq -ZÐ~yZ
Hwì »kZ äVrZ:gzZ Y™ ¦7ðÃgzZÆ\¬Z} .ñZÎtā¸M h™Ã]Ì{÷ÆœyWŒ Û ** ‰ƒ {Š â W6,ä™ðZ±Ðzz Å"āgzZ÷`™g Z Œ Û Z »" LZШ £ÆyWŒ Û º Û VâzŠtā å 3…ݬzÂ~(,ÅyQ÷ {zgzZì ;g^: {g » »Ý¬ ¬ZñÆX¶sz^+ $Y Å]gŠ2Z ¸gzZ ] G é5šE Xì 7gŠ ‡òŠ WðÃ6, ä™æWgcs ÜÆ2Z ¸yZā¸… Y
N Y^I]gŠ2Z ¸Ð X,™Ô'!* +ZëÐ Åzm vZ -·ƒ WāÑ ì {z : " ÂÐ,™ (Z¤ /Zt :X ñWxiÑs ÜÆkZì ~g Y ]Š ¬6,gîx ¬ Å õWÄ ¬ Z} . ~ݬ kZ ª ¬vZāÐB™ë ÂǃC Ù ªÐ yQ]Š ¬ tg {%Z ðìZñÆÔ~g ø Z # èYÐVƒF — ƒx £ ì‡Æ w¸kZÆ Z} .%Zt gzZ c* Š™s ÜÆ ]Š ¬ nÆ & ¤Åª ‚g òúŠÆ \ å Wä õWÄ
Æ{ ÷ á Š !* ðä /Zā Éb§kZÐZ\WXõC7Z~kZ} ÅzmvZ -· ]!* ā ÇñY
ā3YZ # Âëā}vßgzZì ꊬ»® ) ¤Z ~÷»{ ÷ á Š !* tāÑìtÐ+¢q™ƒZ9t ‚
b§ÏZQÆY(kZ™JZÐ(KZ „ F gt{ ÷ á Š !* ā < n Û gzZÆY(V#™JZÐ(KZ { ÷ á Š !* Æk , Š Zg f ` @* »uLZ {÷ á Š !* āt {z }X Å„ ZpgŠ nÆ& ¤Å¿kZ Å]!* ~uzŠ Ëä VrZ m± kZ [Z X c* Š™Ìt ä { ÷ á Š !* gzZ ñYÖ(KZQ™^xŠ]‚b c* }Š z ÿ}uzŠ ög n
k QÉì 7¹· Z ¦ / Ù ** C 3Š™ »wdZ,Z »{ ÷ á Š !* „F gÃx¯ÆVÍßyQā Y{g7—¼~]gß
»äƒ ¹· ZÆ]!* kZ ðÃgzZ Vƒ @* ™¬»® ) ¤Z Å¿kZà ?~āì x £ì‡Æw¸kZÆ XÐ,™wìÛZÐZgz¢vß Âǃb‡ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
50
s Ü ¬ZñÆ Ô~g ø Åzm õWÄ ¬vZ - ·¤ /ZāÑ ì ™|0 +* ! /µt vß {z : +Z {z :X c* Š™ N* Ñ7Z ä Z} .āÐ−ëgzZ σ?Š Å[˜ÆyZt ÂÐ,™:C Ù ª'!* ]Š ¬ X ‰s ÜÆ{œ]Š ¬~ݬkZÑ ä™ÔÐ\ å W'!*
?™!N ™Z ÔY { çEE ÌÐZ ¬ZñÆìÆyQä\ å WçOX N Yƒ} •zŠÆ0 +eā ;eÐ\WäV¿:
VÍßÆV;z¬Z »yZgzZ¸ìg WÐgzŠ} ÌäVÍ߃ yZÉ 7ä„ +¢qgzZ c* 3Š™ } •zŠÆ0 +e Ìäë b§ÅVÍß ?ā ~Š¸Å]!* kZ™ WgzZ 1NŠÐQÐ V\W?KZ å¬ZñÆ ÷D Y Oh N } (,} (,ÒZ‰ Ü zÆ!²i b§TÉ„ (Z ** Yƒ} •zŠÆ0 +eXì ¬Š Dƒ E E gzZ b§ÏZgzZ}iāì wì»áZz+ Yb‚Æwq‰b§T c* Xì @* YƒÑ!* {zµîO8 »îO8 zgzZ
kZ { Zpq -Š 4, Æ=¼ƒ tgzZÐYÐ[ëWyŠq -Z: q -ZQgzZ÷ñƒZ] .Ð[ëW}g (
Æ]Š ¬gzZì 7@* ƒp¤ /Zì 4ZŠ ~ ]gŠÅ Z} .gzZ eñZI: c* ñZI: L ~C Ù ª ðÃnÆ {zì c* Šg Z Œ Û xiÑnÆ“ W núÆ]¸ CŠ c* iÃ: â iwî nÆä™x »Æb§ b§gzZì s Ü G LZ ä õWÑ›$ Z} .gzZ 7oÑWZzÆ]¸ï» Å Z} .Xì oÑnÆ ]¸Å] ‡‘ªr ** ]¸sÜ Âá ZzFgzZ}™öâ i WÅVzWZgfā÷ GgHn kZ[òZgzZ: â it~ Vñ»d $¾z Ð X} zYƒð‚gJ -ªZz%ZÆVzuzŠgzZN Y
bŠ]Š Þ»# |gŠ, 6 ª‚gÅå\W Ū ‚g Å\WgzZ}™'!* Ð \WXÑ ähzŠ | # gŠ s§Å\ å Wā HÔt ä V¿ X c* Š™ÌÐZä\W}Š]Š Þ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
51
xsZgzZb‚
bŠ]Š Þ»g Î X 3Y ë Â}Š ]Š ÞŪ ‚g Å\WÌtā ¹gzZ Å„ ZpgŠ Å%1 ÆgÎä V¿
]ÑWgzZ uZgŠ ZX ]§¤ /ZèYXÉ: wõ3Qw1 »Vzq yZ ) ~Š™~g7 Ì„ ZpgŠt ÅyZ ä \ å W G ÑõW ›$ Z} .āìC Ù ªÂA $ì eÜ1Ì1CÆyZ%ªñYHg ÑÐ~tŠ ¬ozÑnÆ%1Ã{)zÁ
yá »‰ā 6ñYc* Šg Z Œ Û ÌoÑòiÑnÁ!* ÃVzqyZ¤ /ZgzZƒŠ HƒgŠ ™ÐyZgzZƒc* Š™ Za x¯ä X ÷7C Ù !* Ð]gŠÅkZgzZì Y™ZaÌÃVîÑyZ Z} .ānkZ7¼ ÌA $ì
** g â l » ã* 0 ÐVkvÅVèZÅå\W Å ã0* Ð\ å Wä VrZ gzZ Š Hƒ »ã0* k0* Æ V¹‚Æ \ å WZ # ā ¬Št ä V¿ MÐ VkvªÐ yxgŠÆVèZ Å\ å WgzZ c* Š wZ eB; CZ~ Ñ 0* Ð} hðä \ å W ÂÅ„ ZpgŠ tgzZ Š Hƒ °» ã0* nÆ ƒ yQgzZ ˆƒ[Z§Ð kZM® ) )āJ -VŒ Zƒ qzÑ Â _™g â l ã0* ïÐã0* Ð} hðkZƒ~Š™ Zag Zlq -ZÅ ã0* ä õWÄ ¬Z} .āì $ Ë ƒb§kZ7£¼ Ì]!* VÍßgzZƒˆ ÷zä õWÄ ¬Z} .ānkZì ;gòã0* ÐÖ @ÆVèZāƒ@* WÃà XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Wá21ì 7~kZ {)zy!* iX uZgŠ ZèÑqì Ç %i ZzWÅy¨ KZ‚Ð~s Z¤ /I ¯ îJ0ÅWçOC1
kZ {z´gzZì ]!* ÏyÃÅÀ~kZì @* ™ Za¼ƒ „zXì Z} .ÂÑZzäg Za gzZƒc* Š™ Za ã0* ÚZ -² G3! 4)G .nG {zì Þ7H » Z} .QÂì ~g (ZÆVß Zz+ Y( ~çH Ðã0* ÃZƒZ #Æ ª) 6DbŠ™ïEÒ¨E
Æ VÍß '!* ]Š ¬ tg{ Ϲ b§ÏZgzZì ÑZz ä™ Za » XyZŠ 6gzZ 6 DHgzZÜÁ H Â
Ëā÷ Ì,¸+Z~ yZp¤ /ZXì â¸Ð=g fxÃëÅXNƒgŠ ™Ð \ å W6,䙄 ZpgŠ É X ÷7Áb§ËÐû%ÆF, Z ™5ïƒ tā ;g7—ÌZgf Â~kZpX q7ÃF, Z Âu ì „ F, Zái)Z ** ƒgŠ ™»]ZŠ ¬tg Zp6,䙄 ZpgŠÐ Åzm õWÄ ¬vZ -·ā÷M hÈŠŠ F, šë ÃTì Y™„zg ïZ »kZgzZì t · Z »Y Z>6,äƒxÆT÷ ë ~sF, Z ÂÃF, Z Â, ZgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ xsZgzZb‚ 52 ($ ]G é5;XG +uPŠ"Ðn¾Åä™" $U* wzKZ~VÍßgzZƒCƒx¥:xÑÌÐgïZÆVÂ!* ¸$ + XƒÍ™gïZ »
c* 3Š™s ÜÆ2Z ¸yZgzZ]ZŠ ¬tg ZpäÅzm õWÄ ¬vZ-·ā ¬ŠtZ # ä{z¤ /kZ: ä „ Z} .6,䙄 ZpgŠrƒ Š Hƒ¢ 7Z Âì 7gŠ ‡ðÃÆ õWÄ ¬ Z} .ñZÎ6,ä™s ÜÆX X ‰ƒmƪ ‚gÅ\ å WgzZ à™& ¤Å\WQgzZ÷~Š Z™Ð\ å W'!* +ZnÆ& ¤Å\W ]Z7x ~ZÆX÷nÆäŒÆV°ÅVÍß4ZsÜ]Z7,Zāk™[pÃkZ ā 6÷ Vziñ„ÔŠ Z]Z7ÂnÆVzg Zf:gz n pg7/‡ÅyZgzZ÷܇ÐKÆÔŠ Z "ZŒÆt· 3E Åx éŒG å <ÑāV˜ÇñWyÒ»yZ Ì{ÒWgzZì [̃™f ¼ »yZ~wZjZÆyWŒ Û āV˜ gzZ ÷ ŠñPŠ V#V#~ kZ ÅäƒÐ k0* Æ õWÄ ¬ Z} .āì HC Ù ªgzZì ð3Š y÷ á LZÐ VÍßyZ…gzZ÷ð3Š™;÷gÃè‘´~V1ÂÅ}n6,Åzm õWÄ ¬vZ-·
X÷³ #ÆxEyZÆyZtāÐwìkZìyZtā÷D™ÐzzkZ]³ÅÔŠ Z]Z7ÃuZgŠ Z G“ 4 ¨ Ó ]Z7gzZÐ+7,:~ÆðŠÔ'™7wJ7Z èG ÅyZgzZì HÝq~VßjZ LZ äVrZÃ
Æ o ôZ z x ³ÅyZgzZ hÐ p ÒÆ y÷ á ÅyZÉ XÐ N ¯ : {Zg åO] ~ & §Æ yZZ LZÃîG 0k8
D»uZgŠ ZÆÔŠ Z]Z7Î,™wìnÆäŒÆVÍß„yZÃtggpyZāì%Ztƒ o 4Ó¨G“ÅyZ Î,™g (ZY âZ +ZŠpgzZ 7 V°ÅyZ ñW7q +Z ðä /ZQgzZ Vƒ C™wJèG ¬ZñÃVâzŠÆ™sz@* gzZƒìY»=gzZÜ ,™g (Zi§(Z ƒs ÜÆ[?Š DgzZ CW7~ ?Š DC Ù „ gzZƒw®VŒÆyZq ðä /Zāì {°‡x ¬t »t·<Ñā ǃ™f {ÒWā 6X B ¯
PzŠ yŠ ÏñYƒéÅ¿kZª qÅyZ Â,™: (Z¤ /ZèY÷ sz @* ~ kZ ƒs ÜÆ g *ñƒ†Ëāì Š H|È wìtÃkZā=Zì Šñ]Zg‰ Ü z kZā}™yágzZì ;gNŠÃ[ëW Xì ;gNŠ {zÃ}
Ã{g *à ìkZgzZ}Š hgì ;g WÃs ™ [ëWªÃ?Š ãZz Å䃊ñÆyŠ {z : ŠñÃkZgzZÚ ŠÃ{g*Ð : L Ë: ËÐ ~[òZÆtòŠ W (ZXÆá 7ÌØ }»T Xì Y™t]‡zZ Î~K gz¢sz@* ðÃÅÚ Š LZë@*ƒÌ¢ÃkZ »äƒÆ{g*¤ /Zā åtce~ª q +Z Le& õWÄ ¬Z} .āìtÝZX}Š äY: ·ì ?Š ?ÅŠzÆyŠÃVìgŠ[ëWkZgzZ}™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
53
Xì @* 3Š„ Zg { ZgÃÏZì
HwÑ+ZÐVá´ðƒðeÅ—‚ËgäT‘ÛVZv* 0 ÆyZ<ÑÅyZgzZ å5ÃVßÎgÌ~: â i¸*ä õWÄ ¬vZā Îìt‘ Ûq -ZÐ~yZ 4]oÆ: â i „ (Z¼ ÌÐ VÂ!* ÅyZgzZ¸ ë ÌŠp{z ¶ g ZŠ)f ~g7 ~g7 Å b & Z ~gøgzZ ïEG : â iÆk QÌ<ÑÅkZX ÇÇwÎgq -i Zs§ÅVÍßx ÓˆÆ: â i¼ õWÄ ¬0 + zZ} .ā å@* ƒx¥ Ð~XÏVƒŠñ‘´V#V#~wÎgkZgzZ σ~zqÐgî°»6, b & Z}pgzZƒ oÆ vZ -·ë ƒ W:X ÷ [™+ $Y ÅVßÎg yQ ÷ CY ð0* ~ V1 yZ ÌJ -[Z ‘´ Ϲ ðeÅyZ~yZgzZ σ¬ZñÆìÆVßÎgyZ<ÑÅyQ¤ /ZX ,™g¨~]ÑqÆÅzm õWÄ ¬ AO\ ~} úŠ LZtāÐB™éSE $ ë ÂÏVƒŠñÌ‘´ ðƒ 4¨GG ÃòúŠÆyZ Âh: ]!* t¤ /ZgzZ÷ õF 5G E _N 4 G ÅyQgzZÐ,™µ Z XÐ è 5: Ì]!* 6<ÑÅ\ å Wā Zƒx¥7Z ÂHg¨~ wZjZ}g ‚Æ \ å Wä VÍßyZ Z # ˆÆkZ
yZgzZ ( ǃx¥~yÒÆ‘ Û á ZzˆÆkZÃ\Wā 6)ì ÓÅ b & ZÅVÍß b§Ï Q’ eā
Zg f Âÿk Q~ äY ñ0* ÆXBŠ6,gîs ™Ç!* ‘´ ðƒ ðeÅVÍßyZ~\ å Wä yÍß ƒãZz]!* hāƒLe {zgzZXƒ:9gŠÆVwz@* „n„ZzgzZ}Š hgÃLZ Y{g7—Ì µgzZ # Ö 5Åx ¸KZ~ÑkZgzZ}™„ZpíB‚ÆÑLZgzZA ]ÐQÐ$ +x ZgzZ ñY
X ÷ðW¬Q', Z', - ` W~V1ÂyZ‘´tgzZƒ‚ J rg: {Zz6, ÌZg f Ń E é5š^IZātÂwzZX õJ/4]N,ÅyZ k[Z t) ~}g !* ÆÅzm õWÄ ¬vZ -·äx?Zm G éP5š^IZ Š Hƒ;6, \ Wå H :ìtw¸» G ¢W~çWÅkZgzZ÷{ Z_ÆkZvßu 0* Vzg ZD Ù gzZ Z ð4NXC Ù ªÐVzh N ÅyZg Ã[gG( 1) 4E 5G4]gî) #~x¯Æ G éP5š^IZ b§Tì „ (Zt)tgzZì i§ t)Ð x ÕäOhÅZm.ñó æó WÅ[gÐ ( èEG E 4‘** .–‚ »[ggzZì ƒ×zg~ çG éP5š^IZ6, zZÆ\W[ZXìt)Ð x äÕhO ÅZm õWfG 5‹$ Z »w¸Æ G ÷¶ Š t éE \ . š 5 ìg~yZg Ã{zāì w®~ ÿPG Z]Ñq~+@^ā 6ìlŠ Z%Ðh N ÆyZg ÃèYì s ™ X¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
54
xsZgzZb‚
é5š^IZ ) »yZgzZ ( 2) ìt)ÐVß ZzB‚Æ\W ó ó÷B‚Æk Qvßu 0* Vzg ZD Ù Lā L w¸t( » G
Xì H{@x7ZäVÍßā 6¸u 0* ÐVlx Ó
t)Ð äƒqzæÆŠ ˜~<ÑÅ\W óì ó i§¢W~çWÅkZ Lā L w¸t»yZgzZ ( 3)
ªXì @* WtŠ ™Ì{zì ~½¼6, \WgzZì
1C µāìC Ù ªgzZX Ç}™ Z9 VZ™ ¯ ÑÐ ~VǸ( LZuZ µª)ÆyZÃkZ[g ( 4)
X ÷„³Zµð¸ÆLZuZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X “ P-4Z', hIÌêG M Zy Wñ¯Z µgzZ úG3 µ éƳZ µð¸ÆLZuZ µā’ e ** ™:µt VŒ C1
Xì ˆƒÐ ]c* W~uzŠ HtèYXì ?Š HÅäƒZa ~„ ©Z µÓ!* ŵkZ:X ÷ E3! E3! “ »Vñzgì w¸»Ö7 ƆðšE gzZ ñƒ`g {Ær # z °ÚgzZ†ðšE z1Ð xÀkZ úG3 ´ “ “ ä úG3 āÐzz kZ 2gzZ ]zZ°Ð úG3 gzZ ¿g›Ð [© ä ~āì –6 31 kgŠ â VZâ X 13kgŠ 52[!* öZa [ÂÅkZX ÑZ e‰Ö @B; Æ ØP © åÝqÃyZÆðZ(, z1Ã]´îJ0{8LZ “ @* Yä%Â~NŠ ¹ä( úG3 ){23kgŠ Ö @B;}÷h»äƒL ULZ „` W¹ä[©A $
ä kZ 3nk0* ä kZ 3nk0* í„ ` W ¹ä [© A $33kgŠX ÇñWx »¾}÷** ƒ N* UVƒ
ä x?Zm[©ān kZ 2gzZ œB; Æ[© h» äƒ LgLZ ä kZgzZ ð3nk0* kZ G \ Å “ P B W áÐ kgŠ¬~72[!* öZa [Âìr{zÅkZgzZ 1áÐ þ Z Ìhö§ !* »x?ZZúG3 “ W } (,LZ ä x?Zmt GZāìt » kZāÜXì gÃè J -kgŠ 54™ Âā ¹Ð x äÕhO ÅZm úG3 d
W LZ™ 0* d ¸t ä—g Vâ Å[© X Vö• ',N ~ā @* îä3m, ¯= gzZ™g D n }÷ “ gzZn: yT¸Ó C** èaX 5™á ä3k0* Æx?Zmt GZ™ Zß$ +ï» úP G3 ÃyZB; Æ[© “ “ ñOÂāâ • ',Ìä VrZgzZ ñW x?ZmúG3 Z # X Œ• ',~g ‚Ãx?Zm[©™™úG3 Y {Š â WgzZ‰ƒÔŠÆ[© {zÐzzÅT~Š7• ', gzZ c* Š¬»® ) ¤ZÅØP ©7ZƶŠ• ', “ Æ+Ñð¸LZÃ[©Æ™x¥]!* tä—gX ñƒO ÂúP G3 ]|:X H¬»äYyZg qk0*
“ Ð xÀkZ¯ ) !* Æh eá úG3 hÐ x?Zmt GZÆ ØP © 2 gzZ &B; Æ ØP ©ÆhLZ Z {zŠ ÑzZÅVœ}uzŠÆx?ZmZ', Z „gX ñƒ`g { „«ÐzzŶŠ™ `g {Æx ÕähO ÅZm',
ÆVñwp( 6) c* ŠÃt éCEtZ¼ƒ CZ ä x ;', ZgzZ ( 5) kgŠ 52[!* öZa [ ÂÅkZì `g {Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
55
xsZgzZb‚
cgÆ[g7Ðk0* Æt éCEtZd WLZÃyZY òLZ™}Šx ÅZ¼ äx ;', Z ñƒÐx ;', ZÃVœ +AF $¸ k',çG.@XāFÎq A -Z ;g ƒ{z~XyŠÆVÎ', Æ]§ ÅëZ', ZgzZ ( 7) c* Š Ÿ~ }iuÅ[g7 gzZ t éCEtZd WÆkZgzZ 5Y~ VÍß LZgzZ Z%ƃ{ŠÎWgzZ J h1~ ~i ZgŠ/hZgzZ Zƒ eVYëZ', Z E± 5š.\ t E 9 ? © . 5 g "Z ìîG 0 gZ', 21 X Zh ÇìÐWƇ~EÆyz]eÃZç ‚~{g èÆîÏG ä ÿG Z ÅyZÐg ±ZÆŠ ˜gzZx ©ZÎzægzZ<Ѫ÷/xÆx?ZmÏñ\WātgzZ ( 5) X ÷b§
kZ÷ñ Ñ\WÃTì yWŒ Û w¾ !* ¸ {zgzZ ó Xó ì Š H3g~ìÆyZx¯ » Z} .ātgzZ ( 6)
ªXì @* WtŠ ™6, \WÌ{zì ~¦- ZÎÆ G gzZ ë ›x Óāì t ÈXÐ N1ÃVzq x Ó Ð Vƒ ~dgzZ ûG3Ò¡g à \W ( 7) XìC Ù ªÐ]ÑqÆ•Æ\Wā 6XÐN1Ãsg ç Ð *ŠgzZyZZgzZ© Â'!* {zgzZXÐNÑŠŠ c* '!* ðƒ½Åx?Zm}\WātgzZ ( 8) Xì bŠ(F, Å]y WgzZ½ÅAg" "ÅyZ ªXÐ,Š]Š ÞnÆx ÕähO ÅZm}\WātgzZ ( 9) 3E Y Z íZÆVÍßgzZª ‚gz] ðOE XÐF@÷ á Æ]Y Z', ÅyQÐ -Z # \WātgzZ ( 01) (ZçOÐVƒ: â Û p=ÐN Yá: p=x ÕähO ÅZm} J X Zƒ„ ä™{k HgzZ » æC Ù \Wā÷ Ù Š ëçO XÐ ,™øiuÃVÍß6,Vƒk H āt gzZ ( 11) Xì ;6, \WÌ{zì ~§Z' × ¼gzZ÷D™øiuÃá Zz
X¸n pgŒ»zgŠ dZ\W çOXÐVƒz', p\WātgzZ ( 21)
]zˆ\WÅTˆyWŒ Û Æ\W]!* t gzZ L óσ ôÐ VbÆ \WÕ āt gzZ ( 31)
XìC Ù ªs ™ÐÚ ŠÆ¬zsgçÆ\WgzZ¸D â Û XìgÑ', Z', ~ðZ±B‚Æ+ŠY Z°Z\WçOó Xó ÐVƒñ\ dg ZŒ\W Lā L tgzZ ( 41) Ðg ±ZC Ù ãK]¸gzZ ±x OZ?Š ]¸\WāìC Ù ª: ó Ð ó Vƒ ~ ¸\W Lā L tgzZ ( 51) zcÆh( 61) \WātgzZ c* Š Z¤ / Ã[²y** ZU} (,} (,Ð ]¸JKZ ä \WāJ -VŒX¸~ ¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ 6,gîãZz
56
xsZgzZb‚
4]ZggzZ ( 81)á Zzp ~\W'!* VÐtçOXÐVƒi éE 5G pg~1‡ÃË ( 71)
X ‰Šñ
yâ ‚ »V¹‚Æ\WgzZ »\WnÆV7ŠçOX ǃ& §»\W~i Z0 +Z Z¾ ātgzZ ( 91) wÈ™J¤ /Z ðÃgzZ Z~i Z0 +Z¾āì ¬ÃVÍß~<ÑÅ\WgzZì ]!* gxggpÐ ~i Z0 +Z¾ $Œ d Û \WçO X ǃ~ s¥Æ\Wz Z (,¹ »}i ( 02)āt gzZì @* Y Œg … k H{z ÂñY X¸*‡6, [²ox Ód $Œ Û Ì'!* VâzŠtçO Ð Vƒá Zz äƒg Zi" Ð {k HgzZ ( 22) „ zŠí\Wāt gzZ ( 12) Ö } # .Å\WVc* Š ZPāt gzZ ( 32) ÷ D™g Z Œ Û Z ÌÔŠÆ\W »X÷ " $U* 6,gîA, Z~ \W
Á¼Ð V-Š ZP‰CYðÑÆ™Èk0* Æ\W VH±Å[²yZg ZŠuèY 1ƒÌt:X Ï,™
āt gzZ ( 42) ‰„zzi Å\W‰~Š Zñ™ Å {÷ á Š !* ~Š· q -Z BZ › M/ ñ ,',{z´ X ‰: \Wä {)z ú!{÷ á ²kgzZ Ù{÷ á Š !* »SçOXÐN W@ k0* Æ\WÐ VŒ ÆVƒ÷ á Š !* ÷g Z−â {zÆ# Ö Z t Z]ÆkZgzZÐ,™® ) ¤Z Å\WÌgZ−âātgzZ ( 52)XÇ@k0* Æ é5š^IZ ( 62) ,', {z´gzZ÷ïŠ > 2iÅwâ LZ ¬ZñÆŠ ÷ á g ZÆ\W -Zi úÅ\Wāì ZƒµZzt~ G q
ðÃ~—‚ ùZÑ/xÆi úkZèYXì tŠ ™Ðgî}g7 6,i úÅt·<ÑÔ Ïƒ]Š „Åi§5
gzZ], Zb ā ©Ð,™Z # ZzÌ6, Vß ZzgÆgzŠ ~(, ~(, xkZZÃi úkZ\W( 72)ātgzZ¶:]Š „
āì » „i úzgŠ wzZÐ ƒ ÆyZZˆāìC Ù ª:XÐVƒ: IÐ kZ Ìá Zz …~Vâ !* Ò Ð™fÆ\W¸k , +5 $jgzZ{~T]â £{zªy!* ÒātgzZ ( 82)7IÚ!* ÷¬ðÃÐT Æ4Z »Š Z] .ZÆÅzm õWÄ ¬vZ -·ªÆ\ å WgzZ ÷ d WÆx ÕähO ÅZm³Zg Z{gzZ Ç`Z ôÍ V˜~pÃC ÙC Ù ÆX÷àÆ[²¸]â £{zgzZì MYÐ x ÕähO ÅZm³Z©YŸÐ=g f ÷ ¶‚Æ\ å Wvßt :XÐN Ç 2CŒ »\WáZz …Æ üÒ]1CātgzZ ( 92)ì ™f » „\WdŠ ]â £—gzZVkaÅVzh N XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 4E &]Zg t 5G Y¶ KZ~]ZzçyÒÐ ÿE K™f »T~tçY {zç+ $YÅh N Ï QgzZì h N q -Z~Üæ üÒ] C1 "1ìg~Üæh N tgzZ ¶~5tçÇñWvZ GG3½E 5G Z [!* Ækñ‡ìgz¢ÌnÆâï Å Y /ÑZ[!* ÆpÑ~g ggzZ~ {gëÜæì h N q -Z üÒ]ªÜ=Z °† üÒ]zì ~ èEG4h Z `7 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
57
xsZgzZb‚
Ä g.Å AE P ÄõW ¬vZ }vZ wÎgz Y ? Zg ZŠèy»[!* 7g yZ ´ â 0÷R L Lì w®g ðê Zx ðG3BEZ 4Š ÕäSE $ut ~ G G 4] E+ $E Å ‹G k © J 5 5 ' G Ä S E E 3 Ó ½ X w‡? é) ‡Åzm õW ¬vZ }vZwÎg ÿ © à ïE‹B Gì‡Åzm qŠ à ÿ Z ü Zz wZñÑZ ï vZwÎg c* E$ I 4‘EZ ê:XÐOÉZ éE 4‘EZ ê:XÐOÉZw‡Mth 45šG 5I 5I vZ Zz‚ Û Ñz[GWé)gÅZ °~i â vZz Ñ÷Z w‡ é5E +ÅzmvZ }vZwÎg « Û éE G E $ Å G-©E -ÊZ …ÕZg ZŠ Ñzš E 4 E h 4E G &â E É 45E 4 & Õ G î0G=!* †x ä Zyjz è Z ÷ ì –6,ó óüÒ]ÎzÅ Ó â L] L kZ~g éCE M ðüÒ]Îz é5E G X îG 0.g9 Z', 21 ~ ó óîG 0.g9 Z', L L[ÂKZ ä xj%r # ™vØg ~ßñ[»Š¤ /÷ ár # ™\Z3g ~ßñ[» 2C Å Å ÀF, Æg1iÌ[ZçOX ÷ëŒÃ ö:XWZx¯āì {gzõ»yZtgzZì öW :XZx¯Š Z%Ðó óŒ Lā L ì– Å 4E &à 5G N YÆ™ó\WV;zgzZ ǃwi ** 6,\W ö:WXZx¯Ì~ {gëÜæāìt È÷ ˜ Œ~ ÿE Wá21X kNŠ~îG 0.g9 Z', yÒ-»kZgzZ Zƒ„(ZçOXÐ zÅ\W ( á Zz …Æ üÒ]) {z 1CātgzZ ( 03) X ÷ D™ H™f »\W~ yZ f Z c* i ú— i Zz7 ‰ Ü zC Ù ~ Ū ‚g Å\ å WgzZì * @Y1ug Ix ** »\ å W~Tì yZ f Z ʼn Ü zõ0* ~yŠz]ZgtgzZÐ,™ ãZp
ì qzæ~<ÑÅ\ å Wìt)Њ ˜tgzdžb§ÅgŠ ·\WātgzZ ( 13)Xì CY~Š]Š Þ Xì Š HHg ±Z »kZ Ì~p°ÅŠ ˜āJ -VŒìN @* J~(,ÅìØ{Æ+ M~Š ˜èagzZ
Š ˜Ð ó óä 3 b§ÅgŠ ·Æ[g L L¤ /Z[Z Âì x ** »ä±Ð ÔŠ nÆ+Ši Z ³Z¡Š ˜āì ¹çO
¡{zÐ TÐ áá ~ {Zg +Z \WÃVð0 +Zāt gzZ ( 23) Xì 7B p¼ ÂñY Ht)Ð
− á 6,{ Zg +Z Å+Š \ å WÃT¶x ¸Å[²F, IYн: â i~}g !* Æ+ŠtgzZÐVƒZz ** "N\WātgzZ ( 33) ¶: ̸ÐZ ÅT÷ 3E XÐ,™ C³" ÅVß Zz Ã7 ÆVO ðƒÙZ F, gzZV ðG V°ÅyZyWŒ Û Zg ‚ »\WgzZ÷JF, {Š c* iÐt‘~g ‚Å õWÄ ¬Z} .\W6, VÁZāìC Ùª çO ÷ Šñ~ kZ } pg Ñ"ÆnkZgzZì Z ð4NXZ½Ð Åz ƒÅVGÆyZgzZg ÖZÆ> Ø \Å y*{z6,\WgzZ‰ G Za nÆä™uh ÆVÃæÐVƒá Zz ä±} (,\WātgzZ ( 43) G! Zu »äÃ{zgzZ HŠgäVzg z&ì ÏÅßkZwVÅ\WātgzZ ( 53)ì ~ öW - ì @* WtŠ ™Ì
å Wān kZ¸ BHLZuZ µ÷ \W~Š ÑzZ ÅXÃyZp¤ \ /Z ñƒ" $âqƒõ»\WªC1 Š Hƒ 5“Z µŠ ÑzZ ÅyZgzZ ÷ Ð ±Å {` vßtā¸ D™ ¹gzZ¸ Ù ŠÐ ÃÅ]g ›LZuZ µÃÿPG ; 6,\WÌ{zì ~ gZ ]Z@x¼gzZ c* Š ¯ ÑÃ\WÐ ~ „ yZ ä õWÄ ¬ Z} .gzZ ÷ }Š Zi uO ã˜ÅyZÐ ~rÅìß\WgzZ σ6,V¸ Û } (,} (,# Ö ÓÅ\WātgzZ ( 63)ì @* WtŠ ™! l www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
58
xsZgzZb‚
yŠ¤ /t ‚Æ \W~¸-~(,Ð ~(, āì _ƒ # Ö Ó+Z Å\Wā÷ … Y ƒ èYÐ ,™ # gzZ ( 73)¸¢ Z We b WZ eÃVß Zzä™T" \WÐ Tìg ZŒÅ\Wt~rÅìßgzZ‰Cq » ð„zÃkZ nkZì @* e÷ZgÅ ð>{zāì @* ƒx¥Â÷D™g¨~yWŒ Û ñƒñÑÆ\ å Wë /J4X3 e '{g * {zX Ç} 7, /. ¤ Þ ÆVZ Rt ‚Æ\WSāìt~÷Z' × gzZ ( 83) åÑZzYÃ\W õG ì tŠ ™6, \WÌ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ! -ÆkZ ´ ˜~dgzZÐ N ÇŒq -ZáZz …Æ üÒh Lā L ì b§kZ ]g t Kt ~ îG 0.g9 Z',C1 t Âs »ZXì [ °»gzZ {÷e $.~ [!* Å— ‚Ã]Zg t K{z ¶ ŠÃîG 0.g9 Z',zƒtؤ /Z »yÒ H ZŠ Z h[pä sßñ r # ™~ßñXì ˆè7¸Ð kZ~ m{ƒkZ[Â+Zh +÷ á āì
Wá21 X ~Š™ »ugzZì Å Xg7yg –IXg¹NÁ‚r # ™ öW :XZ3g~ßñ[»" ( ì ظ ) Dƒ¢q ™á V*; Û ~# Ö } .Å\W^vsgzZ ( 93) åc* Wá yZZ6, \WÙ{ ÷ á Š !* »SèY ¶Š ZrÐ VÍß ~ ¸ÃVzg œ x¤\WātgzZ ( 14)‰C™g(Z® ) ¤Z Å\W~¸x ÓgzZ ( 04)¸ Dâ Û IÐ ñ¹Ð kZ\WgzZì {k H** ™Õ6,Vzgz$ »V2Š', iq -Š 4, Æ\WèYXÐVƒá Zz
ƒ:g ÇŠæ zg c* ðà »XÃVzgz$, Z\ å WātgzZ ( 24) X¸ n pgi !* Ð b§C Ù Ð ä™ÕÃݪgzZ¸
ÆV»gzZVÂ \WātgzZ ( 34)X¸,Z\Wā÷… Yƒ çOXÐN Zr( Ð{)zÕ)
¶›e $.Ð yZÃ\WgzZìC Ù ªÐ ] ÑqÆ\Wā 6XÐ Vƒ D W7Ð .e $.B‚ Ì~ Ï0 + i= !vZ c* ¸D™ ó â ¬ŠtÐ [g LZgzZ¸D™g Ñ~ „V»Ã\WLZāJ -VŒ 5k! ( 44)ÇVZ~ {%iÆÌ V»= Ì~ # Ö ªgzZS cg „ ¨= ÌxŠ D%gzZÄg ñ¯ „ èE½G ) !* ¯ »kZgzZ¸D â Û Æ˜B‚Æñe $.ЊÎ\WçOXÐ,Š Zr¢ 8ŠÎÐVÍß\WātgzZ ** ™’ Z', 6,]!* kZÃVzqª zŠgzZì C7,]gz¢Åh enŒ Û ÃXå** â Û .6, wqÆVzq~ #q
-VŒ~VZ‰LZ ä \WgzZ ,™ Hu|B‚ÆyZ™ÑŠ}Š nŒ J Û Ã~ # qIZtā åŠz° s§Ë~ s Z§ZÆ^ ** j » òà\Wāt gzZ ( 54) ÷ wâ 0* ÒÆVñŠ}÷ŠÎx Óā c* â Û X å@* ™ c* W` Zy Z »kZk0* Æ\Wā Z ð4NXtŠ ™b§kZtgzZÐ,ŠÃVÍßì µZz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
59
xsZgzZb‚
4Œ! 4›G3E ZŠ~]Š „Å èEG Æ\Wtā 6X ÏñY Å ¬Š Å• ',{%izg nÆ\WātgzZ ( 64) ( Zhx?Z÷D™ J 7,t{Š c* ',zvZõgz# é£G i¼ ÌÐ¥%ä~i úKZ: Zizg {zçOXì 4
{Š c* i Ìg !* kŠ izgC Ù gzZ Vƒwi ** Q',gzZ li ZâÅ õWÄ ¬ Z} .6,\WgzZãxs Zg øÃ\W !Ñ} Z ªM» ',6,Vß ZzæÆyZgzZÅzmvZ }·Z} • .} Z ª·wWdz·dug !* ā÷D™ ¬ŠtÐ õWÄ ¬Z} .
ÐyŠ k Qì HòúŠ »]tä\WÐ yŠTā÷ìg™{@xgîs ™ë] !* tgzZ ( 74)X™wi ** 4›^IZy* ÷D Y− _(,6,}i ñzg b§Å{!•Æ\W', ÚÅ\W~ éG 5G Z',J - ` W™á &OñgzZ\Wāt ( 84)ì @* ì 4 b§kZØ»kZgzZÐVƒ{h +IgzZ åG WtŠ ™6,\WãlÌ{zì µZz
Y ` @* ƒ `z²»\Wy$ +yŠā :~gÖZÆkZÐ}+Š » Z} .\WÃ+ŠT ātgzZ ( 94)Xì @* é5š^IZ gzZ XÐ N  Z : Ð N Z< Í Ù ª ! l~ \WÌ{z ‰gÃè ‘´ ãKÚÅ \ C å W ~ G "$ÃkZ\WgzZ σ$„÷ 3E ( 15)¸D â Û ¨Ð] ðOE á 6, :÷ á Æ\W', Z', ÆúÆF, ½ª( 05)X ‰ $NÐx ** Zƒ: Ì»Ë~Š Z] .ZÆ\Wx * *tā å· å ug IÌZ »\WçOÐN Y}g é¹F 6 \WātgzZ \¬ Z} .ātgzZ ( 25) å Z ð4NX7xÎñðìР\ å WÌB‚ÆkZX åÌ£Zx ** »\ å W{´ÆkZX å @* ™ c* ŠÈ7¬ZñÆ ã^éZpKZ ]!* ðÃ~ā¸ ëÐ òúŠ \Wā n kZÐ ,™{gtÐ \!* \WÆݬx ÓātgzZ ( 35) Xì C™ c* W„kzÐk0* ÆZ} .{zVƒ@* ™½ÃVÍß ?~¼ ÔVƒ gzZ÷ b§Å„ VœÐg ±ZÆ® ) ¤Z Å\W•Æ\W†ÃX 7^Ѽ Ì]!* tgzZÐVƒ ÐVƒg ZŠuá Zzä™ì‡ðZ\WātgzZ ( 45)÷„\!* Ç!* c* ÍÐp ÒÆš M F, gzZ.Ì\W
¼gzZÆä™uhÆVÍßñZγ»XgzZ‰C™ Zƒ~[² ~VDZÅqY ä\WçO Ð òúŠ\WÚÅT+Š {zā åÐ n¾kZ¡{zX ** ±Ð V7Š »\W ;gX c* Š™ŠzDÇ!* å: Ì
tÀF, »TŠ Hƒ¬ZñÆé! ²kZ Ât:Xƒì‡ðZ~ݬgzZ} zYƒœì +Š » Z} .tā¸ë Å\WātgzZ ( 55)÷TgpôvßgzZÐ ä™OÃV-Š Yªì Âzg[pÃä™O„ ** ™Oāì ƒì‡ðZ¼¹Ðzz Å\WātgzZ ( 65)ì @* WÃV\W?tçOÇìg @* ƒ`z²y$ +yŠÃ# Ö Ó 4Œ! 4›G3E ‰ ¤ ÷Æq YgzZI Cƒ„ gŠ —q ÅVÍ߉ _(,èEG Æ\WV VçOÇñY Å b§T÷gg Zη} (,vß ÷Ð [²IZ\Wān kZÐVƒg Zη\WātgzZ ( 75) GE "NˆÆ ûÒOhG $Æ\Wāt gzZ ( 85) X ÷ á Zz äƒg ZÎ6,lÍi ZgŠ x ÕähO ÅZm} gzZÐ N Y ^I ì gzZ¸D Y D Z¤ / Ð6,~\WgzZ Zƒ ìlāZ # H‰ Ü z kZ ä \Wā 6ÐN Y Š N6,}i www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
60
xsZgzZb‚
Æ}Z\Wā ( 95)ì @* WtŠ ™6,\WÌ{zì ~yÒÆ[ZpƦ- ¼gzZ¸ìgƒ“" $ ¹}Z·vßÃ\WgzZ¸`ƒg„ Iƪ ‚g òúŠÐ x ** kZ \WçO XÐ VƒgÐ Ä ä\Wā ©c* 0* „ (Z äëÃ\WçOX ǃF F6,w°** ™k B gzZ ** ™¬»\WātgzZ ( 06)X¸D™ G!OQKZ äY: w°ÐB; Æk Q b§Ëpƒ@* ™¬: VY6,„Š ÑzZ KZ c* 6,LZā~Š™n Û ]!* t6,ï
:gzZ¸: „… Y~Ç$ +ˆÆä™ÇèY å¬ZñÆw°¡Ì** ™k B »\WX kgZ ZBd} z0* k Q:gzZ Zƒb ¬ÐäCÛD + gzZä±ðZ±¸Dgâ Ã, Z Ë:gzZ¸D™OÃagzZ]gúË~Š ˜ G I$ ǃ{ À 0* gzZCk]»æ¾OhÆ \WātgzZ ( 16)Xƒ´~]Š „˜Í¬ZñÆøi LZðDg â ÿ
gzZì Hg (ZÐZ Ìä# Ö ZÅ\ å WgzZ åI{Š c* iÐVÎ]ƒ gzZk]CÃ\ å Wā÷Ù Šëā 6
( 26)ì Š HHwìƒ o¹ < k]C~ <ÑÅ\Wì Ïg Zzß ÅVâ › c* ÍizgÆ}g7 6,yWŒ Û ñƒñÑÆ\ å Wt ,g â Ð kZÃVÍß\Wā @* φVZzg $q -ZÐìÆ\WātgzZ
„gâ Â7ZÐkZ ã sÉ Š HH b ¬Ð䙨£Æk QÃVÍßÆ[²ä\WèYì ;Ðgî
Ì]!* ƒ t XÐVƒw>™±Ð \ å WÐN 3“ Í »Vƒ÷ á Š !* y Z} 0 + 6,ātgzZ ( 36) X c* Š X c* Š ¯uZgpÅVz0 + 6, 7ZgzZ c* Š½ÐVØÑÅVƒ÷ á Š !* ÃVâ Zy„Ä ä\ å Wā÷… Y y; ÷ á :XÐ,™k B Ð \WÆ™t · ZÆçzx} .LZ ì}iñzgy; ÷ á ātgzZ ( 46) ! 4›G3‹Æ Ìy*{z6,èEG å WgzZì ]Š Þ°»ÅkZ ** \ ™¨ £Ð \W™ƒ5»Vñ¸vŠ Å[²gzZ6 Bx ÙZÐ Vz, 'Y} (,} (,gzZ σg ZŒ~g JŠ zŠ k0* Æ yZāt ( 56) Xì @* WtŠ ™ì ~÷ Z' × ` ™vß {z Ì'!* VâzŠt — š :XÐ Â ² ~ VzîigzZ tîÃVƒ÷ á Š !*āt gzZ ( 66) XÐ DÎ{āìti§ »yZçOXÐ,™x ZgWlpl ~ VƒÇ[ZpKZ vß {zāt gzZ ( 76) X ÷ X ÷D YÎāJ -VŒ÷D™ HlpY CZÐZ} .Š c* Ü z ‰
¬Ð kZāì i úÅyZ t Z]ÅkZ :Ð,™ yÒÑÅ Z} .‰ Ü zC Ù ātgzZ ( 86) ÅÁg}uzŠÐ Ágq -Z {´ÆkZX $ Ë ƒ7„ qzÑi úÅyQ ÂÆr%gzZ÷ër~yZ f Z Ì ÷C ÙC Ù Æi úÅyQwq¾X ÷ „gÂ]ZrÅ ' ÑZÏgzZ÷ ër{z ̉ Ü z Dƒ vs§ "ì @* 4I 5G µ õWÄ ¬ Z} .āt ( 96)Xì ~ îE 0G WtŠ ™Ìy*{z6,yZgzZì CƒC Ù ªÑÅ õWÄ ¬ Z} .Ð -·[²x ¸ān kZ Ç}™u õ™ÑŠ])ÃyZБ Û I Yq -ZgzZ ÇñÑŠ ])Ð yZÃLZuZ Ü zkZgzZ ¶: „¸Å+Š ËÐZÆ46," ‰ $ñZζIY„e $.¬Ð ðÉgÅÅzm õWÄ ¬ vZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
61
xsZgzZb‚
kZX ÏAŠ Z%fâ " ÎÐVƒ,Zvß„zātgzZ ( 07)XìgB‚ÆVâ ›Š»Š·Æ ~G é5š^IZ y*{z6,làÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·gzZ ¶Å7„ ZpgŠ Å<ÑËä VrZān
gzZ ( 27)X åZƒC Ù ª7Ñ ðÃ~kZÆx ÕähO ÅZm³ZˆèY ǃÝ!* {zātgzZ ( 17)ì @* WtŠ ™ì ' .-E !çEE ÷ ~Š ÑZzZ Åx?Z ?{` ; tèY÷ vßÆ[²¸ d WÆ]gú( Š !* ',Vú{ª) “z {z 5“Zāìt»kZÜŒ ā 6XÐVƒòŠ W1C“z{zāì ZƒµZzt~hÆ ÿPG Û ZuzŠgzZ‰„gƒÆh
Æ]gúÝ* ! Ãl :Xì Š Z%Š ÑzZ Åx?Z ? Zg‚Ð VœÆ]gúà ZzC Ù ØgzZì gÃè ~ +@^ g ÖZ »]gz Ç}™yÒ+ M ZuzgzZ Å 0* Å õWÄ ¬Z} .Âā Š HƒC Ù ªi Zg »ä™[ækZì Š HZg åÐ Ä ' .-E †aZЊ ÑzZ Å ðZg ‚}āÔ‰„gƒÆh!çEE Њ ÑzZ Åð{` ; Š !* ',Vú{èYX Ç}™ ÝzÃlÐ ÜÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ātgzZ ( 37)X ‰CYÅŠ c* Ð Äug IÆgZŠC ÙØ ÐzzÅäYá V*!* Û w‚C Œ Ù gzZ ( 47)X σðƒ:ÝqÌÃËÐ~VƒÇ]Š „{zì ðƒÝq Xƒðƒ‚Ã{ Ç]Š „Ë„h +÷ á {zì S(, − ÂÅl XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ÂgzZ ðÃh +÷ á ÆkZ ñOÔì p’{zì @* Yc* 0* “zÂ~gZ6,µñkZ À` Wāì @* ƒx¥(Z C1 Å ÅyQëì ~Š™ ô¥ÅkZ~îG 0.g9 Z',~sfÆ]g t K~uzŠq -Z är # ™ öW :XZ3g ~ßñçOǃ
$ —X ÏñYƒx¥Ì]g t 4hG ÐÆ“z{zV;X 11kgŠX 82[!* é5šG KgzZq -ZÐkZ÷D™Ü]Š „ G
³ZÚ~21 kgŠÆ[!* ,ÛÎÆöZa gzZ Ç}™'!* B‚Æ{z¤ /kZÐ y!* i bZgzZVŠƒ
!* fÍ“z{zgzZÐVƒs Ü', ÆkZB;ƃ gzZƃ B;»kZ ǃòŠ W“z{zāìgÃèÅx?Zm [y!* i:gzZ [gZ:ì ! ²v å ZwÎg·x¯gzZvZx¯gzZ¸yuZ! ²x ÕähO ÅZm³Zªp−Zðv G-E # $U* " Ì[ZÈÝZ Zg øípXì p’“z~21kgŠāìtÈ »r # ™~ßñX ö:X Zx?Zm
# èYX ÇñYƒ Ð ÕZ y!* i bZgzZ VŠƒÐÆ“z~ 11 kgŠ ÂZIXz »x ÕähO ÅZm³Z “z Z 5“ZŠ Z% X ¶! ²y!* iÅyZgzZσy!* iÅÿPG Å ðƒwi ** öW :XZ[ ~y!* ikZgzZx?Zm}ā: ÷ÅzmvZ }·á Zz%1ÆkZ : /Wá21X ¶~‡{zèYgZā:ì pÑyWŒ Û {z
4›G3‹!Æ\WgzZ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ÃVá´ ðƒ ðe ÅÄ â Ëg‘ ]ÑqÆ èEG Û t: www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
62
xsZgzZb‚
¼ ÌÐ 07 çG.Oc7zŠq -Z Ì‘´gzZ N W;6,]ÑqÆ\W‘´x ÓY ]Z š gzZ [ ™¨£Ð yZ ÂA $ìŠiy!* i~µñƾIāJ -VŒX ZƒJ (, ¼¹~g ÖZÆ]ÒÌŠ°»çG.OcQgzZ {Š c* i
- ` WÐ: â i kZ ÷ ˆÅyÒ ~—‚Ñ´tāÐ Z J # ā Îì V- Ð }uzŠ q -ZÐ ~ z¤ /ZX 'ƒŠñ‘´ ~g‚ b§Å\W~Tā Zg¦ /7IÐ Åzm õWÄ ¬ vZ -wÎg (Z ðÃ
t gzZ ÷ ˆ{g ̹!* ‘´‰ā Zƒ Ìt „B‚ÆkZpIÌð0* ‘´¼¼ ~ VßÎg ‰
¼~]â ´gzZ]ÑqÆyQèYXnƒ6,yZt :Z »äƒìYÆVá´~g ‚ā ð0* äW7" $â ÆyZvspX¸D™I** Ã{ k HgzZIÃnāˆð0* ]!* t}X ˆð0* å ] ÃogzZ¿#¼:
á Zzä±} (,Ð V7Š {z:gzZ c* `6,„ Zg { ZgÃVÍßÐ ~rÅìßäVrZ:gzZX ñƒ7. vZ -·ÆäƒVÍV** ÍgzZ]ÒKZ Šz!* »Vá´ƒ yQQgzZÉwq »Vá´gzZ b§ÏZX†
»äƒÜ6, gî¹· Zƃ yZëðÃgzZX @* W7~=b§Ë** Yƒ¦6, gî¹· Z¡~Åzm Xì ~uzŠ „]!* Â}ŠÈÐ{ZgÅ]zZ°c* nÆä™" $U* wzKZ ðà !V;X Yƒ7b‡¦ / Ù C c* [ðà »]!* kZgzZ N Yƒ Ü~ Åzm õWÄ ¬ vZ -·‘´ {Š c* i âZāÆkZˆQ „\W{z‰ˆðe‘´t ÚÅXāñWxiÑ¿#Å qÑ c* ]Š ¬:gzZ} zY c* 0* : Ìú â °² E¬ ** ]!* t ÂÐN W{ÒW7ñWÌZÐVƒ¿}uzŠ ðÃ{zh +÷ á ā¾t ðä /Z Ì[Z Â÷
TÐ ® ) ¤Z Å¿,Z™ÈtgzZìŠÎ"u ZugzZ½¡I (ZgzZì HgzZ Â7F F6,]zZ°gzZ 70 +Z G G+ yá„yáq -Z¡gzZ u‡æWÅT ** ™g OZ »}uzŠ ËgzZ ** ™ ãZŠ¤ /zg( … ƒ þ©B ‘´ ~g ‚ā~ Xì ]!* Å[" e $.ƒ J-² J / } hð bŠ}ŠÃ¿k Qā}ŠÈtÐ kZ™}Šâq -ZÙâLZ¿ðä /Zā õ BEÂg¨>
Å¿k QÃk QgzZì c* Zߊâä´ â }¾ā&Vƒ¿„z„~ā ǾgzZ ÇñWk0* }¾~ā² Æ™â¿{zQgzZì * @YHwìlq -Š 4, Æ=** YƒÜÌ~VñŠ WzŠ »X}Š eÌ‘´P
Ú Š‘´ ðƒ ðeÅ´ â LZ~ kZ™âgzZ}™Ôâ {z ¬ZñÆäeÆ´ â ÆkZ™ Wk0* X ǃgzZ ðÃì 7¿Zƒc* e»´ â }÷h +÷ á ā}™yÒV-zzŶŠ: kZgzZ}Š:âÐQÌ6,
7¿6,ìÆ´ â LZä™âkZāƒµÌZg f~]!* kZ&ǃ÷¬(Z ¨ KÃā e[Z
ðÄ +Z c* ÎzÆkZ ñZÎzzÅT ´ƒ³»xƒñ%Zq -Z™hgÃ]!* [gzZ ZI» ZwgzZ H ̈Æäƒ;‘´ ~g ‚6,Åzm õWÄ ¬ vZ -·Ìvßë:Xì $ Ë ƒHgzZÆÚ~uzŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
63
xsZgzZb‚
g¦ / : â i »k',Vz%Z # ā~ª q+Z îS) 'ä™ 1Cg OZ »}uzŠ ËgzZ ,™: q nZ »\W¤ /Z äZIÑZzäƒsÅЄ Zg {Zg b§Å™âÏZ ÌÃëÐ=GÂ( ƒc* W: ZuzŠ ðÃgzZƒŠ HÌ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 4E &)—‚ÃÆ{gÃè]â ´{z´āì HWá C1 5G Ø »: â iÆÅzm õWÄ ¬ vZ -@·ƒÐ ( ÿE Å ™áÐ3 â 6 ~xÎ`1[!* ÆîG 0.g9 Z', [ÂKZär # ™ öW :XZ3g ~ßñ[»çOXì 4Ì 4E &]Zg t 5G ÃÅzm õWÄ ¬ vZ -wÎgƒ: â iÐ ÿE KŠ¼gzZì –B‚Æ,e $.ÃckZJ -â39 /Wá21X BNŠ~kZ@÷ á Y™7ÜVŒÃkZ~ª Zîs lì c* 3Š™" $U* !l H ‘´~g‚~yQgzZ` çX=:X(tŠ ™ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ÌÆ]!* kZˆ¤ /Z :X Ï}™:ï@* ~
HëÃ[g LZā eÂ÷g~g OZÆ}uzŠ ËgzZ ,™: & ¤Å\WëBNŠ ä VÍßëÌ ‘´ ðƒ ðeÅ\WāÐ,ŠÈt 7—Ì{gf q -ZÐ Tt ‚Æ:ó 4vZ HX ÷M h}Š [Z ëāÐÃÈt ë c* ?ÐN Y 0* ]™w1^Ñb§kZgzZ ðƒ7;6,Åzm õWÄ ¬ vZ -·
Ð ë Z} .¤ /ZQgzZ ÇñW¿ZuzŠ ðÈÆyQā åg OZ …ā¶Å7Ðzz kZ & ¤ÅyQ Âä
kZ ñZÎ>ÂÆ0³Æ}uzŠ Ë™hg& ¤ÅyQ ?Ð ?Š¾gzZ HVYä?(ZāÑ{7
HgzZÑ ä™g OZ »xƒñ%ZgzZ c* Š hgÃ%Z [H„ (Zäë Â[Zr # ™ā÷M h}Š[Z HëÆ vZ-·āì ¸]!* Ç~h}gø:7¦ / Ù ?ì YI°»nÆäÑŠ]…bŠ[Z (Z C nÆä™wÑ+Z6,hā‰6,gîkZ¤ /ZgzZ3YsÃòúŠÆ\ å WgzZ,™g (Z q nZ » Åzm õWÄ ¬ ÆkZgzZ Z} .ÅX÷7¿{z Åzm õWÄ ¬ vZ-·āB™n Û Ìtëì @* Y1™n Û ÌwõL
ïµñ»ä™g±Ãë^" ÂN Y Ìua ë6,äƒ ¦‘´~\WgzZ‰ðe‘´ä VßÎg
L ÑgzZF Âì x¥¼ƒ ÂN;[g}g ø} Zā÷ M hÈt Ð [g LZ‰ Ü z kZ ëgzZì Y E F kZā å} YtÂZ # :X ¶¸~g7~g7NÌÅ]uZz{ÒW}g ‚gzZ åZz[ ð8NÌÐVßÎg "¦æ N* 3E ā ǃ Ì] ðOE Ñðà å H iÐ=g fÆVßÎg LZ …ä ÂÐ Vá´ÅT¬Ð wÎg G EG ©! 3 | VßÎg4Zā å: öW t»ØggzZ ã!* $gzZn»Õ~¾H ÂÏN Yð0* ‘´ðƒðe~g ‚~T ™ëÐ T êŠ e# Ö ´+Z ðÃ|Š W„q -Z 2: {Š c* igzZ ꊙ{ Ç WÌÐ ¿L ÑkZÐ=g fÆ V˜wÎg {zX £Š äYÌÐZ YZX @* Y µØ » L ÑgzZF …gzZì 7wÎg éF CO\¿tā f e 9F A E " 3 ā E Šñ‘´ƒ t ~T ǃ Ì] ðOE¦æ N* ð q -Zā ïŠÈgzZ Ú Z‰ðe‘´ ~g ‚gzZ ä VrZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
64
xsZgzZb‚
»Õ~¾ Š Hc* e7̼ÃëÐ VÂ!* yZZ # ! [g}g ø} Z :X xgg âƒZg fÐ k Q ÏVƒ G EG ©! 3 | ) ¤Z ÅwÎg}uzŠ kZs ÜÆŠ°LZgzZ ÇÇgs çÃëÐ ä™{ ~ ® .ZñÂāì öW ¸s ™
²N ÆðŠÃVÍß Z} .X $ Ë 7„ƒ Â]!* t pXì g± Z ð4NX Õä£ Â Zg øèYX Ç}Š: [Z±ÃëÐ ä™
~ÕÅkZgzZì ¯ ) !* »yvÆÕÅkZ ÜZ e~āðŠān kZXì ZÞgzZ u 0* Ð% Z e ~ X Yƒ7b§ËgzZì wõÌÜZ e~āðŠÃVzÈ» õWÄ ¬Z} .Åt³:X ÷wõ]** v}g ‚
~ª q+Zë Â@* ƒŠ°** e»gzZ ËÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ñZÎÐ ]â ´yZ¤ /Z :
x¥6,gîD:X 7„ eÜZ e~ÆðŠÃVzÈÆZ} .āì [ ƒ" $U* ÌZgzZ D 7,~ÆðŠgz¢
ë:X 7µz—ÌZg f~T÷Š Z%„\W Yƒ7Š Z%gzZ ðÃÆ ÅzmvZ -·ñZÎā Š Hƒ ‰ 0.Æ\WgzZ à ™& ¤Å Åzm õWÄ ¬ vZ -·Æ™Š OZÐ yEZ e $.6,VæŠ yZ ä XM hƒ7L Ñb§Ë\Wā c* Š¬¸s ™äV°ôÜ~g ø™NŠÃVæŠyZèY
G NƒÙCªˆÆ:âiÆV ~vZwÎg‘´{zÅ—‚ïE3µN Mµñ»Ú Š ÷Šñ~—‚Ã4Z Ì‘´gzZ ZÎÆkZÑ Û kZ¤ /ZāVƒ H~ ÝqÙp~(,Ð äƒ}g7 ÆVá´ƒ yZÃyZ Â÷g Cƒk , +g¼J 5 - ` WˆÆäâ iÆ\W X CYƒ~ ¸ÌgzZ?Š ÅyZ~¨£Æ5#gzZ Cƒ Xì ~( g1i )÷Z' × ì @* WtŠ ™Ìy*{z6, \Wāìt»kZyÒ {z´ÆyQgzZ', ',xzgÔkg ÃçOX ÏN Yƒ~ s¥Æ\W~¸Ï¹ātgzZ ( 57) Å\W Âtā Çí:t6,µñkZgzZ Š Hƒº»yZ6,´ ˜ÆyZgzZ‰ 0.Æ# Ö Z Å\ å WÌvßgzZ
~ V1ÂÅVßÎg]Z¨+Zì Š HH¨Ui Wtān kZ ðƒ® ) ¤Z Å# Ö Z Å\WÉ ðƒ: ® ) ¤Z
»kYZš M 7Zā å H{°zt ì ÑïÐ^7Z²Ð LZuZ µä Z} .ā¶ Š:ÃÏZX Ϲ ~Š Zz¸†]‚Æx?Zm.ñ]| vß{zŠpèY åc* ¯´ â Ê ÑzZÅyZsÜQgzZ Š Hc* Š ¯´ â
X Ï,nϹgzZÅi WkZÆkZ {z´Xì @* ƒx¥ÐV1ÂyQā 6¸`ƒuh„~÷ Ð~Š ÑzZ Å\WçOXÐFgZŠu~}i~núÆY !* WLZd WÆ\WātgzZ ( 67) »\WātgzZ ( 77) ÷¶ x £ì‡ÆyZd WÆyZgzZ÷}g¦ / g ZŠu~ {)z[²gzZi s^}ā www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
65
xsZgzZb‚
G E ! ©3E § Æ[C Ù ~i ú~yZ f ZyxgŠÆ# Ö Z Å\WÆäƒ ö : â i Ú ZŠz!* çO¨Y1', Z',~gzŠC Ù x **
çOXÐ,™Š zÅ\W º Û ZātgzZ ( 87)Xì @* Y 1x ** ', Z',»\W~8{ƬŠC Ù ~b ¶Z E 5k“ZŠXy kg ÃX uF, X [²Ð # Ö Z Å\W Vâ !* i KZ KZ º Û Æ{)z yZ eÎ',',gzZ t Z Û X yjZÔy éG Æ• ',!* -: â ikZ\WgzZÐ÷g• J ',!* å \WātgzZ ( 97)X ÷„ D™ zz/ÂÅ\ å W~ ä ÎP * ZŠ¨Å[Zpžh¼gzZ ÷ ìg „ • ',!* ', Z',BŠ ëÐ p ÒTÐ ~ ã犼 tÑ »Vâ ›çOX ÏA # Ö ÓÕÆ\WgzZÃ\Wāt gzZ ( 08)ì tŠ ™6,\WÌ{zì ðe ātgzZ ( 18)X Š Hƒº~: â i „} hðå[Zpt ~ {g!* ÆT6,kg Ê š îSJ -[¾™á Ð ÃäÎgzZ ~0 +eXÆ@* Xìß ~8ä kZQgzZƒ Š Hƒ Z] .Ð h N Ëāì ÏÅßkZ wVÅ\W
:Ç!* ~: â iÆ# Ö QÅ\W{zèYì ¸Ø Ð õg @* »X÷àÅkg Ê Z%Ð yZƒÑZ e5 ƒŠ H0h N ì ÏÅßkZwVÅ\Wāt{gzZ ( 28) ;g7¹!* Ìy¶ K»ËIƒŠ1** z–gzZI tŠ ™y*{z6, <ÑÅ\WgzZìмÏZxº»# Ö ZÅ\WçOƒà= Í }i¼¹äkZgzZ ™á ä òŠ WË&ā ǃ/xÆ: ZŠÆðZg k Q¬C”» õWÄ ¬vZātgzZ ( 38)ì ~ äì @* W üe $.¬ā Z ð4NXwq »<ÑÅ\Wb§ÏZ :Xƒ Š H0| # gŠ ‚ Z (,™| (,{zQgzZƒ c* 1 ~E
y4Z
ƪ qkZ îSX Î äW×e $.t0* » `z²ÆkZgzZ ˆ| (, ¼ ¹ {zgzZ Zƒ‚qìÃ<Ñ 4G 5k!x ©ZÐ kZX Å ô=ÅkZ äY fÆ# 3E Ö Z Å\WāZ # 7„ Þ7¼ ˆ zw'ÆkZgzZG ûE X c* Š™ãZzÃx Zw
¬ZñÆ]ZxÆkZ ÏñY~Š}ŠÃ# Ö Z Å\W™áÐ Vñ¸)<ÑātgzZ ( 48) k Q<ÑðÃÐg ±ZÆ[ZŠ WgzZ w°X x ©Zāì +Z <ÑÅ\WāìC Ù ª:X Ï}™æWgc &ëÆ {zì ~÷Z' × y*gzZ÷D™x ÈZ »kZÐ p ÒÆVâzŠ¿gzZŠ NZ •Æ\WgzZ7îÏOF d# Ö ZÅ\WçOXÐN Yƒ´ â J -d}uzŠ™áÐdq -Z\Wāt( 58)Xì @*MOtŠ ™6, \W }uÆ( .ª)J -}i™áÐ1\WātgzZ ( 68)X _ƒ´ â J -}ukZÆ]d™áÐy Æ LZuZ µ ~: â iÆ x?ZmŠ ƒ ZŠ ™á Ð yŠgZ 1# Ö Z Å\W: XÐ N Y 0 ´ â J -
ÆkZì Cƒ »D.èYì Zu »}itgzZ` {g ´ â J - •Z Å[²Š š ¶1g„ ~(,q -Š 4, www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
66
é5š^IZy*gzZì @* ƒqzÑ! †kâ ªzZdˆ yZā ( 78)Xì @* WtŠ ™6,# Ö Z Å\WÌ{zìgÃè~ G
g Z{ātgzZ ( 88)ÐVƒ} 9v¸ÔŠt ‚ÆðZ±Jy¾z¾gzZg ZŒ( ÅVâ ›ª) ÅVÍß C1 –÷dZ_gñÆ[² ÑÅ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Å µZz ä™ K6,( 88Ô78Ô ]g t K)x £kZÐtq'èa ¬ZñÆïÅr # ™ öW :XZ3g ~ßñ[» C1 4E & ð0¢E 5G g7 Zi%·,~y ÿE ÀF,( 15 Z', ™) ÷ D™ÜÐ îG 0.g9 Z',[ Š4Z ë n kZì Zƒ $ —Y 0â 781 4ÉZ ( Y 1â181ÀF, 4hG 3E é5š^IZ ) {å G é5šG „»VÎgŠyQ~`~uzŠ Å[!* ¬g Z{µz[²Z °> ðE 12[!* (G yÒ»ízÆg ZηyZXì ~VÎgŠ¬Æ]g t KkZu 0* ™f »Xāìt»kZāÜgzZì [ƒyÒ "gzZÐVƒZa ~[²ªì ~VÎgŠyZ 3E ¦ªÐVƒ~g Z{\WgzZ σ„~[²Å\WÌ] ðOE 4E & F, 5G ~y ÿE À X Z ð4NXyÒ»kgŠ ,ð¾tXÐVƒZa \W~Š ÑzZ Åg Z{d WÆx?Zm³ZvZ × @f ** u ¸³Kzg !z°!* Æ}iuÅ } ZX ƒ Wä™wLZ »Ð\ ³ã0* ( 41) kgŠY 0â 781g7 Zi%·,
]”Åk B gzZÐ y¾ðƒ sgzZÐg ZŒkÐt ‚ÆVzgZŒ{zèY ( 51) kgŠdÃYÆá Zz ºÅg Z{~ k',q -ZÇÏÅgzŠ' × V; k',q -Z i~ c* â Û V- = ä0 + z Z} .( 21) kgŠ ÷и Ð
Z} .ÆLZuZ Z0 + zZ} .āÐN Y •vßgŠ ·Æg Z{ìg ¹!* ÃVzi Z0 +Z¾gzZ ( 71) kgŠ Ïìg CY kZÃ\WgzZì + $YÅ{gëÜæª©Ë å °Z¦]ó™f~,gŠ ,ðŠaNZXì c* â Û V- ä õWÄ ¬ ™ ¯ ©™ ;™Ðì Zzl |ŠzŠÆ~–äÅ õWÄ ¬vZèg & œ–1Z]|gzZ ¶ðW7m]”~^ ™á Kzg !z°!* Æ }iuÅ } ZÆ kgŠ ÏZŠ ÷ á g Z ¬ZñgzZì ðö ÃyY z ÷Z j]§Ý¬ yY ¶x¤ / ¸ÅæWæW~ {gëÜæ Å\Wā~VâŠXL LX ƒ Wz™w LZ »Ð\ gzZ ZdÃYÆá Zzu ¸ yŠQÆ~£Z w) Ýzg qƒ³6,3 ZgÆ6lgzZ D WWZzÆwLZÆ\WizgC Ù á Zz©ª
å¸ {zgzZì »]ó: L yÒ~ÕZÐt ‚ÆVzg ZŒ} zèY ( 51) kgŠ ÕZgÆJ -ñm VzgZD Ù {zgzZ¸ ‰ ƒq -Ñì wõ ~ ]Š ÞÅ\WÆ[²\x Óān kZì c* â Û yÒ E ö÷ó ó÷и¦Â2gzZ H¨B‚Æu Zz îJ0šG3rà ¦Ð : L ÏZ ¶ˆ0g ZŒq -Zā c* Í,g ZŒ Ð ]óªì yÒ» ZwÅ$ +Y {Š Zg Z kZ~ÕZ ä Z} .( 61) kgŠì Ì» ~z; gzZÅ õWÄ ¬vZèg & œ N Y}gâ gzZÐVƒuhgzZÐN 0*ZwÅ$ +Y {Š Zg Z kZ ( ÷ ~Š ÑzZ ÅgZ{ ) ÷Œ Û ˆÆizg k', m õWÄ ¬vZ -QZ wÎg]ó¹,ÞZgzZ Zƒwyyf ZÐ ]óˆÆkzg k',}g7 çOÔÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ gÅ ðzX Zƒ Zg7 {°z »vZgzZ ñƒ{gzZ ñƒuh gzZ‰ }g â 7Œ Û á Zzl~ kZgzZ Zƒg$ +Y {zçÐ ê z G 5 21X ÕäG¢vZðt å˜Z
xsZgzZb‚
67
ÅXðƒtŠ ™Ð 䃨 ¸Æ# Ö Z Å\ å W]!* tgzZ ÏñY•Š Z®ÅVâ ¾yZgzZ ÏñYƒŠ1** S0 +ZÐzz Å\W ( 98)āì tŠ ™Ìt 6,\WgzZ 踑´:ì +ŠŠ Z¡Y ¯ Åä™$¬Z ë!* ( 09)ì Š Z% ** 0* $Z@Vñ¸IYyZª e z$ +Å<ÑÅ\WÐ kZgzZÐN YÁy»}¾gzZ @W D `r !* ÆVâ ŠggzZ ÏN Yƒ~g Y,1~Vâ ZygzZÐì^Y`~Vƒ õ Z ÈātgzZ āì tŠ ™ b§kZtgzZІ`Æã0* V;z¸ D™ Z%VÎ \ vß{z~ Vâ ZyXgzZÐVƒ
ñB=l σ { Zg c* pÃq -Z V;zātgzZ ( 19) X~g Y ,1gzZ ñZ™y[Ñ@* ~ i s{Zg ä Y #
kZātgzZ ( 29)X ÷Dg ¦ /~ kZ÷ u 0* gzZ klÐ uÑuñÆ< Ø èÆkZā b§kZt X Ï
: 3 Zg LÐzz kZ ÑZz½ ~ kZgzZ ( 39)ì 7]i YZ ÅkZÃWæçOX Ç− : u 0* ** ðÃ~ w‚C Ù „Vzg ZD Ù ÆVzg ZD Ù ÐN Yñ0* g U* WÆVæ qgzZÐVƒ]** Kй~kZā ÇáÈ ¶ ·gzZá Zz ä™ e »~vßtgzZÐáy¶Æ õWÄ ¬vZ~kZātgzZ ( 49)Ðá~kZ e n Xì @* ƒ…w‚C Ù »X÷á Zzä™]g c* iÅGÅÅzmvZ öOÐu àq -ZÐ ~ VzàƲŠŠ š {zgzZÐN WÃVèñƒ 3ßÐ V;z vßātgzZ ( 59) Ð VzàÆi s ÷Š Z%Yq {zÆuuÐ kZgz å4ZŠ ~> Ø ÷ á Š !* Åx ÕähO ÅZmŠ ƒ ZŠì CYƒC Ù ª„e $.‰ Ü zkZ3ZzÅ b§kZgzZì ÌyèÐ~4ZgzZ¸D W~VzàLZ™^ß Ð õg @* ā 6¸D W™ƒÐ d $k , ׉ ' Ü z Dƒ:Zz + $Y ŲŠŠ š ñY 1ÃVæqyQZ #ì 4uE X ÷ˆð0* å,CW~Ú Šd $Œ Û ÆyzƒgzZkŠ èG j~(, ~(, Ð~g U* WÆkZgzZì 4Ø eÃyZ äk Qāì ** ™Š c* 6,]!* kZ ÅÑñLZ¸ ** Ç »yZgzZ ó Xó ÐVƒD Çvß{zgzZ ( 69) Xì ~Š=ÂÅä™]g c* iÅGÅÑ å LZgzZä™ ZŠ Zn Û» ‘ Û òsZ&ì Zz ! l¿{zC Ù Ð ]!* kZgzZÐVƒ~Ùp~$ +Zvß{zātgzZ ( 79)
Ë ™7Ùpðè£ »Tì Cƒ]äÅzgŠ •ZÃVæqāì 8 Š {zèYƒ @* $ ƒt · Z »WYÐ ÆVæq‰ Ü z3ßgzZ B bg7|ðÃÌÙpÅ~Š ÷ á ~¨ £ÆkZ Âq -Š 4, ÆVzāāJ -VŒ „@{z÷D WÃg©ÐgzuÌwŠÆ[xZz„ zŠgzZ[g ‡Zz m, ³ÆyZ „B‚ÆkZgzZwŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
68
VæqgzZì @* ™]‡œgzZ]Zí™wÅwŠ wø D KZ¿C Ù ātāÜX ÷D î'úŠ÷D™
CƒðVZ~e^æÎgzZ Š H3gÙp~$ +Zx ** »kZÐzzÏZ CY7J -xŠ D%ÙptÂÐwŠÆ
kZ Ì{g !* zŠā÷D™ ¬ŠÐ \¬Z} .gzZ÷D™ HÝq]¯Y qÆ™™Š c* Ã^ug IkZ „ Ú Z÷ E G “ Š ' E + O . LY »yZwq¾Xì Cƒ é5 ¸7Z Ìg !* ~ŠÂ‰ƒ[x»{zÌ{g !* zŠ¤ /ZgzZVƒ[c* {¾Ð õW X @* ½7 '`™ eû%q -Z Â\Wr # ™ā¾tƒ;g™{Š Zg Z »ä™ e{g!* zŠ {zZ # ÐY qËðä /Z
tH[»{Zzā Ç`ZÈ‚"gzZ ÇAŠÐ { óÅÀe $.Ã]!* kZ {zÂ[ƒZŠ Z Ân Û »\Wì °»
: Ÿ »YQgzZ ñYƒÝq! Z§Ã¯Ð Tì* (Zt HgzZ ñY½Y »òŠ WÐ Tì q +Z X}™
kZŠz!* āì wqt »‘ Û òsZ~ ÙpÅ]g c* i Å~gzZGÅÑ å LZā 1 èE_Nä \W[Z ]{X ÷D Y| (, sg rÆyZgzZ÷C7, ** ™“ ZŠ', 4Å:g ‡gzZì @* 7, ** ƒg !* VZ¤ /7ZāÆ X Zg g X`»ā‰)Рݬ s Z§Zx ÓÌQX ÷ s Z eg â ™òÐ VkÇÃZ e c* ÷ D Yƒ‹òŠ W EE E& E X t Z²X kzg Š š X w ð{$ Z X Bzg X kg à X i ‡¸X `™X y éG 5k“ZŠ X ~zY Xy X y éG 5kšÒE X yj îjZ X xig Zp
X ÷D W− {z¤ / Æ{z¤ /( Æ{)zx ÷ á gzZ^Xi Û Z ãzg0 +ZX yZ eÎX ^X [¾
Å^~d Ô÷ D™ Zg ZÍ » ~ Vâ Zy÷ D™x Zw ** ÎÃVÂZg Ô÷ ~ ]”Åò¤ /ÃyŠ ~]Zç} (,} (,ÃLZ nÆeātāÜ÷D™g(Z ðZ] .Ð wÈzIZ LZ÷D VZ¾
yLZˆÆw‚zŠzŠāì CYg¦ /" $âJ -VŒ6,‰‰gzZì @* ƒx¥y‚W„¹ÃyZ ÌÜZ e ŠgzZ ðetŠ !* “ 0* {Š \ }āgzZì CWÃ]gßÅV2zŠˆÆ]æ âZgzZì @* ƒ ‚ ** ƒ :Zz E& 4}! E 4E 5G 4G 5G kZÃyZgzZ÷D™Zg ZÍ ß~ÔÅ]ç«BgzZ ŸgÅ Z} .èG ~g‚tgzZ÷D Yà eÆ™™~Šgâ O& {zāì Ýqõ»]!* X ÷g ZgŠ õÁF
GB:E X(6, zï zZÆ VzuÆ yZāì w¸t » yZ ÚÅVß Zz Uß+ $Y Åyè7ZgzZ ( 89) WtŠ ™! l6,]äkZÅVæq ÇñYc* 0* Vzu ]g c* iÅ)(~gzZGÅx ÕähO ÅZmµLZÃyQì @* w¸t»yZgzZ÷D WÃlt Kl÷„ e $.Ð «kZ Å\¬Z} .vß{zèY Xì CƒÝq
Ð
§~ wŠÆyQ¬Ð äƒÝqÆ]g c* iug IkZ ªìC Ù ªX ÇñYƒgzŠ §»yZ ( 99)āÌ CY ãâ ‚zu" ÅyQā ( 001)ì @* WtŠ ™Ìw¸t »yZgzZXì @* ƒ „ (ZçO X ÇñYƒgzŠ ǃÝZz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
69
xsZgzZb‚
÷‘´Î~g7t:X ¶„gƒhÑ7Z e IÐzzÅ µZñvŠ c* ~g ZŠ ** ãâ ‚zu" {zªX Ïìg E ÐO Å ðY {ét éE 5‹$ Z » yZ nÆÃIZgzZIƒ;6,wZjZÆ# Ö Z ÅyQgzZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā X „g7¹!* öRÌZg f ÅŠ œ F, ~TX Š HƒC Ù !* zC Ù ªb§
xOZŒÆÖ#ZgzZ<ÑÅå\WJ:âikZ wÑ+Z*gzZ{÷qZ, 6tœÆå\WÐgB‚Æ ÐO Ã4Z6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·7Z ÂTg ¹!* ÌJ -: â ikZvßt¤ /ZāVƒH~ µZz Ìy*t~V1Â4Zāìt»kZyÒX @* Yïµñ»ä™wÑ+Z6,gîãZz „e $.З ‚ ÐN Yƒuhá Zz%1^Ñ}g ‚gzZ ÏñY~gâ { Zg ÅV¦oLā L ì Šñ~g1iā 6ì Z ð4NX
%ā N ǃcg+ VׯÅVß Zz ä™ ægzZ Ç}Š SÇ!* Ð }i™f »Vß Zz 䙿} æE $Y ÏZ »[ggzZ gzZÐN YƒŠ1** Ð'äƒvg ) , gzZ"(, # ÔŠÆ[ggzZÐN Yƒuhvß{zÏN Y^I Z ó Xó ÐN Y{g™ƒ+b§ÅNðŠ À& ÐO /J4£G /Zā õG Ö ™f »\ $ å WyŠ ¾p÷ _g¦ /Vc* œ{¾M Šz!* Ãê ]zm õWÄ ¬vZ -·¤ Š [Z
Ð tÑ~ݬs Z§Z ÷ Šñ„ VÅÑÉ Vzgi ZD Ù Âá Zzh e x ** Æ\ å WÐ ~ # Ö Z Å\ å WX Š H
z ]Zg~ VŠ „~ā{z´ÆkZgzZ i ú~àC Ù gzZtg‡C Ù d $Œ Ûd $Œ Û ~ F,HgzZ .HJ -[¾™á
¹t · Z (ZɃ* @YZg å:x ** »\W6,TÏA: +Z {ÇyZ f Z c* aðÃgzZ÷D™ H™f »\ Ÿ å W',Z',yŠ ÌZÆ\ å W„B‚Æk Q7„V-Ì{zQgzZƒ@* Y1:x ** »\ å WB‚Æx ** Æ õWÄ ¬Z} .āì @* ƒÁ„ wŠœgzZ6,y!* ip°Å\WXì CY āâ ¬Š Å ð>nÆ\WXì CY Å *ƒzW~(,Åug I Åx £z£Æ\ å Wwq¾X ÷BõCZ ** ™ ZÆ6,pÑÌZÆ\W3Y KZvßì Cƒ+¦ /Y~ ] çE O•~f Y Z%Zvs6,pÑGÅ]|w‚C Ù QgzZì @* Y1x »Ð e $¬ggzZ«™~(,~“ Z¼ Æ® ) ËÅ\W÷ ¬xs6,\ å W÷ Dƒ¢q „ Vzg ZD Ù vßÆzgŠC Ù ātāÜY ZLgzZqª zŠz ŠgŠ LZÃu 0* u {ÅV;zgzZ÷D™wì¯ ) !* »• ',n LZ bŠ1Ãà ¬Y: *WX ÷Dƒ¨ ¤ + çE O'ЙfÆ! pzŒgzZ {qs ™zZÆ\W=°ÅY “gzZ}OæÆVz²÷ á X ÷BZzŠ Å X ÷CY~g Z ¦ /,g 2 +ÅyZ~g—Æ\ å WgzZ÷CYÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
70
‰ ñ0* ]{á Zz 䙊æÆk Q A $„gû%—gzZ ]³~fåā¶ ŠÃ<ÑÅ\ å W Xì ÄÎ3 ZgÃYz[²ÜÆÝzg ÅV1ëWñƒ ¾ÆÏZ÷ìgv˜pÆÏZ º Û x ÓX ÷ z< L ä\ å W¼ Xì îŠ ð3Šg©ÐyZ}i ~g ‚Ð aÆZ} . VZÃs§Å•Æ\ å W
Ì¡ Ås %ZgŠËë !* }}p¤ /Z÷ñƒÑ ~~zcÅkZƒ ì c* Š™gHnÆyZn Û ZvßÃx ©ZāÆ<ÑÅ\ å Wā ˆƒ Za b§kZ‰ Ü z D™ ±ÂÅŠ°]!* t pì Cƒx¥ ÅyWŒ Û Ô÷ b‡Æ© ÂÅ Z} .X ÷ 5ƒ 7s%Z ~ yZ ~ wßZ 3 Z éZ} .:gzŒÐ b§ wŠÆyZpŠ Hg ¦ / : â i Ú ZM Šz!* X ÷ D™tà cizŠ z ¼ A Ô÷ … â Ãíz÷Ô ÷ D™& ¤ yZèYñƒuhÐO—y›ā eÂì wqtZ # :X ÷D Yñ0* ¢ÐWgzZ›Å\ å W öâ i W¼~ݬkZÃyZ Lā Z ð4NXte $¸Ðe $¸X ñƒ+b§¾b§ÅNðŠ {zgzZ›IVׯÅ
„ w$ +Â]Š ¬Å\¬ Z} .gzZìā{q -Z »Ý¬kZÐg ±ZÆÕÅ Z} .ā Z 7,** ™ o‚Ð ¤gzZ Gk! I E 4 / W X D Yƒ õ 5 ÐkZt $ Ë 7 ÐO , k ½ÅkZ ?ì YƒwÑ+ZðY »‘ Û kZ6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā]!* t „g[Z VIÑÔg » {yZ¤ /Z •ÆyZ gzZÅzmvZ -·āë b§kZ ÂTgJ -: â ikZvß{z¤ /ZāÉVyZ Z} .X 'W7ÃyZ4~g ‚tgz¢Âì ~x¯Æ÷Z' × ™f »XDƒt Z]ÆV7ŠÆ[ggzZ ñWxiÑ:gzX 'Y^IVׯÅyZgzZ CYƒ+b§ÅNðŠ {zX ꊙuhÃyZgzZŠ1** z –ÙfÆ yZÐ~VÂ!* yZäZ} .āìC Ù ªpXƒµZzs ÜÆkZ¶~Š¸ ä[g ã!* iÅx ÕähO ÅZmŠ ƒ ZŠā Ç
/ ¦ Ù Æ{)z Vzg » æyZ ( y›ª) vßtā ˆƒx¥]!* C t —" [Z :X H7̼B‚Æ [ZXÐVƒ„ zŠÆ õWÄ ¬Z} .gzZF .gz¢Âñƒ: t Z]ÆkZvßt Z # gzZ M hƒ7t Z] ÐO Z} .— š ÂÐ ,h ÂÃk Q÷ ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¼ gzZÐ ,™d $†ÅyZ ë¤ /Z ‰ Ü z kZ ÐO ! ā 6ì ¹~ hÆ Îg Zjä LÑqê › ÆŠ·ā b§TÐ ,Iá Zz ä™ ðZ±Ð õWÄ ¬ 6,äh ÂÆkZ ÂǃР+ $Y Å\¬Z} .( ¿»yZgzZ ñZg ÅÎg Zjª) {z¤ /ZāìgÃè~ËgwqZ
X´:á Zzä™ðZ±ÐZ} .?ā @* Ѓ:gŠ ‡¦ / Ù C ÷á ZzyZZï»} (,{zāÐz™wìgz¢ÃyZ ?Š HƒA $%b§kZwÑ+Z »‘ Û kZZ # I d Æ\Wä VM %N» ã^éZpgzZ y- õWÄ ¬ Z} ùÐ ƒë}™ ZæE .āÑ ìtgzZ n S õ/E q ÅäâÑðÃÌh>X Tg ¶ „MÆ÷úÆ~È0* Å—‚]Ñì LZ ëZ:gz ‰ ^g www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
71
xsZgzZb‚
™uF, »q+ZgzZƒãÃgzZgŠ" Ç!* pñYï„„ Šup¤ /Z ¶$ Ë ™g (ZðYÃq+Z=Xì åâi b§¾tƒÚà Zzg ¹!* gzZ%„ e $.pA „ˆVß¼ì eì $ Ë ™?ù bŠ ÌZgf&āì +Z ]!* t ?D™ Zg ZÍ xg} 7,~ êúÆ~g ZƧh** gzZ Ù Š:Ãx Z ëā
tgzZ Dƒ:zás§ÅkZèYëQXì k0* Æ„ Z} .òzâ zKÂZg øgzZ Ç}™:ILÐZ σ=
¼ì wWHÅ}uzŠ ËXì @* 3Š„ Zg {Zg „ *™0 + zZ} .āì ¸ ÂÝZ:gzì ]!* Åìq -Z Ì Xn™òúŠ
21å^#»[ZŠ Wzt ÜZX‘ÛÙ ÆyZ¸ Zz ! lЗ‚ ù ZÑgzZ¸^#Æ[ZŠ Wz t ÜZ vßÆ{z¤ /q -ZÐ ~ yQ 5z¼¹ Ì»’]¡ÃyZX¸Îq -g !* } (,Ô ¶±Š „ e $.ÃÅyZ~| # ÙÅZ +Z ¯zg ZuZ %Nª Fz ŒÆgñZz s ™zZZvŠgzZ ±x OZÔ¸M h™×b§hZ~ Vñ»@} æE z$ +ÅT å X¸… T[pÃ
8 ª‚g ögOgzZ[÷CƒPŠ ÅnzŠ Å " ™" 5E $U* tœÆwÎgC Ù Æ õWÄ ¬ Z} .āì ]!* Ù ª ÂtāÑ ì vß {z C PŠ ÅnzŠ n õÁG
Zw„ e $.ÂñY ¹[ÃyQ¤ /ZÐzz ÏZì Cƒg »gŠ=¼¹ ~KÆXbÑŠ {z Âq -Z÷Cƒ
{h +IwßZ { À 0* „ Ôe $.'!* t gzZ÷DƒîgzZÔZŠe $. ÷M h™vß„zÃyZèYìg Zz
{ c* {7n~uzŠX ÷ C™ Zƒ" $U* nÆVßÎg ÷PŠo¢gzZxEá Zz ä0* ì]Ñq {÷j§ {z Âc* ÷D™ Z ð4NXvßÆn„zŠáZz ä™ÔÆk Qì @* ƒuZgŠ ZÐ kZj »X÷gñZ]Š ¬tg Dƒ¨ ¤Æq +ZÐzz kZ ÷ DƒÜ‡Ð kZgzZ n pg 7D»KÆ{)z wßZ [{ À * 0
gzZ÷ f e|0 +!* # Ì6,Š ÁÆÚkZŠz!* ÷ Dƒvß{z c* B™Äc* gŠÐ kZjLZ {zÃT÷ Y9 X ,™ZæH¾£Fh** āì @* ƒt¡Š°»yZ 7yZZ ÂV- 6,\Wëā ÷ ë X ÷ D™ H öâ Û Å VÂ!* ª Ñ Ð wÎg kZ {z : www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ xsZgzZb‚ 72 VzgLè!TN Y0´ â Ær !* , Z\W c* £Š™~g Y* » ã0* Ð }i\W Âc* V; XÐNÑ Ã V¤ Û gzZ Z} .c* £Š Z¤ /„yW6, zZ}g ø\W:gzÔVƒ„g/÷1OYÔVƒ Ñ | # gŠÆgùZgzZ Æ \W gzZ Y| m 6,„ yW Â7¼gzZ c* ñY 0 » äÎyk »\WāBŠ ë Âc* XÑš [Z »Vz0 +çyQX BÌ| 7,ÐZëā @* Wf e[ ðÃÐ V;z\WāÐ3â Z # ëÌÃ"m ?ù wZηt Ðíì c* Š ¯ wÎg= ä Z} .ÔVƒ òŠ Wq -Z Â~ !vZ y4āì @* ƒt k0* ÆwÎg eZ # „ Z} .Ô÷~g (ZÆ õWÄ ¬ Z} .'!* t X Vƒ b ƒ ¬~Ð wÅäƒòŠ Wāìt È ìgz¢tX @* ™7̼ Â@* ƒ7gàÐZZ # gzZì ꊙG @* ~÷Æ™Š XZÃVzqżkZì L [™~ {zÎVzŠ à»ì c* Š¬= ä kZ¼āì Ú Zx » Z÷ì H «ª ‚g£íä kZā
X z™ƒeìg (Z»[Z 7܇ b§ËÐKÆ] â ´yQ ÅVßÎgÐ x™z aÆZ} . 1C vßëāÑ ì {zQ s ™zZ {÷¼÷4ZŠ~{%iÆVzg ZfgzZVzÔZŠ ÂëÉ ÷CYÅg ÑмÆbÑŠ [ ÷ ÌNŠ~ÅzmvZ -· ëXì &nÆe $Z@Å»õWÄ ¬Z} .Î÷D™ Zƒ~VßÎgyQ E ÃòúŠÆ\WX ** ƒûŠzigzZ !e $. ** ƒt ÜZ lpgzZ ]gß[pX ** ƒ ïEi4ÉZ pÑ »\W}X ÷` g¨~ <ÑÅ\WgzZ vÎÃòúŠÆ\Wāìt ƒ o…[ZX ** ƒ ā» & §Æ\WgzZãÎ îŠ ¬» 䙢ÆVzo9, ZÃë{zāÏN Y ð0* '!* t ~ <ÑÅ\W¤ ƒ /Z :X ,™ Xƒ@* 7, 'â:s ÜÆVÂ!* DÐyZgzZVƒ¬ZñÆ[?Š 9 σ
yÒà)Z »wÑ+ZÆ‘ÛkZ Za ~LZ]Ì{÷,™+ çE O'ÃLZB‚ÆÄ%[ZŠ WgzZõt ÜZëāσ½tÅkZgzZ gzZ ñ0* äW: ñ~x OZāD™]Ñçë !* }gøÐX,™g (Z ,ÛD + gzZ¿{÷,ZX ,™ VÂ!* yZāìt ]!* ƒ gzZ )ƒ @* ƒ ZŠ ZÐ ! pe $.]»Vzź Z Û{Ð XVƒ +Z 'Š „~g ø ðƒ ð1ÅVßÎgā 6Xì MÃVÍßëÃy W œ»X÷ Cƒ pÅÆZ~ ä™Z # ZzÆ
Ç!* ÐVzqƒ yZ Â{zì ~ # q HÅyZÃ\¬Z} .ŠpèYì CYÅe $¬ggz¢Åi ZgkZ~VŠ „ $â '!* +Z { Z ({ ZpÃòŠ WÐTσÌÇzgÐVzoßgzZ]ÃZy ¡<ÑÅ\WgzZ ( ì {Zz6, " www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
73
%NgzZ÷s ÜÇ!* σ B bg: ^ ,YÃ]!* kZgzZ σ C™IÐ VŠ ¬~æE ÆbÑŠ DgzZ {@x ÷C7, xñègzZ [te $. ñYƒ {Šß W~ s ™zZ sfg, ZÆäƒsßñB‚Æ[ZŠ WñO òŠ Wā
ƒ ë',ëgŠ x OZgzZ} 7,êg ~ ]Ñ çë !* ~gø Ð T}™g (Z ]!* +ZgzZ ÷ D Y G wì
t¤ /ZX ,I[Š Z" gzZ ,™~]** Å[g LZ ëÐ Tσ îŠ: 1 ÅVŠ „+ZÃëgzZ ñY
¸ »VkÑÅyZgzZì Cƒy÷ á ¸ ÅVßÎgèYX ÷ ñƒÇÆvZ D\W^" Âǃ¼ƒ ƒœCZ f ðû\W~Tƒ: Ì]!* +Z ðÃ~<ÑÅ\WāZ # ~]gßkZ îSXì @* ƒw q kZ}¤ /ZgzZÐB™& ¤Å\WgzZÐN WáyZZ6,\Wë‰ Ü zkZ:Xƒs ÜÆÅx ¬gzZ
\W{z™ÈtXÐN Yƒ{Š â W6,¨£Ð ñe $.QgzZÐ,™µ ZÃòúŠÆ\W ÂZƒ" $U* s ÜÆ XÑ ä™g¨~VÂ!* Å<ÑÅ
G-I o!N G ) wÑ+Z »yQÐäƒ ÿ , 6 îªO8+ Z Æ<Ñ ì CeÃ]ZŠ NZ4ZªZz<ÑÅ\Wā ¬Š äVrZˆÆöâ i WgzZ)ÅzgŠ •ZgzZ
»kZgzZ CW7xiÑÌ¿#Å]!* DËÐ + âÆyZgzZ÷µ ZÇ!* Ð VÂ!* ÝZ"gzZ]ÃZy $ ~ LZā õ/J4X3 eÃòŠ Wāì ¬Ìt 4hF 5G J ZXƒsßñB‚Æõ]ÌgzZ[ZŠ W}™ Za t ÜZ {h +åE G Ãݬ IZìgpôÐ ~i Z0 +Zêg {zgzZ ñ0* ä7,: ñ~ݬx OZÐ T}™g (ZÃVzÛD +ÅzgŠ Z} .Ð X÷ +Z Ì{zì c* Š ¬ä kZ » VŠ „XXƒ« ™ÅyQÐ ]** vÆ k QgzZã {Z +à œªZzg Z Œ Û ÃVÍßÐXN WÃÆÏ¹Ì gzZ~kZì @* ƒZŠ Z]ÐÙpe $.»VzÅ õWÄ ¬ ™ƒ {¾" Ð [ZŠ WXì C™ I÷ s ÜÆgñZ DÐ VzoßgzZÝZ" {zXì YƒÝq %N ìB bg ^ ,YÃVñ»Æ~ÛD + ", Z:gzZ îŠ7]i YZÅä™g (ZÆVÐ[tgzZs ™zZ} æE ** gzZ ñWxiÑ! Š Z"B‚Æ õWÄ ¬ Z} .Ð Xì ÇzgÐ VŠ „ë!* +ZgzZƒÃx OZ »Ý¬Ð X g ±ZÆwdZgzZ]Ìz]Z fÃõWÄ ¬Z} .āì ¬t»t·<Ñāìt,ÅkZX}I{x»yZ ~] Ð÷Õ}g‚gzZì sßñB‚ÆD¾]Ìx @* {zāz™Š NZgzZ¢»]!* kZgzZõ«gzZŠ»Ð
Xì u 0*
$.D»k Qì {0 e + iXì ŠñõWÄ ¬ Z} .āì Ce~gz¢ ** ™¢t)fÆÚ!* ÷¬C Ù çO www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
74
xsZgzZb‚
` ZÅÏ Q ,q x Ó ZÎÆk QXì x„ e $.]gŠÅk QXì x @* „e $.{Š ZgZ »k QXì ï» „ ì Yƒ/xnZ ðÃ:gzZì/xÆt‘Ë{z:X 7~ # qÌÅËÐ~Vzq~g‚yZÃkZX ÷ Xì $ Ë ƒ•Z ðÃÅe $$ +Z ÅkZ:ì Z’Z ðÃÅqi Z ÅkZ:X ÇìgågzZ ~$ +ZìÐågzZ ài Z {z X 7~gz¢)fÆkZ ~È0* ÅkZp¤ /Zì @* ™¬ZñÆÕÐg (ZzpLZ¡x »}g ‚ìœ{z ÛD + :gzZì ÑZz ä™ Za ðÃ: ZÎÆkZXƒC Ù !* Ð Ýz ÅyQ êŠ 71 Åq +Z ËÃVzÈ
u 0* Ç!* Ð ÕX c* Š™m, ?Ã]Ñq}g‚ÆyQÐ „¬gzZ c* Š™ Za Ð x°Ã»äk QáZzä™ G s çO¸$ Y"Æè%ÅkZ%~o Å}uzŠ sÜÕèYì Yƒ 9t :Z »ÕÚÅkZ:gzZì
Za x £,ZgzZzŠ ä kZ {z´Æ*™ kZì ´ â Çt :ÑZ Z»]Ñ»x Ó îNE !4vZgzZì x ** » ä™ 4›G3‹!Â~q X Ç}Š ZwÃVâ â Û ** ~}uzŠgzZ ÇÇg~ö‚Wzx ZgWÃèEG -ZÐ~X÷G
{0 + iQà yQÆ äYƒ +ˆ b§ÏZì H Za Ð x°Ã»x Óā b§Tä k Q :
X wqlpqª zŠ ¿{zˆÆä%ā ÇñWxiÑ:gz}Š ZwÃyâ Û ** gzZ}Š Z b à .ā @* Ç}™
X {g e" X ®X ` Z ñYƒ', Z',Æ¿k Qƒ Ñ Zz 䙬B‚ÆZ} . ÑZz 䙃 z Õ6,VzuzŠ ìg (Zà õWÄ ¬Z} .ì s ÜÆÕ~0 + z Z} .tèÑqìg: ¹!* t Û ðÃ~ VâzŠ yQgzZƒg Z0 +ZZx¤ µZzs ÜÆÕx »Æk Qāì u0* ÐkZ õWÄ ¬Z} .pX}™s¥ì e b§T~t‘KZā gz¢ì Z ð4NXgŠ ™Ð Z} .āÐg ±Z kZ ǃgŠ ™Ð kZ¼ gzZ ǃ „ ÕРǃx » » kZÉ Vƒ
yZèYX ,™½ÅVzoªZzgzZ 9ÚÅ Z} .{zā @* ì 5ÃVßÎgk0* ÆVÍßäk QX ǃ? 4Ó¨G“Å Åk Qā 6ì éB‚ÆD¾]Ìx Ó]gzZìŠñZ} .ā÷C™ª ÑŠ6, ]!* kZp¤ /Z èG Xì ~»:ß Q
?ì ÕH~−ÆVßÎg }Š: q :ZÆk QÐ=g fÆVßÎg {zJ -Z # ā÷ õx+Z Ϲ Å õWÄ ¬ Z} .p
'!* ÅÅÅyQÃVÍßāì Š°Ìt Ð −ÆVßÎg b§ÏZX $ Ë 7™ÃkZ =㨠KZ ¡ G' 3©.E t ÜZÆnzŠÆVñŠ Wä õWÄ ¬0 + zZ} .Õñ é}EG èYX ,™ŠÅ]Ñqx ÓÆyQgzZ N 2 t ÜZ}uzŠgzZ÷Dƒ„ gŠ]ÑqÆyQÐXõt ÜZ Âq -ZX ÷G Za ( xZp c* '¸ª) www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
75
xsZgzZb‚
¹F, ~ 䙊 !* WÆ Ý¬ kZÐ=g fÆ yQ vßā÷ ‰ G Za Ð n¾kZ ¡ ÷ s ÜÆ yQ B‚ÆuËÐ p ÒÆCŠ c* igzZ ¹F, ÃéZpC Ù¤ /ZpXì xgJ -: â im{q -Z7ZāV ˜ C1X ,™ ** Yug™ VJ -uÏ QÃá Zzä™éZpC Ù Â@* Yc* Š™Šzö XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /ì @* YZƒx¥ÌZā 6 C1 c* V¸ª) t ÜZÐ p ÒÏZX @* Wt Û ~g ëg Å ¹F, Ð T CYƒ Ï-â Ð äJ (,xŠÐWgzZ @* 7, Ð V¸yZ ¬ZñÆg (ZzpLZā c* ¯. Þ ‡kZÃyZÉ Š H3g7wZŠZ~]¡ÝZ Å ( V¼ Zp 4]t ÜZyZnkZnY1x »B‚ÆwZŠZ œñO™| (, ÐwZŠZt}ā Š HƒZa60 +ZtÚÅîJ0G
ÅV¸yZā ðƒFÅÏZÅ[Z :X Vƒ" $U* : V‚gg¢{Š c* igzZN Yƒ: ¯ ) !* »yvÆ E ƒy‚W** ™Ýq œgzZìg * @Y60 +Z »g çOwā @* ñYHx »{°‡!* ÐyZgzZ ñY~Š™gHuq -Z Å ðÑ Ã ã Ñ z l µñ"ÆyQgzZ ¢ 8x » {°‡ !* Ð yQ {zā @* 5ÃVßÎg ä õWÄ ¬ Z} .Ðzz ÏZX ñY b§kZgzZXìg @* ƒÝq„ œgzZ ñYƒ«Šg¢»yQÐX'W6,u+Z {zāJ -VŒN 2)zg J ÉgÃVÍßX ÷ f e x »Ð VÉgf çI.*ñzŠ wÎg nÆx » kZX N Y 0õt ÜZ ÌîJ0G4]t ÜZÐ
ì‡ÌbÑŠ nÆä™" $U* CW',ÅY âZ gzZ ! pÅVzq {÷{z „B‚Æk QgzZ ** ZgeÃyQgzZ ** ÑŠ Xì CYƒe $¾Ì gzZÅVh§VâzŠyZÐT÷D™ %Nq !* ä™lçāvß Â@* ƒ:t¤ /Zpì XzZæE -Z ÓÑāÉb§kZ\W~wVq -ZÃkZ
à ZŠZ" ÓÑZ # āì Ì]!* t„B‚ÆkZgzZ D VQ: ¦ / Ù 1Åä¯ {)z] ** C kgzZ äÎr kZāìt x » »<ÑÅwÎg :X ÷ CYƒ Za V×Z',gzZ} ×Æb§b§Âì CƒC Ù ªB‚Æ
LZ6,yvÆ}uzŠgzZ ä™ ¦wâ {Š c* i ñOāñ2tgzZ}™½ÃVÍß ¢ 8x » {°‡!* Ð ]¸
kZ ,™wEZ~ ÒÃÅgñZƒ ogzZ ä™ÝqÆ]c* gz¢ÅÏ0 + iÃ]¸kZÆp pgxlà œ E vZwÎgçOX σ¯ ) !* » ~Š !* WÅ *ŠÆg çOwËš gzZ ¨0* äW: Ìt Û ~g ëg Å ¹F, ÅkZÐ b§ H{g ÷ á Zs§Å]!* ÏZ ó óVƒŠ H5nÆŠÅt ÜZxg k~Lā L Ð w¸kZ LZ ä ÅzmvZ Xì
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
76
ì Cƒyá÷ HÅVßÎg X VƒsßñB‚Æ]Ìï»e $.{zāì ~ŠÄg]!* t~]¡ÅVßÎgä õWÄ ¬Z} .Q 7Ð u|gzZ nB‚ÆyQgzZ { ZpíÆVÍßò qÆh} wqC Ù Xƒg à »yQ ~gZŠ $â Z ðC yQ '!* „n„Zz6, ¯ÏZX ÷gu 0* gzZ Z çE O.(Ð yQVƒs Üƪ ‚g£gñZgzZVƒá ZzäW s§ÅyZgzZƒ]ÐÐ yQÃVÍßÐ Tì @* ƒ%Z (Z ðÃ: ~ yQgzZ D™7{ k H'Y ð0* 7~ GG3O{š!6, GG3O{š!]!* Ht :Z » ï k Qä õWÄ ¬Z} .gzZì ˆƒŠiu/xÆ ï ðÃÐyZ}V˜gzZ,™:z ,Z » Z} .gzZì CW¶¼ ~ y÷ á ÅyQ:gzZì Q Q„û% »yQ:Ð X÷gñZ à ©~ |{zì %Ni !* Ð p ÒÆ
G.À˜~äƒgŠ ™gñZ,ZÐyQā]!* Z} .āN YƒGÐ]!* kZvßā @* ìt{zì Hï t„gXì &ëÆZ} îÏOF .pƒ: VY ଄ tt‘ðÃì YƒsßñB‚Æ]Ѿt :ÑZZñ Z „zgzZì «
X$ Ë ƒ7
.O(Ð àç}g ‚{zātāÜ û%»VßÎg÷D™ HÌ6,sÌŠ Z ÌŠ Z ÂÐ { k HèY÷ZçE X ÷g:pôÐàç{zāì @* ™ ZƒùQX ÷D™ Z ð4NX{h +¦ / ', gzZï»~VÍßx Ó{zgzZì Z(, „
GE "NÔ ** ì ™¬ ** ™~i * ! ¸Šz Ü1^ÑX ** ™o %ZÐ VÂgú§" X ** ™~ m, gz', WÅVÍß LZ ** ™~g »$ +:
x Óëāì îŠ ¬»]!* kZt·<ÑX ÷ s ™z u 0* Ç!* wÎgÐ ƒ yZ { k H„, ZgzZ c* ** ™46, {z¼gzZ ,™[Š Z »yQN W7Ð− ÂB‚ÆyQ BÐ *ƒzWx ** ÆyQ,™p°ÅVßÎg <ÑkZgzZ¸ƒ oÆ: â iÆ— ‚Ëg7Z ÷ IÐ kZx ©Z {z V; X ,™¿6,kZ÷ñÑ oÆ: â iC ƒ Ù „¬ä T÷ ‰ Š w$ +Ð ¬Æœzûñ Z} .Ð p ÒÆ9 L oÅ: â i~ X¸n™m, ?x ©Z
I ÐîG 0J4]tÜZÁgzZìC™¬»õtÜZÁ<Ñ
yÒ» ƒyZ÷wqZµÃgzZ÷©WHÅy* !iìC™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
77
xsZgzZb‚
gzZ t ÜZ Ô ]ZŠ „ oÅVzo ì C™¬Ì»ID~gz¢gŠÁÐ ÁÿC Ù t·<Ñ G -;X& ê „e $.gzZ ªÐƒ »k Qƒ«o~[ZŠ W ·ÚÅVzqΪ** ™wJxsZzy ZZ¬y éOhIÅ!* ÐO Nƒ" $U* 6, gî¬** Ñ» ê ]zm õWÄ ¬vZOÅyQ÷ñÑ\Wx ©Z¼gzZ ** ™xi Y& ¤ÅyZì é¹8F 4X3 e ** ™g (ZÃõ]ZŠ ¬zt ÜZāì ¬»k Q b§ÏZX ** ™ Zl zyaš~gzW òŠ Wāì {zçOX õJ/G MØ{WZY õWÄ ¬Z} + .gzZVƒ" $U* µ~+ŠÆk Q}™i Z ZÐ VzqyQx Óª}™ò¾ ā c* Í}™]Š „Å[g LZ b§kZòŠ WāìtyˆZgzZ}™e $¬gÅyˆZ~¿}™n™¿Ð
«£ÆÝZgzZcŠ ª}™ HñX ñW7ЄZpíB‚ÆvZ»Xìt ‚ÆV\WÅk Q{z spÆ÷wdZ[‚g ZY §gzZ}™ H §XìgèZg6,k Qƒ{h +IÅ õWÄ ¬Z} .qìgxŠ" $U* ~ g » æpÆ,gzZ}™ H,Xá x »Ðò3, ~…l ªñW7ÐéXì x ** »äYu¥Ð Gk! I E 4 / W mwÅVÍß~ Vñ»iZ ÷ õ 5 Ð kZÆäƒx ¬µz1 1CŠzu1ì ¢ 8:!$ +Æ]gŠŠz!* Ð
z+Š ª}™ H])XƒsßñB‚ÆòŠ7~ä™® ) ¼}™: „ @* Ã~x™z]zIX}™ ]z çO'Ô}Š ßF, 6, {Z +ÃLZÃVzuzŠX ñZ< Í :‰ Ü zÆspªìgxŠ" $U* XÇgpôÐoÃz', W éZpª}Š äY:ÐB; ÃÑ‚Xì x ** »ÉgEÅäàœÃVÍßykZg”{zgzZ ñW7Ð
Æäƒzás§Å¨ _ª¶g ‡zr # ™X}™® ) ¤XÇg~1‡Y CZ‰ Ü zÆyÌÆã^
Õ%Z {zgzZ}™ ƒ @* ',» ¬gá: x »Ð ~i !* ¢~ Vz×ðZ±ªñW7Ð yjìg ‰ Ü z ) !* ¯ »w¾ÆÑq ª}™g (ZÃ]§ŒXì x ** »ä™~zcÐgî{÷Åqà Zz äàJ LZÇgyQÐ ]Z f Åk Qìg @* g eÐ Z} .Xìg @* ™]ƒsßñB‚ÆÕX}™›Ð kZƒ ƒñZ°Z 5~lçÛD + ~b ˜Z {zgzZÇg ƒ @* ',»¿Q}Š™á ZjÆk QgzZŠ4ÆZ} .x »}g ‚ k Q}™ H.6,v»Xìg @* ™u|Ð " $Z Œ Û IZ LZ ª3gîJ0ÒuX ¶g ZŠ Ãzì x ** »ä™[™
Z} .}™¼ #ŠgzZ 4zŠ Xìg @* ™ Zg7 ÃÇgzZ {°z ¶ g ZŠ $â Z Xìg sz^~ b & Z ÅVzÈ Æ ¯ Á½~g ¸ìg {Š â W6,ÒÃX}™g(Z ~zg# Ö sXÇgyá(B‚ÆVÍß}™WZzÆ õWÄ ¬
ÅkZ~wŠ}™Ýq÷ZB‚Æ õWÄ ¬Z} .Xƒo¢~nçÆ+ŠXƒi !* ¢~Vñ»(Xìg
X}™xiÑ î%Of LZ Ã@ wqZ ªŒ~gz¢Ã qgz XÇg g à CZ ð‚g0* X}™ Za tØgzZ › ªìgx3,»wŠƒx ** (Ð T}™g(Z ,q +Z ªìg,jà¬X}™g (Z 4ZggzZ # Ö /Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
78
xsZgzZb‚
GÅOf ÅnË% ª}™Ýq ð¾u 0* ËVz$ +gzZ ñVQ ï XÇ ™ Y » kZ xkZ Z6,1 Å}uzŠ E gzZ ä B‚ÆZ} .X}™‚Ãî~O “}™ H ay 6,V´ñiZ wâ X}™Ýqwâ ÆðZzgg »: Óª Xì x ** »p pgŠ Zi WÃÑLZÐ V-È0* ÅV¼ ZpgzZ VÂá{zgzZ}™g (Z ~Š Zi WñW7Ð ÏÈ Xìg]™# Ö 5ÐgñZ âi ** gzZ}™ H õYÅkZgzZìg © 8[ˆ»ÑLZ
™g (ZÃbá{÷yZāceÃòŠ W:)ì c* Š¬» Xä<Ñ÷{qbáæātāÜ %N<Ñtb§ÏZ ( ñY VJ VÇZæE -uÅw¾ā}™ÒÃJ -VŒgzZìg @* ™ ` ´å »ÑLZÆ H Ð~g »$ +ì îŠg Z Œ Û^ ,Y** ** ZçX=:X(q -Ñ » Z} .ÃË~]Š „X îŠ7]i YZ Ŭ{zçOì Çzg ÌÐ i !* òŠ WÐ ~zc Å ã^éZpX ñY Å: ¿#Å„Zâz%ZzZÆ*™0 + z Z} .āì ¬»k Qì C™ I :aŒ: Z (,ÃLZX nÆZ} .¡É }™: ¿Ð n¾ÅäîŠÆVÍߪ}Š hgÃY c* gXìg /J4X3 eèÑqXÑK¼ÃLZÆ™¿òŠ Wāìt |ŠpgzZìg¿{g )Ð |ŠpÇg ÃÅk QātÂõG äYƒbZiÚÐ}uzŠ {zgzZ}™:ŠX Åe $Á=ÂÅ䙿ÐQäTƒ6, aÆ õWÄ ¬Z} . Æ õWÄ ¬ Z} .¡ V; X}™: x ZŠZ6,]zZ°ÅË}™ Zƒ: lp6,V6ÅVÍßXì x ** »zig WÅ X 7B p»kZƒn G + $ B‚ÆZ} .Xì x ** »á ˆ ™~8Š Y"ƒ: Å1‡Æk Q6,Ú+Z {zgzZìgi !* Ðg ðOAX(
ay }g â ÆÓÑ:}Š hgÃkÔ}™ H: 7ðÃ~<ÑÅTàÃ$ +gzZ ãÎ$ +X}™: ãá G3OB&Ð wâ nÆgñZ âi ** X ñYƒ{Š â W6,äZh QBzgācy : ïE w‰:gzZ}™;ÅzgŠ •Z~
gzZ òÑ" }™:g (Z ¹gŠgzZ àpX aÐ ~i !* ¢}™i Z ZÐg} 7,g »"gzZ ‹ »X}™ E î~O “z…X ñW:7Ð~]** gzZg ïZB‚ÆVzÅËX}™: à 4Z"´ z : k0* Æð§" E : sp"Ð [Z±gzZî~O “ÆkZ}™: ~8Š~«£ÆZ} .Çg: ]zZ°Ð Y fá Z e: ]Š ¬Å
izZgzZ Z oXƒ: ¡e~VCçÆ+ŠX}™: k\Z6,kZ ÂñYƒ]¯qðä /ZÐ~*ŠgñZXƒ KZ: ZgzZ}™:g ïZ™ú1yYÐ]!* hXƒ:9gŠÆ„Šx Z²ZÅËh** Xìg @* XÃ\WLZÐ6 -WÍ‘ÐàŠ {Š%9, { åCG }™: mwgzZ ÓÑìgi !* Ðä™g ïZgzZ ÉuXƒ{Š â W6, ¨ £ÆkZ~øiÆðZ(, E X ñY W:~ l ZÎÆe $×Å+ŠÆ õWÄ ¬ Z} .}™: î~O “µñ" gzZ}™:g ZÜZ6,Vƒk Hìg G3OB&ÐVñêgzZV>ªƒ:yZ ** Ëā}™:JwŠ (ZX}™:]zZ°ÐV™Çg: ïE ÐØgÅ Z} . E EÑ›8F 4X3 eÃòŠ WÐX÷©W~āÅy!* iXn™:ŠæÅs Å˪}™: ~g ðB }ìg Çåā õJ/G www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
79
xsZgzZb‚
ÅVÍß}™: ~i !* ÐwŠgzZ 6 { ’}™: lÃi Zg » ˃g ZÍ ** ÐZ ** ƒC Ù ª»T}Š™:C Ù ª]!* +Z
~p ÖZAAÃVzq{Šƒ" XÇgpôÃLZÐä™ a‰à ÇgzZƒµXƒ:9gŠÆ?E + gzZZ o
Æpš ~]!* Å}uzŠ ª} ×: h** X}™Ñï: Í~©z ø D ÆVÍßX}™ ´È: : 4Š~VÂ!* Y"}™:WnÆä™ßÆ}uzŠ¡X}™: nZ ‹Z {Z ({ZpñYƒC Ù ªh '!* •zŠÐ VÍß}™: '!* @ŠìX ì gzm{zÑ ä%VÃÈ V; }™: 6 {h +0 + X}™ c* Š %NgzZ IÐ nX}™: lg \ µñ" X¾ : Ð`â Xìgi !* Ð ¹gŠgzZ ò¯JX}™: ¬» ð ZæE x ** ÆVÍß}™: '!* ~z*Š~VzKX fâ: ¬Š ÅÏ0 + iÅݪX}™: )ÅVlÆVÍßX a õWÄ ¬ Z} .ƒVY6,]!* Ep¤ /ZÐ ä3n{Š c* iX ñ3: nÅËZÎÆ\¬ Z} .X}™ 1:™h — h — ðÅpÑyWŒ Û X}™: œgá ™wJ]gmÅ ð¸LZX}™i Z Z nÆp pg ì‡ÑÅx ** Æ wJÆ x¯Æk Qƒâ ÆT¿C Ù L »: ]!* Å}uzŠÆ¦ÑÅË%}™:‚]{ ¿zŠt ‚Æ}ŠËa Ð ¿#Åk QgzZ}™:g ïZƒ: s ÜÆ qÑāJ -Z # Ð ä™ 3 Zg »{k HÃk Qƒ@* ™{Š Zg Z »ä™{ k H}™: '!* Ð]gúyZ ðZ6, XƒôgÐQÐT,™: ÙÍu ÐO¹G $ VÂ!* Ðê Æ ªÑ ƒ Z9J QÑÐ T c* ƒ ~Š: ]i YZ ä qÑÅT}™: 8lp+Z ñC:
-WÍ‘ }Š: ]Š Þ KÑX}™:§ {X',™ ÐC Ù ØÆk QÃ]gúgzZÐ ´ â Æk QÃxÝìg { åCG x ÙŠÃVƒ÷ á Š !* }Š: V1ÇÃVzŠ%X ñÎ: oÃVÂgú‚g 0* àÈX ñZl : yYÐ ¶Š „ZÍEX
ñ0 +!* : ^Ñ6,wÎggz Z} .™ú1 yYX ñÖ : DXìg: i !* Ð ¬™ Å¢ A &ÅyZgzZ}™:Š c* Ð
;g: ¹ ~ VÂ!* Å ð §" X ÷gpôÐg¢vßā @* }™[AZÐ VÂ!* Å ~i ZŠ6,
{@
Xã Z j +ZÃá Zz ¶ŠÐ T}™: ` ÒZ Ì(Z ~`â X N Yƒ u ** ÷0 +Z vßāÐ T}™ ]** »VzÅ õWÄ ¬Z} .āÐ T}™: ~]** ÅyˆZÆt‘X ñ : yˆZÆ™]Zí : yzZ}™„gZ Œ Û Z N* Ñ: »©ÆËX}Š™g Z Œ Û Zs ™É ñÖ :ÐQƒnŒ Û ¼6,!%X}I %ZX ñ¯ : \!* Ã}uzŠ™hg\!* CZ X}™: ~i ZgŠ y!* i~ ~ m, gz', WÅVÍßX}™g ïZÐ k Q szH!* E 5.ÅZù4z 34‘ÅkZÚÅË{zgzZaÐÕX}™: uF,æ¾E G ƒx¥~', ÐQì H]!* +Z~" $ ðE Xì @* ƒx„e $.Ìg¢ÐkZgzZ÷D Yƒ2ÒZ~kZvßāì ÄW+ZÅy!* itgzZ
°Ü{°zgzZ äh ÂÃÇ{z }ì C™ I<ÑÌÐ wdZ z wqZ }āgzZ {z´Æ kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
80
xsZgzZb‚
ì ³ #JÅ~i Zz6, X îŠ7]i YZÅ~i !* ÆðŠgzZ ~g éO¹!gzZ ~i !* ¸ŠXì C™Æ˜Ðä™ pg 7^ n ,YÃä™s%ZÆ Å´Š Ë%gzZ ~i Z0 +Z ñXì x ** » ¶Š î (,¥ /~ VÍß {zgzZ
~gñZ yZèYXì Ce ^ ,Y ** ƒ: VYB‚Æ]gú„ KZp¤ /ZæZßgzZ ~g »x ZwÉŠp~ m, 3, p »TTg 7pô©ÆVÍß ÂÐ ** i îSXì n±ã¨ KZgzZì CWxiÑ¿#ÅÕ~0 + zZ} .
´ â vß,ZÆ q Oz wâ ÷ D 3 »ðŠ vß~}g !* Æ ©X Sg 7~Šg^ ë!* āì @* ƒt³ Z] .@* ƒ 7ÑZz ä™lgz6,ðÃÐgî}g7 » k QāÐzz kZ^ 7t ŸZ ÌZg f »X÷ D Y ñ¯
ÅkZ~ <ÑX}™yÒ ðÃJ -V¹÷ CY ð0* » DÅ b§ b§~ kZātāÜXì @* ¬ ƒ ùŸ 9 ðÃÃ]gúðZ6, Zì60 +Z »m^ ,Y** Ð kZèY}Ik0* Æk Q~ðËc* ñ ðāNF āì 7]i YZ Xì YY¹¸ Ì~}g !* ÆƱ÷g" X kgZ ZB ~ kZān kZ ñY Å: " $g £Ð yQ~x G éO&Z à ©ÆVÂgúāì Ìt ¬»kZ b§ÏZ ÃVzŠ%Xƒ60 +Z »äYÆz', WKZÐQV˜ ì ]i YZ Å ã™^(+ZÃ]gúË:gzZì ÏnuZu " ÌZg f‰ Ü zÆÄāì C™%Z »]!* kZgzZì ÇzgÐä™g (Z äzÅVzŠ%ÃVÂgúgzZ ÅVÂgú {g7b ï" {z ƒ: Åg±zz ðÃÃk QgzZƒ‚ rg]gŠ6,b ï ¬Zñó ¬ÆkZgzZ ñ0* äƒ: ÏŠ6,
]gúðÃ~g (ZÆˤ /Zì CWxiÑ¿#ÅÕ~0 + z Z} .Ðg ±ZÆöZ ‚ Û Z ű~kZèY Y
0}™: lÃi Zg »Š%LZ ]gúgzZ »]gúKZŠ%Æzg: ¦ / Ù ÐQÐ ä™ b ï ƒ àz »kZ {z ªƒ C VÂgúgzZŠ%ñZ6,ðÃb§ÏzZX}™g (Z: C³" ~nçÆ]gúKZŠ%ðÆ: ]gúðÙg’ CYì Åe $ÁÃy¨ KZ ä wrZzf ñZ} . ÚaZ +Z=~ kZèY[:¹ðö: ‰á~
¼~. Þ £Æ]** vÆkZQX 7ÈÐÔ÷c* {k HËì Z hð}g ¦ / ™:¼ i !* ¹gzZì Sg
LZì * @Y7, ~{çh** wâ ÐkZèY}™: ~i !* g ã ðÃXì ‚ rg|Hì Š HHwìœÐkZ Æ c_Šz !* Ýzr # ™X}™: ¶~wÂ\** X}™ c* 3: 9KÑðÃnÆÏïÅ[òZ
: 1Ån˃: VY ÑZz < Ø è)p¤ /ZÃÏz7,LZ ñZh Z: wâ 6,V´ñY" X}™ÑN* : h»Ë gzZ å @* ™yˆZB‚Æ VÍß™}Š nŒ Û íZŠÐ h e ŠÎèYá :Š ðN^Ô}™: ãiā Z e ~ga X}Š & { i ZzgŠ »k Q å@* Yòx »Ðã‚W6, b§kZ »q~ #q Ñ!* ÐVß ZzäÑwâ Cg ˆXì * @YƒÈ ÿ¹ÒE }uzŠq -ZY »Ñ~:WX}™ c* Yµ ä™: ƒ ¸6,k Q ƒ;g [ZŠÎ¼ ðä /Z}™ 1h Â:x ZŠ™ïÑ!* : ~gzŠ' × Åk Q™ Z™x »ÐgzŠ' × X}™: s¥Y" ðÃ~ e $g ¬]i YZ š Å´ â ,™: $ìÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
81
xsZgzZb‚
k Qƒ]i YZB‚ƤSËc* 6,gîx ¬ ÅVzq XñÎ: Ìk , Š Zg f ~ ä™ ZŠ ZÆk QÉ }g â G (Z ðÃ~ V2Zgx ¬ b§ÏZX}™: s çO¸$ ðÃ]i YZ š Å´ â ~3 Zg m{ ËÆzg:ÃVÍßÐ ÃVzk , ¦ÅyZ:gzZQk , ¦: ÅVzgi Z0 +YX}™: $ì~$â ZXã1ÃVÍßÐT}™:%Z
: Ì{Š c* i Ú Z ** 3Xìg XÐ ¹xÅVß Zzä™-6,Åk , ¦ÅyZgzZ]** Z³ā @* Çg~ykLZ E 6,‰Ã‰Ð ~ VÂgúFKZÐ {Zg Å ~®gzZÕXãg çOwgzZ ñYWt Û ~¡Ð Tāñ3
]zZ°gzZ ä™h — ~ :WX} hg: we w1 {Š c* iÐ yŠ &Ð y›Ë™ƒ nZg ** X}Š: ßF, Xìgi !* Ðä™ ÆzŠ YX ñ”ŠÐgÏÃË:gzZ}g â ÃË: ¦Ñ]i YZ š}Š äƒ: ù ŸÃV”w!* LZ ÅVß Zz + YÆkZgzZ}™Ì6,Ð xægzZ ðÍwÃXìg i !* Ðh e¼6,¿Æk QgzZ ä2I Ë ÇÐ k QÐzz Åäƒ]¯Æn¾~z *Š Ë:gzZ}™: ]zŒ Ð Áq LZXƒ: qgs§ ( Ëx OZ ðÃb§ÏZX σ$ìgz¢Ðíāƒ} YtZ # }™wJ# Ö Ó: ¦ / Ù ~ª C q+ZX}™
Õvßg(Z ~fX}™:gHÃá ZzzgŠ ÁÐ k QÆ™wzdÿëÑË}™:Š4¦ / Ù ÆÉÃc* C ݪ G E ! I 4 › 3 G )Ë:gzZ6,á Zz< Ø è LZ:XƒÂð‚gÃV ð 4h V˜ }™: k°Z6,µñ, Z Áq ðÃX ,™: G-I d Ð T}™: wJ: Zg 2 +»,Z Ë6,äƒ Áq ðÃX N W7:Ð ê z[x }X ,™Õ6,á Zz < Ø è G3OrSÅkZ~ Tƒ: q ˃ ˆ¿gÃåO$ ïG -Ñ~ ]úŠ k Q b§ÏZX Vƒ: ÌZ%ЬÆnkZ ƒ6,h¿ V; X}Š:]Øgƒ9gŠÆ~i !* ¸Š ¿{z„,ZXá:]Øg6,ë!* c* ƒ6, h{z{ ZpÐ : àÑŠ~¶Šh eÆ]ØgX 7{ k H¼ Âá wïx »™ÑŠ}Š¼ Ug6nÆ䙫Š ã.6,KZgzZ -WÍ‘Ð kZ ƒ]¸Å䙊æÅx¤¤ gzZ [Å[ÛÆËc 䙥X}™:g (Z ÏåCG /ZX}™ ,Zê Ä: ÌÐ} i ZzgŠāJ -VŒ }™: w¸NŠ Å yÆËÆyf Z%Xƒ:9gŠÆ~gŠ {Š6, /dN :'!* X}™: ãÁ‰ Ü zkZ Â} 7, W6, „u¤ /ZÔŠZ # X D™7I** ‹ÃkZ õE ÅVÍß EÅ E -! Ë ÇVƒ‰ W~ðZÅV⠛ƙyezÇvßX} hg:à æ¾5.Zùö:X gzZszH!* ( %Z }™:Š4]Zg(Zÿ,Z}Š >:™J[wy.XÇg ZzgÕ6,yZ »nË:gzZ}™O7Z:Æ™
q1‡6,. Þ £ LZ} ×: h** X Çìg܇~ ä™ ZŠ ZÆ>g »Ðzz ÅÕc* ˜ KZāƒ }Y& ª „~c W!* X}™: Z×Ð n¾Å ¶Š ZC Ù Ã. Þ £ LZŠ Á{Z',áÈ: ^Ñc ä* c* ä™Ý
VÍß{g ZzWgzZ äz$ +X aÐ °»Z" ~äÎëÅāœY âZ b§ÏZX}™: °»Z" ÑZzä™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
82
Xìg @* ™/ÂÐVƒk HX}™:~ # qñ,{g )Æ1c* c* gŠ c* nÆ| # gŠgZŠg !* ËXÆ: k0* Æ E V¹X ÷qNƒ Ń ÷àZzäàg çOwÃz', Wc* =Ôwâ zyYݬx Â,qÎātāÜ
XÂN YG yÒ÷ñƒx¥Ð g $uzyWŒ Û ÆbÑŠyZ ìà yZ¤ /ZèYX}™yÒðÃJ -
X Vƒ: »ÌQgzZN Y½,¢?„
gzZì yá÷ ÅVŠ „Ååt·<Ñ yÒà)Z »yQNƒÙCª, 6k QÆÅyQ 4›G3‹!LZ ä êÐO]zm\¬vZ -· H qzÑ ** 6,èEG ™g¨~ VŠ „yZ ä VÍßyZˆÆkZ
CƒC Ù ªÑuZuÅÛ{Ð X÷ D Y ñ0* wqZ, Z ~ kZā ¬Š ä VrZ :X ÷ ÅZ # Zz
Ì}Z +ÃÆ b§ b§gzZ Æg ZuZ ~ yZ ,',{z´Xì @* ƒ ZŠ Z]¹ Z hð»Vzg Ü ÅkZXì Cƒ‚ð‚gJ -¥%} (,Ð } (,Æ]Š XgzZ ! x»á Zz ä™]Š „ª z$ +ÅX÷ Šñ E G Òh8 4 5 G Ãzf t ÜZì @* ¯[ çE OX=&ÃÑLZ {zāìt]gßÅkZXì kZì @* ™ g (Z è {÷Æ™uF, ÷Tg}= Í ÃwŠÆkZ ~E™ÁZØā @* ì Lg Î~Š c* ÅÛ{ LZX ÷Cƒ¯ ) !* »“ M iÅ kZ {zXì @* ™µ ZÃVzyZ ã-gzZì ÇÐ {k H{zāì @* ƒ³»T,Š wZ e: ~…ÃkZ}
VŠ „yZXì Lg „ d $Œ Û ÆkZ‰ Ü zC Ù c* Íì y˜b„ e $.ðûk Qāì @* ™ Hy·Š »]!* G3OB&~ :WÐ T,™ c* Xñ (,ïE Yƒ ¦ Švßx Ó~]ZŠ „]‡zZāì Š H3gÃåO${Z +ÃÌt ~ qu ** ŠgŠÆyZƒª œ~䙊æ ÅVzq~ # qì ]gz¢ÅŠæÃXVƒx¥]ÑqÆVÍß,Z ÆVß Zz_ÆyZgzZ— ‚ËgX ,™ c* Y Š wïx »ÆyZ yˆZz ] é¨G©E^I{ Zg i Zā @* Ãx¥]Ñ
@* ì Hi Z ZÐ ]ÚÆkZì ** â ÃVÆkZì Å]Š „Å[g LZ äVM,™ c* WŠ c* ]Ñq
yZgzZ ÅyZQX ,™g (Z lzgÏÅ„yZ ÌtgzZƒZa Ég Åä™gZMZ ÅyZÃVÍß Ð b§ÏZā ! 4›G3‹Æ Z} .X N 3Š„ Zg {ZgÃ5#X ÙÒÃ~äJ (,® ) ) ÅVâ ›X ÷g D™p°Å èEG X ,™® )÷ á ZÅ +Š ~0 + z ™7¿C Ù Î÷Šñi** ÛZ D + gzZ {Æ]ZxÆb§b§OY~]ZŠ „yZ6,b§ÏZ
…¸ÐZ +Z ¯gzZg ZuZ¬ÆyZgzZá Z eÃ~C Ù ª6,VŠ „yZ ¿ Xìz » „DIZ¼ '»yZ Y www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
83
Ð µ Â"Æ™wìZ•»ßàL ðƒ~½Ð VZñ%ðÃā b§Tì wV„ +Z ÅkZ Âìg Xƒ: pŠ ̼B‚ÆkZÃVzÃÅkZ}™:gŠ¼ ÅkZgzZ}ŠN sÜ9zgVz%~ ä™Ýq ÆT× Ë~(,¿yZŠ ** (Zā7—¼~ kZ G-šG ¢ Â×ÎÐÌ,Z yZŠ ** }āXì @* ™ù ŸÐB; LZgzZì 8 ŠÐ { óÅ ö z" ÷ Dƒ wVÇÅVÍß,ZX ÷CWÃÍÌVÒp7Z÷{Š â WnÆ% ïÚ~VŠ „yZp7u { Xƒ@* eŠÃ´ègzZƒ@* ƒx¥{' ×$ +Ìã0* ÃTì ÏÅ!%kZ ™ÆÃZzŠ ~zš / ,™ b§Å!%ÏZ ÂN WÃ: VÒpÅVŠ „7ZZ # Ìvßt!l» %N»ª }g ‚}™ ZæE ˜kZ Z} .X} 7,** VZ: VY„í¼~kZp¤ /Zì @* Y„g @* QÐŒ 4Š', i™
yvÆb§b§ÃyZÐzz ÅÏZXì 3g ¯ ** [ CZ ä kZ ÂÃVÍßyZX ÷ñƒ ñîÆÏZÉ X ÷D 7, ** VQ /
~Ö#‡ZzyZfZ÷ÆH~Ö#‡ZyZfZ,ZÂÆkZiú ÷ïŠ[ZHïQ¥‚Q슰{gá÷ZHÐyQ÷pÖZ
,Ï~hðÅkZ÷ñWÃg ZuZÆVŠ „Åt å ·<ÑÃVÍßÆ‘ Û kZÃ\W W[Z E -! A ) ÷ ë i ú&»ä™ ZŠ Z]Š „q -ZÆ]ZŠ „gzZîÏ Eà Ú!* ÷¬C Ù tā ¬Š ä VrZ ¬X N ‹ā
™ƒ qzÑÐrªg ÖZÆÑÅ õWÄ ¬ Z} .ì x ** »·ùÆwdZz wZ ¸Z mºPi úì  ä kZì¢ qt ‚Æ õWÄ ¬ Z} .{zā c* Íì @* ™ ZŠ Z6,b§kZÃk Q ÑZz "7,i úXì CYƒ »6,xs
çO}™ c* š ~p ÖZ ¹e $.ÃV-i ú}g ‚yf Yñª~Š oq -Z ÂñW‰ Ü z »i úZ # āì HgH ]!* ¨%~zy QgzZ ~eŠ ?!Íß} Zāì H{zc* Íì @* ™y´Z »ÑÅ Z} .û%g e {z¬ZñƬÆkZ kZ™hgÃ]!* ¨%}g ‚āì {Š c* i »]!* kZgzZ Z(,„e $. õWÄ ¬Z} .āì¸Ìtƒñƒö~ ëÑÆ]Š „ðÃZÎÆkZì «ŠqõWÄ ¬0 + zZ} .āì êŠ „ZÍû%zŠQX ƒ YƒáZgs§Å[»Å "ÐZ ZÎ â LZgzZƒ ÇŠqì Y™ Zg7 „zà V÷q ~zy QgzZ ~eŠ ~g vāì @* et{z c* Í7 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
84
xsZgzZb‚
ÅTì „ óv ó Z L LŠq(ZgzZƒ ` ZÅÏZ »~g ‚ gzZƒg Ñ~ s ™zZ >ZÆkZ ð« ~ äƒi * Xì sßñB‚Æð« ~%ZkZgzZVc* á Æe ÷ $ŠqªZz]Z f /J4X3 e»: {ÇgŠ ÅÏZgzZ ƒ Yá ~[»ÅÏZƒ ~zy Q c* Vƒ~E™ { ZpDq ~g ‚KZā õG ÐO wÎg¸āì Ht {z c* Íì êŠ ]Š ÞŪ ‚g Å ê ]zm\¬vZ -·~ {g !* zŠQX z™ qgs§Å ! GÑh ÅV ð3B ~zy ZægzZ ~E™KZ»Ð=gfÆ4Z÷ôZz~yxgŠÆŠqÑ~f}g vgzZ}gv
tāì [ ƒ¢»]!* kZ »gz¢ ÂÐ ?Š ÁÐ Á:gzƒ`NŠÐ V\W?KZXì ðƒ q :Z /J4X3 e »[Z :X ÷ á Zz ä2& §Æ ð>»gzZ {ZpÍ} (,}gv ZŠ ZÆ ]Š „kZ ?ā õG ÆkZX슰œuZuZg v~TgzZXì ÅgHn}g väVrZz™ÒÃyYzw$ +~ä™ /J4X3 e 'ô¸Åy*kZÃkZì @* ™ îO<Eás§Åi úiŠzŠˆ ¬Ð kZ~¾zr{z s§ÅT õG kZāì [™{g ÷ á Z /J4X3 e * *™ iZgz¢»~ { ÇgŠ Å Z} .Ñ~f Z} .t Z # āì Ht {z c* Íì³t »x¯¬āÉV- c* X õG »ä wÎg {ZpíkZgzZ ZI« Ðg ±ZÆ~g W',~ # q Å»x ÓgzZ e $ŠqgzZ Z(,Ð Vz(,}g ‚ /J4X3 eà ?ÂЃ[x »~ ä™Ýq,yZ KZª z$ +ÅkZ ?ā H{°ztgzZ ŽÅ]Š „ÅkZ ā õG ~{ ÇgŠ Å Z} .ÐazÆkZÆ™ ZŠ Zi úgzZƒ¢q~{ ÇgŠ ÅYñZ} .gzZ ƒ Yƒ îO<Eágz¢s§Åi o ª ó ób *Z döO9L L6,gîà)Z s§Å]ZxzZ +Z ¯Æi ú{zQX z™7„ ZpgŠ ÅV÷q ~(,KgKZ Xì @* ™{g ÷ á Z™āzhzŠs§Å~g»„ ggzZ! x»
ÏZ ~zy Q c* ƒ ~E™ { Zp b #gzZì ™| (,Ð ]!* ¨%~g ‚ b #nÆòŠ W L Lì Ht {z c* Í
Xì @*YƒÃ7u» ÑÅ t ÜZ ÷ Dƒ„ gŠ t ÜZÐ kZèYì Cƒ ÝqÐ ]Š „ X ƒ Yƒ îO<Eás§ÅkZgzZõÔÃ! x»zb #kZ :Xì CYƒyZ ÅYÆY Z b ÅkZ~# Ö ª kZgzZì @* ™ îO<EáÃ]ÑìÆV-i ús§ÅkZì — ï» „ e $. Ð ~ ]!* ¨%{zˆÆkZ -ZŠ°Ãq~uzŠ ðÃZÎÆ õWÄ ¬Z} .}ÂVƒ îO<Eás§Å]Š „kZZ # {zāì @* ™GÃyZ6,]!* àŠ ñ¬ægzZ -ZÑ»yZgzZƒÃåO$[½»ÏZ÷gs§Å[»ÅÏZ,Ãt ”ÅyZÉ BZI: Å \¬ Z} .gzZì Hrû%zŠ6,µñkZ {zÐzz ÏZƒ Z} .„ õWÄ ¬ Z} .~ VâzŠ ]y W HgzZ *Š H X ¶ªÅyfYñÂtXì @* ™C Ù ªð«Ðp ÒÆe $Šq 4]N! k [Z /E Ù ÅkZ {zā c* C Í÷ D Y D ZC Ù ™ÃwZ ¸ZÆyf YñÌvß {z ?÷ D™ Há Zz õE www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
85
gzZi úÃyZ {z Z # p÷ 5B‚ÆkZ Ì{zā÷ D™ ô¥Å]!* kZgzZ ÷ D™& ¤~]!* &Ns§Å b # ~[Z p ÖZÆá ZzäšèY D ZC Ù ™7Ãp ÖZÆkZ Âì @*ÕäE ƒ4ZŠ~i úā÷ë {zc* ÍX ÷D™ J 7,óv ó !* öOÅZ > ¸ÑzwjÑL L{z n kZì ]!* Å6{ ’ÂIÌ ÆŠæ ÅÏZ Âë7e6,gîgzZ ËÆ]¸gzZŠæ ~0 + z Z} .ñ ZÎ ¢ 80* » b #gzZ ** ™Ýq »xíkZ™
QX ÷ D™ HnZ ‹Z™™t Zz ** ‰ā 6@* ™ Zƒ7Æ&z {ZðZgw¸t »yZgzZ÷g ÇÔ
N @* +' h × ÑZz ä™ Z0 +Â÷D Yƒ ¦vßì @* ƒmºnÆä™ ZŠ ZÆ]Š „ÏZā6,µñkZZ #
äTá ÍÌ¿{zgzZN Yƒd‚f[pÆVÍß'!*ƒ tā @* ì @* ™{Š ¬Z »p ÖZ4Z nÆ }g7}p}g ‚t‰ Ü zÆ~g—Åà ¬{Çg!* kZāJ -VŒX åŠ HW„• yZ f Z š gzZ ¶”7yZ f Z êŠ J (,gzZ ó ó> ðWÒ}O ÅZ # Ö ‡ŠLÉ L @* ™7rZ6,„—‚p ÖZû%Æ[Z {zWZz ÏZX VƒÃ7Ðgî Xì ˆƒì‡i ú[Zªì
ÕnƒozæÆ]g ÓnÆi ú X k èE_NÌ{z÷G ¨H[ZŠ WgzZ÷ðÎ…Ñ nÆä™ ZŠ ZÆ]Š „kZ ä<Ñ G u™ ZŠ Zi ú{zV˜~yk kZÔƒC Ù ¤k]»kZƒu 0* y$ +»á Zz"7,i úāì Hg çO«!täk QçO Ðx ** Æ_u ÷Š Z%]Ñq, ZÐkZgzZƒu 0* ÌÐÅ 0* ** Ty$ +»kZƒ~ 7, :„ ÅnË
Ã~i úÐ ]g ÓkZgzZ†„ ÅnËÐ y$ +Z # ì @* Y Hg ±Z‰ Ü z kZ »yZgzZ÷ DƒxÎñ ÆkZ~ à ¬ {Çg !* mZgzZt ‚Æ\ñLZ c* Í ** ƒ4ZŠ~i ú»kZāì CƒŠ°** ™Ò6,]!* kZ
Xì @* ƒ¢qc]™0gZzyZ »yˆZ
Hx ÈZ Z(,» ]!* kZ Âì @* ƒŠ°** YZ # ~g !* gŠÆ ËÐ ~ *Š y; ÷ á ā b§T:
āì%Z ~gz¢e $.tÌVŒb§ÏZƒ§{g ZÍ ** ÐZ} 7,Y:6,qËÃÅ{ ÷ á Š !* }ā÷D™
»XVƒ s ™z u 0* Ç !* Ð wqZ {h +I ** ,Z x ÓY ¡ IZ}g ‚‰ Ü zÆ~¢ q~g !* gŠ ~0 + zZ} . zf t ÜZ]gzZƒ Zƒ>% »yZÐ ~i Z0 +ZÎz ÅVzuzŠ c* ƒ Ty~gzZ ã^éZpÅkZ { ZpY A G-dN ¡ Xƒ Š H0Z ç zs ™™hŠðŠÐ ã0* ÆãägzZ/ÂÃØé}g ‚āJ -VŒƒu 0* ÌwŠ »kZÐ
´~y$ +gzZ bzgèY7—Ì{zì (J -bzg W, Z »ÙpTÐzzÅäðŠÐã0* Ãy$ +,', {z´ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
86
xsZgzZb‚
~}uzŠ Âì C™W, ZqðÃÌ~q -ZÐ~VâzŠyZZ # nÏZ Y™7g ïZ ðûkZì * @Yc* 0* ‘ gzŠ ~²~g ‚ÅkZgzZì CWÃVq Û zVZŠ ÷ á t‰ Ü zÆäðŠy$ +bzgçOì @* YƒVc* úW, Z »kZ āZ # ~ª qkZ îS¶ðƒ ~ «{z~TŠ wÅïÈ }g ‚ÆkZ ä Ëc* ÍXì CYƒ
X 7—VZP6, Ë ÷{z´ÆkZZ +Z ¯WgzZ ñYH<ˆÆä™ÄÐVÂgú
N “E h ÐM K, Fm{ÃçzÐ I ¡ZgzZçz ÿ # -G +O G 21yÒ» ê gzZ ÆÅä™CgzZäðŠ Ë6,V©zŠ÷xÎñÐ x ** Æ_uÃä™Ýq]g ÓÐ ]Ñq ~g ±ZyZ ä <Ñ ëçz c* òû]g ÓÃ}uzŠì Š Zç'N<ª** ðŠ »y$ +}g ‚Ð Tì òº]g Óx ** »q -Zì H
X ñYH C»‰gzZñYc* ðŠÃY ¡ IZ‰āìtŠ°ÐT÷
* éS)À7gzZ )ƒ: VY „ éS)À7ì e†*Z # ì HZ # Zz ‰ Ü z kZ C»y$ +}g‚ä kZ[Z
Xƒ ~g Yyp »kÎ c* ¬Ð 3gÆ]gúZ # c* ( Ñ:Ø »å 3 *Ð ä™ q )āìt ]gßÅå 3 Æ„ c* q ~g ±Z kZ Ìä <Ñn kZì @* ª WÐ y$ +}g ‚î~O 8¼:¼ »V2yZèa c* Í:X Š H3gº Z_ux ** »yZÐzz ÏZgzZ c* ŠgZ Œ Û _ ðOÒ$Ãy$ +}g‚ì CƒZa Ðå 3ÆyZB‚ ** ƒu 0* Æ™/ÂÐVƒk H}g ‚yZāì {g÷ á Zs§Å]!* kZÐ ä™u 0* gzZäðŠÆy$ +}g ‚ /J4X3 e Xì ~gz¢ÌgzZ Â** ƒu 0* Ð îG 0J4]t ÜZ îSÐām é7DË:ì‘´Ðy$ +x ÓÃXõG ]gßÅ^gzZ äIÜ*çeXì á C^ÐX÷,q¸āì Ìt~kZÕ~uzŠ @O+E ìC Ù ªgzZì @* ƒÝq%ÃkZgzZì BZ½ÃîOF @+E Ð 3gypgzZì {Š â »“ W {zì @* ™ ZƒZa Ð kZîF wqZ p°. Þ ‡ ƒÑ ** ƒ Za »^Ð p ÒÆäƒh (Æ^ X h$ +LgzZì @* ƒh ( L Zb {÷¹ì Zƒ îOF @+E (Ð]ÑIÅXÃ~çVxVâzŠyZāì $ Ë ƒyZtgzZì YYHg ÑÐ~
GG3OE "ÅVâzŠyZāZ Vzuñ.Æ õWÄ ¬Z} .~±b§kZāƒŠ°tgzZƒ(Ìï #‰ Ü zkZ îSA _{g ÷ À á Ztc* ÍnƉ Ü zÆäƒ`g{ÆVzqyZÐp ÒÆäƒh(Æ^gzZƒ¹F, Å
egzZì {Š â »äƒZa Æ^ì q -Ñy$ +Zg‚ Z¾~TgzZì ðƒ`g {Ðy$ +}¾ —tāì kZÐ äðŠÆy$ +}g ‚:X}™¬B‚ÆkZgzZ ãâ Û ** Å õWÄ ¬Z} .ƒ Za^ (ZÐ kZāì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
87
xsZgzZb‚
/J4X3 e ** ™Ýq „Ç W6,]!* {z c* ÍgzZƒ ÌwÈZ »‡ Å { k H~ Tì ƒ o ** ™/ÂÌÐ%Z,Zā õG
ˆƒø á Å]!* kZ=ì q -Ñy$ +Zg ‚Z÷~XÐäƒ`g {ÆVzqyZāì HtÐwqy!* i A+E(Z¤ m Z e ñðŠ y$ +Zg ‚ C Z~ n kZ ÇVzI: L » kZgz¢~ Â}™ ãâ Û ** ~¾ Zƒ Za î>OXF /Zā Y /J4X3 e ** Ð { é5E±N]!* ™t ‚}¾Ð ”kZ= Vƒ êŠg Z Œ Û yZÄ»/ÂkZ KZÃkZ~gzZVƒ tgzZ õG -WÍ‘ÅzgŠ •Z y kZ » { k H¡ì 7{k HðÃt wp ¤ /Zì F F6,ä™x ÈZgzZ¾I„ e $.~/ÂgzZ ÏåCG c Ï ypÐ y$ * + ā‰Vƒ `g { w{z { Zp'W7Ð y$ +x Ó Z+Z ÷g [Zì60 +ZgzZ éS)À7{ ZpgzZƒ`g { —gzZ ðÃÆkÎ c* ¬ypX *ñZÎÐ ËÐ~Vñ£VâzŠÆ~ # q ñ,
ñ0* ÆyZ:Xì * @YHg ±ZN Yƒ¢eY ¡ IZZ #‰ Ü zÆäÎb§kZā‰ñYc* 0* ` Zy Z »yZ _ ðÒO$ÃY ¡ IZ m{m{÷ xÎñÐ x ** ÆûZ_u Ð „ ~g ±Z kZ ä <щ Ü zÆäY CÆ ‰gzZ äðŠÆ Y ¡ IZ ‰{zgzZ ) ÷ ëçz&Ð ¬Æ òû]g ÓkZ c* ÍXì Š Hc* Šg Z Œ Û
HÅY ¡ IZyZgzZ X** ™/ÂÐVƒk HÆY ¡ IZm{m{7Zāì {g ÷ á Zt»kZ ( ì x ** »ä™
y$ +}g ‚āìt»kZyÒXì Ãæe $¬gÅNÐì ˆÅg ±Z~]g ÓÅyZÐ K M F, kZgzZ Ð䃊ÆyZ nkZ÷D™• wB‚Æ® )ue $.nÆ䙿# ÷Y ¡ IZ,Z¸~
Å/ÂÐ Vƒk Hq ¸ß ZMÆ yZāìt Ð kZÑgzZ Ï ñYƒÒ6,x ÈZÆ m!* ]g Ó Å yZ
X ñY Ю )ue $.~ ¿ #āāì p Òt ~ kZì ˆÅg (ZK M F, ~ 䃊ÆY ¡ IZ /J4X3 e 'J -y W b§ÏZ ÁÐ kZˆÆkZQX ñY HxlÐ ƒ ÃÏZƒ @* ™• w Ѓ :X õG YH qzÑ1C** ƒŠÐì¬Ð~{ngzZ÷CYð0* @WgzZu ** ì~Tì ¬»äðŠÆ{n¬
ÏZX ì @* Y ¹ »¬ÝÐ ÏZèYì ¹{Š c* i~ 䙿#y!* iÐ ~ Y ¡ IZx Óān kZXì @* E ÑB›E8F ̬¼Ð~X÷©WϹÅy!* iÌ{z´ÆkZXì @* Y•eXì CYÅ~g ð ÕÐ X ÷_ƒyÒ
õWÄ ¬Z} .Âì {g ÷ á Zs§ÅsÅí!* Ð ~C Ù ª]g Óāì @* YWŠ c* # Ð äðŠÆì: Z
b§ÏZXì @* ™g (Z É{g )Ð kZ å¹ Y" äkZ¼Ð y!* igzZì @* Yµ ä™/Â{zs§Å yZ b§ÏZXì @* ™/Âì ŠÎ¦Ñ]i YZ šäkZÃXÐVzqyZÆ™Š c* Ü zÆ% Z e ã0* ‰ ~u ** ÆVð; VâzŠ J -:ˆÆ}n Xì ¬Š 7Z ä kZgzZ åx Zw 9 Š »Xì @* ™/ÂÌÐ Vzq www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
88
B; nÆä™~i ZgŠ„ Š Ug ¯Â,7,,Ã6,ËgzZ h]!* ðÃÐ y!* iV˜ān kZì ¬»äðŠ
Ì»m!* ]gÓÅy Z { Z ({Zp ÂÏñW" $âÅVâzŠ yZ Z # :Xì 4„ Y6,µñË: ËgzZì k(, gzZ Š Hc* Š7¬»
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX N N n™s ™nÆ䙄 ´~ÝZ {z÷D YñðŠJ -UB; ¬Ð öÐO®gzZì CYÅ öÐO®ª C1 Wá21X ÷D Y C[Z b§Å
ì Cƒ„Å]gÓm!* Ð p ÒÆVzc ÌÐ äðŠÆyZgzZ Zƒ¬»äƒŠÆyZúÐ ƒ n Xì @* ™/ÂÐkZì @* ƒVZxŠY"ÐkZ}V˜gzZ Zg7 Zg7 »y»g Z VÐÆ/Âā c* Íì * @ Y c* 0* N±Š Ðq -Z~ äðŠû%&&ÆY ¡ IZQ X :÷tÁgVÐÆ/ÂgzZ쨣 : >%»kZ {ÒWāá™p¢»]!* kZ ( 3)gzZ ñWi !* Ð{k HkZ ( 2)ƒxŠ ** 6,kZƒ[ƒ{ k H ( 1)
gzZì BC Ù rg ÃÐçz Z # ÑZz ä™çzXì CƒÒ6,Ágq -Zq -ZÆ/ÂÐ äðŠû%C Ù :X ǃ
X :ñ 7, ¬™tāì ƒ oÐZ Âì © 8™Ýqm!* ]gÓÆ™/ ŠG E 8E āÐÉ Š3. E 8E X + ç¡ Zðö-Í› ZzÎZ pZðö-Í› Z ê Z
}%iÆVß Zz“ Ws ™zu 0* gzZVß Zzä™/Â=Z} .} ZªL L ó Xó }Š™~ sgzZ/ÂV˜äkZā}™ ¬+Zt{zÐ õWÄ ¬Z} .āì @* Yc* 0* {g ÷ á Ztc* ÍnÆkZ~kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
89
xsZgzZb‚
4$» ã0* n%z1 c* ƒÂ** WçlOG Ã~i úZ # gzZXá™ÌwJÐZì HyˆZ6,kZā}Š =ÂÆí!* G O-# +G Ðqu 0* Ë{zgzZì HgHê Æçzc* <ñOä<щ Ü zkZ ƒ:]gŠ6,wEZÆkZÆ E² ā÷ Y ¡ IZ, ZtgzZì x ** »ä™ CJ -V ðG34<X ÆVð; VâzŠgzZ {nB‚Æs+ Mƒ¼Æèā
āì * @Yc* 0* {g ÷ á ZtnÆ{Èc* Í~kZgzZì Cƒ~ # q{Š c* iÐY ¡ IZgzZ Åä™u 0* ÆXÃy¨ KZ Zg¦ /Š HÂÐkZ ƒ: =ÂÐZnÆä™ÝqÆyZgzZVƒg ZØŠ ** ™ ZŠ Zy»g Z}g ‚Æ/Â6, kZZ # ÷D™ ¹çO}Šj{ k HÆkZ õWÄ ¬Z} .: · ÏZā=HÑ ä™g Î ZgzZ"™NŠ {k HLZāƒ: &z =òŠ WÐ Tāì „ YZ ÂÐ ® .O¿G ,',{z´XÑ ä™çE ) ¤Z +Z {z}™ Za g Î Zz " {k Hā
q »y»g Zx ÓÆ/Â[Z6,kZā @* ƒx¥7ê¼ Ìt Âì @* Y Hp Òs§Å{g ÷ á Z kZÆCkZ Z #
ã0* {Š c* i~ äðŠÆVzcÐ ~çz ñ¡ IZèa QXá ™/Âw{zgzZ ñYƒy‚ WÌ** ™Ý ÆVîÑm{ã‚WnÂN YnX} iñòl ¤ /ZÐzzkZ å60 +Z Ì»ú¼gzZ å@* ƒsÜ
7]¯Ì{g ÷ á Zs§Åä™/ÂÐ Vƒk HÆyZ6,b§kZgzZ Š H3g ^ ,Y Ì** ™ CÐ ã0* 6,yZB‚
X c* 0* äƒ
Ã]gúgzZ * *ƒoÑ~i úÌ* * Ö», ** ƒ¬» äÖy+ ${Š * c iÆŠ%Ú/ Ð kZgzZ}™ 17 -J e y$ +~i úÉ ñY S7,:™ƒ· i úāì HgHÌt ä <Ñ zf t ÜZgzZVƒk HÃ{Èāì {g ÷ á Z Ìt~kZÆkZ {z´ƒ„C Ù ªÂ{zì CYð0* $¬gÅ[Š Z¼ e
~{ Çg !* Å\ñLZāí V- c* Ñ "7,i úZ # ƒ: ‚ à Cs ™zu 0* Æ™/Â6,gî}g7¤ /ZÐ
ìg ]gØgzi »yZā @* Çg ñ!* ŠÃV…#~g ‚yZā}™ ÂÚ Z[Š Z ñP!* ÁÐ Á ÂÑ äƒ¢q -J# ÃÐ Z} }Y¼ƒ {zgzZ $ Ë 7¾q öG .p¤ /Zì c* Š Ö ~ {Š6,7Z c* ÍāñYƒª qtÆyZgzZ Xì gzZ Çñ0* F: YOŠ ZOŠ Z ÂÏ} 7,:6,Y ¡ IZÃÅkZZ # āì {Z +ÃÌtq -Z~äÖ y$ + āì ¬ÐZ n kZ ¶C™ËÐ ä7,Ã6, kZā¶CYð0* # Dt~y$ s +}g ‚ÆVÂgúèa C7,` ôZ ÒZ Å%ÅÆTì ]i YZ ÅäÅÆy$ +ãZ nÆ]gúŠi Zi WV; X ñÖy$ +Zg ‚ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
90
yZ~ä™ ` »x »èaƒ~& + ß]gú{zgzZ7~gz¢** Ö »yZxŠgzZB; VâzŠJ -ð¯X {n‰ì G ÃkZ n kZ åg ð{O3!`w~ä™Z # ZzÆäÖ ÆyZgzZ÷D YÁÒZ ÌY ¡ IZgzZ {z´ÆY ¡ IZ X ˆ~Š]i YZÅp pgîy$ +gzZgŠËÌ{z´ÆyZ
āyÒ»kZ2gzZÕn™ìs§Å~~iú Å~ā:ìCƒ]Š„Å„Z. }Š°Ðä™îE 0!NkZ òFnÆy¨ KZān kZ k7,i úÆ™ìs§Å~ ~i úāì HgHÌt ä <Ñ Xn6, zZX N !* N ZŠXúÐWX :÷tx ** ÆVEyZgzZì ~Š ¬~g !* zg » LZ {zā »X÷CYð0* s§Å õWÄ ¬ Z} .āìtŠ°~i úèÑqá| 7,i úÆ™ðì eO] .ā @* Y c* Š}Šg (ZÐZ¤ /Z :
DC Ù Š D™¼gzZ * @Yƒy.6,Y »kZ Â}Š Î~x »Æ„ Z} .Æ™ ÜÃ]ÑìLZgzZ ñYƒÎq -
nÆäƒ îO<Eás§Å\¬Z} .ā7x¥X Vz™:O—Vz™ìO—ā @* Y{g~]ªÏZgzZ @* 7,0: G ™p Ò»]¡z=㨠KZ ý‹Ò&çä õWÄ ¬Z} .:X ñYƒwJ¬™ ~÷ÐTāì òÏyÃF, ëÑ G 4›±Æ zsæÃ}iîJ0š‹¢kZ ä*™0 + zZ} . èYñYS7,i úÆ™ìs§ÅkZā c* Š™gHÃ)(îJ0E š! ŠOE $ ¾ ānkZ}Š ¯ xæO z ê ™}Š¤ì e×TÐ~o LZāìg (ZÃZ} .gzZì c* Š ¯xæO¾$ p¤ /Zì 3gx ** y» Z} .ªóv ó Zš M L L»~ä õWÄ ¬0 + zZ} .Xì ´ â t :ÑZZ»Vzqx ÓgzZgU¶Ã{z
Z} .wŠ » ~i úāìtŠ°Ð ”kZpX ì {2z u 0* Ç!* Ð kZ {zÉ 7]gz¢¼ ÅykÃZ} . äƒî<Eás§Å õWÄ ¬Z} .āñYƒyEZ »]!* kZÃYÆkZgzZìg Š‰ Ü zD™nzczn²Ð ÅkZāìyZÐTì Åg (Zòƒ o„e $.gzZaZÐÐ~VEx ÓäkZÐg±ZÆ X ÏñYƒw=gz¢¬Š
p¤ /Zì * @Yc* 0* Æ{)z{>zqÃgé~i úā¼gzZi úāˆƒC Ù ª! l]!* tÐ V Œ: Z} .) ¿ā=Z7Š°¦ / Ù ~ì „ õWÄ ¬~g !* C [»Š°Ð kZpì Lgs§Å~ì‰ Ü z kZ Å~Ð ]Š „kZ :Xì îŠ ¬»¬<ÑÚÅkZ}™pà Z} .)Ð {>L Z ( Çg~ { C G E § ÅzgŠ •Z ** ™yá »e $Š° Xì F F6,ö ¢Zz**
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
91
qzÑgzZäƒqzÑÐrÆi ú ÕÅäVQ B;܉zD™ I óº ó ZvZ L L»{ÈŠ°»kZgzZì CƒqzÑÐrzWÅ\¬Z} .i úāì [ƒx¥Ì¬ Xì CVZ )B; J -VðrLZ ]gúgzZì @* VZB; J -Vâ » LZ Âì @* ƒŠ%¤ /Z ~i ú‰ Ü z kZgzZì
~¢qgzZì * @YHn²xszÍc* Í~„÷ á { Çg !* b§kZ}uzŠXì CYð0* WÂwÍZ~ìº ZvZ /J4X3 e ´gÃ7y*tÃ{Èāì {g ÷ á Z Ìt~ kZÆVÂ!* yZŠz!* gzZì CYāâ ]i YZ Å »kZā õG :X $ Ë V7ÃÑz ðc* º ÅkZÚðÃXì Z (,Ð Vzq x Óì Ã䃢q {zt ‚ÆT\ñ
g—ÆkZÆ™u 0* ÃwŠ LZЃ ]!* ¨%~zy Q c* ƒ]©~eŠ {Zp ZÎÆ\ñLZāì ƒ o ÐqkZÆ™nZ²Z¿ðÃā‰ì CƒN @* Å]!* ÏZ ÌÐäVQÆVð;VâzŠgzZƒ¢q~
÷¢qz', zgÆV\WÅkZY âZx ÓZÎÆZ} .āì Hn Û tä~i úā c* Íì mB; ƒt ‚ÆkZ 7ÃqËZÎÆ õWÄ ¬vZ~āì HtgzZì @* VQB; Ѓ yZ {zì Z(,Ð Y âZ]Z} .ā™ÈtgzZ
¢»äƒ¢q~ à ¬{Çg !* ÅÏZ Â~Vƒ êŠ} hgÃ]!* ¨%~g ‚KZ~ßgzZVƒ @* ™g (ZÃÏZ © 8 X Vƒ[™p ì {g ÷ á Zs§Å]!* kZ~äVQB; J -„Vâ ÷ á ÆVÂgúÆJ -Vâ »ñOs ÜÆŠ% VâzŠ]gúzŠ%ā c* ÍXì Zƒ]Zg fû%»VÂgúÐVzŠ%Ðp ÒÆäƒgŠ ‡6, pg~1‡ÃYLZā p Œ°» ** VZB; J -„ Vâ ÷ á ¡nÆVÂgú,',{z´X ÷ D™yÒ Ð wqy!* iÃû%LZ LZ [Š Ze $.t ‚Æ´ â LZ b§ÅVñÝāÈr{ÈQXì CYƒe $¬gÌÅ{Š6, ÆyZ~äY @* 0* ŠāðÃ: ÷Çg', Z', xŠVâŠì ðƒÐs§Å}iāìÃÅkZì @* YƒZ9™|0 +!* B; Ð Xì COŠ ZOŠ Z:ì
-dN N Z ëM E &M éCME ÕÅ", 7~iúqzÑÆÕZvéE L&¡ ð“NRgzZî*‡—v Ð [Ûx ÓgzZ Å 0* Å *™[g LZ ¬ ~ Tì k7,¬™ Åä™ qzÑi ú{zˆÆkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
92
Ã]zƒz ÑãÎÅk Q™á Ð *ƒzWe $.x ** »kZì @* ™p°ÅkZQXì @* ™yÒ]P',
H™f [ØZP¬Æä™n²¼Ð Vƒ ÷ á Š !* ‰āÉV- ÃkZì @* ƒH»+ M Zuz ÅkZ @* ™C Ùª c* Ír:X ˆÅe $¬g ÅkZ‰ Ü zÆä™n²ÌÐ Z} .b§ÏZƒC Ù ªÑÅyZÐ X÷ D™ ' 2.E .E Æä™™f [ØZ!çEE ¬Ð ä™lg Z ¦ /¬ŠtgzZì ** ÑO[ZŠ W‰ Ü zÆ䃢q~~0 + zZ} .{ ÇgŠ
KZèa Qì Z} .™wZ eÎz ~ wŠÆ kZ b§Ëāì Sg„¸ÐZgzZì Š HH ûÒOh!y-6,y¨ ÆvÐ ]zZ°Åy-n kZ}Š™y.6,ÐZgzZ}Š•: Y ~ ä™nzcz n²Ð õWÄ ¬ I fúZ n Yc* W~{ CÅ õWÄ ¬Z} .nÆvÐ çOaÆy-ŠzŠ%kZ~ªì k7, š°Zy¤ G é5kIÅZðv!*
[ZXì @* YƒZg –ÃwŠÆkZ Zg f™8 -â {CÅ\¬Z} .nÆvÐ y-ÔŠ LZ b§kZX Vƒ@* Xì (W‰ Ü z»ä™nzczn²ÐZ} .
Æ Bà Y {gÎ]* c WgzZ vZp /š!Æ}WgzZ,Å]Zg á÷ Z õE c* 0* {g ÷ á Z s§ÅgñZXÐ "7,ÆkZXì ꊙ qzÑ −7,BÃY {gΙ| 7,vZ p{zçO " ™ÝqËÂÐ õWÄ ¬Z} 5E .{z ¬1CāìtyÒ»k Qì * @Y ', • Æ™™fÃazpÑ„ e $.n õÁG {zèagzZ7xÎñB‚ÆkZ ðÃZÎÆkZāì ug IÌZÑ!* „e $.»kZaz{zgzZì @* ™Ýq yˆZgzZØg KZ Z} .āì Cƒ` ôZe $.Å]!* kZÃkZÐg±ZÆTāì @* 0* ~x £,ZÃLZ
CY ÅyZ ÅV¿Å\¬Z} .āV˜ì x £{ztèY}™e $Á?Å b§b§ÃkZ~‘œÆ Å[g LZ {znkZXì
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 9 /ì ÕÅì°°Z èE.°W ZvZpt C1 9 ¬™ ÅkZāì {g ÷ á Ztā c* ÍXì ÑZz ØgVc* 0* "Š e $." ª°gz èE.gW {zāì @* ™™ft ~ p° X 7=g f ðÃÆØgx ¬gzZï»Å Z} .ñZÎcäƒw= www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
93
Z’ZāÃyˆZÆä™lgz6,ÆkZ îSÝzÅVzÅkZgzZÑÅ õWÄ ¬:ó 41ChQ
ì @* ™p°ì yc* á Å·dZÐdZx Óā Åà ¬]Z f ÅkZÆ™wì;g @* ÷ ƒ6, kZ', Z', ÐöZa ñ äƒ +ÃkZ Z} .āìt yˆZ Z (,Ð ƒ Ð ~Xì @* ƒ w'~ / ÂÅ] ** ˆZï»ÆkZgzZ ÅÚÅkZvß}āā™NŠt2CQXì @* ™lgz6,ÅkZ™Äg ~g Y', Z',tigm!* z~C Ù ªgzZì @* XÐ O8¾ » kZgzZ ÷ D™~gŠ" äƒ:g Ñ~ VÍß4Z Ì»kZ }āÐ spkZgzZ D™7ZŠ Z]îªG Å]!* kZÆ™sßñB‚ÆØgÃ[g LZgzZì 4ä™ iZ™ƒ îO<Eás§ÅØg ~0 + zZ} .XÑ Ì, Z Ç߉āÆ™wìt3 C gzZ Yƒ7i ‚g » ðûVÍßyZ ZÎÆØg Wz~¾āì @* ™{g ÷ á Zs§ ñY@* ', : w°B‚ÆyZāJ -Z # gzZ÷” äZ F, Z {Š c* igzZ Âì @* ƒyˆZ6,yZZ # ā÷D Yñ0* Zb zs »Z {zāì @* ™C Ù ªV- Ãw°ÚÅkZ n kZ $ Ë ƒ7b & Z ÅyZ ñY Å: d $Š @* ÅyZgzZ /J4X3 e ** ™yZ ÅzgŠ ð •ZÐ õWÄ ¬ Z} .Ã{Èā b§T:Xì ´ â gzZ { ÷ á Š !* »yŠÆ Ìt b§ÏZX õG ¹Zhð»VzÅkZāÃ]Š „KZ~g—Æ[g LZ 4C{z[ZXìg {Š c* i Ì@* g eÐ kZāìgz¢ hÃLZ {zātÂwÍ ZXì @* ™p Ò»Vz%Z ~gz¢{z‰ Ü zD™7ì @* ™ Zƒt] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 9 21 u G éO&Z zu c* Z3 C ì ÕÅì °°Z èE.°W Zt 2CWá 21ì ÕÅì =°Z „gv:Zt C1 /ì ÕÅììZo Z ç¸OÅZ ** @Zt4CWá @* ™7Ã]Š „KZ™5B‚Æ]Š „ÅVǸuñyZ LZ n kZì @* ™wì܇~ ä™ ZŠ Z]Š „ ā @* ì ÅÒÃ~]Š „Æ™s܉ Ü ¤ã¨ KZ ~g7 KZB‚Æmïe $.ä VzÒZÐ ~Xì
X ñYƒwJ~{ ÇgŠ Å Z} .Ì]Š „ÅkZā=HÐÜÆ4Z
7yc* á Æ ]Š „ðà ZÎÆ T~ ]Š „Å \¬ Z} ÷ .kZ ä VÃæāì 8 Št {z}uzŠ
( 2;XE „ \¬Z} .¡Ð Tāì @* ™yÒ6,gîkZ‰ Ü z D™7]Š „KZ {z n kZ÷ñZIÌq -ÑçG.G ]kZgzZ]Š „ÃLZ Âì CYs§Åwq LZÃÅkZ6, µñkZZ # QXƒx¥g ®Z »]Š „nÆ ÆkZgzZ™Šæ ÅkZ *™0 + z Z} .āZ # ì Y™¼ {z‰ Ü z kZ V; Xì @* 0* ¬ „ e b $.Ð ä™ ZŠ ZÆ
Z} .]!* tèa gzZ}Š™gzŠ ú Zñ}g ‚gzZ}Š™ Za Ég ÅkZ~ wŠÆkZX}Š™„ gŠÃVñ»
ÆZ} .āñYƒx¥ÌtÐ Tì @* ƒg ÇÔ »Šæ6,gTZÐ kZ {z n kZì ~]gŠÅ„ \¬ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
94
xsZgzZb‚ X 7[£ÐZ$¬ZÅgzZ ËZÎ
~kZgzZN YGB‚Æ4Zgā ÷D WIx »„zà õWÄ ¬Z} .āÆ™wì »]!* kZ 1CQ ÅkZÐ=g f kZā @* ì @* ™„ ZpgŠ Å ðÉZg Å„ Zg {ZgÐ õWÄ ¬ Z} .{z ñY c* Š: 4ŠÃ~zg ¼
{z 2C‰X ÷D Yb0* Æn&vßèa[ZXƒ[x»{zgzZ ñYƒÝqzgŠ dZ »q=Ã]Š „ ~¿3 C ‰gzZ‰ƒx ZÔZ ^ ,Y{zÐ b§kZgzZ 10* Ä Zg { ZgÐ wÅVâzŠ¿gzZŠ NZ äVM hÐb§kZgzZÇg:„ gŠ}oLZ ä‰gzZ‰ 0…ŠgñÆ õWÄ ¬0 + zZ} .nŠ 4ŠÃ~zg ¼ X ‰ xÐ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX )t 3 C Wá 21 ÷ Š Z%Ð :ÚZ +¯Z o ZÜt 2C Wá 21 ì ÕÅì ìZ o Z÷Z ** Z@Zt C1 /Wá21÷Š Z%ÐA’Z Ñzt 4C ÷Š Z%Ð:[‘Z ā ðƒZa ÌÉgtˆÆ„ ZpgŠ Å„ Zg {ZgÃ~i ú: ƒwâ Ñâ Ð Vz~0 + z Z} .
Æ™„ gŠ¿gzZ}oLZ ñYƒÐ ~ VÍß4Z Ìt
òŠ Wāì À _Ì{g ÷ á Zt ~ kZƒ[c* {¾Æ™ìÙpÐ ]Zxzg Zâ ZÆyZ ÌtÐ=gf kZā @* ‰ -WÍ‘ÐVƒZegzZVâ â /J4X3 e** ƒÉggz¢ðÃ: ðÃnÆ ÏåCG Û ** gzZ}™{ Ç WЄ Zg {ZgÃkZā õG X}Š(F, Åä™g (Z ¤»„ ¨ Zg { ZgÅ‘ Û ÏZÐÉ VǸ] .ñLZ~![g} Zāì HV- ~i úc* Í: G $ 4G 5.™K èG ZÐzz Å䃄 gŠÆVâzŠ ¿gzZ}oä Âä TVƒ Æ4Z Ìvßëā @* Xwi ** GE 3BtN(ÅyZ™ƒ4ZŠ~ {%i kZ6,X÷gaÐi§ÆVÍßyZgzZ N Yƒ[x»Ð • ',Å ï %NäVrZāÐzz }gø} ZX ‰ xЄ Zg {ZgÐzzÅVzoß c* Zƒu** …ÂG¿} æE G4$N yvÌÃë b§Å„yZQgzZN Yƒ Õä5E :~ÄWÏZ Ìë}´g „ñX…ÐVÍßyZ ! [g ì H}WÂ6,µñkZ {z n ÏZçOXì @* ™ »Ã ¬™ kZ KZ6,„ ZpgŠ Åq={z [ZX} 7,** VQ
3g ¯g ZzyZ…Æ™{°zÐ ë ã!* iÅwÎg LZ ÂäÂèYXá™wJà ¬™ ~g ø[Z ! [g} Z ª Ð ÉZ # āì {°‡èa QXì @* ™ 1 èE_N¬Š¢¹ Åá Zz ä™ ¬™āì „ ]Š ¬Â~¾gzZì î%Of LZzŬÆkZgzZì @* ™wEZÃkZì ꊙm, ?ZzŠ {z nÆkZ Âì @* Z™ ` ´¿ðà Y" LZā c* Í ** ƒ¨ ¤» ðÉZgÅ„ Zg { ZgÐZ} .»{ÈāÉÌVŒ6,b§ÏZXì @* ™ Œ~gz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
95
Xì ‰â °÷ á ñ¬™nÆnZ%ZÆVzo} (, gzZwqZ
21ÕÅ >gÎæB‚ÆBà }÷?āì ¸ ` ´Zg vāì @* ƒŠ ÷ á g Zt~[ZÆkZÐ+ $YÅwrZzf ñZ} .c* Í:
āì ZzŠ °÷ á +Zx¯¸èY σÝqY Ëà ?Ð kZð7,j| 7,¼Ð ~ kZgzZz™]zˆÅx¯ &Ô c* .O¿G 6,gî °»~ kZān kZì CƒÝq¡ÃVç%}g‚ {)zagzZŠÔçE g ÔuÑÔ[Ð T ƒÝqY ËÐ ~g F~g v»ÂÐð7,ÐZ ?¤ /Z :X ÷ˆÅs~g7~g7gzZ÷ñƒyÒbÑŠ X ÇñYƒbZin%Zg vgzZ Ï
' .-E gîÆZzŠ ðƒðeÅÉLZ ¶Æä™yÒn%!çEE āÆBÃY {gΈ~i úÐzzkZ
¼ÐvZx¯ªÆ™wEZÃZzŠkZ[ZXì @* ™ 1| 7, ÌgzZ¼ ZÎÆkZ¹ZhðÐ~u 0* yWŒ Û 6, " ™Ýq 5E Y Ëz/Zz Å ZzŠ kZgzZì mZ eÃ6,~ b ¬gzZ ~gz$KZ {z™| 7, LZÃ\WLZ n õÁG E3G ¢ÆËgzZÆ\¬Z} .ñZÎ]!* tāì 8 Š ÌtgzZì @* 0* ` Z»\ñ K Z‰ Ü zkZ:7~]gŠîJ0{E 9Nt ‚ÆkZ Z ð4NX@* GG3J4X3 ë qÃgÃÏZgzZì * @Y ë£E ™yÒðZ(,Å\ñLZnÆä™C Ù ª"CZ ÌÐ ï X÷
21ÕÅyZ÷qzæ܉zkZ]ÜgzZ)¸zqÃg Å 0* ÷ ` Zƒ āÆTgzZì i *" Ð ƒ ā Å ÑñÑ!* LZ ~ ª q ÏZ {zQ GG3J4X3KZäkZāÆkZˆgzZì @* Ìg Z Œ Û Z »äƒ` ZLZs§ÅkZ ~Š™C Ù ª~ b ¬KZ ÌÐ ï ™yÒ
ZzŠāäTXì @* YƒZ9 J¦nÆä™ ZŠ Z]»´ â LZX [™ÌWÅw°zÑÅkZX 1™
?f „ Z (, gzZgz$„e $.{zp¤ /Zāì @* Œb§kZÃY LZgzZì HyˆZ Z(, 6,kZÆ™e $Á °÷ á E N ¬Š ÅyZgzZì Ì éG 54]NÅVÍß{z „B‚ÆkZpì ÑZz w°z Ñ~(,„¹ ´ â »kZgzZì {z nÆ äÑŠ yEZÃY LZÐzz ÏZ :ì © 8ÍÌÐZ {zì @* ™p°ÆkZgzZì @* ™wJ îvZ L L£zp°KZ {zQgzZì © 8ÍÅkZ õWÄ ¬Z} .ì @* ™p°Å Z} . ªì @* ™ ¹ ó ó{£[vZ †L L www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
96
xsZgzZb‚
÷g¸)gzZ Vc* 0* " Â?Å\¬Z} .āì @* ™wìt Z # ˆÆkZXì ꊙ7™È ó: ó Z ´ ¯g X Yƒ7ZŠ Z »]Ìî~O 8q -ZÐ~V ð{O8ÎÌZ # ìg@* ™~ b ¬gzZ® ) ¤ZÌJ -$ +Z¤ /Z {zgzZ ä™ ZŠ Z]ÆVz~¾ Â~ ![g}÷} Zāì 4ìt {zÐ wqy!* i c* Í6,µñkZ : !$ +»Vâ ˆZ} (,} (,}¾āVz™x » ‚yÃ~QXì i *"Ð Vzqx Ó ÂgzZVƒÜ‡¹Ð
Xì YƒHÐ}g e"í>pVz™ÒÃg ZD Ù ~ì à ¬„e $. y÷ á ~¾Xnƒ
ÕÅ]0Æk QgzZ {> pÑ„e $.Ð~Y ¡ IZ LZ~āìt{zVƒY™¼~«£}¾™| (, Ѓ ~p¤ /ZVzŠÄgt ‚}¾6,}inÆä™WÅw°z Ñ~¾Xì {nZ÷{zgzZì ] çE O•!* gzZ
Xì Z (, ÐVz(, ÂèYÏðYƒ: CŠ c* ƒ i¼ÐkZ~Ñzðc* º ~¾āVƒ}Y
t ‚ÆkZ ã% OKZgzZì @* 7,¤ /~ {>Zƒ H óº ó ZvZ L LnÆä™WÅ\ñLZ {z : Å öW Л!,Z LZª qtäkZèagzZì @* 0* ~ª qÅä„e $.ÃLZ~{>gzZì êŠÄg6,}i
] [g Z÷ªì 4ì ó ódÑZ ëOEgy4L L{znkZì Z(, ÐVz(, ì Åg (ZÐn¾ÅW ƒ @* ™~ b ¬t ‚Æ õWÄ ¬Z} .Ì/x Ó{z¤ /ZāÆ™wìtQgzZì u 0* Ð Vlx Óì à¬Ð Vzq {z c* Íì © 8VQÐ {>u CZ Zƒ H óº ó ZvZ L LYƒ7lz§Æ™ ZŠ Z hZg7 Zg7 »WÅkZ ÌZ # ìg hðÃÔ§ ¾ »kZì ˆ*ƒzWÅVÍßx Ót ‚Æðc* ºz ÑÅkZāì @* ™{g ÷ á Zs§Å%Z kZ qÅÏg) ª ,zsÑ„e $.~÷ª qÅ{>āì 8 Š {zˆÆäVZuÐ {>QX Y™7„ ZŠ Z ÐzzÅ Á$ +KZ Âäy-āì @* ™Š c* ÌtgzZì Zƒ7„Ýq ¬æZ÷Ðà ¬ÑkZ ÂÌZgzZ ¶
LZ~à ¬{ Çg !* kZQs ÜÆy-™™tX Zƒ‚Â** ™{>=āì]» Z} .åH7Ì{>q -Z
wdZ ZzwqZ†Æi ú™ VQuÐ{>ÆkZˆ[Zì êŠÄg~{>ÃunÆä™C Ù ªÑÅ\ñ ÷ D Y ñ0* i ZggzZ ÆÅ b§b§ā~TÐ .‚i§ÏZgzZì @* Yƒsz^~ ä™ Zg7 Æ X ñYƒsî„e $.x¯ ÂñYHyÒ»ƒ yZ¤ /ZXì @* ƒ9gŠÆŠÅi úKZ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
97
xsZgzZb‚
21ÕÅ ƒìŒ{z, 6VzqXgzZ{íZ{ƒ 6,äWC Ù !* Ð à ¬{Çg!* kZ nÆ~gzW OÅVŠ „~uzŠgzZx OZÆg !* zg » ~gz¢LZ {zQ
ì ´ â »yWz }iā ~g—Æ\ñLZgzZì @*Y Ö â ZizŠ [Š Z !* b§ÅVñÝ™ƒ {Š â W G Å O } Ò O Å 4 O Œ É Ó Ù !* C Ðg !* gŠ „÷ á ā‰Ð b§ÏZÇì 4ä™n²xszÍ™È ó ó] éE 5G Zz] ðW ZzîÏ ] G é5BO-ÊZ L L ÐO Ð=g fÆXì @* ™Š c* Ãû%Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZ wÎg {z [Z÷ D™ c* ÑO[ZŠ W‰ Ü zDW ¬™ ÅØgz• ',nÆ?WgzZì &xs6,\W{z :Xì Zƒ‚ ** ƒ[c* g !* ~ à ¬ { Çg !* kZÃkZ E E G V˜āì Cƒ Za ÉgtÐZQì H ó óîN!»',zvZõgz ö 4OÉZ ŒZhx?Z L L6,µñkZ n ÏZì @* ™
Ì~ yâ Zz ðZÃVǸ uñÆkZgzZÃkZ {zì H[c* {¾ÐZ +Z ¯Æ]Š „kZÐZ ä õWÄ ¬ Z} . 4Ó‘x?Z L L{z :XÇg CWŠ c* ÅVǸyZ LZÐZQì @* ™C Ù ª~g—Æ õWÄ ¬Z} .ÃÉgkZ™È ó ó éE 5G
h»yZÐzzkZgzZ ¶Å7wJy!* ~{ÇgŠ Å\¬Z} .]Š „KZ äkZ™5B‚Æ]Š „ÅXì ÌnÆyZ‰~Š 7Z ?¼ ä õWÄ ¬Z} .çOX åŠ Hƒ" $U* B‚ƤSgŠË6, zZÆkZ
°āì CYƒÃ7ÆkZ]!* tā c* ÍQì êŠ J (, gzZà ó óG é}O ÅZvZŠ „dzL gLzZì @* ™ ¬™ Å«™ ÐO -ð>kZgzZì õWÄ ¬0 + z Z} .Ç ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZwÎg·{zì ðƒð‚g Ð)gfÆXJ Xì ug I]Z f Å ™ VZ iZÅÝKZgzZì êŠ]Š ÞÅ䃫Ðg ±ZÆe $ŠqÅ õWÄ ¬vZÐwŠtœ: Yc* 0* {g ÷ á Z Ìt~kZgzZ ñY0uñÐg ±Z]÷gzZw¸XŠ NZā @*ì @* ™{g ÷ á Zs§Å ð« ÏZ
ˆÆkZXƒz Û ÌÐg ±ZÆä™x ÅZzyˆZì YYHwì« „zÐ p ÒÆe $Šqāì @* ÐO Ū ‚ggzZìû%ï» „ e $.ā Åe $ŠˆÅ õWÄ ¬ Z} .nÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZ wÎg· »kZ[ZXì H ó óîNÈÎgz øN†U·yZßZzvZ ÑZ îWÈZ ÑyZßZ L LgzZì @* ™ ZŠ Z]Š Þì £pÑ„¹ ÐO + zZ} .āì @* Yƒ y~+ $Y Å ¬Š Å]!* kZ Å»6,Vß Zz_Æ\ å WgzZ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐu·*™0 Zä õWÄ ¬ Z} .ā b§Tñâ Û wi ** ',zØg~á$ • +ÆðÉZg Vß ZzyÆyZgzZx ÕähO ÅZmZ', ~g ‚ ~zy Q {Zp~E™ { ZpÃkZāÆ™wìtgzZ ¶Åwi ** ',z Øg~ núÆðÉg ÅVÍ߬6, •
kZèa [Z Xì @* ™„ ZpgŠ ÌnÆV÷q KZ n kZì ` ôZ s§Å „ \¬ Z} .~ VÂgz¢
Å{)z lçKZgzZƒw'~ ä™ ZŠ ZÆVŠ „~uzŠ¤ /ZC Ù !* Ð à ¬ { Çg !* kZāì ( W‰ Ü z »]!* www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
98
āì 3g™gH{°‡t»Ý¬kZäkZèYì c* Š™~gz¢™fÆkZä õWÄ ¬Z} .ā 6}™„Å^ {ÇgŠ kZ n kZ÷C™ ZƒÝqÆ„: L LZ=g & +Y âZ {zgzZ÷D™ Zƒ: L ¼:¼ÆVzqx Ó -WÍ‘b§kZ {zÐ y!* i KZā c* Íì © 8¢OŠ QOŠ Z {n gzZì êŠgs§ÏZÃwŠ LZāì @* ƒ { åCG 7NLÐ à ¬ { Çg !* » ðZ] .ÅkZgzZ @* ƒ: Z åE kZ ƒ7gŠ: ]gz¢Ãí¤ /Zāì @* ™ ZŠ ZÃy*kZÐ wq
kZX ‰â ¬ŠÐkZX ** ™Š c* Å Z} .'Š „{zgzZVƒZƒ[c* {¾ÐVŠ „Å b§b§āV˜@* VQ:)œ gzZ VǸ y›LZ {z [Z X ÷ ** W7Ð âz Û gzZ ~ b ¬ X ** ™{>z qÃgt ‚Æ kZ X ** ™WÅ g !* zg» LZgzZì * @Yƒ îO<Eá™È óv ó Zõgzix ÕähO ÅZ L Lå;g:÷J -k , Š âZ+ $YÅXs§ÅV¤ Û Xì @* Yƒsz^~
E B-#Fiú ÕÅäYGZŠZ~]‡zZm{m{ÆyQÃ: éºE ÆòŠ WāÐg±Z kZ Ìy@* ÎèÃXì @* ƒ§0 + i™%{z c* Í Âì I HY™ÎZ # yi ¨ KZèa Q O Ð ª qkZÃkZ ä õWÄ ¬Z} .āì 8 Š {zgzZì éÅ„ ä%÷Tg ÿŒš!Ð ä™kˆZ kZj
ÃkZ¼ Ðzz Åh e x »Ð ]¸©â ŠgzZ äh cB; ~g !* zg » LZgzZ H Z9 VZì/xÆ]ñ Zg ‚ »kZ‰ Ü zÆàQgzZ å c* Î{0 +â ÝÇ!* {z ÂV¹~Š™ °ˆÅkZÐ’kZ å`ƒ ü~ V¸ ÌÐ Vzq~fñx Ó~ª qÅäÎÃkZ ä Z} .ÆkZ {z´X ˆƒlt KgzZ lpËX Š HƒgzŠË
ì CY W~6=~KÆTÐ ]gßd $¾z Ð+ZÃkZÆ™Ç! l** 3 »kZgzZ 3gpô
yÃyÃgzZã{Z +ÃH HÃkZÐkZgzZ c* 0* x ZðYäx ‰Zwdā Î: ÌØ»kZÃkZgzZ c* Š ¯y$ +zb E kZÐ b§kZgzZ å 1 à~ {n™ø** 3ä kZā¶t ÒÃzgŠ e $¸ ÅkZ Nƒ «Š ,q ç¸O!Ï H6,Z +Z ¯yZ sÜ å Zg/ ¦: ~ wŠÆkZ Ìwì » {)z ÇˆÆ kZ ¶à ™Ýq] åOEÉÅä3ä zk , ’ƒ ā÷CYð0* ?gÑ" „XÅ Z} .gzZ÷DƒÝq}Z +Ã}āÌgzZÐ’ì s ¸ñ n™ ZŠ Z]» õWÄ ¬Z} .„B‚Æäƒg ZËāˆƒ~gz¢]!* t î%OfÆkZ nkZ‰7„W~k , ½ kZÆ õWÄ ¬Z} .gzZì * @ Yg¦ /yŠ JŠ WZ # QXì @* ™ ZŠ Zi úÅ ðÐzz ÏZ {zçOXñ 7,i úÐ n¾ ꊙ×zg'äWÃs ™÷Zg ÅlçKZÐZā @* Ã}i Z} .āt}X ÷f eƒ]** ˆZ} (,} (,6, E Ælçā6,kZì © 8™×~Vzq çO¸!gzZ «** zÐ=gfÆXì êŠ àe $¾ÃkZjÆkZì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
99
xsZgzZb‚
G¼7N ïZ½ÃkZ÷D Yƒy‚ W)g f õWÄ ¬Z} .] ** ˆZ •Z" Ì{z´ÆkZ}™yÒJ -V¹ðÃì ö- F Xì @* Yƒ%ZòiÑ** ™]»\¬Z} .î%OfÆkZ ̉ Ü zkZ÷f eƒ6, kZÐ+ $YÅ
~á²kZgzZ Š HWd $Œ Û Æäƒ »gzZ νyŠāì 8 Š Z # Qì @* ™ ZŠ Z i úÅ×{z :
H{Š Zg Z » Ußs§ÅykLZ™ƒrg ÃÐVñ» LZäkZgzZ`ƒ6, kZ]** ˆZ} (, } (, ÆZ} .
8 ŠZ # ˆÆkZXì @* ™ ZŠ Zi úÅ){zQgzZì CYƒZ # Zz~gzW OÅ# Ö } .kZ6, kZ ̉ Ü zkZ  ~T Lg „ yŠåā ðƒ: ]!* tgzZ σ‚s # ZgÐZā~ TâW]ZggzZ Š Hƒ »yŠāì Z} .āì * @Yƒ~gz¢%Zt̉ Ü zkZ6,kZ Š Hƒ»! pzí{zÉ å5: „ µñ»ä™x ZgWzs # ZgÐZ Xì ¯ ) !* »]Š XÐnÆkZā ñYƒ îO<EáQs§Å]Š „Å õWÄ ¬ {zgzZì ( W‰ Ü z » äÎgzZì C Y Y O g @* s§Vzg e Z # Qì @* ™ ZŠ Z [fi ú{z : kZ ÌÅäkZ]Š „¼gzZ e™: ZŠ Z]»yZ÷g Cƒ6,kZJ -[Z™áÐ ð?āì @* ™wì ¹~TāÌ** ™ Za É Ü zkZ » õWÄ ¬Z} .āì 8 ŠgzZ Zƒ7ZŠ Z »]Ìî~O 8q -ZÐ~V ð{O8ÎÐ # ~ª Z qkZ Ì{zQgzZì Ú~(, „¹ q -ZÐVzg Ñ" ÅkZì YYHx Zg WÐb§hZ Xƒ‚** ™x Zg WÐQ6, ä–x3, „e $.~ykLZgzZƒ:sp »ËÐZā
]Ðgî}g7}Š™ ZŠ Z „Ú ZnƒZŠ Z]¼ » *™0 + zZ} .ā @* ì 4ä™ ZŠ Zi úÅY ({z: 9C Ù É yŠ z ]Zg}™]Š „gZD Ù {zì eì 7eÌ6,ä™sÜ/~g ‚ Â** Yƒ lz§Æ™ ZŠ Z X ÇñYŒ„܇gzZ b ¬å~«£ÆVzg Ñ" zÑÅkZpìgsz^~„]Š „
E E 21ÕÅ ôzZ , FgzZ è4]N ƒ: Û ) nÆ¿kZ Â÷ðZI~gz¢,i ú nÆ]ñ ZŠ Z ä õWÄ ¬Z} .ā¶ ŠQ
{Š c* i~^¸èYÃyŠb ÷ ˆ~Š™Òg {Ša Æ™fnÆ Û )gzZÃ]Zg 0C1 kŠgzZÃyŠ 0C2ä
gzZ¼B‚ÆVzi úzz E @yZì @* ™ ZI Û )~ Tì ‰ Ü z (ZtèYÃ]ZgJ WgzZì ‰ Ü z »½ ì c* â Û Š÷ á g ZÐn¾kZ »ä™ ZŠ ZÆyZäx?Zmqg÷ á p÷7ÂZ # Zzā÷ÅgHÌ,i ú ÃVzi ú+ZgzZ ñY c* Š™ Zg7 {zÐ=g fÆyZ ƒ Š H{gyv¼~ ä™ ZŠ ZÆVzi ún Û }¤ /Zā kZā @* ÷ ÅgHgzZÆyZ {z´< L Òg0C2ä~kZÆ™ îO<EÂm{s§Åypg{ âgzZ÷ë< L www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
100
xsZgzZb‚
ÆgzZ}Z +ÕZ" ÂñYHg¨gzZ~Vzi úyZ ÌZ¤ /Z [ƒÂtX ñY~Š™Š{Š c* igzZÅVzi úÅ 5!gzZ Vz',Y îS÷ Dƒ[vkÓÆVÍßÐ yZ }X ÏN Wà .O¿G LZÐ }iā kÓÆVzçE X Og6,}i ã% OKZ {z
~g Z ¦ /# Ö } .kZ {z¤ /ZèYì CYWŠ c* Åy˜LZgzZáZzä™ Za LZÐ: ·ÏZ÷s Z e ñ rÃ
yŠ ÂyŠ ÂCY ~Š™: ~gz¢îO%fÆyZ® ) ¤Z Å%Z kZgzZ Dƒ} 9:t ‚Æg ÇŠgz6,LZ nÆ ÅyZ {zgzZ ǃbŠ[ˆ7Z&ì ÌZ} .ðûyZā Cg ¦ / : ]!* t~wìÆV¿ÌJ -w‚ A‚
™7,~ êkZ Ì[Zvßtāì Á Ht nÆ]Š ÞÅ%Z kZgzZì Zz ! lÐ ]Z iz]»w
/Ââui Z‰ Ü zÆi ú,', {z´X ÷Dƒ¯ ) !* Æ]ZŠ Yx ÓgzZ÷D Y0: L »¿#Å b§b§
=g fðY »ä5Ðg ÇŠgz6,ÆkZÃ{Èi úāì 4Ø Ì»i ZgkZÐ µñÏZì Cƒ‚Ìã™
Xì ZƒµZzÚÅi ú~1CpÑyWŒ Û ā 6Xì B bgi !* ùÐVÂ!* ÅòÑ"gzZì
gzZ+Ï-gzZ", 7i úÐ) ®) ÕÅäƒÜ~VŠ „{)ze ÅV-D +£ ~ i ú wqZ x Ó gzZ "7, i ú Ð ® ) ) k [Z XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E E # -G Å E Å § ā . I 5 ¾ B / æ ZzY éh Zùö > ðWÒ}O ÅZyZ C1 E ëā 6N Yƒ~Š ¬Æ~zcgzZ ~g Zˆ@* Åg ZŠuLZvßāìt{zgzZ õJ/4]NN»ä™® ) ¤ZÅx â Z LZ @* ƒwìt »yZ ÚÅX÷ D™ c* Z™w[pÅVñ», ZÐ VÍßY ¯{zā÷ Ù ŠÃHyZg ZŠu HgÑ‚(LZ „3Y¯āì @* ƒŠ°tÐ kZgzZÐÙ: e $¬g! lÅyZ {z~ k B yZyāì äkZāZ # 匄[pä0ggÑ‚(ÆV±g ÃÃNkZgzZ÷g ¶ ~Š ¬Æä™zÅVÆ kZçOX ÷D™~zcÅÏZ~]Z iz]»w~g ‚gzZ÷ìg| 7,i úúÆZ§LZā ¬ŠÃ/ô XìgÃ' × ! l~õg @* {zå¹äkZ¼ ÚÅÅ õWÄ ¬vZèg/]|6, µñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
101
gzZì CYƒ] ‡5ë !* ~Vâ ›~i ú]‡zZāì {Z +ÃÌtq -Z~"7,i úÐ ® )) $¬g Ì~ VŠ „gzZ Å%Z kZ n ÏZì @* W ƒx PZ e $.ßÆ~Šg^ z›~ :WÐ b§kZ KÅîÏOC&LZāì Š Hc* Šg Z Œ Ûƒ o%ZtcVÍßÆîÏOCC Ù& āì @* 0* x Z6, gîkZx »tgzZì ˆ¿gÃåO$ /J4X3 e ÌÃàIZ b§ÏZX ,™ c* Y»"7,i ú‰ Ü zVv0* ~ YnÆ"7,i úÅ-yŠq -Z~ßā õG ÆJ -g Z z[Œ Û ÆkZÉà ÂàÔ ÂnÆkZÔi úÅ 'ÑZÏz[ZÏ„gX ,™ c* YƒR~Kì
~yZāì ˆ~Š™xiÑ]!* t6, Vâ ›Æݬ}g ‚,', {z´X ÷D™ Zƒ¦g !* ÔzŠ~w‚Ìvß À5_ eçOX ,™ c* Yƒ¦nÆe „gz¢Âû%q -Z êG Á~/x Ó{z}Š]glÃXX õWÄ ¬0 + zZ} .Ð
/ì @* W™f »kZ~yÒÆ
E N 8 ‹ ÕÅîE 0 āì HgHÌt~‰‰ÐV0´ŠyZnÆVß Zzä™~zcKZät·<ÑkZ } pÆÃÃyZ~ T}™yÒ k , ½¼t ‚ÆyZ ªñ 7,[Æ™¥#ÃVÍß Z§ »yZ ÐO ñ ÑnÆyZÐ k0* ÆZ} .ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZwÎg¼gzZ}™ Ø @Âz` iÐgñZ âi ** ñ‹ VƒÙ Š\WçO÷g F gÃkZwŠ l$™ƒlñ{āì ~gz¢t6, VÍßyZgzZ ñÑŠŠ c* 7Z ÅkZ÷ &Æ M VZ ~yQ:gzZì Cƒ• wÃË:÷D™ éE 5_NÆñquÿE R\e ïF Ü zkZvß{zāÐ F8Nù‰ āìtzzXì @* ™gØnÆä™" $U* FÆ%Z Ë:gzZì @* OV1 @* ðÃnÆdÅ]!* ËÐ Æ<ÑÅyZì H¼ @* ™yÒ 7¼ s ÜÆ <Ñ¿āì Cƒx¥6,gîD]!* t 7Z Â( @* ™7ZƒµZzL(Zp¤ /Z )Ñ% ïC Ù !* xŠÐŠzu¦Ñ{z¤ /ZnÁ!*
V; ì H¬Zñ /J4X3 eà X}Š™h +Š F, Åw¸ÆkZāì Š Hc* Šg (Z »]!* kZÃÌŠ ZzdZC Ù gzZ,™:t]!* ÅkZā õG
Ð+ ZZ¯ÆkZgzZ÷DZ lYÐkZvßgzZ+ ZZ¯Æiú G hÅyQ÷Tgxzø [Zwð©Nš!»VzgåE‘N„n„ZzÆyQgzZ+
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
102
xsZgzZb‚
Hg Ñ{ k HZ (,¹ ~ <Ñ ** ™uF,»i ún ÏZ ÷ D Y ñ0* }Z +ÃÐ ]Ò~ i úèa » ZwJe $.~ VâzŠ ]y WgzZ *Š {zgzZì ˆÅ¿#Ð ñ¹ Åá Zz ä™uF, ÆkZì Š H
ÅyZZ −7,i ú', Z', ā‰ì Š HHg ÑÐ~Vá´Å¬Ì** ™uF,»i úāJ -VŒì Š Hc* ZI
D™ðZz6," ~}g !* Æi úì CYƒ ãZz ! lãZŠ ** ÅVÍßyZÐ µñkZì ˆ~Šg Z Œ Û# Ö ´ G ì 3g= Í 7Z ä‹»èa÷ ! pªZzÅi ú7ZÐzz ÅTì Š Hƒ ûÒOh$ Zg76,VߊÆyZ »y-c* „n „ZzÆ ä™uF, Æ kZÐzz Å ãZŠ ** KZgzZ ÷ ä ˆ á ™„ 7 ™hgÃgÝZ X CW7Ã
{Zz6,HÅ‹ » ~g ø [g Zg ø r # ™ā÷ ë ‰çOX ÷ D™ Hg±wë** gzZ ÷ D™Ñïtz
x Ó[g Zgv—" ;V; ā¾ Ât ðÃÐ V~ÁyZ ?ì ~ 7,H „ ]gz¢Åi ú~gø ÐZì @* ™
ÝqÐ i ú ÅVzZ +ÃyZ»c* ‰ƒi *"Ð Vzqx ÓÌ?!â ZŠ ** } Z H Âì i *"Ð Vzq Å7gH¦ / Ù i únÆ}Z C +ÃLZ ä õWÄ ¬Z} .āì ̸»„g7¹!* # qÌZg f H÷Dƒ ~ Ýqd $»Hā÷ y7 Ð ?ë YZXƒ[c* {¾Ð VzZ +Ãg ÜÆi ú?āìt Š°Â»kZ
gzZä™/Ââui Zt ‚ÆkZÃ?āƒzztc* ‰ƒÅÇ!* Њ c* Å[g LZ c* „g7]gz¢Åä™
„g7{ Zz6,ÌÅZ +Z ¯yZ »H Â2:¼gzZ YZXƒ „g: ¹!* # q Å% Z e ]Š ¬ Å® ~ ) ¤Z ÅkZ 5B+E ~Šg^~ :Wì f(,›ë!* ÷ DƒÝq»Ðzz Å䙿#Ð VǸLZë !* i úîJ0ÒG i * !* Ð VÂ!* yZ ?ā Y™7wì b§Ë Â~X ÷ }Z ƒ +Ã}āÌ{z´ÆkZì Cƒ ì‡
„ ]!*  ƒ Yƒb‡ÌÆkZÐ ãZŠ ** KZ c* ß|0 +!* #6,„ òOŠ ? Ø ?¤ /Z V; XЃ Yƒ b‡Æäƒ {%iÆ+ M¨ KZ Zg vc* ñY c* Š [Z »]!* Ë~g vā Y™7¦ / Ù . C Þ ‡kZà ?~‰ Ü z kZì ~uzŠ
Xnƒg Ñ~
»wEZÆkZ™ CZzŠ «** ðÃÉ{ ZpíÃXì ÏÅVzg FyZÇ!* q ~g v‰ ª Ü z,Z
Ð ä™wEZÆZzŠ}g ør # ™āVƒ D™Ì6,Ð wEZÆkZ™ÈtÐ É{zgzZƒ@* ™¬
Hp7~ # q ðÃÅkZÃÉāì s ]!* tÍXì 7~ # q ̼ ÅkZ ÂÃ\Wǃ {Z +ÃHÃ\W
s ™'X 7¦ / Ù ÷ ‰ƒi *"Ð kZ Ìtì 7]gz¢ÌÃVzg FyZāì Y™m, C ?÷¬ðÃ
X ÷ìg, -yc* BgzZì „g CY=ÅyZÐzzÅ~g Fā ÇñYŒ¸ 4X3 e Þ7 t Ð Vß ZzgxzøÐ VzZ +ÃÆkZÆ™uF, iú /Z ?_7,7VYi ú ?ā õJ/G ¤ Âì Cƒx¥{z~V°‡Ã}gvgzZì . Þ ‡Æg ïZ {zq -Š 4, }g vāƒ_7,7i úÐzzkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
103
Æi ú ÂA $ì @* Yƒ `g {Ð xsZ Y {], ZŠ™ƒ Û » {zāì ¬t »t ·<ÑÚÅ¿,ZāÅg™
„Zpí¸B‚}g v‰ Ü zkZÉ Çƒ{ k H‚yÃgzZ™| (, ЬèY7ƒ o„WÐ?~}g !*
ì 3ghgÃi úä?ÐzzÅ‹»¤ /ZgzZ ñYðZ™/ÂЬkZÐ?gzZ ñYc* ¯y›âui Z»āì
~ ]Zg yŠā2Âa Î> ƒ 5z̼ »=»¤ /ZāÅx »¾‹» +ZXì ]!* ÅxÑ„ ~(, x Óƒ D™ HÝq'¯Å b§ b§Ôƒ D™~g7 xZp~g ‚KZ~ kZ ÷ Dƒ] 2C4äa
¹¼ ~ kZèÑq CY Å7ZŠ ZÐ ?{zāì Â+Z „ i úsÜH ƒ TgÑ ~g !* zg » ~z*Š
gzZ ~W¸ H Â'gzZÐN YƒsÜ]zŠ Â7‚q -Z~ä™ ZŠ ZÆVzi ú~g ‚X 47Ì: â i ™sÜ]zŠ c* -ZsÜÌ6, q e™ÝqÆVÂåOEÉgzZœ£~z*ŠJ h -] K!* āì ]!* Ås »Z¸ ,ΊÆ]Zg yŠ j™: ]Š „Ìk , Š âZ}g â Æ‹ » KZgzZƒgxzøÐ ä™ÝqÆZ +Z ¯EZŠÆ Xì Á¼ ÌÐ î~O 8
¹Ð òúŠ ?ÚÅXì³»V°yZ ~g v¸ ?ƒ D™„Zpí¸B‚ LZ ?ƒ e >
LZ ?āZ # ìøi Z (, »»h e™Äc* gŠÆ„ Zg { ZgЊæÅ„yZgzZ÷BÇÇ!* {zāƒD™ }g vƒ Y0Áq ?}¤ /ZgzZì Y™yZyÃÅ ð>Ð ?ƒ7È~ä™#ŠgzZ$ìB‚„ £6, Ü ×kZ » ~g ZŠ‰ $â Z ~gvÂz™g !* zg »: Z` @* yxgŠ}gø?¤ /ZgzZ ?ì $ Ë ƒµÂþÌÅs »Z
ðY Zg v~VǸLZy›Âc* Š Z¤ / ÃÁgx} (, Æ+Š òsZ ä ?ā‰ Ü zTgzZì YƒyEZ N @* ~(,ÅkZä õWÄ ¬vZèÑq ?ƒM h™g±H ?t ‚Æ õWÄ ¬Z} .»ä™uF, Æi úX ÷M h™g Ñ ā åw¸t »XCW7xÑÌÐ9LZ »Xì c* Š¬»ä™ ZŠ ZÆkZg !* g !* ~ˆyWŒ Û gzZì Å Xì C™ ZƒÝquQÃV\W~÷~i ú G ™ O B $„ Z (,Ð VÍßyZ !nÅ Z} . i úgzZ ÷ D™òúŠÐgØzgzi} (,»xsZì @* ƒx¥ïEE ðÃ', Z', ÆyZāì @* ƒx¥Â~g !* zg » ~z*ŠÔ7Ì™** ,Z¼āt{ çO‡NgzZì Ç %yYÅyZ~"7, BO+E ÅyZ‰ Ü zkZÑ ä™'!* ÏÅV ðF gzZ c* W™f »i úV˜p÷D WÃñZ°ZT $™} (, X 7„W ÅkZ Â~™~÷÷D Y7,}Š6,6,V\WX D W7„ÃÃyZ}Z +ÃÆi úì Sg CY~W~g ‚ G ™ $O kZgzZì Š B „ ïEE~ Hƒy†»nm{~}g !* Æ„i ú™m{ÃyZā CW7¼gzZÆkZ ñZÎzz X 2Ìtnq -Z÷9~āÅy†ì H
yZ Z # gzZ ÷ D YŒ,z F} (,ÂÃì ì CWxÑ„ e $.=Ð ª q ÅVÍßyZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
104
H¸y-Ð wjщ÷D Z< I Í ,ZÐ i úvß{zÂ÷Dƒ} 9"7,i úá Zzá ˆ ÆB‚Æ !xÑ!xÑ?'!* Å5â Š Û +Z6, ~WkZƒ
kZ¤ /Z ?Ǿ H ÂÇAŠ~ª qkZÃkZy›ðä /Zā @* W7ÌÚ Z H~™ÅyZŠ ** ,Z
¿tā Ç}™wì¸ ?ÏìgwzHÅkZ~VzÃÅkZX Ç}™wì„gz¢ÂÉÃÂŒ: Û »ä
ŒwŠ ¬ÃkZ c* ñYÅwJ]Š ÞÅkZā7. Þ ‡kZ ¦ / Ù ìgz$„e C $.+Š »kZìŠ NÑ®Z(, Xì y›»zgŠ ÌŠ ZÇ!* ñY
Áāìt]!* Xì x¥¼ƒ ÐZ7q :ZÐZŪ qxÑ. Þ ‡kZ ~g vā÷B\WH /J4X3 e ¢ õG 8™Ã¿~i ú" kZì @* J 7,÷ ì Le ÜXì 1 ¯ ** [ CZ äy-Xì 3g= Í äÁ {zÃkZ~wŠ ZƒH ÂD™7g ÖZÐy!* i »ª q+÷ á ** kZ ÅkZÐzzˤ /Z ð¸y›ÆkZā %N„ e %N„ e gz¢ ÂÚ Z Â7¼gzZ ,™™f »kZÐ p ÖZ} æE $.ÂA µñÃyZ¤ /ZX ÷ D™wì ZæE $.
e −7, yâZgîLG 0ÅS éE &OS Ëvw éE &OS Â6,ª qÅ¿,Zì ]!* Åk\Z „e $.tX ÑZz+Šgz$i ú"ā} 4X3 X õJ/G
ä™ZŠ Z > 2iāt gzZÕÅäƒnÛÆ> 2i 217w=k* 0 ÆZ. }* *™V* ci* !ÒnÆ ƒg Z−â 6,¿kZÐ ~ Vß Zz ä™~zc ÅxsZ ä <ÑkZā ¬Š Ìt ä‘ Û kZQ
ā @* } ™ c* Š}ŠÃV Zî~O 8‚ Zhð»wâ LZû%q -Z~½w‚āìt {zgzZì c* Šg Z Œ Û n Û bŠ > 2i ÆkXìg @* ƒ ZŠ Z h» ä™~Šg^gzZ .B‚ÆVÍßX N 0* äY:ÐB; ‘S 㨠KZ {°z»[Z N} (,¹6,¶ŠÆwâ ¾ÐãZ ä<Ñāt! pQX ÷g { À 0* kÓÆVÍßÐÍ E ** ™ ZŠ Z » kZ6,Ëāì ˆ¿g ç$‚åO$]!* t ~ kZì ÅgHg Zl Å > 2igzZì c* Š ¯ Ìg ZzyZÆ™ Å~È0* ~g7~g7Åä™ ZŠ ZÆg Zl„ âZ¤ /ZgzZ ñ0* äW: ̶+Z¼~wâ ÐkZ}g¦ / : VZ¤ / X :} & + ðeq~ # qgzZ}™ c* Yƒ! l~g W', # qÅVÍß ÂñY ~
gzZì Cƒ ~g W',g »
Åq~ # qā÷ D Y ñ0* }Z +ÃzŠt V˜ ~ ä™ ZŠ Z > 2i www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
105
xsZgzZb‚
Cƒ Za ¿Zì @* ƒg Ñ~ t ÜZÆzgŠ dZā »TB‚ÆéŠzŠ ZŠÐZgzZì @* ƒu 0* Ñ»qª zŠ
ÅkZ¡ā ?ì ›J -V¹ÐGZ} .ÃáZz¶Š > 2iBŠāì @* YƒyJZ Ì»]!* kZV;zXì
7NÐk0* Ãg Z0 +ZZеñkZ[ZXì êŠG Z åE LZ {z×[8+Zwâ Ðn¾Åä™Ýq~ŠÛp kZèY Yƒ7w=Lq -Š 4, Æ õWÄ ¬vZ ** ™~i !* ÒnÆ䙂 > 2iā ǃ Š HµØ gz¢
]glr # ™Z # ā e>X ÷D Yñƒ]¯{z¸Š°}Z +ÃVâzŠÐ¶Š > 2i~]gß
ƒu 0* èYÐkn%qzŠ {zŠp c* ì$ Ë ƒ~g W', g»Å}ge" ËðY Â7Ç„†¼ÐB;Æ X c* Š äƒ7Z] .Ðk0* LZäkZ~{ZgÅ Z} .Ãq[8KZèÑqì Y
äZ. }ātgzZ+ ZZ¯ÆkQgzZÕÅäƒnÛÆ}izg G -! N A G ² O A tÅäƒÿ)ÆkQÃVâ é)Ðh!N 21ì~Š] ðO¢ôF gzZ÷G n Û Ì} izgÆ{â q -Z~½w‚6,Vâ ›ä <ÑkZā ¬Š Ìtä‘ Û kZ
g Ñ" ~ kZgzZ ñY Hi Z Z Ç!* Ð ä™›B‚Æ]gúgzZ Å W ä3½yŠā÷t pÆ{izg ÆzgÐ V¼ Zp ã^~ ® ) ¤ZÆÛ{ LZÑ»g ZŠ { izgāìt ]!* ~(,X ÷ D Y ñ0* }Z +à G O<X&„ e ) ¤Z ÅÑÃ=¬p¤ ® /ZX ÇñYƒ ûÒOh$ Zg7 Ã=6,kZgzZ ÇñY0[ åE $.Ðzz ÅäY
Ç} 7, xg™ƒxõ»ÏZ=[ZgzZÏ−:¼ ~÷t ‚Æ=ā ÇñYƒx¥ÐZZ # gzZ¶C7, ** ™
Å=÷ ˆ~Š ™x Zw~ <ÑÐ zz Å äƒ V‚g yv ~ ä™[‚g ZÆ Vzq yZ ÐZ Â Æ lâzŠgpY âZ ~ ª q Å} izg Z # ā ÇÑ ìt Ñā c* ÍgzZ ÏñYƒ Ï-â Ð ä™® ) ¤Z
nËÐT~A çÆä™›Ð]gúKZgzZ‰oÅ„g ZŠ { izgā~}g !* ÆÅ Wzä3
ËÆè%ÅkZ š~Z # ā Ç− ðY1‡Z÷‰ Ü zkZ Âe^:gzi¼ Z÷6,=å: Ì60 +Z »g¢Æ
6,äZ™wEZƹ= b§ÏZì%Z „ e $.tèÑqVz™{Š Zg Z »ä™lâzŠgpÆq Å}uzŠ
Æ]gúÅ}uzŠ c* ì @* 7, ñ~ÄZÑÅòŠ WgzZì Sg CY=āÐTì $ Ë ƒÝq]gŠðY
ë!* }X ÷ D Y ñ0* g¢Æ b§ b§~ kZāZ # ǃ eðY: = n Æ äZ™ÄB‚ {z7t ŸZ »nËÃXgzZì @* ƒù ŸZ] .^ ÷D YƒØ" ©ÆVÍßXì Cƒì‡Š ã CÅ]zZ° Æ[ëW{z~ ypg { âāZ # ,™g¨Ãª q ʼn Ü z kZ ÅVâ ›ë¤ /ZQX ÷ D Y ñZI www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
106
xsZgzZb‚
E8N ,qÅlâzŠgpt ‚ÆyZgzZ÷ä ˆ ™Vï¬Ðäƒ[z¾ Y¿s§ÅyZwŠ »yZ÷Cƒ ö- F á 3: ZŠq -Z »ä3āñAYg ZD Ù »ËÐ~yZQgzZ÷C7, 6,Vzq%yZ,Ãt éG 5kI!NÅyZì @*
gzZ σ: ]P` ¦ / Ù ÅVzg ÇÌ6,îSŠˬ Ð äƒ[z¾Æ [ëWpá 8 {¢q C -Z » ã0* c* LZÃVâ ›ā Ç} 7,** ƒb‡ »kZgz¢Ãë‰ Ü z kZ ÂÐ÷g D™g OZƒ ƃ »[ëW[z¾
Xì Ýq1‡Zg76, 1zgÆÑLZ~® ) ¤ZÅ\ñ
+Z ¯Æ{ izggzZ+ Z hÅVß Zzp pg:Æ{ izg 7{ izg™ú~}¡Æã^éZp c* Á$ +KZ¿āˆƒãZz! l]!* tÐ µñkZ éZpKZgzZûÁXgz6,_X È Áx ** CZÐZÉnÈWc* Èr # ™ÃLZā7. Þ ‡kZ ¦ / Ù {z ‚ C rg G.O6Xz=Å]gúg ZŠ { izg ÂÐ kZ õ/J4X3 e ´g {È » ã^ ]z» fgŠTèYì Cƒx¥™| m | (,}ï G {izgāì Ìt%Zq -ZÐ ~Z +Z ¯Æ{izgX 47ÌØ }»kZ k0* ÆòŠ W, Zì ÝqÃ]gúkZ kZwŠ »kZgzZ Çn™[pê qu ** ŠgŠ Å ` Z}g e" ‰ Ü zkZ Ï} 7, ** VZ1ÅuÈZ # Ãg ZŠ
㙓 ZŠ',: 1 Å{izg¤ /Zÿwqlpqª zŠèYX ÇñYƒbâ 6,ä™]ZíígzZ Çñ š / 6, @* ;B; t ‚ÆkZM»ÈðÃZ # QX @* ƒx¥: wq »1ÅuÈÐQÌ6, äg ¦ / /~g ‚ ÂC7, YÀ $E X @* W3g HÐZ6,kZ >ì 7„x¥gŠÅ ö h¤ / ÐZèa Â@* ™Ô¼Æ™e $DÅ1Å_ o¤ / gzZ Šæ™wÅwŠ ÅV ZgzZ VBÂÏñYƒx¥ÐZs¬zgŠÅg“¤ /Z # Ðzz Åp pg { izg[Z X u™
}+ ZÃÆkZgzZÕÅäƒnÛÆe 6,yZì ]glÎÐ ~ Vß Zz ä™ ~zc KZ ät·<Ñā ¬Š Ìt ä ‘ Û kZ
ÅwdZzwZ ¸Zm{÷µZz~gZ z[Œ Û ÆkZÃ]â £yZgzZpÑ~{zgzZì Hn Û Ìà e]Š „ 6, kZ ÌY Z}g ‚ÆYz[²÷CYð0* ÆgzZi Zg~kZgzZì x ** »ä™]g c* iB‚Æe $¬g
…ÐÒÆe »Vâ ›„ VzgZD Ù ~]â £yZ w‚C Ù ā¶ Š ¸ }X ÷ b ¬ Ç!* Ð äƒ ~zq www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
107
zŠ q -ZQXì M µñ»]ÑìîJ0ÅŠ nXì f(,¿QXì @* Yƒsg¬ë!* ~ yZÐzz ÅTì @* ƒ E x Ó{)z {zYgzZ yZ eÎÔ', ',Ô[fo Ôyj îjZ Ôy éG Ô[²É 7vßÆo 5k“ZŠ Ôy Ô kg à ÔyÎF,
]nÐ \ñ*™z°g} (,LZ ªÑ„q -ZgzZ+Šq -Z »ƒ yZgzZ÷D WÃ}°!* Æ´ ˜ Xì @* ƒ** ™Ô ¼ ~Vñ£uā ayZāì „q -ZÐ ~V£~āÅyZ÷D 7,** ™V;zÃyZwdZ !* Zā‰ñYWŠ c* Ðzz ÅwdZ yZì Zg¦ /~ .‚Y: â i6,VßÎgÑ!* gzZVzÈ (Æ õWÄ ¬vZā -Í‘Z ðO8zzi ÅyZgzZxŠ W² G3E O8EÃyZā§Zz »x ÕähO ÅZ é)G ä õWÄ ¬Z} .~wŠÆyZˆÆ¶Šg @* Z6,}iÐ ï
yZgzZvZ2Z', Z b§ÏZgzZ à ™wJ/ÂÅyZä\¬Z} .āJ -VŒX ,™ iZÐkZā~ŠwZ e]!* t G 4)ŠÅ »]!* èG kZÐ äWŠ c* ƃ yZ§Zz » õWÄ ¬vZèg {` qY {¦ c* î~O ¢ »x ÕähO ÅZm³Zd WÆ
ù ˆÅöâ i WéZ Z # gzZ¸ x¤ / uù~ ® ) ¤Z Å õWÄ ¬vZ vß {zì : 1¼āì @* ƒ Za wì -4X }` âÆ„ êPGZ', Z ** ±£Š äYà gzZ c* 0* äƒ7izˆ%uÐ ~ŠÛpÅ õWÄ ¬vZX†xŠ" $U* ä™ %fÃx ÕähO ÅZm³Zd W}g \ ª®¤ÃyZä õWÄ ¬Z} .āZ # å‰ Ü z» õYtX < wìà ƒkZ b§ÏZgzZ Š Hƒ {Š â W6,kZgzZ Å: { Zz6,¼t ‚Æ® ) ¤Z Å *™0 + z Z} .ä \!* bkZgzZ c* Š¬»
gzZ Š HƒÚnÆgÎ~GgzZ ¶Š yY KZgzZ H:g± Zg fÐ zŬ~0 + z Z} .ÌäƱg . \!* ™ŸtÆäZ} .QX Š H{gx » **™á îE 0!N‚ CZgzZ c* Š™«ŠÐZ Â;e ÜZ eÎz~Ö~Š Zzäy-
wdZ {h +I}āgzZÆ»yZ b§ÏZX ~Š ‹~ŸpÃyZÆ™gzŠÃ§Æ yZgzZ HyˆZ6, VâzŠd W Æ™Š c* x »ÆVzÈ (yZ~]â £yZZ # gzZ÷ D WŠ c* ÷ñƒ6,yZ ]** ˆZÆ*™0 + zZ} .gzZ {zgzZ‰tÏ{÷Ô'Š „gzZ wdZ† ÆyZ BŠāì Le Y g (Z" Âì CY Å ~zc ÅyZ bá{h +IÆyZgz Z
ì @* ƒ Za tØ»ä™Y ZMZ éZÐ kZ¸ D™® ) ¤ZðY Å\ñLZ
āâ ¬™ nÆyZ ñY Åp°6,]!* kZ ÅyZāì Le wŠgzZXì @* Yƒbâ Y s§Åä™g (Z /J4X3 e ** ™/Ât ‚ÆZ} .āt}X ÷‰ 2'!* (ttX ÷‰ ™~g YwdZ {÷ù {zāñY X õG /J4X3 e ** ƒ qgs§ÅkZ ŸgztX}™g (ZñXƒsßñB‚Æ{qt ÜZāì ƒ oÃy¨ KZX õG X {)z{)zÇge $¬gÅ[Š Zt ‚ÆZ} .Xá x »Ð
]ZŠ¬gzZ]ÑìãK ¨Z~ä™gHÆewqā Z yÒ»]* !kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
108
xsZgzZb‚
¹(÷D™* @, 'B‚ÆVƒá÷Š* !~z*ŠLZ{zÃX)Å 21ÆÅ{)z[ÔsZîÔxZwZgzZ숿gÃæ$ e¬g $¾zЄe d $.Ì{zì ˆÅg(ZK M F, ~ä™gHÆe wqZÆ{gÃèZ +Z ¯yZ {z´
Åe $¬g ÅgñZyZgzZì Š H3gp Ò»]Ñìzw.㨠KZÆ™wÝÐ k¼z Ñ~0 + z Z} .~kZXì c* V* q LZ {zā Z # ÷ D™ @* ',‰ Ü z kZāÃXgzZ ÷ D Y ñ0* kâ â vßB‚Æ Xì ˆ ÆyZ~ {ÇgŠ ÅyZ Z # c* ÷ Dƒ¢ q™0~Š c* Û Æá Zz äàZ j +Z c* ݪË~g—ÆVƒ÷ á Š !* »]nä õWÄ ¬0 + zZ} .ā6,Xe wqZèa ÷ D™ H„ ZpgŠÐ n¾Åä™Ýqx Z™Zz yˆZ
Zg7»]!* kZ‰ Ü zÆä™ ZŠ ZÆyZÃYÆVæqn kZ÷¬ZñÆ]ZŠ ¬z]Ñì㨠KZÔì H{°z ÅyZ Ç}™Šægz¢ÅyZ õWÄ ¬Z} .~¨ £ÆHݪÆVƒk HgzZVEâ Û ** āì @* Yƒ ÝqyEZ E X ÇñW7B‚ÆyˆZÐyZÆ™~g7Š Z%ÅyZ {zgzZ ÏñY ö-dŠN c* Û kZ {zgzZì @* W| m 6,yZ ÔŠ ðÃLZ # ā÷ ìgƒ ~Š ¬Æ]!* kZ vßāìt yÒ »kZ G4$N zzÅT÷D Yƒ Õä5E ~à ‚È c* µ™ W~Ö @Æ: â ilŠ¤ /c* ÷D 0* ¬Ã\WLZЫ£Æ b D™p»äƒ¢q6,V²ê Z~g—Æ{ ÷ á Š !* Ü z kZ Âì @* ‰ 7,** ƒg ë¤ /~„ÅlçÔ7ZÐ 0* ^',y$ +· ñƒ n }n {Šß Wu { LZ w!* {n Z6,ƒ ƃ ¬ZñÆ ¤KZ KZgzZ ÷
Xā÷CY Q,q ~3 ZggzZ÷Dƒ} 9 Yt ‚ÆkZ ñƒD™Š c* Û Ð n¾ÅX 8Z
gzZ÷ D Y D™*ƒzWÌÅJ -] @* mz ]** Z³‘´Æçzx} .ƒ‘´Ì¼ÃVƒ÷ á Š !* B‚Æ VŒ ÷ Tg VZŠ¤ / u~ lˆÅVzi ZzgŠÆyZgzZ ÷ D™ c* Î6Š¤ / ÆyZ™ Vd $Œ Û Æ„÷ á g] ™ƒ} 9[Š Yñt ‚ÆkZgzZ Vƒ¢ q~g—Æ{ ÷ á Š !* āì CYï]i YZ Å]!* kZÃyZāJ -
ÆyZgzZÆyZgzZ ,™g (Z=g f ~ ¸Ð ~ ¸nÆðZzg ~ # q KZ ,™p°ÅkZ ,™], ZŠX 8Z
Š c* Å yZ ÷ „g Cƒ ~: â i .‚ V* !* $gzZ ¬g Ô ]** ˆZ Æ { ÷ á Š !* 6,ÌŠ Z z dZÆ VÍg ) ,
]Š Xz ! x »ÐKZ Âì êh +Š ]i YZ Å ¶Š}Š1 6,B; LZ 7Z { ÷ á Š !* # ˆÆkZX NÑŠ Z G ÅyZ { ÷ á Š !* QX ÷ ïŠ1 Ð Wz [Š Z e $.6,B; ÆkZgzZ ÷ D™C Ù ªÉg e $.Æ™g ð{O$ ¶Æā{ Zpí{zāÐ n¾kZgzZì @* ™{°zÐ yZ »ä™gzŠ ¤ÅyZgzZ ä™wJ„ ZpgŠ B‚Æ c* ¬g KZāÐ ]!* kZgzZ ÷ gZp#ÆåÆ kZ {zā ñYƒ ¢ »]!* kZÃyZgzZ ÷g www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
109
z] ** ˆZ aŠyZ Ì{z ñYƒyEZ Zg7 Zg7 ÃVߊÆyZì 4ZŠ~]Š ¬Å{÷ á Š !* ** ™ŠæÆ™yˆZ qX 8Zn~[»ÅkZ {zāLZ # ÷g Cƒ»¯»z6,Š Z] .Z ƒ !* WÆyZāì @* ÑŠŠ c* 7ZÃVì¬g
XŠ Hc* Š™wâ Ñâ ÐVzÃyZ', Z', ÂX7]â} .KZäVrZgzZ ñƒ¢
Š Z] .Z ƒ !* WÆyZ ~gzW O ÅXì @* ™¬{z »äÑOÆVá} .4Z ÌÃVÍßyZ‰ Ü z kZçO
VÍßèYX ÷g ¶ .}g7 }g7 tgzZ ñY| (,gzZ „ZpíÅyZ nÆāā @* ¸ìg D ™ {z Z # Qì * @ Y c* 0*y~~¡ »ä™g (ZÆi§Æ4ZgzZ ä™Ýqt ÜZÆVÍg) ,LZ~ yZì êŠx ÅZ¼¹ì @* ¯y¶CZ7ZÆ™e $Áh +' × {zÂ÷DƒrgÃÐ~gzW OÅ]â} .x Ó GšÒ7EÃyZì ꊙgzŠ Ïn Z6,Å ä kZā÷ D Yƒ {Š èZÐyZ kZ6,à ¬[!* ÆkZ {zgzZì ¿ ï X}™ Zg7ÐZ åH{°z »ä™ÏgŠŠ c* Û ÅyZ
@* ™«Š 1ÅyZì ꊊæÃyZ { ÷ á Š !* ~¨ £ÆV7ŠX ÷” äƒgŠ ™¬„÷ á PçO ì CYï]i YZÅäY:ZzízÆyZ7Z Â÷f eƒ[x»{zgzZì @* YƒÝqÑ»yZZ #ì £LZ™ƒ¢q6, „÷ á q{zgzZì (W‰ Ü z»äƒÁg[ZX YÐ[xZz„ zŠ LZ {zā @* ÃVð; xæO¾$ÆkZX ÷ D W7Ð *ƒzW„ e $.Ô÷ Dƒsz^~ / Âz zÅkZ ¬ZñÆ D™g (Z‰ Ü g ¢u ** ŠgŠ wŠ !* g »y W÷ Dƒ ~g Y²WÐ V\WÅyZÐzz Åt Z Û §Ô÷ ïŠ1 X÷
' 4 ) G G E "Mx * äYÇg vZ èNG x * * »ŠÎZv gzZ vZ ï NG3E * »~ 21ÕÅv¸gzZxZwZ]Zg"2gzZÕÅ G ‹ J š *Š {zāÆ%ZTgzZ c* Š™m{Ã}iî0 ¢q -ZÆ™e $¬g ÅV°ã¨ KZ Ìä õWÄ ¬vZ : x ** »kZgzZ ~Š™e $Á¤Ã«ÏZÆ™p Ò»kZ¸ìgƒ ~Š ¬‰ Ü zÆ䙊 c* Û Ð Vƒ÷ á Š !* ~z GNG3F "M Æ{)zyÐZì u 0* Ç!* ÐykZ} .p¤ /ZìgÐÄÆpÑ~ā c* ŠÄg y CZªvZ ï
VâzŠÆkZp¤ /ZX c* ŠÄgx ** Zg„ „ Š CZì Zƒ Î~g Z-Š Å~ »ŠÎZvb§ÏZX 7~ # qÇ
Hì‡i q Ð Z »g # z„ Zg~yZ:gzZÐVƒù {z äY„ Z} .X M hƒ7b§ÅVð; ,Z}g øB; /J4X3 e ** ƒ » „„ Zg„ Š ˆÂñYHt :Z »„ ŠÚÅyZ¤ /ZÉì YY ÅxsZyZzcèaQX õG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
110
xsZgzZb‚
7Z »VzgzWúÆVEâ Û ** gzZ Y æì @* ™ðJ m 6,yZH»Vƒ k Hāì C™ Zƒgz¢]!* t ÌÚ
Xì C7, ]gz¢Å]** ˆZÆ\¬ Z} .7Zì @* ƒ** ™¨£
ÏÅV-Š c* Û 6, ykÏZāì Š Hc* Š™~gz¢%Zt6,yZ÷gzlr # ™Ð~yZvß nkZ Z À ZƒsðÃ6,y$ +:XƒŠß Wu {ŸƒîuÔ VƒD WÃ{n Z6,w!* ÆyZVƒ¢qñƒñ¯]gß Vƒ ægzZ VEâ Û **
KZgzZVƒŠ™s§',yâ ‚Æx Zg WzH}g ‚ƒ−Òp:ƒ
Vƒ} 9 Y ñƒD™~¢qt ‚Æ[g LZ~yZ ÅäW', ÆVzŠ Z%KZ ñƒ¶ ~Š c* ÛÆ
kvÅV;z: X BŠÐ { óÅ]³ÃY âZ x ÓX ,™: äw" Åq Ë™ V~uuÅ Z} .Y: { kZ E ŠOš! N YV6, ykxæ¾O$z ê kZZ # Ãy WX ,™]P` Åg DÆ0 + 6,z0 + Ë:gzZ,™ s| l # gŠ ðÃ: ›»
{C ™ñ}Š6,ÆkZgzZ ,QŠ¤ / ÆkZ Ì{z ÷ D™ c* Î6Š¤ / ÆV²„÷ á Š !* ~Š c* Û ā b§T  −¸gzZ ,Š1ì Š Hc* ŠÄg ó „ ó Zg„ Š L L» Z} .Å/x * *ā »TÃß• ',!* kZQX ,™Ô E ñZ} .ì¼ g çOwz œX Å äàyv: ì ]gŠÅ ã‚g œÆ nË~ kZ: ì ßq -Z {zā E 1ÃkZ äÅ õWÄ ¬vZèg[æ0/]| çO)ì ´ â »g çOwzœ„zì ~B; Æ„wrzf :gzZì YàyvÂ:ìßÂāì x¥[p=āìt Ýq »T c* Š „Ès ™s ™‰ Ü zïŠ :1LNÂ@* ƒ¬Š: ñƒïŠ1NÃÅzm õWÄ ¬vZ öÐOuvZwÎgä~¤ /ZXì Y}Š œ¼ Åt å ·<ÑāñYƒx¥t 7ZgzZ ÷gpôÐ ä™[Zy ]Ñì LZ vßā åt »\WŠ°gzZ êŠ /J4X3 e ´gŠ NZ ÷ÚÅkZÃVÍßgzZì H½ªZz ÚÅkZ ~gzW O ÅwqZ Z{zˆÆkZ ( X õG Š c* ÃVñ»ÆVÍg ) ,g;ZYLZ {zāìt Š°Ð ä™ ZŠ Z6,µñkZÆX÷ Dƒ îO<EánÆ X P-4Z', Æ x ÕähO ÅZ :{` ; {−ZzÆ yZgzZ ð³Z d W Æ yZgzZ êG Z ** ± c* Z ðO8zzi Å yZgzZ ôPŠ Wā‰ ,™ QÔ ** ™s ¸z~2Š' × ˆÆkZÔ ** I~]Ã²Ô ** ™[ÎâÆ{z%gzZ Ìā÷twqZ {zçO
X }` â
WÆvZ2Z', d ZāV˜ ¦Vc* ès§Åx £kZÐ n¾Å䙊 c* ò » ** Åy-Ô ** F, Z~ Ö X k™ÃwqZgzZ b§ÏZX ;gx » ** QgzZ å;YbŠāðŠ äkZÃx ÕähO ÅZm³Z
** Xì ~zc ÅyZgzZ ã;ŠŠ c* ÅVzÈ (yZŠ°Ð yZāÐ i Zg kZÆwqZ yZā¿ :
TgzZ ÇìgVZŠ¤ / u{z~®ÆVzZ +ÃÆyZgzZì HÕŃ yZā ǃyÙgz¢ÐZ @* ;gZz
ÅkZX Çìg ë÷ áe $. »]ZxÆyZgzZ ÇñÑOà yZ™wÅwŠ†" {z ˆ W]!* t ~™Å www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
111
xsZgzZb‚
X Vƒ Yƒ[x»Ðb§ËÆ™ÝqZ +Z ¯}g ‚āσtÉg ~(,
āÉV- ÃkZXì c* ZI~gz¢ ** ™ ZŠ Z »wqZ yZ™ VpÑ~6,Væq ä *™0 + zZ} .: ' .-E Â** ™s Zî »~û%« OÅ]â} .ÏÅŠ Z] .Z ƒ !* WÆyZà c* ¬g ~Š c* Û KZ { ÷ á Š !* ‰ìÆ]!* kZ!çEE ÅyZāƒx¥t gzZƒ " $U* „Zpíz ® ) ¤Z ÅyZā @* ÷ D Ñ O {zt ‚Æ kZgzZì êŠ ¬» ~gzW m{Æ îOÂ$Z # vßYq:XÐ÷gg ZŠÎâ Û b§Å4Z Ìt÷éÆ„Š Z] .Z ƒ !* WLZ ÌÏ
Åݬ}g ‚Ðzz Å ~zc ÅVÍg ) ,Ñ( Îu 0* LZ Â÷ D™ ZŠ ZÃwqZ yZ~ ]â £m{
Xì @* YW[p~VߊÆyZy*»ÏÈÅá Zzä™lgz6,
ìnÆ„Z. }$ eŠˆāt2gzZpÆäƒ~éÆewqZ 21È»kZìCƒgÑ$ eŠˆ~s™zZsÑZÅvZåwÎggzZ Æ~yZā7È»kZ Â÷. Þ ‡Æh eyâ Zl zyašª~éwqZtāì @* Y¹t
LZ 7Z {z c* Í Âì @* ™ H ZŠ ZÃyZā÷ wdZ „,ZtC Ù „āìtŠ°É D Y ñ0* 7}Z +ÃgzZ ā Cƒ7{Zz6,ÅkZÐZì @* ™wì ~g ZŠÎâ Û z® ) ¤ZÃ~gzW OÅyZgzZì @* ÑO™™¬¡»´ â 7—Z +Z ¯Æ yZˆ Æ ä™g¨p¤ /Z X @* ƒ 79 gŠÆ )Å kZ {z ?7c* ì Ì{Z +à ðÃ~ kZ X Tg ÅVzÈ Ð ~gzW O ÅyZ ‰ Ü z kZ Â7ÕðÃ~ yZā ñY 1™n Û Ìt ¤ /Z ,',{z´ t‰ Ü zD ÑOÆyZÐ wqy!* iKZ {Èā c* ÍσC Ù ª~g ZŠÎâ Û z® ) ¤Z Å õWÄ ¬Z} .ÌgzZÐ + $Y ~™~÷]ZxƬ}¾ÍX Vƒ@* ™~g ZŠÎâ Û ÅkZ~ì ꊬ¼ Â=![g}÷} Zā Ǿ ¸ Ì** ƒ y÷ á Å {È gzZ Vƒ @* Ñ O~Ð n¾ÅWÅxāgzZ à ¬ y÷ á ~¾ÌA $p,zW: /J4X3 e <ÑgzZÆ{7i ZggzZÕāì £HÐZá yâ ÐZ Zl zyaš}Š¬´ â »kZ¼ā õG /J4X3 e ** ƒª q¸t ‚ÆZ} .ÅVß Zzä™~zcÅkZāì ¸ Ì-ZÑ»t å· û%xe $.tgzZ õG ÐO ÆzgŠ dZ LZÃkZ ä ê ]zm õWÄ ¬vZ -@·]| Z§Æ +Š kZÐzz ÏZ Xì @*Y Œ X Vƒ Í b§Å„ {È gzZ Vƒ {È ~āìt °â »T÷ D â Û\ å WçOXì Hg Ñ~ s ™zZ É z™ c* J (, :Ðu=āìtāÜ»w¸Æ\ å WgzZì c* â Û IÌÐ䙾I~p°KZä\ å W www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
112
xsZgzZb‚
XzÏZ~µñÆp°ÅzgŠ dZ Å\ å WÌä õWÄ ¬0 + zZ} .XìÞ»kZgzZ {È» Z} .{zāz™ ¹V-dN E W B E E O }uZ ~åÉZ è X :ì @* â Û Š÷ á g Z~y÷ á Å„\ å WõWÄ ¬Z} .çOXì HsßñÃ\ å WB‚Æ„e $Šˆ $M 5šE Å! p~(,gzZ Ùp„ e $.nÆ\We $Šˆ:ì u 0* {z Š Há ]Zg VÂZgÃ{È LZ ªL Lîš åE X ~I]!*
ÕÅägZ/ ¦V;zÆÏx G é&OZ%ÅxZwZä, FQ~ÖY~ŠZz ' A²N E E . E 21ìÆÄM ~+ 0zZ. }!ç ôF ƒtāyÒ»]* !kZgzZ {n Z6, KZX ÷D F, Q Y~Öx £™0y¶Æ\ñLZˆÆ~gzW OÅ]â} .yZ YqQ
¿ghg,q Åx Zg WzHLZgzZ÷D Z´# Ö sÔ÷D ÎÒpÔ÷s$ +} ÀX ÷D™gzŠÃà q ~ lâzŠgpÃVâŠÆÏug IKZ X ÷ ”Kb Ià yZQ¸ D™Ì6,āÐ XgzZ ‰
™f »VñŠ W B 7ñ3ÆVÍßì @* Q ··“ ÍāJ -V ŒÔ÷ D™V*!* Û [p÷ Dg Z ¦ Œ / Å„ õWÄ ¬Z} .,qx ÓÂ~7ÝZèYì ÄM~0 + zZ} .¸gzZ÷D Yƒ§[pÌgwzljzH„
3g}Š 7ZÆe $¬ggä „ Z} .÷ Ù Š \W¼ k0* ÆVÍßgzZì ÑZz ¶Š tig „z ÷ o Ð ÄMÅ õWÄ ¬0 + zZ} .Ðp pg { izgyŠ kZèYì Š Hc* Šg Z Œ Û x Zw´g { izg yŠÆÏÐzz ÏZXì
»ykÑ!* ÏZ {z™ƒ rg ÃÐ ã¶~0 + zZ} .gzZÆ™ Zg7 ÃwqZx ÓyZ[ZXì @* Y c* 0* nZ²»nq -Z ¨£ÆVzgzWúÆVEâ Û ** gzZ Vƒk HÆyZ õWÄ ¬ Z} .āì @* ƒtŠ°Ð kZā c* Í÷ D™s Zî ÆVlzLZÆkZ {z´X}Š™wâ Ñâ 7ZÐ VzKZgzZ}™e $Á]nÃyZX}™ŠæÅyZ~ ì CYï]i YZ Å3Zz 7ZˆÆkZ c* ÍXì @* ƒs Zî¸ Ìx £ì‡Æ`â ]i YZ ÅäY :Zz /J4X3 e '# Ö ´Å]!* kZÃ]i YZkZgzZ gz¢{z[ZgzZ Š Hƒy!* $e $.{zà™wJ /Âä*™0 + zZ} .ā õG wÎgÆyZçOX Ç}ŠŠægz¢7Z~¨£ÆHÆVEâ Û ** X ÇñW7Ðx Z™Zzx ÅZB‚ÆyZ gzZ÷Dƒ{Š â WnÆäYs§ÅVzàLZ LZ {zQì ~Š Ì‹7Z ~¸lpÅyZäx ÕähO ÅZm š! ŠOE ê š M kZ {z[ZX IƒgzŠ •~g ‚~g øˆïŠ Z%~g ø…āì @* ƒ+ ¦ /Ywìt~VߊÆyZ G .2!yZ ÷D ÑO]»VzyZ÷D™ ZŠ ZÁgs ZîgzZ÷Dƒbâ s§ÅäƒÁgÐ uçOE wŠX ÷~g Y²WÐ V\Wāì @* ƒwqtïZ Â÷DƒZ] .Ð kZZ # gzZNƒ‚ÃyZ~] â £ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
113
xsZgzZb‚
ÔÅe $Z@ÅkZX ÷ìg ÑO]»VzÅ\ñLZā÷{zì @* YZƒu"Ð t Z Û Y)œāì
» ðZ] .kZgzZ÷D W− 3ßVzcÔ}g âÆ[Š ZgzZ÷ìg8 -â é‘NŠ Å! x»ÐkZ÷x¤ / u~ Ùp}g â Â÷D YVíz LZ {zZ # QX C7,7’J -V⊠„ÄÃV¿āì @* ƒ§J -VŒ7Z ( ì c* W™f~g1iz÷Z' × »%ZkZçO)÷Dƒ6,Ðãâ Š ÷ á z]ä~$ +ZwŠÆyZ D 7áYÆ VzgzWúÆVƒk H…X ‰ƒwâ Ñâ Ð VzÅkZë c* Š j…ä õWÄ ¬Z} .ā÷B{zān kZ X B]Ð
ā÷ $ Ë Y è~¢?~(,Â,™ qzÑ ** ™yÒ ÕëÆ™q -Zq -Z ÅwqZ]Æe¤ /Z
ÉV-ÐZì ZƒyÒ¼ :XnïÐẨ Ü znÆ·_ÆyZgzZN Y Z Ìá Zz"7, Zg {Zg {zāì ‰ „ Ü ¤~ „ wrZzf ñZ} .Xì {¢q -ZÐ ~ c* gŠ}g ‚}g ZŠy i Z:%–gā Xì YîŠ A µñ7ZZ # āì ~Š™~gz¢]!* t6, xsZyZzcät å ·<Ñā ¬Š Ìtä‘ Û kZ 7i !* ÌÐ äŒÐ ã‚gZ j +Z ÅyZgzZ ÷ D™¿#Ð yZ~ +Š ,™¨ £Ð VÍßyZ {z Â
3gŠ ˜äkZx ** ƨ £kZgzZ,Š hg ** VZu~¨ £ÆyZ c* B™wJxsZ+Š Âc* vß{zā @* DW GN ÐO āì ˆ~Š¸ÚÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·~—‚ ïE3µā 6Xì 3gp Ò»s »ZuZu~kZgzZì
: OÃ]Â Û cX ]gúXƱðÃā ~Š™Æ˜Jä <ÑçOXÐ,±B‚Æs »ZÆVÍß{z $ ā}g â ÿkZ:gzZ}™ ©E ~ðZ±Ð~yZ ðÃZ # V; Xì ñƒG sà bŠ]©]Š „å}G G G Å 5 & £™ƒq Š ˜ zŠ°gzZì ÿ © Z Z # Zz —" {zƒ60 +Z » äe ,ÛD + Ð+ $Y ÅËc* }™îÏG -Ñ E& X ñY~Š™ðÉgÅyZVƒs ÕäCÆkZāvßgzZƒ® )÷ á ZÅ+ŠÆ*™0 + zZ} .āìtÐ
ÆyZX ÷ D YŒb§ÅVâ ›gzZ Ìvß {z ÷ f e™wJxsZ vßāìC Ù ªçO
@* Y H7p Òðà »äƒQz ! ²~}g !* kZXì CY Åe $¬gÆVâ ›x ÓwVÅ]Ñqz t £ VǸ~ å ·zZ LZy›C ÙC Ù ÷D YŒyzçÆ}uzŠq -Z ÷Dƒg Ñð¸ë!* ƃ ƒ É
u" y$ +x ÓgzZ âZ j +ZÃāq -ZV; ì @* ƒ‘´ë!* ~Y ¡ IZÆŸq -Zā‰ì ‚ rg¬„zÚÅ Z} .« ÏZsÜgzZ+ M ZuzÅ Z} .{zgzZì @* ƒ „q -ZÑ»ƒ ÷DƒÈ0* ÆwßZ „q -Zƒ XŠ Hƒ ¼:gzZÐ ÙpKZ: b§ËZ # X ÷ Dƒ¨ ¤Æ~ŠÛpÅÏZy›x ÓXì 'â ]Š „gzZ Zw » ** VZu{zāì @* ƒtŠ°Ð 䙨 £Ð yZ‰ Ü z kZ ÂD™7„ wJe $Z@xsZ 5#Æ™sp www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
114
xsZgzZb‚
E œ™{gpôÐ ã‚gg çOwÅyZy›÷gi !* Ð ã‚g Z j +Z ÅyZVƒ: ]zZ°9gŠÐ Vâ ›,Š hg ÑuN ā÷D Yƒg ZŠ îO%fÆyZÆ™ ÷ ÐyZª÷f e¯òfÃyZy›g »y W āJ -VŒX ÙÝq
~g Y~]5çx ÓnÆVâ ›āyâ ‡Ð,™Øõ~g7~g7Åz', WgzZwâ zyY~g vvßë ƒgUÆgÈ0* Æ+Š LZ ?D™7n°Ð +Š}g vëX Ç ìgyâ ‡„z Ìn}g vì X D™7g67ZgzZ÷D™áZjÆZ} .6, ]y Wnç»yZ™ÈtgzZ
b§~ kZā Ç ñYƒC Ù ªs ™ ÂñY H¨£Ð Š ˜ Æ VkÑ« »Š ˜ òsZ¤ /Z :
¹Ðgî}g7»V7Šx Óā îŠ7¬¦ / Ù tt C å ·<ÑçO‰:¬ā÷CYð0* V*‚ WÅ b§ Æ+Š kZā¿ å¬~VkÑ«ā 6N Yá Z eg â Ìa¶¶āJ -VŒX ñY c* Š™ z z }i~ kZgzZ~ yZā Ç ñYƒx¥s ™ÐZ ǃZz ÌÐ x ©ZÆŠ ˜ ÆVkѬB‚ Ãæ s »Zz w°»ZgŠ •Z~Š Z4Æt å ·<Ñā Ç} 7,** ƒb‡ »]!* kZÐZgzZì t Û »y W
Xì Š H3g
<Ñ2Z ¸ nÆ«™Åt £ÆVzg ZŠ h ** 0 »ZgŠ dZÃyQ™ƒi» ºÛkZ, * 6yQ÷~
‰~wqZÆÏZā Zƒx¥t7Z ÂHg¨~VŠ „~g ‚Åt å ·<Ñä‘ Û kZ b§ÏZ
/J4X3 eā uZu6,t‘gzZ ñY ð0* WÐ b§hZ ÅÛ{~yZāì ˆÅe $¬g Å]!* kZ6,gî}g7 õG
Åt‘Ã*™0 + z Z} .ì MÄá Zz ä™]Š „kZ œ»wqZƒ yZā ¬Št ä ‘ Û kZ 2gzZƒ ã!* $ Xì i *"Ð]‡‘x ÓÂZ} .ì H„]gz¢ÐZānkZ (7{Z +üЮ ) ¤Z
: h»VzgZŠ hā÷GgHÐ n¾kZ ä kZ Hg¨~2Z ¸yZÆ<Ñä {z¤ /kZQ
ñ0* ä™:Õlç$ +ðÃ6,ËvßÆx ¸)c* Vƒy›{ ZpÐ~c* ¬gXƒ«™~g7ÅkZ ñYZg â X c* 0*»zgŠ dZäVrZÌÃ2Z ¸yZçOX}™: _hÅËðÃ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
115
%NÐ}uzŠqZ »kZgzZ ` ZzŠi Z2Z ¸ ¹gzZ * *ƒZæE {)z* *ƒ, ^Y»t :Ðä™{)zŠ Y°çÐ
÷ Š™gH{°‡ !* „e $.Ìx ©ZÆ ` ZzŠi Z ä <ÑkZā ¬Š ä ‘ Û kZ b§ÏZ -WÍ‘{zāZ #‰ Ü z kZ¼gzZ÷Šg Z Œ Û t £~ª qÅt · Z¼ nÆVâzŠC Ù Øzzziä kZçO ÏåCG Ù ā @* C ÷M h™ Â÷e ** ™mÐ}uzŠq -Z {z¤ /Zāì ~Š ]i YZ Å] !* kZ äkZgzZ÷e ** ™g (Z
CYƒZa ]Ð~:WÐzzË~yZQgzZ CY~Š:]i YZ ÅkZÃyZ¤ /ZèYìgpôÐyvq -Z
ā¶:ê¼]!* t‰ Ü zkZ Âì C™ c* YƒWZg ** Ð[òZZ~C Ù Øzyiāì @* Y¬Š ÒZā 6 ** Ð=g fÆ}uzŠ Ëgz¢ÐzzÅ]Ðë !* Â@* ƒ„6,Ë» ã^éZpZ # Ë Š YÆb§b§ äZ™ Za^ ~Š%gzZ CƒÝ!* ]gúZ # ÆkZ {z´@* 7,à C]³" Ô CYÅ~g7éZp{z6,& §^ ,Y G à yZ nkZ @* WxiÑ´gxzøЊ ÑzZ h** ÿq -ZÐ~VâzŠyZ Â@* ƒî~O ¢!* c* CYð0* /‡Å
X ZI¬ZñÆ=„bŠ]i YZÅms
gzZ w4ZxkZ Z~ VzŠ%Æ VÂgúsgèYì 3g~g (ZÆŠ% bŠ t :ä kZQ
µ‰ Ü zkZØ»kZgzZ÷C™ ZƒôgŠzi„e $.'gúgzZ÷M h}Š b§{Š c* i {zì CYð0* gjà ¬
{z Âì)fÆ„Š%{)z ay »]gúèa ÆkZ ZÎ â ñY H¨ £ë !* ~ VÐÅ VâzŠ²ì Y
ÆkZÐ t · ZyZŠ ** ðä /ZgzZ Ç}™: Zg ZÍyvCZ L™hgÃkZJ -‰ Ü zkZ ÇñYƒ:g6J -Z #
HgHn kZ ä <Ñ îO%fÆ„Š%Æ]gúsgay Zg ‚X Yƒ7g ±Z »kZ ÂñWÌòs Ü
gzZìgŠ ‡{Š c* i6,lç^ÐzzÅ äƒ~ ¸~| # ‚ ãKÆ]gúÚ/6, gîC¡Š%āì Æ ~g ZŠ: {āì ƒ ot nÆ ]gúV; Xì Y™“ ZŠ', ! l{zÏVƒ7gŠ~kZæ¼ ÒÃnÆVAãzÛŠ%ā 6Xƒw'~| # ZŠ6,zg¨ÅV”X}™w¸NŠ Å]â OZ ãzg0 +Z VKgzZ σ:g6ÌZ6,å 3C Ù !* Ð yì ÃgàÅVzŠ%gzZ T[¨%ā ]gú6,b§kZgzZ÷D™ X ÏìgpôÐ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
116
xsZgzZb‚
hÆyQ{Š, 6ātgzZÕÅg~{Š, 6ÆVÂgú ì=g f »«™ÅyQÐVØç+ $É 7Õ~
ä<Ñì Ðg ±ZVâzŠ YgzZ ƒÑāÐn¾ÅŠ Z−ZÆ~g»x Zw[òZgzZnÏZ
!* »g ŒZ} (,nÆyZgzZìÐ~s ™zZÆzgŠ dZÆVÂgútgzZì c* Š¬»g~}Š6,Ã]gú ÅVÍß× %Ëā b§T:X ÷ $ Ë ™õ{Š c* i „ Ú Z Vƒï» {z~ Xz kZāgŠTì ¯ ) tŠ°ÌÐ {Š6,b§ÏZ÷n pg™ Ö ~VzŠ6,]‚gzZ D îŠ 7ÃËgzZ÷D™ c* XÐ VzÃ
Æ]gúā÷D™ HwìyZŠ ** ‰6āt:nNŠ: ¾** z¾C Ù 7Z ñYÅ«™ÅVÂgúāì
ÐÚ ŠÆVzŠ%{zā * @Yc* Š¬t ÃVÂgúÂì @* ƒ(Z¤ /ZèYì @* YH{Š6, ÐzzÅä™ ãá$ + B‚
ā 6ì Y" Ì** ™wìtgzZ,™ H{Š6,Ð VÂgú{zā @* ƒ¬ÃVzŠ%gzZ,™ c* X‰ Ü zC Ù ÃVzÃKZ
yZāÐTì CYÅ;~(, 6, yZXì éÅä™{7Z ´g~{Š6, ÃVÂgúā÷D™wìûÁ‰ C™ ;g~{Š6,Ð „‚Â]gúy›èY÷ CYCƒŠ1** z–Ç!* {zgzZì @* 7,ñ~~Š Zi WÅ
ÅkZ {zā c* Íì CYƒsß âB‚Æ}Š6,{zÐ: â iÆ„öZa LZì CƒyZ {z~„ {Š6,X ÷ G3OB&gzZ ÷ QÐ kZ {zāì CYƒ]Š ¬Å}Š6,J Xì @ä™ ïE -VŒÃkZXì @* Yƒ4ZŠ~ ]¡ 7Z ÷ C™„ @* à Zg f~ kZ 'gúā ©Ã]ZŠ ¬8gzZ KZā 6ì C™wì ~gz¢„ (Z ÌÅkZ ā™™t,',{z´Xì C™wì6−»yZÃkZì îŠg Z Œ Û uy CxÑ"ÃyZì CYƒ{Š â W6,äÑŠxÑ qtZ # :Xì CY0g ZzyZ Å[Z NgzZ «Æ*™0 + z Z} .Æ™wJÐ ÙpÐQì ¬» õWÄ ¬Z} .{Š6, :Ð ÙpKZ {zÐZā @* ƒZ # ÂÕì 3g ¯ ~{zx¤Ã]gúät å ·<Ñāì YY ¹ðY ƒª Xì 7ÌØ}»Õ~ä™{Š6, ¬ZñÆ<ÑX C™g (Z
VÒZ yÅä™wéÐVzŠ%bÆ Z yQgzZÏŠ, 6"ÅVÂgú VzÃÅVØç$ +gzZVzg »$ +
Xì CY Å«™~(,Å]gú~<ÑkZāìtÂh www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
117
xsZgzZb‚
ì* @Y1x »Ð])~(, ~{g !* ÆTÚÅ]gúÃVâ ZŠ ** āì @* YHp ÒtgzZì @* Yc* X[pÐ yZ CYð0* 7ð‚g 0* ~g7~g7~X÷CƒÌ+Z‰~VÂgú,', {z´XA: µñ» ~i ZgŠy!* i Yƒwìл$ìÅnËÚÅ]gúÐä™{Š6,~ª q+Z Â'™ Zƒ7hZ'Š ¬Å Š ÑzZ :Xì 7µñðû䙗~}g !* Æ©Æ^Ã0 + z {ÆkZāì YY ¹V- Éì 4&B‚ÆyEZ e G kZÃy-‰ Ü z kZXì ÐW„}÷ā Çá ™èEG $.{z σ Za Ð ,ÆkZ %C Ç Ù !* ™ƒ{Š6," ]gúāZ # Æ]gßkZsgÏìg: öRÅ% Z eÎzÚÅ]gú~wŠÆ ÐZāt }ñYW7]gz¢ðÃÃ]gú¤ /ZÆVÂ!* y ZŠz !* ƒ Xƒ B bg w éÐ VzŠ%)gzZƒ q+Z Âì NÐZÐ VzÈð¸LZ c* ª Ye7ÃkZd $Œ Û z m, ³gzZ c* + 0 z{ »kZgzZ÷Gx ©Z ´Š gzZìgpôÐÃÅVzg »$ + ā @* B‚Æ{Š6,„zpì ~Š Ì]i YZ Åå 3C Ù !* Ã]gúä <Ñ~
=™hgä /ZX ñ0* äW: sw6,z', WgzZ ð‚g 0* ÅkZā~Tƒ:¯ ) !* »yÌÆV26,]Ø
Ù ØzyiXì Ð ~x ©Z {÷„ e C $.{Š6,nÆ]gú—"āÏ}Š¬¸ {z ÂñYY7 Ð Ð
LggzŠŠ YÐ VzàÐzz ÅkZèYì (ÃVÍßx Ó œ»kZāí V- É ì {Z +Ã~ kZ »VâzŠ
nÆ~g »x ZwÃ:7 y1 ;ZÆV;z ÷ Tg~}Š6,'gú~ VzàXā÷ Ù Š \WçO ì
X ,™ Zƒ¦nÆä™ Zg7ÃV¼ ZpKZ6,gî^ ,Y** vßg »$ + āV˜D 7,** ™gH7]â â m{m{
ÐzzÅT @* ƒZa 7l VZPÐÚ Š:ÆVÂgúÌ~ã^éZpÅVÍßu y CÆV;zèY
ÌgÅ{Š6,~VÂgúāV˜ÆVzàyZsg÷TgpôÐ äƒu‡ÚÅVÂgúKZvßz', W!* 3!] â £m{m{ 4O›G èEG nÆ~g»x ZwÃcñÅV;zìC Ù ªX ÷ CQ[s" {zgzZì 7 Yð0* ]ÒJ -VŒÅ Ô÷kZ ! {CÅ Z} .X $ Ë uzg7Ð yZÃVzg »$ +{zgzZì @* 7,** ™x ÈZ »ä™ ÷Dƒï÷ á aáZz äƒZa Ð x ZwÆÛd $Œ Ûd $Œ Û ~ä™ Zg7Š Z®ÅV”ÆV;zāì C :X ÷g66,ä™g (ZÆ%Zwë** kZÐn¾Å«™ÅVÂgúpÑëā÷D™ ¹tvß{zgzZ ² vßá Zzz', WgzZ @* ƒ: sp7ZX ÷_™ ¹F, Ù Š Ù Š Õä£N ^ÃVÂgúā'áÅXÐVzg »$ +yZ¤ /Z
,Š:½¼ ~g ø~A çÆVÂgúvßtā @* ƒÎ:ÃyZ60 +Zt gzZ DƒDg e:Ã]³ÅVÂgúKZ
ãZ³gzZ Vƒ ¦æÆx OZ ±ā 6,VÁZì xÑgzZ +ÐD™: [‚g Z »%Z ]Ð. Þ ‡+Z L{z ÂÐ 7ZQ ÂD™x OZ » {Š6,ÆVÂgú{z¤ /Z l»X ,™« ™
ÅVÂgúKZÆ™g(Z ]»w
X C7, :]gz¢¦ / Ù Åä™g (ZÆ÷# C Ö 5. Þ ‡,Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
118
1Ìyât nÁ!* gzZì ]!* Åg¢„ e $.  _™ƒ {Š6," »VÂgúā Š Hƒ ãZz ! l%Zt [Z TāìC Ù ªgzZìg´yv™| (,Ð kZ~ ÏŠ6," Âì yvÐg~ {Š6,ÆVÂgúāñY GE E ~ä™{Š6,gzZVƒ]** v]{~ÏŠ6,"
w°$ e.~tå·<Ñ»{)z{gYZß]5ç2Z¸ ìYƒŠZ−Z¼¹»]¬iÚÐT* *ƒ¬ZñÆ nŒ Û Ô• ÑÔtZ™| # z Û zh +y gzZ Å îO<EÂs§Å]5ç2 Z ¸Æt å ·<Ñ²ä ‘ Û kZQ
ˆ~Š ß F, ~ kZÿÏZì ¬ZñÆÕÇ!* ~ kZ„ÅŠ ZZ +Yā ¬ŠgzZ Hg¨~x ©ZÆ{)z T6,µñÆŠ ZæZgzZì CY ð0* $Z Œ " Û Åq -Š 4, „¹āB‚ÆTì C™ Zƒ {Š c* i~ # qāÃTì ¬g ÅnzÈ gzZx OZx »„ e $.x ©Z}g ‚ā Zƒx¥t7Z :Xì $ Ë ƒyZ {Š c* i ÅîŠæāÐ
X ñ0* äƒ:® ) i ogzZVƒ¬ZñÆs »Z]5çx Óā~T÷‰ GgHÆ™e $
ÕÅ{)zmŸŠzu gzZz', Wwâ zyYÆVÍßä<ÑkZā Hg¨~]Zk , ±yZgzZmŸgzZŠzuä‘ Û kZQ
c* 0* gZŠ î%Of »yâ Zz ðZgzZ ¬ZñÆÕÇ !* ä VrZà yZ :X ÷ GgHnÆ« ™Å=
i !* gz¢Ð O{z6,ÂÇñYHOÌ{zÂÇ}™OÃ}uzŠ Ë{z¤ /Zā Çá yYt¿āìt»kZyÒ 1C mŸāì ZƒŠg Zz ~ pÑyWŒ Û Ðzz ÅNÏZX Ïa yY ÅVñŠ WzŠ ÁÐ ÁÐ b§kZ Çìg Xì CƒÝqÏ0 + i~h e
ÕÅkZgzZ‘uu
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
119
Q ÂÇñY c* Š™ sB; ÑZz ä™$ì »kZÐ ä™~gaāñYƒx¥t&kgZ ZBd -ZX Çìg: _ »äƒ~gaÆwâ LZÃVzqª q zŠā ǃt³»Tσ:]P` Åä™~gaÐZ
B;āì ]!* ÅÚÓ=ā HnZ ‹ZtäkZāZ # ì c* Š[Z YZ H »nZ ‹ZÆû¼Ëä¿ :NÌg bŠ ðåaðÃZ ìt[Z {zgzZ ñYÑe^»B;»kZ Âá ZæF # gzZ,7, bŠV5ÑZÎõ0* Âe $Š Å ¼ Å~gŠ" ÅkZgzZì VZig ZÇ!*
f Ū $ìgzZì 7÷}ÐB; ~g ZŠ $â Zā
X ƒ YŒÃÕ ~0 + zZ} .[Z:X $ Ë ƒ7{ Zz6,
& B { E ÕÅ è Wg èYì @* ƒZa Ð x Zwāì C™ Zƒ: L »OÆ^ kZÆVçZy ~āŠz!* ~g kZwèa @* ƒÑZzä™lgz6,»kZ ðÃ:gzZ}™ŠæÅkZā @* @* ™7gÑ~_LZ ðÃÐZì @* ƒØ" ©»kZ [ƒ;гk é}G ©ÅZ °z C1 îE 0G
& B { E ÕnƒgzmÆk QgzZ è )¢ ÆkZì Š HH rZ6,„ VzhÃÎsÜ™ÄggzmÃk QgŠË‰ Ü z kZ ƒ: (Zg »x Zw{z¤ /Z 6, X÷I ]â £{zV;¶ðVZ] åOEÉ Å ãZg]áY"āäVMÐN YñÎ6, Y¡ IZ}g ‚ kZā^āì {g÷ á Zs§Å]!* kZÐVzhÃÎyZgzZƒ@* Y™3ÐyZ c* ƒ60 +Z »]ñЕ[¢ ÅTì /{zt gzZ Lg {0 + iJ -k',Îā åec* Š™ ù ŸÐQÐ ~g »x Zwä kZgzZì Yƒ Za Ð GG3OÒE &‡m¡Ð p ÒÆä0* w¸t»Y SZ‰çOXì CYð0* ï úz›× W× WgzZ| # ‚ ãK~y¨ KZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
120
xsZgzZb‚
Ð ¹Æ ]ñ]‡zZ Î Ðzz ÅyZ ÷ ñW7t _Š ZjZ~ 䙬 Ï0 + ièa pì Ì Y%{zgzZ ¶gHnÆkZ ì BWVZ Åy¨ KZ L„¬Ð]ækZ :X ÷D YƒhÑ[òZ Xì @* %™ VÃ/kZ {zÂì C™ ZƒVZÅkZ]æ¸ LgzZì @* Ë ƒ/‡Åg {0 $ + i c* Š™ù ŸÐzzÅ~g »x ZwäkZāÃT~^ kZāJ -w‚æ:
XŠ HHgHZhÃq -Zq -Z~. Þ £Æw‚C ÙC Ù Ð ~y Q ¶
ÕÅ} hÃô RÆk QgzZî[ÑåL7 Ð k',{gG ~/Z’ZāìC Ù ªgzZì CY ð 0* ÕÅg {0 + iJ -k',Î~ y¨ KZèQ
ÒZ ƒ/Åk',ÎÅkZ¤ /Zā 6 @* ƒ7g ±Z ÒZ~ÜÑ;@* Æg³** z1 »=ÅkZ¬¬ gzZg ±Z Þ.‡~ ¸Æ=ÅkZ: â i6,Y ¯ kZì C™ c* Yƒ®„ e $.=ÅkZÆk',õ0* $Œ d Û .;E+Z=ā¿ :Xì @* „e $.Å õWÄ ¬Z} .ÆyZZˆā~çE Y {gk',öO\ZsÜì »gï» G
Xì CYƒ®c* ì Sg CY „ Ç !* Âc* =āÐ T}™~i Z0 +Z ñ™8 [ZÑXì Úx G Xì Åg çO«!} hÃô R ZwÅkZä<Ñ gZŒ Û ZhÃq -Zq -Z~núÆw‚C ÙC Ù ÆkZì CYð0* ~g7~g7=Ú~]æTā c* Í:
! lk0* }¾=Ú J -]æ kZá Zz Å W [ZÑ} Zāì {g ÷ á Zt nÆ! ZÑЊ°kZgzZì c* Š X ˆ~Š ZwÅVzhÃãZÃnÏZÅ~i Z0 +Zêg~kZ™8[ZÑäÂCYð0*
Õnƒ} hÃô RÆk QgzZs ‹åL7 Æ z', W:X @* ƒ 7èa ¬ ¬ Ð k',{gG ÒZ ª]æ Å äƒ Ú !* LZ y ¨ KZQ W Âìg {0 y + iJ -k',Ϊ8/KZ {z¤ /Z b§ÏZ ÅòŠ W Ú !* æā Cƒ7C çE O•" ÅkZ~}g !* ËÚÅkZÐ Âe $. Âì @* Yƒ ü»ZgŠ •Z~ ò ¸z ]áÆkZèa ~ Vß ‚ õ0* Æ :G-! x¥%Zl„¹** ƒC³" ÅkZ Ì~]ækZ „¸nkZì Yƒyá »äƒ ê XB‚Æ%Ze DIk',ô RsÜ{zì $ Ë 7,]gz¢ÒZ ÅØõ6,gîï»Åz', WÅkZā~T: â i {z:Xì @* ƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
121
gH} hÃôZ}™~ m, gz', WÅkZ™ ÎoÃ}uzŠ Ë ZwÅ¿, Z ä <ÑÐzz kZ :X ÷
÷D™ H«™Ðgî}g7Åz', Wā~Tì @* Yc* 0* {g ÷ á Zs§Å: â ikZЊ°kZā c* Í÷G
~g7~g7Åz', WÅkZì Å~ m, gz', W™ ÎoÅTäÂāì @* YH[ætā c* ÍÃá ZzäÎogzZ
X ˆ~Š ZwtNaÏZ¶C™ Z 7, ]gz¢J -]ækZÅ䙫™
äk QgzZì ìYÅx ©ZÆ—‚ ùZÑåt·<Ñ
21÷GgH2Z ¸z[ZŠ W ƒoÆ ªqÙCÅyK ¨Z »¶Š™s ç~‰gz嬻ä™O~mŸÃL Þ ‡~‰Ð~—‚ ù ZÑā¶ ŠtQ
{zÂì e¤ /Zāì ~Š]i YZ Å%ZkZÃà zÆw>äkZ nkZ 1™ ¦ÃVVâzŠyZät å ·<Ñ gzZ\W6,b§ÏZ )ì ~Š (F, ÅkZ ä kZ™ ZId $Œ Û Æò ¾Ã °çgzZ}Š™s çc* á á kŸ wïāÜ»ƒ gzZ c* Š™ ¦7Zä<ÑkZ¸D Yñ0* Z] .Z] .~—‚ ùZÑāÐN 0* Ãx ©Z ÒZ
ÃVçpÅVkÑx Óä \¬vZ :XìØ{ »VkÑx Ó6,<ÑÏZèYX å’ e ¸ Ì** ƒgzZ 1 X 1™ Ü~kZ
N yK 21÷‰GgH[ŠZ Wz°Z¸~<ѬZñÆVpqîÏ)9E Å ¨Z À Ãÿ)O $Ç!* [ZŠWz°Z¸ÆkZ~[!* Ù æZÂHqzÑ9ŠÃ[ZŠWÆ<ÑkZä‘ C Û kZQ °Z¸ÆJ -ä™ÄāJ -VŒä™~ # qñ,ÔäÎÅ Wä3äkā Z ¬ŠäVrZçOXñW /J4X3 e** ™e $¬gÅgñZÁ~|gz^ Z ìi§H»ä™'!* ˆ YàQëāìc* á et÷GgH Ù ØzyiX õG C Vñ¸)gzZVâ›Ôy›Xìƒ o** ™nçHÐV2zŠgzZV±z7, X,™ƒ @* ', Hë!* [g‡Zzm, ³xÓgzZ g¨~<Ñā »X÷Š™gHäkZ}°‡z[ZŠWÆgñZxÓ6, b§ÏZXN W7Ðb§¾B‚Æ ìYµØÐ䙄z
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
122
xsZgzZb‚
ācmZ2gzZ* *ƒŒ, 6°Z¸JÆ Z yæ „(»<Ñ „J_Æ\W* c]ZfÅå\Wm{œ»x©Æ Z V ~vZwÎg ìx¬œ»yÉ Z ì7Šzö āÑ ä™)Å]!* kZgzZ Å qzÑ õY Å]â OZ ±ÆÅzmvZ -·ä ‘ Û kZQ :Xì (ÃVÍßx ¬ c* ì Lgg¸6,„Š ÑzZ Å\WgzZ ]Z f Å\Wm{ g» kZ ÷ ïŠ ¬\W¼
%Z ðÃ~<ÑÅ\W:gzZ 57(Z¬ðû\W7Z ÌÆlˆÅzgŠ dZgzZ|q -g !* ÅzgŠ •ZŠz!* : x ¬ æÅkZgzZ @* ƒhZzB‚Æ „Š ÑzZ Å\W c* ]Z f Å\Wm{ {Z +Ãā »T c* WûnkZ X Cƒ
ngZ zZe háÆ%ëI Ð~Ôwâc‘ÛkZ c* ¯7_gZzCZÃˈÆ]ÃzKZä\Wā%tZ 2gzZyÒeZðƒÙCªÕŶŠ+ hŠÃYL Z GG3OrzÅÄÜcË:gzZ Åï 4E &™g¨ÂðƒÌx¥ÅnkZC VÍßx ÓÌœ»kZ~|ā Š HƒC Ù ªs ™ õfG Ù „ ]!* " gzZ " ™„IÐ~Ôwâāt}Xì Š 5E HHp Ò»Åx ¬~kZgzZì x ¬nÆ eá¼\ f å WõÁG ÅÑLZnÆp pgì‡ÑÅ„ c* g£LZ\ å WY Z’ZB‚ÆkZp¤ /ZX ÷ë %āÃT¸ ì @* ƒt{Z +ÃÐ kZgzZì CY@Š e $¬g Å%Z kZ~xõz ÁqxkZ ZZā 6¸D™ HHC Ù„ ! 4›G3‹Æ œ£Æx OZ±tāìC Ù ªgzZ ñYƒL[p~wŠÆ èEG kZ• Øzy÷ á gzZÑÅÁqā
:X¸s Z e™sÜ~~g Z',~ # qÅVzM{z¸f eá \ å W¼g »y WXìÑ»zgŠ dZÐ~
@* ƒÐ n¾Åä™C Ù ªg (ZgzZ• Øzy÷ á KZ ¬ZñÆ„ c* g[ZŠ ** ™HKZC Ù „ »\ å Wā Zƒx¥ x »Ð Cgß[pkZgzZ ñY VÃVzq~ # qwâ {zgzZ÷gi !* Ðh eÆkZqª zŠān kZgzZ å +÷ h á :gz ñYƒ Ì~g W',g» ÅyZgzZA : µñÌ»p pgaÐ Vzq~ # qÃVzg Z−âā ñ0* x Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
123
tä\WnkZ D YƒÔŠÆyZ™NŠ ñƒïŠ ßF, 6, zZ LZÃyZqª zŠÐ䙄ÄVzM
ÅwÈz IZ LZgzZ KZÐ ~ kZ å @* Wk0* Æ\W¼ā åg2Š xkZ Z»\WÉ Hg (Z & § ² N~T¶]!* F, Zá7öRÅîE 0_I +ZtgzZ¸D™ c* Š™„ÃV Zƒ ¹!* æ¾£gg ZlÅ ðZzg~ #q ëgŠq -ZÃËÐ~wÈzIZ LZā‰ƒÁg~wqÏZ ÌÐ*Š\WāJ -VŒ)ì " $U* t6, gî −°ÃŠ ZZ +Y!®)gzZ c* Š™sÜ~]ZízíÃ!®Š ZZ +Y~g‚KZ ä\WÉ c* ¯: Ì_g Zz»g bŠz X ( c* Š™znÆV ZvZ
Vâ é)Ðh!Nx ÓgzZ LZäÅzm õWÄ ¬vZ-vZwÎg ¿gÃèåO$]Zz)å~{g * !ÆwÈzIZÆ Ã]Zz)åä\W~h eÐ~: Z ÆVâ ›nÆwÈzIZÆV¹‚LZgzZ LZ
ÆòY ªÄÜKZ nÆËÐ ~Š ÑzZ KZ:gzZ ~Š 7ßF, ™™CZÃVJZ ä \ å WLX 3gÃæ GG3Orz n å W¤ \ /ZgzZ B™gHÐ ñZg KZ {z−ƒ oÃTā c* Š hg6,ñZg ÅVâ !* i¡%ZtÉ Å ï ]P` Å¿#Å\ å WÌJ -# Ö ªÃËQX ïŠ â Û Š÷ á gZ q¥áÆòY
KZÚÅËÂT e
āìg D™ÃtåÃVß Zz_gzZV2zŠ LZ\ å Wāì ]!* t™| (, Ѓ ~}g !* kZgzZ C7, : X Vƒ:gzfL6, yâ ‚zi ‚gzZ£~z*ŠgzZƒÃ$J -V˜Ð“ WÁ q
ÐgenÆåvZwÎggzZ* *ƒg¸~geïZgzZ`ZzŠiZŠZ® V* c+ &ßÌ{Š* ciÐgenÆ¿ÙCgzZiZg¥ƒ, ^Ybï{Š* ci ÕÅ]iYZÅp pg pôzx9Ç!* Ð ä™~®zÕgzZwÎgÆZ} .Åzm\¬vZ -·ā Zƒx¥tÑ Û kZQ
nkZ÷n pg]gŠÐgî}g76,ä™]!* ëB‚ÆyZ\WVƒ: VYVv„XÅ\ å W÷ ÆVßÎg¬ā‰÷M h™ b ï÷e\WB‚ÆVÂgúÎā~Š}Š]i YZnÆ\ å Wä<Ñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
124
xsZgzZb‚
X x ÕähO ÅZ:Y m CZgzZ {z´ÆyZ c* yÑ]|Š ƒ ZŠ]|}¶]i YZn
7, ^Yb ï{Š * c iÐg eÃÖ#Zx ¬ Ð äW7B‚Æs »Z y¨ KZ6,gîx ¬ ÂVƒ {Š c* i¹ 'gú¤ /Z {z´ÆVßÎg Z #p <ÑÅä™ b ïB‚Æ{Š c* iÐ VÂgúg e c ËÐ Vß ZE™~zcÅ\ å Wn kZXì * @ Yc* 0* ¬ b Xì ~Š7]i YZä
ÕÅ ` ZzŠi ZèŠ Z® èYì Hp Ò» CŠ c* i ÅŠ Z®ÅVÂgúä <Ñā c* Í~ ¶Š ]i YZ Å ~Š ÷ á {Š c* iÐ q -Z æÅ {)z lç āgzZ s # ( z§ 7Zā ** Y ƒ ÁÐ zz kZ Æ VÂgúÚ/ »Š Z® ÅVzŠ%
ÃÂCY ~Š 7]i YZ ÅVc* Š÷ á FÊ%¤ /Z :Xì%Z ~gz¢q -Z÷D Wx »~ðZ±÷C7,** ™“ ZŠ',
r JÍ~Š%,',{z´X @* Wxi Ñi )zgÐ öZ ‚ Û Z űÃyZzz š gzZgg »"gzZ ØÇ!* 'gúå Æ]gúsgì C™ ;g ¹!* Š Z¦Z ÅËÚz−Z Âìg {0 + i: VYJ -k',„Î{z{ZpJ -/y W™áÐ gzZì @* Yƒ {¬»kZJ -ÍkZèYì CYƒ k-â Ç !* Њ ÑzZˆÆk',¢ c* kX {zā
X Lg7¹!* ~kZì á C^āÐT{Š â {zª kZÐzz Åäö |ŠzŠgzZ"^ Ô äƒnqān kZ7à {Ð ¯Æ õWÄ ¬Z} .Ì]!* t äƒÚ!* Æ]gú:X CY| (,¤6, ¤nÆkZ Â@* ƒ^Ì[Z¤ /Zì @* YWü~V¸Š¹!* /‡Åäƒ^~]gúā~Tì CY{g]æÅk', ]ÀÆÒZg±!* -kc* J ZÍ™áÐ Xì Sg -z} (,¹ q J -ZÆ/KZ™{gB‚Æ]gúq -Z ÂCƒ: ]i YZ ÅV-Š ÷ á FÊ%¤ /Z :
Åg Ø~ ±KZÊ%Ð ¶Š ]i YZ ÅV-Š ÷ á F:X @* 7,xgxzøÐ ä;±KZ h** ÐQ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
125
xsZgzZb‚
äƒ: ]i YZk , ¼', èYX ǃ Š Hƒx¥ÌN»]i YZ ŶŠ t :Ð µñkZX ˆï]Ð ÄW c* ÆäƒÝ!* ÆzziÅkZ]gßgŠ Â@* ƒygŠ ‡6,ä™~Š ÷ á B‚Æ]gú{Š c* iÐ q -Z¿ðä /ZÆ kZ @* 7,xgØÐ ±( Ê%)ÐZÆËÚŠ Z¦Zz−Z Šz!* ÆäYƒk-â Њ ÑzZÐzzÅ”º
z−Z Â~Š%¤ /Z6, b§kZX © 8™~Š ÷ á Ð]gú~uzŠÆzziKZ ñOā @* Y7„}Š Ât :{zān t :ā]!* t „g )X Iƒ «Š VÒZy VâzŠt [ZX @* 7,xg ØЊ ÑzZÃ]gúÂCƒ: /‡ÅËÚ /J4X3 e9 ŠV;zì [ƒ¬™f »kZ ?Š Hc* ŠVYÄŠ%sÜg (Z »¶Š X ( õG
ÕÅ]i YZÅV-Š á÷g e Æ n„g e/5Æ lçāÝZāì Cƒx¥tzz Å]i YZ ÅVÂgú„g e sÜ[Z lçāsÜāƒÌ(Z Lāˆ~Š]i YZÅ]gúq -Zq -Z. Þ £Æq -ZC Ù nkZ÷D™ Zƒ)g f Ô 2CÅÔ 1C]g ˆX ÷t9g e {zgzZ ñYƒx £ì‡ÆVh§¹!* ÐzzÅäƒWz& §„q -Z » X 4C# Ö ÓÔ 3 C® ) Zgi
7]i YZÅV-Š á÷Š¼ÐQn™: s »Z Xn ™s »ZB‚Æ Vzg e òŠ Wā Z # ì ~Š ‰ Ü z kZ ]i YZ ÅV-Š ÷ á g e ä <ÑQ ~Š ÷ áq -ZsÜì 7]i YZ ÌÅzŠÐZ ƒ܇Рä™s »Z ÌB‚ÆVÂgúzŠ ðä /ZāJ -VŒ ÝzŶŠpzy** c* ñ0* ¬ÃLZgzZƒsp » °»Z" ÌB‚Æ]gúq b -ZÃˤ /ZgzZì Y™{z Xì ƘJÉ 7]i YZÅä™~Š ÷ á ÌÐq -ZÐZ ƒ‚ rg:
.OcN ÕÅä¯MçG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
126
xsZgzZb‚
èYX ‰CY„gxzøÐ ±öZ ‚ Û Z÷CW™ƒg ë¤ /~ðZ±ā 'gú{z ªVc* + & ßèa Q āíV- É ì%ZÂZg f ** ™~¸ÅyZÆ™ b ïÐzzÅäƒw'~# Ö } .g !* zg » »VñÝ „{Š c* iÐg e{zÍÃVÈâ ( ÆV-& + ß )ÆyZnkZ7„gŠ ‡Ðgî}g76, ä™ ZŠ Zt £Æb ï{z X ÷g:g »"ÐËÚz−Z Â{zā @* ì ~Š]i YZÅäƒ;Vƒ: VY
Ft»䃴 âÆ]gúèYXn 0C ٠ػ٠â KZ {zā~Š7]i YZ Å%Z kZÃxÝgzZ /J4X3 e ÂY0C õG Ù Ø»kZ {z¤ /Z:XƒÝqg (Z Zg76,kZìg~ïÆkZ {zn™# Ö Ó6,xÝ{zāì kZ : Xƒ Ýqï6,kZ ÃxÝgzZ }™ ~g ZŠÎâ Û Å kZÆ äƒzzi Å kZ ¨Ù â Å kZā å +kZgzZ $ $ Ë ƒ7kZñL~ VâzŠ @* ƒ µZz ñZ (,~ ä™]Ñ çë !* Ðzz Å¿#gzZ ko s ÜÇ!* Æœ£Æ<ÑwŠ ¬gzZëkZ%ZtèÑqX @* Yï~ u {x Zg WzHZg ‚Ð ò OZ Xì ]i YZÅ b ïÐVÂgú~uzŠÃxÝV;Xì
** ƒx Zwb ïˆÆå\WÐ` Zzi ZÅ V ~vZwÎg ÐO ** ™ b ïÐ VÂgúÅ\ å WˆÆ\ å Wä <ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā Zƒx¥Ã‘ Û kZQ O ÅZxe y éhI $.%Ztā ˆƒC Ù ª]!* t6,yZ Â1x »Ð„zg¨~ {g !* kZ ä VrZZ # gzZì c* Šg Z Œ Û x Zw ! 4›G3‹Æ ùZÑ ** W7Ð*ƒzWB‚ÆyZ » èEG VßÎgx ÓÉ ** ™WÅ\ å WātÂX 1CwÍZXì F F6, V£ EE ?Ìîp©$ °%Zt {z´Æäƒ ~gz¢Æe $¬g Å[Š ZB‚Æ\ å WgzZì ]!* ðƒ ãâ q -Z~— ‚
™~Š ÷ á Ð VÂgúÅyZ ZuzŠ ðÈÆyZāì @* g¦ /VZ¤ / %Zt6,VÄ㨠KZxkZ ZèYì @* ƒx¥ G!OQkZ {zp¤ ƒ@* ƒ: Vƒg Ñ~VÍß} (, Æï /ZnÆ}uzŠ ËÆ\ å WñZÎe $¬gÅ%ZkZgzZá X ñ0* äƒ: ;~{g!* ƱöZ ‚ Û Zā @* ˆÅ7nkZƒ:VY„åÃzݬZ (, gzZ
` Zzi ZÅ\ å W¤ /ZnÁZ !* èYñYc* Š™Š Z−Z »„Š4Št ŸZ š~}g !* ÆÄÜāt}uzŠ
p¤ /Z {z  © 8™ b ï ÌÐ ËÐ ~ yQ ¿  Cƒ ]i YZ Å ä™ b ïˆ Æ \ å WÐ ] ñ Z0 G }g vÂk0* }÷ā êŠ d $ Û ÃVÍß™ÈtgzZ © 8™Ýq ûÒOh$6,VÍßx ¬p@* ƒ: Ì. Þ ‡ÆòY gzZVƒ ‚ rgt ŸZ »òYzÄÜ~GgzZì Ýq ßF, 6,VzgzZ=Ðzz kZì Šñzzi ÅwÎg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
127
xsZgzZb‚
e¯ h WnÆä™Ýq ì÷D™ ZƒyZŠ ** f 6,VÍßx ¬~VzŠ Zg ZÆwŠ LZÃ{0Yzzi Å\ å W E+G > . 4h!ðÃ]!* 3E tgzZ÷ ÐHÅ{ ÷ á Š !* äËÐzz Å]ZçG±LZ # āì Š H¬Š', Z', èYXì 7å›G Xì@÷ á õg @* ÅT´0*‡
6, oÐÒkZ {zāà™~Š ÷ á ˆÆä%ÆkZ
Ù èY @* C Yƒ 0* ',Š Y Z (, ~ Vß Zz ä™~zcÆ\W ÂCƒ]i YZ ÅkZ¤ /Zāt 3 C }Š
ÅyZXƒÝqsÑÐ g k0* ÆyZÃkZā @* Çg k0* LZÃ{0zzi ÅwÎg LZā Let ¿ µñ»ä™õ6,VZë LZ™ƒ[c* ;Ð Ïg ) ,ÅzgŠ dZ kZXƒ‚ ** ™Ýq• ', Њ ÑzZ
yZë !* b§kZX 7x¥ÌÃVzg Zf} (,} (, ñYƒ/Zz6,VÂ!* yZÐ=gfÆyZ ñYï
ÅÇ!* Ðn¾ÅŠ Z−ZÆ%ZkZ:X @* Yƒx¤ / g Zi !* »Š YzÐzzÅTCYƒZa¿#~(, ~ X c* Š™x Zw¬** ™ b ïÐ]Z0` Zzi ZÅ\ å WˆÆ\ å Wä<ѬZñÆ £ÆyZ—" Â'™ b ïÐ}uzŠ ˈÆ\ å W]Z0` Zzi Z Å\ å W¤ /Zāt4C¸a G!OQx ÓgzZ Cƒ~gŠ" ÅUîJ0E 4G &%gzZ à ¬ ¶Ýq[ZÃyZ Sg ¹!* :ª 2zgŠ{zÅyQ~VßŠÆ ï
{zÍìgk0* Æ}uzŠ Ë{zQgzZƒ_{gk0* ÆwÎgÆZ} .g;ZY,Zā ª qÅ]gúkZèY
Å¿kZ c* ƒc* Š wZ e~äÐ ~—ä ËāÃTì éÅ —kZÇ!* ƒ@* YHg Ñ: VY Z (,„ ÷ zzkZgzZ CYƒZa ]ÐÐs§ÅyZ~VߊÆVÍßQgzZƒðƒ‚ðZ¢ˆÆ„÷ á āÃTé ~gz¢ ** ƒx9gzZpôÐ œDgzZ àçx ÓnÆTā'ƒ~ïÆ¿, ZÆ\Wˆ{zāÐ éZpÅC Ù Øh +] .LZ {zā * @ YƒwìtÃyZā åegzZ D Yƒu‡vßÚÅVÂ!* ¦ÑÅyZ 7 ÐO ™á x ** » ê ]zm õWÄ ¬vZ öÐOu wÎgÃ]ÑìÆÏZgzZ÷C™æWgc~wqZzwZ ¸Z}g ‚¬ZñÆ
Ç!* Ð VÂ!* +ZVv Ó!* {z ¯Š ÷ á qXì Yƒ9** ™wì (ZÚÅyZāÉ:t) ÷îŠ ` Zzg .O( ~ª q+ZāìtŠ°sÜ»k , ½kZ ( ì F F6,°»Z" e $.* *™yá (Z~ y÷ á ÅyZÉ ÷ ZçE
Ã# Ö Q Â@* ƒ(Z}¤ /ZgzZ åYƒZa —tÃyZX å7êðÃ** ƒZa ]ÑìÆnkZ~VߊÆVÍß
ä VëZ— 0* 4ZāÎgzZ ÷ F Fx ©Zg;Z Y} (,Æ+Šā6,XÐ {M]ZxÆxEyZÆyZ GG $ êÐO]zm õWÄ ¬vZ -wÎg ¨ zwZ ¸ZyZÆ\ å W Dƒ:x¥…x ©Z {zgzZ @* 7,xgxzøÇ!* ì Hÿ Ð 4G 5k!Ð wdZ 3E ÔÅ W Ôä3B‚Æ\Wā ÷ 'gú[–Ó¸ à Zz ä™e $Zzg ÅX÷ ‰ G ûE "xE7Z6,b§kZgzZ‰Sgq 3E YZ¹»ä™ Za /ZzÐ ] ðOE -Ñ~ƒ ]ïz]āÔá ˆ Ô äÎ E X ÷ñƒx¥ÐgzÅ è;X(ZÃëx ©ZÒZÐzzÏZX åÝq=g f ~ ¸gzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
128
xsZgzZb‚
[Z6,Vz¸ÅyZā t Nz {zgzZ Sg ¹ !* V¹Ñt éZ Âg k0* Æ}uzŠ Ë{z¤ /Z :
x ZwÆb ïkZ ,',{z´X D Yƒ]¯Ð ëxE}g ‚tā @* ƒt³»TX 4Ø V¹ »kZì Ýq E XM h{g è;X(—q -Š 4, ÆëˆÆä™g¨ā ÷D Yñ0* g ZuZgzZ ÆXgzZäYZ} .~ä™
E Æ VÍßx ¬ »g¢kZ ƒ Ìg çOw » yZ m{Ð äƒ: ]i YZ 7Z Å ä™ b ïˆ Æ \ å W¤ /Z : ˬt :Xì . Þ ‡Æ¶Š ßF, å6,Å—x ¬ÅYƒ7g ±Z ðÃ~«£Æ]** v
vZ-vZwÎggzZì [ƒãZz! ltÐ =D + gzZckZçOX Yƒ7F F6, ]Ñì-c* n¾ã^ ÐO Ã6, ¬gzZg ZuZ ÂtèYì Y" „ ** ™wì»nËÚÅ\ å W÷~', Ç!* ÐVÂ!* +Z Âê ]zm õWÄ ¬ Xì ¬ZƒHgH» Z} .Æ™
„e $.gzZò OZ lpÅkZÃkZgzZ [™ õY Å]â OZÆkZgzZt·<Ñ‘ Û tāZ #:
H7g ïZ ÂÐhr # ™ā ÎìV-~:W Â( … ƒx¥ì [ƒyÒ¬ā »XÆd $¾zÐ ÐO /J4X3 e 'â ÂÃkZ * @Y ¶ Š >:gzì <ÑÅ„ Z} .{z÷ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¼ —" :X õG ÐO ñZÎÐ íz LZ X ð0* lgz6,÷z X ñƒ Za ~ VŠ Y òŠ Wñ 7," q -Z ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā gzZ $ Ë ƒ7°»ÌnÆä™ÝqD‚ Zhð]æānÆ{â PÌ{zgzZ7‰ }ÆgzŠ ~hð \Wā Zƒ" $U* t:gzZgzZ Zƒt · Z L»g~ÄÅqøZŠgzZg »ZzË~àLZ~/x ÓÃ\W:
Ð Tā ˆï=+ZÐ V¹Ã\W:XƒHx ÈZ »I̾}gŠÐ ~ù ZÑ c* 2Z ¸±Lä 4G 5k!ÃK 3E {÷x Óā~Tƒ”ÃV£y4Zx„ e $.ā 1™ûE M F, zx OZ d $¾z Ð,Z ä \W kÓÆyZƒ Cƒ b & Z Å]ÑqÆyZƒ @* ƒx OZ Zg7 Zg7 » *Š 㨠KZāÐ TVƒ D Y ñ0* bá Šñ,qÅnkZx Ó~kZ b§ÏZXƒQ{CÐVzk , Ñ7ZVƒDƒŠ !* WàÆyZVƒDƒ{ À 0* Åݬx Ó~ kZÆkZŠz!* Vƒ Tgpô{zÐ Y âZ V‚gg¢]gzZƒ ( œÃxŠ WµāÐ XVƒ ƒ:Ø }»]ÑìŠ ã C"gzZ-ā~XVƒD Yñ0* Ì}h + 9~{g !* ÆáZzä™lgz6, Xƒ½ÅVzo{÷ÌÚÅVßÎg{h +¦ / ', gzZ ÉgÆË~k Q6, b§ÏZX ÐO {Š c* iÐ VÍß}g ‚ÔZŠ {Š c* iРݬx Ó ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¤ /Zā÷ +Z Â'!* t ƒ
CW7b§Ë]!* t~=ÌA $DƒÌC Ù â } (, Ʊ]â OZgzZ„ (Ô…} (,¹Ôg »Zz "‰ Ü z kZ ;V; X @* ƒe¢ 8™ ¦ »Y âZƒ yZ c\WgzZ M hƒ ~zq6,Vzq x ÓyZ Ë@\W ā ðÉgÅ\Ws§ÅgñZx ÓyZä„ Z} .gzZVƒñƒÇÆ õWÄ ¬Z} .\ å Wāì $ Ë W~™]!* t— www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
129
xsZgzZb‚
Ù ŠëèYXƒc* Š¬7Z »½ÅVÍßQgzZVƒØŠ ŒŸÆƒ yZXƒ c* Š eÃ\W¼ƒ tƒÅ
ÅzgŠ dZ „tÅyZÍVƒ‰ƒC Ù â ~gñZx Óā Cƒ7‚]!* tÌÃV\} (, Ð} (, ā÷
„k "lYX Š HƒÝqw¾ÃyZ~®zŠq -Z ÂZƒ¹Vƒn pg: VYÄ6,y.]gzZXrVY/Zz DÃk½ZgzZ å~¥t0* »o Z• X åC Ù â »] G é5;XWÅZgzZ ~ÃÕTg ZX å ‚ rg w¾~x OZ ±ā¶ ŠÃ
~Y ZgzZY Ûā%Zt;g[ZX Š Hƒï»~®ËðÃgzZ~®ËðÃb§ÏZ¶Ýq)** ]g '~y E ðƒ LÂ]!* tƒ ˆƒ‚]ç«š!ÐZ ÅVA]Åy¨ KZ c* ƒZƒÝqw¾Ì~y.x ÓÃËÐ Xì $ Ë W ~™:gzZ7 ÐO ÷,qÎÅ œÆy¨ ƒ KZ—" {zÂñY¬ŠÃ<ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·¤ /ZV; äkZ~ä™yÒÆgñZx ÓgzZ÷`™yÒ¬»kZëçO~hg7äkZ ÌqðÃì ~zq6, $ z bÑ[p ÂÐZ ¶~gz¢¹ {zgzZ ¶C7,~ c* Š™fÐ ûiE # q {Š c* i Åq Tāì Hg(i§{ À 0* (Z
lçgñZā‰+Z,qgzZ 3g: VZ6Š ðÃgzZ ÅyZ ¶C7,: ]gz¢ÅyZ~ä™[ çE OX=&ÆÑc*
ÆyZ ƒtØ»¤ /Z »ä™ÝqÆyZā ~Š e]!* t6,b§kZā c* Í Œ°» bŠ™{g ÷ á Z¡s§ $.äkZ~{g!* e Æ{)z]¬0ggzZ[ˆÔyy.6,¯kZì c* Š eäëØ ßJÐ Vß Zz+ Y c* Š hg6,70 +ZÅgzZ ÙpÅyZ¡ÃkZ ~Š71VZPÅ^ÅyZÃVÍßXì 1x »Ðª œ Xì gzZ}™ õY! lÅkZÐ n¾Åäƒi6,yZ ÷$ Ë WÃÿkZ~<Ñ'!* t ƒ
~uu6,{)zx ©ZÆkZ c* AŠÃkZƒÃ/āì YµØHÿkZ >:gzXá x »Ð =KZ ƒ”[p6,Vzqx ÓÅ<ÑÃ~÷āÑKtÆ™Ýq/Zz6,t # I‰¡gzZ ñY à Z eà Œ:Ðgî}g7 Ì{z Vƒ Ì… Y¼ gzZƒ:¸ÌÅî~O 8q -ZÐ ~ V ð{O8ÎÃ]|ì e ˆ ÐO ~ Vzq ðƒ ðÑ x ÓÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Ìä ‘ Û kZˆ Æ )z c kZātāÜX Vƒ
" X ‰ 0{ZpíÆzgŠ dZgzZ .„e $.Æ\WgzZÑ + â9» õWÄ ¬Z} .Ã\ å WgzZÅ& å}G3G
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
130
YZ¹»wÑ+Zn ÆVß ZEWˆLZ Âä‘ÛkZ I$ G äWˆÆVÂæÆ~tï L 3šE îS* c ŠwÅ{ i ZzgŠ
èY H ŠƒWzÌgzZwÑ+Z[* !tnÆyQ÷á Zz " g/ 5E x ©ZÆ<ÑÅ\Ẅ õÁG ¦Æ]æâZ ñƒ7ÃgzZìg {°‡* ! ÐO c* Š wÅ{ i ZzgŠ (Z »ä™wÑ+Z6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Âä VÍßyZ ÅVƒ H~
ÅVÍß4Z {zpñW: VY6,äg ¦ / : â i „ Äì eˆÆ\ å Wā¿ ǃ:È ÌJ -# Ö ªā G $ ÑðÃèYì YƒãZzhÌq rÆt·ï L šG -Š 4, ÆkZgzZì Y™wÑ+Z6,tœÆ\ å Wb§ G Çá x »e $¬gŠg š 6,gî:Š Zi WÐ =KZgzZ ÇAŠÐÃðƒKgÐ ïE{Oš$Š¶gzZ ÇñΩ¨~c* gŠ X ñWá:yZZ6, tœÆ<Ñr # ™gzZ ñYƒ: ¢ÐZ »+ M ›ÅkZāì 7e ÐO Æ]æ Åk',Î{¾ îS6,äg¦ /i ZgŠ: â iÆ~gzWp=Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā¿ äƒÐk0* Æ õWÄ ¬0 + zZ} .ÅkZāÐzzÅÚ ŠÆV.ZÆ<ÑÂq -Š 4, ÆkZ} zWˆ X ÇñY„ƒãZzÂh÷C™ª ÑŠ6,
]æ âZŠz!* <Ñtā ÇAŠ {zèY ÇñWÃWz ÌgzZÐZ { i ZzgŠ »wÑ+Z kZ ,',{z´
VŒX ~ 7,: ]gz¢LÅäh ÂÆ}°‡Ëìgx ¬å°Z ¸ÆkZ „gpôå ̈Æäg¦ /
ÆyZXìgƒ oÆ: â iC Ù °Z ¸ÆkZÉ ;g7¬ZñÆäâ iV#{°‡V#ā C™¬t=āJ G G 4Ó¨“ &gzZ÷… â ', Z',ÃkZ÷Ý‚Ð ïE{Oš$n%èG ÅXY Zx Ó{zçOXìg DƒÝqåZ +Z ¯ Xì Cƒ?Š ~ ¸Ðƒ ** ™yJZèYXáNŠÆ™yJZ {zñW:¢»]!* ~g ø
ƒ‡ Ãx »yZgzZ @* 7,ñgz¢~yZ ÂDƒ {Š™m, ?Æy¨ KZ Ëx ©ZÆt å ·<Ѥ /Z : G .OāE$~2Z ¸{Š™m, ?ÆVñŠ WÐ%$ +Æ: â iāì @* Y ¬Š', Z', ç OX * @Y C7,]gz¢å ÅwpçG Xì @* Y7, ñ~x ©Z¬gzZì / www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
131
÷Zz* *Ð<Ñ v߉ V×Fp~(,~(, äV~Á~{g !* kZ†ÃN Y: Z< Í Ð VÇÍ{zc* ÅVâ ZŠ ** ‰\W} ìt%Z|gzZ÷D™C Ù ªÐxsZmCZ ÷4ZŠ~{%ikZ Ìvß{z‰āJ -VŒX ÷Å kZ {zX}Š ð 7Zāì 7„ÃâZ ÅyZX Ð7ÌZƒ ÅkZÃyZ÷gzŠ VÎÃÐ xsZ {zā
ÆyZ6,¯ ÏZì 1Íx ** »xsZÐ }ä VrZsÜÔ÷ Zz ** Ç!* 3Y Hê 2zgŠÅ<Ñ
<ÑnÆ: â i{Šñāì Š HWwìt~=‡ÃÅyZgzZì Îä–'!* Å b§b§ÑgŠ" /J4X3 eà Cyâ ‡*nÆäâ ikZ7°»2Z ¸zx ©Z {Š™gHÆ 2Z ¸‰‰ÆVñ¸)™™tgzZX õG 9 /J4£F òŠ WÐgî}g7ÐXā÷, ZŠp Âc* °Z ¸{zÂõG 7sgzZ÷D™wì` ZÃ\WLZ »ä™g (Z
kZ ÂÐBŠ œðÃ\W~yZ¤ /ZāJ -VŒ÷D Yñ0* gz$Ç!* x ©ZÆyZgzZ Y™Ýq7œ
yZāÎÐìfp â аZ ¸ï»Æ<ÑÏZ "Z °{z c* ÏN WÃÌVÒZy Ϲ „B‚Æ CY ãT7Ð b§hZ]g ðrN-Z ÅyZÐzz ÅTì 3g zk]ZuzŠ™g @* Qk]òsZ ä VÍß gzZì HŠ XZÃyZ ä Vñ¸7Zā÷ BtgzZ÷ ” ä™wì —h +] .q -ZÃkZvßûÁÐzz ÏZ
Xì ¿gpÅe $¬g~yZÅV£Å b§b§ @* ƒ~ Vzg »zÆx ©ZÆkZgzZ CƒŠ Z¦Z ÅKÆt å ·<Ѥ /ZÃá ZzK,Z !l»
ā ÷Šñ°Z ¸ÆzgŠ dZgzZï», ZŠp~<ÑkZā CYƒ×zg]!* t6,kZ @* ™: t+Z LÂ
³** yZ t ‚Æ°Z ¸Æ kZ X ÷ °»}g7 }g7 n Æ VÂgz¢Å: â iC Ù É pH {ŠñY: â i
]ZZ ÌZg f s§éZ~._Æ°Z ¸ÆkZā M hƒ7. Þ ‡kZ ¦ / Ù āì Y" „ * C *™™f »Vz°‡ Æ<Ñ÷D YAŠ*Zçz°Z ¸ï» k0* ÆVñ¸yZā @* YµØ»%ZÏZ Â@* ƒ:t¤ /ZgzZ ñYH
VrZ¤ /Z c* ì HC Ù ª™ z)Y *q -ZgzZì à {Ð yZ<Ñtāá 7t X ÷ 4ZŠ Ìt ~°Z ¸]
-Š 4, q Æ={zāì ˆ VÐzz kZJ -°Z ¸yZ=ÅyZgzZì H7~ .ZðZ ¸yZÐt·<Ñä
ÐZ÷ °»Ç!* °Z ¸Æt·<Ñā @* ™¬tgz¢{z ‰ Ü z kZgzZ ÷ Šñ{z Ì~<Ñ Â÷ ?
<Ñx ©ZgzZ ‚g=nÆä™Äc* gŠÆ]!* kZ V; pX 7]gz¢ðÃÅIÐ Vñ¸~uzŠ ¢ Zz~g7Ð GG3O©EG kZJ -‰ Ü zkZƒ:Ýq/Š~[Z1Z]Æ<ÑÃòŠ WJ -Z # Xì ]gz¢~(,Å ï www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
132
xsZgzZb‚
X ¸7x »¼Ðh eNŠÃ<Ñx ©ZÐÃ~uu¡X%ZÂZg fì 5Ø»%Z
ÐQVƒŠ°* *™Ýq2Z ¸Æx ¬b #& 4$ O-G Jõ/4X3 ebŠ1Å%ZkZÃ<Ññfç?E G $ zbÑgzZ,ðZ ¸Æ<Ñāì etðä 'ÃVÍßx ¬āÐT}™½B‚Æ ûiE /Z: /J4X3 e ÃkZ ƒ b & Z Å yZ gzZ ñYƒ y‚W Ð yZÆ™7Ã%Z kZ 6,V>¬ŠÆt·<Ñā õG gzZ ñYƒ ðZzg~ # qÅkZāÐ X,Š™ Š ,q +ZÐ ~°Z ¸yZÆ™ÒÃ{zā}™„ ZpgŠ ƒ oÐ gî}g7 vßx ¬āÐ X,Š™ …gñZ,Z ¬ZñÆ „ ZpgŠ vß {zā @* ñW',Ñ N) ä WZ ÈÎçOX à ä™;@* [Â+ZÐ Y fZ # ( ìgg ÇŠægzZ ò qå »āÅyZ Z å7E @* ÷D™ c* W7]‡zZ ÒZÃVÍßā VƒÜx ©Z: ²Æ]5çx ÓyZā~TÅC Ù ªéZpÅ ~g7ÅVÍß ~{g !* kZāÐT~ŠÉ[„ +Z äVrZ ÂÙÐã‚ WæZ) åO¨G!IZgzZx é¹O8ā C&L Lx ** Xì ó óîG 0G4ɳZx ©ÑZ îG 0ÒE »[ÂkZgzZnƒ~gW', œ£
yQ D™7~È* 0 Å<Ñ°Z ¸y› ì t~, (* *™nZ ‹Z, 6<ÑÐ ªqÅ : 7Zp÷¦æÆ~zcÅxsZ ÂÃìā ,7,:~yÙ\WÌ™NŠ]ÑqÆVÍßyZ +gzZ ~ÛD $ + +~g !* $ zg »x ÓÆyZì @* Y c* 0* x OZ¼~¿i§ÆyZ:ì ÈÐ {°‡z[Š Z¼  <ÑKZ ä VrZāì } Y7tgzZ7ZzÐ wq|ā¿™NŠÃVÁZì ðƒ# <ÑÅyZā÷D™òúŠtùy›āì Yā{zgzZì YƒZa wìtÐZì Å¿#J -V¹Å www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
133
xsZgzZb‚
p¤ /Z vßtā÷ Ù Š ÂëXì ð1d $ÅzgŠ •ZÃyZì C™ b & Z ÅVß Zz ä™~zc LZ %NÅ b§ b§p÷ y› ÆyZì ñƒ}= Í Á$ +Å q Zâ Z q Zâ ZÃyZX ÷ ñƒö~ VÇZæE ‹! ,Z C™7VY b & Z ÅVÍßyZ {z Ô ˆV¹~g ZŠ)f Å䙄 gŠ wZjZÆ èEšG3 KZ Å<Ñn îO%f Å b & Z ÌÅ¿k Qt å ·<Ñā å HòúŠ ä ¾t hg: s »Z ¶ Šāì [Zt »¿
ì @* ™¿#~g7 ÅkZÐg ±ZÆ¿pì Hy›{zÃ\WLZgzZì y›»x ** sÜì g ZŠ $ \WXì @* 4¨GG ä<Ñāk™éSE 5G ™g (Zt ÜZz[ZŠ WñƒñCÆkZ:gzZ @* ™7zÅx ©ZÆkZ ƽÅkZ÷D™¿6,x ©ZÆkZāì C™ b & Z ÅVÍß4ZsÜ{z Å7~g ZŠ î%Of LÅkZ ä<ÑÉ Xì ˆ~Š™ ô¥~V(ugzZyWŒ Û Å]!* kZçO÷D™g (Z[ZŠ WgzZt ÜZ ¬Zñ gzZ 4Å b§ b§6,kZ Ç ñW7Ð ¿#B‚Æ kZ ~gñZ yZ ¿āì c* ŠÈJ -VŒ  ÷gpôÇ!* xsZ 5#āÐ XÇ} 7,** ™ o‚Ð T $Zè yZ yZÃkZāJ -VŒÏVƒwi ** Nš
¿#{z }6,b§ÏZā @* á\ {' × ¼ »Vƒk HLZ~ „ *ŠÆ]y WñO ¿(Zān kZÐ ÃV>‰ÅkZÐZB‚Æ¿Tāì ]Š ¬ÌtÅ õWÄ ¬Z} .Xƒ‚ ** ™/ÂÐZgzZ ñYWi !* Ð Å b§ b§nÆä™u 0* Ð Vƒk H~ *ŠÃkZ Âì @* ƒgà** W7Ð ã!* $gzZ ¯Æ™I X ñY$Ð[Z±~zy Q{zgzZN Yƒ{g ñ»Vƒk HÆkZ4~z*Šā @* ì @* ™2~VÏ
wVÅt Y \Wƒ LgxzøÐ VÆ',òsZÆVEâ Û ** ) Ñ pƒy›ÂÃì Å¿,Z ë W ¯ k0* Æ¿q -Zā < n Û :X N Y™! lÃy*kZ\WāÐ T,™yÒwV+Zq -Z nÆ G E E x Ó}pÆyZ ÷ ðƒ ¿g ÁÂ%Ϲ Å[ZŠ Wz t ÜZ {÷ā~ Tì Šñ: éC 4´Z(,¹ q -Z @* ƒnÐ kZ:gzZ 8 Š7™wÅLÃ[ÂËÐ~yZp÷¢Ð(F, ze $Z@ÅVñ»{h +I ÃLZ7ZÆ™< Ø èz ÕäOŒ!ÃVz¢ÅV1¡¿(Zāì $ Ë ™wì »]!* kZ=Å\W H Âì O<X&Ðp ]Š XdgzZ Çá ™Ýq¤6,b§kZ {z c* ÇñY0[ åE pgB‚Æ\ oZg We $.~: { Æ“ Wt Z]ÆP" )z',ñ0* geÔZŠ:Š1[:CÄkZ ñZÎāìtÂh¨YHg Ñ[c* {¾Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
134
xsZgzZb‚
Xì Î Yc* Š[æHgzZÆIYñZÎÐZgzZì YƒëѾgzZ {z
E Ð]ÑqÆVÍßyZ ÷D™g Ñ+ŠY fvßð½58E gzZì t* *™nZ ‹Z, 6<Ñì [Z y ªqé QgzZ 21 tÛ~YÎY fz] y WY f »Xā÷ D 0* ÌÃVÁZ~ Vß Zz ä™~zcÆ<ÑkZ Âër # ™ā¾ V- ðä /Z : *™÷CƒhZ „'Š ¬ÅyZ:gzZ Dƒ7„ gŠ t ÜZÆVÍßyZ ÌQXì @* ƒ~Y fÆxsZg Ñ
™wÅwŠ Ô÷ D 7,}¤ /~ ÔÅwâ ñ¦ñ0 + zZ Ôì @* ƒ Zƒ J (,ÌÐ VŠ Y »yZ~ é G Ýqd $ çEX=(ðÃÃVzk , ÑyZÐ <ÑkZā eQCƒ7{ Zz6,ÅyvÆË7Z÷D *ÃVÍß
X Lg »gB;»yZÐVçZy ~āX å4¸ Â@* ƒ:gÑ~V>¬»yZ¤ /ZÉ 5{xH »kZ7Z ðƒ
ì H{zāì 7„ ** YÃ<ÑäVÍß,Zāìt%Z|!H gÐí[Z »nZ ‹Z kZ
7„ q :ZÐgî}g7 Ð [ZŠ Wz t ÜZ 7Z7„ í{zJ -&1NŠ ä VrZ »„ 7 ÆkZ¡ G! /Z |Š Wq -ZÐ~V9ZþÒO›3ƹ! ²äVMā÷„zvß, Zā ÇñYƒx¥Â< ï¤ gzZì <ÑÐ:ì=g f »KÆ<Ñāì 1™ÝqÐ b§hZÃ{)zº ) šÔs çOwÔè‰D
Xƒ! x»~ä™Ýq Y" œlLZ7Zāì à wZ eÐ n¾kZÃ~uuq -Z¡6,<Ñà GG3OE "7Z x é¹O8ā @* N YƒZzÐx ©Z à ©Æ<Ñā @* ƒt»yZŠ°Z(,?x » HÐp pg„ gŠÆ ï
%NāÎÐ VÍßx ¬gzZ Ùlpà G $ÑX N 3™á x ZwÁâ [p Cƒ7×Å@} æE Æt å ·ï L šG
LZÃyZgzZ ï'!* [p™Ö~VÍßā @* ÷Çg™Š c*äVrZÐ n¾kZsÜœ»gzZ[ZŠ W Ân ÏZƒÝq¡Ã ã^¸Z%Zê ZgzZ,™ ` ´CZ {zā @* ƒ7Š°¦ / Ù t»yQX N ª ~x ZŠ C
ā Cƒ7=ÂÌt 7ZX ÷HÃ@[ZŠ WÆkZ:gzZ D™7g (Z t ÜZ y4Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
135
ÏZwìZg ‚ »kZÉì @* ™ ` ´™µ:gzZ @* ™7wEZ ZzŠ Âì @* ƒÌ÷L¤ /Zgz@* ™7]ZZ Zg f
>!nÅ Z} .»Q ÂX 7{ Zz6,̼ Ån%LZÐZgzZ}™Ýqwâ [pÐ VÉ%āì ZƒÎ~
ZzÐ ¥D¡HXì Yƒ[c* ¡ðYn% »kZ ƒwqt»êÅÉkZZ # ā2ƒ e
ItH:X 7¦ / Ù ?ÏñYƒÝqY Ë b§kZÃkZgzZ ÇñYƒ°»nÆ䙫ŠÆn%kZ ** C ƒ ¥Dp¤ /Z Ét ** dŠX (7œÌZg fÃVzg FÐ kZìg »" ¡¥Dāì YƒO‰ Ü z kZ
ā Y™7wìb§Ë Â~X ðƒ:ÝqY Ë̼Рn%ÃkZ ÂH7„çäkZ1ås ‡ZzÐ X } Š, -Îì e
{zVƒ:Ç„kZjÆTV;X Ç}™]P` ðÃÅìÆ]!* {Šƒ" kZ Zƒª qtÅXÐ~xsZÐ fāk™ÃkZ[Z YÎY f
%NªYšZY f<ÑÃVÁZVƒx ** Y f} æE +~VÍßB‚Æ¿#Æ<Ñ{zgzZ X X X X X X X X X X $
J (,˜g$ +Ð yZ~ hÆVâ ›¨¢»VÍßyZpƒ: VYIYÐ IY ðÃXì Cg åÐ x ** Æ O& ÆVâ ›t Xì Zƒ N Yƒa ** Ð *™X}™]g ¸ÃVÁZ õWÄ ¬ Z} .Ð ~ Vâ ›X ÷ Ô™ õÁF Å 4Zg N C ]!* hÃVÍßX Vƒg ÇÌ6,ā }™ Za ÃY ºz Y f, Z õWÄ ¬ Z} .~ núÆ yZgzZ
LZ ª< L X Vƒ n pg {óÃ<Ñ[ZŠ WX Vƒ t ÜZ lpVƒ sßñÐ ]Ì{h +I ,™ ðÉZg gzZ wqZ {÷Æ yZgzZ}™{Š c* iÊ Z®ÅV>¬,Z õWÄ ¬ Z} .X Vƒ Ç}g7 }g7 Æ & §Æw å Îg G!OQx ÓÔ}™e Y fvß „, Z}Š™wâ Ñ â Ð Y Z b 47ZÐ + $Y Å ï $Á{x7Z » V@Ã( ÅyZ~[• ',!* KZÔì c* Š™«ÃÄzspLZ ä õWÄ ¬Z} .ā~X÷ÆäB]y W ÐO ¸Xì c* Z™ g ÖZ »Y zz/ÂÅyZÐ ug Iy!* iÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ - wÎg LZXì Åp°
» ~g ZŠ™„ Zg Å4Z ÷ D Y ñ0* gU* WÆ~zcÆt å ·<Ñ~ wqZz wZ ¸Z]āÆX÷ vß
ä™WÃÔŠ ËÅì Ü»# Ö /Z Å„yZ ;g7µñðûnZ ‹Z nÆxsZ 5#āì ‘œ Xì 7—6, Y Z]!* tçOXì 7wWÅ
** XÐ$ dÛÆVßZE¾ä3™¯]gðrNÅV>¬ {z ¸āì ÎK{zgzZì Š HƒāðŠ™NŠÃY ð^NY é)БNyZā&Vƒ Le I¼~Ð ¿kZQ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
136
xsZgzZb‚
Ã\W~ r # ™íXì CY ÅyZ Å b & Z ÅVâ ›āÐ XgzZ 7g » b &Šp ÷ <ÑY f
ÃLZÆ™Š c* p ÖZÆÜÑx ©ZgzZxEŠgāì Š HƒāðŠ™NŠÃVâ -yZÃ\W¤ /ZVƒ Y™gzm wì7(ZÃ\W~Â÷g Zf\W¤ /ZpX ÷D™3 Zg WÐb§kZÃC Ù ªLZgzZ÷D™" $U* ݬ
̼ 7Z ÷ }gÃÇ !* āÐN Y 7,~āðŠ \W™NŠ ÌÑ Û }uzŠ q -Z {z´ÆyZā Y™
nÆä¾ *Š Xì 3g X k] »V>¬ ÷ yZŠ ** gzZ IY ¡7y¶ Kz x ** ~ yZ » 4Zg 7/Zz Nn Æ äª Æ VÍßXì ¿g ¯ ]gßÏÅVzg ÇÌ6, Xì c* ;wY™ƒ3 Zg WÐ g*Š z îE 0O8E
z kgŠ Ô÷ ä ˆ ™]P` Ì6,V1µÆ Dv߉Р~ yZì à w$ +^KZ n Æ ä¾ä3
úÐ ãZŠ ** KZā÷ vßx ¬gzZ @* ƒ7u !* 7Z ÌZ~“ W è‡z ?÷ D Yƒw'~ ög D + −7, yâZgDZ ** Zzvw éOE &Z Â6, VÁZX}™e $Z@ õWÄ ¬Z} .?ì t Û H~yWz}i3YH{z÷D Y G /J4X3 e Šã CÅ ~g éO¹!ÅyZ Çå ˆ á:ÃVzi !* āðŠ yZ}~î~E¢ o z cāìtŠ°Ðì Z÷X õG X ÷} g ¦ /‰ ÌÐ]** Z³ā ǃC Ù ªs ™ì t²ÅyZ Â~]!* ÏZg fXìgz$e $.
$ÅVA ðrNIY Ö åOE # E ÃVYÑe KZ {z~ VÍßx ¬Xì (g çOwe $.ÃxsZāÐ Tì Š H{ggzZ‘ Û g éO¹!q -Z[Z
ÃVÂ!* ]{ðÅVzi !* āðŠ yZz QÉ Cƒ7̸7ZgzZ ÷ D h — }oÆyZnŠ}Š ` Zzg ‰á '{zÌÐV>¬} (,} (, ~ÄcgzZIƒ¢Y âZ ë›6, yZā÷”Kt™yY J4E 5_Ðí|ÅVzi * ! ¸Š yZX ÷ Tgö~ „ZeÏ Q KZ {z Â~7sgzZ ā÷D™} úŠt {zā õ/G
gzZ Cƒx¥7ÌÃV>¬} (,} (, āì ˆƒÝqÄcÅxEgzZŸ,Z, ZÆt·<Ñ7Z ]Ü,ZÃVzŸgzZ iñg yZgzZ Š eÃyZŸx Ó™ ¯ {h +¦ / ',ÃyZÐ VÉg f V#V#ä õWÄ ¬ Z} . X ÷¬uZu¬ZñÆ°Z ¸¦Ñā ÷D™¨Ð
AO\ ]ÑqÆVA ðrN õF ÷ Cƒx¥/xC Ù „ ÆwZ ¸ZÆ@g ¬ ‰Ð ~ <ÑY f'!* ÅyZāìt ]!* p www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
137
'Š Þ~āÅ~g ZŠ™„ ZgÅX~}g !* Æ+ŠgzZ @* ƒ7—ÌZgf~äƒ9ÆVzoÆX ÐO Æ<Ñ~ ÜÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ - wÎggzZ ~g ÇÌ6,éZ *™0 + z Z} .|gŠgzZ ÷ CƒŠñ ¿(, ZÆyZ ÷Tg {¾" Ç!* vß{zāÐXXì ꊙÌi7Z6, VzŸgzZiñg}ā ¿#ÌZg fÆ<ÑgñZ {z~ µZzgzZ CY ð0* 7# Ö /ZgzZ 4Zg +Z ÅyZā~XgzZ D™7
yÒ Æ yZāì H]!* sÜX ÷ Dƒ fp â Ð ]Zg ÷ á Z z iñg ZÆ <ÑÏZ {zÉ Dƒ 7
°»nÆä™C Ù ªÆyZ~y!* i! Zy tgzZ÷³#Æ<Ñ{zāì @* Y7, µtû%‰~ä™ ì 4äƒëz »¿#Å<ÑÐ p ÖZ ~C Ù ªÆyZ :Xì CYƒ hÑÐzz Å䃊ñ: p ÖZ NÌZg f ~ ~g ZŠ™„ @* ™ Z ð4NX7îE 0_I ZggzZ<Ñ~—0* Å@g ¬ yZèa QX @* ™7Zƒ (Z~ µZzp¤ /Z <Ñā ÷f ep9™hgp~C Ù ªÆwZ ¸ZÆyZª÷D™ c* Š™sŠ @* Åx¯ÆyZY fnkZ ¹!* X ÷gpôÐ äƒu‡ÚÅZ + ÆyZgzZ ,™: ãá$ +Ð VÍg ) ,yZvßā @* Vƒ ¬ZñÆ Zg7 Æã^]÷ZpgzZ ãà ]Z¯gzZ ÷ D™g (Z ~zR™hgÄ Zg {Zg Å<Ñā i !* ¸Št ìg @* W** ™òúŠsÜ»£Æ@g ¬yZ7Z÷D™ Zƒ¦æ¡vßtX ÷Dƒx¤ / u
~ä™
~g ÇÌ6,+Z ÅyZp÷ Dƒ/xÆx¯ÆyZC Ù „ā ÷ D™ c* Š, -]Ü„n„Zz¼gzZì
i !* ¸Š yZ Lg ZŠ¸dŠƒgg âƒXì My¶ Kk0* ÆyZ »sgçzxEÆyZ:gzZ ÷ TggzŠ VÎÃÐ yZ~: â ikZX ÷á Zz¶Š™{ nÆ+Švßt** ™:]ZZ ÌZg f s§ÅyZ ** W:~VÂ!* ÅVƒZe Ù :X c* C Š™w'ÃVzq x ZwXgzZá Z e™[Zy }oÆ VNä VrZ äY Z} .ì ]Ò~(,Å šZÜÐ V (u 9gzZ yWŒ Û Çg}o„zā etì @* ™{Š Zg Z » ~zc Åt å ·<ÑāÃy›
H~g ZŠ™„ Zg ÅXgzZD»X}™g ±Z »x¯ÆY f} (,} (,7Z~}g !* kZgzZVƒ Dƒx¥
¦§Z} .X}™µ ZÃx ;zZgzZ]Ñìx Ó ZÎÆkZgzZƒ]bZ›q -Š 4, ÆVÍßx Óm{ HgzZx ¬ ! }WX}™ðÉZgƃ ëÆÆ å ÔZ
!Æ—‚tÛ»‘Û,‚ õWÄ ¬vZ öÐOu wÎgt·Ñ* ÐO wÑ+Z, 6tœÆå\WÐä™&¤Å ê ]zm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
138
xsZgzZb‚
g¨~%Z kZ ä VrZp7âÂJ -~gÃè]ÑÑ+Z yZÃÅXågzZ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ ÐO ¸ ³#Æ\ å W¬ā º Û x ÓtgzZ ÷ H]ÑqÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·BŠā H qzÑ ** ™ X ~ 7, ** ™& ¤gzZ® ) ¤ZÅ\ å Wà yZÐzzÅX÷PŠ ÏyÃ{zgzZ‰ 0.ðY ÐO —" à ™wJ® ) ¤Z Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āä VMº Û }gi ‚tāÑ ì :
gî9Æ™wÑ+ZāìŠñ/‡Ìt~yZì Cƒx¥„ gŠz9Ç!* Ì=ÅyZ÷We $. ÐO ÅòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ä ƒ yZ ¬ā ¬ŠÃVÍßyZ ä ëX B™Äc* gŠÃ%Z |6, -VŒX ‰ƒ{Š â W6, J ä™d $†Å\ å WÐgØzgzi} (,Ô ÅC Ù i ª]йHgïZ Z (, Ðä™& ¤
7„@* ÃðÃ~䙿#Å\ å WÌäVß Zz_Æ\ å W[g ‡Zz m, ³Æ\ å W[xZ„ zŠÆ\ å Wā Á ðƒ ðÑÅVßÎg 4Z k0* ÆyZgzZ¸… â Ã+ŠÆVßÎg¬ā ¶ ŠÃVÍßyZ™m{X Å G.Åâ gzZ Ø 7Ð ï @ÂgzZ` iÐ n¾Åp pg i !* Ð } úŠÆ \ å WÃ\ å Wƒ ƃ {z X ‰ŠñÌ B‚ÆVGê ZÔ,™ c* ¯:s ¸çà yZ,Š hgÃ]!* KZ\WÐb§ËāÅÒü¹X ñW
VrZ~ä™ÝqÆÑkZX ,™yÒ: ! Zy Å]ZŠ NZë!* ÆyZgzZ,™ c* W7:ÐÅzƒ G 4):X(ÂzŠ™uF, hZ KZXÐB™q -Ñ~wâ LZ èG ÃòúŠ LZ ?¤ /Zā ¹ÌtgzZ ~Š ÌÓѼ¹ä KZ „zV¹gzZ ånÁZgzZ]ÐâZV¹ā Zƒwqt»VÍß„yZQÐ,Š™~Š ÷ á ~g vÐűhZÐ mÆ+Š ËÐ ~ VeŠÆVßÎg¬ā vß {z îSXÑ ä™uF, ÃVÂogzZ VŠ ¬ ð!* W X¸ 6, ¿#ÅxsZÆ™wÑ+ZÐV1 ãWgzZ+Š ãWLZ ¬ā ðƒªtÅyZçO vZ - ·gzZ ñWi !* Ð VÂ!* ~g ‚yZ™™¼QX¸Ñ ä™C Ù ª]ÐÅzgŠ •ZgzZ¸ ‰ƒ {Š â W ÐO õWÄ ¬vZ -·~V1ÂÅ„yZŠpèY‰ƒ îO<Eá}g7}g7 s§Åä™& ¤Å ê ]zm õWÄ ¬ ÐO 6,\ å Wƒ Ń ‰gÃèÆðÍ−g~yZ‘´gzZ7Z'Š ÞŠ¼Å4ZgÅ ê ]zm ÐO «x Ó<ÑÅ\ å Wā 1 èE_tN ã!* i Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Z # ä VrZ å HQ X Iƒ ; ñƒñeÆ\ å WgzZ c* Š hg¸ñƒäâ {zÃXÃx ©Z}āÆVkÑyZ Âì t** nÆVkÑ š ÷ìgƒ~Š ¬Ð VÂæ{zÆXÃVŠ ¬~g ‚KZāÂ~(,¶]!* tÂ~7sXÑ äÑOx ©Z E ñYƒ7gŠ: L ~ ¸„(Z ðÃZ # V; X M h7„ hgL{zÂV- gzZ Y7„ƒLÔ,Š hgîG S0š¢Šzz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
139
xsZgzZb‚
$ Ã]!* 4¨GG 5G kZ {zèYì e%Zt‰ Ü z kZ  {z¤ /ZÃx ©ZÐ ¹ ãZÆùZÑÆVßÎg¬ā¸… Y éSE XÐ,IÆZwgzZx ÙZJ¹gz¢ÂÐ$hgs ÜÆè%gzZ¬ÆZ} . ÐO gz¢ƒ:ƒ ¢ 8™& ¤Åª ‚g Å\ å WgzZ ** Wá yZZ »VÍßyZ6,ê ]zm õWÄ ¬vZ -·:
yEZ Zg7 Zg7 ÃVßŠÆ yZÐ Xā'ƒ: ¬gzZ DPŠ {z¤ /ZèYì F F6,w¸NŠ ~(,ÅVæŠ
Æ~ÆVæŠyZ L{zÂc* 0* °»nÆä™Äc* gŠ hgzZ 1™t7Z äV°ÅyZgzZ Š HƒÝq x Z ÙZ ~0 + zZ} .Ã\WLZ {z._Æwì¬LZgzZ D™: uF, / ¦ Ù Ã]ZŠ ¬KZgzZ Dƒ:Èg » ¬Zñ C G“ 4 ¨ Ó ]i YZ LÅ]!* kZÃyZgzZ‰g: Zzg ¦ / Ù Ãä™òŠ76, C %Zë!* kZ èG 9ÅyZgzZ D ¯: » ƒbâ 6,ä™~zc Å ã^éZpÆ™: p Ò»ò Z$ +KZ c* B™Š OZ6,?Š ®Ë¡{zātŠ: Æ{)z]!* .ã^é: _ L gzZ ðÃ~ yZ6,µñkZX ,Š wZ e~}ç} (,ãZÃ\WLZgzZ N Y ÆyZ ÂñY¬Š¤ /ZÉ Xì @* ™ 1™[‚g Z »gñZ ›~l òŠ WLLÐzzÅTā @* Yc* 0* 7Ì G {Š c* i6,d $†ÃyZÆ& ¤ñOā åŠñïE{Oš$ IègzZ k0* ò ¸Ô l ã^s ÜÆkZ~ Vߊ X åYƒ=g f ~ ¸¹»p pgxŠ" $U* 6, Ø è*ŠLZnÆyZgzZ åY}Šq < -’ - ·»ƒ yZì À _³„q -Z »ƒ XāÆ䃊ñÆVæŠ Å b§b§Šz!* : ÐO »\WÐ Tì ‚ rg ¢ A &Å“ W ?Š xgzZ q -Z —" ** Yƒ 56,& ¤Å ê ]zm õWÄ ¬vZ
KZ {zM Šz!* Y Zƒ tā $ Ë ™t7¦ / Ù ÃkZÐ=ì wõ]!* C tèYXì Yƒ" $U* ! lòúŠ õWÄ ¬vZ- ·» VæŠ Ï¹âZāt2gzZ‰ƒ56, gî¹· Z¸g ZƧ} (, Æ]ÑìgzZ]ZŠ ¬ ÐO ā ì Yƒ b‡„z » äƒ ¹· ZÆVÂ!* +Z å%Z ¹· Z q -Z ¡Ì** YƒÝq6,4Zg Å ê ]zm XÑ ä™òOŠ? Ø ™hgÃs »Z ƒ7µ· Z ¦ / Ù ** C YƒÜ»VæŠ Ï¹âZgzZ ¢ 8™t · Z »V¸ Ûƒ yZÆ™Š OZ6, ]!* kZ: ÐO 1™g Z Œ Û Z ä ëÆ™wJÃx ©Z]Æ\ å WgzZ à ™& ¤ÅòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ä ëX Y ,Zä‘ Û kZX N Œ6, i§xëwÑ+Z »‘ Û kZÃ\W WX ÷wÎgÆ õWÄ ¬Z} .—" \Wā E G ©$ úG3 āÐ ~ Tì HwÑ+ZÐ ð]Z kª X†³)lÕā @* ÷ D™ ]Z n kZÃà @*
AO\ êÐO]zm õWÄ ¬vZ - ·¤ ³#1Cx Ót ÂDƒ: õF /Zā÷ M h™yÒV-g"Ñ!* Ã?Š ÅyZëçO
yZp'Yƒ ¦¬ZñÆ\WPŠ q -Z âZ:gzZ D™: t · Z6,& ¤Å\ å W¸ í} (, Y Z AO\ gz¢\W ÂIƒ¦PŠ âZgzZ 1™t · Z ä VÍßx Ó Nt:X ñƒ õF V¸ Û ¬ä‘ Û kZā <: îE 0_I www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
140
X Zƒx¥ÌZÃ\Wā 6ì H" $U* Ã%ZkZÐ?Š ÌäVrZÉì 1™g (ZyZZÆ™ÇÅ
E H E 4 3 ‘ÛtÙCŠ ÑZz+ â *Š»{Š âgzZ ë¨G5J" ‚VZ^W 3…gzZ ÑZz + â *Š» {Š â ~C »Ý¬āìtwì »XåÌ‘ Û ÑZz+ Y » 2C] G é5šE Ù Šq -ZÐ ~yZ
7ZƒH Za »Ë{zgzZì *Š{Š â
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / <í‚1C¨c* aC1 ¢ Šz!* {z XƒHA $%ÃkZ6, x OZ {÷kZÆ™ Za ÃݬāäT7Z} .ðÃnÆݬXìŠñŠpÉ
gzZYÆÜÁ¡ì CY Z6 =ā~ TÆ äƒŠñ6,ª q d $¾z ÐkZgzZ ā',8 -g LZ
ä™ Za Æݬ{zèa gzZì Š H0Ðzz ÅäƒwgZz÷÷Šñ~ yZ ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸ ÃyZā ì @* ƒ òúŠ t ā » X M h ™ 7& ¤ ÌÅ VßÎg !õ Ñ {z  … â 7Êz Æ ~ Xì 5nÆe $Z@äá Zzä™Za ÆݬkZªvZ ÐO #: yZā ¬ŠtgzZ÷ ë Zƒ 5» Z} .Ã\WLZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā ‹t ä VrZZ XNƒx¥7Z ÌPŠ Z{zgzZÑ ä™& ¤Å\ å WQgzZ Åd $†Å\ å W ¬ä V¸ Û xÓ ÐÐzz ÅVÂ!* yZ~ *Š 㨠ƒ KZā H{@xtgzZ å HwÑ+Z6,& ¤Å\Wä V¸ Û yZāÐ
¸ìgƒ ~Š ¬Ð VÂæ {zāÆXÃVŠ ¬gzZ VÈgx ÓKZ ä V¸ Û }g ‚yZā Š Hƒ Za x[zZ
yZ Ë@āä T‰ 0.Æ¿ñ 7,‘" q -ZgzZ ÑZ e w$ +ÌÃZ + gzZ ]Ñì LZgzZ c* Š™uF,
tHÑ ìgzZgÇŠæ: åg c* ðûkZ:ā¶t ª qgzZ Å]P` Ũ£ÆyZgzZ HòúŠ s ÜÆVzg ZD Ù zg¨[p~{g !* kZX ñYÅzÂs§ÅkZāì . Þ ‡kZgz¢tÉ 7¦ / Ù ì YYŒ§Zzà ©ðà C
ªZzgzZ ZƒµZzðYÐ [òZyZ%ZtāñY ÅcÐ ]!* kZgzZÐ [òZÆkZ ñY1x »Ð„
Dƒ¯ ) !* ÆyZ]ÑìgzZx ;zZ‰c* ì c* W~g¼ÐzzÅgñZ D¼ƒ tc* WāñYHÄc* gŠÃ%Z X÷
āìC Ù ªèY H îO<Eás§kZÃVz„äVrZgzZ ðƒZa q -’ÐzzÅkZÃV°ÅyZ : www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
141
xsZgzZb‚
E Åä™Äc* gŠÆkZgzZì @* ƒZa wì¼:¼ ÚÅkZ~wŠÆkZgz¢ì éG 54]NÃ]!* ËðÃZ # Zg f Zg f ÅݬÂëgzZì @* ƒx¥~gz¢„ e $.§ZztāÑ ì V- ~ :WÌ{z :Xì CY 7,„
D™Äc* gŠÃe $¸gzZ |zz ÅyZ X ÷ D™)Å[òZÆ yZ ÷ D™ HcÐ Vzq Ï
ā‰ìgz¢: L ðÃ: ðû[ÑÕZC Ù gzZ_Š qC Ù ~*Š 㨠KZā÷Æñƒäâ Ã]!* kZ ÂëX ÷ J Ƀ: çI.*ñðûTā YYc* 0* 7W, Z ðû{Š âāì [ƒ" $U*q -Š 4, }g ø~]U* Š Zj0Æ{Š â E+G O > . ÙC Ù ÆkZ §Zzx} (,ãZ ̈Æ+ âÆ]!* kZ H ÂǃŠñFgz¢ðÃ: ðÃnÆ]ZçGC ÐO h™Ù7 0ëX ‰ 0.Æ\ M å Wvßx ÓgzZ‰ ƒ[x»~ òúŠ LZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āÐ
šāì ƒ ot…HQÂX ÏnïÐÂnÅkZ~õg @* āì [zZ Z (, Ú Z~*Š 㨠KZ ÂtX ÷
ì HòúŠt nÆä™Ýq# Ö ÓgzZ ~g ZŠuä· å YZā,ŠātÐ fgzZbZ¡ñƒG ï X 1™q nZ »\WäVrZāì Š HƒëzÃVÍ߃ yZgzZ
ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· nÆ‘ÛkZ Z ð4NX) ¯* !H ¥™cÐ]ÑqÆ ÆpgzZ [zZ } (,ãZgzZ B x »Ð,]g@* ëāì 7>n Û Zg ø 6,µñkZ H
VYvßãZÆ¿‘ñ 7," ¡gzc* zg c* " kZāBï| & + ðezz ðÃÅkZgzZ ,™Äc* gŠ [òZ
h C: M L H »kZë ÂåÐ n¾Åä™Ýq# Ö ÓòúŠ »\ å WÅB™Ìn Û ë¤ /Z YZ‰ƒ.
]ÑìLZgzZÈ0* } (, ÆVÈgKZM Šz!* {zgzZ à ™VY® ) ¤ZÅ\ å WäV¸ Û ïx ÓyZā÷ Â僻ƒ y Z: L »ä™wJ® ) ¤ZkZā}të¤ /ZgzZ‰ 0.ùÆ\ å W¸g ZƧ} (, Æ G $ ‚Æ]Ñì„ LZgzZVŠ ¬KZ ƒ · āìt~»kZ¸D™ïE{OšB tèY Yƒ7Ìt ÐO yZāN ZI: Lt»kZë¤ /ZgzZ D™¿#{Š c* igzZÅ\Wz QpH ** ™kZñÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ9ÌtÂÐVƒ[c* {¾ÐkZ Ìë ÂÏñYƒÝq# Ö Ó7Z¤ /Zā¸D™ÓÑtgzZ åk0* ò ¸Ã
ðÃgzZ¸³ #{Š c* iЃ Æ\ å Wā÷Ù Š ÂÃVzq" $Z Œ Û Æ\WgzZx ¸Å\WëèY Yƒ7 å WgzZ_ƒÝq ! x»Ðgî}g7~{Š Zg Z LZÃ\WZ \ # ā‰ Ü zkZ ÂZƒÌ.»\WÐ~yZ Ð ~ Vzm, ³Æ\ å WāÐìvß¾„¹,ZgzZ ˆƒ {Š c* i¹Š Z®ÅVzg ÇŠægzZ2zçÆ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
142
X VƒñWá yZZU¬
G ñY1yâ Ìt¤ /Z ,',{z´X YI7: L »kZ b§ËïE{Oš$ò ¸»yZ ƒª qtZ #:
e™g (Z® h ) ¤ZÆV¸ Û Mx ÓgzZÃkZ >¸D™e $×Å\Wá Zz " $Z Œ Û Æ\W~%ZwzZā
Ð yZÉ ¶: {Š c* i¼~¨£ÆVÍßÐ ¹ ãZ ]¸ÅVzm, ³Æ\ å WèY ?ì Yƒ W, Z H~ LZ \W¤ /Z :X åy‚ W„ »6,VÍß »]!* ÅVzq" $Z Œ Û Æ \WéÅVÍßyZ:gzZ ¶Á„ ¹ ~• h ncà yZ ä \Wgz¢ ÂD™¨ £Ð VÍß ãZÆ™z½6,~g ZƧÅVzq" $Z Œ Û āì $ Ë ƒx¥‰ Ü z kZ]!* tX Lg ¹!* : Ìy¶ Kz x ** »yZt ‚Æ]¸ÅVzg ZD Ù yZgzZ @* ƒc* Š wZ e \WÆ™ÓÑtäV¸ Û x ÓyZā,Šg Z Œ Û: L t»kZë¤ /ZgzZ ñYÅÄc* gŠŠ Z®9Å+ $YVâzŠ Z #
ƒÝq åÑZzäƒÝq„Ã\WgzZÐN Yƒ[x»~} úŠ LZ\WZ # āà ™wJ® ) ¤Z Å
V¹t ÃV¸ Û x ÓyZèY Yƒ79Ìt ÂÇA µñ»ä™Ýq]ZxÆkZ Ìà y Z ÂÇ ñ Y ÐO Hƒx¥Ð ƒ Ýq„(ZÃ\ å WgzZÐVƒ„[x»~òúŠ LZgz¢ê ]zm õWÄ ¬vZ -· ā åŠ »\ å WðÃ: X¸ Ë@Ç!* ¸ ñƒ} 9ä™òúŠt ~ Y Z’Z \ å WZ # ā¶t ª qgzZ ÇñY „
Å! x»Å\WÐzzÅTā åÝqÃ\W„=g f (ZC Ù „ ðÃ:gzZ ÑZz䙊æðÃ:gzZ åÑZz¶ŠB‚
āƒÙ ŠÃ¹kZā¸D™ ¹V- åÎB; t Zèq -Z nÆVÍßā åŠ HHòúŠtä\ å WX $ Ë ƒyZ ÆkZÿËāì $ Ë ƒx ¸+ZÏyà ƒªtZ # X: L :=g f »! x» ðÃ:QgzZ òúŠ ÂZ (,Ú Z
vß{zQgzZƒ:ÝqÌ=g f ðÃÃkZÐ~ùZg f Å! x»ƒË@Ç!* Ì{zgzZƒŠÌN* Ñ~òúŠ
™ ÓÑt ¡gzZ ,Š™uF, Vƒ D™yZ Å ~4Å *Šz +Š KZ {zāÐ XÃ]ZŠ NZgzZ]ZŠ ¬yZ KZ Ð ]Zxãà Ì7Z ÂÏ ñYƒÝq ! x »~ {Š ZgZ LZÃkZ Z # ā 'ä™ q nZ » ¿kZÆ 4ÉZV; 7ðà ÂgzZ÷g: VY„xzøÐ ]ZxEZŠì e ÇA µñ»äƒ[» ÷M h™ (Z 1Cy7îG 0OE $ Ã]!* 4¨GG 5G kZgzZ ãÒzŠ YgzZs # b Å\ å Wā}të¤ /ZgzZ¸y7 º Ûƒ tā$ Ë ™t7¦ / Ù =éSE C CZà yZÐãÒgŠ ‡KZä\Wì : L »kZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ðÃ:X¸Ë@\ å Wān kZ å: spÌZg fз å ÃV¸ Û x ÓyZ~%ZwzZèY Yƒ79ÌtÂì sp: L »kZ »}ë¤ /ZgzZ C1 4ÉZ V; XgÇŠæ:g c* āì Ìt „B‚Æ kZp_ƒÝq ! x»Ã\ å W² ?“ t pì H q nZ ÌÐzY spä VÍ߉îG O0E 21?σzzHÅ® ) ¤ZÅVÍßyZQ Âì ÅwJ® ) ¤ZÅ\ å WÆspËšäVzg ZD Ù
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
143
}g ‚tèY Yƒ79ÌtÂì c* 3Š™ sÆ™Vc* öW8 -g™/f »bÑŠÆ4Zg KZgzZì 1™v Û ‹! -G Ú ŠÆVæŠ ~g ‚ÅVÍßyZā 6ñƒ 7÷ Æ\WÐ VæŠ ðƒ ÅyÒ Å„ \W¡º Û yZ:gzZì 74Š ðÃÃ\ å W~Tāì HwÑ+Z ÌÐVæŠ +ZϹäVrZÉì @* ƒãZzÐ X å~g (Zz]gŠÅ\W** ™ì‡ »
„yZā f e™ ¦ÃVá´ ~g ‚yZ~LZ\Wā å~g (ZÆ\ å WtHā2 e>
}Š¸t 7Z {zgzZ¸ D e Á ÅVßÎg¬{zāΉŠñ~ V1ÂÅV¸ Û ‰‰Ð ~ ~g ‚ {z ~ \ å WçO ÏN Y ð0* ‘´ ~g ‚t ~ Tā Ç ñWwÎgq -Z d $kˆ }g øā¸ ‰
e™ ¦]ÌÆZgŠ J Zx Ó~yWŒ f Û LZā å~‰ Ü ¤Å\ å WHX BNŠŠpóäVrZ‘´
VŠY ä \ å WX ¿‘ñ 7," Ç!* å Wāt ª \ qgzZ ÷ b ¬ Ì…C Ù â gzZ ¹} (,} (, āÐ X &Ã2Z ¸]yZā å~]gŠÅ\ å Wt HX D™7~?Š Å4Zg KZÆ™ ¦QgzZ ð0* lgz6,~ G“ 4 ¨ Ó M F, $¾zÐkZ÷ë<Ñ\Wā d ā @* e™A f $%÷CYƒ8 -Š ÌèG ™NŠÃTB‚ÆK
Š š z´ ˜ZgzZ¸"Ð ]ÑqÆVñ¸tºñ 7,:‘\ å W:QgzZ Ù7~?Š Å4Zg KZ
yZ ÌЫ£Æ]gÎ KgÏKgÅyWŒ Û ā¶]!* ÅïÆ\ å Wt HX Zz ** ¡Ð 2Z ¸Æ
** ‰gzZ B™gZ Œ Û Z »"LZ ‰āJ -VŒX ,Š ¯ óÍÃy!* iÅVÍß z ¹} (,} (, ÆV¸ Û xÓ Å¨£ÌÆ]gÎq -ZgzZN ª ~V6Åw] .z k B ÃVâ YKZgzZN YƒÚ6,ä±™ƒg e ªÐ T¶: „ÛD +y‚ WðÃgzZ nÆyZ™| (,Ð kZ ÂDƒgŠ ‡6,«£ {z¤ /ZèÑq,™: ]P` ÏZ å Š Hƒ~g ¤ëzèa 6,VÍ߃ yZā¾ V- ðä /ZgzZ¸b ¬Ð 䙨 £{z—"āì @* ƒC Ù ]gÎ Kg KgÅyWŒ Û }÷vß ?ā ¹t Ð yZ ä \ å WZ # ān kZìg b ¬Ð¨ £t Ðzz gzZ eƒ:¼Ð yZQgzZ 1™wìb ¬ÃLZ äVrZgzZ Š Hƒ¨ ¸ëz6,yZ ƒb ¬ÌÐ äÑéÆ ËÐ=ÌÃ]!* kZāÐ}ë Â$ Ë ™7„g ïZ=㨠KZ ðÃÐ| @* ÅTāì q +Zq -Z ëz
kZāìgŠÏZsÜ{z÷Ù Š »ëzëW, ZèY YYHt7¦ / Ù w¸-»¿kZgzZ $ C Ë yâ 7b§ G gzZyŠzŠ c* -Z ÂÌ;g¤ q /ZgzZ6,x £|Š Wq -Z Ì{zgzZ6,V¸ Û zŠ c* -Z¸ ÂÌǃ¤ q /Ze $¸Ð e $¸ ûÒOh$ » G $ »ëzpX '¹zŠ c* ÐVÎ', ääƒ4Š »kZ~x £C Ù ñYƒ6, VÍßx ÓāûÒOht -Z Â;g¹¤ q /Z ŠgZzÆ : L Æ ëz kZāvß ƒ: bZi Ì6,äg¦ /Vc* œÉ ìg ¹!* Ì6,äg ¦ /: â i {Š c* i¼ Ì 7¬Š (Z LX ñYƒï»ëz Ì6,yZ „ F gtgzZ åŠ HYëzā6,XˆV¸ÃVÍ߉ Ü zÆäƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
144
xsZgzZb‚
G 6,äg¦ /°', ƒÌ~x £C Ù āì @* ƒÌûÒOh$ ÑZzg ¹!* gzZx ¬(Z »ëzā c* W~G gJ - ` W:gzZ Š H GG3Or{kZ ÅëzÐ=Xìg ¹!* ƒðƒe $¾ÅkZÐ TāÆäYñ0* Æ: L Yg {Ë%Ãï Ì X$ Ë ™t7¦ / Ù C
ƒàÜgz¢Ð yZˆÆ: â iŠ ZŒZÐ䙄zg¨pVƒ: VY'!* bZz„ t,', { z´
ÌQgzZ ñY 1x »Ð„zg¨~q Ëāì 7etèYì @* Y „ µØ »]!* ªZzgzZì CY „ ä™Äc* gŠ%Z|Ðzz Å#ŠgzZ¿#Å· å º Û }g‚tāì ]!* Ù ªgzZƒ:x¥wq| C .;E+Z ËÅyZ ÌÆkZŠz !* ðƒ7ð‚gJ -çE gzZ Ù" $U* $†Å\ d å Wā @* ¸øw„} (, Æ G X$ Ë ƒ7" $U* |@* ÌZg f Åëz~Tā ;gœ%Zq -Z xg b ¬»yZШ £Æ*™yWŒ Û gzZ G ÆgœgzZ ûÒOh$x ¬Æëz¤ /ZgzZ¸„b ¬µZß Z °{zÉ å: ëzæZā Š HƒC Ù ª! l[Z :
O˜yWā ;gëzÃ%ZkZJ -k', Vz%6, gîx ¬ÃY fVZŠˆ*Š¶ ŠāñYHnZ ‹ZV-6, y kZ åÐzz Å: L ~ ¸} (,¹ q -Z ** ƒœgzZx ¬»ëz kZā ÇñY c* Š[Zt»kZ Âì Á‚}igzZì X ** ƒ èE½]»}i:gzZì @* ƒx¥** ™gzŠ »yW:Ð{@xgzZÃāìt{zgzZ Ã+y O~ä™Äc* gŠÆwq|Ð Tā¸:ŠñÌ]ÑW{zk0* ÆyZ ,',{z´
zzÅTā7Šñ: L (Z ðÃ~kZì 7gŠ cā~%ZTgzZ BŠæ¹( ì wì»yZā 6) ÐO Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· ñZÎ( ì yá »n2ā 6) : L »kZèYnƒëzœgzZx ¬Ú ZÐ gzZì 7ðÃgzZƒb ¬Ð¨ £ÆyWŒ Ûƒ ?ā åc* â Û ä\ å WÆ™¥#ÃVÍßx ÓāÆw¸kZ ]!* t çOX ñYƒZa ëzœgzZx ¬Ú ZÐzzÅTā$ Ë ƒ7¦ / Ù ]¸gŠkZ~: C L kZāìC Ùª GG3J4X3*ŠgzZB·i p t Û ÐgîiZ~ ëzÆVß Zz + YÆ ï Ð %Z :Xì ãZz Ç !* -Š 4, q Æë XŠ HƒC Ùª
** ƒœgzZx ¬»ëz ÌZ +Zi¼Ð k',äÆ: L ~ ¸Ë%q -Š 4, Æ=Z # āVƒ H~)
gzŠ VÎÃÌgzZÐ =ÂxgœgzZ x ¬ J -]æ Åk',Î{¾Æ: L ~ ¸Ëš »ëz,Z Âì 7› ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· i ZŠ6, KZX²÷ ¶ á z¹} (,} (, gzZ_g¦ /]æ„âZāH gÂZItZ # gzZX ǃ å ÌQ å: Ì%Z ú â (Z ðÃnÆyZgzZ ; e ** ™ ZQÃÝzgÅ<ÑÅ\ å WäVzāXìgÔŠÆ „b ¬0* @* uÐäÑéÆyWŒ Û Ìg Zl¾âZXn™:¨£Ì»]gÎKgÐKgÅpÑyWŒ Û n Ñ : ðÃéÅyWŒ Û ÌJ -# Ö ªā÷ ëÐ } úŠ} (,äZ A ÂëgzZÐ÷gågzZìg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
145
X(Ç
Vzqx Óëā™yYÃ%ZkZ » ºÛkZ ** ŒÃYLZ7Zz}g7}g7Ð ÐO ~ q nZÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· Ðzz ÅTā ;g @* ™)Å: L ,Z‘ Û t b§ÏZQ yZˆÆlˆgzZY Z`ZÆzgŠ e $¸y s !* É Zƒx¥7: L ðà (Z 7ZpVƒ‰ 7,~ tvß
ÎÅVzqx Óäë HāÑìQ Yƒ7: L ðût~µñkZāˆƒ" $U* ]!* tq -Š 4, Æ / ¦ Ù Š C HµØ Ðgî}g7 …»Y âZgzZ 1™©q Z »|÷ $ Ë W~‚fāgzZì $ Ë ™m, ?=ā
X7
É ì 7”¦ / Ù ÷$ C Ë W~ wìā Ãë›x ÓDZg øā÷ ë s ë !nÅÄZÑ ã¨ KZ E B+eXìg—Ð ë', y$ +yŠîE 0F Z',]gŠ2Z ¸÷D™ ¬ŠyŠ]Zgëā& Æ*Š ~Š â kZ vq~(, āìt÷M hÈÐ y EZ} (,ëā&%Z {zX ÷ D Y DƒÄc* gŠÃë]gŠ2Z ¸6¼:¼ Äc* gŠÃëJ -[ZāñY@ŠB‚ÆY âZyZÚÅyZ¤ /Zì _ƒÝq/ZzÃëÐ Y âZ Î Xì CƒB‚Æ}¢q -ZÃg« φڄz—" ÂNƒ7 }gø ** ƒ ”gzZ ~zq6,Y âZx ÓgzZƒ Zƒ ]Ú ZzgŠ Zg ø ~ /Zz Š뛃ª qt Z #:
7NÂ** kZā÷M h™yEZðY »]!* kZëQ ƒ: ÌDZg7Zg7» ë›x ÓÃë ;g Z åE 0* gZŒ Û Ð]Z fxi Zß
āÐzz kZ { Zpn™:Äc* gŠÃkZëgzZ ðƒ7Ãë q :Z ÅTāì 7ݬZuzŠ ðÃZÎÆ*Š ~Š â }g øèagzZ 5: „ µñ»ä™c…Ð kZ‰s^@! ~ ä™cÐ *Š ~Š â ,„~g ø KtgzZ‰ƒ…¸Ç!* Ðݬ}uzŠëāˆV" $âJ -VŒÐkZ ¸ìgƒ~Š ¬ÆÏZ]Ñì Ð TāB: „?Š +Z ðÃ…āÐzz kZ { ZpgzZì 7„ݬZuzŠ ðÃZÎÆ*Š ~Š â kZh +÷ á āÑ ðÃ{z´Æ*Š ~Š â kZÐazÆXā¸ 7Ýq ùZgf,Z …āÐzz kZ c* 4Ø »Ý¬}uzŠ X D Yƒ. Þ ‡ëÆä™Äc* gŠÃݬ}uzŠ g U* Wz mZpÆkZgzZ å @* ™wìyà »kZ¬Ð äƒÄc* gŠÆ]¸¹', ā2 C> kZÐ V1ŠŠ¼gzZ ˆƒÄc* gŠ ]¸{zµ· ZāJ -VŒ X å Yyâ yÃÃyZgzZ¸ M h W~™Å¾ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
146
xsZgzZb‚
: ÌNŠ J - ` WÐçWÃkZ ëÆkZŠz!* gzZì Ð „ ]¢Ý¬tèÑq ˆ¬Cƒ ïÅZ +Z ¯Æ X 1™wÑ+Z »äƒŠñÆkZ™NŠÃg U* WÆkZäëā ZƒtsÜe $¸Ðe $¸Xn
ÆKkZj%ëā i Z{g:ì‡, 6òúŠkZLZ»‘ÛkZ
ä™Ä* cgŠÆë›gzZ…â7ÃqËñƒGuZgŠZ !8 ¢™sZ‹Z»äƒÜ‡LZÐ Ð ËÐ ~KkZjLZāJ -Z # Ãq Ëëāì g ]!* t ~ VÍßë,',{z´
ÉŠ Hƒ `g {Ð ykZ}g ø ** ™x ZoZ6,µñC Ù » kZgzZn {g: ì‡Ì6,kZ … â 7B™: uZgŠ Z .* Z ª)|ZY {Š âā¶ Št Xì @* ÐZgzZ÷… â ëà ( çGG 7,** hg', Z',Ã{°‡kZ LZÃë‰ Ü zÆ]gz¢ $ èÑq÷D™" 4¨GG 5G $U* ä™" $U* ÆkZsÜÃëX H7uZgŠ ZÐ ËÐ ~kZjLZÃkZ äë éSE Ýzgā‰ƒb‡»]!* kZˆÆä™" $U* ÆkZëçOX Ù|ÅÝzgëā @* ì ]gz¢tÅ .* Z )|ZXì Zƒ;~*Šx Óāì x ** G āì ’q -Zq -Š 4, ÆyZ ( çG »• wÅ (¾Zª)t|Z {Š â kZ LgÁ‚Šp{z Â,™: W, Z~ kZ}g *ā‰x ;Z×zg ‰āJ -Z # gzZì Zƒ Z½~Y Ü„p Ð ) Ð ä™W, ZÆŸZƒā‰ì 4äg â ãñgzZ Cƒ Za • w~ kZÐzz Åä™W, ZÆyZgzZì ÐZgzZì @* ƒ W, Z~ kZÐzz ÅTì CY VJ -çW• wÅkZQgzZì @䙕 wnÆi Zz MO ( ÷ Fï]¸gzZ ¹',]¸]g Zw{zgzZ ) ð!* º ~ ¸c* ï¬ā÷ ë vß {zgzZì @* YƒgÅ»]×% .* Z )|Z +Z sÜ ì C™ ¦~ {Š â q -ZÃVzŠ â yiz. Þ ‡)Vzg eāì ÝZ +Z „ƒgzZ÷,ØÅ ( çGG 7g ±Z. Þ ‡{°‡gtZg øZ # gzZ÷ Fï]¸gzZ ¹',c* ð!* º]¸Ô]g ZwÔÝzg}Š â Vzg e {zgzZ yZ]!* tgzZ M h™7uZgŠ ZgzZ kZj}gø¡ÃXāì $ Ë ƒ ú â —ÏyÃЊzÆY âZ +Z Â;g
]ÑWāJ -Z # uZgŠ Z »yZèYì _ƒÌ" $U* ÷D WÃÐ( \jZ`â ) ΊgpāÐ ]ZŠñ ÆXāì Yƒú â%Z ‚yÃР䃊ñÆY âZ +Z[ZQ ÂY7„ƒN YG wEZ:ty www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
147
xsZgzZb‚
ËnÆuZgŠ ZÆyZÉ Vƒ: °»B: VY „ŠæÐ!WË{zÍkZj{Šñ}g ø nÆuZgŠ Z *Š ~Š â kZj}g ø Z # gzZì (Z „ ( pZ )|Z ¸çO@* Y c* 0* 7~ ëāƒ]gz¢Å q}uzŠ ̼ ÂVƒb ¬¤ /ZÐuZgŠ ZÆY âZÅݬ}uzŠ {z´Æݬ~Š âQÂ}Ib ¬gŠkZÐg ±ZÆ X 7l ÆY âZx ÓyZgzZ÷܇¹~3 ZgÆ| # ÙgzZÄcëāì ¸ Âa7Ðs »Z¤ /Z:
bg ^ B ,YÃ]!* kZ=:X ÷x Ó** —" ~ëì $ Ë ™m, ?=āÎù Zg fÆä™Äc* gŠ ë›
Y âZyZgzZƒ: „¸ÃëÅyZ c* ÷gZz ** ¡ëÐ Xā÷$ Ë ƒŠñ÷µZz ÷ µ +Z ~āāì B‚ » °»Z" ëZ # gzZ Vƒ CY ð0* :…Ñx ÓÅyZ c* Vƒ: „Šñ~ ë Âc* ùZg fÆuZgŠ ZÆ 4ƒÝ¬āÐ−¸ ëgz¢ ÂÐFg ÇŠæÆs »Z™hg -Z¡'â :Ãݬ}uzŠ ËZÎÆ] G q é5šG3E
ݬkZ…ì Å cä ëJ -V˜ā ǃt e $¸Ð e $¸èYXì ** ά?Š š gzZì ]!* g
o ng ZРݬ}uzŠ ˻ݬ kZāÐ TB?Š Å%Z kZ:gzZ B7?Š ðÃÅݬ}gzŠ ËZÎÆ kZ c* ƒ ˆï?Š ðÃ…Åäƒ:ŠñÆݬ}uzŠ ËZÎÆ~Š â ݬ kZā]!* t „gX @* ƒx¥ "%B‚Æݬ}uzŠ ËݬtāÅ%Z 3G Æg ZfC Ù %ZtgzZì 7¦ / Ù (ZāÅÄZÑ ã¨ C KZnXì 7ûE X 7Šñ—{zÌ~%ÑZÑāì @* WxiÑ7tÐ kZ ÂÑ:Ø »qËÿˤ /Zāì ›q -Š 4, X 7ŠñÌ—{z~µZzā @* W7xiÑtÐkZ ƒ:x¥…?Š ÅŠzƗˤ /ZÐb§ÏZ Å䃊ñÆkZ c* Ñ:Ø Ãë »Ý¬}uzŠ ËZÎÆݬ~Š â ¤ /ZāÉÌVŒ„ (Z : …gzZƒāì eXì 7ŠñݬZuzŠ ðÃÌ~%ÑZÑā @* WxiÑ7tÐ kZ ƒ: x¥Ãë?Š 3…*ŠÐ ~VÍß…ā¶ Š ¸çOXƒ Zƒ:Äc* Hg/ Š ¦: â i »k',Vzg ZD Ù 6,Vß Zz + YÆ] G é5šE gŠ |ÅkZgzZ mƒ: x¥?Š 9ðÃÅkZ 7Z pìg9gŠÆä™Äc* gŠzz Åt',gzZ°g {zgzZ EE ** ƒ:Šñîp©$ °»kZÐ äƒx¥:?Š ÅkZ c* äƒ:Äc* gŠÃVÍßyZāìC Ù ªgzZìgZz** Ð ÆwìÆyZ {zgzZ ) 1™Äc* gŠÃ|ÅkZ ä VrZgzZ ˆƒx¥?Š ÅkZÃ+y OgzZ c* W7xiÑ
]¿ ÚÆb§ b§~ kZÐzz ÅTāì Ð ~ Vzq ~gz¢Å *Š {zgzZ ( ì ð!* º ]¸¬Zñ X ÷Dƒk , +g¼ 5
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
148
ÐO há÷ā* *ƒu‚+ 0Z»‘ÛkZ éF CO\òúŠ» ê ]zmvZ-vZwÎg+
xsZgzZb‚
ā* *™ê¬»]* !kÆ Z ™spÐòZ+ $KQ Z gzƒ Z„ !ìÇ„* *™õYb§hZÅòúŠÆå· [ƒx¥** ƒx Ó** gzZŠzö»/Zz ~g øÚÅY âZ ë›Ð TāÆ{gÃègñZ 0',¯ : ŠñÆkZÃëJ -[Zp¤ /ZX ñY c* 0* ÌݬZuzŠ ðÃ{z´Æݬ ~Š â kZāì e— š ]!* t Xì m õWÄ ¬vZ-· ā÷M hƒyâ â ðYÐ]!* kZë Âì ªtZ # gzZƒðƒx¥:?Š Åäƒ 4»)&ë›X êÐO]z Zz ** Ð CZzgzZ |ÅyZëgzZ Vƒ „Šñ~ µZz {z÷ D™òúŠ »Šß ZîG 0E »V¸ Û x ÓyZāVƒÑ ä™wìt ëgzZƒ 1™Ò »ä™Ýq# Ö ÓÃkZ ä ëÐzz ÏZgzZ Vƒ ÐO t[Z HXì 7?Š DðÃÅkZk0* ÆyZgzZì F F6,ëz¡¢ 8™wJ® ) ¤Z Å ê ]zm éW Z -· AO\ÃVÍßx ÓyZgzZVƒ„ õAO\ ~òúŠ LZ êÐO]zm vZ-· āì 7e āVƒˆƒx¥PŠ „ öF F
ƒª¸ nÁ!* # gzZƒÎ:ØÌZg f »¡ÅyZ…p¤ Z /Z ~ 7,ã™& ¤Å\ å W7ZÐzzÅX ÐO ðƒðeÅyZgzZVƒñƒÇÆ„ õWÄ ¬Z} .ªá Zzä™ ZaÆݬkZ ê ]zm õWÄ ¬vZ-· gzZ kZ Z} .¸gzZ ǃíz÷gz¢nÆ㨠KZݬāì Ìt ]!* -Z }~ VÂ!* q 7ZgzZ ,7,ƒ'!* ƒ ÐO ÃkZì @* ™d $†Å\ å Wā¿gzZ Ç}™ «[Z NEZŠì @* ™~zc Å ê ]zm vZ -· ÿ
Ð)zcgzZúgzZœKZëgzZì $ Ë ƒÝq ~āHÃë‰ Ü zkZā e>ÂÇ}Š Zw~$ +Z Ông ÑZ 1C]4DÔ]Ñ»DÔu#ZDā‰~V9} haE} (,LZëā ÷M h™Ýq {xH
ÌŠ Z ëāÏñW: tŠ ™]!* tC Ù ë‰ Ü z kZ HX ÷ D™sÜ~ {)z 3 C 6 DÔ ]** Z³DÔ 2C]@* mD X c* Š hgäë×EZŠÑ!* gzZ ñƒw'B‚ÆqãÃÅzgŠ
g (ZYÎëāÐ TgzZ÷D YDƒ§{¸ZŠ',ëāÐ TgzZÐ÷g~{g Äë—" I×ËB‚Æ~×" ª) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / ~d 3 C ãN* 12CYß Ø C1
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
149
ÐO w¸»Vß Zz ä™~zc ÅyZgzZ ê ]zmvZ -· }¤ /Zāì%Zt {z ÷ Dg eÐ ä7,~ ( ä™ ÐN Yƒ. Þ ‡ÆäzgÐ 3p—ZëgzZ Ç} 7,** VZ yvÃëGŠ Hƒ 9~}g !* Æ# Ö ª
: yvÌZg f »yZ Âǃ Ì9X ÇñY H: {0 + iˆÆä%y¨ KZgzZ σ: # Ö ªāw¸t Zg ø¤ /ZgzZ E B+eX ǃ [pÅäËX åwì„‚ Zg ø~ä™g ïZÐ# Ö ª»Xā~}g !* ÆVâzŠwgzZÉîE 0F
Cì ¹ E - .Å O A " Þׯ ïEG3E IšE 4ŒÅZz êEZw‡ 3G 5ÅZº]ZñÑZ ï é)ÀG E tO E Ä À ‘ Ò ¡ Ò G B 5 é)Gg éh Ãภ÷ zu Z ïi B¸ÛyZ N ÑìtVâzŠÉgzZwª µ Z'ā c* Š[Z 7Zä~ÂÐN YG: {0 + iL}Šç'ā ** VZ yvgz¢ÃVâzŠ ?Âc* Wò9I Z÷¤ /ZgzZ Yƒ7yvðà Z÷ˆƒ Ì9]!* ~g v¤ /ZXƒg X Ç} 7,
³#ÆxE}g øā,q ÎgzZ Bx »Ð o ôZgzZx x ëāìt Å~ h}g ø : ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· gzZ,™uF, ÃòOŠ? Ø kZ KZgzZ,™:g ïZÐyZ ïš„F gÃyZVƒx¥
„zg¨~ bÑŠÆyZgzZÑ ä™& ¤VY ÅyZ vßā,™)Å%Z kZgzZ ,™cÐ òúŠÆ E z ckZāì eÉì Yƒ ú â%Z ¨ KÃ…Ð ä™ïgzZì H„g çOw~kZ Zg øèYBx »Ð X N Y$Ðg¢ëāƒ³¸ » ï
m vZ -· äVrZ gzZ‰ƒ5ƒ gzZ ð0* gZŒ Û ñZgÅyZ6,%ZÏZ™NŠÃ—‚bÑŠ : 9c* G.O6X#6,ïÅ òúŠÆ êÐO]z å éF CO\òúŠ »\ å W c* Wā‰ ƒ {Š â W6,ä™cÐ kZgzZ S0 +!* yZgzZ N* ðNāE ï G 4´ 3G IG ©EG 4 5 »%ZkZÐ ä™g¨~yZā @* ¶Åg (Z® ) ¤Z Å\ å WäVÍßyZÐzzÅXāÑ ä™ø bÑŠ Ð ä™g¨~yZā @* ¶Åg (Z® ) ¤Z Å\ å Wä VÍßyZÐzz ÅXā÷9PŠ {z c* Wān µØ /J4X3 e ** ™& ¤Ì7Z b§ÅVÍßgzZÐzzÅXā÷9PŠ {zc* Wān µØ»%ZkZ õG VŒ÷ß c* NÐzzÅäƒC yZ äVrZ¬Ðƒ :Xìg: ¹!* ŠŠ F, ¼gzZ ñYƒ«gîE 0_I Ù ªÆtÅyZāJ ÐO õWÄ ¬vZtā åòúŠt»yZÚÅXgzZ¸ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· āÎH qzÑ 9 ŠÃY âZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
150
X¸ë<Ñ {zāà XgzZ÷Ðk0* ÆZ} .ÆݬkZª
LZ7Z‰Ð~T* *ƒi»yQ, 6+ Z Æåt·<Ñ
cÐwqÆ<Ñā¸$ dÛŒgzZñƒx¥³#ÆxE "™c7Zp,hg* 5E cWŠ* * cê¬CZ~}g* !õÁG *™ 4ƒxEÆyZāBŠ ,q+Z,ā~kZäVrZ : {zā&‰Cƒx¥s ÜÆîœG3E E -! A TgzZì Zƒ Za Qgz å:Šñ¬{Š ⠻ݬāì Zƒ µZzt ~<ÑÆgñZ,ZîÏ)E÷ BDÇ!* Z} .„zì H Za 6,x OZ {÷kZÃ]ѻŠb§b§Ð kZgzZì HŠñÆÏŠñx°ˆÐZāä Xì Y™xznQÐZÆ䃊ñˆb§ÏZ {zì c* Š™ŠñÐ x°ÐZā‰ä k QgzZì õWÄ ¬ yZQgzZì H Za Ã]gúÅkZÐ ÏZgzZì c* ¯ q âxq -ZÃy¨ KZÆ]** Z³x Ó{z´ä Z} .ÏZgzZ G3E O8E Yƒs Ü~%Zq -ZÐyZÃVâzŠyZÆkZˆgzZ÷ë ï &āì 3g~yk,ZäÏZÃVâzŠ
X c* Šg @* Z6, }iÐzzÅä Æy$ +ÆkZ÷ë bz¥ā&ì ÌÑ q~uzŠq -Z {z´Æy$ +ÆkZ nÆy¨ KZ Lg * @ Y‘ ´ { z Z # gzZì SgÝq Ï0 + iÃkZì Lg‘´ {zJ -Z # ā @* ™ Zƒ‘´m{q -ZÃkZB‚ ÉÐZì C™uZgŠ Z {zgzZXì Sg ¹!* ÝZgzZ] åOE ̈Æäƒ Z] .Ð y$ +bzgtXì CYW]ñÂì ÆkZgzZ Ç}™{0 + iQÐZ õWÄ ¬ Z} .̈Æäƒ +ÆkZgzZ äW]ñÅy¨ KZXì @* ƒÝq Ì
Ç}Š Z b ÅyZÃkZÐVƒG ¿( ~Ï0 + i ~z*Š KZ äkZX Ç}Š™ Za ‘´» bzg {g !* zŠB‚ %NgzZ GE 3O8E [Z±»kZgzZì ï x ** »TÏ~ ykkZ ?Å Z} .X Ç}Š ZwÅyZÐVƒG ¿} æE ä%ÆVÍßgzZ äYƒ{ nÆyWz}i~VâzŠyZÃy¨ KZ Z} .Xì cizŠ x ** »T ǃ~ykkZ
B‚Æy$ +XÐ÷gå ~VâzŠ yZ vßX Ç}™4ZŠˆÆäY G {0 + i {g !* zŠÆyZQˆÆ ɉ VâzŠ bzggzZ y$ +~ ä™x¥ÆÝZgzZ ] åOE Ü zÆ äY ñ0* Ï0 + i~ kZgzZ äƒ 0Æbzg
x Óì ~gz¢nÆÏ0 + iÅyZā™ÎgzZì CYð0* bzgÌ~]** Z³ ¹!* b§Åy¨ KZX ÷uœ
gzZsgÐzz ÏZìŠñ~y¨ KZāgŠT CYð0* 7=gzZ™gŠkZ%Zì CƒÝqÃ]** Z³ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
151
xsZgzZb‚
¸ Û x ** »Xā÷ G Za x ;Z ãZgâ¼ ä Z} .ÏZX ˆ~Š 1 Å]Š „Å Z} .kZÃy¨ KZÆ]** Z³ ~3, ~yZ BŠ: ëgzZN Yg¦ / Ðt ‚}gøBw$ +Õ ÿ Zāì Cƒ]gŠÅ%ZkZÃyZXì
kZgzZ Z} .º Û ¸X ÷ b ¬ Ç !* Ф 㨠KZÐ Xā÷ M h™x », Z, Z {zXì C Y ð0* „ ð> Z} .X ÷DƒµZzôZz»äàÆx ©Z ~0 + zZ} .÷gÐx ** ÆwÎgāÎâÆVzÈ(yZÆ ÿ Z!†X ÷/xÆV¤ Õ Û 4Z~mZp‰LZā÷G Za Ìx ;ZgzZ b§ÏZ ä õWÄ ¬
7ãZgâ b§ÅyZ {zāì t Û Ð yZ~VÂ!* yZp** ƒgŠ ‡6,Vñ»} (,} (,Ô xg Ö ÐÃÔ Ü$ + x ;Z,Z÷DƒôZzyxgŠÆ VßÎgÆkZgzZÆZ} .{z:gzZì Cƒ„ð>~3, ~yZ:gzZ Dƒ Xì Xx ** »
yW„ Z} .gzZ ÷ ñƒ}½Ð V¤ Û ā÷ G Za yW]‚6, zZ} gø ä õWÄ ¬ Z} .
6, zZÆkZgzZì Ï™x ** »Tāì H Za ŸZ(,¹ q -Z6, zZÐ Vâ WyZ ä Z} .ÏZì @* g @* Q ã0* Ð ÃkZ º Û gzZì, ÃZ (, „¹yxgŠÆVâ WyZgzZ}g øXì l²x ** »Tāì ŸZ (, ÌÐkZ
„ Z} .ì @* ƒ~] Ñ»]c izŠ c* ƒ¼ A yWc* ƒ}iā¼ X ÷M h™ s~: â i} hð¹Ã, Ð ]gŠKZÃkZgzZì @* ™{Š Zg Z {zgzZì 1yY ä Z} .āÐzz kZ ªXì @* ƒ µZzÐk , ¼zY ,Å
H Za n kZ ÷ ë ¯ā&ŸZuzŠ q -ZgzZ÷ ë bßā&ŸZ(,¹ q -Z ä kZXì ꊙŠñ
Y cÅkZā,qÎX ¶:]gz¢ðÃÅkZÃkZp¤ /ZìgUgzZ ñYHœ~kZƒµZz¼āì 4h!äkZp¤ /ZX 7Û{ðÃZÎÆkZ÷CƒŠñÐä™ Za ÆÏZƒ ÷CƒÐ¬gzZ ] éE 5E XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Y ,gzZ÷ƶŠ™gHgzZ ä™{ i Z0 +Z pÆk , ¼gzZgŠāk™Ú ZVŒì CWÐWcÅgŠzY ,C1 /š!Æ ¬ZñÆÏZgzZì c* Š™gH{ i Z0 +Zq -Z »Ý¬x ÓЬä Z} .ā Zƒt Ýq:X ÷Æ䙬õE /Wá21 ì @* ™ H Za¼ƒ Ð{Š Zg ZgzZ¬LZ
"%B‚Æ[òZà 3G ì Û{„znÆVâzŠyZpñYc* 0* ïE Lāì HgHtgzZì HûE E4h!ˆÆ: Xì ꊙZaÃïE ™ Za Ã: L „z E4h!ˆÆkZ „zgzZì @*
kZ c* ~!* — ðÃX ÷ CƒÐŠ XZgzZ »ÆÏZ ÷ D™{@xëā ]Z| @* ÅVzq x Ó J » x°6,kZ Çìgå ì ŠñÐ *Š Z} .{zXì 7çI.*ñwì ˆ~ŠÄg~ kZ Ðzz Å]¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
152
xsZgzZb‚
` ZÅÏZƒ ÷ ,q ÎZÎÆkZì « Ðg±ZÆ]ÌgzZ ]Z f KZXì q -Zì wõ** ƒ ~g¤ »kZì Yƒ/xÆ— Ë{z:gzZì/xÆkZ — ðÃ:Ð ~]ZŠñXì 7` Z» Ë{z÷ ¸Åƒ ÐZ ǃ {ÒW c* ì ;gƒ c* [ ƒā¼ì }YÐgî}g7 ÃVzq x Óì @* ƒï»e $.{Š Zg Z
Vƒ: VYÂgzZ ~(,„X{zì e÷eq -Š 4, Æ=ā,qÎ7µ ZÚðÃÐ DÆkZì
x ÓgzZì éì yc* á ÆkZB‚Æ w¾]Ì]ì {0 ÷ + iì gŠ ‡Ðgî}g7 6,ƒ {zp
Æ]ZmÆyZ {zgzZ c* 0* ~ <Ñä VrZÃXāÉÃ} pgzZ „,Zì u 0* Ð yv]Ì yZ~xEÆyZ ¬ZñÆkZ ðƒð‚gÅ=ÅyZJ -V˜c* ñƒÄc* gŠÐxELZ7Z ÷s Ü
äVrZā6,TD Y? Ø Ð}Š ZgZ kZ LZvß{zā å„d $ÛŒ™NŠ ªtB7?Š ðÃÅVzq ÐO Q {zā å:ê¼gzZÐ,™ïÅkZÆ™cÐòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ëā å1™p¢ 5v߃ 6,Tā Zƒê {z » .‚ »yZ%Z ÑZzp pg i !* Ð }Š Zg Z kZpX N Y W6,ä™d $† ÐO ÅkZÆ™cÐ òúŠÆ ê ]zm vZ -·āìt Å~ h}g øāìt {zgzZ¸`ƒ ñZ°Z /Zz ~g7 Å ë›x Ó »yZān kZ ,™¿6,o ôZgzZ ÷gpôÐ ä7,~ æā @* ,™ ï! l 6,ä™g (ZÆ%ZkZ {zÐzzÅT å[ƒx¥ÃyZ ** ƒ: ~zq6,Vzq ¸ß Ze]gzZ xg܇РX¸g6
-·ëāÆkZ IāÑ ìgzZìgxŠ" $U* Ì6,µñÆ¿6,¬ñƒGê LZ {z : ÐO /J4X3 e ** ™cÐ b)yZ…X ,™g¨6,VæŠ Å•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ ÷A …~<Ñā õG ðÃÅyZ~ xE}g ø c* ì Hì‡Ð Šæ ÅxELZ ä ëāÃX÷ s ÜÆ]ÑìyZ}g ø {zgzZ
gzZ ñYƒC Ù ªtˆÆä™cÐ yZ Åb),ZÆ<ÑÐi§kZh +÷ á èYì 7„?Š O c* •ÆkZgzZ ñYƒ‚òúŠ ïZÐ%Z wÍ Zā @* ñYIÿÉæ ** ƒß ïZ Ìq -Š 4, Æ<ÑèyZzc wŠê Z‰ Ü z kZpX ñYƒðnç b§ÏZgzZ} 7,** VZ: …œÅä™cÐ bÑŠÆVzgzZ Ë 7, $ Ü Š…~äƒC ‰ Ù ªÆ%ZªZz]‡zZ ÎÂÐ,™cëë!* Ðb)yZZ # ā ðW]!* t~ xE}g øÐzzÅTāƒ$ Ë òzz9+Z ðÃc* ì @* W~™C Ù „ ƒ:Š Zç'N{zÐyZāì eèYì X VƒM h™Äc* gŠ:ÃkZŠpëgzZ ñYƒ“ _B‚Æ
<ÑqZnÆ{™Z×'Æ<Ñb)»‘ÛkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
153
xsZgzZb‚
21ñYƒÙCªÌ]* !hā * @* *™Š OZ, 6ݬyZŠ ÐO ÆkZ b)tgzZ Рݬ ËÐ ~ Vß Zz ä™~zc Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āìt 4n kZ Ø …»¡ÅyZ c* ÏñYƒx¥tÅyZ Âc* …:X ,™„ ZpgŠ ÅyÒÆyZÆ™7t ‚ -ZÐ ~xsZ f{z :X ÏñW: 7̉ q Ü z~KÆÈ…Ðzz Åݬ kZgzZ ÇñY µ G X HyÒƒ åÑïZÐä™WB‚ÆkZ~b)yZgzZî~O ¢ CZäVrZgzZAÐݬ
āÜ»Ø<èÆ+ h. ]a#»Ý¬kZ 21 * *™yÒÐZ »yQgzZ * *™Ä* c gŠ gzZāÜ »]ÑìgzZ< Ø èLZ~}g !* ÆݬkZ¬Â÷e\W¤ /Zā ¹Ð yZ ä ݬkZ
äâ 7vß\WāÃXÃb)¦ÑyZ~gîkZh +÷ á èY,Š™yÒ ÐíÝZ ÅŠzÆ]Ñ»x Ó ZÎÅkZ c* VzŠ wïtÅ]ÑìgzZ]ZŠ NZÆ\W~c* Vj™" $U* ¬ZñÆ]ÑìÆVÍß„\W
āÑ ìgzZ HIä ƒ ÃñZg kZ A $X ñYƒ «gs %Zb!* Ð TāVz™g(Z]gßgzZ ðà J4E 5_āÜ»]ÑìgzZ< X ÷G ì‡ÐŠæÅDLZäëā õ/G Ø è}g øk Z(,»a#ñâ Š ‡~{g !* ÆöZa ÅY âZ ~zgzZègZ Å q Zâ Z q ZâgzZÝZÅݬkZāìt{z
Ø»]!* TgzZì _ 0* gZŒ Û ñZgā6, %ZT~wqY: â ipHì‡< Ø èZ] .q -Zäq -ZC Ù ì s %Z 2C]¸Å kZgzZ 1C {Š â ÷% ZzŠ ÝZ ÅY âZ èg ZgzZ ~zÅݬ kZāìt {zì Zƒx¥Ð ?ŠgzZ/Š ]¸ÅkZgzZ {Š âā7„ etì * @ Y c* 0* xi ˆ~ yZÐ wi Z÷ÐågzZ *ŠVâzŠtgzZ ( • w) E XnYc* 0* Æ}uzŠ%ðÃÐ~VâzŠyZgzZnƒw é}©E$ ZgzZu qZ~ ÐiÐ 7Z÷$ Ë ƒ'gßÎÅ{Š â ì ZƒZ½~Y Üāì ( pZ )èZ¸Š Z%Ð {Š â )ÆkZÐ kZ]¸Å{Š â „gX ÷ë ( pZ )|ZÃkZÐg ±Zƪ qÅ䃊ñ~]gßi
r$ +Õ ÿ ÅX÷ ZÐ p ÒÆ]ÌgzZ z§Ðg ±ZÆ]Z f KZāì Š Z%• wÅ Z b Z C1 Ë ÆkZì CƒZa Š lŠp~{Š â • wtā÷b‡Æ]!* kZ ( á Zz+ Yb‚ª)vßëgzZ÷Sg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
154
Šñ¬]** Z³Ô]@* mÔ]ZŠ ) vèg Z]Ñ»gzZ}g *ª~zx Z` ZQXì 7: L Yg { ðÃn AKZÐ b§Tì Ð b§ÏZ Ìà C»yZgzZ÷ ¶Æ• wÅkZ=g & +Ð {Š â ÏZQgzZ¸:
~yZ:gzZì @* ƒuZgŠ Z »nË:Õ wÅkZgzZ {Š â ~öZa ÅY âZgzZì @* Y0]gz8 !* w¥Ð Xì * @Yc* 0* p
{)zyK ¨Z=]§]Mg Z]* cŠ wì»+ h. ]a#~}g * !Æ {Š â 2Ca‡X ZƒŠz » {Š â a‡Ð äYƒ Ü6,]Ý Ånm{ÆY Z b Z 4Z ¬āH g [Z g"LZ {zgzZ Š H0{™q -Z6, b§kZ Zƒ¯ ) !* » q ½ZÆyZæyâ ‡gzZ÷Š Z%} ¨f LgLgÐ
~ÆlŠ¤ /ÅkZQ åÒ¸ {™{z Š Hƒu{z ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸}uzŠQX Îä™lŠ¤ / Š¤ / Æ E A-!XÑ ä™Š¤ ~g øÆ yZ îÏ)E /6,Vzg"LZ™00}™gzZÑ äƒ Z] .Ð kZ}g * ¹!* ¬ZñÆ G 7NÆ[ëWā Zƒî~O ¢t»}i÷Š !* LZˆÆäƒZ åE Wëā6, Tì Ì}i
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ' «.E 4ƒZçG / Wá21 ( îG 0kG zY Z b Zª) a‡2C $ Ë ƒ7üëÅTª C1 gzZ ‘ W ]Z 4ZgzZ Ð䃊u~C Ù ªRª„ 7 »kZ6,b§kZgzZ „g C™lŠ¤ /J -]护 / Æg" DX å q ½Z » yZ ë !* 6,gîm{gzZ • wÅ {Š â „z » kZ : L gzZìg Dƒ Za ]@* m Ô]** Z³yzç
:¬] @* mgzZ]** Z³āì ˆ VÃ]oYt0* Ì]!* tq -Š 4, }g ø ¬ZñÆ] îÅng ÑZ C1 ]4 ð‚g ~g øāJ -V˜ ~¡~y Ws ÜÆ]4ZÆng Zān kZtgzZì ZƒŠz »yZQgzZ¸
ì Zg ¦ / gz¢: â i (Z ðÃ6,}iā ZƒC Ù ªs ™Ð kZ ñ0* 7g U* WÇ!* Æ] @* mgzZ]** Z³äëmƒ G 4¨GB+X cˆÆkZ¸:Šñ¤q -x ;ZgZ0 +Y6, kZZ #ā z$ ª +Å]Z@xÆwqZ ~z6gzZ] é¨G G3G
q ½ZÆY Z b ZÆkZÆ{Š â • w=g & +ÜÁā 1™Äc* gŠt ä ëāÐ Tˆƒ ð‚gJ -VŒ~g ø ]*nÐzz ÅY6,gîm{gzZ äƒÜÆÜÁgzZ÷Z +ZiÌÐJ‚~gÑā÷ñƒZa Ð X ñW~Šzx ;Zg Z0 +YgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
155
Dƒï÷ á ÜÁP~IF, ÅTì @* ƒ{Š â éÆwÑi »nq -Z÷¶tāÐ Tq« 4X ©3E gG 2Cê ä™Ýq Z½ 1C~kZXì ‚ rgª q ãxgŠ ÅVâzŠyZÉ ‹:gzZì @* ƒZƒ)Ç!* Â: {zgzZ÷ G ËÆÏZXì 3g ( — «ª) Ìš I',x ** » {Š â kZ ä ëXì CY ð0* ] ðO¢ÅËÚz 3 C −Z ÂÔäƒ gzZ ]** Z³Ð äYƒ ÜÆ ÏZgzZì Cƒ ^z¯ ÅY ¡ IZ ŸāÐ X÷ ñƒg » wp{zÐ äƒ
ÆyZgzZwgZz÷ÆÜÁ4Z ( Ï0 + i )]§÷äƒZa ~ª qðZ’ZÇ!* gzZiЃ ]@* m x ** »g¼q -Z¡Æ` ZâZ ~z6
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /Wá21 Yß Ø C1 G — xq -ZÃ]§Ð ~ VÍßëā 6ƒ @* ƒwÖ~Ÿ»Tāì 7— îϨG4h!~uzŠ ðÃ{zì ðZ’Z ] @* mgzZ]** Z³{zQì 7qðÃbzgì Cƒ]§¸~yZ³gzZì w컑 Û á Zz+ â ä™ ¹F, gzZ"(, ÐzzÅËÚz−Z Â÷~gz¢nÆyZ ¬ZñÆ2Z ¸g eÆ]gŠ¸~ª q ÆÝZ KZŠ Û ðÃ:Xì Š Z Û Z ínx ** »Tì ** ƒíIÐ }uzŠ q -Z ë!* »Š Z Û Z yâ ‡ 1C ª XÑ E A-!X $ Xì ** ƒÆ{Š âgzZ3, Æ]ÑnyZîÏ)E Ë ƒ7/x) ÆwßZ~ yZÆä™g (ZÆV÷S: Ç Z] .c* ]Ñn}uzŠŠz!* » qz Û yâ ‡ 2CZuzŠ ÏZ :Xì i q Ð ÑZY ’ ìqzÁZ à ZwßÑZ]ÑnwÙZyâ ‡x ** »Tì ** Yƒv»V÷Sc* ]Ñn szønÆË7ðÃì Yƒ3»]â œYg {ðÃXgz$ c* ®ðÃì @* ƒ~ ¸ðÃ~Š Z Û ZÐzz
X ¬Zñ**nÆË÷Dƒ¬Zñ Xì ’ q i Úyâ ‡x ** »T ** ƒ µZz »® ) i o~ {g !* Æg ¹!* ~Š Z Û Z ë!* yâ ‡ 3 C ZŠ
ƒŠ1** gzZ uš ÷ Zz ** szøāÎ{zgzZá ZzN h™: ·ÆV!¤Yg {gz$ c* ®WZz ÏZ : X ÷Tg ¹!* {z÷s ÜÆkZÐ~Š Z Û ZgzZ÷D Y «™Æ™[NZ×ï»gzZ {÷e $.»]¡ÐkZgzZì [NZ ~¡c* 8yâ ‡ 4C åa yZÆ ]¡gzZ • w~gZCZ Å {Š â Y Z b ZÃ]@*mgzZ ]** Z³6,äg¦ /Æ k',VÅÑ :Xì Š Z% ** ™ Ìy¨ KZŠp āJ -VŒX Š Hƒ‚ ** ™ ¹F, -ª J q {ŠñÐ ä™g (ð0±Zg ëg ¬ZñÆ,g Z2Z ¸ E -! A ¹F, Ðg ±ZÆ! pgzZ Ï÷¬ZñÆyâ ‡Æ[ NZ ~¡pì „yZ³ »nq -ZÆ]** Z³x ÓîÏ)E www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
156
¹É 7ê¼]!* tÂì ‚ rg¹xe $.B‚ÆgÈ{zèagzZì Š HV6,ª q{ŠñkZÆ™ gzZVƒ†ÐÝZ „q -ZVâzŠgzZƒðƒöZa ÐÝZ „q -ZÅgÈgzZy¨ KZāì @* ƒx¥kª+Œ Û
Æq Zâ Z ãZ³x Óy¨ KZgzZƒŠ H| (,ÐgÈ ª+Œ Û LZ D™D™ ¹F, ā ©XƒÎä™ ¹F, y¨ KZQ
$.Æk', e ÄÑ FsÜÐzz ÏZì ðƒ µZzˆÆƒ yZ öZa ÅkZgzZì Za âÇ !* Ð g ±Z
X ÷ „gŠñq Zâ Z ]{ ̬РkZ k',Vzhz™p¤ /ZXì @* Y c* 0* Šz » kZÐ: â iŠzögzZŠzö E -! & G A E . ) Dƒ Za Ð W,@* z| @* Åzç ÜÁgzZāÃY Z b ZÆ{Š â āÆ{Š â wdZx ÓyZ îÏ EuZgŠ Z 㨠KZgzZ= -Í‘ðÃ{zì x ** »÷m{q -Z¡÷ ÐuZgŠ Zz=VâzŠÆVâzŠ• wgzZ {Š â ÝZp¤ /Zì 7—{ åCWG
GG3O4Xâ ì t Û »gZlgzZS¡~ w.Å]** Z³†gzZ=㨠KZQ¸à {Ç!* t Û ðÃÐg ±ZÆ ï
-·äëāb)¹!* {zQì ðƒS(, Ð]** Z³x Óg ZlÅ=~y¨ KZāì ]!* tsÜX 7 ÐO gzZ¼ A ª [ Z±g ZŠzhgZŠ ** ƒ{0 + i {g!* zŠˆÆä%»y¨ KZā‰ñ0* ~<ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ ** ƒgŠ ‡6,Vñ»} (,} (,»V¤ Û ** ƒŠñ»¯gzZ bßÔ Ï™l²ÔVâ WÔV†ÔV¤ Û X ** Y c* 0* » c izŠ
?Š ðÃÅyZ~xE}g øā÷+Z'!* t( `ƒyÒ¬ b){z ª) b)gzZÆnÏZgzZ ƒ
Ç !* xE}g øÃXā÷,Z ÂgñZ ‰Ð ~ yZÉ D™7ÌŠ NZ »yZ ën kZ CY ð0* 7
ëāÎì @* WxiÑRI »]¡2Z ¸yZÐyZèY÷wZŠ6, !6ZÆyZgzZ÷D™" $U* g ±ÑZ‚
Xì c* 0* ~]Ñ»ä
6,ÏZgzZì yÒg "ÑZzz Z»< Ø è}g ø Ât Xì ]!* ~gz¢e $.q -Z 'â : »gñZ yZ :
3… s§ÅݬÆ+Š ~·vß{zˆÆkZXì _ 0* gZŒ Û ñZg6, gîx ¬Å‘ Û áZz+ Y( b‚ )] G é5šE XÐ[ÐtØe $.Ãx¯Æ\Wëí\W[Zr # ™āÑ왃¥#
** ™yÒānÆä™$ "* UÃ_zuÆ{Šâ»Ý¬~· \WgzZ+Š ~·Z÷’ !Ǹ㨠KZ}÷} Zā H qzÑ IV- ÐVÍßyZäݬòsZA $
gzZØ{B‚ÆVÍß\Wā÷,Z%Z VâzŠt ** ™[NZ= nÆä™Wh g ÖZ n»VÍß \ A O \W~6,µñkZp÷ D™xiÑ6,íÃh e x »Ð | q -g !* ~ hg ÖZgzZ äW7Ð „Zpí öF G gzZ ïE{Oš$ šāB™xiÑ6, zZ LZ]!* ÏâZvß\Wāìtā Y{g7%G„ ZpgŠ Å%Zq -Z%Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
157
xsZgzZb‚
G x »Ð ïE{Oš$¤ /ZèY,Š(~r â Š LZÐZgzZ[gNÃk , ½~÷%Æ~gZƧh** Åwì¬LZ
ÐzzÅà$ +ÌPzŠyŠā b§TgzZ Ïìg CYðÓ CÅ=gzZ ÏñW:~™¦ / Ù ]!* C hÂÇñY1 G V\W|[ëWgzZÐ N Y 7,}Š6,Æ ïE{Oš$6,V\WÌ6,µñkZÐ b§ÏZ @* W7Ã[ëW G yZ6,gîkZgzZ Å: ~g ZƧŗ‚]Ñì LZgzZ c* Š hgïE{Oš$ ä VÍß\W¤ /ZgzZX ÇñYƒ {æ7 Ð , k ½+ZÐø{ÅVÍß\W~ā ÇkNŠQÂ1™Š Zi WÃVz;LZ LZÐVz{Åh** VâzŠ ËÅ}uzŠ Ë~ZÎÆTƒgàÃZ} .kZªÆ) Ç} YƒC Ù ªb§Æ×zgizg hÐTā ÇVz™ X } â 7ÑZzä™Za» —
āÅa#Ø<èw8Z AO\ Xì HyÒt ‚}÷ÌZä\WāÎ~]ÑìyZª< 6, gîõF Ø èÆVÍß\W: \WèaQX ÷… â *ŠÃ{Š â \Wā ðƒx¥t=Š ã CÅ< Ø èÆ\WāVƒH~ˆÆä™g¨ \WāZ # ZgzZ @* ™ Za ÃkZāñƒ:g6nÆh e yâ Z} .ÃË\WC Ù „ n kZ 1yâ *ŠÃ{Š â ä
]¬àx ÓyZ=gzZ Š Hƒ" $U* -Š 4, q Æ\WÌ** ƒ_Š q »yZgzZ ¬ŠÃ]¬àèg ZgzZ ~zÆ{Š â ä
Å kZ ~ {Š â q -Š 4, Æ kZèY m™: tÐ : L kZÐzz Å „ {Š â Ñ¡Ã_zuÆ ]ZpgzZ G3O8& $ ]Zg f Å{Š â \Wā ðƒ]gz¢Ã\WÐ{zyZX CYð0* 7ïG X ,™" $U* wnÆîG3kE •
Ã\W Âf e yâ _zu » {Š â \W¤ /ZgzZ HF F6,• wÅkZgzZ {Š â ä \WÃ]¬àx Ó6,b§kZ
ˆÆkZQX êŠ ßF, ÊzÆkZ6,x°ÆkZgzZ @* ™ Za ÐZā @* 7,** ™¢»ŠzÆZ} .Ë: Ëgz¢ Æ kZ „zì H Za Ã{Š âā ä Z} .Tā ”ì ¸ ‰ Ü z kZ Âs Z eÃ6,]¬àÆ kZ \WZ #
: „ ]gz¢ÅZ # ñ}uzŠ ËÆZ} .ñZÎnÆ]¬àyZ6,k , ¼kZèYì ;g™ Za ÌÃ]¬à G 4Š', ikZgzZ CYï]ÌÐ ýÒO¹$ kZgzZSg~ # qÅä™" $U* „• wnÆ{Š â ]Z ¨f:gzZ C7,
ˆƒZa ]gz8ZzzZÐ • wÅkZgzZ {Š â ¡,qÅ q Zâ Z q Zâ Z Åݬā @* 7,** ƒ: Ìb‡»]!* Å
» —Ë7Z:X왼:ì * @Yc* 0* {Š ZgZ »nË Â: ( ~• wÅkZgzZ {Š â ª)~yZāt! pgzZ÷ GG3OÒE &‡Å„ÛD āJ -VŒXì * @ Y@* ƒ„ {°‡!* ¼ƒ Ð yZ ÌQgzZ÷n pg ï + ¼:gzZì @* ƒ „D âZ nÆkZāì C™¬¸s ™=™NŠÃT Š Hƒ ZaB‚Æx OZd $¾z Є e $.ݬx Ó www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
158
XƒŠñÅzgŠ dZÛD + gzZՃﻄe $.Dƒ~g7~g7]gŠāì ]gz¢ÅVzq _zukZgzZ ÇVzŠ™ì‡?Š6,yûÆxŠÆ{Š â ~ Z # āVƒ @* ™wìt ~6,µñkZ ŠzÃkZÐx°gzZ c* Š™ Za Ã{Š â äTā Ç} 7,'â Z} .ðÃ: ðÃÃ\W!õщ Ü zkZ ÂÇñYƒ" $U* Ðzz Å÷ÆZ} .ÏZ]¬à
x ÓÆ{Š âā ÇñYƒy‚WÌ'tÃ\WÐi§kZX c* Ñ~
6,VÍß\WˆÆkZX ÇñYƒx¥„ŠpÐ ]¬à7Z ** ƒï» »ÛD + gzZÕD]gŠÅkZgzZ÷ ÷ìg™s ÜÆ]ZŠ NZgzZxELZJ -[Z\WāÎÌ¢ 8™& ¤Åb)¹!* Æt·<Ñ X Çìg: ZgØŠ¼
Ð]›ÆyQnÆa#Ø<èw8Z ** ™ë* !xŠ»{Š âgzZ * *™[NZÃV…& G /J4}E¢&~< Ø è™¯Z .‚Æ\Wä ~ ! H gk Š NZ} (,vß\W»Xā÷ ñ0* , Z õG
ƒC Ù ªs ™ÂñYHg¨~yZÐÃ9¤ /Zp÷ñƒñÑyZZ6, kZgzZ÷ D™¢B‚Æxi Y
Ô÷¬Ç!* Ð~yZ‰èY7e¦ / Ù Æ%ÑZÑg ±!* C * *™& ¤ÖÅ]oƃ yZāì * @Y »}uzŠQ ÂñYÅ& ¤ÅyZ¤ /Zpì ]!* òi Ñq -Z ** ™& ¤ÅyZì [ƒ]o»yZÐ {@x $ ]Zg fÆkZgzZ {Š â vß\Wāìt(Mª) Yƒ79b§Ë'â ÷b‡Æ 1CxŠÆ• wÅîG3kE ** ƒ‰ Ü g Ì~• wgzZ {Š â ªX YY7„c* 0* Æ}uzŠ%ðÃā÷… â xi |Ðwi ZÃVâzŠyZgzZ
gzZ ~zY âZx ÓªX ÷ b‡Æ 2C_zuÆ]¬à0Æ{Š â vß\Wāìt (M ZuzŠ )Xì wõ
w¸NŠ Ång ÑZ ]4èYIƒ Za Ð {Š â ÏZgzZ‰:Šñ¬q Zâ Z ~g‚Å ]** Z³ îSèg Z
Za QgzZ¸: ¬ ~ }i ]@*m gzZ ]** Z³Æ q Zâ Z x Óā Z 7,** άt 6,gîòiÑÃVÍß\WÐ
c* άtä\W¬ZñÆY ~ÅÏZgzZì c* ZIä\W: â i »k', VÅÑnÆöZa ÅyZgzZ÷ñƒ sÜg U* WÆkZèYì ZƒZa ˆÆƒ {zgzZì ÅVq„¹Ðp ÒÆq Zâ Z]öZa Åy¨ KZā
x¥s ™Ð kZX 7y¶ Kzx ** »gU* WÆkZ~,k , i]4X ÷D Yñ0* ~]4Æ6, zZÆ}i G ì Hs %Z •Z" äVÍß\W~ä™g çO«!Æ: â iÆöZa ÅkZQ ZƒZa ˆÆƒ {zāì @* ƒ Xì J 7, ~V1ÂÅVÍß„\Wä~ā 6 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
159
nÆ{Š â āÆ• wÅ]Zg fÆkZ=g & +Ã]¬à0Æ{Š â vß\Wāìt(MZŠ)
Ð {Š â >gz8Zzz Z÷ Šñ~ yZā ¬ZñÆY ~Æ]gŠ2Z ¸yZ2gzZì xzFxiÑÐ wi Z ~yZ:gzZìg (Z¼~kZ: »• wÅkZgzZ {Š âQgzZ÷… â _Š q
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX » —,Z ËŠ Z%Ð _zu 2C X ** g¦ / :: â i ðà »x°6,kZgzZ ** ƒŠñÐå » — ËŠ Z%Ð xŠ C1 / ( Wá21)X ¶:Šñ¬ā ** YƒŠñ b§Tāì Šñô¥ÆkZ~ .‚x¯Æ\W 6āìt Ð kZŠ°Xì @* Y c* 0* „ {Š Zg Z ðÃ
X ÷ñƒ_Š q]¬àx ÓЕ wÅkZgzZ {Š â b§ÏZXì @* ™ Zƒ_Š qÐAKZw¥
¡q -Š 4, ÆyZ~ |)X AÅ]¬à• wÅkZgzZ {Š â gzZ}Iw¥]¬àx Ó:
ƒb‡Æ%ZkZ {zāJ -VŒX åe** u qZ~• w~kZgzZ {Š âāZ # pì A„• wÅ{Š â ' G .-E uZz —!çEE ÃVâzŠ n kZì 7„g ð{O3!Æ}uzŠ%Šz » ËÐ ~• wÅkZgzZ {Š âā÷‰
GÒO‘ÃÏZgzZì 1™g ±ZÆ ðÃì ^ ,Y¢ 8™g ±Ztn kZì * @ Yc* 0* xi ˆ~VâzŠ yZèagzZì c* ŠÈï X ( ì 7ÌB p
GÒO‘KZ — ðÃāì C™¬¸ sÜÐ=C Ðï Ù āH g [Z Â[ ƒx¥¼ƒ tÃ\WZ # E+G / Ù ì @* C Y ƒxiÑŠz »kZāÐ T ÆkZ Ì— {z Âσ_Š qAÅkZ¤ /Z :X $ Ë ™7ýÒC ¦
†OÅAKZ~xŠgzZ σ„ *ŠÌ—{zÂσ*ŠAÅkZ¤ /ZgzZ ÏñYƒŠñí@* š„ˆ GÒO‘ā Ç ñWxiÑ:gz Ïnƒ:y Xì wõ]!* tgzZƒ: w¥gzZ ñY ð0* Âï O¦ / Ù Ð kZ Ï}™ C X ]@* mX ]ZŠ )āÐ + â *ŠÃ• wÅkZgzZ {Š âÆVÍß\WāVƒH~[Z Š Hƒ" $U* tZ #
w¥ÅyZāÌY âZƒ tāì @* WxiÑt ÷ AnÆVzq Å q Zâ Z q Zâ Z Åݬx ÓgzZ]** Z³ 3…xELZvß\WèÑqN Yƒ*Š÷ 7b‡ÆxŠÆyZ ¬ZñÆ]îÅng ÑZ]4DgzZîG 0šE
Ç!* iŠ „q -ZŠz»yZāì 7~gz¢tÐ äƒxiÑÆ]â ¥yZ »AkZā}t\W¤ /ZgzZ÷
hƒ s ¸ñg ZzŸ6,}uzŠ q M -ZgzZì Y Y c* 0* o ng Z ë!* ~ ]Ñ¥gzZ CÅn kZ ñYƒ å
¬Ð “ WÆVzKVâzŠ LZ ã0* gzZnƒg¼»]§¬ÐŠzÆã0* āì 7et }X ÷ m{Æ{Š â Z b ZVâzŠ {zŠpgzZ÷xWgzZXzgà; ÷D™“ %à ã0* KVâzŠ {zgzZ ñYƒŠñ 6,ŠzÆã0* Šz »]§:X M hƒ7ŠñnƒÝq;@* ÅyZÐ Tā¬Ð äƒ Ü6,gî www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
160
Xƒ: VY¬„9q -ZÐkZì eì s ¸ñ
»kZ ÷ M hƒŠñ„B‚q -Z ] éE 5Oµ%}g ‚ÆkZgzZ {Š âāì $ Ë ™kªt =ÏyÃ:
_Š q ( ì • wÅY Z b ZÆkZgzZ {Š â {zgzZ ) ÌA«Ð ~ V=x ÓyZ Z # āÐ,Št ë[Z G! ÷b‡vß\WāÆXgzZ÷ þÒO›3 ÆöZa ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸yZ—" ‰ Ü z kZ ñYà yâ
āÐ TBƒ Ü6,b§kZY Z b ZÆ{Š â gzZ ñYWŠ Z¦Z~ kZā @* ì$ Ë 7,~ # qÅ]æ q -Zgz¢
Æ=¬i ZñÆ]gŠ2Z ¸7Zµš6,k , ¼kZgzZƒŠñ]§ˆÆkZ ¶ ã0* Qƒ;@* ÅÜÁ
{Š â Z b Z c* ñYƒÝq ã0* gzZN 0* W:ÜÁ c* “ ñYƒŠñ]§¬Ðã0* ā Yƒ79t~kª V°ÅxsZyzc:gzì Š H¹¬ZñÆ™Åb‚IZƒ t) N Y0ÜÁ„¬Ð äƒÜÆ e%Z ðÃÐn»]gŠÅkZgzZì @* ™„gŠ ‡ñZ} .¼ƒ t Âq -Š 4, ÆyZèY7e** gñZt ~
(ì‚ rg]gŠ6,ƒ Z} .pƒCƒx¥: VY0ZÀgzZl„Xì eÃë —ðÃX Yƒ7`g { GÒO‘«Z ]Ñ¥} g‚tāì YƒeðYtQ Âì wì »VÍß\Wā 6ñY ** â *ŠÃï #p
GÒO‘ÅyZZ # èYì ŠñÐågzZ à i ZAÅyZM ŠŠz!* Vƒ_Š q g ZCÑ!* Ã䃊ñÆyZ ï
uzgäq¾ÐäƒZa J -] åO$Åk', Vzhz™ c* VÅÑãZÃY âZƒ yZā eQÂì C™xiÑ ]æâZā}t\W¤ /ZgzZIƒ:Šñ{z„IÆäg¦ /]æâZÐzz¾gzZ c* Š äƒ: Za ¬gzZ 3g
Æäƒ Za Š Z¦Z~ kZ ªñYWŠ Z¦Z Åäƒ Za Æ]Ñ¥~Aā @* ì~ # qn kZ Å
Za : VYŠ Z¦Z „IÆ]æ{Š™¥Å\WāÐâ7Ð \Wë Âðƒ]gz¢Åw‚hz™ãZ n
QgzZ c* Š äƒ: Za Ê Z¦ZJ -]æ âZ ä q¾gzZ ¶ŠñÌFÆkZA*Š«M Šz!* ˆƒ ÎnÆäƒ Za Š Z¦Z Å_zukZgzZ_zuÆ]Ñ¥X c* Š™ Za ÐZˆÆäg¦ /]ægŠkZ
Å kZgzZ Zƒ: VY _zu¬ Ð ]æ kZQā Çìg ì‡', Z',wZÎt Zg øÐ N Y D J (,\W]æ
X Çn J Q: ¦ / Ù Ð \WwZÎ Zg øgzZ Çìg ~g Y „ V- Ÿt wq¾X ˆ W: VY. C Þ ‡Ð kZŠ Z¦Z
Xì 7¹!* —ÌZg f~äƒZag ZCÑ!* ÆŠ Z¦ZЄ\zZAātāÜ
t6, µñkZèa gzZì ÅAÅkZ σª q„zÌÅŠ Z¦ZÐg ±ZÆxzŠz_zu:
]¬àx Óāì x{** ƒ *Š »Š Z¦ZgzZƒ *ŠÌŠ Z¦Zāì ~gz¢n kZì ˆ ãâ *ŠA
Xì wõôÜtèÑqXŠg Z0 + w¥gzZƒŠñÐåÂAā ÇñWxiÑ:gzVƒ*ŠÌ{z÷w¥ 3…xEÆ\Wā]!* ]4DgzZîG 0šE gzZ6 â *Š÷w¥ ÌÃ]¬àx ÓyZ\W Âc* [Z: www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
161
gzZ M hƒ7b‡¦ / Ù Æ%ZkZvß\WèÑq
gzZ DÚ Z nÆb C ÙC Ù Æ {Š â Y Z b ZÃyZā ÏñWxiÑ ! Zy t ÂN Yƒ Ìb‡Æ kZb‚IZ ‰ m{Ð yÃB‚Æ Y Z b Z ¹!* {zānƒ . Þ ‡Æ ä™Äc* gŠÆ%Z kZ {zÐ T Ç} 7,'â uZgŠ Z
}Š w$ +6,i§ÏyÃäz KZ {zQgzZ ñY0q âm{ ðÃÐ ~q Zâ Zg Ñ" Åݬā @* ƒÜÐi§ ÆgñZ ãZ~{g fC ÙC Ù āìt9 Š[ZX káÃq Zâ Zx ÓkgZ ZBdñY0q â~uzŠ ðÃÐ T
{¦g Íg »/Š„ e $.Æ *Š ò OZgzZ vß} (,} (, āÃT÷ M h yâ \W]¸Å ä™Äc* gŠ X ÷b ¬Ì{zgzZ $ Ë ™7Äc* gŠ ÌwÅm¾Z ä™yÒ Ãƒ yZ ë¤ /Zā÷ M hƒŠgZz6,¯ kZ ]ŸZ ‹ZÐ ¹gzZ {z´ÆkZ6,µñkZ /J4X3 e ** ™yÒ9: L ðà (ZÃVÍß\Wc* gzZ ñYƒª ZÂ' KZ]¬àx ÓtÐzzÅTā õG G-! E C Ò zzðÃÅkZvß\Wā Y™7Â~X ¶™ YˆÆk', hz™ãZgzZìg ý J -ā²ãZÐA GE ÅkZgzZ {Š â vß\W Âc* gzZì ‚ rgx » Zg fì!Zâ »ì H ** ™yÒ » kZX ÷ M h ™yÒ¼ ÕäS¨$ c* ¹Z X슰ÐtgzZB yâ _Š qÕ w
GG3J4X3x?ŠwzZÅ{Š â _zu 21 , 6ï Å]¬àx Ó¤ /Zā σ6,gîkZ {zX NîŠÆ™A $%Ã\WB‚Æg "Z ëÃ?Š ÏZ W GÒO‘ x Ó Âσ *ŠŠ Z¦Z¤ /ZgzZ σ *ŠÌŠ Z¦Z Å kZ Âσ *Š ( ì • wÅ kZgzZ {Š â {zgzZ ) ï t\ å W¤ /ZQXìѸgzZ ðƒ: *ŠÌŠ Z¦Z n kZ÷7*Š]¬àpÐVƒ*ŠÌ]¬à 3ÅZ¸$ Ù]P` ÅìÆ]!* y ÕäŒE ++Z\Wā M h™7wì¦ / Ù (ZÚÅ\W~p¤ C /Z ) 'ì Â÷ „ *ŠVâzŠ • wÅkZgzZ {Š â ÌQp÷ _Š q Ì]¬Õx ÓgzZì _Š qŠ Z¦Z 7ā ( Ð „p Ð ): â ig @* Î ª~ wi Z• wÅkZgzZ {Š â ¬ Ð äƒ Za Š Z¦Zā ÇVz™Äc* gŠÐ \W~ )gzZ ài Z „ p Ð ** QgzZ ;g @* ™• w½gzZ³" ¡{zgzZ eg¦ / : â i„p Ð ÑèY6,{Š â gzZìg D™ HJ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
162
xsZgzZb‚
ƒŠ Z¦Z~kZÐ äâ iŠzöq -Zā c* Š™{Š â W6,%Z kZÐZ ä q¾ˆÆg³" J -]æŠzö ‚ñZÎk0* • Æ\Wāì wìtÂZ÷X 'äƒZa Ì]¬àÐ: â iŠzöÐ b§ÏZQX ñY X ǃ[Z HgzZÆäYƒ
ÅnnāÙt \Wā @* ÃVÍß\Wāìt ]!* Å+ â gzZ hˆÆc ~g ‚kZ : 4X3 e 'â _Š qÃVâzŠ ÷b‡\WāÆT• wÅY Z b ZÆkZgzZ {Š â X Iƒ Za ðY q Zâ Z A ªX õJ/G X ZƒŠzQgzZ å:Šz»yZ \WÆ.‚?Šép÷C™ª ÑŠ6, _zuÆ{Š â ā÷PŠ DϹÌgzZ6, µñkZ VÍß\W?Š|Š Wq -ZÐ ~ yZ~¤ /Z @* ƒx¥7ÌB pðÃ~ kZX ÷ 7F F6,] îÅVÍß G“ 4 ¨ Ó îSÏ,™tÐZgzZ ÏVƒ:܇ÐKÆkZ èG Å\WāVzŠ™yÒÆ™yá(B‚Æ $Y Å\Wä ~āÃT÷gxŠ" + $U* nÆä™ Zg7 Ã}°zÆ䙃uF, LZ \WZ # Xì ̬Š¼Ð
?Š ~uzŠ Å{Š â _zu »{Š â:gz* @Yc* 0* 7à{ì Cƒì‡B‚ÆkZāÐ]gß{Š âā7—ÌZgf%Ztāìt{z E+G E > . Šññƒ}= Í Æ(à {gŠË: ËgzZçG% » {Š âā 6)ì „ e** Y c* 0* ™ƒŠêÐ VÂgßx Ó 4»)&** .* Z ]gß{z {Zpσgz¢]gßðÃ: ðÃnÆkZ ÇñY c* c* ƒ ÅçGG 0* LZ # {Š â : ( ì 7èEG ƒ ŠzwÍ Z LZ {Š âā÷‰ƒb‡Æ]!* kZ\W ÂÐzzÏZX ãZ³ c* ƒC@* mX ãnc* ƒ~K C1a‡ E G "Æq Zâ Zx ÓÐZā~ 5E /4E åŠñ~ ]gßiÐ ƒ ÷$ Ë ƒg ð{O3!ā'gßÎåÝqIÐ õE E ** w é}©E$ Z~ {Š â gzZ• wātgzZ ÷ ðƒ Za Ð „ • wÅÏZ {zì @* Y @* ™g (Z {Š â 'gßÎātgzZ Xì e à {gzZŠêÐ VÂgßx ÓÌ~ª qkZ {Š â ä\Wāì @* ƒx¥s ™Ð VÂ!* yZ : ƒ
gz¢{z σ ì‡~ {Š âā]gßðÃQX $ Ë ™7„t=ÅVÍß\W]!* tān kZXì ** â7 $ ZÐ VÂgßx Ó{zp¤ : VY „ ûiE /Zì Yƒ ~g¤x°6,kZgzZì $ Ë ƒbZi {zān kZ σ „_Š q Zƒx¥Ð x¯Æ\W** ƒ" $U* nÆ{Š â IÐ “ WÆq Zâ Zx Óā »Tká Ã]gßÏZ }Xƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
163
»kZā Zƒx¥6, b§kZÃë** ƒbZigzZxzn»]gß«gzZì XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X åŠñIГ WK~TìŠ Z%ª q{zÅ{Š â Ða‡ C1 {zgzZì @* ƒ ~g ¤x°ā6,q TgzZì Š H1™{@x** ƒ ~g ¤ »Üâgß~āˆÆkZgzZ ** Yƒxzn yÒ»kZā 6$ Ë ƒ7xzngzZbZi¦ / Ù {zσ*Š—èYì wõ** C ƒ*Š»kZì $ Ë ™wJÐZ L »kZ ªX σ FÊzÆkZ „ ]Z f ÅkZā ǃÐzz kZ Âc* : xŠ»kZān kZì @* WÐW
AÅkZāÐzzkZ c* gzZì CZ fxŠx ** »kZgzZ σŠñ„Šp{zÉ Çƒ: ðÃgzZÆÑÆkZ ñZÎ .āEÅ!* çG xŠc* CZ f)xŠx ** »kZgzZ σFÃxŠÆkZ`ŠA„zÉ 7 ]Z f ÅkZŠpgzZ σ *Š X$ Ë ò7]gßðÃgzZÅäƒ*ŠZÎÆkZì ì‡gzZÝqJ -Z # —~uzŠ Ëc* ƒ]Z f ÅÏZgzZì x ¬F»ŠzÆ—kZāìC Ù ªgzZ
6,yZā÷+Z9VâzŠ Å*Š:Xnƒ~g ¤wZzigzZx°6,—kZāì eðYJ -‰ Ü zkZ Çìg x ÓÆ{Š â Z # ā÷ëë[Z Š Hƒ" $U* tZ # X ‰™7wJ¦ / Ù Ãx°{zgzZ7e** C ƒ~g¤»x° eÃVÂgßx ÓÅ{Š â ëZ f # èY Yƒ7eb§Ë** ƒ*Š» {Š âQ Š Hƒ" $U* _zu »)iÑgß $ ZЃ / ¦ Ù tq C -Š 4, Æ=[Z ƒ]gß«„znÆ{Š âgzZƒ ûiE āN YVJ -]gß+Z ñƒ $ ZÆ {Š â Xn ƒ ]gßðÃn Æ {Š â ̬ Ð kZā YI7e » VÂgßàZzˆ Æ ]gßûiE t „g[ZX ÷ ðƒ Za ˆÆäƒbZiÆ]gßwzZ ÅkZgzZ‰:¬{zāìC Ù ªb§kZ Â_zu $ ZÅ{Š âā]!* *ŠgzZ ðƒbZigzZxzn{zānkZì _Š qÌ{zā÷ëë Â]g߫Ѓ gzZ ûiE X Zƒ" $U* ÌZā 6ì wõ** ƒbZi » 7„È\W ÂtåŠñ~ª q¾IÆäƒ_Š qÆ]gßwÍ Z KZ {Š âā e[Z:
wõ ** Y c* 0* Æ]gßË% » {Š âāì [ ƒ yÒ ~ .‚ » kZèY ¶: ]gßðÃnÆ{Š âā M h $ Z ÌÐ kZ ðìР]gßkZā6 ât\W Âc* èYì nzGs ÜtgzZ ¶Šñ]gßûiE [ZXì ÏZ\W Âc* gzZ $ Ë ƒ7„ ]gßðÃIÐ kZāì 1™tgzZì ** â ]gß«Ð ƒ ÃkZ ä \W X슰¸gzZ *Š : Ç}I_Š q{Š âgzZì Zƒ_Š qB‚Æ]gßÏZ {Š âā Yƒb‡Æ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
164
xsZgzZb‚
GG3J4X3xã* 21 ~ ï U?Š Å{Š â _zu à ZzˆÆkZgzZ]gßwÍ Z kZ {Š âā÷ M h™yÒÌb§kZ~ V/}uzŠÃ?Š ÏZ ë Ń ƒ Ð {Š â gzZ ÷ xiÑnÆ{Š â 'gßà Zz äWˆÆkZgzZ ]gßtgzZì xzFcÜâgß GÒO‘ā 6X ‰ƒ7Z] ! {Š â ¤ /ZāÏñY Åk , ½V- [ZXì e** u qZÎâÆw¥gzZ ï .gzZ ë¨E3E LZ »xiÑèYX ÏVƒ *Šgz¢÷ xiÑnÆkZ Ì'g߃ t Âǃ *ŠnÆVÂgßyZ !Ð xzF Ì{Š â :‰ƒ7*Š÷C™wJÃx°āÐ ?Š kZ'gßtpXì wõ** ƒZ] .gzZ ë¨E3E
t6, gîD~yDā 6ì @* WxiÑt c* «g »xlР䙫ggzZ: L Æà @* èYX Yƒ7*Š
Xì Y™! lÃkZ¿ÑZzp pgÐ=C Ù gzZì _ƒð]!*
±ÂÅ S%šß, F!6ZÐ~]âlÆ!W]mZ?Š ƒŠñQgzZ¶:¬ nÆ—+Zª_Š qā÷ëëˆÆäƒx ÓÆ.‚cQ {zgzZ ñYƒßF, ÊzÆkZ6, x°ÆkZÐzzÅTgzZ}Š™ŠñÐZ ’ e** ƒ%Z (Z ðÃgz¢ˆ -! AE Z} .¤ /ZXìÆ]Ñõ¸$ +îÏ)E {zgzZ ÏñWxiÑU%š ßF, :gz ñWò~ Ýzg ÅŠzÐ O g @* Åx° # āVƒ Ø 7 ~H Z gÐí Â'ì eÌà S%š ßF, \WāñYƒª qt ÅVÍß\W3 Z é ā@Š zi Z F, +Z q -ZgzZ %Ð ƒ ~ Vzi Z F, {Š™Š XZ 㨠KZ ä ~ā[ñƒ ët ÿË\W
c* ¸~i ZáÇ!*} ÷VâzŠÆkZ ÂV¹āVƒ 8 Š HQX å', Z',Ç!* ~ú1} ÷VâzŠÆT E —Ú ZgzZ Š HƒeZgÐN !* Z÷xZŠ îG S0š¢ŠQåZƒÎ6, }i™ÌÐ: L ËZ÷»+ $YN !* ā < n Û c* 0* ÆS%gzZ: L Ëš¼ƒ tpX åe** ƒ™zZāJ -V˜Š Hƒ™zZ Ú ZVc* !* gzZ Š HµÐ}iā Zƒ 6, zZ ŸZuzŠ ðÃ: Î .Š » Z ð4MXÐZ: c* q ªH eZg ä ‰ Ü ¤ ãZ³Ë:Ã} ÷áZz äƒ eZgX Š H 9NZ÷Ð VzqÎātāÜX Zƒ¯ ) !* »kZƒZ¤ / Ð š {zÌQgzZ ˆð0* 7ÌðÃÐ~yZì Yë£E XŠ HÌzz VÃzgŠ •ZŠ Á »VÍß\Wā ÇVßyY~ÂÐ−sÃw¸Æb‡kZ\W¤ /Z6,µñkZ : wõÂtì Yƒùtā ¹ä\WgzZ Å: & ¤ÅkZ ä\W¤ /ZgzZ7^ ,Y** ™WÐ \W[Z'Š H www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
165
å¹Ð\W~.‚ä~ÚÅkZì S%šßF, ¸]|ā ÇVz™n²Ð\W~‰ Ü zkZ Âì XìÐ~]Ñõ¸$ + ā
8L kZ~ƒ yZ [c* Vƒ ögO {zāì x ¬÷$ Ë ƒg´{z´ÆkZ ā ë›ÎgzZ~wVkZ
! lq -Š 4, Æá Zz ä™ï@* Ù %Ztā 6Xì wõ~ƒ C S%š ßF, āì 7t Û ÌZg fÐ p Ò èåO$LZ \WāÐ BNŠŠp\W ÂÐ ,™ï@* ~WgzZ t # Id}ā LZ \WZ # gzZìC Ùª &A E ¸ {°‡{zgzZ÷D 0* g6Ã\WLZ6,+ âÆ{°‡ÏZ6,µZñg Ñ" ‰ Ü zD™cÐ . Þ £ ÷ š ßF, »kZgzZ Š Hc* 0* L š%Z V#Ð ~]¡_Š Zjāì @* : ™òúŠ »%Z kZ ¿ðÃZ # çOì ** ƒ wõ» E -Š 4, q }g øgzZì e** Ç!* tā÷ëÐkZ\W Âì Š Hƒ6, gî¹· Z c*1CîG 0Ò¡~]¡]‡· ZŠz E :gzZƒx¥7: L » kZèa ì ÆC Ù ªg ±Z ¡{z ÷ ìgā ¹· Z c* îG 0Ò¡vßÃTāìt%Z [ ;g—6,ëāì ZƒÐzz Åyâ ‡Ë: ËÐ ~]¡2Z ¸gzZ: L Ë: Ëgz¢Šz »kZ~| X$ Ë ƒ7qðÃzz"ì t Ðk , ½kZXì ** ™z½6,äƒwõÆS%š ßF, ÏZ s ™ IwZ ¸Z,Z »VÍß\W: bçzgzZe $Z@ÅkZŠz!* ä~gzZ M h™7g ïZ »kZgzZ÷… â Ã{°‡kZ Ìvß\Wā Š HƒC Ùª
āì ¬ŠÃVzgz$Æ=‰~VÍß„\Wä ~āìzzt ÅkZ Âc* Š wîÚ Z6,µñkZÃk , ½Æ ªX Yƒ7ú â%Z ðÃР䃵ZzÆS%šßF, ā÷ëgzZ÷D™gïZ »{°‡~¡gzZ¸$ +kZ [‚g Z »kZì³»ª ˜ÅyZ ¢ 8™g (ZòÑ" +ZgzZì $ Ë ƒqðÃÌzzšā÷b‡Æ]!* kZ
X Vƒgz$„e $.'¸[ÅTgzZƒ»ËZ¡āì Y™„z
÷” GÌÆ]Z@xā ©ÆY âZ ë›āì ‚ »Vß Zz‘ Û ×’ÎÇ!* Âwq »¿,Z
X ÷]ÑìgzZx ;zZ¡,qÅݬā÷D™yáV-gzZ m vZ-·āH g[ZXÐVƒ‰™\W ƒ t ÐO {zÐ ~bÑŠ7Z [ƒ" $U* Ð VæŠ Ï¹** ƒ_Š q »{Š â q -Š 4, Æ•Æ ê ]z
!W]mZ XXXXXXXX
{z ÅHÅVæŠ 4ZsÜ~¨£ÆVÍß\WgzZX7t ‚ÆVÍß\Wä~ ÷ÌPŠ
,ZgzZ÷ãZzÇ!*
{zān kZ c* ÷ƒ oÆwßZdÆ\WgzZ] îÅ\W{zāìt
wõ S%š ßF, ā [ ƒ" $U* Ìt q -Š 4, ÆyZgzZƒ‰ Ü ŠÃV°Å\W~KÆX7F F6,]â l /J4X3 e ** ƒ—+Z ðÃgz¢ā‰ƒb‡Æ]!* kZ {zn kZì kZÊzÆkZgzZƒ_Š q{Š â Ð Tā õG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
166
xznŠp—èYì ~gz¢Ì** ƒŠñ!õÑì Zƒ_Š q{Š âāÐ T×kZgzZ ðƒßF, 6,x°Æ
%Zt q -Š 4, Æ=ā 6ì e**
Éì $ Ë ƒŠñù Ug (Z c* Ug ZCZ — ðÃÐ kZì XìC Ù ªgzZ¸$ +
Šñgz¢ì Zƒ Za ì ÝZ Åݬ {Š âāÐ T— {zā‰ƒm ( xsZ èIZ ) vß{z :
hƒÜVâzŠx°zŠz:gzZ‰ƒ7_Š q¦ M / Ù Ð xznË]ZŠñèYì wõ** C ƒxzn»kZì
X 3gZ} .»Ý¬x ** »kZäVrgzZ÷
4X3 e ** _Š q » kZāσ]gz¢ Âǃ_Š q¤ /Z:gz õJ/G ƒ Ì*Šgz¢ Z} .tā ¹ä VÍßyZQ
Ï} 7,]gz¢Å}ŠnÆ}uzŠ kZQgzZì „wõÂS%š ßF, èYXƒZuzŠgzZ ðÃÑZz ä™
ÅVâzŠ yZāqgzZ÷ wõVâzŠ ögzZgzŠgzZ öc* ÇñWxiÑgzŠ Âc* QX Ç−Ÿt b§ÏZgzZ E©E! | wõtÐ + â _Š qÆZ} .kZ6,µñkZgzZ σwõÌ{z ÇñWxiÑwõāÐ TgzZ σ ö s§ Xƒ*Š{zāì ]!* òiÑÂZƒwõ_zu»kZZ # gzZ ZIwõÌ_zu» Z} .Âì @* WxiÑ /š!ÆgzŠ[Z »q -ZC Ù ā ** ƒ6, gîkZ »VzqzŠ {zÉõE
gzŠyû
ЊzÆ: L LZŠz»q -ZC Ù āì @* WxiÑÐkZgzZƒs ¸ñ6, ŠzÆ}uzŠŠz X X X X X X X X X X ë¤ /Z :Xì ë!* îG 04XZ^!* tgzZ ñYƒŠñ¬ÐŠz LZ —ā ÇñWxiÑt Ð TñYƒ¬ Ëc* ƒs ¸ñôZzšāì x ¬ì s ¸ñ6,{Š â ÏZ ÌŠz»kZŠpì s ¸ñŠz»{Š â 6,T Z} .{zā} Z} .{Š â gzZƒs ¸ñ6,{Š â Šz» —kZgzZƒs ¸ñ6,—~uzŠ ËŠz» Z} .kZā6,gîkZÐôZzÆ— Ð Tì : L nÆ{Š â ŠzāñYc* 0* Æ—kZI{Š âā ÇñWxiÑt~]gßkZ ƒs ¸ñ6, ƒ7b‡»kZWðÃgzZì ë!* îG S08Zu%ZtgzZ ñYƒŠñ„¬ÐŠz LZ {Š âā ǃ ~gz¢tā X 7—ÌZgf~äƒë!* ÆTāì ÇgzŠx ** »kZÔ Y ā÷ptÆTì @* ƒÌögzŠq -Z" gzZ ì , ^ Yö -Z VâzŠ {zā ƒs ¸ñÐzz kZ6,‰‰Ð ~ — zŠ q
gzŠ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7w õgzš (Z÷w¥Æ[ëWqƒVâzŠtā ** ƒ×zg » *ŠgzZ ** ƒŠñ»yŠ }X ÷w¥ÆA Xì „x¯~kZ Zg ø:gzZì $YgñZg Ñ"ā÷ptÆkZö;g[Z + www.hallagullah.com
öw8Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
167
e** ÆkZ=gzZƒ: „»}ŸtgzZN Y− ñƒDƒg @* Î~1Cwi Z X X X X X X X X X X X X X X
Š¼ÐkZāì CάnkZ »äƒ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /Wá21 X ÷ëÃ䃊zö)+ $YÅYJwi Z C1 ÐO Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Xì Cƒ wõÌ{zì ðƒx{Ãwõq āìC Ù ªgzZ ÷ D WxiÑ]Ñõ $ z bÑe Å™f ~ V1 KZB‚Æ,gzZ ûiE $.PŠ Ϲ Åäƒë!* Æöp¤ /Z ä • Vƒd $Œ Û Æx ~ZÆVÍß\WāÐ,™g OZ6,VæŠ „ +ZsÜ6,µñkZÐ ~yZëpX ÷ XÐ,™yÒPŠ „zŠsÜëÐ\W7{Š c* iƒ9 L oÐV°Å\WāÃXgzZ
yÒ»]â lÆöw8Z ($ KZ ³** Š°āì Ð ~ ] G é5;XG +dZgzZC Ù ª„ e $. Â]!* tq -Š 4, Æ Ð=C Ù H g: / ¦ Ù t Âì ³** C Ðg ±ZÆ]‚Š°» õ0* }X Yƒ7', Z',¦ / Ù ÆZ C +ZiŠ°Ð p ÒÆŠ Z®ÅVÇ» Z +ZigzZV×» ZzŠÐ VÇ» Z õ0*~]‚É VƒÌ~]‚„ âZ÷V×» Z~õ0* Z Îā Yƒ7 X k™Ðg ±ZÆŠ°} (, Ê°LgC Ù b§ÏZ÷ Xì wõ ôÜ** Yƒ', Z',~ VÇ» Z ( »Š°} (,gzZ Lgª) »Z +ZigzZ ³** Š°C Ù ātāÜ
Yƒ7tgzZ σ „p Ð gzZŠzögz¢{z σ~÷yxgŠÆVzuzŠg Zlāì C™¬Ìt=b§ÏZ
# :Xì wõuZu ** Z YƒÜ»VÂ!* VâzŠyZƒÌŠzö)gzZƒÌ~÷yxgŠÆVzuzŠ —ðÃā
Â÷'!* Ù ªÂtì YƒH„—ÃVÍß\W~h C e™tÆyZgzZ 1™tÃVVâzŠyZ ä\W E X õJ/4]NPŠ[Z āìt?Š 1C«
** ™$ "* Uyû»öÐry;, '
e** ƒ µZz » ö¤ /Z X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X zŠÆgñZ „, Zëā ǃ ^ ,Yt Ãëgz¢ Âì x ** »äƒA $%~ wi Z + $Y ÅgñZŠzö)ögzZ ǃ Zƒ qzÑЬk',gZD Ù }Ð [Z ZuzŠgzZƒÐ {ŠñY: â i ÂY Z’Z Åq -ZÐ ~XāB™n Ûe www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
168
qzÑÐ {Šñ: â i )Ÿªā7—ÌZg f~kZ[ZX Vƒ‰ − g @* Î~wi Z+ $YVâzŠgzZ Ðg ±ZÆ( k',g ZD Ù )Š°mºq -Z¡( ì Zƒ qzÑIk',g ZD Ù Ð [Z )П}uzŠ ( ì Zƒ П¬ëª÷  qzÑ ** ™ 1C‚Ã%Zq -Zq -ZÐ q -ZC Ù ~ VÎVâzŠ yZ ëQX ǃ Z(, ‚', Z',Ð VâzŠÐ b§ÏZQXÐ,™‚„q -Z ÌÐ }uzŠ . Þ £ÆkZÐ,™‚q -Z XÐN Y− D™
s Üt gzZ Ç ñYƒ »Æ}uzŠ%ŸðÃÐ ~ VÎVâzŠ yZ  c* ~ ]gßkZ : x ** » ÏZā ** ƒŠzö)gzZ „p Ð ) » y Z ~ wi Z + $Y :XÐ N Yƒ »ÖeVâzŠ c* gzZì nzG ~]gßkZ Âǃ: »ÌðÃÐ ~ VÎVâzŠ yZ¤ /ZgzZ 劰Zg ø¸gz Z ÇñYƒë!* ìö ÆZ +ZiŠ°»³** Š°ā÷`™yÒ¸ëèÑqX ñYƒ', Z', Æ{Z +ZiYŸr** îJ0ÒhÒ]ā ÇñWxiÑ gzZì x{Ãwõì öx ** »ÏZā ** ƒ¦p Ð )~wi Z+ $Y»Y âZā Š HƒC Ù ª:Xì wõ** Yƒ', Z', X ZIwõgz¢Ìö=Zì C™ ZƒwõÌ{zì Cƒx{Ãwõā— /Zāìt?Š ~uzŠ ¤
]o»öyûÐ?y;, '
,Y …gz¢ ƒ eö X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ^
yZ :X N Y− g @* ΙòéÆV¸‚VâzŠ Å[Ð` q -ZāB™n Û âzŠ, Zëā ǃ ' .-E )yZY!çEE Y Zb ZÆ
ÅyxgŠÆ VâzŠ yZ ëQX Vƒ ‰ − ñƒ Dƒ A $%~ wi Z + $YāÐ ,IÆgñZŠzö
~wîÌoèáZzä™C Ù ªÄ){zQgzZ÷M h™n Û oè9gŠ9gz¢nÆä™C Ù ªÄ) X k™Ð]gßkZÐN Y_(, nzGâVâzŠÃ¬{zāæÐN YDƒ{Š c* i „ ãZ
ÌÄ)ÅyxgŠÆVèVâzŠyZāìgz¢Âì ** â „p Ð )ÃVèVâzŠyZäëZ #:
Ç}™C Ù ªÃÄ)„p Ð ) Ìâ {zÐ ~ oèyZ :Xƒ „p Ð )ì HC Ù ªÐ oèä ëÃT
} yÎâ ÆVzuzŠ ÅÄ) ãxgŠ kZèYì Zƒ Z yyxgŠÆVzŠ°zŠ {zèÑq ǃ „p Ð )gz¢ ā÷ ` ™yÒ ¬ ëèÑq÷ nzGâVâzŠ „z ,uVâzŠgzZ 7— ÌZg f ~ äƒg¸gzZ
wõ** ƒp Ð )»kZÆäƒg¸6,b§kZŠz!* ātgzZ σ„p Ð gz¢{z σg¸ÎâÆVzuzŠg Zl Ì{z ÷ ë öāÃTì 'â Šzö) »VèVâzŠ6,µñkZ {zgzZƒx{ÃwõkZā%Z :Xì X Zƒwõgz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
169
xsZgzZb‚
,™g¨ì Hì‡6,äƒwõgzZë!* ÆögzZgzŠ ä~āÃT~k , ½~÷\W Z #: ~uzŠ ˦ / Ù ì c* C ¯ Ã{Š â ä T Z} .{zāÏñYƒ Zh +ƒ! l6,\W]!* t ÂÐBx »Ð„KZgzZÐ ŠzÆ{Š â ÏZŠz» Z} .kZā'ìtgzZ,7,^ßë¤ /ZX ÇñWxiÑgzŠ Âc* :gzYƒ7_Š qÐ — ~ŠËŠz »kZgzZì s ¸ñ6,— ~uzŠ ËŠz » Z} .kZā}ë¤ /Z ÇñWxiÑöc* ì s ¸ñ6, yÒ¬ā 6ì wõq -ZC Ù Ð~ögzZgzŠgzZN Y− D™D™ŸŠzö)6, b§ÏZQ6, —
gzZ ǃwõgz¢Ì{z ǃx{ÃVß õVâzŠ yZ ( ì 'â _Š q » Z} .6,µñkZ {zgzZ )%Z :Xì [ ƒ ðÃÆ xŠgzZ _zu ñZÎ~ ]ZŠñèY ZI*Š6,gîòiÑ {z ÂZƒ wõ ** ƒ_Š q » õWÄ ¬ Z} .Z # X 劰Zg ø„** ™" $U* *ŠÃZ} .gzZ $ Ë 7„òÔ~Š
** ƒ îG !Z¯*Š» Z. } ÐO !õÑxŠ»kZā÷ëtˆÆäYƒ" $U* xŠÆZ} .kZ •Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Q ]Z¯*ŠÂñY ãâ ]Z f ÅÏZ%Z {z¤ /Z[Zƒ FÊzÆkZ ~wi Zā ǃÐzz Å%Z, Z Ë .āEÅ*ŠÃkZ ÂÏñY ~ŠgZ Œ èÑq Ç} 7,'â { çG Û —~uzŠ ðà ZÎÆ]Z f ÅkZ%Z {z¤ /ZpX Ç}I .āEÅ*ŠÆkZ Ì{zc* ìMZ¯*Š{zc* WāÏìg ~g YW~)kZ~]gßkZ ÂáïwÈZ »äƒ{ çG .āEÅ*Š *ŠËc* gzZì [ ƒ " $U* wõ{zgzZì öā ÇñY `Ÿ', Z',b§ÏZ Âc* QXì „ { çG
kZāì ¸ h:X ZƒH„{Z +ÃÐä™m, / ¤ Ð MZ¯*Š¬QÂÇ} 7, ** ™ »ÃŸ™ àJ -MZ¯
w¸t»VÍß\WnÅkZ )ƒŠñ~wi Z {zāì FÃkZ „]Z f ÅkZŠpªñY** âMZ¯*ŠÃZ} . ä~ā 6ì F„• wÑŠpc kZÉ 7F— ~uzŠ ðÃnÆ• wÅ{Š â Y Z b Zāì G $ ÌÐ ]!* BO™¼ „]Z f ÅkZ ªìMZ¯*ŠZ} .tā <: ïEE kZ :Xì ¬Š~V1ÂÅVÍß\W FÊzÆkZ ]Z f Å Z} .J -Z # ā ÇñY¹t‰ Ü zkZ[Z ( ì ðƒµZzFnÆŠzÆkZ ÂF»ŠzÆ— Ëā Ç ñWxiÑ:gz Y™wJ7¦ / Ù Ãx°gzZ wZzi {z J C -‰ Ü z kZ Ïìg ì‡ì ** YƒxzngzZ +» Z} .kZā Š Hƒ" $U* :Xì wõtèÑqìgxzngzZ +—{zÆkZŠz!* gzZƒŠñ Xì ÑZzg ¹!* -]æŠzö)gzZå{z:Xì%ZòiÑq J -Z xg¹!* »kZgzZì wõ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
170
** ƒg UgzZ+ h%» Z. } g (ZgzZ {Š Zg Z š Ð kZ ** ƒ_Š q » {Š â Âc* ì ZƒgŠ ™{Š âāÐ T Z} .{zā è4Xët vß{zQ G3Ò‘& ~Æ gzZ H{Š ZgZ »ŠzÆ{Š â ä Z} .ÏZ ªÇƒÆg (ZgzZ {Š Zg Z & ~ c* gzZ ǃÆ]gz¢gzZ ïG Â** ƒA& ~ÐZ} ._zu»{Š â pŠ Hc* 0* {zā‰ Ü zTc* Š™gH‰ Ü z„znÆkZgzZ 1™g (ZÐZ GG3Ò‘& ~Ð kZ¤ ÅkZgzZ @* WxiÑ** ƒ *Š» {Š â Â@* ƒ_zu »kZ ï /Zì *ŠÂZ} .èYì 7„ e _zu »]¬à!õÑÂ* @ Y c* 0* 7„g (ZgzZ {Š Zg Z~{Š â Z # èY D Yƒ*Šgz¢Ì]¬àx ÓÐzz X @* ƒÆq¥& ~ÐkZ GÒO‘KZgzZ @* ÆkZgzZ {Š âèÑi q Yƒ y OÐ ï I_Š q{Š âā å: e¦ / Ù ~]gßkZ : C [Z Yƒ7e $¥& ~_zu » {Š â Ð Z} .kZā Zƒt³:X [ ƒ" $U* ! l _zu »]¬àx Ó ¬‰ Ü z{znÆkZäÏZgzZƒZƒ_Š qÐg (ZgzZ {Š Zg ZÆZ} .{Š âā„g7]gßðÃÆkZ ñZÎ XŠ Hc* 0* {zāZ # ƒc* Š™gHЄ ÅkZì " $U* g (gzZ {Š Zg Z nÆZ} .ā ˆ VÃ]o×0* Ðgî}g7 ]!* t Ðk , ½kZ : ** ƒg (Z" gzZg6¡{zgzZì w õ¡ÅkZ nÆkZì yc* á ÆäBg (Z ~fgzZ {à{Š ZgZ ]Z f ÷ Xì ¥: â iq -Z »ŠzÆkZgzZ ~Š}Š ßF, 6, x°ÃŠzÆkZÆ™{Š Zg Z »ŠzÆ{Š â äZ} .kZQ $¾zÐyZÐ „÷gzZ 2ÆZ} d .¡{Š âtn kZ ( ì ÷gzZ 2~g(ZHgzZ ßF, ¸gzZ ) c* Š™ ÐO {Š â äZ} .Tā÷ët•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·6, µñkZX Zƒ_Š q. Þ ‡Æ]¬à0Z]ªgzZ @* ƒ ãZzÐ Ú Š ~ V1 ÅyZā 6ì g ZØŠ „ e $.6,w.ÅVz^# 㨠KZ '»|ÅT)
X ~zāì c* ¯ ( ì c* î¹¼ H~ ä™C Ù ª|ÅkZgzZ ä™yÒ p°Å{Š â ä VrZāì ˆ P 'gßÅ b§ b§ā~ TgzZ ì Zƒ q–6,q Zâ Z d $¾z Ð ãZ³gzZ CmX ~Š ) X èg Z GG3OÒE &‡Åä™wJ}vŠ XìŠñï
** ™$ "* U]gŠzDw¾nÆ õWÄ ¬Z. } www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
171
āÐ]!* kZݬXì ݬgzZgŠ ‡Zg7Zg7gzZ ÑZzp pg]gŠzDB‚Æw¾e $.Z} .{z—" G ™ O B ÐkZÆx PZd $¾zЊz!* Ã]Ñ»& ïEEx$ ÓgzZƒH q–Ã]¬àÆq Zâ Z q Zâ ZÐ{Š â äÏZ ÐO $ ]Z ¨fÆyZ {zāƒc* ÅîG3kE ¯. Þ ‡kZÄ{Š â äkZ c* gzZì {o»•Æ ê ]zmvZ-·ā 6ƒc* ¯ A &Åä™wJÆ]Zg«gzZ]¬àx ÓyZ÷ ì‡B‚ÆkZ ¬ZñÆ]¡2Z ¸yZgzZ• ¢ w 2Z ¸m{ m{āÐ • wÅ]Zg fÆ{Š â ]¬àx Ótā÷ b‡Æ%Z kZ vß\Wā 6ƒ ‚ rg X ÷‰ƒÝqì ~g Y¬ZñÆ]¡
Za ×iË ÚÅ, ZèYìŠñª ÑŠ ¬6,]gŠgzZDw¾ÆZ} .6,k , ¼zŠC Ù :
„e $.Æo í ZgzZ x PZÆzgŠ e $¸Šz!* gzZìg @*¯ q Zâ ZgÑ" ÆkZ™w$ +w$ +QgzZ}™ G ™ O B yZ {zāƒŠñ/‡t ~ Tn™ Za ×i +Z {z c* ìg mïÐ kZÃY âZ& ïEEg$ zZY Z ‚ Û Z]ª G! $YÆq Zâ Zd + $¾z Ðg Ñ" Vƒì‡~kZ 2„ ¬ZñÆY ~Æ]¡2Z ¸ Ânƒ ïEÒ¨3E uZu ** ƒZz ** c* ¬»kZgzZ ǃ ÑZz]gŠgzZDï»gz¢{zā Yƒ7µÌZg fÃ÷¬ËÚÅ,Z b
Xì w õ
Ù ªtgzZ* C *ŒÃ]gŠzDÆZ. }™}ŠwVÅ~{ “E Š ì ö bŠgZÛŒL :ÆqZâZÃ{ŠâYZ bZ •wā * *™ $¸āì }Y ¿C e Ù Ð ~ ëgzZ BŠì @* ƒx¥‰ Ü zāÐ TÃ~{ËëZ #}
ðƒF FuZu6,wßZÆ~i ‚ÀgzZ²y°Z ¸ì C™ ZƒIF, ÅkZ ÐtB‚Æx PZgzZo í Z $.gzZì c* e ¯ ÐZ ä Tāì ÑZz ä¯ ðÃgz¢» ~{kZā÷ BëÃ%Z kZā b§T:Xì ÆkZāì YmÃkZ=ÑZz䯻kZā÷… YÌtë6, gî¬b§ÏZì ¿g ¯ÅkZ6, wßZœ XƒÌDZg7Zg7ÐZ »ä™F F6, wßZLgzZo¢e $.gzZƒ‚ rg]gŠ°»Åä¯
}Šx »! l{zāƒ Zh „Šp b§kZ 7ZQgzZ Vƒ ñ¯ } i6,ÆkZ ä ÏZŠpāì x ¬ x »gzZƒ$ Ë Y~ a ~{Æ™A $%ÃTāVƒñ¯Ð i Z0 +ZkZ „} i6,ÆkZ¡äkZ c* gzZƒ$ Ë 0* z„ ŠX {¾X ;0 +Zāä¿q -ZÃ~{kZāÑìtðÃÐ ë6,µñkZ¤ /ZXƒ$ Ë ƒ. Þ ‡Æ¶Š
kZë Âì c* ¯ì Zz** ¡Ð wßZÆ~i ‚ÀgzZ {¾" Ç!* ÐyDX¸" X™** X {h +', www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
172
xsZgzZb‚
4Ó¨G“~g øgzZÐ,™d ]!* kZāÏ}tgzZ Ï3â : ]!* ÅkZ ÌZg f èG $†Ðæz”} (,Åb‡ \WZ # āVƒHÐ\WN ‹ä\W ÂtXì ÛZ »zgŠá6,{zäY éF CO\ÿ, ZgzZ}™& ¤Å
àZÆkZQX ‰ƒmÅxŠÆ{Š â \WQgzZì H Za {Š âāä T Î:Ø »ŠzÆkZÃVÍß
™: Äc* gŠÃŠzÆkZ \WÌVŒ gzZ ñƒ_Š qQgzZ¸:¬ā ¬Š ä \WÃ]Zg«gzZ ]¬ ÅT,™cÐ : L kZā ðƒ]gz¢tÃVÍß\Wn kZì ÑZz ä™ Za »]¬àx ÓyZān
kZVƒ‰ƒ_Š qÐ „ {Š â ¡ƒ {zā$ Ë ™t7ÃkZ ¦ / Ù =èY ñƒZa ]¬àƒ C tÐzz 4X3 e ** ì (Z {Š â zêgzZƒŠñ¢ A &Ã_ZuZÆkZ~Tā õJ/G ƒ: L ðÃgz¢nÆ_Š qC Ù āÐzz X7 ÷ ZÕ ÿ ÅXi ]ZgfÆ{Š âā‰ ƒ b‡Æ%Z kZ vß\WˆÆãZŠ¤ / u~(,: GG3J43XZY Z b äƒÜ6,ªÅ b§b§gzZ ï ZtÐ ¯ ) !* Æ• wÏZgzZ÷uÃB‚Æ• wà i Z ¸: L »]¬àx ÓyZā 1ŒÃV°KZ™Èt¡äVÍß\W ‰ƒZa ]¬à]tÐTāÑ Šgp~(,Ð ~(, :gzZ ¬Š LÐ „ V\WKZ¡Â:ÃY Z b ZyZ ä VÍß\WèÑqì ðƒ µZz• w ZƒkˆZ Zg fÃË»• wÅ{Š â L:gzZ ( ÐÃNŠÃY Z b ZyZvß\W¦ / Ù :gzZ ) ñWÃtJ C - ` WÐÎ 6,äƒb‡Æ• wÅyZgzZY Z b ZÆ{Š â Ã\Wāä q Tp( ÐÙkˆZvß\W¦ / Ù :gzZ ) C
\WÉ H7rZ ä \WÌ6,kZgzZI0™VY q Zâ Zx ÓāÙ\Wāì ]gz¢t ¡{z Hg6 !* Ðq ½ZÆY Z b Z4ZāN Yƒ. Þ ‡Æì kZ\Wā @* Byâ ÌÕ ÿ ZnÆY Z b ZyZäVÍß G BO™g$ zZY Z ‚ kZÃY âZ& ïEE Û Z]ª„e $.Æo í ZgzZx PZÆzgŠ e $¸Šz!* gzZìg @* ¯q Zâ Z ÅyZŠz
2„¬ZñƧ£Æ]¡2Z ¸yZ {zāƒŠñ/‡t~TM h™ Za Ãi+Z {zc* ìg mïÐ G3! $YÅ q Zâ Zd + $¾zÐg Ñ" Vƒì‡~kZ Yƒ7µÌZg fÃ÷¬ËÚÅ,Z Ânƒ ïEÒ¨E Xì wõuZu** ƒZz** c* ¬»kZgzZ ǃÑZz]gŠgzZDï»gz¢{zā b
{@x%ā, 6{°‡kZLZ{zā * * etÃb‚ÿL X3Z 'ŠÞÅähgÆkZgzZh M{g7Ô…â7¼ë www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
173
h{g7%Æ]Ñ+Z[{zā * M *™$ "* UgzZ* *™7 ÒZÃVÍß\Wä ëÚÅT c* ŠÄg t ¤ ñÑ !* {°z {z CZ ä VÍß\W™ W6,µñkZ [Z {z 7„ … â ¦ / Ù B™: {@xgzZ kˆZ » kZāJ C -Z # Ã%Z Ëvß\Wāìt {zì éE 5_NDg â j e
X ñƒg66, ä™wÑ+ZÐ?Š [™hgÃ{@xgzZkˆZ6, µñkZVY ?Š HV¹[Z {°‡
xx ÓgzZ Zg ø m{ Ât 7÷ D™gïZÐi§ÆwÑ+Z [ëā Ç <: wìt Ð kZ gzZ kˆZ ëāw¸t »VÍß\Wāì Šß£ ** ÑŠŠ c* t ÃVÍß\WsÜ…Xì ;gi§Ðå »Y Û h {g 쇦 M / Ù :gzZ )n {g: ì‡6,w¸kZ LZ \WgzZ eƒ: Zg7 D™7„Š OZ6,q ËZÎÆ{@x C
wÅyZgzZY Z b • Z ä ëèY ðƒ]gz¢ÅwÑ+Z…ā Z 7,yW (Zt „ µñā}t \W¤ /ZgzZ ( ÷ J }Ð\Wë ÂHwÑ+Zäë6,çI.*ñÆyZÐg U* W4ZgzZ÷]¬à¸g U* W{zgzZn™{@xg U* WÆ 6,ŠzÆ Z} .áZz < Ø Zè x Ó b§ÏZgzZ ëÆ™{@xg U* WÆ Ý¬ ðZ} .X ÷ D™Ìë ¸āÐ Xì ]Ñ» ~g ‚¸g U* WÆZ} .gzZ÷D™wÑ+Z
LZ gzZ ì @* ƒ x¥ÂVY '» wÑ+Z }g ø ÃVÍß \Wā B7ë :
ā 6ì C™wJÃwÑ+Z „}g ø=Â~7Ðs »Z¤ /ZèÑq÷D™wìy‚ W\WÃwÑ+Z XÐ,™yÒëÌZ
öZa ÅÝ ¬ ‹ ¬àˆÆ ä Yƒ $ "* UÆ Z. } ì 7]g z¢Å. ]ñ}uzŠ ËnÆ ÐO »{Š â²q -Š 4, Æ ê ]zm vZ-·ā÷ëgzZ÷D WQ6,È-Z LZëˆÆākZ kZÐx°gzZ H_Š qÃkZāäTì] .ñgzZ_ åOC&ðÃgz¢nÆ{Š â kZā [ƒ" $U* %ZtgzZ_zu »] .ñkZq -Š 4, ÆyZÐ kZgzZ Zj. Þ ‡Æä™wJ]Zg«gzZ]¬àx Ó{zā c* Š™Šñ6,b§kZÃ
q Zâ Zx ÓānÆKÆ%ZkZÃyZˆÆkZ[Z Š HVÃ]oYt0* ! lÌD»kZgzZ]gŠÅkZ {Š Zg Z kZ H Za Ã{Š â äZ} .Tā‰ƒb‡{zn ÏZ „g: ]gz¢Åä™" $U* Æq~uzŠ ËI0ðY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
174
xsZgzZb‚
Za {Š â ä Z} .ÏZì sßñB‚ÆDgzZ ]gŠ{Š Zg Z Úā gzZ c* ¯. Þ ‡Æ ä™wJ]¬àx ÓÃ
èY HŠ XZì CY {g8 -Š=™NŠ ÎāÃVÂgß55yZgzZ c* ¯ Ãq Zâ Zx ÓyZÐ kZˆÆä™ /J4X3 e ** ƒgz¢Z # ñðÃ: ðÃnÆ_zuÆq Zâ Z yZ s§Å „ Z} .kZÃ_zuÆyZāìC Ù ªgzZ õG kZsgì @* WÌ~™gzZì C™wJ=ì @* Yc* 0* ¼ƒ DgzZ]gŠ{Š ZgZā~Tà ä™Ú
„D¼:gzZì ]gŠ:ì {Š Zg Z:~XāñYH[™+ $YÅ• wÅ{Š â Y Z b ZÃ_zuÆyZāÆ
Æ]¡2Z ¸PQX ÷D YƒÌÜ6,V„m{m{Y Z b ZÆkZ6,gî¹· ZsÜÉì * @ Yc* 0* Ã=nÆxz²Æ‰Ð ~2Z ¸yZp¤ /ZX ÷f e™ÌæWgŠ¿$ Ë ™7=Ãxz²ÆX¬Zñ
\W¸ā 6ì yâ ‡ »V $Zgz Å qz Û nÆwßZ]ÑntgzZì e¢ 8™lˆZ # ñðÃ: ðà »Z # ñÆ# Ö i 5ÅyZā÷Ì,Z‰Ð~2Z ¸yZpXì [ƒ™f »kZ~yÒÆ< Ø èÆ ÆXgzZì ˆÅwì ~gz¢~ q ÛC Ù ÏŠñÅX÷ ]Ñn{ztgzZ 7~ ykZÆ=** ™lˆ
~ qz Û s ÜÆwßZāìzz Hāì YÈt ÷¬C Ù èYì Cƒs ÜÆÝZ KZ q ÛC Ù Ð g ±Z
¬ZñÆÝZ KZ q Û %Æäƒí~%Z Ëā Zƒ ~gz¢: VYtgzZ ?Š HƒòiÑ** ƒŠñ»]Ñn X N 0* äƒ:s ÜÆyZ,™ Zƒ¬ZñÆwßZ LZ qz Û āì $ Ë ™yZ¸=èÑq C™Zƒ
]¡yâ ‡tÂCƒ:Šñì C™~gz¢6,gîEZŠÃ]ÑnyZ — +Z ðÃ6,µñkZ¤ /Z :
kZ: $ Ë ™t7ÃkZ=Â}Š™~gz¢6, gîEZŠÃ]ÑnyZ• wÅY Z b Z¡ā ;g[ZX YI: òiÑ GG3O8&Åg ZòZ kZ Â~Y Z b %Zt nÆЄC Ù ā 67Ø ÌZg f » ï ZyZèYì @* ƒyEZ »kZÐ XìC Ù ª! l
»b‚èIZā * *™}ŠwVÅÀã{ŠqZ ì& ¡~} g * ! ÆÝ ¬ ï # Zñ tÃëZ # āìt{z7à {Ð {Z +Ã** ™™f ±Ân»TðWŠ c* wVq -Zƒ oÆx £kZ
%ÐyZÀã{Š {zāBŠëˆÆkZQX ÷Gg»} i6,ÆÀã{Šq “ -Z ä¿Ëāƒx¥
™wJþ=Ð ~ VÂ!* VâzŠ yZā e[ZX Î ¶Šx » CZ CZ { i6,C ÙC Ù gzZ нgzZ ˆƒå™ƒ t ǃ c* `ÃÀkZ™h ÃyZ ä ÏZ¸ ñ¯ } i6,ÆÀkZ ä ¿Tāì 9It Zg ø c* WXì $ Ë www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
175
LZgzZÑ äƒ“ %Š lŠpì CYð0* ~yZÐ=g fÆ• wkZ} i6, tX 7āì Yƒ9w¸ ~ kZX нgzZ ˆƒå™ Z a a b§kZÀtˆÆi ZgŠ: â iāJ -VŒ X ñƒ qzÑ 56,µñLZ }™wìuzáÃ%Z}uzŠÆµz—ËšgzZ Ï}™tÃ]!* «ï@* š w ā Yƒ7—Zg f x ÓÃkZÆ™Š XZÃ{Š â äTāì $ Ë ™wJÃ]!* kZ=ā,™wìÌÃkZ\WÆ™kª6, ÏZX Ï
ƒH¼ äá Zz䙊 XZÆ{Š âāÆkZ šāt: H Za ÌÃq Zâx ÓÐÏZäÏZ c* ¯. Þ ‡Æ]¬à
q Zâ Z Å b§b§Š lŠp¬ZñÆínyâ ‡gzZ V $Zgz yâ ‡Ðzz Å• w~g ZCZ ÅY Z b Z LZ {Š â {z
:Xì ]gz¢ýÅÛD + gzZÕzDﻄ e $.]gŠÅzgŠ dZ nÆ“ WÆXā Îäƒq–~ X z™s »Z ÂZg f !zW} Z
-ZÙC~yZ]gŠgzZ {Š Zg ZD» õWÄ ¬Z. q } 21ì Yƒ0B‚ÆY âZÁÁ ÐO gzZÆ]!* -Z•Æ ê ]zm vZ-·ˆÆä™" q $U* ÆDgzZ]gŠÔ {Š ZgZÆݬñZ} . ]gŠÅkZgzZ {Š ZgZ » Z} .ā÷ ë vß {zì @* ƒx¥~gz¢6,x £ kZ bŠ™Ò6, zZÆ T÷ b‡
Åx°gzZŠzÆT=āƒ — +Z {z ªì eYā÷ $ Ë ƒ0B‚Æq „ +ZsÜVâzŠ
ÂgzZ ~(, „ t—ðÈÆäƒeX ÌxzngzZƒ$ Ë ƒÌŠñ{zq -Š 4, ÆkZì $ Ë ™& ¤
ì eB‚ÆTÐ ~ wZjZgzZÆkZ b§ÏZgzZB‚Æx°c* ŠzÃkZ Z} .pƒ Cƒx¥: VY
]gŠKZ ¬ZñÆÏZì 1™m{ÐZÐ{Š Zg Z LZäkZāB‚ÆTgzZì Y™m{Ð{Š ZgZ LZ
~fC Ù }$ Ë ™7& ¤Åä™xznÆkZ =ªƒ Z # Zz Yā%Z {z ;g [ZXì Y™ Za Ð X ** Í (¼:¼6, = gîòiÑ» —g Zl
Yƒ7B‚ÆwõgzZ# ZZzm»]gŠgzZ{ŠZgZÆZ. } E G $ E © 3 { G 4 5 Ë ™7& ¤Å䃊ñÆkZ =ªƒwõ Y%Z {z b§ÏZ yZÎèEG q ½Z }$ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
176
xsZgzZb‚
nkZ]gŠÅkZ:gzZì Yƒ0„{Š Zg ZÆZ} .Â:%Z ˜Z°Z c* ƒUŠ XZ { ZpB‚ÆY âZÅV©VâzŠ G X 7e„** YòЊz»kZσÝq éS)-8gzZŠñ„Šp{zì Z # ZzY— tān kZ ÂUŠ XZX ˜Z°Z: ÷ M hƒ 0UŠ XZ:B‚ÆkZ VâzŠ ]gŠgzZ {Š Zg Z » Z} .: ** YòЊzgzZ ** ƒxzn»kZān kZ ˜Z°ZgzZì @* WxiÑ** ™Šñ»ŠñÐ kZgzZì Ýq^ G Xì 7e** YW~Šz»kZì @* ƒxzn éS)-8{zwõ%Z ;g[ZXì wõ gzZì Ýq^tèYX ÷M hƒ0˜Z°Z: ( ]gŠgzZ {Š Zg Z ) VâzŠ {z ÌB‚ÆkZ :
Xì wõ** Yƒ4ZŠ~ŠzgzZ ** ƒŠñ»kZāÐzzkZ UŠ XZ:gzZì @* WxiÑ** ™xzn»xznÐkZ
{ÒW* c ¸/ ¦* c ƒŠñ{z{ Zpì }Y×ÙCZ. } —{zāÐT ì @* ƒ0gz¢wõc* # Zzc* Z ƒeY—{z{ ZpB‚Æ—C Ù D» Z} .p
! là {ÒWc* ¸¦ /c* ƒ¢q{zì eQgzZƒ: VY „t{z×C Ù Z} .:ì Cƒ¢k0* ÆZ} .
c* ec* ƒZ # Zz {zāì x ¬XìC Ù ªm»DÆkZ ÂB‚Æ¢q —ì D»Vzq x ÓÐZÔì }Y »T¸¦ / %Z ;g[ZXì }YÃ!6ZÆkZgzZÃkZ õWÄ ¬Z} .:Xì Yƒ¢q~g¦ÌwõèYwõ x Z°ZÆÏZgzZ åZƒŠñЊ XZÆ„ Z} .ā ǃР~Y âZ {Š™ Za Å Z} .gz¢{z[ƒ{Šzā G BO™$ðÃ~ kZgzZ Š kZB‚ÆkZƒ c* Š™xznÐZQgzZƒ c* ¯ × Ëä ¿Tā7ïEE HƒxznÐ
—{z²èYìC Ù ªm»DÆkZ Zƒ7ŠñJ -[Z ÌB‚Æ{ÒW%ZgzZì Y{g ¹!* D»¿
ÐZÐ ]gŠKZgzZ}™HÅŠzÆkZÐ {Š Zg Z LZ Z} .āÆkZ%gzZì . Þ ‡Æäƒ_Š q X ÷g U* WÆwdZÆ„Z} ._Š ZjÀānkZ $ Ë ƒ7_Š q¦ / Ù {z}Š™Šñ C
H{Š Zg Z »Šz »kZ Âä kZèYƒ Ì} YÐZ Z} .¬Ð 䙊 XZÆkZāì%Z òiÑ: G ™ O B ~āƒ 1™p¢t ä y¨ KZTāì 7ïEE$ðÃ~ kZX Ç}Š™ŠñÐZÐ ]gŠKZ ÂZ # ǃ
¿kZpXì }Y[pÐZ Çñ¯~ykZā¼ {zÇVz™yˆÆ{â q -Z }yk»°m{q -Z 4$** ¯yk{zÿkZÐzzÅ ú â Ë]‡zZ Îāì t Û t~DÆZ} .gzZ~DÆ ª»kZ Â@* ƒ7çlOG Äg7i !* ú â ðÃì 1™{Š Zg Z äkZ »ä™ÆXÐ wdZÆkZÃZ} .pX Lg7¬ZñƵZzD X 7„e** ƒs ÜÆkZì @* ƒ„¬ZñƵZzåD»kZnkZì @* ™7Z „gz¢{zY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
177
xsZgzZb‚
21 ±ÂÅ °çÆyQgzZgŠƒ ,]mZ [pì CƒÐgŠƒ ,ÆZ} .—C Ù ~_Š ZjāÌÃXkZÆt å ·<Ñ\WÐ x £kZ
[ƒ0ЬD» Z} .B‚ÆkZā6,b§T_Š qC Ù ~ݬā ZI%ZtZ # èYXÐVƒ‰™
Å Z} .B‚ÆkZ ¬ZñÆ.‚DÆkZā Zƒgz¢Âì @* ƒŠñÐ ä™ Za ÆÏZ ¬ZñÆkZì
kZ {zgzZ Zƒ0D» Z} .B‚ÆkZÐ wi Zāì ~gz¢ÌtgzZì Y ,x ** »ÏZgzZƒ0UŠ XZ]gŠ X ÷ëgŠÃÏZgzZ Ç}™Š XZÐZ {zā¬ZñÆT}Š™gHuq -ZnÆ -! AE {C Ù ä ~g !* )´āÎìÆVz‚&4ZîÏ)E tì ˆÅyÒVŒ‚ ÅgŠY ,)
X ( ÷D™ Hth +F, ₸gzZì H™f~íqÆ
21 |ÅðÍ−ÅY 1zZgzZY C mZ Ð x £kZ Ô÷ D™ c* Š¸Å]uZzÆ{ÒWgzZ (Y 1zZgzZËgāì ZƒŠg Zz~ <Ñt ÆÏZ_Š qC Ù ānkZì } YÃ]U* Š ZjÆ{ÒWgzZ(õWÄ ¬Z} .Z # èYÐVƒ‰™\WÌÃkZ
Z} .¸āì Yƒú â%ZyÃÐkZQÂì @* ™ ZƒZa Ð÷ÆÏZÐäƒ0Æ{Š Zg ZÆÏZÐD
㨠KZ]¡Ñā÷b‡Æ kZëp¤ /ZX}h +Š¸Å{ÒW%Z c* (kZì e&Ð~Y 1zZgzZËgyZ 4›E!ŠpgzZMZB {zā7~t » 5G Yuzg yÃÐZ Â}Š eÃËZ} .¤ /ZpXn yY× ËÐ ~ ] éE Xì ¸ÃVzgzZvß{zQgzZì @* ƒx¥Ð „ äeÆ õWÄ ¬Z} .{zì @* ƒx¥¼ÃVÍßyZ :
Æ(D] Z¯!* å ·<ÑçOXƒ@* t ™~úŠ »(DMZB 7Ìðà Â(ZÐ ~yZX ÷ïŠ}Š Xì Ce Û »ÃkZ}™òúŠ »kZgzZì C™g Ñ~]¬NÆzgŠ J ZÃä™òúŠ
ì {+ 0i õWÄ ¬Z. } www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
178
xsZgzZb‚
ÐO X’ "X x" ŠXŠ" zq -Š 4, }g ø»TݬñZ} .{zā÷ët•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-· Q /J4X3 e ** ƒ{0 + igz¢ì [ƒ" $U* DgzZ {" Š ZgZX ] "gŠ ÆËÐ~DgzZ]gŠX {Š Zg ZÚ »{Š%ān kZ õG Æ]ñ» kZgzZX ˆƒ " $U* ]§ÚnÆZ} .:XìC Ù ªā 6 @* W7~=** ƒsßñB‚ X ZIwõ** ƒsßñB‚
.O(ÐmZpx ÓÆ{Š â õWÄ ¬Z. ì ZçE } {zāì x ¬X Yƒ7/xÆ{Š â Ì~ā{ ËÐ ~mZpx ÓÆ{Š â Z} .{zā÷ë {zQ 3…Å{Š â ÑnÆxz²ÆXāVƒ, ZmZp GG3šE x ¬Æ{Š âtgzZVƒM hƒ: Z] .Ð kZ {zgzZƒFï
kZ {z{ Zpƒ$ Ë ™wJËÅ{Š â ÑāÎVƒ,Z {zc* gzZ÷xiÑnÆq Zâ Z 0ÆkZ ÷]Ì O5µ%‰ÆkZ c* Æ{Š âā ÷s ™zZ {ztgzZ~„] éE VƒM hY ñ0* ~q Zâ Zx ÓÆ G GG3.g8E .>E-!X †²ï Ôe $C Ù ā‰÷ 7„x ¬ {z c* gzZ 7òiÑp÷ Âx ¬c q Zâ Z 0 ˪) ** ƒçG G E .>E-!X ** ºÃ)X ** Y» Ð)X ** ƒ~çE Xe $Š )X L M mX + M Z³X w é}©E$ ZX w£ZX G ƒ“ %( ** Í Ã(gŠ = Ð~mZpyZ Z} .{zèYX ÷,qÎéÆkZgzZ6^]ÑgZx ÓX ** ƒv(~uzŠÐ(q -Z
Ë—āì ]!* Ù ªtān kZX Ç}I{Š â éÆÏZ Ì{z ÂÇñY ** C â/xÆ{Š â ¤ /Z Ì~Ë ÆÏZgz¢{z σ/xÌ~ā{ ËÐ ~ mZpgzZ ]â i ZßÆËgzZ ]Z f ÅkZB‚Æ}uzŠ
ÌnÆZ} .{z_zuªì enÆ{Š âā¼ ÂÇñY Ht{Š â Z} .t¤ /ZgzZ σ „ +zgzZ é gzZ „ +z {z ǃ " $U* cq -Z ËÐ ~ Vzq V7 P ¬èYX Ç}I_Š q ÌZ} .gzZ ǃ e
** ƒwõ»_zuÆkZgzZì _ƒì‡?Š6, äƒòiÑÆxŠnÆZ} .èÑq ÇñWtŠ ™Ì6, Vzq Xì [ƒ" $U* kZ ¸gzZ ǃs ÜÆkZgz¢{z Âì e** ** ƒ/xÆ{Š â » Z} .kZā Zƒ" $U* t Ð kZ : ÐO s ÜÆ]U* Š Zjx ÓnÆݬñZ} .ā÷m•Æ ê ]zm vZ-· āÆTìÑ»X ~ mZpÆ{Š â :gzZì Yƒ {Š â : Z} .n kZì w õ** ƒ/xÆyZ »kZgzZì Ð ~ ]c* gz¢ ** ƒ X [ƒyÒ¸ā 6ì e** ƒsßñ»kZB‚ÆËÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
179
xsZgzZb‚
7` Z»ûgzZykZ. } ƒì‡{zā~T7]gz¢ÌÅykËÐZ=ZŸ:ìC Ù : Z} .āì [ƒC Ù ªèaQ X @* ƒì‡gz@* ™wÖ{zā~TCƒ~ # qÅûËÐZì „n²{z:gzZ
?Š ~uzŠ, 6äƒ: n²ÆZ. } Ú{z¤ /ZgzZ ǃÚgz¢{zÂǃ` Z~x ªLZ »ûË{zgzÇñY** â n²ÐZ¤ /Z,', { z´
{Š Zg Z]gŠ]Ì{zgzZ Ç}Ie** ** ƒsßñì [ƒyÒ¸»XāB‚Æ]ÌyZ »kZQ Âǃ e** ƒÚ »kZnkZì _ƒì‡?Š6, äƒsßñB‚Æ]ÌyZÆZ} .èÑq÷]§gzZD
X Çnƒ:ƒ` Z»ûË~x ªgzZwÖLZ Ìn²{zQÂYƒ7
7` Z». ]ñZ. } » Z} .ātn¾X Yƒ7` Z¦ / Ù @* C ™Š XZÐZ Ì»] .ñË{zÂì [ƒ" $U* xŠ» Z} .èaQ ÐO Š°Ð {okZÆ•Æ ê ]zm vZ -· ā ÷gñZ¸ ** ƒ: ` Z+ $Y Å] .ñgzZX ûX yk
EE "»Ý¬ ñZ} kZ Å õWÄ ¬ Z} .Xì wõ ** ƒ ì‡ » kZB‚Æ)gzZì ~gz¢ ** ƒ 쇄ŠpgzZ îp©3E .Å÷ kZ {gÃègñZtā ågz¢Â@* ƒ` Z»] .ñËc* »ûc* »yk{z¤ /Zāìt{zì Ì?Š ~uzŠq -Z6,Ú x ÓgzZ *Š Z} .{zāì _ƒ ì‡?Š6,]!* kZèÑq Dƒ: ñƒ ñ¯ ÆkZgzZ DƒŠñIÐ
Ð~yZ {z̈ÆkZāì eðYQ Âì ðƒð¯ÅÏZ —C Ù ~]Ñ»gzZìÐ IÆ]Ñ» Xƒ` Z+ $YÅ—Ë
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
180
xsZgzZb‚
21 ì •gxŠZ¡~{ŠâqZâZ]ÌgzZ~+ 0zZ. }]Ì /J4X3 e * õG *™:µtì 7/xÆkZ Ì~—ËÐ~mZpÆ{Š â Z} .ā~XÆ.‚kZ gzZ b§ÏZgzZì {0 + iÔìgŠ ‡Ôì ݬXì @* ™{Š ZgZìŠñ{zā Š Hƒ/xÆ{Š â Â~gñZyZ Z} .kā
n kZ÷DƒsßñÂB‚Æ]ÌyZ q Zâ ZÆ{Š âèYNƒ" $U* ÌZ nÆkZā ÷]Ì ÐO {Š â q Zâ ZÐzzŹxÅg U* W¡Ã{gÃè]ÌÆZ} .āìŠ NZt»•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·ā J" IgzZ s %Z Zg7 Zg7 Ð g ±ZÆ |ì Ýq• G3E ì CY ð0* ï g xŠZ sÜB‚Æ ]ÌÆ B‚ÆX]Ì{zÅ{Š â q Zâ Zp$ Ë ƒ7nZ²Z÷*Š]Ìq -Š 4, ÆyZ {gÃ' × ]ÌÅ Z} .èY
7ØÌZg f~kZgzZ÷wZjZáZzäƒbZigzZ_Š qÅ{Š âgzZnZ²Zµšì Ýq• gxŠZÃyZ ]ÌāZ # îSƒ¹xÌ~|ā Yƒ7FgzZx{Ã%ZkZ ** Yc* 0* »¹x~g U* W¡ā
]ÌāƒŠñÌt Û » yWgzZ }iÐ g ±Z kZ ~g U* WÆ q Zâ Z ]ÌyZgzZ ÷ gU* WÆ ~0 + zZ} . ³** XH~. Þ £ÆyZgU* WÆq Zâ Z]ÌgzZVƒï»gzZ”ÔÑ!*
g U* WÆ~0 + zi Z} .
Xì @* ƒãZzs ™s ™Ð䙨 £~g U* WÆVâzŠā 6VƒÜ‡gzZ
M Zuz~Þ.£Æ+ + h. ]a# 7# ~qÅä™yÒ?Š Å ÐO ÅŠzÆkZ6, VÍß\WgzZ`™ì‡?Š6, ŠzÆݬñZ} .āZ # •Æ ê ]zmvZ-· ¨£ÆVÍß\Wāì 7]gz¢ðÃ7Z[Z Â`™xiѬZñÆY ~Æ.‚?ŠÃä™& ¤ X Yƒ7q -ÑðûkZ~Š XZgzZHÅݬgzZ~ðZ} .Xì q -Z Z} .{zā,™ì‡?Š6,%ZkZ~
X c* Š™xiÑ6, \WÃä™& ¤ÅŠzÆkZÐ?Š äVrZX¸… â 7ÌÃZ} .q -Z Âvß\WèY
ä™òúŠ »ŠzÆZ} .ËgzZ ZÎÆZ} .kZ\Wā Yƒ760 +Z »%Z kZÐ + $Y ÅVÍß\W7Z[Z Ъ ÑŠ Å ~0 + z Zœg U* Wāì ]!* Ù ªt Âq C -Š 4, Æ\W÷ M h™Šp\W ÂÐZān kZÐ' …ÌnÆä™" $U* ÆZ} .}uzŠ Ëāì F%Z ‚yÈÆä™" $U* ÆŠzÆݬñZ} . www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
181
Æ䙬gzZŠ XZÆkZā~T Z} .„q -ZsÜnÆ䙊 XZÆݬ kZM] .z!* } 7,]gz¢ Xì °»Ç!* VƒŠñ]Ìï»n
?Š DÉ 7?Š š}oÆVâ › ìgz¢Ì?Š ÅM +ZuznkZ÷F F, 6 {zgzZì wõuZu ** ZIq -Ñ »Ë~ðZ} .ÅkZì „q -Z Z} .{zā÷mÆkZ {zèap
{z {Zpì Cƒ6,VæŠ ¬å Y ¯ ÅVzoÆyZ M h {g7i !* ñƒG F F6,?Š ¬%ÃVzoLZ kZ6,䃊»ÆkZ~䙊 XZÆݬ6,+ M ZuzÅ Z} .kZ {zāì xiÑn kZ {c* ƒ[?Š ¬ X ,™ì‡?Š {c* [gz¢6, äƒwõÆŠzÆZ} .ËZÎÆ
E N M ¾ +Zuz ì]gz¢ÅM +Zuz?ŠÌnÆV¸Ûæ 5!Æ c* zŠ nÆݬgzZ ÷ áZz + â Z} .Š¼ā Vƒ {Š â W6,WÐ V¸ Û yZ {z Z # kgZ ZB Z {z nÆä™xiÑg Z Œ Û Z »+ M Zuz ÅݬñZ} .6,V¸ Û yZ ̉ Ü ÎZ Â÷ n pgŠ NZ »Vƒ Z} .{Š c* i c* & ì‡?Š6,äƒwõÆZ} .}uzŠ ËZÎÆkZgzZ+ M ZuzÅ Z} .ā÷D™wì~gz¢î%Of LZÃ%ZkZ /J4X3 eãƒ[gz¢?Š ÅyZ~¨ £ÆV¸ Û yZpX ,™ kZt ‚ÆyZQÂ7„… â {zÃ?Š {õG X džH„{Z +ÃÐä™yÒÆ
¦Ðp ZgzZ ã;, 'Ô [Å© Â~*™yWÛŒ ÷ŠñPŠ ÅnVâzŠ ÐO vZ -·{z÷D™Š OZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·6, X{?Š6,+ M ZuzÅݬñZ} .„g
ÐO ]{ì ~Š¸Å äƒÐ k0* Æ Ý¬ ñZ} .ä VrZ ÚÅT~ yWŒ Û ñƒ ñÑÆ ê ]zm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
182
xsZgzZb‚
kZ~yZÉ ÷C™ ô¥Å䃊»ÆkZ~䙊 XZgzZ© ÂÅ Z} .'gÎÒZ ÅyWŒ Û X ÷Šñ
ã;', ¬ā~X÷¬ZñÆ=ÅVÍßx ¬ā ÌPŠjyEZgzZ ̬[ÅnVâzŠ Å© ÂÅ ÐO GG3OÒE &‡ÅK?Š ?Š {¡~}g!* ÆŠ NZÆ~0 + zZ} .© ÂzcÆ ê ]zm vZ -·gzZ÷gÃè7ï ÐO © ÂÅ Z} .& ¤Å+ M ›ÅVzqðƒðÑÅ\WgzZª ‚g Å ê ]zmvZ -·èY÷M h™Š OZ Ì6, Ð+ $YÅ] .ñÆݬÐzzÅäƒì‡bÑŠŠ¼6,+ M ›ÅòúŠÆ\Wān kZXì 7s ¸ñ6, # QñY** Z â: c* ñY** âq -ZgzZŠ»~䙊 XZ] .ñ{zāì x ¬X ÷M h™& ¤Åª ‚gÅ\W 57Z äZ} .TāÏ} 7,'â ̸t Å\W7ZQ Â` ™& ¤Ðgî~g7 Ū ‚g Å\W{zā vZ -·ā&[?Šp7q -ÑðûkZ~ kZì q -ZgzZŠ»~ 䙊 XZ {zì c* ¯ wÎggzZì ÐO gzZ÷D™ì‡6,+ M ZuzÅݬñZ} .X ÷b‡ÆVƒ Z} .Š¼ ~«£ÆV¸ Û yZzcÆ ê ]zm j§ZgzZ 'gß]{ ÅkZ ÷ D™Š OZ {z ÌŠp~ {g!* ÆŠ NZÆ+ M Zuz ÅkZā6,T2 XÐ,™yÒ?Š „q -ZsÜëÐ~yZg "Zn6, x £kZX ÷
?Š [ÅM + Zuz ÐO }N Yäâ Š¼Z} .Æݬ¤ /Zā÷ët6,µñkZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āH g:
pYƒ7Šz Ì» — Ë~ݬ Â( Y W7t Û ðÃ~ wÑ+Z kZèY {Š c* igzZ c* ) N Y äâ zŠ Š¼» Z} .ª) Ì%Z {z:X ÷ìg™ {@xë Šz»kZānkZì ë!* ** Yc* 0* : » —Ë~ݬ ˆƒ" $U* M ZuzÅkZ ÂZIë!* + 'â Š¼» Z} .Z # gzZ ǃßgzZë!* gz¢ðWxiÑ! Zy tāÐT( 'â X 劰Zg ø¸gzZ
VƒZ} .zŠā < n Û }X @* WxiÑðY ** Yc* 0* : » —Ë~ݬР+ â Š¼ÆZ} .āH g[Z
ñWxiÑ:gzM h™7Š XZÃqË{zÂN Yƒ5¤ /ZXÐ÷gZc* ÐN Yƒ5ë !* Âc* VâzŠ {zÂ
/ZЊ XZ Åq ¤ -C Ù Ð ~ VâzŠ yZāì xiÑÐ kZèYì wõtgzZƒ W, Z „q -Z »VzW, ñzŠā Ç
ÆŠz „q -ZsÜ{zèÑqƒŠñB‚ÆŠzzŠÝ¬ā ÇñWxiÑÂǃŠz xgzZ: Ç Z] .q -Z »Ý¬ yZā Ç} 7,'â ƒÝqŠz „q -Z »Ý¬7{Š c* iЊ XZ VâzŠ¤ /ZgzZìC Ù ªā 6ì ŠñB‚ Ë™ï'¸zŠ¤ /Zā‰HŠ XZ™ïB‚Æ}uzŠÉ H7Š XZÐZ {Š ZÐ!*ä q -ZC Ù Ð ~ VâzŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
183
xsZgzZb‚
äƒÜÆVâzŠÉƒ: °»nÆ䂱ÆkZ {Š ZÐ!* Ð ~ y Zq -ZC Ù Vƒ¯ ) !* »ä‚±Æß %'¸VâzŠ {zgzZ σ“ “ %™ïB‚ÆkZgzZ Ï}I` ZÅ]¸~uzŠq -ZC Ù Â} 7,]gz¢Å /J43X e ãƒs§ÅVâzŠ ÚÅ䂱āìC Ù ªs ™~]gßkZ Â϶ ]¸q -Z™ƒ Ð ~yZX õG X Yƒ79¦ / Ù ** C ™Úw4ÑZZ+ $YÅq -ZË ' .-E āÐN 0* gZŒ Û ÆZ} .q -Z!çEE VâzŠgzZÐVƒ“ %B‚Æ}uzŠq -Z Z} .VâzŠ6, ¯kZ : Ù èY Ïnƒ: ÚÅŠ XZ w4ÑZ Z+ C $Y Åq -ZC Ù Ð ~ VâzŠgzZ σÚÅŠ XZ s§ÅT Ù āñY ¹t¤ C /ZgzZƒ] .ñ»Ý¬kZā÷M hÈÃkZݬñZ} .èÑq] .ñx: ǃg b »] .ñq -Z .ñªñZ} ] .ì [ƒ" $U* ¸āÐ,Štë[Z »kZ Âì Z} .·ù»VâzŠ"Z °É 7Z} .uZz
ÆyZāÐg ±ZÆ]Ì0ÎâÆq Zâ Zxi ÓÅkZgzZ {Š â gzZ~kZèYì wõ** ƒ“ %»Ý¬
nÆ“ %q -ZC Ù ,',{z´Xì ÌIF, Ð~]Ì4ZgzZì%ZòiÑq -Z ** ƒ¿#÷–B‚
,™Š XZ6,b§kZK M nZZÃݬVâzŠāì et:gzZ ÇñWxiÑ_zu» Z} .6,Y ¯kZ Âì xiÑ_zu :gzZì [ƒ" $U* ¸ā 6ì wõ{zgzZ ÏñWxiÑÝq^:gzZuzŠ QgzZ}™Š XZq -Z ¬ā
kZX ÇñWxiÑ** ƒb ¬»VâzŠyZ‰ Ü zkZèY ZuzŠÃ¹!* ‰gzZ}™Š XZq -ZÃVzq‰āì e¸ B‚Æ — kZ!õÑ ÂÏ ñYƒ 0]gŠÅq -Z ËÐ ~ VâzŠ yZB‚ÆÐ ËZ # ān G! X Ç}Š™ŠzDª{z& §»äƒ þÒO›3Æ]gŠÅ}uzŠ ä kZgzZ ǃs ÜÆkZ ZuzŠ¤ /ZgzZ Çìg b ¬gzZ Çnƒ:gŠ ‡¦ / Ù 6,¿#ÆkZ ZuzŠ : C gzZ ÇñWxiÑ"» Z} .wq¾X Ç} 7,'â b ¬Ã¬Âc* Š äƒ:ŠzDÃ& §Æäƒ0Æ]gŠKZ ÆkZ ZuzŠgzZ}™{Š ZgZ »ä™Š XZÆݬ Âq -Zā6,b§kZ N YƒZVâzŠ¤ /ZXì wõ" » Z} . »q -Zāì et:gzZ ÇñWxiÑ+¡q ½Z:gznƒÇ** {Š Zg Z »VâzŠā7e¦ / Ù :X »ä™xzn C
kZ Çñ0* gZŒ Û „ (z ÌZuzŠgzZ Ç}Ib ¬„z Çnƒ Ç** {Š Zg Z »TèYƒ: »}uzŠgzZƒ Ç** {Š Zg Z
gzZ ǃÇ** {Š ZgZ »q -ZZ # āì Ìt,', {z´X ÷V7 VâzŠgzZì _ƒÂt˜~VâzŠāWZz X ˆƒå?Š Å+ M Zuz[Z Yƒ7ZuzŠ Ç}IZ} .„zÇñYƒÇ** {Š Zg Z »TÂ7»}uzŠ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
184
xsZgzZb‚
ì* @ƒ$ "* U* *ƒ?Š¬»kZÐT, k½+ZÅúÓ?Š E ¢ A& Å vZ ÑZ îG 0Ÿ W é)āGy»ß )ì @* ƒŠ ÷ á g ZçOì gÃèg "ÑZzz ZgzZ ÕäS)EÌ~ˆyWŒ Û ?Š ¸
E ì‡ÌZ} .gzZ ZÎÆvZ~ ä™ Za ÆVâ WgzZ}i¤ /Z ªDƒ Z} .gzZ ZÎÆvZ~VâzŠ¤ /Z ( @* åh©Å VâzŠyZp@* ƒ: „Šz»}izyWªX D Yƒë',ëgŠVâzŠ {zÂ@* ƒB‚ÆyZ ÌvZp¤ /Z M hƒ Xì " $U* Ð{@x** ƒŠñ»yZānkZì ë!* ** ƒ:Šz» xiÑ! Zy tāÐ TÌ( ** ƒŠñ» Z} .gzZ ˪) ** ƒŠñ» Z} .½ZÎÆvZ ª— {z : ðZ} .„zÉ Yƒ7Z} .gzZ ðÃZÎÆvZ~ݬª~Vâ WgzZ}iā Š Hƒ" $U* [Z Â}Ië!* ðW çOì wõ** ƒŠ¼Šê» Z} .Ƀwõ„® ) )Å Z} .āì 7tX 劰¸gzZì «gzZŠ»B‚Æ
ÃwÈZÆäYƒ 5ÆVƒ Z} .VâzŠ~ .‚QXì H{g÷ á Zs§ÅÏZÐ Z} .½w¸LZ ä ë
»h e™ *gzZ äƒ 5ÆVƒ Z} .VâzŠ ÂñY Hg¨Z # :gzì Ð p ÒÆÃ~uu¡{zì Hn Û ÅkZäˆyWÛŒā 6ì FÃw4ZïE»gzZ„x ¬û%» ðZ} .èY Yƒ79„wÈZÐ}u $ ā|šE ( N Y äâ Z} .F¤ /Z ª) Â[Z ( ‰Zê ƒz»1!ZÀK Ú ¯yf Z )ì H{g ÷ á Z~w¸kZs§ %ZkZ~[Z 1 èE_Nä\W Ât)X Í™ðJ m 6, }uzŠq -ZgzZ @* YáÃY âZ ðƒÅ Za KZ KZ Z} .C ÙC Ù
ÆݬñZ} .ā÷$ Ë Y Åì‡~«£Æ4ZsÜPŠgzZ b§ÏZgzZ?ŠtāVƒ@* ™Òg æO¾$6, YÇgi !* Ð òúŠÆŠ®LZÐ VæŠ ÅnkZ {z :X ÷ ¦æÆVzZ} .Š¼{zp÷ … â ÂÊz ÏZ ** ™ì‡ »?Š kZ~«£ÆyZ D™7tÊzÆZ} .ËnÆݬ vß {zìgX ÷ M h
Q HŠ XZÐZāäTì Z} .ðÃgz¢cݬāñYc* Š™xiÑ'â »%Z kZ6,yZāZ # ì Yƒ9‰ Ü z 7Z:gzñYc* Š ŒÐb§hZì F£» ðZ} .āÃw4ZgzZÑTgzZãÆðZ} .ÃyZ
xiÑì [ ƒ™f ¸~ .‚?Šā »X]ÑõgzZ ZÎÆkZ c* ì @* WxiÑ" » Z} .āσ {Zz6,HÅkZ /J4X3 exg {Ç WZgfÐÏZ:÷D W ( X õG ÐO Ù Nƒ" C $U* nÆݬ] .ñZ} .ā ]Ì„âZā ¬Š ä•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·Q
EE "»kZX ¿#B‚Æ_Š ZjX Y ’ X xŠXŠz]Ì{zgzZ÷$ ªā ** ƒ 쇄îp©3E Ë Ig Zæ » ðZ} .āP $ƒsßñB‚Æ]Ì4Z sÜZ} A .¤ /ZgzZ ÷ ]§gzZ {Š Zg Z]gŠX DX + M ZuzX ** ƒŠñi4Z
Xì Y™® ) ¤6, ãZ÷¬C Ù gzZì YYŒ°»nÆ“ WAÅ]Ñ»ŠzÌ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
185
xsZgzZb‚
ÆÑ* !{gÃè]ÌñZÎnÆZ. } āÅ]mZÆD¾]ÌvŠ
gzZ]¬¡d $¾zÐÅkZgzZ H qzÑ ** ™g¨ÌgzZ~y÷ á Åu 0* ñZ} .kZ äVrZp
]Ìu 0* ñZ} .{z H ƒŠñw¾t ~ ]¬¡ÅkZ Z # āÑ ì ÂHï@* ~ ~g ZZ +0* w¾ÅyZ āD 0* 7(ZÃË÷M h™wìëJ -V˜É 7¦ / Ù ì YI̳** C Šp~ÚËÐ~D¾ ƒ. Þ ‡Æ䙊 XZÃ)ZÐ LZï» c* }™Š XZÃï»Ë³**
{zā÷ D 0* „b ¬Ð kZÃyZå ëp,™Š XZgzZ N ¯ : VY „¼ {zā kÃ]** Z³4ZXn X £Š äYÌÃ]** Z³gzZïÌd $Œ Ûd $Œ Û LZ c* éLZ~+ M Z³
Y™Za7¼{znkZ7Û{»qËyK ¨Z „¼ Ì{zì * @Y** âgŠ ‡»zgŠ dZÐg ±ZÆÅgzZ ÑZz+ Y{Š c* iЃ ākÃy¨ KZ
7NÂ** ]¬¡ÆkZ ;g Z åE ¯ )ZÐ LZ c* éLZ {z Âì @* Y ¬Š Z # p}™Š XZgzZ ñ¯ : VY
y¨ KZ ;gt ¤ñÑ!* Â** ¯ »y ¨ KZ c* yZ³ì ì‡~ kZŠpā @* ƒ7g ZŠ%Ìd $Œ Ûd $Œ Û Æw¾kZ~ ]§ā ]gß~Š ) {zāìt ì Y ¯¼ {z e $¸Ð e $¸X 7„ì Â]gŠÅä¯ ]m~
', Z',{ ¨f »]§~Tāì Y}Š IF, ~z6Æ™ ¦ÃÜÁPc* ì© 8lZ F, ì Cƒà {Ç!* Ð I G $ 5©6, @䙕 wg ZG 0* ** gzZ EZŠ)¬ZñÆ öÐG 2Z ¸ CgŠāì Y™Š XZ éc* X @* Y c* 0* 7y¶ KÌ X »kˆZ:gzZì @* ƒy¶ Kzx ** »]§~yZ:QgzZ÷
ÆZ. }~|{zì * @™]‡¸¼ yK ¨Z x »ÐkZgzZì ꊙûÒOh!Ã2Z ¸{Š™gH www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
186
Y™7¼, 6gîxŠpì 8 © G Ù Šp{z Âì Le ** C ™s çO¸$ »nËnÆä™oÆ]gßÅkZ~]m c* yZ³Ë{zZ # G .OāE$ì @* ¶Š çG ƒg66,ä™wEZÆ]gŠyâ ‡4Zg e ** zg eg »y W Y™7Ýq]gŠ6,kZ ¦ / G E G ā . O 7Ì÷»kZ~|{zì Cƒ_Š qÐ kZāçG$gzZ÷g çO«!Ð + $YÅu 0* ñZ} .kZ nÆ äkZQgzZì $ Ë ƒZa pāÐT1™Äc* gŠÃ]gŠyâ ‡kZäkZāì 4ŠgŠÏZsÜÃkZì ÆkZ ÂCƒÐä™ Za ÆkZgzZä¯ÆkZpt¤ /ZgzZ c* Š™™ÐZ6, kZ슰bŠp×T ƱD +~g7 êgzZg ZlÅkZ {z Cƒ/Zz -Å]Ñqx ÓÆkZÃkZgz¢IÐ äƒC Ùª X @* ƒ7(ZèÑq YyYB‚ +~ ËÅkZÃ^Æ}0 $ + 6,Ë{zāì @* ™{Š Zg Z »]!* kZ y¨ KZ ðÃZ # āìt »kZ yÒ ~^Ð kZ®ZgfÐ + $Y ~uzŠgzZì @* à]g Zw~ ¸Ð + $Yq -Z~} & +Z {z Â}Š™]gß ¬Æå 3Ð} & +Z:gz$ Ë ƒ7¦ / Ù ÷»y¨ C KZkZ Cgß$ + t:Xì CYƒZa Cgß$ +Ånm{q -Z EtgzZªÅkZÔg ZlÅ ðú$ @O+ā +Å]gßkZ „ }YB‚ƱD +~g7 ðƒ Za ! Zy t6,µñ¾ÆîF Hƒ i6,]gŠyâ ‡kZ6,gî ¹· Z c* Š Ð/Š{z e $¸Ð e $¸ @* ƒ 7(Zè' @* ƒZzÐ kZgzZ
ā‰Îä™wEZ {zÃyâ ‡kZgzZì @* Yƒú$ +{zgzZì CYw$ +]gßÅ^~} & +ZāÐzzÅT 8àã0* © ~ {nLZ {z Âì @k\ ÐZ Z # QXì CYUk\ Ð ã0* āŠ Hƒx¥t Ã¿Ë A+NE k\ ÅkZgzZì CYƒÝq! Z§ÐZÐ kZXì LZāä ¿Tāì YY ¹t H Âì CYôE
Y Hg Ñ~]¬¡ÆkZt HgzZ c* Š™«ŠÃk\ gzZì H Za ÌÃ! Z§ä ÏZŠpì c* àã0* ~ {n X 7¦ / Ù ?ì Y C Å {nÐ kZ Âà~ {nZ # ã0* X 1 àã0* ~ {nLZ ä kZāì ÷„ Ú Z » kZ : kZX 7| @* ÌZg f Åá Zz äàKZ~ kZ ZƒÝq¼t [ZX „g CY k\ gzZ ~ 7,~Q]g Zw
nÆkZ~ äƒgzWg !* ÆyZgzZå 3ÆV½gŠg »“ » »Eā Š Hƒ ãZz dZ & ~%ZtÐ µñ ÆEä ÏZā YY ¹7¦ / Ù t ÚÅkZ}™: ,™ÒÄ XÆ™wEZ]gŠ2Z ¸{gH C
Za „z » mZp0Z ]ªgzZ IF, $¾z ÐÅyZgzZ ÷ áïVÐ yZì c* d ¯ gzZ HŠ XZÃV½gŠ
e\WÃt :Z ~i W¤ f /ZV; X 7ðƒð¯ÅkZ Ì—ðÃ"Z °Ð~kZān kZì ÑZzä™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
187
X ÷… â ÌëÃkZ7B pðÃ~kZ Â÷ ZƒÆ™wEZ]gŠ2Z ¸{gHÆݬy¨ KZ: L »ŠzÆXÚÅY âZyZx Ó b§ÏZ yZÃ]gŠ2Z ¸{gH{zāì Ú Zx » »kZ sÜ7] .ñgzZ ÑZz ä¯ y¨ KZ »yZāì YY¹t ì @* ™ @* ™ Za 7Ãg U* Wy¨ KZ {zgzZ÷ D Yƒ Za Ð yZg U* Wx ÓˆÆkZì ꊙ~g YÐ V2Zg {gHÆ ÐO Ð ]gŠ2Z ¸g U* Wx Ótā÷b‡Æ%Z kZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āì @* WyÒ»kZd $k) ñWd $kïÅkZçOÐW, Z CZ fÆ]gŠ2Z ¸:÷D W:~g¼Ðä™Za Æ õWÄ ¬Z} . X(Ï
kZgzZ Ë$¯7Ã)ZÐLZ * c éLZ —ðÃ
÷ï»]Ìx ÓÅ\¬Z. }ā]o»]* !
ÐO ðÃā ˆƒ ãZz Zƒ™f ¸ »Tā]!* tq -Š 4, Æ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āZ #: òiÑtāÑì {zÂñ¯Ã—)ZgzZ™| (,Ð LZ {z
]Zg«g Ñ" ~kZāÐzzÅXHŠ XZB‚Æ]gŠ2Z ¸d $¾zÐyZÃ{Š â äZ} .Tāì%Z G GG3OÒE &‡Å]ZçG .OāE$gzZ kZā ]Ì] Å Z} .kZgz¢N W~Šz q Zâ Zu" 0Z ]ªt Ð kZgzZ ˆ Wï 4G &%ƒ {z:gzVƒðƒâÃw¾îJ0E ÷Vc* á Æ]Z f ÅkZāD¾]ÌgzZNƒ" ÷ $U* Ð ?Š nÆ
gzZ _yY6,gîD=āÃTì s ÜÆkZ%ZtèÑq Ç}I²ÌÐ yZ c* éÆ]¬¡LZ
X _™& ¤ÅkZ
ô=ÅŠÆyQgzZ * *ƒ{)z1Ôù˜» Z. } ì tÛHÎâÆ]ÌÆ_Š ZjgzZÆZ. }
Æ]Z f ÅkZB‚ÆD¾]Ìx ÓgzZ1XùX ˜gz¢Z} .{zā‰ƒmÆkZ {z :
ƒH Za à †]¸äÏZQgzZƒóÍÔ J0 +ZÔ Z¾{zā$ Ë W7~=]!* tānkZì é÷Vc* á ÷ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
188
ä ÏZèÑqƒ³** ~D¾Ú{zāì Yƒt:gzZƒ H~g YÃy!* iB‚Æx¯Xƒ H×zgÃV\W
Š NZ ÚÅ Z} .{zā »]ÌÎpì HŠ XZ6,gîï» „ e $.~ ]¬¡LZÃnÅD¾Ú
÷$ Ë I/xÆyZ~ |:gzZ÷ ]ÌÏÅ_Š Zj{z:āì ¢7Z~}g !* Æy Z ÷ n pg Åg U* Wāì [ ƒ yÒ ¸ »%Z kZgzZ ñY ð0* ŠZ • g xÐzz ŹxÅg U* W~ yZ ë !* p¤ /Z X 7~gz¢¹xÅ|йx ì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZì`ŠÚÅkZtÉ 7` Z»y» b§~g ø~G gZ} .: ÚÌ{zÉ 7s ¸ñ6,¡ ÅçW 9 Š » kZ b§ÏZ ÷ D Yƒ¢6,kZ ]¬$x ÓāÐ T x¯ »kZ÷ D Yƒ¢q -Š 4, ÆkZ]Z–x ÓāÐ Tì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZāì`Š =g fÆTì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZāì`ŠÚÌ{zÉ Yƒ7Ð swgzZi ZzWb§~g ø X {Š Zg ZX Dª]̹!* yZx Ó b§ÏZì YŒì Le ** Œ¼ ÃËTÐ ~]‡‘KZ {zÐ
Xì YY¹¸NƒyÒ~.‚ ÚÅ{)z]§X ]gŠ
Æ~ÆkZ »q -ZC Ù Ð ~X÷ ì‡B‚Æ]Z f ÅkZā ÷`Š]Ì~g ‚{z :
Å_Š Zj]ÌÅkZ¤ /Z:gzÆ_ZuZ c* ÆHc* ƒÆs ÏZg{ Zpì @* ƒmB‚ÆY âZ ¬Zñ
ÆkZgzZ6,äƒ ~gz¢ÆxŠÆkZèÑq Ç}I_Š q b§Å „ yZ Ì{z ÂÏN Y ãâ ]ÌÏ
X ì [g ¦ / ¬yÒ-»kZgzZì _ƒì‡?Š6, äƒwõÆ_zu
÷ñeÌ]Ì,Z¼äåt·è<ÑnÆZ. } Yƒx¥7Ð=¡]ox°* c]o»X
ÐO ÐO bÑŠyZ6,ª ‚gÅ ê ]zmvZ -·Ð+ $YÅu 0* äZ} .ÏZzcÆ ê ]zmvZ -·Z #Q nÆݬ ñZ} .<ÑÅ\Wā ¬Š ä VrZ Â` ™¢÷ _ƒ ì‡6,tœÆ\W Ðzz Å
2gzZìg Zæ» ðZ} .6,ÆX÷]Ì{ztgzZì C™" $U* Nƒx¥Ð bÑŠ [ā™¯Z .‚]Ì „ +ZgzZyˆZX e $Z@X x™X ØgX w°ÆkZ ZÎgzZì Fxy÷ á ÅkZānÆXD¾]Ì{z .–ÑmÀØ »XāÌ]ÌgzZ Æ]ÌyZā c* 0* ÌtäVrZÆkZŠz!* ÷Ð ¼ÏZì 4Ð çG
:gzZì C™ª ÑŠ6,„]o:ÆX[?Šā H" $U* ÌÃ]Ì+ZPnÆZ} .ä<ÑkZ {z´ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
189
]ÌyZānkZ‰ƒmÌÆ]ÌyZ {z¶ˆÅ ô¥ÅyZèa~t å ·<Ñp 6,ÔÆyZ ÐO tœÆyZÐzzÅ‡bÑŠyZtœ»yZgzZ÷tŠ ™( ÷ ê ]zmv í Z-·{zgzZ )á Zz¶Š¸Æ
µñ»ä™7z :¼~+ âÆyZāŠ7ÌwõÃ]ÌyZ=gzZì Š HHtD( … ƒì‡6, X @* ƒ
¬»]·?~{g * !Æ~+ 0zZ. }è]Ì GG3.g8E »ï Ù „āÐ Xì H" C $U* ÌÃY âZ +ZP nÆu 0* ñZ} .~ <ÑkZ b§ÏZ ÐO ÃY âZ yZ ä •Æ ê ]zm vZ -·:X ÷ {)zxŠÔ iZÔB; ÔçWÔ {nā‰Y âZtgzZì @* 7,µ
GG3.g8E» Z} n kZ å [ ƒ" $U* ** ƒu 0* gzZ {2Ð ï .Ð zg Å?Š {gzZ [èa pH" $U* nÆZ} .
_Š Zj÷ƒ oÆ]Z f Å Z} .Vƒ pÆyZā 3gŠ NZtgzZGt7ãç~C Ù ªÆyZäVrZ 3g6,u 0* ñZ} .ÏZ ä VrZ {zD»|ÅyZ ;gX M hƒ7¦ / Ù {z ÷ D YŒãçÆyZX C
ƒ7b§ÅVð; }g ø {zpì ÂB; » Z} .}ā‰ ƒb‡Æ%Z kZ {z n ÏZX H!ZjÆkZgzZ
Èë ÂÚ ZÔÉÌÃY âZgzZkgZ ZBd$ Ë ƒ7b§ÅV\W~g ø pì ÌçWÅkZ b§ÏZX Y
gzZ÷… â {2ÃZ} .{z6,gîkZ :X ì } Y[p„ Z} .ÐZ|Åp~Š Z%ÆkZ „g ¹!* X ÷M h
X ÷D™!ZjÆZ} .DÇ
x Óà õWÄ ¬ Z} .{z ¬ZñÆ kZ Zƒ x¥Ðt å ·<ÑgzZ ª ÑŠ Å=āJ -V˜ātā Ü
gzZ {27âiÃkZāÐ ÷Õx ÓgzZ÷… â sßñ÷g Zz ZwÅà ¬y÷ á ÅkZB‚Æ]Ѿ .O( X ÷D™Š NZ ZçE
E 3r § ì ]Z fDvZgzZ÷ öGÂY ZÆZ. } m, ?Špn LZ ä kZ Ìx ** {zÆkZ b§ÏZ÷ ðe]ÌÅ Z} .ā‰ä <ÑkZQ
vZ -·» ÂkZX @* ƒ7t :Z6,}uzŠì x ** m{ »kZ ì ( vZ ) ÂÐ ~ 4ZX ñe÷ G www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ ÐO Z} .Ìä <ÑpåŠñt :Z~y!* i! ²6,á Zz ä™ Za Æݬp¤ /Z ÌIƃŠê ]zm ÐO •Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·gzZ ˆƒ Za w¦Ñ~ kZ6,b§kZ n kZ Ht :ZÃÂÏZ6,õWÄ ¬ õWÄ ¬Z} .6,b§ÏZX »¹! ²: Hp Ò»t å ·<ÑäVrZā~T Š HŒx ** ¦Ñx ** tq -Š 4, Æ
xsZgzZb‚
190
XÉÃVñ** ¹!* Æ
G $Ñ D¾‹ÌÆkZgzZÑÅ Z. }äåt·ï L šG VâzŠjyEZgzZ¬[, 6äƒsßñB‚Æ ì* c ei§»ä™wÑ+ZÐVæŠ Ån GLšG $ ÑQ ñB‚ÆD¾]ÌyZÆkZgzZÆŠzÆZ} .ÃVß Zzä™~zcKZā‰ät å ·ï
x ** ÆkZgzZì B bg ^ ,YÃyZ nÆZ} .c* ì C™ª ÑŠ=6,„]oÂc* ÆX~Š ½Åäƒ sß
?Š [6,äƒsßñB‚ÆD ¾]Ìx ÓÅkZ Ô6,ÑÅkZ6,ŠzÆZ} .ä kZ b§ÏZ ñe [¨āÐXVƒbÑŠjyEZ c* Vƒ¬ã;', bÑŠ {zāì x ¬X c* 1Ì& §»ä™wÑ+ZÐ Wz „ e $.nÆ]mZÆgñZ òsZ6,b§kZXì © 8™wJ Ug ¯ÃyZwŠgzZì CYƒú~g7 Å
XŠ HÁ{i ZzgŠ Z(, ¹6, yZWZzÆä™" $U* VÒpòsZ6, wßZ [gzZ ÎB;ÆyZ & §
B‚Æn»]Ì6,ŠzÆݬ ñZ} .ā Vz™™fÃgñZP Ð ~ yZāVƒ Le~çO
ÐT÷D™ª ÑŠ6, ÝzÅg U* WÆyZQgzZ6, ÑÅ]ÌÅkZgzZÅkZ6, äƒsßñÆkZ ä¯ÆY âZd $¾zÐJ ZgzZ]¬¡q -ZÐ q -ZgzZì CƒZa ÑÅxy÷ á ÅkZ~Vߊā Xì @* ƒ¢ÃVߊ »äƒÝq]gŠ~g7ÃkZ6,
T* *™yÒ)åO¨G!nÆä™wÑ+Z, 6]ÌðZ. }Ð~+ 0zZ. }èg* UW {oHy›ÚÅ]Ìm{gzZx¬Æ{Šâāì* cC~ ?VYgzZ÷³#* c¬Zñ~¾B‚Æb‚èÿL X3ZgzZ÷p ng www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
191
xsZgzZb‚
ÈāÐ TVz™™f)lq -Z~¬ Ð ä™yÒÆŠ°ÝZāì @* ƒx¥ƒ o
H~ : Xƒ " $U*«** ¼ ¹ Ðzz Å ƒ Î LZB‚ÆŠ°ā gzZ ñYƒZa ª œ~KÆ +G E > . ( ** Í ÃY ÜgŠË: ˪)çGā‰÷]Ìx ¬¼ nÆq Zâ ZÆkZgzZ {Š âā7—Â%ZtāVƒ =
Ng ð8F N»hgzZ Z ƒg ð8F i¹^a Å} h‰ »ìßā‰÷ ]Ìm{¼gzZì @* Y
c* 0* ~x ;Zx Ó
Ù ªtÐ V1 ( Åb‚)dÅVÍß\WgzZ÷m{B‚Æq âq C -Zq -Z Åx ;Z]ÌVâzŠtX ** Y !ïZ ‰ƒ7ë¨EE 3!]Ìx ¬ÌÐ ËÐ ~ {Š â q Zâ Zāì @* 7NgzZ ë¨E3E ƒ ÷g ¹ !* Xì wõ** Y ƒZ åE
: Ëì CYð0* ā~ŸTÚC Ù Ð~yZāì @* ƒC Ù ªÐx¯ÆVÍß\WÚÅyZ]Ìm{ "(, Ð^aÅ} h‰Ðìß }ā÷ëvß\WçOXì $ Ë ƒZ] .gz¢ÐkZÐ: L 8Ë 7NÚÅ c* =~ t²V#ÐZāZ # Úz ÅäYƒ{ m, g { m, gÐ ^aÅkZ~ kZQgzZì $ Ë ƒZ åE
-Z6,Y ¯ ÏZXì Sg CY]¸Åä™æÅìßÐ tï‰ q Ü zÆäW!²iXì $ Ë ƒ Za ÂñY
Xn{gpôÐkZy¨ KZā @* ì YƒÄc* gŠ ** ƒq ¸ß Zd $Œ Û »!²iÐTì Š HHŠ XZ !W 3…[òZ]Ìm{ÅŸāì ô¥Å%ZkZt: 7Ngz¢Ð: L Ë: ËÐ~îG 0šE ÷$ Ë ƒZ åE ÐO ÆyZ]o»XÚÅ]Ìx ¬ yZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·]|pH™f ¸ä ëā 6
Ë6,nzŠ ]Ìtāì @* ƒx¥Ð ä™g¨…ā÷ ëtì [ ƒÜåO$~ q Zâ Z 0Æ{Š â q -Š 4, !ÌÐ ËÐ ~ q Zâ Zx ÓÆ{Š âā÷ +Z ‰X ÷ CY ð0* 3!»yZ ‰ƒ7ë¨E3E ** Yƒ Z] .gzZ ë¨EE G-o! G © ä™xznÆyZÆ䃊zÑ þ B ÆyZŠz!* ]gŠÅ\¬Z} .B‚Æ]ÌÅnkZgzZì wõ gzZ ~gz¢Šz»TB‚Æx Z°ZÆ—+ZªZ # Zz%Z]gŠÅ Z} .ānkZ X $ Ë ƒ70nÆ G .>+nÆŸā‰C™ Zƒ70ì wõ** āì 7e:X ** Í ÃY ÜgŠ ‡Ë: Ë»ŸªçE = ƒxzn G !ÆTÐ q Zâ Z 0āì {z n~uzŠX ñY c* =Ãäƒ ë¨E3E 0* ñƒ}= Í ÆY ÜgŠË%Ÿðà Xì B bg ^ ,Y
w£ZægzZx ¬æÅŸ c: ]qZ, 6fZæ]¸gzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
192
xsZgzZb‚
x Óāì x ¬B‚Æ ä™xznÆ Ú+Z ]gŠÅ õWÄ ¬ Z} .ā Yƒ 7ú â%Z ðÃ:
Å\¬ Z} .gz¢{zì @* ƒeY%ZgzZì eY%ZtèYñYƒ0Ðq âm{Ëc* ƒÐq Zâ Z gzZì @* ™æÃ}uzŠŸq -ZÐzz ÅTæx ¬Åx ;Zā‰ì Y W~Æs¥Æ]gŠ ë!* }Æì߉} ¨f ª{Š Û Y Zb Zƽ„q -ZÆŸËÐzzÅæTªw£Zæ„,Z X ká ]ÌgzZÅnÏZì @* Y0ŸÐzzÅYÆyZgzZ÷TgA
»kZÉì 7òiÑYnÆyZpì @* Y c* 0* }x ;Zp ¤ /Z]o»nkZā÷ë {z : G $ ‚ÆÚÅnkZ »x ;Zāì etnÆ=ªXì6,gîÆ[ykZ~x ;Z]o }™g ð{OB G G g ð{O$ à {Ð æx ¬ÃŸËë¤ /Zāì Yƒ ú â%Z ‚yÃÐ kZ :X}™ÆÚkZ š g ð{O$ »yZ c* 7s #D
ðÃÌ~kZ b§ÏZXÃkZŸZuzŠ:gzZ}™æß}uzŠ Ë: {z ª,™
yâ Ð : L }uzŠ Ë Në!* »]Z f ÅkZgzZ ,™g¦à{Ð w£Z æßËë¤ /Zā Cƒx¥ XB q ½Z c* Í ** ƒ b‡Ì»ŠzÆ fZæ ]¸B‚Æ w£Z æ~ Ÿ» VÍß\W,',{z´
G E ©$E 3 4 } G E {zgzZ M h 7ïÐgî}g7 ]Zg fÆŸÐzz ÅTì Š Z%]¸{zÐ fZæ ]¸Xì 'â ÃèG # »]¸Yg{]¸¸gzZ÷D Y{g ¹!* Z ]â )gzZ Ü~Ÿāì @* ƒt³»Tì ÇzgÐYÃyZ ā}\W¤ /ZXìŠñyÒôÜ»kZ~V1ÂÅVÍß\Wā 6ì C™¨£ì rZ e ƒ !* Š6,Ÿ{zā
%Ð ]gŠÆZ} .q -Š 4, }g øāÐ,Š [Z ë ÂX Y W7~ wì„ à C»x ;Z ÂÆ]¸kZ% ÷M hÈë ÂN Yƒb‡ā„: L Ë6,µñkZë¤ /ZgzZì eÌ6,gî}uzŠ ñƒäâÆ]¸kZ Xƒ: L ZuzŠ ðÃÆfZæ]¸kZñZÎì eā Æ䃊ñ~x ;ZÆX( i]Zg f ) {Š Û Y Zb Z¸āì s # DÏyÃ~kZ e> Ìñ ¥ /ªpŠ ˆgŠËgzZVƒD Yñ g ¸Z¼~yZāVƒ+Z Õ ÿ Å4Zāì e÷b‡\W Y² 0* /yZg ¸Z¸‰ Ü zÆäƒÜÆY Z b ZyZ:VƒŠñ X VƒD YW[p™øŸN~Vð¥ ;Ã]Z ¨f yZā ]g Zwā‰Ð : L Ëc* Vƒ ä ˆ :™ 0* ƒ !* Š6,Vzg ¸ZyZñ ¥ / tZ #: Ð: L Ëc* VƒD Y[Š~Vð¥ / g ¸QtZ # gzZƒ@* Y0 1C’ni Z c* w(ŸÂƒ@* 7,Áƒ !* Šì îŠ '~ŸÂƒ@* ÅfZæ]¸6, µñkZ[ZXƒá CŸk^gzZƒCYWñƃ !* Šg Z å¨G.E 7, æƒ !* Š]gz', ā‰ GÒO‘t ñOÆfZæ Å]Z ¨f ë!* ~T÷ Dƒß,Zñ¥ /¸ Z # āì $ Ë Y ÅyÒ ï Ðzz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
193
xsZgzZb‚
ŸC Ù ÷c ZgÎgzZ]â ){z¸gzZ÷D Y{g ¹!* ÜÎâÆ]Z ¨f ÂM h7Ðgî}g7g ¸Qtā Ä E 4 C E ~ b§Tzz ÅgA ë!* Æ]Zg fÆ ø Zx ;ZāÐ Tì A+Zt gzZ ÷ D Y ñ0* Ä gB ½»gzZ0 + ÍÎâā‰ì CYƒC Ù ªÌzz ÅYë!* Æ ê EZZx ;Z nÆ=b§ÏZì CƒC Ùª
** ƒ µZz »%Z kZÐzz ÅäY ñ0* Y ÜgzZg ¸Q~ ( i ]Zg f ) {Š Û Y Zb ZÐ AkZŠ Z%Xì @* ƒÆ
tªì ÅyÒcYë!* ÆVzg f ä\WāÐ AkZ ÅVÍß\WAtāìtzzÅg¼gzZì Ä E 4 C E ì F, $Œ d Û Ð =ì CƒŠñ~ ø Z Zx ;Zāì @* 0* x ZÆw£Z æ]¸=g& +%Ztā
X HyÒ¸äëā 6
w!* p¤ /Z {zgzZ ÷ Õ ÿ ZÅ ( i ]Zg f ) {Š Û Y Zb Z yZ q -Š 4, ÆVÍß\WāZ # gzZ }gø Âì Šñ~ V1 ÅVÍß\Wā 6÷ M h™wJgz¢Ãë[{zpD™wJ7ë $ Y Zb m vZ -·āÆîG3kE ZyZs g,Šx Z²ZÃVÍß\WÆ™n Û Y ÜgzZg ¸Z¼ ëāì ^ ,Y n ÐO Y Zb Z~ā Ç Y™:t}Ðk , ½kZX $ Ë ƒ7]!* t~yZèY÷q -Š 4, Æ•Æ ê ]z XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X D W7ÃÆZƒé ÷D Bx ;Z {zÆnÅ’ C1 $ ]Zg f ) {Š Ì6,&kZèYì HF FÃAKZ ä ~6,kZgzZ Vƒ }â ÊzÆY ÜgzZg ¸Q~ ( îG3kE Û ïwÈZq -Z~&Å\WnÆäîŠtsÜÂä~X Vƒ7yñâ ~Ð䃊g ZzÆ]ÑDZ Xì F, $Œ d Û Ð&Å\W&~uzŠātgzZì âÃ]o×0* -V¹ËÅ\W¶ Šāì Ñ J ÐO ÌgzZ „ +ZgzZ NƒgÃè ¸)¬ ]Ìā÷ ë 7t zcÆ ê ]zmvZ -·ātāÜ 6,]oÆyZÃ\WāJ -VŒ÷D™g ïZР䃊ñÆyZ~x ;Z {z:gzZ÷7Šñ~x ;Z {zÉ ÷7~gz¢ Y{zā÷ët sÜ™yâ Ã]oÆyZ Â{z} 7,** ™ Zg ZÍ1Åä™ì‡bÑŠ
ŠwõÃ䃊ñÆyZ:ÐyZ=ānkZ÷$ Ë ƒÌxznÐyZgzZ÷$ Ë {gÌŠñ~x ;Z ā ~s¥Æ]gŠÅ õWÄ ¬Z} .{zÂì ª qtÅyZZ # gzZÃäƒxznÆyZÐ yZ:gzZì ä kZā‰:Xì [ ƒ " $U* ¸ā 6÷ $ Ë ƒ 4ZŠgz` ì gŠ ‡÷ eYā 6,Y âZ yZ x Ó
Æw£Z æāJ -VŒXìgŠ ‡Ì6,ä™xznê Z {zÆgŠñÆx ;ZŠz!* ì HŠ XZ7Z
ì @* ƒC Ù ªÐ x¯ÆVÍß\Wā 6ì 7òiÑnÆ“ WÆx ;ZÑ{zèYX Ì6,ä™xzn www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
194
xsZgzZb‚
$ ]Zg f ) {Š ƒÐ=g fÆ: L Ë6, ä™ ÜÆ( îG3kE Û Y Zb Z ÌÆw£Zæ]¸šu 0* ñZ} .{z É ™~g Y~ݬkZ ä kZā6,]Š ¬Åu 0* ñZ} .vß{zp¤ /ZìgŠ ‡6,b§C Ù Æ: L ˦ ‚z š c* Æ: Lq -Z×C Ù ~ݬ kZ ä Z} .āìt ]Š ¬ {zgzZÐVƒb‡Æ]!* „ «Æ™kªì ¿g "%B‚ 3G ™Š XZ ÌÃïE @Yc* 0* L ðÃZ : # āì ðZI]Š ¬tKZ äkZ ªì 3g™ûE E4h!ÆkZ {zÂì * ÐO ì éÆVÍß„\Ww¸»•Æ ê ]zm vZ -·~}g !* ÆyZ Âā{]Ì÷g[Z
X ì êŠ
7NÐ yZÉ ÷7~gz¢nÆ]ÃßñLZ {zā LZ]Ì{zā÷ëtvß\WpX ÷$ Ë ƒZ åE G O-! .>E $ ]ZgfÆ kZ Z ƒ çG Ð äz «KZÐzz Å: L 8ËîG3kE # ā÷ $ Ë ƒ Z] .‰ Ü z kZÐ ]Ãßñ
@* ƒ {Š c* i Ú Z LgzZ Á ÂLì C7,]gz¢Å: â i °»q -Z nƉ Ü g ¢kZq -Š 4, Æ\WQgzZ N Y ÐO $âJ -k', Vzg ZD Ù āì |ŪZz%Zq -Š 4, ÆyZāJ -Z # •Æ ê ]zmvZ-·gzZì CYV"
äz Åi ]ZgfÆŸāì e** ƒ Z] .Ð ]ÃßñLZ »ā{]ÌLZā÷ ë ¸ Cƒ 7Üæ
{zÂì * @YƒÜæ%Z ðÃq -Š 4, ÆyZZ # gzZƒÐ: L }uzŠ Ëāì eÌtgzZƒÐäYƒoÆ G XìÐä™Za Æ„Z} .{zwq¾ƒ: VY„¼÷f eyâ ýÒO¹$ š
¼ ƒgzZ * *ƒ[òZ ~Š ¬¡»]gŠ2Z ¸ ** ƒŠ ñÐ ä™ Za Æ„ Z. }~ | ÷[òZ ~Š ¬{zāì w¸t»yZX ÷D ZIZ # ñnÆkZ\WÎÚÅ[òZyZgzZ 4h!ÆyZ {z‰ {zgzZì ꊙŠ XZÃ] éE 5E Ü zÅäYñ0* Æ[òZāì ˆƒ~gY]Š ¬Å\¬ñZ} .ª pÐ[D™Ú+ $Y Å: L ÆyZÃY âZyZ\Wp¤ /Z W, ‡: ÷Z # ñ: nÆ: L LZ[òZ t È »yZÐ ä™ÚkZÉì W, Z¼ ~!* ~ŠzÆyZÃ[òZ yZāì 7¦ / Ù Š NZt »yZ C ì ꊙ Za ~ݬkZ ¬ZñÆ]Š ¬KZ‰ Ü zÆ䃊ñÆ: L ÆkZÃïE + zZ} .āì E4h!kZ \¬0 Y™gz¢{z Â}™ Za Æ: L kZ%ÃïE }™ Za :à 1C ïE Lāì e {z¤ /ZgzZ E4h!c* E4h!gzZ}™ Za Ã: 4h!gzZ}I: W, }g!* Æäâ i kZ {z Âc* 0* gZŒ Û Ð ä™ Za Æ„ Z} .Šz »] éE 5E ‡[òZt Z # gzZì
¡: â i Ú Ztā÷ët ÷… â òiÑnÆäƒ Z] .Ð ]ÃßñLZÆ]Ìvß\WāÃT~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
195
xsZgzZb‚
{zXì Y™ Âì e** ™ Z] .Ã]ÌÐ]Ãßñ~9q -Z {z¤ /ZgzZìÐg ±ZÆ{œ]Š ¬Å õWÄ ¬Z} . Xì ÷g6nÆäƒÈ0* B‚Æ: â ii ZgŠ ãZ $ ]Zg fÆkZÆä=z1ÂñY c* ÅîG3kE =Z # ~ t²V# ;ßā÷ ët \WāZ #} N™ 3^a ÆkZ ñO~ kZgzZ ÏñYƒgz™ÚÅ"(,™ 3^a Ð kZÐ äYƒoäz g ð8F g ðN8F XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Âì CW¬', Z', Ð!gzZì CYug Ug ¯sg ðƒCWÐäîŠ ~}wÑāìtwVãZz¹ÅkZ C1 ÃsgÆäYñ 3Š ~}%c* h™7gH!* M {zH Âì à ™gH]Š ¬tKZā‰äsgy1;Z
ñWÐ!gzZ ÏÆ¥sgåÐ ~}cuāì ]!* òiÑtÐg ±ZÆ{gH]Š ¬p¤ /Z M hÑ 7
ªì Å]Š ¬~0 + zZ} .wV¸X ÇñYƒÌs ÜÆkZ ÂÐ÷e Ü$ +Ã]Š ¬kZ KZ {zZ # gzZ Ï »Ý¬ x Ó¬ZñÆ 4Z ä õWÄ ¬ Z} .gzZ ÷ éÆ ~}{z ÷ ñƒÄc* gŠ 8[òZ c* ]gŠ2Z ¸ {z¤ /Zì ꊙŠñÌÃïE Y c* 0* L 8ðÃZ : # ì 3g™x OZ E4h!ÆkZ {z ¬ZñÆ]Š ¬ KZ Âì @*
ÃkZ Âì @* ™ Za %Z ðÃs ÜÆ2Z ¸{œÐ ÅË{z Z # çOX}Š™Ìs ÜÆkZ Âì e ƒ7‰ Ü zZg f~KÆkZÃkZ Çäâg (Z ~fgzZ ÇñZI:g6ÃõWÄ ¬Z} .ā¿ ÷ë]Š ¬ty /Wá2 X $ Ë $ ~~pkZt²tgzZ Ï} 7,]gz¢Å: â i °»q 3‹E gzZ W, ‡îœE -Z nÆkZgzZ ÏñYWÚÅäYƒ ÐO •Æ ê ]zm vZ -· ÂYƒ7„ Zg7 %ZtÆkZ%āJ -VŒì òiÑ: â i Ú ZgzZì Z #ñ
Å"(,™ 3^a ä kZāì ðƒÝq6,b§kZÐ ÷Æ õWÄ ¬ Z} .~ptāÐ}t 6,µñkZ NÆkZ ñOgzZ c* Ng ð8F Š™xznÃÚ äzÅ]Z ¨fÆkZ]!* tāì x ¬X c* Š™Š XZÃÚÅäYƒg ð8F G 3!Æ .OāE ä t²kZ~ ~pkZgzZ ðƒ7x¥Ãë Ðzz ~uzŠ Ëc* ƒ ðƒÝqÐzz ÅäYƒçG
$ 3‹E ~p~kZ‰ Ü zƶŠ=~t²kZ Å Z} .āìtsÜ]!* ZƒZ # ñnÆkZ:gzZ H7W, ZîœE ~pkZ Z} .Éì 7oÑòiÑðÃðƒ ~g7 ~ptā~T: â itgzZì ˆƒ ~g Y]Š ¬Åä™ Za
Ì6,ä™ Za Æ~pkZÆä=~ t²kZ%Ãìß {zā‰ì gŠ ‡6,ä™ Za ~9q -ZÆ Xì ‚ rg]gŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
196
xsZgzZb‚
A+NE Ð q V#gzZì êŠ é£E Ãk\ ã0* gzZì C°ÃŸV#v Wā~}g!* Æw¸kZ b§ÏZ $ Ì—ðÃÐ~yZā÷ë •Æ êÐO]zm vZ-·X {)zì @* 3‹E g U* WÉì 7W, ñîœE ƒW, ZV #
ñ0* ÆY âZyZB‚Æt¬wZjZgzZozÑP„ Z} .~|÷Dƒx¥ñƒDƒZa Ð Y âZyZ ë: L \WÃXÌÆäYñ0* Æ—Ë%Ð~Y âZyZ {zgzZì ꊙ Za Ãg U* WyZ‰ Ü zÅäY Æ_ ZÑx ÓŠz!* gzZ 䃊ñÆY AÆyZŠz!* ÃgU* WyZ {zā‰ìgŠ ‡6,ä™ Za Æg U* WyZ÷ Xì YÄgxzn ÆäƒE%Æú ZñgzZäYñ0*
ìzzHÅŠ NZkZÆVâ ›ÆZ. }ñZÎ ]o°» »kZgzZ…â7Ç, W‡ÃËā ÐO $ !* ðà ü‹E ~Y âZā ZƒyÒ¸»T6,]!* kZÃ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āä q T 6,]!* kZ ÷PŠ {zÂwÍZX ÷%ZzŠ c* Š™{Š â W÷D™ ZƒÐ ä™ Za Æ„ Z} .g U* WÉì 7|@* 7ƒ N ì‡ 4»F Xì xgzZŠ»÷C™ Zƒ~ݬkZ~ä™ Za ÆY âZx ÓyQ Z} .ā èG $ !* gz¢nê Z {zÂÏN Yãâ W, Yñü‹E ÷DƒÙ** ÐyZ ~ŠzÆg U* WyZ Y âZ¤ /Z:
kZgzZì [ ƒ " $U* wõ ** ƒ Û{ »}uzŠ Ëì vZ x ** » ÏZā ZÎÆ Ý¬ ñ Z} .èÑq Ï,IÛ{ s ™=™NŠÃXVƒÌLgzZo¢e $.‰Ð~g U* WyZāZ # îS÷_ƒì‡?Š6,!6Z
}g7XÛD + # ™ÑZzä™ Za »yZāì ~gz¢nÆäƒB‚Æx PZkZÆyZāì C™¬¸ r
ƒ7b‡÷¬ðûTì ]!* +Z ** ™" $U* nÆY âZ ~Š )yZ »]ÌyZgzZƒÑZzuZgŠ Zï»gzZD
±X VX wYX íX ñ÷ á X ÚX a ‰,qÐÐā~TkÃ]m,Z\WnÆwVX Y
CYW~6=™NŠ&ÆV÷{gzZVSZ f ÔVùgÆb§b§ÔVªÅnnìgzZY Z b ZÆ"(, XÐZ ð4MXgzZ ã0* ÔèX NƒÐì »atQātgzZì 4Ó¨G“Å •Æ êÐO]zmvZ -·: x Ótā‰™7wJ¦ / Ù Ã]!* C kZ’w.x ÓÉ èG ]Ìx ÓyZ Vƒ~Š™ Za äZƒgzZ ã0* Ôèì ]gz¢ÅÛD + gzZ]gŠÔDÆzgŠ dZnÆX,q T÷D™!ZjÆZ} .g »ZzÆzgŠ J ZgzZ]gŠ~fÃöZa gzZŠ XZÆyZnÏZ÷à{Ç!* Ð X H Za . Þ ‡ÆgñZVÍ ** ÍÃ{Š â ÝZÐx°äÏZāì _ƒì‡?Šq -Š 4, Æ yZÚÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
197
xsZgzZb‚
ìt»kZ: L ZuzŠ ÂñYà ™ÌÃsР䃊ºgzZx~ä™ Za ÆZ} .nÁ!* /Z ¤
tā ¬Š ä VrZ ÂeÎÃ|ÅkZgzZ Hg¨÷ Dƒ Ù** g U* WtāÐ X~Y âZ 7Z ä VrZā
=ÚÅTˆð0* 7+Z — ðÃÐ ~ yZèY‰I7F]Z¯!* / ¦ Ù nÆg U* C WyZY âZ Ãs',]gZw }X Âe** ƒFnÆg U* WV#V#Y âZV#ā}Š™~gz¢Ã䙢Æ%ZkZ Vzq VâzŠ yZ nÆ=ÂñY Hg¨~ |ÅyZ Z # gzZì îŠ ) à ã0* ]Šz',gzZì îŠ »
Ù āì CYƒC C Ù ªzz Å]!* kZā‰X Cƒ7C Ù ªzz ðÃÅäƒ FÆVz W, Z m{VâzŠ „ yZÆ .O;Ÿ gzZ M hƒ74ZŒ{zā÷FŸzŠātgzZ ( Ç}= Í gz¢ÃY ÜgŠË: ËŸC Ù ª)ì FÃçE G
]Šz', gzZ]g Zwr # ™VYā}Ð\W{zZ # }X Yƒ7wÖ»VâzŠ~(„q -Zª«„q -Z ÒE & \W{zÂìt„¤{Åq -ZC Ù ā}t\Wh +÷ á X ÷M h}Š[Z H\W ÂZƒ7VY ø½› n ç~ ™gz$D£Z]¸]gZwāÐ}¸\W[Z ?ˆƒ: VY!* ¤ {Åq -ZC Ù āÐ,™Äc* gŠÐ
zz [ðà ?Zƒ: VY !* nçtā ÷ M hb7 Ð \W{zQì C™ ~ ¸ÃkZ ]Šz',gzZì îŠ
X e ~yZā $ Ë ï7öRðÃgzZāì kZSÃ\Wg »y WǾJ -V¹ ººb§ÏZwq¾ -Z~q q -ZC Ù ÐzzÏZXì c* Š™m{äá Zzä™m{ËB‚Ƥ{ q -Zq -ZÃq -ZC ÙÐ ä Tì ( õWÄ ¬vZ ª) Z} .„z ÑZz ä™HtāÐ,Š etÃ\W{zQXì CYð0* ¤ {m{ t„y ÷ á Åg (ZèY c* Š™m{; eB‚Æ—T×TäkZìg U¶Ã{zgzZì HŠ XZÃ{Š âā
Ðä™ Za Æ„Z} .|@* gzZ,I: ~!*W, YñY âZZ # āÐ}Ð\W{zÆVÂ!* yZˆXì ƒ Xì oÑ~Š ¬¡{zÉ YI7oÑ~gz¢ðÃì Š H** â nÆw”ÆgU* W: â i{z:X ðƒ ìgŠ ‡Ðgî}g7 6,ä™ Za ÆW, Z~: â i ÁÌÐ kZ c* ** g â , ā‰~9q -Z Z} .:
ān kZ‰ƒ7+Z'¸Å_Š Zjì ï»]gŠÅ Z} .āì _ VÃ]o×0* ]!* tÐ?ŠèY Cƒh +”„ Î{zāJ -VŒì C7, ` ôZÃV¸Å_Š Zjā‰7` ôZ Å: â iÐZ~ä™ÆkZ
C7,]gz¢Å: â i {Š c* i „ ãZ÷Cƒgz${z „ ÎgzZì @* ƒsÜ: â i Á„ Ú Z~ 䙿ÆyZ÷ Xì ë Â÷ ` Zò¸gzZā‰Cƒ ` ZÅ: â i~ 䙿LZ ]¸ÅkZ¤ /Zāì Ìt ,',{z´
mZpgzZ I Z F, ÔwDZ ]{VÈ 0q -g !* $.ā~XgzZ ÷ Dƒxā ]¬¡{zā÷ Ù Š e www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
198
7gñZtā~X@* ƒsÜ: â i „ i ZgŠ {Š c* iÐ “ WÆ]¬¡yZ~“ WÆyZå ÷ CƒŠñ ~] åO$N~hð„¹ ]mq -Z Ån«}ā÷ Ù Š ëān kZXì 7]!* +ZèÑq D Y ñ0*
kZs ™%Zt :Xì Ç %~]æ sî k HFÐ ]æ Åå 3 Ån«]m ðÃÅn~uzŠgzZì CWò 5.&»äâ iāì @* ~Š ä ëwV:gzì 7oÑðÃ~ 䙊 XZÆ]‡‘Å Z} .** ƒ åG ™ª ÑŠ6,]!* X @* ƒ!* nçgz¢~kZì
(ì[ƒ$ "* U* *ƒ[òZ~Š¬¡»X)Æ]¡2Z¸Z. } Vpqmº‰q¸z»]Š¬t ygzZìY™sÜ Ö Z™Åà z * # c { 7»Ñ ˉì * @ƒ~ ÐO ¡** Y0: L nÆg U* W»Y âZg U* W~fāÐ w¸kZÆ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Q ÆgñZ]Š ¬s Ü{zā Ç Y™:t}Xì oÑ~Š ¬¡Ì: â itnÆ“ WÆg U* WyZgzZì ~Š ¬ » ä™yÒ Æ{M]uZzá Zz 䙪 ÑŠ6,]Š ¬ ty 6,yZ \WāJ -VŒ ÷ b‡Æq ¸z ]Ò GG3E 4E 5_ÅyZā÷ëtsÜÂ{z ë 7¦ ì ~Š ¬oÑÌ: â i {zgzZì ~Š ¬ ï / Ù ]!* C t{zèY,™c_ }ÆVpqmºPñZÎÐZ} .** ™]Š ¬s Üpì 7wõtgzZìgŠ ‡6, ä™]Š ¬s ÜZ} .gzZ
äVrZ c* ì w®F, Z p!* VŒÆyZā 6Zƒ7" $U* LgzZnÆ# Ö Z™Åà zËc* {7ÆÑ Ë ÐO ]Z76,B; ÆyZgzZ åHòúŠ »ª ‚gä VrZāZ # ì ¬ŠŠpóê ]zm vZ -·wÎg LZ X¸ñƒC Ù ª]ZŠ ¬t ZgpgzZ
G G « ë W Âà }Š(~Vߊ LZÐZ äVÍß\WgzZ Š Hƒgç 3!)lZƒHyÒ¸tZ #:
0Z ]ªyZgzZì Œ{z6,X~ VÂgßd $¾z ÐyZgzZ q Zâ ZÆ kZ {Š â Æݬ kZ™ï\WgzZ yZ~ {Š â { ñYƒx¥]!* t …ā @* BŠgzZ ,™g¨÷ Sg Cƒ µZz~ yZ ~ V=pVÍ ** Í ä™|@* ~}uzŠÆq -Zë !* Ð~VzqyZ c* ìÐ÷Æ• wÅ]Z ¨fÆkZgzZ {Š â x ª»gñZ
LZāì ]gŠ~fgzzZgŠ ‡{gŠ Zg Zr # ™Ô ÑZzp pgD»zgŠ J ZāìÐ ÷ÆZ} .kZ c* Я ) !* Æ
wqZÆkZQgzZì @* ™oÐZì Le6,gîTgzZì @* ™ HÅkZì LeB‚ÆTÐ {Š Zg Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
199
ÅkZgzZ ÅkZāì @* ƒx¥s ™Ð X÷DƒB‚ÆÛD + gzZx PZÆzgŠ •ZgzZ Ñ!* ,Z Ì
ˆÆäƒ ãZzÆ%Z kZX ÷ M hƒ ~zqÃkZg°Z:gzZ $ Ë 0* 7ÃkZ=ì Šzö)ÑÅ]Ì
VYx PZgzZ O g !* ÅzgŠ dZ „ t~kZgzZ ñYV: VYÃÑ„XƒB bg ^ ,Y=ÃTx » ðÃ
kZX ǃx¥C Ù ªgzZ y‚WÇ!* Ô ˆ Ç !* t ‚Æw¾Æ]ÌÅkZgzZ ÑÅ Z} .kZpƒŠñ: G ]Z f ÐZì ~B;ÆÏZÛD +Å b§C Ù gzZöZa Xì ‚ rgw¾ÐûÒOh$ »kZì IH »ÑÅu 0* Xì Ýq]gŠ~g76, —C Ù
GG3J4X3 D Ý ¬ g z Z c NŠ Å ï wÑ+Z, 6]gŠzÑÅ Z. }Ð “ Zà GG3J4X3ÃÅVÍß\WÃëgz¢[Z Vƒî<E t ¬ZñÆô¥Å ï Oás§Å“ ZÃݬ ë W[Z 7Nq B‚ƪ q m{q -ZC Ù gzZ CY ð0* 7~}uzŠ ì ¤{ Z åE -Z Åq -ZC Ù Ð ~ yZā ÇA ÆkZÃ}i ~g øā ©b(,„¹ ‰gzZ÷ Lg„ e $.Ð ~yZ ‰çOX ÇñWÃmº ÌÐ kZ¼ c* B; q -Z¢ »Tì CƒB‚Æ{ æO°kZÃ} ¨fÆß !* -Zì CY ð0* q Ú„zB‚ XƒZ +Zi } â 'ÎJ Wg ZD Ù äa ” » kZ gzZ » é( 2197) {g !* Îâg ZD Ù ]‚¢ » }i ~g ø ¤ /Z : ÄÑ£”»kZgzZ »é( 085298) ôZÎ õ0* gZD Ù } â !* ÄÑJ W¢ »[ëW Âì »é( 99842) H ( G ā X @ . Î]‚g ZD Ù WZÄÑ {g!* Ð x` Æ }i ~gø x` » kZ gzZ ì » é( 0058762) Î÷0* g ZD Ù ç Z ~ yZX ÷6,, ÃÆéVÅщgzZ d $Œ Û „¹Ð ë‰Ð ~ yZgzZXì Z (,k H( 0079521) Ð w‚gzZ yŠÆVŒ}g ø »‰gzZì @* ƒ N* gÐ w‚gzZ yŠÆVŒ}g ø w‚gzZ yŠ »‰Ð gzZ', Z', Æw‚ÏZga»k "â ZgzZ', Z', Æw‚ûZÆVŒ}g øw‚q -Z »i "iā ©ì @* ƒZ(, {Š c* i¹ $ ŠE E& G „¹‰gzZ÷D™• wöA 6, g ZæLZÐ~yZ‰Xì', Z', Æw‚gãPgzZWaÎq -Z »V ð34E â{zì © 8÷‚û%q -Zy¨ KZā~k , Š Î:Xì‚ °ég ZD Ù Mwe Å~œā ©÷• āZ #u www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
200
xsZgzZb‚
Xì éjvÎg e® ) çaNÅ• wÅîG 0BŠ^Y Z b ZÆkZÐp ÒÆlŠ¤ /~g"ÅkZgzZì * @Y^é
gâ »‰Ð ~ yZX »8 -ggzZ Ë»‰gzZC »‰ÔŠgi »‰Ôì cugâ »‰Ð ~ yZ
Ð ~ yZX »Vzg G é5O_¹!* gzZ‡‰÷ D™ÝqgâÐ VzuzŠ ‰gzZ »" $Z NgzZ [ëWā‰ì -Z ~ VÍß\WçO Xì Šñ]gZw]{~ ‰gzZ CY ð0* 7]gZwÌZg f ~Xā÷,Z ‰ YÀ &Æs', nÆä Õä£ E g ZlâZ {zÂñYÅ ¦{z¤ /Zāì ]g ZwâZ~[ëW¬ZñÆw¸Æ‰Ð -}i ÅkZā]g ZwgzZƒÅé{g Š J HðN* ñÅkZgzZ ñY¾}i ñzgx ÓÐ Tì $ Ë ƒ°» ā÷" $Z N‰Ð~yZì î~O 8q -ZÐ~V”ÄÑkŠ hz™Mh Z[g ZzŠÆ]g ZwÅkZ {zì â ÆkZ ݬx Ó{zāÐ Tì CƒCZ f b§Å„[ëW}g øÝzg ÅyZ÷D B( [ëW ) kË
D™• wÌ{zÉì @* ƒµÐ x ** ÆyZā 6÷ 7ñƒ}I6,(KZ {zì @* ƒ×zgì 0 Ü zkZsÜØ»• ‰ wÅyZÃënkZ÷µZz6, , ĹèaÐë{zāìtsÜ]!* pX ÷ ¬ì Sg ¹!* „zd $Œ Ûd $Œ Û ÚÅ~gzŠ ÅyZë !* n kZN Yg¦ /Vc* œÅV-œ²ì Yµ X¶ ÷µZzd $Œ Û ÐkZ‰gzZì CYf(, ~gzŠ ÅyZ ˜A˜- gzZ÷gzŠÐ[ëW‰Ð~yZ
CY •LgzZì CY| (,Ýzg ÅyZ ÂLì Sg r$ +ª q ʼn÷ D Y Dƒq -Š 4,b§ÏZgzZ
gzZì @* ƒ Ìsî: â i {z Lp¤ /ZX ÷DƒC Ù ª~: â imºq -Z {z ª÷Dƒzz~yZ‰Xì ā ©ˆÆVÎ',J -ëgâ »X÷, ZÐ ~ yZ ‰X ä 3 7¦ / Ù ˆÆkZgzZ ÷ D Y¾Q C YV~á²Æ²PgzZ4J WJ -ëgâ »[ëW}g øèÑqì YV6,äYg¦ / Æk',Vz% \WÚÅX÷,Z ‰Ð ~ yZX ǃgzŠ „ {Š c* i¼Ð éhz™âÐ ë[ëWtM Šz !* Ôì @* ! †‰÷ à щР~ yZXì 7wìt »VÍß\WÚʼngzZ ÷ Š !* W{zāì yá »VÍß G3OrSÐ ]ZgÉX ‰á‰ gzZßLgzZì * @ Yƒ Wz Lc ¥×zg »‰ÔÐ yŠÃ‰gzZì ïG Xì 4DÐzzÅVzuzŠ~‰gzZ÷Dƒ¯ ) !* »—ÆVzuzŠ ‰X CYð0* 7]!* t~‰
쇯 ) !* Æyâ ‡ CgŠÆæx ¬~ Y ܃ {zgzZX¼ ʼngzZì ª q¼ ʼnkgZ ZB Z ~kZäáZzä™ ZaÆkZāÎÐ~]gŠ2Z ¸Æݬ{zh +÷ á gzZ÷ëvß\Wā 6÷
~]gŠ2Z ¸Æݬ{zh +÷ á gzZ÷ëvß\Wā 6÷쇯 ) !* Æyâ ‡}uzŠ Ëì 3g™~g Y
„e $.Ð ¯ ) !* Æ yâ ‡}uzŠ Ëì 3g™ ~g Y ~ kZ ä á Zz ä™ Za Æ kZā ÎÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
201
X÷ ìg^B‚ÆVÆwgzZ VØŠ¤ /Å b§ b§~ Vß2gzZ V',LZB‚Æx PZgzZ o í Z X ÷TgE]‡zZāÐ
G .--!£ZXì Lg 4Ø » V[ M F, K {z ~ yZQgzZ ÷ CYƒ çE RgzZ V⊠ÔV¸ÔVÎ', G
yZŠz!* ì @* ƒx¥s§Å]gŠ ~f ¶Ã ËU% »ƒ yZgzZì CY {g yZª=Ð Tì Šñ
Åg Zâ ZÆyZ lgz6,ÅX÷Šz Ì«oÆ]*nÔ ]** Z³Ô] @* mª]‡‘~ yZÆVÂ!* ƒ }™yÒJ -V¹ðÃ÷Z +Z ¯g Ñ" b§ÏZXì CYÅ ½Z½Åq -ZC Ù~ # qg”gzZì CƒÐ]g Zw
X ÷{í@WgzZ+,„ì b ¬ÐyÒ}g7ÆkZy!* iÅy¨ KZ
{ÏZÃq -ZC Ù ā: FÃkZ {Š â »yZgzZ}IV7gzZ', Z', Ð p ÒÆ{Š â ÝZƒ tZ #: kZÃq -ZC Ù Ð ~ yZ ä q Tāì @* ƒ Za wZÎ[Z Â}Š™m{ì Šñ~ kZB‚Æ ¤ x OZd $¾zÐ,ZÆx PZgŠkZŠz!* ÃyZäTgzZ c* Š™m{ìŠñ~kZB‚Ƥ{ $ ]Z ¨f Å{Š â ¸ {zHì {Z Ë ƒ• $ wÅîG3kE +Ä{Z +ÃgzZÅuZuÅ]‡‘ā~THA $%B‚Æ ,ZÃyZ äTāì ƒ oItc* gzZìŠñ„ÛD + gzZ {Š ZgZ¼:gzZì @* Yc* 0* „×¼ Â:~Tì
Xì ( Z} .ª) ÑZzÕÅzgŠ dZgzZ]gŠ~f {Š Zg Zr # ™Ô ÑZz+ YZ (, „z{ì H Za 6, gîd $¾zÐ
gzZcNŠ Å{)zZ ð4MXwŠ * !ª ðO8E ]Ñ»D wÑ+Z, 6]zƒzÑÅ Z. }Ð ðO8E ]ѻݬ -4X 4 G ) X 4 8 M E G Å]@* mā~Tì Cƒx¥Z ð ~ ðO è ~ kZ Â,™Ã+ $Y Å ðO8E1C ]Ñ»ë W[Z gzZh e÷‚=g & +{zāìg Zæn kZ6,kZ »Ï0 + iÅ]** Z³gzZì Ï0 + i÷ f ekaÐZ {zāÐzzkZ nkZ¶]gz¢{Š c* iÅ ZƒÆY âZgzZÚ/èaì C™s ™ÃypÆyZÆäƒ4ZŠ~} µ À ÿ)O $Ç!* ù Zg fÆä™ÝqÆkZgzZì $ Ë ƒÝq]{Ð ã‚We $.gzZìŠñ~g Zl Û Zz{z
—Tāì „gƒ~gYÕ¸~ݬì s ¸ñH6,kZXì $ Ë W~x »¢¹{zÐzz ÅX÷ tçOXì $ Ë ƒÝqÐã‚W„„ZgzZì CƒŠñ{zÐ]Ò„âZì Cƒ~ # q{Š c* igŠTÅ
ä™g¨~ ]ÑqÆ{)z yzß7÷gzZ]gß[pe $.X Vk1~ a ÅVƒ ZzŠX Z½X ã0* X Zƒ%Z Åq -ZC Ù gzZs%ZÆyZÔ «oÆyZÔg ëgÅyZN ZƒZ~kZQX ÇñYƒãZzÐK M F, ÏZÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
202
X ÷D 0* ‘{Z] .Z] . ì F, ðÃXì ¹yxgŠÆyZ ðÃgzZ ! †ðÃì àÑðÃX ! ¾ðÃì Z ð4MX¹ÑÐ~yZ ðà g ±ZÆV!z m{we ÅËÔÃyŠ ðÃXì ¹Ã]Zg ðÃX x3,ðÃì JðÃÔŠuðÃÔx¤ /ðÃÈðÃ
áÐé]‚‚ °~!Åwe Å ZƒËXì ¹× WðÃÔì ¹{°‡" Ç!* ðÃgzZì {°‡!* Ð
[ˆÆZ +ZiÐ kZ c* éäÎq -Z‚ °āì CY| (,âZ ~!ÅkZ LgzZì CƒJ -é} â » Z™ gÆ}iāÐ X÷ Dƒá$gzZŠ !* Š¤ /Ð ~ yZ ‰ì @* ƒ „gŠ ** zf ÷ á (Zpì @½Ð
M @* Y¡ IZÐPE +Y ¡ IZÃ{Š â gzWg !* X ÷ D Yá t 6,µZñÆlg !* ÃVߊ !* {zXì ( {Z +ÃÃVß Zz D™"Ã]g ZwÔ÷ D às # Zgà b Zzg Z ÷ Dƒ¯ ) !* Æ äƒg ZŠg !* Æ V½gŠÆ™v~ {z´ÆkZ÷Dƒ{n Z6,6,}i RÐ=g fÆyZ Æ]@* mX ÷ºi ÄÐ yZ~Vzg«X ÷ X ÷M hW~k , ’:gzZ Y™7g ÑÑZzä™g ÑðÃÃX÷Dƒ[ø 7Š}Z +à }āgzZ ì$ Ë VZÃkZ ZƒÐzzÅT÷Ù ŠÃ^z¯0Z]ªgzZÐe $.ÅkZgzZwŠ !* ë~kZ TgB‚B‚ÆyZ t', z°gQgzZ÷CYáÃkZ N ZƒZV;zì Cƒ]gz¢Ålg!* āV˜gzZ
à Zz ä1 ; KZ°gzZÐzz Åäñ]»wgzZ ]g ZwKZgâāì CY Åwìt Õ~ VâzŠ Xā÷ tÃVß ZzgÆk( Ð t',z°g )Ð VâzŠyZÆkZŠz!* ÷ïŠ »Ã ã0* Я ) !* Æ]»w 6,„ Vzh N {z F, {Š c* igzZì CYWs',Ð ~Šuā÷ Ù Š ëgzZì ;g k',ã0* V¹ì @* Yƒx¥Ì ā @* ìg @* ƒ-~Vâ Z gzZVËÆyZ™££ ã0* »kZgzZn {gV;zJ -]æq -Zā @* ì C¤ / Xìg À _ÐVâLÆyZgzZA Ü~yZ ã0* nÆ«oÆ]‡‘ Ýq ! Z§Ã]** Z³gzZ }i~ ⤠/x c* ZÐ ã0* ÆX÷ D Yƒ ~g Y`gzZ c* gŠ6,b§ÏZ ÂC™ Zƒlg!* Å„ ã0* sÜ6,}iÐ Vߊ !* /Z :X ÷DƒZa ]¸!* ¤ gzgZi {!} (,} (,Xì Cƒ
¦ã0* g Zl°»nÆä™~g YÆVƒ c* gŠzZVZäZ ÆyZāÆkZIÐ VkaÅVzh N ã0*
êŠ^Ð V;zUg ¯āì #ŠÐ yk‘zZ c* Í Âà ã0* èY ) @* YËB‚Æ® )u ã0* Zg ‚D 0* ä™ X ÷ðƒ",¢Å,¢~yÒÆX÷ï÷ á ~ ðO8E ]Ñ»,q~āgzZ {z´ÆkZ ( ì
]ŸZ‹Z, 6‚ÅkQ Z mZpÆkZgzZ{)z|ÅÝzg ì* @, 7* *™gZÛŒZ»Z. }gU¶ÃËUg6Ãb‚IZÐT www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
203
xsZgzZb‚
]Ñ» Âì Ä~ckZ {zZ # èY,™yÒ»Ýzgëāì @* ƒx¥ƒ o…6,µñkZ T÷ D Y ñ0* ]gŠ2Z ¸d $¾z Є e $.~ kZā÷ Ù Š ëX ÷ M h™™f »kZ ë~ ðO8E E -! C X ÷{)z** Yƒsp~Vùg]‚™ƒ ÿ »kZX ** ƒF»ā 6‘{tX Š H0DZ] .q -Z nÆ G .2;X6XÆ] @* m gzZ ]** Z³~ kZÆkZŠz!* 쇡ì @* ƒ%Ð kZ »yZ÷ Šñ}Z +Ã} çG ÏZ ÷ CWÃY âZÆ „ Ýzg=g & +X ÷ D Y%ng ÑZ ]Z÷}Š â YC Ù i}āÐ Ýzgì Sg Xì C Ù ªÃVzq ~uzŠgzZìC Ù ªŠpt ‚ÆçWÝzg {zM Šz!* Q÷ Z +Z ¯g Ñ"ÆkZ b§
Xì c* î¹=ä VÍß\W~ ä™yÒÆkZX Î:Ø ¼ „g „ —|ÅkZ6,VÍß\Wp
×zgā ÷ Dƒ} ¨f LgLg¹āì w¸t»^#g} (,Ð ƒ Ð ~ VÍß\WçO ÆkZÐ VæŠ ãZz ä Vz^#á ZzˆÆkZÐ ~ VÍß„\WgzZ÷ Ë s§Vzg eÐ Ÿ Zƒ;~ݬāì ØÅY Z b ZÆ{Š â upZ|ÅÝzgā‰ƒb‡Æ]!* kZgzZ ~Š™h +Š F, Åw¸ "â igzZ ÷ ë Õ 6,‚ÏZ6,gîx ¬ ä VÍß\W~ wq îJ0E wÅY Z b Z 4Z Ýzg q -Š 4, Æ yZ ªì
kZ b‡ðÃXì c* Šg Z Œ Û ÈÃÏZ »b)}āgzZ÷ G} 9q} (,} (,6,Š ã CÏZgzZì 1™z½
pì CYò™h • wÅyZ ÂÃgŠ e KñB; FÅgJì ª q=ÅY Z b ZupZyZāì YÈ6,µñ
„à »Dø c* Í$ Ë Y 7g 0* ™h M ÃkZ • w{z ÂñY ~Š Î Å „( }µ¡ q -Z s§ËÆkZ Z #
ò™h Mà «JgzZg Z−ŠgŠ ‡kZÆgJgzZn h M: ÂÃMÏ¡gzZui ** kZāìzzHX Š HƒbqŸ X ñY Za ÆZ} .—" V;ā÷M hÈë Âc* Š™ë!* Õ wÅkZ ~!* ä8 -gkZā}t\W¤ /Z
zz„=ÅkZ ¬ZñÆ‚Å\WÐ \W ÂëpX Yƒ7ú â%Z ðÃÐ kZì YƒÂtÐ ä™
]¸ÅäYò™h Âà «JgzZÜŠ ãZðYÕ wkZā < yÒ¬ZñÆÏZ Ân}g ø÷y7 ë Âì *ðN8FÃÝzg8 -gt ā}\W¤ /ZX „g b ¬VYÐäh Âõui ** gzZ¡gŠkZ {zgzZ ˆƒÝq /š!( ì • Zg f ÷H õE wÅ]Zgf |ÅTā ) Æ•a ÃÝzgÆ8 -gāÐ,™Äc* gŠÐ \W
Xá™wJ=ÃT£Š™ ÂyÒ~]g „ãZzÆ™e $Á ÝzgÅ[ëW4P{zZ # ā÷GŠ XZ%¼ äVú éE 5Or‰Ð~VÍß„\W,', { z´
/Z ¬ZñÆkZì ÅyÒ‚ÅÝzgä\W :X ÷Tg×zg~O g @* ¤ ]Zgx ÓÂN YŠÄg~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
204
xsZgzZb‚
Äc* gŠÐ\Wë ÂìЯ ) !*Æk[ZÆÝzgì SgÀZ~O g@* Ð% • wtā}\W
gzZ ˆƒ{ÐkZ ¶_ZÐ[ëW • w-ZèÑq„g CƒZa ', Z', ðYÐ%• wtā÷M h™
;gÈ Y" ~¤ /ZgzZì s ÜÇ!* Æk[Zyâ ‡ CgŠ%ZtgzZ ˆƒ Z] .Ð kZ~ „ Vo‚P $ ëÌÆckZˆX £Š™yÒ\W ÂVƒ 4¨GG 5G Z} .ÌtgzZƒ9āì eÉ M h™7ßÂÅ\W éSE ā,Š™{Ç WÐ%Z kZÃVÍß\WāìtŠ°sÜZg øpXƒ4ZŠ~s¥ÆkZgzZ]‡‘Å Xì 7DgzZ¬6, gî( x)ŠÑÌ{z÷… â D{Š c* iÐ{Š c* i\WÃTq{z ÅkZ×C Ù Å ðO8E]Ñ» ä Tā÷ y7 8»ZÐ \WëˆÆ.‚ñWx ÓkZ [Z 4uï» „ e GšE 3E Ð XāG L«oB‚ÆŠ XZ}g7 gzZ ï $.~ yZgzZ c* Š™m{B‚Ƥ{ ÆV\WX c* Šg Z Œ Û¯ ) !* »%ÆyeÆkZÃyZX Œ! ZŠ ÷ á ÃkZgzZ c* Š™{0 + iˆÆ]ñÅkZÃ}i
c* %Z ¹· Z c* wÅY Z b • Z kZ — {zāì eIt H  c* ZI=g f ÃyZ »g¼Æ Vzq ÅÚ Š q -Š 4,
D»zgŠ dZ {z c* ÷M h 0* gZŒ Û ì CƒØ " Ç !* ‚ÅXp ÖZ p" gzZ ·gzZ {z´ÆkZ c* ]gz¢ Xì ( õWÄ ¬Z} .)]gŠ~f {zgzZ {Š Zg Zr # ™ÔZzZg7Ô ÑZzp pg
wÑ+Z, 6]zƒzÑÅZ. }ÐkQgzZ]ÑqÆg« ÅgñZ kZgzZ ]Ñ» ãZ³gzZ CmÔ ~Š ) ÅkZgzZ ,™bâ s§Å}iÃî<E OÂKZ ë W[Z X ,™Ã6, kZì ~zq8 BZ' »kZÃX+ $Y ªì BJ -V ð{O8&Ð ~ V ð{O8g eÆ}i RgZlÅs # )ÅT÷ Ù ŠÃg« gzZì #» {z¤ / Æt‘! W„zgzZì ,%é( 00217441)ÎzŠgZD Ù ¾ ZÄÑ:Za hz™q -ZKg »T Ì,q ƒ {zgzZÆöZg W c* ÆZzŠ c* N W~x »ÆZ½{zāì x ¬Xì(Åäƒ Zh +ÆC Ù Z ðc* gŠ c ¬X Vc* h N X yŠg Xr X }i x3, z J~Š Zz Ô h N ‰X ÷ Šñ~ . ÷ CY ð0* ~ kZ gzZ q Zâ Z k»Z LZgzZì @* ƒ%~X]** Z³} (,LgX | # gŠÆ8 -',8 -gX ]¸ !* X ðZ F, X }i rÐ ƒ Ð ~Xā÷äZñr} (,~g«gzZ÷Tg~]â £m{m{ ¬ZñÆs 0 Z Xn™Äc* gŠ:vß\W6, gîógzZ eµ:Ø6, gîªZz» µñ »kZQXì CY Åkª ðZ÷J -éâ¬ZñÆkZ ðƒ ð‚g ÅVÍß\WJ -V˜zgŠ e $¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
205
xsZgzZb‚
h N Æs',X ,Ø', Z', ÅVzh N w!* zZ , k , igzZÒXg b zæÐ~]¿ ÚÆg«gzZ7g Z Œ Û ðÃÌ
ã0* » kZ Â@* ƒ: (Z¤ /ZèYì Õ~(, ā~ T6 Zg3 » kZgzZ ÷ Tg D¾q -Š 4, Æà ÑÚ ^6, RÅkZvßāì ;gƒ’(Z nÆy¨ KZ {zgzZ D YƒuhgZŠyYgzZ® ) Zg fgzZ @* Yƒãgz¢ Xì @* 7, ** ™ o‚7Z »Vƒ ZƒZgzZV2Zg} (, } (, ~kZgzZ÷D Ω¨~kZ÷D™
g ÖZ » Z. }‹gŠgzZyÒNŠ »Vzh N Ã~g ø¬ Ð ƒ Â÷ CY ð0* ~ kZā ÷ Ù ŠÃY âZ yZgzZ ÷ s Z eÃ6,.ëQ
ljzzgw~„yZì Cƒ! Z§Ã]** Z³gzZ]@* māÐ T÷y&„zÆã0* èYì CY6,Vzh N
VÂg qā ÷ M Q| # gŠ— „ e $.gzZo¢} (,} (,~ „ yZì @* ƒ +¦ /{C î~O 8Z (,¹ q -Z »
©»‰X ÷ƒõ} (, ÐVƒ ZƒŠugzZx¤ /nÆViuŠ !* W„z÷D W x »Æä°gzZäÎ~ ~yZX ÷D WÃ+ çE O'Ð VI1ÉÆ8 -',8 -ggzZ]@* mÅ b§b§Xì @* ƒx¥{ÒWlpe $. 7¹!* ÌЯ ) !* Ælg !* ÌèÅV;z7„y¶ Kzx ** »g !* zv',V˜÷DƒÌh N , Z‰Ð -WÍ‘“ ™{ åCG Íā »XÐ VvJ eÆVzk , ¦~(,~(,^ÅX÷‰ {gy"ÆVzß} (,sÜ„g >W‰X ÷DƒsÜ~yÅV±gzZVâ kßÆnkZ:Xì Cƒx¥ðƒ QQ¼ƒŠ H1
ƒ×zgÐyZ‰ Ü zÆO g @* s Z§Zx ÓÆkZ÷Sg Ç %,qðƒ£gzZÄ ZgÐX÷Dƒh N V] X ÷ïŠwZ e~]ªÃy¨ KZāÆnˉgzZ÷DƒÆnˉb§ÏZ÷D Y
E G © 3 O ïGG3µÅV-Š ZzgzZVzg Zi{! nX ÷ M Q| # gŠ @q -ZÐ q -Z V;zì µZz~ Ýì î~O 8{z »}i~û%}uzŠ 4$gzugzZ ÙpÅVߊX ÷Dƒ[ø ÷, Z ‰Р~yZÆkZŠz!* ì @* ƒçlOG 7Š Vz wYÆn ]¸ !* X ÷ D 7,ðîŠ`,ègzZt‚yRV;zdŠ V˜ ~ Tì Y Y ¹0Å *™ÃyZā
Š¤ /ZŠ¤ / ÆyZX ÷„gW¬CF, Z+ $YÅäÐ~—,1Ô÷ìgƒg ZŠg !* # gŠÔ÷3 Zg WÐVßY | WZœÅ ðN± ðN±ÅV-‡Ð }Ô÷ Cƒx¥?ÃVâ »RÅ‘}X ÷ „gƒ q$,i ZzWHŠ Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
206
n¾X ÷ ïŠ ð‹ D™V¨ÐB‚ƃ J m g @* Q F, ½1}Ô÷ s1 à1K Z yC Ù s§ËÔì „g V˜ā÷ „ 3c* Í Âh N āgzZì CƒÝq uYÃV\WgzZ ÙpÃwŠÐ X÷ ,q +Z +Z X ÷CWÃ~ 7, V* c A{¦1sÜ7̼gzZÆ]ñg ZÍ ** ñZÎ
yÒ»]ñ~Š ZzÅ ZzY ~ 7,i # ÌÇ!* }iÅg0 +ZÆTìgÐx ** Æ]ñ~Š Zzd $Œ Û ÆòzY x £{zā‰
Ðzz ÏZXì îŠ ñ°Ç!* āì gŠkZ ò¤ / gzZŠ~ kZgzZ 7y¶ K»g Z0 +Y c* ]mËāV˜ ì
X 1!* Š ä]ñm, 3, pÃkZ „Ug ¯Hx ªZg fV;zägâ Y“zc* Hg ZŠyYc* Š Z F, Q{0 + 6, ðÃV˜~kZ
Ænq -ZÆV;ztgzZ÷ Q~ 7,V* c A ãZ6,ÅVzÀgzZ Vzgâ Y} (,} (,OY~ kZçO -Š 4, q ÆVÍß\W]!* pX @* ƒ7¼ V;zÐ nÅ]@* m ZÎÆTì @* Z YŒW, Z »| # gŠYC Ùi
oLZ {zÐzz kZì µZzd $Œ Û Ç!* Æh N y]>W{zāìt: L »kZ NZñÆkZì CYª9
X ÷CYƒÈ]@* mgzZ D Y%g Z0 +YÐkZgzZì mZƒ~C Ù iÅg ZlZ +Z fÐÇ E 9 -O;XE ƒ• wÅ{Š â ]Z ¨f HX c* Š ¯ ê ÉgzZ¼ A c* ÍÃ‰ä ¾Ð ~]â £yZā e[Z GG3Or{ ~ — Tāì Ýq]gŠt ÃTÑZzp ìe ï pgD»ZgŠ J ZgzZ {Š Zg Zèr # ™{z c* ì$ Ë Xì Õr è ™gzZg »Zz»zgŠ •Z {z—"ì ( Z} # .ª)}Š™ Za ~Tì »Vzg ¸gzZÅû%ZŠ
y Ò»Vzg ¸gzZÅ
L Z h N Ð=g fÆ XgzZ ÷ Dƒ ,¦ /{ C ]** Z³ ā
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X ÷s ï]Zg gÐg0 +Z
gzZì @* YW ã0* »g0 +ZÆyZā÷DƒŠuãZ Â~Vñ¤ / g ¸‰āì%ZtÐ ~]¿ Ú
e { C ~ kZ M f h ™“ ZŠ',7~ŠuÅVzh Yā]** Z³}ā:X ÷ Tg x¤ /[p~ Vzh Y
Ug ¯gzZ Š HgZ0 +YðÃ~yZV˜ā÷g ¸Æ]ñ‰Ð~yZgzZì IH »Å 0* Åûz"ñZ} .X ÷
ˆ{g ¹!* Zƒ~C Ù iÅyZgzZ÷‰U[ZZ # ā÷Ç %c‚ÅVzh N V]>W~ Vzg¸yZèY Z% ' .-E ) !* ¯ ‰gzZ ÷ ƒõÆ°Y!çEE g ¸ ‰: Z%{zgzZ Hw»yZ äg Z0 +Y ËV˜ Ðzz ÅTì
Xì @* ™ Za {zì Leì y÷ á =Åg U¶ÃkZX ÷]ñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
207
xsZgzZb‚
÷CƒZa ]* @mÅ b§b§~TyÒ»}ix, 3 WZ½Å]** “ Z³āì x ª»]@* mÐ Tì @* ƒ(Z {Š â ¨ ¸~kZì »x3, }iû%åa Cƒƒ oÆ]@* mÆnm{q -ZnC Ù Ð ~ yZì Cƒ ÅnZèÅkZQì B bg ¢ A &Å ÅkZgzZ * @ Y Wyv~ öZa Åx lZ Ϲ Å]@*mâ C™ Zƒ Å b§„ q -Z èŃ ¤ /Z :Xì
bgzgŠ ‰áx3, B ¹:gzZì „ J¹ Â: è{zā÷ Ù Š ëèYX ‰ƒ: [ø 7ŠÃë9~ā Xì  Cƒ x3,„ Ç !* /ZgzZ CY ð0* ¤ :¢ A & Å Vzq yZ ~ kZ  Cƒ Jb§Åߤ /Z : ā e:X Cƒ. Þ ‡ÆgÆyZ:gzZ M h^: {z~kZgzZ D™ c* Y9Š~kZxŠÆ]** Z³ ¯„J¹:Ã}igzZ ZÎÆkZgzZÃW~x »Æy{zā c* Š™mºB‚ÆñgŠkZä¾ÃVzß
Vzqx ÓÕr # ™ÑZz䯻kZ HXnƒ. Þ ‡Æ® ) ZgigzZÆZ½Å]** Z³ÐTx3, ¹:gzZ c* X 7¦ / Ù ?ì YƒðÃÌgzZ ZÎÆ( Z} C .)á Zzp pgDÆzgŠ J ZgzZÛD +~fá Zzp pg¸Å
g ÖZ »]gŠ~+ 0zZ. }gzZyÒ»yŠ ç Y âZ Ås 0 Zz q Zâ Z Z] .Z] .gzZ mZpZg0 +ZÆyZā÷ Ù ŠÃyŠ çÐ ~ }i]Ñ»ë
Ð ~ yZèY÷ Cƒ" $U* «** „¹ nÆVz°!* Æ}iÆäƒZŠz!* ā ÷ Cƒ Za
~ËX 7~ Ëì Cƒ¢ A &Å"(,™ 3^a~ËÔx3, ðÃì Jðà Ôw G é5O_ðÃì æYðÃ
ì Šgi ðÃÐg±ZÆVùgX ÑðÃì ~g ¸ðÃX Cƒ7/‡t ~ ËgzZì CY ð0* /‡Å× Z X ÷D Yñ0* x lZйb§ÏZX { (ðÃgzZì cuðÃXCðÃ
Å {)z [Ñz ÀZ ÷ D Y Gg » ]ÑWÆ nZXì ( œg Ñ" ÃVñŠ WÐ yZQ
( ã ) s # #]¾÷ Dƒ sÜ~yÅ]** k Ô÷ ‘ W g Ï÷ D Y G wEZ ~ VÂgz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
208
Ç!* ~}igzZì @* ƒÆ{Š c* iЃ ;ßèagzZ ) ÷DƒÙ~„ƒ tzŠ ZgzZ ( ä1)® ) Zgi Šñ~ynÃā 6ā Cƒ7{æ7âZynðÃb§ÅynÅìßāJ -VŒì @* ƒ{æ7„ yˆZ »%Z kZ 2gzZ »ä™ Za ÆkZ ä õWÄ ¬Z} .Æ™™f Ó!* »ì ß~pÑyWŒ Û n kZXì
õWÄ ¬Z} .çOX Åe $Z@éZgzZGgHj§Æä™Äc* gŠÆkZÆ䃗gŠkZŠz!* āì c* Œ X :ì @* â Û Š÷ á gZ
E M M!M I ¢ E %Z Ë N É Ò O ME & å]MêòN !* & åMLCÄZ éME X UÑZk é5 êü éE 5 Ë åSG B åMG &RæE
( ÷Šñ«onÆVÍßgzZ]¸~(, ~k Qì Zg@* QÃìßäëā ) ÅX÷ Ù Š mZpd $¾z Ðë ÆìßX H7™f (Z ÚÅyngzZ Ëä õWÄ ¬ Z} .ZÎÆkZ G“ 4 ¨ Ó GÒO‘gzZzzD ÚÅkZÃcKZëJ -V˜{Š c* iÐ{Š c* iÉ ÷b ¬Ç!* èG }g øÐ ä™yÒ ï hC7zz ðÃgzZì ¸ „¤ {ÅkZā÷gƒg M # ™Èt ëāìgŠkZ {zn à~ ä™W GÒO‘DÅkZµš ÂÃëÉ ÷ 7b‡ÆkZ Âvßëā}\W¤ Ð \Wë Âì Ýq/Zz6,ï /ZgzZ Åä™æÆtïgzZŠ ѯìß~kZì q=~]*n kÃtïÏZ YZā÷M hÈ X ÷D eÃK M F, m{Å q ŸzZ éZgzZ• wÅi]Zg fÆkZzzÅækZvß\Wì Cƒ]¸
ìÅyÒzzÅyQäb‚èIZgzZmZpÆtï $* " UtÞ.‡* *»yZÆ™ŠgZzwDZJ$ e.ge, 6kQ wÑ+ZãZz$ e., 6]gŠgzZÑÅZ. }g» yWgzZ* *™ Ø" Ç!* zztä\WpƒzzªZz¸āì ep¤ /ZÐ ä™ Za ÆZ} .āVƒH~[Z
X VƒŠg Zz6, kZ]ÑZÎÆ{ÒW}g øāZ # îS$ Ë ƒ7úÃ=ÐTÅyÒ 4]IZ {zā ZƒVY³¸ sÜ» äz ÅyZgzZ• æÄ {gÃè Y G é5G wÅ]Zg" fāìt wZÎ 1CwÍ Z ðÃÅkZX ˆƒZa : VY]¸Åä™æÆ{)zÆ@* äÎéyzç†~kZÐzz ÅkZ}™ X < ÂyÒ6, gîs ™zz9
kZ {z Âì @* ™æÃkZgzZì MÐ c sÅìßËZ # tïāì : L H »kZt ZuzŠ 2C www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
209
xsZgzZb‚
kZtïJ -Z # Ðzz kZì ꊙ Za ¤ {Å惶¼~]¸ÅtïāÆkZ%Ì~ ¤{t ÅìßgzZ Zƒ µ ZÐ kZ V˜ gzZì C™æÌ{z b§Å „tïì Lg µÐ c s
c skZ Âì * @ Yc* ÎtïÐ c s~Š ѯËZ # pX ÷ë à Ctïèg¬\Wê qkZX ˆ
Xì Sg ¹!* ¤ { {zÌZ # ñY1™Ìµ ZÐ kZtïāì CYW¤{+Z Åä™æ~ ÃkZgzZì CYW¤ { ~g ZòZ ÅækZ~ kZ ÂñY ~Š ¥ / gÐ tï c s~Š ѯZ # b§ÏZ Ætï¡~ c sÅŠ ѯgzZ ñßā < ÂyÒ Zg f6,gîs ™\W[ZX ÷ ë à Ct說 gzZX Vƒ: VYsî„X{zì e ˆw$ +äzÅ]Zg fÆVâzŠyZ Hì CYƒZa ù¤{tЕ .9Xäz -Z KZ]Zg f {z~c sÅìß H Âì ]!* ~c s~Š ѯgzZ ñW^ß~½„9çF „ +Z Z #
JÉ £Š ÂŒ…tÛt ~Š ѯgzZìß6,gîãZz Zg fXì ]!* ðÃgzZ {z´ÆkZ c* ‰ {g b§ÏZ ¤{t~kZ~Zg fāì ª qÏÅ„Š ѯÌÅìßJèÑq7t Û VZPðà ÂÌ~ìßx3, gzZ Xì Sg ¹!* ̈ÆäƒZ] .ÆtïgzZì CYW ì CY ð0* ]¸Åæ6,VzuVâzŠÆ«Fïā÷ b‡vß\Wāìt wZÎ 3 C ZŠ ÌZg f ]¸t ~ ‰z ÇāJ -VŒ ì CY Cƒ Á]¸t Y Dƒ d $Œ Û Æ‰zÆkZ V ðN8EV ðN8EgzZ kZāÐ V˜ Ì~}ukZ ÂN Y Š™ õzO 8zŠÐ Ö @V×ÇÆ«kZ Z # gzZ Cƒx¥7 yÒzz ÅkZB‚Æs # Ÿz :X ~}u-Zā‰ì C Y W]¸„ ¹ ÷ ‰ G } •Æ« å~ ‰z ~}ukZˆÆä™ sQgzZ ¶VY ~ ¸gŠkZ6,VzugzZ®~ ‰z ]¸{zā <
Yg { ~ ¸Ð ~ ¸äz ÅyZèÑq ˆw$ +äz Å]Zg fÆkZÐ ä™ s¡HX ˆƒ ~ ¸]¸t ðY
Yc* Îtï6,}uÆc sÅŠ ѯc* ìßZ # ,',{z´X ðƒzz ~uzŠ ðÃc* Ë Y à$ $ +7ÌÐ ¶Ã òi Ñq -Z ** ƒ»]¸~g76, }u}uzŠÆc skZ:Xì CY
W]¸Fo~c skZ Âì @*
t H÷ M hÈ H\W6,µñkZ [Zì Cƒ Åäƒxznd $Œ Ûd $Œ Û ]¸{z~ ‰zÆkZgzZì ]!*
ƒgz$‰ Ü z Dg ¦ /~ ‰z c* ãY6,}u}uzŠÆäg ¦ /~ ‰z š VâzŠp» äz Å]Zg fgzZ• w
ˆÆäYƒgz$Æ]¸kZā ‹Q Âì (Z¤ /ZX ‰ƒ~ ¸QˆÆäƒizIÐ kZgzZ¸‰ X c* Š™~ ¸QÐZäq¾ ì CYƒbZi/f Y]¸Åtï‰ Ü zÆäW!²iā÷b‡Ìvß\WāìtwZÎ 4Cåa
æWÅ!²iÐ Tì Š HHŠ XZ!Wq -Z6,Š ã CÏZçOì CYW]¸t~kZQˆÆäYg ¦ / ÆkZgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
210
Ü zÆ!²i Zg f [Z :Xì * ‰ @ Y 1™yâ ‚ »g pôÐ kZ :Xì CYƒÄc* gŠÐ „ ¸¼ G 3!Æäz Å]Z ¨f .OāE gzZ ?ZƒµZz6,gî¾%ZtātgzZ eÂ: L »äƒµZz~p~• wgzZ äYƒçG
$¸Ð e e $¸É ÷ 7gŠ ‡¦ / Ù 6,¶Š [Z °÷ C á ÆVß ZÎyZ vß\W Â~ wì}÷?Zƒ VY GG3Or{ ÅtïāÐ}¸ \Wì $ Y ñ0* „, Z „g U* W~ kZì ¸ „ ï Ë VÃÅ\WJ -V˜ ÐO -Š 4, q ÆyZgzZ` ™{@xÃVzq yZ Z # Ìzc Å ê ]zm vZ -·āVƒ HÐ \W~ā÷ D G3Or{¸ Åtï—"Æ÷ëtŠ \W{zp÷D Y ñ0* g U* W„,Z~kZgzZì ïG Hƒ ÿOÉæ ÅyZÐ kZāÐzz kZ• wÅ]Zg f H ?c* Š™mºä ¾B‚ÆV÷{yZÃkZāÐâ7 Ð
ä™yÒá yâ Ì=āÃTzz 9ÅX?ì C™x »} (,} (,ãZì CYWK M F, m{q -Z~äz G“ 4 ¨ Ó L~kZg U* WtgzZ HmºB‚ÆV÷{yZÃkZāäT{ztX ÷b ¬Ç!* èG ÅVÍß\WÐ
VÂ!* VâzŠ yZ C [Z ?ì ( Z} .) ÑZz ÕgzZ {Š Zg Z r # ™ÑZzp pgD»zgŠ dZ ]gŠ ~f ?X Š™
ÆkZgzZìÚЄ e $.tïāìtMh( < s »Z ÂZg f )ì . Þ ‡Æ+ â ]!* ÏyÃ~
HðÃVzg«gzZ õ Z } (,} (,Ð=g fÆðÎFïèY÷ÆZgŠï»gzZ[p¹ Ì}Z +à gzZì îŠx » »ÚZggzZg ZŠ $â Z „e $.ðÎtān kZ÷TgpôÐ Vzçá Zzä™^Xì * @Y } •ÆynÌŠ ZÐ ~]ZŠ ) Ãy¨ KZ ä Tì y÷ á ~f z u 0* =]Z f {zì CC{Zgs ™s ™ X Å ðÉZgÅä™Äc* gŠ÷ZgÐ
gzZcNŠ$ e.gzZ-gŠËÅ]* @mD
wÑ+ZãZz$ e., 6D¾]ÌÆZ. }Ð*™Cm -! AE gñZ&ÀgzZ0Z]ªā~T]ÑqÆ*Š CmkZ÷Ù ŠÃ]@* mëÆngZ]Ñ»îÏ)E gzZ÷d $¾zЄe $.÷ˆ¿gÆgzZg ZuZX ]â OZL~kZāÐzzkZgzZ÷Šñ]{
g¯ 6,gîLZ7ZgzZì g™ b§„ LZÃY Z b ZÆZƒgzZ ã0* Ô}iāì%ZtÐ ~]¿ ÚÆkZ E CmY âZt V˜ā÷ Ù Š HëîG 0Sš¢ŠQX @* ƒ 7Ìy¶ Kzx ** »]§gzZ%~ Y âZ yZ ÂV; çOXì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
211
Æ]§ Cm'ä™Ýq Z½Î äƒ%à ™wJ]gßÅò ** Ÿä VrZgzZ Nƒ 4ZŠ ~ IF, Â÷Ù ŠÃŸCmkZëQ¸:¬Ð kZ~yZ n™ÝqäVrZ mZp{z {zIƒgßñB‚ # gzZXì Cƒx¥/x„ ¹ÐŠ ) {zgzZ ÷ D 0* Z uZgŠ ÑZŠ ®gzZ {Š ZgZ š ÐZ ë ÂÐ ò q -Z X ÷ˆßg0 +ZÆ}i,a ÅkZnÆä™Ýq Z½ā÷Ù Šë Â÷D™ÃëÐw~uzŠ ì CYVJ -V;zg0 +ZÆ}i {zp¹76,VñŠp¤ /Z nÆä™ÔZ½KZ b§ÅyZ³{z: Å[ëWB‚ÆVEgzZg{ LZ {zc* ÷CYƒ—ā÷Ù ŠÃVp ÷ á ÅkZëgz@* ™ à7yZ³āV˜ |m 6,V½gŠ ~ lˆÅV]]** Z³ā‰ì C™x ª6,]â £ E%nÆ ä™Ýq œÐ Ýzg X ÷D Y Y Zb Z ZÎ]mā÷D™wìtë ÂV¹ QgzZ C™7Ýq
Z½Ð — ËgzZÆZƒgzZ ã0* ÔèZg
™f »]m~g D
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
] @* m ~uzŠ ÷] @* m{z+ZgzZ÷CƒÌà z% Z eoÃVzuzŠ ªk¾] @* m‰ā÷Ù Šë »]mkZ~4ZgzZ÷D™¬6, ‰]** Z³‰ā‰÷C™ÝqZ½Ðt²ÆyZgzZX ÷L Q~ " ÆkZ V˜gzZ÷ C¤ 6,éG 5OF / B‚Æmwe $.Vª6,Tì @* ƒt²»nq -Z6,VêÆTìg ÑÌ
4E 7QX Š 5E ka Ç!* t²»kZ {z ëG HƒÈ {z³ÃkZ „B‚ÆkZgzZ HkCä kZ „ Ug ¯gzZ ~¤ /íðà Z½KZ ]mt :Xì CY {gƽ†™ƒ {Šç'N{z Z # āì @* hg‰ Ü z kZgzZ @* hg7ÃkZ © 87 X ÷D 3 Â]myZ³èYX 1á x ÙZÐ*Š ãZ³» *Š CmÂäkZ c* Íì C™ÝqÐyZ³
™f »]mðZƒ »Vza ÅkZnÆ]māì wìtZg øÍ Y² ]c* gz¢ñY øŸN™o{zā~T ** ƒ0Ð | # gŠ}uzŠ c* }i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ÅyZ~}i÷Sg ¤6,Vzq~uzŠā÷Õ{ztgzZ÷CƒÌðZƒ]m‰7pì Ð a G ™ O B ßÔ: Zz6,Ð~V©ÅíwYÆyZāìt]!* Å ïEEg$ zZ÷C™ÝqÐ „ ZƒZ½KZ {zCƒ7 äZz6, 6,| # gŠāì @* ƒx¥t Ãá ZzÚ Š Âì  wÅyZ ZƒZ # gzZ÷Cƒ/xÆ{)z íÅ
/xÆ}g xVàʼngzZ÷„g™lzŠ ZzŠ÷C™ ¦ßÐVßYāVªÅßc* ÷ìg ÇÑ6 X ÷Cƒ ÅXā÷Ì+Z‰" gzZ www.hallagullah.com
]màZzp pg^ãK ¨Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
212
ä~ÃTgzZì Cƒ ÏÆy¨ KZÇ!* ^ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX }i b§Åi \ā å~]@* myZg Ñ»kZÉ ¶:Ð~ðZƒ]@* mp¤ /Z {zXì ¬ŠÐV\WKZ
ÔuÆ kZ å6,]gßÅ c* Šgiā å Zƒ Î wY q m -Z6, zZÆ T¶]m +Z {z pX ÷ C™ Ç Q ~ @* ™ Zƒ Z9 r%āÜðƒ _ZÃ6, zZ~ ŠgzZ¸ñƒ“gŠËzi !* ÆkZ ¶ÌyŠ¤ / gzZ õa X @W
Çg b§kZ6,ùÆkZÃì LZā ¶]gßÅíÅßÅ8 -g ! `q -ZnÆù ÆkZgzZì ñƒ ¶ g óz î6,"‰Šñ@WVâzŠuÌÆkZXì „g kðN8F¼Ð ~ kZā c* Ͷñƒ ¸M hIzi !* ÆíkZ „zā c* Í:¸†™ Ãzi !* ÆkZÐa ÅVâ ZgÅ c* kZgzZ÷Dƒx¥ m
Y¡ IZ yZā¶: ]!* t X¸D WÃs ™s ™Ç!*
~ kZY ¡ I Zƒ tgzZ 3Zg Å c* „zgzZ m
Åá Zzä™ Za ÆkZgzZ ¶: ªÃÐ V;zā å˜Ó(ZtƒCƒx¥¹x„¹x~Ú ŠÆ x £kZÐ ~V¡Æ]zÛwYtgzZ å;g}Š]Š Þ?Åx PZÆkZgzZ]gŠÅkZX + M Zuz ÀO$ ā wY » ö Å߉gzZ wY » c* ÐZv߉Æs Z§Z kZgzZ÷ ëBÑZg¼āÃTì * m @ Y c* 0* 6, =Å“ WÆVßYÆnkZ6,]gßÅ]** Z³āì ¬ŠÃ‰Ð~VÍß\Wä~X ÷ë Ì wì Â~Xá yâ =ÃTVƒ Ø 7 zz +Z Å“ WÆwY ÏZÐ yZ~X ÷ D ¯ tz „n„Zz
Ë ƒúÅ=6,gîËgzZÆb§kZ ñZÎ~wì}÷:gzZÐVƒgŠ ‡6,kZvß\Wā Y™7 $
ñYHá ZjÆ÷Æ( Z} .)á Zzp pgÕgzZDÆzgŠ dZX {Š Zg Zr # ™X ]gŠ~fÓ WÃkZāì X ñYc* Šg Z Œ Û g Zæ»kZÃVÂ!* ®Š J0 +ZgzZk^Ø"gzZéÆÏZ c* ]*nyâ ‡• wÅ{Š â ]Zg fāt: ā÷Ù ŠëÂV¹ā<wìQ
]¯uÃgzZkˆ
kˆZ ÌZg fÐZpñYZg: VYÐ ñ„ tÃ]m‰ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Åä™kˆZ Â~yZ³āì Ìt÷t Û ëZV˜~yZ³gzZ]mā÷D άë6,¯ÏZX @* ƒ7 E ! A-ç » ðñðgÆyZîÏ)E O÷D 0* Ìf~fÃ]m‰ëq - kp7~]@* mgzZì CYð0* ]¸
9 Ð ZZ Ã í¹!* gzZ÷D Yïë!* íLgLgÆkZ ÂñY~Š• wc* ñYZ ðāNF # āì | # gŠ
Âì C¤ /í6,kZZ # ā÷`™™f¬»kZëçOì C™g D»yZ³]m ðÃðÃgzZ÷D Y{g™ Yg{ ðÃÐZāJ -Z # ]māì wìtZg øÂV¹Xì CYkðN8FÇ!* ÃkZgzZì gñÆ™kCÐZ
ŠpÆu‡~C Ù ªËš]m‰ā÷H Ù ŠëpC™7• w{zÂ}Š:• wÆyZ³ c* Zƒé¶Ã X ÷CY0Õ ÿ ïz%Åy~ZƒÐ yZāì C™Qw+ZŠ lŠp]mt:Xì C™• wÌŠ l www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ " »kZ Kg{zgzZì CƒÃ6, zZ~Ö @V×ì~(, Ѓ ~Xì @* ƒ¯™ïÐVÂKgKg& éG 5OF
xsZgzZb‚
213
X yŠz]ZgJ -‰ Ü z kZ÷SgJ -Z # Vi CVâzŠ {zgzZX ÷CƒµZzs§VâzŠnÆkZVi CKg Sg uÃ', Z',~ wqC Ù ƒ Cƒ lg !* c* ƒs ™yW{ZpX ~t‚X ~ \ðŠX ~} h YX ~ Vñ¤ /
NÃn ~uzŠgzZì ÀQÃ6, zZ q -ZÐ ~ yZB‚Æk , ´• wg @* ÎX 7„ Ç¥L• wÅyZ ÷ X C™• w7‰ Ü zËgzZÆx ÷ á zðñZÎìãxgŠ Å6, zZs Üê ZXì
ÅT™f »]mqZª~{ Cm ÷C™ •wJ‚~4ÙCVC i Tì @Š kvq -Z6, {g)Æ%ñc* gŠ~yäVrZāì Zƒx¥ã!* iÅVÍß„\W gzZ Cƒ7„Èì ~{à Zz"(, gzZ {0 + iq -Z Â{z:X ÷C™• wJ‚~4C Ù b§ÏZVi CÅ gzZ÷BklÃkvkZuæÆyXì îŠ1Åä™sÜÆnËnLZÃá Zzp pg LZ: á 6,䃊»B‚Æš ÷ M 1gÅá Zzä™ Za LZ Â{zèÑq÷D eÚÅ]¸~0 + zZ} .s§ÅkZ Xì@
À$N ( ā w ðāNF$ d¾zл ö `g ðN^ ÃT)ì * @Y@* QgzZ @* ™• wB‚B‚Æ• wÅ[ëWwY»kZāì ª qtÅ]m‰ À$N ā ÷D™ ¹Ò†gzZ†ÃkZvßì @* Yc* 0* ]{~VzàÆs§~g ø{z( ÷ë ö `gÎ~y
B‚Æ e $.ā ÷D Y ñ0* } ], ZŠÆVùgd $¾z Ðā~TwYk , ´»kZèY
x lZ‰~kZ÷Dƒx¥ÆVzgze§géāì @* ƒZ yÐV3gs§Vzg e {z÷Dƒ¶ Ü z kZì À ‰ _[ëW‰ Ü zTì Cƒ—q -ZéÆŒ »Æ~{~Ö @ÆkZāì Š H¬Š Ìt~ ÏZ ÌwYt „ Ú Zì * @ Y @* ƒ— 6,g Zæ LZ [ëWV V gzZì @* ƒt ‚t WÆ kZ Ç !* wYt
CnÆ[z¾ā A[ëWQgzZì @* WÃbwYt‰ Ü zÆPzŠā ©ì @* YÞZ ñƒGìs§ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
214
gŠ ** +ZXì CYƒ‰ Ü g ¢ÐkZ‰ Ü zÆäƒ[z¾āJ -VŒì @* Y`CÌwYt„ Ú Zì * @Y
X I H »Å 0* ÅkZì y÷ á =Åá Zzp pg/ZzÅzgŠ dZgzZá Zzä¯ÆY âZ E5! ]ªw.ÂÐ kZì @* Yc* 0* s%Z ~x lZÆ]mQ s ™s %Z {zgzZ÷CY{g è4G
:gzZ Y`7¬6, kZyâ ‡CgŠðÃìg U¶ÃðÃÑZzä™ Za »kZāì êŠ]Š ÞÅ]!* kZs ™ »kZyÒX @* ƒC Ù ª** ƒg (Z"gzZs»kZР䃊zöāJ -VŒì Cƒx¥u¼ Å]gŠÅkZ # gŠ »nq | -Z~ ðZ F,~(,ÅM%ZgzZ ya {Ãā‰÷ Ù Š— gzZ Z (,gŠkZ ëÃV½gŠ ‰āìt xŠ{¾d $Œ Û Æ}i ¢ »‰‰gzZì CƒJ -xŠÎgeÐÎ&ðMÅ| # gŠ kZì c* W~Ú Š ÷Dƒ} (,ãZ Â| # gŠ‰‰Ð~yZXì CƒÅJ -o Z−{g VZ ðN* ñÅ„ 7gzZì Š Hc* 0* J GI $NÅ} h˜LZg ZÎÐ ~ kZ ÂñY c* iF 6,b§kZ™ƒ} 96,ï Š wZ eÆ™à {Ðg0 +Z Ú »kZ¤ /Zā E gzZì »xŠ} ðO$”»Tì | # gŠq -Z~C^eZX ñ0* : ÌägÐ kZ y$ +»kZāì Y^ õ0* /ÅkZÐ [ˆkZì Š Hc* Î[ˆ »/ÅkZÆ™¨ £Ð | # gŠ LgÐ LgÆq âÏZ
b /ì »xŠ/Z ”gzZ »xŠÎ&wî äì | # gŠ »', 5q -Z~ *gOgzZì Cƒx¥Åk',g ZD Ù
c* g )], Zb Æ( ×zZ—Z ) kâ ªzZdāì | # gŠ »xÃq -Zd $¾zÐЃ yZgzZì Åk', g ZD Ù ÆVèZ Åq -ZāVƒ} 9 b§kZ™;B; òŠ WkŠ¤ /Zāì N* ñÚ Z Ú »kZìŠñ~q -ZÐ~ ǃ Zg/ ¦: â iÆ k',Îge d $Œ Û XM h 7= Í ÃkZ ÌZ # ÷gá }uÆ VèZ Å}uzŠÐ }u »| # gŠÆnkZèY ðƒ7kC~pðÃC Ù „ ~| # gŠ kZJ - ` Wì ZƒÄc* gŠ {k , tāÐ Z b #
äYnkZì Zƒx¥Ð{@xÆV½gŠ LgLgÆq âkZā 6ì @* ƒ× W× W„¹% öZa Æy¨ KZ Âq -Š 4, }÷ā÷ëJ -VŒÐ~yZ Âv߉gzZ ÏVƒ_g¦ / 6, kZVc* œX Xì ;g| (, # gŠ {zЬÆV-œ~āÐ |
NƒÄ* c gŠÆΊgp=g + & yÒ»]* @myQ ÎÆ( \jZMâ ) Ίgp=g & +Ø »T÷ Ù Š Ìݬ N* g„ e $.q -ZëÐ ~ ]@* m @* ƒx¥(ZÐÚ ŠÆΊgp=g & +ì CYW6,{)zVzg Z-Š c* Xì C¾6,RÅ ã0* ð»ā‰Xì gzZwYÆäƒñƒ"ŠgzZ LggŠkZŠz!* ā~Tì kyRq -Z c* g Z ç%c* r !* {zā c* Íì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
215
xsZgzZb‚
-! AE :X ÷ D 7,¤ /6,{)z VzgZ-Š ÷ DƒxÌ{z ~ ZƒÆ ]Zg ½gzZ îÏ)E Xì @* ƒŠñ¼ „ ƒ
¡ÂÃV\Wà{p¤ /ZX ÷ Dƒ Za gzZ wYQX ÷ ” "(,™W {zì @* W: â i ¬ZñÆkZ Z # }uzŠq -Zë !* {zÐg ±ZÆXā÷Ù Š]Ì+Z~]mëX 7̼gzZì @* WÂg ½!q -Z
~yZÐg±ZÆBZ fgzZ1X X VX wYX ÷CƒZÕ ÿ ÅVêÆyZgzZ éZ÷Cƒs ÜÆ
YHt Û ë !* ~yZÐp ÒÆXgñZtwq¾X ÷g Ñ" 'µgzZ «oÆyZXì @* Yc* 0* ]z·e $.
b§Åkv‰Ô÷ÄÕʼnX ÷Dƒ| # gŠgZŠ ÚÆ]m‰QX ÷DƒÆnu"ì @* ]m‰X ~ py ðÃ~ ßg ðÃX ~} h Y ðÃgzZì Cƒ~ ò¤ /ðÃÐ p ÒÆ`X ÷D™ Ç Z ÌÅ ã0* gzZÃËì @*Yƒ °» ã0* » lg !* n Æ ËX6,„ Vzh · ‰Ôì Cƒ Za ~ }i x3, ¶ ŠÃVê Xì $ Ë {g~ VìÑzx ÓðÃì Cƒ¤SB‚Æe $Ñzq -Z ËÃËì Cƒ]gz¢ ~!pì @* ƒ!8 -g »yZM Šz!* gzZ ÷ Dƒ} ha ÆËÔ! âÆËXEÆËX wÍÆË
X ˆ7„@Š/xÇ!* Æ~!Å q â~uzŠ ~!Å q âq -Zā ©ì @* Yc* 0* s %Z Z (, Ì~
ðÃçOì YƒwîZ (, ~yÒÆVªgzZ8 -gÆyZì s %Z Z (, Ì~yZ ÂkÃVßY ÔŠgiÔ cuÔC ¶ ŠÃVùgX ÷ Cƒ Õ ÿ g Ñ" b§ÏZ Ô ZC Ù zŠ ðÃÔ Zº Z ðÃX M ðÃì @* ƒ wÍwY
X¦8 -gZ¹~ËÔ÷8 -g „zŠ~ËQX ÷D WÂÐlÝÆ8 -', -ggzZ!ÔV¾ 8 g ZÍ ** „e $.ðÃì CƒÁlpwŠgzZ {À 0* $.ÒpðÃì CƒZ] e .„¤ {~ÒpÅq -ZC Ù X÷ ÅwYÆq âq -Zāì @* ƒx¥°» bŠ™{Ç WgŠÏZ ÚÅs%ZÆÒpXì gá „ yYā $X8 BZ f ðNE -gX ^~V]gzZ7„ D 0* ñƒXëÐgî}g7B‚ÆÒpÅ q âÆg ZlÃÒp
v ~Š š /X wÍE} ha Lg} (, çO ì C Y {g yZª=āì s%Z Ú Z ÂÐ p ÒÆgZlgzZ
@* Y ¬Š {)z‚X V¾X { (XCXŠgi cuÌ8 -g »yZQ÷ D Y ñ0* Æx lZ {)zg Z—âñƒ 6, VzuÆkZX ~Vê:ì CYð0* ~VßYÆkZ Â: {zāì CƒÒp{À 0* +Z~V]‰Xì HZ f ãZ b§ÏZX ŠXgZŠ ÝeX lF, X ,è ÂkÃBZ fXì CƒÒpd $Œ Ûd $Œ Û ÆÏZ Ån}uzŠ XM hW7~g Ñā÷Dƒ $NgzZ8 ÆyZ {zì CYð0* ðE -gX {' × ~V)ÆyZāì Cƒt]!* Ðe $.q -Z~V] # gŠ {zì * | @ Yc* 0* ~gz M7~Ø »kZ÷Ù Š~{ŠÍëÐ~yZgzZ Cƒ7~}ŠÍ ñ0* -ggzZ}' 8 × ÔNÒpÅ b§b§Õ @ÆVªZg0 +ZÆVßY‰X @* Yc* 0* 7~Y Z b Zï»Æ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
216
xsZgzZb‚
X @* ƒ7̼6,ËgzZ {Š c* i6,Ëì @* ƒJ m s Ýq -Z6,ËQX ÷Dƒà {Ç!* ÐÕ @āX ÷D Y Za gzZ ÷ Dƒ} (,V‰X¢',c* îZā‰ì @* ƒ Z(,¹ | # gŠ » kZpì N* g  @* ƒ Vðà V » ‰X ~ ]æ ÁÌÐ kZ ‰÷ DƒgzWg !* ~½·‰Ô { i1y ā‰÷ DƒÐ VE
YHÝq {Z +ÃÐ t²c* X„ 7 X X VwYX Vê X Vza X V3gƉXì @* WB; ˆÆVÎ',
c* X íc* X VgzZì Æa ʼn+q Àʼn{Š c* i ʼn÷ CW~x »,q „zŠ ʼnì @* D Y ñ0* Ü„ VâzŠ Z zŠgzZ n%~ ]m „ q -Z :Xì ª q s ÜÆ kZ ʼnX V‚g ¨¢wY X÷ 7NZ åE 7N~zZVX wYX íX „ { Z åE 7X ÚX6gÆkZā÷Ù ŠÃ| # gŠ „q -Zëāt¿
;~g7 ~g7 6,¤ { ~uzŠ¤ {q -ZÐ ~ yZā M h0* 7¦ / Ù \W (Z :X ÷ CƒŠñ‘ C
÷ CY āÐ ã0* „q -Z ]@* m
Åx lZx Óāìt ÀÆ]Ã%ZgŠkZŠz!* QX ñYƒ
Y¡ IZÆyZXì Ð ]c* gz¢nê Z ÷C™[_ .Zƒ„q -ZgzZ÷C™Ýq Z½KZÐ è„q -Z
ÐXì * @Y H~Y ¡ IZyZg Ñ »‰gzZ íX ÚX a ‰ì ~%Y ¡ IZ Âg Ñ »‰X ÷DƒÆnzŠ $ Y¡ Dƒ“ %]@* mÆn„ Vzg ZD Ù Ð îG3kE IZÐ } hð4ZQX Õ @X VX wYā‰ì ¹±
„ {Š c* i¼Ðx lZg ZD Ù ÏZì ðƒð‚gÅVß Zz+ YÆ]@* mDāJ -V˜Ð[ˆkZgÑ »X÷ X ÷#“ M i7ZtÐ VßYLZX ÷D WÃ!] ¸!* X VÇZ F, Xr h N }g ø ª z$ +Å4ZXì %NÐ Vâ ZŠgzZ} ñLZÃVâ Z Vzy}g ø X ÷ C™ ½Ò7 c Vñ}g ø X ÷ æF }g ø ÷ C™uÃv W}g ø X ÷ CWx » ~ ` ´Æ Vç%}gø X ÷ Cƒ sÜ~yÅV¯gzZ ä™k , ’ÆyZ ¯ā÷gŠkZ ÂZ +Z ¯ÆyZX}™yÒðÃJ -V¹X ÷ C™«™Å q Oz wâ }g ø Xì CYðƒå¨G©E!ð×ÍÃy!* igzZì êŠÄgu6, ½» ºº™ Wb ¬ÐāZzg~
wÑ+Z, 6D¾]ÌÅ Z. }Ð*™ Cm Ù ªg ZuZ ãZgzZ äƒA C $%Æ«ogŠkZ6,yZQgzZVzqÅ q´ q ââZVÂgßx Óy Z H ì$ Ë 0* gZŒ Û• wÅ{Š â ]Z ¨f ¡÷5ÌtC Ù [òZx Óq -Z Ì{Š â ÝZ »yZM Šz!* zz Åäƒ
ā ]gŠ2Z ¸{zc* ì YIzzÅkZì p" Ç!* ā t · ZŠêc* B‚Æ]gz¢®™ J0 +Z Ì{zgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
217
~f ËY â Zƒ tāì ]!* t c* ?÷ M h YŒ¯ ) !* »kZ÷ M h™„ {Š Zg Z¼:gzZ÷ „ … Y¼ Â: āÃTÐ ä™ Za Æá Zz + Y} (,ãZÕr # ™¨ ¸Xá Zz ä™ Za 6,gîÐgzZ]gŠ
Xg å g å T $Z¾z T $Ú}g ‚t —" ?÷ ðƒŠñиŃ ÷ à Zz äƒ c* ÷ _ƒ ,q Î
ì Le{z¼ì ÑZzä¯Õ~fgzZ Z} .g »ZzZ(,ðûݬgz¢ā÷ìg}Š]Š ÞÅ]!* kZ™ Û{B‚ÆTì Ú~0 + zZ} .q âC Ù Å]@* māPC Ù QXì @* / ¦ ™ì @* ™{Š Zg Z »%ZTgzZì @* ™ Za yˆZ Z(,» õWÄ ¬Z} .ÐyZgzZì * @YH~Vzxe $.g Ñ»‰pXì HyˆZ6,»KZä îNE !4 G G GE BO™$»ËËÐ~yZp÷0Z ï BO™$„ƒ „¹Ðg ±Z™ïEE Í÷,qÎÅnkZXì @* ƒC Ùª X ,™™f,¼ ÅkZā÷T eëçOì ZƒJ (,
|gŠ » Kzg Ð~Vz&]ªÅ *Š CmÆH g: # 4&) Ià Zdì | F 4hG Æ( ×zZ ë¨E G # gŠ » Kzg
XXXXXXXXXXXXXXXXX
gzZ »o Z−g e¢ »VLgÐ LgÐ ~X÷ ” VÆ^~z™~ kZì @* Y c* 0* ~], Zb gzZì @* ƒ»˜â,Îg eg ZD Ùq -ZªëgŠäÎg eyiz»kZXì @* ƒ»J -o Z−]‚¢» } (, Ð} (, ā‰÷D™¬6,Kzg CgŠkZvßÆ], Zb yZX ÷D Y} h ÂVÐ~kZ', Z',J -{â J Ww‚C Ù ÆúËšnÆyZä õWÄ ¬Z} .Xì CƒZ½~g ‚ÅyZ „zX ÷D™ Hg¦ / 6,Kzg¦¡vßë Ýq «oÐ ¹gzZÃyZÐ | # gŠ kZXì c* Š™ G é5O;X&ÃyZì C7,** VZ~ ä™g »ÆKzg KZÃë "ÆkZgzZ÷D ¯} ÀLZ {zÐwYÅkZX ÷DƒÆ~ÇÅkZyZpÆyZX ÷Dƒ yQÅ éOE 5G X ÷k VÐze Å Ð~x lZÆkZì | # gŠ »|Šz™Ð¼ÏZ s ”~ÚÆkZì CYð0* Ì~yì CB C1 G é54MXG é54MXn
# gŠ »|Šz™ |
XXXXXXXXXXXXXXXX
»Tì @* ƒ| # gŠ q -Z~ si Z',Xì À _J h Ç ZgfÐ|ŠzŠÆñÇ|ŠzŠ {÷¹Ð kZQ÷ ïŠ
ÚÆkZgzZì @* ƒ»V˜" $ÑBZ f »X÷”U~kZgzZì mY~2Co ³{â {zì ( c* z0 + g ‚â )x ** ÆZ½gÐZ}°!* ÆV;zì @* ƒ YZÐ|ŠzŠÆ~–gzZ ~Z [¨% ì À _|ŠzŠ »8 -gCÐ Xì @* ƒÝq]§{Š â ÃyZÐÏZgzZ÷D™wEZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
218
# gŠ » ðÑ* | !
i Û ZgzZyāì | # gŠ » ðÑ!* мÏZ
!* ~BZ fgzZx Z ¸ZŠÍ »g0 +ZÆTì 4V(Z~ kZì @* ƒ Za ~ X X X X X X X X X X X X X X X X X X
:gzZì @* Wt Û ¼ ~8 -gÆkZ:ì Lg 3g~ Và',J -V¸~V”x¤ /Xì @* ƒ b§Å ðÑ!* Ç Xì @* ™„BZ f »kZ
-Z ˃ q {zā÷D Y ñ0* «oãZ~ kZì @* ƒ| # gŠ »ãg ** ª~yiÐ ¼ÏZ ˆÆÕgzZì CYð¯[ZÑIÆÕÐ VÆkZāì @* Y ¹çOÐÐÂ~| # gŠ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 21/ì @* ƒÆag â d $Œ Ûd $Œ Û āì x ** »·òzgq -Zo ³ 2C ìŠ Z%| # gŠ »gLc* h @* +÷ h á C ]Ð t²ÆwYÆkZ÷ ˆ õG/O#FÆkZÆ~g » F, k éì @* ƒ/xÆ|Šz™Ç!* ìá CÐ kZ ̨Š Å~ÇÅkZ~VzyX ÷Dƒg »} {Ôá \ Ô@', нÆVÆkZgzZ ~ÇÆkZì N y¿‚gzZ^N* /#E }g1V6Ô} ÀÐ V3gÆwYÅkZX ÷D Y õE ÆVêÆkZ÷CY ðÎ Y ðÙzg řР{Š Z', k Æ~ÇÅkZì @* Y Ñï%» ~gæM°Ð V]ÆkZX ÷ D YGg » öO\ggzZ ëçOX 7Á¼ÐkZÐp ÒÆ«o]ÒÌ| # gŠ »gLXì @* Yc* ¯½»™ÐVêÆkZXì
Z½gzZì {ñ»{ñ{zXì * @Yc* 36,gîƒ ÈgzZ ZƒåX ™{zZX Zg¢™áÐ ´ā÷Ù ŠÃVÆkZ Y H-²N Ð £ ~x »Ìö ÅkZāJ -VŒwYX BZ eX ñ÷ á ~ÇÅkZXì Y{gÌZ #q pg™ ¯{ífX Z½Å $¾z ÐÃVzÈ LZ ì ]Z f u 0* d =Å Ç°kZ :X ÷ D îÃVŠzZ™5ÃâXì CW XìgŠ ‡6, ä™ZaÆY âZÅnngzZ q Zâ Z q Zâ Zì @* ™]** ˆZÆb§b§6, yZì @* ™e $Á?
]gŠzÑ~+ 0zZ. }á Zz+ YÆ]* @mD ÷ { Š * c iÐ ƒÆä™w Ñ+ Z , 6 X Õ~f™NŠÃ]ÑqT $ÚÆ] @* m—šāÐ}gz¢ë]!* ~y W~yÒÆ*Š Cm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
219
xsZgzZb‚
÷á Zz + YÆ] @* mD{Š c* iÐ : L Æä™wÑ+Z6,ŠzÆú ™gŠ ‡„} (, gzZDr #™
cÐ wZjZÆkZāÐBŠ 7Z\W÷~Š½~yÒÆ]ÑqÆkZ ,¢Å,¢ä VM ÆkZāÐ ]Zpx ÓÆkZgzZY"(, ÆkZå 3 ^YƲÆkZā÷ tº,Z {z~ ä™ kZgzZ½Æ±ÅkZX ÷D™cЃ ÷Dƒ~g ¤6,kZJ -îÕZ™áЉ Ü zÆä1 X ÚX a ÅkZX ÷D™yÒì @* ƒx £ì‡Æ*ÅyZ³~kZā ªÅäƒg Zzg !* Ð{Š â ›Za Vzqƒ yZgzZ÷D™ ô=Å| # ‚ÅVœgzZV]X VßYX V¯ÝÆVÆkZX Vê X Vp ÷ á X ]ZpX «oX x »X mZpÆq -ZC Ù Ð~yZX ÷ì‡~yZ ÷D™C Ù ªÃ]â OZyZgzZY ¡ IZÆ $Y Å {)zŠ Z + Û ZgzZ k»Z q Zâ ZX {z¤ /Xg ·ÃyZX ÷ D™™fÃ]Ã%ZÆq Zâ ZÆyZX ]§]æ
ì CY{g8 -Š=Ð T÷Cƒ+Z'!* ~g ‚twq¾X ÷D™C Ù ªt Û b!* »yZX ÷D™Ë Xì Cƒx¥ÕÅá Zzä¯]gßÅkZgzZÑÅ]gŠÅá Zzä™ Za ÆyZgzZ 3…DXì ]Z f • Å] @* mY fÐ ~ Vß Zz + YÆ] G é5šE ', !* =Åݬg ÇŠgz6,ª Z} .: Æ*Š Cm Âvß {zƒ:ðYgzZ ÷ Šñ” GÆZ} .Ì~‘ Û kZāÏ}™& ¤Ð Â=ÂÚ
~f ËnÆX÷`NŠV−g!* -ZÐq q -ZÅöZa ÅkZX ÷`™Äc* gŠ]Ñq-й %Oæá Zzp ƒV−g !* +ZÆkZ%ì ]gz¢~(,ÅæE pgDÆzgŠ dZX Õr # ™ËgzZ ú ™]gŠ X ‰7„
z$ T ÚãZ³gzZyÒ»]* * Z³èD wÑ+Z, 6]gŠzÑ~+ 0zZ. }Ð$ TZ¾ Æäƒ d $¾z Ðāì q¡{zt ÷ Ù ŠÃ *Š ãZ³ë~Vß ZzgÆ}i kZQ ÂV¹çOXì Zƒ J (,„¹û% »TÐ p ÒÆï¢gzZx PZXì ଄¹zgŠ »TÐg ±Z Cm LZ ä kZÃVzŠ â ~Š )Ð=g fÆä0* %gzZ ä™Ýq Z½™W~}iā 嬊Ã]mä ë E Æ]ÑWÆ îE 0!NLZÐZ ä kZgz Š HÄg~ìÃkZ yZ³ā÷ H Ù Š ë îG S0š¢ŠQX 1 ¯ éÆ| #‚ Ëā @* ÑZ e 5B‚Æ‚Š[°LZ ä kZQ HǼ b§kZgzZ # O™ çÃkZ ä VrZX c* Š™á Zj
æ; gzZ ]g Zw™ VV;z 1 à~gçZgzZ {n LZ™øä kZˆ Æ kZ ñYƒ Ýq ÇgzZgŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
220
xsZgzZb‚
äƒV;zx » {z {zQgzZ Zƒ Z] .{Š â {àlgz6,c* ðZ½q -ZÐ kZgzZ Š Hƒ¤Ç!* {zÐ ¯ ) !* ÆV¸² Y¡ IZyZgzZ ` s§ÅY ¡ IZgzZÐ Y çgzZ {n{Š â Álgz6,tˆÆkZX ˆƒÏ]ªÃ=Ð XÑ
yZ³y$ +™ƒs ™ÐzzÅyZgzŠ LZQ Š H0yp{zg »y WX ;g m$ +]gß6,b§b§Ðzz Å÷Æ G -# C Ó G +} ¨fÆkZ~ | # ‚ÅāC Ù gzZ Zƒ qzÑ ** ƒË6,V ð{O8Æ XÑ äƒ4ZŠ nÆ“ W ÿ â w$ hypÅkZˆÆä0* gZŒ Û ÜQX Š HƒspÌ~^Å ÆkZgzZ*ÅyZ³î~O 8q -ZÐ~kZ Ù gzZ Zƒ%~ Y ¡ C IZÆkZX 'äƒ Za 'gßgzZ Õ ÿ Z~ kZgzZ ¯ ZÆß »“ ÍQ ðƒ^Å À -VŒ Î ¶Š x » CZ CZ q -Z ]Zp}g ‚t g0 +ZÆy$ +ÆT Š Hƒ éÆyZ³ÏZ™ƒ ÿ)O ${ƒāJ Ì]§ ãZ³~kZgzZ¸ìg Dƒ Æq âKZgzZì @* ƒ Z] .āì @* W‰ Ü z {zˆÆkZX Š H0yZ³ÑZzp pg îp!Ñ ÔBZ f Ô)÷ á Ô {Ü!* Ôe‚ ]¸¬ZñÆÝZ KZ {z ÂQX _™wÖì f¯ ) !*
ÅuZgŠ ZgŠTnÆÛD +Å䙬 Ï0 + i KZÐZì 4ä™ÒÃÅ ä™Ýq ~izg KZ ¬Zñ kZyZ³{zāì C™ ¹F, gŠkZ]¸tLgzZXì CYf(,ÌuZgŠ Z]¸~kZgŠÏZì Cƒ]gz¢ G ~āÐ ~ ݬ ]Ñ»gzZì @* ZhzŠ =KZ ~ —C Ù Xì @*Y 0 þ¢æ gzZœX ݬ X ÷¬ ª z$ +Å G gzZ { @* ™ Za Ðã0* gzZèÃt‘kZì • ', !* „Z (, ÑZzä™ Za Ñ!* {zì 4ä™s çO¸$~Vzq E 5“ZX%ā‰mZp‰B‚Æ]mM Š1t‘RZÐt ÐkZpì B bg• g x~−Z ÂgzZY Z åG X 7~ ]mgzZì Cƒ]¸Åä™kˆZÐ m!* z ~C Ù ªkZjgzZ uZgŠ Zā~ ]!* kZÐ ]mgzZ Ð)g fÆTì ]¸[ÅkZì ðƒµZzi q Ð Z¯ ) !* nÆkZ —™| (,Ð yZgzZì Ìi q Ð Z
]ÌÅXXì CY Å„+ $Y Ås 0 ZgzZ q Zâ Z Ô k»ZëÅkZQì Y™o ^ZgzZ wÑ+Z {z } (, Ð~T¶;ā‰÷Dƒ} (,„¹‰Ð~kZçOXì @* Yc* 0* ]z· Z (, „¹ ~ Xì CƒÅxŠ{g !* ~—Ŷ;
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
221
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
222
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
1
&N 8N ÕO‘ G 4h) 6, x¯Dh +] .Å~ ò ,WèEG ä ݬ þ©OBgñ** Æ$Z§ ÀF, zŠg Q » ó óîOG !? ò Z îGÈ‚æOÇZ L L"g
xsZgzZb‚ \ &N Ññ:Wá gz»x‰Z ìYgæór # ™ZþBW Z å)OA±** G!OÆäNZœ:ãZôk ¡N~â åZsÑZ ** ó{ çOakåOG Ññ]|ï , i
xsZgzZb‚ !‚gì &N X-.g9 ïEG3O…å)A ~g ‡** È-Š xó ‰Zg ZŠzmv é
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
2
xsZgzZb‚
Ñ* * n² E +E 9 Ð O $ } !³â ZX *ÆZ!Îg dö zó{ å)AX °æOÇZ èE.W æOÇZvZp GG3O.6XZ ÅkZXì ~ Vð; Æ\Wk »ï , ’´ŠgŠVZ¤ / t Ð x ** Æó óxsZgzZb‚Lā L vZ:Z ìÀF,» ó óîOG !?Z G îÈ‚°Z L L[ ÏgŠ ! ²gÅx¯ » Dh +] .[Âtāì Y Y HÐ kZ {i Z0 +Z 8N ƒÝqx ¬wJ~´ ˜[²yzÛz[²ÐZ¢¹gzZ ¶èä~,WèEG4h) äÕO‘ݬgÆ$Z§ GG3O.6XZ Å qçñX Š (FÌ[ZgzZ ˆÅ[»4ZŠ[Ât~kg Zæ´Ši ŸÆu 0* zy Ã7Æ ï H Xì kgŠï÷ á
GÒÉOZŠ åOE C&ÆgzŠ kZ Æx ¬œÆ[Âäó{uvZkŠ~â" åZsÑZ {÷ á ** Ññ]|# Ö ÆäNZœï
Ægz»x‰Z ì Y kgæ r # ™Zt GZ·¦ ** ÑñægŠ¤ /÷ á LZgzZ Œƒ o ** Zz™ÀF,»kZÃ7
ŸZ Ì»ÙZjÆ~gz¢~kZÉ HÀF, {÷ātsÜ:Ðãx Yzœ~(,äVMÔ HŠ4x »t î%Of
Xì ï÷ á ~[ ðâ Ûk , ’o½ŠpgzZ c* â Û ±5Ïh +Içä~ ò â å]|&X c* Šâ Û†
Å kZÃ]xsZ ó{g ZŠ Z6ÂzvZhX ¶a ** Ðā² °» [Z1’g !* F~ u 0* zy [Ât
{Š ÃZh +' × Xì ~ Vð; Æ\W[Z [Ât ~‚Zch +] .gzZ " $Â5gzZ ðƒÝq]Š XÅ® )÷ á Z TÐ x ** ÏZ!‚gszc»È-Šx‰Zg ZŠzm õWÄ ¬vZõgr # ™ ïEG3O…·~g ‡** Ññ]|§{Å ™ƒ·ù»Vzk , ’ëZzŠ õWÄ ¬vZY ¶ KZ[Ât[Z b§kZXì Š Hc* Š™ï÷ á ~y WÆ[ÂkZÔì [ƒ x ¬gzZ]¯ ) !* nÆ+Ñ** zWáÔW ü î )÷ á ZÅ[ÂkZ õWÄ ¬hX σ" $U* «** {Š c* iЬ X =°Z[gvZ:ZyZ ** ZúŠy Wz}WX ñ¯=g f »¿zDnÆVâ › Ñ** x ÕähO ÅZz 9 Ç :X+ÐO] W . E è æO Z ê yZgŠ Z', sÑZ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
3
o½ G!OäÆNZœ GÒO)ÅZŠ åOE C&ï ò â åZsÑZ { á÷ * ~ * Ññ]|ï 4$ éS5Ò}!zZ åS$qzêÕä)gE G
G +3+k h ,åO¨G$ Y {Š6, Z r§i {āqVWC Ù :ZîÏŠÓÉ :iy WæW „ 4&Š D/Zz ** îG 0E z1ƒ b & Z Å]ÑìyQÐ T} zY Å ¦[Â+Z ðÃā å L e wŠ V- Ð ]æ G [ Âq -Z ñS · Z ~ Y z Z ÏZ X ÷ ‰ ƒ Za ~ wßZ z qz Û òsZÐ {h +] .Y,½ÃVâ Z â‰Æ n kZ ¶~ y!* i ! ²{zèa X ðƒ " $U* °Zz z °» nÆŠÅn¾kZ ~g¦ /Ð Ãò ** ótó qL L ¦~ßñœ~ m, ³~0 + z Z} .LçOX Z ð4NXx¥ƒ o** ƒÀF,»kZ~zŠg QnÆVǸíûLZ Ä E3©EÅ Ä §E E B G-8E 3 Ð C Ã~÷J -y WÐ wzZgzZ àÃx é) Z ! pzí x »tVð; Æ ö EZz ö Z úG!* \¬vZ~gz»Zt GZ
zÝZgzZ¸ 5Æûz s »Z IZ n kZƒwú6,: Z²÷ á Ô¾ Ih +÷ á ** ™yÒ » ! pÅÀF, z ÝZX Zg ¦ /Ð 4ÉZ Ú ZXì @* Í~VZëLZäWáz'āì LewŠg(Z"Ãì îG 0OE YH!ZjÃk Q6, rÅÀF,
X Y Z’ÑZðZ Uíø éE 5{O“%zY Z4ZgìÁZ 0ù\¬vZëZ b X c* ]Š ¬ty c* E G E4$ ôZz! ²D¨ ¤C Ù gzZ} zY¾ÀF, tāì ¬™tÐ õWÄ ¬Z} .[Z ƒ ü©3 ÐkZ »kg Zæ~ m, " âutnƃ XƒY ZMZze $Z@ îJ0G yZgzZ ! =°Z[g c* ! }W Z/ôZzhWz·îªGÒ7Eíd\¬vZ öÐOuz
ÔszāZA $» t−Zß Zz!]~â åZsÑ Zq**
?—â5131Z ~çE # gB82
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
4
}p „z ( xsZgzZb‚) ™
g Ñ
yZÄ
XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX WákùZ 1
** ™& ¤Å]g \ÅkZ™yTâ„÷ á »kZgzZ‘ Û ª2 ** ™& ¤™yTÃçX=&N„÷ á »kZgzZ‘ Û ZuzŠ 3 ãÎgzZk , ’i§gzZ ~i Zz6, Y¶ KZÅ{ ÷ á Š !* »kZgzZ‘ Û ZŠ
4
** ™& ¤™yTÃ]!* æ ÆËgzZ ZÎÆ{÷ á Š !* ** ™Ô, Z »kZgzZ‘ Û åa
5
¸: k0* ÆÉq -Z wÑ+ZÐw¸ÆVzɸ¦ /»kZgzZ‘ Û VZv0* 6 ¸‰ e~´ÅkZgzZ‰ }Š¸nW ÆnÆc* ¬gx ÓÃ2Z ¸ñƒñeÆÉ»kZgzZ‘ ÛÙ
7
wÑ+Z™NŠx ¬«** gzZ
" ™g OZJ 5E -]æ°»‘ Û VZ ‚ Ð+ $YÅ{ ÷ á Š !* ̈ õÁG
8
** ™& ¤™NŠ: ðZzg » ðÃs ÜnZ Ãä™& ¤6, gZÅV¸ Û ¸¦ /»kZgzZ‘ Û VZ^W 9 wÑ+ZnŠg Zg ‡?Šx nZgzZ { ÷ á Š !* ÐzzÅäƒtº~*ŠÃT‘ Û V Zâ 6, gZÆV¸Û™¯Z .‚x Ó»kZ¶:¸Å2Z ¸ www.hallagullah.com
01
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
5
4G 5k!Ðä™& ¤ ** ™& ¤Å]g \ÅkZ™ƒîE 0E KZäk Që @* å¢Zg7» ðCÅ¿k Q;‘ Û VZΊ 11 %N g ¬Ðä™g Z Œ Û ZÆ]g \ÅkZ™ W~øiÆ„ c* ggzZ ðZæE XH
Å¿kZÆ?Š šgzZ®Š J0 +ZäT‘ Û ïVZƒgŠ H
21
ZI»x ÙZ „÷ á gzZÅd $† Š ˜ÎzæwV
31
wVÅtb z)f IZ
41
oowV
51
yZgzZª ‚g òúŠÆÅzm õWÄ ¬vZ-·Ã.‚wV
61
ñW7B‚ÆVÍßÃ\W ** ™;6, ]Ñq qÅ\ ª å W‰ Ü zƪ i ‚g òúŠ
71
vZ-·Ðg ±ZÆwÑ+Zi§gzZ=KZKZ »VÍß
81
M ›ÅkZgzZ xg b + ¬Ð£g çÆyWŒ Û »[²Y ,zY “
91
X ** YƒË~V¸ Û Z~}g !* ÆÅzm 8™t ¢
6, t ÜZz[ZŠ WZgzZ䃌6, ]µÆyWŒ Û »‘ Ûq -Z
02
wÑ+Z6, M ›Åk QÐäƒ~zq + z¿ÅyWŒ „ Û }p
12
g ±Z »]Š ÞÅ‘ Û kÙy*gzZY ,zY “äT‘ Û ZŠ
22
}āā c* Šg Z Œ Û ?Š äkZÃkZ2gzZÅ& ¤Å\WÆ™ nÑ:é»yWŒ Û p} 7, ~¤M Šz!* Y ,zY “ wÑ+Zi »y Y6, M Z ›ÅyWŒ + Û
Å\WÐ]Š ¬tg {gñZgzZGÔ]Z7äT‘ Û åa HwÑ+Z6, ‚g ª
www.hallagullah.com
32 42
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
6
™Z Ô{7
52
bŠ]Š Þ»| # gŠ6, ‚gÅ\W ª
62
bŠ]Š Þ»g Î
72
** g â l » ã0* ÐVÇvÅVèZÅ\W
82
HwÑ+ZÐVá´ðƒðeÅ—‚ËgäT‘ Û VZv0* ˆÆ: â iÆÅzmvZ-vZwÎg ‘´{zÅ—‚Ã
92 03
NƒC Ùª ÐgB‚Æx OZŒÆ# Ö ZgzZ<ÑÅ\WJ -: â ikZ
13
wÑ+Z *gzZ {÷q -Z6, tœÆ\W å^#»[ZŠ WgzZt ÜZ‘ ÛÙ
23
G8 ö-ogzZ[÷CƒPŠ ÅnzŠ Ū ‚g
33
yÒà)Z »wÑ+ZÆ‘ Û kZ
43
wÑ+Z ïZÐ䃌6, §Z + Æ<Ñ
53
?ì ÕH~−ÆVßÎg
63
?ì Cƒy÷ á HÅVßÎg
73
C™IÐ îG 0J4]t ÜZÁgzZì C™¬»õt ÜZÁ<Ñ
83
6, ‘ Û kZ ÆÅyQgzZì y÷ á é Š „Åt·<Ñ
93
X yÒ»ƒ yZ÷wqZÐyÃgzZ÷©WHÅy!* iì
yÒà )Z »yQNƒC Ùª
~# Ö ‡ZyZ f ZÔ÷ÆH~# Ö ‡ZyZ f Z ,Z ÂÆkZgzZi ú
04
ÕÅäƒozæÆ]g ÓnÆi ú
14
Åä™CgzZäðŠÐK M F, m{ÃçzY ¡ IZgzZçz<
24
X ÷ïŠ[Z H »yQ¥‚Q슰{g ÷ á Z HÐyQ÷p ÖZ
yÒ» ³gzZ Æ {Š c* iÆŠ%Ú/Ã]gúgzZ ** ƒoÑ~i úÌ** Ö», www.hallagullah.com
34
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
7
** ƒ¬»äÖy$ + ìsSZāyÒeZ2gzZ¬n™ìs§Å~~i ú 4E &™ Å~:ì Cƒ]Š „Å„Z} .Š°õfG
44
ÕÅäVQB;‰ Ü zD™qzÑgzZäƒqzÑÐrÆi ú :Њ ÕÅ"7, ~i úqzÑÆÕZv!* fúZgzZ ê X ÉZ7 -4
54
pÆ}WgzZ,Å]Zg ÷ á ZÆBÃ{gÎ]c* WgzZvZp
74
ÕÅ{gÎæB‚ÆBÃ
84
ÕÅyZ÷qzæ‰ Ü zkZ]ÜgzZ)¸zqÃg
94
ÕÅA $0ÆkZgzZ {>
05
ÕŃ ì Œ{z6, VzqXgzZíZ {ƒ E B-#Fi ú ÕÅäYG ZŠ Z~]‡gzZm{m{ÆyQÃ: éºE
15 25
ÕÅ ôzZ F, gzZò
35
Ü~VŠ „{)zegzZ+Ï-gzZ"7, i úЮ ))
45
64
ÕÅäƒ ÕÅ[
55
xzøÐZ +Z ¯Æk QgzZ÷D Zl YÐk QµgzZZ +Z ¯Æi ú
65
[Z wë»Vzg±„n„ZzÆyQgzZh +ÅyQ÷Tg 5B+E Vc* i !* îÏG nÆä™ ZŠ Z: > 2iātgzZÕnƒn Û Æ> 2i
75
7w=k0* ÆZ} .** ™ ÆVâ ›äZ} .ātgzZZ +Z ¯nZgzZÕnƒn Û Æ{ izg
85
ì ~Š]¸¼ tnƒ3nZ +Z ¯Æ{ izggzZh Z +ÅVß Zzp pg:Æ{ izg
95
}Z +ÃÆkZgzZÕÅäƒn= e
06
Å]ZŠ ¬gzZ]Ñì㨠KZ~ä™gHÆewqZāyÒ»]!* kZ
æe $¬g¼¹÷D™ @* ', B‚ÆVƒ÷ á Š !* ~z*Š LZ {zÃX www.hallagullah.com
16
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
8
X ÆÅ{)z[Ôs ZîÔx ZwZgzZì ˆ¿gà gzZÕÅäYÇgvZÐx ** »ŠÎZvgzZvZš M x ** »~
26
X ÕÅv¸gzZx ZwZ]Zg"2
„nÆZ} .e $Šˆāt2gzZÕÅäƒ~éÆewqZ ÐO $Šˆ~s ™zZsÑZÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ-vZwÎggzZì e
36
X È»kZì Cƒg Ñ ÕÅäg Z ¦ /V;zÆÏx c* ZgzZ%Åx ZwZÔäF, Z~ÖðŠ Zz ' .-E ìÆÄM~0 + zZ} .!çEE ¼ƒ tāyÒ»]!* kZgzZ
46
kZ6, yQ÷~<Ñ2Z ¸ nÆ«™Åt £ÆVzgZ,
56
«ŠÆ]** vйgzZ ** ƒ{°‡!* $.»yQgzZ ` ZzŠi Z2Z ¸ e
66
7Õ~hÆyQ{Š6, ātgzZÕÅg~{Š6, ÆVÂgú
76
** 0* »zgŠ dZÃyQ™ƒi»‘ Û
X {)z** ƒ^ ,Y»t :nÆä™
Xì=g f »«™ÅyQÐVØç$ + É VÒZy Åä™w éÐVzŠ%bZÆyQgzZ ÏŠ6, " ÅVÂgú
86
Æw°e $.~t·<Ñ»{)z{g YZ ß]5ç2Z ¸
96
Xì YƒŠ Z−Z¼¹»]¬i ÚÐT** ƒ¬Zñ ÕÅ{)zmŸzŠzu
07
ÕÅkZgzZ‘uu & B { E ÕÅ è Wg B& ¢ Õnƒ} eÃÎÆkZgzZ èE{)
17 37
ÕÅäƒ} eÃôZÆkZgzZî[Ñu
47
ÕÅäƒÔôZÆk QgzZsŠu
57
Ù Åy¨ C KZäk QgzZì ìYÅx ©ZÆ—‚ ùZÑt·<Ñ
67
X ÷GgH2Z ¸z[ZŠ Wƒ oƪ q
www.hallagullah.com
27
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
9
‰ GgH[ZŠ Wz°Z ¸~<ѬZñÆVpq]Åy¨ KZ
77
X÷ cÅkZ2gzZ ** ƒŒ6, °Z ¸dZÆyæ„ (»<Ñ
87
\WgzZ]Z f Å\Wm{œ»x ©ZÆÅzmvZ-vZwÎgā
ì x ¬œïZÉ 7Šzö„J -Vß Zz_Æ k QgzZh eáÆ%ëIÐ~ Ôwâ nÆ‘ Û kZ GE N ä\Wā%Zt2gzZyÒ»kZ ðƒC Ù ªÕŶh +ŠÃY Zç«¢Æ
97
ÄÜnÆË:gzZ c* ¯7_gZzCZÃˈÆ]ÃzKZ GG3OrzÅ X c* Š hg6, ñZgÅVâ ›tÉ Å ï
{g !* ÆwÈzIZÆVâ ›x ÓgzZ LZäÅzmvZ-vZwÎg
08
¿gÃåO$]Zz)å~ {Š c* iÐg enÆv å ZwÎggzZ ** ƒg¸~g e»yZgzZ ` ZzŠi ZŠ Z®
18
pgVc* p + & ßÌZ +ZiÐg enÆ¿C Ù gzZi Zg »äƒ^ ,Yb ï ÕÅ]i YZÅ 7^ ,Yb {Š c* iÐg eÃ# Ö Zx ¬
28
ÕÅ ` ZzŠi ZŠ®
38
ÕÅ]i YZÅV-Š ÷ á ge
48
7]i YZÅV-Š ÷ á Š¼ÐQn™:s »Z .OcN ÕÅä¯MçG
58
gzZ ** ƒx Zwb ïˆÆ\ å WÐ` ZzŠi ZÅÅzmvZ-vZwÎg
68 78
ÕÅkZ wÅ{i ZzgŠ YZ¹»wÑ+ZnÆVß ZzäWˆLZ Âä‘ Û kZ nÆyQ÷á ZzäWˆÆVÂæÆ~ å tƒ: â i îSX c* Š ̈Æäg ¦ / Æ]æâZèY Š HƒWzÌgzZwÑ+Z[!* t X ñƒ7ÃgzZìg{°‡!* x ©ZÆ<ÑÅ\W www.hallagullah.com
88
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
10
ÅwìkZÆyQ÷Zz** Ð|Å<Ñ v߉
98
āìtÝZgzZìg7¬ZñÆ: â ikZ2Z ¸Æ<Ñāt gzZ÷fp â Ð<ÑÏZ c* ÷³** Âc* °Z ¸ÆVñ¸~uzŠ ƒgzZ}ā7(Z {°‡ÆðÃāìgz¢ÂÚ Z ÁÐÁ Xƒà {ÐkZ<ÑgzZ <ÑY fŠÐQVƒŠ°** ™Ýq2Z ¸Æx ¬b #& /J4X3 ebŠ1Å%ZkZà õG <ÑЪ qÅyQD™7~È0* Å<Ñ°Z ¸y›
09 19
Xì t~(, ** ™nZ ‹Z6, wVÅt Y
29
ÅyZgzZ÷D™gÑ+ŠY fvßÃXÐ]ÑqÆVÍßyQ
39
Y fgzZ]y WY fgzZì t** ™nZ ‹Z6, <Ñì [Zy q ª X t Û ~Î ÎY f
49
X ** XÐd $ Û ÆVß Zzä¾ä3™ ¯]gßÅV>¬ G!OèÅVAßIY ï AO\ ]ÑqÆVAßõF Å Åzm õWÄ ¬vZ-vZwÎgt ·Ñ!* Æ—‚t Û »‘ Û ,‚
59
wÑ+Z6, tœÆ\WÐä™& ¤ E E H 4 3 ¨ ]gz¢Å: â i )‘ Û tC Ù Š ÑZz+ â *Š»{Š âgzZ ë G5J" ‚VZ^W
69 79 89 99
X ( ì ˆÅW-gzZsîwîБ Û kZ ¬ZñÆ
H »ä™cÐ]ÑqÆÅzmvZ-·nÆ‘ Û kZ 001 Æv å ZwÎgnÆVÍßx ÓˆÆ)~(, ä‘ Û kZgzZ Z ð4NX¯ ) !* X c* ŠgZ Œ Û: L 9 H »ä™q nZ
7Zz}g7}g7ÐVzqx Óëā™yYÃ%ZkZ »‘ Û kZ www.hallagullah.com
101
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
11
ƒŠñÌë›gzZā ** ƒb‡»]!* kZgzZ ** ŒÃY LZ
Xì Î7J -[Z…Ø»X÷M h
ÆKkZj%ëā Z i{g: ì‡6, òúŠkZ LZ »‘ Û kZ
201
Ðä™Äc* gŠÃë›gzZ … â 7ÃqËñƒG uZgŠ Z Ë{z´Æݬ~Š âāt2gzZ ** ™s Z ‹Z »äƒÜ‡LZ Xì ]!* g¡'â:Ãݬ}uzŠ
òúŠ »ÅzmvZ-vZwÎgh +÷ á ā ** ƒu‚0 +Z »‘ Û kZ ꬻ]!* kZÆ™spÐò Z$ +KZQgzZƒ„ éF CO\
301
Xì Ç„** ™
xELZ7Z‰Ð~X** ƒiïQ6, + Æt· Z å <Ñ
401
wqÆ<Ñā åd $Œ Û ÐzzjgzZ÷ñƒx¥³#Æ ê¬CZ~}g !* Æä™c7Zp,Š hg** ™cÐ X c* WŠ c* Š OZ6, ݬg ZŠ<Ñq -ZnÆ{™ ZèÆ<Ñb)»‘ Û kZ
501
X ñYƒC Ù ª]!* hā ** ™ yÒ»yQgzZ ** ™Äc* gŠāÜ»< Ø èÆh +] .a#»Ý¬kZ
601
X ** ™ »h +] .a#~{g !* Æ{)zy¨ KZÔ=Ô]§Ô]Mg ZÔ]Zz)
7 01
wì X ** ™yÒānÆä™" $U* Ã_zuÆ{Š ⠻ݬ~·
8 01
āÅa#< Ø è w 8Z
90 1
gzZ ** ™[NZÃV…&Ð]›ê Qca#< Ø è w 8Z
011
** ™ë!* xŠ»{Š â GG3O4Xx?ŠwÍZÅ{Š â _zu 6ï ,
1 11
?Š ~uzŠ Å{Š â _zu
211
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
12
GG3O4XxãU* ~ï ?Š Å{Š â _zu
311
±ÂÅ S%šßF, !6ZÐ~]âlÆ!W]mZ?Š
411
!W]mZ
5 11
gzŠyû
61 1
ì^ ,YögzŠ
7 11
öwûZ
8 11
yÒ»]â lÆöwûZ
911
** ™" $U* yû»öÐry;',
021
]o»öyûÐ?y;',
121
** ƒMZ¯*Š» Z} .
221
** ƒg UgzZh +%» Z} .
321
** ™" $U* ]gŠzDw¾nÆZ} .
** ™C Ù ªtgzZ ** ŒÃ]gŠzDÆZ} .™}ŠwVÅ~{
421 521
Xì tbŠgZ Œ Û: L »“ Wq Zâ ZÃ{Š â Y Z b Z• wā 7¼ë{@x%ā6, {°‡kZ LZ {zā ** etÃb‚IZ
621
** ™" $U* gzZ ** ™7'Š ÞÅähgnZgzZ M h{g7… â XM h{g7äâ%Æ]ÑÑ+Z[{zā " Yƒ" 5E $U* ÆZ} . }uzŠ ËnÆöZaÅݬ]¬àˆ õÁG
721
7]gz¢Å] .ñ ï< Ø è»b‚IZā ** ™" $U* nŠwVÅÀã{Šq -Z
821
Xì&¡~{g !* Æݬ
ƒ0B‚ÆY âZÁÁq -ZC Ù ~yZ]¸gzZ {Š Zg ZD» Z} .
921
ìY Yƒ7B‚ÆwõgzZZ # Zzm»]gŠgzZ {Š Zg ZÆZ} .
031
{ÒWc* ¸* c* ƒŠñ{z{ Zpì }YÃÚC Ù Z} .
131
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
13
±ÂÅpÆyZgzZgŠz,]mZ YEkI4& FÅY 1zZgzZY m ½ |Åð ð 5 G CZ
331
ì {0 + i Z} .
431
ì Z çE O.(ÐmZpx ÓÆ{Š â Z} .
531
7` Z»ûgzZykZ} .
631
231
?Š ~uzŠ6, äƒ: n²ÆZ} . 731 7` Z»] .ñZ} . 831
ì• g xŠZ¡~{Š â q Zâ Z]ÌgzZ ~0 + zZ} .]Ì
931
7~ # qÅä™yÒ?Š Å+ M Zuz~. Þ £Æh +] .a#
041
=Z÷F F6, ?Š DÉ 7?Š š}oÆVâ ›
141
ìgz¢Ì?Š Å+ M Zuz ì ]gz¢Å+ M Zuz?Š ÌnÆV¸ Û” GÆ+ M Zuz
241
÷ŠñPŠ ÅnVâzŠ¦¤ZgzZ ã;', [Å© Â~yWŒ Û
341
?Š [Å+ M Zuz
441
ì @* ƒ" $U* ** ƒ?Š¬»kZÐTk , ½+ZÅ ú Ó?Š
541
Å]mZÆD¾]mZ?ŠÆÑ!* {gÃè]ÌñZÎc Z} .
641
ā X Y™ Za 7¼ {zgzZ7Û{»qËy¨ KZ
741
Ã]gŠ2Z ¸{Š™gH~|{zì @* ™]Ã¥¼ y¨ KZ ™7¼6, gîxŠpì © 8x »Ðk QgzZì ꊙûÒOh!
841
XY ]o»]!* kZgzZ $ Ë ¯7Ã)ZÐLZ c* éLZ —ðÃ
941
X ÷ï»]Ìx ÓÅ Z} .ā
Z} .gzZ ô=ÅpÆyQgzZ ** ƒ{)z1gzZù˜» Z} . ?ì t Û HÎâÆ]ÌÆ]U* Š ZjgzZÆ
www.hallagullah.com
051
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
14
»X÷ðeÌ]Ì+Z¼ ät·<ÑnÆZ} .
15 1
¬»]·?~{g !* Æ~0 + zZ} .]Ì E 3r § ì ]Z fDvZgzZ÷ öGÂY ZÆZ} .
251
X Yƒx¥7Ð=¡]ox°c* ]o
B‚ÆD¾]ÌÆk QgzZÑÅ Z} .ät·<Ñ
351 451
ÐVæŠ ÅnVâzŠjyEZgzZ¬[6, äƒsßñ ì c* ei§»ä™wÑ+Z
** ™yÒ)lnÆä™wÑ+Z6, ]Ì~0 + zZ} .Ð~0 + zZ} .g U* W y›ÚÅ]Ìm{gzZx ¬Å{Š âāì Š Hc* e~T
55 1
³ #c* ¬Zñ~¾B‚Æb‚IZgzZ÷n pg {oH
?VYgzZ÷
c: ]q -Z6, fZægzZw£ZægzZx ¬æÅŸ
651
„Z} .~|¼ƒ gzZ ** ƒ[òZ ~Š ¬¡»]gŠ2Z ¸ 4E &™ Za Æ ** ƒŠñõfG J çI.*ñÃËÆZ} .ñZÎāìzzHÅŠ NZkZÆVâ ›
751 85 1
]o°» »kZgzZ … â 7Ç
Å]mZÆD¾]ÌvŠÆÑ!* {gÃè]ÌñZÎnÆZ} .
95 1
ā ‰ì @* ƒ~Vpq7¼ {z7Û{»qËy¨ KZ
061
X# Ö Z™Åà zËc* {7»Ñ Ë GG3O4XD ]gŠzÑÅ Z} .Г ZÃݬgzZcNŠ Å ï
161
wÑ+Z6, ðO8E ]ѻݬgzZcNŠ Å{)zZƒwŠ !* ª ðO8E ]Ñ»D 261 wÑ+Z6, ]zƒzÑÅ Z} .Ð ]ŸZ ‹Z6, ‚Åk QQmZpÆkZgzZ {)z|ÅÝzg www.hallagullah.com
361
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
15
Xì @* 7, ** ™g Z Œ Û Z » Z} .g U¶ÃË Ug6Ãb‚IZÐT cNŠ Å8BZ'Æ}i
461
wÑ+Z6, ]zƒzÑÅ Z} .ÐkZgzZ]ÑqÆg«
561
g ÖZ » Z} .]gŠgzZyÒNŠ »Vzh N
661
ªÅV-Š ZzgzZVzg Zi{!
761
yÒ»]ñ~Š ZzÆZzY
861
yÒ»Vzg ¸gzZÅ
961
X ÷CƒZa ]@* mÅ b§b§~TyÒ»}ix3, 071 g ÖZ »]gŠ~0 + zZ} .gzZyÒ»yzç
171
ge4Qì ÅyÒzzé Q äb‚IZgzZmZpÆtï 271 Å Z} .g »y WgzZ ** ™t. Þ ‡** ïZÆ™Šg ZzwDZJe $. wÑ+Z ãZze $.6, ]gŠgzZÑ
Ð*Š CmgzZcNŠe $.gzZ -gŠËÅ]@* ¯D
371
™f »]m~g D
471
™f »]mðZƒ
571
]mà Zzp pg^㨠KZ
671
wÑ+Z ãZze $.6, D¾]ÌÆZ} .
tq'äyÒ&À»]mà Zzp pg]gßÅ c* 771 m H{@xŠpä ]muÃgzZk éOh8
871
wJ‚~4C • Ù Vi C,™f »]mq -Z p~{ Cm
971
X ÷C™ À$N ā wYd $¾zл ö `gÎ
081
NƒÄc* gŠÆΊgp=g & + yÒ»]@* myZ
181
wÑ+Z6, D¾]ÌÆZ} .Ð*Š Cm
www.hallagullah.com
281
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
16
# gŠ » Kzg |
381
# gŠ »|ŠzŠ |
481
# gŠ » ðÑ!* 581 | Æä™wÑ+Z6, ]gŠzÑ~0 + zZ} .} Ñz+ YÆ]@* mé
681
X ÷{Š c* iЃ
zÑ~0 + zZ} .ÐT $Z¾zT $ÚãZ³gzZyÒ»]** Z³D
781
wÑ+Z6, ]gŠ yÒ»yZ÷D WÃÐΊgpyZ³
881
X ô=ÅËÚz−Z ÂgzZs%ZÆVz/ÅVzgâ Y
981
zzÐÅäYƒ‚Æé
0 91
} •nQÉ @* %7̈Æ% Z e^»™f »gâ YZgí
1 91
X ÷D Y0gâ Y}g7 ¶Ã{z7Áqyâ ‡ðÃ6, Z} .ªāÜ»¸*c~g ‚
291
ìg U ¬ZñÆg ¡ IÑZwdZwdZDgzZ ô=DªYß c* Û gzZÝ** ‚ Z 391 6, ]gŠgzZÕ~0 + zZ} .QgzZ ô=ÅçWÐ~KkZj X wÑ+Z X mZpÆÝzggzZ ô=Å{)z]!* îgz]4Æk QgzZy
491
ô=ŪÅÚ Š
5 91
?ˆJ QðY °ß æ~Ú Š
69 1
X ÂeãWÃyZ,qÃë¬ZñÆmZpÆÝzg
7 91
zzkª+Œ Û Å ãWÃYñ¦ÅY âZ
8 91
uZgŠ ZÆr â ŠātgzZwÑ+Z6, Z} .ЪÅÚ ŠgzZçW
9 91
ÅkZ c* {Š âgzZ÷b ¬b‚IZÐä™yÒÆ|n™ X ** ƒ°» ** ¡nÆe $zgx OZ »{)z• w~g ZCZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
17
?ì {Z +ÃHÐz', ZgzZyÇ( × gzZ7°»{)z• w~Š Zg Z)Å{Š â nÆ“ WÆîG 0š!z> ¤
002 1 02
wÑ+Z6, Z} .]gŠQ «o6, gîà )ZÆðÓ C x Ó0ÆygzZì @* WÃ…Ðä™Zae $zgÆZ} .¡ J ]oÆkZgzZ7]Z¯!* çI.*ñyâ ‡ðÃ~_ ZÑ~Š ¬]gŠ2Z ¸
202 302
™f »§ZzÆM%Zq -Z~ à)Z »yQ÷wdZÆyQgzZì Œ6, Y¡ IZXãZ³Ÿ g ÖZ »ÕÅ õWÄ ¬Z} .gzZyÒ
402
D YñJ 7, ]Ñ»xE{)z]¢gzZb‚ā~X~Vœ»
60 2
äƒÕ~f]gŠ~f ÅkZ6, ŠzÆZ} .á Zz+ Y]Ñ»xE 502 " ™wÑ+Z6, 5E s ™zZgzZ b§kZ6, X ÷{Š c* i õÁG gzZ÷DƒVY‡ÃÆyZZ]¸ñOZ + ÆVß Zzä0* ½÷ ?ìÛD +HÅ b & ZÅkZ
X ** Œ~wVq -Z pÆ]gŠyâ ‡
$.6, e ŠzÆ]Ñ»Û{~t # IÆ{)z=Ô]§Ô bzg
7 02 8 02
ÐKÆ|éZ=㨠KZgzZ÷ŠñbÑŠ ~ ¸„ i Zg »kZgzZì b ¬
„e $.³»Z + ê Qā ** ™GÐ]!* kZÃb‚IZ
902
ì u ** ç ™n Û wVÅV˜zŠ, Zê qÅb‚IZgzZxsZIZ ì‡ñZg: Ç Z] .äq -ZC Ù gzZ ñ ð4NX4ZŠ~qq -Z ** îŠÆ
01 2
X à™ Åk QgzZ bŠ™ ZaСx°»k QÃݬx ÓgzZ ~0 + zZ} .]Z f
IZ‰ G" $U* ¬gñZ {)z** ƒ~g Y¬»kZ~]‡‘ www.hallagullah.com
11 2
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
18
*QÆb‚ .E X ]!* Z wëÆyQgzZ]ŸZ ‹Z çF ÅXÐäƒgÃèÆY âZ+Z]{~ÃÅb‚IZ
212
wÑ+Z6, äƒb ¬z܇Ð|uZgŠ ZÆyQì x¥** | KkZj2gzZ Z ie:6, gî °»|Å{Š â »b‚IZ
312
X ** ƒZz** Ðk Qì | n™uZgŠ ZÐ
X xg b ¬»b‚IZÐK|Å=gzZ]§
412
QpÂeãWÃkwY âZÃë¬ZñÆ2Z ¸ÆÝzg
51 2
7b‚IZzz¬ðÃÅkZgzZ÷îŠ ð3Šñ¦Ì XM h™yÒ
» ( ¢)zgŠ dZ ÂyZZèYì 7DyZZāì ßIt
612
‰ì wV„+ZÅy¨ KZ~. Þ £ÆÑÅ Z} .ì x ** X ÅVzQáZzäWÃ~ã0* ÐΊgp~. Þ £}g ø ì ÏÅ!3wVÅb‚IZ
712
W6, yQÃVYg eÐ~< Ø èÆb‚IZ »Ý¬òsZ
81 2
X ** ™[NZnÆä™
** ™Š NZ sz @*
X ** ™yÒólzŠ nÆä™W6, Ø èÆb‚IZ <
91 2
6, mÀggzZ F, ZáxsZIZā~yÒÆ%ZkZ)lª
022
š6, mÀÅn¾āt2gzZ÷D™Š OZ~{g !* ÆŠ NZ õJ/J4É ÆkZñÅ[?Š~n¾gzZì n Û Xì ^ ,Y** ™sz@* E& nZz1sz@* ÅîG 0J4)9а[µ;] .zÛZ[füÒE ZfZ‚
122
X ÷ng çÆ?Š¬[p~C Ù ªnQā
$YÅ Z} + .ûŠ°» ù ZÑāì yÒt~T)lZuzŠ 3…xEXì ** V;74ZŠ~œ£ÆyQ ** ™yÒ»îG 0šE ™ðÉg
YƒwÑ+Z6, ݬú ™ÐX÷D YŠ™yÒgñZ,ZsÜ www.hallagullah.com
222
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
19
Xì āt2gzZyÒ»yQ÷Šg ZzÜÑmÀ~{g !* Æݬï
?ì °»Š NZgŠ¾gzZ÷G yÒ°çHÆyQäY f 3…xE ¡ì Š H¹¼~{g !* Æ“ WÆ]Ñ»~îG 0šE
322 422
7QN Yƒ: ì‡6, k QPŠ¬J -Z # xsZIZ Z®ì g /Z—" ‰ ¤ Ü zkZ ÂñYƒ" $U* D¤ /ZV;X M hy â 7 XÐ,ŠrÆ™sz@* Âσ¿#ÐmÀéZ} nƒZa Æݬ{zÂN YƒmÆ+ŠòsZ¤ /Zb‚IZ
522
{zp¤ /Z÷ M h™yÒÌ6, i§òsZ ¬ZñÆwìLZª nÆ]ÅyQÌÚ ZgzZƒ¬ZñÆw¸Æ„Y f‰sÜ Xì Yƒ°»
gîxÆ»& ~» 㨠KZ q âC Ù „ÐXyÒ»mÀyQ
622
~gz¢** ™sz@* ÅmÀyQÃxsZIZgzZì @* ƒx¥** ƒZa6, X N Yƒì‡: bÑŠ¬6, ›& §āJ -Z #7 ?Š¬6, ›& §k0* ÆyZgzZB™wJxsZb‚IZ¤ /Z 722 3‹!6, /ZgzZ÷M ¤ h™þE ›& §Ã{gÃ' × mÀÂñYƒì‡ V˜gzZ ðƒöZa Åx?Zm xŠ WāV˜~{g !* Æx £k Q{z ™Š OZ6, w¸Æ‰Ð~xsZY fìgÆzziKZe {zā XÐVƒ: `g {Ð+ŠòsZ ÌZ #B ö+Š:gz7^ ,Ysz@* ~ÜÑmÀÐzzÅVæŠ~
822
X ÇñYƒ ÅyZgzZ÷~{z÷Åì‡6, ›& §äb‚IZbÑŠ
922
õe: ²ÅyQÆ™yÒ»VæŠg -²q âÅzgŠ dZ » q âÅzgŠ ÌŠ Z CgŠg e** ™ ¹F, $ éE + CG
032
X yÒ»yQgzZì ¬ZñÆ2Z ¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
20
4E &Yñ0* O “Z~]** 6, ›i§õfG ]** Kå)Æ é}E ¶ Z³‰
132
X Yƒ7wÑ+Z
Xì Yƒ7wÑ+Z6, ›& §ÌÐYß ØD
232
ë!* 2gzZ÷M hƒ;Ì6, »& §]gŠ2Z ¸Vzg e
332
XZ iƒ:F F»›< Ø è6, k QgzZc: ²q -Z6, ]Ñnyâ ‡
432
XÀ _7³òiÑ›< Ø èÐ8[NZyâ ‡
532
s ÜÆkZgzZì wì&q -Z ** Y0Æ™ ¹F, ÐgÈ»y¨ KZ
632
X ÕnY G Za Æ]Ñn
XìŠñ?Š [q -Z
IZgzZ~k Qì ZƒŠg Zz~<Ñ~}g !* Æ=gzZ]§
732
bŠrÎâÆw¸Æ b‚ G " ³„Å= ïEi4»$=gzZ ~ m, X s§Å"
832
ªX ÷D™g ïZb‚IZÐXyÒ»b)¦Ñ¹!* yQ
932
ÃgzZ ** ƒgŠ ‡6, ew$ h +^»yQgzZ ** ƒŠñ»V†gzZV¤ Û 3…gzZ7s ÜÆ=** X ** ™7], ÂÆk QÐ~] G é5šE W:
042
{)z** ƒ4ZŠ~c izŠz¼ A Ô ** ƒì‡»# Ö ªÔ ** ƒŠñ» bzg
142
X y*q -Z0ÆäYƒ+Æݬx Ó
242
ÆÛ]îgzZ=èÑq{)z¯Ô bßÔ Ï™Ôl²ÔyW ?÷… â VYÃyZy é)Ðh!gN zZ7s Ü
X 7s ÜÆ=
÷D™Š NZ Hy›ÚÅk QgzZ ** ƒ{0 + i{g !* zŠˆÆä%
342
X ÷D™Šg Zza# [Z »]ŸZ ‹ZyQgzZ E {0 + iˆÆä%gzZîG 0Ò}E¢z îG 0ÒuZ÷DƒY Z b ZÆnzŠÆy¨ KZ
442
XäÂ6, ¯kZÅäƒ ì —gzZ¼7x ** »y$ +y¨ KZāwÑ+Z6, ]!* kZ » ~i Zgx â Z www.hallagullah.com
542
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
21
Xì »g£»kZgzZ gzZäÂz‚Åk Qì™f »h eÇÐxð Š WŠ ÑzZ~e $WT
642
ÅYß c* Û DgzZk ‚ , ½ÅígzZ‡¬ZñÆxEÆb‚IZ
742
X ]o»kZ ¬ZñÆ{)zYß c* ÛD ‚
X ** ™" $U* xZd $Œ Û »k QÐ]Zg „ {zÂì Cƒ0Ðy$ +ËZ # ì ÏÅtïwVÅ bzg
842
~k Q Âì @* ƒµÐŠ ѯZ # tïā‰Ôì @* Yƒ{0 + i Xì CYWæ]¸Ì
" YG {0 5E õÁG + i{g !* zŠÆy¨ KZ »k , ½k QāÜ gÃè~}g !*
942
X ðƒ ì @* ƒx¥ÐmÀāgŠTŠ NZ à )Z »{)zíz‡
052
vßāì CYÅÐn¾kZ¡,gzZì °»nÆ] ƒ«Š¸DƒZa 7Q]2gzZ−:wõÃgñZyZ XN Y jyEZnÆëC Ù bÑŠ [6, 䃵ZzÆíz‡
15 2
X÷ ?ŠwÍ ZÅ# Ö ª
252
?Š ~uzŠ Å# Ö ª
352
?Š ~ŠÅ÷
452
?Š ¶aÅ÷
55 2
?Š,v0* Å÷
652
· Z Z(, Ú Zwì»b‚IZ~{g !* ƇgïZāyÒ»]!* kZ
752
Xì 7· Z ZuzŠ ðÃ', Z', ÆTāì rÅkZ6, [2Z ¸gzZX »äƒwi ** Æã0* Ðy W /J4X3 eÃb‚IZ Æ°Z ¸[ÃyQgñZ¦Ñā õG www.hallagullah.com
852 95 2
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
22
Äc* gŠäÂÅyQÆ™76, g »ZzY f{zVƒx¥s Ü X ÷g “ÐV²Zz** gzZ,™ J āì ‹ëtÃV²Zz** ‰ätqýÒ&ñāyÒ»]!* kZ
0 62
ÐkZèY YY** â 7¬ZñÆ+ŠòsZŠz»M%Z
še $z™Å}iāyÒ»]!* kZgzZì CWxiÑe $z™Å}i Xì $ Ë YãâÆ+ŠòsZ¿# wJxsZgzZ ** YƒyEZ6, M ›Å+ŠòsZÃb‚IZ +
1 62
8™ ¢ M ›ÅxsZÐzzÅbÑŠM Šz!* + ÃT™f »‘ Û kQ
262
gZŒ Û Z »xsZ™™y÷ á ŸKZÐQÌQX åŠ Hƒ¢»
d»k Q~bÑŠÆV¸Û™¯Z .‚x ÓQgzZ c* -I Wg¬Ðä™ õ?XE
X bŠ[Z »V¸ Û yQgzZ Üï
nƒwÎgÆ· å ™ Wb ¬Ð¨ £ÆyWŒ Û äT6, ‘ Û kQ
362
bŠ[Z »‘ Û kZgzZ ** ™Šg Zz]2»yQ¶Å& ¤ N6, ™ 0* Œ6, õ Ã]ÌÃyWŒ Û äT** ™Šg ZzîE 0_I ‘ Û kZ »yQ
462
!*gzZ =Æ <Ñ gzZ ]o» äƒ ö&OQÆ ] å |gzZ bŠ [Z »
‘ Û k QgzZ¶Å& ¤Ðzznƒ{°‡ }uzŠ ËÃ\ å W
X ** ™«ŠÃkZì CYðÎoÅh eJ Ð ÅV¸ Û VÐÆ.‚äT** ™Šg Zz]26, ‘ Û kZ »VÍßyZ
5 62
X bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ¶à™& ¤™NŠª q ]ZŠ ¬tg ZpgzZ]Z7äT** ™Šg Zz]26, ‘ Û k Q »VÍßyQ À& w‚Ú5 WgzZ bŠ[Y»‘ Û k QgzZ¶Å& ¤æ¾£G Š "ƒ 5E X* *™ œgÃwÈZ õÁG
662
gzZj‚Y m CZäT** ™Šg Zz]2™ Wk0* Æ‘ Û k Q »VÍßyQ
7 62
Å\ å WÐäYƒ;6, å WÆVá´ðƒðeÅ—‚à \ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
23
bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ HwÑ+Z6, ‚g ª \WÆ—‚!zZäT** ™Šg Zz]2™ Wk0* Æ‘ Û k Q »VÍßyQ
8 62
bŠ[ZÃyQ »‘ Û kZgzZ HwÑ+ZÐäYƒ56, tœÆ ¬m{q -Z {z´ÆŠ Z Û Z LZ¬»·ùāyÒ»%ZkZ2gzZ Xì @* ƒÌ ]26, ¸ Û á Zz+ â *ŠÆ{Š âgzZb‚IZ »VÍßyQQ
9 62
QgzZ¶Å& ¤Å\WˆÆ±D + zc~(, äT** ™Šg Zz X bŠ[ZÃyQ »‘ Û kQ
', Z', gzZ H:yÒ¼ »bÑŠ äTyÒ»‘ Û ™** ¡q -Z
072
7gzm¿{zā 6** ƒ:gzm»‘ Û kZgzZ ;g@* ™d $† X}™êÐIx ©Z¦Ñ ¨YŒ
xgD™Ã', Z', »ÅzmvZ-·Ã‘ Û wì-kZ
172
ƒk-â ÐäW6, $Z@ÆyQQgzZ ** e ™ Hì‡bÑŠ cyQgzZ " WßÐã‚gZ j 5E +Z éZgzZ ** Y kZgzZ ** YH qz滊 ˜ˆ õÁG ìF F6, VE‚WgzZs »ZuZuŠ ˜»t·<Ñā]o» X ‰~—‚ù ZÑ
3šE!Ãg é¨E O±gzZVzg …k *™ÃyQgzZì @* ™nðE H āì ]Š ¬Å Z} .
272
ÌÐäƒqzæÆŠ ˜QÂì êŠN ZwZ~]y Wz Xì 7ú â%Z ðà ]o»]!* kZgzZŠg »kZì Z ð4NXì‡Ðg ZŒxsZāyá »V¿
372
X¸` ÑxsZvß]{„¬ÐŠ ˜ā %NÃòÝ»VÍ߉ T~<ÑāŠg»kZgzZ 'ZæE
472
) !* ¯ » œcxÝLÉì ?{zì ]i YZÅòÝ t £6, \ñÆxÝgzZì ðƒgzZ
]Zz)~yZg*gzZä™u|B‚ÆxÝ ‘zÅ<Ñ www.hallagullah.com
572
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
24
~Š Zi WgzZ(F, n™Š Zi WgzZì ˆÅ~{g !* Æp pgp ÒÆ
B‚Æ\ñLZ »xÝ2gzZGgHä<Ñ b‚zÆ X {)z** Yƒì‡¸g b§ÅÚ
X ÷G qzænÆ~Š Zi WÅVñÝä<Ñ ù Zgf {z
672
šì CYïÚgŠkZ]‡zZ ÎÆòݪ z$ +ÃVñÝ 772 X u|B‚ÆVñÝ»xsZIZgzZ¶$ Ë ï: òÝ ÐzzÅäW7ÐàpÆVÍ߉B‚ÆVñÝ
872
t2gzZ ** ƒ{ß ZgŠ ** »& §kZgzZ[Z »kZgzZnZ ‹Z6, <Ñ ´ ˜òsZ iì CYÅ ñ{Š c* i6, VñÝ~´ ˜)ā X 7Ìy¶ K~ ]o»òÝÐmÀÅh +] .ÇzPÇ
972
B‚ÆyQ yÒ»V%¬gyQgzZnçB‚Æ)f IZ »<Ñ
082
X ÷CYÅ gzZ 9Å yQgzZ ¬
»V¦o2gzZ¬»yQ‰ƒÈ°gzZìg^6, $†vß d g ZŠ »ÅzmvZ-vZwÎgˆÆäYƒåÆxsZ+Š
182 X ]â ´ 282
X ÕÅk QgzZ ** â Û w ÙZ + $YÅg Y Z Ö Z q )gzZg # $uzyWŒ Û~ .â »xsZā~yÒÆ]!* kZØ{
382
X …ÑÅÇŠ ¿ZgzZìŠ ¿ZgzZ Ø èg eñZÎgzZ ´g< < Ø ZèZÐg ±ZÆqz Û »xsZ+Š
482
Ø èVzg eyZVâ ›~:WātgzZ xg: ¹!* < »< Ø ZègzZÆ X ÷B6, hÃVß Zz »äYƒŠzDÆŠ ¿Z[!* ЈÆ~œ¶a»ÃY f
582
X ]o»äƒÕÐgzZ 9Æw¸kZgzZ ** Yƒb‡ ÆŠ ¿Z[!* ЈÆ~œ¶aÃx¯Æ` ÒZ0Z)´ www.hallagullah.com
682
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
25
Æ ÅzmvZ-vZwÎggzZ ** ™Ü~G@* ÅäYƒŠzD X ** ƒ" $U* ¤Å…yzŒ Û Ð w¸ n} g ø¢ 8ÃyWŒ Û sÜā It÷Y fÆx ** â »V²Zz** ‰ G ' ‚Æg yQgzZ7]gz¢ðÃÅä™ëh.B $Š qZgzZì4
782
NkZÆ X œg »îE 0_I ß~‹Z ~Š !* %Z ðä /ZÃZB!‚g+ø** āÒ6, ]!* kZ EG ƒx¥ 2gzZt òzt (É ,™:³~ ûG3Ò›$Åk Q ƒ@*
882
LZ »[³YñgzZì Š H–VY!‚gtāBNŠÃ%ZkZ
X ** ™ ô¥ÅZ + G x´'[ÂîJ0.' {ÀF, 982 Wái ZØ{
/!‚gq -Z~{g !* Æt :Ô {Š6, Ô ` Zzi ZŠ®
092 192
WákùZ 9Ç W . Ç E °æO Z è æO ZvZp & hWz åK)A!Îg dx ÕähO ÅZz> ðÒ}O ÅZz=¬wZ„gv:Z o ZîE !ôZz
'!* ðƒ7¹F, ~äâ i {Šñ~Tì —Ïyà ÂÃìì: â i=Ì: â i »À` W
3! kZ kc ÷ á Å]Ñ»DX ÷CWÃÐV\WÀ` W{zÏVƒ~g¦ / : Ì~wì[ZpLÆ} åO›G
y¬ 0Xì CY {g8 -Š =Ð XāNƒ ,Š XZ {z {z~ ÅX Ç ñW× „ ¹t0* »]îÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
26
xsZgzZb‚
z Vzg ( 6 Ð ¹ ¶ ŠÃu#ÑZ DX ÷ CWʤ /[Z ‰iZ [¢~: â i Ë VÈ 0 Åu /ZpXì C½xŠ » ¹F, ¤ —C Ù ātāÜX å:Šñ~ äâ iÆY â Š Ç}g ¦ / ÐÃ{íf »Vzg * "YÅo zZUIègzZ ¹ÜZgŠÏZì ðƒ¹F, 3E H` @* Š /ïEE ¤ ~y.zxEgzZgŠT ÂñY ¬Šāç EJ" E H 4 3 Æ\g- gŠT »ìZ` ¹ÜZp÷ D Y äâ [v{Š c* iÐ ƒ vßÆ\g- ~ *Š ë¨G5 ‚Xì ÅV”Æ\g- āìt ]oÌŠ Z »TÏA Ð ÂnÅkZ~ ´ ˜}uzŠh +÷ á ÷f e î~O 8vß ~gp[ZÑ£Š äYÌÃkZ7Ø»\!* ÆX÷Dƒï÷ á aÐ ¹, Z~ä™ Zg7ÆŠ Z®
āÜXì Š Hc* Š Ä »X $Fâ ZÃkZWZzÏZçOX 7¾I¼ Ia ÅVÇZ',¹ÜZx ÓÃTì ÁH
Hª q¸X ÷ ù ÷ á {Š c* iV×Z',¹ÜZ~ kZgŠÏ Qì 1ä o Ëî~O 8{Š c* igŠT »d $5āt 7tÑZz< Ø èðÃì CWtŠ ™d $Œ Ûd $Œ Û 6,ƒ ì 1)f »t ÜZd $äVM< Ø ZèvŠ HgzZxsZ
á|Z +÷ á ÂÐ,™[NZ< Ø è(Z ðÃ\W¤ /ZC Ù „ Xì—t0* »[@* z[WÅ< Ø è}g øā YÈ ,ZnY¹ð|¬ZñÆh +] .ÇzPÇÃXÂÐB5]ÑìÆVÇ|\W¤ /ZpÐBx ** » N 0* ï÷ á ~ ]ÑìÆyZ \Wî~O 8»e $C Ù Š¼ ¹ ª z$ +Åb‚h +] .ÏA Š Z®Á„ ¹ ÅVÍß Âc* {z Âì YI< Ø è ðä /ZgzZ M h 7„IÂ}āÐ ~ < Ø Zè {Šñ~¨ £Æb‚XÐ Ø èq < -Z~½ *Šā7› ÌItÉ ÷ CY ãâ '!* $Œ d Ûd $Œ Û ÆÏZ~T< Ø è {z c* ǃxsZ kZ Z 7,6,< Ø ZèvŠā AW, Z[Zy »e $C Ù ŠçOÔì Y^™ƒUëÆb‚ì < Ø è(Z „xsZ ]!* ðÃs ÜÆwßZ4‚[~xsZā7tzzmZì @* ƒx¥C Ù „āgŠTgzZ 7, 76, xsZgŠ yZ HÝqÃ{h +] .,gzZ]Ñ»xEä VÍßXÐ ~ Vâ ›ā ðƒzzt sÜÅkZÉ ì CY ãâ
gzZxsZ ¸ n pg: /ZzgŠkZ {z c* ¸ Zz** Ç!* Ð< Ø è LZ ñƒï÷ á m¾Z, Z ÒZ~ Z=™ú~škZm¾ZCc* ½ÒZāìzz¸çO X ðƒ°»nƽá U/UÃb‚ F LZ ä V¿gzZ 7‘´ ðÃÐ b‚Ã< Ø èā 1 ŒY CZ™Èt Âä V¿X ‰ƒgë¤ /~ ã!* b)]bZ›{zÆxsZ ä VrZā Åwz {Š c* iÐ ugŠkZ Åb‚~«£Æ < Ø è kZgzZ c* Š™g ïZ »yQ`ƒ÷æiÕzYgzZ¸‰ äâ ', Z',~*Š òsZJ - ` W™áÐ äâ iÆxsZ 6,Y ¯ ÏZgzZn yT: ~ k]òsZÃX 9òsZÐzz Ū Š Z' × Å,h +] .ā Z ð4NXt sܯ ) !* » E E 45J" ‚7Z 45J" ‚ÃyZX {z ¿ìY ðä /Z:gzZƒx¥s Ü{zÆ wßZ ë¨E "  @*3Š™ z k] ë¨E G3H G3H }g øƒ¿(Z ðÃā¶]gz¢J¹nÆ䙫gƉ Ü zÏZ:X D Wá yZZ6, kZuPŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
27
xsZgzZb‚
E 45J" ‚b)òsZÃVǸ Cc* gzZ c* Š™yâ ‚Ð (»kZ ä õWÄ ¬ Z} .çOXn 3Š~ k]ë¨E ½ G3H Ä ¬ZñÆ{h +] .Y, ~Š =ÂÅ™ìtqx ** »T[Â! ²+Zq -ZÃåZ§çlBEZ ~,W@** Ññ E 45J" ‚Ç!* DƒZa ~b)òsZÃm¾ZCc* ½yZ â}g ø]2gzZì ˆÅ;@* 6,wßZ ë¨E G3H Xì c* Š[Z °÷ á ¬ZñÆ{h +] .xE »ƒ y Zd $Œ Ûd $Œ Û¸
# ™ZsÑZ·~ßñ{÷ r á ~g‡ƒqYq[» ** Ññz ** ZÇkŠZ]|vg ) ,}g ø [ {z
\W¶ÃåO$ÐwŠ b & ZÃVǸ´Š LZÃsßñr # ™** Ññèa~g¦ / б5Æà °ZØæ~â å G' A-4tX X HŠ ÷ 3©.E på:. Þ ‡kZp¤ /ZyZ å)FG á g Z »ä™ÀF, Æk QÃb ¬kZä 6, Z} .ó ó[Š ÑZt ¯%ÑZ L Lñ é}EG
—‚Ãx £gzZìg D â Û ±5oçy Wà Z!zoÃÀF, sßñ[»gzZ Š Hƒ{Š â W6,kZÆ™z½ Å ÅyZgzZ c* Š éE 5_Nä b ¬ ÌÃr # ™ ö:XWZ 3g ~ßñnÆx ÈZ e $¸ÃkZ å~ [ÂkZ »]Zgt KÜÐ ï»~ m{ c kZÃr # ™ ~ßñX Š J m Ì{ ÆÙZj‰Ð îG 0.g9 Z',[ ÅyZÐ ñZg Xìn\WKZÌîG 0.g9 Z', [ÂÅr # ™~ßñ~[!* Æ—‚Ã]Zg t KgzZì Ýq{ éŠ ™{ i Z0 +Z {z σ ðVZ‰ Ü Š Lä V~™XÅä™ÀF, XŠ HVÃx !ZÀF, {zāì ]» Z} .
!* gzYZ ‚]g„āƒ Š HHp ÒÌ»kZāZ # îSÏVƒ ~ 7,** ™“ ZŠ',•gŠ¾Ã"āÐà „@* ÃðÃp¤ /Z~ä™ÒýgzlLZäb ¬X ñ0* äƒ:]¯ÌÈÝZ »'gzZìg {gzõ G' E 3©.E pÅ7 Ð D¨ ¤Š Z¦Z Á,ZíîS** ƒ µZz »V! ó óy&ZzY éŒBÄZ ð“ %y¨ KÑZ L Lñ é}EG ´Š LZ ä D¨ ¤ÆzgŠ ㊠Zq -Z Ð ~Vâ ›ā™™tāìyZÐ +ø** ë @* 17l¼
ÐBŠÐÃÅ›ÃÀF, q** kZÆ™ÃsÐ]õ)Xì ÅÒÃnÆä™# Ö } .ÅVǸ Æt]e $.Ð,Š {gt( ðÃ" $!* ÅkZIg ZÍg ) , ÆkZŠz!* gzZÐOgp Ò» áW°-ZgzZ
X ÇñY3gp Ò»kZ {ÒWvZY ¶ KZgzZ ÇñYHwJB‚
ÆkZ ÁÐ Á c* Ã[ÂÝZāVƒG»]!* kZ îSÐ Kg 0* Cc* ½gzZ ˜ÀÐ xsZ IZ~
NŠ Å {h +] .Y,~ā~ kZÆðsZ b)]î{z´X N â Û ± 5gz¢{y Wà Z!zZ ðÃÀF, {Š c* i Â@* ™~y!* i ~ m, ôZx ¸{ ZpÍðÃÀF,»[ÂkZl»X 7à {Ð {Z +ÃÐ,g¦ / ÐÃ÷ ÆÚ ŠÆVÍß\W Vj™~ ~ m, ôZ +ZÀF,»kZ~ā7/‡gŠkZ Â~íX @* ƒ" $U* Æ ðÃÐ~VǸf $¤ / }g øāìyZpX Lg: i !* / ¦ Ù ÌÐ kZ b§ÅzŠg Z~:gzXnƒ. C Þ ‡
gzZÐN XÐ VâgŠ" ñš kZÃVYòsZ {ÒWgzZ {ŠñgzZг0 +!* È#6,]!* kZ r #™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
28
XÐ,Š]oi»x ¸Y ~Šg^ x óíx ÕähO ÅZz
Å_Zt GZ± gz»x‰Z ìYkgæ ///
9Ç W . Ç E °æO Z è æO ZvZp ·** ±Zx ÕähO ÅZz> ðÒ}O ÅZz=¬wZ„gv:Z o ZîE !ôZzhWZz
vZwÎg
Ä J& B E l 4 Ò ] › LZ ät å G!‚g ý ñåZ§ ç Z·0 @{z [xE ì Yāƒ ãZzÆ > [z£ˆ o8 ÃkZ n kZ¸: ö-FFwŠ¯ ) !* gzZÆVZP%ZVâzŠtèap¶Åk , ’lzzgzZ 1C; @* zz~p⊠X Z åE˜ðzX ,Š â Û s ç+ø** HHÀF, Š Њ°ÝZ™hg x ÓÐ öZa ñZ’Z KZāìtª qÅkZgzZ Z ð4NXZ9òŠ Wq -ZÐ ~VÍß}g ‚Æàq -Z
kZ ~i !* Òh** L: Å~i ~ðÃäkZ L:XìgzszcB‚Æ~g ZŠ $â ZgzZ ðC~VÍß
ÅâÆ}uzŠ >QÂ7J 7, –¼ì ¡{0 +Zp ** {zāì x¥[pÌtÃVÍß b§ÏZX ˆ@ŠÐ
ÅVAÅ c* ¬gx ¬~XðVZúÅä¯ „}°‡gzZ2Z ¸„÷ á ä kZ L:gzZg )gŠ Â** ™Ü èE_N!Íß} Zā ¹ÐyZgzZ ~Ši ZzWq -Z~VÍß}g‚—i Zz7 ä¿k Q™ƒ} 9:Xì Cƒe $¬g VzŠ à»x »kZāì ¬=» {÷ á Š !* X Vƒc* W™0ÉÐ s§Å{ ÷ á Š !* }g vk0* }g v~āß
X VzŠ™ ô=! lì H~g Y~„wqn}gväkZÎÅ2Z ¸yQÆk QgzZ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ÅkZèapåH{Š Zg Z » ïÅb)òsZgzZ ¶„ e ´Š r~Z + ÆVâ ›gzZVÇ|äm, ôZ ËāìtāÜ »;@* zz C1 āìC Ù ªÐ „x ** Æt q!‚gŠp ÂlzzgzZ Š HH;@* !‚gt n kZ‰$ Ë ƒ: ÌjyEZÐzz ÏZgzZ‰°» ** ]î
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
29
xsZgzZb‚
4ŒÒ]z{C Ù ]Z!zŠx c* Zª Zi ÑV{?Z†yΦyÎ WáXì [™s§Åug IÌZÆ{C Ù ØZîG 0E
„ì Â]!* 5ðÃtgzZX z™æWgc¬ZñÆy*ÆyQgzZg6,FÆ2Z ¸yZvß ?āì ¬»kZ ƒ oÆ: â ikZ ä VrZgzZ¸ÇÉŠ¼k0* }g v{z´}÷Ì~¸¦ / : â i Âä k Q7 ¹Ð ~ 2Z ¸äZ6,yZāì êŠ ¬{ ÷ á Š !* [ZpX¸ ÌñàÐ + $Y Å { ÷ á Š !* »¸ 2Z ¸ 6 yZāì ~gz¢t)f}g v[ZX Š Hg ¦ /{zåƒ oÆyQ: â ièYzŠ hg7Z÷‰ƒc™Ð
ä? zŠ™uF, ÃVÈgyZāì ¬Ìt»k Q b§ÏZX ÷Š™B‚}÷äkZz™~zcÅ2Z ¸
Âg7sgzZ H7¬~‰ Ü zË»yZäkZèY÷à ™ q Z ºZÐ éZpKZ c* ÷-Њ Z] .Zz!* WLZ %N„÷{z gzZìg¢„g¢uZu Zg v~yZgzZì C™]ÐËgzZgïZ=Ð X'Š ¬gzZ ›g ~æE :X Õ6,Îg®ÅkZgzZì Cƒ~]** ÅVzg Ü Å{ ÷ á Š !* ÐX÷+Z ›g ~āÐ~yZ
@* ƒlpÐ ]!* ¾{ ÷ á Š !* āVzŠ C»ā @* ß™xiÑ6, zZ LZ »{Zg ~÷gzZz™& ¤~÷™™¬» { ÷ á Š !* Xì @* ƒnZg ** оgzZì Zg f !g Zh +úŠÆà ¬ £gzZxx £} ZāÑ ìÐ kZā c* Š [ZÐQ ä VÍ߃ ™Ít }gøgzZì @* ƒx¥g ZØŠJ… »6,Tì ~Š 1Ž{ Zg+Z…Ð òúŠ kZ LZ ÂäÂ!j +OA G 4Ó¨G“X ÷ D™]ÐÐ kZ kÓ CY ðƒ[sÐ wìÆ ÿ)ÆkZ ,„~g øgzZ ÷ Cƒ ÂèG G-o! G © ~g ø gzZ ÷ ] ** ˆZ ]{6,ëÆT{÷ á Š !* Zg øāñYƒ þ B ]!* tq -Š 4, }g ø Z # V; X ÷ kZ Â÷ ÅI '!* t n }g ø ä ÏZgzZì @* ™¬» kZ „zì ñƒ ñ¯ xÝÐ „KZÃVâ Y " ™® 5E ) ¤Z ñZΠ‰ Ü z ~zc ~¾gzZ ** ™& ¤Å]g \ ~¾ 'â ]!* ~¾gzZ Ïìg: öRðÃ…õÁG qt ŸZ ¥™Ç** x ©Z6,ëÃ{ ÷ á Š !* }g øāÐzz kZ Âq -ZX Çñ Yƒ ~gz¢… ** Yƒzá6,ä™ „ +Z n}g ø{zāì x¥[p…āÐzzkZ}uzŠgzZì Ì# Ö Óg ZŠgzi6,ëÅkZgzZì Ý ðÃÅäƒ9ÆòúŠ}¾ā CÂtpXƒÅ„Åm!* z~C Ù ªuZu~g ø~Tì @* ™Iq ¿kZ ÂX}Š™g66,䙢Æ]!* ~¾gzZ äYƒ- t ‚}¾… ?ì Ì?Š ðÃy;',
& ¤ÅòúŠÆËÆ?Š àZz äàJ -hËšāì âitHÃW>gzZì zW} Z !V;ā ¹ä
ì yâ Ûq -Z k0* }÷ƒ… TÌ?&»k , ’i§Å{÷ á Š !* X »$Å{ ÷ á Š !* X »âÆ{÷ á Š !* !dŠß ?á™
Ü zÆ䙤çì 3 Zg WÐ ]ÌV#V#ïq »yâ ‰ Û kZ}÷ª¿V #āì H{z~k Q @* ì 5™ ¯ÉÐZk0* }gvä~gzZì C~ƒ ñà»Ðs§~÷¼ ÷C Ù ª~kZ zÅVÆkZ :ì HgHnÆœ}gvä ~ Î}Š™ ô=n }g vÅ2Z ¸yQā www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
30
Xƒg “Ð]ÚÆkZgzZz™
G ^ÑZ¾āBŠ ë™7z', zg}g øì @* ™òúŠ ð$N»Tyâ Û {zQ ÂYZā ¹ä VÍßyQ Â
J ZgzZ ÌŠ ZC Ù gzZ c* Š wZ et ‚ê ZgzZ Ñïyâ Û {z ä k Q‰ Ü z kZ :X ñY $ Ö µZgøgzZ ñYÁs Å{÷ á Š !* ÂŒ°çÆk Q J 7,ÃkZ Hg¨~ kZ ä ƒ ƃ gzZ ‰ ƒ ¦nÆä™g¨~ k Q
V#V#ïq »yâ Û kZ}÷¿tā yâ Û ¸ s ™nÆVÍß ¬ZñÆìÆkZÐ s§ »Ð s§~÷]!* ~(,KggzZì @* W™0ÉZ÷k0* }g v÷C Ù ª~ kZ 3 Zg WÐ ]â ´ ÷G ~g Yn}g vä~2Z ¸gzZ”Ð]ÚÅkZgzZâ â ÃVÆkZì éF CO\~ƒ ñà wzZ~ kZ÷ GŠ4}÷x »V#V#ä { ÷ á Š !* ā å@* ™òúŠ {z »]!* TT b§ÏZX³Ð kZ
=Z¸]Š ‚~| # ÙÅwÑ+Z & §gzZuZgŠ Z]¸v߃ {zèagzZ†ƒ ƃ J -y WÐ 4ÉZ Yï7k0* Æ® ) ) ~g7 îG 0OE ÆuZz ¿DZg ‚āì x¥]!* tèYX ‰ ƒ Ë~ V¸ ÛF Xì YïB‚
** ™& ¤Å]g \mQ™yTÃâ„á÷ »VÍßX‘Ûª »kZgzZ¸ M h 3:āðŠ~ kZgzZ¸ … T§ ¾Ãâ „÷ á vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZçO
â » „ {÷ á Š !* }gø ÂtÑ ì ¬Š yâ Û t ä VrZ Z # :X Y™7Ü¿{zā å¢7Z Ì
kZgzZ 1™¢»kZÐgî}g7ì ~kZ¼ Âäë Âì yâ Û Zƒ5»ÏZtµšƒ:ƒnkZì X à™& ¤ÅkZ~òúŠÆ¿
** ™& ¤™yTÃçX=&N„á÷X‘ÛZuz™ Ü¿tā åx¥[p7Z ÌtgzZ¸… TÐgî}g7$„÷ á vßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ Ë~ kZì $Å„ { ÷ á Š !* }g øt —"ā`Qw1{z ¬ŠÃyâ Û kZ ä VrZ 4 : Y™7 X à™& ¤Zl zyašÅ¿kZÌäë:Yƒ76» b§
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
31
, k ’i§gzZ ~i ZŠ, 6Y K ¶ZÅ{ á÷Š * !»VÍßX‘ÛZŠ ** ™& ¤™yTÃ]* !æãÎgzZ ãlÐ ]!* æ ãÎgzZk , ’i§„÷ á Æ kZ ~i ZŠ6,Y ¶ KZ Å { ÷ á Š !* vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ i§»yâ Û kZā7—Š¼~ kZāÑ ì vß{z :÷ ¡b ¬vßgzZÐ º ) š ÅT¸ Zz »ÏZ Ì[ætgzZì m{B‚ÆÏZk , ’i§tāì x¥[p…gzZìk , ’i§g »„ {÷ á Š !* }g øk , ’ kZ Ìä ën ÏZì ¬Š ;g !* ñƒ D™wEZ~]S #Å c* ¬g KZÐZ ä ëÃTì [æ ‚ X à™& ¤~} úŠÆkZÅ¿
ZÎÆ{á÷Š * ! * *™Ô,ZX‘Ûåa !¸: k* 0 ÆËgzZ }gøā åx¥t7Zp¸… Y: ̼ ÂÐ~Ñ!* {gÃ' × gñZvßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ Ìk0* ÆVƒ÷ á Š !* gzZVzgZ−â } (,} (,ZÎÆkZā÷}ífÆVzq[ c* ** Ånnk0* Æ{ ÷ á Š !* m{Y: Z ÆkZāì ?ŠtÅäƒF}¾Âq -Š 4, }g øāÑìпkZvß{zÂM hï7 gzÇVz™ÌtvZY ¶ KZ~ā c* Š[Z 7Zäk Q Â}Š™¢q™ÑÐk0* Æ{ ÷ á Š !* Y âZgŠ ** V#V#Å t7QgzZ 1yTgzZ ¬ŠÐQäVÍßgzZ c* Š™¢q™ÑäkZ åóâ äVrZ¼ˆÆ]æ~hðQ
•Z ƒ {zèYì e** Ç!* bŠ™¢q »Y âZgŠ ** yQ%Æ{Š Zg ZgzZ ]i YZ Å{ ÷ á Š !* ā åx¥[pÌ
6,gîï» ~úŠÆ ¿kZ ä ‘ Û kZ ‰ Ü z kZ : X ÷ pô~ Vâ Z Æ k QB‚Æ «™ÆzgŠ X à™& ¤
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
32
xsZgzZb‚
- Z wÑ+ZÐw¸ÆVzɸ*X‘ÛVZv* q 0 ¸‰ e‘´ÅkZgzZ‰ }Š¸nWÆÉ oÆ: â i kZgzZ¸ Çɼ ~: â i¸*ä { ÷ ƒ á Š !* }g øā Ñ1 ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ ä™" $U* Æ~úŠ LZäVrZgzZ¸°»Ç!* õJ/;XÅ Æ]gz¢Å: â ikZ¸Š™B‚ÆyZ2Z ¸ [yVÃ]!* kZ { ÷ á Š !* ā¸ë Ìt{zgzZì 5ä„{÷ á Š !* 7Zā åc* Š™Üæ%ZtÆ™ì‡bÑŠá Zz b & Z Å]Ñq}g v Ç}Š™B‚ÆkZ2Z ¸, ZgzZ ÇÇÉgzZq -Z {zˆÆ: â ikZ}g øāì Vƒg ZŠ)f6,gî °»ÆVÂgz¢ÅkZgzZƒ oÆkZ ÇÇÐQ~: â iTgzZÐVƒÓ}g7 Æ ¦½Z »ƒ Xā¸‰ ÌC‘´Ï¹…{zçOX ÏVƒŠñ‘´V#V#~ÉkZgzZÐ āì òúŠ »kZÚÆTgzZì c* Ñ¿t¼ ë[Z :X $ Ë yâ 7=** Yc* 0* Ì~V˜zŠ6,gî
¿kZgzZ ¬ZñÆw¸Æ¸*yZÉt¤ /Z÷ D™g¨~ kZXì 5ÐZÐ k0* Æ{ ÷ á Š !* }g ø ÂZ ð4NX!* nç¤ /ZgzZì C~} úŠ LZtāÐByYë ÂIð0* ‘´ ðƒðeÅVzÉyZ~
åòúŠ »kZÚÅXHï@* ~2Z ¸yZäVrZZ # ™Èt:XÐ,™µ ZÃ} úŠÆkZ†" Vá´ ðƒðeÅVzÉyZZ # gzZ c* 0* ¬ZñuZuƸŸ*yZÉÐZ Â÷ñƒÇÆ{÷ á Š !* ā Ü zkZ Â1™yEZ CZÐb§C ‰ Ù äVrZZ # :X N WÃ~kZ {zîWÆ^z¯ËšÂÅ)Å
X à™g (Z ~zcÅkZ6, gîï»ÌäVrZgzZ‰ 0t]Æ} úŠÆkZ Ì{z
Æ* c ¬gx ÓÃ2Z ¸ñƒñeÆkZX‘ÛÙ ** ™wÑ+Z™NŠx ¬«* *gzZÆn ,™g¨ë~ „Zâz% ZzZÆ¿kZāìt ]!* Åo ôZāÑ ì vßÆ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ Å {÷ á Š !* ëÃX}™¬»yzq +Z¤ /Zì ¦æt » äƒÐ k0* Æ{÷ á Š !* ÆXvÎÃ2Z ¸yQgzZ ñÑÆkZgzZ ÷ … Y s ÜÆè%ÅyQÃT}™ IÐ Vzq „ +ZgzZ ÷ B¬ZñÆè% ÅúÐ VÍßgzZ § » b & Z ÷ B2Z ¸„÷ á ëÃX b§Å2Z ¸7Z ë ÌÃ2Z ¸ñƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
33
]Z f ÅÏZ œ»T @* ™7¬» —+Z ËāBNŠ]!* tëāZ # îSBŠ ÑZz 䙫Š »VçZy } úŠ LZāÐByYë ƒ** àœ6,gîx ¬nÆV¸ Û x Óg »wâ »œ£ÆkZɃm{B‚Æ ÆkZ äVrZ™ÈtZ # :Xì N* Ñ~} úŠ LZ {zāÐB™ë ÂZƒ!* nç¤ /ZgzZì C~
kZ b§ÏZgzZ¸B¬ZñÆè%Å{ ÷ á Š !* LZ {zÎc* 0* ¬ZñÇ!* Æx ©ZyZ7Z ÂÅÃ~x ©Z
ðÃ~„Zâz%ZzZx ÓÆkZgzZ ¬Š §Zg7»Š Y«ggzZ ! x»ÅVÍßgzZ b & Z Å´ ˜ÌÃ2Z ¸Æ ÐXāN W~Ú Š „+Z'!* ~g ‚ÅkZÉ @* ƒm{B‚Æ]Z f ÅÏZ œ»TðW:Ã]!* +Z k Q~|gzZ,™ ZŠ Z]»]â ÅZÆ{ ÷ á Š !* LZ {zā¶Ì½t~kZgzZƒ«Šg¢gzZƒÝq œx ¬ ÆkZgzZ 1™¢»äƒtŠ ™Æ¿kZ ä VÍßyZ ‰ Ü z kZ :Xì ÑZzYÃ4Zg »y W œ»] X à™g (Zâz Û Ðgî}g7t ‚
Å{ á÷Š * !̈Æä™g OZJ]æ°»X‘ÛVZ ‚ ÀG £ ¾ *™& ¤æ &Š: ðZzg » ðÃs ÜÆkZÐ$ * +Y gzZì @* ™òúŠt»VÂ!* XX~VÍßëāì ]!* DtāÑìvßÆ‘ Ûq -ZÐ~yZ ÅkZgz¢Ã{ ÷ á Š !* }gøì @* ™{Š ZgZt»ä™~g Y¼ nÆc* ¬g „÷ á {ÒWgzZì ;g™ù ÷ á t2Z ¸
ì _ƒù ÷ á ~ƒ m{ HgzZx ¬H Â]!* t èYƒ: q :ZÐZ Å]!* kZāì e** tgzZ Ï㸠Vñ»ÆkZÃkZ { ÷ á Š !* Âǃ9~úŠ »kZ¤ /ZÎ$ Ë ¾7ÌÐVÍßÆ]â £i ZgŠzgzŠ Â]!* +ZgzZ ÆV¹‚ÆkZ ìÃkZgzZ}™d $†ÅkZÆ™C Ù ªãÒßÅkZ ÇÇ:Ã,Z ËgzZ ÇÇgwb6,
kZgzZ ǃJ0 +!* %»$Åk QX »âÆk Q6, {÷ á Š !* gzZ ǃN* Ñt¤ /ZgzZ}Š ZwJà yZgzZ}™g ë¤ /
kZ ÇÇÃ, Z Ë¢¹„ D 0* ¸{÷ á Š !* ā7—¼~kZ Âǃ3g ¯ö»V¼ ZpKZÃÎgÅ 6(ZānkZ}Š Zwu Ú‡~(,à yZgzZ}™gë¤ / ÆV¹‚ÆkZ ìÃk QgzZ}™d $†Å
eXì ]!* J„ ~(,{zÉì 7]!* KgðÃq -Š 4, Æ{ ÷ á Š !* ÷¬gzZ ** ZŠ}g ø~i ZŠ6,Z íZ +ZgzZ
GÂJ -: â i °»q -Zvßt™ aÎt:Xá x »Ð Ù70z I ™ Kc* }™s ç{zÃ]!* +Zā7
=xg—»¸k QÐ{ ÷ á Š !* -: â i ãZ b§Ëā Š J Hg¦ / : â i Ú ZgzZ ñYƒx¥¸ÅkZÃ{ ÷ á Š !* ā @* ìg
ÉV¹‚ÆkZÃkZgzZ @* ™d $†Å¿kZ c* W: ðÃÐ+ $YÅ{ ÷ á Š !* ÆkZŠz!* gzZ Y W7~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
34
xsZgzZb‚
¶‚ÆkZ iz',izgÉ ‚ rgi !* Р䙿6,2Z ¸{Š™ ù ÷ á ÆkZÃVÍßgzZ êŠ ZwÃyZgzZ © 8™g ë¤ / ä VrZ Š HƒyEZÐ b§ƒ »VÍßyZ Z # „g Cƒ ¹F, ~ª q ÅkZ »¯ »zgzZ‰ „ _(, X ‰ 0zc}g7}g7ÆkZgzZ à™& ¤Å¿kZ Ì
ä™& ¤, 6gZÅV¸Û¸*X‘ÛVZ^W ** ™wÑ+Z »‘ÛqZ™}Šg Z ÛŒ?ŠxqZÅ ÅV¹‚ÆkZgzZ Å¿kZ ä VrZp7ðW ÂPŠ ~g‚t ~™Å‘ Ûq -ZÐ ~yZ
ƒh#6,® ) ¤Z Å¿kZ º Û }g ‚tÐzz ÅXÑ WÎÃVæŠyZgzZ H qzÑ ** ™g¨~ª q ð!* WKZúÆ& ¤Å¿kZ¡äVrZx¥: ÷qøZŠ} (,Âv߃ tÑì {z :¸‰
Æ{ ÷ á Š !* ¬¤ /Zā÷… Y[p{zèYì%ZÂZ (, t—" Š hgVY2Z ¸„÷ á *ŠgzZ›g Å¿kZāì ]!* ¸ƒ:ƒ ÏñYƒ wi ** ¤~(,6,yQ ÂZ 7,s ÜÆè%ÅkZ ** hg »yâ ‡
gzZ D hgÃVŠ ¬KZ åZƒH7Z:gz÷Æ™z½t6,X÷ˆƒx¥{ Zp§{7Z PŠ Å4Zg G“ 4 ¨ Ó yZ6,4Zg Å¿kZ—" :tŠ ]i YZ ÅkZ 7Z èG éZgzZ D 7,~ {çh** Æ™]P` +Z
¹· Z ¢ 8™t · Z »ƒ yZgzZ ** Yƒ ¦»VæŠ ~g ‚ā ItgzZì ?Š °»Å ðCÅkZ ¢ 8™t · Z »ƒ
ZgÅ¿kZ Âq „ -Š 4, }g øn kZ Yƒ 7b‡gZfðûkZgzZ @* W7b§Ë~=Xì ]!* 0.ÆkZÆ™g Z Œ Û Z »]g \ÅkZŠŠ F, š gzZ à ™& ¤ÅkZ ä ëgzZ ˆƒ" $U* Ðgî}g7 ~i !* X‰
™¯Z .‚x Ó¶:¸Å2Z ¸nZgzZ {á÷Š * !Ðzznƒtº~*Š;X‘ÛVZâ 6, gZÆV¸Û ** ™& ¤Å]g \ÅkZ™ƒGÐä™& ¤ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
35
xsZgzZb‚
E ( X ; : „¸ÅkZ è Zā åtº(Z~V¯gzåZƒª ~g !* zg » ~z*Š LZ‘ Ûq -ZÐ~yZ Y™ì ençB‚ÆyZ™ÄgÃæÃs »ZgzZì Ýq„Zg7ÃkZgzZì Ì{ ÷ á Š !* ðûVÍßā¶
ÅyZgzZì Y™ ¦Ìwâ¼¹ Âì e {z¤ /Z n kZ÷Dƒ .Ð yYz wŠ vßÆkZèagzZì
¸BÌt{zÐêKZgzZ Y™7~', Z', ðÃÅkZÐzzkZ:Xì YÑ~x »6, gîðŠÃV¸ » Áq c* {÷ á Š !* ËX ÷ ~ Vð; ÆyQ}°‡gzZ yâ ‡}g ‚gzZ ÷ M h ^7V- g !* zg »ÆVÍßā Í÷~gY¬ZñÆlŠ¤ /Å: â iÆ]Š ¬g]5çƒ tā åyáJ -VŒ»yZÉì 7x OZ ðà ãÎgzZVzÉ„÷ á 7Zā¸. Þ ‡ÏZ {z:X Y7„ƒs ÜÆTì Š H0yâ ‡CgŠq -Ztā c* ÐQ ¬ā ¬ŠÃVÍßgzZ ‹ òúŠ y´ ÑZ Z»¿kZ ä VrZ Z # pƒ: q :Z Å]Zg (Zz 2Z ¸ ÑìgzZ ñƒ} 9y»ÆyZgzZêavßt ÂA $‰ 0zcÆkZÆ™WÐ kZQ¸D P
ÿkZ ä ÏZgzZì Áq6,yZ Zƒ { ÷ á Š !* ðà »VÍß µZß Z «¤ /Zì ~gz¢e $.** ™ ï»]!* kZā %NZg øGÂ[:]!* èY ǃx Z Z æE ÅkZgzZ÷g} 7, ~êëÌQgzZ3â ¹ »kZëā @* ì5 ~g ø n kZ Ç}Š ZwJ~(,gzZ Ç•: q -Z ~g ø {÷ á Š !* {zQgzZ Ç}Š à¸Å „Zz6," ~g ø ¿t
ÆkZQgzZ¸ ³#ÆkZ¬ ,™g¨~ Vpq ÅVÍßyQgzZ} úŠÆkZëāì ~ ÏZ ~4
$†ÅkZ îW:gzÐByâ Âǃ C{z¤ d /ZQ} zY^Ø »wq|…ā= H‰ 0¶‚ XÐ,™ 7Ã{÷ á Š !* ëp¤ /ZāìtāÜ »TÑï³ä VrZˆÆ„zg¨~(, gzZÑ WÎ{z™Èt
Æ¿kZÐ X÷ { Ç WëÐ yâ ‡ÆkZ:gzZì¸Åk , ’i§ÅkZ c* $c* âÆkZÃë:gzZ … Y
y Zā‰g ¦ /ÌÐ kZë H Â÷x¥…„‘´ðƒðeÅ VzÉ„¬:gzZ,™¨ £»yâ ‡
n}g øZ®Xì à™~zcÅkZÆ™ïÅVÂ!* yZāäVMB™g ±Z6, ƒ ]Š ÞÅVÍßx Ó °» Îhg »VÈg ð!* WKZgzZ ¢ 8™¢»VæŠx ÓŠŠ F, šgz¢ 8™t · Z »VzÔZŠ ãZ6, 4ZgÅ¿kZ
të¤ ƒ /Z YZgzZ÷$ Ë W~g¼Ð n¾ËgzZ c* ‹ »t:gzZ ‰ƒ7¹· Z'!* tèYì ?Š ƒ ÅkZ% Ì»VÞ„÷ á ñƒñÑÆ¿kZā Yƒ7tÂ,Š äYÌ]Š ÞÅVÍßãZgzZ PŠ
X¸ M hYñ0* 7, Z Âk0* ÆkZāì ]!* DÂtèY,™: w켸M hï7Æ]i YZ kZ:X ÷M hƒk0* ÆkZn™s¥ì e‰~wâ zyYzwŠÆVÍ߃g (Z ~f „(Z ðÃV; www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
36
CY ð0*'!* t ~Tì gz¢¿(Z ðÃāì @* ƒ ƒx¥s ™Ð ¶Š™¢ q x ÓtÆ¿ 6,VÂ!* yZ :ì 5k0* ƒ }g ø™}Š t ÃkZ ä Ï Qz:ƒgzZì @* e ó ó{÷ á Š !* L tL x ** »T÷ ÆkZ Ì{zgzZì 5k0* }g øÿkZäTì { ÷ á Š !* ðÃgz¢»VÍßā 1™¢ÂäëÆ™Š OZ X ‰ 0zc}g7}g7
äkZë* @å¢Zg7»ðCÅ¿kZÃT‘ÛqZ
Hg¬ÐgZÛŒZÆ]g\ÅkZ~øiÆ „* cggzZðZ, (KZ 5!P~V¸ 4]NgzZ[Z /E .O¿G x ¸KZ‰gzZ¸ÌvßáZz¶ŠyY6, VÈg ð!* WKZgzZçE Ûƒ yZ ! õG
6,ët gzZ Ç} 7,xg™[ŠÐ kZ Â1yâ Ã} úŠÆ¿kZ ä ë¤ /Zā Hwì ä VrZ¸g ZŠuÆ %NÐ y*Æ& ¤ÅkZwŠÆyZp¤ /Zìg D™„ d $†C Ù „ ™ aÎtÇ}™# Ö Ó ÅyZgzZ¸ æF ÛZ}ā,Zƒ: VYgzZ Îäƒx¥y‚ Wx ÙZ „÷ á ÃyZgzZ à Û A ~i !* ÐV°ÅyZäV¼ Zp &Ð .O¿G µä™e $×ÅVÂ!* h** Æ™È@WÐh}g âÆ])gzZ× c* ÐzzŃc* çE X @* ƒ7œðÃQÐTì @* 7, ** ƒyä7Zg »y WQ÷D Y
‚gzZ·LX XqzÑfŠ @* Å b§b§ÅVæŠyQ}g âÆŠ ÁäVÍßyZātāÜ
g ïZÐ VÂ!* Ù ª+Z +Z {zgzZ ; e Üx »Ð V-i !* C ÆðŠ L„e ã™Ýq! x »Ð VÂ!* g ±ÑZ -Í‘ÅVæŠx Ó¤ -Í‘{ åCWG à Ìyâ ÐC Ù ªÅyZsz@* { åCWG /ZākÃÏZì Y™ÌòŠ Wò ¬C Ù ÃXÑ ä™
ÃVæŠß„x Ó¿tgzZIƒ¦Ðt ÎZPŠ ~g ‚āÐ+ â VYÐZËŠ Zi WgzZÐ=Â} zY ìtÂ{ çO‡gzZ eÑŠ¢èY »+ M ›gzZ ~i !* Zg KZnŠāðŠÃVÍßãZgzZ ez)Y»bÑŠ 9ù „ 䙄zg¨ÃVÍßÉ ÅÒÃn™ ¦ÆyZ: Hì‡7ZäkZ:‰C Ù !* Ðg (ZÆkZPŠ ~āā
âZÃVÍßyZāì {z‘´ ~g ‚t>¸‰ ™yÒɬ ¶ ŠÃVá´4ZX Iƒx¥„ŠpÐ -Í‘gzZì @* -Í‘{ åCWG B9E,qPā7™Ì Yƒ W, Z „gzZ¼ »yZ Â÷ CYƒ ÜïEE ¦½Z Cƒ7]!* t { åCWG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
37
Ð ]Š ÞÅM® ) )āì ›~ VâzŠ ]ÑëgzZ ]‚CÂ{°‡tgzZì gzZ „ ]!* ¼ Å]¸ -ZgzZ Lg7µÌZgf~kZ ÂN Yƒì‡PŠ Ϲ6,} úŠ ˤ q /ZX 7Ð ¿q -Z {zì Cƒ]!* X Cƒ7Za ]!* tÐVæŠzŠ
äWù '!* t~=Âσ à ™ÜÅâ „÷ ƒ á ä ¿kZh +÷ á āBÌyâ ët Z #:
2Z ¸„÷ á Ì2Z ¸Æk Q 1Jä kZ Ìk , ’i§„ÞX Š Hƒy‚ WÐZ ** g @* Q ÌÜÅ$ãÎā' ðƒðeÅVzɬgzZ M hƒ7[ø 7ŠÆ]i YZ ãÎ" ‰ ïÌ{zÐZgzZ‰ƒ¬ZñÆ
°»âZÃ{÷ á Š !* ë @* påŠ Hƒ ù ÷ á ~½: â iÍwq »kZgzZIƒ ¦\WÐ \Wƒ ~ kZ Ì‘´ ÂhnkZX 5ÃËnÆä™d $†ÅkZgzZ ¶Š ZwÃkZä{ ÷ á Š !* :gzZ Zƒx¥: Ì6, äg ¦ /]æ ¦6, gî¹· ZÆVÂ!* yZgzZ Zƒ´ˆ6, ƒ äg â ðZ(, KZ ǃb‡„z»VwŠ @* „n „ZzyZāìt
obŠ[ZÃ, Z:gzZ7ëÑÆWòŠ W (ZXƒc* ƒ Š ¯ J0 +Z ä ƒ&Ç}™Š NZ „z »äƒ Xì
kZÆ?Š šgzZ®Š J+ 0ZäT‘ÛíqZ ZI»x ÙZ „á÷gzZÅ$ d†Å¿ Ð=KZ~{g !* Æ[˜ztœÆ¿kZ äT åÌ{z¤ /Z„" (Zq -ZÐ~VÍßyZ
yZ Âëāìgë¸gzZìg3 b§ÅVð0 +Z6,VÈg ð!* WKZ {zāÅtäVrZ]!* ~(, X 17„x »
Ðzz Å ãâ Û ** Åk Q ÂC~} úŠ LZòŠ Wt¤ /Zā åHtðÃÐ yQZ # gzZÐ,hg: ÃVÈg 7]!* ÅkZëì N* Ñ Â{z YZā å@* ƒ[Z: hYt»yZ ÂX zg e ÂÐ kZg fá:x ÙZÐ ?}{ ÷ á Š !* Ì6,h ex ÙZÐ VÍß, Zā ƒ eÂt[ZX åHgzZ ¶7.** gzZ [" ÅyQuZu bŠ[Z (ZX … â tðÃÐkZgzZÑ ¶Š Zw7Z {÷ á Š !* # ā÷M Z hÈ,Â뼃e ??ì YYc* Šg Z Œ Û Ýª{ ÷ á Š !* H
—" {zÂB7„?Š ðÃÅ4ZgÅkZÃyZ,™ H÷gzm~+ â:ÆÉkZ Â}g e"tā¾ 4ÉZ ÂM gz &gzm7Z~ îG 0OE h™:ÐZgzZ DƒgÅ" ~{g !* ÆlçKZt¤ /Zāì Y}Š[Zt gg ZË} (,~KÆyvz œ~g!* zg » LZāVƒ 8 Š s ™7Z Â~p@* ™g¦ / gŠÐ éŒE8EÅyZ 4Z KZ ä VrZQXì =°» ~(,nÆäƒ[x»~ VzŠ Zg ZgzZ V÷q KZ 7ZX ÷ÔZŠgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
38
xsZgzZb‚
" ™Äc* 5E gŠ[˜gzZtœÆ¿k Q÷ f ex »~]5çLZÐXÃV¸ HwEZ7VYn õÁG ¸D™7wÑ+Z nÆä™" $U* nZ¾Z LZt ‚ÆVß ZznçLZ‰ Ü zÆ} ×{zā‰gzZ }÷ä VrZÉ X M hI7gzm{z[Z Âq -Š 4, }÷X @* ƒ @* ',~ {g !* Æ¿kZÃV¸yZ „, z {zGZ®Åd $†ÅkZ äVrZgzZ‰ 7,}Š6,6,Vâ »ÆyZÐzz ÏZgzZ Å‹»ÐG g ]!* ÅÉ X ÇVßx ÙZgz¢ÐyQ~¬ZñÆs »ZgzZ÷ÆZw
~ åOuEyZ b§Ëā ;g @* ™ [gzZ ;g Î~„ÏZå{zÌA $‰ƒ.òŠ WãZÆÉkZQ
5! .O¿G Å b§b§}gâ Æ„ZpígzZ ñY c* Š™yEZ Ì»V¸ Û” Gi !* ÒgzZá ZzÌ '!* „n„Zz çE
y$ +yŠ]ÐgzZ¡Åy Qā¸{zgzZ ;g @* ™G™ Œ7Z'!* Å ð>ÅyQ ;g @* ™7t ‚ÆyZ PŠ Ð äƒk , +b & ZÆyZÃkZgzZ Š 5 HëD ŒD ŒÃyZÉ{zā â" $âJ -VŒ Ãy WX ˆf(, |0 +!* #6, ]zZ°ÅV¹‚ÆkZgzZÅkZvß{zgzZ Ç−:x »ÐäŒ[Zā Š Hƒ¢tgzZ ˆƒÏ-â
Hƒ{Š â W6,ðZ±Ì{zÐ ]i YZ Å{ ÷ Š á Š !* LZg e ** WX ÷³Æûz µñnÆã‚gZ j y +Z ÅyZgzZ`
nÆ1zgÆkZ Â@* W7i !* {zgzZ Cƒ7¤ / g »ÃÃòŠ WZ # āìC Ù ªèYX à ég ZŒÌäkZgzZ Xì @* 7, 8x »Ðùg â ¢
Š ˜ÎzæwV äƒðZ±Ð ò¤ /⤠/~(,~:WgzZ H¨ £»V7Š™áŠæÐ V¹‚LZ ä¿kZ : {Z +‡VŒÆ õWÄ ÅZ} .ā 6;gB;ÆyQLgzZ ;gB;ÆyZyZyLā ;g @* ƒ„V-V⊼QX Ð
OñZÎä k QZ # ātāÜX} @* ƒ „ YZx Z »Vzg ÇÌ6,ƒ: VYgzZ ðƒ ìÅÉÏZÃy WXì
gzZ@āì ò :¸ »=èYgzZ HOÃV¿äk Q ¬Š: {ge ðû䙊zDã‚g Z j +Z ÅyQÆ ì ~gz¢e $.ÜZ e^»āZg Fān kZ N 0* ]Ð • hvßgzZÆoā @* N YG O~fñ
]zŒ Ð { ÷ á Š !* gzZ ÃVZ:uQā 1 ¯ xÝÆ™g ë¤ /ÃV¿ä k QgzZƒ yY ÅòŠ WÐ k Q¤ /Z X N 0* Zw b§hZÅä™
t bz)f IZwV www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
39
xsZgzZb‚
wìkZgzZ÷gi !* Ð ã‚g Z j +Z ÅV¹‚ÆkZgzZ ÅkZ b§ÏZā @* 1¯.CZÃV¿ " gzZ îWä k Q ñ0* äW: t Û ~• Øz y÷ á Å k QgzZ N î: (,¥ /@Š ¬Š ¶‚Æ kZ }āÐ gzZìg QŠæ¼ÐkZā @* ÷g ïŠzZhð¹» ð¾KZ {zā c* Š}Š¬tgzZ c* Š™IÐä™d $† òÐ o kZ‰gzZ ÅgHZw¸ éZ äk QJ -~g •zgÅ{÷ á Š !* gzZ ñ0* ä7,: ñ~x OZÆo gzZ 'ä™t-¤ÅkZ Ì[Z}ā6,yZ kZÐ yZ {zX ñƒ,¦ /{C™ Y~ Vzh N gzZ V±™ zz ÅäƒÈ°[Z ?¤ /Zāß™ā ;g @* Zg egzZ ;g @* ±$™: ðJ m 6,k Q™ 0* µñ{z ZŠ IāÐ wìkZ ÕgzZw°{zM h$7¦ / Ù ÐkZ ÂÇ}™ðJ m C gzZ ǃŠñWZ # {÷ á Š !* pìg ÌpôÐíÐ X Çìg7Š Zw%¬ZñÆ
oowV N* ÑÐQ~ YgzZÑ ä™& ¤Ð wŠÆ6, zZ¡}g â ÆÓ Ñc*sp‰Ð ~ yZ" gzZ
w¸t»kZèY @* ',ÌB‚ÆyZ ƒ @* ',„zgzZ 1™4ZŠ~{%iÆV¹‚LZ Ì7Z äkZ¸B
ä™)ān kZXß™4ZŠ
~V¹‚ LZ ÌÐZāì ¬» {÷ á Š !* }™® ) ¤ZC Ù „ ðÃā å
7yEZ6,V¹‚LZÐZā ÇA µñ»ìtÃV7ŠgzZÐN Y‡Ì÷F vß}āÐ ¸ñƒ¶ .C Ù „ Ðzz Å Ñc* sp¡vßtā ÇA w qZ # 6,{÷ á Š !* gzZì @* ™ H—ÚÅyZ
ÃyZgzZ Çá}Š Zw[pÃyZŠp{zÂ,Š Z j +Z[pÃV¹‚ÆkZgzZÃkZ™ 0* µñā åt{Š Zg Z àŠ »yZgzZ
ÆygzZ ñƒñ m ñ (,~]zZ°Ð VzgzZvßtèY Ç}Š š b§hZ {' × »]zZ°zÆyZ
o¿{zÐ ÑÅwâ kZp¸BN* Ñ~wŠÃv߉gzZ åLg Î_Ð yZ‰ Ü zC Ù gzZ¸~Ÿ
5çÆkZZ # gzZ 5µñ» õYÅkZ7Z b§kZgzZ‰ 0.ÆkZC Ù „ å@* ™ ¦nÆb & Z Å
µ'!* tÃYÆyZ Âì @* ƒ ™IÐ ðZ', gzZì @* e'!* ?{zā ¬ŠgzZ c* 0* F6,4ZgÃ2Z ¸gzZ] F zC Ù ªÆwÅwŠgzZIµ '!* t ÃYÆyZ Âì @* ƒ ™ IÐ ðZ',gzZì @* eÆwÅwŠgzZI āŠ Hƒx¥t Ã\WZ # QX ‰ 0g ÇŠægzZ { ZpíÆkZ b§kZgzZÑ ä™& ¤Åk QÐ í!*
kZgzZ Ï}™: —ÌZg f ~ ]g\Å¿, Z=Š Zi WgzZ ðƒ KgÐ V-È0* ŃgzZ ~g ZƧ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
40
X ‰ƒ7¦6, gî¹· ZPŠƒ tq -Š 4, Ægg ZËgzZ ** ZŠèYX Ï}™¢ŠŠ F, š»äƒÉÆ
‚gòúŠÆÅzmvZ-·Ã.‚wV ª ñW7B‚ÆVÍßÃ\W* *™;, 6]ÑqyZgzZ 5_\W  /J4E x¥Ð F, Z ÂÃë¸Å ~gzWp=Åx ÕähO ÅZz > ðWÒ}O ÅZm ïEÒŒ.ÅZ†0vZ†0·ā õG -ëÐ ä™ÜÆVñŠ W{Š c* J i ãZ¸Å\Wªk™pÆkZXì Âk˜Zq -Z ÂF, Z ÂX ðƒ
kZ òŠ Wƒ gzZ Vƒ ñÑ: p=\Wā Yƒ7tgzZ @* W7~=** Yƒ 56,^Ñ»ƒ yZāâ
vßg Ñ" ÌÆwZjZÆ\Wāk™ÌÃkZ b§ÏZ:X D W− ïŠ: t ·Ñ!* ¸Å䃊ñÆ
Ã\WÐV\W?KZäVMñW− ÐVÍßyZ~y Wā ©ÐyZ {zgzZÐyZt~: â iC Ù ÌÐ k Q åc* W7½Ï0 + iKZB‚ÆV¸ Û ZÃ\W¼gzZ ¶¸ÃyQÅ]Ñq]Æ\WgzZ 嬊
X â¸t6, gîDÃëwq¾X¸Zz! l{z
qÅ\W܉zÆ ª ª‚g òúŠ 4]Zg', t ÃW {àB‚Æ ~g ZŠ $â ZgzZ ~i éE 5G Z',gzZ¸ ‰ ƒÆ k',:e ~ VÍß yZ \W ™Ð ËLÃ\W~]æ kZgzZ¸D™ ¹ ó ó}ZL L ·\WvßÐzz Å ~g ZŠ $â ZāJ -VŒXìg Æx Z ¸ZZc* e| 7, f ÉÐyZ\Wā Z ð4NXt · Z »gB‚ÆVÍßñ 7, ‘ L: ðW7" $âÅ"7, ÆVÂ!* yZŠz!* ƒ H2Z ¸ÆV”Zc* Dƒ i6,<ÑÅVáZ¸* c* e™Äc* f gŠ wZjZ :gzZ ¶ Ýq]zW,CZ f¼Ã\W:ā¶t ª qgzZ ñƒ} 9J Q~VÍßÆYgzZ[²}g ‚\W ÒÏZāD™µvßh +÷ á :gz ¶ˆƒbZiāÐ yZ0 +{Æ\W:gzZ¸g ÇŠæÆ\Wvß¹¼
ā HC Ù ªòúŠtä \W™ƒ} 9Ð ª qkZXì Š°** Ñ~ïLZQ »āð!* WKZÃ\WÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
41
xsZgzZb‚
gzZ+Š VzŠ à<Ñ+Z Å Z} .ÃyZ~ā ì 5k0* ÆVÍßx Ó= äóv ó Z L LŠqÆݬ}g ‚ gzZƒ o! lnÆJ -# Ö ªÐ: â i kZāì yâ ‡{z <Ñt gzZì g ZŠ)f Å ð>ÅVâzŠ *Š Ç}Š™ c™Ãx ©Z}āÆ<ÑÅVßÎg¬gzZ Ç}™e $ñnÆ]uZz}g ‚gzZì Vziñ
\Wā Zƒx¥Ìt ÃëgzZ ;g 7: â i {z [Z¸ ‰ }g @* Z°Z ¸{zÆ™p Ò»9 L oÅäâ iTèY
yZ ! pÅyQ ä y-c* ‰-Њ Z] .ZzY !* WLZ ä VÍ߸ D â Û IÌÐ VŠ ¬gzZ VÈg ~',
gzZ VzßgzZ v W c* ñY Å-6,ÅVGā ¶~ŠgZ Œ Û ]!* t ä \WF,Ð ƒ ¶~Š™d‚fÆ
}g ‚â â sßñB‚ÆD¾]Ìx ÓÃkZXõq -ZÃZ} .ā¶t ½Å\WgzZ ñY c* ¯ ŠqÃV½gŠ .O(gzZu 0* c* â Û ½Ìi§»]ÆVzÅá Zz ä™ Za LZÃyZ,',{z´gzZâ YZçE Ð ÷ÕgzZ[Û
gzZ œ»yQuZu~X‰ðC '!* +Z ϹgzZ ZÎÆk åÑZzYÃ4Z œ»]kZ~ |Í å X åƒ XÐyv
E Ù ª]ÐÐ + â ]!* C Å\W Â ‹ òúŠ Z (,Ú Z »\Wä VÍß J ZgzZ õW) Š ZÆ V;z Z #:
gzZ c* Š:B‚ »\WÌäVzÈ ð¸Æ\WāJ -VŒ ‰ ƒ ]zZ°[gŠ ƒ ƃ gzZÑ ä™
6,ä™® ) i oÐ \WgzZ Åi ZgŠ y!* iä[÷ á z C Ù cd $†Å\WgzZÑ äWÃÔŠ„ zŠ}g ‚ åwqt»\WgzZ}Š™b ¬Ã\Wb§Ëā Îä™ÒÃgzZ Z ð4NX?Š¨ ¤Ð \Wq -ZC Ù gzZ‰ƒ {Š â W äÑŠ yEZÃyZÐ b§C Ù gzZ¸ïŠ[Z wë»wZÎC Ù gzZ¸D™yÒ?Š6,?Š nÆyQā ?Š Š OZ . Þ ‡gzZRe $.~(,Ð ƒ ~ ]mZÆòúŠ LZ ä \WgzZ¸ D â Û [n Æ òúŠt»\WÚÅk QX¸D â Û Š c* ÐÄug IÆpÑyWŒ Û \WÃTå·ù»x¯! ²{zÅ7 G › Ñ $Y ÅVÍßx Ó\Wāì ô¥Å]!* + kZ~kZgzZì 5™}ŠÆg= ä õW $ Z} .x¯tā å ì yÒ»2Z ¸yZ~yWŒ Û gzZ÷sƒ {z ,Š¸\WÅVÂ!* XgzZ÷ wÎgƃ gzZ÷‰ Ç X ÷GgHnÆVzÈLZä õWÄ ¬Z} . gzZ¸ D™7nƨ£¸ ë ]gÎ\W&Ã} •LgÐ LgÆpÑyWŒ Û bgzZC Ù â } (,Æy!* i ! ²p¤ /Z vß ?āì ?Št ÅäƒvZ + $»gzZ + M ›Åx¯kZā¸ D â Û "u ~ º ]gÎKgÏKgÅpÑyWŒ Û M hÑ7¦ / Ù x¯ (Z ðÃpƒg ÇizgîJ0E C )š zs #
zs # bā¸Šñ»,ZÆy!* i ! ²Í Z ð4NX„ (ZçOXn 3 éOºÅ~º ) šzs # bÌB‚Æ E3G ¢ÆXº kZÃX¸XÌvß, Z~yZɸÆäB´ âÆkZ {zgzZ ¶~g ZMZîJ0{E )š www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
42
qû%ðÙ| (, ÐkZ nÆ]¸ã¨ KZgzZ¸b ¬Ð¨ £ÆyZvßx ÓgzZ ¶Ýqï»{ éŠ~® Xf e¯ÌéÅ]gÎÏKg¹Å*™yWŒ Û ā ðƒ:]P` tÃËë@* X å: e** ™Ý " ™ƒ.Æ\ å WgzZÑ äƒB‚ÆÅzm õWÄ ¬vZ-·]|vßx ÓˆÆ úG3E èkZQ „z V; XÑ + â wÎg » Z} .Ã\W™0zcÆ\W{z¤ / Æ{z¤ / gzZ H qzÑ ** ™g (Z +Š »\ å Wä VrZ X ;e: äZ} .ÎìgxzøÐkZvß
Ðg ±ZÆwÑ+Zi§gzZ=KZKZ »VÍß ** YƒË, 6V¸ÛZ~{g * !ÆV ~· teƒx¥ÐÄg ¶ZāJ -V˜ Å]ÑqÆyZÃëèaX Z 7,B‚Æ\Wnç»Vñ¸X
V°KZvß{z ÂGg¨]5çÆVÍßyZB‚Æ\Wä ën kZ ¶Š°*ŠšHm, ?ä = 4]ZgzZg±ZÆ.ÁgzZ ~i Zz6,—Å 5šG b! ²‰Ð ~ yZX ñWú Û ZÐ s%ZÆVzŠ Z åG
Ѓ ~xELZ {zÃXgzZ å ` Zzg¼ ¹ ~ [²o~: â i k Q »T†t ¤~º ) šzs #
Ð [|Z]ƺ )š
zs # bvß {zgzZ å 3g ¯ i ** Ytâ CZ ä VrZÃXgzZ¸ BpÑ{Š c* i
~z qÐgî}g7 6,Vt%}g ‚yZÆkZāJ -VŒ X¸ … Y ! lÃg ZuZÆkZgzZ¸ Zz ! l X¸DƒÌ}ÆgØzgzi} (, ÆyZÉ 7¸gzZ÷M hW~‰ Ü ¤ã ¨ KZāgŠT¸
xg b¬Ð£g çÆyWÛŒ»[²Y ,zY “ 8™tM ¢ + ›ÅkZgzZ ä Åzm õWÄ ¬vZ -vZ wÎg Z # X Z 7,0: ̼РyQ‰ Ü z kZp弃 t wq¾ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
43
xsZgzZb‚
yZ îSÐgîx ¬gzZ H} úŠÐæ z”} (,»"ÆyQÆ™7]gÎ KgÐ KgÅpÑyWŒ Û îpI.6XÐ äÑéÅx¯kZpz™: VYÒÄ Xì e™ïƒ ?āÅ qzÑnÅkZ~ V5Æ yQX c* ¯ s ¸z" 7Z™ 3Š 3Š s # DÅVÈg ~',ÅyQÉ H7rZ6,ÏZsÜgzZЃg܇gzZ b ¬
Ëā ðÑŠ])7ZÐb§C Ù gzZG " $U* ÚÆb§b§~-6,ÅyZ ÅW[pÅVƒ Z} .ë!* Æ ÆãZ0 +!* igzZ} 7,Ì nÆä™g¨~ yWŒ Û Ãy W å H ** ƒp,™[ÅäÑéÆyWŒ Û b§
āJ -VŒ36,Єzg¨~(, gzZ ¬ŠÆ¢« Z[pÐZgzZ Åw @* 7,z õY[pÅkZ ¬ZñÆwßZ šzs # bpÑyWŒ Û āÅì‡ñZgt äVrZy s !* X c* 0* äƒ7“ Z¦ / z Û 6Š ðÃ~ yJZÆk Q
ðZ (, KZäËTgzZ7ð‚g b§ËÅ]¸ã¨ KZJ -V;zāì Š HV6, û%à¬, ZÐg ±Zƺ )
gŠ{Š c* iÐ]1D Ù ÅkZäVÍß4ZŠpgzZ Zƒ" $U* x¯ ¯Ç!* t ‚ÆyWŒ Û {zÂÌ–¼~øiÆ kZ ¨YH¨ £Ðq+Z Ë»k QZ # pXƒrVYà ¬„t‘°qðÃāìC Ù ªèYX Å7
à zÐZ=gzZ ÏñY¤ / Ð VzÃ{z {Z ({ Zp ƒ—t0* »k Q~az sÑgzZƒ Sm S(,˜g$ +Ð X ÏÑKBgzZ ƒ" $U* Ðb§hZgzZ Zƒ» x¯ z¹{Š c* iÐ{Š c* iÆyQt ‚ÆpÑyWŒ Û nçt:
Å]gÎÏKgÅkZgzZ÷D Wʤ /~. Þ £ÆkZx¯}g ‚gzZì Š Û ~º ) š zs # b{zā Š H (E ]!* kZtgzZ M h¯7¦ / Ù x¯ (Z ÌòŠ W}g ‚É Hëā Z 7, C ** ™g Z Œ Û ZÃVÍßyZgzZ M h¯ è;XvßÌé yZQ Xì c* WÐ k0* Æ õWÄ ¬ Z} .pÑyWŒ Û āì ?Š ?Å wÎgÆ x ÕähO ÅZ z > }Zm·ä ƒ X ~Š qyŠ¤ /nÆ+ â ¬»\WgzZÅ& ¤Åäƒ
E E “ 4 5 ZgzZ䃌, 6]G é5OE GÆyWÛŒ»‘ÛqZ E 4 f wÑ+Z, 6M +›ÅkZõ G&ƒ~zq, 6tÜZz[ZŠW www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
44
%NÆx¯gzZ å ‚ # Ù[pÐQ Åy*@gzZ} æE | r6,[pÃ]!* å(Z {z¤ /q -ZÐ ~yZ ï@* Ð ÃÅs »Z~ yWŒ Û ä VÍßyZ Z # :X åZz [pÐ [|Z {÷gzZ ÐÆkZgzZ ¶ Y ð0* 7¦ / Ù ~x¯Ëq C -Š 4, Æ= ÷ Šñ‘SÅzgŠ dZ~ kZā Zƒx¥7Z ÂH qzÑ gî}g7 6,]( (gzZœgzZC Ù â Zg7 »y.zxEx ÓgzZ VZŠ õg@* Z(,gzZï»e $.ÑZz ä¯ » kZÍX ‰
äƒ: kogzZ¿#}~}pÆkZāƒ HÌx ÈZ »]!* kZ ä kZgzZƒ: VY „ ~z qÐ 4ÉZV; ƒ3â ZgzZ ÑZ3, yZ} zY** ƒ â ÃZ} .b‡»kZZ # îG 0OE i§»kZÐ [|Z}g ‚Æ[²gzZ ñ0*
äVrZā ðƒzztÅwìkZê ZgzZì Yƒ¼ƒ ÂìgŠ ‡! l6,ä™ ¦ì e~x¯TÃVÂ!* x?Zz> ðÒ}ÅZm·yŠ Ë: Ëāˆ~Š¸t~kZā 6ì ꊸùzðÅ]uZzÆ{ÒWyWŒ Û ā ¬Š kZ ]uZzÆ}ngzZ ]ÑqÆVÍ߬ {zgzZ Zƒ „ (ZçO XÐ N Y yâ Z z ð!* ~l ¶‚Æ s ™]!* ÅwŠÆVÍß{zgzZì ;g éE 5_N'!* @Š V\WgzZ åŠñ6,µñkZ ðà c* Íāì @* ™yÒb§ 7ÃV7ŠÆ\ å WgzZ V¹‚Æx ÕähO ÅZz > }Zm· ìC Ù ªÐ ]uZz yQā 6ì êŠ C s ™ āì Œ6, }pg Ñ" ãZ {zgzZ ( ìŠñ6,gîbæ~V1ÂÅ‚zg $uwq »yZçO)X ñW
ZÜÂc* }: }X Z hg7ÃËÐ ~xEÆ+y OgzZ}näkZā7Y" ÌItÚÅkZ Å}pÆkZXì c* Š™{g ÷ á Zs§ÅkZƒ_ß" Ç!* Ð[|Zd $¾zÐËc* HW™f »kZ îG Š S08 X ÇñYƒ{ i Z0 +Z¼:¼Ã\WЄ z¿¹
zÏ¿ÅyWÛŒ}p „ 5_Nk /J4E ÆVÍß Ô÷ s÷ x ©ZÆ b§ b§÷ ,¸Å VÍß {ÒWgzZ¸¦ /~ kZ ! õG %Nì ˆðÑŠ (F, ~æE ÅVñ»(Xì Š HH™f »[ZŠ WgzZ t ÜZ ÷ ˆÅyÒ BVnÆ äŒ ; e ** XÐ gzZ VÐ~',Xì ÅyÒ # Ö è ÅVâ â Û ** ì Åp°ÅV™ì c* ÑŠ spÐ VÂ!* ˆ~Š½Åä™WÐyQgzZ䙫ŠÃV7ŠgzZä™]c* ¬gÅV2zŠì ð2ÛD +űx OZXì
}g ‚gzZì H" $U* Ð bÑŠÃíz÷gzZ+ M Zuz ÅkZŠz » Z} .Xì Åe $Z@Å! ÃuÅVíugzZì 4E 5±‚ÆkZgzZ¼ A gzZì c* Š[Z wë»]2zu“ ™ iÐ V߃ÅkZgzZ3Ôì c* ‹Èwq » èEG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
45
°gX wŠ !* X lg !* X Vzg *é]¿ ÚgzZ]gŠg U* W~ ~Eݬ¼ ZÎÆkZgzZ]Z ð.W\ݬ~kZì c* Š X c* gŠX h N X yZy{z {Zp,q ÅÈݬgzZ }i b§ÏZì {™E +»k Q÷ D Y ñ0* Æ{)z t',gzZ yZ~ÝzggzZ O g @* X0 + 6,X0 + X | l # gŠX wYX VX ]** Z³X ] @* mc* VƒÐ¼ÆVz1gzZVZ X ÷gÃè~kZƒg Ñ» -²â Z (ZyÒi§»kZQgzZì¼ X~kZātāÜ Å}uzŠ Ëā Y7„™µðÃāì é£G
ì Hg(Zi§»VZ ÆyQ:ì ÅÒÃÅäg @* Zā {»Vz! ²~kZ:èYXì ˆÅ~zc
x¥¿Z+Z¼B‚ÆkZ ÂÃVâ »gzZì x¯ Zg \ gzZ,èX HŠX {h +Iq -Š 4, ÆV°Ì6, kZgzZ J4E 5_NV Vāì Cƒ Zg fāwW H~ 7 zgŠÅkZpXñ 7,: VY ðÃÐZgzZì @* W{' × »g(¥ õ/G
Š Zi WgzZ 9èY ÏVƒ ˆƒ ¦Ð t · Z '!* tā YÈ7t ðà Â}Š™Z} ƒ .¤ /ZV; gzZ} zY Wt Û
`Qw1ÂAŠs ™zZtÆyWŒ Û äVÍßyZZ # :X @* W7¦ / Ù ** C Yƒ¦µ· Z »VÂ!* yZ~= ƒ ðÃx¯ (Zāì wõ èSŠ ¬Â]!* tgzZìC Ù !* Ð ]¸ÅyQ ** ¯ x¯ (ZpN Y: VYïòŠ W}g ‚ā
m· Â~ItZ # gzZn ¯Ì', æ»zgŠ J Z~gñZgzZVZŠ õg @* Z (,…C Ù â „e $.ݬ~g ¸Z(, ™ ¯ wÎgÃ\Wä õWÄ @* Z} .āì ?Š ?Å]!* kZ ** WáÐZ »¿‘ñ 7,", ZÆx ÕähO ÅZz > }Z gŠgzZ ON â „ Û ¼ \WgzZÅ& ¤Åª ‚gÅ\Wäë:Xì c* Šg Z Œ Û {7»\Wx¯tgzZì 5 X ‰ 0.Æ\WÌvßtb§kZXì
‘ÛZŠ Æ™g±Z»]ŠÞÅ‘ Û kÙy*gzZY,zY“äT Y“}āāc* ŠgZŒ Û ?ŠäkZÃkZ2gzZÅ&¤Å\W www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
46
21nÑ:é»yWŒ Û p}7, ~¤MŠz!* Y, ā¶]¸âZ~ kZ:gzZ åZzÐ º ) šzs # b{z:ā åt wq »‘ Ûq -ZÐ ~ yZgzZ
c* WÐ k0* ÆZ} .t n kZ ‰ƒ7GÆòŠ W]ÌâZā &Æ™„zg¨~y*ÆpÑyWŒ Û G yWŒ Û gzZ H~úŠ »äƒwÎg LZ ä x ÕähO ÅZm·ā å ¬ŠÐ V\WKZ î~O ¢ Zg ‚t ä VÍßyQpì G ðÃéÅkZā c* Š™C Ù ªt: Z AÆ™7]gÎ Kg ÏKgÅkZgzZ c* eÐ k0* Æ õWÑ›$ Z} .È u', ÆyZÆ™" $U* ܇gzZ b ¬ÐäÑéÆx¯, Zú ) š zs # bIZ~VÍßx ¬gzZ YÑ7 Ш£ÆkZpåZƒJ m ¹»yQ~º ) šzs # bÂÃìā ¬Š ä V¿gzZ n õG/OÊ g Zi !*
ÆÅzm õWÄ ¬vZ -·gzZÆhgÃVÈg *ŠgzZ< Ø èð!* WLZgzZ 1™gZ Œ Û Z »"LZ: ²äVrZ g ZØŠ „e $.& §t7Z Â@* ƒ:ﻢ»ª ‚gÅ\ å W7Z¤ /Zāà™g (Z { Zg+ZúÆ~zcÅ+Š
… T[pÃ]Ì{÷Åx¯gzZ ¶Ä6,hZ Å} 7LÅάŠÃV¿äVrZ2gzZ @* WÃg Z* 6,]Ì{÷gzZï»âZ Â@* ƒ:Ð k0* Æ õWÄ ¬Z} .yWŒ Û t¤ /Zā~Š]Š Þ°»Å]!* kZ äVrZā¸ ÐO ƒzcÆ\W™hg& § CZgzZ Å & ¤Å ê ]zmvZ -·ä VrZ6,¯ kZgzZ åe** ** ƒ ~zq »kZ X¸ ]bZ›Ðg ±Zƺ ) š zs # bq -Š 4, ÆY , zY “{zÍā@Šª qt ÅV¿gzZ X ‰ vZ wÎgp¤ /Z X Z 7,0 „ D Zl yY 7ZШ £Æ k QgzZ ˆƒ - È ÅyZt ‚Æ yWŒ Ûp g å~VâzŠx ¬…H* HgzZìg D™" $U* "»yZÆ™7]g ð^NKgÏKgÅkZÅzm õWÄ ¬ tgzZ‰ƒg6y W6,ä±}g âÆ¡e:ƒÂtÐ yZX ƒ Wá x¯ (Z b§Ëāìg D ÑŠ])™g å } h YQg !* yÆyQN Yn™{a w!* ÆyZ ñY1^ßwâ »yZ ñYÅ~ m, 3, pÅyZā 1™{g ZÍ X ,Q}gâ }gâ ™hgízCZgzZN Y : ¯ ÂM h ¯ ÌéÅ]gÎ KgÏKgÅyWŒ Û ā @* ƒt ~ Ýz ÅyQ¤ /Zā2Âõ>
ËÅyWŒ Û ā¶]!* y‚ W~(,Ât D ª ~ ¤ÃLZ ñèÆgzZ Tg i !* VYÐ kZgzZ D Ñ äër # ™kā ïŠÈÐÅzm õWÄ ¬vZ-· ™ ¯x¯ z¹ðÃ', Z', Æ]gÎKgÏKg dŠ Ô M h Ñ7?x¯ (Z »yWŒ Û ā¸ D™ ¹¹ X ~Š™ë!* ?Š Å\WgzZ 1™¨ £ »yWŒ Û Æ\ W kZ¤ /ZèYX e: „ƒÐ yQāìtÂhgzZì Y¯ÌòŠ Wb§ÅyWÛŒāˆÁ]!* tgzZ ñѯù
6,äƒÆVzg ZƧãZ { ¶e]!* t >ÂDƒ ñÑLx¯ ðä /Z Ìd $Œ Ûd $Œ Û Æk Q H Â(Z » www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
47
J0 +!* x äZ6,\WäVrZ }X ÷ÅÜ'!* gzZ b§TD™Ügz¢ÐZvß B:¸J ƒ -ëÌ G 4$Æ\WX ñW7Ð ¹gŠgzZ > Ø \B‚Æ\W ]!* kZ ,™ H{zX H¨ £Ð VizZ Vz²÷ á ü3E W7„¸ ™** ¼X s Z e~xY {çÃLZgzZ Dƒg ë¤ /VY~ ¤~(,âZ:gz¸g6~ G“ 4 ¨ Ó G X tŠ]i YZVYÅä™g(ZÃ{ Zgu ** çgzZÂe $.™hgÃ3 Zgy‚W, Z è ÅyZ >Q¸
{Z ({ ZpgzZn: „^'»kZāÐ TÆ{h +”]gz¢Ëšā Ç}™ (Z÷¬yÃ~ *Š ,i Z {z´ }™IÃízuF, ! Zy Åg !* yLZgzZX Çá Z e~• hÃV”w!* gzZwâ zyYKZ} 7, „** V Z¤ C w–Ç}™„(ZGÂ} 7, J : „0¼gzZZ # V;X Ç
Y" 5E !cuzæ¾G Š „
m, / ¤ +ú a]gz¢‰ 0 Ü z
LZäVrZāì ¸'X ‰ƒ{Š â WVY6,% Z e~ÄWÃLZ ¸:g6{z¤ /Z ÌVŒ: yZÅ]!* kZ¸ìgƒh$ +{zÐTäòOŠ? Ø ÅyZgzZ c* 0* ¬Ð䙫£ÆˆyWŒ b Û Ã\W Xf e™g Z Œ Û Z »"LZā~Š:]i YZÃ
Z(, ‘ Ûq -ZāÑìt™™aÎ[p ÂHg¨~]ÑqÆV¸ Û VÐyZäVÍßyZZ #:
·Æ™g Z Œ Û Z »"LZy WШ£ÆyWŒ Û Y7„ƒyá »‹»gzZ „Zz6," ÚÅT å z ¹
ā 1yâ Ã] !* kZ å‚ rgï»{ éŠ~ÏÙy* Ìä‘ Û }uzŠgzZ [„™& ¤ÅÅzmvZ ) ¤Z ñZΙÈt gzZ ‰ƒ 7G ¦ÆËgzZ ZÎÆ õWÄ ¬ Z} ® . ÷ ŠñD¾]ÌZ ~ yWŒ Û ?\¬ÃLZ ä kZ å:x¯Ì¼ Â~º çEE ) š zs # bÅT‘ Û ZŠ ;g[ZX ¬Š: {g e ðÃÆä™
Ã\WLZ™ƒg6Ãy WX ~Š: ]i YZ Å"g Z Œ Û Z ä ƒgzZ ÅÉ{g ) ÂУg çÆpÑyWŒ Û ™ 0* AO\ Åzm õWÄ ¬vZ -·ƒ:ƒāÑ ìt :X H Zg ZÍ ÜZ e ~ ¤ » V¸ Û VÐyZgzZ ÷ wÎg õF Xì ?Š °»n}g ø¢ 8™& ¤
wÑ+Z »y Y, 6M +›ÅyWÛŒ `gy YÐ äƒ b ¬Ð¨ £ÆœyWŒ Û Æ[²IZX k èE_NÌÐZ Vƒ H¼ ~ [Z
x¯ »yZèaX HÝqÈCZ Ìä‘ Û kZ6,i§Ï Qì ¹yÒ~[ÂËKZwÑ+Z b§Tä ā÷ë {zX 7à {Ð{Z +Ã** ™™f »k Q6, µñkZ  ÷D Yƒ«Šµ}g ‚Ðk QgzZì Zƒ4ÃY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
48
xsZgzZb‚
yZX ¶6,`z²e $.ðÍ[gzZ ~²÷ á Å[²āZ # 5~: â ikZÃÅzm õWÄ ¬vZ -·ä õWÄ ¬Z} . N GšEÅÆ ÆyZ™Ñ p=ä \W:X¸ „ gŠÐ yâ ‚z i ‚}g ‚ å [ ƒÝqx PZ¼ ¹ à ï E $U* " òúŠ CZÆ™ì‡PŠgzZ Hzás§Å& ¤Åª ‚g KZgzZ+ M Zuz Å õWÄ ¬Z} .ÃJ ZgzZ õW) Š Z G E ¢ § d}g ‚gzZ c* -I Š™ ¡** ™ ` Z²Z »yZ[Z Zhg: µñðûä™g±Æ ö Zz ** nÆyZgzZ Š™«Š õ?XE ݬÆyZäÅzm õWÄ ¬vZ -wÎggzZ ˆ]ðZ±~:WQgzZ Š H{gÐzzÅ~g ZƧh** c* kƒƒ Zƒ
ÏÅyWŒ Û kZ ? ÂVƒ N* Ñ~¤ /Zā¸ D™ ¹¸ yŠz ]ZgÐ yQ\ å WgzZ HOÃVß ZzægzZåÃgzZ
yQ Â?Š ðà ¸D™b ¬7Z b§kZ LZ # \WgzZ D W7VYá éÅ„VìWPc* ]gÎq -Z 3!OZ ÂÃ\Wr /ZQ7… YëgzZ÷ x¥]ÑqÆV ðG ¤ # ™ā¸ D™ HÒt ¶CY Å7yÒ Ð : Ì6, kZX ƒ Wá™ ¯¼ÐY LZ YZ c* â Û ä\ å W ÂX ZƒH w¾ ÂnY:ëgzZ 1¯x¯ (Zä\W ä™~g ZƧÅkZQgzZ êŠ ðîŠ Â¼ Â@* ™È ðä /ZX S0 +!* È ä²÷ á Ë: H{Š Zg Zä¿Ë
äÔZŠ kZ :X Š H0x¯ (zgzZ 1™¨£ »yWŒ Û kā @* Y ãgØgz¢gzZ D Yƒ} 9}āá Zz \W}āÐ yZ Z # èYX ðZI?Š Åäƒ b ¬ÆyQ ¸gzZ 1™" »[²x ¸Ð VÂ!* yZ ƒ
¶Cƒx¥7‰ Ü zZg f Ì7ZgzZ¸D™¨ £ÐVigzZVz²÷ á y›¸D™WÅV¹‚Æ G å @* ƒ u 0* î~O ¢ Â~ VìWP c* ]gÎÏKgq -ZX s Z eɼ~«£ÆyWŒ Û ā å%Z ÂHtQ #uÐkZ nÆä™x‹ Å \ å WX å@* ™öc* ¯¯Zg‚gzZ å@* ƒë!* òúŠ »\W Â~„ãZ
}g â }g â ™hgg!* ygzZBZ e~• hncÃw â zyY KZā¶]gz¢HÅkZ å: „¯ðà ÂW, ÑZ g (ZÆyZ¤ /ZX å:g ZØŠ%ZtÌ6,VXLgLgÐ yZ¸ z¹} (,Â{z÷Œ Û Â÷Œ Û X ,Q X\!²zsîe $.}d $¾zÐ} (, ™ W¶]!* ~(, ÏyÃtÂ@* ƒ~ : Ì~™ÅË]!* ~C Ù ª+Zāì Yƒ“ tQ å„gx¯zÄ» b§C Ù »yQātāÜ
\e g # {zgzZ Cƒx¥: ])7Z Ì6,䙃zµÆ™yÒ" »yZШ £ÆœyWŒ Û gzZ CW Åx¯ îSX¸D™õ{Š c* iн*ŠgzZ¸} š / } (, ~y!* yWKZātwq »yZQgzZ D™ éE 5_NÆ J5G " 4 G gzZC Ù ª,Z 7Z J -k',ø āì wõ]!* ā b§T: X å OgzZ åi ** ÃyQ Â6,º ) šzs #b J# .ÅZí Gš©E3E D™·UÐ kZ™ú1yYāì e** Ìt b§ÏZXìg} 7,~tgzZ ö-G ƒ:¸Å%Z ï ¬vZ-vZwÎg {Š c* i}ÐkZèÑqD ѯ:¼ Ì~]gßÅäƒgŠ ‡6, ä¯éÆ*™yWŒ Û gzZ ¸D™ HÒÃ~¿#ÅÅzm õWÄ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
49
/ N ?™!ä T‘Ûåa gñZgzZGÔ]ZçEE
HwÑ+Z, 6 ª‚gÅå\WÐ]ZŠ ¬tg { gzZ¸n pg]ù~ º ) š zs # b:¸vß„, Z ÒZ~Tå{z¤ / gzZq -ZÐ~yZ
Hwì »kZ äVrZ:gzZ Y™ ¦7ðÃgzZÆ\¬Z} .ñZÎtā¸M h™Ã]Ì{÷ÆœyWŒ Û ** ‰ƒ {Š â W6,ä™ðZ±Ðzz Å"āgzZ÷`™g Z Œ Û Z »" LZШ £ÆyWŒ Û º Û VâzŠtā å 3…ݬzÂ~(,ÅyQ÷ {zgzZì ;g^: {g » »Ý¬ ¬ZñÆX¶sz^+ $Y Å]gŠ2Z ¸gzZ ] G é5šE Xì 7gŠ ‡òŠ WðÃ6, ä™æWgcs ÜÆ2Z ¸yZā¸… Y
N Y^I]gŠ2Z ¸Ð X,™Ô'!* +ZëÐ Åzm vZ -·ƒ WāÑ ì {z : " ÂÐ,™ (Z¤ /Zt :X ñWxiÑs ÜÆkZì ~g Y ]Š ¬6,gîx ¬ Å õWÄ ¬ Z} . ~ݬ kZ ª ¬vZāÐB™ë ÂǃC Ù ªÐ yQ]Š ¬ tg {%Z ðìZñÆÔ~g ø Z # èYÐVƒF — ƒx £ ì‡Æ w¸kZÆ Z} .%Zt gzZ c* Š™s ÜÆ ]Š ¬ nÆ & ¤Åª ‚g òúŠÆ \ å Wä õWÄ
Æ{ ÷ á Š !* ðä /Zā Éb§kZÐZ\WXõC7Z~kZ} ÅzmvZ -· ]!* ā ÇñY
ā3YZ # Âëā}vßgzZì ꊬ»® ) ¤Z ~÷»{ ÷ á Š !* tāÑìtÐ+¢q™ƒZ9t ‚
b§ÏZQÆY(kZ™JZÐ(KZ „ F gt{ ÷ á Š !* ā < n Û gzZÆY(V#™JZÐ(KZ { ÷ á Š !* Æk , Š Zg f ` @* »uLZ {÷ á Š !* āt {z }X Å„ ZpgŠ nÆ& ¤Å¿kZ Å]!* ~uzŠ Ëä VrZ m± kZ [Z X c* Š™Ìt ä { ÷ á Š !* gzZ ñYÖ(KZQ™^xŠ]‚b c* }Š z ÿ}uzŠ ög n
k QÉì 7¹· Z ¦ / Ù ** C 3Š™ »wdZ,Z »{ ÷ á Š !* „F gÃx¯ÆVÍßyQā Y{g7—¼~]gß
»äƒ ¹· ZÆ]!* kZ ðÃgzZ Vƒ @* ™¬»® ) ¤Z Å¿kZà ?~āì x £ì‡Æw¸kZÆ XÐ,™wìÛZÐZgz¢vß Âǃb‡ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
50
s Ü ¬ZñÆ Ô~g ø Åzm õWÄ ¬vZ - ·¤ /ZāÑ ì ™|0 +* ! /µt vß {z : +Z {z :X c* Š™ N* Ñ7Z ä Z} .āÐ−ëgzZ σ?Š Å[˜ÆyZt ÂÐ,™:C Ù ª'!* ]Š ¬ X ‰s ÜÆ{œ]Š ¬~ݬkZÑ ä™ÔÐ\ å W'!*
?™!N ™Z ÔY { çEE ÌÐZ ¬ZñÆìÆyQä\ å WçOX N Yƒ} •zŠÆ0 +eā ;eÐ\WäV¿:
VÍßÆV;z¬Z »yZgzZ¸ìg WÐgzŠ} ÌäVÍ߃ yZÉ 7ä„ +¢qgzZ c* 3Š™ } •zŠÆ0 +e Ìäë b§ÅVÍß ?ā ~Š¸Å]!* kZ™ WgzZ 1NŠÐQÐ V\W?KZ å¬ZñÆ ÷D Y Oh N } (,} (,ÒZ‰ Ü zÆ!²i b§TÉ„ (Z ** Yƒ} •zŠÆ0 +eXì ¬Š Dƒ E E gzZ b§ÏZgzZ}iāì wì»áZz+ Yb‚Æwq‰b§T c* Xì @* YƒÑ!* {zµîO8 »îO8 zgzZ
kZ { Zpq -Š 4, Æ=¼ƒ tgzZÐYÐ[ëWyŠq -Z: q -ZQgzZ÷ñƒZ] .Ð[ëW}g (
Æ]Š ¬gzZì 7@* ƒp¤ /Zì 4ZŠ ~ ]gŠÅ Z} .gzZ eñZI: c* ñZI: L ~C Ù ª ðÃnÆ {zì c* Šg Z Œ Û xiÑnÆ“ W núÆ]¸ CŠ c* iÃ: â iwî nÆä™x »Æb§ b§gzZì s Ü G LZ ä õWÑ›$ Z} .gzZ 7oÑWZzÆ]¸ï» Å Z} .Xì oÑnÆ ]¸Å] ‡‘ªr ** ]¸sÜ Âá ZzFgzZ}™öâ i WÅVzWZgfā÷ GgHn kZ[òZgzZ: â it~ Vñ»d $¾z Ð X} zYƒð‚gJ -ªZz%ZÆVzuzŠgzZN Y
bŠ]Š Þ»# |gŠ, 6 ª‚gÅå\W Ū ‚g Å\WgzZ}™'!* Ð \WXÑ ähzŠ | # gŠ s§Å\ å Wā HÔt ä V¿ X c* Š™ÌÐZä\W}Š]Š Þ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
51
xsZgzZb‚
bŠ]Š Þ»g Î X 3Y ë Â}Š ]Š ÞŪ ‚g Å\WÌtā ¹gzZ Å„ ZpgŠ Å%1 ÆgÎä V¿
]ÑWgzZ uZgŠ ZX ]§¤ /ZèYXÉ: wõ3Qw1 »Vzq yZ ) ~Š™~g7 Ì„ ZpgŠt ÅyZ ä \ å W G ÑõW ›$ Z} .āìC Ù ªÂA $ì eÜ1Ì1CÆyZ%ªñYHg ÑÐ~tŠ ¬ozÑnÆ%1Ã{)zÁ
yá »‰ā 6ñYc* Šg Z Œ Û ÌoÑòiÑnÁ!* ÃVzqyZ¤ /ZgzZƒŠ HƒgŠ ™ÐyZgzZƒc* Š™ Za x¯ä X ÷7C Ù !* Ð]gŠÅkZgzZì Y™ZaÌÃVîÑyZ Z} .ānkZ7¼ ÌA $ì
** g â l » ã* 0 ÐVkvÅVèZÅå\W Å ã0* Ð\ å Wä VrZ gzZ Š Hƒ »ã0* k0* Æ V¹‚Æ \ å WZ # ā ¬Št ä V¿ MÐ VkvªÐ yxgŠÆVèZ Å\ å WgzZ c* Š wZ eB; CZ~ Ñ 0* Ð} hðä \ å W ÂÅ„ ZpgŠ tgzZ Š Hƒ °» ã0* nÆ ƒ yQgzZ ˆƒ[Z§Ð kZM® ) )āJ -VŒ Zƒ qzÑ Â _™g â l ã0* ïÐã0* Ð} hðkZƒ~Š™ Zag Zlq -ZÅ ã0* ä õWÄ ¬Z} .āì $ Ë ƒb§kZ7£¼ Ì]!* VÍßgzZƒˆ ÷zä õWÄ ¬Z} .ānkZì ;gòã0* ÐÖ @ÆVèZāƒ@* WÃà XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Wá21ì 7~kZ {)zy!* iX uZgŠ ZèÑqì Ç %i ZzWÅy¨ KZ‚Ð~s Z¤ /I ¯ îJ0ÅWçOC1
kZ {z´gzZì ]!* ÏyÃÅÀ~kZì @* ™ Za¼ƒ „zXì Z} .ÂÑZzäg Za gzZƒc* Š™ Za ã0* ÚZ -² G3! 4)G .nG {zì Þ7H » Z} .QÂì ~g (ZÆVß Zz+ Y( ~çH Ðã0* ÃZƒZ #Æ ª) 6DbŠ™ïEÒ¨E
Æ VÍß '!* ]Š ¬ tg{ Ϲ b§ÏZgzZì ÑZz ä™ Za » XyZŠ 6gzZ 6 DHgzZÜÁ H Â
Ëā÷ Ì,¸+Z~ yZp¤ /ZXì â¸Ð=g fxÃëÅXNƒgŠ ™Ð \ å W6,䙄 ZpgŠ É X ÷7Áb§ËÐû%ÆF, Z ™5ïƒ tā ;g7—ÌZgf Â~kZpX q7ÃF, Z Âu ì „ F, Zái)Z ** ƒgŠ ™»]ZŠ ¬tg Zp6,䙄 ZpgŠÐ Åzm õWÄ ¬vZ -·ā÷M hÈŠŠ F, šë ÃTì Y™„zg ïZ »kZgzZì t · Z »Y Z>6,äƒxÆT÷ ë ~sF, Z ÂÃF, Z Â, ZgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ xsZgzZb‚ 52 ($ ]G é5;XG +uPŠ"Ðn¾Åä™" $U* wzKZ~VÍßgzZƒCƒx¥:xÑÌÐgïZÆVÂ!* ¸$ + XƒÍ™gïZ »
c* 3Š™s ÜÆ2Z ¸yZgzZ]ZŠ ¬tg ZpäÅzm õWÄ ¬vZ-·ā ¬ŠtZ # ä{z¤ /kZ: ä „ Z} .6,䙄 ZpgŠrƒ Š Hƒ¢ 7Z Âì 7gŠ ‡ðÃÆ õWÄ ¬ Z} .ñZÎ6,ä™s ÜÆX X ‰ƒmƪ ‚gÅ\ å WgzZ à™& ¤Å\WQgzZ÷~Š Z™Ð\ å W'!* +ZnÆ& ¤Å\W ]Z7x ~ZÆX÷nÆäŒÆV°ÅVÍß4ZsÜ]Z7,Zāk™[pÃkZ ā 6÷ Vziñ„ÔŠ Z]Z7ÂnÆVzg Zf:gz n pg7/‡ÅyZgzZ÷܇ÐKÆÔŠ Z "ZŒÆt· 3E Åx éŒG å <ÑāV˜ÇñWyÒ»yZ Ì{ÒWgzZì [̃™f ¼ »yZ~wZjZÆyWŒ Û āV˜ gzZ ÷ ŠñPŠ V#V#~ kZ ÅäƒÐ k0* Æ õWÄ ¬ Z} .āì HC Ù ªgzZì ð3Š y÷ á LZÐ VÍßyZ…gzZ÷ð3Š™;÷gÃè‘´~V1ÂÅ}n6,Åzm õWÄ ¬vZ-·
X÷³ #ÆxEyZÆyZtāÐwìkZìyZtā÷D™ÐzzkZ]³ÅÔŠ Z]Z7ÃuZgŠ Z G“ 4 ¨ Ó ]Z7gzZÐ+7,:~ÆðŠÔ'™7wJ7Z èG ÅyZgzZì HÝq~VßjZ LZ äVrZÃ
Æ o ôZ z x ³ÅyZgzZ hÐ p ÒÆ y÷ á ÅyZÉ XÐ N ¯ : {Zg åO] ~ & §Æ yZZ LZÃîG 0k8
D»uZgŠ ZÆÔŠ Z]Z7Î,™wìnÆäŒÆVÍß„yZÃtggpyZāì%Ztƒ o 4Ó¨G“ÅyZ Î,™g (ZY âZ +ZŠpgzZ 7 V°ÅyZ ñW7q +Z ðä /ZQgzZ Vƒ C™wJèG ¬ZñÃVâzŠÆ™sz@* gzZƒìY»=gzZÜ ,™g (Zi§(Z ƒs ÜÆ[?Š DgzZ CW7~ ?Š DC Ù „ gzZƒw®VŒÆyZq ðä /Zāì {°‡x ¬t »t·<Ñā ǃ™f {ÒWā 6X B ¯
PzŠ yŠ ÏñYƒéÅ¿kZª qÅyZ Â,™: (Z¤ /ZèY÷ sz @* ~ kZ ƒs ÜÆ g *ñƒ†Ëāì Š H|È wìtÃkZā=Zì Šñ]Zg‰ Ü z kZā}™yágzZì ;gNŠÃ[ëW Xì ;gNŠ {zÃ}
Ã{g *à ìkZgzZ}Š hgì ;g WÃs ™ [ëWªÃ?Š ãZz Å䃊ñÆyŠ {z : ŠñÃkZgzZÚ ŠÃ{g*Ð : L Ë: ËÐ ~[òZÆtòŠ W (ZXÆá 7ÌØ }»T Xì Y™t]‡zZ Î~K gz¢sz@* ðÃÅÚ Š LZë@*ƒÌ¢ÃkZ »äƒÆ{g*¤ /Zā åtce~ª q +Z Le& õWÄ ¬Z} .āìtÝZX}Š äY: ·ì ?Š ?ÅŠzÆyŠÃVìgŠ[ëWkZgzZ}™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
53
Xì @* 3Š„ Zg { ZgÃÏZì
HwÑ+ZÐVá´ðƒðeÅ—‚ËgäT‘ÛVZv* 0 ÆyZ<ÑÅyZgzZ å5ÃVßÎgÌ~: â i¸*ä õWÄ ¬vZā Îìt‘ Ûq -ZÐ~yZ 4]oÆ: â i „ (Z¼ ÌÐ VÂ!* ÅyZgzZ¸ ë ÌŠp{z ¶ g ZŠ)f ~g7 ~g7 Å b & Z ~gøgzZ ïEG : â iÆk QÌ<ÑÅkZX ÇÇwÎgq -i Zs§ÅVÍßx ÓˆÆ: â i¼ õWÄ ¬0 + zZ} .ā å@* ƒx¥ Ð~XÏVƒŠñ‘´V#V#~wÎgkZgzZ σ~zqÐgî°»6, b & Z}pgzZƒ oÆ vZ -·ë ƒ W:X ÷ [™+ $Y ÅVßÎg yQ ÷ CY ð0* ~ V1 yZ ÌJ -[Z ‘´ Ϲ ðeÅyZ~yZgzZ σ¬ZñÆìÆVßÎgyZ<ÑÅyQ¤ /ZX ,™g¨~]ÑqÆÅzm õWÄ ¬ AO\ ~} úŠ LZtāÐB™éSE $ ë ÂÏVƒŠñÌ‘´ ðƒ 4¨GG ÃòúŠÆyZ Âh: ]!* t¤ /ZgzZ÷ õF 5G E _N 4 G ÅyQgzZÐ,™µ Z XÐ è 5: Ì]!* 6<ÑÅ\ å Wā Zƒx¥7Z ÂHg¨~ wZjZ}g ‚Æ \ å Wä VÍßyZ Z # ˆÆkZ
yZgzZ ( ǃx¥~yÒÆ‘ Û á ZzˆÆkZÃ\Wā 6)ì ÓÅ b & ZÅVÍß b§Ï Q’ eā
Zg f Âÿk Q~ äY ñ0* ÆXBŠ6,gîs ™Ç!* ‘´ ðƒ ðeÅVÍßyZ~\ å Wä yÍß ƒãZz]!* hāƒLe {zgzZXƒ:9gŠÆVwz@* „n„ZzgzZ}Š hgÃLZ Y{g7—Ì µgzZ # Ö 5Åx ¸KZ~ÑkZgzZ}™„ZpíB‚ÆÑLZgzZA ]ÐQÐ$ +x ZgzZ ñY
X ÷ðW¬Q', Z', - ` W~V1ÂyZ‘´tgzZƒ‚ J rg: {Zz6, ÌZg f Ń E é5š^IZātÂwzZX õJ/4]N,ÅyZ k[Z t) ~}g !* ÆÅzm õWÄ ¬vZ -·äx?Zm G éP5š^IZ Š Hƒ;6, \ Wå H :ìtw¸» G ¢W~çWÅkZgzZ÷{ Z_ÆkZvßu 0* Vzg ZD Ù gzZ Z ð4NXC Ù ªÐVzh N ÅyZg Ã[gG( 1) 4E 5G4]gî) #~x¯Æ G éP5š^IZ b§Tì „ (Zt)tgzZì i§ t)Ð x ÕäOhÅZm.ñó æó WÅ[gÐ ( èEG E 4‘** .–‚ »[ggzZì ƒ×zg~ çG éP5š^IZ6, zZÆ\W[ZXìt)Ð x äÕhO ÅZm õWfG 5‹$ Z »w¸Æ G ÷¶ Š t éE \ . š 5 ìg~yZg Ã{zāì w®~ ÿPG Z]Ñq~+@^ā 6ìlŠ Z%Ðh N ÆyZg ÃèYì s ™ X¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
54
xsZgzZb‚
é5š^IZ ) »yZgzZ ( 2) ìt)ÐVß ZzB‚Æ\W ó ó÷B‚Æk Qvßu 0* Vzg ZD Ù Lā L w¸t( » G
Xì H{@x7ZäVÍßā 6¸u 0* ÐVlx Ó
t)Ð äƒqzæÆŠ ˜~<ÑÅ\W óì ó i§¢W~çWÅkZ Lā L w¸t»yZgzZ ( 3)
ªXì @* WtŠ ™Ì{zì ~½¼6, \WgzZì
1C µāìC Ù ªgzZX Ç}™ Z9 VZ™ ¯ ÑÐ ~VǸ( LZuZ µª)ÆyZÃkZ[g ( 4)
X ÷„³Zµð¸ÆLZuZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X “ P-4Z', hIÌêG M Zy Wñ¯Z µgzZ úG3 µ éƳZ µð¸ÆLZuZ µā’ e ** ™:µt VŒ C1
Xì ˆƒÐ ]c* W~uzŠ HtèYXì ?Š HÅäƒZa ~„ ©Z µÓ!* ŵkZ:X ÷ E3! E3! “ »Vñzgì w¸»Ö7 ƆðšE gzZ ñƒ`g {Ær # z °ÚgzZ†ðšE z1Ð xÀkZ úG3 ´ “ “ ä úG3 āÐzz kZ 2gzZ ]zZ°Ð úG3 gzZ ¿g›Ð [© ä ~āì –6 31 kgŠ â VZâ X 13kgŠ 52[!* öZa [ÂÅkZX ÑZ e‰Ö @B; Æ ØP © åÝqÃyZÆðZ(, z1Ã]´îJ0{8LZ “ @* Yä%Â~NŠ ¹ä( úG3 ){23kgŠ Ö @B;}÷h»äƒL ULZ „` W¹ä[©A $
ä kZ 3nk0* ä kZ 3nk0* í„ ` W ¹ä [© A $33kgŠX ÇñWx »¾}÷** ƒ N* UVƒ
ä x?Zm[©ān kZ 2gzZ œB; Æ[© h» äƒ LgLZ ä kZgzZ ð3nk0* kZ G \ Å “ P B W áÐ kgŠ¬~72[!* öZa [Âìr{zÅkZgzZ 1áÐ þ Z Ìhö§ !* »x?ZZúG3 “ W } (,LZ ä x?Zmt GZāìt » kZāÜXì gÃè J -kgŠ 54™ Âā ¹Ð x äÕhO ÅZm úG3 d
W LZ™ 0* d ¸t ä—g Vâ Å[© X Vö• ',N ~ā @* îä3m, ¯= gzZ™g D n }÷ “ gzZn: yT¸Ó C** èaX 5™á ä3k0* Æx?Zmt GZ™ Zß$ +ï» úP G3 ÃyZB; Æ[© “ “ ñOÂāâ • ',Ìä VrZgzZ ñW x?ZmúG3 Z # X Œ• ',~g ‚Ãx?Zm[©™™úG3 Y {Š â WgzZ‰ƒÔŠÆ[© {zÐzzÅT~Š7• ', gzZ c* Š¬»® ) ¤ZÅØP ©7ZƶŠ• ', “ Æ+Ñð¸LZÃ[©Æ™x¥]!* tä—gX ñƒO ÂúP G3 ]|:X H¬»äYyZg qk0*
“ Ð xÀkZ¯ ) !* Æh eá úG3 hÐ x?Zmt GZÆ ØP © 2 gzZ &B; Æ ØP ©ÆhLZ Z {zŠ ÑzZÅVœ}uzŠÆx?ZmZ', Z „gX ñƒ`g { „«ÐzzŶŠ™ `g {Æx ÕähO ÅZm',
ÆVñwp( 6) c* ŠÃt éCEtZ¼ƒ CZ ä x ;', ZgzZ ( 5) kgŠ 52[!* öZa [ ÂÅkZì `g {Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
55
xsZgzZb‚
cgÆ[g7Ðk0* Æt éCEtZd WLZÃyZY òLZ™}Šx ÅZ¼ äx ;', Z ñƒÐx ;', ZÃVœ +AF $¸ k',çG.@XāFÎq A -Z ;g ƒ{z~XyŠÆVÎ', Æ]§ ÅëZ', ZgzZ ( 7) c* Š Ÿ~ }iuÅ[g7 gzZ t éCEtZd WÆkZgzZ 5Y~ VÍß LZgzZ Z%ƃ{ŠÎWgzZ J h1~ ~i ZgŠ/hZgzZ Zƒ eVYëZ', Z E± 5š.\ t E 9 ? © . 5 g "Z ìîG 0 gZ', 21 X Zh ÇìÐWƇ~EÆyz]eÃZç ‚~{g èÆîÏG ä ÿG Z ÅyZÐg ±ZÆŠ ˜gzZx ©ZÎzægzZ<Ѫ÷/xÆx?ZmÏñ\WātgzZ ( 5) X ÷b§
kZ÷ñ Ñ\WÃTì yWŒ Û w¾ !* ¸ {zgzZ ó Xó ì Š H3g~ìÆyZx¯ » Z} .ātgzZ ( 6)
ªXì @* WtŠ ™6, \WÌ{zì ~¦- ZÎÆ G gzZ ë ›x Óāì t ÈXÐ N1ÃVzq x Ó Ð Vƒ ~dgzZ ûG3Ò¡g à \W ( 7) XìC Ù ªÐ]ÑqÆ•Æ\Wā 6XÐN1Ãsg ç Ð *ŠgzZyZZgzZ© Â'!* {zgzZXÐNÑŠŠ c* '!* ðƒ½Åx?Zm}\WātgzZ ( 8) Xì bŠ(F, Å]y WgzZ½ÅAg" "ÅyZ ªXÐ,Š]Š ÞnÆx ÕähO ÅZm}\WātgzZ ( 9) 3E Y Z íZÆVÍßgzZª ‚gz] ðOE XÐF@÷ á Æ]Y Z', ÅyQÐ -Z # \WātgzZ ( 01) (ZçOÐVƒ: â Û p=ÐN Yá: p=x ÕähO ÅZm} J X Zƒ„ ä™{k HgzZ » æC Ù \Wā÷ Ù Š ëçO XÐ ,™øiuÃVÍß6,Vƒk H āt gzZ ( 11) Xì ;6, \WÌ{zì ~§Z' × ¼gzZ÷D™øiuÃá Zz
X¸n pgŒ»zgŠ dZ\W çOXÐVƒz', p\WātgzZ ( 21)
]zˆ\WÅTˆyWŒ Û Æ\W]!* t gzZ L óσ ôÐ VbÆ \WÕ āt gzZ ( 31)
XìC Ù ªs ™ÐÚ ŠÆ¬zsgçÆ\WgzZ¸D â Û XìgÑ', Z', ~ðZ±B‚Æ+ŠY Z°Z\WçOó Xó ÐVƒñ\ dg ZŒ\W Lā L tgzZ ( 41) Ðg ±ZC Ù ãK]¸gzZ ±x OZ?Š ]¸\WāìC Ù ª: ó Ð ó Vƒ ~ ¸\W Lā L tgzZ ( 51) zcÆh( 61) \WātgzZ c* Š Z¤ / Ã[²y** ZU} (,} (,Ð ]¸JKZ ä \WāJ -VŒX¸~ ¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ 6,gîãZz
56
xsZgzZb‚
4]ZggzZ ( 81)á Zzp ~\W'!* VÐtçOXÐVƒi éE 5G pg~1‡ÃË ( 71)
X ‰Šñ
yâ ‚ »V¹‚Æ\WgzZ »\WnÆV7ŠçOX ǃ& §»\W~i Z0 +Z Z¾ ātgzZ ( 91) wÈ™J¤ /Z ðÃgzZ Z~i Z0 +Z¾āì ¬ÃVÍß~<ÑÅ\WgzZì ]!* gxggpÐ ~i Z0 +Z¾ $Œ d Û \WçO X ǃ~ s¥Æ\Wz Z (,¹ »}i ( 02)āt gzZì @* Y Œg … k H{z ÂñY X¸*‡6, [²ox Ód $Œ Û Ì'!* VâzŠtçO Ð Vƒá Zz äƒg Zi" Ð {k HgzZ ( 22) „ zŠí\Wāt gzZ ( 12) Ö } # .Å\WVc* Š ZPāt gzZ ( 32) ÷ D™g Z Œ Û Z ÌÔŠÆ\W »X÷ " $U* 6,gîA, Z~ \W
Á¼Ð V-Š ZP‰CYðÑÆ™Èk0* Æ\W VH±Å[²yZg ZŠuèY 1ƒÌt:X Ï,™
āt gzZ ( 42) ‰„zzi Å\W‰~Š Zñ™ Å {÷ á Š !* ~Š· q -Z BZ › M/ ñ ,',{z´ X ‰: \Wä {)z ú!{÷ á ²kgzZ Ù{÷ á Š !* »SçOXÐN W@ k0* Æ\WÐ VŒ ÆVƒ÷ á Š !* ÷g Z−â {zÆ# Ö Z t Z]ÆkZgzZÐ,™® ) ¤Z Å\WÌgZ−âātgzZ ( 52)XÇ@k0* Æ é5š^IZ ( 62) ,', {z´gzZ÷ïŠ > 2iÅwâ LZ ¬ZñÆŠ ÷ á g ZÆ\W -Zi úÅ\Wāì ZƒµZzt~ G q
ðÃ~—‚ ùZÑ/xÆi úkZèYXì tŠ ™Ðgî}g7 6,i úÅt·<ÑÔ Ïƒ]Š „Åi§5
gzZ], Zb ā ©Ð,™Z # ZzÌ6, Vß ZzgÆgzŠ ~(, ~(, xkZZÃi úkZ\W( 72)ātgzZ¶:]Š „
āì » „i úzgŠ wzZÐ ƒ ÆyZZˆāìC Ù ª:XÐVƒ: IÐ kZ Ìá Zz …~Vâ !* Ò Ð™fÆ\W¸k , +5 $jgzZ{~T]â £{zªy!* ÒātgzZ ( 82)7IÚ!* ÷¬ðÃÐT Æ4Z »Š Z] .ZÆÅzm õWÄ ¬vZ -·ªÆ\ å WgzZ ÷ d WÆx ÕähO ÅZm³Zg Z{gzZ Ç`Z ôÍ V˜~pÃC ÙC Ù ÆX÷àÆ[²¸]â £{zgzZì MYÐ x ÕähO ÅZm³Z©YŸÐ=g f ÷ ¶‚Æ\ å Wvßt :XÐN Ç 2CŒ »\WáZz …Æ üÒ]1CātgzZ ( 92)ì ™f » „\WdŠ ]â £—gzZVkaÅVzh N XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 4E &]Zg t 5G Y¶ KZ~]ZzçyÒÐ ÿE K™f »T~tçY {zç+ $YÅh N Ï QgzZì h N q -Z~Üæ üÒ] C1 "1ìg~Üæh N tgzZ ¶~5tçÇñWvZ GG3½E 5G Z [!* Ækñ‡ìgz¢ÌnÆâï Å Y /ÑZ[!* ÆpÑ~g ggzZ~ {gëÜæì h N q -Z üÒ]ªÜ=Z °† üÒ]zì ~ èEG4h Z `7 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
57
xsZgzZb‚
Ä g.Å AE P ÄõW ¬vZ }vZ wÎgz Y ? Zg ZŠèy»[!* 7g yZ ´ â 0÷R L Lì w®g ðê Zx ðG3BEZ 4Š ÕäSE $ut ~ G G 4] E+ $E Å ‹G k © J 5 5 ' G Ä S E E 3 Ó ½ X w‡? é) ‡Åzm õW ¬vZ }vZwÎg ÿ © à ïE‹B Gì‡Åzm qŠ à ÿ Z ü Zz wZñÑZ ï vZwÎg c* E$ I 4‘EZ ê:XÐOÉZ éE 4‘EZ ê:XÐOÉZw‡Mth 45šG 5I 5I vZ Zz‚ Û Ñz[GWé)gÅZ °~i â vZz Ñ÷Z w‡ é5E +ÅzmvZ }vZwÎg « Û éE G E $ Å G-©E -ÊZ …ÕZg ZŠ Ñzš E 4 E h 4E G &â E É 45E 4 & Õ G î0G=!* †x ä Zyjz è Z ÷ ì –6,ó óüÒ]ÎzÅ Ó â L] L kZ~g éCE M ðüÒ]Îz é5E G X îG 0.g9 Z', 21 ~ ó óîG 0.g9 Z', L L[ÂKZ ä xj%r # ™vØg ~ßñ[»Š¤ /÷ ár # ™\Z3g ~ßñ[» 2C Å Å ÀF, Æg1iÌ[ZçOX ÷ëŒÃ ö:XWZx¯āì {gzõ»yZtgzZì öW :XZx¯Š Z%Ðó óŒ Lā L ì– Å 4E &à 5G N YÆ™ó\WV;zgzZ ǃwi ** 6,\W ö:WXZx¯Ì~ {gëÜæāìt È÷ ˜ Œ~ ÿE Wá21X kNŠ~îG 0.g9 Z', yÒ-»kZgzZ Zƒ„(ZçOXÐ zÅ\W ( á Zz …Æ üÒ]) {z 1CātgzZ ( 03) X ÷ D™ H™f »\W~ yZ f Z c* i ú— i Zz7 ‰ Ü zC Ù ~ Ū ‚g Å\ å WgzZì * @Y1ug Ix ** »\ å W~Tì yZ f Z ʼn Ü zõ0* ~yŠz]ZgtgzZÐ,™ ãZp
ì qzæ~<ÑÅ\ å Wìt)Њ ˜tgzdžb§ÅgŠ ·\WātgzZ ( 13)Xì CY~Š]Š Þ Xì Š HHg ±Z »kZ Ì~p°ÅŠ ˜āJ -VŒìN @* J~(,ÅìØ{Æ+ M~Š ˜èagzZ
Š ˜Ð ó óä 3 b§ÅgŠ ·Æ[g L L¤ /Z[Z Âì x ** »ä±Ð ÔŠ nÆ+Ši Z ³Z¡Š ˜āì ¹çO
¡{zÐ TÐ áá ~ {Zg +Z \WÃVð0 +Zāt gzZ ( 23) Xì 7B p¼ ÂñY Ht)Ð
− á 6,{ Zg +Z Å+Š \ å WÃT¶x ¸Å[²F, IYн: â i~}g !* Æ+ŠtgzZÐVƒZz ** "N\WātgzZ ( 33) ¶: ̸ÐZ ÅT÷ 3E XÐ,™ C³" ÅVß Zz Ã7 ÆVO ðƒÙZ F, gzZV ðG V°ÅyZyWŒ Û Zg ‚ »\WgzZ÷JF, {Š c* iÐt‘~g ‚Å õWÄ ¬Z} .\W6, VÁZāìC Ùª çO ÷ Šñ~ kZ } pg Ñ"ÆnkZgzZì Z ð4NXZ½Ð Åz ƒÅVGÆyZgzZg ÖZÆ> Ø \Å y*{z6,\WgzZ‰ G Za nÆä™uh ÆVÃæÐVƒá Zz ä±} (,\WātgzZ ( 43) G! Zu »äÃ{zgzZ HŠgäVzg z&ì ÏÅßkZwVÅ\WātgzZ ( 53)ì ~ öW - ì @* WtŠ ™Ì
å Wān kZ¸ BHLZuZ µ÷ \W~Š ÑzZ ÅXÃyZp¤ \ /Z ñƒ" $âqƒõ»\WªC1 Š Hƒ 5“Z µŠ ÑzZ ÅyZgzZ ÷ Ð ±Å {` vßtā¸ D™ ¹gzZ¸ Ù ŠÐ ÃÅ]g ›LZuZ µÃÿPG ; 6,\WÌ{zì ~ gZ ]Z@x¼gzZ c* Š ¯ ÑÃ\WÐ ~ „ yZ ä õWÄ ¬ Z} .gzZ ÷ }Š Zi uO ã˜ÅyZÐ ~rÅìß\WgzZ σ6,V¸ Û } (,} (,# Ö ÓÅ\WātgzZ ( 63)ì @* WtŠ ™! l www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
58
xsZgzZb‚
yŠ¤ /t ‚Æ \W~¸-~(,Ð ~(, āì _ƒ # Ö Ó+Z Å\Wā÷ … Y ƒ èYÐ ,™ # gzZ ( 73)¸¢ Z We b WZ eÃVß Zzä™T" \WÐ Tìg ZŒÅ\Wt~rÅìßgzZ‰Cq » ð„zÃkZ nkZì @* e÷ZgÅ ð>{zāì @* ƒx¥Â÷D™g¨~yWŒ Û ñƒñÑÆ\ å Wë /J4X3 e '{g * {zX Ç} 7, /. ¤ Þ ÆVZ Rt ‚Æ\WSāìt~÷Z' × gzZ ( 83) åÑZzYÃ\W õG ì tŠ ™6, \WÌ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ! -ÆkZ ´ ˜~dgzZÐ N ÇŒq -ZáZz …Æ üÒh Lā L ì b§kZ ]g t Kt ~ îG 0.g9 Z',C1 t Âs »ZXì [ °»gzZ {÷e $.~ [!* Å— ‚Ã]Zg t K{z ¶ ŠÃîG 0.g9 Z',zƒtؤ /Z »yÒ H ZŠ Z h[pä sßñ r # ™~ßñXì ˆè7¸Ð kZ~ m{ƒkZ[Â+Zh +÷ á āì
Wá21 X ~Š™ »ugzZì Å Xg7yg –IXg¹NÁ‚r # ™ öW :XZ3g~ßñ[»" ( ì ظ ) Dƒ¢q ™á V*; Û ~# Ö } .Å\W^vsgzZ ( 93) åc* Wá yZZ6, \WÙ{ ÷ á Š !* »SèY ¶Š ZrÐ VÍß ~ ¸ÃVzg œ x¤\WātgzZ ( 14)‰C™g(Z® ) ¤Z Å\W~¸x ÓgzZ ( 04)¸ Dâ Û IÐ ñ¹Ð kZ\WgzZì {k H** ™Õ6,Vzgz$ »V2Š', iq -Š 4, Æ\WèYXÐVƒá Zz
ƒ:g ÇŠæ zg c* ðà »XÃVzgz$, Z\ å WātgzZ ( 24) X¸ n pgi !* Ð b§C Ù Ð ä™ÕÃݪgzZ¸
ÆV»gzZVÂ \WātgzZ ( 34)X¸,Z\Wā÷… Yƒ çOXÐN Zr( Ð{)zÕ)
¶›e $.Ð yZÃ\WgzZìC Ù ªÐ ] ÑqÆ\Wā 6XÐ Vƒ D W7Ð .e $.B‚ Ì~ Ï0 + i= !vZ c* ¸D™ ó â ¬ŠtÐ [g LZgzZ¸D™g Ñ~ „V»Ã\WLZāJ -VŒ 5k! ( 44)ÇVZ~ {%iÆÌ V»= Ì~ # Ö ªgzZS cg „ ¨= ÌxŠ D%gzZÄg ñ¯ „ èE½G ) !* ¯ »kZgzZ¸D â Û Æ˜B‚Æñe $.ЊÎ\WçOXÐ,Š Zr¢ 8ŠÎÐVÍß\WātgzZ ** ™’ Z', 6,]!* kZÃVzqª zŠgzZì C7,]gz¢Åh enŒ Û ÃXå** â Û .6, wqÆVzq~ #q
-VŒ~VZ‰LZ ä \WgzZ ,™ Hu|B‚ÆyZ™ÑŠ}Š nŒ J Û Ã~ # qIZtā åŠz° s§Ë~ s Z§ZÆ^ ** j » òà\Wāt gzZ ( 54) ÷ wâ 0* ÒÆVñŠ}÷ŠÎx Óā c* â Û X å@* ™ c* W` Zy Z »kZk0* Æ\Wā Z ð4NXtŠ ™b§kZtgzZÐ,ŠÃVÍßì µZz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
59
xsZgzZb‚
4Œ! 4›G3E ZŠ~]Š „Å èEG Æ\Wtā 6X ÏñY Å ¬Š Å• ',{%izg nÆ\WātgzZ ( 64) ( Zhx?Z÷D™ J 7,t{Š c* ',zvZõgz# é£G i¼ ÌÐ¥%ä~i úKZ: Zizg {zçOXì 4
{Š c* i Ìg !* kŠ izgC Ù gzZ Vƒwi ** Q',gzZ li ZâÅ õWÄ ¬ Z} .6,\WgzZãxs Zg øÃ\W !Ñ} Z ªM» ',6,Vß ZzæÆyZgzZÅzmvZ }·Z} • .} Z ª·wWdz·dug !* ā÷D™ ¬ŠtÐ õWÄ ¬Z} .
ÐyŠ k Qì HòúŠ »]tä\WÐ yŠTā÷ìg™{@xgîs ™ë] !* tgzZ ( 74)X™wi ** 4›^IZy* ÷D Y− _(,6,}i ñzg b§Å{!•Æ\W', ÚÅ\W~ éG 5G Z',J - ` W™á &OñgzZ\Wāt ( 84)ì @* ì 4 b§kZØ»kZgzZÐVƒ{h +IgzZ åG WtŠ ™6,\WãlÌ{zì µZz
Y ` @* ƒ `z²»\Wy$ +yŠā :~gÖZÆkZÐ}+Š » Z} .\WÃ+ŠT ātgzZ ( 94)Xì @* é5š^IZ gzZ XÐ N  Z : Ð N Z< Í Ù ª ! l~ \WÌ{z ‰gÃè ‘´ ãKÚÅ \ C å W ~ G "$ÃkZ\WgzZ σ$„÷ 3E ( 15)¸D â Û ¨Ð] ðOE á 6, :÷ á Æ\W', Z', ÆúÆF, ½ª( 05)X ‰ $NÐx ** Zƒ: Ì»Ë~Š Z] .ZÆ\Wx * *tā å· å ug IÌZ »\WçOÐN Y}g é¹F 6 \WātgzZ \¬ Z} .ātgzZ ( 25) å Z ð4NX7xÎñðìР\ å WÌB‚ÆkZX åÌ£Zx ** »\ å W{´ÆkZX å @* ™ c* ŠÈ7¬ZñÆ ã^éZpKZ ]!* ðÃ~ā¸ ëÐ òúŠ \Wā n kZÐ ,™{gtÐ \!* \WÆݬx ÓātgzZ ( 35) Xì C™ c* W„kzÐk0* ÆZ} .{zVƒ@* ™½ÃVÍß ?~¼ ÔVƒ gzZ÷ b§Å„ VœÐg ±ZÆ® ) ¤Z Å\W•Æ\W†ÃX 7^Ѽ Ì]!* tgzZÐVƒ ÐVƒg ZŠuá Zzä™ì‡ðZ\WātgzZ ( 45)÷„\!* Ç!* c* ÍÐp ÒÆš M F, gzZ.Ì\W
¼gzZÆä™uhÆVÍßñZγ»XgzZ‰C™ Zƒ~[² ~VDZÅqY ä\WçO Ð òúŠ\WÚÅT+Š {zā åÐ n¾kZ¡{zX ** ±Ð V7Š »\W ;gX c* Š™ŠzDÇ!* å: Ì
tÀF, »TŠ Hƒ¬ZñÆé! ²kZ Ât:Xƒì‡ðZ~ݬgzZ} zYƒœì +Š » Z} .tā¸ë Å\WātgzZ ( 55)÷TgpôvßgzZÐ ä™OÃV-Š Yªì Âzg[pÃä™O„ ** ™Oāì ƒì‡ðZ¼¹Ðzz Å\WātgzZ ( 65)ì @* WÃV\W?tçOÇìg @* ƒ`z²y$ +yŠÃ# Ö Ó 4Œ! 4›G3E ‰ ¤ ÷Æq YgzZI Cƒ„ gŠ —q ÅVÍ߉ _(,èEG Æ\WV VçOÇñY Å b§T÷gg Zη} (,vß ÷Ð [²IZ\Wān kZÐVƒg Zη\WātgzZ ( 75) GE "NˆÆ ûÒOhG $Æ\Wāt gzZ ( 85) X ÷ á Zz äƒg ZÎ6,lÍi ZgŠ x ÕähO ÅZm} gzZÐ N Y ^I ì gzZ¸D Y D Z¤ / Ð6,~\WgzZ Zƒ ìlāZ # H‰ Ü z kZ ä \Wā 6ÐN Y Š N6,}i www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
60
xsZgzZb‚
Æ}Z\Wā ( 95)ì @* WtŠ ™6,\WÌ{zì ~yÒÆ[ZpƦ- ¼gzZ¸ìgƒ“" $ ¹}Z·vßÃ\WgzZ¸`ƒg„ Iƪ ‚g òúŠÐ x ** kZ \WçO XÐ VƒgÐ Ä ä\Wā ©c* 0* „ (Z äëÃ\WçOX ǃF F6,w°** ™k B gzZ ** ™¬»\WātgzZ ( 06)X¸D™ G!OQKZ äY: w°ÐB; Æk Q b§Ëpƒ@* ™¬: VY6,„Š ÑzZ KZ c* 6,LZā~Š™n Û ]!* t6,ï
:gzZ¸: „… Y~Ç$ +ˆÆä™ÇèY å¬ZñÆw°¡Ì** ™k B »\WX kgZ ZBd} z0* k Q:gzZ Zƒb ¬ÐäCÛD + gzZä±ðZ±¸Dgâ Ã, Z Ë:gzZ¸D™OÃagzZ]gúË~Š ˜ G I$ ǃ{ À 0* gzZCk]»æ¾OhÆ \WātgzZ ( 16)Xƒ´~]Š „˜Í¬ZñÆøi LZðDg â ÿ
gzZì Hg (ZÐZ Ìä# Ö ZÅ\ å WgzZ åI{Š c* iÐVÎ]ƒ gzZk]CÃ\ å Wā÷Ù Šëā 6
( 26)ì Š HHwìƒ o¹ < k]C~ <ÑÅ\Wì Ïg Zzß ÅVâ › c* ÍizgÆ}g7 6,yWŒ Û ñƒñÑÆ\ å Wt ,g â Ð kZÃVÍß\Wā @* φVZzg $q -ZÐìÆ\WātgzZ
„gâ Â7ZÐkZ ã sÉ Š HH b ¬Ð䙨£Æk QÃVÍßÆ[²ä\WèYì ;Ðgî
Ì]!* ƒ t XÐVƒw>™±Ð \ å WÐN 3“ Í »Vƒ÷ á Š !* y Z} 0 + 6,ātgzZ ( 36) X c* Š X c* Š ¯uZgpÅVz0 + 6, 7ZgzZ c* Š½ÐVØÑÅVƒ÷ á Š !* ÃVâ Zy„Ä ä\ å Wā÷… Y y; ÷ á :XÐ,™k B Ð \WÆ™t · ZÆçzx} .LZ ì}iñzgy; ÷ á ātgzZ ( 46) ! 4›G3‹Æ Ìy*{z6,èEG å WgzZì ]Š Þ°»ÅkZ ** \ ™¨ £Ð \W™ƒ5»Vñ¸vŠ Å[²gzZ6 Bx ÙZÐ Vz, 'Y} (,} (,gzZ σg ZŒ~g JŠ zŠ k0* Æ yZāt ( 56) Xì @* WtŠ ™ì ~÷ Z' × ` ™vß {z Ì'!* VâzŠt — š :XÐ Â ² ~ VzîigzZ tîÃVƒ÷ á Š !*āt gzZ ( 66) XÐ DÎ{āìti§ »yZçOXÐ,™x ZgWlpl ~ VƒÇ[ZpKZ vß {zāt gzZ ( 76) X ÷ X ÷D YÎāJ -VŒ÷D™ HlpY CZÐZ} .Š c* Ü z ‰
¬Ð kZāì i úÅyZ t Z]ÅkZ :Ð,™ yÒÑÅ Z} .‰ Ü zC Ù ātgzZ ( 86) ÅÁg}uzŠÐ Ágq -Z {´ÆkZX $ Ë ƒ7„ qzÑi úÅyQ ÂÆr%gzZ÷ër~yZ f Z Ì ÷C ÙC Ù Æi úÅyQwq¾X ÷ „gÂ]ZrÅ ' ÑZÏgzZ÷ ër{z ̉ Ü z Dƒ vs§ "ì @* 4I 5G µ õWÄ ¬ Z} .āt ( 96)Xì ~ îE 0G WtŠ ™Ìy*{z6,yZgzZì CƒC Ù ªÑÅ õWÄ ¬ Z} .Ð -·[²x ¸ān kZ Ç}™u õ™ÑŠ])ÃyZБ Û I Yq -ZgzZ ÇñÑŠ ])Ð yZÃLZuZ Ü zkZgzZ ¶: „¸Å+Š ËÐZÆ46," ‰ $ñZζIY„e $.¬Ð ðÉgÅÅzm õWÄ ¬ vZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
61
xsZgzZb‚
kZX ÏAŠ Z%fâ " ÎÐVƒ,Zvß„zātgzZ ( 07)XìgB‚ÆVâ ›Š»Š·Æ ~G é5š^IZ y*{z6,làÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·gzZ ¶Å7„ ZpgŠ Å<ÑËä VrZān
gzZ ( 27)X åZƒC Ù ª7Ñ ðÃ~kZÆx ÕähO ÅZm³ZˆèY ǃÝ!* {zātgzZ ( 17)ì @* WtŠ ™ì ' .-E !çEE ÷ ~Š ÑZzZ Åx?Z ?{` ; tèY÷ vßÆ[²¸ d WÆ]gú( Š !* ',Vú{ª) “z {z 5“Zāìt»kZÜŒ ā 6XÐVƒòŠ W1C“z{zāì ZƒµZzt~hÆ ÿPG Û ZuzŠgzZ‰„gƒÆh
Æ]gúÝ* ! Ãl :Xì Š Z%Š ÑzZ Åx?Z ? Zg‚Ð VœÆ]gúà ZzC Ù ØgzZì gÃè ~ +@^ g ÖZ »]gz Ç}™yÒ+ M ZuzgzZ Å 0* Å õWÄ ¬Z} .Âā Š HƒC Ù ªi Zg »ä™[ækZì Š HZg åÐ Ä ' .-E †aZЊ ÑzZ Å ðZg ‚}āÔ‰„gƒÆh!çEE Њ ÑzZ Åð{` ; Š !* ',Vú{èYX Ç}™ ÝzÃlÐ ÜÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ātgzZ ( 37)X ‰CYÅŠ c* Ð Äug IÆgZŠC ÙØ ÐzzÅäYá V*!* Û w‚C Œ Ù gzZ ( 47)X σðƒ:ÝqÌÃËÐ~VƒÇ]Š „{zì ðƒÝq Xƒðƒ‚Ã{ Ç]Š „Ë„h +÷ á {zì S(, − ÂÅl XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ÂgzZ ðÃh +÷ á ÆkZ ñOÔì p’{zì @* Yc* 0* “zÂ~gZ6,µñkZ À` Wāì @* ƒx¥(Z C1 Å ÅyQëì ~Š™ ô¥ÅkZ~îG 0.g9 Z',~sfÆ]g t K~uzŠq -Z är # ™ öW :XZ3g ~ßñçOǃ
$ —X ÏñYƒx¥Ì]g t 4hG ÐÆ“z{zV;X 11kgŠX 82[!* é5šG KgzZq -ZÐkZ÷D™Ü]Š „ G
³ZÚ~21 kgŠÆ[!* ,ÛÎÆöZa gzZ Ç}™'!* B‚Æ{z¤ /kZÐ y!* i bZgzZVŠƒ
!* fÍ“z{zgzZÐVƒs Ü', ÆkZB;ƃ gzZƃ B;»kZ ǃòŠ W“z{zāìgÃèÅx?Zm [y!* i:gzZ [gZ:ì ! ²v å ZwÎg·x¯gzZvZx¯gzZ¸yuZ! ²x ÕähO ÅZm³Zªp−Zðv G-E # $U* " Ì[ZÈÝZ Zg øípXì p’“z~21kgŠāìtÈ »r # ™~ßñX ö:X Zx?Zm
# èYX ÇñYƒ Ð ÕZ y!* i bZgzZ VŠƒÐÆ“z~ 11 kgŠ ÂZIXz »x ÕähO ÅZm³Z “z Z 5“ZŠ Z% X ¶! ²y!* iÅyZgzZσy!* iÅÿPG Å ðƒwi ** öW :XZ[ ~y!* ikZgzZx?Zm}ā: ÷ÅzmvZ }·á Zz%1ÆkZ : /Wá21X ¶~‡{zèYgZā:ì pÑyWŒ Û {z
4›G3‹!Æ\WgzZ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ÃVá´ ðƒ ðe ÅÄ â Ëg‘ ]ÑqÆ èEG Û t: www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
62
xsZgzZb‚
¼ ÌÐ 07 çG.Oc7zŠq -Z Ì‘´gzZ N W;6,]ÑqÆ\W‘´x ÓY ]Z š gzZ [ ™¨£Ð yZ ÂA $ìŠiy!* i~µñƾIāJ -VŒX ZƒJ (, ¼¹~g ÖZÆ]ÒÌŠ°»çG.OcQgzZ {Š c* i
- ` WÐ: â i kZ ÷ ˆÅyÒ ~—‚Ñ´tāÐ Z J # ā Îì V- Ð }uzŠ q -ZÐ ~ z¤ /ZX 'ƒŠñ‘´ ~g‚ b§Å\W~Tā Zg¦ /7IÐ Åzm õWÄ ¬ vZ -wÎg (Z ðÃ
t gzZ ÷ ˆ{g ̹!* ‘´‰ā Zƒ Ìt „B‚ÆkZpIÌð0* ‘´¼¼ ~ VßÎg ‰
¼~]â ´gzZ]ÑqÆyQèYXnƒ6,yZt :Z »äƒìYÆVá´~g ‚ā ð0* äW7" $â ÆyZvspX¸D™I** Ã{ k HgzZIÃnāˆð0* ]!* t}X ˆð0* å ] ÃogzZ¿#¼:
á Zzä±} (,Ð V7Š {z:gzZ c* `6,„ Zg { ZgÃVÍßÐ ~rÅìßäVrZ:gzZX ñƒ7. vZ -·ÆäƒVÍV** ÍgzZ]ÒKZ Šz!* »Vá´ƒ yQQgzZÉwq »Vá´gzZ b§ÏZX†
»äƒÜ6, gî¹· Zƃ yZëðÃgzZX @* W7~=b§Ë** Yƒ¦6, gî¹· Z¡~Åzm Xì ~uzŠ „]!* Â}ŠÈÐ{ZgÅ]zZ°c* nÆä™" $U* wzKZ ðà !V;X Yƒ7b‡¦ / Ù C c* [ðà »]!* kZgzZ N Yƒ Ü~ Åzm õWÄ ¬ vZ -·‘´ {Š c* i âZāÆkZˆQ „\W{z‰ˆðe‘´t ÚÅXāñWxiÑ¿#Å qÑ c* ]Š ¬:gzZ} zY c* 0* : Ìú â °² E¬ ** ]!* t ÂÐN W{ÒW7ñWÌZÐVƒ¿}uzŠ ðÃ{zh +÷ á ā¾t ðä /Z Ì[Z Â÷
TÐ ® ) ¤Z Å¿,Z™ÈtgzZìŠÎ"u ZugzZ½¡I (ZgzZì HgzZ Â7F F6,]zZ°gzZ 70 +Z G G+ yá„yáq -Z¡gzZ u‡æWÅT ** ™g OZ »}uzŠ ËgzZ ** ™ ãZŠ¤ /zg( … ƒ þ©B ‘´ ~g ‚ā~ Xì ]!* Å[" e $.ƒ J-² J / } hð bŠ}ŠÃ¿k Qā}ŠÈtÐ kZ™}Šâq -ZÙâLZ¿ðä /Zā õ BEÂg¨>
Å¿k QÃk QgzZì c* Zߊâä´ â }¾ā&Vƒ¿„z„~ā ǾgzZ ÇñWk0* }¾~ā² Æ™â¿{zQgzZì * @YHwìlq -Š 4, Æ=** YƒÜÌ~VñŠ WzŠ »X}Š eÌ‘´P
Ú Š‘´ ðƒ ðeÅ´ â LZ~ kZ™âgzZ}™Ôâ {z ¬ZñÆäeÆ´ â ÆkZ™ Wk0* X ǃgzZ ðÃì 7¿Zƒc* e»´ â }÷h +÷ á ā}™yÒV-zzŶŠ: kZgzZ}Š:âÐQÌ6,
7¿6,ìÆ´ â LZä™âkZāƒµÌZg f~]!* kZ&ǃ÷¬(Z ¨ KÃā e[Z
ðÄ +Z c* ÎzÆkZ ñZÎzzÅT ´ƒ³»xƒñ%Zq -Z™hgÃ]!* [gzZ ZI» ZwgzZ H ̈Æäƒ;‘´ ~g ‚6,Åzm õWÄ ¬ vZ -·Ìvßë:Xì $ Ë ƒHgzZÆÚ~uzŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
63
xsZgzZb‚
g¦ / : â i »k',Vz%Z # ā~ª q+Z îS) 'ä™ 1Cg OZ »}uzŠ ËgzZ ,™: q nZ »\W¤ /Z äZIÑZzäƒsÅЄ Zg {Zg b§Å™âÏZ ÌÃëÐ=GÂ( ƒc* W: ZuzŠ ðÃgzZƒŠ HÌ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 4E &)—‚ÃÆ{gÃè]â ´{z´āì HWá C1 5G Ø »: â iÆÅzm õWÄ ¬ vZ -@·ƒÐ ( ÿE Å ™áÐ3 â 6 ~xÎ`1[!* ÆîG 0.g9 Z', [ÂKZär # ™ öW :XZ3g ~ßñ[»çOXì 4Ì 4E &]Zg t 5G ÃÅzm õWÄ ¬ vZ -wÎgƒ: â iÐ ÿE KŠ¼gzZì –B‚Æ,e $.ÃckZJ -â39 /Wá21X BNŠ~kZ@÷ á Y™7ÜVŒÃkZ~ª Zîs lì c* 3Š™" $U* !l H ‘´~g‚~yQgzZ` çX=:X(tŠ ™ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ÌÆ]!* kZˆ¤ /Z :X Ï}™:ï@* ~
HëÃ[g LZā eÂ÷g~g OZÆ}uzŠ ËgzZ ,™: & ¤Å\WëBNŠ ä VÍßëÌ ‘´ ðƒ ðeÅ\WāÐ,ŠÈt 7—Ì{gf q -ZÐ Tt ‚Æ:ó 4vZ HX ÷M h}Š [Z ëāÐÃÈt ë c* ?ÐN Y 0* ]™w1^Ñb§kZgzZ ðƒ7;6,Åzm õWÄ ¬ vZ -·
Ð ë Z} .¤ /ZQgzZ ÇñW¿ZuzŠ ðÈÆyQā åg OZ …ā¶Å7Ðzz kZ & ¤ÅyQ Âä
kZ ñZÎ>ÂÆ0³Æ}uzŠ Ë™hg& ¤ÅyQ ?Ð ?Š¾gzZ HVYä?(ZāÑ{7
HgzZÑ ä™g OZ »xƒñ%ZgzZ c* Š hgÃ%Z [H„ (Zäë Â[Zr # ™ā÷M h}Š[Z HëÆ vZ-·āì ¸]!* Ç~h}gø:7¦ / Ù ?ì YI°»nÆäÑŠ]…bŠ[Z (Z C nÆä™wÑ+Z6,hā‰6,gîkZ¤ /ZgzZ3YsÃòúŠÆ\ å WgzZ,™g (Z q nZ » Åzm õWÄ ¬ ÆkZgzZ Z} .ÅX÷7¿{z Åzm õWÄ ¬ vZ-·āB™n Û Ìtëì @* Y1™n Û ÌwõL
ïµñ»ä™g±Ãë^" ÂN Y Ìua ë6,äƒ ¦‘´~\WgzZ‰ðe‘´ä VßÎg
L ÑgzZF Âì x¥¼ƒ ÂN;[g}g ø} Zā÷ M hÈt Ð [g LZ‰ Ü z kZ ëgzZì Y E F kZā å} YtÂZ # :X ¶¸~g7~g7NÌÅ]uZz{ÒW}g ‚gzZ åZz[ ð8NÌÐVßÎg "¦æ N* 3E ā ǃ Ì] ðOE Ñðà å H iÐ=g fÆVßÎg LZ …ä ÂÐ Vá´ÅT¬Ð wÎg G EG ©! 3 | VßÎg4Zā å: öW t»ØggzZ ã!* $gzZn»Õ~¾H ÂÏN Yð0* ‘´ðƒðe~g ‚~T ™ëÐ T êŠ e# Ö ´+Z ðÃ|Š W„q -Z 2: {Š c* igzZ ꊙ{ Ç WÌÐ ¿L ÑkZÐ=g fÆ V˜wÎg {zX £Š äYÌÐZ YZX @* Y µØ » L ÑgzZF …gzZì 7wÎg éF CO\¿tā f e 9F A E " 3 ā E Šñ‘´ƒ t ~T ǃ Ì] ðOE¦æ N* ð q -Zā ïŠÈgzZ Ú Z‰ðe‘´ ~g ‚gzZ ä VrZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
64
xsZgzZb‚
»Õ~¾ Š Hc* e7̼ÃëÐ VÂ!* yZZ # ! [g}g ø} Z :X xgg âƒZg fÐ k Q ÏVƒ G EG ©! 3 | ) ¤Z ÅwÎg}uzŠ kZs ÜÆŠ°LZgzZ ÇÇgs çÃëÐ ä™{ ~ ® .ZñÂāì öW ¸s ™
²N ÆðŠÃVÍß Z} .X $ Ë 7„ƒ Â]!* t pXì g± Z ð4NX Õä£ Â Zg øèYX Ç}Š: [Z±ÃëÐ ä™
~ÕÅkZgzZì ¯ ) !* »yvÆÕÅkZ ÜZ e~āðŠān kZXì ZÞgzZ u 0* Ð% Z e ~ X Yƒ7b§ËgzZì wõÌÜZ e~āðŠÃVzÈ» õWÄ ¬Z} .Åt³:X ÷wõ]** v}g ‚
~ª q+Zë Â@* ƒŠ°** e»gzZ ËÆ Åzm õWÄ ¬ vZ -·ñZÎÐ ]â ´yZ¤ /Z :
x¥6,gîD:X 7„ eÜZ e~ÆðŠÃVzÈÆZ} .āì [ ƒ" $U* ÌZgzZ D 7,~ÆðŠgz¢
ë:X 7µz—ÌZg f~T÷Š Z%„\W Yƒ7Š Z%gzZ ðÃÆ ÅzmvZ -·ñZÎā Š Hƒ ‰ 0.Æ\WgzZ à ™& ¤Å Åzm õWÄ ¬ vZ -·Æ™Š OZÐ yEZ e $.6,VæŠ yZ ä XM hƒ7L Ñb§Ë\Wā c* Š¬¸s ™äV°ôÜ~g ø™NŠÃVæŠyZèY
G NƒÙCªˆÆ:âiÆV ~vZwÎg‘´{zÅ—‚ïE3µN Mµñ»Ú Š ÷Šñ~—‚Ã4Z Ì‘´gzZ ZÎÆkZÑ Û kZ¤ /ZāVƒ H~ ÝqÙp~(,Ð äƒ}g7 ÆVá´ƒ yZÃyZ Â÷g Cƒk , +g¼J 5 - ` WˆÆäâ iÆ\W X CYƒ~ ¸ÌgzZ?Š ÅyZ~¨£Æ5#gzZ Cƒ Xì ~( g1i )÷Z' × ì @* WtŠ ™Ìy*{z6, \Wāìt»kZyÒ {z´ÆyQgzZ', ',xzgÔkg ÃçOX ÏN Yƒ~ s¥Æ\W~¸Ï¹ātgzZ ( 57) Å\W Âtā Çí:t6,µñkZgzZ Š Hƒº»yZ6,´ ˜ÆyZgzZ‰ 0.Æ# Ö Z Å\ å WÌvßgzZ
~ V1ÂÅVßÎg]Z¨+Zì Š HH¨Ui Wtān kZ ðƒ® ) ¤Z Å# Ö Z Å\WÉ ðƒ: ® ) ¤Z
»kYZš M 7Zā å H{°zt ì ÑïÐ^7Z²Ð LZuZ µä Z} .ā¶ Š:ÃÏZX Ϲ ~Š Zz¸†]‚Æx?Zm.ñ]| vß{zŠpèY åc* ¯´ â Ê ÑzZÅyZsÜQgzZ Š Hc* Š ¯´ â
X Ï,nϹgzZÅi WkZÆkZ {z´Xì @* ƒx¥ÐV1ÂyQā 6¸`ƒuh„~÷ Ð~Š ÑzZ Å\WçOXÐFgZŠu~}i~núÆY !* WLZd WÆ\WātgzZ ( 67) »\WātgzZ ( 77) ÷¶ x £ì‡ÆyZd WÆyZgzZ÷}g¦ / g ZŠu~ {)z[²gzZi s^}ā www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
65
xsZgzZb‚
G E ! ©3E § Æ[C Ù ~i ú~yZ f ZyxgŠÆ# Ö Z Å\WÆäƒ ö : â i Ú ZŠz!* çO¨Y1', Z',~gzŠC Ù x **
çOXÐ,™Š zÅ\W º Û ZātgzZ ( 87)Xì @* Y 1x ** ', Z',»\W~8{ƬŠC Ù ~b ¶Z E 5k“ZŠXy kg ÃX uF, X [²Ð # Ö Z Å\W Vâ !* i KZ KZ º Û Æ{)z yZ eÎ',',gzZ t Z Û X yjZÔy éG Æ• ',!* -: â ikZ\WgzZÐ÷g• J ',!* å \WātgzZ ( 97)X ÷„ D™ zz/ÂÅ\ å W~ ä ÎP * ZŠ¨Å[Zpžh¼gzZ ÷ ìg „ • ',!* ', Z',BŠ ëÐ p ÒTÐ ~ ã犼 tÑ »Vâ ›çOX ÏA # Ö ÓÕÆ\WgzZÃ\Wāt gzZ ( 08)ì tŠ ™6,\WÌ{zì ðe ātgzZ ( 18)X Š Hƒº~: â i „} hðå[Zpt ~ {g!* ÆT6,kg Ê š îSJ -[¾™á Ð ÃäÎgzZ ~0 +eXÆ@* Xìß ~8ä kZQgzZƒ Š Hƒ Z] .Ð h N Ëāì ÏÅßkZ wVÅ\W
:Ç!* ~: â iÆ# Ö QÅ\W{zèYì ¸Ø Ð õg @* »X÷àÅkg Ê Z%Ð yZƒÑZ e5 ƒŠ H0h N ì ÏÅßkZwVÅ\Wāt{gzZ ( 28) ;g7¹!* Ìy¶ K»ËIƒŠ1** z–gzZI tŠ ™y*{z6, <ÑÅ\WgzZìмÏZxº»# Ö ZÅ\WçOƒà= Í }i¼¹äkZgzZ ™á ä òŠ WË&ā ǃ/xÆ: ZŠÆðZg k Q¬C”» õWÄ ¬vZātgzZ ( 38)ì ~ äì @* W üe $.¬ā Z ð4NXwq »<ÑÅ\Wb§ÏZ :Xƒ Š H0| # gŠ ‚ Z (,™| (,{zQgzZƒ c* 1 ~E
y4Z
ƪ qkZ îSX Î äW×e $.t0* » `z²ÆkZgzZ ˆ| (, ¼ ¹ {zgzZ Zƒ‚qìÃ<Ñ 4G 5k!x ©ZÐ kZX Å ô=ÅkZ äY fÆ# 3E Ö Z Å\WāZ # 7„ Þ7¼ ˆ zw'ÆkZgzZG ûE X c* Š™ãZzÃx Zw
¬ZñÆ]ZxÆkZ ÏñY~Š}ŠÃ# Ö Z Å\W™áÐ Vñ¸)<ÑātgzZ ( 48) k Q<ÑðÃÐg ±ZÆ[ZŠ WgzZ w°X x ©Zāì +Z <ÑÅ\WāìC Ù ª:X Ï}™æWgc &ëÆ {zì ~÷Z' × y*gzZ÷D™x ÈZ »kZÐ p ÒÆVâzŠ¿gzZŠ NZ •Æ\WgzZ7îÏOF d# Ö ZÅ\WçOXÐN Yƒ´ â J -d}uzŠ™áÐdq -Z\Wāt( 58)Xì @*MOtŠ ™6, \W }uÆ( .ª)J -}i™áÐ1\WātgzZ ( 68)X _ƒ´ â J -}ukZÆ]d™áÐy Æ LZuZ µ ~: â iÆ x?ZmŠ ƒ ZŠ ™á Ð yŠgZ 1# Ö Z Å\W: XÐ N Y 0 ´ â J -
ÆkZì Cƒ »D.èYì Zu »}itgzZ` {g ´ â J - •Z Å[²Š š ¶1g„ ~(,q -Š 4, www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
66
é5š^IZy*gzZì @* ƒqzÑ! †kâ ªzZdˆ yZā ( 78)Xì @* WtŠ ™6,# Ö Z Å\WÌ{zìgÃè~ G
g Z{ātgzZ ( 88)ÐVƒ} 9v¸ÔŠt ‚ÆðZ±Jy¾z¾gzZg ZŒ( ÅVâ ›ª) ÅVÍß C1 –÷dZ_gñÆ[² ÑÅ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Å µZz ä™ K6,( 88Ô78Ô ]g t K)x £kZÐtq'èa ¬ZñÆïÅr # ™ öW :XZ3g ~ßñ[» C1 4E & ð0¢E 5G g7 Zi%·,~y ÿE ÀF,( 15 Z', ™) ÷ D™ÜÐ îG 0.g9 Z',[ Š4Z ë n kZì Zƒ $ —Y 0â 781 4ÉZ ( Y 1â181ÀF, 4hG 3E é5š^IZ ) {å G é5šG „»VÎgŠyQ~`~uzŠ Å[!* ¬g Z{µz[²Z °> ðE 12[!* (G yÒ»ízÆg ZηyZXì ~VÎgŠ¬Æ]g t KkZu 0* ™f »Xāìt»kZāÜgzZì [ƒyÒ "gzZÐVƒZa ~[²ªì ~VÎgŠyZ 3E ¦ªÐVƒ~g Z{\WgzZ σ„~[²Å\WÌ] ðOE 4E & F, 5G ~y ÿE À X Z ð4NXyÒ»kgŠ ,ð¾tXÐVƒZa \W~Š ÑzZ Åg Z{d WÆx?Zm³ZvZ × @f ** u ¸³Kzg !z°!* Æ}iuÅ } ZX ƒ Wä™wLZ »Ð\ ³ã0* ( 41) kgŠY 0â 781g7 Zi%·,
]”Åk B gzZÐ y¾ðƒ sgzZÐg ZŒkÐt ‚ÆVzgZŒ{zèY ( 51) kgŠdÃYÆá Zz ºÅg Z{~ k',q -ZÇÏÅgzŠ' × V; k',q -Z i~ c* â Û V- = ä0 + z Z} .( 21) kgŠ ÷и Ð
Z} .ÆLZuZ Z0 + zZ} .āÐN Y •vßgŠ ·Æg Z{ìg ¹!* ÃVzi Z0 +Z¾gzZ ( 71) kgŠ Ïìg CY kZÃ\WgzZì + $YÅ{gëÜæª©Ë å °Z¦]ó™f~,gŠ ,ðŠaNZXì c* â Û V- ä õWÄ ¬ ™ ¯ ©™ ;™Ðì Zzl |ŠzŠÆ~–äÅ õWÄ ¬vZèg & œ–1Z]|gzZ ¶ðW7m]”~^ ™á Kzg !z°!* Æ }iuÅ } ZÆ kgŠ ÏZŠ ÷ á g Z ¬ZñgzZì ðö ÃyY z ÷Z j]§Ý¬ yY ¶x¤ / ¸ÅæWæW~ {gëÜæ Å\Wā~VâŠXL LX ƒ Wz™w LZ »Ð\ gzZ ZdÃYÆá Zzu ¸ yŠQÆ~£Z w) Ýzg qƒ³6,3 ZgÆ6lgzZ D WWZzÆwLZÆ\WizgC Ù á Zz©ª
å¸ {zgzZì »]ó: L yÒ~ÕZÐt ‚ÆVzg ZŒ} zèY ( 51) kgŠ ÕZgÆJ -ñm VzgZD Ù {zgzZ¸ ‰ ƒq -Ñì wõ ~ ]Š ÞÅ\WÆ[²\x Óān kZì c* â Û yÒ E ö÷ó ó÷и¦Â2gzZ H¨B‚Æu Zz îJ0šG3rà ¦Ð : L ÏZ ¶ˆ0g ZŒq -Zā c* Í,g ZŒ Ð ]óªì yÒ» ZwÅ$ +Y {Š Zg Z kZ~ÕZ ä Z} .( 61) kgŠì Ì» ~z; gzZÅ õWÄ ¬vZèg & œ N Y}gâ gzZÐVƒuhgzZÐN 0*ZwÅ$ +Y {Š Zg Z kZ ( ÷ ~Š ÑzZ ÅgZ{ ) ÷Œ Û ˆÆizg k', m õWÄ ¬vZ -QZ wÎg]ó¹,ÞZgzZ Zƒwyyf ZÐ ]óˆÆkzg k',}g7 çOÔÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ gÅ ðzX Zƒ Zg7 {°z »vZgzZ ñƒ{gzZ ñƒuh gzZ‰ }g â 7Œ Û á Zzl~ kZgzZ Zƒg$ +Y {zçÐ ê z G 5 21X ÕäG¢vZðt å˜Z
xsZgzZb‚
67
ÅXðƒtŠ ™Ð 䃨 ¸Æ# Ö Z Å\ å W]!* tgzZ ÏñY•Š Z®ÅVâ ¾yZgzZ ÏñYƒŠ1** S0 +ZÐzz Å\W ( 98)āì tŠ ™Ìt 6,\WgzZ 踑´:ì +ŠŠ Z¡Y ¯ Åä™$¬Z ë!* ( 09)ì Š Z% ** 0* $Z@Vñ¸IYyZª e z$ +Å<ÑÅ\WÐ kZgzZÐN YÁy»}¾gzZ @W D `r !* ÆVâ ŠggzZ ÏN Yƒ~g Y,1~Vâ ZygzZÐì^Y`~Vƒ õ Z ÈātgzZ āì tŠ ™ b§kZtgzZІ`Æã0* V;z¸ D™ Z%VÎ \ vß{z~ Vâ ZyXgzZÐVƒ
ñB=l σ { Zg c* pÃq -Z V;zātgzZ ( 19) X~g Y ,1gzZ ñZ™y[Ñ@* ~ i s{Zg ä Y #
kZātgzZ ( 29)X ÷Dg ¦ /~ kZ÷ u 0* gzZ klÐ uÑuñÆ< Ø èÆkZā b§kZt X Ï
: 3 Zg LÐzz kZ ÑZz½ ~ kZgzZ ( 39)ì 7]i YZ ÅkZÃWæçOX Ç− : u 0* ** ðÃ~ w‚C Ù „Vzg ZD Ù ÆVzg ZD Ù ÐN Yñ0* g U* WÆVæ qgzZÐVƒ]** Kй~kZā ÇáÈ ¶ ·gzZá Zz ä™ e »~vßtgzZÐáy¶Æ õWÄ ¬vZ~kZātgzZ ( 49)Ðá~kZ e n Xì @* ƒ…w‚C Ù »X÷á Zzä™]g c* iÅGÅÅzmvZ öOÐu àq -ZÐ ~ VzàƲŠŠ š {zgzZÐN WÃVèñƒ 3ßÐ V;z vßātgzZ ( 59) Ð VzàÆi s ÷Š Z%Yq {zÆuuÐ kZgz å4ZŠ ~> Ø ÷ á Š !* Åx ÕähO ÅZmŠ ƒ ZŠì CYƒC Ù ª„e $.‰ Ü zkZ3ZzÅ b§kZgzZì ÌyèÐ~4ZgzZ¸D W~VzàLZ™^ß Ð õg @* ā 6¸D W™ƒÐ d $k , ׉ ' Ü z Dƒ:Zz + $Y ŲŠŠ š ñY 1ÃVæqyQZ #ì 4uE X ÷ˆð0* å,CW~Ú Šd $Œ Û ÆyzƒgzZkŠ èG j~(, ~(, Ð~g U* WÆkZgzZì 4Ø eÃyZ äk Qāì ** ™Š c* 6,]!* kZ ÅÑñLZ¸ ** Ç »yZgzZ ó Xó ÐVƒD Çvß{zgzZ ( 69) Xì ~Š=ÂÅä™]g c* iÅGÅÑ å LZgzZä™ ZŠ Zn Û» ‘ Û òsZ&ì Zz ! l¿{zC Ù Ð ]!* kZgzZÐVƒ~Ùp~$ +Zvß{zātgzZ ( 79)
Ë ™7Ùpðè£ »Tì Cƒ]äÅzgŠ •ZÃVæqāì 8 Š {zèYƒ @* $ ƒt · Z »WYÐ ÆVæq‰ Ü z3ßgzZ B bg7|ðÃÌÙpÅ~Š ÷ á ~¨ £ÆkZ Âq -Š 4, ÆVzāāJ -VŒ „@{z÷D WÃg©ÐgzuÌwŠÆ[xZz„ zŠgzZ[g ‡Zz m, ³ÆyZ „B‚ÆkZgzZwŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
68
VæqgzZì @* ™]‡œgzZ]Zí™wÅwŠ wø D KZ¿C Ù ātāÜX ÷D î'úŠ÷D™
CƒðVZ~e^æÎgzZ Š H3gÙp~$ +Zx ** »kZÐzzÏZ CY7J -xŠ D%ÙptÂÐwŠÆ
kZ Ì{g !* zŠā÷D™ ¬ŠÐ \¬Z} .gzZ÷D™ HÝq]¯Y qÆ™™Š c* Ã^ug IkZ „ Ú Z÷ E G “ Š ' E + O . LY »yZwq¾Xì Cƒ é5 ¸7Z Ìg !* ~ŠÂ‰ƒ[x»{zÌ{g !* zŠ¤ /ZgzZVƒ[c* {¾Ð õW X @* ½7 '`™ eû%q -Z Â\Wr # ™ā¾tƒ;g™{Š Zg Z »ä™ e{g!* zŠ {zZ # ÐY qËðä /Z
tH[»{Zzā Ç`ZÈ‚"gzZ ÇAŠÐ { óÅÀe $.Ã]!* kZ {zÂ[ƒZŠ Z Ân Û »\Wì °»
: Ÿ »YQgzZ ñYƒÝq! Z§Ã¯Ð Tì* (Zt HgzZ ñY½Y »òŠ WÐ Tì q +Z X}™
kZŠz!* āì wqt »‘ Û òsZ~ ÙpÅ]g c* i Å~gzZGÅÑ å LZā 1 èE_Nä \W[Z ]{X ÷D Y| (, sg rÆyZgzZ÷C7, ** ™“ ZŠ', 4Å:g ‡gzZì @* 7, ** ƒg !* VZ¤ /7ZāÆ X Zg g X`»ā‰)Рݬ s Z§Zx ÓÌQX ÷ s Z eg â ™òÐ VkÇÃZ e c* ÷ D Yƒ‹òŠ W EE E& E X t Z²X kzg Š š X w ð{$ Z X Bzg X kg à X i ‡¸X `™X y éG 5k“ZŠ X ~zY Xy X y éG 5kšÒE X yj îjZ X xig Zp
X ÷D W− {z¤ / Æ{z¤ /( Æ{)zx ÷ á gzZ^Xi Û Z ãzg0 +ZX yZ eÎX ^X [¾
Å^~d Ô÷ D™ Zg ZÍ » ~ Vâ Zy÷ D™x Zw ** ÎÃVÂZg Ô÷ ~ ]”Åò¤ /ÃyŠ ~]Zç} (,} (,ÃLZ nÆeātāÜ÷D™g(Z ðZ] .Ð wÈzIZ LZ÷D VZ¾
yLZˆÆw‚zŠzŠāì CYg¦ /" $âJ -VŒ6,‰‰gzZì @* ƒx¥y‚W„¹ÃyZ ÌÜZ e ŠgzZ ðetŠ !* “ 0* {Š \ }āgzZì CWÃ]gßÅV2zŠˆÆ]æ âZgzZì @* ƒ ‚ ** ƒ :Zz E& 4}! E 4E 5G 4G 5G kZÃyZgzZ÷D™Zg ZÍ ß~ÔÅ]ç«BgzZ ŸgÅ Z} .èG ~g‚tgzZ÷D Yà eÆ™™~Šgâ O& {zāì Ýqõ»]!* X ÷g ZgŠ õÁF
GB:E X(6, zï zZÆ VzuÆ yZāì w¸t » yZ ÚÅVß Zz Uß+ $Y Åyè7ZgzZ ( 89) WtŠ ™! l6,]äkZÅVæq ÇñYc* 0* Vzu ]g c* iÅ)(~gzZGÅx ÕähO ÅZmµLZÃyQì @* w¸t»yZgzZ÷D WÃlt Kl÷„ e $.Ð «kZ Å\¬Z} .vß{zèY Xì CƒÝq
Ð
§~ wŠÆyQ¬Ð äƒÝqÆ]g c* iug IkZ ªìC Ù ªX ÇñYƒgzŠ §»yZ ( 99)āÌ CY ãâ ‚zu" ÅyQā ( 001)ì @* WtŠ ™Ìw¸t »yZgzZXì @* ƒ „ (ZçO X ÇñYƒgzŠ ǃÝZz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
69
xsZgzZb‚
÷‘´Î~g7t:X ¶„gƒhÑ7Z e IÐzzÅ µZñvŠ c* ~g ZŠ ** ãâ ‚zu" {zªX Ïìg E ÐO Å ðY {ét éE 5‹$ Z » yZ nÆÃIZgzZIƒ;6,wZjZÆ# Ö Z ÅyQgzZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā X „g7¹!* öRÌZg f ÅŠ œ F, ~TX Š HƒC Ù !* zC Ù ªb§
xOZŒÆÖ#ZgzZ<ÑÅå\WJ:âikZ wÑ+Z*gzZ{÷qZ, 6tœÆå\WÐgB‚Æ ÐO Ã4Z6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·7Z ÂTg ¹!* ÌJ -: â ikZvßt¤ /ZāVƒH~ µZz Ìy*t~V1Â4Zāìt»kZyÒX @* Yïµñ»ä™wÑ+Z6,gîãZz „e $.З ‚ ÐN Yƒuhá Zz%1^Ñ}g ‚gzZ ÏñY~gâ { Zg ÅV¦oLā L ì Šñ~g1iā 6ì Z ð4NX
%ā N ǃcg+ VׯÅVß Zz ä™ ægzZ Ç}Š SÇ!* Ð }i™f »Vß Zz 䙿} æE $Y ÏZ »[ggzZ gzZÐN YƒŠ1** Ð'äƒvg ) , gzZ"(, # ÔŠÆ[ggzZÐN Yƒuhvß{zÏN Y^I Z ó Xó ÐN Y{g™ƒ+b§ÅNðŠ À& ÐO /J4£G /Zā õG Ö ™f »\ $ å WyŠ ¾p÷ _g¦ /Vc* œ{¾M Šz!* Ãê ]zm õWÄ ¬vZ -·¤ Š [Z
Ð tÑ~ݬs Z§Z ÷ Šñ„ VÅÑÉ Vzgi ZD Ù Âá Zzh e x ** Æ\ å WÐ ~ # Ö Z Å\ å WX Š H
z ]Zg~ VŠ „~ā{z´ÆkZgzZ i ú~àC Ù gzZtg‡C Ù d $Œ Ûd $Œ Û ~ F,HgzZ .HJ -[¾™á
¹t · Z (ZɃ* @YZg å:x ** »\W6,TÏA: +Z {ÇyZ f Z c* aðÃgzZ÷D™ H™f »\ Ÿ å W',Z',yŠ ÌZÆ\ å W„B‚Æk Q7„V-Ì{zQgzZƒ@* Y1:x ** »\ å WB‚Æx ** Æ õWÄ ¬Z} .āì @* ƒÁ„ wŠœgzZ6,y!* ip°Å\WXì CY āâ ¬Š Å ð>nÆ\WXì CY Å *ƒzW~(,Åug I Åx £z£Æ\ å Wwq¾X ÷BõCZ ** ™ ZÆ6,pÑÌZÆ\W3Y KZvßì Cƒ+¦ /Y~ ] çE O•~f Y Z%Zvs6,pÑGÅ]|w‚C Ù QgzZì @* Y1x »Ð e $¬ggzZ«™~(,~“ Z¼ Æ® ) ËÅ\W÷ ¬xs6,\ å W÷ Dƒ¢q „ Vzg ZD Ù vßÆzgŠC Ù ātāÜY ZLgzZqª zŠz ŠgŠ LZÃu 0* u {ÅV;zgzZ÷D™wì¯ ) !* »• ',n LZ bŠ1Ãà ¬Y: *WX ÷Dƒ¨ ¤ + çE O'ЙfÆ! pzŒgzZ {qs ™zZÆ\W=°ÅY “gzZ}OæÆVz²÷ á X ÷BZzŠ Å X ÷CY~g Z ¦ /,g 2 +ÅyZ~g—Æ\ å WgzZ÷CYÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
70
‰ ñ0* ]{á Zz 䙊æÆk Q A $„gû%—gzZ ]³~fåā¶ ŠÃ<ÑÅ\ å W Xì ÄÎ3 ZgÃYz[²ÜÆÝzg ÅV1ëWñƒ ¾ÆÏZ÷ìgv˜pÆÏZ º Û x ÓX ÷ z< L ä\ å W¼ Xì îŠ ð3Šg©ÐyZ}i ~g ‚Ð aÆZ} . VZÃs§Å•Æ\ å W
Ì¡ Ås %ZgŠËë !* }}p¤ /Z÷ñƒÑ ~~zcÅkZƒ ì c* Š™gHnÆyZn Û ZvßÃx ©ZāÆ<ÑÅ\ å Wā ˆƒ Za b§kZ‰ Ü z D™ ±ÂÅŠ°]!* t pì Cƒx¥ ÅyWŒ Û Ô÷ b‡Æ© ÂÅ Z} .X ÷ 5ƒ 7s%Z ~ yZ ~ wßZ 3 Z éZ} .:gzŒÐ b§ wŠÆyZpŠ Hg ¦ / : â i Ú ZM Šz!* X ÷ D™tà cizŠ z ¼ A Ô÷ … â Ãíz÷Ô ÷ D™& ¤ yZèYñƒuhÐO—y›ā eÂì wqtZ # :X ÷D Yñ0* ¢ÐWgzZ›Å\ å W öâ i W¼~ݬkZÃyZ Lā Z ð4NXte $¸Ðe $¸X ñƒ+b§¾b§ÅNðŠ {zgzZ›IVׯÅ
„ w$ +Â]Š ¬Å\¬ Z} .gzZìā{q -Z »Ý¬kZÐg ±ZÆÕÅ Z} .ā Z 7,** ™ o‚Ð ¤gzZ Gk! I E 4 / W X D Yƒ õ 5 ÐkZt $ Ë 7 ÐO , k ½ÅkZ ?ì YƒwÑ+ZðY »‘ Û kZ6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā]!* t „g[Z VIÑÔg » {yZ¤ /Z •ÆyZ gzZÅzmvZ -·āë b§kZ ÂTgJ -: â ikZvß{z¤ /ZāÉVyZ Z} .X 'W7ÃyZ4~g ‚tgz¢Âì ~x¯Æ÷Z' × ™f »XDƒt Z]ÆV7ŠÆ[ggzZ ñWxiÑ:gzX 'Y^IVׯÅyZgzZ CYƒ+b§ÅNðŠ {zX ꊙuhÃyZgzZŠ1** z –ÙfÆ yZÐ~VÂ!* yZäZ} .āìC Ù ªpXƒµZzs ÜÆkZ¶~Š¸ ä[g ã!* iÅx ÕähO ÅZmŠ ƒ ZŠā Ç
/ ¦ Ù Æ{)z Vzg » æyZ ( y›ª) vßtā ˆƒx¥]!* C t —" [Z :X H7̼B‚Æ [ZXÐVƒ„ zŠÆ õWÄ ¬Z} .gzZF .gz¢Âñƒ: t Z]ÆkZvßt Z # gzZ M hƒ7t Z] ÐO Z} .— š ÂÐ ,h ÂÃk Q÷ ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¼ gzZÐ ,™d $†ÅyZ ë¤ /Z ‰ Ü z kZ ÐO ! ā 6ì ¹~ hÆ Îg Zjä LÑqê › ÆŠ·ā b§TÐ ,Iá Zz ä™ ðZ±Ð õWÄ ¬ 6,äh ÂÆkZ ÂǃР+ $Y Å\¬Z} .( ¿»yZgzZ ñZg ÅÎg Zjª) {z¤ /ZāìgÃè~ËgwqZ
X´:á Zzä™ðZ±ÐZ} .?ā @* Ѓ:gŠ ‡¦ / Ù C ÷á ZzyZZï»} (,{zāÐz™wìgz¢ÃyZ ?Š HƒA $%b§kZwÑ+Z »‘ Û kZZ # I d Æ\Wä VM %N» ã^éZpgzZ y- õWÄ ¬ Z} ùÐ ƒë}™ ZæE .āÑ ìtgzZ n S õ/E q ÅäâÑðÃÌh>X Tg ¶ „MÆ÷úÆ~È0* Å—‚]Ñì LZ ëZ:gz ‰ ^g www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
71
xsZgzZb‚
™uF, »q+ZgzZƒãÃgzZgŠ" Ç!* pñYï„„ Šup¤ /Z ¶$ Ë ™g (ZðYÃq+Z=Xì åâi b§¾tƒÚà Zzg ¹!* gzZ%„ e $.pA „ˆVß¼ì eì $ Ë ™?ù bŠ ÌZgf&āì +Z ]!* t ?D™ Zg ZÍ xg} 7,~ êúÆ~g ZƧh** gzZ Ù Š:Ãx Z ëā
tgzZ Dƒ:zás§ÅkZèYëQXì k0* Æ„ Z} .òzâ zKÂZg øgzZ Ç}™:ILÐZ σ=
¼ì wWHÅ}uzŠ ËXì @* 3Š„ Zg {Zg „ *™0 + zZ} .āì ¸ ÂÝZ:gzì ]!* Åìq -Z Ì Xn™òúŠ
21å^#»[ZŠ Wzt ÜZX‘ÛÙ ÆyZ¸ Zz ! lЗ‚ ù ZÑgzZ¸^#Æ[ZŠ Wz t ÜZ vßÆ{z¤ /q -ZÐ ~ yQ 5z¼¹ Ì»’]¡ÃyZX¸Îq -g !* } (,Ô ¶±Š „ e $.ÃÅyZ~| # ÙÅZ +Z ¯zg ZuZ %Nª Fz ŒÆgñZz s ™zZZvŠgzZ ±x OZÔ¸M h™×b§hZ~ Vñ»@} æE z$ +ÅT å X¸… T[pÃ
8 ª‚g ögOgzZ[÷CƒPŠ ÅnzŠ Å " ™" 5E $U* tœÆwÎgC Ù Æ õWÄ ¬ Z} .āì ]!* Ù ª ÂtāÑ ì vß {z C PŠ ÅnzŠ n õÁG
Zw„ e $.ÂñY ¹[ÃyQ¤ /ZÐzz ÏZì Cƒg »gŠ=¼¹ ~KÆXbÑŠ {z Âq -Z÷Cƒ
{h +IwßZ { À 0* „ Ôe $.'!* t gzZ÷DƒîgzZÔZŠe $. ÷M h™vß„zÃyZèYìg Zz
{ c* {7n~uzŠX ÷ C™ Zƒ" $U* nÆVßÎg ÷PŠo¢gzZxEá Zz ä0* ì]Ñq {÷j§ {z Âc* ÷D™ Z ð4NXvßÆn„zŠáZz ä™ÔÆk Qì @* ƒuZgŠ ZÐ kZj »X÷gñZ]Š ¬tg Dƒ¨ ¤Æq +ZÐzz kZ ÷ DƒÜ‡Ð kZgzZ n pg 7D»KÆ{)z wßZ [{ À * 0
gzZ÷ f e|0 +!* # Ì6,Š ÁÆÚkZŠz!* ÷ Dƒvß{z c* B™Äc* gŠÐ kZjLZ {zÃT÷ Y9 X ,™ZæH¾£Fh** āì @* ƒt¡Š°»yZ 7yZZ ÂV- 6,\Wëā ÷ ë X ÷ D™ H öâ Û Å VÂ!* ª Ñ Ð wÎg kZ {z : www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ xsZgzZb‚ 72 VzgLè!TN Y0´ â Ær !* , Z\W c* £Š™~g Y* » ã0* Ð }i\W Âc* V; XÐNÑ Ã V¤ Û gzZ Z} .c* £Š Z¤ /„yW6, zZ}g ø\W:gzÔVƒ„g/÷1OYÔVƒ Ñ | # gŠÆgùZgzZ Æ \W gzZ Y| m 6,„ yW Â7¼gzZ c* ñY 0 » äÎyk »\WāBŠ ë Âc* XÑš [Z »Vz0 +çyQX BÌ| 7,ÐZëā @* Wf e[ ðÃÐ V;z\WāÐ3â Z # ëÌÃ"m ?ù wZηt Ðíì c* Š ¯ wÎg= ä Z} .ÔVƒ òŠ Wq -Z Â~ !vZ y4āì @* ƒt k0* ÆwÎg eZ # „ Z} .Ô÷~g (ZÆ õWÄ ¬ Z} .'!* t X Vƒ b ƒ ¬~Ð wÅäƒòŠ Wāìt È ìgz¢tX @* ™7̼ Â@* ƒ7gàÐZZ # gzZì ꊙG @* ~÷Æ™Š XZÃVzqżkZì L [™~ {zÎVzŠ à»ì c* Š¬= ä kZ¼āì Ú Zx » Z÷ì H «ª ‚g£íä kZā
X z™ƒeìg (Z»[Z 7܇ b§ËÐKÆ] â ´yQ ÅVßÎgÐ x™z aÆZ} . 1C vßëāÑ ì {zQ s ™zZ {÷¼÷4ZŠ~{%iÆVzg ZfgzZVzÔZŠ ÂëÉ ÷CYÅg ÑмÆbÑŠ [ ÷ ÌNŠ~ÅzmvZ -· ëXì &nÆe $Z@Å»õWÄ ¬Z} .Î÷D™ Zƒ~VßÎgyQ E ÃòúŠÆ\WX ** ƒûŠzigzZ !e $. ** ƒt ÜZ lpgzZ ]gß[pX ** ƒ ïEi4ÉZ pÑ »\W}X ÷` g¨~ <ÑÅ\WgzZ vÎÃòúŠÆ\Wāìt ƒ o…[ZX ** ƒ ā» & §Æ\WgzZãÎ îŠ ¬» 䙢ÆVzo9, ZÃë{zāÏN Y ð0* '!* t ~ <ÑÅ\W¤ ƒ /Z :X ,™ Xƒ@* 7, 'â:s ÜÆVÂ!* DÐyZgzZVƒ¬ZñÆ[?Š 9 σ
yÒà)Z »wÑ+ZÆ‘ÛkZ Za ~LZ]Ì{÷,™+ çE O'ÃLZB‚ÆÄ%[ZŠ WgzZõt ÜZëāσ½tÅkZgzZ gzZ ñ0* äW: ñ~x OZāD™]Ñçë !* }gøÐX,™g (Z ,ÛD + gzZ¿{÷,ZX ,™ VÂ!* yZāìt ]!* ƒ gzZ )ƒ @* ƒ ZŠ ZÐ ! pe $.]»Vzź Z Û{Ð XVƒ +Z 'Š „~g ø ðƒ ð1ÅVßÎgā 6Xì MÃVÍßëÃy W œ»X÷ Cƒ pÅÆZ~ ä™Z # ZzÆ
Ç!* ÐVzqƒ yZ Â{zì ~ # q HÅyZÃ\¬Z} .ŠpèYì CYÅe $¬ggz¢Åi ZgkZ~VŠ „ $â '!* +Z { Z ({ ZpÃòŠ WÐTσÌÇzgÐVzoßgzZ]ÃZy ¡<ÑÅ\WgzZ ( ì {Zz6, " www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
73
%NgzZ÷s ÜÇ!* σ B bg: ^ ,YÃ]!* kZgzZ σ C™IÐ VŠ ¬~æE ÆbÑŠ DgzZ {@x ÷C7, xñègzZ [te $. ñYƒ {Šß W~ s ™zZ sfg, ZÆäƒsßñB‚Æ[ZŠ WñO òŠ Wā
ƒ ë',ëgŠ x OZgzZ} 7,êg ~ ]Ñ çë !* ~gø Ð T}™g (Z ]!* +ZgzZ ÷ D Y G wì
t¤ /ZX ,I[Š Z" gzZ ,™~]** Å[g LZ ëÐ Tσ îŠ: 1 ÅVŠ „+ZÃëgzZ ñY
¸ »VkÑÅyZgzZì Cƒy÷ á ¸ ÅVßÎgèYX ÷ ñƒÇÆvZ D\W^" Âǃ¼ƒ ƒœCZ f ðû\W~Tƒ: Ì]!* +Z ðÃ~<ÑÅ\WāZ # ~]gßkZ îSXì @* ƒw q kZ}¤ /ZgzZÐB™& ¤Å\WgzZÐN WáyZZ6,\Wë‰ Ü zkZ:Xƒs ÜÆÅx ¬gzZ
\W{z™ÈtXÐN Yƒ{Š â W6,¨£Ð ñe $.QgzZÐ,™µ ZÃòúŠÆ\W ÂZƒ" $U* s ÜÆ XÑ ä™g¨~VÂ!* Å<ÑÅ
G-I o!N G ) wÑ+Z »yQÐäƒ ÿ , 6 îªO8+ Z Æ<Ñ ì CeÃ]ZŠ NZ4ZªZz<ÑÅ\Wā ¬Š äVrZˆÆöâ i WgzZ)ÅzgŠ •ZgzZ
»kZgzZ CW7xiÑÌ¿#Å]!* DËÐ + âÆyZgzZ÷µ ZÇ!* Ð VÂ!* ÝZ"gzZ]ÃZy $ ~ LZā õ/J4X3 eÃòŠ Wāì ¬Ìt 4hF 5G J ZXƒsßñB‚Æõ]ÌgzZ[ZŠ W}™ Za t ÜZ {h +åE G Ãݬ IZìgpôÐ ~i Z0 +Zêg {zgzZ ñ0* ä7,: ñ~ݬx OZÐ T}™g (ZÃVzÛD +ÅzgŠ Z} .Ð X÷ +Z Ì{zì c* Š ¬ä kZ » VŠ „XXƒ« ™ÅyQÐ ]** vÆ k QgzZã {Z +à œªZzg Z Œ Û ÃVÍßÐXN WÃÆÏ¹Ì gzZ~kZì @* ƒZŠ Z]ÐÙpe $.»VzÅ õWÄ ¬ ™ƒ {¾" Ð [ZŠ WXì C™ I÷ s ÜÆgñZ DÐ VzoßgzZÝZ" {zXì YƒÝq %N ìB bg ^ ,YÃVñ»Æ~ÛD + ", Z:gzZ îŠ7]i YZÅä™g (ZÆVÐ[tgzZs ™zZ} æE ** gzZ ñWxiÑ! Š Z"B‚Æ õWÄ ¬ Z} .Ð Xì ÇzgÐ VŠ „ë!* +ZgzZƒÃx OZ »Ý¬Ð X g ±ZÆwdZgzZ]Ìz]Z fÃõWÄ ¬Z} .āì ¬t»t·<Ñāìt,ÅkZX}I{x»yZ ~] Ð÷Õ}g‚gzZì sßñB‚ÆD¾]Ìx @* {zāz™Š NZgzZ¢»]!* kZgzZõ«gzZŠ»Ð
Xì u 0*
$.D»k Qì {0 e + iXì ŠñõWÄ ¬ Z} .āì Ce~gz¢ ** ™¢t)fÆÚ!* ÷¬C Ù çO www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
74
xsZgzZb‚
` ZÅÏ Q ,q x Ó ZÎÆk QXì x„ e $.]gŠÅk QXì x @* „e $.{Š ZgZ »k QXì ï» „ ì Yƒ/xnZ ðÃ:gzZì/xÆt‘Ë{z:X 7~ # qÌÅËÐ~Vzq~g‚yZÃkZX ÷ Xì $ Ë ƒ•Z ðÃÅe $$ +Z ÅkZ:ì Z’Z ðÃÅqi Z ÅkZ:X ÇìgågzZ ~$ +ZìÐågzZ ài Z {z X 7~gz¢)fÆkZ ~È0* ÅkZp¤ /Zì @* ™¬ZñÆÕÐg (ZzpLZ¡x »}g ‚ìœ{z ÛD + :gzZì ÑZz ä™ Za ðÃ: ZÎÆkZXƒC Ù !* Ð Ýz ÅyQ êŠ 71 Åq +Z ËÃVzÈ
u 0* Ç!* Ð ÕX c* Š™m, ?Ã]Ñq}g‚ÆyQÐ „¬gzZ c* Š™ Za Ð x°Ã»äk QáZzä™ G s çO¸$ Y"Æè%ÅkZ%~o Å}uzŠ sÜÕèYì Yƒ 9t :Z »ÕÚÅkZ:gzZì
Za x £,ZgzZzŠ ä kZ {z´Æ*™ kZì ´ â Çt :ÑZ Z»]Ñ»x Ó îNE !4vZgzZì x ** » ä™ 4›G3‹!Â~q X Ç}Š ZwÃVâ â Û ** ~}uzŠgzZ ÇÇg~ö‚Wzx ZgWÃèEG -ZÐ~X÷G
{0 + iQà yQÆ äYƒ +ˆ b§ÏZì H Za Ð x°Ã»x Óā b§Tä k Q :
X wqlpqª zŠ ¿{zˆÆä%ā ÇñWxiÑ:gz}Š ZwÃyâ Û ** gzZ}Š Z b à .ā @* Ç}™
X {g e" X ®X ` Z ñYƒ', Z',Æ¿k Qƒ Ñ Zz 䙬B‚ÆZ} . ÑZz 䙃 z Õ6,VzuzŠ ìg (Zà õWÄ ¬Z} .ì s ÜÆÕ~0 + z Z} .tèÑqìg: ¹!* t Û ðÃ~ VâzŠ yQgzZƒg Z0 +ZZx¤ µZzs ÜÆÕx »Æk Qāì u0* ÐkZ õWÄ ¬Z} .pX}™s¥ì e b§T~t‘KZā gz¢ì Z ð4NXgŠ ™Ð Z} .āÐg ±Z kZ ǃgŠ ™Ð kZ¼ gzZ ǃ „ ÕРǃx » » kZÉ Vƒ
yZèYX ,™½ÅVzoªZzgzZ 9ÚÅ Z} .{zā @* ì 5ÃVßÎgk0* ÆVÍßäk QX ǃ? 4Ó¨G“Å Åk Qā 6ì éB‚ÆD¾]Ìx Ó]gzZìŠñZ} .ā÷C™ª ÑŠ6, ]!* kZp¤ /Z èG Xì ~»:ß Q
?ì ÕH~−ÆVßÎg }Š: q :ZÆk QÐ=g fÆVßÎg {zJ -Z # ā÷ õx+Z Ϲ Å õWÄ ¬ Z} .p
'!* ÅÅÅyQÃVÍßāì Š°Ìt Ð −ÆVßÎg b§ÏZX $ Ë 7™ÃkZ =㨠KZ ¡ G' 3©.E t ÜZÆnzŠÆVñŠ Wä õWÄ ¬0 + zZ} .Õñ é}EG èYX ,™ŠÅ]Ñqx ÓÆyQgzZ N 2 t ÜZ}uzŠgzZ÷Dƒ„ gŠ]ÑqÆyQÐXõt ÜZ Âq -ZX ÷G Za ( xZp c* '¸ª) www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
75
xsZgzZb‚
¹F, ~ 䙊 !* WÆ Ý¬ kZÐ=g fÆ yQ vßā÷ ‰ G Za Ð n¾kZ ¡ ÷ s ÜÆ yQ B‚ÆuËÐ p ÒÆCŠ c* igzZ ¹F, ÃéZpC Ù¤ /ZpXì xgJ -: â im{q -Z7ZāV ˜ C1X ,™ ** Yug™ VJ -uÏ QÃá Zzä™éZpC Ù Â@* Yc* Š™Šzö XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /ì @* YZƒx¥ÌZā 6 C1 c* V¸ª) t ÜZÐ p ÒÏZX @* Wt Û ~g ëg Å ¹F, Ð T CYƒ Ï-â Ð äJ (,xŠÐWgzZ @* 7, Ð V¸yZ ¬ZñÆg (ZzpLZā c* ¯. Þ ‡kZÃyZÉ Š H3g7wZŠZ~]¡ÝZ Å ( V¼ Zp 4]t ÜZyZnkZnY1x »B‚ÆwZŠZ œñO™| (, ÐwZŠZt}ā Š HƒZa60 +ZtÚÅîJ0G
ÅV¸yZā ðƒFÅÏZÅ[Z :X Vƒ" $U* : V‚gg¢{Š c* igzZN Yƒ: ¯ ) !* »yvÆ E ƒy‚W** ™Ýq œgzZìg * @Y60 +Z »g çOwā @* ñYHx »{°‡!* ÐyZgzZ ñY~Š™gHuq -Z Å ðÑ Ã ã Ñ z l µñ"ÆyQgzZ ¢ 8x » {°‡ !* Ð yQ {zā @* 5ÃVßÎg ä õWÄ ¬ Z} .Ðzz ÏZX ñY b§kZgzZXìg @* ƒÝq„ œgzZ ñYƒ«Šg¢»yQÐX'W6,u+Z {zāJ -VŒN 2)zg J ÉgÃVÍßX ÷ f e x »Ð VÉgf çI.*ñzŠ wÎg nÆx » kZX N Y 0õt ÜZ ÌîJ0G4]t ÜZÐ
ì‡ÌbÑŠ nÆä™" $U* CW',ÅY âZ gzZ ! pÅVzq {÷{z „B‚Æk QgzZ ** ZgeÃyQgzZ ** ÑŠ Xì CYƒe $¾Ì gzZÅVh§VâzŠyZÐT÷D™ %Nq !* ä™lçāvß Â@* ƒ:t¤ /Zpì XzZæE -Z ÓÑāÉb§kZ\W~wVq -ZÃkZ
à ZŠZ" ÓÑZ # āì Ì]!* t„B‚ÆkZgzZ D VQ: ¦ / Ù 1Åä¯ {)z] ** C kgzZ äÎr kZāìt x » »<ÑÅwÎg :X ÷ CYƒ Za V×Z',gzZ} ×Æb§b§Âì CƒC Ù ªB‚Æ
LZ6,yvÆ}uzŠgzZ ä™ ¦wâ {Š c* i ñOāñ2tgzZ}™½ÃVÍß ¢ 8x » {°‡!* Ð ]¸
kZ ,™wEZ~ ÒÃÅgñZƒ ogzZ ä™ÝqÆ]c* gz¢ÅÏ0 + iÃ]¸kZÆp pgxlà œ E vZwÎgçOX σ¯ ) !* » ~Š !* WÅ *ŠÆg çOwËš gzZ ¨0* äW: Ìt Û ~g ëg Å ¹F, ÅkZÐ b§ H{g ÷ á Zs§Å]!* ÏZ ó óVƒŠ H5nÆŠÅt ÜZxg k~Lā L Ð w¸kZ LZ ä ÅzmvZ Xì
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
76
ì Cƒyá÷ HÅVßÎg X VƒsßñB‚Æ]Ìï»e $.{zāì ~ŠÄg]!* t~]¡ÅVßÎgä õWÄ ¬Z} .Q 7Ð u|gzZ nB‚ÆyQgzZ { ZpíÆVÍßò qÆh} wqC Ù Xƒg à »yQ ~gZŠ $â Z ðC yQ '!* „n„Zz6, ¯ÏZX ÷gu 0* gzZ Z çE O.(Ð yQVƒs Üƪ ‚g£gñZgzZVƒá ZzäW s§ÅyZgzZƒ]ÐÐ yQÃVÍßÐ Tì @* ƒ%Z (Z ðÃ: ~ yQgzZ D™7{ k H'Y ð0* 7~ GG3O{š!6, GG3O{š!]!* Ht :Z » ï k Qä õWÄ ¬Z} .gzZì ˆƒŠiu/xÆ ï ðÃÐyZ}V˜gzZ,™:z ,Z » Z} .gzZì CW¶¼ ~ y÷ á ÅyQ:gzZì Q Q„û% »yQ:Ð X÷gñZ à ©~ |{zì %Ni !* Ð p ÒÆ
G.À˜~äƒgŠ ™gñZ,ZÐyQā]!* Z} .āN YƒGÐ]!* kZvßā @* ìt{zì Hï t„gXì &ëÆZ} îÏOF .pƒ: VY ଄ tt‘ðÃì YƒsßñB‚Æ]Ѿt :ÑZZñ Z „zgzZì «
X$ Ë ƒ7
.O(Ð àç}g ‚{zātāÜ û%»VßÎg÷D™ HÌ6,sÌŠ Z ÌŠ Z ÂÐ { k HèY÷ZçE X ÷g:pôÐàç{zāì @* ™ ZƒùQX ÷D™ Z ð4NX{h +¦ / ', gzZï»~VÍßx Ó{zgzZì Z(, „
GE "NÔ ** ì ™¬ ** ™~i * ! ¸Šz Ü1^ÑX ** ™o %ZÐ VÂgú§" X ** ™~ m, gz', WÅVÍß LZ ** ™~g »$ +:
x Óëāì îŠ ¬»]!* kZt·<ÑX ÷ s ™z u 0* Ç!* wÎgÐ ƒ yZ { k H„, ZgzZ c* ** ™46, {z¼gzZ ,™[Š Z »yQN W7Ð− ÂB‚ÆyQ BÐ *ƒzWx ** ÆyQ,™p°ÅVßÎg <ÑkZgzZ¸ƒ oÆ: â iÆ— ‚Ëg7Z ÷ IÐ kZx ©Z {z V; X ,™¿6,kZ÷ñÑ oÆ: â iC ƒ Ù „¬ä T÷ ‰ Š w$ +Ð ¬Æœzûñ Z} .Ð p ÒÆ9 L oÅ: â i~ X¸n™m, ?x ©Z
I ÐîG 0J4]tÜZÁgzZìC™¬»õtÜZÁ<Ñ
yÒ» ƒyZ÷wqZµÃgzZ÷©WHÅy* !iìC™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
77
xsZgzZb‚
gzZ t ÜZ Ô ]ZŠ „ oÅVzo ì C™¬Ì»ID~gz¢gŠÁÐ ÁÿC Ù t·<Ñ G -;X& ê „e $.gzZ ªÐƒ »k Qƒ«o~[ZŠ W ·ÚÅVzqΪ** ™wJxsZzy ZZ¬y éOhIÅ!* ÐO Nƒ" $U* 6, gî¬** Ñ» ê ]zm õWÄ ¬vZOÅyQ÷ñÑ\Wx ©Z¼gzZ ** ™xi Y& ¤ÅyZì é¹8F 4X3 e ** ™g (ZÃõ]ZŠ ¬zt ÜZāì ¬»k Q b§ÏZX ** ™ Zl zyaš~gzW òŠ Wāì {zçOX õJ/G MØ{WZY õWÄ ¬Z} + .gzZVƒ" $U* µ~+ŠÆk Q}™i Z ZÐ VzqyQx Óª}™ò¾ ā c* Í}™]Š „Å[g LZ b§kZòŠ WāìtyˆZgzZ}™e $¬gÅyˆZ~¿}™n™¿Ð
«£ÆÝZgzZcŠ ª}™ HñX ñW7ЄZpíB‚ÆvZ»Xìt ‚ÆV\WÅk Q{z spÆ÷wdZ[‚g ZY §gzZ}™ H §XìgèZg6,k Qƒ{h +IÅ õWÄ ¬Z} .qìgxŠ" $U* ~ g » æpÆ,gzZ}™ H,Xá x »Ðò3, ~…l ªñW7ÐéXì x ** »äYu¥Ð Gk! I E 4 / W mwÅVÍß~ Vñ»iZ ÷ õ 5 Ð kZÆäƒx ¬µz1 1CŠzu1ì ¢ 8:!$ +Æ]gŠŠz!* Ð
z+Š ª}™ H])XƒsßñB‚ÆòŠ7~ä™® ) ¼}™: „ @* Ã~x™z]zIX}™ ]z çO'Ô}Š ßF, 6, {Z +ÃLZÃVzuzŠX ñZ< Í :‰ Ü zÆspªìgxŠ" $U* XÇgpôÐoÃz', W éZpª}Š äY:ÐB; ÃÑ‚Xì x ** »ÉgEÅäàœÃVÍßykZg”{zgzZ ñW7Ð
Æäƒzás§Å¨ _ª¶g ‡zr # ™X}™® ) ¤XÇg~1‡Y CZ‰ Ü zÆyÌÆã^
Õ%Z {zgzZ}™ ƒ @* ',» ¬gá: x »Ð ~i !* ¢~ Vz×ðZ±ªñW7Ð yjìg ‰ Ü z ) !* ¯ »w¾ÆÑq ª}™g (ZÃ]§ŒXì x ** »ä™~zcÐgî{÷Åqà Zz äàJ LZÇgyQÐ ]Z f Åk Qìg @* g eÐ Z} .Xìg @* ™]ƒsßñB‚ÆÕX}™›Ð kZƒ ƒñZ°Z 5~lçÛD + ~b ˜Z {zgzZÇg ƒ @* ',»¿Q}Š™á ZjÆk QgzZŠ4ÆZ} .x »}g ‚ k Q}™ H.6,v»Xìg @* ™u|Ð " $Z Œ Û IZ LZ ª3gîJ0ÒuX ¶g ZŠ Ãzì x ** »ä™[™
Z} .}™¼ #ŠgzZ 4zŠ Xìg @* ™ Zg7 ÃÇgzZ {°z ¶ g ZŠ $â Z Xìg sz^~ b & Z ÅVzÈ Æ ¯ Á½~g ¸ìg {Š â W6,ÒÃX}™g(Z ~zg# Ö sXÇgyá(B‚ÆVÍß}™WZzÆ õWÄ ¬
ÅkZ~wŠ}™Ýq÷ZB‚Æ õWÄ ¬Z} .Xƒo¢~nçÆ+ŠXƒi !* ¢~Vñ»(Xìg
X}™xiÑ î%Of LZ Ã@ wqZ ªŒ~gz¢Ã qgz XÇg g à CZ ð‚g0* X}™ Za tØgzZ › ªìgx3,»wŠƒx ** (Ð T}™g(Z ,q +Z ªìg,jà¬X}™g (Z 4ZggzZ # Ö /Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
78
xsZgzZb‚
GÅOf ÅnË% ª}™Ýq ð¾u 0* ËVz$ +gzZ ñVQ ï XÇ ™ Y » kZ xkZ Z6,1 Å}uzŠ E gzZ ä B‚ÆZ} .X}™‚Ãî~O “}™ H ay 6,V´ñiZ wâ X}™Ýqwâ ÆðZzgg »: Óª Xì x ** »p pgŠ Zi WÃÑLZÐ V-È0* ÅV¼ ZpgzZ VÂá{zgzZ}™g (Z ~Š Zi WñW7Ð ÏÈ Xìg]™# Ö 5ÐgñZ âi ** gzZ}™ H õYÅkZgzZìg © 8[ˆ»ÑLZ
™g (ZÃbá{÷yZāceÃòŠ W:)ì c* Š¬» Xä<Ñ÷{qbáæātāÜ %N<Ñtb§ÏZ ( ñY VJ VÇZæE -uÅw¾ā}™ÒÃJ -VŒgzZìg @* ™ ` ´å »ÑLZÆ H Ð~g »$ +ì îŠg Z Œ Û^ ,Y** ** ZçX=:X(q -Ñ » Z} .ÃË~]Š „X îŠ7]i YZ Ŭ{zçOì Çzg ÌÐ i !* òŠ WÐ ~zc Å ã^éZpX ñY Å: ¿#Å„Zâz%ZzZÆ*™0 + z Z} .āì ¬»k Qì C™ I :aŒ: Z (,ÃLZX nÆZ} .¡É }™: ¿Ð n¾ÅäîŠÆVÍߪ}Š hgÃY c* gXìg /J4X3 eèÑqXÑK¼ÃLZÆ™¿òŠ Wāìt |ŠpgzZìg¿{g )Ð |ŠpÇg ÃÅk QātÂõG äYƒbZiÚÐ}uzŠ {zgzZ}™:ŠX Åe $Á=ÂÅ䙿ÐQäTƒ6, aÆ õWÄ ¬Z} . Æ õWÄ ¬ Z} .¡ V; X}™: x ZŠZ6,]zZ°ÅË}™ Zƒ: lp6,V6ÅVÍßXì x ** »zig WÅ X 7B p»kZƒn G + $ B‚ÆZ} .Xì x ** »á ˆ ™~8Š Y"ƒ: Å1‡Æk Q6,Ú+Z {zgzZìgi !* Ðg ðOAX(
ay }g â ÆÓÑ:}Š hgÃkÔ}™ H: 7ðÃ~<ÑÅTàÃ$ +gzZ ãÎ$ +X}™: ãá G3OB&Ð wâ nÆgñZ âi ** X ñYƒ{Š â W6,äZh QBzgācy : ïE w‰:gzZ}™;ÅzgŠ •Z~
gzZ òÑ" }™:g (Z ¹gŠgzZ àpX aÐ ~i !* ¢}™i Z ZÐg} 7,g »"gzZ ‹ »X}™ E î~O “z…X ñW:7Ð~]** gzZg ïZB‚ÆVzÅËX}™: à 4Z"´ z : k0* Æð§" E : sp"Ð [Z±gzZî~O “ÆkZ}™: ~8Š~«£ÆZ} .Çg: ]zZ°Ð Y fá Z e: ]Š ¬Å
izZgzZ Z oXƒ: ¡e~VCçÆ+ŠX}™: k\Z6,kZ ÂñYƒ]¯qðä /ZÐ~*ŠgñZXƒ KZ: ZgzZ}™:g ïZ™ú1yYÐ]!* hXƒ:9gŠÆ„Šx Z²ZÅËh** Xìg @* XÃ\WLZÐ6 -WÍ‘ÐàŠ {Š%9, { åCG }™: mwgzZ ÓÑìgi !* Ðä™g ïZgzZ ÉuXƒ{Š â W6, ¨ £ÆkZ~øiÆðZ(, E X ñY W:~ l ZÎÆe $×Å+ŠÆ õWÄ ¬ Z} .}™: î~O “µñ" gzZ}™:g ZÜZ6,Vƒk Hìg G3OB&ÐVñêgzZV>ªƒ:yZ ** Ëā}™:JwŠ (ZX}™:]zZ°ÐV™Çg: ïE ÐØgÅ Z} . E EÑ›8F 4X3 eÃòŠ WÐX÷©W~āÅy!* iXn™:ŠæÅs Å˪}™: ~g ðB }ìg Çåā õJ/G www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
79
xsZgzZb‚
ÅVÍß}™: ~i !* ÐwŠgzZ 6 { ’}™: lÃi Zg » ˃g ZÍ ** ÐZ ** ƒC Ù ª»T}Š™:C Ù ª]!* +Z
~p ÖZAAÃVzq{Šƒ" XÇgpôÃLZÐä™ a‰à ÇgzZƒµXƒ:9gŠÆ?E + gzZZ o
Æpš ~]!* Å}uzŠ ª} ×: h** X}™Ñï: Í~©z ø D ÆVÍßX}™ ´È: : 4Š~VÂ!* Y"}™:WnÆä™ßÆ}uzŠ¡X}™: nZ ‹Z {Z ({ZpñYƒC Ù ªh '!* •zŠÐ VÍß}™: '!* @ŠìX ì gzm{zÑ ä%VÃÈ V; }™: 6 {h +0 + X}™ c* Š %NgzZ IÐ nX}™: lg \ µñ" X¾ : Ð`â Xìgi !* Ð ¹gŠgzZ ò¯JX}™: ¬» ð ZæE x ** ÆVÍß}™: '!* ~z*Š~VzKX fâ: ¬Š ÅÏ0 + iÅݪX}™: )ÅVlÆVÍßX a õWÄ ¬ Z} .ƒVY6,]!* Ep¤ /ZÐ ä3n{Š c* iX ñ3: nÅËZÎÆ\¬ Z} .X}™ 1:™h — h — ðÅpÑyWŒ Û X}™: œgá ™wJ]gmÅ ð¸LZX}™i Z Z nÆp pg ì‡ÑÅx ** Æ wJÆ x¯Æk Qƒâ ÆT¿C Ù L »: ]!* Å}uzŠÆ¦ÑÅË%}™:‚]{ ¿zŠt ‚Æ}ŠËa Ð ¿#Åk QgzZ}™:g ïZƒ: s ÜÆ qÑāJ -Z # Ð ä™ 3 Zg »{k HÃk Qƒ@* ™{Š Zg Z »ä™{ k H}™: '!* Ð]gúyZ ðZ6, XƒôgÐQÐT,™: ÙÍu ÐO¹G $ VÂ!* Ðê Æ ªÑ ƒ Z9J QÑÐ T c* ƒ ~Š: ]i YZ ä qÑÅT}™: 8lp+Z ñC:
-WÍ‘ }Š: ]Š Þ KÑX}™:§ {X',™ ÐC Ù ØÆk QÃ]gúgzZÐ ´ â Æk QÃxÝìg { åCG x ÙŠÃVƒ÷ á Š !* }Š: V1ÇÃVzŠ%X ñÎ: oÃVÂgú‚g 0* àÈX ñZl : yYÐ ¶Š „ZÍEX
ñ0 +!* : ^Ñ6,wÎggz Z} .™ú1 yYX ñÖ : DXìg: i !* Ð ¬™ Å¢ A &ÅyZgzZ}™:Š c* Ð
;g: ¹ ~ VÂ!* Å ð §" X ÷gpôÐg¢vßā @* }™[AZÐ VÂ!* Å ~i ZŠ6,
{@
Xã Z j +ZÃá Zz ¶ŠÐ T}™: ` ÒZ Ì(Z ~`â X N Yƒ u ** ÷0 +Z vßāÐ T}™ ]** »VzÅ õWÄ ¬Z} .āÐ T}™: ~]** ÅyˆZÆt‘X ñ : yˆZÆ™]Zí : yzZ}™„gZ Œ Û Z N* Ñ: »©ÆËX}Š™g Z Œ Û Zs ™É ñÖ :ÐQƒnŒ Û ¼6,!%X}I %ZX ñ¯ : \!* Ã}uzŠ™hg\!* CZ X}™: ~i ZgŠ y!* i~ ~ m, gz', WÅVÍßX}™g ïZÐ k Q szH!* E 5.ÅZù4z 34‘ÅkZÚÅË{zgzZaÐÕX}™: uF,æ¾E G ƒx¥~', ÐQì H]!* +Z~" $ ðE Xì @* ƒx„e $.Ìg¢ÐkZgzZ÷D Yƒ2ÒZ~kZvßāì ÄW+ZÅy!* itgzZ
°Ü{°zgzZ äh ÂÃÇ{z }ì C™ I<ÑÌÐ wdZ z wqZ }āgzZ {z´Æ kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
80
xsZgzZb‚
ì ³ #JÅ~i Zz6, X îŠ7]i YZÅ~i !* ÆðŠgzZ ~g éO¹!gzZ ~i !* ¸ŠXì C™Æ˜Ðä™ pg 7^ n ,YÃä™s%ZÆ Å´Š Ë%gzZ ~i Z0 +Z ñXì x ** » ¶Š î (,¥ /~ VÍß {zgzZ
~gñZ yZèYXì Ce ^ ,Y ** ƒ: VYB‚Æ]gú„ KZp¤ /ZæZßgzZ ~g »x ZwÉŠp~ m, 3, p »TTg 7pô©ÆVÍß ÂÐ ** i îSXì n±ã¨ KZgzZì CWxiÑ¿#ÅÕ~0 + zZ} .
´ â vß,ZÆ q Oz wâ ÷ D 3 »ðŠ vß~}g !* Æ ©X Sg 7~Šg^ ë!* āì @* ƒt³ Z] .@* ƒ 7ÑZz ä™lgz6,ðÃÐgî}g7 » k QāÐzz kZ^ 7t ŸZ ÌZg f »X÷ D Y ñ¯
ÅkZ~ <ÑX}™yÒ ðÃJ -V¹÷ CY ð0* » DÅ b§ b§~ kZātāÜXì @* ¬ ƒ ùŸ 9 ðÃÃ]gúðZ6, Zì60 +Z »m^ ,Y** Ð kZèY}Ik0* Æk Q~ðËc* ñ ðāNF āì 7]i YZ Xì YY¹¸ Ì~}g !* ÆƱ÷g" X kgZ ZB ~ kZān kZ ñY Å: " $g £Ð yQ~x G éO&Z à ©ÆVÂgúāì Ìt ¬»kZ b§ÏZ ÃVzŠ%Xƒ60 +Z »äYÆz', WKZÐQV˜ ì ]i YZ Å ã™^(+ZÃ]gúË:gzZì ÏnuZu " ÌZg f‰ Ü zÆÄāì C™%Z »]!* kZgzZì ÇzgÐä™g (Z äzÅVzŠ%ÃVÂgúgzZ ÅVÂgú {g7b ï" {z ƒ: Åg±zz ðÃÃk QgzZƒ‚ rg]gŠ6,b ï ¬Zñó ¬ÆkZgzZ ñ0* äƒ: ÏŠ6,
]gúðÃ~g (ZÆˤ /Zì CWxiÑ¿#ÅÕ~0 + z Z} .Ðg ±ZÆöZ ‚ Û Z ű~kZèY Y
0}™: lÃi Zg »Š%LZ ]gúgzZ »]gúKZŠ%Æzg: ¦ / Ù ÐQÐ ä™ b ï ƒ àz »kZ {z ªƒ C VÂgúgzZŠ%ñZ6,ðÃb§ÏzZX}™g (Z: C³" ~nçÆ]gúKZŠ%ðÆ: ]gúðÙg’ CYì Åe $ÁÃy¨ KZ ä wrZzf ñZ} . ÚaZ +Z=~ kZèY[:¹ðö: ‰á~
¼~. Þ £Æ]** vÆkZQX 7ÈÐÔ÷c* {k HËì Z hð}g ¦ / ™:¼ i !* ¹gzZì Sg
LZì * @Y7, ~{çh** wâ ÐkZèY}™: ~i !* g ã ðÃXì ‚ rg|Hì Š HHwìœÐkZ Æ c_Šz !* Ýzr # ™X}™: ¶~wÂ\** X}™ c* 3: 9KÑðÃnÆÏïÅ[òZ
: 1Ån˃: VY ÑZz < Ø è)p¤ /ZÃÏz7,LZ ñZh Z: wâ 6,V´ñY" X}™ÑN* : h»Ë gzZ å @* ™yˆZB‚Æ VÍß™}Š nŒ Û íZŠÐ h e ŠÎèYá :Š ðN^Ô}™: ãiā Z e ~ga X}Š & { i ZzgŠ »k Q å@* Yòx »Ðã‚W6, b§kZ »q~ #q Ñ!* ÐVß ZzäÑwâ Cg ˆXì * @YƒÈ ÿ¹ÒE }uzŠq -ZY »Ñ~:WX}™ c* Yµ ä™: ƒ ¸6,k Q ƒ;g [ZŠÎ¼ ðä /Z}™ 1h Â:x ZŠ™ïÑ!* : ~gzŠ' × Åk Q™ Z™x »ÐgzŠ' × X}™: s¥Y" ðÃ~ e $g ¬]i YZ š Å´ â ,™: $ìÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
81
xsZgzZb‚
k Qƒ]i YZB‚ƤSËc* 6,gîx ¬ ÅVzq XñÎ: Ìk , Š Zg f ~ ä™ ZŠ ZÆk QÉ }g â G (Z ðÃ~ V2Zgx ¬ b§ÏZX}™: s çO¸$ ðÃ]i YZ š Å´ â ~3 Zg m{ ËÆzg:ÃVÍßÐ ÃVzk , ¦ÅyZ:gzZQk , ¦: ÅVzgi Z0 +YX}™: $ì~$â ZXã1ÃVÍßÐT}™:%Z
: Ì{Š c* i Ú Z ** 3Xìg XÐ ¹xÅVß Zzä™-6,Åk , ¦ÅyZgzZ]** Z³ā @* Çg~ykLZ E 6,‰Ã‰Ð ~ VÂgúFKZÐ {Zg Å ~®gzZÕXãg çOwgzZ ñYWt Û ~¡Ð Tāñ3
]zZ°gzZ ä™h — ~ :WX} hg: we w1 {Š c* iÐ yŠ &Ð y›Ë™ƒ nZg ** X}Š: ßF, Xìgi !* Ðä™ ÆzŠ YX ñ”ŠÐgÏÃË:gzZ}g â ÃË: ¦Ñ]i YZ š}Š äƒ: ù ŸÃV”w!* LZ ÅVß Zz + YÆkZgzZ}™Ì6,Ð xægzZ ðÍwÃXìg i !* Ðh e¼6,¿Æk QgzZ ä2I Ë ÇÐ k QÐzz Åäƒ]¯Æn¾~z *Š Ë:gzZ}™: ]zŒ Ð Áq LZXƒ: qgs§ ( Ëx OZ ðÃb§ÏZX σ$ìgz¢Ðíāƒ} YtZ # }™wJ# Ö Ó: ¦ / Ù ~ª C q+ZX}™
Õvßg(Z ~fX}™:gHÃá ZzzgŠ ÁÐ k QÆ™wzdÿëÑË}™:Š4¦ / Ù ÆÉÃc* C ݪ G E ! I 4 › 3 G )Ë:gzZ6,á Zz< Ø è LZ:XƒÂð‚gÃV ð 4h V˜ }™: k°Z6,µñ, Z Áq ðÃX ,™: G-I d Ð T}™: wJ: Zg 2 +»,Z Ë6,äƒ Áq ðÃX N W7:Ð ê z[x }X ,™Õ6,á Zz < Ø è G3OrSÅkZ~ Tƒ: q ˃ ˆ¿gÃåO$ ïG -Ñ~ ]úŠ k Q b§ÏZX Vƒ: ÌZ%ЬÆnkZ ƒ6,h¿ V; X}Š:]Øgƒ9gŠÆ~i !* ¸Š ¿{z„,ZXá:]Øg6,ë!* c* ƒ6, h{z{ ZpÐ : àÑŠ~¶Šh eÆ]ØgX 7{ k H¼ Âá wïx »™ÑŠ}Š¼ Ug6nÆ䙫Š ã.6,KZgzZ -WÍ‘Ð kZ ƒ]¸Å䙊æÅx¤¤ gzZ [Å[ÛÆËc 䙥X}™:g (Z ÏåCG /ZX}™ ,Zê Ä: ÌÐ} i ZzgŠāJ -VŒ }™: w¸NŠ Å yÆËÆyf Z%Xƒ:9gŠÆ~gŠ {Š6, /dN :'!* X}™: ãÁ‰ Ü zkZ Â} 7, W6, „u¤ /ZÔŠZ # X D™7I** ‹ÃkZ õE ÅVÍß EÅ E -! Ë ÇVƒ‰ W~ðZÅV⠛ƙyezÇvßX} hg:à æ¾5.Zùö:X gzZszH!* ( %Z }™:Š4]Zg(Zÿ,Z}Š >:™J[wy.XÇg ZzgÕ6,yZ »nË:gzZ}™O7Z:Æ™
q1‡6,. Þ £ LZ} ×: h** X Çìg܇~ ä™ ZŠ ZÆ>g »Ðzz ÅÕc* ˜ KZāƒ }Y& ª „~c W!* X}™: Z×Ð n¾Å ¶Š ZC Ù Ã. Þ £ LZŠ Á{Z',áÈ: ^Ñc ä* c* ä™Ý
VÍß{g ZzWgzZ äz$ +X aÐ °»Z" ~äÎëÅāœY âZ b§ÏZX}™: °»Z" ÑZzä™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
82
Xìg @* ™/ÂÐVƒk HX}™:~ # qñ,{g )Æ1c* c* gŠ c* nÆ| # gŠgZŠg !* ËXÆ: k0* Æ E V¹X ÷qNƒ Ń ÷àZzäàg çOwÃz', Wc* =Ôwâ zyYݬx Â,qÎātāÜ
XÂN YG yÒ÷ñƒx¥Ð g $uzyWŒ Û ÆbÑŠyZ ìà yZ¤ /ZèYX}™yÒðÃJ -
X Vƒ: »ÌQgzZN Y½,¢?„
gzZì yá÷ ÅVŠ „Ååt·<Ñ yÒà)Z »yQNƒÙCª, 6k QÆÅyQ 4›G3‹!LZ ä êÐO]zm\¬vZ -· H qzÑ ** 6,èEG ™g¨~ VŠ „yZ ä VÍßyZˆÆkZ
CƒC Ù ªÑuZuÅÛ{Ð X÷ D Y ñ0* wqZ, Z ~ kZā ¬Š ä VrZ :X ÷ ÅZ # Zz
Ì}Z +ÃÆ b§ b§gzZ Æg ZuZ ~ yZ ,',{z´Xì @* ƒ ZŠ Z]¹ Z hð»Vzg Ü ÅkZXì Cƒ‚ð‚gJ -¥%} (,Ð } (,Æ]Š XgzZ ! x»á Zz ä™]Š „ª z$ +ÅX÷ Šñ E G Òh8 4 5 G Ãzf t ÜZì @* ¯[ çE OX=&ÃÑLZ {zāìt]gßÅkZXì kZì @* ™ g (Z è {÷Æ™uF, ÷Tg}= Í ÃwŠÆkZ ~E™ÁZØā @* ì Lg Î~Š c* ÅÛ{ LZX ÷Cƒ¯ ) !* »“ M iÅ kZ {zXì @* ™µ ZÃVzyZ ã-gzZì ÇÐ {k H{zāì @* ƒ³»T,Š wZ e: ~…ÃkZ}
VŠ „yZXì Lg „ d $Œ Û ÆkZ‰ Ü zC Ù c* Íì y˜b„ e $.ðûk Qāì @* ™ Hy·Š »]!* G3OB&~ :WÐ T,™ c* Xñ (,ïE Yƒ ¦ Švßx Ó~]ZŠ „]‡zZāì Š H3gÃåO${Z +ÃÌt ~ qu ** ŠgŠÆyZƒª œ~䙊æ ÅVzq~ # qì ]gz¢ÅŠæÃXVƒx¥]ÑqÆVÍß,Z ÆVß Zz_ÆyZgzZ— ‚ËgX ,™ c* Y Š wïx »ÆyZ yˆZz ] é¨G©E^I{ Zg i Zā @* Ãx¥]Ñ
@* ì Hi Z ZÐ ]ÚÆkZì ** â ÃVÆkZì Å]Š „Å[g LZ äVM,™ c* WŠ c* ]Ñq
yZgzZ ÅyZQX ,™g (Z lzgÏÅ„yZ ÌtgzZƒZa Ég Åä™gZMZ ÅyZÃVÍß Ð b§ÏZā ! 4›G3‹Æ Z} .X N 3Š„ Zg {ZgÃ5#X ÙÒÃ~äJ (,® ) ) ÅVâ ›X ÷g D™p°Å èEG X ,™® )÷ á ZÅ +Š ~0 + z ™7¿C Ù Î÷Šñi** ÛZ D + gzZ {Æ]ZxÆb§b§OY~]ZŠ „yZ6,b§ÏZ
…¸ÐZ +Z ¯gzZg ZuZ¬ÆyZgzZá Z eÃ~C Ù ª6,VŠ „yZ ¿ Xìz » „DIZ¼ '»yZ Y www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
83
Ð µ Â"Æ™wìZ•»ßàL ðƒ~½Ð VZñ%ðÃā b§Tì wV„ +Z ÅkZ Âìg Xƒ: pŠ ̼B‚ÆkZÃVzÃÅkZ}™:gŠ¼ ÅkZgzZ}ŠN sÜ9zgVz%~ ä™Ýq ÆT× Ë~(,¿yZŠ ** (Zā7—¼~ kZ G-šG ¢ Â×ÎÐÌ,Z yZŠ ** }āXì @* ™ù ŸÐB; LZgzZì 8 ŠÐ { óÅ ö z" ÷ Dƒ wVÇÅVÍß,ZX ÷CWÃÍÌVÒp7Z÷{Š â WnÆ% ïÚ~VŠ „yZp7u { Xƒ@* eŠÃ´ègzZƒ@* ƒx¥{' ×$ +Ìã0* ÃTì ÏÅ!%kZ ™ÆÃZzŠ ~zš / ,™ b§Å!%ÏZ ÂN WÃ: VÒpÅVŠ „7ZZ # Ìvßt!l» %N»ª }g ‚}™ ZæE ˜kZ Z} .X} 7,** VZ: VY„í¼~kZp¤ /Zì @* Y„g @* QÐŒ 4Š', i™
yvÆb§b§ÃyZÐzz ÅÏZXì 3g ¯ ** [ CZ ä kZ ÂÃVÍßyZX ÷ñƒ ñîÆÏZÉ X ÷D 7, ** VQ /
~Ö#‡ZzyZfZ÷ÆH~Ö#‡ZyZfZ,ZÂÆkZiú ÷ïŠ[ZHïQ¥‚Q슰{gá÷ZHÐyQ÷pÖZ
,Ï~hðÅkZ÷ñWÃg ZuZÆVŠ „Åt å ·<ÑÃVÍßÆ‘ Û kZÃ\W W[Z E -! A ) ÷ ë i ú&»ä™ ZŠ Z]Š „q -ZÆ]ZŠ „gzZîÏ Eà Ú!* ÷¬C Ù tā ¬Š ä VrZ ¬X N ‹ā
™ƒ qzÑÐrªg ÖZÆÑÅ õWÄ ¬ Z} .ì x ** »·ùÆwdZz wZ ¸Z mºPi úì  ä kZì¢ qt ‚Æ õWÄ ¬ Z} .{zā c* Íì @* ™ ZŠ Z6,b§kZÃk Q ÑZz "7,i úXì CYƒ »6,xs
çO}™ c* š ~p ÖZ ¹e $.ÃV-i ú}g ‚yf Yñª~Š oq -Z ÂñW‰ Ü z »i úZ # āì HgH ]!* ¨%~zy QgzZ ~eŠ ?!Íß} Zāì H{zc* Íì @* ™y´Z »ÑÅ Z} .û%g e {z¬ZñƬÆkZ kZ™hgÃ]!* ¨%}g ‚āì {Š c* i »]!* kZgzZ Z(,„e $. õWÄ ¬Z} .āì¸Ìtƒñƒö~ ëÑÆ]Š „ðÃZÎÆkZì «ŠqõWÄ ¬0 + zZ} .āì êŠ „ZÍû%zŠQX ƒ YƒáZgs§Å[»Å "ÐZ ZÎ â LZgzZƒ ÇŠqì Y™ Zg7 „zà V÷q ~zy QgzZ ~eŠ ~g vāì @* et{z c* Í7 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
84
xsZgzZb‚
ÅTì „ óv ó Z L LŠq(ZgzZƒ ` ZÅÏZ »~g ‚ gzZƒg Ñ~ s ™zZ >ZÆkZ ð« ~ äƒi * Xì sßñB‚Æð« ~%ZkZgzZVc* á Æe ÷ $ŠqªZz]Z f /J4X3 e»: {ÇgŠ ÅÏZgzZ ƒ Yá ~[»ÅÏZƒ ~zy Q c* Vƒ~E™ { ZpDq ~g ‚KZā õG ÐO wÎg¸āì Ht {z c* Íì êŠ ]Š ÞŪ ‚g Å ê ]zm\¬vZ -·~ {g !* zŠQX z™ qgs§Å ! GÑh ÅV ð3B ~zy ZægzZ ~E™KZ»Ð=gfÆ4Z÷ôZz~yxgŠÆŠqÑ~f}g vgzZ}gv
tāì [ ƒ¢»]!* kZ »gz¢ ÂÐ ?Š ÁÐ Á:gzƒ`NŠÐ V\W?KZXì ðƒ q :Z /J4X3 e »[Z :X ÷ á Zz ä2& §Æ ð>»gzZ {ZpÍ} (,}gv ZŠ ZÆ ]Š „kZ ?ā õG ÆkZX슰œuZuZg v~TgzZXì ÅgHn}g väVrZz™ÒÃyYzw$ +~ä™ /J4X3 e 'ô¸Åy*kZÃkZì @* ™ îO<Eás§Åi úiŠzŠˆ ¬Ð kZ~¾zr{z s§ÅT õG kZāì [™{g ÷ á Z /J4X3 e * *™ iZgz¢»~ { ÇgŠ Å Z} .Ñ~f Z} .t Z # āì Ht {z c* Íì³t »x¯¬āÉV- c* X õG »ä wÎg {ZpíkZgzZ ZI« Ðg ±ZÆ~g W',~ # q Å»x ÓgzZ e $ŠqgzZ Z(,Ð Vz(,}g ‚ /J4X3 eà ?ÂЃ[x »~ ä™Ýq,yZ KZª z$ +ÅkZ ?ā H{°ztgzZ ŽÅ]Š „ÅkZ ā õG ~{ ÇgŠ Å Z} .ÐazÆkZÆ™ ZŠ Zi úgzZƒ¢q~{ ÇgŠ ÅYñZ} .gzZ ƒ Yƒ îO<Eágz¢s§Åi o ª ó ób *Z döO9L L6,gîà)Z s§Å]ZxzZ +Z ¯Æi ú{zQX z™7„ ZpgŠ ÅV÷q ~(,KgKZ Xì @* ™{g ÷ á Z™āzhzŠs§Å~g»„ ggzZ! x»
ÏZ ~zy Q c* ƒ ~E™ { Zp b #gzZì ™| (,Ð ]!* ¨%~g ‚ b #nÆòŠ W L Lì Ht {z c* Í
Xì @*YƒÃ7u» ÑÅ t ÜZ ÷ Dƒ„ gŠ t ÜZÐ kZèYì Cƒ ÝqÐ ]Š „ X ƒ Yƒ îO<Eás§ÅkZgzZõÔÃ! x»zb #kZ :Xì CYƒyZ ÅYÆY Z b ÅkZ~# Ö ª kZgzZì @* ™ îO<EáÃ]ÑìÆV-i ús§ÅkZì — ï» „ e $. Ð ~ ]!* ¨%{zˆÆkZ -ZŠ°Ãq~uzŠ ðÃZÎÆ õWÄ ¬Z} .}ÂVƒ îO<Eás§Å]Š „kZZ # {zāì @* ™GÃyZ6,]!* àŠ ñ¬ægzZ -ZÑ»yZgzZƒÃåO$[½»ÏZ÷gs§Å[»ÅÏZ,Ãt ”ÅyZÉ BZI: Å \¬ Z} .gzZì Hrû%zŠ6,µñkZ {zÐzz ÏZƒ Z} .„ õWÄ ¬ Z} .~ VâzŠ ]y W HgzZ *Š H X ¶ªÅyfYñÂtXì @* ™C Ù ªð«Ðp ÒÆe $Šq 4]N! k [Z /E Ù ÅkZ {zā c* C Í÷ D Y D ZC Ù ™ÃwZ ¸ZÆyf YñÌvß {z ?÷ D™ Há Zz õE www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
85
gzZi úÃyZ {z Z # p÷ 5B‚ÆkZ Ì{zā÷ D™ ô¥Å]!* kZgzZ ÷ D™& ¤~]!* &Ns§Å b # ~[Z p ÖZÆá ZzäšèY D ZC Ù ™7Ãp ÖZÆkZ Âì @*ÕäE ƒ4ZŠ~i úā÷ë {zc* ÍX ÷D™ J 7,óv ó !* öOÅZ > ¸ÑzwjÑL L{z n kZì ]!* Å6{ ’ÂIÌ ÆŠæ ÅÏZ Âë7e6,gîgzZ ËÆ]¸gzZŠæ ~0 + z Z} .ñ ZÎ ¢ 80* » b #gzZ ** ™Ýq »xíkZ™
QX ÷ D™ HnZ ‹Z™™t Zz ** ‰ā 6@* ™ Zƒ7Æ&z {ZðZgw¸t »yZgzZ÷g ÇÔ
N @* +' h × ÑZz ä™ Z0 +Â÷D Yƒ ¦vßì @* ƒmºnÆä™ ZŠ ZÆ]Š „ÏZā6,µñkZZ #
äTá ÍÌ¿{zgzZN Yƒd‚f[pÆVÍß'!*ƒ tā @* ì @* ™{Š ¬Z »p ÖZ4Z nÆ }g7}p}g ‚t‰ Ü zÆ~g—Åà ¬{Çg!* kZāJ -VŒX åŠ HW„• yZ f Z š gzZ ¶”7yZ f Z êŠ J (,gzZ ó ó> ðWÒ}O ÅZ # Ö ‡ŠLÉ L @* ™7rZ6,„—‚p ÖZû%Æ[Z {zWZz ÏZX VƒÃ7Ðgî Xì ˆƒì‡i ú[Zªì
ÕnƒozæÆ]g ÓnÆi ú X k èE_NÌ{z÷G ¨H[ZŠ WgzZ÷ðÎ…Ñ nÆä™ ZŠ ZÆ]Š „kZ ä<Ñ G u™ ZŠ Zi ú{zV˜~yk kZÔƒC Ù ¤k]»kZƒu 0* y$ +»á Zz"7,i úāì Hg çO«!täk QçO Ðx ** Æ_u ÷Š Z%]Ñq, ZÐkZgzZƒu 0* ÌÐÅ 0* ** Ty$ +»kZƒ~ 7, :„ ÅnË
Ã~i úÐ ]g ÓkZgzZ†„ ÅnËÐ y$ +Z # ì @* Y Hg ±Z‰ Ü z kZ »yZgzZ÷ DƒxÎñ ÆkZ~ à ¬ {Çg !* mZgzZt ‚Æ\ñLZ c* Í ** ƒ4ZŠ~i ú»kZāì CƒŠ°** ™Ò6,]!* kZ
Xì @* ƒ¢qc]™0gZzyZ »yˆZ
Hx ÈZ Z(,» ]!* kZ Âì @* ƒŠ°** YZ # ~g !* gŠÆ ËÐ ~ *Š y; ÷ á ā b§T:
āì%Z ~gz¢e $.tÌVŒb§ÏZƒ§{g ZÍ ** ÐZ} 7,Y:6,qËÃÅ{ ÷ á Š !* }ā÷D™
»XVƒ s ™z u 0* Ç !* Ð wqZ {h +I ** ,Z x ÓY ¡ IZ}g ‚‰ Ü zÆ~¢ q~g !* gŠ ~0 + zZ} . zf t ÜZ]gzZƒ Zƒ>% »yZÐ ~i Z0 +ZÎz ÅVzuzŠ c* ƒ Ty~gzZ ã^éZpÅkZ { ZpY A G-dN ¡ Xƒ Š H0Z ç zs ™™hŠðŠÐ ã0* ÆãägzZ/ÂÃØé}g ‚āJ -VŒƒu 0* ÌwŠ »kZÐ
´~y$ +gzZ bzgèY7—Ì{zì (J -bzg W, Z »ÙpTÐzzÅäðŠÐã0* Ãy$ +,', {z´ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
86
xsZgzZb‚
~}uzŠ Âì C™W, ZqðÃÌ~q -ZÐ~VâzŠyZZ # nÏZ Y™7g ïZ ðûkZì * @Yc* 0* ‘ gzŠ ~²~g ‚ÅkZgzZì CWÃVq Û zVZŠ ÷ á t‰ Ü zÆäðŠy$ +bzgçOì @* YƒVc* úW, Z »kZ āZ # ~ª qkZ îS¶ðƒ ~ «{z~TŠ wÅïÈ }g ‚ÆkZ ä Ëc* ÍXì CYƒ
X 7—VZP6, Ë ÷{z´ÆkZZ +Z ¯WgzZ ñYH<ˆÆä™ÄÐVÂgú
N “E h ÐM K, Fm{ÃçzÐ I ¡ZgzZçz ÿ # -G +O G 21yÒ» ê gzZ ÆÅä™CgzZäðŠ Ë6,V©zŠ÷xÎñÐ x ** Æ_uÃä™Ýq]g ÓÐ ]Ñq ~g ±ZyZ ä <Ñ ëçz c* òû]g ÓÃ}uzŠì Š Zç'N<ª** ðŠ »y$ +}g ‚Ð Tì òº]g Óx ** »q -Zì H
X ñYH C»‰gzZñYc* ðŠÃY ¡ IZ‰āìtŠ°ÐT÷
* éS)À7gzZ )ƒ: VY „ éS)À7ì e†*Z # ì HZ # Zz ‰ Ü z kZ C»y$ +}g‚ä kZ[Z
Xƒ ~g Yyp »kÎ c* ¬Ð 3gÆ]gúZ # c* ( Ñ:Ø »å 3 *Ð ä™ q )āìt ]gßÅå 3 Æ„ c* q ~g ±Z kZ Ìä <Ñn kZì @* ª WÐ y$ +}g ‚î~O 8¼:¼ »V2yZèa c* Í:X Š H3gº Z_ux ** »yZÐzz ÏZgzZ c* ŠgZ Œ Û _ ðOÒ$Ãy$ +}g‚ì CƒZa Ðå 3ÆyZB‚ ** ƒu 0* Æ™/ÂÐVƒk H}g ‚yZāì {g÷ á Zs§Å]!* kZÐ ä™u 0* gzZäðŠÆy$ +}g ‚ /J4X3 e Xì ~gz¢ÌgzZ Â** ƒu 0* Ð îG 0J4]t ÜZ îSÐām é7DË:ì‘´Ðy$ +x ÓÃXõG ]gßÅ^gzZ äIÜ*çeXì á C^ÐX÷,q¸āì Ìt~kZÕ~uzŠ @O+E ìC Ù ªgzZì @* ƒÝq%ÃkZgzZì BZ½ÃîOF @+E Ð 3gypgzZì {Š â »“ W {zì @* ™ ZƒZa Ð kZîF wqZ p°. Þ ‡ ƒÑ ** ƒ Za »^Ð p ÒÆäƒh (Æ^ X h$ +LgzZì @* ƒh ( L Zb {÷¹ì Zƒ îOF @+E (Ð]ÑIÅXÃ~çVxVâzŠyZāì $ Ë ƒyZtgzZì YYHg ÑÐ~
GG3OE "ÅVâzŠyZāZ Vzuñ.Æ õWÄ ¬Z} .~±b§kZāƒŠ°tgzZƒ(Ìï #‰ Ü zkZ îSA _{g ÷ À á Ztc* ÍnƉ Ü zÆäƒ`g{ÆVzqyZÐp ÒÆäƒh(Æ^gzZƒ¹F, Å
egzZì {Š â »äƒZa Æ^ì q -Ñy$ +Zg‚ Z¾~TgzZì ðƒ`g {Ðy$ +}¾ —tāì kZÐ äðŠÆy$ +}g ‚:X}™¬B‚ÆkZgzZ ãâ Û ** Å õWÄ ¬Z} .ƒ Za^ (ZÐ kZāì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
87
xsZgzZb‚
/J4X3 e ** ™Ýq „Ç W6,]!* {z c* ÍgzZƒ ÌwÈZ »‡ Å { k H~ Tì ƒ o ** ™/ÂÌÐ%Z,Zā õG
ˆƒø á Å]!* kZ=ì q -Ñy$ +Zg ‚Z÷~XÐäƒ`g {ÆVzqyZāì HtÐwqy!* i A+E(Z¤ m Z e ñðŠ y$ +Zg ‚ C Z~ n kZ ÇVzI: L » kZgz¢~ Â}™ ãâ Û ** ~¾ Zƒ Za î>OXF /Zā Y /J4X3 e ** Ð { é5E±N]!* ™t ‚}¾Ð ”kZ= Vƒ êŠg Z Œ Û yZÄ»/ÂkZ KZÃkZ~gzZVƒ tgzZ õG -WÍ‘ÅzgŠ •Z y kZ » { k H¡ì 7{k HðÃt wp ¤ /Zì F F6,ä™x ÈZgzZ¾I„ e $.~/ÂgzZ ÏåCG c Ï ypÐ y$ * + ā‰Vƒ `g { w{z { Zp'W7Ð y$ +x Ó Z+Z ÷g [Zì60 +ZgzZ éS)À7{ ZpgzZƒ`g { —gzZ ðÃÆkÎ c* ¬ypX *ñZÎÐ ËÐ~Vñ£VâzŠÆ~ # q ñ,
ñ0* ÆyZ:Xì * @YHg ±ZN Yƒ¢eY ¡ IZZ #‰ Ü zÆäÎb§kZā‰ñYc* 0* ` Zy Z »yZ _ ðÒO$ÃY ¡ IZ m{m{÷ xÎñÐ x ** ÆûZ_u Ð „ ~g ±Z kZ ä <щ Ü zÆäY CÆ ‰gzZ äðŠÆ Y ¡ IZ ‰{zgzZ ) ÷ ëçz&Ð ¬Æ òû]g ÓkZ c* ÍXì Š Hc* Šg Z Œ Û
HÅY ¡ IZyZgzZ X** ™/ÂÐVƒk HÆY ¡ IZm{m{7Zāì {g ÷ á Zt»kZ ( ì x ** »ä™
y$ +}g ‚āìt»kZyÒXì Ãæe $¬gÅNÐì ˆÅg ±Z~]g ÓÅyZÐ K M F, kZgzZ Ð䃊ÆyZ nkZ÷D™• wB‚Æ® )ue $.nÆ䙿# ÷Y ¡ IZ,Z¸~
Å/ÂÐ Vƒk Hq ¸ß ZMÆ yZāìt Ð kZÑgzZ Ï ñYƒÒ6,x ÈZÆ m!* ]g Ó Å yZ
X ñY Ю )ue $.~ ¿ #āāì p Òt ~ kZì ˆÅg (ZK M F, ~ 䃊ÆY ¡ IZ /J4X3 e 'J -y W b§ÏZ ÁÐ kZˆÆkZQX ñY HxlÐ ƒ ÃÏZƒ @* ™• w Ѓ :X õG YH qzÑ1C** ƒŠÐì¬Ð~{ngzZ÷CYð0* @WgzZu ** ì~Tì ¬»äðŠÆ{n¬
ÏZX ì @* Y ¹ »¬ÝÐ ÏZèYì ¹{Š c* i~ 䙿#y!* iÐ ~ Y ¡ IZx Óān kZXì @* E ÑB›E8F ̬¼Ð~X÷©WϹÅy!* iÌ{z´ÆkZXì @* Y•eXì CYÅ~g ð ÕÐ X ÷_ƒyÒ
õWÄ ¬Z} .Âì {g ÷ á Zs§ÅsÅí!* Ð ~C Ù ª]g Óāì @* YWŠ c* # Ð äðŠÆì: Z
b§ÏZXì @* ™g (Z É{g )Ð kZ å¹ Y" äkZ¼Ð y!* igzZì @* Yµ ä™/Â{zs§Å yZ b§ÏZXì @* ™/Âì ŠÎ¦Ñ]i YZ šäkZÃXÐVzqyZÆ™Š c* Ü zÆ% Z e ã0* ‰ ~u ** ÆVð; VâzŠ J -:ˆÆ}n Xì ¬Š 7Z ä kZgzZ åx Zw 9 Š »Xì @* ™/ÂÌÐ Vzq www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
88
B; nÆä™~i ZgŠ„ Š Ug ¯Â,7,,Ã6,ËgzZ h]!* ðÃÐ y!* iV˜ān kZì ¬»äðŠ
Ì»m!* ]gÓÅy Z { Z ({Zp ÂÏñW" $âÅVâzŠ yZ Z # :Xì 4„ Y6,µñË: ËgzZì k(, gzZ Š Hc* Š7¬»
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX N N n™s ™nÆ䙄 ´~ÝZ {z÷D YñðŠJ -UB; ¬Ð öÐO®gzZì CYÅ öÐO®ª C1 Wá21X ÷D Y C[Z b§Å
ì Cƒ„Å]gÓm!* Ð p ÒÆVzc ÌÐ äðŠÆyZgzZ Zƒ¬»äƒŠÆyZúÐ ƒ n Xì @* ™/ÂÐkZì @* ƒVZxŠY"ÐkZ}V˜gzZ Zg7 Zg7 »y»g Z VÐÆ/Âā c* Íì * @ Y c* 0* N±Š Ðq -Z~ äðŠû%&&ÆY ¡ IZQ X :÷tÁgVÐÆ/ÂgzZ쨣 : >%»kZ {ÒWāá™p¢»]!* kZ ( 3)gzZ ñWi !* Ð{k HkZ ( 2)ƒxŠ ** 6,kZƒ[ƒ{ k H ( 1)
gzZì BC Ù rg ÃÐçz Z # ÑZz ä™çzXì CƒÒ6,Ágq -Zq -ZÆ/ÂÐ äðŠû%C Ù :X ǃ
X :ñ 7, ¬™tāì ƒ oÐZ Âì © 8™Ýqm!* ]gÓÆ™/ ŠG E 8E āÐÉ Š3. E 8E X + ç¡ Zðö-Í› ZzÎZ pZðö-Í› Z ê Z
}%iÆVß Zz“ Ws ™zu 0* gzZVß Zzä™/Â=Z} .} ZªL L ó Xó }Š™~ sgzZ/ÂV˜äkZā}™ ¬+Zt{zÐ õWÄ ¬Z} .āì @* Yc* 0* {g ÷ á Ztc* ÍnÆkZ~kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
89
xsZgzZb‚
4$» ã0* n%z1 c* ƒÂ** WçlOG Ã~i úZ # gzZXá™ÌwJÐZì HyˆZ6,kZā}Š =ÂÆí!* G O-# +G Ðqu 0* Ë{zgzZì HgHê Æçzc* <ñOä<щ Ü zkZ ƒ:]gŠ6,wEZÆkZÆ E² ā÷ Y ¡ IZ, ZtgzZì x ** »ä™ CJ -V ðG34<X ÆVð; VâzŠgzZ {nB‚Æs+ Mƒ¼Æèā
āì * @Yc* 0* {g ÷ á ZtnÆ{Èc* Í~kZgzZì Cƒ~ # q{Š c* iÐY ¡ IZgzZ Åä™u 0* ÆXÃy¨ KZ Zg¦ /Š HÂÐkZ ƒ: =ÂÐZnÆä™ÝqÆyZgzZVƒg ZØŠ ** ™ ZŠ Zy»g Z}g ‚Æ/Â6, kZZ # ÷D™ ¹çO}Šj{ k HÆkZ õWÄ ¬Z} .: · ÏZā=HÑ ä™g Î ZgzZ"™NŠ {k HLZāƒ: &z =òŠ WÐ Tāì „ YZ ÂÐ ® .O¿G ,',{z´XÑ ä™çE ) ¤Z +Z {z}™ Za g Î Zz " {k Hā
q »y»g Zx ÓÆ/Â[Z6,kZā @* ƒx¥7ê¼ Ìt Âì @* Y Hp Òs§Å{g ÷ á Z kZÆCkZ Z #
ã0* {Š c* i~ äðŠÆVzcÐ ~çz ñ¡ IZèa QXá ™/Âw{zgzZ ñYƒy‚ WÌ** ™Ý ÆVîÑm{ã‚WnÂN YnX} iñòl ¤ /ZÐzzkZ å60 +Z Ì»ú¼gzZ å@* ƒsÜ
7]¯Ì{g ÷ á Zs§Åä™/ÂÐ Vƒk HÆyZ6,b§kZgzZ Š H3g ^ ,Y Ì** ™ CÐ ã0* 6,yZB‚
X c* 0* äƒ
Ã]gúgzZ * *ƒoÑ~i úÌ* * Ö», ** ƒ¬» äÖy+ ${Š * c iÆŠ%Ú/ Ð kZgzZ}™ 17 -J e y$ +~i úÉ ñY S7,:™ƒ· i úāì HgHÌt ä <Ñ zf t ÜZgzZVƒk HÃ{Èāì {g ÷ á Z Ìt~kZÆkZ {z´ƒ„C Ù ªÂ{zì CYð0* $¬gÅ[Š Z¼ e
~{ Çg !* Å\ñLZāí V- c* Ñ "7,i úZ # ƒ: ‚ à Cs ™zu 0* Æ™/Â6,gî}g7¤ /ZÐ
ìg ]gØgzi »yZā @* Çg ñ!* ŠÃV…#~g ‚yZā}™ ÂÚ Z[Š Z ñP!* ÁÐ Á ÂÑ äƒ¢q -J# ÃÐ Z} }Y¼ƒ {zgzZ $ Ë 7¾q öG .p¤ /Zì c* Š Ö ~ {Š6,7Z c* ÍāñYƒª qtÆyZgzZ Xì gzZ Çñ0* F: YOŠ ZOŠ Z ÂÏ} 7,:6,Y ¡ IZÃÅkZZ # āì {Z +ÃÌtq -Z~äÖ y$ + āì ¬ÐZ n kZ ¶C™ËÐ ä7,Ã6, kZā¶CYð0* # Dt~y$ s +}g ‚ÆVÂgúèa C7,` ôZ ÒZ Å%ÅÆTì ]i YZ ÅäÅÆy$ +ãZ nÆ]gúŠi Zi WV; X ñÖy$ +Zg ‚ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
90
yZ~ä™ ` »x »èaƒ~& + ß]gú{zgzZ7~gz¢** Ö »yZxŠgzZB; VâzŠJ -ð¯X {n‰ì G ÃkZ n kZ åg ð{O3!`w~ä™Z # ZzÆäÖ ÆyZgzZ÷D YÁÒZ ÌY ¡ IZgzZ {z´ÆY ¡ IZ X ˆ~Š]i YZÅp pgîy$ +gzZgŠËÌ{z´ÆyZ
āyÒ»kZ2gzZÕn™ìs§Å~~iú Å~ā:ìCƒ]Š„Å„Z. }Š°Ðä™îE 0!NkZ òFnÆy¨ KZān kZ k7,i úÆ™ìs§Å~ ~i úāì HgHÌt ä <Ñ Xn6, zZX N !* N ZŠXúÐWX :÷tx ** ÆVEyZgzZì ~Š ¬~g !* zg » LZ {zā »X÷CYð0* s§Å õWÄ ¬ Z} .āìtŠ°~i úèÑqá| 7,i úÆ™ðì eO] .ā @* Y c* Š}Šg (ZÐZ¤ /Z :
DC Ù Š D™¼gzZ * @Yƒy.6,Y »kZ Â}Š Î~x »Æ„ Z} .Æ™ ÜÃ]ÑìLZgzZ ñYƒÎq -
nÆäƒ îO<Eás§Å\¬Z} .ā7x¥X Vz™:O—Vz™ìO—ā @* Y{g~]ªÏZgzZ @* 7,0: G ™p Ò»]¡z=㨠KZ ý‹Ò&çä õWÄ ¬Z} .:X ñYƒwJ¬™ ~÷ÐTāì òÏyÃF, ëÑ G 4›±Æ zsæÃ}iîJ0š‹¢kZ ä*™0 + zZ} . èYñYS7,i úÆ™ìs§ÅkZā c* Š™gHÃ)(îJ0E š! ŠOE $ ¾ ānkZ}Š ¯ xæO z ê ™}Š¤ì e×TÐ~o LZāìg (ZÃZ} .gzZì c* Š ¯xæO¾$ p¤ /Zì 3gx ** y» Z} .ªóv ó Zš M L L»~ä õWÄ ¬0 + zZ} .Xì ´ â t :ÑZZ»Vzqx ÓgzZgU¶Ã{z
Z} .wŠ » ~i úāìtŠ°Ð ”kZpX ì {2z u 0* Ç!* Ð kZ {zÉ 7]gz¢¼ ÅykÃZ} . äƒî<Eás§Å õWÄ ¬Z} .āñYƒyEZ »]!* kZÃYÆkZgzZìg Š‰ Ü zD™nzczn²Ð ÅkZāìyZÐTì Åg (Zòƒ o„e $.gzZaZÐÐ~VEx ÓäkZÐg±ZÆ X ÏñYƒw=gz¢¬Š
p¤ /Zì * @Yc* 0* Æ{)z{>zqÃgé~i úā¼gzZi úāˆƒC Ù ª! l]!* tÐ V Œ: Z} .) ¿ā=Z7Š°¦ / Ù ~ì „ õWÄ ¬~g !* C [»Š°Ð kZpì Lgs§Å~ì‰ Ü z kZ Å~Ð ]Š „kZ :Xì îŠ ¬»¬<ÑÚÅkZ}™pà Z} .)Ð {>L Z ( Çg~ { C G E § ÅzgŠ •Z ** ™yá »e $Š° Xì F F6,ö ¢Zz**
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
91
qzÑgzZäƒqzÑÐrÆi ú ÕÅäVQ B;܉zD™ I óº ó ZvZ L L»{ÈŠ°»kZgzZì CƒqzÑÐrzWÅ\¬Z} .i úāì [ƒx¥Ì¬ Xì CVZ )B; J -VðrLZ ]gúgzZì @* VZB; J -Vâ » LZ Âì @* ƒŠ%¤ /Z ~i ú‰ Ü z kZgzZì
~¢qgzZì * @YHn²xszÍc* Í~„÷ á { Çg !* b§kZ}uzŠXì CYð0* WÂwÍZ~ìº ZvZ /J4X3 e ´gÃ7y*tÃ{Èāì {g ÷ á Z Ìt~ kZÆVÂ!* yZŠz!* gzZì CYāâ ]i YZ Å »kZā õG :X $ Ë V7ÃÑz ðc* º ÅkZÚðÃXì Z (,Ð Vzq x Óì Ã䃢q {zt ‚ÆT\ñ
g—ÆkZÆ™u 0* ÃwŠ LZЃ ]!* ¨%~zy Q c* ƒ]©~eŠ {Zp ZÎÆ\ñLZāì ƒ o ÐqkZÆ™nZ²Z¿ðÃā‰ì CƒN @* Å]!* ÏZ ÌÐäVQÆVð;VâzŠgzZƒ¢q~
÷¢qz', zgÆV\WÅkZY âZx ÓZÎÆZ} .āì Hn Û tä~i úā c* Íì mB; ƒt ‚ÆkZ 7ÃqËZÎÆ õWÄ ¬vZ~āì HtgzZì @* VQB; Ѓ yZ {zì Z(,Ð Y âZ]Z} .ā™ÈtgzZ
¢»äƒ¢q~ à ¬{Çg !* ÅÏZ Â~Vƒ êŠ} hgÃ]!* ¨%~g ‚KZ~ßgzZVƒ @* ™g (ZÃÏZ © 8 X Vƒ[™p ì {g ÷ á Zs§Å]!* kZ~äVQB; J -„Vâ ÷ á ÆVÂgúÆJ -Vâ »ñOs ÜÆŠ% VâzŠ]gúzŠ%ā c* ÍXì Zƒ]Zg fû%»VÂgúÐVzŠ%Ðp ÒÆäƒgŠ ‡6, pg~1‡ÃYLZā p Œ°» ** VZB; J -„ Vâ ÷ á ¡nÆVÂgú,',{z´X ÷ D™yÒ Ð wqy!* iÃû%LZ LZ [Š Ze $.t ‚Æ´ â LZ b§ÅVñÝāÈr{ÈQXì CYƒe $¬gÌÅ{Š6, ÆyZ~äY @* 0* ŠāðÃ: ÷Çg', Z', xŠVâŠì ðƒÐs§Å}iāìÃÅkZì @* YƒZ9™|0 +!* B; Ð Xì COŠ ZOŠ Z:ì
-dN N Z ëM E &M éCME ÕÅ", 7~iúqzÑÆÕZvéE L&¡ ð“NRgzZî*‡—v Ð [Ûx ÓgzZ Å 0* Å *™[g LZ ¬ ~ Tì k7,¬™ Åä™ qzÑi ú{zˆÆkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
92
Ã]zƒz ÑãÎÅk Q™á Ð *ƒzWe $.x ** »kZì @* ™p°ÅkZQXì @* ™yÒ]P',
H™f [ØZP¬Æä™n²¼Ð Vƒ ÷ á Š !* ‰āÉV- ÃkZì @* ƒH»+ M Zuz ÅkZ @* ™C Ùª c* Ír:X ˆÅe $¬g ÅkZ‰ Ü zÆä™n²ÌÐ Z} .b§ÏZƒC Ù ªÑÅyZÐ X÷ D™ ' 2.E .E Æä™™f [ØZ!çEE ¬Ð ä™lg Z ¦ /¬ŠtgzZì ** ÑO[ZŠ W‰ Ü zÆ䃢q~~0 + zZ} .{ ÇgŠ
KZèa Qì Z} .™wZ eÎz ~ wŠÆ kZ b§Ëāì Sg„¸ÐZgzZì Š HH ûÒOh!y-6,y¨ ÆvÐ ]zZ°Åy-n kZ}Š™y.6,ÐZgzZ}Š•: Y ~ ä™nzcz n²Ð õWÄ ¬ I fúZ n Yc* W~{ CÅ õWÄ ¬Z} .nÆvÐ çOaÆy-ŠzŠ%kZ~ªì k7, š°Zy¤ G é5kIÅZðv!*
[ZXì @* YƒZg –ÃwŠÆkZ Zg f™8 -â {CÅ\¬Z} .nÆvÐ y-ÔŠ LZ b§kZX Vƒ@* Xì (W‰ Ü z»ä™nzczn²ÐZ} .
Æ Bà Y {gÎ]* c WgzZ vZp /š!Æ}WgzZ,Å]Zg á÷ Z õE c* 0* {g ÷ á Z s§ÅgñZXÐ "7,ÆkZXì ꊙ qzÑ −7,BÃY {gΙ| 7,vZ p{zçO " ™ÝqËÂÐ õWÄ ¬Z} 5E .{z ¬1CāìtyÒ»k Qì * @Y ', • Æ™™fÃazpÑ„ e $.n õÁG {zèagzZ7xÎñB‚ÆkZ ðÃZÎÆkZāì ug IÌZÑ!* „e $.»kZaz{zgzZì @* ™Ýq yˆZgzZØg KZ Z} .āì Cƒ` ôZe $.Å]!* kZÃkZÐg±ZÆTāì @* 0* ~x £,ZÃLZ
CY ÅyZ ÅV¿Å\¬Z} .āV˜ì x £{ztèY}™e $Á?Å b§b§ÃkZ~‘œÆ Å[g LZ {znkZXì
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 9 /ì ÕÅì°°Z èE.°W ZvZpt C1 9 ¬™ ÅkZāì {g ÷ á Ztā c* ÍXì ÑZz ØgVc* 0* "Š e $." ª°gz èE.gW {zāì @* ™™ft ~ p° X 7=g f ðÃÆØgx ¬gzZï»Å Z} .ñZÎcäƒw= www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
93
Z’ZāÃyˆZÆä™lgz6,ÆkZ îSÝzÅVzÅkZgzZÑÅ õWÄ ¬:ó 41ChQ
ì @* ™p°ì yc* á Å·dZÐdZx Óā Åà ¬]Z f ÅkZÆ™wì;g @* ÷ ƒ6, kZ', Z', ÐöZa ñ äƒ +ÃkZ Z} .āìt yˆZ Z (,Ð ƒ Ð ~Xì @* ƒ w'~ / ÂÅ] ** ˆZï»ÆkZgzZ ÅÚÅkZvß}āā™NŠt2CQXì @* ™lgz6,ÅkZ™Äg ~g Y', Z',tigm!* z~C Ù ªgzZì @* XÐ O8¾ » kZgzZ ÷ D™~gŠ" äƒ:g Ñ~ VÍß4Z Ì»kZ }āÐ spkZgzZ D™7ZŠ Z]îªG Å]!* kZÆ™sßñB‚ÆØgÃ[g LZgzZì 4ä™ iZ™ƒ îO<Eás§ÅØg ~0 + zZ} .XÑ Ì, Z Ç߉āÆ™wìt3 C gzZ Yƒ7i ‚g » ðûVÍßyZ ZÎÆØg Wz~¾āì @* ™{g ÷ á Zs§ ñY@* ', : w°B‚ÆyZāJ -Z # gzZ÷” äZ F, Z {Š c* igzZ Âì @* ƒyˆZ6,yZZ # ā÷D Yñ0* Zb zs »Z {zāì @* ™C Ù ªV- Ãw°ÚÅkZ n kZ $ Ë ƒ7b & Z ÅyZ ñY Å: d $Š @* ÅyZgzZ /J4X3 e ** ™yZ ÅzgŠ ð •ZÐ õWÄ ¬ Z} .Ã{Èā b§T:Xì ´ â gzZ { ÷ á Š !* »yŠÆ Ìt b§ÏZX õG ¹Zhð»VzÅkZāÃ]Š „KZ~g—Æ[g LZ 4C{z[ZXìg {Š c* i Ì@* g eÐ kZāìgz¢ hÃLZ {zātÂwÍ ZXì @* ™p Ò»Vz%Z ~gz¢{z‰ Ü zD™7ì @* ™ Zƒt] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 9 21 u G éO&Z zu c* Z3 C ì ÕÅì °°Z èE.°W Zt 2CWá 21ì ÕÅì =°Z „gv:Zt C1 /ì ÕÅììZo Z ç¸OÅZ ** @Zt4CWá @* ™7Ã]Š „KZ™5B‚Æ]Š „ÅVǸuñyZ LZ n kZì @* ™wì܇~ ä™ ZŠ Z]Š „ ā @* ì ÅÒÃ~]Š „Æ™s܉ Ü ¤ã¨ KZ ~g7 KZB‚Æmïe $.ä VzÒZÐ ~Xì
X ñYƒwJ~{ ÇgŠ Å Z} .Ì]Š „ÅkZā=HÐÜÆ4Z
7yc* á Æ ]Š „ðà ZÎÆ T~ ]Š „Å \¬ Z} ÷ .kZ ä VÃæāì 8 Št {z}uzŠ
( 2;XE „ \¬Z} .¡Ð Tāì @* ™yÒ6,gîkZ‰ Ü z D™7]Š „KZ {z n kZ÷ñZIÌq -ÑçG.G ]kZgzZ]Š „ÃLZ Âì CYs§Åwq LZÃÅkZ6, µñkZZ # QXƒx¥g ®Z »]Š „nÆ ÆkZgzZ™Šæ ÅkZ *™0 + z Z} .āZ # ì Y™¼ {z‰ Ü z kZ V; Xì @* 0* ¬ „ e b $.Ð ä™ ZŠ ZÆ
Z} .]!* tèa gzZ}Š™gzŠ ú Zñ}g ‚gzZ}Š™ Za Ég ÅkZ~ wŠÆkZX}Š™„ gŠÃVñ»
ÆZ} .āñYƒx¥ÌtÐ Tì @* ƒg ÇÔ »Šæ6,gTZÐ kZ {z n kZì ~]gŠÅ„ \¬ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
94
xsZgzZb‚ X 7[£ÐZ$¬ZÅgzZ ËZÎ
~kZgzZN YGB‚Æ4Zgā ÷D WIx »„zà õWÄ ¬Z} .āÆ™wì »]!* kZ 1CQ ÅkZÐ=g f kZā @* ì @* ™„ ZpgŠ Å ðÉZg Å„ Zg {ZgÐ õWÄ ¬ Z} .{z ñY c* Š: 4ŠÃ~zg ¼
{z 2C‰X ÷D Yb0* Æn&vßèa[ZXƒ[x»{zgzZ ñYƒÝqzgŠ dZ »q=Ã]Š „ ~¿3 C ‰gzZ‰ƒx ZÔZ ^ ,Y{zÐ b§kZgzZ 10* Ä Zg { ZgÐ wÅVâzŠ¿gzZŠ NZ äVM hÐb§kZgzZÇg:„ gŠ}oLZ ä‰gzZ‰ 0…ŠgñÆ õWÄ ¬0 + zZ} .nŠ 4ŠÃ~zg ¼ X ‰ xÐ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX )t 3 C Wá 21 ÷ Š Z%Ð :ÚZ +¯Z o ZÜt 2C Wá 21 ì ÕÅì ìZ o Z÷Z ** Z@Zt C1 /Wá21÷Š Z%ÐA’Z Ñzt 4C ÷Š Z%Ð:[‘Z ā ðƒZa ÌÉgtˆÆ„ ZpgŠ Å„ Zg {ZgÃ~i ú: ƒwâ Ñâ Ð Vz~0 + z Z} .
Æ™„ gŠ¿gzZ}oLZ ñYƒÐ ~ VÍß4Z Ìt
òŠ Wāì À _Ì{g ÷ á Zt ~ kZƒ[c* {¾Æ™ìÙpÐ ]Zxzg Zâ ZÆyZ ÌtÐ=gf kZā @* ‰ -WÍ‘ÐVƒZegzZVâ â /J4X3 e** ƒÉggz¢ðÃ: ðÃnÆ ÏåCG Û ** gzZ}™{ Ç WЄ Zg {ZgÃkZā õG X}Š(F, Åä™g (Z ¤»„ ¨ Zg { ZgÅ‘ Û ÏZÐÉ VǸ] .ñLZ~![g} Zāì HV- ~i úc* Í: G $ 4G 5.™K èG ZÐzz Å䃄 gŠÆVâzŠ ¿gzZ}oä Âä TVƒ Æ4Z Ìvßëā @* Xwi ** GE 3BtN(ÅyZ™ƒ4ZŠ~ {%i kZ6,X÷gaÐi§ÆVÍßyZgzZ N Yƒ[x»Ð • ',Å ï %NäVrZāÐzz }gø} ZX ‰ xЄ Zg {ZgÐzzÅVzoß c* Zƒu** …ÂG¿} æE G4$N yvÌÃë b§Å„yZQgzZN Yƒ Õä5E :~ÄWÏZ Ìë}´g „ñX…ÐVÍßyZ ! [g ì H}WÂ6,µñkZ {z n ÏZçOXì @* ™ »Ã ¬™ kZ KZ6,„ ZpgŠ Åq={z [ZX} 7,** VQ
3g ¯g ZzyZ…Æ™{°zÐ ë ã!* iÅwÎg LZ ÂäÂèYXá™wJà ¬™ ~g ø[Z ! [g} Z ª Ð ÉZ # āì {°‡èa QXì @* ™ 1 èE_N¬Š¢¹ Åá Zz ä™ ¬™āì „ ]Š ¬Â~¾gzZì î%Of LZzŬÆkZgzZì @* ™wEZÃkZì ꊙm, ?ZzŠ {z nÆkZ Âì @* Z™ ` ´¿ðà Y" LZā c* Í ** ƒ¨ ¤» ðÉZgÅ„ Zg { ZgÐZ} .»{ÈāÉÌVŒ6,b§ÏZXì @* ™ Œ~gz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
95
Xì ‰â °÷ á ñ¬™nÆnZ%ZÆVzo} (, gzZwqZ
21ÕÅ >gÎæB‚ÆBà }÷?āì ¸ ` ´Zg vāì @* ƒŠ ÷ á g Zt~[ZÆkZÐ+ $YÅwrZzf ñZ} .c* Í:
āì ZzŠ °÷ á +Zx¯¸èY σÝqY Ëà ?Ð kZð7,j| 7,¼Ð ~ kZgzZz™]zˆÅx¯ &Ô c* .O¿G 6,gî °»~ kZān kZì CƒÝq¡ÃVç%}g‚ {)zagzZŠÔçE g ÔuÑÔ[Ð T ƒÝqY ËÐ ~g F~g v»ÂÐð7,ÐZ ?¤ /Z :X ÷ˆÅs~g7~g7gzZ÷ñƒyÒbÑŠ X ÇñYƒbZin%Zg vgzZ Ï
' .-E gîÆZzŠ ðƒðeÅÉLZ ¶Æä™yÒn%!çEE āÆBÃY {gΈ~i úÐzzkZ
¼ÐvZx¯ªÆ™wEZÃZzŠkZ[ZXì @* ™ 1| 7, ÌgzZ¼ ZÎÆkZ¹ZhðÐ~u 0* yWŒ Û 6, " ™Ýq 5E Y Ëz/Zz Å ZzŠ kZgzZì mZ eÃ6,~ b ¬gzZ ~gz$KZ {z™| 7, LZÃ\WLZ n õÁG E3G ¢ÆËgzZÆ\¬Z} .ñZÎ]!* tāì 8 Š ÌtgzZì @* 0* ` Z»\ñ K Z‰ Ü zkZ:7~]gŠîJ0{E 9Nt ‚ÆkZ Z ð4NX@* GG3J4X3 ë qÃgÃÏZgzZì * @Y ë£E ™yÒðZ(,Å\ñLZnÆä™C Ù ª"CZ ÌÐ ï X÷
21ÕÅyZ÷qzæ܉zkZ]ÜgzZ)¸zqÃg Å 0* ÷ ` Zƒ āÆTgzZì i *" Ð ƒ ā Å ÑñÑ!* LZ ~ ª q ÏZ {zQ GG3J4X3KZäkZāÆkZˆgzZì @* Ìg Z Œ Û Z »äƒ` ZLZs§ÅkZ ~Š™C Ù ª~ b ¬KZ ÌÐ ï ™yÒ
ZzŠāäTXì @* YƒZ9 J¦nÆä™ ZŠ Z]»´ â LZX [™ÌWÅw°zÑÅkZX 1™
?f „ Z (, gzZgz$„e $.{zp¤ /Zāì @* Œb§kZÃY LZgzZì HyˆZ Z(, 6,kZÆ™e $Á °÷ á E N ¬Š ÅyZgzZì Ì éG 54]NÅVÍß{z „B‚ÆkZpì ÑZz w°z Ñ~(,„¹ ´ â »kZgzZì {z nÆ äÑŠ yEZÃY LZÐzz ÏZ :ì © 8ÍÌÐZ {zì @* ™p°ÆkZgzZì @* ™wJ îvZ L L£zp°KZ {zQgzZì © 8ÍÅkZ õWÄ ¬Z} .ì @* ™p°Å Z} . ªì @* ™ ¹ ó ó{£[vZ †L L www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
96
xsZgzZb‚
÷g¸)gzZ Vc* 0* " Â?Å\¬Z} .āì @* ™wìt Z # ˆÆkZXì ꊙ7™È ó: ó Z ´ ¯g X Yƒ7ZŠ Z »]Ìî~O 8q -ZÐ~V ð{O8ÎÌZ # ìg@* ™~ b ¬gzZ® ) ¤ZÌJ -$ +Z¤ /Z {zgzZ ä™ ZŠ Z]ÆVz~¾ Â~ ![g}÷} Zāì 4ìt {zÐ wqy!* i c* Í6,µñkZ : !$ +»Vâ ˆZ} (,} (,}¾āVz™x » ‚yÃ~QXì i *"Ð Vzqx Ó ÂgzZVƒÜ‡¹Ð
Xì YƒHÐ}g e"í>pVz™ÒÃg ZD Ù ~ì à ¬„e $. y÷ á ~¾Xnƒ
ÕÅ]0Æk QgzZ {> pÑ„e $.Ð~Y ¡ IZ LZ~āìt{zVƒY™¼~«£}¾™| (, Ѓ ~p¤ /ZVzŠÄgt ‚}¾6,}inÆä™WÅw°z Ñ~¾Xì {nZ÷{zgzZì ] çE O•!* gzZ
Xì Z (, ÐVz(, ÂèYÏðYƒ: CŠ c* ƒ i¼ÐkZ~Ñzðc* º ~¾āVƒ}Y
t ‚ÆkZ ã% OKZgzZì @* 7,¤ /~ {>Zƒ H óº ó ZvZ L LnÆä™WÅ\ñLZ {z : Å öW Л!,Z LZª qtäkZèagzZì @* 0* ~ª qÅä„e $.ÃLZ~{>gzZì êŠÄg6,}i
] [g Z÷ªì 4ì ó ódÑZ ëOEgy4L L{znkZì Z(, ÐVz(, ì Åg (ZÐn¾ÅW ƒ @* ™~ b ¬t ‚Æ õWÄ ¬Z} .Ì/x Ó{z¤ /ZāÆ™wìtQgzZì u 0* Ð Vlx Óì à¬Ð Vzq {z c* Íì © 8VQÐ {>u CZ Zƒ H óº ó ZvZ L LYƒ7lz§Æ™ ZŠ Z hZg7 Zg7 »WÅkZ ÌZ # ìg hðÃÔ§ ¾ »kZì ˆ*ƒzWÅVÍßx Ót ‚Æðc* ºz ÑÅkZāì @* ™{g ÷ á Zs§Å%Z kZ qÅÏg) ª ,zsÑ„e $.~÷ª qÅ{>āì 8 Š {zˆÆäVZuÐ {>QX Y™7„ ZŠ Z ÐzzÅ Á$ +KZ Âäy-āì @* ™Š c* ÌtgzZì Zƒ7„Ýq ¬æZ÷Ðà ¬ÑkZ ÂÌZgzZ ¶
LZ~à ¬{ Çg !* kZQs ÜÆy-™™tX Zƒ‚Â** ™{>=āì]» Z} .åH7Ì{>q -Z
wdZ ZzwqZ†Æi ú™ VQuÐ{>ÆkZˆ[Zì êŠÄg~{>ÃunÆä™C Ù ªÑÅ\ñ ÷ D Y ñ0* i ZggzZ ÆÅ b§b§ā~TÐ .‚i§ÏZgzZì @* Yƒsz^~ ä™ Zg7 Æ X ñYƒsî„e $.x¯ ÂñYHyÒ»ƒ yZ¤ /ZXì @* ƒ9gŠÆŠÅi úKZ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
97
xsZgzZb‚
21ÕÅ ƒìŒ{z, 6VzqXgzZ{íZ{ƒ 6,äWC Ù !* Ð à ¬{Çg!* kZ nÆ~gzW OÅVŠ „~uzŠgzZx OZÆg !* zg » ~gz¢LZ {zQ
ì ´ â »yWz }iā ~g—Æ\ñLZgzZì @*Y Ö â ZizŠ [Š Z !* b§ÅVñÝ™ƒ {Š â W G Å O } Ò O Å 4 O Œ É Ó Ù !* C Ðg !* gŠ „÷ á ā‰Ð b§ÏZÇì 4ä™n²xszÍ™È ó ó] éE 5G Zz] ðW ZzîÏ ] G é5BO-ÊZ L L ÐO Ð=g fÆXì @* ™Š c* Ãû%Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZ wÎg {z [Z÷ D™ c* ÑO[ZŠ W‰ Ü zDW ¬™ ÅØgz• ',nÆ?WgzZì &xs6,\W{z :Xì Zƒ‚ ** ƒ[c* g !* ~ à ¬ { Çg !* kZÃkZ E E G V˜āì Cƒ Za ÉgtÐZQì H ó óîN!»',zvZõgz ö 4OÉZ ŒZhx?Z L L6,µñkZ n ÏZì @* ™
Ì~ yâ Zz ðZÃVǸ uñÆkZgzZÃkZ {zì H[c* {¾ÐZ +Z ¯Æ]Š „kZÐZ ä õWÄ ¬ Z} . 4Ó‘x?Z L L{z :XÇg CWŠ c* ÅVǸyZ LZÐZQì @* ™C Ù ª~g—Æ õWÄ ¬Z} .ÃÉgkZ™È ó ó éE 5G
h»yZÐzzkZgzZ ¶Å7wJy!* ~{ÇgŠ Å\¬Z} .]Š „KZ äkZ™5B‚Æ]Š „ÅXì ÌnÆyZ‰~Š 7Z ?¼ ä õWÄ ¬Z} .çOX åŠ Hƒ" $U* B‚ƤSgŠË6, zZÆkZ
°āì CYƒÃ7ÆkZ]!* tā c* ÍQì êŠ J (, gzZà ó óG é}O ÅZvZŠ „dzL gLzZì @* ™ ¬™ Å«™ ÐO -ð>kZgzZì õWÄ ¬0 + z Z} .Ç ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZwÎg·{zì ðƒð‚g Ð)gfÆXJ Xì ug I]Z f Å ™ VZ iZÅÝKZgzZì êŠ]Š ÞÅ䃫Ðg ±ZÆe $ŠqÅ õWÄ ¬vZÐwŠtœ: Yc* 0* {g ÷ á Z Ìt~kZgzZ ñY0uñÐg ±Z]÷gzZw¸XŠ NZā @*ì @* ™{g ÷ á Zs§Å ð« ÏZ
ˆÆkZXƒz Û ÌÐg ±ZÆä™x ÅZzyˆZì YYHwì« „zÐ p ÒÆe $Šqāì @* ÐO Ū ‚ggzZìû%ï» „ e $.ā Åe $ŠˆÅ õWÄ ¬ Z} .nÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZ wÎg· »kZ[ZXì H ó óîNÈÎgz øN†U·yZßZzvZ ÑZ îWÈZ ÑyZßZ L LgzZì @* ™ ZŠ Z]Š Þì £pÑ„¹ ÐO + zZ} .āì @* Yƒ y~+ $Y Å ¬Š Å]!* kZ Å»6,Vß Zz_Æ\ å WgzZ ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐu·*™0 Zä õWÄ ¬ Z} .ā b§Tñâ Û wi ** ',zØg~á$ • +ÆðÉZg Vß ZzyÆyZgzZx ÕähO ÅZmZ', ~g ‚ ~zy Q {Zp~E™ { ZpÃkZāÆ™wìtgzZ ¶Åwi ** ',z Øg~ núÆðÉg ÅVÍ߬6, •
kZèa [Z Xì @* ™„ ZpgŠ ÌnÆV÷q KZ n kZì ` ôZ s§Å „ \¬ Z} .~ VÂgz¢
Å{)z lçKZgzZƒw'~ ä™ ZŠ ZÆVŠ „~uzŠ¤ /ZC Ù !* Ð à ¬ { Çg !* kZāì ( W‰ Ü z »]!* www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
98
āì 3g™gH{°‡t»Ý¬kZäkZèYì c* Š™~gz¢™fÆkZä õWÄ ¬Z} .ā 6}™„Å^ {ÇgŠ kZ n kZ÷C™ ZƒÝqÆ„: L LZ=g & +Y âZ {zgzZ÷D™ Zƒ: L ¼:¼ÆVzqx Ó -WÍ‘b§kZ {zÐ y!* i KZā c* Íì © 8¢OŠ QOŠ Z {n gzZì êŠgs§ÏZÃwŠ LZāì @* ƒ { åCG 7NLÐ à ¬ { Çg !* » ðZ] .ÅkZgzZ @* ƒ: Z åE kZ ƒ7gŠ: ]gz¢Ãí¤ /Zāì @* ™ ZŠ ZÃy*kZÐ wq
kZX ‰â ¬ŠÐkZX ** ™Š c* Å Z} .'Š „{zgzZVƒZƒ[c* {¾ÐVŠ „Å b§b§āV˜@* VQ:)œ gzZ VǸ y›LZ {z [Z X ÷ ** W7Ð âz Û gzZ ~ b ¬ X ** ™{>z qÃgt ‚Æ kZ X ** ™WÅ g !* zg» LZgzZì * @Yƒ îO<Eá™È óv ó Zõgzix ÕähO ÅZ L Lå;g:÷J -k , Š âZ+ $YÅXs§ÅV¤ Û Xì @* Yƒsz^~
E B-#Fiú ÕÅäYGZŠZ~]‡zZm{m{ÆyQÃ: éºE ÆòŠ WāÐg±Z kZ Ìy@* ÎèÃXì @* ƒ§0 + i™%{z c* Í Âì I HY™ÎZ # yi ¨ KZèa Q O Ð ª qkZÃkZ ä õWÄ ¬Z} .āì 8 Š {zgzZì éÅ„ ä%÷Tg ÿŒš!Ð ä™kˆZ kZj
ÃkZ¼ Ðzz Åh e x »Ð ]¸©â ŠgzZ äh cB; ~g !* zg » LZgzZ H Z9 VZì/xÆ]ñ Zg ‚ »kZ‰ Ü zÆàQgzZ å c* Î{0 +â ÝÇ!* {z ÂV¹~Š™ °ˆÅkZÐ’kZ å`ƒ ü~ V¸ ÌÐ Vzq~fñx Ó~ª qÅäÎÃkZ ä Z} .ÆkZ {z´X ˆƒlt KgzZ lpËX Š HƒgzŠË
ì CY W~6=~KÆTÐ ]gßd $¾z Ð+ZÃkZÆ™Ç! l** 3 »kZgzZ 3gpô
yÃyÃgzZã{Z +ÃH HÃkZÐkZgzZ c* 0* x ZðYäx ‰Zwdā Î: ÌØ»kZÃkZgzZ c* Š ¯y$ +zb E kZÐ b§kZgzZ å 1 à~ {n™ø** 3ä kZā¶t ÒÃzgŠ e $¸ ÅkZ Nƒ «Š ,q ç¸O!Ï H6,Z +Z ¯yZ sÜ å Zg/ ¦: ~ wŠÆkZ Ìwì » {)z ÇˆÆ kZ ¶à ™Ýq] åOEÉÅä3ä zk , ’ƒ ā÷CYð0* ?gÑ" „XÅ Z} .gzZ÷DƒÝq}Z +Ã}āÌgzZÐ’ì s ¸ñ n™ ZŠ Z]» õWÄ ¬Z} .„B‚Æäƒg ZËāˆƒ~gz¢]!* t î%OfÆkZ nkZ‰7„W~k , ½ kZÆ õWÄ ¬Z} .gzZì * @ Yg¦ /yŠ JŠ WZ # QXì @* ™ ZŠ Zi úÅ ðÐzz ÏZ {zçOXñ 7,i úÐ n¾ ꊙ×zg'äWÃs ™÷Zg ÅlçKZÐZā @* Ã}i Z} .āt}X ÷f eƒ]** ˆZ} (,} (,6, E Ælçā6,kZì © 8™×~Vzq çO¸!gzZ «** zÐ=gfÆXì êŠ àe $¾ÃkZjÆkZì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
99
xsZgzZb‚
G¼7N ïZ½ÃkZ÷D Yƒy‚ W)g f õWÄ ¬Z} .] ** ˆZ •Z" Ì{z´ÆkZ}™yÒJ -V¹ðÃì ö- F Xì @* Yƒ%ZòiÑ** ™]»\¬Z} .î%OfÆkZ ̉ Ü zkZ÷f eƒ6, kZÐ+ $YÅ
~á²kZgzZ Š HWd $Œ Û Æäƒ »gzZ νyŠāì 8 Š Z # Qì @* ™ ZŠ Z i úÅ×{z :
H{Š Zg Z » Ußs§ÅykLZ™ƒrg ÃÐVñ» LZäkZgzZ`ƒ6, kZ]** ˆZ} (, } (, ÆZ} .
8 ŠZ # ˆÆkZXì @* ™ ZŠ Zi úÅ){zQgzZì CYƒZ # Zz~gzW OÅ# Ö } .kZ6, kZ ̉ Ü zkZ  ~T Lg „ yŠåā ðƒ: ]!* tgzZ σ‚s # ZgÐZā~ TâW]ZggzZ Š Hƒ »yŠāì Z} .āì * @Yƒ~gz¢%Zt̉ Ü zkZ6,kZ Š Hƒ»! pzí{zÉ å5: „ µñ»ä™x ZgWzs # ZgÐZ Xì ¯ ) !* »]Š XÐnÆkZā ñYƒ îO<EáQs§Å]Š „Å õWÄ ¬ {zgzZì ( W‰ Ü z » äÎgzZì C Y Y O g @* s§Vzg e Z # Qì @* ™ ZŠ Z [fi ú{z : kZ ÌÅäkZ]Š „¼gzZ e™: ZŠ Z]»yZ÷g Cƒ6,kZJ -[Z™áÐ ð?āì @* ™wì ¹~TāÌ** ™ Za É Ü zkZ » õWÄ ¬Z} .āì 8 ŠgzZ Zƒ7ZŠ Z »]Ìî~O 8q -ZÐ~V ð{O8ÎÐ # ~ª Z qkZ Ì{zQgzZì Ú~(, „¹ q -ZÐVzg Ñ" ÅkZì YYHx Zg WÐb§hZ Xƒ‚** ™x Zg WÐQ6, ä–x3, „e $.~ykLZgzZƒ:sp »ËÐZā
]Ðgî}g7}Š™ ZŠ Z „Ú ZnƒZŠ Z]¼ » *™0 + zZ} .ā @* ì 4ä™ ZŠ Zi úÅY ({z: 9C Ù É yŠ z ]Zg}™]Š „gZD Ù {zì eì 7eÌ6,ä™sÜ/~g ‚ Â** Yƒ lz§Æ™ ZŠ Z X ÇñYŒ„܇gzZ b ¬å~«£ÆVzg Ñ" zÑÅkZpìgsz^~„]Š „
E E 21ÕÅ ôzZ , FgzZ è4]N ƒ: Û ) nÆ¿kZ Â÷ðZI~gz¢,i ú nÆ]ñ ZŠ Z ä õWÄ ¬Z} .ā¶ ŠQ
{Š c* i~^¸èYÃyŠb ÷ ˆ~Š™Òg {Ša Æ™fnÆ Û )gzZÃ]Zg 0C1 kŠgzZÃyŠ 0C2ä
gzZ¼B‚ÆVzi úzz E @yZì @* ™ ZI Û )~ Tì ‰ Ü z (ZtèYÃ]ZgJ WgzZì ‰ Ü z »½ ì c* â Û Š÷ á g ZÐn¾kZ »ä™ ZŠ ZÆyZäx?Zmqg÷ á p÷7ÂZ # Zzā÷ÅgHÌ,i ú ÃVzi ú+ZgzZ ñY c* Š™ Zg7 {zÐ=g fÆyZ ƒ Š H{gyv¼~ ä™ ZŠ ZÆVzi ún Û }¤ /Zā kZā @* ÷ ÅgHgzZÆyZ {z´< L Òg0C2ä~kZÆ™ îO<EÂm{s§Åypg{ âgzZ÷ë< L www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
100
xsZgzZb‚
ÆgzZ}Z +ÕZ" ÂñYHg¨gzZ~Vzi úyZ ÌZ¤ /Z [ƒÂtX ñY~Š™Š{Š c* igzZÅVzi úÅ 5!gzZ Vz',Y îS÷ Dƒ[vkÓÆVÍßÐ yZ }X ÏN Wà .O¿G LZÐ }iā kÓÆVzçE X Og6,}i ã% OKZ {z
~g Z ¦ /# Ö } .kZ {z¤ /ZèYì CYWŠ c* Åy˜LZgzZáZzä™ Za LZÐ: ·ÏZ÷s Z e ñ rÃ
yŠ ÂyŠ ÂCY ~Š™: ~gz¢îO%fÆyZ® ) ¤Z Å%Z kZgzZ Dƒ} 9:t ‚Æg ÇŠgz6,LZ nÆ ÅyZ {zgzZ ǃbŠ[ˆ7Z&ì ÌZ} .ðûyZā Cg ¦ / : ]!* t~wìÆV¿ÌJ -w‚ A‚
™7,~ êkZ Ì[Zvßtāì Á Ht nÆ]Š ÞÅ%Z kZgzZì Zz ! lÐ ]Z iz]»w
/Ââui Z‰ Ü zÆi ú,', {z´X ÷Dƒ¯ ) !* Æ]ZŠ Yx ÓgzZ÷D Y0: L »¿#Å b§b§
=g fðY »ä5Ðg ÇŠgz6,ÆkZÃ{Èi úāì 4Ø Ì»i ZgkZÐ µñÏZì Cƒ‚Ìã™
Xì ZƒµZzÚÅi ú~1CpÑyWŒ Û ā 6Xì B bgi !* ùÐVÂ!* ÅòÑ"gzZì
gzZ+Ï-gzZ", 7i úÐ) ®) ÕÅäƒÜ~VŠ „{)ze ÅV-D +£ ~ i ú wqZ x Ó gzZ "7, i ú Ð ® ) ) k [Z XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E E # -G Å E Å § ā . I 5 ¾ B / æ ZzY éh Zùö > ðWÒ}O ÅZyZ C1 E ëā 6N Yƒ~Š ¬Æ~zcgzZ ~g Zˆ@* Åg ZŠuLZvßāìt{zgzZ õJ/4]NN»ä™® ) ¤ZÅx â Z LZ @* ƒwìt »yZ ÚÅX÷ D™ c* Z™w[pÅVñ», ZÐ VÍßY ¯{zā÷ Ù ŠÃHyZg ZŠu HgÑ‚(LZ „3Y¯āì @* ƒŠ°tÐ kZgzZÐÙ: e $¬g! lÅyZ {z~ k B yZyāì äkZāZ # 匄[pä0ggÑ‚(ÆV±g ÃÃNkZgzZ÷g ¶ ~Š ¬Æä™zÅVÆ kZçOX ÷D™~zcÅÏZ~]Z iz]»w~g ‚gzZ÷ìg| 7,i úúÆZ§LZā ¬ŠÃ/ô XìgÃ' × ! l~õg @* {zå¹äkZ¼ ÚÅÅ õWÄ ¬vZèg/]|6, µñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
101
gzZì CYƒ] ‡5ë !* ~Vâ ›~i ú]‡zZāì {Z +ÃÌtq -Z~"7,i úÐ ® )) $¬g Ì~ VŠ „gzZ Å%Z kZ n ÏZì @* W ƒx PZ e $.ßÆ~Šg^ z›~ :WÐ b§kZ KÅîÏOC&LZāì Š Hc* Šg Z Œ Ûƒ o%ZtcVÍßÆîÏOCC Ù& āì @* 0* x Z6, gîkZx »tgzZì ˆ¿gÃåO$ /J4X3 e ÌÃàIZ b§ÏZX ,™ c* Y»"7,i ú‰ Ü zVv0* ~ YnÆ"7,i úÅ-yŠq -Z~ßā õG ÆJ -g Z z[Œ Û ÆkZÉà ÂàÔ ÂnÆkZÔi úÅ 'ÑZÏz[ZÏ„gX ,™ c* YƒR~Kì
~yZāì ˆ~Š™xiÑ]!* t6, Vâ ›Æݬ}g ‚,', {z´X ÷D™ Zƒ¦g !* ÔzŠ~w‚Ìvß À5_ eçOX ,™ c* Yƒ¦nÆe „gz¢Âû%q -Z êG Á~/x Ó{z}Š]glÃXX õWÄ ¬0 + zZ} .Ð
/ì @* W™f »kZ~yÒÆ
E N 8 ‹ ÕÅîE 0 āì HgHÌt~‰‰ÐV0´ŠyZnÆVß Zzä™~zcKZät·<ÑkZ } pÆÃÃyZ~ T}™yÒ k , ½¼t ‚ÆyZ ªñ 7,[Æ™¥#ÃVÍß Z§ »yZ ÐO ñ ÑnÆyZÐ k0* ÆZ} .ê ]zm õWÄ ¬vZ öOÐuvZwÎg¼gzZ}™ Ø @Âz` iÐgñZ âi ** ñ‹ VƒÙ Š\WçO÷g F gÃkZwŠ l$™ƒlñ{āì ~gz¢t6, VÍßyZgzZ ñÑŠŠ c* 7Z ÅkZ÷ &Æ M VZ ~yQ:gzZì Cƒ• wÃË:÷D™ éE 5_NÆñquÿE R\e ïF Ü zkZvß{zāÐ F8Nù‰ āìtzzXì @* ™gØnÆä™" $U* FÆ%Z Ë:gzZì @* OV1 @* ðÃnÆdÅ]!* ËÐ Æ<ÑÅyZì H¼ @* ™yÒ 7¼ s ÜÆ <Ñ¿āì Cƒx¥6,gîD]!* t 7Z Â( @* ™7ZƒµZzL(Zp¤ /Z )Ñ% ïC Ù !* xŠÐŠzu¦Ñ{z¤ /ZnÁ!*
V; ì H¬Zñ /J4X3 eà X}Š™h +Š F, Åw¸ÆkZāì Š Hc* Šg (Z »]!* kZÃÌŠ ZzdZC Ù gzZ,™:t]!* ÅkZā õG
Ð+ ZZ¯ÆkZgzZ÷DZ lYÐkZvßgzZ+ ZZ¯Æiú G hÅyQ÷Tgxzø [Zwð©Nš!»VzgåE‘N„n„ZzÆyQgzZ+
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
102
xsZgzZb‚
Hg Ñ{ k HZ (,¹ ~ <Ñ ** ™uF,»i ún ÏZ ÷ D Y ñ0* }Z +ÃÐ ]Ò~ i úèa » ZwJe $.~ VâzŠ ]y WgzZ *Š {zgzZì ˆÅ¿#Ð ñ¹ Åá Zz ä™uF, ÆkZì Š H
ÅyZZ −7,i ú', Z', ā‰ì Š HHg ÑÐ~Vá´Å¬Ì** ™uF,»i úāJ -VŒì Š Hc* ZI
D™ðZz6," ~}g !* Æi úì CYƒ ãZz ! lãZŠ ** ÅVÍßyZÐ µñkZì ˆ~Šg Z Œ Û# Ö ´ G ì 3g= Í 7Z ä‹»èa÷ ! pªZzÅi ú7ZÐzz ÅTì Š Hƒ ûÒOh$ Zg76,VߊÆyZ »y-c* „n „ZzÆ ä™uF, Æ kZÐzz Å ãZŠ ** KZgzZ ÷ ä ˆ á ™„ 7 ™hgÃgÝZ X CW7Ã
{Zz6,HÅ‹ » ~g ø [g Zg ø r # ™ā÷ ë ‰çOX ÷ D™ Hg±wë** gzZ ÷ D™Ñïtz
x Ó[g Zgv—" ;V; ā¾ Ât ðÃÐ V~ÁyZ ?ì ~ 7,H „ ]gz¢Åi ú~gø ÐZì @* ™
ÝqÐ i ú ÅVzZ +ÃyZ»c* ‰ƒi *"Ð Vzqx ÓÌ?!â ZŠ ** } Z H Âì i *"Ð Vzq Å7gH¦ / Ù i únÆ}Z C +ÃLZ ä õWÄ ¬Z} .āì ̸»„g7¹!* # qÌZg f H÷Dƒ ~ Ýqd $»Hā÷ y7 Ð ?ë YZXƒ[c* {¾Ð VzZ +Ãg ÜÆi ú?āìt Š°Â»kZ
gzZä™/Ââui Zt ‚ÆkZÃ?āƒzztc* ‰ƒÅÇ!* Њ c* Å[g LZ c* „g7]gz¢Åä™
„g7{ Zz6,ÌÅZ +Z ¯yZ »H Â2:¼gzZ YZXƒ „g: ¹!* # q Å% Z e ]Š ¬ Å® ~ ) ¤Z ÅkZ 5B+E ~Šg^~ :Wì f(,›ë!* ÷ DƒÝq»Ðzz Å䙿#Ð VǸLZë !* i úîJ0ÒG i * !* Ð VÂ!* yZ ?ā Y™7wì b§Ë Â~X ÷ }Z ƒ +Ã}āÌ{z´ÆkZì Cƒ ì‡
„ ]!*  ƒ Yƒb‡ÌÆkZÐ ãZŠ ** KZ c* ß|0 +!* #6,„ òOŠ ? Ø ?¤ /Z V; XЃ Yƒ b‡Æäƒ {%iÆ+ M¨ KZ Zg vc* ñY c* Š [Z »]!* Ë~g vā Y™7¦ / Ù . C Þ ‡kZà ?~‰ Ü z kZì ~uzŠ
Xnƒg Ñ~
»wEZÆkZ™ CZzŠ «** ðÃÉ{ ZpíÃXì ÏÅVzg FyZÇ!* q ~g v‰ ª Ü z,Z
Ð ä™wEZÆZzŠ}g ør # ™āVƒ D™Ì6,Ð wEZÆkZ™ÈtÐ É{zgzZƒ@* ™¬
Hp7~ # q ðÃÅkZÃÉāì s ]!* tÍXì 7~ # q ̼ ÅkZ ÂÃ\Wǃ {Z +ÃHÃ\W
s ™'X 7¦ / Ù ÷ ‰ƒi *"Ð kZ Ìtì 7]gz¢ÌÃVzg FyZāì Y™m, C ?÷¬ðÃ
X ÷ìg, -yc* BgzZì „g CY=ÅyZÐzzÅ~g Fā ÇñYŒ¸ 4X3 e Þ7 t Ð Vß ZzgxzøÐ VzZ +ÃÆkZÆ™uF, iú /Z ?_7,7VYi ú ?ā õJ/G ¤ Âì Cƒx¥{z~V°‡Ã}gvgzZì . Þ ‡Æg ïZ {zq -Š 4, }g vāƒ_7,7i úÐzzkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
103
Æi ú ÂA $ì @* Yƒ `g {Ð xsZ Y {], ZŠ™ƒ Û » {zāì ¬t »t ·<ÑÚÅ¿,ZāÅg™
„Zpí¸B‚}g v‰ Ü zkZÉ Çƒ{ k H‚yÃgzZ™| (, ЬèY7ƒ o„WÐ?~}g !*
ì 3ghgÃi úä?ÐzzÅ‹»¤ /ZgzZ ñYðZ™/ÂЬkZÐ?gzZ ñYc* ¯y›âui Z»āì
~ ]Zg yŠā2Âa Î> ƒ 5z̼ »=»¤ /ZāÅx »¾‹» +ZXì ]!* ÅxÑ„ ~(, x Óƒ D™ HÝq'¯Å b§ b§Ôƒ D™~g7 xZp~g ‚KZ~ kZ ÷ Dƒ] 2C4äa
¹¼ ~ kZèÑq CY Å7ZŠ ZÐ ?{zāì Â+Z „ i úsÜH ƒ TgÑ ~g !* zg » ~z*Š
gzZ ~W¸ H Â'gzZÐN YƒsÜ]zŠ Â7‚q -Z~ä™ ZŠ ZÆVzi ú~g ‚X 47Ì: â i ™sÜ]zŠ c* -ZsÜÌ6, q e™ÝqÆVÂåOEÉgzZœ£~z*ŠJ h -] K!* āì ]!* Ås »Z¸ ,ΊÆ]Zg yŠ j™: ]Š „Ìk , Š âZ}g â Æ‹ » KZgzZƒgxzøÐ ä™ÝqÆZ +Z ¯EZŠÆ Xì Á¼ ÌÐ î~O 8
¹Ð òúŠ ?ÚÅXì³»V°yZ ~g v¸ ?ƒ D™„Zpí¸B‚ LZ ?ƒ e >
LZ ?āZ # ìøi Z (, »»h e™Äc* gŠÆ„ Zg { ZgЊæÅ„yZgzZ÷BÇÇ!* {zāƒD™ }g vƒ Y0Áq ?}¤ /ZgzZì Y™yZyÃÅ ð>Ð ?ƒ7È~ä™#ŠgzZ$ìB‚„ £6, Ü ×kZ » ~g ZŠ‰ $â Z ~gvÂz™g !* zg »: Z` @* yxgŠ}gø?¤ /ZgzZ ?ì $ Ë ƒµÂþÌÅs »Z
ðY Zg v~VǸLZy›Âc* Š Z¤ / ÃÁgx} (, Æ+Š òsZ ä ?ā‰ Ü zTgzZì YƒyEZ N @* ~(,ÅkZä õWÄ ¬vZèÑq ?ƒM h™g±H ?t ‚Æ õWÄ ¬Z} .»ä™uF, Æi úX ÷M h™g Ñ ā åw¸t »XCW7xÑÌÐ9LZ »Xì c* Š¬»ä™ ZŠ ZÆkZg !* g !* ~ˆyWŒ Û gzZì Å Xì C™ ZƒÝquQÃV\W~÷~i ú G ™ O B $„ Z (,Ð VÍßyZ !nÅ Z} . i úgzZ ÷ D™òúŠÐgØzgzi} (,»xsZì @* ƒx¥ïEE ðÃ', Z', ÆyZāì @* ƒx¥Â~g !* zg » ~z*ŠÔ7Ì™** ,Z¼āt{ çO‡NgzZì Ç %yYÅyZ~"7, BO+E ÅyZ‰ Ü zkZÑ ä™'!* ÏÅV ðF gzZ c* W™f »i úV˜p÷D WÃñZ°ZT $™} (, X 7„W ÅkZ Â~™~÷÷D Y7,}Š6,6,V\WX D W7„ÃÃyZ}Z +ÃÆi úì Sg CY~W~g ‚ G ™ $O kZgzZì Š B „ ïEE~ Hƒy†»nm{~}g !* Æ„i ú™m{ÃyZā CW7¼gzZÆkZ ñZÎzz X 2Ìtnq -Z÷9~āÅy†ì H
yZ Z # gzZ ÷ D YŒ,z F} (,ÂÃì ì CWxÑ„ e $.=Ð ª q ÅVÍßyZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
104
H¸y-Ð wjщ÷D Z< I Í ,ZÐ i úvß{zÂ÷Dƒ} 9"7,i úá Zzá ˆ ÆB‚Æ !xÑ!xÑ?'!* Å5â Š Û +Z6, ~WkZƒ
kZ¤ /Z ?Ǿ H ÂÇAŠ~ª qkZÃkZy›ðä /Zā @* W7ÌÚ Z H~™ÅyZŠ ** ,Z
¿tā Ç}™wì¸ ?ÏìgwzHÅkZ~VzÃÅkZX Ç}™wì„gz¢ÂÉÃÂŒ: Û »ä
ŒwŠ ¬ÃkZ c* ñYÅwJ]Š ÞÅkZā7. Þ ‡kZ ¦ / Ù ìgz$„e C $.+Š »kZìŠ NÑ®Z(, Xì y›»zgŠ ÌŠ ZÇ!* ñY
Áāìt]!* Xì x¥¼ƒ ÐZ7q :ZÐZŪ qxÑ. Þ ‡kZ ~g vā÷B\WH /J4X3 e ¢ õG 8™Ã¿~i ú" kZì @* J 7,÷ ì Le ÜXì 1 ¯ ** [ CZ äy-Xì 3g= Í äÁ {zÃkZ~wŠ ZƒH ÂD™7g ÖZÐy!* i »ª q+÷ á ** kZ ÅkZÐzzˤ /Z ð¸y›ÆkZā %N„ e %N„ e gz¢ ÂÚ Z Â7¼gzZ ,™™f »kZÐ p ÖZ} æE $.ÂA µñÃyZ¤ /ZX ÷ D™wì ZæE $.
e −7, yâZgîLG 0ÅS éE &OS Ëvw éE &OS Â6,ª qÅ¿,Zì ]!* Åk\Z „e $.tX ÑZz+Šgz$i ú"ā} 4X3 X õJ/G
ä™ZŠ Z > 2iāt gzZÕÅäƒnÛÆ> 2i 217w=k* 0 ÆZ. }* *™V* ci* !ÒnÆ ƒg Z−â 6,¿kZÐ ~ Vß Zz ä™~zc ÅxsZ ä <ÑkZā ¬Š Ìt ä‘ Û kZQ
ā @* } ™ c* Š}ŠÃV Zî~O 8‚ Zhð»wâ LZû%q -Z~½w‚āìt {zgzZì c* Šg Z Œ Û n Û bŠ > 2i ÆkXìg @* ƒ ZŠ Z h» ä™~Šg^gzZ .B‚ÆVÍßX N 0* äY:ÐB; ‘S 㨠KZ {°z»[Z N} (,¹6,¶ŠÆwâ ¾ÐãZ ä<Ñāt! pQX ÷g { À 0* kÓÆVÍßÐÍ E ** ™ ZŠ Z » kZ6,Ëāì ˆ¿g ç$‚åO$]!* t ~ kZì ÅgHg Zl Å > 2igzZì c* Š ¯ Ìg ZzyZÆ™ Å~È0* ~g7~g7Åä™ ZŠ ZÆg Zl„ âZ¤ /ZgzZ ñ0* äW: ̶+Z¼~wâ ÐkZ}g¦ / : VZ¤ / X :} & + ðeq~ # qgzZ}™ c* Yƒ! l~g W', # qÅVÍß ÂñY ~
gzZì Cƒ ~g W',g »
Åq~ # qā÷ D Y ñ0* }Z +ÃzŠt V˜ ~ ä™ ZŠ Z > 2i www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
105
xsZgzZb‚
Cƒ Za ¿Zì @* ƒg Ñ~ t ÜZÆzgŠ dZā »TB‚ÆéŠzŠ ZŠÐZgzZì @* ƒu 0* Ñ»qª zŠ
ÅkZ¡ā ?ì ›J -V¹ÐGZ} .ÃáZz¶Š > 2iBŠāì @* YƒyJZ Ì»]!* kZV;zXì
7NÐk0* Ãg Z0 +ZZеñkZ[ZXì êŠG Z åE LZ {z×[8+Zwâ Ðn¾Åä™Ýq~ŠÛp kZèY Yƒ7w=Lq -Š 4, Æ õWÄ ¬vZ ** ™~i !* ÒnÆ䙂 > 2iā ǃ Š HµØ gz¢
]glr # ™Z # ā e>X ÷D Yñƒ]¯{z¸Š°}Z +ÃVâzŠÐ¶Š > 2i~]gß
ƒu 0* èYÐkn%qzŠ {zŠp c* ì$ Ë ƒ~g W', g»Å}ge" ËðY Â7Ç„†¼ÐB;Æ X c* Š äƒ7Z] .Ðk0* LZäkZ~{ZgÅ Z} .Ãq[8KZèÑqì Y
äZ. }ātgzZ+ ZZ¯ÆkQgzZÕÅäƒnÛÆ}izg G -! N A G ² O A tÅäƒÿ)ÆkQÃVâ é)Ðh!N 21ì~Š] ðO¢ôF gzZ÷G n Û Ì} izgÆ{â q -Z~½w‚6,Vâ ›ä <ÑkZā ¬Š Ìtä‘ Û kZ
g Ñ" ~ kZgzZ ñY Hi Z Z Ç!* Ð ä™›B‚Æ]gúgzZ Å W ä3½yŠā÷t pÆ{izg ÆzgÐ V¼ Zp ã^~ ® ) ¤ZÆÛ{ LZÑ»g ZŠ { izgāìt ]!* ~(,X ÷ D Y ñ0* }Z +à G O<X&„ e ) ¤Z ÅÑÃ=¬p¤ ® /ZX ÇñYƒ ûÒOh$ Zg7 Ã=6,kZgzZ ÇñY0[ åE $.Ðzz ÅäY
Ç} 7, xg™ƒxõ»ÏZ=[ZgzZÏ−:¼ ~÷t ‚Æ=ā ÇñYƒx¥ÐZZ # gzZ¶C7, ** ™
Å=÷ ˆ~Š ™x Zw~ <ÑÐ zz Å äƒ V‚g yv ~ ä™[‚g ZÆ Vzq yZ ÐZ Â Æ lâzŠgpY âZ ~ ª q Å} izg Z # ā ÇÑ ìt Ñā c* ÍgzZ ÏñYƒ Ï-â Ð ä™® ) ¤Z
nËÐT~A çÆä™›Ð]gúKZgzZ‰oÅ„g ZŠ { izgā~}g !* ÆÅ Wzä3
ËÆè%ÅkZ š~Z # ā Ç− ðY1‡Z÷‰ Ü zkZ Âe^:gzi¼ Z÷6,=å: Ì60 +Z »g¢Æ
6,äZ™wEZƹ= b§ÏZì%Z „ e $.tèÑqVz™{Š Zg Z »ä™lâzŠgpÆq Å}uzŠ
Æ]gúÅ}uzŠ c* ì @* 7, ñ~ÄZÑÅòŠ WgzZì Sg CY=āÐTì $ Ë ƒÝq]gŠðY
ë!* }X ÷ D Y ñ0* g¢Æ b§ b§~ kZāZ # ǃ eðY: = n Æ äZ™ÄB‚ {z7t ŸZ »nËÃXgzZì @* ƒù ŸZ] .^ ÷D YƒØ" ©ÆVÍßXì Cƒì‡Š ã CÅ]zZ° Æ[ëW{z~ ypg { âāZ # ,™g¨Ãª q ʼn Ü z kZ ÅVâ ›ë¤ /ZQX ÷ D Y ñZI www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
106
xsZgzZb‚
E8N ,qÅlâzŠgpt ‚ÆyZgzZ÷ä ˆ ™Vï¬Ðäƒ[z¾ Y¿s§ÅyZwŠ »yZ÷Cƒ ö- F á 3: ZŠq -Z »ä3āñAYg ZD Ù »ËÐ~yZQgzZ÷C7, 6,Vzq%yZ,Ãt éG 5kI!NÅyZì @*
gzZ σ: ]P` ¦ / Ù ÅVzg ÇÌ6,îSŠˬ Ð äƒ[z¾Æ [ëWpá 8 {¢q C -Z » ã0* c* LZÃVâ ›ā Ç} 7,** ƒb‡ »kZgz¢Ãë‰ Ü z kZ ÂÐ÷g D™g OZƒ ƃ »[ëW[z¾
Xì Ýq1‡Zg76, 1zgÆÑLZ~® ) ¤ZÅ\ñ
+Z ¯Æ{ izggzZ+ Z hÅVß Zzp pg:Æ{ izg 7{ izg™ú~}¡Æã^éZp c* Á$ +KZ¿āˆƒãZz! l]!* tÐ µñkZ éZpKZgzZûÁXgz6,_X È Áx ** CZÐZÉnÈWc* Èr # ™ÃLZā7. Þ ‡kZ ¦ / Ù {z ‚ C rg G.O6Xz=Å]gúg ZŠ { izg ÂÐ kZ õ/J4X3 e ´g {È » ã^ ]z» fgŠTèYì Cƒx¥™| m | (,}ï G {izgāì Ìt%Zq -ZÐ ~Z +Z ¯Æ{izgX 47ÌØ }»kZ k0* ÆòŠ W, Zì ÝqÃ]gúkZ kZwŠ »kZgzZ Çn™[pê qu ** ŠgŠ Å ` Z}g e" ‰ Ü zkZ Ï} 7, ** VZ1ÅuÈZ # Ãg ZŠ
㙓 ZŠ',: 1 Å{izg¤ /Zÿwqlpqª zŠèYX ÇñYƒbâ 6,ä™]ZíígzZ Çñ š / 6, @* ;B; t ‚ÆkZM»ÈðÃZ # QX @* ƒx¥: wq »1ÅuÈÐQÌ6, äg ¦ / /~g ‚ ÂC7, YÀ $E X @* W3g HÐZ6,kZ >ì 7„x¥gŠÅ ö h¤ / ÐZèa Â@* ™Ô¼Æ™e $DÅ1Å_ o¤ / gzZ Šæ™wÅwŠ ÅV ZgzZ VBÂÏñYƒx¥ÐZs¬zgŠÅg“¤ /Z # Ðzz Åp pg { izg[Z X u™
}+ ZÃÆkZgzZÕÅäƒnÛÆe 6,yZì ]glÎÐ ~ Vß Zz ä™ ~zc KZ ät·<Ñā ¬Š Ìt ä ‘ Û kZ
ÅwdZzwZ ¸Zm{÷µZz~gZ z[Œ Û ÆkZÃ]â £yZgzZpÑ~{zgzZì Hn Û Ìà e]Š „ 6, kZ ÌY Z}g ‚ÆYz[²÷CYð0* ÆgzZi Zg~kZgzZì x ** »ä™]g c* iB‚Æe $¬g
…ÐÒÆe »Vâ ›„ VzgZD Ù ~]â £yZ w‚C Ù ā¶ Š ¸ }X ÷ b ¬ Ç!* Ð äƒ ~zq www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
107
zŠ q -ZQXì M µñ»]ÑìîJ0ÅŠ nXì f(,¿QXì @* Yƒsg¬ë!* ~ yZÐzz ÅTì @* ƒ E x Ó{)z {zYgzZ yZ eÎÔ', ',Ô[fo Ôyj îjZ Ôy éG Ô[²É 7vßÆo 5k“ZŠ Ôy Ô kg à ÔyÎF,
]nÐ \ñ*™z°g} (,LZ ªÑ„q -ZgzZ+Šq -Z »ƒ yZgzZ÷D WÃ}°!* Æ´ ˜ Xì @* ƒ** ™Ô ¼ ~Vñ£uā ayZāì „q -ZÐ ~V£~āÅyZ÷D 7,** ™V;zÃyZwdZ !* Zā‰ñYWŠ c* Ðzz ÅwdZ yZì Zg¦ /~ .‚Y: â i6,VßÎgÑ!* gzZVzÈ (Æ õWÄ ¬vZā -Í‘Z ðO8zzi ÅyZgzZxŠ W² G3E O8EÃyZā§Zz »x ÕähO ÅZ é)G ä õWÄ ¬Z} .~wŠÆyZˆÆ¶Šg @* Z6,}iÐ ï
yZgzZvZ2Z', Z b§ÏZgzZ à ™wJ/ÂÅyZä\¬Z} .āJ -VŒX ,™ iZÐkZā~ŠwZ e]!* t G 4)ŠÅ »]!* èG kZÐ äWŠ c* ƃ yZ§Zz » õWÄ ¬vZèg {` qY {¦ c* î~O ¢ »x ÕähO ÅZm³Zd WÆ
ù ˆÅöâ i WéZ Z # gzZ¸ x¤ / uù~ ® ) ¤Z Å õWÄ ¬vZ vß {zì : 1¼āì @* ƒ Za wì -4X }` âÆ„ êPGZ', Z ** ±£Š äYà gzZ c* 0* äƒ7izˆ%uÐ ~ŠÛpÅ õWÄ ¬vZX†xŠ" $U* ä™ %fÃx ÕähO ÅZm³Zd W}g \ ª®¤ÃyZä õWÄ ¬Z} .āZ # å‰ Ü z» õYtX < wìà ƒkZ b§ÏZgzZ Š Hƒ {Š â W6,kZgzZ Å: { Zz6,¼t ‚Æ® ) ¤Z Å *™0 + z Z} .ä \!* bkZgzZ c* Š¬»
gzZ Š HƒÚnÆgÎ~GgzZ ¶Š yY KZgzZ H:g± Zg fÐ zŬ~0 + z Z} .ÌäƱg . \!* ™ŸtÆäZ} .QX Š H{gx » **™á îE 0!N‚ CZgzZ c* Š™«ŠÐZ Â;e ÜZ eÎz~Ö~Š Zzäy-
wdZ {h +I}āgzZÆ»yZ b§ÏZX ~Š ‹~ŸpÃyZÆ™gzŠÃ§Æ yZgzZ HyˆZ6, VâzŠd W Æ™Š c* x »ÆVzÈ (yZ~]â £yZZ # gzZ÷ D WŠ c* ÷ñƒ6,yZ ]** ˆZÆ*™0 + zZ} .gzZ {zgzZ‰tÏ{÷Ô'Š „gzZ wdZ† ÆyZ BŠāì Le Y g (Z" Âì CY Å ~zc ÅyZ bá{h +IÆyZgz Z
ì @* ƒ Za tØ»ä™Y ZMZ éZÐ kZ¸ D™® ) ¤ZðY Å\ñLZ
āâ ¬™ nÆyZ ñY Åp°6,]!* kZ ÅyZāì Le wŠgzZXì @* Yƒbâ Y s§Åä™g (Z /J4X3 e ** ™/Ât ‚ÆZ} .āt}X ÷‰ 2'!* (ttX ÷‰ ™~g YwdZ {÷ù {zāñY X õG /J4X3 e ** ƒ qgs§ÅkZ ŸgztX}™g (ZñXƒsßñB‚Æ{qt ÜZāì ƒ oÃy¨ KZX õG X {)z{)zÇge $¬gÅ[Š Zt ‚ÆZ} .Xá x »Ð
]ZŠ¬gzZ]ÑìãK ¨Z~ä™gHÆewqā Z yÒ»]* !kZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
108
xsZgzZb‚
¹(÷D™* @, 'B‚ÆVƒá÷Š* !~z*ŠLZ{zÃX)Å 21ÆÅ{)z[ÔsZîÔxZwZgzZ숿gÃæ$ e¬g $¾zЄe d $.Ì{zì ˆÅg(ZK M F, ~ä™gHÆe wqZÆ{gÃèZ +Z ¯yZ {z´
Åe $¬g ÅgñZyZgzZì Š H3gp Ò»]Ñìzw.㨠KZÆ™wÝÐ k¼z Ñ~0 + z Z} .~kZXì c* V* q LZ {zā Z # ÷ D™ @* ',‰ Ü z kZāÃXgzZ ÷ D Y ñ0* kâ â vßB‚Æ Xì ˆ ÆyZ~ {ÇgŠ ÅyZ Z # c* ÷ Dƒ¢ q™0~Š c* Û Æá Zz äàZ j +Z c* ݪË~g—ÆVƒ÷ á Š !* »]nä õWÄ ¬0 + zZ} .ā6,Xe wqZèa ÷ D™ H„ ZpgŠÐ n¾Åä™Ýqx Z™Zz yˆZ
Zg7»]!* kZ‰ Ü zÆä™ ZŠ ZÆyZÃYÆVæqn kZ÷¬ZñÆ]ZŠ ¬z]Ñì㨠KZÔì H{°z ÅyZ Ç}™Šægz¢ÅyZ õWÄ ¬Z} .~¨ £ÆHݪÆVƒk HgzZVEâ Û ** āì @* Yƒ ÝqyEZ E X ÇñW7B‚ÆyˆZÐyZÆ™~g7Š Z%ÅyZ {zgzZ ÏñY ö-dŠN c* Û kZ {zgzZì @* W| m 6,yZ ÔŠ ðÃLZ # ā÷ ìgƒ ~Š ¬Æ]!* kZ vßāìt yÒ »kZ G4$N zzÅT÷D Yƒ Õä5E ~à ‚È c* µ™ W~Ö @Æ: â ilŠ¤ /c* ÷D 0* ¬Ã\WLZЫ£Æ b D™p»äƒ¢q6,V²ê Z~g—Æ{ ÷ á Š !* Ü z kZ Âì @* ‰ 7,** ƒg ë¤ /~„ÅlçÔ7ZÐ 0* ^',y$ +· ñƒ n }n {Šß Wu { LZ w!* {n Z6,ƒ ƃ ¬ZñÆ ¤KZ KZgzZ ÷
Xā÷CY Q,q ~3 ZggzZ÷Dƒ} 9 Yt ‚ÆkZ ñƒD™Š c* Û Ð n¾ÅX 8Z
gzZ÷ D Y D™*ƒzWÌÅJ -] @* mz ]** Z³‘´Æçzx} .ƒ‘´Ì¼ÃVƒ÷ á Š !* B‚Æ VŒ ÷ Tg VZŠ¤ / u~ lˆÅVzi ZzgŠÆyZgzZ ÷ D™ c* Î6Š¤ / ÆyZ™ Vd $Œ Û Æ„÷ á g] ™ƒ} 9[Š Yñt ‚ÆkZgzZ Vƒ¢ q~g—Æ{ ÷ á Š !* āì CYï]i YZ Å]!* kZÃyZāJ -
ÆyZgzZÆyZgzZ ,™g (Z=g f ~ ¸Ð ~ ¸nÆðZzg ~ # q KZ ,™p°ÅkZ ,™], ZŠX 8Z
Š c* Å yZ ÷ „g Cƒ ~: â i .‚ V* !* $gzZ ¬g Ô ]** ˆZ Æ { ÷ á Š !* 6,ÌŠ Z z dZÆ VÍg ) ,
]Š Xz ! x »ÐKZ Âì êh +Š ]i YZ Å ¶Š}Š1 6,B; LZ 7Z { ÷ á Š !* # ˆÆkZX NÑŠ Z G ÅyZ { ÷ á Š !* QX ÷ ïŠ1 Ð Wz [Š Z e $.6,B; ÆkZgzZ ÷ D™C Ù ªÉg e $.Æ™g ð{O$ ¶Æā{ Zpí{zāÐ n¾kZgzZì @* ™{°zÐ yZ »ä™gzŠ ¤ÅyZgzZ ä™wJ„ ZpgŠ B‚Æ c* ¬g KZāÐ ]!* kZgzZ ÷ gZp#ÆåÆ kZ {zā ñYƒ ¢ »]!* kZÃyZgzZ ÷g www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
109
z] ** ˆZ aŠyZ Ì{z ñYƒyEZ Zg7 Zg7 ÃVߊÆyZì 4ZŠ~]Š ¬Å{÷ á Š !* ** ™ŠæÆ™yˆZ qX 8Zn~[»ÅkZ {zāLZ # ÷g Cƒ»¯»z6,Š Z] .Z ƒ !* WÆyZāì @* ÑŠŠ c* 7ZÃVì¬g
XŠ Hc* Š™wâ Ñâ ÐVzÃyZ', Z', ÂX7]â} .KZäVrZgzZ ñƒ¢
Š Z] .Z ƒ !* WÆyZ ~gzW O ÅXì @* ™¬{z »äÑOÆVá} .4Z ÌÃVÍßyZ‰ Ü z kZçO
VÍßèYX ÷g ¶ .}g7 }g7 tgzZ ñY| (,gzZ „ZpíÅyZ nÆāā @* ¸ìg D ™ {z Z # Qì * @ Y c* 0*y~~¡ »ä™g (ZÆi§Æ4ZgzZ ä™Ýqt ÜZÆVÍg) ,LZ~ yZì êŠx ÅZ¼¹ì @* ¯y¶CZ7ZÆ™e $Áh +' × {zÂ÷DƒrgÃÐ~gzW OÅ]â} .x Ó GšÒ7EÃyZì ꊙgzŠ Ïn Z6,Å ä kZā÷ D Yƒ {Š èZÐyZ kZ6,à ¬[!* ÆkZ {zgzZì ¿ ï X}™ Zg7ÐZ åH{°z »ä™ÏgŠŠ c* Û ÅyZ
@* ™«Š 1ÅyZì ꊊæÃyZ { ÷ á Š !* ~¨ £ÆV7ŠX ÷” äƒgŠ ™¬„÷ á PçO ì CYï]i YZÅäY:ZzízÆyZ7Z Â÷f eƒ[x»{zgzZì @* YƒÝqÑ»yZZ #ì £LZ™ƒ¢q6, „÷ á q{zgzZì (W‰ Ü z»äƒÁg[ZX YÐ[xZz„ zŠ LZ {zā @* ÃVð; xæO¾$ÆkZX ÷ D W7Ð *ƒzW„ e $.Ô÷ Dƒsz^~ / Âz zÅkZ ¬ZñÆ D™g (Z‰ Ü g ¢u ** ŠgŠ wŠ !* g »y W÷ Dƒ ~g Y²WÐ V\WÅyZÐzz Åt Z Û §Ô÷ ïŠ1 X÷
' 4 ) G G E "Mx * äYÇg vZ èNG x * * »ŠÎZv gzZ vZ ï NG3E * »~ 21ÕÅv¸gzZxZwZ]Zg"2gzZÕÅ G ‹ J š *Š {zāÆ%ZTgzZ c* Š™m{Ã}iî0 ¢q -ZÆ™e $¬g ÅV°ã¨ KZ Ìä õWÄ ¬vZ : x ** »kZgzZ ~Š™e $Á¤Ã«ÏZÆ™p Ò»kZ¸ìgƒ ~Š ¬‰ Ü zÆ䙊 c* Û Ð Vƒ÷ á Š !* ~z GNG3F "M Æ{)zyÐZì u 0* Ç!* ÐykZ} .p¤ /ZìgÐÄÆpÑ~ā c* ŠÄg y CZªvZ ï
VâzŠÆkZp¤ /ZX c* ŠÄgx ** Zg„ „ Š CZì Zƒ Î~g Z-Š Å~ »ŠÎZvb§ÏZX 7~ # qÇ
Hì‡i q Ð Z »g # z„ Zg~yZ:gzZÐVƒù {z äY„ Z} .X M hƒ7b§ÅVð; ,Z}g øB; /J4X3 e ** ƒ » „„ Zg„ Š ˆÂñYHt :Z »„ ŠÚÅyZ¤ /ZÉì YY ÅxsZyZzcèaQX õG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
110
xsZgzZb‚
7Z »VzgzWúÆVEâ Û ** gzZ Y æì @* ™ðJ m 6,yZH»Vƒ k Hāì C™ Zƒgz¢]!* t ÌÚ
Xì C7, ]gz¢Å]** ˆZÆ\¬ Z} .7Zì @* ƒ** ™¨£
ÏÅV-Š c* Û 6, ykÏZāì Š Hc* Š™~gz¢%Zt6,yZ÷gzlr # ™Ð~yZvß nkZ Z À ZƒsðÃ6,y$ +:XƒŠß Wu {ŸƒîuÔ VƒD WÃ{n Z6,w!* ÆyZVƒ¢qñƒñ¯]gß Vƒ ægzZ VEâ Û **
KZgzZVƒŠ™s§',yâ ‚Æx Zg WzH}g ‚ƒ−Òp:ƒ
Vƒ} 9 Y ñƒD™~¢qt ‚Æ[g LZ~yZ ÅäW', ÆVzŠ Z%KZ ñƒ¶ ~Š c* ÛÆ
kvÅV;z: X BŠÐ { óÅ]³ÃY âZ x ÓX ,™: äw" Åq Ë™ V~uuÅ Z} .Y: { kZ E ŠOš! N YV6, ykxæ¾O$z ê kZZ # Ãy WX ,™]P` Åg DÆ0 + 6,z0 + Ë:gzZ,™ s| l # gŠ ðÃ: ›»
{C ™ñ}Š6,ÆkZgzZ ,QŠ¤ / ÆkZ Ì{z ÷ D™ c* Î6Š¤ / ÆV²„÷ á Š !* ~Š c* Û ā b§T  −¸gzZ ,Š1ì Š Hc* ŠÄg ó „ ó Zg„ Š L L» Z} .Å/x * *ā »TÃß• ',!* kZQX ,™Ô E ñZ} .ì¼ g çOwz œX Å äàyv: ì ]gŠÅ ã‚g œÆ nË~ kZ: ì ßq -Z {zā E 1ÃkZ äÅ õWÄ ¬vZèg[æ0/]| çO)ì ´ â »g çOwzœ„zì ~B; Æ„wrzf :gzZì YàyvÂ:ìßÂāì x¥[p=āìt Ýq »T c* Š „Ès ™s ™‰ Ü zïŠ :1LNÂ@* ƒ¬Š: ñƒïŠ1NÃÅzm õWÄ ¬vZ öÐOuvZwÎgä~¤ /ZXì Y}Š œ¼ Åt å ·<ÑāñYƒx¥t 7ZgzZ ÷gpôÐ ä™[Zy ]Ñì LZ vßā åt »\WŠ°gzZ êŠ /J4X3 e ´gŠ NZ ÷ÚÅkZÃVÍßgzZì H½ªZz ÚÅkZ ~gzW O ÅwqZ Z{zˆÆkZ ( X õG Š c* ÃVñ»ÆVÍg ) ,g;ZYLZ {zāìt Š°Ð ä™ ZŠ Z6,µñkZÆX÷ Dƒ îO<EánÆ X P-4Z', Æ x ÕähO ÅZ :{` ; {−ZzÆ yZgzZ ð³Z d W Æ yZgzZ êG Z ** ± c* Z ðO8zzi Å yZgzZ ôPŠ Wā‰ ,™ QÔ ** ™s ¸z~2Š' × ˆÆkZÔ ** I~]Ã²Ô ** ™[ÎâÆ{z%gzZ Ìā÷twqZ {zçO
X }` â
WÆvZ2Z', d ZāV˜ ¦Vc* ès§Åx £kZÐ n¾Å䙊 c* ò » ** Åy-Ô ** F, Z~ Ö X k™ÃwqZgzZ b§ÏZX ;gx » ** QgzZ å;YbŠāðŠ äkZÃx ÕähO ÅZm³Z
** Xì ~zc ÅyZgzZ ã;ŠŠ c* ÅVzÈ (yZŠ°Ð yZāÐ i Zg kZÆwqZ yZā¿ :
TgzZ ÇìgVZŠ¤ / u{z~®ÆVzZ +ÃÆyZgzZì HÕŃ yZā ǃyÙgz¢ÐZ @* ;gZz
ÅkZX Çìg ë÷ áe $. »]ZxÆyZgzZ ÇñÑOà yZ™wÅwŠ†" {z ˆ W]!* t ~™Å www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
111
xsZgzZb‚
X Vƒ Yƒ[x»Ðb§ËÆ™ÝqZ +Z ¯}g ‚āσtÉg ~(,
āÉV- ÃkZXì c* ZI~gz¢ ** ™ ZŠ Z »wqZ yZ™ VpÑ~6,Væq ä *™0 + zZ} .: ' .-E Â** ™s Zî »~û%« OÅ]â} .ÏÅŠ Z] .Z ƒ !* WÆyZà c* ¬g ~Š c* Û KZ { ÷ á Š !* ‰ìÆ]!* kZ!çEE ÅyZāƒx¥t gzZƒ " $U* „Zpíz ® ) ¤Z ÅyZā @* ÷ D Ñ O {zt ‚Æ kZgzZì êŠ ¬» ~gzW m{Æ îOÂ$Z # vßYq:XÐ÷gg ZŠÎâ Û b§Å4Z Ìt÷éÆ„Š Z] .Z ƒ !* WLZ ÌÏ
Åݬ}g ‚Ðzz Å ~zc ÅVÍg ) ,Ñ( Îu 0* LZ Â÷ D™ ZŠ ZÃwqZ yZ~ ]â £m{
Xì @* YW[p~VߊÆyZy*»ÏÈÅá Zzä™lgz6,
ìnÆ„Z. }$ eŠˆāt2gzZpÆäƒ~éÆewqZ 21È»kZìCƒgÑ$ eŠˆ~s™zZsÑZÅvZåwÎggzZ Æ~yZā7È»kZ Â÷. Þ ‡Æh eyâ Zl zyašª~éwqZtāì @* Y¹t
LZ 7Z {z c* Í Âì @* ™ H ZŠ ZÃyZā÷ wdZ „,ZtC Ù „āìtŠ°É D Y ñ0* 7}Z +ÃgzZ ā Cƒ7{Zz6,ÅkZÐZì @* ™wì ~g ZŠÎâ Û z® ) ¤ZÃ~gzW OÅyZgzZì @* ÑO™™¬¡»´ â 7—Z +Z ¯Æ yZˆ Æ ä™g¨p¤ /Z X @* ƒ 79 gŠÆ )Å kZ {z ?7c* ì Ì{Z +à ðÃ~ kZ X Tg ÅVzÈ Ð ~gzW O ÅyZ ‰ Ü z kZ Â7ÕðÃ~ yZā ñY 1™n Û Ìt ¤ /Z ,',{z´ t‰ Ü zD ÑOÆyZÐ wqy!* iKZ {Èā c* ÍσC Ù ª~g ZŠÎâ Û z® ) ¤Z Å õWÄ ¬Z} .ÌgzZÐ + $Y ~™~÷]ZxƬ}¾ÍX Vƒ@* ™~g ZŠÎâ Û ÅkZ~ì ꊬ¼ Â=![g}÷} Zā Ǿ ¸ Ì** ƒ y÷ á Å {È gzZ Vƒ @* Ñ O~Ð n¾ÅWÅxāgzZ à ¬ y÷ á ~¾ÌA $p,zW: /J4X3 e <ÑgzZÆ{7i ZggzZÕāì £HÐZá yâ ÐZ Zl zyaš}Š¬´ â »kZ¼ā õG /J4X3 e ** ƒª q¸t ‚ÆZ} .ÅVß Zzä™~zcÅkZāì ¸ Ì-ZÑ»t å· û%xe $.tgzZ õG ÐO ÆzgŠ dZ LZÃkZ ä ê ]zm õWÄ ¬vZ -@·]| Z§Æ +Š kZÐzz ÏZ Xì @*Y Œ X Vƒ Í b§Å„ {È gzZ Vƒ {È ~āìt °â »T÷ D â Û\ å WçOXì Hg Ñ~ s ™zZ É z™ c* J (, :Ðu=āìtāÜ»w¸Æ\ å WgzZì c* â Û IÌÐ䙾I~p°KZä\ å W www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
112
xsZgzZb‚
XzÏZ~µñÆp°ÅzgŠ dZ Å\ å WÌä õWÄ ¬0 + zZ} .XìÞ»kZgzZ {È» Z} .{zāz™ ¹V-dN E W B E E O }uZ ~åÉZ è X :ì @* â Û Š÷ á g Z~y÷ á Å„\ å WõWÄ ¬Z} .çOXì HsßñÃ\ å WB‚Æ„e $Šˆ $M 5šE Å! p~(,gzZ Ùp„ e $.nÆ\We $Šˆ:ì u 0* {z Š Há ]Zg VÂZgÃ{È LZ ªL Lîš åE X ~I]!*
ÕÅägZ/ ¦V;zÆÏx G é&OZ%ÅxZwZä, FQ~ÖY~ŠZz ' A²N E E . E 21ìÆÄM ~+ 0zZ. }!ç ôF ƒtāyÒ»]* !kZgzZ {n Z6, KZX ÷D F, Q Y~Öx £™0y¶Æ\ñLZˆÆ~gzW OÅ]â} .yZ YqQ
¿ghg,q Åx Zg WzHLZgzZ÷D Z´# Ö sÔ÷D ÎÒpÔ÷s$ +} ÀX ÷D™gzŠÃà q ~ lâzŠgpÃVâŠÆÏug IKZ X ÷ ”Kb Ià yZQ¸ D™Ì6,āÐ XgzZ ‰
™f »VñŠ W B 7ñ3ÆVÍßì @* Q ··“ ÍāJ -V ŒÔ÷ D™V*!* Û [p÷ Dg Z ¦ Œ / Å„ õWÄ ¬Z} .,qx ÓÂ~7ÝZèYì ÄM~0 + zZ} .¸gzZ÷D Yƒ§[pÌgwzljzH„
3g}Š 7ZÆe $¬ggä „ Z} .÷ Ù Š \W¼ k0* ÆVÍßgzZì ÑZz ¶Š tig „z ÷ o Ð ÄMÅ õWÄ ¬0 + zZ} .Ðp pg { izgyŠ kZèYì Š Hc* Šg Z Œ Û x Zw´g { izg yŠÆÏÐzz ÏZXì
»ykÑ!* ÏZ {z™ƒ rg ÃÐ ã¶~0 + zZ} .gzZÆ™ Zg7 ÃwqZx ÓyZ[ZXì @* Y c* 0* nZ²»nq -Z ¨£ÆVzgzWúÆVEâ Û ** gzZ Vƒk HÆyZ õWÄ ¬ Z} .āì @* ƒtŠ°Ð kZā c* Í÷ D™s Zî ÆVlzLZÆkZ {z´X}Š™wâ Ñâ 7ZÐ VzKZgzZ}™e $Á]nÃyZX}™ŠæÅyZ~ ì CYï]i YZ Å3Zz 7ZˆÆkZ c* ÍXì @* ƒs Zî¸ Ìx £ì‡Æ`â ]i YZ ÅäY :Zz /J4X3 e '# Ö ´Å]!* kZÃ]i YZkZgzZ gz¢{z[ZgzZ Š Hƒy!* $e $.{zà™wJ /Âä*™0 + zZ} .ā õG wÎgÆyZçOX Ç}ŠŠægz¢7Z~¨£ÆHÆVEâ Û ** X ÇñW7Ðx Z™Zzx ÅZB‚ÆyZ gzZ÷Dƒ{Š â WnÆäYs§ÅVzàLZ LZ {zQì ~Š Ì‹7Z ~¸lpÅyZäx ÕähO ÅZm š! ŠOE ê š M kZ {z[ZX IƒgzŠ •~g ‚~g øˆïŠ Z%~g ø…āì @* ƒ+ ¦ /Ywìt~VߊÆyZ G .2!yZ ÷D ÑO]»VzyZ÷D™ ZŠ ZÁgs ZîgzZ÷Dƒbâ s§ÅäƒÁgÐ uçOE wŠX ÷~g Y²WÐ V\Wāì @* ƒwqtïZ Â÷DƒZ] .Ð kZZ # gzZNƒ‚ÃyZ~] â £ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
113
xsZgzZb‚
ÔÅe $Z@ÅkZX ÷ìg ÑO]»VzÅ\ñLZā÷{zì @* YZƒu"Ð t Z Û Y)œāì
» ðZ] .kZgzZ÷D W− 3ßVzcÔ}g âÆ[Š ZgzZ÷ìg8 -â é‘NŠ Å! x»ÐkZ÷x¤ / u~ Ùp}g â Â÷D YVíz LZ {zZ # QX C7,7’J -V⊠„ÄÃV¿āì @* ƒ§J -VŒ7Z ( ì c* W™f~g1iz÷Z' × »%ZkZçO)÷Dƒ6,Ðãâ Š ÷ á z]ä~$ +ZwŠÆyZ D 7áYÆ VzgzWúÆVƒk H…X ‰ƒwâ Ñâ Ð VzÅkZë c* Š j…ä õWÄ ¬Z} .ā÷B{zān kZ X B]Ð
ā÷ $ Ë Y è~¢?~(,Â,™ qzÑ ** ™yÒ ÕëÆ™q -Zq -Z ÅwqZ]Æe¤ /Z
ÉV-ÐZì ZƒyÒ¼ :XnïÐẨ Ü znÆ·_ÆyZgzZN Y Z Ìá Zz"7, Zg {Zg {zāì ‰ „ Ü ¤~ „ wrZzf ñZ} .Xì {¢q -ZÐ ~ c* gŠ}g ‚}g ZŠy i Z:%–gā Xì YîŠ A µñ7ZZ # āì ~Š™~gz¢]!* t6, xsZyZzcät å ·<Ñā ¬Š Ìtä‘ Û kZ 7i !* ÌÐ äŒÐ ã‚gZ j +Z ÅyZgzZ ÷ D™¿#Ð yZ~ +Š ,™¨ £Ð VÍßyZ {z Â
3gŠ ˜äkZx ** ƨ £kZgzZ,Š hg ** VZu~¨ £ÆyZ c* B™wJxsZ+Š Âc* vß{zā @* DW GN ÐO āì ˆ~Š¸ÚÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·~—‚ ïE3µā 6Xì 3gp Ò»s »ZuZu~kZgzZì
: OÃ]Â Û cX ]gúXƱðÃā ~Š™Æ˜Jä <ÑçOXÐ,±B‚Æs »ZÆVÍß{z $ ā}g â ÿkZ:gzZ}™ ©E ~ðZ±Ð~yZ ðÃZ # V; Xì ñƒG sà bŠ]©]Š „å}G G G Å 5 & £™ƒq Š ˜ zŠ°gzZì ÿ © Z Z # Zz —" {zƒ60 +Z » äe ,ÛD + Ð+ $Y ÅËc* }™îÏG -Ñ E& X ñY~Š™ðÉgÅyZVƒs ÕäCÆkZāvßgzZƒ® )÷ á ZÅ+ŠÆ*™0 + zZ} .āìtÐ
ÆyZX ÷ D YŒb§ÅVâ ›gzZ Ìvß {z ÷ f e™wJxsZ vßāìC Ù ªçO
@* Y H7p Òðà »äƒQz ! ²~}g !* kZXì CY Åe $¬gÆVâ ›x ÓwVÅ]Ñqz t £ VǸ~ å ·zZ LZy›C ÙC Ù ÷D YŒyzçÆ}uzŠq -Z ÷Dƒg Ñð¸ë!* ƃ ƒ É
u" y$ +x ÓgzZ âZ j +ZÃāq -ZV; ì @* ƒ‘´ë!* ~Y ¡ IZÆŸq -Zā‰ì ‚ rg¬„zÚÅ Z} .« ÏZsÜgzZ+ M ZuzÅ Z} .{zgzZì @* ƒ „q -ZÑ»ƒ ÷DƒÈ0* ÆwßZ „q -Zƒ XŠ Hƒ ¼:gzZÐ ÙpKZ: b§ËZ # X ÷ Dƒ¨ ¤Æ~ŠÛpÅÏZy›x ÓXì 'â ]Š „gzZ Zw » ** VZu{zāì @* ƒtŠ°Ð 䙨 £Ð yZ‰ Ü z kZ ÂD™7„ wJe $Z@xsZ 5#Æ™sp www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
114
xsZgzZb‚
E œ™{gpôÐ ã‚gg çOwÅyZy›÷gi !* Ð ã‚g Z j +Z ÅyZVƒ: ]zZ°9gŠÐ Vâ ›,Š hg ÑuN ā÷D Yƒg ZŠ îO%fÆyZÆ™ ÷ ÐyZª÷f e¯òfÃyZy›g »y W āJ -VŒX ÙÝq
~g Y~]5çx ÓnÆVâ ›āyâ ‡Ð,™Øõ~g7~g7Åz', WgzZwâ zyY~g vvßë ƒgUÆgÈ0* Æ+Š LZ ?D™7n°Ð +Š}g vëX Ç ìgyâ ‡„z Ìn}g vì X D™7g67ZgzZ÷D™áZjÆZ} .6, ]y Wnç»yZ™ÈtgzZ
b§~ kZā Ç ñYƒC Ù ªs ™ ÂñY H¨£Ð Š ˜ Æ VkÑ« »Š ˜ òsZ¤ /Z :
¹Ðgî}g7»V7Šx Óā îŠ7¬¦ / Ù tt C å ·<ÑçO‰:¬ā÷CYð0* V*‚ WÅ b§ Æ+Š kZā¿ å¬~VkÑ«ā 6N Yá Z eg â Ìa¶¶āJ -VŒX ñY c* Š™ z z }i~ kZgzZ~ yZā Ç ñYƒx¥s ™ÐZ ǃZz ÌÐ x ©ZÆŠ ˜ ÆVkѬB‚ Ãæ s »Zz w°»ZgŠ •Z~Š Z4Æt å ·<Ñā Ç} 7,** ƒb‡ »]!* kZÐZgzZì t Û »y W
Xì Š H3g
<Ñ2Z ¸ nÆ«™Åt £ÆVzg ZŠ h ** 0 »ZgŠ dZÃyQ™ƒi» ºÛkZ, * 6yQ÷~
‰~wqZÆÏZā Zƒx¥t7Z ÂHg¨~VŠ „~g ‚Åt å ·<Ñä‘ Û kZ b§ÏZ
/J4X3 eā uZu6,t‘gzZ ñY ð0* WÐ b§hZ ÅÛ{~yZāì ˆÅe $¬g Å]!* kZ6,gî}g7 õG
Åt‘Ã*™0 + z Z} .ì MÄá Zz ä™]Š „kZ œ»wqZƒ yZā ¬Št ä ‘ Û kZ 2gzZƒ ã!* $ Xì i *"Ð]‡‘x ÓÂZ} .ì H„]gz¢ÐZānkZ (7{Z +üЮ ) ¤Z
: h»VzgZŠ hā÷GgHÐ n¾kZ ä kZ Hg¨~2Z ¸yZÆ<Ñä {z¤ /kZQ
ñ0* ä™:Õlç$ +ðÃ6,ËvßÆx ¸)c* Vƒy›{ ZpÐ~c* ¬gXƒ«™~g7ÅkZ ñYZg â X c* 0*»zgŠ dZäVrZÌÃ2Z ¸yZçOX}™: _hÅËðÃ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
115
%NÐ}uzŠqZ »kZgzZ ` ZzŠi Z2Z ¸ ¹gzZ * *ƒZæE {)z* *ƒ, ^Y»t :Ðä™{)zŠ Y°çÐ
÷ Š™gH{°‡ !* „e $.Ìx ©ZÆ ` ZzŠi Z ä <ÑkZā ¬Š ä ‘ Û kZ b§ÏZ -WÍ‘{zāZ #‰ Ü z kZ¼gzZ÷Šg Z Œ Û t £~ª qÅt · Z¼ nÆVâzŠC Ù Øzzziä kZçO ÏåCG Ù ā @* C ÷M h™ Â÷e ** ™mÐ}uzŠq -Z {z¤ /Zāì ~Š ]i YZ Å] !* kZ äkZgzZ÷e ** ™g (Z
CYƒZa ]Ð~:WÐzzË~yZQgzZ CY~Š:]i YZ ÅkZÃyZ¤ /ZèYìgpôÐyvq -Z
ā¶:ê¼]!* t‰ Ü zkZ Âì C™ c* YƒWZg ** Ð[òZZ~C Ù Øzyiāì @* Y¬Š ÒZā 6 ** Ð=g fÆ}uzŠ Ëgz¢ÐzzÅ]Ðë !* Â@* ƒ„6,Ë» ã^éZpZ # Ë Š YÆb§b§ äZ™ Za^ ~Š%gzZ CƒÝ!* ]gúZ # ÆkZ {z´@* 7,à C]³" Ô CYÅ~g7éZp{z6,& §^ ,Y G à yZ nkZ @* WxiÑ´gxzøЊ ÑzZ h** ÿq -ZÐ~VâzŠyZ Â@* ƒî~O ¢!* c* CYð0* /‡Å
X ZI¬ZñÆ=„bŠ]i YZÅms
gzZ w4ZxkZ Z~ VzŠ%Æ VÂgúsgèYì 3g~g (ZÆŠ% bŠ t :ä kZQ
µ‰ Ü zkZØ»kZgzZ÷C™ ZƒôgŠzi„e $.'gúgzZ÷M h}Š b§{Š c* i {zì CYð0* gjà ¬
{z Âì)fÆ„Š%{)z ay »]gúèa ÆkZ ZÎ â ñY H¨ £ë !* ~ VÐÅ VâzŠ²ì Y
ÆkZÐ t · ZyZŠ ** ðä /ZgzZ Ç}™: Zg ZÍyvCZ L™hgÃkZJ -‰ Ü zkZ ÇñYƒ:g6J -Z #
HgHn kZ ä <Ñ îO%fÆ„Š%Æ]gúsgay Zg ‚X Yƒ7g ±Z »kZ ÂñWÌòs Ü
gzZìgŠ ‡{Š c* i6,lç^ÐzzÅ äƒ~ ¸~| # ‚ ãKÆ]gúÚ/6, gîC¡Š%āì Æ ~g ZŠ: {āì ƒ ot nÆ ]gúV; Xì Y™“ ZŠ', ! l{zÏVƒ7gŠ~kZæ¼ ÒÃnÆVAãzÛŠ%ā 6Xƒw'~| # ZŠ6,zg¨ÅV”X}™w¸NŠ Å]â OZ ãzg0 +Z VKgzZ σ:g6ÌZ6,å 3C Ù !* Ð yì ÃgàÅVzŠ%gzZ T[¨%ā ]gú6,b§kZgzZ÷D™ X ÏìgpôÐ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
116
xsZgzZb‚
hÆyQ{Š, 6ātgzZÕÅg~{Š, 6ÆVÂgú ì=g f »«™ÅyQÐVØç+ $É 7Õ~
ä<Ñì Ðg ±ZVâzŠ YgzZ ƒÑāÐn¾ÅŠ Z−ZÆ~g»x Zw[òZgzZnÏZ
!* »g ŒZ} (,nÆyZgzZìÐ~s ™zZÆzgŠ dZÆVÂgútgzZì c* Š¬»g~}Š6,Ã]gú ÅVÍß× %Ëā b§T:X ÷ $ Ë ™õ{Š c* i „ Ú Z Vƒï» {z~ Xz kZāgŠTì ¯ ) tŠ°ÌÐ {Š6,b§ÏZ÷n pg™ Ö ~VzŠ6,]‚gzZ D îŠ 7ÃËgzZ÷D™ c* XÐ VzÃ
Æ]gúā÷D™ HwìyZŠ ** ‰6āt:nNŠ: ¾** z¾C Ù 7Z ñYÅ«™ÅVÂgúāì
ÐÚ ŠÆVzŠ%{zā * @Yc* Š¬t ÃVÂgúÂì @* ƒ(Z¤ /ZèYì @* YH{Š6, ÐzzÅä™ ãá$ + B‚
ā 6ì Y" Ì** ™wìtgzZ,™ H{Š6,Ð VÂgú{zā @* ƒ¬ÃVzŠ%gzZ,™ c* X‰ Ü zC Ù ÃVzÃKZ
yZāÐTì CYÅ;~(, 6, yZXì éÅä™{7Z ´g~{Š6, ÃVÂgúā÷D™wìûÁ‰ C™ ;g~{Š6,Ð „‚Â]gúy›èY÷ CYCƒŠ1** z–Ç!* {zgzZì @* 7,ñ~~Š Zi WÅ
ÅkZ {zā c* Íì CYƒsß âB‚Æ}Š6,{zÐ: â iÆ„öZa LZì CƒyZ {z~„ {Š6,X ÷ G3OB&gzZ ÷ QÐ kZ {zāì CYƒ]Š ¬Å}Š6,J Xì @ä™ ïE -VŒÃkZXì @* Yƒ4ZŠ~ ]¡ 7Z ÷ C™„ @* à Zg f~ kZ 'gúā ©Ã]ZŠ ¬8gzZ KZā 6ì C™wì ~gz¢„ (Z ÌÅkZ ā™™t,',{z´Xì C™wì6−»yZÃkZì îŠg Z Œ Û uy CxÑ"ÃyZì CYƒ{Š â W6,äÑŠxÑ qtZ # :Xì CY0g ZzyZ Å[Z NgzZ «Æ*™0 + z Z} .Æ™wJÐ ÙpÐQì ¬» õWÄ ¬Z} .{Š6, :Ð ÙpKZ {zÐZā @* ƒZ # ÂÕì 3g ¯ ~{zx¤Ã]gúät å ·<Ñāì YY ¹ðY ƒª Xì 7ÌØ}»Õ~ä™{Š6, ¬ZñÆ<ÑX C™g (Z
VÒZ yÅä™wéÐVzŠ%bÆ Z yQgzZÏŠ, 6"ÅVÂgú VzÃÅVØç$ +gzZVzg »$ +
Xì CY Å«™~(,Å]gú~<ÑkZāìtÂh www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
117
xsZgzZb‚
ì* @Y1x »Ð])~(, ~{g !* ÆTÚÅ]gúÃVâ ZŠ ** āì @* YHp ÒtgzZì @* Yc* X[pÐ yZ CYð0* 7ð‚g 0* ~g7~g7~X÷CƒÌ+Z‰~VÂgú,', {z´XA: µñ» ~i ZgŠy!* i Yƒwìл$ìÅnËÚÅ]gúÐä™{Š6,~ª q+Z Â'™ Zƒ7hZ'Š ¬Å Š ÑzZ :Xì 7µñðû䙗~}g !* Æ©Æ^Ã0 + z {ÆkZāì YY ¹V- Éì 4&B‚ÆyEZ e G kZÃy-‰ Ü z kZXì ÐW„}÷ā Çá ™èEG $.{z σ Za Ð ,ÆkZ %C Ç Ù !* ™ƒ{Š6," ]gúāZ # Æ]gßkZsgÏìg: öRÅ% Z eÎzÚÅ]gú~wŠÆ ÐZāt }ñYW7]gz¢ðÃÃ]gú¤ /ZÆVÂ!* y ZŠz !* ƒ Xƒ B bg w éÐ VzŠ%)gzZƒ q+Z Âì NÐZÐ VzÈð¸LZ c* ª Ye7ÃkZd $Œ Û z m, ³gzZ c* + 0 z{ »kZgzZ÷Gx ©Z ´Š gzZìgpôÐÃÅVzg »$ + ā @* B‚Æ{Š6,„zpì ~Š Ì]i YZ Åå 3C Ù !* Ã]gúä <Ñ~
=™hgä /ZX ñ0* äW: sw6,z', WgzZ ð‚g 0* ÅkZā~Tƒ:¯ ) !* »yÌÆV26,]Ø
Ù ØzyiXì Ð ~x ©Z {÷„ e C $.{Š6,nÆ]gú—"āÏ}Š¬¸ {z ÂñYY7 Ð Ð
LggzŠŠ YÐ VzàÐzz ÅkZèYì (ÃVÍßx Ó œ»kZāí V- É ì {Z +Ã~ kZ »VâzŠ
nÆ~g »x ZwÃ:7 y1 ;ZÆV;z ÷ Tg~}Š6,'gú~ VzàXā÷ Ù Š \WçO ì
X ,™ Zƒ¦nÆä™ Zg7ÃV¼ ZpKZ6,gî^ ,Y** vßg »$ + āV˜D 7,** ™gH7]â â m{m{
ÐzzÅT @* ƒZa 7l VZPÐÚ Š:ÆVÂgúÌ~ã^éZpÅVÍßu y CÆV;zèY
ÌgÅ{Š6,~VÂgúāV˜ÆVzàyZsg÷TgpôÐ äƒu‡ÚÅVÂgúKZvßz', W!* 3!] â £m{m{ 4O›G èEG nÆ~g»x ZwÃcñÅV;zìC Ù ªX ÷ CQ[s" {zgzZì 7 Yð0* ]ÒJ -VŒÅ Ô÷kZ ! {CÅ Z} .X $ Ë uzg7Ð yZÃVzg »$ +{zgzZì @* 7,** ™x ÈZ »ä™ ÷Dƒï÷ á aáZz äƒZa Ð x ZwÆÛd $Œ Ûd $Œ Û ~ä™ Zg7Š Z®ÅV”ÆV;zāì C :X ÷g66,ä™g (ZÆ%Zwë** kZÐn¾Å«™ÅVÂgúpÑëā÷D™ ¹tvß{zgzZ ² vßá Zzz', WgzZ @* ƒ: sp7ZX ÷_™ ¹F, Ù Š Ù Š Õä£N ^ÃVÂgúā'áÅXÐVzg »$ +yZ¤ /Z
,Š:½¼ ~g ø~A çÆVÂgúvßtā @* ƒÎ:ÃyZ60 +Zt gzZ DƒDg e:Ã]³ÅVÂgúKZ
ãZ³gzZ Vƒ ¦æÆx OZ ±ā 6,VÁZì xÑgzZ +ÐD™: [‚g Z »%Z ]Ð. Þ ‡+Z L{z ÂÐ 7ZQ ÂD™x OZ » {Š6,ÆVÂgú{z¤ /Z l»X ,™« ™
ÅVÂgúKZÆ™g(Z ]»w
X C7, :]gz¢¦ / Ù Åä™g (ZÆ÷# C Ö 5. Þ ‡,Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
118
1Ìyât nÁ!* gzZì ]!* Åg¢„ e $.  _™ƒ {Š6," »VÂgúā Š Hƒ ãZz ! l%Zt [Z TāìC Ù ªgzZìg´yv™| (,Ð kZ~ ÏŠ6," Âì yvÐg~ {Š6,ÆVÂgúāñY GE E ~ä™{Š6,gzZVƒ]** v]{~ÏŠ6,"
w°$ e.~tå·<Ñ»{)z{gYZß]5ç2Z¸ ìYƒŠZ−Z¼¹»]¬iÚÐT* *ƒ¬ZñÆ nŒ Û Ô• ÑÔtZ™| # z Û zh +y gzZ Å îO<EÂs§Å]5ç2 Z ¸Æt å ·<Ñ²ä ‘ Û kZQ
ˆ~Š ß F, ~ kZÿÏZì ¬ZñÆÕÇ!* ~ kZ„ÅŠ ZZ +Yā ¬ŠgzZ Hg¨~x ©ZÆ{)z T6,µñÆŠ ZæZgzZì CY ð0* $Z Œ " Û Åq -Š 4, „¹āB‚ÆTì C™ Zƒ {Š c* i~ # qāÃTì ¬g ÅnzÈ gzZx OZx »„ e $.x ©Z}g ‚ā Zƒx¥t7Z :Xì $ Ë ƒyZ {Š c* i ÅîŠæāÐ
X ñ0* äƒ:® ) i ogzZVƒ¬ZñÆs »Z]5çx Óā~T÷‰ GgHÆ™e $
ÕÅ{)zmŸŠzu gzZz', Wwâ zyYÆVÍßä<ÑkZā Hg¨~]Zk , ±yZgzZmŸgzZŠzuä‘ Û kZQ
c* 0* gZŠ î%Of »yâ Zz ðZgzZ ¬ZñÆÕÇ !* ä VrZà yZ :X ÷ GgHnÆ« ™Å=
i !* gz¢Ð O{z6,ÂÇñYHOÌ{zÂÇ}™OÃ}uzŠ Ë{z¤ /Zā Çá yYt¿āìt»kZyÒ 1C mŸāì ZƒŠg Zz ~ pÑyWŒ Û Ðzz ÅNÏZX Ïa yY ÅVñŠ WzŠ ÁÐ ÁÐ b§kZ Çìg Xì CƒÝqÏ0 + i~h e
ÕÅkZgzZ‘uu
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
119
Q ÂÇñY c* Š™ sB; ÑZz ä™$ì »kZÐ ä™~gaāñYƒx¥t&kgZ ZBd -ZX Çìg: _ »äƒ~gaÆwâ LZÃVzqª q zŠā ǃt³»Tσ:]P` Åä™~gaÐZ
B;āì ]!* ÅÚÓ=ā HnZ ‹ZtäkZāZ # ì c* Š[Z YZ H »nZ ‹ZÆû¼Ëä¿ :NÌg bŠ ðåaðÃZ ìt[Z {zgzZ ñYÑe^»B;»kZ Âá ZæF # gzZ,7, bŠV5ÑZÎõ0* Âe $Š Å ¼ Å~gŠ" ÅkZgzZì VZig ZÇ!*
f Ū $ìgzZì 7÷}ÐB; ~g ZŠ $â Zā
X ƒ YŒÃÕ ~0 + zZ} .[Z:X $ Ë ƒ7{ Zz6,
& B { E ÕÅ è Wg èYì @* ƒZa Ð x Zwāì C™ Zƒ: L »OÆ^ kZÆVçZy ~āŠz!* ~g kZwèa @* ƒÑZzä™lgz6,»kZ ðÃ:gzZ}™ŠæÅkZā @* @* ™7gÑ~_LZ ðÃÐZì @* ƒØ" ©»kZ [ƒ;Ð
& B { E ÕnƒgzmÆk QgzZ è )¢ ÆkZì Š HH rZ6,„ VzhÃÎsÜ™ÄggzmÃk QgŠË‰ Ü z kZ ƒ: (Zg »x Zw{z¤ /Z 6, X÷I ]â £{zV;¶ðVZ] åOEÉ Å ãZg]áY"āäVMÐN YñÎ6, Y¡ IZ}g ‚ kZā^āì {g÷ á Zs§Å]!* kZÐVzhÃÎyZgzZƒ@* Y™3ÐyZ c* ƒ60 +Z »]ñЕ[¢ ÅTì /{zt gzZ Lg {0 + iJ -k',Îā åec* Š™ ù ŸÐQÐ ~g »x Zwä kZgzZì Yƒ Za Ð GG3OÒE &‡m¡Ð p ÒÆä0* w¸t»Y SZ‰çOXì CYð0* ï úz›× W× WgzZ| # ‚ ãK~y¨ KZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
120
xsZgzZb‚
Ð ¹Æ ]ñ]‡zZ Î Ðzz ÅyZ ÷ ñW7t _Š ZjZ~ 䙬 Ï0 + ièa pì Ì Y%{zgzZ ¶gHnÆkZ ì BWVZ Åy¨ KZ L„¬Ð]ækZ :X ÷D YƒhÑ[òZ Xì @* %™ VÃ/kZ {zÂì C™ ZƒVZÅkZ]æ¸ LgzZì @* Ë ƒ/‡Åg {0 $ + i c* Š™ù ŸÐzzÅ~g »x ZwäkZāÃT~^ kZāJ -w‚æ:
XŠ HHgHZhÃq -Zq -Z~. Þ £Æw‚C ÙC Ù Ð ~y Q ¶
ÕÅ} hÃô RÆk QgzZî[ÑåL7 Ð k',{gG ~/Z’ZāìC Ù ªgzZì CY ð 0* ÕÅg {0 + iJ -k',Î~ y¨ KZèQ
ÒZ ƒ/Åk',ÎÅkZ¤ /Zā 6 @* ƒ7g ±Z ÒZ~ÜÑ;@* Æg³** z1 »=ÅkZ¬¬ gzZg ±Z Þ.‡~ ¸Æ=ÅkZ: â i6,Y ¯ kZì C™ c* Yƒ®„ e $.=ÅkZÆk',õ0* $Œ d Û .;E+Z=ā¿ :Xì @* „e $.Å õWÄ ¬Z} .ÆyZZˆā~çE Y {gk',öO\ZsÜì »gï» G
Xì CYƒ®c* ì Sg CY „ Ç !* Âc* =āÐ T}™~i Z0 +Z ñ™8 [ZÑXì Úx G Xì Åg çO«!} hÃô R ZwÅkZä<Ñ gZŒ Û ZhÃq -Zq -Z~núÆw‚C ÙC Ù ÆkZì CYð0* ~g7~g7=Ú~]æTā c* Í:
! lk0* }¾=Ú J -]æ kZá Zz Å W [ZÑ} Zāì {g ÷ á Zt nÆ! ZÑЊ°kZgzZì c* Š X ˆ~Š ZwÅVzhÃãZÃnÏZÅ~i Z0 +Zêg~kZ™8[ZÑäÂCYð0*
Õnƒ} hÃô RÆk QgzZs ‹åL7 Æ z', W:X @* ƒ 7èa ¬ ¬ Ð k',{gG ÒZ ª]æ Å äƒ Ú !* LZ y ¨ KZQ W Âìg {0 y + iJ -k',Ϊ8/KZ {z¤ /Z b§ÏZ ÅòŠ W Ú !* æā Cƒ7C çE O•" ÅkZ~}g !* ËÚÅkZÐ Âe $. Âì @* Yƒ ü»ZgŠ •Z~ ò ¸z ]áÆkZèa ~ Vß ‚ õ0* Æ :G-! x¥%Zl„¹** ƒC³" ÅkZ Ì~]ækZ „¸nkZì Yƒyá »äƒ ê XB‚Æ%Ze DIk',ô RsÜ{zì $ Ë 7,]gz¢ÒZ ÅØõ6,gîï»Åz', WÅkZā~T: â i {z:Xì @* ƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
121
gH} hÃôZ}™~ m, gz', WÅkZ™ ÎoÃ}uzŠ Ë ZwÅ¿, Z ä <ÑÐzz kZ :X ÷
÷D™ H«™Ðgî}g7Åz', Wā~Tì @* Yc* 0* {g ÷ á Zs§Å: â ikZЊ°kZā c* Í÷G
~g7~g7Åz', WÅkZì Å~ m, gz', W™ ÎoÅTäÂāì @* YH[ætā c* ÍÃá ZzäÎogzZ
X ˆ~Š ZwtNaÏZ¶C™ Z 7, ]gz¢J -]ækZÅ䙫™
äk QgzZì ìYÅx ©ZÆ—‚ ùZÑåt·<Ñ
21÷GgH2Z ¸z[ZŠ W ƒoÆ ªqÙCÅyK ¨Z »¶Š™s ç~‰gz嬻ä™O~mŸÃL Þ ‡~‰Ð~—‚ ù ZÑā¶ ŠtQ
{zÂì e¤ /Zāì ~Š]i YZ Å%ZkZÃà zÆw>äkZ nkZ 1™ ¦ÃVVâzŠyZät å ·<Ñ gzZ\W6,b§ÏZ )ì ~Š (F, ÅkZ ä kZ™ ZId $Œ Û Æò ¾Ã °çgzZ}Š™s çc* á á kŸ wïāÜ»ƒ gzZ c* Š™ ¦7Zä<ÑkZ¸D Yñ0* Z] .Z] .~—‚ ùZÑāÐN 0* Ãx ©Z ÒZ
ÃVçpÅVkÑx Óä \¬vZ :XìØ{ »VkÑx Ó6,<ÑÏZèYX å’ e ¸ Ì** ƒgzZ 1 X 1™ Ü~kZ
N yK 21÷‰GgH[ŠZ Wz°Z¸~<ѬZñÆVpqîÏ)9E Å ¨Z À Ãÿ)O $Ç!* [ZŠWz°Z¸ÆkZ~[!* Ù æZÂHqzÑ9ŠÃ[ZŠWÆ<ÑkZä‘ C Û kZQ °Z¸ÆJ -ä™ÄāJ -VŒä™~ # qñ,ÔäÎÅ Wä3äkā Z ¬ŠäVrZçOXñW /J4X3 e** ™e $¬gÅgñZÁ~|gz^ Z ìi§H»ä™'!* ˆ YàQëāìc* á et÷GgH Ù ØzyiX õG C Vñ¸)gzZVâ›Ôy›Xìƒ o** ™nçHÐV2zŠgzZV±z7, X,™ƒ @* ', Hë!* [g‡Zzm, ³xÓgzZ g¨~<Ñā »X÷Š™gHäkZ}°‡z[ZŠWÆgñZxÓ6, b§ÏZXN W7Ðb§¾B‚Æ ìYµØÐ䙄z
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
122
xsZgzZb‚
ācmZ2gzZ* *ƒŒ, 6°Z¸JÆ Z yæ „(»<Ñ „J_Æ\W* c]ZfÅå\Wm{œ»x©Æ Z V ~vZwÎg ìx¬œ»yÉ Z ì7Šzö āÑ ä™)Å]!* kZgzZ Å qzÑ õY Å]â OZ ±ÆÅzmvZ -·ä ‘ Û kZQ :Xì (ÃVÍßx ¬ c* ì Lgg¸6,„Š ÑzZ Å\WgzZ ]Z f Å\Wm{ g» kZ ÷ ïŠ ¬\W¼
%Z ðÃ~<ÑÅ\W:gzZ 57(Z¬ðû\W7Z ÌÆlˆÅzgŠ dZgzZ|q -g !* ÅzgŠ •ZŠz!* : x ¬ æÅkZgzZ @* ƒhZzB‚Æ „Š ÑzZ Å\W c* ]Z f Å\Wm{ {Z +Ãā »T c* WûnkZ X Cƒ
ngZ zZe háÆ%ëI Ð~Ôwâc‘ÛkZ c* ¯7_gZzCZÃˈÆ]ÃzKZä\Wā%tZ 2gzZyÒeZðƒÙCªÕŶŠ+ hŠÃYL Z GG3OrzÅÄÜcË:gzZ Åï 4E &™g¨ÂðƒÌx¥ÅnkZC VÍßx ÓÌœ»kZ~|ā Š HƒC Ù ªs ™ õfG Ù „ ]!* " gzZ " ™„IÐ~Ôwâāt}Xì Š 5E HHp Ò»Åx ¬~kZgzZì x ¬nÆ eá¼\ f å WõÁG ÅÑLZnÆp pgì‡ÑÅ„ c* g£LZ\ å WY Z’ZB‚ÆkZp¤ /ZX ÷ë %āÃT¸ ì @* ƒt{Z +ÃÐ kZgzZì CY@Š e $¬g Å%Z kZ~xõz ÁqxkZ ZZā 6¸D™ HHC Ù„ ! 4›G3‹Æ œ£Æx OZ±tāìC Ù ªgzZ ñYƒL[p~wŠÆ èEG kZ• Øzy÷ á gzZÑÅÁqā
:X¸s Z e™sÜ~~g Z',~ # qÅVzM{z¸f eá \ å W¼g »y WXìÑ»zgŠ dZÐ~
@* ƒÐ n¾Åä™C Ù ªg (ZgzZ• Øzy÷ á KZ ¬ZñÆ„ c* g[ZŠ ** ™HKZC Ù „ »\ å Wā Zƒx¥ x »Ð Cgß[pkZgzZ ñY VÃVzq~ # qwâ {zgzZ÷gi !* Ðh eÆkZqª zŠān kZgzZ å +÷ h á :gz ñYƒ Ì~g W',g» ÅyZgzZA : µñÌ»p pgaÐ Vzq~ # qÃVzg Z−âā ñ0* x Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
123
tä\WnkZ D YƒÔŠÆyZ™NŠ ñƒïŠ ßF, 6, zZ LZÃyZqª zŠÐ䙄ÄVzM
ÅwÈz IZ LZgzZ KZÐ ~ kZ å @* Wk0* Æ\W¼ā åg2Š xkZ Z»\WÉ Hg (Z & § ² N~T¶]!* F, Zá7öRÅîE 0_I +ZtgzZ¸D™ c* Š™„ÃV Zƒ ¹!* æ¾£gg ZlÅ ðZzg~ #q ëgŠq -ZÃËÐ~wÈzIZ LZā‰ƒÁg~wqÏZ ÌÐ*Š\WāJ -VŒ)ì " $U* t6, gî −°ÃŠ ZZ +Y!®)gzZ c* Š™sÜ~]ZízíÃ!®Š ZZ +Y~g‚KZ ä\WÉ c* ¯: Ì_g Zz»g bŠz X ( c* Š™znÆV ZvZ
Vâ é)Ðh!Nx ÓgzZ LZäÅzm õWÄ ¬vZ-vZwÎg ¿gÃèåO$]Zz)å~{g * !ÆwÈzIZÆ Ã]Zz)åä\W~h eÐ~: Z ÆVâ ›nÆwÈzIZÆV¹‚LZgzZ LZ
ÆòY ªÄÜKZ nÆËÐ ~Š ÑzZ KZ:gzZ ~Š 7ßF, ™™CZÃVJZ ä \ å WLX 3gÃæ GG3Orz n å W¤ \ /ZgzZ B™gHÐ ñZg KZ {z−ƒ oÃTā c* Š hg6,ñZg ÅVâ !* i¡%ZtÉ Å ï ]P` Å¿#Å\ å WÌJ -# Ö ªÃËQX ïŠ â Û Š÷ á gZ q¥áÆòY
KZÚÅËÂT e
āìg D™ÃtåÃVß Zz_gzZV2zŠ LZ\ å Wāì ]!* t™| (, Ѓ ~}g !* kZgzZ C7, : X Vƒ:gzfL6, yâ ‚zi ‚gzZ£~z*ŠgzZƒÃ$J -V˜Ð“ WÁ q
ÐgenÆåvZwÎggzZ* *ƒg¸~geïZgzZ`ZzŠiZŠZ® V* c+ &ßÌ{Š* ciÐgenÆ¿ÙCgzZiZg¥ƒ, ^Ybï{Š* ci ÕÅ]iYZÅp pg pôzx9Ç!* Ð ä™~®zÕgzZwÎgÆZ} .Åzm\¬vZ -·ā Zƒx¥tÑ Û kZQ
nkZ÷n pg]gŠÐgî}g76,ä™]!* ëB‚ÆyZ\WVƒ: VYVv„XÅ\ å W÷ ÆVßÎg¬ā‰÷M h™ b ï÷e\WB‚ÆVÂgúÎā~Š}Š]i YZnÆ\ å Wä<Ñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
124
xsZgzZb‚
X x ÕähO ÅZ:Y m CZgzZ {z´ÆyZ c* yÑ]|Š ƒ ZŠ]|}¶]i YZn
7, ^Yb ï{Š * c iÐg eÃÖ#Zx ¬ Ð äW7B‚Æs »Z y¨ KZ6,gîx ¬ ÂVƒ {Š c* i¹ 'gú¤ /Z {z´ÆVßÎg Z #p <ÑÅä™ b ïB‚Æ{Š c* iÐ VÂgúg e c ËÐ Vß ZE™~zcÅ\ å Wn kZXì * @ Yc* 0* ¬ b Xì ~Š7]i YZä
ÕÅ ` ZzŠi ZèŠ Z® èYì Hp Ò» CŠ c* i ÅŠ Z®ÅVÂgúä <Ñā c* Í~ ¶Š ]i YZ Å ~Š ÷ á {Š c* iÐ q -Z æÅ {)z lç āgzZ s # ( z§ 7Zā ** Y ƒ ÁÐ zz kZ Æ VÂgúÚ/ »Š Z® ÅVzŠ%
ÃÂCY ~Š 7]i YZ ÅVc* Š÷ á FÊ%¤ /Z :Xì%Z ~gz¢q -Z÷D Wx »~ðZ±÷C7,** ™“ ZŠ',
r JÍ~Š%,',{z´X @* Wxi Ñi )zgÐ öZ ‚ Û Z űÃyZzz š gzZgg »"gzZ ØÇ!* 'gúå Æ]gúsgì C™ ;g ¹!* Š Z¦Z ÅËÚz−Z Âìg {0 + i: VYJ -k',„Î{z{ZpJ -/y W™áÐ gzZì @* Yƒ {¬»kZJ -ÍkZèYì CYƒ k-â Ç !* Њ ÑzZˆÆk',¢ c* kX {zā
X Lg7¹!* ~kZì á C^āÐT{Š â {zª kZÐzz Åäö |ŠzŠgzZ"^ Ô äƒnqān kZ7à {Ð ¯Æ õWÄ ¬Z} .Ì]!* t äƒÚ!* Æ]gú:X CY| (,¤6, ¤nÆkZ Â@* ƒ^Ì[Z¤ /Zì @* YWü~V¸Š¹!* /‡Åäƒ^~]gúā~Tì CY{g]æÅk', ]ÀÆÒZg±!* -kc* J ZÍ™áÐ Xì Sg -z} (,¹ q J -ZÆ/KZ™{gB‚Æ]gúq -Z ÂCƒ: ]i YZ ÅV-Š ÷ á FÊ%¤ /Z :
Åg Ø~ ±KZÊ%Ð ¶Š ]i YZ ÅV-Š ÷ á F:X @* 7,xgxzøÐ ä;±KZ h** ÐQ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
125
xsZgzZb‚
äƒ: ]i YZk , ¼', èYX ǃ Š Hƒx¥ÌN»]i YZ ŶŠ t :Ð µñkZX ˆï]Ð ÄW c* ÆäƒÝ!* ÆzziÅkZ]gßgŠ Â@* ƒygŠ ‡6,ä™~Š ÷ á B‚Æ]gú{Š c* iÐ q -Z¿ðä /ZÆ kZ @* 7,xgØÐ ±( Ê%)ÐZÆËÚŠ Z¦Zz−Z Šz!* ÆäYƒk-â Њ ÑzZÐzzÅ”º
z−Z Â~Š%¤ /Z6, b§kZX © 8™~Š ÷ á Ð]gú~uzŠÆzziKZ ñOā @* Y7„}Š Ât :{zān t :ā]!* t „g )X Iƒ «Š VÒZy VâzŠt [ZX @* 7,xg ØЊ ÑzZÃ]gúÂCƒ: /‡ÅËÚ /J4X3 e9 ŠV;zì [ƒ¬™f »kZ ?Š Hc* ŠVYÄŠ%sÜg (Z »¶Š X ( õG
ÕÅ]i YZÅV-Š á÷g e Æ n„g e/5Æ lçāÝZāì Cƒx¥tzz Å]i YZ ÅVÂgú„g e sÜ[Z lçāsÜāƒÌ(Z Lāˆ~Š]i YZÅ]gúq -Zq -Z. Þ £Æq -ZC Ù nkZ÷D™ Zƒ)g f Ô 2CÅÔ 1C]g ˆX ÷t9g e {zgzZ ñYƒx £ì‡ÆVh§¹!* ÐzzÅäƒWz& §„q -Z » X 4C# Ö ÓÔ 3 C® ) Zgi
7]i YZÅV-Š á÷Š¼ÐQn™: s »Z Xn ™s »ZB‚Æ Vzg e òŠ Wā Z # ì ~Š ‰ Ü z kZ ]i YZ ÅV-Š ÷ á g e ä <ÑQ ~Š ÷ áq -ZsÜì 7]i YZ ÌÅzŠÐZ ƒ܇Рä™s »Z ÌB‚ÆVÂgúzŠ ðä /ZāJ -VŒ ÝzŶŠpzy** c* ñ0* ¬ÃLZgzZƒsp » °»Z" ÌB‚Æ]gúq b -ZÃˤ /ZgzZì Y™{z Xì ƘJÉ 7]i YZÅä™~Š ÷ á ÌÐq -ZÐZ ƒ‚ rg:
.OcN ÕÅä¯MçG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
126
xsZgzZb‚
èYX ‰CY„gxzøÐ ±öZ ‚ Û Z÷CW™ƒg ë¤ /~ðZ±ā 'gú{z ªVc* + & ßèa Q āíV- É ì%ZÂZg f ** ™~¸ÅyZÆ™ b ïÐzzÅäƒw'~# Ö } .g !* zg » »VñÝ „{Š c* iÐg e{zÍÃVÈâ ( ÆV-& + ß )ÆyZnkZ7„gŠ ‡Ðgî}g76, ä™ ZŠ Zt £Æb ï{z X ÷g:g »"ÐËÚz−Z Â{zā @* ì ~Š]i YZÅäƒ;Vƒ: VY
Ft»䃴 âÆ]gúèYXn 0C ٠ػ٠â KZ {zā~Š7]i YZ Å%Z kZÃxÝgzZ /J4X3 e ÂY0C õG Ù Ø»kZ {z¤ /Z:XƒÝqg (Z Zg76,kZìg~ïÆkZ {zn™# Ö Ó6,xÝ{zāì kZ : Xƒ Ýqï6,kZ ÃxÝgzZ }™ ~g ZŠÎâ Û Å kZÆ äƒzzi Å kZ ¨Ù â Å kZā å +kZgzZ $ $ Ë ƒ7kZñL~ VâzŠ @* ƒ µZz ñZ (,~ ä™]Ñ çë !* Ðzz Å¿#gzZ ko s ÜÇ!* Æœ£Æ<ÑwŠ ¬gzZëkZ%ZtèÑqX @* Yï~ u {x Zg WzHZg ‚Ð ò OZ Xì ]i YZÅ b ïÐVÂgú~uzŠÃxÝV;Xì
** ƒx Zwb ïˆÆå\WÐ` Zzi ZÅ V ~vZwÎg ÐO ** ™ b ïÐ VÂgúÅ\ å WˆÆ\ å Wä <ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā Zƒx¥Ã‘ Û kZQ O ÅZxe y éhI $.%Ztā ˆƒC Ù ª]!* t6,yZ Â1x »Ð„zg¨~ {g !* kZ ä VrZZ # gzZì c* Šg Z Œ Û x Zw ! 4›G3‹Æ ùZÑ ** W7Ð*ƒzWB‚ÆyZ » èEG VßÎgx ÓÉ ** ™WÅ\ å WātÂX 1CwÍZXì F F6, V£ EE ?Ìîp©$ °%Zt {z´Æäƒ ~gz¢Æe $¬g Å[Š ZB‚Æ\ å WgzZì ]!* ðƒ ãâ q -Z~— ‚
™~Š ÷ á Ð VÂgúÅyZ ZuzŠ ðÈÆyZāì @* g¦ /VZ¤ / %Zt6,VÄ㨠KZxkZ ZèYì @* ƒx¥ G!OQkZ {zp¤ ƒ@* ƒ: Vƒg Ñ~VÍß} (, Æï /ZnÆ}uzŠ ËÆ\ å WñZÎe $¬gÅ%ZkZgzZá X ñ0* äƒ: ;~{g!* ƱöZ ‚ Û Zā @* ˆÅ7nkZƒ:VY„åÃzݬZ (, gzZ
` Zzi ZÅ\ å W¤ /ZnÁZ !* èYñYc* Š™Š Z−Z »„Š4Št ŸZ š~}g !* ÆÄÜāt}uzŠ
p¤ /Z {z  © 8™ b ï ÌÐ ËÐ ~ yQ ¿  Cƒ ]i YZ Å ä™ b ïˆ Æ \ å WÐ ] ñ Z0 G }g vÂk0* }÷ā êŠ d $ Û ÃVÍß™ÈtgzZ © 8™Ýq ûÒOh$6,VÍßx ¬p@* ƒ: Ì. Þ ‡ÆòY gzZVƒ ‚ rgt ŸZ »òYzÄÜ~GgzZì Ýq ßF, 6,VzgzZ=Ðzz kZì Šñzzi ÅwÎg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
127
xsZgzZb‚
e¯ h WnÆä™Ýq ì÷D™ ZƒyZŠ ** f 6,VÍßx ¬~VzŠ Zg ZÆwŠ LZÃ{0Yzzi Å\ å W E+G > . 4h!ðÃ]!* 3E tgzZ÷ ÐHÅ{ ÷ á Š !* äËÐzz Å]ZçG±LZ # āì Š H¬Š', Z', èYXì 7å›G Xì@÷ á õg @* ÅT´0*‡
6, oÐÒkZ {zāà™~Š ÷ á ˆÆä%ÆkZ
Ù èY @* C Yƒ 0* ',Š Y Z (, ~ Vß Zz ä™~zcÆ\W ÂCƒ]i YZ ÅkZ¤ /Zāt 3 C }Š
ÅyZXƒÝqsÑÐ g k0* ÆyZÃkZā @* Çg k0* LZÃ{0zzi ÅwÎg LZā Let ¿ µñ»ä™õ6,VZë LZ™ƒ[c* ;Ð Ïg ) ,ÅzgŠ dZ kZXƒ‚ ** ™Ýq• ', Њ ÑzZ
yZë !* b§kZX 7x¥ÌÃVzg Zf} (,} (, ñYƒ/Zz6,VÂ!* yZÐ=gfÆyZ ñYï
ÅÇ!* Ðn¾ÅŠ Z−ZÆ%ZkZ:X @* Yƒx¤ / g Zi !* »Š YzÐzzÅTCYƒZa¿#~(, ~ X c* Š™x Zw¬** ™ b ïÐ]Z0` Zzi ZÅ\ å WˆÆ\ å Wä<ѬZñÆ £ÆyZ—" Â'™ b ïÐ}uzŠ ˈÆ\ å W]Z0` Zzi Z Å\ å W¤ /Zāt4C¸a G!OQx ÓgzZ Cƒ~gŠ" ÅUîJ0E 4G &%gzZ à ¬ ¶Ýq[ZÃyZ Sg ¹!* :ª 2zgŠ{zÅyQ~VßŠÆ ï
{zÍìgk0* Æ}uzŠ Ë{zQgzZƒ_{gk0* ÆwÎgÆZ} .g;ZY,Zā ª qÅ]gúkZèY
Å¿kZ c* ƒc* Š wZ e~äÐ ~—ä ËāÃTì éÅ —kZÇ!* ƒ@* YHg Ñ: VY Z (,„ ÷ zzkZgzZ CYƒZa ]ÐÐs§ÅyZ~VߊÆVÍßQgzZƒðƒ‚ðZ¢ˆÆ„÷ á āÃTé ~gz¢ ** ƒx9gzZpôÐ œDgzZ àçx ÓnÆTā'ƒ~ïÆ¿, ZÆ\Wˆ{zāÐ éZpÅC Ù Øh +] .LZ {zā * @ YƒwìtÃyZā åegzZ D Yƒu‡vßÚÅVÂ!* ¦ÑÅyZ 7 ÐO ™á x ** » ê ]zm õWÄ ¬vZ öÐOu wÎgÃ]ÑìÆÏZgzZ÷C™æWgc~wqZzwZ ¸Z}g ‚¬ZñÆ
Ç!* Ð VÂ!* +ZVv Ó!* {z ¯Š ÷ á qXì Yƒ9** ™wì (ZÚÅyZāÉ:t) ÷îŠ ` Zzg .O( ~ª q+ZāìtŠ°sÜ»k , ½kZ ( ì F F6,°»Z" e $.* *™yá (Z~ y÷ á ÅyZÉ ÷ ZçE
Ã# Ö Q Â@* ƒ(Z}¤ /ZgzZ åYƒZa —tÃyZX å7êðÃ** ƒZa ]ÑìÆnkZ~VߊÆVÍß
ä VëZ— 0* 4ZāÎgzZ ÷ F Fx ©Zg;Z Y} (,Æ+Šā6,XÐ {M]ZxÆxEyZÆyZ GG $ êÐO]zm õWÄ ¬vZ -wÎg ¨ zwZ ¸ZyZÆ\ å W Dƒ:x¥…x ©Z {zgzZ @* 7,xgxzøÇ!* ì Hÿ Ð 4G 5k!Ð wdZ 3E ÔÅ W Ôä3B‚Æ\Wā ÷ 'gú[–Ó¸ à Zz ä™e $Zzg ÅX÷ ‰ G ûE "xE7Z6,b§kZgzZ‰Sgq 3E YZ¹»ä™ Za /ZzÐ ] ðOE -Ñ~ƒ ]ïz]āÔá ˆ Ô äÎ E X ÷ñƒx¥ÐgzÅ è;X(ZÃëx ©ZÒZÐzzÏZX åÝq=g f ~ ¸gzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
128
xsZgzZb‚
[Z6,Vz¸ÅyZā t Nz {zgzZ Sg ¹ !* V¹Ñt éZ Âg k0* Æ}uzŠ Ë{z¤ /Z :
x ZwÆb ïkZ ,',{z´X D Yƒ]¯Ð ëxE}g ‚tā @* ƒt³»TX 4Ø V¹ »kZì Ýq E XM h{g è;X(—q -Š 4, ÆëˆÆä™g¨ā ÷D Yñ0* g ZuZgzZ ÆXgzZäYZ} .~ä™
E Æ VÍßx ¬ »g¢kZ ƒ Ìg çOw » yZ m{Ð äƒ: ]i YZ 7Z Å ä™ b ïˆ Æ \ å W¤ /Z : ˬt :Xì . Þ ‡Æ¶Š ßF, å6,Å—x ¬ÅYƒ7g ±Z ðÃ~«£Æ]** v
vZ-vZwÎggzZì [ƒãZz! ltÐ =D + gzZckZçOX Yƒ7F F6, ]Ñì-c* n¾ã^ ÐO Ã6, ¬gzZg ZuZ ÂtèYì Y" „ ** ™wì»nËÚÅ\ å W÷~', Ç!* ÐVÂ!* +Z Âê ]zm õWÄ ¬ Xì ¬ZƒHgH» Z} .Æ™
„e $.gzZò OZ lpÅkZÃkZgzZ [™ õY Å]â OZÆkZgzZt·<Ñ‘ Û tāZ #:
H7g ïZ ÂÐhr # ™ā ÎìV-~:W Â( … ƒx¥ì [ƒyÒ¬ā »XÆd $¾zÐ ÐO /J4X3 e 'â ÂÃkZ * @Y ¶ Š >:gzì <ÑÅ„ Z} .{z÷ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¼ —" :X õG ÐO ñZÎÐ íz LZ X ð0* lgz6,÷z X ñƒ Za ~ VŠ Y òŠ Wñ 7," q -Z ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā gzZ $ Ë ƒ7°»ÌnÆä™ÝqD‚ Zhð]æānÆ{â PÌ{zgzZ7‰ }ÆgzŠ ~hð \Wā Zƒ" $U* t:gzZgzZ Zƒt · Z L»g~ÄÅqøZŠgzZg »ZzË~àLZ~/x ÓÃ\W:
Ð Tā ˆï=+ZÐ V¹Ã\W:XƒHx ÈZ »I̾}gŠÐ ~ù ZÑ c* 2Z ¸±Lä 4G 5k!ÃK 3E {÷x Óā~Tƒ”ÃV£y4Zx„ e $.ā 1™ûE M F, zx OZ d $¾z Ð,Z ä \W kÓÆyZƒ Cƒ b & Z Å]ÑqÆyZƒ @* ƒx OZ Zg7 Zg7 » *Š 㨠KZāÐ TVƒ D Y ñ0* bá Šñ,qÅnkZx Ó~kZ b§ÏZXƒQ{CÐVzk , Ñ7ZVƒDƒŠ !* WàÆyZVƒDƒ{ À 0* Åݬx Ó~ kZÆkZŠz!* Vƒ Tgpô{zÐ Y âZ V‚gg¢]gzZƒ ( œÃxŠ WµāÐ XVƒ ƒ:Ø }»]ÑìŠ ã C"gzZ-ā~XVƒD Yñ0* Ì}h + 9~{g !* ÆáZzä™lgz6, Xƒ½ÅVzo{÷ÌÚÅVßÎg{h +¦ / ', gzZ ÉgÆË~k Q6, b§ÏZX ÐO {Š c* iÐ VÍß}g ‚ÔZŠ {Š c* iРݬx Ó ê ]zm õWÄ ¬vZ -·¤ /Zā÷ +Z Â'!* t ƒ
CW7b§Ë]!* t~=ÌA $DƒÌC Ù â } (, Ʊ]â OZgzZ„ (Ô…} (,¹Ôg »Zz "‰ Ü z kZ ;V; X @* ƒe¢ 8™ ¦ »Y âZƒ yZ c\WgzZ M hƒ ~zq6,Vzq x ÓyZ Ë@\W ā ðÉgÅ\Ws§ÅgñZx ÓyZä„ Z} .gzZVƒñƒÇÆ õWÄ ¬Z} .\ å Wāì $ Ë W~™]!* t— www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
129
xsZgzZb‚
Ù ŠëèYXƒc* Š¬7Z »½ÅVÍßQgzZVƒØŠ ŒŸÆƒ yZXƒ c* Š eÃ\W¼ƒ tƒÅ
ÅzgŠ dZ „tÅyZÍVƒ‰ƒC Ù â ~gñZx Óā Cƒ7‚]!* tÌÃV\} (, Ð} (, ā÷
„k "lYX Š HƒÝqw¾ÃyZ~®zŠq -Z ÂZƒ¹Vƒn pg: VYÄ6,y.]gzZXrVY/Zz DÃk½ZgzZ å~¥t0* »o Z• X åC Ù â »] G é5;XWÅZgzZ ~ÃÕTg ZX å ‚ rg w¾~x OZ ±ā¶ ŠÃ
~Y ZgzZY Ûā%Zt;g[ZX Š Hƒï»~®ËðÃgzZ~®ËðÃb§ÏZ¶Ýq)** ]g '~y E ðƒ LÂ]!* tƒ ˆƒ‚]ç«š!ÐZ ÅVA]Åy¨ KZ c* ƒZƒÝqw¾Ì~y.x ÓÃËÐ Xì $ Ë W ~™:gzZ7 ÐO ÷,qÎÅ œÆy¨ ƒ KZ—" {zÂñY¬ŠÃ<ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·¤ /ZV; äkZ~ä™yÒÆgñZx ÓgzZ÷`™yÒ¬»kZëçO~hg7äkZ ÌqðÃì ~zq6, $ z bÑ[p ÂÐZ ¶~gz¢¹ {zgzZ ¶C7,~ c* Š™fÐ ûiE # q {Š c* i Åq Tāì Hg(i§{ À 0* (Z
lçgñZā‰+Z,qgzZ 3g: VZ6Š ðÃgzZ ÅyZ ¶C7,: ]gz¢ÅyZ~ä™[ çE OX=&ÆÑc*
ÆyZ ƒtØ»¤ /Z »ä™ÝqÆyZā ~Š e]!* t6,b§kZā c* Í Œ°» bŠ™{g ÷ á Z¡s§ $.äkZ~{g!* e Æ{)z]¬0ggzZ[ˆÔyy.6,¯kZì c* Š eäëØ ßJÐ Vß Zz+ Y c* Š hg6,70 +ZÅgzZ ÙpÅyZ¡ÃkZ ~Š71VZPÅ^ÅyZÃVÍßXì 1x »Ðª œ Xì gzZ}™ õY! lÅkZÐ n¾Åäƒi6,yZ ÷$ Ë WÃÿkZ~<Ñ'!* t ƒ
~uu6,{)zx ©ZÆkZ c* AŠÃkZƒÃ/āì YµØHÿkZ >:gzXá x »Ð =KZ ƒ”[p6,Vzqx ÓÅ<ÑÃ~÷āÑKtÆ™Ýq/Zz6,t # I‰¡gzZ ñY à Z eà Œ:Ðgî}g7 Ì{z Vƒ Ì… Y¼ gzZƒ:¸ÌÅî~O 8q -ZÐ ~ V ð{O8ÎÃ]|ì e ˆ ÐO ~ Vzq ðƒ ðÑ x ÓÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Ìä ‘ Û kZˆ Æ )z c kZātāÜX Vƒ
" X ‰ 0{ZpíÆzgŠ dZgzZ .„e $.Æ\WgzZÑ + â9» õWÄ ¬Z} .Ã\ å WgzZÅ& å}G3G
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
130
YZ¹»wÑ+Zn ÆVß ZEWˆLZ Âä‘ÛkZ I$ G äWˆÆVÂæÆ~tï L 3šE îS* c ŠwÅ{ i ZzgŠ
èY H ŠƒWzÌgzZwÑ+Z[* !tnÆyQ÷á Zz " g/ 5E x ©ZÆ<ÑÅ\Ẅ õÁG ¦Æ]æâZ ñƒ7ÃgzZìg {°‡* ! ÐO c* Š wÅ{ i ZzgŠ (Z »ä™wÑ+Z6,tœÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Âä VÍßyZ ÅVƒ H~
ÅVÍß4Z {zpñW: VY6,äg ¦ / : â i „ Äì eˆÆ\ å Wā¿ ǃ:È ÌJ -# Ö ªā G $ ÑðÃèYì YƒãZzhÌq rÆt·ï L šG -Š 4, ÆkZgzZì Y™wÑ+Z6,tœÆ\ å Wb§ G Çá x »e $¬gŠg š 6,gî:Š Zi WÐ =KZgzZ ÇAŠÐÃðƒKgÐ ïE{Oš$Š¶gzZ ÇñΩ¨~c* gŠ X ñWá:yZZ6, tœÆ<Ñr # ™gzZ ñYƒ: ¢ÐZ »+ M ›ÅkZāì 7e ÐO Æ]æ Åk',Î{¾ îS6,äg¦ /i ZgŠ: â iÆ~gzWp=Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā¿ äƒÐk0* Æ õWÄ ¬0 + zZ} .ÅkZāÐzzÅÚ ŠÆV.ZÆ<ÑÂq -Š 4, ÆkZ} zWˆ X ÇñY„ƒãZzÂh÷C™ª ÑŠ6,
]æ âZŠz!* <Ñtā ÇAŠ {zèY ÇñWÃWz ÌgzZÐZ { i ZzgŠ »wÑ+Z kZ ,',{z´
VŒX ~ 7,: ]gz¢LÅäh ÂÆ}°‡Ëìgx ¬å°Z ¸ÆkZ „gpôå ̈Æäg¦ /
ÆyZXìgƒ oÆ: â iC Ù °Z ¸ÆkZÉ ;g7¬ZñÆäâ iV#{°‡V#ā C™¬t=āJ G G 4Ó¨“ &gzZ÷… â ', Z',ÃkZ÷Ý‚Ð ïE{Oš$n%èG ÅXY Zx Ó{zçOXìg DƒÝqåZ +Z ¯ Xì Cƒ?Š ~ ¸Ðƒ ** ™yJZèYXáNŠÆ™yJZ {zñW:¢»]!* ~g ø
ƒ‡ Ãx »yZgzZ @* 7,ñgz¢~yZ ÂDƒ {Š™m, ?Æy¨ KZ Ëx ©ZÆt å ·<Ѥ /Z : G .OāE$~2Z ¸{Š™m, ?ÆVñŠ WÐ%$ +Æ: â iāì @* Y ¬Š', Z', ç OX * @Y C7,]gz¢å ÅwpçG Xì @* Y7, ñ~x ©Z¬gzZì / www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
131
÷Zz* *Ð<Ñ v߉ V×Fp~(,~(, äV~Á~{g !* kZ†ÃN Y: Z< Í Ð VÇÍ{zc* ÅVâ ZŠ ** ‰\W} ìt%Z|gzZ÷D™C Ù ªÐxsZmCZ ÷4ZŠ~{%ikZ Ìvß{z‰āJ -VŒX ÷Å kZ {zX}Š ð 7Zāì 7„ÃâZ ÅyZX Ð7ÌZƒ ÅkZÃyZ÷gzŠ VÎÃÐ xsZ {zā
ÆyZ6,¯ ÏZì 1Íx ** »xsZÐ }ä VrZsÜÔ÷ Zz ** Ç!* 3Y Hê 2zgŠÅ<Ñ
<ÑnÆ: â i{Šñāì Š HWwìt~=‡ÃÅyZgzZì Îä–'!* Å b§b§ÑgŠ" /J4X3 eà Cyâ ‡*nÆäâ ikZ7°»2Z ¸zx ©Z {Š™gHÆ 2Z ¸‰‰ÆVñ¸)™™tgzZX õG 9 /J4£F òŠ WÐgî}g7ÐXā÷, ZŠp Âc* °Z ¸{zÂõG 7sgzZ÷D™wì` ZÃ\WLZ »ä™g (Z
kZ ÂÐBŠ œðÃ\W~yZ¤ /ZāJ -VŒ÷D Yñ0* gz$Ç!* x ©ZÆyZgzZ Y™Ýq7œ
yZāÎÐìfp â аZ ¸ï»Æ<ÑÏZ "Z °{z c* ÏN WÃÌVÒZy Ϲ „B‚Æ CY ãT7Ð b§hZ]g ðrN-Z ÅyZÐzz ÅTì 3g zk]ZuzŠ™g @* Qk]òsZ ä VÍß gzZì HŠ XZÃyZ ä Vñ¸7Zā÷ BtgzZ÷ ” ä™wì —h +] .q -ZÃkZvßûÁÐzz ÏZ
Xì ¿gpÅe $¬g~yZÅV£Å b§b§ @* ƒ~ Vzg »zÆx ©ZÆkZgzZ CƒŠ Z¦Z ÅKÆt å ·<Ѥ /ZÃá ZzK,Z !l»
ā ÷Šñ°Z ¸ÆzgŠ dZgzZï», ZŠp~<ÑkZā CYƒ×zg]!* t6,kZ @* ™: t+Z LÂ
³** yZ t ‚Æ°Z ¸Æ kZ X ÷ °»}g7 }g7 n Æ VÂgz¢Å: â iC Ù É pH {ŠñY: â i
]ZZ ÌZg f s§éZ~._Æ°Z ¸ÆkZā M hƒ7. Þ ‡kZ ¦ / Ù āì Y" „ * C *™™f »Vz°‡ Æ<Ñ÷D YAŠ*Zçz°Z ¸ï» k0* ÆVñ¸yZā @* YµØ»%ZÏZ Â@* ƒ:t¤ /ZgzZ ñYH
VrZ¤ /Z c* ì HC Ù ª™ z)Y *q -ZgzZì à {Ð yZ<Ñtāá 7t X ÷ 4ZŠ Ìt ~°Z ¸]
-Š 4, q Æ={zāì ˆ VÐzz kZJ -°Z ¸yZ=ÅyZgzZì H7~ .ZðZ ¸yZÐt·<Ñä
ÐZ÷ °»Ç!* °Z ¸Æt·<Ñā @* ™¬tgz¢{z ‰ Ü z kZgzZ ÷ Šñ{z Ì~<Ñ Â÷ ?
<Ñx ©ZgzZ ‚g=nÆä™Äc* gŠÆ]!* kZ V; pX 7]gz¢ðÃÅIÐ Vñ¸~uzŠ ¢ Zz~g7Ð GG3O©EG kZJ -‰ Ü zkZƒ:Ýq/Š~[Z1Z]Æ<ÑÃòŠ WJ -Z # Xì ]gz¢~(,Å ï www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
132
xsZgzZb‚
X ¸7x »¼Ðh eNŠÃ<Ñx ©ZÐÃ~uu¡X%ZÂZg fì 5Ø»%Z
ÐQVƒŠ°* *™Ýq2Z ¸Æx ¬b #& 4$ O-G Jõ/4X3 ebŠ1Å%ZkZÃ<Ññfç?E G $ zbÑgzZ,ðZ ¸Æ<Ñāì etðä 'ÃVÍßx ¬āÐT}™½B‚Æ ûiE /Z: /J4X3 e ÃkZ ƒ b & Z Å yZ gzZ ñYƒ y‚W Ð yZÆ™7Ã%Z kZ 6,V>¬ŠÆt·<Ñā õG gzZ ñYƒ ðZzg~ # qÅkZāÐ X,Š™ Š ,q +ZÐ ~°Z ¸yZÆ™ÒÃ{zā}™„ ZpgŠ ƒ oÐ gî}g7 vßx ¬āÐ X,Š™ …gñZ,Z ¬ZñÆ „ ZpgŠ vß {zā @* ñW',Ñ N) ä WZ ÈÎçOX à ä™;@* [Â+ZÐ Y fZ # ( ìgg ÇŠægzZ ò qå »āÅyZ Z å7E @* ÷D™ c* W7]‡zZ ÒZÃVÍßā VƒÜx ©Z: ²Æ]5çx ÓyZā~TÅC Ù ªéZpÅ ~g7ÅVÍß ~{g !* kZāÐT~ŠÉ[„ +Z äVrZ ÂÙÐã‚ WæZ) åO¨G!IZgzZx é¹O8ā C&L Lx ** Xì ó óîG 0G4ɳZx ©ÑZ îG 0ÒE »[ÂkZgzZnƒ~gW', œ£
yQ D™7~È* 0 Å<Ñ°Z ¸y› ì t~, (* *™nZ ‹Z, 6<ÑÐ ªqÅ : 7Zp÷¦æÆ~zcÅxsZ ÂÃìā ,7,:~yÙ\WÌ™NŠ]ÑqÆVÍßyZ +gzZ ~ÛD $ + +~g !* $ zg »x ÓÆyZì @* Y c* 0* x OZ¼~¿i§ÆyZ:ì ÈÐ {°‡z[Š Z¼  <ÑKZ ä VrZāì } Y7tgzZ7ZzÐ wq|ā¿™NŠÃVÁZì ðƒ# <ÑÅyZā÷D™òúŠtùy›āì Yā{zgzZì YƒZa wìtÐZì Å¿#J -V¹Å www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
133
xsZgzZb‚
p¤ /Z vßtā÷ Ù Š ÂëXì ð1d $ÅzgŠ •ZÃyZì C™ b & Z ÅVß Zz ä™~zc LZ %NÅ b§ b§p÷ y› ÆyZì ñƒ}= Í Á$ +Å q Zâ Z q Zâ ZÃyZX ÷ ñƒö~ VÇZæE ‹! ,Z C™7VY b & Z ÅVÍßyZ {z Ô ˆV¹~g ZŠ)f Å䙄 gŠ wZjZÆ èEšG3 KZ Å<Ñn îO%f Å b & Z ÌÅ¿k Qt å ·<Ñā å HòúŠ ä ¾t hg: s »Z ¶ Šāì [Zt »¿
ì @* ™¿#~g7 ÅkZÐg ±ZÆ¿pì Hy›{zÃ\WLZgzZì y›»x ** sÜì g ZŠ $ \WXì @* 4¨GG ä<Ñāk™éSE 5G ™g (Zt ÜZz[ZŠ WñƒñCÆkZ:gzZ @* ™7zÅx ©ZÆkZ ƽÅkZ÷D™¿6,x ©ZÆkZāì C™ b & Z ÅVÍß4ZsÜ{z Å7~g ZŠ î%Of LÅkZ ä<ÑÉ Xì ˆ~Š™ ô¥~V(ugzZyWŒ Û Å]!* kZçO÷D™g (Z[ZŠ WgzZt ÜZ ¬Zñ gzZ 4Å b§ b§6,kZ Ç ñW7Ð ¿#B‚Æ kZ ~gñZ yZ ¿āì c* ŠÈJ -VŒ  ÷gpôÇ!* xsZ 5#āÐ XÇ} 7,** ™ o‚Ð T $Zè yZ yZÃkZāJ -VŒÏVƒwi ** Nš
¿#{z }6,b§ÏZā @* á\ {' × ¼ »Vƒk HLZ~ „ *ŠÆ]y WñO ¿(Zān kZÐ ÃV>‰ÅkZÐZB‚Æ¿Tāì ]Š ¬ÌtÅ õWÄ ¬Z} .Xƒ‚ ** ™/ÂÐZgzZ ñYWi !* Ð Å b§ b§nÆä™u 0* Ð Vƒk H~ *ŠÃkZ Âì @* ƒgà** W7Ð ã!* $gzZ ¯Æ™I X ñY$Ð[Z±~zy Q{zgzZN Yƒ{g ñ»Vƒk HÆkZ4~z*Šā @* ì @* ™2~VÏ
wVÅt Y \Wƒ LgxzøÐ VÆ',òsZÆVEâ Û ** ) Ñ pƒy›ÂÃì Å¿,Z ë W ¯ k0* Æ¿q -Zā < n Û :X N Y™! lÃy*kZ\WāÐ T,™yÒwV+Zq -Z nÆ G E E x Ó}pÆyZ ÷ ðƒ ¿g ÁÂ%Ϲ Å[ZŠ Wz t ÜZ {÷ā~ Tì Šñ: éC 4´Z(,¹ q -Z @* ƒnÐ kZ:gzZ 8 Š7™wÅLÃ[ÂËÐ~yZp÷¢Ð(F, ze $Z@ÅVñ»{h +I ÃLZ7ZÆ™< Ø èz ÕäOŒ!ÃVz¢ÅV1¡¿(Zāì $ Ë ™wì »]!* kZ=Å\W H Âì O<X&Ðp ]Š XdgzZ Çá ™Ýq¤6,b§kZ {z c* ÇñY0[ åE pgB‚Æ\ oZg We $.~: { Æ“ Wt Z]ÆP" )z',ñ0* geÔZŠ:Š1[:CÄkZ ñZÎāìtÂh¨YHg Ñ[c* {¾Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
134
xsZgzZb‚
Xì Î Yc* Š[æHgzZÆIYñZÎÐZgzZì YƒëѾgzZ {z
E Ð]ÑqÆVÍßyZ ÷D™g Ñ+ŠY fvßð½58E gzZì t* *™nZ ‹Z, 6<Ñì [Z y ªqé QgzZ 21 tÛ~YÎY fz] y WY f »Xā÷ D 0* ÌÃVÁZ~ Vß Zz ä™~zcÆ<ÑkZ Âër # ™ā¾ V- ðä /Z : *™÷CƒhZ „'Š ¬ÅyZ:gzZ Dƒ7„ gŠ t ÜZÆVÍßyZ ÌQXì @* ƒ~Y fÆxsZg Ñ
™wÅwŠ Ô÷ D 7,}¤ /~ ÔÅwâ ñ¦ñ0 + zZ Ôì @* ƒ Zƒ J (,ÌÐ VŠ Y »yZ~ é G Ýqd $ çEX=(ðÃÃVzk , ÑyZÐ <ÑkZā eQCƒ7{ Zz6,ÅyvÆË7Z÷D *ÃVÍß
X Lg »gB;»yZÐVçZy ~āX å4¸ Â@* ƒ:gÑ~V>¬»yZ¤ /ZÉ 5{xH »kZ7Z ðƒ
ì H{zāì 7„ ** YÃ<ÑäVÍß,Zāìt%Z|!H gÐí[Z »nZ ‹Z kZ
7„ q :ZÐgî}g7 Ð [ZŠ Wz t ÜZ 7Z7„ í{zJ -&1NŠ ä VrZ »„ 7 ÆkZ¡ G! /Z |Š Wq -ZÐ~V9ZþÒO›3ƹ! ²äVMā÷„zvß, Zā ÇñYƒx¥Â< ï¤ gzZì <ÑÐ:ì=g f »KÆ<Ñāì 1™ÝqÐ b§hZÃ{)zº ) šÔs çOwÔè‰D
Xƒ! x»~ä™Ýq Y" œlLZ7Zāì à wZ eÐ n¾kZÃ~uuq -Z¡6,<Ñà GG3OE "7Z x é¹O8ā @* N YƒZzÐx ©Z à ©Æ<Ñā @* ƒt»yZŠ°Z(,?x » HÐp pg„ gŠÆ ï
%NāÎÐ VÍßx ¬gzZ Ùlpà G $ÑX N 3™á x ZwÁâ [p Cƒ7×Å@} æE Æt å ·ï L šG
LZÃyZgzZ ï'!* [p™Ö~VÍßā @* ÷Çg™Š c*äVrZÐ n¾kZsÜœ»gzZ[ZŠ W Ân ÏZƒÝq¡Ã ã^¸Z%Zê ZgzZ,™ ` ´CZ {zā @* ƒ7Š°¦ / Ù t»yQX N ª ~x ZŠ C
ā Cƒ7=ÂÌt 7ZX ÷HÃ@[ZŠ WÆkZ:gzZ D™7g (Z t ÜZ y4Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
135
ÏZwìZg ‚ »kZÉì @* ™ ` ´™µ:gzZ @* ™7wEZ ZzŠ Âì @* ƒÌ÷L¤ /Zgz@* ™7]ZZ Zg f
>!nÅ Z} .»Q ÂX 7{ Zz6,̼ Ån%LZÐZgzZ}™Ýqwâ [pÐ VÉ%āì ZƒÎ~
ZzÐ ¥D¡HXì Yƒ[c* ¡ðYn% »kZ ƒwqt»êÅÉkZZ # ā2ƒ e
ItH:X 7¦ / Ù ?ÏñYƒÝqY Ë b§kZÃkZgzZ ÇñYƒ°»nÆ䙫ŠÆn%kZ ** C ƒ ¥Dp¤ /Z Ét ** dŠX (7œÌZg fÃVzg FÐ kZìg »" ¡¥Dāì YƒO‰ Ü z kZ
ā Y™7wìb§Ë Â~X ðƒ:ÝqY Ë̼Рn%ÃkZ ÂH7„çäkZ1ås ‡ZzÐ X } Š, -Îì e
{zVƒ:Ç„kZjÆTV;X Ç}™]P` ðÃÅìÆ]!* {Šƒ" kZ Zƒª qtÅXÐ~xsZÐ fāk™ÃkZ[Z YÎY f
%NªYšZY f<ÑÃVÁZVƒx ** Y f} æE +~VÍßB‚Æ¿#Æ<Ñ{zgzZ X X X X X X X X X X $
J (,˜g$ +Ð yZ~ hÆVâ ›¨¢»VÍßyZpƒ: VYIYÐ IY ðÃXì Cg åÐ x ** Æ O& ÆVâ ›t Xì Zƒ N Yƒa ** Ð *™X}™]g ¸ÃVÁZ õWÄ ¬ Z} .Ð ~ Vâ ›X ÷ Ô™ õÁF Å 4Zg N C ]!* hÃVÍßX Vƒg ÇÌ6,ā }™ Za ÃY ºz Y f, Z õWÄ ¬ Z} .~ núÆ yZgzZ
LZ ª< L X Vƒ n pg {óÃ<Ñ[ZŠ WX Vƒ t ÜZ lpVƒ sßñÐ ]Ì{h +I ,™ ðÉZg gzZ wqZ {÷Æ yZgzZ}™{Š c* iÊ Z®ÅV>¬,Z õWÄ ¬ Z} .X Vƒ Ç}g7 }g7 Æ & §Æw å Îg G!OQx ÓÔ}™e Y fvß „, Z}Š™wâ Ñ â Ð Y Z b 47ZÐ + $Y Å ï $Á{x7Z » V@Ã( ÅyZ~[• ',!* KZÔì c* Š™«ÃÄzspLZ ä õWÄ ¬Z} .ā~X÷ÆäB]y W ÐO ¸Xì c* Z™ g ÖZ »Y zz/ÂÅyZÐ ug Iy!* iÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ - wÎg LZXì Åp°
» ~g ZŠ™„ Zg Å4Z ÷ D Y ñ0* gU* WÆ~zcÆt å ·<Ñ~ wqZz wZ ¸Z]āÆX÷ vß
ä™WÃÔŠ ËÅì Ü»# Ö /Z Å„yZ ;g7µñðûnZ ‹Z nÆxsZ 5#āì ‘œ Xì 7—6, Y Z]!* tçOXì 7wWÅ
** XÐ$ dÛÆVßZE¾ä3™¯]gðrNÅV>¬ {z ¸āì ÎK{zgzZì Š HƒāðŠ™NŠÃY ð^NY é)БNyZā&Vƒ Le I¼~Ð ¿kZQ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
136
xsZgzZb‚
Ã\W~ r # ™íXì CY ÅyZ Å b & Z ÅVâ ›āÐ XgzZ 7g » b &Šp ÷ <ÑY f
ÃLZÆ™Š c* p ÖZÆÜÑx ©ZgzZxEŠgāì Š HƒāðŠ™NŠÃVâ -yZÃ\W¤ /ZVƒ Y™gzm wì7(ZÃ\W~Â÷g Zf\W¤ /ZpX ÷D™3 Zg WÐb§kZÃC Ù ªLZgzZ÷D™" $U* ݬ
̼ 7Z ÷ }gÃÇ !* āÐN Y 7,~āðŠ \W™NŠ ÌÑ Û }uzŠ q -Z {z´ÆyZā Y™
nÆä¾ *Š Xì 3g X k] »V>¬ ÷ yZŠ ** gzZ IY ¡7y¶ Kz x ** ~ yZ » 4Zg 7/Zz Nn Æ äª Æ VÍßXì ¿g ¯ ]gßÏÅVzg ÇÌ6, Xì c* ;wY™ƒ3 Zg WÐ g*Š z îE 0O8E
z kgŠ Ô÷ ä ˆ ™]P` Ì6,V1µÆ Dv߉Р~ yZì à w$ +^KZ n Æ ä¾ä3
úÐ ãZŠ ** KZā÷ vßx ¬gzZ @* ƒ7u !* 7Z ÌZ~“ W è‡z ?÷ D Yƒw'~ ög D + −7, yâZgDZ ** Zzvw éOE &Z Â6, VÁZX}™e $Z@ õWÄ ¬Z} .?ì t Û H~yWz}i3YH{z÷D Y G /J4X3 e Šã CÅ ~g éO¹!ÅyZ Çå ˆ á:ÃVzi !* āðŠ yZ}~î~E¢ o z cāìtŠ°Ðì Z÷X õG X ÷} g ¦ /‰ ÌÐ]** Z³ā ǃC Ù ªs ™ì t²ÅyZ Â~]!* ÏZg fXìgz$e $.
$ÅVA ðrNIY Ö åOE # E ÃVYÑe KZ {z~ VÍßx ¬Xì (g çOwe $.ÃxsZāÐ Tì Š H{ggzZ‘ Û g éO¹!q -Z[Z
ÃVÂ!* ]{ðÅVzi !* āðŠ yZz QÉ Cƒ7̸7ZgzZ ÷ D h — }oÆyZnŠ}Š ` Zzg ‰á '{zÌÐV>¬} (,} (, ~ÄcgzZIƒ¢Y âZ ë›6, yZā÷”Kt™yY J4E 5_Ðí|ÅVzi * ! ¸Š yZX ÷ Tgö~ „ZeÏ Q KZ {z Â~7sgzZ ā÷D™} úŠt {zā õ/G
gzZ Cƒx¥7ÌÃV>¬} (,} (, āì ˆƒÝqÄcÅxEgzZŸ,Z, ZÆt·<Ñ7Z ]Ü,ZÃVzŸgzZ iñg yZgzZ Š eÃyZŸx Ó™ ¯ {h +¦ / ',ÃyZÐ VÉg f V#V#ä õWÄ ¬ Z} . X ÷¬uZu¬ZñÆ°Z ¸¦Ñā ÷D™¨Ð
AO\ ]ÑqÆVA ðrN õF ÷ Cƒx¥/xC Ù „ ÆwZ ¸ZÆ@g ¬ ‰Ð ~ <ÑY f'!* ÅyZāìt ]!* p www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
137
'Š Þ~āÅ~g ZŠ™„ ZgÅX~}g !* Æ+ŠgzZ @* ƒ7—ÌZgf~äƒ9ÆVzoÆX ÐO Æ<Ñ~ ÜÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ - wÎggzZ ~g ÇÌ6,éZ *™0 + z Z} .|gŠgzZ ÷ CƒŠñ ¿(, ZÆyZ ÷Tg {¾" Ç!* vß{zāÐXXì ꊙÌi7Z6, VzŸgzZiñg}ā ¿#ÌZg fÆ<ÑgñZ {z~ µZzgzZ CY ð0* 7# Ö /ZgzZ 4Zg +Z ÅyZā~XgzZ D™7
yÒ Æ yZāì H]!* sÜX ÷ Dƒ fp â Ð ]Zg ÷ á Z z iñg ZÆ <ÑÏZ {zÉ Dƒ 7
°»nÆä™C Ù ªÆyZ~y!* i! Zy tgzZ÷³#Æ<Ñ{zāì @* Y7, µtû%‰~ä™ ì 4äƒëz »¿#Å<ÑÐ p ÖZ ~C Ù ªÆyZ :Xì CYƒ hÑÐzz Å䃊ñ: p ÖZ NÌZg f ~ ~g ZŠ™„ @* ™ Z ð4NX7îE 0_I ZggzZ<Ñ~—0* Å@g ¬ yZèa QX @* ™7Zƒ (Z~ µZzp¤ /Z <Ñā ÷f ep9™hgp~C Ù ªÆwZ ¸ZÆyZª÷D™ c* Š™sŠ @* Åx¯ÆyZY fnkZ ¹!* X ÷gpôÐ äƒu‡ÚÅZ + ÆyZgzZ ,™: ãá$ +Ð VÍg ) ,yZvßā @* Vƒ ¬ZñÆ Zg7 Æã^]÷ZpgzZ ãà ]Z¯gzZ ÷ D™g (Z ~zR™hgÄ Zg {Zg Å<Ñā i !* ¸Št ìg @* W** ™òúŠsÜ»£Æ@g ¬yZ7Z÷D™ Zƒ¦æ¡vßtX ÷Dƒx¤ / u
~ä™
~g ÇÌ6,+Z ÅyZp÷ Dƒ/xÆx¯ÆyZC Ù „ā ÷ D™ c* Š, -]Ü„n„Zz¼gzZì
i !* ¸Š yZ Lg ZŠ¸dŠƒgg âƒXì My¶ Kk0* ÆyZ »sgçzxEÆyZ:gzZ ÷ TggzŠ VÎÃÐ yZ~: â ikZX ÷á Zz¶Š™{ nÆ+Švßt** ™:]ZZ ÌZg f s§ÅyZ ** W:~VÂ!* ÅVƒZe Ù :X c* C Š™w'ÃVzq x ZwXgzZá Z e™[Zy }oÆ VNä VrZ äY Z} .ì ]Ò~(,Å šZÜÐ V (u 9gzZ yWŒ Û Çg}o„zā etì @* ™{Š Zg Z » ~zc Åt å ·<ÑāÃy›
H~g ZŠ™„ Zg ÅXgzZD»X}™g ±Z »x¯ÆY f} (,} (,7Z~}g !* kZgzZVƒ Dƒx¥
¦§Z} .X}™µ ZÃx ;zZgzZ]Ñìx Ó ZÎÆkZgzZƒ]bZ›q -Š 4, ÆVÍßx Óm{ HgzZx ¬ ! }WX}™ðÉZgƃ ëÆÆ å ÔZ
!Æ—‚tÛ»‘Û,‚ õWÄ ¬vZ öÐOu wÎgt·Ñ* ÐO wÑ+Z, 6tœÆå\WÐä™&¤Å ê ]zm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
138
xsZgzZb‚
g¨~%Z kZ ä VrZp7âÂJ -~gÃè]ÑÑ+Z yZÃÅXågzZ‘ Ûq -ZÐ ~ yZ ÐO ¸ ³#Æ\ å W¬ā º Û x ÓtgzZ ÷ H]ÑqÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·BŠā H qzÑ ** ™ X ~ 7, ** ™& ¤gzZ® ) ¤ZÅ\ å Wà yZÐzzÅX÷PŠ ÏyÃ{zgzZ‰ 0.ðY ÐO —" à ™wJ® ) ¤Z Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āä VMº Û }gi ‚tāÑ ì :
gî9Æ™wÑ+ZāìŠñ/‡Ìt~yZì Cƒx¥„ gŠz9Ç!* Ì=ÅyZ÷We $. ÐO ÅòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ä ƒ yZ ¬ā ¬ŠÃVÍßyZ ä ëX B™Äc* gŠÃ%Z |6, -VŒX ‰ƒ{Š â W6, J ä™d $†Å\ å WÐgØzgzi} (,Ô ÅC Ù i ª]йHgïZ Z (, Ðä™& ¤
7„@* ÃðÃ~䙿#Å\ å WÌäVß Zz_Æ\ å W[g ‡Zz m, ³Æ\ å W[xZ„ zŠÆ\ å Wā Á ðƒ ðÑÅVßÎg 4Z k0* ÆyZgzZ¸… â Ã+ŠÆVßÎg¬ā ¶ ŠÃVÍßyZ™m{X Å G.Åâ gzZ Ø 7Ð ï @ÂgzZ` iÐ n¾Åp pg i !* Ð } úŠÆ \ å WÃ\ å Wƒ ƃ {z X ‰ŠñÌ B‚ÆVGê ZÔ,™ c* ¯:s ¸çà yZ,Š hgÃ]!* KZ\WÐb§ËāÅÒü¹X ñW
VrZ~ä™ÝqÆÑkZX ,™yÒ: ! Zy Å]ZŠ NZë!* ÆyZgzZ,™ c* W7:ÐÅzƒ G 4):X(ÂzŠ™uF, hZ KZXÐB™q -Ñ~wâ LZ èG ÃòúŠ LZ ?¤ /Zā ¹ÌtgzZ ~Š ÌÓѼ¹ä KZ „zV¹gzZ ånÁZgzZ]ÐâZV¹ā Zƒwqt»VÍß„yZQÐ,Š™~Š ÷ á ~g vÐűhZÐ mÆ+Š ËÐ ~ VeŠÆVßÎg¬ā vß {z îSXÑ ä™uF, ÃVÂogzZ VŠ ¬ ð!* W X¸ 6, ¿#ÅxsZÆ™wÑ+ZÐV1 ãWgzZ+Š ãWLZ ¬ā ðƒªtÅyZçO vZ - ·gzZ ñWi !* Ð VÂ!* ~g ‚yZ™™¼QX¸Ñ ä™C Ù ª]ÐÅzgŠ •ZgzZ¸ ‰ƒ {Š â W ÐO õWÄ ¬vZ -·~V1ÂÅ„yZŠpèY‰ƒ îO<Eá}g7}g7 s§Åä™& ¤Å ê ]zm õWÄ ¬ ÐO 6,\ å Wƒ Ń ‰gÃèÆðÍ−g~yZ‘´gzZ7Z'Š ÞŠ¼Å4ZgÅ ê ]zm ÐO «x Ó<ÑÅ\ å Wā 1 èE_tN ã!* i Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Z # ä VrZ å HQ X Iƒ ; ñƒñeÆ\ å WgzZ c* Š hg¸ñƒäâ {zÃXÃx ©Z}āÆVkÑyZ Âì t** nÆVkÑ š ÷ìgƒ~Š ¬Ð VÂæ{zÆXÃVŠ ¬~g ‚KZāÂ~(,¶]!* tÂ~7sXÑ äÑOx ©Z E ñYƒ7gŠ: L ~ ¸„(Z ðÃZ # V; X M h7„ hgL{zÂV- gzZ Y7„ƒLÔ,Š hgîG S0š¢Šzz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
139
xsZgzZb‚
$ Ã]!* 4¨GG 5G kZ {zèYì e%Zt‰ Ü z kZ  {z¤ /ZÃx ©ZÐ ¹ ãZÆùZÑÆVßÎg¬ā¸… Y éSE XÐ,IÆZwgzZx ÙZJ¹gz¢ÂÐ$hgs ÜÆè%gzZ¬ÆZ} . ÐO gz¢ƒ:ƒ ¢ 8™& ¤Åª ‚g Å\ å WgzZ ** Wá yZZ »VÍßyZ6,ê ]zm õWÄ ¬vZ -·:
yEZ Zg7 Zg7 ÃVßŠÆ yZÐ Xā'ƒ: ¬gzZ DPŠ {z¤ /ZèYì F F6,w¸NŠ ~(,ÅVæŠ
Æ~ÆVæŠyZ L{zÂc* 0* °»nÆä™Äc* gŠ hgzZ 1™t7Z äV°ÅyZgzZ Š HƒÝq x Z ÙZ ~0 + zZ} .Ã\WLZ {z._Æwì¬LZgzZ D™: uF, / ¦ Ù Ã]ZŠ ¬KZgzZ Dƒ:Èg » ¬Zñ C G“ 4 ¨ Ó ]i YZ LÅ]!* kZÃyZgzZ‰g: Zzg ¦ / Ù Ãä™òŠ76, C %Zë!* kZ èG 9ÅyZgzZ D ¯: » ƒbâ 6,ä™~zc Å ã^éZpÆ™: p Ò»ò Z$ +KZ c* B™Š OZ6,?Š ®Ë¡{zātŠ: Æ{)z]!* .ã^é: _ L gzZ ðÃ~ yZ6,µñkZX ,Š wZ e~}ç} (,ãZÃ\WLZgzZ N Y ÆyZ ÂñY¬Š¤ /ZÉ Xì @* ™ 1™[‚g Z »gñZ ›~l òŠ WLLÐzzÅTā @* Yc* 0* 7Ì G {Š c* i6,d $†ÃyZÆ& ¤ñOā åŠñïE{Oš$ IègzZ k0* ò ¸Ô l ã^s ÜÆkZ~ Vߊ X åYƒ=g f ~ ¸¹»p pgxŠ" $U* 6, Ø è*ŠLZnÆyZgzZ åY}Šq < -’ - ·»ƒ yZì À _³„q -Z »ƒ XāÆ䃊ñÆVæŠ Å b§b§Šz!* : ÐO »\WÐ Tì ‚ rg ¢ A &Å“ W ?Š xgzZ q -Z —" ** Yƒ 56,& ¤Å ê ]zm õWÄ ¬vZ
KZ {zM Šz!* Y Zƒ tā $ Ë ™t7¦ / Ù ÃkZÐ=ì wõ]!* C tèYXì Yƒ" $U* ! lòúŠ õWÄ ¬vZ- ·» VæŠ Ï¹âZāt2gzZ‰ƒ56, gî¹· Z¸g ZƧ} (, Æ]ÑìgzZ]ZŠ ¬ ÐO ā ì Yƒ b‡„z » äƒ ¹· ZÆVÂ!* +Z å%Z ¹· Z q -Z ¡Ì** YƒÝq6,4Zg Å ê ]zm XÑ ä™òOŠ? Ø ™hgÃs »Z ƒ7µ· Z ¦ / Ù ** C YƒÜ»VæŠ Ï¹âZgzZ ¢ 8™t · Z »V¸ Ûƒ yZÆ™Š OZ6, ]!* kZ: ÐO 1™g Z Œ Û Z ä ëÆ™wJÃx ©Z]Æ\ å WgzZ à ™& ¤ÅòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ä ëX Y ,Zä‘ Û kZX N Œ6, i§xëwÑ+Z »‘ Û kZÃ\W WX ÷wÎgÆ õWÄ ¬Z} .—" \Wā E G ©$ úG3 āÐ ~ Tì HwÑ+ZÐ ð]Z kª X†³)lÕā @* ÷ D™ ]Z n kZÃà @*
AO\ êÐO]zm õWÄ ¬vZ - ·¤ ³#1Cx Ót ÂDƒ: õF /Zā÷ M h™yÒV-g"Ñ!* Ã?Š ÅyZëçO
yZp'Yƒ ¦¬ZñÆ\WPŠ q -Z âZ:gzZ D™: t · Z6,& ¤Å\ å W¸ í} (, Y Z AO\ gz¢\W ÂIƒ¦PŠ âZgzZ 1™t · Z ä VÍßx Ó Nt:X ñƒ õF V¸ Û ¬ä‘ Û kZā <: îE 0_I www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
140
X Zƒx¥ÌZÃ\Wā 6ì H" $U* Ã%ZkZÐ?Š ÌäVrZÉì 1™g (ZyZZÆ™ÇÅ
E H E 4 3 ‘ÛtÙCŠ ÑZz+ â *Š»{Š âgzZ ë¨G5J" ‚VZ^W 3…gzZ ÑZz + â *Š» {Š â ~C »Ý¬āìtwì »XåÌ‘ Û ÑZz+ Y » 2C] G é5šE Ù Šq -ZÐ ~yZ
7ZƒH Za »Ë{zgzZì *Š{Š â
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / <í‚1C¨c* aC1 ¢ Šz!* {z XƒHA $%ÃkZ6, x OZ {÷kZÆ™ Za ÃݬāäT7Z} .ðÃnÆݬXìŠñŠpÉ
gzZYÆÜÁ¡ì CY Z6 =ā~ TÆ äƒŠñ6,ª q d $¾z ÐkZgzZ ā',8 -g LZ
ä™ Za Æݬ{zèa gzZì Š H0Ðzz ÅäƒwgZz÷÷Šñ~ yZ ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸ ÃyZā ì @* ƒ òúŠ t ā » X M h ™ 7& ¤ ÌÅ VßÎg !õ Ñ {z  … â 7Êz Æ ~ Xì 5nÆe $Z@äá Zzä™Za ÆݬkZªvZ ÐO #: yZā ¬ŠtgzZ÷ ë Zƒ 5» Z} .Ã\WLZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ā ‹t ä VrZZ XNƒx¥7Z ÌPŠ Z{zgzZÑ ä™& ¤Å\ å WQgzZ Åd $†Å\ å W ¬ä V¸ Û xÓ ÐÐzz ÅVÂ!* yZ~ *Š 㨠ƒ KZā H{@xtgzZ å HwÑ+Z6,& ¤Å\Wä V¸ Û yZāÐ
¸ìgƒ ~Š ¬Ð VÂæ {zāÆXÃVŠ ¬gzZ VÈgx ÓKZ ä V¸ Û }g ‚yZā Š Hƒ Za x[zZ
yZ Ë@āä T‰ 0.Æ¿ñ 7,‘" q -ZgzZ ÑZ e w$ +ÌÃZ + gzZ ]Ñì LZgzZ c* Š™uF,
tHÑ ìgzZgÇŠæ: åg c* ðûkZ:ā¶t ª qgzZ Å]P` Ũ£ÆyZgzZ HòúŠ s ÜÆVzg ZD Ù zg¨[p~{g !* kZX ñYÅzÂs§ÅkZāì . Þ ‡kZgz¢tÉ 7¦ / Ù ì YYŒ§Zzà ©ðà C
ªZzgzZ ZƒµZzðYÐ [òZyZ%ZtāñY ÅcÐ ]!* kZgzZÐ [òZÆkZ ñY1x »Ð„
Dƒ¯ ) !* ÆyZ]ÑìgzZx ;zZ‰c* ì c* W~g¼ÐzzÅgñZ D¼ƒ tc* WāñYHÄc* gŠÃ%Z X÷
āìC Ù ªèY H îO<Eás§kZÃVz„äVrZgzZ ðƒZa q -’ÐzzÅkZÃV°ÅyZ : www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
141
xsZgzZb‚
E Åä™Äc* gŠÆkZgzZì @* ƒZa wì¼:¼ ÚÅkZ~wŠÆkZgz¢ì éG 54]NÃ]!* ËðÃZ # Zg f Zg f ÅݬÂëgzZì @* ƒx¥~gz¢„ e $.§ZztāÑ ì V- ~ :WÌ{z :Xì CY 7,„
D™Äc* gŠÃe $¸gzZ |zz ÅyZ X ÷ D™)Å[òZÆ yZ ÷ D™ HcÐ Vzq Ï
ā‰ìgz¢: L ðÃ: ðû[ÑÕZC Ù gzZ_Š qC Ù ~*Š 㨠KZā÷Æñƒäâ Ã]!* kZ ÂëX ÷ J Ƀ: çI.*ñðûTā YYc* 0* 7W, Z ðû{Š âāì [ƒ" $U*q -Š 4, }g ø~]U* Š Zj0Æ{Š â E+G O > . ÙC Ù ÆkZ §Zzx} (,ãZ ̈Æ+ âÆ]!* kZ H ÂǃŠñFgz¢ðÃ: ðÃnÆ]ZçGC ÐO h™Ù7 0ëX ‰ 0.Æ\ M å Wvßx ÓgzZ‰ ƒ[x»~ òúŠ LZ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āÐ
šāì ƒ ot…HQÂX ÏnïÐÂnÅkZ~õg @* āì [zZ Z (, Ú Z~*Š 㨠KZ ÂtX ÷
ì HòúŠt nÆä™Ýq# Ö ÓgzZ ~g ZŠuä· å YZā,ŠātÐ fgzZbZ¡ñƒG ï X 1™q nZ »\WäVrZāì Š HƒëzÃVÍ߃ yZgzZ
ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· nÆ‘ÛkZ Z ð4NX) ¯* !H ¥™cÐ]ÑqÆ ÆpgzZ [zZ } (,ãZgzZ B x »Ð,]g@* ëāì 7>n Û Zg ø 6,µñkZ H
VYvßãZÆ¿‘ñ 7," ¡gzc* zg c* " kZāBï| & + ðezz ðÃÅkZgzZ ,™Äc* gŠ [òZ
h C: M L H »kZë ÂåÐ n¾Åä™Ýq# Ö ÓòúŠ »\ å WÅB™Ìn Û ë¤ /Z YZ‰ƒ.
]ÑìLZgzZÈ0* } (, ÆVÈgKZM Šz!* {zgzZ à ™VY® ) ¤ZÅ\ å WäV¸ Û ïx ÓyZā÷ Â僻ƒ y Z: L »ä™wJ® ) ¤ZkZā}të¤ /ZgzZ‰ 0.ùÆ\ å W¸g ZƧ} (, Æ G $ ‚Æ]Ñì„ LZgzZVŠ ¬KZ ƒ · āìt~»kZ¸D™ïE{OšB tèY Yƒ7Ìt ÐO yZāN ZI: Lt»kZë¤ /ZgzZ D™¿#{Š c* igzZÅ\Wz QpH ** ™kZñÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ9ÌtÂÐVƒ[c* {¾ÐkZ Ìë ÂÏñYƒÝq# Ö Ó7Z¤ /Zā¸D™ÓÑtgzZ åk0* ò ¸Ã
ðÃgzZ¸³ #{Š c* iЃ Æ\ å Wā÷Ù Š ÂÃVzq" $Z Œ Û Æ\WgzZx ¸Å\WëèY Yƒ7 å WgzZ_ƒÝq ! x»Ðgî}g7~{Š Zg Z LZÃ\WZ \ # ā‰ Ü zkZ ÂZƒÌ.»\WÐ~yZ Ð ~ Vzm, ³Æ\ å WāÐìvß¾„¹,ZgzZ ˆƒ {Š c* i¹Š Z®ÅVzg ÇŠægzZ2zçÆ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
142
X VƒñWá yZZU¬
G ñY1yâ Ìt¤ /Z ,',{z´X YI7: L »kZ b§ËïE{Oš$ò ¸»yZ ƒª qtZ #:
e™g (Z® h ) ¤ZÆV¸ Û Mx ÓgzZÃkZ >¸D™e $×Å\Wá Zz " $Z Œ Û Æ\W~%ZwzZā
Ð yZÉ ¶: {Š c* i¼~¨£ÆVÍßÐ ¹ ãZ ]¸ÅVzm, ³Æ\ å WèY ?ì Yƒ W, Z H~ LZ \W¤ /Z :X åy‚ W„ »6,VÍß »]!* ÅVzq" $Z Œ Û Æ \WéÅVÍßyZ:gzZ ¶Á„ ¹ ~• h ncà yZ ä \Wgz¢ ÂD™¨ £Ð VÍß ãZÆ™z½6,~g ZƧÅVzq" $Z Œ Û āì $ Ë ƒx¥‰ Ü z kZ]!* tX Lg ¹!* : Ìy¶ Kz x ** »yZt ‚Æ]¸ÅVzg ZD Ù yZgzZ @* ƒc* Š wZ e \WÆ™ÓÑtäV¸ Û x ÓyZā,Šg Z Œ Û: L t»kZë¤ /ZgzZ ñYÅÄc* gŠŠ Z®9Å+ $YVâzŠ Z #
ƒÝq åÑZzäƒÝq„Ã\WgzZÐN Yƒ[x»~} úŠ LZ\WZ # āà ™wJ® ) ¤Z Å
V¹t ÃV¸ Û x ÓyZèY Yƒ79Ìt ÂÇA µñ»ä™Ýq]ZxÆkZ Ìà y Z ÂÇ ñ Y ÐO Hƒx¥Ð ƒ Ýq„(ZÃ\ å WgzZÐVƒ„[x»~òúŠ LZgz¢ê ]zm õWÄ ¬vZ -· ā åŠ »\ å WðÃ: X¸ Ë@Ç!* ¸ ñƒ} 9ä™òúŠt ~ Y Z’Z \ å WZ # ā¶t ª qgzZ ÇñY „
Å! x»Å\WÐzzÅTā åÝqÃ\W„=g f (ZC Ù „ ðÃ:gzZ ÑZz䙊æðÃ:gzZ åÑZz¶ŠB‚
āƒÙ ŠÃ¹kZā¸D™ ¹V- åÎB; t Zèq -Z nÆVÍßā åŠ HHòúŠtä\ å WX $ Ë ƒyZ ÆkZÿËāì $ Ë ƒx ¸+ZÏyà ƒªtZ # X: L :=g f »! x» ðÃ:QgzZ òúŠ ÂZ (,Ú Z
vß{zQgzZƒ:ÝqÌ=g f ðÃÃkZÐ~ùZg f Å! x»ƒË@Ç!* Ì{zgzZƒŠÌN* Ñ~òúŠ
™ ÓÑt ¡gzZ ,Š™uF, Vƒ D™yZ Å ~4Å *Šz +Š KZ {zāÐ XÃ]ZŠ NZgzZ]ZŠ ¬yZ KZ Ð ]Zxãà Ì7Z ÂÏ ñYƒÝq ! x »~ {Š ZgZ LZÃkZ Z # ā 'ä™ q nZ » ¿kZÆ 4ÉZV; 7ðà ÂgzZ÷g: VY„xzøÐ ]ZxEZŠì e ÇA µñ»äƒ[» ÷M h™ (Z 1Cy7îG 0OE $ Ã]!* 4¨GG 5G kZgzZ ãÒzŠ YgzZs # b Å\ å Wā}të¤ /ZgzZ¸y7 º Ûƒ tā$ Ë ™t7¦ / Ù =éSE C CZà yZÐãÒgŠ ‡KZä\Wì : L »kZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ðÃ:X¸Ë@\ å Wān kZ å: spÌZg fз å ÃV¸ Û x ÓyZ~%ZwzZèY Yƒ79ÌtÂì sp: L »kZ »}ë¤ /ZgzZ C1 4ÉZ V; XgÇŠæ:g c* āì Ìt „B‚Æ kZp_ƒÝq ! x»Ã\ å W² ?“ t pì H q nZ ÌÐzY spä VÍ߉îG O0E 21?σzzHÅ® ) ¤ZÅVÍßyZQ Âì ÅwJ® ) ¤ZÅ\ å WÆspËšäVzg ZD Ù
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
143
}g ‚tèY Yƒ79ÌtÂì c* 3Š™ sÆ™Vc* öW8 -g™/f »bÑŠÆ4Zg KZgzZì 1™v Û ‹! -G Ú ŠÆVæŠ ~g ‚ÅVÍßyZā 6ñƒ 7÷ Æ\WÐ VæŠ ðƒ ÅyÒ Å„ \W¡º Û yZ:gzZì 74Š ðÃÃ\ å W~Tāì HwÑ+Z ÌÐVæŠ +ZϹäVrZÉì @* ƒãZzÐ X å~g (Zz]gŠÅ\W** ™ì‡ »
„yZā f e™ ¦ÃVá´ ~g ‚yZ~LZ\Wā å~g (ZÆ\ å WtHā2 e>
}Š¸t 7Z {zgzZ¸ D e Á ÅVßÎg¬{zāΉŠñ~ V1ÂÅV¸ Û ‰‰Ð ~ ~g ‚ {z ~ \ å WçO ÏN Y ð0* ‘´ ~g ‚t ~ Tā Ç ñWwÎgq -Z d $kˆ }g øā¸ ‰
e™ ¦]ÌÆZgŠ J Zx Ó~yWŒ f Û LZā å~‰ Ü ¤Å\ å WHX BNŠŠpóäVrZ‘´
VŠY ä \ å WX ¿‘ñ 7," Ç!* å Wāt ª \ qgzZ ÷ b ¬ Ì…C Ù â gzZ ¹} (,} (, āÐ X &Ã2Z ¸]yZā å~]gŠÅ\ å Wt HX D™7~?Š Å4Zg KZÆ™ ¦QgzZ ð0* lgz6,~ G“ 4 ¨ Ó M F, $¾zÐkZ÷ë<Ñ\Wā d ā @* e™A f $%÷CYƒ8 -Š ÌèG ™NŠÃTB‚ÆK
Š š z´ ˜ZgzZ¸"Ð ]ÑqÆVñ¸tºñ 7,:‘\ å W:QgzZ Ù7~?Š Å4Zg KZ
yZ ÌЫ£Æ]gÎ KgÏKgÅyWŒ Û ā¶]!* ÅïÆ\ å Wt HX Zz ** ¡Ð 2Z ¸Æ
** ‰gzZ B™gZ Œ Û Z »"LZ ‰āJ -VŒX ,Š ¯ óÍÃy!* iÅVÍß z ¹} (,} (, ÆV¸ Û xÓ Å¨£ÌÆ]gÎq -ZgzZN ª ~V6Åw] .z k B ÃVâ YKZgzZN YƒÚ6,ä±™ƒg e ªÐ T¶: „ÛD +y‚ WðÃgzZ nÆyZ™| (,Ð kZ ÂDƒgŠ ‡6,«£ {z¤ /ZèÑq,™: ]P` ÏZ å Š Hƒ~g ¤ëzèa 6,VÍ߃ yZā¾ V- ðä /ZgzZ¸b ¬Ð 䙨 £{z—"āì @* ƒC Ù ]gÎ Kg KgÅyWŒ Û }÷vß ?ā ¹t Ð yZ ä \ å WZ # ān kZìg b ¬Ð¨ £t Ðzz gzZ eƒ:¼Ð yZQgzZ 1™wìb ¬ÃLZ äVrZgzZ Š Hƒ¨ ¸ëz6,yZ ƒb ¬ÌÐ äÑéÆ ËÐ=ÌÃ]!* kZāÐ}ë Â$ Ë ™7„g ïZ=㨠KZ ðÃÐ| @* ÅTāì q +Zq -Z ëz
kZāìgŠÏZsÜ{z÷Ù Š »ëzëW, ZèY YYHt7¦ / Ù w¸-»¿kZgzZ $ C Ë yâ 7b§ G gzZyŠzŠ c* -Z ÂÌ;g¤ q /ZgzZ6,x £|Š Wq -Z Ì{zgzZ6,V¸ Û zŠ c* -Z¸ ÂÌǃ¤ q /Ze $¸Ð e $¸ ûÒOh$ » G $ »ëzpX '¹zŠ c* ÐVÎ', ääƒ4Š »kZ~x £C Ù ñYƒ6, VÍßx ÓāûÒOht -Z Â;g¹¤ q /Z ŠgZzÆ : L Æ ëz kZāvß ƒ: bZi Ì6,äg¦ /Vc* œÉ ìg ¹!* Ì6,äg ¦ /: â i {Š c* i¼ Ì 7¬Š (Z LX ñYƒï»ëz Ì6,yZ „ F gtgzZ åŠ HYëzā6,XˆV¸ÃVÍ߉ Ü zÆäƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
144
xsZgzZb‚
G 6,äg¦ /°', ƒÌ~x £C Ù āì @* ƒÌûÒOh$ ÑZzg ¹!* gzZx ¬(Z »ëzā c* W~G gJ - ` W:gzZ Š H GG3Or{kZ ÅëzÐ=Xìg ¹!* ƒðƒe $¾ÅkZÐ TāÆäYñ0* Æ: L Yg {Ë%Ãï Ì X$ Ë ™t7¦ / Ù C
ƒàÜgz¢Ð yZˆÆ: â iŠ ZŒZÐ䙄zg¨pVƒ: VY'!* bZz„ t,', { z´
ÌQgzZ ñY 1x »Ð„zg¨~q Ëāì 7etèYì @* Y „ µØ »]!* ªZzgzZì CY „ ä™Äc* gŠ%Z|Ðzz Å#ŠgzZ¿#Å· å º Û }g‚tāì ]!* Ù ªgzZƒ:x¥wq| C .;E+Z ËÅyZ ÌÆkZŠz !* ðƒ7ð‚gJ -çE gzZ Ù" $U* $†Å\ d å Wā @* ¸øw„} (, Æ G X$ Ë ƒ7" $U* |@* ÌZg f Åëz~Tā ;gœ%Zq -Z xg b ¬»yZШ £Æ*™yWŒ Û gzZ G ÆgœgzZ ûÒOh$x ¬Æëz¤ /ZgzZ¸„b ¬µZß Z °{zÉ å: ëzæZā Š HƒC Ù ª! l[Z :
O˜yWā ;gëzÃ%ZkZJ -k', Vz%6, gîx ¬ÃY fVZŠˆ*Š¶ ŠāñYHnZ ‹ZV-6, y kZ åÐzz Å: L ~ ¸} (,¹ q -Z ** ƒœgzZx ¬»ëz kZā ÇñY c* Š[Zt»kZ Âì Á‚}igzZì X ** ƒ èE½]»}i:gzZì @* ƒx¥** ™gzŠ »yW:Ð{@xgzZÃāìt{zgzZ Ã+y O~ä™Äc* gŠÆwq|Ð Tā¸:ŠñÌ]ÑW{zk0* ÆyZ ,',{z´
zzÅTā7Šñ: L (Z ðÃ~kZì 7gŠ cā~%ZTgzZ BŠæ¹( ì wì»yZā 6) ÐO Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· ñZÎ( ì yá »n2ā 6) : L »kZèYnƒëzœgzZx ¬Ú ZÐ gzZì 7ðÃgzZƒb ¬Ð¨ £ÆyWŒ Ûƒ ?ā åc* â Û ä\ å WÆ™¥#ÃVÍßx ÓāÆw¸kZ ]!* t çOX ñYƒZa ëzœgzZx ¬Ú ZÐzzÅTā$ Ë ƒ7¦ / Ù ]¸gŠkZ~: C L kZāìC Ùª GG3J4X3*ŠgzZB·i p t Û ÐgîiZ~ ëzÆVß Zz + YÆ ï Ð %Z :Xì ãZz Ç !* -Š 4, q Æë XŠ HƒC Ùª
** ƒœgzZx ¬»ëz ÌZ +Zi¼Ð k',äÆ: L ~ ¸Ë%q -Š 4, Æ=Z # āVƒ H~)
gzŠ VÎÃÌgzZÐ =ÂxgœgzZ x ¬ J -]æ Åk',Î{¾Æ: L ~ ¸Ëš »ëz,Z Âì 7› ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· i ZŠ6, KZX²÷ ¶ á z¹} (,} (, gzZ_g¦ /]æ„âZāH gÂZItZ # gzZX ǃ å ÌQ å: Ì%Z ú â (Z ðÃnÆyZgzZ ; e ** ™ ZQÃÝzgÅ<ÑÅ\ å WäVzāXìgÔŠÆ „b ¬0* @* uÐäÑéÆyWŒ Û Ìg Zl¾âZXn™:¨£Ì»]gÎKgÐKgÅpÑyWŒ Û n Ñ : ðÃéÅyWŒ Û ÌJ -# Ö ªā÷ ëÐ } úŠ} (,äZ A ÂëgzZÐ÷gågzZìg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
145
X(Ç
Vzqx Óëā™yYÃ%ZkZ » ºÛkZ ** ŒÃYLZ7Zz}g7}g7Ð ÐO ~ q nZÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· Ðzz ÅTā ;g @* ™)Å: L ,Z‘ Û t b§ÏZQ yZˆÆlˆgzZY Z`ZÆzgŠ e $¸y s !* É Zƒx¥7: L ðà (Z 7ZpVƒ‰ 7,~ tvß
ÎÅVzqx Óäë HāÑìQ Yƒ7: L ðût~µñkZāˆƒ" $U* ]!* tq -Š 4, Æ / ¦ Ù Š C HµØ Ðgî}g7 …»Y âZgzZ 1™©q Z »|÷ $ Ë W~‚fāgzZì $ Ë ™m, ?=ā
X7
É ì 7”¦ / Ù ÷$ C Ë W~ wìā Ãë›x ÓDZg øā÷ ë s ë !nÅÄZÑ ã¨ KZ E B+eXìg—Ð ë', y$ +yŠîE 0F Z',]gŠ2Z ¸÷D™ ¬ŠyŠ]Zgëā& Æ*Š ~Š â kZ vq~(, āìt÷M hÈÐ y EZ} (,ëā&%Z {zX ÷ D Y DƒÄc* gŠÃë]gŠ2Z ¸6¼:¼ Äc* gŠÃëJ -[ZāñY@ŠB‚ÆY âZyZÚÅyZ¤ /Zì _ƒÝq/ZzÃëÐ Y âZ Î Xì CƒB‚Æ}¢q -ZÃg« φڄz—" ÂNƒ7 }gø ** ƒ ”gzZ ~zq6,Y âZx ÓgzZƒ Zƒ ]Ú ZzgŠ Zg ø ~ /Zz Š뛃ª qt Z #:
7NÂ** kZā÷M h™yEZðY »]!* kZëQ ƒ: ÌDZg7Zg7» ë›x ÓÃë ;g Z åE 0* gZŒ Û Ð]Z fxi Zß
āÐzz kZ { Zpn™:Äc* gŠÃkZëgzZ ðƒ7Ãë q :Z ÅTāì 7ݬZuzŠ ðÃZÎÆ*Š ~Š â }g øèagzZ 5: „ µñ»ä™c…Ð kZ‰s^@! ~ ä™cÐ *Š ~Š â ,„~g ø KtgzZ‰ƒ…¸Ç!* Ðݬ}uzŠëāˆV" $âJ -VŒÐkZ ¸ìgƒ~Š ¬ÆÏZ]Ñì Ð TāB: „?Š +Z ðÃ…āÐzz kZ { ZpgzZì 7„ݬZuzŠ ðÃZÎÆ*Š ~Š â kZh +÷ á āÑ ðÃ{z´Æ*Š ~Š â kZÐazÆXā¸ 7Ýq ùZgf,Z …āÐzz kZ c* 4Ø »Ý¬}uzŠ X D Yƒ. Þ ‡ëÆä™Äc* gŠÃݬ}uzŠ g U* Wz mZpÆkZgzZ å @* ™wìyà »kZ¬Ð äƒÄc* gŠÆ]¸¹', ā2 C> kZÐ V1ŠŠ¼gzZ ˆƒÄc* gŠ ]¸{zµ· ZāJ -VŒ X å Yyâ yÃÃyZgzZ¸ M h W~™Å¾ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
146
xsZgzZb‚
: ÌNŠ J - ` WÐçWÃkZ ëÆkZŠz!* gzZì Ð „ ]¢Ý¬tèÑq ˆ¬Cƒ ïÅZ +Z ¯Æ X 1™wÑ+Z »äƒŠñÆkZ™NŠÃg U* WÆkZäëā ZƒtsÜe $¸Ðe $¸Xn
ÆKkZj%ëā i Z{g:ì‡, 6òúŠkZLZ»‘ÛkZ
ä™Ä* cgŠÆë›gzZ…â7ÃqËñƒGuZgŠZ !8 ¢™sZ‹Z»äƒÜ‡LZÐ Ð ËÐ ~KkZjLZāJ -Z # Ãq Ëëāì g ]!* t ~ VÍßë,',{z´
ÉŠ Hƒ `g {Ð ykZ}g ø ** ™x ZoZ6,µñC Ù » kZgzZn {g: ì‡Ì6,kZ … â 7B™: uZgŠ Z .* Z ª)|ZY {Š âā¶ Št Xì @* ÐZgzZ÷… â ëà ( çGG 7,** hg', Z',Ã{°‡kZ LZÃë‰ Ü zÆ]gz¢ $ èÑq÷D™" 4¨GG 5G $U* ä™" $U* ÆkZsÜÃëX H7uZgŠ ZÐ ËÐ ~kZjLZÃkZ äë éSE Ýzgā‰ƒb‡»]!* kZˆÆä™" $U* ÆkZëçOX Ù|ÅÝzgëā @* ì ]gz¢tÅ .* Z )|ZXì Zƒ;~*Šx Óāì x ** G āì ’q -Zq -Š 4, ÆyZ ( çG »• wÅ (¾Zª)t|Z {Š â kZ LgÁ‚Šp{z Â,™: W, Z~ kZ}g *ā‰x ;Z×zg ‰āJ -Z # gzZì Zƒ Z½~Y Ü„p Ð ) Ð ä™W, ZÆŸZƒā‰ì 4äg â ãñgzZ Cƒ Za • w~ kZÐzz Åä™W, ZÆyZgzZì ÐZgzZì @* ƒ W, Z~ kZÐzz ÅTì CY VJ -çW• wÅkZQgzZì @䙕 wnÆi Zz MO ( ÷ Fï]¸gzZ ¹',]¸]g Zw{zgzZ ) ð!* º ~ ¸c* ï¬ā÷ ë vß {zgzZì @* YƒgÅ»]×% .* Z )|Z +Z sÜ ì C™ ¦~ {Š â q -ZÃVzŠ â yiz. Þ ‡)Vzg eāì ÝZ +Z „ƒgzZ÷,ØÅ ( çGG 7g ±Z. Þ ‡{°‡gtZg øZ # gzZ÷ Fï]¸gzZ ¹',c* ð!* º]¸Ô]g ZwÔÝzg}Š â Vzg e {zgzZ yZ]!* tgzZ M h™7uZgŠ ZgzZ kZj}gø¡ÃXāì $ Ë ƒ ú â —ÏyÃЊzÆY âZ +Z Â;g
]ÑWāJ -Z # uZgŠ Z »yZèYì _ƒÌ" $U* ÷D WÃÐ( \jZ`â ) ΊgpāÐ ]ZŠñ ÆXāì Yƒú â%Z ‚yÃР䃊ñÆY âZ +Z[ZQ ÂY7„ƒN YG wEZ:ty www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
147
xsZgzZb‚
ËnÆuZgŠ ZÆyZÉ Vƒ: °»B: VY „ŠæÐ!WË{zÍkZj{Šñ}g ø nÆuZgŠ Z *Š ~Š â kZj}g ø Z # gzZì (Z „ ( pZ )|Z ¸çO@* Y c* 0* 7~ ëāƒ]gz¢Å q}uzŠ ̼ ÂVƒb ¬¤ /ZÐuZgŠ ZÆY âZÅݬ}uzŠ {z´Æݬ~Š âQÂ}Ib ¬gŠkZÐg ±ZÆ X 7l ÆY âZx ÓyZgzZ÷܇¹~3 ZgÆ| # ÙgzZÄcëāì ¸ Âa7Ðs »Z¤ /Z:
bg ^ B ,YÃ]!* kZ=:X ÷x Ó** —" ~ëì $ Ë ™m, ?=āÎù Zg fÆä™Äc* gŠ ë›
Y âZyZgzZƒ: „¸ÃëÅyZ c* ÷gZz ** ¡ëÐ Xā÷$ Ë ƒŠñ÷µZz ÷ µ +Z ~āāì B‚ » °»Z" ëZ # gzZ Vƒ CY ð0* :…Ñx ÓÅyZ c* Vƒ: „Šñ~ ë Âc* ùZg fÆuZgŠ ZÆ 4ƒÝ¬āÐ−¸ ëgz¢ ÂÐFg ÇŠæÆs »Z™hg -Z¡'â :Ãݬ}uzŠ ËZÎÆ] G q é5šG3E
ݬkZ…ì Å cä ëJ -V˜ā ǃt e $¸Ð e $¸èYXì ** ά?Š š gzZì ]!* g
o ng ZРݬ}uzŠ ˻ݬ kZāÐ TB?Š Å%Z kZ:gzZ B7?Š ðÃÅݬ}gzŠ ËZÎÆ kZ c* ƒ ˆï?Š ðÃ…Åäƒ:ŠñÆݬ}uzŠ ËZÎÆ~Š â ݬ kZā]!* t „gX @* ƒx¥ "%B‚Æݬ}uzŠ ËݬtāÅ%Z 3G Æg ZfC Ù %ZtgzZì 7¦ / Ù (ZāÅÄZÑ ã¨ C KZnXì 7ûE X 7Šñ—{zÌ~%ÑZÑāì @* WxiÑ7tÐ kZ ÂÑ:Ø »qËÿˤ /Zāì ›q -Š 4, X 7ŠñÌ—{z~µZzā @* W7xiÑtÐkZ ƒ:x¥…?Š ÅŠzƗˤ /ZÐb§ÏZ Å䃊ñÆkZ c* Ñ:Ø Ãë »Ý¬}uzŠ ËZÎÆݬ~Š â ¤ /ZāÉÌVŒ„ (Z : …gzZƒāì eXì 7ŠñݬZuzŠ ðÃÌ~%ÑZÑā @* WxiÑ7tÐ kZ ƒ: x¥Ãë?Š 3…*ŠÐ ~VÍß…ā¶ Š ¸çOXƒ Zƒ:Äc* Hg/ Š ¦: â i »k',Vzg ZD Ù 6,Vß Zz + YÆ] G é5šE gŠ |ÅkZgzZ mƒ: x¥?Š 9ðÃÅkZ 7Z pìg9gŠÆä™Äc* gŠzz Åt',gzZ°g {zgzZ EE ** ƒ:Šñîp©$ °»kZÐ äƒx¥:?Š ÅkZ c* äƒ:Äc* gŠÃVÍßyZāìC Ù ªgzZìgZz** Ð ÆwìÆyZ {zgzZ ) 1™Äc* gŠÃ|ÅkZ ä VrZgzZ ˆƒx¥?Š ÅkZÃ+y OgzZ c* W7xiÑ
]¿ ÚÆb§ b§~ kZÐzz ÅTāì Ð ~ Vzq ~gz¢Å *Š {zgzZ ( ì ð!* º ]¸¬Zñ X ÷Dƒk , +g¼ 5
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
148
ÐO há÷ā* *ƒu‚+ 0Z»‘ÛkZ éF CO\òúŠ» ê ]zmvZ-vZwÎg+
xsZgzZb‚
ā* *™ê¬»]* !kÆ Z ™spÐòZ+ $KQ Z gzƒ Z„ !ìÇ„* *™õYb§hZÅòúŠÆå· [ƒx¥** ƒx Ó** gzZŠzö»/Zz ~g øÚÅY âZ ë›Ð TāÆ{gÃègñZ 0',¯ : ŠñÆkZÃëJ -[Zp¤ /ZX ñY c* 0* ÌݬZuzŠ ðÃ{z´Æݬ ~Š â kZāì e— š ]!* t Xì m õWÄ ¬vZ-· ā÷M hƒyâ â ðYÐ]!* kZë Âì ªtZ # gzZƒðƒx¥:?Š Åäƒ 4»)&ë›X êÐO]z Zz ** Ð CZzgzZ |ÅyZëgzZ Vƒ „Šñ~ µZz {z÷ D™òúŠ »Šß ZîG 0E »V¸ Û x ÓyZāVƒÑ ä™wìt ëgzZƒ 1™Ò »ä™Ýq# Ö ÓÃkZ ä ëÐzz ÏZgzZ Vƒ ÐO t[Z HXì 7?Š DðÃÅkZk0* ÆyZgzZì F F6,ëz¡¢ 8™wJ® ) ¤Z Å ê ]zm éW Z -· AO\ÃVÍßx ÓyZgzZVƒ„ õAO\ ~òúŠ LZ êÐO]zm vZ-· āì 7e āVƒˆƒx¥PŠ „ öF F
ƒª¸ nÁ!* # gzZƒÎ:ØÌZg f »¡ÅyZ…p¤ Z /Z ~ 7,ã™& ¤Å\ å W7ZÐzzÅX ÐO ðƒðeÅyZgzZVƒñƒÇÆ„ õWÄ ¬Z} .ªá Zzä™ ZaÆݬkZ ê ]zm õWÄ ¬vZ-· gzZ kZ Z} .¸gzZ ǃíz÷gz¢nÆ㨠KZݬāì Ìt ]!* -Z }~ VÂ!* q 7ZgzZ ,7,ƒ'!* ƒ ÐO ÃkZì @* ™d $†Å\ å Wā¿gzZ Ç}™ «[Z NEZŠì @* ™~zc Å ê ]zm vZ -· ÿ
Ð)zcgzZúgzZœKZëgzZì $ Ë ƒÝq ~āHÃë‰ Ü zkZā e>ÂÇ}Š Zw~$ +Z Ông ÑZ 1C]4DÔ]Ñ»DÔu#ZDā‰~V9} haE} (,LZëā ÷M h™Ýq {xH
ÌŠ Z ëāÏñW: tŠ ™]!* tC Ù ë‰ Ü z kZ HX ÷ D™sÜ~ {)z 3 C 6 DÔ ]** Z³DÔ 2C]@* mD X c* Š hgäë×EZŠÑ!* gzZ ñƒw'B‚ÆqãÃÅzgŠ
g (ZYÎëāÐ TgzZ÷D YDƒ§{¸ZŠ',ëāÐ TgzZÐ÷g~{g Äë—" I×ËB‚Æ~×" ª) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX / ~d 3 C ãN* 12CYß Ø C1
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
149
ÐO w¸»Vß Zz ä™~zc ÅyZgzZ ê ]zmvZ -· }¤ /Zāì%Zt {z ÷ Dg eÐ ä7,~ ( ä™ ÐN Yƒ. Þ ‡ÆäzgÐ 3p—ZëgzZ Ç} 7,** VZ yvÃëGŠ Hƒ 9~}g !* Æ# Ö ª
: yvÌZg f »yZ Âǃ Ì9X ÇñY H: {0 + iˆÆä%y¨ KZgzZ σ: # Ö ªāw¸t Zg ø¤ /ZgzZ E B+eX ǃ [pÅäËX åwì„‚ Zg ø~ä™g ïZÐ# Ö ª»Xā~}g !* ÆVâzŠwgzZÉîE 0F
Cì ¹ E - .Å O A " Þׯ ïEG3E IšE 4ŒÅZz êEZw‡ 3G 5ÅZº]ZñÑZ ï é)ÀG E tO E Ä À ‘ Ò ¡ Ò G B 5 é)Gg éh Ãภ÷ zu Z ïi B¸ÛyZ N ÑìtVâzŠÉgzZwª µ Z'ā c* Š[Z 7Zä~ÂÐN YG: {0 + iL}Šç'ā ** VZ yvgz¢ÃVâzŠ ?Âc* Wò9I Z÷¤ /ZgzZ Yƒ7yvðà Z÷ˆƒ Ì9]!* ~g v¤ /ZXƒg X Ç} 7,
³#ÆxE}g øā,q ÎgzZ Bx »Ð o ôZgzZx x ëāìt Å~ h}g ø : ÐO ê ]zm õWÄ ¬vZ-· gzZ,™uF, ÃòOŠ? Ø kZ KZgzZ,™:g ïZÐyZ ïš„F gÃyZVƒx¥
„zg¨~ bÑŠÆyZgzZÑ ä™& ¤VY ÅyZ vßā,™)Å%Z kZgzZ ,™cÐ òúŠÆ E z ckZāì eÉì Yƒ ú â%Z ¨ KÃ…Ð ä™ïgzZì H„g çOw~kZ Zg øèYBx »Ð X N Y$Ðg¢ëāƒ³¸ » ï
m vZ -· äVrZ gzZ‰ƒ5ƒ gzZ ð0* gZŒ Û ñZgÅyZ6,%ZÏZ™NŠÃ—‚bÑŠ : 9c* G.O6X#6,ïÅ òúŠÆ êÐO]z å éF CO\òúŠ »\ å W c* Wā‰ ƒ {Š â W6,ä™cÐ kZgzZ S0 +!* yZgzZ N* ðNāE ï G 4´ 3G IG ©EG 4 5 »%ZkZÐ ä™g¨~yZā @* ¶Åg (Z® ) ¤Z Å\ å WäVÍßyZÐzzÅXāÑ ä™ø bÑŠ Ð ä™g¨~yZā @* ¶Åg (Z® ) ¤Z Å\ å Wä VÍßyZÐzz ÅXā÷9PŠ {z c* Wān µØ /J4X3 e ** ™& ¤Ì7Z b§ÅVÍßgzZÐzzÅXā÷9PŠ {zc* Wān µØ»%ZkZ õG VŒ÷ß c* NÐzzÅäƒC yZ äVrZ¬Ðƒ :Xìg: ¹!* ŠŠ F, ¼gzZ ñYƒ«gîE 0_I Ù ªÆtÅyZāJ ÐO õWÄ ¬vZtā åòúŠt»yZÚÅXgzZ¸ñÑ ê ]zm õWÄ ¬vZ -· āÎH qzÑ 9 ŠÃY âZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
150
X¸ë<Ñ {zāà XgzZ÷Ðk0* ÆZ} .ÆݬkZª
LZ7Z‰Ð~T* *ƒi»yQ, 6+ Z Æåt·<Ñ
cÐwqÆ<Ñā¸$ dÛŒgzZñƒx¥³#ÆxE "™c7Zp,hg* 5E cWŠ* * cê¬CZ~}g* !õÁG *™ 4ƒxEÆyZāBŠ ,q+Z,ā~kZäVrZ : {zā&‰Cƒx¥s ÜÆîœG3E E -! A TgzZì Zƒ Za Qgz å:Šñ¬{Š ⠻ݬāì Zƒ µZzt ~<ÑÆgñZ,ZîÏ)E÷ BDÇ!* Z} .„zì H Za 6,x OZ {÷kZÃ]ѻŠb§b§Ð kZgzZì HŠñÆÏŠñx°ˆÐZāä Xì Y™xznQÐZÆ䃊ñˆb§ÏZ {zì c* Š™ŠñÐ x°ÐZā‰ä k QgzZì õWÄ ¬ yZQgzZì H Za Ã]gúÅkZÐ ÏZgzZì c* ¯ q âxq -ZÃy¨ KZÆ]** Z³x Ó{z´ä Z} .ÏZgzZ G3E O8E Yƒs Ü~%Zq -ZÐyZÃVâzŠyZÆkZˆgzZ÷ë ï &āì 3g~yk,ZäÏZÃVâzŠ
X c* Šg @* Z6, }iÐzzÅä Æy$ +ÆkZ÷ë bz¥ā&ì ÌÑ q~uzŠq -Z {z´Æy$ +ÆkZ nÆy¨ KZ Lg * @ Y‘ ´ { z Z # gzZì SgÝq Ï0 + iÃkZì Lg‘´ {zJ -Z # ā @* ™ Zƒ‘´m{q -ZÃkZB‚ ÉÐZì C™uZgŠ Z {zgzZXì Sg ¹!* ÝZgzZ] åOE ̈Æäƒ Z] .Ð y$ +bzgtXì CYW]ñÂì ÆkZgzZ Ç}™{0 + iQÐZ õWÄ ¬ Z} .̈Æäƒ +ÆkZgzZ äW]ñÅy¨ KZXì @* ƒÝq Ì
Ç}Š Z b ÅyZÃkZÐVƒG ¿( ~Ï0 + i ~z*Š KZ äkZX Ç}Š™ Za ‘´» bzg {g !* zŠB‚ %NgzZ GE 3O8E [Z±»kZgzZì ï x ** »TÏ~ ykkZ ?Å Z} .X Ç}Š ZwÅyZÐVƒG ¿} æE ä%ÆVÍßgzZ äYƒ{ nÆyWz}i~VâzŠyZÃy¨ KZ Z} .Xì cizŠ x ** »T ǃ~ykkZ
B‚Æy$ +XÐ÷gå ~VâzŠ yZ vßX Ç}™4ZŠˆÆäY G {0 + i {g !* zŠÆyZQˆÆ ɉ VâzŠ bzggzZ y$ +~ ä™x¥ÆÝZgzZ ] åOE Ü zÆ äY ñ0* Ï0 + i~ kZgzZ äƒ 0Æbzg
x Óì ~gz¢nÆÏ0 + iÅyZā™ÎgzZì CYð0* bzgÌ~]** Z³ ¹!* b§Åy¨ KZX ÷uœ
gzZsgÐzz ÏZìŠñ~y¨ KZāgŠT CYð0* 7=gzZ™gŠkZ%Zì CƒÝqÃ]** Z³ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
151
xsZgzZb‚
¸ Û x ** »Xā÷ G Za x ;Z ãZgâ¼ ä Z} .ÏZX ˆ~Š 1 Å]Š „Å Z} .kZÃy¨ KZÆ]** Z³ ~3, ~yZ BŠ: ëgzZN Yg¦ / Ðt ‚}gøBw$ +Õ ÿ Zāì Cƒ]gŠÅ%ZkZÃyZXì
kZgzZ Z} .º Û ¸X ÷ b ¬ Ç !* Ф 㨠KZÐ Xā÷ M h™x », Z, Z {zXì C Y ð0* „ ð> Z} .X ÷DƒµZzôZz»äàÆx ©Z ~0 + zZ} .÷gÐx ** ÆwÎgāÎâÆVzÈ(yZÆ ÿ Z!†X ÷/xÆV¤ Õ Û 4Z~mZp‰LZā÷G Za Ìx ;ZgzZ b§ÏZ ä õWÄ ¬
7ãZgâ b§ÅyZ {zāì t Û Ð yZ~VÂ!* yZp** ƒgŠ ‡6,Vñ»} (,} (,Ô xg Ö ÐÃÔ Ü$ + x ;Z,Z÷DƒôZzyxgŠÆ VßÎgÆkZgzZÆZ} .{z:gzZì Cƒ„ð>~3, ~yZ:gzZ Dƒ Xì Xx ** »
yW„ Z} .gzZ ÷ ñƒ}½Ð V¤ Û ā÷ G Za yW]‚6, zZ} gø ä õWÄ ¬ Z} .
6, zZÆkZgzZì Ï™x ** »Tāì H Za ŸZ(,¹ q -Z6, zZÐ Vâ WyZ ä Z} .ÏZì @* g @* Q ã0* Ð ÃkZ º Û gzZì, ÃZ (, „¹yxgŠÆVâ WyZgzZ}g øXì l²x ** »Tāì ŸZ (, ÌÐkZ
„ Z} .ì @* ƒ~] Ñ»]c izŠ c* ƒ¼ A yWc* ƒ}iā¼ X ÷M h™ s~: â i} hð¹Ã, Ð ]gŠKZÃkZgzZì @* ™{Š Zg Z {zgzZì 1yY ä Z} .āÐzz kZ ªXì @* ƒ µZzÐk , ¼zY ,Å
H Za n kZ ÷ ë ¯ā&ŸZuzŠ q -ZgzZ÷ ë bßā&ŸZ(,¹ q -Z ä kZXì ꊙŠñ
Y cÅkZā,qÎX ¶:]gz¢ðÃÅkZÃkZp¤ /ZìgUgzZ ñYHœ~kZƒµZz¼āì 4h!äkZp¤ /ZX 7Û{ðÃZÎÆkZ÷CƒŠñÐä™ Za ÆÏZƒ ÷CƒÐ¬gzZ ] éE 5E XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Y ,gzZ÷ƶŠ™gHgzZ ä™{ i Z0 +Z pÆk , ¼gzZgŠāk™Ú ZVŒì CWÐWcÅgŠzY ,C1 /š!Æ ¬ZñÆÏZgzZì c* Š™gH{ i Z0 +Zq -Z »Ý¬x ÓЬä Z} .ā Zƒt Ýq:X ÷Æ䙬õE /Wá21 ì @* ™ H Za¼ƒ Ð{Š Zg ZgzZ¬LZ
"%B‚Æ[òZà 3G ì Û{„znÆVâzŠyZpñYc* 0* ïE Lāì HgHtgzZì HûE E4h!ˆÆ: Xì ꊙZaÃïE ™ Za Ã: L „z E4h!ˆÆkZ „zgzZì @*
kZ c* ~!* — ðÃX ÷ CƒÐŠ XZgzZ »ÆÏZ ÷ D™{@xëā ]Z| @* ÅVzq x Ó J » x°6,kZ Çìgå ì ŠñÐ *Š Z} .{zXì 7çI.*ñwì ˆ~ŠÄg~ kZ Ðzz Å]¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
152
xsZgzZb‚
` ZÅÏZƒ ÷ ,q ÎZÎÆkZì « Ðg±ZÆ]ÌgzZ ]Z f KZXì q -Zì wõ** ƒ ~g¤ »kZì Yƒ/xÆ— Ë{z:gzZì/xÆkZ — ðÃ:Ð ~]ZŠñXì 7` Z» Ë{z÷ ¸Åƒ ÐZ ǃ {ÒW c* ì ;gƒ c* [ ƒā¼ì }YÐgî}g7 ÃVzq x Óì @* ƒï»e $.{Š Zg Z
Vƒ: VYÂgzZ ~(,„X{zì e÷eq -Š 4, Æ=ā,qÎ7µ ZÚðÃÐ DÆkZì
x ÓgzZì éì yc* á ÆkZB‚Æ w¾]Ì]ì {0 ÷ + iì gŠ ‡Ðgî}g7 6,ƒ {zp
Æ]ZmÆyZ {zgzZ c* 0* ~ <Ñä VrZÃXāÉÃ} pgzZ „,Zì u 0* Ð yv]Ì yZ~xEÆyZ ¬ZñÆkZ ðƒð‚gÅ=ÅyZJ -V˜c* ñƒÄc* gŠÐxELZ7Z ÷s Ü
äVrZā6,TD Y? Ø Ð}Š ZgZ kZ LZvß{zā å„d $ÛŒ™NŠ ªtB7?Š ðÃÅVzq ÐO Q {zā å:ê¼gzZÐ,™ïÅkZÆ™cÐòúŠÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·ëā å1™p¢ 5v߃ 6,Tā Zƒê {z » .‚ »yZ%Z ÑZzp pg i !* Ð }Š Zg Z kZpX N Y W6,ä™d $† ÐO ÅkZÆ™cÐ òúŠÆ ê ]zm vZ -·āìt Å~ h}g øāìt {zgzZ¸`ƒ ñZ°Z /Zz ~g7 Å ë›x Ó »yZān kZ ,™¿6,o ôZgzZ ÷gpôÐ ä7,~ æā @* ,™ ï! l 6,ä™g (ZÆ%ZkZ {zÐzzÅT å[ƒx¥ÃyZ ** ƒ: ~zq6,Vzq ¸ß Ze]gzZ xg܇РX¸g6
-·ëāÆkZ IāÑ ìgzZìgxŠ" $U* Ì6,µñÆ¿6,¬ñƒGê LZ {z : ÐO /J4X3 e ** ™cÐ b)yZ…X ,™g¨6,VæŠ Å•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ ÷A …~<Ñā õG ðÃÅyZ~ xE}g ø c* ì Hì‡Ð Šæ ÅxELZ ä ëāÃX÷ s ÜÆ]ÑìyZ}g ø {zgzZ
gzZ ñYƒC Ù ªtˆÆä™cÐ yZ Åb),ZÆ<ÑÐi§kZh +÷ á èYì 7„?Š O c* •ÆkZgzZ ñYƒ‚òúŠ ïZÐ%Z wÍ Zā @* ñYIÿÉæ ** ƒß ïZ Ìq -Š 4, Æ<ÑèyZzc wŠê Z‰ Ü z kZpX ñYƒðnç b§ÏZgzZ} 7,** VZ: …œÅä™cÐ bÑŠÆVzgzZ Ë 7, $ Ü Š…~äƒC ‰ Ù ªÆ%ZªZz]‡zZ ÎÂÐ,™cëë!* Ðb)yZZ # ā ðW]!* t~ xE}g øÐzzÅTāƒ$ Ë òzz9+Z ðÃc* ì @* W~™C Ù „ ƒ:Š Zç'N{zÐyZāì eèYì X VƒM h™Äc* gŠ:ÃkZŠpëgzZ ñYƒ“ _B‚Æ
<ÑqZnÆ{™Z×'Æ<Ñb)»‘ÛkZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
153
xsZgzZb‚
21ñYƒÙCªÌ]* !hā * @* *™Š OZ, 6ݬyZŠ ÐO ÆkZ b)tgzZ Рݬ ËÐ ~ Vß Zz ä™~zc Å ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āìt 4n kZ Ø …»¡ÅyZ c* ÏñYƒx¥tÅyZ Âc* …:X ,™„ ZpgŠ ÅyÒÆyZÆ™7t ‚ -ZÐ ~xsZ f{z :X ÏñW: 7̉ q Ü z~KÆÈ…Ðzz Åݬ kZgzZ ÇñY µ G X HyÒƒ åÑïZÐä™WB‚ÆkZ~b)yZgzZî~O ¢ CZäVrZgzZAÐݬ
āÜ»Ø<èÆ+ h. ]a#»Ý¬kZ 21 * *™yÒÐZ »yQgzZ * *™Ä* c gŠ gzZāÜ »]ÑìgzZ< Ø èLZ~}g !* ÆݬkZ¬Â÷e\W¤ /Zā ¹Ð yZ ä ݬkZ
äâ 7vß\WāÃXÃb)¦ÑyZ~gîkZh +÷ á èY,Š™yÒ ÐíÝZ ÅŠzÆ]Ñ»x Ó ZÎÅkZ c* VzŠ wïtÅ]ÑìgzZ]ZŠ NZÆ\W~c* Vj™" $U* ¬ZñÆ]ÑìÆVÍß„\W
āÑ ìgzZ HIä ƒ ÃñZg kZ A $X ñYƒ «gs %Zb!* Ð TāVz™g(Z]gßgzZ ðà J4E 5_āÜ»]ÑìgzZ< X ÷G ì‡ÐŠæÅDLZäëā õ/G Ø è}g øk Z(,»a#ñâ Š ‡~{g !* ÆöZa ÅY âZ ~zgzZègZ Å q Zâ Z q ZâgzZÝZÅݬkZāìt{z
Ø»]!* TgzZì _ 0* gZŒ Û ñZgā6, %ZT~wqY: â ipHì‡< Ø èZ] .q -Zäq -ZC Ù ì s %Z 2C]¸Å kZgzZ 1C {Š â ÷% ZzŠ ÝZ ÅY âZ èg ZgzZ ~zÅݬ kZāìt {zì Zƒx¥Ð ?ŠgzZ/Š ]¸ÅkZgzZ {Š âā7„ etì * @ Y c* 0* xi ˆ~ yZÐ wi Z÷ÐågzZ *ŠVâzŠtgzZ ( • w) E XnYc* 0* Æ}uzŠ%ðÃÐ~VâzŠyZgzZnƒw é}©E$ ZgzZu qZ~ ÐiÐ 7Z÷$ Ë ƒ'gßÎÅ{Š â ì ZƒZ½~Y Üāì ( pZ )èZ¸Š Z%Ð {Š â )ÆkZÐ kZ]¸Å{Š â „gX ÷ë ( pZ )|ZÃkZÐg ±Zƪ qÅ䃊ñ~]gßi
r$ +Õ ÿ ÅX÷ ZÐ p ÒÆ]ÌgzZ z§Ðg ±ZÆ]Z f KZāì Š Z%• wÅ Z b Z C1 Ë ÆkZì CƒZa Š lŠp~{Š â • wtā÷b‡Æ]!* kZ ( á Zz+ Yb‚ª)vßëgzZ÷Sg www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
154
Šñ¬]** Z³Ô]@* mÔ]ZŠ ) vèg Z]Ñ»gzZ}g *ª~zx Z` ZQXì 7: L Yg { ðÃn AKZÐ b§Tì Ð b§ÏZ Ìà C»yZgzZ÷ ¶Æ• wÅkZ=g & +Ð {Š â ÏZQgzZ¸:
~yZ:gzZì @* ƒuZgŠ Z »nË:Õ wÅkZgzZ {Š â ~öZa ÅY âZgzZì @* Y0]gz8 !* w¥Ð Xì * @Yc* 0* p
{)zyK ¨Z=]§]Mg Z]* cŠ wì»+ h. ]a#~}g * !Æ {Š â 2Ca‡X ZƒŠz » {Š â a‡Ð äYƒ Ü6,]Ý Ånm{ÆY Z b Z 4Z ¬āH g [Z g"LZ {zgzZ Š H0{™q -Z6, b§kZ Zƒ¯ ) !* » q ½ZÆyZæyâ ‡gzZ÷Š Z%} ¨f LgLgÐ
~ÆlŠ¤ /ÅkZQ åÒ¸ {™{z Š Hƒu{z ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸}uzŠQX Îä™lŠ¤ / Š¤ / Æ E A-!XÑ ä™Š¤ ~g øÆ yZ îÏ)E /6,Vzg"LZ™00}™gzZÑ äƒ Z] .Ð kZ}g * ¹!* ¬ZñÆ G 7NÆ[ëWā Zƒî~O ¢t»}i÷Š !* LZˆÆäƒZ åE Wëā6, Tì Ì}i
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ' «.E 4ƒZçG / Wá21 ( îG 0kG zY Z b Zª) a‡2C $ Ë ƒ7üëÅTª C1 gzZ ‘ W ]Z 4ZgzZ Ð䃊u~C Ù ªRª„ 7 »kZ6,b§kZgzZ „g C™lŠ¤ /J -]护 / Æg" DX å q ½Z » yZ ë !* 6,gîm{gzZ • wÅ {Š â „z » kZ : L gzZìg Dƒ Za ]@* m Ô]** Z³yzç
:¬] @* mgzZ]** Z³āì ˆ VÃ]oYt0* Ì]!* tq -Š 4, }g ø ¬ZñÆ] îÅng ÑZ C1 ]4 ð‚g ~g øāJ -V˜ ~¡~y Ws ÜÆ]4ZÆng Zān kZtgzZì ZƒŠz »yZQgzZ¸
ì Zg ¦ / gz¢: â i (Z ðÃ6,}iā ZƒC Ù ªs ™Ð kZ ñ0* 7g U* WÇ!* Æ] @* mgzZ]** Z³äëmƒ G 4¨GB+X cˆÆkZ¸:Šñ¤q -x ;ZgZ0 +Y6, kZZ #ā z$ ª +Å]Z@xÆwqZ ~z6gzZ] é¨G G3G
q ½ZÆY Z b ZÆkZÆ{Š â • w=g & +ÜÁā 1™Äc* gŠt ä ëāÐ Tˆƒ ð‚gJ -VŒ~g ø ]*nÐzz ÅY6,gîm{gzZ äƒÜÆÜÁgzZ÷Z +ZiÌÐJ‚~gÑā÷ñƒZa Ð X ñW~Šzx ;Zg Z0 +YgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
155
Dƒï÷ á ÜÁP~IF, ÅTì @* ƒ{Š â éÆwÑi »nq -Z÷¶tāÐ Tq« 4X ©3E gG 2Cê ä™Ýq Z½ 1C~kZXì ‚ rgª q ãxgŠ ÅVâzŠyZÉ ‹:gzZì @* ƒZƒ)Ç!* Â: {zgzZ÷ G ËÆÏZXì 3g ( — «ª) Ìš I',x ** » {Š â kZ ä ëXì CY ð0* ] ðO¢ÅËÚz 3 C −Z ÂÔäƒ gzZ ]** Z³Ð äYƒ ÜÆ ÏZgzZì Cƒ ^z¯ ÅY ¡ IZ ŸāÐ X÷ ñƒg » wp{zÐ äƒ
ÆyZgzZwgZz÷ÆÜÁ4Z ( Ï0 + i )]§÷äƒZa ~ª qðZ’ZÇ!* gzZiЃ ]@* m x ** »g¼q -Z¡Æ` ZâZ ~z6
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /Wá21 Yß Ø C1 G — xq -ZÃ]§Ð ~ VÍßëā 6ƒ @* ƒwÖ~Ÿ»Tāì 7— îϨG4h!~uzŠ ðÃ{zì ðZ’Z ] @* mgzZ]** Z³{zQì 7qðÃbzgì Cƒ]§¸~yZ³gzZì w컑 Û á Zz+ â ä™ ¹F, gzZ"(, ÐzzÅËÚz−Z Â÷~gz¢nÆyZ ¬ZñÆ2Z ¸g eÆ]gŠ¸~ª q ÆÝZ KZŠ Û ðÃ:Xì Š Z Û Z ínx ** »Tì ** ƒíIÐ }uzŠ q -Z ë!* »Š Z Û Z yâ ‡ 1C ª XÑ E A-!X $ Xì ** ƒÆ{Š âgzZ3, Æ]ÑnyZîÏ)E Ë ƒ7/x) ÆwßZ~ yZÆä™g (ZÆV÷S: Ç Z] .c* ]Ñn}uzŠŠz!* » qz Û yâ ‡ 2CZuzŠ ÏZ :Xì i q Ð ÑZY ’ ìqzÁZ à ZwßÑZ]ÑnwÙZyâ ‡x ** »Tì ** Yƒv»V÷Sc* ]Ñn szønÆË7ðÃì Yƒ3»]â œYg {ðÃXgz$ c* ®ðÃì @* ƒ~ ¸ðÃ~Š Z Û ZÐzz
X ¬Zñ**nÆË÷Dƒ¬Zñ Xì ’ q i Úyâ ‡x ** »T ** ƒ µZz »® ) i o~ {g !* Æg ¹!* ~Š Z Û Z ë!* yâ ‡ 3 C ZŠ
ƒŠ1** gzZ uš ÷ Zz ** szøāÎ{zgzZá ZzN h™: ·ÆV!¤Yg {gz$ c* ®WZz ÏZ : X ÷Tg ¹!* {z÷s ÜÆkZÐ~Š Z Û ZgzZ÷D Y «™Æ™[NZ×ï»gzZ {÷e $.»]¡ÐkZgzZì [NZ ~¡c* 8yâ ‡ 4C åa yZÆ ]¡gzZ • w~gZCZ Å {Š â Y Z b ZÃ]@*mgzZ ]** Z³6,äg¦ /Æ k',VÅÑ :Xì Š Z% ** ™ Ìy¨ KZŠp āJ -VŒX Š Hƒ‚ ** ™ ¹F, -ª J q {ŠñÐ ä™g (ð0±Zg ëg ¬ZñÆ,g Z2Z ¸ E -! A ¹F, Ðg ±ZÆ! pgzZ Ï÷¬ZñÆyâ ‡Æ[ NZ ~¡pì „yZ³ »nq -ZÆ]** Z³x ÓîÏ)E www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
156
¹É 7ê¼]!* tÂì ‚ rg¹xe $.B‚ÆgÈ{zèagzZì Š HV6,ª q{ŠñkZÆ™ gzZVƒ†ÐÝZ „q -ZVâzŠgzZƒðƒöZa ÐÝZ „q -ZÅgÈgzZy¨ KZāì @* ƒx¥kª+Œ Û
Æq Zâ Z ãZ³x Óy¨ KZgzZƒŠ H| (,ÐgÈ ª+Œ Û LZ D™D™ ¹F, ā ©XƒÎä™ ¹F, y¨ KZQ
$.Æk', e ÄÑ FsÜÐzz ÏZì ðƒ µZzˆÆƒ yZ öZa ÅkZgzZì Za âÇ !* Ð g ±Z
X ÷ „gŠñq Zâ Z ]{ ̬РkZ k',Vzhz™p¤ /ZXì @* Y c* 0* Šz » kZÐ: â iŠzögzZŠzö E -! & G A E . ) Dƒ Za Ð W,@* z| @* Åzç ÜÁgzZāÃY Z b ZÆ{Š â āÆ{Š â wdZx ÓyZ îÏ EuZgŠ Z 㨠KZgzZ= -Í‘ðÃ{zì x ** »÷m{q -Z¡÷ ÐuZgŠ Zz=VâzŠÆVâzŠ• wgzZ {Š â ÝZp¤ /Zì 7—{ åCWG
GG3O4Xâ ì t Û »gZlgzZS¡~ w.Å]** Z³†gzZ=㨠KZQ¸à {Ç!* t Û ðÃÐg ±ZÆ ï
-·äëāb)¹!* {zQì ðƒS(, Ð]** Z³x Óg ZlÅ=~y¨ KZāì ]!* tsÜX 7 ÐO gzZ¼ A ª [ Z±g ZŠzhgZŠ ** ƒ{0 + i {g!* zŠˆÆä%»y¨ KZā‰ñ0* ~<ÑÅ ê ]zm õWÄ ¬vZ ** ƒgŠ ‡6,Vñ»} (,} (,»V¤ Û ** ƒŠñ»¯gzZ bßÔ Ï™l²ÔVâ WÔV†ÔV¤ Û X ** Y c* 0* » c izŠ
?Š ðÃÅyZ~xE}g øā÷+Z'!* t( `ƒyÒ¬ b){z ª) b)gzZÆnÏZgzZ ƒ
Ç !* xE}g øÃXā÷,Z ÂgñZ ‰Ð ~ yZÉ D™7ÌŠ NZ »yZ ën kZ CY ð0* 7
ëāÎì @* WxiÑRI »]¡2Z ¸yZÐyZèY÷wZŠ6, !6ZÆyZgzZ÷D™" $U* g ±ÑZ‚
Xì c* 0* ~]Ñ»ä
6,ÏZgzZì yÒg "ÑZzz Z»< Ø è}g ø Ât Xì ]!* ~gz¢e $.q -Z 'â : »gñZ yZ :
3… s§ÅݬÆ+Š ~·vß{zˆÆkZXì _ 0* gZŒ Û ñZg6, gîx ¬Å‘ Û áZz+ Y( b‚ )] G é5šE XÐ[ÐtØe $.Ãx¯Æ\Wëí\W[Zr # ™āÑ왃¥#
** ™yÒānÆä™$ "* UÃ_zuÆ{Šâ»Ý¬~· \WgzZ+Š ~·Z÷’ !Ǹ㨠KZ}÷} Zā H qzÑ IV- ÐVÍßyZäݬòsZA $
gzZØ{B‚ÆVÍß\Wā÷,Z%Z VâzŠt ** ™[NZ= nÆä™Wh g ÖZ n»VÍß \ A O \W~6,µñkZp÷ D™xiÑ6,íÃh e x »Ð | q -g !* ~ hg ÖZgzZ äW7Ð „Zpí öF G gzZ ïE{Oš$ šāB™xiÑ6, zZ LZ]!* ÏâZvß\Wāìtā Y{g7%G„ ZpgŠ Å%Zq -Z%Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
157
xsZgzZb‚
G x »Ð ïE{Oš$¤ /ZèY,Š(~r â Š LZÐZgzZ[gNÃk , ½~÷%Æ~gZƧh** Åwì¬LZ
ÐzzÅà$ +ÌPzŠyŠā b§TgzZ Ïìg CYðÓ CÅ=gzZ ÏñW:~™¦ / Ù ]!* C hÂÇñY1 G V\W|[ëWgzZÐ N Y 7,}Š6,Æ ïE{Oš$6,V\WÌ6,µñkZÐ b§ÏZ @* W7Ã[ëW G yZ6,gîkZgzZ Å: ~g ZƧŗ‚]Ñì LZgzZ c* Š hgïE{Oš$ ä VÍß\W¤ /ZgzZX ÇñYƒ {æ7 Ð , k ½+ZÐø{ÅVÍß\W~ā ÇkNŠQÂ1™Š Zi WÃVz;LZ LZÐVz{Åh** VâzŠ ËÅ}uzŠ Ë~ZÎÆTƒgàÃZ} .kZªÆ) Ç} YƒC Ù ªb§Æ×zgizg hÐTā ÇVz™ X } â 7ÑZzä™Za» —
āÅa#Ø<èw8Z AO\ Xì HyÒt ‚}÷ÌZä\WāÎ~]ÑìyZª< 6, gîõF Ø èÆVÍß\W: \WèaQX ÷… â *ŠÃ{Š â \Wā ðƒx¥t=Š ã CÅ< Ø èÆ\WāVƒH~ˆÆä™g¨ \WāZ # ZgzZ @* ™ Za ÃkZāñƒ:g6nÆh e yâ Z} .ÃË\WC Ù „ n kZ 1yâ *ŠÃ{Š â ä
]¬àx ÓyZ=gzZ Š Hƒ" $U* -Š 4, q Æ\WÌ** ƒ_Š q »yZgzZ ¬ŠÃ]¬àèg ZgzZ ~zÆ{Š â ä
Å kZ ~ {Š â q -Š 4, Æ kZèY m™: tÐ : L kZÐzz Å „ {Š â Ñ¡Ã_zuÆ ]ZpgzZ G3O8& $ ]Zg f Å{Š â \Wā ðƒ]gz¢Ã\WÐ{zyZX CYð0* 7ïG X ,™" $U* wnÆîG3kE •
Ã\W Âf e yâ _zu » {Š â \W¤ /ZgzZ HF F6,• wÅkZgzZ {Š â ä \WÃ]¬àx Ó6,b§kZ
ˆÆkZQX êŠ ßF, ÊzÆkZ6,x°ÆkZgzZ @* ™ Za ÐZā @* 7,** ™¢»ŠzÆZ} .Ë: Ëgz¢ Æ kZ „zì H Za Ã{Š âā ä Z} .Tā ”ì ¸ ‰ Ü z kZ Âs Z eÃ6,]¬àÆ kZ \WZ #
: „ ]gz¢ÅZ # ñ}uzŠ ËÆZ} .ñZÎnÆ]¬àyZ6,k , ¼kZèYì ;g™ Za ÌÃ]¬à G 4Š', ikZgzZ CYï]ÌÐ ýÒO¹$ kZgzZSg~ # qÅä™" $U* „• wnÆ{Š â ]Z ¨f:gzZ C7,
ˆƒZa ]gz8ZzzZÐ • wÅkZgzZ {Š â ¡,qÅ q Zâ Z q Zâ Z Åݬā @* 7,** ƒ: Ìb‡»]!* Å
» —Ë7Z:X왼:ì * @Yc* 0* {Š ZgZ »nË Â: ( ~• wÅkZgzZ {Š â ª)~yZāt! pgzZ÷ GG3OÒE &‡Å„ÛD āJ -VŒXì * @ Y@* ƒ„ {°‡!* ¼ƒ Ð yZ ÌQgzZ÷n pg ï + ¼:gzZì @* ƒ „D âZ nÆkZāì C™¬¸s ™=™NŠÃT Š Hƒ ZaB‚Æx OZd $¾z Є e $.ݬx Ó www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
158
XƒŠñÅzgŠ dZÛD + gzZՃﻄe $.Dƒ~g7~g7]gŠāì ]gz¢ÅVzq _zukZgzZ ÇVzŠ™ì‡?Š6,yûÆxŠÆ{Š â ~ Z # āVƒ @* ™wìt ~6,µñkZ ŠzÃkZÐx°gzZ c* Š™ Za Ã{Š â äTā Ç} 7,'â Z} .ðÃ: ðÃÃ\W!õщ Ü zkZ ÂÇñYƒ" $U* Ðzz Å÷ÆZ} .ÏZ]¬à
x ÓÆ{Š âā ÇñYƒy‚WÌ'tÃ\WÐi§kZX c* Ñ~
6,VÍß\WˆÆkZX ÇñYƒx¥„ŠpÐ ]¬à7Z ** ƒï» »ÛD + gzZÕD]gŠÅkZgzZ÷ ÷ìg™s ÜÆ]ZŠ NZgzZxELZJ -[Z\WāÎÌ¢ 8™& ¤Åb)¹!* Æt·<Ñ X Çìg: ZgØŠ¼
Ð]›ÆyQnÆa#Ø<èw8Z ** ™ë* !xŠ»{Š âgzZ * *™[NZÃV…& G /J4}E¢&~< Ø è™¯Z .‚Æ\Wä ~ ! H gk Š NZ} (,vß\W»Xā÷ ñ0* , Z õG
ƒC Ù ªs ™ÂñYHg¨~yZÐÃ9¤ /Zp÷ñƒñÑyZZ6, kZgzZ÷ D™¢B‚Æxi Y
Ô÷¬Ç!* Ð~yZ‰èY7e¦ / Ù Æ%ÑZÑg ±!* C * *™& ¤ÖÅ]oƃ yZāì * @Y »}uzŠQ ÂñYÅ& ¤ÅyZ¤ /Zpì ]!* òi Ñq -Z ** ™& ¤ÅyZì [ƒ]o»yZÐ {@x $ ]Zg fÆkZgzZ {Š â vß\Wāìt(Mª) Yƒ79b§Ë'â ÷b‡Æ 1CxŠÆ• wÅîG3kE ** ƒ‰ Ü g Ì~• wgzZ {Š â ªX YY7„c* 0* Æ}uzŠ%ðÃā÷… â xi |Ðwi ZÃVâzŠyZgzZ
gzZ ~zY âZx ÓªX ÷ b‡Æ 2C_zuÆ]¬à0Æ{Š â vß\Wāìt (M ZuzŠ )Xì wõ
w¸NŠ Ång ÑZ ]4èYIƒ Za Ð {Š â ÏZgzZ‰:Šñ¬q Zâ Z ~g‚Å ]** Z³ îSèg Z
Za QgzZ¸: ¬ ~ }i ]@*m gzZ ]** Z³Æ q Zâ Z x Óā Z 7,** άt 6,gîòiÑÃVÍß\WÐ
c* άtä\W¬ZñÆY ~ÅÏZgzZì c* ZIä\W: â i »k', VÅÑnÆöZa ÅyZgzZ÷ñƒ sÜg U* WÆkZèYì ZƒZa ˆÆƒ {zgzZì ÅVq„¹Ðp ÒÆq Zâ Z]öZa Åy¨ KZā
x¥s ™Ð kZX 7y¶ Kzx ** »gU* WÆkZ~,k , i]4X ÷D Yñ0* ~]4Æ6, zZÆ}i G ì Hs %Z •Z" äVÍß\W~ä™g çO«!Æ: â iÆöZa ÅkZQ ZƒZa ˆÆƒ {zāì @* ƒ Xì J 7, ~V1ÂÅVÍß„\Wä~ā 6 www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
159
nÆ{Š â āÆ• wÅ]Zg fÆkZ=g & +Ã]¬à0Æ{Š â vß\Wāìt(MZŠ)
Ð {Š â >gz8Zzz Z÷ Šñ~ yZā ¬ZñÆY ~Æ]gŠ2Z ¸yZ2gzZì xzFxiÑÐ wi Z ~yZ:gzZìg (Z¼~kZ: »• wÅkZgzZ {Š âQgzZ÷… â _Š q
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX » —,Z ËŠ Z%Ð _zu 2C X ** g¦ / :: â i ðà »x°6,kZgzZ ** ƒŠñÐå » — ËŠ Z%Ð xŠ C1 / ( Wá21)X ¶:Šñ¬ā ** YƒŠñ b§Tāì Šñô¥ÆkZ~ .‚x¯Æ\W 6āìt Ð kZŠ°Xì @* Y c* 0* „ {Š Zg Z ðÃ
X ÷ñƒ_Š q]¬àx ÓЕ wÅkZgzZ {Š â b§ÏZXì @* ™ Zƒ_Š qÐAKZw¥
¡q -Š 4, ÆyZ~ |)X AÅ]¬à• wÅkZgzZ {Š â gzZ}Iw¥]¬àx Ó:
ƒb‡Æ%ZkZ {zāJ -VŒX åe** u qZ~• w~kZgzZ {Š âāZ # pì A„• wÅ{Š â ' G .-E uZz —!çEE ÃVâzŠ n kZì 7„g ð{O3!Æ}uzŠ%Šz » ËÐ ~• wÅkZgzZ {Š âā÷‰
GÒO‘ÃÏZgzZì 1™g ±ZÆ ðÃì ^ ,Y¢ 8™g ±Ztn kZì * @ Yc* 0* xi ˆ~VâzŠ yZèagzZì c* ŠÈï X ( ì 7ÌB p
GÒO‘KZ — ðÃāì C™¬¸ sÜÐ=C Ðï Ù āH g [Z Â[ ƒx¥¼ƒ tÃ\WZ # E+G / Ù ì @* C Y ƒxiÑŠz »kZāÐ T ÆkZ Ì— {z Âσ_Š qAÅkZ¤ /Z :X $ Ë ™7ýÒC ¦
†OÅAKZ~xŠgzZ σ„ *ŠÌ—{zÂσ*ŠAÅkZ¤ /ZgzZ ÏñYƒŠñí@* š„ˆ GÒO‘ā Ç ñWxiÑ:gz Ïnƒ:y Xì wõ]!* tgzZƒ: w¥gzZ ñY ð0* Âï O¦ / Ù Ð kZ Ï}™ C X ]@* mX ]ZŠ )āÐ + â *ŠÃ• wÅkZgzZ {Š âÆVÍß\WāVƒH~[Z Š Hƒ" $U* tZ #
w¥ÅyZāÌY âZƒ tāì @* WxiÑt ÷ AnÆVzq Å q Zâ Z q Zâ Z Åݬx ÓgzZ]** Z³ 3…xELZvß\WèÑqN Yƒ*Š÷ 7b‡ÆxŠÆyZ ¬ZñÆ]îÅng ÑZ]4DgzZîG 0šE
Ç!* iŠ „q -ZŠz»yZāì 7~gz¢tÐ äƒxiÑÆ]â ¥yZ »AkZā}t\W¤ /ZgzZ÷
hƒ s ¸ñg ZzŸ6,}uzŠ q M -ZgzZì Y Y c* 0* o ng Z ë!* ~ ]Ñ¥gzZ CÅn kZ ñYƒ å
¬Ð “ WÆVzKVâzŠ LZ ã0* gzZnƒg¼»]§¬ÐŠzÆã0* āì 7et }X ÷ m{Æ{Š â Z b ZVâzŠ {zŠpgzZ÷xWgzZXzgà; ÷D™“ %à ã0* KVâzŠ {zgzZ ñYƒŠñ 6,ŠzÆã0* Šz »]§:X M hƒ7ŠñnƒÝq;@* ÅyZÐ Tā¬Ð äƒ Ü6,gî www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
160
Xƒ: VY¬„9q -ZÐkZì eì s ¸ñ
»kZ ÷ M hƒŠñ„B‚q -Z ] éE 5Oµ%}g ‚ÆkZgzZ {Š âāì $ Ë ™kªt =ÏyÃ:
_Š q ( ì • wÅY Z b ZÆkZgzZ {Š â {zgzZ ) ÌA«Ð ~ V=x ÓyZ Z # āÐ,Št ë[Z G! ÷b‡vß\WāÆXgzZ÷ þÒO›3 ÆöZa ¬ZñÆ]gŠ2Z ¸yZ—" ‰ Ü z kZ ñYà yâ
āÐ TBƒ Ü6,b§kZY Z b ZÆ{Š â gzZ ñYWŠ Z¦Z~ kZā @* ì$ Ë 7,~ # qÅ]æ q -Zgz¢
Æ=¬i ZñÆ]gŠ2Z ¸7Zµš6,k , ¼kZgzZƒŠñ]§ˆÆkZ ¶ ã0* Qƒ;@* ÅÜÁ
{Š â Z b Z c* ñYƒÝq ã0* gzZN 0* W:ÜÁ c* “ ñYƒŠñ]§¬Ðã0* ā Yƒ79t~kª V°ÅxsZyzc:gzì Š H¹¬ZñÆ™Åb‚IZƒ t) N Y0ÜÁ„¬Ð äƒÜÆ e%Z ðÃÐn»]gŠÅkZgzZì @* ™„gŠ ‡ñZ} .¼ƒ t Âq -Š 4, ÆyZèY7e** gñZt ~
(ì‚ rg]gŠ6,ƒ Z} .pƒCƒx¥: VY0ZÀgzZl„Xì eÃë —ðÃX Yƒ7`g { GÒO‘«Z ]Ñ¥} g‚tāì YƒeðYtQ Âì wì »VÍß\Wā 6ñY ** â *ŠÃï #p
GÒO‘ÅyZZ # èYì ŠñÐågzZ à i ZAÅyZM ŠŠz!* Vƒ_Š q g ZCÑ!* Ã䃊ñÆyZ ï
uzgäq¾ÐäƒZa J -] åO$Åk', Vzhz™ c* VÅÑãZÃY âZƒ yZā eQÂì C™xiÑ ]æâZā}t\W¤ /ZgzZIƒ:Šñ{z„IÆäg¦ /]æâZÐzz¾gzZ c* Š äƒ: Za ¬gzZ 3g
Æäƒ Za Š Z¦Z~ kZ ªñYWŠ Z¦Z Åäƒ Za Æ]Ñ¥~Aā @* ì~ # qn kZ Å
Za : VYŠ Z¦Z „IÆ]æ{Š™¥Å\WāÐâ7Ð \Wë Âðƒ]gz¢Åw‚hz™ãZ n
QgzZ c* Š äƒ: Za Ê Z¦ZJ -]æ âZ ä q¾gzZ ¶ŠñÌFÆkZA*Š«M Šz!* ˆƒ ÎnÆäƒ Za Š Z¦Z Å_zukZgzZ_zuÆ]Ñ¥X c* Š™ Za ÐZˆÆäg¦ /]ægŠkZ
Å kZgzZ Zƒ: VY _zu¬ Ð ]æ kZQā Çìg ì‡', Z',wZÎt Zg øÐ N Y D J (,\W]æ
X Çn J Q: ¦ / Ù Ð \WwZÎ Zg øgzZ Çìg ~g Y „ V- Ÿt wq¾X ˆ W: VY. C Þ ‡Ð kZŠ Z¦Z
Xì 7¹!* —ÌZg f~äƒZag ZCÑ!* ÆŠ Z¦ZЄ\zZAātāÜ
t6, µñkZèa gzZì ÅAÅkZ σª q„zÌÅŠ Z¦ZÐg ±ZÆxzŠz_zu:
]¬àx Óāì x{** ƒ *Š »Š Z¦ZgzZƒ *ŠÌŠ Z¦Zāì ~gz¢n kZì ˆ ãâ *ŠA
Xì wõôÜtèÑqXŠg Z0 + w¥gzZƒŠñÐåÂAā ÇñWxiÑ:gzVƒ*ŠÌ{z÷w¥ 3…xEÆ\Wā]!* ]4DgzZîG 0šE gzZ6 â *Š÷w¥ ÌÃ]¬àx ÓyZ\W Âc* [Z: www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
161
gzZ M hƒ7b‡¦ / Ù Æ%ZkZvß\WèÑq
gzZ DÚ Z nÆb C ÙC Ù Æ {Š â Y Z b ZÃyZā ÏñWxiÑ ! Zy t ÂN Yƒ Ìb‡Æ kZb‚IZ ‰ m{Ð yÃB‚Æ Y Z b Z ¹!* {zānƒ . Þ ‡Æ ä™Äc* gŠÆ%Z kZ {zÐ T Ç} 7,'â uZgŠ Z
}Š w$ +6,i§ÏyÃäz KZ {zQgzZ ñY0q âm{ ðÃÐ ~q Zâ Zg Ñ" Åݬā @* ƒÜÐi§ ÆgñZ ãZ~{g fC ÙC Ù āìt9 Š[ZX káÃq Zâ Zx ÓkgZ ZBdñY0q â~uzŠ ðÃÐ T
{¦g Íg »/Š„ e $.Æ *Š ò OZgzZ vß} (,} (, āÃT÷ M h yâ \W]¸Å ä™Äc* gŠ X ÷b ¬Ì{zgzZ $ Ë ™7Äc* gŠ ÌwÅm¾Z ä™yÒ Ãƒ yZ ë¤ /Zā÷ M hƒŠgZz6,¯ kZ ]ŸZ ‹ZÐ ¹gzZ {z´ÆkZ6,µñkZ /J4X3 e ** ™yÒ9: L ðà (ZÃVÍß\Wc* gzZ ñYƒª ZÂ' KZ]¬àx ÓtÐzzÅTā õG G-! E C Ò zzðÃÅkZvß\Wā Y™7Â~X ¶™ YˆÆk', hz™ãZgzZìg ý J -ā²ãZÐA GE ÅkZgzZ {Š â vß\W Âc* gzZì ‚ rgx » Zg fì!Zâ »ì H ** ™yÒ » kZX ÷ M h ™yÒ¼ ÕäS¨$ c* ¹Z X슰ÐtgzZB yâ _Š qÕ w
GG3J4X3x?ŠwzZÅ{Š â _zu 21 , 6ï Å]¬àx Ó¤ /Zā σ6,gîkZ {zX NîŠÆ™A $%Ã\WB‚Æg "Z ëÃ?Š ÏZ W GÒO‘ x Ó Âσ *ŠŠ Z¦Z¤ /ZgzZ σ *ŠÌŠ Z¦Z Å kZ Âσ *Š ( ì • wÅ kZgzZ {Š â {zgzZ ) ï t\ å W¤ /ZQXìѸgzZ ðƒ: *ŠÌŠ Z¦Z n kZ÷7*Š]¬àpÐVƒ*ŠÌ]¬à 3ÅZ¸$ Ù]P` ÅìÆ]!* y ÕäŒE ++Z\Wā M h™7wì¦ / Ù (ZÚÅ\W~p¤ C /Z ) 'ì Â÷ „ *ŠVâzŠ • wÅkZgzZ {Š â ÌQp÷ _Š q Ì]¬Õx ÓgzZì _Š qŠ Z¦Z 7ā ( Ð „p Ð ): â ig @* Î ª~ wi Z• wÅkZgzZ {Š â ¬ Ð äƒ Za Š Z¦Zā ÇVz™Äc* gŠÐ \W~ )gzZ ài Z „ p Ð ** QgzZ ;g @* ™• w½gzZ³" ¡{zgzZ eg¦ / : â i„p Ð ÑèY6,{Š â gzZìg D™ HJ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
162
xsZgzZb‚
ƒŠ Z¦Z~kZÐ äâ iŠzöq -Zā c* Š™{Š â W6,%Z kZÐZ ä q¾ˆÆg³" J -]æŠzö ‚ñZÎk0* • Æ\Wāì wìtÂZ÷X 'äƒZa Ì]¬àÐ: â iŠzöÐ b§ÏZQX ñY X ǃ[Z HgzZÆäYƒ
ÅnnāÙt \Wā @* ÃVÍß\Wāìt ]!* Å+ â gzZ hˆÆc ~g ‚kZ : 4X3 e 'â _Š qÃVâzŠ ÷b‡\WāÆT• wÅY Z b ZÆkZgzZ {Š â X Iƒ Za ðY q Zâ Z A ªX õJ/G X ZƒŠzQgzZ å:Šz»yZ \WÆ.‚?Šép÷C™ª ÑŠ6, _zuÆ{Š â ā÷PŠ DϹÌgzZ6, µñkZ VÍß\W?Š|Š Wq -ZÐ ~ yZ~¤ /Z @* ƒx¥7ÌB pðÃ~ kZX ÷ 7F F6,] îÅVÍß G“ 4 ¨ Ó îSÏ,™tÐZgzZ ÏVƒ:܇ÐKÆkZ èG Å\WāVzŠ™yÒÆ™yá(B‚Æ $Y Å\Wä ~āÃT÷gxŠ" + $U* nÆä™ Zg7 Ã}°zÆ䙃uF, LZ \WZ # Xì ̬Š¼Ð
?Š ~uzŠ Å{Š â _zu »{Š â:gz* @Yc* 0* 7à{ì Cƒì‡B‚ÆkZāÐ]gß{Š âā7—ÌZgf%Ztāìt{z E+G E > . Šññƒ}= Í Æ(à {gŠË: ËgzZçG% » {Š âā 6)ì „ e** Y c* 0* ™ƒŠêÐ VÂgßx Ó 4»)&** .* Z ]gß{z {Zpσgz¢]gßðÃ: ðÃnÆkZ ÇñY c* c* ƒ ÅçGG 0* LZ # {Š â : ( ì 7èEG ƒ ŠzwÍ Z LZ {Š âā÷‰ƒb‡Æ]!* kZ\W ÂÐzzÏZX ãZ³ c* ƒC@* mX ãnc* ƒ~K C1a‡ E G "Æq Zâ Zx ÓÐZā~ 5E /4E åŠñ~ ]gßiÐ ƒ ÷$ Ë ƒg ð{O3!ā'gßÎåÝqIÐ õE E ** w é}©E$ Z~ {Š â gzZ• wātgzZ ÷ ðƒ Za Ð „ • wÅÏZ {zì @* Y @* ™g (Z {Š â 'gßÎātgzZ Xì e à {gzZŠêÐ VÂgßx ÓÌ~ª qkZ {Š â ä\Wāì @* ƒx¥s ™Ð VÂ!* yZ : ƒ
gz¢{z σ ì‡~ {Š âā]gßðÃQX $ Ë ™7„t=ÅVÍß\W]!* tān kZXì ** â7 $ ZÐ VÂgßx Ó{zp¤ : VY „ ûiE /Zì Yƒ ~g¤x°6,kZgzZì $ Ë ƒbZi {zān kZ σ „_Š q Zƒx¥Ð x¯Æ\W** ƒ" $U* nÆ{Š â IÐ “ WÆq Zâ Zx Óā »Tká Ã]gßÏZ }Xƒ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
163
»kZā Zƒx¥6, b§kZÃë** ƒbZigzZxzn»]gß«gzZì XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X åŠñIГ WK~TìŠ Z%ª q{zÅ{Š â Ða‡ C1 {zgzZì @* ƒ ~g ¤x°ā6,q TgzZì Š H1™{@x** ƒ ~g ¤ »Üâgß~āˆÆkZgzZ ** Yƒxzn yÒ»kZā 6$ Ë ƒ7xzngzZbZi¦ / Ù {zσ*Š—èYì wõ** C ƒ*Š»kZì $ Ë ™wJÐZ L »kZ ªX σ FÊzÆkZ „ ]Z f ÅkZā ǃÐzz kZ Âc* : xŠ»kZān kZì @* WÐW
AÅkZāÐzzkZ c* gzZì CZ fxŠx ** »kZgzZ σŠñ„Šp{zÉ Çƒ: ðÃgzZÆÑÆkZ ñZÎ .āEÅ!* çG xŠc* CZ f)xŠx ** »kZgzZ σFÃxŠÆkZ`ŠA„zÉ 7 ]Z f ÅkZŠpgzZ σ *Š X$ Ë ò7]gßðÃgzZÅäƒ*ŠZÎÆkZì ì‡gzZÝqJ -Z # —~uzŠ Ëc* ƒ]Z f ÅÏZgzZì x ¬F»ŠzÆ—kZāìC Ù ªgzZ
6,yZā÷+Z9VâzŠ Å*Š:Xnƒ~g ¤wZzigzZx°6,—kZāì eðYJ -‰ Ü zkZ Çìg x ÓÆ{Š â Z # ā÷ëë[Z Š Hƒ" $U* tZ # X ‰™7wJ¦ / Ù Ãx°{zgzZ7e** C ƒ~g¤»x° eÃVÂgßx ÓÅ{Š â ëZ f # èY Yƒ7eb§Ë** ƒ*Š» {Š âQ Š Hƒ" $U* _zu »)iÑgß $ ZЃ / ¦ Ù tq C -Š 4, Æ=[Z ƒ]gß«„znÆ{Š âgzZƒ ûiE āN YVJ -]gß+Z ñƒ $ ZÆ {Š â Xn ƒ ]gßðÃn Æ {Š â ̬ Ð kZā YI7e » VÂgßàZzˆ Æ ]gßûiE t „g[ZX ÷ ðƒ Za ˆÆäƒbZiÆ]gßwzZ ÅkZgzZ‰:¬{zāìC Ù ªb§kZ Â_zu $ ZÅ{Š âā]!* *ŠgzZ ðƒbZigzZxzn{zānkZì _Š qÌ{zā÷ëë Â]g߫Ѓ gzZ ûiE X Zƒ" $U* ÌZā 6ì wõ** ƒbZi » 7„È\W ÂtåŠñ~ª q¾IÆäƒ_Š qÆ]gßwÍ Z KZ {Š âā e[Z:
wõ ** Y c* 0* Æ]gßË% » {Š âāì [ ƒ yÒ ~ .‚ » kZèY ¶: ]gßðÃnÆ{Š âā M h $ Z ÌÐ kZ ðìР]gßkZā6 ât\W Âc* èYì nzGs ÜtgzZ ¶Šñ]gßûiE [ZXì ÏZ\W Âc* gzZ $ Ë ƒ7„ ]gßðÃIÐ kZāì 1™tgzZì ** â ]gß«Ð ƒ ÃkZ ä \W X슰¸gzZ *Š : Ç}I_Š q{Š âgzZì Zƒ_Š qB‚Æ]gßÏZ {Š âā Yƒb‡Æ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
164
xsZgzZb‚
GG3J4X3xã* 21 ~ ï U?Š Å{Š â _zu à ZzˆÆkZgzZ]gßwÍ Z kZ {Š âā÷ M h™yÒÌb§kZ~ V/}uzŠÃ?Š ÏZ ë Ń ƒ Ð {Š â gzZ ÷ xiÑnÆ{Š â 'gßà Zz äWˆÆkZgzZ ]gßtgzZì xzFcÜâgß GÒO‘ā 6X ‰ƒ7Z] ! {Š â ¤ /ZāÏñY Åk , ½V- [ZXì e** u qZÎâÆw¥gzZ ï .gzZ ë¨E3E LZ »xiÑèYX ÏVƒ *Šgz¢÷ xiÑnÆkZ Ì'g߃ t Âǃ *ŠnÆVÂgßyZ !Ð xzF Ì{Š â :‰ƒ7*Š÷C™wJÃx°āÐ ?Š kZ'gßtpXì wõ** ƒZ] .gzZ ë¨E3E
t6, gîD~yDā 6ì @* WxiÑt c* «g »xlР䙫ggzZ: L Æà @* èYX Yƒ7*Š
Xì Y™! lÃkZ¿ÑZzp pgÐ=C Ù gzZì _ƒð]!*
±ÂÅ S%šß, F!6ZÐ~]âlÆ!W]mZ?Š ƒŠñQgzZ¶:¬ nÆ—+Zª_Š qā÷ëëˆÆäƒx ÓÆ.‚cQ {zgzZ ñYƒßF, ÊzÆkZ6, x°ÆkZÐzzÅTgzZ}Š™ŠñÐZ ’ e** ƒ%Z (Z ðÃgz¢ˆ -! AE Z} .¤ /ZXìÆ]Ñõ¸$ +îÏ)E {zgzZ ÏñWxiÑU%š ßF, :gz ñWò~ Ýzg ÅŠzÐ O g @* Åx° # āVƒ Ø 7 ~H Z gÐí Â'ì eÌà S%š ßF, \WāñYƒª qt ÅVÍß\W3 Z é ā@Š zi Z F, +Z q -ZgzZ %Ð ƒ ~ Vzi Z F, {Š™Š XZ 㨠KZ ä ~ā[ñƒ ët ÿË\W
c* ¸~i ZáÇ!*} ÷VâzŠÆkZ ÂV¹āVƒ 8 Š HQX å', Z',Ç!* ~ú1} ÷VâzŠÆT E —Ú ZgzZ Š HƒeZgÐN !* Z÷xZŠ îG S0š¢ŠQåZƒÎ6, }i™ÌÐ: L ËZ÷»+ $YN !* ā < n Û c* 0* ÆS%gzZ: L Ëš¼ƒ tpX åe** ƒ™zZāJ -V˜Š Hƒ™zZ Ú ZVc* !* gzZ Š HµÐ}iā Zƒ 6, zZ ŸZuzŠ ðÃ: Î .Š » Z ð4MXÐZ: c* q ªH eZg ä ‰ Ü ¤ ãZ³Ë:Ã} ÷áZz äƒ eZgX Š H 9NZ÷Ð VzqÎātāÜX Zƒ¯ ) !* »kZƒZ¤ / Ð š {zÌQgzZ ˆð0* 7ÌðÃÐ~yZì Yë£E XŠ HÌzz VÃzgŠ •ZŠ Á »VÍß\Wā ÇVßyY~ÂÐ−sÃw¸Æb‡kZ\W¤ /Z6,µñkZ : wõÂtì Yƒùtā ¹ä\WgzZ Å: & ¤ÅkZ ä\W¤ /ZgzZ7^ ,Y** ™WÐ \W[Z'Š H www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
165
å¹Ð\W~.‚ä~ÚÅkZì S%šßF, ¸]|ā ÇVz™n²Ð\W~‰ Ü zkZ Âì XìÐ~]Ñõ¸$ + ā
8L kZ~ƒ yZ [c* Vƒ ögO {zāì x ¬÷$ Ë ƒg´{z´ÆkZ ā ë›ÎgzZ~wVkZ
! lq -Š 4, Æá Zz ä™ï@* Ù %Ztā 6Xì wõ~ƒ C S%š ßF, āì 7t Û ÌZg fÐ p Ò èåO$LZ \WāÐ BNŠŠp\W ÂÐ ,™ï@* ~WgzZ t # Id}ā LZ \WZ # gzZìC Ùª &A E ¸ {°‡{zgzZ÷D 0* g6Ã\WLZ6,+ âÆ{°‡ÏZ6,µZñg Ñ" ‰ Ü zD™cÐ . Þ £ ÷ š ßF, »kZgzZ Š Hc* 0* L š%Z V#Ð ~]¡_Š Zjāì @* : ™òúŠ »%Z kZ ¿ðÃZ # çOì ** ƒ wõ» E -Š 4, q }g øgzZì e** Ç!* tā÷ëÐkZ\W Âì Š Hƒ6, gî¹· Z c*1CîG 0Ò¡~]¡]‡· ZŠz E :gzZƒx¥7: L » kZèa ì ÆC Ù ªg ±Z ¡{z ÷ ìgā ¹· Z c* îG 0Ò¡vßÃTāìt%Z [ ;g—6,ëāì ZƒÐzz Åyâ ‡Ë: ËÐ ~]¡2Z ¸gzZ: L Ë: Ëgz¢Šz »kZ~| X$ Ë ƒ7qðÃzz"ì t Ðk , ½kZXì ** ™z½6,äƒwõÆS%š ßF, ÏZ s ™ IwZ ¸Z,Z »VÍß\W: bçzgzZe $Z@ÅkZŠz!* ä~gzZ M h™7g ïZ »kZgzZ÷… â Ã{°‡kZ Ìvß\Wā Š HƒC Ùª
āì ¬ŠÃVzgz$Æ=‰~VÍß„\Wä ~āìzzt ÅkZ Âc* Š wîÚ Z6,µñkZÃk , ½Æ ªX Yƒ7ú â%Z ðÃР䃵ZzÆS%šßF, ā÷ëgzZ÷D™gïZ »{°‡~¡gzZ¸$ +kZ [‚g Z »kZì³»ª ˜ÅyZ ¢ 8™g (ZòÑ" +ZgzZì $ Ë ƒqðÃÌzzšā÷b‡Æ]!* kZ
X Vƒgz$„e $.'¸[ÅTgzZƒ»ËZ¡āì Y™„z
÷” GÌÆ]Z@xā ©ÆY âZ ë›āì ‚ »Vß Zz‘ Û ×’ÎÇ!* Âwq »¿,Z
X ÷]ÑìgzZx ;zZ¡,qÅݬā÷D™yáV-gzZ m vZ-·āH g[ZXÐVƒ‰™\W ƒ t ÐO {zÐ ~bÑŠ7Z [ƒ" $U* Ð VæŠ Ï¹** ƒ_Š q »{Š â q -Š 4, Æ•Æ ê ]z
!W]mZ XXXXXXXX
{z ÅHÅVæŠ 4ZsÜ~¨£ÆVÍß\WgzZX7t ‚ÆVÍß\Wä~ ÷ÌPŠ
,ZgzZ÷ãZzÇ!*
{zān kZ c* ÷ƒ oÆwßZdÆ\WgzZ] îÅ\W{zāìt
wõ S%š ßF, ā [ ƒ" $U* Ìt q -Š 4, ÆyZgzZƒ‰ Ü ŠÃV°Å\W~KÆX7F F6,]â l /J4X3 e ** ƒ—+Z ðÃgz¢ā‰ƒb‡Æ]!* kZ {zn kZì kZÊzÆkZgzZƒ_Š q{Š â Ð Tā õG www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
166
xznŠp—èYì ~gz¢Ì** ƒŠñ!õÑì Zƒ_Š q{Š âāÐ T×kZgzZ ðƒßF, 6,x°Æ
%Zt q -Š 4, Æ=ā 6ì e**
Éì $ Ë ƒŠñù Ug (Z c* Ug ZCZ — ðÃÐ kZì XìC Ù ªgzZ¸$ +
Šñgz¢ì Zƒ Za ì ÝZ Åݬ {Š âāÐ T— {zā‰ƒm ( xsZ èIZ ) vß{z :
hƒÜVâzŠx°zŠz:gzZ‰ƒ7_Š q¦ M / Ù Ð xznË]ZŠñèYì wõ** C ƒxzn»kZì
X 3gZ} .»Ý¬x ** »kZäVrgzZ÷
4X3 e ** _Š q » kZāσ]gz¢ Âǃ_Š q¤ /Z:gz õJ/G ƒ Ì*Šgz¢ Z} .tā ¹ä VÍßyZQ
Ï} 7,]gz¢Å}ŠnÆ}uzŠ kZQgzZì „wõÂS%š ßF, èYXƒZuzŠgzZ ðÃÑZz ä™
ÅVâzŠ yZāqgzZ÷ wõVâzŠ ögzZgzŠgzZ öc* ÇñWxiÑgzŠ Âc* QX Ç−Ÿt b§ÏZgzZ E©E! | wõtÐ + â _Š qÆZ} .kZ6,µñkZgzZ σwõÌ{z ÇñWxiÑwõāÐ TgzZ σ ö s§ Xƒ*Š{zāì ]!* òiÑÂZƒwõ_zu»kZZ # gzZ ZIwõÌ_zu» Z} .Âì @* WxiÑ /š!ÆgzŠ[Z »q -ZC Ù ā ** ƒ6, gîkZ »VzqzŠ {zÉõE
gzŠyû
ЊzÆ: L LZŠz»q -ZC Ù āì @* WxiÑÐkZgzZƒs ¸ñ6, ŠzÆ}uzŠŠz X X X X X X X X X X ë¤ /Z :Xì ë!* îG 04XZ^!* tgzZ ñYƒŠñ¬ÐŠz LZ —ā ÇñWxiÑt Ð TñYƒ¬ Ëc* ƒs ¸ñôZzšāì x ¬ì s ¸ñ6,{Š â ÏZ ÌŠz»kZŠpì s ¸ñŠz»{Š â 6,T Z} .{zā} Z} .{Š â gzZƒs ¸ñ6,{Š â Šz» —kZgzZƒs ¸ñ6,—~uzŠ ËŠz» Z} .kZā6,gîkZÐôZzÆ— Ð Tì : L nÆ{Š â ŠzāñYc* 0* Æ—kZI{Š âā ÇñWxiÑt~]gßkZ ƒs ¸ñ6, ƒ7b‡»kZWðÃgzZì ë!* îG S08Zu%ZtgzZ ñYƒŠñ„¬ÐŠz LZ {Š âā ǃ ~gz¢tā X 7—ÌZgf~äƒë!* ÆTāì ÇgzŠx ** »kZÔ Y ā÷ptÆTì @* ƒÌögzŠq -Z" gzZ ì , ^ Yö -Z VâzŠ {zā ƒs ¸ñÐzz kZ6,‰‰Ð ~ — zŠ q
gzŠ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7w õgzš (Z÷w¥Æ[ëWqƒVâzŠtā ** ƒ×zg » *ŠgzZ ** ƒŠñ»yŠ }X ÷w¥ÆA Xì „x¯~kZ Zg ø:gzZì $YgñZg Ñ"ā÷ptÆkZö;g[Z + www.hallagullah.com
öw8Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
167
e** ÆkZ=gzZƒ: „»}ŸtgzZN Y− ñƒDƒg @* Î~1Cwi Z X X X X X X X X X X X X X X
Š¼ÐkZāì CάnkZ »äƒ
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX /Wá21 X ÷ëÃ䃊zö)+ $YÅYJwi Z C1 ÐO Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Xì Cƒ wõÌ{zì ðƒx{Ãwõq āìC Ù ªgzZ ÷ D WxiÑ]Ñõ $ z bÑe Å™f ~ V1 KZB‚Æ,gzZ ûiE $.PŠ Ϲ Åäƒë!* Æöp¤ /Z ä • Vƒd $Œ Û Æx ~ZÆVÍß\WāÐ,™g OZ6,VæŠ „ +ZsÜ6,µñkZÐ ~yZëpX ÷ XÐ,™yÒPŠ „zŠsÜëÐ\W7{Š c* iƒ9 L oÐV°Å\WāÃXgzZ
yÒ»]â lÆöw8Z ($ KZ ³** Š°āì Ð ~ ] G é5;XG +dZgzZC Ù ª„ e $. Â]!* tq -Š 4, Æ Ð=C Ù H g: / ¦ Ù t Âì ³** C Ðg ±ZÆ]‚Š°» õ0* }X Yƒ7', Z',¦ / Ù ÆZ C +ZiŠ°Ð p ÒÆŠ Z®ÅVÇ» Z +ZigzZV×» ZzŠÐ VÇ» Z õ0*~]‚É VƒÌ~]‚„ âZ÷V×» Z~õ0* Z Îā Yƒ7 X k™Ðg ±ZÆŠ°} (, Ê°LgC Ù b§ÏZ÷ Xì wõ ôÜ** Yƒ', Z',~ VÇ» Z ( »Š°} (,gzZ Lgª) »Z +ZigzZ ³** Š°C Ù ātāÜ
Yƒ7tgzZ σ „p Ð gzZŠzögz¢{z σ~÷yxgŠÆVzuzŠg Zlāì C™¬Ìt=b§ÏZ
# :Xì wõuZu ** Z YƒÜ»VÂ!* VâzŠyZƒÌŠzö)gzZƒÌ~÷yxgŠÆVzuzŠ —ðÃā
Â÷'!* Ù ªÂtì YƒH„—ÃVÍß\W~h C e™tÆyZgzZ 1™tÃVVâzŠyZ ä\W E X õJ/4]NPŠ[Z āìt?Š 1C«
** ™$ "* Uyû»öÐry;, '
e** ƒ µZz » ö¤ /Z X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X zŠÆgñZ „, Zëā ǃ ^ ,Yt Ãëgz¢ Âì x ** »äƒA $%~ wi Z + $Y ÅgñZŠzö)ögzZ ǃ Zƒ qzÑЬk',gZD Ù }Ð [Z ZuzŠgzZƒÐ {ŠñY: â i ÂY Z’Z Åq -ZÐ ~XāB™n Ûe www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
168
qzÑÐ {Šñ: â i )Ÿªā7—ÌZg f~kZ[ZX Vƒ‰ − g @* Î~wi Z+ $YVâzŠgzZ Ðg ±ZÆ( k',g ZD Ù )Š°mºq -Z¡( ì Zƒ qzÑIk',g ZD Ù Ð [Z )П}uzŠ ( ì Zƒ П¬ëª÷  qzÑ ** ™ 1C‚Ã%Zq -Zq -ZÐ q -ZC Ù ~ VÎVâzŠ yZ ëQX ǃ Z(, ‚', Z',Ð VâzŠÐ b§ÏZQXÐ,™‚„q -Z ÌÐ }uzŠ . Þ £ÆkZÐ,™‚q -Z XÐN Y− D™
s Üt gzZ Ç ñYƒ »Æ}uzŠ%ŸðÃÐ ~ VÎVâzŠ yZ  c* ~ ]gßkZ : x ** » ÏZā ** ƒŠzö)gzZ „p Ð ) » y Z ~ wi Z + $Y :XÐ N Yƒ »ÖeVâzŠ c* gzZì nzG ~]gßkZ Âǃ: »ÌðÃÐ ~ VÎVâzŠ yZ¤ /ZgzZ 劰Zg ø¸gz Z ÇñYƒë!* ìö ÆZ +ZiŠ°»³** Š°ā÷`™yÒ¸ëèÑqX ñYƒ', Z', Æ{Z +ZiYŸr** îJ0ÒhÒ]ā ÇñWxiÑ gzZì x{Ãwõì öx ** »ÏZā ** ƒ¦p Ð )~wi Z+ $Y»Y âZā Š HƒC Ù ª:Xì wõ** Yƒ', Z', X ZIwõgz¢Ìö=Zì C™ ZƒwõÌ{zì Cƒx{Ãwõā— /Zāìt?Š ~uzŠ ¤
]o»öyûÐ?y;, '
,Y …gz¢ ƒ eö X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ^
yZ :X N Y− g @* ΙòéÆV¸‚VâzŠ Å[Ð` q -ZāB™n Û âzŠ, Zëā ǃ ' .-E )yZY!çEE Y Zb ZÆ
ÅyxgŠÆ VâzŠ yZ ëQX Vƒ ‰ − ñƒ Dƒ A $%~ wi Z + $YāÐ ,IÆgñZŠzö
~wîÌoèáZzä™C Ù ªÄ){zQgzZ÷M h™n Û oè9gŠ9gz¢nÆä™C Ù ªÄ) X k™Ð]gßkZÐN Y_(, nzGâVâzŠÃ¬{zāæÐN YDƒ{Š c* i „ ãZ
ÌÄ)ÅyxgŠÆVèVâzŠyZāìgz¢Âì ** â „p Ð )ÃVèVâzŠyZäëZ #:
Ç}™C Ù ªÃÄ)„p Ð ) Ìâ {zÐ ~ oèyZ :Xƒ „p Ð )ì HC Ù ªÐ oèä ëÃT
} yÎâ ÆVzuzŠ ÅÄ) ãxgŠ kZèYì Zƒ Z yyxgŠÆVzŠ°zŠ {zèÑq ǃ „p Ð )gz¢ ā÷ ` ™yÒ ¬ ëèÑq÷ nzGâVâzŠ „z ,uVâzŠgzZ 7— ÌZg f ~ äƒg¸gzZ
wõ** ƒp Ð )»kZÆäƒg¸6,b§kZŠz!* ātgzZ σ„p Ð gz¢{z σg¸ÎâÆVzuzŠg Zl Ì{z ÷ ë öāÃTì 'â Šzö) »VèVâzŠ6,µñkZ {zgzZƒx{ÃwõkZā%Z :Xì X Zƒwõgz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
169
xsZgzZb‚
,™g¨ì Hì‡6,äƒwõgzZë!* ÆögzZgzŠ ä~āÃT~k , ½~÷\W Z #: ~uzŠ ˦ / Ù ì c* C ¯ Ã{Š â ä T Z} .{zāÏñYƒ Zh +ƒ! l6,\W]!* t ÂÐBx »Ð„KZgzZÐ ŠzÆ{Š â ÏZŠz» Z} .kZā'ìtgzZ,7,^ßë¤ /ZX ÇñWxiÑgzŠ Âc* :gzYƒ7_Š qÐ — ~ŠËŠz »kZgzZì s ¸ñ6,— ~uzŠ ËŠz » Z} .kZā}ë¤ /Z ÇñWxiÑöc* ì s ¸ñ6, yÒ¬ā 6ì wõq -ZC Ù Ð~ögzZgzŠgzZN Y− D™D™ŸŠzö)6, b§ÏZQ6, —
gzZ ǃwõgz¢Ì{z ǃx{ÃVß õVâzŠ yZ ( ì 'â _Š q » Z} .6,µñkZ {zgzZ )%Z :Xì [ ƒ ðÃÆ xŠgzZ _zu ñZÎ~ ]ZŠñèY ZI*Š6,gîòiÑ {z ÂZƒ wõ ** ƒ_Š q » õWÄ ¬ Z} .Z # X 劰Zg ø„** ™" $U* *ŠÃZ} .gzZ $ Ë 7„òÔ~Š
** ƒ îG !Z¯*Š» Z. } ÐO !õÑxŠ»kZā÷ëtˆÆäYƒ" $U* xŠÆZ} .kZ •Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Q ]Z¯*ŠÂñY ãâ ]Z f ÅÏZ%Z {z¤ /Z[Zƒ FÊzÆkZ ~wi Zā ǃÐzz Å%Z, Z Ë .āEÅ*ŠÃkZ ÂÏñY ~ŠgZ Œ èÑq Ç} 7,'â { çG Û —~uzŠ ðà ZÎÆ]Z f ÅkZ%Z {z¤ /ZpX Ç}I .āEÅ*ŠÆkZ Ì{zc* ìMZ¯*Š{zc* WāÏìg ~g YW~)kZ~]gßkZ ÂáïwÈZ »äƒ{ çG .āEÅ*Š *ŠËc* gzZì [ ƒ " $U* wõ{zgzZì öā ÇñY `Ÿ', Z',b§ÏZ Âc* QXì „ { çG
kZāì ¸ h:X ZƒH„{Z +ÃÐä™m, / ¤ Ð MZ¯*Š¬QÂÇ} 7, ** ™ »ÃŸ™ àJ -MZ¯
w¸t»VÍß\WnÅkZ )ƒŠñ~wi Z {zāì FÃkZ „]Z f ÅkZŠpªñY** âMZ¯*ŠÃZ} . ä~ā 6ì F„• wÑŠpc kZÉ 7F— ~uzŠ ðÃnÆ• wÅ{Š â Y Z b Zāì G $ ÌÐ ]!* BO™¼ „]Z f ÅkZ ªìMZ¯*ŠZ} .tā <: ïEE kZ :Xì ¬Š~V1ÂÅVÍß\W FÊzÆkZ ]Z f Å Z} .J -Z # ā ÇñY¹t‰ Ü zkZ[Z ( ì ðƒµZzFnÆŠzÆkZ ÂF»ŠzÆ— Ëā Ç ñWxiÑ:gz Y™wJ7¦ / Ù Ãx°gzZ wZzi {z J C -‰ Ü z kZ Ïìg ì‡ì ** YƒxzngzZ +» Z} .kZā Š Hƒ" $U* :Xì wõtèÑqìgxzngzZ +—{zÆkZŠz!* gzZƒŠñ Xì ÑZzg ¹!* -]æŠzö)gzZå{z:Xì%ZòiÑq J -Z xg¹!* »kZgzZì wõ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
170
** ƒg UgzZ+ h%» Z. } g (ZgzZ {Š Zg Z š Ð kZ ** ƒ_Š q » {Š â Âc* ì ZƒgŠ ™{Š âāÐ T Z} .{zā è4Xët vß{zQ G3Ò‘& ~Æ gzZ H{Š ZgZ »ŠzÆ{Š â ä Z} .ÏZ ªÇƒÆg (ZgzZ {Š Zg Z & ~ c* gzZ ǃÆ]gz¢gzZ ïG Â** ƒA& ~ÐZ} ._zu»{Š â pŠ Hc* 0* {zā‰ Ü zTc* Š™gH‰ Ü z„znÆkZgzZ 1™g (ZÐZ GG3Ò‘& ~Ð kZ¤ ÅkZgzZ @* WxiÑ** ƒ *Š» {Š â Â@* ƒ_zu »kZ ï /Zì *ŠÂZ} .èYì 7„ e _zu »]¬à!õÑÂ* @ Y c* 0* 7„g (ZgzZ {Š Zg Z~{Š â Z # èY D Yƒ*Šgz¢Ì]¬àx ÓÐzz X @* ƒÆq¥& ~ÐkZ GÒO‘KZgzZ @* ÆkZgzZ {Š âèÑi q Yƒ y OÐ ï I_Š q{Š âā å: e¦ / Ù ~]gßkZ : C [Z Yƒ7e $¥& ~_zu » {Š â Ð Z} .kZā Zƒt³:X [ ƒ" $U* ! l _zu »]¬àx Ó ¬‰ Ü z{znÆkZäÏZgzZƒZƒ_Š qÐg (ZgzZ {Š Zg ZÆZ} .{Š âā„g7]gßðÃÆkZ ñZÎ XŠ Hc* 0* {zāZ # ƒc* Š™gHЄ ÅkZì " $U* g (gzZ {Š Zg Z nÆZ} .ā ˆ VÃ]o×0* Ðgî}g7 ]!* t Ðk , ½kZ : ** ƒg (Z" gzZg6¡{zgzZì w õ¡ÅkZ nÆkZì yc* á ÆäBg (Z ~fgzZ {à{Š ZgZ ]Z f ÷ Xì ¥: â iq -Z »ŠzÆkZgzZ ~Š}Š ßF, 6, x°ÃŠzÆkZÆ™{Š Zg Z »ŠzÆ{Š â äZ} .kZQ $¾zÐyZÐ „÷gzZ 2ÆZ} d .¡{Š âtn kZ ( ì ÷gzZ 2~g(ZHgzZ ßF, ¸gzZ ) c* Š™ ÐO {Š â äZ} .Tā÷ët•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·6, µñkZX Zƒ_Š q. Þ ‡Æ]¬à0Z]ªgzZ @* ƒ ãZzÐ Ú Š ~ V1 ÅyZā 6ì g ZØŠ „ e $.6,w.ÅVz^# 㨠KZ '»|ÅT)
X ~zāì c* ¯ ( ì c* î¹¼ H~ ä™C Ù ª|ÅkZgzZ ä™yÒ p°Å{Š â ä VrZāì ˆ P 'gßÅ b§ b§ā~ TgzZ ì Zƒ q–6,q Zâ Z d $¾z Ð ãZ³gzZ CmX ~Š ) X èg Z GG3OÒE &‡Åä™wJ}vŠ XìŠñï
** ™$ "* U]gŠzDw¾nÆ õWÄ ¬Z. } www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
171
āÐ]!* kZݬXì ݬgzZgŠ ‡Zg7Zg7gzZ ÑZzp pg]gŠzDB‚Æw¾e $.Z} .{z—" G ™ O B ÐkZÆx PZd $¾zЊz!* Ã]Ñ»& ïEEx$ ÓgzZƒH q–Ã]¬àÆq Zâ Z q Zâ ZÐ{Š â äÏZ ÐO $ ]Z ¨fÆyZ {zāƒc* ÅîG3kE ¯. Þ ‡kZÄ{Š â äkZ c* gzZì {o»•Æ ê ]zmvZ-·ā 6ƒc* ¯ A &Åä™wJÆ]Zg«gzZ]¬àx ÓyZ÷ ì‡B‚ÆkZ ¬ZñÆ]¡2Z ¸yZgzZ• ¢ w 2Z ¸m{ m{āÐ • wÅ]Zg fÆ{Š â ]¬àx Ótā÷ b‡Æ%Z kZ vß\Wā 6ƒ ‚ rg X ÷‰ƒÝqì ~g Y¬ZñÆ]¡
Za ×iË ÚÅ, ZèYìŠñª ÑŠ ¬6,]gŠgzZDw¾ÆZ} .6,k , ¼zŠC Ù :
„e $.Æo í ZgzZ x PZÆzgŠ e $¸Šz!* gzZìg @*¯ q Zâ ZgÑ" ÆkZ™w$ +w$ +QgzZ}™ G ™ O B yZ {zāƒŠñ/‡t ~ Tn™ Za ×i +Z {z c* ìg mïÐ kZÃY âZ& ïEEg$ zZY Z ‚ Û Z]ª G! $YÆq Zâ Zd + $¾z Ðg Ñ" Vƒì‡~kZ 2„ ¬ZñÆY ~Æ]¡2Z ¸ Ânƒ ïEÒ¨3E uZu ** ƒZz ** c* ¬»kZgzZ ǃ ÑZz]gŠgzZDï»gz¢{zā Yƒ7µÌZg fÃ÷¬ËÚÅ,Z b
Xì w õ
Ù ªtgzZ* C *ŒÃ]gŠzDÆZ. }™}ŠwVÅ~{ “E Š ì ö bŠgZÛŒL :ÆqZâZÃ{ŠâYZ bZ •wā * *™ $¸āì }Y ¿C e Ù Ð ~ ëgzZ BŠì @* ƒx¥‰ Ü zāÐ TÃ~{ËëZ #}
ðƒF FuZu6,wßZÆ~i ‚ÀgzZ²y°Z ¸ì C™ ZƒIF, ÅkZ ÐtB‚Æx PZgzZo í Z $.gzZì c* e ¯ ÐZ ä Tāì ÑZz ä¯ ðÃgz¢» ~{kZā÷ BëÃ%Z kZā b§T:Xì ÆkZāì YmÃkZ=ÑZz䯻kZā÷… YÌtë6, gî¬b§ÏZì ¿g ¯ÅkZ6, wßZœ XƒÌDZg7Zg7ÐZ »ä™F F6, wßZLgzZo¢e $.gzZƒ‚ rg]gŠ°»Åä¯
}Šx »! l{zāƒ Zh „Šp b§kZ 7ZQgzZ Vƒ ñ¯ } i6,ÆkZ ä ÏZŠpāì x ¬ x »gzZƒ$ Ë Y~ a ~{Æ™A $%ÃTāVƒñ¯Ð i Z0 +ZkZ „} i6,ÆkZ¡äkZ c* gzZƒ$ Ë 0* z„ ŠX {¾X ;0 +Zāä¿q -ZÃ~{kZāÑìtðÃÐ ë6,µñkZ¤ /ZXƒ$ Ë ƒ. Þ ‡Æ¶Š
kZë Âì c* ¯ì Zz** ¡Ð wßZÆ~i ‚ÀgzZ {¾" Ç!* ÐyDX¸" X™** X {h +', www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
172
xsZgzZb‚
4Ó¨G“~g øgzZÐ,™d ]!* kZāÏ}tgzZ Ï3â : ]!* ÅkZ ÌZg f èG $†Ðæz”} (,Åb‡ \WZ # āVƒHÐ\WN ‹ä\W ÂtXì ÛZ »zgŠá6,{zäY éF CO\ÿ, ZgzZ}™& ¤Å
àZÆkZQX ‰ƒmÅxŠÆ{Š â \WQgzZì H Za {Š âāä T Î:Ø »ŠzÆkZÃVÍß
™: Äc* gŠÃŠzÆkZ \WÌVŒ gzZ ñƒ_Š qQgzZ¸:¬ā ¬Š ä \WÃ]Zg«gzZ ]¬ ÅT,™cÐ : L kZā ðƒ]gz¢tÃVÍß\Wn kZì ÑZz ä™ Za »]¬àx ÓyZān
kZVƒ‰ƒ_Š qÐ „ {Š â ¡ƒ {zā$ Ë ™t7ÃkZ ¦ / Ù =èY ñƒZa ]¬àƒ C tÐzz 4X3 e ** ì (Z {Š â zêgzZƒŠñ¢ A &Ã_ZuZÆkZ~Tā õJ/G ƒ: L ðÃgz¢nÆ_Š qC Ù āÐzz X7 ÷ ZÕ ÿ ÅXi ]ZgfÆ{Š âā‰ ƒ b‡Æ%Z kZ vß\WˆÆãZŠ¤ / u~(,: GG3J43XZY Z b äƒÜ6,ªÅ b§b§gzZ ï ZtÐ ¯ ) !* Æ• wÏZgzZ÷uÃB‚Æ• wà i Z ¸: L »]¬àx ÓyZā 1ŒÃV°KZ™Èt¡äVÍß\W ‰ƒZa ]¬à]tÐTāÑ Šgp~(,Ð ~(, :gzZ ¬Š LÐ „ V\WKZ¡Â:ÃY Z b ZyZ ä VÍß\WèÑqì ðƒ µZz• w ZƒkˆZ Zg fÃË»• wÅ{Š â L:gzZ ( ÐÃNŠÃY Z b ZyZvß\W¦ / Ù :gzZ ) ñWÃtJ C - ` WÐÎ 6,äƒb‡Æ• wÅyZgzZY Z b ZÆ{Š â Ã\Wāä q Tp( ÐÙkˆZvß\W¦ / Ù :gzZ ) C
\WÉ H7rZ ä \WÌ6,kZgzZI0™VY q Zâ Zx ÓāÙ\Wāì ]gz¢t ¡{z Hg6 !* Ðq ½ZÆY Z b Z4ZāN Yƒ. Þ ‡Æì kZ\Wā @* Byâ ÌÕ ÿ ZnÆY Z b ZyZäVÍß G BO™g$ zZY Z ‚ kZÃY âZ& ïEE Û Z]ª„e $.Æo í ZgzZx PZÆzgŠ e $¸Šz!* gzZìg @* ¯q Zâ Z ÅyZŠz
2„¬ZñƧ£Æ]¡2Z ¸yZ {zāƒŠñ/‡t~TM h™ Za Ãi+Z {zc* ìg mïÐ G3! $YÅ q Zâ Zd + $¾zÐg Ñ" Vƒì‡~kZ Yƒ7µÌZg fÃ÷¬ËÚÅ,Z Ânƒ ïEÒ¨E Xì wõuZu** ƒZz** c* ¬»kZgzZ ǃÑZz]gŠgzZDï»gz¢{zā b
{@x%ā, 6{°‡kZLZ{zā * * etÃb‚ÿL X3Z 'ŠÞÅähgÆkZgzZh M{g7Ô…â7¼ë www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
173
h{g7%Æ]Ñ+Z[{zā * M *™$ "* UgzZ* *™7 ÒZÃVÍß\Wä ëÚÅT c* ŠÄg t ¤ ñÑ !* {°z {z CZ ä VÍß\W™ W6,µñkZ [Z {z 7„ … â ¦ / Ù B™: {@xgzZ kˆZ » kZāJ C -Z # Ã%Z Ëvß\Wāìt {zì éE 5_NDg â j e
X ñƒg66, ä™wÑ+ZÐ?Š [™hgÃ{@xgzZkˆZ6, µñkZVY ?Š HV¹[Z {°‡
xx ÓgzZ Zg ø m{ Ât 7÷ D™gïZÐi§ÆwÑ+Z [ëā Ç <: wìt Ð kZ gzZ kˆZ ëāw¸t »VÍß\Wāì Šß£ ** ÑŠŠ c* t ÃVÍß\WsÜ…Xì ;gi§Ðå »Y Û h {g 쇦 M / Ù :gzZ )n {g: ì‡6,w¸kZ LZ \WgzZ eƒ: Zg7 D™7„Š OZ6,q ËZÎÆ{@x C
wÅyZgzZY Z b • Z ä ëèY ðƒ]gz¢ÅwÑ+Z…ā Z 7,yW (Zt „ µñā}t \W¤ /ZgzZ ( ÷ J }Ð\Wë ÂHwÑ+Zäë6,çI.*ñÆyZÐg U* W4ZgzZ÷]¬à¸g U* W{zgzZn™{@xg U* WÆ 6,ŠzÆ Z} .áZz < Ø Zè x Ó b§ÏZgzZ ëÆ™{@xg U* WÆ Ý¬ ðZ} .X ÷ D™Ìë ¸āÐ Xì ]Ñ» ~g ‚¸g U* WÆZ} .gzZ÷D™wÑ+Z
LZ gzZ ì @* ƒ x¥ÂVY '» wÑ+Z }g ø ÃVÍß \Wā B7ë :
ā 6ì C™wJÃwÑ+Z „}g ø=Â~7Ðs »Z¤ /ZèÑq÷D™wìy‚ W\WÃwÑ+Z XÐ,™yÒëÌZ
öZa ÅÝ ¬ ‹ ¬àˆÆ ä Yƒ $ "* UÆ Z. } ì 7]g z¢Å. ]ñ}uzŠ ËnÆ ÐO »{Š â²q -Š 4, Æ ê ]zm vZ-·ā÷ëgzZ÷D WQ6,È-Z LZëˆÆākZ kZÐx°gzZ H_Š qÃkZāäTì] .ñgzZ_ åOC&ðÃgz¢nÆ{Š â kZā [ƒ" $U* %ZtgzZ_zu »] .ñkZq -Š 4, ÆyZÐ kZgzZ Zj. Þ ‡Æä™wJ]Zg«gzZ]¬àx Ó{zā c* Š™Šñ6,b§kZÃ
q Zâ Zx ÓānÆKÆ%ZkZÃyZˆÆkZ[Z Š HVÃ]oYt0* ! lÌD»kZgzZ]gŠÅkZ {Š Zg Z kZ H Za Ã{Š â äZ} .Tā‰ƒb‡{zn ÏZ „g: ]gz¢Åä™" $U* Æq~uzŠ ËI0ðY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
174
xsZgzZb‚
Za {Š â ä Z} .ÏZì sßñB‚ÆDgzZ ]gŠ{Š Zg Z Úā gzZ c* ¯. Þ ‡Æ ä™wJ]¬àx ÓÃ
èY HŠ XZì CY {g8 -Š=™NŠ ÎāÃVÂgß55yZgzZ c* ¯ Ãq Zâ Zx ÓyZÐ kZˆÆä™ /J4X3 e ** ƒgz¢Z # ñðÃ: ðÃnÆ_zuÆq Zâ Z yZ s§Å „ Z} .kZÃ_zuÆyZāìC Ù ªgzZ õG kZsgì @* WÌ~™gzZì C™wJ=ì @* Yc* 0* ¼ƒ DgzZ]gŠ{Š ZgZā~Tà ä™Ú
„D¼:gzZì ]gŠ:ì {Š Zg Z:~XāñYH[™+ $YÅ• wÅ{Š â Y Z b ZÃ_zuÆyZāÆ
Æ]¡2Z ¸PQX ÷D YƒÌÜ6,V„m{m{Y Z b ZÆkZ6,gî¹· ZsÜÉì * @ Yc* 0* Ã=nÆxz²Æ‰Ð ~2Z ¸yZp¤ /ZX ÷f e™ÌæWgŠ¿$ Ë ™7=Ãxz²ÆX¬Zñ
\W¸ā 6ì yâ ‡ »V $Zgz Å qz Û nÆwßZ]ÑntgzZì e¢ 8™lˆZ # ñðÃ: ðà »Z # ñÆ# Ö i 5ÅyZā÷Ì,Z‰Ð~2Z ¸yZpXì [ƒ™f »kZ~yÒÆ< Ø èÆ ÆXgzZì ˆÅwì ~gz¢~ q ÛC Ù ÏŠñÅX÷ ]Ñn{ztgzZ 7~ ykZÆ=** ™lˆ
~ qz Û s ÜÆwßZāìzz Hāì YÈt ÷¬C Ù èYì Cƒs ÜÆÝZ KZ q ÛC Ù Ð g ±Z
¬ZñÆÝZ KZ q Û %Æäƒí~%Z Ëā Zƒ ~gz¢: VYtgzZ ?Š HƒòiÑ** ƒŠñ»]Ñn X N 0* äƒ:s ÜÆyZ,™ Zƒ¬ZñÆwßZ LZ qz Û āì $ Ë ™yZ¸=èÑq C™Zƒ
]¡yâ ‡tÂCƒ:Šñì C™~gz¢6,gîEZŠÃ]ÑnyZ — +Z ðÃ6,µñkZ¤ /Z :
kZ: $ Ë ™t7ÃkZ=Â}Š™~gz¢6, gîEZŠÃ]ÑnyZ• wÅY Z b Z¡ā ;g[ZX YI: òiÑ GG3O8&Åg ZòZ kZ Â~Y Z b %Zt nÆЄC Ù ā 67Ø ÌZg f » ï ZyZèYì @* ƒyEZ »kZÐ XìC Ù ª! l
»b‚èIZā * *™}ŠwVÅÀã{ŠqZ ì& ¡~} g * ! ÆÝ ¬ ï # Zñ tÃëZ # āìt{z7à {Ð {Z +Ã** ™™f ±Ân»TðWŠ c* wVq -Zƒ oÆx £kZ
%ÐyZÀã{Š {zāBŠëˆÆkZQX ÷Gg»} i6,ÆÀã{Šq “ -Z ä¿Ëāƒx¥
™wJþ=Ð ~ VÂ!* VâzŠ yZā e[ZX Î ¶Šx » CZ CZ { i6,C ÙC Ù gzZ нgzZ ˆƒå™ƒ t ǃ c* `ÃÀkZ™h ÃyZ ä ÏZ¸ ñ¯ } i6,ÆÀkZ ä ¿Tāì 9It Zg ø c* WXì $ Ë www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
175
LZgzZÑ äƒ“ %Š lŠpì CYð0* ~yZÐ=g fÆ• wkZ} i6, tX 7āì Yƒ9w¸ ~ kZX нgzZ ˆƒå™ Z a a b§kZÀtˆÆi ZgŠ: â iāJ -VŒ X ñƒ qzÑ 56,µñLZ }™wìuzáÃ%Z}uzŠÆµz—ËšgzZ Ï}™tÃ]!* «ï@* š w ā Yƒ7—Zg f x ÓÃkZÆ™Š XZÃ{Š â äTāì $ Ë ™wJÃ]!* kZ=ā,™wìÌÃkZ\WÆ™kª6, ÏZX Ï
ƒH¼ äá Zz䙊 XZÆ{Š âāÆkZ šāt: H Za ÌÃq Zâx ÓÐÏZäÏZ c* ¯. Þ ‡Æ]¬à
q Zâ Z Å b§b§Š lŠp¬ZñÆínyâ ‡gzZ V $Zgz yâ ‡Ðzz Å• w~g ZCZ ÅY Z b Z LZ {Š â {z
:Xì ]gz¢ýÅÛD + gzZÕzDﻄ e $.]gŠÅzgŠ dZ nÆ“ WÆXā Îäƒq–~ X z™s »Z ÂZg f !zW} Z
-ZÙC~yZ]gŠgzZ {Š Zg ZD» õWÄ ¬Z. q } 21ì Yƒ0B‚ÆY âZÁÁ ÐO gzZÆ]!* -Z•Æ ê ]zm vZ-·ˆÆä™" q $U* ÆDgzZ]gŠÔ {Š ZgZÆݬñZ} . ]gŠÅkZgzZ {Š ZgZ » Z} .ā÷ ë vß {zì @* ƒx¥~gz¢6,x £ kZ bŠ™Ò6, zZÆ T÷ b‡
Åx°gzZŠzÆT=āƒ — +Z {z ªì eYā÷ $ Ë ƒ0B‚Æq „ +ZsÜVâzŠ
ÂgzZ ~(, „ t—ðÈÆäƒeX ÌxzngzZƒ$ Ë ƒÌŠñ{zq -Š 4, ÆkZì $ Ë ™& ¤
ì eB‚ÆTÐ ~ wZjZgzZÆkZ b§ÏZgzZB‚Æx°c* ŠzÃkZ Z} .pƒ Cƒx¥: VY
]gŠKZ ¬ZñÆÏZì 1™m{ÐZÐ{Š Zg Z LZäkZāB‚ÆTgzZì Y™m{Ð{Š ZgZ LZ
~fC Ù }$ Ë ™7& ¤Åä™xznÆkZ =ªƒ Z # Zz Yā%Z {z ;g [ZXì Y™ Za Ð X ** Í (¼:¼6, = gîòiÑ» —g Zl
Yƒ7B‚ÆwõgzZ# ZZzm»]gŠgzZ{ŠZgZÆZ. } E G $ E © 3 { G 4 5 Ë ™7& ¤Å䃊ñÆkZ =ªƒwõ Y%Z {z b§ÏZ yZÎèEG q ½Z }$ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
176
xsZgzZb‚
nkZ]gŠÅkZ:gzZì Yƒ0„{Š Zg ZÆZ} .Â:%Z ˜Z°Z c* ƒUŠ XZ { ZpB‚ÆY âZÅV©VâzŠ G X 7e„** YòЊz»kZσÝq éS)-8gzZŠñ„Šp{zì Z # ZzY— tān kZ ÂUŠ XZX ˜Z°Z: ÷ M hƒ 0UŠ XZ:B‚ÆkZ VâzŠ ]gŠgzZ {Š Zg Z » Z} .: ** YòЊzgzZ ** ƒxzn»kZān kZ ˜Z°ZgzZì @* WxiÑ** ™Šñ»ŠñÐ kZgzZì Ýq^ G Xì 7e** YW~Šz»kZì @* ƒxzn éS)-8{zwõ%Z ;g[ZXì wõ gzZì Ýq^tèYX ÷M hƒ0˜Z°Z: ( ]gŠgzZ {Š Zg Z ) VâzŠ {z ÌB‚ÆkZ :
Xì wõ** Yƒ4ZŠ~ŠzgzZ ** ƒŠñ»kZāÐzzkZ UŠ XZ:gzZì @* WxiÑ** ™xzn»xznÐkZ
{ÒW* c ¸/ ¦* c ƒŠñ{z{ Zpì }Y×ÙCZ. } —{zāÐT ì @* ƒ0gz¢wõc* # Zzc* Z ƒeY—{z{ ZpB‚Æ—C Ù D» Z} .p
! là {ÒWc* ¸¦ /c* ƒ¢q{zì eQgzZƒ: VY „t{z×C Ù Z} .:ì Cƒ¢k0* ÆZ} .
c* ec* ƒZ # Zz {zāì x ¬XìC Ù ªm»DÆkZ ÂB‚Æ¢q —ì D»Vzq x ÓÐZÔì }Y »T¸¦ / %Z ;g[ZXì }YÃ!6ZÆkZgzZÃkZ õWÄ ¬Z} .:Xì Yƒ¢q~g¦ÌwõèYwõ x Z°ZÆÏZgzZ åZƒŠñЊ XZÆ„ Z} .ā ǃР~Y âZ {Š™ Za Å Z} .gz¢{z[ƒ{Šzā G BO™$ðÃ~ kZgzZ Š kZB‚ÆkZƒ c* Š™xznÐZQgzZƒ c* ¯ × Ëä ¿Tā7ïEE HƒxznÐ
—{z²èYìC Ù ªm»DÆkZ Zƒ7ŠñJ -[Z ÌB‚Æ{ÒW%ZgzZì Y{g ¹!* D»¿
ÐZÐ ]gŠKZgzZ}™HÅŠzÆkZÐ {Š Zg Z LZ Z} .āÆkZ%gzZì . Þ ‡Æäƒ_Š q X ÷g U* WÆwdZÆ„Z} ._Š ZjÀānkZ $ Ë ƒ7_Š q¦ / Ù {z}Š™Šñ C
H{Š Zg Z »Šz »kZ Âä kZèYƒ Ì} YÐZ Z} .¬Ð 䙊 XZÆkZāì%Z òiÑ: G ™ O B ~āƒ 1™p¢t ä y¨ KZTāì 7ïEE$ðÃ~ kZX Ç}Š™ŠñÐZÐ ]gŠKZ ÂZ # ǃ
¿kZpXì }Y[pÐZ Çñ¯~ykZā¼ {zÇVz™yˆÆ{â q -Z }yk»°m{q -Z 4$** ¯yk{zÿkZÐzzÅ ú â Ë]‡zZ Îāì t Û t~DÆZ} .gzZ~DÆ ª»kZ Â@* ƒ7çlOG Äg7i !* ú â ðÃì 1™{Š Zg Z äkZ »ä™ÆXÐ wdZÆkZÃZ} .pX Lg7¬ZñƵZzD X 7„e** ƒs ÜÆkZì @* ƒ„¬ZñƵZzåD»kZnkZì @* ™7Z „gz¢{zY www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
177
xsZgzZb‚
21 ±ÂÅ °çÆyQgzZgŠƒ ,]mZ [pì CƒÐgŠƒ ,ÆZ} .—C Ù ~_Š ZjāÌÃXkZÆt å ·<Ñ\WÐ x £kZ
[ƒ0ЬD» Z} .B‚ÆkZā6,b§T_Š qC Ù ~ݬā ZI%ZtZ # èYXÐVƒ‰™
Å Z} .B‚ÆkZ ¬ZñÆ.‚DÆkZā Zƒgz¢Âì @* ƒŠñÐ ä™ Za ÆÏZ ¬ZñÆkZì
kZ {zgzZ Zƒ0D» Z} .B‚ÆkZÐ wi Zāì ~gz¢ÌtgzZì Y ,x ** »ÏZgzZƒ0UŠ XZ]gŠ X ÷ëgŠÃÏZgzZ Ç}™Š XZÐZ {zā¬ZñÆT}Š™gHuq -ZnÆ -! AE {C Ù ä ~g !* )´āÎìÆVz‚&4ZîÏ)E tì ˆÅyÒVŒ‚ ÅgŠY ,)
X ( ÷D™ Hth +F, ₸gzZì H™f~íqÆ
21 |ÅðÍ−ÅY 1zZgzZY C mZ Ð x £kZ Ô÷ D™ c* Š¸Å]uZzÆ{ÒWgzZ (Y 1zZgzZËgāì ZƒŠg Zz~ <Ñt ÆÏZ_Š qC Ù ānkZì } YÃ]U* Š ZjÆ{ÒWgzZ(õWÄ ¬Z} .Z # èYÐVƒ‰™\WÌÃkZ
Z} .¸āì Yƒú â%ZyÃÐkZQÂì @* ™ ZƒZa Ð÷ÆÏZÐäƒ0Æ{Š Zg ZÆÏZÐD
㨠KZ]¡Ñā÷b‡Æ kZëp¤ /ZX}h +Š¸Å{ÒW%Z c* (kZì e&Ð~Y 1zZgzZËgyZ 4›E!ŠpgzZMZB {zā7~t » 5G Yuzg yÃÐZ Â}Š eÃËZ} .¤ /ZpXn yY× ËÐ ~ ] éE Xì ¸ÃVzgzZvß{zQgzZì @* ƒx¥Ð „ äeÆ õWÄ ¬Z} .{zì @* ƒx¥¼ÃVÍßyZ :
Æ(D] Z¯!* å ·<ÑçOXƒ@* t ™~úŠ »(DMZB 7Ìðà Â(ZÐ ~yZX ÷ïŠ}Š Xì Ce Û »ÃkZ}™òúŠ »kZgzZì C™g Ñ~]¬NÆzgŠ J ZÃä™òúŠ
ì {+ 0i õWÄ ¬Z. } www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
178
xsZgzZb‚
ÐO X’ "X x" ŠXŠ" zq -Š 4, }g ø»TݬñZ} .{zā÷ët•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-· Q /J4X3 e ** ƒ{0 + igz¢ì [ƒ" $U* DgzZ {" Š ZgZX ] "gŠ ÆËÐ~DgzZ]gŠX {Š Zg ZÚ »{Š%ān kZ õG Æ]ñ» kZgzZX ˆƒ " $U* ]§ÚnÆZ} .:XìC Ù ªā 6 @* W7~=** ƒsßñB‚ X ZIwõ** ƒsßñB‚
.O(ÐmZpx ÓÆ{Š â õWÄ ¬Z. ì ZçE } {zāì x ¬X Yƒ7/xÆ{Š â Ì~ā{ ËÐ ~mZpx ÓÆ{Š â Z} .{zā÷ë {zQ 3…Å{Š â ÑnÆxz²ÆXāVƒ, ZmZp GG3šE x ¬Æ{Š âtgzZVƒM hƒ: Z] .Ð kZ {zgzZƒFï
kZ {z{ Zpƒ$ Ë ™wJËÅ{Š â ÑāÎVƒ,Z {zc* gzZ÷xiÑnÆq Zâ Z 0ÆkZ ÷]Ì O5µ%‰ÆkZ c* Æ{Š âā ÷s ™zZ {ztgzZ~„] éE VƒM hY ñ0* ~q Zâ Zx ÓÆ G GG3.g8E .>E-!X †²ï Ôe $C Ù ā‰÷ 7„x ¬ {z c* gzZ 7òiÑp÷ Âx ¬c q Zâ Z 0 ˪) ** ƒçG G E .>E-!X ** ºÃ)X ** Y» Ð)X ** ƒ~çE Xe $Š )X L M mX + M Z³X w é}©E$ ZX w£ZX G ƒ“ %( ** Í Ã(gŠ = Ð~mZpyZ Z} .{zèYX ÷,qÎéÆkZgzZ6^]ÑgZx ÓX ** ƒv(~uzŠÐ(q -Z
Ë—āì ]!* Ù ªtān kZX Ç}I{Š â éÆÏZ Ì{z ÂÇñY ** C â/xÆ{Š â ¤ /Z Ì~Ë ÆÏZgz¢{z σ/xÌ~ā{ ËÐ ~ mZpgzZ ]â i ZßÆËgzZ ]Z f ÅkZB‚Æ}uzŠ
ÌnÆZ} .{z_zuªì enÆ{Š âā¼ ÂÇñY Ht{Š â Z} .t¤ /ZgzZ σ „ +zgzZ é gzZ „ +z {z ǃ " $U* cq -Z ËÐ ~ Vzq V7 P ¬èYX Ç}I_Š q ÌZ} .gzZ ǃ e
** ƒwõ»_zuÆkZgzZì _ƒì‡?Š6, äƒòiÑÆxŠnÆZ} .èÑq ÇñWtŠ ™Ì6, Vzq Xì [ƒ" $U* kZ ¸gzZ ǃs ÜÆkZgz¢{z Âì e** ** ƒ/xÆ{Š â » Z} .kZā Zƒ" $U* t Ð kZ : ÐO s ÜÆ]U* Š Zjx ÓnÆݬñZ} .ā÷m•Æ ê ]zm vZ-· āÆTìÑ»X ~ mZpÆ{Š â :gzZì Yƒ {Š â : Z} .n kZì w õ** ƒ/xÆyZ »kZgzZì Ð ~ ]c* gz¢ ** ƒ X [ƒyÒ¸ā 6ì e** ƒsßñ»kZB‚ÆËÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
179
xsZgzZb‚
7` Z»ûgzZykZ. } ƒì‡{zā~T7]gz¢ÌÅykËÐZ=ZŸ:ìC Ù : Z} .āì [ƒC Ù ªèaQ X @* ƒì‡gz@* ™wÖ{zā~TCƒ~ # qÅûËÐZì „n²{z:gzZ
?Š ~uzŠ, 6äƒ: n²ÆZ. } Ú{z¤ /ZgzZ ǃÚgz¢{zÂǃ` Z~x ªLZ »ûË{zgzÇñY** â n²ÐZ¤ /Z,', { z´
{Š Zg Z]gŠ]Ì{zgzZ Ç}Ie** ** ƒsßñì [ƒyÒ¸»XāB‚Æ]ÌyZ »kZQ Âǃ e** ƒÚ »kZnkZì _ƒì‡?Š6, äƒsßñB‚Æ]ÌyZÆZ} .èÑq÷]§gzZD
X Çnƒ:ƒ` Z»ûË~x ªgzZwÖLZ Ìn²{zQÂYƒ7
7` Z». ]ñZ. } » Z} .ātn¾X Yƒ7` Z¦ / Ù @* C ™Š XZÐZ Ì»] .ñË{zÂì [ƒ" $U* xŠ» Z} .èaQ ÐO Š°Ð {okZÆ•Æ ê ]zm vZ -· ā ÷gñZ¸ ** ƒ: ` Z+ $Y Å] .ñgzZX ûX yk
EE "»Ý¬ ñZ} kZ Å õWÄ ¬ Z} .Xì wõ ** ƒ ì‡ » kZB‚Æ)gzZì ~gz¢ ** ƒ 쇄ŠpgzZ îp©3E .Å÷ kZ {gÃègñZtā ågz¢Â@* ƒ` Z»] .ñËc* »ûc* »yk{z¤ /Zāìt{zì Ì?Š ~uzŠq -Z6,Ú x ÓgzZ *Š Z} .{zāì _ƒ ì‡?Š6,]!* kZèÑq Dƒ: ñƒ ñ¯ ÆkZgzZ DƒŠñIÐ
Ð~yZ {z̈ÆkZāì eðYQ Âì ðƒð¯ÅÏZ —C Ù ~]Ñ»gzZìÐ IÆ]Ñ» Xƒ` Z+ $YÅ—Ë
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
180
xsZgzZb‚
21 ì •gxŠZ¡~{ŠâqZâZ]ÌgzZ~+ 0zZ. }]Ì /J4X3 e * õG *™:µtì 7/xÆkZ Ì~—ËÐ~mZpÆ{Š â Z} .ā~XÆ.‚kZ gzZ b§ÏZgzZì {0 + iÔìgŠ ‡Ôì ݬXì @* ™{Š ZgZìŠñ{zā Š Hƒ/xÆ{Š â Â~gñZyZ Z} .kā
n kZ÷DƒsßñÂB‚Æ]ÌyZ q Zâ ZÆ{Š âèYNƒ" $U* ÌZ nÆkZā ÷]Ì ÐO {Š â q Zâ ZÐzzŹxÅg U* W¡Ã{gÃè]ÌÆZ} .āìŠ NZt»•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·ā J" IgzZ s %Z Zg7 Zg7 Ð g ±ZÆ |ì Ýq• G3E ì CY ð0* ï g xŠZ sÜB‚Æ ]ÌÆ B‚ÆX]Ì{zÅ{Š â q Zâ Zp$ Ë ƒ7nZ²Z÷*Š]Ìq -Š 4, ÆyZ {gÃ' × ]ÌÅ Z} .èY
7ØÌZg f~kZgzZ÷wZjZáZzäƒbZigzZ_Š qÅ{Š âgzZnZ²Zµšì Ýq• gxŠZÃyZ ]ÌāZ # îSƒ¹xÌ~|ā Yƒ7FgzZx{Ã%ZkZ ** Yc* 0* »¹x~g U* W¡ā
]ÌāƒŠñÌt Û » yWgzZ }iÐ g ±Z kZ ~g U* WÆ q Zâ Z ]ÌyZgzZ ÷ gU* WÆ ~0 + zZ} . ³** XH~. Þ £ÆyZgU* WÆq Zâ Z]ÌgzZVƒï»gzZ”ÔÑ!*
g U* WÆ~0 + zi Z} .
Xì @* ƒãZzs ™s ™Ð䙨 £~g U* WÆVâzŠā 6VƒÜ‡gzZ
M Zuz~Þ.£Æ+ + h. ]a# 7# ~qÅä™yÒ?Š Å ÐO ÅŠzÆkZ6, VÍß\WgzZ`™ì‡?Š6, ŠzÆݬñZ} .āZ # •Æ ê ]zmvZ-· ¨£ÆVÍß\Wāì 7]gz¢ðÃ7Z[Z Â`™xiѬZñÆY ~Æ.‚?ŠÃä™& ¤ X Yƒ7q -ÑðûkZ~Š XZgzZHÅݬgzZ~ðZ} .Xì q -Z Z} .{zā,™ì‡?Š6,%ZkZ~
X c* Š™xiÑ6, \WÃä™& ¤ÅŠzÆkZÐ?Š äVrZX¸… â 7ÌÃZ} .q -Z Âvß\WèY
ä™òúŠ »ŠzÆZ} .ËgzZ ZÎÆZ} .kZ\Wā Yƒ760 +Z »%Z kZÐ + $Y ÅVÍß\W7Z[Z Ъ ÑŠ Å ~0 + z Zœg U* Wāì ]!* Ù ªt Âq C -Š 4, Æ\W÷ M h™Šp\W ÂÐZān kZÐ' …ÌnÆä™" $U* ÆZ} .}uzŠ Ëāì F%Z ‚yÈÆä™" $U* ÆŠzÆݬñZ} . www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
181
Æ䙬gzZŠ XZÆkZā~T Z} .„q -ZsÜnÆ䙊 XZÆݬ kZM] .z!* } 7,]gz¢ Xì °»Ç!* VƒŠñ]Ìï»n
?Š DÉ 7?Š š}oÆVâ › ìgz¢Ì?Š ÅM +ZuznkZ÷F F, 6 {zgzZì wõuZu ** ZIq -Ñ »Ë~ðZ} .ÅkZì „q -Z Z} .{zā÷mÆkZ {zèap
{z {Zpì Cƒ6,VæŠ ¬å Y ¯ ÅVzoÆyZ M h {g7i !* ñƒG F F6,?Š ¬%ÃVzoLZ kZ6,䃊»ÆkZ~䙊 XZÆݬ6,+ M ZuzÅ Z} .kZ {zāì xiÑn kZ {c* ƒ[?Š ¬ X ,™ì‡?Š {c* [gz¢6, äƒwõÆŠzÆZ} .ËZÎÆ
E N M ¾ +Zuz ì]gz¢ÅM +Zuz?ŠÌnÆV¸Ûæ 5!Æ c* zŠ nÆݬgzZ ÷ áZz + â Z} .Š¼ā Vƒ {Š â W6,WÐ V¸ Û yZ {z Z # kgZ ZB Z {z nÆä™xiÑg Z Œ Û Z »+ M Zuz ÅݬñZ} .6,V¸ Û yZ ̉ Ü ÎZ Â÷ n pgŠ NZ »Vƒ Z} .{Š c* i c* & ì‡?Š6,äƒwõÆZ} .}uzŠ ËZÎÆkZgzZ+ M ZuzÅ Z} .ā÷D™wì~gz¢î%Of LZÃ%ZkZ /J4X3 eãƒ[gz¢?Š ÅyZ~¨ £ÆV¸ Û yZpX ,™ kZt ‚ÆyZQÂ7„… â {zÃ?Š {õG X džH„{Z +ÃÐä™yÒÆ
¦Ðp ZgzZ ã;, 'Ô [Å© Â~*™yWÛŒ ÷ŠñPŠ ÅnVâzŠ ÐO vZ -·{z÷D™Š OZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·6, X{?Š6,+ M ZuzÅݬñZ} .„g
ÐO ]{ì ~Š¸Å äƒÐ k0* Æ Ý¬ ñZ} .ä VrZ ÚÅT~ yWŒ Û ñƒ ñÑÆ ê ]zm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
182
xsZgzZb‚
kZ~yZÉ ÷C™ ô¥Å䃊»ÆkZ~䙊 XZgzZ© ÂÅ Z} .'gÎÒZ ÅyWŒ Û X ÷Šñ
ã;', ¬ā~X÷¬ZñÆ=ÅVÍßx ¬ā ÌPŠjyEZgzZ ̬[ÅnVâzŠ Å© ÂÅ ÐO GG3OÒE &‡ÅK?Š ?Š {¡~}g!* ÆŠ NZÆ~0 + zZ} .© ÂzcÆ ê ]zm vZ -·gzZ÷gÃè7ï ÐO © ÂÅ Z} .& ¤Å+ M ›ÅVzqðƒðÑÅ\WgzZª ‚g Å ê ]zmvZ -·èY÷M h™Š OZ Ì6, Ð+ $YÅ] .ñÆݬÐzzÅäƒì‡bÑŠŠ¼6,+ M ›ÅòúŠÆ\Wān kZXì 7s ¸ñ6, # QñY** Z â: c* ñY** âq -ZgzZŠ»~䙊 XZ] .ñ{zāì x ¬X ÷M h™& ¤Åª ‚gÅ\W 57Z äZ} .TāÏ} 7,'â ̸t Å\W7ZQ Â` ™& ¤Ðgî~g7 Ū ‚g Å\W{zā vZ -·ā&[?Šp7q -ÑðûkZ~ kZì q -ZgzZŠ»~ 䙊 XZ {zì c* ¯ wÎggzZì ÐO gzZ÷D™ì‡6,+ M ZuzÅݬñZ} .X ÷b‡ÆVƒ Z} .Š¼ ~«£ÆV¸ Û yZzcÆ ê ]zm j§ZgzZ 'gß]{ ÅkZ ÷ D™Š OZ {z ÌŠp~ {g!* ÆŠ NZÆ+ M Zuz ÅkZā6,T2 XÐ,™yÒ?Š „q -ZsÜëÐ~yZg "Zn6, x £kZX ÷
?Š [ÅM + Zuz ÐO }N Yäâ Š¼Z} .Æݬ¤ /Zā÷ët6,µñkZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āH g:
pYƒ7Šz Ì» — Ë~ݬ Â( Y W7t Û ðÃ~ wÑ+Z kZèY {Š c* igzZ c* ) N Y äâ zŠ Š¼» Z} .ª) Ì%Z {z:X ÷ìg™ {@xë Šz»kZānkZì ë!* ** Yc* 0* : » —Ë~ݬ ˆƒ" $U* M ZuzÅkZ ÂZIë!* + 'â Š¼» Z} .Z # gzZ ǃßgzZë!* gz¢ðWxiÑ! Zy tāÐT( 'â X 劰Zg ø¸gzZ
VƒZ} .zŠā < n Û }X @* WxiÑðY ** Yc* 0* : » —Ë~ݬР+ â Š¼ÆZ} .āH g[Z
ñWxiÑ:gzM h™7Š XZÃqË{zÂN Yƒ5¤ /ZXÐ÷gZc* ÐN Yƒ5ë !* Âc* VâzŠ {zÂ
/ZЊ XZ Åq ¤ -C Ù Ð ~ VâzŠ yZāì xiÑÐ kZèYì wõtgzZƒ W, Z „q -Z »VzW, ñzŠā Ç
ÆŠz „q -ZsÜ{zèÑqƒŠñB‚ÆŠzzŠÝ¬ā ÇñWxiÑÂǃŠz xgzZ: Ç Z] .q -Z »Ý¬ yZā Ç} 7,'â ƒÝqŠz „q -Z »Ý¬7{Š c* iЊ XZ VâzŠ¤ /ZgzZìC Ù ªā 6ì ŠñB‚ Ë™ï'¸zŠ¤ /Zā‰HŠ XZ™ïB‚Æ}uzŠÉ H7Š XZÐZ {Š ZÐ!*ä q -ZC Ù Ð ~ VâzŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
183
xsZgzZb‚
äƒÜÆVâzŠÉƒ: °»nÆ䂱ÆkZ {Š ZÐ!* Ð ~ y Zq -ZC Ù Vƒ¯ ) !* »ä‚±Æß %'¸VâzŠ {zgzZ σ“ “ %™ïB‚ÆkZgzZ Ï}I` ZÅ]¸~uzŠq -ZC Ù Â} 7,]gz¢Å /J43X e ãƒs§ÅVâzŠ ÚÅ䂱āìC Ù ªs ™~]gßkZ Â϶ ]¸q -Z™ƒ Ð ~yZX õG X Yƒ79¦ / Ù ** C ™Úw4ÑZZ+ $YÅq -ZË ' .-E āÐN 0* gZŒ Û ÆZ} .q -Z!çEE VâzŠgzZÐVƒ“ %B‚Æ}uzŠq -Z Z} .VâzŠ6, ¯kZ : Ù èY Ïnƒ: ÚÅŠ XZ w4ÑZ Z+ C $Y Åq -ZC Ù Ð ~ VâzŠgzZ σÚÅŠ XZ s§ÅT Ù āñY ¹t¤ C /ZgzZƒ] .ñ»Ý¬kZā÷M hÈÃkZݬñZ} .èÑq] .ñx: ǃg b »] .ñq -Z .ñªñZ} ] .ì [ƒ" $U* ¸āÐ,Štë[Z »kZ Âì Z} .·ù»VâzŠ"Z °É 7Z} .uZz
ÆyZāÐg ±ZÆ]Ì0ÎâÆq Zâ Zxi ÓÅkZgzZ {Š â gzZ~kZèYì wõ** ƒ“ %»Ý¬
nÆ“ %q -ZC Ù ,',{z´Xì ÌIF, Ð~]Ì4ZgzZì%ZòiÑq -Z ** ƒ¿#÷–B‚
,™Š XZ6,b§kZK M nZZÃݬVâzŠāì et:gzZ ÇñWxiÑ_zu» Z} .6,Y ¯kZ Âì xiÑ_zu :gzZì [ƒ" $U* ¸ā 6ì wõ{zgzZ ÏñWxiÑÝq^:gzZuzŠ QgzZ}™Š XZq -Z ¬ā
kZX ÇñWxiÑ** ƒb ¬»VâzŠyZ‰ Ü zkZèY ZuzŠÃ¹!* ‰gzZ}™Š XZq -ZÃVzq‰āì e¸ B‚Æ — kZ!õÑ ÂÏ ñYƒ 0]gŠÅq -Z ËÐ ~ VâzŠ yZB‚ÆÐ ËZ # ān G! X Ç}Š™ŠzDª{z& §»äƒ þÒO›3Æ]gŠÅ}uzŠ ä kZgzZ ǃs ÜÆkZ ZuzŠ¤ /ZgzZ Çìg b ¬gzZ Çnƒ:gŠ ‡¦ / Ù 6,¿#ÆkZ ZuzŠ : C gzZ ÇñWxiÑ"» Z} .wq¾X Ç} 7,'â b ¬Ã¬Âc* Š äƒ:ŠzDÃ& §Æäƒ0Æ]gŠKZ ÆkZ ZuzŠgzZ}™{Š ZgZ »ä™Š XZÆݬ Âq -Zā6,b§kZ N YƒZVâzŠ¤ /ZXì wõ" » Z} . »q -Zāì et:gzZ ÇñWxiÑ+¡q ½Z:gznƒÇ** {Š Zg Z »VâzŠā7e¦ / Ù :X »ä™xzn C
kZ Çñ0* gZŒ Û „ (z ÌZuzŠgzZ Ç}Ib ¬„z Çnƒ Ç** {Š Zg Z »TèYƒ: »}uzŠgzZƒ Ç** {Š Zg Z
gzZ ǃÇ** {Š ZgZ »q -ZZ # āì Ìt,', {z´X ÷V7 VâzŠgzZì _ƒÂt˜~VâzŠāWZz X ˆƒå?Š Å+ M Zuz[Z Yƒ7ZuzŠ Ç}IZ} .„zÇñYƒÇ** {Š Zg Z »TÂ7»}uzŠ
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
184
xsZgzZb‚
ì* @ƒ$ "* U* *ƒ?Š¬»kZÐT, k½+ZÅúÓ?Š E ¢ A& Å vZ ÑZ îG 0Ÿ W é)āGy»ß )ì @* ƒŠ ÷ á g ZçOì gÃèg "ÑZzz ZgzZ ÕäS)EÌ~ˆyWŒ Û ?Š ¸
E ì‡ÌZ} .gzZ ZÎÆvZ~ ä™ Za ÆVâ WgzZ}i¤ /Z ªDƒ Z} .gzZ ZÎÆvZ~VâzŠ¤ /Z ( @* åh©Å VâzŠyZp@* ƒ: „Šz»}izyWªX D Yƒë',ëgŠVâzŠ {zÂ@* ƒB‚ÆyZ ÌvZp¤ /Z M hƒ Xì " $U* Ð{@x** ƒŠñ»yZānkZì ë!* ** ƒ:Šz» xiÑ! Zy tāÐ TÌ( ** ƒŠñ» Z} .gzZ ˪) ** ƒŠñ» Z} .½ZÎÆvZ ª— {z : ðZ} .„zÉ Yƒ7Z} .gzZ ðÃZÎÆvZ~ݬª~Vâ WgzZ}iā Š Hƒ" $U* [Z Â}Ië!* ðW çOì wõ** ƒŠ¼Šê» Z} .Ƀwõ„® ) )Å Z} .āì 7tX 劰¸gzZì «gzZŠ»B‚Æ
ÃwÈZÆäYƒ 5ÆVƒ Z} .VâzŠ~ .‚QXì H{g÷ á Zs§ÅÏZÐ Z} .½w¸LZ ä ë
»h e™ *gzZ äƒ 5ÆVƒ Z} .VâzŠ ÂñY Hg¨Z # :gzì Ð p ÒÆÃ~uu¡{zì Hn Û ÅkZäˆyWÛŒā 6ì FÃw4ZïE»gzZ„x ¬û%» ðZ} .èY Yƒ79„wÈZÐ}u $ ā|šE ( N Y äâ Z} .F¤ /Z ª) Â[Z ( ‰Zê ƒz»1!ZÀK Ú ¯yf Z )ì H{g ÷ á Z~w¸kZs§ %ZkZ~[Z 1 èE_Nä\W Ât)X Í™ðJ m 6, }uzŠq -ZgzZ @* YáÃY âZ ðƒÅ Za KZ KZ Z} .C ÙC Ù
ÆݬñZ} .ā÷$ Ë Y Åì‡~«£Æ4ZsÜPŠgzZ b§ÏZgzZ?ŠtāVƒ@* ™Òg æO¾$6, YÇgi !* Ð òúŠÆŠ®LZÐ VæŠ ÅnkZ {z :X ÷ ¦æÆVzZ} .Š¼{zp÷ … â ÂÊz ÏZ ** ™ì‡ »?Š kZ~«£ÆyZ D™7tÊzÆZ} .ËnÆݬ vß {zìgX ÷ M h
Q HŠ XZÐZāäTì Z} .ðÃgz¢cݬāñYc* Š™xiÑ'â »%Z kZ6,yZāZ # ì Yƒ9‰ Ü z 7Z:gzñYc* Š ŒÐb§hZì F£» ðZ} .āÃw4ZgzZÑTgzZãÆðZ} .ÃyZ
xiÑì [ ƒ™f ¸~ .‚?Šā »X]ÑõgzZ ZÎÆkZ c* ì @* WxiÑ" » Z} .āσ {Zz6,HÅkZ /J4X3 exg {Ç WZgfÐÏZ:÷D W ( X õG ÐO Ù Nƒ" C $U* nÆݬ] .ñZ} .ā ]Ì„âZā ¬Š ä•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ-·Q
EE "»kZX ¿#B‚Æ_Š ZjX Y ’ X xŠXŠz]Ì{zgzZ÷$ ªā ** ƒ 쇄îp©3E Ë Ig Zæ » ðZ} .āP $ƒsßñB‚Æ]Ì4Z sÜZ} A .¤ /ZgzZ ÷ ]§gzZ {Š Zg Z]gŠX DX + M ZuzX ** ƒŠñi4Z
Xì Y™® ) ¤6, ãZ÷¬C Ù gzZì YYŒ°»nÆ“ WAÅ]Ñ»ŠzÌ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
185
xsZgzZb‚
ÆÑ* !{gÃè]ÌñZÎnÆZ. } āÅ]mZÆD¾]ÌvŠ
gzZ]¬¡d $¾zÐÅkZgzZ H qzÑ ** ™g¨ÌgzZ~y÷ á Åu 0* ñZ} .kZ äVrZp
]Ìu 0* ñZ} .{z H ƒŠñw¾t ~ ]¬¡ÅkZ Z # āÑ ì ÂHï@* ~ ~g ZZ +0* w¾ÅyZ āD 0* 7(ZÃË÷M h™wìëJ -V˜É 7¦ / Ù ì YI̳** C Šp~ÚËÐ~D¾ ƒ. Þ ‡Æ䙊 XZÃ)ZÐ LZï» c* }™Š XZÃï»Ë³**
{zā÷ D 0* „b ¬Ð kZÃyZå ëp,™Š XZgzZ N ¯ : VY „¼ {zā kÃ]** Z³4ZXn X £Š äYÌÃ]** Z³gzZïÌd $Œ Ûd $Œ Û LZ c* éLZ~+ M Z³
Y™Za7¼{znkZ7Û{»qËyK ¨Z „¼ Ì{zì * @Y** âgŠ ‡»zgŠ dZÐg ±ZÆÅgzZ ÑZz+ Y{Š c* iЃ ākÃy¨ KZ
7NÂ** ]¬¡ÆkZ ;g Z åE ¯ )ZÐ LZ c* éLZ {z Âì @* Y ¬Š Z # p}™Š XZgzZ ñ¯ : VY
y¨ KZ ;gt ¤ñÑ!* Â** ¯ »y ¨ KZ c* yZ³ì ì‡~ kZŠpā @* ƒ7g ZŠ%Ìd $Œ Ûd $Œ Û Æw¾kZ~ ]§ā ]gß~Š ) {zāìt ì Y ¯¼ {z e $¸Ð e $¸X 7„ì Â]gŠÅä¯ ]m~
', Z',{ ¨f »]§~Tāì Y}Š IF, ~z6Æ™ ¦ÃÜÁPc* ì© 8lZ F, ì Cƒà {Ç!* Ð I G $ 5©6, @䙕 wg ZG 0* ** gzZ EZŠ)¬ZñÆ öÐG 2Z ¸ CgŠāì Y™Š XZ éc* X @* Y c* 0* 7y¶ KÌ X »kˆZ:gzZì @* ƒy¶ Kzx ** »]§~yZ:QgzZ÷
ÆZ. }~|{zì * @™]‡¸¼ yK ¨Z x »ÐkZgzZì ꊙûÒOh!Ã2Z ¸{Š™gH www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
186
Y™7¼, 6gîxŠpì 8 © G Ù Šp{z Âì Le ** C ™s çO¸$ »nËnÆä™oÆ]gßÅkZ~]m c* yZ³Ë{zZ # G .OāE$ì @* ¶Š çG ƒg66,ä™wEZÆ]gŠyâ ‡4Zg e ** zg eg »y W Y™7Ýq]gŠ6,kZ ¦ / G E G ā . O 7Ì÷»kZ~|{zì Cƒ_Š qÐ kZāçG$gzZ÷g çO«!Ð + $YÅu 0* ñZ} .kZ nÆ äkZQgzZì $ Ë ƒZa pāÐT1™Äc* gŠÃ]gŠyâ ‡kZäkZāì 4ŠgŠÏZsÜÃkZì ÆkZ ÂCƒÐä™ Za ÆkZgzZä¯ÆkZpt¤ /ZgzZ c* Š™™ÐZ6, kZ슰bŠp×T ƱD +~g7 êgzZg ZlÅkZ {z Cƒ/Zz -Å]Ñqx ÓÆkZÃkZgz¢IÐ äƒC Ùª X @* ƒ7(ZèÑq YyYB‚ +~ ËÅkZÃ^Æ}0 $ + 6,Ë{zāì @* ™{Š Zg Z »]!* kZ y¨ KZ ðÃZ # āìt »kZ yÒ ~^Ð kZ®ZgfÐ + $Y ~uzŠgzZì @* à]g Zw~ ¸Ð + $Yq -Z~} & +Z {z Â}Š™]gß ¬Æå 3Ð} & +Z:gz$ Ë ƒ7¦ / Ù ÷»y¨ C KZkZ Cgß$ + t:Xì CYƒZa Cgß$ +Ånm{q -Z EtgzZªÅkZÔg ZlÅ ðú$ @O+ā +Å]gßkZ „ }YB‚ƱD +~g7 ðƒ Za ! Zy t6,µñ¾ÆîF Hƒ i6,]gŠyâ ‡kZ6,gî ¹· Z c* Š Ð/Š{z e $¸Ð e $¸ @* ƒ 7(Zè' @* ƒZzÐ kZgzZ
ā‰Îä™wEZ {zÃyâ ‡kZgzZì @* Yƒú$ +{zgzZì CYw$ +]gßÅ^~} & +ZāÐzzÅT 8àã0* © ~ {nLZ {z Âì @k\ ÐZ Z # QXì CYUk\ Ð ã0* āŠ Hƒx¥t Ã¿Ë A+NE k\ ÅkZgzZì CYƒÝq! Z§ÐZÐ kZXì LZāä ¿Tāì YY ¹t H Âì CYôE
Y Hg Ñ~]¬¡ÆkZt HgzZ c* Š™«ŠÃk\ gzZì H Za ÌÃ! Z§ä ÏZŠpì c* àã0* ~ {n X 7¦ / Ù ?ì Y C Å {nÐ kZ Âà~ {nZ # ã0* X 1 àã0* ~ {nLZ ä kZāì ÷„ Ú Z » kZ : kZX 7| @* ÌZg f Åá Zz äàKZ~ kZ ZƒÝq¼t [ZX „g CY k\ gzZ ~ 7,~Q]g Zw
nÆkZ~ äƒgzWg !* ÆyZgzZå 3ÆV½gŠg »“ » »Eā Š Hƒ ãZz dZ & ~%ZtÐ µñ ÆEä ÏZā YY ¹7¦ / Ù t ÚÅkZ}™: ,™ÒÄ XÆ™wEZ]gŠ2Z ¸{gH C
Za „z » mZp0Z ]ªgzZ IF, $¾z ÐÅyZgzZ ÷ áïVÐ yZì c* d ¯ gzZ HŠ XZÃV½gŠ
e\WÃt :Z ~i W¤ f /ZV; X 7ðƒð¯ÅkZ Ì—ðÃ"Z °Ð~kZān kZì ÑZzä™ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
187
X ÷… â ÌëÃkZ7B pðÃ~kZ Â÷ ZƒÆ™wEZ]gŠ2Z ¸{gHÆݬy¨ KZ: L »ŠzÆXÚÅY âZyZx Ó b§ÏZ yZÃ]gŠ2Z ¸{gH{zāì Ú Zx » »kZ sÜ7] .ñgzZ ÑZz ä¯ y¨ KZ »yZāì YY¹t ì @* ™ @* ™ Za 7Ãg U* Wy¨ KZ {zgzZ÷ D Yƒ Za Ð yZg U* Wx ÓˆÆkZì ꊙ~g YÐ V2Zg {gHÆ ÐO Ð ]gŠ2Z ¸g U* Wx Ótā÷b‡Æ%Z kZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āì @* WyÒ»kZd $k) ñWd $kïÅkZçOÐW, Z CZ fÆ]gŠ2Z ¸:÷D W:~g¼Ðä™Za Æ õWÄ ¬Z} . X(Ï
kZgzZ Ë$¯7Ã)ZÐLZ * c éLZ —ðÃ
÷ï»]Ìx ÓÅ\¬Z. }ā]o»]* !
ÐO ðÃā ˆƒ ãZz Zƒ™f ¸ »Tā]!* tq -Š 4, Æ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āZ #: òiÑtāÑì {zÂñ¯Ã—)ZgzZ™| (,Ð LZ {z
]Zg«g Ñ" ~kZāÐzzÅXHŠ XZB‚Æ]gŠ2Z ¸d $¾zÐyZÃ{Š â äZ} .Tāì%Z G GG3OÒE &‡Å]ZçG .OāE$gzZ kZā ]Ì] Å Z} .kZgz¢N W~Šz q Zâ Zu" 0Z ]ªt Ð kZgzZ ˆ Wï 4G &%ƒ {z:gzVƒðƒâÃw¾îJ0E ÷Vc* á Æ]Z f ÅkZāD¾]ÌgzZNƒ" ÷ $U* Ð ?Š nÆ
gzZ _yY6,gîD=āÃTì s ÜÆkZ%ZtèÑq Ç}I²ÌÐ yZ c* éÆ]¬¡LZ
X _™& ¤ÅkZ
ô=ÅŠÆyQgzZ * *ƒ{)z1Ôù˜» Z. } ì tÛHÎâÆ]ÌÆ_Š ZjgzZÆZ. }
Æ]Z f ÅkZB‚ÆD¾]Ìx ÓgzZ1XùX ˜gz¢Z} .{zā‰ƒmÆkZ {z :
ƒH Za à †]¸äÏZQgzZƒóÍÔ J0 +ZÔ Z¾{zā$ Ë W7~=]!* tānkZì é÷Vc* á ÷ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
188
ä ÏZèÑqƒ³** ~D¾Ú{zāì Yƒt:gzZƒ H~g YÃy!* iB‚Æx¯Xƒ H×zgÃV\W
Š NZ ÚÅ Z} .{zā »]ÌÎpì HŠ XZ6,gîï» „ e $.~ ]¬¡LZÃnÅD¾Ú
÷$ Ë I/xÆyZ~ |:gzZ÷ ]ÌÏÅ_Š Zj{z:āì ¢7Z~}g !* Æy Z ÷ n pg Åg U* Wāì [ ƒ yÒ ¸ »%Z kZgzZ ñY ð0* ŠZ • g xÐzz ŹxÅg U* W~ yZ ë !* p¤ /Z X 7~gz¢¹xÅ|йx ì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZì`ŠÚÅkZtÉ 7` Z»y» b§~g ø~G gZ} .: ÚÌ{zÉ 7s ¸ñ6,¡ ÅçW 9 Š » kZ b§ÏZ ÷ D Yƒ¢6,kZ ]¬$x ÓāÐ T x¯ »kZ÷ D Yƒ¢q -Š 4, ÆkZ]Z–x ÓāÐ Tì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZāì`Š =g fÆTì ì‡B‚Æ]Z f ÅkZāì`ŠÚÌ{zÉ Yƒ7Ð swgzZi ZzWb§~g ø X {Š Zg ZX Dª]̹!* yZx Ó b§ÏZì YŒì Le ** Œ¼ ÃËTÐ ~]‡‘KZ {zÐ
Xì YY¹¸NƒyÒ~.‚ ÚÅ{)z]§X ]gŠ
Æ~ÆkZ »q -ZC Ù Ð ~X÷ ì‡B‚Æ]Z f ÅkZā ÷`Š]Ì~g ‚{z :
Å_Š Zj]ÌÅkZ¤ /Z:gzÆ_ZuZ c* ÆHc* ƒÆs ÏZg{ Zpì @* ƒmB‚ÆY âZ ¬Zñ
ÆkZgzZ6,äƒ ~gz¢ÆxŠÆkZèÑq Ç}I_Š q b§Å „ yZ Ì{z ÂÏN Y ãâ ]ÌÏ
X ì [g ¦ / ¬yÒ-»kZgzZì _ƒì‡?Š6, äƒwõÆ_zu
÷ñeÌ]Ì,Z¼äåt·è<ÑnÆZ. } Yƒx¥7Ð=¡]ox°* c]o»X
ÐO ÐO bÑŠyZ6,ª ‚gÅ ê ]zmvZ -·Ð+ $YÅu 0* äZ} .ÏZzcÆ ê ]zmvZ -·Z #Q nÆݬ ñZ} .<ÑÅ\Wā ¬Š ä VrZ Â` ™¢÷ _ƒ ì‡6,tœÆ\W Ðzz Å
2gzZìg Zæ» ðZ} .6,ÆX÷]Ì{ztgzZì C™" $U* Nƒx¥Ð bÑŠ [ā™¯Z .‚]Ì „ +ZgzZyˆZX e $Z@X x™X ØgX w°ÆkZ ZÎgzZì Fxy÷ á ÅkZānÆXD¾]Ì{z .–ÑmÀØ »XāÌ]ÌgzZ Æ]ÌyZā c* 0* ÌtäVrZÆkZŠz!* ÷Ð ¼ÏZì 4Ð çG
:gzZì C™ª ÑŠ6,„]o:ÆX[?Šā H" $U* ÌÃ]Ì+ZPnÆZ} .ä<ÑkZ {z´ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
189
]ÌyZānkZ‰ƒmÌÆ]ÌyZ {z¶ˆÅ ô¥ÅyZèa~t å ·<Ñp 6,ÔÆyZ ÐO tœÆyZÐzzÅ‡bÑŠyZtœ»yZgzZ÷tŠ ™( ÷ ê ]zmv í Z-·{zgzZ )á Zz¶Š¸Æ
µñ»ä™7z :¼~+ âÆyZāŠ7ÌwõÃ]ÌyZ=gzZì Š HHtD( … ƒì‡6, X @* ƒ
¬»]·?~{g * !Æ~+ 0zZ. }è]Ì GG3.g8E »ï Ù „āÐ Xì H" C $U* ÌÃY âZ +ZP nÆu 0* ñZ} .~ <ÑkZ b§ÏZ ÐO ÃY âZ yZ ä •Æ ê ]zm vZ -·:X ÷ {)zxŠÔ iZÔB; ÔçWÔ {nā‰Y âZtgzZì @* 7,µ
GG3.g8E» Z} n kZ å [ ƒ" $U* ** ƒu 0* gzZ {2Ð ï .Ð zg Å?Š {gzZ [èa pH" $U* nÆZ} .
_Š Zj÷ƒ oÆ]Z f Å Z} .Vƒ pÆyZā 3gŠ NZtgzZGt7ãç~C Ù ªÆyZäVrZ 3g6,u 0* ñZ} .ÏZ ä VrZ {zD»|ÅyZ ;gX M hƒ7¦ / Ù {z ÷ D YŒãçÆyZX C
ƒ7b§ÅVð; }g ø {zpì ÂB; » Z} .}ā‰ ƒb‡Æ%Z kZ {z n ÏZX H!ZjÆkZgzZ
Èë ÂÚ ZÔÉÌÃY âZgzZkgZ ZBd$ Ë ƒ7b§ÅV\W~g ø pì ÌçWÅkZ b§ÏZX Y
gzZ÷… â {2ÃZ} .{z6,gîkZ :X ì } Y[p„ Z} .ÐZ|Åp~Š Z%ÆkZ „g ¹!* X ÷M h
X ÷D™!ZjÆZ} .DÇ
x Óà õWÄ ¬ Z} .{z ¬ZñÆ kZ Zƒ x¥Ðt å ·<ÑgzZ ª ÑŠ Å=āJ -V˜ātā Ü
gzZ {27âiÃkZāÐ ÷Õx ÓgzZ÷… â sßñ÷g Zz ZwÅà ¬y÷ á ÅkZB‚Æ]Ѿ .O( X ÷D™Š NZ ZçE
E 3r § ì ]Z fDvZgzZ÷ öGÂY ZÆZ. } m, ?Špn LZ ä kZ Ìx ** {zÆkZ b§ÏZ÷ ðe]ÌÅ Z} .ā‰ä <ÑkZQ
vZ -·» ÂkZX @* ƒ7t :Z6,}uzŠì x ** m{ »kZ ì ( vZ ) ÂÐ ~ 4ZX ñe÷ G www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ ÐO Z} .Ìä <ÑpåŠñt :Z~y!* i! ²6,á Zz ä™ Za Æݬp¤ /Z ÌIƃŠê ]zm ÐO •Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·gzZ ˆƒ Za w¦Ñ~ kZ6,b§kZ n kZ Ht :ZÃÂÏZ6,õWÄ ¬ õWÄ ¬Z} .6,b§ÏZX »¹! ²: Hp Ò»t å ·<ÑäVrZā~T Š HŒx ** ¦Ñx ** tq -Š 4, Æ
xsZgzZb‚
190
XÉÃVñ** ¹!* Æ
G $Ñ D¾‹ÌÆkZgzZÑÅ Z. }äåt·ï L šG VâzŠjyEZgzZ¬[, 6äƒsßñB‚Æ ì* c ei§»ä™wÑ+ZÐVæŠ Ån GLšG $ ÑQ ñB‚ÆD¾]ÌyZÆkZgzZÆŠzÆZ} .ÃVß Zzä™~zcKZā‰ät å ·ï
x ** ÆkZgzZì B bg ^ ,YÃyZ nÆZ} .c* ì C™ª ÑŠ=6,„]oÂc* ÆX~Š ½Åäƒ sß
?Š [6,äƒsßñB‚ÆD ¾]Ìx ÓÅkZ Ô6,ÑÅkZ6,ŠzÆZ} .ä kZ b§ÏZ ñe [¨āÐXVƒbÑŠjyEZ c* Vƒ¬ã;', bÑŠ {zāì x ¬X c* 1Ì& §»ä™wÑ+ZÐ Wz „ e $.nÆ]mZÆgñZ òsZ6,b§kZXì © 8™wJ Ug ¯ÃyZwŠgzZì CYƒú~g7 Å
XŠ HÁ{i ZzgŠ Z(, ¹6, yZWZzÆä™" $U* VÒpòsZ6, wßZ [gzZ ÎB;ÆyZ & §
B‚Æn»]Ì6,ŠzÆݬ ñZ} .ā Vz™™fÃgñZP Ð ~ yZāVƒ Le~çO
ÐT÷D™ª ÑŠ6, ÝzÅg U* WÆyZQgzZ6, ÑÅ]ÌÅkZgzZÅkZ6, äƒsßñÆkZ ä¯ÆY âZd $¾zÐJ ZgzZ]¬¡q -ZÐ q -ZgzZì CƒZa ÑÅxy÷ á ÅkZ~Vߊā Xì @* ƒ¢ÃVߊ »äƒÝq]gŠ~g7ÃkZ6,
T* *™yÒ)åO¨G!nÆä™wÑ+Z, 6]ÌðZ. }Ð~+ 0zZ. }èg* UW {oHy›ÚÅ]Ìm{gzZx¬Æ{Šâāì* cC~ ?VYgzZ÷³#* c¬Zñ~¾B‚Æb‚èÿL X3ZgzZ÷p ng www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
191
xsZgzZb‚
ÈāÐ TVz™™f)lq -Z~¬ Ð ä™yÒÆŠ°ÝZāì @* ƒx¥ƒ o
H~ : Xƒ " $U*«** ¼ ¹ Ðzz Å ƒ Î LZB‚ÆŠ°ā gzZ ñYƒZa ª œ~KÆ +G E > . ( ** Í ÃY ÜgŠË: ˪)çGā‰÷]Ìx ¬¼ nÆq Zâ ZÆkZgzZ {Š âā7—Â%ZtāVƒ =
Ng ð8F N»hgzZ Z ƒg ð8F i¹^a Å} h‰ »ìßā‰÷ ]Ìm{¼gzZì @* Y
c* 0* ~x ;Zx Ó
Ù ªtÐ V1 ( Åb‚)dÅVÍß\WgzZ÷m{B‚Æq âq C -Zq -Z Åx ;Z]ÌVâzŠtX ** Y !ïZ ‰ƒ7ë¨EE 3!]Ìx ¬ÌÐ ËÐ ~ {Š â q Zâ Zāì @* 7NgzZ ë¨E3E ƒ ÷g ¹ !* Xì wõ** Y ƒZ åE
: Ëì CYð0* ā~ŸTÚC Ù Ð~yZāì @* ƒC Ù ªÐx¯ÆVÍß\WÚÅyZ]Ìm{ "(, Ð^aÅ} h‰Ðìß }ā÷ëvß\WçOXì $ Ë ƒZ] .gz¢ÐkZÐ: L 8Ë 7NÚÅ c* =~ t²V#ÐZāZ # Úz ÅäYƒ{ m, g { m, gÐ ^aÅkZ~ kZQgzZì $ Ë ƒZ åE
-Z6,Y ¯ ÏZXì Sg CY]¸Åä™æÅìßÐ tï‰ q Ü zÆäW!²iXì $ Ë ƒ Za ÂñY
Xn{gpôÐkZy¨ KZā @* ì YƒÄc* gŠ ** ƒq ¸ß Zd $Œ Û »!²iÐTì Š HHŠ XZ !W 3…[òZ]Ìm{ÅŸāì ô¥Å%ZkZt: 7Ngz¢Ð: L Ë: ËÐ~îG 0šE ÷$ Ë ƒZ åE ÐO ÆyZ]o»XÚÅ]Ìx ¬ yZzcÆ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·]|pH™f ¸ä ëā 6
Ë6,nzŠ ]Ìtāì @* ƒx¥Ð ä™g¨…ā÷ ëtì [ ƒÜåO$~ q Zâ Z 0Æ{Š â q -Š 4, !ÌÐ ËÐ ~ q Zâ Zx ÓÆ{Š âā÷ +Z ‰X ÷ CY ð0* 3!»yZ ‰ƒ7ë¨E3E ** Yƒ Z] .gzZ ë¨EE G-o! G © ä™xznÆyZÆ䃊zÑ þ B ÆyZŠz!* ]gŠÅ\¬Z} .B‚Æ]ÌÅnkZgzZì wõ gzZ ~gz¢Šz»TB‚Æx Z°ZÆ—+ZªZ # Zz%Z]gŠÅ Z} .ānkZ X $ Ë ƒ70nÆ G .>+nÆŸā‰C™ Zƒ70ì wõ** āì 7e:X ** Í ÃY ÜgŠ ‡Ë: Ë»ŸªçE = ƒxzn G !ÆTÐ q Zâ Z 0āì {z n~uzŠX ñY c* =Ãäƒ ë¨E3E 0* ñƒ}= Í ÆY ÜgŠË%Ÿðà Xì B bg ^ ,Y
w£ZægzZx ¬æÅŸ c: ]qZ, 6fZæ]¸gzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
192
xsZgzZb‚
x Óāì x ¬B‚Æ ä™xznÆ Ú+Z ]gŠÅ õWÄ ¬ Z} .ā Yƒ 7ú â%Z ðÃ:
Å\¬ Z} .gz¢{zì @* ƒeY%ZgzZì eY%ZtèYñYƒ0Ðq âm{Ëc* ƒÐq Zâ Z gzZì @* ™æÃ}uzŠŸq -ZÐzz ÅTæx ¬Åx ;Zā‰ì Y W~Æs¥Æ]gŠ ë!* }Æì߉} ¨f ª{Š Û Y Zb Zƽ„q -ZÆŸËÐzzÅæTªw£Zæ„,Z X ká ]ÌgzZÅnÏZì @* Y0ŸÐzzÅYÆyZgzZ÷TgA
»kZÉì 7òiÑYnÆyZpì @* Y c* 0* }x ;Zp ¤ /Z]o»nkZā÷ë {z : G $ ‚ÆÚÅnkZ »x ;Zāì etnÆ=ªXì6,gîÆ[ykZ~x ;Z]o }™g ð{OB G G g ð{O$ à {Ð æx ¬ÃŸËë¤ /Zāì Yƒ ú â%Z ‚yÃÐ kZ :X}™ÆÚkZ š g ð{O$ »yZ c* 7s #D
ðÃÌ~kZ b§ÏZXÃkZŸZuzŠ:gzZ}™æß}uzŠ Ë: {z ª,™
yâ Ð : L }uzŠ Ë Në!* »]Z f ÅkZgzZ ,™g¦à{Ð w£Z æßËë¤ /Zā Cƒx¥ XB q ½Z c* Í ** ƒ b‡Ì»ŠzÆ fZæ ]¸B‚Æ w£Z æ~ Ÿ» VÍß\W,',{z´
G E ©$E 3 4 } G E {zgzZ M h 7ïÐgî}g7 ]Zg fÆŸÐzz ÅTì Š Z%]¸{zÐ fZæ ]¸Xì 'â ÃèG # »]¸Yg{]¸¸gzZ÷D Y{g ¹!* Z ]â )gzZ Ü~Ÿāì @* ƒt³»Tì ÇzgÐYÃyZ ā}\W¤ /ZXìŠñyÒôÜ»kZ~V1ÂÅVÍß\Wā 6ì C™¨£ì rZ e ƒ !* Š6,Ÿ{zā
%Ð ]gŠÆZ} .q -Š 4, }g øāÐ,Š [Z ë ÂX Y W7~ wì„ à C»x ;Z ÂÆ]¸kZ% ÷M hÈë ÂN Yƒb‡ā„: L Ë6,µñkZë¤ /ZgzZì eÌ6,gî}uzŠ ñƒäâÆ]¸kZ Xƒ: L ZuzŠ ðÃÆfZæ]¸kZñZÎì eā Æ䃊ñ~x ;ZÆX( i]Zg f ) {Š Û Y Zb Z¸āì s # DÏyÃ~kZ e> Ìñ ¥ /ªpŠ ˆgŠËgzZVƒD Yñ g ¸Z¼~yZāVƒ+Z Õ ÿ Å4Zāì e÷b‡\W Y² 0* /yZg ¸Z¸‰ Ü zÆäƒÜÆY Z b ZyZ:VƒŠñ X VƒD YW[p™øŸN~Vð¥ ;Ã]Z ¨f yZā ]g Zwā‰Ð : L Ëc* Vƒ ä ˆ :™ 0* ƒ !* Š6,Vzg ¸ZyZñ ¥ / tZ #: Ð: L Ëc* VƒD Y[Š~Vð¥ / g ¸QtZ # gzZƒ@* Y0 1C’ni Z c* w(ŸÂƒ@* 7,Áƒ !* Šì îŠ '~ŸÂƒ@* ÅfZæ]¸6, µñkZ[ZXƒá CŸk^gzZƒCYWñƃ !* Šg Z å¨G.E 7, æƒ !* Š]gz', ā‰ GÒO‘t ñOÆfZæ Å]Z ¨f ë!* ~T÷ Dƒß,Zñ¥ /¸ Z # āì $ Ë Y ÅyÒ ï Ðzz www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
193
xsZgzZb‚
ŸC Ù ÷c ZgÎgzZ]â ){z¸gzZ÷D Y{g ¹!* ÜÎâÆ]Z ¨f ÂM h7Ðgî}g7g ¸Qtā Ä E 4 C E ~ b§Tzz ÅgA ë!* Æ]Zg fÆ ø Zx ;ZāÐ Tì A+Zt gzZ ÷ D Y ñ0* Ä gB ½»gzZ0 + ÍÎâā‰ì CYƒC Ù ªÌzz ÅYë!* Æ ê EZZx ;Z nÆ=b§ÏZì CƒC Ùª
** ƒ µZz »%Z kZÐzz ÅäY ñ0* Y ÜgzZg ¸Q~ ( i ]Zg f ) {Š Û Y Zb ZÐ AkZŠ Z%Xì @* ƒÆ
tªì ÅyÒcYë!* ÆVzg f ä\WāÐ AkZ ÅVÍß\WAtāìtzzÅg¼gzZì Ä E 4 C E ì F, $Œ d Û Ð =ì CƒŠñ~ ø Z Zx ;Zāì @* 0* x ZÆw£Z æ]¸=g& +%Ztā
X HyÒ¸äëā 6
w!* p¤ /Z {zgzZ ÷ Õ ÿ ZÅ ( i ]Zg f ) {Š Û Y Zb Z yZ q -Š 4, ÆVÍß\WāZ # gzZ }gø Âì Šñ~ V1 ÅVÍß\Wā 6÷ M h™wJgz¢Ãë[{zpD™wJ7ë $ Y Zb m vZ -·āÆîG3kE ZyZs g,Šx Z²ZÃVÍß\WÆ™n Û Y ÜgzZg ¸Z¼ ëāì ^ ,Y n ÐO Y Zb Z~ā Ç Y™:t}Ðk , ½kZX $ Ë ƒ7]!* t~yZèY÷q -Š 4, Æ•Æ ê ]z XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X D W7ÃÆZƒé ÷D Bx ;Z {zÆnÅ’ C1 $ ]Zg f ) {Š Ì6,&kZèYì HF FÃAKZ ä ~6,kZgzZ Vƒ }â ÊzÆY ÜgzZg ¸Q~ ( îG3kE Û ïwÈZq -Z~&Å\WnÆäîŠtsÜÂä~X Vƒ7yñâ ~Ð䃊g ZzÆ]ÑDZ Xì F, $Œ d Û Ð&Å\W&~uzŠātgzZì âÃ]o×0* -V¹ËÅ\W¶ Šāì Ñ J ÐO ÌgzZ „ +ZgzZ NƒgÃè ¸)¬ ]Ìā÷ ë 7t zcÆ ê ]zmvZ -·ātāÜ 6,]oÆyZÃ\WāJ -VŒ÷D™g ïZР䃊ñÆyZ~x ;Z {z:gzZ÷7Šñ~x ;Z {zÉ ÷7~gz¢ Y{zā÷ët sÜ™yâ Ã]oÆyZ Â{z} 7,** ™ Zg ZÍ1Åä™ì‡bÑŠ
ŠwõÃ䃊ñÆyZ:ÐyZ=ānkZ÷$ Ë ƒÌxznÐyZgzZ÷$ Ë {gÌŠñ~x ;Z ā ~s¥Æ]gŠÅ õWÄ ¬Z} .{zÂì ª qtÅyZZ # gzZÃäƒxznÆyZÐ yZ:gzZì ä kZā‰:Xì [ ƒ " $U* ¸ā 6÷ $ Ë ƒ 4ZŠgz` ì gŠ ‡÷ eYā 6,Y âZ yZ x Ó
Æw£Z æāJ -VŒXìgŠ ‡Ì6,ä™xznê Z {zÆgŠñÆx ;ZŠz!* ì HŠ XZ7Z
ì @* ƒC Ù ªÐ x¯ÆVÍß\Wā 6ì 7òiÑnÆ“ WÆx ;ZÑ{zèYX Ì6,ä™xzn www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
194
xsZgzZb‚
$ ]Zg f ) {Š ƒÐ=g fÆ: L Ë6, ä™ ÜÆ( îG3kE Û Y Zb Z ÌÆw£Zæ]¸šu 0* ñZ} .{z É ™~g Y~ݬkZ ä kZā6,]Š ¬Åu 0* ñZ} .vß{zp¤ /ZìgŠ ‡6,b§C Ù Æ: L ˦ ‚z š c* Æ: Lq -Z×C Ù ~ݬ kZ ä Z} .āìt ]Š ¬ {zgzZÐVƒb‡Æ]!* „ «Æ™kªì ¿g "%B‚ 3G ™Š XZ ÌÃïE @Yc* 0* L ðÃZ : # āì ðZI]Š ¬tKZ äkZ ªì 3g™ûE E4h!ÆkZ {zÂì * ÐO ì éÆVÍß„\Ww¸»•Æ ê ]zm vZ -·~}g !* ÆyZ Âā{]Ì÷g[Z
X ì êŠ
7NÐ yZÉ ÷7~gz¢nÆ]ÃßñLZ {zā LZ]Ì{zā÷ëtvß\WpX ÷$ Ë ƒZ åE G O-! .>E $ ]ZgfÆ kZ Z ƒ çG Ð äz «KZÐzz Å: L 8ËîG3kE # ā÷ $ Ë ƒ Z] .‰ Ü z kZÐ ]Ãßñ
@* ƒ {Š c* i Ú Z LgzZ Á ÂLì C7,]gz¢Å: â i °»q -Z nƉ Ü g ¢kZq -Š 4, Æ\WQgzZ N Y ÐO $âJ -k', Vzg ZD Ù āì |ŪZz%Zq -Š 4, ÆyZāJ -Z # •Æ ê ]zmvZ-·gzZì CYV"
äz Åi ]ZgfÆŸāì e** ƒ Z] .Ð ]ÃßñLZ »ā{]ÌLZā÷ ë ¸ Cƒ 7Üæ
{zÂì * @YƒÜæ%Z ðÃq -Š 4, ÆyZZ # gzZƒÐ: L }uzŠ Ëāì eÌtgzZƒÐäYƒoÆ G XìÐä™Za Æ„Z} .{zwq¾ƒ: VY„¼÷f eyâ ýÒO¹$ š
¼ ƒgzZ * *ƒ[òZ ~Š ¬¡»]gŠ2Z ¸ ** ƒŠ ñÐ ä™ Za Æ„ Z. }~ | ÷[òZ ~Š ¬{zāì w¸t»yZX ÷D ZIZ # ñnÆkZ\WÎÚÅ[òZyZgzZ 4h!ÆyZ {z‰ {zgzZì ꊙŠ XZÃ] éE 5E Ü zÅäYñ0* Æ[òZāì ˆƒ~gY]Š ¬Å\¬ñZ} .ª pÐ[D™Ú+ $Y Å: L ÆyZÃY âZyZ\Wp¤ /Z W, ‡: ÷Z # ñ: nÆ: L LZ[òZ t È »yZÐ ä™ÚkZÉì W, Z¼ ~!* ~ŠzÆyZÃ[òZ yZāì 7¦ / Ù Š NZt »yZ C ì ꊙ Za ~ݬkZ ¬ZñÆ]Š ¬KZ‰ Ü zÆ䃊ñÆ: L ÆkZÃïE + zZ} .āì E4h!kZ \¬0 Y™gz¢{z Â}™ Za Æ: L kZ%ÃïE }™ Za :à 1C ïE Lāì e {z¤ /ZgzZ E4h!c* E4h!gzZ}™ Za Ã: 4h!gzZ}I: W, }g!* Æäâ i kZ {z Âc* 0* gZŒ Û Ð ä™ Za Æ„ Z} .Šz »] éE 5E ‡[òZt Z # gzZì
¡: â i Ú Ztā÷ët ÷… â òiÑnÆäƒ Z] .Ð ]ÃßñLZÆ]Ìvß\WāÃT~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
195
xsZgzZb‚
{zXì Y™ Âì e** ™ Z] .Ã]ÌÐ]Ãßñ~9q -Z {z¤ /ZgzZìÐg ±ZÆ{œ]Š ¬Å õWÄ ¬Z} . Xì ÷g6nÆäƒÈ0* B‚Æ: â ii ZgŠ ãZ $ ]Zg fÆkZÆä=z1ÂñY c* ÅîG3kE =Z # ~ t²V# ;ßā÷ ët \WāZ #} N™ 3^a ÆkZ ñO~ kZgzZ ÏñYƒgz™ÚÅ"(,™ 3^a Ð kZÐ äYƒoäz g ð8F g ðN8F XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Âì CW¬', Z', Ð!gzZì CYug Ug ¯sg ðƒCWÐäîŠ ~}wÑāìtwVãZz¹ÅkZ C1 ÃsgÆäYñ 3Š ~}%c* h™7gH!* M {zH Âì à ™gH]Š ¬tKZā‰äsgy1;Z
ñWÐ!gzZ ÏÆ¥sgåÐ ~}cuāì ]!* òiÑtÐg ±ZÆ{gH]Š ¬p¤ /Z M hÑ 7
ªì Å]Š ¬~0 + zZ} .wV¸X ÇñYƒÌs ÜÆkZ ÂÐ÷e Ü$ +Ã]Š ¬kZ KZ {zZ # gzZ Ï »Ý¬ x Ó¬ZñÆ 4Z ä õWÄ ¬ Z} .gzZ ÷ éÆ ~}{z ÷ ñƒÄc* gŠ 8[òZ c* ]gŠ2Z ¸ {z¤ /Zì ꊙŠñÌÃïE Y c* 0* L 8ðÃZ : # ì 3g™x OZ E4h!ÆkZ {z ¬ZñÆ]Š ¬ KZ Âì @*
ÃkZ Âì @* ™ Za %Z ðÃs ÜÆ2Z ¸{œÐ ÅË{z Z # çOX}Š™Ìs ÜÆkZ Âì e ƒ7‰ Ü zZg f~KÆkZÃkZ Çäâg (Z ~fgzZ ÇñZI:g6ÃõWÄ ¬Z} .ā¿ ÷ë]Š ¬ty /Wá2 X $ Ë $ ~~pkZt²tgzZ Ï} 7,]gz¢Å: â i °»q 3‹E gzZ W, ‡îœE -Z nÆkZgzZ ÏñYWÚÅäYƒ ÐO •Æ ê ]zm vZ -· ÂYƒ7„ Zg7 %ZtÆkZ%āJ -VŒì òiÑ: â i Ú ZgzZì Z #ñ
Å"(,™ 3^a ä kZāì ðƒÝq6,b§kZÐ ÷Æ õWÄ ¬ Z} .~ptāÐ}t 6,µñkZ NÆkZ ñOgzZ c* Ng ð8F Š™xznÃÚ äzÅ]Z ¨fÆkZ]!* tāì x ¬X c* Š™Š XZÃÚÅäYƒg ð8F G 3!Æ .OāE ä t²kZ~ ~pkZgzZ ðƒ7x¥Ãë Ðzz ~uzŠ Ëc* ƒ ðƒÝqÐzz ÅäYƒçG
$ 3‹E ~p~kZ‰ Ü zƶŠ=~t²kZ Å Z} .āìtsÜ]!* ZƒZ # ñnÆkZ:gzZ H7W, ZîœE ~pkZ Z} .Éì 7oÑòiÑðÃðƒ ~g7 ~ptā~T: â itgzZì ˆƒ ~g Y]Š ¬Åä™ Za
Ì6,ä™ Za Æ~pkZÆä=~ t²kZ%Ãìß {zā‰ì gŠ ‡6,ä™ Za ~9q -ZÆ Xì ‚ rg]gŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
196
xsZgzZb‚
A+NE Ð q V#gzZì êŠ é£E Ãk\ ã0* gzZì C°ÃŸV#v Wā~}g!* Æw¸kZ b§ÏZ $ Ì—ðÃÐ~yZā÷ë •Æ êÐO]zm vZ-·X {)zì @* 3‹E g U* WÉì 7W, ñîœE ƒW, ZV #
ñ0* ÆY âZyZB‚Æt¬wZjZgzZozÑP„ Z} .~|÷Dƒx¥ñƒDƒZa Ð Y âZyZ ë: L \WÃXÌÆäYñ0* Æ—Ë%Ð~Y âZyZ {zgzZì ꊙ Za Ãg U* WyZ‰ Ü zÅäY Æ_ ZÑx ÓŠz!* gzZ 䃊ñÆY AÆyZŠz!* ÃgU* WyZ {zā‰ìgŠ ‡6,ä™ Za Æg U* WyZ÷ Xì YÄgxzn ÆäƒE%Æú ZñgzZäYñ0*
ìzzHÅŠ NZkZÆVâ ›ÆZ. }ñZÎ ]o°» »kZgzZ…â7Ç, W‡ÃËā ÐO $ !* ðà ü‹E ~Y âZā ZƒyÒ¸»T6,]!* kZÃ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·āä q T 6,]!* kZ ÷PŠ {zÂwÍZX ÷%ZzŠ c* Š™{Š â W÷D™ ZƒÐ ä™ Za Æ„ Z} .g U* WÉì 7|@* 7ƒ N ì‡ 4»F Xì xgzZŠ»÷C™ Zƒ~ݬkZ~ä™ Za ÆY âZx ÓyQ Z} .ā èG $ !* gz¢nê Z {zÂÏN Yãâ W, Yñü‹E ÷DƒÙ** ÐyZ ~ŠzÆg U* WyZ Y âZ¤ /Z:
kZgzZì [ ƒ " $U* wõ ** ƒ Û{ »}uzŠ Ëì vZ x ** » ÏZā ZÎÆ Ý¬ ñ Z} .èÑq Ï,IÛ{ s ™=™NŠÃXVƒÌLgzZo¢e $.‰Ð~g U* WyZāZ # îS÷_ƒì‡?Š6,!6Z
}g7XÛD + # ™ÑZzä™ Za »yZāì ~gz¢nÆäƒB‚Æx PZkZÆyZāì C™¬¸ r
ƒ7b‡÷¬ðûTì ]!* +Z ** ™" $U* nÆY âZ ~Š )yZ »]ÌyZgzZƒÑZzuZgŠ Zï»gzZD
±X VX wYX íX ñ÷ á X ÚX a ‰,qÐÐā~TkÃ]m,Z\WnÆwVX Y
CYW~6=™NŠ&ÆV÷{gzZVSZ f ÔVùgÆb§b§ÔVªÅnnìgzZY Z b ZÆ"(, XÐZ ð4MXgzZ ã0* ÔèX NƒÐì »atQātgzZì 4Ó¨G“Å •Æ êÐO]zmvZ -·: x Ótā‰™7wJ¦ / Ù Ã]!* C kZ’w.x ÓÉ èG ]Ìx ÓyZ Vƒ~Š™ Za äZƒgzZ ã0* Ôèì ]gz¢ÅÛD + gzZ]gŠÔDÆzgŠ dZnÆX,q T÷D™!ZjÆZ} .g »ZzÆzgŠ J ZgzZ]gŠ~fÃöZa gzZŠ XZÆyZnÏZ÷à{Ç!* Ð X H Za . Þ ‡ÆgñZVÍ ** ÍÃ{Š â ÝZÐx°äÏZāì _ƒì‡?Šq -Š 4, Æ yZÚÅ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
197
xsZgzZb‚
ìt»kZ: L ZuzŠ ÂñYà ™ÌÃsР䃊ºgzZx~ä™ Za ÆZ} .nÁ!* /Z ¤
tā ¬Š ä VrZ ÂeÎÃ|ÅkZgzZ Hg¨÷ Dƒ Ù** g U* WtāÐ X~Y âZ 7Z ä VrZā
=ÚÅTˆð0* 7+Z — ðÃÐ ~ yZèY‰I7F]Z¯!* / ¦ Ù nÆg U* C WyZY âZ Ãs',]gZw }X Âe** ƒFnÆg U* WV#V#Y âZV#ā}Š™~gz¢Ã䙢Æ%ZkZ Vzq VâzŠ yZ nÆ=ÂñY Hg¨~ |ÅyZ Z # gzZì îŠ ) à ã0* ]Šz',gzZì îŠ »
Ù āì CYƒC C Ù ªzz Å]!* kZā‰X Cƒ7C Ù ªzz ðÃÅäƒ FÆVz W, Z m{VâzŠ „ yZÆ .O;Ÿ gzZ M hƒ74ZŒ{zā÷FŸzŠātgzZ ( Ç}= Í gz¢ÃY ÜgŠË: ËŸC Ù ª)ì FÃçE G
]Šz', gzZ]g Zwr # ™VYā}Ð\W{zZ # }X Yƒ7wÖ»VâzŠ~(„q -Zª«„q -Z ÒE & \W{zÂìt„¤{Åq -ZC Ù ā}t\Wh +÷ á X ÷M h}Š[Z H\W ÂZƒ7VY ø½› n ç~ ™gz$D£Z]¸]gZwāÐ}¸\W[Z ?ˆƒ: VY!* ¤ {Åq -ZC Ù āÐ,™Äc* gŠÐ
zz [ðà ?Zƒ: VY !* nçtā ÷ M hb7 Ð \W{zQì C™ ~ ¸ÃkZ ]Šz',gzZì îŠ
X e ~yZā $ Ë ï7öRðÃgzZāì kZSÃ\Wg »y WǾJ -V¹ ººb§ÏZwq¾ -Z~q q -ZC Ù ÐzzÏZXì c* Š™m{äá Zzä™m{ËB‚Ƥ{ q -Zq -ZÃq -ZC ÙÐ ä Tì ( õWÄ ¬vZ ª) Z} .„z ÑZz ä™HtāÐ,Š etÃ\W{zQXì CYð0* ¤ {m{ t„y ÷ á Åg (ZèY c* Š™m{; eB‚Æ—T×TäkZìg U¶Ã{zgzZì HŠ XZÃ{Š âā
Ðä™ Za Æ„Z} .|@* gzZ,I: ~!*W, YñY âZZ # āÐ}Ð\W{zÆVÂ!* yZˆXì ƒ Xì oÑ~Š ¬¡{zÉ YI7oÑ~gz¢ðÃì Š H** â nÆw”ÆgU* W: â i{z:X ðƒ ìgŠ ‡Ðgî}g7 6,ä™ Za ÆW, Z~: â i ÁÌÐ kZ c* ** g â , ā‰~9q -Z Z} .:
ān kZ‰ƒ7+Z'¸Å_Š Zjì ï»]gŠÅ Z} .āì _ VÃ]o×0* ]!* tÐ?ŠèY Cƒh +”„ Î{zāJ -VŒì C7, ` ôZÃV¸Å_Š Zjā‰7` ôZ Å: â iÐZ~ä™ÆkZ
C7,]gz¢Å: â i {Š c* i „ ãZ÷Cƒgz${z „ ÎgzZì @* ƒsÜ: â i Á„ Ú Z~ 䙿ÆyZ÷ Xì ë Â÷ ` Zò¸gzZā‰Cƒ ` ZÅ: â i~ 䙿LZ ]¸ÅkZ¤ /Zāì Ìt ,',{z´
mZpgzZ I Z F, ÔwDZ ]{VÈ 0q -g !* $.ā~XgzZ ÷ Dƒxā ]¬¡{zā÷ Ù Š e www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
198
7gñZtā~X@* ƒsÜ: â i „ i ZgŠ {Š c* iÐ “ WÆ]¬¡yZ~“ WÆyZå ÷ CƒŠñ ~] åO$N~hð„¹ ]mq -Z Ån«}ā÷ Ù Š ëān kZXì 7]!* +ZèÑq D Y ñ0*
kZs ™%Zt :Xì Ç %~]æ sî k HFÐ ]æ Åå 3 Ån«]m ðÃÅn~uzŠgzZì CWò 5.&»äâ iāì @* ~Š ä ëwV:gzì 7oÑðÃ~ 䙊 XZÆ]‡‘Å Z} .** ƒ åG ™ª ÑŠ6,]!* X @* ƒ!* nçgz¢~kZì
(ì[ƒ$ "* U* *ƒ[òZ~Š¬¡»X)Æ]¡2Z¸Z. } Vpqmº‰q¸z»]Š¬t ygzZìY™sÜ Ö Z™Åà z * # c { 7»Ñ ˉì * @ƒ~ ÐO ¡** Y0: L nÆg U* W»Y âZg U* W~fāÐ w¸kZÆ•Æ ê ]zm õWÄ ¬vZ -·Q ÆgñZ]Š ¬s Ü{zā Ç Y™:t}Xì oÑ~Š ¬¡Ì: â itnÆ“ WÆg U* WyZgzZì ~Š ¬ » ä™yÒ Æ{M]uZzá Zz 䙪 ÑŠ6,]Š ¬ ty 6,yZ \WāJ -VŒ ÷ b‡Æq ¸z ]Ò GG3E 4E 5_ÅyZā÷ëtsÜÂ{z ë 7¦ ì ~Š ¬oÑÌ: â i {zgzZì ~Š ¬ ï / Ù ]!* C t{zèY,™c_ }ÆVpqmºPñZÎÐZ} .** ™]Š ¬s Üpì 7wõtgzZìgŠ ‡6, ä™]Š ¬s ÜZ} .gzZ
äVrZ c* ì w®F, Z p!* VŒÆyZā 6Zƒ7" $U* LgzZnÆ# Ö Z™Åà zËc* {7ÆÑ Ë ÐO ]Z76,B; ÆyZgzZ åHòúŠ »ª ‚gä VrZāZ # ì ¬ŠŠpóê ]zm vZ -·wÎg LZ X¸ñƒC Ù ª]ZŠ ¬t ZgpgzZ
G G « ë W Âà }Š(~Vߊ LZÐZ äVÍß\WgzZ Š Hƒgç 3!)lZƒHyÒ¸tZ #:
0Z ]ªyZgzZì Œ{z6,X~ VÂgßd $¾z ÐyZgzZ q Zâ ZÆ kZ {Š â Æݬ kZ™ï\WgzZ yZ~ {Š â { ñYƒx¥]!* t …ā @* BŠgzZ ,™g¨÷ Sg Cƒ µZz~ yZ ~ V=pVÍ ** Í ä™|@* ~}uzŠÆq -Zë !* Ð~VzqyZ c* ìÐ÷Æ• wÅ]Z ¨fÆkZgzZ {Š â x ª»gñZ
LZāì ]gŠ~fgzzZgŠ ‡{gŠ Zg Zr # ™Ô ÑZzp pgD»zgŠ J ZāìÐ ÷ÆZ} .kZ c* Я ) !* Æ
wqZÆkZQgzZì @* ™oÐZì Le6,gîTgzZì @* ™ HÅkZì LeB‚ÆTÐ {Š Zg Z www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
199
ÅkZgzZ ÅkZāì @* ƒx¥s ™Ð X÷DƒB‚ÆÛD + gzZx PZÆzgŠ •ZgzZ Ñ!* ,Z Ì
ˆÆäƒ ãZzÆ%Z kZX ÷ M hƒ ~zqÃkZg°Z:gzZ $ Ë 0* 7ÃkZ=ì Šzö)ÑÅ]Ì
VYx PZgzZ O g !* ÅzgŠ dZ „ t~kZgzZ ñYV: VYÃÑ„XƒB bg ^ ,Y=ÃTx » ðÃ
kZX ǃx¥C Ù ªgzZ y‚WÇ!* Ô ˆ Ç !* t ‚Æw¾Æ]ÌÅkZgzZ ÑÅ Z} .kZpƒŠñ: G ]Z f ÐZì ~B;ÆÏZÛD +Å b§C Ù gzZöZa Xì ‚ rgw¾ÐûÒOh$ »kZì IH »ÑÅu 0* Xì Ýq]gŠ~g76, —C Ù
GG3J4X3 D Ý ¬ g z Z c NŠ Å ï wÑ+Z, 6]gŠzÑÅ Z. }Ð “ Zà GG3J4X3ÃÅVÍß\WÃëgz¢[Z Vƒî<E t ¬ZñÆô¥Å ï Oás§Å“ ZÃݬ ë W[Z 7Nq B‚ƪ q m{q -ZC Ù gzZ CY ð0* 7~}uzŠ ì ¤{ Z åE -Z Åq -ZC Ù Ð ~ yZā ÇA ÆkZÃ}i ~g øā ©b(,„¹ ‰gzZ÷ Lg„ e $.Ð ~yZ ‰çOX ÇñWÃmº ÌÐ kZ¼ c* B; q -Z¢ »Tì CƒB‚Æ{ æO°kZÃ} ¨fÆß !* -Zì CY ð0* q Ú„zB‚ XƒZ +Zi } â 'ÎJ Wg ZD Ù äa ” » kZ gzZ » é( 2197) {g !* Îâg ZD Ù ]‚¢ » }i ~g ø ¤ /Z : ÄÑ£”»kZgzZ »é( 085298) ôZÎ õ0* gZD Ù } â !* ÄÑJ W¢ »[ëW Âì »é( 99842) H ( G ā X @ . Î]‚g ZD Ù WZÄÑ {g!* Ð x` Æ }i ~gø x` » kZ gzZ ì » é( 0058762) Î÷0* g ZD Ù ç Z ~ yZX ÷6,, ÃÆéVÅщgzZ d $Œ Û „¹Ð ë‰Ð ~ yZgzZXì Z (,k H( 0079521) Ð w‚gzZ yŠÆVŒ}g ø »‰gzZì @* ƒ N* gÐ w‚gzZ yŠÆVŒ}g ø w‚gzZ yŠ »‰Ð gzZ', Z', Æw‚ÏZga»k "â ZgzZ', Z', Æw‚ûZÆVŒ}g øw‚q -Z »i "iā ©ì @* ƒZ(, {Š c* i¹ $ ŠE E& G „¹‰gzZ÷D™• wöA 6, g ZæLZÐ~yZ‰Xì', Z', Æw‚gãPgzZWaÎq -Z »V ð34E â{zì © 8÷‚û%q -Zy¨ KZā~k , Š Î:Xì‚ °ég ZD Ù Mwe Å~œā ©÷• āZ #u www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
200
xsZgzZb‚
Xì éjvÎg e® ) çaNÅ• wÅîG 0BŠ^Y Z b ZÆkZÐp ÒÆlŠ¤ /~g"ÅkZgzZì * @Y^é
gâ »‰Ð ~ yZX »8 -ggzZ Ë»‰gzZC »‰ÔŠgi »‰Ôì cugâ »‰Ð ~ yZ
Ð ~ yZX »Vzg G é5O_¹!* gzZ‡‰÷ D™ÝqgâÐ VzuzŠ ‰gzZ »" $Z NgzZ [ëWā‰ì -Z ~ VÍß\WçO Xì Šñ]gZw]{~ ‰gzZ CY ð0* 7]gZwÌZg f ~Xā÷,Z ‰ YÀ &Æs', nÆä Õä£ E g ZlâZ {zÂñYÅ ¦{z¤ /Zāì ]g ZwâZ~[ëW¬ZñÆw¸Æ‰Ð -}i ÅkZā]g ZwgzZƒÅé{g Š J HðN* ñÅkZgzZ ñY¾}i ñzgx ÓÐ Tì $ Ë ƒ°» ā÷" $Z N‰Ð~yZì î~O 8q -ZÐ~V”ÄÑkŠ hz™Mh Z[g ZzŠÆ]g ZwÅkZ {zì â ÆkZ ݬx Ó{zāÐ Tì CƒCZ f b§Å„[ëW}g øÝzg ÅyZ÷D B( [ëW ) kË
D™• wÌ{zÉì @* ƒµÐ x ** ÆyZā 6÷ 7ñƒ}I6,(KZ {zì @* ƒ×zgì 0 Ü zkZsÜØ»• ‰ wÅyZÃënkZ÷µZz6, , ĹèaÐë{zāìtsÜ]!* pX ÷ ¬ì Sg ¹!* „zd $Œ Ûd $Œ Û ÚÅ~gzŠ ÅyZë !* n kZN Yg¦ /Vc* œÅV-œ²ì Yµ X¶ ÷µZzd $Œ Û ÐkZ‰gzZì CYf(, ~gzŠ ÅyZ ˜A˜- gzZ÷gzŠÐ[ëW‰Ð~yZ
CY •LgzZì CY| (,Ýzg ÅyZ ÂLì Sg r$ +ª q ʼn÷ D Y Dƒq -Š 4,b§ÏZgzZ
gzZì @* ƒ Ìsî: â i {z Lp¤ /ZX ÷DƒC Ù ª~: â imºq -Z {z ª÷Dƒzz~yZ‰Xì ā ©ˆÆVÎ',J -ëgâ »X÷, ZÐ ~ yZ ‰X ä 3 7¦ / Ù ˆÆkZgzZ ÷ D Y¾Q C YV~á²Æ²PgzZ4J WJ -ëgâ »[ëW}g øèÑqì YV6,äYg¦ / Æk',Vz% \WÚÅX÷,Z ‰Ð ~ yZX ǃgzŠ „ {Š c* i¼Ð éhz™âÐ ë[ëWtM Šz !* Ôì @* ! †‰÷ à щР~ yZXì 7wìt »VÍß\WÚʼngzZ ÷ Š !* W{zāì yá »VÍß G3OrSÐ ]ZgÉX ‰á‰ gzZßLgzZì * @ Yƒ Wz Lc ¥×zg »‰ÔÐ yŠÃ‰gzZì ïG Xì 4DÐzzÅVzuzŠ~‰gzZ÷Dƒ¯ ) !* »—ÆVzuzŠ ‰X CYð0* 7]!* t~‰
쇯 ) !* Æyâ ‡ CgŠÆæx ¬~ Y ܃ {zgzZX¼ ʼngzZì ª q¼ ʼnkgZ ZB Z ~kZäáZzä™ ZaÆkZāÎÐ~]gŠ2Z ¸Æݬ{zh +÷ á gzZ÷ëvß\Wā 6÷
~]gŠ2Z ¸Æݬ{zh +÷ á gzZ÷ëvß\Wā 6÷쇯 ) !* Æyâ ‡}uzŠ Ëì 3g™~g Y
„e $.Ð ¯ ) !* Æ yâ ‡}uzŠ Ëì 3g™ ~g Y ~ kZ ä á Zz ä™ Za Æ kZā ÎÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
201
X÷ ìg^B‚ÆVÆwgzZ VØŠ¤ /Å b§ b§~ Vß2gzZ V',LZB‚Æx PZgzZ o í Z X ÷TgE]‡zZāÐ
G .--!£ZXì Lg 4Ø » V[ M F, K {z ~ yZQgzZ ÷ CYƒ çE RgzZ V⊠ÔV¸ÔVÎ', G
yZŠz!* ì @* ƒx¥s§Å]gŠ ~f ¶Ã ËU% »ƒ yZgzZì CY {g yZª=Ð Tì Šñ
Åg Zâ ZÆyZ lgz6,ÅX÷Šz Ì«oÆ]*nÔ ]** Z³Ô] @* mª]‡‘~ yZÆVÂ!* ƒ }™yÒJ -V¹ðÃ÷Z +Z ¯g Ñ" b§ÏZXì CYÅ ½Z½Åq -ZC Ù~ # qg”gzZì CƒÐ]g Zw
X ÷{í@WgzZ+,„ì b ¬ÐyÒ}g7ÆkZy!* iÅy¨ KZ
{ÏZÃq -ZC Ù ā: FÃkZ {Š â »yZgzZ}IV7gzZ', Z', Ð p ÒÆ{Š â ÝZƒ tZ #: kZÃq -ZC Ù Ð ~ yZ ä q Tāì @* ƒ Za wZÎ[Z Â}Š™m{ì Šñ~ kZB‚Æ ¤ x OZd $¾zÐ,ZÆx PZgŠkZŠz!* ÃyZäTgzZ c* Š™m{ìŠñ~kZB‚Ƥ{ $ ]Z ¨f Å{Š â ¸ {zHì {Z Ë ƒ• $ wÅîG3kE +Ä{Z +ÃgzZÅuZuÅ]‡‘ā~THA $%B‚Æ ,ZÃyZ äTāì ƒ oItc* gzZìŠñ„ÛD + gzZ {Š ZgZ¼:gzZì @* Yc* 0* „×¼ Â:~Tì
Xì ( Z} .ª) ÑZzÕÅzgŠ dZgzZ]gŠ~f {Š Zg Zr # ™Ô ÑZz+ YZ (, „z{ì H Za 6, gîd $¾zÐ
gzZcNŠ Å{)zZ ð4MXwŠ * !ª ðO8E ]Ñ»D wÑ+Z, 6]zƒzÑÅ Z. }Ð ðO8E ]ѻݬ -4X 4 G ) X 4 8 M E G Å]@* mā~Tì Cƒx¥Z ð ~ ðO è ~ kZ Â,™Ã+ $Y Å ðO8E1C ]Ñ»ë W[Z gzZh e÷‚=g & +{zāìg Zæn kZ6,kZ »Ï0 + iÅ]** Z³gzZì Ï0 + i÷ f ekaÐZ {zāÐzzkZ nkZ¶]gz¢{Š c* iÅ ZƒÆY âZgzZÚ/èaì C™s ™ÃypÆyZÆäƒ4ZŠ~} µ À ÿ)O $Ç!* ù Zg fÆä™ÝqÆkZgzZì $ Ë ƒÝq]{Ð ã‚We $.gzZìŠñ~g Zl Û Zz{z
—Tāì „gƒ~gYÕ¸~ݬì s ¸ñH6,kZXì $ Ë W~x »¢¹{zÐzz ÅX÷ tçOXì $ Ë ƒÝqÐã‚W„„ZgzZì CƒŠñ{zÐ]Ò„âZì Cƒ~ # q{Š c* igŠTÅ
ä™g¨~ ]ÑqÆ{)z yzß7÷gzZ]gß[pe $.X Vk1~ a ÅVƒ ZzŠX Z½X ã0* X Zƒ%Z Åq -ZC Ù gzZs%ZÆyZÔ «oÆyZÔg ëgÅyZN ZƒZ~kZQX ÇñYƒãZzÐK M F, ÏZÐ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
202
X ÷D 0* ‘{Z] .Z] . ì F, ðÃXì ¹yxgŠÆyZ ðÃgzZ ! †ðÃì àÑðÃX ! ¾ðÃì Z ð4MX¹ÑÐ~yZ ðà g ±ZÆV!z m{we ÅËÔÃyŠ ðÃXì ¹Ã]Zg ðÃX x3,ðÃì JðÃÔŠuðÃÔx¤ /ðÃÈðÃ
áÐé]‚‚ °~!Åwe Å ZƒËXì ¹× WðÃÔì ¹{°‡" Ç!* ðÃgzZì {°‡!* Ð
[ˆÆZ +ZiÐ kZ c* éäÎq -Z‚ °āì CY| (,âZ ~!ÅkZ LgzZì CƒJ -é} â » Z™ gÆ}iāÐ X÷ Dƒá$gzZŠ !* Š¤ /Ð ~ yZ ‰ì @* ƒ „gŠ ** zf ÷ á (Zpì @½Ð
M @* Y¡ IZÐPE +Y ¡ IZÃ{Š â gzWg !* X ÷ D Yá t 6,µZñÆlg !* ÃVߊ !* {zXì ( {Z +ÃÃVß Zz D™"Ã]g ZwÔ÷ D às # Zgà b Zzg Z ÷ Dƒ¯ ) !* Æ äƒg ZŠg !* Æ V½gŠÆ™v~ {z´ÆkZ÷Dƒ{n Z6,6,}i RÐ=g fÆyZ Æ]@* mX ÷ºi ÄÐ yZ~Vzg«X ÷ X ÷M hW~k , ’:gzZ Y™7g ÑÑZzä™g ÑðÃÃX÷Dƒ[ø 7Š}Z +à }āgzZ ì$ Ë VZÃkZ ZƒÐzzÅT÷Ù ŠÃ^z¯0Z]ªgzZÐe $.ÅkZgzZwŠ !* ë~kZ TgB‚B‚ÆyZ t', z°gQgzZ÷CYáÃkZ N ZƒZV;zì Cƒ]gz¢Ålg!* āV˜gzZ
à Zz ä1 ; KZ°gzZÐzz Åäñ]»wgzZ ]g ZwKZgâāì CY Åwìt Õ~ VâzŠ Xā÷ tÃVß ZzgÆk( Ð t',z°g )Ð VâzŠyZÆkZŠz!* ÷ïŠ »Ã ã0* Я ) !* Æ]»w 6,„ Vzh N {z F, {Š c* igzZì CYWs',Ð ~Šuā÷ Ù Š ëgzZì ;g k',ã0* V¹ì @* Yƒx¥Ì ā @* ìg @* ƒ-~Vâ Z gzZVËÆyZ™££ ã0* »kZgzZn {gV;zJ -]æq -Zā @* ì C¤ / Xìg À _ÐVâLÆyZgzZA Ü~yZ ã0* nÆ«oÆ]‡‘ Ýq ! Z§Ã]** Z³gzZ }i~ ⤠/x c* ZÐ ã0* ÆX÷ D Yƒ ~g Y`gzZ c* gŠ6,b§ÏZ ÂC™ Zƒlg!* Å„ ã0* sÜ6,}iÐ Vߊ !* /Z :X ÷DƒZa ]¸!* ¤ gzgZi {!} (,} (,Xì Cƒ
¦ã0* g Zl°»nÆä™~g YÆVƒ c* gŠzZVZäZ ÆyZāÆkZIÐ VkaÅVzh N ã0*
êŠ^Ð V;zUg ¯āì #ŠÐ yk‘zZ c* Í Âà ã0* èY ) @* YËB‚Æ® )u ã0* Zg ‚D 0* ä™ X ÷ðƒ",¢Å,¢~yÒÆX÷ï÷ á ~ ðO8E ]Ñ»,q~āgzZ {z´ÆkZ ( ì
]ŸZ‹Z, 6‚ÅkQ Z mZpÆkZgzZ{)z|ÅÝzg ì* @, 7* *™gZÛŒZ»Z. }gU¶ÃËUg6Ãb‚IZÐT www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
203
xsZgzZb‚
]Ñ» Âì Ä~ckZ {zZ # èY,™yÒ»Ýzgëāì @* ƒx¥ƒ o…6,µñkZ T÷ D Y ñ0* ]gŠ2Z ¸d $¾z Є e $.~ kZā÷ Ù Š ëX ÷ M h™™f »kZ ë~ ðO8E E -! C X ÷{)z** Yƒsp~Vùg]‚™ƒ ÿ »kZX ** ƒF»ā 6‘{tX Š H0DZ] .q -Z nÆ G .2;X6XÆ] @* m gzZ ]** Z³~ kZÆkZŠz!* 쇡ì @* ƒ%Ð kZ »yZ÷ Šñ}Z +Ã} çG ÏZ ÷ CWÃY âZÆ „ Ýzg=g & +X ÷ D Y%ng ÑZ ]Z÷}Š â YC Ù i}āÐ Ýzgì Sg Xì C Ù ªÃVzq ~uzŠgzZìC Ù ªŠpt ‚ÆçWÝzg {zM Šz!* Q÷ Z +Z ¯g Ñ"ÆkZ b§
Xì c* î¹=ä VÍß\W~ ä™yÒÆkZX Î:Ø ¼ „g „ —|ÅkZ6,VÍß\Wp
×zgā ÷ Dƒ} ¨f LgLg¹āì w¸t»^#g} (,Ð ƒ Ð ~ VÍß\WçO ÆkZÐ VæŠ ãZz ä Vz^#á ZzˆÆkZÐ ~ VÍß„\WgzZ÷ Ë s§Vzg eÐ Ÿ Zƒ;~ݬāì ØÅY Z b ZÆ{Š â upZ|ÅÝzgā‰ƒb‡Æ]!* kZgzZ ~Š™h +Š F, Åw¸ "â igzZ ÷ ë Õ 6,‚ÏZ6,gîx ¬ ä VÍß\W~ wq îJ0E wÅY Z b Z 4Z Ýzg q -Š 4, Æ yZ ªì
kZ b‡ðÃXì c* Šg Z Œ Û ÈÃÏZ »b)}āgzZ÷ G} 9q} (,} (,6,Š ã CÏZgzZì 1™z½
pì CYò™h • wÅyZ ÂÃgŠ e KñB; FÅgJì ª q=ÅY Z b ZupZyZāì YÈ6,µñ
„à »Dø c* Í$ Ë Y 7g 0* ™h M ÃkZ • w{z ÂñY ~Š Î Å „( }µ¡ q -Z s§ËÆkZ Z #
ò™h Mà «JgzZg Z−ŠgŠ ‡kZÆgJgzZn h M: ÂÃMÏ¡gzZui ** kZāìzzHX Š HƒbqŸ X ñY Za ÆZ} .—" V;ā÷M hÈë Âc* Š™ë!* Õ wÅkZ ~!* ä8 -gkZā}t\W¤ /Z
zz„=ÅkZ ¬ZñÆ‚Å\WÐ \W ÂëpX Yƒ7ú â%Z ðÃÐ kZì YƒÂtÐ ä™
]¸ÅäYò™h Âà «JgzZÜŠ ãZðYÕ wkZā < yÒ¬ZñÆÏZ Ân}g ø÷y7 ë Âì *ðN8FÃÝzg8 -gt ā}\W¤ /ZX „g b ¬VYÐäh Âõui ** gzZ¡gŠkZ {zgzZ ˆƒÝq /š!( ì • Zg f ÷H õE wÅ]Zgf |ÅTā ) Æ•a ÃÝzgÆ8 -gāÐ,™Äc* gŠÐ \W
Xá™wJ=ÃT£Š™ ÂyÒ~]g „ãZzÆ™e $Á ÝzgÅ[ëW4P{zZ # ā÷GŠ XZ%¼ äVú éE 5Or‰Ð~VÍß„\W,', { z´
/Z ¬ZñÆkZì ÅyÒ‚ÅÝzgä\W :X ÷Tg×zg~O g @* ¤ ]Zgx ÓÂN YŠÄg~ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
204
xsZgzZb‚
Äc* gŠÐ\Wë ÂìЯ ) !*Æk[ZÆÝzgì SgÀZ~O g@* Ð% • wtā}\W
gzZ ˆƒ{ÐkZ ¶_ZÐ[ëW • w-ZèÑq„g CƒZa ', Z', ðYÐ%• wtā÷M h™
;gÈ Y" ~¤ /ZgzZì s ÜÇ!* Æk[Zyâ ‡ CgŠ%ZtgzZ ˆƒ Z] .Ð kZ~ „ Vo‚P $ ëÌÆckZˆX £Š™yÒ\W ÂVƒ 4¨GG 5G Z} .ÌtgzZƒ9āì eÉ M h™7ßÂÅ\W éSE ā,Š™{Ç WÐ%Z kZÃVÍß\WāìtŠ°sÜZg øpXƒ4ZŠ~s¥ÆkZgzZ]‡‘Å Xì 7DgzZ¬6, gî( x)ŠÑÌ{z÷… â D{Š c* iÐ{Š c* i\WÃTq{z ÅkZ×C Ù Å ðO8E]Ñ» ä Tā÷ y7 8»ZÐ \WëˆÆ.‚ñWx ÓkZ [Z 4uï» „ e GšE 3E Ð XāG L«oB‚ÆŠ XZ}g7 gzZ ï $.~ yZgzZ c* Š™m{B‚Ƥ{ ÆV\WX c* Šg Z Œ Û¯ ) !* »%ÆyeÆkZÃyZX Œ! ZŠ ÷ á ÃkZgzZ c* Š™{0 + iˆÆ]ñÅkZÃ}i
c* %Z ¹· Z c* wÅY Z b • Z kZ — {zāì eIt H  c* ZI=g f ÃyZ »g¼Æ Vzq ÅÚ Š q -Š 4,
D»zgŠ dZ {z c* ÷M h 0* gZŒ Û ì CƒØ " Ç !* ‚ÅXp ÖZ p" gzZ ·gzZ {z´ÆkZ c* ]gz¢ Xì ( õWÄ ¬Z} .)]gŠ~f {zgzZ {Š Zg Zr # ™ÔZzZg7Ô ÑZzp pg
wÑ+Z, 6]zƒzÑÅZ. }ÐkQgzZ]ÑqÆg« ÅgñZ kZgzZ ]Ñ» ãZ³gzZ CmÔ ~Š ) ÅkZgzZ ,™bâ s§Å}iÃî<E OÂKZ ë W[Z X ,™Ã6, kZì ~zq8 BZ' »kZÃX+ $Y ªì BJ -V ð{O8&Ð ~ V ð{O8g eÆ}i RgZlÅs # )ÅT÷ Ù ŠÃg« gzZì #» {z¤ / Æt‘! W„zgzZì ,%é( 00217441)ÎzŠgZD Ù ¾ ZÄÑ:Za hz™q -ZKg »T Ì,q ƒ {zgzZÆöZg W c* ÆZzŠ c* N W~x »ÆZ½{zāì x ¬Xì(Åäƒ Zh +ÆC Ù Z ðc* gŠ c ¬X Vc* h N X yŠg Xr X }i x3, z J~Š Zz Ô h N ‰X ÷ Šñ~ . ÷ CY ð0* ~ kZ gzZ q Zâ Z k»Z LZgzZì @* ƒ%~X]** Z³} (,LgX | # gŠÆ8 -',8 -gX ]¸ !* X ðZ F, X }i rÐ ƒ Ð ~Xā÷äZñr} (,~g«gzZ÷Tg~]â £m{m{ ¬ZñÆs 0 Z Xn™Äc* gŠ:vß\W6, gîógzZ eµ:Ø6, gîªZz» µñ »kZQXì CY Åkª ðZ÷J -éâ¬ZñÆkZ ðƒ ð‚g ÅVÍß\WJ -V˜zgŠ e $¸ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
205
xsZgzZb‚
h N Æs',X ,Ø', Z', ÅVzh N w!* zZ , k , igzZÒXg b zæÐ~]¿ ÚÆg«gzZ7g Z Œ Û ðÃÌ
ã0* » kZ Â@* ƒ: (Z¤ /ZèYì Õ~(, ā~ T6 Zg3 » kZgzZ ÷ Tg D¾q -Š 4, Æà ÑÚ ^6, RÅkZvßāì ;gƒ’(Z nÆy¨ KZ {zgzZ D YƒuhgZŠyYgzZ® ) Zg fgzZ @* Yƒãgz¢ Xì @* 7, ** ™ o‚7Z »Vƒ ZƒZgzZV2Zg} (, } (, ~kZgzZ÷D Ω¨~kZ÷D™
g ÖZ » Z. }‹gŠgzZyÒNŠ »Vzh N Ã~g ø¬ Ð ƒ Â÷ CY ð0* ~ kZā ÷ Ù ŠÃY âZ yZgzZ ÷ s Z eÃ6,.ëQ
ljzzgw~„yZì Cƒ! Z§Ã]** Z³gzZ]@* māÐ T÷y&„zÆã0* èYì CY6,Vzh N
VÂg qā ÷ M Q| # gŠ— „ e $.gzZo¢} (,} (,~ „ yZì @* ƒ +¦ /{C î~O 8Z (,¹ q -Z »
©»‰X ÷ƒõ} (, ÐVƒ ZƒŠugzZx¤ /nÆViuŠ !* W„z÷D W x »Æä°gzZäÎ~ ~yZX ÷D WÃ+ çE O'Ð VI1ÉÆ8 -',8 -ggzZ]@* mÅ b§b§Xì @* ƒx¥{ÒWlpe $. 7¹!* ÌЯ ) !* Ælg !* ÌèÅV;z7„y¶ Kzx ** »g !* zv',V˜÷DƒÌh N , Z‰Ð -WÍ‘“ ™{ åCG Íā »XÐ VvJ eÆVzk , ¦~(,~(,^ÅX÷‰ {gy"ÆVzß} (,sÜ„g >W‰X ÷DƒsÜ~yÅV±gzZVâ kßÆnkZ:Xì Cƒx¥ðƒ QQ¼ƒŠ H1
ƒ×zgÐyZ‰ Ü zÆO g @* s Z§Zx ÓÆkZ÷Sg Ç %,qðƒ£gzZÄ ZgÐX÷Dƒh N V] X ÷ïŠwZ e~]ªÃy¨ KZāÆnˉgzZ÷DƒÆnˉb§ÏZ÷D Y
E G © 3 O ïGG3µÅV-Š ZzgzZVzg Zi{! nX ÷ M Q| # gŠ @q -ZÐ q -Z V;zì µZz~ Ýì î~O 8{z »}i~û%}uzŠ 4$gzugzZ ÙpÅVߊX ÷Dƒ[ø ÷, Z ‰Р~yZÆkZŠz!* ì @* ƒçlOG 7Š Vz wYÆn ]¸ !* X ÷ D 7,ðîŠ`,ègzZt‚yRV;zdŠ V˜ ~ Tì Y Y ¹0Å *™ÃyZā
Š¤ /ZŠ¤ / ÆyZX ÷„gW¬CF, Z+ $YÅäÐ~—,1Ô÷ìgƒg ZŠg !* # gŠÔ÷3 Zg WÐVßY | WZœÅ ðN± ðN±ÅV-‡Ð }Ô÷ Cƒx¥?ÃVâ »RÅ‘}X ÷ „gƒ q$,i ZzWHŠ Ð www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
206
n¾X ÷ ïŠ ð‹ D™V¨ÐB‚ƃ J m g @* Q F, ½1}Ô÷ s1 à1K Z yC Ù s§ËÔì „g V˜ā÷ „ 3c* Í Âh N āgzZì CƒÝq uYÃV\WgzZ ÙpÃwŠÐ X÷ ,q +Z +Z X ÷CWÃ~ 7, V* c A{¦1sÜ7̼gzZÆ]ñg ZÍ ** ñZÎ
yÒ»]ñ~Š ZzÅ ZzY ~ 7,i # ÌÇ!* }iÅg0 +ZÆTìgÐx ** Æ]ñ~Š Zzd $Œ Û ÆòzY x £{zā‰
Ðzz ÏZXì îŠ ñ°Ç!* āì gŠkZ ò¤ / gzZŠ~ kZgzZ 7y¶ K»g Z0 +Y c* ]mËāV˜ ì
X 1!* Š ä]ñm, 3, pÃkZ „Ug ¯Hx ªZg fV;zägâ Y“zc* Hg ZŠyYc* Š Z F, Q{0 + 6, ðÃV˜~kZ
Ænq -ZÆV;ztgzZ÷ Q~ 7,V* c A ãZ6,ÅVzÀgzZ Vzgâ Y} (,} (,OY~ kZçO -Š 4, q ÆVÍß\W]!* pX @* ƒ7¼ V;zÐ nÅ]@* m ZÎÆTì @* Z YŒW, Z »| # gŠYC Ùi
oLZ {zÐzz kZì µZzd $Œ Û Ç!* Æh N y]>W{zāìt: L »kZ NZñÆkZì CYª9
X ÷CYƒÈ]@* mgzZ D Y%g Z0 +YÐkZgzZì mZƒ~C Ù iÅg ZlZ +Z fÐÇ E 9 -O;XE ƒ• wÅ{Š â ]Z ¨f HX c* Š ¯ ê ÉgzZ¼ A c* ÍÃ‰ä ¾Ð ~]â £yZā e[Z GG3Or{ ~ — Tāì Ýq]gŠt ÃTÑZzp ìe ï pgD»ZgŠ J ZgzZ {Š Zg Zèr # ™{z c* ì$ Ë Xì Õr è ™gzZg »Zz»zgŠ •Z {z—"ì ( Z} # .ª)}Š™ Za ~Tì »Vzg ¸gzZÅû%ZŠ
y Ò»Vzg ¸gzZÅ
L Z h N Ð=g fÆ XgzZ ÷ Dƒ ,¦ /{ C ]** Z³ ā
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X ÷s ï]Zg gÐg0 +Z
gzZì @* YW ã0* »g0 +ZÆyZā÷DƒŠuãZ Â~Vñ¤ / g ¸‰āì%ZtÐ ~]¿ Ú
e { C ~ kZ M f h ™“ ZŠ',7~ŠuÅVzh Yā]** Z³}ā:X ÷ Tg x¤ /[p~ Vzh Y
Ug ¯gzZ Š HgZ0 +YðÃ~yZV˜ā÷g ¸Æ]ñ‰Ð~yZgzZì IH »Å 0* Åûz"ñZ} .X ÷
ˆ{g ¹!* Zƒ~C Ù iÅyZgzZ÷‰U[ZZ # ā÷Ç %c‚ÅVzh N V]>W~ Vzg¸yZèY Z% ' .-E ) !* ¯ ‰gzZ ÷ ƒõÆ°Y!çEE g ¸ ‰: Z%{zgzZ Hw»yZ äg Z0 +Y ËV˜ Ðzz ÅTì
Xì @* ™ Za {zì Leì y÷ á =Åg U¶ÃkZX ÷]ñ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
207
xsZgzZb‚
÷CƒZa ]* @mÅ b§b§~TyÒ»}ix, 3 WZ½Å]** “ Z³āì x ª»]@* mÐ Tì @* ƒ(Z {Š â ¨ ¸~kZì »x3, }iû%åa Cƒƒ oÆ]@* mÆnm{q -ZnC Ù Ð ~ yZì Cƒ ÅnZèÅkZQì B bg ¢ A &Å ÅkZgzZ * @ Y Wyv~ öZa Åx lZ Ϲ Å]@*mâ C™ Zƒ Å b§„ q -Z èŃ ¤ /Z :Xì
bgzgŠ ‰áx3, B ¹:gzZì „ J¹ Â: è{zā÷ Ù Š ëèYX ‰ƒ: [ø 7ŠÃë9~ā Xì  Cƒ x3,„ Ç !* /ZgzZ CY ð0* ¤ :¢ A & Å Vzq yZ ~ kZ  Cƒ Jb§Åߤ /Z : ā e:X Cƒ. Þ ‡ÆgÆyZ:gzZ M h^: {z~kZgzZ D™ c* Y9Š~kZxŠÆ]** Z³ ¯„J¹:Ã}igzZ ZÎÆkZgzZÃW~x »Æy{zā c* Š™mºB‚ÆñgŠkZä¾ÃVzß
Vzqx ÓÕr # ™ÑZz䯻kZ HXnƒ. Þ ‡Æ® ) ZgigzZÆZ½Å]** Z³ÐTx3, ¹:gzZ c* X 7¦ / Ù ?ì YƒðÃÌgzZ ZÎÆ( Z} C .)á Zzp pgDÆzgŠ J ZgzZÛD +~fá Zzp pg¸Å
g ÖZ »]gŠ~+ 0zZ. }gzZyÒ»yŠ ç Y âZ Ås 0 Zz q Zâ Z Z] .Z] .gzZ mZpZg0 +ZÆyZā÷ Ù ŠÃyŠ çÐ ~ }i]Ñ»ë
Ð ~ yZèY÷ Cƒ" $U* «** „¹ nÆVz°!* Æ}iÆäƒZŠz!* ā ÷ Cƒ Za
~ËX 7~ Ëì Cƒ¢ A &Å"(,™ 3^a~ËÔx3, ðÃì Jðà Ôw G é5O_ðÃì æYðÃ
ì Šgi ðÃÐg±ZÆVùgX ÑðÃì ~g ¸ðÃX Cƒ7/‡t ~ ËgzZì CY ð0* /‡Å× Z X ÷D Yñ0* x lZйb§ÏZX { (ðÃgzZì cuðÃXCðÃ
Å {)z [Ñz ÀZ ÷ D Y Gg » ]ÑWÆ nZXì ( œg Ñ" ÃVñŠ WÐ yZQ
( ã ) s # #]¾÷ Dƒ sÜ~yÅ]** k Ô÷ ‘ W g Ï÷ D Y G wEZ ~ VÂgz¢ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
208
Ç!* ~}igzZì @* ƒÆ{Š c* iЃ ;ßèagzZ ) ÷DƒÙ~„ƒ tzŠ ZgzZ ( ä1)® ) Zgi Šñ~ynÃā 6ā Cƒ7{æ7âZynðÃb§ÅynÅìßāJ -VŒì @* ƒ{æ7„ yˆZ »%Z kZ 2gzZ »ä™ Za ÆkZ ä õWÄ ¬Z} .Æ™™f Ó!* »ì ß~pÑyWŒ Û n kZXì
õWÄ ¬Z} .çOX Åe $Z@éZgzZGgHj§Æä™Äc* gŠÆkZÆ䃗gŠkZŠz!* āì c* Œ X :ì @* â Û Š÷ á gZ
E M M!M I ¢ E %Z Ë N É Ò O ME & å]MêòN !* & åMLCÄZ éME X UÑZk é5 êü éE 5 Ë åSG B åMG &RæE
( ÷Šñ«onÆVÍßgzZ]¸~(, ~k Qì Zg@* QÃìßäëā ) ÅX÷ Ù Š mZpd $¾z Ðë ÆìßX H7™f (Z ÚÅyngzZ Ëä õWÄ ¬ Z} .ZÎÆkZ G“ 4 ¨ Ó GÒO‘gzZzzD ÚÅkZÃcKZëJ -V˜{Š c* iÐ{Š c* iÉ ÷b ¬Ç!* èG }g øÐ ä™yÒ ï hC7zz ðÃgzZì ¸ „¤ {ÅkZā÷gƒg M # ™Èt ëāìgŠkZ {zn à~ ä™W GÒO‘DÅkZµš ÂÃëÉ ÷ 7b‡ÆkZ Âvßëā}\W¤ Ð \Wë Âì Ýq/Zz6,ï /ZgzZ Åä™æÆtïgzZŠ ѯìß~kZì q=~]*n kÃtïÏZ YZā÷M hÈ X ÷D eÃK M F, m{Å q ŸzZ éZgzZ• wÅi]Zg fÆkZzzÅækZvß\Wì Cƒ]¸
ìÅyÒzzÅyQäb‚èIZgzZmZpÆtï $* " UtÞ.‡* *»yZÆ™ŠgZzwDZJ$ e.ge, 6kQ wÑ+ZãZz$ e., 6]gŠgzZÑÅZ. }g» yWgzZ* *™ Ø" Ç!* zztä\WpƒzzªZz¸āì ep¤ /ZÐ ä™ Za ÆZ} .āVƒH~[Z
X VƒŠg Zz6, kZ]ÑZÎÆ{ÒW}g øāZ # îS$ Ë ƒ7úÃ=ÐTÅyÒ 4]IZ {zā ZƒVY³¸ sÜ» äz ÅyZgzZ• æÄ {gÃè Y G é5G wÅ]Zg" fāìt wZÎ 1CwÍ Z ðÃÅkZX ˆƒZa : VY]¸Åä™æÆ{)zÆ@* äÎéyzç†~kZÐzz ÅkZ}™ X < ÂyÒ6, gîs ™zz9
kZ {z Âì @* ™æÃkZgzZì MÐ c sÅìßËZ # tïāì : L H »kZt ZuzŠ 2C www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
209
xsZgzZb‚
kZtïJ -Z # Ðzz kZì ꊙ Za ¤ {Å惶¼~]¸ÅtïāÆkZ%Ì~ ¤{t ÅìßgzZ Zƒ µ ZÐ kZ V˜ gzZì C™æÌ{z b§Å „tïì Lg µÐ c s
c skZ Âì * @ Yc* ÎtïÐ c s~Š ѯËZ # pX ÷ë à Ctïèg¬\Wê qkZX ˆ
Xì Sg ¹!* ¤ { {zÌZ # ñY1™Ìµ ZÐ kZtïāì CYW¤{+Z Åä™æ~ ÃkZgzZì CYW¤ { ~g ZòZ ÅækZ~ kZ ÂñY ~Š ¥ / gÐ tï c s~Š ѯZ # b§ÏZ Ætï¡~ c sÅŠ ѯgzZ ñßā < ÂyÒ Zg f6,gîs ™\W[ZX ÷ ë à Ct說 gzZX Vƒ: VYsî„X{zì e ˆw$ +äzÅ]Zg fÆVâzŠyZ Hì CYƒZa ù¤{tЕ .9Xäz -Z KZ]Zg f {z~c sÅìß H Âì ]!* ~c s~Š ѯgzZ ñW^ß~½„9çF „ +Z Z #
JÉ £Š ÂŒ…tÛt ~Š ѯgzZìß6,gîãZz Zg fXì ]!* ðÃgzZ {z´ÆkZ c* ‰ {g b§ÏZ ¤{t~kZ~Zg fāì ª qÏÅ„Š ѯÌÅìßJèÑq7t Û VZPðà ÂÌ~ìßx3, gzZ Xì Sg ¹!* ̈ÆäƒZ] .ÆtïgzZì CYW ì CY ð0* ]¸Åæ6,VzuVâzŠÆ«Fïā÷ b‡vß\Wāìt wZÎ 3 C ZŠ ÌZg f ]¸t ~ ‰z ÇāJ -VŒ ì CY Cƒ Á]¸t Y Dƒ d $Œ Û Æ‰zÆkZ V ðN8EV ðN8EgzZ kZāÐ V˜ Ì~}ukZ ÂN Y Š™ õzO 8zŠÐ Ö @V×ÇÆ«kZ Z # gzZ Cƒx¥7 yÒzz ÅkZB‚Æs # Ÿz :X ~}u-Zā‰ì C Y W]¸„ ¹ ÷ ‰ G } •Æ« å~ ‰z ~}ukZˆÆä™ sQgzZ ¶VY ~ ¸gŠkZ6,VzugzZ®~ ‰z ]¸{zā <
Yg { ~ ¸Ð ~ ¸äz ÅyZèÑq ˆw$ +äz Å]Zg fÆkZÐ ä™ s¡HX ˆƒ ~ ¸]¸t ðY
Yc* Îtï6,}uÆc sÅŠ ѯc* ìßZ # ,',{z´X ðƒzz ~uzŠ ðÃc* Ë Y à$ $ +7ÌÐ ¶Ã òi Ñq -Z ** ƒ»]¸~g76, }u}uzŠÆc skZ:Xì CY
W]¸Fo~c skZ Âì @*
t H÷ M hÈ H\W6,µñkZ [Zì Cƒ Åäƒxznd $Œ Ûd $Œ Û ]¸{z~ ‰zÆkZgzZì ]!*
ƒgz$‰ Ü z Dg ¦ /~ ‰z c* ãY6,}u}uzŠÆäg ¦ /~ ‰z š VâzŠp» äz Å]Zg fgzZ• w
ˆÆäYƒgz$Æ]¸kZā ‹Q Âì (Z¤ /ZX ‰ƒ~ ¸QˆÆäƒizIÐ kZgzZ¸‰ X c* Š™~ ¸QÐZäq¾ ì CYƒbZi/f Y]¸Åtï‰ Ü zÆäW!²iā÷b‡Ìvß\WāìtwZÎ 4Cåa
æWÅ!²iÐ Tì Š HHŠ XZ!Wq -Z6,Š ã CÏZçOì CYW]¸t~kZQˆÆäYg ¦ / ÆkZgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
210
Ü zÆ!²i Zg f [Z :Xì * ‰ @ Y 1™yâ ‚ »g pôÐ kZ :Xì CYƒÄc* gŠÐ „ ¸¼ G 3!Æäz Å]Z ¨f .OāE gzZ ?ZƒµZz6,gî¾%ZtātgzZ eÂ: L »äƒµZz~p~• wgzZ äYƒçG
$¸Ð e e $¸É ÷ 7gŠ ‡¦ / Ù 6,¶Š [Z °÷ C á ÆVß ZÎyZ vß\W Â~ wì}÷?Zƒ VY GG3Or{ ÅtïāÐ}¸ \Wì $ Y ñ0* „, Z „g U* W~ kZì ¸ „ ï Ë VÃÅ\WJ -V˜ ÐO -Š 4, q ÆyZgzZ` ™{@xÃVzq yZ Z # Ìzc Å ê ]zm vZ -·āVƒ HÐ \W~ā÷ D G3Or{¸ Åtï—"Æ÷ëtŠ \W{zp÷D Y ñ0* g U* W„,Z~kZgzZì ïG Hƒ ÿOÉæ ÅyZÐ kZāÐzz kZ• wÅ]Zg f H ?c* Š™mºä ¾B‚ÆV÷{yZÃkZāÐâ7 Ð
ä™yÒá yâ Ì=āÃTzz 9ÅX?ì C™x »} (,} (,ãZì CYWK M F, m{q -Z~äz G“ 4 ¨ Ó L~kZg U* WtgzZ HmºB‚ÆV÷{yZÃkZāäT{ztX ÷b ¬Ç!* èG ÅVÍß\WÐ
VÂ!* VâzŠ yZ C [Z ?ì ( Z} .) ÑZz ÕgzZ {Š Zg Z r # ™ÑZzp pgD»zgŠ dZ ]gŠ ~f ?X Š™
ÆkZgzZìÚЄ e $.tïāìtMh( < s »Z ÂZg f )ì . Þ ‡Æ+ â ]!* ÏyÃ~
HðÃVzg«gzZ õ Z } (,} (,Ð=g fÆðÎFïèY÷ÆZgŠï»gzZ[p¹ Ì}Z +à gzZì îŠx » »ÚZggzZg ZŠ $â Z „e $.ðÎtān kZ÷TgpôÐ Vzçá Zzä™^Xì * @Y } •ÆynÌŠ ZÐ ~]ZŠ ) Ãy¨ KZ ä Tì y÷ á ~f z u 0* =]Z f {zì CC{Zgs ™s ™ X Å ðÉZgÅä™Äc* gŠ÷ZgÐ
gzZcNŠ$ e.gzZ-gŠËÅ]* @mD
wÑ+ZãZz$ e., 6D¾]ÌÆZ. }Ð*™Cm -! AE gñZ&ÀgzZ0Z]ªā~T]ÑqÆ*Š CmkZ÷Ù ŠÃ]@* mëÆngZ]Ñ»îÏ)E gzZ÷d $¾zЄe $.÷ˆ¿gÆgzZg ZuZX ]â OZL~kZāÐzzkZgzZ÷Šñ]{
g¯ 6,gîLZ7ZgzZì g™ b§„ LZÃY Z b ZÆZƒgzZ ã0* Ô}iāì%ZtÐ ~]¿ ÚÆkZ E CmY âZt V˜ā÷ Ù Š HëîG 0Sš¢ŠQX @* ƒ 7Ìy¶ Kzx ** »]§gzZ%~ Y âZ yZ ÂV; çOXì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
211
Æ]§ Cm'ä™Ýq Z½Î äƒ%à ™wJ]gßÅò ** Ÿä VrZgzZ Nƒ 4ZŠ ~ IF, Â÷Ù ŠÃŸCmkZëQ¸:¬Ð kZ~yZ n™ÝqäVrZ mZp{z {zIƒgßñB‚ # gzZXì Cƒx¥/x„ ¹ÐŠ ) {zgzZ ÷ D 0* Z uZgŠ ÑZŠ ®gzZ {Š ZgZ š ÐZ ë ÂÐ ò q -Z X ÷ˆßg0 +ZÆ}i,a ÅkZnÆä™Ýq Z½ā÷Ù Šë Â÷D™ÃëÐw~uzŠ ì CYVJ -V;zg0 +ZÆ}i {zp¹76,VñŠp¤ /Z nÆä™ÔZ½KZ b§ÅyZ³{z: Å[ëWB‚ÆVEgzZg{ LZ {zc* ÷CYƒ—ā÷Ù ŠÃVp ÷ á ÅkZëgz@* ™ à7yZ³āV˜ |m 6,V½gŠ ~ lˆÅV]]** Z³ā‰ì C™x ª6,]â £ E%nÆ ä™Ýq œÐ Ýzg X ÷D Y Y Zb Z ZÎ]mā÷D™wìtë ÂV¹ QgzZ C™7Ýq
Z½Ð — ËgzZÆZƒgzZ ã0* ÔèZg
™f »]m~g D
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
] @* m ~uzŠ ÷] @* m{z+ZgzZ÷CƒÌà z% Z eoÃVzuzŠ ªk¾] @* m‰ā÷Ù Šë »]mkZ~4ZgzZ÷D™¬6, ‰]** Z³‰ā‰÷C™ÝqZ½Ðt²ÆyZgzZX ÷L Q~ " ÆkZ V˜gzZ÷ C¤ 6,éG 5OF / B‚Æmwe $.Vª6,Tì @* ƒt²»nq -Z6,VêÆTìg ÑÌ
4E 7QX Š 5E ka Ç!* t²»kZ {z ëG HƒÈ {z³ÃkZ „B‚ÆkZgzZ HkCä kZ „ Ug ¯gzZ ~¤ /íðà Z½KZ ]mt :Xì CY {gƽ†™ƒ {Šç'N{z Z # āì @* hg‰ Ü z kZgzZ @* hg7ÃkZ © 87 X ÷D 3 Â]myZ³èYX 1á x ÙZÐ*Š ãZ³» *Š CmÂäkZ c* Íì C™ÝqÐyZ³
™f »]mðZƒ »Vza ÅkZnÆ]māì wìtZg øÍ Y² ]c* gz¢ñY øŸN™o{zā~T ** ƒ0Ð | # gŠ}uzŠ c* }i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ÅyZ~}i÷Sg ¤6,Vzq~uzŠā÷Õ{ztgzZ÷CƒÌðZƒ]m‰7pì Ð a G ™ O B ßÔ: Zz6,Ð~V©ÅíwYÆyZāìt]!* Å ïEEg$ zZ÷C™ÝqÐ „ ZƒZ½KZ {zCƒ7 äZz6, 6,| # gŠāì @* ƒx¥t Ãá ZzÚ Š Âì  wÅyZ ZƒZ # gzZ÷Cƒ/xÆ{)z íÅ
/xÆ}g xVàʼngzZ÷„g™lzŠ ZzŠ÷C™ ¦ßÐVßYāVªÅßc* ÷ìg ÇÑ6 X ÷Cƒ ÅXā÷Ì+Z‰" gzZ www.hallagullah.com
]màZzp pg^ãK ¨Z
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
212
ä~ÃTgzZì Cƒ ÏÆy¨ KZÇ!* ^ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX }i b§Åi \ā å~]@* myZg Ñ»kZÉ ¶:Ð~ðZƒ]@* mp¤ /Z {zXì ¬ŠÐV\WKZ
ÔuÆ kZ å6,]gßÅ c* Šgiā å Zƒ Î wY q m -Z6, zZÆ T¶]m +Z {z pX ÷ C™ Ç Q ~ @* ™ Zƒ Z9 r%āÜðƒ _ZÃ6, zZ~ ŠgzZ¸ñƒ“gŠËzi !* ÆkZ ¶ÌyŠ¤ / gzZ õa X @W
Çg b§kZ6,ùÆkZÃì LZā ¶]gßÅíÅßÅ8 -g ! `q -ZnÆù ÆkZgzZì ñƒ ¶ g óz î6,"‰Šñ@WVâzŠuÌÆkZXì „g kðN8F¼Ð ~ kZā c* Ͷñƒ ¸M hIzi !* ÆíkZ „zā c* Í:¸†™ Ãzi !* ÆkZÐa ÅVâ ZgÅ c* kZgzZ÷Dƒx¥ m
Y¡ IZ yZā¶: ]!* t X¸D WÃs ™s ™Ç!*
~ kZY ¡ I Zƒ tgzZ 3Zg Å c* „zgzZ m
Åá Zzä™ Za ÆkZgzZ ¶: ªÃÐ V;zā å˜Ó(ZtƒCƒx¥¹x„¹x~Ú ŠÆ x £kZÐ ~V¡Æ]zÛwYtgzZ å;g}Š]Š Þ?Åx PZÆkZgzZ]gŠÅkZX + M Zuz ÀO$ ā wY » ö Å߉gzZ wY » c* ÐZv߉Æs Z§Z kZgzZ÷ ëBÑZg¼āÃTì * m @ Y c* 0* 6, =Å“ WÆVßYÆnkZ6,]gßÅ]** Z³āì ¬ŠÃ‰Ð~VÍß\Wä~X ÷ë Ì wì Â~Xá yâ =ÃTVƒ Ø 7 zz +Z Å“ WÆwY ÏZÐ yZ~X ÷ D ¯ tz „n„Zz
Ë ƒúÅ=6,gîËgzZÆb§kZ ñZÎ~wì}÷:gzZÐVƒgŠ ‡6,kZvß\Wā Y™7 $
ñYHá ZjÆ÷Æ( Z} .)á Zzp pgÕgzZDÆzgŠ dZX {Š Zg Zr # ™X ]gŠ~fÓ WÃkZāì X ñYc* Šg Z Œ Û g Zæ»kZÃVÂ!* ®Š J0 +ZgzZk^Ø"gzZéÆÏZ c* ]*nyâ ‡• wÅ{Š â ]Zg fāt: ā÷Ù ŠëÂV¹ā<wìQ
]¯uÃgzZkˆ
kˆZ ÌZg fÐZpñYZg: VYÐ ñ„ tÃ]m‰ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Åä™kˆZ Â~yZ³āì Ìt÷t Û ëZV˜~yZ³gzZ]mā÷D άë6,¯ÏZX @* ƒ7 E ! A-ç » ðñðgÆyZîÏ)E O÷D 0* Ìf~fÃ]m‰ëq - kp7~]@* mgzZì CYð0* ]¸
9 Ð ZZ Ã í¹!* gzZ÷D Yïë!* íLgLgÆkZ ÂñY~Š• wc* ñYZ ðāNF # āì | # gŠ
Âì C¤ /í6,kZZ # ā÷`™™f¬»kZëçOì C™g D»yZ³]m ðÃðÃgzZ÷D Y{g™ Yg{ ðÃÐZāJ -Z # ]māì wìtZg øÂV¹Xì CYkðN8FÇ!* ÃkZgzZì gñÆ™kCÐZ
ŠpÆu‡~C Ù ªËš]m‰ā÷H Ù ŠëpC™7• w{zÂ}Š:• wÆyZ³ c* Zƒé¶Ã X ÷CY0Õ ÿ ïz%Åy~ZƒÐ yZāì C™Qw+ZŠ lŠp]mt:Xì C™• wÌŠ l www.hallagullah.com
xsZgzZb‚ " »kZ Kg{zgzZì CƒÃ6, zZ~Ö @V×ì~(, Ѓ ~Xì @* ƒ¯™ïÐVÂKgKg& éG 5OF
xsZgzZb‚
213
X yŠz]ZgJ -‰ Ü z kZ÷SgJ -Z # Vi CVâzŠ {zgzZX ÷CƒµZzs§VâzŠnÆkZVi CKg Sg uÃ', Z',~ wqC Ù ƒ Cƒ lg !* c* ƒs ™yW{ZpX ~t‚X ~ \ðŠX ~} h YX ~ Vñ¤ /
NÃn ~uzŠgzZì ÀQÃ6, zZ q -ZÐ ~ yZB‚Æk , ´• wg @* ÎX 7„ Ç¥L• wÅyZ ÷ X C™• w7‰ Ü zËgzZÆx ÷ á zðñZÎìãxgŠ Å6, zZs Üê ZXì
ÅT™f »]mqZª~{ Cm ÷C™ •wJ‚~4ÙCVC i Tì @Š kvq -Z6, {g)Æ%ñc* gŠ~yäVrZāì Zƒx¥ã!* iÅVÍß„\W gzZ Cƒ7„Èì ~{à Zz"(, gzZ {0 + iq -Z Â{z:X ÷C™• wJ‚~4C Ù b§ÏZVi CÅ gzZ÷BklÃkvkZuæÆyXì îŠ1Åä™sÜÆnËnLZÃá Zzp pg LZ: á 6,䃊»B‚Æš ÷ M 1gÅá Zzä™ Za LZ Â{zèÑq÷D eÚÅ]¸~0 + zZ} .s§ÅkZ Xì@
À$N ( ā w ðāNF$ d¾zл ö `g ðN^ ÃT)ì * @Y@* QgzZ @* ™• wB‚B‚Æ• wÅ[ëWwY»kZāì ª qtÅ]m‰ À$N ā ÷D™ ¹Ò†gzZ†ÃkZvßì @* Yc* 0* ]{~VzàÆs§~g ø{z( ÷ë ö `gÎ~y
B‚Æ e $.ā ÷D Y ñ0* } ], ZŠÆVùgd $¾z Ðā~TwYk , ´»kZèY
x lZ‰~kZ÷Dƒx¥ÆVzgze§géāì @* ƒZ yÐV3gs§Vzg e {z÷Dƒ¶ Ü z kZì À ‰ _[ëW‰ Ü zTì Cƒ—q -ZéÆŒ »Æ~{~Ö @ÆkZāì Š H¬Š Ìt~ ÏZ ÌwYt „ Ú Zì * @ Y @* ƒ— 6,g Zæ LZ [ëWV V gzZì @* ƒt ‚t WÆ kZ Ç !* wYt
CnÆ[z¾ā A[ëWQgzZì @* WÃbwYt‰ Ü zÆPzŠā ©ì @* YÞZ ñƒGìs§ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
214
gŠ ** +ZXì CYƒ‰ Ü g ¢ÐkZ‰ Ü zÆäƒ[z¾āJ -VŒì @* Y`CÌwYt„ Ú Zì * @Y
X I H »Å 0* ÅkZì y÷ á =Åá Zzp pg/ZzÅzgŠ dZgzZá Zzä¯ÆY âZ E5! ]ªw.ÂÐ kZì @* Yc* 0* s%Z ~x lZÆ]mQ s ™s %Z {zgzZ÷CY{g è4G
:gzZ Y`7¬6, kZyâ ‡CgŠðÃìg U¶ÃðÃÑZzä™ Za »kZāì êŠ]Š ÞÅ]!* kZs ™ »kZyÒX @* ƒC Ù ª** ƒg (Z"gzZs»kZР䃊zöāJ -VŒì Cƒx¥u¼ Å]gŠÅkZ # gŠ »nq | -Z~ ðZ F,~(,ÅM%ZgzZ ya {Ãā‰÷ Ù Š— gzZ Z (,gŠkZ ëÃV½gŠ ‰āìt xŠ{¾d $Œ Û Æ}i ¢ »‰‰gzZì CƒJ -xŠÎgeÐÎ&ðMÅ| # gŠ kZì c* W~Ú Š ÷Dƒ} (,ãZ Â| # gŠ‰‰Ð~yZXì CƒÅJ -o Z−{g VZ ðN* ñÅ„ 7gzZì Š Hc* 0* J GI $NÅ} h˜LZg ZÎÐ ~ kZ ÂñY c* iF 6,b§kZ™ƒ} 96,ï Š wZ eÆ™à {Ðg0 +Z Ú »kZ¤ /Zā E gzZì »xŠ} ðO$”»Tì | # gŠq -Z~C^eZX ñ0* : ÌägÐ kZ y$ +»kZāì Y^ õ0* /ÅkZÐ [ˆkZì Š Hc* Î[ˆ »/ÅkZÆ™¨ £Ð | # gŠ LgÐ LgÆq âÏZ
b /ì »xŠ/Z ”gzZ »xŠÎ&wî äì | # gŠ »', 5q -Z~ *gOgzZì Cƒx¥Åk',g ZD Ù
c* g )], Zb Æ( ×zZ—Z ) kâ ªzZdāì | # gŠ »xÃq -Zd $¾zÐЃ yZgzZì Åk', g ZD Ù ÆVèZ Åq -ZāVƒ} 9 b§kZ™;B; òŠ WkŠ¤ /Zāì N* ñÚ Z Ú »kZìŠñ~q -ZÐ~ ǃ Zg/ ¦: â iÆ k',Îge d $Œ Û XM h 7= Í ÃkZ ÌZ # ÷gá }uÆ VèZ Å}uzŠÐ }u »| # gŠÆnkZèY ðƒ7kC~pðÃC Ù „ ~| # gŠ kZJ - ` Wì ZƒÄc* gŠ {k , tāÐ Z b #
äYnkZì Zƒx¥Ð{@xÆV½gŠ LgLgÆq âkZā 6ì @* ƒ× W× W„¹% öZa Æy¨ KZ Âq -Š 4, }÷ā÷ëJ -VŒÐ~yZ Âv߉gzZ ÏVƒ_g¦ / 6, kZVc* œX Xì ;g| (, # gŠ {zЬÆV-œ~āÐ |
NƒÄ* c gŠÆΊgp=g + & yÒ»]* @myQ ÎÆ( \jZMâ ) Ίgp=g & +Ø »T÷ Ù Š Ìݬ N* g„ e $.q -ZëÐ ~ ]@* m @* ƒx¥(ZÐÚ ŠÆΊgp=g & +ì CYW6,{)zVzg Z-Š c* Xì C¾6,RÅ ã0* ð»ā‰Xì gzZwYÆäƒñƒ"ŠgzZ LggŠkZŠz!* ā~Tì kyRq -Z c* g Z ç%c* r !* {zā c* Íì www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
215
xsZgzZb‚
-! AE :X ÷ D 7,¤ /6,{)z VzgZ-Š ÷ DƒxÌ{z ~ ZƒÆ ]Zg ½gzZ îÏ)E Xì @* ƒŠñ¼ „ ƒ
¡ÂÃV\Wà{p¤ /ZX ÷ Dƒ Za gzZ wYQX ÷ ” "(,™W {zì @* W: â i ¬ZñÆkZ Z # }uzŠq -Zë !* {zÐg ±ZÆXā÷Ù Š]Ì+Z~]mëX 7̼gzZì @* WÂg ½!q -Z
~yZÐg±ZÆBZ fgzZ1X X VX wYX ÷CƒZÕ ÿ ÅVêÆyZgzZ éZ÷Cƒs ÜÆ
YHt Û ë !* ~yZÐp ÒÆXgñZtwq¾X ÷g Ñ" 'µgzZ «oÆyZXì @* Yc* 0* ]z·e $.
b§Åkv‰Ô÷ÄÕʼnX ÷Dƒ| # gŠgZŠ ÚÆ]m‰QX ÷DƒÆnu"ì @* ]m‰X ~ py ðÃ~ ßg ðÃX ~} h Y ðÃgzZì Cƒ~ ò¤ /ðÃÐ p ÒÆ`X ÷D™ Ç Z ÌÅ ã0* gzZÃËì @*Yƒ °» ã0* » lg !* n Æ ËX6,„ Vzh · ‰Ôì Cƒ Za ~ }i x3, ¶ ŠÃVê Xì $ Ë {g~ VìÑzx ÓðÃì Cƒ¤SB‚Æe $Ñzq -Z ËÃËì Cƒ]gz¢ ~!pì @* ƒ!8 -g »yZM Šz!* gzZ ÷ Dƒ} ha ÆËÔ! âÆËXEÆËX wÍÆË
X ˆ7„@Š/xÇ!* Æ~!Å q â~uzŠ ~!Å q âq -Zā ©ì @* Yc* 0* s %Z Z (, Ì~
ðÃçOì YƒwîZ (, ~yÒÆVªgzZ8 -gÆyZì s %Z Z (, Ì~yZ ÂkÃVßY ÔŠgiÔ cuÔC ¶ ŠÃVùgX ÷ Cƒ Õ ÿ g Ñ" b§ÏZ Ô ZC Ù zŠ ðÃÔ Zº Z ðÃX M ðÃì @* ƒ wÍwY
X¦8 -gZ¹~ËÔ÷8 -g „zŠ~ËQX ÷D WÂÐlÝÆ8 -', -ggzZ!ÔV¾ 8 g ZÍ ** „e $.ðÃì CƒÁlpwŠgzZ {À 0* $.ÒpðÃì CƒZ] e .„¤ {~ÒpÅq -ZC Ù X÷ ÅwYÆq âq -Zāì @* ƒx¥°» bŠ™{Ç WgŠÏZ ÚÅs%ZÆÒpXì gá „ yYā $X8 BZ f ðNE -gX ^~V]gzZ7„ D 0* ñƒXëÐgî}g7B‚ÆÒpÅ q âÆg ZlÃÒp
v ~Š š /X wÍE} ha Lg} (, çO ì C Y {g yZª=āì s%Z Ú Z ÂÐ p ÒÆgZlgzZ
@* Y ¬Š {)z‚X V¾X { (XCXŠgi cuÌ8 -g »yZQ÷ D Y ñ0* Æx lZ {)zg Z—âñƒ 6, VzuÆkZX ~Vê:ì CYð0* ~VßYÆkZ Â: {zāì CƒÒp{À 0* +Z~V]‰Xì HZ f ãZ b§ÏZX ŠXgZŠ ÝeX lF, X ,è ÂkÃBZ fXì CƒÒpd $Œ Ûd $Œ Û ÆÏZ Ån}uzŠ XM hW7~g Ñā÷Dƒ $NgzZ8 ÆyZ {zì CYð0* ðE -gX {' × ~V)ÆyZāì Cƒt]!* Ðe $.q -Z~V] # gŠ {zì * | @ Yc* 0* ~gz M7~Ø »kZ÷Ù Š~{ŠÍëÐ~yZgzZ Cƒ7~}ŠÍ ñ0* -ggzZ}' 8 × ÔNÒpÅ b§b§Õ @ÆVªZg0 +ZÆVßY‰X @* Yc* 0* 7~Y Z b Zï»Æ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
216
xsZgzZb‚
X @* ƒ7̼6,ËgzZ {Š c* i6,Ëì @* ƒJ m s Ýq -Z6,ËQX ÷Dƒà {Ç!* ÐÕ @āX ÷D Y Za gzZ ÷ Dƒ} (,V‰X¢',c* îZā‰ì @* ƒ Z(,¹ | # gŠ » kZpì N* g  @* ƒ Vðà V » ‰X ~ ]æ ÁÌÐ kZ ‰÷ DƒgzWg !* ~½·‰Ô { i1y ā‰÷ DƒÐ VE
YHÝq {Z +ÃÐ t²c* X„ 7 X X VwYX Vê X Vza X V3gƉXì @* WB; ˆÆVÎ',
c* X íc* X VgzZì Æa ʼn+q Àʼn{Š c* i ʼn÷ CW~x »,q „zŠ ʼnì @* D Y ñ0* Ü„ VâzŠ Z zŠgzZ n%~ ]m „ q -Z :Xì ª q s ÜÆ kZ ʼnX V‚g ¨¢wY X÷ 7NZ åE 7N~zZVX wYX íX „ { Z åE 7X ÚX6gÆkZā÷Ù ŠÃ| # gŠ „q -Zëāt¿
;~g7 ~g7 6,¤ { ~uzŠ¤ {q -ZÐ ~ yZā M h0* 7¦ / Ù \W (Z :X ÷ CƒŠñ‘ C
÷ CY āÐ ã0* „q -Z ]@* m
Åx lZx Óāìt ÀÆ]Ã%ZgŠkZŠz!* QX ñYƒ
Y¡ IZÆyZXì Ð ]c* gz¢nê Z ÷C™[_ .Zƒ„q -ZgzZ÷C™Ýq Z½KZÐ è„q -Z
ÐXì * @Y H~Y ¡ IZyZg Ñ »‰gzZ íX ÚX a ‰ì ~%Y ¡ IZ Âg Ñ »‰X ÷DƒÆnzŠ $ Y¡ Dƒ“ %]@* mÆn„ Vzg ZD Ù Ð îG3kE IZÐ } hð4ZQX Õ @X VX wYā‰ì ¹±
„ {Š c* i¼Ðx lZg ZD Ù ÏZì ðƒð‚gÅVß Zz+ YÆ]@* mDāJ -V˜Ð[ˆkZgÑ »X÷ X ÷#“ M i7ZtÐ VßYLZX ÷D WÃ!] ¸!* X VÇZ F, Xr h N }g ø ª z$ +Å4ZXì %NÐ Vâ ZŠgzZ} ñLZÃVâ Z Vzy}g ø X ÷ C™ ½Ò7 c Vñ}g ø X ÷ æF }g ø ÷ C™uÃv W}g ø X ÷ CWx » ~ ` ´Æ Vç%}gø X ÷ Cƒ sÜ~yÅV¯gzZ ä™k , ’ÆyZ ¯ā÷gŠkZ ÂZ +Z ¯ÆyZX}™yÒðÃJ -V¹X ÷ C™«™Å q Oz wâ }g ø Xì CYðƒå¨G©E!ð×ÍÃy!* igzZì êŠÄgu6, ½» ºº™ Wb ¬ÐāZzg~
wÑ+Z, 6D¾]ÌÅ Z. }Ð*™ Cm Ù ªg ZuZ ãZgzZ äƒA C $%Æ«ogŠkZ6,yZQgzZVzqÅ q´ q ââZVÂgßx Óy Z H ì$ Ë 0* gZŒ Û• wÅ{Š â ]Z ¨f ¡÷5ÌtC Ù [òZx Óq -Z Ì{Š â ÝZ »yZM Šz!* zz Åäƒ
ā ]gŠ2Z ¸{zc* ì YIzzÅkZì p" Ç!* ā t · ZŠêc* B‚Æ]gz¢®™ J0 +Z Ì{zgzZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
217
~f ËY â Zƒ tāì ]!* t c* ?÷ M h YŒ¯ ) !* »kZ÷ M h™„ {Š Zg Z¼:gzZ÷ „ … Y¼ Â: āÃTÐ ä™ Za Æá Zz + Y} (,ãZÕr # ™¨ ¸Xá Zz ä™ Za 6,gîÐgzZ]gŠ
Xg å g å T $Z¾z T $Ú}g ‚t —" ?÷ ðƒŠñиŃ ÷ à Zz äƒ c* ÷ _ƒ ,q Î
ì Le{z¼ì ÑZzä¯Õ~fgzZ Z} .g »ZzZ(,ðûݬgz¢ā÷ìg}Š]Š ÞÅ]!* kZ™ Û{B‚ÆTì Ú~0 + zZ} .q âC Ù Å]@* māPC Ù QXì @* / ¦ ™ì @* ™{Š Zg Z »%ZTgzZì @* ™ Za yˆZ Z(,» õWÄ ¬Z} .ÐyZgzZì * @YH~Vzxe $.g Ñ»‰pXì HyˆZ6,»KZä îNE !4 G G GE BO™$»ËËÐ~yZp÷0Z ï BO™$„ƒ „¹Ðg ±Z™ïEE Í÷,qÎÅnkZXì @* ƒC Ùª X ,™™f,¼ ÅkZā÷T eëçOì ZƒJ (,
|gŠ » Kzg Ð~Vz&]ªÅ *Š CmÆH g: # 4&) Ià Zdì | F 4hG Æ( ×zZ ë¨E G # gŠ » Kzg
XXXXXXXXXXXXXXXXX
gzZ »o Z−g e¢ »VLgÐ LgÐ ~X÷ ” VÆ^~z™~ kZì @* Y c* 0* ~], Zb gzZì @* ƒ»˜â,Îg eg ZD Ùq -ZªëgŠäÎg eyiz»kZXì @* ƒ»J -o Z−]‚¢» } (, Ð} (, ā‰÷D™¬6,Kzg CgŠkZvßÆ], Zb yZX ÷D Y} h ÂVÐ~kZ', Z',J -{â J Ww‚C Ù ÆúËšnÆyZä õWÄ ¬Z} .Xì CƒZ½~g ‚ÅyZ „zX ÷D™ Hg¦ / 6,Kzg¦¡vßë Ýq «oÐ ¹gzZÃyZÐ | # gŠ kZXì c* Š™ G é5O;X&ÃyZì C7,** VZ~ ä™g »ÆKzg KZÃë "ÆkZgzZ÷D ¯} ÀLZ {zÐwYÅkZX ÷DƒÆ~ÇÅkZyZpÆyZX ÷Dƒ yQÅ éOE 5G X ÷k VÐze Å Ð~x lZÆkZì | # gŠ »|Šz™Ð¼ÏZ s ”~ÚÆkZì CYð0* Ì~yì CB C1 G é54MXG é54MXn
# gŠ »|Šz™ |
XXXXXXXXXXXXXXXX
»Tì @* ƒ| # gŠ q -Z~ si Z',Xì À _J h Ç ZgfÐ|ŠzŠÆñÇ|ŠzŠ {÷¹Ð kZQ÷ ïŠ
ÚÆkZgzZì @* ƒ»V˜" $ÑBZ f »X÷”U~kZgzZì mY~2Co ³{â {zì ( c* z0 + g ‚â )x ** ÆZ½gÐZ}°!* ÆV;zì @* ƒ YZÐ|ŠzŠÆ~–gzZ ~Z [¨% ì À _|ŠzŠ »8 -gCÐ Xì @* ƒÝq]§{Š â ÃyZÐÏZgzZ÷D™wEZ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
218
# gŠ » ðÑ* | !
i Û ZgzZyāì | # gŠ » ðÑ!* мÏZ
!* ~BZ fgzZx Z ¸ZŠÍ »g0 +ZÆTì 4V(Z~ kZì @* ƒ Za ~ X X X X X X X X X X X X X X X X X X
:gzZì @* Wt Û ¼ ~8 -gÆkZ:ì Lg 3g~ Và',J -V¸~V”x¤ /Xì @* ƒ b§Å ðÑ!* Ç Xì @* ™„BZ f »kZ
-Z ˃ q {zā÷D Y ñ0* «oãZ~ kZì @* ƒ| # gŠ »ãg ** ª~yiÐ ¼ÏZ ˆÆÕgzZì CYð¯[ZÑIÆÕÐ VÆkZāì @* Y ¹çOÐÐÂ~| # gŠ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 21/ì @* ƒÆag â d $Œ Ûd $Œ Û āì x ** »·òzgq -Zo ³ 2C ìŠ Z%| # gŠ »gLc* h @* +÷ h á C ]Ð t²ÆwYÆkZ÷ ˆ õG/O#FÆkZÆ~g » F, k éì @* ƒ/xÆ|Šz™Ç!* ìá CÐ kZ ̨Š Å~ÇÅkZ~VzyX ÷Dƒg »} {Ôá \ Ô@', нÆVÆkZgzZ ~ÇÆkZì N y¿‚gzZ^N* /#E }g1V6Ô} ÀÐ V3gÆwYÅkZX ÷D Y õE ÆVêÆkZ÷CY ðÎ Y ðÙzg řР{Š Z', k Æ~ÇÅkZì @* Y Ñï%» ~gæM°Ð V]ÆkZX ÷ D YGg » öO\ggzZ ëçOX 7Á¼ÐkZÐp ÒÆ«o]ÒÌ| # gŠ »gLXì @* Yc* ¯½»™ÐVêÆkZXì
Z½gzZì {ñ»{ñ{zXì * @Yc* 36,gîƒ ÈgzZ ZƒåX ™{zZX Zg¢™áÐ ´ā÷Ù ŠÃVÆkZ Y H-²N Ð £ ~x »Ìö ÅkZāJ -VŒwYX BZ eX ñ÷ á ~ÇÅkZXì Y{gÌZ #q pg™ ¯{ífX Z½Å $¾z ÐÃVzÈ LZ ì ]Z f u 0* d =Å Ç°kZ :X ÷ D îÃVŠzZ™5ÃâXì CW XìgŠ ‡6, ä™ZaÆY âZÅnngzZ q Zâ Z q Zâ Zì @* ™]** ˆZÆb§b§6, yZì @* ™e $Á?
]gŠzÑ~+ 0zZ. }á Zz+ YÆ]* @mD ÷ { Š * c iÐ ƒÆä™w Ñ+ Z , 6 X Õ~f™NŠÃ]ÑqT $ÚÆ] @* m—šāÐ}gz¢ë]!* ~y W~yÒÆ*Š Cm www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
219
xsZgzZb‚
÷á Zz + YÆ] @* mD{Š c* iÐ : L Æä™wÑ+Z6,ŠzÆú ™gŠ ‡„} (, gzZDr #™
cÐ wZjZÆkZāÐBŠ 7Z\W÷~Š½~yÒÆ]ÑqÆkZ ,¢Å,¢ä VM ÆkZāÐ ]Zpx ÓÆkZgzZY"(, ÆkZå 3 ^YƲÆkZā÷ tº,Z {z~ ä™ kZgzZ½Æ±ÅkZX ÷D™cЃ ÷Dƒ~g ¤6,kZJ -îÕZ™áЉ Ü zÆä1 X ÚX a ÅkZX ÷D™yÒì @* ƒx £ì‡Æ*ÅyZ³~kZā ªÅäƒg Zzg !* Ð{Š â ›Za Vzqƒ yZgzZ÷D™ ô=Å| # ‚ÅVœgzZV]X VßYX V¯ÝÆVÆkZX Vê X Vp ÷ á X ]ZpX «oX x »X mZpÆq -ZC Ù Ð~yZX ÷ì‡~yZ ÷D™C Ù ªÃ]â OZyZgzZY ¡ IZÆ $Y Å {)zŠ Z + Û ZgzZ k»Z q Zâ ZX {z¤ /Xg ·ÃyZX ÷ D™™fÃ]Ã%ZÆq Zâ ZÆyZX ]§]æ
ì CY{g8 -Š=Ð T÷Cƒ+Z'!* ~g ‚twq¾X ÷D™C Ù ªt Û b!* »yZX ÷D™Ë Xì Cƒx¥ÕÅá Zzä¯]gßÅkZgzZÑÅ]gŠÅá Zzä™ Za ÆyZgzZ 3…DXì ]Z f • Å] @* mY fÐ ~ Vß Zz + YÆ] G é5šE ', !* =Åݬg ÇŠgz6,ª Z} .: Æ*Š Cm Âvß {zƒ:ðYgzZ ÷ Šñ” GÆZ} .Ì~‘ Û kZāÏ}™& ¤Ð Â=ÂÚ
~f ËnÆX÷`NŠV−g!* -ZÐq q -ZÅöZa ÅkZX ÷`™Äc* gŠ]Ñq-й %Oæá Zzp ƒV−g !* +ZÆkZ%ì ]gz¢~(,ÅæE pgDÆzgŠ dZX Õr # ™ËgzZ ú ™]gŠ X ‰7„
z$ T ÚãZ³gzZyÒ»]* * Z³èD wÑ+Z, 6]gŠzÑ~+ 0zZ. }Ð$ TZ¾ Æäƒ d $¾z Ðāì q¡{zt ÷ Ù ŠÃ *Š ãZ³ë~Vß ZzgÆ}i kZQ ÂV¹çOXì Zƒ J (,„¹û% »TÐ p ÒÆï¢gzZx PZXì ଄¹zgŠ »TÐg ±Z Cm LZ ä kZÃVzŠ â ~Š )Ð=g fÆä0* %gzZ ä™Ýq Z½™W~}iā 嬊Ã]mä ë E Æ]ÑWÆ îE 0!NLZÐZ ä kZgz Š HÄg~ìÃkZ yZ³ā÷ H Ù Š ë îG S0š¢ŠQX 1 ¯ éÆ| #‚ Ëā @* ÑZ e 5B‚Æ‚Š[°LZ ä kZQ HǼ b§kZgzZ # O™ çÃkZ ä VrZX c* Š™á Zj
æ; gzZ ]g Zw™ VV;z 1 à~gçZgzZ {n LZ™øä kZˆ Æ kZ ñYƒ Ýq ÇgzZgŠ www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
220
xsZgzZb‚
äƒV;zx » {z {zQgzZ Zƒ Z] .{Š â {àlgz6,c* ðZ½q -ZÐ kZgzZ Š Hƒ¤Ç!* {zÐ ¯ ) !* ÆV¸² Y¡ IZyZgzZ ` s§ÅY ¡ IZgzZÐ Y çgzZ {n{Š â Álgz6,tˆÆkZX ˆƒÏ]ªÃ=Ð XÑ
yZ³y$ +™ƒs ™ÐzzÅyZgzŠ LZQ Š H0yp{zg »y WX ;g m$ +]gß6,b§b§Ðzz Å÷Æ G -# C Ó G +} ¨fÆkZ~ | # ‚ÅāC Ù gzZ Zƒ qzÑ ** ƒË6,V ð{O8Æ XÑ äƒ4ZŠ nÆ“ W ÿ â w$ hypÅkZˆÆä0* gZŒ Û ÜQX Š HƒspÌ~^Å ÆkZgzZ*ÅyZ³î~O 8q -ZÐ~kZ Ù gzZ Zƒ%~ Y ¡ C IZÆkZX 'äƒ Za 'gßgzZ Õ ÿ Z~ kZgzZ ¯ ZÆß »“ ÍQ ðƒ^Å À -VŒ Î ¶Š x » CZ CZ q -Z ]Zp}g ‚t g0 +ZÆy$ +ÆT Š Hƒ éÆyZ³ÏZ™ƒ ÿ)O ${ƒāJ Ì]§ ãZ³~kZgzZ¸ìg Dƒ Æq âKZgzZì @* ƒ Z] .āì @* W‰ Ü z {zˆÆkZX Š H0yZ³ÑZzp pg îp!Ñ ÔBZ f Ô)÷ á Ô {Ü!* Ôe‚ ]¸¬ZñÆÝZ KZ {z ÂQX _™wÖì f¯ ) !*
ÅuZgŠ ZgŠTnÆÛD +Å䙬 Ï0 + i KZÐZì 4ä™ÒÃÅ ä™Ýq ~izg KZ ¬Zñ kZyZ³{zāì C™ ¹F, gŠkZ]¸tLgzZXì CYf(,ÌuZgŠ Z]¸~kZgŠÏZì Cƒ]gz¢ G ~āÐ ~ ݬ ]Ñ»gzZì @* ZhzŠ =KZ ~ —C Ù Xì @*Y 0 þ¢æ gzZœX ݬ X ÷¬ ª z$ +Å G gzZ { @* ™ Za Ðã0* gzZèÃt‘kZì • ', !* „Z (, ÑZzä™ Za Ñ!* {zì 4ä™s çO¸$~Vzq E 5“ZX%ā‰mZp‰B‚Æ]mM Š1t‘RZÐt ÐkZpì B bg• g x~−Z ÂgzZY Z åG X 7~ ]mgzZì Cƒ]¸Åä™kˆZÐ m!* z ~C Ù ªkZjgzZ uZgŠ Zā~ ]!* kZÐ ]mgzZ Ð)g fÆTì ]¸[ÅkZì ðƒµZzi q Ð Z¯ ) !* nÆkZ —™| (,Ð yZgzZì Ìi q Ð Z
]ÌÅXXì CY Å„+ $Y Ås 0 ZgzZ q Zâ Z Ô k»ZëÅkZQì Y™o ^ZgzZ wÑ+Z {z } (, Ð~T¶;ā‰÷Dƒ} (,„¹‰Ð~kZçOXì @* Yc* 0* ]z· Z (, „¹ ~ Xì CƒÅxŠ{g !* ~—Ŷ;
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
221
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
xsZgzZb‚
222
www.hallagullah.com
xsZgzZb‚
Related Documents
Science Or Islam Part 1
July 2020 2
Science Or Islam Part 2
July 2020 3
Science Or Islam Part 3
July 2020 1
Al-islam Part 1
November 2019 20
Discover Islam Islam & Science
November 2019 32